FR 3068312 A1 20190104 FR 1756003 A 20170629 L'invention concerne un appui-tête de siège de véhicule automobile. Il est connu, notamment du document US20130229042-Al, de réaliser un appui-tête de siège de véhicule automobile, ledit appui-tête comprenant : - une armature métallique de liaison au dossier dudit siège, - un boitier en matériau plastique moulé d'absorption d'énergie en cas de choc de la tête d'un passager sur ledit appui-tête, ledit boitier étant associé à ladite armature de manière fixe selon une direction longitudinale, - une partie mobile montée à l'avant dudit boitier de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement, ladite partie étant pourvue d'une paroi avant de réception d'un coussin d'appui-tête, - un dispositif de réglage de la position longitudinale de ladite partie par rapport audit boitier, de manière à permettre un réglage longitudinal dudit coussin, ledit dispositif comprenant : o un moteur électrique monté solidairement audit boitier, o une tige filetée s'étendant longitudinalement, ladite tige étant montée en rotation dans ledit boitier en coopération avec ledit moteur de manière être mise en rotation dans un sens ou dans l'autre par actionnement dudit moteur dans un sens ou dans l'autre, o un moyen de réception de ladite tige au travers d'un orifice fileté prévu dans ledit moyen, ledit moyen étant fixé en arrière de ladite paroi en décalage vers l'arrière par rapport à ladite paroi selon une distance sensiblement égale à la longueur de ladite tige. Dans un tel agencement, le moteur est situé dans le prolongement arrière de l'extrémité arrière de la tige filetée. Il en résulte que l'appui-tête présente une grande dimension longitudinale, notamment lorsque la partie mobile est réglée en position maxi-avant, ce qui peut être incompatible avec l'espace disponible dans le véhicule. L'invention a pour but de pallier cet inconvénient. 2 A cet effet, l'invention propose un appui-tête de siège de véhicule automobile, ledit appui-tête comprenant : - une armature métallique de liaison au dossier dudit siège, - un boitier en matériau plastique moulé d'absorption d'énergie en cas de 5 choc de la tête d'un passager sur ledit appui-tête, ledit boitier étant associé à ladite armature de manière fixe selon une direction longitudinale, - une partie mobile montée à l'avant dudit boitier de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement, ladite partie étant pourvue d'une paroi avant de réception d'un coussin d'appui-tête, 10 - un dispositif de réglage de la position longitudinale de ladite partie par rapport audit boitier, de manière à permettre un réglage longitudinal dudit coussin, ledit dispositif comprenant : o un moteur électrique monté solidairement audit boitier, o une tige filetée s'étendant longitudinalement, ladite tige étant 15 montée en rotation dans ledit boitier en coopération avec ledit moteur de manière être mise en rotation dans un sens ou dans l'autre par actionnement dudit moteur dans un sens ou dans l'autre, o un moyen de réception de ladite tige au travers d'un orifice fileté prévu dans ledit moyen, ledit moyen étant fixé en arrière de ladite 20 paroi par l'intermédiaire d'un organe d'écartement le décalant vers l'arrière par rapport à ladite paroi selon une distance sensiblement égale à la longueur de ladite tige, ledit moteur étant disposé latéralement par rapport à ladite tige, de manière à ne sensiblement pas s'étendre en avant ou en arrière de ladite tige. 25 Dans cette description, les termes de positionnement dans l'espace (latéral, longitudinal, transversal, avant, arrière, horizontal,...) sont pris en référence à un appui-tête monté dans le véhicule en situation d'utilisation. 30 Avec un tel agencement, le positionnement du moteur latéralement par rapport à la tige filetée permet de minimiser la dimension longitudinale de l'appui-tête. 3 D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, faite en référence aux figures jointes, dans lesquelles : - la figure 1 est une vue schématique en coupe horizontale d'un appui-tête selon une réalisation, la partie mobile étant réglée en position maxi-avant, 5 - la figure 2 est analogue à la figure 1, la partie mobile étant réglée en position intermédiaire. En référence aux figures, on décrit un appui-tête 1 de siège de véhicule automobile, ledit appui-tête comprenant : 10 - une armature 2 métallique de liaison au dossier dudit siège, - un boitier 3 en matériau plastique moulé d'absorption d'énergie en cas de choc de la tête d'un passager sur ledit appui-tête, ledit boitier étant associé à ladite armature de manière fixe selon une direction longitudinale, - une partie mobile 4 montée à l'avant dudit boitier de manière à pouvoir se 15 déplacer longitudinalement, ladite partie étant pourvue d'une paroi avant 5 de réception d'un coussin d'appui-tête, - un dispositif de réglage de la position longitudinale de ladite partie par rapport audit boitier, de manière à permettre un réglage longitudinal dudit coussin, ledit dispositif comprenant : 20 o un moteur électrique 6 monté solidairement audit boitier, o une tige filetée 7 - par exemple en métal ou en matériau plastique moulé - s'étendant longitudinalement, ladite tige étant montée en rotation dans ledit boitier en coopération avec ledit moteur de manière être mise en rotation dans un sens ou dans l'autre par 25 actionnement dudit moteur dans un sens ou dans l'autre, o un moyen de réception 8 de ladite tige au travers d'un orifice fileté prévu dans ledit moyen, ledit moyen étant fixé en arrière de ladite paroi par l'intermédiaire d'un organe d'écartement 9 le décalant vers l'arrière par rapport à ladite paroi selon une distance 30 sensiblement égale à la longueur de ladite tige, ledit moteur étant disposé latéralement par rapport à ladite tige, de manière à ne sensiblement pas s'étendre en avant ou en arrière de ladite tige. 4 Selon la réalisation représentée, l'armature 2 définit deux branches 10 parallèles, le moteur 6 et la tige 7 étant disposés entre lesdites branches, ce qui permet de minimiser l'étendue longitudinale de l'appui-tête 1. 