FR 3065447 A1 20181026 FR 1753479 A 20170421 1 Boîte compacte munie d'un film mince opaque surmoulé sur une surface inférieure d'une plaque de distribution transparente La présente invention concerne le domaine des boîtes ou contenants délimitant une cavité interne destinée à recevoir un produit, par exemple cosmétique. Par « produit cosmétique », on entend notamment au sens de la présente invention, un produit tel que défini dans le Règlement (CE) n°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil du 30 novembre 2009 relatif aux produits cosmétiques. Plus particulièrement, la présente invention concerne les boîtes ou contenants destinés à recevoir un produit de maquillage, par exemple sous forme de poudre pour les joues ou les paupières ou encore sous forme de crème ou de pâte. Généralement, les femmes se maquillent à l'aide de produits cosmétiques pour donner de l'éclat et de la beauté à leur visage. Les produits cosmétiques sont classés en cosmétiques de base, cosmétiques de maquillage, cosmétiques fonctionnels, cosmétiques capillaires et autres, selon une fonction des produits cosmétiques. En outre, les produits cosmétiques sont classés en poudres, gels et solides selon un état des produits cosmétiques et sont conditionnés dans une boîte appropriée pour chaque état des produits cosmétiques. Les cosmétiques de maquillage sont classés en maquillage de base servant à donner à la peau un teint uniforme et à couvrir un défaut de la peau et en maquillage ponctuel pour donner partiellement davantage de relief aux lèvres, aux yeux, aux ongles, etc., le maquillage de base comprenant une base de maquillage, un fond de teint, une poudre, etc., et le maquillage ponctuel comprenant un bâton de rouge à lèvres, un crayon, du mascara et autres. Parmi les cosmétiques de maquillage, le fond de teint compris dans le maquillage de base est classé en fond de teint compact, fond 3065447 2 de teint liquide, fond de teint en gel, selon un type de composition de cosmétique. Bien que le fond de teint compact ait pour effet de créer un excellent recouvrement de la peau, le fond de teint compact peut s'agglomérer lorsqu'on corrige le maquillage, aussi de plus en plus 5 d'utilisatrices préfèrent-elles le fond de teint en gel, lequel donne une bonne sensation de contact étroit. Le fond de teint en gel est élaboré en mélangeant une matière pulvérulente colorée avec des constituants tels qu'un liant ou un émulsifiant, en faisant fondre le mélange à une température 10 prédéterminée et en refroidissant le mélange fondu. Ensuite, le fond de teint en gel est habituellement conditionné dans une boîte compacte et, au moment du maquillage, le fond de teint en gel est déposé sur des accessoires de maquillage tels qu'un coussin ou houppette pour maquillage facial. 15 Une boîte compacte classique a une structure conçue pour qu'un fond de teint en gel ou une éponge imprégnée d'un produit cosmétique formant fond de teint en gel devienne visible de l'extérieur à l'ouverture d'un couverte, de telle sorte qu'au moment de se maquiller on imprègne directement le coussin de fond de teint en gel 20 pour l'appliquer sur la peau. Ainsi, le produit cosmétique est contaminé par des virus, des champignons, des bactéries et autres présents sur la peau. De plus, le fond de teint en gel imprègne le coussin en quantité plus grande que nécessaire suivant la pression que l'utilisatrice exerce 25 avec le coussin sur le fond de teint en gel ou sur l'éponge imprégnée de fond de teint en gel, ce qui a pour conséquence un gaspillage de produit cosmétique. Pour résoudre les problèmes décrits ci-dessus, le brevet coréen n° 10-1471339 propose une boîte compacte représenté sur la Figure 1, 30 la boîte compacte selon la technique antérieure comportant : un dispositif de distribution pour distribuer à l'extérieur un produit cosmétique ; et une plaque de distribution disposée sur un côté du dispositif de distribution où le produit cosmétique est distribué, ayant au moins un orifice de distribution, faite en matière métallique et 3065447 3 apparente à l'extérieur de façon qu'un coussin d'une utilisatrice vienne au contact de la plaque de distribution et que la chaleur se dissipe à l'extérieur. De la sorte, la boîte