FR 3058876 A1 20180525 FR 1661478 A 20161124 1 L'invention concerne un capot pour récipient, notamment pour produit cosmétique, muni d'un espace de réception pour une puce électronique, notamment une puce d'identification. L'invention se rapporte également à un récipient comprenant un tel capot. L'invention se rapporte encore au procédé d'assemblage d'un tel capot. Lors de la production de produits industriels, il est connu d'insérer ou de fixer des puces électroniques d'identification sur les produits pour améliorer la traçabilité du produit et pour faciliter la logistique associée au conditionnement et à sa distribution. Ces puces peuvent notamment porter des informations sur un produit contenu dans un récipient, lorsqu'elles sont utilisées sur lesdits récipients. Les puces peuvent par exemple être agencées sur le capot, appelé aussi bouchon, du récipient. On utilise par exemple des puces électroniques radiofréquences, de types RFID (pour « Radio Frequency Identification » en anglais), qui émettent des ondes radio en réponse à un champ radiofréquence émis par une source distincte, ou grâce à une alimentation propre à la puce RFID. Cette technologie permet en particulier d'identifier un objet, par exemple grâce à une étiquette RFID incorporée à l'objet, afin de suivre à distance sa distribution ou d'en connaître ses principales caractéristiques. La technologie RFID permet notamment la lecture des étiquettes, même sans vision directe, car les ondes radio peuvent traverser des couches fines de matériaux. On connaît encore de nouvelles puces de communication en champs proche, de type CCP ou NFC (pour « Near Field Communication » en anglais). Il s'agit d'une technologie de communication sans fil à courte portée permettant l'échange d'informations à hautes fréquences. Ces puces ont notamment une mémoire pour pouvoir enregistrer les informations. De telles puces se présentent sous la forme d'éléments plats, tels des autocollants, qui peuvent êtres collés sur une face du produit. 3058876 2 Les puces sont généralement fournies sur un ruban enroulé. Pour les utiliser, on retire les puces l'une après l'autre tout en déroulant le ruban. Chaque puce peut ensuite être disposée sur un produit distinct, par exemple sur un récipient, notamment de produit cosmétique. 5 Cependant, la manipulation sur des lignes de production de tels rubans, et des puces qui y sont disposées, n'est pas très aisée. En effet, il est nécessaire de recourir à des dispositifs robotiques complexes pour y parvenir. 10 Ainsi, il n'existe pas aujourd'hui de système permettant de simplifier les procédés d'assemblage robotiques de puces électroniques sur des produits, en particulier sur des récipients. L'invention vise donc à améliorer la situation en évitant les défauts précités, en fournissant un produit permettant 15 de rendre l'assemblage d'une puce électronique et d'un récipient simple et fiable. Pour cela, l'invention concerne un capot pour récipient, le capot étant configuré pour pouvoir être monté de manière amovible sur le récipient, 20 notamment pour fermer un orifice de sortie du repipent, le capot comprenant un corps formé d'au moins un premier élément externe définissant au moins en partie la surface externe du capot, et un deuxième élément configuré pour pouvoir être inséré et maintenu dans une position d'assemblage au moins en partie à l'intérieur du premier élément, le premier et le deuxième élément 25 définissant entre eux un espace de réception lorsqu'ils sont en position d'assemblage, l'espace de réception étant défini de manière à pouvoir contenir une puce électronique, notamment d'identification, munie d'un support configuré pour faciliter la manipulation de la puce. 30 Ainsi, grâce à l'invention, il suffit de manipuler la puce agencée sur un support et de l'insérer entre les premier et deuxième éléments. Une telle manipulation est très aisée pour un dispositif robotique configuré pour cela. 3058876 3 La production d'un capot destiné à contenir une puce est simplifiée, ce qui permet d'économiser du temps, et ainsi d'abaisser les coûts de production. On évite ainsi l'utilisation complexe de rubans de puces électroniques enroulées. 