FR 3059351 A1 20180601 FR 1661615 A 20161129 1 ECH ELLE SOUPLE L'invention se rapporte à une échelle souple. Lors de travaux d'étanchéité d'ouvrages en terre (bassins, retenues collinaires, stockage et enfouissement de déchets...) et/ou de travaux d'assainissement et d'hydraulique pour les infrastructures routières ou ferroviaires, le personnel est souvent amené à rencontrer des talus de déblai ou de remblai, et donc à cheminer sur ces talus. Or, les accès en talus doivent répondre à plusieurs critères : Etre peu encombrants pour le transport, Etre légers pour leur mise en oeuvre (ces accès doivent pouvoir évoluer dans le temps, et peuvent être déplacé ainsi plusieurs fois par jour), Etre adaptables à la pente et à la longueur du talus rencontré, Etre non agressifs (poinçonnant) pour pouvoir être utilisés sur des supports déjà revêtus de géo-membrane et donc fragiles, Etre utilisables par tout temps (y compris en période humide), Etre éventuellement permanents pour pouvoir être laissé en phase définitive (c'est-à-dire immergé dans le cas de bassins de rétention). Ces accès sont généralement réalisés par le biais d'échelles ou 20 d'escaliers, présentant actuellement un certain nombre d'inconvénients. Un premier type d'accès existant, est constitué d'une bande continue de marches souples, présentant chacune un relief figé à la fabrication qui permet de dégager deux faces (marche et contremarche). Or, le procédé de fabrication d'une telle bande est compliqué. De plus, une telle bande continue 25 présente une masse et un volume importants rendant compliquée sa manipulation sur certains talus. Enfin, la fixation du relief des marches à la fabrication ne permet l'emploi de la bande que dans une gamme restreinte de pente de talus. Un deuxième type d'accès existant est constitué par une succession de 30 marches en PVC rigide extrudé, liées entre elles pour former un escalier. Ce 3059351 2 type d'accès présente l'inconvénient de ne pas pouvoir s'adapter à tout type de pente en raison de la rigidité des marches et limite son application. Un troisième type d'accès existant est constitué par deux montants souples et parallèles, desquels émergent des bras rigides aptes à supporter 5 des barreaux parallèles. Pour cette échelle, les barreaux se retrouvent déportés par rapport aux deux montants souples. Ce type d'échelle présente un éventail d'utilisations réduit, en raison du fait qu'elle ne peut être utilisée que dans un seul sens, et qu'elle demande un support quasi plan. Une échelle souple selon l'invention est parfaitement adaptée à une 10 utilisation sur n'importe quel type de talus, en s'affranchissant des inconvénients relevés dans l'état de la technique. L'invention a pour objet une échelle comprenant deux montants souples et une série de barreaux parallèles et séparés. La principale caractéristique d'une échelle selon l'invention, est que 15 chaque barreau comporte une enveloppe souple fixée aux deux montants, ladite enveloppe possédant une forme variable pour s'adapter aux contraintes exercées sur celle-ci. De cette manière, une échelle selon l'invention possède des barreaux déformables, dont la forme est variable, et peut par exemple momentanément s'adapter au pied d'un individu utilisant ladite échelle et exerçant un effort sur lesdits barreaux. Une telle échelle est complètement souple, tant au niveau de ses deux montants que des barreaux qui la composent. Deux barreaux successifs de l'échelle sont autonomes et fabriqués séparément. Ils sont préférentiellement séparés par un espace sans être au contact l'un de l'autre. Chaque enveloppe s'étend sur toute la largeur de l'échelle en reliant les deux montants, et peuvent par exemple être fixée auxdits montants par collage ou par couture. De façon préférentielle, chaque barreau ne comporte aucun noyau rigide, tel que par exemple une barre ou un tige indéformable. Avantageusement, tous les barreaux de l'échelle sont identiques. De façon préférentielle, l'enveloppe est un tuyau cylindrique : il s'agit d'une géométrie régulière et homogène sur toute la longueur de chaque barreau, permettant à un individu de poser son pied à n'importe quel endroit du barreau avec la même sensation, sans risque d'être déséquilibré. 