FR 3053569 A1 20180112 FR 1656417 A 20160705 1 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne une installation pour la croissance de végétaux. Elle concerne plus particulièrement une installation comprenant un châssis, des supports d'extrémité montés à rotation autour d'un axe commun sur ledit châssis, des moyens d'entraînement en rotation des supports d'extrémité, une pluralité de gouttières aptes à être supportées à pivotement entre les supports d'extrémité pour un maintien à l'état vertical des végétaux disposés dans les gouttières au cours de la rotation des supports d'extrémité. ART ANTÉRIEUR Une telle installation est connue, comme l'illustre le brevet GB 1 160 512. Dans cette installation, les gouttières se présentent sous forme de simples plateaux sur lesquels sont posés des pots à végétaux qui sont couplés aux supports d'extrémité de manière indémontable. Il en résulte l'absence de modularité d'une telle installation, en termes de nombre de gouttières, et une possibilité de culture limitée, en raison notamment de l'encombrement des pots et de la perte de place qui en résulte. BUT ET RÉSUMÉ Un but de l'invention est de proposer une installation dont la conception permet une modularité en termes, notamment, de type de végétaux, de nombre de végétaux, d'écartement entre végétaux, de nombre de gouttières, de type de gouttières, sans nuire à la simplicité de l'installation et à sa facilité de nettoyage et de mise en oeuvre. 3053569 2 À cet effet, l'invention a pour objet une installation pour la croissance de végétaux, ladite installation comprenant un châssis, des supports d'extrémité montés à rotation autour d'un axe commun sur ledit châssis, des moyens d'entraînement en rotation des supports d'extrémité, une pluralité de gouttières 5 aptes à être supportées à pivotement entre les supports d'extrémité pour un maintien à l'état vertical des végétaux disposés dans les gouttières au cours de la rotation des supports d'extrémité, caractérisée en ce qu'elle comprend, pour le support à pivotement des gouttières entre les supports d'extrémité, une paire d'anneaux de suspension par gouttière à l'intérieur desquels ladite gouttière 10 repose par appui, chaque anneau de suspension étant couplé à un support d'extrémité par une liaison pivot d'axe parallèle à l'axe de rotation des supports d'extrémité et au moins l'une, de préférence chaque, gouttière comprenant un corps allongé ouvert par le dessus et un capot amovible de fermeture au moins partielle dudit corps, ledit capot étant muni d'une pluralité d'orifices traversants 15 à travers lesquels les végétaux, aptes à être disposés à l'intérieur dudit corps, sont aptes à faire saillie. L'utilisation d'anneaux de suspension permet un montage et un démontage aisés des anneaux. Le positionnement par appui de gouttière à l'intérieur des anneaux permet un montage et un démontage aisés des gouttières pour leur 20 remplacement ou leur nettoyage, tandis que leur conception sous forme d'un corps et d'un capot permet un montage aisé et une modularité de la densité des cultures par simple changement de la conception du capot. Grâce à cette conception, il est possible de passer en un temps court d'une installation agencée pour la culture, par exemple, de salades, à une installation 25 agencée pour la culture d'autres végétaux dont les conditions de culture peuvent être extrêmement différentes de celles des salades. Selon un mode de réalisation, chaque support d'extrémité comprend une chaîne sans fin à maillons, chaque maillon de la chaîne étant articulé à un maillon adjacent par un axe pivot d'axe parallèle à l'axe d'entraînement en 3053569 3 rotation des supports d'extrémité, au moins certains desdits axes pivots étant creux pour permettre la réception d'un axe de liaison, chaque axe de liaison étant apte à former en coopération avec l'axe pivot associé le pivot de la liaison pivot entre un anneau de suspension et ledit support d'extrémité. 