FR 3059204 A1 20180601 FR 1661603 A 20161128 La présente invention concerne le machinisme agricole au sens général et elle vise plus précisément un engin agricole pour l'épandage de produits. Dans l'état de la technique, il est connu d'avoir recours à un épandeur à fumier pour répartir les effluents solides d'élevage, du compost de déchets vert et des boues d'épuration. Classiquement, l'épandeur à fumier est un engin agricole comportant un châssis supportant une trémie de réception du fumier. Cette trémie comporte un fond mobile tel qu'un tapis muni de chaînes, entraînant le fumier vers une ouverture de sortie au niveau de laquelle est positionné un système de répartition du fumier composé par exemple de hérissons. L'avance du fond mobile et les hérissons sont adaptés pour une régularité d'épandage selon un dosage déterminé à l'hectare. Typiquement, la dose de fumier est comprise entre 5 000 et 10 000 kg à l'hectare. Dans l'état de la technique, il est également connu d'avoir recours pour la fertilisation des sols, à un épandeur à engrais qui se présente également sous la forme d'un engin agricole comportant un châssis supportant une trémie dont le fond mobile entraîne l'engrais vers une ouverture de sortie au niveau de laquelle est placé un système de distribution généralement centrifuge. Cet engin agricole nécessite de pouvoir contrôler avec précision, la dose de produit délivré notamment pour valoriser au maximum leur utilisation et optimiser l'impact sur l'environnement. Typiquement, un tel engin agricole délivre une dose d'engrais comprise entre 40 et 60 kg à l'hectare. Pour réaliser de tels travaux agricoles, une exploitation doit posséder un épandeur à fumier et un épandeur à engrais, à savoir deux engins agricoles, ce qui représente en particulier un investissement élevé. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en proposant un nouvel engin agricole capable d'épandre en fonction des besoins, du fumier ou de l'engrais tout en respectant le dosage prescrit pour chaque produit distribué. 3059204 2 Pour atteindre un tel objectif, l'engin agricole d'épandage comporte un châssis supportant au moins une trémie de réception de produits à épandre comportant au moins deux panneaux latéraux opposés et un fond mobile entraînant les produits vers une ouverture de sortie. Selon l'invention, les 5 deux panneaux latéraux sont montés mobiles en écartement relatif de manière que leurs bords inférieurs puissent occuper soit une première position d'écartement soit une deuxième position dans laquelle ils sont situés en surplomb du fond mobile pour diminuer la section de passage de l'ouverture de sortie par rapport l'ouverture de sortie délimitée dans la 10 première position d'écartement, l'engin comportant aussi un mécanisme pour déplacer de manière symétrique les panneaux latéraux afin de les placer dans la première position pour épandre du fumier ou dans la deuxième position pour épandre un produit en granulés. L'engin agricole d'épandage conforme à l'invention comporte 15 également en combinaison l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes : - chaque panneau latéral est monté pivotant au niveau de son bord supérieur avec une possibilité de déplacement en écartement-rapprochement par rapport au fond mobile pour rester sensiblement tangent par rapport au 20 fond mobile ; - l'écartement entre les panneaux latéraux entre la première position et la deuxième position peut varier d'une valeur de 1 à 12 ; - le châssis comporte à sa partie supérieure, des traverses montées pour s'étendre, par rapport au volume de chargement, à l'avant d'un 25 panneau latéral de manière à conserver une hauteur de chargement identique ; - le mécanisme de déplacement des panneaux latéraux comporte au moins un mécanisme de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer les panneaux latéraux 30 d'une position à l'autre et réciproquement ; 3 0 5 9 2 04 3 - le mécanisme de déplacement comporte pour chaque panneau latéral, un mécanisme de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer ledit panneau ; - la trémie possède une forme tronconique définie par les panneaux 5 latéraux et dont la grande base surplombe la