5 Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - le deuxième élément comprend une partie supérieure, - ladite partie supérieure est insérée dans le premier élément lorsque le 10 premier et le deuxième élément sont en position d'assemblage, - ladite partie supérieure définit au moins en partie l'espace de réception, - le deuxième élément a une forme définissant un logement ouvert permettant de recevoir au moins en partie la puce électronique et son 15 support, - le logement est agencé sur la partie supérieure du deuxième élément, - le logement est configuré pour retenir au moins en partie la puce et son support, - le logement est fermé par le premier élément lorsque le premier et le 20 deuxième élément sont en position d'assemblage, de manière à former l'espace de réception, - le logement comprend un rebord configuré pour retenir latéralement la puce et son support dans le logement, - le capot comprend des moyens de maintien amovibles du deuxième 25 élément sur le récipient, - le corps du capot est formé d'un troisième élément agencé pour pouvoir être inséré dans le deuxième élément, - le deuxième élément est un lest, - le troisième élément définit au moins en partie la surface intérieure du 30 capot, - le troisième élément définit la surface intérieure du capot dans son ensemble, 3058876 4 - le capot comprend des moyens de maintien amovibles du troisième élément sur le récipient, - le logement comprend un fond sur lequel la puce et son support peuvent être posée, 5 - le logement comprend un rebord configuré pour retenir la puce latéralement dans le logement, - le rebord est en contact avec le premier élément lorsque les éléments sont en position d'assemblage, - le premier élément a une forme cylindrique, 10 - le premier élément comprend un volume interne ouvert, - le premier élément comprend une paroi supérieure munie d'une face interne, - le deuxième élément a une forme correspondant sensiblement au volume interne du premier élément, 15 - le deuxième élément est muni d'une cavité ouverte, - la cavité est configurée pour pouvoir recevoir une partie du récipient lorsque le capot est agencé sur le récipient, - le deuxième élément a une forme cylindrique, - le deuxième élément est doté d'une cloison supérieure, 20 - la cloison supérieure a une forme définissant le logement, - le logement est creux, - la cloison supérieure est disposée en vis-à-vis de la face interne de la paroi supérieure lorsque les éléments sont en position d'assemblage, - la paroi supérieure couvre le logement lorsque les éléments sont en 25 position d'assemblage, - les moyens de maintien amovibles sont agencés au niveau de l'ouverture du volume interne du premier élément, - le troisième élément est cylindrique, - le capot comprend un système d'encliquetage du deuxième élément 30 dans le premier élément, - le capot comprend un système d'encliquetage du troisième élément dans le premier élément, 3058876 5 - le premier élément est fait d'un premier matériau rigide, tel du PETG, - le deuxième élément est fait d'un deuxième matériau rigide, tel du PP, - le deuxième matériau est un matériau plus dense que le premier, 5 - le troisième élément est fait du deuxième matériau, - les éléments sont sensiblement coaxiaux en position d'assemblage, - le deuxième élément intérieur définit au moins en partie la surface intérieure du capot, - le deuxième élément intérieur définit la surface intérieure du capot 10 dans son ensemble. L'invention concerne également l'ensemble d'une puce et de son support pour un capot tel que décrit plus haut. Avantageusement, ladite puce et/ou son support sont plats et/ou cylindriques, notamment coaxiaux. 15 Selon un aspect de l'invention, ledit capot comprend ladite puce et son support. Avantageusement : - l'espace de réception correspond sensiblement à la forme du support de la puce pour pouvoir la bloquer, 20 - le rebord du logement a une hauteur au moins égal à celui du support de la puce. L'invention se rapporte également à un récipient, notamment un flacon de produit cosmétique, comprenant un capot tel que décrit précédemment. 