5 Le positionnement du pivot au niveau d'un axe creux du maillon permet, en raison du grand nombre de maillons, un grand nombre de possibilités de positions permettant de faire varier à volonté l'écartement en hauteur entre gouttières. Selon un mode de réalisation, ledit anneau de suspension repose par appui 10 sur ledit axe de liaison. Ce positionnement par appui permet un montage et un démontage aisé de l'anneau de suspension. Selon un mode de réalisation, chaque anneau de suspension comprend une base de forme carrée ou rectangulaire et un sommet triangulaire. Le pivot peut ainsi s'insérer, au niveau du sommet de l'anneau, entre les branches du 15 triangle formant un V inversé entre elles. Selon un mode de réalisation, l'installation présente au moins deux jeux d'anneaux de suspension avec une hauteur d'anneau, prise entre la base et le sommet d'un anneau, différente d'un jeu d'anneaux à un autre. Grâce à la possibilité d'anneaux de suspension de hauteur différente d'un anneau à 20 l'autre d'une paire d'anneaux de suspension d'une gouttière, il devient aisé de conférer à la gouttière une pente à l'état posé de ladite gouttière sur lesdits anneaux de suspension, et couplé des anneaux de suspension aux supports d'extrémité. Il en résulte une simplicité de montage pour l'opérateur, devant juste prendre soin de disposer des anneaux de suspension de hauteurs différentes pour une même gouttière. La présence d'anneaux de suspension de hauteur différente peut permettre également de faire varier de manière aisée l'écartement entre gouttières. 3053569 4 Selon un mode de réalisation, l'installation comprend, pour au moins l'une des gouttières, au moins un capot supplémentaire interchangeable avec le capot dit principal de la gouttière, cet au moins un capot supplémentaire présentant une pluralité d'orifices traversants agencés de manière différente par rapport à la 5 pluralité d'orifices traversants du capot principal. Ainsi, un même corps de gouttière peut servir à plusieurs types de culture de végétaux. Selon un mode de réalisation, le capot est solidarisé par encliquetage élastique au corps de la gouttière. Il en résulte une facilité de montage et de démontage du capot, pour permettre un nettoyage aisé de la gouttière et son 10 adaptation à différents types de culture. Selon un mode de réalisation, au moins l'une des gouttières est munie à l'une de ses extrémités d'un entonnoir de remplissage et à son autre extrémité d'un orifice de vidange, un élément amortisseur étant disposé à la verticale de l'entonnoir sur le fond de la gouttière. Cette configuration permet de limiter les 15 projections d'une solution nutritive circulant entre les gouttières lors du passage de ladite solution nutritive d'une gouttière à une autre, et cela entraîne une réduction du bruit produit par la chute gravitaire de la solution nutritive lors de son passage d'une gouttière à une autre. Cet amortisseur peut également jouer le rôle de filtre et de piège des impuretés présentes dans la solution. 20 Selon un mode de réalisation, les moyens d'entraînement en rotation des supports d'extrémité comprennent un arbre rotatif moteur et des moyens de transmission du mouvement de rotation de l'arbre rotatif moteur auxdits supports d'extrémité, ledit arbre rotatif moteur étant porté par le châssis et s'étendant au moins partiellement entre lesdits supports d'extrémité. 25 Selon un mode de réalisation, l'installation comprend des moyens d'arrosage et des moyens d'éclairage du contenu des gouttières. 3053569 5 BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : s - La figure 1 représente une vue schématique d'ensemble d'une installation conforme à l'invention. - La figure 2 représente une vue de détail des moyens d'entraînement en rotation des supports d'extrémité. - La figure 3 représente une vue de détail de la liaison pivot entre anneau de 10 suspension et support d'extrémité. - La figure 4 représente une vue de détail de côté de la liaison pivot entre anneau de suspension et un support d'extrémité. - La figure 5 représente une vue en perspective d'une gouttière avec des vues de détail de l'entonnoir d'une part, et de l'orifice de vidange d'autre part. 15 - La figure 6 représente une vue en perspective d'un capot dit supplémentaire. - La figure 7 représente une vue schématique d'une pluralité d'installations disposées côte-à-côte. DESCRIPTION DÉTAILLÉE 20 Comme mentionné ci-dessus, l'invention a pour objet une installation 1 pour la culture de végétaux, apte à permettre, dans un espace réduit, la culture d'un grand nombre de végétaux dans des conditions satisfaisantes sur le plan environnemental. 