FR 3058425 A1 20180511 FR 1660711 A 20161104 B.1787 1 TETE DE DEFROISSAGE La présente invention concerne une tête de défroissage, et plus 5 particulièrement une tête de défroissage à vapeur. Le document EP2336421 décrit une tête de défroissage comportant un corps renfermant un circuit de distribution de vapeur et un circuit de distribution d'air séparés l'un de l'autre, le circuit de distribution de vapeur comportant au moins un orifice d'entrée de vapeur destiné à être relié à un générateur de vapeur et 10 au moins une sortie de vapeur pour la diffusion d'un flux de vapeur, le circuit de distribution d'air comprenant un ventilateur, un orifice d'entrée d'air et une sortie d'air pour la diffusion d'un flux d'air, l'au moins une sortie de vapeur et la sortie d'air étant disposées à une même extrémité du corps de la tête de défroissage. 15 Une telle tête de défroissage permet, par l'intermédiaire du circuit de distribution de vapeur, de diffuser un flux de vapeur sur un tissu à défroisser, et donc de défroisser très rapidement par exemple des voilages ou des vêtements suspendus verticalement sur un cintre. En outre, une telle tête de défroissage permet, par l'intermédiaire du circuit de 20 distribution d'air, de diffuser un flux d'air sur un tissu défroissé avec de la vapeur, et donc de sécher très rapidement par exemple des voilages ou des vêtements préalablement défroissés avec la tête de défroissage. Ces dispositions permettent ainsi de pouvoir ranger rapidement son linge après l'avoir défroissé, ou encore de le revêtir également rapidement après l'avoir 25 défroissé avec de la vapeur. De plus, le fait de retirer rapidement la vapeur et l'humidité d'un vêtement après l'avoir défroissé permet de conserver un résultat de défroissage qui dure plus longtemps dans le temps. Toutefois, l'utilisation d'un circuit de distribution d'air pouvant être activé ou non à la demande d'un utilisateur peut être potentiellement dangereuse en 30 présence de vapeur. En effet, lors du fonctionnement du circuit de diffusion de vapeur, de la vapeur peut pénétrer dans le circuit de diffusion d'air et venir se 3058425 2 condenser sur les éléments constitutifs du circuit de diffusion d'air, ce qui peut être préjudiciable lors d'une activation ultérieure du circuit de diffusion d'air. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient. Le problème technique à la base de l'invention consiste donc à fournir une tête 5 de défroissage qui soit de structure simple et économique, tout en assurant une utilisation sécurisée de la tête de défroissage. A cet effet, la présente invention concerne une tête de défroissage comportant un corps renfermant un circuit de distribution de vapeur et un circuit de distribution d'air séparés l'un de l'autre, le circuit de distribution de vapeur 10 comportant au moins un orifice d'entrée de vapeur destiné à être relié à un générateur de vapeur et au moins une sortie de vapeur pour la diffusion d'un flux de vapeur, le circuit de distribution d'air comprenant un ventilateur, un orifice d'entrée d'air et une sortie d'air pour la diffusion d'un flux d'air, l'au moins une sortie de vapeur et la sortie d'air étant disposées à une même 15 extrémité du corps de la tête de défroissage, caractérisée en ce que la tête de défroissage comporte un organe de fermeture déplaçable entre une position de fermeture dans laquelle l'organe de fermeture obture la sortie d'air et une position d'ouverture dans laquelle l'organe de fermeture libère la sortie d'air. La présence d'un tel organe de fermeture permet de fermer la sortie d'air 20 lorsque le circuit de diffusion d'air n'est pas activé, et donc d'éviter la pénétration et la condensation de vapeur dans le circuit de diffusion d'air lorsque le circuit de diffusion de vapeur est activé. Ainsi, un tel organe de fermeture sécurise l'utilisation de la tête de défroissage. La tête de défroissage peut en outre présenter une ou plusieurs des 25 caractéristiques suivantes, prises seules ou en combinaison. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est configuré pour obturer de manière étanche à la vapeur la sortie d'air lorsque l'organe de fermeture est dans la position de fermeture. 3058425 3 Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte en outre un système de commande configuré pour couper l'alimentation du ventilateur lorsque la sortie d'air est obturée par l'organe de fermeture. En d'autres termes, le système de commande est configuré pour couper 5 l'alimentation du ventilateur lorsque l'organe de fermeture est déplacé dans la position de fermeture, c'est-à-dire lorsque l'organe de fermeture atteint la position de fermeture ou peu de temps après qu'il l'ait atteint. Ces dispositions permettent de stopper le ventilateur et donc la diffusion du flux d'air uniquement si l'organe de fermeture obture correctement la sortie d'air, et donc 10 d'éviter tout risque de pénétration de vapeur dans le circuit de diffusion d'air via la sortie d'air lorsque l'utilisateur choisit de ne pas utiliser la fonction séchage de sa tête de défroissage. