FR 3063827 A1 20180914 FR 1751813 A 20170307 6 3 82 7 1 DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION Le domaine de l'invention est celui de la surveillance routière. Plus précisément, l'invention concerne la surveillance routière clandestine. L'invention trouve notamment des applications dans le domaine policier. ÉTAT DE LA TECHNIQUE Il est connu de l'art antérieur des dispositifs de surveillance routier. Par exemple, le document EP0784838B1 décrit un système pour la détection et l'identification des véhicules faisant de l'excès de vitesse, dans lequel une caméra est disposée au niveau de la route. La caméra est facilement visible de loin depuis la route. En conséquence, une personne peut facilement éviter la détection et l'identification de son véhicule en quittant la route avant de franchir la zone de capture de la caméra. Il est aussi connu de l'art antérieur des dispositifs de surveillance clandestins. Par exemple, le document JP2015170401 décrit une caméra disposée dans une lampe d'éclairage routière. Alors que la brillance de la lampe peut cacher la présence de la caméra pendant la nuit, sa présence reste évidente le jour et la hauteur de la lampe éloigne la caméra de l'objet de la surveillance. Il en résulte une dissimulation insuffisante de la caméra, une qualité réduite de la surveillance et une identification moins fiable du véhicule. Aucun des systèmes actuels ne permet de répondre simultanément à tous les besoins requis, à savoir de proposer une technique de disposer un appareil de capture d'images au niveau d'une route et à proximité de l'objet de la surveillance sans suscitant le questionnement des riverains ou des emprunteurs de la route sous surveillance. OBJET DE L'INVENTION La présente invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients de l'état de la technique cités ci-dessus. A cet effet, la présente invention vise un dispositif de surveillance routier, caractérisé en ce qu'il comprend : - un appareil de capture d'image abrité dans un logement présentant l'aspect général d'un panneau de signalisation du code de la route, 3063827 2 ledit appareil de capture d'image étant sensible à un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement capté », le logement présentant une surface d'observation, derrière laquelle est placé l'objectif de l'appareil de capture d'image, ladite surface d'observation étant 5 transparente audit rayonnement capté ; - un système de traitement des données, configuré pour acquérir un signal, dit « signal acquis », émis par l'appareil de capture d'image et diffuser un signal, dit «signal diffusé », sur un ou plusieurs réseaux, ledit système de traitement de données étant placé dans ledit 10 logement. Ainsi, le dispositif de surveillance est facilement camouflé dans un milieu urbain. Le logement cache l'aspect général de l'appareil de capture d'images et l'aspect général du système de traitement de données. L'objet de la surveillance est visible à l'appareil de capture d'image, à travers la surface 15 d'observation grâce à la transparence de celle-ci au rayonnement capté. Le système de traitement de données fait une liaison entre la capture d'une image et la consultation. L'aspect général du logement facilite la disposition du dispositif de surveillance à proximité d'une route. Cette proximité à la route facilite la surveillance et l'identification des véhicules sur la route. 20 Selon un mode de réalisation, le système de traitement des données est configuré pour compresser et/ou analyser le signal acquis. Ainsi, le système de traitement de données réduit les charges de la mise en disposition et la consultation. Selon un mode de réalisation le dispositif de surveillance comprend un 25 système d'alimentation comportant une batterie et/ou une carte de gestion d'alimentation et/ou un régulateur de tension. Ainsi, le dispositif de surveillance est autonome et/ou adapté pour s'alimenter à partir des sources d'alimentation trouvées disponibles sur place. Avantageusement, le dispositif de surveillance peut accepter plusieurs 30 modes de fonctionnement. Dans un mode dit « continu » l'appareil de capture d'images capte des images en série pendant une longue durée, correspondant à une mission de surveillance prolongée. Dans un mode dit « programmé » l'appareil de capture d'images capte des images en série pendant une ou 3063827 3 plusieurs périodes plus ou moins courtes, selon la mission de surveillance menée. Dans un mode dit « ponctuel » l'appareil de capture d'images capte au moins une image suite à la réception d'un signal de déclenchement par le dispositif de surveillance (émis par exemple par un capteur ou une 5 télécommande). Ainsi, la durée d'une mission de surveillance peut être prolongée en limitant la dépense des ressources énergiques et/ou informatiques sur des images et données