25 L'invention se rapporte encore à un procédé d'assemblage d'un capot tel que décrit précédemment, le procédé comprenant les étapes consécutives consistant à : - disposer la puce sur le deuxième élément du corps du capot, 30 - assembler le premier et le deuxième élément en insérant le deuxième élément dans le premier dans une position d'assemblage, de 3058876 6 manière à former entre eux un espace de réception contenant la puce électronique et son support. L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description 5 suivante qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter, accompagnée des dessins joints : la figure 1 illustrant de façon schématique, une vue en perspective d'un capot dont les éléments sont séparés, selon un premier mode de réalisation de l'invention, 10 la figure 2 illustrant de façon schématique, une vue en coupe longitudinale partielle du capot de la figure 1, et dont les éléments sont assemblés, la figure 3 illustrant de façon schématique, en perspective, une puce du capot des figures précédentes, ladite puce étant 15 disposée sur son support, la figure 4 illustrant de façon schématique, une vue en perspective d'un capot d'un capot dont les éléments sont séparés, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. 20 Comme illustré, l'invention concerne un capot 1 pour récipient, notamment un flacon de produit, par exemple cosmétique ou pharmaceutique. Le capot 1 est configuré pour pouvoir être monté de manière amovible sur le récipient. . Le récipient comprend par exemple un réservoir, non représenté, pour contenir le produit et un orifice de sortie 12 25 permettant la distribution du produit. Le capot 1 a en particulier ici, pour fonction de fermer l'orifice de sortie 12, afin de préserver le produit conditionné dans le réservoir. Sur la figure 1, est schématisé un dispositif de distribution 8 du 30 récipient, en particulier une pompe à piston manuelle actionnée par un bouton-poussoir 14, qui permet d'aspirer le produit du réservoir, par exemple grâce à un tube plongeur, et de le distribuer en le vaporisant sous la forme 3058876 7 d'un nuage de gouttelettes à travers une buse faisant office d'orifice de sortie 12 du récipient. Le dispositif de distribution 8 est, de préférence, monté sur un goulot du récipient, non représenté sur les figures. 5 Le premier mode de réalisation de l'invention des figures 1 à 3 représente un capot 1 comprenant un corps formé d'un premier 2, d'un deuxième 3, et d'un troisième 7 élément. Le premier élément 2, dit externe, définit ici la surface externe du capot 1. Le deuxième élément 3 est configuré pour pouvoir être inséré et maintenu à l'intérieur du premier élément 2. En 10 outre, le troisième élément 7 est agencé pour pouvoir être inséré dans le deuxième élément 3. Ainsi, le corps du capot 1 est formé ici des trois éléments 2, 3, et 7 dans une position d'assemblage. Les éléments sont sensiblement coaxiaux en position d'assemblage. On entend par le mot corps, qu'il s'agit de la structure principale du capot, qui est destinée à être 15 fixée au récipient. Le capot 1 peut par exemple être doté d'un joint, assemblé au corps pour le rendre hermétique sur le récipient, ou d'un élément de décor supplémentaire. Le premier élément 2 a ici une forme cylindrique et comprend un 20 volume interne ouvert à la base du cylindre. Le premier élément 2 comprend une paroi supérieure 13 munie d'une face interne dans le volume interne du cylindre. Le deuxième élément 3 a, également ici, une forme cylindrique, et 25 est muni d'une cavité ouverte. Le deuxième élément 3 comprend de plus une partie supérieure 5 à une extrémité opposée à l'ouverture de la cavité. La partie supérieure 5 est insérée dans le premier élément 2, lorsque le premier 2 et le deuxième 3 élément sont en position d'assemblage. Le deuxième élément 2 a une forme correspondant sensiblement au volume interne du 30 premier élément 2, excepté pour la partie supérieure 5. Le deuxième élément 3 est en outre doté d'une cloison supérieure 19. La cloison supérieure 19 est disposée sensiblement en vis-à-vis de la face interne de la paroi supérieure 3058876 8 13 du premier élément 2, lorsque les éléments 2, 3 sont en position d'assemblage. Le troisième élément 7 est ici également cylindrique, avec