compacte selon la technique antérieure 5 peut avoir un aspect esthétiquement plaisant et peut créer sur la peau une sensation rafraîchissante en abaissant la température du produit cosmétique distribué sur la plaque de distribution. Cependant, si on utilise pendant longtemps la boîte compacte selon la technique antérieure, une surface supérieure de la plaque de 10 distribution métallique est rayée, usée et décolorée par la fine poudre du fond de teint, ce qui donne à la plaque une odeur typique de métal. De plus, dans la boîte compacte selon la technique antérieure, comme la plaque de distribution est entièrement métallique et qu'un laser est employé pour ménager un trou de distribution dans la plaque 15 de distribution, le coût de fabrication augmente. Afin de résoudre les problèmes décrits ci-dessus, la présente invention a pour objet une boîte compacte munie d'un film mince opaque surmoulé sur une surface inférieure d'une plaque de distribution transparente, dans laquelle un dispositif de distribution 20 pour distribuer un produit cosmétique est monté à l'intérieur de la boîte compacte, la plaque de distribution munie d'une pluralité d'ouvertures de distribution est disposée sur un dessus du dispositif de distribution, la plaque de distribution est en matière transparente et le film mince opaque en matière métallique telle qu'une feuille 25 d'aluminium est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution. De la sorte, la plaque de distribution peut donner une impression métallique même si la matière métallique n'est pas apparente sur le dessus de la plaque de distribution, si bien qu'il est possible d'empêcher qu'une partie métallique de la plaque de 30 distribution ne soit rayée et décolorée par des petits grains du produit cosmétique distribué sur une surface supérieure de la plaque de distribution, ou que ne se dégage une odeur typique de métal. En outre, la présente invention a pour objet une boîte compacte ayant un film mince opaque surmoulé sur une surface inférieure d'une 3065447 4 plaque de distribution transparente, dans laquelle le film mince opaque en matière métallique est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente en résine synthétique, de telle sorte que la plaque de distribution puisse donner la même impression qu'une 5 plaque de distribution métallique tout en réduisant le coût de fabrication. De plus, la présente invention a pour objet une boîte compacte ayant un film mince opaque surmoulé sur une surface inférieure d'une plaque de distribution transparente, dans laquelle le film mince opaque 10 en papier cellophane opaque portant diverses couleurs ou divers motifs est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente, de telle sorte que des couleurs ou des motifs de la plaque de distribution puissent être modifiés de diverses manières en fonction des couleurs du papier cellophane. 15 Selon la présente invention, il est proposé une boîte compacte comportant : une boîte extérieure ; un couvercle de boîte extérieure articulé sur un côté de la boîte extérieure de manière à être soulevé et abaissé ; 20 un corps de boîte monté à l'intérieur de la boîte extérieure; un dispositif de distribution pour distribuer un produit cosmétique ; et une plaque de distribution adjacente au dispositif de distribution, la plaque de distribution étant en résine synthétique 25 transparente, et un film mince opaque étant surmoulé sur une surface inférieure de la plaque de distribution. Par exemple, le dispositif de distribution peut être une pompe qui comprend un clapet anti-retour, un piston, un segment de piston, un élément d'étanchéité et un élément élastique. 30 Selon un mode de réalisation, la plaque de distribution est munie d'une pluralité d'ouvertures de distribution et le film mince opaque est muni d'un trou traversant situé à un emplacement correspondant à l'ouverture de distribution. 3065447 5 Par exemple, le film mince opaque est en matière métallique, comme par exemple une feuille d'aluminium. Au moins un motif ou une pluralité de motifs peut être imprimé sur le film mince opaque. 