FR 3065742 A1 20181102 FR 1753661 A 20170427 1 Sas [001]L'invention concerne le domaine des sas destinÃ©s Ã s'Ã©tendre entre une zone confinÃ©e et un monde extÃ©rieur Ã la zone confinÃ©e. [002] Plus prÃ©cisÃ©ment, l'invention concerne le domaine des sas Ã utiliser dans le domaine de la dÃ©pollution de bÃ¢timents, par exemple dans le dÃ©samiantage. [003] Pour de nombreuses structures, le dÃ©samiantage nÃ©cessite une dÃ©construction de la structure, susceptible de volatiliser dans l'air autour de la structure des particules contaminantes. Pour rÃ©duire les risques de contamination, la rÃ©glementation impose des conditions drastiques pour procÃ©der au dÃ©samiantage de structures, notamment de bÃ¢timents. Un tel dÃ©samiantage doit Ãªtre fait sous confinement pour empÃªcher toute propagation de particules contaminantes ou nocives dans l'atmosphÃ¨re. Egalement, les personnels en charge du dÃ©samiantage portent des Ã©quipements trÃ¨s contraignants, impropres au travail de dÃ©construction. [4] Des exigences drastiques sont Ã©galement demandÃ©es pour les chantiers de travaux effectuÃ©s en prÃ©sence d'amiante, c'est-Ã -dire que le chantier n'est pas nÃ©cessairement un chantier de dÃ©samiantage, mais un chantier au cours duquel des particules contaminantes sont susceptibles d'Ãªtre volatilisÃ©es au cours des travaux. On pourra faire rÃ©fÃ©rence Ã la Sous-section 4 (Â« Disposition particuliÃ¨res aux interventions sur des matÃ©riaux, des Ã©quipements, des matÃ©riels ou des articles susceptibles de provoquer l'Ã©mission de fibres d'amiante Â») de la Section 3 (Â« Risques d'exposition Ã l'amiante Â») du Chapitre II (Â« Mesures de prÃ©vention des risques chimiques Â») du Titre ler (Â« Risques chimiques Â») du Livre IV (Â« PrÃ©vention de certains risques d'exposition Â») de la quatriÃ¨me partie (Â« SantÃ© et sÃ©curitÃ© au travail Â») de la partie rÃ©glementaire du code du travail en vigueur en France Ã la date de prioritÃ© de la prÃ©sente demande de brevet. [5] De tels chantiers peuvent Ãªtre de trÃ¨s courte durÃ©e. [6] Pour accÃ©der au chantier, les personnels doivent traverser un sas sÃ©parant le chantier du monde extÃ©rieur. Notamment, lorsqu'ils sortent du chantier, les personnels ne doivent emporter avec eux aucune particule contaminante. Les sas comprennent donc une enfilade de compartiments dans lesquels les personnels peuvent se doucher, retirer les combinaisons, en vue de reprendre une activitÃ© normale. Les dÃ©chets (combinaisons usagÃ©es et autres) sont alors placÃ©s dans des enveloppes de confinement et partent vers un centre de dÃ©chets pour y Ãªtre traitÃ©s (destruction contrÃ´lÃ©e, rÃ©alisÃ©e en salle blanche, voire recyclage). [7] On utilise Ã©galement de tels sas pour le passage du matÃ©riel entre la zone confinÃ©e et le monde extÃ©rieur. [8] De tels sas sont parfois rÃ©alisÃ©s en kit, ce qui permet de rÃ©utiliser le mÃªme sas sur diffÃ©rents chantiers successifs. De tels sas en kit sont particuliÃ¨rement utiles pour les chantiers oÃ¹ l'intervention est courte. Ils peuvent Ãªtre montÃ©s et dÃ©montÃ©s facilement. [9] Toutefois, un problÃ¨me se pose en ce qu'il est contraignant pour le personnel de passer Ã travers ces sas, notamment aprÃ¨s une journÃ©e de travail sur chantier en environnement confinÃ© et muni d'une combinaison... On cherche donc Ã rendre ces sas plus ergonomiques et/ou plus confortables. [010]Ci-aprÃ¨s, un exposÃ© de l'invention. 