FR 3048989 A1 20170922 FR 1652338 A 20160318 1 La présente invention concerne le domaine technique de l'incorporation au sein d'une dalle béton, de canalisations faisant partie d'une installation de circulation d'un fluide telle qu'une installation de plomberie, de climatisation, de chauffage ou de gaz. Dans le domaine ci-dessus, il est connu de faire passer des canalisations ou tubes pour la circulation d'un fluide à l'intérieur de gaines ou de fourreaux de protection qui sont disposés dans le coffrage d'une dalle avant le coulage du béton. Classiquement, ces fourreaux doivent après séchage du béton, être accessibles à partir de la face supérieure de la dalle afin de permettre leur reprise pour y introduire des tubes de circulation d'un fluide. Pour permettre la reprise de ces fourreaux, il est connu de positionner sur le coffrage de la dalle, les fourreaux dont les extrémités sont insérées par exemple dans une boîte de réservation comme décrite par le brevet FR 2 789 711. Après le coulage et le séchage du béton, le couvercle de la boîte de réservation est retiré permettant ainsi de libérer l'extrémité des fourreaux. Il est ainsi possible de préserver la liberté des extrémités d'un fourreau incorporé dans une dalle de béton et d'assurer l'accessibilité de ces extrémités à partir de la face supérieure de la dalle. Après le passage des tubes dans les fourreaux de la dalle, du béton est coulé à l'intérieur des boîtes. Classiquement, une dalle béton incorpore une armature comportant des tiges par exemple sous la forme d'un treillis métallique. Avantageusement, la boîte de réservation décrite par le brevet FR 2 789 711 comporte des pieds permettant son appui sur le coffrage tout en étant décalée par rapport à l'armature insérée dans le coffrage avant la coulée du béton. Cette boîte est pourvue d'un système de fixation à cette armature pour la maintenir en place notamment lors de la coulée du béton. La demande de brevet FR 2 722 818 décrit un dispositif de réservation de gaines comportant une boîte réutilisable munie de moyens d'ancrage dans une dalle de construction. Ces moyens d'ancrage sont constitués par des pieds vissés dans le fond du récipient et munis de fers à béton destinés à 3048989 2 etre fixés à l'armature. Une telle boîte s'avère difficile en pratique, à fixer aux armatures. Le brevet FR 2 986 549 décrit également une boîte de réservation comportant une jupe ou une aile munie de trous de passage pour un lien de 5 fixation de la boîte sur l'armature. Cette jupe ou aile est montée articulée par rapport à la paroi de la boîte de manière à pouvoir être rabattue contre l'armature pour sa fixation. Le montage du fond et de la jupe ou de l'aile de cette boîte de réservation sur l'armature empêche que les tiges de cette armature se trouvent enrobés de béton. 10 La présente invention vise à remédier aux inconvénients de l'art antérieur en proposant une boîte de réservation pour l'incorporation de canalisations dans une dalle béton, conçue pour être fixée correctement et facilement sur une armature tout en n'altérant pas l'enrobage de l'armature par le béton. 15 Pour atteindre un tel objectif, l'invention concerne une boîte de réservation destinée à être en appui sur une armature formée de tiges, placée dans le coffrage d'une dalle de béton, pour l'incorporation de canalisations dans la dalle, cette boîte se présentant sous la forme d'un corps creux comportant un fond à partir duquel s'élève une paroi latérale pourvue 20 d'un système de passage pour au moins un fourreau de protection d'une canalisation, cette paroi latérale délimitant à l'opposé de la face interne du fond, une ouverture destinée à être obturée par un couvercle. Selon l'invention, cette boite comporte une paroi d'écartement s'étendant en saillie à partir de la face externe du fond, sous la forme d'une couronne continue 25 comportant un bord d'extrémité dentelé présentant une succession de dents délimitant entre elles, des logements de blocage pour les tiges. De plus, la boîte selon l'invention peut présenter en outre en combinaison au moins l'une et/ou l'autre des caractéristiques additionnelles suivantes : 30 - la paroi d'écartement s'étend sensiblement parallèlement par rapport à la paroi latérale et en retrait par rapport à ladite