FR 3075183 A1 20190621 FR 1762267 A 20171215 EMBALLAGE POUR TABLETTE CHLOREE La presente invention appartient au domaine des tablettes chlorees. La presente invention a pour objet un emballage etanche comprenant au moins une tablette chloree enveloppee unitairement dans un film polynnerique. La presente invention porte egalennent sur ['utilisation d'un film polynnerique pour envelopper unitairement une tablette chloree destinee a etre placee dans un emballage etanche. Dans le domaine des tablettes chlorees, notamment pour la desinfection ou le blanchiment, deux problennes majeurs se posent en nnatiere d'emballage. Le premier problenne releve du fait que la tablette chloree relargue un gaz chlore ; Plusieurs inconvenients sont alors mis en evidence. Lorsque le consommateur ouvre l'ennballage contenant les tablettes, une forte odeur de chlore se &gage de l'emballage. Cette odeur est desagreable pour le consommateur. Le consommateur a une mauvaise perception du produit lorsqu'il le manipule puisqu'il est directement en contact avec le produit chimique. Une odeur peut persister sur les mains nnenne apres lavage, il peut y avoir egalennent des risques d'allergies. Un autre inconvenient est le gonflement des emballages contenant les tablettes. Ce problenne entraine la necessite d'utiliser des emballages non etanches pour evacuer les gaz ennis. L'utilisation d'emballages non etanches conduit a une reduction de la stabilite des tablettes. Le second problenne releve de la desintegration et de la dissolution des tablettes chlorees. Les tablettes chlorees que l'on trouve actuellement sur le nnarche ne presentent pas a la fois une bonne desintegration et une bonne dissolution de ['agent liberant du chlore actif. Un temps de desintegration de la tablette inferieur a 5 minutes conduit a avoir beaucoup de residus d'agents chlores non dissouts. Ceci entraine une perte d'efficacite, notamment pour les tablettes destinees a desinfecter la cuvette des toilettes oil il n'est pas possible d'agiter la solution. Afin de garantir une bonne dissolution des granules d'agents chlores, il est necessaire de ralentir la desintegration de la tablette ce qui est un inconvenient pour le consommateur car il est oblige d'attendre pour utiliser la solution preparee. La demande internationale WO 2007/130817 porte sur un film hydrosoluble resistant aux halogenes. Le produit chlore ennballe dans ledit film hydrosoluble n'est pas stocke dans un emballage etanche, ce qui pose un problenne de stabilite du produit dans le 2 temps, notamment lorsque le produit est stocke dans des conditions humides ou de forte chaleur. La presente invention porte sur un emballage etanche (3) comprenant au moins une 5 tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2), caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 % d'agent liberant du chlore actif. La presente invention porte egalennent sur ['utilisation d'un film polynnerique (2) pour envelopper unitairement une tablette (1) destinee a etre placee dans un emballage etanche 10 (3), caracterisee en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 % en poids, de preference de 5 % a 99,9 % en poids d'agent liberant du chlore actif, par rapport au poids total de la tablette. Les inventeurs ont decouvert de maniere surprenante que l'ajout d'un film 15 polynnerique (emballage primaire) autour d'une tablette chloree permet d'eviter la liberation des gaz chlores dans l'emballage secondaire et ainsi d'eviter l'odeur desagreable lors de l'ouverture. De plus, l'emballage secondaire peut etre connpletennent etanche a l'environnement exterieur sans risquer un gonflement ou une coloration indesirable, permettant ainsi d'anneliorer la stabilite du produit. ll est donc possible de stocker les 20 tablettes de chlore dans tous types d'emballages secondaires etanches, sans alterer ces emballages. Les inventeurs ont egalennent decouvert de maniere surprenante que lorsque la tablette est ennballee dans un film polynnerique hydrosoluble, it etait possible d'obtenir, en solution aqueuse, a la fois une bonne desintegration de la tablette ainsi qu'une bonne 25 dissolution de ['agent liberant le chlore actif dans la solution, et cela pour des temps de desintegration rapide, c'est-a-dire inferieurs a 5 minutes. Ceci permet donc d'obtenir rapidement une solution liberant du chlore actif, utilisable par le consommateur pratiquement innnnediatennent et surtout sans agitation. Par exemple, cette invention permet de repondre aux inconvenients poses dans le cadre de la desinfection des cuvettes 30 de toilettes oil ['agitation est difficile. Ceci permet egalennent de ne pas avoir a retirer le film polynnerique ce qui limite le nombre de manipulation a effectuer. La presente invention permet ainsi de proposer une solution aux differents inconvenients rencontres dans l'art anterieur. 35 3 Ainsi, la presente invention a principalennent pour objet un emballage etanche (3) comprenant au moins une tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2), caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 % en poids, de preference de 5% a 99,9 % en poids d'agent liberant du chlore actif, par rapport au poids total de la 5 tablette. Emballage etanche Dans le cadre de la presente invention, par - emballage etanche - on entend, tous types de recipients qui, a l'etat fern* sont stanches avec le milieu exterieur, c'est-a-dire 10 qui interdisent toutes circulations entre leur milieu interne et l'exterieur. L'emballage etanche est notamment etanche a tous types de gaz, en particulier Pair, a l'eau et a la vapeur d'eau. Les termes - emballage hernnetique - peuvent etre utilises de maniere synonyme. Dans le cadre de la presente invention, l'emballage etanche peut etre considers comme un emballage secondaire de la tablette (1). 