FR 3057125 A1 20180406 FR 1659430 A 20160930 1 Procédé et dispositif de réveil à distance d'un équipement connecté à un réseau Domaine technique L'invention concerne le domaine des télécommunications et plus particulièrement un procédé et dispositif de réveil d'un équipement connecté à un réseau. Etat de la technique Une technique connue de réveil d'un équipement dans un réseau local domestique (LAN, pour « Local Area Network » en anglais) est d'utiliser une technique dite Wake-on-LAN (WoL) ou Wake on Wireless LAN (WoWLAN) selon que l'équipement est connecté sans fil avec un dispositif d'accès, tel qu'une passerelle domestique, par exemple en Wi-Fi, ou avec un fil par exemple un câble Ethernet. Ces deux techniques permettent de réveiller un équipement qui est passé préalablement en veille (suspend-to-ram ou suspend-to-disk) en envoyant un paquet en mode diffusion (broadcast en anglais), appelé « paquet magique » par l'homme du métier, sur le réseau LAN. Lors de la réception de ce paquet, l'équipement se réveille. Aussi, les équipements du réseau local peuvent communiquer avec un dispositif d'accès via une interface choisie parmi plusieurs interfaces disponibles. Par exemple un décodeur peut communiquer avec un dispositif d'accès via une interface Ethernet ou via une interface Wi-Fi, au choix. Dans cette configuration, à un instant t, le décodeur est connecté avec le dispositif d'accès soit en Ethernet avec une première adresse privée @MAC1, soit en Wi-Fi avec une deuxième adresse privée @MAC2. 3057125 2 Rappelons que le dispositif d'accès s'intercale entre le réseau LAN et un autre réseau, par exemple un réseau étendu WAN (sigle anglo-saxon de « Wide Area Network ») ou un réseau mobile 3G ou équivalent. Dans certaines configurations, au niveau du réseau WAN, en particulier 5 des plateformes de service, seule une adresse d'interface est transmise aux plateformes par exemple la première @MAC1 pour identifier le décodeur. En conséquence, le décodeur ne peut être réveillé depuis les plateformes que par le biais de l'adresse @MAC1 via l'interface Ethernet. Or, il se peut que l'interface en cours d'utilisation au moment de la réception de la demande de réveil (par 10 exemple l'interface Wi-Fi) soit l'interface Wi-Fi ; dans cette configuration, l'équipement ne peut être réveillé. L'invention offre une solution ne présentant pas les inconvénients de l'état de la technique. L'invention 15 A cet effet, selon un aspect fonctionnel, l'invention a pour objet un procédé de réveil d'un équipement connecté à un premier réseau comprenant un dispositif d'accès via lequel l'équipement est susceptible d'accéder à un deuxième réseau, l'équipement comprenant une pluralité d'interfaces réseau et des adresses respectives, pour la communication avec le dispositif d'accès, 20 caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mémorisation préalable dans une mémoire accessible par le dispositif d'accès d'une pluralité de correspondances, dite table de correspondances, entre les adresses et au moins un paramètre identifiant l'équipement, et en ce qu'il comprend, lorsque le dispositif d'accès reçoit une commande de réveil de l'équipement, la commande incluant une 25 adresse, - une étape de recoupement dans la table afin de déterminer les adresses liées à l'adresse reçue ; 3057125 3 - une étape de transmission depuis le dispositif d'accès à destination de l'équipement d'au moins une commande de réveil incluant une adresse résultante de l'étape de recoupement. Selon l'invention, le dispositif d'accès a accès à une mémoire dans 5 laquelle sont stockées les adresses liées à tout ou partie des interfaces de communication susceptibles d'être utilisées sur un équipement à réveiller. Suite à l'obtention des adresses, une demande de réveil émise par le dispositif d'accès à destination de l'équipement entraînera assurément le réveil de l'équipement quelle que soit l'adresse reçue depuis le premier réseau et quelle que soit 10 l'interface en cours d'utilisation sur l'équipement à réveiller. L'invention garantit le réveil à distance d'un équipement ayant plusieurs interfaces, et donc plusieurs adresses privées, à la base d'une seule adresse privée émise depuis une plateforme de services. En d'autres mots, si l'interface utilisée sur l'équipement est une première interface (par exemple l'interface Wi- 15 Fi) et