FR 3054367 A1 20180126 FR 1656878 A 20160719 1 DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT DU MOUVEMENT D'UN ARBRE DE COMMANDE DANS UN APPAREIL DE PROTECTION ELECTRIQUE ET APPAREIL DE PROTECTION ELECTRIQUE COMPORTANT UN TEL DISPOSITIF. DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne un dispositif d'amortissement du mouvement de l'arbre de commande d'au moins un contact mobile dans un appareil de protection électrique, ledit appareil comportant par phase, un contact mobile apte à prendre au moins deux positions, respectivement une position fermée dans laquelle ledit contact mobile est en contact avec le contact fixe correspondant, et une position ouverte dans laquelle les deux contacts respectivement fixe et mobile sont séparés, le(les) contact(s) mobile(s) étant entraînés par un arbre rotatif commandé par le mécanisme de l'appareil. ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE Les appareils de protection électrique moyenne tension, tels les interrupteurs ou les disjoncteurs, sont aptes à être amenés dans trois positions différentes, à savoir une position fermée, une position ouverte et une position de fermeture à la terre, au moyen d'un seul arbre d'entraînement de plusieurs contacts dits mobiles, un contact mobile pour chaque phase, ledit arbre étant commandé par le mécanisme de l'appareil. Ces appareils connaissent des problèmes de rebond et de sur course de leurs contacts mobiles, lesquels sont dus au fait que le mouvement de l'arbre ne peut pas s'arrêter instantanément, celui-ci étant dépendant de l'inertie de l'arbre. 3054367 2 Il est nécessaire de limiter cette sur course à la fin des opérations d'ouverture (en ligne ou à la terre) afin de maitriser les distances diélectriques entre contacts fixes et mobiles. Il est également nécessaire de limiter ces phénomènes de rebond afin 5 d'éviter tout contact mécanique inutile entre l'arbre mobile et tout système connexe interne à l'appareil de coupure, aidant à l'établissement et à la coupure du courant. Afin de remédier à ces problèmes, on connaît la solution consistant à réaliser un freinage de l'arbre de commande par frottement de l'arbre sur 10 une pièce prévue à cet effet en fin de mouvement de l'arbre. Mais l'amortissement réalisé n'est pas suffisant, et l'on observe des phénomènes d'usure et de frottements entre les pièces. On connait également l'utilisation d'éléments d'arrêt métalliques. Cependant, ces éléments n'empêchent pas l'apparition de phénomènes d'usure et de 15 matage des pièces. En outre, de tels systèmes sont généralement placés à l'intérieur de l'appareil ou du mécanisme, ce qui rend plus difficile leur maintenance. La présente invention résout ces problèmes et propose un dispositif 20 d'amortissement du mouvement de l'arbre d'entraînement des contacts dans les quatre sens de manoeuvre d'un appareil de protection électrique à trois positions à savoir la fermeture ligne, l'ouverture ligne, la fermeture à la terre, et l'ouverture à la terre, ainsi qu'un appareil de protection électrique comportant un tel dispositif. Ce dispositif permet de limiter considérablement 25 tous les phénomènes de sur course et de rebond, au moyen d'un nombre de pièces réduit, et facilite les opérations de maintenance. EXPOSE DE L'INVENTION A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif d'amortissement du mouvement de l'arbre de commande d'au moins un contact mobile dans un appareil de protection électrique, ce dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte un ensemble à bras mobile en translation par rapport au châssis 3054367 3 et comportant deux axes emprisonnant un amortisseur monté entre les deux axes et étant apte à recevoir par l'intermédiaire de ces deux axes, des chocs dans deux directions opposées pendant la translation de l'ensemble mobile, et des moyens pour relier mécaniquement l'ensemble à bras et l'arbre 5 précité, de manière à amortir par translation de l'ensemble à bras T, tous les mouvements de l'arbre commandés