3053569 6 Cette installation 1 comprend, de manière en soi connue, un châssis 2, des supports 3 d'extrémité montés à rotation autour d'un axe commun sur le châssis 2, des moyens 4 d'entraînement en rotation des supports 3 d'extrémité et une pluralité de gouttières 5 aptes à être supportées à pivotement entre les 5 supports 3 d'extrémité, pour un maintien à l'état vertical des végétaux disposés dans les gouttières 5 au cours de la rotation des supports 3 d'extrémité. Dans les exemples représentés, le châssis 2 est formé de deux cadres disposés à l'état dressé et en regard. Chaque cadre supporte quatre roues dentées disposées chacune au voisinage d'un angle du cadre. Les supports 3 10 d'extrémité, au nombre de deux, sont associés chacun à un cadre du châssis. Chaque support 3 d'extrémité comprend une chaîne sans fin à maillons 31 qui s'enroule autour des quatre roues dentées portées par le cadre du châssis, pour suivre une trajectoire en boucle de forme carrée ou rectangulaire. Pour permettre un tel déplacement à rotation des supports 3 d'extrémité sur le 15 châssis 2, des moyens 4 d'entraînement en rotation des supports 3 d'extrémité sont prévus. Ces moyens 4 d'entraînement en rotation comprennent ici un arbre 41 rotatif moteur qui s'étend entre les deux cadres du châssis et est supporté de manière libre à rotation sur lesdits cadres du châssis 2. Cet arbre 41 rotatif, entraîné en rotation par un moteur, transmet, par 20 l'intermédiaire de moyens 42 de transmission, son mouvement de rotation aux supports 3 d'extrémité, en particulier à l'une des roues dentées autour desquelles la chaîne sans fin à maillons 31 constitutive de chaque support 3 d'extrémité s'enroule. Ces moyens 42 de transmission comprennent, dans l'exemple représenté, une 25 chaîne sans fin s'enroulant entre une roue dentée solidaire en rotation de l'arbre 41 rotatif moteur et une roue dentée portée par un arbre pré-équipé de l'une des roues dentées autour de laquelle la chaîne sans fin à maillons 31 s'enroule. 3053569 7 Ainsi, le mouvement de rotation de l'arbre 41 rotatif moteur est transmis via la chaîne sans fin à un arbre qui entraîne en rotation la roue dentée en prise avec la chaîne sans fin à maillons et, par suite, la chaîne sans fin à maillons 31. Pour le support à pivotement des gouttières 5 entre les supports 3 d'extrémité, 5 l'installation comprend deux anneaux 6 de suspension par gouttière. Comme l'illustrent les figures, chaque anneau 6 de suspension comprend ici une base 61 de forme carrée ou rectangulaire et un sommet 62 triangulaire. Ainsi, chaque gouttière 5 repose, à chacune de ses extrémités, en appui sur la base 61 d'un anneau 6 de suspension, tandis que chaque anneau 6 de 10 suspension est couplé à pivotement par son sommet, via une liaison 7 pivot, à un support 3 d'extrémité. Ainsi, dans l'exemple représenté, chaque maillon 31 de la chaîne sans fin à maillons constitutive d'un support 3 d'extrémité est articulé à un maillon adjacent par un axe 32 pivot d'axe parallèle à l'axe d'entraînement en rotation 15 des supports 3 d'extrémité. Certains desdits axes 32 pivot sont creux, pour permettre la réception d'un axe 71 de liaison. Chaque axe 71 de liaison est apte à former, en coopération avec l'axe 32 pivot associé, le pivot de la liaison 7 pivot entre un anneau 6 de suspension et ledit support 3 d'extrémité. 20 L'anneau de suspension vient, par son sommet, entourer l'axe 71 de liaison autour duquel il peut tourner ou se balancer pour permettre, lors de l'entraînement en rotation de la chaîne sans fin à maillons le long de sa trajectoire en boucle, un maintien de l'orientation dite à l'horizontale des gouttières par déplacement relatif à pivotement de l'anneau de suspension et 25 de l'axe 71 de liaison. Cet anneau 6 de suspension repose donc, par simple appui, sur l'axe 71 de liaison. 