FR 3062644 A1 20180810 FR 1700119 A 20170203 1 Le domaine technique de l'invention est celui des potences de levage, de leurs dispositifs d'installation et des ateliers de campagne comportant des conteneurs équipés de potences de levage. Il est connu du brevet W02013/150172 un atelier de campagne comportant un pont roulant disposé sur une paire de conteneurs de transport, type conteneurs maritimes 20 pieds. Ce pont roulant comporte une paire de rails de guidage disposés longitudinalement chacun sur un des conteneurs. Chacun de ces rails est destiné à servir de guidage au roulement de sommiers situés à chaque extrémité d'une poutre de levage. La poutre est équipée d'un palan de forte capacité qui peut être translaté le long de cette poutre. De cette manière, le pont roulant permet de lever et de déplacer de 15 fortes charges, jusqu'à 20 tonnes, dans l'espace situé entre les conteneurs. Les éléments constitutifs d'un pont roulant de cette capacité, en particulier la poutre de levage, sont eux même massifs (1 à 3 tonnes) et très encombrants (4 à 10 mètres) 20 ce qui nécessite des moyens de levage importants du type grue mobile, avec palonniers et élingues, pour être installés sur les conteneurs. Lors d'une utilisation de campagne, par exemple sur un théâtre d'opérations militaires où les moyens disponibles 25 sont limités, l'emploi d'une grue est un handicap lourd, défavorable au déploiement d'un tel pont roulant. L'invention vise à proposer une potence qui est facilement installable de façon autonome par une équipe de mécaniciens de terrain. 30 L'invention vise également un atelier de campagne constitué à l'aide de conteneurs dotés de telles potences de levage, atelier pouvant être équipé d'un pont roulant tel que celui décrit ci avant, sans avoir recours à une grue ou à des moyens de levage importants. 3062644 2 Avantageusement l'invention fournit des moyens de levage complémentaires. L'invention porte sur une potence de levage pliable destinée à être installée sur un conteneur, potence 5 comportant un fût et une flèche pivotante disposée au niveau d'une première extrémité ou extrémité supérieure du fût, potence caractérisée en ce qu'elle comprend un pied disposé au niveau d'une seconde extrémité ou extrémité inférieure du fût, pied comportant une interface de pivot destinée à être 10 reliée à un dispositif d'installation permettant de faire passer la potence d'une position dans laquelle le fût est sensiblement horizontal à une position dans laquelle le fût est vertical, des moyens, tels que des brides, étant prévus pour solidariser le fût avec le conteneur au niveau d'une arête de celui-ci, la flèche pouvant être pliée le long du fût pour faciliter son installation. Avantageusement, la flèche comporte un palan apte coulisser le long de la flèche. Avantageusement, le fût est d'une longueur supérieure à 20 la hauteur d'un conteneur sur lequel la potence est destinée à être fixée. L'invention porte aussi sur un dispositif d'installation d'une telle potence de levage, dispositif caractérisé en ce 25 qu'il comporte un châssis comportant une semelle destinée à coopérer avec l'interface de pivot du pied d'une potence à mettre en place, et au moins un actionneur de pivotement fixé au châssis et destiné à être fixé au niveau du fût de la potence à mettre en place, l'actionneur pouvant faire passer 30 le fût de la potence d'une position horizontale à une position verticale par pivotement du pied sur la semelle. Avantageusement, le châssis pourra comporter un chariot apte à supporter et transporter au moins une potence repliée. 3062644 3 Avantageusement, le dispositif pourra comporter une cale destinée à être positionnée entre un conteneur et le chariot. L'invention porte aussi sur un conteneur de transport 5 caractérisé en ce qu'il comporte au moins une potence de levage selon au moins une des caractéristiques précités. Avantageusement, au moins une potence est solidaire d'une face latérale du conteneur. Selon un autre mode de réalisation, une potence est 10 solidaire d'une face d'extrémité du conteneur. L'invention porte aussi sur un atelier de campagne comportant au moins deux conteneurs de transport selon l'invention, conteneurs disposés parallèlement l'un à l'autre 15 et de façon symétrique par rapport à un plan médian, conteneurs destinés à recevoir chacun au niveau de leur face supérieure un rail de guidage d'un sommier d'une