FR 3054852 A1 20180209 FR 1601207 A 20160804 1 VERROU A PENE TRANSLATIF ET A MOYEN DE TRANSMISSION D'UNE POUSSEE FORMANT BUTEE DANS UNE POSITION D'ARRET DU PENE L'invention appartient au domaine des verrous à pêne translatif. Plus particulièrement, l'invention se rapporte à un verrou comprenant un pêne mobile en translation par rapport à un boîtier, à partir d'une position d'arrêt du pêne, déterminée par une première butée, fixe par rapport au boîtier et contrebalançant une force de rappel exercée sur le pêne par un moyen élastique en prise avec le boîtier et avec le pêne et comprenant un moyen de transmission d'une poussée, commandant le pêne en translation contre la force de rappel exercée par le moyen élastique. Un tel verrou est divulgué par le document GB 1 197 893. Le moyen de transmission comprend deux bras mobiles l'un par rapport à l'autre à partir d'une position pour laquelle la force de rappel exercée par le moyen élastique sur le pêne est contrebalancée une deuxième butée portée par le pêne lui-même et pressée contre la première butée fixe par rapport au boîtier. Le document GB 571 326 divulgue un verrou comprenant un pêne mobile en rotation à partir d'une position d'arrêt pour laquelle la force de rappel exercée par le moyen élastique sur le pêne est contrebalancée par une deuxième butée portée par un poussoir et pressée contre une première butée fixe par rapport au boîtier. L'un des buts de l'invention est de modifier un verrou à pêne translatif conforme à la présentation effectuée ci-dessus, dans le sens d'une simplification dans la manière de réaliser la position d'arrêt en vue de diminuer l'encombrement du verrou. A cet effet, l'invention a pour objet un verrou comprenant un pêne mobile en translation par rapport à un boîtier, à partir d'une position d'arrêt du pêne, déterminée par une première butée, fixe par rapport au boîtier et contrebalançant une force de rappel exercée sur le pêne par un moyen élastique en prise avec le boîtier et avec le pêne et comprenant un moyen de transmission d'une poussée, commandant le pêne en translation contre la force de rappel exercée par le moyen élastique, caractérisé en ce que le moyen de transmission comprend un premier bras en prise avec le pêne et un deuxième bras porteur d'une deuxième butée, les 3054852 2 deux bras étant fixes l'un par rapport à l'autre, et est mobile en rotation autour d'un axe de rotation fixe par rapport au boîtier, à partir d'une position d'arrêt du moyen de transmission, pour laquelle la force de rappel exercée par le moyen élastique sur le pêne est contrebalancée par la deuxième butée, portée par le deuxième bras du 5 moyen de transmission, pressée contre la première butée fixe par rapport au boîtier. En intégrant la deuxième butée au moyen de transmission lui-même, l'invention permet de simplifier la manière de réaliser la position d'arrêt du pêne tout en conservant l'avantage d'utiliser un poussoir déchargé du rôle de butée. Cet agencement débouche sur une réduction de l'encombrement du verrou. 10 Il convient de noter également que l'intégration de la deuxième butée au moyen de transmission permet de pré-armer le pêne dans la position d'arrêt, indépendamment de la présence d'un poussoir. L'invention est en outre caractérisée par le fait que le verrou comprend un poussoir exerçant la poussée transmise par le moyen de transmission et en ce que 15 le premier bras du moyen de transmission a un rapport de levier vis-à-vis du deuxième bras, contrôlé pour qu'un rapport de translation du pêne vis-à-vis du poussoir soit compris entre 1,6 et 2 et de préférence égal à 1,8. Par cet agencement, d'une part, on allonge la course du pêne en translation par rapport à celle du poussoir. D'autre part, on contrôle l'augmentation de la force 20 de rappel contre laquelle le poussoir commande le pêne en translation. D'autres avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description de modes d'exécution illustrés par les dessins. La Fig. 1 est une vue en coupe d'un premier mode d'exécution de l'invention, le pêne du verrou étant dans la position d'arrêt. 25 La Fig. 2 est une vue en perspective du verrou représenté en coupe par la figure 1. La Fig. 3 est une vue en coupe du premier mode d'exécution de l'invention, le pêne du verrou étant dans une position translatée. La Fig. 4 est une vue en perspective du verrou représenté en coupe par la figure 3. 3054852 3 La Fig. 5 est une vue en coupe d'un deuxième mode d'exécution de l'invention, le pêne du verrou étant dans la position d'arrêt. La Fig. 6 est une vue en coupe du deuxième mode d'exécution de l'invention, le pêne du verrou étant dans une position translatée. 