FR 3070582 A1 20190308 FR 1758175 A 20170905 Dispositif de conditionnement et de d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique liquide La présente invention concerne un dispositif de conditionnement et de distribution d'un produit, notamment d'un produit cosmétique liquide. Par « produit cosmétique », on entend tout produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. Le dispositif est plus particulièrement destiné au conditionnement et à la distribution d'un produit cosmétique liquide ou fluide et destiné à être appliqué sur une surface kératinique humaine, telle que la peau, les lèvres ou les cheveux. La mise au point de formulations dédiées au maquillage et/ou au soin de la peau et/ou des lèvres et/ou des yeux, et/ou pour le soin des cheveux, dotées de propriétés satisfaisantes en termes d'application, de confort, de tenue et de couvrance, mais également en termes d'effet maquillage, tel que par exemple la brillance, relève d'un objectif permanent. De nombreux dispositifs de conditionnement ont été développés pour permettre une application satisfaisante de produits fluides ou liquides. Par exemple, on peut citer le brevet US 4, 002, 411 qui décrit un dispositif de conditionnement et d'application de type "roll on" comportant une bille sphérique, qui est montée libre en rotation sur elle-même, dans un logement surmontant un récipient contenant le produit à appliquer. Le logement comprend une première ouverture pour la mise en communication d'une première portion de surface de la bille avec le produit contenu dans le récipient, et une seconde ouverture, au travers de laquelle s'étend vers l'extérieur, une seconde portion de surface de la bille. En vue de l'application, l'utilisateur agite ou retourne le récipient de manière à amener du produit au contact de la première 2 portion de surface de la bille. Après désolidarisation d'un capot d'obturation, la seconde portion de surface de la bille est amenée en engagement avec la surface à traiter. Par un mouvement adéquat du dispositif relativement à cette surface, la bille est entraînée en 5 rotation sur elle-même de sorte que la première portion de celle-ci chargée en produit est mise en regard de la seconde ouverture, permettant ainsi l'application du produit sur la surface à traiter. Cette gestuelle imposée pour amener la surface de la bille qui est chargée en produit au contact de la surface à traiter est adaptée 10 lorsqu'il s'agit d'appliquer un produit du type déodorant corporel. Toutefois, pour l'application de produits dédiés au maquillage et/ou au soin, par exemple des produits destinés au traitement des signes visibles du vieillissement et de la fatigue tels que les cernes et les poches périoculaires, une telle gestuelle d'utilisation ne permet pas 15 d'obtenir une application précise du produit. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient. L'invention a pour objet un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique liquide, comprenant un récipient délimitant un réservoir interne pour 20 le stockage dudit produit et comprenant une ouverture d'accès audit réservoir, un organe d'obturation monté de manière amovible sur le récipient entre une position de fermeture dudit récipient et une position d'ouverture, et un organe d'application du produit. Selon une première caractéristique générale, l'organe 25 d'obturation porte l'organe d'application. Selon une deuxième caractéristique générale, le récipient comprend intérieurement un rétrécissement de section délimitant l'ouverture d'accès au réservoir interne dudit récipient. L'ouverture d'accès est ainsi en communication fluidique directe avec le réservoir. 30 L'ouverture d'accès est en communication permanente avec le réservoir et n'est pas associée à un moyen de distribution sélective du type pompe ou valve permettant de forcer le passage du produit à travers ladite ouverture. 