FR 3076653 A1 20190712 FR 1850219 A 20180111 Système et procédé de mesure d'audience, audimètre individuel portable et téléphone mobile correspondants. 1. DOMAINE TECHNIQUE Le domaine de l'invention est celui de la mesure d'audience, pour des contenus (Radio, TV, Vidéo, etc.) consommés par des appareils de lecture (téléviseurs, récepteurs radio, téléphones mobiles (smartphones), tablettes, ordinateurs, etc.). Plus précisément, l'invention concerne une solution (système et procédé) de mesure de l'audience avec des panélistes munis chacun d'un audimètre individuel porté. 2. ARRIÈRE-PLAN TECHNOLOGIQUE La mesure d'audience est mise en oeuvre depuis de nombreuses années. Il a d'abord été question de mesurer des audiences par le biais de recueils déclaratifs directs, par exemple au moyen d'un carnet d'écoute ou de déclarations par téléphone. Néanmoins, une telle solution de mesure nécessitait une grande implication/participation du panéliste, ce qui n'était pas satisfaisant. Est ensuite apparue l'audimétrie, permettant la mesure d'audience sur la base d'un relevé dit « automatique » des comportements du panéliste. Pour ce faire, l'audimétrie met en oeuvre un système technique de mesure comprenant, au minimum, un audimètre et un système de collecte des informations. Deux techniques de mesure d'audience reposant sur le relevé automatique (audimétrie) sont à distinguer. La première, qui est également la plus ancienne, concerne l'audimétrie dite « fixe ». En d'autres termes, l'audimètre est rattaché à un équipement fixe comme un récepteur radio, un écran de télévision ou un ordinateur, par exemple. Afin de mesurer l'audience d'une station Radio, d'une chaîne de télévision ou d'un site internet, par exemple, les fournisseurs de systèmes de mesure d'audience ont développé de nombreuses techniques visant à identifier le contenu au niveau de l'équipement fixe. Parmi ces techniques, on peut citer le Dibon, le VBI, le télétexte, les triplets DVB, l'analyse des logos ou encore les tags HTML, notamment. Bien que fonctionnelles et relativement fiables, l'audimétrie fixe ainsi que les techniques d'identification précitées ne sont plus satisfaisantes. En effet, l'évolution des pratiques de consommation des contenus Radio ou TV a fait que le nombre d'objets et de lieux 2 d'écoute s'est multiplié jusqu'à ce qu'il ne soit plus possible de mesurer, de façon exhaustive, l'audience des stations radio et des chaînes de télévision par l'audimétrie fixe. La deuxième technique de relevé automatique, visant à résoudre au moins certains des problèmes de l'audimétrie fixe décrite ci-dessus, consiste en la mise en oeuvre d'un audimètre 5 non plus lié à l'objet de réception du contenu, mais lié au panéliste lui même. Cette méthode est une méthode d'audimétrie dite « portée » puisque ce n'est plus l'objet qui est observé mais le panéliste. La mesure n'étant plus effectuée au niveau de l'objet de réception du contenu, mais au niveau du panéliste, les techniques d'identification citées en référence à l'audimétrie fixe ne sont plus applicables. En effet, il n'est plus possible d'effectuer de telles mesures 10 puisque l'audimètre n'est plus rattaché à l'objet. Ainsi, de nouvelles techniques de mesure ont été développées. Plus particulièrement, ces nouvelles techniques consistent à observer le son auquel le panéliste est exposé pour reconnaître/identifier le contenu écouté par ce dernier. Il existe deux techniques d'identification se basant sur le son (c'est-à-dire le contenu audio) auquel est exposé le panéliste, à savoir la génération d'une signature audio 15 (« fingerprinting », en anglais) ou l'extraction d'un marqueur audio (« watermarking », en anglais) inséré dans le son. Le principe de la mesure d'audience par fingerprinting consiste à générer une signature audio à partir d'un échantillon audio capté par un audimètre individuel porté par le panéliste puis à comparer cette signature audio avec une base de données d'empreintes de références 20 collectées en parallèles, au niveau de l'antenne d'émission du contenu. Pour ce faire, il est nécessaire, tout d'abord de construire une base de données de référence en calculant et en enregistrant en permanence, c'est-à-dire 24h/24 et 7j/7, toutes les empreintes sonores de tous les programmes diffusés par toutes les stations de radio et/ou chaînes de télévision à mesurer, puis, de rapprocher/comparer la signature audio générée par l'audimètre avec les empreintes 25 de références de la base de données, au niveau d'un système de collecte de données. L'étape de comparaison consiste à rechercher, parmi les empreintes de référence de la base de données, l'empreinte sonore correspondant à la signature audio générée par l'audimètre et donc au programme audio écouté par le panéliste. Le principe de la mesure d'audience par watermarking consiste à insérer, dans le son 30 émis par la radio ou la télévision, des données permettant de l'identifier. On parle alors de marquage du son. L'audimètre individuel porté par le panéliste intègre la fonction inverse 3 consistant à détecter, dans le son capté, la/les marque(s) de la station écoutée. Pour que cette technique de mesure soit efficace, il faut que : le cycle de dépôt de la marque dans le son soit correctement paramétré de sorte que le débit utile d'information soit inséré dans le son pour que le niveau de précision de mesure souhaité soit atteint ; le processus « de marquage » ne 5 provoque pas de dégradation du son, autrement dit que le marqueur soit inaudible ; les marqueurs dans le son soient inaltérables et robustes aux transformations que subit le son, depuis sa création au niveau de la régie technique, jusqu'à son écoute par le panéliste et donc sa mesure grâce à l'audimètre qu'il porte avec lui. On connaît différents types d'audimètre individuel portable permettant de mettre en 10 oeuvre une technique de mesure d'audience par fingerprinting ou watermarking. Les audimètres individuels portables embarquent généralement des équipements électroniques configurés pour extraire les marqueurs et/ou pour générer les signatures sonores. Dans une première implémentation, la transmission de ces données (aussi appelées « informations de marquage audio et/ou de signature audio ») vers le système de collecte des 15 données est effectuée par le biais d'une station d'accueil (« docking station », en anglais). Cette dernière est reliée au système de collecte par une ligne téléphonique ou un réseau internet, par exemple. L'audimètre individuel portable est généralement déposé sur et connecté à la station d'accueil, pour transmettre à la station d'accueil les données que la station d'accueil retransmet à un serveur de collecte. La station d'accueil permet également de recharger la 20 batterie de l'audimètre individuel portable. Dans une deuxième implémentation, l'audimètre individuel porté dispose lui-même de moyens de transmission des données (informations de marquage audio et/ou de signature audio) vers le système de collecte. L'audimètre individuel porté dispose par exemple de moyens de connexion à un réseau cellulaire. Dans ce cas, l'audimètre individuel portable est 25 muni d'une carte SIM permettant d'authentifier l'accès au réseau cellulaire. Le principal problème de l'audimétrie portée est qu'elle impose au panéliste de porter un appareil sur lui toute la journée et de le recharger tous les soirs. Malgré la miniaturisation des composants, cet appareil conserve toujours une taille assez importante puisqu'il doit embarquer l'ensemble des équipements nécessaires au traitement du signal audio capté 30 (extraction d'un marqueur et/ou génération d'une signature). 