qui sont insusceptibles d'aboutir à l'identification d'un véhicule. Selon un mode de réalisation, le dispositif de surveillance comprend un 10 système d'émission d'un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement émis », à travers le panneau d'observation. Ainsi, le dispositif de surveillance peut augmenter la visibilité de l'objet de la surveillance pour faciliter la capture d'image. Selon un mode de réalisation, la fréquence du rayonnement émis ressemble celle du 15 rayonnement capté. Ceci est, par exemple, le fonctionnement d'une caméra infrarouge munie d'un flash infrarouge - le flash émet un rayonnement électromagnétique infrarouge et la caméra détecte un rayonnement électromagnétique infrarouge. Toutefois, il peut aussi être utile d'émettre un rayonnement émis dont la fréquence ne ressemble pas celle du rayonnement 20 capté. Selon un mode de réalisation, la fréquence du rayonnement émis diffère sensiblement de la fréquence du rayonnement capté. Ceci est, par exemple, le fonctionnement d'une caméra de lumière visible munie d'un flash ultraviolet - le flash ultraviolet émet un rayonnement électromagnétique ultraviolet, ce qui provoque une fluorescence chez l'objet de surveillance, et la caméra capte le 25 rayonnement électromagnétique visible produit par cette fluorescence. Selon un mode de réalisation, le système d'émission est configuré pour coordonner un emplacement et/ou un timing d'une émission du rayonnement émis avec une capture par l'appareil de capture d'image. Alors que l'émission du rayonnement émis facilite la surveillance, toute 30 émission inutile du rayonnement émis risque de révéler la fonction de surveillance du dispositif de surveillance. En coordonnant l'emplacement et/ou un timing d'une émission du rayonnement émis avec une capture par l'appareil 3063827 4 de capture d'image, des émissions inutiles du rayonnement émis sont évités. Ainsi, la fonction de surveillance du dispositif de surveillance est mieux cachée. Selon un mode de réalisation, le système d'alimentation et/ou le système d'émission d'un rayonnement électromagnétique sont placés dans le 5 logement. Alors que ces systèmes augmentent les capacités et la versatilité du dispositif de surveillance, leur présence en dehors du logement risque de nuire à la dissimulation de la fonction de surveillance du dispositif. Ainsi, le placement du ou des systèmes dans le logement améliore le camouflage du 10 dispositif de surveillance. Selon un mode de réalisation, le rayonnement électromagnétique capté et/ou le rayonnement émis est imperceptible par un oeil humain, et en ce que la surface d'observation est optiquement opaque à un oeil humain. Ainsi, une personne sous surveillance ne peut voir ni le rayonnement 15 émis ni l'appareil de capture d'image dans le dispositif de surveillance. La fonction de surveillance est donc cachée de l'oeil humain. Selon un mode de réalisation, le rayonnement capté et le rayonnement émis sont infrarouges, et la surface d'observation est faite en polycarbonate traité infrarouge. 20 La présente invention vise également un procédé de fabrication d'un dispositif de surveillance selon l'invention, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes dans lesquelles l'appareil de capture d'image est disposé sur un support, un film représentant un panneau de signalisation du code de la route et comportant au moins une fenêtre est positionné sur une paroi de dimension 25 identique à celle dudit panneau, de sorte à ménager au niveau de ladite fenêtre une surface d'observation derrière laquelle est placée l'objectif de l'appareil de capture d'image, sans modifier l'apparence de la signalisation du code de la route, et le support et la paroi portant le film sont assemblés pour former un logement présentant l'aspect général d'un panneau de signalisation du code de 30 la route. Le procédé permet de monter des éléments nécessaires à la surveillance dans un logement fait sur mesure, ou de transformer un panneau de signalisation en logement. La ressemblance du logement à un panneau de 3063827 5 signalisation du code de la route est déterminée par le film et la géométrie du logement. Ainsi, on peut changer la signalisation du code de la route du logement en remplaçant le film. Selon un mode de réalisation, la fenêtre est une région dans le film qui est transparente au rayonnement capté et/ou au 5 rayonnement émis. Selon un mode de réalisation, la fenêtre est un trou ou ouverture dans le film. La couleur de la surface d'observation empêche la perception de la fenêtre par l'oeil humain. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend des étapes dans lesquelles le système de traitement des données est chargé avec au moins un 10 logiciel adapté à l'analyse d'image et/ou du traitement des signaux digitaux. Ainsi, le fonctionnement du système de traitement des données peut être adapté selon les besoins particuliers de chaque mission de surveillance. Par exemple, si un but de la mission de surveillance est l'identification d'un véhicule, le logiciel peut être adapté pour identifier le véhicule par sa plaque 15 d'immatriculation, ou par sa signature graphique, par le comportement du véhicule, ou même par un ou plusieurs passagers dudit véhicule. Un logiciel adapté à l'identification d'un véhicule par le biais de sa plaque d'immatriculation identifie donc la plaque d'immatriculation et éventuellement lit des caractères alphanumériques de cette plaque. Un logiciel adapté à l'identification d'un 20 véhicule sans utiliser sa plaque d'immatriculation identifie donc une signature graphique du véhicule et/ou sa marque et/ou son modèle. Un logiciel adapté à l'identification d'un véhicule par son comportement détecte donc un comportement particulier du véhicule, tel sa vitesse ou son stationnement. Un logiciel adapté à l'identification d'un véhicule par le biais de son ou ses 25 passagers détermine donc le nombre de passagers dans le véhicule, et/ou l'aspect général ou même l'identité d'un passager dans le véhicule. Avantageusement, un traitement par le système de traitement de données est adapté à la vitesse de l'objet la surveillance. Par exemple, pour une mission de surveillance ayant lieu au niveau d'une autoroute, le traitement 30 effectué dépend de la vitesse du véhicule objet de la surveillance, qui peut varier en fonction de la circulation sur l'autoroute. Car la vitesse du véhicule peut entrainer des effets au niveau de la capture, le système de traitement de données corrige une influence de la vitesse du véhicule. 3063827 6 La présente invention vise également un procédé de surveillance d'un véhicule sur une route, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes dans lesquelles un dispositif de surveillance selon l'invention est disposé au niveau de la route, de sorte que la surface d'observation soit visible depuis la route, 5 l'appareil de capture d'image dudit dispositif de surveillance capte au moins une image dudit véhicule lors de son passage devant la surface d'observation, le système de traitement des données acquiert un signal contenant des données correspondantes à ladite image, et diffuse un signal associé au signal acquis sur au moins un réseau, et les données correspondantes à ladite image 10 sont analysées pour révéler l'identité du véhicule. Grâce au logement, l'appareil de capture d'image est dissimulé à proximité de la route. Cette proximité facilite la surveillance des véhicules et leur identification, par exemple par la plaque d'immatriculation. 15 BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres avantages, buts et caractéristiques particulières de la présente invention ressortiront de la description non limitative qui suit d'au moins un mode de réalisation particulier des dispositifs objets de la présente invention, en regard des dessins annexés, dans lesquels : 20 - les Figures 1 a-b représentent des vues internes des dispositifs de surveillance selon l'invention - les Figures 2a-b représentent des vues externes des dispositifs de surveillance selon l'invention - les Figures 3a-b représentent certains films représentant un panneau 25 de signalisation du code de la route utilisés par des dispositifs de surveillance selon l'invention - la Figure 4 représente des modes d'opération des dispositifs de surveillance selon l'invention. 3063827 7 DESCRIPTION DÉTAILLÉE DE MODES DE RÉALISATION DE L'INVENTION La présente description est donnée à titre non limitatif, chaque caractéristique d'un mode de réalisation pouvant être combinée à toute autre 5 caractéristique de tout autre mode de réalisation de manière avantageuse. On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l'échelle. On voit, en Figure 1 a, une vue de face d'un dispositif de surveillance selon l'invention, dont le logement 100 est ouvert. Un appareil de capture d'image 200 est monté sur un support 120. L'appareil de capture d'image 200 10 est connecté à un système de traitement de données. L'appareil de capture d'image 200 est connecté à un système d'émission. Un système d'alimentation alimente l'appareil de capture 200, le système de traitement de données, et le système d'émission. En Figure 1a, le système d'alimentation comprend une batterie 41, 15 pour l'alimentation autonome générale du dispositif de surveillance. Avantageusement, la batterie 41 est du type lithium-ion. En Figure la, le système d'alimentation comprend une carte de gestion d'alimentation pour gérer les phases de démarrage et d'arrêt du dispositif de surveillance. En Figure 1 a, la carte de gestion d'alimentation se situe dans un 20 boitier 71. En Figure 1 a, le système d'alimentation comprend un régulateur des tensions pour protéger le dispositif de surveillance contre des éventuelles instabilités des sources d'alimentation internes (comme la batterie 41) ou externes. En Figure la, le régulateur des tensions se situe dans le boitier 71. 