FR 3045581 A1 20170623 FR 1562951 A 20151221 R.S COMPANY 1.FRD.doc Dosette de boisson L'invention relève du domaine alimentaire, et en particulier celui des dosettes de boisson et d'additif de boisson. Il existe des dosettes remplies d'un premier contenu à verser dans un récipient principal contenant lui-même un second contenu pour obtenir le mélange souhaité. Par exemple, des dosettes sous forme de sachets étanches contiennent du sirop prévu pour être versé dans une bouteille d'eau. Dans ce cas, la bouteille d'eau doit présenter un volume libre suffisant pour recevoir le contenu de la dosette sous peine de déborder. En outre, l'utilisateur peut verser par maladresse le contenu de la dosette à côté du contenant principal. L'utilisation de telles dosettes est peu pratique. Il existe aussi des dosettes spécifiquement adaptées pour alimenter une machine. C'est 15 par exemple le cas des dosettes contenant du café soluble. Ces dernières ne sont utilisables qu'au moyen d'une machine correspondante. L'invention vient améliorer la situation. 20 La Demanderesse propose une dosette comprenant : - un réservoir agencé pour contenir une boisson ou un additif de boisson, - une embouchure s'ouvrant sur le réservoir, - au moins une ouverture débouchant du réservoir à distance de l'embouchure, - un obturateur présentant une position fermée dans laquelle l'ouverture est obstruée de 25 manière étanche aux liquides et une position ouverte dans laquelle l'ouverture est libre, et - au moins un connecteur disposé sensiblement autour de l'ouverture et agencé pour se brancher de manière étanche sur une ouverture d'un contenant de boisson de sorte qu'à l'état branché du connecteur, l'obturateur est manuellement actionnable pour passer de 30 la position fermée à la position ouverte. 3045581 2 Une telle dosette permet de réaliser un mélange du contenu de la dosette avec celui d'un contenant principal. Les risques de salissure sont réduits. L'opération de mélange peut être réalisée indépendamment du volume libre disponible dans le contenant principal, la dosette formant une extension du volume du contenant principal. Une fois installée sur 5 le contenant principal, l'embouchure de la dosette est utilisée par l'utilisateur pour boire le mélange. L'utilisateur peut refermer l'assemblage du contenant principal et de la dosette en fermant l'embouchure de la dosette. Dans des modes de réalisation, la dosette présente les caractéristiques suivantes, seules 10 ou en combinaison les unes avec les autres : - L'un au moins des connecteurs est conformé pour se brancher de manière étanche sur au moins une ouverture d'un contenant de boisson parmi les boîtes-boissons et les bouteilles à goulot fileté. Ceci permet de s'adapter aux contenants déjà dans le 15 commerce. - L'actionnement de l'obturateur pour passer de la position fermée à la position ouverte est irréversible. Ceci permet d'empêcher la réutilisation de la dosette et notamment un nouveau remplissage dans des conditions d'hygiène et de sécurité alimentaire non 20 souhaitable. - L'actionnement de l'obturateur pour passer de la position fermée à la position ouverte est réversible. Ceci permet à l'utilisateur d'utiliser à volonté la dosette, par exemple pour ajouter en plusieurs fois le contenu de la dosette au contenant principal ou et/ou 25 pour recharger la dosette. - Le réservoir présente une contenance supérieure à 10 mL. Ceci permet d'obtenir un volume supplémentaire pour contenir le mélange à boire. 30 - La dosette comprend en outre un opercule fermant hermétiquement l'embouchure et agencé pour être percé ou retiré de l'embouchure de manière irréversible. L'opercule peut remplacer ou compléter un bouchon refermable. Ceci permet à l'utilisateur de 3045581 3 vérifier l'authenticité de la dosette et notamment de détecter si le contenu de la dosette a pu être manipulé après conditionnement en usine. - La dosette comprend en outre un bouchon agencé de manière à pouvoir refermer 5 l'embouchure. Le mélange obtenu grâce à la dosette peut alors être conservé plus facilement. - Le réservoir et le connecteur sont formés chacun d'au