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de commande est configuré pour commander l'alimentation du ventilateur lorsque l'organe de 15 fermeture est déplacé de la position de fermeture vers la position de libération. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de commande comporte un interrupteur actionnable par un déplacement de l'organe de fermeture, l'interrupteur étant configuré pour couper l'alimentation du ventilateur lorsque la sortie d'air est obturée par l'organe de fermeture. 20 Selon un mode de réalisation de l'invention, l'interrupteur est configuré pour commander l'alimentation du ventilateur lorsque l'organe de fermeture est déplacé de la position de fermeture vers la position de libération. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'interrupteur peut être un interrupteur à levier ou un interrupteur de fin de course, et par exemple un 25 microrupteur. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de commande comporte un bouton de commande monté mobile sur le corps de la tête de défroissage entre une position de fonctionnement et une position d'arrêt, et la tête de défroissage étant configurée de telle sorte qu'un déplacement du 30 bouton de commande de la position de fonctionnement à la position d'arrêt 3058425 4 entraîne un déplacement de l'organe de fermeture de la position d'ouverture à la position de fermeture, et de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande de la position d'arrêt à la position de fonctionnement entraîne un déplacement de l'organe de fermeture de la position de fermeture à la position d'ouverture. Selon un mode de réalisation de l'invention, le bouton de commande est relié, directement ou indirectement, à l'organe de fermeture. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte un dispositif de liaison reliant le bouton de commande et l'organe de fermeture, le dispositif de liaison étant configuré de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande de la position de fonctionnement à la position d'arrêt entraîne un déplacement de l'organe de fermeture de la position d'ouverture à la position de fermeture, et de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande de la position d'arrêt à la position de fonctionnement entraîne un déplacement de l'organe de fermeture de la position de fermeture à la position d'ouverture. Selon un mode de réalisation de l'invention, le bouton de commande est monté coulissant sur le corps de la tête de défroissage entre les positions de fonctionnement et d'arrêt. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de liaison comporte un 20 organe de liaison solidaire en mouvement du bouton de commande. Le dispositif de liaison est avantageusement logé dans le corps. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est logé au moins en partie dans le corps. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture comporte 25 une partie de fermeture configurée pour obturer la sortie d'air, et une partie d'actionnement reliée, directement ou indirectement, au bouton de commande, et par exemple reliée au dispositif de liaison. Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie d'actionnement comporte deux joues latérales sensiblement parallèles et fixées à la partie de fermeture. 3058425 5 Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de liaison présente une forme générale en U et comporte une partie centrale fixée au bouton de commande et deux branches de liaison latérales reliées à l'organe de fermeture. 5 Avantageusement, chaque branche de liaison latérale est reliée à une joue latérale respective de la partie d'actionnement. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'interrupteur est configuré pour être actionné par le dispositif de liaison, et par exemple par l'organe de liaison, lors des déplacements de l'organe de fermeture entre la position de fermeture 10 et la position d'ouverture. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'interrupteur est configuré pour être actionné par l'organe de fermeture, par exemple par la partie d'actionnement, lors des déplacements de l'organe de fermeture entre la position de fermeture et la position d'ouverture. 15 Selon un mode de réalisation de l'invention, la sortie d'air est oblongue. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte un joint d'étanchéité s'étendant autour de la sortie d'air et configuré pour coopérer avec l'organe de fermeture lorsque l'organe de fermeture est dans la position de fermeture. Selon un mode de réalisation de l'invention, le circuit de distribution d'air comprend un dispositif de chauffage configuré pour chauffer le flux d'air généré par le ventilateur. Ces dispositions permettent de générer un flux d'air chaud, et donc d'améliorer le séchage d'un tissu défroissé avec la vapeur diffusée par la tête de défroissage. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de chauffage comporte un élément résistif chauffant. 3058425 6 Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de chauffage comporte un support sur lequel est disposé, et par exemple enroulé, l'élément résistif chauffant. Selon un mode de réalisation de l'invention, le support est allongé et présente 5 une section transversale en forme de croix. Le support est avantageusement en matériau isolant, et par exemple en Samicanite (marque déposée). Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de chauffage comporte en outre une paroi de guidage tubulaire s'étendant autour du support et configurée pour guider le flux d'air le long du support. La paroi de guidage 10 tubulaire est avantageusement en matériau isolant, et peut par exemple être formée par une feuille en Sam icanitê (marque déposée). Selon un mode de réalisation de l'invention, le ventilateur comporte une hélice et un moteur électrique configuré pour entraîner en rotation l'hélice. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte 15 une tuyère dans laquelle le ventilateur est au moins en partie logé. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif de chauffage est fixé à une extrémité de la tuyère. Selon un mode de réalisation de l'invention, la paroi de guidage tubulaire s'étend dans le prolongement de la tuyère et est reliée fluidiquement à une 20 ouverture de sortie d'air de la tuyère. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte une grille de sortie d'air disposée à une extrémité de la paroi de guidage tubulaire qui est opposée au ventilateur. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de commande est 25 configuré pour couper l'alimentation du dispositif de chauffage lorsque la sortie d'air est obturée par l'organe de fermeture. Selon un mode de réalisation de l'invention, le système de commande est configuré pour commander l'alimentation du dispositif de chauffage lorsque 3058425 7 l'organe de fermeture est déplacé de la position de fermeture vers la position de libération. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'orifice d'entrée d'air et la sortie d'air sont disposés à deux extrémités opposées du corps de la tête de 5 défroissage. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est monté pivotant entre la position de fermeture et la position d'ouverture. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est monté pivotant autour d'un axe d'articulation qui s'étend transversalement à la 10 direction de déplacement du bouton de commande. Selon un mode de réalisation de l'invention, la partie d'actionnement est montée pivotante autour de l'axe d'articulation. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture comporte au moins une fente d'actionnement en arc de cercle, et le dispositif de liaison 15 comporte au moins un élément d'actionnement configuré pour coopérer avec l'au moins une fente d'actionnement en arc de cercle de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande entre la position de fonctionnement et la position d'arrêt entraîne un pivotement de l'organe de fermeture entre la position d'ouverture et la position de fermeture. 20 Selon un mode de réalisation de l'invention, chaque joue latérale de la partie d'actionnement comporte une fente d'actionnement en arc de cercle. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est monté mobile en translation entre la position de fermeture et la position d'ouverture. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'organe de fermeture est un 25 bouchon amovible. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte en outre une partie de préhension. Ces dispositions permettent de faciliter la préhension de la tête de défroissage par un utilisateur. 3058425 8 Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte un élément d'accrochage configuré pour permettre l'accrochage de la tête de défroissage sur un support. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte 5 une semelle de diffusion de vapeur sur laquelle est ménagée l'au moins une sortie de vapeur. Selon un mode de réalisation de l'invention, le circuit de distribution de vapeur comporte une pluralité de sorties de vapeur, qui peuvent par exemple être alignées. 10 Selon un mode de réalisation de l'invention, le circuit de distribution de vapeur comporte une chambre de diffusion de vapeur intégrée dans le corps de la tête de défroissage. Avantageusement, la chambre de diffusion de vapeur est reliée fluidiquement à l'au moins une sortie d'air, et est par exemple assemblée à la semelle de 15 diffusion de vapeur. De façon avantageuse, un joint d'étanchéité est interposé entre la chambre de diffusion de vapeur et la semelle de diffusion de vapeur. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte un conduit d'acheminement de vapeur, par exemple flexible, destiné à être 20 alimenté en vapeur par le générateur de vapeur. Avantageusement, le conduit d'acheminement de vapeur est relié fluidiquement à la chambre de diffusion de vapeur. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte un élément adhérent s'étendant à proximité de la semelle de diffusion de vapeur. 25 Avantageusement, l'élément de frottement est allongé et élastiquement deformable. 3058425 9 Selon un mode de réalisation de l'invention, le corps de la tête de défroissage comporte un premier capot de protection renfermant au moins en partie le circuit de distribution de vapeur, et un deuxième capot de protection renfermant au moins en partie le circuit de distribution d'air. 5 Selon un mode de réalisation de l'invention, le corps comprend une cloison de séparation séparant le circuit de distribution de vapeur et le circuit de distribution d'air l'un de l'autre. Selon un mode de réalisation de l'invention, le corps de la tête de défroissage comporte une coque de support comportant la cloison de séparation. 10 Avantageusement, les premier et deuxième capots de protection sont fixés sur la coque de support, par exemple par vissage. Selon un mode de réalisation de l'invention, l'élément d'accrochage est disposé sur l'un des premier et deuxième capots de protection. Selon un mode de réalisation de l'invention, le bouton de commande est 15 disposé sur l'un des premier et deuxième capots de protection. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte au moins un organe de sollicitation, tel qu'un ressort hélicoïdal, configuré pour solliciter l'organe de fermeture vers la position de fermeture. Selon un mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage comporte au 20 moins un élément de guidage configuré pour guider l'organe de fermeture lors de ses déplacements entre la position de fermeture et la position d'ouverture. La présente invention concerne en outre un appareil comprenant une unité de base pourvue d'un générateur de vapeur, et une tête de défroissage selon l'invention. 25 L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemples non limitatifs, deux formes d'exécution de cette tête de défroissage. 3058425 10 La figure 1 est une vue schématique d'un appareil de vapeur selon la présente invention comportant une tête de défroissage selon un premier mode de réalisation de l'invention et une unité de base pourvue d'un générateur de vapeur. 5 Les figures 2 et 3 sont des vues en perspective arrière et avant de la tête de défroissage de la figure 1. La figure 4 est une vue de côté, partiellement en coupe, de la tête de défroissage de la figure 1, montrant un organe de fermeture en position d'ouverture. 10 La figure 5 est une vue partielle en perspective, partiellement en coupe, de la tête de défroissage de la figure 1, montrant l'organe de fermeture en position d'ouverture. La figure 6 est une vue partielle en coupe longitudinale de la tête de défroissage de la figure 1, montrant l'organe de fermeture en position 15 d'ouverture. La figure 7 est une vue de côté, partiellement en coupe, de la tête de défroissage de la figure 1, montrant un organe de fermeture en position de fermeture. La figure 8 est une vue partielle en perspective, partiellement en coupe, 20 de la tête de défroissage de la figure 1, montrant l'organe de fermeture en position de fermeture. Les figures 9 et 10 sont des vues partielles en perspective d'une tête de défroissage selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, montrant l'organe de fermeture respectivement en position d'ouverture et en position de 25 fermeture. La figure 11 est une vue partielle en coupe longitudinale de la tête de défroissage de la figure 8, montrant un organe de fermeture en position de fermeture. 