FR 3075063 A1 20190621 FR 1762302 A 20171215 FILTRE A POCHE COMPRENANT UN DISPOSITIF DE SECURITE La presente invention concerne le domaine des filtres a poche, et porte en particulier sur un filtre a 5 poche comprenant un dispositif de securite. Les filtres a poche existants, tel que ceux decrits dans la demande internationale PCT W09015653 et dans la demande de brevet europeen EP2455152, comprennent generalement un corps de filtre sur lequel est fixe un 10 couvercle superieur a l'aide d'une charniere, le couvercle superieur etant configure pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure du corps de filtre a l'aide de boulons basculants disposes sur l'extremite superieure du corps de filtre et associes a des ecrous a ceil. Cependant, 15 ces filtres a poche existants posent un probleme de securite lorsque le couvercle superieur est ouvert, ou n'est pas correctement ferme, et que l'operateur demarre le filtre a poche, l'operateur pouvant alors recevoir une projection de fluide a tres haute temperature, ce qui est 20 dangereux pour sa securite. La presente invention vise a resoudre les inconvenients de l'etat anterieur de la technique, en proposant un filtre a poche comprenant un dispositif de securite comprenant un capot configure pour etre rapporte 25 sur le couvercle superieur du filtre a poche lorsque celuici est ferme, ce qui permet d'assurer la securite de l'operateur, ce dernier devant d'abord placer le capot du dispositif de securite sur le couvercle superieur ferme du filtre a poche avant de demarrer le filtre a poche. 30 La presente invention a donc pour objet un filtre a poche comprenant un corps de filtre et un couvercle superieur, le couvercle superieur etant configure pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure du corps 2 de filtre par des boulons basculants disposes sur l'extremite superieure du corps de filtre et associes a des ecrous a ceil cooperant, lorsque le couvercle superieur est en appui sur le corps de filtre, avec des encoches formees 5 sur le bord du couvercle superieur, caracterise par le fait que le filtre a poche comprend en outre un dispositif de securite comprenant un capot configure pour etre rapporte sur le couvercle superieur du filtre a poche lorsque le couvercle superieur est en appui sur le corps de filtre, le 10 capot comprenant une face operationnelle destinee recouvrir au moins en partie le couvercle superieur et sur laquelle sont formes un nombre de trous egal au nombre de boulons basculants du filtre a poche, lesdits trous etant disposes en regard des boulons basculants lorsque le capot 15 est rapporte sur le couvercle superieur et etant configures pour permettre le passage des ecrous a ceil associes a travers ceux-ci. Le couvercle superieur est, de preference, fixe au corps de filtre par une charniere. 20 Les boulons basculants sont pivotants, de preference dans le plan vertical, et sont configures pour etre inseres dans des encoches associees formees dans le couvercle superieur lorsqu'ils sont en position relevee et que le couvercle superieur est abaisse, en appui sur le 25 corps de filtre. Dans leur position abaissee, contre une butee ou non, les boulons basculants ne sont pas inseres dans lesdites encoches, ce qui permet l'ouverture du couvercle superieur. Dans la position relevee des boulons basculants, le serrage des ecrous a ceil sur les boulons 30 basculants correspondants, lorsque le couvercle superieur est abaisse en appui sur le corps de filtre, permet la fermeture de maniere etanche de l'extremite superieure du filtre a poche par le couvercle superieur. 