que la demande de réveil reçue par le dispositif d'accès concerne la deuxième interface (par exemple l'interface Ethernet), le dispositif d'accès va pouvoir réveiller l'équipement en retrouvant l'adresse liée à la première interface par recoupement. Selon un premier mode de mise en oeuvre particulier de l'invention, lors 20 de l'étape de transmission, plusieurs commandes de réveil sont transmises, les commandes incluant les adresses résultantes de l'étape de recoupement. Dans ce mode, la commande est transmise à toutes les interfaces, actives ou inactives ; Ce mode de mise en oeuvre de l'invention garanti que la demande de réveil sera reçue par la bonne interface à savoir l'interface active. 25 Selon un deuxième mode de mis en oeuvre particulier de l'invention, qui pourra être mis en oeuvre alternativement ou cumulativement avec le précédent, le dispositif d'accès mémorise l'adresse de la dernière interface utilisée ; et lors de l'étape de transmission, une commande de réveil est transmise avec cette adresse si celle-ci résulte de l'étape de recoupement. Dans ce deuxième mode, une seule commande de réveil est transmise à la différence du premier mode 3057125 4 dans lequel plusieurs commandes sont transmises « à l'aveugle », c'est-à-dire sans chercher à déterminer quelle interface est en cours d'utilisation sur l'équipement à réveiller. Selon encore un autre mode de mis en oeuvre particulier de l'invention, 5 qui pourra être mis en oeuvre alternativement ou cumulativement avec les précédents, le dispositif d'accès stocke un historique des interfaces utilisées en fonction du temps, en ce que l'adresse de l'équipement à réveiller est déterminée en fonction de l'heure courante ; et en ce qu'une commande de réveil est transmise avec cette adresse si celle-ci résulte de l'étape de recoupement. 10 Comme dans le deuxième mode, une seule commande de réveil est transmise à la différence du premier mode dans lequel plusieurs commandes sont transmises à l'aveugle. Les deux derniers modes ont pour avantage de réduire le nombre de commandes de réveil à transmettre dans le réseau local vers l'équipement à 15 réveiller. Selon un aspect matériel, l'invention se rapporte à un dispositif d'accès s'intercalant entre un premier réseau comprenant un équipement, et un deuxième réseau, l'équipement comprenant une pluralité d'interfaces réseau et des adresses respectives pour la communication avec le dispositif d'accès, 20 caractérisé en ce qu'il comprend : - un module d'accès apte à accéder à une pluralité de correspondances, dite table de correspondances, entre les adresses et au moins un paramètre identifiant l'équipement, - un module de réception d'une une commande de réveil de l'équipement, 25 la commande incluant une adresse, - un module de recoupement dans la table afin de déterminer des adresses liées à l'adresse reçue et relatives à l'équipement à réveiller; 3057125 5 - un module de transmission apte à transmettre depuis le dispositif d'accès à destination de l'équipement au moins une commande de réveil incluant une adresse résultante de l'étape de recoupement. Ce dispositif d'accès peut bien sûr comporter en termes structurels les 5 différentes caractéristiques relatives au procédé de détection tel que décrit précédemment, qui peuvent être combinées ou prises isolément. Ainsi, les avantages énoncés pour le procédé de détection selon le premier aspect sont transposables directement au dispositif utilisateur. Par conséquent, ils ne sont pas détaillés plus amplement. 10 Selon un autre aspect matériel, l'invention a trait à un programme pour un dispositif d'accès, comprenant des instructions de code de programme destinées à commander l'exécution des étapes du procédé de détection décrites ci-dessus mises en oeuvre par le dispositif, lorsque ledit programme est exécuté par ledit dispositif. 15 Selon un autre aspect matériel, l'invention a trait à un support d'enregistrement lisible par un dispositif utilisateur sur lequel est enregistré le programme décrit ci-dessus. Les avantages énoncés pour le procédé de détection selon le premier aspect sont transposables directement au programme pour un dispositif 20 utilisateur et au support d'enregistrement. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés sur lesquels : La figure 1 représente un système informatique sur lequel est illustré un exemple de réalisation de l'invention. 