FR 3053821 A1 20180112 FR 1601075 A 20160711 1 Dispositif d'aide au pilotage d'un giravion, giravion associé et procédé d'aide au pilotage correspondant La présente invention se rapporte au domaine des dispositifs d'aide au pilotage, et aux procédés d'aide au pilotage associés, des giravions. De tels dispositifs permettent en effet de faciliter le guidage d'un giravion lors d'une phase d'approche d'une zone de poser pour giravion telle que notamment une hélisurface, un héliport, un hélipont ou en langue anglaise un helipad. En effet, il peut être parfois complexe pour l'équipage d'un giravion d'identifier la zone de poser sur laquelle le giravion doit atterrir lorsque par exemple cette zone de poser est agencée sur un bâtiment, un véhicule tel un navire, une barge ou une plateforme comprenant plusieurs zones de poser distinctes. Une telle identification de la zone de poser peut se révéler 15 encore plus complexe lorsque la zone de poser se situe dans un ensemble de plusieurs bâtiments ou plateformes géographiquement proches les uns des autres. L'équipage d'un giravion doit en pratique prévoir un temps supplémentaire pour faire une reconnaissance d'un site lorsqu'il 20 comporte plusieurs zones de poser. Le giravion doit alors embarquer une quantité de carburant supplémentaire pour pouvoir effectuer cette opération de reconnaissance. De façon générale tel que décrit dans les documents EP 2 996 009 ou W02014169354, il est connu d'équiper des 25 aéronefs autonomes, tels des drones, avec des dispositifs permettant d'identifier une zone de poser lointaine puis de garantir un guidage du drone lors d'une phase d'approche de cette zone de poser préalablement identifiée. Le guidage du drone par rapport à la zone de poser s'effectue au moyen d'une caméra apte à détecter 3053821 2 la présence d'une zone de poser et à suivre automatiquement la position de cette zone de poser. Une telle caméra peut ainsi notamment être choisie de type "pan-tilt-zoom" c'est à dire comportant deux degrés de liberté en rotation suivant un angle de 5 site et un angle de gisement par rapport à une direction de déplacement du drone et une capacité d'effectuer un grossissement suivant la direction de la zone de poser. Cependant, si un tel dispositif permet de guider un drone vers une zone de poser unique agencée dans le champ de la caméra, il 10 n'est pas adapté pour permettre à un équipage de giravion d'identifier une zone de poser particulière parmi un ensemble constitué de plusieurs zones de poser géographiquement proches les unes des autres. La présente invention a alors pour objet de proposer un dispositif permettant de s'affranchir des limitations mentionnées ci- dessus. En outre, le dispositif et le procédé d'aide au pilotage selon l'invention permettent d'identifier plusieurs zones de poser du même type et de guider un giravion vers l'une de ces zones de poser une fois sélectionnée par l'équipage du giravion. Ainsi, l'invention se rapporte à un dispositif d'aide au pilotage d'un giravion pour permettre de piloter un giravion lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser pour giravion telle une hélisurface. Un tel dispositif est remarquable en ce qu'il comporte : des moyens de présélection pour présélectionner un type de zone de poser à rechercher par le dispositif, ces moyens de présélection étant actionnés par un équipage du giravion, au moins une caméra pour effectuer une pluralité d'images de l'environnement du giravion suivant une ligne de visée, 3053821 3 - des moyens de traitement pour identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, au moins une zone de poser recherchée correspondant au type de zone de poser présélectionné via les moyens de présélection, 5 - un organe d'affichage pour au moins afficher une image représentative de la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s), des moyens de sélection par l'équipage du giravion pour sélectionner une zone de poser souhaitée parmi la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s), 10 - une unité de commande pour générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion en direction de la zone de poser souhaitée. Autrement dit, le dispositif d'aide au pilotage permet à un équipage de visualiser sur l'organe d'affichage plusieurs zones de 15 poser correspondant au type de zone de poser recherché et présélectionné via les moyens de présélection. De tels moyens de présélection peuvent notamment être formés par un écran tactile de présélection sur lequel des images symboliques ou des photos de zones de poser sont affichées. Le 20 pilote ou le copilote du giravion peut alors choisir un type de zone de poser à rechercher par la suite par le dispositif et à afficher sur l'organe d'affichage. Par ailleurs, les moyens de traitement permettant d'identifier la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) peuvent être formés par 25 des calculateurs, processeurs ou plus généralement un ordinateur présentant la capacité de calcul nécessaire pour pouvoir identifier la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) dans une pluralité d'image. Une telle identification d'une zone de poser recherchée s'effectue en plusieurs étapes. Dans un premier temps, on peut procéder à une détection d'une ligne d'horizon à l'aide d'une méthode dite « par gradient ». Plus précisément, une telle méthode 3053821 4 consiste à utiliser un « filtre de Sobel » vertical sur une image. Une telle méthode permet ainsi d'amplifier les contrastes et de détecter les lignes horizontales. Ensuite, il suffit de trouver la droite qui passe par le plus de points à l'aide d'une « transformée de 5 Hough ». En pratique, la ligne d'horizon n'est pas tout à fait une droite mais un arc de parabole sur l'image. Une détection approximative de la ligne d'horizon n'est cependant pas gênante puisque la détection de l'horizon ne sert qu'à éliminer la partie haute de l'image correspondant au ciel et 10 n'est pas utile pour détecter les zones de poser. Par ailleurs, la prise en compte par les moyens de traitement de l'inclinaison du giravion suivant un axe de roulis est obtenue grâce à des instruments de bords annexes permettant de connaître l'assiette du giravion à tout moment et, par conséquent, de 15 retrouver l'angle de rotation permettant de remettre l'image droite correspondant à une assiette horizontale du giravion. Une fois la ligne d'horizon identifiée et le ciel éliminé, les moyens de traitement mettent en oeuvre une méthode dite « par région » telle décrite pour une autre application dans une 20 publication d'Arnaud Le Troter, Sébastien Mavromatis et Jean Sequeira et désignée par « Soccer field detection in video images using color and spatial coherence - International Conference on Image Analysis and Recognition Porto, Portugal, Octobre 2004 ». Une telle méthode par région permet alors de rechercher les 25 couleurs dominantes d'une image ou d'une zone d'intérêt par distribution colorimétrique. Elle permet également la recherche des zones cohérentes selon un critère colorimétrique de l'image puis elle utilise un modèle d'élargissement sur les pixels de l'image. Un tel modèle est connu pour établir une reconnaissance des pixels 30 colorés constituants des images et peut utiliser un espace de 3053821 5 représentation des couleurs tel que celui désigné en langue française par l'acronyme « TSL » pour Teinte, Saturation, Luminosité et en langue anglaise par l'acronyme « HLS » pour Hue, Saturation Lightness. 