3053569 8 Chaque gouttière 5 repose quant à elle simplement sur la base d'un anneau 6 de suspension. Ainsi, pour démonter une gouttière, il suffit de la soulever de la base de la paire d'anneaux de suspension qui la supporte, de la décaler axialement pour la sortir de l'un des anneaux, puis de la sortir de l'autre 5 anneau de suspension. Le montage d'une gouttière s'opère par les opérations inverses. De même, on note que les anneaux de suspension qui sont couplés de manière amovible aux supports d'extrémité se montent ou se démontent extrêmement aisément, puisqu'il suffit d'entourer avec le sommet de l'anneau, 10 l'axe 71 de liaison pour le montage de l'anneau de suspension. Dans l'exemple représenté à la figure 4, l'axe 71 de liaison est équipé d'un écrou et d'une tête entre lesquels s'insère le sommet de l'anneau. Cet axe 71 de liaison porte deux écrous supplémentaires, qui encadrent la chaîne sans fin à maillons constitutive du support d'extrémité à l'état inséré de l'axe 71 de 15 liaison dans un axe pivot creux d'un maillon de la chaîne sans fin à maillons, pour éviter un glissement axial intempestif de l'axe 71 de liaison hors de son logement. On note, dans l'exemple représenté, que l'installation présente deux jeux d'anneaux 6 de suspension avec une hauteur d'anneau, prise entre le sommet 20 et la base dudit anneau, différente d'un jeu d'anneaux à un autre. En particulier, les anneaux 6 de suspension d'une paire d'anneaux sont de hauteur différente d'un anneau à l'autre de ladite paire de suspension de la gouttière, pour conférer à la gouttière une pente à l'état posé sur lesdits anneaux de suspension et couplé des anneaux 6 de suspension aux 25 supports 3 d'extrémité. De même, les anneaux de suspension de plus grande hauteur sont disposés en alternance avec les anneaux de suspension de plus faible hauteur sur un même support d'extrémité, comme l'illustre la figure 1. 3053 56 9 9 Grâce à cette disposition, les gouttières sont inclinées depuis une extrémité dite haute vers une extrémité dite basse de la gouttière, avec l'extrémité basse de la gouttière étant disposée à l'aplomb de l'extrémité haute de la gouttière immédiatement au-dessus, le long du brin descendant ou ascendant de ladite 5 chaîne sans fin à maillons. Le rôle de cette pente de chaque gouttière sera décrit ci-après. Chaque gouttière 5 est quant à elle formée d'un corps 51 allongé ouvert par le dessus et d'un capot 52 amovible, de fermeture au moins partielle dudit corps 51. Le capot 52 est muni d'une pluralité d'orifices 53 traversants à 10 travers lesquels les végétaux, aptes à être disposés à l'intérieur dudit corps 51, sont aptes à faire saillie. De préférence, l'installation 1 comprend, pour au moins l'une des gouttières 5, au moins un capot supplémentaire interchangeable avec le capot 52 dit principal de la gouttière 5, cet au moins un capot supplémentaire présentant 15 une pluralité d'orifices traversants agencés de manière différente par rapport à la pluralité d'orifices traversants du capot 52 principal comme l'illustre la figure 6. Par orifice agencé de manière différente, on entend, au niveau du capot supplémentaire, notamment des orifices de dimension différente et/ou un 20 intervalle entre orifices différent, et/ou un nombre d'orifices différent par comparaison avec la série d'orifices du capot principal. Dans l'exemple représenté, le capot 52 est solidarisé par encliquetage élastique au corps 51 de la gouttière 5. À cet effet, le capot 52 est équipé de fentes 8 à l'intérieur desquelles des ergots ou plots ou languettes du corps 51 25 de gouttière sont aptes à s'insérer. Ainsi, le montage et le démontage du capot 52 peuvent s'effectuer sans outil. Chaque gouttière 5 est munie, côté extrémité haute, d'un entonnoir 9 de remplissage, qui s'étend au-dessus du premier orifice de la gouttière. Cet 3053569 10 entonnoir 9 aide au guidage d'une solution