FR 3058646 A1 20180518 FR 1660950 A 20161114 CARTOUCH: P' iNJECTION EN PARTICULIER POUR UL Ap'ARE=AGE DE TRAITEMENT La présente invention concerne le domaine du contrôle et du traitement de l'eau, en particulier dans réseau de canalisations. L'invention concerne plus particulièrement /es dispositifs pel-mettant d'injecter un liqu de, en particulier l'acide, dans l'eau à traiter.L'invention concerne en outre des appareillages de traitements de liquide comprenant de tels dispositi né sou,' e. Ces dispositifs et appareillages peuvent être utilisés dans des systèmes de traitement par exemple par électrolyse, en particulier pour des eaux d'irrigation, de piscine, de patauge ou d'aquarium. Dans ce domaine, les opérateurs utilisent des dispositifs de raccordement disposés entre une source d'un liquide correcteur et une canalisation d'eau. Ces dispositifs sont associés à une valve indépendante apposée entre les dispositifs de raccordement pour éviter un reflux d'eau vers la source de liquide correcteur. En utilisation, la valve est usée par le contact avec le liquide correcteur, ce qui entraine des reflux d'eeu vers la source, ou des fuites. En outre, la valve est enfouie dans dispositif de L:accordement ce qui la rend difficile d'accès, sorte que la majorité des utilisateurs ne la changent pas en raison des difficultés de l'opération de maintenance. Le non remplacement de la valve peut entrainer à terme l'obligation de remplacer l'ensemble du dispositif et non uniquement la pièce d'usure (valve). Lorsqu'un opérateur souhaite cn r la valve, ci doit insérer un outil fin tel qu'un tournevis dans la dispositif raccordement et enlever la valve par effet de levier. Il en résulte généralement des projections les doigts et potentiellement dans les guide correcteur sur Un premier objectif de l'invention est de proposer un dispositif permettant d'injecter un liquide correcteur, dont la 3058646 2 maintenance est facilitée moins de danger que dans l'art antérieur. tin deuxième objectif de l'invention est de proposer un dispositif facile et rapide à démonter et remonter notar(ument pour effectuer une maintenance tel qu'un changement de valve, et dont e démontage est eécurisé. Pour atteindre ces objectifs, l'invention propose une cartouche d'injection conEigiirée pour dtre disposce en aval d'une source comprenant un premiee liquide, et pour déboucher dans un 10 deuxième liquide, La cartouche comprenant un moyen anti reflux conf gu e pour bloquer un déplacement de liquide vers la source, et - au moins une structure de maintien configurée pour maintenir le 15 moyen anti-reflux. Selon un premier aspect, ladite au moins une structure de maintien comprend des moyens d'attache pour fixer le moyen antireflux. La cartouche forme un ensemble amovible. Avantageusement, la cartouche peut être facilement insérée 20 dans ou retirée d'un dispositif de raccordement, par exeiple par coulissement. L'utilisateur ne manipule pas directement la valve recouverte de liquide correcteur, ce qui est moins dangereux pour l'utilisateur. En particulier, la cartouche comprend deux structures de 25 maintien qui ceee,. ennent les moyens d'attache confia-tl,,és pour fixer lesdites structures de maintien l'une sur iautre de part et d'autre du moyen anti-reflux. De préférence, les moyens d'attache sont des moyens d'attache par clipsage et baïonnette. 30 Avantageusement, la cartouche d'injection z',,mpLend ensemble de pièces solidarisées incluant le moyen d maintenance est cuitée car ii uffit cartouche et la remplacer par une cartouche neuve. 