FR 3065302 A1 20181019 FR 1753247 A 20170413 1 PROCEDE DE GENERATION ET DE CONTROLE DE TRAFIC DE TEST, PORT D'ENTREE OU DE SORTIE DE COMMUTATEUR ET COMMUTATEUR ASSOCIES DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des procédé de génération et de contrôle de trafic de test, au sein d'un réseau de noeuds de calcul, de manière à détecter et à localiser une défaillance de câblage ou de routage au sein de ce réseau entraînant une défaillance de fonctionnement de ce réseau. CONTEXTE DE L'INVENTION Selon un premier art antérieur, il est connu un logiciel de génération et de contrôle de trafic de test envoyant un ou plusieurs messages d'un noeud de calcul terminal à un autre noeud de calcul terminal dans le réseau. Ce type de procédé de génération et de contrôle de trafic de test d'une part présente une efficacité globalement limitée et d'autre part peut entraîner un niveau de perturbation notable dans le réseau pendant ce processus de vérification. Selon un deuxième art antérieur, il est aussi connu un procédé de test très local des liens d'un port de sortie au port d'entrée qui lui est directement connecté. Ce second type de procédé de test est d'une part limité à un type précis de défaillance et est d'autre part incapable de localiser une défaillance de câblage ou de routage au sein d'un réseau par un procédé de test plutôt global le long d'un chemin dans le réseau qui peut être assez étendu. 3065302 2 RESUME DE L'INVENTION Le but de la présente invention est de fournir un procédé de génération et de contrôle d'un trafic de test, palliant au moins partiellement l'un et/ou 5 l'autre des inconvénients précités. Plus particulièrement, l'invention vise à fournir un procédé de génération, au niveau de commutateurs émetteurs de test d'un réseau de noeuds de calcul, d'un trafic de test, et de contrôle, au niveau de commutateurs destinataires de test de ce réseau, de ce trafic de test, ce trafic 10 de test étant généré en entrée d'un port d'entrée ou de sortie émetteur et étant contrôlé par filtrage en sortie d'un porté d'entrée ou de sortie destinataire. L'implémentation, au niveau d'au moins certains commutateurs, d'un composant générateur de trafic de test, et au niveau d'au moins certains 15 commutateurs, identiques et/ou différents, d'un composant contrôleur de trafic de test, améliore beaucoup le procédé de vérification de câblage au sein d'un réseau de noeuds de calcul, un noeud de calcul étant un terminal de réseau essentiellement dédié à réaliser des calculs, c'est-à-dire par exemple un processeur de calcul. 20 En effet, l'invention propose un procédé de vérification du câblage du réseau d'un port d'un commutateur à un autre port d'un autre commutateur ou éventuellement du même commutateur qui est essentiellement basé sur l'ajout de composants, c'est-à-dire essentiellement hardware, au contraire du procédé de vérification du câblage du réseau selon l'art antérieur qui est 25 essentiellement basé sur l'implémentation de programmes de génération et de contrôle de trafic de test, c'est-à-dire essentiellement software ou logiciel, vérifiant quant à lui la circulation de données d'un noeud de calcul terminal à un autre noeud de calcul terminal du réseau. Le procédé de vérification du câblage du réseau proposé par 30 l'invention présente plusieurs avantages. Tout d'abord, grâce à ce procédé de vérification du câblage du réseau, il est plus facile de localiser 3065302 3 précisément un problème au coeur du réseau, au lieu de, soit simplement savoir qu'un chemin de bout en bout entre deux terminaux est défectueux sans savoir plus précisément où se situe la défaillance, soit ne vérifier qu'un bout de chemin très réduit au coeur du réseau comme vérifier la présence ou 5 non d'une défaillance entre un port de sortie et le port d'entrée qui lui est associé. Ensuite, la vérification peut déjà être effectuée même avant l'installation des noeuds de calcul terminaux, seulement en présence des commutateurs du réseau et de leurs interconnexions, sans nécessiter d'attendre l'installation complète du réseau avec tous les noeuds de calcul 10 terminaux. Enfin, selon certains modes de réalisation préférentiels de l'invention, cette implémentation de composants générateur et contrôleur de trafic de test peut se faire simplement, avec une perturbation minimale du coeur de réseau, c'est-à-dire notamment sans modifier les tables de routage des différents commutateurs du réseau ; il suffit pour cela d'affecter à 15 chacun de ces composants, générateur et contrôleur de trafic de test, le même identifiant que le port d'entrée ou que le port de sortie auquel il est rattaché et qui est déjà contenu dans toutes les tables de routage des différents commutateurs du réseau. De préférence, dans le procédé de génération et de contrôle de trafic 20 de test selon l'invention, à chaque composant générateur de trafic de test est affecté le même identifiant que l'identifiant du port d'entrée ou de sortie émetteur de test du commutateur émetteur de test auquel ce composant générateur est dédié, et/ou à chaque composant contrôleur de trafic de test est affecté le même identifiant que l'identifiant du port d'entrée ou de sortie 25 destinataire de test du commutateur destinataire de test auquel ce composant contrôleur est dédié. En résumé, l'implémentation de composants hardware au niveau des commutateurs du réseau plutôt que l'ajout d'un logiciel supplémentaire allant d'un terminal à un autre terminal du réseau présente plusieurs 30 avantages parmi lesquels : d'une part une localisation plus précise de la défaillance détectée dans le réseau, et d'autre part une possibilité de 3065302 4 vérification avant installation des terminaux, le tout avantageusement avec une perturbation réduite voire minimisée du fonctionnement du réseau, notamment préférentiellement l'absence de modification des tables de routage des commutateurs du réseau. 5 Selon des modes de réalisation préférentiels de l'invention, dans le réseau, l'intégrité de tous les chemins peut être testée, ainsi que leur comportement et leur performance, la génération du trafic de test permet de tester la topologie du réseau et sa fiabilité, la plupart des caractéristiques du trafic de test sont paramétrables, et à condition que la densité des 10 composants générateur et contrôleur de trafic de test soit suffisante, toutes les couches du réseau peuvent être testées et vérifiées. Selon des modes de réalisation préférentiels de l'invention, un réseau comprenant au moins plusieurs milliers, voire au moins plusieurs dizaines de milliers de noeuds de calcul, par exemple 64000 noeuds de calcul, peut 15 être testé efficacement. A cette fin, la présente invention propose un procédé de génération, au niveau de commutateurs émetteurs de test d'un réseau de noeuds de calcul, d'un trafic de test, et de contrôle, au niveau de commutateurs destinataires de test de ce réseau, de ce trafic de test, comprenant : la possibilité de 20 génération et d'émission, au niveau de chaque port d'entrée ou de sortie émetteur de test de chaque commutateur émetteur de test, d'un trafic de test, à destination de n'importe quel port d'entrée ou de sortie destinataire de test de n'importe quel commutateur destinataire de test, la sélection d'au moins un port d'entrée ou de sortie émetteur de test d'un commutateur émetteur de 25 test et d'au moins un port d'entrée ou de sortie destinataire de test d'un commutateur destinataire de test, la génération et l'émission, au moins au niveau d'un port d'entrée ou de sortie émetteur de test sélectionné d'un commutateur émetteur de test sélectionné, d'un trafic de test, à destination au moins d'un port d'entrée ou de sortie destinataire de test sélectionné d'un 30 commutateur destinataire de test sélectionné, ledit trafic de test étant généré et émis par un composant générateur de trafic configuré comme une entrée 3065302 5 supplémentaire dudit port d'entrée ou de sortie émetteur de test sélectionné, ledit trafic de test étant contrôlé par un composant contrôleur de trafic configuré pour filtrer la sortie dudit port d'entrée ou de sortie destinataire de test sélectionné. 5 A cette fin, afin d'améliorer le procédé de vérification du réseau en améliorant la génération du trafic de test, la présente invention propose aussi, un port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : une ou plusieurs entrées de réception de trafic fonctionnel, une entrée supplémentaire d'émission de trafic de test, un 10 composant générateur de trafic de test configuré au niveau de cette entrée supplémentaire, un bloc d'arbitrage entre lesdites entrées, une sortie d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage réalisé par le bloc d'arbitrage. A cette fin, afin d'améliorer le procédé de vérification du réseau en améliorant le contrôle du trafic de test, la présente invention propose aussi, 15 un port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : plusieurs entrées de réception de trafic fonctionnel, un bloc d'arbitrage entre lesdites entrées, une sortie d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage réalisé par le bloc d'arbitrage, un composant contrôleur de trafic configuré pour filtrer ladite sortie d'émission du trafic. 