FR 3051840 A1 20171201 FR 1654918 A 20160531 1 Carter intermédiaire de turbomachine, équipée d'une pièce d'étanchéité à l'interface bras/virole La présente invention se rapporte en général au domaine des turbomachines à double flux, et plus particulièrement à celui des carters intermédiaires équipant ces turbomachines. On pourra se référer aux brevets FR 2013/3010154 et FR 2010/2968364 pour illustrer l'art antérieur se rapportant aux carters intermédiaires de turbomachines. L'invention concerne une pièce d'étanchéité équipant ces carters intermédiaires permettant de rétablir la géométrie de contact entre les bras du carter et sa virole dans le cas où la virole en question a subi un usinage induisant une perte de matière à l'interface bras/virole. Les turboréacteurs existants de conception à double flux comportent généralement un carter de soufflante prolongé vers l'aval par un carter intermédiaire. Dans les ateliers de maintenance de ces turbomachines, le démontage de la virole de carter intermédiaire permet de constater sur cette pièce la présence de corrosion sur les zones de contact avec les bras de carter intermédiaire. Ces zones de corrosion doivent être caractérisées et éliminées avant le remontage du moteur. La suppression de la corrosion augmente le jeu entre les bras et la virole de carter intermédiaire, ce qui détériore la qualité des contacts dans cette zone et modifie le comportement de l'assemblage. Ces changements rendent l'ensemble du système instable face à des chargements liés à la perte d'aube de soufflante. Il peut arriver que les profondeurs des corrosions soient hors limites et que les viroles de carter intermédiaire soient alors hors service. C'est la raison pour laquelle une solution est proposée par la présente invention pour restaurer la géométrie de contact entre la virole et les bras de carter intermédiaire. La présente invention vise à permettre de réparer un carter intermédiaire comprenant au moins un moyeu central et une virole reliés concentriquement par des bras structuraux, présentant des zones de corrosion au niveau de la virole. A cet effet, il est proposé, en premier lieu, un carter intermédiaire de turbomachine, comprenant au moins un moyeu central et une virole 3051840 2 disposés concentriquement, et reliés mécaniquement entre eux par des bras structuraux, ce carter comportant, en outre, au moins une pièce d'étanchéité fixée entre la virole et un bras structural, la pièce d'étanchéité comportant au moins une âme métallique et un joint. 5 La pièce d'étanchéité permet de revenir à la cote initiale. Elle augmente le coefficient de frottement de l'interface bras/virole, améliorant ainsi la tenue de l'assemblage face à des chargements liés à la perte d'aube de soufflante. Elle permet également d'améliorer la résistance de la liaison à la corrosion grâce à la présence du joint 10 assurant une étanchéité pérenne. Une étanchéité supplémentaire est obtenue grâce à la bonne adéquation entre dureté et souplesse permettant de maitriser les déformations de la pièce. Plusieurs caractéristiques supplémentaires peuvent être prévues, seules ou en combinaison. Ainsi, par ex. : 15 la pièce d'étanchéité comporte un revêtement au-dessus de l'âme métallique. le revêtement a un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. le revêtement a une épaisseur comprise entre 20 et 100 microns. 20 - la pièce d'étanchéité comporte un revêtement sous le joint. le revêtement a un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. l'âme métallique a une épaisseur comprise entre 100 et 200 microns. 25 - l'âme métallique est composée d'aluminium ou d'acier. le joint est un joint à lèvres ou un joint à boules. le joint est un joint élastomère. le joint a une épaisseur comprise entre 1,1 mm et 1,5 mm Il est proposé, en deuxième lieu, un procédé de réparation d'un 30 carter intermédiaire comprenant au moins un moyeu central et une virole disposés concentriquement, reliés mécaniquement entre eux par des bras structuraux et présentant des zones de corrosion sur la virole, ce procédé comprenant les étapes suivantes : - démontage de la virole ; 35 - identification des éventuelles zones corrodées ; traçage des profils sur les zones corrodées ; 3051840 3 nettoyage des zones corrodées sur la virole ; usinage des zones corrodées sur une surface englobant toute la zone de contact entre la virole et le bras de carter ; montage du carter intermédiaire avec ajout des pièces 5 d'étanchéité, entre les bras du carter et la virole, au niveau des zones usinées, la liaison étant réalisée par écrasement des pièces d'étanchéité entre les bras et la virole. Lors du remontage du carter, l'écrasement de la pièce d'étanchéité à l'interface bras/virole permet de restaurer la géométrie de contact 10 entre les bras et la virole. