FR 3070610 A1 20190308 FR 1758154 A 20170905 DISPOSITIF DE SUPPORT D'AU MOINS UN EQUIPEMENT DESTINE A RECEVOIR UN TRAITEMENT DE SURFACE ET PROCEDE DE TRAITEMENT DE SURFACE DOMAINE TECHNIQUE GENERAL ET ART ANTERIEUR La présente invention concerne le domaine du traitement de surface d'un équipement, en particulier, une canalisation tubulaire. De manière connue, une canalisation tubulaire comporte une surface intérieure et une 10 surface extérieure qui doivent être traitées afin de pouvoir bénéficier de propriétés améliorées. A titre d'exemple, un traitement de surface du type alodine (marque déposée) permet de protéger une surface contre l'oxydation. En référence à la figure 1, pour traiter une canalisation tubulaire C, celle-ci est 15 déplacée verticalement dans une cuve de traitement 6 comportant un produit chimique 60 à l'état liquide afin que le produit chimique 60 entre en contact avec la surface intérieure et la surface extérieure de la canalisation tubulaire C. En pratique, la canalisation C est placée dans un dispositif de support 100 qui est déplacé dans la cuve de traitement 6 par des moyens de déplacement motorisés (non représentés). Un 20 tel dispositif de support permet de positionner de manière précise plusieurs canalisations C de manière simultanée en évitant qu'elles ne se heurtent et s'endommagent. Un tel procédé de traitement de surface est approprié pour traiter la plupart des 25 canalisations. Lorsqu'une canalisation C comporte plusieurs portions cintrées consécutives à 90° comme illustré à la figure 1, le traitement de surface n'est pas optimal. En effet, la canalisation C est positionnée dans un dispositif de support 100 qui est immergé dans une cuve de traitement 6 remplie de produit chimique 60 à l'état liquide. Lors de l'immersion, en référence à la figure 2, une poche d'air A se forme dans 30 la canalisation C. La surface intérieure de la canalisation C en contact avec la poche d'air A n'est pas en contact avec le produit chimique 60 et n'est pas traitée, ce qui forme un point de faiblesse. 2 Pour éliminer cet inconvénient, il a été proposé dans l'art antérieur d'utiliser un système de traitement dit « pulsé)) au cours duquel le produit chimique est injecté dans la canalisation sous pression. Outre son coût important, un tel système de traitement est complexe à mettre en oeuvre car il nécessite de réaliser un circuit de circulation fermé. 5 De plus, un tel système de traitement présente un encombrement important au sol. Compte tenu des inconvénients précités, un système de traitement pulsé présente un intérêt économique uniquement pour le traitement d'un très grand nombre de canalisations. L'invention a donc pour but de remédier à ces inconvénients en proposant un nouveau système de traitement de surface qui permette de traiter un équipement de forme complexe de manière simple, pratique et économique. PRESENTATION GENERALE DE L'INVENTION A cet effet, l'invention concerne un dispositif de support d'au moins un équipement destiné à recevoir un traitement de surface, le dispositif de support comportant un corps principal adapté pour être déplacé dans une cuve de traitement comportant un produit chimique à l'état liquide. L'invention est remarquable en ce que le dispositif de support comporte un corps auxiliaire comportant au moins un flotteur, le corps auxiliaire étant articulé au corps principal selon un axe X de manière à pivoter sous l'effet du flotteur lorsque le dispositif 25 de support est immergé dans une cuve de traitement. Ainsi, l'orientation de l'équipement est modifiée de manière naturelle lors de l'immersion de l'équipement dans la cuve de traitement, ce qui permet au produit chimique d'entrer en contact avec l'ensemble des surfaces de l'équipement sans 30 formation d'une poche d'air. En outre, l'utilisation d'un flotteur est particulièrement économique étant donné qu'aucun moyen motorisé (pompe, moteur, etc.) n'est nécessaire. Enfin, une telle invention peut être adaptée à moindre coût sur un dispositif de support statique selon l'art antérieur, ce qui est avantageux. 3 De préférence, le corps auxiliaire s'étendant longitudinalement, le flotteur est situé à une extrémité longitudinale du corps auxiliaire. Ainsi, le corps auxiliaire pivote de manière lente lors de l'immersion, ce qui favorise une circulation optimale du produit chimique. 5 De manière préférée, le flotteur s'étend longitudinalement selon un axe parallèle à l'axe X de pivotement. Cela permet avantageusement de guider le pivotement de manière précise et équilibrée. 10 De préférence, le corps auxiliaire comporte au moins un organe de fixation d'un équipement. Un tel organe de fixation permet de maintenir les équipements écartés entre eux lors d'un traitement, évitant ainsi tout choc pouvant conduire à un endommagement. 