20 A cette fin, afin d'améliorer le procédé de vérification du réseau en améliorant simultanément la génération et le contrôle du trafic de test, la présente invention propose également, un port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : une ou plusieurs entrées de réception de trafic fonctionnel, une entrée supplémentaire 25 d'émission de trafic de test, un composant générateur de trafic de test configuré au niveau de cette entrée supplémentaire, un bloc d'arbitrage entre lesdites entrées, une sortie d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage réalisé par le bloc d'arbitrage, un composant contrôleur de trafic configuré pour filtrer ladite sortie d'émission du trafic. 30 A cette fin, afin d'améliorer le procédé de vérification du réseau en améliorant la génération et/ou le contrôle du trafic de test, et ceci au niveau 3065302 6 d'un nombre d'abord suffisant ensuite croissant de ports d'entrée ou de sortie d'un nombre d'abord suffisant et ensuite croissant de commutateurs dans le réseau, pour améliorer la couverture du réseau en termes de détection de défaillance de câblage au sein du réseau, la présente invention 5 propose encore, un commutateur comprenant plusieurs ports d'entrée et plusieurs ports de sortie, caractérisé en ce qu'au moins un ou plusieurs de ses ports d'entrée ou au moins un ou plusieurs de ses ports de sortie, de préférence la majorité de ses ports d'entrée ou la majorité de ses ports de sortie, encore plus de préférence la totalité de ses ports d'entrée ou la totalité 10 de ses ports de sortie, sont des ports d'entrée ou de sortie selon l'invention. Suivant des modes de réalisation préférés, l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes qui peuvent être utilisées séparément ou en combinaison partielle entre elles ou en combinaison totale entre elles, avec l'un ou l'autre des objets de l'invention précités. 15 De préférence, chaque port d'entrée ou de sortie émetteur de test de chaque commutateur émetteur de test comporte un composant générateur de trafic de test qui lui est dédié. Ainsi, l'implémentation est encore plus complètement hardware, il n'y a même pas lieu de prévoir des couches logicielles pour que plusieurs ports d'entrée et ou de sortie puissent le cas 20 échéant échanger et partager un composant générateur de trafic de test. De préférence, chaque port d'entrée ou de sortie destinataire de test de chaque commutateur destinataire de test comporte un composant contrôleur de trafic de test qui lui est dédié. Ainsi, l'implémentation est encore plus complètement hardware, il n'y a même pas lieu de prévoir des couches 25 logicielles pour que plusieurs ports d'entrée et ou de sortie puissent le cas échéant échanger et partager un composant contrôleur de trafic de test. De préférence, la génération, au niveau d'au moins un commutateur émetteur de test, d'un trafic de test, et le contrôle, au niveau d'au moins un commutateur destinataire de test, de ce trafic de test, sont réalisés en 30 supplément du trafic fonctionnel de ce réseau de noeuds de calcul. Ainsi, il y a la possibilité de réaliser le test, même pendant le fonctionnement du 3065302 7 réseau, ce qui rend ce test « temps réel », et même sans interrompre le fonctionnement, ce qui rend ce test « peu intrusif ». De plus, cela peut aussi permettre de créer des conditions particulières, par exemple en surchargeant une ou plusieurs routes et/ou un ou plusieurs canaux virtuels pour vérifier la 5 bonne réaction du réseau, ce qui rend ce test « apte à tester le réseau en conditions extrêmes ». De préférence, le procédé de génération et de contrôle de trafic de test comprend au moins un commutateur de test qui est à la fois commutateur émetteur de test et commutateur destinataire de test, et qui comprend : au 10 moins un port d'entrée ou de sortie de test qui est à la fois un port d'entrée ou de sortie émetteur de test et un port d'entrée ou de sortie destinataire de test, de préférence plusieurs, encore plus de préférence une majorité, et avantageusement la totalité, de ses ports d'entrée ou de sortie de test qui sont à la fois un port d'entrée ou de sortie émetteur de test et un port 15 d'entrée ou de sortie destinataire de test, de préférence plusieurs, encore plus de préférence une majorité, et avantageusement la totalité, de ses commutateurs de test qui sont à la fois commutateur émetteur de test et commutateur destinataire de test. Ainsi, la couverture de détection d'une défaillance au sein du réseau et la précision de la localisation de cette 20 défaillance une fois qu'elle est détectée, sont notablement améliorés. De préférence, chaque port d'entrée ou de sortie de test, qui est à la fois un port d'entrée ou de sortie émetteur de test et un port d'entrée ou de sortie destinataire de test, comprend à la fois un composant générateur de trafic et un composant contrôleur de trafic. Ainsi, la couverture de détection 25 d'une défaillance au sein du réseau et la précision de la localisation de cette défaillance une fois qu'elle est détectée, sont notablement améliorés. De préférence, pour un ou plusieurs commutateurs émetteur et/ou destinataire de test, de préférence pour la majorité des commutateurs émetteur et/ou destinataire de test, encore plus de préférence pour la totalité 30 des commutateurs émetteur et/ou destinataire de test : soit la majorité des ports d'entrée, soit la majorité des ports de sortie, sont des ports d'entrée ou 3065302 8 de sortie émetteur et/ou destinataire de test, de préférence, soit la totalité des ports d'entrée, soit la totalité des ports de sortie, sont des ports d'entrée ou de sortie émetteur et/ou destinataire de test. Ainsi, la couverture de détection d'une défaillance au sein du réseau et la précision de la localisation de cette 5 défaillance une fois qu'elle est détectée, sont notablement améliorés. De préférence, la majorité, de préférence la totalité, des commutateurs du réseau de noeuds de calcul, sont des commutateurs émetteur et/ou destinataire de test. Ainsi, la couverture de détection d'une défaillance au sein du réseau et la précision de la localisation de cette défaillance une fois 10 qu'elle est détectée, sont notablement améliorés. De préférence, pour un ou plusieurs commutateurs émetteur et/ou destinataire de test, de préférence pour la majorité des commutateurs émetteur et/ou destinataire de test, encore plus de préférence pour la totalité des commutateurs émetteur et/ou destinataire de test : la majorité, de 15 préférence la totalité, des ports d'entrée ou de sortie émetteur et/ou destinataire de test, sont des ports de sortie. Ainsi, l'utilisation d'un port de sortie plutôt qu'un port d'entrée pour localiser les composants générateur et/ou contrôleur de trafic de test, rend l'implémentation hardware de ces composants plus simple structurellement. En effet, ces composants peuvent 20 par exemple être ajoutés sous la forme d'une simple entrée supplémentaire dans un multiplexeur (ou d'un autre dispositif d'arbitrage) plutôt que de nécessiter l'ajout d'un multiplexeur (ou d'un autre dispositif d'arbitrage) ou au moins d'un niveau de multiplexage (ou d'arbitrage) là il n'était pas prévu pour la transmission du seul trafic fonctionnel. 