FR 3055307 A1 20180302 FR 1657904 A 20160824 1 EXTENSION DE VOILURE POUR UNE AILE D' AERONEF DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne une extension de voilure pour une aile d'aéronef, une aile d'aéronef comportant une telle extension de voilure, ainsi qu'un aéronef comportant une telle aile. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE Un aéronef comporte classiquement un fuselage de chaque côté duquel est fixée une aile. Afin d'améliorer la traînée de l'aéronef, il est connu d'allonger les ailes. Un tel allongement entraîne un surpoids pour l'aéronef du fait de l'ajout de différents composants, comme par exemple la voilure, la structure de soutien de la voilure, et les différents actionneurs. Selon certaines configurations, ces différents ajouts annulent le gain réalisé sur la traînée. EXPOSE DE L'INVENTION Un objet de la présente invention est de proposer une extension de voilure qui peut modifier son profil et en particulier ses caractéristiques aérodynamiques et mécaniques en fonction des conditions de vol. A cet effet, est proposée une extension de voilure pour une aile d'un aéronef, ladite extension de voilure comportant : - une paroi d'extrados, - une paroi d'intrados, la paroi d'extrados et la paroi d'intrados définissant entre eux un profil de l'extension de voilure, - un élément structurel arrangé le long du bord d'attaque de l'extension de voilure, et - des moyens pour modifier ledit profil en fonction des conditions de vol de l'extension de voilure. Selon un mode de réalisation particulier, la paroi d'extrados comprend une première partie qui s'étend depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure et une deuxième partie qui s'étend entre la première partie et le bord de fuite de l'extension de voilure, et la paroi d'intrados comprend une partie rigide qui s'étend depuis le bord de fuite de l'extension de voilure vers l'amont et une partie extensible qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide. 3055307 2 Selon un autre mode de réalisation particulier, la paroi d'intrados comprend une première partie qui s'étend depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure, et une deuxième partie qui s'étend entre la première partie et le bord de fuite de l'extension de voilure, et la paroi d'extrados comprend une partie rigide qui s'étend depuis le bord de 5 fuite de l'extension de voilure vers l'amont et une partie extensible qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide. Avantageusement, la deuxième partie présente une raideur plus faible que celle de la première partie et de la partie rigide de l'autre paroi. Selon une variante, la deuxième partie est réalisée en un matériau élastomère. 10 Selon une autre variante la deuxième partie est réalisée en un matériau bi-laminé. Selon une autre variante, l'extension de voilure comporte une structure déformable entre la paroi d'intrados et la paroi d'extrados, la structure déformable étant prévue pour s'aplatir sous l'action de pressions aérodynamiques s'exerçant sur la paroi d'extrados et la paroi d'intrados. 15 Avantageusement, la structure déformable présente au moins deux poutrelles, une première poutrelle présentant une première extrémité fixée articulée à l'élément structurel et une deuxième extrémité fixée articulée à la deuxième partie et à une première extrémité d'une deuxième poutrelle, la deuxième extrémité de la deuxième poutrelle étant fixée articulée à la paroi d'intrados, et ainsi de suite de proche en proche, 20 et chaque poutrelle présente une longueur qui diminue quand la température diminue. Selon une autre variante, l'extension de voilure comporte une poutrelle fixée par une extrémité à l'élément structurel et par l'autre extrémité au niveau du bord de fuite, et la poutrelle présente une longueur qui diminue quand la température diminue. L'invention propose également une aile d'un aéronef, ladite aile comportant une 25 extension de voilure selon l'une des variantes précédentes et montée coulissante à l'intérieur de l'aile. L'invention propose également un aéronef comportant au moins une aile selon la variante précédente. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 30 Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : 3055307 3 la Fig. 1 montre une vue de dessus d'un aéronef selon l'invention, les Figs. 2 à 6 montrent des vues en coupe de l'extension de voilure selon la ligne II-II de la Fig. 1 pour différents modes de réalisation de l'invention, et la Fig. 7 montre une vue en coupe de l'extension de voilure selon la ligne II-II de 5 la Fig. 1 dans deux positions différentes pour le mode de réalisation de la Fig. 3. EXPOSE DETAILLE DE MODES DE REALISATION La Fig. 1 montre un aéronef 10 qui comporte un fuselage 12 auquel est fixée de part et d'autre une aile 14. Classiquement, au cours d'un vol de l'aéronef 10, il y a différentes phases comme le décollage, la phase de croisière et l'atterrissage. Pour 10 chacune de ces phases, les caractéristiques aérodynamiques à mettre en oeuvre sont différentes. Chaque aile 14 est équipée d'une extension de voilure 100 qui est montée coulissante à l'intérieur de l'aile 14 et qui peut prendre alternativement une position rentrée (à tribord sur la Fig. 1) ou une position sortie (à bâbord sur la Fig. 1). 