FR 3061900 A1 20180720 FR 1750309 A 20170116 1 La présente invention concerne un diffuseur de gaz pour évent de distributeur de gaz pour véhicule et en particulier de distributeur de gaz GNV (Gaz Naturel pour Véhicule), ainsi qu'un distributeur de gaz comprenant un tel diffuseur. Un distributeur de gaz GNV comprend classiquement un circuit de distribution 5 de gaz dans lequel le gaz est compressé à environ 250 bars. Le GNV ou CNG (Compressed Natural Gas) est composé essentiellement de méthane. Le circuit de distribution de gaz est relié d'une part à un réservoir d'alimentation en gaz et d'autre part à un pistolet destiné à délivrer du gaz sous pression à l'intérieur d'un réservoir de véhicule. 10 Lorsque l'utilisateur termine le remplissage d'un réservoir de véhicule en gaz GNV, une quantité de gaz sous une pression d'environ 250 bars reste piégé dans le pistolet. Il est nécessaire d'évacuer ce gaz sous pression pour éviter que l'utilisateur suivant ne libère une décharge brutale de gaz lors de l'ouverture du pistolet. Une telle 15 pression de gaz entrainerait un recule violent du pistolet, ce qui pourrait blesser l'utilisateur. Pour éviter ce problème, le pistolet comprend un circuit d'évacuation du gaz sous pression relié à un flexible d'évacuation des gaz lui-même relié à un circuit d'évacuation prévu dans le distributeur. 20 Ce circuit d'évacuation est connecté à un évent débouchant à l'atmosphère afin d'évacuer cette surpression de gaz dans l'atmosphère, au-dessus du distributeur de gaz. Ainsi, lorsqu'un utilisateur termine le remplissage d'un réservoir de véhicule, ce volume de gaz piégé à l'intérieur du pistolet est évacué au travers du circuit d'évacuation du distributeur puis vers l'évent. 25 Le raccordement de l'évent au circuit de distribution de gaz permet également de purger manuellement le circuit de distribution de gaz. Cependant, lorsqu'il pleut, de l'eau est susceptible de pénétrer à l'intérieur de l'évent et d'obstruer ce dernier. En effet, l'eau peut stagner dans la canalisation de l'évent au niveau des coudes et l'obstruer. L'évacuation du gaz par l'évent ne peut alors pas se 30 faire correctement, posant des problèmes de sécurité. La présente invention se propose de remédier à l'inconvénient mentionné ci- dessus en proposant un diffuseur de gaz pour évent de distributeur de gaz permettant d'empêcher l'eau de pénétrer à l'intérieur de l'évent, évitant ainsi son obstruction. A cet effet, l'invention concerne un diffuseur de gaz pour évent de distributeur 35 de gaz comprenant un conduit pour évacuer des gaz. 3061900 2 Le conduit est connecté à un circuit d'évacuation des gaz à son extrémité inférieure et comprend une sortie à son extrémité supérieure connectée au diffuseur de gaz. Selon l'invention, le diffuseur de gaz comprend : un couvercle comprenant une partie centrale pleine disposée face à la sortie du conduit de l'évent pour protéger l'intérieur du conduit de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur, ledit couvercle comprenant au moins un orifice de diffusion distant de la partie centrale et communicant avec l'intérieur du conduit pour diffuser le gaz à l'extérieur de l'évent, et - une gorge entourant le couvercle pour collecter de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur de gaz, ladite gorge étant délimitée par une paroi périphérique externe traversée par au moins un canal d'évacuation pour évacuer l'eau de la gorge vers l'extérieur du diffuseur de gaz. L'invention fournit ainsi un diffuseur de gaz pour évent de distributeur de gaz permettant d'empêcher l'eau de pénétrer à l'intérieur de l'évent, évitant ainsi son obstruction. Ce diffuseur de gaz limite aussi la pénétration de poussières et d'insectes à l'intérieur de l'évent. Le diffuseur de gaz peut comprendre les caractéristiques suivantes prises individuellement ou en combinaison. Selon une variante, la partie centrale du couvercle présente une surface de dimension supérieure à celle de la sortie du conduit de l'évent. Ceci permet d'optimiser la protection du conduit d'évent contre la pénétration d'eau. Selon une autre variante, la paroi périphérique externe du diffuseur de gaz s'étend au-delà des orifices de diffusion suivant une direction A opposée au conduit de l'évent lorsque le diffuseur de gaz est monté sur l'évent. Ceci permet de diriger le flux gazeux suivant la