25 De préférence, la sélection, d'une part d'abord du commutateur émetteur de test et puis de son port d'entrée ou de sortie émetteur de test, et d'autre part d'abord du commutateur destinataire de test puis de son port d'entrée ou de sortie destinataire de test, est réalisée en fonction du chemin dans le réseau qui va devoir être testé. Ainsi, lors de cette étape de sélection, 30 le chemin ou la route à tester entre deux ports particuliers de commutateurs peut être choisie. Pourvu que la densification des composants générateur et 3065302 9 contrôleur de trafic de test soit suffisamment importante, un grand nombre de routes ou de chemins au travers du réseau peut être testé, et chaque chemin à tester peut être sélectionné par l'utilisateur du procédé de génération et de contrôle de trafic de test. 5 De préférence, la sélection sélectionne d'une part un seul port d'entrée ou de sortie émetteur de test d'un seul commutateur émetteur de test et d'autre part un seul port d'entrée ou de sortie destinataire de test d'un seul commutateur destinataire de test. Ainsi, un premier scénario, correspondant à l'envoi de trafic de test d'un seul endroit du réseau vers un seul endroit du 10 réseau, peut être réalisé. Ce premier scénario est simple et localise très précisément une défaillance. Il faut toutefois dérouler un nombre notable de ces premiers scénarios pour réaliser une bonne couverture du réseau. De préférence, la sélection sélectionne d'une part un seul port d'entrée ou de sortie émetteur de test d'un seul commutateur émetteur de test et 15 d'autre part un ou plusieurs ports d'entrée ou de sortie destinataires de test d'un ou de plusieurs commutateurs destinataires de test. Ainsi, un deuxième scénario, correspondant à l'envoi de trafic de test d'un seul endroit du réseau vers plusieurs endroits différents du réseau, peut être réalisé. Ce deuxième scénario est moins simple mais localise également très 20 précisément une défaillance. Il faut toutefois dérouler un nombre moins important de ces deuxièmes scénarios pour réaliser une bonne couverture du réseau. De préférence, le composant contrôleur de trafic contrôle, au moins si l'adresse du port d'entrée ou de sortie destinataire de test du commutateur 25 destinataire de test atteint par le ou les messages d'un même trafic de test est bonne : l'ordre d'arrivée des messages d'un même trafic de test, l'ordre d'arrivée des parties d'un même message envoyées successivement au cours de la génération et de l'émission d'un même trafic de test. Le nombre de parties (flits ou blocs de base) d'un message à la réception est identique au 30 nombre de parties de ce message à l'émission. Ainsi l'intégrité des données est bien contrôlée. D'une part, l'ordre des messages dans un même trafic de 3065302 10 test, et d'autre part, l'ordre et le nombre des blocs de message dans un même message d'un même trafic de test, sont contrôlés. Si une défaillance du réseau avait tendance à intervertir l'ordre des messages d'une communication ou l'ordre des paquets dans un message, au cours du trafic 5 fonctionnel, celle-ci devrait ainsi pouvoir être détectée. De préférence, la sélection sélectionne d'une part un ou plusieurs ports d'entrée ou de sortie émetteurs de test d'un ou de plusieurs commutateurs émetteurs de test et d'autre part un seul port d'entrée ou de sortie destinataire de test d'un seul commutateur destinataire de test. Ainsi, 10 un troisième scénario, correspondant à l'envoi de trafic de test de plusieurs endroits différents du réseau vers un seul endroit du réseau, peut être réalisé. Ce troisième scénario est moins simple et localise un peu moins précisément une défaillance. Il faut toutefois dérouler un nombre moins important de ces troisièmes scénarios pour réaliser une bonne couverture du réseau. 15 De préférence, la sélection sélectionne d'une part un ou plusieurs ports d'entrée ou de sortie émetteurs de test d'un ou de plusieurs commutateurs émetteurs de test et d'autre part un ou plusieurs ports d'entrée ou de sortie destinataires de test d'un ou de plusieurs commutateurs destinataires de test. Ainsi, un quatrième scénario, correspondant à l'envoi 20 de trafic de test de plusieurs endroits différents du réseau vers plusieurs endroits différents du réseau, peut être réalisé. Ce quatrième scénario est plus complexe et localise un peu moins précisément une défaillance. Il peut parfois toutefois suffire de dérouler un nombre très limité de ces quatrièmes scénarios pour réaliser une bonne couverture du réseau. 25 De préférence, le composant contrôleur de trafic : d'abord vérifie si l'adresse du port d'entrée ou de sortie destinataire de test du commutateur destinataire de test atteint par un message de trafic de test est bonne, ensuite, si cette adresse est bonne, contrôle l'intégrité des données de ce message de trafic de test. Ainsi l'intégrité des données est bien contrôlée. D'abord 30 l'adresse du destinataire est vérifiée. Si cette adresse n'est pas la bonne, il y a une défaillance sans qu'il n'y ait besoin de plus ample vérification. Si 3065302 11 cette adresse est la bonne, alors d'autres vérifications plus poussées sont réalisées, comme par exemple l'intégrité des données contenues dans le message étant arrivé à bonne destination. De préférence, au moins une partie du trafic de test, de préférence tout 5 le trafic de test, qui est généré et émis au niveau d'un port de sortie émetteur de test sélectionné d'un commutateur émetteur de test sélectionné, reboucle d'abord par un port d'entrée de ce commutateur émetteur de test sélectionné, avant de quitter ce commutateur émetteur de test sélectionné, pour aller ensuite vers son port d'entrée ou de sortie destinataire de test 10 sélectionné du commutateur destinataire de test sélectionné, soit directement soit indirectement au travers d'un ou de plusieurs autres commutateurs du réseau. Ainsi, avant même de vérifier la présence ou l'absence de défaillance sur le chemin entre deux commutateurs, respectivement émetteur et destinataire, la présence ou l'absence de défaillance au niveau du 15 commutateur émetteur est vérifiée. De préférence, le trafic de test généré comprend un ou plusieurs messages, le message ou chaque message comprenant un indicateur de trafic de test spécifiant s'il appartient à un trafic de test ou au trafic fonctionnel, le message ou le dernier message comprenant un indicateur de fin de trafic de 20 test spécifiant la fin du trafic de test en cours, cet indicateur de fin de trafic de test en cours déclenchant la réinitialisation de l'état du ou des composants contrôleurs de trafic du ou des ports d'entrée ou de sortie destinataires du test en cours. Ainsi, les messages d'un trafic de test sont marqués. D'abord, chaque message du trafic de test est marqué d'une 25 manière à indiquer la fin de ce message de trafic de test. Ensuite, le dernier message du trafic de test est marqué d'une manière à indiquer la fin de l'ensemble de ce trafic de test. De cette manière le composant contrôleur de trafic de test sait toujours où il en est, c'est-à-dire au niveau de quelle phase du trafic de test il se trouve, notamment pour pouvoir se réinitialiser en fin 30 de trafic de test, ce qui économise notamment l'envoi d'un message spécifique de réinitialisation en fin de trafic de test. 3065302 12 De préférence, les différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent tous sur un même canal virtuel associé à ce canal physique. Dans une première option, le canal virtuel d'un canal physique est choisi de manière fixe, c'est toujours le 5 même canal virtuel qui est choisi. Le test est ainsi simple et maîtrisé. Le test est toutefois moins riche, car il n'explore pas les défaillances potentielles des autres canaux virtuels associés à ce canal physique. De préférence, les différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent sur différents 10 canaux virtuels associés à ce canal physique, le canal virtuel de chaque nouveau message étant choisi aléatoirement. Dans une deuxième option, le canal virtuel d'un canal physique est choisi de manière aléatoire, c'est jamais (ou presque jamais) le même canal virtuel qui est choisi, et on ne sait pas quel est le prochain canal qui va être choisi. Le test est ainsi complet. Le 15 test est toutefois un peu plus complexe et un peu moins bien maîtrisé, car on ne sait pas comment le ou les prochains canaux virtuels vont être choisis. De préférence, les différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent sur différents canaux virtuels associés à ce canal physique, le canal virtuel de chaque 20 nouveau message étant incrémenté à chaque fois. Dans une troisième option, le canal virtuel d'un canal physique est choisi de manière incrémentale, c'est jamais (ou presque jamais) le même canal virtuel qui est choisi, mais on peut prédire quel va être le prochain canal virtuel choisi. Le test est ainsi maîtrisé et complet. Le test est toutefois un peu plus complexe 25 à gérer. De préférence, la proportion de bande passante disponible à l'origine pour la génération et l'émission du trafic de test est paramétrable par l'utilisateur du procédé de génération et de contrôle, de préférence de 0% à 100%, le niveau de priorité du trafic de test, par rapport à tout ou partie du 30 trafic fonctionnel, est paramétrable par l'utilisateur du procédé de génération et de contrôle, depuis la plus haute priorité jusqu'à la plus basse 3065302 13 priorité, en passant par une ou plusieurs priorités intermédiaires. Ainsi, l'impact du trafic de test, notamment sur un trafic fonctionnel en cours, peut être mieux maîtrisé. D'une part, le niveau de ressources requises peut être paramétré, par l'intermédiaire d'un paramétrage de la bande passante à 5 priori utilisable. D'autre part, la