FR 3064732 A1 20181005 FR 1752856 A 20170403 -1- « Dispositif de stockage de calories/frigories ergonomique » La présente invention concerne un dispositif de stockage, et/ou éventuellement de transport, de chaleur ou de froid, en vue de sa réutilisation ultérieure par transfert à un fluide, sur le même site ou sur un site différent. Le domaine de l'invention est le domaine des dispositifs de stockage et/ou de transport de calories/frigories, en vue de leur réutilisation ultérieure par transfert thermique vers un fluide cible, tel qu'un flux gazeux. ETAT DE LA TECHNIQUE On connait de nombreux dispositifs permettant de stocker de la chaleur, pour la réutiliser ultérieurement, éventuellement après transport sur un autre site. Ces dispositifs comprennent un matériau, à inertie thermique, prévu pour emmagasiner de la chaleur pour ensuite la restituer ultérieurement, plus ou moins vite. Ces dispositifs comprennent une ouverture d'introduction d'un fluide dans le dispositif pour réaliser un échange thermique entre le fluide et le matériau à inertie thermique, et une ouverture d'extraction pour extraire le fluide se trouvant dans ledit dispositif après ledit échange thermique. Les ouvertures d'introduction et d'extraction sont généralement agencées à distance les unes des autres. L'utilisation de tels dispositifs est complexe, chronophage et peu ergonomique. De plus, ces dispositifs sont peu robustes de sorte qu'ils ne peuvent pas être transportés. Ainsi, ils offrent peu de flexibilité sur le site de réutilisation de la chaleur stockée, qui, le plus souvent, doit être réutilisée sur le site où elle a été produite. Un but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage de chaleur/froid présentant une plus grande flexibilité dans l'espace. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage de chaleur/froid plus robuste. 3064732 -2- Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage de chaleur/froid moins chronophage lors de son exploitation/utilisation. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de 5 stockage de chaleur/froid plus simple à utiliser. Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de stockage de chaleur/froid plus ergonomique. 10 EXPOSE DE L'INVENTION Au moins un des objectifs précités est atteint par un dispositif de stockage de chaleur/froid, par transfert depuis un fluide, dit de charge, en vue d'une réutilisation ultérieure par transfert vers un fluide, dit de décharge, ledit dispositif comprenant : 15 - un conteneur rigide, dit externe, formant les parois dudit dispositif, - un module de stockage rigide, agencé dans ledit conteneur externe, prévu pour emmagasiner des calories/frigories, - une interface, dite interface externe froide, prévue sur ledit conteneur externe et communicante avec ledit module de stockage pour le 20 passage desdits fluides, - une interface, dite interface externe chaude, prévue sur ledit conteneur externe et communicante avec ledit module de stockage, pour le passage desdits fluides à une température supérieure à la température desdits fluides au niveau de l'interface externe froide ; 25 lesdites interfaces externes étant agencées sur une même paroi ou sur deux parois adjacentes dudit conteneur externe. Avec le dispositif selon l'invention, le module de stockage est rigide. De plus, les interfaces externes de passage de(s) fluide(s) vers/depuis le module de stockage sont aménagées sur le conteneur externe rigide comprenant ledit 30 module de stockage rigide, de sorte que les éventuels conduits véhiculant le fluide de charge et le fluide de décharge vers et depuis le module de stockage se trouvent, tous, à l'intérieur du conteneur externe. Par conséquent, le dispositif selon l'invention est plus robuste et peut être plus facilement transporté d'un site à l'autre avec moins de risques de dégradation. 3064732 -3- De plus, les interfaces externes étant agencées sur une même paroi ou sur deux parois adjacentes dudit conteneur externe, le raccordement du dispositif à une source externe de(s) fluide(s) est plus rapide et plus facile. Par ailleurs, le dispositif selon l'invention peut être installé dans des endroits plus 5 confinés ne laissant accès qu'a une ou deux faces dudit dispositifs, tout en garantissant un accès aux interfaces externes, ce qui n'est pas le cas des dispositifs de l'état de la technique. Par conséquent, le dispositif peut être utilisé sur des sites proposant une accessibilité réduite, contrairement aux dispositifs de l'état de la technique. 