FR 3075393 A1 20190621 FR 1762429 A 20171219 PROCEDE DE TEST DE PROTECTION DIFFERENTIELLE, DISPOSITIF DE PROTECTION DIFFERENTIELLE ET APPAREIL ELECTRIQUE COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF DOMAINE TECHNIQUE L'invention concerne un procede de test de protection differentielle ayant une premiere chaine de protection differentielle, une seconde chaine de protection differentielle, et une unite de traitement. L'invention concerne aussi un dispositif de protection differentielle comportant : - une premiere chaine de protection differentielle, - une seconde chaine de protection differentielle, - un dispositif de test pour tester lesdites chaines de protection differentielle, et - une unite de traitement connectee a la seconde chaine de protection differentielle. L'invention concerne aussi un appareil de protection electrique comportant des contacts principaux, un mecanisme d'ouverture desdits contacts principaux, des conducteurs principaux connectes en serie avec lesdits contacts principaux et un dispositif de protection differentielle ayant au moins deux chaines de protection differentielle. ETAT DE LA TECHNIQUE II est connu d'utiliser ('injection de signaux pour tester des dispositifs de protection differentielle. Le but de ces tests est de verifier le fonctionnement de la chaine de mesure et de declenchement. La plupart des tests consistent a generer un signal de defaut differentiel et a constater le declenchement ou I'ouverture d'un appareil electrique. Les dispositifs de test connus ne sont pas suffisants pour tester des dispositifs de protection differentiels complexes a plusieurs chaines de protection differentielle. 2 Souvent, ces dispositifs complexes comportent une premiere chaine de protection a propre courant sans necessite d'alimentation electrique exterieures et une seconde chaine plus complete en circuits electroniques necessitant une alimentation electronique. Generalement, la premiere chaine detecte les defauts en 5 courant alternatifs ou pulses, et la seconde chaine permet de detecter des defauts en courants continus, alternatifs ou pulses. Les circuits de test classiques injectent ou font circuler dans des tores de mesure un signal ou courant de defaut differentiel. Puis les chaines de traitement detectent 10 le defaut et provoquent le declenchement de l'ouverture d'un appareil electrique tel qu'un interrupteur ou un disjoncteur. Dans ce cas, lors du test, it suffit qu'une seule chaine de protection fonctionne pour faire declencher. Par consequent, le test n'est pas complet et ne reflete pas le bon fonctionnement total de ('ensemble des chaines de protection differentielle. 15 EXPOSE DE L'INVENTION L'invention a pour but un procede de test et un dispositif de protection differentielle ayant un test ameliore des chaines de protection differentielles. 20 Selon ('invention, un procede de test de protection differentielle ayant une premiere chaine de protection differentielle, une seconde chaine de protection differentielle, et une unite de traitement comporte : - une etape de commande de la circulation ou d'injection d'un signal de test de la 25 protection differentielle pendant une duree predetermine inferieure a un temps de non declenchement de ladite premiere et de ladite seconde chaines de protection differentielle, - des etapes de determination d'un etat de ladite premiere et de ladite seconde chaine de protection differentielle apres circulation d'un signal de test, de controle 30 de la conformite de revolution des chaines de protection, et de determination de retat du test, et - une etape de declenchement ou de signalisation si le test est satisfaisant. 3 Avantageusement, le procede comporte pendant une phase de test : - une etape de determination de l'etat de ladite premiere et de ladite seconde chaine de protection differentielle avant circulation d'un signal de test, et - une etape de calcul de la duree d'injection du courant de test en fonction du resultat 5 de la determination de l'etat desdites chaines de protection differentielle. De preference, ladite seconde chaine de protection differentielle necessitant une alimentation electrique est associee a ('unite de traitement, et le procede comporte pendant la phase de test une etape d'inhibition ou de selection de declenchement 10 long de la seconde chaine de protection differentielle avant la commande de circulation ou d'injection dudit signal de test. De preference, lors d'etapes de determination de l'etat de ladite premiere chaine de traitement differentielle, le procede controle d'un composant de temporisation ou de 15 filtrage de ladite premiere chaine de protection differentielle ne necessite pas d'alimentation electrique. Avantageusement, le procede comporte une etape de detection de ('action sur un organe de commande du test pour lancer manuellement un cycle de test et/ou des 20 etapes pour lancer automatiquement de maniere periodique !edit cycle de test. De preference, le procede comporte une etape de reinitialisation d'une partie numerique de ('unite de traitement si l'etat du test n'est pas conforme. 