criticité de l'utilisation des ressources requises peut également être paramétrée, par l'intermédiaire d'un paramétrage du niveau de priorité du trafic de test par rapport au trafic fonctionnel, de manière à rendre le trafic de test moins intrusif et à vérifier que le trafic de test ne risque pas de trop dégrader ou perturber le trafic 10 fonctionnel, voire à empêcher tout simplement que le trafic de test puisse bloquer le trafic fonctionnel et planter le réseau au cours d'une grande et longue tâche de calcul, laquelle devrait alors être relancée en tout ou partie, entraînant une lourde perte d'efficacité pour l'ensemble du réseau. Dans une alternative, on peut laisser tout le trafic fonctionnel prioritaire et ne laisser 15 passer le trafic de test, moins prioritaire, que dans la partie de la bande passante laissée libre par le trafic fonctionnel prioritaire, remplissant, avec du trafic de test moins prioritaire, alors soit tout soit partie, de cette bande passante laissée libre par le trafic fonctionnel prioritaire. De préférence, le composant contrôleur de trafic de test comprend un 20 registre de statut qui stocke, pour le trafic de test qu'il contrôle, le cas échéant : une erreur de réception, le numéro du premier message en erreur, le numéro de la première partie d'un message en erreur, l'adresse d'émission, ce registre de statut indiquant si un trafic de test est en cours ou non. Ce registre de statut est représentatif des résultats du test. 11 suffit donc 25 de le consulter pour déterminer la présence ou l'absence d'une défaillance, pour pouvoir localiser celle-ci précisément, et avoir des renseignements complémentaires sur la nature de cette défaillance. De préférence, le port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, selon l'invention, comprend : un identifiant dans 30 un réseau, un composant générateur de trafic de test auquel est affecté le même identifiant, et/ou un composant contrôleur de trafic de test auquel est 3065302 14 affecté le même identifiant. Ainsi, les composants générateur et/ou contrôleur de trafic de test peuvent être implémentés largement dans le réseau, au niveau de la majorité ou même de la totalité des commutateurs du réseau, avec une perturbation du réseau minimisée, en particulier sans 5 modifier le contenu des tables de routage situées au niveau des commutateurs des réseaux. De préférence, le port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul selon l'invention est un port de sortie. Ainsi, l'utilisation d'un port de sortie plutôt qu'un port d'entrée pour localiser les 10 composants générateur et/ou contrôleur de trafic de test, rend l'implémentation hardware de ces composants plus simple structurellement. En effet, ces composants peuvent par exemple être ajoutés sous la forme d'une simple entrée supplémentaire dans un multiplexeur plutôt que de nécessiter l'ajout d'un multiplexeur ou au moins d'un niveau de 15 multiplexage là il n'était pas prévu pour la transmission du seul trafic fonctionnel. De préférence, le bloc d'arbitrage entre lesdites entrées est un multiplexeur, le composant contrôleur de trafic est situé juste en sortie de ce multiplexeur. Ainsi, l'implémentation du composant contrôleur de sortie 20 juste à la sortie du multiplexeur rend l'opération de contrôle plus simple et plus facile, puisque les paquets ou les blocs de paquet à contrôler sont « bruts », et non pas « encapsulés » dans des formats particuliers leur permettant d'être intégrés dans la structure des messages, que ce soient les messages qui viennent d'être reçus ou ceux qui vont être envoyés. 25 De préférence, le commutateur comprend : une matrice de commutation reliant au moins plusieurs dizaines de ports d'entrée à au moins plusieurs dizaines de ports de sortie, en amont de chaque port d'entrée se trouvant successivement au moins une paire de câbles d'entrée, un déserialiseur, un bloc de protocole de réception désencapsulant les 30 paquets de message en blocs de base, en aval de chaque port de sortie se trouvant successivement un bloc de protocole de transmission encapsulant 3065302 15 les blocs de base en paquets de message, un sérialiseur, au moins une paire de câbles de sortie. Ainsi, le procédé de génération et de contrôle de trafic de test peut être réalisé de manière simple et efficace, même entre deux commutateurs de structure sophistiquée. 5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit d'un mode de réalisation préféré de l'invention, donnée à titre d'exemple et en référence aux dessins annexés. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 10 La figure 1 représente schématiquement un exemple de commutateur comprenant plusieurs ports de sortie implémentant un composant générateur de trafic de test et un composant contrôleur de trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. 15 La figure 2 représente schématiquement un exemple de port de sortie implémentant un composant générateur de trafic de test et un composant contrôleur de trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 3 représente schématiquement un exemple global de circulation de trafic de test d'un commutateur émetteur à un commutateur 20 destinataire en passant par un commutateur intermédiaire selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 4 représente schématiquement un exemple détaillé de circulation de trafic de test d'un commutateur émetteur à un commutateur destinataire en passant par un commutateur intermédiaire selon un mode de 25 réalisation de l'invention. La figure 5 représente schématiquement un exemple de structure d'un premier bloc de base de message d'un message d'un trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 6 représente schématiquement un exemple de structure d'un 30 bloc de base de message suivant d'un message d'un trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. 3065302 16 DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION La figure 1 représente schématiquement un exemple de commutateur 5 comprenant plusieurs ports de sortie implémentant un composant générateur de trafic de test et un composant contrôleur de trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. Le commutateur 1 comprend une matrice de commutation 2 reliant 48 ports d'entrée 5 à 48 ports de sortie 6. En amont de chaque port d'entrée 5 10 se trouvent successivement, dans le sens amont aval, une ou deux paires de câbles d'entrée 10 sur lesquelles arrive des signaux électriques, un déserialiseur 3 (ou bloc de dé-sérialisation 3) mettant en parallèle les signaux reçus en série, un bloc de protocole de réception 4 désencapsulant les paquets de message en blocs de base. En aval de chaque port de sortie 6 15 se trouvent successivement, dans le sens amont aval, un bloc de protocole de transmission 7 encapsulant les blocs de base en paquets de message, un sérialiseur 8 (ou bloc de sérialisation 8) mettant en série les signaux reçus en parallèle, une ou deux paires de câbles de sortie 11 sur lesquelles sont émis des signaux électriques. Au niveau de chaque port de sortie 6 est ajouté un 20 dispositif de génération et de contrôle 9 de trafic de test lequel peut d'une part générer et ajouter du trafic de test au trafic de fonctionnement et d'autre part extraire, hors du trafic de fonctionnement auquel il est mêlé, le trafic de test à contrôler. La figure 2 représente schématiquement un exemple de port de sortie 25 implémentant un composant générateur de trafic de test et un composant contrôleur de trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. Le port de sortie 6 va multiplexer des entrées 12 en provenance respective des 48 ports d'entrée 5 après avoir traversé la matrice de commutation 2, sur une sortie 16 à destination du bloc de protocole de 30 transmission 7 encapsulant les blocs de base en paquets de message. Le port de sortie 6 comprend un multiplexeur 20. Les blocs de message en 3065302 17 provenance des entrées 12 sont respectivement stockées sur des queues 22 d'une mémoire 21, une queue 22 par entrée 12, avant d'être envoyées respectivement sur les entrées 13 du multiplexeur 20 lequel sélectionne et ordonne l'un après l'autre les blocs de message pour les envoyer sur sa 5 sortie 15. Un composant générateur 23 de trafic de test génère du trafic de test en plus du trafic fonctionnel issu des entrées 12 en provenance respective des 48 ports d'entrée 5. Une fois généré, ce trafic de test est envoyé sur une 491ème entrée supplémentaire 14 du multiplexeur 20 et traitée en fonction de sa priorité relative par rapport aux autres entrées 13 ainsi 10 qu'en fonction de la charge, c'est-à-dire de la proportion utilisée de la bande passante disponible. Le composant générateur 23 de trafic de test est configuré comme une entrée supplémentaire du multiplexeur 20, et donc comme une entrée supplémentaire du port de sortie 6. En sortie du multiplexeur 20, se trouve un composant contrôleur 24 de trafic de test 15 lequel va extraire et contrôler le trafic de test qui est sur la sortie 15 du multiplexeur 20 et qui était destiné au port de sortie 6 dans lequel il se trouve. Le trafic fonctionnel, comme le trafic de test qui n'est pas destiné au port de sortie 6, traverse directement le composant contrôleur 24 de trafic de test pour arriver sur la sortie 16 du port de sortie 6. 