10 Préférentiellement, les interfaces externes peuvent être agencées sur une même paroi du conteneur externe, en particulier sur une paroi latérale ou sur une paroi supérieure dudit conteneur externe. 15 Alternativement, les interfaces externes peuvent être agencées sur deux parois adjacentes du conteneur externe, en particulier proches d'une arête formée par lesdites parois adjacentes. La température de(s) fluide(s) traversant l'interface externe froide peut 20 être une température inférieure à 200°C, tandis que la température de(s) fluide(s) passant par l'interface externe chaude peut être comprise entre 300°C et 1000°C, en particulier égale à 600°C. Dans un mode particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, le 25 conteneur externe peut être un conteneur de transport standard, par exemple un conteneur utilisé dans le domaine du transport de marchandise. Dans une version avantageuse de réalisation du dispositif selon l'invention, le module de stockage peut comprendre une interface, dite interface 30 interne froide, prévue communicante avec l'interface externe froide, et une interface, dite interface interne chaude, prévue communicante avec l'interface externe chaude ; lesdites interfaces internes peuvent être agencées sur deux parois différentes dudit module de stockage. 3064732 -4- En particulier, les interfaces internes peuvent être agencées sur deux parois opposées du module de stockage. Ainsi, le fluide de charge et/ou de décharge injecté dans le module de stockage traverse la totalité du module de stockage, ce qui augmente le 5 transfert thermique entre le module de stockage et ledit fluide. En particulier, l'interface interne froide peut être agencée sur une paroi du module de stockage distante des parois du conteneur externe, de sorte qu'il existe ainsi un espace non nul entre la paroi comportant ladite interface interne 10 froide et la paroi du conteneur externe en regard. Cet espace peut être un espace vide ou occupé par un isolant. En particulier, l'interface interne chaude peut être agencée sur une paroi du module de stockage distante des parois du conteneur externe, de sorte qu'il 15 existe un espace non nul entre la paroi comportant ladite interface interne chaude et la paroi du conteneur externe en regard. Cet espace peut être un espace vide ou rempli par un isolant. Dans un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, l'interface 20 interne chaude peut être du côté des interfaces externes. En particulier, l'interface interne chaude peut se trouver sur une paroi du module de stockage se situant du côté des interfaces externes, par exemple en regard d'une paroi du conteneur externe comportant lesdites interfaces externes. 25 Dans ce cas, l'interface interne froide peut se trouver sur une paroi du module de stockage opposée à la paroi du conteneur externe comportant les interfaces externes. Préférentiellement, le dispositif selon l'invention peut comprendre au 30 moins un conduit, dit froid, reliant l'interface externe froide à l'interface interne froide. Le conduit froid peut être entouré d'un isolant thermique. L'isolant thermique permet de réduire la conduction thermique depuis l'extérieur vers le fluide de charge et/ou de décharge dans le conduit froid. 3064732 -5- Dans le cas où l'interface interne froide se trouve à l'opposé des interfaces externes, alors le conduit froid peut être un conduit coudé pour permettre la liaison entre l'interface interne froide et l'interface externe froide. 5 Avantageusement, le dispositif selon l'invention peut comprendre au moins un conduit, dit chaud, reliant l'interface externe chaude à l'interface interne chaude. 10 Dans un mode de réalisation particulier du dispositif selon l'invention, le conduit froid peut avoir une dimension, en particulier un diamètre, inférieure à une dimension, en particulier un diamètre, du conduit chaud. La dimension, en particulier le diamètre, du conduit froid peut être comprise entre 200 mm et 400 mm, en particulier égale à 300 mm. 15 La dimension, en particulier le diamètre, du conduit chaud peut être comprise entre 400 mm et 700 mm, en particulier égale à 500 mm. En particulier, le module de stockage peut reposer sur la paroi inférieure du conteneur externe et peut être agencé à distance d'au moins une autre paroi, 20 en particulier une paroi latérale, dudit conteneur externe de sorte qu'il existe un espace entre le module de stockage et ladite paroi. Le conduit froid peut être agencé dans cet espace. La distance entre le module de stockage et ladite au moins une autre paroi du conteneur externe peut être comprise entre 200 mm et 1200 mm. 25 Dans une version de réalisation du dispositif selon l'invention, les interfaces internes peuvent être distantes des parois du conteneur externe, le module de stockage étant contigu à une seule paroi latérale dudit conteneur externe. 