4 Il est à noter, en outre, que depuis quelques années, les téléphones mobiles se sont largement démocratisés, en particulier ceux dits « intelligents » (aussi appelés ordiphones, terminaux de poche ou encore smartphones). Ainsi, avec la démocratisation des téléphones mobiles, en plus de devoir porter et 5 recharger son téléphone mobile quotidiennement, un panéliste doit porter et recharger un second équipement, à savoir son audimètre individuel portable. Or, dans la mesure où un téléphone mobile dispose de tous les composants électroniques d'un audimètre individuel portable, il a été proposé d'utiliser le téléphone mobile du panéliste comme base matérielle sur laquelle est installée un logiciel de mesure 10 capable d'effectuer toutes les fonctions de l'audimètre, à savoir : capturer le son auquel est exposé le panéliste et le numériser, en extraire des marqueurs (watermarks, en anglais) ou générer des signatures (fingerprints, en anglais) et transmettre au serveur de collecte du mesureur d'audience ces marqueurs ou signatures afin de déterminer à quel contenu le panéliste a été exposé. 15 Pour ce faire, il suffit de télécharger et d'installer une application, ou logiciel, permettant de mettre en oeuvre les fonctions d'audimétrie particulières précitées au sein du téléphone mobile. Bien que cette solution présente, au premier abord, une alternative relativement intéressante à l'utilisation d'un audimètre individuel portable classique, elle soulève néanmoins 20 quelques problèmes. En effet, sur certains téléphones mobiles bas de gamme, l'étage audio comprenant le microphone est de mauvaise qualité, ce qui entraîne une absence de détection du son lorsque l'audimètre est loin de la source sonore ou que le volume est faible, créant ainsi des disparités dans la mesure des panélistes du fait de leur équipement personnel. 25 En outre, le fait d'analyser le son ambiant en continu pour savoir si un contenu radio ou TV est présent est consommateur en puissance, ce qui peut significativement affecter l'autonomie de la batterie du téléphone mobile. Un autre inconvénient de cette solution réside dans le fait que sur certains modèles de téléphones mobiles, le fait d'avoir une application en tâche de fond qui écoute au microphone 30 le son ambiant entraîne l'apparition d'une barre rouge en haut de l'écran. L'apparition de cette barre rouge, qui vise à prévenir l'utilisateur qu'il peut être espionné, a pour conséquence de 5 sensiblement altérer l'expérience utilisateur, d'autant plus que certaines applications ne gèrent pas la présence de cette barre, entraînant ainsi à l'écran une surimpression par-dessus l'application. Il s'avère donc que les solutions de mesure d'audience actuellement proposées ne sont 5 pas totalement satisfaisantes. 3. RÉSUMÉ DE L'INVENTION Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, il est proposé un système de mesure d'audience au sein d'un foyer comprenant au moins un panéliste. Le système comprend, pour au moins un premier panéliste du foyer, un audimètre individuel portable et 10 un téléphone mobile configurés pour être portés par ledit au moins un premier panéliste : - ledit au moins un audimètre individuel portable comprenant : * des moyens d'enregistrement audio, configurés pour capturer un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture utilisé par ledit au moins un premier panéliste ; et 15 * des premiers moyens de communication sans fil, configurés pour transmettre ledit signal audio capturé vers ledit téléphone mobile ; - ledit téléphone mobile comprenant : * des deuxièmes moyens de communication sans fil, configurés pour recevoir ledit signal audio capturé transmis par ledit audimètre individuel portable ; 20 * des moyens de traitement dudit signal audio capturé, configurés pour générer des informations de marquage audio et/ou de signature audio ; et * des troisièmes moyens de communication sans fil, configurés pour transmettre lesdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur de collecte de données d'audience. 25 L'invention propose ainsi un système de mesure d'audience mettant en oeuvre au moins un audimètre individuel portable associé à un téléphone mobile (par exemple un smartphone, en terme anglais). Selon l'invention, l'audimètre individuel portable du système de mesure d'audience est relativement simple puisqu'il présente uniquement des moyens techniques permettant 30 d'enregistrer le signal audio du contenu consommé par l'appareil de lecture utilisé par le 6 panéliste et de transmettre ce signal audio, via des moyens de communication sans fil, vers le téléphone mobile du panéliste. Le téléphone mobile du panéliste présente quant à lui des moyens techniques lui permettant de recevoir les signaux audio transmis par le ou les audimètres individuels 5 portables auquel il est connecté, de traiter ces signaux audio pour en extraire un marqueur audio (watermark) et/ou générer une signature audio (fingerprint) correspondant au contenu audio auquel était exposé le panéliste, et de transmettre ces informations de marquage audio et/ou de signature audio, dites données d'audience, vers un serveur de collecte de données d'audience. 10 L'invention propose donc un système de mesure d'audience simple à mettre en oeuvre, peu coûteux à fabriquer et exploiter, fiable et facilement accepté par un panéliste. En effet, chaque audimètre individuel portable étant relativement simple, la taille de ce dernier peut être considérablement diminuée. L'audimètre peut ainsi prendre la forme d'un bracelet, d'un pendentif ou d'un clip, par exemple. Compte tenu de son faible encombrement, 15 l'audimètre a pour avantage d'être facilement accepté par l'utilisateur. Il peut donc être porté toute la journée et dans toute situation, de sorte à améliorer la couverture (l'utilisation) de ce dernier. La simplicité de l'audimètre permet, en outre, de réduire les coûts de production de ce dernier puisqu'il ne comporte que peu de composants. 