FR 3070383 A1 20190301 FR 1700885 A 20170831 I APPAREIL DE TRAITEMENT D'EAU [1] La présente invention concerne de manière générale un appareil de traitement d'eau, et en particulier un appareil de traitement d'eau chlorée. [2] Le marché de l'eau potable est largement dominé par les traitements chlorés, seuls à combiner prix réduit et rémanence suffisante de désinfection pour affronter les longs réseaux de distribution. Dans certains pays (par exemple aux USA), les taux de chlore admis dans l'eau sont très élevés (0.8mg /I contre 0.4mg/I en Europe), de l'ordre de 1mg/I dans l'eau distribuée au réseau. [3] Le chlore possède plusieurs inconvénients, dont la création de sous-produits dangereux (chloramines (composés chimiques caractérisés par le groupement -N-CI), Trihalogénométhane, chloroforme etc ...), et ces traitement chlorés possèdent un autre inconvénient : si le chlore ne sent pas très bon, son gout reste limité, les chloramines sont très odorantes et induisent un gout prononcé (et fort désagréable), qui ne disparait pas au bout d'une heure de mise à l'air. Contrairement à certaines idées reçues, une eau qui contient des chloramines peut demander au moins 24H d'aération pour une réduction partielle, ce qui laisserait la place à une recolonisation microbienne en cas de pratique. [4] Il est connu dans l'art antérieur des dispositifs de traitement, tels que les carafes filtrantes, mais comme vu ci-dessus, il faudrait laisser l'eau y stagner un long moment, ce qui peut provoquer des contaminations bactériennes, et de plus, de tels carafes filtrantes peuvent retenir des sels minéraux ou oligo-éléments pourtant bénéfiques pour le consommateur. [5] Les solutions à base d'osmose inverse créent une eau quasi 25 distillée, qui manque des sels minéraux essentiels, elles sont de plus 2 couteuses en énergie et requièrent plus de consommables que les carafes filtrantes. [6] L'ultrafiltration et la microfiltration sont inopérants sur le chlore dissous, ainsi bien sur que sur ses dérivés. 5 [7] Enfin, Les purificateurs à ultraviolet (UV-C) sont efficaces sur les bactéries, et peuvent dans une certaine mesure abattre le chlore (sous réserve d'une dose d'UV-C vingt fois plus importante...). Ces appareils sont soumis à un changement de lampe annuel (que l'on ne doit pas éteindre pour la préserver...), et leur longueur d'onde, efficace sur le chlore, l'est moins sur 10 les chloramines. Les lampes jetables utilisent le mercure abondamment, ce qui procure un inconvénient supplémentaire. [8] Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients des documents de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un appareil de traitement de l'eau 15 chlorée simple, qui n'a pas d'incidence sur les oligo-éléments, et qui peut rapidement traiter un volume d'eau à consommer pour lui retirer le goût désagréable du chlore et de ses dérivés. [9] Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un appareil de traitement d'eau chlorée, comprenant un réservoir, agencé pour recevoir 20 un volume prédéterminé d'eau chlorée à traiter, caractérisé en ce que l'appareil de traitement comprend au moins une source lumineuse agencée pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. Un tel appareil de traitement est simple à fabriquer, et permet un traitement rapide et efficace du volume prédéterminé pour retirer le goût du chlore à l'eau chlorée initialement introduite dans le réservoir. La dite au moins une source lumineuse est agencée pour générer des rayons ultraviolet de type A, c'est-à-dire dont la longueur d'onde est comprise entre 320 nm (nanomètres) et 400 nm (nanomètres) et préférentiellement entre 325 nm et 395 nm. -3 L'architecture générale de l'appareil est simple : il suffit d'un réservoir (amovible ou non), et de sources lumineuses pour exposer le contenu du réservoir aux rayons UV (de type A). [10] En particulier, l'appareil est dépourvu de filtre, de cartouche 5 filtrante ou micro filtrante. Les oligo-éléments ne sont donc pas retenus par un tel filtre. [11] En particulier, l'appareil est dépourvu de moyens de génération et circulation d'ozone séparés, pour faire circuler de l'ozone gazeux dans le réservoir. 