FR 3061089 A1 20180629 FR 1663134 A 20161222 1 Dispositif d'occultation pour pavillon de véhicule automobile, à éléments de maintien et de guidage de la toile renforcés, et pavillon correspondant. 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des véhicules automobiles, et plus précisément des véhicules automobiles équipés d'un pavillon vitré, totalement ou partiellement. Plus particulièrement, l'invention concerne l'occultation de tels pavillons vitrés. 2. Art antérieur Il est connu, depuis maintenant plusieurs années, des véhicules dont le pavillon est totalement ou partiellement vitré. De tels pavillons vitrés présentent de nombreux avantages esthétiques et ergonomiques, en permettant à la lumière de pénétrer largement dans le véhicule, et en permettant à ses occupants de voir vers l'extérieur de ce véhicule. Il est cependant souhaitable, dans certains cas, notamment en présence d'un fort soleil, des moyens d'occultation, permettant d'arrêter le passage des rayons du soleil au travers du pavillon. Pour ceci, on peut notamment prévoir des stores d'occultation, comprenant une toile par exemple montée sur un tube enrouleur et pouvant être déplacée d'une position repliée, ou enroulée, vers une position déployée, ou partiellement déployée. L'extrémité libre de la toile porte généralement une barre de tirage, qui permet de contrôler le déplacement de la toile, pour la déployer et la replier. Ce déplacement peut-être, selon les cas, manuel et/ou motorisé. Une difficulté rencontrée dans la mise en oeuvre de ces toiles d'occultation est celle de leur maintien correct, lorsqu'elles sont déployées. La toile doit être tendue et sans pli, tant pour des raisons esthétiques que pour des raisons de fiabilité. En effet, du fait de la grande dimension de la toile, celle-ci a tendance, sous l'effet de la gravité, à se déplacer vers le bas. Ce manque de tenue latérale de la toile peut notamment créer une fuite de lumière. 3061089 2 Pour éviter ce défaut, il a été proposé d'équiper les bords latéraux de la toile d'éléments de guidage, qui se déplacent dans un rail prévu à cet effet, de façon à maintenir la toile tendue entre les deux rails (qui assurent également, généralement, le guidage de la barre de tirage). 5 Cette approche permet de maintenir la toile tendue dans sa largeur. Une solution connue consiste à maintenir et guider précisément l'élément de guidage dans un rail, en prévoyant au moins deux points de contact permanent entre l'élément de guidage et son rail (ou logement de guidage) pour s'assurer un guidage a priori efficace. Un inconvénient de cette approche est qu'elle introduit des frottements importants, qui 10 s'opposent au déploiement ou au repli du store, et peut entraîner des blocages, des décalages, ou autre défaut, pouvant se traduire par des plis sur la toile, voire une détérioration de celle-ci, et, le cas échéant, un blocage du store. Cette solution présente donc des problèmes de fiabilité, et est peu adaptée à une mise en oeuvre dans la production de véhicules automobiles où des jeux et des tolérances relativement 15 importants, classiquement de plusieurs millimètres, peuvent exister. Des problèmes de fiabilité peuvent également apparaître en présence de variations de température, qui peuvent provoquer des dilatations et des variations de longueur des éléments de guidage. Un autre inconvénient de certaines techniques connues sont que les moyens de 20 guidage sont alors relativement complexes à fabriquer et à mettre en oeuvre, du fait de leur forme particulière, et donc coûteux, et relativement encombrants, alors que le domaine de l'automobile requiert d'optimiser l'encombrement, en particulier au niveau du pavillon, pour augmenter le clair de baie. Il existe donc un besoin fort d'une solution simple, fiable et efficace, peu 25 encombrante et peu coûteuse. 3. Caractéristiques principales et optionnelles de l'invention C'est l'objet de l'invention, qui concerne un dispositif d'occultation pour pavillon de véhicule automobile, comprenant un élément d'occultation guidé entre deux rails de guidage et portant, sur chacun de ses bords latéraux, un élément de guidage et/ou de 3061089 3 maintien solidarisé à la face inférieure dudit élément d'occultation et portant au moins un fil d'armature en fibres d'aramide. Ceci permet notamment de garantir l'efficacité et la fiabilité des éléments de guidage et/ou de maintien, et de bloquer l'éventuelle dilatation en température de 5 ceux-ci. Il est à noter que cette approche n'est ni classique, ni évidente, en particulier en termes de fabrication, et notamment lorsque les éléments de guidage et/ou de maintien sont de faible section, ce qui est important pour répondre aux exigences d'encombrement. Selon un mode de réalisation particulier, ledit élément de guidage et/ou de 10 maintien circule dans un logement dudit rail correspondant présentant une fente traversée par ledit élément d'occultation, ledit logement présentant un volume suffisant pour permettre le basculement dudit élément de guidage et/ou de maintien autour d'un axe parallèle audit rail, sur une plage angulaire prédéterminée. Les inventeurs ont en effet constaté que, contrairement aux a priori de l'homme 15 du métier qui cherche généralement à contrôler