FR 3062300 A1 20180803 FR 1750834 A 20170201 1 Dispositif de massage chauffant La présente invention concerne un dispositif de massage, du type comportant : un manche de préhension ; un rouleau de massage, rotatif par rapport au manche selon un premier axe de rotation ; et un dispositif de chauffage électrique du rouleau. L'invention s'applique particulièrement aux dispositifs de massage chauffants. Il est notamment connu du document W0200047078 de chauffer le rouleau de massage d'un dispositif du type précité, puis de l'appliquer sur une bande de cire dépilatoire préalablement placée sur la peau de l'utilisateur, afin d'améliorer l'efficacité de ladite cire. Le document ci-dessus décrit un procédé dans lequel le rouleau est tout d'abord chauffé au contact d'un élément chauffant externe, puis appliqué sur la cire. Un tel procédé est fastidieux car le rouleau refroidit rapidement au contact de la cire. Il faut alors le replacer au contact de l'élément chauffant externe avant de poursuivre son application. La présente invention a pour but de proposer un dispositif de massage chauffant amélioré. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de massage du type précité, dans lequel le dispositif de chauffage électrique comprend un élément chauffant logé à l'intérieur du rouleau. L'élément chauffant à l'intérieur du rouleau permet un chauffage en continu sans interrompre l'application sur la peau d'un utilisateur. Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, le dispositif de massage comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniquement possibles : - le dispositif de chauffage électrique comprend en outre un organe d'alimentation électrique de l'élément chauffant, ledit organe d'alimentation étant logé à l'intérieur du manche de préhension ; - le rouleau et le manche comportent respectivement des premiers et des seconds éléments d'assemblage amovible, lesdits premiers et seconds éléments étant aptes à coopérer pour l'assemblage amovible en rotation dudit manche et dudit rouleau, lesdits premiers et seconds éléments d'assemblage comprenant respectivement des premiers et des seconds moyens de connexion électrique entre l'élément chauffant et l'organe d'alimentation électrique dudit élément chauffant ; - chacun des premiers et des seconds moyens de connexion électrique comporte respectivement une première et une seconde surfaces de connexion, lesdites première et seconde surfaces présentant des formes de révolution, complémentaire l'une de l'autre ; - le manche comprend une partie principale prolongée par deux bras incurvés l'un vers l'autre, une extrémité libre de chacun desdits bras étant fixé à un second moyen de 3062300 2 connexion électrique, lesdits bras étant flexibles et configurés de sorte à écarter et rapprocher lesdits seconds moyens de connexion électrique l'un par rapport à l'autre ; - le manche de préhension s'étend selon un deuxième axe sensiblement perpendiculaire au premier axe de rotation ; 5 - le dispositif de chauffage électrique comprend un câble de connexion externe au manche de préhension, une première et une seconde extrémités dudit câble étant respectivement reliées à l'organe d'alimentation électrique de l'élément chauffant et à un moyen de connexion à une source d'alimentation électrique ; - le dispositif de chauffage électrique comprend un générateur électrique disposé 10 dans une cavité interne du manche de préhension ; - le générateur électrique est un accumulateur électrique ; et le dispositif de massage est équipé de moyens de charge dudit accumulateur. L'invention se rapporte en outre à un ensemble pour l'application cutanée d'une composition cosmétique fluide, ledit ensemble comprenant un dispositif de massage tel 15 que décrit ci-dessus ; et une composition cosmétique fluide. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels : la figure 1 est une vue en coupe d'un ensemble comprenant un dispositif de 20 massage selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans une première configuration ; la figure 2 est une vue en coupe partielle d'un dispositif de massage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, dans une deuxième configuration ; 25 la figure 3 est une vue de détail, en coupe, d'un dispositif de massage selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; et la figure 4 est une vue de détail, en coupe, d'un élément des dispositifs de massage des figures 1 à 3. Les figures 1, 2 et 3 représentent des dispositifs de massage 10, 110, 210, 30 respectivement selon un premier, un deuxième et un troisième modes de réalisation de l'invention. Les dispositifs de massage 10, 110 et 210 seront décrits simultanément ci-après, les éléments communs aux trois modes de réalisation étant désignés par les mêmes numéros de référence. Le dispositif de massage 10, 110, 210 comprend : un manche de préhension 12, 35 112, 212 ; un rouleau de massage 14 ; et un dispositif 16, 116, 216 de chauffage 3062300 3 électrique du rouleau de massage 14. Le rouleau 14 du dispositif de massage 210 n'est pas représenté sur la figure 3. Le manche de préhension 12, 112, 212 comporte une partie principale 18, 118, 218 et deux bras 20. Sur la figure 3, les bras 20 du manche de préhension 212 ne sont 5 pas représentés et la partie principale 218 est représentée partiellement. La partie principale 18, 118, 218 s'étend sensiblement selon un premier axe 22. Une première extrémité de ladite partie principale est prolongée par lesdits deux bras 20, qui s'écartent l'un de l'autre le long du premier axe 22 puis s'incurvent l'un vers l'autre, dans un plan comprenant ledit premier axe. Chaque bras 20 comporte une extrémité libre 10 24, les deux extrémités libres 24 étant situées à distance l'une de l'autre sur un deuxième axe 26. De préférence, le deuxième axe 26 est sensiblement perpendiculaire au premier axe 22. Le manche de préhension 12, 112, 212 comprend une cavité interne 28, 128, 228, qui s'étend à l'intérieur de la partie principale 18, 118, 218 et de chacun des deux bras 20. 15 Le manche de préhension 12, 112, 212 est réalisé dans un matériau déformable élastiquement, au moins au niveau des bras 20. En particulier, lesdits bras 20 sont flexibles de sorte à permettre d'écarter et de rapprocher les deux extrémités libres 24 l'une par rapport à l'autre. De préférence, le manche de préhension 12, 112, 212 est réalisé en polymère thermoplastique. En variante, le manche de préhension est en métal 20 ou en bois. Le rouleau de massage 14 du dispositif de massage 10, 110, 210 est représenté en coupe longitudinale à la figure 4. Le rouleau de massage 14 présente une surface externe 30, de forme sensiblement de révolution autour d'un troisième axe 32. Le rouleau de massage 14 comporte en outre une cavité interne traversante 36, 25 s'étendant le long du troisième axe 32. Le rouleau de massage 14 est de préférence réalisé dans un matériau bon conducteur thermique et/ou présentant une bonne inertie thermique, par exemple de type pierre ou métal. Le rouleau de massage 14 est apte à être assemblé de manière amovible au 30 manche de préhension 12, 112, 212. Dans une configuration assemblée, telle que représentée sur la figure 1 pour le dispositif de massage 10, les deuxième 26 et troisième 32 axes sont confondus. La figure 2 représente le dispositif de massage 110 avec le manche de préhension 112 et le rouleau de massage 14 en configuration dissociée. Le dispositif de chauffage 16, 116, 216 comporte une première partie 40, solidaire 35 du rouleau 14, et une seconde partie 42, 142, 242, solidaire du manche de préhension 12, 112, 212. 3062300 4 La première partie 40, visible sur les figures 1 et 4, est logée dans la cavité interne traversante 36 du rouleau 14. La première partie 40 du dispositif de chauffage 16, 116, 216 comporte au moins un élément chauffant électrique 44, par exemple une résistance électrique. Dans le mode 5 de réalisation des figures 1 et 4, la première partie 40 comporte deux résistances électriques 44, disposées en vis-à-vis par rapport au troisième axe 32. La première partie 40 comprend en outre une tige électriquement isolante 46, s'étendant selon le troisième axe 32 et servant de support aux résistances électriques 44. La première partie 40 comprend en outre deux plots électriquement conducteurs 10 48. Chaque plot 48 est fixé à une extrémité de la tige isolante 46 et relié électriquement à une extrémité de chacune des résistances électriques 44. Une surface latérale de chaque plot 48 comporte une gorge 50 recevant un joint torique 52. A l'opposé de la tige isolante 46, chaque plot 48 comporte un premier élément 15 d'assemblage 54. Ledit premier élément d'assemblage 54 est destiné à la liaison mécanique du rouleau 14 avec le manche 12, 112, 212, ainsi qu'à la connexion