FR 3057647 A1 20180420 FR 1759599 A 20171013 1 DOMAINE [0001] La présente invention concerne une unité optique, et en particulier une unité optique utilisée pour un phare de véhicule. CONTEXTE [0002] On a récemment conçu un dispositif, dans lequel un motif de distribution de lumière prédéterminé est formé en réfléchissant la lumière émise par une source de lumière vers l'avant d'un véhicule et balayant la région en face du véhicule avec la lumière réfléchie. Par exemple, on connaît une unité optique qui comprend un réflecteur rotatif et une pluralité de sources de lumière. Le réflecteur rotatif tourne dans une direction autour de son axe de rotation tout en réfléchissant la lumière émise par une source de lumière. La pluralité de sources de lumières est composée par des éléments d'émission de lumière. Le réflecteur rotatif est prévu avec une surface réfléchissante de sorte que la lumière des sources de lumière réfléchie par le réflecteur rotatif forme un motif de distribution de lumière souhaité. La pluralité de sources de lumière est agencée de sorte que les lumières émises par les sources de lumière sont réfléchies dans une position différente de la surface réfléchissante (voir le document de brevet 1). [0003] Document de brevet 1: JP 2015-26628 (A) [0004] Cependant, lors du balayage d'une zone étendue avec la lumière réfléchie par le réflecteur rotatif, on peut assister à une diminution de l'intensité lumineuse maximum et à la détérioration de la propriété de formation d'image. Par conséquent, dans l'unité optique décrite ci-dessus, on prévoit une unité de diode électroluminescente de diffusion pour que la lumière diffusée rayonne sur une zone étendue, à distance d'une unité de diode électroluminescente de concentration pour réaliser une forte concentration sur le côté avant dans une direction de déplacement. En outre, la lumière émise à partir de l'unité de diode électroluminescente de concentration est réfléchie dans une première position du réflecteur rotatif et ensuite est projetée vers l'avant par une première lentille de projection. De plus, la lumière émise par l'unité de diode électroluminescente de diffusion est réfléchie dans une seconde position du réflecteur rotatif, et ensuite est projetée vers l'avant par une seconde lentille de projection. Par conséquent, 3057647 2 une pluralité de lentilles de projection est requise et la totalité de l'unité a tendance à être grande. RÉSUMÉ [0005] 5 La présente invention a été réalisée en prenant en considération ces situations, et son objet est de proposer une nouvelle unité optique pour illuminer une zone étendue avec une configuration simple. [0006] Afin de résoudre le problème ci-dessus, une unité optique selon un aspect de la 10 présente invention comprend une première source de lumière, une deuxième source de lumière, un réflecteur rotatif tournant autour de son axe de rotation tout en réfléchissant une première lumière émise à partir de la première source de lumière, et une lentille de projection pour projeter la première lumière réfléchie par le réflecteur rotatif dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique. La deuxième source de lumière est disposée de sorte que la 15 deuxième lumière émise est incidente sur la lentille de projection sans être réfléchie par le réflecteur rotatif, et la lentille de projection projette la deuxième lumière dans la direction de rayonnement de l'unité optique. [0007] Selon cet aspect, étant donné que la deuxième lumière émise à partir de la deuxième 20 source de lumière est incidente sur la lentille de projection sans être réfléchie par le réflecteur rotatif, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif. Par conséquent, il est possible de rayonner une zone étendue, par exemple, en utilisant la deuxième source de lumière ayant un angle de vision plus large que la première source de lumière. 25 [0008] La deuxième source de lumière peut être disposée entre un substrat sur lequel la première source de lumière est montée et le réflecteur rotatif, en vue de face observée depuis l'avant du véhicule. De cette manière, la deuxième source de lumière peut être placée sans élargir la largeur de l'unité optique. 30 [0009] La lentille de projection peut être configurée pour projeter la première lumière incidente sur cette dernière après avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif en tant que motif de distribution de lumière concentrée dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique et pour projeter la deuxième lumière incidente sur cette dernière sans avoir été réfléchie 3057647 3 par le réflecteur rotatif en tant que motif de distribution de lumière diffusée dans la direction de rayonnement de l'unité optique. De cette manière, il est possible de rayonner une zone étendue sans beaucoup réduire l'intensité lumineuse du motif de distribution de lumière. [0010] 5 Un autre aspect de la présente invention est également une unité optique. L'unité optique comprend une première source de lumière, un réflecteur rotatif tournant autour de son axe de rotation tout en réfléchissant une première lumière émise à partir de la première source de lumière, une lentille de projection pour projeter la première lumière réfléchie par le réflecteur rotatif dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique, une deuxième source de 10 lumière disposée entre la première source de lumière et la lentille de projection, et un élément optique pour modifier une trajectoire optique de la deuxième lumière émise par la deuxième source de lumière et diriger la deuxième lumière vers la lentille de projection. La deuxième source de lumière est disposée de sorte que la deuxième lumière émise est incidente sur la lentille de projection sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif. 15 [0011] Selon cet aspect, étant donné que la deuxième lumière émise par la deuxième source de lumière est incidente sur la lentille de projection sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif. Par conséquent, il est possible de 20 rayonner une zone plus étendue, par exemple en utilisant la deuxième source de lumière ayant un angle de vision plus large que la première source de lumière. En outre, étant donné que l'élément optique modifie la trajectoire optique de la deuxième lumière et dirige la deuxième lumière vers la lentille de projection, il est possible d'ajuster l'emplacement où la deuxième source de lumière est disposée, et donc le degré de liberté dans la disposition des parties 25 constituant l'unité optique est augmenté. [0012] La lentille de projection peut être configurée pour projeter la première lumière incidente sur cette dernière après avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif en tant que motif de distribution de lumière concentrée dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité 30 optique et pour projeter la deuxième lumière incidente sur cette dernière sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif en tant que motif de distribution de lumière diffusée dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique. De cette manière, il est possible de rayonner une zone étendue sans beaucoup réduire l'intensité lumineuse du motif de distribution de lumière. [0013] 3057647 4 La deuxième source de lumière peut comprendre une pluralité d'éléments d'émission de lumière agencés selon une forme de réseau. De cette manière, il est possible de modifier la plage de rayonnement par palier. [0014] 5 Encore un autre aspect de la présente invention