FR 3068224 A1 20190104 FR 1756224 A 20170630 Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés L'invention concerne un embout applicateur pour produit cosmétique, un applicateur et un ensemble applicateur associés. On connait des ensembles applicateur pour produit cosmétique, par exemple pour produit cosmétique destiné à être appliqué sur les lèvres et/ou la peau d'un utilisateur. Lesdits ensembles applicateurs comprennent un récipient contenant le produit cosmétique et un applicateur adapté pour être fixé de manière amovible sur le récipient. Le récipient comprend généralement un corps, le corps comprenant des parois délimitant un réservoir dans lequel est contenu le produit cosmétique, et un goulot définissant une ouverture par laquelle le produit cosmétique peut être extrait. L'applicateur comprend généralement un bouchon adapté pour être fixé sur le goulot, une tige s'étendant à partir du bouchon et un embout applicateur fixé à une extrémité libre de la tige. Lorsque le bouchon est fixé sur le goulot, la tige et l'embout applicateur s'étendent à l'intérieur du réservoir. L'applicateur est immergé dans le produit cosmétique contenu dans le réservoir. Pour utiliser l'applicateur, l'utilisateur détache le bouchon du goulot et extrait l'applicateur du récipient. Les embouts applicateurs connus présentent généralement une zone en forme de spatule destinée à venir au contact de la partie à maquiller, notamment pour les charger en produit cosmétique. Cependant, la zone en forme de spatule ne permet habituellement qu'une application locale de produit cosmétique, par exemple sur une seule lèvre à la fois. La spatule présente également une rigidité peu confortable lorsqu'on exerce une pression sur la partie à maquiller. La présente invention vise à proposer un embout applicateur permettant de maquiller, en une unique application, une zone étendue d'un utilisateur, par exemple les deux lèvres, tout en conservant un confort d'utilisation lors du maquillage. Ainsi, l'invention concerne un embout destiné à l'application d'un produit cosmétique sur les lèvres et/ou la peau d'un utilisateur. Ledit embout comprend un manchon et une partie d'application. Ledit manchon est destiné à être assemblé avec une tige dont l'une au moins des 2 extrémités distales est creuse. Ladite partie d'application s'étend le long d'une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale, entre deux extrémités distales opposées, une première extrémité dite extrémité proximale et une seconde extrémité dite extrémité distale. Ledit manchon s'étend à partir de l'extrémité proximale de ladite partie d'application le long de ladite 5 direction principale dans le sens opposé à celui qui pointe vers l'extrémité distale de la partie d'application. Selon l'invention, la partie d'application comprend : une première et une seconde zones d'application, et un moyen d'articulation destiné à articuler lesdites deux zones d'application entre elles. 10 Le manchon et ladite première zone d'application sont réalisés en continuité de matière, ladite seconde zone d'application étant liée à la première zone d'application par l'intermédiaire dudit moyen d'articulation. Ledit moyen d'articulation autorise un mouvement de bascule de la seconde zone d'application par rapport à la première zone d'application de part et d'autre un plan de symétrie de l'embout applicateur, ledit plan de symétrie étant défini par deux axes X, Y d'un repère 15 orthonormé X, Y, Z dont la direction X est confondue avec la direction principale. Ledit moyen d'articulation sépare les première et seconde zones d'application en formant au moins un réservoir de produit cosmétique entre lesdites les première et seconde zones d'application. Autrement dit, l'embout applicateur comprend un moyen d'articulation qui permet à une 20 des zones d'application d'être mobile par rapport à l'autre. Cette mobilité limite la rigidité de la partie d'applicateur et apporte de la souplesse à l'embout applicateur. Cette souplesse confère un confort d'utilisation, notamment pour l'application d'un produit cosmétique sur les lèvres et/ou la peau d'un utilisateur. Le réservoir présente l'avantage de servir de réservoir intermédiaire pour le produit 25 cosmétique à appliquer, ce qui assure à l'utilisateur d'avoir suffisamment de produit cosmétique sur l'embout applicateur pour pouvoir se maquiller, en une unique application sans devoir recharger l'embout applicateur en produit cosmétique Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou 30 séparément : les première et seconde zones d'application sont des zones avec lesquelles l'utilisateur applique le produit cosmétique sur ses lèvres et/ ou la peau, le mouvement de bascule se fait autour d'une direction dont l'une au moins des composantes est confondue avec l'axe X, 3 la projection orthogonale dudit réservoir dans le plan de symétrie X, Y est une forme galbée générée par une courbe paramétrée dans le plan de symétrie X, Y, le moyen d'articulation est une bande de matière dont l'épaisseur mesurée le long de l'axe Z du repère orthonormé X, Y, Z est de l'ordre du millimètre, 5 le moyen d'articulation se présente comme une pluralité de ponts de matière reliant les première et seconde zones d'application en un nombre fini de points, la partie d'application présente, entre lesdites première et seconde zones d'application, une lumière permettant à l'utilisateur de voir à travers la partie d'application, les zones d'applications sont lisses et/ou floquées et/ou portent une matière à leur 10 surface, ladite matière confère un état de surface dont la rugosité est modifiée par rapport à celle des zones d'application prises nues, le manchon, la première zone d'application, la seconde zone d'application et le moyen d'articulation sont moulés ensemble, de préférence