direction A. Lorsque le diffuseur de gaz est monté sur l'évent du distributeur de gaz, la direction A correspond à la direction verticale. Le flux gazeux est ainsi dirigé verticalement, limitant fortement sa diffusion horizontale. La sécurité autour du distributeur de gaz est alors optimisée. L'invention permet ainsi de résoudre un problème de sécurité en plus du problème de pénétration d'eau dans l'évent. Selon une autre variante, le couvercle comprend un canal interne comportant une première portion de canal emboitée dans le conduit de l'évent et une deuxième portion de canal communicant avec la première portion de canal à son extrémité inférieure et fermée par la partie centrale du couvercle à son extrémité supérieure. 3061900 3 Selon une autre variante, la première portion de canal du canal interne du couvercle est délimitée par une paroi latérale traversée par plusieurs orifices de diffusions reliant le canal interne à l'extérieur du couvercle. Selon une autre variante, le ou les orifices de diffusions sont disposés au 5 voisinage de la partie centrale du couvercle. Selon une autre variante, le ou les orifices de diffusions sont disposés face à la paroi périphérique externe du diffuseur de gaz. Selon une autre variante, le diffuseur de gaz est formé de deux pièces distinctes dont le couvercle d'une part et un corps de diffuseur d'autre part comprenant un 10 orifice central pour recevoir le couvercle. La gorge est délimitée par la paroi latérale du couvercle et par la paroi périphérique externe du diffuseur de gaz formant la paroi du corps de diffuseur. Ceci permet de faciliter le montage et démontage du diffuseur de gaz sur le conduit de l'évent. 15 Selon une autre variante, le corps de diffuseur comprend deux canaux d'évacuation de l'eau diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre, les deux canaux d'évacuation de l'eau étant en communication avec le fond de la gorge. Selon une autre variante, le diffuseur de gaz comprend un moyen de fixation pour fixer le diffuseur de gaz sur le tube de l'évent. Le moyen de fixation comprend deux 20 ouvertures diamétralement opposées débouchant de la paroi latérale du couvercle, deux ouvertures diamétralement opposées débouchant de la paroi périphérique externe du corps de diffuseur et une goupille traversant les ouvertures, ainsi que deux ouvertures diamétralement opposées prévues dans le conduit de l'évent. L'invention concerne également un distributeur de gaz comprenant un évent 25 comportant un conduit pour évacuer des gaz à l'atmosphère. Le conduit est connecté à un circuit d'évacuation des gaz à son extrémité inférieure et comprend une sortie à son extrémité supérieure connectée à un diffuseur de gaz. Selon l'invention, le diffuseur de gaz est tel que défini précédemment. L'invention fournit ainsi un diffuseur de gaz pour distributeur de gaz GNV 30 destiné à être fixé à l'extrémité d'un évent permettant à la fois d'empêcher l'eau de pénétrer à l'intérieur de l'évent tout en permettant une éjection verticale du gaz afin de limiter sa zone de propagation et en particulier sa propagation selon la direction horizontale. Le diffuseur de gaz peut également être utilisé pour d'autres distributeurs de 35 gaz comme des distributeurs de dihydrogène, par exemple. Les caractéristiques de l'invention seront décrites plus en détail en se référant aux dessins non limitatifs annexés dans lesquels : 3061900 4 - la figure 1 représente schématiquement un distributeur de gaz GNV selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 représente schématiquement un diffuseur monté sur un conduit d'évent ; 5 - la figure 3 représente une vue éclatée de l'évent ; - la figure 4 représente une vue en coupe et éclatée de l'évent. La figure 1 représente un distributeur de gaz 3, notamment de GNV, comprenant un ensemble de distribution de gaz ou circuit hydraulique relié à un réservoir de gaz et à un flexible équipé d'un pistolet pour délivrer du gaz dans un réservoir de 10 véhicule. Le distributeur de gaz 3 comprend également un circuit d'évacuation des gaz 24 connecté à un évent 2 comprenant un conduit 4 pour évacuer des gaz. Le conduit 4 est connecté au circuit d'évacuation des gaz 24 à son extrémité inférieure 25 et à un diffuseur de gaz 1 à son extrémité supérieure 5. 