25 Selon ('invention, dans un dispositif de protection differentielle comportant : - une premiere chaine de protection differentielle, - une seconde chaine de protection differentielle, - un dispositif de test pour tester lesdites chaines de protection differentielle, et - une unite de traitement connectee a des modules de la seconde chaine de 30 protection differentielle pour recevoir un signal representatif du traitement de la dite seconde chaine, ladite unite de traitement : 4 - est connectee aussi a la premiere chaine de protection differentielle pour recevoir un signal representatif de la protection differentielle et pour determiner retat de la protection de ladite premiere chaine, - comporte une sortie pour commander la circulation d'un signal ou d'un courant de 5 test de test pendant une duree predetermine inferieure a un temps de non declenchement de ladite premiere et de ladite seconde chaines de protection differentielle, - comporte des modules pour controler revolution des chaines de protection et determine retat du test, et 10 - commande le declenchement de l'ouverture d'un appareil electrique ou une signalisation si le test est bon. Avantageusement, runite de traitement comporte des modules pour determiner retat de ladite premiere chaine et de ladite seconde chaine de protection 15 differentielle avant la circulation d'un signal ou courant de test et pour commander le dispositif de test en fonction de retat de la premiere et de la seconde chaine de protection differentielle. Avantageusement, la premiere chaine de protection differentielle est une chaine 20 fonctionnant en courant de defaut alternatif ou pulse ne necessitant pas d'alimentation electrique pour son propre fonctionnement. Avantageusement, la seconde chaine de protection differentielle fonctionne pour des courants de defaut continus, alternatifs ou pulses et est alimentee par une 25 alimentation electrique, ladite unite de traitement etant associee a ladite seconde chaine de protection differentielle pour le traitement de la protection differentielle. De preference, la premiere chaine de protection differentielle comporte un composant de temporisation ou de filtrage, !edit composant etant connecte a runite 30 de traitement pour fournir un signal representatif de retat de la premiere chaine de protection differentielle. 5 De preference, le dispositif de protection differentielle comporte un organe de commande du test connecte a ('unite de traitement pour commander manuellement un cycle de test. 5 Avantageusement, un declenchement de l'ouverture d'un appareil est realise par une commande pendant un temps de circulation d'un courant de test superieur a un temps de declenchement de la premiere chaine de protection ou de la seconde chaine de protection. 10 Avantageusement, un declenchement de l'ouverture d'un appareil est realise par une commande directe d'un relais de declenchement par ladite unite de traitement ou par une sortie de ('unite de traitement commandant la charge d'un condensateur utilise aussi pour un stockage de l'energie electrique de commande dudit relais de declenchement. 15 Selon l'invention, dans un appareil de protection electrique comportant des contacts principaux, un mecanisme d'ouverture desdits contacts principaux, des conducteurs principaux connectes en serie avec lesdits contacts principaux et un dispositif de protection differentielle ayant au moins deux chaines de protection differentielle, 20 ledit dispositif de protection differentielle est un dispositif tel que Mini ci-dessus comportant des capteurs de courant pour lesdites chaines de protection differentielle entourant lesdits conducteurs principaux et fournissant des signaux representatifs de courants de defaut differentiel, ledit mecanisme d'ouverture etant actionne par un relais de declenchement en cas de detection de defaut differentiel 25 ou de test concluant des dites chaines de protection differentielle. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres avantages et caracteristiques ressortiront plus clairement de la description 30 qui va suivre, de modes particuliers de realisation de l'invention, donnes a titre d'exemples non limitatifs, et representes aux dessins annexes sur lesquels : 6 - la figure 1 represente un schema bloc d'un appareil electrique comportant un dispositif de protection differentiel selon l'art anterieur ; - la figure 2 represente un schema bloc d'un appareil electrique comportant un dispositif de protection differentiel selon un premier mode de realisation de 5 l'invention ; - la figure 3 represente un schema bloc d'un appareil electrique comportant un dispositif de protection differentiel selon un second mode de realisation de l'invention ; - les figures 4A a 4D representent des chronogrammes de signaux dans un dispositif 10 de protection differentiel selon des modes de realisation de l'invention ; - la figure 5 represente un premier organigramme de test de protection differentielle selon un mode de realisation de l'invention ; et - la figure 6 represente un second organigramme de test de protection differentielle selon un mode de realisation de l'invention. 15 DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION La figure 1 represente un schema bloc d'un appareil electrique 1 comportant un dispositif de test 2 d'un dispositif de protection differentielle selon un mode de 20 realisation connu. Ledit appareil de protection electrique comportant des contacts principaux 3, un mecanisme 4 d'ouverture desdits contacts principaux 3, des conducteurs principaux 5 connectes en serie avec lesdits contacts principaux et un dispositif de protection differentielle 6 ayant au moins deux chaines de protection differentielle. Une premiere chaine 7 de protection differentielle a propre courant ne 25 necessite pas d'alimentation electrique externe et une seconde chaine de protection differentielle 8 est a alimentation electrique. La premiere chaine 7 comporte un premier module electronique de traitement 9 connecte a un premier capteur de mesure 10 tel qu'un transformateur ou un tore de mesure a circuit magnetique 11. Ledit transformateur ou tore 10 fournit un signal ou un courant de mesure Id1 sur 30 un enroulement secondaire 13 representatif d'un courant differentiel Id circulant dans les lignes des conducteurs principaux 5. Le capteur 10 de mesure entoure ('ensemble des conducteurs principaux 5 et fourni un courant de mesure !di pour la protection differentielle en courant alternatif ou pulse. Le courant de mesure Id1 7 fourni par le tore est suffisant pour faire fonctionner le premier module de protection 9 et pour actionner le relais de declenchement 12. La seconde chaine de protection differentielle 8 necessite une alimentation electrique 14. Cette alimentation 14 est generalement connectee sur des lignes des conducteurs principaux 5 et comporte 5 un convertisseur de tension pour alimenter des circuits electroniques de traitement. La seconde chaine 8 comporte un second module electronique de traitement 15 connecte a un second capteur de mesure 16. Le capteur 16 est generalement un capteur complexe a circuit magnetique 17 comportant un enroulement d'excitation 18 et un enroulement de mesure 19 fournissant un second signal de mesure Id2. 10 Le capteur 16 de mesure entoure aussi ('ensemble des conducteurs principaux 5 et fourni un courant de mesure Id2 pour la protection differentielle de tous types de courants aussi bien continus alternatifs ou pulses. Le second circuit de traitement actionne egalement le relais de declenchement 12 en cas de defaut differentiel. 15 Le test des chaines de protection se fait de maniere classique en generant un courant differentiel entre l'amont et l'aval des capteurs de courant 10 et 16. Le dispositif de test 2 comporte une resistance 20 de limitation du courant de test et un bouton poussoir 21 de test connectes en serie entre un premier conducteur de ligne amont et un second conducteur de ligne aval. Lorsque le test est commande par 20 ('action sur le bouton poussoir, un courant de defaut est genere et la chaine de traitement la plus concernee ou la plus rapide commande le declenchement du relais 12 et l'ouverture des contacts 3 a travers le mecanisme 4. Ainsi, les deux chaines de protection ne sont pas testees lors d'un merle test. 25 Un dispositif de protection differentielle selon l'invention comporte un test des fonctions de protection differentielle permettant de tester au moins deux chaines de protection differentielle lors d'un merle test. La figure 2 represente un schema bloc d'un appareil electrique bipolaire a deux lignes principales et comportant un dispositif de protection differentiel selon un premier mode de realisation de 30 l'invention. Le dispositif 6 de protection differentielle comporte une premiere chaine 7 de protection differentielle, une seconde chaine 8 de protection differentielle, un dispositif de test 2 pour tester les chaines de protection differentielle, et une unite de traitement 22 connectee a la seconde chaine 8 de protection differentielle. 