FR 3056026 A1 20180316 FR 1658665 A 20160915 1 Verrou destiné au verrouillage d'une prise d'un réseau électrique et/ou de télécommunication La présente invention concerne un verrou destiné au verrouillage d'une prise d'un réseau électrique et/ou de télécommunication. Afin de sécuriser l'accès à un réseau électrique et/ou de télécommunication, il peut être nécessaire d'empêcher le raccordement non autorisé d'un câble sur l'une des prises du réseau. Une solution connue du document WO 2009/059269 est de protéger individuellement chaque prise en insérant un verrou dans la prise, le verrou ne pouvant être retiré qu'à l'aide d'une clé spécifique. Un tel verrou peut notamment être inséré dans une prise de type RJ45 afin d'empêcher l'accès au port correspondant. Ce type de verrou comporte un corps comprenant une empreinte destiné à l'insertion de la clé, et une languette de verrouillage apte à venir se verrouiller sur une butée de la prise. Lorsqu'un utilisateur souhaite retirer le verrou, il doit insérer la clé dans l'empreinte correspondante puis tourner la clé afin de déformer la languette de verrouillage et l'écarter ainsi de la butée de la prise. Le verrou peut alors être retiré en même temps que la clé. Un tel verrou présente les inconvénients suivants. Tout d'abord, la solution proposée utilise généralement l'emploi d'une même clé universelle pour tous les verrous de ce type. Ainsi, un utilisateur qui dispose de la clé universelle peut avoir accès à l'ensemble des prises protégées par ces verrous. On notera que la clé utilisée doit pouvoir à la fois traverser l'empreinte mais également tourner au sein du verrou, ce qui limite fortement l'utilisation de formes spécifiques pour la clé, et donc également pour l'empreinte. En effet, il serait préférable de pouvoir autoriser l'accès à un nombre restreint de verrous, voire à un seul verrou, à l'aide d'une même 3056026 2 clé, plusieurs clés étant alors nécessaires pour accéder à l'ensemble des verrous. Par ailleurs, la déformation de la languette par pivotement de la clé génère des frottements et des contraintes mécaniques importantes. Un 5 tel verrou est généralement réalisé en matériau synthétique et a tendance à se dégrader rapidement en cas d'utilisation intensive de ces verrous. L'invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, efficace et économique à ces problèmes. A cet effet, elle propose un verrou destiné au verrouillage d'une 10 prise d'un réseau électrique et/ou de télécommunication comportant - un corps destiné à être inséré dans un logement de la prise, ledit corps comportant au moins une empreinte destinée à correspondre à la forme d'une clé, - une languette mobile par rapport au corps entre une position de 15 verrouillage, dans laquelle elle est apte à bloquer ledit corps dans le logement de la prise, et une position de déverrouillage, dans laquelle elle autorise le retrait du corps hors dudit logement, caractérisé en ce que le verrou comporte un organe de verrouillage mobile 20 en translation par rapport au corps entre une position de blocage dans laquelle il empêche le déplacement de la languette mobile vers sa position de déverrouillage et une position de libération dans laquelle il autorise le déplacement de la languette mobile vers sa position de déverrouillage, l'organe de verrouillage étant disposé en regard de l'empreinte de façon à 25 pouvoir être déplacé vers sa position de libération lors de l'insertion de la clé. De cette manière, le verrou peut être déverrouillé par simple introduction en translation de la clé spécifique dans l'empreinte correspondante. On réduit ainsi les contraintes mécaniques et les 30 frottements lors de l'utilisation du verrou, de façon à améliorer sensiblement sa durée de vie. 3056026 3 Par ailleurs, il est aisément possible de définir des empreintes de formes différentes entre différents verrous, ainsi que des combinaisons spécifiques entre les empreintes et les clés utilisées, de façon à limiter l'accès aux différentes prises en fonction des