15 De manière préférée, le corps auxiliaire possède un volume plus faible que le corps principal. Ainsi, le corps auxiliaire peut être monté dans un dispositif de support selon l'art antérieur compte tenu de son faible encombrement. Selon un aspect, le corps auxiliaire est adapté pour pivoter d'au moins 90° par rapport 20 au corps principal. Un tel pivotement permet une circulation optimale dans un équipement de forme complexe en évitant la formation de poche d'air. L'invention concerne également un système de traitement de surface comportant au moins une cuve de traitement comportant un produit chimique à l'état liquide, un dispositif de support tel que présenté précédemment et des moyens de déplacement configurés pour déplacer le dispositif de support dans la cuve de traitement de manière à l'immerger. Grâce à l'invention, une cuve de traitement et des moyens de déplacement selon l'art antérieur peuvent être utilisés. L'invention concerne en outre un procédé de traitement de surface d'au moins un équipement au moyen d'un système de traitement de surface tel que présenté précédemment, l'équipement étant positionné dans le corps auxiliaire du dispositif de support, le procédé comporte : 4 - une étape de déplacement du dispositif de support dans la cuve de traitement de manière à l'immerger et - une étape de pivotement du corps auxiliaire par rapport au corps principal sous l'action du flotteur. 5 Ainsi, de manière naturelle, sans énergie extérieure, le corps auxiliaire est pivoté lors de son immersion, ce qui permet une circulation optimale du produit chimique. Selon un aspect, le procédé concerne le traitement d'une canalisation comportant au 10 moins deux portions cintrées consécutives. L'invention permet avantageusement une circulation du produit chimique entre les deux portions cintrées. Selon un autre aspect, le procédé concerne le traitement d'une canalisation comportant une conduite extérieure et une conduite intérieure qui sont imbriquées. 15 L'invention permet d'apporter une solution technique pour un équipement pour lequel une circulation pulsée n'est pas adaptée du fait de la multiplicité des ouvertures. PRESENTATION DES FIGURES 20 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et se référant aux dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d'un système de traitement selon de surface l'art antérieur (déjà présentée), - la figure 2 est une représentation rapprochée de la propagation du liquide de 25 traitement dans l'équipement à traiter (déjà présentée), - la figure 3 est une représentation schématique d'un dispositif de support selon l'invention en position de repos, - la figure 4 est une représentation schématique d'un dispositif de support selon l'invention en position de traitement, 30 - la figure 5 représente de manière schématique plusieurs étapes d'inclinaison d'un équipement lors d'un déplacement dans une cuve de traitement, - la figure 6 représente de manière schématique plusieurs étapes d'inclinaison d'un équipement lors d'un déplacement hors d'une cuve de traitement, 5 la figure 7 est une représentation schématique en coupe d'un équipement comportant deux conduites imbriquées, la figure 8 est une représentation d'un système de traitement selon l'invention en position de repos dans lequel sont positionnés plusieurs équipements selon la S figure 7 et la figure 9 représente de manière schématique plusieurs étapes d'inclinaison d'un équipement selon la figure 7 lors d'un déplacement dans une cuve de traitement. 10 II faut noter que les figures exposent l'invention de manière détaillée pour mettre en oeuvre l'invention, lesdites figures pouvant bien entendu servir à mieux définir l'invention le cas échéant. DESCRIPTION D'UN OU PLUSIEURS MODES DE REALISATION ET DE MISE EN OEUVRE 15 En référence aux figures 3 et 4, il est représenté de manière schématique un système de traitement de surface d'équipements S selon l'invention. Dans cet exemple de réalisation, le système de traitement S est configuré pour traiter des équipements aéronautiques, en particulier, des canalisations P comportant une ou plusieurs portions 20 cintrées. Néanmoins, il va de soi que le système de traitement S pourrait être utilisé pour traiter la surface d'autres types d'équipements. Dans cet exemple, le système de traitement S comporte une cuve de traitement (non représentée) comportant un produit chimique à l'état liquide, un dispositif de support 1 25 d'au moins une canalisation P destinée à recevoir un traitement de surface et des moyens de déplacement 5 configurés pour déplacer le dispositif de support 1 dans la cuve de traitement de manière à l'immerger. De manière avantageuse, une cuve de traitement identique à l'art antérieur peut être 30 avantageusement utilisée. Dans cet exemple, la cuve de traitement est adaptée pour réaliser un traitement de type alodine (marque déposée) pour protéger la canalisation P contre l'oxydation. Il va de soi que tout type de traitement pourrait être réalisé, le produit chimique contenu dans la cuve de traitement étant alors choisi en conséquence. 