FR 3063627 A1 20180914 FR 1751994 A 20170310 - 1 - B.1827 SUCEUR D'ASPIRATEUR [0001] La présente invention concerne de manière générale un suceur d'aspirateur, et en particulier la semelle d'un tel suceur d'aspirateur domestique. [0002] Il est connu dans l'art antérieur des suceurs d'aspirateur avec une semelle robuste en métal, telle que celle divulguée par le document FR2547494. En contrepartie, une telle semelle présente notamment l'inconvénient de pouvoir abîmer un sol fragile comme un parquet en bois par exemple. De plus, le coût et le poids liés à la matière sont importants. Enfin, la semelle est fixée par des vis, ce qui augmente les temps et coûts de main d'ceuvre pour fabriquer le suceur. [0003] Par ailleurs, des suceurs avec des semelles intégralement réalisées en matière plastique sont certes bon marché, mais les tolérances de fabrication, notamment la planéité au niveau des règles de grattage, peuvent altérer les performances d'aspiration. En effet, si la planéité au niveau des règles de grattage (qui typiquement sont de part et d'autre d'un canal d'aspiration de la semelle) n'est pas correcte, des chemins de fuites préférentiels peuvent affecter l'homogénéité d'aspiration sur toute la surface du suceur. [0004] Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un suceur d'aspirateur avec une semelle qui soit économique à fabriquer, qui présente une bonne innocuité pour les sols fragiles, mais avec toutefois une géométrie et des dimensions bien maîtrisées pour assurer une bonne étanchéité. 3063627 - 2 - [0005] Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un suceur d'aspirateur comprenant une semelle en matière plastique dans laquelle sont formées des règles de grattage d'un sol à nettoyer, caractérisé en ce que la semelle comprend au moins un insert métallique au niveau des 5 règles de grattage, logé au moins en partie dans la matière plastique. Un tel insert permet d'augmenter de manière significative les tolérances de fabrication, car il procure une bonne rigidité à la matière plastique et l'empêche de se déformer juste après la fabrication, mais également tout au long de la vie du produit. De plus, l'insert présente un volume et donc un poids limité, et 10 son ajout dans la semelle du suceur n'a quasiment aucun impact sur le poids total de la pièce. Enfin, ajouter un insert partiellement noyé dans la matière plastique a peu d'impact sur les coûts. [0006] Avantageusement, l'insert forme un cadre qui entoure un canal d'aspiration ménagé dans la semelle. Un tel cadre fermé présente une 15 bonne rigidité, ce qui réduit encore les défauts de géométrie. [0007] De manière générale, les règles de grattage sont des arêtes définies par une intersection entre une paroi latérale du canal d'aspiration et une face inférieure de la semelle agencée pour être en regard avec le sol à nettoyer. 20 [0008] Avantageusement, l'insert est agencé parallèlement ou le long des règles de grattage, sur au moins 80% de leur longueur. En plus de garantir la planéité de la semelle, l'insert garantit que le canal d'aspiration garde une largeur constante sur toute sa longueur, ce qui contribue également à une performance d'aspiration homogène sur tout le long du canal d'aspiration et des règles de grattage. En d'autres termes, l'insert empêche les règles de grattage de se rapprocher ou de s'éloigner l'une de l'autre lors du refroidissement de la semelle après fabrication ou au cours de la durée de vie de l'appareil. Les règles de grattage restent donc parallèles grâce à l'insert. [0009] Avantageusement, l'insert est agencé à une distance prédéterminée d'un plan contenant les règles de grattage. En d'autres termes, lors de l'utilisation, les règles de grattage sont agencées entre le sol et l'insert. 3063627 - 3 - Ce dernier, au-dessus donc des règles de grattage, ne peut pas toucher ou entrer en contact avec le sol, ce qui limite les risques de rayures sur un parquet par exemple. [0010] Avantageusement, l'insert forme au moins partiellement 5 au moins une des règles de grattage. L'insert est donc apparent au niveau du rebord entre la semelle et le canal d'aspiration, et forme les règles de grattage, qui sont alors robustes. [0011] Avantageusement, le suceur d'aspirateur comprend des surfaces d'appui, agencées pour être en contact avec le sol à nettoyer et 10 définissant un plan d'appui, et dans lequel l'insert est agencé à une distance prédéterminée du plan d'appui. Avantageusement, les surfaces d'appui sont formées par des roulettes, et/ou de la feutrine, et/ou une rangée de poils synthétiques. De telles surfaces d'appui garantissent de manière mécanique que les règles de grattage et/ou l'insert ne touchent pas le sol. En d'autres 15 termes, le plan d'appui est confondu avec le sol lors de l'utilisation du