5 A titre d'alternative, le film mince opaque pourrait être du papier cellophane opaque ou translucide portant par exemple au moins une couleur et/ou au moins un motif, ou par exemple diverses couleurs ou divers motifs. Selon un mode de réalisation, la plaque de distribution est en 10 matière transparente et le film mince opaque en matière métallique telle que la feuille d'aluminium est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution. De la sorte, la plaque de distribution peut donner l'impression métallique même si la matière métallique n'est pas apparente sur le dessus de la plaque de distribution, si bien qu'il est 15 possible d'empêcher que la partie métallique de la plaque de distribution ne soit rayée et décolorée par des petits grains du produit cosmétique distribué sur la surface supérieure de la plaque de distribution, ou que ne se dégage l'odeur typique de métal. Selon un mode de réalisation, le film mince opaque en matière 20 métallique est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente en résine synthétique, de telle sorte que la plaque de distribution puisse donner la même impression que la plaque de distribution métallique tout en réduisant le coût de fabrication. Selon un mode de réalisation, le film mince opaque en papier 25 cellophane opaque portant les diverses couleurs ou les divers motifs est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente, de telle sorte que les couleurs ou les motifs de la plaque de distribution puissent être modifiés de diverses manières en fonction des couleurs du papier cellophane. 30 L'invention sera mieux comprise à l'étude détaillée de quelques modes de réalisation pris à titre d'exemples non limitatifs et illustrés par les dessins annexés sur lesquels : -la Figure 1 est une vue représentant une boîte compacte munie d'une plaque de distribution métallique selon la technique antérieure ; 3065447 6 -la Figure 2 est une vue en perspective représentant une boîte compacte ayant un film mince opaque surmoulé sur une surface inférieure d'une plaque de distribution transparente selon la présente invention ; 5 -la Figure 3 est une vue éclatée en perspective représentant la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention ; -la Figure 4 est une vue en coupe représentant la boîte 10 compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention ; -la Figure 5 est une vue en coupe représentant un état dans lequel un produit cosmétique est distribué par appui sur la plaque de 15 distribution de la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention ; et -la Figure 6 est une vue en coupe représentant un état dans lequel le produit cosmétique est introduit dans un dispositif de 20 distribution au moment du relâchement de la force de compression exercée sur la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention. La boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la 25 surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon une première forme de réalisation de la présente invention sera décrite en référence aux dessins annexés. La Figure 2 est une vue en perspective représentant une boîte compacte munie d'un film mince opaque surmoulé sur une surface 30 inférieure d'une plaque de distribution transparente selon la présente invention, la Figure 3 est une vue éclatée en perspective représentant la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention, la Figure 4 est une vue en coupe représentant la boîte 3065447 7 compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention, la Figure 5 est une vue en coupe représentant un état dans lequel un produit cosmétique est distribué par appui sur la plaque de 5 distribution de la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention, et la Figure 6 est une vue en coupe représentant un état dans lequel le produit cosmétique est introduit dans un dispositif de distribution au moment du relâchement 10 de la force de compression exercée sur la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention. Dans l'exemple de réalisation illustré, la boîte compacte comporte : une boîte extérieure 10 ; un couvercle 20 de boîte 15 extérieure articulé sur un côté de la boîte extérieur 10 de manière à être soulevé et abaissé ; un corps 30 de boîte monté à l'intérieur de la boîte extérieure 10 ; un dispositif de distribution 40 pour distribuer un produit cosmétique ; et