FR 3056915 A1 20180406 FR 1659549 A 20161004 1 La présente invention concerne un dispositif d'injection manuelle. Les dispositifs d'injection manuelle ont principalement pour but de réaliser la pénétration de l'aiguille dans le corps du patient ainsi que la protection de l'aiguille de la seringue avant, pendant et après l'injection. Par contre, l'injection dans le corps du patient du produit contenu dans la seringue est réalisée manuellement par l'utilisateur. Les dispositifs d'injection manuelle sont des dispositifs relativement complexes qui doivent répondre à un certain nombre d'exigences de contraintes pour être fiables. La robustesse du dispositif, sa maniabilité, et sa facilité d'utilisation pour l'utilisateur sont également des éléments importants. Par ailleurs, la plupart de ces dispositifs d'injection manuelle étant à usage unique, le coût de fabrication et d'assemblage est également un facteur dont il faut tenir compte. Il existe de nombreux dispositifs d'injection manuelle sur le marché, qui présentent toutefois tous un certain nombre d'inconvénients. Ainsi, il ne faut pas que l'utilisation du dispositif d'injection manuelle soit trop difficile, ce qui empêcherait des personnes faibles de l'utiliser. Il faut aussi éviter que l'injection ne commence avant que l'aiguille ait pénétré dans le corps du patient. De plus, afin d'éviter tout risque de blessures avant et après l'utilisation du dispositif, le dispositif d'injection manuelle doit comprendre un dispositif de sécurité aiguille qui évite que l'aiguille ne soit apparente avant et après l'utilisation du dispositif. Ce dispositif de sécurité doit évidemment également être fiable et ne pas se libérer trop facilement. Il doit aussi être fonctionnel même si l'utilisateur actionne mal le dispositif d'injection manuelle, par exemple s'il le retire trop tôt de son corps, avant la fin de l'injection. Les documents W02014150201, W02011047298, W02006129196 et W02006111862 décrivent des dispositifs de l'état de la technique. La présente invention a pour but de fournir un dispositif d'injection manuelle qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés, et qui permet de répondre aux différentes exigences et contraintes importantes pour une utilisation sûre et fiable du dispositif d'injection manuelle. 3056915 2 La présente invention a notamment but de fournir un dispositif d'injection manuelle qui évite le risque que l'injection du produit ne débute avant que l'aiguille ait complètement pénétrée le site d'injection. La présente invention a aussi pour but de fournir un dispositif 5 d'injection manuelle qui soit fiable d'utilisation, qui soit sûr et qui empêche tout risque de blessure, et qui soit simple et peu coûteux à fabriquer et à assembler. La présente invention a donc pour objet un dispositif d'injection manuelle comportant : 10 - un corps inférieur recevant un réservoir, ledit réservoir étant axialement déplaçable par rapport audit corps inférieur et contenant du produit fluide à injecter, ledit réservoir comportant un piston et une aiguille, - un corps supérieur axialement déplaçable par rapport audit corps inférieur lors de l'actionnement, ledit corps supérieur comportant une tige de 15 piston coopérant avec ledit piston lors de l'injection pour le déplacer dans le réservoir, - un manchon déplaçable par rapport audit corps inférieur entre une position de repos, dans laquelle ledit manchon est disposé à l'intérieur dudit corps inférieur, et une position projetée, dans laquelle ledit manchon est 20 axialement déplacé hors dudit corps inférieur, ledit manchon étant bloqué dans sa position de repos avant actionnement du dispositif d'injection manuelle et étant sollicité automatiquement dans sa position projetée après injection, ladite tige de piston définissant avec ledit réservoir, ou avec tout 25 élément solidaire dudit réservoir, une serrure d'actionnement, comportant une composante de piquage et une composante d'injection, la force nécessaire pour actionner ladite composante de piquage étant inférieure à la force nécessaire pour actionner ladite composante d'injection, de sorte que ledit piquage est réalisé avant ladite injection. 30 Avantageusement, avant actionnement, ladite tige de piston est reliée à une bague fixée, notamment sertie, sur une collerette radiale dudit réservoir. 3056915 3 Avantageusement, ladite tige de piston, avant actionnement, est reliée par des ponts sécables à ladite bague. En variante, ladite bague comporte une projection radialement interne coopérant, avant actionnement, avec une gorge de ladite tige de piston. 