poutre de levage et ses supports pour former un pont roulant, les deux conteneurs portant chacun au moins une potence disposée au 20 niveau de faces symétriques par rapport au plan médian. L'invention porte enfin également sur un procédé d'installation d'un tel atelier de campagne, procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : 25 - on positionne sur le terrain au moins deux conteneurs de transport, parallèlement l'un à l'autre et de façon symétrique par rapport à un plan médian ; - on fixe à chacun de ces deux conteneurs, et à l'aide d'un dispositif d'installation selon l'invention, une 30 potence au niveau de faces du conteneur symétriques par rapport au plan médian. Avantageusement, le procédé comprend également les étapes suivantes : 3062644 4 - chaque support de rail est placé au sol au voisinage d'un conteneur et se trouve hissé grâce au palan d'une potence jusque sur le dessus du conteneur où il est mis en place; 5 - chaque rail de roulement du pont roulant est placé au sol au voisinage d'un conteneur et se trouve hissé grâce au palan d'une potence jusque sur le dessus du conteneur où il est mis en place ; - chaque sommier du pont roulant est placé au sol au 10 voisinage d'un conteneur et se trouve hissé grâce au palan d'une potence pour être positionné sur un rail ; - la poutre de levage est disposée au sol au voisinage des conteneurs dans une zone accessible aux palans des potences et elle est hissée jusque sur le dessus des 15 conteneurs où chaque extrémité de la poutre est solidarisée avec les sommiers. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la 20 description suivante, description faite en référence aux dessins annexés, dessins dans lesquels : La figure 1 représente une vue partielle latérale d'une première phase d'installation d'une potence selon l'invention. 25 La figure 2 représente une vue partielle latérale d'une seconde phase d'installation d'une potence selon l'invention. La figure 3 représente une vue partielle latérale d'une troisième phase d'installation d'une potence selon l'invention. 30 La figure 4 représente une vue de face d'une première phase d'installation d'un pont roulant d'un atelier de campagne avec des potences selon l'invention. La figure 5 représente une vue de face d'une deuxième phase d'installation d'un pont roulant d'un atelier de 35 campagne avec des potences selon l'invention. 3062644 5 La figure 6a représente en vue de dessus la première phase d'installation d'un pont roulant d'un atelier de campagne selon l'invention. La figure 6b représente en vue de dessus la troisième 5 phase d'installation d'un pont roulant d'un atelier de campagne selon l'invention. La figure 7 représente en vue de dessus la troisième phase d'installation d'un pont roulant d'un atelier de campagne selon l'invention et selon un second mode de 10 réalisation du procédé. La figure 8 représente une vue partielle latérale d'un conteneur équipé d'une potence selon une variante de l'invention. 15 Selon la figure 1, un conteneur 100 du type conteneur maritime tel que défini par l'organisation internationale de normalisation (I.S.O.) sous les normes ISO 668 et ISO 1496, est posé au sol. En regard d'une face 101 située à une extrémité du conteneur 100 se situe un dispositif 1 d'installation d'une potence de levage 3 selon l'invention. Le dispositif d'installation 1 comporte un châssis 2 comportant un chariot 2 de transport sur roues sur lequel repose, en position sensiblement horizontale, une potence 3 de levage. Le dispositif d'installation 1 est placé à une distance D de la face extrême 101 du conteneur 100. Pour plus de facilité de positionnement du dispositif d'installation 1 par rapport à cette face 101, une cale 104, de longueur identique à la distance D, est placée entre le dispositif d'installation 1 et le conteneur 100. Le châssis 2 comporte une semelle 5 qui est solidarisable, avec une interface de pivot 6a portée par un pied 6 de la potence 3. L'interface de pivot 6a pourra comporter un axe démontable par exemple. Le pied 6 de la potence 3 est situé 3062644 6 au niveau d'une seconde extrémité 7b dite extrémité inférieure d'un fût 7 de la potence 3. Au moins un actionneur 8 de pivotement, tel qu'un vérin hydraulique 8 par exemple, relie le fût 7 au châssis 2 du dispositif d'installation 1. 