FR 3057511 A1 20180420 FR 1659929 A 20161013 5 7 5 1 1 1 RANGEMENT DE VEHICULE AVEC MASQUE [0001] La présente invention concerne de manière générale un rangement, formant notamment une boîte à gants, monté dans un véhicule automobile. [0002] Il est connu dans l'art antérieur des dispositifs de boîte à gants comprenant une portion transparente afin de voir le contenu de la boîte à gants. [0003] Le document JP2007137234 divulgue en effet une boîte à gants comprenant une paroi mobile avec une portion transparente et un éclairage électroluminescent. Un contenu de la boîte à gants est rendu avantageusement visible à travers la portion transparente sans qu'il soit nécessaire d'ouvrir la paroi mobile. En contrepartie, ce système présente notamment l'inconvénient de rendre également visible à travers la paroi transparente le contenu de la boîte à gants lorsque la lumière est éteinte, ce qui peut entraîner des vols du contenu de la boîte à gants. Ce système présente également l'inconvénient de ne pas proposer de mise en évidence du contenu de la boîte à gants lorsque l'occupant quitte le véhicule de nuit par exemple, afin de prévenir tout oubli du contenu. Ceci est en effet particulièrement intéressant dans le cadre d'un véhicule en autopartage. [0004] Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients du document de l'art antérieur mentionné ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un rangement tel qu'une boîte à gant dont le contenu est invisible en temps normal d'utilisation (pour ne pas perturber les occupants), et qui permet une vérification visuelle simple et rapide du contenu du rangement par l'occupant du véhicule, sans nécessité de l'ouvrir, lorsqu'il quitte le véhicule par exemple. [0005] Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un rangement d'un véhicule automobile, formant notamment une boîte à gants, 3057511 2 comprenant : - au moins une paroi visible depuis un habitacle du véhicule, - une source lumineuse agencée à l'intérieur dudit rangement, caractérisé en ce que la paroi comprend au moins une portion transparente 5 avec un masque, de sorte à présenter au moins: - un premier état, dans lequel le masque, en coopération avec la source lumineuse allumée, laisse la portion transparente ; - un second état, dans lequel le masque, en coopération avec la source lumineuse éteinte, rend la portion opaque. 10 [0006] Le masque peut être défini comme un élément de protection, soit mécanique, soit chimique, destiné à délimiter certaines zones dans une opération de masquage. Le masque permet de modifier l'apparence de la paroi transparente : avec la lumière éteinte, la paroi semble opaque, et avec la lumière allumée, la paroi semble (ou redevient) 15 transparente. [0007] Le masque est agencé de sorte à rendre invisible depuis l'habitacle ou depuis l'extérieur du véhicule le contenu de la boîte à gants lorsque la source lumineuse est éteinte. Ceci est un moyen efficace de limiter les vols dans le cas d'une exposition sans précaution du contenu de la boîte 20 à gants. De la même façon, ceci permet de rendre le contenu de la boîte à gants invisible pendant la conduite afin de ne pas perturber le conducteur dans sa conduite. Lorsque la source lumineuse est allumée, le contenu de la boîte à gants est alors visible depuis l'habitacle à travers la portion transparente. 25 [0008] Ceci permet de proposer un véhicule avec une fonctionnalité pratique et de montée en gamme, afin de suggérer au conducteur ou aux passagers de contrôler le contenu de la boîte à gants lorsqu'ils quittent le véhicule par exemple. Ceci est ainsi particulièrement intéressant pour les véhicules disponibles en autopartage, dont les conducteurs changent régulièrement et dont le nombre d'oublis du contenu de la boîte à gants peut poser des problèmes économiques ou 3057511 3 d'organisation. De plus, la portion transparente peut également être agencée pour rendre l'ensemble du contenu de la boîte à gants visible lorsque la source lumineuse est allumée, et non seulement une petite partie de la boîte à gants. 