3058646 Selon autre ris lE ent eu ceiubinés selon toutes les onbinaisons technnguement r ,e.lisabi : les moyens d'attache par ciipsaça et/ou par baïonnette cemeeennent au moins un doigt sur une structure "e maintien et au moins une eption sur l'autre structure de maintien ; ou - les deux structures de maint en comprennent un premier mécanimme de détromeeer 'opération de forme ; et/ou dét ege comprend au moins une rainure sur 10 une structure de maintien coopérant avec un relie correspondant de 1structure de maintien et/ou, - les deux structures de maintien comprennent une structure de maintien amont et une structure de maintien aval, et la structure de maintien aval comprend un fond axial et au moine 15 une ouverture latérale ; et/ou - la cartouche comprend un diffuseur pouvant baigner dans le deuxième liquide, le diffuseur comprenant un fond axial au moins une ouverture latérale. - ladite ouverture latérale représente 40 à 60% de la surface 20 latérale de la structure de maintien aval ; et/ou - le moyen anti-reflux comprend au moins une valve anti-reflux ou au moins un élément d'obturation associé à un moyen de rappel et/ou - les structures de maintien sont logées dans deux structures 25 de montage vissables l'une sur l'autre ; et/ou - la structure de maintien amont comprend une embouchure conique ou tronconique sur laquelle un tuyau peut être connecté, de sorte que le vissage de structures de montage entraîne le serrage du tuyau sur l'embouchure conique ou tronconique. 30 - les au moins une ruceures de montage comprennent un deuxième mécanisme de détrompage par coopération de forme. Un autre aspect de l'invention concerne la forme du diffuseur formant structure de maintien aval tel que décrit -dessus. Avantageusement, cette forme permet un écoulement du premier 35 liquide dans le deuxeeeae liquide en perturbant très peu le flux 3058646 4 du du.èiue ,,-,quide ou un éventuel disposé au voisinage du diffuseur. L'inventio te égalerent sur en appareillage de traitement de liquide comprenant de référence une cellule de trei,Lemen,, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une cartouche d'injection selon l'invention associée à une source de liquide à injecter, en particulier de la cellule de traiiement. L'invention sera davantage détaillée par la description de modes de réalisation non limitatifs, et sur la base des figures 10 annerées, dans lesquelles - la figure 1 est une vue éclatée des éléments principaux de la cartouche selon un premier mode de réalisation préféré ; - tigre 2 est une vue similaire à la figure 1 où lesdits éléments sont assemblés, et illustrant en outre les structures 15 de montage ; - la figure 3 est une vue éclatée des éléments principaux de la cartouche selon un deuxième mode de réalisation préféré ; - les figures 4A à 4D illustrent, des variantes de diffuseurs de la cartouche ; 20 - la figure 5 est une vue dans l'espace d'une variante à fixation par baïonnette ; et - la figure G est un schéma d'un appareillage selon l'invention. L'invention porte sur une cartouche d'injection 1 en particulier pour le contrôle et le traitement de l'eau. La 25 cartouche d'injection 1 est associée à une source 2 d'un premier liquide, par e>:Pmple de l'acide. La cartouche I est configurée pour être disposée en aval de la source 2. La cartouche d'injection 1 est configurée pour permettre l'écoulement, et en particulier la diffusion, du premier liquide 30 e- la source 2 vers un deuxième liquide. En particulier, le deunidme liquide est de l'eau, plus particuliement de l'eau en amont e cellule de traitement 3 telle qu'unecellule d'électrolyse, par eunuple pour piscine, pataugeoire ou aquarium. 3058646 L'invention a,3si ét ée au d'irrigation. La cartouche I est configurée pour déboucher dans le deuxième liquide. En particulier, cartouche est configurée pour déboucher dans une canalisation 4 de sorte e extrémité de la cartouche 1 peut baigner dans le deuxième liquide dans la canalisation 4. Ainsi, le premier 1-q-id-, peut écouler dans la canalisation 4 en ootant de la source 2 en passant par la cartouche 1. 10 La cartouche Crinjection 1 es confîguree pour empêcher l'écrent du deuxième liquide vers la source 2 Pour ce faire, la cuiche d'injection 1 comprend un moyen anti-reflux 5 configure pour bloquer déplacement de liquide vers la source. 2. 