20 Par ailleurs, les moyens d'enregistrement audio embarqués dans l'audimètre garantissent une qualité et une homogénéité élevées des enregistrements effectués par l'audimètre individuel portable comparativement à l'art antérieur connu. Le téléphone mobile est quant à lui utilisé, d'une part, pour ses capacités de traitement/calcul élevées permettant la détermination du contenu audio consommé par le 25 panéliste (informations de marquage audio et/ou de signature audio), et d'autre part, pour son aptitude à transmettre ces données d'audience vers un serveur de collecte. Les moyens techniques classiquement mis en oeuvre dans un téléphone mobile peuvent donc être utilisés afin d'extraire des marqueurs audio (watermark) et/ou générer des signatures audio (fingerprint) permettant la détermination du contenu audio auquel était 30 exposé le panéliste. 7 En outre, la transmission des données d'audience est par exemple réalisée par le biais d'un forfait de téléphonie mobile déjà souscrit par le panéliste pour utiliser son téléphone mobile. Le système de mesure d'audience selon l'invention permet donc de réduire les coûts récurrents d'exploitation puisqu'il n'est pas nécessaire de souscrire un forfait de transmission 5 de données (forfait DATA) pour se connecter à un réseau cellulaire. Aucun coût d'exploitation additionnel n'est donc à prévoir pour la mise en oeuvre de chaque audimètre individuel porté. Il est à noter que l'appareil de lecture peut se présenter sous différentes formes : poste radio, téléviseur, ordinateur, tablette mobile. Il peut également s'agir du téléphone mobile du panéliste. 10 Selon une caractéristique particulière, ledit audimètre individuel portable comprend des moyens de stockage du signal audio capturé, et les premiers moyens de communication sans fil sont configurés pour transmettre ledit signal audio capturé dès qu'une connexion est établie avec lesdits deuxièmes moyens de communication sans fil du téléphone mobile et/ou à au moins un instant déterminé après ladite connexion. 15 Ainsi, l'audimètre individuel portable est apte à stocker les signaux audio qu'il a capturés avant de les transmettre vers le téléphone mobile. Cela est avantageux dans le sens où il n'est pas nécessaire que l'audimètre et le téléphone mobile soient en communication continue. L'autonomie de la batterie de chacun de ces deux équipements est donc optimisée. En outre, cela permet, lorsque la connexion entre l'audimètre individuel portable et le 20 téléphone mobile est coupée, de ne pas perdre les signaux audio capturés par l'audimètre et ainsi de garantir une mesure continue de l'audience. La transmission des signaux capturés peut être effectuée dès que la connexion entre l'audimètre individuel portable et le téléphone mobile est établie ou bien à un ou plusieurs instant(s) déterminé(s), par exemple tous les soirs, après que cette connexion a été établie. 25 Selon une caractéristique particulière, ledit audimètre individuel portable comprend des moyens de cryptage dudit signal audio capturé avant transmission audit téléphone mobile, et ledit téléphone mobile comprend des moyens de décryptage dudit signal audio capturé. Le cryptage des signaux audio permet de préserver la confidentialité du panéliste. Selon une caractéristique particulière, l'audimètre individuel portable est configuré 30 pour générer au moins une information de géolocalisation lors de la capture du signal audio et 8 pour transmettre ladite au moins une information de géolocalisation avec ledit signal audio capturé. Dans le but d'améliorer l'efficacité de la mesure d'audience, il est important de pouvoir déterminer l'endroit où a eu lieu l'écoute (voiture, travail, domicile, autre). Pour ce faire, un 5 mode de réalisation propose au panéliste de fixer des balises (par exemple de type Bluetooth), ou « beacon » en anglais, présentant chacune un identifiant associé à un lieu régulièrement fréquenté par le panéliste et dans lequel il est susceptible d'être exposé à un contenu audio (ou comportant une composante audio). L'audimètre individuel portable est ainsi capable, grâce à ses premiers moyens de communication sans fil, de capter les messages diffusés par ces balises 10 et donc de déterminer le lieu d'écoute du panéliste. Selon une caractéristique particulière, lesdits moyens d'enregistrement audio comprennent au moins un microphone. Selon une caractéristique particulière, ledit appareil de lecture comporte une sortie audio, configurée pour transmettre ledit signal audio, via une première connexion filaire ou 15 sans fil, vers un casque d'écoute, et lesdits moyens d'enregistrement audio comprennent : - des moyens de réception, via ladite première connexion filaire ou sans fil, dudit signal audio transmis par ledit appareil de lecture sur ladite sortie audio ; et - des moyens de retransmission dudit signal audio audit casque d'écoute, via une deuxième connexion filaire ou sans fil. 20 Ainsi, lorsque le panéliste écoute un contenu audio par le biais d'un casque d'écoute, le signal audio est d'abord transmis à l'audimètre individuel portable du panéliste pour être enregistré et retransmis au casque d'écoute par l'audimètre. Ceci permet l'utilisation de l'audimètre individuel portable du panéliste tout en garantissant la meilleure qualité d'écoute que procure le casque. 25 Selon une caractéristique particulière, ledit audimètre individuel portable comprend des moyens de désactivation dudit au moins un microphone lorsque ledit appareil de lecture est connecté à l'audimètre individuel portable, via ladite première connexion filaire ou sans fil. La désactivation du microphone permet à l'audimètre individuel portable d'enregistrer correctement le signal audio qu'il reçoit via ladite première connexion filaire ou sans fil, sans 30 être perturbé par le son ambiant de l'environnement dans lequel se trouve le panéliste 9 (sachant que ce son ambiant constitue du bruit puisqu'il ne correspond pas au son écouté par le panéliste). Selon une caractéristique particulière, lesdits troisièmes moyens de communication sans fil dudit téléphone mobile sont configurés pour communiquer avec un serveur de collecte 5 de données d'audience via un réseau sans fil cellulaire et/ou un réseau local sans fil dit WLAN. Ainsi, on bénéficie des moyens de transmission classiquement contenus dans un téléphone