8 Dans ce mode de realisation, ('unite de traitement est connectee aussi a la premiere chaine 7 de protection differentielle pour determiner l'etat de la protection. Ainsi, ('unite de traitement 22 comporte une entrée pour recevoir un signal S1, fourni par 5 un premier module de traitement 9 et representatif de l'etat de la protection de la premiere chaine de protection. Un second signal S2 representatif du fonctionnement de la seconde chaine 7 est fourni a ('unite de traitement par un second module 15. L'unite de traitement 22 a une sortie fournissant un signal ST pour commander la circulation d'un signal de test IT pendant une dur6e pr6d6termin6 T1 inf6rieure a un 10 temps de non declenchement TND de ladite premiere et de ladite seconde chaines de protection differentielle. L'unite de traitement comporte des modules pour controler ('evolution des chaines de protection, determiner l'etat du test et commander le declenchement de l'ouverture d'un appareil electrique si le test est bon. Le circuit de test comporte un interrupteur 23 commande par le signal ST de 15 test pour faire circuler le courant de defaut differentiel detecte par les capteurs de courant des deux chaines de protection. Le dispositif de la figure 2 comporte un organe 21 de commande du test connecte a ('unite de traitement 22 pour commander manuellement un cycle de test. 20 L'unite de traitement comporte des modules pour determiner l'etat de ladite premiere chaine 7 et de ladite seconde chaine 8 de protection differentielle avant circulation d'un signal de test IT et pour commander le dispositif de test en fonction de l'etat de la premiere et de la seconde chaine de protection differentielle. Apres ou pendant la circulation du courant de test, les modules de ('unite de traitement 25 controlent ('evolution des deux chaines de protection. Puis, si les evolutions des deux chaines sont conformes, ils signalent et ou commandent le declenchement de l'ouverture d'un ('appareil. Sinon, une sortie de signalisation connectee a un indicateur 25 signale un test defaillant. Un circuit de communication 26 connecte a ('unite de traitement peut signaler aussi l'etat de fonctionnement du test. 30 De preference, le declenchement est realise par une commande pendant un temps T4 de circulation d'un courant de test IT superieur a un temps de declenchement TD de la premiere chaine de traitement et/ou de la seconde chaine de traitement. 9 Une autre fagon de commander le declenchement est de commander directement le relais 12 par une sortie de ('unite de traitement. Sur la figure 2, le relais est commande par un signal D directement par la premiere chaine de traitement ou par une sortie de ('unite de traitement. Dans ce cas, la seconde chaine de protection 5 differentielle est aussi traitee par des modules numeriques integres dans ('unite de traitement 22. Dans ce mode de realisation, la premiere chaine de protection differentielle 7 est une chaine dite a propre courant fonctionnant en courant de defaut alternatif ou 10 pulse et ne necessitant pas une alimentation electrique pour son fonctionnement. La seconde chaine de protection differentielle 8 fonctionne pour des courants de defaut continu alternatifs ou pulses et est alimentee par une alimentation electrique 14. Ladite unite de traitement 22 est de preference associee a la seconde chaine de protection differentielle pour le traitement de la protection differentielle. 15 L'alimentation 14 fournit l'energie necessaire pour faire fonctionner la seconde chaine de traitement et ('unite de traitement. Elle comporte une sortie de tension de reference 27 et au moins une sortie de ligne de tension d'alimentation V pour alimenter les circuits. 