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description d'un mode de réalisation, faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels : La FIG.1 est une représentation schématique d'une turbomachine à 15 double flux sur laquelle est tracé un médaillon I correspondant à une zone d'intérêt mieux visible sur la FIG.2. La FIG.2 est une vue en perspective d'un carter intermédiaire de turbomachine sur laquelle est tracé un médaillon II correspondant à une zone d'intérêt mieux visible sur la FIG.3. 20 - La FIG.3 est une vue de détails de la zone II de la FIG.2. La FIG.4 illustre une zone de corrosion sur une virole de carter intermédiaire. La FIG.5 illustre une zone usinée correspondant à une zone corrodée ayant subi un usinage induisant une perte de matière. 25 - La FIG.6 est une vue en perspective d'une liaison entre un bras de carter intermédiaire et une virole comprenant une pièce d'étanchéité. La FIG.7 est une vue en coupe d'une zone de l'assemblage du carter intermédiaire comprenant une pièce d'étanchéité selon un 30 exemple de mode de réalisation, suivant le plan de coupe VI de la FIG 6 La FIG.8 est une vue de détail à plus grande échelle de la zone III de la FIG.7, illustrant un exemple de mode de réalisation. La FIG.9 est une vue en perspective d'une liaison entre un bras de 35 carter intermédiaire et une virole comprenant à l'interface une pièce 3051840 4 d'étanchéité comportant un joint à boule, selon un exemple de mode de réalisation. La FIG.10 est une vue en coupe d'une liaison entre un bras de carter intermédiaire et une virole comprenant une pièce d'étanchéité 5 comportant un joint à boule, selon un exemple de mode de réalisation, suivant le plan de coupe IX de la FIG.9. La FIG.11 est une vue en coupe d'une liaison entre un bras de carter intermédiaire et une virole comprenant une pièce d'étanchéité selon un exemple de mode de réalisation. 10 La FIG.12 est une vue en coupe d'une liaison entre un bras de carter intermédiaire et une virole comprenant une pièce d'étanchéité selon un exemple de mode de réalisation. La FIG.13 est une vue en coupe d'une liaison entre un bras de carter intermédiaire et une virole comprenant une pièce d'étanchéité 15 selon un exemple de mode de réalisation. Sur la FIG.1 est illustrée, de manière schématique, une turbomachine 1 à double flux. On a situé sur ce dessin un médaillon I qui localise une zone d'intérêt où est appliquée la présente invention. La turbomachine 1 comprend d'amont en aval un rotor de soufflante 2, 20 un compresseur basse pression 3, un carter intermédiaire 4, un compresseur haute pression 5, une chambre de combustion 6, une turbine haute pression 7 et une turbine basse pression 8. La turbomachine 1 comporte également une nacelle 9. L'air entrant dans la turbomachine 1 se divise en un flux d'air primaire (flèche A) qui 25 circule à l'intérieur des compresseurs, basse 3 et haute pression 5 vers la chambre de combustion 6 puis à travers les turbines, haute 7 et basse pression 8 et en un flux d'air secondaire (flèches B) qui contourne le compresseur 3, la chambre de combustion 6 et la turbine 7. 30 La FIG.2 est une représentation schématique simplifiée d'un carter intermédiaire 4 équipant la turbomachine 1, qui comprend un moyeu central 10, des bras structuraux 11 et une virole 12 reliée au moyeu par les bras 11. La FIG.3 est une vue de détails de la zone II de la FIG.2 montrant 35 trois interfaces bras/virole. La pièce d'étanchéité 13 est destinée à être positionnée entre un bras 11 et une virole 12. 3051840 5 En fonctionnement, le carter 4 subit une corrosion, qui affecte notamment les bras 11 et plus particulièrement des zones 14 à l'interface entre, d'une part, les bras 11 et, d'autre part, le moyeu et/ou la virole 12. Il doit être remédié à cette corrosion, car il n'est pas 5 souhaitable de la laisser se propager. Une première étape consiste à démonter la virole 12 pour détecter les zones 14 de corrosion, ce qui est réalisé dans un atelier de maintenance (FIG.4). Une deuxième étape consiste à usiner les zones corrodées 14 10 identifiées, sur une surface englobant toute la zone de contact entre la virole 12 et un (ou plusieurs) bras 11 de carter. Le choix d'une telle surface permet de supprimer systématiquement la totalité de la corrosion par usinage. On obtient alors des zones usinées 15, comme l'illustre la FIG.5. 