15 Chaque extension de voilure 100 est montée ici de manière télescopique à l'intérieur de l'aile 14 qui est équipée de moyens de déplacement qui font passer l'extension de voilure 100 de la position rentrée à la position sortie et inversement. Les moyens de déplacement comportent par exemple des coulisses et des actionneurs comme des vérins ou des moteurs. 20 Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur la Fig. 1, l'extension de voilure 100 est équipée, à son extrémité libre, d'une ailerette 102 (aussi appelée « winglet »), mais l'invention peut s'appliquer de la même manière pour une extension de voilure sans ailerette. Dans les différents modes de réalisation qui sont décrits en rapport avec les Figs. 25 2 à 7, les extensions de voilure 200, 300, 400, 500 et 600 présentent une paroi d'extrados 204 et une paroi d'intrados 206 qui définissent entre eux un profil de l'extension de voilure. Les extensions de voilure présentent également un renfort structurel 202 arrangé le long du bord d'attaque de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600. Le profil de chaque extension de voilure prend la forme d'un profil en aile. 30 Dans le mode de réalisation de l'invention présenté sur les Figs. 2 à 7, le renfort structurel prend la forme d'un longeron 202 arrangé entre la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206 juste en aval et le long du bord d'attaque de l'extension de voilure, mais il peut prendre une autre forme comme par exemple un renforcement local de la 3055307 4 structure du bord d'attaque. De la même manière, le longeron 202 présente ici une section rectangulaire, mais il peut prendre d'autres formes comme par exemple une section en Z pour absorber davantage les modifications du profil. Dans chaque mode de réalisation, l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600 5 comporte des moyens pour modifier le profil de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600 en fonction des conditions de vol de l'aéronef 10 et donc de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600. Les modifications du profil de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600 concernent en particulier les caractéristiques aérodynamiques et mécaniques de l'extension de voilure comme son profil et plus particulièrement la 10 cambrure et l'épaisseur du profil. Le centre aérodynamique de portance de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600 est en aval du centre de torsion structurel de l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600. En particulier, l'extension de voilure 200, 300, 400, 500, 600 présente un premier 15 profil qui est utilisé durant la phase de croisière d'un vol et qui est rigide et un deuxième profil qui est utilisé durant les autres phases du vol, comme l'atterrissage et le décollage, et qui est rigide mais déformé par rapport au premier profil avec une modification de la cambrure et de l'épaisseur de l'extension de voilure de manière à réduire localement l'incidence voilure, c'est-à-dire l'angle entre le flux d'air et la direction bord d'attaque / 20 bord de fuite, et permettre ainsi le déchargement des efforts par rotation de l'extension de voilure dont la structure n'a plus besoin d'être renforcée. En particulier, les moyens sont prévus pour maintenir la rigidité du profil durant les différentes phases du vol, tout en permettant sa déformation entre deux formes rigides en dehors de la phase de croisière. En particulier, la déformation consiste en un 25 assouplissement permettant de décharger les efforts subis par l'extension de voilure au contact du flux d'air. La souplesse souhaitée dépend des efforts au niveau de l'extension de voilure transmis vers le centre de l'aile 14 et donc de l'incidence de l'aile 14 et de la structure de l'aéronef 10. Cet assouplissement s'accompagne d'une modification de la cambrure et d'un 30 rapprochement de la paroi d'extrados 204 et de la paroi d'intrados 206. Dans chacun des modes de réalisation présentés sur les Figs. 1 à 5 et 7, la paroi d'extrados 204 comprend une première partie 204a qui s'étend depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure vers l'aval, globalement jusqu'au tiers avant de la paroi 3055307 5 d'extrados 204, ce qui correspond ici à la partie aval du longeron 202, et une deuxième partie 204b entre la première partie 204a et le bord de fuite de l'extension de