FR 3052225 A1 20171208 FR 1600908 A 20160606 DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale le raccordement de deux conduites entre elles. ART ANTERIEUR L'invention concerne plus particulièrement le raccordement entre une conduite de descente de gouttière et une conduite d'évacuation. La présente invention a pour but de proposer une nouvelle pièce de raccordement permettant un raccord aisé et esthétique entre une conduite de descente de gouttière et une conduite d'évacuation. 15 RESUME DE L'INVENTION A cet effet, l'invention a pour objet une pièce de raccord, pour le raccordement d'une conduite de descente de gouttière à une conduite d'évacuation, caractérisée en ce que ladite pièce comprend : 20 - une paroi périphérique externe apte à être engagée dans ladite conduite d'évacuation ; une paroi périphérique interne qui délimite un passage traversant permettant de recevoir la conduite de descente de gouttière ; ladite paroi périphérique externe étant munie extérieurement d'une aile formant 25 une butée qui permet de limiter l'enfoncement de ladite pièce dans la conduite d'évacuation. La pièce permet un raccord fiable et rapide d'une canalisation de descente d'eau pluviale et un tube d'évacuation de sections de forme différente. 10 30 3052225 2 Une telle conception de la pièce et de ses parois périphériques interne et externe permet de limiter la hauteur de la pièce et donc de limiter la visibilité du raccord. 5 L'aile de butée permet d'engager la pièce dans la conduite d'évacuation sur une hauteur donnée de manière à ne laisser dépasser la pièce que faiblement par rapport au sol. En particulier, le rebord mince formé par l'aile de butée permet une finition 10 esthétique et pratique afin de réaliser ci besoin le carrelage des trottoirs ou terrasses en posant le carrelage par-dessus. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la pièce présente une hauteur inférieure à sa largeur. 15 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la section de la paroi périphérique externe est de forme générale circulaire. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la section de la paroi 20 périphérique interne est de forme générale rectangulaire, dont les coins sont de préférence à pan coupé. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'axe du passage traversant est sensiblement coaxial avec l'axe de la paroi périphérique externe. 25 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la paroi périphérique interne et la paroi périphérique externe présentent sensiblement la même hauteur. 30 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite pièce présente une paroi, dite paroi supérieure, qui relie entre elles lesdites parois périphériques interne et externe en s'étendant perpendiculairement auxdites parois périphériques interne et externe, ladite aile s'étendant parallèlement et 3052225 3 dans le prolongement de ladite paroi supérieure de la pièce. 5 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ladite pièce est réalisée en Acrylonitrile Styrène Acrylate. L'invention concerne également un procédé de raccordement d'une conduite de descente de gouttière à une conduite d'évacuation, à l'aide d'une pièce telle io que décrite ci-dessus, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - le cas échéant, découpe de la partie de la conduite d'évacuation qui s'étend en saillie du sol ; - engagement de la pièce par sa paroi périphérique externe dans ladite conduite d'évacuation jusqu'à ce que l'aile vienne en butée contre la face 15 d'extrémité de ladite conduite d'évacuation ; - engagement de la conduite de descente de gouttière dans le passage traversant de la pièce. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 20 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit être lue en regard des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une pièce de raccord conformément à 25 un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe de la pièce de raccord de la figure 1, suivant un plan contenant l'axe du passage traversant de la pièce ; - la figure 3 est une vue en perspective de deux conduites à assembler et de la pièce de raccord conformément à un mode de réalisation de l'invention ; 30 - la figure 4 est une vue d'une pièce de raccord conformément à un autre mode de réalisation de l'invention. 3052225 4 DESCRIPTION DETAILLEE Le concept de l'invention est décrit plus complètement ci-après avec référence aux dessins joints, sur lesquels des modes de réalisation du concept de 5 l'invention sont montrés. Des numéros similaires font référence à des éléments similaires sur tous les dessins. Cependant, ce concept de l'invention peut être mis en oeuvre sous de nombreuses formes différentes et ne devrait pas être interprété comme étant limité aux modes de réalisation exposés ici. Au lieu de cela, ces modes de réalisation sont proposés de sorte que cette description 10 soit complète, et communiquent l'étendue du concept de l'invention aux hommes du métier. L'étendue de l'invention est par conséquent définie par les revendications jointes. Une référence dans toute la description à « un mode de réalisation » signifie 15 qu'une fonctionnalité, une structure, ou une caractéristique particulière décrite en relation avec un mode de réalisation est incluse dans au moins un mode de réalisation de la présente invention. Ainsi, l'apparition