mobile. Dans le cas d'un réseau cellulaire (par exemple de type GSM), la transmission des données d'audience (informations de marquage audio et/ou de signature audio) est réalisée 10 par le biais du forfait de téléphonie mobile déjà souscrit par le panéliste. Aucun coût d'exploitation additionnel n'est donc à prévoir pour la mise en oeuvre de chaque audimètre individuel porté. Dans le cas d'un réseau local sans fil (WLAN en anglais, par exemple selon la norme IEEE 802.11 (aussi appelée Wi-Fi) ou autre), là encore aucun coût d'exploitation additionnel 15 n'est à prévoir. Par exemple, lorsque le téléphone mobile du panéliste se trouve au sein du foyer, et si le foyer est équipé d'une box internet, le téléphone mobile peut transmettre les données d'audience au serveur de collecte par le biais de cette box internet. Pour ce faire, le téléphone mobile transmet les données d'audience, via un réseau local sans fil (typiquement un réseau WiFi), vers la box internet qui retransmet ensuite ces données d'audience vers le 20 serveur de collecte de données via internet. Selon une caractéristique particulière, lesdits premiers moyens de communication sans fil dudit audimètre individuel portable et lesdits deuxièmes moyens de communication sans fil dudit téléphone mobile sont configurés pour communiquer via un réseau personnel sans fil dit WPAN. 25 Ainsi, on s'appuie pour la communication entre l'audimètre et le téléphone mobile sur des moyens de transmission performants et peu coûteux (réseau personnel sans fil, dit WPAN, par exemple selon la norme Bluetooth, Zigbee, etc.). Selon une caractéristique particulière, ledit audimètre individuel portable se présente sous la forme d'un bracelet, d'une montre, d'un pendentif ou d'un clip. 10 Un audimètre individuel portable se présentant sous une telle forme a pour avantage d'être facilement accepté par l'utilisateur. Ainsi, il peut donc être porté toute la journée et dans toute situation, de sorte à améliorer la couverture (l'utilisation) de ce dernier. Selon une caractéristique particulière, le foyer comprend au moins un deuxième 5 panéliste également muni d'un audimètre individuel portable, l'audimètre individuel portable dudit au moins deuxième panéliste étant configuré pour transmettre les signaux audio qu'il capte vers ledit téléphone mobile dudit au moins un premier panéliste. Ainsi, lorsque plusieurs panélistes, chacun équipé d'une audimètre individuel portable, sont dans le même foyer, il est possible de n'utiliser qu'un seul téléphone mobile du foyer afin 10 de recevoir et traiter les signaux audio captés par les audimètres individuels portables de ces différents panélistes, et transmettre les données d'audience de ces différents panélistes vers le serveur de collecte. Ce mode de réalisation est donc particulièrement adapté à une utilisation par une famille de panélistes dans laquelle certains membres (typiquement les enfants) n'ont pas de 15 téléphone mobile. En outre, grâce à ses faibles dimensions, l'audimètre individuel portable peut aisément être porté par un enfant. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un audimètre individuel portable, du type destiné à être utilisé dans un système de mesure d'audience, comprenant : 20 - des moyens d'enregistrement audio, configurés pour capturer un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture utilisé par un panéliste ; et - des premiers moyens de communication sans fil, configurés pour transmettre ledit signal audio capturé vers un téléphone mobile. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un téléphone mobile, 25 du type destiné à être utilisé dans un système de mesure d'audience, comprenant : - des deuxièmes moyens de communication sans fil, configurés pour recevoir un signal audio capturé transmis par au moins un audimètre individuel portable ; - des moyens de traitement dudit signal audio capturé, configurés pour générer des informations de marquage audio et/ou de signature audio ; et 11 - des troisièmes moyens de communication sans fil, configurés pour transmettre lesdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur de collecte de données d'audience. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un procédé de mesure 5 d'audience mettant en oeuvre un système de mesure d'audience au sein d'un foyer comprenant au moins un panéliste, ce procédé comprenant : des étapes, mises en oeuvre par un audimètre individuel portable d'un panéliste de : - capture d'un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture utilisé par ledit panéliste par des moyens d'enregistrement ; 10 - transmission dudit signal audio capturé vers un téléphone mobile par des premiers moyens de communication sans fil ; et des étapes, mises en oeuvre par ledit téléphone mobile d'un panéliste, de : - réception dudit signal audio capturé transmis par ledit audimètre individuel portable par des deuxièmes moyens de communication sans fil ; 15 - génération d'informations de marquage audio et/ou de signature audio par des moyens de traitement dudit signal audio capturé ; - transmission desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur de collecte de données d'audience par des troisièmes moyens de communication sans fil. 20 Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un procédé de fonctionnement d'un audimètre individuel portable, porté par un panéliste, dans un système de mesure d'audience, comprenant les étapes de : - capture d'un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture utilisé par ledit panéliste par des moyens d'enregistrement ; 25 - transmission dudit signal audio capturé vers un téléphone mobile par des premiers moyens de communication sans fil ; Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un procédé de fonctionnement d'un téléphone mobile, porté par un panéliste, dans un système de mesure d'audience, comprenant les étapes de : 30 - réception d'un signal audio capturé transmis par un audimètre individuel portable par des deuxièmes moyens de communication sans fil ; 12 - génération d'informations de marquage audio et/ou de signature audio par des moyens de traitement dudit signal audio capturé ; - transmission desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur de collecte de données d'audience par des troisièmes moyens de 5 communication sans fil. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, il est proposé un procédé de fonctionnement d'un téléphone mobile, dans lequel ladite étape de génération d'informations de marquage audio et/ou de signature audio et/ou ladite étape de transmission desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur de collecte de 10 données d'audience sont effectuées lorsque le téléphone mobile est dans un état de veille et/ou branché au secteur. Ainsi, lorsque ces étapes sont effectuées alors que le téléphone mobile est en état de veille, l'expérience utilisateur du panéliste avec son téléphone mobile n'est pas altérée. En effet, le processeur du téléphone mobile n'est pas sollicité par l'application d'audimétrie 15 pendant que le panéliste utilise son équipement, mais uniquement lorsque le téléphone est en veille, c'est-à-dire inutilisé. De plus, lorsque ces étapes sont effectuées alors que le téléphone mobile est branché sur le secteur pour être rechargé, l'autonomie de la batterie du téléphone mobile, lorsqu'il est utilisé par le panéliste, est optimisée. 20 4. LISTE DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple indicatif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 illustre le principe général de fonctionnement du système de mesure 25 d'audience selon l'invention ; la figure 2 présente un premier mode de réalisation particulier de l'invention dans lequel le système de mesure d'audience est mis en oeuvre dans un foyer comprenant deux panélistes ; la figure 3 présente un deuxième mode de réalisation particulier de l'invention dans 30 lequel le contenu audio est consommé par le panéliste via un casque d'écoute ; et 13 la figure 4 présente un organigramme d'un mode de réalisation particulier du procédé de mesure d'audience selon l'invention. 5. DESCRIPTION DÉTAILLÉE Sur toutes les figures du présent document, les éléments et étapes identiques sont 5 désignés par une même référence numérique. La figure 1 illustre le principe général de l'invention et montre un système 1 de mesure d'audience conforme à l'invention, mis en oeuvre au sein d'un foyer F, comprenant un audimètre 11 individuel portable destiné à être porté par un panéliste (non illustré), un téléphone mobile 12 et un serveur de collecte 13 de données. 10 Le système 1 de mesure d'audience permet de déterminer quel contenu multimédia le panéliste a consommé, le contenu multimédia étant émis, ou diffusé, par un appareil de lecture 2 tel qu'un récepteur radio, un téléviseur, un ordinateur, une tablette tactile, ou bien le téléphone mobile 12 du panéliste, notamment. Selon l'invention, l'audimètre 11 individuel portable ne comprend que les composants 15 électroniques minimum nécessaires pour assurer une homogénéité de l'enregistrement/mesure audio et transmettre les signaux audio capturés vers le téléphone mobile 12. Ainsi, et afin d'optimiser l'encombrement de l'audimètre 11 individuel portable, ce dernier comprend principalement : 20 - un étage audio de haute qualité comprenant des moyens d'enregistrement audio 111 pour capturer un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture 2 utilisé par le panéliste ; - des premiers moyens de communication 114 sans fil à courte portée, tel que le Bluetooth par exemple, permettant de transmettre le signal audio capturé et numérisé vers le 25 téléphone mobile 12. De manière classique, l'audimètre 11 individuel portable comprend également une batterie, un port de rechargement de la batterie, un bouton d'alimentation (ON/OFF) (non illustrés sur les figures) et un microcontrôleur 112 permettant notamment de numériser le son capturé par les moyens d'enregistrement audio 111. 14 L'audimètre 11 individuel portable présente donc des dimensions réduites lui permettant de prendre la forme d'un bracelet (du type bracelet connecté), d'un bijou (un pendentif, par exemple) ou d'un clip (un clip de ceinture ou de cravate, par exemple). Les moyens d'enregistrement audio 111 comprennent un ou plusieurs microphones 5 permettant de capturer le son auquel le panéliste est exposé. Le téléphone mobile 12 conforme à l'invention est un téléphone mobile dit « intelligent» (smartphone, en anglais) classique sur lequel une application d'audimétrie a été téléchargée et installée. Le téléphone mobile 12 est quant à lui utilisé pour : 10 - sa puissance de calcul permettant de générer des informations de marquage audio (watermarking) et/ou de signature audio (fingerprinting) à partir du signal audio du contenu consommé par le panéliste ; - sa capacité à se connecter au réseau internet pour transmettre les données d'audience, c'est-à-dire les informations de marquage audio et/ou de signature audio, au 15 serveur 13 de collecte ; et - son écran 124 permettant notamment au panéliste d'accéder à des consignes de port sous forme de FAQ (foire aux questions) ou de messages de notification sur évènement. Le serveur 13 de collecte peut, grâce aux données d'audience reçues de la part du téléphone mobile 12, déterminer quel contenu consommait le panéliste afin, ensuite, de 20 mesurer l'audience de ce programme en tenant compte de l'ensemble des données des panélistes prenant part à la mesure globale. Le téléphone mobile 12 comprend ainsi : - des deuxièmes moyens de communication sans fil 121 à courte portée, tel que le Bluetooth, qui sont configurés, par le biais de l'application d'audimétrie, pour recevoir les 25 signaux audio, c'est-à-dire les signaux audio capturés et numérisés, transmis par l'audimètre 11 individuel portable ; - des moyens de traitement 122 des signaux audio capturés reçues permettant d'extraire les marqueurs audio et/ou générer les signatures audio à partir du signal audio capturé par l'audimètre 11. Après calcul/traitement, les informations de marquage audio et/ou 30 de signature audio générées sont également appelées données d'audience, puisque ces 15 données permettent ensuite d'associer le son capturé par l'audimètre 11 au contenu consommé par le panéliste ; et - des troisièmes moyens de communication sans fil 123 qui sont configurés, par le biais de l'application d'audimétrie, pour transmettre les données d'audience du téléphone mobile 5 12 vers le serveur de collecte 13 de données. Le téléphone mobile 12 permet de transmettre les données d'audience au serveur 13 de collecte via Internet 15. Les troisièmes moyens de communication sans fil 123 du téléphone mobile 12 sont donc aptes à se connecter à Internet soit, via le réseau de radiocommunication cellulaire (GSM) 151, soit via le réseau WLAN (en Wifi, par exemple) permettant au téléphone 10 mobile 12 de communiquer avec la box internet 152 du foyer F qui est elle-même reliée au réseau internet 15. Comme le montre la figure 4, qui illustre le principe de fonctionnement du système 1 de mesure d'audience selon l'invention, certaines étapes 50 sont mises en oeuvre par l'audimètre 11 individuel portable, tandis que d'autres étapes 60 sont mises en oeuvre par le 15 téléphone mobile 12. Plus précisément, l'audimètre 11 individuel porté par le panéliste capture (étape 51) le signal audio du contenu consommé par un appareil de lecture 2 utilisé par le panéliste, via les moyens d'enregistrement 111. Le signal audio capturé est ensuite transmis (étape 52) vers le téléphone mobile 12 par 20 les premiers moyens de communication sans fil 114. Le signal audio capturé est alors reçu (étape 61) par les deuxièmes moyens de communication 121 du téléphone mobile 12 afin d'être traité, par les moyens de traitement 122, de sorte à générer (étape 62) des informations de marquage audio et/ou de signature audio, dite données d'audience. 