10 [12] Autrement dit, le fonctionnement de base de l'appareil vise uniquement à exposer l'eau à un rayonnement ultraviolet. [13] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend un boîtier et une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde 15 comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, et l'appareil de traitement comprend des moyens de refroidissement agencés pour refroidir les sources lumineuses, et des moyens de commutation, agencés pour couper les moyens de refroidissement de sorte à provoquer un échauffement interne du boîtier et du 20 volume prédéterminé d'eau. L'appareil de traitement utilise la chaleur créée par les sources lumineuses pour pasteuriser en plus le volume d'eau à traiter. On peut envisager de porter à au moins 57°C, ou plus préférentiellement au moins 60°C le volume d'eau à traiter. [14] Alternativement, l'appareil de traitement comprend un boîtier et 25 une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, et l'appareil de traitement comprend des moyens de ventilation agencés pour provoquer un flux d'air au niveau des sources 30 lumineuses, et des moyens de recirculation, agencés pour faire fonctionner les moyens de ventilation en circuit fermé ou pas, de sorte à respectivement 4 provoquer un échauffement interne du boîtier et du volume prédéterminé d'eau ou à refroidir les sources lumineuses. L'appareil de traitement utilise la chaleur créée par les sources lumineuses pour pasteuriser le volume d'eau à traiter. On peut envisager de porter à au moins 57°C, ou plus 5 préférentiellement à au moins 60°C le volume d'eau à traiter. [15] Très avantageusement, ladite au moins une source lumineuse est une diode électroluminescente. [16] En particulier ladite au moins une source lumineuse est une diode électroluminescente choisie pour émettre ou générer un rayonnement 10 ultraviolet de longueur d'onde de 365 nm ± 15 nm et préférentiellement de 365 nm ± 10 nm. [17] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend un photo-catalyseur agencé pour être en contact avec l'eau à traiter. [18] Avantageusement, le photo-catalyseur est un revêtement 15 agencé sur une paroi agencée pour être en contact avec l'eau à traiter. On peut envisager de revêtir une paroi interne du réservoir, ou alors une tige solidaire d'un bouchon du réservoir et faisant office de plongeur. [19] Avantageusement, le photo-catalyseur est du dioxyde de titane appliqué en revêtement sur un organe en contact avec l'eau à traiter. 20 [20] Avantageusement, le réservoir est amovible. [21] Avantageusement, le réservoir est transparent aux rayons ultraviolets d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. [22] Avantageusement, ladite au moins une source lumineuse est 25 une diode électroluminescente comprenant une tête émettrice de lumière, et dans lequel le réservoir est en contact avec la tête émettrice de lumière. Cela permet de transférer directement de la chaleur vers le réservoir (pour refroidir les diodes électroluminescentes, et/ou pour chauffer l'eau à traiter). [23] Avantageusement, le réservoir est réalisé en verre borosilicate. -5 [24] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend une pluralité de barrettes agencées autour du réservoir, chaque barrette supportant plusieurs sources lumineuses agencées le long du réservoir. [25] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend des 5 moyens élastiques agencés pour pousser chacune de la pluralité de barrettes contre le réservoir. Cela garantit un bon contact thermique. [26] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend une enveloppe externe opaque aux rayons ultraviolet, entourant le volume prédéterminé d'eau et ladite au moins une source lumineuse agencée pour 10 générer le rayonnement ultraviolet. [27] Avantageusement, l'appareil de traitement comprend une paroi réfléchissante au rayons ultraviolet, entourant le volume prédéterminé d'eau et ladite au moins une source lumineuse agencée pour générer le rayonnement ultraviolet. 15 [28] Un deuxième aspect de l'invention concerne un procédé de traitement d'eau chlorée, comprenant une étape consistant à exposer un volume prédéterminé d'eau chlorée à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. 20 [29] Avantageusement, le procédé comprend une étape consistant à chauffer le volume prédéterminé d'eau à une température au moins égale à 60°C, simultanément à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau chlorée au rayonnement ultraviolet. [30] Avantageusement, la chaleur de chauffage est générée par les 25 sources lumineuses qui génèrent le rayonnement ultraviolet. Selon une mise en oeuvre particulièrement intéressante, il n'y a pas de moyens de chauffage autre que les sources lumineuses qui génèrent le rayonnement ultraviolet [31] Avantageusement, le procédé comprend une étape consistant à exposer le volume prédéterminé d'eau à un photo-catalyseur, simultanément 30 à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau chlorée au rayonnement ultraviolet. 