FR 3037291 A1 20161216 FR 1655365 A 20160610 1 DESCRIPTION La présente invention concerne un accoudoir pour un véhicule automobile, comprenant un support du côté du véhicule ainsi qu'un élément d'accoudoir qui est disposé au niveau d'un côté supérieur du support et qui est réalisé de manière réglable par rapport au support. On utilise aujourd'hui dans les véhicules automobiles en général des accoudoirs qui sont intégrés dans des habillages de porte latéraux ou des consoles centrales et qui n'offrent aucune possibilité de réglage. Les accoudoirs présentent ainsi toujours la même position et la même hauteur et ne peuvent pas être réglés en fonction de la position du siège. Un ajustement individuel des accoudoirs, adapté au conducteur ou au passager du véhicule automobile, n'est donc en général pas possible. Par ailleurs, on connaît en principe, à partir de l'état de la technique, des accoudoirs réglables qui sont intégrés dans un habillage de porte d'une porte de véhicule. Le document DE 10 2006 005 795 Al décrit un accoudoir réglable pour un véhicule automobile, qui présente un support élastique. Ce support élastique est fixement connecté à une partie de la carrosserie ou à une porte du véhicule automobile et est réalisé de manière à pouvoir pivoter à un autre endroit au moyen d'un entraînement de levage. On connaît, d'après le document DE 10 2006 026 838 Al, un accoudoir réglable en hauteur pour un véhicule automobile. Le réglage de l'accoudoir s'effectue en l'occurrence par le biais d'un arbre excentrique. Un accoudoir réglable dans la direction en hauteur du véhicule dans un habillage intérieur de porte est également décrit dans le document EP 1 339 564 Bi. La présente invention a pour objet un accoudoir du type 25 mentionné en introduction qui offre un confort accru. Cet objet est réalisé par un accoudoir du type générique susvisé, caractérisé en ce que l'accoudoir présente un élément fonctionnel supplémentaire qui est disposé au niveau du côté supérieur du support à distance de l'élément d'accoudoir et qui est réalisé de manière réglable par 30 rapport au support. Un accoudoir selon l'invention pour un véhicule automobile est donc caractérisé en ce que l'accoudoir présente un élément fonctionnel supplémentaire qui est disposé au niveau du côté supérieur du support à distance de l'élément d'accoudoir et qui est réalisé de manière réglable par 3037291 - 2 - rapport au support. Le fait de prévoir un élément fonctionnel supplémentaire dont la position peut être modifiée par rapport au support du côté du véhicule a un effet positif sur le confort et l'ergonomie de l'accoudoir. Ainsi, il est possible d'adapter les positions de l'élément 5 d'accoudoir et de l'élément fonctionnel supplémentaire indépendamment l'un de l'autre de manière spécifique en fonction des besoins ergonomiques d'un utilisateur du véhicule automobile. Le support fait de préférence partie d'un habillage intérieur de porte du véhicule automobile. Lors de la conception d'un habillage intérieur de porte, il faut toujours faire des 10 compromis entre le design et l'ergonomie. Ces objectifs contradictoires peuvent être résolus au moyen d'un accoudoir selon l'invention, dans lequel les positions de base de l'élément d'accoudoir ainsi que de l'élément fonctionnel supplémentaire par rapport au support sont conçues de manière très proche du design. Grâce à un réglage individuel de l'élément 15 d'accoudoir et de l'élément fonctionnel, leurs positions peuvent être adaptées de manière correspondant aux exigences ergonomiques d'un utilisateur du véhicule. La possibilité de réglage supplémentaire de l'élément fonctionnel permet, de manière avantageuse, une adaptation de la position de l'élément fonctionnel à un accoudoir réglé par rapport à la 20 position de base. Dans une forme de réalisation avantageuse, il est proposé que l'accoudoir présente des moyens de réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir par rapport au support. Cette forme de réalisation présente la possibilité d'adapter de manière spécifique à l'utilisateur la hauteur de l'élément d'accoudoir par rapport au support. Cette capacité de réglage en hauteur est avantageuse car la position en hauteur de base de l'élément d'accoudoir en termes de son ergonomie ne peut jamais constituer qu'une valeur moyenne pour différents utilisateurs du véhicule. Partant de la position en hauteur de base, l'élément d'accoudoir peut être ajusté plus haut ou plus bas. Afin de créer des possibilités de réglage élargies pour l'élément d'accoudoir, dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, il est proposé que l'accoudoir présente des moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir par rapport au support. L'élément d'accoudoir peut être pivoté par rapport au support autour d'au moins un axe de pivotement, de sorte que l'inclinaison de l'élément d'accoudoir par rapport au support puisse être variée de manière spécifique à l'utilisateur. 