une forme 5 correspondant sensiblement à la cavité du deuxième élément 3. Ainsi, le troisième élément 7 peut être inséré dans le deuxième élément 3. Le troisième élément 7 est en outre muni d'une cavité ouverte configurée pour pouvoir recevoir une partie du récipient, ici le dispositif de distribution 8, lorsque le capot 1 est agencé sur le récipient. Le troisième élément définit la 10 surface intérieure du capot. Le troisième élément 7 est de plus configuré pour bloquer le deuxième élément 3 dans le premier 2. A cette fin, le capot 1 comprend un premier système d'encliquetage 20 du troisième élément 7 dans le premier 15 élément 2. Le système d'encliquetage comprend, d'une part, une bague disposée autour du troisième élément 7, de préférence à sa base, et d'autre part une rainure disposée dans le volume interne du premier élément 2, de préférence à sa base. La bague est agencée pour s'encliqueter dans la rainure. 20 Le troisième élément est en outre doté d'une collerette 11 retournée, disposée à la base du cylindre 9, à l'ouverture de la cavité. La collerette est coaxiale au cylindre 9 du troisième élément 7. Lorsque le troisième élément 7 est inséré dans le deuxième élément 3, la collerette 11 est entourée par le 25 premier élément 2, et elle entoure le deuxième élément 3. Un second système d'encliquetage 30 permet de maintenir le second élément 3 entre la collerette 11 et le cylindre 9. Le système d'encliquetage 30 comprend une contre bague disposée autour du troisième élément 7 à l'intérieur de la collerette, de préférence au niveau de la jonction entre la collerette 11 et le 30 cylindre 9 du troisième élément 7, et une bague disposée à la base du deuxième élément 3. 3058876 9 Le capot 1 comprend de moyens de maintien 18 amovibles du troisième élément 7 sur le récipient. Les moyens de maintien amovibles sont, de préférence, agencés, d'une part, au niveau de l'ouverture de la cavité interne du troisième élément 7, et d'autre part, sur le récipient, par exemple 5 ici sur le dispositif de distribution 8. Les moyens de maintien 18 sont par exemple un troisième système d'encliquetage du capot sur le dispositif de distribution 8, la bague étant disposée autour du bouton-poussoir 14, et une nervure état disposée dans le troisième élément 7. 10 Le premier élément 2 est, de préférence, fait d'un matériau rigide, tel du PETG (pour Polyéthylène téréphtalate glycol), tandis que le deuxième 3 et le troisième élément 7 sont, de préférence, faits d'un autre matériau rigide, tel du PP (pour polypropylène). Dans ce mode de réalisation, le deuxième élément 3 est un lest dont la fonction est d'alourdir le capot 1. Il est fait d'un 15 matériau plus dense et a pour fonction de donner une impression de qualité au capot. Selon l'invention, en position assemblage, le premier 2 et le deuxième élément 3 définissent entre eux un espace de réception 6. 20 L'espace de réception 6 est défini de manière à pouvoir contenir une puce électronique 4, par exemple d'identification munie d'un support 15. Comme il ressort de la figure 3, la puce 4 est par exemple plate et sensiblement sous la forme d'une pastille, notamment ronde. Son support 15 25 est sous la forme d'un disque, notamment rond. Il est de faible épaisseur. La puce 4 est ici centrée sur son support 15. La puce est munie d'un circuit électronique agencée sur un film, le film étant monté sur le support 15. Le support est avantageusement compressible. Il s'agit, notamment, d'une plaque de plastique injecté ou d'une mousse. Il est formé, par exemple, de 30 polyéthylène expansé, notamment du matériau connu sous le nom de trésilène TM. 3058876 10 Si l'on revient à la figure 2, on constate que l'espace de réception 6 correspond sensiblement à la forme de la puce 4 et de son support 15, ceci pour pouvoir la bloquer. A titre d'exemple, ledit espace de réception 6 présente une profondeur de 1,5 à 3 mm, notamment de 1,9 à 2,5 mm, qui 5 correspond à l'épaisseur de la puce et de son support. Ledit support de puce 15 présente un diamètre compris, par exemple, entre 20 et 25 mm, notamment, d'environ 23,5 mm. Ledit espace de réception 6 présente un diamètre proche ou identique, voire légèrement