FR 3051578 A1 20171124 FR 1654443 A 20160519 1 La présente invention s'inscrit dans le domaine des dispositifs adaptés à la communication entre appareils électroniques. Plus particulièrement, la présente invention concerne un dispositif de communication en champ proche, dite « NFC » (de l'anglais « Near Field Communication ») permettant d'assurer une communication avec un ou plusieurs appareils de communication en champ proche (smartphones ou autres). La présente invention trouve une application particulièrement avantageuse, bien que nullement limitative, dans les dispositifs de communication installés dans des véhicules automobiles. Le protocole de communication en champ proche NFC permet l'échange de trames entre des équipements jusqu'à une distance d'environ 10 centimètres. Cette technologie de communication en champ proche est utilisée dans de nombreux secteurs. Notamment, il est connu de prévoir une zone de communication en champ proche à proximité d'un tableau de bord d'un véhicule automobile. Le conducteur peut approcher de cette zone un appareil de communication en champ proche tel qu'un smartphone, une tablette ou tout autre appareil équipé d'un module NFC, de sorte à établir une communication en champ proche entre l'appareil et un calculateur du véhicule automobile. Cette communication peut servir par exemple à autoriser le démarrage du véhicule automobile via un smartphone sécurisé, à effectuer un appairage entre l'appareil de communication en champ proche et le calculateur du véhicule automobile, cet appairage permettant d'établir une connexion Bluetooth dans l'habitacle, ou à tout autre usage. Comme la communication en champ proche est de courte portée dans un véhicule automobile, tous les passagers ne peuvent pas facilement avoir accès à la zone de communication en champ proche. Il est donc nécessaire de prévoir une deuxième zone de communication en champ proche à un autre endroit du véhicule automobile. Naturellement, en présence de plusieurs zones de communication en champ proche, certaines règles de priorités entre les zones doivent être mises en place. Dans certains cas, l'utilisation de la deuxième zone de communication en champ proche doit être impossible en l'absence d'un appareil NFC sur la première zone de communication en champ proche. Le problème qui se pose est donc de créer des circuits électroniques permettant de gérer la communication NFC simultanément sur plusieurs zones de communication en champ proche et les priorités entre les zones, tout en réduisant au maximum les coûts. Le problème de la gestion des priorités entre les zones est particulièrement important dans le cas particulier d'un véhicule automobile comportant une zone de 3051578 2 communication en champ proche disposée à proximité du tableau de bord permettant le démarrage du véhicule automobile, et une deuxième zone de communication en champ proche destinée à un usage télématique. Dans ce cas, le dispositif doit interdire l'utilisation de la deuxième zone de communication en champ proche destinée à un usage 5 télématique lorsqu'aucun appareil NFC n'est présent à proximité de la première zone de communication en champ proche permettant le démarrage du véhicule. Cette gestion des priorités entre zones permet en effet d'assurer la sécurité des passagers, et permet d'éviter qu'un usage télématique soit fait sur la deuxième zone de communication en champ proche alors que le véhicule automobile n'est pas démarré, ce qui risquerait de 10 vider la batterie. A titre d'exemple, l'art antérieur met en oeuvre certains dispositifs. Il existe des systèmes dans lesquels les deux zones de communication en champ proche comprennent chacune une antenne NFC reliée à un module de traitement, ces deux modules de traitement distincts étant reliés à un calculateur de bord du véhicule 15 automobile qui gère les priorités entre les zones. Ce système présente l'inconvénient d'être très cher, en effet il nécessite la présence de deux modules de traitement des trames échangées avec les antennes NFC. L'objectif de la présente invention est donc de proposer une solution plus efficace et moins coûteuse que l'art antérieur pour gérer la communication simultanée 20 d'un calculateur avec plusieurs zones de communication en champ proche, permettant de mettre en place une priorisation sur l'utilisation des zones. Selon un premier aspect, l'invention concerne un dispositif de communication en