15 Pour rétablir la géométrie de contact entre un bras 11 de carter 4 et la virole 12, une pièce d'étanchéité 13 est positionnée à l'interface bras/virole, comme l'illustre la FIG.6. Cette pièce d'étanchéité 13 permet de remplir plusieurs fonctions techniques : 20 éviter la perte de surface de contact à l'interface bras 11/virole 12 ; limiter le glissement entre les bras 11 et la virole 12 ; limiter la formation de corrosion à l'interface bras 11/virole 12. Pour cela, la pièce d'étanchéité 13 comporte plusieurs couches 25 répondant à des fonctions précises. Les couches en contact avec les bras 11 de carter ou avec la virole 12 ont des coefficients de frottements élevés de manière à limiter le glissement relatif entre les bras 11 et la virole 12 de carter intermédiaire 4. Ces coefficients de frottements doivent être compris 30 entre 0,1 et 0,7 pour supporter d'éventuelles chargements induits par une perte d'aube de soufflante 2. Ces couches doivent toutefois avoir une certaine souplesse pour augmenter les surfaces de contact en épousant la géométrie des deux pièces en interface. 3051840 6 La pièce d'étanchéité 13 comporte une âme métallique 16 qui lui confère de bonnes propriétés de rigidité de manière à assurer la longévité de la réparation. La pièce d'étanchéité 13 comporte un joint 17 intégré tout autour 5 du profil de l'interface bras 11/virole 12 pour assurer la bonne étanchéité de la liaison. Le rôle du joint 17 est d'empêcher la propagation d'air provenant du flux d'air secondaire B vers l'intérieur de la nacelle 9, comme l'illustre la FIG.1. Selon quelques exemples de mode de réalisation, différents types 10 de joints peuvent être utilisés, comme par exemple un joint élastomère, à lèvres ou à boules. Un exemple de réalisation avec un joint à boules est illustré par la FIG.9 et la FIG.10. Afin d'obtenir une solution pérenne, il est nécessaire de garantir le bon serrage de la liaison en fonctionnement normal et de ne pas 15 détériorer la tenue de l'assemblage sous un chargement lié une perte d'aube de soufflante 2. Pour que le serrage de la liaison soit optimal, les surfaces d'appui entre les bras 11 de carter intermédiaire 4 et la virole 12 ne doivent pas être réduites. Pour cela, la pièce d'étanchéité 13 a une épaisseur 20 comprise entre 1,2mm et 1,5mm permettant de revenir au même positionnement relatif entre les deux pièces. Par ailleurs, La pièce d'étanchéité 13 est réalisée dans une matière suffisamment souple pour épouser les surfaces de contact entre les bras 11 et la virole 12. Le dimensionnement et la souplesse des matériaux choisis 25 permettent de ne pas réduire les surfaces d'appuis et, avec un effort de serrage inchangé, de ne pas réduire les pressions de matage à la liaison. Pour augmenter la tenue de l'assemblage dans l'hypothèse d'une perte d'aube, les surfaces de contact entre la virole 12 et les bras 11 30 de carter intermédiaire 4 ne doivent pas être réduites. En effet, sous un chargement lié à la perte d'aube de soufflante 2, les surfaces d'appui glissent l'une par rapport à l'autre et mettent en cisaillement les vis de la liaison entre les bras 11 et la virole 12. Pour dégager une marge suffisante, il est nécessaire de calibrer le coefficient de frottement des 35 couches de la pièce d'étanchéité 13 en contact avec le bras 11 de carter et des couches en contact avec la virole 12. 3051840 7 Pour obtenir des conditions optimales limitant le glissement relatif entre les deux pièces en cas de perte d'aube de soufflante 2, les couches en contact avec les bras 11 de carter doivent avoir un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7 et les couches en 5 contact avec la virole 12 doivent avoir un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. Par ailleurs, le phénomène de corrosion à l'interface bras 11/virole 12 étant fréquent, ce montage permet de limiter la formation de nouvelle corrosion dans la zone de contact. En effet : 10 d'une part, la souplesse de la pièce d'étanchéité 13 lui permet de bien épouser les formes de mises en contact ; d'autre part, la présence d'un joint 17 dans la pièce 13, entourant tout le pourtour de la liaison permet d'isoler la zone de contact de l'extérieur. 