FR 3062919 A1 20180817 FR 1751266 A 20170216 1 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention porte sur une méthode de dosage immunologique à double antigène pour la détection d'anticorps d'un virus de la famille des Poxviridae dans un échantillon biologique, ainsi que le kit correspondant et ses utilisations, notamment pour la détection d'une infection ou le suivi d'une vaccination sur des animaux. BACKGROUND DE L'INVENTION Les virus de la famille des Poxviridae, en particulier de la sous-famille des Chordopoxvirinae, sont répartis selon leurs genres et sont responsables de diverses maladies. On s'intéressera en particulier aux Orthopoxvirus, Parapoxvirus et Capripxovirus, et de préférence aux Capripoxvirus, sans que cela soit limitatif. Le genre Orthopoxvirus comprend notamment le Cowpoxvirus (responsable de la variole bovine) et le Camelpoxvirus (responsable de la variole des camélidés), tous deux zoonotiques et présentant donc un risque de transmission à l'homme. Les bovins constituent le principal réservoir du virus cowpox. L'homme se contamine principalement par contact cutané avec un animal contaminé, même sans morsure ou griffure apparente. Cette zoonose se rencontre principalement chez les professionnels en contact avec des chats, des rongeurs ou des bovins : vétérinaires, éleveurs, personnels d'animaleries. Le virus de la variole des camélidés (camelpox) cause des maladies virales touchant principalement le chameau et le dromadaire, et cause des pertes économiques importantes en Afrique, au Moyen-Orient et en Asie. Les maladies liées aux virus de la famille des Poxviridae et en particulier ceux du genre Capripoxvirus, qui se transmettent essentiellement par des piqures d'insectes et affectent le bétail, constituent un problème important de santé animale et préjudiciable sur le plan économique, car affectant les rendements de l'élevage du bétail. La clavelée ou variole ovine (VO), la variole caprine (VC), ainsi que la dermatose nodulaire contagieuse pour les bovins (DNC ou LSD pour 'Lumpy Skin Disease') sont des maladies virales dues à un poxvirus ; elles évoluent soit sous une forme classique (vésiculeuse ou nodulaire), soit sous une forme compliquée, voire une forme suraiguë ou septicémique mais qui est rarement observée. La dermatose nodulaire contagieuse (DNC) est généralement caractérisée par de la fièvre, l'apparition de volumineux nodules sur la peau, les muqueuses et les organes internes, de l'anémie, une hypertrophie des noeuds lymphatiques et de rcedème cutané. Si la mortalité 3062919 2 reste assez faible, la morbidité peut s'avérer importante et atteindre jusqu'à 90% dans une population indemne. Son importance économique est due aux pertes de production qu'elle occasionne, en particulier dans les troupeaux laitiers. Elle cause également des dommages importants aux cuirs. La dermatose nodulaire contagieuse (DNC) est causée par diverses 5 souches de Capripoxvirus indistinctes au plan antigénique des souches responsables de la variole ovine (ou clavelée) et de la variole caprine. Cependant, la distribution géographique des deux affections est différente, ce qui suggère que les souches bovines de Capripoxvirus ne peuvent infecter ni se transmettre au mouton ou à la chèvre. La dermatose nodulaire contagieuse (DNC), qui s'est étendue en Afrique depuis un siècle 10 puis depuis 2012 au Moyen-Orient et vers le Sud-est européen, est maintenant émergente en Europe (cas repérés en 2015-2016 en Grèce, Bulgarie et d'autres pays des Balkans) et suscite un intérêt croissant pour trouver rapidement des solutions visant à prévenir et/ou lutter contre sa propagation. Les experts mandatés par l'EFSA et la Commission européenne ont conclu dans un 15 communiqué paru le 9 Août 2016, sur la base d'une étude de modélisation de l'efficacité relative de diverses mesures de lutte contre la propagation de cette maladie, que la vaccination était la meilleure méthode. Ainsi, si la vaccination est méticuleusement appliquée, l'abattage partiel des animaux atteints se révèlerait aussi efficace pour éradiquer la maladie que l'abattage de troupeaux entiers, qui est actuellement exigé en vertu de la législation 20 européenne. Et la vaccination est particulièrement efficace lorsqu'elle est appliquée avant que le virus ne s'introduise dans une région ou un pays. Le dépistage sérologique d'animaux infectés est classiquement réalisé par l'épreuve de séroneutralisation virale, très spécifique. Cependant, l'immunité contre une infection à 25 Capripoxvirus est surtout à médiation cellulaire. L'épreuve n'est donc pas suffisamment sensible pour identifier les animaux ayant été en contact avec le virus et qui n'ont élaboré que de faibles quantités d'anticorps neutralisants. Ces anticorps neutralisants n'expliquent pas à eux seuls l'immunité : une protection solide peut s'accompagner d'un faible taux d'anticorps neutralisants. La méthode du Western blot se basant sur la réaction entre un antigène 30 spécifique du Capripoxvirus avec les sérums à analyser est à la fois sensible et spécifique, mais elle est coûteuse et difficile à mettre en oeuvre. L'utilisation en ELISA indirect de cet antigène exprimé par un vecteur approprié, constitue une épreuve sérologique de référence acceptable. Bowden T.R et al. (Journal of Virological Methods, 161, 2009: 19-29) ont conduit 3062919 3 une étude pour identifier et développer d'autres antigènes candidats spécifiques des Capripoxvirus pour la mise en oeuvre de ces méthodes ELISA indirect. Mais il subsiste le besoin de disposer de nouvelles méthodes de dosage 5 immunologique, qui soient faciles à mettre en oeuvre et standardisables, avec une sensibilité et spécificité améliorées vis-à-vis des virus de la famille des Poxviridae et en particulier vis-à-vis des Capripoxvirus, et permettant de détecter et/ou quantifier la présence de complexe antigène/anticorps, même après plusieurs semaines voire plusieurs mois post-infection et/ou post-vaccination. On sait que les anticorps apparaissent environ 15 jours après la vaccination 10 et leur quantité augmente jusqu'à 30 jours avant de décroître jusqu'à des niveaux difficilement détectables avec les méthodes actuelles. C'est dans ce contexte que la Demanderesse a testé différents antigènes candidats spécifiques en particulier des Capripoxvirus et différentes techniques, et mis au point une 15 méthode de dosage immunologique répondant à ce besoin. Elle a ainsi développé une méthode de dosage immunologique à double antigène mettant en oeuvre comme antigène cible une protéine synthétique ou recombinante rP32 spécifique des Capripoxvirus (homologue de protéine H3L chez les Orthopoxvirus), permettant à partir d'un échantillon biologique d'animal susceptible d'avoir été infecté et/ou vacciné, de détecter et/ou quantifier 20 la présence d'anticorps contre ledit virus, et ce, même après 5 mois post-vaccination, ce que ne permet aucune autre technologie disponible sur le marché avec la même sensibilité et/ou spécificité (test de neutralisation du virus, dosages immunologiques directs ou indirects), alors même que l'on peut supposer l'animal protégé. 