6 [32] Avantageusement, l'étape d'exposition du volume prédéterminé au rayonnement ultraviolet est effectuée suffisamment longtemps pour fournir au moins 5.5Wh d'énergie lumineuse par litre d'eau à traiter. [33] En d'autres termes, l'invention concerne l'utilisation de l'appareil 5 de traitement selon le premier aspect, ou l'utilisation du procédé de traitement selon le deuxième aspect, pour traiter du chlore ou ses dérivés présents dans de l'eau chlorée. Cette eau chlorée ne contient pas ou peu de microbes ou bactéries (et ne doit donc pas être désinfectée à nouveau avant d'être consommée), mais présente une odeur ou un gout peu agréables, que 10 l'appareil de traitement, ou le procédé de traitement peuvent faire disparaître en un temps court. En effet, le demandeur s'est aperçu qu'une exposition au rayonnement UV de type A permet de faire disparaître le goût ou l'odeur de chlore. Les molécules odorantes (chlore, chlore actif, chloramines...) sont cassées pour générer des radicaux libres et ensuite des ions. 15 [34] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue en coupe d'un appareil de 20 traitement d'eau selon l'invention. [35] La figure 1 représente une vue en coupe d'un appareil de traitement d'eau chlorée, qui comprend un boîtier 30 (formé ici par deux demi-boitiers 30a et 30b) un réservoir 10 formé par une bouteille 11 et un bouchon 12, une pluralité de diodes électroluminescentes 20 embarquées 25 sur des barrettes 21. [36] Les diodes électroluminescentes 20 sont agencées pour émettre un signal lumineux dans le domaine ultraviolet, et en particulier les diodes électroluminescentes 20 sont prévues pour émettre des rayons ultraviolet de type A (autrement appelés UV-A). Les diodes 30 électroluminescentes 20 sont donc agencées pour émettre un signal 7 lumineux dont la longueur d'onde est comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. [37] Le boîtier peut accueillir de manière temporaire le réservoir 10 contenant de l'eau chlorée 15 (il suffit de séparer les deux demi-boitiers 30a 5 et 30b). Comme le montre la figure 1, les diodes électroluminescentes 20 sont en contact avec le réservoir 10 car des ressorts 22 poussent les barrettes 21 et les diodes électroluminescentes 20 vers le réservoir 10. Cela permet de provoquer une conduction de chaleur depuis les diodes électroluminescentes 20 vers le réservoir 10. 10 [38] L'appareil de traitement comprend aussi des moyens de ventilation 50 qui provoquent un flux d'air dans l'enceinte fermée. On peut prévoir de faire fonctionner les moyens de ventilation 50 en circuit ouvert (pour refroidir les diodes électroluminescentes 20) ou en circuit fermé (pour faire chauffer le réservoir 10 et l'eau 15). On peut aussi prévoir d'éteindre les 15 moyens de ventilation 50 pour faire chauffer le réservoir 10 et l'eau 15, et les allumer pour refroidir les diodes électroluminescentes 20. [39] Enfin, l'appareil de traitement comprend une unité de commande électrique 60 pour piloter les diodes électroluminescentes 20, les moyens de ventilation 50 selon le cycle de traitement. On peut prévoir une 20 alimentation externe sur secteur, ou alors une batterie pour obtenir un appareil nomade. [40]Par une autre série d'essais, le demandeur a établi que la longueur d'onde utile pour ce travail se situe entre 320 nm et 400 nm et préférentiellement entre 325 et 390nm. Ainsi, pour une bouteille de 11, 25 représentant environ 600cm2 de surface déroulée, il faut une quantité d'UV-A reçue d'environ 5,5 Wh, soit l'équivalent de deux heures de plein soleil. [41]En fabriquant une boite, et posant des séries de diodes électroluminescentes 20 autour de la bouteille 11 posée à l'intérieur, on peut utiliser une puissance par exemple quatre fois plus grande (11W) pour arriver 30 à traiter ce même litre d'eau en 30 minutes. 