15 L'emballage etanche peut avantageusement etre sous la forme d'un sachet, un pot, un etui, une boite, une caisse ou un seau, de preference l'emballage etanche est un sachet souple. L'emballage etanche peut etre compose par exemple de plastiques simples tels que le polyethylene terephtalate (PET), le polyethylene (PE), le polystyrene (PS) , le polychlorure 20 de vinyle (PCV), le polypropylene (PP) ou de plastiques complexes comprenant du polyethylene terephtalate (PET), du polyethylene (PE), du polystyrene (PS) , du polychlorure de vinyle (PCV), du polypropylene (PP), de l'aluminium, du papier tel que le papier kraft ou du papier issu de fibres recycles, du copolynnere d'ethylene vinyl alcool (EVOH), du PET avec traitement SiOx, du polyamide (PA) ou leurs mélanges. De preference, l'emballage etanche 25 est compose d'un complexe PET/PE. Avantageusement, l'emballage etanche est fernne selon des nnethodes connues de l'homme du métier telles que le scellage a chaud ou a froid, le vissage et toutes autres nnethodes connues de l'homme du métier. La nnethode de fermeture de l'emballage etanche peut facilement etre adaptee par l'homme du métier en fonction du type d'emballage 30 utilise. Par exemple, un emballage etanche sous forme de pot sera de preference fernne par vissage alors qu'un emballage etanche sous la forme de sachet sera de preference fernne par scellage a chaud ou a froid. L'emballage etanche selon la presente invention peut comprendre une ou plusieurs tablette(s) enveloppee(s) unitairement dans un film polynnerique. L'emballage etanche peut 35 donc etre un emballage unitaire (Figure 2A) ou non (Figure 2B). L'homme du métier saura 4 aisennent adapter la taille de l'emballage etanche en fonction du nombre de tablettes qu'il peut comprendre. Tablette chloree 5 Dans le cadre de la presente invention, par - tablette - ou - tablette chloree - on entend, une composition constituee d'un ensemble de particules groupees de maniere compacte de facon a pouvoir etre nnanipulee sans se desagreger. Ladite composition compacte comprend de 5 % a 100 % d'un agent liberant du chlore, de preference de 5 % a 99,9 %, par rapport au poids total de la composition. 10 Par - agent liberant du chlore - ou - agent chlore - on entend, au sens de la presente invention, un compose permettant de liberer du chlore dans une solution, notamment une solution aqueuse. Avantageusement, ['agent liberant du chlore est choisi parmi les hypochlorites metal alcalin, les phosphates trisodique chlores, les sulphonamides chlores, 15 les hydantolnes halogenes, les polychlorocyanurates tels que les polychlorocyanurates de metal alcalin et notamment les dichloroisocyanurates tels que les dichloroisocyanurates de sodium ou de potassium, et leurs mélanges. Plus avantageusement, ['agent chlore est choisi parmi les dichloroisocyanurates. L'agent chlore est plus particulierennent choisi parmi le dichloroisocyanurate de sodium, le dichloroisocyanurate de potassium, ou leur mélange, de 20 preference le dichloroisocyanurate de sodium. Le dichloroisocyanurate de sodium (ou DCCNa) est une source stable de chlore libre qui, dans une solution aqueuse, se decompose en acide isocyanurique, en acide hypochloreux (acide faible de formule chimique HOCI qui n'existe qu'en solution) qui est un agent desinfectant, en hypochlorite de sodium (NaCIO), et en cyanurate de sodium, qui joue un role de stabilisant en protegeant l'acide 25 hypochloreux NM et l'ion hypochlorite CLO- d'une decomposition par les ultraviolets. Les dichloroisocyanurates de sodium et de potassium peuvent etre anhydres, hydrates ou dihydrates, avantageusement dihydrates. Les dichloroisocyanurates de sodium et de potassium peuvent etre sous forme amorphe ou cristalline. 30 Avantageusement, ['agent liberant le chlore actif est present dans la tablette de ['invention a une teneur allant de 5% a 99,9%, plus avantageusement de 10 % a 99,9 %, de preference de 20 % a 99,9 % de preference de 40 % a 99,9 %, de preference de 50 % a 99,9 %, notamment de 50 % a 90 % et encore de preference de 60 a 85%, en poids par rapport au poids total du produit. 35 5 La tablette selon l'invention comprend en outre une charge et/ou un agent (ou un couple d'agents) effervescent. Ainsi, la tablette selon l'invention peut comprendre au moins une charge. Avantageusement, la teneur en charge dans la tablette est comprise entre 0 et 95 %, plus 5 avantageusement de 0,1 a 95% en poids, de preference de 0,1 a 90% en poids, plus avantageusement de 0,1 % a 80 %, de preference de 0,1 % a 60 % de preference de 0,5 % a 50 %, de preference de 10 % a 50 %, de preference encore de 15 a 40% en poids, par rapport au poids total de la composition. Comme charge convenant a la tablette selon l'invention, on peut citer des composes 10 inorganiques tels que les zeolithes, les phyllosilicates, les carbonates de metal alcalin (par exemple le carbonate de sodium), les silicates de sodium, le bicarbonate de sodium, le chlorure de sodium, les acides faibles (tel