15 Le conduit 4 d'évent 2 présente classiquement une section circulaire et est traversé par un canal débouchant de l'extrémité supérieure 5 du conduit 4 par une sortie 26. Comme représenté sur les figures 2 à 4, le diffuseur de gaz 1 comporte un couvercle 6 comprenant une partie centrale 7 disposée face au conduit 4 de l'évent 2 pour 20 protéger l'intérieur du conduit 4 de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur. La partie centrale 7 est pleine et non ajourée. Elle est distante de l'extrémité supérieure 5 du conduit 4 d'évent 2 pour éviter d'obstruer la sortie 26 du conduit 4 de l'évent 2. La partie centrale 7 est positionnée en regard de la sortie 26 du conduit 4. Le diffuseur de gaz 1 peut être en métal ou en plastique, par exemple. 25 La surface de la partie centrale 7 du couvercle 6 présente une dimension supérieure à celle de la sortie 26 du conduit 4 de l'évent 2, permettant d'optimiser la protection du conduit 4 d'évent 2 contre la pénétration d'eau. Le couvercle 6 comprend au moins un orifice de diffusion 8 distant de la partie centrale 7 et communicant avec l'intérieur du conduit 4 pour diffuser le gaz à l'extérieur de 30 l'évent 2. Plus précisément, l'orifice de diffusion 8 communique avec la sortie 26 du conduit 4. Le diffuseur de gaz 1 comporte une gorge 9 entourant le couvercle 6 pour collecter de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur de gaz 1. La gorge 9 est délimitée par une paroi périphérique externe 10 traversée par au 35 moins un canal d'évacuation 11 pour évacuer l'eau de la gorge 9 vers l'extérieur du diffuseur de gaz 1. 3061900 5 La paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1 s'étend au-delà des orifices de diffusion 8 suivant une direction A opposée au conduit 4 de l'évent 2 lorsque le diffuseur de gaz 1 est monté sur l'évent 2. Avantageusement, la paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1 5 s'étend au-delà des orifices de diffusion 8 sur une distance d'au moins lmm. De préférence, la paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1 s'étend au-delà du couvercle 6 suivant une direction A opposée au conduit 4 de l'évent 2 lorsque le diffuseur de gaz 1 est monté sur l'évent 2. La direction A est parallèle à l'axe central C du diffuseur de gaz 1. 10 Ceci permet de diriger le flux gazeux suivant la direction A. Lorsque le diffuseur de gaz 1 est monté sur l'évent 2 du distributeur de gaz 3, la direction A correspond à la direction verticale. Le flux gazeux est ainsi dirigé verticalement, limitant fortement sa diffusion horizontale. La sécurité autour du distributeur de gaz 3 est alors optimisée. La pression du gaz piégé à l'intérieur du pistolet est d'environ 250 bars. 15 Lorsque l'utilisateur termine sa transaction en gaz, le levier du pistolet revient dans sa position de repos, ouvrant une valve d'évacuation dans le pistolet. Le volume de gaz piégé est alors évacué au travers d'un flexible d'évacuation lui-même relié au circuit d'évacuation des gaz du distributeur de gaz 3. Le circuit d'évacuation des gaz étant connecté à l'évent 2, le gaz est ensuite évacué à l'atmosphère à travers le diffuseur de 20 gaz 1. Le volume traversé par le gaz pour son évacuation est supérieur à celui du volume du pistolet. La pression du gaz à l'intérieur du diffuseur de gaz 1 est d'environ 1 bar. Comme représenté sur la figure 4, le couvercle 6 comprend un canal interne 12 comportant une première portion de canal 13 emboitée dans le conduit 4 de l'évent 2. Le couvercle 6 comprend une deuxième portion de canal 14 communicant avec 25 la première portion de canal 13 à son extrémité inférieure 27. La deuxième portion de canal 14 est fermée par la partie centrale 7 du couvercle 6 à son extrémité supérieure 28. La deuxième portion de canal 14 du canal interne 12 du couvercle 6 est délimitée par une paroi latérale 15 traversée par plusieurs orifices de diffusions 8 reliant le canal interne 12 à l'extérieur du couvercle 6. 