15 Selon une variante, le moyen anti-reflux comprend au moins une valve anti-reflux 5a. Ce type de valve comprend généreeme au moins deux lèvres obliques /adialement et axialement dans le sens désiré du flux. De préférence, la valve 5a comprend deux lèvres. Ce type de valve peut comprendre un matériau fle:able tel 20 qu'un polymère naturel ou artificiel. De préférence, la valve 5a est en caoutchouc. Selon variante, le moyen anti-refluxcomprend au moins un élément d'obturation 5b associé à un moyen de rappel 5c. L'élément d'obturation 5b est entrainé a_uiale_ment vers une 25 position d'obturation par le moyen de rappel 5e dans un sens contraire a un flux désiré 6, en particulier de la source 2 vers le deuxième liquide. Ainsi, le f: souhaite bloquer coopère avec le moyen de rappel 5c de sorte que l'élément d'obturation 5b ferme la cartouche. 2our ce faire un collet 30 d'obturation 5d peut être prévu avec une taille correspondant à l'élément d'obturation. Le collet d'obturation 5d joue un rôle de joint:.. Au contraire, 1 désiré 6 est en opposition avec le moyen de rappel 5e de ouvrir la cartouc ILS1, Je -,:oox désiré 6 et la force du moyen de rappel 5e sont séleotio és 3058646 6 --mrte Que le fl .désire surmonte force du moven de ra dans odes d'inlecti De préférence, l'élément d'obturationb est une bille. On peut prévoir une pastille pouvant ette priematique par eempie cylindrique. Le moyen de rappel 5e comprend de préférence un ressort, par exemple un ressort cylindri7t . En outre, le moyen antieflu. est maintenu dans la cartouche I de sorte a ne pas être entra±né ariaiesnert par un flmr. ?i , la cartouche d'injectiOn I comprend deuz: structures 10 de maintien 7, 9 configurees pour maintenir le moyen anti-reflux 5. De préférence, une partie du moyen anti-reflux 5, en particulier les lèvres de la valve 5a, ou l'élément d'obturation 5b, est configure pour pénétrer une seule (8) des deux structures 15 ce maintien lors du montage de la cartouche 1, Ainsi, il n'ect pas possible de monter la cartouche 1 en inversant l'orientation du moyen anti-reflux 5. Le moyen anti-reflux 5 est configuré pour être disposé entre les deux structures de maintien 7, 8. En particulier, le moyen 20 anti-reflux S comprend au moins un rebord latéral ou périphérique 9 sur lequel les structures de maintien 7, -rcent une pression pour maintenir anialement le moyen an refl ur ce les structures de maintien 7, 8 peuvent également comprendre au moine un rebord latéral ou périphérique çorresondant 10, 25 rebords périphé , 10, 11 sont préférés comme illustre c les figures. élément « latéral » tel qu'un LAbord latéral, peut s'entendre cocote une projection radiale telle qu'un élém.ent prismatique exemple parallélépipédique ou cubique, en 30 référence à un axe longitudinal. Un éléirent « mériphérique ,zu'un rebord périphérique s'entendre comme une projection circulaire telle qu'un élément de cylindre, en référence à un axe lo udinal. 3058646 7 clou une variante, - deum steutures de maintien 7, 8 comprennent une structure de maintien amont 7, en particulier plus proche a source 2, e une structure ce maintien -ral plus éloignée de la sou La structure de maintien amont 7 comprend de ,référene première embouchure 12 cenfiguree pour être connectée ala source 2. De preeérence, la structure outre un premier conteur lisse ntien amont 7 comprend en --,:iblement cylindrique par exemple sur toute sa longueur dans le sens axial. En particuli 10 l'embouchure 12 cempe, diamètre externe v riab particulièrement une feeïâe eenique, un tuyau peut y re connecte. Une forme tronconique peut si etra envisagée. De préférence, le tuyau y est r une structure de type écrou détaillée plus bas. 15 La structure de maintien aval 8 comprend de préférence une deuxième embouchure configurée pour être dans deuxième liquide. Ainsi, la structure de maintien aval 8 fait office de diffuseur du premier liquide dans le deuxième En outre, structure maintien aval 8 comprend de 20 