FR 3062088 A1 20180727 FR 1750509 A 20170123 1 La présente invention concerne le domaine du chauffage, de la ventilation et de la climatisation (ou HVAC pour Heating. Ventilation and Air-Conditioning en anglais) dans les véhicules automobiles, et en particulier le domaine de la fixation des modules, par exemple, des modules PWM (acronyme de Pulse Width Modulation en anglais, qui signifie modulation de largeur d'impulsions) pour contrôler les moteurs électriques de ces dispositifs dits HVAC. Classiquement, un moteur électrique entraînant une roue de ventilation est fixé au centre d'une volute d'un dispositif dit HVAC. Cette fixation est souvent réalisée via une pièce en matière synthétique entourant le moteur et appelée support moteur. Un capot moteur, réalisé par exemple dans la même matière, peut protéger ce moteur. Le moteur utilisé est souvent un moteur à courant continu dit moteur DC. Afin de commander ce moteur DC, un module de commande est souvent installé sur ou à proximité du support moteur. Dans les moteurs haut de gamme (souvent des moteurs sans balais), le module de commande est souvent intégré au moteur, mais dans des moteurs moins chers (souvent des moteurs à balais), le module de commande doit être ajouté. Se pose alors la question de l'endroit le plus approprié pour installer ce module de commande. Par ailleurs, les supports moteurs des dispositifs dits HVAC peuvent être fixés par vissage à la volute. Néanmoins, dans le cadre d'une démarche de réduction de coût et de simplification du montage sur les chaînes de montage, il est avantageux de pouvoir fixer les moteurs des dispositifs dits HVAC sans utiliser de vis. Une solution possible consiste à prévoir un logement sensiblement circulaire dans la volute pour pouvoir y insérer le support moteur et le moteur. Une fois ceux-ci insérés, une rotation du support moteur peut permettre d'engager des crans d'attache (ou baïonnettes) du support moteur dans des ouvertures analogues de la volute. On appelle ce système d'attache un système quart de tour. 3062088 2 Afin garantir un refroidissement adéquat, les modules de commande peuvent classiquement être montés au niveau de l'entrée d'air du dispositif HVAC. Cette solution est néanmoins peu optimale, car elle impose une longueur de faisceau importante afin de connecter le module de commande au moteur électrique. La 5 longueur importante du faisceau peut alors dégrader la compatibilité électromagnétique des signaux de commandes du moteur électrique et donc réduire le rendement du module de commande. Les modules de commande peuvent aussi être montés dans la volute. Mais la présence des modules de commande dans la volute peut dégrader fortement les 10 performances acoustiques et aérauliques du dispositif HVAC. De plus, la fixation des modules de commande peut être réalisée sur le support moteur, mais le plus souvent, du fait des contraintes de place (faute de surfaces suffisantes disponibles), le logement dans la volute pour la réception du bloc moteur n'est pas circulaire et un système de blocage quart de tour est alors impossible. Par exemple, un tel système 15 est illustré par la figure 1 : la présence du module de commande 101 sur le support moteur 102 ne permet pas d'avoir un support moteur circulaire. Il est ainsi impossible de fixer ce système par une rotation du support moteur 102 autour de l'axe de la roue 104. La présente invention vise à améliorer la situation. 20 Un aspect de l'invention se rapporte à une volute de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, ladite volute comprenant: - une ouverture circulaire, ladite ouverture circulaire étant agencée pour accueillir un support de moteur électrique, ledit support présentant une périphérie circulaire; - un logement pour un module de commande dudit moteur électrique, le logement 25 étant de forme allongée et présentant une direction longitudinale sensiblement perpendiculaire à ladite ouverture circulaire. La forme et le positionnement du logement sont avantageux en ce qu'ils minimisent les perturbations aérauliques et permettent le maintien d'une ouverture circulaire. L'ouverture circulaire permet au support moteur d'être monté par rotation partielle dans la volute et permet ainsi un blocage dit quart de tour du support moteur 3062088 3 sur la volute. Bien entendu, d'autres formes d'ouverture s'appuyant sur une rotation partielle du support moteur par rapport à la volute sont possibles (systèmes à baïonnettes autres que quart de tour, etc.). Le montage du support moteur sur la volute, effectué notamment sur des chaînes de montage en usine, s'en trouve 5 simplifié puisque le support moteur peut être fixé sans vis, et sans outils, par simple rotation. Le dispositif selon l'invention peut comporter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises seules ou en combinaison. Un aspect de l'invention se rapporte à une volute dans laquelle le logement, de 10 forme sensiblement parallélépipédique, est contigu à une surface périphérique de la volute. Un aspect de l'invention se rapporte à une volute dans laquelle le logement comprend un organe de guidage en translation permettant au module de commande de coulisser dans le logement. 