3 Les trous dans le capot permettent le passage des ecrous a ceil a travers ceux-ci lorsque les boulons basculants sont dans leur position relevee. Ainsi, pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure du filtre 5 a poche, l'operateur doit rapporter le couvercle superieur en l'abaissant en appui sur le corps de filtre, positionner les boulons basculants en position relevee afin d'inserer ceux-ci dans les encoches formees sur le bord du couvercle superieur, placer le capot du dispositif de securite sur le 10 couvercle superieur, puis serrer les ecrous a ceil sur les boulons basculants correspondants. Ainsi, si le couvercle superieur n'est pas abaisse ou si les boulons basculants sont en position abaissee contre les butees, le dispositif de securite ne peut pas etre installe sur le filtre 15 poche, ce qui permet d'assurer la securite de l'operateur en garantissant, si le dispositif de securite est sur le filtre a poche, que les boulons basculants sont correctement positionnes pour empecher l'ouverture du couvercle superieur. En effet, si l'operateur ne peut pas 20 installer le dispositif de securite sur le filtre a poche avant de demarrer ce dernier, it detectera alors immediatement l'anomalie, telle que le couvercle superieur non appose ou les boulons basculants non correctement positionnes, et ne demarrera donc pas le filtre a poche, ce 25 qui assurera sa securite et evitera une projection sur lui de fluide a haute temperature. Selon une caracteristique particuliere de l'invention, le dispositif de securite comprend en outre un rebord s'etendant a partir du capot et epousant la forme de 30 l'extremite superieure du corps de filtre. Ainsi, l'extremite superieure du corps de filtre est egalement recouverte par le rebord du dispositif de securite lorsque ce dernier est installe sur le couvercle 4 superieur du filtre a poche, le rebord du dispositif de securite descendant en dessous du plan de joint de l'extremite superieure du corps de filtre, ce qui permet d'empecher une projection de fluide sur l'operateur en cas de demarrage inattendu du filtre a poche lorsque les ecrous a ceil ne sont pas correctement serres sur les boulons basculants. Selon une caracteristique particuliere de l'invention, la face operationnelle du capot comprend en outre un trou supplementaire configure pour permettre le passage du couvercle superieur du filtre a poche a travers celui-ci. Ainsi, le trou supplementaire permet le passage d'au moins une partie du couvercle superieur a travers celui-ci. Par exemple, dans le cas of l le couvercle superieur possede au moins une partie bombee, le trou supplementaire est configure pour permettre le passage de ladite au moins une partie bombee a travers celui-ci lorsque le couvercle superieur est abaisse et que le dispositif de securite est installe sur le filtre a poche. Ainsi, le trou supplementaire dans la partie superieure du capot permet de realiser une partie superieure de capot plane qui est configuree pour etre rapportee sur le couvercle superieur abaisse du filtre a poche. Selon une caracteristique particuliere de l'invention, le dispositif de securite comprend en outre une jupe fixee sous le capot et configuree pour empecher une projection de fluide sur l'operateur en cas de demarrage inattendu de l'alimentation en fluide du filtre a poche lorsque les ecrous a ceil ne sont pas correctement serres. 5 La jupe descend en dessous du plan de joint de l'extremite superieure du corps de filtre. La jupe est, de preference, fixee sous la partie avant du capot lorsque le capot est installe sur le 5 couvercle superieur du filtre a poche, c'est-a-dire la partie du capot qui est en face de l'operateur en fonctionnement, opposee la charniere du couvercle superieur lorsque le couvercle superieur est fixe par une charniere au filtre a poche. 10 Ainsi, dans le cas of l l'operateur cherche mettre le dispositif de securite sur le filtre a poche mais que les boulons basculants ne sont pas correctement redresses avec les ecrous a ceil associes, ceci permet de garantir sa securite puisque le dispositif de securite ne 15 peut pas etre installe. Selon une caracteristique particuliere de l'invention, le dispositif de securite comprend en outre un moyen de controle de position du dispositif de securite sur le filtre a poche. 