3065742 2 [011]Selon un premier aspect, l'invention a pour objet un sas destinÃ© Ã s'Ã©tendre entre une zone confinÃ©e et un monde extÃ©rieur Ã la zone confinÃ©e, ledit sas comprenant une enveloppe extÃ©rieure rigide entourant un intÃ©rieur de sas, l'enveloppe extÃ©rieure comprenant une zone de fond munie d'une surface infÃ©rieure extÃ©rieure 5 horizontale tournÃ©e vers le monde extÃ©rieur et d'une surface supÃ©rieure intÃ©rieure opposÃ©e Ã la surface infÃ©rieure extÃ©rieure et tournÃ©e vers l'intÃ©rieur de sas, l'enveloppe extÃ©rieure Ã©tant munie d'une porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e sÃ©parant l'intÃ©rieur de sas de la zone confinÃ©e, et d'une porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur sÃ©parant l'intÃ©rieur de sas du monde extÃ©rieur, ledit sas comprenant une pluralitÃ© de compartiments successifs le long d'un trajet entre la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e et la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur, deux compartiments 10 successifs Ã©tant sÃ©parÃ©s par une porte intÃ©rieure, la porte intÃ©rieure comprenant un dormant assemblÃ© Ã l'enveloppe extÃ©rieure, et un ouvrant mobile par rapport au dormant entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre les deux compartiments successifs et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre les deux compartiments successifs, le sas comprenant en outre, dans au moins un desdits compartiments successifs, un plancher assemblÃ© Ã la zone de fond de l'enveloppe extÃ©rieure, et dÃ©finissant une 15 surface supÃ©rieure de plancher adaptÃ©e pour supporter directement un occupant, dans lequel une extrÃ©mitÃ© infÃ©rieure de l'ouvrant affleure la surface supÃ©rieure de plancher, dans lequel le plancher comprend au moins une zone de traversÃ©e d'eau autorisant le passage d'eau Ã travers le plancher, la surface supÃ©rieure de la zone de fond Ã©tant inclinÃ©e par rapport Ã l'horizontale de maniÃ¨re autorisant le guidage d'eau vers une rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 20 [12] Grace Ã ces dispositions, on rend le passage du personnel Ã travers le sas plus confortable. [13] Selon une rÃ©alisation, le plancher comprend Ã©galement une surface infÃ©rieure opposÃ©e Ã la surface supÃ©rieure de plancher, la surface infÃ©rieure du plancher prÃ©sentant une forme complÃ©mentaire de la surface 25 supÃ©rieure intÃ©rieure de la zone de fond. [14] Selon une rÃ©alisation, ledit au moins un compartiment comprend une douche comprenant une arrivÃ©e d'eau, un systÃ¨me de distribution d'eau, et un systÃ¨me d'Ã©vacuation d'eau raccordÃ© Ã la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau. 30 [15] Selon une rÃ©alisation, le plancher comporte une pluralitÃ© d'Ã©lÃ©ments modulaires dÃ©finissant chacun une portion de la surface supÃ©rieure de plancher. [16] Selon une rÃ©alisation, le sas comprend un seul Ã©lÃ©ment modulaire par compartiment. 35 [17] Selon une rÃ©alisation, la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e comprend un dormant et un ouvrant mobile par rapport au dormant entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre l'intÃ©rieur de sas et la zone confinÃ©e, et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre l'intÃ©rieur de sas et la zone confinÃ©e, et/ou 40 la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur comprend un dormant et un ouvrant mobile par rapport au dormant entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre l'intÃ©rieur de sas et le monde extÃ©rieur, et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre l'intÃ©rieur de sas et le monde extÃ©rieur, et une extrÃ©mitÃ© infÃ©rieure de l'ouvrant affleure la surface supÃ©rieure de plancher. 45 [018] Selon une rÃ©alisation, les zones de fond de plusieurs, notamment de tous les, compartiments sont identiques. 3065742 3 [019] Selon une rÃ©alisation, le sas est en kit. [020]On dÃ©crit maintenant briÃ¨vement les figures des dessins. 5 [21] La figure 1 est une vue de cÃ´tÃ© d'une zone de chantier. [22] La figure 2 est une vue en perspective en Ã©clatÃ© d'un compartiment. 