FR 3062448 A1 20180803 FR 1770107 A 20170202 1 PROCEDE ET DISPOSITIF DE TOPOGRAPHIE DE RESEAUX SOUTERRAINS, NOTAMMENT DE GAZ, AVEC CONTINUITE DE SERVICE La présente invention vise un procédé et un dispositif permettant la topographie de réseaux de fluides notamment de gaz, avec une continuité du service du service pour l'usager. Le réseau de distribution de gaz est pris comme exemple pour la description qui va suivre car il pose, en plus des autres, des problèmes de sécurité associés à la mise en oeuvre du procédé. On sait que les réseaux sont réalisés dans les villes pour la distribution du gaz naturel en enfouissant les canalisations principales dans la voirie c'est-à-dire sous les chaussées et trottoirs. Ces canalisations principales sont de dimensions importantes et généralement bien repérées en X et Y, du fait du lieu de pose qui est bien défini car les chaussées sont cadastrées avec précision. Il convient bien sûr de mesurer et de noter les coordonnées en Z lors de la pose, ce qui est généralement effectué. On parlera de coordonnées, X, Y et en Z pour mieux illustrer, sachant que ces coordonnées correspondent à celles d'un système de position global dit GPS. De cette canalisation principale sont piquées des alimentations moyenne pression destinées à conduire le gaz jusqu'à l'amont du compteur de gaz G de l'utilisateur, dites "branchement". Pour effectuer ces branchements, le propriétaire du réseau ou une entreprise prestataire peut intervenir. Ces implantations de canalisations de branchements sont tributaires des autres réseaux existants, communication, électrique, eau potable et eaux usées. Il doit d'ailleurs maintenant être fourni un rapport cadastré de ces implantations, ce qui n'a pas été toujours le cas, de plus bien souvent repérées de façon imprécise, ce qui n'est pas satisfaisant pour les fournisseurs d'une part, pour les entreprises prestataires devant intervenir pour une réparation d'autre part ou encore pour les unités de secours en cas de problème de sécurité. Les canalisations étant à ce jour majoritairement en polyéthylène, elles ne sont pas repérables par détection magnétique. II existe des solutions de repérage qui consistent à introduire dans les branchements, des sondes, du type fonctionnant en ondes radio. Une sonde est introduite dans la canalisation à 3062448 2 partir de son arrivée au compteur de gaz G. En extérieur et en surface, un détecteur repère et enregistre le déplacement de ladite sonde. Si le déplacement en X, Y et Z est enregistré, la mesure de longueur mécanique est, elle, rapportée par une étape spécifique. Un autre problème est la précision de la mesure car elle reste de l'ordre de la dizaine de centimètres 5 au mieux. La consultation de l'enregistrement est effectuée en différé après avoir téléchargé l'enregistrement ou l'avoir rapporté sur papier. Surtout, il faut en différé, superposer ces données avec un fond de carte après l'enregistrement à partir du point GPS repéré du branchement à proximité du compteur G. 10 Aucune lecture en direct n'est rendue possible par ces technologies. Or la mise en oeuvre de cette méthode requiert un savoir-faire important, une formation qui n'est pas toujours dispensée si bien que la non maîtrise conduit à des erreurs d'interprétation ou, pire, à aucun résultat. Encore beaucoup plus perturbant, pour les usagers, il faut couper l'alimentation en gaz pour 15 introduire la sonde, si bien qu'il y a une interruption du service, ce qui n'est donc pas satisfaisant non plus pour le fournisseur et ajoute un temps de remise en service immédiat ou différé, lié à la présence nécessaire de l'usager. Les programmes d'interventions, les emplacements disponibles, les ouvertures complexes de chaussée pour intervenir sur les branchements, ceci ajouté au fait que l'emplacement précis 20 ne peut aller que dans le sens de la sécurité lors des interventions en voirie, mais aussi lors des interventions de services de secours, tous ces paramètres ont conduit les organismes étatiques à une obligation de cartographie précise. Le but de la présente invention est de définir des étapes d'un procédé permettant de déterminer avec précision la topographie d'un réseau selon les trois axes, quel que soit le 25 matériau, dont les canalisations dudit réseau