5 Une telle méthode par région peut notamment permettre de détecter la mer dans une partie basse de l'image agencée en dessous de la ligne d'horizon et le ciel dans la partie haute de l'image agencée au dessus de la ligne d'horizon. Par la suite, le regroupement des pixels restants en zones 10 connexes permet d'obtenir les zones comprenant une ou plusieurs zones de poser recherchées. Les zones connexes présentes uniquement dans le ciel sont retirées et correspondent généralement à des nuages, des fumées et des objets volants qui ne correspondent pas à des zones de poser à rechercher. 15 La formation des zones cohérentes consiste à assigner à chaque pixel une zone dite « zone TSL » ou une absence de zone TSL si la couleur du pixel n'est dans aucune des zones dominantes TSL (ou couleurs dominantes de l'image). Ensuite, les moyens de traitement permettent de créer des zones connexes de pixels 20 appartenant à une même zone TSL. Le phénomène d'élargissement d'un pixel à une zone est réalisé en appliquant un outil de morphologie mathématique correspondant à une fermeture. L'élément structurant choisi pour la fermeture est un cercle de taille très inférieure aux tailles 25 minimales des zones de poser ou ensembles de zones de poser que l'on souhaite détecter dans l'image. La taille choisie de l'élément structurant est de l'ordre du dixième de celle des objets à détecter. 3053821 6 Les zones obtenues sont alors identifiées comme des zones de poser potentielles et peuvent être affichées indépendamment par les moyens d'affichage puis sélectionnées par l'équipage. Ainsi, une fois la zone de poser souhaitée sélectionnée par 5 l'équipage l'unité de commande permet alors de piloter le giravion automatiquement en direction de cette zone de poser souhaitée sans autre action du pilote du giravion. Avantageusement, l'organe d'affichage peut permettre d'afficher différentes images représentatives respectivement d'une 10 pluralité de types de zones de poser à rechercher par le dispositif et les moyens de présélection peuvent être de type tactiles et agencés directement sur une surface d'affichage de l'organe d'affichage. Ainsi, l'organe d'affichage permettant d'afficher une image 15 représentative de la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) et les moyens de sélection de la zone de poser souhaitée parmi la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) peuvent être confondus et être formés par un écran tactile de sélection. Au surplus, l'écran tactile de présélection et l'écran tactile de 20 sélection peuvent également être confondus et être formés par un unique écran tactile permettant dans un premier temps de présélectionner un type de zone de poser à rechercher, dans un deuxième temps d'afficher au moins une zone de poser identifiée correspondant au type de zone de poser présélectionné et enfin 25 dans un troisième temps de sélectionner une zone de poser souhaitée. En pratique, les moyens de traitement peuvent permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, au moins un ensemble comportant plusieurs zones de poser 3053821 7 recherchées correspondant au type de zone de poser présélectionné via les moyens de présélection. Dés lors, l'organe d'affichage peut quant à lui permettre d'afficher une image représentative du (ou des) ensemble(s) comportant plusieurs zones 5 de poser recherchées. Les moyens de sélection peuvent quant à eux permettre de sélectionner un ensemble souhaité parmi le (ou les) ensemble(s) comportant plusieurs zones de poser recherchées. En d'autres termes, les moyens de traitement permettent 10 d'identifier dans les images des zones connexes comportant plusieurs zones de poser telles des bateaux ou des plateformes pétrolières. Une telle identification est particulièrement utile dans le cas où le giravion évolue en direction d'un site comportant plusieurs ensembles de zones de poser comme dans un champ de 15 plateformes pétrolières très semblables. Selon un exemple de réalisation de l'invention, le dispositif peut comporter des moyens de calcul pour déterminer, à partir d'une image de la zone de poser souhaitée, la distance entre le giravion et un centre géométrique de la zone de poser souhaitée. 20 Dans le cas d'une zone de poser représentée au sol par un cercle, l'épaisseur du trait formant la circonférence de ce cercle peut être normée et valoir 1 mètre selon la législation « CAP 437 Standards for Offshore Helicopter Landing Areas ». Pour les autres zones de poser, il est possible de définir d'autres catégories de 25 zones de poser en fonction de l'épaisseur du cercle, du carré, du triangle matérialisant une zone de poser au sol ou sur un support. Suivant le type de zone de poser présélectionné un algorithme différent peut être utilisé par les moyens de calcul. En outre, dans le cas d'une zone de poser matérialisée par 30 un cercle prédéterminé, en utilisant l'angle E sous lequel la (ou les) 3053821 8 caméra(s) voi(en)t l'épaisseur du cercle, la distance d au centre de la zone de poser peut être calculée. La forme de la zone de poser vue par la caméra est une ellipse correspondant à la forme déformée du cercle vue par la (ou les) caméra(s) et identifiée dans 5 les images dont les équations peuvent être calculées. En faisant l'approximation des petits angles, on obtient: e d = - avec e l'épaisseur du contour de la zone de poser égale à un mètre. La valeur £ est quant à elle calculable à partir de la géométrie projective en utilisant notamment une approximation du 10 modèle de caméra sténopé. Le modèle sténopé consiste à supposer que tous les rayons de lumière passent par un point unique (appelé sténopé) et sont projetés sur le plan sur lequel est capturée l'image. La distance entre le point et le plan est appelée distance focale f. 15 Conformément au modèle sténopé, on définit le point de concours des rayons comme origine du repère orthonormé de l'espace trois dimensions avec l'axe z, l'axe orthogonal au plan de l'image dans la direction opposée à l'image. Le point de coordonnées (x,y,z) est projeté sur le plan