30 En particulier, l'espace entre le module de stockage et au moins une paroi du conteneur externe peut être vide ou occupé par un isolant thermique souple. Avantageusement, le dispositif selon l'invention peut comprendre : 3064732 -6- - au moins une vanne agencée entre l'interface externe froide et l'interface interne froide, et/ou - au moins une vanne agencée entre l'interface externe chaude et l'interface interne chaude ; 5 prévues pour autoriser ou non le passage de(s) fluide(s) depuis/vers le module de stockage. Il est ainsi possible d'isoler le module de stockage, par exemple lors de son transport. 10 En particulier, le dispositif peut comprendre une vanne agencée sur le conduit froid et une vanne agencée sur le conduit chaud. Particulièrement, le dispositif selon l'invention peut comprendre au moins un capteur de température et/ou au moins un capteur de pression, prévus pour 15 mesurer la température et/ou la pression du fluide de charge et/ou de décharge. Avantageusement, un capteur de température et/ou un capteur de pression peuvent être prévus sur le conduit froid, et un capteur de température 20 et/ou un capteur de pression peuvent aussi être prévus sur le conduit chaud. Alternativement, ou en plus, au moins un capteur de température et/ou au moins un capteur de pression peuvent être prévus sur/dans le module de stockage prévus pour mesurer la température et la pression à l'intérieur du 25 module de stockage. Dans un mode de réalisation avantageux, le dispositif selon l'invention peut comprendre un moyen de commande des vannes en fonction des données mesurées par les capteurs de température et/ou de pression. 30 Par exemple, le moyen de commande peut fermer une vanne si la température dans le conduit froid est supérieure à un premier seuil de température, en particulier égal à 200°C. De même, le moyen de commande 3064732 -7- peut fermer une vanne si la température dans le conduit chaud est supérieure à un deuxième seuil de température, en particulier égal à 600°C. Dans une version préférée de réalisation du dispositif selon l'invention, le 5 module de stockage peut comprendre : - un conteneur rigide, dit conteneur interne, formant les parois dudit module de stockage, - un ensemble de stockage, agencé dans ledit conteneur interne prévu pour emmagasiner des calories/frigories, 10 - une couche isolante rigide disposée entre ledit conteneur interne et ledit ensemble de stockage, et - une couche isolante souple disposée entre ladite couche isolante rigide et ledit conteneur interne. Le conteneur interne permet d'obtenir un module de stockage rigide, facile 15 à agencer dans le conteneur externe. Le dispositif selon l'invention est donc robuste, et peut être transporté sans, ou avec peu de, risques de dégradation. L'ensemble de stockage peut être un ensemble de morceaux en matériau à inertie thermique, par exemple des billes, des cylindres, des anneaux de Raschig et/ou des granulats en matériau à inertie thermique. 20 L'ensemble de stockage peut avoir une longueur comprise entre 100 cm et 500 cm, en particulier comprise entre 250 cm et 350 cm. Le conteneur interne peut être en acier, en particulier en acier inoxydable. 25 Les parois du conteneur interne peuvent présenter une épaisseur comprise entre 2 mm et 8 mm, en particulier égale à 6 mm. Le conteneur interne peut avoir des dimensions inférieures aux dimensions du conteneur externe. 