FR 3058863 A1 20180518 FR 1660995 A 20161114 1 La présente invention concerne une gestion de bande passante dans un système de télécommunication cellulaire dans lequel au moins une station de base est déportée grâce à une liaison sans-fil constituant un goulot d'étranglement dans ledit système de télécommunication cellulaire. Contrairement au modèle par commutation de circuits employé par les systèmes de télécommunication cellulaires précédents, la technologie LTE « Long Term Evolution », aussi appelée 4G (4' Génération), s'appuie uniquement sur un modèle par commutation de paquets. Les technologies futures de télécommunication, comme la technologie LTE-B, aussi appelée 5G (5' Génération), devraient suivre la même approche. La technologie LTE vise à fournir une connectivité, basée sur le protocole IP (« Internet Protocol » en anglais), entre des équipements utilisateur UE (« User Equipment » en anglais) et un réseau de données par paquets PDN (« Packet Data Network » en anglais). Bien que la terminologie « LTE » englobe une évolution de la technologie d'accès radio UMTS (« Universal Mobile Telecommunications System » en anglais) nommée E-UTRAN (« Evolved Universal Terrestrial Radio Access Network » en anglais), la technologie LTE est aussi accompagnée d'une évolution des aspects non-radio, nommée « SAE » (« System Architecture Evolution » en anglais), qui comprend notamment une partie réseau coeur nommée EPC (« Evolved Packet Core » en anglais) qui est une évolution du réseau coeur introduit dans la technologie GPRS (« General Packet Radio Service » en anglais). Ensemble les technologies LTE et SAE forment un système de télécommunication cellulaire nommé EPS (« Evolved Packet System » en anglais). Dans ce cadre, le système de télécommunication cellulaire EPS utilise un concept de porteuses radio (« radio bearers » en anglais), appelées porteuses radio EPS (« EPS bearers » en anglais), pour acheminer du trafic IP entre une passerelle du réseau PDN et un quelconque équipement utilisateur UE. Une porteuse radio EPS est un ensemble de ressources coordonnées dédiées au transport d'un flux de paquets IP avec une qualité de service QoS (« Quality of Service » en anglais) prédéterminée entre la passerelle et l'équipement utilisateur UE. Ensemble, la partie accès radio E-UTRAN et la partie 3058863 2 réseau coeur EPC établissent (« set up » en anglais) et libèrent (« release » en anglais) des porteuses radio en fonction des besoins applicatifs vis-à-vis des équipements utilisateur UE présents dans le système de télécommunication cellulaire EPS. De multiples porteuses radio peuvent être établies, et actives simultanément, pour 5 un même équipement utilisateur UE, afin de mettre à disposition plusieurs flux de données de qualité de service QoS différents ou pour permettre d'assurer une connectivité à différents réseaux PDN. Par exemple, un équipement utilisateur UE peut être engagé dans une conversation de type VoIP (« Voice over IP » en anglais) et simultanément effectuer de la navigation Web ou un téléchargement selon le protocole 10 FTP (« File Transfer Protocol » en anglais), auquel cas une première porteuse radio fournit la qualité de service QoS requise pour la conversation de type VoIP et une seconde porteuse radio au mieux des possibilités (« best-effort » en anglais) fournit un support adapté à la navigation Web ou au téléchargement selon le protocole FTP. Un tel système de télécommunication cellulaire EPS est schématiquement 15 représenté sur la Fig. 1. Le système de télécommunication cellulaire EPS comporte donc une partie accès radio E-UTRAN 110 via laquelle au moins un équipement utilisateur UE 100 accède aux services du système de télécommunication cellulaire EPS, et une partie réseau coeur EPC 120 donnant accès à différents réseaux PDN. La partie accès radio E-UTRAN 110 comporte une pluralité de stations de base, nommées 20 « eNodeB », avec lesquelles des équipements utilisateur UE communiquent par voie radio pour accéder à des services offerts par le système de télécommunication cellulaire EPS. Par souci de simplification, la Fig. 1 représente une unique station de base eNB 111 et un unique équipement utilisateur UE 100 interconnectés par la liaison sans-fil 151. L'équipement utilisateur UE 100 accède aux services du système de 25 télécommunication cellulaire EPS grâce à une liaison sans-fil 151 avec la station de base eNB 111. La station de base eNB 111 est connectée à une passerelle SGW (« Serving GateWay » en anglais) 123 de la partie réseau coeur EPC 120 grâce à une liaison 153 et à une entité de gestion de mobilité MME (« Mobility Management Entity » en anglais) 122 de la partie réseau coeur EPC 120 grâce à une liaison 152. Le 30 système de télécommunication cellulaire EPS comporte typiquement une pluralité de telles passerelles SGW, à chacune de ces passerelles SGW étant connectée une pluralité de telles stations de base eNB. Le système de télécommunication cellulaire EPS comporte typiquement une pluralité de telles entités de gestion de mobilité MME, à 3058863 3 chacune de ces entités de gestion de mobilité MME étant connectée une pluralité de passerelles SGW. La partie réseau coeur EPC 120 comporte en outre au moins une passerelle PGW (« PDN Gateway » en anglais) 125 permettant d'accéder aux différents réseaux PDN, 5 un serveur local de souscriptions HSS (« Home Subscriber Server » en anglais) 121, ainsi qu'un équipement PCRF (« Policy Control and Charging Rules Function » en anglais) 124 implémentant une fonction de contrôle de politiques et de règles de facturation. Le présent document s'intéresse plus particulièrement au contrôle de politiques de qualité de service QoS de cet équipement PCRF 124. Le système de 10 télécommunication cellulaire EPS comporte typiquement une pluralité de telles passerelles PGW, à chacune de ces passerelles PGW étant connectée une pluralité de telles passerelles SGW et à chacune de ces passerelles SGW étant connectée une pluralité de telles passerelles PGW. L'équipement PCRF 124 est en charge de prendre des décisions de contrôle de 15 politiques de qualité de service QoS, ainsi que de contrôler des fonctionnalités de facturation implémentées dans une composante PCEF (« Policy Control Enforcement Function » en anglais) de chaque passerelle PGW. Les décisions de contrôle de politiques de qualité de service QoS sont ainsi appliquées par la composante PCEF de chaque passerelle PGW concernée. 20 L'entité MME 122 est un équipement en charge du plan de contrôle, et plus particulièrement d'opérations de signalisation, entre la partie réseau coeur EPC 120 du système de télécommunication cellulaire EPS et les équipements utilisateur UE connectés aux passerelles SGW dont l'entité MME 122 a la charge. Le serveur HSS 121 est un équipement gestionnaire d'une base de données dans 25 laquelle sont stockées des informations relatives à un profil de chaque utilisateur ayant effectué une souscription aux services du système de télécommunication cellulaire EPS, ainsi que des informations relatives à ladite souscription. Le serveur HSS 121 stocke notamment, pour chaque utilisateur, des informations quant aux réseaux PDN auxquels ledit utilisateur est autorisé à accéder par le biais de son équipement utilisateur UE. Le 30 serveur HSS 121 stocke aussi notamment une information dynamique représentative de l'entité MME à laquelle ledit équipement utilisateur UE est actuellement rattaché. Le serveur HSS 121 peut aussi intégrer un centre d'authentification AUC (« AUthentication Center » en anglais), en charge de générer des vecteurs de clefs d'authentification et de sécurité. 3058863 4 La passerelle PGW 125 est notamment en charge d'allouer des adresses IP aux équipements utilisateur UE autorisés à accéder au(x) réseau(x) PDN au(x)quel(s) la passerelle PGW 125 donne accès. La passerelle PGW 125 est aussi notamment en charge de faire appliquer des politiques de qualité de service QoS vis-à-vis de porteuses 5 radio à débit binaire garanti GBR (« Guaranteed Bit Rate » en anglais), et de permettre à un système de facturation en ligne OCS (« Online Charging System » en anglais) de collecter des données de facturation par flux de données, en fonction de règles fournies par l'équipement PCRF 124. La passerelle SGW 123 est en charge de router les flux de données en provenance 10 et à destination des équipements utilisateur UE connectés aux stations de base eNB sous la responsabilité de la passerelle SGW 123. La passerelle SGW 123 sert notamment de point d'ancrage de mobilité locale (« local mobility anchor » en anglais), lorsque l'équipement utilisateur UE 100 migre de la station de base eNB 111 à une autre station de base eNB sous la responsabilité de la passerelle SGW 123, et vice versa. 15 Sur le schéma de la Fig. 1, la passerelle SGW 123 est connectée à la passerelle PGW 125 grâce à une liaison 156. La passerelle SGW 123 est connectée à l'entité MME 122 grâce à une liaison 155. L'entité MME 122 est connectée au serveur HSS 121 grâce à une liaison 154. La passerelle PGW 125 est connectée à l'équipement PCRF 124 grâce à une liaison 158. L'équipement PCRF 124 est connecté au serveur HSS 121 grâce à 20 une liaison 159. En outre, l'équipement PCRF 124 est connecté via une liaison 157 à un équipement AF (« Application Function » en anglais) 130, aussi appelé IMS (« IP Multimedia Subsystem » en anglais), qui se situe en dehors du cadre de la partie réseau coeur EPC 120, implémentant une fonction applicative. Dans le cadre de la technologie LTE, les interfaces (ainsi que les formats de 25 messages applicables) - aussi appelés « reference points » selon la terminologie anglo- saxonne de la technologie LTE - entre les différents éléments constituant le système de télécommunication cellulaire EPS sont standardisées. Notamment : - l'interface entre la passerelle PGW 125 et l'équipement PCRF 124 est dénommée Gx et est définie dans les spécifications 3GPP TS 23.203: « Policy and 30 Charging Control Architecture » et 3GPP TS 29.212 « Policy and Charging Control (PCC); Reference Points » ; et - l'interface entre l'équipement PCRF 124 et l'équipement AF 130 est dénommée Rx et est définie dans les spécifications 3GPP TS 23.203: « Policy and Charging 3058863 5 Control Architecture » et 3GPP TS 29.214 « Policy and Charging Control over Rx Reference Point ». A noter que les interfaces Gx et Rx sont basées sur le protocole DIAMETER, tel que spécifié dans le document normatif RFC 3588, qui a été défini pour remplacer le 5 protocole RADIUS (« Remote Authentication Dial-In User Service » en anglais), tel que spécifié dans les documents normatifs RFC 2865 et RFC 2866, dans des infrastructures de type AAA (« Authentication, Authorisation, Accounting/Auditing » en anglais). A noter aussi que les liaisons entre la partie accès radio E-UTRAN 110 et la partie 10 réseau coeur EPC 120, ainsi que les liaisons au sein de la partie réseau coeur EPC 120, et les liaisons entre la partie réseau coeur EPC 120 et l'équipement AF 130 sont des liaisons logiques. Cela signifie que des équipements réseau, tels que des routeurs ou des commutateurs, sont typiquement présents sur ces liaisons pour assurer les transmissions de paquets IP dans lesquels est encapsulé tout message échangé. 