petite base, chaque panneau latéral délimitant extérieurement à sa partie inférieure, un volume de montage pour un mécanisme de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer le panneau latéral associé ; 10 - le mécanisme de transformation de mouvement comporte une vis sans fin montée extérieurement et parallèlement à un panneau latéral et coopérant avec un écrou guidé en translation par un axe sur lequel est articulé en rotation une première extrémité d'une biellette tandis que la deuxième extrémité est articulé sur le panneau latéral ; 15 - le mécanisme de déplacement des panneaux latéraux comporte un dispositif de synchronisation du mouvement des panneaux latéraux ; - le châssis est équipé au niveau de l'ouverture de sortie de la trémie, d'hérissons de dispersion du fumier ou de systèmes de distribution centrifuge du produit en granulés. 20 Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La Figure 1 est une vue une vue en perspective montrant un engin agricole d'épandage conforme à l'invention comportant une trémie adaptée 25 pour épandre du fumier. La Figure 1A est une vue du détail caractéristique A illustré à la figure 1. La Figure 1B est une vue arrière de l'engin agricole d'épandage illustré à la Fig. 1. 30 La Figure 2 est une vue une vue en perspective montrant un engin agricole d'épandage conforme à l'invention comportant une trémie adaptée pour épandre un produit en granulés. 3059204 4 La Figure 2A est une vue du détail caractéristique A illustré à la figure 2. La Figure 2B est une vue arrière de l'engin agricole d'épandage illustré à la Fig. 2. 5 Tel que cela ressort des dessins, l'objet de l'invention concerne un engin agricole d'épandage 1 comportant un châssis 2 supportant au moins une trémie 3 de réception de produits à épandre. Sur les dessins, seule une partie du châssis 2 a été représentée à titre illustratif. De manière classique, ce châssis 2 est destiné à être monté directement sur un engin tracteur ou 10 être équipé de roues et d'un timon pour son attelage à un engin tracteur. Cette trémie 3 délimite intérieurement un volume 4 de chargement pour les produits à épandre introduits à partir d'une ouverture 5 située à la partie supérieure de la trémie. Ce volume 4 est délimité par un fond mobile 6 surmonté par deux panneaux latéraux 7 montés à l'opposé l'un de l'autre 15 et par une paroi avant 8 s'étendant aux extrémités avant des panneaux latéraux 7. Le fond 6 est mobile pour entraîner les produits à épandre vers une ouverture de sortie 9 de la trémie s'étendant à l'opposé de la paroi avant 8 et sensiblement perpendiculairement par rapport à la direction de mouvement du fond mobile 6. Dans l'exemple illustré, cette ouverture de 20 sortie 9 est délimitée par les extrémités arrière des panneaux latéraux 7, par le fond mobile 6 et une plaque 11 de fermeture s'étendant à la partie supérieure de la trémie et aux extrémités arrière des panneaux latéraux 7. Le fond mobile 6 peut être réalisé de toute manière appropriée pour acheminer les produits à épandre jusqu'à l'ouverture de sortie 9. Par 25 exemple, le fond mobile 6 est un tapis à chaînes ou une bande, animé d'un mouvement de déplacement orienté de la paroi avant 8 en direction de l'ouverture de sortie 9. Conformément à l'invention, les deux panneaux latéraux 7 sont montés mobiles en écartement relatif de manière que leurs bords inférieurs 30 7a puissent occuper soit une première position (Fig. 1 et 1B) ou soit une deuxième position (Fig. 2 et 2B) dans laquelle ils sont situés en surplomb du fond mobile pour diminuer la section de passage de l'ouverture de sortie 9 3059204 5 par rapport à la section de passage de l'ouverture de sortie 9 délimitée par les panneaux latéraux 7 occupant leur première position. La trémie 3 selon l'invention peut ainsi présenter, dans sa première position, une section de passage permettant de délivrer une dose élevée du 5 produit à épandre tandis que dans sa deuxième position, la section de passage délivre une dose réduite du produit à épandre. Typiquement, la trémie est adaptée pour épandre dans la première position des panneaux latéraux, du fumier et dans la deuxième position des panneaux, un produit en