30 Les orifices de diffusions 8 sont disposés au voisinage de la partie centrale 7 du couvercle 6. Ceci permet d'éloigner les orifices de diffusions 8 du fond 18 de la gorge 9 pour éviter à l'eau récupérée dans la gorge 9 de pénétrer par les orifices de diffusions 8. Dans l'exemple des figures 1 à 4, les orifices de diffusions 8 sont au nombre de 35 Six. Le ou les orifices de diffusions 8 sont disposés face à la paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1. Le flux gazeux ressortant par les orifices de diffusions 8 3061900 6 est dirigé vers la paroi périphérique externe 10, permettant de guider ou canaliser le flux suivant la direction A au moyen de cette paroi périphérique externe 10. Le diffuseur de gaz 1 est formé de deux pièces distinctes dont le couvercle 6 d'une part et un corps de diffuseur 16 d'autre part. Le couvercle 6 et le corps de diffuseur 5 16 sont mobiles l'un par rapport à l'autre permettant de faciliter le montage sur le conduit 4 de l'évent 2 et la maintenance. Le procédé de montage sera décrit plus loin. Le corps de diffuseur 16 comprend un orifice central 17 pour recevoir le couvercle 6 qui présente une section circulaire. Le corps de diffuseur 16 et le couvercle 6 10 sont concentriques. Le corps de diffuseur 16 présente également une section circulaire. Le corps de diffuseur 16 comprend un épaulement 29, comme représenté sur la figure 4, formant le fond 18 de la gorge 9. La gorge 9 du diffuseur de gaz 1 est délimitée par la paroi latérale 15 du 15 couvercle 6, par la paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1 formant la paroi du corps de diffuseur 16 et par l'épaulement 29. La gorge 9 présente une largeur d'au moins lmm. La gorge 9 présente dans cet exemple, une largeur d'environ 5mm. Le corps de diffuseur 16 comprend deux canaux d'évacuation de l'eau 11 20 diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre. Les deux canaux d'évacuation de l'eau 11 sont en communication avec le fond 18 de la gorge 9. Les deux canaux d'évacuation de l'eau 11 et les orifices de diffusions 8 sont orthogonaux à l'axe centrale C du diffuseur de gaz 1 dans cet exemple. Les deux canaux d'évacuation de l'eau 11 et les orifices de diffusions 8 peuvent en variante être inclinés 25 par rapport à l'axe centrale C. Les orifices de diffusions 8 présentent une section circulaire. Comme représenté sur la figure 3, les deux canaux d'évacuation de l'eau 11 comprennent chacun une rainure 30 creusée dans le fond 18 de la gorge 9. La rainure 30 présente une section de demi-cercle. 30 Les deux canaux d'évacuation de l'eau 11 comprennent également un orifice 31 communicant avec la rainure 30 et débouchant à l'extérieur du diffuseur de gaz 1 à travers la paroi périphérique externe 10 du diffuseur de gaz 1. Le diffuseur de gaz 1 comprend un moyen de fixation 32 pour fixer le diffuseur de gaz 1 sur le tube 4 de l'évent 2. 35 Le moyen de fixation 32 comprend deux ouvertures 19 diamétralement opposées débouchant de la paroi latérale 15 du couvercle 6 et plus précisément de la paroi latérale 15 de la première portion de canal 13 du couvercle 6. 3061900 7 Les deux ouvertures 19 sont positionnées au niveau de la partie inférieure du couvercle 6. Le moyen de fixation 32 comprend également deux ouvertures 20 diamétralement opposées débouchant de la paroi périphérique externe 10 du corps de 5 diffuseur 16. Les deux ouvertures 20 sont positionnées au niveau de la partie inférieure 33 du corps de diffuseur 16 et communiquent avec l'orifice central 17 du corps de diffuseur 16. L'orifice central 17 du corps de diffuseur 16 comprend une partie supérieure 34 10 ayant une section circulaire plus grande que celle de la partie inférieure 33 du corps de diffuseur 16. C'est la partie inférieure 33 de l'orifice central 17 du corps de diffuseur 16 qui s'emboite dans le conduit 4 de l'évent 2. Le moyen de fixation 32 comprend également une goupille 21 traversant les 15 ouvertures 19, 20 formées respectivement dans le couvercle 6 et le corps de diffuseur 16, ainsi que deux ouvertures 22 diamétralement opposées prévues dans le conduit 4 de l'évent 2. La goupille 21 permet ainsi de fixer simplement et rapidement le diffuseur de gaz 1 sur le conduit 4 d'évent 2. 20 Le procédé de fixation du diffuseur de gaz 1 sur le conduit 4 d'évent 2 comprend les étapes suivantes : - emboitement de la première portion de canal 13 du couvercle 6 dans le conduit 4 d'évent 2; - insertion du couvercle 6 dans l'orifice central 17 du corps de diffuseur 16; 25 - insertion de la goupille 21 dans les deux ouvertures 20 diamétralement opposées débouchant de la paroi périphérique externe 10 du corps de diffuseur 16, dans les deux ouvertures 19 diamétralement opposées débouchant de la paroi latérale 15 du couvercle 6 et dans les deux ouvertures 22 diamétralement opposées prévues dans le conduit 4 de l'évent 2. 