3037291 - 3 - Afin de simplifier la commande, dans une forme de réalisation préférée, on peut prévoir que les moyens de réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir et/ou les moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir comprennent au moins un premier dispositif de réglage 5 électrique. De préférence, on peut prévoir un dispositif de réglage électrique unique pour ajuster la hauteur et l'inclinaison de l'élément d'accoudoir. Le réglage de la hauteur et de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir par rapport au support peut s'effectuer en variante également au moyen de deux dispositifs de réglage électriques. 10 Dans une forme de réalisation avantageuse, il est proposé que l'accoudoir présente des moyens de réglage en hauteur de l'élément fonctionnel par rapport au support. De ce fait, on dispose de la possibilité d'ajuster la hauteur de l'élément fonctionnel par rapport au support de manière spécifique à l'utilisateur à partir d'une position en hauteur de base 15 et de la modifier notamment du point de vue ergonomique. Afin de disposer de possibilités de réglage élargies pour l'élément fonctionnel, dans une forme de réalisation particulièrement avantageuse, il est proposé que l'accoudoir présente des moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément fonctionnel par rapport au support. Ainsi, 20 l'élément fonctionnel peut être pivoté par rapport au support autour d'au moins un axe de pivotement, de sorte que l'inclinaison de l'élément fonctionnel par rapport au support puisse être variée de manière spécifique à l'utilisateur. Pour faciliter la commande, dans une forme de réalisation 25 préférée, il peut être prévu que les moyens de réglage en hauteur de l'élément fonctionnel et/ou les moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément fonctionnel comprennent au moins un deuxième dispositif de réglage électrique. De préférence, on peut prévoir à nouveau un dispositif de réglage électrique unique pour ajuster la hauteur ainsi que l'inclinaison 30 de l'élément d'accoudoir. Le réglage de la hauteur et de l'inclinaison de l'élément fonctionnel par rapport au support peut, en variante, également s'effectuer au moyen de deux dispositifs de réglage électriques. Dans une forme de réalisation préférée, il existe la possibilité de prévoir au moins un moyen de mémoire à l'intérieur duquel les positions 35 de réglage de l'élément d'accoudoir et de l'élément fonctionnel sont mémorisées de manière à pouvoir être appelées. Par exemple, il est possible, en pressant une touche de mémoire, de mémoriser les positions de 3037291 - 4 - réglage de l'élément d'accoudoir et de l'élément fonctionnel dans le moyen de mémoire de manière à pouvoir les appeler. De préférence, le moyen de mémoire est prévu pour mémoriser les positions de réglage de l'élément d'accoudoir et de l'élément fonctionnel pour plusieurs utilisateurs du 5 véhicule de manière à pouvoir les appeler. La lecture du moyen de mémoire et l'ajustement des positions de réglage de l'élément d'accoudoir et de l'élément fonctionnel peuvent par exemple s'effectuer automatiquement après l'ouverture du véhicule automobile au moyen d'un dispositif d'accès au véhicule à clé ou sans clé. En variante, plusieurs touches de sélection 10 peuvent être prévues dans l'habitacle du véhicule automobile, lesquelles sont associées au moyen de mémoire, de sorte que par l'actionnement de l'une des touches de sélection, les positions de l'élément d'accoudoir ainsi que de l'élément fonctionnel soient ajustées automatiquement. Dans une forme de réalisation particulièrement préférée, il est 15 proposé que l'élément fonctionnel soit réalisé sous forme de champ de commande avec une pluralité d'éléments de commande. Le champ de commande présente une pluralité d'éléments de commande, en particulier une pluralité de touches de commande et/ou de leviers de commande au moyen desquels des composants fonctionnels électriques du véhicule 20 automobile, comme par exemple des lève-glaces électriques, des rétroviseurs extérieurs réglables électriquement ou des dispositifs de réglage de siège électriques peuvent être actionnés. L'adaptation de la hauteur et/ou de l'inclinaison du champ de commande ainsi que l'adaptation de la hauteur et/ou de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir permettent une 25 adaptation particulièrement efficace aux besoins ergonomiques de différents utilisateurs du véhicule. Dans une forme de réalisation alternative, on peut également prévoir que l'élément fonctionnel soit réalisé en tant qu'élément d'accoudoir supplémentaire. 