FR 3066655 A1 20181123 FR 1754440 A 20170519 1 SYSTEME DE CHARGEUR ELECTRIQUE POUR VEHICULE ELECTRIQUE OU HYBRIDE DOMAINE TECHNIQUE ET OBJET DE L'INVENTION [0001] De façon générale, l'invention concerne le domaine des véhicules automobiles, en particulier les véhicules électriques ou hybrides et vise, en particulier, un système de gestion de la charge des batteries d'alimentation basse et haute tension de tels véhicules. [0002] Plus précisément, dans le contexte d'un véhicule électrique ou hybride comprenant une batterie d'alimentation basse tension, pour l'alimentation d'équipements, et une batterie d'alimentation haute tension, pour participer à la propulsion du véhicule, il est connu qu'un système de chargeur embarqué, couramment désigné par l'homme du métier sous l'acronyme OBC pour « On Board Charger » en anglais, signifiant « chargeur embarqué », soit mis en oeuvre. La présente invention concerne, dans ce contexte, un système électrique formant un chargeur embarqué amélioré. ETAT DE LA TECHNIQUE [0003] Comme cela est connu, un véhicule électrique ou hybride comprend un système de motorisation électrique alimenté par une batterie d'alimentation haute tension via un réseau électrique embarqué haute tension et une pluralité d'équipements électriques auxiliaires alimentés par une batterie d'alimentation basse tension via un réseau électrique embarqué basse tension. Ainsi, la batterie d'alimentation haute tension assure une fonction d'alimentation en énergie du système de motorisation électrique permettant la propulsion du véhicule. La batterie d'alimentation basse tension alimente des équipements électriques auxiliaires, tels que des calculateurs embarqués, des moteurs de lève-vitres, un système multimédia, etc. La batterie d'alimentation haute tension délivre typiquement 100 V à 900 V, de préférence de 100 V à 500 V, tandis que la batterie d'alimentation basse tension délivre typiquement 12 V, 24 V ou 48 V. Lesdites deux batteries d'alimentation haute et basse tension doivent pouvoir être chargées. [0004] La recharge en énergie électrique de la batterie d'alimentation haute tension est réalisée en la connectant, via un réseau électrique haute tension du véhicule, à un réseau 30 électrique externe, par exemple le réseau d'alimentation électrique alternatif domestique. [0005] A cette fin, la batterie d'alimentation haute tension est ainsi apte à être connectée au réseau d'alimentation électrique alternatif domestique, pour sa charge, via un 3066655 2 système de charge embarqué, désigné système OBC, comprenant principalement un convertisseur alternatif-continu composé d'un redresseur et d'un convertisseur continu-continu à correction de facteur de puissance, désigné convertisseur PFC (pour « Power Factor Correction » en anglais), et un convertisseur continu-continu de préférence isolé 5 galvaniquement. [0006] Dans un système OBC de ce type, en référence à la figure 1, le courant alternatif issu du réseau électrique alternatif domestique G1 est tout d'abord traité dans un convertisseur alternatif-continu, en étant transformé en courant continu par le redresseur RD avant d'être fourni en entrée du convertisseur PFC (PFC1). 10 [0007] Le convertisseur PFC, dans sa fonction de correction du facteur de puissance, a pour fonction principale d'éliminer les déformations du réseau électrique sur le courant absorbé pour éviter l'apparition de courants harmoniques néfastes au réseau électrique embarqué, en l'espèce principalement le réseau électrique haute tension. Le convertisseur PFC permet de mettre le courant et la tension d'entrée en phase. 15 [0008] Il est également connu de charger la batterie basse tension à l'aide de la batterie haute tension. La batterie haute tension est alors en outre reliée à la batterie basse tension via un pré-régulateur et un convertisseur continu-continu auxiliaire, ledit convertisseur continu-continu auxiliaire étant isolé galvaniquement. La basse tension délivrée par le convertisseur continu-continu auxiliaire alimente de ce fait le réseau électrique basse 20 tension du véhicule. [0009] Aujourd'hui, les fonctions de charge sont distinctes pour la batterie d'alimentation haute tension et pour la batterie d'alimentation basse tension, chaque fonction nécessitant la mise en oeuvre de convertisseurs continu-continu et de pré-régulateurs respectivement dédiés. 