15 Un exemple d'échanges de messages au sein du système de télécommunication cellulaire EPS pour effectuer un établissement de porteuse radio par défaut, initié par l'équipement utilisateur UE 100, est schématiquement illustré sur la Fig. 2A. A noter en effet que les porteuses radio établies au sein du système de télécommunication cellulaire EPS sont de l'un des deux types suivants : porteuse radio par défaut (« default 20 radio bearer » en anglais), pour laquelle il n'y a pas de débit binaire garanti, et porteuse radio dédiée (« dedicated radio bearer » en anglais), pour laquelle il y a ou pas de débit binaire garanti. Dans une étape 201, l'équipement utilisateur UE 100 initie avec la station de base eNB 111 une procédure d'attachement (« attach procedure » en anglais). La station de 25 base eNB 111 contacte l'entité MME 122, qui décide d'autoriser ou pas la création de la porteuse radio par défaut pour l'équipement utilisateur UE 100. L'entité MME 122 obtient des informations de souscription relatives à l'équipement utilisateur UE 100, sélectionne la passerelle SGW 123 comme point d'ancrage de mobilité locale pour l'équipement utilisateur UE 100, et instruit la passerelle SGW 123 de créer en interne 30 l'environnement nécessaire au support de la porteuse radio par défaut pour l'équipement utilisateur UE 100. La passerelle SGW 123 transmet alors un message de requête de création de session (« Session Creation Request » en anglais) à la passerelle PGW 125. Cette procédure d'attachement et la transmission du message de requête de création de session à la passerelle PGW 125 sont schématisées par une unique flèche (201) sur la 3058863 6 Fig. 2A par souci de simplification. A noter qu'une session définit un contexte de communication pour l'équipement utilisateur UE concerné vis-à-vis de l'accès au(x) réseau(x) PDN au(x)quel(s) la passerelle PGW 125 donne accès et au(x)quel(s) la souscription associée à l'équipement utilisateur UE concerné 5 autorise l'accès. Chaque session inclut une porteuse radio par défaut et éventuellement une ou plusieurs porteuses radio dédiées. Dans une étape 202 suivante, la passerelle PGW 125 initie auprès de l'équipement PCRF 124 une procédure d'établissement de session IP-CAN (« IP Connectivity Access Network Session Establishment » en anglais). La passerelle PGW 125 initie cette 10 procédure par envoi d'un message dédié sur la liaison 158, i.e. via l'interface Gx. Ce message, appelé message CCR (« Credit Control Request » en anglais), contient en particulier des informations représentatives de paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut. A noter que les messages CCR sont définis par le protocole DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif 15 RFC 4006. Lorsque l'équipement PCRF 124 reçoit le message d'initiation de la procédure d'établissement de session IP-CAN, l'équipement PCRF 124 effectue une vérification auprès du serveur HSS 121 que la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100 est conforme avec la session IP-CAN à établir. Pour ce faire, 20 l'équipement PCRF 124 envoie un message de requête de profil au serveur HSS 121 dans une étape 203. Le serveur HSS 121 identifie le profil utilisateur concerné dans une étape 204, et en retire des informations sur la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100. Dans une étape 205, l'équipement PCRF 124 reçoit en réponse, en provenance du serveur HSS 121, les informations de souscription lui 25 permettant d'effectuer ladite vérification. Si la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100 est conforme avec la session IP-CAN à établir, l'équipement PCRF 124 confirme, dans une étape 206, l'établissement de la session IPCAN, en envoyant à la passerelle PGW 125 un message d'acquittement, appelé message CCA (« Credit Control Answer » en anglais), sur la liaison 158, i.e. via l'interface Gx. 30 A noter que les messages CCA sont définis par le protocole DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif RFC 4006. Dans une étape 207, la passerelle PGW 125 met en place les ressources nécessaires à l'établissement de session IP-CAN pour l'équipement utilisateur UE en question. En d'autres termes, la passerelle PGW 125, au travers de sa composante 3058863 7 PCEF, implémente des opérations d'application de politique de qualité de service (« QoS Policy Enforcement » en anglais), en adéquation avec les besoins de la porteuse radio par défaut concernée. L'acquittement est ensuite propagé par suite de messages depuis la passerelle 5 PGW 125 jusqu'à l'équipement utilisateur UE 100, en passant par la passerelle SGW 123, l'entité MME 122 et la station de base eNB 111. Cet ensemble d'opérations constitue une procédure d'acquittement schématisée par une unique flèche (207) sur la Fig. 2A par souci de simplification. Ensuite, dans une étape 208, de la signalisation se met en place entre la passerelle 10 PGW 125 et l'équipement utilisateur UE 100. Puis, dans une étape 209 optionnelle, la passerelle PGW 125 transmet un message d'acquittement à l'équipement PCRF 124 pour lui signifier que l'établissement de la porteuse radio par défaut en question est terminé. A noter aussi que la partie réseau coeur EPC peut être configurée selon un premier 15 mode, dit mode « simple », ou selon un second mode, dit mode « piggy-back ». Dans le mode « simple », les porteuses radio sont allouées, à la demande, les unes après les autres comme décrit ci-dessus. Dans le mode « piggy-back », la création d'une porteuse radio par défaut est accompagnée d'un envoi par l'équipement PCRF 124 à la passerelle PGW 125 de l'ensemble des politiques provisionnées pour l'utilisateur (et donc 20 l'équipement utilisateur UE) concerné. Ces politiques décrivent toutes les porteuses radio, et les informations de qualité de service QoS qui leur sont applicables, autorisées pour l'utilisateur en question. La passerelle PGW 125 met alors en place les ressources nécessaires au support de toutes les porteuses radio provisionnées pour l'utilisateur (et donc l'équipement utilisateur UE) concerné. 25 A noter aussi qu'un établissement de porteuse radio par défaut peut aussi être initié par l'équipement AF 130. Un exemple correspondant d'échanges de messages est schématiquement illustré sur la Fig. 2B. Dans une étape 251, l'équipement AF 130 initie auprès de l'équipement PCRF 124 une procédure d'établissement de session IP-CAN. L'équipement AF 130 initie 30 cette procédure par envoi d'un message, appelé message AAR (« Authentication Authorization Request » en anglais), sur la liaison 157, i.e. via l'interface Rx. A noter que les messages AAR sont définis par le protocole DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif RFC 4005. Sur réception de ce message, dans une étape 252, l'équipement PCRF 124 crée en conséquence une session IP-CAN, après une 3058863 8 vérification d'adéquation entre des informations de caractéristiques de session fournies par l'équipement AF 130 dans ledit message et les politiques provisionnées pour l'utilisateur (et donc l'équipement utilisateur UE) concerné. Dans une étape 253, l'équipement PCRF 124 envoie à l'équipement AF 130 un 5 message d'acquittement, appelé message AAA (« Authentication Authorization Answer » en anglais), sur la liaison 157, i.e. via l'interface Rx. A noter que les messages AAA sont définis par le protocole DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif RFC 4005 L'équipement PCRF 124 confirme ainsi la prise en compte de la demande d'établissement de session IP-CAN formulée par l'équipement AF 130. 10 Dans une étape 254, l'équipement PCRF 124 initie une procédure d'établissement de session IP-CAN, concernant la porteuse radio par défaut à établir, auprès de la passerelle PGW 125. Cette procédure est initiée par l'envoi d'un message, appelé message RAR (« Re-Authentication Request » en anglais), sur la liaison 158, i.e. via l'interface Gx. A noter que les messages RAR sont définis par le protocole 15 DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif RFC 4005. Dans une étape 255, la passerelle PGW 125 met en place les ressources nécessaires à l'établissement de session IP-CAN pour l'équipement utilisateur UE en question. En d'autres termes, la passerelle PGW 125 implémente, au travers de sa composante PCEF, des opérations d'application de politique de qualité de service 20 (« QoS Policy Enforcement » en anglais), en adéquation avec les besoins de la porteuse radio par défaut concernée. Dans une étape 256, la passerelle PGW 125 envoie à l'équipement PCRF 124 un message d'acquittement, appelé message RAA (« Re-Authentication Answer » en anglais), sur la liaison 158, i.e. via l'interface Gx. A noter que les messages RAA sont 25 définis par le protocole DIAMETER, plus particulièrement dans le document normatif RFC 4006. Dans une étape 257, la passerelle PGW 125 instruit la mise en place de la session, et donc de la porteuse par défaut en question, par suite de messages depuis la passerelle PGW 125 jusqu'à l'équipement utilisateur UE 100, en passant par la passerelle SGW 30 123, l'entité MME 122 et la station de base eNB 111. Cet ensemble d'opérations est schématisé par une unique flèche (257) sur la Fig. 2B par souci de simplification. Ensuite, dans une étape 258, de la signalisation se met en place entre la passerelle PGW 125 et l'équipement utilisateur UE 100. Puis, dans une étape 259 optionnelle, la passerelle PGW 125 transmet un message d'acquittement à l'équipement PCRF 124 3058863 9 pour lui signifier que l'établissement de la porteuse radio par défaut en question est terminé. A noter qu'un établissement d'une ou plusieurs porteuses radio dédiées peut aussi être initié dans le cadre de la création de session telle que décrite ci-dessus, soit par 5 l'équipement AF 130, soit par l'équipement utilisateur UE 100. Le point commun entre ces différentes procédures pour établir des porteuses radio et permettre ainsi d'activer des chemins de données au sein du système de télécommunication cellulaire EPS est que l'équipement PCRF 124 est systématiquement sollicité et qu'en conséquence des échanges de messages 10 interviennent sur la liaison 158, et éventuellement sur la liaison 157 lorsque l'équipement AF 130 est impliqué. On peut particulièrement noter que ces différentes procédures pour établir des porteuses radio au sein du système de télécommunication cellulaire EPS est que l'équipement PCRF 124 s'appuie sur l'hypothèse que la liaison 153 qui relie la station 15 de base eNB 111 et la passerelle SGW 123 ne présente pas de goulot d'étranglement (« bottleneck » en anglais) vis-à-vis de la qualité de service QoS des porteuses radio à établir. Or, il est souhaitable d'apporter de la flexibilité dans le déploiement des stations de base eNB en installant une liaison sans-fil, comme une liaison satellite, entre lesdites 20 stations de base eNB et la partie réseau coeur EPC 120. Cela est particulièrement le cas lorsque l'on souhaite installer temporairement une station de base eNB dans un lieu d'opérations hors de portée des stations de base eNB existantes, pour permettre à des équipes opérationnelles, e.g. secouristes, de communiquer via le système de télécommunication EPS sur le lieu d'opérations. Une difficulté se présente toutefois 25 dans un tel contexte. En effet, cette liaison sans-fil peut constituer un goulot d'étranglement non prévu dans les échanges de messages définis actuellement pour établir des porteuses radio au sein du système de télécommunication cellulaire EPS. De plus, les capacités réelles de cette liaison sans-fil peuvent évoluer au fil du temps, en fonction notamment des conditions climatiques de l'environnement dans lequel ladite 30 liaison sans-fil est établie. C'est le cas notamment des liaisons satellite à haut-débit, qui sont fortement perturbées par la pluie et le brouillard, et pour lesquelles une adaptation de modulation et de vitesse d'émission de signal doit être effectuée pour assurer la liaison, en fonction d'une atténuation de signal, ce qui peut induire une réduction de bande passante. 