que l'acide malique et l'acide adipique), des charges a pH neutre (tel que le sulfate de sodium) ; des composes organiques comme les polynneres de polycarboxylate (tels que les polyacrylates, les copolynneres 15 acrylique/nnaleique et les phosphonates acryliques), les polycarboxylates nnononneres (tels que les citrates, les gluconates, les oxydisuccinate, les mono-, di- et tri-succinate de glycerol, les carboxynnethyloxysuccinates, les composes amino polycarboxyliques, les dipicolinates, les nitrilotriacettates et les hydroxyethylinninodiacetates) ; les phosphates et les polyphosphates ; et leurs mélanges. Avantageusement, la charge est choisie parmi le 20 bicarbonate de sodium. La tablette selon l'invention peut aussi comprendre un agent effervescent. De preference, la teneur en agent effervescent dans la tablette est comprise entre 0,1 et 95% en poids, de preference de 0,1 a 90% en poids, plus avantageusement de 0,1 % a 80 %, de 25 preference de 0,1 % a 60 %, de preference de 0,5 % a 50 %, de preference de 10 % a 50 %, de preference encore de 15 a 40% en poids, par rapport au poids total de la composition. Au sens de la presente invention, on entend par - agent effervescent -, un compose capable de liberer du gaz lorsqu'il est mis en contact avec de l'eau ou un autre liquide. L'agent effervescent permet plus particulierennent a la tablette de se fragmenter et/ou se 30 dissoudre rapidement dans l'eau ou un autre liquide, notamment dans une solution aqueuse. L'agent effervescent peut etre en particulier choisi parmi les acides organique, leurs anhydrides ou leurs sets (tels que l'acide adipique, l'acide citrique, l'acide malique, l'acide tartrique, l'acide malonique, l'acide fumarique, l'acide nnaleique, l'acide succinique et leurs mélanges), les carbonates ou bicarbonates (tels que le carbonate ou bicarbonate de sodium, 35 carbonate ou bicarbonate de potassium, carbonate ou bicarbonate de calcium, carbonate 6 ou bicarbonate de magnesium et leur mélange), et un mélange de ceux-ci.. Plus avantageusement, l'agent effervescent est un mélange de bicarbonate de sodium et d'un acide organique, notamment l'acide adipique ou l'acide citrique. De maniere preferee, ['agent effervescent est un couple bicarbonate de sodium/acide adipique. 5 Selon un mode de realisation de l'invention, La tablette comprend un agent effervescent et une charge. Avantageusement, la teneur totale en charge et agent effervescent dans la tablette est alors comprise entre 0,1 et 95% en poids, de preference de 0,1 a 90% en poids, plus avantageusement de 0,1 % a 80 %, de preference de 0,1 % a 60 %, 10 de preference de 0,5 % a 50 %, de preference de 10 % a 50 %, de preference encore de 15 a 40% en poids, par rapport au poids total de la composition. La tablette selon l'invention peut comprendre en outre un agent desintegrant. Avantageusement, l'agent desintegrant est present dans la composition a une teneur 15 comprise entre 0 et 40% en poids, de preference 0 % et 10% en poids, par rapport au poids total de la composition. Au sens de la presente invention, on entend par - agent desintegrant - ou - agent de desintegration -, un compose solide soluble dans une solution aqueuse et se dissolvant rapidement en solution aqueuse, qui permet d'anneliorer la pernneabilite d'une composition 20 solide lorsqu'elle est raise en contact avec une solution aqueuse. L'agent de desintegration peut en particulier etre choisi parmi les derives de polyacrylates, les polyvinylpyrrolidones, les derives de cellulose et leurs mélanges. La tablette selon l'invention peut comprendre en outre des composes additionnels 25 comme des agents liants, des agents anticalcaires, des tensioactifs anioniques, des tensioactifs cationiques, de tensioactifs non ioniques, des azurants optiques, des systennes complexants, des dispersants, des enzymes, des colorants, des parfums et leurs mélanges. Tous les composes presents dans la tablette, c'est-a-dire presents dans la 30 composition connpactee, sont de preference fournis initialement sous forme de poudre. Selon un mode de realisation avantageux de l'invention, la tablette selon l'invention comprend entre 5 et 99,9 % d'agent liberant du chlore actif et entre 0,1 et 95 % de charge, de preference entre 60 et 85 % d'agent liberant du chlore actif et entre 15 et 40 % de charge. 35 L'agent liberant du chlore actif et la charge etant tels que &finis ci-dessus. 7 Selon un mode de realisation avantageux de ['invention, la tablette selon ['invention comprend entre 5 et 99,9 % d'agent liberant du chlore actif et entre 0,1 et 95 % d'agent effervescent, de preference entre 60 et 85 % d'agent liberant du chlore actif et entre 15 et 40 % d'agent effervescent. L'agent liberant du chlore actif et ['agent effervescent etant tels 5 que &finis ci-dessus. Selon un autre mode de realisation avantageux de ['invention, la tablette selon ['invention comprend entre 5 et 99,9 % d'agent liberant du chlore actif, entre 0,1 et 95 % de charge et d'agent effervescent (teneur totale), de preference entre 60 et 85 % d'agent liberant du chlore actif, entre 15 et 40 % de charge et d'agent effervescent (teneur totale). 