FR 3057656 A1 20180420 FR 1660002 A 20161014 L'invention se rapporte à un dispositif pour la désignation d'objectifs ainsi qu'à un procédé de désignation d'objectif. EXPOSE DE L'INVENTION [0001] Il existe des dispositifs de pointage pour la désignation d'objectifs destinés à fournir aux systèmes d'armes de navires armés ou de combat, les coordonnées angulaires dans l'espace de cibles aériennes, terrestres ou maritimes détectées visuellement par un opérateur en situation de veille susceptibles de constituer des menaces. [0002] Ces dispositifs sont traditionnellement utilisés dans le cadre de la veille assurée par un opérateur de défense à vue. L'opérateur procède à l'acquisition de la cible en faisant coïncider l'objectif avec un point lumineux ou un réticule apparaissant dans le viseur et il désigne la cible en appuyant ensuite sur un bouton de validation. [0003] Ce type de dispositifs constitue aujourd'hui, face à la montée des menaces asymétriques, un moyen indispensable d'autodéfense des navires militaires, comme 15 dernier recours, et en complément des systèmes automatiques embarqués fonctionnant par détection électromagnétique (radars) et/ou optronique (tourelles infrarouges/visible). [0004] Un tel dispositif, comme celui décrit dans le brevet FR2758625 et dénommé « DOU » « Désigna teur d'objectif d'Urgence » ou QPD (« Quick Pointing 20 Device ») comprend des moyens de visée constitués de trois gyromètres à fibres optiques (ou FOG « Fiber Optics Gyrometer ») et des moyens de traitement des signaux issus des moyens de visée. Les gyromètres permettent d'identifier les trois axes de rotation passant par la cible et d'en déduire sa direction dans un repère prédéfini de l'espace. Ces données sont transmises à un poste de contrôle et de commandement 25 (par exemple, le Central Opérations d'un navire de combat) et permettent à des moyens d'action tels qu'une conduite de tir d'assurer une localisation et un suivi précis de la cible à surveiller et, le cas échéant, de la neutraliser. 3057656 2 [0005] Afin de compenser la dérive des gyromètres, le dispositif doit être recalé sur son support à intervalles réguliers (au bout de quelques minutes) pour conserver sa précision ce qui nécessite d'interrompre la veille. [0006] En outre, l'opérateur qui utilise ce dispositif portable doit pointer la cible 5 en la faisant coïncider, dans les moyens de visées optiques, avec un point lumineux. Or, compte tenu de l'instabilité due aux mouvements de plate-forme, de la cinématique de la cible et des éventuels tremblements de l'opérateur, ce pointage par focalisation se révèle souvent insuffisamment précis et/ou difficile à exécuter. Cette difficulté est accrue en cas de mauvaise visibilité de surface, d'éblouissement, de 10 réflexion spéculaire ou encore en situation nocturne car, dans de telles circonstances, l'acuité visuelle de l'opérateur et la précision du pointage se trouvent notablement diminuées. [0007] Les dispositifs DOU (ou QPD) connus ne fournissent que la direction de la cible et la distance de la cible est alors le paramètre manquant pour suivre la cible avec précision et engager avec succès les éventuelles actions de neutralisation. [0008] Par ailleurs, les dispositifs existants, s'ils offrent la possibilité d'ajouter des équipements additionnels de visée au pointeur DOU (tels que des jumelles à grossissement ou des capteurs à vision nocturne (thermique) ou à intensification de lumière) ne sont pas adaptés pour recevoir conjointement plusieurs équipements additionnels. L'ajout ou la permutation de ces équipements qui possèdent leur propre interface nécessite une action de montage / démontage mécanique qui entraîne une dégradation du simbleautage et réduit la précision de la visée. [0009] En outre, les dispositifs DOU ne comportent ni moyens de communication permettant de transmettre des informations du poste de commandement à 25 l'opérateur ni de moyens de communication permettant de faire remonter des observations de ce dernier vers le poste de commandement. [0010] Enfin, les dispositifs connus ne comportent pas de moyens permettant d'enregistrer et de sauvegarder les séquences de désignation d'objectifs ce qui prive le commandement d'un retour d'expérience et de preuves juridiques. 