FR 3053224 A1 20180105 FR 1756299 A 20170704 TITRE DE L'INVENTION Contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application ÉTAT DE LA TECHNIQUE DE L'INVENTION [0001] La présente invention concerne un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application. [e [0002] Dans l'art apparenté, un contenant dans lequel un cosmétique liquide contenu à l'intérieur d'un contenant est alimenté vers un corps d'application disposé à une extremité de pointe de contenant via une mèche à relais qui induit une action capillaire, et le cosmétique liquide est appliqué en utilisant le corps d'application, et connu en tant qu'un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application. [0003] Dans le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application divulgé dans le brevet japonais No. 5566518, un corps d'application est disposé de manière rotative à une sortie d'une extremité de pointe de contenant en tant qu'un corps d'application en forme de disque qui entre en contact avec une mèche à relais, et une ligne fine est dessinée en conséquence du corps d'application en forme de disque en rotation durant l'application vers une portion d'application cible. SOMMAIRE DE L'INVENTION [0004] Dans ce cas, lorsque la surface périphérique externe du corps d'application entre fermement en contact avec une surface d'extremité de pointe de la mèche à relais, il est difficile pour le corps d'applicaiton de tourner afin de transférer de manière fiable un cosmétique liquide vers une surface périphérique externe d'un corps d'appliction en forme de disque à partir de la mèche à relais. Par conséquent, il y a une exigence d'une configuration dans laquelle il est possible de garantir une rotation favorable du corps d'application durant l'usage. [0005] Dans un tel cas, un objet de la présente demande et de pourvoir un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application dans lequel le corps d'application peut tourner de façon favorable durant l'usage et lequel est capable de tracer une ligne fine. [0006] Selon un aspect de la présente invention, il est pourvu un contenant à cosmetique équipé d'un corps d'application qui alimente un cosmétique liquide contenu à l'intérieur d'un contenant vers une extremité de pointe de contenant via une mèche à relais, lequel induit une action capillaire, dans lequel le cosmétique liquide peut être appliqué vers une portion d'application cible conformément à une rotation d'un corps d'application, lequel est disposé de manière rotative à une sortie de l'extremité de pointe de contenant et une surface périphérique externe qui entre en contact avec la mèche à relais, dans lequel une section de la mèche à relais qui entre en contact avec le corps d'application est dans un état délacé. [0007] Selon le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application, la section de la mèche à relais 1 3053224 qui induit l'action capillaire, qui entre en contact avec le corps d'application est dans un état délacé. Dans ce cas, le terme état délacé réfère à un état dans lequel la section correspondante est délacée dans la mesure où celle-ci ne gêne pas la rotation du corps d'application et il est possible d'alimenter une quantité de cosmétique liquide qui est suffisante pour l'application vers le corps d'application en utilisant l'action capillaire. Donc, le corps d'application peut tourner de façon favorable durant l'usage et il est possible de tracer une ligne fine. [0008] Dans ce cas, la longueur dans une direction de ligne d'axe de la section de la mèche à relais qui est dans un état délacé est 1.5 mm à 2.5 mm. Dans un cas dans lequel une tel configuration est adoptée, le corps d'application tourne de la façon favorable, et une force capillaire de la section dans l'état délacé peut alimenter de façon favorable une quantité de cosmétique liquide suffisante pour application vers le corps d'application. [0009] De plus, un exemple plus particulier d'un corps d'application qui démontre de la façon la plus convenable l'action et l'effet susmentionnés est une forme en disque. [0010] Ainsi, selon un aspect de la présente invention, il est possible de pourvoir un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application dans lequel le corps d'application peut tourner de façon favorable durant l'usage et lequel est capable de tracer une ligne fine. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS [0011] Fig. 1 est une vue en perspective qui illustre l'apparance externe d'un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application selon un mode de réalisation. [0012] Fig. 2 est une vue en perspective qui illustre un état dans lequel un capuchon est détaché de l'état de la Fig. 1. [0013] Fig. 3 est une vue en coupe longitudinale de portion principale de la Fig. 2. [0014] Fig. 4 est une vue en perspective qui illustre une mèche à relais de la Fig. 3. [0015] Fig. 5 est une photographie qui montre un état des fibres d'une portion d'extrémité de pointe de la mèche à relais. [0015] Fig. 6 est une photographie qui montre un état des fibres d'une portion d'extrémité arrière de la mèche à relais. 