FR 3067542 A1 20181214 FR 1756042 A 20170629 PROCEDE DE GESTION DE TRANSMISSION D'UN CONTENU MULTIMEDIA ET EQUIPEMENTS POUR LA MISE EN OEUVRE DU PROCEDE La présente invention se rapporte à un procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia ou audio-visuel, en particulier pour la transmission sans-fil de contenus multimédia en mode point à point, et à un dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé. La technologie Miracast®, développée par l'organisation Wi-Fi Alliance permet la transmission sur une liaison sans fil de type point à point de flux de données transportant des contenus multimédia depuis un dispositif émetteur, dit « dispositif source », (par exemple un équipement utilisateur, tel qu'un smartphone ou une tablette), vers un dispositif récepteur, dit « dispositif puit » (par exemple une passerelle multimédia connectée à un dispositif de restitution (par ex. un téléviseur, ou un téléviseur compatible)). En particulier, un utilisateur de smartphone compatible Miracast® peut par exemple utiliser une liaison Miracast® pour visionner ses photos ou ses vidéos sur l'écran d'un téléviseur compatible. Par contenu multimédia, on entend tout type de contenu multimédia numérique, tels que des contenus vidéo ou audio-visuels, comme par exemple des vidéos ou des films. Le système d'exploitation AndroidTM intègre via une interface de programmation applicative (API) une fonctionnalité de présentation sur un écran secondaire compatible avec la technologie Miracast® depuis la version 4.2 (Jelly_Bean_MR1). Cela permet d'utiliser la technologie Miracast® avec un équipement utilisateur doté d'un module de communication sans-fil compatible avec la norme Wi-Fi haut-débit IEEE 802.11n et fonctionnant avec la version 4.2 ou une version ultérieure du système d'exploitation AndroidTM. L'établissement d'une liaison Miracast® à partir d'un tel équipement utilisateur est cependant mal commode du fait qu'elle nécessite d'aller dans le menu de configuration/réglage de l'équipement utilisateur pour pouvoir activer la fonction Miracast®. La fonction Miracast® est donc difficile d'emploi pour les utilisateurs rétifs à la complexité d'équipements tels que des smartphones ou des tablettes. De plus, le menu de configuration/réglage peut être rendu, par configuration de l'équipement utilisateur ou d'un compte utilisateur, inaccessible aux utilisateurs ayant des permissions limitées sur l'équipement utilisateur. C'est le cas par exemple des tablettes utilisées dans le cadre scolaire, que des élèves peuvent être amenés à utiliser tout en ayant des permissions d'accès limitées, en particulier sans avoir accès au menu de configuration/réglage de la tablette qu'ils utilisent. Il leur est alors impossible d'activer seuls la fonction Miracast® de leur tablette, par exemple pour projeter l'écran de celle-ci sur un dispositif récepteur Miracast® tel qu'un grand écran compatible Miracast®. Il peut ainsi être difficile, voire impossible, à des utilisateurs ayant des droits d'accès restreints n'incluant pas l'accès ou restreignant l'accès à un menu à partir duquel la fonction Miracast® peut être activée, d'utiliser cette fonction. 2 Il existe ainsi un besoin pour un procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia amélioré ne présentant pas les inconvénients exposés ci-dessus. Il existe en outre un besoin pour un procédé amélioré de gestion de liaison de communication sans fil de type point à point pour la transmission d'un contenu multimédia. 5 Un objet de la présente invention est de proposer un procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia amélioré. Un autre objet de la présente invention est de proposer un procédé amélioré de de gestion de liaison de communication sans fil de type point à point pour la transmission d'un contenu multimédia. 10 Selon un premier aspect, il est proposé un procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia, le procédé comprenant, dans une passerelle multimédia configurée pour délivrer à un dispositif de restitution des données transportant des contenus multimédias : déterminer qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec un équipement utilisateur, l'équipement utilisateur 15 appartenant à un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant au moins la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur; sur détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur du groupe, établir la connexion de communication sans fil en mode point à point avec l'équipement utilisateur, et établir une session de 20 communication utilisant la connexion ; recevoir, depuis l'équipement utilisateur, un message de requête de transmission de flux de données en streaming, la transmission utilisant la session de communication ; recevoir, depuis l'équipement utilisateur, un flux de données transportant le contenu multimédia. Le procédé proposé a l'avantage de pouvoir être mis en oeuvre au sein d'une 25 passerelle multimédia en minimisant, voire en supprimant complètement, les interventions de l'utilisateur, par le biais d'une configuration appropriée de la passerelle multimédia. Le groupe d'équipement pourra, dans un ou plusieurs modes de réalisation, avoir été créé par la passerelle multimédia, le procédé proposé comprenant alors en outre, préalablement à la détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode 30 point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur, une création du groupe qui comprend une phase de négociation de contrôle du groupe comprenant : transmettre à l'équipement utilisateur un message de requête de contrôle du groupe, recevoir en réponse de l'équipement utilisateur un message d'abandon de contrôle du groupe, transmettre à l'équipement utilisateur un message de confirmation de formation du groupe. 35 Dans le cadre d'un système comprenant une passerelle multimédia et un ensemble d'équipements utilisateur configurés pour transmettre à la passerelle des contenus multimédia ou audio-visuel, il peut être avantageux de configurer la passerelle multimédia pour créer un groupe dont elle prend le contrôle (par exemple en prenant le rôle 3 de propriétaire de groupe), et d'appliquer une même configuration à chacun des équipements utilisateur du groupe. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la détermination que la session de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur 5 du groupe peut comprendre : recevoir, depuis l'équipement utilisateur, une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point à point entre l'équipement utilisateur et la passerelle multimédia; vérifier que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe; dans le cas où la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe, transmettre à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête 10 d'invitation, une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. Pour ce faire, la passerelle multimédia peut être avantageusement configurée pour stocker en mémoire un identifiant de l'équipement utilisateur en association avec le groupe, la requête comprenant dans ce mode de réalisation un premier identifiant de 15 l'équipement utilisateur, et la vérification que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe comprenant alors : vérifier que le premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur associé au groupe, le procédé comprenant : dans le cas où le premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur, transmettre à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête d'invitation, l'invitation à 20 établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. Selon un deuxième aspect, il est proposé un procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia vers une passerelle multimédia, le procédé comprenant, dans un équipement utilisateur appartenant à un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant au moins la passerelle multimédia et l'équipement 25 utilisateur : établir une connexion de communication sans fil en mode point à point avec la passerelle multimédia en tant que membre du groupe contrôlé par la passerelle multimédia ; établir avec la passerelle multimédia une session de communication utilisant la connexion ; sur réception d'une commande utilisateur, transmettre à la passerelle multimédia, en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie 30 avec la passerelle multimédia, un message de requête de transmission de flux de données en streaming ; transmettre à la passerelle multimédia, en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie avec la passerelle multimédia, un flux de données transportant le contenu multimédia. Ce procédé proposé a l'avantage de pouvoir être mis