3057656 3 [0011] L'invention vise à remédier à ces problèmes techniques en proposant un dispositif pour l'acquisition d'objectifs comprenant un organe de visée directe, associé à une unité gyroscopique à trois axes non parallèles entre eux et couplé, d'une part, à 5 - des moyens d'analyse des signaux issus de l'organe de visée, lesdits moyens étant aptes à déterminer la direction entre l'organe de visée et lesdits objectifs et à la transmettre à poste de contrôle distant doté de moyens d'action et, - d'autre part, à des moyens de recalage de l'unité gyroscopique, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, des moyens d'acquisition d'images 10 assurant la prise de vue des objectifs, lesdits moyens d'acquisition étant associés à l'organe de visée directe et couplés à des moyens logiciels de traitement des images et à des moyens d'affichage desdites images. [0012] Selon un mode de réalisation préférentiel, le dispositif comprend, d'une 15 part, un appareil de pointage portable intégrant l'organe de visée, l'unité gyroscopique, les moyens d'analyse des signaux issus de l'organe de visée ainsi que les moyens d'acquisition et d'affichage des images et, d'autre part, un boîtier de support pourvu des moyens de recalage de l'appareil de pointage. [0013] Selon une variante spécifique, l'appareil de pointage comporte au moins 20 une poignée de manoeuvre dotée d'un organe de commande reliée à au moins un élément tubulaire recevant lesdits moyens d'acquisition d'images et lesdits moyens d'affichage des images et portant un organe de fixation amovible de l'organe de visée directe. [0014] Selon une variante particulière, l'appareil de pointage comporte deux poignées de manoeuvre sensiblement parallèles, inclinées vers le haut et vers l'avant en étant raccordées à deux organes tubulaires, respectivement, supérieur et inférieur d'axes longitudinaux parallèles. [0015] Selon une autre variante avantageuse, les moyens de recalage comprennent un boîtier de support et de recalage mécanique de l'appareil de 3057656 4 pointage pourvu de moyens de maintien amovible dudit appareil, d'un calculateur interne, d'une interface électronique de contact assurant la communication de l'appareil avec le poste de contrôle et de moyens d'alimentation électrique. [0016] Selon une variante alternative, les moyens de recalage sont intégrés aux 5 moyens de traitement d'images . [0017] Selon une variante spécifique, les moyens de maintien comprennent un jeu de rainures longitudinales portées par les flancs de l'appareil de repérage et destinées à coopérer par coulissement avec un jeu de pions, au moins partiellement métalliques, portés par le fond du boîtier et assurant l'interface mécanique de 10 contact avec ledit appareil. [0018] Le cas échéant, l'appareil de repérage est muni d'une crosse. [0019] De préférence, les deux poignées sont inclinées relativement aux axes des éléments tubulaires. [0020] Selon une autre caractéristique, l'appareil de repérage comporte deux 15 organes de commande, constitués respectivement, d'une gâchette et d'un manche. [0021] Selon encore une autre caractéristique, les moyens d'acquisition des images comprennent au moins une caméra vidéo. [0022] De préférence, ces moyens d'acquisition des images comprennent au moins deux caméras vidéo dont une caméra à vision nocturne, par exemple, une 20 caméra infra-rouge ou une caméra à intensification de lumière. [0023] Au moins l'une desdites caméras est équipée d'un zoom et d'un filtre de stabilisation de l'image. [0024] Avantageusement, les moyens d'acquisition des images sont associés à des moyens d'enregistrement desdites images avec leur localisation et leur datation. 25 [0025] Selon une variante de réalisation, les moyens d'affichage des images comprennent un écran vidéo monté à proximité de l'organe de visée. 3057656 5 [0026] Il est avantageusement prévu, selon l'invention, que les moyens d'affichage puissent recevoir des informations provenant à la fois des moyens d'acquisition des images et du poste de contrôle distant. [0027] Avantageusement, le dispositif comprend, en outre, un microphone et un 5 haut-parleur et un vibreur [0028] Selon encore une autre variante, l'unité gyroscopique comprend des capteurs MEM's combinant les gyromètres à des accéléromètres. [0029] Avantageusement, l'organe de visée est associé à un télémètre laser permettant la mesure de la distance aux objectifs. 10 [0030] De préférence, il est prévu que les moyens d'acquisition d'images permettent leur fusion sur les moyens d'affichage. [0031] Un autre objet de l'invention est un procédé de désignation d'objectif caractérisé en ce qu'on effectue le pointage de la cible en utilisant le dispositif tel que défini ci-dessus. 15 [0032] Le dispositif de pointage de l'invention fonctionne sur un mode intuitif et peut donc être qualifié de « Intuitive Pointing Device » ou IPD. [0033] En exploitant les dernières avancées technologiques en traitement d'image, la vision augmentée, systèmes inertiels à base de FOGs (Fiber Optic Gyrometers) et/ou de MEMs (Micro-Electro-Mechanical Systems), le 20 perfectionnement apporté par l'invention aux dispositifs de pointage ou de repérage traditionnels permet d'améliorer leurs qualités opérationnelles pour la désignation d'objectif d'urgence et d'être compatibles, d'une part, avec les systèmes de combats navals de dernière génération et, d'autre part, avec les futurs systèmes duaux de protection civile des navires marchands et des plateformes Offshore. 