paroi latérale ; 3048989 3 - la paroi d'écartement s'étend selon une hauteur comprise entre 25 mm et 40 mm ; - la paroi d'écartement comporte au moins une lumière de passage en tant que dispositif d'accrochage de la boîte à l'armature ; 5 - les logements de blocage possèdent un profil de coincement convergent en direction opposée du bord d'extrémité dentelé ; - les logements de blocage possèdent un fond en forme d'arc de cercle dont le diamètre est compris entre 6 mm et 12 mm et de préférence entre 8 mm et 10 mm ; 10 - les logements de blocage possèdent une profondeur comprise entre 4 mm et 15 mm et de préférence entre 8 mm et 12 mm ; - les logements de blocage délimitent entre eux des dents de largeur comprise entre 1 mm et 3 mm ; - les logements de blocage sont réalisés selon un pas d'écartement 15 régulier correspondant à un mutiple du pas d'écartement de l'armature ; - le fond de la boîte présente une forme de quadrilatère et en ce que la paroi d'écartement est une couronne en forme de quadrilatère. Diverses autres caractéristiques ressortent de la description faite ci-dessous en référence aux dessins annexés qui montrent, à titre 20 d'exemples non limitatifs, des formes de réalisation de l'objet de l'invention. La Figure 1 est une vue en perspective de dessous d'un exemple de réalisation d'une boîte de réservation conforme à l'invention. La Figure 2 est une vue en perspective de dessus d'une boîte de réservation conforme à l'invention sans couvercle, schématisée en position 25 montée sur une armature. La Figure 3 est une vue de côté de la boîte illustrée à la figure 2. La Figure 4 est une vue de côté montrant une autre variante de réalisation du bord d'extrémité dentelé équipant une boîte de réservation conforme à l'invention. 30 La Figure 5 est une vue de côté montrant une autre variante de réalisation du bord d'extrémité dentelé équipant une boîte de réservation conforme à l'invention. 3048989 4 Comme cela apparaît plus précisément aux Fig. 1 à 3, l'objet de l'invention concerne une boîte de réservation 1 destinée à être en appui sur une armature 2 placée classiquement dans le coffrage d'une dalle de béton. Cette armature 2 est formée de tiges 3 au sens général réalisées en toutes 5 matières appropriées et arrangées selon diverses configurations adaptées aux techniques de construction. Typiquement, les tiges 3 sont des fers faisant partie d'une armature réalisée sous la forme d'un treillis. Selon cet exemple, l'armature 2 comporte une nappe supérieure 2s de tiges 3 et une nappe inférieure 2i de tiges 3 fixées aux tiges de la nappe supérieure. 10 Cette boîte de réservation 1 se présente sous la forme d'un corps creux 5 comportant un fond 6 à partir duquel s'élève une paroi latérale 7 délimitant à l'opposé de la face interne du fond 6, une ouverture 9 destinée à être obturée par un couvercle non représenté. Le corps creux 5 est réalisé en tous matériaux étanches au béton et peut présenter toute forme 15 extérieure appropriée à sa fonction. Dans l'exemple préféré illustré, le corps creux 5 présente une forme sensiblement hexaédrique dont les six faces présentent chacune une forme de quadrilatère. Le fond 6 présente une forme de quadrilatère et la paroi latérale 7 comporte quatre faces 71 à 74. Selon une variante préférée de réalisation, la paroi latérale 7 présente une 20 forme en dépouille convergente vers le fond 6. Ainsi, le corps 5 présente une forme tronc pyramidale convergent vers le fond 6. De manière classique, la paroi latérale 7 est pourvue d'un système 11 de passage pour au moins un fourreau de protection d'une canalisation non représenté. Avantageusement, une seule face par exemple 71 de la paroi 25 latérale présente un système 11 pour le passage de plusieurs fourreaux de protection par exemple au nombre de cinq dans l'exemple illustré (Fig. 1 à 3). Bien entendu, cette face 71 peut présenter un système de passage 11 pour un nombre supérieur ou inférieur de canalisations. De même, chacune des faces 71 à 74 de la paroi latérale 7 peut présenter un système de 30 passage 11 pour un ou plusieurs fourreaux de protection de canalisations. Le système de passage 11 est par exemple constitué pour chaque fourreau, par une région découpée, prédécoupée ou perforable aménagée 304 89 89 dans la paroi