utilisateurs. Ceci est 5 notamment rendu possible par le fait que la clé est seulement déplacée en translation pour déplacer l'organe de verrouillage et déverrouiller la languette, en non en translation et en rotation comme dans le cas de l'art antérieur. Le verrou peut comporter des moyens de rappel élastique 10 aptes à rappeler l'organe de verrouillage vers sa position de blocage. De cette manière, le verrou est automatiquement verrouillé après mise en place dans la prise et/ou après retrait de la clé. Le corps peut être creux et peut délimiter un volume interne comportant une partie proximale ouverte, de façon à permettre 15 l'introduction de la clé, et une partie distale, séparées l'une de l'autre par une cloison dans laquelle est formée ladite empreinte, l'organe de verrouillage comportant une partie d'appui située en regard de l'empreinte, destinée à l'appui de la clé, l'organe de verrouillage comportant en outre une partie de blocage, la languette étant apte à venir en appui sur la partie 20 de blocage lorsque l'organe de verrouillage est dans sa position de blocage. Ainsi, lors de l'introduction de la clé, celle-ci traverse la cloison de façon à actionner l'organe de verrouillage, celui-ci étant alors déplacé vers sa position de libération. 25 La partie d'appui de l'organe de verrouillage peut être située dans la partie distale du volume interne, la partie de blocage s'étendant, au moins en partie, dans la partie proximale dudit volume interne. Ainsi, du fait de la présence de la cloison venant empêcher l'accès à la partie d'appui de l'organe de verrouillage, le déplacement de 30 l'organe de verrouillage est rendu très difficile pour un utilisateur non autorisé ne disposant pas de la clé. 3056026 4 Le corps peut s'étendre suivant un axe correspondant à la direction d'introduction de la clé, l'organe de verrouillage étant apte à se déplacer en translation suivant ledit axe. La partie d'appui de l'organe de verrouillage peut s'étendre 5 perpendiculairement à l'axe, la partie de blocage s'étendant axialement. La languette peut comporter une première extrémité reliée au corps et une seconde extrémité libre, la seconde extrémité étant située hors du volume interne du corps en position de verrouillage, ladite seconde extrémité étant apte à traverser une ouverture du corps de façon à 10 s'étendre, au moins en partie, dans le volume interne du corps, en position de déverrouillage. L'organe de verrouillage peut s'étendre en regard de ladite ouverture du corps, en position de blocage, l'organe de verrouillage étant écarté de ladite ouverture, au moins en partie, en position de libération. 15 Ainsi, l'organe de verrouillage empêche la seconde extrémité de la languette de pénétrer dans le volume interne du corps en position de blocage, maintenant ladite languette en position de verrouillage. A l'inverse, lorsque l'organe de verrouillage est écarté, au moins en partie, de ladite ouverture du corps, la seconde extrémité de la languette peut pénétrer 20 dans l'espace interne du corps de façon à se trouver en position de déverrouillage et autoriser le retrait du verrou hors de la prise. Le verrou peut comporter un organe de protection situé entre la seconde extrémité de la languette et l'organe de verrouillage, l'organe de protection étant apte à être déplacé avec la seconde extrémité de la 25 languette, l'organe de protection s'étendant à l'intérieur du volume interne du corps, au moins une partie de l'organe de protection étant situé axialement en regard de la partie de blocage de l'organe de verrouillage. De cette manière, l'organe de protection empêche un utilisateur non autorisé de déplacer l'organe de verrouillage par appui sur la partie de 30 blocage à l'aide d'un objet inséré dans le corps, depuis l'accès servant à l'introduction de la clé. L'organe de protection peut également servir 3056026 5 d'interface entre la languette et l'organe de verrouillage de manière à limiter les frottements lors de l'utilisation du verrou. L'organe de protection peut être en matériau souple, par exemple en matériau élastomère. 