10 L'agent liberant du chlore actif, la charge et ['agent effervescent etant tels que &finis ci- dessus. La tablette selon la presente invention presente une masse comprise entre 0,5 et 1000 grammes, notamment entre 0,5 et 500 grammes, de preference entre 0,5 et 100 15 grammes, et encore de preference entre 0,5 et 50 grammes. Cette tablette peut etre de forme ronde, ovate, octogonale, parallelepipedique (carree, rectangulaire...), ou polygonale. De preference la tablette sera de forme ronde. La tablette peut presenter des faces superieures et inferieures plates ou bonnbees, concaves ou convexes. La tablette chloree selon ['invention peut etre constituee d'une couche ou d'un 20 empilement de plusieurs couches qui sont superposees les unes sur les autres, formant ainsi un bloc uniforme et compact. Les couches peuvent etre de compositions semblables ou differentes, voire de couleurs semblables ou differentes. La tablette presente une resistance nnecanique comprise entre 10 N et 5000 N, avantageusement entre 30 N et 3000 N, de maniere davantage preferee entre 50 N et 1500N. 25 La tablette chloree selon ['invention peut en particulier etre fabriquee selon le procede de preparation suivant : a) nnelanger les differents composants sous forme de poudre de facon honnogene, dont au moins un agent liberant du chlore, pour former une composition ; 30 b) Pre-connpacter la composition, en particulier par compression directe, par exemple sur des presses rotatives ; c) eventuellennent, introduire sur la premiere couche obtenue a l'etape b) une composition telle qu'obtenue a l'etape a) pour former une deuxienne couche puis preconnpacter la nouvelle composition comme effectue a l'etape b) ; 8 d) eventuellennent renouveler l'etape c) autant de fois que de couches necessaires ; et e) compacter la couche obtenue a l'etape b) ou l'ensemble des couches obtenue a l'etape c) ou d), en particulier par compression directe, par exemple sur des presses 5 rotatives, pour obtenir une composition connpactee. Les forces de pre-compaction utilisees sont en particulier comprises entre 5 kN et 200 kN, avantageusement entre 5 kN et 100 kN et plus avantageusement entre 10 kN et 80 kN. La force de compaction utilisee est en particulier comprise entre 20 kN et 1000 kN, avantageusement entre 40 kN et 600 kN et plus avantageusement entre 60 kN et 250 kN. 10 La composition connpactee ainsi obtenue est resistante aux chocs. Film polynnerique Par - film polynnerique - on entend, au sens de la presente invention, un film polynnerique, de preference souple, destine a envelopper directement et unitairement une 15 tablette telle que definie ci-dessus. Dans le cadre de la presente invention, le film polynnerique peut etre considers comme l'emballage primaire de la tablette (1). Dans le cadre de la presente invention, les inventeurs ont decouvert de maniere surprenante que, quelle que soit la composition du film polynnerique, ce dernier permettait de retenir les gaz chlores, permettant ainsi d'eviter le gonflement et/ou la deterioration de 20 l'emballage secondaire etanche Le film polymerique comprend au moins un polynnere, avantageusement choisi parmi l'alcool polyvinylique (PVAL) le polypropylene, le polypropylene bi-orients, polypropylene nnetallise, le polyethylene, les polyolefines, le polyethylene terephtalate, le polychlorure 25 de vinyle et un polynnere d'origine biologique a base d'amidon de nnals ou de proteines de lait. Le film polynnerique comprend en outre d'autres agents tels que des plastifiants, des additifs, des colorants, des agents antistatiques, ou leurs mélanges. Dans le cadre de la presente invention, le film polynnerique peut-etre non-soluble 30 dans l'eau ou hydrosoluble. Dans le cadre d'un film polynnerique non-soluble dans l'eau, le polynnere est avantageusement choisi parmi le polypropylene, le polypropylene bi-orients, polypropylene nnetallise, le polyethylene, les polyolefines, le polyethylene terephtalate et le polychlorure de vinyle. 9 Dans le cadre d'un film polynnerique hydrosoluble, le polynnere est avantageusement choisi parmi l'alcool polyvinylique (PVAL ou PVOH) et un polynnere d'origine biologique a base d'amidon de nnals ou de proteines de lait. De preference, le film hydrosoluble comprend l'alcool polyvinylique (PVAL). 5 De preference, le film polynnerique est hydrosoluble. Lorsque la tablette est enveloppee dans un film hydrosoluble, it est possible d'obtenir a la fois une desintegration de la tablette ainsi qu'une bonne dissolution de ['agent liberant le chlore actif (DCCNa) dans la solution, et cela pour des temps de desintegration inferieurs a 5 minutes. En effet, lorsqu'un film hydrosoluble est utilise, l'utilisateur n'a pas besoin de retirer la tablette de 10 son enveloppe hydrosoluble ; le film hydrosoluble va donc jouer un role dans la desintegration et la dissolution de la tablette. Avantageusement, le film polynnerique est hydrosoluble et biodegradable. Avantageusement, le film polynnerique a une epaisseur comprise entre 10 et 100 pm, de preference entre 10 et 50 pm, et encore de preference entre 10 et 35 pm. 15 Avantageusement, le film polynnerique est fernne autour de la tablette selon des nnethodes connues de l'homme du métier telles que le scellage a chaud ou a froid. Dans le cadre de ['invention, la tablette est ennballee unitairement dans le film polynnerique. Apres fermeture, le film polynnerique peut etre coupe afin de former une tablette enveloppee du film polynnerique individuelle, ou le film polynnerique peut de nouveau etre 20 rempli par une nouvelle tablette avant d'être fernne de nouveau. Ce dernier cas de figure represente un chapelet de