25 [0010] Dans le but d'améliorer la compacité des systèmes OBC et pour limiter le nombre de composants nécessaires, une idée consiste à combiner des fonctions du système de chargeur embarqué. [0011] Selon l'état de la technique, il est ainsi connu de disposer les composants des systèmes OBC dédiés respectivement à la charge de la batterie d'alimentation haute tension et de la batterie d'alimentation basse tension dans une même boîte. Il est connu également de faire en sorte que ces deux fonctions de charge des batteries partagent un même système de refroidissement, ou encore de mêmes filtres ou un même contrôleur électronique de commande. 3066655 3 [0012] Le document WO 2015/192133 décrit un exemple de système OBC pour véhicule électrique ou hybride. Le système OBC décrit dans le document WO 2015/192133 est isolé galvaniquement et le convertisseur PFC qu'il comporte est configuré pour maximiser la densité de puissance délivrée, en combinant des éléments résonnants et des 5 composants magnétiques. [0013] Ce document est représentatif de l'état de l'art et le système OBC décrit présente les inconvénients susvisés, relatifs en particulier à l'encombrement induit. [0014] Pour pallier ces inconvénients, la présente invention propose d'exploiter le convertisseur PFC du convertisseur alternatif-continu transformant le courant alternatif issu 10 du réseau électrique alternatif domestique en tension continue destinée au réseau d'alimentation électrique haute tension, à la fois durant la charge de la batterie d'alimentation haute tension et durant la charge de la batterie d'alimentation basse tension, c'est-à-dire en dehors de toute phase de charge de la batterie d'alimentation haute tension. [0015] Par conséquent, selon l'invention, le convertisseur PFC assure une fonction de 15 convertisseur PFC standard, régulant la tension délivrée, à partir de la tension issue du réseau électrique externe alternatif redressée, en vue de permettre la charge de la batterie haute tension, lorsque cette dernière est en charge, et assure par ailleurs une fonction de pré-régulation pour le convertisseur continu-continu auxiliaire alimentant la batterie basse tension lorsque la batterie haute tension n'est pas en charge. 20 PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTION [0016] Plus précisément, l'invention vise un système électrique, notamment destiné à être embarqué dans un véhicule électrique ou hybride, ledit système électrique comprenant 25 un convertisseur alternatif-continu comportant un redresseur et un convertisseur continu-continu, un convertisseur continu-continu isolé destiné à être relié à une batterie haute tension, et ledit système électrique étant configuré pour, dans un premier mode de 30 fonctionnement, être connecté à un réseau d'alimentation électrique externe alternatif pour charger la batterie haute tension, ledit redresseur délivrant une tension redressée au convertisseur continu-continu à partir du courant alternatif reçu du réseau d'alimentation électrique externe alternatif, ledit convertisseur continu-continu étant relié à la batterie haute tension via le convertisseur continu-continu isolé. 3066655 4 [0017] Ledit système électrique est remarquable en ce que : des premières bornes d'interface du convertisseur continu-continu sont destinées à être reliées à une batterie basse tension, et en ce que ledit système électrique est configuré pour que, dans un deuxième mode de 5 fonctionnement, le système électrique étant déconnecté du réseau d'alimentation électrique externe alternatif, ledit convertisseur continu-continu délivre une première tension issue de la batterie haute tension de manière à alimenter la batterie basse tension. [0018] Grâce au système électrique selon l'invention, le système OBC présente une meilleure compacité dans la mesure où le convertisseur continu-continu est utilisé dans une 10 double fonction, permettant de s'affranchir de la présence d'un pré-régulateur dédié à la fonction de charge de la batterie basse tension. [0019] De plus, le convertisseur continu-continu présente l'avantage de délivrer, en vue de son utilisation pour la charge de la batterie basse tension, dans le deuxième mode de fonctionnement, une première tension continue dépourvue de discontinuité de courant. 