25 Le système d'émission est configuré pour coordonner l'émission d'un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement émis », avec la capture d'un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement capté » par l'appareil de capture d'image. Lors d'une capture par l'appareil de capture d'image 200, le système d'émission émet le rayonnement émis devant l'objectif ouvert de 30 l'appareil de capture d'image 200. En Figure la, Le système d'émission comprend un collimateur 52 pour cordonner l'emplacement de l'émission du rayonnement émis avec la capture 3063827 8 du rayonnement capté. Ainsi, le rayonnement émis n'est émis que devant l'objectif de l'appareil d'image. En Figure 1 a, le système d'émission comprend un ou plusieurs LED 51 pour émettre le rayonnement émis. En Figure la, un collimateur 52 est disposé 5 sur un LED. Le système d'émission est configuré pour limiter l'émission du rayonnement émis aux moments de capture par l'appareil de capture 200. Cette configuration permet de réduire la consommation énergique du dispositif de surveillance. Par ailleurs, si l'émission du rayonnement émis serait 10 susceptible de nuire au camouflage du dispositif de surveillance, cette configuration du système d'émission permettra de minimiser cette nuisance. En Figure 1 a, le système d'émission comprend une carte de régulation de LED pour coordonner le timing des LED 51 et appareil de capture d'image 200. Ainsi, le LED 51 n'est allumé que pendant une capture par l'appareil de 15 capture 200. En Figure 1 a, la carte de régulation de LED se situe dans le boitier 71. Le système de traitement de données est configuré pour acquérir un signal, dit « signal acquis », émis par l'appareil de capture d'image 200, et de diffuser un signal, dit « signal diffusé », sur un ou plusieurs réseaux. Le signal 20 acquis contient des données recueillies par une capture. Alors que le signal diffusé est associé au signal acquis, les deux signaux ne sont pas toujours identiques. Un exemple : si les données contenues dans le signal diffusé sont obtenues par une transformation des données contenues dans le signal acquis, 25 les deux signaux ne sont pas identiques. Un autre exemple : si les données contenues dans le signal diffusé sont les sorties d'un algorithme opérant sur les données contenues dans le signal acquis, les deux signaux ne sont pas identiques. En Figure 1 a, le système de traitement de données comprend une 30 carte vidéo pour acquérir un signal vidéo de l'appareil de capture d'image 200. Le signal acquis est compressé et diffusé sur un réseau IF. 3063827 9 En Figure 1 a, le système de traitement de données comprend une carte spécialisée, chargée des logiciels adaptés à l'analyse d'image à la base de DSP. En Figure 1 a, le système de traitement de données comprend une 5 unité de traitement 340 informatique pour stocker les résultats de l'analyse d'image, et de les diffuser sur un réseau IP. En Figure 1 a, le système de traitement de données comprend une interface wifi 330 avec une antenne 331 pour diffuser un signal sur un réseau wifi. 10 En Figure 1 a, le système de traitement des données comprend une interface vers un ou plusieurs réseaux téléphoniques sans fils pour encoder les données à diffuser selon un protocole 3G/3G+/4G etc., et une antenne 320 apte à diffuser le signal contentant ces données sur ce ou ces réseaux. En Figure la, l'appareil de capture d'image 200 est une caméra. 15 On voit, en Figure lb une vue latérale en coupe d'un dispositif de surveillance selon l'invention dont le logement 100 est fermé. Un film 130 représentant un panneau de signalisation du code de la route est disposé sur une paroi du logement 100. Le film 130 comprend une fenêtre 131. La fenêtre rend le film 130 transparent au rayonnement capté. Cette fenêtre 131 ménage 20 au niveau de la paroi une surface d'observation 110. La surface d'observation 110 est transparente au rayonnement capté, et l'appareil de capture d'image 200 est sensible au rayonnement capté. L'objectif de l'appareil de capture d'image 200 est situé derrière une surface d'observation 110 du logement 100 lorsque celui-ci est fermé. Ainsi, l'appareil de capture d'image 200 capte le 25 rayonnement capté à travers la surface d'observation 110. Selon un mode de réalisation, le film 130 est présent dans la fenêtre 131 mais transparent au rayonnement capté ; selon un autre mode de réalisation, le film 130 est transparent au rayonnement capté grâce à son absence dans la fenêtre 131. 