FR 3055616 A1 20180309 FR 1601317 A 20160907 1 Canette métallique refermable La présente invention concerne, de manière générale, le domaine des emballages et conditionnements pour un produit liquide et, notamment, des boîtes métalliques destinées à contenir une boisson, par exemple, une s boisson gazeuse (alcoolisée telle qu'une bière, ou non alcoolisée, telle qu'un cola), et appelées ci-après « canettes ». Plus particulièrement, l'invention concerne une canette métallique de boissons comprenant : - un récipient métallique ouvert vers l'extérieur et présentant un volume 10 intérieur adapté à recevoir une boisson, et - une cloison liée solidairement au récipient métallique et adaptée à délimiter de l'extérieur le volume intérieur du récipient métallique. La cloison comporte une bouche d'accès au volume intérieur du récipient métallique présentant un état fermé ou un état ouvert distinct de l'état fermé. 15 La bouche d'accès est adaptée, dans l'état fermé, à isoler le volume intérieur du récipient métallique de l'extérieur. En outre, la bouche d'accès est adaptée, dans l'état ouvert, à autoriser une communication fluidique à travers la cloison entre le volume intérieur du récipient métallique et l'extérieur. Ladite bouche d'accès se trouve dans un état fermé lorsque cette 20 canette métallique connue est transportée jusqu'à un consommateur assoiffé. Ainsi, la boisson contenue dans le récipient métallique est isolée de l'environnement extérieur et préserve, de ce fait, toutes ses qualités (par exemple, ses qualités physiques, chimiques et gustatives). Pour accéder à la boisson enfermée dans la canette métallique connue, le consommateur 25 assoiffé doit d'abord mettre la bouche d'accès dans un état ouvert. Pour cela, il suffit généralement d'enfoncer un opercule prédécoupé disposé sur la cloison. La consommation de la boisson s'opère grâce à une communication fluidique qui s'établie, à travers la cloison ainsi percée, entre le volume intérieur du récipient métallique de la canette métallique connue et des lèvres 3055616 2 écartées du consommateur assoiffé. Cette communication fluidique se présente comme un jet de boisson sortant de la canette métallique connue, sous l'effet de la pesanteur, en direction des lèvres écartées du consommateur assoiffé. La maîtrise de ce jet de boisson par le consommateur assoiffé n'est pas aisée et pose plusieurs problèmes. Par exemple, le consommateur assoiffé peut capter de manière certaine une intégralité du jet de boisson en serrant ses lèvres écartées contre la cloison percée. Cependant, tout contact intime des lèvres écartées avec la cloison percée peut causer des blessures si, par exemple, la langue du consommateur assoiffé touche inopinément la cloison percée. Pour éliminer ce risque de blessure, le consommateur assoiffé peut tenter d'éloigner la cloison percée de ses lèvres écartées en préservant cependant leur position relative, en regard l'une de l'autre. Cette solution n'est pas satisfaisante car ladite communication fluidique peut être rompue si, par exemple, la tête du consommateur assoiffé (et/ou sa main tenant la canette connue) tremble inopinément : la cloison ne sera donc plus en regard des lèvres écartées et, de ce fait, au moins une partie du jet de boisson peut alors s'échapper des lèvres écartées du consommateur assoiffé en l'aspergeant de la boisson. La présente invention, qui s'appuie sur cette observation originale, a principalement pour but de proposer une canette métallique visant au moins à réduire une limitation précédemment évoquée. A cette fin, la bouche d'accès comporte un tuyau ondulé flexible apte à être dépliée vers l'extérieur hors de la cloison dans l'état ouvert de la bouche d'accès. Grâce à cet agencement, la communication fluidique s'opère via ce tuyau ondulé flexible dépliée vers l'extérieur hors de la cloison dans l'état ouvert de la