10 [023] La figure 3 est une vue partielle en perspective d'une zone de fond. [24] La figure 4a est une vue selon la mÃªme perspective que la figure 3, montrant le plancher installÃ©. [25] La figure 4b est une vue en perspective montrant le composant de plancher placÃ© verticalement, afin de 15 pouvoir visualiser sa face infÃ©rieure. [26] Les figures 5a Ã 5f sont des vues schÃ©matiques des Ã©tapes d'un procÃ©dÃ© de montage. [027]Ci-aprÃ¨s un exposÃ© dÃ©taillÃ© de plusieurs modes de rÃ©alisation de l'invention assorti d'exemples et de 20 rÃ©fÃ©rence aux dessins. [28] La figure 1 reprÃ©sente schÃ©matiquement une zone confinÃ©e 1 dÃ©limitÃ©e par un confinement 2. La zone confinÃ©e recouvre par exemple un chantier dans lequel sont susceptibles de se trouver des poussiÃ¨res, comme par exemple des poussiÃ¨res d'amiante. La zone confinÃ©e 1 est par exemple maintenue en dÃ©pression par rapport 25 Ã la pression atmosphÃ©rique par un extracteur d'air 3 muni d'un filtre absolu. [29] Le confinement 2 dÃ©finit ainsi une barriÃ¨re Ã©tanche entre la zone confinÃ©e 1 et le monde extÃ©rieur 4. Un sas 5 dÃ©finit un passage entre la zone confinÃ©e 1 et le monde extÃ©rieur 4. Le sas 5 comprend une enveloppe extÃ©rieure 6 assemblÃ©e de maniÃ¨re Ã©tanche au confinement 2. L'enveloppe extÃ©rieure 6 entoure un intÃ©rieur de 30 sas 12. Le sas 5 peut Ãªtre adaptÃ© pour le passage d'Ãªtres humains entre le monde extÃ©rieur 4 et la zone confinÃ©e 1, dans un sens et/ou dans l'autre. C'est cet exemple qui sera dÃ©crit ci-aprÃ¨s mÃªme si, en pratique, le sas 5 peut aussi Ãªtre utilisÃ©, dans certains cas, pour faire passer du matÃ©riel, plus ou moins volumineux, tel que du matÃ©riel de chantier et/ou des gravats, entre le monde extÃ©rieur 4 et la zone confinÃ©e 1. 35 [030] L'enveloppe extÃ©rieure 6 comprend une zone de fond 7, une ou plusieurs parois latÃ©rales 8, et une zone de plafond 9. La zone de fond 7 comporte une surface infÃ©rieure extÃ©rieure 10a horizontale, tournÃ©e vers le monde extÃ©rieur 4, posÃ©e sur le sol 11. La zone de fond 7 comporte une surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b opposÃ©e Ã la surface infÃ©rieure extÃ©rieure 10a. La surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b est tournÃ©e vers l'intÃ©rieur de sas 12. Les orientations utilisÃ©es dans le prÃ©sent document font rÃ©fÃ©rence Ã l'horizontalitÃ© de la surface infÃ©rieure extÃ©rieure 40 10a, considÃ©rÃ©e comme horizontale, mÃªme si Ã§a dÃ©pend Ã©videmment en pratique du sol sur lequel elle est posÃ©e. [031] L'enveloppe extÃ©rieure 6 est munie d'une porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 permettant de passer entre le monde extÃ©rieur 4 et l'intÃ©rieur de sas 12. Notamment, la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 peut prendre 45 alternativement une configuration ouverte permettant ce passage ou une configuration fermÃ©e ne permettant pas ce passage. 3065742 4 [32] L'enveloppe extÃ©rieure 6 est munie d'une porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14 permettant de passer entre la zone confinÃ©e 1 et l'intÃ©rieur de sas 12. Notamment, la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14 peut prendre alternativement une configuration ouverte permettant ce passage ou une configuration fermÃ©e ne permettant pas 5 ce passage. [33] Le sas 5 peut notamment comprendre plusieurs compartiments 15 successifs. Dans le mode de rÃ©alisation prÃ©sentÃ© sur la figure 1, cinq compartiments successifs sont reprÃ©sentÃ©s. On peut prÃ©voir un nombre diffÃ©rent de compartiments, selon les fonctionnalitÃ©s du sas. Notamment, on prÃ©voit au moins deux compartiments 10 successifs. Les