champ proche comportant : - un module de traitement et une première antenne agencée dans une première 25 zone de communication en champ proche et reliée audit module de traitement, - un premier détecteur de présence agencé dans la première zone, - une deuxième antenne agencée dans une deuxième zone de communication en champ proche, la première antenne et la deuxième antenne étant électriquement en série et formant un circuit d'antennes, 30 - un deuxième détecteur de présence agencé dans la deuxième zone, - un circuit de contrôle adapté à placer le circuit d'antennes dans au moins deux modes de fonctionnement différents : - un premier mode, dit « mode fonctionnel » dans lequel le circuit d'antennes (29) permet la communication en champ proche, 35 - un second mode, dit « mode dysfonctionnel », dans lequel le circuit d'antennes (29) ne permet pas la communication en champ proche, 3051578 3 ledit circuit de contrôle étant configuré pour placer le circuit d'antennes dans le mode fonctionnel ou dans le mode dysfonctionnel en fonction de signaux de détection fournis par le premier détecteur de présence et par le deuxième détecteur de présence. 5 Ainsi, le dispositif de communication en champ proche permet avantageusement la communication en champ proche simultanée sur la première et la deuxième zone, avec deux appareils de communication en champ proche distincts, et ce avec un seul module de traitement pour plusieurs antennes NFC. C'est donc une solution plus économique. 10 Le circuit de contrôle permet, lorsqu'il place le circuit d'antennes en mode dysfonctionnel, d'interdire au dispositif toute communication en champ proche. Le circuit de contrôle place le circuit d'antennes en mode fonctionnel ou désadapté selon une logique prédéterminée, qui peut être choisie en fonction des priorités associées aux zones NFC. 15 Selon des modes de réalisation particuliers, l'invention répond en outre aux caractéristiques suivantes, mises en oeuvre séparément ou en chacune de leurs combinaisons techniquement opérantes. Dans un mode de réalisation, le circuit de contrôle est configuré pour placer le circuit d'antennes dans le mode dysfonctionnel si et seulement si : 20 - le signal de détection fourni par le premier détecteur de présence indique la présence d'un appareil de communication en champ proche à proximité de ladite première zone, et - le signal de détection fourni par le deuxième détecteur de présence indique l'absence d'appareil de communication en champ proche à proximité de la 25 deuxième zone, le circuit de contrôle étant configuré pour placer le circuit d'antennes en mode fonctionnel pour toutes les autres combinaisons de signaux de détection fournis par le premier détecteur de présence et le deuxième détecteur de présence. Cette logique d'interdiction de l'utilisation du dispositif vise à rendre la 30 deuxième zone de communication en champ proche prioritaire sur la première zone de communication en champ proche. Dans un mode de réalisation, le circuit d'antennes comporte au moins un premier condensateur de capacité adaptée à assurer la résonance du circuit d'antennes à une fréquence de résonance adaptée à la communication en champ proche lorsque le 35 circuit d'antennes est en mode fonctionnel. Dans un autre mode de réalisation, le circuit de contrôle comporte un premier commutateur permettant de court-circuiter le premier condensateur pour que le circuit 3051578 4 d'antennes résonne à une fréquence non-adaptée à la communication en champ proche, pour placer le circuit d'antennes en mode dysfonctionnel. Dans un autre mode de réalisation, le circuit de contrôle comporte un premier commutateur permettant d'ouvrir le circuit d'antennes pour le placer en mode 5 dysfonctionnel. Dans tous les cas, ce système de gestion de priorité des antennes présente l'avantage d'être simple, peu onéreux, entièrement en dur « hardware », évitant ainsi les problèmes de temps de réactions et de seuils propres à l'utilisation d'un logiciel. De plus, la détection de présence d'objets NFC se fait au niveau des 10 zones NFC, et la mise en mode dysfonctionnel des antennes est faite au même endroit, sans avoir à passer par le module de traitement, ce qui diminue les coûts en termes de câblages. Dans un mode de réalisation, ledit premier condensateur est agencé dans la deuxième zone. 15 Dans un mode de réalisation, le circuit d'antennes comporte en outre un deuxième condensateur agencé