15 [0020] Selon un mode de réalisation, ledit système électrique comprend par ailleurs : un convertisseur continu-continu auxiliaire destiné à être relié à la batterie basse tension, et dont l'entrée est reliée aux premières bornes d'interface du convertisseur continu-continu, et dans lequel ledit système électrique est configuré pour que, dans le deuxième mode 20 de fonctionnement, ledit convertisseur continu-continu délivre au convertisseur continu-continu auxiliaire la première tension issue de la batterie haute tension de manière à alimenter la batterie basse tension. [0021] Avantageusement, le convertisseur continu-continu et le convertisseur continu- continu auxiliaire comprennent respectivement des interrupteurs configurés pour contrôler 25 une énergie électrique transmise respectivement par ledit convertisseur continu-continu et par ledit convertisseur continu-continu auxiliaire. Dès lors, dans le deuxième mode de fonctionnement, les interrupteurs du convertisseur continu-continu auxiliaire fonctionnent avec un rapport cyclique constant et les interrupteurs du convertisseur continu-continu fonctionnent avec un rapport cyclique variable de manière à contrôler la tension transmise 30 par le convertisseur continu-continu auxiliaire à la batterie basse tension. [0022] Selon un mode de réalisation, le système électrique comprend un premier interrupteur connecté entre une borne d'entrée haute de la batterie haute tension et une deuxième borne d'interface haute du convertisseur continu-continu, et un deuxième interrupteur connecté entre une borne d'entrée basse de la batterie haute tension et une 3066655 5 deuxième borne d'interface basse du convertisseur continu-continu, et ledit système électrique est configuré pour que, dans le deuxième mode de fonctionnement, les premier et deuxième interrupteurs sont fermés, de sorte qu'une troisième haute tension, aux bornes de la batterie haute tension, est imposée aux deuxièmes bornes d'interface du 5 convertisseur continu-continu. [0023] Avantageusement, les premières bornes d'interface du convertisseur continu- continu correspondent aux bornes connectées à l'entrée du convertisseur continu-continu isolé, et les deuxièmes bornes d'interface du convertisseur continu-continu correspondent aux bornes connectées à la sortie du redresseur. 10 [0024] Avantageusement, dans le premier mode de fonctionnement, le convertisseur continu-continu auxiliaire est en outre configuré pour convertir une tension délivrée par le convertisseur continu-continu à partir du réseau d'alimentation électrique externe alternatif en une tension destinée à alimenter la batterie basse tension. [0025] Avantageusement, les premières bornes d'interface du convertisseur continu- 15 continu correspondent aux bornes connectées à la sortie du redresseur, et les deuxièmes bornes d'interface du convertisseur continu-continu correspondent aux bornes connectées à l'entrée du convertisseur continu-continu isolé. [0026] Avantageusement, dans le premier mode de fonctionnement, les premier et deuxième interrupteurs sont ouverts, de sorte que le convertisseur continu-continu délivre 20 une tension à la batterie haute tension via ledit convertisseur continu-continu isolé. [0027] Selon un mode de réalisation, les premier et deuxième interrupteurs sont des relais électromécaniques ou des interrupteurs semiconducteurs. [0028] Selon le mode de réalisation choisi, le convertisseur continu-continu est de type élévateur ou de type abaisseur-élévateur. 25 [0029] Selon un mode de réalisation, le système électrique comprend des moyens de filtrage connectés en entrée du redresseur, destiné à filtrer la tension délivrée par le réseau d'alimentation électrique externe alternatif et à délivrer une tension filtrée au redresseur. [0030] Selon un mode de réalisation, les interrupteurs du convertisseur continu-continu sont configurés pour que, dans le premier mode de fonctionnement, le convertisseur 30 continu-continu délivre une première tension en fonction du besoin en tension de la batterie haute tension. 3066655 6 [0031] Selon un mode de réalisation, les interrupteurs du convertisseur continu-continu sont configurés pour que, dans le deuxième mode de fonctionnement, le convertisseur continu-continu délivre une première tension adaptée en fonction du besoin en tension de la batterie basse tension. 5 [0032] Selon un mode de réalisation, le système électrique comprend des moyens de détermination du besoin en tension de la batterie basse tension. [0033] Selon un mode de réalisation, le système électrique comprend également des moyens de détermination du besoin en tension de la batterie haute tension. 10 DESCRIPTION DES FIGURES [0034] L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et se référant aux dessins annexés sui représentent : - la figure 1, le schéma bloc fonctionnel d'un système OBC selon l'état de l'art ; 15 - la figure 2, le schéma bloc fonctionnel d'un système OBC selon invention ; - la figure 3, le schéma électronique simplifié d'un premier exemple de réalisation d'un système OBC conforme à la présente invention ; - la figure 4, le schéma électronique simplifié d'un deuxième exemple de réalisation d'un système OBC conforme à la présente invention. 