compartiments sont reprÃ©sentÃ©s en enfilade sur le trajet entre la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 et la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14. On peut notamment prÃ©voir qu'un compartiment 15 comporte une douche 16. Une douche 16 comporte a minima une arrivÃ©e d'eau en provenance du monde extÃ©rieur 4, un organe de distribution d'eau tel qu'une pomme de douche, et un systÃ¨me d'Ã©vacuation d'eau en direction du monde extÃ©rieur 4. Le systÃ¨me d'Ã©vacuation d'eau peut notamment Ãªtre raccordÃ© Ã une pompe (non 15 reprÃ©sentÃ©e) qui pompe l'eau distribuÃ©e. Dans l'exemple particulier, il est prÃ©vu deux douches 16, dans les deuxiÃ¨me et quatriÃ¨me compartiments. [034]On prÃ©voit une porte intÃ©rieure 17 entre deux compartiments successifs, permettant de passer entre l'un des compartiments et l'autre des compartiments. Notamment, la porte intÃ©rieure 17 peut prendre alternativement une 20 configuration ouverte permettant ce passage ou une configuration fermÃ©e ne permettant pas ce passage. [35] La structure d'un compartiment 15 va maintenant Ãªtre dÃ©crite en relation avec la figure 2. En particulier, on peut prÃ©voir que tous les compartiments 15 sont rÃ©alisÃ©s Ã partir d'Ã©lÃ©ments identiques. On peut mÃªme prÃ©voir que la partie structurelle de tous les compartiments 15 soit identique. Le compartiment est prÃ©sentÃ© comme ayant 25 une base quadrilatÃ¨re, notamment rectangle ou carrÃ©e. Cette gÃ©omÃ©trie est simple et compacte. Ceci dit, d'autres gÃ©omÃ©tries seraient envisageables. [36] Le sas comprend un plancher 18 assemblÃ© Ã la zone de fond 7. Le plancher 18 comprend une surface infÃ©rieure qui sera dÃ©crite ci-aprÃ¨s plus en dÃ©tail, et une surface supÃ©rieure 19b opposÃ©e Ã la surface infÃ©rieure. 30 La surface supÃ©rieure 19b de plancher supporte directement un occupant du sas. On prÃ©voit que le plancher soit rÃ©alisÃ© Ã partir d'une pluralitÃ© d'Ã©lÃ©ments de plancher 42 modulaires. Dans l'exemple reprÃ©sentÃ©, on prÃ©voit un Ã©lÃ©ment de plancher par compartiment 15. [37] Le sas comprend plusieurs parois verticales 20. On prÃ©voit par exemple quatre parois verticales 20. Deux 35 des parois verticales 20 opposÃ©es comportent chacune une porte. Si le compartiment 15 est entourÃ© de deux autres compartiments, chaque porte est une porte intÃ©rieure 17. Toutefois, une des portes peut Ãªtre la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 ou la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14. Les deux autres parois verticales 20 font partie de l'enveloppe extÃ©rieure 6 du sas. Les parois verticales 20 sont assemblÃ©es de toute maniÃ¨re appropriÃ©e. Par exemple, il est prÃ©vu des montants verticaux 21 aux coins du compartiment 15, qui sont 40 assemblÃ©s Ã la zone de fond 7, et qui reÃ§oivent les parois verticales 20. Un plafond 22 est assemblÃ© aux parois verticales 20 et ferme le compartiment 15. [38] Notamment si le compartiment comprend une douche, on peut prÃ©voir, dans une paroi verticale 20, des raccords 23 pour les arrivÃ©es d'eau 39 (eau chaude/eau froide) et l'Ã©vacuation d'eau 40. Le compartiment 45 comprend un systÃ¨me de distribution d'eau 41, tel qu'une pomme de douche raccordÃ©e aux arrivÃ©es d'eau, le cas Ã©chÃ©ant via un ou plusieurs robinets. 3065742 5 [039]On dÃ©crit maintenant une porte. On prend ici l'hypothÃ¨se qu'il s'agisse d'une porte intÃ©rieure 17 disposÃ©e entre deux compartiments 15 successifs. Toutefois, cette description pourrait aussi s'appliquer Ã la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 et/ou Ã la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14. 