30 D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront clairement à l'aide de la description suivante d'un exemple de réalisation préféré en référence aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 illustre une vue en perspective d'un accoudoir d'un véhicule automobile réalisé selon un exemple de réalisation préféré de la 35 présente invention, qui illustre un réglage en hauteur d'un élément d'accoudoir, 3037291 - 5 - la figure 2 illustre une représentation en perspective de l'accoudoir, qui illustre un pivotement de l'élément d'accoudoir autour d'un axe de pivotement, la figure 3 illustre une représentation en perspective 5 supplémentaire de l'accoudoir, qui illustre le pivotement de l'élément d'accoudoir, la figure 4 illustre une vue de côté de l'accoudoir qui illustre un réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir et d'un champ de commande, la figure 5 illustre une vue de côté supplémentaire de 10 l'accoudoir qui illustre le pivotement de l'élément d'accoudoir et du champ de commande, et la figure 6 illustre une vue de côté supplémentaire de l'accoudoir qui illustre le pivotement de l'élément d'accoudoir et du champ de commande. 15 Un accoudoir 1 pour un véhicule automobile, qui est réalisé selon un exemple de réalisation préféré de la présente invention et qui est disposé au niveau d'une porte de véhicule 2, comprend un support 3 du côté du véhicule. Le support 3, dans le cas présent, fait partie d'un habillage intérieur 4 de la porte de véhicule 2, au moyen duquel une tôle de porte 20 intérieure de la porte de véhicule 2 est revêtue vers l'habitacle du véhicule. Le support 3 est de préférence réalisé d'une seule pièce et est fabriqué en plastique. Le support 3 comprend un creux de préhension 30 de manière à ce qu'un utilisateur puisse saisir dans cette région le support 3 de l'accoudoir 1 pour ouvrir et fermer la porte de véhicule 2. L'accoudoir 1 25 comprend en outre un élément d'accoudoir 5 qui est réalisé de manière réglable par rapport au support 3. Lorsque la porte de véhicule 2 est fermée, l'élément d'accoudoir 5 s'étend essentiellement dans la direction longitudinale du véhicule automobile. Comme on peut le voir dans la figure 1, l'élément d'accoudoir 5 30 est réalisé de manière à pouvoir être réglé en hauteur par rapport au support 3. Ainsi, la hauteur de l'élément d'accoudoir 5 par rapport au support 3 peut être adaptée de manière spécifique à l'utilisateur. L'accoudoir 1 comprend à cet effet des moyens de réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir 5 par rapport au support 3, lesquels comprennent de préférence un dispositif de 35 réglage électrique. En référence aux figures 2 et 3, on voit clairement que l'élément d'accoudoir 5 est réalisé en outre de telle sorte qu'il puisse pivoter par 3037291 - 6 - rapport au support 3. De cette manière, l'inclinaison de l'élément d'accoudoir 5 par rapport au support 3 peut être modifiée. L'accoudoir 1 comprend à cet effet des moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir 5 par rapport au support 3, qui comprennent de préférence un 5 dispositif de réglage électrique. L'axe de pivotement autour duquel l'élément d'accoudoir 5 peut pivoter s'étend perpendiculairement à un axe longitudinal de l'élément d'accoudoir 5 et par conséquent également essentiellement perpendiculairement à l'habillage intérieur 4 de la porte de véhicule 2. De préférence, l'accoudoir 1 peut présenter un (premier) 10 dispositif de réglage électrique unique, au moyen duquel à la fois le réglage de la hauteur, ainsi que le réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir 5 par rapport au support 3 peuvent avoir lieu. Comme on peut le reconnaître dans les figures, l'accoudoir 1 présente, dans la direction longitudinale de la porte de véhicule 1, avant le 15 creux de préhension 30, un champ de commande 6 qui est disposé au niveau d'une portion du support 3 s'étendant obliquement vers le haut pour des raisons d'ergonomie. Le champ de commande 6 présente une pluralité d'éléments de commande 60, en particulier une pluralité de touches de commande et/ou de leviers de commande, au moyen desquels des 20 composants fonctionnels électriques du véhicule automobile, comme par exemple des lève-glaces électriques, des rétroviseurs extérieurs réglables électriquement ou des dispositifs de réglage de siège électriques, peuvent être actionnés. Il ressort clairement de la figure 4, que le champ de commande 25 6 est également réalisé de manière réglable en hauteur par rapport au support 3, de sorte que la hauteur du champ de commande 6 par rapport au support 3 puisse être adaptée de manière spécifique à l'utilisateur. L'accoudoir 1 comprend à cet effet des moyens de réglage en hauteur du champ de commande 6 par rapport au support 3, lesquels comprennent de 30 préférence un dispositif de réglage électrique. Comme on peut le voir dans les figures 5 et 6, le champ de commande 6 est également réalisé de manière à pouvoir pivoter par rapport au support 3. De ce fait, il est possible de modifier l'inclinaison du champ de commande 6 par rapport au support 3. L'accoudoir 1 