par le mécanisme, lors de chaque changement de position de l'appareil. Selon une caractéristique particulière, ce dispositif comporte un disque 10 solidaire en rotation de l'arbre précité et comportant au moins une portion de rainure, chaque portion de rainure présentant une longueur correspondant à la course en rotation de l'arbre entre une position d'ouverture et une position de fermeture de deux contacts respectivement fixe et mobile, chaque portion de rainure comportant à ses deux extrémités opposées une surface formant 15 un élément d'arrêt, ces éléments d'arrêt entrant en contact avec un axe butoir solidaire de l'ensemble mobile précité, lors du déplacement de l'arbre, d'une position d'ouverture à une position de fermeture et inversement, le choc transmis lors du contact entraînant l'ensemble mobile en translation de manière à amortir le mouvement de l'arbre par compression de l'amortisseur 20 entre l'un ou l'autre des axes dits second et troisième et un axe fixe solidaire du châssis. Selon une caractéristique particulière, l'appareil de protection électrique étant un appareil dit à trois positions respectivement une position fermée, 25 une position ouverte et une position de mise à la terre, le disque précité comporte deux portions de rainures dont l'une, dite première, est utilisée lors du passage de l'arbre d'une position de fermeture en ligne à une position d'ouverture en ligne ou inversement, et dont l'autre, dite seconde, est utilisée lors du passage d'une position de fermeture à la terre à une position 30 d'ouverture à la terre, ou inversement, et le dispositif comporte un sélecteur commandé par le mécanisme et apte à commander, par la rotation de l'ensemble mobile autour de l'axe, le déplacement de l'axe butoir dans une troisième portion de rainure reliant les deux portions de rainures précitées. 3054367 4 Selon une autre caractéristique, les deux portions de rainure précitées comportent deux portions en regard communicantes et aptes à permettre le passage de l'axe butoir d'une portion de rainure à l'autre. 5 Selon une autre caractéristique, le sélecteur précité comporte une troisième position utilisée lors du retrait du mécanisme de l'appareil, le passage du sélecteur dans cette troisième position entraînant l'axe butoir précité dans une encoche communicante avec la portion de rainure de liaison précitée et 10 s'étendant radialement en direction du centre du disque, la présence de cet axe butoir dans cette encoche bloquant la rotation du disque et donc de l'arbre précité dans une position correspondant à une position ouverte des contacts. 15 Selon une autre caractéristique, cet amortisseur est monté sur le châssis de l'appareil au moyen d'un axe fixe traversant ledit amortisseur et comportant deux épaulements montés dans deux trous appartenant respectivement à deux plaques solidaires du châssis de l'appareil, l'ensemble mobile précité étant monté à rotation autour de l'axe fixe de manière à permettre, par 20 rotation de l'ensemble mobile comportant l'amortisseur, le passage de l'axe butoir d'une portion de rainure à l'autre. Selon une autre caractéristique, cet ensemble mobile comporte un ensemble de deux bras supportant deux axes sertis enserrant l'amortisseur avec un 25 axe fixe, l'ensemble étant interposé entre l'une des plaques et ledit amortisseur, et étant coulissante par rapport aux dites plaques, à l'amortisseur et à l'axe fixe. Selon une autre caractéristique, les deux bras précités comportent chacun 30 un orifice oblong apte à recevoir à coulissement chacun des épaulements de l'axe fixe précité, de manière à permettre le coulissement des bras par rapport à l'amortisseur. 