bouche d'accès. Les lèvres écartées du consommateur assoiffé épousant le tuyau ondulé flexible dépliée se trouvent donc hors de la cloison percée ce qui élimine a priori tout risque de blessure de la langue évoqué ci-dessus. De même, le tuyau ondulé étant flexible, la communication fluidique entre la canette métallique selon l'invention et les lèves du consommateur assoiffé reste intacte même si sa tête (et/ou sa main tenant la canette) tremble 3055616 3 inopinément. Enfin, le tuyau ondulé est aisément orientable par pliage : ainsi, la position relative de la canette métallique selon invention en regard des lèvres écartées du consommateur assoiffé n'est plus indispensable pour consommer la boisson. Cela facilite l'utilisation de la canette métallique selon 5 l'invention par des personnes ayant une mobilité réduite au niveau de leurs bras et/ou de leur tête. De préférence, la bouche d'accès comporte en outre un bouchon adapté à coopérer avec le tuyau ondulé flexible. Le tuyau ondulé flexible est obturé par le bouchon dans l'état fermé de la bouche d'accès. En outre, le 10 tuyau ondulé flexible est séparé du bouchon dans l'état ouvert de la bouche d'accès. Grâce à cet agencement, la canette métallique selon l'invention devient refermable. Cela permet d'assurer une meilleure conservation de la boisson non consommée après la première ouverture de la canette métallique. 15 De même, cela facilite le transport de la canette métallique après son ouverture : la boisson ne peut plus s'échapper hors de la canette métallique refermée. En outre, la canette métallique refermable reste impénétrable (après sa première ouverture) pour les frelons, guêpes, abeilles et autres insectes potentiellement dangereux, si ingérés. 20 De préférence, le tuyau ondulé flexible est adapté à être replié dans la cloison lorsque la bouche d'accès se trouve dans l'état fermé. Dans ces conditions, la cloison comprend une cavité adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible replié. Grâce à cet agencement, le tuyau ondulé flexible ne dépasse pas la 25 canette métallique lorsque la bouche d'accès se trouve dans l'état fermé. Cela rend plus facile tout empilement et/ou transport des canettes métalliques selon l'invention. De préférence, la cloison comporte : - un corps extérieur orienté vers l'extérieur et liée solidairement au récipient 30 métallique, et 3055616 4 - un corps intérieur distinct du corps extérieur et orienté vers l'intérieur du récipient métallique, le corps intérieur étant fixé au corps extérieur. Le corps extérieur comporte un orifice. Le corps intérieur comporte la bouche d'accès apte à coopérer avec l'orifice du corps extérieur. Le tuyau ondulé 5 flexible dépliée dans l'état ouvert de la bouche d'accès est adapté à traverser l'orifice du corps extérieur. Les deux corps (extérieur et intérieur) constitutifs de la cloison contribuent à augmenter une rigidité intrinsèque de chaque canette métallique selon l'invention et, in fine, à stocker plus des canettes métalliques en les 10 empilant les unes sur les autres sans les endommager. De préférence, la cavité adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible replié dans l'état fermé de la bouche d'accès est agencée dans le corps intérieur de la cloison. Cet agencement permet de rendre plus épais le corps intérieur de la 15 cloison ce qui contribue à augmenter une rigidité intrinsèque de chaque canette métallique selon l'invention. De préférence, le bouchon est adapté, dans l'état fermé de la bouche d'accès, à être fixé au corps intérieur, à travers l'orifice du corps extérieur. Grâce à cet agencement, il est possible de réunir en une seule pièce 20 le corps intérieur, le tuyau ondulé flexible replié et le bouchon. Cela contribue à faciliter un assemblage de la canette métallique selon l'invention. De préférence, le corps extérieur est en métal et le corps