FR 3066683 A1 20181130 FR 1754614 A 20170524 1 APPLICATEUR A CAVITES CENTRALES ET ENCOCHE LATERALE Domaine de l'invention La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique ou de soin. On entend par « produit cosmétique », un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et du Conseil daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Il existe différents types d'applicateurs. Art antérieur et objectifs de l'invention On connaît par le brevet européen EP 1 053 695 B1 un applicateur comportant un élément d'application pouvant se déformer au franchissement de l'organe d'essorage. La surface d'application est relativement étroite et le confort à l'application n'est pas entièrement satisfaisant. On connaît par le brevet européen EP 1 623 650 B1 un dispositif de conditionnement et d'application, comportant : - un applicateur comportant un élément d'application au moins partiellement élastiquement déformable, - un récipient contenant un produit à appliquer, dans lequel l'élément d'application peut être logé en l'absence d'utilisation. Le récipient présente un orifice pouvant être traversée par l'élément d'application lorsque celui-ci est extrait du récipient. L'élément d'application présente au moins une cavité intérieure constituant une réserve de produit. Il se déforme lors de la traversée de l'orifice du récipient. Cette déformation s'accompagnant d'une modification de la forme de la cavité. Lorsque l'utilisateur extrait l'applicateur hors du réservoir et dispose la zone creuse au contact des lèvres, le produit cosmétique contenu dans la zone creuse se dépose sur les lèvres. Le dispositif décrit dans EP 1 623 650 B1 est adapté à l'application d'une quantité de produit cosmétique sur une grande surface de la lèvre. Il est par contre moins adapté pour effectuer des retouches ou une application plus précise de produit. 3066683 2 On connaît par le brevet européen EP 2 879 546 un applicateur de produit cosmétique, comprenant un embout d'axe central destiné à être monté dans un support de préhension et un corps d'application de produit, le corps comprenant un premier tronçon incurvé d'axe local s'écartant de l'axe central. Le corps présente un deuxième tronçon 5 intermédiaire incurvé, d'axe local se rapprochant de l'axe central, et définissant avec le premier tronçon, une première zone creuse ; le corps présentant un troisième tronçon d'extrémité définissant avec le deuxième tronçon intermédiaire, une deuxième zone creuse opposée à la première zone creuse. Avec cet applicateur, il est à la fois possible d'appliquer un produit cosmétique 10 sur une grande étendue, et de réaliser avec précision des retouches. Néanmoins, en raison des différents tronçons inclinés les uns par rapport aux autres, l'utilisateur peut nécessiter un temps d'adaptation avant d'être capable de l'utiliser de manière optimale. En outre, la forme de l'applicateur peut compliquer son stockage dans un boîtier ou un récipient, car du produit peut se loger dans les zones anguleuses entre les tronçons. 15 Il existe un besoin de fournir un applicateur cosmétique capable de mieux stocker une réserve de produit cosmétique que les applicateurs connus. Cet applicateur doit aussi permettre un meilleur étalement du produit. Il doit également augmenter le dépôt de produit sur la zone d'application. Cet applicateur doit stocker du produit uniquement dans les zones prévues à cet 20 effet. En outre, cet applicateur doit être à la fois confortable et précis. Il doit proposer une autonomie suffisante pour permettre une application dans de bonnes conditions. Il doit être facile à fabriquer à un coût raisonnable. L'invention vise notamment à proposer un tel applicateur. 25 Définition de l'invention L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un applicateur cosmétique d'axe longitudinal Z présentant un embout de montage d'axe longitudinal A destiné à être monté dans un logement d'une tige et un élément d'application d'axe 30 longitudinal X présentant deux faces principales d'application opposées et délimitant latéralement, sur son contour extérieur, au moins une encoche, l'élément d'application s'allongeant entre une portion proximale et une extrémité distale, l'élément d'application 3066683 3 comporte une première cavité intérieure non traversante située d'un premier côté d'un plan longitudinal M1 de l'élément d'application et une deuxième cavité intérieure non traversante située d'un deuxième côté du plan longitudinal M1. Du fait de la structure particulière de l'applicateur selon l'invention, il est 5 facile ranger et à plier tout en offrant, grâce aux cavités intérieures et à l'encoche, un réservoir de produit de capacité appréciable. En raison de cette structure particulière, le produit cosmétique est stocké uniquement dans les cavités intérieures et l'encoche, pour un maquillage plus reproductible. 