image 20 (x', y', z') avec : x' = x * - , y' = y * - et z' = f. L'angle sous lequel on voit un objet correspond alors à la taille de l'objet sur le plan image divisée par la distance focale. Cette approximation n'est valable que pour les angles de petites 25 tailles. En effet, le modèle sténopé n'est plus un modèle pertinent pour des angles élevés. En pratique, la taille de l'image est définie 3053821 9 par un nombre de pixels : il faut donc la multiplier par un coefficient de proportionnalité convertissant angle et pixel. Le dispositif reproduit alors une scène, dont on connait les caractéristiques. Ainsi grâce à la caméra, cette scène est capturée, 5 les images obtenues permettent de calculer les coefficients de proportionnalité. Ensuite, les données du giravion telles que son assiette ainsi que la position de la caméra permettent d'identifier le site du giravion défini par un angle a entre l'horizon, le giravion et la zone 10 de poser. Les moyens de calculs commencent par réaliser une rotation d'angle inverse à l'angle de roulis du giravion sur l'image prise par la caméra pour la remettre droite. Par suite, l'angle a est calculé en effectuant dans un premier 15 temps la somme entre l'angle de tangage du giravion fourni par les instruments de bord et l'angle séparant un axe de visée de la caméra et un axe longitudinal du giravion (valeur constante si la caméra est fixée à l'appareil sinon, lorsqu'elle est variable, elle peut être transmise aux moyens de calcul par le système de 20 caméra). L'angle a est alors calculé en ajoutant cette somme à un angle mesuré sur l'image. Cet angle mesuré à partir de l'image correspond à l'angle séparant l'axe de visée de la caméra de celui passant par la caméra et le centre de la zone de poser. Cet angle mesuré sur l'image est donc obtenu à partir des données fournies 25 par la caméra permettant de définir un angle à partir de pixels et de la distance en pixels entre le centre de la zone de poser et l'axe de visée de la caméra. Ainsi, la distance horizontale est donnée par la formule : ph = d* cos(a) 3053821 10 La distance verticale ou différence d'altitude est quant à elle donnée par la formule : D, = d * sin(a) Par ailleurs, les zones de poser répondant à la norme CAP437 ont une forme circulaire avec un H au centre. Lorsque les 5 giravions sont éloignés de l'axe vertical passant par le centre de ces zones de poser, les zones de poser sont alors vues sous la forme d'ellipses qui peuvent être caractérisée par une équation réduite dans un repère orthonormé sous la forme : ((x cos 6 + ya2 sin 61) - xE)2 ((-x sin 9 + ye2 cos 0) - yE)2 = 1 t 10 avec E(xE,yE) le centre de l'ellipse, 0 l'orientation de l'ellipse, a le demi axe focal et b le demi axe non focal. Ainsi, pour caractériser une ellipse quelle qu'elle soit, les moyens de calcul permettent de déterminer ces cinq paramètres. Le document US 4618989 donne un exemple de réalisation 15 d'un extracteur de paramètres d'ellipse dans une image. Avantageusement, les moyens de calcul peuvent déterminer au moins une trajectoire d'approche du giravion pour s'approcher de la zone de poser souhaitée. L'organe d'affichage peut alors afficher une image représentative de la (ou des) trajectoire(s) 20 d'approche du giravion. Les moyens de sélection peuvent ainsi permettre de sélectionner une trajectoire d'approche souhaitée parmi la (ou les) trajectoire(s) d'approche du giravion. Enfin, l'unité de commande peut générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion en direction de la zone de 25 poser souhaitée en suivant la trajectoire d'approche souhaitée. Les moyens de calcul déterminent une trajectoire d'approche à partir de données connues ou calculées telles que la distance 3053821 11 séparant le giravion du centre de l'ellipse, des paramètres d'état du giravion suivant les trois axes tels que les composantes Vx, Vy, Vz d'un vecteur vitesse de déplacement du giravion, un angle de roulis, un angle de tangage et un angle de lacet ainsi que le 5 déplacement éventuel de la caméra par rapport à une position de référence. L'équipage du giravion peut alors confirmer ou infirmer la proposition d'approche affichée sur l'organe d'affichage. Dans le cas où le dispositif indique une zone de poser non conforme, 10 l'équipage peut alors forcer le dispositif à le guider vers la zone de poser sur laquelle il souhaite atterrir. Ainsi, l'équipage garde un pouvoir décisionnel sur le dispositif d'aide au pilotage à tout instant. Un événement où l'équipage serait en désaccord avec le dispositif peut survenir dans de rares cas tel qu'un atterrissage 15 forcé sur une zone de poser fermée, une zone de poser ne suivant aucune des normes définies dans le dispositif ou encore une (ou des) caméra(s) défaillante(s). En pratique, les moyens de traitement peuvent permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, 20 si la (ou les) zone(s) de poser souhaitée(s) comporte(nt) un élément d'occlusion puis d'afficher un message d'information sur l'organe d'affichage avec l'image représentative de la (ou des) zone(s) de poser souhaitée(s) comportant l'élément d'occlusion. Une méthode de filtrage par gradient est employée à 25 l'intérieur de la zone de poser pour y faire apparaître le H. Puis, une transformée de Hough peut être appliquée pour détecter les segments de droite du H. On cherche ensuite les coins correspondant aux extrémités communes à deux segments pour trouver les douze coins appartenant à un ensemble de douze 30 segments. 3053821 12 Si la distance à la zone de poser est inférieure à une certaine valeur prédéterminée et que la forme du H n'a toujours pas été détectée, le dispositif peut alerter l'équipage du giravion. Une absence de détection de la forme de H peut subvenir dans 5 plusieurs cas tels qu'une zone de poser déjà occupée par un giravion ou plus généralement qu'une zone de poser fermée interdisant tout atterrissage à sa surface. Dans les deux cas une alerte est remontée à l'équipage du giravion pour préconiser une procédure de désengagement du pilote automatique contrôlant les 10 commandes d'au moins un rotor du giravion. En outre, il peut arriver qu'un giravion posé sur une zone de poser n'empêche pas la détection de la forme de H. En effet, suivant les tailles respectives du giravion et de la zone de poser ainsi que l'angle de la prise de vu, la forme du H peut être visible 15 dans son intégralité. Cependant, dans ce cas particulier, le giravion au sol peut masquer une partie du contour de la zone de poser ce qui peut être aussi détecté. Selon un exemple de réalisation, les moyens de traitement peuvent permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la 20 pluralité d'images, si un environnement immédiat de la (ou des) zone(s) de poser souhaitée(s) comporte(nt) une zone interdite. De telles zones interdites sont des zones de taille réduite où des éléments fixes ayant une hauteur supérieure aux valeurs de sécurité peuvent être présents à proximité immédiate de la zone de 25 poser. Une telle zone interdite est alors marquée en tant que telle à la périphérie de la zone de poser avec un symbole particulier et/ou une couleur particulière. Il est alors interdit pour tout giravion de s'approcher de la zone de poser en suivant une trajectoire d'approche coupant ou passant par cette zone interdite. 