30 Par exemple, le conteneur interne peut avoir une largeur comprise entre 140 cm et 240 cm, en particulier égale à 220 cm, et une hauteur comprise entre 140 cm et 240 cm, en particulier égale à 220 cm. Le conteneur interne peut avoir une longueur comprise entre 300 cm et 500 cm, en particulier égale à 400 cm. 3064732 -8- De plus, le conteneur interne peut être fixé au conteneur externe par tout moyen de fixation tel que par soudage, par vissage, par des sangles d'attache, par un système de rails, etc. La couche isolante rigide peut être réalisée avec des briques rigides, c'est-à-dire par assemblage de briques rigides. La couche isolante rigide peut avoir une épaisseur comprise entre 100 mm et 150 mm, en particulier égale à 114 mm. La couche isolante souple peut comprendre au moins une paroi réalisée en silicate de calcium. La couche isolante souple peut avoir une épaisseur comprise entre 100 mm et 150 mm, en particulier égale à 115 mm. 15 En outre, le module de stockage peut comprendre : - une grille, dite froide, agencée entre l'interface interne froide et l'ensemble de stockage, et/ou - une grille, dite chaude, agencée entre l'interface interne chaude et 20 l'ensemble de stockage ; prévues pour maintenir l'ensemble de stockage. Lesdites grilles peuvent être fixées au conteneur interne de façon amovible ou démontable, par exemple par vissage, ou permanente, par exemple par soudage. 25 Avantageusement, le module de stockage peut comprendre : - au moins un diffuseur, dit froid, agencé entre l'interface interne froide et l'ensemble de stockage et prévu pour la dispersion de fluide depuis l'interface interne froide vers l'ensemble de stockage, et/ou la 30 convergence de fluide depuis l'ensemble de stockage vers ladite interface interne froide, et/ou - au moins un diffuseur, dit chaud, agencé entre l'interface interne chaude et l'ensemble de stockage prévu pour la dispersion de fluide depuis l'interface interne chaude vers l'ensemble de stockage, et/ou 5 10 3064732 - 9 - la convergence de fluide depuis l'ensemble de stockage vers ladite interface interne chaude. La section du diffuseur froid du côté de l'interface interne froide peut être plus petite que la section dudit diffuseur froid du côté de l'ensemble de 5 stockage. De la même façon, la section du diffuseur chaud du côté de l'interface interne chaude peut être plus petite que la section dudit diffuseur chaud du côté de l'ensemble de stockage. 10 De préférence, la section desdits diffuseurs du côté de l'ensemble de stockage peut avoir les mêmes hauteur et largeur que l'ensemble de stockage. La section du diffuseur froid, respectivement chaud, du côté de l'interface interne froide, respectivement chaude, peut avoir les mêmes dimensions que 15 le conduit froid, respectivement chaud. En particulier, la grille froide peut être agencée entre le diffuseur froid et l'ensemble de stockage. 20 La grille chaude peut être agencée entre le diffuseur chaud et l'ensemble de stockage. En particulier, le conteneur interne peut comprendre une ouverture sur sa paroi supérieure, pour permettre l'accès à l'ensemble de stockage. 25 Ladite ouverture peut être agencée suivant toute la longueur de l'ensemble de stockage pour permettre le remplissage, le vidage ou toute opération de maintenance dans l'ensemble de stockage. Dans un mode de réalisation du dispositif selon l'invention, le conteneur 30 externe peut comprendre une ouverture agencée sur sa paroi supérieure au niveau du module de stockage, pour permettre l'accès à l'ensemble de stockage. 3064732 Ladite ouverture peut être une trappe pour permettre l'accès d'un opérateur au module de stockage, aux conduits froid et chaud en vue d'une maintenance ou toute autre opération d'intervention dans le conteneur externe. 5 En outre, le dispositif selon l'invention peut comprendre au moins un réducteur de diamètre prévu pour relier l'interface interne froide, respectivement l'interface interne chaude, au conduit froid, respectivement au conduit chaud. 10 DESCRIPTION DES FIGURES ET MODES DE REALISATION D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront à l'examen de la description détaillée d'exemples de réalisation nullement limitatifs, et des dessins annexés sur lesquels : 15 la FIGURE 1 est une représentation schématique d'une vue d'en haut en coupe d'un premier exemple du dispositif selon l'invention ; et la FIGURE 2 est une représentation schématique d'une vue de face en coupe du premier exemple du dispositif selon l'invention. Il est bien entendu que les modes de réalisation qui seront décrits dans la 20 suite ne sont nullement limitatifs. On pourra notamment imaginer des variantes de l'invention ne comprenant qu'une sélection de caractéristiques décrites par la suite isolées des autres caractéristiques décrites, si cette sélection de caractéristiques est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure. Cette 25 sélection comprend au moins une caractéristique de préférence fonctionnelle sans détail structurel, ou avec seulement une partie des détails structurels si cette partie uniquement est suffisante pour conférer un avantage technique ou pour différencier l'invention par rapport à l'état de la technique antérieure. 