FR 3057381 A1 20180413 FR 1659725 A 20161007 Procédé de on d'un çdoogiquevectoee L'invention .entre dans ks, domaine de raPalyse ces sous-sols nalyse ae données sIsrytiques obtenues pal sondaqe acoustique. Plus pi e.cisernent invention concerne un procédé fabrication d'un 110dé:c géologique VCctOrlei permettant de modéliser de façon simplifiée les couches geologidues également appelées horizons géologiques a partr de données semi Les .données sismiques sont une image bidirhonsionnee ou tridimensionnelle du sous-sol obtenue par,:ondage et enregistrement acoustique. De préférence, ces sondages sont realises à l'aide d'une source vibratp!re, par exernF un canon à air comprimé pour une 10 acqursrNon marine ou un camion -tfbreur pour une acquisdion terrestre. Les données sismiques sont formées par des plans verticaux issus du sondage des sous-sols réalisé en déplaçant la source vibratoire selon des allers et retours parallèles les uns aux autres qui sont effectués dans une zone .çéi.ographique d'intérêt. Chaque impulsion per.mot enregistrement d'une trace sismique, le déplacement dans une direction permet 15 lienregis nen:: pian correspondant à une section sismique, et le déplacement selon des niers et retour forme un volume. Ces sondages sont basés sur le principe de formation des sous-sols par le dépôt de couche géologique à une temps déterminé, ainsi orsque l'onde acoustique traverse un sous-soi, chaque changement de nature du sous-sot l'onde acoustique sui:St une 20 transformation de son qui permet de repérer une position de chaque couche grroiogique. Les données sismiques sont très difficiles à interprèter car elles sont bruites et volumineuses.. Je part leur structure interne formée par des hurtzons géologiques entre me k--às d failles se présentant sous la forme de signaux acoustiques, 25 A titre dexemple En outre, lai:pleur ces zones de sous-sois à interpretei- correspondant à données sismiques relevées sur plusiéurs centànes de kilomètres carrés et sur s' iris kilomètres de profondeur. L'intérêt Se linterprétation des données ssm.ioues. notamment dans le cadre de la prospection de nouveaux gisements pétroliers, a conttfult au développement de procédés. 30 dobtentIon de modeles néologiques vectoflels. Un modèle géo vectoriel est une représentation ss, lus ou mains précise en deux ou trois dIrretisons de la structure interne du sonos 3057381 2 A l'heure actuel'f,t, enste plusieurs rA-pcédés ct,t,:t: fabrication d'un rrod-:-.qe -e ,c.,2ctoriel et notamment de modèles preetehtei Pecoupee pettes cellu chaque cellule ayant propriétés oa|cu|eesenfonct|on de lot signature ntiique d pprosite. compaction etc. Cette modélisation cellulaire trouve une opp| at|dn toute particuH pour simuler comportements réservoirs pétroliers avant et ;. r un forage ce qL... ermet d' ptimiser le positionnement de nnuveaux puits. De manjere nérals. ces proisërtlés de fabrication omprennen une première et d'obteriticir horizons, une seconde étape )terdiori des failles, troisième étape 10 de raffinement de, elation )gipues entre |ea horizons et les failles. e rr einterpolation pondérée et U ajustement automatique étant épetées selon directions perpendiculaires l'une à l'autre de merci obteni;' une multibde de modéles geologiques bidTrienskmnels par séquençage de. la Mociel-Grid. Avan!égeusernent etap rpcoawAi pondérée c.E.H'met non seulement de s'affranchir de toute intervention 'in opérateur humain rh,:ivF, alernenl- C obtenu Ç.,es horizons qui ne 30 se ihroisei ne croisent oes les failles a, delà de o nréc,:.--Jon do pixel g' :que ce Qui nest pas possible suce les méthodes nisasCues d-db.4', Ion h hodzons, nrideée des ho rocs nrhceote 4alement l'avantage d intégrer d-recter-Yr. et autorraticianieht céscy'' de patchs de 3057381 la Mocle.1-Grid consiste à generer a roxiimiLe crE,-: la faim e cl.scontinuité dans l'horizon g 'gque, chaque discontinuité et..3nt eu riimensions Ava 'tageusement, Hacm uinterpcIatjen ponderëe ee.r de. horjzons éeFogiaues présenta. eCIS1 0 ri etidel linterocleon pondérée des positions correspondant à un âge géologIque relatif en utilisant le jeu de faille comme contrainte. En outre étape d'a]ustemint automatique entre N horiz nu ér6a et le jeu de falles (-7ansiste à prnInn,7.