30 En Figure 1 b, le système d'émission 50 est abrité dans le logement 100 de façon que le rayonnement émis soit émis à travers une région du logement 100 et du film 130 qui est transparente au rayonnement émis. 3063827 10 On voit, en Figure 2a, une vue de face d'un dispositif de surveillance selon l'invention avec son logement 100 fermé. La présence de la fenêtre 131 dans le film 130 ne modifie pas l'apparence de ce dernier de la signalisation du code de la route. Ceci est possible grâce au fait que la surface d'observation 5 110 soit optiquement opaque et que sa couleur correspond à celle du panneau de signalisation dans la région du film 130 ou se situe la fenêtre 131. L'opacité optique de la surface d'observation 110 permet de cacher l'appareil de capture d'image 200, et l'information anodine portée par le film 130 permet de dissimuler le dispositif de surveillance dans un milieu urbain ou 10 routier. En Figures 1 b et 2a, le système d'émission 50 est situé derrière la même fenêtre 131 que l'appareil de capture d'image 200. Ce mode de réalisation s'applique bien à un dispositif de surveillance dont la surface d'observation 110 est transparente au rayonnement émis. 15 Par contre, pour le dispositif de surveillance montré en Figure 2b, le film 130 comprend plusieurs fenêtres 131, et l'appareil de capture d'image 200 est situé derrière l'une et la source d'émission du système d'émission est située derrière l'autre. Ce mode de réalisation est bien adapté à un dispositif de surveillance dont la fréquence du rayonnement émis diffère sensiblement de 20 celle du rayonnement capté. Toutefois, l'homme du métier pourrait bien apprécier qu'un la capacité d'une fenêtre 131 donnée d'aménager la surface d'observation 110, qui est transparente au rayonnement capté mais opaque au rayonnement émis, ainsi qu'une région qui est transparente au rayonnement émis, ou qu'une pluralité de 25 fenêtres 131 peuvent présenter les mêmes caractéristiques d'opacité ou de transparence entre elles. On note, en Figures 2a et 2b, la possibilité d'un dispositif de surveillance selon l'invention de présenter l'aspect général d'un panneau de signalisation temporaire ou portatif ou permanent. 30 Pour une configuration correspondant à un panneau de signalisation temporaire ou portatif (Figure 2a), le dispositif de surveillance comprend un ou plusieurs pieds 140 fixés au logement 100 pour élever le logement 100 du sol. 3063 82 7 11 Les longueurs et orientations des pieds 140 déterminent la position et l'orientation du logement 100 et sa surface d'observation 110. Pour une configuration correspondant à un panneau de signalisation permanent (Figure 2b), le logement 100 est fixé à un poteau 150 pour élever le 5 logement 100 du sol. La longueur et l'orientation du poteau 150 déterminent la position du logement 100 et sa surface d'observation 110, et l'orientation du logement 100 par rapport au poteau 150 détermine l'orientation du logement 100 et sa surface d'observation 110. On voit, en Figure 3a, un film 130 qui est compatible avec la géométrie 10 du logement 110 montré en Figure 2a. En changeant le film 130 présenté par le logement 110, on peut varier la signalisation du dispositif de surveillance. Cependant, un changement de la signalisation peut nécessiter le repositionnement des composants abrités dans le logement, notamment l'appareil de capture d'image 200 et éventuellement la source d'émission du 15 système d'émission 50, pour les aligner avec la ou les fenêtres 131 dans le nouveau film 130. Alors que les Figures 1 a, 2a, et 3a correspondent aux modes de réalisation du dispositif de surveillance dont le logement 100 présente l'aspect général d'un panneau de signalisation triangulaire, un dispositif de surveillance 20 selon l'invention peut facilement comprendre un logement 100 présentant l'aspect général d'un panneau de signalisation rond (Figure 2b), rectangulaire (Figure 3b) ou toute autre forme utilisée chez les panneaux de signalisation du code de la route. L'invention permet faire de la surveillance de manière clandestine dans 25 un milieu routier. On réalise cette surveillance clandestine en dissimulant un appareil de capture d'image 200 dans un milieu routier, en captant une image de l'objet de la surveillance avec l'appareil de capture d'image 200, et en analysant l'image. On réalise la dissimulation de l'appareil de capture d'image 200 en 30 fabricant un dispositif de surveillance selon l'invention et en disposant le dispositif de surveillance au niveau de la route. On fabrique le dispositif de surveillance en fermant l'appareil de capture d'image 200, monté sur le support 120, et le système de traitement des 3063827 12 données 300 dans le logement 100 de façon que l'objective de l'appareil de capture d'image 200 est placé derrière la surface d'observation 110. Si le dispositif de surveillance comprend un système d'alimentation 40 ceci est éventuellement enfermé dans le logement 100. Si le dispositif de surveillance 5 comprend un système d'émission 50, ceci est éventuellement enfermé dans le logement 100 de façon que la source d'émission du système d'émission 50 soit située derrière une région du logement 100 qui est transparente au rayonnement émis. Si nécessaire, on fabrique également le logement. 