voilure. Dans chacun des modes de réalisation présentés sur les Figs. 1 à 5 et 7, la paroi d'intrados 206 comprend une partie rigide 206c qui s'étend depuis le bord de fuite de 5 l'extension de voilure vers l'amont, globalement jusqu'au tiers avant de la paroi d'intrados 206 et une partie extensible 206d du type silicone qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide 206c, ici la partie extensible 206d s'étend jusqu'à la partie aval du longeron 202. Comme cela est montré plus particulièrement sur la Fig. 7, la modification du profil entraîne un allongement de la paroi d'intrados 206 qui est 10 possible du fait de la présence de la partie extensible 206d. Dans chacun des modes de réalisation présentés sur les Figs. 1 à 5 et 7, la première partie 204a et la partie rigide 206c sont réalisées dans un matériau rigide, comme par exemple un matériau métallique ou plastique ou autre comme le carbone ou l'aluminium. 15 La deuxième partie 204b présente une raideur plus faible que celle de la première partie 204a et que la partie rigide 206c de l'autre paroi, ici la paroi d'intrados 206, et est par exemple réalisée en résine élastomère avec des renforts fibreux. La Fig. 2 montre l'extension de voilure 200 selon un premier mode de réalisation où le longeron 202 est fixé au profil par des moyens de fixation 208a-b. 20 Selon une première variante, la deuxième partie 204b peut être réalisée en un matériau élastomère tel que du silicone qui subit des déplacements induits par la cinématique des autres éléments mobiles. Selon une deuxième variante, la deuxième partie 204b peut être réalisée en un matériau bi-laminé qui présente deux positions stables et qui nécessite l'application 25 d'un effort sur le matériau bi-laminé pour passer d'une position à l'autre. Un matériau bi-laminé comprend deux plaques fixées l'une sur l'autre et réalisées dans des matériaux de raideurs différentes. Il peut s'agir par exemple, d'une tôle en aluminium ou en fibres de verre sur une structure peau en carbone. L'interstice entre ces deux plaques peut être laissé vide ou rempli d'éléments intermédiaires comme des élastomères. 30 Ainsi, selon les efforts qui s'exercent sur la deuxième partie 204b, deux positions stables peuvent être obtenues, par exemple une position conforme à celle représentée sur la Fig. 2 et une position dans laquelle la deuxième partie 204b est plus rentrée et donc plus proche de la paroi d'intrados 206. 3055307 6 La Fig. 3 montre l'extension de voilure 300 selon un deuxième mode de réalisation où le longeron 202 est fixé au profil par des moyens de fixation 208a-b. La deuxième partie 204b peut être réalisée en un matériau élastomère ou en un matériau bi-laminé ou tout matériau suffisamment souple pour accepter une certaine 5 déformation sans être détérioré. Entre la paroi d'intrados 206 et la paroi d'extrados 204 est agencée une structure déformable 302 prévue pour s'aplatir sous l'action de pressions aérodynamiques s'exerçant sur la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. La structure déformable 302 est par exemple une structure dite "à double 10 articulation rotulée" comportant des éléments structurels rigides articulés autour d'articulations souples en dehors de la phase de croisière, c'est-à-dire sous une faible incidence et/ou de faibles charges. La Fig. 7 montre l'extension de voilure 300 dans une première position en traits pleins et dans une deuxième position en traits pointillés. La structure déformable 302 15 prend ici la forme d'un ensemble de bielles 702 qui sont parallèles. Chaque extrémité de chaque bielle 702 est articulée sur une rotule où une rotule est solidaire de la paroi d'intrados 206, plus particulièrement de la partie rigide 206c, et où l'autre rotule est solidaire de la paroi d'extrados 204, plus particulièrement de la deuxième partie 204b. La structure déformable 302 reste rigide lorsque la pression qui s'exerce est parallèle 20 aux bielles702 et la structure déformable 302 s'affaisse sous forme d'un parallélogramme lorsque la pression qui s'exerce n'est plus parallèle. La pression est due aux pressions aérodynamiques sur la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. L'affaissement de la structure déformable 302 va rapprocher la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. 25 La Fig. 4 montre l'extension de voilure 400 selon un troisième mode de réalisation où le longeron 202 est fixé au profil par des moyens de fixation 208a-b. La deuxième partie 204b peut être réalisée en un matériau élastomère ou en un matériau bi-laminé ou tout matériau suffisamment souple pour accepter une certaine déformation sans être détérioré. 30 L'extension de voilure 400 présente également une poutrelle 402 fixée par une extrémité au longeron 202 et par l'autre extrémité au niveau du bord de fuite. La fixation de la poutrelle 402 au longeron 202 est réalisée par l'intermédiaire d'une liaison souple ou articulée. 