15 Un aspect de l'invention se rapporte à une volute dans laquelle le logement comprend un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande. Un aspect de l'invention se rapporte à une volute comprenant un joint circulaire afin d'assurer une étanchéité entre l'ouverture circulaire de la volute et le support de 20 moteur électrique. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande de moteur électrique de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, ledit module de commande étant de forme allongée, et étant agencé pour être fixé dans un logement d'une volute selon un aspect de l'invention. 25 Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande comprenant un organe de guidage en translation permettant audit module de commande de coulisser dans le logement de la volute. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande comprenant un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande dans 3062088 4 le logement de la volute. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande comprenant une carte électronique, un dissipateur thermique, et un capot en plastique. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande dans lequel le 5 dissipateur thermique est en aluminium. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande comprenant un filtre comprenant deux condensateurs de puissance et une inductance de puissance. Un aspect de l'invention se rapporte à un module de commande comprenant un circuit de traitement de signaux MLI. 10 Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, comprenant une volute selon un aspect de l'invention et un module de commande selon un aspect de l'invention. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule comprenant un support moteur solidaire de la volute 15 selon un aspect de l'invention. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel le support moteur comprend une première bague, dite bague extérieure, une deuxième bague, dite bague intérieure, disposée à l'intérieur de ladite première bague, et une couronne solidaire de la première bague, 20 la bague intérieure étant configurée pour loger ledit moteur électrique, et la bague extérieure étant configurée pour être fixée à la volute, le module de commande étant disposé entre la première bague et la couronne. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel la bague intérieure comprend des 25 nervures de rigidification. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel la bague intérieure comprend deux fenêtres d'équilibrage moteur diamétralement opposées. 3062088 5 Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel le dispositif de retenue axiale comprend une pluralité d'éléments de retenue axiale, chaque élément de retenue axiale faisant saillie axialement hors d'un corps principal de la bague intérieure depuis une base 5 jusqu'à une tête. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel le support moteur comprend au moins un plot de découplage vibratoire disposé entre la bague intérieure et la bague extérieure. 10 Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, dans lequel la bague extérieure comprend au moins un doigt d'amortissement présentant une extrémité au moins partiellement sphérique apte à coopérer avec ledit au moins un plot de découplage vibratoire. Un aspect de l'invention se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou 15 de climatisation d'un véhicule, dans lequel les bagues intérieure et extérieure sont coaxiales. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre. Celle-ci est purement illustrative et doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels 20 - la figure 1 illustre une réalisation particulière de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule ; - la figure 2 illustre un module de commande selon une mise en oeuvre possible de l'invention; - les figures 3, 4, 5 et 6 illustrent quatre mises en oeuvre possibles de 25 l'invention. Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque élément mentionné dans le cadre d'un mode de réalisation ne concerne que ce même mode de réalisation, ou que des caractéristiques de ce mode de réalisation 3062088 6 s'appliquent seulement à ce mode de réalisation. La figure 1 illustre une réalisation particulière de dispositif de type HVAC. Ce dispositif comprend, un moteur (masqué ici par un capot moteur 103), un module de commande 101 permettant de commander le moteur et fixé, dans cet 5 exemple, sur le support moteur 102. Une roue 104 est entraînée par le moteur et permet alors de mettre en mouvement de l'air dans une volute (non représentée) du dispositif HVAC. Dans cet exemple, le support moteur 102 n'est pas circulaire du fait de la présence du module de commande 101. Lorsqu'il est installé dans une ouverture 10 complémentaire créée dans la volute, il ne peut donc pas tourner dans ladite ouverture. Un système de blocage dit quart de tour n'est donc pas possible dans cette mise en oeuvre de la figure 1, et il faut fixer le support moteur à la volute à l'aide d'une technique plus laborieuse. La figure 2 illustre un module de commande 201 selon une mise en oeuvre 15 possible de l'invention. Le module de commande 201 comprend essentiellement trois parties, à savoir un dissipateur thermique 202 (qui est par exemple en aluminium), un capot plastique 203 (en l'espèce clipsé sur le dissipateur thermique 202 à l'aide de quatre clips 204), et une carte électronique (non visible car cachée derrière le capot plastique 203, mais dont on devine néanmoins des composants, tels que deux 20 condensateurs de puissance 205 et une inductance de puissance 206). Le module de commande 201 comprend une connectique 207 permettant de recevoir une consigne afin de la convertir en un signal de commande correspondant, et permettant de transmettre ce signal de commande à un moteur électrique. Les figures 3, 4 et 5 illustrent trois mises en oeuvre possibles de l'invention. Les 25 figures montrent une volute (310, 410, 510) attachée à un support moteur (312, 412, 512) sur lequel est fixé un capot moteur (311, 411, 511). Un module de commande (301, 401, 501) est fixé dans la volute (310, 410, 510). Un premier mode de réalisation se rapporte à une volute (telle que l'une des volutes 310, 410 et 510) de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation 30 d'un véhicule. La volute permet par exemple d'accélérer un flux d'air (généré par 3062088 7 exemple par un moteur électrique muni d'une roue à aubes), et de diriger le flux d'air ainsi accéléré vers une sortie d'air pour une utilisation par le dispositif dit HVAC. La volute comprend une ouverture circulaire. Cette ouverture circulaire est agencée pour accueillir un support (tel qu'un des supports 312, 412 et 512) de 5 moteur électrique. Ce support moteur présente une périphérie circulaire. Selon une mise en oeuvre possible, le support moteur comprend des baïonnettes aptes à solidariser le support moteur avec la volute lors d'une rotation du support moteur dans ladite ouverture. Le système de fixation du support moteur est par exemple un système dit quart de tour, évitant ainsi l'usage de vis et facilitant le montage. 10 Selon une mise en oeuvre possible, la périphérie circulaire du support moteur forme un contact étanche à l'air avec l'ouverture circulaire pratiquée dans la volute. La volute comprend également un logement pour un module de commande (tel qu'un module de commande 201, 301, 401 ou encore 501) dudit moteur électrique. Le logement est de forme allongée et présente une direction longitudinale 15 sensiblement perpendiculaire à ladite ouverture circulaire. Selon une mise en oeuvre possible, la direction perpendiculaire à ladite ouverture circulaire correspond à la direction de l'axe de rotation du moteur électrique (la direction longitudinale du logement est alors sensiblement colinéaire à l'axe de rotation du moteur électrique). Avantageusement, le logement a une section complémentaire d'une section du 20 module de commande. Ainsi, il est possible de venir insérer le module de commande dans ce logement tout en assurant un maintien du module de commande en place. Le montage en est alors simplifié. Cette forme du logement (et du module de commande) et cette disposition du logement (et du module de commande) dans la volute permettent de minimiser les 25 perturbations induites par le module de commande dans le flux d'air circulant dans la volute. Le module de commande peut ne pénétrer que partiellement dans la volute. Avantageusement, le contact entre le logement (débouchant sur la surface externe de la