sont constituées, qui évite l'interruption du service, qui est lisible et consultable en direct, en plus de l'enregistrement, qui permet une intervention en toute sécurité. Le dispositif associé selon l'invention permet de mettre en oeuvre le dispositif en toute sécurité et interdit toute intervention ultérieure sauf par les personnels autorisés et munis des outils adaptés pour l'intervention sur ledit dispositif. Les procédé et dispositif sont maintenant décrits en détail suivant un mode de réalisation préférentiel, non limitatif, cette description étant établie à des fins exemplifiantes, en regard des dessins annexés, ces dessins comportant des figures relatives à : 3062448 3 Figure 1 : une vue du schéma technique d'intervention, avec une représentation 3D de la mise en oeuvre et une visualisation schématique du résultat, Figure 2 : une vue des moyens de raccordement du dispositif, pour le montage sur la canalisation, 5 Figure 3 : une vue des moyens de perçage du dispositif, pour le perçage de la canalisation, Figure 4 : une vue des moyens de passage et de déplacement de la sonde du dispositif au sein de la canalisation, Figure 5 : une vue des moyens d'obturation des moyens de connexion, en fin 10 d'opération. Sur la figure 1, on a représenté une arrivée 10 d'une canalisation 12 sous pression de service d'un piquage symbolisé en trait discontinu, en amont d'un compteur de gaz G d'un utilisateur. Le procédé consiste en la succession des étapes suivantes : Montage étanche de moyens de raccordement étanche à platine 14 sur la canalisation 15 12 du piquage, avec une vanne de barrage 16 en position fermée, Montage étanche de moyens de perçage 18, Ouverture la vanne de barrage 16 et perçage de la canalisation 12, Fermeture de ladite vanne de barrage 16 et démontage des moyens de perçage 18, Montage étanche sur ladite platine 14 de moyens de passage 20 d'une tête de 20 génération de données 22, montée à l'extrémité d'un jonc 24 de déplacement, conducteur des données D de la tête de génération de données 22, en position d'attente, ledit jonc 24 étant relié à des moyens de traitement 26 des données D générées, Ouverture de la vanne de barrage 16 et mise en mouvement dudit jonc 24 avec sa tête 25 de génération de données 22, en translation avant ou arrière, dans la canalisation 12, Transfert en continu des données D générées par la tête de génération de données 22, à travers le jonc 24 jusqu'aux moyens de traitement des données 26 générées lors desdits déplacements en translation de ladite tête de génération de données D dans la canalisation 12, 30 Retour du jonc 24 avec sa tête de génération de données 22, en position d'attente, Fermeture de la vanne de barrage 16 et retrait des moyens de passage 20 de ladite tête de génération de données 22, avec le jonc 24. 3062448 4 - Montage étanche de moyens d'obturation inviolable 28, - Ouverture de la vanne de barrage 16 et obturation des moyens de raccordement à platine 14, - Retrait de la vanne de barrage 16. 5 Le procédé prévoit aussi une mesure simultanée de la longueur de jonc introduite dans la canalisation, de préférence de façon numérique pour des enregistrements automatiques et précis. Le procédé prévoit une étape supplémentaire de bouchage par capuchon. Le procédé consiste en une étape de traitement des données D reçues à travers des moyens 10 logiciels intégrés à des moyens de traitement des données D générées, du type ordinateur portable. Le procédé prévoit une étape de visualisation en direct sur écran du cheminement de la tête de génération de données 22 dans la canalisation 12 donc la topographie de ladite canalisation 12. 15 Les moyens logiciels intègrent les données d'un fond de carte et rapportent ledit cheminement sur ledit fond de carte de façon à intégrer la topographie sur une carte en 3D. Les données D sont sous la forme d'un point de départ de la tête de génération de données 22, repéré en X, Y et Z et de points n repérés en Xn, Yn et Zn, grâce aux variations enregistrées par ladite tête de génération de données 22 au fur et à mesure de sa translation dans la 20 canalisation 12. Selon un perfectionnement, les valeurs Xn, Yn et Zn de chaque point n, sont vérifiées et/ou corrigées par des données magnétométriques. Le dispositif selon la présente invention pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention est maintenant décrit en détail. 