FR 3075185 A1 20190621 FR 1762142 A 20171214 La presente invention entre dans le domaine des conteneurs de remuage pour bouteille, notamment pour bouteille de vins effervescents elabores par la methode traditionnelle. De maniere connue, le document FR 2 837 805 divulgue un 5 conteneur pour bouteille destine au remuage. Ce conteneur est de type caisson. Il consiste en un chassis parallelepipedique a multi-parois. En particulier, ce conteneur presente une paroi d'ouverture permettant la mise en place des bouteilles dans ledit conteneur. 10 Cette paroi d'ouverture est constituee de deux portillons avant et arriere. Ces deux portillons presentent chacun des ergots capables de cooperer avec des encoches que presente ledit chassis de maniere a generer un deplacement desdits portillons avant et arriere en 15 direction du volume interieur du caisson vers son contenu, par exemple vers les bouteilles. Les deux portillons avant et arriere sont capables de coulisser l'un par rapport a l'autre. Plus specifiquement, un dispositif de mise en appui elastique de ces deux portillons avant 20 et arriere, de type verin a ressort, permet d'exercer sur chacun d'entre eux un effort d'ecartement dans le plan de la paroi d'ouverture. Au travers de ce verin a ressort le portillon avant peut se rapprocher ou s'eloigner du portillon arriere. 25 Lors de l'operation de remuage, les bouteilles viennent en appui contre ces deux portillons. Les portillons avant et arriere etant plaques sur les bouteilles uniquement du fait de l'effort d'ecartement elastique qu'exerce le dispositif de mise en appui, le poids des bouteilles va faire reculer les portillons. Il en 30 resulte une augmentation du jeu entre les bouteilles, qui peut, dans certains cas, entrainer une desorganisation du rangement de ces bouteilles dans ledit conteneur. Ceci est particulierement genant quand le dechargement du conteneur est effectue automatiquement et que l'ordre et la position des bouteilles 35 doivent rester inchanges, notamment pour des questions de tragabilite, qualite de remuage 2 Pour pallier ces risques de desorganisation des bouteilles lors de l'operation de remuage, it convient d'avoir des moyens de blocage du coulissement des portillons avant et arriere, meme lorsque les bouteilles viennent se plaquer contre eux. Selon le document FR 2 837 805, ces deux portillons sont bloques en coulissement a l'aide dudit dispositif de mise en appui elastique de type verin a ressort presentant une tige saillante du portillon avant venant en appui contre le ressort du portillon arriere. Le blocage du coulissement du portillon avant par rapport au 10 portillon arriere au sein du plan de la paroi d'ouverture est realise par une pince de blocage de la tige et deux goupilles solidaires du portillon arriere. Neanmoins, cette solution de pince de blocage est compliquee a mettre en oeuvre et economiquement coilteuse. 15 C'est pourquoi, it convient de trouver une solution alternative de moyen de blocage du coulissement d'un portillon par rapport a l'autre. Ce moyen de blocage a pour but de maintenir en position fixe les deux portillons, meme lors de l'operation de remuage et surtout quand le poids des bouteilles plaquees contre 20 ces deux portillons modifie leur ecartement. I1 convient donc de trouver une solution alternative a la pince de blocage qui puisse maintenir un ecartement fixe entre les deux portillons. La presente invention a pour but de pallier les inconvenients de l'etat de la technique, en proposant un conteneur de remuage 25 pour bouteilles, constitue d'un chassis parallelepipedique presentant sur l'une de ses faces une ouverture, - ladite ouverture etant delimitee en peripherie par un cadre, dont deux montants en vis-a-vis presentent des faces interieures en regard, avec lesquelles cooperent en coulissement 30 deux portillons, - chacun des deux portillons etant apte a coulisser, entre lesdits montants, l'un par rapport a l'autre en eloignement ou en rapprochement, - la cooperation en coulissement etant en outre associee 35 a un deplacement desdits portillons par rapport au plan dudit cadre au travers de moyens de guidage, en sorte que le coulissement 3 en eloignement d'un portillon par rapport a l'autre genere egalement le deplacement desdits portillons en direction du contenu dudit conteneur jusqu'a venir au contact dudit contenu en une position de blocage, 5 ladite position de blocage etant stabilisee par des moyens de blocage, lesdits deux portillons sont par ailleurs lies l'un a l'autre au travers d'un dispositif de