25 La figure 2 illustre un paquet de données appelé paquet « magique » utilisé pour réveiller un équipement. La figure 3 est vue schématique d'une table visée ci-dessus. 3057125 6 La figure 4 illustre les étapes d'un procédé de réveil selon un mode de réalisation de la présente invention. Description détaillée d'un (ou d') exemple(s) de réalisation illustrant l'invention 5 L'invention est applicable à tout équipement accédant à un réseau, que cet équipement soit un terminal informatique, un téléphone IP, un compteur électrique, un équipement domotique, etc. L'invention sera toutefois décrite dans le cas de son application au réveil à distance d'un terminal de type décodeur de télévision numérique. Dans notre exemple, ce décodeur a notamment une 10 fonction d'enregistrement de contenus sur un disque dur présent sur le décodeur ou sur un disque du réseau de communication avec lequel il peut communiquer. Réveiller un équipement consiste à le rendre actif alors qu'il est dans un état non actif, par exemple parce qu'il se trouve en état de veille prolongée ou temporaire. Cette activation ou mise en service a pour but de permettre une 15 utilisation de cet équipement. Un système de communication convenant à la mise en oeuvre de l'invention est représenté à la figure 1. Ce système comprend: - un décodeur STB susceptible d'être en veille et ayant plusieurs interfaces de communications pour communiquer notamment avec un dispositif 20 d'accès GW décrit ci-dessous ; dans notre exemple, le décodeur dispose de deux interfaces et donc deux adresses privées : ^ avec une première adresse privée @MAC1 pour la première interface, par exemple une interface Ethernet ; 25 ^ avec une deuxième adresse @MAC2 pour la deuxième interface interface, par exemple une interface Wi-Fi. - un dispositif d'accès GW pour l'accès à un réseau RW, et apte à gérer un réseau local (réseau LAN, Local Area Network) RL permettant au décodeur 3057125 7 STB raccordé au réseau local RL d'accéder au réseau RW ou d'être accessibles à travers ce réseau RW; - un premier réseau RW de télécommunication, sous forme de réseau étendu (réseau WAN, Wide Area Network), par exemple le réseau Internet; 5 - une plate-forme PF accessible via le réseau RW; cette plate-forme ne sera pas décrite en détails car sans intérêt pour l'exposé de l'invention. Cette plate-forme peut être un ordinateur ou un serveur voire une pluralité d'ordinateurs ou serveurs communiquant entre eux; on fait l'hypothèse que cette plate-forme a connaissance d'une seule adresse privée du décodeur STB par 10 exemple @MAC1. Cette plate-forme a pour fonction, entres autres, sur réception d'une demande de réveil, de mettre en oeuvre le réveil du décodeur STB en question. On comprend donc ici que la plate-forme ne peut requérir le réveil du décodeur STB que par le biais de l'adresse @MAC1 car elle ne connaît pas la seconde adresse @MAC2. Sur réception d'une requête WR(STB) concernant le 15 décodeur STB, la plate-forme PF émettra une demande de réveil avec comme paramètre l'adresse @MAC1. Rappelons ici qu'une adresse @MAC (sigle anglo-saxon de « Media Access Control ») est une adresse physique du décodeur dans le réseau local RL. Le point d'accès GW a l'architecture matérielle d'un ordinateur 20 conventionnel. Il comporte notamment un processeur, une mémoire vive de type et une mémoire morte dans laquelle est enregistré un programme d'ordinateur conforme à l'invention, ce programme comportant des instructions pour exécuter les étapes du procédé décrit en référence à la figure 4. La figure 2 illustre un paquet, appelé « paquet magique » par l'homme 25 du métier. Ce paquet contient des octets (FF FF FF FF FF FF) représentatif d'une adresse « Broadcast » suivi d'une adresse, par exemple l'adresse @MAC1, du décodeur à réveiller ; cette adresse est répétée 16 fois ; le paquet magique peut aussi inclure un mot de passe par exemple de quatre ou six octets. 