FR 3044528 A1 20170609 FR 1561920 A 20151207 1 JUPE SOUPLE D'UN ETUI COSMETIQUE TOURNANT La présente invention concerne la modification de pièces constitutives d'un mécanisme d'un étui cosmétique tournant, du type de ceux utilisés pour contenir des produits cosmétiques, tels qu'un bâton de rouge à lèvres ou de crèmes labiales, tout en gardant un confort d'utilisation de ce dernier. Usuellement un étui cosmétique tournant est composé d'une gaine à glissières, à l'intérieur de laquelle est montée mobile, en déplacement, une cupule, destinée à recevoir un produit cosmétique. Une enveloppe spiralée, communément appelée spirale, comprenant deux rainures hélicoïdales dans sa paroi intérieure, est emmanchée sur la gaine à glissières. La cupule comprend en outre deux ergots qui viennent traverser les glissières de la gaine et s'insérer dans les rainures de la spirale. La partie inférieure de la gaine à glissières est enchâssée et maintenue solidaire dans une couronne. La rotation du couple formées par la gaine à glissières et la couronne, entraîne la cupule dans un mouvement de vrille vers l'extrémité de la spirale. La spirale est en outre généralement emmanchée par une chemise métallique, communément appelée corps métal. Ce dernier étant enchâssé dans un capot de fermeture, venant se positionner de manière amovible directement à l'extrémité libre de l'étui, et vient en position fermée se positionner autour de ce corps métal ou autour d'une nervure annulaire, pour fermer complètement l'étui tournant de manière hermétique. La couronne, localisée à l'extrémité inférieure de l'étui est emmanchée dans une embase, ayant un dimensionnement extérieur correspondant à celui du capot de fermeture, afin de former, de manière générale, un tube cylindrique. En outre, afin d'apporter du confort au maniement du mécanisme de rotation entre la spirale et la gaine à glissières, et ainsi obtenir un couple constant, régulier et onctueux, la couronne est communément équipée d'ailettes maintenant un contact entre ces dernières et la partie intérieure de la spirale. Ces mécanismes apportent entière satisfaction à leurs utilisateurs, cependant ces étuis comprennent de nombreuses pièces et sont donc onéreux à produire. 3044528 2 L'assemblage d'un étui cosmétique nécessite de nombreuses étapes réalisées en séries par des lignes de robots industriels. La suppression d'une pièce constitutive d'un étui, donc la suppression d'au minimum une étape d'assemblage, ramenée au nombre 5 d'étuis produits sur une ligne de montage, correspond à une économie considérable. La présente invention propose ainsi de réduire le nombre de pièces constitutives d'un étui cosmétique tournant et ainsi d'en réduire son coût de revient. 10 Ainsi, un étui cosmétique tournant, selon l'invention, comprend une gaine à glissière(s), dans laquelle est montée coulissant un curseur, destiné à recevoir un produit cosmétique, tel qu'un bâton de rouge à lèvres ou de crème labiale, le curseur est équipé d'au moins un ergot engagé dans la glissière et se prolongeant dans une rainure hélicoïdale d'une enveloppe 15 spiralée, cette dernière est emmanchée sur la gaine, tandis que cette dernière comprend une jupe souple, formée par une nervure périphérique, s'étendant jusqu'à la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée, la jupe souple étant agencée en dessous de l'extrémité inférieure d'au moins une glissière. Selon un mode de réalisation, la jupe souple est continue sur toute la 20 périphérie de la gaine à glissière(s). Selon un autre mode de réalisation, la jupe souple est constituée d'une succession de nervures périphériques, alignées sur une même section transversale de la gaine à glissière(s), et avantageusement réparties de manière régulière sur toute la périphérie de cette dernière. 25 Ajoutons que la partie inférieure de la gaine à glissière(s), en dessous de la jupe souple à une section plus importante que le corps de pièce de la gaine et se présente sous une forme d'une couronne. Notons que la différence de diamètres entre l'extrémité extérieure de la jupe souple et la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée, est comprise entre 30 0,05 et 0,3 millimètre, le diamètre extérieur de la jupe souple étant supérieur à celui de la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée. 3044528 Précisons que la différence de diamètres entre l'extrémité extérieure de la jupe souple et la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée, est préférentiellement comprise entre 0,01 et 0,2 millimètre. Selon un mode de réalisation, la jupe souple est dirigée vers la partie 5 inférieure de la gaine à glissière(s), à savoir l'extrémité extérieure de la nervure périphérique correspondante est localisée en dessous de la base de cette dernière. Selon un autre mode de réalisation, la jupe souple est dirigée vers la partie supérieure de la gaine à glissière(s), à savoir l'extrémité extérieure de la 10 nervure périphérique correspondante est localisée au-dessus de la base de cette dernière. Selon une caractéristique complémentaire, la jupe souple est bordée de part et d'autre, en position inférieure et supérieure, par deux dégagements périphériques agencés parallèlement à cette dernière. 