2 3053224 DESCRIPTION DES MODES DE RÉALISATION [0017] Ci-après, un mode de réalisation d'un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application sera décrit en référant aux Figs. 1 à 6. Fig.1 est une vue en perspective qui illustre une apparance externe d'un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application selon un mode de réalisation, Fig. 2 est une vue en perspective dans laquelle un capuchon est détaché, Fig. 3 est une vue en coupe longitudinale de portion principale, Fig. 4 est une vue en perspective qui illustre une mèche à relais, Fig. 5 est une photographie qui illustre un état des fibres d'une portion d'extrémité de pointe de la mèche à relais, et Fig. 6 est une photographie qui montre un état des fibres d'une portion d'extrémité arrière de la mèche à relais. Le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application du présent mode de réalisation peut être utilisé lorsqu'on applique un cosmétique liquide à la peaux, ou autre, laquelle est une portion d'application cible, et en particulier, est convenable pour tracer une ligne mince sur les paupières de telle manière qu'un eyeliner, et tracer une ligne de sourcil mince en de telle manière qu'un crayon à sourcil. [0018] Tel que montré dans les Figs. 1 à 3, un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application 100 est pourvu d'un corps principal de contenant 1 et un tube de pointe 2 qui forment un contenant, un rembourrage interne 3 qui est contenu à l'intérieur du corps principal de contenant 1, une mèche à relais 4 qui est contenue à l'intérieur du corps principal à contenant 1 et le tube de pointe 2, un corps d'application 5 qui est monté à une extrémité de pointe du tube de pointe 2, un capuchon 10 qui est monté de manière détachable au corps principal à contenant 1 de sorte à couvrir le corps d'application 5, et autre. [0019] Le corps principale de contenant 1 est formé de PP, par exemple, et tel que montré dans les Figs. 2 et 3, est configuré en une forme cylindrique fuselé incluant des étages en échelon. Le corps principal de contenant 1 contient le rembourrage interne 3, lequel, par exemple, est composé de polyester, ou autre, qui est imprégné d'un cosmétique liquide, dans un trou de tube d'un côté arrière d'une portion en échelon 1 a de ce dernier, et une ouverture à une extrémité arrière de ce dernier est fermée par suite d'une valve de queue 7 étant monté sur ce dernier. [0020] Le tube de pointe 2 est formé de PP, par exemple, une demi-portion arrière 2a de ce dernier est configurée en forme cylindrique et un côté plus vers l'avant que la demi portion arrière 2a est configurée en tant qu'une portion cylindrique aplatie 2b. La portion cylindrique aplatie 2b présente une section transversale ayant une forme tubulaire rectangulaire dans laquelle la surface externe augumente en diametre relativement à la demi-portion arrière cylindrique 2a via une portion en échelon 2c et une section transversale (une section en coupe orthogonale par rapport à une direction de ligne d'axe) est sensiblement rectangulaire,-et est configurée de sorte à avoir une forme effilée dans laquelle les surfaces externes d'un côté d'axe majeur et d'un côté d'axe mineur tous deux d'une forme tubulaire rectangulaire diminuent en dimension et forme une forme aplatie tout en se recouvrant conjointement avec un 3 3053224 mouvement vèrs l'extrémité de pointe. Un trou de tube aplati de la portion cylindrique aplatie 2b et un trou de tùbe circulaire de la demi-portion arrière 2a ont une configuration dans laquelle le diamètre du coté d'axe majeur de l'extrémité arrière du trou de tube aplati et le diamètre du trou de tube circulaire se conforment l'un à l'autre, et tel que montré dans la Fig. 3, le côté d'axe mineur à l'extrémité arrière du trou de tube aplati est connecté au trou de tube circulaire via la portion en échelon 2g. La portion en échelon 2g fonctionne en tant que composante qui prévient le devancement de la mèche à relais 4. [0021] Une portion à ressort 2h est formé en conséquence de pourvoir une fente 2i, qui forme une forme en U lorsque vue dans une direction radiale (la direction de haut en bas dans Fig. 3) et permet une communication entre l'intérieur et l'extérieur, dans la demi-portion arrière 2a du tube de pointe 2. La portion à ressort 2h est une composante pour prévenir le retrait de la mèche à relais 4, a une caractéristique élastique dans la direction radiale par suite d'un cantilever soutenant un côté droit dans le dessin lorsque le coté gauche dans le dessin est ajusté en tant que portion d'extrémité de pointe, et une paire de portion à ressort sont pourvus de sorte à se face l'une à l'autre. [0022] Tel que montré dans les Figs. 2 et 