10 Selon un mode de réalisation, on fabrique le logement 100 en remplaçant le subjectile d'un panneau de signalisation, ledit panneau de signalisation comprenant deux panneaux de face (dont l'un est le subjectile et l'autre est le panneau arrière) reliés par un ou plusieurs profilés, par un subjectile dissimulateur. 15 Selon un autre mode de réalisation, on fabrique le logement 100 en reliant un subjectile dissimulateur à un panneau arrière par un ou plusieurs profilés. Le subjectile dissimulateur fait une paroi du logement 100 de dimension identique à celle du panneau de signalisation imité. Le panneau 20 arrière fait partie du support 120. La surface d'observation 110 est comprise par le subjectile dissimulateur. On dispose le film 130 sur le subjectile dissimulateur de façon à ménager la surface d'observation 110 au niveau de la fenêtre 131 dans le film 130. 25 Pour assurer la bonne imitation de la signalisation du panneau de signalisation par le logement 110, le film 130 est un film conforme aux normes pertinentes aux panneaux de signalisation du code de la route local. Par exemple, en France, le film 130 est un film retroréfléchissant portant une signalisation du code de la route. 30 Selon un mode de réalisation, la fenêtre 131 dans le film 130 est fabriquée en enlevant une partie du motif du film, de façon que film 130 soit transparent dans la fenêtre 131. Pour assurer que la fenêtre 131 soit imperceptible depuis la route, le panneau de face sur lequel le film 130 est 3063827 13 posé présente la même couleur que la partie du motif du film qui a été enlevée lors de la fabrication de la fenêtre 131. Selon un autre mode de réalisation, la fenêtre 131 dans le film 130 est fabriquée en découpant la matière du film 130 pour créer la fenêtre 131. Pour 5 assurer que la fenêtre 131 soit imperceptible depuis la route, le panneau de face sur lequel le film 130 est posé présente la même couleur que la partie du film qui a été enlevée lors de la fabrication de la fenêtre 131. Par exemple, une fenêtre 131 dans une partie noire du film 130 est sensiblement cachée à l'oeil humain si la surface d'observation 110 est aussi 10 noire. Une telle fenêtre 131 est bien adaptée pour coopération avec une surface d'observation 110 en polycarbonate traité pour être transparent aux rayonnements infrarouges. Le film 130 est disposé sur le subjectile dissimulateur, et le subjectile dissimulateur et le support 120 sont assemblés pour former le logement 100 15 présentant l'aspect général du panneau de signalisation du code de la route imité par le dispositif de surveillance. On dispose le dispositif de surveillance au niveau de la route de sorte que la surface d'observation 110 soit visible au niveau de la route. Cette visibilité assure en effet la ligne de vue entre l'appareil de capture d'image 200 20 et l'objet de la surveillance. Grâce au fait que le logement 100, et le dispositif de surveillance en gros, présente l'aspect général d'un panneau de signalisation du code de la route, l'arrivée du dispositif de surveillance au niveau de la route ne provoque pas de soupçons ou de méfiance des riverains, emprunteurs de la route sous 25 surveillance, ou personnes surveillés. En plus, grâce à sa ressemblance à un panneau de signalisation, la visibilité du logement ne nuit pas à la dissimulation de l'appareil de capture d'image 200 dans le milieu routier. On voit, en Figure 4, des opérations de surveillance d'un dispositif de 30 surveillance selon l'invention. L'appareil de capture d'image 200 capte une image de l'objet de la surveillance 60 à travers la surface d'observation 110. L'image comprend donc un arrangement des mesures du rayonnement capté 82. 3063827 14 Pour le dispositif de surveillance montré en Figures la-b, la capture de l'image par l'appareil de capture d'image 200 est accompagnée par une émission par le système d'émission 50. Le rayonnement émis 81 à travers le subjectile dissimulateur par le système d'émission 50 améliore la visibilité de 5 l'objet de la surveillance 60 dans l'image captée, en augmentant l'intensité du rayonnement capté 82 par l'appareil de capture d'image 200. Les données de l'image captée par l'appareil de capture d'image 200 sont transférées au système de traitement de données 300 sous forme d'un signal. 