8 [42]Mais l'effet ne se contente pas de supprimer le chlore et ses dérivés : il génère énormément de radicaux hydroxyle, du H202, de 1'03, qui procèdent ainsi à une stérilisation de l'eau par triple processus d'oxydation avancée (l'un seul de ces procédés permettrait à lui seul de stériliser le 5 contenu sans difficulté) [43] De plus, l'appareil utilise avantageusement une propriété du rayonnement UVA qui est germicide, permettant ainsi d'accélérer le traitement avec un abattement important, mais aussi de faire stabiliser le résultat par une irradiation de protection, par exemple une fois par jour. 10 [44] De plus, cette solution à l'avantage de proposer la stérilisation du contenu et du contenant à chaque cycle, tout autant que de travailler dans des matériaux nobles comme le verre trempé ou le quartz (tous deux transparents aux UV-A). [45] Le fait d'utiliser des diodes électroluminescentes 20 permet 15 d'atteindre environ 50% de rendement lumineux (soit une consommation de 12Wh environ par litre traité) et de ne pas s'occuper de changement de lampe annuel, les durées de vie des diodes électroluminescentes 20 sont de l'ordre de 50 000 heures et elles supportent les cycles d'allumage répétitifs sans souffrir, il n'y à donc aucun consommable à prévoir, ni aucun entretien 20 particulier, la bouteille 11 étant stérilisé à chaque cycle. [46]Une des possibilités de réalisation de l'invention est l'utilisation d'une bouteille en verre borosilicate, trempé et l'usage d'une boite s'ouvrant par le milieu. On peut disposer plusieurs rangées de diodes électroluminescentes 20 (quatre sur la mise en oeuvre de la figure 1, mais on 25 peut prévoir 6 ou 8 barrettes 21) avec des espacements angulaires préférentiellement réguliers, préférentiellement disposées afin que le globe supérieur de chaque diodes électroluminescentes 20 soit en contact avec l'extérieur du verre, lui servant ainsi de support sur les rangées basses. 9 [47]Cette disposition innovante est préférentielle car elle permet, sans perte de puissance, d'aller atteindre avec le faisceau UV-A le milieu du contenant, permettant ainsi une désinfection bien repartie. [48]Mais elle possède d'autres avantages : le corps de la bouteille 5 (soit le verre et l'eau) vont ainsi servir de stock tampon de chaleur (50% minimum de chaleur à évacuer), le verre se chargeant de refroidir l'ensemble des diodes électroluminescentes 20 avec un simple ventilateur latéral (les moyens de ventilation 50). Le rendement des diodes électroluminescentes 20 sera en conséquence important, et leur durée de vie préservée. 10 [49]Mais, cette disposition permet aussi de traiter le contenu de la bouteille par la pasteurisation. En effet, en stoppant le ventilateur latéral, la perte de rendement des diodes électroluminescentes 20 va être utilisée pour atteindre une température de 60°C, qui en l'absence de chlore dans l'eau d'entrée permettra de garantir l'élimination totale des virus et bactéries. Il 15 faudra bien sûr, pour cette option, adapter les puissances et rendement des diodes électroluminescentes 20 pour favoriser la montée en température. On peut prévoir un boîtier isolant de la chaleur pour limiter les pertes vers l'extérieur, et/ou des moyens de recirculation (un volet donnant sur l'extérieur) pour permettre un fonctionnement en circuit fermé ou ouvert. 20 [50]On peut aussi prévoir un écran réfléchissant les UV-A (entre le corps du boîtier et les diodes électroluminescentes 20 + la bouteille 11), pour concentrer l'exposition aux UV-A sur l'eau 15. [51]Selon une mise en oeuvre, l'appareil peut traiter l'eau par photo-catalyse, sous la simple réserve d'effectuer un traitement, par exemple un 25 revêtement de dioxyde de titane (cristal de T102 nanométrique), disposé sur la face intérieure de la bouteille 11 en verre trempé borosilicate ou quartz. [52]Une autre réalisation est de fabriquer un plateau bardé de diodes électroluminescentes, au format d'une carafe en verre trempé, et poser la carafe par-dessus pendant le traitement. En effet, l'eau possède une capacité - 10 - naturelle à se comporter comme une fibre optique, en permettant à la lumière de suivre son trajet. [53] Une réalisation de machine plus importante peut être fabriquée, connectée au réseau, avec simple, ou double réservoir pour permettre un 5 fonctionnement ininterrompu. Il n'y en fait pas de limite de taille, car on peut utiliser aussi des pastiques alimentaires transparents aux UV-A (par exemple Polyméthacrylate de méthyle (PMMA), Polyéthylène haute densité (HDPE), Polytéréphtalate d'éthylène (PET)...). On peut ainsi fabriquer des bornes pour les villes, ou des réservoirs sous évier. 