3059351 3 Préférentiellement, l'enveloppe est remplie par un matériau dont la forme générale est variable pour permettre à l'ensemble constitué par l'enveloppe et par ledit matériau de s'adapter aux contraintes exercées sur ledit ensemble. Le matériau de remplissage de chaque enveloppe peut par 5 exemple être constitué par un fluide liquide ou gazeux, ou par un corps solide divisé, tel que par exemple du sable. Chaque enveloppe peut être entièrement ou partiellement remplie par le matériau de remplissage. De façon préférentielle, le diamètre interne de l'enveloppe est compris entre 5cm et 15cm. Chaque barreau possède ainsi une certaine épaisseur, qui 10 est sa dimension considérée perpendiculairement à son axe longitudinal, et qui va augmenter le confort et la stabilité d'un individu amené à emprunter l'échelle. Préférentiellement, l'enveloppe comprend un renfort circulaire tissé en filament polyester, sur lequel est déposé un mélange de caoutchouc nitrile et 15 PVC. De cette manière l'enveloppe est souple, résistante et légère, qui sont des caractéristiques particulièrement recherchées pour une telle échelle. De façon avantageuse, l'enveloppe comprend un agent contre le rayonnement ultra-violet. Ces échelles étant amenées à être utilisées en plein air et de façon soutenue, il est important qu'elles ne se dégradent pas sous 20 l'action du rayonnement solaire. Avantageusement, le matériau de remplissage est divisé. De cette façon, l'ensemble des particules constituant le matériau de remplissage peut adopter une multiplicité de formes pour permettre au barreau de se déformer, par exemple sous l'effet de la pression exercée par le pied d'un individu. De 25 façon préférentielle, ledit matériau est solide. De façon préférentielle, le matériau de remplissage est constitué par des billes d'argile expansées. Ce matériau de remplissage a été choisi pour sa légèreté, et sa stabilité dans le temps, même en présence permanente d'eau. Préférentiellement, le diamètre des billes d'argile est compris entre 30 8mm et 16mm. De façon avantageuse, le taux de remplissage du matériau dans l'enveloppe est compris entre 2/3 et 3/4. Avec un tel taux de remplissage, chaque barreau est apte à se déformer suffisamment pour assurer une bonne 3059351 4 stabilité à un individu, utilisant l'échelle par exemple sur un talus particulièrement pentu. Avantageusement, chaque enveloppe est cousue aux deux montants souples. Ce moyen de fixation est particulièrement adapté à chaque enveloppe 5 souple des barreaux d'une échelle selon l'invention, pour permettre une fixation fiable et solide de l'enveloppe aux deux montants de l'échelle. De façon préférentielle, chaque montant est constitué par une sangle de faible épaisseur. Ce type de montant contribue ainsi à diminuer l'encombrement de l'échelle et contribue également à l'alléger. 10 Préférentiellement, chaque sangle est une sangle d'arrimage en polyester. De façon avantageuse, chaque sangle est recouverte par une couche de protection à choisir parmi du nitrile et du PVC. Ce type de revêtement est particulièrement utile lors de l'utilisation de l'échelle dans des milieux 15 chimiquement agressifs ou sur des supports très abrasifs. Avantageusement, chaque sangle se termine à au moins l'une de ses extrémités, par un mousqueton en acier zingué. Un tel mousqueton peut par exemple permettre d'arrimer l'échelle à un talus en faisant coopérer le mousqueton avec un élément de fixation complémentaire, implanté dans ledit 20 talus. Un tel mousqueton peut également servir à fixer une autre échelle à l'échelle possédant ledit mousqueton, pour obtenir une échelle résultante plus longue. De cette manière, une échelle finale peut être constituée d'une pluralité d'échelles unitaires dotées chacune d'au moins un mousqueton et d'au moins un élément de fixation apte à coopérer avec ledit mousqueton. 