25 [0034] Disposant, en outre, de moyens de pointage et d'affichage intégrés à un appareil portable léger, compact et de faibles dimensions et, accessoirement, de moyens de support et de recalage ergonomiques sous forme d'un boîtier étanche le 3057656 6 dispositif de l'invention est mieux équilibré et permet une utilisation plus intuitive par le personnel de veille. [0035] Le dispositif de l'invention comprend un appareil de pointage et un boîtier de support et de recalage mécanique. Il peut être utilisé aussi bien dans un espace 5 confiné qu'à l'extérieur. En plus des fonctions traditionnelles du DOU/QPD, que sont la vision optique directe permettant l'acquisition d'une cible et le calcul de la ligne de visée à partir des données du trièdre gyrométrique (utilisant des FOGs ou MEMs) permettant sa désignation, le dispositif de l'invention intègre un nouveau système de pointage améliorant l'usage opérationnel de la Désignation d'Objectif d'Urgence en 10 offrant de nouvelles fonctionnalités. [0036] L'appareil de pointage du dispositif de l'invention présente une ergonomie offrant une prise à une ou deux mains plus stable (du type arme légère) que les dispositifs traditionnels. En outre, la prise de vue vidéo permet de détecter la cible dans l'image proche du réticule et de s'y asservir par la poursuite de l'objectif dans 15 l'image. Ce mode de poursuite permet ainsi de s'affranchir des tremblements de l'opérateur et des écarts de visée. [0037] En outre, le dispositif d'acquisition d'objectif de l'invention permet de connaître non seulement la direction mais aussi la distance de la cible et d'engager ainsi les actions de neutralisation avec plus de précision. 20 [0038] Ce dispositif comprend aussi des moyens assurant la transmission en temps réel des prises de vues vidéo de l'objectif et des séquences audio à un central d'opérations distant et offrant la possibilité d'enregistrer et de visualiser à nouveau ces informations par la suite et, inversement, la transmission à l'opérateur d'informations d'assistance provenant de postes distants ou de senseurs avec des 25 indicateurs facilitant le ralliement sur l'objectif sans interrompre son pointage. [0039] Enfin, le dispositif de l'invention offre plusieurs options de correction de la dérive sans nécessité d'effectuer un recalage physique. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES 3057656 7 [0040] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description qui va suivre, en référence aux figures annexées et détaillées ci-après. La figure 1 est un schéma synoptique des moyens matériels constitutifs d'un mode de 5 réalisation du dispositif de l'invention. La figure 2 est un schéma synoptique des moyens fonctionnels d'un mode de réalisation du dispositif de l'invention. La figure 3 est un schéma synoptique des moyens logiciels utilisés dans un mode de réalisation du dispositif de l'invention. 10 Les figures 4A et 4B sont des vues en perspective d'un mode de réalisation préférentiel de l'appareil de pointage utilisé dans le dispositif de l'invention. Les figures 5A et 5B sont des vues, respectivement, de profil en éclaté partiel et en perspective d'un mode de réalisation préférentiel du boîtier de support et de recalage utilisé dans le dispositif de l'invention. 15 Pour plus de clarté, les éléments identiques ou similaires sont repérés par des signes de référence identiques sur l'ensemble des figures. DESCRIPTION DETAILLEE DE MODES DE REALISATION [0041] Naturellement, les modes de réalisation illustrés par les figures présentées ci-dessus et décrits ci-après ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. Il est 20 explicitement prévu que l'on puisse combiner entre eux ces différents modes pour en proposer d'autres. [0042] Le dispositif de l'invention est destiné à la désignation d'objectifs, c'est à dire, notamment, à l'acquisition de la position et de la direction de cibles situées dans l'environnement d'un opérateur, en vue de leur surveillance et de leur neutralisation 25 éventuelle. [0043] De manière générale et traditionnelle et comme illustré par le schéma de la figure 1, ce dispositif comprend un organe de visée directe D utilisé par un 3057656 8 opérateur en situation de veille. Cet organe de visée est associé à une unité gyroscopique G (représentée schématiquement sur la figure 1) ou trièdre gyrométrique, à trois axes non-parallèles et, de préférence, sensiblement perpendiculaires entre eux et est couplé à des moyens d'analyse des signaux issus de 5 la visée qui sont aptes à déterminer la direction entre l'organe de visée et la cible matérialisant l'objectif et à la transmettre à poste de contrôle et/ou de commandement distant doté de moyens d'action (conduite de tir,...). [0044] Les références mentionnées sur la figure 1 correspondent aux éléments suivants : 10 CMS : Combat management system (gestionnaire du système de combat) CO : PC ou Central Opérations GPIO : General Purpose input/output (entrées/sorties) HDMI : High definition multimedia interface Link : Liaison inter équipements (Ethernet, Bluetooth, Wifi, série...) 