intérieur est en matériau plastique. Cet agencement contribue à minimiser le poids de la canette 25 métallique selon l'invention. De préférence, le récipient métallique présente un axe privilégié orienté vers l'extérieur et comporte un rebord dépassant, le long de cet axe privilégié, la cloison en direction de l'extérieur. Le rebord présente une première hauteur selon l'axe privilégié. Le bouchon comporte une poignée 3055616 5 présentant une deuxième hauteur selon l'axe privilégié, cette deuxième hauteur de la poignée étant inférieure à la première hauteur du rebord. Grâce à cet agencement, la poignée du bouchon ne dépasse pas la première hauteur du rebord de la canette métallique selon l'invention. Cela 5 facilite un empilement des canettes métalliques selon l'invention les unes sur les autres. De préférence, la bouche d'accès comporte en outre un joint d'étanchéité disposé, dans l'état fermé de la bouche d'accès, entre le bouchon et le tuyau ondulé flexible. 10 Cet agencement contribue à augmenter une étanchéité entre le bouchon et le tuyau ondulé flexible. De préférence, le bouchon comporte un premier élément de fixation. Le tuyau ondulé flexible comporte un deuxième élément de fixation distinct du premier élément de fixation. Le premier élément de fixation et le deuxième 15 élément de fixation sont aptes à coopérer l'un avec l'autre dans l'état fermé de la bouche d'accès. Dans ces conditions, le premier élément de fixation et le deuxième élément de fixation sont choisis respectivement parmi des éléments de fixation suivants : (a) élément de fixation mâle ; (b) élément de fixation femelle. 20 Ces (premier et deuxième) éléments de fixation du type « mâle/femelle » offre une liaison rapide (qui s'opère « en un seul click ») entre le bouchon et le tuyau ondulé flexible. Cela contribue à rendre plus facile la (ré)ouverture et la (ré)fermeture de la canette métallique selon l'invention. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront 25 clairement de la description qui en est faite ci-après, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente schématiquement, en vue isométrique éclatée de côté, une canette métallique selon l'invention, 3055616 6 - la figure 2 représente schématiquement, en vue isométrique de côté, un corps intérieur de la canette métallique selon l'invention illustrée sur la figure 1, ledit corps intérieur comprenant : o une bouche d'accès comportant un tuyau ondulé flexible, et 5 o une cavité adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible replié lorsque la bouche d'accès se trouve dans un état fermé, la figure 3 représente schématiquement, en vue isométrique de côté, le corps intérieur de la canette métallique selon l'invention avec le tuyau ondulé flexible déplié vers l'extérieur et obturé par un bouchon, la bouche 10 d'accès se trouvant, de ce fait, dans l'état fermé, la figure 4 représente schématiquement, en vue isométrique de côté, le corps intérieur de la canette métallique selon l'invention avec le tuyau ondulé flexible déplié vers l'extérieur et séparé du bouchon, la bouche d'accès se trouvant, de ce fait, dans un état ouvert, 15 la figure 5 représente schématiquement, en vue isométrique de côté, le bouchon de la bouche d'accès, ce bouchon étant adapté à coopérer avec le tuyau ondulé flexible comme illustré précédemment sur les figures 2 à 4, la figure 6 représente schématiquement, en vue isométrique de dessous, le bouchon illustré sur la figure 5, ce bouchon comportant un joint 20 d'étanchéité disposé, dans l'état fermé de la bouche d'accès, entre le bouchon et le tuyau ondulé flexible, - la figure 7 représente schématiquement, en vue isométrique de côté, la canette métallique illustrée sur la figure 1 avec la bouche d'accès dans l'état fermé, 25 - la figure 8 représente schématiquement, en coupe longitudinale partielle simplifiée dans un plan comprenant