FR 3061041 A1 20180629 FR 1663193 A 20161222 - eisrieLt - - spositit jouters, impct lié notamment. à la. laminé des bandes r -yaae 10 - ',.7sté,e entrainement el la mise en m vr dun système d' pbnition efficace, de outre, ces syst èeun a...c,,r1+- généralement difficiles. à enLretenir en ce que le ne t dans la aisé. ectit de 'invention est de prper ure machine 15 et un rapport à l'art antérieur afin d'en :Limites leS cents ne fabrication et de mise en oeuvre. deuxième objectif de l'invention ce prcpecer une maintenance facilitée notamment pour znaint Ir 1 effcaci de la machine et. en augmenter au maximum 20 ia durée Pouw e, l'invention propose une machine, fia tri par bain densimétrique comprenant un bace au moins un support ie séchage associé au bac e- des moyens de -éparation sonfigures pour se mus tout en étant partiellement ou totalement dans le bac. 25 peut utilise ..ernatîvement les termes d'égouttage » ou « support de séchage Lorcame elements triés SCM:r sur ces supports, le _Liquidé du bain triu est ln 1 eu e. atl.re desdits reliai aspect, les moyens I sepataticn comprennent un procédé de tri correspondant. concerne :attaque .ion cor isehine de tri par bain particulie tic:di:Ler pour telle dé fruits, k us raisins. L'invention tri de end convoyage a. été océ elchines aspiration_ 30 au moi un pz , pour eiiee ::aine par un moi mnt bac agencement, au moine un .reau entrainé c r deis tracti bain dennimetri machine 3061041 - les moyens ds eépareti n comprennent prusieurs pern ux mus 15 'ricins une cou-rpn7i nu de t,à éférence an, moi: s uue chaine 2 -irti(.."."111. a - Ledit basteuns 10 etieu --Motion alintenencc. terlInique eau, est icng l'u 1.'esn lite ntA moyeC2-07=C; ! OU Ente isables ce belon. toutes ulissen s plusieurs a-r ledit support pannen est contigu coulisser 1 long CP supp rt de sépar ier ong eng bac, puis support rséchage u plus preférentie - la machine gomprera 'énonce, de er pleLetelne loin E , associée poulies ou de ladite courroie ou à . e ladite e et/-* 20. - ledit panneau est un tsean .t/ou séchag: fou de. séchage comprend paru et d'autre chageUZi niveau puent plOcJEt -Le. - ledit support de sécha sen,- inclue dans f- nreférerne. etxite.apa 25 sud' den bechm du. bac edwprenr,- cnacen un support difeiL d leCit bras de fUce de l'autre bras et/ou formant une enceinte, 30 '7 1 porte en outre sur un baïn densimetrique de preference a a de -Lies Line ant i,g,a par Tenue long d'un bac, su:pneu 35 sur ns -'.éparstruns 'nt de seare particulier le lori ineanHer C,.-ane 1 it el " ceulissement c ar moins ur pani. 3061041 d'une muuhine selon une varian et pace dU'une roue dentée caillons de 15 laF 6 coufiourée pour L'invention une machine de tri par bPin -nsimetriqueI culier pour I tri de fruits, , ls -srtïculiu- ment baies pa. raisi. 20 & maehi (- tri seloi . snuente comurene. up bar 2. pautfeuliar, Jins une section. forme .ti( L'inventicm dauentag réalifeati- non tir stries est . -,,e- te pl=.1. de de lUinuen la la urausbe figw la figu grille :a fign are dit 1 et: ; nratIon ect une vue dans 10 description. la de chaine uesue super-ferra afri.h produit u uépiper Le Lue est pue sur. une face recevoÂr sas élaments tri , en partlier uule:noe: 25 2 fend de serenca un ch:assis entourant lequel peuvent e:tre prevue deus moyens rouants 4, te q 5. rermertant Ue deplecor Lt machine 1. De preir7ére- châssis uae base support lu.ns large que le bau sensJ argeur pour une meilleur 'tenue en 30 équilibre.rcrnlr, Ibac1 résente une --geur d environ 50 cm ; et. unu ruour riron 1 --.tre. 2 comprend de p éférenes vidange 5 permett bac 3061041 4 bac 2 compren supé purs que des ou du b )utre des éléments ; de couverture au r tôles sort prévues a couverte 71,,e t- n