25 Les informations de marquage audio et/ou de signature audio sont ensuite transmises (étape 63) vers le serveur 13 de collecte par le téléphone mobile 12 par les troisièmes moyens de communication 123. Le serveur 13 de collecte pourra ensuite calculer l'audience d'un programme en fonction des données d'audience qu'il recevra de la part des différents panélistes participant à 30 la mesure globale. 16 Il est à noter que l'étape de génération 62 des données d'audience par le téléphone mobile 12 peut être effectuée lorsque le téléphone mobile 12 est dans un état de veille et/ou branché sur le secteur pour recharger la batterie. De même, l'étape de transmission 63 des données d'audience vers le serveur 13 de 5 collecte peut être effectuée lorsque le téléphone mobile 12 est dans un état de veille et/ou branché sur le secteur pour recharger la batterie. Ainsi, l'expérience utilisateur du panéliste n'est pas altérée par le fonctionnement de l'application d'audimétrie pendant que le panéliste utilise son téléphone mobile 12. En outre, l'autonomie de la batterie du téléphone s'en trouve optimisée. 10 La figure 2 illustre un premier mode de réalisation particulier conforme à l'invention dans lequel le foyer F comprend plusieurs audimètres 11 individuels portables (deux en l'occurrence) mis en oeuvre au sein du système 1 de mesure d'audience. Ce cas peut être rencontré, par exemple, lorsque l'on souhaite faire participer plusieurs personnes d'un même foyer F à la mesure d'audience. Notamment, le système 1 de mesure 15 d'audience de l'invention est particulièrement adapté pour faire participer des enfants à la mesure d'audience car, généralement, les enfants ne sont pas équipés d'un téléphone mobile 12. Ainsi, chaque membre du foyer F peut être muni d'un audimètre 11 individuel portable afin d'enregistrer le contenu audio qu'il consomme durant la journée. Un téléphone mobile 12 20 du foyer F, sur lequel est installée l'application d'audimétrie, peut ensuite être utilisé afin de collecter et traiter les données audio de chacun des audimètres 11 du foyer F. Ainsi, chaque membre du foyer F peut participer à la mesure d'audience. La collecte et le traitement des données audio du foyer F sont ensuite centralisés par un seul téléphone mobile 12 afin d'envoyer les données d'audience de chacun des panélistes du foyer F vers le 25 serveur 13 de collecte. La figure 3 illustre un deuxième mode de réalisation conforme à l'invention dans lequel le panéliste utilise un casque d'écoute 4 pour consommer le contenu audio à partir d'un appareil de lecture 2. Lorsque le panéliste souhaite consommer un contenu par le biais d'un casque d'écoute 4, il est nécessaire que le contenu audio transite d'abord par l'audimètre 11 30 individuel portable afin d'être enregistré puis ensuite retransmis au casque d'écoute 4. 17 Pour ce faire, l'appareil de lecture 2 comporte une sortie audio, configurée pour transmettre le signal audio, via une première connexion filaire ou sans fil, vers l'audimètre 11 individuel portable. Les moyens d'enregistrement audio 111 de l'audimètre 11 comprennent des moyens de réception, via la première connexion filaire ou sans fil, du signal audio transmis 5 par l'appareil de lecture 2 et des moyens de retransmission du signal audio vers le casque d'écoute 4, via une deuxième connexion filaire ou sans fil. Ainsi, le contenu audio de l'appareil de lecture 2 est transmis (flèche 71) à l'audimètre 11 individuel portable par une liaison filaire ou sans fil (en Bluetooth, par exemple). Le signal audio reçu, via les moyens de réception de l'audimètre 11, est enregistré par 10 les moyens d'enregistrement 111, par exemple par le biais d'une carte d'enregistrement du son (non illustrée). Après enregistrement du signal audio par l'audimètre 11 individuel portable, le contenu est retransmis (flèche 72), par les moyens de retransmission de l'audimètre 11 individuel portable vers le casque d'écoute 4. 15 Comme indiqué précédemment, lors d'une consommation d'un contenu audio via un casque d'écoute 4, le casque d'écoute 4 est connecté à l'audimètre 11 de manière filaire ou sans fil. L'audimètre 11 individuel portable comprend donc des moyens de désactivation des microphones qui permettent de désactiver les microphones lorsque l'appareil de lecture 2 est 20 connecté à l'audimètre 11, via la première connexion filaire ou sans fil. Dans une variante, les moyens de désactivation permettent de désactiver les microphones lorsque le casque d'écoute 4 est connecté à l'audimètre 11, via la deuxième connexion filaire ou sans fil. Ainsi, seul le son consommé via le casque d'écoute 4 est enregistré par les moyens d'enregistrement 111. Les microphones étant désactivés, le son ambiant de l'environnement 25 dans lequel se trouve le panéliste n'est pas enregistré puisqu'il ne correspond pas au contenu consommé par ce dernier. Comme décrit précédemment, les signaux audio capturés par l'audimètre 11 sont ensuite transmis (flèche 73) de l'audimètre 11 vers le téléphone mobile 12 afin d'être traités. La figure 3 illustre également la mise en oeuvre de moyens de géolocalisation 3 30 permettant de déterminer l'endroit où a eu lieu l'écoute du contenu par le panéliste. 18 Pour ce faire, le panéliste fixe des balises 31, de type Bluetooth par exemple (« beacon » en anglais), dans des lieux qu'il fréquente régulièrement et dans lesquels il est susceptible de consommer des contenus audio, par exemple sa voiture, son travail, son domicile, etc. Chacune de ces balises 31 comprend un identifiant unique faisant référence à un 5 de ces lieux. L'audimètre 11 individuel portable est capable, grâce à ses moyens de communication 114, de recevoir des messages diffusés par la balise 31, lorsqu'il se situe dans la zone de diffusion de la balise 31 correspondante, et donc de déterminer le lieu dans lequel se situe le panéliste lorsqu'il est exposé au contenu audio enregistré par l'audimètre 11 individuel 10 portable. L'audimètre peut alors générer des informations de géolocalisation lors de la capture du signal audio permettant d'associer le lieu d'écoute au contenu audio consommé par le panéliste. Les informations de géolocalisation générées par l'audimètre 11 sont ensuite transmises au téléphone mobile 12 avec le signal audio capturé correspondant. 