électrique de la première partie 40 et de la seconde partie 42, 142, 242 du dispositif de chauffage 16, 116, 216. Dans le mode de réalisation des figures 1 et 4, chaque premier élément 20 d'assemblage 54 a sensiblement la forme d'une surface concave. Ladite surface concave a notamment une forme de révolution autour du troisième axe 32. De préférence, les deux premiers éléments d'assemblage 54 sont sensiblement identiques. Chaque plot 48 et chaque premier élément d'assemblage 54 est formé d'un 25 matériau électriquement conducteur tel qu'un métal. Dans le mode de réalisation des figures 1 et 4, la première partie 40 du dispositif de chauffage comporte en outre deux capots 58 électriquement isolants. Chaque capot 58 est inséré à une extrémité de la cavité interne traversante 36 du rouleau 14. Chaque capot 58 comporte notamment une partie cylindrique 60 disposée autour d'un plot 48, au 30 niveau de la gorge 50. Les capots 58 et les joints toriques 52 assurent une étanchéité à l'eau de la cavité interne traversante 36 et des résistances électriques 44. De préférence, la première partie 40 comporte en outre un joint torique supplémentaire disposé entre chaque plot 48 et chaque partie cylindrique 60 correspondante. La partie cylindrique 60 assure en outre une isolation électrique entre le plot 48 et 35 le rouleau 14, notamment dans le cas où ce dernier est réalisé en métal. 3062300 5 De préférence, la première partie 40 du dispositif de chauffage comporte en outre un fluide 62 de type graisse, thermiquement conducteur et électriquement isolant. Le fluide 62 comble la cavité interne traversante 36 du rouleau 14 autour des résistances électriques 44 et de la tige isolante 46. Le fluide thermiquement conducteur 62 optimise le 5 transfert thermique entre les résistances 44 et le rouleau 14. La seconde partie 42, 142, 242 du dispositif de chauffage 16, 116, 216 comporte deux seconds éléments d'assemblage 70, chacun desdits seconds éléments d'assemblage étant disposé à l'extrémité libre 24 de l'un des bras 20 du manche 12, 112, 212. Chacun des seconds éléments d'assemblage 70 est destiné à coopérer avec un 10 premier élément d'assemblage 54 pour la liaison mécanique du rouleau 14 avec le manche 12, 112, 212 et pour la connexion électrique de la première partie 40 et de la seconde partie 42, 142, 242 du dispositif de chauffage 16, 116, 216. Chaque second élément d'assemblage 70 a la forme d'un pion comprenant une surface externe 72, convexe et de révolution. La surface externe 72 est apte à s'emboîter 15 dans la surface concave d'un premier élément d'assemblage 54. De préférence, la surface externe 72 et la surface concave du premier élément d'assemblage 54 présentent un contact partiel, de sorte à minimiser les frottements en rotation. De préférence, les surfaces externes 72 des deux seconds éléments d'assemblage 70 sont sensiblement identiques. Le rouleau 14 peut ainsi être assemblé 20 dans les deux sens avec le manche 12, 112, 212. La seconde partie 42, 142, 242 du dispositif de chauffage comporte en outre un organe 74, 174, 274 d'alimentation électrique de l'élément chauffant 44. L'organe d'alimentation 74, 174, 274 comporte notamment deux fils conducteurs 76, s'étendant dans la cavité interne 28, 128, 228 du manche de préhension, au niveau 25 des bras 20. Une première extrémité de chacun des fils conducteurs 76 est reliée à l'un des seconds éléments d'assemblage 70. Dans le mode de réalisation de la figure 1, le dispositif de chauffage 16 comporte en outre un câble électrique 80 relié à une seconde extrémité des fils conducteurs 76. Le câble électrique 80 s'étend à l'extérieur de la partie principale 18 du manche de 30 préhension 12 à partir d'une seconde extrémité de ladite partie principale, opposée aux bras 20. Le câble électrique est équipé d'un moyen (non représenté) de raccordement à une source d'énergie électrique basse tension, de type prise USB. Dans les modes de réalisation des figures 2 et 3, l'organe d'alimentation 174, 174 comporte un générateur électrique 182, 282 disposé dans la cavité interne 128, 228 du 35 manche de préhension, au niveau de la partie principale 118, 218. 