3053821 13 Une telle détection des zones interdites peut s'effectuer en plusieurs étapes, la première consistant en la détection des éléments intéressants via une analyse colorimétrique. En effet, les tracés des zones interdites sont généralement représentés par des 5 bandes parallèles rouges et blanches identifiables par analyse colorimétrique. Ensuite, on vérifie que les éléments de ces couleurs sont bien les marquages en question et enfin on en déduit les contours de la zone dans l'espace trois dimensions. L'étape de détection des couleurs se rapproche de la 10 méthode explicitée ci-dessus. La recherche des tracés rectilignes de couleurs adéquates se fait à partir d'une transformée de Hough pour la détection de segments de droites. Enfin la détection des zones dans l'espace trois dimensions se fait en projetant orthogonalement l'image de la zone de poser et 15 des marquages, sur le plan contenant la zone de poser dans l'espace trois dimensions. Dans ce cas, la (ou les) trajectoire(s) d'approche du giravion peuvent permettre d'éviter une zone interdite présente dans l'environnement immédiat de la (ou des) zone(s) de poser 20 souhaitée(s). A partir des résultats obtenus sur la localisation de la zone de poser et sur les zones interdites à proximité, une trajectoire d'approche est alors proposée et affichée sur l'organe d'affichage. Le statut de la zone de poser peut également être affiché en 25 surimpression pour indiquer au pilote si un giravion est déjà présent sur la zone de poser ou si la zone de poser est fermée. Avantageusement, la (ou les) caméra(s) peut (peuvent) comporter une première caméra agencée sur une tourelle mobile pour régler l'orientation d'une première ligne de visée de la 3053821 14 première caméra suivant un angle de site et/ou un angle de gisement, la première caméra possédant un premier champ et permettant d'obtenir une image panoramique de la (ou des) zone(s) de poser recherchée(s). Par exemple, le premier champ de cette 5 première caméra peut être un champ moyen de 30°x20°. En pratique, la (ou les) caméra(s) peut (peuvent) comporter une seconde caméra agencée sur ladite tourelle mobile pour régler l'orientation d'une seconde ligne de visée de la seconde caméra suivant un angle de site et/ou un angle de gisement, la seconde 10 caméra possédant un second champ inférieur au premier champ de la première caméra et permettant d'obtenir une image "haute résolution" de la zone de poser recherchée. Par exemple, le second champ de cette seconde caméra peut être un petit champ de 5°x3.5° Par "haute résolution", on désigne une résolution de 15 l'image obtenue par la seconde caméra supérieure à 250 ppp (pixel par pouce). Une troisième caméra fixe de grand angle 110°x110° orientée vers le bas peut quant à elle permettre d'obtenir une image de la zone de poser juste avant la phase de poser. 20 Selon un exemple de réalisation de l'invention, le dispositif peut comporter au moins une mémoire pour stocker des informations relatives à la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s), l'organe d'affichage permettant d'afficher les informations simultanément et/ou en remplacement de l'image correspondante 25 représentative de la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s). Les informations stockées dans cette mémoire peuvent par exemple être des images ou des photos à afficher sur l'organe d'affichage. De telles photos d'une zone de poser peuvent notamment être de résolution supérieure à la résolution des images 30 prises par la (ou les) caméra(s) du dispositif ou encore avoir été 3053821 15 prises avec un angle particulier ou dans des conditions climatiques favorables. Comme déjà évoqué, l'invention se rapporte également à un giravion remarquable en ce qu'il comporte un dispositif d'aide au 5 pilotage tel décrit précédemment pour permettre de piloter ce giravion lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser pour giravion telle une hélisurface. Un tel giravion équipé du dispositif d'aide au pilotage décrit 10 ci-dessus est donc plus efficace et moins énergivore en carburant pour rallier une zone de poser localisée à proximité immédiate d'autres zones de poser du même type. Comme déjà évoqué, un giravion conforme à l'invention est également plus sûr car il permet à un équipage d'éviter des zones 15 de poser non disponibles ou même fermées. Enfin, il permet également de proposer à l'équipage du giravion de sélectionner une trajectoire d'approche en prenant compte d'éventuelles zones interdites. La présente invention a aussi pour objet le procédé d'aide au 20 pilotage d'un giravion mis en oeuvre lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser pour giravion telle une hélisurface. En outre, un tel procédé est remarquable en ce qu'il comporte : 25 une étape de présélection pour présélectionner un type de zone de poser à rechercher par le procédé, cette étape de présélection étant effectuée par un équipage du giravion en actionnant des moyens de présélection, 3053821 16 - une étape d'acquisition pour effectuer une pluralité d'images de l'environnement du giravion, - une étape de traitement pour identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, au moins une zone de poser 5 recherchée correspondant au type de zone de poser présélectionné lors de l'étape de présélection, au moins une étape d'affichage pour au moins afficher une image représentative de la (ou des) zone(s) de poser recherchée(s), 10 - au moins une étape de sélection par l'équipage du giravion pour au moins sélectionner une zone de poser souhaitée parmi la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s), au moins une étape de commande pour au moins générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement 15 le giravion en direction de la zone de poser souhaitée. Autrement dit, un tel procédé est particulièrement adapté pour gagner du temps lors de la recherche d'une zone de poser lorsque celle-ci est localisée à côté d'autres zones de poser du même type c'est-à-dire par exemple avec la même forme ou les 20 mêmes symboles. Ce procédé permet en outre d'alléger la charge de travail incombant à l'équipage du giravion lorsque le giravion se trouve à proximité de la zone de poser souhaitée. Avantageusement, l'étape de traitement peut permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, 25 au moins un ensemble comportant plusieurs zones de poser recherchées correspondant au type de zone de poser présélectionné lors de l'étape de présélection. Dans ce cas, l'étape d'affichage peut alors permettre d'afficher une image représentative du (ou des) ensemble(s) comportant plusieurs zones 30 de poser recherchées. Enfin, l'étape de sélection peut quant à elle également permettre de sélectionner un ensemble souhaité parmi 3053821 17 le (ou les) ensemble(s) comportant plusieurs zones de poser recherchées et l'étape de commande peut alors générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion en direction de l'ensemble souhaité. 