dans la première zone. Ce deuxième condensateur permet d'améliorer la résonance du circuit d'antennes. Dans un mode de réalisation, ledit circuit de contrôle est agencé dans la 20 deuxième zone et/ou dans la première zone. Donc le circuit de contrôle qui gère les priorités entre les zones est parfaitement indépendant du module de contrôle. Dans un mode de réalisation, le dispositif comporte en outre une antenne active, connectée au module de traitement, et le circuit d'antennes est couplé électromagnétiquement avec ladite antenne active, de sorte que ledit circuit d'antennes est relié 25 au module de traitement par l'intermédiaire de l'antenne active. Cette configuration d'antennes présente l'avantage d'optimiser la résonance des antennes, et d'améliorer la communication en champ proche sur les deux zones pour une faible consommation électrique. Dans un mode de réalisation, le circuit d'antennes est connecté directement 30 au module de traitement. Cette configuration est la plus simple, elle ne comporte que deux antennes au lieu de trois dans la configuration précédente. Dans un mode de réalisation, la première antenne et la deuxième antenne sont connectées entre elles par des fils torsadés. 35 Ces fils torsadés, qui relient la première zone de communication NFC et la deuxième zone de communication NFC, permettent d'éviter des problèmes de couplage ou d'induction magnétique. 3051578 5 Le dispositif décrit ici présente l'avantage de gérer la priorité entre la première zone et la deuxième zone rapidement et de manière complètement indépendante du module de traitement. Selon un second aspect, la présente invention concerne un véhicule 5 automobile comportant un dispositif de communication en champ proche selon l'un quelconque des modes de réalisation de l'invention. D'autres avantages, buts et caractéristiques de la présente invention ressortiront de la description qui va suivre, faite dans un but explicatif et nullement limitatif en regard des dessins annexés, dans lesquels : 10 La figure 1 représente schématiquement un mode de réalisation particulier de l'invention, dans lequel le circuit d'antennes est connecté directement au module de traitement, La figure 2 représente schématiquement un mode de réalisation particulier de l'invention, dans lequel le dispositif comporte une antenne active 15 couplée électro-magnétiquement avec le circuit d'antennes, La figure 3 représente schématiquement et de manière plus détaillée un mode de réalisation possible de l'invention, dans lequel le premier commutateur permet de court-circuiter le premier condensateur, La figure 4 représente schématiquement un mode de réalisation possible 20 de l'invention, dans lequel le premier commutateur est adapté à ouvrir le circuit d'antennes. On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l'échelle. L'invention trouve sa place dans le contexte des dispositifs 18 adaptés à permettre la communication en champ proche avec un ou plusieurs appareils de 25 communication en champ proche. Par communication en champ proche ou NFC, on entend une technologie de communication sans fil à courte portée et haute fréquence, permettant l'échange d'informations entre des équipements. Dans certains modes de réalisation, l'échange d'informations est possible 30 jusqu'à une distance d'environ 10 cm, la technologie utilisée appliquant une extension de la norme ISO/CEI 14443. Par appareil de communication en champ proche, on entend tout appareil électronique adapté à communiquer des informations en utilisant le protocole de communication NFC. Par exemple, de nombreux smartphones, tablettes tactiles, cartes à 35 puce, sont aujourd'hui des appareils de communication en champ proche. 3051578 6 Un dispositif 18 selon l'un des modes de réalisation décrits ici peut par exemple être embarqué à bord d'un véhicule automobile. L'invention concerne un dispositif 18 de communication en champ proche comportant : 5 - un module de traitement 10, - et une première antenne 14 agencée dans une première zone 12 de communication en champ proche et reliée audit module de traitement 10, - et une deuxième antenne 15 agencée dans une deuxième zone 13 de communication en champ proche, la première antenne 14 et la deuxième 10 antenne 15 étant électriquement en série et formant un circuit d'antennes 29. Le module de traitement 10 peut par exemple comporter un microcontrôleur NFC, un filtre de compatibilité électromagnétique