305 842 5 11 Les figures 1 à 8 représentent un appareil de défroissage à vapeur 2 comprenant une unité de base 3 et une tête de défroissage 4 selon un premier mode de réalisation de l'invention. L'unité de base 3 comporte notamment un générateur de vapeur 5 et un réservoir d'eau 6 configuré pour alimenter le 5 générateur de vapeur 5 en eau. L'unité de base 3 pourrait éventuellement comporter une pompe 7 configurée pour alimenter le générateur de vapeur 5 en eau provenant du réservoir d'eau 6. Cependant, la présence d'une telle pompe est optionnelle. Comme montré sur la figure 6, la tête de défroissage 4 comporte un corps 8 10 renfermant un circuit de distribution de vapeur 9 et un circuit de distribution d'air 11, et comportant une cloison de séparation 12 séparant le circuit de distribution de vapeur 9 et le circuit de distribution d'air 11 l'un de l'autre. Le corps 8 comporte plus particulièrement une coque de support 13 comprenant la cloison de séparation 12, et un premier capot de protection 14 et un deuxième 15 capot de protection 15 fixés sur la coque de support 13, par exemple par vissage. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, le premier capot de protection 14 renferme en partie le circuit de distribution de vapeur 9, et le deuxième capot de protection 15 renferme en partie le circuit de distribution 20 d'air 11. Cependant, selon une variante de réalisation, le premier capot de protection 14 pourrait renfermer en partie le circuit de distribution d'air 11, et le deuxième capot de protection 15 pourrait renfermer en partie le circuit de distribution de vapeur 9. Comme montré plus particulièrement sur les figures 4 à 8, le circuit de 25 distribution de vapeur 9 comporte un conduit d'acheminement de vapeur 16 relié fluidiquement au générateur de vapeur 5 et s'étendant au moins en partie dans le corps 8, et une chambre de diffusion de vapeur 17 intégrée dans le corps 8 et destinée à être alimentée en vapeur par le conduit d'acheminement de vapeur 16. La chambre de diffusion de vapeur 17 comporte plus particulièrement un orifice d'entrée de vapeur 17.1 relié fluidiquement au 3058425 12 conduit d'acheminement de vapeur 16, et un orifice de sortie 17.2 opposé à l'orifice d'entrée de vapeur 17.1. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, le circuit de distribution de vapeur 9 comporte en outre une pluralité de sorties de vapeur 5 18 reliées fluidiquement à l'orifice de sortie 17.2 de la chambre de diffusion 17, et configurées pour diffuser un flux de vapeur. Le circuit de distribution de vapeur 9 pourrait néanmoins comporter une seule sortie de vapeur 18. Avantageusement, les sorties de vapeur 18 sont alignées et sont ménagées sur une semelle de diffusion de vapeur 19 comprenant une surface de contact 10 21 dans laquelle débouchent les sorties de vapeur 18. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, la chambre de diffusion de vapeur 17 est assemblée à la semelle de diffusion de vapeur 19 avec interposition d'un joint d'étanchéité 22. Comme montré plus particulièrement sur la figure 6, le circuit de distribution 15 d'air 11 comprend un orifice d'entrée d'air 23 disposé à l'opposé des sorties de vapeur 18, une tuyère 24 comprenant une ouverture d'entrée 24.1 reliée fluidiquement à l'orifice d'entrée d'air 23 et une ouverture de sortie 24.2 opposée à l'ouverture d'entrée 24.1, et un ventilateur 25 disposé dans la tuyère 24. Le ventilateur 25 comporte une hélice 25.1 située du côté de l'orifice 20 d'entrée d'air 23 et un moteur électrique 25.2 configuré pour entraîner en rotation l'hélice 25.1. Le circuit de distribution d'air 11 comprend en outre un dispositif de chauffage 26 fixé à une extrémité de la tuyère 24 et configuré pour chauffer le flux d'air généré par le ventilateur 25. Le dispositif de chauffage 26 peut comporter un 25 élément résistif chauffant (non représenté sur les figures) et un support 27 sur lequel est disposé, et par exemple enroulé, l'élément résistif chauffant. Le support 27 est avantageusement en matériau isolant, et peut par exemple être en Sam icanitê (marque déposée). Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, le support 27 est 30 allongé et présente une section transversale en forme de croix, et le dispositif 305 842 5 13 de chauffage 26 comporte en outre une paroi de guidage tubulaire 28 s'étendant autour du support 27 et dans le prolongement de la tuyère 24 de manière à guider le flux d'air le long du support 27. La paroi de guidage tubulaire 28 est avantageusement en matériau isolant, et peut par exemple être 5 formée par une feuille en Sam icanitê (marque déposée). Le circuit de distribution d'air 11 comprend également une grille de sortie d'air 29 disposée à l'extrémité de la paroi de guidage tubulaire 28 qui est opposée à la tuyère 24. Avantageusement, la grille de sortie d'air 29 peut être configurée pour coopérer 10 avec un butée prévue sur la coque de support 13 et/ou une butée prévue sur le deuxième capot de protection 15 afin de maintenir en position le dispositif de chauffage 26 et la tuyère 24, et ainsi éviter une translation de ces derniers vers l'avant de la tête de défroissage 4. Le circuit de distribution d'air 11 comprend en outre une sortie d'air 31 15 configurée pour diffuser le flux d'air. Avantageusement, les sorties de vapeur 18 et la sortie d'air 31 sont disposées à une même extrémité du corps 8 de la tête de défroissage 4, et avantageusement à l'opposé de l'orifice d'entrée d'air 23. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, la sortie d'air 31 20 est oblongue et s'étend sensiblement parallèlement à la direction d'alignement des sorties de vapeur 18. La tête de défroissage 4 comporte de plus un organe de fermeture 32 logé dans le corps 8 et déplaçable entre une position de fermeture (voir les figures 7 et 8) dans laquelle l'organe de fermeture 32 obture, de manière étanche à la 25 vapeur, la sortie d'air 31 et une position d'ouverture (voir les figures 4 à 6) dans laquelle l'organe de fermeture 32 libère la sortie d'air 31. Avantageusement, la tête de défroissage 4 comporte un joint d'étanchéité s'étendant autour de la sortie d'air 31, et l'organe de fermeture 32 est configure 3058425 14 pour coopérer avec le joint d'étanchéité lorsque l'organe de fermeture 32 est dans la position de fermeture. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, l'organe de fermeture 32 comporte une partie de fermeture 33 configurée pour obturer la 5 sortie d'air 31, et une partie d'actionnement 34 solidaire de la partie de fermeture 33 et montée pivotante autour d'un axe d'articulation A. La partie d'actionnement 34 comporte par exemple deux joues latérales 34.1 sensiblement parallèles et s'étendant chacune à partir d'une extrémité respective de la partie de fermeture 33. 10 La tête de défroissage 4 comporte en outre un système de commande configuré pour commander l'alimentation électrique du dispositif de chauffage 26 et du ventilateur 25 en fonction de la position de l'organe de fermeture 32. Plus particulièrement, le système de commande est configuré pour couper l'alimentation du ventilateur 25 et du dispositif de chauffage 26 lorsque la sortie 15 d'air 31 est obturée par l'organe de fermeture 32, et pour alimenter électriquement le ventilateur 25 et le dispositif de chauffage 26 lorsque la sortie d'air 31 est au moins en partie libérée par l'organe de fermeture 32. Le système de commande comprend un bouton de commande 35 monté mobile, par exemple coulissant, sur le corps 8 de la tête de défroissage 4, par 20 exemple sur le deuxième capot de protection 15, entre une position de fonctionnement (voir les figures 4 à 6) et une position d'arrêt (voir les figures 7 et 8). Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, le système de commande comporte un dispositif de liaison logé dans le corps 8 et reliant le 25 bouton de commande 35 et l'organe de fermeture 32. Le dispositif de liaison est plus particulièrement configuré de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande 35 de la position de fonctionnement à la position d'arrêt entraîne un déplacement de l'organe de fermeture 32 de la position d'ouverture à la position de fermeture, et de telle sorte qu'un déplacement du bouton de 30 commande 35 de la position d'arrêt à la position de fonctionnement entraîne un 305 842 5 15 déplacement de l'organe de fermeture 32 de la position de fermeture à la position d'ouverture. Le dispositif de liaison comporte un organe de liaison 36 solidaire en mouvement du bouton de commande 35. L'organe de liaison 36 peut par 5 exemple présenter une forme générale en U, et comporter une partie centrale fixée au bouton de commande 35 et deux branches de liaison latérales reliées respectivement aux deux joues latérales 34.1 de la partie d'actionnement 34. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, chaque joue latérale 34.1 de la partie d'actionnement 34 comporte une fente d'actionnement 10 en arc de cercle 37, et le dispositif de liaison comporte en outre au moins un élément d'actionnement 38, tel qu'une broche d'actionnement ou un ergot d'actionnement, configuré pour coopérer avec une fente d'actionnement en arc de cercle 37 respective ou avec les deux fentes d'actionnement en arc de cercle 37, de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande 35 entre 15 la position de fonctionnement et la position d'arrêt entraîne un pivotement de l'organe de fermeture 32 autour de l'axe d'articulation A et entre la position d'ouverture et la position de fermeture. Il convient d'être noté que l'axe d'articulation A peut par exemple s'étendre transversalement à la direction de déplacement du bouton de commande 35. 