5 De cette manière, l'organe de protection ne gêne pas l'actionnement de la languette, un effort limité permettant d'actionner ladite languette afin de la déplacer vers sa position de déverrouillage. Le verrou selon l'invention peut également comporter l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : 10 - la languette mobile est élastiquement déformable, - les moyens de rappel élastique comportent au moins un ressort de compression, par exemple un ressort de compression hélicoïdal, - la partie de blocage de l'organe de verrouillage comporte des dents ou des plots s'étendant axialement et traversant la cloison, 15 - la cloison comporte une extrémité dite supérieure, située du côté de l'ouverture du corps permettant le passage de la seconde extrémité de la languette, et une extrémité opposée dite inférieure, la partie de blocage traversant la cloison au niveau de l'extrémité supérieure, - l'empreinte est formée à proximité de l'extrémité supérieure 20 de la cloison. De cette manière, si un utilisateur non autorisé tente de traverser l'empreinte de la cloison à l'aide d'une aiguille par exemple, pour appuyer sur la partie d'appui de l'organe de verrouillage, alors l'aiguille ainsi insérée bloque l'introduction de la languette dans le volume interne du corps, de sorte que cette dernière est maintenue en position verrouillée. 25 L'invention peut également concerner un ensemble comportant un verrou du type précité, et une clé comportant au moins un plot d'actionnement de section correspondante à l'empreinte du verrou, de manière à permettre une introduction de la clé en translation dans le volume interne du corps et un actionnement de l'organe de verrouillage par 30 le plot d'actionnement, au travers de l'empreinte. 3056026 6 La clé peut comporter un support comprenant une première partie plane et une seconde partie s'étendant perpendiculairement à la première partie, le plot d'actionnement étant fixé à la seconde partie et étant décalé par rapport à la première partie. 5 Lorsque la clé est introduite dans le corps du verrou, la forme précitée du support permet de dégager un volume suffisant dans le corps pour permettre une introduction d'une partie de la languette dans le volume interne du corps, et permettre ainsi un déplacement de la languette vers sa position déverrouillée. 10 L'invention sera mieux comprise et d'autres détails, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la FIG.1 est une vue en perspective, de dessus, du verrou 15 selon une forme de réalisation de l'invention, - la FIG.2 est une vue en perspective, de dessous, du verrou, - la FIG.3 est une vue en coupe axiale du verrou, en position de blocage de l'organe de verrouillage et en position verrouillée de la languette, la clé n'étant pas insérée dans le verrou, 20 - la FIG.4 est une vue en perspective avec écorché partiel du verrou de la FIG.3, - la FIG.5 est une vue éclatée, en perspective, du verrou, - la FIG.6 est une vue en perspective de la cloison, - la FIG.7 est une vue en perspective de l'organe de 25 verrouillage, - la FIG.8 est une vue en perspective de la clé permettant d'actionner le verrou, - les FIG.9 et FIG.10 sont des vues en perspective avec écorché partiel, respectivement de dessus et de dessous, du verrou dans 30 une position de libération de l'organe de verrouillage à l'aide de la clé, la languette étant en position verrouillée, 3056026 7 - les FIG.11 et FIG.12 sont des vues en perspective avec écorché partiel, respectivement de dessous et de dessus, du verrou dans la position de libération de l'organe de verrouillage à l'aide de la clé, la languette étant en position déverrouillée. 