suceur. [0012] Avantageusement, l'insert est surmoulé dans la matière plastique. Typiquement, la semelle est réalisée par un procédé de moulage tel que du moulage par injection, et l'insert est surmoulé. En conséquence, l'insert est positionné dans le moule de fabrication de la semelle avant injection de la 20 matière plastique et il est automatiquement noyé dans la matière plastique. Ce procédé demande peu de modifications du moule de fabrication et reste donc peu couteux. [0013] Avantageusement, l'insert est fixé dans une contre-forme ménagée dans la matière plastique. On peut envisager un clipsage, une 25 insertion en force, ou encore une fixation par vis. [0014] Avantageusement, la matière plastique est de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), ou du polycarbonate (PC), ou du polyamide (PA), ou du polyéthylène (PE), ou du polyformaldéhyde (POM). [0015] Avantageusement, l'insert présente au moins une surface 30 apparente avec un traitement de surface, tel que chromage ou anodisation. 3063627 - 4 - Dans ce cas, la surface apparente est mise en valeur par le traitement de surface, ce qui augmente la qualité perçue par l'utilisateur. [0016] Avantageusement, l'insert est en aluminium, ou en alliage d'aluminium tel que du zamak, ou en acier, ou en acier inoxydable. 5 [0017] Avantageusement, l'insert comprend au moins une ailette de rigidification. [0018] Avantageusement, le suceur d'aspirateur comprend au moins une cavité, et l'ailette de rigidification forme au moins partiellement une paroi de la cavité. De telles cavités sont prévues pour alléger la pièce, et on 10 utilise avantageusement une ailette de l'insert pour former au moins une paroi de cette cavité, ce qui facilite la fabrication et/ou l'accroche de la matière plastique. [0019] Un second aspect de l'invention concerne un aspirateur domestique comprenant un suceur d'aspirateur selon le premier aspect de 15 l'invention. [0020] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : 20 la figure 1 représente une coupe schématique d'un suceur selon l'invention ; - la figure 2 représente un insert destiné à être logé dans la semelle du suceur de la figure 1 ; - la figure 3 représente la semelle du suceur de la figure 1 ; 25 - la figure 4 représente une coupe d'une variante de la semelle du suceur de la figure 1. [0021] La figure 1 représente schématiquement un suceur selon l'invention, avec un corps de suceur 30, qui repose sur un sol à nettoyer 100 par l'intermédiaire de roulettes 31. Une semelle 10 en matière plastique est 30 logée dans le corps de suceur 30, et définit un canal d'aspiration 32 avec des règles de grattage 11 qui sont de part et d'autre du canal d'aspiration 32, à 3063627 - 5 - l'intersection entre les parois latérales du canal d'aspiration 32 et de la face inférieure 10a de la semelle qui est en regard avec le sol à nettoyer 100. [0022] Les règles de grattage 11 ont pour but de gratter un sol mou (une moquette, un tapis par exemple) pour le nettoyer plus efficacement. 5 Par contre, pour ne pas rayer un sol dur et fragile (un sol en parquet bois par exemple), les roulettes 31 sont agencées sur le corps de suceur 30 de sorte à garantir une distance positive entre le sol et les règles de grattage 11. [0023] De plus, il est important de garantir que cette distance entre les règles de grattage 11 et le sol à nettoyer 100 soit identique tout le 10 long du suceur, qui peut faire par exemple 200 à 300 mm de long. A cet effet, il est prévu selon la présente invention de noyer au moins partiellement un insert 20 métallique dans la matière plastique de la semelle 10. Dans le cas de la figure 1, l'insert 20 est totalement noyé dans la semelle 10. [0024] En effet, typiquement, la matière plastique est de 15 l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), ou du polycarbonate (PC), ou du polyamide (PA), ou du polyéthylène (PE), ou du poly-formaldéhyde (POM), et peut se déformer, ce qui pourrait nuire aux performances d'aspiration si la distance entre le sol à nettoyer 100 et les règles de grattage 11 n'est pas constante le long du suceur. L'insert 20 métallique permet de garantir une 20 bonne planéité à la semelle 10. [0025] On peut prévoir un insert 20 en aluminium, ou en alliage d'aluminium tel que du zamak, ou en acier, ou en acier inoxydable, pour rigidifier correctement la semelle 10. De plus, l'impact sur le poids total est limité, puisque l'insert est de faible taille (comparé à une semelle en métal par 25 exemple). [0026] La figure 2 représente en détail l'insert 20 de la figure 1, et on voit que l'insert 20 forme un cadre fermé pour entourer les règles de grattage 11, et qu'il présente des nervures, et un profil en U, afin de procurer une bonne rigidité à la semelle 10. Comme on le voit figure 2, l'insert 20 30 présente des ailettes 21, afin de présenter des surfaces d'accroche 3063627 - 6 - importantes pour la matière plastique de la semelle 10, mais également pour former des cavités 12 visibles figure 3. [0027] En effet, la figure 3 représente la semelle 10 avant son montage dans le corps de suceur 30, et on voit des cavités 12, présentes pour 5 alléger la pièce globale. Ces cavités 12 ont au moins une paroi formée par une des ailettes 21 de l'insert 20, qui participe donc à la structure alvéolaire de l'ensemble semelle 10 / insert 20, qui est légère et rigide. [0028] La figure 4 représente une variante de la semelle 10, avec l'insert 20 qui est apparent sur la face inférieure 10a de la semelle 10. 