un axe privilégié AB, une première variante de la canette métallique selon l'invention avec la bouche d'accès dans l'état fermé, 3055616 7 la figure 9 représente schématiquement, en coupe longitudinale partielle simplifiée dans un plan comprenant un axe privilégié AB, une deuxième variante de la canette métallique selon l'invention avec la bouche d'accès dans l'état fermé, 5 la figure 10 représente schématiquement une succession des étapes du premier procédé de fonctionnement de la première variante de la canette métallique 1 selon l'invention illustrée sur la figure 8, la figure 11 représente schématiquement en vue partielle simplifiée de dessus un corps extérieur de la deuxième variante de la canette métallique 10 selon l'invention illustré sur la figure 9, ledit corps extérieur comportant un orifice apte à coopérer avec le bouchon lorsque le tuyau ondulé flexible (non représenté) est replié dans la cavité (non représentée) dans l'état fermé de la bouche d'accès. Comme annoncé précédemment et illustré sur les figures 1 à 11, 15 l'invention concerne une canette métallique 1 de boissons comprenant : - un récipient métallique 2 (de préférence, de forme concave) ouvert vers l'extérieur et présentant un volume intérieur 20 adapté à recevoir une boisson (non représentée), et - une cloison 3 liée solidairement (figures 7, 8, 9) au récipient métallique 2 20 et adaptée à délimiter de l'extérieur le volume intérieur 20 du récipient métallique 2. La cloison 3 comporte une bouche d'accès 30 au volume intérieur 20 du récipient métallique 2. Cette bouche d'accès 30 présente un état fermé ou un état ouvert distinct de l'état fermé. La bouche d'accès 30 est adaptée : 25 - dans l'état fermé, à isoler le volume intérieur 20 du récipient métallique 2 de l'extérieur, et - dans l'état ouvert, à autoriser une communication fluidique à travers la cloison 3 entre le volume intérieur 20 du récipient métallique 2 et l'extérieur. 3055616 8 Selon l'invention, la bouche d'accès 30 comporte un tuyau ondulé flexible 31 apte à être dépliée vers l'extérieur hors de la cloison 3 dans l'état ouvert de la bouche d'accès 30 (à des fins de lisibilité et de simplification, le tuyau ondulé flexible 31 n'est pas hachuré sur les figures 8 et 9). 5 Comme illustré sur les figures 2 à 4, 7 à 9, la bouche d'accès 30 comporte en outre un bouchon 32 adapté à coopérer avec le tuyau ondulé flexible 31. Dans ces conditions, le tuyau ondulé flexible 31 est obturé par le bouchon 32 dans l'état fermé de la bouche d'accès 30 (figures 2-3, 7-9) et est séparé (selon les flèches X sur la figure 4) du bouchon 32 dans l'état ouvert 10 de la bouche d'accès 30 (figure 4). Dans l'état fermé de la bouche d'accès 30, le tuyau ondulé flexible 31 est adapté à être replié dans la cloison 3 (figures 2, 7, 8, 9). Dans ces conditions, la cloison 3 peut comprendre une cavité 33 adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible 31 replié (figures 2, 8). 15 Dans une première variante de la canette métallique selon l'invention illustrée sur les figures 1, 7 et 8, la cloison 3 peut comporter : - un corps extérieur 34 orienté vers l'extérieur et liée solidairement au récipient métallique 2 (figure 7), et - un corps intérieur 35 distinct du corps extérieur 34 et orienté vers l'intérieur 20 du récipient métallique 2, le corps intérieur 35 étant fixé au corps extérieur 34 (à des fins de lisibilité et de simplification, le corps intérieur 35 est hachuré partiellement sur la figure 8). Dans ces conditions, le corps extérieur 34 comporte un orifice 340, le corps intérieur 35 comporte la bouche d'accès 30 apte à coopérer avec l'orifice 340 25 du corps extérieur 34 (figures 1, 8) et le tuyau ondulé flexible 31 dépliée (vers l'extérieur) dans l'état ouvert de la bouche d'accès 30 est adapté à traverser (non illustré) l'orifice 340 du corps extérieur 34. De préférence, le