latérale 7 pour présenter une moindre résistance à la rupture que le reste de la paroi latérale. De manière préférée mais non exclusive, cette région perforable possède une forme annulaire d'un diamètre inférieur ou égal au diamètre nominal du fourreau à incorporer de façon à permettre, 5 après ouverture, un blocage relatif du fourreau par coincement. De même, cette région perforable peut prédéfinir plusieurs diamètres de passage pour autoriser l'usage de fourreaux de divers diamètres. Le système de passage 11 peut être réalisé de toute manière appropriée telle que par exemple par un perçage directement exécuté dans la paroi latérale 7 et 10 obturé au moyen d'un bouchon amovible réalisé par exemple dans un matériau élastiquement déformable. Conformément à l'invention, la boîte de réservation 1 comporte une paroi d'écartement 12 s'étendant en saillie à partir de la face externe 6e du fond 6, sous la forme d'une couronne ou ceinture continue présentant un 15 bord d'extrémité dentelé 14 destiné à venir en appui sur l'armature 2, comme cela sera expliqué en détail dans la suite de la description. Il doit être compris que le bord d'extrémité dentelé 14 s'étend à distance du fond 6 de manière que le fond 6 de la boîte ne se trouve pas en contact avec l'armature 2 en position montée de la boîte sur l'armature 2. Typiquement, 20 la paroi d'écartement 12 s'étend selon une hauteur prise entre le fond 6 et le bord d'extrémité dentelé 14 comprise entre 25 mm et 40 mm. Cette paroi d'écartement 12 est réalisée avec une épaisseur adaptée par exemple de l'ordre du millimètre pour présenter une rigidité suffisante lors de l'utilisation de la boîte afin de s'étendre constamment en saillie par 25 rapport au fond 6. De préférence, cette paroi d'écartement 12 est réalisée dans le même matériau que la boîte. Typiquement, la boîte de réservation 1 est réalisée par les techniques de moulage. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, la paroi d'écartement 12 s'étend en retrait par rapport à la paroi latérale 7. En 30 d'autres termes, la paroi d'écartement 12 ne s'étend pas dans le prolongement de la paroi latérale 7. Toutefois, cette paroi d'écartement 12 qui forme une couronne, présente un contour fermé dont le périmètre est 3048989 6 adapté pour assurer un montage stable de la boîte sur l'armature 2. Typiquement, le périmètre de cette paroi d'écartement 12 est compris entre 85 % et 95% du périmètre du fond 6. Avantageusement, la paroi d'écartement 12 est centrée par rapport au fond 6. 5 Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, la paroi d'écartement 12 s'étend sensiblement parallèlement par rapport à la paroi latérale 7. Ainsi, la paroi d'écartement 12 présente un profil en forme de quadrilatère tout comme la paroi latérale 7 qui comporte également un profil en forme de quadrilatère. La paroi d'écartement 12 comporte ainsi quatre 10 côtés s'étendant sensiblement perpendiculairement par rapport au fond 6. Selon une caractéristique de l'invention, le bord d'extrémité dentelé 14 comporte une succession de dents 16 délimitant entre elles, des logements 17 de blocage pour les tiges 3. Les logements 17 sont dimensionnés et configurés pour coopérer avec les tiges 3 afin d'assurer un maintien de la 15 boîte sur l'armature 2 dans une position fixe. Selon une caractéristique avantageuse de réalisation de l'invention, les logements de blocage 17 possèdent un profil de coincement convergent en direction opposée du bord d'extrémité dentelé 14. Ainsi, les logements de blocage 17 possèdent un profil partiellement complémentaire au profil des 20 tiges 3 pour obtenir un assemblage par coincement entre la boîte de réservation 1 et les tiges 3. Selon les exemples de réalisation illustrés par les figures 1 à 4, les logements de blocage 17 possèdent un fond 171 en forme d'arc de cercle. Dans l'exemple de réalisation illustré à la figure 4, les logements de blocage 25 17 possèdent un profil en demi-cercle alors que dans l'exemple de réalisation illustré par les figures 1 à 3, les logements de blocage 17 possèdent un fond 171 en forme d'un demi-cercle se prolongeant de part et d'autre par des rampes 172 de profil convergent vers le fond. Chaque logement de blocage 17 présente ainsi, à l'opposé de son fond, une ouverture 