préférence un deuxième contour lisse 14 sensiblement cylindrique sur une partie de sa longueur dans le sens axial. La structure aval comprend de préférence un fond axial 15 et une ouverture latérale 16 détaillés plus bas. Selon un aspect de l'invention, les deux structures de 25 maintien 7, 8 comprennent des moyens d'attache de préférence par clipsage 17 et/ou par baïonnette rés pour fie.er lesdites structures de maintien 7, 8ne e de part es d'autre du moyen. anti-reflux 5. En particulier, chaque structure Ce maintien 7, 8 comprend au moine un moyen d'attacne par clipsage 30 17 t/on par baïonnette 18 coopérant avec un moyen d'attache correspondant de l'eutre structure de maintien. Avantageusement, la cartouche structure simplifiée et un nombre j Mat. On du moyen refl ction 1 comprend une diminué servant à la soveris d'attache par clipsage 3058646 sont préférés cas ils sont plus faciles s. fabriquer et rapiles à déP2ontel. Par moyens d'attache par clipsage » est entendu. un mécanisme d'attache comprenant une structure sle a s'emiscitant dans une 5 structure femelle 17b suite à une déformation élastique structure na et/ou de la structure femelle ou suite à une déformation élastique d'au moins 7=e pièce solidaire de la structure mâle et/ou de la structure femelle, ra rkmP déformation élastique est généralement nécessaire pour détachage. Les e doivent être 10 termes sage, encliquetage PPage considérés comme des sionnes. Par « moyens d'attache par baïonnette » est entendu mécanisme d'attache comprenant une structure mâle 17a s'emboîtant dans une structure femelle suite à un couplage par enfoncement 15 axial 18a suivant un axe connun aux structures, puis une rotation 18b de moins d'un. tour. Par « moyen d'attache par clipsage et baïonnette » est entendu un mécanisme de moyens d'attache par baïonnette dans lequel en fin de rotation 18b les structures mâle et femelle 20 coopèrent ensemble par clipsage. Selon une variante, es moyens d'attache par clipsage ee/ou par baïonnette comprennent au moins un doigt 17a sur une structure de maintien et au moins une extrémité de réception 17b sur l'autre structure de maintien. Au moins un doigt de clipsage et/ou de 25 baïonnette peut être prévu sur la structure de maintien amont au moins une extrémité de réception correspondante peut être prévue sur la structure de maintien aval. De préférence, ledit doigt 17a de clipsage et/ou de baïonnette est prévu sur la structure de maintien aval 8 et ladite extrnité de réception 17b 30 correspondante est prévue sur la structure de maintien amont 7. Cett.edernie,.e configuration permet dutiliser la périphérie de structure aval 8 par eemple pour réaliser ladite ouverture iphérique 16. Ledit au moins un doigt 17a est de préférence rectiligne, et se termine par une protubérance de clipsage, par 3058646 ample orientée vers l'axe aval S. De re-férence, 1 doigt,=' 17a. Saler une riante, comprennent un premier ,eipal Ce la structure oe main-. noyers d'attache compremnere: deux structures de maintien 7, 8 canisme de détrompage 19, /0 par rme. En parti ulier de guidage sur meeenisme de dé une structure de maintien premier mécanisme. de ceoperati detrompage comprend des reli maintien 7, 6. Pc préférence au moins une rainure 19 10 avec un relief 20 correspondant Par e mple, une rainure icage de maintien amont 7 pour guider ctures de comprend coopérant 'autre structure de maintien. 19 est prévue sur la structure bras 20 portant ledit doigt 17a de la structure de maintien aval 8. La rainure de guidage 19 peut comprendre une légers pente ascendante s'éloignant de l'axe 15 principal de 1a structur de maintien amont en référence à un sene de cripeege. Le mécanisme de dtrompage comprend de préférence des éléments en continuité avec les moyens d' ache par clipsage. Des éléments indépendants peuvent 6tre prévus, par exemple des doigts et rainures séparés desdits moyens d'attache. 