5 Les dessins illustrent un verrou 1 destiné au verrouillage d'une prise (non représentée) d'un réseau électrique et/ou de télécommunication, par exemple une prise de type RJ45, selon une forme de réalisation de l'invention. Le verrou 1 comporte un verrou 1 creux, par exemple de forme 10 générale parallélépipédique, s'étendant selon un axe X. Le corps 2 comporte une paroi supérieure 3 et une paroi inférieure 4 reliées par deux parois latérales 5 et par une paroi de fond 6. Le corps 2 délimite ainsi un volume interne 7 comprenant une partie proximale 7a ouverte et une partie distale 7b opposée, fermée par la paroi 15 de fond 6. La partie proximale 7a et la partie distale 7b sont séparées l'une de l'autre par une cloison 8. La cloison 8 est formée ici par une pièce distincte du corps 2, fixée audit corps 2. La partie proximale débouche axialement par une ouverture d'accès 9. La paroi supérieure 3 du corps 2 comporte une ouverture 10, 20 par exemple une ouverture 9 de forme générale carrée ou rectangulaire, débouchant dans la partie proximale 7a du volume interne 7. La paroi supérieure 3 est munie d'une languette 11 élastiquement deformable venant de matière avec le reste du corps 2. En variante, la languette 11 peut être formée par une pièce distincte, fixée au 25 corps 2. La languette 11 comporte une forme générale de Y, comportant une première branche 12 dont une extrémité est reliée à l'extrémité distale de la paroi supérieure 3, une seconde branche 13 s'étendant de façon oblique par rapport à l'axe X, à l'opposé de la paroi supérieure 3, et une 30 troisième branche 14 s'étendant également de façon oblique, en direction de l'ouverture 9 de la paroi supérieure 3. En particulier, l'extrémité libre 15 3056026 8 de la troisième branche 14 est apte à pénétrer dans le volume interne 7 du corps 2, au travers de l'ouverture 9, en cas de déformation de la languette 11. Comme cela est mieux visible à la FIG.6, la cloison 8 comporte 5 au moins une empreinte 16. Dans la forme de réalisation représentée aux dessins, la cloison 8 comporte deux empreintes 16a, 16b écartées l'une de l'autre, situées à proximité de l'extrémité supérieure 18 de la cloison 8, c'est-à-dire à proximité de la paroi supérieure 3 du corps 2 et de l'ouverture 9. 10 L'extrémité supérieure 18 de la cloison 8 comporte en outre au moins une encoche 19, ici trois encoches 19 décalées les unes des autres le long de l'extrémité supérieure 18 de la cloison 8. Le verrou 1 comporte en outre un organe de verrouillage 20, illustré notamment à la FIG.7, comportant une partie d'appui 21 et une 15 partie de blocage 22. La partie d'appui 21 est formée par un flanc s'étendant dans un plan perpendiculaire à l'axe X et est logée dans la partie distale 7b du volume interne 7, entre la paroi de fond 6 et la cloison 8. La forme du flanc 21 est adaptée à la section du volume interne 7 de manière à permettre un coulissement selon l'axe Y de la partie d'appui 21 20 dans la partie distale 7b du volume interne 7. La partie de blocage 22 est formée d'au moins une dent 23, ici trois dents 23, s'étendant selon l'axe X depuis l'extrémité supérieure de la partie d'appui 21. Chaque dent 23 traverse l'une des encoches 19 de la cloison 8 de façon à permettre un coulissement des dents 23 au travers 25 des encoches 19, en cas de déplacement de l'organe de verrouillage 20 selon l'axe X. Les extrémités libres 24 des dents 23 sont effilées. Au moins un organe élastique 25 (FIG.3 à FIG.5), par exemple au moins un ressort de compression hélicoïdal 25, est monté entre la paroi de fond 6 et la partie d'appui 21. Dans la forme de réalisation représentée 30 aux dessins, trois organes élastiques 25 sont montés entre la paroi de fond 6 et la partie d'appui 21. 