mise en appui elastique constitue d'au moins une tige s'intercalant entre lesdits deux portillons par ses deux extremites, dont l'une des extremites vient en appui contre un ressort, ladite tige etant mobile en translation suivant la direction du coulissement. Plus specifiquement, selon la presente invention, lesdits moyens de blocage comprennent, d'une part, un fourreau, de meme axe que la tige, dans lequel est dispose ledit ressort contre lequel ladite extremite de la tige vient en appui, et d'autre part une vis, vissee transversalement dans ladite extremite de la tige, ladite vis etant apte a cooperer avec des moyens d'indexage repartis longitudinalement sur ledit fourreau, et apte a etre serree en sorte d'immobiliser ladite tige par rapport audit fourreau dans la position de blocage souhaitee. De plus, selon d'autres caracteristiques : ledit fourreau comporte une fente d'ouverture longitudinale, dans laquelle peut se deplacer ladite vis, ladite fente etant parallele aux montants et comportant lesdits moyens d'indexage, lesdits moyens d'indexage consistent en une cremaillere, bordant ladite fente d'ouverture, avec les crans de laquelle cooperent des elements dentes associes a ladite vis ; lesdits elements dentes sont disposes dans la peripherie d'une plaque amovible, ladite plaque dentee etant inseree en partie dans ladite fente d'ouverture longitudinale ; la portion de la vis faisant saillie de ladite plaque dentee, du cote oppose a ladite portion de la vis traversant l'extremite de la tige, comporte un element de 4 prehension de ladite vis, de type molette, destine a faciliter son vissage et devissage ; - ladite extremite de la tige venant en appui contre ledit ressort consiste en un patin, coulissant etroitement au 5 sein dudit fourreau, dans lequel s'insere ladite vis. Selon d'autres caracteristiques additionnelles de l'invention : - lesdits moyens de guidage consistent en un systeme d'ergots s'integrant dans des encoches que comportent les montants, lesdits 10 ergots faisant saillie des deux portillons, au niveau de leur glissiere laterale que comporte chacun desdits deux portillons et en direction des montants ; - un ressort de détente en amont de l'ergot est place au sein d'une des glissieres laterales que comporte ledit portillon 15 ne presentant pas ledit fourreau, de maniere a compenser la pression exercee par l'autre portillon comportant le fourreau. D'autres caracteristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description detainee qui va suivre des modes de realisation non limitatifs de l'invention, en reference aux 20 figures annexees, dans lesquelles : - la figure 1 represente schematiquement une vue de profil du conteneur de remuage de l'invention contenant les bouteilles a remuer; - la figure 2 represente schematiquement une vue du dessus 25 de l'ouverture du conteneur de remuage de l'invention muni de ses deux portillons en position de blocage, - la figure 3A represente schematiquement une vue du dessus le premier portillon et la figure 3B representent schematiquement une vue du dessus du second portillon, 30 - les figures 4A a 4B representent schematiquement le dispositif de mise en appui elastique des deux portillons respectivement 3A et 3B, - les figures 4A1 et 4A2 representent schematiquement lesdits moyens de blocage en coulissement desdits deux portillons ainsi 35 que les moyens d'indexage. 5 La presente invention concerne un conteneur de remuage 1 pour bouteille 2, notamment bouteille de vins effervescents elabores par la methode traditionnelle visible sur la figure 1. Ces conteneurs 1 sont utilises en particulier pendant l'etape 5 de production du vin effervescent. Cette etape consiste a remuer les bouteilles 2, regroupees en rang de profondeur dans ledit conteneur 1, de fagon a faire passer progressivement les levures mortes, deposees initialement sur les parois latarales des bouteilles, dans les goulots de celle-ci en vue de leur 10 elimination ultarieure. De maniere usuelle, ledit conteneur de remuage 1 est constitue d'un chassis parallelepipedique 3 presentant sur l'une de ses faces une ouverture 0. Ladite ouverture 0 permet de positionner les bouteilles 2 a l'interieur du conteneur 1 avant 15 l'operation de remuage et de les sortir en fin d'operation. Ladite ouverture 0 est delimitee en peripherie par un cadre dont deux montants 4, en vis-a-vis, presentent des faces intarieures 41 en regard. De maniere connue, deux portillons 5 cooperent en 20 coulissement avec lesdites faces intarieures 41 desdits montants 4 de maniere