20 Ainsi, le moyen de controle de position du dispositif de securite sur le filtre a poche permet de verifier que le dispositif de securite est installe sur le couvercle superieur du filtre a poche. Selon une caracteristique particuliere de 25 l'invention, le moyen de controle de position est un interrupteur de position de securite, de preference electro-aimant, monte sous le capot. L'interrupteur de position de securite est dedie a la protection des personnes operant sur un machine 30 industrielle dangereuse telle qu'un filtre a poche, et se monte sur un protecteur mobile tel qu'un capot et capte sa position. L'interrupteur de verrouillage assure ainsi efficacement une fonction de securite, en effectuant un 6 arr.-et immediat de l'alimentation en fluide du filtre poche des le retrait du capot. Selon une caracteristique particuliere de l'invention, l'interrupteur de position de securite est 5 electro-aimant. Un tel interrupteur est par exemple l'interrupteur de position de securite « XCS-PA » produit par la societe Schneider Electric®. Selon une caracteristique particuliere de 10 l'invention, l'interrupteur de position de securite est actionnable par une cle-languette. Ainsi, la cle-languette permet le verrouillage de l'interrupteur de position de securite. Selon une caracteristique particuliere de 15 l'invention, un presse-etoupe est monte sur l'interrupteur de position de securite. Ainsi, le presse-etoupe permet le passage d'un cable electrique, provenant de l'exterieur, a l'interieur de l'interrupteur de position de securite afin de permettre 20 la mise sous tension de ce dernier. Le presse-etoupe assure en outre l'etancheite vis-a-vis des corps strangers, de la poussiere et de l'eau, ainsi que le blocage mecanique du cable electrique. Selon une caracteristique particuliere de 25 l'invention, le capot et, le cas echeant, la jupe sont metalliques. Il est a noter que le capot et la jupe pourraient egalement etre en matiere plastique, sans s'ecarter du cadre de la presente invention. 30 Selon une caracteristique particuliere de l'invention, le dispositif de securite comprend en outre au moins une poignee de prehension disposee sur le capot. 7 Ainsi, l'au moins une poignee de prehension permet de faciliter l'installation/le retrait du dispositif de securite sur/du filtre a poche par l'operateur, le dispositif de securite comprenant de preference deux 5 poignees de prehension disposes au niveau de deux cotes opposes du capot. Pour mieux illustrer l'objet de la presente invention, on va en decrire ci-apres, a titre illustratif et non limitatif, un mode de realisation prefers, avec 10 reference aux dessins annexes. Sur ces dessins : - la Figure 1 est une vue en perspective d'un filtre a poche selon la presente invention lorsque son 15 couvercle superieur est ouvert ; - la Figure 2 est une vue en perspective d'un dispositif de securite selon la presente invention ; et - la Figure 3 est une vue en perspective du filtre a poche de la Figure 2 lorsque son couvercle superieur 20 est abaisse et que le dispositif de securite est installs sur le filtre a poche. Si l'on se refere a la Figure 1, on peut voir qu'il y est represents un filtre a poche 1 selon la 25 presente invention. Le filtre a poche 1 comprend un corps de filtre 2 constitue d'un cylindre creux vertical metallique dont l'extremite superieure 3 comprend une ouverture 4, le corps de filtre 2 comprenant en outre une plaque horizontale 30 metallique 5 s'etendant a partir de l'extremite superieure 3 et comprenant une ouverture 6. La partie inferieure de la plaque horizontale metallique 5 est reliee de maniere etanche a un tuyau 8 d'arrivee de fluide 7 debouchant dans l'ouverture 6, luimeme relie a une plaque verticale de fixation 8, des trous 8a dans ladite plaque verticale de fixation 8 permettant la fixation de cette derniere sur une autre plaque de fixation 5 par vissage. Un couvercle superieur 9 est fixe sur la plaque horizontale 5 du corps de filtre 2 a l'aide d'une charniere 10, ledit couvercle superieur 9 etant configure pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure 3 du corps de 10 filtre 2. Il est a noter que le filtre a poche 1 pourrait egalement ne pas comprendre de charniere 10, sans s'ecarter du cadre de la presente invention, etant alors simplement appose sur la partie superieure du corps de filtre. 