20 La figure 3 represente un schema bloc d'un appareil electrique tetra polaire a quatre conducteurs de lignes comportant un dispositif de protection differentiel selon un second mode de realisation de ('invention. La premiere chaine de protection differentielle 7 comporte dans le module 9 un redresseur 30 connecte a l'enroulement secondaire 13 du premier capteur 10, une resistance 31 connectee 25 en sortie du redresseur et un condensateur 32 connecte a la resistance 31 et au redresseur. Le circuit resistance 31 et condensateur 32 effectue une temporisation pour le declenchement de la premiere chaine de traitement. Le condensateur est connecte aussi a un comparateur 33 a seuil de tension pour commander un thyristor 34 ou un transistor de commande du relais 12 de declenchement. L'energie 30 electrique accumulee dans le condensateur 32 est utilisee pour commander et alimenter le relais de declenchement de la premiere chaine de traitement sans necessiter d'alimentation supplementaire. Seul le signal de mesure du premier capteur suffit a charger le condensateur 32 faisant office de temporisateur et de 10 reserve d'energie. Le condensateur 32 de par sa fonction de temporisation ou de filtrage a une tension representative de la protection differentielle de la premiere chaine. Le condensateur 32 est avantageusement connecte a ('unite de traitement pour fournir le signal S1 representatif de l'etat de la premiere chaine de protection 5 differentielle. Ainsi, le composant 32 de temporisation ou de filtrage est un condensateur utilise aussi pour un stockage de l'energie electrique de commande du relais de declenchement. La seconde chaine de traitement 8 comporte dans son module 15 un circuit de 10 mesure de courant capable de mesurer des courants de defaut differentiel continus, alternatif ou pulses par exemple des courants de frequence allant de 0 Hz a plusieurs kHz. Ce circuit 35 envoie des signaux d'excitation sur un enroulement 18 du second capteur et mesure une valeur de courant sur un second enroulement 19. La frequence de fonctionnement du circuit 35 est controlee par une connexion 36 15 avec ('unite de traitement. Le signal de mesure de la seconde chaine de traitement est filtre par un filtre passe bas 37 puis fourni par le signal S2 a ('unite de traitement. L'unite de traitement commande la circulation d'un signal ou un courant de test pendant un temps T1 de non declenchement TND, puis elle determine l'etat de 20 fonctionnement des deux chaines de traitement est determine l'etat du test. Si le test est bon, un declenchement est commande sinon it y a un signalement d'un test defectueux representatif d'une chaine ne repondant pas de maniere attendue au test. En fin de test, un premier voyant 25A connecte a ('unite de traitement signale un defaut de test et un second voyant 25B signale un test conforme ou bon. Dans 25 un dispositif plus complexe, une mesure d'un courant de defaut differentiel prealable ou l'etat prealable de l'etat des chaines de protection permet de determiner le temps de generation du signal de test qui sera inferieur au temps de declenchement. Un defaut avant test pourrait reduire le temps de non declenchement. De merle, une memorisation de l'etat de la protection differentielle avant le test et la restitution d'un 30 etat compatible apres le test est utile si le test est utilise pour de la signalisation de bon fonctionnement. 11 Le declenchement du relais peut etre realise par une commande directe du relais de declenchement par ('unite de traitement. Sur le mode de realisation de la figure 3, une sortie D2 de ('unite de traitement est connectee a un module 38 pour commander la charge du condensateur 32 utilise aussi pour un stockage de 5 l'energie electrique de commande du relais 12 de declenchement. Le declenchement est fait alors de maniere indirecte a travers le condensateur 32, le comparateur 33 et le thyristor 34. Ainsi, un appareil de protection electrique selon un mode de realisation de 10 l'invention comporte des contacts principaux (3), un mecanisme (6) d'ouverture desdits contacts principaux (3), des conducteurs principaux connectes en serie avec lesdits contacts principaux et un dispositif de protection differentielle ayant au moins deux chaines de protection differentielle, tel que Mini ci-dessus. 15 Les figures 4A a 4D representent des chronogrammes de signaux dans un dispositif de protection differentiel selon des modes de realisation de l'invention. Sur la figure 4A, a l'instant t1, un signal de test ST est commande pendant une duree T1 inferieure a un temps de non declenchement TND. Sur la figure 4B, un premier traitement des signaux des chaines de protection est realise notamment au debut 20 et a la fin d'un temps T2. Par exemple, a l'instant t1, il y a la determination de l'etat des chaines de protection avant ou au debut du test et a un instant t2 la determination de l'etat des chaines de protection apres le signal de test par un traitement 40. A un instant t3, commence ('analyse 41 de l'etat du test pendant une duree T3 et a un instant t4 il y a une decision de signaler ou de declencher 25 l'ouverture d'un appareil. Le declenchement peut se faire a