15 Selon une caractéristique supplémentaire, la gaine à glissière(s) comprend une nervure périphérique supérieure agencée à l'extrémité supérieure de cette dernière, et une nervure périphérique inférieure agencée entre l'extrémité inférieure d'au moins une glissière et la jupe souple, tandis que l'enveloppe spiralée est composée de deux parties cylindriques, de deux 20 sections différentes, la première partie cylindrique a la section la plus faible, et sa face interne est agencée en correspondance de la face externe de la gaine à glissière(s), l'extrémité supérieure de la première partie cylindrique vient en butée contre la nervure périphérique supérieure de la gaine à glissière(s), tandis que son extrémité inférieure, agencée à l'intérieur de la seconde partie 25 cylindrique, vient en correspondance de la nervure périphérique inférieure, la seconde partie cylindrique a la section la plus importante, tandis que la périphérie extérieure de la jupe souple s'étend jusqu'à la paroi interne de la seconde partie cylindrique. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention se dégageront de 30 la description qui va suivre en regard des dessins annexés qui ne sont donnés qu'à titre d'exemples non limitatifs. 3044528 4 La figure 1 est une vue de face d'une gaine à glissière(s) selon un mod.e de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue en perspective de la figure 1 La figure 3 est une vue en coupe longitudinale, d'un étui cosmétique 5 tournant selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 4 est un grossissement de la figure 3. Ainsi, un étui cosmétique tournant, selon l'invention, ne comprend pas de couronne en tant que telle. Ajoutons qu'un étui cosmétique tournant, selon l'invention, 10 comprend une gaine (1) à glissière(s) (2) dont l'extrémité inférieure a un diamètre plus important que celui du corps de pièce. Cette extrémité forme une couronne (8), qui fait partie intégrante de la gaine (1) à glissière(s) (2). Cette partie inférieure ne comprend également pas d'ailette, communément appelée lamelle flexible, s'étendant depuis la base de la partie supérieure de 15 la couronne (8) vers la périphérie extérieure de la gaine (1) à glissière(s) (2) au contact de la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée (6). Notons qu'une gaine (1) à glissière(s) (2) comprend une jupe souple (7) dans sa partie inférieure, qui se présente sous la forme d'une nervure périphérique s'étendant vers l'extérieur. C'est cette dernière qui assure un 20 contact continue avec l'enveloppe spiralée (6) et maintien un certain couple de mécanisme, assurant un confort de maniement. Précisons qu'un étui cosmétique tournant, tel qu'illustré à la figure 3, comprend avantageusement une chemise (12) avantageusement métallique, emmanchée et maintenue solidaire sur une enveloppe spiralée (6), qui est 25 elle-même emmanchée sur une gaine (1) à glissière(s) (2). Un curseur (3) destiné à recevoir un bâton de rouge à lèvres ou de crème labiale, est équipé d'au moins un ergot (4), avantageusement deux ergots (4) agencés de manière diamétralement opposée. Ce curseur (3) est enchâssé dans la gaine (1) à glissière(s) (2), tandis qu'au moins un ergot (4) traverse successivement au 30 moins une glissière (2) de la gaine (1) et au moins une rainure hélicoïdale (5) de l'enveloppe spiralée (6). 3044528 5 Ajoutons que la gaine (1) à glissière(s) (2), permet d'entraîner le curseur (3) en translation axiale, lors de la rotation axiale de cette dernière. La rotation axiale de la gaine (1) à glissière(s) (2) entraîne le curseur (3) dans un mouvement de vrille. Ce mouvement se décompose en une rotation et une 5 translation, toutes deux simultanées et axiales par rapport à l'ensemble formé par l'enveloppe spiralée (6) et la chemise (12). Tel qu'illustré à la figure 1, une gaine (1) à glissière(s) (2) comprend au moins une rainure longitudinale (2) débouchant vers la partie supérieure de cette dernière et avantageusement une seconde rainure longitudinale (2), 10 fermée à ses deux extrémités, agencée de manière diamétralement opposée. Au moins une rainure longitudinale (2) est ménagée dans au moins une portion de la paroi cylindrique du corps de pièce de la gaine (1). La partie inférieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), telle que précédemment introduit, est prolongée par une partie d'une section plus importante à celle de la 15 circonférence du corps de pièce comprenant au moins une rainure longitudinale (2). Cette partie de plus grande section formant une couronne (8) est avantageusement striée, à savoir comprend des évidements longitudinaux répartis de manière régulière sur toute sa périphérie extérieure. La jonction de ces deux dernières sections forme un épaulement 20 (13). Au-dessus