15 Le couvercle superieur 9 comprend une premiere partie 9a reliee a la charniere 10 et configuree pour recouvrir la plaque horizontale 5 du corps de filtre 2 lorsque le couvercle superieur 9 est dans sa position abaissee horizontale en appui sur le corps de filtre 2, 20 ladite premiere partie 9a comprenant une ouverture 9b disposee en regard de l'ouverture 6 dans la plaque horizontale 5 du corps de filtre 2 lorsque le couvercle superieur 9 est dans sa position abaissee. Le couvercle superieur 9 comprend en outre une 25 seconde partie 9c reliee a la premiere partie 9a et configuree pour recouvrir l'extremite superieure 3 du corps de filtre 2 lorsque le couvercle superieur 9 est dans sa position abaissee, ladite seconde partie 9c comprenant une ouverture 9d en communication avec l'ouverture 9b de la 30 premiere partie 9a et disposee en regard de l'ouverture 4 dans l'extremite superieure 3 du corps de filtre 2 lorsque le couvercle superieur 9 est dans sa position abaissee. 9 Ainsi, lorsque le couvercle superieur 9 est ferme de maniere etanche, du fluide provenant du tuyau d'amenee de fluide 7 peut entrer dans le corps de filtre 2 par l'intermediaire des ouvertures 6, 9b, 9d et 4 du filtre a 5 poche 1. Il est a noter que le couvercle superieur 9 est bombe vers l'exterieur du filtre a poche 1 afin de permettre une communication de fluide entre les deux ouvertures 9b et 9d dans le couvercle superieur 9. 10 La seconde partie 9c du couvercle superieur 9 comprend en outre quatre saillies 11 s'etendant radialement a partir du bord de ladite seconde partie 9c, lesdites saillies 11 etant uniformement reparties autour du bord de la seconde partie 9c, et chaque saillie 11 comprenant une 15 encoche 12 formee dans celle-ci. Le couvercle superieur 9 comprend en outre une poignee de prehension 13 disposee sur le bord de la seconde partie 9c du couvercle superieur 9 afin de faciliter l'ouverture et la fermeture du filtre a poche 1 par un 20 operateur. Quatre boulons basculants 14 sont disposes au niveau de l'extremite superieure 3 du corps de filtre 2, chaque boulon basculant 14 comprenant deux plaques de support verticales paralleles 14a dans lesquelles est fixe 25 un axe de rotation horizontal 14b sur lequel est fixee une tige filetee 14c, chaque boulon basculant 14 etant associe a un ecrou a ceil 15 configure pour etre visse sur la tige filetee 14c du boulon basculant 14 correspondant. Il est a noter que les nombres de boulons 30 basculants 14 sur le corps de filtre 2 et de saillies 11 sur le couvercle superieur 9 sont identiques, et pourraient egalement etre n'importe quel autre nombre entier different de quatre. 10 Les boulons basculants 14 sont pivotants dans le plan vertical et sont configures pour etre inseres dans les encoches 12 des saillies 11 formees sur le couvercle superieur 9 lorsqu'ils sont en position relevee et que le 5 couvercle superieur 9 est abaisse en appui sur le corps de filtre 2. Par pivotant dans le plan vertical, on entend que les boulons basculants pivotent sur un axe horizontal. Pour chaque boulon basculant 14, une butee 14d disposee entre les deux plaques de support 14a en dessous 10 du plan de l'axe de rotation 14b limite le basculement du boulon basculant 14. Sans ces butees 14d, it serait possible de positionner le dispositif de securite 16 si les boulons basculants etaient bascules dans la position verticale, tete en bas. 15 Dans leur position abaissee contre les butees 14d telle que representee a la Figure 1, les boulons basculants 14 ne sont pas inseres dans lesdites encoches 12, ce qui permet l'ouverture du couvercle superieur 9. Dans la position relevee des boulons basculants 20 14, le serrage des ecrous a ceil 15 sur les boulons basculants 14 correspondants, lorsque le couvercle superieur 9 est abaisse, permet la fermeture de maniere etanche de l'extremite superieure 3 du filtre a poche 1 par le couvercle superieur 9. 