20 Le système de commande comprend enfin un interrupteur 39, tel qu'un interrupteur à levier ou un microrupteur, configuré pour couper l'alimentation du ventilateur 25 et du dispositif de chauffage 26 lorsque la sortie d'air 31 est obturée par l'organe de fermeture 32, et pour commander l'alimentation du ventilateur 25 et du dispositif de chauffage 26 lorsque la sortie d'air 31 est au 25 moins en partie libérée par l'organe de fermeture 32. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 8, l'interrupteur 39 est configuré pour être actionné par le dispositif de liaison, et plus particulièrement par l'organe de liaison 36, lors des déplacements de l'organe de fermeture 32 entre la position de fermeture et la position d'ouverture. 30 De façon avantageuse, la tête de défroissage 4 comporte en outre une partie de préhension 41 afin de faciliter la préhension de la tête de défroissage 4 par 3058425 16 un utilisateur, et un élément d'accrochage 42 disposé sur le premier capot de protection 14 et configuré pour permettre l'accrochage de la tête de défroissage 4 sur un support. La tête de défroissage 4 pourrait en outre comporter un élément adhérent 43 5 allongé, de préférence élastiquement déformable, s'étendant à proximité de la semelle de diffusion de vapeur 19, et configuré pour générer des frottements sur un vêtement à défroisser, ce qui favorise le défroissage de ce dernier. Un procédé de défroissage d'un vêtement, ou similaire, à l'aide de l'appareil de défroissage 2 va maintenant être décrit en supposant qu'initialement l'organe 10 de fermeture 32 de la tête de défroissage est dans la position de fermeture. Un tel procédé de défroissage comprend les étapes suivantes : - alimenter électriquement l'unité de base 3 de manière à générer de la vapeur et à alimenter en vapeur la tête de défroissage 4, - déplacer la semelle de diffusion de vapeur 19 sur ou le long d'un vêtement, 15 ou similaire, de manière à le défroisser, - déplacer le bouton de commande 35 dans la position de fonctionnement de telle sorte que l'organe de liaison 36 libère l'interrupteur 39, et par exemple cesse d'exercer une pression sur le levier de l'interrupteur 39, et que l'organe de fermeture 32 libère la sortie d'air 31, 20 - alimenter électriquement le dispositif de chauffage 26 et le ventilateur 25 de manière à générer un flux d'air chaud qui est diffusé par la sortie d'air 31, - déplacer la tête de défroissage 4 sur ou le long du vêtement de manière à le sécher, 25 - déplacer le bouton de commande 35 dans la position d'arrêt de telle sorte que l'organe de liaison 36 actionne l'interrupteur 39, et par exemple exerce une pression sur le levier de l'interrupteur 39, et que l'organe de fermeture 32 obture la sortie de vapeur 31, 3058425 17 - couper l'alimentation électrique du dispositif de chauffage 26 et du ventilateur 25. Les figures 9 à 11 représentent une tête de défroissage 4 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention qui diffère du premier mode de réalisation 5 essentiellement en ce que le bouton de commande 35 est directement relié à l'organe de fermeture 32, et que l'interrupteur 39 est configuré pour être actionné par l'organe de fermeture 32, par exemple par la partie d'actionnement 34, lors des déplacements de l'organe de fermeture 32 entre la position de fermeture et la position d'ouverture. 10 Selon ce deuxième mode de réalisation de l'invention, la tête de défroissage 4 comporte deux organes de sollicitation 44, tels que des ressorts hélicoïdaux, configurés pour solliciter l'organe de fermeture 32 vers la position de fermeture, et deux éléments de guidage 45, tels que deux tiges de guidage, configurés pour guider l'organe de fermeture 32 lors de ses déplacements entre la position 15 de fermeture et la position d'ouverture. Chaque organe de sollicitation 44 peut par exemple être monté sur un élément de guidage 45 respectif, et chaque élément de guidage 45 peut par exemple être fixé sur le corps 8 et s'étendre à proximité d'une extrémité respective de la partie de fermeture 33. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention non représentés sur les 20 figures, l'organe de fermeture 32 pourrait être monté mobile en translation entre la position de fermeture et la position d'ouverture, ou pourrait même être un bouchon amovible. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules formes d'exécution de la tête de défroissage décrites ci-dessus à titre d'exemples. Elle en 25 embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. C'est ainsi notamment que le bouton de commande pourrait être disposé à un autre emplacement sur le corps, que le dispositif de liaison et le dispositif de chauffage pourraient présenter des structures différentes, que les positions du circuit de distribution de vapeur et du circuit de distribution d'air pourraient être 30 inversées. REVENDICATIONS1. Tête de défroissage (4) comportant un corps (8) renfermant un circuit de distribution de vapeur (9) et un circuit de distribution d'air (11) séparés l'un de l'autre, le circuit de distribution de vapeur (9) comportant au moins un orifice d'entrée de vapeur (17.1) destiné à être relié à un générateur de vapeur (5) et au moins une sortie de vapeur (18) pour la diffusion d'un flux de vapeur, le circuit de distribution d'air (11) comprenant un ventilateur (25), un orifice d'entrée d'air (23) et une sortie d'air (31) pour la diffusion d'un flux d'air, l'au moins une sortie de vapeur (18) et la sortie d'air (31) étant disposées à une même extrémité du corps (8) de la tête de défroissage (4), caractérisée en ce que la tête de défroissage (4) comporte un organe de fermeture (32) déplaçable entre une position de fermeture dans laquelle l'organe de fermeture (32) obture la sortie d'air (31) et une position d'ouverture dans laquelle l'organe de fermeture (32) libère la sortie d'air (31). 2. Tête de défroissage (4) selon la revendication 1, dans laquelle l'organe de fermeture (32) est configuré pour obturer de manière étanche à la vapeur la sortie d'air (31) lorsque l'organe de fermeture (32) est dans la position de 20 fermeture. 3. Tête de défroissage (4) selon la revendication 1 ou 2, laquelle comporte en outre un système de commande configuré pour couper l'alimentation du ventilateur (25) lorsque la sortie d'air (31) est obturée par l'organe de fermeture 25 (32). 4. Tête de défroissage (4) selon la revendication 3, dans laquelle le système de commande comporte un interrupteur (39) actionnable par un déplacement de l'organe de fermeture (32), l'interrupteur (39) étant configuré pour couper 30 l'alimentation du ventilateur (25) lorsque la sortie d'air (31) est obturée par l'organe de fermeture (32). 305 842 5 19 5. Tête de défroissage (4) selon la revendication 3 ou 4, dans laquelle le système de commande comporte un bouton de commande (35) monté mobile sur le corps (8) de la tête de défroissage (4) entre une position de fonctionnement et une position d'arrêt, la tête de défroissage (4) étant 5 configurée de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande (35) de la position de fonctionnement à la position d'arrêt entraîne un déplacement de l'organe de fermeture (32) de la position d'ouverture à la position de fermeture, et de telle sorte qu'un déplacement du bouton de commande (35) de la position d'arrêt à la position de fonctionnement entraîne un déplacement de l'organe de 10 fermeture (32) de la position de fermeture à la position d'ouverture. 6. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle le circuit de distribution d'air (11) comprend un dispositif de chauffage (26) configuré pour chauffer le flux d'air. 7. Tête de défroissage (4) selon la revendication 6 lorsqu'elle dépend de la revendication 3, dans laquelle le système de commande est configuré pour couper l'alimentation du dispositif de chauffage (26) lorsque la sortie d'air (31) est obturée par l'organe de fermeture (32). 8. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans laquelle l'orifice d'entrée d'air (23) et la sortie d'air (31) sont disposés à deux extrémités opposées du corps (8) de la tête de défroissage (4). 25 9. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle l'organe de fermeture (32) est monté pivotant entre la position de fermeture et la position d'ouverture. 10. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, 30 dans laquelle l'organe de fermeture (32) est monté mobile en translation entre la position de fermeture et la position d'ouverture. 15 3058425 20 11. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, dans laquelle l'organe de fermeture (32) est un bouchon amovible. 12. Tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, 5 dans laquelle le corps (8) comprend une cloison de séparation (12) séparant le circuit de distribution de vapeur (9) et le circuit de distribution d'air (11) l'un de l'autre. 13. Appareil de défroissage à la vapeur (2) comprenant une unité de base (3) 10 pourvue d'un générateur de vapeur (5), et une tête de défroissage (4) selon l'une quelconque des revendications précédentes.