3054367 5 Selon une autre caractéristique, ces deux bras comportent chacun de part et d'autre de cet orifice oblong, deux trous destinés à recevoir les épaulements des axes, les épaulements de l'axe passant également, après évasement dû à leur sertissage, à travers deux orifices oblongs prévus dans les deux 5 plaques, ceci afin de permettre à cet ensemble à bras de se déplacer à coulissement par rapport aux plaques de support précitées et à l'amortisseur. Selon une autre caractéristique, à l'une des deux extrémités des bras, 10 l'espace entre les deux bras correspond sensiblement à la profondeur de l'amortisseur, tandis que cet espace diminue à l'autre extrémité des bras de manière à permettre la fixation des deux bras l'un à l'autre au moyen d'un axe, constituant l'axe butoir précité, cet axe étant destiné à interagir avec le disque précité. 15 Avantageusement, les deux faces d'appui de l'amortisseur destinées à interagir avec les deux axes, comportent chacune un évidement de forme semi-cylindrique destiné à recevoir lesdits axes correspondants. 20 La présente invention a encore pour objet un appareil de protection électrique moyenne tension comportant un dispositif d'amortissement comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison. 25 Selon une caractéristique particulière, cet appareil est un disjoncteur ou un interrupteur. Selon une autre réalisation, cet appareil est un interrupteur de coupure en charge. 30 Selon une autre caractéristique, cet appareil est un appareil à coupure dans le vide. 3054367 6 Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels : 5 -La figure 1 est une vue en plan, illustrant de face la partie intérieure d'un appareil de protection électrique moyenne tension équipé d'un dispositif d'amortissement selon l'invention, -La figure 2 est une vue en partie en perspective et en partie en plan, 10 illustrant respectivement d'une part, un ensemble à bras appartenant au dispositif d'amortissement selon l'invention, et d'autre part, ce même ensemble entraîné par un disque commandé par le mécanisme de l'appareil, -La figure 3 est une vue éclatée de cet ensemble à bras, et 15 -Les figures 4 à 9 illustrent respectivement les différentes séquences de fonctionnement de ce dispositif d'amortissement, correspondant respectivement à une position fermée de l'appareil, une position ouverte, une position de sélection de la manoeuvre de mise à la terre, une position 20 fermée à la terre, une position ouverte à la terre, et une position de verrouillage de l'arbre d'entraînement dans une position ouverte des contacts lors du retrait du mécanisme. Sur la figure 1, on voit un interrupteur électrique I moyenne tension 25 comportant de manière connue en soi, supporté par un châssis C, un ensemble de trois contacts fixes 1,2,3, un pour chaque phase, ces contacts fixes étant destinés à coopérer respectivement avec trois contacts mobiles 4,5,6 montés rotatifs par l'intermédiaire d'un arbre d'entraînement 7 desdits contacts mobiles 4,5,6, cet arbre étant commandé par le mécanisme de 30 l'appareil. Cet interrupteur électrique I peut prendre trois positions différentes, à savoir une position fermée dans laquelle les trois contacts mobiles 4,5,6 sont en contact électrique respectivement avec les trois contacts fixes 1,2,3, une 3054367 7 position ouverte dans laquelle les contacts mobiles 4,5,6 sont séparés des contacts fixes 1,2,3, et une position de mise à la terre dans laquelle les contacts mobiles 4,5,6 sont en contact respectivement avec les couteaux 8,9,10 reliés électriquement à la terre. 5 Conformément à l'invention, cet interrupteur I est équipé d'un dispositif d'amortissement D destiné à amortir le mouvement de l'arbre d'entraînement 7 des contacts mobiles 4,5,6 en fin de course de celui-ci, lors de chaque mouvement de l'arbre d'entraînement 7 entraînant le passage de l'appareil d'une position à l'autre, à savoir de la position ouverte des contacts 4,5,6 à 10 la position fermée, de la position fermée à la position ouverte, de la position ouverte à la position de mise à la terre et de la position de fermeture à la terre à la position ouverte. Tel qu'illustré plus particulièrement sur la figure 2, ce dispositif d'amortissement D comporte d'une part un ensemble rigide à deux bras T, et 15 d'autre part, un disque 11 apte à