5 [040] La porte intÃ©rieure 17 comprend un dormant 24 et un ouvrant 25. Une extrÃ©mitÃ© infÃ©rieure 26b de l'ouvrant affleure la surface supÃ©rieure 19b du plancher 18. Si le dormant 24 comporte une traverse infÃ©rieure 27, la hauteur de celle-ci est limitÃ©e. On prÃ©voit par exemple une hauteur infÃ©rieure Ã cinq centimÃ¨tres, notamment infÃ©rieure Ã un centimÃ¨tre. La hauteur est ainsi dÃ©terminÃ©e pour permettre Ã l'utilisateur de passer d'un 10 compartiment Ã l'autre par un mouvement de marche naturel (autant que possible, Ã©tant donnÃ©es les autres contraintes imposÃ©es Ã l'utilisateur par le sas), sans avoir Ã enjamber quelque chose. En variante, le dormant 24 ne comprend pas de traverse infÃ©rieure. La porte intÃ©rieure 17 comprend une ouverture 43 pour le passage d'air Ã travers la porte intÃ©rieure 17. L'ouverture 43 est potentiellement partiellement obturÃ©e par une grille. Le passage d'air Ã travers le sas se fait dans le sens depuis le monde extÃ©rieur vers la zone confinÃ©e, notamment 15 sous l'effet de la dÃ©pression appliquÃ©e dans la zone confinÃ©e 1. Selon une rÃ©alisation, deux portes successives ont leur ouverture disposÃ©es Ã des emplacements diffÃ©rents, afin de gÃ©nÃ©rer un Ã©coulement d'air turbulent dans le sas. Par exemple, on prÃ©voit des ouvertures successivement en haut et en bas, comme reprÃ©sentÃ©. [041]La figure 3 reprÃ©sente la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b au niveau du compartiment 15. La surface 20 supÃ©rieure intÃ©rieure 10b comprend au moins une portion 27 inclinÃ©e par rapport Ã l'horizontale. Par inclinÃ©e, on entend ici une inclinaison suffisante pour guider l'eau sous l'effet de la gravitÃ©. En pratique, on prÃ©voit une inclinaison au moins Ã©gale Ã 0,5Â°. L'angle d'inclinaison est Ã©galement limitÃ©, de maniÃ¨re Ã ne pas augmenter l'encombrement. En pratique, l'angle d'inclinaison par rapport Ã l'horizontale est par exemple infÃ©rieur Ã 10Â°, notamment infÃ©rieur Ã 5Â°. 25 [42] La portion 27 inclinÃ©e guide l'eau vers une rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28. La rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28 est ainsi la rÃ©gion la plus basse de la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b. Le raccord 23 sus-mentionnÃ© dÃ©bouche dans la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28 de maniÃ¨re Ã y prÃ©lever l'eau, au moyen d'une pompe, et d'emmener celle-ci vers le monde extÃ©rieur. La rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28 est par exemple localisÃ©e au niveau du centre de la 30 paroi verticale 20. [43] Dans l'exemple prÃ©sentÃ©, la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b peut comprendre une portion 27 inclinÃ©e qui converge vers la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28. On peut par exemple prÃ©voir que la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b comprend une ou plusieurs autres portions inclinÃ©es 29 (dans le prÃ©sent exemple, deux autres portions 35 inclinÃ©es 29 de part et d'autre de la portion inclinÃ©e 27). [44] La figure 4a reprÃ©sente le plancher 18 assemblÃ© Ã la zone de fond 7. Dans cette configuration, la surface supÃ©rieure 19b du plancher est horizontale. Le plancher 18 comporte au moins une zone de traversÃ©e d'eau 30 (dans l'exemple, deux zones de traversÃ©e d'eau 30) en regard de la portion 27 inclinÃ©e. Les zones de traversÃ©e 40 d'eau 30 permettent le passage de l'eau Ã travers le plancher 18 jusqu'Ã la portion 27 inclinÃ©e. La ou les zones de traversÃ©e d'eau peuvent notamment Ãªtre prÃ©vues dans une rÃ©gion centrale du plancher 18. En effet, au cours de la douche, l'utilisateur va classiquement se tenir plutÃ´t au milieu du compartiment 15, de sorte que l'eau de la douche va s'Ã©couler majoritairement dans une rÃ©gion centrale du plancher 18. 