30 La FIGURE 1 est une représentation schématique d'une vue d'en haut en coupe d'un premier exemple du dispositif selon l'invention. Le dispositif 100 selon l'invention comprend un conteneur 102, dit externe, comprenant une interface 1041, dite interface externe froide, prévue pour le 3064732 -11- passage d'un fluide de charge et/ou de décharge de calories/frigories. Le conteneur externe 102 comprend une interface 1042, dite interface externe chaude, prévue pour le passage desdits fluides à une température supérieure à la température desdits fluides au niveau de l'interface externe froide 1041. 5 Les interfaces externes 104 sont agencées sur une même paroi latérale 1061 du conteneur externe 102. Le dispositif 100 comprend en outre un module de stockage 108 agencé dans ledit conteneur externe 102, contigu à une paroi latérale 1062 dudit conteneur externe 102 et à distance des autres parois latérales 1061, 1063 et 10 1064 de sorte à former un espace entre ces parois et le module de stockage 108. Cet espace peut être vide ou rempli d'un isolant thermique. Le module de stockage 108 comprend une interface 1101, dite interface interne froide, reliée à l'interface externe froide 1041 par un conduit 1121, dit froid, et une interface 1102, dite interface interne chaude, reliée à l'interface 15 externe chaude 1042 par un conduit 1122, dit chaud. Le conduit chaud 1122 a un diamètre supérieur au diamètre du conduit froid 1121. En effet, le(s) fluide(s) traverse(nt) le conduit chaud 1122 à une température supérieure à la température de(s) fluide(s) traversant le conduit froid 1121, le volume de(s) fluide(s) traverse(nt) le conduit chaud 1122 est donc 20 plus important que celui de(s) fluide(s) traversant le conduit froid 1121. L'interface interne chaude 1102 est agencée adjacente à la paroi 1061 tandis que l'interface interne froide 1101 est agencée adjacente à la paroi 1063 opposée à la paroi 1061 comportant les interfaces externes 104. De plus, le conduit froid 1121 est un conduit coudé pour relier l'interface 25 interne froide 1101 à l'interface externe froide 1041. Le conduit froid 1121 est disposé dans l'espace formé par le module de stockage 108 et les parois 1063 et 1064. Le module de stockage 108 comprend en outre un conteneur 116, dit interne, en acier, par exemple, et comportant les interfaces internes 110. Le 30 conteneur interne 116 peut être fixé au conteneur externe 102 par tout moyen de fixation tel que par soudage, par vissage, etc. Le conteneur interne 116 peut avoir une longueur égale à 420 cm, une largeur égale à 220 cm et une hauteur égale à 220 cm. L'épaisseur des parois du conteneur interne 116 peut être égale à 6 mm. 3064732 -12- Le conteneur interne 116 entoure un ensemble de stockage 118 qui peut être un ensemble de billes ou de cylindres en matériau à inertie thermique. L'ensemble de stockage 118 peut avoir une longueur égale à 325 cm, une largeur égale à 170 cm et une hauteur égale à 170 cm. 5 Le module de stockage 108 comprend aussi un diffuseur 1201, dit froid, agencé entre l'interface interne froide 1101 et l'ensemble de stockage 118 prévu pour la dispersion et/ou la convergence de(s) fluide(s), depuis/vers l'interface interne froide 1101 vers/depuis l'ensemble de stockage 118. Le module de stockage 108 comprend aussi un diffuseur 1202, dit chaud, 10 agencé entre l'interface interne chaude 1102 et l'ensemble de stockage 118 prévu pour la dispersion et/ou la convergence de(s) fluide(s) depuis/vers l'interface interne chaude 1102 vers/depuis l'ensemble de stockage 118. Les sections des diffuseurs 120 du côté de l'ensemble de stockage 118 sont identiques à la section de l'ensemble de stockage 118. 15 La section du diffuseur chaud 1202 du côté de l'interface interne chaude 1102 a des dimensions proches des dimensions du conduit chaud 1122. De même, la section du diffuseur froid 1201 du côté de l'interface interne froide 1101 a des dimensions proches des dimensions du conduit froid 1121. Par ailleurs, le module de stockage 108 peut comprendre une couche 20 isolante rigide et/ou une couche isolante souple, non représentées sur la FIGURE 1, agencées entre l'ensemble de stockage 118 et le conteneur interne 116. Le dispositif 100 comprend deux vannes 1221-1222 agencées respectivement sur le conduit froid 1121 et le conduit chaud 1122. 