plusieurs tablettes enveloppees unitairement. Lorsque le nombre de tablettes desire dans le chapelet est atteint, le film polynnerique est coupe. Dans le cadre de la presente invention, l'emballage etanche et le film polynnerique peuvent etre fernnes autour de la tablette de maniere separee. Ainsi, pour acceder a la 25 tablette, deux manipulations sont necessaires : l'ouverture de l'emballage etanche puis l'ouverture du film polynnerique (sauf si ce dernier est hydrosoluble et peut donc etre conserve autour de la tablette lors de ['utilisation). Procede 30 La presente invention a egalennent pour objet un procede de preparation d'un emballage etanche (3) comprenant au moins une tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2), caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 %, en poids d'agent liberant du chlore actif, ledit procede comprenant les &apes suivantes : 10 a) Preparation de la tablette (1) comprenant de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 %, en poids d'agent liberant du chlore actif ; b) Incorporation de la tablette (1) obtenue a l'etape a) dans le film polynnerique (2) ; 5 c) Fermeture du film polynnerique enveloppant ladite tablette (1) ; d) Eventuellement, repetition des &apes a) a c) jusqu'a l'obtention du nombre de tablettes enveloppees desirees ; e) Decoupe du film polynnerique apres l'etape c) ou l'etape d) ; f) Incorporation de la ou des tablette(s) enveloppee(s) obtenue(s) a l'etape e) dans 10 l'emballage etanche (3) ; et g) Fermeture de l'emballage etanche (3). L'emballage etanche, la tablette chloree et le film polynnerique sont tels que &finis ci-dessus. 15 L'etape a) peut etre realisee aisennent par l'homme du métier en utilisant ses connaissances generates. Un exemple de preparation de la tablette est tel que decrit cidessus. Les &apes b) et f) peuvent etre realisees aisennent par l'homme du métier en utilisant ses connaissances generates. Les &apes b) et f) peuvent par exemple etre effectuees 20 manuellement ou industriellement. Le film polynnerique est fernne (etape c)) autour de la tablette selon des nnethodes connues de l'homme du métier telles que le scellage a chaud ou a froid. Avantageusennent, apres l'etape c) de fermeture, soit le film polynnerique est coupe tors d'une etape e) pour former une tablette enveloppee individuelle, soit l'etape d) est 25 effectuee sans decoupage du film polynnerique pour obtenir un chapelet de plusieurs tablettes enveloppees unitairement puis le film polynnerique est coupe tors d'une etape e) lorsque le nombre de tablettes desire dans le chapelet est atteint. L'emballage etanche est fernne (etape g)) selon des nnethodes connues de l'homme du métier telles que le scellage a chaud ou a froid le vissage et toutes autres nnethodes connues 30 de l'homme du métier. La nnethode de fermeture de l'emballage etanche peut facilement etre adaptee par l'homme du métier en fonction du type d'emballage utilise. Par exemple, un emballage etanche sous forme de pot sera de preference fernne par vissage alors qu'un emballage etanche sous la forme de sachet sera de preference fernne par scellage a chaud ou a froid. 35 11 Utilisation La presente invention a egalennent pour objet ['utilisation d'un film polynnerique (2) pour envelopper unitairement une tablette (1) destinee a etre placee dans un emballage etanche (3), caracterisee en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 %, de preference de 5 5 % a 99,9 % d'agent chlore. L'emballage etanche, la tablette chloree et le film polynnerique sont tels que &finis ci-dessus. Description des Figures 10 La Figure 1 represente une tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2). le film polynnerique (2) enveloppe entierennent la tablette (1). Les Figures 2A et 2B representent un emballage etanche (3) comprenant une tablette (1) 15 enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2). Le film polynnerique (2) enveloppe entierennent la tablette (1). La Figure 2A presente un emballage etanche (3) unitaire et la Figure 2B presente un emballage etanche (3) pouvant comprendre plusieurs tablettes filnnees. 20 Les exemples qui suivent visent a illustrer la presente invention. 25 Exemples Exemple 1 : Comparaison du temps de delitement et de la stabilite de tablettes emballees selon ['invention avec des tablettes non filmees ou non placees dans un emballage etanche. 30 Dans cet exemple, nous avons compare le temps de delitennent et la stabilite de tablettes a base de DCCNa (Dichloroisocyanurate de sodium) strictement identiques en composition, en masse, en forme et dans leur procede de raise en oeuvre. Les tablettes testees ont une masse de 5 grammes, de forme cylindrique de diannetre 20mm. 12 La composition de ces tablettes est resunnee dans le tableau 1 suivant : Tableau 1 : Composition des tablettes testees Nom Pourcentage en masse par rapport a la masse totale de la tablette DCCNa 80 Bicarbonate de sodium 12 Acide adipique 8 5 Ces tablettes sont produites sur une presse rotative avec la nnenne force de compression, a savoir 90 kN. Les tablettes ainsi obtenues sont ensuite enveloppees unitairement dans un film polynnerique 10 (flowpack) ou non, comme decrit dans le tableau 2 ci-dessous. Les tablettes sont ensuite placees dans un emballage secondaire, etanche ou non, comme decrit dans le tableau 2 cidessous. Tableau 2 : Description des essais N° de Type de flowpack Type