25 Si l'on se refere a la Figure 2, on peut voir qu'il y est represents un dispositif de securite 16 selon la presente invention. Le dispositif de securite 16 comprend un capot 17 configure pour etre rapporte sur le couvercle superieur 9 30 du filtre a poche 1 lorsque celui-ci est ferme. Le capot 17 possede une face operationnelle destinee a etre rapportee sur le couvercle superieur 9 en appui sur le corps de filtre 2, la partie superieure du 11 capot 17 dans le mode de realisation de la Figure 2. La partie superieure du capot 17 possede une forme appropriee pour epouser la forme du couvercle superieur 9 du filtre a poche 1. 5 Dans le mode de realisation prefers represents a la Figure 2, la partie superieure du capot 17 possede une forme d'octogone convexe. Cependant, la forme de la partie superieure du capot 17 pourrait egalement prendre une quelconque autre forme appropriee pour epouser la forme du 10 couvercle superieur 9 du filtre a poche 1, sans s'ecarter du cadre de la presente invention. Le capot 17 comprend sur sa partie superieure quatre trous circulaires 18, a savoir un nombre de trous circulaires 18 egal au nombre de boulons basculants 14 du 15 filtre a poche 1, lesdits trous 18 etant disposes en regard des boulons basculants 14 lorsque le capot 17 est rapporte sur le couvercle superieur 9 ferme et etant configures pour permettre le passage des ecrous a ceil 15 associes a travers ceux-ci. 20 Il est a noter que les trous 18 pourraient prendre une quelconque autre forme non circulaire, sans s'ecarter du cadre de la presente invention. Le dispositif de securite 16 comprend en outre un rebord 19 s'etendant a partir de la partie superieure du 25 capot 17 et epousant la forme du couvercle superieur 9, le rebord 19 descendant en dessous du plan de joint de l'extremite superieure 3 du corps de filtre 2. Ainsi, le couvercle superieur 9 du filtre a poche 1 est egalement recouvert par le rebord 19 du dispositif de 30 securite 16 lorsque ce dernier est installs sur le couvercle superieur 9 du filtre a poche 1, ce qui permet d'empecher une projection de fluide sur l'operateur en cas de demarrage inattendu du filtre a poche 1 lorsque les 12 ecrous a ceil 15 ne sont pas correctement serres sur les boulons basculants 14 correspondants. Le rebord 19 permet egalement a un boulon basculant 14 mal fixe de ne pas basculer, pour empecher l'ouverture du couvercle superieur 5 9. Le capot 17 comprend en outre sur sa partie superieure un trou supplementaire 20 configure pour permettre le passage de la partie bombee du couvercle superieur 9 a travers celui-ci. 10 Le dispositif de securite 16 comprend en outre une jupe 21 fixée sous la partie avant du capot 17 et configuree pour empecher une projection de fluide sur l'operateur en cas de demarrage inattendu de l'alimentation en fluide du filtre a poche 1 lorsque les ecrous a ceil 15 15 ne sont pas correctement serres, la partie avant du capot 17 etant la partie du capot 17 opposee a la charniere 10 du couvercle superieur 9 lorsque le capot 17 est installe sur le couvercle superieur 9. La jupe 21 descend en dessous du plan de joint de l'extremite superieure 3 du corps de 20 filtre 2. Ainsi, dans le cas of l l'operateur demarre l'alimentation du filtre a poche 1 alors que le dispositif de securite 16 est installe sur le filtre a poche 1 mais que les ecrous a ceil 15 ne sont pas correctement serres sur 25 les boulons basculants 14 associes, la jupe 21 empeche une projection de fluide a haute temperature sur l'operateur, ce qui permet de garantir sa securite. Deux fentes 21a formees dans la partie superieure du capot 17 permettent la fixation de la jupe 21 sous le 30 capot 17, par emmanchement en force de deux ailes verticales de la jupe 21 (non representees a la Figure 2) dans les deux fentes 21a. 13 La partie superieure du capot 17 comprend en outre un trou supplementaire 21b forme au-dessus de la jupe 21. Le dispositif de securite 16 comprend en outre un 5 interrupteur de position de securite 22 monte sous la partie avant du capot 17, en tant que moyen de controle de position du dispositif de securite 16 sur le filtre a poche 1. Il est a noter que le moyen de controle de 10 position pourrait egalement etre un moyen de verrouillage ou un simple verrou mecanique, tel qu'une serrure ou un cadenas, sans s'écarter du cadre de la presente invention. L'interrupteur de position de securite 22 est de preference a electro-aimant. 