15 Ces informations de géolocalisation permettent notamment d'améliorer l'efficacité de la mesure d'audience. On comprend bien évidemment que les moyens de géolocalisation 3 fonctionnent également lorsque le contenu est consommé de façon classique, c'est-à-dire sans utiliser le casque d'écoute 4. 20 Ces modes de réalisation sont donnés à titre de simples exemples illustratifs et non limitatifs. Une combinaison de certains de ces modes de réalisation entre eux ne peut être exclue. 6. AUTRES ASPECTS ET VARIANTES 25 Il est à noter que l'audimètre 11 individuel portable peut être momentanément éloigné du téléphone mobile 12 et donc coupé de liaison/communication avec ce dernier, de sorte que le signal audio capturé ne puisse pas être transmis au téléphone mobile 12 en continu. Afin d'éviter de perdre la mesure de l'audience, l'audimètre 11 individuel portable comprend des moyens de stockage 113, se présentant sous la forme d'une mémoire RAM 30 et/ou ROM, permettant de stocker les signaux audio capturés par les moyens d'enregistrement 19 audio 111. Le signal audio capturé par l'audimètre 11 est donc numérisé puis stocké dans les moyens de stockage 113. Ainsi, l'audimètre 11 individuel portable est capable de mémoriser/stocker plusieurs heures de son, par exemple, l'équivalent d'une journée complète d'écoute par le panéliste. 5 Ensuite, dès qu'une connexion sera établie entre l'audimètre 11 individuel portable et le téléphone mobile 12, les signaux audio stockés dans les moyens de stockage 113 de l'audimètre 11 pourront être transmis au téléphone mobile 12 de façon à ce que ce dernier puisse extraire les marqueurs audio (watermark) et/ou générer les signatures (fingerprint) audio. 10 Dans une variante, les signaux audio stockés dans les moyens de stockage 113 de l'audimètre 11 sont transmis au téléphone mobile 12 à un instant donné, une fois que l'audimètre 11 et le téléphone mobile 12 sont connectés, par exemple tous les soirs à une heure précise. Il est à noter que les moyens de stockage 113 ont également été prévus afin d'éviter 15 que les signaux audio stockés dans les moyens de stockage 113 de l'audimètre 11 soient transmis au téléphone mobile 12 en continue. En effet, il n'est pas nécessaire que l'audimètre 11 transmette les signaux audio en continu ou de manière trop fréquente vers le téléphone mobile 12 car cela diminue de façon sensiblement conséquente/importante l'autonomie de la batterie de chacun des deux équipements. 20 De préférence, la transmission des signaux audio de l'audimètre 11 vers le téléphone mobile 12 a lieu une fois par jour, par exemple lorsque le téléphone mobile 12 et/ou l'audimètre 11 sont connectés au secteur pour être rechargés. Dans une variante de l'invention, et afin de faciliter l'utilisation de l'audimètre 11 individuel portable par le panéliste, l'audimètre 11 est optionnellement muni d'un écran, de 25 LED ou d'un vibreur permettant de lui communiquer des informations ou alertes, par exemple du type « batterie déchargée ». Dans une autre variante de l'invention, l'audimètre 11 est optionnellement muni de capteurs contextuels, du type accéléromètre, gyroscope ou capteur de température, par exemple. Ces capteurs contextuels permettent de vérifier et mesurer le port effectif de 30 l'audimètre 11 individuel portable afin d'améliorer la précision des mesures. 20 Par ailleurs, ces capteurs contextuels peuvent également être utilisés dans le but d'effectuer des mesures à caractère sportif et/ou médical permettant de rendre des services au panéliste en contrepartie de sa participation à la mesure globale d'audience. Par exemple, l'audimètre peut, par le biais de ces capteurs contextuels, indiquer au panéliste le nombre de 5 pas qu'il a effectué dans la journée (fonction podomètre) ou lui indiquer sa fréquence cardiaque. D'autres capteurs et/ou fonctions peuvent être mis en oeuvre au sein de l'audimètre à condition de respecter la contrainte de faible encombrement liée à l'invention. Il est à noter que pour conserver la confidentialité du panéliste, l'audimètre 11 individuel portable comprend des moyens de cryptage du signal audio capturé par les moyens 10 d'enregistrement audio 111. Le cryptage (également appelé chiffrement) est réalisé lors de l'enregistrement/stockage du signal audio dans les moyens de stockage 113 de l'audimètre 11. Le signal audio peut, de façon additionnelle ou alternative, être crypté lors de sa transmission vers le téléphone mobile 12. Le téléphone mobile 12 comprend, de manière correspondante, des moyens de 15 décryptage du signal audio transmis par l'audimètre REVENDICATIONS1. Système (1) de mesure d'audience au sein d'un foyer (F) comprenant au moins un panéliste, caractérisé en ce qu'il comprend, pour au moins un premier panéliste du foyer (F), un audimètre (11) individuel portable et un téléphone mobile (12) configurés pour être portés par ledit au moins un premier panéliste : - ledit au moins un audimètre (11) individuel portable comprenant : * des moyens d'enregistrement audio (111), configurés pour capturer un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture (2) utilisé par ledit au moins un premier panéliste ; et * des premiers moyens de communication sans fil (114), configurés pour transmettre ledit signal audio capturé vers ledit téléphone mobile (12) ; - ledit téléphone mobile (12) comprenant : * des deuxièmes moyens de communication sans fil (121), configurés pour recevoir ledit signal audio capturé transmis par ledit audimètre (11) individuel portable ; * des moyens de traitement (122) dudit signal audio capturé, configurés pour générer des informations de marquage audio et/ou de signature audio ; et * des troisièmes moyens de communication sans fil (123), configurés pour transmettre lesdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur (13) de collecte de données d'audience. 2. Système (1) de mesure d'audience selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit audimètre (11) individuel portable comprend des moyens de stockage (113) du signal audio capturé, et en ce que les premiers moyens de communication (114) sans fil sont configurés pour transmettre ledit signal audio capturé dès qu'une connexion est établie avec lesdits deuxièmes moyens de communication sans fil (121) du téléphone mobile (12) et/ou à au moins un instant déterminé après ladite connexion. 