15 NAV : système de navigation du navire ( fournit notamment le cap, roulis, tangage du porteur) NTP : Network time protocol (synchronisation des échanges horodatés) USB : Universal serial bus [0045] De préférence, l'unité gyroscopique G comprend un trièdre gyrométrique à 20 base de capteurs FOG's ou MEM's éventuellement combinés à des accéléromètres (capteurs inertiels) et l'organe de visée D est, le cas échéant, associé à un télémètre laser permettant la mesure de la distance jusqu'à l'objectif ciblé. [0046] Selon l'invention, le dispositif de pointage comprend, en outre, des moyens d'acquisition d'images A assurant des prises de vue, de préférence vidéo, d'un ou de 25 plusieurs objectifs successifs. Ces moyens d'acquisition d'images vidéo sont associés à 3057656 9 l'organe de visée directe D et couplés à des moyens logiciels de traitement des images et à des moyens d'affichage E de ces images. [0047] Dans le mode de réalisation illustré par les figures 4A et 4B, le dispositif de l'invention comprend un appareil de pointage portable 1 comportant au moins une et 5 ici deux poignées 11, 12 de manoeuvre dotées d'au moins un organe de commande. Les poignées 11, 12 assurent la liaison avec au moins un élément tubulaire et ici un élément tubulaire supérieur la et un élément tubulaire inférieur lb orientés selon deux axes longitudinaux parallèles. Au moins l'un de ces deux éléments et, ici l'élément supérieur la, reçoit les moyens d'acquisition A d'images et les moyens 10 d'affichage E de ces images permettant leur visualisation en temps réel par l'opérateur. [0048] L'élément supérieur la porte, en outre, des organes de fixation amovible et réglable 10 de l'organe de visée directe D et d'équipements additionnels. Ces organes de fixation sont constitués de rainures longitudinales crantées 15 formant 15 des rails, par exemple du type « Picatinny » (Norme MIL-STD 1913 rail). Ces rails sont pourvus de connecteurs électriques permettant le raccordement complémentaire, sur l'élément tubulaire supérieur 1, d'équipement additionnels électroniques (figures 4A, 4B). [0049] Dans une variante non représentée, l'appareil de pointage 1 est muni 20 d'une crosse améliorant sa prise et sa stabilisation par appui sur l'épaule de l'opérateur. [0050] Les deux poignées 11, 12 de l'appareil de pointage sont inclinées de bas en haut et vers l'avant relativement aux axes des éléments tubulaires, respectivement, supérieur la et inférieur lb afin de faciliter la visée. 25 [0051] Les poignées portent ici deux organes de commande, constitués respectivement, d'une gâchette 13 et d'un manche court 14 du type « joystick ». [0052] Les moyens d'affichage E des images sont constitués d'un écran vidéo monté à proximité de l'organe de visée D et ici à l'extrémité arrière de l'élément tubulaire supérieur la. 3057656 10 [0053] L'appareil de pointage comprend, en outre, un microphone M et un vibreur et, le cas échéant, un haut-parleur (non représentés) assurant la liaison audio avec d'autres postes et, notamment, le poste de commandement distant. [0054] Les moyens d'acquisition A des images comprennent au moins une caméra 5 vidéo dans le visible et, de préférence, au moins deux caméras vidéo A, A' dont l'une est une caméra à vision nocturne, (infra-rouge (IR) moyen (3-5 microns) ou lointain (8 - 12 microns)' caméra à intensification de lumière, caméra à large bande dans le visible et le proche infra-rouge (400 à 1100 nanomètres)). Selon l'invention, il est prévu qu'au moins l'une de ces caméras soit équipée d'un zoom et d'un filtre de 10 stabilisation de l'image. [0055] Ces moyens d'acquisition d'images vidéo (diurnes, nocturnes) coopérent avec des systèmes inertiels à base de FOGs (Fiber Optic Gyrometers) et/ou de MEMs (Micro-Electro-Mechanical Systems) permettant la stabilisation des images et travaillent en liaison avec les moyens de traitement de ces images qui comprennent 15 un calculateur embarqué exploitant des algorithmes de traitement d'images (tels que la bibliothèque Open CV - marque déposée) et conduisant ainsi à une vision dite « augmentée ». [0056] Selon une variante, il est prévu que les moyens de traitement d'images permettent la fusion de plusieurs images de la même scène sous forme d'une image 20 composite de synthèse visualisée sur les moyens d'affichage E. [0057] L'appareil de pointage 1 et, notamment, l'organe de visée D est aussi couplé à des moyens de recalage de l'unité gyroscopique. Ces moyens de recalage peuvent être mécaniques et sont alors logés dans un boîtier 2, éventuellement étanche, dont un mode de réalisation est illustré par les figures 5A et 5B. 25 [0058] Le boîtier 2 est pourvu d'un capot 21 et est fixé sur le pont du navire ou sur une base fixe si l'appareil est destiné à une application terrestre. Ce boîtier est apte et destiné à assurer le support temporaire, à fin de recalage, de l'appareil de pointage 1 en étant pourvu, à cet effet, de moyens de maintien amovible. Le boîtier 2 est équipé, en outre, d'un calculateur interne, d'une interface électronique de contact 3057656 11 assurant la communication de l'appareil de pointage 1 avec le poste de contrôle distant et de moyens d'alimentation électrique (non représentés). [0059] Toutefois, ces moyens de recalage peuvent alternativement être intégrés aux moyens d'acquisition d'images A et le boîtier 2 n'assure alors plus que des 5 fonctions de support, de recharge de la batterie interne de l'appareil de pointage (si celui-ci est autonome et sans fil) et de stockage étanche et/ou de recalage de sauvegarde [0060] Plus précisément, les capteurs gyrométriques dérivent dans le temps et nécessitent d'être recalés dans un support fixe fournissant ainsi une position de 10 référence. Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention utilisant un recalage mécanique, ce support fixe est constitué du boîtier 2. Le recalage mécanique est alors assuré par la coopération entre, d'une part, deux rainures femelles 16 en V s'étendant parallèlement et de part et d'autre, sur les flancs de l'élément tubulaire inférieur lb de l'appareil de pointage 1 et, d'autre part, deux pions sphériques mâles (non visibles 15 sur les figures) portés par les parois intérieures du boîtier 2 de support et coulissant dans les rainures 16. Une variante non représentée consisterait à remplacer l'une des rainures par un orifice cylindrique dans lequel vient s'engager l'un des pions. En vue d'assurer l'interface électronique de contact entre le boîtier 2 et l'appareil de pointage 1, les pions sont au moins partiellement métalliques et sont raccordés aux moyens de 20 recalage extérieurs. [0061] En position de recalage, l'appareil 1 repose dans un berceau 20 du boîtier 2 épousant l'élément tubulaire inférieur lb (visible en éclaté sur la figure 5A) qui vient en butée vers l'avant contre un épaulement. L'appareil 1 est totalement immobilisé dans une position verrouillée par l'action d'un bras B pivotant pour venir 25 crocheter la poignée 11. Le bras B est mû en rotation par des galets (ou une courroie) actionnés au moyen d'un bloc moteur électrique W (enfermé dans le boîtier mais visible sur la figure 5A) et est actionné automatiquement lorsque l'appareil de pointage 1 est placé dans le boîtier 2. L'appui sur l'un des organes de commande 13 ou 14 de l'appareil de pointage 1, entraine le déverrouillage automatique du bras B et la libération de l'appareil de pointage 1 3057656 12 [0062] La détection de présence de l'appareil de pointage 1 dans le boîtier 2 est réalisée au moyen d'un détecteur situé entre les deux pions mâles, ce détecteur pouvant éventuellement être sans contact. [0063] Afin d'améliorer le confort d'emploi du dispositif de l'invention et 5 d'augmenter sa disponibilité opérationnelle, il est prévu d'installer plusieurs boîtiers fixes de support et de recalage, à l'intérieur du bord et à l'extérieur. [0064] Le mode de désignation d'objectif utilisant le dispositif de pointage de l'invention va maintenant être décrit en détail et en complément aux figures 2 et 3. [0065] Calcul de l'attitude du pointeur à partir de MEMs et/ou de FOGs. 10 Le calcul continu en temps réel de l'attitude de l'appareil de pointage peut s'appuyer sur les données issues d'un trièdre FOGs ou MEMs comme cela est le cas sur les dispositifs QPD. [0066] Cependant, les performances de certains capteurs à technologie MEMs comprenant un trièdre gyrométrique et des accéléromètres autorisent l'utilisation de 15 ces capteurs dans le dispositif de pointage de l'invention bien que pénalisés par une dérive dans le temps plus importante que les FOGs. Une telle utilisation mixte basée sur une technologie MEMs comprenant trois gyromètres et trois accéléromètres couplés à un gyromètre à fibre optique offre l'intérêt de limiter la dérive importante des gyromètres MEMS avec les accéléromètres en roulis / tangage et avec le FOG en 20 cap. [0067] Visualisation des images vidéo sur l'écran de l'appareil de pointage. Le dispositif de l'invention offre la possibilité à l'opérateur de visualiser trois types de vidéos sur l'écran E dit « sunlight-readable » en temps réel, l'opérateur pouvant basculer de l'une à l'autre de manière intuitive avec une capacité de zoom. Cette 25 fonctionnalité s'ajoute à la vision directe au travers de l'organe de visée D projetant un réticule à l'infini. Suivant le besoin opérationnel, la vidéo acquise par une caméra diurne classique ou une caméra de haute sensibilité couvrant du visible au proche IR (400/1100 nm), couleur ou monochrome, est affichée sur l'écran E et visualisée par 3057656 13 l'opérateur. Toujours en fonction des besoins opérationnels, la vidéo acquise par une caméra IR non refroidie (8/12 microns) ou une caméra à intensification de lumière est présentée à l'opérateur. [0068] Un autre mode de visualisation repose sur la fusion d'images. Ce mode a 5 pour objectif d'utiliser la complémentarité de l'information obtenue dans différentes bandes spectrales (visible couleur et infrarouge par exemple) pour proposer à l'opérateur une information enrichie et ainsi améliorer ses possibilités de détection et d'identification de la cible. [0069] Détection et « tracking » d'une cible dans l'image. 