inférieur à celui du support 15 de la puce 4 pour améliorer encore le blocage par déformation de la 10 matière du support 15, sans cependant blesser la puce 4. De préférence, la puce 4 est agencée contre la face interne de la paroi supérieure 13 afin d'augmenter la transmission des ondes provenant de la puce 4, ou provenant de l'extérieur en direction de la puce 4. De plus, 15 la paroi supérieure 13 est de préférence peu épaisse, par exemple de 1,5 à 2,5 mm, notamment de 1,6 à 2 mm, afin également d'augmenter la transmission des ondes. Pour former l'espace de réception 6, le deuxième élément 3 20 comprend un logement 16 permettant de disposer la puce électronique 4 et son support 15. Le logement 16 est disposé sur la partie supérieure 5 du deuxième élément 3. La cloison supérieure 19 a une forme définissant le logement 6. Ici, le logement 6 a une forme creuse comprenant un fond sur lequel la puce peut être posée. Le logement 6 comprend aussi un rebord 17 25 configuré pour retenir la puce 4 et son support 15 latéralement dans le logement 6. Ainsi, on peut manipuler le deuxième élément 3 avec la puce 4 dessus, en évitant qu'elle ne glisse à côté du deuxième élément 3. Le rebord 17 a de préférence une hauteur sensiblement égale à celle de la puce 4 et de son support 15. 30 En outre, tel que représenté sur la figure 2, lorsque les premier 2 et deuxième 3 éléments sont en position d'assemblage, la paroi supérieure 13 3058876 11 du premier élément 2 ferme le logement 16 du deuxième élément 3 pour former l'espace de réception 6 de la puce 4. Le rebord 17 est, de préférence, en contact avec le premier élément 2, en particulier avec la face interne de la paroi supérieure 13. 5 Dans un deuxième mode de réalisation, représenté sur la figure 4, le corps du capot 10 n'est formé que deux éléments, un premier 2 et un deuxième élément 23. Le premier élément 2 est sensiblement identique au premier élément du premier mode de réalisation, tandis que le deuxième 10 élément 23 est une combinaison du deuxième et du troisième élément du premier mode de réalisation. Le deuxième élément 23 a sensiblement la même forme que le troisième élément du premier mode de réalisation, avec un cylindre 29 et une collerette 21. Mais il a en plus sur sa partie supérieure 5, un logement 16 similaire à celui du deuxième élément du premier mode de 15 réalisation. Ici, le deuxième élément 23 définit la surface intérieure du capot 10. Le capot 10 a un premier système d'encliquetage du deuxième élément 23 dans le premier élément 2, qui est similaire au premier système 20 d'encliquetage du premier mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation, le capot 10 comprend des moyens de maintien amovible du deuxième élément 23 sur le récipient. Les moyens de maintien amovibles sont de préférence agencés, d'une part, au niveau de 25 l'ouverture de la cavité interne du deuxième élément, et d'autre part, sur le récipient. Les moyens de maintien sont, par exemple, un autre système d'encliquetage du capot 10 sur le dispositif de distribution 28, similaire à celui du premier mode de réalisation. 30 L'invention porte également sur un procédé d'assemblage d'un capot 1, 10 tel que décrit dans les modes de réalisation précédant. Le procédé est par exemple mis en oeuvre par un dispositif robotique d'une 3058876 12 chaine d'assemblage. Il comprend deux étapes consécutives. Une première étape consiste à disposer la puce 4 et son support 15 sur le deuxième élément 3, 23, de préférence sur la partie supérieure 5 du deuxième élément 3, 23. Pour les capots 1, 10 des modes de réalisation précédents, on place la 5 puce 4 et son support 15 dans le logement 6 du deuxième élément 3, 23, de sorte que la puce 4 et son support 15 soient maintenues au moins latéralement, afin de faciliter la manipulation de l'ensemble formé du deuxième élément 3, 23 et de la puce 4 ainsi que de son support 15. 