travers le signal de test en envoyant un courant de test pendant un temps T4 superieur au temps de declenchement TD. L'appareil declenchera par une chaine de protection au bout d'un temps de declenchement TD a un instant t5 comme sur la figure 4C. Dans un autre mode de realisation, le declenchement peut se faire directement par une 30 commande du relais comme sur la figure 4D. La figure 5 represente un premier organigramme de test de protection differentielle selon un mode de realisation de l'invention. Le procede de test de protection 12 differentielle ayant une premiere chaine 7 de protection differentielle, une seconde chaine 8 de protection differentielle, et une unite de traitement 22. A une etape 50, une phase de test commence. Lorsque le test est prevu pour etre manuel, le procede comporte une etape de detection 51 de ('action sur organe de commande 5 du test pour lancer cycle de test. L'organe de commande est generalement un bouton poussoir en face avant d'un appareil ou d'un dispositif de protection. Pour allonger le temps de non declenchement le procede comporte une etape 52 d'inhibition ou de selection de declenchement long de la seconde chaine de protection differentielle avant la commande de circulation ou d'injection dudit signal 10 de test. Pour faciliter le traitement, ladite seconde chaine de protection differentielle necessitant une alimentation electrique est associee a ('unite de traitement pour les fonctions de traitement. Puis, it y a une etape 53 de commande de la circulation d'un courant IT ou d'injection d'un signal de test de la protection differentielle pendant une duree predetermine T1 inferieure a un temps de non declenchement TND de 15 ladite premiere et de ladite seconde chaine de protection differentielle. Apres circulation d'un signal de test, une etape 54 determine l'etat de ladite premiere chaine de protection differentielle et controle la conformite du fonctionnement de la protection. Si le test n'est pas bon ou pas concluant sur la premiere chaine, le procede oriente vers un premier traitement de la fin du test pour gerer un test 20 mauvais. Si le controle de l'etape 54 est bon, une etape 55 determine l'etat de ladite seconde chaine de protection differentielle et controle la conformite du fonctionnement de la protection. Si le test n'est pas bon ou pas concluant sur la seconde chaine, le procede oriente vers le premier traitement de la fin du test pour gerer un test mauvais. Si le controle de l'etape 55 est bon, cela signifie que les deux 25 chaines fonctionnent correctement. Le procede oriente vers un second traitement de la fin du test pour gerer un test bon. Si le test est bon, une etape 56 signale la fin du test notamment avec un voyant et/ou une communication et une etape 57 provoque un declenchement de l'ouverture d'un appareil electrique permettant de tester aussi la partie mecanique de ('appareil. Si le test est mauvais ou n'est pas 30 conforme, une etape 58 signale la fin du test notamment avec un voyant et/ou une communication puis une etape 59 de reinitialisation reinitialise une partie numerique de ('unite de traitement. Sur l'organigramme de la figure 5, les stapes 54 et 55 font les deux fonctions groupees de determination des etats des protections 13 differentielles et les deux controles de conformite. Cependant, ces fonctions peuvent etre realisees en des etapes distinctes, une etape pour la determination des etats et une etape pour le controle de conformite pour chaque chaine de protection. 5 La figure 6 represente un second organigramme de test de protection differentielle selon un mode de realisation de l'invention. Sur cet organigramme, une etape 60 detecte une action sur un bouton poussoir de lancement d'un test manuel ou un test automatique periodique. Une etape 61 determine retat de la premiere et de la 10 seconde chaine de protection differentielle avant la circulation d'un signal ou courant de test. Puis une etape 62 calcule la duree d'injection ou circulation du courant de test. Dans ce cas, la duree depend de retat initial de la protection, notamment en cas de courant de defaut ou de courant de fuite residue!. Le temps T1 de circulation du test peut etre reduit pour garantir un non declenchement de l'appareil pendant le 15 test. A une etape 63, le courant de test circule pendant la duree prealablement calculee. Puis une etape 64 determine retat des deux chaines de protection differentielle apres circulation du courant de test. Une etape 65 determine la conformite de revolution des etats des deux chaines de protection differentielle. Si le test est bon, une