une plaque de distribution 60 adjacente au dispositif de distribution 40, la plaque de distribution 60 étant en 20 résine synthétique transparente, et un film mince opaque 64 étant surmoulé sur une surface inférieure de la plaque de distribution 60. On entend par boîte, tout contenant destiné à recevoir un produit cosmétique en vue de son application sur la peau de l'utilisateur. La boîte extérieure 10 contient le corps 30 de boîte et est 25 munie, sur un pourtour intérieur de celle-ci, d'une saillie d'accouplement 12 accouplée avec un élément de fixation 90. La boîte extérieure 10 est munie d'un bouton 14 sur un côté de celle-ci, et une saillie de verrouillage 16 dépasse d'une partie supérieure du bouton 14. 30 Le couvercle 20 de boîte extérieure est articulé avec un côté de la boîte extérieure 10 pour ouvrir et fermer la boîte extérieure 10, et un crochet 21 est disposé sur un côté du couvercle 20 de boîte extérieure à un emplacement correspondant à la saillie de verrouillage 3065447 8 16 de la boîte extérieure 10 de manière à être accouplé avec la saillie de verrouillage 16 de la boîte extérieure 10. De plus, un miroir 22 peut être disposé sur une face interne du couvercle 20 de boîte extérieure de façon qu'une utilisatrice puisse se 5 maquiller facilement. Le corps 30 de boîte contient le produit cosmétique et, sur un pourtour intérieur de celui-ci, est muni d'une gorge de montage 32 accouplée avec un support 80 de dispositif de distribution. Le support 80 de dispositif de distribution est accouplé avec 10 une partie supérieure interne du corps 30 de boîte. Dans un côté inférieur central du support 80 de dispositif de distribution est ménagé un trou d'installation 82 de dispositif de distribution, et le trou d'installation 82 de dispositif de distribution est muni, dans une surface inférieure de celui-ci, d'un trou d'aspiration 15 822 de produit cosmétique. Une paroi intérieure 84 s'étend vers le haut depuis un côté extérieur du trou d'installation 82, un prolongement horizontal 85 s'étend horizontalement vers l'extérieur depuis la paroi intérieure 84, et une paroi extérieure 86 s'étend vers le haut depuis un côté extérieur 20 du prolongement horizontal 85 tout en étant espacé d'une distance prédéterminée par rapport à la paroi intérieure 84. Un trou d'écoulement d'air 87 par lequel de l'air est introduit est formé dans un côté d'une surface supérieure du support 80 de dispositif de distribution. 25 Un prolongement inférieur 88 s'étend vers le bas depuis un côté extérieur du support 80 de dispositif de distribution 80, une saillie annulaire de montage 882 dépasse d'un pourtour extérieur du prolongement inférieur 88 de manière à être accouplée avec la gorge de montage 32 du corps 30 de boîte, et une saillie annulaire 884 pour 30 contact étroit dépasse vers l'extérieur depuis un côté supérieur de la saillie annulaire de montage 882 afin d'établir un contact étroit avec un pourtour intérieur de l'élément de fixation 90. Le support 80 de dispositif de refoulement est muni, sur une partie supérieure de celui-ci, d'une plaque de poussée 89 pour 3065447 9 rassembler le produit cosmétique en s'abaissant au fur et à mesure de la consommation du produit cosmétique logé à l'intérieur du corps 30 de boîte. Le dispositif de distribution 40 est installé dans le trou 5 d'installation 82 de dispositif de distribution du support 80 de dispositif de distribution pour pomper le produit cosmétique logé dans le corps 30 de boîte. Le dispositif de distribution 40 peut être une pompe qui comprend un clapet anti-retour 41 pour ouvrir et fermer sélectivement 10 le trou d'aspiration 822 de produit cosmétique du trou d'installation 82 de dispositif de distribution, un piston 42 disposé à l'intérieur du trou d'installation 82 de dispositif de distribution, un segment 43 de piston installé autour du piston 42 et étroitement au contact d'une surface latérale interne du trou d'installation 82 de dispositif de distribution, 15 un élément d'étanchéité 44 monté entre la paroi interne 84 et la paroi extérieure 86 du support 80 de dispositif de distribution, et un élément élastique 45 monté entre l'élément d'étanchéité 44 et une plaque de dispersion 50 pour supporter d'une manière élastique la plaque de dispersion 50. 