a obstruer ladite ouverture 0 en empechant ainsi la sortie des bouteilles 2 du volume intarieur du conteneur 1, tel que visible sur la figure 2. Chacun des deux portillons 5 est apte a coulisser l'un par 25 rapport a l'autre en eloignement ou en rapprochement entre lesdits montants 4. En d'autres termes, ces deux portillons 5 sont capables de coulisser dans le plan dudit cadre delimitant ladite ouverture 0 de maniere a l'obstruer. Ainsi, ces deux portillons 5 contribuent au maintien des 30 bouteilles 2 dans le volume intarieur dudit conteneur 1, en particulier lors de l'operation de remuage. Avantageusement, lesdits deux portillons 5 comportent chacun un chassis grillage muni de deux glissieres latarales 51. Ces dernieres sont destinees a coulisser entre et le long des faces 35 41 des montants 4. 6 En outre, lesdits deux portillons 5 sont lies l'un a l'autre au travers d'au moins un dispositif de mise en appui elastique 7, de type verin a ressort, tel que visible sur la figure 2, en partie sur la figure 4A et en partie sur la figure 4B. 5 Ledit dispositif de mise en appui elastique 7 etant present au niveau des glissieres laterales 51 des portillons 5. Plus precisement, ledit dispositif de mise en appui elastique 7 est reparti entre l'extremite de la glissiere laterale 51 d'un des portillons 5 et l'extremite en vis-a-vis de la glissiere laterale 10 51 de l'autre portillon 5. Selon un mode de realisation particulier de l'invention, les deux portillons 5 sont lies l'un a l'autre au travers de deux dispositifs de raise en appui elastique 7, chacun etant reparti sur les glissieres laterales des portillons 5 coulissant le long 15 des montants 4. Ledit dispositif de mise en appui elastique 7 est constitue d'au moins une tige 71 venant en appui contre un ressort 72. Ladite tige 71 s'intercale entre lesdits deux portillons 5 par ses deux extremites. L'une des extremites de ladite tige 71 20 vient en appui contre ledit ressort 72. Ladite tige 71 est mobile en translation suivant la direction du coulissement d'un portillon 5 par rapport a l'autre portillon 5, de maniere a modifier la valeur de l'ecartement possible entre lesdits deux portillons 5 au sein du plan du cadre delimitant 25 l'ouverture 0. De maniere avantageuse, la cooperation en coulissement des deux portillons 5, l'un par rapport a l'autre entre les montants 4, est egalement associee a un deplacement des portillons 5 par rapport au plan dudit cadre en direction du contenu du conteneur 30 1. Ce deplacement des portillons 5 en dehors du plan du cadre delimitant l'ouverture 0 se fait au travers de moyens de guidage 6. Les moyens de guidage 6 peuvent par exemple consister en un systeme d'ergots 61 venant s'integrer dans des encoches 62 telles 35 que visibles sur les figures 1 et 2. Les ergots 61, faisant saillie des deux portillons 5 en direction des faces 41 des montants 4, 7 sont capables de venir s'integrer dans les encoches 62 que comportent les faces 41 des montants 4. Selon l'invention, chaque portillon 5 presente au moins un ergot 61 par cote cooperant en coulissement avec les faces 41 des 5 montants 4. Plus specifiquement, chaque portillon 5 presente au moins un ergot 61 sur chacune de ses glissieres 51 laterales cooperant avec lesdites faces 41 des montants 4. Les moyens de guidage 6 font en sorte que le coulissement en 10 eloignement d'un portillon 5 par rapport a l'autre genere le deplacement des deux portillons 5 en direction du volume interieur dudit conteneur 1. Ainsi, les moyens de guidage 6 permettent aux deux portillons 5 de venir au contact du contenu du conteneur 1 en une position 15 de blocage, des lors que les ergots 61 arrivent en butee contre les encoches 62. Ladite position de blocage des deux portillons 5 est stabilisee par des moyens de blocage 8. Plus precisement, ces moyens de blocage 8 permettent de 20 maintenir les deux portillons 5 dans une position de blocage fixe. On entend par le terme « position de blocage fixe », une valeur fixe d'ecartement d'un portillon 5 par rapport a l'autre, associee a une position fixe en direction du contenu du conteneur 1, c'est-a-dire a une position oil les ergots 61 sont fixes au sein 25 de leurs encoches 62 respectives. Ainsi, meme lors de l'operation de remuage, les portillons 5 restent plaques contre les bouteilles 2 dans une position de blocage fixe, une limitation du jeu possible entre les bouteilles 2. 