moins une pièce et sont assemblés l'un avec l'autre. L'obturateur est actionnable par un mouvement relatif entre 10 le réservoir et le connecteur. Ceci permet à l'utilisateur de réaliser le mélange en mettant en communication le compartiment de la dosette, le réservoir, et celui du contenant principal sans risquer de renverser l'un des deux contenus ou le mélange des deux. - L'obturateur est actionnable par une rotation relative entre le réservoir et le connecteur. Un tel actionnement est pratique et instinctif pour l'utilisateur. - L'obturateur comprend une pièce détachable. Une telle configuration est peu coûteuse à fabriquer. En outre, elle peut être fabriquée par des outils et machines généralement 20 déjà à disposition des industriels du conditionnement de boisson. - Le connecteur comprend une bague de clipsage conformée pour venir enserrer à force un rebord d'ouverture d'une boîte-boisson et/ou un filetage femelle conformé pour venir se visser sur un filetage mâle correspondant d'une ouverture d'une bouteille. La dosette 25 est alors utilisable en coopération avec un grand nombre de contenants de boisson déjà existants. - L'embouchure est agencée de manière à recevoir une tétine ou équipée d'une tétine. Ceci permet de faciliter la préparation d'un repas pour un jeune enfant, en particulier 30 par assemblage avec une bouteille d'eau couramment accessible. 3045581 4 D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 montre une vue en coupe longitudinale et éclatée d'une dosette selon un aspect de l'invention, 5 - la figure 2 montre une vue en coupe longitudinale à l'état assemblée et remplie d'une dosette selon un aspect de l'invention, - la figure 3 montre une vue en coupe longitudinale à l'état assemblé et monté sur un contenant principal d'une dosette selon un aspect de l'invention au cours d'une opération de mélange, 10 - la figure 4 montre une vue similaire à celle de la figure 3 après l'opération de mélange, - la figure 5 montre une vue en coupe transversale d'une partie d'une dosette selon un aspect de l'invention avant l'opération de mélange, - la figure 6 montre une vue en coupe transversale d'une partie d'une dosette selon un aspect de l'invention après l'opération de mélange, 15 - la figure 7 montre un détail d'une vue en coupe longitudinale de la dosette et son montage sur différents types d'ouvertures de contenants principaux, - la figure 8 montre une vue en coupe transversale d'une dosette selon un aspect de l'invention avant l'opération de mélange, et - la figure 9 montre une vue similaire à celle de la figure 8 au cours d'une opération de 20 mélange. Les dessins et la description ci-après contiennent, pour l'essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc non seulement servir à mieux faire comprendre la présente invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. Il est relevé que 25 des éléments comme la géométrie, les formes et les dimensions de la dosette sont difficiles à définir complètement, autrement que par le dessin. Sur les figures, la dosette est référencée 1 dans son ensemble tandis que les contenants principaux sont référencés respectivement 100, 200, 300 et 400. 30 Dans la suite, les termes « haut », « bas », « horizontal », « vertical », « intérieur » et « extérieur » sont utilisés en référence à la disposition et l'orientation d'un assemblage 3045581 5 de la dosette 1 avec un contenant principal 100, 200, 300, 400 posé sur une surface sensiblement horizontale. Il est fait référence à la figure 1. La dosette 1 comprend, ici, trois pièces : un corps 3, un 5 adaptateur 5 et un bouchon 7. Chacune de ces pièces présente généralement une forme de révolution. Sur la figure 1, les pièces sont représentées coaxiales de sorte que leur axe de révolution commun est représenté par un trait tireté XX. Le corps 3 est, ici, réalisé d'un seul tenant. Le corps 3 est fabriqué en matière plastique, 10 par exemple du polytéréphtalate d'éthylène (PET), et formé par injection-soufflage. Le matériau utilisé est de qualité alimentaire. Le corps 3 comprend un réservoir 31, une embouchure s'ouvrant sur le réservoir 31, ici sous forme d'un goulot 33, une partie d'assemblage 35 et une ouverture 37. 