3057125 8 La figure 3 illustre une table dans laquelle est stockée au moins une correspondance entre un identifiant d'équipement, dans notre exemple un identifiant du décodeur PC_MLTV_WHD93 et les adresses @MAC1 @MAC2 susceptibles d'être utilisées par le décodeur pour communiquer par le dispositif 5 d'accès. L'exemple de réalisation illustré en référence à la figure 4, ci-dessous, décrit des exemples d'obtention d'une telle table de correspondances. Un exemple de réalisation va maintenant être décrit en référence à la figure 4. Sur cette figure sont représentés des échanges protocolaires avec leur évolution dans le temps. Quatre axes sont associés respectivement au mobile 10 MOB, à la plate-forme PF, au dispositif d'accès GW et au décodeur STB. Lors d'une première phase (non représentée sur le figure 4), lors de la connexion d'un équipement au niveau IP, le dispositif d'accès, étant le routeur DHCP, celui-ci va recevoir au fil du temps des requêtes DHCP du décodeur via les différentes interfaces réseau de cet équipement. En particulier, elle recevra une 15 requête DHCP du décodeur STB via l'interface Ethernet lorsque l'interface Ethernet est utilisée et via l'interface Wi-Fi lorsque l'interface Wi-Fi est utilisée. A ce stade, en référence à la figure 2, le dispositif d'accès crée des correspondances entre adresses privées du décodeur dans le réseau local et un identifiant du décodeur STB ; le dispositif stocke ensuite ces correspondances, 20 par exemple sous forme de table (cf. Figure 3), pour une utilisation ultérieure lors d'une deuxième phase. Dans notre exemple, l'identifiant est choisi parmi les identifiants utilisés dans une requête DHCP et de préférence invariable pour un même équipement quelle que soit l'interface utilisée. Par exemple, dans cette requête DHCP, un 25 champ désigné par « Option 77 (UserClassID) » est le même quel que soit l'interface utilisée sur le décodeur. Par exemple, pour le décodeur STB, UserClasslD aura toujours la même valeur ; par exemple PC_MLTV_WHD93. En définitive, le dispositif d'accès stocke des correspondances telles que : 3057125 9 @MAC1/ PC_MLTV_WHD93 @MAC2/ PC_MLTV_WHD93 D'autres paramètres invariables peuvent bien évidemment être utilisés comme par exemple un champ nommé « hostname » fourni par le décodeur 5 dans sa requête DHCP. Supposons que ce champ ait la valeur « décodeur TV 4 ». Dans cette configuration le dispositif d'accès stocke les correspondances @MAC1/ PC_MLTV_WHD93/décodeur TV 4 @MAC2/ PC_MLTV_WHD93/décodeur TV 4 L'identifiant choisi peut aussi être variable mais suffisant pour déduire 10 qu'ils proviennent du même équipement. Au lieu d'être créée automatiquement, la table peut aussi être créée par un utilisateur. Pour cela, l'utilisateur utilise par exemple un ordinateur connecté au point d'accès et stocke dans la mémoire du point d'accès la table en question. L'identifiant peut aussi être renseigné par un utilisateur ; par exemple, 15 l'utilisateur peut renseigner un identifiant sur l'interface d'administration du dispositif d'accès. On comprend ici que par recoupement entre correspondances existantes, à savoir dans notre exemple @MAC1/ PC_MLTV_WHD93/décodeur TV 4 20 @MAC2/ PC_MLTV_WHD93/décodeur TV 4 le dispositif d'accès peut lier entre elles tout ou partie des adresses privées @MACi (i est un entier) relatives à un même équipement. En effet, ayant une correspondant du type NB et une correspondance du type NC (A,B,C étant des valeurs quelconques), on déduit par recoupement ou par transitivité que 25 A/B/C sont liés. Rappelons qu'une relation transitive est une relation binaire pour laquelle une suite d'objets (identifiants, adresses, etc.) reliés consécutivement aboutit à une relation entre le premier et le dernier. 3057125 10 Dans notre exemple, on déduit que PC_MLTV_WHD93 (ou décodeur TV) est lié à l'adresse @MAC1 et à l'adresse @MAC2 et que donc les adresses @MAC1 et @MAC2 sont relatives au même équipement à savoir le décodeur STB. 5 A noter que les correspondances sont stockes dans une mémoire ; cette mémoire peut être la mémoire morte du dispositif d'accès GW ou une mémoire externe au dispositif d'accès GW. Lors d'une deuxième phase, un équipement distant, le mobile MOB dans notre exemple va souhaiter réveiller le décodeur STB par exemple pour 10 enregistrer un contenu sur son décodeur. Cette deuxième phase comprend plusieurs étapes décrites ci-dessous. Lors d'une première étape, le mobile MOB émet une commande d'enregistrement WR(STB) d'un contenu numérique quelconque. Dans notre exemple ce contenu est un contenu télévisé. 