est également une unité optique. L'unité optique comprend une première source de lumière, un réflecteur rotatif tournant autour de son axe de rotation tout en réfléchissant une première lumière émise à partir de la première source de lumière, une lentille de projection pour projeter la première lumière réfléchie par le réflecteur rotatif dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique, une deuxième 10 source de lumière disposée entre la première source de lumière et la lentille de projection, et un élément optique pour réfléchir la deuxième lumière émise par la deuxième source de lumière et diriger la deuxième lumière vers la lentille de projection. La deuxième source de lumière est disposée de sorte que la deuxième lumière émise est incidente sur la lentille de projection sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif. 15 [0015] Selon cet aspect, étant donné que la deuxième lumière émise par la deuxième source de lumière est incidente sur la lentille de projection sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif. Par conséquent, il est possible de 20 rayonner une zone plus étendue, par exemple, en utilisant la deuxième source de lumière qui a un angle de vision plus large que la première source de lumière. [0016] Encore un autre aspect de la présente invention est également une unité optique. L'unité optique comprend une source de lumière et un réflecteur rotatif tournant autour de son 25 axe de rotation tout en réfléchissant la lumière émise par la source de lumière. Le réflecteur rotatif est prévu avec une surface réfléchissante de sorte qu'un motif de distribution de lumière prédéterminé est formé en balayant le côté avant avec la lumière réfléchie par le réflecteur rotatif qui tourne. La source de lumière comprend des premières parties d'émission de lumière configurées pour émettre une première lumière afin de balayer une première région comprenant 30 une région d'intensité lumineuse maximum du motif de distribution de lumière et des deuxièmes parties d'émission de lumière pour émettre une deuxième lumière afin de balayer une deuxième région adjacente à la première région. Lorsque la somme des longueurs des premières parties d'émission de lumière dans une direction longitudinale est exprimée par Ll et que la somme des longueurs des deuxièmes parties d'émission de lumière dans une direction 3057647 5 parallèle à la direction longitudinale des premières parties d'émission de lumière est exprimée par L2, une relation de L1 > L2 est satisfaite. [0017] Selon cet aspect, étant donné que les deuxièmes parties d'émission de lumière pour 5 balayer la deuxième région adjacente à la première région sont prévues en plus des premières parties d'émission de lumière pour balayer la première région comprenant la région d'intensité lumineuse maximum, une zone plus étendue de rayonnement devient possible tout en satisfaisant l'intensité lumineuse maximum. [0018] 10 Lorsque le nombre d'éléments d'émission de lumière constituant les premières parties d'émission de lumière est exprimé par N1 et que le nombre d'éléments d'émission de lumière constituant les deuxièmes parties d'émission de lumière est exprimé par N2, une relation de N1 >N2 est satisfaite. De cette manière, il est possible de supprimer le nombre d'éléments d'émission de lumière dans les deuxièmes parties d'émission de lumière qui émettent la 15 deuxième lumière pour balayer la deuxième région ne comprenant pas la région d'intensité lumineuse maximum. [0019] L'aire des deuxièmes parties d'émission de lumière peut être plus petite celle des premières parties d'émission de lumière. De cette manière, par exemple, le nombre d'éléments 20 d'émission de lumière constituant les deuxièmes parties d'émission de lumière peut être diminué, par rapport aux premières parties d'émission de lumière. [0020] Les deuxièmes parties d'émission de lumière peuvent avoir une pluralité de régions d'émission de lumière espacées les unes des autres avec une région sans émission de lumière 25 intercalée entre elles. De cette manière, il est possible de rayonner une zone étendue sans augmenter la taille des deuxièmes parties d'émission de lumière. [0021] La pluralité de régions d'émission de lumière peuvent être prévues de manière adjacente à chacune des deux parties d'extrémité dans la direction longitudinale des premières 30 parties d'émission de lumière. De cette manière, une région ayant la même largeur que les premières parties d'émission de lumière peut être rayonnée par les deuxièmes parties d'émission de lumière. [0022] Selon la présente invention, il est possible de réaliser une nouvelle unité optique 3057647 6 pouvant illuminer une zone étendue avec une configuration simple. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS [0023] 5 La figure 1 est une vue en coupe horizontale d'un phare de véhicule. La figure 2 est une vue de dessus représentant schématiquement une configuration d'une unité optique selon un exemple de référence. La figure 3 est une vue latérale de l'unité optique selon l'exemple de référence. La figure 4 est une vue schématique d'une unité optique selon un premier mode de 10 réalisation, vue de dessus. La figure 5 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 4, vue depuis le côté. La figure 6 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 4, vue de face. 15 La figure 7A est une vue schématique agrandie d'une partie principale d'une première source de lumière selon le présent mode de réalisation, et la figure 7B est une vue schématique agrandie d'une partie principale d'un module d'émission de lumière selon le présent mode de réalisation. La figure 8 est une vue représentant schématiquement un motif de distribution de 20 lumière formé par un phare de véhicule comprenant l'unité optique selon le premier mode de réalisation. La figure 9 est une vue schématique d'une unité optique selon un deuxième mode de réalisation, vue de dessus. La figure 10 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 9, vue 25 depuis le côté. La figure 11 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 9, vue de face. La figure 12 est une vue schématique d'une unité optique selon un troisième mode de réalisation, vue de dessus. 30 La figure 13 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 12, vue depuis le côté. La figure 14 est une vue schématique de l'unité optique représentée sur la figure 12, vue de face. La figure 15 est une vue en coupe horizontale d'un phare de véhicule selon un 3057647 7 quatrième mode de réalisation. La figure 16 est une vue de face du phare de véhicule selon le quatrième mode de réalisation. La figure 17 est une vue de dessus d'une première source d'émission de lumière selon 5 le présent mode de réalisation. La figure 18 est une vue représentant schématiquement une relation positionnelle parmi une pluralité de modules d'émission de lumière montés sur la première source de lumière. La figure 19 est une vue représentant un motif P projeté vers l'avant en réfléchissant une image de source de lumière avec un réflecteur rotatif fixe dans un état dans lequel la 10 première source de lumière est complètement éclairée. La figure 20 est une vue représentant schématiquement un motif de distribution de lumière formé par un phare de véhicule comprenant l'unité optique selon le quatrième mode de réalisation. Les figures 21A à 21C sont des vues représentant des modifications d'un motif de 15 distribution de lumière de feu de route par la première source de lumière selon le présent