45 [045]Le plancher 18 peut Ã©galement comprendre une dÃ©coupe 31 permettant le passage d'une conduite d'Ã©vacuation d'eau (non reprÃ©sentÃ©e) depuis la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28 vers l'extÃ©rieur via un raccord traversant la paroi au-dessus du plancher. 3065742 6 [046] La figure 4b reprÃ©sente la surface infÃ©rieure 19a du plancher 18. La surface infÃ©rieure 19a du plancher 18 est complÃ©mentaire de la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b de la zone de fond 7 pour permettre d'assembler le 5 plancher 18 Ã la zone de fond 7 tout en supportant le poids d'un utilisateur sur le plancher, tout en permettant l'Ã©coulement d'eau depuis la zone 33 de la portion 27 inclinÃ©e en regard des zones de traversÃ©e d'eau 30 jusqu'Ã la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28. La surface infÃ©rieure 19a peut ainsi comprendre des nervures 32. [047]Selon l'exemple, on prÃ©voit deux nervures transversales 34 disposÃ©es de part et d'autre de la zone de 10 traversÃ©e d'eau, et prenant appui sur la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b de la zone de fond 7. Le bord infÃ©rieur des nervures transversales 34 est par exemple rectiligne horizontal. [048]Selon l'exemple, on prÃ©voit des nervures longitudinales 35 s'Ã©tendant perpendiculairement aux nervures transversales 34 d'un bord Ã l'autre. Le bord infÃ©rieur des nervures longitudinales 35 prÃ©sente une gÃ©omÃ©trie 15 adaptÃ©e pour coopÃ©rer avec la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b de la zone de fond 7. Au moins pour les nervures longitudinales 35 disposÃ©es entre la zone de traversÃ©e d'eau et la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28, on peut prÃ©voir un bord infÃ©rieur rectiligne horizontal dans une portion centrale disposÃ©e entre deux portions de bord infÃ©rieur rectiligne inclinÃ© par rapport Ã l'horizontale, et coopÃ©rant chacune avec une autre portion inclinÃ©e 29 de la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b de la zone de fond 7. 20 [049] Le poids de l'occupant se tenant dans la rÃ©gion centrale du compartiment dÃ©forme Ã©lastiquement le plancher 18 de maniÃ¨re suffisante pour autoriser le passage de l'eau entre ces nervures longitudinales 25 et la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b. 25 [050]Selon l'exemple, on prÃ©voit des portions de nervures transversales 36 s'Ã©tendant d'un bord Ã une nervure longitudinale 35 proche. [051]Aux extrÃ©mitÃ©s, les nervures 32 prÃ©sentent des encoches 37 qui s'emboÃ®tent avec des Ã©paulements 38 de la zone de fond 7 pour l'assemblage du plancher 18 Ã la zone de fond 7. 30 [52] Le sas qui vient d'Ãªtre dÃ©crit peut Ãªtre fourni en kit, et assemblÃ© sur place, notamment proche du chantier. Un exemple de rÃ©alisation est prÃ©sentÃ© ci-aprÃ¨s. [53] Dans un premier temps, comme reprÃ©sentÃ© sur la figure 5a, on dispose sur le sol les zones de fond 7 de 35 chaque compartiment, auxquelles sont assemblÃ©es les planchers 18. Les zones de fond comprennent des bacs individuels (un pour chaque compartiment) juxtaposÃ©s et assemblÃ©s ensemble. Les planchers peuvent Ãªtre tous identiques, et en particulier tous comprendre une zone de traversÃ©e d'eau 30 et une dÃ©coupe 31, quand bien mÃªme tous les compartiments ne comprennent pas une douche. Ceci facilite le montage. Du fait des formes complÃ©mentaires du plancher et de la surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b des zones de fond, il n'existe qu'une 40 orientation des planchers qui permettent d'obtenir un plancher plat de surface supÃ©rieure horizontale. Selon cette orientation, les dÃ©coupes 31 sont disposÃ©es selon un bord latÃ©ral du sas. Par exemple, dans l'exemple de l'orientation de la photo, il s'agit du bord gauche. [054]On rÃ©alise ensuite les compartiments 15 un Ã un. Comme visible sur la figure 5b, on assemble un montant 45 vertical 21 Ã la zone de fond 7. Comme visible sur la figure 5c, on assemble une paroi verticale 20 Ã la zone de fond 7 et au montant vertical 21. La premiÃ¨re paroi verticale 20 assemblÃ©e est par exemple une porte, notamment 3065742 7 une porte extÃ©rieure du sas. On fait attention Ã orienter la paroi verticale pour que la porte s'ouvre dans le sens souhaitÃ©. 