granulés tel que de l'engrais. L'objet de l'invention permet ainsi de réaliser 10 un engin agricole mixte pour épandre à la demande, du fumier ou des granulés. Dans l'exemple illustré sur les Fig. 1 et 1B, les bords inférieurs 7a des panneaux latéraux 7 s'étendent de part et d'autre du fond mobile 6 lorsqu'ils occupent la première position pour optimiser le volume de 15 chargement 4. Avantageusement, les bords inférieurs 7a des panneaux latéraux 7 sont sensiblement tangents aux bords longitudinaux du fond mobile 6 lorsqu'ils occupent la première position pour éviter le passage des produits à épandre, entre le fond 6 et les panneaux latéraux 7. Bien entendu, dans leur première position, les panneaux latéraux 7 20 peuvent être également situés en surplomb du fond mobile 6. Comme expliqué, l'écartement entre les panneaux latéraux 7 est plus grand lorsque ces panneaux latéraux occupent leur première position par rapport à l'écartement des panneaux latéraux occupant leur deuxième position. Cet écartement entre les panneaux latéraux 7 est pris par exemple 25 perpendiculairement à la direction de déplacement du fond mobile 6. Selon une caractéristique de l'invention, l'écartement entre les panneaux latéraux 7 entre la première position et la deuxième position peut varier d'une valeur de 1 à 12. Ainsi par exemple, pour un fond mobile de largeur égale à 1200 mm, l'écartement entre les panneaux mobiles 7, pris au 30 niveau des bords inférieurs 7a, est égale sensiblement à cette valeur lorsqu'ils occupent leur première position (Fig. 1 et 1B) tandis que l'écartement entre les panneaux mobiles 7 est égale à 100 mm lorsqu'ils 3059204 6 occupent leur deuxième position (Fig. 2 et 2B). Dans cette deuxième position (Fig. 2B), la section de passage de l'ouverture de sortie 9 est inférieure à la section de passage de l'ouverture de sortie 9 délimitée par les panneaux mobiles occupant leur première position (Fig. 1B). Bien entendu, 5 la trémie 3 présente dans sa première position, un volume de chargement 4 supérieur à son volume de chargement correspondant à la deuxième position des panneaux latéraux 7. Il est à noter que les figures 2 et 2B montrent uniquement un panneau latéral 7 dans sa deuxième position. Avantageusement, les deux 10 panneaux latéraux 7 sont déplacés de manière symétrique par rapport au centre de la trémie situé au milieu du fond mobile 6. Ainsi, dans la deuxième position, les deux panneaux latéraux 7 sont positionnés au-dessus du plafond mobile 6 de manière symétrique par rapport au milieu de ce fond mobile 6. 15 Selon une caractéristique de l'invention, chaque panneau latéral 7 est monté pivotant au niveau de son bord supérieur avec une possibilité de déplacement en écartement-rapprochement par rapport au fond mobile 6 de manière que les bords inférieurs 7a restent sensiblement tangents au fond mobile 6. Comme illustré sur les dessins, chaque panneau latéral 7 comporte 20 à la partie supérieure des extrémités avant et arrière, un axe 13 engagé dans une rainure 14. Les axes 13 situés aux extrémités avants des panneaux latéraux coopèrent avec une rainure 14 aménagée dans la paroi avant 8 tandis que les axes 13 situés aux extrémités arrières des panneaux latéraux coopèrent avec une rainure 14 aménagée dans une joue 15 25 appartenant au châssis 2 et s'étendant sensiblement dans le plan contenant l'ouverture de sortie 9 de la trémie. Les rainures 14 présentent un contour de guidage pour les axes 13 adapté pour déplacer les bords inférieurs 7a transversalement par rapport au fond mobile tout en restant tangent au fond mobile pour éviter le passage 30 des produits à épandre, entre le fond 6 et les panneaux latéraux 7. Dans l'exemple illustré, les rainures 14 sont rectilignes et inclinées vers l'intérieur de la trémie. Il est à noter que les extrémités avant des panneaux 7 3059204 7 délimitent avec la paroi avant 8 un jeu adapté pour autoriser le pivotement des panneaux tout en évitant le passage du produit à épandre. De même, les extrémités arrière des panneaux 7 délimitent avec les joues 15 un jeu adapté pour autoriser le pivotement des panneaux tout en évitant le passage 5 du produit à épandre. Il doit être compris que chaque panneau latéral 7 pivote et descend entre sa première position et sa deuxième position. Pour conserver à la trémie 3 sa hauteur de chargement identique entre les première et deuxième positions, le châssis 2 comporte des traverses 17 fixées à la partie 10 supérieure de la paroi avant 8 et sur les joues 15. Chaque traverse 17 est montée pour s'étendre, par rapport au volume de chargement, à l'avant d'un panneau latéral 7 de manière à obtenir une continuité de surface au niveau de la partie supérieure de la trémie, quelle que soit la position des panneaux latéraux. 