3056026 9 L'organe de verrouillage 20 est ainsi mobile entre une position de blocage, illustrée aux FIG.3 et FIG.4, dans laquelle les dents 23 s'étendent en regard de la majeure partie de l'ouverture 10 de façon à l'obturer en grande partie, et une position de libération, illustrée aux FIG.9 à 5 FIG.12, dans laquelle les dents 23 libèrent en majeure partie l'ouverture 10. Les organes élastiques 25 permettent de rappeler l'organe de verrouillage 20 vers sa position de blocage. Un organe de protection 26 se présentant sous la forme d'une lamelle souple en matériau élastomère par exemple, est monté dans 10 l'ouverture 10, entre la troisième branche 14 de la languette 11 et les dents 23 de l'organe de verrouillage 20. L'extrémité proximale 27 de l'organe de protection 26 est inclinée vers le bas, c'est-à-dire est logée dans la partie proximale 7a du volume interne 7 du corps 2, en regard axialement des dents 23. En 15 d'autres termes, l'organe de protection 26 empêche l'accès aux dents 23, dans la direction axiale, depuis l'ouverture d'accès 9 au volume interne 7 du corps 2 située au niveau de l'extrémité proximale dudit corps 2. L'organe de protection 26 est souple et est apte à être déformé facilement, en fonction de la position de la languette 11. 20 Le verrou 1 est apte à fonctionner à l'aide d'une clé 29, illustrée notamment à la FIG.8. Ladite clé 29 comporte un support 30 et une partie d'actionnement 31. Le support 30 comporte une partie plane 32 dont une extrémité comporte un rebord 33 s'étendant perpendiculairement à la partie plane 32. 25 La partie plane 32 sert de moyen de préhension pour un utilisateur. La partie d'actionnement 31 comporte au moins un plot d'actionnement 34, ici deux plots d'actionnement 34a, 34b. Chaque plot d'actionnement 34a, 34b a une section définie par celle de l'empreinte 16a, 16b, de façon à pouvoir traverser l'empreinte 16a, 16b par insertion selon 30 l'axe X de la partie d'actionnement 31 dans le volume interne 7 du corps 2. Chaque plot 34a, 34b comporte une extrémité 35 reliée au rebord, à 3056026 10 proximité du bord libre du rebord 33. Le bord libre du rebord 33 comporte en outre au moins une encoche 36, ici trois encoches 36, dont les sections et les positions correspondent à celles des dents 23 de l'organe de verrouillage 20. 5 En fonctionnement, le verrou 1 est monté dans un logement de la prise de telle sorte que la languette 11, en particulier la première branche 12 et/ou la seconde branche 13 de la languette 11 viennent s'encliqueter sur une butée de forme complémentaire de la prise. La languette 11 est élastique et son élasticité tend à la rappeler vers sa position de 10 verrouillage. Le verrou 1 est ainsi verrouillé dans la prise, tant que la languette 11 n'est pas déformée vers sa position de déverrouillage, par appui d'un utilisateur sur la seconde branche 13. Indépendamment de l'invention, le corps 2 peut présenter des 15 zones en creux ou en saillie 37, 38, aptes à coopérer avec des zones de formes complémentaires de la prise. Comme illustré aux FIG.3 et FIG.4, lorsque la clé 29 n'est pas insérée dans le volume interne 7, l'organe de verrouillage 20 est rappelé vers sa position de verrouillage par les organes élastiques 25 et les dents 20 23 obturent l'ouverture 10 de la paroi supérieure 3. Dans ce cas, si un utilisateur souhaite retirer le verrou 1 de la prise en appuyant sur la seconde branche 13 de la languette 11, les dents 23 maintiennent l'organe de protection 26 en position et l'empêche de se déformer, de sorte que l'extrémité libre 15 de la seconde branche 14 ne peut pas pénétrer dans le 25 volume interne 7 du corps au travers de l'ouverture 10. En d'autres termes, dans un tel cas, il n'est pas possible de déformer la languette 11 pour l'amener vers sa position de déverrouillage. Le verrou 11 ne peut donc pas être retiré de la prise. Si un utilisateur dispose de la bonne clé 29, celui-ci peut 30 l'introduire selon l'axe X dans la partie proximale 7a du volume interne 7 du corps 2, comme illustré aux FIG.9 et FIG.10, de sorte que les plots 3056026 11 d'actionnement 34a, 34b traversent la cloison 8, plus particulièrement les empreintes 16a, 16b de la cloison 8 et viennent en appui sur la partie d'appui 21 de l'organe de verrouillage 20. Par ailleurs, lors de l'insertion de la clé 29, les dents 23 de l'organe de verrouillage 20 traversent les 5 encoches 36 du rebord 33 de la clé 29. L'organe de verrouillage 20 peut alors être repoussé vers la paroi de fond 6 par les plots d'actionnement 34a, 34b de la clé 29, à l'encontre de l'effort de rappel exercé par les organes élastiques 25. Ainsi, lors de l'insertion de la clé 29, l'organe de verrouillage 20 est déplacé vers 10 sa position déverrouillée. Dans cette position, la partie plane 32 du support 30 peut être en appui sur la paroi inférieure 4 du corps 2 et le rebord 33 du support 30 peut être en appui sur la cloison 8, de façon à dégager un volume suffisant dans la partie proximale 7a du volume interne 7. 