30 Selon une specificite de l'invention, lesdits moyens de blocage 8 comprennent d'une part un fourreau 81 et d'autre part une vis 82. Selon l'invention, ledit fourreau 81 est de meme axe que la tige 71 et integre en son sein ledit ressort 72. En d'autres 35 termes, ledit ressort 72, contre lequel vient en appui une des extremites de ladite tige 71, est dispose dans ledit fourreau 81. 8 Plus precisement, l'un des deux portillons 5 comporte ledit fourreau 81 au niveau de la partie de son chassis qui comporte ledit dispositif d'appui elastique 7, c'est-a-dire au niveau de l'une de ses glissieres laterales 51, tel que visible sur la 5 figure 4A et 4A1. Selon l'invention, ladite vis 82 est vissee transversalement dans l'extremite de la tige 71 venant en appui contre ledit ressort 72. En consequence, ladite vis 82, positionnee transversalement 10 dans ladite tige 71, a pour effet de bloquer le deplacement en translation de cette derniere. De maniere specifique, ladite vis 82 est apte a cooperer avec des moyens d'indexage, ces derniers etant repartis longitudinalement sur ledit fourreau 81 tel que visible sur la 15 figure 4A1. Avantageusement, ladite vis 82 est apte a etre serree en sorte d'immobiliser ladite tige 71 par rapport audit fourreau 82 dans la position souhaitee, c'est-a-dire pour atteindre la position de blocage fixe des portillons 5. 20 Tel que visible sur la figure 4A1 qui represente un agrandissement du fourreau 81 de la figure 4A, ledit fourreau 81 comporte une fente d'ouverture longitudinale 811 au sein de laquelle peut se deplacer ladite vis 82. Selon l'invention, ladite fente 811 est parallele aux 25 montants 4 et comporte lesdits moyens d'indexage. Selon un mode de realisation particulier de l'invention, lesdits moyens d'indexage consistent en une cremaillere 91. Ladite cremaillere 91 borde ladite fente d'ouverture 811 par ses crans. Lesdits crans cooperent avec des elements dentes 92 30 correspondants qui sont associes a ladite vis 82. Dans un mode de realisation particulier, tel que visible sur la figure 4A2, lesdits elements dentes 92 sont disposes dans la peripherie d'une plaque 922 amovible. Ladite plaque 922 dentee etant inseree en partie dans ladite fente d'ouverture 35 longitudinale 811. 9 Avantageusement, ladite plaque dentee 922 est traversee par ladite vis 82. Ainsi, ladite vis est traversante de ladite plaque 922 et de ladite extremite de la tige 71. De cette maniere, le deplacement de ladite plaque dentee 922 le long de la cremaillere 5 91 va permettre le deplacement de ladite vis 82 sur l' extremite de la tige 71. Ainsi, au travers de ce deplacement, it sera possible de bloquer la position de la tige 71 par rapport au ressort 72, donc de bloquer les portillons 5 dans une position de blocage fixe. 10 Avantageusement, la portion de la vis 82 faisant saillie de ladite plaque dentee 922, du cote oppose a ladite portion de la vis traversant l'extremite de la tige 71, comporte un element de prehension 10 de ladite vis 82. Preferentiellement, ledit element de prehension 10 peut etre 15 une molette destinee a faciliter le vissage et le devissage de la vis 82 de la plaque dentee 922. De cette maniere, le devissage de ladite vis 82 permet de desolidariser les dents 92 de la plaque 922 de la cremaillere 91, donc de desolidariser la plaque 922 du fourreau 81 pour pouvoir 20 la deplacer ailleurs le long de la fente 811. Cette manipulation permet en consequence de deplacer la vis 82 longitudinalement le long de la fente 811, donc de modifier la position de la tige 71 par rapport au ressort 72 et de modifier la position de blocage fixe des deux portillons 5. Ces modifications permettent un 25 ajustement précis et facile par une simple manipulation manuelle de l'operateur de la position de blocage d'un portillon 5 par rapport a l'autre. Selon un mode de realisation particulier visible sur la figure 2, ladite extremite de ladite tige 71, venant en appui 30 contre ledit ressort 72, consiste en un patin 73. Dans ce mode de realisation particulier, ledit patin 73 coulisse etroitement au sein dudit fourreau 81. Avantageusement, dans ce mode de realisation, ladite vis 82 s'insere dans ledit patin 73, de maniere a ce qu'un deplacement de la vis 82 peut generer un 35 deplacement du patin 73 au sein du fourreau 81, donc un changement 10 de la position fixe de blocage d'un portillon 5 par rapport a l'autre. Selon un autre mode de realisation particulier de l'invention, sur le portillon 5 ne presentant pas ledit fourreau 5 81, on place au sein de la glissiere laterale 51, un ressort de détente 11 en amont de l'ergot 61 de maniere a compenser la pression exercee par l'autre portillon. La presente invention presente donc une alternative efficace en matiere de moyen de blocage qui a pour avantage d'être peu 10 coilteuse et facile a mettre en oeuvre . De plus, le serrage de la vis 82 etant realise manuellement, aucun outil n'est necessaire pour l'operateur REVENDICATIONS1. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), constitue d'un chassis parallelepipedique (3) presentant sur l'une de ses 5 faces une ouverture (0), - ladite ouverture (0) etant delimitee en peripherie par un cadre, dont deux montants (4) en vis-a-vis presentent des faces interieures (41) en regard, avec lesquelles cooperent en coulissement deux portillons (5), 10 - chacun des deux portillons (5) etant apte a coulisser, entre lesdits montants (4), l'un par rapport a l'autre en eloignement ou en rapprochement, - la cooperation en coulissement etant en outre associee a un deplacement desdits portillons (5) par rapport au plan dudit 15 cadre au travers de moyens de guidage (6), en sorte que le coulissement en eloignement d'un portillon (5) par rapport a l'autre genere egalement le deplacement desdits portillons (5) en direction du contenu dudit conteneur (1) jusqu'a venir au contact dudit contenu en une position de blocage, 20 ladite position de blocage etant stabilisee par des moyens de blocage (8), - lesdits deux portillons (5) sont par ailleurs lies l'un a l'autre au travers d'un dispositif de mise en appui elastique (7) constitue d'au moins une tige (71) s'intercalant entre lesdits 25 deux portillons (5) par ses deux extremites, dont l'une des extremites vient en appui contre un ressort (72), ladite tige (71) etant mobile en translation suivant la direction du coulissement, caracterise en ce que : - lesdits moyens de blocage (8) comprennent, d'une part, 30 un fourreau (81), de meme axe que la tige (71), dans lequel est dispose ledit ressort (72) contre lequel ladite extremite de la tige (71) vient en appui, et d'autre part une vis (82), vissee transversalement dans ladite extremite de la tige (71), ladite vis (82) etant apte a cooperer avec des moyens d'indexage repartis 35 longitudinalement sur ledit fourreau (81), et apte a etre serree 12 en sorte d' immobiliser ladite tige (71) par rapport audit fourreau (81) dans la position de blocage souhaitee. 2. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2) selon la revendication precedente caracterise en ce que ledit fourreau (81) comporte une fente d'ouverture longitudinale (811), dans laquelle peut se deplacer ladite vis (82), ladite fente (811) etant parallele aux montants (4) et comportant lesdits moyens d'indexage. 3. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), selon la revendication precedente, caracterise en ce que lesdits moyens d'indexage consistent en une cremaillere (91), bordant ladite fente d'ouverture (811), avec les crans de laquelle cooperent des elements dentes (92) associes a ladite vis (82). 4. Conteneur de remuage (1), selon la revendication precedente, caracterise en ce que lesdits elements dentes (92) sont disposes dans la peripherie d'une plaque (922) amovible, ladite plaque (922) dentee etant inseree en partie dans ladite fente d'ouverture longitudinale (811). 5. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), selon la revendication precedente, caracterise en ce que la portion de la vis (82) faisant saillie de ladite plaque dentee (922), du cote oppose a ladite portion de la vis (82) traversant l'extremite de la tige (71), comporte un element de prehension (10) de ladite vis (82), de type molette, destine a faciliter son vissage et devissage. 6. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ladite extremite de la tige (71) venant en appui contre ledit ressort (72) consiste en un patin (73), coulissant etroitement au sein dudit fourreau (81), dans lequel s'insere ladite vis (82). 13 7. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que lesdits moyens de guidage (6) consistent en un systeme d'ergots 5 (61) s'integrant dans des encoches (62) que comportent les montants (4), lesdits ergots (61) faisant saillie des deux portillons (5), au niveau de leur glissiere laterale (51) et en direction des montants (4). 10 8. Conteneur de remuage (1) pour bouteille (2), selon la revendication precedente, caracterise en ce qu'un ressort de détente (11) en amont de l'ergot (61) est place au sein d'une des glissieres laterales (51) que comporte ledit portillon (5) ne presentant pas ledit fourreau (81), de maniere a compenser la 15 pression exercee par l'autre portillon (5) comportant le fourreau (81).