corps intérieur 35 présente une première paroi intérieure orientée vers le volume intérieur 20 du récipient 2 et le tuyau ondulé 3055616 9 flexible 31 présente une deuxième paroi intérieure orientée vers le volume intérieur 20 du récipient 2. Dans ces conditions, comme illustré sur la figure 8, la première paroi intérieure du corps intérieur 35 et la deuxième paroi intérieure du tuyau ondulé flexible 31 sont confondues l'une avec l'autre. s Grâce à cet agencement, il est possible de produire le corps intérieur et le tuyau ondulé flexible 31 en une seule pièce ce qui contribue à simplifier la fabrication de la cannette métallique selon l'invention. Dans cette première variante de la canette métallique selon l'invention, la cavité 33 (qui est adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible 31 10 replié dans l'état fermé de la bouche d'accès 30) est agencée dans le corps intérieur 35 de la cloison 3 (figures 2, 8). De préférence, le corps extérieur 34 et le corps intérieur 35 sont collés l'un à l'autre (figure 8). De ce fait, les deux parties constitutives de la cloison 3 (le corps 15 extérieur 34 et le corps intérieur 35) sont solidairement liées l'une à l'autre ce qui contribue à augmenter une rigidité intrinsèque de chaque canette métallique 1 selon l'invention. Comme illustré sur la figure 8, dans cette première variante de la canette métallique selon l'invention, le bouchon 32 peut être adapté, dans 20 l'état fermé de la bouche d'accès 30, à être fixé au corps intérieur 35, à travers l'orifice 340 du corps extérieur 34. De préférence, le corps extérieur 34 est en métal, et le corps intérieur 35 est en matériau plastique (figure 8). De manière alternative, dans une deuxième variante de la canette 25 métallique 1 selon l'invention (figure 9), la cloison 3 peut comporter : - un corps extérieur 34 orienté vers l'extérieur et liée solidairement au récipient métallique 2, et 3055616 10 - un corps intérieur 35 distinct du corps extérieur 34. Ce corps intérieur 35 est lié solidairement au récipient métallique 2 et délimite le volume intérieur 20 du récipient métallique 2 (figure 9). Dans ces conditions, le corps extérieur 34 comporte un orifice 340, le corps 5 intérieur 35 comporte la bouche d'accès 30 apte à coopérer avec l'orifice 340 du corps extérieur 34 et le tuyau ondulé flexible 31 dépliée (vers l'extérieur) dans l'état ouvert de la bouche d'accès 30 est adapté à traverser (non illustré) l'orifice 340 du corps extérieur 34. Grâce à cet agencement, il est possible de minimiser le volume 10 intérieur 20 du récipient métallique 2 (par rapport à celui de la première variante de la canette métallique 1 décrite ci-dessus) tout en gardant inchangées les dimensions extérieures de la canette métallique 1. En plus, cet agencement permet d'écarter sélectivement le corps intérieur 35 du corps extérieur 34 de manière à approcher le corps intérieur 35 vers une surface 15 libre de la boisson dans le volume intérieur 20 du récipient métallique 2 pour éviter a priori tout clapotage de la boisson, c'est-à-dire, toute agitation de la surface libre de la boisson (due, par exemple, aux secousses de la canette métallique 1) produisant un bruit. En effet, il est important de combattre tout clapotage de boisson car il peut être interprété par un consommateur comme 20 un défaut de remplissage (sous-portion) de la canette métallique 1 et conduire à des réclamations. De préférence, le corps intérieur 35 présente une première paroi intérieure orientée vers le volume intérieur 20 du récipient 2 et le tuyau ondulé flexible 31 présente une deuxième paroi intérieure orientée vers le volume 25 intérieur 20 du récipient 2. Dans ces conditions, comme illustré sur la figure 9, la première paroi intérieure du corps intérieur 35 et la deuxième paroi intérieure du tuyau ondulé flexible 31 sont confondues l'une avec l'autre. Grâce à cet agencement, il est possible de produire le corps intérieur 35 et le tuyau ondulé flexible 31 en une seule pièce ce qui contribue à simplifier 30 la fabrication de la cannette métallique selon l'invention. 