mode de réalisation. MODES DE RÉALISATION [0024] 20 Ci-après, en fonction des modes de réalisation, la présente invention est décrite en référence aux dessins. Les mêmes éléments, membres ou procédés de constitution ou similaires, sur chaque dessin sont désignés par les mêmes numéros de référence, et les explications répétées sont omises si cela est approprié. En outre, les modes de réalisation ne sont pas prévus pour limiter l'invention, mais sont des exemples. Toutes les caractéristiques décrites dans les 25 modes de réalisation et leurs combinaisons ne sont pas nécessairement essentielles à l'invention. [0025] Une unité optique de la présente invention peut être utilisée pour différents phares de véhicule. Dans un premier temps, on décrit une disposition d'un phare de véhicule. Une unité optique selon chaque mode de réalisation (à décrire ultérieurement) peut être montée sur le 30 phare de véhicule. [0026] [Phare de véhicule] La figure 1 est une vue en coupe horizontale d'un phare de véhicule. La figure 2 est une vue de dessus représentant schématiquement une configuration d'une unité optique selon un 3057647 8 exemple de référence. La figure 3 est une vue latérale de l'unité optique selon l'exemple de référence. [0027] Un phare de véhicule 10 représenté sur la figure 1 est un phare droit monté du côté 5 droit d'une partie d'extrémité avant d'une automobile, et a la même structure qu'un phare gauche monté du côté gauche, excepté qu'il est bilatéralement symétrique au phare gauche. Par conséquent, ci-après le phare droit 10 sera décrit de manière détaillée, et la description du phare de véhicule gauche est omise. [0028] 10 Comme représenté sur la figure 1, le phare de véhicule 10 comprend un corps de lampe 12 ayant un évidement s'ouvrant vers l'avant. L'ouverture avant du corps de lampe 12 est recouverte par un couvercle avant transparent 14, formant ainsi une chambre de lampe 16. La chambre de lampe 16 fonctionne comme un espace dans lequel deux unités de lampe 18, 20 sont logées dans un état dans lequel elles sont agencées côte à côte dans le sens de la largeur du 15 véhicule. [0029] Parmi les unités de lampe, l'unité de lampe disposée sur le côté externe, c'est-à-dire l'unité de lampe 20 disposée sur le côté supérieur sur la figure 1 dans le phare droit de véhicule 10, est une unité de lampe comprenant une lentille. L'unité de lampe 20 est configurée pour 20 rayonner un feu de route variable. D'autre part, parmi les unités de lampe, l'unité de lampe disposée sur le côté interne, c'est-à-dire l'unité de lampe 18 disposée sur le côté inférieur sur la figure 1, dans le phare de véhicule droit 10 est configurée pour rayonner un feu de croisement. [0030] L'unité de lampe de feu de croisement 18 comprend un réflecteur 22, une ampoule de 25 source de lumière (ampoule incandescente) 24 supportée sur le réflecteur 22 et un écran (non représenté). Le réflecteur 22 est supporté de manière inclinée par rapport au corps de lampe 12 par des moyens connus (non représentés), par exemple, des moyens utilisant une vis de visée et un écrou. [0031] 30 L'unité de lampe 20 est une unité optique qui comprend un réflecteur 26, une diode électroluminescente 28 et une lentille convexe 30 en tant que lentille de projection disposée en face du réflecteur rotatif 26. Pendant ce temps, au lieu de la diode électroluminescente 28, un élément d'émission de lumière à semi-conducteur tel qu'un élément électroluminescent (EL) ou un élément LD (diode laser) peut être utilisé en tant que source de lumière. En particulier, pour 3057647 9 le contrôle consistant à masquer une partie d'un motif de distribution de lumière (à décrire ultérieurement), il est souhaitable d'utiliser une source de lumière pouvant réaliser précisément la mise en marche/l'arrêt dans une courte période de temps. Bien que la forme de la lentille convexe 30 peut être sélectionnée, de manière appropriée, selon les caractéristiques de 5 distribution de lumière, tels qu'un motif de distribution de lumière ou un motif d'éclairement requis, on utilise une lentille asphérique ou une lentille à surface librement incurvée. [0032] Le réflecteur rotatif 26 tourne dans une direction autour de son axe de rotation R par une source d'entraînement tel qu'un moteur (non représenté). En outre, le réflecteur rotatif 26 a 10 une surface réfléchissante configurée pour réfléchir la lumière émise à partir de la diode électroluminescente 28 tout en tournant et pour former un motif de distribution de lumière souhaité. [0033] Le réflecteur rotatif 26 est configuré de sorte que deux pales 26a servant de surface 15 réfléchissante et ayant la même forme sont prévues autour d'une partie rotative cylindrique 26b. L'axe de rotation R du réflecteur rotatif 26 est oblique par rapport à un axe optique Ax et est prévu dans un plan comprenant l'axe optique Ax et la diode électroluminescente 28. En d'autres termes, l'axe de rotation R est prévu sensiblement parallèlement à un plan de balayage de la lumière (faisceau de rayonnement) de la diode électroluminescente 28 qui balaie dans une 20 direction gauche et droite par rotation. De cette manière, l'épaisseur de l'unité optique peut être réduite. Ici, le plan de balayage peut être considéré comme un plan en forme d'éventail qui est formé en raccordant, de manière continue, le lieu géométrique de la lumière de la diode électroluminescente 28 en tant que lumière de balayage, par exemple. En outre, dans l'unité de lampe 20 selon le présent mode de réalisation, la diode électroluminescente 28 prévue est 25 relativement petite, et la position où la diode électroluminescente 28 est disposée, est située entre le réflecteur rotatif 26 et la lentille convexe 30 et est déviée de l'axe optique Ax. Par conséquent, la dimension dans une direction de profondeur (une direction avant-arrière du véhicule) du phare de véhicule 10 peut être raccourcie, par rapport au cas dans lequel une source de lumière, un réflecteur et une lentille sont alignés sur un axe optique comme dans une unité de lampe de 30 type projecteur, classique. [0034] En outre, les formes des pales 26a du réflecteur rotatif 26 sont configurées de sorte qu'une source de lumière secondaire de la diode électroluminescente 28 due à la réflexion, est formée à proximité d'un point focal de la lentille convexe 30. De plus, chacune des pales 26a a 3057647 10 une forme tordue de sorte qu'un angle formé par l'axe optique Ax et la surface réfléchissante change le long d'une direction circonférentielle avec l'axe de rotation R en tant que centre. De cette manière, comme représenté sur la figure 3, le balayage utilisant la lumière de la diode électroluminescente 28 devient possible. 