volute) et le module de commande est étanche à l'air, et évite ainsi tout flux d'air parasite entre l'intérieur et l'extérieur de la volute. Selon une mise en oeuvre 30 possible, le logement est formé d'une seule pièce avec la surface périphérique de la volute. Selon une mise en oeuvre possible, le logement est formé par une cavité 3062088 8 étanche pratiquée dans la volute, et l'air circulant dans la volute n'est jamais en contact avec le module de commande. Selon une mise en oeuvre alternative, une partie du module de commande est au contraire immergée à l'intérieur de la volute, et est ainsi refroidie par le flux d'air circulant dans la volute. Ceci est avantageux 5 lorsque (ce qui est courant) le module de commande est susceptible d'avoir besoin d'être substantiellement refroidi (un flux d'air peut en effet accroître substantiellement le refroidissement). Selon un deuxième mode de réalisation, le logement d'une volute selon le premier mode de réalisation est de forme sensiblement parallélépipédique, et est contigu à 10 une surface périphérique de la volute. Un tel logement est avantageux notamment pour accueillir un module de commande lui-même de forme sensiblement parallélépipédique. Une direction définie par un côté le plus long du logement est alors sensiblement perpendiculaire à un plan formé par ladite ouverture circulaire de la volute. 15 Il est notamment avantageux de ménager un logement parallélépipédique d'un parallélépipède de faible épaisseur (s'apparentant à une surface rectangulaire). En effet, en plaçant perpendiculairement au flux d'air circulant à l'intérieur de la volute le côté de faible épaisseur du parallélépipède, on minimise la traînée générée par le logement et/ou le module de commande dans ce flux d'air. 20 Selon une mise en oeuvre possible, le logement est également agencé pour s'appuyer contre un autre élément, afin d'être immobilisé entre la surface de la volute et cet autre élément, ce qui renforce sa résistance. Il est par exemple appuyé contre le support moteur lorsque celui-ci est fixé à la volute. D'autres formes de logement sont évidemment possibles (par exemple une forme 25 de cylindre de révolution avec méplat). Par ailleurs, le logement peut être contigu à la surface sans être parallélépipédique, et réciproquement. Il peut également être appuyé contre un autre élément (tel que le support moteur) sans être parallélépipédique. Selon un troisième mode de réalisation, le logement d'une volute selon l'un des 30 premier et deuxième modes de réalisation comprend un organe de guidage en translation permettant au module de commande de coulisser dans le logement. Cet 3062088 9 organe de guidage en translation n'est pas indispensable notamment lorsque la forme du logement (par exemple, un logement substantiellement parallélépipédique de forme complémentaire à celle du module de commande) permet un guidage en translation, sans nécessité d'un organe de guidage spécifique. Lorsqu'un organe de 5 guidage est présent dans le logement, il peut s'agir notamment d'un rail, d'un pion, ou encore d'une rainure, un organe complémentaire correspondant pouvant alors être mis en place sur le module de commande afin d'assurer le guidage en coopération avec lui. L'organe de guidage permet d'éviter de détériorer le module de commande ou des 10 moyens de fixation de ce module de commande lors des phases de connexion et de déconnexion du module de commande. Selon une mise en oeuvre possible, le module de commande est guidé par un système de glissière en partie dite supérieure de la volute, la partie supérieure correspondant à un espace délimité par un plan perpendiculaire à la direction du guidage du module de commande dans le logement, 15 et qui comprend un espace que le module de commande doit traverser pour être installé dans le logement de la volute. Selon un quatrième mode de réalisation, le logement d'une volute selon l'un des premier au troisième modes de réalisation comprend un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande. Ce mécanisme de verrouillage 20 comprend par exemple un aimant, ou encore un ressort. Ce mécanisme de verrouillage coopère éventuellement avec un mécanisme de verrouillage correspondant monté sur le module de commande. Ceci est avantageux en ce que cela évite que le module de commande reste libre en translation par rapport à la volute et soit amené à se déplacer, par exemple en 25 raison de vibrations générées par le véhicule automobile dans lequel il est installé. La force de gravité peut en effet ne pas être suffisante pour immobiliser le module de commande par rapport à son logement dans la volute (voire jouer un rôle contre-productif vis-à-vis de l'objectif d'immobilisation). Selon un cinquième mode de réalisation, une volute selon l'un des premier au 30 quatrième modes de réalisation comprend un joint circulaire afin d'assurer une étanchéité entre l'ouverture circulaire de la volute et le support de moteur électrique. 