20 La plaque de dispersion 50 est montée par-dessus le dispositif de distribution 40 de manière à pouvoir s'élever et s'abaisser et est munie, au centre de celle-ci, d'un orifice de distribution 52 de produit cosmétique par lequel est distribué le produit cosmétique. Une première saillie annulaire inférieure de prolongement 51 25 s'étend vers le bas depuis le centre de la plaque de dispersion 50, et une seconde saillie annulaire inférieure de prolongement 53 s'étend vers le bas tout en étant espacée vers l'extérieur, d'une distance prédéterminée, par rapport à la première saillie annulaire inférieure de prolongement 51. 30 Une partie supérieure du piston 42 du dispositif de distribution est montée à l'intérieur de la première saillie annulaire inférieure de prolongement 51, et la seconde saillie annulaire inférieure de prolongement 53 est installée dans une partie supérieure de l'élément 3065447 10 d'étanchéité 44 du dispositif de distribution 40 de manière à pouvoir s'élever et s'abaisser. Une saillie d'accouplement annulaire 55 dépasse d'un pourtour extérieur de la, plaque de dispersion 50 de manière à être accouplée 5 avec un intérieur d'un segment 70 de piston. La plaque de dispersion comprend, dans une partie supérieure de celle-ci, un espace de dispersion 54 dans lequel une surface inférieure de l'espace de dispersion 54 peut être inclinée de telle sorte que la surface inférieure de l'espace de dispersion 54 remonte 10 régulièrement vers l'extérieur. Autrement dit, une surface inférieure centrale de l'espace de dispersion 54 est formée à un emplacement bas et la surface inférieure de l'espace de dispersion 54 remonte progressivement vers l'extérieur de telle sorte que le produit cosmétique distribué via l'orifice de 15 distribution 52 de produit cosmétique ne soit pas tout d'abord distribué via une ouverture de distribution 62 située dans une partie supérieure centrale de l'espace de dispersion 54, et qu'il vienne horizontalement remplir l'espace de dispersion 54 tout en étant simultanément distribué via la totalité des ouvertures de distribution 62 de la plaque de 20 distribution 60. De la sorte, quand l'utilisatrice appuie sur la plaque de distribution 60 pour distribuer le produit cosmétique, le produit cosmétique s'étale largement sur la totalité de l'espace de dispersion 54 tout en étant simultanément distribué via les ouvertures de 25 distribution 62, de telle sorte que le produit cosmétique se dépose d'une manière homogène sur un coussin ou houppette. De la sorte, le produit cosmétique est empêché de s'agglomérer lorsque le produit cosmétique est appliqué sur la peau à l'aide du coussin. La plaque de distribution 60 est montée par-dessus la plaque de 30 dispersion 50 et comprend une pluralité d'ouvertures de distribution 62 pour distribuer à l'extérieur le produit cosmétique pompé par le dispositif de distribution 40. 3065447 11 La plaque de distribution 60 est en résine synthétique transparente et le film mince opaque 64 est surmoulé sur la surface inférieure de la place de distribution 60. De plus, des trous traversants 642 sont ménagés dans le film 5 mince opaque 64 à un emplacement correspondant aux ouvertures de distribution 62. Le film mince opaque 64 peut être formé dans une plaque métallique circulaire et, en particulier, le film mince opaque 64 peut être une feuille d'aluminium. 10 Autrement dit, lorsque l'utilisatrice distribue le produit cosmétique sur le dessus de la plaque de distribution et frotte le coussin contre le produit cosmétique pour se maquiller, la boîte compacte selon la technique selon la technique antérieure est munie d'une plaque de distribution entièrement en matière métallique, comme 15 représenté sur la Figure 1, aussi une surface supérieure de la plaque de distribution métallique est-elle rayée par la fine poudre cosmétique du fond de teint, ce qui provoque l'apparition d'une couleur métallique telle que la couleur sombre typique du métal rouillé, générant de ce fait une odeur spécifique de la plaque métallique. 