25 Le dispositif comprend des moyens de raccordement étanche 14 à la canalisation 12. Ces moyens de raccordement étanche 14 comprennent des coquilles 30, en l'occurrence deux demi-coquilles arrière 30-1 et avant 30-2. La demi-coquille arrière 30-1 comprend une gorge à un diamètre D1 égal ou inférieur au jeu près au diamètre extérieur D2 de la canalisation 12. Cette demi-coquille comporte quatre trous 32 avec un filetage. 30 La demi-coquille avant 30-2 comprend une chambre 34 sous forme d'un conduit cylindrique 36 creux dont l'axe YY' fait un angle Ê aigu avec l'axe XX' de la canalisation, considéré par rapport à la partie amont de ladite canalisation, du côté du compteur de gaz G. 3062448 5 Cette demi-coquille avant 30-2 comprend des moyens d'étanchéité 38 à la périphérie de la chambre entre ladite demi-coquille avant 30-2 et la canalisation 12, par exemple un joint torique. La demi-coquille avant 30-2 comprend également 4 perçages 40 lisses destinés à laisser passer 5 des moyens de serrage, par exemple des vis de serrage 44 dont l'extrémité 42 comprend un filetage prévu pour coopérer avec le filetage des trous 32 de la coquille arrière. Le serrage s'effectue à un couple donné. Avantageusement, les vis 44 sont des vis à rupture de tête afin de réaliser un serrage de puissance suffisante et de puissance identique pour chacune des vis, générant un équilibrage 10 des couples de serrage et interdisant tout démontage ultérieur. La demi-coquille arrière 30-1 sert de reprise d'appui pour le placage de la demi-coquille avant 30-2 contre la canalisation 12. La chambre 34 est destinée au passage de l'instrumentation ainsi que cela est décrit ci-après. Cette chambre 34 dispose d'un filetage extérieur 46 à son extrémité, destiné à recevoir une 15 extrémité d'une vanne de barrage 16, elle-même munie de moyens de liaison 48 à son autre extrémité, sous forme d'un filetage par exemple. Le dispositif comprend des moyens de perçage 18 de la canalisation 12, destinés à réaliser un trou dans la canalisation 12, de façon centrée et intérieure par rapport aux moyens d'étanchéité 38 disposés à la périphérie de la chambre 34, entre ladite demi-coquille avant 20 30-2 et la canalisation 12. Ces moyens de perçage 18 sont susceptibles d'être montés sur les moyens de liaison 48 de la vanne de barrage 16. Ces moyens de perçage 18 comprennent un corps de guidage 18-1, des moyens d'étanchéité 18-2 et une mèche creuse, 18-3, montée mobile en rotation et en translation par rapport audit 25 corps de guidage et montée de façon étanche dans le corps de guidage 18-1, grâce aux moyens d'étanchéité 18-2. La mèche 18-3 est creuse de façon à poinçonner le polyéthylène du tube et à conserver dans ledit tube la pastille ainsi poinçonnée. Le dispositif comprend en outre des moyens de passage 20 d'une tête de génération de 30 données 22, susceptibles d'être montés sur les moyens de liaison 48 de la vanne de barrage 16. 3062448 6 Ces moyens de passage 20 comprennent un corps de passage 20-1 dont une extrémité comprend des moyens fixes d'étanchéité 20-2 pour coopérer de façon étanche avec les moyens de liaison 48 de la vanne de barrage 16 et dont l'autre extrémité comprend des moyens d'étanchéité en translation 20-3, éventuellement lubrifiés. 5 Ces moyens de passage comprennent une instrumentation constituée d'un jonc 24 de déplacement. Le jonc 24 de déplacement possède une flexibilité et une rigidité adaptées pour permettre la circulation dans la canalisation 12 en polyéthylène épais dont les rayons de courbure restent nécessairement limités. 