10 De plus, grâce à la présence de l'encoche, l'applicateur est adapté à la réalisation de trait continu, tracé avec le bord latéral de l'élément d'application. Grâce à l'invention, l'élément d'application peut présenter une surface d'application relativement large, ce qui contribue à rendre le dispositif relativement rapide et confortable à utiliser. 15 En outre, la cavité peut permettre de constituer, lorsqu'elle est réalisée de manière à pouvoir se charger en produit, une réserve de produit procurant une autonomie supplémentaire à l'élément d'application ou permettant de déposer plus facilement une quantité plus importante de produit, afin de renforcer un effet du maquillage, par exemple la brillance d'un gloss. 20 L'invention concerne aussi un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur la peau, les muqueuses ou les ongles, comportant : - un applicateur tel que décrit précédemment, - un récipient contenant un produit à appliquer, dans lequel l'élément d'application peut être logé en l'absence d'utilisation, le récipient présentant un 25 orifice pouvant être traversée par l'élément d'application lorsque celui-ci est extrait du récipient. L'invention concerne encore un procédé cosmétique comprenant les opérations consistant à : - Fournir un dispositif tel que décrit précédemment, 30 - Prélever du produit dans le récipient avec l'applicateur pour remplir la cavité centrale, - Mettre une face principale d'application au contact d'une surface corporelle, 3066683 4 - Exercer une pression sur la face principale au contact de la surface corporelle pour vider au moins partiellement la cavité, - Déplacer la face principale sur la surface corporelle, pour étaler le produit. 5 Définitions principale Une « section transversale d'une pièce d'axe X » est une section perpendiculaire à l'axe X de la pièce. Par « axe longitudinal d'une pièce », on désigne la ligne joignant l'ensemble des barycentres des sections transversales d'une pièce. 10 L'expression « axe W» désigne un axe longitudinal W. Une « portion proximale » est la zone d'extrémité de l'élément d'application la plus rapprochée de la tige de l'applicateur. Une « portion distale » est la zone d'extrémité de l'élément d'application destinée la plus éloignée de la tige de l'applicateur. 15 Une « branche » est une portion, un tronçon. Un « plan » est une surface plane, celle sur laquelle une ligne droite peut s'appliquer complétement dans toutes les directions. Un « plan longitudinal » d'une pièce est un plan passant par l'axe longitudinal d'une pièce. 20 Un «plan longitudinal médian » partage un élément longitudinalement en deux parties égales et symétriques. Une « cavité » est un espace vide ou creux dans un élément. Une cavité non traversante peut former une rainure ou une entaille en coupe transversale de l'élément d'application. 25 Une « cavité intérieure » est une cavité comportant un contour latéral extérieur fermé, en vue de face de l'élément. Modes de réalisation préférés De préférence, le dispositif selon l'invention présente une ou plusieurs des 30 caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison : 3066683 5 - Le plan longitudinal M1 de l'élément d'application forme un plan longitudinal de l'encoche. L'applicateur est simple est disposer en appui sur le visage, pour un meilleur étalement du produit cosmétique. - Le plan longitudinal M1 contient l'extrémité distale de l'élément 5 d'application, lorsqu'on observe l'applicateur en vue de côté, en position de repos de l'élément d'application. La tenue de l'applicateur et son déplacement sur une surface sont facilités. - La première cavité et la deuxième cavité sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan longitudinal M1. Le maquillage est simplifié et plus 10 symétrique. - La première cavité et la deuxième cavité sont séparées l'une de l'autre par une paroi séparatrice d'épaisseur e comprise entre 2 mm et 8 mm, et de préférence entre 3 mm et 7 mm. Cette fourchette d'épaisseur est adaptée pour éviter toute déchirure de la paroi lors de l'usage. 15 - L'élément d'application présente, entre l'extrémité distale et la portion proximale, une dureté supérieure à celle de la portion proximale. L'applicateur peut se plier entre l'embout et l'élément d'application pour un maquillage optimal. - Le plan longitudinal forme un angle non nul avec l'axe longitudinal de 20 l'embout, l'applicateur étant observé en vue de côté, lorsqu'on exerce une pression sur une face principale d'application de l'élément d'application. L'élément d'application s'incline par rapport à l'embout. - L'axe longitudinal de l'applicateur est rectiligne, en position de repos de l'élément d'application. Le maquillage se maîtrise mieux. 