5 [0035] (Premier mode de réalisation) Dans un système optique de balayage utilisant le réflecteur rotatif 26, lorsqu'une plage de diffusion (balayage) subit une expansion, il existe une possibilité que l'intensité lumineuse maximum soit réduite et que la propriété de formation d'image soit détériorée. Par conséquent, 10 une plage de balayage pratique est d'environ ±10° par rapport à l'axe optique (axe central). Étant donné que l'unité de lampe 20 décrite ci-dessus forme un motif de distribution de lumière de feu de route par une seule source de lumière, il existe une limite pour élargir la zone de balayage. Par conséquent, dans l'unité optique selon chacun des modes de réalisation suivants, on prévoit une pluralité de sources de lumière afin d'élargir la zone de rayonnement du motif de 15 distribution de lumière de feu de route. [0036] La figure 4 est une vue schématique d'une unité optique 40 selon un premier mode de réalisation, vue depuis le dessus. La figure 5 est une vue schématique de l'unité optique 40 représentée sur la figure 4, vue depuis le côté. La figure 6 est une vue schématique de l'unité 20 optique 40 représentée sur la figure 4, vue de face. [0037] L'unité optique 40 selon le présent mode de réalisation comprend une première source de lumière 42, un réflecteur rotatif 44 tournant autour de son axe de rotation R tout en réfléchissant une première lumière L1 émise par la première source de lumière 42, une lentille 25 de projection 46 pour projeter la première lumière L1 réfléchie par le réflecteur rotatif 44 dans une direction de rayonnement de lumière (à droite sur la figure 4) de l'unité optique, une deuxième source de lumière 48 disposée entre la première source de lumière 42 et la lentille de projection 46, une lentille interne 50 qui est un élément optique configuré pour modifier une trajectoire optique d'une deuxième lumière L2 émise par la deuxième source de lumière 48 et 30 diriger la deuxième lumière T 9 vers la lentille de projection 46, et un dissipateur thermique 52 sur lequel la première source de lumière 42 et la deuxième source de lumière 48 sont montées. [0038] Dans la première source de lumière 42, on agence une pluralité de modules d'émission de lumière dans une forme de réseau. Spécifiquement, huit modules d'émission de lumière 54 3057647 11 sont agencés sur trois étages. C'est-à-dire que quatre modules d'émission de lumière 54 sont agencés dans un étage supérieur, deux modules d'émission de lumière 54 sont agencés dans un étage central et deux modules d'émission de lumière 54 sont agencés dans un étage inférieur. Les deux modules d'émission de lumière 54 dans l'étage central sont disposés de manière 5 adjacente au côté inférieur des modules d'émission de lumière 54 aux deux extrémités des quatre modules d'émission de lumière 54 dans l'étage supérieur. Les deux modules d'émission de lumière 54 dans l'étage inférieur sont disposés de manière adjacente au côté inférieur des deux modules d'émission de lumière 54 dans l'étage central. [0039] 10 La figure 7A est une vue schématique agrandie d'une partie principale d'une première source de lumière selon le présent mode de réalisation, et la figure 7B est une vue schématique agrandie d'une partie principale d'un module d'émission de lumière selon le présent mode de réalisation. [0040] 15 Comme représenté sur la figure 7A, de petits réflecteurs 56 dans lesquels des ouvertures 56a correspondant aux surfaces d'émission de lumière 54a sont formées selon une forme de treillis, sont disposés sur le côté des surfaces d'émission de lumière 54a des modules d'émission de lumière 54. De cette manière, la lumière émise par les modules d'émission de lumière 54 atteint la surface réfléchissante du réflecteur rotatif 44 sans être beaucoup diffusée. 20 [0041] Comme représenté sur la figure 7B, chaque module d'émission de lumière 54 a une diode électroluminescente rectangulaire 57 montée sur une carte de circuit imprimé 55, un élément de conversion de longueur d'onde de lumière 58 monté sur une surface d'émission de lumière de la diode électroluminescente 57, et un corps de bâti 59 prévu afin d'entourer une 25 périphérie externe de la diode électroluminescente 57 et l'élément de conversion de longueur d'onde de lumière 58. La diode électroluminescente 57 est, par exemple, un élément d'émission de lumière à semi-conducteur qui émet de la lumière bleue. L'élément de conversion de longueur d'onde de lumière 58 est, par exemple, formé en dispersant des céramiques YAG ou de la poudre YAG pour émettre de la lumière jaune dans une résine. Le corps de bâti 59 est une 30 résine blanche dans laquelle on disperse de la poudre blanche. Le corps de bâti 59 réfléchit la lumière émise par la surface latérale de la diode électroluminescente 57 et l'élément de conversion de longueur d'onde de lumière 58. [0042] Dans la deuxième source de lumière 48, deux modules d'émission de lumière 53 sont 3057647 12 agencés côte à côte dans une direction horizontale selon une forme de réseau, et chacun des modules d'émission de lumière 53 peut être individuellement mis en marche/arrêté. Une configuration spécifique de chaque module d'émission de lumière 53 est la même que celle du module d'émission de lumière 54. 5 [0043] La deuxième source de lumière 48 selon le présent mode de réalisation est disposée de sorte que la deuxième lumière L2 est incidente sur la lentille de projection 46 sans être réfléchie par le réflecteur rotatif 44. De cette manière, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière émise par la deuxième source de lumière 48 sans prendre 10 en considération la réflexion par le réflecteur rotatif 44. Par conséquent, il est possible d'illuminer une zone plus étendue, par exemple, en utilisant la deuxième source de lumière 48 ayant un angle de vision plus large que la première source de lumière 42. Ici, l'angle de vision est un indice exprimé par un angle d'émission de lumière, dont les deux extrémités sont placées dans des positions dans lesquelles l'intensité d'émission représente la moitié d'une valeur de 15 crête. [0044] En outre, étant donné que la lentille interne 50 modifie la trajectoire optique de la deuxième lumière L2 et dirige la deuxième lumière T 2 vers le réflecteur rotatif 44, il est possible d'ajuster l'endroit où la deuxième source de lumière 48 est disposée. Par exemple, dans l'unité 20 optique 40 selon le présent mode de réalisation, lorsque la lentille interne 50 n'est pas prévue, la position de la deuxième source de lumière 48 appropriée pour la lentille de projection 46 est positionnée derrière le dissipateur thermique 52, ce qui complique la disposition. Cependant, en disposant un élément pour modifier la trajectoire optique de la lumière, telle que la lentille interne 50, dans une position entre la deuxième source de lumière 48 et la lentille de projection 25 46, la deuxième lumière L2 émise par la deuxième source de lumière 48 peut être considérée comme si elle atteint la lentille de projection 46 depuis le derrière du dissipateur thermique 52. Par conséquent, la souplesse dans la disposition des parties constituant l'unité optique 40 comprenant la deuxième source de lumière 48 est accrue. [0045] 30 La figure 8 est une vue représentant schématiquement un motif de distribution de lumière formé par un phare de véhicule comprenant l'unité optique selon le premier mode de réalisation. Un motif de distribution de lumière de feu de route PH représenté sur la figure 8 est obtenu en combinant un motif de distribution de lumière concentrée PH1 et un motif de distribution de lumière diffusée PH2. Le motif de distribution de lumière concentrée PH1 est 3057647 13 formé de sorte que la première lumière L1, qui est réfléchie par le réflecteur rotatif 44 et est ensuite incidente sur la lentille de projection 46, est projetée sous la forme d'une image de source de lumière X de la première source de lumière 42 et est balayée dans la direction horizontale. D'autre part, le motif de distribution de lumière diffusée PH2 est formé de sorte que 5 la deuxième lumière 1 2, qui est incidente sur la lentille de projection 46 sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif 44, est projetée dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique 40. Le motif de distribution de lumière diffusée PH2 illumine la région du côté