25 Par ailleurs, la méthode de dosage immunologique selon l'invention présente en outre de nombreux avantages par rapport aux techniques de séroneutralisation et test immunopéroxydase indirect utilisées jusqu'ici. En effet, lesdites techniques de séroneutralisation et test immunopéroxydase indirect de l'art antérieur : 30 - nécessitent la manipulation du virus, qui ne peut se faire qu'en zone confinée, et implique donc d'avoir accès aux dites zones, ce qui restreint la possibilité de diffusion à large échelle de la technique analytique. - permettent d'obtenir les résultats sous un délai de 24 à 48h 3062919 4 - font appel à des critères subjectifs (lecture d'un opérateur) pour l'interprétation du résultat par échantilllon, - sont difficilement standardisables, et - ne sont pas ou peu adaptées à l'analyse d'un large nombre d'échantillons et ne sont 5 pas automatisables Avantageusement, la méthode de dosage immunologique selon l'invention : - peut être mise en oeuvre dans tout laboratoire de sérologie, - permet l'obtention des résultats dans un délai inférieur à 3 heures, 10 - fait appel à des critères objectifs (calcul à partir de valeurs de densités optiques) pour l'interprétation individuelle des échantillons testés, - est standardisée via l'introduction dans chaque essai d'un témoin ou contrôle positif, - est adaptée à l'analyse d'un grand nombre d'échantillons et automatisable. 15 RESUME DE L'INVENTION Un premier objet de l'invention est donc une méthode de dosage immunologique d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre 20 Capripoxvirus, dans un échantillon biologique comprenant les étapes suivantes : (i) Mise en contact d'au moins un antigène primaire comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, avec un échantillon biologique suspecté de contenir ledit anticorps spécifique dudit antigène primaire, 25 dans des conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène primaire / anticorps' ; (ii) Ajout d'au moins un conjugué contenant un antigène secondaire comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et un marqueur dans des 30 conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène primaire / anticorps / conjugué' ; et (iii) Détection dudit complexe 'antigène primaire / anticorps/ conjugué'. De préférence, l'antigène primaire à l'étape (i) est fixé sur un support solide. 3062919 5 Selon un mode particulier, l'échantillon biologique sera un échantillon biologique d'un animal susceptible d'avoir été infecté et/ou vacciné depuis plus de 1 mois, voire 2 mois, de préférence depuis plus de 3 mois, de préférence encore depuis plus de 4 mois, voire plus de 5 5 mois. Selon un mode préféré, l'échantillon biologique sera un échantillon de sérum ou plasma d'un animal bovin, caprin, ovin ou toute autre espèce sensible susceptible d'avoir été vacciné depuis plus de 3 mois, voire plus de 5 mois. 10 Un autre objet de l'invention est un kit de détection et/ou quantification d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, dans un échantillon biologique comprenant : Un support solide sensibilisé avec au moins un antigène primaire d'un 15 virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, (ii) au moins un conjugué comprenant au moins un antigène secondaire 20 d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, comprenant une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et un marqueur, (iii) Et éventuellement des moyens de développer et détecter la présence du 25 complexe antigène primaire / anticorps/ conjugué. L'invention concerne également l'utilisation de la méthode de dosage immunologique ou du kit sus-décrits pour détecter et diagnostiquer in vitro, à partir d'un échantillon biologique, une infection provoquée par un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du 30 genre Orthopoxvirus, Parapoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse (DNC), le virus de la variole caprine (VC) et le virus de la clavelée (VO), en particulier à un temps t d'au moins 2 à 3 mois post-infection. 3062919 6 En particulier, l'utilisation de la méthode de dosage immunologique ou du kit sus-décrits est avantageuse pour suivre dans le temps une vaccination contre un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier les Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, en particulier à 5 un temps t d'au moins 2 à 3 mois post-vaccination, ce que ne permettent pas les autres techniques disponibles sur le marché avec une telle sensibilité et spécificité. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION 10 Méthode de dosage immunologique L'invention concerne donc une méthode de dosage immunologique d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae , en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, dans un échantillon biologique comprenant les étapes suivantes : 15 Mise en contact d'au moins un antigène primaire comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, avec un échantillon biologique suspecté de contenir ledit anticorps spécifique dudit antigène primaire, dans des conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène 20 primaire / anticorps' ; (ii) Ajout d'au moins un conjugué contenant au moins un antigène secondaire comprenant une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et un marqueur, dans des conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène primaire 25 / anticorps / conjugué' ; et (iii) Détection dudit complexe 'antigène primaire / anticorps/ conjugué'. De préférence, ledit antigène primaire est fixé sur un support solide. Autrement dit, on sensibilise le support solide en le mettant en contact avec ledit antigène primaire. 30 Par 'virus appartenant à la famille des Poxviridae', on entend notamment les virus du genre Orthopoxvirus, tels que Cowpoxvirus et Camelpoxvirus, les virus du genre Parapoxvirus, et plus particulièrement les virus du genre Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose 3062919 7 nodulaire contagieuse (NDC), le virus de la variole caprine (VC) et le virus de la clavelée ou variole ovine (VO). Par 'échantillon biologique', on entend notamment un échantillon de tissu ou de fluide 5 corporel susceptibles de contenir des anticorps spécifiques dudit antigène cible (autrement nommé dans le reste de la description anticorps ou anticorps anti-antigène ou anticorps antiCPV). Selon un mode particulier, ledit échantillon biologique est choisi parmi un échantillon de sang, sérum, plasma, lait, salive, expectoration, fluide cérébrospinal, ou exsudats de tissus, de 10 fécès, de préférence un échantillon de sérum ou de plasma. En particulier, ledit échantillon biologique est un échantillon de toute espèce animale sensible à un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier un mammifère, de préférence choisi dans le groupe constitué des bovins, des ovins, et des caprins, ou de toute autre espèce sensible, comme les girafes. 15 Selon un autre mode particulier, il s'agira d'un échantillon biologique humain. On utilisera préférentiellement un échantillon biologique d'origine bovine, caprine, ovine choisi parmi le sérum ou le plasma. Selon un mode particulier, l'échantillon biologique sera un échantillon biologique d'un animal susceptible d'avoir été infecté et/ou vacciné depuis plus de 1 mois voire plus de 2 mois, de 20 préférence depuis plus de 3 mois, de préférence encore depuis plus de 4 mois, voire plus de 5 mois. Selon un mode préféré, l'échantillon biologique sera un échantillon de sérum ou plasma d'un animal bovin, caprin, ovin, susceptible d'avoir été infecté et/ou vacciné depuis plus de 5 mois. L'échantillon biologique sera généralement obtenu par des méthodes classiques connues par 25 l'homme du métier, par exemple au moyen d'une prise de sang. Par 'dosage immunologique (à double antigène selon l'invention), on entend un dosage permettant de détecter la liaison de deux molécules d'antigène cible à l'anticorps spécifique desdits antigènes cibles, l'un d'entre eux faisant partie d'un conjugué comprenant ledit 30 antigène cible et un marqueur. Le dosage immunologique selon l'invention présente une