3055616 11 Dans cette deuxième variante de la canette métallique 1 selon l'invention, la cavité 33 adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible 31 replié dans l'état fermé de la bouche d'accès 30 est agencée au sein de la cloison 3, entre le corps extérieur 34 et le corps intérieur 35 (figure 9). 5 Grâce à cet agencement, il est possible de minimiser l'épaisseur du corps intérieur 35. De ce fait, la deuxième variante de la canette métallique sera plus légère que la première variante de la canette métallique décrite ci-dessus (où la cavité 33 est agencée dans le corps intérieur 35), tous les autres paramètres des deux variantes de la canette métallique étant égaux par 10 ailleurs. Cela contribue in fine à faciliter le transport de la deuxième variante de la canette métallique. Dans cette deuxième variante de la canette métallique 1 selon l'invention, le corps extérieur 34 et le corps intérieur 35 peuvent être métalliques (figure 9). 15 Les deux corps (extérieur 34 et intérieur 35) constitutifs de la cloison 3 étant métalliques, cela contribuent à augmenter une rigidité intrinsèque de chaque canette métallique 1 selon l'invention et, in fine, à stocker plus des canettes métalliques en les empilant les unes sur les autres sans les endommager. 20 De manière alternative, dans cette deuxième variante de la canette métallique 1 selon l'invention, le corps extérieur 34 peut être en métal et le corps intérieur 35 peut être en matériau plastique (non représenté). Cet agencement contribue à minimiser le poids de la canette métallique 1 selon l'invention. 25 Comme illustré sur la figure 9, dans cette deuxième variante de la canette métallique 1 selon l'invention, le bouchon 32 est, de préférence, adapté à être fixé, dans l'état fermé de la bouche d'accès 30, à l'orifice 340 du corps extérieur 34. 3055616 12 Grâce à cet agencement, il est possible de fixer de manière certaine le bouchon 32 à la cloison 3. Cela contribue à faciliter un assemblage de la canette métallique selon l'invention. Comme illustré sur les figures 8 et 9, pour les deux variantes de la 5 canette métallique 1 selon l'invention décrites ci-dessus, le récipient métallique 2 peut présenter un axe privilégié AB orienté vers l'extérieur. Dans ces conditions, le récipient métallique 2 peut comporter un rebord 21 dépassant, le long de cet axe privilégié AB, la cloison 3 en direction de l'extérieur, le rebord 21 présentant une première hauteur Hi selon l'axe privilégié AB. Quant au lo bouchon 32, il peut comporter une poignée 320 présentant une deuxième hauteur H2 selon l'axe privilégié AB, cette deuxième hauteur H2 de la poignée 320 étant inférieure à la première hauteur H1 du rebord 21 : H2 REVENDICATIONS1. Canette métallique (1) de boissons comprenant : - un récipient métallique (2) ouvert vers l'extérieur et présentant un volume intérieur (20) adapté à recevoir une boisson, et - une cloison (3) liée solidairement au récipient métallique (2) et adaptée à délimiter de l'extérieur le volume intérieur (20) du récipient métallique (2), la cloison (3) comportant une bouche d'accès (30) au volume intérieur (20) du récipient métallique (2) présentant un état fermé ou un état ouvert distinct de l'état fermé, la bouche d'accès (30) étant adaptée : o dans l'état fermé, à isoler le volume intérieur (20) du récipient métallique (2) de l'extérieur, o dans l'état ouvert, à autoriser une communication fluidique à travers la cloison (3) entre le volume intérieur (20) du récipient métallique (2) et l'extérieur, caractérisée en ce que la bouche d'accès (30) comporte un tuyau ondulé flexible (31) apte à être dépliée vers l'extérieur hors de la cloison (3) dans l'état ouvert de la bouche d'accès (30). 