3, une ouverture 2x à l'extrémité de pointe du tube de pointe 2 est configurée pour être une sortie de contenant, et une paire de portions en projection 2e qui dépasse au-delà à l'avant d'une bordure d'ouverture 2d sur le côté d'axe majeur sont pourvus pour faire face l'un à l'autre du côté d'axe mineur (la direction d'haut en bas dans la Fig. 3) de la bordure d'ouverture. Des trous de soutien 2f pour soutenir le corps d'application 5 de manière rotative sont pourvus respectivement dans les portions de projection 2e de sorte à pénétrer dans une direction de court diamètre. [0023] Le corps d'application 5 est une composante pour appliquer le cosmétique liquide à une portion d'application cible, et formé de ABS, par exemple, et est configuré en forme de disque. Le corps d'application en forme de disque 5 est pourvu respectivement des portions d'arbre 5a, qui dépasse vers l'extérieur dans la direction de ligne d'axe, à des positions des centres axiaux de ces derniers. Par exemple, l'épaisseur d'une portion périphérique externe du corps d'application en forme de disque 5 est configurée de sorte à être une épaisseur qui est convenable pour tracer une ligne mince tel qu'un contour de l'oeil. De plus, la forme du corps d'application 5 n'est pas limité à cette configuration, et en bref, peut être de quel type de forme que ce soit en autant qu'il soit en forme de disque. Le corps d'application 5 est disposé à la sortie 2x du tube de pointe 2 et est soutenu de manière rotative par le tube de pointe 2 par suite des portions d'arbre 5a de ce dernier pénétrant les trous de soutien 2f du tube de pointe 2. [0024] La mèche à relais 4 est une composante pour induire une action capillaire, et tel que montré dans les Figs. 3 et 4, présente une forme qui correspond au (se conforme au) trou de tube de pointe 2. Dans la mèche à relais 4, une section du côté d'extrémité_ de pointe d'une portion en échelon 4d, qui s'abute contre la portion en échelon 2g du tube de pointe 2, et configurée en tant que portion en forme aplati 4x ayant une forme aplatie, et un coté arrière de la poriton échelonnée 4d est configuré en forme de barre 4 3053224 ronde à coupè transversale circulaire et s'étendant vers arrière. Une portion d'extrémité de pointe 4a de la portion en forme aplatie 4x de la mèche à relais 4 est une section pour entrer en contact avec le corps d'application 5, et une section du côté de portion arrière de la mèche à relais 4 est une section pour pénétrer le rembourrage interne 3. Un côté de portion arrière de la section qui pénètre le rembourrage interne 3 est configuré en tant que section de cône tronqué 4y ayant une forme en cône tronqué afin de pénétrer facilement le rembourrage interne 3. De plus, des portions concaves 4c pour des portions à ressort 2h, 2h du tube de pointe 2 pour pénétrer et engager avec la direction de ligne d'axe sont formées en forme annulaire dans la portion centrale de la mèche à relais 4. [0025] Une mèche à relais 4 ayant une telle configuration est formée en utilisant la pultrusion ci-dessous. Plus particulièrement, par exemple, des fibres de nylon, des fibres de polyester, ou autre, sont regroupés en paquet, le paquet de fibres est imprégné d'une résine adhésive en passant le paquet de fibres à travers un réservoir dans lequel la résine adhésive est contenue, le paquet de fibres imprégné d'une résine adhésive est tiré hors d'un moule ayant des trous à coupe transversale circulaire, et un produit moulé en forme de barre ronde; c'est-à-dire, un corps de fibre poreux est obtenue. Dans ce cas, la vitesse de mouvement du paquet de fibres est contrôlée de sorte que la résine adhésive n'atteigne pas le centre axiale du paquet de fibres et atteingne seulement à un diamètre prédéterminé. [0026] Subséquemment, le paquet de fibres solidifié en une forme de barre ronde par la résine adhésive est poncé en utilisant une ponçeuse, ou autre, par exemple, de sorte à former la forme montrée dans la Figure 4. Dans ce cas, des sections de la forme en barre ronde autre que les deux portions d'extrémité demeurent dans un état durci de sorte que des sections solidifiées par la résine adhésive demeurent même si un ponçage est effectué. [0027] Par ailleurs, puisque la section en cône tronqué 4y se rétrécie conjointement avec un mouvement vers l'extrémité arrière, la résine adhésive est retirée dans les environs d'une portion d'extrémité arrière 4b de la section en cône tronqué 4y, et tel que montré dans la Fig. 6, un petit nombre de fibres sont dans un état de désarroi. [0028] De plus, puisque la portion en forme aplatie 4x est aplatie, de manière semblable à celle de la portion d'extrémité arrière 4b, la résine adhésive est arrachée par grattement à la portion d'extrémité de pointe 4a et un petit nombre de fibres sont dans un état de désordre. [0029] Subséquemment, un traitement de délassage est effectué à la portion d'extrémité de pointe 4a. Dans