5 [055]On assemble ensuite un deuxiÃ¨me montant vertical 21 Ã la paroi verticale 20 et Ã la zone de fond 7, comme prÃ©sentÃ© sur la figure 5d. [056]Comme prÃ©sentÃ© sur la figure 5e, on assemble ensuite une deuxiÃ¨me paroi verticale 20 au deuxiÃ¨me montant vertical 21 et Ã la zone de fond 7. On assemble ensuite un troisiÃ¨me montant vertical 21 Ã la deuxiÃ¨me 10 paroi verticale 20 et Ã la zone de fond 7 (Ã©tape non reprÃ©sentÃ©e). [057]Comme prÃ©sentÃ© sur la figure 5f, on assemble une troisiÃ¨me paroi verticale 20 Ã la zone de fond 7 et au troisiÃ¨me montant vertical 21. S'agissant d'un panneau de porte, comme visible sur la figure 5f (sur laquelle le troisiÃ¨me montant vertical n'a pas Ã©tÃ© reprÃ©sentÃ© pour faciliter la lecture), celui-ci est assemblÃ© Ã la fois Ã la zone 15 de fond 7 dans le premier compartiment 15a et dans le deuxiÃ¨me compartiment 15b. [058]On reproduit les Ã©tapes dÃ©crites ci-dessus jusqu'Ã avoir assemblÃ© les montants verticaux latÃ©raux et les parois verticales du premier compartiment 15a. On assemble alors le toit du premier compartiment. 20 [059] Puis, on assemble le deuxiÃ¨me compartiment, sachant que la paroi verticale 20 dÃ©jÃ installÃ©e pour le premier compartiment est utilisÃ©e comme premiÃ¨re paroi verticale pour le deuxiÃ¨me compartiment. Si certaines parois verticales sont spÃ©cifiques aux douches, et sont notamment percÃ©es pour les arrivÃ©es d'eau et les Ã©vacuations d'eau, elles devront Ãªtre placÃ©es selon une orientation correcte. 25 [060]On assemble alors les conduites d'eau. [061]A l'issue du chantier, le sas en kit peut Ãªtre dÃ©montÃ© selon l'ordre inverse des opÃ©rations. RÃ©fÃ©rences : 30 Zone confinÃ©e 1 confinement 2 extracteur d'air 3 monde extÃ©rieur 4 35 sas 5 enveloppe extÃ©rieure 6 zone de fond 7 paroi latÃ©rale 8 zone de plafond 9 40 surface infÃ©rieure extÃ©rieure 10a surface supÃ©rieure intÃ©rieure 10b sol 11 45 intÃ©rieur de sas 12 porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur 13 porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e 14 compartiment 15 douche 16 porte intÃ©rieure 17 plancher 18 surface infÃ©rieure 19a surface supÃ©rieure 19b paroi verticale 20 montants verticaux 21 plafond 22 raccords 23 Dormant 24 Ouvrant 25 ExtrÃ©mitÃ© infÃ©rieure 26b Portion 27 RÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau 28 65 Autres portions inclinÃ©es 29 zone de traversÃ©e d'eau 30 DÃ©coupe 31 Nervure 32 Zone 33 70 Nervure transversale 34 Nervure longitudinale 35 Portion de nervure transversale 36 Encoches 37 75 Ã©paulements 38 arrivÃ©es d'eau 39 Ã©vacuation d'eau 40 systÃ¨me de distribution d'eau 41 80 Ã©lÃ©ment de plancher 42 grille 43 REVENDICATIONS1. Sas destinÃ© Ã s'Ã©tendre entre une zone confinÃ©e (1) et un monde extÃ©rieur (4) Ã la zone confinÃ©e (1), ledit sas comprenant une enveloppe extÃ©rieure (6) rigide entourant un intÃ©rieur de sas (12), l'enveloppe extÃ©rieure (6) comprenant une zone de fond (7) munie d'une surface infÃ©rieure extÃ©rieure (10a) horizontale tournÃ©e vers le monde extÃ©rieur (4) et d'une surface supÃ©rieure intÃ©rieure (10b) opposÃ©e Ã la surface infÃ©rieure extÃ©rieure (10a) et tournÃ©e vers l'intÃ©rieur de sas (12), l'enveloppe