CEM, et un étage d'adaptation NFC, tous ces composants étant connus en soi de l'homme du métier. Le module de traitement 10 est apte à échanger des trames avec les antennes de 15 communication en champ proche qui lui sont reliées. Le module de traitement 10 est généralement connecté à un calculateur avec lequel il échange des informations. Le module de traitement 10, lorsqu'il échange des trames sur son port relié à une ou plusieurs antennes, n'est ordinairement pas adapté à distinguer avec laquelle des antennes qui lui sont connectées il est en train de communiquer. Le module de 20 traitement 10 ne peut donc pas distinguer à proximité de quelle antenne est situé l'appareil de communication en champ proche avec lequel il communique. Par contre, le module de traitement 10 est adapté à échanger simultanément des trames avec plusieurs appareils de communication en champ proche présents à proximité d'une ou plusieurs des antennes NFC reliées au module de traitement 10, car le module de 25 traitement 10 est équipé d'un protocole anticollision. Donc la présente invention autorise avantageusement la communication en champ proche simultanée sur la première zone 12 et la deuxième zone 13, avec deux appareils de communication en champ proche distincts. La présente invention ne comporte qu'un seul module de traitement 10 pour plusieurs antennes NFC, c'est donc 30 une solution très économique. Deux modes de réalisation distincts sont possibles pour ledit circuit d'antennes 29 : - dans un premier mode de réalisation illustré par la figure 1, le circuit d'antennes 29 est connecté directement au module de traitement 10, 35 - dans un deuxième mode de réalisation illustré par la figure 2, le dispositif 18 comporte en outre une antenne active 24, connectée au module de traitement 10, et le circuit d'antennes 29 est couplé électro-magnétiquement avec 3051578 7 ladite antenne active 24, de sorte que ledit circuit d'antennes 29 est relié au module de traitement 10 par l'intermédiaire de l'antenne active 24. Le fonctionnement du système est similaire pour ces deux modes de réalisation, mais le mode de réalisation comportant une antenne active 24 est préféré car 5 il présente un meilleur fonctionnement électromagnétique et un meilleur facteur de qualité, et permet d'obtenir un courant plus important dans la deuxième antenne 15 présente dans la deuxième zone 13, pour une même consommation d'énergie. Chacune des antennes évoquées ici peut être apte à émettre et à recevoir des signaux NFC vers un ou plusieurs appareils de communication en champ proche. 10 Pour cela, dans un mode de réalisation, le circuit d'antennes 29 comporte un premier condensateur 19 de capacité adapté à assurer la résonance du circuit d'antennes 29 à une fréquence de résonance adaptée à la communication en champ proche. Dans un mode de réalisation, ledit premier condensateur 19 est agencé dans 15 la deuxième zone 13 de communication en champ proche. Dans un mode de réalisation, le circuit d'antennes 29 comporte en outre un deuxième condensateur 23 agencé dans la première zone 12, permettant d'améliorer la résonance du circuit d'antennes 29. Dans un mode de réalisation, la première antenne 14 et la deuxième 20 antenne 15 sont connectées entre elles par des fils torsadés 28. Lesdits fils torsadés 28, reliant la première zone 12 et la deuxième zone 13 de communication NFC, ils permettent d'éviter des problèmes de couplage ou d'induction magnétique. Le dispositif 18 de communication en champ proche comporte en outre : - un premier détecteur de présence 16 agencé dans la première zone 12, 25 - et un deuxième détecteur de présence 17 agencé dans la deuxième zone 13. Ces détecteurs de présence sont des circuits électroniques adaptés à fournir un signal de détection représentatif de la présence ou de l'absence d'un appareil de communication en champ proche à proximité de la zone dans laquelle ils sont installés. Dans un mode de réalisation, un détecteur de présence comporte un 30 condensateur, une résistance et une bobine, formant un circuit résonnant passif étant apte à générer une tension induite sous l'effet des champs émis par un appareil NFC lorsqu'il y en a un à proximité. Les grandeurs caractéristiques des composants électroniques présents dans un détecteur de présence sont destinées à permettre sa résonance à une fréquence adaptée à la communication en champ proche. Un détecteur 35 de présence peut en