6 De manière analogue, des moyens de déplacement 5 identiques à l'art antérieur peuvent être avantageusement utilisés. Dans cet exemple, en référence aux figures 3 et 4, les moyens de déplacement 5 comportent un rail de guidage 50 sur lequel deux bras de préhension 51 peuvent circuler afin de saisir le dispositif de support 1 et le 5 déplacer, d'une part, selon une direction horizontale le long du rail de guidage 50 et, d'autre part, selon une direction verticale pour l'immerger, au moins partiellement, dans la cuve de traitement. Il va de soi que les moyens de déplacement 5 pourraient se présenter sous une forme différente (chaînes, etc.). 10 Selon l'invention, en référence aux figures 3 et 4, le dispositif de support 1 comporte un corps principal 2 adapté pour être déplacé dans la cuve de traitement et un corps auxiliaire 3 comportant un flotteur 4. Le corps auxiliaire 3 est articulé au corps principal 2 selon un axe X de manière à pivoter sous l'effet du flotteur 4 lorsque le dispositif de support 1 est immergé dans une cuve de traitement. Ainsi, grâce à l'invention, la 15 canalisation P positionnée dans le corps auxiliaire 3 pivote au cours de son immersion, ce qui permet de faciliter l'introduction du produit chimique dans la canalisation P et éviter l'apparition d'une poche d'air dans ladite canalisation P. L'invention est particulièrement avantageuse étant donné qu'elle ne nécessite pas de 20 moyens actifs tels qu'une pompe ou un moteur. Du fait de la poussée d'Archimède, le flotteur 4 exerce un effort ascendant sur le corps auxiliaire 3 qui pivote par rapport au corps principal 2 lors de l'immersion. De manière avantageuse, un tel dispositif de support 1 permet en outre de pivoter la canalisation P lors de l'émersion, ce qui permet au produit chimique de s'évacuer entièrement hors de la canalisation P. Les opérateurs 25 peuvent ainsi manipuler la canalisation P sans risque chimique. Le dispositif de support 1 va être dorénavant présenté en détails en référence aux figures 3 et 4 représentant le dispositif en position émergée (Figure 3) et en position immergée (Figure 4). 30 Le corps principal 2 du dispositif de support 1 se présente sous la forme d'un pavé s'étendant verticalement mais il va de soi que sa forme pourrait être différente. Le corps principal 2 comporte à son extrémité supérieure des moyens d'accroche 22 adaptés pour coopérer avec les bras de préhension 51 des moyens de déplacement 7 5. Dans cet exemple, le corps principal 2 comporte, à son extrémité inférieure, des roues de déplacement 23 pour faciliter son déplacement au sol. De manière analogue, le corps auxiliaire 3 du dispositif de support 1 se présente sous la 5 forme d'un pavé s'étendant longitudinalement mais il va de soi que sa forme pourrait être différente. Le corps auxiliaire 3 possède un volume plus faible que le corps principal 2 afin d'être monté dans ce dernier. Le corps auxiliaire 3 comporte une pluralité d'organes de fixation 30 des canalisations P à traiter, en particulier, des barres de suspension et des pièces d'écartement. Les organes de fixation 30 sont ici statiques. 10 Selon l'invention, le corps auxiliaire 3 comporte à une extrémité un flotteur 4 qui se présente sous la forme d'un conteneur rempli d'air. Le corps auxiliaire 3 est articulé au corps principal 2 selon un axe horizontal X par l'intermédiaire de deux organes d'articulation 31 qui sont diamétralement opposés. Le flotteur 4 s'étend longitudinalement selon un axe parallèle à l'axe X de pivotement. 15 De manière avantageuse, le corps auxiliaire 3 peut pivoter sur une plage angulaire d'au moins 90° par rapport au corps principal 2, de préférence, supérieure à 100°, afin de garantir un écoulement optimal du produit chimique dans les portions cintrées. 20 Un exemple de mise en oeuvre d'un procédé de traitement de surface selon l'invention va dorénavant être présenté en référence aux figures 3 à 6. Chaque équipement P à traiter est positionné dans le corps auxiliaire 3 grâce aux organes de fixation 30. Le corps auxiliaire 3 est pivoté par rapport au corps principal 2 25 de manière à ce que les canalisations P entrent en contact avec le produit chimique selon une incidence prédéterminée. Dans cet exemple, en référence à la figure 5a, la canalisation P possède un angle d'incidence 0 avec la surface du liquide L en position émergée. En position émergée, le flotteur 4 est situé vers le bas comme illustré à la figure 4. En effet, le corps auxiliaire 2 possède un balourd de manière à ce que le 30 flotteur 4 soit situé vers le bas en position émergée. Les moyens de déplacement 5 déplacent le dispositif de support 1 verticalement dans la cuve de traitement. Lorsque le flotteur 4 entre en contact avec la surface L du produit chimique, il se met à flotter et entraîne en rotation le corps auxiliaire 3 par 8 rapport au corps principal 2, ce qui fait tourner la canalisation P dans le sens antihoraire comme illustré aux figures 5b, 5c et 5d. En position immergée, le flotteur 4 est situé vers le haut comme illustré à la figure 4. 