en oeuvre au sein d'un 35 équipement utilisateur en minimisant, voire en supprimant complètement, les interventions de l'utilisateur pour l'établissement d'une session de communication sans fil en mode point à point, par le biais d'une configuration appropriée de l'équipement utilisateur. L'équipement utilisateur peut en effet être préconfiguré pour établir une session de communication sans fil en mode point à point avec la passerelle multimédia, par exemple 4 lors de l'exécution d'une application susceptible d'utiliser la session de communication, et ce sans intervention de l'utilisateur. Cela permet de répondre au problème exposé ci-dessus que l'on rencontre avec les équipements utilisateur (smartphones, tablettes) fonctionnant sous AndroidTM, l'utilisateur n'ayant selon l'invention plus à accéder à un 5 menu de configuration pour activer la fonction Miracast® par exemple, dès lors que son équipement est préconfiguré pour activer la fonction Wi-Fi puis automatiquement établir la session de communication avec la passerelle multimédia. L'interface utilisateur peut alors être réduite à une commande d'activation de la transmission MiracastO, par exemple sous la forme d'un bouton sur une interface graphique ou sous la forme d'une commande vocale 10 reçue par une interface audio, les interfaces étant dans chaque cas pilotées par une API exécutée sur l'équipement utilisateur. En particulier, l'équipement utilisateur peut être configuré pour négocier avec la passerelle multimédia la création d'un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur. 15 Dans un ou plusieurs modes de réalisation, l'établissement de la connexion de communication peut comprendre : transmettre à la passerelle multimédia une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point à point, la requête comprenant un identifiant de l'équipement utilisateur comme membre du groupe; recevoir de la passerelle multimédia, en réponse à la requête d'invitation, une invitation à 20 établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la négociation de la création du groupe peut comprendre une phase de négociation de contrôle de groupe, comprenant : recevoir de la passerelle multimédia un message de requête de contrôle du groupe, transmettre en réponse à la passerelle multimédia un message d'abandon de contrôle du 25 groupe, et recevoir de la passerelle multimédia un message de confirmation de formation du groupe. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la création d'un groupe sous le contrôle de la passerelle multimédia peut utiliser la notion de propriétaire de groupe, auquel cas le message de requête de contrôle du groupe est un message de requête de 30 négociation de propriétaire de groupe comprenant une première valeur d'intention de propriété de groupe correspondant à une valeur maximum préconfigurée, le message d'abandon de contrôle du groupe est un message de réponse de négociation de propriétaire de groupe comprenant une deuxième valeur d'intention de propriété de groupe inférieure à la première valeur d'intention de propriété de groupe, et le message de 35 confirmation de formation du groupe est un message de confirmation de négociation de propriétaire de groupe. En fonction du mode de réalisation du procédé proposé, la connexion de communication sans fil en mode point à point peut-être de type Wi-Fi Direct, ou de type Tunneled Direct Link Setup, TDLS. La technologie Wi-Fi Direct présente l'avantage d'être 5 mise en oeuvre (en mode natif inclus dans les fonctionnalités du système d'exploitation) dans un grand nombre d'équipements utilisateurs, notamment ceux fonctionnant sous AndroidTM. De plus, elle permet la création de groupes d'équipement avec négociation de propriétaire de groupe, les groupes pouvant éventuellement être de type persistant. 5 Selon un troisième aspect, il est proposé une passerelle multimédia configurée pour délivrer à un dispositif de restitution un flux de données transportant un contenu multimédia, et pour être contrôlée à partir d'une application de commande de la passerelle multimédia exécutée sur un équipement utilisateur, comprenant : un contrôleur comprenant un processeur, une unité de communication, une mémoire, et une unité de gestion de 10 transmission couplés de manière opérationnelle au contrôleur, et configurés pour la mise en oeuvre d'un procédé de gestion de transmission du contenu multimédia selon les procédés proposés dans les présentes. Il est en outre proposé une clé passerelle multimédia, comprenant une interface pour la connexion avec un dispositif de restitution, et un dispositif passerelle multimédia tel que proposé. 15 Selon un quatrième aspect, il est proposé un équipement utilisateur comprenant : un contrôleur comprenant un processeur, une mémoire, une unité de communication, une unité de gestion de transmission de données en mode streaming, une source d'alimentation électrique, un système d'exploitation, et une interface utilisateur couplés de manière opérationnelle au contrôleur, et configurés pour la mise en oeuvre d'un procédé de 20 gestion de transmission du contenu multimédia selon un procédé proposé dans les présentes. Un autre aspect concerne un programme d'ordinateur, chargeable dans une mémoire associée à un processeur, et comprenant des portions de code pour la mise en oeuvre d'un procédé proposé dans les présentes lors de l'exécution dudit programme par le 25 processeur. Un autre aspect concerne un ensemble de données représentant, par exemple par voie de compression ou d'encodage, un programme d'ordinateur tel que proposé. Un autre aspect concerne un support de stockage non-transitoire d'un programme exécutable par ordinateur, comprenant un ensemble de données représentant un ou 30 plusieurs programmes, lesdits un ou plusieurs programmes comprenant des instructions pour, lors de l'exécution desdits un ou plusieurs programmes par un ordinateur comprenant une unité de traitement couplée de manière opérationnelle à une mémoire et à un module d'interface entrées/sorties, conduire l'ordinateur à commander la restitution de contenus multimédia dans un ensemble de contenus selon un procédé proposé dans les présentes. 35 D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci-après d'exemples de réalisation non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est un schéma illustrant l'architecture d'un système de transmission 6 de contenus multimédia selon un ou plusieurs modes de réalisation ; - la figure 2a est un diagramme illustrant un processus de session WFD dans un ou plusieurs modes de réalisation ; - la figure 2b est un diagramme de flux de messages illustrant un établissement 5 de connexion WFD dans un ou plusieurs modes de réalisation utilisant une connexion point à point de type Wi-Fi Direct (P2P) ; - la figure 3a est un diagramme illustrant le procédé proposé dans un ou plusieurs modes de réalisation par une passerelle multimédia ; - la figure 3b est un diagramme illustrant le procédé proposé dans un ou 10 plusieurs modes de réalisation par un équipement utilisateur ; - la figure 4a est un diagramme illustrant un dispositif passerelle multimédia selon un ou plusieurs modes de réalisation ; - la figure 4b est un diagramme illustrant un équipement utilisateur selon un ou plusieurs modes de réalisation. 15 Dans la description détaillée ci-après de modes de réalisation de l'invention, de nombreux détails spécifiques sont présentés pour apporter une compréhension plus complète. Néanmoins, l'homme du métier peut se rendre compte que des modes de réalisation peuvent être mis en pratique sans ces détails spécifiques. Dans d'autres cas, des caractéristiques bien connues ne sont pas décrites en détail pour éviter de compliquer 20 inutilement la description. La technologie MiracastO (aussi appelée « Wi-Fi Display », ou « WFD ») permet la restitution de contenus audio-visuels (aussi appelés multimédias) transmis sur un lien Wi-Fi point-à-point par un dispositif émetteur (parfois appelé dispositif source) à un dispositif récepteur (parfois appelé dispositif puit) connecté à un dispositif de restitution. Un 25 avantage de l'utilisation d'une liaison sans-fil point-à-point entre le dispositif émetteur et le dispositif récepteur est qu'elle peut être établie indépendamment de l'existence - ou non - d'un réseau sans-fil. Une description détaillée du programme Miracast® de la Wi-Fi Alliance est fournie dans la spécification technique « Wi-Fi Display Technical Specification Version 1.1 » publiée en 2012 par la Wi-Fi Alliance. 