être entrainé en rotation par l'arbre de commande précité 7 auquel il est solidarisé en rotation, ce disque 11 étant destiné à coopérer avec l'ensemble à bras précité T de la manière qui sera décrite dans ce qui suit. Tel que plus particulièrement illustré sur les figures 2 et 3, cet ensemble à 20 bras T est monté sur un support solidarisé à une barre B appartenant au châssis C de l'appareil et constitué par deux plaques 12,13 présentant des soyages pour recevoir l'ensemble à bras T. Ces deux plaques 12,13 sont placées en regard l'une par rapport à l'autre et fixées à la barre précitée B par un système de vis et écrous 44, 25 Les deux supports 12,13 ainsi que l'axe central fixe 28 représentent les parties statiques du dispositif d'amortissement D. Tel que plus particulièrement illustré sur la figure 3, cet ensemble à bras T comporte deux bras 31,32 dissymétriques, l'un des bras présentant une partie plus longue avec un trou permettant une connexion avec la tringlerie 30 issue du mécanisme de commande, et destinée à assurer la sélection entre les rainures ligne et terre du disque 11. Chacun des bras 31,32 comporte à son extrémité, une ouverture de forme oblongue 31a,32a traversée par l'axe fixe 28, dit premier, et permettant le 3054367 8 coulissement de l'ensemble à bras T par rapport aux parties statiques B,12,13,28,24,40a,40b. Les bras sont reliés entre eux à leur partie supérieure par deux axes 29,30 sertis, disposés de part et d'autres des ouvertures oblongues 31a et 32a, et 5 enserrant l'axe fixe 28 avec l'amortisseur 24 et deux rondelles 40a et 40b disposées de chaque coté. L'ensemble à bras ainsi constitué est positionné entre les plaques 12,13 par l'axe 28, avec une rondelle de calage 39, de sorte que l'amortisseur 24, les rondelles 40a, 40b, 39 n'aient plus que la seule possibilité de pivoter autour 10 de l'axe 28, l'ensemble à bras 29,30,31,32 pouvant translater en étant guidé par l'axe 28 dans les trous oblongs 31a,32a des bras et générer de ce fait, la compression de l'amortisseur 24 entre l'axe 28 et les axes 29 ou 30 suivant la direction de la sollicitation. A cet effet et selon la réalisation illustrée sur les figures, cet élément 15 amortisseur 24 est de forme sensiblement parallélépipédique, comporte un orifice traversant central 24a destiné à recevoir l'axe dit premier 28 et deux évidements de forme partiellement cylindrique 24b, 24c situés de part et d'autre de cet orifice central sur deux faces opposées dudit amortisseur, et destinés à recevoir respectivement les axes dits second 29 et troisième 30. 20 Le montage de cet ensemble à bras T est réalisé de la manière suivante : Les deux axes 29, 30 sont tout d'abord sertis dans les trous correspondants sur un des bras 31 ou 32. L'axe 28 est introduit dans l'amortisseur 24 et les rondelles 40a et 40b sont disposées sur l'axe 28 de chaque coté de 25 l'amortisseur. L'ensemble est posé sur le bras avec les axes sertis, l'axe 28 venant dans le trou oblong du bras et l'amortisseur se logeant entre les axes sertis 29, 30 dans les formes semi-cylindriques, puis l'assemblage est refermé avec le second bras sur lequel les autres extrémités des axes sont serties à leur tour. L'ensemble à bras T devient monobloc, les bras pouvant 30 translater par rapport à l'axe 28 en comprimant l'amortisseur 24. La liaison de l'ensemble à bras T avec le disque 11 se fait par l'intermédiaire de l'axe butoir 42 qui est introduit en premier dans la rainure 11 a du disque puis sur lequel est monté l'ensemble à bras au niveau des trous à méplats 3054367 9 31 b, 32b présents dans la partie inférieure des bras. Il est nécessaire d'écarter les bras pour le passage de l'axe butoir. L'orientation des faces de l'axe butoir est donnée par les méplats des trous 31 b, 32b sur les bras. Bras et axe butoir sont solidarisés au moyen d'un ensemble 43 comportant des 5 vis, rondelles et écrous auto freinés. Après assemblage, l'axe butoir sert d'entretoise pour ménager un jeu permettant le passage du disque 11 entre les bras 31,32. Les épaulements 42a, 42b avec les formes à méplats de l'axe butoir transmettent le choc aux bras 31b, 32b pour la compression de l'amortisseur 10 24. L'ensemble à bras T est enfin solidarisé au châssis C en l'insérant entre les deux plaques 12,13 au niveau de l'axe 28, avec la rondelle de calage 39, et en fixant les plaques sur la barre B à l'aide de vis, de rondelles, et d'écrous 44. 