outre comporter un pont de diode redresseur de courant, prenant en entrée la tension aux bornes du circuit résonant passif mentionné ci-dessus. Dans ce cas, la tension aux bornes de sortie de ce pont redresseur constitue ledit signal de détection 3051578 8 représentatif de la présence ou de l'absence d'un appareil de communication en champ proche à proximité de la zone dans laquelle est installé le détecteur de présence. Ce signal de détection est la sortie du détecteur de présence. Le dispositif 18 de communication en champ proche comporte en outre un 5 circuit de contrôle 11 adapté à placer le circuit d'antennes 29 dans au moins deux modes de fonctionnement différents : - un premier mode, dit « mode fonctionnel » dans lequel le circuit d'antennes 29 permet la communication en champ proche, - un second mode, dit « mode dysfonctionnel », dans lequel le circuit 10 d'antennes 29 ne permet pas la communication en champ proche, ledit circuit de contrôle 11 étant configuré pour placer le circuit d'antennes 29 dans le mode fonctionnel ou dans le mode dysfonctionnel en fonction de signaux de détection fournis par le premier détecteur de présence 16 et par le deuxième détecteur de présence 17. 15 Les signaux de sortie du premier détecteur de présence 16 et du deuxième détecteur de présence 17 sont connectés à l'entrée du circuit de contrôle 11. Il est nécessaire d'établir des priorités de sélection entre la première zone 12 et la deuxième zone 13 de communication en champ proche. C'est la fonction du circuit de contrôle 11. Généralement, le circuit de contrôle 11 interdit au dispositif 18 toute 20 communication en champ proche lorsqu'il place le circuit d'antennes 29 en mode dysfonctionnel. Dans un mode de réalisation, ledit circuit de contrôle 11 est agencé dans la deuxième zone 13 et/ou dans la première zone 12. Cela signifie que le circuit de contrôle qui gère les priorités entre les zones est parfaitement indépendant du module de contrôle. 25 Par exemple, le circuit de contrôle 11 peut être configuré pour placer le circuit d'antennes 29 dans le mode dysfonctionnel si et seulement si : - le signal de détection fourni par le premier détecteur de présence 16 indique la présence d'un appareil de communication en champ proche à proximité de ladite première zone 12, et 30 - le signal de détection fourni par le deuxième détecteur de présence 17 indique l'absence d'appareil de communication en champ proche à proximité de la deuxième zone 13, le circuit de contrôle 11 étant configuré pour placer le circuit d'antennes 29 en mode fonctionnel pour toutes les autres combinaisons de signaux de détections fournis par le 35 premier détecteur de présence 16 et le deuxième détecteur de présence 17. 3051578 9 Dans cet exemple, récapitulons le fonctionnement du circuit de contrôle 11, et le mode dans lequel sera placé le circuit d'antennes 29 en fonction de la présence ou de l'absence d'appareils de communications en champ proche : - si un appareil de communication en champ proche est présent à proximité de la 5 première zone 12 et qu'aucun appareil de communication en champ proche n'est présent à proximité de la deuxième zone 13, alors une tension produite par le premier détecteur de présence 16 est appliquée en entrée du circuit de contrôle 11, tandis que le deuxième détecteur de présence 17 ne produit aucune tension. Dans ce cas, le circuit de contrôle 11 place le circuit d'antennes 29 en 10 mode dysfonctionnel. - si un appareil de communication en champ proche est présent à proximité de la première zone 12 et qu'un appareil de communication en champ proche est présent à proximité de la deuxième zone 13, alors une tension produite par le premier détecteur de présence 16 est appliquée en entrée du circuit de 15 contrôle 11, et une tension produite par le deuxième détecteur de présence 17 est appliquée en entrée du circuit de contrôle 11. Dans ce cas, le circuit de contrôle 11 place le circuit d'antennes 29 en mode fonctionnel. - si aucun appareil de communication en champ proche n'est présent à proximité de la première zone 12 et qu'un appareil de communication en champ proche est 20 présent à proximité de la deuxième zone 13, alors aucune tension n'est produite par le premier détecteur de présence 16, tandis qu'une tension produite par le deuxième détecteur de présence 17 est appliquée en entrée du circuit de contrôle 11. Dans ce cas, le circuit de contrôle 11 place le circuit d'antennes 29 en mode fonctionnel. 