5 Cet actionneur 8 est fixé par une extrémité 8a à un support 12 solidaire du châssis 2 et par son autre extrémité 8b à une chape 13 solidaire du fût 7 de la potence. On notera que la potence 3 est pliable et quelle comporte, au niveau d'une première extrémité 7a ou extrémité 10 supérieure du fût 7, une flèche 9 qui est repliée le long du fût 7. La flèche 9 est ainsi articulée par rapport au fût au niveau d'une fourche supérieure 15 portant un axe 16 transversal à la fourche 15. La fourche 15 de la flèche 9 est reliée au fût 7 par une 15 liaison pivot de type connu, de façon à permettre, une fois la potence installée, le pivotement de la flèche 9 dans un plan autour d'un axe 17 parallèle à la direction longitudinale du fût 7. Une seule potence 3 est visible sur la figure 1, mais il 20 est avantageux de disposer deux potences 3, côte à côte sur un même dispositif d'installation 1, pour plus de praticité et pour réduire coût et encombrement. L'Homme du Métier dimensionnera le dispositif 1 afin que les potences 3 sur le dispositif d'installation 1 tiennent 25 intégralement dans un conteneur 100, facilitant ainsi le transport du dispositif 1 dans un des conteneurs 100 constitutifs d'un atelier de campagne. Selon la figure 2, l'actionneur de pivotement 8 est activé grâce à une centrale de puissance 14 et provoque le 30 pivotement progressif du pied 6 de la potence 3, et donc de la potence 3, autour de l'interface de pivot 6a et par rapport à la semelle 5 de telle manière que la potence 3 passe de la position horizontale à une position sensiblement 3062644 7 verticale dans laquelle elle s'applique contre la face extrême 101 du conteneur 100 tel que visible à la figure 3. On notera que pour avoir un tel positionnement contre la face 101, l'Homme du Métier choisira la distance D séparant 5 la face 101 et le moyen de pivotement 2 en fonction de la distance L séparant la semelle 5 de la partie du pied de potence 6 appelée à se trouver contre la face 101. Selon la figure 3, une fois que la potence 3 est en position verticale, le fût 7 est solidarisé avec les arêtes 10 du conteneur 100 par des moyens de solidarisation tels que des brides 10. Idéalement, les brides 10 pourront s'accrocher sur les interfaces de levage standard 102 existant sur les conteneurs maritimes (interfaces 102 visibles figure 2). Les brides 10 seront fixées à un collier 18 solidaire du fût 7. 15 Dans l'éventualité où le dispositif 1 est utilisé avec des conteneurs non standard, il est à la portée de l'Homme du Métier de venir fixer le fût 7 sur la face 101 ou sur ses arêtes par tous moyens de solidarisation démontables de sa convenance. 20 Une fois ces étapes de solidarisation effectuées, la flèche 9 peut être dépliée et placée sensiblement à l'horizontale. Si besoin, une jambe de force 19 renforce et assure le maintien de la flèche 9 en position horizontale. Cette jambe de force 19 est fixée à un collier pivotant 20 de 25 façon à permettre le pivotement de la flèche 9 autour de l'axe 17 du pivot de la fourche 15. Il est à noter que pour éviter un effort de dépliage de la flèche 9 trop important, cette étape de dépliage peut être réalisée lorsque la potence 9 est dans une position de 30 pivotement intermédiaire telle que la position illustrée à la figure 2. Un palan 11 est mis en place sur la flèche 9, palan 11 apte à coulisser le long de la flèche 9. 3062644 8 On notera que le fût 7 est d'une longueur supérieure à la hauteur d'un conteneur 100 afin de pouvoir hisser une partie des éléments de pont roulant 200 au-dessus du conteneur 100. Ainsi, un rail 201 (figure 3) pourra être hissé sur une 5 face supérieure du conteneur 100 pour être fixé selon la longueur du conteneur 100 sur des supports 201a solidaires du conteneur 100 et être équipé d'un sommier 202 apte à rouler le long de ce rail 201. Une fois une première potence 3 installée et les éléments 10 200 de pont roulant (rail 201 et sommier 202) mis en place et fixés sur la face supérieure d'un premier conteneur 100, les opérations précédentes sont réitérées au niveau d'un second conteneur 100 qui sera disposé parallèlement au premier et de façon symétrique par rapport à un plan médian P (figure 4). 