3. Système (1) de mesure d'audience selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit audimètre (11) individuel portable comprend des moyens de cryptage dudit signal audio 22 capturé avant transmission audit téléphone mobile (12), et en ce que ledit téléphone mobile (12) comprend des moyens de décryptage dudit signal audio capturé. 4. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en 5 ce que l'audimètre (11) individuel portable est configuré pour générer au moins une information de géolocalisation lors de la capture du signal audio et pour transmettre ladite au moins une information de géolocalisation avec ledit signal audio capturé. 5. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en 10 ce que lesdits moyens d'enregistrement audio (111) comprennent au moins un microphone. 6. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel ledit appareil de lecture (2) comporte une sortie audio, configurée pour transmettre ledit signal audio, via une première connexion filaire ou sans fil, vers un casque d'écoute (4), 15 caractérisé en ce que lesdits moyens d'enregistrement audio (111) comprennent : - des moyens de réception, via ladite première connexion filaire ou sans fil, dudit signal audio transmis par ledit appareil de lecture (2) sur ladite sortie audio ; et - des moyens de retransmission dudit signal audio audit casque d'écoute (4), via une deuxième connexion filaire ou sans fil. 20 7. Système (1) de mesure d'audience selon les revendications 5 et 6, caractérisé en ce que ledit audimètre (11) individuel portable comprend des moyens de désactivation dudit au moins un microphone lorsque ledit appareil de lecture (2) est connecté à l'audimètre (11) individuel portable, via ladite première connexion filaire ou sans fil. 25 8. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens de communication sans fil (123) dudit téléphone mobile (12) sont configurés pour communiquer avec un serveur (13) de collecte de données d'audience via un réseau sans fil cellulaire et/ou un réseau local sans fil dit WLAN. 30 23 9. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de communication sans fil (114) dudit audimètre (11) individuel portable et lesdits deuxièmes moyens de communication sans fil (121) dudit téléphone mobile (12) sont configurés pour communiquer via un réseau personnel sans fil dit WPAN. 5 10. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit audimètre (11) individuel portable se présente sous la forme d'un bracelet, d'une montre, d'un pendentif ou d'un clip. 10 11. Système (1) de mesure d'audience selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le foyer (F) comprend au moins un deuxième panéliste également muni d'un audimètre (11) individuel portable, l'audimètre (11) individuel portable dudit au moins deuxième panéliste étant configuré pour transmettre les signaux audio qu'il capte vers ledit téléphone mobile (12) dudit au moins un premier panéliste. 15 12. Audimètre (11) individuel portable, du type destiné à être utilisé dans un système (1) de mesure d'audience, comprenant : - des moyens d'enregistrement audio (111), configurés pour capturer un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture (2) utilisé par un panéliste ; et 20 - des premiers moyens de communication sans fil (114), configurés pour transmettre ledit signal audio capturé vers un téléphone mobile (12). 13. Téléphone mobile (12), du type destiné à être utilisé dans un système (1) de mesure d'audience, comprenant : 25 - des deuxièmes moyens de communication sans fil (121), configurés pour recevoir un signal audio capturé transmis par au moins un audimètre (11) individuel portable ; - des moyens de traitement (122) dudit signal audio capturé, configurés pour générer des informations de marquage audio et/ou de signature audio ; et 24 - des troisièmes moyens de communication sans fil (123), configurés pour transmettre lesdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur (13) de collecte de données d'audience. 5 14. Procédé de mesure d'audience mettant en oeuvre un système (1) de mesure d'audience au sein d'un foyer (F) comprenant au moins un panéliste, caractérisé en ce qu'il comprend : des étapes (50), mises en oeuvre par un audimètre (11) individuel portable d'un panéliste de : - capture (51) d'un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture (2) 10 utilisé par ledit panéliste par des moyens d'enregistrement (111) ; - transmission (52) dudit signal audio capturé vers un téléphone mobile (12) par des premiers moyens de communication sans fil (114) ; et des étapes (60), mises en oeuvre par ledit téléphone mobile (12) d'un panéliste, de : - réception (61) dudit signal audio capturé transmis par ledit audimètre (11) individuel 15 portable par des deuxièmes moyens de communication sans fil (121) ; - génération (62) d'informations de marquage audio et/ou de signature audio par des moyens de traitement (122) dudit signal audio capturé ; - transmission (63) desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur (13) de collecte de données d'audience par des troisièmes moyens de 20 communication sans fil (123). 15. Procédé de fonctionnement d'un audimètre (11) individuel portable, porté par un panéliste, dans un système (1) de mesure d'audience, comprenant les étapes (50) de : - capture (51) d'un signal audio d'un contenu consommé par un appareil de lecture (2) 25 utilisé par ledit panéliste par des moyens d'enregistrement (111) ; - transmission (52) dudit signal audio capturé vers un téléphone mobile (12) par des premiers moyens de communication sans fil (114) ; 16. Procédé de fonctionnement d'un téléphone mobile (12), porté par un panéliste, dans 30 un système (1) de mesure d'audience, comprenant les étapes (60) de : 25 - réception (61) d'un signal audio capturé transmis par un audimètre (11) individuel portable par des deuxièmes moyens de communication sans fil (121); - génération (62) d'informations de marquage audio et/ou de signature audio par des moyens de traitement (122) dudit signal audio capturé ; 5 - transmission (63) desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur (13) de collecte de données d'audience par des troisièmes moyens de communication sans fil (123). 17. Procédé de fonctionnement d'un téléphone mobile (12) selon la revendication 16, 10 caractérisé en ce que ladite étape de génération (62) d'informations de marquage audio et/ou de signature audio et/ou ladite étape de transmission (63) desdites informations de marquage audio et/ou de signature audio vers un serveur (13) de collecte de données d'audience sont effectuées lorsque le téléphone mobile (12) est dans un état de veille et/ou branché au secteur. 15