30 Par restitution d'un flux multimédia (flux de données de type multimédia) de type audio-visuel sur un dispositif de restitution, on entend ici l'affichage d'au moins une partie vidéo du flux sur un écran du dispositif de restitution et la restitution d'au moins une partie audio du flux multimédia sur un ou des haut-parleurs du dispositif de restitution. A titre d'alternative, lorsque le flux multimédia est de type audio, par exemple un flux diffusé par 35 une station de radio, et la restitution du flux comprend uniquement la restitution du flux sur un ou des haut-parleurs du dispositif de restitution. 7 La spécification technique WFD prévoit la transmission de contenus multimédia vers un dispositif récepteur en mode de streaming, c'est-à-dire par téléchargement continu en provenance du dispositif émetteur. La transmission de flux de données en mode de streaming peut s'effectuer selon le protocole RTSP (en anglais « Real Time Streaming 5 Protocol »), qui permet de contrôler la distribution de flux multimédias sur un lien de communication utilisant le Protocole Internet (en anglais, « Internet Protocol », ou IP). Le protocole RTSP est spécifié dans les documents Request For Comments (RFC) 2326, intitulé c >) (50a) sur différents canaux. Pendant une période d'écoute, un dispositif écoute les messages reçus sur un des canaux radio prédéfinis sélectionné lors de la phase de balayage de canaux radio, la phase de balayage des canaux étant commune aux deux dispositifs. 15 Lorsqu'une trame de sondage est émise par un dispositif sur un canal radio CAN _RAD correspondant au canal radio écouté par l'autre dispositif, cet autre dispositif est en situation de recevoir la trame de sondage et d'y répondre, par une trame d'acquittement de sondage (en anglais, « Probe response »). Une notification peut alors être émise vers une couche applicative, et éventuellement vers une interface utilisateur, de chaque 20 dispositif (source et puit). Cet échange de trame de sondage et de trame d'acquittement de sondage, éventuellement suivie d'une notification vers une couche applicative, peut, en fonction de la mise en oeuvre des procédures WFD au sein de chaque dispositif, conclure la phase de découverte de présence. La phase de Découverte de Présence peut ainsi se conclure lorsque le dispositif source et le dispositif puit sont appairés. 25 Cette phase de Découverte de Présence peut, en option, être suivie d'une phase de Découverte de Service (en anglais, « WFD Service Discovery ,>) (51) pour permettre aux dispositifs source et puit de s'informer mutuellement sur leurs capacités de service WFD, préalablement à la phase d'Etablissement de Connexion WFD (53). La phase de Découverte de Service (51) peut être suivie d'une phase de Sélection 30 de Dispositif (en anglais, cc Device Selection ») (52a, 52b), au cours de laquelle le dispositif source et/ou le dispositif puit sélectionne l'autre dispositif (avec lequel il est appairé suite à la phase de découverte) aux fins d'initier avec ce dispositif une phase d'établissement de connexion WFD. En fonction de l'implémentation de la mise en oeuvre des procédures WFD au sein de chaque dispositif, la phase de sélection de dispositif peut faire intervenir 35 une Sélection de Dispositif effectuée par un utilisateur sur une interface utilisateur dont le dispositif est doté, et/ou des règles de sélection de dispositif préconfigurées au sein du dispositif. La phase d'Etablissement de Connexion WFD (53) est effectuée une fois le dispositif source ou le dispositif puit sélectionné suite à la phase de Sélection de Dispositif 11 (52a, 52b). L'établissement de connexion WFD peut débuter par une sélection de schéma de connectivité, entre le schéma Wi-Fi P2P ou le schéma TDLS. Bien que la description qui suit concerne le cas où les procédures Wi-Fi P2P sont utilisées pour l'établissement de connexion WFD, l'homme du métier peut se rendre compte que d'autres modes de 5 réalisation sont possibles, en particulier l'utilisation des procédures TDLS dans le cadre de l'établissement de connexion WFD tel que spécifié dans la spécification technique WFD. La spécification technique WFD prévoit qu'un dispositif WFD forme un groupe P2P en préalable à l'établissement d'une connexion WFD utilisant les procédures Wi-Fi P2P comme schéma de connectivité sous-jacent. Le processus de formation d'un groupe P2P 10 est décrit dans la spécification technique Wi-Fi P2P, qui spécifie notamment une Procédure de Formation de Groupe que les dispositifs P2P doivent utiliser pour la formation d'un groupe P2P. Selon la spécification technique Wi-Fi P2P, un groupe P2P est un ensemble de dispositifs consistant en un Propriétaire de Groupe (en anglais, « Group Owner », ou GO) P2P et zéro ou plus clients. Chaque dispositif P2P doit être capable de fonctionner en 15 mode Propriétaire de Groupe P2P ou en mode Client P2P, un Client P2P étant un dispositif P2P connecté à un Propriétaire de Groupe P2P. Le Propriétaire de Groupe P2P fournit des fonctionnalités similaires à celles d'un point d'accès, et peut fournir et utiliser de la connectivité entre clients. La Procédure de Formation de Groupe permet de déterminer quel dispositif prend le rôle de Propriétaire de Groupe P2P, d'échanger des éléments 20 d'identification pour le groupe P2P, et déterminer les caractéristiques du groupe P2P, notamment déterminer si le groupe P2P est un groupe P2P persistent ou un groupe P2P temporaire. La Procédure de Formation de Groupe débute par une phase de Négociation de Propriétaire de Groupe (53a), qui peut être initiée par l'émission par l'un des deux 25 dispositifs (parmi le dispositif source et le dispositif puit) d'une trame de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe (en anglais, « GO Negotiation Request frame »). La trame de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe peut inclure un élément d'information P2P comprenant notamment des informations de capacité P2P (« P2P Capability »), des informations relatives au dispositif P2P émettant la trame (cc P2P Device 30 Info »), une valeur d'intention de prendre la propriété du groupe (« Group Owner Intent ») et une valeur de temporisation de configuration (« Configuration Timeout »). La phase de Négociation de Propriétaire de Groupe se poursuit par l'envoi, par le dispositif ayant reçu la trame de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe et en réponse à cette trame, au dispositif ayant émis cette trame, d'une trame de réponse de 35 Négociation de Propriétaire de Groupe (en anglais, « GO Negotiation Response frame »). La trame de réponse de Négociation de Propriétaire de Groupe peut inclure un élément d'information P2P comprenant notamment des informations de capacité P2P (« P2P Capability »), une information de statut de réponse (succès ou échec) (« Status »), des informations relatives au dispositif P2P émettant la trame (« P2P Device Info »), une valeur 12 d'intention de prendre la propriété du groupe (« Group Owner Intent ») et une valeur de temporisation de configuration (« Configuration Timeout »). Le dispositif recevant la requête de Négociation de Propriétaire de Groupe peut ainsi informer le dispositif récepteur de son intention de participer à la formation d'un groupe P2P en émettant une trame de 5 réponse avec une valeur de statut indiquant un succès de la négociation. Sur réception d'une trame de réponse de Négociation de Propriétaire de Groupe avec une information de statut de réponse indiquant un succès, le dispositif P2P ayant émis la trame de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe peut traiter l'information incluse dans la trame de réponse reçue, et y répondre par une trame de 10 confirmation de Négociation de Propriétaire de Groupe (en anglais, « GO Negotiation Confirmation frame »). La trame de confirmation de Négociation de Propriétaire de Groupe peut inclure un élément d'information comprenant notamment une information de statut pour indiquer un succès ou un échec de la phase de Négociation de Propriétaire de Groupe. Lorsque l'information de statut indique un succès, l'interprétation des informations 15 contenues dans la trame de confirmation de Négociation de Propriétaire de Groupe est distincte, selon que l'équipement P2P qui l'émet veut devenir le propriétaire du groupe ou non. Lorsque l'équipement P2P qui émet la trame de confirmation de Négociation de Propriétaire de Groupe veut devenir propriétaire du groupe, l'élément d'information peut comprendre en outre une liste de canaux pour indiquer les canaux que le propriétaire du 20 groupe peut utiliser comme canaux opérationnels du groupe, ainsi qu'un attribut d'identifiant de groupe comprenant un identifiant unique choisi pour le groupe. Comme illustré sur la figure 2b, une fois la Négociation de Propriétaire de Groupe terminée, le dispositif propriétaire de groupe (sur la figure 2b, le dispositif puit WFD (UE)) émet (53b) vers tout autre dispositif membre de son groupe des signaux de balise sur un 25 canal radio sélectionné pour le groupe. La phase d'Etablissement de Connexion (53) peut se poursuivre par une phase d'Appairage (53c) entre les dispositifs source et puit, par exemple selon le protocole de configuration protégée Wi-Fi (en anglais, « Wi-Fi Protected Setup », ou WPS), décrit dans la spécification technique « Wi-Fi Simple Configuration » version 2.0.4, publiée en 2014 30 par la Wi-Fi Alliance, de manière à sécuriser la connexion à établir entre les dispositifs WFD source et puit. Une fois la connexion sécurisée, une phase de Négociation d'Adresses IP (53d) est effectuée afin d'établit une connexion TCP/IP entre le dispositif source et le dispositif puit, par exemple selon le protocole de configuration DHCP (de l'anglais « Dynamic Host 35 Configuration Protocol), comme illustré sur la figure 2b avec les échanges de messages « DHCP discover », « DHCP offer », « DHCP request » et « DHCP ACK ». L'Etablissement de Connexion (53) peut se terminer sur cette phase de Négociation d'Adresses IP (53d), une fois que chacun des dispositifs source et puit a une adresse IP et qu'une connexion TCP est établie entre les deux dispositifs. 