20 De préférence, la structure doigts 17a diamétralement opposés 20 correspondant. Avantageusement, intien aval 8 comprend des ant chacun porté par un bras les hxes 20 diamétralement opposés permettent de mai in radialement le moyen anti .eflux 7 structures de maintien 7, 8 et le 5 et d'a igmer axialement 1 25 moyen anti-reflux 5. en aval 8, comprend de préimrence un une ouverture latérale 1. Ainsi, le latéralement dans la structure de ouver are latere ouverture rticulière sur une partie latérale al 8. Elle peut être une face de 7tie de celle-ci, par exemple de forme , , trapézoïde, circulaire, La structure de mainti fond axial 15 et au moins premier liquide maintien aval 8 par la 30 latérale 16 est une forme 1- la structure de maintien révolution entière ou une carree, rectangulaire, °velde. 3058646 10 De pf.ence ladit,e, ouverture latérale eate 40 à 60% de la surface latérale la structure de maineie L aval 8. Selon maint. 1er métral transport deuxième li une variante préférée, la structure aval 8 comprend ouvertures latérales t opposées Cette configuration facilite, premier liquide, en particulier l'acide, par le de, en partere er l'eau de la canalisation 4. Les de 16 le ouvertures late: e 16 réaliser une forme de ées peuvent être adaptées pour rturi en particulier dans le sens de 10 circuiation de la cenalisation Ainsi, un antre aspect Cel'invention concerne 1- forme du diffuseur formant ci une structure de maintien aval 8 tel que décrit ci-dessue. Cet aspect a traie à un dispositif d'injection comprenant diffuseur 8a qui comprend un fond axial 15 et au 15 moine une ouverture latérale 16. On peut envisager, notamment dans e cadre de cet aspect, que le diffuseur soit une pièce indépendante de la structure de inaixitien aval 8 en tant que telle. Avantageusement, cette forme permet un écoulement du premier limpide dans le deuxième liquide en perturbant très peu le flux 20 du deue'ème liquide ou en perturbant très peu un éventuel capteur disposé au voisinage du diffuseur, sensiblement en face du fond axial 15. En iculier, le diffuseur peut avoir une forme globalement cylindrique ou prismatieuee avec un fond axial au 25 niveau de la base côté aval, et une ouverture laterale sur au moins une partie d'une race de révolution. fond axial 15 peut être oblique par rapport à l'axe principal du diffuseur 8a. Une e even unti-reflux 5 et les structeees de -intien 30 assexlès il importe de les raccorder e la source et e un contenant du deuxième liquide. Po ce faire t prévu deu7. structures de montage 21, 22 qui, selon une variante, vissebles une sur l'autre. En particulier, les structuras montage sont eanneeeées à la source 2 et au le contenant du 3058646 11 reueleeeeliçnude, plue structure de montage amont structure de montage aval ereee sur une canalises don 4. en particulier une for-me un filetage soopeant avec l'écrou et un deurieme fiietaQe prévu par exemple pour le montage sur lecanalisation 2. Ainsi tructu montage aval 22 est par ceemple un raccord malehnale, rticulièrement, le asage de la structure montage amont 21 sur la structure de montage aval 22 permet fixer le tuyau d'arrivée de liquide C orrecte exemple au moyen d'un joint 4 -rne à l'écrou. De 10 préférence, I structures de montage sont des dispcitifs séparés des structures de maintien 7, 8, et les structure de maintien 7, sont legées dans lesdites structures de montage 21, 22. Au moins un joint 21a peut être prévu pour éviter les fuites. L'étanchéité entre le tuyau 28 et l'embouchure 12 réalisée 15 d'une part par la forme coniçue de l'embouchure 12 et d'autre part par le vissage de l'écrou 21. En particulier, la partie conique recouverte du tuyau 28 pénètre l'écrou 21 et le vissage de l'écrou 21 serre le tuyau 28 sur l'embouchure 12 conique. De préférence, au moins une structure de montage 21, 22 a une 20 taille standard de sorte à être adaptable sur les canalisations usuelles. De préférence, les contours lisses 13, 14 des structures maintien 7, 8 coopèrent par contact avec les surfaces intern des structures de montage 21, 22. 