en un unique matériau, 15 lorsque le manchon est assemblé à ladite tige, dite tige de manipulation dudit embout applicateur, la partie au voisinage de l'extrémité proximale de la partie d'application, alors confondue avec le voisinage de l'extrémité distale creuse de ladite tige de manipulation, est une partie au niveau de laquelle le produit cosmétique n'est pas ou peu embarqué après une plongée dudit embout applicateur dans un récipient de produit 20 cosmétique, tandis que ledit réservoir est une partie dans laquelle le produit cosmétique est embarqué en plus grande quantité après une dite plongée. L'invention concerne également un applicateur comprenant un embout applicateur tel que décrit plus haut et la tige d'application. Avantageusement : 25 - la tige est de forme sensiblement cylindrique, et présente un diamètre D, - la partie d'application présente un diamètre d, - les deux diamètres D, d sont reliés par la formule suivante : 0,9 REVENDICATIONS1. Embout applicateur (10) destiné à l'application d'un produit cosmétique sur les lèvres et/ou la peau d'un utilisateur, ledit embout (10) comprenant un manchon (14) et une partie d'application (20), ledit manchon (14) étant destiné à être assemblé avec une tige (40) dont l'une au moins des extrémités distales est creuse, ladite partie d'application (20) s'étendant le long d'une direction d'extension longitudinale principale, dite direction principale, entre une première extrémité dite extrémité proximale (13) et une seconde extrémité dite extrémité distale (16), ledit manchon (14) s'étendant à partir de l'extrémité proximale (13) de la partie d'application (20) le long de ladite direction principale dans le sens opposé à celui qui pointe vers l'extrémité distale (16) de la partie d'application (20), la partie d'application (20) comprenant : une première et une seconde zones d'application (20a, 20b), et un moyen d'articulation (20c) destiné à articuler lesdites deux zones d'application (20a, 20b) entre elles, caractérisé par le fait que le manchon (14) et ladite première zone d'application (20a) sont réalisés en continuité de matière, ladite seconde zone d'application (20b) étant liée à la première zone d'application (20a) par l'intermédiaire dudit moyen d'articulation (20c), ledit moyen d'articulation (20c) autorisant un mouvement de bascule de la seconde zone d'application (20b) par rapport à la première zone d'application (20a) de part et d'autre un plan de symétrie de l'embout applicateur (10), ledit plan de symétrie étant défini par deux axes X, Y d'un repère orthonormé X, Y, Z dont la direction X est confondue avec la direction principale, et par le fait que ledit moyen d'articulation (20c) sépare les première et seconde zones d'application (20a, 20b) en formant au moins un réservoir (23) de produit cosmétique entre lesdites les première et seconde zones d'application (20a, 20b). 2. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel les première et seconde zones d'application (20a, 20b) sont des zones avec lesquelles l'utilisateur applique le produit cosmétique sur ses lèvres, ses cils, ses sourcils et/ou ses ongles. 3. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel le mouvement de bascule se fait autour d'une direction dont l'une au moins des composantes est confondue avec l'axe X. 14 4. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel la projection orthogonale dudit réservoir (23) dans le plan de symétrie X, Y est une forme galbée générée par une courbe paramétrée dans le plan de symétrie X, Y. 5 5. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le moyen d'articulation (20c) est une bande de matière dont l'épaisseur mesurée le long de l'axe Z du repère orthonormé X, Y, Z est de l'ordre du millimètre. 6. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le 10 moyen d'articulation 20c) se présente comme une pluralité de ponts de matière (24) reliant les première et seconde zones d'application (20a, 20b) en un nombre fini de points, la partie d'application (20) présentant alors, entre lesdites première et seconde zones d'application (20a, 20b), une lumière (21) permettant à l'utilisateur de voir à travers la partie d'application (20). 15 7. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les zones d'applications (20a, 20b) sont floquées et/ou portent une matière à leur surface, ladite matière conférant un état de surface dont la rugosité est modifiée par rapport à celle des zones d'application (20a, 20b) prises nues. 20 8. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le manchon (14), la première zone d'application (20a), la seconde zone d'application (20b) et le moyen d'articulation (20c) sont moulés ensemble, de préférence en un unique matériau. 25 9. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, dans lequel, lorsque le manchon (14) est assemblé à ladite tige (40), dite tige de manipulation dudit embout applicateur (10), la partie au voisinage de l'extrémité proximale (13) de la partie d'application (20), alors confondue avec le voisinage de l'extrémité distale creuse de ladite tige de manipulation (40), est une partie au niveau de laquelle le produit cosmétique n'est 30 pas ou peu embarqué après une plongée dudit embout applicateur (10) dans un récipient (50) de produit cosmétique, tandis que ledit réservoir (23) est une partie dans laquelle le produit cosmétique est embarqué en plus grande quantité après une dite plongée. 10. Ensemble applicateur comprenant ledit récipient (50) destiné à recevoir un produit 35 cosmétique visqueux, pâteux ou liquide, ledit récipient (50) comprenant une ouverture (52) 15 conçue de manière à coopérer avec un bouchon de fermeture (70), ledit bouchon (70) de fermeture étant lié à ladite tige de manipulation (40) de l'embout applicateur (10) selon la revendication précédente.