25 - si aucun appareil de communication en champ proche n'est présent à proximité de la première zone 12 et qu'aucun appareil de communication en champ proche n'est présent à proximité de la deuxième zone 13, alors aucune tension n'est produite par le premier détecteur de présence 16, et aucune tension n'est produite par le deuxième détecteur de présence 17. Dans ce cas, le circuit de 30 contrôle 11 place le circuit d'antennes 29 en mode fonctionnel. Dans cet exemple, la logique d'interdiction de l'utilisation du dispositif 18 vise à rendre la deuxième zone 13 de communication en champ proche prioritaire sur la première zone 12, la deuxième zone 13 sera donc avantageusement disposée à proximité du conducteur, dans le cas où le dispositif 18 serait installé à bord d'un véhicule 35 automobile. 3051578 10 Le circuit de contrôle 11 peut être réalisé de différentes manières. Les figure 3 et figure 4 représentent deux variantes de réalisation possibles dudit circuit de contrôle 11 : - dans un mode de réalisation illustré par la figure 3, le circuit de contrôle 11 5 comporte un premier commutateur 21 permettant de court-circuiter le premier condensateur 19 pour que le circuit d'antennes 29 résonne à une fréquence non-adaptée à la communication en champ proche, pour placer le circuit d'antennes 29 en mode dysfonctionnel, - dans un mode de réalisation illustré par la figure 4, le circuit de contrôle 11 10 comporte un premier commutateur 21 adapté à ouvrir le circuit d'antennes 29 pour le placer en mode dysfonctionnel. Dans le mode de réalisation illustré par la figure 3, ledit premier commutateur 21 peut par exemple être un transistor N, dont la source et le drain sont connectés de part et d'autre dudit premier condensateur 19, sa grille étant connectée au 15 drain d'un deuxième commutateur 22 qui peut être un transistor P. Dans cet exemple, la source dudit deuxième commutateur 22 est connectée au signal de sortie du premier détecteur de présence 16, et la grille dudit deuxième commutateur est connectée au signal de sortie du deuxième détecteur de présence 17. Dans le mode de réalisation illustré par la figure 4, ledit premier 20 commutateur 21 peut par exemple un transistor P, dont la source et le drain sont connectés électriquement en série au circuit d'antennes 29, sa grille étant connectée au signal de sortie du premier détecteur de présence 16. Dans cet exemple, un deuxième commutateur 22 a sa source et son drain connectés aux mêmes points que le premier commutateur 21 sur le circuit d'antennes 29, la grille dudit deuxième commutateur 22 25 étant connectée au signal de sortie du deuxième détecteur de présence 17. Dans cet exemple, le deuxième commutateur 22 est un transistor N. Par transistor P on entend un transistor qui laisse circuler le courant entre sa source et son drain lorsque sa grille n'est pas alimentée, et qui isole sa source et son drain lorsque sa grille est alimentée. Dans un mode de réalisation le transistor P est de 30 type PMOS ou JFET. Par transistor N on entend un transistor qui isole sa source et son drain lorsqu'il n'est pas alimenté, et qui laisse circuler le courant entre sa source et son drain lorsqu'il est alimenté. Dans un mode de réalisation le transistor N est de type NMOS. Ce circuit de contrôle 11 permettant la gestion de priorité des antennes 35 présente l'avantage d'être simple, peu onéreux, entièrement en dur « hardware » et indépendant du module de traitement 10, évitant ainsi les problèmes de temps de réactions et de seuils propres à l'utilisation d'un logiciel. De plus, la détection de présence 3051578 11 d'objets NFC étant faite au niveau des première zone 12 et deuxième zone 13 de communication en champ proche, et la mise en mode dysfonctionnel du circuit d'antennes 29 étant faite au même endroit directement par le circuit de contrôle 11, il n'est pas nécessaire de connecter le circuit de contrôle 11 avec le module de traitement 10, ce 5 qui diminue les coûts en termes de câblages. Dans un mode de réalisation, des dispositifs adaptés à assurer d'autres fonctionnalités peuvent être agencés dans la deuxième zone 13 ou dans la première zone 12, par exemple un chargeur de smartphone sans fil par induction. Dans le cas où le dispositif 18 de communication en champ proche est 10 embarqué à bord d'un véhicule automobile, la communication entre un ou plusieurs appareils de communication