5 Avantageusement, ledit manchon comporte une extrémité élastiquement déformable radialement vers l'intérieur, ladite extrémité reposant en position de repos sur un épaulement radial du corps inférieur, ledit corps supérieur coopérant en fin d'injection via une came avec ladite extrémité dudit manchon, pour déformer ladite extrémité radialement vers 10 l'intérieur. Ces caractéristiques et avantages et d'autres de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et sur lesquels : 15 la figure 1 est une vue schématique en section transversale d'un dispositif d'injection manuelle selon un mode de réalisation avantageux, en position de repos avant piquage, la figure 2 est une vue similaire à celle de la figure 1, selon un autre angle de vue, 20 la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2, en fin de piquage, avant déclenchement de la serrure d'injection, la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 3, après déclenchement de la serrure d'injection, la figure 5 est une vue similaire à celle de la figure 4, en fin d'injection, 25 la figure 6 est une vue similaire à celle de la figure 5, après déclenchement du dispositif de sécurité post-injection, la figure 7 est une vue de détail d'une première variante de réalisation de la serrure d'injection, la figure 8 est une vue de détail d'une seconde variante de réalisation 30 de la serrure d'injection, et les figures 9 et 10 sont des vues schématiques de détail du déclenchement du dispositif de sécurité post-injection. 3056915 4 Le dispositif d'injection manuelle représenté sur les figures comporte un corps inférieur 1 et un corps supérieur 2, axialement déplaçable par rapport audit corps inférieur 1 lors de l'actionnement. Il est à noter que les corps inférieur 1 et supérieur 2 peuvent être réalisés de manière monobloc 5 ou en plusieurs parties assemblées. De manière connue, ce corps inférieur 1 contient un réservoir S contenant le produit à injecter, une aiguille A fixée audit réservoir S à travers laquelle le produit est distribué et un piston P adapté à se déplacer dans ledit réservoir S pour réaliser cette injection. Le corps supérieur 2 comporte une tige de piston TP coopérant avec ledit piston 10 P lors de l'injection pour le déplacer dans le réservoir S. L'aiguille A peut être protégée avant utilisation par un capuchon de protection. Le réservoir S peut typiquement être une seringue pré-remplie classique, pourvue d'une collerette radiale 9. Ledit réservoir S est mobile axialement dans ledit corps inférieur 1 pour réaliser le piquage, puis est fixe par rapport audit corps 15 inférieur 1 lors de l'injection. Ladite tige de piston TP est fixe par rapport audit corps supérieur 2. Ainsi, lorsque le corps supérieur 2 coulisse axialement par rapport au corps inférieur 1, la tige de piston TP coulisse axialement par rapport au réservoir S. Avant actionnement, un manchon 10 de sécurité post-injection est 20 disposé à l'intérieur du corps inférieur. Après l'injection, ledit manchon 10 est déplacé axialement hors du corps inférieur 1 dans une position projetée, dans laquelle il est disposé autour de l'aiguille A, pour éviter tout risque de blessure avec ladite aiguille A, formant ainsi un dispositif de sécurité post-injection. Le manchon 10 est avantageusement sollicité vers sa position 25 projetée par un ressort, qui peut être de type quelconque. Avant actionnement, ledit manchon 10 est bloqué et empêché de se déplacer vers sa position projetée par des moyens de blocage qui sont libérés en fin d'injection. La tige de piston TP définit avec le réservoir S (ou avec tout élément 30 solidaire dudit réservoir S, tel que par exemple un support de réservoir ou une bague encliquetée sur ledit réservoir) une serrure d'actionnement. Cette 3056915 5 serrure comprend une première composante de piquage et une seconde composante d'injection. Selon l'invention, la serrure de piquage est actionnée avant la serrure d'injection, c'est à dire que la force axiale nécessaire pour déclencher la 5 composante de piquage est inférieure à la force axiale nécessaire pour déclencher la composante d'injection. Ainsi, lorsque l'utilisateur appuie le dispositif contre le site d'injection et appuie axialement sur le corps supérieur 2 pour le faire coulisser axialement par rapport au corps inférieur 1, c'est d'abord le réservoir S qui se déplace axialement à l'intérieur du corps 10 inférieur 1 pour réaliser le piquage. La tige de piston TP ne se déplace axialement à l'intérieur du réservoir S qu'après que le piquage est terminé. Les figures 1 à 6 illustrent un mode de réalisation avantageux et montrent différentes position dans la séquence d'actionnement du dispositif d'injection manuelle. 15 En référence aux figures 1 à 6, l'utilisateur appuie l'extrémité inférieure 11 du corps inférieur 1 autour du site d'injection, et exerce une pression axiale sur le corps supérieur 2. La résistance au déclenchement de la serrure d'injection, qui sera décrite ultérieurement, étant supérieure à la résistance au déplacement axial du réservoir S dans ledit corps inférieur 1, c'est d'abord 20 le réservoir S qui va coulisser axialement vers l'intérieur du corps inférieur 1. Ceci va permettre à l'aiguille A de pénétrer dans le site d'injection sous l'effet de ladite pression axiale de l'utilisateur. Ce n'est que lorsque le réservoir S atteint sa position piquée, en butée axiale dans le corps inférieur 1, empêchant ainsi tout déplacement axial supplémentaire dudit réservoir S, 25 que la force d'actionnement ou pression axiale de l'utilisateur servira à déclencher la serrure d'injection. Après déclenchement de ladite serrure d'injection, le corps supérieur 2 et donc la tige de piston TP vont se déplacer axialement par rapport au réservoir S, pour déplacer le piston P dans le réservoir S et ainsi injecter le produit contenu dans la réservoir, à travers 30 l'aiguille A, dans le site d'injection. En fin d'injection, lorsque l'utilisateur