20 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION [0035] Il est rappelé que la présente invention est décrite ci-après à l'aide de différents modes de réalisation non limitatifs et est susceptible d'être mise en oeuvre dans des 25 variantes à la portée de l'homme du métier, également visées par la présente invention. [0036] La figure 1 représente un schéma bloc fonctionnel d'un système OBC de l'état de l'art. Un tel système OBC est chargé d'alimenter une batterie haute tension HV1, typiquement dédiée à la propulsion d'un véhicule électrique ou hybride, et une batterie basse tension LV1 assurant l'alimentation d'équipements électriques dudit véhicule. 30 [0037] En référence à la figure 1, pour l'alimentation du réseau d'alimentation électrique haute tension du véhicule, soit pour la charge de la batterie haute tension HV1, le système OBC représenté comprend un convertisseur alternatif-continu comportant un redresseur RD recevant le courant issu d'un réseau électrique externe alternatif G1, tel qu'un réseau d'alimentation électrique alternatif domestique, ledit redresseur RD délivrant 3066655 7 une tension redressée à un convertisseur de tension faisant fonction de convertisseur PFC (PFC1 sur la figure 1) assurant la régulation de ladite tension pour ensuite, via un convertisseur continu-continu (DC11 sur la figure 1) isolé galvaniquement, alimenter la batterie haute tension HV1. 5 [0038] Toujours en référence à la figure 1, pour l'alimentation du réseau d'alimentation électrique basse tension du véhicule, soit pour la charge de la batterie basse tension LV1, le système OBC représenté comporte un pré-régulateur PR1 connecté à la batterie haute tension HV1, la tension délivrée par le pré-régulateur PR1 à partir de la tension aux bornes de la batterie haute tension HV1 étant destinée, via un convertisseur continu-continu 10 auxiliaire dédié (DC12 sur la figure 1) isolé galvaniquement, à alimenter la batterie basse tension LV1. [0039] En référence à la figure 2, pour améliorer cette architecture en termes de compacité, la présente invention propose l'utilisation commune du convertisseur de tension DC faisant fonction de convertisseur PFC, à la fois pour le mode de fonctionnement dans 15 lequel la batterie haute tension HV2 est en charge et pour le mode de fonctionnement dans lequel la batterie haute tension HV2, n'étant pas en charge, délivre une tension en vue de l'alimentation de la batterie basse tension LV2. [0040] Lorsque la batterie haute tension HV2 est en charge, le convertisseur de tension DC assure une fonction de convertisseur PFC, de façon standard, au sein d'un 20 convertisseur alternatif-continu, de façon à assurer la régulation de la tension issue du redresseur RD pour ensuite, via un convertisseur continu-continu DC21 isolé galvaniquement, alimenter la batterie haute tension HV2. [0041] Lorsque la batterie haute tension HV2 n'est pas en charge, elle participe au chargement de la batterie basse tension LV2. Dans ce deuxième mode de fonctionnement, 25 le convertisseur de tension DC n'assure plus sa fonction de convertisseur PFC. Le convertisseur DC assure alors la fonction de pré-régulateur pour ladite batterie basse tension LV2, la batterie haute tension HV2 n'étant pas en charge et le système OBC n'étant pas connecté au réseau électrique externe alternatif G2. Dans ce mode de fonctionnement, la tension aux bornes de la batterie haute tension HV2 est reliée aux bornes d'entrée du 30 convertisseur DC via un jeu d'interrupteur R. Ledit convertisseur DC délivre une tension régulée au convertisseur continu-continu auxiliaire DC22, isolée galvaniquement, du réseau d'alimentation basse tension, en vue d'assurer la charge de la batterie basse tension LV2. 3066655 8 [0042] Le convertisseur DC en tant que pré-régulateur transforme ainsi la tension élevée issue de batterie haute tension HV2 en tension régulée destinée au réseau d'alimentation basse tension, c'est-à-dire en tension destinée à charger la batterie basse tension LV2, via un convertisseur continu-continu auxiliaire DC22 transformant la haute 5 tension délivrée par le convertisseur DC en une tension plus faible destinée au réseau d'alimentation basse tension. [0043] Grâce à l'architecture du système OBC selon l'invention, il n'est plus nécessaire de recourir à un pré-régulateur dédié à la fonction de charge de la batterie basse tension LV2, le convertisseur DC assurant cette fonction lorsque la batterie haute tension HV2 n'est 10 pas en charge. [0044] De ce fait, dans le mode de fonctionnement dans lequel le système OBC est connecté au réseau électrique externe alternatif G2 en vue de charger la batterie haute tension HV2, le convertisseur DC est commandé de façon à délivrer une haute tension déterminée en vue d'optimiser la charge de la batterie haute tension HV2. 