15 Ce dispositif d'amortissement D selon l'invention comporte en outre un sélecteur commandé par le mécanisme et apte à prendre trois positions différentes de manière à commander la rotation de l'ensemble à bras T autour de l'axe d'articulation 28 précité. Ces trois positions comprennent respectivement une première position permettant la mise en ligne ou la mise 20 hors ligne de l'appareil, une seconde position permettant l'ouverture à la terre ou la fermeture à la terre de l'appareil, et une troisième position dite de verrouillage apte à verrouiller l'appareil en position ouverte lors du retrait du mécanisme. Dans chacune de ces trois positions différentes du sélecteur, l'axe butoir 42 se trouve dans l'axe de l'une des rainures particulières 11a, 25 11 b, 11c prévue dans le disque 11. Ainsi, lors du passage de la position ouverte à la position fermée en ligne, ou inversement, la rainure dite ligne llb se déplace autour de l'axe butoir 42. Lors de la sélection pour faire des manoeuvres de terre, l'ensemble à bras T pivote autour de l'axe 28 et l'axe butoir 42 et se déplace dans la portion de rainure lla pour s'aligner avec la 30 rainure dite terre 11c. Lors du passage de la position ouverte à la position fermée à la terre, et inversement, la rainure terre 11c se déplace autour de l'axe butoir 42. Ces deux portions de rainures 11 b et 11 c sont agencées l'une par rapport à l'autre de telle manière que les deux portions d'extrémité 3054 3 6 7 10 intérieures de ces rainures se jouxtent de manière à former une portion de rainure continue 11a se prolongeant légèrement radialement de manière à former une encoche 11d s'étendant en direction du centre du disque. Dans la troisième position du sélecteur, l'axe butoir se loge dans l'encoche 11d 5 lors du retrait du mécanisme de commande de l'appareil de protection électrique en position ouvert. A noter que le système d'encoche peut aussi s'envisager aux extrémités des rainures 11 b et 11c pour obtenir la même fonctionnalité de verrouillage de l'arbre 7 lors du retrait du mécanisme de commande dans les positions ligne 10 fermée et terre fermée, si besoin. Le fonctionnement du dispositif d'amortissement D selon l'invention va être décrit dans ce qui suit en référence aux figures 4 à 9. Sur la figure 4, l'appareil a été amené en position fermée de ses contacts, ou position dite en ligne par l'entraînement en rotation du disque 11 dans le 15 sens antihoraire. Dans cette position illustrée sur la figure 4, le mécanisme a amené le disque 11 dans une position dans laquelle le fond de la rainure dite ligne llb vient frapper sur l'axe butoir 42. Les bras 31,32, en translatant vers le bas, transmettent le choc à l'amortisseur 24, celui-ci se retrouvant alors comprimé entre l'axe 30 solidaire des bras et l'axe fixe 28 solidaire du 20 châssis. Le mouvement de l'arbre de commande 7 lors du passage du mécanisme de la position ouverte à la position fermée est ainsi amorti en fin de manoeuvre. Sur la figure 5, l'appareil a été amené vers la position ouverte par le mécanisme à partir de la position illustrée sur la figure 4 par une rotation du 25 disque 11 dans le sens horaire. La portion de rainure 11 a vient frapper sur l'axe butoir 42. Les bras 31,32, en translatant vers le haut, transmettent le choc à l'amortisseur 24, celui-ci se retrouvant alors comprimé entre l'axe 29 solidaire des bras et l'axe fixe 28 solidaire du châssis. Le mouvement de l'arbre de commande 7 lors du passage du mécanisme de la position 30 fermée à la position ouverte est ainsi amorti en fin de manoeuvre. Sur