le traitement de délassage, un disque en forme d'engrenage ayant une dureté élevée et une multitude de portions irrégulières sur la surface périphérique externe de celui-ci est préparé. Plus particulièrement, un disque dans lequel des portions irrégulières minuscules sont arrangées en continue en parallèle le long de la surface périphérique externe est préparée. De plus, la portion d'extrémité de 3053224 pointe 4a est délacée en pressant la portion d'extrémité de pointe 4a contre des portions irrégulières sur la surface périphérique externe du disque, lequel est tourné. De cette façon, en effectuant le traitement de délaçage après ponçage, tel que montré dans la Fig. 5, la portion d'extrémité de pointe 4a est configurée pour être dans un état délacé. En outre, par exemple, une courroie dure sur laquelle une multitude de portions irrégulières minuscules sont disposées en parallèle et qui se déplace en orbite elliptique peut être préparée et la portion d'extrémité de pointe 4a peut être délacée en pressant la portion d'extrémité de pointe 4a contre les portions irrégulières de la courroie, laquelle est déplacée. [0030] De plus, tel que montré à la Fig. 3, la mèche à relais 4 est dans un tel état est inséré à l'intérieur d'un trous de tube du tube de pointe 2 à partir du côté d'extrémité de pointe de cet dernier. Puisque la mèche à relais 4 et le trou de tube du tube de pointe 2 ont des formes aplaties, la mèche à relais 4 et le tube de pointe 2 sont incapables de tourner. La demi-portion arrière cylindrique 2a du tube de pointe 2, dans laquelle la mèche à relais 4 est insérée, est pressée à l'intérieur d'une portion d'extrémité de pointe cylindrique du corps principal de contenant 1, et la portion en échelon 2c de celui-ci est montée dans le corps principal de contenant 1 s'abuttant contre la surface d'extrémité de pointe du corps principal de contenant 1. [0031] À l'instant, les surfaces externes des portions d'extrémité de pointe des portions de ressort 2h du tube de pointe 2 sont poussés contre la surface périphérique interne du corps principale de contenant 1 et se recourbe vers l'intérieur, les côtés internes des portions d'extrémité de pointe des portions de ressort 2h, 2h pénètrent les portions concaves 4c de la mèche à relais 4 prévenant ainsi le retrait de la mèche à relais 4, et la portion en échelon 4d de la mèche à relais 4 s'abutte contre la portion en échelon 2g du tube de pointe 2 prévenant ainsi le devancement de la mèche à relais 4. C'est-à-dire, la mèche à relais 4 est montée de manière à ce que la mèche à relais 4 est incapable de se déplacer dans la direction de ligne d'axe relativement au tube de pointe 2. Dans cet état, une section du côté de portion arrière de la mèche à relais 4 est dans un état d'être inséré dans le rembourrage intérieur 3. [0032] En outre, dans cet état, la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 est positionnée à l'intérieur de l'extrémité de pointe du tube de pointe 2, et une surface périphérique externe 5b du corps d'application en forme de disque 5 est dans un état de pénétrer et entrer en contact avec la portion d'extrémité de pointe 4a, laquelle est dans un état délacé, de la mèche à relais 4. [0033] Dans un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application 100, configuré de cette manière, le cosmétique liquide duquel est imprégné le rembourrage interne 3 passe à travers la mèche à relais 4 dû à une action capillaire, est alimenté en sortie vers la portion d'extrémité de pointe 4a de celui-ci, et est transféré vers la surface périphérique externe 5b du corps d'application 5, laquelle est en contact avec la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4. En outre, un utilisateur détache le capuchon 10, et peux tracer une ligne du cosmétique liquide en tenant le corps d'application 5 contre une portion 6 3053224 d'application cible et en déplaçant le contenant le long de la portion d'application cible tournant ainsi le corps d'application 5. [0034] À l'instant, dans la manière décrite ci-dessus, la portion d'extrémité de pointe 4a, laquelle est une section de la mèche à relais 4 qui entre en contact avec le corps d'application 5, est dans un état délacé. Plus particulièrement, dans cet état d'être délacé, dans la mesure de ne pas gêner la rotation du corps d'application en forme de disque 5 dans lequel il est possible d'alimenter une quantité de cosmétique liquide qui est suffisante pour l'application du corps d'application 5 en utilisant l'action capillaire. Par conséquent, selon le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application 100 du présent mode de réalisation, le corps d'application 5 peut tourner favorablement et il est possible de tracer une ligne mince. [0035] Dans ce cas, il est préférable que la longueur dans la direction de ligne d'axe (la longueur de délacage) de la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 