5 En pratique, le procédé peut comporter une étape de calcul pour déterminer, à partir d'une image de la zone de poser souhaitée, la distance entre le giravion et un centre géométrique de la zone de poser souhaitée. Selon un exemple de réalisation de l'invention, l'étape de 10 calcul peut déterminer au moins une trajectoire d'approche du giravion pour s'approcher de la zone de poser souhaitée. L'étape d'affichage peut alors afficher une image représentative de la (ou des) trajectoire(s) d'approche du giravion. Dans ce cas, l'étape de sélection peut permettre de sélectionner une trajectoire d'approche 15 souhaitée parmi la (ou les) trajectoire(s) d'approche du giravion. Par suite, l'étape de commande peut ainsi générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion en direction de la zone de poser souhaitée en suivant la trajectoire d'approche souhaitée. 20 Avantageusement, l'étape de traitement peut permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, si la (ou les) zone(s) de poser souhaitée(s) comporte(nt) un élément d'occlusion puis d'afficher un message d'information lors de l'étape d'affichage avec l'image représentative de la (ou des) 25 zone(s) de poser souhaitée(s) comportant l'élément d'occlusion. En pratique, l'étape de traitement peut permettre d'identifier dans au moins une image, parmi la pluralité d'images, si un environnement immédiat de la (ou des) zone(s) de poser souhaitée(s) comporte une zone interdite. 3053821 18 Selon un exemple de réalisation de l'invention, la (ou les) trajectoire(s) d'approche du giravion peut(peuvent) permettre d'éviter une zone interdite présente dans l'environnement immédiat de la (ou des) zone(s) de poser souhaitée(s). 5 Avantageusement, le procédé peut comporter au moins une étape de stockage pour stocker des informations relatives à la (ou aux) zone(s) de poser recherchée(s), l'étape d'affichage permettant d'afficher les informations simultanément et/ou en remplacement de l'image correspondante représentative de la (ou des) zone(s) de 10 poser recherchée(s). L'invention et ses avantages apparaîtront avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit avec des exemples donnés à titre illustratif en référence aux figures annexées qui représentent : 15 - la figure 1, une vue schématique de côté d'un giravion conforme à l'invention, - la figure 2, une vue schématique de côté d'un giravion en phase d'approche d'une zone de poser, - la figure 3, un schéma de principe illustrant un dispositif 20 d'aide au pilotage d'un giravion, conformément à l'invention, - les figures 4 à 7, différentes images ou groupes d'images affichées par l'organe d'affichage, conformément à l'invention, et - les figures 8 à 11, des schémas illustrant différentes 25 variantes du procédé d'aide au pilotage d'un giravion, conformément à l'invention. Les éléments présents dans plusieurs figures distinctes sont affectés d'une seule et même référence. 3053821 19 Comme déjà évoqué et telle que représentée à la figure 1, l'invention se rapporte à un dispositif d'aide au pilotage 1 d'un giravion 2 et au giravion 2 équipé d'un tel dispositif d'aide au pilotage 1. Ce dispositif 1 est plus particulièrement utilisé par 5 l'équipage du giravion 2 lors d'une phase d'approche d'une zone de poser pour giravion 2 précédant une phase d'atterrissage sur cette zone de poser. Un tel dispositif 1 comporte en outre au moins une caméra 3, 3' pour au moins effectuer une pluralité d'images d'un 10 environnement du giravion 2 suivant une ligne de visée 20, 20'. Grâce à une tourelle mobile 19, 19', la (ou les) caméra(s) 3, 3' peut (peuvent) alors suivre une zone de poser sur laquelle l'équipage souhaite poser le giravion 2. Tel que représenté à la figure 2, le positionnement d'un 15 giravion 2 par rapport à une zone de poser souhaitée 14 peut être défini par une distance d séparant le giravion 2 d'un centre géométrique 13 de la zone de poser 14 ou encore par une distance verticale Dv et une distance horizontale Dh correspondant aux projection de la distance d dans un repère XZ dans lequel X est un 20 axe horizontal et Z un axe vertical. Un tel dispositif 1 peut ainsi permettre, à partir d'un traitement des images issues de la (ou des) caméra(s), de calculer les distances Dv et Dh séparant le giravion 2 de la zone de poser souhaitée 14. 25 Par ailleurs tel que représenté à la figure 3, un dispositif d'aide au pilotage 1 comporte également des moyens de présélection 5 permettant à l'équipage de présélectionner un type de zone de poser 4 à rechercher ultérieurement par le dispositif 1. Comme déjà évoqué ces moyens de présélection peuvent être 30 formés notamment par un écran tactile permettant à la fois 3053821 20 l'affichage des différents types de zones de poser 4 et leur présélection. En outre, un tel dispositif 1 comporte des moyens de traitement 6 pour effectuer le traitement des images issues de la 5 (ou des) caméras 3, 3'. De tels moyens de traitement 6 permettent alors d'identifier parmi les images fournies par la (ou les) caméra(s) au moins une zone de poser recherchée 14, 14' correspondant au type de zone de poser présélectionné 4. Un organe d'affichage 7 permet alors d'afficher une sélection 10 de différentes zones de poser recherchées 14, 14' identifiées par les moyens de traitement 6. Des moyens de sélection 8 permettent alors à l'équipage de sélectionner une zone de poser souhaitée 14 parmi la pluralité de zones de poser recherchées 14, 14' affichées sur l'organe d'affiche 7. 15 Avantageusement, un tel organe d'affichage 7 et les moyens de sélection 8 peuvent par exemple se présenter sous la forme d'un écran tactile voire même être confondus avec l'écran tactile précédemment évoqué formant les moyens de présélection 5. Par suite, le dispositif 1 comporte également une unité de 20 commande 9 permettant de générer une consigne de commande pour piloter automatiquement le giravion 2 en direction de la zone de poser souhaitée 14. Au surplus, le dispositif 1 peut également comporter des moyens de calcul 12 pour déterminer, à partir des images prises 25 par la (ou les) caméra(s), la distance d séparant le giravion 2 du centre géométrique 13 de la zone de poser souhaitée 14. Une telle information de distance peut ainsi être affichée par l'organe d'affichage 7 en superposition de l'image représentative de la zone de poser recherchée 14, 14'. 