15 L'interrupteur de position de securite 22 est dedie a la protection des personnes operant sur un machine industrielle dangereuse, telle que le filtre a poche 1, et se monte sur un protecteur mobile, tel que le capot 17, et capte sa position. L'interrupteur de position de securite 20 22 assure ainsi efficacement une fonction de securite, en effectuant un arret immediat de l'alimentation en fluide du filtre a poche 1 des le retrait du capot 17. L'interrupteur de position de securite 22 est par exemple un interrupteur de position de securite « XCS-PA » 25 produit par la societe Schneider Electric®. Ainsi, l'interrupteur de position de securite 22 permet d'ameliorer davantage la securite de l'operateur, ledit interrupteur de position de securite 22 permettant de verrouiller la position du capot 17 du dispositif de 30 securite 16 sur le filtre a poche 1 lorsque le dispositif de securite 1 est installe sur le couvercle superieur 9 du filtre a poche 1. 14 L'interrupteur de position de securite 22 est actionnable par une cle-languette (non representee a la Figure 2), ladite cle-languette permettant l'interruption de l'interrupteur de position de securite 22. 5 Un presse-etoupe 23 est monte sur la partie inferieure de l'interrupteur de position de securite 22, ledit presse-etoupe 23 permettant le passage d'un cable electrique (non represents a la Figure 2), provenant de l'exterieur, a l'interieur de l'interrupteur de position de 10 securite 22 afin de permettre la mise sous tension de ce dernier. La partie superieure du capot 17 comprend en outre deux trous supplementaires 22a permettant la fixation de l'interrupteur de position de securite 22 sous le capot 15 17 par vissage. Le capot 17 et la jupe 21 sont de preference metalliques, mais pourraient egalement etre en matiere plastique, sans s'ecarter du cadre de la presente invention. 20 Si l'on se refere a la Figure 3, on peut voir qu'il y est represents le filtre a poche 1 lorsque son couvercle superieur 9 est abaisse et que le dispositif de securite 16 est installs sur le couvercle superieur 9 du filtre a poche 1. 25 Les trous circulaires 18 dans le capot 17 permettent le passage des ecrous a ceil 15 a travers ceux-ci lorsque les boulons basculants 14 sont dans leur position relevee. Ainsi, pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure 3 du filtre a poche 1, l'operateur doit abaisser 30 le couvercle superieur 9 en appui sur le corps de filtre 2, positionner les boulons basculants 14 en position relevee afin d'inserer ceux-ci dans les encoches 12 formees sur le couvercle superieur 9, placer le capot 17 du dispositif de 15 securite 16 sur le couvercle superieur 9, puis serrer les ecrous a ceil 15 sur les boulons basculants 14 correspondants. Il est a noter que le capot 17 peut egalement etre place sur le couvercle superieur 9 apres 5 avoir serre les ecrous a ceil 15 sur les boulons basculants 14. Le trou supplementaire 20 dans le capot 17 permet le passage de la partie bombee du couvercle superieur 9 et de la charniere 10 a travers celui-ci afin de permettre une 10 meilleure disposition du dispositif de securite 16 sur le filtre a poche 1. Ainsi, si le couvercle superieur 9 n'est pas abaisse ou si les boulons basculants 14 ne sont pas en position relevee, le dispositif de securite 16 ne peut pas 15 etre installe sur le filtre a poche 1, ce qui permet d'assurer la securite de l'operateur. En effet, si l'operateur ne peut pas installer le dispositif de securite 16 sur le filtre a poche 1 avant de demarrer ce dernier, it detectera alors immediatement l'anomalie et ne demarrera 20 donc pas le filtre a poche 1, ce qui assurera sa securite et evitera une projection de fluide a haute