15 Le réservoir 31 présente ici une paroi de forme cylindrique. Dans les modes de réalisation des figures 2 à 4, le réservoir 31 présente une forme sensiblement sphérique. En variante, d'autres formes sont obtenues, par exemple en fonction du volume souhaité du réservoir 31. La forme du réservoir 31 peut aussi être adaptée dans un but esthétique et/ou publicitaire, par exemple en reproduisant une marque, un logo, des personnages, etc. Le réservoir 31 présente en son extrémité inférieure une partie d'écoulement 32. La partie d'écoulement 32 présente généralement la forme d'un téton faisant saillie vers le bas et centrée sur l'axe de révolution XX. La partie d'écoulement 32 comprend une portion cylindrique 91 de diamètre inférieur à celui du réservoir 31. La portion cylindrique 91 est prolongée d'une portion tronconique 93, formant entonnoir. L'ouverture 37 est ménagée au travers de la partie d'écoulement 32. L'ouverture 37 est traversante. L'extrémité inférieure de la portion tronconique 93 est fermée par une paroi d'extrémité 95. La paroi d'extrémité 95 présente une nervure annulaire 95a faisant saillie vers l'opposé du réservoir 31. La nervure annulaire 95a forme un prolongement axial de la 3045581 6 paroi d'extrémité 95 de sorte qu'une surface sensiblement cylindrique externe coopère par glissement dans une ouverture correspondante décrite ci-après. Dans l'exemple décrit ici, quatre ouvertures 37 identiques sont ménagées dans la 5 portion tronconique 93 de la partie d'écoulement 32. Les ouvertures 37 sont circonférentiellement réparties centrées autour de l'axe de révolution XX. Autrement dit, la portion tronconique 93 est partiellement évidée tandis que la portion cylindrique 91 et la paroi d'extrémité 95 sont pleines. La portion cylindrique 91 et la paroi d'extrémité 95 sont étanches. La forme et la disposition des ouvertures 37 sont visibles 10 en figure 6. La portion cylindrique 91 présente à son extrémité inférieure et en périphérie un rebord annulaire 38 faisant saillie radialement vers l'extérieur. À son extrémité supérieure, le réservoir 31 est prolongé par le goulot 33. Le goulot 33 présente un épaulement annulaire 39. L'épaulement annulaire 39 fait saillie radialement 15 vers l'extérieur. L'épaulement annulaire 39 forme ainsi une limite entre le goulot 33 et le réservoir 31. Au-delà de l'épaulement annulaire 39, le goulot 33 présente un filetage mâle 41 dont le sens de vissage/dévissage est usuel. À son extrémité libre à l'opposé du réservoir 31, le goulot 33 est ouvert sur l'extérieur et forme une embouchure. Ainsi, en l'absence du bouchon 7, un utilisateur peut boire le contenu du réservoir 31 par le 20 goulot 33. On désigne ici par embouchure l'ouverture s'ouvrant sur le réservoir 31 et destinée à permettre à un utilisateur de boire afin de la distinguer de l'ouverture 37, distante et destinée à permettre la communication avec le contenant principal 100, 200, 300, 400. 25 Dans l'exemple décrit ici, l'embouchure prend la forme du goulot 33. En variante, l'embouchure prend une autre forme, par exemple un bec ou un orifice ménagé directement dans une paroi du réservoir 31. Le bouchon 7 est en correspondance de forme avec le goulot 33. Le bouchon 7 30 comprend un fond 7a et une jupe 7b. La jupe 7b est de forme sensiblement cylindrique. La jupe 7b présente un filetage femelle 43 propre à coopérer avec le filetage mâle 41 du goulot 33. Le bouchon 7 coopère par vissage avec le goulot 33 pour fermer de manière 3045581 7 étanche la dosette 1. Le bouchon 7 présente en outre deux lèvres 45, 47 souples, annulaires et concentriques. Les lèvres 45, 47 font saillie depuis le fond 7a du bouchon 7 en s'étendant sensiblement selon la direction axiale, vers le bas sur les figures. Les lèvres 45, 47 viennent, à l'état fermé du bouchon 7, enserrer le rebord libre du goulot 33 5 de manière à améliorer l'étanchéité. Dans l'exemple décrit ici, le bouchon 7 est réalisé en matière plastique, par exemple du polyéthylène (PE) ou du polypropylène (PP), par moulage. Le