comprend à cet 35 effet des moyens de réglage de l'inclinaison du champ de commande 6 par rapport au support 3, lesquels comprennent de préférence un dispositif de réglage électrique. L'axe de pivotement autour duquel le champ de 3037291 - 7 - commande 6 peut pivoter s'étend perpendiculairement à un axe longitudinal du champ de commande 6 et par conséquent également essentiellement perpendiculairement à l'habillage intérieur 4 de la porte de véhicule. De préférence, l'accoudoir 1 peut présenter un (deuxième) dispositif de réglage 5 électrique unique, au moyen duquel à la fois le réglage de la hauteur ainsi que le réglage de l'inclinaison du champ de commande 6 par rapport au support 3 peuvent s'effectuer. Ainsi, l'élément d'accoudoir 5 et le champ de commande 6 peuvent être réglés indépendamment l'un de l'autre en hauteur et en 10 inclinaison par rapport au support 3, de telle sorte qu'une adaptation ergonomique, spécifique à l'utilisateur, des positions de l'élément d'accoudoir 5 et du champ de commande 6 soit possible. Les courses de réglage de l'élément d'accoudoir 5 et du champ de commande 6 sont de préférence choisies de telle sorte que dans chaque 15 cas des courses de réglage maximales soient obtenues dans une plage de millimètres moyenne à deux positions (par conséquent d'environ entre 40 et 60 mm, de préférence d'environ 50 mm) De préférence, on peut prévoir au moins un moyen de mémoire à l'intérieur duquel les positions de réglage de l'élément d'accoudoir 5 et du 20 champ de commande 6 sont mémorisées de manière à pouvoir être appelées. Par exemple, il est possible, en pressant une touche de mémoire, de mémoriser les positions de réglage de l'élément d'accoudoir 5 et du champ de commande 6 dans un moyen de mémoire non volatile de manière à pouvoir les appeler. Dans ce contexte, il est judicieux que le moyen de 25 mémoire soit prévu pour mémoriser les positions de réglage de l'élément d'accoudoir 5 et du champ de commande 6 pour plusieurs utilisateurs du véhicule, de manière à pouvoir les appeler. La lecture du moyen de mémoire et l'ajustement des positions de réglage de l'élément d'accoudoir 5 et du champ de commande 6 peuvent par exemple s'effectuer 30 automatiquement après l'ouverture du véhicule automobile au moyen d'un dispositif d'accès au véhicule à clé ou sans clé ou par l'actionnement d'une touche de sélection dans l'habitacle du véhicule automobile. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications 35 restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Accoudoir (1) pour un véhicule automobile, comprenant - un support (3) du côté du véhicule et - un élément d'accoudoir (5) qui est disposé au niveau d'un côté supérieur du support (2) et qui est réalisé de manière réglable par rapport au support (3), caractérisé en ce que l'accoudoir (1) présente un élément fonctionnel supplémentaire qui est disposé au niveau du côté supérieur du support (3) à distance de l'élément d'accoudoir (2) et qui est réalisé de manière réglable par rapport au support (3). 2. Accoudoir (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'accoudoir (1) présente des moyens de réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir (5) par rapport au support (3). 3. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'accoudoir (1) présente des moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir (5) par rapport au support (3). 4. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les moyens de réglage en hauteur de l'élément d'accoudoir (5) et/ou les moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément d'accoudoir (5) comprennent au moins un premier dispositif de réglage 20 électrique. 5. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'accoudoir (1) présente des moyens de réglage en hauteur de l'élément fonctionnel par rapport au support (3). 6. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 25 5, caractérisé en ce que l'accoudoir (1) présente des moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément fonctionnel par rapport au support (3). 7. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que les moyens de réglage en hauteur de l'élément fonctionnel et/ou les moyens de réglage de l'inclinaison de l'élément 30 fonctionnel comprennent au moins un deuxième dispositif de réglage électrique. 8. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est prévu au moins un moyen de mémoire à 3037291 - 9 - l'intérieur duquel les positions de réglage de l'élément d'accoudoir (5) et de l'élément fonctionnel sont mémorisées de manière à pouvoir être appelées. 9. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément fonctionnel est réalisé sous forme de 5 champ de commande (6) comprenant une pluralité d'éléments de commande (60). 10. Accoudoir (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'élément fonctionnel est réalisé sous forme d'élément d'accoudoir supplémentaire.