10 Le jonc 24 de déplacement comprend une âme conductrice de données D par exemple grâce à un conducteur noyé dans ledit jonc, ceci étant parfaitement connu. Le jonc 24 de déplacement est disposé à travers les moyens d'étanchéité en translation 20-3, dans une position d'attente. Par ailleurs le jonc 24 de déplacement porte, à une extrémité, une tête de génération de 15 données 22. Ce jonc 24 de déplacement est également relié, par son autre extrémité, à des moyens de traitement 26 des données D. Le jonc 24 de déplacement est, de façon préférentielle, enroulé sur des moyens pousse/tire 50 dudit jonc 24 de déplacement, à travers les moyens d'étanchéité en translation 20-3. Il est 20 aussi prévu des moyens de mesure 52 des distances de déplacement dudit jonc 24, par exemple avec une roue codeuse. La tête de génération de données 22 comprend un capteur de mesure multiaxes comprenant au minimum un accéléromètre et un gyroscope. Dans une version perfectionnée et de façon à bénéficier d'un contrôle des mesures effectuées, le capteur est du type 9 axes avec en 25 complément un magnétomètre intégré. De façon préférentielle, la tête est encapsulée dans un capuchon de protection de forme destinée à passer les éventuels contraintes se présentant lors des mouvements de déplacement en translation, notamment les coudes ou la succession de coudes inversés, mêmes s'il sont de faible courbure. 30 Le dispositif comprend également des moyens d'obturation inviolable 28. Ces moyens d'obturation inviolable 28 comprennent un corps d'obturation 28-1 comprenant un bouchon 28-2 destiné à être bloqué en translation dans la chambre 34. Le blocage du 3062448 7 bouchon peut être réalisé par une expansion radiale dudit bouchon 28-2 grâce à un noyau intérieur, mobile et déplaçable par vissage à l'aide d'un outil associé au corps d'obturation 281. De façon sécuritaire complémentaire, il est prévu un trou 28-3 ménagé en travers de l'ouverture de la chambre 34, prévu pour recevoir une goupille de blocage 28-4 qui se 5 positionne en travers de ladite ouverture, suivant un diamètre, au-dessus du bouchon interdisant son expulsion pour quelque raison que ce soit. En complément, il est prévu un capuchon 28-5 venant se visser sur le filetage extérieur 46 de la chambre 34 en lieu et place de la vanne de barrage 16. Avantageusement, une rondelle 286 peut être positionnée sous ledit capuchon de façon à constituer une interdiction d'accès 10 supplémentaire. La mise en oeuvre du dispositif selon la présente invention est réalisée de la façon qui est maintenant décrite. L'opérateur présente les demi-coquilles 30-1 et 30-2 de part et d'autre de la canalisation 12 en charge et donc sous pression. 15 Les vis 44 sont vissées à un couple préconisé ou mieux jusqu'à ce que les têtes des vis 44 se cassent si des vis à rupture de tête sont utilisées. Les moyens d'étanchéité 38 sont plaqués contre la paroi de la canalisation 12 de façon à assurer une étanchéité totale autour du débouché de la chambre 34 dans la canalisation. La vanne de barrage 16 est montée par l'opérateur in situ. Des joints adaptés sont prévus pour 20 le fluide concerné, notamment du gaz. La vanne de barrage 16 est fermée. L'opérateur rapporte les moyens de perçage 18 sur les moyens de connexion 48 de la vanne de barrage 16. Le corps de perçage formant canon de perçage reçoit la mèche 18-3 creuse. 25 Le montage est étanche et la mèche 18-3 est néanmoins mobile en rotation et en translation. L'opérateur ouvre la vanne de barrage 16, ce qui permet le passage de la mèche à travers la vanne de barrage de façon à venir au contact de la paroi de la canalisation en polyéthylène. La poursuite de la rotation et de la translation avant permet une découpe d'une pastille de polyéthylène qui reste bloquée dans la mèche creuse. 30 L'opérateur retire la mèche 18-3 creuse, en arrière, en amont de la vanne de barrage 16 qui est de nouveau fermée. Le gaz sous pression sort à travers le perçage qui vient d'être réalisé mais ne peut donc pas aller au-delà de ladite vanne de barrage 16. 3062448 8 Les moyens de perçage 18 sont alors démontés. L'opérateur place les moyens de passage 20 qui sont montés de façon étanche sur la vanne de barrage 16. La tête 22 est dans le corps de passage 20-1 et le jonc 24 débouche à travers les moyens 5 d'étanchéité 20-3. Le jonc 24 est relié aux moyens de déplacement pousse/tire 50 dudit jonc 24. Le codeur est initialisé au point de départ qui est repéré en X0, YO et ZO associé à un point GPS. Ensuite, le jonc 24 est déplacé dans la canalisation 12 et la longueur de translation est mesurée 10 par le codeur tandis que les déplacements en X, Y et Z de la tête sont enregistrés par un traitement des données de l'accéléromètre et du gyroscope voire du magnétomètre. Les données D sont enregistrées et traitées pour être rapportées sur un fond de carte, voire affichées sur un écran des moyens de traitement 26, pour une visualisation en direct du déplacement de la tête et donc de la configuration de la canalisation 12. 