15 Ainsi, comme visible aux figures 4 à 6b, une paire de conteneurs 100 disposés parallèlement et à distance l'un de l'autre sont équipés de potences 3 disposées au niveau de faces symétriques par rapport au plan médian P. Chaque conteneur 100 comporte sur sa face supérieure un rail 201 20 posé sur des supports 201e et un sommier 202. Selon les figures 4 et 6a, une poutre 203 de levage est placée au sol avec chacune de ses extrémités dans une zone accessible aux palans 11. Comme visible à la figure 5, la poutre 202 est progressivement et simultanément hissée par 25 chacun des palans 11 de manière à être conservée sensiblement horizontale pour des raisons de stabilité. Une étape intermédiaire de fixation d'un treuil 205 sera réalisée à hauteur d'homme avant de finir le hissage de la poutre 203. 30 Selon la figure 6b, les flèches 9 de chaque potence 3 sont tournées progressivement et simultanément de manière à venir placer la poutre 203 sur les sommiers 202 et perpendiculairement aux rails 201 afin d'être fixées sur les sommiers 202. L'Homme du Métier prendra garde lorsque les 3062644 9 flèches 9 tournent, que les palans soient placés toujours à la verticale de la poutre 203 en faisant coulisser les palans 11 selon les besoins de positionnement afin de ne pas créer de point d'effort générateur d'instabilité. 5 Il sera avantageux de doter chaque potence de moyens de motorisation (non représentés) permettant de commander le pivot des flèches 9. D'autres moyens de motorisation sont par ailleurs associés aux palans 11. Selon la figure 7 et selon un autre mode de réalisation 10 et d'installation, chaque potence 3 est fixée sur une face latérale 103 d'un conteneur 100 ce qui permet avantageusement de libérer l'ouverture de portes 110 situées sur les faces extrêmes 101 des conteneurs 100 (figures 4 et 5). On notera que dans le cas de la figure 7, la poutre de 15 levage 203 a une longueur qui excède la distance séparant les fûts 7 des deux potences 3 ce qui empêche le passage de la poutre 203 entre les fûts 7 et perpendiculairement aux rails 201. Dans un tel cas, après hissage de la poutre 203 au-delà 20 de la hauteur des sommiers 202, l'Homme du Métier mettra la poutre 203 en place au-dessus des conteneurs en la faisant passer de biais entre les fûts 7, c'est-à-dire en faisant passer une extrémité de la poutre 203 entre les fûts 7 avant l'autre extrémité. Une fois les deux extrémités passées entre 25 les fûts 7, la poutre 203 est placée perpendiculairement aux rails 201 pour pouvoir être fixée comme à la figure 6b. Toujours dans le but de fournir des moyens d'installation légers d'un atelier de campagne, l'Homme du Métier dimensionnera au plus juste les potences 3 et palans 11 en 30 fonction de la demi-charge la plus lourde constituée par la poutre 203 dotée de son treuil 205. De cette manière et à titre d'exemple si l'on considère que le pont roulant a une capacité de levage de 16 tonnes qui nécessite une poutre d'une masse de 2 tonnes avec treuil, des 3062644 10 potences 3 et palans 11 permettant d'assurer un levage de une tonne chacun suffiront (aux coefficients de sécurité près), ce qui donne des potences centaines de kilos chacune. 5 Le dispositif présente ainsi masses bien inférieurs à ceux des traditionnels tels qu'une grue de monte-charge. d'installation un encombrement et des moyens de levage lourds chantier ou un véhicule 3 équipées pesant quelques L'invention fournit ainsi une grande autonomie au personnel de l'atelier de campagne. 10 L'invention permet donc d'installer un pont roulant sur des conteneurs sans avoir recours à une grue ou à des moyens de levage lourds. Avantageusement l'invention fournit, grâce aux deux potences 3, des moyens additionnels de levage léger pour un 15 atelier de campagne sur conteneurs. Ce dernier point permet de préciser que l'Homme du Métier souhaitant équiper un unique conteneur d'un moyen de levage léger et n'ayant pas besoin de levage au-delà de la hauteur du conteneur 100 peut utiliser une potence 3 selon 20 l'invention dont la hauteur du fût 7 ne dépasse pas la hauteur du conteneur 100 comme visible à la figure 8. REVENDICATIONS1- Potence de levage (3) pliable destinée à être installée sur un conteneur (100), potence (3) comportant un 5 fût (7) et une flèche (9) pivotante disposée au niveau d'une première extrémité ou extrémité supérieure du fût (7), potence (3) caractérisée en ce qu'elle comprend un pied (6) disposé au niveau d'une seconde extrémité ou extrémité inférieure du fût (7), pied (6) comportant une interface de 10 pivot (6a) destinée à être reliée à un dispositif d'installation (1) permettant de faire passer la potence (3) d'une position dans laquelle le fût (7) est sensiblement horizontal à une position dans laquelle le fût (7) est vertical, des moyens de solidarisation tels que des brides 15 (10), étant prévus pour solidariser le fût (7) avec le conteneur (100) au niveau d'une arête de celui-ci, la flèche (9) pouvant être pliée le long du fût (7) pour faciliter son installation. 