13 En référence à la figure 2b, le processus de session WFD comprend, une fois que la connectivité de couche 3 est établie entre les dispositifs WFD source et puit, une phase d'établissement de session WFD (54). L'établissement de session WFD peut être mis en oeuvre en utilisant des messages du protocole de distribution de flux multimédia en mode 5 streaming RTSP (de l'anglais « Real Time Streaming Protocol »), tel que spécifié dans la spécification technique WFD (par exemple les messages M5 à M7 spécifiés dans la spécification technique WFD, dont « RTSP SET_PARAMETER (M5 Trigger SETUP) », « M5 Response », « RTSP SETUP Request (M6 request) », « RTSP SETUP response (M6 response »), « RTSP PLAY request (M7 request), RTSP PLAY response (M7 response). 10 L'Etablissement de Session (54b) est considéré comme effectif lorsqu'un échange de messages RTSP M7 (requête et réponse) est effectué avec succès entre les dispositifs source et puit. La phase d'Etablissement de Session WFD peut être précédée d'une phase de Négociation de Capacités 54b), durant laquelle les dispositifs source et puit échangent des messages RTSP (par exemple les messages M1 à M4 spécifiés dans la spécification 15 technique WFD, dont « M1 - RTSP OPTIONS Request », « M1 - RTSP OPTIONS Response », « M2 - RTSP OPTIONS Request », « M2 - RTSP OPTIONS Response », « M3 - RTSP GET_PARAMETER Request », « M3 Response - OK », « M4 RTSP SET_PARAMETER Request » et « M4 Response - OK ») pour déterminer un tronc commun de capacités pour l'établissement de la session (détermination de l'ensemble de 20 paramètres des données du flux audio/vidéo échangées pendant la session). Suite à l'Etablissement de Session (54b), un flux multimédia peut être transmis (55) en mode streaming entre le dispositif source et le dispositif puit sur réception d'une commande utilisateur par le dispositif source. Le contrôle de la transmission de flux multimédia peut être effectué en utilisant des messages RTSP tels que le message 25 4( RTSP Play » pour commencer la transmission, le message « RTSP Pause » pour interrompre la transmission, et le message « RTSP Teardown » pour y mettre fin et terminer la session. Un Groupe P2P d'équipements constitué lors d'une Procédure de Formation de Groupe peut avoir la caractéristique d'être persistant en ce qu'il peut être reformé à 30 l'occasion d'autres sessions de communication. Les équipements qui rejoignent un Groupe P2P persistant en cours de formation peuvent stocker en mémoire un identifiant du groupe ainsi que des éléments d'authentification pour rejoindre le groupe correspondant à l'identifiant, et utiliser ces éléments lorsque le groupe est à nouveau formé pour les besoins d'une nouvelle session de communication. Le dispositif P2P propriétaire d'un groupe 35 persistant peut en outre stocker en mémoire une liste d'identifiants des dispositifs P2P qui sont membres du groupe dont il est propriétaire. L'utilisation d'un groupe P2P persistant permet de simplifier les phases de Découverte de Service (51) et d'Etablissement de Connexion (53) entre deux ou plus dispositifs P2P. La formation d'un groupe de type persistant permet ainsi de simplifier 14 l'Etablissement de Connexion WFD tel qu'illustré à la Figure 2b. Lorsque le groupe est un groupe de type persistant qui a déjà été créé (et donc fait l'objet d'une Procédure de Formation de Groupe), l'Etablissement de Connexion WFD peut comprendre une phase de Balayage de Canaux Radio (50a) et une phase de Découverte de Présence (50) comme 5 illustré sur la Figure 2b. La Découverte de Présence (50) n'est dans le cas d'un groupe persistant déjà créé pas suivie d'une phase de Négociation de Propriétaire de Groupe, mais d'une phase d'Invitation (non illustrée sur la figure) dans laquelle le dispositif propriétaire du groupe, qui reconnait dans le dispositif avec lequel il a effectué une Découverte de Présence un dispositif membre de son groupe, envoie à ce dispositif une 10 invitation à rejoindre le groupe pour poursuivre avec ce dispositif la procédure d'Etablissement de Connexion WFD. Le dispositif, qui répond à l'invitation en utilisant ses éléments d'authentification pour montrer qu'il est effectivement membre du groupe persistent, peut ainsi rejoindre le groupe pour faire avancer l'Etablissement de Connexion vers une phase d'Appairage telle que décrite précédemment, phase d'Appairage qui peut 15 elle aussi être simplifiée du fait que le dispositif vient de rejoindre un groupe persistant pour lequel il avait conservé ses éléments d'authentification. En variante, ou en complément, en sortie de la phase de Découverte de Présence, le dispositif qui sait qu'il est membre du groupe persistant sans en être propriétaire, peut envoyer, sur réception d'un message de balise transmis par le 20 propriétaire du groupe pour s'annoncer aux éventuels membres de son groupe, au propriétaire du groupe un message de requête d'invitation pour demander à être invité dans le groupe. Le dispositif propriétaire du groupe, qui dispose d'une liste d'identifiants de dispositifs membres de son groupe, peut répondre favorablement ou non à cette invitation selon que le dispositif à l'origine du message de requête d'invitation est ou non membre de 25 son groupe. Les figures 3a et 3b montrent des diagrammes illustrant des procédés proposés selon différentes modes de réalisation, respectivement mis en oeuvre par une passerelle multimédia (100) et par un équipement utilisateur (200). 30 En référence à la figure 3a, on considère un système de transmission de contenus multimédia tel que celui illustré par la figure 1. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 peut être configurée pour, une fois mise sous tension, télécharger depuis une application compagnon 16 exécutée sur un équipement utilisateur 14 des données de configuration d'une application exécutée sur la passerelle multimédia 35 12. Ce téléchargement est effectué en utilisant une connexion sans fil (on parle alors de téléchargement en mode OTA, de l'anglais « Over The Air »). Dans un mode de réalisation particulier, l'application exécutée sur la passerelle multimédia est de type « Webapp >,, c'est-à-dire une page Web incluant une ou plusieurs applications exécutables par un navigateur Web. Dans ce cas de figure, la passerelle multimédia peut être configurée pour 15 exécuter un script logiciel programmé pour lancer l'exécution d'un navigateur Web (en anglais, « web browser »), par exemple un navigateur supportant le format de données HTML5 (de l'anglais « HyperText Markup Language 5 »), et la lecture par le navigateur d'une page Web (chargée en mémoire) comprenant un ou plusieurs scripts logiciel, par 5 exemple de type script Java (en anglais, « Javascript »). En variante, l'application exécutée sur la passerelle multimédia pourra être de type native, et son exécution être indépendante de l'exécution d'une application de navigation. Les données de configuration téléchargées depuis l'équipement utilisateur 14 peuvent définir des paramètres associés à une application (par exemple de type Webapp) 10 exécutée sur la passerelle multimédia. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 peut être configurée pour exécuter une interface applicative (en anglais, « Application Programming Interface >), ou API) permettant la mise en oeuvre de fonctions Wi-Fi Direct ou TDLS avec un ou plusieurs des équipements utilisateur 13a, 13b, 13c. Cette API peut être configurée, 15 par exemple de manière native ou bien par le biais de données de configuration téléchargées depuis l'équipement utilisateur 14, pour créer un groupe comprenant la passerelle multimédia et l'un au moins des équipements utilisateur 13a, 13b, 13c, et négocier la prise de contrôle de ce groupe. Le procédé proposé permet d'utiliser la fonctionnalité de groupe contrôlé par un 20 équipement, à l'instar de ce qui est proposé par exemple dans la technologie Wi-Fi Direct, au cours d'une phase de configuration de système, pour permettre l'utilisation de la technologie WFD sur des équipements du groupe de manière complètement transparente, et par conséquent simplifiée, pour les utilisateurs. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 peut 25 constituer, par exemple lors d'une phase de configuration système, un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia 12, le groupe comprenant la passerelle multimédia et au moins un équipement utilisateur (par exemple un smartphone ou une tablette) 13a, 13b, 13c. Un groupe d'équipements peut ainsi être créé pour permettre la gestion de 30 communications, notamment de type sans fil en mode point à point (par exemple Wi-Fi Direct), entre les équipements du groupe. En fonction du mode de réalisation, le contrôle du groupe par un équipement peut comprendre la capacité de refuser l'établissement d'une session de communication avec un équipement ne faisant pas partie du groupe. Un autre exemple d'attribut de contrôle de groupe, complémentaire ou alternatif à l'exemple 35 précédent, peut comprendre la capacité d'accepter l'établissement d'une session de communication dès lors que la session est établie avec un équipement membre du groupe. Dans le cadre de l'établissement de connexions de communication sans fil en mode point à point, la passerelle multimédia 12 peut être configurée pour créer un groupe d'équipements auquel elle appartient, et comprenant un ou plusieurs des équipements 16 utilisateur 13a, 13b, 13c, susceptibles de lui transmettre des contenus multimédias, chacun ayant pour ce faire effectué au préalable l'établissement d'une connexion de communication sans fil en mode point à point avec la passerelle multimédia 12. Par l'utilisation d'un groupe d'équipements contrôlé par un même équipement, en l'occurrence 5 la passerelle multimédia 12, l'établissement de chacune des connexions de communication sans fil en mode point à point (par exemple une connexion de communication Wi-Fi Direct) respectives entre des équipements utilisateur 13a, 13b, 13c et la passerelle multimédia 12 peut avantageusement être effectué de manière transparente pour les utilisateurs des équipements utilisateur 13a, 13b, 13c, dans la mesure où les équipements du groupe 10 auront été préconfigurés de manière à ce que l'établissement de connexion de communication s'effectue sans intervention d'un utilisateur. Par exemple, dans l'exemple de mise en oeuvre illustré par la figure 1, la passerelle multimédia peut créer un groupe comprenant les équipements utilisateur 13a, 13b et 13c, auquel elle appartient et qu'elle contrôle. 15 Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 peut être désignée comme l'équipement ayant le contrôle du groupe comprenant la passerelle multimédia 12 et au moins un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c par le biais d'une négociation de contrôle de groupe entre les équipements du groupe. La négociation de contrôle de groupe peut par exemple comprendre la transmission par la passerelle 20 multimédia 12 à l'au moins un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c d'un message de requête de contrôle du groupe, la réception en réponse, en provenance de l'au moins un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c, d'un message d'abandon de contrôle du groupe, et la transmission à l'au moins un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c d'un message de confirmation de formation du groupe, le message de confirmation de formation du groupe 25 informant l'équipement utilisateur 13a, 13b, 13c de la formation du groupe et de la désignation de la passerelle multimédia 12 à la fonction de contrôle de groupe. Dans le cas d'un groupe comprenant la passerelle multimédia 12 et plusieurs équipements utilisateur 13a, 13b et 13c, la négociation de contrôle de groupe désignant la passerelle multimédia 12 à la fonction de contrôle de groupe pourra être effectuée avec chacun des équipements 30 utilisateur 13a, 13b et 13c du groupe. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, le groupe comprenant la passerelle multimédia 12 et au moins un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c peut être du type décrit ci-dessus en référence aux groupes P2P tels que spécifiés dans la spécification technique P2P. En particulier, lorsqu'un groupe P2P comprenant la passerelle multimédia et au 35 moins un équipement utilisateur est constitué, le procédé proposé peut comprendre une phase de Négociation de Propriétaire de Groupe à l'issue de laquelle la passerelle multimédia 12 est désignée comme propriétaire (GO) du groupe constitué. Les opérations de gestion de groupe, telles que décrites dans la spécification P2P, peuvent aussi être avantageusement utilisées, notamment pour l'admission d'un nouvel équipement dans le 17 groupe une fois constitué, ou la sortie d'un équipement du groupe. Dans ce cas de figure, la création du groupe pourra utiliser la Procédure de Formation de Groupe, et/ou la négociation de contrôle de groupe pourra correspondre à la Négociation de Propriétaire de Groupe, toutes deux décrites ci-dessus. En particulier, le 5 message de requête de contrôle de groupe transmis par la passerelle multimédia pourra correspondre à une trame de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe contenant une première valeur d'intention de prendre la propriété du groupe, le message d'abandon de contrôle du groupe transmis par l'équipement utilisateur ayant reçu le message de requête de contrôle de groupe pourra correspondre à une trame de réponse de 10 Négociation de Propriétaire de Groupe contenant une deuxième valeur d'intention de prendre la propriété du groupe inférieure à la première valeur d'intention de prendre la propriété du groupe, et le message de confirmation de formation du groupe transmis par la passerelle multimédia 12 pourra correspondre à une trame de confirmation de Négociation de Propriétaire de Groupe. 15 Avantageusement, les équipements utilisateur 13a, 13b, 13c, pourront être configurés pour ne pas émettre de trames de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe, la passerelle multimédia 12 étant alors seule à émettre de telles trames aux équipements dont elle découvre la présence, ce afin de simplifier et d'écourter la phase de Négociation de Propriétaire de Groupe. 20 On pourra aussi prévoir, dans un ou plusieurs modes de réalisation, de configurer la passerelle multimédia 12 pour émettre des trames de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe ou, selon le mode de réalisation, des trames de réponse de Négociation de Propriétaire de Groupe contenant une valeur d'intention de prendre la propriété du groupe maximale parmi les valeurs d'intention de prendre la propriété du 25 groupe utilisables par les dispositifs P2P lors de la phase de Négociation de Propriétaire de Groupe (dans la version 1.2 de la spécification P2P, cette valeur est égale à 15). Les équipements utilisateurs 13a, 13b, 13c, pourront aussi avantageusement être configurés pour émettre, selon le mode de réalisation, des trames de requête de Négociation de Propriétaire de Groupe ou des trames de réponse de Négociation de Propriétaire de 30 Groupe contenant une valeur d'intention de prendre la propriété du groupe inférieure à la valeur maximale parmi les valeurs utilisables par les dispositifs P2P lors de la phase de Négociation de Propriétaire de Groupe. En référence à la figure 3a, la passerelle multimédia 12 peut déterminer (101) qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec 35 un équipement utilisateur du groupe, une fois le groupe créé et la fonction de contrôle du groupe attribuée à la passerelle multimédia 12. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, cette détermination peut être effectuée par l'émission, par la passerelle multimédia 12, à destination des équipements membres du groupe, d'une ou plusieurs invitations à établir une connexion de communication sans fil 18 de type point à point. De préférence, les invitations à établir une connexion de communication ne sont transmises par la passerelle multimédia 12 qu'à des équipements dont la présence a été détectée par la passerelle multimédia 12 et qui sont membres du groupe contrôlé par la passerelle multimédia. En variante, les invitations à établir une 5 connexion de communication peuvent être envoyées à tout équipement dont la présence a été détectée, et la vérification d'appartenance au groupe peut être effectuée postérieurement à l'envoi de l'invitation. En variante, ou en complément, cette détermination peut être effectuée suite à la réception, par la passerelle multimédia 12, de messages de requête d'invitation transmis 10 par des équipements qui ont détecté la présence de la passerelle multimédia 12. Dans un ou plusieurs modes de réalisation correspondant à ce cas de figure, la passerelle multimédia 12 détermine, sur réception d'une requête d'invitation, si la requête d'invitation a été transmise par un équipement utilisateur qui appartient au groupe qu'elle contrôle. Dans le cas où la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe, la passerelle 15 multimédia 12 peut transmettre à l'équipement utilisateur à l'origine de la requête d'invitation, en réponse à la requête d'invitation, une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. Ainsi, la passerelle multimédia 12 répond à une requête d'invitation reçue par une invitation à établir une connexion de communication après avoir vérifié et à la condition que l'équipement à l'origine de la requête d'invitation 20 appartienne au groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia 12. Ces transmissions de messages (invitations à établir une connexion de communication et requêtes d'invitation) peuvent être effectués suite à une phase de découverte de présence, telle que, par exemple, celle décrite ci-dessus pour une session WFD entre un dispositif WFD source et un dispositif WFD puit. Une telle phase de 25 découverte de présence permet en effet aux équipements (d'une part la passerelle multimédia 12, et d'autre part chacun des équipements utilisateurs 13a, 13b, 13c) de découvrir leurs présences respectives, ce qui permet ensuite d'échanger des messages dans le but d'établir une connexion de communication. Sur détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode point à 30 point peut être établie entre la passerelle multimédia 12 et un (ou plusieurs) des équipements utilisateurs 13a, 13b, 13c du fait de son appartenance au groupe contrôlé par la passerelle multimédia 12, la connexion de communication sans fil en mode point à point est établie (102). Dans un ou plusieurs modes de réalisation, l'établissement de connexion s'effectue conformément à la phase d'Etablissement de Connexion décrite ci-dessus : la 35 passerelle multimédia peut émettre en tant que propriétaire de groupe vers le(s) équipement(s) utilisateur 13a, 13b, 13c membre(s) de son groupe des signaux de balise sur un canal radio sélectionné pour le groupe. Une phase de sécurisation de connexion, par exemple utilisant le protocole WPS, peut s'ensuivre avec chaque équipement utilisateur 13a, 13b, 13c membre du groupe qui répond aux signaux de balise, puis une 19 connexion TCP/IP peut être établie entre la passerelle multimédia 12 et un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c de manière connue en soi. Une fois la connexion de communication sans fil en mode point à point établie entre la passerelle multimédia 12 et un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c, une session 5 de communication utilisant cette connexion peut être établie (103). Dans un ou plusieurs modes de réalisation, l'établissement de session de communication peut correspondre à la phase d'Etablissement de Session WFD décrite ci-dessus, en utilisant le protocole RTSP. En fonction du mode de réalisation, les opérations décrites ci-dessus (création de groupe, établissement de connexion 102 puis de session 103, suite à la détermination 10 qu'une connexion peut être établie 101) peuvent être effectuées lors d'une phase de configuration et mise en oeuvre des équipements, ou certaines seulement de ces opérations (création de groupe, non représentée sur la figure) peuvent être effectuée lors d'une phase de configuration système, tandis que d'autres opérations (établissement de connexion 102 puis de session 103, suite à la détermination qu'une connexion peut être 15 établie 101) sont effectuée lors d'une phase ultérieure de mise en oeuvre système. Par exemple, la passerelle multimédia 12 et les équipements utilisateurs 13a, 13b, 13c peuvent être préconfigurés pour qu'un groupe contrôlé par la passerelle multimédia 13 soit automatiquement créé, c'est-à-dire sans intervention d'un utilisateur et de manière transparente pour le/les utilisateurs des équipements 12, 13a, 13b, 13c, le groupe 20 comprenant la passerelle multimédia 12 et un ou plusieurs des équipements 13a, 13b, 13c, lors de la première mise sous tension de ces équipements en présence les uns des autres. Une fois le groupe formé, la phase de mise en oeuvre peut faire intervenir différentes procédures, effectuée ou non à la suite de la formation de groupe (et par exemple lors d'une nouvelle mise sous tension des équipements après avoir été éteints), selon que le 25 groupe est ou non persistant, comme expliqué ci-dessus. Par exemple, dans le cadre d'une session de formation (scolaire ou professionnelle), les équipements peuvent avoir été préparés en avance de la session simplement par leur mise sous tension en présence les uns (équipement(s) utilisateur(s), typiquement tablette(s)) de l'autre (clé multimédia connectée à un écran), cette mise sous 30 tension déclenchant la constitution du groupe (incluant la négociation de propriétaire de groupe au bénéfice de la clé multimédia) telle que préconfigurée au sein des équipements. Dans le cas où la passerelle multimédia a été configurée pour constituer un groupe de type persistant, il n'est pas nécessaire de répéter cette phase préliminaire de préparation des équipements, le groupe persistant ayant la capacité à se reformer sans 35 devoir être reconstitué dans le cadre d'une procédure d'établissement de connexion de communication sans fil en mode point à point, ce même lorsque la passerelle multimédia, propriétaire du groupe, est mise hors tension (par exemple lorsque la clé est débranchée d'un écran). Le débranchement de la clé mettrait temporairement fin au groupe du fait de la disparition du propriétaire de groupe, mais le groupe (persistant) se reformerait dès que 20 l'on remettrait le propriétaire du groupe en fonctionnement ainsi qu'au moins un équipement du groupe (autre que le propriétaire). Une fois la session de communication établie entre la passerelle multimédia 12 et chaque équipement utilisateur 13a, 13b, 13c de son groupe, un utilisateur d'un équipement 5 utilisateur 13a, 13b, 13c peut demander par le biais d'une interface utilisateur la transmission d'un contenu multimédia (par exemple une ou plusieurs images, une vidéo, etc.) depuis son équipement utilisateur 13a, 13b, 13c vers la passerelle multimédia 12, pour affichage sur l'écran auquel la passerelle multimédia 12 est connecté. La passerelle multimédia 12 reçoit (104) alors, depuis l'équipement utilisateur 13a, 10 13b, 13c sur lequel la commande utilisateur a été entrée, une requête de transmission de flux de données en streaming en utilisant la session de communication préétablie entre les équipements. La passerelle multimédia (12) peut être configurée pour accepter cette requête, de sorte que la transmission d'un flux de données transportant le contenu multimédia commence, et que le flux soit reçu (105) par la passerelle multimédia 12. 15 Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 pourra en outre être configurée pour constituer un groupe de type persistant, ce qui offre l'avantage de pouvoir non seulement simplifier pour l'utilisateur la création de groupe, en l'automatisant complètement sans que l'utilisateur n'ait à intervenir, ou partiellement, mais aussi de simplifier en l'automatisant la procédure d'Invitation, décrite ci-dessus, qui permet 20 à un dispositif non propriétaire du groupe, et par exemple à un équipement utilisateur 13a, 13b, 13c, de rejoindre le groupe sans avoir à renégocier la formation du groupe, pour une procédure d'établissement de connexion simplifiée. Dans ce cas de figure, la passerelle multimédia 12 pourra être configurée pour que la détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point 25 peut être établie avec un équipement utilisateur appartenant à son groupe persistant comprenne la réception, depuis l'équipement utilisateur, d'une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point à point entre l'équipement utilisateur et la passerelle multimédia, la vérification que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe persistant dont elle est propriétaire, et dans le cas où la 30 requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe, la transmission à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête d'invitation, d'une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, la passerelle multimédia 12 pourra être avantageusement configurée pour stocker en mémoire un identifiant de l'équipement 35 utilisateur en association avec le groupe, par exemple lors de la création du groupe persistant dont elle est propriétaire. Lorsque la requête d'invitation comprend un premier identifiant de l'équipement utilisateur, la vérification que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe pourra comprendre une vérification que le premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur associé au groupe stocké en mémoire. 