20 Le composant générateur 23 de trafic de test a pour fonction principale de générer du trafic de test, seul ou mêlé avec le trafic fonctionnel. Tous les paramètres du trafic de test généré sont avantageusement réglables par des registres de configuration. Il y a un composant générateur 23 de trafic de test par port de sortie 6, le composant 25 générateur 23 de trafic étant considéré comme un port d'entrée supplémentaire par le mécanisme d' arbitration 20 de port de sortie 6 lequel est avantageusement un multiplexeur 20. Le composant générateur 23 de trafic de test génère une série de messages composés de blocs de message, c'est-à-dire de « flits », d'une taille de 32 octets par exemple. La longueur 30 des messages peut être soit aléatoire, soit définie par un registre de configuration. 3065302 18 Pour chaque message envoyé par le composant générateur 23 de trafic de test sur un canal physique, le canal virtuel pourra être sélectionné de différentes façons. Le canal virtuel peut être fixe, c'est-à-dire que c'est toujours le même canal virtuel qui est utilisé. Le canal virtuel peut être 5 aléatoire, c'est-à-dire que le canal virtuel est choisi au hasard pour chaque nouveau message. Le canal virtuel peut être incrémental, c'est-à-dire que le numéro du canal virtuel est incrémenté à chaque fois qu'un nouveau message est envoyé, de sorte que tous les canaux virtuels d'un même canal physique sont utilisés successivement l'un après l'autre. 10 Le nombre de messages envoyé peut être soit fixe, c'est-à-dire que le nombre maximum de messages à envoyer est défini par des registres de configuration, soit aléatoire, c'est-à-dire qu'il est choisi au hasard et peut varier d'un trafic de test donné au trafic de test suivant. La bande passante utilisée peut être programmée de 0% à 100%, c'est-à-dire que le composant 15 générateur 23 de trafic de test peut générer et émettre sur une proportion de bande passante allant de 0% à 100%, étant entendu que son niveau de priorité lui permet ou non de passer avant tel ou tel autre message du trafic fonctionnel arrivant simultanément sur une entrée du multiplexeur 20. Le composant contrôleur 24 de trafic de test a pour fonction principale 20 de vérifier et de filtrer le trafic de test lorsque la destination souhaitée du message est atteinte, mais par contre de le laisser se propager comme du trafic fonctionnel lorsque la destination souhaitée n'est pas encore atteinte. Un composant contrôleur 24 de trafic de test est implémenté dans chaque port de sortie 6. 25 Dans une première situation, le trafic de test est généré d'un endroit unique du réseau vers un autre endroit unique du réseau. Comme pour les messages fonctionnels, l'intégrité des données est vérifiée sur tout le parcours des messages, ce qui permet de remonter une erreur locale en cas de problème de fiabilité d'un lien ou d'une mémoire par exemple. Le 30 composant contrôleur 24 de trafic de test va vérifier la correspondance de destination en vérifiant si l'identifiant de destination du trafic de test 3065302 19 correspond à l'identifiant du port de sortie auquel il est rattaché. Si c'est le cas, cela signifie que le trafic généré a atteint la destination désirée, le trafic sera ensuite vérifié et filtré. Si l'identifiant de destination transporté dans le trafic généré ne correspond pas à l'identifiant du port de sortie auquel le 5 composant contrôleur 24 de trafic de test est rattaché, le trafic ne sera pas vérifié et ne sera pas non plus filtré par le composant contrôleur 24 de trafic de test. Le composant contrôleur 24 de trafic de test vérifie que les « flits » ou blocs de base de message arrivent bien dans leur ordre d'émission. Le composant contrôleur 24 de trafic de test vérifie également que les messages 10 arrivent dans leur ordre d'émission. Dans une deuxième situation, le trafic de test est généré de plusieurs endroits différents dans le réseau vers un autre endroit unique du réseau. Dans ce cas, le trafic de test est intercepté, mais sans autres vérifications que l'intégrité des données et que la correspondance de destination. 15 Tout d'abord, concernant la vérification de l'intégrité des données, comme pour les messages fonctionnels, l'intégrité des données est vérifiée sur tout le parcours des messages, ce qui permet de remonter une erreur locale en cas de problème de fiabilité d'un lien ou d'une mémoire par exemple. 20 Ensuite, concernant la correspondance de destination, le composant contrôleur 24 de trafic de test vérifie si l'identifiant de destination correspond à l'identifiant du port de sortie auquel il est rattaché. Si c'est le cas, cela signifie que le trafic généré a atteint la destination désirée, le trafic sera ensuite vérifié et filtré par ce composant contrôleur 24 de trafic de test. 25 Si l'identifiant de destination transporté dans le trafic généré ne correspond pas l'identifiant du port de sortie auquel le composant contrôleur 24 de trafic de test est rattaché, le trafic de test ne sera pas vérifié et ne sera pas non plus filtré par le composant contrôleur 24 de trafic de test qui le laissera passer. La différence essentielle entre cette deuxième situation et la 30 première situation décrite précédemment, est que le composant contrôleur 24 de trafic de test ne vérifie pas l'ordre d'arrivée blocs de base de message 3065302 20 entre eux ni l'ordre d'arrivée entre eux des messages reçus. Une éventuelle interversion de deux blocs de message entre eux ou bien de deux messages entre eux ne sera pas ici détectée. En résumé, si l'indicateur de trafic de test est à 1, c'est-à-dire si cela 5 correspond à du trafic de test, au contraire du trafic fonctionnel dont l'indicateur de trafic de test est à 0, et si l'identifiant de destination correspond à l'identifiant du port de sortie auquel le composant contrôleur 24 de trafic de test est rattaché, alors le bloc de base de message est vérifié et filtré par le composant contrôleur 24 de trafic de test. Cette opération de 10 vérification est réalisée indépendamment pour chaque canal virtuel associé à un même canal physique. Le registre de statut du composant contrôleur 24 de trafic de test contient plusieurs informations utiles pour évaluer la fiabilité des interconnexions entre commutateurs du réseau, parmi lesquelles : 15 > un indicateur permettant de savoir si un trafic de test généré est en cours ou non, > pour le trafic de test reçu : o un identifiant de la source d'émission de ce trafic de test sur 16 bits contenant le champ identifiant de la source 20 contenue dans le dernier bloc de base de message reçu, o un identifiant de la destination de ce trafic de test sur 16 bits contenant le champ identifiant de la destination contenue dans le dernier bloc de base de message intercepté, 25 o un compteur de blocs de message, sur 27 bits par canal virtuel, contenant le numéro du dernier bloc de base de message reçu ; si une erreur est détectée, il contient le numéro du premier bloc de base de message en erreur, o un compteur de messages, sur 32 bits, contenant le numéro 30 du dernier message reçu ; si une erreur est détectée, ce registre contient le numéro du premier message en erreur, 3065302 21 o une éventuelle erreur de réception. La figure 3 représente schématiquement un exemple global de circulation de trafic de test d'un commutateur émetteur à un commutateur destinataire en passant par un commutateur intermédiaire selon un mode de 5 réalisation de l'invention. Le réseau est par exemple un réseau à topologie en arbre large (« fat-tree » en langue anglaise). Un trafic de test est généré au niveau d'un premier commutateur émetteur de test 31 à destination d'un troisième commutateur destinataire de test 33 en passant par un deuxième commutateur intermédiaire 32. Le sens 10 de circulation du trafic de test est donné par le sens des doubles flèches. Au niveau de chaque commutateur du réseau, 31, 32 ou 33, ici au niveau du commutateur 31 émetteur de trafic de test, du trafic de test doit pouvoir être généré indépendamment du trafic fonctionnel et en plus du trafic fonctionnel. Au niveau de chaque commutateur du réseau, 31, 32 ou 33, ici 15 au niveau du commutateur destinataire de trafic