spécificité et sensibilité améliorées par rapport aux autres techniques testées, comme cela est clairement illustré dans les exemples. On peut en effet voir que la spécificité de l'essai immunologique de l'invention appliqué à la détection d'anticorps spécifiques à la dermatose nodulaire contagieuse (DNC) 3062919 8 est de 100% et la sensibilité est de 100 % dans les conditions classiques (infection et/ou vaccination de moins de 2 mois) et de 75% dans les conditions extrêmes (vaccination de plus de 5 mois) alors qu'on ne dépasse pas les 36% avec les autres tests. La sensibilité améliorée semble être due au fait que le dosage immunologique à double 5 antigène de l'invention combine les deux avantages principaux des tests indirects et compétitifs ; en effet, il est capable de détecter tout type d'anticorps qui se lie à un antigène cible (et non seulement les anticorps se liant à un certain épitope, comme dans les dosages par compétition) et, d'autre part, comme dans les essais de compétition, de grandes quantités d'échantillon (sans dilution ou peu diluée) peuvent être utilisées dans l'essai, ce qui 10 favorise la détection des points positifs faibles. De même, la grande spécificité du dosage immunologique de l'invention semble être due au fait que l'antigène cible doit être reconnu deux fois par le même anticorps. Enfin le choix sélectif de la protéine P32 (synthétique ou recombinante) de Capripoxvirus, ou son homologue H3L chez les Orthopoxvirus, comme antigène CPV (Capripoxvirus) (ou OPV 15 pour Orthopoxvirus), contribue à ces performances, comparativement aux autres antigènes CPV candidats testés. L'antigène cible utilisé dans la présente invention spécifique des virus de la famille des Poxviridae, en particulier des genres Orthopoxvirus (OPV) et Capripoxvirus (CPV), et 20 préférentiellement du genre Capripoxvirus' autrement nommé antigène CPV, est choisi parmi une protéine synthétique ou recombinante rP32 (homologue de H3L chez les Orthopoxvirus) ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci. Dans la description de la présente invention, l'expression 'protéine P32' (recombinante ou synthétique) est utilisée pour désigner la protéine P32 de Capripoxvirus (telle que la protéine 25 P32 de Lumpy Skin Disease Virus illustrée par la séquence SEQ ID N°1 décrite ci-après), mais aussi ses homologues H3L exprimées chez les Orthopoxvirus, dont les Cowpoxvirus et Camelpoxvirus, respectivement illustrées dans les séquences SEQ ID N°4 et SEQ ID N°5 décrites ci-après. Ces protéines homologues sont généralement des protéines dont les gènes qui les codent 30 ont une origine commune, dont les structures spatiales sont proches et dont les séquences en acides aminés présentent des similarités en lien avec leur fonction. La littérature scientifique et en particulier les sites NCBI et Uniprot référencent les correspondances des protéines P32 des Capripoxvirus et des protéines H3L des Orthopoxvirus (appelées de ce fait protéines 'homologues' dans la présente invention). 3062919 9 On parlera indifféremment dans le reste de la description d'antigène CPV (Capripoxvirus) ou antigène LSD (Lumpy Skin Disease) ou antigène P32 ou protéine P32 ou protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, englobant également les expressions antigène OPV (Orthopoxvirus) et les protéines P32 5 homologues chez les Orthopoxvirus, autrement nommées protéine H3L. On utilisera ainsi selon l'invention au moins un antigène P32 (ou H3L) comme antigène primaire. Selon un mode particulier, on utilisera une combinaison d'un antigène P32 (ou H3L) selon 10 l'invention avec un autre antigène CPV (OPV) distinct (autre que rP32), afin notamment d'améliorer et/ou augmenter la sensibilité et/ou spécificité de la méthode sur le plus grand nombre d'échantillons biologiques. Il peut également s'agir d'une protéine de fusion comprenant au moins protéine synthétique ou recombinante rP32 (ou rH3L) ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et une 15 autre protéine synthétique ou recombinante d'un autre antigène candidat CPV (OPV) distinct ou un fragment de celui-ci. Les fragments antigéniques de la protéine P32 (ou H3L) peuvent être utilisés à la place de la protéine P32 (ou H3L), à condition que lesdits fragments soient capables de se lier à des anticorps dirigés contre les Capripoxvirus (ou Orthopoxvirus), ou des protéines de fusion 20 comprenant au moins une desdites protéines ou desdits fragments antigéniques de celle-ci. Selon un mode particulier, les fragments antigéniques comprennent une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence en acides aminés de la protéine P32 (H3L), notamment de 50 à 320 acides aminés, et en particulier de 200 à 320 acides aminés. De même que lesdites protéines, les fragments antigéniques peuvent être d'origine 25 synthétique ou recombinante. La protéine rP32 (rH3L) ou fragments antigéniques de celles-ci peuvent avoir une ou plusieurs variations d'acides aminés conservatrices (de propriétés similaires) ou d'autres modifications mineures (ex : mutations), et conservent l'activité biologique de liaison à l'anticorps spécifique dudit antigène CPV (OPV) cible, aisément vérifiable par un test 30 immunologique de détection du complexe antigène/anticorps. On parlera notamment de séquences dérivées ou mutées de ladite protéine rP32 (rH3L) ou fragments antigéniques de celles-ci. 3062919 10 Selon un mode particulier de l'invention, l'antigène primaire comprend au moins une séquence en acides aminés choisie dans le groupe constitué par : a) la séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 5 95% d'identité respectivement avec la SEQ ID N°1, la séquence SEQ ID N°4, ou la séquence SEQ ID N°5 ou b) un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 1, de la séquence SEQ ID N°4, de la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% 10 d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. Selon un mode préféré de l'invention, l'antigène primaire selon l'invention comprend au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 1 (protéine P32 de Capripoxvirus CPV) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°1 ou un fragment peptidique antigénique d'au 15 moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 1 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. Selon un mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins la séquence en acides aminés SEQ ID N°1 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°1. 20 Selon un autre mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins un fragment peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence SEQ ID N°1, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment de 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N°1, ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. 25 Selon un autre mode particulier de l'invention, l'antigène primaire selon l'invention comprend au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 4 (protéine P32 de Cowpoxvirus CWPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°4 ou un 30 fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 4 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. 3062919 11 Selon un mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins la séquence en acides aminés SEQ ID N° 4 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N° 4. Selon un autre mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins un fragment 5 peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence SEQ ID N° 4, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment de 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N° 4, ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. 