25 - L'élément d'application comporte une saillie intérieure débordant l'intérieur de la cavité. La saillie retient le produit dans le réservoir. Le produit s'en libère plus progressivement et de façon plus contrôlée. - L'applicateur est floqué au moins partiellement. Le produit est mieux appliqué, car il est plus facile à étaler. 30 - L'élément d'application présente une surface enveloppe non symétrique de révolution. L'orientation de l'applicateur est plus simple à contrôler. 3066683 6 - La cavité s'étend sur plus de la moitié de la longueur de l'élément d'application, mesurée selon l'axe Z. Cette dimension est adaptée à une application cosmétique de soin ou de maquillage. 5 Description des figures L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs, schématiques et partiels, de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 est une vue de face en élévation d'un applicateur réalisé 10 conformément à l'invention, en position de repos, - la figure 2 représente une vue de côté de l'applicateur de la figure 1, - la figure 3 est une section transversale selon C-C de la figure 1, - la figure 4 est une vue de côté de l'applicateur de la figure 1, en position d'utilisation. 15 L'applicateur 3 représenté sur les figures 1 à 3 comporte un embout 22 et un élément d'application 6. La surface extérieure de l'élément d'application 6 peut être floquée, mais l'invention n'est pas limitée à un revêtement de surface particulier. Avantageusement, l'élément d'application 6, hors flocage, est en une seule pièce. Dans l'exemple illustré sur les figures 1 à 3, l'élément d'application 6 est en 20 position de repos. Il présente, comme on peut le voir, une forme générale symétrique par rapport à un plan longitudinal médian M1 de l'élément d'application. Le plan longitudinal M1 de l'élément d'application forme aussi un plan longitudinal de l'encoche 212. Il comporte deux cavités 12 et 120 non traversantes formant des rainures visibles sur la figure 3. Elles sont délimitées latéralement par deux portions latérales 13 et 25 axialement par une portion distale 14 se terminant par l'extrémité distale 17 et par une portion proximale 15 réunissant les portions latérales 13. Les deux cavités sont séparées par une paroi 130 d'épaisseur e. L'épaisseur e est voisine de 5 mm. Les deux cavités 12 et 120 non traversantes sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan M1. Ainsi, les deux cavités peuvent être rempliées et vidées 30 indépendamment l'une de l'autre. Le dosage du produit de maquillage sur la surface corporelle est plus précis. De plus, le produit présent dans chaque cavité peut être totalement distribué, sans former d'amas dans le fond des cavités 12 et 120. 3066683 7 Avantageusement, les cavités 12 et 120 s'étendent sur une profondeur, mesurée perpendiculairement au plan M1, comprise entre 0,3 et 2 mm. Ces dernières sont allongées selon des axes longitudinaux respectifs Y, chaque axe Y fait avec l'axe Z de l'applicateur un angle R qui est par exemple compris entre 5 et 5 45°, comme on peut le voir sur la figure 1. La forme des portions distale 14 et proximale 15 sera avantageusement choisie de manière à faciliter le franchissement de l'ouverture d'un récipient. La portion proximale 15 peut ainsi comporter des bords 60, adjacents à l'embout 22, s'étendant obliquement relativement à l'axe X, et la portion distale 14 peut présenter une forme générale effilée 10 afin de tracer des contours. Dans l'exemple considéré, les portions latérales 13 convergent l'une vers l'autre en direction de la portion distale 14 et la cavité 12 présente, lorsque l'élément d'application 6 est observé en vue de face, sensiblement une forme de losange. Les cavités 12 et 120 s'étend par exemple, comme on peut le voir sur la figure 15 5 notamment, sur plus du quart de la largeur b de l'élément d'application 6, mesurée perpendiculairement à l'axe X et sur plus du quart de sa longueur /, mesurée selon l'axe X. Les dimensions des cavités 12 et 120 peuvent être choisies en fonction de la déformabilité nécessaire pour franchir une ouverture d'un récipient et de la quantité de produit que l'on souhaite voir retenue dans la cavité 12 ou 120 après retrait de l'applicateur 3 du récipient. 