25 Selon une variante, les deux structur de montage 21, 22 comprennent un deuxième méoansme de dé'rompage 23, 24 par coopération de forme, en particu Insertion ructures Ce maintien 7, S. L'insertion ;eut se faire axialemene Le deeleme mécanisme e- détrompaee peut comprendre un ou 30 plutieus aspects du p as mécanisme de àetrompaae mentionné ci-deesus. En particulier de meme que précédemment, deae5ème an-sme de. détrompage comprend des reliefs guidage 23, 24 respeetvement sn.- une structure de maintien et une structure de mcntga orreetuunlante. P- exemple, au moins une deuxième rnintre 3058646 12 ceux rainures, soet prevues ructure r-Ue montage (22) pour duider une de la 5tructure maintien aval 8. 'invention porte en outre eurun appareillage de aireeent aide 25 comprenant de ainsi l'une cartouche. g ecedemmen éference une cellule de aitement jection 1 telle que décrite En particulier, C'ereereill comprend une cellule de traitement 3 tel qu'une cellule d lectro-)_y- pouvant être 10 reliée à une canalisation 4 enant le liquide à traiter. peut être requis d'injecter- un liquide, tel que de l'acide, provenant d'une source 2 dans la canalisation 4 comprenant par exemple d . La canalisation comprendre des dispositifs mesure 15 26 tels qu'un pH-mètre d'autres dispositifs d'injection 27 s'étendant dans la canalisation au voisinage de l'embouchure de la cartouche d'injection. Avantageusement, la cartouche d'injection 1 selon une variante préférée compre£d un diffuseur 8 perturbant très peu 20 l'utilisation de le flux d'eau ce qui améliore considérablement l'appareillage car le fonctionnement dispositifs 26, 27 Ce la canalisation au voisinage de la cartouche 1 est peu perturbé l'injection. C'est en particulier le cas des dispositifs 27 situés sensiblement en face du fond axial 15. Le raccordement peut fait par un porte instrument(s) ou llule de traitement qui comprend un- structure par rapport à une normale à l'axe de la pe culier, la structure porteuse peut être née d'un angle, préférence supérieur ou égal à 10 degrés, 25 une enceinte de porteuse obliqu isation. En référence inférieur 90 degres, rticulier d'un an g 30 entre 15 et 25 degrés, plus particulièrement de 15 degrés. Cet aspect perriet limiter davantage la gêne des autres dispositifs 26, 27. L'invention porte en outre ser unprccé,5, amélioré de monts d'une cartouche d'injection, en ulier une cartouche 3058646 13 niection que de',,erite preceI reeede comprend - sposer un moyen anti-ref.Lux 5 entre deux structures de intien 7, ?, - fixer les deux structures de 7, 8 de part et d'autre du meyen anti-reflux t- par clipsage ou par nnette, - de préférence, insérer les structures de waintien 7, dans des structures de montage 21, 22, et des 10 de pieférence, fixer structures de montage 21, 22 sur une source. 2 et sur un contenant Un tuyau 28, connecté la source 2, peut. :e connecté à l'embouchure 12 avant la fixation de la structure tage amont 21 de sorte à fixer le tuyau 28. 15 Avantageusement, cartouche d'injection 1 ainsi montée prend une structure simplifiée et un nombre de pièces diminué par rapport aux systèmes connus. En outre, la cartouche peut être facilement retirée et changée pour préserver l'intégrité du reste de l'installation. 20 1e plus, l'invention concerne également un procédé amélioré de démontage d'une cartouche dinjection, en particulier une cartouche d'injection 1 tlIe qie décrite précédemnent. Le procédé c. rend des étapes de : - de préférence, désassembler 7e structures de montage 21, 25 22 de la source 2 et du contenant de préférence, retirer les structures de maintien 7, 8 des structures Ce montage 21, 22, désassembler les deux structures de maintien 7, 8 par déclipsage ou par rotation de désassemblage de baïonnette. 