2. Canette métallique (1) de boissons selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bouche d'accès (30) comporte en outre un bouchon (32) adapté à coopérer avec le tuyau ondulé flexible (31), le tuyau ondulé flexible (31) étant obturé par le bouchon (32) dans l'état fermé de la bouche d'accès (30) et étant séparé du bouchon (32) dans l'état ouvert de la bouche d'accès (30). 3. Canette métallique (1) de boissons selon la revendication 2, caractérisé en ce que dans l'état fermé de la bouche d'accès (30), le tuyau ondulé flexible (31) est adapté à être replié dans la cloison (3), et en ce que la cloison (3) comprend une cavité (33) adaptée à recevoir le tuyau ondulé flexible (31) replié. 3055616 21 4. Canette métallique (1) de boissons selon la revendication 3, caractérisé en ce que la cloison (3) comporte : - un corps extérieur (34) orienté vers l'extérieur et liée solidairement au récipient métallique (2), et 5 - un corps intérieur (35) distinct du corps extérieur (34) et orienté vers l'intérieur du récipient métallique (2), le corps intérieur (35) étant fixé au corps extérieur (34), en ce que le corps extérieur (34) comporte un orifice (340), en ce que le corps intérieur (35) comporte la bouche d'accès (30) apte à coopérer avec l'orifice 10 (340) du corps extérieur (34), et en ce que le tuyau ondulé flexible (31) dépliée dans l'état ouvert de la bouche d'accès (30) est adapté à traverser l'orifice (340) du corps extérieur (34). 5. Canette métallique (1) de boissons selon la revendication 4, caractérisé en ce que la cavité (33) adaptée à recevoir le tuyau ondulé 15 flexible (31) replié dans l'état fermé de la bouche d'accès (30) est agencée dans le corps intérieur (35) de la cloison (3). 6. Canette métallique (1) de boissons selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que le bouchon (32) est adapté, dans l'état fermé de la bouche d'accès (30), à être fixé au corps intérieur (35), à travers l'orifice (340) 20 du corps extérieur (34). 7. Canette métallique (1) de boissons selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que le corps extérieur (34) est en métal, et en ce que le corps intérieur (35) est en matériau plastique. 8. Canette métallique (1) de boissons selon l'une quelconque des 25 revendications 2 à 7, caractérisé en ce que le récipient métallique (2) présente un axe privilégié (AB) orienté vers l'extérieur et comporte un rebord (21) dépassant, le long de cet axe privilégié (AB), la cloison (3) en direction de l'extérieur, le rebord (21) présentant une première hauteur (Hi) selon l'axe privilégié (AB), et en ce que le bouchon (32) comporte une poignée (320) 3055616 22 présentant une deuxième hauteur (H2) selon l'axe privilégié (AB), cette deuxième hauteur (H2) de la poignée (320) étant inférieure à la première hauteur (Hi) du rebord (21). 9. Canette métallique (1) de boissons selon l'une quelconque des 5 revendications 2 à 8, caractérisé en ce que la bouche d'accès (30) comporte en outre un joint d'étanchéité (36) disposé, dans l'état fermé de la bouche d'accès (30), entre le bouchon (32) et le tuyau ondulé flexible (31). 10. Canette métallique (1) de boissons selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que le bouchon (32) comporte un 10 premier élément (321) de fixation, en ce que le tuyau ondulé flexible (31) comporte un deuxième élément (310) de fixation distinct du premier élément (321) de fixation, en ce que le premier élément (321) de fixation et le deuxième élément (310) de fixation sont aptes à coopérer l'un avec l'autre dans l'état fermé de la bouche d'accès (30) et en ce que le premier élément (321) de 15 fixation et le deuxième élément (310) de fixation sont choisis respectivement parmi des éléments de fixation suivants : (a) élément de fixation mâle ; (b) élément de fixation femelle.