173 s'ouvrant sur 30 l'extérieur pour l'engagement d'une tige 3. Par exemple, les logements de blocage 17 possèdent un fond 171 en forme d'un demi-cercle dont le diamètre est compris entre 6 mm et 12 mm 3048989 7 et de préférence entre 8 mm et 10 mm. Les logements de blocage 17 possèdent une ouverture 173 dont la largeur est égale à ce diamètre dans l'exemple illustrée à la figure 4. Pour l'exemple illustré aux figures 1 à 3, la largeur de l'ouverture 173 prise entre les extrémités des rampes 172 est 5 comprise entre 8 mm et 14 mm. Typiquement, une boîte destinée à être montée sur une armature formée de tiges 3 avec un diamètre de 8 mm ou 10 mm possède un logement de blocage 17 avec un fond 171 en demi-cercle de diamètre respectivement de 8 mm et 10 mm (figure 1 à 4) et dans la variante des 10 figures 1 à 3, avec une ouverture 173 dont la largeur est égale à respectivement 10 mm et 12 mm. Ainsi, les logements de blocage 17 possèdent une profondeur comprise entre 4 mm et 15 mm et de préférence entre 8 mm et 12 mm, cette profondeur étant prise entre le fond 171 et l'ouverture 173 du logement de 15 blocage. Il est à noter que la profondeur des logements de blocage 17 est choisie pour coopérer avec au moins les tiges 3 de la nappe supérieure 2s mais également, pour des valeurs de profondeur plus importantes, avec les tiges 3 de la nappe inférieure 2i comme dans l'exemple de réalisation illustré aux figures 1 à 3. 20 Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, les logements de blocage 17 sont réalisés selon un pas d'écartement régulier correspondant à un mutiple du pas d'écartement de l'armature 2. Ainsi dans le cas où l'armature 2 est un treillis de 100x100 mm, le pas d'écartement entre deux logements de blocage 17 voisins est de 12,5 mm de sorte que 2 tiges 25 consécutives du treillis se trouvent engagées dans 2 logements de blocage 17 séparés par 7 logements de blocage 17. Dans l'exemple illustré aux figures 1 à 3, la paroi d'écartement 12 comporte 4 côtés présentant chacun un bord d'extrémité dentelé 14 munie de 11 logements de blocage 17. Bien entendu, le nombre de logements de blocage 17 aménagés sur chaque côté 30 de la paroi d'écartement 12 peut être différent. Ainsi dans l'exemple illustré à la figure 4, chaque côté de la paroi d'écartement 12 est munie de 13 logements de blocage 17. Il est clair que les logements de blocage 17 3048989 8 aménagés sur deux côtés opposés de la paroi d'écartement 12 sont alignés de manière que deux logements de blocage 17 alignés et aménagés sur deux côtés opposés puissent recevoir une même tige 3. Selon les exemples de réalisation illustrés par les figures 1 à 4, les 5 logements de blocage 17 possèdent un fond 171 en forme d'arc de cercle. Bien entendu, la forme des logements de blocage 17 peut être différente. La figure 5 illustre un exemple de réalisation dans lequel les logements de blocage 17 présente une forme triangulaire dont la pointe est dirigée vers le fond 6 de la boîte. 10 Quelle que soit la forme de réalisation des logements de blocage 17, les logements de blocage 17 délimitent entre eux des dents 16 de largeur comprise entre 1 mm et 3 mm. De préférence, les dents 16 présentent, de par leur faible épaisseur, une capacité de déformation contribuant à l'assemblage de la boîte avec les tiges. 15 Selon une caractéristique avantageuse de réalisation, le corps creux 2 comporte également un dispositif 20 d'accrochage de la boîte 1 à l'armature 2 permettant de sécuriser le maintien en position de la boîte lors en particulier du coulage du béton. Le dispositif d'accrochage 20 comporte au moins une lumière de passage pour un lien ou une attache non réprésenté 20 assurant une liaison entre d'une part l'armature 2, et d'autre part le fond 6 et/ou la paroi latérale 7. Avantageusement, les lumières de passage 20 sont aménagées dans la paroi d'écartement 12 et par exemple, dans chacun de ses côtés. La boîte 1 selon l'invention présente une conception simple permettant 25 sa fabrication à un coût réduit. Par ailleurs, sa mise en oeuvre qui découle de la description qui précède est particulièrement aisée. Avant coulage du béton et après mise en place du coffrage et de l'armature 2, la boîte 1 est disposée à l'intérieur du coffrage C de manière à placer en