droit d'une partie d'extrémité droite du motif de distribution de lumière concentrée PH1. De cette manière, on peut illuminer une zone plus étendue avec une configuration simple sans beaucoup 10 réduire l'intensité lumineuse maximum du motif de distribution de lumière de feu de route PH. [0046] En outre, la deuxième source de lumière 48 comprend une pluralité de modules d'émission de lumière 53 agencés sous la forme d'un réseau et est configurée de sorte que la lumière des modules d'émission de lumière 53 peut être individuellement ajustée. De cette 15 manière, la zone de rayonnement peut être élargie par palier. [0047] (Deuxième mode de réalisation) La figure 9 est une vue schématique d'une unité optique 60 selon un deuxième mode de réalisation, vue de dessus. La figure 10 est une vue schématique de l'unité optique 60 20 représentée sur la figure 9, vue depuis le côté. La figure 11 est une vue schématique de l'unité optique 60 représentée sur la figure 9, vue de face. Pendant ce temps, les mêmes composants que ceux de l'unité optique selon le premier mode de réalisation sont désignés par les mêmes numéros de référence, et leur explication est omise. [0048] 25 L'unité optique 60 selon le deuxième mode de réalisation comprend la première source de lumière 42, la deuxième source de lumière 48, le réflecteur rotatif 44 tournant autour de son axe de rotation R tout en réfléchissant la première lumière L1 émise par la première source de lumière 42, la lentille de projection 46 pour projeter la première lumière Ll réfléchie par le réflecteur rotatif 44 dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique 60, et 30 un dissipateur thermique 62 sur lequel la première source de lumière 42 et la deuxième source de lumière 48 sont montées. La deuxième source de lumière 48 est disposée de sorte que la deuxième lumière émise L2 est directement incidente sur la lentille de projection 46 sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif 44. La lentille de projection 46 projette la deuxième lumière L2 dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique 60. 3057647 14 [0049] De cette manière, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière T 7 émise par la deuxième source de lumière 48 sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif 44. Par conséquent, il est possible d'illuminer une zone plus 5 étendue avec une configuration simple en utilisant la deuxième source de lumière 48 ayant un angle de vision plus large que la première source de lumière 42. [0050] La deuxième source de lumière 48 est disposée entre la carte de circuit imprimé 55 sur laquelle la première source de lumière 42 est montée et le réflecteur rotatif 44, sur une vue de 10 face (représentée sur la figure 11), observée depuis l'avant du véhicule. De cette manière, la deuxième source de lumière 48 peut être placée sans élargir la largeur de l'unité optique 60. En outre, l'unité optique 60 selon le présent mode de réalisation peut former un motif de distribution de lumière de feu de route PH représenté sur la figure 8, similaire à l'unité optique 40 selon le premier mode de réalisation. 15 [0051] (Troisième mode de réalisation) La figure 12 est une vue schématique d'une unité optique 80 selon un troisième mode de réalisation, vue de dessus. La figure 13 est une vue schématique de l'unité optique 80 représentée sur la figure 12, vue depuis le côté. La figure 14 est une vue schématique de l'unité 20 optique 80 représentée sur la figure 12, vue de face. Pendant ce temps, les mêmes composants que ceux des unités optiques selon les premier et deuxième modes de réalisation sont désignés par les mêmes numéros de référence, et leur explication est omise. [0052] L'unité optique 80 selon le troisième mode de réalisation comprend la première source 25 de lumière 42, le réflecteur rotatif 44 tournant autour de l'axe de rotation R tout en réfléchissant la première lumière L1 émise par la première source de lumière 42, la lentille de projection 46 pour projeter la première lumière L1 réfléchie par le réflecteur rotatif 44 dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique 80, la deuxième source de lumière 48 disposée entre la première source de lumière 42 et la lentille de projection 46, et un réflecteur fixe 66 en tant 30 qu'élément optique pour réfléchir la deuxième lumière L2 émise par la deuxième source de lumière 48 et diriger la deuxième lumière T 2 vers la lentille de projection 46. La deuxième source de lumière 48 est disposée de sorte que la deuxième lumière T.2 émise est incidente sur la lentille de projection 46 sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif 44. [0053] 3057647 15 De cette manière, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière T 2 émise par la deuxième source de lumière 48 sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif 44. Par conséquent, il est possible de rayonner une plage plus large avec une configuration simple en utilisant la deuxième source de lumière 48 ayant un 5 angle de vision plus large que la première source de lumière 42. [0054] (Quatrième mode de réalisation) La figure 15 est une vue en coupe horizontale d'un phare de véhicule selon un quatrième mode de réalisation. La figure 16 est une vue de face du phare de véhicule selon le 10 quatrième mode de réalisation. Pendant ce temps, certaines parties ne sont pas représentées sur la figure 16. [0055] Un phare de véhicule 100 selon le quatrième mode de réalisation est un phare gauche monté du côté gauche d'une partie d'extrémité avant d'une automobile et a la même structure 15 qu'un phare droit monté du côté droit, excepté qu'il est bilatéralement symétrique avec le phare droit. Par conséquent, le phare de véhicule gauche 100 est décrit de manière détaillée, et la description du phare de véhicule droit est omise. En outre, la description de la configuration recouvrant les unités optiques selon les premier, deuxième et troisième modes de réalisation est également omise, si cela est approprié. 20 [0056] Comme représenté sur la figure 15, le phare de véhicule 100 comprend un corps de lampe 112 ayant un évidement s'ouvrant vers l'avant. L'ouverture avant du corps de lampe 112 est recouverte avec un couvercle avant transparent 114, formant ainsi une chambre de lampe 116. La chambre de lampe 116 fonctionne comme un espace dans lequel une unité de lampe 25 118 unique est logée. L'unité optique 118 est une unité optique configurée pour projeter à la fois un feu de route variable et un feu de croisement. Ici, le feu de route variable concerne un faisceau qui est commandé pour modifier la forme d'un motif de distribution de lumière de feu de route. Par exemple, une région sans rayonnement (partie de masquage de lumière) peut être partiellement générée dans le motif de distribution de lumière. 30 [0057] L'unité optique 118 selon le présent mode de réalisation comprend une première source de lumière 142, une lentille de concentration 143 en tant que système optique principal (élément optique) pour modifier une trajectoire optique de la première lumière L1 émise par la première source de lumière 142 et diriger la première lumière L1 vers une pale 126a d'un 3057647 16 réflecteur rotatif 126, le réflecteur rotatif 126 tournant autour de l'axe de rotation R tout en réfléchissant la première lumière L1, une lentille convexe 130 en tant que lentille de projection pour projeter la première lumière L1 réfléchie par le réflecteur rotatif 126 dans une direction de rayonnement de lumière (à gauche sur la figure 15) de l'unité optique, une deuxième source de 5 lumière 148 disposée entre la première source de lumière 142 et la lentille convexe 130, une lentille de diffusion 150 en tant que système optique principal (élément optique) pour modifier une trajectoire optique de la deuxième lumière L2 émise par la deuxième source de lumière 148 et diriger la deuxième lumière T 2, vers la lentille convexe 130, et un dissipateur thermique 152 sur lequel la première source de lumière 142 et la deuxième source de lumière 148 sont montées. 