30 Ce procédé permet en particulier d'avoir accès au moyen anti- reflux 5 par exemple pour le changer. Igue, de préférence, en cas d'usure du moyen anti-refluau la cartouche entière peut retirée de la canalisation 4 et le moyen anti-reflux est ensue hanqé. Avantageusement, cela permet à un opérateur de ne 3058646 14 pas avQir s de iiauiia ornecteur sur le mains ni dans les yeux. Avantageusement, odes selon 9. nventisn comprennent étapes rapides de montage et/ou de age des structures intien 7 8 en raison des moyens d'attache 17, reversibles par clipsage &z.iou par baïonnette. Un autre objet l'invention concerne un procédé d'injection d'un 1 guide dans ui deuxième liquide en particulier dans une canalisation au moyen diffuseur 8 comprenant un Lond. axial 10 15 et eu moins une ouverture latérale 16. REVENDICATIONS1. Cartouche d'injection I pour être disposée en aval d'une source 2) comprenant un premier liquide, et pour déboucher dans un deuxième liquide, cartouche comprenant - un mfmen anti-reflux configure pour bloquer un den arem de liquide, vers la source (2), et au moins ne structure de maintien , 8) configurée pour maintenir le moyen anti- e-..ux (5), 10 caractérisée en ce cl-ne ladite au moins une structure de maintien (7, 8) comprend des moyens d'attache pour fixer le moyen autireflux, et en ce que la cartouche forme un ensemble amovible. 2. Cartouche d'injection (1) selon la revendication précédente, comprenant deux structures de maintien (7, 8) qui 15 comprennent les moyens d'attache par clipsage :1_7) et/ou par haï orme (l8) configures pour fixer lesdites structures de maintien (7, 8) l'une sur l'autre de part et d'autre du moyen anti-reflux (5). 3. Cartouche d'inject on (1) selon la revendication 20 précédente, dans 1aque1.e les moyens d'attache par clipsage (17) et/ou rar baïonnette (18) oomprennen moins un doigt (17a) sur une structure de maintien (3) et au moins une extrémité de réception (17b) sur l'autre ntcture de maintien (7). -ouche d'injection (1) selon l'une des revendications 25 précédentes dans laquelle les deux structures de maintien (7, 8) comprennent un premier mécanisme Ce détrompage (19, 20) par coopération de forme. 5. Cartouche d'injection (1) selon la reeendiretion édente, dans iacielle le 1-._'alsme de détr. age comprend au 30 moins une rainure sur une structure de maintien ) cooperant avec un relief (20, 17b) correspondant Je l'autre structure de intien (8). Cartouche d'in ction selon l'une des revendications précédentes, eonerenant un diffuseur (8a) pouvant dans 3058646 16 deuxiéme liqui le diffuseur ccamprenant un fond axial (15) et av. moins une ..ture latérale (16). 7. Cartouche d'injection. (" selon 1 revendication précédente, dans laquelle ladite ouverture latêrale (16) représente 40 à 60% de la surface latérale do. diffuseur (8a). S. Cartouche d'injection (1) 'cédent s, dans laquelle le moyen. moins une valve anti- l'uee des revendications eflux (5) comprend au au moins un élément d'obturation (5b) associé à un eloyen de rappel (5e). 10 9 Cartouche 8injecticn (1) selon l'une des revendications précedentes, dans 1a.ielle les structures de maintien (7, 8) sont logé ee dans deux structures de montage (21, 22) vissables l'une sur l'autre. 10. Cartouche d'injection (1) selon la revendication 15 précédente, dans laquelle la structure de maintien amont (7) comprend une embouchure (12) conique ou tronconique sur laquelle un tuyau (28) peut être connecte, de sorte que le vissage des structures de montage , 22) entraine le serrage du tuyau (28) sur l' ouchure (12) conique ou tronconique. 20 11. Cartouche d'injection (1) selon la revendication 9 ou 10, dans laquelle au moins une des structures de montage (21, 22) comreennent un deuxième mécanisme de der ge (23, 24) par el le coopération de 12. Appareillage de traitement de liquide (25) comprenant de 25 préférence une cellule de traitement (3), caractérisé en ce qu'il comprend en outre une cartouche d'injection (1) selon l'une des revendications précédentes associée à une source (2) de liquide injecter en particulier vers la cellule de traitement (3). 30