25 Le dispositif 100 comprend aussi un capteur de pression 1241 et un capteur de température 1261 agencés sur le conduit froid 1121, pour mesurer la pression et la température des fluides dans le conduit froid 1121. Le dispositif 100 comprend aussi un capteur de pression 1242 et un capteur de température 1262 agencés sur le conduit chaud 1122, pour mesurer la 30 pression et la température des fluides dans le conduit chaud 1122. La FIGURE 2 est une représentation schématique d'une vue de face en coupe du premier exemple du dispositif selon l'invention. 3064732 -13- Le dispositif 100 comprend une trappe 128 prévue sur une paroi supérieure 1065 du conteneur externe 102 pour permettre l'accès au module de stockage 108 et/ou aux conduits 112, en vue d'une opération de maintenance. Le conteneur interne 116 comprend une ouverture prévue sur sa 5 paroi supérieure 1065 pour permettre l'accès à l'ensemble de stockage 118, pour remplir ou vider l'ensemble de stockage 118 ou pour une intervention de maintenance dans l'ensemble de stockage 118. Pour stocker des calories dans le dispositif 100, le fluide de charge à une température proche de 600°C est injecté dans le module de stockage 108 à 10 travers l'interface externe chaude 1042. Le diffuseur chaud 1202 disperse le fluide de charge dans l'ensemble de stockage 118, ce qui permet le transfert des calories depuis le fluide de charge à l'ensemble de stockage 118. En traversant l'ensemble de stockage 118, le fluide de charge est refroidi et atteint une température proche de 150°C. Le fluide de charge est ensuite canalisé à 15 travers le diffuseur froid 1201 vers l'interface interne froide 1101. Le fluide de charge est enfin évacué vers l'interface externe froide 1041 à travers le conduit froid 1121. Le dispositif 100 peut être transporté, grâce aux conteneurs rigides externe 102 et interne 116, sur un autre site que celui exploité pour le stockage 20 de calories. A l'inverse, pour réutiliser les calories stockées dans le dispositif 100, un fluide de décharge est injecté dans l'interface externe froide 1041 à une température proche de 150°C. Le fluide de décharge traverse le conduit froid 1121 et est introduit dans le module de stockage 108 à travers l'interface interne 25 froide 1101. Le diffuseur froid 1201 disperse le fluide de décharge dans l'ensemble de stockage 118 qui transfert les calories, préalablement stockées, au fluide de décharge qui atteint une température proche de 600°C. Le fluide de décharge est ensuite canalisé à travers le diffuseur chaud 1202 vers l'interface interne chaude 1102. Le fluide de décharge est enfin évacué vers 30 l'interface externe chaude 1042 à travers le conduit chaud 1122. Le dispositif 100 peut comprendre en outre un moyen de commande, non représenté sur les FIGURES 1 et 2, des vannes 122 en fonction de la température et de la pression mesurées par les capteurs 124 et 126. 3064732 -14- Par exemple, le moyen de commande peut fermer la vanne 1221 si la température dans le conduit froide 1121 est supérieure à 180°C ou fermer la vanne 1222 si la température dans le conduit chaud 1122 est supérieure à 650°C ou inférieure à 550°C. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif (100) de stockage de chaleur/froid, par transfert depuis un fluide, dit de charge, en vue d'une réutilisation ultérieure par transfert vers un fluide, dit de décharge, ledit dispositif (100) comprenant : lesdites un conteneur (102) rigide, dit externe, formant les parois (106) dudit dispositif (100), un module de stockage (108) rigide, agencé dans ledit conteneur externe (102), prévu pour emmagasiner des calories/frigories, une interface (1041.), dite interface externe froide, prévue sur ledit conteneur externe (102) et communicante avec ledit module de stockage (108) pour le passage desdits fluides, une interface (1042), dite interface externe chaude, prévue sur ledit conteneur externe (102) et communicante avec ledit module de stockage (108), pour le passage desdits fluides à une température supérieure à la température desdits fluides au niveau de l'interface externe froide (1041.) ; interfaces externes (104) étant agencées sur une même paroi (1061.) ou sur deux parois (106) adjacentes dudit conteneur externe (102). 