matériau utilisé est de qualité alimentaire. Dans des variantes, une bague d'inviolabilité est reliée par des 10 pontets au bouchon 7. La bague d'inviolabilité reste maintenue entre l'épaulement annulaire 39 et le filetage 41. La partie d'assemblage 35 est située à l'extrémité inférieure du réservoir 3, sensiblement autour de la portion d'écoulement 32. La partie d'assemblage 35 15 comprend une paroi s'étendant sensiblement selon la direction radiale, à l'extrémité inférieure du réservoir 31. La partie d'assemblage 35 comprend en outre une bague interne 49 et une bague externe 51. Ici, les bagues 49, 51 sont sensiblement cylindriques, concentriques, centrées sur l'axe de révolution XX. Les bagues 49, 51 s'étendent sensiblement selon la direction axiale et font saillie depuis la paroi s'étendant 20 selon la direction radiale vers l'opposé du réservoir 31. Un espace annulaire est défini entre la bague interne 49 et la bague externe 51. La bague interne 49 est sensiblement lisse et plus courte que la bague externe 51. La bague externe 51 est pourvue d'un filetage femelle 53. Le filetage femelle 53 est conformé pour présenter un sens de vissage/dévissage opposé au sens de vissage/dévissage usuel. L'extrémité libre de la 25 bague externe 51 est en outre munie d'un rebord annulaire 55 faisant saillie radialement vers l'intérieur. Le rebord annulaire 55 porté par la bague externe 51 est situé axialement au-delà de l'extrémité libre de la bague interne 49. Le corps 3 présente une composition et une structure étanches. Lorsque le bouchon 7 est 30 fermé sur le goulot 33, les ouvertures 37 constituent les seuls passages pour un liquide entre l'intérieur du réservoir 31 et l'environnement extérieur. 3045581 8 L'adaptateur 5 comprend une partie d'écoulement 57, une partie de fixation 58 au corps 3 et une partie de fixation 60 à un contenant principal 100, 200, 300, 400. La partie d'écoulement 57 est sensiblement en correspondance de forme avec la partie 5 d'écoulement 32 du corps 3. La partie d'écoulement 57 de l'adaptateur 5 présente : - une portion cylindrique 92, ou chemise, agencée pour recevoir la portion cylindrique 91 du corps 3, - une portion tronconique 94, ou réducteur, pleine et agencée dans le prolongement de la portion cylindrique 92 pour venir coiffer la portion tronconique 93 du corps 3, et 10 - une ouverture 96 à l'extrémité de la portion tronconique 94 en correspondance de forme avec la paroi d'extrémité 95 du corps 3, de sorte que la paroi d'extrémité 95 s'ajuste dans l'ouverture 96 par glissement de la nervure annulaire 95a. La portion cylindrique 92 de la partie d'écoulement 57 présente en outre en son 15 extrémité supérieure un rebord annulaire 40 faisant saillie radialement vers l'intérieur. La partie de fixation 58 au corps 3 de l'adaptateur 5 présente une bague 59 s'étendant vers le corps 3, vers le haut. La bague 59 est pourvue d'un filetage mâle 61 et d'un rebord annulaire 63 s'étendant radialement vers l'extérieur. Le filetage mâle 61 est situé 20 axialement entre le rebord annulaire 63 et l'extrémité libre de la bague 59. La bague 59, le filetage mâle 61 et le rebord annulaire 63 sont agencés en correspondance de forme respectivement avec la bague externe 51, le filetage femelle 53 et le rebord annulaire 55 du corps 3. 25 Lors de l'assemblage du corps 3 avec l'adaptateur 5 : - la partie d'écoulement 32 en forme de téton du corps 3 pénètre dans la partie d'écoulement 57 de l'adaptateur 5 ; - la bague 59 s'insère entre la bague interne 49 et la bague externe 51 ; - le filetage mâle 61 et le filetage femelle 53 se vissent l'un avec l'autre, dans un sens de 30 rotation inversé par rapport au sens de vissage conventionnel ; 3045581 9 - le rebord annulaire 55 franchit axialement à force le rebord annulaire 63 et vient se verrouiller de manière à former butée axiale contre ce dernier dans le cas d'un mouvement de sens opposé tendant à séparer l'adaptateur 5 du corps 3 ; - le rebord annulaire 38 franchit axialement à force le rebord annulaire 40 et vient se 5 verrouiller de manière à former butée axiale contre ce dernier dans le cas d'un mouvement de sens opposé tendant à séparer l'adaptateur 5 du corps 3. La coopération des rebords annulaires 38 et 40 et des rebords annulaires 55 et 63 empêche un dévissage complet et la séparation du corps 3 et de l'adaptateur 5. Ainsi, 10 après un assemblage à force au cours duquel les rebords annulaires 38, 55 du corps 3 sont poussés au-delà des rebords annulaires 40, 63 de l'adaptateur 5, le dévissage est limité. Ceci empêche un démontage ultérieur. L'assemblage du corps 3 avec l'adaptateur 5 est réalisé en usine. 