3 Selon une troisième caractéristique générale, l'organe d'application s'étend au moins en partie à travers l'ouverture d'accès en obturant de manière étanche ladite ouverture dans la position de fermeture de l'organe d'obturation. L'organe d'application est situé en 5 dehors du récipient dans la position d'ouverture de l'organe d' obturation. Le chargement en produit de l'organe d'application s'effectue par simple agitation, ou encore par retournement du dispositif de sorte que le récipient soit situé au-dessus de l'organe d'obturation. Si le 10 récipient est réalisé sous la forme d'un tube à paroi souple deformable, le chargement en produit de l'organe d'application peut être obtenu par pression exercée sur cette paroi. L'obturation de façon étanche de l'ouverture d'accès au réservoir par l'organe d'application permet d'éviter un écoulement de 15 produit hors de ce réservoir lors du chargement en produit de l'organe d'application, même pour un produit présentant une viscosité faible. Après le chargement en produit de l'organe d'application, l'organe d'obturation est désolidarisé du récipient en vue de l'application dudit produit. Cette application peut alors être réalisée 20 de façon précise sur la surface à traiter dans la mesure où l'organe d'application est séparé du récipient. L'organe d'obturation forme un élément de préhension de l'organe d'application. Par ailleurs, le fait de monter l'organe d'application sur l'organe d'obturation simplifie la conception du dispositif dans la 25 mesure où il n'est plus indispensable de prévoir un montage rotatif de l'organe d'application comme cela est le cas pour les dispositifs de type "roll on". L'organe d'application peut donc être monté fixe relativement à l'organe d'obturation de sorte à limiter le coût de fabrication. 30 De préférence, l'organe d'application vient axialement en appui contre le rétrécissement de section du récipient dans la position de fermeture de l'organe d'obturation. Ainsi, on favorise encore l'obtention d'une bonne étanchéité entre le rétrécissement de section et l'organe d'application. 4 Sur l'organe d'application, une surface d'application du produit apte à être chargée en produit peut donc être délimitée par le contact étanche entre ledit organe d'application et le rétrécissement de section du récipient. Le chargement en produit de l'organe 5 d'application s'effectue donc de façon localisée sur cette surface d'application, ce qui favorise ensuite une application précise du produit sur la surface à traiter. Sur l'organe d'application, la surface située à la périphérie de la surface d'application et qui reste non chargée en produit peut être 10 utilisée pour étaler et/ou estomper le produit après application. Dans un mode de réalisation avantageux, la surface d'application de l'organe d'application présente au moins en partie un état de surface différent de celui de la surface périphérique. Il est par exemple possible de prévoir pour la surface 15 d'application un état de surface favorisant la retenue du produit et pour la surface périphérique un état de surface apte à repousser le produit pour éviter qu'il ne coule. Il est également possible de prévoir pour la surface d'application un état de surface favorisant la friction pour l'application du produit sur la surface corporelle à traiter, et pour 20 la surface périphérique un état de surface glissant pour éviter une adhérence trop forte avec cette surface corporelle, notamment en fin d'application/pénétration du produit. De sorte à obtenir des états de surface différents au moins en partie, l'organe d'application peut comprendre au moins des première 25 et deuxième parties qui sont réalisées en matériaux distincts et qui définissent ces surfaces d'application et périphérique. Alternativement ou en combinaison, il est également possible de prévoir dans ce but un flocage ou des reliefs. De préférence, le réservoir interne du récipient est délimité 30 axialement par le rétrécissement de section et par un fond dudit récipient. Dans un mode de réalisation particulier, la dimension radiale de l'organe d'application est supérieure à celle de l'ouverture d'accès. 