20 A titre d'exemple, la largeur b de l'élément d'application est avantageusement comprise entre 3 mm et 15 mm, et plus avantageusement entre 5 mm et 10 mm. La longueur / de l'élément d'application est avantageusement comprise entre 5 mm et 18 mm, et plus avantageusement entre 10 mm et 14 mm. Le produit P présent dans les cavités 12 et 120 accroît l'autonomie de 25 l'applicateur et peut améliorer également le confort à l'application, en facilitant le glissement de l'applicateur sur la surface traitée. L'élément d'application 6 délimite latéralement, sur son contour extérieur, une encoche 212 entre la portion distale 14 et la portion proximale 15. L'encoche 212 peut comporter un fond sensiblement plat. 30 L'encoche 212 peut s'étendre sur une longueur, mesurée parallèlement à l'axe X de l'élément d'application, inférieure à 3 mm, voire 2,5 mm, voire 2 mm environ. Elle 3066683 8 peut présenter, par exemple, une profondeur maximale, mesurée perpendiculairement l'axe X, comprise entre 2,5 et 4 mm. L'encoche 212 peut présenter une étendue angulaire, dans le plan Mi, inférieure ou égale à 180°, voire encore inférieure à 120°. 5 L'encoche 212 peut s'étendre sur moins de 4/10 de la longueur 1 de l'élément d'application, voire sur moins de 3/10 de cette longueur. L'encoche 212 peut servir de réservoir complémentaire de produit. L'élément d'application 6 comporte en outre une saillie intérieure 214 qui s'étend transversalement à l'axe Z à l'intérieur de la cavité 60, à l'opposé de l'encoche 10 212. La saillie intérieure 214 peut s'étend sur une longueur, mesurée parallèlement à l'axe X, comprise entre 0,5 mm et 3 mm et sur une profondeur, mesurée perpendiculairement à l'axe X, comprise entre 0,5 mm et 1,5 mm. L'encoche 212 et la saillie 214 peuvent définir une section, en coupe dans le 15 plan M1, circulaire, ovale ou polygonale. Elles peuvent être de sections sensiblement identiques. La partie de jonction 40 entre l'élément d'application 6 et l'embout 22 est de préférence celle qui est la plus flexible. Généralement, cette partie de jonction 40 forme la partie proximale 15 de l'élément d'application. Avantageusement, l'élément d'application 20 6 se déforme uniquement au niveau de la zone de jonction 40 lorsqu'une pression est exercée sur une face principale d'application 60. De manière particulièrement avantageuse, l'élément d'application 6 est formé en matériau élastomérique présentant : - une dureté comprise dans la gamme de 60 à 90 Shore A, et de préférence 25 de 75 à 90 Shore A entre l'extrémité distale 17 et la portion proximale 15, - une dureté comprise dans la gamme de 20 à 40 Shore A, et de préférence de 20 à 30 Shore A pour la portion proximale 15. Sur la figure 4, l'élément d'application 6 est en position d'utilisation. Une pression est exercée par l'utilisateur sur la face principale 60. Elle est matérialisée sur les 30 figures par la double flèche Pr. Dans cette configuration, le plan longitudinal médian M1 formant un angle a non nul avec l'axe longitudinal A de l'embout 22. L'angle a peut aller, par exemple, jusqu'à 120° lors de l'utilisation de l'applicateur 3. 3066683 9 Selon l'invention, l'utilisateur bénéficie, même lorsque l'élément d'application 6 est incliné, d'un applicateur 3 large pouvant couvrir une surface à maquiller étendue. L'applicateur est facile à manipuler. Il convient parfaitement pour un maquillage rapide. Lorsque la pression sur la face principale 60 cesse, l'élément d'application 6 5 peut reprendre, grâce à son élasticité, propre sa forme initiale. La fixation de l'applicateur sur une tige peut s'effectuer par divers moyens. L'embout 22 peut être engagé à l'intérieur d'une tige. Il peut être par exemple collé, agrafé ou soudé dans la tige. Cette dernière peut encore être sertie sur l'embout 22. Les portions latérales 13 peuvent présenter, sur au moins une portion de leur 10 longueur, une section transversale pleine, de forme circulaire par exemple. Dans l'exemple représenté, les cavités 12 et 120 sont remplies d'air avant tout contact de l'élément d'application 6 avec le produit contenu dans le récipient. L'applicateur 3 est par exemple réalisé au moins partiellement par moulage par injection dans une matière thermoplastique, par exemple du PVC, PU, EVA, SIS-SEB, 15 nitrile, silicone, EPDM, Hytrel®, Pebax®, Santoprene®, ou d'autres thermoplastiques, élastomères. L'applicateur 3 peut encore être réalisé dans des matières non thermoplastiques, par exemple des résines souples, ou être réalisé autrement que par moulage, par exemple par découpage. 20 Pour utiliser l'applicateur 3, on remplit les cavités 12 et 120 et l'encoche 212 de produit cosmétique P. Le produit P est par exemple destiné à être appliqué sur les lèvres et l'utilisateur peut le déposer sur celles-ci en amenant par exemple la face principale 60 de l'élément d'application 6 à leur contact. Lors de l'application, suivant la surface de l'élément d'application 6 en contact 25 avec la zone traitée, l'épaisseur de produit déposée pourra être différente, ce qui peut permettre à l'utilisateur de faire varier par exemple la brillance du maquillage. Lorsque l'élément d'application 6 est appliqué à plat, le produit P présent dans les cavités 12 et 120 ou l'encoche 212 peut se déposer et la surface chargée de produit P venant au contact des lèvres peut être relativement importante, de sorte que les lèvres 30 peuvent être maquillées assez rapidement. Le cas échéant, l'application peut se faire seulement avec l'extrémité 17 de la portion distale 14, pour dessiner un contour par exemple. 