20 Cependant, dans la boîte compacte selon la présente invention, la plaque de distribution 60 est en résine synthétique transparente et la feuille d'aluminium est surmoulée sur la surface inférieure de la plaque de distribution 60, aussi la boîte compacte selon la présente invention a-t-elle l'aspect d'une plaque métallique alors que le métal 25 n'est pas apparent sur le dessus de la plaque de distribution. De la sorte, la partie métallique de la plaque de distribution 60 est empêchée de se rayer et de se décolorer sous l'action des grains fins du produit cosmétique distribué sur la surface supérieure de la plaque de distribution 60, ou de produire l'odeur typique de métal. 30 De plus, dans l'exemple de réalisation illustré, la plaque de distribution 60 peut donner la même impression d'être métallique tandis que le coût de fabrication est réduit jusqu'à être inférieur à celui de la boîte compacte selon la technique antérieure dans laquelle la plaque de distribution est entièrement métallique. 3065447 12 Le film mince opaque 64 peut être en papier cellophane opaque ou translucide portant divers couleurs ou divers motifs. Autrement dit, le papier cellophane opaque ou translucide est surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution 60 en 5 résine synthétique transparente, aussi la couleur ou le motif du papier cellophane peut-il/elle être légèrement visible à travers la plaque de distribution transparente 60, ce qui permet de modifier de diverses manières la couleur ou le motif de la plaque de distribution 60. Diverses images ou divers logos peuvent être imprimé(e)s sur 10 le film mince opaque 64. De plus, le film mince opaque 64 peut être surmoulé de telle façon que le film mince opaque 64 entoure la surface inférieure et un pourtour extérieur de la plaque de distribution 60 en résine synthétique transparente. 15 La bague d'assemblage 70 servant à assujettir d'une manière fixe la plaque de dispersion 50 et la plaque de distribution 60 est disposée à l'extérieur de la plaque de dispersion 50 et de la plaque de distribution 60. La bague d'assemblage 70 comprend une bague d'assemblage 20 inférieure 72 de forme annulaire et une bague d'assemblage supérieure 74 de forme annulaire assujettie à une partie supérieure de la bague d'assemblage inférieure 72. Une partie de mise en place 722 de plaque de distribution dans laquelle est logée la plaque de distribution 60 est formée sur la partie 25 supérieure de la bague d'assemblage inférieure 72, et une pluralité de trous de fixation 724 sont formés dans un extérieur de la partie de mise en place 722 de plaque de distribution. Un creux d'assemblage 726 est formé à l'intérieur de la bague inférieure d'assemblage 72 de manière à être accouplé avec la saillie 30 annulaire d'accouplement 55 de la plaque de dispersion 50. Une partie de compression 742 de plaque de distribution destinée à appuyer contre la plaque de distribution 60 est formée sur une face inférieure interne de la bague d'assemblage supérieure 74, et une saillie de fixation 744 assujettie dans le trou de fixation 724 de la 3065447 13 bague d'assemblage inférieure 72 est formée sur une face externe de la partie de compression 742 de plaque de distribution. L'élément de fixation 90 est assujetti à une face supérieure interne de la boîte extérieure 10. 5 L'élément de fixation 90 pousse le corps 30 de boîte pour immobiliser le corps 30 de boîte tout en permettant à la bague d'assemblage 70 assujettie à la plaque de dispersion 50 et à la plaque de distribution 60 de s'élever et de s'abaisser sans se déplacer vers la gauche ni vers la droite. 10 De plus, l'élément de fixation 90 sert également à empêcher que des corps étrangers ne pénètrent dans un intervalle entre la boîte extérieure 10 et le corps 30 de boîte. Une encoche d'assemblage 92 est formée sur un pourtour extérieur de l'élément de fixation 90 de manière à être accouplée avec 15 la saillie d'accouplement 12 de la boîte extérieure 10, et une saillie de poussée 94 dépasse d'un pourtour intérieur de l'élément de fixation 90 de manière à immobiliser une extrémité supérieure du corps 30 de boîte en appuyant contre l'extrémité supérieure du corps 30 de boîte. On va maintenant décrire un procédé d'assemblage de la boîte 20 compacte, dotée de la structure décrite ci-dessus, munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente. Afin d'assembler la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution 25 transparente selon la présente invention, comme représenté sur les figures 3 et 4, le corps 30 de boîte est logé à l'intérieur de la boîte extérieure 10 sur laquelle est articulé le couvercle 20 de boîte extérieure, et le corps 30 de boîte est rempli avec le produit cosmétique. 