de test, du trafic de test doit pouvoir être contrôlé en étant extrait du trafic fonctionnel. Ce trafic de test peut être généré seul, ou mêlé avec du trafic fonctionnel, et dans ce dernier cas, ce trafic de test est considéré comme une entrée supplémentaire de test par rapport aux autre entrées fonctionnelles 20 c'est-à-dire fournissant du trafic fonctionnel. Plusieurs scénarios sont envisageables. Dans un scénario, du trafic de test peut être généré et contrôlé en interne dans le même commutateur à l'aide d'un re-bouclage interne, par exemple du trafic de test généré au niveau du commutateur 31 et qui serait à destination du même commutateur 31. Dans un autre scénario, 25 du trafic de test peut être généré au niveau d'un commutateur émetteur comme le commutateur 31, puis envoyé à travers plusieurs commutateurs, comme le commutateur intermédiaire 32, pour atteindre la destination finale qui serait le commutateur destinataire 33. La figure 4 représente schématiquement un exemple détaillé de 30 circulation de trafic de test d'un commutateur émetteur à un commutateur 3065302 22 destinataire en passant par un commutateur intermédiaire selon un mode de réalisation de l'invention. Les tables de routage dans les ports d'entrée 5 des commutateurs 31 à 33 permettant d'acheminer les messages dans les commutateurs sont mises à 5 jour par logiciel. Toutes les entrées utiles des tables de routage seront configurées. Chaque port d'entrée 5 doit avoir un identifiant unique qui permet d'abord de tracer le port d'envoi, puis de tracer le port de réception, et enfin de trouver la destination du trafic en faisant correspondre l'entrée de la table de routage à l'identifiant du port de destination. Tous les registres de 10 configuration sont mis à jour par logiciel en fonction de la topologie du réseau. Le trafic de test généré est filtré dans le port de destination 6 par le composant contrôleur 24 de trafic de test. Plusieurs scénarios sont envisageables. Un premier scénario, dit « 1 vers 1 », prévoit que chaque destination reçoit le trafic d'une source unique 15 et vice versa. Le contenu des en-têtes des paquets sont suffisants pour effectuer l'auto-vérification des messages reçus. Un deuxième scénario, dit «N vers 1 » prévoit qu'un trafic 1 vers 1 est généré séquentiellement à partir de N sources différentes vers la même destination. Un troisième scénario, dit «1 vers N» prévoit qu'un trafic 1 vers 1 est généré 20 séquentiellement depuis la même source vers N destinations différentes. Un quatrième scénario, dit «N vers N » prévoit de mixer le trafic des deuxième et troisième scénarios précédemment décrits. Chaque port d'entrée 5 et chaque port de sortie 6 de chaque commutateur 31 à 33 possède son propre identifiant, qui associe un numéro 25 de commutateur à un numéro de port. Chacun de ces ports 5 ou 6 sera accessible par un identifiant de destination dédié. La table de routage de chaque port d'entrée 5 est configurée en fonction de la topologie du réseau. Tous les composants contrôleurs 24 de trafic de test, sur le chemin du trafic en cours, vérifient si l'identifiant de destination transmis dans le message est 30 identique à l'identificateur du port qui leur est associé. Si c'est le cas, cela 3065302 23 signifie que le message a bien atteint la destination finale et qu'il sera filtré. Si ce n'est pas le cas, le message est simplement transféré. Un exemple précis de cheminement d'un message d'un trafic de test partant du commutateur émetteur 31, traversant le commutateur 5 intermédiaire 32, et arrivant au commutateur destinataire 33, va maintenant être décrit en liaison avec la figure 4. Un identifiant 1.N correspond au port N du commutateur émetteur 31. Un identifiant 2.N correspond au port N du commutateur intermédiaire 32. Un identifiant 3.N correspond au port N du commutateur destinataire 33. 10 Le trafic est généré à partir du port de sortie 6 ayant le numéro 1 du commutateur émetteur 31. Le port de sortie 6 ayant le numéro 1 dans le commutateur émetteur 31 est rebouclé sur lui-même, le trafic revient donc sur le port d'entrée 5 ayant le numéro 1 dans le commutateur émetteur 31. 15 La table de routage du port d'entrée 5 ayant le numéro 1 dans le commutateur émetteur 31 est lue avec l'entrée 3.20 laquelle correspond à la destination finale des messages générés dans ce trafic de test. La destination lue dans la table de routage est le port de sortie 6 ayant le numéro 48 dans le commutateur émetteur 31. 20 Dans le port de sortie 6 ayant le numéro 48 dans le commutateur émetteur 31, le composant contrôleur 24 de trafic de test (non représenté sur la figure 4) vérifie que les identifiants de destination et du port de sortie 6 ayant le numéro 48 dans le commutateur émetteur 31 ne sont pas égaux, ces identifiants étant respectivement 3.20 et 1.48. 25 Le trafic de test sort du port de sortie 6 ayant le numéro 48 dans le commutateur émetteur 31 et passe au port d'entrée 5 ayant le numéro 3 dans le commutateur intermédiaire 32 en suivant simplement le câblage les reliant entre eux. La table de routage du port d'entrée 5 ayant le numéro 3 dans le 30 commutateur intermédiaire 32 est lue avec l'entrée 3.20 correspondant à la destination finale des messages générés dans ce trafic de test. La destination 3065302 24 lue est le port de sortie 6 ayant le numéro 32 dans le commutateur intermédiaire 32. Dans le port de sortie 6 ayant le numéro 32 dans le commutateur intermédiaire 32, le composant contrôleur 24 de trafic de test (non 5 représenté sur la figure 4) vérifie que les identifiants de destination et du port ne sont pas égaux, ces identifiants étant respectivement 3.20 et 2.32. Le trafic sort du port de sortie 6 ayant le numéro 32 dans le commutateur intermédiaire 32 et passe au port d'entrée 5 ayant le numéro 45 dans le commutateur destinataire 33. 10 La table de routage du port d'entrée 5 ayant le numéro 45 dans le commutateur destinataire 33 est lue avec l'entrée 3.20 correspondant à la destination finale des messages générés dans ce trafic de test. La destination lue est le port de sortie 6 ayant le numéro 20 dans le commutateur destinataire 33. 15 Dans le port de sortie 6 ayant le numéro 20 dans le commutateur destinataire 33, le composant contrôleur 24 de trafic de test (représenté sur la figure 4) vérifie que les identifiants de destination et du port sont égaux, ici un seul et même identifiant 3.20. Le trafic de test, parvenu à destination, est alors extrait par le composant contrôleur 24 de trafic de test et il est 20 contrôlé. La figure 5 représente schématiquement un exemple de structure d'un premier bloc de base de message d'un message d'un trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. Le bloc de base du message, encore appelé «fit », est l'unité de base 25 d'un message, sa taille est de 256 bits. Différentes zones réservées 51 correspondent à des zones qui peuvent être remplies de bits aléatoirement, car elles ne sont pas utilisées dans la gestion du trafic de test, ces zones n'ont donc pas vraiment d'intérêt pour le trafic de test. Pour tous les messages, que ce soient des messages fonctionnels ou 30 bien des messages de test générés, les informations nécessaires au routage sont contenues dans l'entête de routage 50 du premier bloc de base 40. Cet 3065302 25 entête de routage 50 n'est présent que dans le premier bloc de base 40 de chaque message et pas dans les blocs de base suivants de ce message. L'entête de routage 50 comprend un identifiant de destination 48 codé sur 16 bits et qui correspond à l'adresse de la destination finale. 5 La destination finale est un composant contrôleur de trafic de test dans le cas du trafic généré. La destination est un contrôleur d'interface réseau, encore appelé terminal de calcul, (« NIC » pour « Network Interface Controller » en langue anglaise), dans le cas du trafic fonctionnel. 