aqueuse devant être introduite dans la gouttière. L'extrémité basse de la gouttière est quant à elle équipée, au niveau du fond du corps, d'un orifice 10 de vidange. Pour parfaire cet ensemble, un élément 11 amortisseur tel qu'une mousse, 5 peut être disposé dans le fond du corps de la gouttière, à la verticale de l'orifice muni de l'entonnoir, pour éviter ou limiter la production de bruit résultant de l'alimentation en solution aqueuse de la gouttière. Cette alimentation en solution aqueuse des gouttières s'opère à l'aide de moyens 12 d'arrosage équipant l'installation. Ces moyens 12 d'arrosage 10 peuvent comprendre au moins une canne d'arrosage portée par le châssis 2. Cette canne d'arrosage est raccordable à une source d'alimentation en solution aqueuse via une liaison obturable. L'ouverture de la liaison peut être commandée à l'aide, par exemple, de platines disposées sur un support d'extrémité et solidaires en déplacement dudit support d'extrémité. Ces platines 15 défilent devant un capteur de détection qui, à chaque passage d'une platine, commande l'arrêt du moteur assurant la rotation des supports 3 d'extrémité ainsi que l'ouverture d'une électrovanne qui constitue l'organe d'obturation de la liaison entre canne d'arrosage et source d'alimentation de fluide pour permettre le remplissage d'une gouttière 5. De plus, un système de 20 temporisation permet de régler à l'infini le temps d'ouverture de l'électrovanne, donc le volume de solution aqueuse déversé dans la gouttière. Ainsi, il peut être décidé d'alimenter une gouttière sur deux. L'alimentation s'opère au niveau de l'entonnoir de chaque gouttière devant être alimentée par lesdits moyens d'arrosage. La pente de chaque gouttière, telle 25 que décrite ci-dessus, permet un déplacement gravitaire de la solution aqueuse à l'intérieur de ladite gouttière. Ainsi, le trop-plein d'une gouttière formé par exemple par une solution aqueuse alimentant la gouttière est déversé dans la gouttière immédiatement en dessous. A cet effet, l'orifice de vidange de chaque gouttière est positionnable à l'aplomb et au-dessus d'un 3053569 11 entonnoir de remplissage d'une gouttière située immédiatement au-dessous. Un bac de collecte du contenu de la dernière gouttière de la série de gouttières des brins ascendant et descendant des chaînes sans fin à maillons constitutives des supports 3 d'extrémité peut être disposé entre les cadres du 5 châssis 2. Pour éviter une vidange totale des gouttières, l'orifice de vidange de chaque gouttière fait saillie à l'intérieur de la gouttière, pour former un rebord autour de l'ouverture de l'orifice, comme illustré à la figure 5. L'installation peut encore comprendre des moyens 13 d'éclairage du contenu 10 des gouttières. Ces moyens 13 d'éclairage artificiel sont formés ici par des rampes horizontales de diodes électroluminescentes suspendues à un câble de liaison reliant les cadres du châssis entre eux. Les paramètres de l'éclairage peuvent être réglables. La hauteur de suspension peut être réglable. Une unité de commande de la 15 vitesse du moteur de l'arbre moteur rotatif peut être prévue pour faire varier la vitesse d'entraînement en rotation des supports d'extrémité, en fonction des cultures. Ce réglage de la vitesse peut s'opérer depuis le sol en toute sécurité à l'aide, par exemple, d'une télécommande. En fonctionnement de l'installation, les gouttières se déplacent parallèlement à 20 elles-mêmes en suivant une trajectoire en boucle fermée. Au cours de leur déplacement, ces gouttières peuvent être éclairées et, éventuellement arrosées à l'aide des moyens d'arrosage. De préférence, chaque gouttière déverse son trop-plein dans la gouttière immédiatement au-dessous, comme décrit ci-dessus. Une telle installation 25 permet donc la culture d'un nombre important de végétaux, dans un espace réduit, avec une consommation en eau contrôlée. 