10 [0058] Le réflecteur rotatif 126 a la même structure que le réflecteur rotatif 26 et le réflecteur rotatif 44 décrits ci-dessus. Le réflecteur rotatif 126 est prévu avec la pale 126a en tant que surface réfléchissante de sorte qu'un motif de distribution de lumière prédéterminé est formé en balayant le côté avant avec la lumière réfléchie par le réflecteur rotatif 126 qui tourne. Pour 15 chaque source de lumière, un élément d'émission de lumière à semi-conducteur tels qu'une diode électroluminescente, un élément EL et un élément LD, est utilisé. Bien que la forme de la lentille convexe 130 peut être sélectionnée, de manière appropriée, selon les caractéristiques de distribution de lumière, tel qu'un motif de distribution de lumière ou un motif d'éclairement requis, une lentille asphérique ou une lentille à surface librement incurvée peut être utilisée. 20 [0059] Par exemple, la lentille convexe 130 selon le présent mode de réalisation peut être prévue avec une partie découpée 130a dans laquelle une partie de la périphérie externe de la lentille convexe 130 est découpée dans une direction verticale en élaborant l'agencement des sources de lumière respectives et du réflecteur rotatif 126. Par conséquent, la taille de l'unité 25 optique 118 dans le sens de la largeur du véhicule peut être diminuée. En outre, la présence de la partie découpée 130a complique l'interférence de la pale 126a du réflecteur rotatif 126 avec la lentille convexe 130, de sorte que la lentille convexe 130 et le réflecteur rotatif 126 peuvent se rapprocher l'un de l'autre. En outre, étant donné qu'une partie non circulaire (droite) est formée sur la périphérie externe de la lentille convexe 130 lorsque l'on observe le phare de véhicule 100 30 de face, il est possible de réaliser un phare de véhicule avec une nouvelle conception qui comprend une lentille d'une forme externe dans laquelle une courbe et une ligne droite sont combinées, comme observé depuis l'avant du véhicule. [0060] La figure 17 est une vue de dessus de la première source de lumière 142 selon le 3057647 17 présent mode de réalisation. T .a figure 18 est une vue représentant schématiquement une relation positionnelle parmi une pluralité de modules d'émission de lumière montés sur la première source de lumière 142. [0061] 5 Dans la première source de lumière 142 selon le présent mode de réalisation, une pluralité de modules d'émission de lumière 154 est agencée selon une forme de réseau. Spécifiquement, comme représenté sur la figure 17, neuf modules d'émission de lumière 154 (154a - 154i) sont agencés sur trois étages sur une carte de circuit imprimé 144. C'est-à-dire que cinq modules d'émission de lumière 154c à 154g sont agencés dans un étage supérieur, deux 10 modules d'émission de lumière 154b, 154h sont agencés dans un étage central, et deux modules d'émission de lumière 154a, 154i sont agencés dans un étage inférieur. Les deux modules d'émission de lumière 154b, 154h dans l'étage central sont disposés de manière adjacente au côté inférieur des modules d'émission de lumière 154c, 154g aux deux extrémités des cinq modules d'émission de lumière 154c à 154h dans l'étage supérieur. Les deux modules 15 d'émission de lumière 154a, 154i dans l'étage inférieur sont disposés de manière adjacente au côté inférieur des deux modules d'émission de lumière 154b, 154h dans l'étage central. Chacun des modules d'émission de lumière 154a à 154i peut être individuellement mis en marche/arrêté. Pendant ce temps, une configuration spécifique de chaque module d'émission de lumière 154 est la même que celle du module d'émission de lumière 54 décrit ci-dessus. 20 [0062] Comme représenté sur les figures 15 et 16, la lentille de concentration 143 composée d'une pluralité de lentilles internes correspondant aux surfaces d'émission de lumière respectives, est disposée sur le côté des surfaces d'émission de lumière des modules d'émission de lumière 154 compris dans la première source de lumière 142. De cette manière, la lumière émise par les 25 modules d'émission de lumière 154 atteint la surface réfléchissante du réflecteur rotatif 126 sans beaucoup être déviée. [0063] Dans la deuxième source de lumière 148, deux modules d'émission de lumière 153 sont agencés côte à côte dans la direction horizontale selon une forme de réseau, et chacun des 30 modules d'émission de lumière 153 peut être individuellement mis en marche/arrêté. Une configuration spécifique de chaque module d'émission de lumière 153 est la même que celle du module d'émission de lumière 54. [0064] La deuxième source de lumière 148 selon le présent mode de réalisation est disposée 3057647 18 de sorte que la deuxième lumière T 7 est incidente sur la lentille convexe 130 sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif 126. De cette manière, il est possible de sélectionner des caractéristiques optiques de la deuxième lumière T 2 émise par la deuxième source de lumière 148 sans prendre en considération la réflexion par le réflecteur rotatif 126. Par conséquent, par 5 exemple, la lumière émise par la deuxième source de lumière 148 est diffusée par la lentille de diffusion 150 et est ensuite incidente sur la lentille convexe 130, de sorte qu'une plus zone étendue peut être rayonnée. Par conséquent, la deuxième source de lumière 148 peut être utilisée comme une source de lumière pour un motif de distribution de lumière de feu de croisement. [0065] 10 La figure 19 est une vue représentant un motif P projeté vers l'avant en réfléchissant une image de source de lumière avec le réflecteur rotatif fixe 126 dans un état dans lequel la première source de lumière 142 est complètement éclairée. La figure 20 est une vue représentant schématiquement un motif de distribution de lumière formé par le phare de véhicule 100 comprenant l'unité optique selon le quatrième mode de réalisation. 15 [0066] Le motif de distribution de lumière représenté sur la figure 20 est obtenu en combinant un motif de distribution de lumière de feu de route PH et un motif de distribution de lumière de feu de croisement PL. En outre, le motif de distribution de lumière de feu de route PH est un motif résultant du balayage du motif P représenté sur la figure 19. 