15 Cette commande est reçue lors d'une deuxième étape par la plate- forme PF offrant un service d'enregistrement de contenu. La plate-forme identifie le dispositif d'accès concerné. Dans notre exemple, comme indiqué précédemment, la plate-forme ne stocke qu'une adresse privée du décodeur STB, par exemple l'adresse @MAC1, sur les deux existantes. A noter que la 20 plate-forme pourrait stocker d'autres adresses privées relatives au même équipement autres que l'adresse @MAC2. Lors d'une troisième étape, la plate-forme connaissant l'adresse IP du dispositif d'accès émet une commande de réveil RVL (@MAC1) incluant l'adresse @MAC1 du décodeur, voire d'autres adresses en référence à la deuxième étape, 25 à l'exception de l'adresse @MAC2. Lors d'une quatrième étape, le dispositif d'accès GW reçoit la commande de réveil ; suite à la réception, le dispositif d'accès extrait l'adresse @MAC1 ; suite à l'extraction, le dispositif d'accès consulte la table de 3057125 11 correspondances et retrouve toutes les adresses privées du même équipement grâce à la table de correspondances. Dans notre exemple, ayant toutes les adresses du décodeur, à savoir @MAC1 et @MAC2, lors d'une cinquième étape, le dispositif d'accès GW émet au 5 moins une commande de réveil WoL. Plusieurs variantes sont possibles pour la réalisation de cette cinquième étape. Une première variante consiste pour le dispositif d'accès à émettre une commande de réveil via les différentes liaisons de communication possibles avec 10 le décodeur, dans notre exemple à la fois sur la liaison Wi-Fi et sur le lien Ethernet. Cette première variante se traduit par l'envoi de plusieurs commandes de réveil, les commandes incluant les adresses résultantes de l'étape de recoupement à savoir @MAC1 et @MAC2. Cette variante garantit que le décodeur recevra la commande de réveil WOL sur l'interface en cours 15 d'utilisation ; la commande WOL envoyée sur la liaison non utilisée n'est pas reçue par le décodeur. Le dispositif d'accès reçoit ensuite une requête DHCP de la part du décodeur via l'interface utilisée. Deux autres variantes sont encore possibles et ont pour avantage de 20 limiter le nombre de commandes de réveil WoL dans le réseau local RL. Selon une deuxième variante, on suppose que le dispositif d'accès a accès à une mémoire dans laquelle est mémorisé quelle était la dernière adresse utilisée, par exemple @MAC2. Si l'adresse reçue par le dispositif d'accès n'est pas la même adresse, le dispositif d'accès réalise un recoupement grâce aux 25 correspondances et si l'adresse mémorisée @MAC2 résulte de l'étape de recoupement, une commande est émise vers le décodeur avec l'adresse @MAC2. Selon une deuxième variante, le point d'accès stocke un historique des interfaces utilisées en fonction du temps. Dans cette configuration, l'adresse du décodeur à réveiller est déterminée en fonction de l'heure courante et de cet 3057125 12 historique ; une fois l'adresse déterminée, une commande est émise vers cette interface. Par exemple, si l'interface Wi-Fi est souvent utilisée le soir de 18h à 20h, l'adresse utilisée dans la commande de réveil sera l'adresse @MAC2 liée à l'interface Wi-Fi ; si l'interface utilisée entre 8 et 12h est l'interface Ethernet, 5 l'adresse utilisée sera l'adresse @MAC1 liée à l'interface Ethernet. Aussi, au lieu d'être renseigné automatiquement en fonction de l'utilisation faite du décodeur, l'historique peut aussi être renseigné manuellement par un utilisateur. A noter que pour la réalisation du procédé, le point d'accès GW est équipé de modules suivants : 10 - un module d'accès apte à accéder à une pluralité de correspondances, dite table de correspondances, entre les adresses et au moins un paramètre identifiant l'équipement, - une module de réception d'une une commande de réveil de l'équipement, la commande incluant une adresse (@MAC2), 15 - un module de recoupement dans la table afin de déterminer des adresses relatives à l'équipement ; - un module de transmission apte à transmettre depuis le dispositif d'accès à destination de l'équipement au moins une commande de réveil incluant une adresse résultante de l'étape de recoupement. 