d'emballage secondaire Nombre de l'essai tablettes Essai 1- Pas de flowpack Sachet souple etanche de base PET 30 NF (polyethylene terephtalate) (12pm) /PE (polyethylene) (90pm), de dimensions 160x195mm (egalement appele doypack) Essai 2- Film en polypropylene bi- Sachet souple etanche de base PET 30 PP ()dente (PP) de 30pm (polyethylene terephtalate) (12pm) /PE d'epaisseur (polyethylene) (90pm), de dimensions 160x195mm (egalement appele doypack) Essai 3- Film a base d'alcool Sachet souple etanche de base PET 30 PVOH polyvinylique (PVOH) (polyethylene terephtalate) (12pm) /PE 30pm (polyethylene) (90pm), de dimensions 160x195mm (egalement appele doypack) Essai 4- Film en polyethylene Sachet souple etanche de base PET 30 PE (PE) de 30pm (polyethylene terephtalate) (12pm) /PE d'epaisseur. (polyethylene) (90pm), de dimensions 160x195mm (egalement appele doypack) 13 Essai 5- Pas de flowpack Pot etanche en polyethylene haute densite 30 NF associe a un couvercle hermetique en polypropylene, de dimensions 116x6Omm Essai 6- Pas de flowpack Boite non-etanche (sensible a l'humidite) 30 NF type carton d'epaisseur lmm, de dimensions 60x85x80mm Essai 7- Film a base d'alcool Boite non-etanche (sensible a l'humidite) 30 PVOH polyvinylique (PVOH) de type carton d'epaisseur lmm, de dimensions 30 pm d'epaisseur 60x85x80mm Les emballages contenant les tablettes sont ensuite places dans une enceinte climatique a 38°C et 46% d'hunnidite relative. Ces conditions permettent de realiser un vieillissement accelere : 1 semaine represente six mois de stabilite a temperature ambiante. Le 5 vieillissement de ces tablettes a ete suivi pendant un mois en enceinte climatique, ce qui correspond a deux ans de stabilite a temperature ambiante. Chaque semaine, les mesures suivantes sont realisees sur les tablettes : - Aspect - Durete diannetrale 10 - Temps de delitennent - Mesure du chlore actif - Quantite de gaz chlores liberes - Mesure de l'odeur de chlore par un panel consommateur 15 L'aspect des tablettes est evalue par observation visuelle. La durete diannetrale des tablettes est nnesuree a l'aide d'un duronnetre de type Dr Schleuniger 8M et est exprinnee en Newton (N). Le temps de delitennent des tablettes est mesure en statique dans un becher d'un litre d'eau a 20° C. 20 La concentration en chlore actif est nnesuree par dosage par iodonnetrie. Les reactifs utilises sont les suivants : thiosulfate de sodium a 0,024N, solution de KI a 10%, acide sulfurique a 4N et solution d'empois d'amidon a 5g/L. La quantite de gaz chlores liberes est nnesuree a l'aide d'un kit de mesure de type GASTEC N° .8La. ll s'agit d'un tube reactif colorinnetrique. 25 La mesure de l'odeur de chlore est evaluee innnnediatennent apres la sortie des emballages de ['enceinte climatique par un panel consommateur de dix personnes. Line notation est 14 ennise par chaque personne : 10 odeur forte, 5 faible odeur, 0 pas d'odeur. Une moyenne des notes obtenues est realisee pour chaque mesure. Les resultats obtenus sont résumés dans les tableaux 3 a 5 suivants : Tableau 3 : Suivi de ['aspect, durete et delitement des tablettes Tests Essais T= 0 T=1 T=2 T=3 T=4 semaine semaines semaines semaines Aspect tablettes Essai 1- ok ok Debut de Gonflement Gonflement NF-ES gonflement Essai 2- ok ok ok ok ok PP-ES Essai 3- ok ok ok ok ok PVOH-ES Essai 4- ok ok ok ok ok PE-ES Essai 5- Ok Ok Debut de Gonflement Gonflement NF-EP gonflement Essai 6- ok Ok Debut de Gonflement Gonflement NF-NE gonflement Essai 7- ok ok ok ok ok PVOH- NE Durete tablettes Essai 1- 110 N 155N 162N 197N 200N NF-ES Essai 2- 110 N 132N 143N 156N 158N PP-ES Essai 3- 110 N 137N 148N 160N 162N PVOH-ES Essai 4- 110 N 135 N 147 N 158 N 163 N PE-ES Essai 5- 110 N 153 N 165 N 193 N 205 N NF-EP Essai 6- 110 N 155 N 163 N 195 N 201 N NF-NE Essai 7- 110 N 138N 146N 157N 161 N PVOH- 15 NE Delitement Essai 1- 3 5 minutes 7 minutes 10 minutes 13 minutes tablettes NF-ES minutes Essai 2- 3 4 minutes 4 minutes 5 minutes 5 minutes PP-ES minutes Essai 3- 2 2 minutes 3 minutes 5 minutes 6 minutes PVOH-ES minutes Essai 4- 3 3 minutes 5 minutes 6 minutes 7 minutes PE-ES minutes Essai 5- 3 5 minutes 8 minutes 10 minutes 12 minutes NF-EP minutes Essai 6- 3 4 minutes 7 minutes 10 minutes 11 minutes NF-NE minutes Essai 7- 3 4 minutes 5 minutes 6 minutes PVOH- minutes NE 4 minutes Concentration Essai 1- 41% 38% 36% 33% 32% chlore actif NF-ES Essai 2- 41% 40% 40% 39% 39% PP-ES Essai 3- 41% 39% 39% 37% 37% PVOH-ES Essai 4- 41% 40% 40% 40% 39% PE-ES Essai 5- 41% 39% 35% 32% 31% NF-EP Essai 6- 41% 38% 34% 32% 30% NF-NE Essai 7- 41% 41% 39% 39% 38% PVOH- NE NF = non flowpackee - ES = emballage etanche de type sachet - EP = emballage etanche de type pot - NE = emballage non-etanche Tableau 4 : Suivi de la quantite de gaz chlore relarguee T=2 T=3 T=4 Test Essai T= 0 T= 1 semaine semaines semaines semaines 16 Mesure de Essai 1- 1 ppm 1 ppm (dopyack jaunit et debut de degradation) 1,3ppm 1,6ppm 2ppm (doypack gonfle et delamine gaz chlores NF-ES (doypack (doypack jaunit) &gages legerement legerement dans gonfle et gonfle et l'emballage delamine, delamine jaunit) jaunit) Essai 2- Oppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm PP-ES (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) Essai 3- Oppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm PVOH-ES (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) Essai 4- Oppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm 0,01ppm PE-ES (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) Tableau 5 : Suivi de l'odeur de chlore par un panel consommateurs Test Essai T= 0 T= 1 semaine T=2 semaines T=3 T=4 semaines semaines Mesure de Essai 1- 6 8 8 8 10 l'odeur de NF-ES chlore Essai 2- 0 0 0 0 1 PP-ES Essai 3- 0 0 0 0 2 PVOH-ES Essai 4- 0 0 0 0 2 PE-ES Les resultats de cette etude montrent que ['utilisation d'un flowpack (essais 2 a 4) permet 5 d'anneliorer la stabilite des tablettes car le temps de delitennent n'augmente pas ou legerement et la concentration en chlore actif reste stable contrairement aux tablettes non filnnees (essai 1). De plus, la mesure des gaz liberes et la mesure de l'odeur de chlore par le panel consommateurs montrent que le flowpack permet de retenir les gaz chlores liberes a l'interieur du flowpack. 10 17 Exemple 2: Comparaison du temps de delitement et de la stabilite de tablettes emballees selon ['invention avec des tablettes non filmees. Dans cet exemple, nous allons comparer la stabilite de tablettes a base de DCCNa strictement identiques en composition, en masse, en forme et dans leur procede de raise en 5 oeuvre. Les tablettes testees ont une masse de 5 grammes, de forme cylindrique de diannetre 20mm. La composition des tablettes est citee dans le tableau 6 suivant : Tableau 6 : Composition des tablettes testees Nom Pourcentage en masse par rapport a la masse totale de la tablette DCCNa 64 Bicarbonate de sodium 20 Acide adipique 16 10 Ces tablettes sont toutes produites sur une presse rotative a la nnenne force de compression, , a savoir 90 kN. Parmi toutes les tablettes produites, trente tablettes sont filnnees avec un film en polyethylene de 30pnn d'epaisseur (essai 5-PE). Ces dernieres sont ensuite placees dans un emballage etanche, de dimensions 160x195mm, de base Kraft (35pnn)/PET(12pnn)/PE 15 (90pnn). Trente autres tablettes non filnnees (essai 6-NF) sont placees dans le nnenne emballage etanche base Kraft/PET/PE. Chacune des tablettes d'une nnenne categories sont placees dans un nnenne sachet. Ces deux emballages contenant les tablettes sont ensuite places dans une enceinte climatique a 38°C et 46% d'hunnidite relative. Ces conditions permettent de realiser un 20 vieillissement accelere : 1 semaine represente six mois de stabilite a temperature ambiante. Le vieillissement de ces tablettes a ete suivi pendant un mois en enceinte climatique, ce qui correspond a deux ans de stabilite a temperature ambiante. Chaque semaine, les mesures suivantes sont realisees sur les tablettes : - Aspect 25 - Durete diannetrale - Temps de delitennent - Mesure du chlore actif - Quantite de gaz chlores liberes - Mesure de l'odeur de chlore par un panel consommateur 30 L'aspect des tablettes est evalue par observation visuelle. La durete diannetrale des tablettes est nnesuree a ['aide d'un duronnetre de type Dr 18 Schleuniger 8M et est exprinnee en Newton (N). Le temps de delitennent des tablettes est mesure en statique dans un becher d'un litre d'eau a 20° C. La concentration en chlore actif est mesure par dosage par iodonnetrie. Les reactifs utilises 5 sont les suivants : thiosulfate de sodium a 0,024N, solution de KI a 10%, acide sulfurique a 4N et solution d'empois d'amidon a 5g/L. La quantite de gaz chlores liberes est nnesuree a ['aide d'un kit de mesure de type GASTEC N°.8La. ll s'agit d'un tube reactif colorinnetrique. La mesure de l'odeur de chlore est evaluee innnnediatennent apres la sortie des emballages 10 de ['enceinte climatique par un panel consommateur de dix personnes. Une notation est ennise par chaque personne : 10 odeur forte, 5 faible odeur, 0 pas d'odeur. Une moyenne des notes obtenues est realisee pour chaque mesure. Les resultats obtenus sont résumés dans les tableaux 7 a 9 suivants : 15 Tableau 7 : Suivi de ['aspect, durete et delitement des tablettes Tests Essais T= 0 T=1 T=2 T=3 T=4 semaine semaines semaines semaines Aspect Essai 6-NF ok ok Debut de Gonflement Gonflement tablettes gonflement Essai 5-PE ok ok ok ok ok Durete Essai 6-NF 110 N 155 N 162 N 197 N 200 N tablettes Essai 5-PE 110 N 134 N 145 N 155 N 159 N Delitement Essai 6-NF 6 minutes 8 minutes 10 minutes 10 minutes 11 minutes tablettes Essai 5-PE 6 minutes 7 minutes 7 minutes 8 minutes 8 minutes Concentration chlore actif Essai 6-NF 37% 34% 33% 30% 28% Essai 5-PE 37% 37% 35% 34% 34% Tableau 8 : Suivi de la quantite de gaz chlore relarguee Test Essai T= 0 T=1 T=2 T=3 T=4 semaine semaines semaines semaines Mesure de Essai 6-NF 1 ppm 1 ppm (dopyack jaunit et debut de 1,3 ppm (doypack legerement gonfle et delamine, 1,6 ppm (doypack legerement gonfle et delamine 2ppm (doypack gonfle et delamine gaz chlores degradation) jaunit) &gages dans l'emballage 19 jaunit) jaunit) Essai 5-PE 0 ppm 0,01 ppm 0,01 ppm 0,01ppm 0,01ppm (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) (doypack ok) Tableau 9 : Suivi de l'odeur de chlore par un panel consommateurs Test Essai T= T= 1 T=2 T=3 T=4 0 semaine semaines semaines semaines Mesure de l'odeur Essai 6-NF 6 8 8 8 10 de chlore Essai 5-PE 0 0 0 0 2 Les resultats de cette etude montrent que ['utilisation d'un flowpack a base de polyethylene 5 (PE) de 30pnn (essai 5-PE) permet d'anneliorer la stabilite des tablettes car le temps de delitennent augmente legerennent et la concentration en chlore actif reste stable contrairement aux tablettes non filnnees (Essai 6-PE). De plus, la mesure des gaz liberes et la mesure de l'odeur de chlore par le panel consommateurs montrent que le flowpack permet de retenir les gaz chlores liberes a l'interieur du flowpack. 