3062088 10 Selon une mise en oeuvre possible, un tel joint est réalisé à l'aide d'un matériau absorbant les vibrations, ledit matériau pouvant être notamment du SEBS (polystyrène-b-poly(éthylène-butylène)- b-polystyrène). Le joint est par exemple comprimé entre le support et les bords de l'ouverture lorsque le support est installé 5 dans la volute. Selon une mise en oeuvre possible, un joint du type précité est mis en place entre le module de commande et une périphérie du logement. Un tel joint joue un rôle d'étanchéité et limite les pertes de charges qui pourraient être générées par l'implantation du module de commande en l'absence de joint, dans l'hypothèse où le 10 logement n'assurerait pas lui-même une étanchéité de la surface de la volute. Un sixième mode de réalisation se rapporte à un module de commande (tel qu'un module 201, 301, 401, 501) de moteur électrique de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule. Le module de commande est de forme allongée, et est agencé pour être fixé dans un logement d'une volute (telle qu'une 15 volute 310, 410, 510) selon l'un des premier au cinquième modes de réalisation. La forme du module de commande est avantageusement complémentaire de celle du logement de la volute. Il s'agit par exemple d'un parallélépipède rectangle, ou encore d'une portion de cylindre de révolution avec méplat. Le module de commande peut également avoir, par exemple, une forme en L, notamment celle d'une portion 20 longitudinale sensiblement cylindrique (au sens mathématique du terme, ce qui inclut notamment une portion longitudinale présentant une section rectangulaire), surmontée d'une portion longitudinale plus courte et orthogonale (pouvant correspondre par exemple aux connexions électriques 207 du module de commande). Les connexions électriques n'entrent alors pas, selon une mise en 25 oeuvre possible, dans le logement de la volute. Cette forme du module de commande permet d'intégrer le module de commande dans des volumes plus restreints. Le module de commande peut ainsi être intégré sur la plupart des boîtiers de climatisation, y compris lorsque leur volute est de petite taille. 30 Selon une mise en oeuvre possible, le module de commande est interopérable, au sens où il peut être utilisé pour commander différents types de moteurs électriques (il 3062088 11 n'est pas nécessairement conçu pour un type unique de moteur électrique). Selon une mise en oeuvre, le module de commande peut être inséré dans le logement à la manière d'une carte bancaire que l'on insérerait dans un terminal de paiement. Ceci en facilite l'installation et la maintenance, puisqu'il est aisé à monter et à démonter. Il 5 suffit par exemple de l'insérer jusqu'à une butée pour le mettre en place, et de tirer dessus pour le faire sortir du logement, le tout sans outils. Il convient néanmoins, le cas échéant, de brancher/débrancher des câbles électriques qui lui sont connectés pour le monter/démonter. Selon une mise en oeuvre possible, le module de commande a pour rôle de piloter 10 la vitesse de rotation du moteur électrique (parfois appelé pulseur) d'un boîtier de climatisation. Le module de commande est par exemple agencé pour calculer et transmettre une vitesse de rotation au moteur électrique. Selon un septième mode de réalisation, un module de commande selon le sixième mode de réalisation comprend un organe de guidage en translation permettant audit 15 module de commande de coulisser dans le logement de la volute. Cet organe de guidage en translation n'est pas indispensable notamment lorsque la forme du module de commande (par exemple, un module de commande substantiellement parallélépipédique de forme complémentaire à celle du logement de la volute) permet un guidage en translation, sans nécessité d'un organe de guidage spécifique. 