15 La partie de fixation 60 à un contenant principal 100, 200, 300, 400 de l'adaptateur 5 comprend au moins un connecteur. Les connecteurs sont agencés pour se brancher de manière étanche sur une ouverture d'un contenant de boisson 100, 200, 300, 400. À l'état branché les obturateurs sont manuellement actionnables pour passer de la position fermée à la position ouverte. 20 Dans l'exemple décrit ici, chaque connecteur est agencé de manière à s'attacher à un type de contenant principal. L'adaptateur 5 comprend les quatre connecteurs suivants présentés dans l'ordre du plus grand diamètre au plus petit diamètre : - un premier connecteur 71 prévu pour une fixation sur un contenant principal 100 sous 25 forme de boîte-boisson, ou canette, dont l'embouchure présente un grand diamètre compris entre 52 et 58 millimètres, par exemple d'environ 54 millimètres correspondant à la dimension standard la plus répandue, ou d'une dimension correspondant à celle des canettes dénommées « sleek », - un second connecteur 72 prévu pour une fixation sur un contenant principal 200 sous 30 forme de boîte-boisson, ou canette, dont l'embouchure présente un petit diamètre compris entre 50 et 52 millimètres, par exemple d'environ 52 millimètres, 3045581 10 correspondant à la dimension des canettes dénommées « s/im » et souvent utilisées pour les boissons dites énergisantes, - un troisième connecteur 73 prévu pour une fixation sur un contenant principal 300 sous forme de bouteille à goulot fileté et de grand diamètre compris entre 33 et 45 5 millimètres, par exemple d'environ 40 millimètres, souvent utilisée pour les jus de fruit, - un quatrième connecteur 74 prévu pour une fixation sur un contenant principal 400 sous forme de bouteille à goulot fileté et de petit diamètre compris entre 22 et 32 millimètres, par exemple d'environ 30 millimètres, souvent utilisée pour les eaux plates ou gazeuses. En variante, d'autres connecteurs adaptés à d'autres types de contenant 10 principaux sont prévus, en plus ou en remplacement de ceux de la figure 1. Par exemple, la dosette peut inclure des connecteurs adaptés aux bouteilles en verre à capsule utilisées pour les sodas et les bières et/ou aux bouteilles en verre à bouchon emmanché utilisées pour les vins. 15 Chaque connecteur est, ici, disposé sensiblement autour de l'ouverture 96 de l'adaptateur 5 et autour des ouvertures 37 du corps 3 lorsque ce dernier est assemblé avec l'adaptateur 5. La partie de fixation 60 à un contenant principal 100, 200, 300, 400 de l'adaptateur 5 20 comprend ici une bague à clipsage 65. La bague à clipsage 65 fait saillie vers l'opposé du corps 3, vers le bas sur les figures. La bague à clipsage 65, de forme sensiblement cylindrique, est centrée sur l'axe de révolution 100 et présente une première section du côté du corps 3, en haut sur les figures, présentant un petit diamètre et formant le second connecteur 72. La bague à clipsage 65 présente en outre une seconde section du côté de 25 son extrémité libre, en bas sur les figures, présentant un grand diamètre et formant le premier connecteur 71. La section formant premier connecteur 71 et la section formant second connecteur 72 sont reliées l'une à l'autre par un épaulement annulaire. Chacune des sections porte sur sa surface cylindrique interne un bourrelet de blocage 81, respectivement 82. 30 Lors de son installation sur un contenant principal 100, 200 de type boîte-boisson, l'utilisateur emmanche à force la dosette 1 autour de l'embouchure de la boîte-boisson 3045581 11 100, 200. La bague à clipsage 65 se déforme élastiquement. Le bourrelet 81, respectivement 82, vient se clipser autour du rebord de la boîte-boisson 100, 200 de sorte qu'une solidarisation de la dosette 1 et du contenant principal 100, 200 est réalisée. 