FR 3061830 A1 20180720 FR 1750308 A 20170116 1 La présente invention se rapporte à un outil de coupe en métal de type couteau ou marteau mobile en rotation pour le fauchage de végétaux, le débroussaillage ou le rabattage de haies. Il existe dans l'art antérieur de nombreux types de machines 5 agricoles de fauchage/broyage, par exemple des débrousailleuses pour la tonte des abords de voies de communication (routes, voies ferrées) ou de champs. Ces engins utilisent en général un rotor horizontal tournant sur un axe perpendiculaire à la direction d'avance de ladite machine et portant une multitude d'outils de 10 fauchage/broyage tels que des couteaux ou des marteaux répartis de préférence sur la longueur et la circonférence dudit rotor. Ces outils sont montés libres en rotation par l'intermédiaire d'un oeillet intégré ou d'une manille, et se dressent vers l'extérieur à partir du rotor sous l'effet de la force centrifuge 15 lorsque le rotor tourne afin de broyer ou couper la végétation (selon la position du marteau et la partie de ce dernier qui entre en contact avec ladite végétation lors de la rotation du rotor). Or, ces outils ont tendance à s'user rapidement en utilisation, en particulier car ils sont soumis à de nombreux chocs 20 par exemple sur des pierres ou des branchages de fort diamètre. Leur durée de vie est telle qu'il est donc nécessaire de les remplacer souvent, ce qui engendre des coûts importants d'exploitation et des temps morts inexploitables durant lesquels l'engin agricole ne peut pas fonctionner. 25 Un but de la présente invention est donc de résoudre les problèmes cités précédemment à l'aide d'une solution supérieurement durable, simple à mettre en oeuvre, fiable et efficace. Plus précisément, la présente invention a pour objet un outil de coupe en métal de type couteau ou marteau mobile en rotation pour 30 le broyage ou le fauchage de végétaux, comportant un corps principal destiné à être accroché à un rotor porte lames d'une machine agricole de fauchage/débroussaillage et au moins une partie de coupe munie d'une arrête tranchante, caractérisé en ce que la partie de coupe est pourvue, sur une partie au moins de sa surface externe, 35 d'un renfort en carbure de tungstène. 3061830 2 Selon des modes de réalisation préférés de la présente invention : - le renfort se présente sous la forme d'une plaquette brasée sur la surface de la partie de coupe ; - le matériau de brasage est un alliage cuivre/argent permettant une résistance supérieure à 30 kg/mm2 et de préférence d'environ 35 kg/mm2 ; - l'épaisseur de la plaquette est de quelques dixièmes de millimètres à quelques millimètres, de préférence entre 1 et 5 10 millimètres, et avantageusement de l'ordre de 2 à 3 millimètres ; - l'outil présente un profil en forme de J avec une âme centrale et une partie de coupe courbée comportant une seule arrête tranchante située à l'extrémité du J, perpendiculairement à ladite âme, la partie de coupe étant munie du renfort ; 15 Ou bien - l'outil présente une âme centrale se prolongeant par une partie de coupe inclinée comportant deux arrêtes tranchantes latérales biseautées en opposition, la partie de coupe étant munie d'un renfort par arrête tranchante ; 20 Ou bien - l'outil présente de face la forme d'un T inversé avec une âme centrale et une aile transversale formant deux parties de coupe comportant respectivement deux arrêtes tranchantes parallèles entre elles, chaque partie de coupe étant munie d'un renfort par arrête 25 tranchante. Avantageusement, le renfort s'étend jusqu'au bord de chaque arrête tranchante. La présente invention se rapporte également un rotor porte lames d'une machine agricole de fauchage/débroussaillage équipé sur 30 sa périphérie d'un ou plusieurs outil(s) tel que défini précédemment. La présente invention concerne en outre une machine agricole, notamment une faucheuse ou une débroussailleuse, équipée d'un tel rotor. 35 L'invention va maintenant être décrite plus en détail en référence à des modes de réalisation particuliers donnés à titre 3061830 3 d'illustration uniquement et représentés sur les figures annexées dans lesquelles : - Les figures 1 à 4 sont des vues de profil, de face et en perspective d'un premier mode de réalisation d'un outil de 5 fauchage/broyage conforme à la présente invention, - Les figures 5 à 8 sont des vues de profil, de face et en perspective d'un deuxième mode de réalisation d'un outil de fauchage/broyage conforme à la présente invention, et - Les figures 9 à 12 sont des vues de profil, de face et en perspective d'un troisième mode de réalisation d'un outil de fauchage/broyage conforme à la présente invention. Les figures 1 à 4 représentent un outil 1 de fauchage/broyage en métal résistant de type couteau adapté pour être monté sur un rotor horizontal d'une machine agricole telle qu'une faucheuse ou une débroussailleuse, par exemple pour talus d'autoroute. Cet outil 1 présente un profil en forme de « J » et comporte à cet effet une âme centrale 2 comportant un oeillet d'attache 3 et une partie de coupe courbée 5 comportant une seule arrête tranchante 6 située à l'extrémité du J, perpendiculairement à ladite âme 3. Conformément à l'invention, la partie de coupe 5 est munie d'un renfort 10 en carbure de tungstène, plus précisément une plaquette brasée sur le métal constituant l'outil 1 et qui s'étend jusqu'au bord de l'arrête tranchante 6. Les figures 5 à 8 représentent un deuxième mode de réalisation de l'outil de fauchage/broyage de type couteau adapté pour être monté sur un rotor horizontal d'une machine agricole telle qu'une faucheuse, une débroussailleuse ou une roto faucheuse, par exemple pour talus d'autoroute. Dans cette variante, l'outil 100 présente une âme centrale 102 munie d'un orifice d'attache 103 et se prolongeant par une partie de coupe inclinée 105 comportant deux arrêtes tranchantes latérales biseautées 106 montées en opposition. La partie de coupe 105 comporte, pour chaque arrête tranchante 106, un renfort en carbure de tungstène 10, plus précisément une plaquette brasée sur le métal constituant l'outil 100 et qui s'étend jusqu'au bord de l'arrête tranchante 106. 