-- do quelques pixels géologiques une extreniité d'un horizon g e ftpq ft:p., 15 Li à la )1 S proche 10 1.-j'ai,..à.es caract&istiquer t avantages ap arartro.rit dans descrirAon détaillée qui suit, d'un exemple de réalisation de rnrennon, non limitatif, et illustre par les dessins 1 à 20 placés en annexes et dans lesquels: la figure la est une renresentation de données sismiques sous forme d'une image sismique tridimensionnelle 15 la figure lb est une representation d'une étape d'échantillonnage des données sisn-wnies selon un pas d'échantillonnage X ; la figure 2a est une représentation en pixels d'une maqu sismique bidimensionnelle ; la figure 2b est une représentation en signaux continus dune image sism 20 bidimensionnelle la figure 3a est e représE,nton d'une étape d echantil.onH. sein de l image sismique bicmensionneile de le figure ;)b b est une représentation d'une étape ci dentfrcatoa de centres de patch au rein dune image sismique blcW-nr- nsionnel de figure 2b 25 - la une représentation dune Esta e création des liens verticaux entre es centres de patch d'une même section ssmi la figer Jeu con est une. représentation d'une ébpe de crécher des liens btérauY, entre rie pa.cli d'une même section sismique. la figure Da est une rc.presonl:atftp centre de patch 5b es!. ci rue'tape de pmrpagation ateraie de chaque. o des patchs us suite à 30 reorérunfetftp tridimensi r.rie due ire orarationulustrée e du figure d'attributio!1 d àoe relatif cd te t ans: une MOde H,3 na constituée du .au (-Je potées 35 unités ac atchs ,L,-;ciit attribués un âge éologitie relatif; est une reuresent,-,È!on d'une 3057381 9 epréseniation dune rpolati nerrtt? la :a-un de N horizons ; la gure 3 est une i.epresenli d'une insertion du jeu de f,1!1!- de l'étape illustrée d'interpolation ponde,- ,Àstrée à la figure 7; fioul $a est une reprësentation d'un ensemUe citiori/ou- et de failles avant la réalisation d'une étape ajustement automat des ,contacts horizons! u-5 ; la figure 9h est une représentation F.,:errbie d'horizons et d a figure fn après la réalisation de l' d'ajustement automatique Je contacts horizons/failles - 10 la figure 10a est une . eprésentation - de données sismiques ; la figure 10b est une représentation d'un modèle géologique bidimensionnel fabriqué à l'aide du procédé de l'invention et issu des dennees sismiques de [a figure 10a ; la figure 11 est une représentation d'une étape décha.ntillo la Mo, rid 15 selon deux directions perpendiculaires "une a l'autre ; la flyure 2a est une Fe:présent:leen d'une coupe transversale d'une maille volumique la la figure 12b est une représentation aune cellule bidimensionnelle ccrresper.uani, rsection entre une aille volumique horizon géologique 20 tridimensionnel ; figure 12c est une représentation une etape d formation d'un motif de remplissage surfacique de la cellule bi(In--,ensionnelle iHustree à la figure 12b ; figure 13 est une représentaten de ouasre confiaurations possibles pour un remplissage d'un cote d'une salue tiolurnique lorsqu'elle eroise un horizon 25 géologique ; la figure 14 est une représentation d'un remplissage d'un côté de plusieurs mailles vciurniques suivant un earamètre T 1 ; la figure 1' est une reerésent J'un remplissage de la igure 14, d'un côté de plusieurs mailles volumiques suLnrIt. un paramètre 30 la figuto 16 est une représenr.érion .onfiç.y.iratio s possibles définissant une cellule u!dirnonsionne la figure 17 est une. représentation de maillage d.0 hculzon obtenu par le procede de l'invention ; la fig entanon duu J.e)e de --naton d'une cellule 35 tridimeesionnee 3057381 10 19 est emarquables tndi0ensionnei42 ka figure 20 - r4 l'étape d'identifics:uon des points ,c,-.,DrrE,,,sp.:,ond?ut aux faces latérales d'une cellule sentation cellulaire d'un modèle ologique ve.