15 [0045] Dans le mode de fonctionnement dans lequel le système OBC, généralement non connecté au réseau électrique externe alternatif G2, la batterie haute tension HV2 n'étant pas en charge, assure la charge de la batterie basse tension LV2, le convertisseur DC est commandé de façon à délivrer une tension au convertisseur continu-continu auxiliaire DC22 relié à la batterie basse tension LV2. Le convertisseur DC reçoit en entrée 20 la tension prélevée aux bornes de la batterie haute tension HV2 et régule ladite tension en fonction du besoin en tension déterminé pour la batterie basse tension LV2. [0046] Il est à noter que, selon deux modes de réalisation prévus, le convertisseur DC est de type élévateur (« boost » en anglais) ou de type abaisseur-élévateur (« buck boost » en anglais). Le convertisseur « élévateur » est un convertisseur formant une alimentation à 25 découpage, élévatrice de tension, tandis que le convertisseur « abaisseur-élévateur » est un convertisseur formant une alimentation à découpage apte à augmenter ou à diminuer la valeur d'une tension continue. [0047] La figure 3 montre un schéma électrique simplifié d'un exemple de réalisation d'un système OBC selon l'invention. Le système OBC représenté comprend une 30 succession d'étages, comme cela est connu. D'abord, ledit système OBC comprend un redresseur RD formé par les diodes D1, D2, D3, D4. Ensuite, le convertisseur continu-continu DCDC2 comprend une inductance LB, d'un interrupteur QB, d'une diode DB et d'une capacité CB entre ses bornes de sortie. Le convertisseur continu-continu isolé LLC comporte deux interrupteurs 01, Q2, un circuit résonnant RT, composé de l'inductance Lr, 3066655 9 des deux capacités Cr/2, de l'inductance Lm, des deux diodes Dol et Do2 et d'une capacité Co entre ses bornes de sortie. Le système OBC, selon l'invention, est configuré pour charger la batterie haute tension HV et la batterie basse tension LV. [0048] Le chargement de la batterie basse tension LV est réalisé à travers un 5 convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 comprenant de préférence des interrupteurs (non représentés) pour adapter la tension en vue de l'appliquer aux bornes de la batterie basse tension LV. Le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 est de préférence isolé galvaniquement. [0049] D'un point de vue structurel, deux interrupteurs R1 et R2, et plus 10 particulièrement deux relais, sont ajoutés et connectés, dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, entre les bornes respectives de la batterie haute tension HV et de l'entrée du convertisseur DCDC2. [0050] Grâce à ces interrupteurs R1 et R2, la tension aux bornes de la batterie haute tension HV est appliquée aux bornes d'interface situées entre le redresseur RD et le 15 convertisseur DCDC2, lesdits interrupteurs étant fermés, lorsque la fonction de charge de la batterie haute tension HV n'est pas mise en oeuvre. [0051] Sur la figure 3, comme sur la figure 4, on note V2 la tension d'entrée délivrée aux bornes d'interface situées entre le redresseur RD et le convertisseur DCDC2, V1 la première haute tension aux bornes d'interface situées entre le convertisseur DCDC2 et le 20 convertisseur continu-continu isolé LLC, V3 la deuxième basse tension aux bornes de la batterie basse tension LV et V4 la troisième haute tension aux bornes de la batterie haute tension HV. [0052] Ainsi, en référence à la figure 3, dans un premier mode de fonctionnement, la charge de la batterie haute tension HV est active, le système OBC étant connecté au réseau 25 électrique externe alternatif G délivrant une tension sinusoïdale Vin. La tension Vin fournie par le réseau électrique externe alternatif G est filtrée par des moyens de filtrage F et redressée par un redresseur RD pour délivrer la tension d'entrée V2 entre ledit redresseur RD et le convertisseur DCDC2. [0053] Dans le premier mode de fonctionnement, le convertisseur DCDC2 fait fonction 30 de convertisseur PFC. En sortie du convertisseur DCDC2, la première haute tension V1 est régulée et constante, à une valeur comprise entre 100 V et 900 V, typiquement de l'ordre de 500 V, en fonction de la troisième haute tension V4 voulue aux bornes de la batterie haute tension HV. La première haute tension V1 est ensuite adaptée par un convertisseur 3066655 10 continu-continu isolé LLC pour charger la batterie haute tension HV. En l'espèce, le convertisseur continu-continu mis en oeuvre pour adapter la première haute tension V1 en vue de charger la batterie haute tension HV avec la tension V4 consiste en un demi-pont LLC résonant, comprenant un circuit résonant RT. Il s'agit