3058863 10 Il est souhaitable de pallier ces différents inconvénients de l'état de la technique. Il est ainsi souhaitable de fournir une solution qui permette de prendre en compte, vis-à-vis de la qualité de service QoS dans un tel système de télécommunication cellulaire EPS, qu'une ou plusieurs stations de base eNB soient déportées de la partie 5 réseau coeur EPC grâce à une ou plusieurs liaisons sans-fil respectives. Il est en outre souhaitable que cette solution s'appuie sur l'architecture et les protocoles d'échanges de messages existants, i.e. qui ne nécessite pas de modification structurelle et comportementale de l'équipement PCRF, ni d'une quelconque passerelle PGW, ni d'une quelconque passerelle SGW, ni de l'entité MME. 10 L'invention concerne un procédé de gestion de bande passante dans un système de télécommunication cellulaire comportant : une partie accès radio comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs d'accéder à des services du système de télécommunication cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et une partie réseau coeur comportant un équipement de contrôle 15 de politiques de qualité de service connecté via une première liaison à une passerelle via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder auxdits services du système de télécommunication cellulaire. Le procédé est tel que, au moins une station de base étant déportée par liaison sans-fil, un équipement mandataire inclut dans le système de télécommunication cellulaire effectue les étapes suivantes : intercepter sur 20 ladite première liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis entre l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et la passerelle ; lorsque ledit message ne concerne pas de porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé, et lorsque ledit message concerne au moins une porteuse 25 radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : déterminer une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; lorsque la bande passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit message, propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande passante, refuser, à la place de la 30 destination d'origine dudit message, l'établissement ou la mise à jour de session lorsque la bande passante déterminée ne couvre pas un minimum de bande passante à garantir exprimé dans ledit message, et sinon, modifier ledit message, avant de le propager vers son destinataire initialement ciblé, en indiquant un besoin en bande passante au plus égal à la bande passante restante. Ainsi, il est pris en compte vis-à-vis de la qualité de 3058863 11 service QoS qu'une ou plusieurs stations de base soient déportées de la partie réseau coeur grâce à une ou plusieurs liaisons sans-fil respectives. De plus, l'agencement de l'équipement mandataire au sein du système de télécommunication cellulaire est compatible avec une architecture et des protocoles d'échanges de messages existants, 5 de sorte que l'équipement mandataire agisse de manière transparente au sein du système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, l'équipement mandataire intercepte tout message transitant sur la première liaison : en remplaçant, auprès de la passerelle, l'adresse de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service par l'adresse 10 de l'équipement mandataire ; en remplaçant, auprès de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service, l'adresse de la passerelle par l'adresse de l'équipement mandataire ; et, lorsque l'équipement mandataire propage tout message intercepté sur la première liaison, l'équipement mandataire remplace l'adresse source dudit message par sa propre adresse et l'adresse destination dudit message par l'adresse de son 15 destinataire initialement ciblé. Ainsi, l'équipement mandataire peut agir facilement de manière transparente vis-à-vis de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et de la passerelle. Selon un mode de réalisation particulier, le système de télécommunication cellulaire comportant en outre un équipement de fonction applicative connecté par une 20 seconde liaison à l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service, l'équipement mandataire effectue les étapes suivantes : intercepter sur ladite seconde liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis depuis l'équipement de fonction applicative vers l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service ; lorsque ledit message ne concerne pas de porteuse radio 25 impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé, et lorsque ledit message concerne au moins une porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : déterminer une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; lorsque la bande passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit 30 message, propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande passante, refuser, à la place de la destination d'origine dudit message, l'établissement ou la mise à jour de session. Ainsi, des échanges inutiles (au vu des capacités réelles de ladite liaison sans-fil) entre l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et la passerelle 3058863 12 sont évités, toujours de manière transparente au sein du système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, l'équipement mandataire intercepte tout message transitant sur la seconde liaison : en remplaçant, auprès de l'équipement de 5 fonction applicative, l'adresse de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service par l'adresse de l'équipement mandataire ; en remplaçant, auprès de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service, l'adresse de l'équipement de fonction applicative par l'adresse de l'équipement mandataire ; et, lorsque l'équipement mandataire propage tout message intercepté sur la seconde liaison, 10 l'équipement mandataire remplace l'adresse source dudit message par sa propre adresse et l'adresse destination dudit message par l'adresse de son destinataire initialement ciblé. Ainsi, l'équipement mandataire peut agir facilement de manière transparente vis-à-vis de l'équipement de fonction applicative, et toujours de manière transparente pour l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service. 15 Selon un mode de réalisation particulier, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche à dégrader ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant un envoi, par l'équipement de fonction applicative, respectivement d'un message de mise à jour de session ou d'un message de fermeture de session à destination de l'équipement de 20 contrôle de politiques de qualité de service. Ainsi, l'équipement mandataire peut facilement fermer des sessions de moindre importance d'un point de vue opérationnel, toujours de manière transparente pour le reste du le système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, ladite liaison sans-fil étant établie entre 25 un premier dispositif émetteur-récepteur et un second dispositif émetteur-récepteur, l'équipement mandataire détermine la bande passante restante via ladite liaison sans-fil en effectuant les étapes suivantes : interroger le premier dispositif émetteur-récepteur et/ou le second dispositif émetteur-récepteur pour obtenir une information de bande passante effective de ladite liaison sans-fil ; déterminer une bande passante utilisée via 30 ladite liaison sans-fil en fonction de porteuses radio précédemment établies via ladite liaison sans-fil ; et déduire la bande passante restante à partir de la bande passante effective de ladite liaison sans-fil et de la bande passante utilisée via ladite liaison sans-fil. Ainsi, l'équipement mandataire peut facilement déterminer la bande passante restante via ladite liaison sans-fil. 3058863 13 Selon un mode de réalisation particulier, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche à dégrader ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant un envoi, par l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service, respectivement d'un 5 message de mise à jour de session ou d'un message de fermeture de session à destination de la passerelle. Ainsi, l'équipement mandataire peut aussi facilement fermer des sessions de moindre importance d'un point de vue opérationnel, toujours de manière transparente pour le reste du le système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, le système de télécommunication 10 cellulaire comportant en outre un système de facturation en ligne connecté à ladite passerelle via une troisième liaison, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant un envoi, par le système de facturation en ligne, d'un message de fermeture de session pour défaut de crédit à destination de la 15 passerelle. Ainsi, l'équipement mandataire peut encore facilement fermer des sessions de moindre importance d'un point de vue opérationnel, toujours de manière transparente pour le reste du le système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, le système de télécommunication cellulaire comportant en outre un système de facturation hors ligne connecté à ladite 20 passerelle via une quatrième liaison, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant un envoi, par le système de facturation hors ligne, d'un message de fermeture de session pour défaut de crédit à destination de la passerelle. Ainsi, l'équipement mandataire peut encore facilement 25 fermer des sessions de moindre importance d'un point de vue opérationnel, toujours de manière transparente pour le reste du le système de télécommunication cellulaire. Selon un mode de réalisation particulier, lorsque l'équipement mandataire modifie un message d'établissement de session ou un message de mise à jour de session, l'équipement mandataire conserve une marge de bande passante par rapport à la bande 30 passante restante, et l'équipement mandataire cherche à dégrader et/ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio lorsque l'équipement mandataire détecte une baisse de bande passante restante sur ladite liaison sans-fil en dessous d'un premier seuil prédéfini inférieur à ladite marge. Ainsi, le système de télécommunication cellulaire s'adapte aux dégradations de conditions de transmission via ladite liaison sans-fil. 3058863 14 Selon un mode de réalisation particulier, lorsque l'équipement mandataire modifie un message d'établissement de session ou un message de mise à jour de session, l'équipement mandataire conserve une marge de bande passante par rapport à la bande passante restante, et l'équipement mandataire cherche à dégrader et/ou à fermer une ou 5 plusieurs porteuses radio lorsque l'équipement mandataire détecte une baisse de bande passante restante qui suit une pente menant dans un laps de temps prédéfini à une bande passante restante estimée inférieure à un premier seuil prédéfini inférieur à ladite marge. Ainsi, le système de télécommunication cellulaire anticipe des dégradations de conditions de transmission via ladite liaison sans-fil. 10 Selon un mode de réalisation particulier, l'équipement mandataire cherche à améliorer et/ou à restaurer une ou plusieurs porteuses radio précédemment dégradées par l'équipement mandataire, lorsque l'équipement mandataire détecte une hausse de bande passante restante sur ladite liaison sans-fil au-dessus d'un second seuil prédéfini supérieur à ladite marge. Ainsi, le système de télécommunication cellulaire s'adapte 15 aux améliorations de conditions de transmission via ladite liaison sans-fil. Selon un mode de réalisation particulier, le système de télécommunication cellulaire est de type LTE et ladite liaison sans-fil est une liaison satellite. L'invention concerne également un équipement mandataire destiné à être intégré dans un système de télécommunication cellulaire comportant : une partie accès radio 20 comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs d'accéder à des services du système de télécommunication cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et une partie réseau coeur comportant un équipement de contrôle de politiques de qualité de service connecté via une première liaison à une passerelle via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder 25 auxdits services du système de télécommunication cellulaire. l'équipement mandataire est tel que, au moins une station de base étant déportée par liaison sans-fil, l'équipement mandataire inclut : des moyens pour intercepter sur ladite première liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis entre l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et la passerelle ; lorsque 30 ledit message ne concerne pas de porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, des moyens pour propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé, et lorsque ledit message concerne au moins une porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : des moyens pour déterminer une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; lorsque la bande 3058863 15 passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit message, des moyens pour propager ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande passante, des moyens pour refuser, à la place de la destination d'origine dudit message, 5 l'établissement ou la mise à jour de session lorsque la bande passante déterminée ne couvre pas un minimum de bande passante à garantir exprimé dans ledit message, et sinon, des moyens pour modifier ledit message, avant de le propager vers son destinataire initialement ciblé, en indiquant un besoin en bande passante au plus égal à la bande passante restante. 10 L'invention concerne également un système de télécommunication cellulaire comportant : une partie accès radio comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs d'accéder à des services du système de télécommunication cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et une partie réseau coeur comportant un équipement de contrôle de politiques de qualité 15 de service connecté via une première liaison à une passerelle via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder auxdits services du système de télécommunication cellulaire. Ledit système de télécommunication cellulaire est tel que, au moins une station de base étant déportée par liaison sans-fil, ledit système inclut l'équipement mandataire tel que mentionné ci-dessus. 