etape 66 commande le declenchement d'un appareil electrique 20 et/ou la signalisation d'un test correct. Si le test est mauvais ou non conforme, une etape 67 commande la signalisation d'un mauvais test. Pendant la phase de test, notamment lors des etapes 54, 61, ou 64, de determination de la premiere chaine de traitement, le procede controle un 25 composant 32 de temporisation ou de filtrage de ladite premiere chaine de protection differentielle ne necessite pas d'alimentation electrique. Les tests de protection differentielle decrits ci-dessus s'appliquent aussi a des protections differentielles ayant plus de deux chaines de protection. Le nombre de 30 deux chaines n'est pas une limitation mais une illustration des modes de realisation preferes. 14 Les modes de realisation decrits ci-dessus montrent un declenchement du test par une action manuelle sur un bouton poussoir. Cette action est surtout utilisee pour provoquer un declenchement de l'ouverture d'un appareil electrique. Cependant, le test peut aussi etre declenche periodiquement de maniere automatique. Dans ce 5 cas, la signalisation locale ou a distance sera preferee. Dans les modes de realisation decrits ci-dessus le test est fait par la generation d'un courant de defaut differentiel en derivant un courant entre l'amont et l'aval des capteurs de courants. Cependant d'autres types de generation de signal de test 10 sont possibles, notamment ('utilisation d'enroulements de test supplementaires dans des capteurs de courant differentiel et/ou avec des generateurs alimentes et commandos par ('unite de traitement. L'appareil electrique repr6sent6 sur la figure 1 est un appareil bipolaire avec deux 15 lignes phase et neutre. Cependant, ('invention s'applique REVENDICATIONS1. Procede de test de protection differentielle ayant une premiere chaine (7) de protection differentielle, une seconde chaine (8) de protection differentielle, et une unite de traitement (22), caracterise en ce qu'il comporte : - une etape (53, 63) de commande de la circulation ou d'injection d'un signal de test de la protection differentielle pendant une duree (T1) predetermine inf6rieure a un 10 temps (TND) de non declenchement de ladite premiere et de ladite seconde chaines (7, 8) de protection differentielle, - des etapes (54, 55, 64, 65) de determination d'un etat de ladite premiere et de ladite seconde chaine de protection differentielle apres circulation d'un signal de test, de controle de la conformite de revolution des chaines de protection, et de 15 determination de retat du test, et - une etape (57, 59, 65, 67) de declenchement ou de signalisation si le test est satisfaisant. 2. Procede de test selon la revendication 1 caracterise en ce qu'il comporte 20 pendant une phase de test : - une etape (61) de determination de retat de ladite premiere et de ladite seconde chaine de protection differentielle avant circulation d'un signal de test, et - une etape (62) de calcul de la duree d'injection du courant de test en fonction du resultat de la determination de retat desdites chaines de protection differentielle. 25 3. Procede de test selon l'une des revendications 1 ou 2 caracterise : - en ce que ladite seconde chaine de protection differentielle necessitant une alimentation electrique est associee a runite de traitement, et - en ce qu'il comporte pendant la phase de test une etape (52) d'inhibition ou de 30 selection de declenchement long de la seconde chaine de protection differentielle avant la commande de circulation ou d'injection dudit signal de test. 16 4. Procede de test selon l'une quelconque des revendications 1 a 3 caracterise en ce que lors d'etapes de determination de retat de ladite premiere chaine de traitement differentielle, le procede controle d'un composant (32) de temporisation ou de filtrage de ladite premiere chaine (7) de protection differentielle ne necessite 5 pas d'alimentation electrique. 5. Procede de test selon l'une quelconque des revendications 1 a 4 caracterise en ce qu'il comporte une etape (51, 60) de detection de ('action sur un organe de commande du test pour lancer manuellement un cycle de test et/ou des etapes pour lancer automatiquement de maniere periodique !edit cycle de test. 6. Procede de test selon l'une quelconque des revendications 1 a 5 caracterise en ce qu'il comporte une etape (59) de reinitialisation d'une partie numerique de runite de traitement si retat du test n'est pas conforme. 