là d'un exemple donné à titre 5 d'exemple et ce convertisseur continu-continu isolé LLC pourrait très bien présenter une autre topologie. [0054] Dans ce premier mode de fonctionnement, les relais R1 et R2 sont ouverts. L'entrée du convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1, connecté à la batterie basse tension LV, correspond à la première haute tension V1, constante, délivrée par le 10 convertisseur DCDC2. Dans une variante, le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 convertit la première haute tension V1 en une deuxième basse tension V3, d'environ 12 V, 24 V, ou 48 V, typiquement, en fonction du facteur de transformation appliqué par ledit convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1. [0055] Dans cette variante, la charge de la batterie basse tension LV s'effectue en 15 mode dit « dégradé » dans la mesure où elle ne bénéficie pas d'une régulation dédiée. En effet, le convertisseur DCDC2 est contrôlé de façon à réguler la première haute tension V1 qu'il délivre en fonction du besoin en tension de ladite batterie haute tension HV, la deuxième basse tension V3 délivrée à la batterie basse tension LV n'est pas adaptée de façon optimale. Un tel mode « dégradé » d'alimentation de la batterie basse tension LV est 20 considéré comme acceptable dans cette variante, dans lequel la batterie haute tension HV est en charge. [0056] Ce fonctionnement dit « dégradé », dans le premier mode de fonctionnement, est néanmoins acceptable, comme indiqué précédemment, dans la mesure où, la batterie haute tension HV étant en charge, et le véhicule étant connecté au réseau électrique 25 externe alternatif G, les besoins électriques des équipements connectés au réseau électrique basse tension, tels que le système multimédia, les moteurs de lève-vitre, etc., sont en pratique très réduits. [0057] Dans un deuxième mode de fonctionnement, la charge de la batterie haute tension HV n'est pas active, le système OBC n'étant pas connecté au réseau électrique 30 externe alternatif G. [0058] Les relais R1 et R2 sont alors fermés et les bornes d'interface situées entre le redresseur RD et le convertisseur DCDC2 se trouvent connectées aux bornes de la batterie haute tension HV, de sorte que V2 = V4. 3066655 11 [0059] Selon un mode de réalisation, le convertisseur DCDC2 peut assurer, dans ce deuxième mode de fonctionnement, la fonction de pré-régulateur en vue de délivrer une première tension V1 régulée variable adaptée en fonction du besoin déterminé en tension aux bornes de la batterie basse tension LV. Le convertisseur continu-continu auxiliaire 5 DCDC1 comprend alors des interrupteurs (non représentés). Lesdits interrupteurs, en coopération avec le(s) interrupteur(s) QB du convertisseur DCDC2, sont configurés, dans ce mode de réalisation, pour contrôler l'énergie électrique délivrée respectivement à chacun desdits convertisseurs. [0060] Selon un mode de réalisation, des moyens de calcul sont par ailleurs prévus 10 pour déterminer ledit besoin en tension de la batterie basse tension LV. [0061] En pratique, l'entrée du convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 correspond à la première haute tension V1 délivrée par le convertisseur DCDC2. Le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 adapte ladite première haute tension V1 en fonction du besoin en tension de la batterie basse tension LV, de façon à délivrer la 15 deuxième basse tension V3 voulue. Le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 délivre par conséquent la deuxième basse tension V3 aux bornes de la batterie basse tension LV, en fonction de son facteur de transformation. [0062] Dans une variante du deuxième mode de fonctionnement, à tire d'exemple non limitatif, les interrupteurs du convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 fonctionnent 20 avec un rapport cyclique constant et les interrupteurs QB du convertisseur DCDC2 fonctionnent avec un rapport cyclique variable de manière à contrôler la tension délivrée par le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 à la batterie basse tension LV. Le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 peut ainsi présenter un facteur de transformation constant, entre la tension reçue en entrée, à savoir la première tension V1 25 issue du convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1, et la deuxième basse tension V3 délivrée, de façon à fonctionner à 50% de ses capacités en termes de rapport cyclique, et bénéficier d'une sortie très basse en tension. Pour adapter la deuxième basse tension V3 au besoin de la batterie basse tension LV, le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC1 peut alternativement