20 2- Potence (3) de levage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la flèche (9) comporte un palan (11) apte à coulisser le long de la flèche (9). 25 3- Potence (3) de levage selon la revendication 1, caractérisée en ce que le fût (7) est d'une longueur supérieure à la hauteur d'un conteneur (100) sur lequel la potence (3) est destinée à être fixée. 30 4- Dispositif d'installation (1) d'une potence (9) de levage selon une des revendications 1 à 3, dispositif (1) caractérisé en ce qu'il comporte un châssis (2) comportant une semelle (5) destinée à coopérer avec l'interface de pivot (6a) du pied (6) d'une potence (3) à mettre en place, et au 35 moins un actionneur (8) de pivotement fixé au châssis (2) et 3062644 12 destiné à être fixé au niveau du fût (7) de la potence (3) à mettre en place, l'actionneur (8) pouvant faire passer le fût (7) de la potence (3) d'une position horizontale à une position verticale par pivotement du pied (6) sur la semelle (5). 5- Dispositif d'installation (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le châssis (2) comporte un chariot (2) apte à supporter et transporter au 10 moins une potence (3) repliée. 6- Dispositif d'installation (1) selon une des revendications 4 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une cale (104) destinée à être positionnée entre un conteneur 15 (100) et le chariot (2) 7- Conteneur (100) de transport caractérisé en ce qu'il comporte au moins une potence (3) de levage selon une des revendications 1 à 3. 20 8- Conteneur (100) de transport selon la revendication 7, caractérisé en ce que au moins une potence (3) est solidaire d'une face latérale (103) du conteneur (100). 25 9- Conteneur (100) de transport selon la revendication 7, caractérisé en ce que au moins une potence (3) est solidaire d'une face d'extrémité (101) du conteneur (100). 10- Atelier de campagne caractérisé en ce qu'il 30 comporte au moins deux conteneurs (100) de transport selon une des revendications 7 à 9, conteneurs (100) disposés parallèlement l'un à l'autre et de façon symétrique par rapport à un plan médian (P), conteneurs (100) destinés à recevoir chacun au niveau de leur face supérieure un rail 3062644 13 (201) de guidage d'un sommier (202) d'une poutre (203) de levage et ses supports (201a) pour former un pont roulant, les deux conteneurs (100) portant chacun au moins une potence (3) disposée au niveau de faces symétriques (101 ou 5 103) par rapport au plan médian (P). 11- Procédé d'installation d'un atelier de campagne selon la revendication 10, procédé caractérisé en ce qu'il 10 comprend les étapes suivantes : - on positionne sur le terrain au moins deux conteneurs (100) de transport, parallèlement l'un à l'autre et de façon symétrique par rapport à un plan médian (P); - on fixe à chacun de ces deux conteneurs (100) et à 15 l'aide d'un dispositif (1) d'installation selon une des revendications 4 à 6, une potence (3) au niveau de faces symétriques par rapport au plan médian (P). 12- Procédé d'installation d'un atelier de campagne 20 selon la revendication 11, procédé caractérisé en ce qu'il comprend également les étapes suivantes : - chaque support (201a) de rail (200) est placé au sol au voisinage d'un conteneur (100) et se trouve hissé grâce au palan (11) d'une potence (3) jusque sur le 25 dessus du conteneur (100) où il est mis en place; - chaque rail de roulement (201) du pont roulant est placé au sol au voisinage d'un conteneur (100) et se trouve hissé grâce au palan (11) d'une potence (3) jusque sur le dessus du conteneur (100) où il est mis 30 en place sur les supports (201a); - chaque sommier (202) du pont roulant est placé au sol au voisinage d'un conteneur (100) et se trouve hissé grâce au palan (11) d'une potence (3) pour être positionné sur un rail (201); 3062644 14 - la poutre (203) de levage est disposée au sol au voisinage des conteneurs (100) dans une zone accessible aux palans (11) des potences (9) et elle est hissée jusque sur le dessus des conteneurs (100) 5 où chaque extrémité de la poutre (203) est solidarisée avec les sommiers (202).