10 Cependant, afin de garantir que les sols fragiles ne seront pas abîmés par l'insert 20 en métal, la face inférieure 10a est ici inclinée, de sorte que l'insert 20 se trouve à une distance (d) des règles de grattage 11 selon la verticale, qui est strictement positive. En conséquence, les risques de contact entre le sol et l'insert 20 sont limités. 15 [0029] On peut aussi envisager de rapprocher l'insert 20 du canal d'aspiration 32 pour que les règles de grattage 11 soit formées par une arête de l'insert 20. Dans ce cas, afin de garantir l'innocuité du suceur sur les sols fragiles, il est important de garantir que les roulettes 31 surélèvent bien la semelle 10 par rapport au sol. En alternative ou en complément des roulettes 20 31, on peut prévoir des appuis formés par de la feutrine, par une rangée de poils, ou même par un patin de glissement. [0030] Enfin, dans le cas où une face de l'insert 20 affleure ou est apparente, on peut prévoir un traitement de surface au moins sur cette face (une anodisation ou un chromage par exemple), pour augmenter la qualité 25 perçue par l'utilisateur, ou pour augmenter la technicité du produit. [0031] On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications 30 annexées. REVENDICATIONS1. Suceur d'aspirateur comprenant une semelle (10) en matière plastique dans laquelle sont formées des règles de grattage (11) d'un sol à nettoyer (100), caractérisé en ce que la semelle (10) comprend au moins un insert (20) métallique au niveau des règles de grattage (11), logé au moins en partie dans la matière plastique. 2. Suceur d'aspirateur selon la revendication précédente, dans 10 lequel l'insert (20) forme un cadre qui entoure un canal d'aspiration (32) ménagé dans la semelle (10). 3. Suceur d'aspirateur selon la revendication précédente, dans lequel les règles de grattage (11) sont des arêtes définies par une intersection entre une paroi latérale du canal d'aspiration (32) et une face inférieure (10a) 15 de la semelle (10) agencée pour être en regard avec le sol à nettoyer (100). 4. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'insert (20) est agencé à une distance prédéterminée d'un plan contenant les règles de grattage (11). 5. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 3, dans 20 lequel l'insert (20) forme au moins partiellement au moins une des règles de grattage (11). 6. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, comprenant des surfaces d'appui, agencées pour être en contact avec le sol à nettoyer (100) et définissant un plan d'appui, et dans lequel l'insert (20) est 25 agencé à une distance prédéterminée du plan d'appui. 7. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'insert (20) est surmoulé dans la matière plastique. 3063627 -8- 8. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel l'insert (20) est fixé dans une contre-forme ménagée dans la matière plastique. 9. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, 5 dans lequel la matière plastique est de l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), ou du polycarbonate (PC), ou du polyamide (PA), ou du polyéthylène (PE), ou du polyformaldéhyde (POM). 10. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'insert (20) présente au moins une surface apparente avec un 10 traitement de surface, tel que chromage ou anodisation. 11. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'insert (20) est en aluminium, ou en alliage d'aluminium tel que du zamak, ou en acier, ou en acier inoxydable. 12. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, 15 dans lequel l'insert (20) comprend au moins une ailette de rigidification (21). 13. Suceur d'aspirateur selon la revendication précédente, comprenant au moins une cavité (12), et dans lequel l'ailette de rigidification (21) forme au moins partiellement une paroi de la cavité. 14. Suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes, 20 dans lequel l'insert (20) est agencé parallèlement ou le long des règles de grattage (11), sur au moins 80% de leur longueur. 15. Aspirateur domestique comprenant un suceur d'aspirateur selon l'une des revendications précédentes. 25