21 Dans le cas où le premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur stocké en mémoire, la passerelle multimédia 12 pourra être configurée pour transmettre à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête d'invitation, l'invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. 5 En référence à la figure 3b, un équipement utilisateur, par exemple un des équipements 13a, 13b, 13c de la figure 1, peut être configuré pour établir une connexion de communication sans fil en mode point à point, par exemple de type P2P, avec une passerelle multimédia, par exemple la passerelle multimédia 12 de la figure 1, en tant que 10 membre d'un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia 12. Le groupe d'équipements, comprenant au moins la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur, aura été préalablement créé, par exemple selon les procédures décrites ci-dessus, et l'équipement utilisateur pourra être configuré de manière à simplifier une phase de négociation de propriétaire de groupe le cas échéant, ou d'assurer que la 15 passerelle multimédia 12 devient propriétaire du groupe constitué. Pour ce faire, la négociation de la création du groupe pourra dans un ou plusieurs modes de réalisation comprendre une phase de négociation de contrôle de groupe, comprenant la réception par l'équipement utilisateur, en provenance de la passerelle multimédia, d'un message de requête de contrôle du groupe, la transmission en réponse à 20 la passerelle multimédia d'un message d'abandon de contrôle du groupe, et la réception, depuis la passerelle multimédia, d'un message de confirmation de formation du groupe. Dans un mode de réalisation, le message de requête de contrôle du groupe pourra être un message de requête de négociation de propriétaire de groupe comprenant une première valeur d'intention de propriété de groupe correspondant à une valeur maximum 25 préconfigurée, le message d'abandon de contrôle du groupe pourra être un message de réponse de négociation de propriétaire de groupe comprenant une deuxième valeur d'intention de propriété de groupe inférieure à la première valeur d'intention de propriété de groupe, et le message de confirmation de formation du groupe pourra être un message de confirmation de négociation de propriétaire de groupe, l'ensemble de ces messages étant 30 par exemple spécifiés dans la spécification technique WFD. De préférence, le groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia sera de type persistant, comme décrit ci-dessus, ce qui présente l'avantage de n'effectuer la négociation de propriétaire de groupe que lors de la phase de création du groupe. Ainsi, dans le cas d'un groupe persistant, l'établissement de la connexion avec la passerelle 35 multimédia pourra être effectué sans au préalable de processus de création de groupe, par exemple à la remise sous tension des équipements. Dans un ou plusieurs modes de réalisation, l'établissement de la connexion (201) pourra comprendre la transmission par l'équipement utilisateur à la passerelle multimédia d'une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point 22 à point, la requête comprenant un identifiant de l'équipement utilisateur comme membre du groupe, et la réception, en provenance de la passerelle multimédia, en réponse à la requête d'invitation, d'une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point, l'ensemble de ces messages étant par exemple spécifiés dans la 5 spécification technique P2P. Une fois la connexion établie, l'équipement utilisateur peut établir (202) avec la passerelle multimédia une session de communication utilisant la connexion. L'équipement utilisateur peut être muni d'une interface utilisateur, par exemple un écran tactile de tablette, permettant à un utilisateur de commander la transmission (203) 10 vers la passerelle multimédia d'un message de requête de transmission de flux de données en streaming en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie avec la passerelle multimédia. La transmission de données vers la passerelle multimédia en mode streaming en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie avec la 15 passerelle multimédia peut ensuite être négociée, par exemple selon la procédure WFD décrite ci-dessus, pour aboutir à la transmission (204) à la passerelle multimédia d'un flux de données transportant le contenu multimédia. Le procédé proposé peut être mis en oeuvre, tant au niveau d'un équipement 20 passerelle multimédia qu'au niveau d'un équipement utilisateur (par ex. smartphone, tablette) au moyen de composants logiciels et/ou matériels. Dans cette optique, les termes « module » et « unité » peuvent correspondre dans ce document aussi bien à un composant logiciel, qu'à un composant matériel ou à un ensemble de composants matériels et/ou logiciels, apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de 25 fonctions, selon ce qui est décrit ci-dessous pour le module ou l'unité concerné. Un composant logiciel correspond à un ou plusieurs programmes d'ordinateur exécutable par un processeur, un ou plusieurs sous-programmes d'un programme, ou de manière plus générale à tout élément d'un programme ou d'un logiciel. Un tel composant logiciel est stocké en mémoire puis chargé et exécuté par un processeur de données d'une 30 entité physique (passerelle multimédia, équipement utilisateur, terminal, etc.) et est susceptible d'accéder aux ressources matérielles de cette entité physique (mémoires, supports d'enregistrement, bus de communication, cartes électroniques d'entrées/sorties, interfaces utilisateur, etc.). De la même manière, un composant matériel correspond à tout élément d'un 35 ensemble matériel (ou hardware). Il peut s'agir d'un composant matériel programmable ou avec processeur intégré pour l'exécution de logiciel, par exemple un circuit intégré (comme un circuit intégré pour application spécifique (ASIC, de l'anglais « Application-Specific Integrated Circuit »), un système sur puce (SOC, de l'anglais « System On Chip »), une carte à puce, une carte électronique pour l'exécution d'un micrologiciel (firmware), etc. 23 Les SOC sont des systèmes embarqués qui intègrent tous les composants d'un système électronique dans une puce unique. Un AS1C est un circuit électronique spécialisé qui regroupe des fonctionnalités sur mesure pour une application donnée. Les ASIC sont généralement configurés lors de leur fabrication et ne peuvent être que simulés par 5 l'utilisateur. Un procédé de gestion de transmission tel que proposé peut également utiliser des architectures hybrides, comme par exemple des architectures basées sur un CPU+FPGA, un GPU (de l'anglais « Graphics Processing Unit ») ou un MPPA (de l'anglais « Multi-Purpose Processor Array »). 10 Le procédé proposé peut en outre être mis en oeuvre sous forme d'une combinaison d'éléments logiciels et matériels, comme par exemple un programme logiciel destiné à être chargé et exécuté sur un composant de type circuits logiques programmables (FPGA, de l'anglais « Field Programmable Gate Array »). Les FPGA sont des circuits électroniques reconfigurables par l'utilisateur. 