10 Les données encodées dans le signal acquis par le système de traitement de donnés 300 sont traitées par ce dernier, et le résultat de ce traitement est transmis dans un signal diffusé sur un ou plusieurs réseaux. Le un ou plusieurs réseaux peut être par exemple du type IP, Wifi, téléphonique, ou téléphonique sans-fil comme 3G, 3G+ 4G, etc. A cette fin, le 15 système de traitement de données 300 montré en Figure 1 comprend une interface wifi 330 avec une antenne wifi 331, ainsi qu'une interface téléphonique sans-fil avec une antenne 320 adaptée. Le traitement réalisé par le système de traitement de données 300 comprend au moins l'encodage des données dans le signal diffusé. Par 20 exemple, selon un mode de réalisation simple, le traitement consiste à extraire les données encodées dans le signal acquis de l'appareil de capture d'image 200 et les encoder dans le signal diffusé. Toutefois, il est souvent préférable de faire un traitement plus intensif et d'alléger la charge de données à diffuser sur le ou les réseaux. A cette fin, 25 en Figure 1, le système de traitement de données 300 traite une image de l'objet de la surveillance à base de DSP par son unité de traitement 340. L'unité de traitement 340 est chargée d'un ou plusieurs logiciels 341 de traitement d'image adaptés aux besoins de la surveillance. Si nécessaire, l'opération de l'unité de traitement 340 d'un dispositif de 30 surveillance peut être modifiée en remplaçant l'unité de traitement 340 ou ses composants, en remplaçant ou modifiant les logiciels 341 chargés sur l'unité de traitement 340, ou même en modifiant les paramètres des logiciels à distance. 3063827 15 D'ailleurs, il est souvent préférable de diffuser les résultats des traitements de manière ponctuelle au lieu de permanente. Ainsi, l'unité de traitement 340 stocke le résultat de son traitement. Pour le dispositif de surveillance montré en Figure 1, l'unité de 5 traitement 340 encode le résultat de son traitement dans un signal diffusé sur un réseau IP desservant l'interface wifi 330 et son antenne wifi 330 et/ou l'interface aux réseaux téléphoniques et son antenne 320. Selon un mode de réalisation avantageux, l'unité de traitement 340 traite une image de l'objet de la surveillance issue d'un traitement préalable. 10 Pour le dispositif de surveillance montré en Figure 1, par exemple, le système de traitement de données 300 capture les données de l'image sous forme d'un signal par sa carte de capture 310. Les données contenues dans le signal acquis par la carte de capture 310 sont traitées par cette dernière, et le résultat de ce traitement est transmis dans un signal diffusé sur un réseau IP reliant la 15 carte de capture 310 à l'unité de traitement 340. Alors que le traitement effectué aux données par la carte de capture 310 comprendrait toujours un encodage des données dans un signal diffusé sur un réseau IP, éventuellement, et selon besoin, ce traitement comprendrait également une compression des données avant l'encodage. 20 En tout cas le signal diffusé par la carte de capture 310 contiendrait des données qui correspondent à une image de l'objet de la surveillance. Le traitement réalisé par la carte de capture 310 décharge les charges de travail de l'unité de traitement 340 et des interfaces aux réseaux téléphoniques. 25 Le résultat contenu dans le signal diffusé par le système de traitement de données 300 dépend du ou des traitements effectués par son ou ses composants. Par exemple, le traitement rend une image, le résultat contient l'image rendue. Par contre, si le traitement rend d'autres données, comme par exemple l'identité de l'objet de la surveillance, ceux-ci peuvent être encodées 30 dans le signal diffusé par le système de traitement de données 300. L'invention permet d'identifier un véhicule sur une route en faisant de la surveillance clandestine, comme décrite précédemment, envers un véhicule. Le dispositif de surveillance capte une image du véhicule avec l'appareil de 3063827 16 capture d'image 200 lorsque le véhicule soit devant la surface de d'observation 110. L'image captée est traitée par le système de traitement de données 300 et des données correspondant aux données de l'image sont analysées pour révéler l'identité du véhicule. 5 Alors que cette analyse peut être effectuée à distance (ce qui nécessiterait l'encodage des données à analyser dans le signal diffusé par le système de traitement de données), selon un mode de réalisation avantageux, le système de traitement de données 300 est chargé d'un ou plusieurs logiciels 341 adaptés à une analyse d'image approfondie. 