25 De façon préférentielle, deux barreaux successifs sont séparés par une distance comprise entre 35cm et 45cm. Une échelle selon l'invention présente l'avantage de s'adapter à tout type de talus, en termes de longueur et de déclivité, en venant s'adapter simplement sur le talus par un simple dépôt sur celui-ci. Elle a de plus 30 l'avantage d'être résistante et particulièrement légère lui permettant d'être manipulée avec aisance et précision. Elle présente enfin l'avantage d'être peu encombrante car elle met en oeuvre des pièces déformables et/ou souples qui 3059351 5 peuvent permettre à ladite échelle d'être tassée sur elle-même et ainsi être facilement transportée et/ou être facilement rangée. On donne ci-après une description détaillée d'un mode de réalisation préféré d'une échelle selon l'invention, en se référant aux figures suivantes : 5 La figure 1 est vue en perspective d'une échelle selon l'invention, La figure 2 est une vue schématique d'une zone d'extrémité d'une échelle selon l'invention, La figure 3 est une vue de côté d'une zone de liaison entre deux échelles selon l'invention, 10 La figure 4 est une vue en perspective d'une échelle selon l'invention posée sur un talus et montrant un individu gravissant cette échelle. En se référant à la figue 1, une échelle 1 selon l'invention comprend deux montants 2 souples et parallèles, ainsi que sept barreaux 3 parallèles 15 joignant chacun lesdits deux montants 2. Les deux montants 2 sont allongés et les barreaux 3 sont également allongés, lesdits barreaux 3 s'étendant perpendiculairement auxdits deux montants 2. Chaque barreau 3 comprend une enveloppe souple 4 sous la forme d'un tuyau cylindrique, dont le diamètre interne est de 10.2cm et dont le diamètre externe est de 10.9cm. 20 Ce tuyau 4 est délimité par une paroi cylindrique constituée d'un mélange de caoutchouc nitrile et PVC, auquel a été ajouté un agent anti UV. Ce mélange est ensuite extrudé sur un renfort circulaire tissé en filament polyester, permettant ainsi une adhérence maximum entre le tissage et le mélange. 25 Chaque enveloppe 4 est remplie avec des billes d'argile expansées, dont le diamètre varie entre 8mm et 16mm. Ce matériau a été choisi pour sa légèreté et sa stabilité dans le temps, même en présence permanente d'eau. Le taux de remplissage de l'enveloppe 4 avec lesdites billes d'argile expansées est de 2/3, plus ou moins 10%. 30 En se référant à la figure 2, les deux montants 2 sont constitués par des sangles 5 d'arrimage en polyester, de faible épaisseur. La largeur de ces sangles 5 est de 35mm plus ou moins 10%. Chacune de ces sangles présente une traction maximale utile (TMU) déclarée avant assemblage cousu de 3059351 6 900daN en traction simple, et une charge de rupture avant assemblage cousu de 3.5tonnes. Chaque sangle 5 présente sur toute sa longueur une double épaisseur. En effet, une sangle 5 est constituée par une boucle fermée, qui a été aplatie puis cousue. De cette manière, en aplatissant ladite boucle, on 5 parvient à obtenir une superposition parfaite de deux segments de même largeur, qui sont cousus l'un à l'autre sur toute leur longueur à l'exception de leurs extrémités 6. La sangle 5 résultante ainsi obtenue possède une double épaisseur sur quasiment toute sa longueur, et une boucle 7 ayant une simple épaisseur au niveau de ses deux extrémités 6. Un mousqueton 8 en acier 10 zingué peut être enfilé dans chacune des boucles 7 d'extrémité pour permettre, Soit d'arrimer l'échelle 1 en crête d'un talus 9, en faisant coopérer le mousqueton 8 avec un élément de fixation implanté dans la crête dudit talus 9, 15 Soit en se référant à la figure 3, de fixer une deuxième échelle 1 pour obtenir une échelle résultante plus longue. Pour cette configuration, les mousquetons 8 reliant deux échelles 1 selon l'invention, sont enfilés à la fois dans une boucle d'extrémité 7 d'une échelle 1 et dans une boucle d'extrémité 7 de l'autre échelle 20 1. De cette manière, une échelle résultante peut comporter une pluralité d'échelle 1 selon l'invention mises bout à bout, sans limitation du nombre. Dans le cas d'utilisations définitives dans des milieux chimiquement agressifs, ou dur des supports très abrasifs (comme par exemple du grès à 25 gros grains, ou du silex), un revêtement de type nitrile ou PVC peut être déposé sur les sangles 5. En se référant à la figure 2, chaque enveloppe 4 délimitant un barreau 3 de l'échelle 1 et contenant les billes d'argile expansées, est cousue aux deux sangles 5 constituant les montants 2 de ladite échelle 1. La distance séparant 30 les entraxes de deux barreaux 3 successifs est de 40cm plus ou moins 10%. La distance séparant les deux sangles 5 d'une échelle 1 selon l'invention, est de 50cm plus ou moins 10%. Il s'agit de la distance séparant les bords les plus proches des deux sangles 5. 