la figure 6, la sélection de la manoeuvre de terre sur le mécanisme a déplacé l'axe butoir 42 dans la portion de rainure 11 a, pour l'amener en alignement avec la rainure dite terre 11c, en faisant pivoter l'ensemble à bras T dans le 3054367 11 sens horaire, autour de l'axe 28. Puis, dans un deuxième temps figure 7, le mécanisme a entraîné le disque 11 dans le sens horaire dans le but d'amener l'arbre de commande dans une position fermée à la terre. Le fond de la rainure terre 11c vient alors frapper sur l'axe butoir 42. Les 5 bras 31,32, en translatant vers le haut, transmettent le choc à l'amortisseur 24, celui-ci se retrouvant alors comprimé entre l'axe 29 solidaire des bras et l'axe fixe 28 solidaire du châssis. Le mouvement de l'arbre de commande 7 lors du passage du mécanisme de la position terre ouverte à la position terre fermée est ainsi amorti en fin de manoeuvre. 10 Sur la figure 8, le sélecteur est resté dans la même position, et le mécanisme a entraîné le disque 11 dans le sens antihoraire, dans le but d'ouvrir l'interrupteur de mise à la terre. La portion de rainure lla vient alors frapper sur l'axe butoir 42. Les bras 31,32, en translatant vers le bas, transmettent le choc à l'amortisseur 24, celui-ci se retrouvant alors comprimé 15 entre l'axe 30 solidaire des bras et l'axe fixe 28 solidaire du châssis. Le mouvement de l'arbre de commande 7 lors du passage du mécanisme de la position terre fermée à la position terre ouverte est ainsi amorti en fin de manoeuvre. Sur la figure 9, le sélecteur a été amené dans la position dite de verrouillage, 20 lors du retrait du mécanisme de l'appareil. Ceci a entraîné le déplacement de l'axe butoir 42 dans l'encoche 11d du disque 11, par la rotation de l'ensemble à bras T. Dans cette position, l'ensemble à bras T bloque la rotation du disque 11, cet état pouvant se consigner par l'ajout d'un cadenas entre l'ensemble à bras T et une partie fixe du châssis. 25 On notera que le matériau amortisseur sera avantageusement un élastomère polyuréthane d'une dureté shore de 80, mais l'on pourrait utiliser une autre catégorie de matériau élastique ou un matériau bi-matière de sorte de moduler la réponse dynamique de l'amortissement entre les manoeuvres sur ligne et sur terre, ou tout autre dispositif élastique, tel un ressort à spires 30 ou des rondelles élastiques par exemple. On notera également que les fonds des rainures sur lesquelles prend appui l'axe butoir 42, sont constituées par des méplats, ces méplats constituant 3054367 12 des faces actives d'arrêt du mouvement et permettant de réduire les phénomènes de matage. Ce dispositif selon l'invention permet de disperser l'énergie cinétique de l'arbre 7 à la fin de chacun de ses mouvements conduisant au changement 5 de position de l'appareil, en comprimant l'amortisseur. Il permet également de réduire les phénomènes d'usure entre les contacts, de sur course et de rebond. Cette solution permet de réaliser l'amortissement de tous les mouvements de l'interrupteur à trois positions, à la fois lors de la fermeture ligne, lors de 10 l'ouverture ligne, de la fermeture à la terre et lors de l'ouverture à la terre. Ceci est réalisé en activant les éléments d'arrêt contre un élément amortisseur à la fin de chaque mouvement. Cet élément amortisseur lié au châssis et bloqué entre deux axes, reçoit les chocs dans deux directions pendant la translation des bras. 15 Un seul amortisseur est utilisé pour tous les arrêts, ce qui réduit le nombre de pièces mises en oeuvre. Ce dispositif intervient en fin de manoeuvre et n'ajoute aucune contrainte sur chaque mouvement de l'arbre. Il est externe à la fois au mécanisme et à l'interrupteur, de sorte qu'il peut 20 faire l'objet de maintenance. Ce dispositif peut être adapté et ajusté (par changement de la dureté de l'amortisseur) pour chaque mécanisme ou interrupteur ayant leur propre inertie et énergie. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et 25 illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. C'est ainsi par exemple que les deux portions de la piste pourront être dissociées par construction, en les répartissant sur deux disques reliés à l'arbre principal. La forme de l'amortisseur pourra être aménagée par exemple en prévoyant 30 un amortisseur présentant une dissymétrie, comportant un évidement, et/ou étant réalisé en un matériau bi-matière avec des duretés différentes. 3054367 13 Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci sont réalisées selon son esprit. 5 10 15 20 25 REVENDICATIONS1. Dispositif d'amortissement du mouvement de l'arbre de commande d'au moins un contact mobile dans un appareil de protection électrique, ledit appareil comportant par phase, un contact mobile apte à prendre au moins deux positions, respectivement une position fermée dans laquelle ledit contact mobile est en contact avec le contact fixe correspondant, et, une 10 position ouverte dans laquelle les, deux contacts respectivement fixe et mobile sont séparés, le(les) contact(s) mobile(s) étant entraînés par un arbre rotatif commandé par le mécanisme de l'appareil, caractérisé en ce qu'il comporte : -un ensemble à bras T mobile en translation par rapport au châssis C et 15 comportant deux axes (29,30) emprisonnant un amortisseur (24) monté entre les deux axes (29,30) et étant apte à recevoir par l'intermédiaire de ces deux axes, des chocs dans deux directions opposées pendant la translation de l'ensemble mobile T, et -des moyens pour relier mécaniquement l'ensemble à bras T et l'arbre 20 précité (7), de manière à amortir par translation de l'ensemble à bras T, tous les mouvements de l'arbre (7) commandés par le mécanisme, lors de chaque changement de position de l'appareil I. 2. Dispositif d'amortissement selon la revendication 1, caractérisé.en ce qu'il 25 comporte un disque (11) solidaire en, rotation de l'arbre précité (7) et comportant au moins une portion de rainure (11 a,11 b,11c), chaque portion de rainure (11a,11b,11c) présentant une longueur correspondant à la course en rotation de l'arbre (7) entre une position d'ouverture et une position de fermeture de deux contacts respectivement fixe (1,2,3,8,9,10) 30 et mobile (4,5,6), chaque portion de rainure (11a,11b,11c) comportant à ses deux extrémités opposées une surface formant un élément d'arrêt, ces éléments d'arrêt entrant en contact avec un axe- butoir (42) solidaire de 3054367 15 l'ensemble mobile précité T, lors du déplacement de l'arbre (7), ;d'une position d'ouverture à une position de fermeture et inversement, le choc transmis lors du contact entraînant l'ensemble mobile T en translation de manière à amortir le mouvement de l'arbre (7) par compression de l'amortisseur (24) entre l'un ou l'autre des axes dits second (29) et troisième (30) et un axe fixe (28) solidaire du châssis. 3. Dispositif d'amortissement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'appareil de protection électrique I étant un appareil dit à trois positions 10 respectivement une position fermée, une position ouverte et une position de mise à la terre, le disque précité (11) comporte deux portions de rainures dont l'une (11b), dite première, est utilisée lors du passage de l'arbre (7) d'une position de fermeture en ligne à une position d'ouverture en ligne ou inversement, et dont l'autre (11c), dite seconde, est utilisée lors 15 du passage d'une position de fermeture à la terre à une position d'ouverture à la terre, ou inversement, et en ce qu'il comporte un sélecteur commandé par le mécanisme et apte à commander, par la rotation de l'ensemble mobile T autour de l'axe (28), le déplacement de l'axe butoir (42) dans une troisième portion de rainure ou portion de liaison (11a) reliant 20 les deux portions de rainures précitées (11b,11c). 4. Dispositif d'amortissement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux portions de rainure respectivemept première et seconde (11b, 11c) comportent deux portions en regard communicantes (11a) et aptes à 25 permettre le passage de l'axe butoir (42) d'une portion de rainure à l'autre. 