précisément la position et le déplacement des éléments de guidage et/ou de maintien, en le contraignant en prévoyant plusieurs points de contact, il est souhaitable de conférer un degré de liberté angulaire, dans un plan YZ sensiblement perpendiculaire à l'axe principal des rails (direction de déploiement de la toile, et également axe arrière-avant du véhicule), 20 permettant à ces éléments de guidage et/ou de maintien de basculer librement, sous l'effet de la traction plus ou moins importante de la toile. La plage angulaire peut par exemple être comprise entre 10 et 20°, l'angle s'ouvrant vers le haut à partir de l'horizontale. Selon un mode de réalisation particulier, chaque élément de guidage et/ou de 25 maintien comprend deux fils d'armature parallèles. Selon un mode de réalisation particulier, ledit élément d'occultation comprend une toile d'occultation, dont les bords latéraux portent lesdits éléments de guidage et/ou de maintien. Selon une variante, adaptée par exemple au cas où la toile n'est pas 30 suffisamment élastique pour assurer un fonctionnement satisfaisant, en tenant compte 3061089 4 notamment des possibles jeux, et/ou une absence de plis, ledit élément d'occultation comprend une toile d'occultation, dont les bords latéraux portent une bande de liaison, portant lesdits éléments de guidage et/ou de maintien. Ainsi, l'élasticité souhaitée peut être assurée par la bande de liaison, ou bande 5 intermédiaire. Ladite bande de liaison peut être réalisée en polyester et enduite en polyuréthane, et plus généralement tout autre matière permettant l'assemblage avec la toile d'occultation et l'élément de guidage et/ou de maintien. Selon un mode de réalisation particulier, ladite toile d'occultation est en 10 polyester. Selon différents modes de réalisation, ledit élément de guidage et/ou de maintien peut être en polyester ou en polyuréthane, et plus généralement en une matière suffisamment glissante pour assurer le déplacement correct requis. Selon les modes de réalisation, ledit élément de guidage et/ou de maintien peut 15 présenter une largeur comprise entre 3 et 10 mm, de préférence entre 3,5 et 5 mm, par exemple 3,7 mm, et une épaisseur comprise en 1 et 3 mm, par exemple 1,3 mm. Il est en effet possible, selon l'invention, d'obtenir une section très faible, et donc un encombrement réduit, tout en assurant une bonne efficacité et une bonne fiabilité. 20 L'invention concerne également les pavillons de véhicule automobile, comprenant un dispositif d'occultation tel que décrit ci-dessus. 4. Liste des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus 25 clairement à la lecture suivante de la description de deux modes de réalisation particuliers, donnés à titre de simples exemples non limitatifs, et des dessins annexés parmi lesquels : la figure 1 illustre un exemple de dispositif d'occultation selon l'invention ; la figure 2 est une vue en coupe d'un des rails de la figure 1, selon un 30 premier mode de réalisation de l'invention ; 3061089 5 - la figure 3 est une vue partielle agrandie d'une partie de la figure 2; - la figure 4 illustre un deuxième mode de réalisation de l'invention. 5. Description de modes de réalisation particuliers 5 5.1 exemple de dispositif d'occultation L'invention concerne donc un dispositif d'occultation pour pavillon vitré de véhicule automobile. Un exemple d'un tel dispositif est illustré sur la figure 1. Il comprend une toile d'occultation 11 montée sur un tube enrouleur 12, et pouvant être repliée ou déployée (position déployée illustrée sur la figure 1), pour occulter tout ou 10 partie de la surface d'un pavillon vitré (non représenté). L'extrémité libre de la toile 11 est solidarisée à une barre de tirage 13, guidée dans deux rails latéraux 14 et 15, qui peuvent notamment être réalisés en aluminium. Comme expliqué plus en détail par la suite, les bords latéraux de la toile 11 sont guidés dans une portion des rails 14 et 15. Ces rails 14 et 15 assurent également le 15 guidage de la barre de tirage 13, dont le déplacement est assuré, dans le mode de réalisation illustré, par des câbles "push/pull" entraînés par un moteur 16. 5.2 premier mode de réalisation La figure 2 illustre une vue en coupe du rail 14, qui comprend une portion 20 supérieure 21 assurant le guidage de la barre de tirage 13, via le câble "push/pull" 22. Le rail comprend également une portion inférieure 23, assurant le guidage et le maintien de la toile d'occultation 11 selon l'invention. Cette portion inférieure 23 est illustrée plus précisément sur la figure 3. La toile 11, qui est, par exemple, une toile en polyester porte, à son extrémité latérale 111, un 25 élément de guidage et/ou de maintien 31, également appelé par la suite « guide ». La portion inférieure 23 du rail comprend un logement 231, présentant une fente 232 dans laquelle peut circuler la toile 11, mais dont l'ouverture ne permet pas le passage du guide 31. Ce guide 31, et la portion d'extrémité latérale 111 de la toile sont donc maintenus dans le logement 231. 