5 De sorte à faciliter la préhension de l'organe d'obturation, celui-ci peut s'étendre au moins en partie en saillie hors du récipient dans la position de fermeture dudit organe. Avantageusement, le dispositif peut être utilisé pour le 5 conditionnement de produits cosmétiques, pharmaceutiques ou dermato-pharmaceutiques, notamment de produits cosmétiques liquides. La présente invention sera mieux comprise à l'étude de la description détaillée d'un mode de réalisation, pris à titre d'exemple 10 nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif de conditionnement et d'application selon un exemple de réalisation de l' invention, - la figure 2 est une vue en coupe du dispositif de la figure 1 15 selon un autre plan de coupe, et - la figure 3 est une vue en perspective du dispositif des figures 1 et 2 dans une position d'ouverture. Sur les figures 1 et 2 est représenté un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, désigné par la 20 référence numérique générale 10, qui comprend un récipient 12 de stockage dudit produit (non représenté) et un organe d'obturation 14 se fixant de manière amovible sur le récipient 12. L'organe d'obturation 14 porte un organe d'application 16 du produit. L'organe d'obturation 14 est monté entre une position de fermeture du récipient 25 12 illustrée aux figures 1 et 2, et une position d'ouverture dudit récipient illustrée à la figure 3. Le récipient 12 de stockage s'étend selon un axe X-X' géométrique longitudinal, ici vertical. Le récipient 12 comprend une extrémité formant fond 18 et une extrémité opposée ouverte formant 30 un col 20. Dans l'exemple de réalisation illustré, le fond 18 du récipient est réalisé sous la forme d'une pièce rapportée de sorte à permettre le remplissage du récipient 12 en produit dans la position de fermeture de l'organe d'obturation 14. Alternativement, le fond 18 6 peut être réalisé monobloc, i.e. d'un seul tenant, avec le corps du récipient. Dans l'exemple de réalisation illustré, le récipient 12 présente une section transversale circulaire. En variante, le récipient 12 peut 5 présenter une section polygonale, notamment carrée, ou encore une section ovale. Alternativement, le récipient 12 pourrait également se présenter sous la forme d'un tube à paroi deformable. Le récipient 12 comprend intérieurement un retreint ou rétrécissement de section 22. Le rétrécissement de section 22 est situé 10 au voisinage du col 20 du récipient. Les parties du récipient 12 situées axialement au-dessus et en-dessous du rétrécissement de section 22 présentent ici des diamètres internes sensiblement égaux. En variante, il est possible de prévoir des valeurs différentes pour ces diamètres. Dans l'exemple de réalisation illustré, le rétrécissement de 15 section 22 est réalisé monobloc avec le corps du récipient 12. Le rétrécissement de section 22 se présente sous la forme d'une lèvre annulaire qui s'étend ici obliquement du côté du fond 18. Alternativement, le rétrécissement de section 22 peut se présenter sous la forme d' une lèvre purement radiale. Le récipient 12 est 20 avantageusement obtenu par moulage d'une matière thermoplastique. En variante, le récipient 12 peut être équipé d'une bague rapportée sur laquelle est ménagé le rétrécissement de section 22. Dans une telle variante, le rétrécissement de section 22 est aussi solidaire du récipient, i.e. fixe par rapport au récipient 12. 25 Le récipient 12 délimite intérieurement un réservoir 24 interne pour le stockage du produit. Le réservoir 24 est délimité axialement par le rétrécissement de section 22 et par le fond 18. Le rétrécissement de section 22 définit une ouverture d'accès 26 au réservoir 24. Plus précisément, l'ouverture d'accès 26 est définie par le bord interne du 30 rétrécissement de section 22. L'ouverture 26 est la seule ouverture d'accès au réservoir 24. L'ouverture d'accès 26 est centrée sur l'axe X-X'. L'ouverture d'accès 26 présente ici une section cylindrique. En variante, l'ouverture d'accès 26 peut présenter d'autres formes par exemple conique ou de section polygonale. 7 La partie du récipient 12 située axialement au-dessus du rétrécissement de section 22 délimite intérieurement un logement ou compartiment 28 recevant en partie l'organe d'obturation 14. L'organe d'application 16 est logé à l'intérieur du compartiment 28. Le 5 compartiment 28 est ouvert axialement du côté opposé au rétrécissement de section 22. Comme indiqué précédemment, l'organe d'obturation 14 est monté de manière amovible sur le récipient 12. Dans ce but, le col 20 du récipient est muni intérieurement d'un filetage 30 hélicoïdal 10 coopérant avec un filetage 32 complémentaire dudit organe d'obturation. En variante, l'organe d'obturation 14 peut être monté de manière amovible sur le récipient 12 par tout autre élément d'accrochage approprié, par