10 Selon un mode de réalisation, le système de traitement de données 300 détecte la plaque d'immatriculation du véhicule dans l'image et extraite ses caractères. Ces caractères constituent donc l'identifiant du véhicule objet de la surveillance. L'identifiant de l'objet de la surveillance est donc un résultat du 15 traitement effectué par le système de traitement de données 300 et est encodé dans le signal diffusé. L'homme du métier peut bien apprécier qu'il existe plusieurs moyens d'identifier un véhicule ou un autre objet de surveillance en dehors des contenus d'une plaque d'immatriculation. Par exemple, selon un mode de 20 réalisation, le véhicule est identifié par le biais d'un tag fluorescent ou infrarouge, ou par le biais de l'identité de son conducteur ou passager. Par ailleurs, l'homme du métier peut bien apprécier que l'invention permette d'identifier un objet de la surveillance 60 qui n'est pas un véhicule. Selon un mode de réalisation, le système de traitement de données 300 25 détecte le visage de la personne objet de la surveillance pour construire l'identifiant encodé dans le signal diffusé. REVENDICATIONS1. Dispositif de surveillance routier, caractérisé en ce qu'il comprend : - un appareil de capture d'image (200) abrité dans un logement (100) présentant l'aspect général d'un panneau de signalisation du code de la route, ledit appareil de capture d'image étant sensible à un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement capté » (82), le logement présentant une surface d'observation (110), derrière laquelle est placé l'objectif de l'appareil de capture d'image, ladite surface d'observation étant transparente audit rayonnement capté ; - un système de traitement des données (300), configuré pour acquérir un signal, dit « signal acquis » (90a), émis par l'appareil de capture d'image et diffuser un signal, dit «signal diffusé » (90d), sur un ou plusieurs réseaux, ledit système de traitement de données étant placé dans ledit logement. 2. Dispositif de surveillance selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le système de traitement des données est configuré pour compresser et/ou analyser le signal acquis. 3. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un système d'alimentation comprenant une batterie (41) et/ou une carte de gestion d'alimentation (42) et/ou un régulateur de tension (43). 4. Dispositif de surveillance selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un système d'émission (50) d'un rayonnement électromagnétique, dit « rayonnement émis » (81), à travers le panneau d'observation. 5. Dispositif de surveillance selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le système d'émission est configuré pour coordonner un emplacement et/ou un timing d'une émission du rayonnement émis avec une capture par l'appareil de capture d'image. 3063827 18 6. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que le système d'alimentation et/ou le système d'émission d'un rayonnement électromagnétique sont placés dans le logement. 5 7. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le rayonnement électromagnétique capté et/ou le rayonnement émis est imperceptible par un oeil humain, et en ce que la surface d'observation est optiquement opaque à un oeil 10 humain. 8. Dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, caractérisé en ce que : - le rayonnement capté et le rayonnement émis sont infrarouges ; 15 - la surface d'observation est faite en polycarbonate traité infrarouge. 9. Procédé de fabrication d'un dispositif de surveillance selon l'un quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes dans lesquelles : 20 - l'appareil de capture d'image est disposé sur un support (120) ; - un film (130) représentant un panneau de signalisation du code de la route et comportant au moins une fenêtre (131) est positionné sur une paroi de dimension identique à celle dudit panneau, de sorte à ménager au niveau de ladite fenêtre une surface d'observation derrière laquelle 25 est placée l'objectif de l'appareil de capture d'image, sans modifier l'apparence de la signalisation du code de la route ; et - le support et la paroi portant le film sont assemblés pour former un logement présentant l'aspect général d'un panneau de signalisation du code de la route. 30 10. Procédé de fabrication selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend des étapes dans lesquelles le système de traitement des 3063827 19 données est chargé avec au moins un logiciel (341) adapté à l'analyse d'image et/ou du traitement des signaux digitaux. 11. Procédé de surveillance d'un véhicule sur une route, caractérisé en ce qu'il 5 comprend des étapes dans lesquelles : - un dispositif de surveillance selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 est disposé au niveau de la route, de sorte que la surface d'observation soit visible depuis la route ; - l'appareil de capture d'image dudit dispositif de surveillance capte au 10 moins une image dudit véhicule lors de son passage devant la surface d'observation ; - le système de traitement des données acquiert un signal contenant des données correspondantes à ladite image, et diffuse un signal associé au signal acquis sur au moins un réseau ; et 15 - les données correspondantes à ladite image sont analysées pour révéler l'identité du véhicule.