30 Ensuite, le support 80 de dispositif de distribution est installé sur une face supérieure interne du corps 30 de boîte, une plaque de poussée 89 est montée sur une face supérieure interne du support 80 de dispositif de distribution, et la saillie annulaire de montage 882 du 3065447 14 support 80 de dispositif de distribution est accouplée avec la gorge de montage 32 du corps 30 de boîte. Après cela, le dispositif de distribution 40 est installé dans le trou d'installation 82 de dispositif de distribution présent dans le 5 support 80 de dispositif de distribution. Ensuite, la plaque de distribution 60 est installée par-dessus la plaque de dispersion 50 à l'aide d'un anneau d'étanchéité 59 et de la bague d'assemblage 70, la plaque de dispersion 50 est installée au centre de la bague d'assemblage inférieure 72 de telle façon que la 10 saillie d'accouplement annulaire 55 de la plaque de dispersion 50 soit accouplée avec le creux d'assemblage 726 de la bague d'assemblage inférieure 72, la plaque de distribution 60 est logée dans la partie de mise en place 722 de plaque de distribution de la bague d'assemblage inférieure 72, et la bague d'assemblage supérieure 74 est assujettie à la 15 partie supérieure de la bague d'assemblage inférieure 72. A ce moment, la plaque de distribution 60 est réalisée avec la résine synthétique transparente et la feuille d'aluminium ou le papier cellophane est surmoulé(e) sur la surface inférieure de la plaque de distribution 60. 20 Ensuite, la bague d'assemblage 70, dans laquelle la plaque de dispersion 50 et la plaque de distribution 60 sont assemblées comme décrit plus haut, est installée sur la partie supérieure du dispositif de distribution 40, de telle sorte que la partie supérieure du piston 42 du dispositif de distribution 40 soit accouplée avec la face interne de la 25 première saillie annulaire inférieure de prolongement 51 de la plaque de dispersion 50 et que la seconde saillie annulaire inférieure de prolongement 53 soit accouplée avec une partie supérieure de l'élément d'étanchéité 44 du dispositif de distribution 40. Enfin, l'élément de fixation 90 est installé sur la face 30 supérieure interne de la boîte extérieure 10, de telle sorte la saillie d'accouplement 12 de la boîte extérieure 10 soit accouplée avec l'encoche d'assemblage 92 de l'élément de fixation 90 tandis que la saillie de poussée 94 de l'élément de fixation 90 immobilise l'extrémité supérieure du corps 30 de boîte en comprimant l'extrémité 3065447 15 supérieure du corps 30 de boîte. Ainsi s'achève l'assemblage de la boîte compacte munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention. 5 On va maintenant décrire un procédé d'utilisation de la boîte compacte, assemblée suivant le procédé d'assemblage décrit ci-dessus, munie du film mince opaque surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention. Afin d'utiliser la boîte compacte munie du film mince opaque 10 surmoulé sur la surface inférieure de la plaque de distribution transparente selon la présente invention, on commence par appuyer sur le bouton 14 de la boîte extérieure 10 pour soulever le couvercle 20 de la boîte extérieure 10. Après cela, lorsqu'on appuie verticalement sur une surface 15 supérieure de la plaque de distribution 60, la plaque de dispersion 50 et la bague d'assemblage 70 s'abaissent ainsi que la plaque de distribution 60, tandis que le piston 42 du dispositif de distribution 40 monté sur une partie inférieure de la plaque de dispersion 50 descend lui aussi. 