bain Igue du produit . dange égrapr Pour ce. fs 2 ;7i'rUn densît _rôlée. re préfére.n,:.'e, compren Out :icul 10 I ders'Ité , bain: culier, .n1,1r être La moins est une - - - grille au plc- dessimÉtrisse, les muse sehn mures et urent. dans un densimétrique sucrés 7r, 15 munes du les baier., non-mures les débris flo baSn. enfer.df du bu: densr. Pe>1:' es Land p,,,,ar ex". DL L ai s baie mals 20 fois isé -'solées bao L aut alla les - bain ( les r r par pour machine :ras ç. in su. rt de Unc- 25 Lu )1..t de sérf. msshins c,smenend, coritisuité d'une par. bac sucre -. Dcu;se- Ane ,-eut -envisager sheport paroi dv Pae. Sei - le va support 30 " a Avantaga séchage 7 pemmi l'utili 'avoir ur écoul de sri 3061041 et un meilleur égouttage élément_ c-ïonnés tel baies. En outre, le r.. peut permette - sélectionner une fraction 'éch nsi grille puis ,lans le 2. préf: perm: faciles c ril- est amovible. fen de eixatior cnru pour 'm grille. . aheusement, euiem l.merlins en c puis l5 lpb. 9 eue FiCei ille faire retra Selon enceinte Ceboechan_ osés dans le- ee edit eeport bac 2. 0. s bei- est :ln. rmeo _e enceinte, ne grille sér- est sech. . préf bac châssis rozerane 1 entoure egalémen infé ure éudit b e séchage bras coever-se. e sciculier, de cheque bras nrennent telm tees sont lesdits éléments sciée de ccuvertures aux extrémités au mil secheee ed 1. - envereerE. o exei ch=c a Sie. le bras de eéchege 10 s'étend 1onen, prticuli.c haut on s beur_ à l'auti . La hauteu, Le préférence d'un. obl -e rend C e-- ledit orific 11 à Ime= . Liu 3061041 6 -.ort de sée /e 7, exemtle. l'ext externe. -es triés peuvent le b de séc-, 7 ite extrée -b enSuite .prifice moyen éler trié e prévu souz bras, -ssous d 10 ',isoler les baies mure d'une part et de ce faii, les MOyenS pour éi:re us tout en étant parnie. 15 bac 7'inventi,n, Lmoyeue da en moine anneau. F,a entre, configure paur co ter le Iorç 2 séchage 7. Ledit panneau est iontale7rent dans le loyet 11 sur ledit apport de préférence entrainé moyen de transmizeion 13 20 c relie 7.eur audit panneau, perticuller, ledit panneau denlisse tenivanl.. la ledit support dsechag J edit parina'U 1t " ce rticul/ar des baie-, en ccmmparais emes d'asperetio- de J'ex entreene &Ji Un moyen CT . 'tain de-- lorde, en moyene de ^u -:érieur. 'atré, -Oidn 't tdiffici1es d' pour le ne eintenar lite 30 De plu, itrairement c, :Uneuu eempaete aSSe fraction couZe- comece , permet d'avoir 3061041 7 articulier, les moyens de pluralité de panneaux 8e entrain, ledït moyen moteur 12 est de In meteur. :ème comprenant plus comprennent moteur 12 e '7.,-nr-rainte ledit paxu-..eau 3a es cc ,as.,seau- 15 r±t 14 sont én:esentes sur un bord infaeur bord profondeur Éritës 14 Elur prëfe-trenpe Perd en conta oc La ille. Plai ticullert ces couran déplapement p_ein, telle ,u'une grille, - bain etre ta -,,iEss-o eiéDents e, trier, 10 >le 40 à 45 cm. de :c. in. perceur 7 tasse&,2u, Selon une variante 7iedi- hauteur s°, cent le cl I oc ledit panneau ourfec,, du bai- nsi,:int ne ni.veau de 20 couli autre, Selon coulé d mures., Un ind du_ b. varinte, ledit panneau 8a es ur d'un suppE- sëparatior, pantcvJ.. ter le suport de sécha,, 7. Ainsi, 30 En particulier, -uïu. Sa e z cccli runci pvu.v coul:Eu- deux h.a..teur;_. soler une fraction , lot: tante e' une fractinn Chacune den7 fractions ensuite rio au y oc un.4fepeeiii -e. Par exemple, la 3061041 8 fraction coulante est dirigée vers la '..te de la figure 2 et la fraction flottante ;.ée vers 1 ici] :rrr IC. le frir: 5 C orv,; du Drt de ...ge Particuldi ruttp., an part, li.er à l'orif3.r. d'evec ,ion fractr :'rr di la droite baie t 1 trection flottawie Ies ba-ss oes d.