20 L'invention concerne également un programme d'ordinateur, qui peut être stocké sur un support et/ou téléchargé d'un réseau de communication, afin d'être lu par un processeur. Ce programme d'ordinateur comprend des instructions pour implémenter le procédé mentionné ci-dessus dans l'un quelconque de ses modes de réalisation, lorsque ledit programme est exécuté par ledit processeur. L'invention concerne également des 25 moyens de stockage sur lesquels est stocké un tel programme d'ordinateur. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels : 30 - la Fig. 1 illustre schématiquement un système de télécommunication cellulaire, selon l'état de la technique ; - la Fig. 2A illustre schématiquement des premiers échanges intervenant dans le système de télécommunication cellulaire de la Fig. 1, selon l'état de la technique ; 3058863 16 - la Fig. 2B illustre schématiquement des seconds échanges intervenant dans le système de télécommunication cellulaire de la Fig. 1, selon l'état de la technique ; - la Fig. 3 illustre schématiquement un système de télécommunication cellulaire, selon un mode de réalisation de la présente invention ; 5 - la Fig. 4A illustre schématiquement des premiers échanges intervenant dans le système de télécommunication cellulaire de la Fig. 3, selon un mode de réalisation de la présente invention ; - la Fig. 4B illustre schématiquement des seconds échanges intervenant dans le système de télécommunication cellulaire de la Fig. 3, selon un mode de réalisation de 10 la présente invention ; - la Fig. 5 illustre schématiquement un premier algorithme, implémenté par un équipement mandataire du système de télécommunication cellulaire de la Fig. 3, pour traiter des premiers messages interceptés ; - la Fig. 6 illustre schématiquement un second algorithme, implémenté par 15 l'équipement mandataire, pour traiter des seconds messages interceptés ; - les Figs. 7A et 7B illustrent schématiquement des algorithmes, implémentés par l'équipement mandataire, pour libérer de la bande passante au sein du système de télécommunication cellulaire de la Fig. 3 ; - les Figs. 8A et 8B illustrent schématiquement deux alternatives, 20 complémentaires au système de télécommunication cellulaire de la Fig. 3 ; - la Fig. 9 illustre schématiquement un autre algorithme, implémenté par l'équipement mandataire, pour libérer de la bande passante au sein du système de télécommunication cellulaire de la Fig. 8A et/ou de la Fig. 8B ; et - la Fig. 10 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle de 25 l'équipement mandataire. Pour atteindre les objectifs susmentionnés, il est proposé d'intégrer un équipement mandataire au sein du système de télécommunication cellulaire EPS considéré. Cet équipement mandataire intercepte des messages échangés entre l'équipement PCRF 124 et la passerelle PGW 125 de manière à détecter des 30 établissements de sessions ou des mises à jour de sessions qui seraient incompatibles avec les capacités effectives d'une liaison sans-fil éventuellement utilisée pour déporter une station de base impliquée par ces sessions (et donc par les porteuses radio qui la composent). En cas d'incompatibilité totale, l'équipement mandataire rejette l'établissement de session ou la mise à jour de session à la place du destinataire 3058863 17 initialement ciblé par le message intercepté. En cas d'incompatibilité partielle, l'équipement mandataire modifie le message intercepté pour le rendre compatible avec les capacités effectives de ladite liaison sans-fil, et le propage au destinataire initialement ciblé par le message intercepté. Avant de rejeter un établissement ou une 5 mise à jour de session, l'équipement mandataire peut décider de dégrader voire de fermer une ou plusieurs porteuses radio précédemment établies via ladite liaison sans-fil, e.g. des porteuses radio qui auraient un plus faible niveau de priorité associé. L'équipement mandataire peut aussi décider de dégrader voire de fermer une ou plusieurs porteuses radio précédemment établies lorsque les capacités effectives de 10 ladite liaison sans-fil baissent à cause de variations de conditions climatiques défavorables. L'équipement mandataire peut alors aussi décider d'améliorer ou de restaurer une ou plusieurs porteuses radio précédemment dégradées lorsque les capacités effectives de ladite liaison sans-fil augmentent à cause de variations de conditions climatiques favorables. 15 La Fig. 3 illustre schématiquement un système de télécommunication cellulaire EPS, selon un mode de réalisation de la présente invention. On retrouve sur la Fig. 3 les différents éléments déjà présentés en relation avec la Fig. 1, à savoir l'équipement utilisateur UE 100, la station de base eNB 111, la passerelle SGW 123, le serveur HSS 121, l'entité MME 122, la passerelle PGW 125, l'équipement PCRF 124 et 20 l'équipement AF 130. Au niveau de la partie réseau coeur EPC 120, ces éléments sont interconnectés comme déjà présenté en relation avec la Fig. 1. Par rapport au schéma de la Fig. 1, la partie accès radio E-UTRAN 110 est modifiée pour faire apparaître une liaison sans-fil 303 permettant de faciliter le déploiement de la station de base eNB 111. Cette liaison sans-fil 303 est réalisée grâce 25 à un couple de dispositifs émetteurs-récepteurs (« transceiver » en anglais) SAT1 301 et SAT2 302. La liaison sans-fil 303 est préférentiellement une liaison satellite. Le dispositif émetteur-récepteur SAT1 301 est connecté à la station de base eNB 111 par une liaison 308 de bande passante au moins égale à la bande passante maximale que peut offrir la liaison sans-fil 303. En d'autres termes, la liaison 308 n'est pas vue comme 30 un goulot d'étranglement par rapport à la capacité effective de la liaison sans-fil 303. Le dispositif émetteur-récepteur SAT2 302 est connecté à l'entité MME 122 par la liaison 152, ainsi qu'à la passerelle SGW 123 par la liaison 153. La station de base eNB 111 est donc ainsi apte à échanger des messages et des données avec la passerelle SGW 123 et avec l'entité MME 122, l'inclusion de la liaison sans-fil 303 dans la partie accès 3058863 18 radio E-UTRAN 110 étant transparente vis-à-vis de la station de base eNB 111, de la passerelle SGW 123 et de l'entité MME 122. Par rapport au schéma de la Fig. 1, la partie réseau coeur EPC a été modifiée par ajout d'un équipement mandataire (« proxy » en anglais) PXY 300. L'équipement 5 mandataire PXY 300 est connecté, via une liaison 305, à un premier équipement réseau (e.g. routeur ou commutateur) 310 présent sur la liaison 157. L'équipement mandataire PXY 300 est aussi connecté, via une liaison 306, à un second équipement réseau (e.g. routeur ou commutateur) 311 présent sur la liaison 158. L'équipement mandataire PXY 300 est enfin connecté, via une liaison 307, au dispositif émetteur-récepteur SAT2 302. 10 A noter que l'équipement mandataire PXY 300 peut aussi être considéré comme étant situé en dehors du cadre de la partie réseau coeur EPC 120. La liaison 307 permet à l'équipement mandataire PXY 300 d'obtenir, auprès du dispositif émetteur-récepteur SAT2 302, des informations représentatives des capacités effectives de la liaison sans-fil 303. A noter qu'une variante de réalisation consiste à 15 établir la liaison 307 entre l'équipement mandataire PXY 300 et le dispositif émetteur- récepteur SAT1 301, afin que le dispositif émetteur-récepteur SAT1 301 fournisse à l'équipement mandataire PXY 300 lesdites informations représentatives des capacités effectives de la liaison sans-fil 303. La liaison 307 peut aussi connecter l'équipement mandataire PXY 300 avec le dispositif émetteur-récepteur SAT1 301 et avec le 20 dispositif émetteur-récepteur SAT2 302 (par exemple, un desdits dispositifs émetteurs- récepteurs pouvant fournir des informations représentatives des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 dans un sens de communication, et l'autre desdits dispositifs émetteurs-récepteurs pouvant fournir des informations représentatives des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 dans l'autre sens de communication). 25 Comme détaillé par la suite, l'équipement mandataire PXY 300 intercepte, et éventuellement modifie pour prendre en compte des capacités effectives de liaisons sans-fil utilisées pour déporter des stations de base eNBs, des messages qui transitent sur la liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE. Pour opérer comme dans le cadre de la Fig. 1, le système de télécommunication cellulaire 30 EPS est tel que l'équipement PCRF 124 est supposé avoir connaissance de l'adresse IP de la passerelle PGW 125, et vice versa. Pour pouvoir intercepter les messages sur la liaison 158, le système de télécommunication cellulaire EPS est tel que l'adresse IP de la passerelle PGW 125 est remplacée par l'adresse IP de l'équipement mandataire PXY 300 auprès de l'équipement PCRF 124, et l'adresse IP de l'équipement PCRF 124 est 3058863 19 remplacée par l'adresse IP de l'équipement mandataire PXY 300 auprès de la passerelle PGW 125. L'équipement PCRF 124 croit ainsi échanger des messages avec la passerelle PGW 125, alors que, dans les faits, l'équipement PCRF 124 échange ces messages avec l'équipement mandataire PXY 300. De même, la passerelle PGW 125 croit ainsi 5 échanger des messages avec l'équipement PCRF 124, alors que, dans les faits, la passerelle PGW 125 échange ces messages avec l'équipement mandataire PXY 300. Ainsi, lorsque l'équipement mandataire PXY 300 renvoie un message intercepté à destination de l'équipement PCRF 124, l'équipement mandataire PXY 300 inscrit comme adresse IP destination (qui était alors sa propre adresse IP) l'adresse IP de 10 l'équipement PCRF 124 et inscrit comme adresse IP source (qui était l'adresse IP de la passerelle PGW 125) sa propre adresse IP. De plus, lorsque l'équipement mandataire PXY 300 renvoie un message intercepté à destination de la passerelle PGW 125, l'équipement mandataire PXY 300 inscrit comme adresse IP destination (qui était alors sa propre adresse IP) l'adresse IP de la passerelle PGW 125 et inscrit comme adresse 15 IP source (qui était l'adresse IP de l'équipement PCRF 124) sa propre adresse IP. A noter que la présence du second équipement réseau 311 sur la liaison 158 n'est pas strictement nécessaire. Dans une variante de réalisation, le second équipement réseau 311 est configure pour dérouter vers l'équipement mandataire PXY 300 les messages transitant sur la 20 liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE. Par exemple, le second équipement réseau 311 dispose d'une liaison dédiée avec l'équipement mandataire PXY 300, par exemple sous la forme d'un tunnel. Le second équipement réseau 311 encapsule et transmet alors via ce tunnel tout message entrant. Le second équipement réseau 311 des-encapsule tout message issu du tunnel et le propage comme 25 si le message n'avait pas été dérouté vers l'équipement mandataire PXY 300. Il n'est ainsi pas nécessaire de leurrer l'adresse IP de l'équipement PCRF 124 auprès de la passerelle PGW 125, ni de leurrer l'adresse IP de la passerelle PGW 125 auprès de l'équipement PCRF 124. Dans un mode de réalisation particulier détaillé par la suite, l'équipement 30 mandataire PXY 300 intercepte aussi des messages qui transitent sur la liaison 157, i.e. sur l'interface Rx dans le cadre de la technologie LTE. Pour opérer comme dans le cadre de la Fig. 1, le système de télécommunication cellulaire EPS est tel que l'équipement PCRF 124 est supposé avoir connaissance de l'adresse IP de l'équipement AF 130, et vice versa. Pour pouvoir intercepter les messages sur la liaison 157, le système de 3058863 20 télécommunication cellulaire EPS est tel que l'adresse IP de l'équipement AF 130 est remplacée par l'adresse IP de l'équipement mandataire PXY 300 auprès de l'équipement PCRF 124, et l'adresse IP de l'équipement PCRF 124 est remplacée par l'adresse IP de l'équipement mandataire PXY 300 auprès de l'équipement AF 130. 5 L'équipement PCRF 124 croit ainsi échanger des messages avec l'équipement AF 130, alors que, dans les faits, l'équipement PCRF 124 échange ces messages avec l'équipement mandataire PXY 300. De même, l'équipement AF 130 croit ainsi échanger des messages avec l'équipement PCRF 124, alors que, dans les faits, l'équipement AF 130 échange ces messages avec l'équipement mandataire PXY 300. 