30 REVENDICATIONS1. Diffuseur de gaz (1) pour évent (2) de distributeur de gaz (3) comprenant un conduit (4) pour évacuer des gaz, ledit conduit (4) étant connecté à un circuit d'évacuation des gaz (24) à son extrémité inférieure (25) et comprenant une sortie (26) à son extrémité supérieure (5) connectée au diffuseur de gaz (1), caractérisé en ce qu'il comprend : un couvercle (6) comprenant une partie centrale (7) pleine disposée face à la sortie (26) du conduit (4) de l'évent (2) pour protéger l'intérieur du conduit (4) de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur, ledit couvercle (6) comprenant au moins un orifice de diffusion (8) distant de la partie centrale (7) et communicant avec l'intérieur du conduit (4) pour diffuser le gaz à l'extérieur de l'évent (2), une gorge (9) entourant le couvercle (6) pour collecter de l'eau provenant de l'extérieur du diffuseur de gaz (1), ladite gorge (9) étant délimitée par une paroi périphérique externe (10) traversée par au moins un canal d'évacuation (11) pour évacuer l'eau de la gorge (9) vers l'extérieur du diffuseur de gaz (1). 2. Diffuseur de gaz (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie centrale (7) du couvercle (6) présente une surface de dimension supérieure à celle de la sortie (26) du conduit (4) de l'évent (2). 3. Diffuseur de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la paroi périphérique externe (10) du diffuseur de gaz (1) s'étend au-delà des orifices de diffusion (8) suivant une direction A opposée au conduit (4) de l'évent (2) lorsque le diffuseur de gaz (1) est monté sur l'évent (2). 4. Diffuseur de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (6) comprend un canal interne (12) comportant une première portion de canal (13) emboitée dans le conduit (4) de l'évent (2) et une deuxième portion de canal (14) communicant avec la première portion de canal (13) à son extrémité inférieure (27) et fermée par la partie centrale (7) du couvercle (6) à son extrémité supérieure (28). 5. Diffuseur de gaz (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que la première portion de canal (13) du canal interne (12) du couvercle (6) est délimitée par une paroi latérale (15) traversée par plusieurs orifices de diffusions (8) reliant le canal interne (12) à l'extérieur du couvercle (6). 6. Diffuseur de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le ou les orifices de diffusions (8) sont disposés au voisinage de la partie centrale (7) du couvercle (6) et face à la paroi périphérique externe (10) du diffuseur de gaz (1). 3061900 9 7. Diffuseur de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est formé de deux pièces distinctes dont le couvercle (6) d'une part et un corps de diffuseur (16) d'autre part comprenant un orifice central (17) pour recevoir le couvercle (6), la gorge (9) étant délimitée par la paroi latérale (15) du couvercle (6) et 5 par la paroi périphérique externe (10) du diffuseur de gaz (1) formant la paroi du corps de diffuseur (16). 8. Diffuseur de gaz (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le corps de diffuseur (16) comprend deux canaux d'évacuation de l'eau (11) diamétralement opposés l'un par rapport à l'autre, les deux canaux d'évacuation de l'eau (11) étant en 10 communication avec le fond (18) de la gorge (9). 9. Diffuseur de gaz (1) selon l'une quelconque des revendications 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de fixation (32) pour fixer le diffuseur de gaz (1) sur le tube (4) de l'évent (2), le moyen de fixation (32) comprenant deux ouvertures (19) diamétralement opposées débouchant de la paroi latérale (15) du couvercle (6), deux 15 ouvertures (20) diamétralement opposées débouchant de la paroi périphérique externe (10) du corps de diffuseur (16) et une goupille (21) traversant lesdites ouvertures (19, 20) ainsi que deux ouvertures (22) diamétralement opposées prévues dans le conduit (4) de l'évent (2). 10. Distributeur de gaz (3) comprenant un évent (2) comportant un conduit (4) 20 pour évacuer des gaz à l'atmosphère, ledit conduit (4) étant connecté à un circuit d'évacuation des gaz (24) à son extrémité inférieure (25) et comprenant une sortie (26) à son extrémité supérieure (5) connectée à un diffuseur de gaz (1), caractérisé en ce que le diffuseur de gaz (1) est tel que défini par les revendications 1 à 9.