3062300 6 Dans le mode de réalisation de la figure 2, le générateur électrique 182 est un accumulateur électrique de type batterie et l'organe d'alimentation 174 comporte en outre un dispositif 184 de raccordement dudit accumulateur électrique à une source d'énergie électrique. Le dispositif 184 est par exemple un port USB. 5 Selon une variante non représentée, le générateur électrique 182 est de type pile non rechargeable, ce qui permet d'améliorer l'étanchéité aux liquides du manche 112, en éliminant les ouvertures donnant accès à la cavité interne 128. Dans le mode de réalisation de la figure 3, le générateur électrique 282 est un accumulateur électrique de type batterie rechargeable par induction. L'organe 10 d'alimentation 174 comporte en outre une bobine d'induction 286 disposée à une seconde extrémité de la partie principale 218 du manche, opposée aux bras 20. La bobine d'induction 286 est apte à coopérer avec un chargeur externe (non représenté) pour recharger l'accumulateur électrique 282. Un tel système de rechargement par induction est notamment connu pour des dispositifs de type brosse à dents électrique, comme 15 décrit par exemple dans le document W02015147054. Ce mode de réalisation permet un rechargement sans contact et une bonne étanchéité aux liquides du manche 212. De préférence, l'organe d'alimentation 74, 174, 274 comporte en outre un module électronique (non représenté) de régulation de l'alimentation électrique des résistances 44. Ce module électronique comporte par exemple un système de régulation de la 20 température de chauffe et/ou un système de minuterie. A titre indicatif, une température de la surface externe 30 du rouleau est limitée à 50°C par le module électronique. De préférence, l'organe d'alimentation 74, 174, 274 comporte en outre un interrupteur 188 (figure 2) permettant la mise en marche et l'arrêt de l'alimentation électrique des résistances 44. 25 De préférence, le dispositif de massage 10, 110, 210 fait partie d'un ensemble 90 pour l'application cutanée d'une composition cosmétique fluide 92 (figure 1). Plus préférentiellement, ladite composition cosmétique possède une viscosité qui diminue lorsque sa température augmente. Il s'agit par exemple d'une composition de type masque facial à base de cire. 30 Un procédé de montage du dispositif de massage 10, 110, 210 va maintenant être décrit. On considère que ledit dispositif de massage est dans la configuration dissociée de la figure 2. Afin d'assembler le manche de préhension 12, 112, 212 et le rouleau de massage 14, un utilisateur assemble l'un des seconds éléments d'assemblage 70 dudit manche avec l'un des premiers éléments d'assemblage 54 dudit rouleau. L'utilisateur 35 exerce ensuite un effort mécanique sur les bras 20 du manche afin de les écarter l'un de l'autre, pour pouvoir assembler l'autre second élément d'assemblage 70 avec l'autre 3062300 7 premier élément d'assemblage 54. L'effort sur les bras 20 est ensuite relâché et le dispositif de massage 10, 110, 210 se trouve dans la configuration assemblée de la figure 1. Dans ladite configuration assemblée, les surfaces internes 56 et externes 72 5 complémentaires des éléments d'assemblage 54, 70 forment une liaison pivot entre le manche 12, 112, 212 et le rouleau 14, autour du deuxième axe 26. De préférence, une distance entre les seconds éléments d'assemblage 70 selon le deuxième axe 26 est légèrement plus importante en configuration assemblée qu'en configuration dissociée. Ainsi, en configuration assemblée, les bras 20 exercent une 10 légère compression élastique sur le rouleau 14, ce qui améliore le contact électrique entre les surfaces internes 56 et externes 72. Ledit contact électrique permet de former un circuit électrique fermé entre la première partie 40 et la seconde partie 42, 142, 242 du dispositif de chauffage 16, 116, 216, notamment en actionnant l'interrupteur 188. 15 Un procédé d'utilisation du dispositif de massage 10, 110, 210 va maintenant être décrit. L'interrupteur 188 est actionné afin d'alimenter en électricité les résistances 44. La température de la surface externe 30 du rouleau augmente. Le rouleau 14 est ensuite roulé contre une surface 94 de la composition cosmétique 92. Ladite composition ramollit au contact du rouleau chaud ; la surface externe 30 se charge ainsi en composition 20 cosmétique fluide. Le rouleau 14 est ensuite appliqué sur la peau d'un utilisateur, par exemple sur le visage. Le dispositif de massage 10, 110, 210 est déplacé de manière à déposer de la composition cosmétique 92 sur la peau de l'utilisateur, par roulement du rouleau. Le contact de la surface externe 30 chaude sur la peau procure en outre un effet massant. 