10 L'entête de routage 50 comprend un indicateur 49 de trafic de test généré sur 1 bit, qui vaut TG=1 si le message correspond à du trafic de test généré et qui vaut TG=0 si le message correspond à du trafic fonctionnel. Tous les blocs de base d'un message de trafic de test généré contiennent des informations nécessaires au composant contrôleur de trafic 15 de test, comme par exemple : > un indicateur de fin de message 41 codé sur 1 bit, indiquant lorsqu'il vaut 1 que le bloc de base correspondant est le dernier bloc de base de ce message ; cet indicateur de fin de message 41 est utilisé pour incrémenter le compteur de message du composant 20 contrôleur de trafic de test, > un indicateur de fin de trafic de test 42, codé sur 1 bit, indiquant la fin du trafic de test lorsqu'il vaut 1, un message de fin de trafic de test étant envoyé sur tous les canaux virtuels lorsque le composant générateur de trafic de test a terminé son émission, 25 > un numéro de canal virtuel 43, codé sur 4 bits: indiquant sur quel canal virtuel le message a été envoyé, > un identifiant de source 44, codé sur 16 bits, indiquant l'adresse du composant générateur de trafic ayant émis le message, > un identifiant de destination 45, codé sur 16 bits, indiquant 30 l'adresse du composant contrôleur de trafic de test à qui le message est destiné, 3065302 26 > un numéro de bloc de base de message 46, codé sur 32 bits, indiquant le numéro du bloc de base de message reçu, permettant ainsi de vérifier que les blocs de base d'un même message arrivent bien dans le bon ordre, c'est-à-dire dans leur ordre d'émission, 5 > un numéro de message 47, codé sur 32 bits, indiquant le numéro du message reçu, permettant ainsi de vérifier que les messages circulant sur un même canal virtuel dans un même trafic de test arrivent bien dans le bon ordre, c'est-à-dire dans leur ordre d'émission. 10 La figure 6 représente schématiquement un exemple de structure d'un bloc de base de message suivant d'un message d'un trafic de test selon un mode de réalisation de l'invention. Le bloc de base de message 60 est identique au bloc de base de message 40 représenté sur la figure 5 à une différence près, l'entête 50 du 15 bloc de base de message 40 a été remplacée par une zone réservée 51 qui peut être remplie de bits aléatoirement, car elle ne sera pas utilisée par la gestion du trafic de test. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux exemples et au mode de réalisation décrits et représentés, mais elle est susceptible de 20 nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. REVENDICATIONS1. Procédé de génération, au niveau de commutateurs émetteurs (1, 31) de test d'un réseau de noeuds de calcul, d'un trafic de test, et de contrôle, au niveau de commutateurs destinataires (1, 33) de test de ce réseau, de ce trafic de test, comprenant : > la possibilité de génération et d'émission, au niveau de chaque port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test de chaque commutateur émetteur (1, 31) de test, d'un trafic de test, à destination de n'importe quel port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test de n'importe quel commutateur destinataire (1, 33) de test, > la sélection d'au moins un port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test d'un commutateur émetteur (1, 31) de test et d'au moins un port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test d'un commutateur destinataire (1, 33) de test, > la génération et l'émission, au moins au niveau d'un port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test sélectionné d'un commutateur émetteur (1, 31) de test sélectionné, d'un trafic de test, à destination au moins d'un port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test sélectionné d'un commutateur destinataire (1, 33) de test sélectionné, > ledit trafic de test étant généré et émis par un composant générateur (23) de trafic configuré comme une entrée supplémentaire (14) dudit port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test sélectionné, > ledit trafic de test étant contrôlé par un composant contrôleur (24) de trafic configuré pour filtrer la sortie (15) dudit port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test sélectionné. 3065302 28 2. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test de chaque commutateur (1, 31) émetteur de test comporte un composant générateur (23) de trafic de test qui lui est 5 dédié. 3. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que chaque port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test de chaque commutateur destinataire (1, 10 33) de test comporte un composant contrôleur (24) de trafic de test qui lui est dédié. 4. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la 15 génération, au niveau d'au moins un commutateur émetteur (1, 31) de test, d'un trafic de test, et le contrôle, au niveau d'au moins un commutateur destinataire (1, 33) de test, de ce trafic de test, sont réalisés en supplément du trafic fonctionnel de ce réseau de noeuds de calcul. 20 5. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : > à chaque composant générateur (23) de trafic de test est affecté le même identifiant que l'identifiant du port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test du commutateur émetteur (1, 31) de test 25 auquel ce composant générateur (23) est dédié, > et/ou à chaque composant contrôleur (24) de trafic de test est affecté le même identifiant que l'identifiant du port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test du commutateur destinataire (1, 33) de test auquel ce composant contrôleur (24) est dédié. 30 3065302 29 6. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend : > au moins un commutateur (1, 31, 32, 33) de test qui est à la fois 5 commutateur émetteur (1, 31) de test et commutateur destinataire (1, 33) de test, et qui comprend : o au moins un port d'entrée (5) ou de sortie (6) de test qui est à la fois un port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test et un port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de 10 test, o de préférence plusieurs, encore plus de préférence une majorité, et avantageusement la totalité, de ses ports d'entrée (5) ou de sortie (6) de test qui sont à la fois un port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test et un port 15 d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test, > de préférence plusieurs, encore plus de préférence une majorité, et avantageusement la totalité, de ses commutateurs (1, 31, 32, 33) de test qui sont à la fois commutateur émetteur (1, 31) de test et commutateur destinataire (1, 33) de test. 20 7. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon la revendication 6, caractérisé en ce que chaque port d'entrée (5) ou de sortie (6) de test, qui est à la fois un port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test et un port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de 25 test, comprend à la fois un composant générateur (23) de trafic et un composant contrôleur (24) de trafic. 8. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : 30 > pour un ou plusieurs commutateurs émetteur (1, 31) et/ou destinataire (1, 33) de test, de préférence pour la majorité des 3065302 30 commutateurs émetteur (1, 31) et/ou destinataire (1, 33) de test, encore plus de préférence pour la totalité des commutateurs émetteur (1, 31) et/ou destinataire (1, 33) de test : o soit la majorité des ports d'entrée (5), soit la majorité des 5 ports de sortie (6), sont des ports d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur et/ou destinataire de test, o de préférence, soit la totalité des ports d'entrée (5), soit la totalité des ports de sortie (6), sont des ports d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur et/ou destinataire de test. 10 9. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la majorité, de préférence la totalité, des commutateurs (1, 31, 32, 33) du réseau de noeuds de calcul, sont des commutateurs émetteur (1, 31) et/ou 15 destinataire (1, 33) de test. 10. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : > pour un ou plusieurs commutateurs émetteur (1, 31) et/ou 20 destinataire (1, 33) de test, de préférence pour la majorité des commutateurs émetteur (1, 31) et/ou destinataire (1, 33) de test, encore plus de préférence pour la totalité des commutateurs émetteur (1, 31) et/ou destinataire (1, 33) de test : o la majorité, de préférence la totalité, des ports d'entrée (5) 25 ou de sortie (6) émetteur et/ou destinataire de test, sont des ports de sortie (6). 11. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la 30 sélection, d'une part d'abord du commutateur émetteur (1, 31) de test et puis de son port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test, et d'autre 3065302 31 part d'abord du commutateur destinataire (1, 33) de test puis de son port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test, est réalisée en fonction du chemin dans le réseau qui va devoir être testé. 5 12. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la sélection sélectionne d'une part un seul port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur de test d'un seul commutateur émetteur (1, 31) de test et d'autre part un seul port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test d'un seul 10 commutateur destinataire (1, 33) de test. 13. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la sélection sélectionne d'une part un seul port d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteur 15 de test d'un seul commutateur émetteur (1, 31) de test et d'autre part un ou plusieurs ports d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataires de test d'un ou de plusieurs commutateurs destinataires (1, 33) de test. 14. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une 20 quelconque des revendications 12 à 13, caractérisé en ce que : > le composant contrôleur (24) de trafic contrôle, au moins si l'adresse du port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test du commutateur destinataire (1, 33) de test atteint par le ou les messages d'un même trafic de test est bonne : 25 o l'ordre d'arrivée des messages d'un même trafic de test, o l'ordre d'arrivée des parties d'un même message envoyées successivement au cours de la génération et de l'émission d'un même trafic de test. 30 15. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la sélection 3065302 32 sélectionne d'une part un ou plusieurs ports d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteurs de test d'un ou de plusieurs commutateurs émetteurs (1, 31) de test et d'autre part un seul port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test d'un seul commutateur destinataire (1, 33) de test. 5 16. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la sélection sélectionne d'une part un ou plusieurs ports d'entrée (5) ou de sortie (6) émetteurs de test d'un ou de plusieurs commutateurs émetteurs (1, 31) 10 de test et d'autre part un ou plusieurs ports d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataires de test d'un ou de plusieurs commutateurs destinataires (1, 33) de test. 17. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une 15 quelconque des revendications 12 à 16, caractérisé en ce que : > le composant contrôleur (24) de trafic : o d'abord vérifie si l'adresse du port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test du commutateur destinataire (1, 33) de test atteint par un message de trafic de test est bonne, 20 o ensuite, si cette adresse est bonne, contrôle l'intégrité des données de ce message de trafic de test. 18. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que au 25 moins une partie du trafic de test, de préférence tout le trafic de test, qui est généré et émis au niveau d'un port de sortie (6) émetteur de test sélectionné d'un commutateur émetteur (1, 31) de test sélectionné, reboucle d'abord par un port d'entrée (5) de ce commutateur émetteur (1, 31) de test sélectionné, avant de quitter ce commutateur émetteur (1, 30 31) de test sélectionné, pour aller ensuite vers son port d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataire de test sélectionné du commutateur destinataire (1, 3065302 33 33) de test sélectionné, soit directement soit indirectement au travers d'un ou de plusieurs autres commutateurs (1, 32) du réseau. 19. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une 5 quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le trafic de test généré comprend un ou plusieurs messages, le message ou chaque message comprenant un indicateur de trafic de test (49) spécifiant s'il appartient à un trafic de test ou au trafic fonctionnel, le message ou le dernier message comprenant un indicateur de fin de trafic 10 de test (42) spécifiant la fin du trafic de test en cours, cet indicateur de fin de trafic de test (42) en cours déclenchant la réinitialisation de l'état du ou des composants contrôleurs (24) de trafic du ou des ports d'entrée (5) ou de sortie (6) destinataires du test en cours. 15 20. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent tous sur un même canal virtuel associé à ce canal physique. 20 21. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent sur différents canaux virtuels 25 associés à ce canal physique, le canal virtuel de chaque nouveau message étant choisi aléatoirement. 22. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé en ce que les 30 différents messages successifs d'un même trafic de test, cheminant sur un même canal physique, cheminent sur différents canaux virtuels 3065302 34 associés à ce canal physique, le canal virtuel de chaque nouveau message étant incrémenté à chaque fois. 23. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une 5 quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : > la proportion de bande passante disponible à l'origine pour la génération et l'émission du trafic de test est paramétrable par l'utilisateur du procédé de génération et de contrôle, de préférence de 0% à 100%, 10 > le niveau de priorité du trafic de test, par rapport à tout ou partie du trafic fonctionnel, est paramétrable par l'utilisateur du procédé de génération et de contrôle, depuis la plus haute priorité jusqu'à la plus basse priorité, en passant par une ou plusieurs priorités intermédiaires. 15 24. Procédé de génération et de contrôle de trafic de test selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que : > le composant contrôleur (24) de trafic de test comprend un registre de statut qui stocke, pour le trafic de test qu'il contrôle, le cas 20 échéant : o une erreur de réception, o le numéro du premier message en erreur, o le numéro de la première partie d'un message en erreur, o l'adresse d'émission, 25 > ce registre de statut indiquant si un trafic de test est en cours ou non. 25. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : 30 > une ou plusieurs entrées de réception (12, 13) de trafic fonctionnel, > une entrée supplémentaire (14) d'émission de trafic de test, 3065302 > un composant générateur (23) de trafic de test configuré au niveau de cette entrée supplémentaire, > un bloc d'arbitrage (20) entre lesdites entrées (12, 13, 14), > une sortie (15) d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage 5 réalisé par le bloc d'arbitrage (20). 26. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : > plusieurs entrées de réception (12, 13) de trafic fonctionnel, 10 > un bloc d'arbitrage (20) entre lesdites entrées, > une sortie (15) d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage réalisé par le bloc d'arbitrage (20), > un composant contrôleur (24) de trafic configuré pour filtrer ladite sortie (15) d'émission du trafic. 15 27. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, comprenant : > une ou plusieurs entrées de réception (12, 13) de trafic fonctionnel, > une entrée supplémentaire (14) d'émission de trafic de test, 20 > un composant générateur (23) de trafic de test configuré au niveau de cette entrée supplémentaire, > un bloc d'arbitrage (20) entre lesdites entrées (12, 13, 14), > une sortie (15) d'émission du trafic en fonction de l'arbitrage réalisé par le bloc d'arbitrage (20), 25 > un composant contrôleur (24) de trafic configuré pour filtrer ladite sortie (15) d'émission du trafic. 28. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul, selon l'une quelconque des revendications 25 à 27, caractérisé en 30 ce qu'il comprend : > un identifiant dans un réseau, 3065302 36 > un composant générateur (23) de trafic de test auquel est affecté le même identifiant, > et/ou un composant contrôleur (24) de trafic de test auquel est affecté le même identifiant. 5 29. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul selon l'une quelconque des revendications 25 à 28, caractérisé en ce que c'est un port de sortie (6). 10 30. Port d'entrée ou de sortie d'un commutateur de réseau de noeuds de calcul selon l'une quelconque des revendications 25 à 29, caractérisé en ce que : > le bloc d'arbitrage (20) entre lesdites entrées (12, 13, 14) est un multiplexeur (20), 15 > le composant contrôleur (24) de trafic est situé juste en sortie (15) de ce multiplexeur (20). 31. Commutateur comprenant plusieurs ports d'entrée et plusieurs ports de sortie, caractérisé en ce que au moins un ou plusieurs de ses ports 20 d'entrée (5) ou au moins un ou plusieurs de ses ports de sortie (6), de préférence la majorité de ses ports d'entrée (5) ou la majorité de ses ports de sortie (6), encore plus de préférence la totalité de ses ports d'entrée (5) ou la totalité de ses ports de sortie (6), sont des ports d'entrée (5) ou de sortie (6) selon l'une quelconque des revendications 25 25 à 30. 32. Commutateur selon la revendication 31, caractérisé en ce qu'il comprend : > une matrice de commutation (2) reliant au moins plusieurs 30 dizaines de ports d'entrée (5) à au moins plusieurs dizaines de ports de sortie (6), 3065302 37 > en amont de chaque port d'entrée (5) se trouvant successivement au moins une paire de câbles d'entrée (10), un déserialiseur (3), un bloc de protocole de réception (4) désencapsulant les paquets de message en blocs de base, > en aval de chaque port de sortie (6) se trouvant successivement un bloc de protocole de transmission (7) encapsulant les blocs de base en paquets de message, un sérialiseur (8), au moins une paire de câbles de sortie (11).