20 Le terme "module" peut correspondre dans ce document aussi bien à un composant logiciel, qu'à un composant matériel ou à un ensemble de composants matériels et/ou logiciels, apte à mettre en oeuvre une fonction ou un ensemble de fonctions. Un composant logiciel correspond à un ou plusieurs programmes 25 d'ordinateur, un ou plusieurs sous-programmes d'un programme, ou de manière plus générale à tout élément d'un programme ou d'un logiciel. Un tel composant logiciel est stocké en mémoire puis chargé et exécuté par un processeur de données d'une entité physique et est susceptible d'accéder aux ressources matérielles de cette entité physique (mémoires, supports d'enregistrement, bus 3057125 13 de communication, cartes électroniques d'entrées/sorties, interfaces utilisateur, etc). De la même manière, un composant matériel correspond à tout élément d'un ensemble matériel (ou hardware). Il peut s'agir d'un composant matériel 5 programmable ou non, avec ou sans processeur intégré pour l'exécution de logiciel. Il s'agit par exemple d'un circuit intégré, d'une carte à puce, d'une carte électronique pour l'exécution d'un micrologiciel (firmware), etc. REVENDICATIONS1. Procédé de réveil d'un équipement (STB) connecté à un premier réseau (RL) comprenant un dispositif d'accès (GW) via lequel l'équipement est susceptible d'accéder à un deuxième réseau, l'équipement comprenant une pluralité d'interfaces réseau (ET/Wi-Fi) et des adresses respectives (@MAC1,@MAC2), pour la communication avec le dispositif d'accès, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de mémorisation préalable dans une mémoire accessible par le dispositif d'accès d'une pluralité de correspondances, dite table de correspondances, entre les adresses et au moins un paramètre identifiant l'équipement, et en ce qu'il comprend, lorsque le dispositif d'accès reçoit une commande de réveil de l'équipement, la commande incluant une adresse (@MAC1), - une étape de recoupement dans la table afin de déterminer les adresses (@MAC1,@MAC2) liées à l'adresse reçue (@MAC1) ; - une étape de transmission depuis le dispositif d'accès à destination de l'équipement d'au moins une commande de réveil incluant une adresse résultante de l'étape de recoupement. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, lors de l'étape de transmission, plusieurs commandes de réveil sont transmises, les commandes incluant les adresses (@MAC1,@MAC2) résultantes de l'étape de recoupement. 3. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'accès mémorise l'adresse de la dernière interface utilisée, et en ce que lors de l'étape de transmission, une commande de réveil est transmise avec cette adresse si celle-ci résulte de l'étape de recoupement. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la mémoire stocke un historique des interfaces utilisées en fonction du temps, en ce que l'adresse de l'équipement à réveiller est déterminée en fonction de l'heure courante et cet historique et en ce qu'une commande de réveil est transmise avec cette adresse si celle-ci résulte de l'étape de recoupement. 3057125 15 5. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape de mémorisation est précédée d'une étape de réception d'une requête d'enregistrement (DHCP) de l'équipement, la requête incluant l'adresse de l'équipement et au moins un paramètre identifiant l'équipement. 5 6. Dispositif d'accès (GW) s'intercalant entre un premier réseau (RL) comprenant un équipement (STB), et un deuxième réseau, l'équipement comprenant une pluralité d'interfaces réseau (ET/Wi-Fi) et des adresses respectives (@MAC1,@MAC2) pour la communication avec le dispositif d'accès, caractérisé en ce qu'il comprend : 10 - un module d'accès apte à accéder à une pluralité de correspondances, dite table de correspondances, entre les adresses et au moins un paramètre identifiant l'équipement ; - un module de réception d'une commande de réveil de l'équipement, la commande incluant une adresse (@MAC1) ; 15 - un module de recoupement dans la table afin de déterminer des adresses (@MAC1,@MAC2) liées à l'adresse reçue (@MAC1); - un module de transmission apte à transmettre depuis le dispositif d'accès à destination de l'équipement au moins une commande de réveil incluant une adresse résultante de l'étape de recoupement. 20 7. Programme pour un dispositif utilisateur, comprenant des instructions de code de programme destinées à commander l'exécution des étapes du procédé de détection selon l'une des revendications 1 à 5 mises en oeuvre par un dispositif, lorsque ledit programme est exécuté par ledit dispositif. 8. Support d'enregistrement lisible par un dispositif utilisateur sur lequel est 25 enregistré le programme selon la revendication 7.