temperature. En outre, l'interrupteur de position de securite 22 augmente davantage la securite de l'operateur, en empechant le demarrage de l'alimentation en fluide du 25 filtre a poche 1 lorsque le dispositif de securite 16 n'est pas installe sur le couvercle superieur 9 du filtre a poche 1. Le dispositif de securite 16 comprend en outre deux poignees de prehension 24 (representees uniquement sur 30 la Figure 3) disposees sur la partie superieure du capot 17, afin de faciliter l'installation/le retrait du dispositif de securite 16 sur/du filtre a poche 1 par l'operateur. REVENDICATIONS1 - Filtre a poche (1) comprenant un corps de filtre (2) et un couvercle superieur (9), le couvercle 5 superieur (9) etant configure pour fermer de maniere etanche l'extremite superieure (3) du corps de filtre (2) par des boulons basculants (14) disposes sur l'extremite superieure (3) du corps de filtre (2) et associes a des ecrous a ceil (15) cooperant, lorsque le couvercle superieur 10 (9) est en appui sur le corps de filtre (2), avec des encoches formees sur le bord du couvercle superieur (9), caracterise par le fait que le filtre a poche (1) comprend en outre un dispositif de securite (16) comprenant un capot (17) configure pour etre rapporte sur le couvercle 15 superieur (9) du filtre a poche (1) lorsque le couvercle superieur (9) est en appui sur le corps de filtre (2), le capot (17) comprenant une face operationnelle destinee a recouvrir au moins en partie le couvercle superieur (9) et sur laquelle sont formes un nombre de trous (18) egal au 20 nombre de boulons basculants (14) du filtre a poche (1), lesdits trous (18) etant disposes en regard des boulons basculants (14) lorsque le capot (17) est rapporte sur le couvercle superieur (9) et etant configures pour permettre le passage des ecrous a ceil (15) associes a travers ceux- 25 ci. 2 - Filtre a poche (1) selon la revendication 1, caracterise par le fait que le dispositif de securite (16) comprend en outre un rebord (19) s'etendant a partir du capot (17) et epousant la forme de l'extremite superieure 30 (3) du corps de filtre (2). 3 - Filtre a poche (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caracterise par le fait que la face operationnelle du capot (17) comprend en outre un trou 17 supplementaire (20) configure pour permettre le passage du couvercle superieur (9) du filtre a poche (1) a travers celui-ci. 4 - Filtre poche (1) selon l'une des revendications 1 a 3, caracterise par le fait que le dispositif de securite (16) comprend en outre une jupe (21) fixee sous le capot (17) et configuree pour empecher une projection de fluide sur l'operateur en cas de demarrage inattendu de l'alimentation en fluide du filtre a poche (1) lorsque les ecrous a ceil (15) ne sont pas correctement serres. 5 - Filtre poche (1) selon l'une des revendications 1 a 4, caracterise par le fait que le dispositif de securite (16) comprend en outre un moyen de controle de position du dispositif de securite (16) sur le filtre a poche (1). 6 - Filtre a poche (1) selon la revendication 5, caracterise par le fait que le moyen de controle de position est un interrupteur de position de securite (22) 20 monte sous le capot (17). 7 - Filtre a poche (1) selon la revendication 6, caracterise par le fait que l'interrupteur de position de securite (22) est a electro-aimant. 8 - Filtre a poche (1) selon la revendication 6 25 ou 7, caracterise par le fait que l'interrupteur de position de securite (22) est actionnable par une clelanguette. 9 - Filtre poche (1) selon l'une des revendications 6 a 8, caracterise par le fait qu'un presse30 &Loupe (23) est monte sur l'interrupteur de position de securite (22). 18 10 - Filtre a poche (1) selon l'une des revendications 1 a 9, caracterise par le fait que le capot (17) et, le cas echeant, la jupe (21) sont metalliques. 11 - Filtre a poche (1) selon l'une des 5 revendications 1 a 10, caracterise par le fait que le dispositif de securite (16) comprend en outre au moins une poignee de prehension (24) disposee sur le capot (17).