20 [0067] Comme représenté sur la figure 19, un motif concave P est formé par des images de source de lumière 155a à 155i correspondant aux surfaces d'émission de lumière respectives des modules d'émission de lumière 154a à 154i. En outre, des motifs de balayage Pa à Pi sont formés en balayant les images de source de lumière 155a à 155i respectives et le motif de 25 distribution de lumière de feu de route PH est formé en superposant les motifs de balayage Pa à Pi respectifs. Pendant ce temps, un espace entre le module d'émission de lumière 154a et le module d'émission de lumière 154i est déterminé de sorte que le motif de balayage Pa et le motif de balayage Pi se chevauchent au moins partiellement. De manière similaire, un espace entre le module d'émission de lumière 154b et le module d'émission de lumière 154h est 30 déterminé de sorte que le motif de balayage Pb et le motif de balayage Ph se chevauchent au moins partiellement. [0068] En outre, la lumière qui est émise par les modules d'émission de lumière 153 de la deuxième source de lumière 148 et diffusée par la lentille de diffusion 150, passe par la lentille 3057647 19 convexe 130 pour rayonner la région du côté inférieur de la ligne H-H et le côté droit de la ligne V-V, en tant que motif de distribution de lumière de feu de croisement PL. Pendant ce temps, il va sans dire que toute la région du côté inférieur de la ligne H-H est rayonnée par la paire de phares de véhicule gauche et droit 100. De cette manière, étant donné que l'unité optique 118 5 selon le présent mode de réalisation peut projeter la lumière émise par la première source de lumière 142 et la deuxième source de lumière 148 vers l'avant en utilisant une lentille convexe 130 commune, il est possible de rayonner une zone étendue avec une configuration simple. [0069] La première source de lumière 142 selon le présent mode de réalisation comprend les 10 modules d'émission de lumière 154c à 154g en tant que première partie d'émission de lumière configurée pour émettre de la lumière pour balayer la première région R1 comprenant la région d'intensité lumineuse maximum Rmax du motif de distribution de lumière de feu de route PH, les modules d'émission de lumière 154b, 154h en tant que deuxième partie d'émission de lumière configurée pour émettre la lumière pour balayer la deuxième région R2 adjacente à la 15 première région R1, et les modules d'émission de lumière 154a, 154i en tant que troisième partie d'émission de lumière configurée pour émettre de la lumière pour balayer une troisième région R3 adjacente à la deuxième région R2. La région d'intensité lumineuse maximum Rmax du motif de distribution de lumière de feu de route PH selon le présent mode de réalisation est une région à proximité d'un point d'intersection entre la ligne H-H et la ligne V-V. 20 [0070] En outre, comme représenté sur la figure 18, dans la première source de lumière 142 selon le présent mode de réalisation, lorsque la somme des longueurs de tous les modules d'émission de lumière 154c à 154g dans la direction longitudinale est exprimée par L1 et la somme des longueurs des modules d'émission de lumière 154b, 154h dans la direction parallèle 25 à la direction longitudinale de tous les modules d'émission de lumière 154c à 154g est exprimée par L2 (I2' + 17"), une relation de L1 > 12 est satisfaite. [0071] De cette manière, étant donné que l'unité optique 118 comprend les modules d'émission de lumière 154b, 154h pour balayer la deuxième région R2 adjacente à la première 30 région R1 en plus des modules d'émission de lumière 154c à 154g pour balayer la première région R1 comprenant la région d'intensité lumineuse maximum, une zone plus étendue de rayonnement devient possible tout en satisfaisant l'intensité lumineuse maximum. [0072] En outre, dans la première source de lumière 142 selon le présent mode de réalisation, 3057647 20 lorsque le nombre de modules d'émission de lumière 154 pour balayer la première région R1 comprenant la région d'intensité lumineuse maximum est exprimé par N1 (N1=5) et que le nombre de modules d'émission de lumière 154 pour balayer la deuxième région R2 est exprimé par N2 (N2=2), une relation de N1 > N2 est satisfaite. De cette manière, il est possible de 5 supprimer le nombre de modules d'émission de lumière 154 qui émettent de la lumière pour balayer la deuxième région R2 ne comprenant pas la région d'intensité lumineuse maximum Rmax. [0073] En outre, comme représenté sur les figures 17 et 18, la surface de la deuxième partie 10 d'émission de lumière (modules d'émission de lumière 154b, 154h) est inférieure à celle de la première partie d'émission de lumière (modules d'émission de lumière 154c à 154g). De cette manière, par exemple, le nombre de modules d'émission de lumière 154 constituant la deuxième partie d'émission de lumière peut être diminué, par rapport à la première partie d'émission de lumière. 15 [0074] En outre, comme représenté sur la figure 18, les modules d'émission de lumière 154b, 154h sont une pluralité de régions d'émission de lumière espacées les unes des autres avec une région sans émission de lumière R4 intercalée entre elles. De cette manière, comme représenté sur la figure 20, il est possible de rayonner la deuxième région R2 sur la même zone étendue 20 que la première région R1 uniquement avec deux motifs de balayage Pb, Ph sans augmenter la taille des modules d'émission de lumière 154b, 154h. [0075] Les modules d'émission de lumière 154b, 154h sont prévus de manière adjacente à chacun des modules d'émission de lumière 154c, 154g positionnés aux deux extrémités des 25 modules d'émission de lumière 154c à 154g dans la direction longitudinale. De cette manière, les modules d'émission de lumière 154b, 154h peuvent rayonner une région ayant la même largeur que la région rayonnée par les modules d'émission de lumière 154c à 154g. [0076] Les figures 21A à 21C sont des vues représentant des modifications du motif de 30 distribution de lumière de feu de route par la première source de lumière 142 selon le présent mode de réalisation. [0077] Un motif de distribution de lumière de feu de route PH1' représenté sur la figure 21A est un motif dans lequel une partie de la troisième région R3 est une région de masquage de 3057647 21 lumière (région sans rayonnement). Dans ce but, les modules d'émission de lumière 154a, 154i peuvent être arrêtés à un moment prédéterminé. [0078] Un motif de distribution de lumière de feu de route PH2' représenté sur la figure 21B 5 est un motif dans lequel une partie de la première région R1 et de la deuxième région R2 est une région de masquage de lumière (région sans rayonnement). Dans ce but, les modules d'émission de lumière 154b à 154h peuvent être arrêtés à un moment prédéterminé. [0079] Un motif de distribution de lumière de feu de route PH3' représenté sur la figure 21C 10 est un motif dans lequel une partie de la première région R1 est une région de masquage de lumière (rayon sans rayonnement). Dans ce but, les modules d'émission de lumière 154c à 154g peuvent être arrêtés à un moment prédéterminé. [0080] Comme décrit ci-dessus, dans l'unité optique 118 selon le présent mode de réalisation, 15 une pluralité de modules d'émission de lumière est agencée le long de la première direction de sorte que les images de source de lumière sont agencées dans la direction de balayage (direction horizontale) afin d'augmenter l'intensité lumineuse maximum de la partie centrale de la première région R1, et les modules d'émission de lumière sont également agencés le long de la deuxième direction coupant la première direction afin d'élargir la plage de rayonnement dans la 20 direction coupant la direction de balayage. [0081] Ci-dessus, la présente invention a été décrite en référence à chacun des modes de réalisation décrits ci-dessus. Cependant, la présente invention n'est pas limitée à chacun des modes de réalisation décrits ci-dessus, mais on prévoit également qu'une combinaison 25 appropriée ou une substitution pour les configurations du mode de réalisation soit comprise dans la présente invention. En outre, en fonction de la connaissance de l'homme du métier, la combinaison ou l'ordre de traitement dans chaque mode de réalisation peut être modifié(e) de manière appropriée, ou une modification, tels