10 Selon un autre mode particulier de l'invention, l'antigène primaire selon l'invention comprend au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 5 (protéine P32 de Camelpoxvirus CMPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N° 5 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 5 15 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. Selon un mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins la séquence en acides aminés SEQ ID N° 5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N° 5. 20 Selon un autre mode particulier, l'antigène primaire comprend au moins un fragment peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence SEQ ID N° 5, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment de 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N° 5, ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. 25 Le pourcentage d'identité entre deux séquences a une signification reconnue dans l'état de l'art et l'homme du métier utilisera les méthodes connues de comparaison et d'alignement, par exemple les algorithmes de comparaison de séquences, pour mesurer l'identité entre deux séquences polypeptidiques. On peut citer à titre d'exemple les algorithmes BLAST disponibles sur les sites NCBI et Uniprot. 30 Par 'conjugué' selon l'invention, on entend un composé comprenant un antigène secondaire cible et un marqueur. Selon un mode préféré, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 1 (protéine P32 de 3062919 12 Capripoxvirus CPV) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°1 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 1 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. 5 Selon un autre mode préféré, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au moins un fragment peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence SEQ ID N°1, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N°1, ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. 10 Selon un mode préféré, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent la même séquence en acides aminés, l'antigène secondaire (conjugué) comprenant en outre un marqueur. Selon un autre mode particulier, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au 15 moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 4 (protéine P32 de Cowpoxvirus CWPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°4 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 4 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec 20 ledit fragment peptidique antigénique. Selon un mode particulier, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au moins un fragment peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides aminés de la séquence SEQ ID N°4, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N°4, ou une séquence présentant au moins 90% 25 d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. Selon un mode préféré, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent la même séquence en acides aminés, l'antigène secondaire (conjugué) comprenant en outre un marqueur. 30 Selon un mode particulier, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 5 (protéine P32 de Camelpoxvirus CMPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°5 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 5 ou une 3062919 13 séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. Selon un mode particulier, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent au moins un fragment peptidique antigénique comprenant une séquence d'au moins 10 acides 5 aminés de la séquence SEQ ID N°5, en particulier de 50 à 320 acides aminés et notamment 200 à 320 acides aminés de la séquence SEQ ID N°5, ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment antigénique. Selon un mode préféré, l'antigène primaire et l'antigène secondaire comprennent la même séquence en acides aminés, l'antigène secondaire (conjugué) comprenant en outre un 10 marqueur. Le terme 'marqueur' se rapporte à un réactif indicateur qui permet de détecter le complexe antigène/anticorps/conjugué. En particulier, ledit marqueur peut être choisi dans le groupe constitué d'une enzyme, un 15 composé fluorescent ou un fluorophore, un composé (chimio)luminescent, un élément radioactif, une particule d'or colloïdale ou de latex. A titre d'exemples, on peut citer : - Pour les enzymes : la peroxydase, la glucosidase, la phosphatase alcaline, la glucose-6-phosphate déshydrogénase, la [3-galactosidase, [3-glucosidase, la r3 - 20 glucuronidase, - Pour les composés fluorescents ou fluorophores : la fluorescéine, la rhodamine, - Pour les composés (chimio)luminescents : des dioxétanes, acridiniums, phenanthridiniums, le ruthénium, le luminol, - Pour les éléments radioactifs : le soufre, l'iode, 25 - Pour les particules : or colloïdal, latex. De préférence, il s'agira d'une enzyme, de préférence encore d'une enzyme choisie parmi la peroxydase et la phosphatase alcaline. 30 Le conjugué comprenant ledit antigène cible et ledit marqueur peut être obtenu par des méthodes classiques connues par l'homme du métier. Le complexe antigène / anticorps / conjugué formé peut être détecté par toute technique appropriée, en fonction du marqueur choisi, par exemple au moyen de techniques basées sur 3062919 14 la colorimétrie, la fluorométrie, la chimioluminescence, les méthodes radioactives, connues par l'homme du métier. A titre d'exemple, lorsque le marqueur est une enzyme, la détection du complexe antigène/anticorps/conjugué peut être effectuée par mise en contact dudit complexe avec un 5 substrat approprié, et éventuellement avec des agents appropriés d'amplification enzymatique et / ou d'activateurs. A titre d'exemples, on peut citer comme substrat approprié et/ou agents appropriés d'amplification enzymatique et / ou d'activateurs: - pour la phosphatase alcaline: substrats à base de phosphate de p-nitrophényle (p- 10 NPP), 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate / nitrobleu de tétrazolium (BCIP / NBT) ; phosphate de 4-methylumbelliphenyl (4-MUP), 2- (5'-chloro-2'-phosphoryloxyphenyl) 6-chloro-4- (3H) -quinazolinone (CPPCQ), 3, 6-diphosphate de fluorescéine (3 , 6- FDP) ; - pour les peroxydases: substrats à base de 2,2-azinobis (3-éthylbenzothiazoline-6- 15 sulfonique) (ABTS), l'acide o-phénylènediamine (OPD), l'acide 3,3 ', 5,5'- tétraméthylbenzidine (TMB), l'o-dianisidine, 5-aminosalicylique, l'acide 3- diméthylaminobenzoïque (DMAB), et l'acide 3-méthy1-2-benzothiazolinehydrazone (MBTH), le 3-amino-9-éthylcarbazole (AEC) et le 3,3'-diaminobenzidine (DAB), le tétrachlorure ; acide 4-hydroxy-3-méthoxyphénylacétique, les phénoxazines et 20 benzothiazines réduite, - pour glycosidases: substrats à base d'o-nitrophényl-p-D-galactoside (o-NPG), le p- nitrophényl-(3-D-galactoside et de 4-methylumbelliphenyl-p-D-galactoside (MUG) pour la p-galactosidase ; p-D-galactopyranoside de résorufine, digalactoside fluorescéine (FDG), diglucuronide fluorescéine, le 4-méthylumbelliferyl bêta-D-galactopyranoside, 25 carboxyumbelliferyl bêta-D-galactopyranoside, bêta-D-galactopyranosides fluorés coumarine, etc. Dans un mode de réalisation particulier, ledit marqueur est une peroxydase telle que la peroxydase de raifort et le substrat chromogène approprié qui développe une couleur en 30 présence de la peroxydase est le 5,5'-tétraméthylbenzidine (TMB). Le dosage immunologique peut être choisi parmi le groupe constitué d'un dosage par technique immunochromatographique, un dosage immunoenzymatique (ELISA), un essai radio-immunologique (RIA), un dosage d' hémagglutination (HA), un test western blot, un test 3062919 15 immunologique par polarisation de fluorescence (FPIA), et un test d'immunofluorescence indirecte. Selon un mode particulier, le dosage immunologique est un dosage par immunochromatographie ou un dosage enzymo-immunologique en phase solide (ELISA), de 5 préférence un dosage enzymo-immunologique en phase solide (ELISA). La détection à double antigène selon l'invention, d'anticorps viraux par enzymo-immunologie en phase solide (ELISA) consiste à sensibiliser un puits par un antigène primaire CPV, déposer l'échantillon biologique à tester dans des conditions permettant la formation du complexe antigène/anticorps, puis appliquer le conjugué comprenant l'antigène secondaire et 10 un marqueur (enzyme) pour la formation d'un complexe antigène/anticorps/conjugué, que l'on révèle en présence d'un substrat approprié. La détection rapide à double antigène selon l'invention, d'anticorps viraux par immunochromatographie sur membrane consiste à déposer l'échantillon biologique à tester à 15 l'une des extrémités d'une membrane de nitrocellulose fixée sur un support plastique ou carton. Si l'anticorps recherché est présent, il se lie avec un antigène primaire CPV et un conjugué comprenant un antigène secondaire CPV marqué le plus souvent à l'or colloïdal. Sous l'effet d'un tampon de migration, les complexes anticorps - antigène secondaire conjugué migrent par capillarité et sont arrêtés par des antigènes primaires CPV fixés sur la 20 membrane. Un résultat positif se traduit par l'apparition d'une ligne colorée. L'excès d'antigène secondaire conjugué continue à migrer et est immobilisé par un anticorps anti CPV), l'accumulation des complexes colorés entraîne l'apparition d'une ligne colorée, cette seconde ligne ou ligne de contrôle valide le bon fonctionnement de la réaction. En cas de réaction négative, seule la ligne contrôle est colorée. L'apparition des bandes est rapide : en 25 15 à 20 mn. Le principe de la détection rapide d'anticorps par immunochromatographie sur bandelette est identique. Le dosage immunologique peut être utilisé pour détecter et quantifier des anticorps spécifiques d'un antigène cible dans un échantillon biologique, puisque dans le cas de 30 marqueurs comme les enzymes, la quantité d'anticorps présente dans l'échantillon de test est proportionnelle au signal généré. L'antigène CPV cible est directement ou indirectement immobilisé sur un support solide. 3062919 16 Par 'support solide', on entend notamment un puits d'une plaque de microtitration, une bille magnétique, une bille non magnétique, une colonne, une matrice, une membrane, une bandelette, une natte fibreuse composée de fibres synthétiques ou naturelles (par exemple des matériaux en verre ou à base de cellulose ou des polymères thermoplastiques tels que le 5 polyéthylène, le polypropylène ou polyester), une structure frittée composée de matériaux particulaires (par exemple, de verre ou de divers polymères thermoplastiques), ou d'un film de membrane synthétique composée par exemple de nitrocellulose ou nylon. L'immobilisation de l'antigène cible sur ledit substrat ou support peut être réalisée de manière 10 passive (via des liaisons ioniques, hydrophobes, etc...) ou covalentes (exemple via des réactions chimiques entre l'antigène et le support, directement ou via des agents de couplage). Selon un mode particulier, on utilisera comme support solide pour un dosage enzymo- 15 immunologique (ELISA) une plaque multi-puits de microtitration. Selon un autre mode particulier, on utilisera comme support solide pour un dosage par immunochromatographie une membrane ou une bandelette, en particulier de nitrocellulose. Les tests immuno-chromatographiques sur bandelette (ICB), sont plus communément connus sous leur appellation anglaise de « Lateral Flow Test ». 20 Dans un mode de réalisation particulier, l'antigène cible est directement ou indirectement immobilisée sur un support, tel qu'un puits d'une microplaque. L'échantillon biologique suspecté de contenir des anticorps spécifiques dudit antigène cible CPV est incubé avec ledit antigène cible pendant une période de temps et dans des conditions appropriées pour que 25 des complexes antigène/anticorps se forment. Après avoir lavé le puits pour éliminer les réactifs non liés à l'antigène, un conjugué comprenant ledit antigène cible lié à un marqueur est ajouté et on laisse incuber pendant une période de temps et dans des conditions appropriées à la formation du complexe antigène/anticorps/conjugué. La détection desdits complexes antigène/anticorps/conjugué en présence d'un substrat approprié est indicatrice 30 de la présence et/ou de la quantité d'anticorps spécifiques contre ledit antigène cible dans l'échantillon biologique suspecté d'en contenir. Selon un mode particulier et préféré de l'invention, la méthode de dosage immunologique à double antigène d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille 3062919 17 des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement Capripoxvirus, dans un échantillon biologique est un dosage enzymo-immunologique à double antigène ELISA réalisé sur des plaques de microtitration selon les étapes suivantes : - Les puits de la microplaque de microtitration sont sensibilisés avec l'antigène purifié 5 de CPV (Capripoxvirus) ou OPV (Orthopoxvirus) ; - Les échantillons biologiques à tester et les témoins sont ajoutés aux micro-puits ; les anticorps anti-CPV (OPV), s'ils sont présents, forment un complexe anticorps- antigène ; - Les plaques sont ensuite lavées et le conjugué, un antigène purifié de CPV marqué 10 avec de la peroxydase (HRP), est ajouté aux micro-puits. Il fixe le Fab libre des anticorps anti-CPV (OPV) sériques liés ; - Après lavage afin d'éliminer l'excès de conjugué, on ajoute la solution de substrat (par exemple TMB : Tetramethylbenzidine) puis la réaction est arrêtée par ajout d'une solution acide. 15 La microplaque est ensuite lue à 450 nm sur un spectrophotomètre. La coloration résultante dépend de la quantité d'anticorps spécifiques présents dans l'échantillon à tester: en présence d'anticorps, une solution bleue apparaît qui devient jaune après addition de la solution d'arrêt ; alors qu'en l'absence d'anticorps, aucune coloration n'apparaît. 20 Kit L'invention porte également sur un kit de détection et/ou quantification d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, 25 dans un échantillon biologique comprenant : Un support solide sensibilisé avec au moins un antigène primaire d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante 30 rP32 (rH3L) ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, (ii) au moins un conjugué comprenant un antigène secondaire d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, 3062919 18 comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 (rH3L) ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et un marqueur, (iii) Et éventuellement des moyens de développer et détecter la présence du complexe antigène primaire / anticorps/ conjugué. 5 Avantageusement, le kit selon l'invention comprendra en outre au moins : (iv) un contrôle choisi parmi un contrôle positif constitué d'un échantillon contenant des anticorps anti-CPV ; (y) un contrôle négatif constitué d'un échantillon biologique ne 10 contenant pas d'anticorps anti-CPV, et de préférence leur mélange. Selon un mode particulier, l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie dans le groupe constitué par : 15 a) la séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité respectivement avec avec la séquence SEQ ID N°1, la séquence SEQ ID N°4, ou la séquence SEQ ID N°5 ou b) un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la 20 séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique, et le marqueur est une enzyme, de préférence la peroxydase. 