15 La figure 4a est un diagramme illustrant un dispositif passerelle multimédia configuré pour la mise en oeuvre d'un ou de plusieurs modes de réalisation du procédé proposé. En référence à la figure 4a, la passerelle multimédia 12 est un dispositif électronique qui comprend une unité d'interface avec un dispositif de restitution 150, une 20 unité d'interface d'alimentation 151, un contrôleur 152, une unité de communication 153, une unité de traitement vidéo 154, une unité mémoire 155, et une unité de gestion de transmission de flux multimédia en mode streaming 156. Dans l'architecture illustrée sur la figure 4a, l'unité d'interface avec un dispositif de restitution 150, l'unité d'interface d'alimentation 151, l'unité de communication 153, l'unité 25 de traitement vidéo 154, l'unité mémoire 155, et l'unité de gestion de transmission de flux multimédia en mode streaming 156 sont couplées de manière opérationnelle les unes avec les autres par l'intermédiaire du contrôleur 152. L'unité mémoire 155 peut comprendre une ou plusieurs mémoires, de type mémoire morte ou ROM (pour « Read-Only Memory ») et de type mémoire vive RAM (pour 30 ( REVENDICATIONS1. Procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia, le procédé comprenant, dans une passerelle multimédia configurée pour délivrer à un dispositif de restitution des données transportant des contenus multimédias : déterminer qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec un équipement utilisateur, l'équipement utilisateur appartenant à un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant au moins la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur; sur détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur du groupe, établir la connexion de communication sans fil en mode point à point avec l'équipement utilisateur, et établir une session de communication utilisant la connexion ; recevoir, depuis l'équipement utilisateur, un message de requête de transmission de flux de données en streaming, la transmission utilisant la session de communication ; recevoir, depuis l'équipement utilisateur, un flux de données transportant le contenu multimédia. 2. Procédé selon la revendication 1, comprenant en outre, préalablement à la détermination qu'une connexion de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur, une création du groupe qui comprend une phase de négociation de contrôle du groupe comprenant : transmettre à l'équipement utilisateur un message de requête de contrôle du groupe, recevoir en réponse de l'équipement utilisateur un message d'abandon de contrôle du groupe, transmettre à l'équipement utilisateur un message de confirmation de formation du groupe. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel la détermination que la session de communication sans fil en mode point à point peut être établie avec l'équipement utilisateur du groupe comprend : recevoir, depuis l'équipement utilisateur, une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point à point entre l'équipement utilisateur et la passerelle multimédia; vérifier que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe; dans le cas où la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe, transmettre à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête d'invitation, une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. 32 4. Procédé selon la revendication 3, comprenant en outre : stocker en mémoire un identifiant de l'équipement utilisateur en association avec le groupe, et dans lequel : la requête comprend un premier identifiant de l'équipement utilisateur, et la vérification que la requête d'invitation est reçue d'un équipement du groupe comprend : vérifier que le 5 premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur associé au groupe, le procédé comprenant : dans le cas où le premier identifiant correspond à l'identifiant de l'équipement utilisateur, transmettre à l'équipement utilisateur, en réponse à la requête d'invitation, l'invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. 10 5. Procédé de gestion de transmission d'un contenu multimédia vers une passerelle multimédia, le procédé comprenant, dans un équipement utilisateur appartenant à un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant au moins la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur : établir une connexion de communication sans fil en mode point à point avec la 15 passerelle multimédia en tant que membre du groupe contrôlé par la passerelle multimédia ; établir avec la passerelle multimédia une session de communication utilisant la connexion ; sur réception d'une commande utilisateur, transmettre à la passerelle 20 multimédia, en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie avec la passerelle multimédia, un message de requête de transmission de flux de données en streaming ; transmettre à la passerelle multimédia, en utilisant la session de communication sans fil en mode point à point établie avec la passerelle multimédia, un 25 flux de données transportant le contenu multimédia. 6. Procédé selon la revendication 5, comprenant en outre : négocier avec la passerelle multimédia la création d'un groupe d'équipements contrôlé par la passerelle multimédia, le groupe comprenant la passerelle multimédia et l'équipement utilisateur. 7. Procédé selon la revendication 5 ou 6, dans lequel l'établissement de la 30 connexion de communication comprend : transmettre à la passerelle multimédia une requête d'invitation à établir une connexion de communication sans fil en mode point à point, la requête comprenant un identifiant de l'équipement utilisateur comme membre du groupe; recevoir de la passerelle multimédia, en réponse à la requête d'invitation, une invitation à établir la connexion de communication sans fil en mode point à point. 33 8. Procédé selon la revendication 6, dans lequel la négociation de la création du groupe comprend une phase de négociation de contrôle de groupe, comprenant : recevoir de la passerelle multimédia un message de requête de contrôle du groupe, transmettre en réponse à la passerelle multimédia un message d'abandon de contrôle du groupe, et 5 recevoir de la passerelle multimédia un message de confirmation de formation du groupe. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 ou 8, dans lequel le message de requête de contrôle du groupe est un message de requête de négociation de propriétaire de groupe comprenant une première valeur d'intention de propriété de groupe correspondant à une valeur maximum préconfigurée, le message d'abandon de contrôle du 10 groupe est un message de réponse de négociation de propriétaire de groupe comprenant une deuxième valeur d'intention de propriété de groupe inférieure à la première valeur d'intention de propriété de groupe, et le message de confirmation de formation du groupe est un message de confirmation de négociation de propriétaire de groupe. 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel 15 la connexion de communication sans fil en mode point à point est de type Wi-Fi Direct ou Tunneled Direct Link Setup, TDLS. 11. Passerelle multimédia configurée pour délivrer à un dispositif de restitution un flux de données transportant un contenu multimédia, et pour être contrôlée à partir d'une application de commande de la passerelle multimédia exécutée sur un équipement 20 utilisateur, comprenant : un contrôleur comprenant un processeur, une unité de communication, une mémoire, et une unité de gestion de transmission couplés de manière opérationnelle au contrôleur, et configurés pour la mise en oeuvre d'un procédé de gestion de transmission du contenu multimédia selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 et 9. 25 12. Equipement utilisateur comprenant : un contrôleur comprenant un processeur, une mémoire, une unité de communication, une unité de gestion de transmission de données en mode streaming, une source d'alimentation électrique, un système d'exploitation, et une interface utilisateur couplés de manière opérationnelle au contrôleur, et configurés pour la mise en oeuvre d'un procédé de gestion de transmission du contenu 30 multimédia selon l'une quelconque des revendications 5 à 9. 13. Clé passerelle multimédia, comprenant une interface pour la connexion avec un dispositif de restitution, et un dispositif passerelle multimédia selon la revendication 11. 14. Programme d'ordinateur, chargeable dans une mémoire associée à un processeur, et comprenant des portions de code pour la mise en oeuvre d'un procédé 34 selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 lors de l'exécution dudit programme par le processeur. 15. Ensemble de données représentant, par exemple par voie de compression ou d'encodage, un programme d'ordinateur selon la revendication 13. 5 16. Support de stockage non-transitoire d'un programme exécutable par ordinateur, comprenant un ensemble de données représentant un ou plusieurs programmes, lesdits un ou plusieurs programmes comprenant des instructions pour, lors de l'exécution desdits un ou plusieurs programmes par un ordinateur comprenant une unité de traitement couplée de manière opérationnelle à une mémoire et à un module d'interface entrées/sorties, conduire 10 l'ordinateur à commander la restitution de contenus multimédia dans un ensemble de contenus selon le procédé de l'une quelconque des revendications 1 à 10.