15 Avantageusement, la trémie 3 possède une forme tronconique définie par les panneaux latéraux 7 et dont la grande base surplombe la petite base. Ainsi tel que cela ressort des figures, chaque panneau latéral 7 présente à partir de son bord supérieur, une partie inclinée vers l'intérieur du volume de chargement et se prolongeant par une partie inférieure qui est sensiblement 20 perpendiculaire au fond mobile dans sa deuxième position (Fig. 2B), et inclinée vers l'extérieur du volume de chargement dans sa première position (Fig. 1B). Selon une autre caractéristique de l'invention, cet engin 1 comporte un mécanisme 19 pour déplacer de manière symétrique les panneaux 25 latéraux 7 afin de les placer dans la première position pour épandre plus spécifiquement du fumier ou dans la deuxième position pour épandre en particulier un produit en granulés tel qu'un engrais. En effet, dans sa première position, la trémie présente une grande section de passage permettant de délivrer les produits à épandre selon un dosage important 30 tandis que dans la deuxième position, la trémie délivre les produits à épandre selon un dosage plus réduit. 3059204 8 Selon un exemple préféré de réalisation, le mécanisme de déplacement 19 des panneaux latéraux 7 comporte au moins un mécanisme 21 de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer les panneaux latéraux d'une position à 5 l'autre et réciproquement. De préférence, le mécanisme de déplacement 19 comporte pour chaque panneau latéral 7, un mécanisme 21 de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer ledit panneau. Ainsi, chaque mécanisme 21 est adapté pour déplacer un panneau latéral transversalement par rapport au 10 fond mobile 6 c'est-à-dire selon une direction perpendiculaire à la direction de mouvement du fond mobile. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, chaque panneau latéral 7 délimite extérieurement à sa partie inférieure en raison de sa forme tronconique, un volume de montage V pour un mécanisme 21 de 15 transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer le panneau latéral associé. Avantageusement, chaque mécanisme de transformation de mouvement 21 comporte une vis sans fin 22 montée extérieurement et parallèlement à un panneau latéral 7. Une extrémité d'une vis sans fin 22 20 traverse la paroi avant 8 pour être entrainée en rotation de préférence par un organe moteur 24. Cette vis sans fin 22 entrainé par cet organe moteur est avantageusement couplée en rotation avec l'autre vis sans fin 22 par tous moyens appropriés tels que par une chaîne, jouant un rôle de dispositif de synchronisation du mouvement des panneaux latéraux. Chaque vis sans 25 fin 22 est guidée en rotation par des paliers 25 supportés par une tablette 26 faisant partie du châssis 2 et s'étendant entre la paroi avant 8 et les joues 15. Chaque vis sans fin 22 coopère avec un écrou 27 guidé en translation par un axe 28 engagé dans une rainure de guidage 29 aménagée dans la tablette 26. Une première extrémité d'une biellette 31 est 30 articulée en rotation sur l'axe 27 tandis que la deuxième extrémité de cette biellette est articulée sur le panneau latéral 7 autour d'un axe 32. 