2. Dispositif (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module de stockage (108) comprend une interface (1101.), dite interface interne froide, prévue communicante avec l'interface externe froide (1041.), et une interface, dite interface interne chaude (1102), prévue communicante avec l'interface externe chaude (1042); lesdites interfaces internes (104) sont agencées sur deux parois (106) différentes dudit module de stockage (108). 3. Dispositif (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'interface interne chaude (1102) est du côté des interfaces externes (104). 4. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un conduit (1121.), dit froid, reliant l'interface externe froide (1041.) à l'interface interne froide (1101.). 3064732 -16- 5. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un conduit (1122), dit chaud, reliant l'interface externe chaude (1042) à l'interface interne chaude (1102). 5 6. Dispositif (100) selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le conduit froid (1121) a une dimension, en particulier un diamètre, inférieure à une dimension, en particulier un diamètre, du conduit chaud (1122). 7. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, 10 caractérisé en ce que le module de stockage (108) repose sur la paroi inférieure du conteneur externe (102) et est agencé à distance d'au moins une autre paroi (1061;1063;1064;1065), en particulier une paroi latérale (1061;1063;1064), dudit conteneur externe (102) de sorte qu'il existe un espace entre le module de stockage (108) et ladite paroi (1061;1063;1064;1065). 15 8. Dispositif (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les interfaces internes (110) sont distantes des parois (1061;1063;1064;1065) du conteneur externe (102), le module de stockage (108) étant contigu à une seule paroi latérale (1062) dudit conteneur externe (102). 20 9. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend : - au moins une vanne (1221) agencée entre l'interface externe froide (1041) et l'interface interne froide (1101), et/ou 25 - au moins une vanne (1222) agencée entre l'interface externe chaude (1042) et l'interface interne chaude (1102) ; prévues pour autoriser ou non le passage de(s) fluide(s) depuis/vers le module de stockage (108). 30 10. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un capteur de température (126) et/ou au moins un capteur de pression (124), prévus pour mesure la température et/ou la pression du fluide de charge et/ou de décharge. 3064732 -17- 11. Dispositif (100) selon les revendications 9 et 10, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de commande des vannes (122) en fonction des données mesurées par les capteurs de température (126) et/ou de pression (124). 5 12. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module de stockage (108) comprend : - un conteneur (116) rigide, dit conteneur interne, formant les parois dudit module de stockage (108), - un ensemble de stockage (118), agencé dans ledit conteneur interne 10 (116) prévu pour emmagasiner des calories/frigories, - une couche isolante rigide disposée entre ledit conteneur interne (116) et ledit ensemble de stockage (118), et - une couche isolante souple disposée entre ladite couche isolante rigide et ledit conteneur interne (116). 15 13. Dispositif (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le module de stockage comprend : - au moins un diffuseur (1201), dit froid, agencé entre l'interface interne froide (1101) et l'ensemble de stockage (108) prévu pour la dispersion 20 de fluide depuis l'interface interne froide (1101) vers l'ensemble de stockage (108), et/ou la convergence de fluide depuis l'ensemble de stockage (108) vers ladite interface interne froide (1101), et/ou - au moins un diffuseur (1202), dit chaud, agencé entre l'interface interne chaude (1102) et l'ensemble de stockage (108) prévu pour la 25 dispersion de fluide depuis l'interface interne chaude (1102) vers l'ensemble de stockage (108), et/ou la convergence de fluide depuis l'ensemble de stockage (108) vers ladite interface interne chaude (1102). 30 14. Dispositif (100) selon l'une quelconque des revendications 12 ou 13, caractérisé en ce que le conteneur interne (116) comprend une ouverture sur sa paroi supérieure, pour permettre l'accès à l'ensemble de stockage (118). 3064732 -18- 15. Dispositif (100) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le conteneur externe (102) comprend une ouverture agencée sur sa paroi supérieure (1065) au niveau du module de stockage (108), pour permettre l'accès à l'ensemble de stockage (118). 5