15 Comme représenté aux FIG.11 et FIG.12, l'utilisateur peut alors appuyer sur la seconde branche 13 de la languette 11, tout en maintenant la clé 29 en position enfoncée, de façon à ce que la troisième branche 14 et l'organe de protection 26 puissent pénétrer dans la partie du volume interne 7 laissée libre par le support 30 de la clé 29. En d'autres termes, la 20 languette 11 peut être déformée librement vers sa position de déverrouillage, de manière à libérer le verrou 1 qui peut alors être retiré de la prise. On remarque que l'organe de protection 26 empêche un utilisateur non autorisé de déplacer l'organe de verrouillage 20 par appui 25 sur la partie de blocage 22 à l'aide d'un objet inséré dans le corps 2, depuis l'ouverture d'accès 9 servant à l'introduction de la clé 29, en vue d'actionner l'organe de verrouillage 20. Un tel actionnement est d'autant plus difficile que les extrémités libres 24 des dents 23 sont effilées. L'organe de protection 26 sert également d'interface entre la languette 11 30 et l'organe de verrouillage 20 de manière à limiter les frottements lors de l'utilisation du verrou 1. 3056026 12 Par ailleurs, la position des empreintes 16a, 16b à proximité de l'extrémité supérieure 18 de la cloison 8 permet d'augmenter la sécurité du verrou 1. En effet, si un utilisateur non autorisé tente de traverser l'une des empreintes 16a, 16b de la cloison 8 à l'aide d'une aiguille par exemple, 5 pour appuyer sur la partie d'appui 21 de l'organe de verrouillage 20, alors l'aiguille ainsi insérée bloque l'introduction de l'organe de protection 26 et de la troisième branche 14 de la languette 11 dans la partie proximale 7a du volume interne 7 du corps 2. La languette 11 est ainsi maintenue en position verrouillée. 10 Comme indiqué précédemment, il est aisément possible de définir des empreintes 16a, 16b de formes différentes entre différents verrous 1, ainsi que des combinaisons entre les empreintes 16a, 16b et les plots d'actionnement 34a, 34b des clés 29 utilisées, de façon à limiter l'accès aux différentes prises en fonction des utilisateurs. 15 Selon une variante de réalisation, une première empreinte 16a peut être destinée à coopérer avec le plot d'actionnement d'une clé dite unique, permettant de déverrouiller un seul verrou 1, une seconde empreinte 16b permettant le déverrouillage du verrou 1 à l'aide d'une clé dite universelle ou multiple, permettant de déverrouiller plusieurs verrous 1 20 à l'aide d'une même clé universelle. REVENDICATIONS1. Verrou (1) destiné au verrouillage d'une prise d'un réseau électrique et/ou de télécommunication comportant - un corps (2) destiné à être inséré dans un logement de la prise, ledit corps (2) comportant au moins une empreinte (16a, 16b) destinée à correspondre à la forme d'une clé (34a, 34b, 29), - une languette (11) mobile par rapport au corps (2) entre une position de verrouillage, dans laquelle elle est apte à bloquer ledit corps (2) dans le logement de la prise, et une position de déverrouillage, dans laquelle elle autorise le retrait du corps (2) hors dudit logement, caractérisé en ce que le verrou (1) comporte un organe de verrouillage (20) mobile en translation par rapport au corps (2) entre une position de blocage dans laquelle il empêche le déplacement de la languette mobile (11) vers sa position de déverrouillage et une position de libération dans laquelle il autorise le déplacement de la languette mobile (11) vers sa position de déverrouillage, l'organe de verrouillage (20) étant disposé en regard de l'empreinte (16a, 16b) de façon à pouvoir être déplacé vers sa position de libération lors de l'insertion de la clé (29). 