25 Selon un mode préféré, l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 1 ou une séquence présentant au moins présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°1 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 1 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de 30 préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique, et le marqueur est une enzyme, de préférence la peroxydase. Selon un autre mode particulier, l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 4 (protéine P32 de 3062919 19 Cowpoxvirus CWPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°4 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 4 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% 5 d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique, et le marqueur est une enzyme, de préférence la peroxydase. Selon un mode particulier, l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie parmi la séquence SEQ ID N° 5 (protéine P32 de 10 Camelpoxvirus CMPV, autrement nommée protéine H3L) ou une séquence présentant au moins présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec la SEQ ID N°5 ou un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique, et le marqueur est une enzyme, de 15 préférence la peroxydase. Utilisations L'invention porte également sur l'utilisation de la méthode de dosage sus-décrite ou du kit la mettant en oeuvre pour détecter et diagnostiquer in vitro , à partir d'un échantillon biologique, 20 une infection causée par un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, Parapoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, en particulier à un temps t d'au moins 2 à 3 mois post-infection. Les animaux pouvant être infectés indépendamment du développement de symptômes 25 cliniques. L'invention porte donc également sur une méthode de détection et/ou diagnostic in vitro d'une infection causée par un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, Parapoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus 30 de la clavelée, à partir d'un échantillon biologique d'un animal suspecté d'avoir été infecté, comprenant au moins une étape de dosage immunologique d'un anticorps spécifique d'un antigène P32 (H3L) dudit virus, telle que décrite précédemment selon l'invention, et comparaison avec un échantillon témoin (non infecté). 3062919 20 Avantageusement, on utilise la méthode de dosage selon l'invention ou le kit la mettant en oeuvre pour suivre dans le temps une vaccination contre un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier les Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, en particulier à un temps 5 t d'au moins 2 à 3 mois post-vaccination. L'invention porte donc également sur une méthode de suivi de la vaccination d'un animal contre un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, Parapoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, à 10 partir d'un échantillon biologique d'un animal suspecté d'avoir été vacciné, comprenant au moins une étape de dosage immunologique d'un anticorps spécifique d'un antigène P32 (H3L) dudit virus, telle que décrite précédemment selon l'invention, et comparaison avec un échantillon témoin (non vacciné ni infecté). 15 Avantageusement, la méthode de dosage immunologique à double antigène selon l'invention : - peut être mise en oeuvre dans tout laboratoire de sérologie, - permet l'obtention des résultats dans un délai inférieur à 3 heures, - fait appel à des critères objectifs (calcul à partir de valeurs de densités optiques) 20 pour l'interprétation individuelle des échantillons testés, - est standardisé via l'introduction dans chaque essai d'un témoin ou contrôle positif, - est adapté à l'analyse d'un grand nombre d'échantillons et sont automatisables. L'invention va désormais être illustrée par les exemples non limitatifs suivants. EXEMPLES EXEMPLE 1 : Evaluation de différents protéines et techniques pour la détection d'une infection et/ou une vaccination contre le virus LSDV (Lumpy Skin Disease Virus) 1.1. Préparation de l'Antigène primaire la" (protéine P32) : La protéine recombinante P32 (rP32) du LSDV (pour Lumpy Skin Disease Virus) est utilisée en tant qu'antigène CPV (Capripox Virus). Cette protéine a été produite par culture 25 30 3062919 21 de bactéries (BL21 DH5) transformées avec le plasmide pET 20b+ (Ref N°69739-3, NOVAGEN) contenant la séquence du gène codant pour la P32 du CPV (SEQ ID N° 1) telle que définie précédemment. Ce plasmide contient aussi un gène de résistance à l'ampicilline pour la sélection des bactéries transformées et permet l'ajout d'un tag 6-His (His-His-His-His- 5 His-His) sur la P32 du CPV pour permettre une purification d'affinité. Après culture, le culot bactérien obtenu après centrifugation à 5000 g pendant 15 min est repris dans du tampon PBS (phosphate buffer saline) pH = 7. Les bactéries contenant l'antigène CPV sont ensuite lysées par sonication et par des cycles de congélation/décongélation. Après une centrifugation de 15 000 g pendant 30 min, le culot 10 contenant l'antigène CPV est repris avec du tampon PBS + 8 M urée pH 8,5 , filtré à 0,45 pm, puis purifié par chromatographie d'affinité. Les fractions contenant l'antigène CPV sont identifiées par électrophorèse en gel de polyacrylamide contenant du dodécysulfate de sodium. L'antigène est ensuite renaturé par des étapes de dialyses successives contre des tampons contenant des concentrations dégressives d'urée (PBS 4M urée, puis 2M urée, puis 15 1 M urée, puis PBS seul). Une étape complémentaire de purification par chromatographie d'exclusion stérique est alors réalisée afin d'obtenir la meilleure pureté possible. La fraction la plus pure de rP32 du CPV ainsi obtenue est utilisée à la fois comme agent de sensibilisation des plaques de polystyrène et comme conjugué pour le test ELISA, à des concentrations comprises entre 0,1 et 10 Pg/mL. 20 1.2. Préparation des autres antigènes primaires laies (protéine A33 et B5) : Les protéines recombinantes rA33 et rB5 du CPV ont été préparées de la même manière que la rP32 en utilisant le plasmide pET 20b+ (Ref N°69739-3, NOVAGEN) contenant soit le gène de la protéine A33 (SEQ ID N°2) du LSDV ou la de protéine B5 (SEQ ID N°3) LSDV. 25 1.3. Préparation des conjugués Pour l'utilisation de la protéine en tant que conjugué dans le dosage immunologique à double antigène selon l'invention, la rP32 du LSDV a été couplée avec la peroxydase (HRP) (Horse Radish peroxidase, ROCHE) en suivant la méthode décrite par Nakane & Kawaoi 30 (1974, J. Histochem. Cytochem. 22: 1084-1091). Pour les tests indirects (ELISA), le conjugué employé est un anticorps polyclonal (Pab) anti-IgG de bovin (ref A10-102P, Bethyl Laboratories, USA), ou anti-IgG de chèvre (ref A50- 3062919 22 100P, Bethyl Laboratories, USA), ou anti-IgG de mouton (ref A130-101P, Bethyl Laboratories, USA). 1.4. Préparation des échantillons : 5 Afin de comparer les performances (sensibilité, spécificité) de différents tests (indirect ELISA et double antigène) pour la détection d'anticorps anti-CPV, un panel composé d'échantillons biologiques (susceptibles de contenir des anticorps anti-CPV), ainsi que des échantillons positifs et négatifs a été utilisé. 