appui les logements de blocage 17 sur des tiges 3. Le montage de la boîte sur les tiges 3 est réalisé 30 simplement par un effort de poussée sur la boîte pour assurer l'engagement des logements de blocage 17 sur les tiges 3. Selon une variante préférée de 3048989 9 réalisation, la boîte 1 est immobilisée au moyen de liens d'accrochage passés dans les lumières de passage 20 et autour des armatures 2. Classiquement, au moins un fourreau de protection d'une canalisation est passé à l'intérieur de la boîte par le système de passage 11 aménagé 5 dans la paroi latérale 7 de cette dernière. Après mise en place du ou des fourreaux, le couvercle de la boîte est mis en place pour assurer l'obturation de l'ouverture 9 de la boîte 1. Le béton destiné à former la dalle est alors coulé de manière que la boîte 1 se trouve entièrement noyée dans la dalle. Après séchage du béton, le couvercle est enlevé ainsi qu'éventuellement la 10 couche de béton superficielle recouvrant le couvercle. Il est à noter que la présence de la boîte sur les armatures 2 n'entrave pas la possibilté que le béton enrobe les armatures. En effet, les tiges 3 de l'armature sont en contact uniquement ponctuellement avec le bord d'extrémité dentelé 14 de la paroi d'écartement 12 qui permet le maintien 15 du fond de la boîte à distance des armatures avec la possibilté pour le béton d'occuper le volume interne délimité par la paroi d'écartement 12. L'invention n'est pas limitée aux exemples décrits et représentés car diverses modifications peuvent y être apportées sans sortir de son cadre. REVENDICATIONS1 - Boîte de réservation destinée à être en appui sur une armature formée de tiges (3), placée dans le coffrage d'une dalle de béton, pour l'incorporation de canalisations dans la dalle, cette boîte se présentant sous la forme d'un corps creux (5) comportant un fond (6) à partir duquel s'élève une paroi latérale (7) pourvue d'un système (11) de passage pour au moins un fourreau de protection d'une canalisation, cette paroi latérale délimitant à l'opposé de la face interne du fond, une ouverture (9) destinée à être obturée par un couvercle, caractérisée en ce qu'elle comporte une paroi d'écartement (12) s'étendant en saillie à partir de la face externe (6e) du fond, sous la forme d'une couronne continue comportant un bord d'extrémité dentelé (14) présentant une succession de dents (16) délimitant entre elles, des logements de blocage (17) pour les tiges. 2 - Boîte de réservation selon la revendication 1, caractérisée en ce que la paroi d'écartement (12) s'étend sensiblement parallèlement par rapport à la paroi latérale (7) et en retrait par rapport à ladite paroi latérale (7). 3 - Boîte de réservation selon les revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que la paroi d'écartement (12) s'étend selon une hauteur comprise entre 25 mm et 40 mm. 4 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la paroi d'écartement (12) comporte au moins une lumière de passage en tant que dispositif (20) d'accrochage de la boîte à l'armature. 5 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que les logements de blocage (17) possèdent un profil de coincement 25 convergent en direction opposée du bord d'extrémité dentelé (14). 6 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que les logements de blocage (17) possèdent un fond (171) en forme d'arc de cercle dont le diamètre est compris entre 6 mm et 12 mm et de préférence entre 8 mm et 10 mm. 30 7 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que les logements de blocage (17) possèdent une profondeur comprise entre 4 mm et 15 mm et de préférence entre 8 mm et 12 mm. 3048989 11 8 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que les logements de blocage (17) délimitent entre eux des dents (16) de largeur comprise entre 1 mm et 3 mm. 9 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée 5 en ce que les logements de blocage (17) sont réalisés selon un pas d'écartement régulier correspondant à un mutiple du pas d'écartement de l'armature (2). 10 - Boîte de réservation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisée en ce que le fond (6) de la boîte (1) présente une forme de 10 quadrilatère et en ce que la paroi d'écartement (12) est une couronne en forme de quadrilatère.