(.-,tor el tridimensionnel. olpterii..i seon le procédè de rive on ; Uriveritic..,r; concerne, un procédé enne|ionëdahsbncation rno,rièle ogique vectoriel MGV à partir de données sismiquec. Pour pel, des données correspondent à une image ismique bidimensionnelle ou tridimensionnelle. Ur-laque 7tge sismique bid/nnennipnneUe 10 correspond à un plan vertical ei une irnagn sismique tridimensionnelle se compose de plans vedicaux parallèles les uns aux autres. Chaque p|on vertical oornespond à une secWJn sismique composées de trace sl,smiqvc, qui rorrespOn. enregistrement ci"une ligne verticale de données sismiques. Chaque trace cxrioosee de pixels -éologiques empilés les uns sur les autres. 15 ùæ procedé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel reGv selon l'invention comportee plusieurs étapes chacune séquencée en une ou plusieurs étapas que l'on pe qua|ifie/de sous-étapes. De préférence, ces étapess sont mises en oeuvre par dee moyens de .traitement d données. tel que par exemple un ordinaieur exécutant un ou plusieurs algorithmes correspondant à une étape du procédé de fabrication d'un modèle géologique 20 vectoriel. Dans ce contexte, le procédé de fabrication d'un P,u_,:ciele géologiqui vecoriel MGV rn !..orte une étape de formation d'une Model-Grid 2 qui correspond à une transformation :onnées sismiques 1 sous la forme d'un réseau de petites mité.--; empilées verticalerpen patchs 3. 25 Les patchs sont organisés selon des plars verticaux. la Model-Grid 2 est construite de manière à suivre la loqiqL go d uàt ho,hzons H géologiques. Dans ce contexte, afin d'organiser les datons 2 vertica; reatif V est attribué patch 2 H en résulte qu erse.!--nittile d ons 2 de rn,fmne 'RD.:c,cpe reLatif -e,rrespertri horizon H géologique. 30 Dans ler la MeOel-G,. procédé de fab-sôÜon ail modèle r.rpnete. s donnees sLs iQues Ainsi comme figures la et Im--?ages e,:sn triclimensior.neli s sont ' s oonnees volumlues qui peuvent etce -,-5equericeee selen cieux larnilies de plans veiticaux asque pla:t d'une image sismiq' thc:Hrtrensicnnelle 3057381 11 CC:n e Li rie r1.00C sismque bidimensieq-uleHe 2ut être rep esentée sous forme de tré à le I! , mais aooi SOLS i.ritle d'un signal continu (illustr dure 2b). Une piemière famille de plan corre.,5pond aux pia verticaux de chaque section onmique établie suivant le direction de l'en ement do 'nnen: sSrnoUeS 1 que. 00 appelle un , Inline ;:leuxiè.me f- e 4- plan torpespond olan.s verticaux de 00 ...Cl perpendiculaire aux Abris inlines H, ces pians sont appeés des plans Crosslines Ci. Dans la suite ce document, expressions Inlines H et C sslines C cin.ri° ye e s 10 pour désigner les p no,,7, correspondants comme décrit ci-dessus. Dans l'exemple illustré aux ,nures lb et 3a, l'étape de formation de la Model-Grid 2 Cilise les propriétés de seque-nçade uS lniines li et des Crossiines Ci dans une dtape d'échantillonnage des données sismiques 1 en fonction (fun pas d'échantillonnage X en pixels Px géologiques. Plus particulièremei l'étape d-échantillonnage consiste à 15 sélectionner une trace sismique Tr tous les X pixels Px dans les deux directions Inline li et Crossline Ci Avarrtageusernent, ccdne technique d'échantillonnage représente un premier niveau de contrôle et d'adaptation de la précision de l'obtention de la Model-Grid 2. En effet, en faisant varier le pàs d'échantillonnage X if est possible dadopte a précision de la Mode- 20 Grid 2. Par exernn,n. dans le cas particuPer i!lustre e la pour des données sismiques 1 il en poss:bled'échantillonner sebn d'échantillonna X= 1. Ici, toutes les traces sismiques Tr fr..m.rnant les données sismique 1 sont s.es en compte de manière a former une Model-Grid 2 qui sera d autant plus Jrécise. En o le pas d t-char lPonnage X est défini en 'onction des dimensions des do-inée; sis ,qUes 1 et de 25 la capa-rte des moyens de traitement s données. Comme illustré à e figure 3b, l'étape de formation de la Model-Grid 2 comporte une-étape de détermination d'un centre 4 de 'raque patch 3. Dans cette --digue es ÏDronhétés du sigria sismique sont utilisées afin de déterminer chaque centre 4 dc patch 3. 