de cet épaulement (13) et en dessous de la partie inférieure d'au moins une rainure longitudinale (2), est agencée une jupe souple (7). Précisons que la gaine (1) à glissière(s) (2) comprend également une nervure périphérique supérieure (10) ouverte au niveau de la rainure longitudinale (2) débouchant vers l'extérieure, ainsi qu'une nervure inférieure 25 (11) agencée entre la jupe souple (7) et la partie inférieure d'au moins une rainure longitudinale (2). Ces nervures périphériques annulaires supérieure (10) et inférieure (11) servent à maintenir en position l'enveloppe spiralée (6). L'enveloppe spiralée (6) comporte donc dans sa paroi intérieure, au moins une rainure hélicoïdale (5), fermée au moins à son extrémité 30 supérieure, de préférence deux rainures hélicoïdales (5), diamétralement opposées. Précisons que l'enveloppe spiralée (6) est avantageusement composée de deux parties cylindriques (6a, 6b), de deux sections différentes. La première partie cylindrique (6a), qui comprend au moins une rainure 3044528 6 hélicoïdale (5) dans sa paroi, débouchant vers l'intérieur, a la section la plus faible, et sa face interne est agencée en correspondance de la face externe de la gaine (1) à glissière(s) (2). L'extrémité supérieure de la première partie (6a) vient en butée contre la nervure périphérique supérieure (10) de la gaine (1) à 5 glissière(s) (2), tandis que son extrémité inférieure, agencée à l'intérieur de la seconde partie cylindrique (6b), vient en correspondance de la nervure périphérique inférieure (11) de la gaine (1) à glissière(s) (2). La seconde partie cylindrique (6b) a la section plus importante, et son extrémité supérieure externe vient s'assembler avec l'extrémité inférieure de la chemise (12). 10 Notons que la face interne de la seconde partie cylindrique (6b) de l'enveloppe spiralée (6) est en contact avec la périphérie extérieure de la jupe souple (7), en d'autre terme la jupe souple (7) s'entend jusqu'à la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée (6). Précisons que la jupe souple (7) a un dimensionnement supérieur à 15 celui de la nervure périphérique inférieure (11). Ajoutons que le dimensionnement de la jupe souple (7), à savoir le diamètre extérieur de la nervure périphérique est supérieur à celui du diamètre intérieur de l'enveloppe spiralée (6), plus précisément supérieur au diamètre intérieur de la seconde partie cylindrique (6b). 20 La différence de diamètres entre l'extrémité extérieure de la jupe souple (7) et la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée (6), préférentiellement la paroi intérieure de la seconde partie cylindrique (6b), est comprise entre 0,05 et 0,3 millimètre, préférentiellement comprise entre 0,01 et 0,2 millimètre, le diamètre de la jupe souple (7) étant supérieur à celui de la paroi intérieure 25 de l'enveloppe spiralée (6). Selon un mode de réalisation, la nervure périphérique formant la jupe souple (7) est continue sur toute la périphérie de la gaine (1) à glissière(s) (2). Selon un autre mode de réalisation, la jupe souple (7) est constituée d'une succession de nervures périphériques, alignées sur une même section 30 transversale de la gaine (1) à glissière(s) (2), et avantageusement réparties de manière régulière sur toute la périphérie. 3044528 7 Selon un mode d'exécution, la jupe souple (7) est dirigée vers la partie inférieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), à savoir l'extrémité extérieure de la nervure périphérique correspondante est localisée en dessous d'un plan médian traversant l'extrémité supérieure de cette dernière, ce plan médian 5 correspondant à une coupe transversale de la gaine (1) à glissière(s) (2) au niveau de la base supérieure de la jupe souple (7). Selon un autre mode d'exécution, la jupe souple (7) est dirigée vers la partie supérieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), à savoir l'extrémité extérieure de la nervure périphérique correspondante est localisée au-dessus 10 d'un plan médian traversant l'extrémité inférieure de cette dernière. Selon un autre mode d'exécution, la jupe souple (7) est strictement perpendiculaire à l'axe général longitudinal de la gaine (1) à glissière(s) (2). Selon une caractéristique supplémentaire, la jupe souple (7) est bordée de part et d'autre par deux dégagements périphériques (9) agencés 15 parallèlement à cette dernière. Ces dégagements périphériques (9) réduisent (.'