20 Lorsqu'un organe de guidage est présent dans le logement, il peut s'agir notamment d'un rail, d'un pion, ou encore d'une rainure, un organe complémentaire correspondant pouvant alors être mis en place sur le logement de la volute afin d'assurer le guidage en coopération avec lui. Selon un huitième mode de réalisation, un module de commande selon le sixième 25 ou le septième mode de réalisation comprend un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande dans le logement de la volute. Ce mécanisme de verrouillage comprend par exemple un aimant, ou encore un ressort. Ce mécanisme de verrouillage coopère éventuellement avec un mécanisme de verrouillage correspondant monté sur le logement de la volute. Par exemple, le 30 logement de la volute peut comprendre un morceau de fer, attiré par un aimant fixé sur le module de commande. 3062088 12 Ceci est avantageux en ce que cela évite que le module de commande reste libre en translation par rapport à la volute et soit amené à se déplacer, par exemple en raison de vibrations générées par le véhicule automobile dans lequel il est installé. La force de gravité peut en effet ne pas être suffisante pour immobiliser le module de 5 commande par rapport à la volute (voire jouer un rôle contre-productif vis-à-vis de l'objectif d'immobilisation). Le mécanisme de verrouillage est par exemple mis en oeuvre par une interface de fixation contrant les efforts de connexion et de déconnexion. Cette interface de fixation est par exemple montée en partie supérieure du module de commande, la 10 partie supérieure étant définie comme celle qui se situe à l'opposé de l'extrémité du module de commande qui entre le premier dans le logement de la volute lorsque le module de commande est inséré dans le logement. Selon un neuvième mode de réalisation, un module de commande selon l'un des sixième au huitième modes de réalisation comprend une carte électronique, un 15 dissipateur thermique 202, et un capot en plastique 203. Le dissipateur thermique permet par exemple une transmission de chaleur accrue entre un flux d'air intérieur à la volute et le module de commande. Le dissipateur thermique comprend par exemple un matériau de conductance thermique plus élevée qu'un matériau principal du module de commande. Ce dissipateur thermique 20 peut faciliter le maintien de la température de fonctionnement du module de commande à un niveau acceptable (en régulant la température des composants électroniques qu'il contient, qui sont amenés à chauffer). Le dissipateur thermique est par exemple une plaque métallique rectangulaire. Le dissipateur thermique peut également jouer un rôle structurel (en servant par 25 exemple de châssis). Selon une mise en oeuvre possible, il est ainsi dimensionné de façon à être suffisamment rigide et solide pour assurer la cohésion du module de commande. Selon une mise en oeuvre possible, le dissipateur thermique présente une surface plane. Ainsi, il est possible d'utiliser, pour le module de commande, une carte électronique et/ou un circuit imprimé rigide, dont les coûts de fabrication sont 30 réduits. Le dissipateur peut également jouer un rôle de blindage électromagnétique. A 3062088 13 cette fin, il est avantageux de le relier électriquement à la masse (le "zéro" de la carte électronique). Le capot permet par exemple de protéger l'ensemble que constitue le module de commande. Le capot est par exemple verrouillé grâce à quatre clips sur le 5 dissipateur pour protéger la carte électronique. Selon une mise en oeuvre possible, la carte électronique (désignée parfois par l'acronyme PCB) est rectangulaire, et bouterolée à ses quatre coins. Il est avantageux que la carte électronique, ou du moins les composants électroniques de la carte électronique qui génèrent le plus de chaleur, soient placés sur le module de 10 commande de manière à se situer autant que possible à l'intérieur de la volute, lorsque le module de commande est inséré dans le logement. Ceci permet d'améliorer le refroidissement de ces composants électroniques. Selon une mise en oeuvre possible, le module de commande comprend une connectique assurée par des languettes soudées sur le PCB, et traversant le capot 15 sans surmoulage. Des interfaces de verrouillage permettent à un porte-clips de se verrouiller sur le capot afin de maintenir la connexion. Selon un dixième mode de réalisation, le dissipateur thermique d'un module de commande selon le neuvième mode de réalisation est en aluminium. Ceci permet de lui conférer une grande légèreté tout en assurant une rigidité et une conductivité 20 thermique satisfaisantes. Selon un onzième mode de réalisation, un module de commande selon l'un des sixième au dixième modes de réalisation comprend un filtre comprenant deux condensateurs de puissance 205 et une inductance de puissance 206. Le fait qu'il s'agisse de composants de puissance implique une taille substantielle, qui peut faire 25 saillie de manière visible sur le module de commande, sans néanmoins changer