10 Ainsi, lorsque l'équipement mandataire PXY 300 renvoie un message intercepté à destination de l'équipement PCRF 124, l'équipement mandataire PXY 300 inscrit comme adresse IP destination (qui était alors sa propre adresse IP) l'adresse IP de l'équipement PCRF 124 et inscrit comme adresse IP source (qui était l'adresse IP de l'équipement AF 130) sa propre adresse IP. De plus, lorsque l'équipement mandataire 15 PXY 300 renvoie un message intercepté à destination de l'équipement AF 130, l'équipement mandataire PXY 300 inscrit comme adresse IP destination (qui était alors sa propre adresse IP) l'adresse IP de l'équipement AF 130 et inscrit comme adresse IP source (qui était l'adresse IP de l'équipement PCRF 124) sa propre adresse IP. A noter que la présence du premier équipement réseau 310 sur la liaison 157 n'est 20 pas strictement nécessaire. Dans une variante de réalisation, le premier équipement réseau 310 est configure pour dérouter vers l'équipement mandataire PXY 300 les messages transitant sur la liaison 157, i.e. sur l'interface Rx dans le cadre de la technologie LTE, et le second équipement réseau 311 est configure pour dérouter vers l'équipement mandataire PXY 25 300 les messages transitant sur la liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE. Par exemple, le premier équipement réseau 310 et le second équipement réseau 311 disposent chacun d'une liaison dédiée avec l'équipement mandataire PXY 300, par exemple sous la forme d'un tunnel. Le premier équipement réseau 310 et le second équipement réseau 311 encapsulent et transmettent alors via 30 leurs tunnels respectifs tout message entrant. Le premier équipement réseau 310 et le second équipement réseau 311 des-encapsulent tout message issu de leurs tunnels respectifs et le propage comme si le message n'avait pas été dérouté vers l'équipement mandataire PXY 300. Il n'est ainsi pas nécessaire de leurrer l'adresse IP de 3058863 21 l'équipement PCRF 124 auprès de la passerelle PGW 125, ni de leurrer l'adresse IP de la passerelle PGW 125 auprès de l'équipement PCRF 124. Ainsi, de manière transparente pour l'équipement PCRF 124, pour la passerelle PGW 125 et pour l'équipement AF 130, l'équipement mandataire PXY 300 intercepte 5 des messages qui transitent sur la liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE, et intercepte éventuellement des messages qui transitent sur la liaison 157, i.e. sur l'interface Rx dans le cadre de la technologie LTE. Etant donné que l'équipement mandataire PXY 300 a connaissance des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 grâce aux échanges avec le dispositif émetteur-récepteur SAT2 302 (ou 10 avec le dispositif émetteur-récepteur SAT1 301) via la liaison 307, l'équipement mandataire PXY 300 est en position de pouvoir modifier lesdits messages, qui transitent sur la liaison 158 et éventuellement sur la liaison 157, pour prendre en compte lesdites capacités effectives de la liaison sans-fil 303. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec les Figs. 5 et 6. 15 Dans un mode de réalisation particulier, l'équipement mandataire PXY 300 est co-localisé ou est connecté à un dispositif d'orchestration. L'un peut être inclus dans l'autre. Le dispositif d'orchestration implémente une fonction de virtualisation réseau NVF (« Network Virtualisation Function » en anglais). Un tel dispositif d'orchestration est par exemple conforme aux spécifications ETSI GS NFV-MAN 001 « Network 20 Functions Virtualisation (NFV); Management and Orchestration ». Le dispositif d'orchestration vise à simplifier le processus d'approvisionnement et de contrôle des applications et des services au sein du système de télécommunication cellulaire EPS. Le dispositif d'orchestration est configure pour surveiller en continu l'activité du système de télécommunication cellulaire EPS, et plus particulièrement les 25 établissements et fermetures de sessions et porteuses radio correspondantes, pour chaque utilisateur dont la souscription aux services du système de télécommunication cellulaire EPS est déclarée auprès du serveur HSS 121, ainsi que la localisation de l'équipement utilisateur UE dudit utilisateur au sein du système de télécommunication cellulaire EPS (i.e. la station de base eNB via laquelle ledit équipement utilisateur UE 30 accède aux services du système de télécommunication cellulaire EPS). Le dispositif d'orchestration est ainsi configure pour informer l'équipement mandataire PXY 300 des sessions et porteuses radio correspondantes qui ont été établies, ainsi que de leurs caractéristiques, en particulier de la bande passante qui leur est respectivement allouée et préférentiellement d'un niveau de priorité qui leur est respectivement associé. Le 3058863 22 dispositif d'orchestration peut construire cette connaissance à partir d'informations fournies par l'équipement mandataire PXY 300. En effet, l'équipement mandataire PXY 300 interceptant les messages transitant par la liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE, et éventuellement les messages transitant par la 5 liaison 157, i.e. sur l'interface Rx dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 peut informer le dispositif d'orchestration des établissements de sessions et porteuses radio correspondantes, de leurs caractéristiques respectives. L'équipement mandataire PXY 300 peut de la même manière informer le dispositif d'orchestration de modifications apportées auxdites sessions et porteuses radio 10 correspondantes, ainsi que de leur fermetures. Le dispositif d'orchestration maintient alors, pour le compte de l'équipement mandataire PXY 300, une représentation de l'activité du système de télécommunication cellulaire EPS. Le dispositif d'orchestration est en outre configure pour indiquer à l'équipement mandataire PXY 300 quelles sont les stations de base eNB qui sont déportées par liaison sans-fil. Le dispositif 15 d'orchestration peut construire cette connaissance à partir d'informations fournies par configuration manuelle. Le dispositif d'orchestration est en outre configure pour indiquer à l'équipement mandataire PXY 300 dans quelle cellule est localisé tel ou tel équipement utilisateur UE. Le dispositif d'orchestration peut construire cette connaissance à partir d'informations fournies par l'équipement mandataire PXY 300. 20 En effet, l'équipement mandataire PXY 300 interceptant les messages transitant par la liaison 158, i.e. sur l'interface Gx dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 peut informer le dispositif d'orchestration des attachements et détachements d'équipements utilisateur UE. A noter que les messages de mise à jour de session à l'initiative de l'équipement utilisateur UE transitant par la liaison 158 25 fournissent aussi une information de localisation (cellule) de l'équipement utilisateur UE. Un exemple d'échanges de messages au sein du système de télécommunication cellulaire EPS pour effectuer un établissement de porteuse radio par défaut, initié par l'équipement utilisateur UE 100, est schématiquement illustré sur la Fig. 4A. 30 Dans une étape 401, l'équipement utilisateur UE 100 initie avec la station de base eNB 111 une procédure d'attachement (« attach procedure » en anglais). La station de base eNB 111 contacte l'entité MME 122, qui décide d'autoriser ou pas la création de la porteuse radio par défaut pour l'équipement utilisateur UE 100. L'entité MME 122 obtient des informations de souscription relatives à l'équipement utilisateur UE 100, 3058863 23 sélectionne la passerelle SGW 123 comme point d'ancrage de mobilité locale pour l'équipement utilisateur UE 100, et instruit la passerelle SGW 123 de créer en interne l'environnement nécessaire au support de la porteuse radio par défaut pour l'équipement utilisateur UE 100. La passerelle SGW 123 transmet alors un message de requête de 5 création de session (« Session Creation Request » en anglais) à la passerelle PGW 125. Cette procédure d'attachement et la transmission du message de requête de création de session à la passerelle PGW 125 sont schématisées par une unique flèche (401) sur la Fig. 4A par souci de simplification. Dans une étape 402 suivante, la passerelle PGW 125 cherche à initier auprès de 10 l'équipement PCRF 124 une procédure d'établissement de session IP-CAN. La passerelle PGW 125 initie cette procédure par envoi d'un message dédié sur la liaison 158. Dans le cadre de la technologie LTE, la passerelle PGW 125 envoie un message CCR via l'interface Gx. Ce message contient en particulier des informations représentatives de paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse 15 radio par défaut. Bien que destiné à l'équipement PCRF 124, ce message est intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. Dans une étape 403 (telle que détaillée ci-après en relation avec la Fig. 5), l'équipement mandataire PXY 300 analyse les informations représentatives des paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut qui 20 sont contenues dans ledit message intercepté, et les compare avec les capacités effectives de la liaison sans-fil 303, en tenant compte des porteuses radio déjà établies via ladite liaison sans-fil 303. L'équipement mandataire PXY 300 décide alors en conséquence si ladite porteuse radio par défaut peut être établie, ou pas, au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 et dans quelles conditions ladite porteuse 25 radio par défaut peut être établie. Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut ne peut pas être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session IP-CAN en répondant à la passerelle PGW 125 à la place de l'équipement PCRF 124. 30 Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session IP-CAN en envoyant à la passerelle PGW 125 via l'interface Gx un message CCA représentatif d'une réponse négative. Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut peut être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, l'équipement 3058863 24 mandataire PXY 300 modifie éventuellement les informations représentatives des paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut qui sont contenues dans ledit message intercepté, afin de les ajuster aux capacités effectives de la liaison sans-fil 303. Ensuite, dans une étape 404, l'équipement mandataire PXY 5 300 renvoie le message, éventuellement modifié pour prendre en compte les capacités effectives de la liaison sans-fil 303, à destination de l'équipement PCRF 124 via la liaison 158. Lorsque l'équipement PCRF 124 reçoit le message d'initiation de la procédure d'établissement de session IP-CAN (éventuellement modifié par l'équipement 10 mandataire PXY 300 pour prendre en compte les capacités effectives de la liaison sans- fil 303), l'équipement PCRF 124 effectue une vérification auprès du serveur HSS 121 que la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100 est conforme avec la session IP-CAN à établir. Pour ce faire, l'équipement PCRF 124 envoie un message de requête de profil au serveur HSS 121 dans une étape 405. Le serveur HSS 121 15 identifie le profil utilisateur concerné dans une étape 406, et en retire des informations sur la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100. Dans une étape 407, l'équipement PCRF 124 reçoit en provenance du serveur HSS 121 des informations de souscription lui permettant d'effectuer ladite vérification. Si la souscription de l'utilisateur de l'équipement utilisateur UE 100 est conforme avec la 20 session IP-CAN à établir, l'équipement PCRF 124 confirme, dans une étape 408, l'établissement de la session IP-CAN, en envoyant à destination de la passerelle PGW 125 un message d'acquittement dédié sur la liaison 158. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement PCRF 124 envoie via l'interface Gx un message CCA représentatif d'une réponse positive. Bien que destiné à la passerelle PGW 125, ce message 25 d'acquittement est intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 détecte que le message intercepté est un message d'acquittement, qui fait donc suite à un message de requête qui a été précédemment intercepté et qui a déjà été traité par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 peut alors savoir si l'équipement PCRF 124 a accepté, ou pas, l'établissement de la 30 session IP-CAN. En effet, dans l'éventualité où l'équipement PCRF 124 rejette l'établissement de la session IP-CAN, l'équipement PCRF 124 envoie un message de réponse négative à destination de la passerelle PGW 125, qui est aussi intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. Dans ce cas, dans le cadre de la technologie LTE, 3058863 25 l'équipement PCRF 124 envoie via l'interface Gx un message CCA représentatif d'une réponse négative. Dans une étape 409, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie alors ledit message d'acquittement à destination de la passerelle PGW 125 via la liaison 158. 