3055307 7 La fixation de la poutrelle 402 au bord de fuite s'effectue par l'intermédiaire d'une liaison souple ou articulée à la deuxième partie 204b ou à la paroi d'intrados 206 ou aux deux. La poutrelle 402 présente la propriété de changer de longueur en fonction de son 5 environnement ce qui va induire selon le cas un amincissement ou un élargissement de l'extension de voilure 400. La poutrelle 402 peut être réalisée en un matériau bi-laminé dont la longueur va changer selon les efforts qui s'exercent sur elle du fait des pressions aérodynamiques sur la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. 10 La poutrelle 402 peut être réalisée en un matériau à mémoire de forme dont la longueur va changer selon la température ambiante, et où la longueur diminue quand la température diminue. La Fig. 5 montre l'extension de voilure 500 selon un quatrième mode de réalisation où le longeron 202 est fixé au profil par des moyens de fixation 208a-b. 15 La deuxième partie 204b peut être réalisée en un matériau élastomère ou en un matériau bi-laminé ou tout matériau suffisamment souple pour accepter une certaine déformation sans être détérioré. L'extension de voilure 500 présente également une structure déformable 502 prévue pour s'aplatir sous l'action de pressions aérodynamiques s'exerçant sur la paroi 20 d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. La structure déformable 502 comporte deux poutrelles 502a-b. Une première poutrelle 502a présente une première extrémité fixée articulée au longeron 202 et une deuxième extrémité fixée articulée à la deuxième partie 204b et à une première extrémité d'une deuxième poutrelle 502b. La deuxième extrémité de la deuxième 25 poutrelle 502b est fixée articulée à la paroi d'intrados 206. Il est possible d'avoir plus de deux poutrelles 502a-b, la fixation articulée des poutrelles s'effectue alors de proche en proche les unes à la suite des autres, et en alternant une fixation articulée à la deuxième partie 204b et à la paroi d'intrados 206. Les poutrelles 502a-b présentent la propriété de changer de longueur en fonction 30 de l'environnement ce qui va induire selon le cas un amincissement ou un élargissement de l'extension de voilure 500. Chaque poutrelle 502a-b peut être réalisée en un matériau bi-laminé dont la longueur va changer selon les efforts qui s'exercent sur elle du fait des pressions sur la paroi d'extrados 204 et la paroi d'intrados 206. 3055307 8 Chaque poutrelle 502a-b peut être réalisée en un matériau à mémoire de forme dont la longueur va changer selon la température ambiante, et où la longueur diminue quand la température diminue. Dans le mode de réalisation présenté sur la Fig. 6, la paroi d'intrados 206 5 comprend une première partie 206a depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure et qui s'étend vers l'aval globalement jusqu'au tiers avant de la paroi d'intrados 206, ce qui correspond ici à la partie aval du longeron 202, et une deuxième partie 206b entre la première partie 206a et le bord de fuite de l'extension de voilure. La paroi d'extrados 204 comprend une partie rigide 204c qui s'étend depuis le bord de fuite de l'extension 10 de voilure vers l'amont, globalement jusqu'au tiers avant de la paroi d'extrados 204 et une partie extensible 204d du type silicone qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide 204c, ici la partie extensible 204d s'étend jusqu'à la partie aval du longeron 202. La première partie 206a et la partie rigide 204c sont réalisées dans un matériau rigide, comme par exemple un matériau métallique ou plastique ou autre comme le 15 carbone ou l'aluminium. La deuxième partie 206b présente une raideur plus faible que celle de la première partie 206a et que la partie rigide 204c de l'autre paroi, ici la paroi d'extrados 204, et est par exemple réalisée en résine élastomère avec des renforts fibreux. La Fig. 6 montre l'extension de voilure 600 où le longeron 202 est fixé au profil 20 par des moyens de fixation 208a-b. La Fig. 6 reprend par ailleurs la structure décrite à la Fig. 2, c'est-à-dire que la deuxième partie 206b peut être réalisée en un matériau élastomère ou en un matériau bi-laminé. Mais l'extension de voilure 600 peut reprendre les mêmes structures que celles décrites sur les Figs. 3 à 5 en affectant la première partie et la deuxième partie à 25 la paroi d'intrados et non à la paroi d'extrados. Dans les différents modes de réalisation présentés, le renfort structurel prend la forme d'un longeron 202 mais ces différents modes de réalisation s'appliquent de la même manière dans le cas d'un renforcement local de la structure du bord d'attaque. Dans les différents modes de réalisation présentés, le longeron 202 est fixé à la 30 fois à la paroi d'extrados 204 et à la paroi d'intrados 206. Mais selon différents modes de réalisation, il est possible que le longeron 202 soit fixé uniquement à la paroi d'extrados 204 ou à la paroi d'intrados 206. Les moyens de fixation 208a-b sont par exemple à base d'éléments de visserie et comportent par exemple un élément rigide assurant l'intégrité de la sécurité et un 3055307 9 élément souple pour absorber les modifications du profil. Les moyens de fixation 208a-b peuvent prendre la forme d'éléments métalliques traversants avec jeu et des éléments en silicone. Les éléments métalliques ne travaillent alors qu'en cas de défaillance des éléments en silicone. 