nécessairement la forme générale de ce dernier (qui reste par exemple substantiellement parallélépipédique). Selon un douzième mode de réalisation, un module de commande selon l'un des sixième au onzième modes de réalisation comprend un circuit de traitement de 30 signaux MLI (acronyme de l'expression modulation de largeur d'impulsions, plus 3062088 14 souvent désigné par l'acronyme anglais correspondant, PWM, qui signifie Pulse Width Modulation, dont la traduction française est: modulation de largeur d'impulsions). En effet, le pilotage des moteurs électriques est de plus en plus souvent effectué par des signaux MLI, et il est donc utile de pouvoir traiter de tels 5 signaux dans un module de commande de moteur électrique afin de les traduire en un signal intelligible par le moteur électrique. Un treizième mode de réalisation se rapporte à un dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, comprenant une volute (par exemple la volute 310, 410 ou 510) selon l'un des premier au cinquième modes de réalisation et 10 un module de commande (par exemple 201, 301, 401 ou 501) selon l'un des sixième au douzième modes de réalisation. Le dispositif comprend évidemment d'autres éléments, notamment un moteur électrique, ou encore une roue de ventilation adaptée pour être installée dans la volute afin de générer un flux d'air (la roue étant par exemple une roue à aubes). 15 Le support moteur est maintenant détaillé en relation avec la figure 6. Comme visible sur la figure 6, le support moteur, référencé 1, comprend une première bague, dite bague extérieure, référencée 3. Le support moteur 1 comprend également une deuxième bague, dite bague intérieure, référencée 4. 20 Comme visible sur la figure 6, une couronne 18 est coaxiale des bagues intérieure 4 et extérieure 3. La couronne 18 est solidaire de la bague extérieure 3 par un fond 19. Avantageusement, la couronne 18 vient de moulage avec la bague extérieure 3. La couronne 18 permet la fixation des bagues 3, 4 à la volute, non représentée sur 25 la figure 6. Le module de commande (par exemple 201, 301, 401 ou 501) selon l'un des sixième au douzième modes de réalisation est logé entre la bague extérieure 3 et la bague intérieure 4. 3062088 15 Le dissipateur thermique 202 et éventuellement le capot en plastique 203 sont disposés dans un évidement du fond 19 destiné à loger le module de commande. Le filtre comprenant les deux condensateurs de puissance 205 et l'inductance de puissance 206 est monté en regard de la couronne 18. 5 Comme visible sur la figure 6, la bague extérieure 3 présente une forme sensiblement cylindrique délimitant un espace intérieur E. La bague intérieure 4 est disposée dans l'espace intérieur E en étant coaxiale de la bague extérieure 3. La bague intérieure 4 est configurée pour loger le moteur électrique. 10 La bague extérieure 3 comprend un corps principal 5 sensiblement cylindrique. Le corps principal 5 est une paroi délimitée par une face extérieure 6 et une face intérieure 7. La bague intérieure 4 comprend un corps principal sensiblement cylindrique 8. Le corps principal 8 est délimité par une paroi extérieure 9 et une paroi intérieure 15 10. La face intérieure 7 de la bague extérieure 3 fait face à la paroi extérieure 9 de la bague intérieure 4. Le support moteur 1 comprend avantageusement au moins un plot de découplage vibratoire disposé entre la bague intérieure 4 et la bague extérieure 3. 20 Par exemple, le support moteur 1 comprend quatre plots de découplage vibratoire (non illustré), chaque plot de découplage vibratoire prenant appui sur la paroi intérieure 7 de la bague extérieure 3 et sur la paroi extérieure 9 de la bague intérieure 4. Chaque plot de découplage vibratoire présente une forme générale de H. 25 Chaque plot de découplage vibratoire est de préférence en matériau élastomère. Les plots de découplage vibratoire permettent d'éviter que les vibrations engendrées par le moteur électrique soient transmises à la bague extérieure 3 du 3062088 16 support moteur 1, et, par conséquent, au système de chauffage, ventilation et/ou climatisation du véhicule automobile. La bague intérieure 4 comprend un dispositif de retenue axiale du moteur, référencé 12. 5 Comme visible sur la figure 6, le dispositif de retenue axiale 12 comprend quatre éléments de retenue axiale 12, encore appelés clips de retenue. Chaque clip de retenue présente une forme générale de crochet. Chaque élément de retenue axiale 12 fait saillie axialement hors du corps principal 8 de la bague intérieure 4 depuis une base 20 jusqu'à une tête chanfreinée 21. 