5 Dans une étape 410, la passerelle PGW 125 met en place les ressources nécessaires à l'établissement de la session IP-CAN pour l'équipement utilisateur UE en question. En d'autres termes, la passerelle PGW 125 implémente, grâce à sa composante PCEF, des opérations d'application de politique de qualité de service (« QoS Policy Enforcement » en anglais), en adéquation avec les besoins de la porteuse radio par 10 défaut concernée. L'acquittement est ensuite propagé par suite de messages depuis la passerelle PGW 125 jusqu'à l'équipement utilisateur UE 100, en passant par la passerelle SGW 123, l'entité MME 122 et la station de base eNB 111. Cet ensemble d'opérations constitue une procédure d'acquittement schématisée par une unique flèche (411) sur la 15 Fig. 4A par souci de simplification. Ensuite, dans une étape 412, de la signalisation se met en place entre la passerelle PGW 125 et l'équipement utilisateur UE 100. Puis, dans une étape 413 optionnelle, la passerelle PGW 125 transmet un message d'acquittement à destination de l'équipement PCRF 124 via la liaison 158, pour lui signifier que l'établissement de la porteuse radio 20 par défaut en question est terminé. Dans le cadre de la technologie LTE, ce message d'acquittement est un message CCR transmis via l'interface Gx. Bien que destiné à l'équipement PCRF 124, ce message d'acquittement est intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 détecte que le message intercepté est un message d'acquittement, qui fait donc suite à un message de requête 25 qui a été précédemment intercepté et qui a déjà été traité par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 peut alors savoir si l'établissement de la porteuse radio par défaut en question s'est correctement terminé ou pas. Dans une étape 411, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie alors ledit message d'acquittement à destination de l'équipement PCRF 124 via la liaison 158. 30 A noter aussi qu'un établissement de porteuse radio par défaut peut aussi être initié par l'équipement AF 130. Un exemple correspondant d'échanges de messages est schématiquement illustré sur la Fig. 4B. Dans une étape 451, l'équipement AF 130 initie auprès de l'équipement PCRF 124 une procédure d'établissement de session IP-CAN. L'équipement AF 130 initie 3058863 26 cette procédure par envoi d'un message dédié sur la liaison 157. Dans le cadre de la technologie LTE, ce message est un message AAR transmis via l'interface Rx. Ce message est, dans un mode de réalisation particulier détaillé ci-après en relation avec la Fig. 6, intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire 5 PXY 300 analyse les informations représentatives des paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut qui sont contenues dans ledit message intercepté, et les compare avec les capacités effectives de la liaison sans-fil 303, en tenant compte des porteuses radio déjà établies via ladite liaison sans-fil 303. L'équipement mandataire PXY 300 décide alors en conséquence si ladite porteuse radio 10 par défaut peut être établie, ou pas, au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 et dans quelles conditions. Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut ne peut pas être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session 15 IP-CAN en répondant à l'équipement AF 130 à la place de l'équipement PCRF 124. En d'autres termes, l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session IP-CAN en envoyant une réponse négative à l'équipement AF 130. Dans le cadre de la technologie LTE, ce message est un message AAA représentatif d'une réponse négative et est transmis via l'interface Rx. 20 Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut peut être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie le message intercepté, à l'équipement PCRF 124 via la liaison 157, dans une étape 452. Sur réception de ce message, dans une étape 453, l'équipement PCRF 124 crée 25 en conséquence une session IP-CAN, après une vérification d'adéquation entre des informations de caractéristiques de session fournies par l'équipement AF 130 dans ledit message et les politiques provisionnées pour l'utilisateur (et donc l'équipement utilisateur UE) concerné. Dans une étape 454, l'équipement PCRF 124 envoie à l'équipement AF 130 un 30 message d'acquittement sur la liaison 157. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement PCRF 124 envoie un message AAA via l'interface Rx. L'équipement PCRF 124 confirme ainsi la prise en compte de la demande d'établissement de session IP-CAN formulée par l'équipement AF 130. Ce message est, dans le mode de réalisation particulier détaillé ci-après en relation avec la Fig. 6, intercepté par l'équipement 3058863 27 mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 détecte que le message intercepté est un message d'acquittement, qui fait donc suite à un message de requête qui a été précédemment intercepté et qui a déjà été traité par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 peut alors savoir si l'établissement de la 5 porteuse radio par défaut en question a été ou pas accepté par l'équipement PCRF 124. Dans une étape 455, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie le message intercepté à l'équipement AF 130 via la liaison 157. Dans une étape 456, l'équipement PCRF 124 initie une procédure d'établissement de session IP-CAN, concernant la porteuse radio par défaut à établir, auprès de la 10 passerelle PGW 125. Cette procédure est initiée par l'envoi d'un message dédié sur la liaison 158. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement PCRF 124 envoie un message RAR via l'interface Gx. Ce message est, tel que détaillé ci-après en relation avec la Fig. 5, intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. Dans une étape 457 (telle que détaillée ci-après en relation avec la Fig. 5), 15 l'équipement mandataire PXY 300 analyse les informations représentatives des paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut qui sont contenues dans ledit message intercepté, et les compare avec les capacités effectives de la liaison sans-fil 303, en tenant compte des porteuses radio déjà établies via ladite liaison sans-fil 303. L'équipement mandataire PXY 300 décide alors en 20 conséquence si ladite porteuse radio par défaut peut être établie, ou pas, au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303 et dans quelles conditions ladite porteuse radio par défaut peut être établie. Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut ne peut pas être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, 25 l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session IP-CAN en répondant à l'équipement PCRF 124 à la place de la passerelle PGW. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 rejette la procédure d'établissement de session IP-CAN en envoyant à l'équipement PCRF 124 via l'interface Gx un message RAA représentatif d'une réponse négative. 30 Si l'équipement mandataire PXY 300 décide que ladite porteuse radio par défaut peut être établie au vu des capacités effectives de la liaison sans-fil 303, l'équipement mandataire PXY 300 modifie éventuellement les informations représentatives des paramètres de qualité de service QoS souhaités pour ladite porteuse radio par défaut qui sont contenues dans ledit message intercepté, afin de les ajuster aux capacités effectives 3058863 28 de la liaison sans-fil 303. Ensuite, dans une étape 458, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie le message, éventuellement modifié pour prendre en compte les capacités effectives de la liaison sans-fil 303, à destination de la passerelle PGW 125 via la liaison 158. 5 Dans une étape 459, la passerelle PGW 125 met en place les ressources nécessaires à l'établissement de session IP-CAN pour l'équipement utilisateur UE en question. En d'autres termes, la passerelle PGW 125 implémente des opérations d'application de politique de qualité de service (« QoS Policy Enforcement » en anglais) par le biais de sa composante PCEF, en adéquation avec les besoins de la porteuse radio 10 par défaut concernée. Dans une étape 460, la passerelle PGW 125 envoie à l'équipement PCRF 124 via la liaison 158 un message d'acquittement pour confirmer l'établissement de la session IP-CAN. Dans le cadre de la technologie LTE, la passerelle PGW 125 envoie un message RAA via l'interface Gx. Bien que destiné à l'équipement PCRF 124, ce 15 message d'acquittement est intercepté par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 détecte que le message intercepté est un message d'acquittement, qui fait donc suite à un message de requête qui a été précédemment intercepté et qui a déjà été traité par l'équipement mandataire PXY 300. L'équipement mandataire PXY 300 peut alors savoir si l'établissement de la porteuse radio par défaut 20 en question a été accepté par la passerelle PGW 125 ou pas. Ensuite, dans une étape 461, l'équipement mandataire PXY 300 renvoie le message à destination de l'équipement PCRF 124 via la liaison 158. Dans une étape 462, la passerelle PGW 125 instruit la mise en place de la session, et donc de la porteuse par défaut en question, par suite de messages depuis la passerelle 25 PGW 125 jusqu'à l'équipement utilisateur UE 100, en passant par la passerelle SGW 123, l'entité MME 122 et la station de base eNB 111. Cet ensemble d'opérations est schématisé par une unique flèche (462) sur la Fig. 4B par souci de simplification. Ensuite, dans une étape 463, de la signalisation se met en place entre la passerelle PGW 125 et l'équipement utilisateur UE 100. 30 A noter qu'un établissement d'une ou plusieurs porteuses radio dédiées peut aussi être initié dans le cadre de la création de session telle que décrite ci-dessus, soit par l'équipement AF 130, soit par l'équipement utilisateur UE 100. 3058863 29 La Fig. 5 illustre schématiquement un algorithme, implémenté par l'équipement mandataire PXY 300, pour traiter des messages interceptés sur la liaison 158 par l'équipement mandataire PXY 300. Dans une étape S501, l'équipement mandataire PXY 300 reçoit un message. Ce 5 message est intercepté sur la liaison 158 par l'équipement mandataire PXY 300. Dans le cadre de la technologie LTE, le message reçu à l'étape S501 a été intercepté par l'équipement mandataire PXY 300 sur l'interface Gx. Dans une étape S502, l'équipement mandataire PXY 300 identifie quel est l'émetteur originel du message reçu à l'étape S501. L'adresse IP de l'émetteur originel 10 du message reçu à l'étape S501 est l'adresse IP source dudit message. Par configuration à l'installation, l'équipement mandataire PXY 300 a connaissance de l'adresse IP de l'équipement PCRF 124 et de l'adresse IP de la passerelle PGW 125, et est donc en mesure de déterminer quel est l'émetteur originel. Dans une étape S503, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie que le message 15 reçu à l'étape S501 a été initialement envoyé par la passerelle PGW 125. Si tel est le cas, une étape S504 est effectuée ; sinon, une étape S507 est effectuée. Dans l'étape S504, l'équipement mandataire PXY 300 détermine de quel type est le message reçu à l'étape S501 en provenance de la passerelle PGW 125. En effet, la passerelle PGW 125 communique avec l'équipement PCRF 124 via la liaison 158 dans 20 des contextes divers. Pour prendre en compte les capacités effectives de liaisons sans- fil utilisées pour déployer des stations de base eNBs respectives, l'équipement mandataire PXY 300 s'intéresse plus particulièrement aux messages de requête d'établissement de session (« Session Establishment Request » en anglais), pour ce qui concerne l'établissement de porteuses radio par défaut, et aux messages de requête de 25 mise à jour de session (« Session Update Request » en anglais), pour ce qui concerne l'établissement de porteuses radio dédiées et pour ce qui concerne la mise à jour de porteuses radio déjà établies. L'équipement mandataire PXY 300 peut aussi s'intéresser à des messages d'acquittement (ou de réponse) correspondant à ces requêtes, pour savoir si la passerelle PGW 125 a accepté ou pas lesdites requêtes, comme déjà évoqué 30 en relation avec la Fig. 4A. Cet aspect n'est pas détaillé plus avant dans le cadre de la Fig. 5. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 s'intéresse ici plus particulièrement aux messages CCR qui sont envoyés par la passerelle PGW 125 à l'équipement PCRF 124. 3058863 30 Dans une étape S505, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie que le message reçu à l'étape S501 est un message de requête d'établissement de session ou un message de requête de mise à jour de session. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie que le message reçu à l'étape S501 est un message CCR 5 concernant une requête d'établissement de session ou une requête de mise à jour de session. Si tel est le cas, une étape S509 est effectuée ; sinon, une étape S506 est effectuée, dans laquelle l'équipement mandataire PXY 300 renvoie ledit message à destination de l'équipement PCRF 124 via la liaison 158 (ce qui met fin à l'algorithme de la Fig. 5). A noter que dans le cas d'un message de requête d'établissement de session 10 en provenance de la passerelle PGW 125 qui est alors représentatif d'un attachement de l'équipement utilisateur UE concerné, l'équipement mandataire PXY 300 est capable de déterminer, dans le contenu du message reçu à l'étape S501, dans quelle cellule est localisé l'équipement utilisateur UE concerné. L'équipement mandataire PXY 300 peut en garder trace, ou en informer le dispositif d'orchestration susmentionné en relation 15 avec la Fig. 3. A noter aussi que dans le cas d'un message de requête de mise à jour de session en provenance de la passerelle PGW 125, l'équipement mandataire PXY 300 est aussi capable de déterminer, dans le contenu du message reçu à l'étape S501, dans quelle cellule est localisé l'équipement utilisateur UE concerné. L'équipement mandataire PXY 300 peut en garder trace, ou en informer le dispositif d'orchestration 20 susmentionné en relation avec la Fig. 3. Dans l'étape S507, l'équipement mandataire PXY 300 détermine de quel type est le message reçu à l'étape S501 en provenance de l'équipement PCRF 124. En effet, l'équipement PCRF 124 communique avec la passerelle PGW 125 via la liaison 158 dans des contextes divers. Pour prendre en compte les capacités effectives de liaisons 25 sans-fil utilisées pour déployer des stations de base eNBs respectives, l'équipement mandataire PXY 300 s'intéresse plus particulièrement aux messages de requête d'établissement de session (« Session Establishment Request » en anglais), pour ce qui concerne l'établissement de porteuses radio par défaut et pour ce qui concerne l'établissement de porteuses radio dédiées, et aux messages de requête de mise à jour 30 de session (« Session Update Request » en anglais) pour ce qui concerne la mise à jour de porteuses radio déjà établie. L'équipement mandataire PXY 300 peut aussi s'intéresser à des messages d'acquittement (ou de réponse) correspondant à ces requêtes, pour savoir si l'équipement PCRF 124 a accepté ou pas lesdites requêtes, 3058863 31 comme déjà évoqué en relation avec la Fig. 4A. Cet aspect n'est pas détaillé plus avant dans le cadre de la Fig. 5. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 s'intéresse ici plus particulièrement aux messages CCA qui sont envoyés par la 5 passerelle PGW 125 à l'équipement PCRF 124 dans le cadre du mode « piggy-back » et aux messages RAR qui sont envoyés par la passerelle PGW 125 à l'équipement PCRF 124 lorsque l'établissement ou la modification de session résulte d'une demande de l'équipement AF 130. Dans une étape S508, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie que le message 10 reçu à l'étape S501 est un message de requête d'établissement de session ou un message de requête de mise à jour de session. Dans le cadre de la technologie LTE, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie que le message reçu à l'étape S501 est un message CCA ou un message RAR (tels qu'évoqués ci-dessus), concernant une requête d'établissement de session ou une requête de mise à jour de session. Si tel est le cas, 15 l'étape S509 est effectuée ; sinon, l'étape S506 est effectuée, dans laquelle l'équipement mandataire PXY 300 renvoie ledit message à destination de la passerelle PGW 125 via la liaison 158 (ce qui met fin à l'algorithme de la Fig. 5). Dans l'étape S509, l'équipement mandataire PXY 300 détermine dans quelle cellule du système de télécommunication cellulaire EPS est localisé l'équipement 20 utilisateur UE concerné par le message reçu à l'étape S501. Considérons que l'équipement utilisateur UE en question est l'équipement utilisateur UE 100. Le message reçu par l'équipement mandataire PXY 300 à l'étape S501 indique dans quelle cellule du système de télécommunication cellulaire EPS est localisé l'équipement utilisateur UE 100 concerné par le message reçu à l'étape S501, i.e. identifie la station 25 de base eNB 111 via laquelle l'équipement utilisateur UE 100 accède aux services du système de télécommunication cellulaire EPS. Dans une étape S510, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie si la cellule du système de télécommunication cellulaire EPS où est localisé l'équipement utilisateur UE 100 concerné par le message reçu à l'étape S501 est déportée grâce à une liaison 30 sans-fil. C'est le cas de la station de base eNB 111, qui est déportée grâce à la liaison sans-fil 303. L'équipement mandataire PXY 300 a une connaissance préétablie des cellules qui sont déportées grâce à de telles liaisons sans-fil. Cette connaissance peut être fournie par le dispositif d'orchestration susmentionné en relation avec la Fig. 3. Si ladite cellule est déportée par une liaison sans-fil, une étape S511 est effectuée ; sinon, 3058863 32 une étape S517 est effectuée, dans laquelle l'équipement mandataire PXY 300 renvoie ledit message via la liaison 158 à destination de l'équipement PCRF 124 (ce qui met fin à l'algorithme de la Fig. 5). Dans l'étape S511, l'équipement mandataire PXY 300 détermine un besoin en 5 bande passante exprimé par des informations de qualité de service QoS incluses dans le message reçu à l'étape S501. Dans le cadre de la technologie LTE, le message reçu à l'étape S501 contient notamment un identifiant QCI (« QoS Class Identifier » en anglais) de classe de qualité de service QoS représentant un niveau de performance de qualité de service QoS 10 souhaité pour chaque porteuse radio concernée. Ce niveau de performance correspond à des caractéristiques de transmission standardisées, incluant une information indiquant un type de ressource (c'est-à-dire indiquant si la bande passante doit être garantie ou pas), un niveau de priorité, une information de latence (appelée « Packet Delay Budget » en anglais) acceptable, une information de taux d'erreur/perte paquet 15 (« Packet Error Loss Rate » en anglais) acceptable. Un tel niveau de priorité est plus particulièrement utilisé dans le cadre des algorithmes des Figs. 7A, 7B et 9. Dans le cadre de la technologie LTE, ce niveau de priorité est appelé ARP (« Allocation and Retention Priority » en anglais) et est une valeur entière comprise entre « 1» et « 15 », où la valeur « 1» représente le niveau de priorité le plus élevé et la valeur « 15» 20 représente le niveau de priorité le plus faible. Le message reçu à l'étape S501 contient notamment aussi une information de débit binaire maximum en voie ascendante, nommée ici MBR-UL (« Maximum Bit Rate / UpLink » en anglais), ainsi qu'une information de débit binaire maximum en voie descendante, nommée ici MBR-DL (« Maximum Bit Rate / DownLink » en anglais), 25 pour la porteuse radio en question. Lorsque la porteuse radio en question est une porteuse radio dédiée, le message reçu à l'étape S501 contient notamment une information indiquant si ledit message concerne une modification des caractéristiques d'une porteuse radio dédiée existante ou un établissement d'une nouvelle porteuse radio dédiée. Cette information est plus 30 particulièrement utilisée dans une étape S512 décrite ci-après. Lorsque la porteuse radio en question est une porteuse radio dédiée à débit binaire garanti GBR, le message reçu à l'étape S501 contient notamment aussi une information de débit binaire garanti GBR en voie ascendante, nommée ici GBR-UL (« Guaranteed Bit Rate / UpLink » en anglais), et une information de débit binaire garanti GBR en voie 3058863 33 descendante, nommée ici GBR-DL (« Guaranteed Bit Rate / DownLink » en anglais), pour la porteuse radio dédiée en question. Cette information est plus particulièrement utilisée dans une étape S513 décrite ci-après. L'équipement mandataire PXY 300 déduit donc des informations de qualité de 5 service QoS incluses dans le message reçu à l'étape S501 quel est le besoin en bande passante pour chaque porteuse radio concernée, nommée ici EBW (« Expected BandWidth » en anglais). Lorsque l'équipement mandataire PXY 300 parvient à obtenir via la liaison 307 des informations de capacités effectives de la liaison sans-fil 303 distinctes en voie 10 montante et en voie descendante, le besoin en bande passante EBW est exprimé de manière séparée entre la voie montante (EBW-UL) et la voie descendante (EBW-DL), de la façon suivante : EBW = {EBW-UL ; EBW-DL} avec EBW-UL = MBR-UL et EBW-DL = MBR-DL 15 Lorsque l'équipement mandataire PXY 300 obtient via la liaison 307 des informations de capacités effectives de la liaison sans-fil 303 combinées en voie montante et en voie descendante, le besoin en bande passante EBW est exprimé conjointement pour la voie montante et la voie descendante, de la façon suivante : EBW = MBR-UL + MBR-DL 20 Dans l'étape S512, l'équipement mandataire PXY 300 détermine une bande passante restante RBW (« Remaining BandWidth » en anglais) sur la liaison sans-fil utilisée pour déporter la station de base eNB concernée, i.e. la station de base eNB 111 pour l'équipement utilisateur UE 100. La bande passante restante RBW est déterminée comme suit : 25 RBW = WLBW - UBW où WLBW (« Wireless Link BandWidth » en anglais) représente la bande passante de la liaison sans-fil utilisée pour déporter la station de base eNB concernée et UBW (« Used BandWidth » en anglais) représente la bande passante utilisée sur ladite liaison sans-fil par les porteuses radio qui ont été établies et qui n'ont pas été fermées. 30 L'équipement mandataire PXY 300 obtient une information représentative de la bande passante WLBW de la liaison sans-fil 303 en émettant une requête correspondante via la liaison 307 et en recevant une réponse incluant ladite information via ladite liaison 307. L'équipement mandataire PXY 300 obtient une information représentative de la bande passante utilisée UBW soit en gardant trace des établissements de porteuse radio 3058863 34 et des fermetures de porteuses radio grâce aux messages interceptés sur les liaisons 157 et 158, soit en interrogeant le dispositif d'orchestration susmentionné en relation avec la Fig. 3. Lorsque l'équipement mandataire PXY 300 parvient à obtenir via la liaison 307 5 des informations de capacités effectives de la liaison sans-fil 303 distinctes en voie montante et en voie descendante, la bande passante restante RBW est exprimée de manière séparée entre la voie montante (RBW-UL) et la voie descendante (RBW-DL), la bande passante WLBW est aussi exprimée de manière séparée entre la voie montante (WLBW-UL) et la voie descendante (WLBW-DL), et la bande passante utilisée UBW 10 est aussi exprimée de manière séparée entre la voie montante (UBW-UL) et la voie descendante (UBW-DL), de la façon suivante : RBW = {RBW-Ut ; RBW-DL} WLBW = {WLBW-Ut ; WLBW-DL} UBW = {UBW-UL ; UBW-DL} 15 avec RBW-Ut = WLBW-Ut - UBW-Ut et RBW-DL = WLBW-DL - UBW-DL Donc, lorsque l'équipement mandataire PXY 300 obtient via la liaison 307 des informations de capacités effectives de la liaison sans-fil 303 combinées en voie montante et en voie descendante, la bande passante restante RBW est exprimée de la 20 façon suivante : RBW = RBW-Ut + RBW-DL Lorsque le message reçu à l'étape S501 contient notamment une information indiquant si ledit message concerne une modification des caractéristiques d'une porteuse radio dédiée existante, la bande passante utilisée UWB est diminuée, pour le 25 calcul de la bande passante restant RBW, des débits binaires maximum MBR-Ut et MBR-DL qui avaient été précédemment utilisés pour définir ladite porteuse radio dédiée existante. Dans un mode de réalisation particulier, la bande passante restante RBW (potentiellement à travers la bande passante WLBW offerte par la liaison sans-fil 30 considérée) est diminuée d'une marge g prédéfinie. Cette marge g prédéfinie permet d'absorber des variations de bande passante restante RBW (dues par exemple à des variations de conditions climatiques) sans qu'il n'y ait d'impact sur les porteuses radio établies. De plus, cette marge g prédéfinie permet d'anticiper des baisses de la bande passante WLBW offerte par la liaison sans-fil considérée (dues par exemple à une 3058863 dégradation des conditions climatiques) qui nécessiteraient de dégrader voir de fermer des porteuses radio établies. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec les Figs. 7A, 7B et 9. Dans l'étape S513, l'équipement mandataire PXY 300 vérifie si le besoin en 5 bande passante EBW représenté par le message reçu à l'étape S501 peut être couvert par la bande passante restante déterminée à l'étape S512. Si tel est le cas, ce qui signifie que EBW REVENDICATIONS1) Procédé de gestion de bande passante dans un système de télécommunication cellulaire comportant : - une partie accès radio (110) comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs (100) d'accéder à des services du système de télécommunication cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et - une partie réseau coeur (120) comportant un équipement de contrôle de politiques de qualité de service (124) connecté via une première liaison (158) à une passerelle (125) via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder auxdits services du système de télécommunication cellulaire ; caractérisé en ce que, au moins une station de base (111) étant déportée par liaison sans-fil (303), un équipement mandataire (300) inclut dans le système de télécommunication cellulaire effectue les étapes suivantes : - intercepter (S501) sur ladite première liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis entre l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et la passerelle ; - lorsque ledit message ne concerne pas de porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, propager (S517) ledit message vers son destinataire initialement ciblé, et - lorsque ledit message concerne au moins une porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : - déterminer (S512) une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; - lorsque la bande passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit message, propager (S517) ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et - lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande passante, refuser (S514), à la place de la destination d'origine dudit message, l'établissement ou la mise à jour de session lorsque la bande passante déterminée ne couvre pas un minimum de bande passante à garantir exprimé dans ledit message, et sinon, modifier (S516) ledit message, avant de le propager (S517) vers son destinataire initialement ciblé, en indiquant un besoin en bande passante au plus égal à la bande passante restante. 3058863 52 2) Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'équipement mandataire intercepte tout message transitant sur la première liaison : - en remplaçant, auprès de la passerelle, l'adresse de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service par l'adresse de l'équipement mandataire ; 5 - en remplaçant, auprès de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service, l'adresse de la passerelle par l'adresse de l'équipement mandataire ; et en ce que, lorsque l'équipement mandataire propage tout message intercepté sur la première liaison, l'équipement mandataire remplace l'adresse source dudit message par sa propre adresse et l'adresse destination dudit message par l'adresse de 10 son destinataire initialement ciblé. 3) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le système de télécommunication cellulaire comportant en outre un équipement de fonction applicative (130) connecté par une seconde liaison (157) à l'équipement de 15 contrôle de politiques de qualité de service, l'équipement mandataire effectue les étapes suivantes : - intercepter (S601) sur ladite seconde liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis depuis l'équipement de fonction applicative vers l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service ; 20 - lorsque ledit message ne concerne pas de porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, propager (S614) ledit message vers son destinataire initialement ciblé, et - lorsque ledit message concerne au moins une porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : 25 - déterminer (S609) une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; - lorsque la bande passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit message, propager (S614) ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et - lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande 30 passante, refuser (S611), à la place de la destination d'origine dudit message, l'établissement ou la mise à jour de session. 4) Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'équipement mandataire intercepte tout message transitant sur la seconde liaison : 3058863 53 - en remplaçant, auprès de l'équipement de fonction applicative, l'adresse de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service par l'adresse de l'équipement mandataire ; - en remplaçant, auprès de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de 5 service, l'adresse de l'équipement de fonction applicative par l'adresse de l'équipement mandataire ; et en ce que, lorsque l'équipement mandataire propage tout message intercepté sur la seconde liaison, l'équipement mandataire remplace l'adresse source dudit message par sa propre adresse et l'adresse destination dudit message par l'adresse de 10 son destinataire initialement ciblé. 5) Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche (S701) à dégrader ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, 15 en émulant (S703) un envoi, par l'équipement de fonction applicative, respectivement d'un message de mise à jour de session ou d'un message de fermeture de session à destination de l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service. 6) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que, 20 ladite liaison sans-fil étant établie entre un premier dispositif émetteur-récepteur (301) et un second dispositif émetteur-récepteur (302), l'équipement mandataire détermine la bande passante restante via ladite liaison sans-fil en effectuant les étapes suivantes : - interroger le premier dispositif émetteur-récepteur et/ou le second dispositif émetteur-récepteur pour obtenir une information de bande passante effective de ladite 25 liaison sans-fil ; - déterminer une bande passante utilisée via ladite liaison sans-fil en fonction de porteuses radio précédemment établies via ladite liaison sans-fil ; et - déduire la bande passante restante à partir de la bande passante effective de ladite liaison sans-fil et de la bande passante utilisée via ladite liaison sans-fil. 30 7) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que, avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche (711) à dégrader ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant (S713) un envoi, par l'équipement de 3058863 54 contrôle de politiques de qualité de service, respectivement d'un message de mise à jour de session ou d'un message de fermeture de session à destination de la passerelle. 8) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que, 5 le système de télécommunication cellulaire comportant en outre un système de facturation en ligne (800) connecté à ladite passerelle via une troisième liaison (801), avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche (S901) à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant (S903) un envoi, par le système de facturation en ligne, d'un 10 message de fermeture de session pour défaut de crédit à destination de la passerelle. 9) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que, le système de télécommunication cellulaire comportant en outre un système de facturation hors ligne (810) connecté à ladite passerelle via une quatrième liaison (811), 15 avant de rejeter un établissement ou une mise à jour de session, l'équipement mandataire cherche (S901) à fermer une ou plusieurs porteuses radio passant via ladite liaison sans-fil, en émulant (S903) un envoi, par le système de facturation hors ligne, d'un message de fermeture de session pour défaut de crédit à destination de la passerelle. 20 10) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que, lorsque l'équipement mandataire modifie un message d'établissement de session ou un message de mise à jour de session, l'équipement mandataire conserve une marge de bande passante par rapport à la bande passante restante, et l'équipement mandataire 25 cherche à dégrader et/ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio lorsque l'équipement mandataire détecte une baisse de bande passante restante sur ladite liaison sans-fil en dessous d'un premier seuil prédéfini inférieur à ladite marge. 11) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce 30 que, lorsque l'équipement mandataire modifie un message d'établissement de session ou un message de mise à jour de session, l'équipement mandataire conserve une marge de bande passante par rapport à la bande passante restante, et l'équipement mandataire cherche à dégrader et/ou à fermer une ou plusieurs porteuses radio lorsque l'équipement mandataire détecte une baisse de bande passante restante qui suit une pente menant dans 3058863 55 un laps de temps prédéfini à une bande passante restante estimée inférieure à un premier seuil prédéfini inférieur à ladite marge. 12) Procédé selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisé en ce 5 que l'équipement mandataire cherche à améliorer et/ou à restaurer une ou plusieurs porteuses radio précédemment dégradées par l'équipement mandataire, lorsque l'équipement mandataire détecte une hausse de bande passante restante sur ladite liaison sans-fil au-dessus d'un second seuil prédéfini supérieur à ladite marge. 10 13) Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le système de télécommunication cellulaire est de type LTE et en ce que ladite liaison sans-fil est une liaison satellite. 14) Equipement mandataire (300) destiné à être intégré dans un système de 15 télécommunication cellulaire comportant : - une partie accès radio (110) comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs (100) d'accéder à des services du système de télécommunication cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et - une partie réseau coeur (120) comportant un équipement de contrôle de 20 politiques de qualité de service (124) connecté via une première liaison (158) à une passerelle (125) via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder auxdits services du système de télécommunication cellulaire ; caractérisé en ce que, au moins une station de base (111) étant déportée par liaison sans-fil (303), l'équipement mandataire inclut : 25 - des moyens pour intercepter (S501) sur ladite première liaison chaque message d'établissement de session ou de mise à jour de session transmis entre l'équipement de contrôle de politiques de qualité de service et la passerelle ; - lorsque ledit message ne concerne pas de porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil, des moyens pour propager (S517) ledit 30 message vers son destinataire initialement ciblé, et - lorsque ledit message concerne au moins une porteuse radio impliquant une station de base déportée par une liaison sans-fil : - des moyens pour déterminer (S512) une bande passante restante via ladite liaison sans-fil ; 3058863 56 - lorsque la bande passante restante déterminée couvre un besoin en bande passante exprimé dans ledit message, des moyens pour propager (S517) ledit message vers son destinataire initialement ciblé ; et - lorsque la bande passante restante déterminée ne couvre pas le besoin en bande 5 passante, des moyens pour refuser (S514), à la place de la destination d'origine dudit message, l'établissement ou la mise à jour de session lorsque la bande passante déterminée ne couvre pas un minimum de bande passante à garantir exprimé dans ledit message, et sinon, des moyens pour modifier (S516) ledit message, avant de le propager (S517) vers son destinataire initialement ciblé, en indiquant un besoin en bande passante 10 au plus égal à la bande passante restante. 15) Système de télécommunication cellulaire comportant : - une partie accès radio comportant une pluralité de stations de base permettant à des équipements utilisateurs d'accéder à des services du système de télécommunication 15 cellulaire pour lesquels des porteuses radio doivent être établies ; et - une partie réseau coeur comportant un équipement de contrôle de politiques de qualité de service connecté via une première liaison à une passerelle via laquelle lesdites porteuses radio sont établies pour accéder auxdits services du système de télécommunication cellulaire ; 20 caractérisé en ce que, au moins une station de base étant déportée par liaison sans- fil, ledit système inclut l'équipement mandataire selon la revendication 14.