de l'expression « dans un mode de réalisation » à divers emplacements dans toute la spécification ne fait pas nécessairement référence au même mode de réalisation. En outre, les 20 fonctionnalités, les structures, ou les caractéristiques particulières peuvent être combinées de n'importe quelle manière appropriée dans un ou plusieurs modes de réalisation. En référence aux figures, l'invention concerne une pièce 1 de raccord, pour le 25 raccordement d'une conduite 3 de descente à une conduite 2 d'évacuation. Ladite conduite est encore appelée conduite de descente d'eau pluviale. Avantageusement, la pièce 1 présente une hauteur inférieure à sa largeur. Selon un mode de réalisation, ladite pièce est réalisée en Acrylonitrile Styrène 30 Acrylate. Selon un mode de réalisation, la conduite 3 de descente de gouttière est de 3052225 5 section non circulaire. En particulier, dans l'exemple illustré à la figure 3, la conduite 3 de descente de gouttière est de section rectangulaire. En variante, comme détaillé ci-après, dans l'exemple illustré à la figure 4, la 5 paroi périphérique interne 11 présente une forme générale circulaire adaptée à recevoir une conduite 3 de descente de gouttière de section circulaire. Dans l'exemple illustré à la figure 3, la conduite 2 d'évacuation est de section circulaire. En variante, on peut prévoir que la conduite 2 d'évacuation soit de section non circulaire, pourvu que la face périphérique externe 12 de la pièce 1 soit adaptée à être engagée dans la conduite d'évacuation, tout en venant coiffer par son aile 13 le pourtour de la face d'extrémité de la conduite 2 d'évacuation. Usuellement, la conduite 2 d'évacuation est prise dans le sol et présente une embouchure en saillie du sol. Comme expliqué ci-après, si la conduite 2 n'a pas été préalablement amenée à affleurement du sol, il est procédé, en vue de l'utilisation de ladite pièce 1 de raccord, à la découpe de cette partie saillante pour ramener la conduite 2 à affleurement du sol. Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, ladite pièce 1 comprend une paroi périphérique externe 12 de section circulaire apte à être engagée dans ladite conduite d'évacuation 2. Ladite pièce 1 comprend aussi une paroi périphérique interne 11 de section non circulaire. Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, la section de la paroi périphérique interne 11 est de forme générale rectangulaire, dont les coins sont de préférence à pan coupé. Ladite paroi périphérique interne 11 délimite un passage traversant 110 permettant de recevoir la conduite 3 de descente de gouttière. Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, lesdits pans coupés situés aux coins 3052225 6 sont inclinés de l'ordre de 45° avec les côtés adjacents du rectangle correspondant. La forme de la paroi périphérique interne est adaptée pour recevoir la section 5 de la conduite de descente de gouttière. La section de la paroi périphérique interne est bien entendu de dimension surfacique supérieure à celle de la section de la conduite de descente de gouttière. De manière similaire, la section de la paroi périphérique externe est de dimension surfacique inférieure à celle de la section de la conduite d'évacuation. 10 Avantageusement, un ou des dégagements de matière sont ménagés entre la paroi périphérique intérieure et la paroi périphérique extérieure pour réduire le poids et le coût du raccord. 15 Ladite paroi périphérique externe 12 est munie extérieurement d'une aile ou collerette 13 formant une butée qui permet de limiter l'enfoncement de ladite pièce 1 dans la conduite 2 d'évacuation. L'axe du passage traversant 110, qui correspond à l'axe central de la section 20 de la paroi périphérique interne 11, est sensiblement coaxial avec l'axe de la paroi périphérique externe 12, axe autour duquel se développe la paroi périphérique externe 12. La paroi périphérique interne 11 et la paroi périphérique externe 12 présentent 25 sensiblement la même hauteur. La dimension de hauteur est prise suivant l'axe du passage traversant. La face définie par le pourtour d'extrémité libre de la paroi périphérique externe et la face définie par le pourtour d'extrémité libre de la paroi périphérique interne sont sensiblement coplanaires. 30 Ladite pièce présente une paroi 14, dite paroi supérieure, qui relie entre elles lesdites parois périphériques interne 11 et externe 12 en s'étendant perpendiculairement auxdites parois périphériques interne 11 et externe 12. 3052225 7 Ladite aile 13 s'étend parallèlement et dans le prolongement de ladite paroi 14 supérieure de la pièce 1. Ladite paroi supérieure 14 forme avec ladite aile 13 une platine dont le bord périphérique externe défini par l'aile 13 déborde de la paroi périphérique externe 12. 5 L'épaisseur de l'aile 13, prise selon une direction parallèle à l'axe du passage traversant 110, est comprise entre 1 et 8 millimètres. L'épaisseur totale de la pièce, prise selon une direction parallèle à l'axe du 10 passage traversant 110, est de préférence comprise entre 10 et 60 millimètres. Ladite paroi 14 de la pièce 1 repose sur le pourtour d'extrémité supérieure de la conduite d'évacuation 2. Lorsque la conduite d'évacuation 2 est coupée ou est configurée de sorte que ce pourtour d'extrémité supérieure affleure au 15 niveau du sol, ladite paroi supérieure 14 de la pièce s'étend alors juste au dessus du sol. L'épaisseur de l'aile 13 et de ladite paroi supérieure 14 étant faible, par exemple de l'ordre de 1 à 8 millimètres, celle-ci permet de procéder au carrelage tout autour de la conduite 3 de descente de gouttière, en particulier dans le cas où ledit sol est une terrasse. 