que différents changements de conception, peut être ajoutée à chaque mode de réalisation. Un mode de réalisation auquel une telle modification 30 est ajoutée peut être également inclus dans la portée de la présente invention. REVENDICATIONS1. Unité optique (40,60,80,118) comprenant : une première source de lumière (42,142), une deuxième source de lumière (48,148), un réflecteur rotatif (44,126) tournant autour de son axe de rotation (R) tout en réfléchissant une première lumière (L1) émise par la première source de lumière (42,142), et une lentille de projection (46,130) configurée pour projeter la première lumière (L1) réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique, dans laquelle la deuxième source de lumière (48,148) est disposée de sorte qu'une deuxième lumière (L2) émise par la deuxième source de lumière (48,148) est incidente sur la lentille de projection (46,130) sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126), et dans laquelle la lentille de projection (46,130) est configurée pour projeter la deuxième lumière (L2) dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique. 2. Unité optique (60) selon la revendication 1, dans laquelle la deuxième source de lumière (48) est disposée entre un substrat (55) sur lequel la première source de lumière (42) est montée et le réflecteur rotatif (44), en vue de face, observée depuis l'avant du véhicule. 3. Unité optique selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle la lentille de projection (46,130) est configurée pour projeter la première lumière (L1) incidente sur cette dernière après avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) en tant que motif de distribution de lumière concentrée (PH1) dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique et pour projeter la deuxième lumière (L2) incidente sur cette dernière sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) en tant que motif de distribution de lumière diffusée (PH2) dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique. 4. Unité optique (40,80,118) comprenant : une première source de lumière (42,142), un réflecteur rotatif (44,126) tournant autour de son axe de rotation (R) tout en réfléchissant une première lumière (L1) émise par la première source de lumière (42,142), 3057647 23 une lentille de projection (46,130) configurée pour projeter la première lumière (L1) réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique, une deuxième source de lumière (48,148) disposée entre la première source de lumière 5 (42,142) et la lentille de projection (46,130), et un élément optique (50,66,150) configuré pour modifier une trajectoire optique d'une deuxième lumière (12) émise par la deuxième source de lumière (48,148) et diriger la deuxième lumière (L2) vers la lentille de projection (46,130), dans laquelle la deuxième source de lumière (48,148) est disposée de sorte que la 10 deuxième lumière (L2) émise par la deuxième source de lumière (48,148) est incidente sur la lentille de projection (46,130) sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126). 5. Unité optique selon la revendication 4, dans laquelle la lentille de projection (46,130) est configurée pour projeter la première 15 lumière (L1) incidente sur cette dernière après avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) en tant que motif de distribution de lumière concentrée (PH1) dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité optique et pour projeter la deuxième lumière (L2) incidente sur cette dernière sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) en tant que motif de distribution de lumière diffusée (PH2) dans la direction de rayonnement de lumière de l'unité 20 optique. 6. Unité optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans laquelle la deuxième source de lumière (48,148) comprend une pluralité d'éléments d'émission de lumière (43,153) agencés selon une forme de réseau. 25 7. Unité optique (80) comprenant : une première source de lumière (42), un réflecteur rotatif (44) tournant autour de son axe de rotation (R) tout en réfléchissant une première lumière (L1) émise par la première source de lumière (42), 30 une lentille de projection (46) configurée pour projeter la première lumière (L1) réfléchie par le réflecteur rotatif (44) dans une direction de rayonnement de lumière de l'unité optique, une deuxième source de lumière (48) disposée entre la première source de lumière (42) et la lentille de projection (46), et 3057647 24 un élément optique (66) configuré pour réfléchir la deuxième lumière (L2) émise par la deuxième source de lumière (48) et diriger la deuxième lumière (12) vers la lentille de projection (46), dans laquelle la deuxième source de lumière (48) est disposée de sorte que la 5 deuxième lumière (12) émise par la deuxième source de lumière est incidente sur la lentille de projection (46) sans avoir été réfléchie par le réflecteur rotatif (44). 8. Unité optique (40,60,80,118) comprenant : une source de lumière, et 10 un réflecteur rotatif (44,126) tournant autour de son axe de rotation (R) tout en réfléchissant la lumière émise par la source de lumière, dans laquelle le réflecteur rotatif (44,126) est prévu avec une surface réfléchissante (126a) de sorte qu'un motif de distribution de lumière prédéterminé est formé en balayant un côté avant avec une lumière réfléchie par le réflecteur rotatif (44,126) qui tourne, 15 dans laquelle la source de lumière comprend : des premières parties d'émission de lumière (154c-154g) configurées pour émettre une première lumière afin de balayer une première région (R1) comprenant une région d'intensité lumineuse maximum (Rmax) du motif de distribution de lumière, et des deuxièmes parties d'émission de lumière (154a,154b,154h,154i) 20 configurées pour émettre une deuxième lumière afin de balayer une deuxième région (R2,R3) adjacente à la première région (R1), et dans laquelle lorsqu'une somme des longueurs des premières parties d'émission de lumière (154c-154g) dans une direction longitudinale est exprimée par L1 et qu'une somme des longueurs des deuxièmes parties d'émission de lumière (154a,154b,154h,154i) dans une 25 direction parallèle à la direction longitudinale des premières parties d'émission de lumière est exprimée par L2, une relation de L1 > T 2 est satisfaite. 9. Unité optique selon la revendication 8, dans laquelle lorsqu'un nombre d'éléments d'émission de lumière constituant les 30 premières parties d'émission de lumière (154c,154g) est exprimé par N1 et qu'un nombre d'éléments d'émission de lumière constituant les deuxièmes parties d'émission de lumière (154a,154b,154h,154i) est exprimé par N2, une relation de N1 > N2 est satisfaite. 10. Unité optique selon la revendication 8 ou 9, 3057647 25 dans laquelle une aire des deuxièmes parties d'émission de lumière (154a,154b,154h,154i) est plus petite qu'une aire des premières parties d'émission de lumière (154c-154g). 5 11. Unité optique selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, dans laquelle les deuxièmes parties d'émission de lumière (154a,154b,154h,154i) comprennent une pluralité de régions d'émission de lumière espacées les unes des autres avec une région sans émission de lumière (R4) intercalée entre elles. 10 12. Unité optique selon la revendication 11, dans laquelle la pluralité de régions d'émission de lumière (154b,154h) est prévue de manière adjacente à chacune des deux parties d'extrémité (154c,154g) des premières parties d'émission de lumière dans la direction longitudinale.