20 Quand le piston 42 est amené à descendre, le segment 43 de piston installé autour du piston 42 est tout contre la surface latérale intérieure du trou d'installation 82 de dispositif de distribution, si bien que seul le piston 42 descend, ce qui génère un intervalle entre le piston 42 et le segment 43 de piston pour créer un passage de 25 distribution pour le produit cosmétique. Si on appuie en continu sur la plaque de dispersion 50, comme représenté sur la Figure 5, le segment 43 de piston vient au contact des première et seconde saillies annulaires inférieures de prolongement 51 et 53 de la plaque de dispersion 50 et s'abaisse 30 conjointement avec le piston 42, ce qui provoque une réduction du volume à l'intérieur du trou d'installation 82 de dispositif de distribution. Ainsi, le clapet anti-retour 41 ferme le trou d'aspiration 822 de produit cosmétique sous l'effet de la pression de refoulement à l'intérieur du trou d'installation 82 de dispositif de distribution, tandis 3065447 16 que le produit cosmétique logé dans le trou d'installation 82 de dispositif de distribution s'écoule entre le piston 42 et le segment 43 de piston et passe par l'intérieur du piston 42. Après cela, le produit cosmétique amené à passer par l'intérieur 5 du piston 42 est refoulé via l'orifice de distribution 52 de produit cosmétique de la plaque de dispersion 50 et s'étale largement dans l'espace de dispersion 54 tout en étant refoulé via l'ouverture de distribution 62 de la plaque de distribution 60. Quand on relâche la force de compression exercée sur la plaque 10 de distribution 60, la plaque de dispersion 50 s'élève sous l'effet de l'élasticité de l'élément élastique 45 qui soutient d'une manière élastique la plaque de dispersion 50, et le piston 42 monté sur la face inférieure de la plaque de dispersion 50 monte conjointement, tandis que la saillie annulaire de prolongement 422 formée sur un côté 15 inférieur extérieur du piston 42 tire vers le haut le segment 43 de piston. De la sorte, comme l'intervalle entre le piston 42 et le segment 43 de piston est obstrué, le piston 42 et le segment 43 de piston s'élèvent conjointement, ce qui provoque un agrandissement du volume à l'intérieur du trou d'installation 82 de dispositif de 20 distribution, en générant ainsi une dépression. Après cela, comme représenté sur la Figure 6, le clapet antiretour 41 ouvre le trou d'aspiration 822 de produit cosmétique formé dans la surface inférieure du trou d'installation 82 de dispositif de distribution par la dépression générée à l'intérieur du trou 25 d'installation 82 de dispositif de distribution. De la sorte, le produit cosmétique logé dans le corps 30 de boîte est introduit dans le trou d'installation 82 de dispositif de distribution via le trou d'aspiration 822 de produit cosmétique, ce qui amène la plaque de poussée 89 à s'abaisser. REVENDICATIONS1. Boîte compacte comportant : une boîte extérieure (10) ; un couvercle (20) de boîte extérieure articulé sur un côté de la boîte extérieure (10) de manière à être soulevé et abaissé ; un corps (30) de boîte monté à l'intérieur de la boîte extérieure (10) ; un dispositif de distribution (40) pour distribuer un produit cosmétique ; et une plaque de distribution (60) adjacente au dispositif de distribution (40), la plaque de distribution (60) étant en résine synthétique transparente, et un film mince opaque (64) étant surmoulé sur une surface inférieure de la plaque de distribution (60). 2. Boîte compacte selon la revendication 1, dans laquelle le dispositif de distribution (40) est une pompe qui comprend un clapet anti-retour (41), un piston (42), un segment (43) de piston, un élément d'étanchéité (44) et un élément élastique (45). 3. Boîte compacte selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la plaque de distribution (60) est munie d'une pluralité d'ouvertures de distribution (62) ménagées dans celle-ci et le film mince opaque (64) est muni de trous traversants (642) situés à un emplacement correspondant à l'ouverture de distribution (62). 4. Boîte compacte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le film mince opaque (64) est en matière métallique. 5. Boîte compacte selon la revendication 4, dans laquelle le film mince opaque (64) est une feuille d'aluminium. 6. Boîte compacte selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le film mince opaque (64) est du papier cellophane opaque ou translucide portant au moins une couleur et/ou au moins un motif. 3065447 18 7. Boîte compacte selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle au moins un motif est imprimé sur le film mince opaque (64).