3053821 21 De plus, un tel dispositif 1 peut également comporter une mémoire 21 pour stocker des informations relatives à la zone de poser recherchée 14, 14'. Dans ce cas, l'organe d'affichage 7 peut alors afficher ces informations simultanément à l'image 5 représentative de la zone de poser recherchée 14, 14'. L'organe d'affichage 7 peut également permettre de remplacer l'image représentative de la zone de poser recherchée 14, 14' issue de la (ou les) caméra(s) par une autre image stockée dans la mémoire 21 de cette zone de poser recherchée 14, 14'. 10 Tel que représenté à la figure 4 et comme déjà évoqué ci- dessus, les moyens de présélection 5 et l'organe d'affichage 7 peuvent être formés par un unique écran tactile. Dans ce cas, les moyens de présélection 5 sont alors formés par une dalle tactile agencée au niveau d'une surface d'affichage 10 de l'organe 15 d'affichage 7. Les différents types de zones de poser 4 peuvent alors être par exemple représentés sous la forme d'un cercle, un quadrilatère ou d'un triangle. Tel que représenté à la figure 5, les moyens de traitement 6 20 peuvent également permettre d'identifier plusieurs ensemble 15, 15', 15" comportant plusieurs zones de poser recherchées 14, 14'. Dans ce cas, l'organe d'affichage 7 peut également permettre un affichage de plusieurs images correspondant à ces différents ensembles 15, 15', 15". 25 L'organe de sélection 8 permet ensuite à l'équipage de sélectionner l'un de ces ensembles 15 pour ensuite permettre à l'unité de commande 9 de générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion 2 en direction de l'ensemble sélectionné 15 comportant plusieurs zones de poser 30 recherchées 14, 14'. 3053821 22 Par ailleurs, les moyens de calcul 12 peuvent également permettre de déterminer au moins une trajectoire d'approche 16, 16', 16" permettant pour le giravion 2 de s'approcher de la zone de poser souhaitée 14. Dans ce cas et tel 5 que représenté à la figure 6, l'organe d'affichage 7 peut alors également permettre l'affichage de ces trajectoires d'approche 16, 16', 16". L'organe de sélection 8 permet ensuite à l'équipage de sélectionner l'une des trajectoires d'approche souhaitée 16 pour 10 ensuite permettre à l'unité de commande 9 de générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement le giravion 2 en direction de la zone de poser souhaitée 14 avec la trajectoire d'approche souhaitée 16. Tel que représenté à la figure 7, l'organe de traitement 6 peut 15 également permettre l'identification d'un élément d'occlusion 17 présent dans une zone de poser souhaitée 14. Un tel élément d'occlusion 17 peut par exemple être un autre giravion déjà présent sur la zone de poser souhaité 14. En outre, une telle détection d'un élément d'occlusion 17 peut 20 être effectuée par un traitement des images issues de la caméra 3 à plusieurs centaines de mètres de la zone de poser souhaitée 14. Par conséquent un tel dispositif 1 permet à un équipage d'anticiper un changement de zone de poser souhaitée 14' bien en amont d'une détection visuelle directe par l'équipage du giravion 2. 25 De même, l'organe de traitement 6 peut également permettre l'identification d'une zone interdite 18 présente dans l'environnement dans une zone de poser souhaitée 14. Ainsi, une telle détection d'une zone interdite 18 peut être effectuée par un traitement des images issues de la caméra 3 à 3053821 23 plusieurs centaines de mètres de la zone de poser souhaitée 14. Par conséquent un tel dispositif 1 permet de proposer à un équipage des trajectoires d'approche 16, 16', 16" excluant la zone interdite 18 détectée. 5 Tel que représenté à la figure 8, l'invention concerne également un procédé d'aide au pilotage 30 d'un giravion 2 mis en oeuvre lors d'une phase d'approche d'une zone de poser 14, 14'. Un tel procédé 30 comporte ainsi une pluralité d'étapes s'enchainant successivement les unes après les autres. 10 En outre, le procédé 30 comporte une étape de présélection 31 permettant à un équipage du giravion 2 de présélectionner un type de zone de poser 4 qu'il souhaite rechercher par la suite. Le procédé 30 comporte ensuite une étape d'acquisition 32 15 permettant d'acquérir des images de l'environnement du giravion 2 suivant une ligne de visée 20, 20' d'une (de) caméra(s) 3, 3'. Une étape de traitement 33 permet dès lors d'identifier au moins une zone de poser recherchée 14, 14' parmi une pluralité d'images issue de la (ou des) caméra(s) 3, 3'. Une étape 20 d'affichage 34 permet alors d'afficher la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) 14, 14'. Par ailleurs, le procédé 30 comporte une étape de sélection 35 pour sélectionner une zone de poser souhaitée 14 parmi la (ou les) zone(s) de poser recherchée(s) 14, 14'. 25 Enfin le procédé 30 comporte une étape de commande 36 visant à générer une consigne de commande pour piloter automatiquement le giravion 2 lors de la phase d'approche en direction de la zone de poser souhaitée 14. 3053821 24 Tel que représenté à la figure 9, le procédé d'aide au pilotage 40 peut également comporter une branche 47 d'étapes supplémentaires, cette branche 47 étant opérée en parallèle des étapes d'affichage 34 et de sélection 35. 5 Ainsi la branche 47 peut comporter une étape d'affichage 44 permettant d'afficher au moins une image représentative d'un ensemble 15, 15', 15" comportant plusieurs zones de poser recherchées 14, 14'. Dans ce cas, l'étape de traitement 33 des images issues de la (ou des) caméra(s) 3, 3' permet également 10 d'identifier ces ensembles 15, 15', 15". La branche 47 comporte alors ensuite une étape de sélection 45 permettant à l'équipage du giravion 2 de sélectionner une image représentative de l'ensemble souhaité 15 parmi la (ou les) image(s) représentative(s) d'un ensemble 15, 15', 15" 15 comportant plusieurs zones de poser recherchées 14, 14'. Enfin, une telle branche 47 comporte une étape de commande 46 permettant de générer lors de la phase d'approche une consigne de commande permettant un pilotage automatique du giravion 2 en direction de cet ensemble souhaité 15. 