15 Une fois que l'ensemble des données recherchées est enregistré, le jonc 24 est retiré jusqu'à la position en amont de la vanne de barrage 16. Cette vanne de barrage 16 est alors fermée pour permettre le retrait des moyens de passage 20. Les moyens de bouchage inviolable 28 sont alors montés de façon étanche sur les moyens de connexion 48 de la vanne de barrage 16. 20 Les moyens de bouchage inviolable 28 comprennent un corps de bouchage 28-1 dans lequel est positionné un bouchon 28-2. La vanne de barrage 16 est ouverte et le bouchon est déplacé en translation dans la chambre 34, dans laquelle il subit une immobilisation, par exemple par une expansion radiale grâce au tournevis adapté. Une fois le bouchon en place dans la chambre 34 et donc en aval de la vanne de barrage par 25 rapport au sens d'introduction, c'est-à-dire en amont de la vanne de barrage 16, l'opérateur retire le tournevis ainsi que les moyens de bouchage inviolable 28, sauf le bouchon 28-2 qui reste en place. Le gaz sous pression ne peut s'échapper et si le bouchon 28-2 devait avoir un problème, la vanne de barrage peut être immédiatement fermée. 30 Si l'étanchéité du bouchon 28-2 est contrôlée et acceptée alors la vanne de barrage 16 est, elle-même, démontée. 3062448 9 De façon sécuritaire, la goupille 28-4 est introduite dans le trou 28-3 en travers de l'ouverture de la chambre 34. L'accès n'est alors possible que par un professionnel. Le capuchon 28-5 est vissé sur le filetage 46 de la chambre 34 avec interposition d'une rondelle 28-6. 5 Les procédé et dispositif selon l'invention permettent une cartographie de chaque piquage issu d'une canalisation centrale, à partir de son point d'arrivée, sans interruption du service tandis que les procédé et dispositif de l'art antérieur nécessitent des interruptions longues ou répétitives pour relever tous les piquages d'un tronçon raccordés à une canalisation principale. 10 La précision du dispositif est de l'ordre du centimètre, ce qui correspond très largement à la tolérance des précisions requises de l'ordre de 40 cm du fait qu'aucun dispositif n'est plus précis à ce jour. La redondance des données permet la collecte de résultats vérifiés. Le suivi du déplacement en direct sur écran par la multiplicité d'acquisitions de points est un 15 atout pour l'opérateur. L'intervention est rapide, sans endommagement, sans dégradation et d'un coût limité. REVENDICATIONS1. Procédé de topographie d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau, à partir de l'arrivée accessible de ladite canalisation, notamment applicable à une canalisation de gaz, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - Montage étanche de moyens de raccordement étanche à platine (14) sur la canalisation (12), avec une vanne de barrage (16) en position fermée, Montage étanche de moyens de perçage (18), Ouverture la vanne de barrage (16) et perçage de la canalisation (12), Fermeture de ladite vanne de barrage (16) et démontage des moyens de perçage (18), Montage étanche sur ladite platine (14) de moyens de passage (20) d'une tête de génération de données (22), montée à l'extrémité d'un jonc ( d)e déplacement, conducteur des données D de la tête de génération de données (22), en position d'attente, ledit jonc (24) étant relié à des moyens de traitement (26) des données D générées, - Ouverture de la vanne de barrage (16) et mise en mouvement dudit jonc (24) avec sa tête de génération de données (22), en translation avant ou arrière, dans la canalisation (12), - Transfert en continu des données D générées par la tête de génération de données (22), à travers le jonc (24) jusqu'aux moyens de traitement des données (26) générées lors desdits déplacements en translation de ladite tête de génération de données T dans la canalisation (12), - Retour du jonc (24) avec sa tête de génération de données (22), en position d'attente, - Fermeture de la vanne de barrage (16) et retrait des moyens de passage (20) de ladite tête de génération de données (22), avec le jonc (24). - Montage étanche de moyens d'obturation inviolable (28), - Ouverture de la vanne de barrage (16) et obturation des moyens de raccordement à platine (14), - Retrait de la vanne de barrage (16). 