en champ proche et le dispositif 18 peut avoir plusieurs usages : démarrage du véhicule automobile avec un smartphone équipé d'une puce sécurisée, communication télématique comme l'appairage d'un smartphone à un calculateur du véhicule automobile pour permettre la mise en place rapide d'une liaison 15 Bluetooth à l'intérieur de l'habitacle, ou d'autres applications. REVENDICATIONS1. Dispositif (18) de communication en champ proche comportant : - un module de traitement (10) et une première antenne (14) agencée dans une première zone (12) de communication en champ proche et reliée audit module de traitement (10), - un premier détecteur de présence (16) agencé dans la première zone (12), caractérisé en ce que ledit dispositif (18) comporte en outre : - une deuxième antenne (15) agencée dans une deuxième zone (13) de communication en champ proche, la première antenne (14) et la deuxième antenne (15) étant électriquement en série et formant un circuit d'antennes (29), - un deuxième détecteur de présence (17) agencé dans la deuxième zone (13), - un circuit de contrôle (11) adapté à placer le circuit d'antennes (29) dans au moins deux modes de fonctionnement différents : - un premier mode, dit « mode fonctionnel » dans lequel le circuit d'antennes (29) permet la communication en champ proche, - un second mode, dit « mode dysfonctionnel », dans lequel le circuit d'antennes (29) ne permet pas la communication en champ proche, ledit circuit de contrôle (11) étant configuré pour placer le circuit d'antennes (29) dans le mode fonctionnel ou dans le mode dysfonctionnel en fonction de signaux de détection fournis par le premier détecteur de présence (16) et par le deuxième détecteur de 20 présence (17). 2. Dispositif (18) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de contrôle (11) est configuré pour placer le circuit d'antennes (29) dans le mode dysfonctionnel si et seulement si : - le signal de détection fourni par le premier détecteur de présence (16) indique la 25 présence d'un appareil de communication en champ proche à proximité de ladite première zone (12), et - le signal de détection fourni par le deuxième détecteur de présence (17) indique l'absence d'appareil de communication en champ proche à proximité de la deuxième zone (13), 30 le circuit de contrôle (11) étant configuré pour placer le circuit d'antennes (29) en mode fonctionnel pour toutes les autres combinaisons de signaux de détections fournis par le premier détecteur de présence (16) et le deuxième détecteur de présence (17). 3051578 13 3. Dispositif (18) selon l'une des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que le circuit d'antennes (29) comporte un premier condensateur (19) de capacité adapté à assurer la résonance du circuit d'antennes (29) à une fréquence de résonance adaptée à la communication en champ proche. 5 4. Dispositif (18) selon la revendication 3, caractérisé en ce que le circuit de contrôle (11) comporte un premier commutateur (21) permettant de court-circuiter le premier condensateur (19) pour que le circuit d'antennes (29) résonne à une fréquence non-adaptée à la communication en champ proche, pour placer le circuit d'antennes (29) en mode dysfonctionnel. 10 5. Dispositif (18) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le circuit de contrôle (11) comporte un premier commutateur (21) adapté à ouvrir le circuit d'antennes (29) pour le placer en mode dysfonctionnel. 6. Dispositif (18) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que ledit premier condensateur (19) est agencé dans la deuxième zone (13). 15 7. Dispositif (18) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le circuit d'antennes (29) comporte en outre un deuxième condensateur (23) agencé dans la première zone (12). 8. Dispositif (18) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une antenne active (24), connectée au module de traitement (10), et en ce que le circuit d'antennes (29) est couplé électro-magnétiquement avec ladite antenne active (24), de sorte que ledit circuit d'antennes (29) est relié au module de traitement par l'intermédiaire de l'antenne active (24).. 9. Dispositif (18) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le circuit d'antennes (29) est connecté directement au module de 25 traitement (10). 10. Véhicule automobile comportant un dispositif (18) de communication en champ proche selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.