10 La tête chanfreinée 21 est destinée maintenir le moteur. Chaque élément de retenue 12 présente une paroi longitudinale 22 munie d'une nervure longitudinale de rigidification 23 depuis la base 20 jusqu'à la tête 21. La tête chanfreinée 21 est de préférence creuse, afin de faciliter le procédé de fabrication du support moteur 1. 15 Comme visible sur la figure 6, la paroi extérieure 9 de la bague intérieure 4 comprend des nervures axiales de rigidification 24. Avantageusement, la paroi intérieure 10 de la bague intérieure 4 est munie de nervures de serrage radial du moteur 29. Les nervures de serrage radial 29 sont de préférence inclinées relativement à la 20 direction longitudinale L pour éviter toute dépouille pendant le démoulage du procédé de fabrication. Comme visible sur la figure 6, le support moteur 1 comprend également un ou plusieurs élément(s) de maintien 31 du moteur. Chaque élément de maintien 31 présente une forme générale plane triangulaire 25 arrondie. Chaque élément de maintien 31 s'étend dans l'espace E principalement dans un plan orthogonal à l'axe L. 3062088 17 De préférence, le support moteur 1 comprend deux éléments de maintien 31 diamétralement opposés. Bien entendu, la présente invention ne se limite pas aux formes de réalisation décrites ci-avant à titre d'exemple ; elle s'étend à d'autres variantes. 5 REVENDICATIONS1. Volute (310, 410, 510) de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, ladite volute comprenant: - une ouverture circulaire, ladite ouverture circulaire étant agencée pour accueillir un support (312, 412, 512) de moteur électrique, ledit support présentant une périphérie circulaire; - un logement pour un module de commande (201, 301, 401, 501) dudit moteur électrique, le logement étant de forme allongée et présentant une direction longitudinale sensiblement perpendiculaire à ladite ouverture circulaire. 2. Volute selon la revendication 1, dans laquelle le logement, de forme sensiblement parallélépipédique, est contigu à une surface périphérique de la volute. 3. Volute selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le logement comprend un organe de guidage en translation permettant au module de commande de coulisser dans le logement. 4. Volute selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le logement comprend un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande. 5. Volute selon l'une des revendications précédentes, comprenant un joint circulaire afin d'assurer une étanchéité entre l'ouverture circulaire de la volute et le support de moteur électrique. 6. Module de commande (201, 301, 401, 501) de moteur électrique de dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, ledit module de 25 commande étant de forme allongée, et étant agencé pour être fixé dans un logement d'une volute (310, 410, 510) selon l'une des revendications 1 à 5. 7. Module de commande selon la revendication 6, comprenant un organe de 3062088 19 guidage en translation permettant audit module de commande de coulisser dans le logement de la volute. 8. Module de commande selon la revendication 6 ou 7, comprenant un mécanisme de verrouillage agencé pour immobiliser le module de commande dans 5 le logement de la volute. 9. Module de commande selon l'une des revendications 6 à 8, comprenant une carte électronique, un dissipateur thermique (202), et un capot en plastique (203). 10. Module de commande selon la revendication 9, dans lequel le dissipateur thermique (202) est en aluminium. 10 11. Module de commande selon l'une des revendications 6 à 10, comprenant un filtre comprenant deux condensateurs de puissance (205) et une inductance de puissance (206). 12. Module de commande selon l'une des revendications 6 à 11, comprenant un circuit de traitement de signaux MLI. 15 13. Dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule, comprenant une volute (310, 410, 510) selon l'une des revendications 1 à 5 et un module de commande (201, 301, 401, 501) selon l'une des revendications 6 à 12. 14. Dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule selon la revendication précédente, comprenant un support moteur solidaire de la volute. 20 15. Dispositif de chauffage, de ventilation ou de climatisation d'un véhicule selon la revendication précédente, dans lequel le support moteur comprend une première bague (3), dite bague extérieure (3), et une deuxième bague (4), dite bague intérieure (4), disposée à l'intérieur de ladite première bague, une couronne (18) solidaire de la première bague (3), le module de commande étant disposé entre la première bague (3) et la couronne (19).