5 Le produit chimique est ainsi entraîné par le mouvement de la canalisation P dans sa cavité, ce qui évite la formation d'une poche d'air. A l'inverse d'un système de traitement pulsé qui vise un déplacement du produit chimique à l'aide d'une pompe, la canalisation P se déplace de manière naturelle du fait du flotteur 4. Une fois les surfaces de la canalisation P traitées, les moyens de déplacement 5 déplacent le 10 dispositif de support 1 verticalement hors la cuve de traitement. Du fait du balourd du corps auxiliaire 2, le flotteur 4 se déplace vers le bas et pivote le corps auxiliaire 2 par rapport au corps principal 3 dans le sens horaire comme illustré aux figures 6a-6d. Il en résulte que le produit chimique est évacué progressivement hors de la canalisation P. Aucun produit chimique stagnant ne demeure dans la canalisation P, la canalisation P 15 pouvant être manipulée sans risque par un opérateur. L'invention a été présentée en relation avec un équipement se présentant sous la forme d'une canalisation P mais elle s'applique également à d'autres équipements complexes, notamment, une canalisation doublée P', appelée également 20 « imbriquée », comprenant une conduite extérieure 71 et une conduite intérieure 72 qui sont imbriquées comme illustré à la figure 7. De manière analogue à précédemment, des canalisations doublées P' sont positionnées sur des organes de fixation 30 du corps auxiliaire 3 du dispositif de support 25 1 comme illustré à la 8 figure représentant le dispositif de support 1 en position immergée. De manière analogue à précédemment, lors de l'immersion, chaque canalisation doublée P' pivote sous l'action du flotteur 4, ce qui fait circuler du produit chimique 30 dans chaque conduite 71, 72 de la canalisation doublée P' (voir flèches de circulation) comme illustré aux figures 9a à 9d, la référence L représentant la surface du produit chimique. Cela est avantageux étant donné qu'une canalisation doublée P' ne peut pas être traitée par une méthode pulsée du fait qu'elle comprend un trop grand nombre d'orifices. 9 Grâce à l'invention, un équipement peut être traité de manière simple et pratique par utilisation d'une cuve de traitement et de moyens de déplacement connus, seul le dispositif de support 1 doit être modifié, ce qui diminue le coût et permet un traitement 5 d'une faible quantité d'équipements. REVENDICATIONS1. Dispositif de support (1) d'au moins un équipement (P, P') destiné à recevoir un traitement de surface, le dispositif de support (1) comportant un corps principal (2) adapté pour être déplacé dans une cuve de traitement comportant un produit chimique à l'état liquide, caractérisé en ce que le dispositif de support (1) comporte un corps auxiliaire (3) comportant au moins un flotteur (4), le corps auxiliaire (3) étant articulé au corps principal (2) selon un axe X de manière à pivoter sous l'effet du flotteur (4) lorsque le dispositif de support (1) est immergé dans une cuve de traitement. 2. Dispositif de support (1) selon la revendication 1, dans lequel le corps auxiliaire (3) s'étendant longitudinalement, le flotteur (4) est situé à une extrémité longitudinale du corps auxiliaire (3). 3. Dispositif de support (1) selon l'une des revendications 1 à 2, dans lequel le flotteur (4) s'étend longitudinalement selon un axe parallèle à l'axe X de pivotement. 4. Dispositif de support (1) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le corps auxiliaire (3) comporte au moins un organe de fixation (30) d'un équipement (P, P'). 5. Dispositif de support (1) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le corps auxiliaire (3) possède un volume plus faible que le corps principal (2). 6. Dispositif de support (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le corps auxiliaire (3) est adapté pour pivoter d'au moins 90° par rapport au corps principal (2). 7. Système de traitement de surface (S) comportant au moins une cuve de traitement comportant un produit chimique à l'état liquide, un dispositif de support (1) selon l'une des revendications 1 à 6 et des moyens de déplacement 11 (5) configurés pour déplacer le dispositif de support (1) dans la cuve de traitement de manière à l'immerger. 8. Procédé de traitement de surface d'au moins un équipement (P, P') au moyen 5 d'un système de traitement de surface (S) selon la revendication 7, l'équipement (P, P') étant positionné dans le corps auxiliaire (3) du dispositif de support (1), le procédé comporte : une étape de déplacement du dispositif de support (1) dans la cuve de traitement de manière à l'immerger et 10 une étape de pivotement du corps auxiliaire (3) par rapport au corps principal (2) sous l'action du flotteur (4). 9. Procédé de traitement de surface selon la revendication 8 d'une canalisation (P) comportant au moins deux portions cintrées consécutives. 15 10. Procédé de traitement de surface selon la revendication 8 d'une canalisation (P') comportant une conduite extérieure (71) et une conduite intérieure (72) qui sont imbriquées.