retire le dispositif d'injection manuelle du site d'injection, le manchon 10 est libéré des moyens de blocage et se déplace automatiquement, par exemple sous 3056915 6 l'effet du ressort de rappel 5, vers sa position projetée, dans laquelle il se verrouille, pour éviter tout risque de blessure avec l'aiguille A, comme visible sur la figure 6. La figure 7 illustre une première variante de réalisation de la serrure 5 d'injection. Dans cette variante, la serrure d'injection est formée entre la tige de piston TP et une bague 60 fixée, notamment sertie, directement sur la collerette radiale 9 de la seringue S. Ladite bague 60 comporte une projection radialement interne 61 fixée à ladite tige de piston TP par des ponts sécables 63. La résistance à la rupture de ces ponts sécables 63 est 10 supérieure à la force de déclenchement de la serrure de piquage, c'est-à-dire au déplacement axial du réservoir S dans le corps inférieur 1, de sorte que le piquage a lieu avant l'injection. La figure 8 illustre une autre variante dans laquelle ladite projection radialement interne 61 de bague de sertissage 60 coopère avant 15 actionnement avec une gorge 62 de la tige de piston TP. La force nécessaire pour désengager ladite projection 61 de ladite gorge 62 est supérieure à la force de déclenchement de la serrure de piquage, c'est-à-dire au déplacement axial du réservoir S dans le corps inférieur 1, de sorte que le piquage a lieu avant l'injection. 20 D'autres variantes de réalisation de la serrure de piquage sont envisageables. Les figures 9 et 10 illustrent le déclenchement du dispositif de sécurité post-injection, avec le manchon 10 qui se déplace hors du corps inférieur 1 vers sa position projetée. Le manchon 10 comporte une extrémité 15 25 élastiquement déformable radialement vers l'intérieur. En position de repos, représentée sur la figure 9, cette extrémité 15 repose sur un épaulement radial 3 du corps inférieur 1. Le manchon 10 est donc bloqué contre tout déplacement axial vers sa position projetée par rapport audit corps inférieur 1. En fin d'injection, le corps supérieur 2 vient coopérer via une came 25 30 avec ladite extrémité 15 du manchon, pour la déformer radialement vers l'intérieur, comme visible sur la figure 10. Le manchon 10 n'est alors plus 3056915 7 bloqué, et il peut se déplacer vers sa position projetée, par exemple sous l'effet d'un ressort approprié. Bien que la présente invention ait été décrite en référence à des modes et variantes de réalisation avantageux, il est entendu que l'homme du 5 métier peut y apporter diverses modifications sans sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. REVENDICATIONS1.- Dispositif d'injection manuelle comportant : - un corps inférieur (1) recevant un réservoir (S), ledit réservoir étant axialement déplaçable par rapport audit corps inférieur (1) et contenant du produit fluide à injecter, ledit réservoir (S) comportant un piston (P) et une aiguille (A), - un corps supérieur (2) axialement déplaçable par rapport audit corps inférieur (1) lors de l'actionnement, ledit corps supérieur (2) comportant une tige de piston (TP) coopérant avec ledit piston (P) lors de l'injection pour le déplacer dans le réservoir (S), - un manchon (10) déplaçable par rapport audit corps inférieur (1) entre une position de repos, dans laquelle ledit manchon (10) est disposé à l'intérieur dudit corps inférieur (1), et une position projetée, dans laquelle ledit manchon (10) est axialement déplacé hors dudit corps inférieur (1), ledit manchon (10) étant bloqué dans sa position de repos avant actionnement du dispositif d'injection manuelle et étant sollicité automatiquement dans sa position projetée après injection, caractérisé en ce que ladite tige de piston (TP) définit avec ledit réservoir (S), ou avec tout élément solidaire dudit réservoir (S), une serrure d'actionnement, comportant une composante de piquage et une composante d'injection, la force nécessaire pour actionner ladite composante de piquage étant inférieure à la force nécessaire pour actionner ladite composante d'injection, de sorte que ledit piquage est réalisé avant ladite injection. 2.- Dispositif d'injection manuelle selon la revendication 1, dans lequel avant actionnement, ladite tige de piston (TP) est reliée à une bague (60) fixée, notamment sertie, sur une collerette radiale (9) dudit réservoir (S). 3056915 9 3.- Dispositif d'injection manuelle selon la revendication 2, dans lequel ladite tige de piston (TP), avant actionnement, est reliée par des ponts sécables (63) à ladite bague (60). 5 4.- Dispositif d'injection manuelle selon la revendication 2, dans lequel ladite bague (60) comporte une projection radialement interne (61) coopérant, avant actionnement, avec une gorge (62) de ladite tige de piston (TP). 10 5.- Dispositif d'injection manuelle selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit manchon (10) comporte une extrémité (15) élastiquement déformable radialement vers l'intérieur, ladite extrémité (15) reposant en position de repos sur un épaulement radial (3) du corps inférieur (1), ledit corps supérieur (2) 15 coopérant en fin d'injection via une came (25) avec ladite extrémité (15) dudit manchon (10), pour déformer ladite extrémité (15) radialement vers l'intérieur.