3059351 7 En se référant à la figure 4, une échelle résultante comprenant plusieurs échelles 1 selon l'invention, mises bout à bout au moyen des mousquetons 8, est arrimée à la crête d'un talus 9 puis est déposée sur la pente dudit talus 9. Un individu peut alors facilement gravir le talus 9 grâce à 5 la présence de l'échelle 1, les barreaux 3 étant suffisamment épais et déformables pour caler les pieds de l'individu en pleine ascension. En effet, les barreaux 3 vont momentanément se déformer sous la pression des pieds de l'individu exercée à chacun de ses pas, avant de retrouver leur forme initiale. Une échelle 1 selon l'invention peut également se rouler sur elle-même 10 pour aboutir à un cylindrique compact comparable à celui d'un sac de couchage empaqueté, pour être transportée et/ou rangée. Cette compacité peut être plus ou moins accrue, grâce au caractère deformable des barreaux, qui peuvent être tassés les uns contre les autres avec une certaine pression. REVENDICATIONS1. Echelle (1) comprenant deux montants (2) souples et une série de barreaux (3) parallèles et séparés, caractérisée en ce que chaque barreau (3) comporte une enveloppe souple (4) fixée aux deux montants (2), et en ce que ladite enveloppe (4) possède une forme variable pour s'adapter aux contraintes exercées sur celle-ci (4). 2. Echelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'enveloppe (4) est remplie par un matériau dont la forme générale est variable pour permettre à l'ensemble constitué par l'enveloppe (4) et par ledit matériau de s'adapter aux contraintes exercées sur ledit ensemble. 3. Echelle selon la revendication 2, caractérisée en ce que le diamètre interne de l'enveloppe (4) est compris entre 5cm et 15cm. 4. Echelle selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que l'enveloppe (4) comprend un renfort circulaire tissé en filament polyester, sur lequel est déposé un mélange de caoutchouc nitrile et PVC. 5. Echelle selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que l'enveloppe (4) comprend un agent contre le rayonnement ultraviolet. 6. Echelle selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que le matériau de remplissage est divisé. 7. Echelle selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisée en ce que le matériau de remplissage est constitué par des billes d'argile expansées. 8. Echelle selon la revendication 7, caractérisée en ce que le diamètre des billes d'argile est compris entre 8mm et 16mm. 9. Echelle selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisée en ce que le taux de remplissage du matériau dans l'enveloppe (4) est compris entre 2/3 et 3/4. 10.Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que chaque enveloppe (4) est cousue aux deux montants (2) souples. 3059351 9 11.Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que chaque montant (2) est constitué par une sangle (5) de faible épaisseur. 12.Echelle selon la revendication 11, caractérisée en ce que chaque sangle 5 (5) est une sangle d'arrimage en polyester. 13.Echelle selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisée en ce que chaque sangle (5) est recouverte par une couche de protection à choisir parmi du nitrile et du PVC. 14.Echelle selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisée 10 en ce que chaque sangle (5) se termine à au moins l'une de ses extrémités, par un mousqueton (8) en acier zingué. 15.Echelle selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisée en ce que deux barreaux (3) successifs sont séparés par une distance comprise entre 35cm et 45cm.