qui est dans un état délacé est 1.5 mm à 2.5 mm. [0036] Lors d'expériences effectués par les présents inventeurs, le corps d'application 5 tourne favorablement et il est possible d'alimenter une quantité de cosmétique liquide qui est suffisante pour l'application au corps d'application 5 en utilisant la force capillaire de la portion d'extrémité de pointe 4a, qui est dans un état délacé, dans des cas dans lesquels la longueur dans la direction de ligne d'axe de la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 qui est dans un état délacé a été fixée à 1.5 mm (Exemple 1), 2.0 mm (Exemple 2), et 2.5 mm (Exemple 3). Par ailleurs, dans des cas dans lesquels la longueur dans la direction d'axe linéaire de la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 qui est dans un état délacée a été fixée à 0.5 mm (Exemple 4) et 1.0 mm (Exemple 5), la force capillaire de la portion d'extrémité de pointe 4a dans l'état délacé était sensiblement similaire à celle des Exemples 1 à 3, mais puisque la longueur dans la direction de ligne d'axe de la portion d'extrémité de pointe 4a dans l'état délacé était court, la résilience était élevée, et par conséquent, la rotation du corps d'application 5 tombait en dessous de celle des Exemples 1 à 3. De plus, dans des cas dans lesquels la longueur dans la direction de ligne d'axe de la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 qui est dans un état délacé était fixé à 3.0 mm (Exemple 6) et 3.5 mm (Exemple 7), le corps d'application 5 tournait dans des manières sensiblement similaires à celles des Exemples 1 à 3, mais la force capillaire de la portion d'extrémité de pointe 4a dans l'état délacé était plus faible que celles des Exemples 1 à 3. Conformément, il est préférable de fixer la longueur dans la direction de ligne d'axe de la portion d'extrémité de pointe 4a de la mèche à relais 4 qui est dans un état délacé pour être à 1.5 mm à 2.5 mm. [0037] La présente invention a été spécifiquement décrite ci-dessus à partir d'un mode de réalisation de celle-ci, cependant la présente invention n'est pas limitée à cette configuration, et par exemple, dans le mode de réalisation ci-dessus mentionné, le corps principal de contenant 1 et le tube de pointe 2 sont configurés de façon à être des membres séparés, mais peuvent aussi être configurés en tant que 7 3053224 contenant intégral. [0038] De plus, dans le mode de réalisation ci-dessus mentionné, un type de rembourrage interne, dans lequel le rembourrage interne 3, lequel est imprégné d'un cosmétique liquide, est contenu à l'intérieur du corps principal de contenant 1, et le cosmétique liquide est fourni au corps d'application 5 à partir du rembourrage interne 3 via la mèche à relais 4 est adoptée, mais un type de liquide direct dans lequel il n'y a pas de rembourrage interne 3, l'intérieur du corps principal de contenant 1 est rempli directement du cosmétique liquide, et le cosmétique liquide est fourni au corps d'application 5 via la mèche à relais 4 tout en contrôlant le taux d'écoulement de celui-ci en utilisant une structure en soufflet peut aussi être adoptée. [0039] D'autre part, dans le mode de réalisation ci-dessus mentionné, le corps d'application 5 était configuré pour avoir une forme de disque en tant que forme particulièrement préférentielle, mais par exemple, la présente invention peux aussi être appliquée dans un cas dans lequel une forme sphérique est utilisée au lieu de ceci, et d'une manière similaire à un cas d'un corps d'application en forme de disque, un corps d'application sphérique est soutenu de manière rotative avec un axe de ce dernier en tant que point de pivot, et applique le cosmétique liquide à une portion d'application cible en utilisant le corps d'application sphérique. 8 REVENDICATIONS: 1 Un contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application qui alimente un cosmétique liquide contenu à l'intérieur d'un contenant à une extrémité de pointe de contenant via une mèche à relais, dans lequel la mèche à relais induit une action capillaire qui transmet le cosmétique liquide à partir du contenant vers un corps d'application qui est disposé de manière rotative à une sortie de l'extrémité de pointe de contenant, dans lequel une surface périphérique externe du corps d'application qui entre en contact avec la mèche à relais et configuré pour appliquer le cosmétique liquide à une portion d'application cible, et dans lequel une section de la mèche à relais qui entre en contact avec le corps d'application est dans un état délacé. 2 Le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application de la revendication 1, dans lequel la longueur axiale de la section de la mèche à relais dans l'état délacé est 1.5 mm à 2.5 mm le long d'une ligne d'axe de la mèche à relais. 3 Le contenant à cosmétique équipé d'un corps d'application de la revendication 1 ou 2, dans lequel le corps d'application est en forme de disque.