3053569 12 Cette installation 1 peut être couplée à des installations similaires adjacentes comme illustré à la figure 7, l'arbre 41 rotatif moteur pouvant être commun à l'ensemble des installations. REVENDICATIONS1. Installation (1) pour la croissance de végétaux, ladite installation (1) 5 comprenant un châssis (2), des supports (3) d'extrémité montés à rotation autour d'un axe commun sur ledit châssis (2), des moyens (4) d'entraînement en rotation des supports (3) d'extrémité, une pluralité de gouttières (5) aptes à être supportées à pivotement entre les supports (3) d'extrémité pour un maintien à l'état vertical des végétaux disposés dans les gouttières (5) au 10 cours de la rotation des supports (3) d'extrémité, caractérisée en ce qu'elle comprend, pour le support à pivotement des gouttières (5) entre les supports (3) d'extrémité, une paire d'anneaux (6) de suspension par gouttière (5) à l'intérieur desquels ladite gouttière (5) repose par appui, chaque anneau (6) de suspension étant couplé à un support (3) 15 d'extrémité par une liaison (7) pivot d'axe parallèle à l'axe de rotation des supports (3) d'extrémité et au moins l'une, de préférence chaque, gouttière (5) comprenant un corps (51) allongé ouvert par le dessus et un capot (52) amovible de fermeture au moins partielle dudit corps (51), ledit capot (52) étant muni d'une pluralité d'orifices (53) traversants à travers lesquels les végétaux, 20 aptes à être disposés à l'intérieur dudit corps (51), sont aptes à faire saillie. 2. Installation (1) selon la revendication précédente, caractérisée en ce que chaque support (3) d'extrémité comprend une chaîne sans fin à maillons (31), chaque maillon (31) de la chaîne étant articulé à un 25 maillon adjacent par un axe (32) pivot d'axe parallèle à l'axe d'entraînement en rotation des supports (3) d'extrémité, au moins certains desdits axes (32) pivots étant creux pour permettre la réception d'un axe (71) de liaison, chaque axe (71) de liaison étant apte à former en coopération avec l'axe (32) pivot associé le pivot de la liaison (7) pivot entre un anneau (6) de suspension et ledit 30 support (3) d'extrémité. 3. Installation (1) selon la revendication précédente, 3053 56 9 14 caractérisée en ce que ledit anneau (6) de suspension repose par appui sur ledit axe (71) de liaison. 4. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, 5 caractérisée en ce que chaque anneau (6) de suspension comprend une base (61) de forme carrée ou rectangulaire et un sommet (62) triangulaire. 5. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle présente au moins deux jeux d'anneaux (6) de 10 suspension avec une hauteur d'anneau, prise entre la base et le sommet d'un anneau (6), différente d'un jeu d'anneaux (6) à un autre. 6. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'installation (1) comprend, pour au moins l'une des 15 gouttières (5), au moins un capot supplémentaire interchangeable avec le capot (52) dit principal de la gouttière (5), cet au moins un capot supplémentaire présentant une pluralité d'orifices traversants agencés de manière différente par rapport à la pluralité d'orifices traversants du capot (52) principal. 20 7. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le capot (52) est solidarisé par encliquetage élastique au corps (51) de la gouttière (5). 25 8. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins l'une des gouttières (5) est munie, à l'une de ses extrémités, d'un entonnoir (9) de remplissage et à son autre extrémité, d'un orifice (10) de vidange, un élément (11) amortisseur étant disposé à la verticale de l'entonnoir (9) sur le fond de la gouttière (5). 30 9. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, 3053569 15 caractérisée en ce que les moyens (4) d'entraînement en rotation des supports (3) d'extrémité comprennent un arbre (41) rotatif moteur et des moyens (42) de transmission du mouvement de rotation de l'arbre (41) rotatif moteur auxdits supports (3) d'extrémité, ledit arbre (41) rotatif moteur étant porté par le châssis (2) et s'étendant au moins partiellement entre lesdits supports (3) d'extrémité. 10. Installation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comprend des moyens (12) d'arrosage et des 10 moyens (13) d'éclairage du contenu des gouttières (5).