11 convient de rappeler qumn signai sismique correspond à à un signai periccfidure comprenant des 30 minimes er des miro mre Dans le cas nrésent, se sont ces minimes et maximes du sismiques qui sont identifiés oor'me centre 4 de pat-h 5 sur chp,que ,H-ace. sismique Yr. rientific tdon entraine nd'un ntre ootch 3 qui correspond à un «'Ut horizon pcologque. 3057381 12 de patch 3. La création des liens -verticaun,. oonsisie e modéliser '9.ne relation :sus entre chaque verticaiement 53 r une même trace sisrrHque Tr paraHékr, la création des lens ieLeaw demple illustré à la figure 15,1-étape de de chaque horizon géol._ q tridimensionnel Ht en fonction du cc ceT, des q remarquables eecde O ;Peuvent être di-si-.:ses entre, u.points remarquables quelconques . Ces pomIc, remarquables classés 0 sont >s TJrirnés ca,- 3pportent as dinformaticfte Heu à e l'OE-mation df, motif de 'erril 10 bidirriensionnel Cell. Ici, dans la maille volumique M défine par Crossiines CO - C3 et C6-C9, deux PC)nt-S :-emarquables classés -3 se situant entre deuil autres points remarquables sont supprimés. Pour une taille du ry,iramètre dchentillonnoqe T troo grande on arrive d des configuraî.ions impossibes qui ne correspondent aircjne des configurations 15 acceptées. Cette possibilité est ilii_istree dans l'eernple de pour laquelle un paramètre déc -iantillonnage T de valeur -1-,-73 a été choisi. Dans P.xemple le côté 10 de la maille volumique W! défini par ies Crosslines C3 et C6 comporte une succession de points remarquables décrit ci-dessous : 0F-0-CF 0 20 eHe configuration rue maille volunclue M ne peut être :-etenu u'ellc ne fait des nfigurafio pfDssFbles. Cet oui Cv de to:rvct de la niaiie 'voiumique défine nue les Crosslines - et C6 constitue un !-,,chcc local qui ne remet pas en cause ft:1 *baie du mode vectoriel MGV, Coryne illustré e H fdure 14, ici le paramètre d'echantilloriugé est de T=1, et la 25 séquence présentée entre les Crosslines CO et C9 ne présente pas de configurations impossible. En règle générale avec T = 1, 2, et mème3 le nombL-e de/ nfiaurations impossibles es tres faible. Plus T est petit, plus la Précision du mod&o géologique vectoriel MCV Se a grande. Dans !exemple !!!!.strE±: cix fiqurec 72b et 1 2c, Vetape honzons 30 tridimensionnels Hf: conoorte une formation d'un r;-ft)tif de remplissage identification des potnt itemargt.iablea surfacique de la cellule LHOlmensonn- CflOLJC Côté GeF1, L1. motif - e bidimenc;adde1H Cell en cm .C!!.,!!?, raille 12 et mi tfie-Igle 13 d'horizon C;01C,--giqUe 3057381 19 L'r,eleee ee formation e'un motif de ----nrissage surfacique ' la cellule bidimensionnelle Cefl ree identifiee- cm des points remarquables classes -4 OF pure obtenir. correspondaeee avec rune de quarante six motifs de remplissage surfas, peesibles stres uie bidimensionnelie O. le motif de remplissage surfacique de chaq Résumé d'un exemple d'algorithme de e N horizons tridimensionnels Ht Pour chacun des N horizons HOR ç.eologig..e relatif Vn Faire 10 Début Faire Pour chaque maille volumique NI de la grille d'échantillonnage ,airo Début Faire -remplir la cellule bidimensionnelle Cell corneSpondert à la rnailie volumique M selon la méthode décrite dans i'étape de maillage. 15 -calculer les triangles 13 d'horizcin et les negrnentsdetsNon 12 en fonction de l'une des 46 configurations possibles pour Cell. Fin Faire Fin F 20 Comme illustré à la figure 17, l'étape de maillage de la surface de nhaque horizon géologique tridimensionnel Ht comporte ires étape de coordination permettent de coordonner motifs de remplissage surface, de 1 que cellule bidirrierisionnel Cell appartenant à un même horizon logique tridimensionnel Ht de manière à assurer une continuité ntre chaque motif de remplissage surfacique de - eue cellule bidimensionnel 25 Cell et d'o enir un un horizon géologique tridimensionnel Ht complet Afin da générer un mode'géologique vectoriel