5 [0009] Avantageusement, le masque est un revêtement sérigraphié avec une succession de lignes opaques espacées déposées sur la portion transparente. Les lignes opaques représentent au moins 50% de la surface de la portion transparente. Par exemple, si les lignes mesurent 0.5 mm de large, elles sont espacées de 0.5 mm ou moins. Un revêtement 10 sérigraphié offre de nombreuses possibilités de décor. [0010] Ceci permet de proposer une boîte à gants avec un revêtement efficace et peu coûteux, adapté à remplir la fonction de masquage. [0011] Avantageusement, le masque est une lame séparatrice, 15 telle qu'un miroir sans tain. Une lame séparatrice est un moyen optique de ne laisser passer qu'une partie des rayons lumineux reçus, en séparant un rayon incident en un rayon réfléchi et un rayon réfracté. Il s'agit usuellement d'un miroir semi-réfléchissant, ou miroir sans tain. [0012] Ceci permet de proposer une boîte à gants avec une 20 technologie largement répandue et peu coûteuse, permettant de masquer ou de montrer le contenu de la boîte à gants, en coopération avec la source lumineuse. [0013] Avantageusement, le masque comprend des cristaux liquides et le rangement comprend des moyens d'alimentation, de sorte à 25 présenter: - le premier état, dans lequel les cristaux liquides sont mis sous tension par les moyens d'alimentation pour laisser la portion transparente ; - le second état, dans lequel les cristaux liquides sont mis hors tension par les moyens d'alimentation pour rendre la portion opaque. 30 [0014] En d'autres termes, lorsque les cristaux liquides sont sous tension, la paroi est rendue transparente et le contenu visible. Lorsque 3057511 4 les cristaux liquides sont hors tension, la paroi est rendue opaque et le contenu invisible depuis l'habitacle ou l'extérieur du véhicule. La paroi peut prendre en sandwich un film mince de cristaux liquides. [0015] Ceci permet de proposer une boîte à gants peu coûteuse 5 et élégante, répondant au besoin de protection contre le vol et de vérification du contenu de la boîte à gants. De plus, les cristaux liquides offrent une grande liberté d'utilisation par la diffusion d'informations ou d'images par exemple. La rétrodiffusion d'informations et ou d'images sur la paroi est également possible. 10 [0016] Avantageusement, la source lumineuse et les moyens d'alimentation sont accouplés. [0017] Ceci permet de proposer un rangement avec un fonctionnement optimisé. [0018] Avantageusement, le masque comprend au moins un 15 revêtement chimique. [0019] Ceci permet de proposer une boîte à gants à la conception efficace et peu coûteuse. [0020] Avantageusement, le masque comprend au moins un film. 20 [0021] Ceci permet de proposer une boîte à gants avec une pièce facilement mettable en forme. De plus, le film est aisément disponible, avec une grande variété de décorations disponibles. [0022] Avantageusement, la paroi comprend une portion mobile. [0023] Le fonctionnement avec une portion mobile est alors le 25 suivant : lorsque la portion mobile est fermée, le contenu de la boîte à gants est visible lorsque la lumière est allumée et invisible lorsque la lumière est éteinte. Lorsque la portion mobile est ouverte, la lumière améliore la visibilité, en complément de la lumière ambiante. [0024] Ceci permet de proposer une boîte à gants facile 30 d'utilisation et adaptée à l'environnement de l'habitacle. 3057511 5 [0025] Un second aspect de l'invention est une planche de bord comprenant un rangement selon le premier aspect de l'invention. [0026] Un dernier aspect de l'invention est un véhicule automobile comprenant un rangement selon le premier aspect de l'invention. 5 [0027] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une vue d'un rangement depuis un 10 habitacle de véhicule automobile selon la présente invention (avec une portion de paroi transparente rendue opaque par un masque), - la figure 2 représente une vue du rangement depuis l'habitacle selon la présente invention (avec la portion de paroi transparente laissée transparente par le masque), 15 - la figure 3 représente une vue du rangement depuis l'habitacle selon la présente invention, - les figures 4a et 4b représentent une vue du concept simplifié du rangement selon la présente invention. [0028] La figure 1 représente une vue depuis l'habitacle d'un 20 rangement 11 selon la présente invention. Selon un mode de réalisation préféré, une planche de bord 10 comprend le rangement 11 tel qu'une boîte à gants, comprenant au moins une paroi 12 visible depuis l'habitacle et une portion 13 de paroi transparente avec un masque. La portion 13 de paroi est représentée opaque sur la figure 1, grâce au masque compris dans la portion 25 13. En effet, la portion 13 présente un état, ci-après appelé second état, dans lequel le masque, en coopération avec une source lumineuse 14 éteinte, rend la portion 13 opaque, afin de rendre invisible le contenu 22 (visible en figure 2) du rangement 11. [0029] La figure 2 représente une vue du rangement 11 depuis 30 l'habitacle selon la présente invention. Le masque, en coopération avec la 3057511 6 source lumineuse 14 allumée, laisse la portion 