10 La puissance d'analyse des ordinateurs et les évolutions des algorithmes de traitement d'image autorisent des calculs temps réel améliorant fortement les fonctionnalités opérationnelles. Le dispositif de l'invention utilise donc pleinement ces technologies pour intégrer des algorithmes de détection et de tracking appliqués au domaine maritime. Dans le cas spécifique d'images prises dans le domaine 15 maritime, la présence de réflexion spéculaire, de vagues, d'écume ou le sillage de navires, ne permettent pas une modélisation satisfaisante du fond y compris par des modèles statistiques comme cela est classiquement le cas. Cette problématique nécessite l'utilisation d'algorithmes spécifiques adaptés respectivement à la détection des navires proches et des navires lointains. 20 [0070] Réalité augmentée. L'incrustation des données tactiques sur l'image vue par l'opérateur permet de le guider. Par exemple, l'information extraite à partir du trièdre gyrométrique et directement présentée sur les images affichées sur l'écran E de l'appareil de pointagel et sur le poste déporté d'un centre opérationnel, apportera une aide à la 25 compréhension de la situation tactique pour les opérateurs. [0071] Parmi les paramètres affichables, citons : un réticule ajustable au centre de l'image, le site et l'azimut du centre de l'image, les objets de surface détectés détourés, les informations d'environnement (noms des navires alentours, lorsque ces derniers sont connus par la réception d'un message AIS par exemple, etc.) ou toute 3057656 14 information d'aide à la désignation d'objectif en provenance, par exemple, d'un central d'opérations ou d'un senseur distant. Les informations sont visualisées sur l'écran E de l'appareil de pointage 1 sans générer de perturbation sur l'action en cours relative à l'utilisation du dispositif. 5 [0072] Stabilisation de la visée. La stabilisation de la visée s'appuie, d'une part, sur l'application d'un filtre classique de stabilisation de l'image et des données issues du trièdre gyrmétrique pour éliminer le « tremblé » opérateur en temps réel et d'autre part sur le « tracking » de la cible désignée par l'opérateur dans l'image. 10 [0073] Dans ce dernier cas, l'opérateur place la cible au centre de l'image au niveau du réticule et valide, par appui sur la gâchette par exemple, pour désigner la cible ; le « tracking » de la cible dans l'image offre alors une meilleure stabilité de la visée par rapport à un opérateur qui essaie de maintenir la cible au centre du réticule. [0074] Transmission en direct des prises de vue. 15 Les images vidéo vues sur l'écran E par l'opérateur, ses commentaires et les bruits ambiants sont transmis en direct à un central d'opérations ou à un poste distant. Les séquences sonores sont captées par un micro directement intégré à l'appareil de pointage. Le dispositif est également conçu pour effectuer l'enregistrement des images vidéo et des bandes sonores et permettre leur lecture et/ou leur exportation à 20 des fins d'analyse. [0075] Information de distance. L'information de distance de l'objectif, associée à la ligne de visée obtenue par l'exploitation des données gyromètriques, permet de passer d'une désignation 2D à une localisation 3D de la cible. 25 [0076] L'obtention de la distance peut être réalisée par l'ajout d'un télémètre laser sur l'appareil de pointage, associé à un filtre dont l'objectif est d'écarter les valeurs aberrantes, de pallier l'absence ponctuel de mesure et de se synchroniser au calcul de la ligne de visée. 