20 De même tel que représenté à la figure 10, le procédé d'aide au pilotage 50 peut également comporter une branche 57 d'étapes supplémentaires, cette branche 57 étant opérée en parallèle de l'étape de commande 36. Une telle branche 57 du procédé 50 comporte alors une étape 25 de calcul 51 permettant de déterminer, à partir des images prises par la (ou les) caméra(s) 3, 3', la distance d séparant le giravion 2 du centre géométrique 13 de la zone de pose 14, 14'. Une telle étape de calcul 51 permet alors également de déterminer au moins 3053821 25 une trajectoire d'approche 16, 16', 16" du giravion 2 pour s'approcher de la zone de poser souhaitée 14. Une étape d'affichage 54 permet ensuite d'afficher la (ou les) trajectoire(s) d'approche 16, 16', 16" du giravion 2 en 5 superposition sur l'image de la zone de poser souhaitée 14 puis une étape de sélection 55 permet à l'équipage du giravion 2 de choisir une trajectoire souhaitée 16. Enfin, une telle branche 57 comporte une étape de commande 56 permettant de générer une consigne de commande 10 pour piloter automatiquement le giravion vers la zone de poser souhaitée 14 en suivant la trajectoire d'approche souhaitée 15. Telle que représentée à la figure 11, une autre variante du procédé d'aide au pilotage 60 peut également comporter une étape de stockage 61 dans une mémoire 21 d'informations relatives à la 15 (ou aux) zone(s) de poser recherchée(s) 14, 14'. Par suite, l'étape d'affichage 64 permet alors un affichage d'une image représentative de la (ou des) zone(s) de poser recherchée(s) 14, 14' avec par exemple en superposition les informations stockées dans la mémoire 21. 20 Par ailleurs, il est également envisagé de remplacer l'image prise par la (ou les) caméra(s) 3, 3' par une image de la zone de poser recherchée 14, 14' stockée dans cette mémoire 21. Une telle image stockée dans la mémoire 21 peut avoir été prise avec une résolution supérieure à celle issue de la (ou des) caméra(s) 3, 3', 25 ou encore avec un angle de visée particulier ou dans des conditions météorologiques et/ou de luminosité optimales pour leur affichage sur l'organe d'affichage 7 du dispositif d'aide au pilotage 1. 3053821 26 Naturellement, la présente invention est sujette à de nombreuses variations quant à sa mise en oeuvre. Bien que plusieurs modes de réalisation aient été décrits, on comprend bien qu'il n'est pas concevable d'identifier de manière exhaustive tous 5 les modes possibles. Il est bien sûr envisageable de remplacer un moyen décrit par un moyen équivalent sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS1. Dispositif d'aide au pilotage (1) d'un giravion (2) pour permettre de piloter un giravion (2) lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser (14, 14') pour giravion (2) telle une hélisurface, caractérisé en ce que ledit dispositif (1) comporte : - des moyens de présélection (5) pour présélectionner un type de zone de poser (4) à rechercher par ledit dispositif (1), lesdits moyens de présélection (5) étant actionnés par un équipage dudit giravion (1), - au moins une caméra (3, 3') pour effectuer une pluralité d'images de l'environnement dudit giravion (2) suivant une ligne de visée (20, 20'), des moyens de traitement (6) pour identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, au moins une zone de poser recherchée (14, 14') correspondant au type de zone de poser présélectionné (4) via lesdits moyens de présélection (5), - un organe d'affichage (7) pour au moins afficher une image représentative de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), - des moyens de sélection (8) par l'équipage dudit giravion (2) pour sélectionner une zone de poser souhaitée (14) parmi ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), - une unité de commande (9) pour générer une consigne de commande permettant de piloter automatiquement ledit giravion (2) en direction de ladite zone de poser souhaitée (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit organe d'affichage (7) permet d'afficher différentes images représentatives respectivement d'une pluralité 3053821 28 de types de zones de poser (4) à rechercher par ledit dispositif (1) et lesdits moyens de présélection (5) sont de type tactiles et agencés directement sur une surface d'affichage (10) dudit organe d'affichage (7). 5 3. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que : lesdits moyens de traitement (6) permettent d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, au moins un ensemble (15, 15', 15") comportant plusieurs zones de poser 10 recherchées (14, 14') correspondant au type de zone de poser (4) présélectionné via lesdits moyens de présélection (5), ledit organe d'affichage (7) permet d'afficher une image représentative dudit au moins un ensemble (15, 15', 15") comportant plusieurs zones de poser recherchées (14, 14'), 15 lesdits moyens de sélection (8) permettent de sélectionner un ensemble souhaité (15) parmi ledit au moins un ensemble (15, 15', 15") comportant plusieurs zones de poser recherchées (14, 14'). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 20 caractérisé en ce que ledit dispositif (1) comporte des moyens de calcul (12) pour déterminer, à partir d'une image de ladite zone de poser souhaitée (14), la distance d entre ledit giravion (2) et un centre géométrique (13) de ladite zone de poser souhaitée (14). 5. Dispositif selon la revendication 4, 25 caractérisé en ce que : lesdits moyens de calcul (12) déterminent au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (1) pour s'approcher de ladite zone de poser souhaitée (14), 3053821 29 ledit organe d'affichage (7) affiche une image représentative de ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (1), lesdits moyens de sélection (8) permettent de sélectionner une 5 trajectoire d'approche souhaitée (16) parmi ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (1), ladite unité de commande (9) génère une consigne de commande permettant de piloter automatiquement ledit giravion (1) en direction de ladite zone de poser souhaitée (14) 10 en suivant ladite trajectoire d'approche souhaitée (16). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (6) permettent d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, si ladite au moins une zone de poser souhaitée (14) 15 comporte un élément d'occlusion (17) puis d'afficher un message d'information sur ledit organe d'affichage (7) avec ladite image représentative de ladite au moins une zone de poser souhaitée (14) comportant ledit élément d'occlusion (17). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, 20 caractérisé en ce que lesdits moyens de traitement (6) permettent d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, si un environnement immédiat de ladite au moins une zone de poser souhaitée (14) comporte une zone interdite (18). 8. Dispositif selon les revendications 5 et 7, 25 caractérisé en ce que ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion permet d'éviter une zone interdite (18) présente dans ledit environnement immédiat de ladite au moins une zone de poser souhaitée (14). 