10 - Echantillons positifs : Les échantillons positifs qui ont été utilisés sont : - Echantillon N°1 : sérum d'un bovin infecté expérimentalement par le LSDV, récolté 37 jours après infection ; - Echantillon N°2 : sérum d'un bovin expérimentalement vacciné (récolté 50 15 jours après vaccination) puis infecté/éprouvé (collecté 26 jours après infection) ; - Echantillon N° 3 : sérum d'un bovin non vacciné, infecté expérimentalement et récolté 26 jours après infection ; - Echantillon N°15: Sérum d'un bovin vacciné avec un vaccin atténué 20 commercial (souche Neethling), puis infecté, récolté 6 semaines après infection. Les échantillons susceptibles d'être positifs, à évaluer sont : - Echantillons (N°4 à N° 14) de sérum issus de 11 bovins d'un cheptel laitier 25 immunisé contre le virus LSDV avec un vaccin atténué commercial (souche Neethling), récoltés cinq mois après vaccination. - Echantillons négatifs : 32 échantillons négatifs issus de zone indemne (absence de Capripoxvirus) et où la 30 vaccination n'est pas pratiquée (France) sont testés et servent d'échantillons témoins négatifs. 3062919 23 Pour chaque protéine testée, la valeur seuil de positivité est obtenue en triplant la moyenne de densité optique des échantillons témoins négatifs (valeur seuil = moyenne de densité optique des négatifs x3). 5 1.5. Protocoles de tests : 1.5.1. Dosage monocouche en présence d'immunoperoxidase (IPMA pour ImmunoPeroxidase Monolayer Assay) Des cellules épithéliales de rein de bovin Madin-Darby (MDBK) sont cultivées dans des plaques de microtitration à 96 puits. Après lavage une fois avec une solution de sel équilibrée 10 de Hanks, les cellules ont été inoculées avec le LSDV (Lumpy Skin Disease Virus) à une multiplicité d'infection de 1. Les plaques ont ensuite été incubées à 37 ° C dans une atmosphère de CO2 à 5% pendant 48 heures, fixées dans de l'acétone-éthanol froid pendant 20 minutes, recouvertes et stockées à -20 ° C jusqu'à leur utilisation (habituellement dans les 2 mois suivant la préparation). Avant d'ajouter les échantillons, les plaques IPMA ont été 15 lavées une fois avec une solution saline tamponnée au phosphate (PBS pH 7,2). Les dilutions sérielles d'un facteur 2 de chaque échantillon sont ensuite ajoutées (2 puits / dilution), puis sont incubées pendant 45 minutes à 37 ° C. Après lavage 3 fois avec du PBS, 50 ul (0,5 pg / ml) d'anticorps polyclonal anti-espèce référencé ci-dessus conjugué à la peroxydase a été ajouté à tous les puits et les plaques ont été incubées à 37 ° C pendant 45 20 minutes. Après 3 lavages, 50 ml de substrat TMB précipitant (SIGMA-ALDRICH) sont ajoutés, puis la réaction se développe pendant 20 minutes avant que les plaques soient lavées une fois avec du PBS puis examinées au microscope optique. 1.5.2 VNT (Test de neutralisation du virus) 25 1) Les sérums sont inactivés pendant 30 minutes au bain-marie à 56°C ; 2) Des dilutions de 2 en 2 des sérums à tester sont faites dans du milieu de culture de cellules, en commençant par le sérum non dilué (cela donne une étape de dilution de séroneutralisation de 1/2 une fois mélangé à un volume égal de suspension virale). Les dilutions sont préparées dans une plaque à fond plat de microtitrage de 30 96 puits en utilisant, de façon optimale, 3 puits par dilution et 25 pl par puits. Des sérums témoins positifs et négatifs sont également inclus dans l'épreuve. 3) 25 pl du stock du virus LSD sont ajoutés dans chaque puits, à une dilution effectuée dans le milieu de culture et calculée pour fournir 100 DICT50 (dose de virus infectant 3062919 24 50% de la culture cellulaire) par puits. Le virus devrait être ajouté à 2/3 des puits contenant le sérum, pour chaque dilution. Le troisième puits sert de témoin, contenant uniquement le sérum, et devrait recevoir 25 pl de milieu de culture au lieu du virus ; 5 4) Le virus restant est titré par 4 étapes de dilution en 10 fois en utilisant 25 pl par puits et au moins 4 puits par dilution ; 25 pl du milieu de culture sont ajoutés à chacun des puits pour compenser l'absence du sérum d'essai ; 5) Les plaques sont agitées brièvement et incubées 1 h à 37°C dans une atmosphère à 5 % de CO2; 10 6) 100 pl, par exemple, de suspension de cellules MDBK (cellules épitheliales de rein de bovin Madin-Darby) ou 0A3.TS (Ovine testis cell line) à 2 x 105 cellules/ml sont ajoutés à chaque puits ; 7) Les plaques sont incubées pendant entre 3 et 14 jours à 37°C dans une atmosphère à 5 % de CO2 ; 15 8) Les plaques sont lues au microscope pour l'effet cytopathique (ECP). L'épreuve est validée en vérifiant le titre du virus (qui devrait avoir une valeur de 100 DICT50 avec des valeurs tolérées entre 50 et 200 DICT50) et les sérums témoins. Le sérum positif standard devrait avoir une valeur divergeant au maximum de 0,3 log10 de la valeur moyenne prédéterminée. Des lectures de chaque dilution de sérum testé devraient 20 être faites en référence au puits ne contenant que du sérum témoin pour distinguer l'ECP viral d'un effet cytotoxique induit par le sérum ou par une contamination ; 9) Les résultats pour le sérum testé sont déterminés par la méthode de SpearmanKârber comme la dilution de sérum qui a neutralisé le virus dans 50 % des puits ; 10) Un sérum négatif ne devrait donner aucune séroneutralisation à la plus faible dilution 25 examinée (c'est-à-dire le sérum non dilué, équivalent à une dilution de 1/2 à l'étape de neutralisation). 1.5.3 ELISA Indirect (protéines P32, A33 et B5) Des plaques en polystyrène 96 puits sont incubées avec la protéine rP32 ou la 30 protéine rA33 ou la protéine B5 du LSDV pendant 18 heures à +4°C en tampon carbonate- BSA (bovine serum albumin), pH 9,6. Les plaques sont ensuite lavées avec du tampon PBS 3062919 25 contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4 puis saturées pendant 2h à température ambiante avec du tampon PBS avec 2% BSA contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4. Les plaques qui ne seront pas immédiatement utilisées sont mises en sachet individuel et séchées. Ensuite les sérums à tester sont ajoutés sur les plaques à une dilution au 1/100 dans 5 du tampon PBS avec 2% BSA contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4 et sont incubées pendant 60 minutes à température ambiante. Après trois lavages avec du tampon PBS contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4, les plaques sont incubées avec un anticorps polyclonal anti-espéce couplé à la péroxydase à une dilution prédéterminée pendant 30 minutes à température ambiante. 10 A la fin du temps d'incubation, les plaques sont à nouveau lavées trois fois avec du tampon PBS contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4 et la réaction est développée pendant 15 minutes à température ambiante après l'ajout du substrat (TMB : Tetramethylbenzidine). Après avoir arrêté la réaction par l'ajout d'acide sulfurique à 0,5M, l'absorbance est lue à 450 nm sur un lecteur de plaques. 15 1.5.4 Double Antigène Des plaques en polystyrène 96 puits sont incubées avec la protéine rP32 du LSDV pendant 18 heures à température ambiante en tampon carbonate-BSA (bovine serum albumin), pH 9,6. Les plaques sont ensuite lavées avec du tampon PBS contenant 0,05% 20 Tween® 20, pH 7.4 puis saturées pendant 2h à température ambiante avec du tampon PBS avec 2% BSA contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4. Les plaques qui ne seront pas immédiatement utilisées sont mises en sachet individuel et séchées. Ensuite les sérums à tester sont ajoutés sur les plaques à une dilution au % dans du tampon PBS avec 2% BSA contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4 et sont incubées pendant 25 90 minutes à température ambiante. Après trois lavages avec du tampon PBS contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4, les plaques sont incubées avec le conjugué rP32-HRP à une dilution prédéterminée pendant 30 minutes à température ambiante. A la fin du temps d'incubation, les plaques sont à nouveau lavées cinq fois avec du 30 tampon PBS contenant 0,05% Tween® 20, pH 7.4 et la réaction est développée pendant 15 minutes à température ambiante après l'ajout du substrat (TMB : Tetramethylbenzidine). Après avoir arrêté la réaction par l'ajout d'acide sulfurique à 0,5M, l'absorbance est lue à 450 nm sur un lecteur de plaques. 