3057656 15 [0077] Une alternative pour la mesure de l'information de distance, qui peut être complémentaire de la solution ci-dessus, consiste à estimer la distance d'une cible de surface à partir d'un algorithme de poursuite de distance utilisant les désignations d'objectif précédentes et successives effectuées avec le même dispositif et l'altitude 5 de l'appareil de pointage par rapport au niveau de la mer. [0078] Asservissement des moyens d'action. L'asservissement des moyens d'action et de neutralisation de l'objectif (une tourelle de tir, par exemple) est effectué à partir des données angulaires et de distance de la visée grâce à une algorithmie en temps réel permettant, d'une part, d'atteindre la 10 précision requise et, d'autre part, le niveau de sécurité nécessaire. [0079] Dans le cadre du pilotage d'une pièce d'artillerie, le dispositif intègre des calculs de balistique principale / but futur en s'appuyant notamment sur des tables de tir de l'arme et de balistique secondaire qui utilise la vitesse réelle du vent diminuée du vent relatif crée par le mouvement du tireur. Des corrections peuvent également 15 être apportées en considérant la vitesse d'entrainement du canon due aux mouvements de translation et de rotation du navire autour du point tranquille. [0080] Recalage automatique du dispositif en dehors de son boîtier de support et de recalage. Une autre possibilité de recalage automatique de l'appareil de pointage consiste à 20 comparer les données fournies par la centrale de navigation du navire avec celles mesurées par le trièdre gyromètrique G lorsque l'appareil de pointage 1 est maintenu immobile par rapport au navire et que le trièdre mesure seulement ses mouvements d'attitude. [0081] Calcul des biais du boîtier de support et de recalage par rapport au 25 référentiel du navire. Le support de recalage mécanique doit être aligné par rapport au référentiel du navire afin de déterminer ses biais en cap, roulis et tangage. Ce processus a généralement lieu pendant les phases d'installation du dispositif et nécessite 3057656 16 l'utilisation d'un senseur de référence préalablement aligné ou l'utilisation d'un théodolite pour déterminer des points de référence dans l'environnement. Une voie d'amélioration consiste à calculer automatiquement la position du boîtier de support et de recalage quand le navire est en route, par analyse de la centrale de navigation et 5 comparaison avec les données gyromètriques de l'appareil de pointage 1 enfermé et fixé dans le boîtier 2. [0082] Si toutefois le navire ne dispose pas d'une centrale de navigation, il est possible de l'équiper de l'équivalent d'une telle centrale de mesure par un, ou mieux deux modules éloignés (pour avoir la direction). Ces boîtiers de mesure contiennent 10 des capteurs de type GPS, MEMS, magnétomètre, accéléromètre. [0083] Recalage de la centrale gyromètrique grâce à un système de vision stéréo. La détection et le suivi de points particuliers dans deux images provenant de deux caméras distinctes dont le positionnement relatif ainsi que les paramètres intrinsèques (niveau de zoom, taille du capteur) sont connus, permettent d'en estimer 15 la distance. Il devient alors possible, par le suivi dans le temps de ces points remarquables, de reconstituer le déplacement du support des caméras et donc de recaler en temps réel la centrale gyromètrique G du système. L'approche envisagée consiste donc à positionner, sur l'appareil de pointage 1, un couple de caméras qui fournissent des informations exploitables à l'aide des techniques de vision pour en 20 déterminer le déplacement. [0084] Une deuxième option consiste à recaler la trajectoire sur elle-même aux points de recoupement de la trajectoire (ou points de rendez-vous). Cette stratégie est notamment utilisée dans la problématique de construction d'une mosaïque d'images. Une approche similaire permet d'éliminer totalement la dérive lorsque 25 l'appareil de pointage 1 est immobile. Dans ce cas, en effet, il est possible de calculer directement le positionnement relatif entre des instants très éloignés et d'éliminer de ce fait des erreurs cumulatives résultant de l'intégration. [0085] Collaboration entre les informations saisies par l'appareil de pointage et les informations émises par le poste de contrôle et/ou du système de commandement 3057656 17 Le poste de commandement central détient les pistes des différents mobiles détectés (terrestres, aériens, de surface ou sous-marins) ainsi que la cartographie. Ces pistes peuvent être fusionnées avec celles de l'appareil de pointage et permettent, d'une part, de recaler la dérive des capteurs inertiels (unité gyromètrique ou 5 accéléromètre) en prenant comme référence les coordonnées données par le système de commandement et, d'autre part, permettent d'accroitre les précisions relatives entre les objectifs détectés par le système de commandement et ceux uniquement détectés par l'appareil de pointage. Pour le cas particulier de cibles terrestres, la cartographie avec ses points 10 remarquables permet de mieux positionner, sans dérive, l'objectif désigné par l'appareil de pointage. Dans le cas particulier de menaces en environnement urbain, le détourage des immeubles obtenu par l'acquisition d'images, permet d'indiquer avec précision la localisation de la menace (sniper, ...) 