présenter un rapport de transformation variable, bien que cela 30 peut entraîner une augmentation substantielle des pertes. [0063] La figure 4 montre un schéma électrique simplifié d'un second exemple de réalisation d'un système OBC selon l'invention. [0064] Par rapport à l'exemple de la figure 3, le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC10 et les interrupteurs R10, R20, se présentant typiquement sous la forme de relais, 3066655 12 sont connectés de façon inversée. En d'autres termes, le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC10 est relié, sur la figure 4, aux points de connexion auxquels sont reliés respectivement les relais R1 et R2 sur la figure 3 et, réciproquement, les relais R10, R20 sont reliés, sur la figure 4, aux points de connexion auxquels est relié le convertisseur 5 continu-continu auxiliaire DCDC1 sur la figure 3. [0065] Ainsi, le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC10 est connecté aux bornes respectives de la batterie basse tension LV et de l'entrée du convertisseur continu-continu DCDC20. [0066] Les relais R10, R20 sont reliés aux bornes respectives de la batterie haute 10 tension HV et de la sortie du convertisseur DCDC20, correspondant à l'entrée du convertisseur continu-continu isolé LLC. [0067] D'autre part, la diode DB de la figure 3 est remplacée, sur la figure 4, par un interrupteur bidirectionnel Q qui peut être du même type que l'interrupteur QB. [0068] Lorsque le système OBC est connecté au réseau électrique externe G et que 15 la fonction de charge de la batterie haute tension HV est mise en oeuvre, la tension d'entrée V2 est délivrée au convertisseur DCDC20 et correspond à la tension Vin redressée issue du réseau électrique externe. La charge de la batterie haute tension HV, via le convertisseur DCDC20, faisant fonction de convertisseur PFC, et le convertisseur continu-continu isolé LLC, et potentiellement celle de la batterie basse tension LV, en mode dit « dégradé », via 20 le convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC10, sont directement effectives. [0069] Lorsque la fonction de charge de la batterie haute tension HV n'est pas mise en oeuvre, grâce à la fermeture des interrupteurs R10 et R20, la troisième haute tension V4 aux bornes de la batterie haute tension HV est appliquée aux bornes d'interface situées entre le convertisseur DCDC20 et le convertisseur continu-continu isolé LLC, de sorte que 25 V1 = V4. Par ailleurs, l'interrupteur bidirectionnel Q est commandé en commutation, complémentairement avec l'interrupteur QB, de façon à permettre le passage du courant depuis les bornes d'interface situés entre le convertisseur DCDC20 et le convertisseur continu-continu isolé LLC jusqu'aux bornes d'interface situées entre le redresseur RD et le convertisseur DCDC20. Le convertisseur DCDC20 fonctionne alors en mode abaisseur 30 (« buck » en anglais). [0070] La troisième haute tension V4 aux bornes de la batterie haute tension HV est ainsi acheminée via le convertisseur DCDC20 jusqu'aux bornes d'interface situées entre le redresseur RD et le convertisseur DCDC20, correspondant à la tension d'entrée V2, le 3066655 13 convertisseur continu-continu auxiliaire DCDC10 alimentant la batterie basse tension LV étant connecté à ces mêmes bornes. Selon un mode de réalisation, le convertisseur DCDC20 abaisse la tension délivrée par la batterie haute tension HV de sorte que V2 REVENDICATIONS1. Système électrique, notamment destiné à être embarqué dans un véhicule électrique ou hybride, ledit système électrique comprenant : un convertisseur alternatif-continu comportant un redresseur (RD) et un 5 convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20), un convertisseur continu-continu isolé (LLC) destiné à être relié à une batterie haute tension (HV), et ledit système électrique étant configuré pour, dans un premier mode de fonctionnement, être connecté à un réseau d'alimentation électrique externe alternatif (G) 10 pour charger la batterie haute tension (HV), ledit redresseur (RD) délivrant une tension redressée au convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) à partir du courant alternatif reçu du réseau d'alimentation électrique externe alternatif (G), ledit convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) étant relié à la batterie haute tension (HV) via le convertisseur continu-continu isolé (LLC) 15 ledit système électrique étant caractérisé en ce que des premières bornes d'interface du convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) sont destinées à être reliées à une batterie basse tension (LV), et en ce que ledit système électrique est configuré pour que, dans un deuxième mode de fonctionnement, le système électrique étant déconnecté du réseau d'alimentation électrique 20 externe alternatif (G), ledit convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) délivre une première tension (V1, V2) issue de la batterie haute tension de manière à alimenter la batterie basse tension (LV). 