3062919 26 1.6 Résultats : 1.6.1 Sensibilité : 1.6.1.1. IPMA (Comparatif) : 5 Tableau 1 Echantillons Description des échantillons Statut Echantillon N°1 Infecté expérimentalement Positif (37 jours après infection) Echantillon N°2 Vacciné (50 jours après vaccination) et Positif infecté expérimentalement (29 jours après infection) Echantillon N°3 Infecté expérimentalement Positif (29 jours après infection) Echantillon N°4 Echantillon N°5 Echantillon N°6 Echantillon N°7 Echantillon N°8 Echantillon N°9 Echantillon N°10 Echantillon N°11 Echantillon N°12 Echantillon N°13 Echantillon N°14 Vacciné (5 mois après vaccination) Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Echantillon N°15 Vacciné et naturellement infecté Négatif (6 semaines après infection) Ces résultats montrent que la technologie IPMA ne permet pas de détecter d'anticorps de CPV dans des échantillons biologiques vaccinés depuis 5 mois. 3062919 27 1.6.1.2. VNT (Test de Neutralisation du virus) (comparatif): Tableau 2 Echantillons Description des échantillons Statut Echantillon N°1 Infecté expérimentalement Positif (37 jours après infection) Echantillon N°2 Vacciné (50 jours après vaccination) et Positif infecté expérimentalement (29 jours après infection) Echantillon N°3 Infecté expérimentalement Positif (29 jours après infection) Echantillon N°4 Echantillon N°5 Echantillon N°6 Echantillon N°7 Echantillon N°8 Echantillon N°9 Echantillon N°10 Echantillon N°11 Echantillon N°12 Echantillon N°13 Echantillon N°14 Vacciné (5 mois après vaccination) Positif Négatif Négatif Négatif Positif Négatif Négatif Négatif Négatif Négatif Positif Echantillon N°15 Vacciné et naturellement infecté Négatif (6 semaines après infection) 5 Ces résultats montrent que la technologie VNT ne permet pas de détecter efficacement des anticorps de CPV dans des échantillons biologiques vaccinés depuis 5 mois ( REVENDICATIONS1. Méthode de dosage immunologique d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, dans un échantillon biologique comprenant les étapes suivantes : Mise en contact d'au moins antigène primaire comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, avec un échantillon biologique suspecté de contenir ledit anticorps spécifique dudit antigène primaire, dans des conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène primaire / anticorps' ; (ii) Ajout d'au moins un conjugué contenant au moins un antigène secondaire comprenant une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci et un marqueur dans des conditions permettant la formation d'un complexe 'antigène primaire / anticorps / conjugué ; et (iii) Détection dudit complexe antigène primaire / anticorps/ conjugué. 2. Méthode de dosage immunologique selon la revendication 1, dans laquelle l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie dans le groupe constitué par : a) la séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité respectivement avec la SEQ ID N°1, la séquence SEQ ID N°4, ou la séquence SEQ ID N°5 ou b) un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la SEQ ID N° 1, de la séquence SEQ ID N°4, de la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique. 3. Méthode de dosage immunologique selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle ledit échantillon biologique est choisi parmi un échantillon de sang, sérum, 3062919 36 plasma, lait, salive, expectoration, fluide cérébrospinal, exsudats de tissus, ou fécès, de préférence un échantillon de sérum ou de plasma. 4. Méthode de dosage immunologique selon l'une des revendications 1 à 3, dans 5 laquelle ledit échantillon biologique est un échantillon de toute espèce animale sensible à un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier un mammifère, de préférence choisi dans le groupe constitué des bovins, des ovins, et des caprins. 10 5. Méthode de dosage immunologique selon l'une des revendications 1 à 4, dans laquelle ledit marqueur est choisi dans le groupe constitué d'une enzyme, un composé fluorescent ou un fluorophore, un composé (chimio)luminescent, un élément radioactif, une particule d'or colloïdale ou de latex, de préférence une enzyme, de préférence encore une enzyme choisie parmi la peroxydase et la 15 phosphatase alcaline. 6. Méthode de dosage immunologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle ledit dosage immunologique est un dosage par immunochromatographie ou un dosage enzymo-immunologique en phase solide 20 (ELISA), de préférence un dosage enzymo-immunologique en phase solide (ELISA). 7. Kit de détection et/ou quantification d'un anticorps spécifique d'un antigène d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre 25 Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, dans un échantillon biologique comprenant : (i) Un support solide sensibilisé avec au moins un antigène primaire d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du 30 genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre Capripoxvirus, comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, 3062919 37 (ii) au moins un conjugué comprenant un antigène secondaire d'un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier du genre Orthopoxvirus, du genre Parapoxvirus ou préférentiellement du genre 5 Capripoxvirus, comprenant au moins une protéine synthétique ou recombinante rP32 ou un fragment peptidique antigénique de celle-ci, et un marqueur, (iii) Et éventuellement des moyens de développer et détecter la présence du complexe antigène primaire / anticorps/ 10 conjugué. 8. Kit selon la revendication 7, dans lequel l'antigène primaire et le conjugué comprennent au moins une séquence en acides aminés choisie dans le groupe constitué par : 15 a) la séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité respectivement avec la séquence SEQ ID N°1, la séquence SEQ ID N°4, ou la séquence SEQ ID N°5 ou b) un fragment peptidique antigénique d'au moins 10 acides aminés de la 20 séquence SEQ ID N° 1, la séquence SEQ ID N°4, la séquence SEQ ID N°5 ou une séquence présentant au moins 90% d'identité, de préférence au moins 95% d'identité avec ledit fragment peptidique antigénique, et le marqueur est une enzyme, de préférence la peroxydase. 25 9. Utilisation de la méthode de dosage immunologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 ou du kit selon la revendication 7 ou 8, pour détecter et diagnostiquer in vitro , à partir d'un échantillon biologique, une infection causée par un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier en particulier du genre Orthopoxvirus, Parapoxvirus ou Capripoxvirus, préférentiellement 30 Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, en particulier à un temps t d'au moins 2 à 3 mois post-infection. 3062919 38 10. Utilisation de la méthode de dosage immunologique selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 ou du kit selon la revendication 7 ou 8, pour suivre dans le temps une vaccination contre un virus appartenant à la famille des Poxviridae, en particulier les Capripoxvirus tels que le virus de la dermatose nodulaire contagieuse, le virus de la variole caprine et le virus de la clavelée, en particulier à un temps t d'au moins 2 à 3 mois post-vaccination.