10 [54] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. En particulier, il est fait référence à un boîtier en deux parties longitudinales, 15 mais on peut prévoir un boîtier qui s'ouvre sur une extrémité pour glisser la bouteille 11 dans une chambre de traitement cylindrique. [55] De plus, l'appareil peut tout aussi bien être posé horizontal ou vertical pour traiter l'eau REVENDICATIONS1. Appareil de traitement d'eau (15) chlorée, comprenant un réservoir (10), agencé pour recevoir un volume prédéterminé d'eau (15) 5 chlorée à traiter, caractérisé en ce que l'appareil de traitement comprend au moins une source lumineuse agencée pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. 10 2. Appareil de traitement selon la revendication précédente, comprenant un boîtier et une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, caractérisé en ce que 15 l'appareil de traitement comprend des moyens de refroidissement agencés pour refroidir les sources lumineuses, et des moyens de commutation, agencés pour couper les moyens de refroidissement de sorte à provoquer un échauffement interne du boîtier et du volume prédéterminé d'eau (15). 3. Appareil de traitement selon la revendication 1, comprenant 20 boîtier et une pluralité de sources lumineuses agencées dans le boîtier pour exposer le volume prédéterminé à un rayonnement lumineux d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm, caractérisé en ce que l'appareil de traitement comprend des moyens de ventilation (50) agencés pour provoquer 25 un flux d'air au niveau (15) des sources lumineuses, et des moyens de recirculation, agencés pour faire fonctionner les moyens de ventilation en circuit fermé ou pas, de sorte à respectivement provoquer un échauffement - 12 - interne du boîtier et du volume prédéterminé d'eau (15) ou à refroidir les sources lumineuses. 4. Appareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, comprenant un photo-catalyseur agencé pour être en contact 5 avec l'eau (15) à traiter. 5. Appareil de traitement selon la revendication précédente, dans lequel le photo-catalyseur est un revêtement agencé sur une paroi agencée pour être en contact avec l'eau (15) à traiter. 6. Appareil de traitement selon l'une des revendications 10 précédentes, dans lequel le réservoir (10) est amovible et transparent aux rayons ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. 7. Appareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ladite au moins une source lumineuse est une 15 diode électroluminescente (20) comprenant une tête émettrice de lumière, et dans lequel le réservoir (10) est en contact avec la tête émettrice de lumière. 8. Appareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le réservoir (10) est réalisé en verre borosilicate. 9. Appareil de traitement selon l'une des revendications 20 précédentes, comprenant une pluralité de barrettes (21) agencées autour du réservoir (10), chaque barrette (21) supportant plusieurs sources lumineuses agencées le long du réservoir (10). 10. Appareil de traitement selon la revendication précédente, comprenant des moyens élastiques agencés pour pousser chacune de la 25 pluralité de barrettes contre le réservoir (10). 11. Appareil de traitement selon l'une des revendications précédentes, comprenant une paroi réfléchissante aux rayons ultraviolet, entourant le volume prédéterminé d'eau (15) et ladite au moins une source lumineuse agencée pour générer le rayonnement ultraviolet. - 13 - 12. Procédé de traitement d'eau (15) chlorée, comprenant une étape consistant à exposer un volume prédéterminé d'eau (15) chlorée à un rayonnement ultraviolet d'une longueur d'onde comprise dans un intervalle allant de 320 nm à 400 nm et préférentiellement de 325 nm à 395 nm. 13. Procédé selon la revendication précédente, comprenant une étape consistant chauffer le volume prédéterminé d'eau (15) à une température au moins égale à 60°C, simultanément à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau (15) chlorée au rayonnement ultraviolet. 14. Procédé selon l'une des revendications 12 ou 13, comprenant une étape consistant à exposer le volume prédéterminé d'eau (15) à un photo-catalyseur, simultanément à l'étape d'exposition du volume prédéterminé d'eau (15) chlorée au rayonnement ultraviolet. 15. Procédé selon l'une des revendications 12 à 14, dans lequel l'étape d'exposition de volume prédéterminé au rayonnement ultraviolet est 15 effectuée suffisamment longtemps pour fournir au moins 5.5Wh d'énergie lumineuse par litre d'eau (15) à traiter.