15 Cette dernière fonction remplie par la pièce 13 permet de stopper l'apparition de corrosion dans la zone de contact entre les bras 11 et la virole 12, et améliore sensiblement le carter intermédiaire 4 sur ce point, une fois réparé, par rapport à la situation du carter intermédiaire 4 neuf. 20 Enfin, la pièce d'étanchéité 13 doit présenter une masse suffisamment faible pour le pas avoir d'impact sur le carter intermédiaire 4 et ainsi permettre d'utiliser les mêmes vis qu'avant la réparation. Une attention particulière est donc portée sur la géométrie de la pièce pour limiter son épaisseur qui ne doit pas excéder 1,5mm et 25 sa masse qui ne doit pas excéder 80g Selon un exemple de mode de réalisation illustré par la FIG.7 et la FIG.8, la pièce d'étanchéité 13 comporte, en plus de l'âme métallique 16 et du joint 17, un revêtement supérieur 18 en contact avec le bras 11 de carter intermédiaire 4 et un revêtement inférieur 19 en contact 30 avec la virole 12. Les coefficients de frottement de ces deux revêtements 18, 19 peuvent être potentiellement différents : celui du revêtement supérieur 18 doit être compris entre 0,1 et 0,7 et celui du revêtement inférieur 19 doit être compris entre 0,1 et 0,7. Selon un exemple de mode de réalisation illustré par la FIG.11, la 35 pièce d'étanchéité 13 comprend une âme métallique 16 et un joint 17. Selon un autre mode de réalisation non illustré, l'âme métallique 16 et le joint 17 peuvent être confondus. 3051840 8 Selon un exemple de mode de réalisation illustré par la FIG.12, la pièce comporte en plus de l'âme métallique 16 et du joint 17 un revêtement supérieur 18 en contact avec le bras 11 du carter intermédiaire 4. Ce revêtement supérieur 18 a une épaisseur comprise 5 entre 20 et 100 microns et un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. Selon un exemple de mode de réalisation illustré par la FIG.13, la pièce d'étanchéité 13 comporte en plus de l'âme métallique 16 et du joint 17, un revêtement inférieur 19 en contact avec la virole 12. Ce 10 revêtement inférieur 19 a une épaisseur comprise entre 20 et 100 microns et un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. REVENDICATIONS1. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1), comprenant au moins un moyeu central (10) et une virole (12) disposés concentriquement, et reliés mécaniquement entre eux par des bras structuraux (11), caractérisé en ce qu'il comporte au moins une pièce d'étanchéité (13) fixée entre la virole (12) et un bras structural (11), la pièce d'étanchéité (13) comportant au moins une âme métallique (16) et un joint (17). 2. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce d'étanchéité (13) comporte un revêtement supérieur (18) en contact avec le bras (11). 3. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le revêtement supérieur (18) a un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. 4. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le revêtement supérieur (18) a une épaisseur comprise entre 20 et 100 microns. 5. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la pièce d'étanchéité (13) comporte un revêtement inférieur (19) en contact avec la virole (12). 6. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le revêtement inférieur (19) a un coefficient de frottement compris entre 0,1 et 0,7. 7. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le revêtement inférieur (19) a une épaisseur comprise entre 20 et 100 30 microns. 8. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'âme métallique (16) a une épaisseur comprise entre 100 et 200 microns. 9. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une 35 quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'âme métallique (16) est composée d'aluminium ou d'acier. 3051840 10 10. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le joint (17) est un joint à lèvres ou un joint à boules. 5 (17) a une épaisseur comprise entre 1,1 mm et 1,5 mm. 10 13. Procédé de réparation d'un carter intermédiaire (4) comprenant au moins un moyeu central (10) et une virole (12) disposés concentriquement, reliés mécaniquement entre eux par des bras structuraux (11) et présentant des zones de corrosion sur la virole (12), ce procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes 15 suivantes : démontage de la virole (12) ; identification des éventuelles zones corrodées (14) ; traçage des profils sur les zones corrodées (14) ; nettoyage des zones corrodées (14) sur la virole (12) ; 20 - usinage des zones corrodées (14) sur une surface englobant toute la zone de contact entre la virole (12) et le bras (11) de carter ; montage du carter intermédiaire (4) avec ajout des pièces d'étanchéité, entre les bras (11) du carter et la virole (12), au niveau des zones usinées (15), la liaison étant réalisée par 25 écrasement des pièces d'étanchéité entre les bras (11) et la virole (12). 11. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le joint (17) est un joint élastomère. 12. Carter intermédiaire (4) de turbomachine (1), selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que le joint