5 Selon un premier mode d'exécution, illustré par les figures 1 à 4, un verrou comprend un pêne 1 mobile en translation par rapport à un boîtier 3, à partir d'une position d'arrêt du pêne, déterminée par une première butée 5, fixe par rapport au boîtier 3 et contrebalançant une force de rappel exercée sur le pêne 1 par un moyen élastique 7 en prise avec le boîtier 3 et avec le pêne 1. Le pêne 1 est guidé en 10 translation par deux rampes 9 formées dans le boîtier 3. Le moyen élastique 7 comprend deux ressorts logés le long des rampes 9, en appui contre le boîtier 3 par une de leurs extrémités et en appui contre un galet 11, fixe par rapport au pêne 1 et coulissant dans chaque rampe 9, par l'autre de leurs extrémités. Le verrou comprend également un moyen de transmission 15 d'une poussée, commandant le 15 pêne 1 en translation contre la force de rappel exercée par le moyen élastique 7. Selon l'invention, le moyen de transmission 15 comprend un premier bras 21 en prise avec une lumière 22 formée dans le pêne 1 et un deuxième bras 23 porteur d'une deuxième butée 25. Les deux bras 21, 23 sont fixes l'un par rapport à l'autre. Le moyen de transmission 15 est mobile en rotation autour d'un axe de rotation 27 20 fixe par rapport au boîtier 3, à partir d'une position d'arrêt du moyen de transmission, illustrée par les figures 1 et 2, pour laquelle la force de rappel exercée par le moyen élastique 7 sur le pêne 1 est contrebalancée par la deuxième butée 25, portée par le deuxième bras 23 du moyen de transmission 25, pressée contre la première butée 5 fixe par rapport au boîtier 3. 25 Par cet agencement, la position d'arrêt du pêne 1 est contrôlée par la position d'arrêt du moyen de transmission 15. La poussée transmise par le moyen de transmission 15 est exercée par un poussoir 17 commandant le pêne 1 en translation contre la force de rappel exercée par le moyen élastique 7. Le poussoir 17 est par exemple du type à barillet 13 et est 30 monté mobile contre un ressort de rappel 19. Pour déplacer le pêne 1 en translation par rapport au boîtier 3, suivant l'illustration donnée par les figures 3 et 4, le poussoir 17 du barillet 13 est actionné 3054852 4 contre la force de rappel du ressort 19 pour entraîner le moyen de transmission 15, à partir de la position d'arrêt, en rotation autour de l'axe 27 fixe par rapport au boîtier 3. L'amplitude de la rotation est déterminée par une troisième butée 29 fixe par 5 rapport au boîtier 3. Cette amplitude de la rotation détermine la course du pêne 1 en translation par rapport au boîtier 3, suivant le rapport de levier du premier bras 21 du moyen de transmission 15 par rapport au deuxième bras 23. Le rapport est compté de l'axe de pivotement du moyen de transmission 15, confondu avec l'axe de rotation 27 fixe par rapport au boîtier 3, à l'extrémité 31 par laquelle le premier 10 bras 21 est en prise avec la lumière 22 formée dans le pêne 1 d'une part et à la deuxième butée 25 portée par le deuxième bras 23 d'autre part. D'une façon avantageuse, le premier bras 21 a un rapport de levier vis-à-vis du deuxième bras 23 contrôlé pour que la course en translation du pêne 1 soit dans un rapport avec la course en translation du poussoir 17 du barillet 13, compris entre 15 1,6 et 2 et de préférence égal à 1,8. Ce contrôle permet de compenser le cumul des efforts exercés sur le moyen de transmission, par les deux ressorts 7 via le pêne 1 et par le ressort de rappel 19 via le poussoir 17. A titre d'exemple, le contrôle permet d'obtenir une course du pêne 1 de 19,85 mm pour une course du poussoir 17 de 11 mm. 20 Dans le mode d'exécution illustré par les figures 1 à 4, la position d'arrêt correspond une position pour laquelle le pêne 1 est rentré par rapport au boîtier 3. Les figures 5 et 6 illustrent un autre mode d'exécution pour lequel la position d'arrêt correspond à une position de sortie du pêne 1 par rapport au boîtier 3. D'une façon connue en soi, le poussoir 17 du barillet 13 est de préférence 25 commandé par une clé, non représentée, entre deux positions de verrouillage. L'une de ces positions permet de verrouiller le pêne dans la position d'arrêt. L'autre de ces positions permet de verrouiller le pêne dans la position translatée. Le verrou selon l'invention est fabriqué de préférence en acier pour augmenter sa résistance. 30 REVENDICATIONS1. Verrou comprenant un pêne (1) mobile en translation par rapport à un boîtier (3), à partir d'une position d'arrêt du pêne (1), déterminée par une première butée (5), fixe par rapport au boîtier (3) et contrebalançant une force de rappel exercée sur le pêne (1) par un moyen élastique (7) en prise avec le boîtier (3) et avec le pêne (1) et comprenant un moyen de transmission (15) d'une poussée, commandant le pêne (1) en translation contre la force de rappel exercée par le moyen élastique (7), caractérisé en ce que le moyen de transmission (15) comprend un premier bras (21) en prise avec le pêne (1) et un deuxième bras (23) porteur d'une deuxième butée (25), les deux bras étant fixes l'un par rapport à l'autre, et est mobile en rotation autour d'un axe de rotation (27) fixe par rapport au boîtier (3), à partir d'une position d'arrêt du moyen de transmission (15), pour laquelle la force de rappel exercée par le moyen élastique (7) sur le pêne (1) est contrebalancée par la deuxième butée (25), portée par le deuxième bras (23) du moyen de transmission (15), pressée contre la première butée (5) fixe par rapport au boîtier (3). 2. Verrou selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier bras (21) du moyen de transmission (15) est en prise avec le pêne (1) par l'intermédiaire d'une lumière (22) formée dans le pêne (1). 3. Verrou selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen élastique (7) comprend un ressort. 4. Verrou selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un poussoir (17) exerçant la poussée transmise par le moyen de transmission (15) et en ce que le premier bras (21) du moyen de transmission (15) a un rapport de levier vis-à-vis du deuxième bras (23), contrôlé pour qu'un rapport de translation du pêne (1) vis-à-vis du poussoir (17) soit compris entre 1,6 et 2 et de préférence égal à 1,8.