10 Le procédé comprend une deuxième étape dans laquelle on insère le deuxième élément 3, 23 dans le premier élément 2 dans une position d'assemblage, la puce 4 et son support 15 étant toujours maintenue sur le deuxième élément 3, 23. Le premier 2 et le deuxième 3, 23 élément forment entre eux un espace de réception 6 contenant la puce électronique 4 et son 15 support 15. Ainsi, la puce électronique 4 et son support 15 sont encapsulés dans le corps du capot 1, 10. Ce procédé facilite grandement l'assemblage d'un capot 1, 10 et d'une puce électronique 4 par un dispositif robotique. Pour un capot 1 du premier mode de réalisation, le procédé comprend une 20 troisième étape consistant à insérer le troisième élément 7 dans le deuxième élément 23 pour le bloquer dans le premier élément 2. REVENDICATIONS1. Capot pour récipient, le capot (1) étant configuré pour pouvoir être monté de manière amovible sur le récipient, notamment pour fermer un orifice de sortie (12) du récipient, le capot (1) comprenant un corps formé d'au moins un premier élément (2) externe définissant au moins en partie la surface externe du capot (1), et un deuxième élément (3, 23) configuré pour pouvoir être inséré et maintenu dans une position d'assemblage au moins en partie à l'intérieur du premier élément (2), le premier (2) et le deuxième élément (3, 23) définissant entre eux un espace de réception (6) lorsqu'ils sont en position d'assemblage, l'espace de réception (6) étant défini de manière à pouvoir contenir une puce électronique (4), notamment d'identification, munie d'un support (15) configuré pour faciliter la manipulation de la puce (4). 2. Capot selon la revendication 1, dans lequel le deuxième élément (3) comprend une partie supérieure (5), ladite partie supérieure (5) étant insérée dans le premier élément (2) lorsque le premier (2) et le deuxième élément (3, 23) sont en position d'assemblage, ladite partie supérieure (5) définissant au moins en partie l'espace de réception (6). 3. Capot selon la revendication précédente, dans lequel le deuxième élément (3, 23) a une forme définissant un logement (16) ouvert permettant de recevoir au moins en partie la puce électronique (4) et son support (15). 4. Capot selon les revendications 3, dans lequel le logement (16) est agencé sur la partie supérieure (5) du deuxième élément (3, 23). 3058876 14 5. Capot selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, dans lequel le logement (16) est fermé par le premier élément (2) lorsque le premier et le deuxième élément (3, 23) sont en position d'assemblage, de manière à former l'espace de réception (6). 5 6. Capot selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel le logement (16) comprend un rebord (17) configuré pour retenir latéralement la puce (4) et son support (15) dans le logement (16). 10 7. Capot selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant des moyens de maintien amovibles du deuxième élément (23) sur le récipient. 8. Capot selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel le 15 corps du capot (1) est formé d'un troisième élément (7) agencé pour pouvoir être inséré dans le deuxième élément (3), le deuxième élément (2) étant un lest. 9. Capot selon la revendication 8, comprenant des moyens de maintien 20 (18) amovibles du troisième élément (7) sur le récipient. 10.Capot selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant une puce électronique (4), notamment d'identification, disposée dans l'espace de réception (6), ladite puce (4) étant munie 25 d'un support (15) configuré pour faciliter la manipulation de la puce (4). 11. Capot selon la revendication 10, dans lequel l'espace de réception (6) correspond sensiblement à la forme de la puce (4) et de son support 30 (15). 3058876 15 12. Ensemble d'une puce (4) et de son support (15) pour un capot selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 13. Récipient comprenant un capot (1, 10) selon l'une quelconque des 5 revendications 1 à 12. 14. Procédé d'assemblage d'un capot (1, 10) selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, le procédé comprenant les étapes consécutives consistant à : 10 - disposer la puce (4) sur le deuxième élément (3) du corps du capot (1, 10), - assembler le premier (2) et le deuxième élément (3) en insérant le deuxième élément (3) dans le premier (2) dans une position d'assemblage de manière à former entre eux un espace de réception (6) contenant la puce 15 électronique (4) et son support (15). 20