15 [0086] Recalage grâce aux astres ou à des points géographiques remarquables La connaissance de la position exacte de l'appareil de pointage relativement aux astres ou à des points géographiques remarquables et à l'acquisition des images permet le recalage des capteurs inertiels. REVENDICATIONS1. Dispositif pour l'acquisition d'objectifs comprenant un organe de visée directe (D), associé à une unité gyroscopique (G) à trois axes non parallèles entre eux et couplé, d'une part, à des moyens d'analyse des signaux issus de l'organe de visée, lesdits moyens étant aptes à déterminer la direction entre l'organe de visée (D) et lesdits objectifs et à la transmettre à un poste de contrôle distant doté de moyens d'action et, d'autre part, à des moyens de recalage (2) de l'unité gyroscopique, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, des moyens d'acquisition (A) d'images assurant la prise de vue des objectifs, lesdits moyens d'acquisition étant associés à l'organe de visée directe (D) et couplés à des moyens logiciels de traitement des images et à des moyens d'affichage (E) desdites images. 2. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comprend un appareil portable (1) de pointage comportant au moins une poignée de manoeuvre (11, 12) dotée d'un organe de commande reliée à au moins un élément tubulaire (1a, lb) recevant lesdits moyens d'acquisition et lesdits moyens d'affichage (E) des images et portant un organe de fixation amovible de l'organe de visée directe (D). 3. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que ledit appareil de pointage comporte deux poignées de manoeuvre sensiblement parallèles, inclinées vers le haut et vers l'avant en étant raccordées à deux organes tubulaires, respectivement, supérieur (1a) et inférieur (lb) d'axes longitudinaux parallèles. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de recalage comprennent un boîtier obturable (2) de support et de recalage mécanique de l'appareil de pointage (1) pourvu de moyens de maintien amovible dudit appareil, d'un calculateur interne, d'une interface électronique de contact assurant la communication de l'appareil avec le poste de contrôle et de moyens d'alimentation électrique. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens de recalage sont intégrés aux moyens de traitement d'images. 6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdits moyens de maintien comprennent un jeu de rainures longitudinales portées par les flancs de 3057656 19 l'appareil de pointage (1) et destinées à coopérer par coulissement avec un jeu de pions, au moins partiellement métalliques, portés par les parois intérieures et/ou le fond du boîtier (2) et assurant l'interface électronique de contact avec ledit appareil de pointage (1). 7. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que ledit appareil de pointage est muni d'une crosse. 8. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que ladite poignée (11, 12) de l'appareil de pointage est inclinée relativement à l'axe de l'élément tubulaire (1a, lb). 9. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que ledit appareil de pointage comporte deux organes de commande, constitués respectivement, d'une gâchette (13) et d'un manche (14). 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'acquisition (A) des images comprennent au moins une caméra vidéo. 11. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé en ce que lesdits moyens d'acquisition (A) des images comprennent au moins deux caméras vidéo dont une caméra à vision nocturne. 12. Dispositif selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé en ce que au moins l'une desdites caméras est équipée d'un zoom et d'un filtre de stabilisation de l'image. 13. Dispositif selon l'une des revendication précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'acquisition (A) des images sont associés à des moyens d'enregistrement desdites images avec leur localisation et leur datation. 14. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'affichage (E) des images comprennent un écran vidéo monté à proximité de l'organe de visée (D). 15. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'affichage (E) reçoivent des informations provenant à la fois des moyens d'acquisition (A) des images et du poste de contrôle distant. 16. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend, en outre, un microphone et un haut-parleur. 3057656 20 17. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite unité gyroscopique (G) comprend des capteurs MEM's combinés à des accéléromètres. 18. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'organe de visée (D) est associé à un télémètre laser permettant la mesure de la distance aux objectifs. 19. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits moyens d'acquisition d'images permettent la fusion d'images sur les moyens d'affichage (E). 20. Procédé de désignation d'objectif caractérisé en ce qu'on effectue le pointage de la cible en utilisant le dispositif d'acquisition selon l'une des revendications précédentes.