3066683 10 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. On peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des différents exemples de réalisation. L'applicateur peut être destiné à une application ailleurs que sur les lèvres, par 5 exemple la peau ou les ongles. L'élément d'application peut présenter des formes autres que celles illustrées, par exemple en cercle ou en ellipse lorsque l'élément d'application est observé de face. REVENDICATIONS1. Applicateur cosmétique (3) d'axe longitudinal (Z) présentant un embout de montage (22) d'axe longitudinal (A) destiné à être monté dans un logement d'une tige et un élément d'application (6) d'axe longitudinal (X) présentant deux faces principales d'application (60, 61) opposées et délimitant latéralement, sur son contour extérieur, au moins une encoche (212), l'élément d'application (6) s'allongeant entre une portion proximale (15) et une extrémité distale (17), caractérisé par le fait que l'élément d'application (6) comporte une première cavité intérieure (12) non traversante située d'un premier côté d'un plan longitudinal (Mi) de l'élément d'application et une deuxième cavité intérieure (120) non traversante située d'un deuxième côté du plan longitudinal (M1). 2. Applicateur (3) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le plan longitudinal (M1) de l'élément d'application (6) forme un plan longitudinal de l'encoche (212). 3. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le plan longitudinal (M1) contient l'extrémité distale (17) de l'élément d'application (6), lorsqu'on observe l'applicateur (3) en vue de côté, en position de repos de l'élément d'application (6). 4. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (12) et la deuxième cavité (13) sont symétriques l'une de l'autre par rapport au plan longitudinal (Mi). 5. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la première cavité (12) et la deuxième cavité (120) sont séparées l'une de l'autre par une paroi séparatrice (130) d'épaisseur (e) comprise entre 2 mm et 8 mm, et de préférence entre 3 mm et 7 mm. 3066683 12 6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application (6) présente, entre l'extrémité distale (17) et la portion proximale (15), une dureté supérieure à celle de la portion proximale (15). 7. Applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le plan longitudinal (Mi) forme un angle (a) non nul avec l'axe longitudinal (A) de l'embout (22), l'applicateur étant observé en vue de côté, lorsqu'on exerce une pression sur une face principale d'application (60, 61) de l'élément d'application (6). 8. Applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que son axe longitudinal (Z) est rectiligne, en position de repos de l'élément d'application (6). 9. Applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application (6) comporte une saillie intérieure (214) débordant à l'intérieur de la cavité (12). 10. Applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le plan longitudinal (M1) forme un plan longitudinal médian. 11. Applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'élément d'application (6) présente une surface enveloppe non symétrique de révolution. 12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la cavité (12) s'étend sur plus de la moitié de la longueur (/) de l'élément d'application (6), mesurée selon l'axe (Z). 13. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur la peau, les muqueuses ou les ongles, comportant : - un applicateur (3) selon l'une quelconque des revendications précédentes, 3066683 13 - un récipient contenant un produit à appliquer, dans lequel l'élément d'application (6) peut être logé en l'absence d'utilisation, le récipient présentant un orifice pouvant être traversée par l'élément d'application (6) lorsque celui-ci est extrait du récipient. 14. Procédé cosmétique comprenant les opérations consistant à : (i) Fournir un dispositif selon la revendication 13, (ii) Prélever du produit dans le récipient avec l'applicateur (3) pour remplir la cavité centrale (12), (iii) Mettre une face principale d'application (60, 61) au contact d'une surface corporelle, (iv) Exercer une pression sur la face principale (60, 61) au contact de la surface corporelle pour vider au moins partiellement la cavité (12), (v) Déplacer la face principale (60, 61) sur la surface corporelle, pour étaler le produit.