5. Dispositif d'amortissement selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le sélecteur précité comporte une position utilisée lors du retrait du mécanisme de l'appareil, le passage du sélecteur dans cette position 30 entraînant l'axe butoir précité (42) dans une encoche (11d) communicante avec la portion de rainure de liaison précitée (11a) et s'étendant radialement en direction du centre du disque (11), la présence de cet axe butoir (42) dans cette encoche (11d) bloquant la rotation du disque (11) et 3054367 16 donc de l'arbre précité (7) dans une position correspondant à une position ouverte des contacts. 6, Dispositif d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que cet amortisseur (24) est monté sur le châssis C de l'àppareil I au moyen d'un axe fixe (28) traversant ledit amortisseur (24) et comportant deux épaulements montés dans deux trous appartenant respectivement à deux plaques (12,13) solidaires du châssis C de l'appareil I, l'ensemble mobile précité étant monté à rotation autour de l'axe fixe (28) de manière à permettre, par rotation de l'ensemble mobile comportant l'amortisseur, le passage de l'axe butoir (42) d'une portion de rainure (11b,11c) à l'autre (11c, 11b). 7. Dispositif d'amortissement selon la revendication 6, caractérisé en ce que cet ensemble mobile T comporte un ensemble de deux bras (31,32) supportant deux axes sertis (29,30) enserrant l'amortisseur (24) avec un axe fixe (28), l'ensemble étant interposé entre l'une des plaques (12,13) et ledit amortisseur (24), et étant coulissante par rapport aux dites plaques, à l'amortisseur (24) et à l'axe fixe (28). 8. Dispositif d'amortissement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les deux bras précitées (31,32) comportent chacun un orifice oblong apte à recevoir à coulissement chacun des épaulements de l'axe fixe précité (28), de manière à permettre le coulissement des bras (31,32) par rapport à l'amortisseur (24). 9. Dispositif d'amortissement selon la revendication 8, caractérisé en ce que ces deux bras (31,32) comportent chacun de part et d'autre de cet orifice oblong, deux trous destinés à recevoir les épaulements des axes (29) et (30), les épaulements de l'axe (30) passant également, après évasement dû à leur sertissage, à travers deux orifices oblongs prévus dans les deux plaques (12,13), ceci afin de permettre à cet ensemble à bras T de se déplacer à coulissement par rapport aux plaques de support précitées (12,13) et à l'amortisseur (24). 3 054 3 6 7 17 10. Dispositif d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'à l'une des deux extrémités des bras (31,32) l'espace entre les deux bras correspond sensiblement à la profondeur de 5 l'amortisseur (24), tandis que cet espace diminue à l'autre extrémité des bras (31,32) de manière à permettre la fixation des deux bras (31,32) l'un à l'autre au moyen d'un axe, constituant l'axe butoir (42) précité, cet axe étant destiné à interagir avec le disque précité (11). 10 11.Dispositif d'amortissement selon l'une quelconque des revendications 2 à 10, caractérisé en ce que les deux faces d'appui de l'amortisseur (24) destinées à interagir avec les deux axes (29) et (30), comportent chacune -un évidement de forme semi-cylindrique (24b,24c) destiné à recevoir lesdits -axes correspondants. 15 12.Appareil de protection électrique moyenne tension, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'amortissement D selon l'une quelconque des revendications précédentes. 20 13.Appareil de protection électrique selon la revendication 12, caractérisé en ce que c'est un disjoncteur ou un interrupteur I. 14.Appareil de protection électrique selon la revendication 13, caractérisé en ce que cet appareil est un interrupteur de coupure en charge. - 25 15.Appareil de protection électrique selon l'une quelconque des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que c'est un appareil à coupure dans le vide. 30