13 transparente selon un état, ci-après appelé premier état, afin de rendre visible le contenu 22 du rangement 11. Selon un mode de réalisation préféré, le masque est un revêtement sérigraphié déposé sur la portion transparente. Le revêtement 5 sérigraphié est réalisé à l'aide d'impression de lignes opaques espacées les unes des autres selon un mode de réalisation préféré. La coopération du masque et de la source lumineuse 14 permet de laisser la portion 13 transparente quand la source lumineuse 14 est allumée et de rendre la portion opaque quand la source lumineuse 14 est éteinte. Typiquement, la 10 portion 13 transparente est en plexiglass, polycarbonate ou même en verre trempé-feuilleté. [0030] La figure 3 représente une vue du rangement 11 depuis l'habitacle selon la présente invention. La paroi 12 comprend une portion mobile par rapport au rangement 11 et à la planche de bord 10, selon un 15 mode de réalisation préféré. La source lumineuse 14 allumée illumine également l'intérieur du rangement 11 lorsque la paroi 12 est ouverte, de sorte à faciliter la vision dans le rangement 11 depuis l'habitacle. [0031] La figure 4a représente une vue du concept simplifié et schématiquement représenté du rangement 11, avec la portion de paroi 13 20 transparente et la source lumineuse 14 agencée à l'intérieur du rangement 11, selon un mode de réalisation préféré. Lorsque la source lumineuse 14 est allumée, le masque déposé sur la portion 13 transparente laisse passer la lumière de l'intérieur vers l'extérieur et rend (ou laisse) la portion 13 transparente, afin de rendre visible depuis l'habitacle le contenu 22 du 25 rangement 11. [0032] La figure 4b représente une vue du concept simplifié du rangement 11 agencé de la même façon que dans la figure 4a. Le masque déposé sur la portion 13 obture la lumière ambiante 30, schématiquement représentée, afin d'assombrir partiellement ou totalement le rangement 11 et 30 de masquer ou cacher le contenu 22 du rangement 11 en coopération avec 3057511 7 la source lumineuse 14 éteinte. En d'autres termes, le masque limite l'entrée de lumière et piège en quelque sorte la lumière qui peut toutefois passer, en rendant opaque la portion 13 transparente. [0033] On comprendra que diverses modifications et/ou 5 améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. En particulier, il est fait référence à toutes les améliorations esthétiques possible sur la paroi 12 et/ou sur la portion 13 transparente. 10 REVENDICATIONS1. Rangement (11) d'un véhicule automobile, formant notamment une boîte à gants, comprenant : - au moins une paroi (12) visible depuis un habitacle du véhicule, - une source lumineuse (14) agencée à l'intérieur dudit rangement, caractérisé en ce que la paroi (12) comprend au moins une portion (13) transparente avec un masque, de sorte à présenter au moins: - un premier état, dans lequel le masque, en coopération avec la source lumineuse (14) allumée, laisse la portion (13) transparente ; - un second état, dans lequel le masque, en coopération avec la source lumineuse (14) éteinte, rend la portion (13) opaque. 2. Rangement (11) selon la revendication 1, dans lequel le masque est un revêtement sérigraphié avec une succession de lignes opaques espacées déposées sur la portion (13) transparente. 3. Rangement (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le masque est une lame séparatrice, telle qu'un miroir sans tain. 4. Rangement (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le masque comprend des cristaux liquides et dans lequel le rangement comprend des moyens d'alimentation, de sorte à présenter: - le premier état, dans lequel les cristaux liquides sont mis sous tension par les moyens d'alimentation pour laisser la portion (13) transparente ; - le second état, dans lequel les cristaux liquides sont mis hors tension par les moyens d'alimentation pour rendre la portion (13) opaque. 5. Rangement (11) selon la revendication précédente, dans lequel la source lumineuse (14) et les moyens d'alimentation sont accouplés. 3057511 9 6. Rangement (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le masque comprend au moins un revêtement chimique. 7. Rangement (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le masque comprend au moins un film. 8. Rangement (11) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la paroi (12) comprend une portion mobile. 9. Planche de bord (10) comprenant un rangement selon l'une quelconque des revendications précédentes. 10. Véhicule automobile comportant au moins un rangement (11) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.