25 La composition cosmétique 92 refroidit ensuite, formant de préférence un film sur la peau. En variante, la composition cosmétique 92 pénètre dans l'épiderme, la pénétration étant améliorée par la chaleur du rouleau 14. En variante au procédé d'utilisation décrit ci-dessus, la composition cosmétique 92 est déposée manuellement sur la peau, puis le rouleau 14 chaud est appliqué. Le 30 dispositif de massage 10, 110, 210 chaud peut également être utilisé sans composition cosmétique, pour masser le visage ou une autre partie du corps. Pour nettoyer le dispositif de massage 10, 110, 210, le manche de préhension 12, 112, 212 et le rouleau de massage 14 sont dissociés par un procédé inverse au procédé de montage décrit ci-dessus. Le cas échéant, l'étanchéité du manche et du rouleau 35 permet leur nettoyage à l'eau sans risque de court-circuit. REVENDICATIONS1.- Dispositif de massage (10, 110, 210) comprenant : - un manche (12, 112, 212) de préhension ; - un rouleau (14) de massage, rotatif par rapport au manche selon un premier axe (26) de rotation ; et - un dispositif (16, 116, 216) de chauffage électrique du rouleau ; le dispositif de massage étant caractérisé en ce que le dispositif de chauffage électrique (16, 116, 216) comprend un élément chauffant (44) logé à l'intérieur du rouleau. 10 2.- Dispositif de massage selon la revendication 1, dans lequel le dispositif de chauffage électrique (16, 116, 216) comprend en outre un organe (74, 174, 274) d'alimentation électrique de l'élément chauffant, ledit organe d'alimentation étant logé à l'intérieur du manche de préhension. 15 3.- Dispositif de massage selon la revendication 2, dans lequel le rouleau (14) et le manche (12) comportent respectivement des premiers (54) et des seconds (70) éléments d'assemblage amovible, lesdits premiers et seconds éléments étant aptes à coopérer pour l'assemblage amovible en rotation dudit manche et dudit rouleau, 20 lesdits premiers et seconds éléments d'assemblage comprenant respectivement des premiers (54) et des seconds (72) moyens de connexion électrique entre l'élément chauffant (44) et l'organe (74, 174, 274) d'alimentation électrique dudit élément chauffant. 4.- Dispositif de massage selon la revendication 3, dans lequel chacun des 25 premiers et des seconds moyens de connexion électrique comporte respectivement une première (54) et une seconde (72) surfaces de connexion, lesdites première et seconde surfaces présentant des formes de révolution, aptes à s'emboîter l'une dans l'autre. 5.- Dispositif de massage selon la revendication 3 ou la revendication 4, dans 30 lequel le manche comprend une partie principale (18, 118, 218) prolongée par deux bras (20) incurvés l'un vers l'autre, une extrémité libre (24) de chacun desdits bras étant fixé à un second moyen de connexion électrique (72), lesdits bras étant flexibles et configurés de sorte à écarter et rapprocher lesdits seconds moyens de connexion électrique l'un par rapport à l'autre. 35 3062300 9 6.- Dispositif de massage selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le manche de préhension (12, 112, 212) s'étend selon un deuxième axe (22) sensiblement perpendiculaire au premier axe de rotation. 5 7.- Dispositif de massage (10) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de chauffage électrique (16) comprend un câble de connexion (80) externe au manche de préhension, une première et une seconde extrémités dudit câble étant respectivement reliées à l'organe d'alimentation électrique (74) de l'élément chauffant et à un moyen de connexion à une source d'alimentation électrique. 8.- Dispositif de massage (110, 210) selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel le dispositif de chauffage électrique (116, 216) comprend un générateur électrique (182, 282) disposé dans une cavité interne (128, 228) du manche de préhension. 9.- Dispositif de massage (110, 210) selon la revendication 8, dans lequel : - le générateur électrique est un accumulateur électrique (182, 282) ; et - le dispositif de massage est équipé de moyens (184, 286) de charge dudit accumulateur. 10.- Ensemble (90) pour l'application cutanée d'une composition cosmétique fluide, ledit ensemble comprenant : - un dispositif de massage (10, 110, 210) selon l'une des revendications précédentes ; et - une composition cosmétique fluide (92). 25