2. Système électrique selon la revendication 1, comprenant : 25 un convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) destiné à être relié à la batterie basse tension (LV), et dont l'entrée est reliée aux premières bornes d'interface du convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20), et dans lequel ledit système électrique est configuré pour que, dans le deuxième mode de fonctionnement, ledit convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) délivre au 30 convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) la première tension (V1, V2) issue de la batterie haute tension (HV) de manière à alimenter la batterie basse tension (LV). 3. Système électrique selon la revendication 2, dans lequel le convertisseur continu-35 continu (DC, DCDC2, DCDC20) et le convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) comprennent respectivement des interrupteurs (QB) configurés pour contrôler 3066655 15 une énergie électrique transmise respectivement par ledit convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) et par ledit convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10), dans lequel, dans le deuxième mode de fonctionnement, les interrupteurs du convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) fonctionnent avec un rapport cyclique constant et les interrupteurs du convertisseur continu-continu (DC, DCDC2, DCDC20) fonctionnent avec un rapport cyclique variable de manière à contrôler la tension délivrée par le convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) à la batterie basse tension LV. 4. Système électrique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le système électrique comprend un premier interrupteur (R1, R10) connecté entre une borne d'entrée haute de la batterie haute tension (HV) et une deuxième borne d'interface haute du convertisseur continu-continu (DCDC2, DCDC20), et un deuxième interrupteur (R2, R20) connecté entre une borne d'entrée basse de la batterie haute tension (HV) et une deuxième borne d'interface basse du convertisseur continu-continu (DCDC2, DCDC20), et dans lequel ledit système électrique est configuré pour que, dans le deuxième mode de fonctionnement, les premier et deuxième interrupteurs (R1, R2) sont fermés, de sorte qu'une troisième tension (V4), aux bornes de la batterie haute tension (HV), est imposée aux deuxièmes bornes d'interface du convertisseur continu-continu (DCDC2, DCDC20). 5. Système électrique selon la revendication 4, dans lequel les premières bornes d'interface du convertisseur continu-continu (DCDC2) correspondent aux bornes connectées à l'entrée du convertisseur continu-continu isolé (LLC), et les deuxièmes bornes d'interface du convertisseur continu-continu (DCDC2) correspondent aux bornes connectées à la sortie du redresseur (RD). 6. Système électrique selon la revendication 5, dans lequel, dans le premier mode de fonctionnement, le convertisseur continu-continu auxiliaire (DCDC1, DCDC10) est en outre configuré pour convertir une tension (V1,V2) délivrée par le convertisseur continu-continu (DCDC2) à partir du réseau d'alimentation électrique externe alternatif (G) en une tension (V3) destinée à alimenter la batterie basse tension (LV). 7. Système électrique selon la revendication 4, dans lequel les premières bornes 35 d'interface du convertisseur continu-continu (DCDC20) correspondent aux bornes connectées à la sortie du redresseur (RD), et les deuxièmes bornes d'interface du 3066655 16 convertisseur continu-continu (DCDC20) correspondent aux bornes connectées à l'entrée du convertisseur continu-continu isolé (LLC). 8. Système électrique selon l'une des revendications 4 à 7, dans lequel dans le premier 5 mode de fonctionnement, les premier (R1, R10) et deuxième (R2, R20) interrupteurs sont ouverts, de sorte que le convertisseur continu-continu (DCDC2, DCDC20) délivre une tension (V4) à la batterie haute tension (HV) via ledit convertisseur continu-continu isolé (LLC) 10 9. Système électrique selon l'une des revendications 5 à 8, dans lequel les premier et deuxième interrupteurs (R1, R2) sont des relais électromécaniques ou des interrupteurs semiconducteurs. 10. Système électrique selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le 15 convertisseur continu-continu (DCDC2, DCDC20) est de type élévateur ou de type abaisseur-élévateur.