2. Verrou (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de rappel élastique (25) aptes à rappeler l'organe de verrouillage (20) vers sa position de blocage. 3. Verrou (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le corps (2) est creux et délimite un volume interne (7) comportant une partie proximale (7a) ouverte (9), de façon à permettre l'introduction de la clé (29), et une partie distale (7b), séparées l'une de l'autre par une cloison (8) dans laquelle est formée ladite empreinte (16a, 16b), l'organe de verrouillage (20) comportant une partie d'appui (21) située en regard de l'empreinte (16a, 16b), destinée à l'appui de la clé (29), l'organe de verrouillage (20) comportant en outre une partie de blocage (22), la languette (10) étant apte 3056026 14 à venir en appui sur la partie de blocage (22) lorsque l'organe de verrouillage (20) est dans sa position de blocage. 4. Verrou (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie d'appui (21) de l'organe de verrouillage (20) est située dans la partie distale 5 (7b) du volume interne (7), la partie de blocage (22) s'étendant, au moins en partie, dans la partie proximale (7a) dudit volume interne (7). 5. Verrou selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps (2) s'étend suivant un axe (X) correspondant à la direction d'introduction de la clé, l'organe de verrouillage (20) étant apte à se 10 déplacer en translation suivant ledit axe (X). 6. Verrou (1) selon les revendications 3 et 5, caractérisé en ce que la partie d'appui (21) de l'organe de verrouillage (20) s'étend perpendiculairement à l'axe (X), la partie de blocage (22) s'étendant axialement. 15 7. Verrou (1) selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que la languette (11) comporte une première extrémité (12) reliée au corps (2) et une seconde extrémité (14, 15) libre, la seconde extrémité (14, 15) étant située hors du volume interne (7) du corps (2) en position de verrouillage, ladite seconde extrémité (14, 15) étant apte à traverser une 20 ouverture (10) du corps (2) de façon à s'étendre, au moins en partie, dans le volume interne (7) du corps (2), en position de déverrouillage. 8. Verrou (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'organe de verrouillage (20) s'étend en regard de ladite ouverture (10) du corps (2), en position de blocage, l'organe de verrouillage (20) étant écarté de ladite 25 ouverture (10), au moins en partie, en position de libération. 9. Verrou (1) selon les revendications 3, 5 et 8, caractérisé en ce qu'il comporte un organe de protection (20) situé entre la seconde extrémité (14, 15) de la languette (11) et l'organe de verrouillage (20), l'organe de protection (26) étant apte à être déplacé avec la seconde 30 extrémité (14, 15) de la languette (11), l'organe de protection (26) s'étendant à l'intérieur du volume interne (7) du corps (2), au moins une 3056026 15 partie de l'organe de protection (26) étant situé axialement en regard de la partie de blocage (22) de l'organe de verrouillage (20). 10. Verrou (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'organe de protection (26) est en matériau souple, par exemple en matériau 5 élastomère. 11. Ensemble comportant un verrou (1) selon l'une des revendications 1 à 10, et une clé (29) comportant au moins un plot d'actionnement (34a, 34b) de section correspondante à l'empreinte (16a, 16b) du verrou (1), de manière à permettre une introduction de la clé (29) 10 en translation dans le volume interne (7) du corps (2) et un actionnement de l'organe de verrouillage (20) par le plot d'actionnement (34a, 34b), au travers de l'empreinte (16a, 16b). 12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé en ce que la clé (29) comporte un support (30) comprenant une première partie (32) plane 15 et une seconde partie (33) s'étendant perpendiculairement à la première partie (32), le plot d'actionnement (34a, 34b) étant fixé à la seconde partie (33) et étant décalé par rapport à la première partie (32).