20 La largeur de l'aile 13, prise selon une direction orthogonale à l'axe du passage traversant, peut être comprise entre 2 millimètres et 6 millimètres. La paroi périphérique interne 11 définit un corps destiné à recevoir la conduite 25 de descente 3 de gouttière de section de forme similaire mais de dimension surfacique légèrement inférieure, ledit corps guidant l'insertion de la conduite de descente 3 à travers la pièce 1 pour permettre de mettre en communication fluidique la conduite de descente 3 de gouttière et la conduite d'évacuation 2. 30 Selon le mode de réalisation illustré à la figure 4, la pièce 1 de raccord comprend un dégagement 15 ménagé dans la paroi périphérique interne 11 qui permet un meilleur engagement de la conduite de descente dans la pièce de 3052225 8 raccord. En effet, une conduite de descente de gouttière est usuellement mise en forme par pliage de sorte que, pour une conduite de section de section circulaire, un ressaut apparaît sur sa face périphérique externe. Le dégagement 15 permet le passage dudit ressaut. 5 La pièce 1 telle que décrite ci-dessus permet de procéder au raccordement d'une conduite 3 de descente de gouttière, à une conduite 2 d'évacuation, de la manière suivante. Le cas échéant, l'opérateur découpe la partie de la conduite 2 d'évacuation qui s'étend en saillie du sol. L'opérateur procède à 10 l'engagement de la pièce 1 par sa paroi périphérique externe 12 dans ladite conduite 2 d'évacuation jusqu'à ce que l'aile 13 vienne en butée contre la face d'extrémité de ladite conduite 2 d'évacuation qui affleure au niveau du sol. Puis l'opérateur engage la portion d'extrémité inférieure de la conduite 3 de descente de gouttière dans le passage traversant 110 de la pièce 1. 15 L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation illustrés dans les dessins. En conséquence, il doit être entendu que, lorsque les caractéristiques mentionnées dans les revendications annexées sont suivies par des signes de référence, ces signes sont inclus uniquement dans le but d'améliorer 20 l'intelligibilité des revendications et ne sont nullement limitatifs de la portée des revendications. De plus, le terme « comprenant » n'exclut pas d'autres éléments ou étapes. En outre, des caractéristiques ou étapes qui ont été décrites en référence à l'un 25 des modes de réalisation exposés ci-dessus peuvent également être utilisées en combinaison avec d'autres caractéristiques ou étapes d'autres modes de réalisation exposés ci-dessus. REVENDICATIONS1. Pièce (1) de raccord, pour le raccordement d'une conduite (3) de descente 5 de gouttière à une conduite (2) d'évacuation, caractérisée en ce que ladite pièce (1) comprend : - une paroi périphérique externe (12) apte à être engagée dans ladite conduite d'évacuation (2) ; - une paroi périphérique interne (11) qui délimite un passage traversant 10 (110) permettant de recevoir la conduite (3) de descente de gouttière ; ladite paroi périphérique externe (12) étant munie extérieurement d'une aile (13) formant une butée qui permet de limiter l'enfoncement de ladite pièce (1) dans la conduite (2) d'évacuation. 15 2. Pièce (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que la pièce (1) présente une hauteur inférieure à sa largeur. 3. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section de la paroi périphérique externe (12) est de forme générale 20 circulaire. 4. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la section de la paroi périphérique interne (11) est de forme générale rectangulaire, dont les coins sont de préférence à pan coupé. 25 5. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'axe du passage traversant (110) est sensiblement coaxial avec l'axe de la paroi périphérique externe (12). 30 6. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la paroi périphérique interne (11) et la paroi périphérique externe (12) présentent sensiblement la même hauteur. 3052225 10 7. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite pièce présente une paroi (14), dite paroi supérieure, qui relie entre elles lesdites parois périphériques interne (11) et externe (12) en s'étendant perpendiculairement auxdites parois périphériques interne (11) et externe (12), ladite aile (13) s'étendant parallèlement et dans le prolongement de ladite paroi (14) supérieure de la pièce (1). 8. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce 10 que ladite pièce est réalisée en Acrylonitrile Styrène Acrylate. 9. Procédé de raccordement d'une conduite (3) de descente de gouttière à une conduite (2) d'évacuation, à l'aide d'une pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : 15 - le cas échéant, découpe de la partie de la conduite (2) d'évacuation qui s'étend en saillie du sol, - engagement de la pièce (1) par sa paroi périphérique externe (12) dans ladite conduite (2) d'évacuation jusqu'à ce que l'aile (13) vienne en butée contre la face d'extrémité de ladite conduite (2) d'évacuation ; 20 - engagement de la conduite (3) de descente de gouttière dans le passage traversant (110) de la pièce (1).