exemple par encliquetage, par ajustement serré, etc. 15 L'organe d'obturation 14 s'étend en partie en saillie axiale hors du compartiment 28 du récipient, et plus généralement en saillie axiale hors du récipient 12. La partie de l'organe d'obturation 14 en saillie forme une partie de préhension 34. L'organe d'obturation 14 comprend également une partie de 20 réception 36 de l'organe d'application 16 qui prolonge axialement la partie de préhension 34. La partie de réception 36 est séparée de la partie de préhension 34 par un épaulement annulaire (non référencé) venant en appui axial contre l'extrémité du col 20 du récipient. La partie de réception 36 est munie extérieurement du filetage 32. La 25 partie de réception 36 s'engage de manière étanche dans la partie du récipient 12 située axialement au-dessus du rétrécissement de section 22. L'extrémité libre de la partie de réception 36 comprend une cavité 38 de réception à l'intérieur duquel est monté en partie l'organe d'application 16. L'organe d'obturation 14 est de préférence réalisé en 30 une seule pièce, par moulage d'une matière thermoplastique. L'organe d'application 16 s'étend en partie en saillie axiale hors de la cavité 38 de l'organe d'obturation. Dans la position de fermeture de l'organe d'obturation 14 illustrée aux figures 1 et 2, l'organe d'application 16 s'étend à l'intérieur du compartiment 28 du 8 récipient et s'étend au travers de l'ouverture d'accès 26 délimitée par le rétrécissement de section 22. L'organe d'application 16 obture de façon étanche l'ouverture d'accès 26. Autrement dit, il existe un contact étanche entre l'organe d'application 16 et le rétrécissement de 5 section 22. Dans l'exemple de réalisation illustré, l'organe d'application 16 s'étend axialement au-delà de l'ouverture d'accès 26 en venant en légère saillie à l'intérieur du réservoir 24. L'organe d'application 16 vient en appui axial contre le bord interne du rétrécissement de section 22 du récipient. La surface de 10 l'organe d'application 16 qui est située radialement du côté intérieur du bord interne du rétrécissement de section 22 définit une surface d'application 40 du produit. La surface de l'organe d'application 16 qui est située radialement du côté extérieur de ce bord interne définit une surface 42 qui reste non enduite de produit. 15 L'organe d'application 16 est fixé sur l'organe d'obturation 14. Comme cela est visible à la figure 2, l'organe d'application 16 comprend une partie applicatrice 44 sur laquelle sont définies les surfaces 40, 42 et une tige 46 s'étendant à partir de la partie applicatrice 44 à l'intérieur d'un logement 50 de l'organe d'obturation 20 14. La tige 46 est pourvue d'un crochet 48 pour assurer par accrochage la fixation de l'organe d'application 16 sur l'organe d'obturation 14. La tige 46 de l'organe d'application est centrée sur l'axe X-X'. Le logement 50 s'étend à partir du fond de la cavité 38. En variante, il est possible de prévoir un organe d'application 16 comprenant uniquement 25 la partie applicatrice 44. L'organe d'application 16 peut dans ce cas être fixé par coincement. Dans l'exemple de réalisation illustré, la partie applicatrice 44 de l'organe d'application présente une forme sphérique. Alternativement, il est possible de prévoir d'autres formes, par 30 exemple conique, ovoïdale, etc. Avantageusement, la partie applicatrice 44 de l'organe d'application 16 est réalisée en matière métallique de sorte à apporter de la fraicheur à l'application. En variante, il est possible de prévoir d'autres matériaux, par exemple 9 une matière thermoplastique souple ou rigide, ou encore du verre, de la céramique, etc. L'utilisation du dispositif 10 s'effectue de la manière suivante. Dans la position de fermeture de l'organe d'obturation 14, l'utilisateur 5 agite ou retourne le dispositif, notamment dans le but d'homogénéiser le produit cosmétique contenu dans le réservoir 24 interne du récipient. Ce faisant, la surface d' application 40 de l'organe d'application est chargée en produit. L'obturation étanche par l'organe 10 d'application 16 de l'ouverture d'accès 26 au réservoir 24 du récipient empêche toute fuite de produit hors du réservoir. Après quelques mouvements d'agitation ou de retournement, l'utilisateur désolidarise l'organe d'obturation 14 du récipient 12. L'organe d'application 16 se trouve alors en dehors du compartiment 15 28 du récipient et peut être utilisé pour venir déposer, sur la surface corporelle à traiter, le produit présent sur la surface d'application 40 de l'organe d'application. La surface 42 de l'organe d'application qui est non chargée en produit peut ensuite être utilisée pour étaler et/ou estomper le produit après application. 