5 En particulier, l'armature 2 peut être en forme générale de U renversé, étant notamment à base de tube métallique replié, ledit tube étant en une ou en plusieurs parties associées les unes aux autres, notamment par emboitement. 10 Selon la réalisation représentée, le moteur 6 est pourvu d'une première roue dentée 11 engrenant, directement - ou indirectement par l'intermédiaire d'un dispositif de démultiplication en réalisation non représentée -, avec une deuxième roue dentée 12 montée en extrémité arrière de la tige filetée 7. 15 Selon la réalisation représentée, la partie mobile 4 comprend deux broches de guidage 13 coulissant dans deux gaines 14 respectives solidaires du boitier 3. Selon la réalisation représentée, l'organe 9 est une pièce rapportée, notamment par emboitement, sur la partie mobile 4. 20 Selon une réalisation non représentée, l'organe 9 est agencé pour pouvoir se déformer plastiquement en compression en cas de choc violent appliqué par la tête d'un passager sur la paroi 5, de manière à permettre une absorption d'énergie additionnelle à celle apportée par le boitier 3, en particulier quand la 25 partie mobile 4 n'est pas disposée en position maxi-arrière. Par exemple, il peut être prévu, de façon non représentée, que l'organe 9 soit pourvu d'amorces de rupture ou de pliage. 30 Selon la réalisation représentée, l'organe 9 est en forme générale de conduit - notamment une forme générale de cylindre creux - de réception de la tige filetée 7. 5 Selon une réalisation, l'organe 9 est à base de matériau plastique moulé. Selon la réalisation représentée, le boitier 3 comprend deux conduits 15 de réception des branches 10 en coulissement, de manière à permettre un réglage 5 en hauteur du coussin. De façon non représentée, le boitier 3 peut être pourvu de paliers de guidage en coulissement des branches 10 au travers d'orifices prévus dans lesdits paliers. 10 Selon la réalisation représentée, l'appui-tête REVENDICATIONS1. Appui-tête (1) de siège de véhicule automobile, ledit appui-tête comprenant : - une armature (2) métallique de liaison au dossier dudit siège, - un boitier (3) en matériau plastique moulé d'absorption d'énergie en cas de choc de la tête d'un passager sur ledit appui-tête, ledit boitier étant associé à ladite armature de manière fixe selon une direction longitudinale, - une partie mobile (4) montée à l'avant dudit boitier de manière à pouvoir se déplacer longitudinalement, ladite partie étant pourvue d'une paroi avant (5) de réception d'un coussin d'appui-tête, - un dispositif de réglage de la position longitudinale de ladite partie par rapport audit boitier, de manière à permettre un réglage longitudinal dudit coussin, ledit dispositif comprenant : o un moteur électrique (6) monté solidairement audit boitier, o une tige filetée (7) s'étendant longitudinalement, ladite tige étant montée en rotation dans ledit boitier en coopération avec ledit moteur de manière être mise en rotation dans un sens ou dans l'autre par actionnement dudit moteur dans un sens ou dans l'autre, o un moyen de réception (8) de ladite tige au travers d'un orifice fileté prévu dans ledit moyen, ledit moyen étant fixé en arrière de ladite paroi par l'intermédiaire d'un organe d'écartement (9) le décalant vers l'arrière par rapport à ladite paroi selon une distance sensiblement égale à la longueur de ladite tige, ledit appui-tête étant caractérisé en ce que ledit moteur est disposé latéralement par rapport à ladite tige, de manière à ne sensiblement pas s'étendre en avant ou en arrière de ladite tige. 2. Appui-tête selon la revendication 1, caractérisé en ce que le l'armature (2) définit deux branches (10) parallèles, le moteur (6) et la tige (7) étant disposés entre lesdites branches. 7 3. Appui-tête selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le moteur (6) est pourvu d'une première roue dentée (11) engrenant, directement ou indirectement par l'intermédiaire d'un dispositif de démultiplication, avec une deuxième roue dentée (12) montée en extrémité arrière de la tige filetée (7). 5 4. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la partie mobile (4) comprend deux broches de guidage (13) coulissant dans deux gaines (14) respectives solidaires du boitier (3). 10 5. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'organe (9) est une pièce rapportée sur la partie mobile (4). 6. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'organe (9) est agencé pour pouvoir se déformer plastiquement en 15 compression en cas de choc violent appliqué par la tête d'un passager sur la paroi (5), de manière à permettre une absorption d'énergie additionnelle à celle apportée par le boitier (3). 7. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en 20 ce que l'organe (9) est en forme générale de conduit de réception de la tige filetée (7). 8. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le boitier (3) comprend deux conduits (15) de réception des branches (10) 25 en coulissement. 9. Appui-tête selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une coque arrière (16) de masquage du boitier (3). 30