30 Le guide 31 est solidarisé, par exemple par soudure thermique ou par ultra-sons, 3061089 6 et/ou par couture, à la face inférieure de l'extrémité 111 de la toile. Sous l'effet de la tension de la toile, le guide 31 est maintenu contre la portion 233 du logement, dont la partie supérieure définit la partie inférieure de la fente 232. Le logement 231 est défini de façon à permettre un basculement vers le haut du 5 guide 31, sur une plage angulaire prédéterminée a de l'ordre de 10 à 20° par exemple. Ainsi, selon la traction appliquée par la toile 11 selon la direction Y (largeur du véhicule), la position angulaire du guide 31 peut varier, et s'adapter au besoin, notamment en fonction des jeux de montage et de fonctionnement. Le guide 31 est ici réalisé en polyuréthane ou en polyester, matériaux 10 garantissant de faibles frottements, et donc une bonne efficacité de guidage, lors du déplacement de la toile. Cependant, l'usage d'un tel matériau, de grande longueur (classiquement plus d'un mètre) et de section réduite (dans le mode de réalisation illustré : largeur de l'ordre de 3,7 mm et épaisseur de l'ordre de 1,3 mm) peut-être soumis à des allongements intempestifs, nuisant à la qualité du fonctionnement et à la 15 fiabilité. Pour cette raison notamment, le guide 31 contient, selon l'invention, un ou plusieurs fils en fibres d'aramide 32 (deux fils dans le mode de réalisation illustré), par exemple, en kevlar (marque déposée). On peut noter ici que la réalisation d'un tel guide de section réduite et muni 20 d'une armature en fibres d'aramide n'est pas classique (il ne peut notamment pas être obtenu par une simple extrusion), et que des méthodes et des outillages spécifiques doivent être développés pour les obtenir, par exemple en produisant une section plus importante, ensuite retaillée. 25 5.3 deuxième mode de réalisation Selon une variante, illustrée par la figure 4, ce n'est pas la toile 11, par exemple en polyester, qui est reliée directement au guide 31. Une bande intermédiaire 41 est prévue, qui circule dans l'ouverture 232, et est solidarisée d'une part, au guide 31, réalisé ici en polyester et équipé de deux fils en fibres d'aramide 32, et d'autre part, à la 30 toile 11. Ces solidarisations peuvent notamment être réalisées par soudure thermique. 3061089 7 Cette bande 41 peut notamment être une bande textile enduite en polyuréthane. Une telle bande assure une interface entre le guide et la toile, permettant d'éviter certaines contraintes dues à la rigidité de la toile, et notamment de supprimer, ou à tout le moins réduire de façon efficace, la présence de plis sur cette toile. 5 Ainsi, si la toile est suffisamment élastique pour l'application envisagée, le premier mode de réalisation peut être mis en oeuvre. Si ce n'est pas le cas, l'ajout d'une bande intermédiaire introduisant l'élasticité requise peut être prévue, selon le deuxième mode de réalisation. REVENDICATIONS1. Dispositif d'occultation pour pavillon de véhicule automobile, comprenant un élément d'occultation (11) guidé entre deux rails de guidage (14, 15), caractérisé en ce que ledit élément d'occultation (11) porte, sur chacun de ses bords latéraux (111), un élément de guidage et/ou de maintien (31) solidarisé à la face inférieure dudit élément d'occultation et portant au moins un fil d'armature (32) en fibres d'aramide. 2. Dispositif d'occultation selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de guidage et/ou de maintien (31) circule dans un logement (231) dudit rail correspondant présentant une fente (232) traversée par ledit élément d'occultation, ledit logement (231) présentant un volume suffisant pour permettre le basculement dudit élément de guidage et/ou de maintien (31) autour d'un axe parallèle audit rail, sur une plage angulaire (a) prédéterminée. 3. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce chaque élément de guidage et/ou de maintien (31) comprend deux fils d'armature (32) parallèles. 4. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément d'occultation comprend une toile d'occultation (11), dont les bords latéraux (111) portent lesdits éléments de guidage et/ou de maintien (31). 5. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit élément d'occultation comprend une toile d'occultation (11), dont les bords latéraux portent chacun une bande de liaison (41), portant lesdits éléments de guidage et/ou de maintien (31). 3061089 9 6. Dispositif d'occultation selon la revendication 5, caractérisé en ce que ladite bande de liaison (41) est réalisée en polyester et enduite en polyuréthane. 7. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, 5 caractérisé en ce que ladite toile d'occultation (11) est en polyester. 8. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit élément de guidage et/ou de maintien (31) est en polyester ou en polyuréthane. 10 9. Dispositif d'occultation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit élément de guidage et/ou de maintien (31) présente une largeur comprise entre 3 et 10 mm et une épaisseur comprise en 1 et 3 mm. 15 10. Pavillon de véhicule automobile, comprenant un dispositif d'occultation comprenant un élément d'occultation (11) guidé entre deux rails de guidage (14, 15), caractérisé en ce que ledit élément d'occultation (11) porte, sur chacun de ses bords latéraux (111), un élément de guidage et/ou de maintien (31) solidarisé à la face inférieure dudit élément d'occultation (11) et portant au moins un fil d'armature en 20 fibres d'aramide (32).