20 Dans l'exemple de réalisation illustré, les surfaces 40, 42 de l'organe d'application sont lisses. Il est possible sur au moins l'une de ces surfaces de prévoir des reliefs du type nervures, picots, bossages, ailettes, etc. pour favoriser la retenue en surface du produit ou pour éviter qu'il ne coule. Il est encore possible de prévoir d'autres types 25 de motifs n'apparaissant qu'après la première application du produit avec une teinte différente de l'organe d'application 16. Il est aussi possible de prévoir un flocage total ou partiel sur l'organe d'application 16. Grâce à l' invention, on dispose d'un dispositif de 30 conditionnement et d'application de produit dans lequel le chargement en produit de l'organe d'application s'effectue sans risque de fuite du produit vers l'extérieur. En outre, l'application du produit est facilitée dans la mesure où l'organe d'application est porté par l'organe d'obturation amovible Le dispositif est adapté au conditionnement de 10 différents types de produit fluides ou liquides, REVENDICATIONS1. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit, notamment d'un produit cosmétique liquide, comprenant un récipient (12) délimitant un réservoir (24) interne pour le stockage dudit produit et comprenant une ouverture d'accès (26) audit réservoir, un organe d'obturation (14) monté de manière amovible sur le récipient (12) entre une position de fermeture dudit récipient et une position d'ouverture, et un organe d'application (16) du produit, caractérisé en ce que l'organe d'obturation (14) porte l'organe d'application (16) et le récipient (12) comprend intérieurement un rétrécissement de section (22) délimitant l'ouverture d'accès (26) au réservoir interne dudit récipient, l'organe d'application (16) s'étendant au moins en partie à travers l'ouverture d'accès (26) en obturant de manière étanche ladite ouverture dans la position de fermeture de l'organe d'obturation (14), l'organe d'application (16) étant situé en dehors du récipient (12) dans la position d'ouverture de l'organe d'obturation (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe d'application (16) vient axialement en appui contre le rétrécissement de section (22) du récipient dans la position de fermeture de l'organe d'obturation (14). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, dans lequel une surface d'application (40) du produit et une surface périphérique (42) à ladite surface d' application sont délimitées sur l'organe d'application (16) par le contact étanche entre ledit organe d'application et le rétrécissement de section (22) du récipient. 4. Dispositif selon la revendication 3, dans lequel la surface d'application (40) qui est située radialement du côté intérieur dudit contact étanche présente au moins en partie un état de surface différent de celui de la surface périphérique (42) qui est située radialement du côté extérieur dudit contact étanche. 12 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'application (16) est fixe relativement à l'organe d'obturation (14). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 précédentes, dans lequel le réservoir (24) interne du récipient est délimité axialement par le rétrécissement de section (22) et par un fond (18) dudit récipient. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le rétrécissement de section (22) se présente 10 sous la forme d'une lèvre annulaire. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la dimension radiale de l'organe d'application (16) est supérieure à celle de l'ouverture d'accès (26). 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 15 précédentes, dans lequel l'organe d'application (16) présente une forme sphérique. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe d'obturation (14) s'étend au moins en partie en saillie hors du récipient (12) dans la position de fermeture 20 dudit organe.