3059204 9 Le mouvement de la biellette 31 est assujetti à un contre-bras 33 réalisé sous la forme d'une chape, et articulé à une extrémité à la biellette 31 selon un tourillon 35 et à l'extrémité opposée, selon un axe de pivotement 37 supporté par la tablette 26 dans l'alignement de la rainure 5 29. Un tel mécanisme du type à genouillère présente un encombrement limité tout en permettant de déplacer latéralement, chaque panneau mobile 7. Bien entendu, le châssis 2 est destiné à être équipé au niveau de l'ouverture de sortie 9 de la trémie 3, de divers accessoires pour assurer 10 l'épandage ou la distribution du produit à épandre en fonction de la nature du produit à épandre et de son dosage. Par exemple, le châssis 2 est équipé, lorsque les panneaux 7 occupent leur première position, d'hérissons de dispersion du fumier ou de systèmes de distribution centrifuge du produit en granulés lorsque les panneaux 7 occupent leur deuxième position. 15 L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS1. Engin agricole d'épandage comportant un châssis (2) supportant au moins une trémie (3) de réception de produits à épandre comportant au moins deux panneaux latéraux opposés (7) et un fond mobile (6) entraînant les produits vers une ouverture de sortie (9) caractérisé en ce que les deux panneaux latéraux (7) sont montés mobiles en écartement relatif de manière que leurs bords inférieurs (7a) puissent occuper soit une première position d'écartement soit une deuxième position dans laquelle ils sont situés en surplomb du fond mobile (6) pour diminuer la section de passage de l'ouverture de sortie (9) par rapport l'ouverture de sortie délimitée dans la première position d'écartement et en ce qu'il comporte un mécanisme (19) pour déplacer de manière symétrique les panneaux latéraux (7) afin de les placer dans la première position pour épandre du fumier ou dans la deuxième position pour épandre un produit en granulés. 2. Engin agricole d'épandage selon la revendication 1 caractérisé en ce que chaque panneau latéral (7) est monté pivotant au niveau de son bord supérieur avec une possibilité de déplacement en écartement-rapprochement par rapport au fond mobile (6) pour rester sensiblement tangent par rapport au fond mobile. 20 3 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que l'écartement entre les panneaux latéraux (7) entre la première position et la deuxième position peut varier d'une valeur de 1 à 12. 4 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le châssis (2) comporte à sa partie supérieure, des 25 traverses (17) montées pour s'étendre, par rapport au volume de chargement, à l'avant d'un panneau latéral (7) de manière à conserver une hauteur de chargement identique. 5 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le mécanisme de déplacement (19) des panneaux 30 latéraux (7) comporte au moins un mécanisme (21) de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour 3059204 11 déplacer les panneaux latéraux (7) d'une position à l'autre et réciproquement. 6 - Engin agricole d'épandage selon la revendication 4 caractérisé en ce que le mécanisme de déplacement (19) comporte pour chaque panneau 5 latéral (7), un mécanisme (21) de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer ledit panneau. 7 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que la trémie (3) possède une forme tronconique définie 10 par les panneaux latéraux (7) et dont la grande base surplombe la petite base, chaque panneau latéral (7) délimitant extérieurement à sa partie inférieure, un volume de montage (V) pour un mécanisme de transformation d'un mouvement de commande en rotation en un mouvement transversal pour déplacer le panneau latéral associé. 8 - Engin agricole selon les revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le mécanisme (21) de transformation de mouvement comporte une vis sans fin (22) montée extérieurement et parallèlement à un panneau latéral (7) et coopérant avec un écrou (27) guidé en translation par un axe (28) sur lequel est articulé en rotation une première extrémité d'une biellette (31) tandis que la deuxième extrémité est articulé sur le panneau latéral (7). 9 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le mécanisme de déplacement (19) des panneaux latéraux comporte un dispositif de synchronisation du mouvement des panneaux latéraux. 10 - Engin agricole d'épandage selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le châssis (2) est équipé au niveau de l'ouverture de sortie (9) de la trémie (3), d'hérissons de dispersion du fumier ou de systèmes de distribution centrifuge du produit en granulés.