3061830 4 Les figures 9 à 12 représentent un troisième mode de réalisation de l'outil de fauchage/broyage de type marteau de broyage adapté pour être monté sur un rotor horizontal d'une machine agricole telle qu'une faucheuse ou une débroussailleuse, par exemple 5 pour talus d'autoroute. Dans cette variante, l'outil 200 présente de face la forme d'un « T » inversé avec une âme centrale 202 munie d'un orifice d'attache 203 et une aile transversale 204 comportant deux parties de coupe 205 et une face inférieure 207. Les parties de coupe 205 présentent respectivement des arrêtes tranchantes 206 10 disposées en parallèle de part et d'autre de la face inférieure 207. Chaque partie de coupe 205 comporte, au niveau de son arrête tranchante respective 206, un renfort en carbure de tungstène 10, plus précisément une plaquette brasée sur le métal constituant l'outil 200 et qui s'étend jusqu'au bord de l'arrête tranchante 206. 15 Dans les modes de réalisation représentés et décrits, le matériau de brasage est un alliage cuivre/argent permettant une résistance supérieure à 30 kg/mm2 et de préférence d'environ 35 kg/mm2. L'épaisseur de la plaquette brasée est quant à elle de 20 quelques dixièmes de millimètres à quelques millimètres, par exemple environ 3 millimètres. Ainsi, grâce à la présence du renfort en carbure de tungstène 10, l'outil de coupe conforme à la présente invention possède une résistance aux chocs supérieurement durable par rapport à celle des 25 outils de l'art antérieur de sorte qu'il n'est pas nécessaire de les changer aussi souvent. L'engin agricole peut donc fonctionner plus longtemps car il est soumis à des périodes de maintenance réduites, et les coûts induits par les changements d'outils (en particulier le temps homme et le prix d'achat des pièces détachées) sont également 30 réduits. Il doit être bien entendu que la description détaillée de l'objet de l'Invention, donnée uniquement à titre d'illustration, ne constitue en aucune manière une limitation, les équivalents techniques étant également compris dans le champ de la présente 35 invention. 3061830 5 Ainsi, l'outil peut présenter d'autres formes selon l'utilisation souhaitée, avec une ou plusieurs partie(s) de coupe, arrêtes tranchante(s) et renfort(s) en carbure de tungstène. REVENDICATIONS1. Outil de coupe (1 ; 100 ; 200) en métal de type couteau ou marteau mobile en rotation pour le broyage ou le fauchage de 5 végétaux, comportant un corps principal (2 ; 102 ; 202) destiné à être accroché à un rotor porte lames d'une machine agricole de fauchage/débroussaillage et au moins une partie de coupe (5 ; 105 ; 205) munie d'une arrête tranchante (6 ; 106 ; 206), caractérisé en ce que la partie de coupe (5 ; 105 ; 205) est pourvue, sur une 10 partie au moins de sa surface externe, d'un renfort (10) en carbure de tungstène. 2. Outil de coupe (1 ; 100 ; 200) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le renfort (10) se présente sous la forme d'une plaquette brasée sur la surface de la partie de coupe (5 ; 15 105 ; 205). 3. Outil de coupe (1 ; 100 ; 200) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le matériau de brasage est un alliage cuivre/argent permettant une résistance supérieure à 30 kg/mm2 et de préférence d'environ 35 kg/mm2. 20 4. Outil de coupe (1 ; 100 ; 200) selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, caractérisé en ce que l'épaisseur de la plaquette de renfort (10) est de quelques dixièmes de millimètres à quelques millimètres, de préférence entre 1 et 5 millimètres, et avantageusement de l'ordre de 2 à 3 millimètres. 25 5. Outil de coupe (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il présente un profil en forme de J avec une âme centrale (2) et une partie de coupe courbée (5) comportant une seule arrête tranchante (6) située à l'extrémité du J, perpendiculairement à ladite âme, la partie de 30 coupe (5) étant munie du renfort (10). 6. Outil de coupe (100) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il présente une âme centrale (102) se prolongeant par une partie de coupe inclinée (105) comportant deux arrêtes tranchantes latérales biseautées en 35 opposition (106), la partie de coupe (105) étant munie d'un renfort (10) par arrête tranchante (106). 3061830 7 7. Outil de coupe (200) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il présente de face la forme d'un T inversé avec une âme centrale (202) et une aile transversale (204) formant deux parties de coupe (206) comportant respectivement deux arrêtes tranchantes parallèles entre elles (206), chaque partie de coupe (205) étant munie d'un renfort (10) par arrête tranchante (206). 8. Outil de coupe (1 ; 100 ; 200) l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le renfort (10) s'étend 10 jusqu'au bord de chaque arrête tranchante (6 ; 106 ; 206). 9. Rotor porte lames d'une machine agricole de fauchage/débroussaillage équipé sur sa périphérie d'un ou plusieurs outil(s) (1 ; 100 ; 200) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8. 15 10. Machine agricole de fauchage/débroussaillage équipé d'un rotor selon la revendication 9.