3053821 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite au moins une caméra (3, 3') comporte une première caméra (3) agencée sur une tourelle mobile (19) pour régler l'orientation d'une première ligne de visée (20) de ladite 5 première caméra (3) suivant un angle de site et/ou un angle de gisement, ladite première caméra (3) possédant un premier champ et permettant d'obtenir une image panoramique de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'). 10. Dispositif selon la revendication 9, 10 caractérisé en ce que ladite au moins une caméra (3, 3') comporte une seconde caméra (3') agencée sur une tourelle mobile (19') pour régler l'orientation d'une seconde ligne de visée (20') de ladite seconde caméra (3') suivant un angle de site et/ou un angle de gisement, ladite seconde caméra (3') possédant un second 15 champ inférieur audit premier champ de ladite première caméra (3) et permettant d'obtenir une image "haute résolution" de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, 20 caractérisé en ce que ledit dispositif (1) comporte au moins une mémoire (21) pour stocker des informations relatives à ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), ledit organe d'affichage (7) permettant d'afficher lesdites informations simultanément et/ou en remplacement de ladite image 25 correspondante représentative de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'). 12. Giravion (2) caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif d'aide au pilotage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 pour permettre de piloter ledit giravion (2) 3053821 31 lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser (14, 14') pour giravion (2) telle une hélisurface. 13. Procédé d'aide au pilotage (30, 40, 50, 60) d'un 5 giravion (2), ledit procédé (30, 40, 50, 60) étant mis en oeuvre lors d'une phase d'approche précédant une phase d'atterrissage sur une zone de poser (14, 14') pour giravion (2) telle une hélisurface, caractérisé en ce que ledit procédé (30, 40, 50, 60) comporte : - une étape de présélection (31) pour présélectionner un type de 10 zone de poser (4) à rechercher par ledit procédé (30, 40, 50, 60), ladite étape de présélection (31) étant effectuée par un équipage dudit giravion (2) en actionnant des moyens de présélection (5), une étape d'acquisition (32) pour effectuer une pluralité 15 d'images de l'environnement dudit giravion (2), une étape de traitement (33) pour identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, au moins une zone de poser recherchée (14, 14') correspondant au type de zone de poser présélectionné (4) lors de ladite étape de 20 présélection (31), - au moins une étape d'affichage (34, 44, 54, 64) pour au moins afficher une image représentative de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), - au moins une étape de sélection (35, 45, 55) par l'équipage 25 dudit giravion (2) pour au moins sélectionner une zone de poser souhaitée (14) parmi ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), au moins une étape de commande (36, 46, 56) pour au moins générer une consigne de commande permettant de piloter 30 automatiquement ledit giravion (2) en direction de ladite zone de poser souhaitée (14). 3053821 32 14. Procédé (40) selon la revendication 13, caractérisé en ce que : ladite étape de traitement (33) permet d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, au moins un 5 ensemble (15, 15', 15") comportant plusieurs zones de poser recherchées (14, 14') correspondant au type de zone de poser présélectionné (4) lors de ladite étape de présélection (31), - ladite étape d'affichage (44) permet d'afficher une image représentative dudit au moins un ensemble (15, 15', 15") 10 comportant plusieurs zones de poser recherchées (14, 14'), ladite étape de sélection (45) permet de sélectionner un ensemble souhaité (15) parmi ledit au moins un ensemble (15, 15', 15") comportant plusieurs zones de poser recherchées (14, 14') 15 - ladite étape de commande (46) génère une consigne de commande permettant de piloter automatiquement ledit giravion (2) en direction dudit ensemble souhaité (15). 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 14, 20 caractérisé en ce que ledit procédé (50) comporte une étape de calcul (51) pour déterminer, à partir d'une image de ladite zone de poser souhaitée (14), la distance d entre ledit giravion (2) et un centre géométrique (13) de ladite zone de poser souhaitée (14). 16. Procédé selon la revendication 15, 25 caractérisé en ce que : - ladite étape de calcul (51) détermine au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (2) pour s'approcher de ladite zone de poser souhaitée (14), 3053821 33 ladite étape d'affichage (54) affiche une image représentative de ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (2), ladite étape de sélection (55) permet de sélectionner une 5 trajectoire d'approche souhaitée (16) parmi ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (2), ladite étape de commande (56) génère une consigne de commande permettant de piloter automatiquement ledit giravion (2) en direction de ladite zone de poser souhaitée (14) 10 en suivant ladite trajectoire d'approche souhaitée (16). 17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 16, caractérisé en ce que ladite étape de traitement (33) permet d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité 15 d'images, si ladite au moins une zone de poser souhaitée (14) comporte un élément d'occlusion (17) puis d'afficher un message d'information lors de ladite étape d'affichage (34, 44, 54) avec ladite image représentative de ladite au moins une zone de poser souhaitée (14) comportant ledit élément d'occlusion (17). 20 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 17, caractérisé en ce que ladite étape de traitement (33) permet d'identifier dans au moins une image, parmi ladite pluralité d'images, si un environnement immédiat de ladite au moins une 25 zone de poser souhaitée (14) comporte une zone interdite (18). 19. Procédé selon les revendications 16 et 18, caractérisé en ce que ladite au moins une trajectoire d'approche (16, 16', 16") dudit giravion (2) permet d'éviter une 3053821 34 zone interdite (18) présente dans ledit environnement immédiat de ladite au moins une zone de poser souhaitée (14). 20. Procédé selon l'une quelconque des revendications 13 à 19, 5 caractérisé en ce que ledit procédé (60) comporte au moins une étape de stockage (61) pour stocker des informations relatives à ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14'), ladite étape d'affichage (64) permettant d'afficher lesdites informations simultanément et/ou en remplacement de ladite image 10 correspondante représentative de ladite au moins une zone de poser recherchée (14, 14').