ébeis. sont eçeleLons eoulante hage , oblique d'un b_as celui de 7 aueee brase cguwe espD: e Uu as J. I gauc.7. ion un sétior t:comprernent plusieurs 8a nus par. ledit m cri de transmi.sson une cour' rote frentielt Une ::haine 1.5 permet 7rent r un ri ...soins une transmission 20 10 ensiblement les 25 pas 7u-,5e cutr , plastique pelonet sication. pistd.qpie n --ntrai nhaînes chee atteni-. --- Dix pannea nr-ztnilê au s. 15b 15 Comprend une par un pili mailles ...es ri-ers le haut eta et:Len parelelalépir ques eépa-, 7.er centrai et les perellé 30 mati.2 divieée 17 a tiroir sont d ri ll xnc - [tent e part 3061041 9 interne 15c et une partie cylind Lie deux stri u es 15d disposées, ici, hori -etalE de part et d'autre de la partie mâle. Une gou une _')e est prévue dans les pelzies rà.le et femelle Pour - du sysr l'emboitement 'articuliez la chaine 15a diff enciant par 8a. Les lles 15b P protubpilier c- -prend deux es wulzbérance percée eice dans le prolong, 10 Un moyen de fixet.J.on, tel gu',Y protubérance perte 15f poux des rosrrhes 8b çi'tic" de nï d'autre de fixation, 15 inox pe_: gn gu la chai.. de - en utilir et s 15b. rferë. dans la ,pusées un m.-- nches 8b an lasuar n part: Ilier -_ d'.e _ d'une peecd du 20 _la Les --JS de 7t,7,_- et le long e7f- aroi varJam m7.7. ne teir:. cnux.-roie ou. I .sbite 25 l'entrainement de 1e aine la roue oarticul pari lino comprend IYIA1 m...- parie C,e A.-oues d.el-It4-eJ 3..6e à ladite,: onc, la fois Par-011- ,teur J J Fssecie à dis- en irlusjeern en -,-nneau-t 7ee4te possibilitS ewr: , ;.7;-ech -.vue uvoir aisément:. .. zirer un axe C( _ LA- Un 17 , une poignée peut être e. pour fi>cer ledit e 3061041 10 La roue dentée est de préférence égalem en plastique. En particulier, au moins une roue dentée 16 associée la chaine 15 tramée en rotau.0 çar le moyen motet y qui est de snce un moteur. L an :teur 12 clisposé e2Lcrémité externe eu-- IP séch- 40. La ne 15 fait un premier en particulier "'- retour au-desu Cas 3 den1 préfér. ., des pol- t,7urss sont prévue -oues t un -, la den nt e direc ')ac 2 où le riJC 10 L"irvention concern d'un U ositi 15 suut strée 1 océdp cc produit Aei -.ndange der ler une 'ii 1ueur 20 au moînut au 3b, e) faire coulisser u 5 du, bain er. exticuliel7 a long (7..'Lya - g a fraction ainsi 25 b) peur .ole, d re:clage en peizicu ier lu mures, pouz: en lage baies ncei-mux:e ) comprend faie coul 1cdît panneau Sb le long 30 d'un de parti antt partit.- 7 bas 7Irepondant COU -ser 7 3061041 11 7 haut correspondant f rac±lon flottante, en partilier les baies non-mures et tel corDzend részm'er la fria.on c- Linsi -ant E 2s ba L'étape (g) I.ittamte ainsi. ssslee, comprE.- culier Le prorn a) REVENDICATIONS1. Machine de in dens étrique comprenant un bac, au InninF nn e1ITYne719-pal ou total ris séparatio: nage asse.r.ié au (qe'e moy de êtr( tout el t77 -ir:,:aétérisé en s aiment 'moins cnla..juré pour de séchage. le lo.Lày tri selon la reveneicat on pr est con: - :pour couli. ort d- 3. e de selc_ _ 1 ils eenl c.'. a. t C- teE , le long 4. , ILe part iceiL±r le u fond bac, puliF _ort ene au main:- ïrentielif Mach-0 alies ou de - Une:- 4. Machine de tiseic)z, inn rennenu pue tare préférence au moins esti selon 7., 'as rel - llcations p-récée t panneau s a t- 7. c 4 ns réc4tente, dans _Laquelle ....-2reu(7 une greatle an moins partiellement ,,édent_c dans de ferre. me enca, 9. .-..''chine ,71é. dey;: br. ,,, et ei,a,y:tre du e :0111 - 3061041 5 13 chacun, )port de séchage à un niveau différent de celui de l'autr4 Mach i.- tri sel ation 8 o-1q1: dit bra séchage nceinte, con en e n oni acuat iri de baib l'une tsolées par le sénaration. en 7-t de res par bain denétY molr Itions précédents sé en ce Le.A b- es coul ,ent dudit pannf: e lon du _or le long d-- -.1d bac, puis 10 sunnort de su ation 3