5 Dans l'ensemble des modes de réalisation présentés ici, les éléments structurels utilisés ont un faible impact sur le poids de l'aéronef. Ainsi, la traînée de l'aéronef est améliorée sans avoir à alourdir l'aéronef. REVENDICATIONS1) Extension de voilure (100, 200, 300, 400, 500) pour une aile (14) d'un aéronef (10), ladite extension de voilure comportant : - une paroi d'extrados (204), - une paroi d'intrados (206), la paroi d'extrados (204) et la paroi d'intrados (206) définissant entre eux un profil de l'extension de voilure, - un élément structurel (202) arrangé le long du bord d'attaque de l'extension de voilure, et - des moyens pour modifier ledit profil en fonction des conditions de vol de l'extension de voilure. 2) Extension de voilure (100, 200, 300, 400, 500) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi d'extrados (204) comprend une première partie (204a) qui s'étend depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure, et une deuxième partie (204b) qui s'étend entre la première partie (204a) et le bord de fuite de l'extension de voilure, et en ce que la paroi d'intrados (206) comprend une partie rigide (206c) qui s'étend depuis le bord de fuite de l'extension de voilure vers l'amont et une partie extensible (206d) qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide (206c). 3) Extension de voilure (600) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi d'intrados (206) comprend une première partie (206a) qui s'étend depuis le bord d'attaque de l'extension de voilure, et une deuxième partie (206b) qui s'étend entre la première partie (206a) et le bord de fuite de l'extension de voilure, et en ce que la paroi d'extrados (204) comprend une partie rigide (204c) qui s'étend depuis le bord de fuite de l'extension de voilure vers l'amont et une partie extensible (204d) qui s'étend vers l'amont depuis la partie rigide (204c). 4) Extension de voilure (100, 200, 300, 400, 500, 600) selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que la deuxième partie (204b, 206b) présente une raideur plus faible que celle de la première partie (204a, 206a) et de la partie rigide (206c, 204c) de l'autre paroi (206, 204). 3055307 11 5) Extension de voilure (200, 600) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la deuxième partie (204b, 206b) est réalisée en un matériau élastomère. 6) Extension de voilure (200, 600) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que la deuxième partie (204b, 206b) est réalisée en un matériau bi-laminé. 5 7) Extension de voilure (300, 500, 600) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une structure déformable (302, 502) entre la paroi d'intrados (206) et la paroi d'extrados (204), la structure déformable (302) étant prévue pour s'aplatir sous l'action de pressions aérodynamiques s'exerçant sur la paroi d'extrados (204) et la paroi d'intrados (206). 10 8) Extension de voilure (500, 600) selon la revendication 7, caractérisée en ce que la structure déformable (502) présente au moins deux poutrelles (502a-b), une première poutrelle (502a) présentant une première extrémité fixée articulée à l'élément structurel (202) et une deuxième extrémité fixée articulée à la deuxième partie (204b) et à une première extrémité d'une deuxième poutrelle (502b), la deuxième extrémité de la 15 deuxième poutrelle (502b) étant fixée articulée à la paroi d'intrados (206), et ainsi de suite de proche en proche, et en ce que chaque poutrelle (502a-b) présente une longueur qui diminue quand la température diminue. 9) Extension de voilure (400, 600) selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisée en ce qu'elle comporte une poutrelle (402) fixée par une extrémité à l'élément structurel 20 (202) et par l'autre extrémité au niveau du bord de fuite, et en ce que la poutrelle (402) présente une longueur qui diminue quand la température diminue. 10) Aile (14) d'un aéronef (10), ladite aile (14) comportant une extension de voilure (100, 200, 300, 400, 500, 600) selon l'une des revendications précédentes et montée coulissante à l'intérieur de l'aile (14). 25 11) Aéronef (10) comportant au moins une aile (14) selon la revendication précédente.