10 Exemple 3: Comparaison du temps de delitement de tablettes emballees selon ['invention avec des tablettes non filmee. Dans cet exemple, nous avons compare le temps de delitennent de deux tablettes a base de DCCNa strictement identiques en composition, en masse, en forme et dans leur procede de 15 raise en oeuvre. Les tablettes testees ont une masse de 5 grammes, de forme cylindrique de diannetre 20mm. La composition de ces deux tablettes est citee dans le tableau 10 suivant : Tableau 10 : Composition des tablettes testees Nom Pourcentage en masse par rapport a la masse totale DCCNa 80 Bicarbonate de sodium 12 Acide adipique 8 20 Deux tablettes sont produites sur une presse rotative, avec la meme force de compression. Line tablette est filnnee (essai 7-PVOH) dans un film hydrosoluble a base d'alcool polyvinylique (PVAL) de 30pnn a ['aide d'une flowpackeuse de laboratoire. L'autre tablette 20 n'est pas filnnee (essai 8-NF). Le temps de delitement des deux tablettes est nnesure en statique dans un becher d'un litre d'eau a 20°C. Les resultats obtenus sont repertories dans le tableau 11 ci-dessous. 5 Tableau 11 : Suivi du delitement des tablettes Essai 8-NF Essai 7-PVOH Temps de delitement 4 minutes 4 minutes Presence de residus Beaucoup de residus Tres peu de residus Lorsque les deux tablettes sont innnnergees dans le becher d'eau, nous observons les points suivants : La tablette seule plonge directement au fond du becher 10 La tablette filnnee flotte a la surface de l'eau. La dissolution de la tablette commence lorsque l'eau s'infiltre a l'interieur du flowpack faisant ainsi eclater la pastille. Au bout d'une minute, la partie inferieure du flowpack est connpletennent dissoute, liberant ainsi l'integralite de la tablette sous forme de poudre qui retombe sous forme de pluie au fond du becher. 15 Les resultats de cette etude montrent que ['utilisation d'un flowpack hydrosoluble a base de PVOH avec les tablettes contenant du DCCNa permettent d'obtenir une tablette ayant a la fois une bonne dissolution et un temps de desintegration rapide. Les granules de DCCNa etant connpletennent dissouts, la tablette est efficace plus rapidement que la tablette non 20 filnnee. La solution preparee avec la tablette filnnee est prete a l'ennploi. REVENDICATIONS1. Emballage etanche (3) comprenant au moins une tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2), caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 % d'agent liberant du chlore actif. 2. Emballage selon la revendication 1, caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 99,9 % d'agent liberant du chlore actif. 3. Emballage selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce que ['agent liberant du chlore actif est choisi parmi les dichloroisocyanurates. 4. Emballage selon la revendication 3, caracterise en ce que ['agent liberant du chlore actif est le dichloroisocyanurate de sodium, le dichloroisocyanurate de potassium, ou leur 15 mélange. 5. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, caracterise en ce que le film polynnerique comprend un agent filnnogene choisi parmi l'alcool polyvinylique, un polynnere d'origine biologique a base d'amidon de nnals ou de proteines de lait, le 20 polypropylene, le polypropylene bi-oriente, polypropylene nnetallise, le polyethylene, les polyolefines, le polyethylene terephtalate et le polychlorure de vinyle. 6. Emballage selon l'une quelconque des revendications 1 a 5, caracterise en ce que le film polynnerique a une epaisseur comprise entre 10 et 100 pm. 25 7. Procede de preparation d'un emballage etanche (3) comprenant au moins une tablette (1) enveloppee unitairement dans un film polynnerique (2), caracterise en ce que la tablette comprend de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 %, en poids d'agent liberant du chlore actif, ledit procede comprenant les &apes suivantes : 30 a) Preparation de la tablette (1) comprenant de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 %, en poids d'agent liberant du chlore actif ; b) Incorporation de la tablette (1) obtenue a l'etape a) dans le film polynnerique (2) ; c) Fermeture du film polynnerique enveloppant ladite tablette (1) ; 22 d) Eventuellement, repetition des &apes a) a c) jusqu'a l'obtention du nombre de tablettes enveloppees desirees ; e) Decoupe du film polynnerique apres l'etape c) ou l'etape d) ; f) Incorporation de la ou des tablette(s) enveloppee(s) obtenue(s) a l'etape e) dans 5 l'emballage etanche (3) ; et g) Fermeture de l'emballage etanche (3). 8. Utilisation d'un film polynnerique (2) pour envelopper unitairement une tablette (1) destinee a etre placee dans un emballage etanche (3), caracterisee en ce que la tablette 10 comprend de 5 % a 100 %, de preference de 5 % a 99,9 % en poids d'agent liberant du chlore actif. 9. Utilisation selon la revendication 8, caracterisee en ce que le film polynnerique comprend un agent filnnogene choisi parmi l'alcool polyvinylique, un polynnere d'origine biologique a base d'amidon de nnals ou de proteines de fait, le polypropylene, le polypropylene bi-oriente, polypropylene nnetallise, le polyethylene, les polyolefines, le polyethylene terephtalate et le polychlorure de vinyle.