2. Procédé de topographie d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une étape supplémentaire de bouchage des moyens de raccordement à platine par capuchon. 3. Procédé de topographie d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de traitement des données 3062448 11 D reçues à travers des moyens logiciels intégrés à des moyens informatiques de traitement des données D générées. 4. Procédé de topographie d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de visualisation en direct 5 sur écran du cheminement de la tête de génération de données (22) dans la canalisation (12). 5. Procédé de topographie d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'intégration de la topographie issue du cheminement sur une carte 3D. 6. Procédé de topographique d'une canalisation (12) souterraine d'un réseau selon l'une 10 quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce les valeurs Xn, Yn et Zn de chaque point n, sont vérifiées et/ou corrigées par des données magnétométriques. 7. Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend : des moyens de raccordement étanche (14) à la canalisation (12) d'axe longitudinal XX', 15 des moyens de perçage (18) de la canalisation (12), des moyens de passage (20) d'une tête de génération de données (22), des moyens d'obturation inviolable (28) de la canalisation (12). 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de raccordement étanches (14) comprennent deux demi coquilles (30-1 et 30-2) et des moyens de serrage (42) 20 sur la canalisation (12), la coquille avant comportant une chambre (34). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que la chambre (34) est sous forme d'un conduit cylindrique (36) creux dont l'axe YY' fait un angle Ê aigu avec l'axe XX' de la canalisation (12), considéré par rapport à la partie amont de ladite canalisation. 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que la demi-coquille avant 25 (30-2) comprend des moyens d'étanchéité (38) à la périphérie de la chambre (34) entre ladite demi-coquille avant (30-2) et la canalisation (12). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que les moyens de perçage (18) de la canalisation (12) comprennent un corps de guidage (18-1), des moyens d'étanchéité (18-2) et une mèche creuse (18-3), montée mobile en rotation et en 30 translation par rapport audit corps de guidage et montée de façon étanche dans le corps de guidage (18-1), grâce aux moyens d'étanchéité (18-2). 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que la mèche (18-3) est creuse. 3062448 12 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce que les moyens de passage (20) comprennent une tête de génération de données (22) comprenant un corps de passage (20-1) dont une extrémité comprend des moyens fixes d'étanchéité (202) et des moyens d'étanchéité en translation (20-3) avec une instrumentation constituée d'un 5 jonc (24) de déplacement avec une âme conductrice de données D, ledit jonc (24) de déplacement étant disposé à travers les moyens d'étanchéité en translation (20-3). 14. Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que le jonc (24) est enroulé sur des moyens pousse/tire (50) dudit jonc (24) de déplacement, à travers les moyens d'étanchéité en translation (20-3), équipé de mesure (52) des distances de déplacement dudit 10 jonc (24). 15. Dispositif selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que la tête de génération de données (22) comprend un accéléromètre et un gyroscope. 16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que la tête de génération de données (22) comprend un magnétomètre. 15 17. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 16, caractérisé en ce que les moyens d'obturation inviolable (28) comprennent un corps d'obturation (28-1) comprenant un bouchon (28-2) destiné à être bloqué en translation dans la chambre (34). 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 7 à 17, caractérisé en ce que moyens d'obturation inviolable (28) comprennent un capuchon (28-5) avec une rondelle (28- 20 6) d'un matériau d'étanchéité positionnée sous ledit capuchon, un trou (28-3) ménagé suivant une corde et une goupille de blocage (28-4) destinée à venir dans ledit trou.