tridimensionnel MGV3D réaliste l'étape de synceronisation N horizons géologique tridimensionnels Ht. comporte une pe création de cellules tridimensionnelles, A cet effet. deux cellules bidimensionnelles Cell oui se situent dans la même maille volumique KU et qui appartiennent à deux horizons 30 géologique. tridimensionnels: Ht d'ages relatifs consécutifs sont assemblées afin de créer une celluie tridimensionnere 14. Pour achever la r..réation de la cellule ti-iclireensiorinelle 14, les deux cellules bidimensionnelles Cell s,ore reliées par quatre faces F. ici, ,aque face F correspond à une Inline li ou à une Crossline Ci. n errinle ttz' 13, une cellule tridiroensi0nne||8 14 est délimitée per deux. bidimensionnelles Cell ,opartiennent d'une part, respectivement a deux horizons gels _lues Hl et H2 e ieeologieue relatif V consécutifs. et d'autre oeil à la même maille vm|urnique M. REVENDICATIONS1. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) à partir de données sismiques (1) , caractérisé en ce qu'il comporte : - une étape de formation d'une Model-Grid (2) qui consiste à créer un réseau de petites unités appelées patchs (3) aux quels sont attribués un âge géologique relatif (V), un ensemble de patch (3) de même àge géologique relatif (V) correspondant à une couche géologique appelée horizon (H) géologique; - une étape d'échantillonnage de la Model-Grid (2) selon deux directions perpendiculaires l'une à l'autre permettant d'échantillonner la Model-Grid (2) en une multitude de plan verticaux ; et - une étape de formation de modèles géologiques vectoriels bidimensionnels (MGV2D) qui consiste à former des horizons bidimensionnels (Hb) d'âges géologiques relatifs (V) distincts en utilisant les patchn(3) oppartanantà chaque plan échantillonné, chaque modèle géologique vectoriel bidimensionnel (MGV2D) correspondant à un plan vertical issu de l'échantillonnage de la Model-Grid (2). 2. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étape d'échantillonnage consiste à séquencer la Model-Grid (2) en multitude de plan verticaux selon un paramètre d'échantillonnage (T) correspondant à une distance définie en pixel Px géologique, la Model-Grid (2) étant échantillonnée selon deux directions, une direction Inline (Ii) perpendiculaire à une direction Crossline (Ci). 3. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce qu'il comporte une étape de synchronisation des modèles géologiques bidimensionnels (MGV2D) qui consiste à relier les horizons géologiques bidimensionnels (Hb) de même âge géologique relatif (V), appartenant à chaque modèle géologique bidimensionnel (MGV) de manière à former N horizons géologiques tridimensionnels (Ht) étant ensuite reliés entre eux afin de former un modèle géologique vectoriel tridimensionnel (MGV3D). 4. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape de synchronisation des N 3057381 2 horizons géologiques tridimensionnels (Ht) comporte une étape de maillage de chaque horizon géologique tridimensionnel (Ht) au travers d'une étape de création d'un motif de remplissage surfacique de cellule bidimensionnelle (Cell) formant l'horizon géologique tridimensionnel (Ht). 5 5. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon les revendications 3 et 4, caractérisé en ce que l'étape de synchronisation des N horizons géologiques tridimensionnels (Ht) comporte une étape de création de cellule tridimensionnelle (14) par association de deux cellules bidimensionnelles (Cell) qui appartiennent à deux horizons géologiques tridimensionnels (Ht) 10 d'âges géologiques relatifs (V) consécutifs, les deux cellules bidimensionnelles (Cell) étant superposées l'une sur l'autre et reliées par quatre faces latérales (F), chaque face latérale (F) correspondant à un plan Inline (Ii) ou Crossiine (Ci). 6. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon les 15 revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'étape de synchronisation des N horizons géologiques tridimensionnels (Ht) comporte une étape de création d'un motif de remplissage surfacique latérale de chaque face latérale (F). . 7, Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon les revendications 3 à 6, caractérisé en ce que l'étape de synchronisation des N 20 horizons tridimensionnels (Ht) comporte une étape de création d'un motif de remplissage volumique chaque cellule tridimensionnelle (14) par association de points communs entre les motifs de remplissage surfacique des deux cellules bidimensionnelles (Cell) et les motifs de remplissage surfacique latéral de chaque face latérale (F). 25 8. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'étape de formation de la ModelGrid (2) comporte les étapes suivantes : - une étape d'échantillonnage des données sismiques (1) de manière à isoler chaque trace sismique (Tr) ; 30 - une étape de détermination d'un centre (4) de chaque patch (3) par identification des minimas et maximas de signaux sismiques qui composent chaque trace sismique (Tr), un centre (4) de patch (3) correspondant à un petit horizon (H) géologique ; 3057381 - une étape de création de liens verticaux (5) et latéraux (6) entre chaque centre (4) de patch (3) ; - une étape de propagation latérale du centre (4) de chaque patch (3) de manière à former un réseau de patch (4) ; et S - une étape d'attribution d'un âge géologique relatif (V) à chaque patch (3) en utilisant les liens verticaux (5) et latéraux (6) de chaque centre (4) de patch (3). 9. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'étape d'attribution d'un âge géologique 10 relatif (V) est effectuée par superposition et comporte une étape de vérification de l'âge géologique relatif (V) qui consiste à vérifier, sur une même trace sismique (Tr) qu'un patch (3) supérieur ne comporte pas un âge géologique relatif (V) supérieur par rapport au patch (3) situé inférieurement, 10. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'étape de propagation latérale du centre (4) de chaque patch (3) se fait en associant à chaque centre (4) de patch (3) des points des données sismiques (1) dont la signature géologique est identique à celle du centre (4) du patch (3), chaque centre (4) de patch (3) ne s'étendant pas au-delà d'un point situé sur un segment de faille (7). 20 11. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que l'étape de formation des modèles géologiques vectoriel bidimensionnels (MGV2D) le comporte : - une étape d'interpolation pondérée permettant de créer N horizons (H) géologiques dans lesquels un jeu de failles (8) est inséré ; 25 - une étape d'ajustement automatique entre les N horizons (H) géologiques et le jeu de failles (8), de manière à ajuster les contacts entre chaque horizon (H) géologique et chaque faille (8) présente dans le modèle géologique bidimensionnel (MGV2D) ; les étapes d'interpolation pondérée et d'ajustement automatique étant répétées 30 selon deux directions perpendiculaires l'une à l'autre de manière à obtenir une multitude de modèles géologiques bidimensionnels (MGV2D) par séquençage de la Model-Grid (2). 15 3057381 4 12. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'insertion du jeu de failles (8) dans le réseau de patchs (3) de la Model-Grid (2) consiste à générer à proximité de la faille (8) une discontinuité (D) dans l'horizon (H) géologique, chaque discontinuité (D) étant de dimensions similaires. 13. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 11, caractérisé en ce l'étape d'ajustement automatique entre les N horizons (H) géologiques et le jeu de failles (9) consiste à prolonger de quelques pixels Px géologiques une extrémité d'un horizon (H) géologique 10 jusqu'à la faille (8) la plus proche. 14. Procédé de fabrication d'un modèle géologique vectoriel (MGV) selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'étape d'interpolation pondérée créer des horizons (H) géologiques présentant une précision au-delà du pixel Px géologique, l'interpolation pondérée des positions correspondant à un âge 15 géologique relatif (V) en utilisant le jeu de faille (8) comme contrainte.