épaisseur de la paroi cylindrique de la gaine (1) à glissière(s) (2) au niveau de la jupe souple (7), permettant d'augmenter la souplesse de cette dernière au contact de la paroi intérieure de J'enveloppe spiralée (6). Un mécanisme d'un étui cosmétique tournant selon l'invention est 20 donc constitué de quatre pièces de fonctionnement à savoir, une gaine (1) à glissière(s) (2), une enveloppe spiralée (6), une chemise (12) et un curseur (3). Cette configuration permet donc de réduire les coûts de production par rapport aux étuis existants. La géométrie de la partie inférieure de la gaine (1) à glissière(s) (2) 25 faisant office de couronne (8) a une géométrie extérieure standard, afin d'être intégrée dans un étui cosmétique tournant, sans avoir à modifier les autres pièces constitutives de ce dernier. Le contrôle du couple du mécanisme d'un étui cosmétique tournant, selon l'invention, est donc réalisé uniquement par la présence d'une gaine (1) 30 à glissière(s) (2) ayant des caractéristiques spécifiques, permettant de conserver un couple constant, régulier et onctueux. La valeur du couple est ainsi maîtrisée dans une faible plage de variation, tout en ne ressentant pas de 3044528 8 phénomène de collage au démarrage de la rotation. Ces performances sont garanties par un contact maîtrisé entre la gaine (1) à glissière(s) (2) et l'enveloppe spiralée (6), de manière à ce que la répartition de l'effort créant le couple soit homogène. 5 REVENDICATIONS1. Etui cosmétique tournant, comprenant une gaine (1) à glissière(s) (2), dans laquelle est montée coulissant un curseur (3), destiné à recevoir un produit cosmétique, tel qu'un bâton de rouge à lèvres ou de crème labiale, 5 ledit curseur (3) est équipé d'au, moins un ergot (4) engagé dans ladite glissière (2) et se prolongeant dans une rainure hélicoïdale (5) d'une enveloppe spiralée (6), cette dernière est emmanchée sur ladite gaine (1), caractérisé en ce que cette dernière comprend une jupe souple (7), formée par une nervure périphérique, s'étendant jusqu'à la paroi intérieure de 10 l'enveloppe spiralée (6), la jupe souple (7) étant agencée en dessous de l'extrémité inférieure d'au moins une glissière (2). 2. Etui cosmétique tournant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe souple (7) est continue sur toute la périphérie de la gaine (1) à glissière(s) (2). 15 3. Etui cosmétique tournant selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe souple (7) est constituée d'une succession de nervures périphériques, alignées sur une même section transversale de la gaine (1) à glissière(s) (2), et avantageusement réparties de manière régulière sur toute la périphérie de cette dernière. 20 4. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie inférieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), en dessous de la jupe souple (7) à une section plus importante que le corps de pièce de la gaine (1) et se présente sous une forme d'une couronne (8). 25 5. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la différence de diamètres entre l'extrémité extérieure de la jupe souple (7) et la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée (6), est comprise entre 0,05 et 0,3 millimètre, le diamètre extérieur de la jupe souple (7) étant supérieur à celui de la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée 30 (6). 6. Etui cosmétique tournant selon la revendication précédente, caractérisé en ce que la différence de diamètres entre l'extrémité extérieure de la jupe 3044528 10 souple (7) et la paroi intérieure de l'enveloppe spiralée (6), est comprise entre 0,01 et 0,2 millimètre. 7. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe souple (7) est dirigée vers la partie inférieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), à savoir l'extrémité extérieure de la nervure périphérique correspondante est localisée en dessous de la base de cette dernière. 8. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la jupe souple (7) est dirigée vers la partie supérieure de la gaine (1) à glissière(s) (2), à savoir l'extrémité extérieure de la nervure périphérique correspondante est localisée au-dessus de la base de cette dernière. 9. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la jupe souple (7) est bordée de part et 15 d'autre, en position inférieure et supérieure, par deux dégagements périphériques (9) agencés parallèlement à cette dernière. 10. Etui cosmétique tournant selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la gaine (1) à glissière(s) (2) comprend une nervure périphérique supérieure (10) agencée à l'extrémité supérieure de 20 cette dernière, et une nervure périphérique inférieure (11) agencée entre l'extrémité inférieure d'au moins une glissière (2) et la jupe souple (7), tandis que l'enveloppe spiralée (6) est composée de deux parties cylindriques (6a, 6b), de deux sections différentes, la première partie cylindrique (6a) a la section la plus faible, et sa face interne est agencée en correspondance de la 25 face externe de la gaine (1) à glissière(s) (2), l'extrémité supérieure de la première partie cylindrique (6a) vient en butée contre la nervure périphérique supérieure (10) de la gaine (1) à glissière(s) (2), tandis que son extrémité inférieure, agencée à l'intérieur de la seconde partie cylindrique (6b), vient en correspondance de la nervure périphérique inférieure (11), la seconde partie 30 cylindrique (6b) a la section la plus importante, tandis que la périphérie extérieure de la jupe souple (7) s'étend jusqu'à la paroi interne de la seconde partie cylindrique (6b).