extÃ©rieure (6) Ã©tant munie d'une porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e (14) sÃ©parant l'intÃ©rieur de sas (12) de la zone confinÃ©e (1), et d'une porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur (13) sÃ©parant l'intÃ©rieur de sas (12) du monde extÃ©rieur (4), ledit sas comprenant une pluralitÃ© de compartiments (15) successifs le long d'un trajet entre la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e (14) et la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur (13), deux compartiments (15) successifs Ã©tant sÃ©parÃ©s par une porte intÃ©rieure (17), la porte intÃ©rieure (17) comprenant un dormant (24) assemblÃ© Ã l'enveloppe extÃ©rieure (6), et un ouvrant (25) mobile par rapport au dormant (24) entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre les deux compartiments (15) successifs et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre les deux compartiments (15) successifs, le sas comprenant en outre, dans au moins un desdits compartiments (15) successifs, un plancher (18) assemblÃ© Ã la zone de fond (7) de l'enveloppe extÃ©rieure (6), et dÃ©finissant une surface supÃ©rieure (19b) de plancher (18) adaptÃ©e pour supporter directement un occupant, dans lequel une extrÃ©mitÃ© infÃ©rieure (26b) de l'ouvrant (25) affleure la surface supÃ©rieure (19b) de plancher (18), dans lequel le plancher (18) comprend au moins une zone de traversÃ©e d'eau (30) autorisant le passage d'eau Ã travers le plancher (18), la surface supÃ©rieure (19b) de la zone de fond (7) Ã©tant inclinÃ©e par rapport Ã l'horizontale de maniÃ¨re autorisant le guidage d'eau vers une rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau (28). 2. Sas selon la revendication 1, dans lequel le plancher (18) comprend Ã©galement une surface infÃ©rieure (19a) opposÃ©e Ã la surface supÃ©rieure (19b) de plancher, la surface infÃ©rieure (19a) du plancher prÃ©sentant une forme complÃ©mentaire de la surface supÃ©rieure intÃ©rieure (10b) de la zone de fond (7). 3. Sas selon la revendication 1 ou 2 dans lequel, ledit au moins un compartiment (15) comprend une douche (16) comprenant une arrivÃ©e d'eau (39), un systÃ¨me de distribution d'eau (41), et un systÃ¨me d'Ã©vacuation d'eau (40) raccordÃ© Ã la rÃ©gion d'Ã©vacuation d'eau (28). 4. Sas selon l'une des revendications 1 Ã 3, dans lequel le plancher (18) comporte une pluralitÃ© d'Ã©lÃ©ments (42) modulaires dÃ©finissant chacun une portion de la surface supÃ©rieure (19b) de plancher (18). 5. Sas selon la revendication 4, comprenant un seul Ã©lÃ©ment (42) modulaire par compartiment (15). 6. Sas selon l'une quelconque des revendications 1 Ã 5, dans lequel : - la porte d'accÃ¨s sas/zone confinÃ©e (14) comprend un dormant (24) et un ouvrant (25) mobile par rapport au dormant (24) entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre l'intÃ©rieur de sas (12) et la zone confinÃ©e (1), et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre l'intÃ©rieur de sas (12) et la zone confinÃ©e (1), et/ou - la porte d'accÃ¨s sas/monde extÃ©rieur (13) comprend un dormant (24) et un ouvrant (25) mobile par rapport au dormant (24) entre une configuration fermÃ©e oÃ¹ elle empÃªche le passage entre l'intÃ©rieur de sas (12) et le monde extÃ©rieur (4), et une configuration ouverte oÃ¹ elle autorise le passage entre l'intÃ©rieur de sas (12) et le monde extÃ©rieur (4), et dans lequel une extrÃ©mitÃ© infÃ©rieure (26b) de l'ouvrant (25) affleure la surface supÃ©rieure (19b) de plancher (18). 3065742 9 7. Sas selon l'une quelconque des revendications 1 Ã 6, dans lequel les zones de fond (7) de plusieurs, notamment de tous les, compartiments(15) sont identiques. 8. Sas selon l'une quelconque des revendications 1 Ã 7 en kit.