7. Dispositif (6) de protection differentielle comportant : - une premiere chaine (7) de protection differentielle, - une seconde chaine (8) de protection differentielle, - un dispositif de test (2) pour tester lesdites chaines de protection differentielle, et - une unite de traitement (22) connectee a des modules de la seconde chaine (8) de protection differentielle pour recevoir un signal (S2) representatif du traitement de la dite seconde chaine, caracterise en ce que ladite unite de traitement (22) : - est connectee aussi a la premiere chaine (7) de protection differentielle pour recevoir un signal (S1) representatif de la protection differentielle et pour determiner retat de la protection de ladite premiere chaine, - comporte une sortie (ST) pour commander la circulation d'un signal ou d'un courant de test (IT) de test pendant une duree (T1) predetermine inferieure a un temps de non declenchement (TND) de ladite premiere et de ladite seconde chaines (7, 8) de protection differentielle, - comporte des modules (22, 54, 55, 64, 65) pour controler revolution des chaines de protection et determine retat du test, et 17 - commande le declenchement (D) de I'ouverture d'un appareil electrique ou une signalisation si le test est bon. 8. Dispositif de protection differentielle selon la revendication 9 caracterise en ce 5 que ('unite de traitement comporte des modules pour determiner l'etat de ladite premiere chaine (7) et de ladite seconde chaine (8) de protection differentielle avant circulation d'un signal ou courant de test (IT) et pour commander (ST) le dispositif de test en fonction de l'etat de la premiere et de la seconde chaine de protection differentielle. 10 9. Dispositif de protection differentielle selon l'une des revendications 7 ou 8 caracterise en ce que la premiere chaine (7) de protection differentielle est une chaine fonctionnant en courant de defaut alternatif ou pulse ne necessitant pas d'alimentation electrique pour son propre fonctionnement. 15 10. Dispositif de protection differentielle selon l'une quelconque des revendications 7 a 9 caracterise en ce que la seconde chaine (8) de protection differentielle fonctionne pour des courants de defaut continus, alternatifs ou pulses et est alimentee par une alimentation electrique (14), ladite unite de traitement (22) 20 etant associee a ladite seconde chaine (8) de protection differentielle pour le traitement de la protection differentielle. 11. Dispositif de protection differentielle selon l'une quelconque des revendications 7 a 10 caracterise en ce que la premiere chaine (7) de protection 25 differentielle comporte un composant (32) de temporisation ou de filtrage, !edit composant (32) etant connecte a ('unite de traitement (22) pour fournir un signal (S1) representatif de l'etat de la premiere chaine (7) de protection differentielle. 12. Dispositif de protection differentielle selon l'une quelconque des 30 revendications 7 a 11 caracterise en ce qu'il comporte un organe (21) de commande du test connecte a ('unite de traitement (22) pour commander manuellement un cycle de test. 18 13. Dispositif de test selon ('une quelconque des revendications 7 a 12 caracterise en ce qu'un declenchement de I'ouverture d'un appareil est realise par une commande (ST) pendant un temps (T4) de circulation d'un courant (IT) de test superieur a un temps (TD) de declenchement de la premiere chaine (7) de 5 protection ou de la seconde chaine (8) de protection. 14. Dispositif de test selon ('une quelconque des revendications 7 a 13 caracterise en ce qu'un declenchement de I'ouverture d'un appareil est realise par une commande (D) directe d'un relais (12) de declenchement par ladite unite de 10 traitement ou par une sortie (D2) de runite de traitement commandant la charge d'un condensateur (32) utilise aussi pour un stockage de renergie electrique de commande dudit relais (12) de declenchement. 15. Appareil de protection electrique comportant des contacts principaux (3), un 15 mecanisme (6) d'ouverture desdits contacts principaux (3), des conducteurs principaux connectes en serie avec lesdits contacts principaux et un dispositif de protection differentielle ayant au moins deux chaines de protection differentielle, caracterise en ce que ledit dispositif de protection differentielle est un dispositif selon rune des revendications 7 a 14 comportant des capteurs (10, 16) de courant pour 20 lesdites chaines (7, 8) de protection differentielle entourant lesdits conducteurs principaux (3) et fournissant des signaux representatifs de courants de defaut differentiel, ledit mecanisme (6) d'ouverture etant actionne par un relais de declenchement (12) en cas de detection de defaut differentiel ou de test concluant desdites chaines de protection differentielle. 25