5 La partie de fixation 60 à un contenant principal 100, 200, 300, 400 de l'adaptateur 5 comprend ici une grande bague filetée 67 formant le troisième connecteur 73 et une petite bague filetée 69 formant le quatrième connecteur 74. Les bagues filetées 67 et 69 sont de forme sensiblement cylindrique, concentriques et centrées sur l'axe de 10 révolution XX. Chacune des bagues filetées 67, 69 fait saillie à l'opposé du corps 3, vers le bas sur les figures. Chacune des bagues filetées 67, 69 présente une extrémité libre située sensiblement en retrait par rapport à l'extrémité libre de la bague à clipsage 65 de sorte que les bagues filetées 67, 69 ne gênent pas le clipsage sur une boîte-boisson 100, 200. Chacune des bagues filetées 67, 69 présente un filetage femelle 83, 15 respectivement 84, agencé pour se visser sur le filetage mâle d'un goulot d'une bouteille 300, respectivement 400. Des lèvres d'étanchéité 85 annulaires et concentriques faisant saillie vers le bas sont prévues pour enserrer le rebord libre du goulot de la bouteille 300, 400 afin d'améliorer l'étanchéité de l'assemblage. 20 Dans l'exemple décrit ici, l'adaptateur 5 est réalisé en matière plastique par moulage, par exemple en polypropylène (PP). Le matériau utilisé est de qualité alimentaire. Dans l'exemple décrit ici, les quatre connecteurs 71, 72, 73, 74 sont concentriques et centrés sur l'axe de révolution XX, ce qui facilite la fabrication et rend l'utilisation plus 25 instinctive. En variante, l'un au moins des connecteurs est excentré. Par exemple, la bague à clipsage 65 peut être excentrée de sorte que, à l'état assemblé sur une boîte-boisson 100, 200, la partie d'écoulement 32 du corps 3 et la partie d'écoulement 57 de l'adaptateur 5 viennent sensiblement à l'aplomb de l'ouverture de la boîte-boisson 100, 200. En effet, l'ouverture d'une boîte-boisson est généralement elle-même excentrée par 30 rapport à l'embouchure de la boîte-boisson 100, 200. 3045581 12 Il est maintenant fait référence à la figure 2 sur laquelle le corps 3, l'adaptateur 5 et le bouchon 7 de la dosette 1 sont représentés assemblés et le réservoir 31 rempli de son contenu 2, ici sous forme liquide. Le réservoir 31 présente, ici, une forme sensiblement sphérique. Pour le reste, la dosette 1 est analogue à celle représentée en figure 1. Les 5 mêmes références numériques sont utilisées. La dosette 1 n'est pas encore assemblée à un contenant principal 100, 200, 300, 400. Cet état correspond à celui dans lequel la dosette 1 est fournie à l'utilisateur, l'assemblage de la dosette 1 et son remplissage étant réalisés en usine. 10 Comme cela apparaît sur la figure 2, la dosette 1 est dans un état initial fermé. La partie d'assemblage 35 du corps 3 est vissée serrée avec la partie de fixation 58 au corps 3 de l'adaptateur 5. L'extrémité libre de la bague externe 51 est en butée axiale contre un épaulement 62 à la base de la bague 59 de l'adaptateur 5. L'extrémité libre de la bague 59 est en butée axiale contre la paroi s'étendant radialement de la partie d'assemblage 15 35 entre la bague interne 49 et la bague externe 51. La portion tronconique 94 de l'adaptateur 5 obture les ouvertures 37 de la portion tronconique 93 du corps 3. La paroi d'extrémité 95 du corps 3 obture l'ouverture 96 de l'adaptateur 5. La dosette 1 est fixée à une embouchure d'un contenant principal. Sur la figure 2, la 20 dosette est représentée en regard d'une boîte-boisson 100 et en regard d'un goulot de bouteille 300. Il est maintenant fait référence à la figure 3 représentant une dosette 1 assemblée au goulot d'une bouteille 300. Le corps 3 est dévissé partiellement de l'adaptateur 5 par 25 une rotation inversée par rapport à un sens de dévissage usuel et tel qu'indiquée par la flèche. Le corps 3 remonte axialement par rapport à l'adaptateur 5 et à la bouteille 300. La coopération des rebords annulaires 38 et 40 et des rebords annulaires 55 et 63 empêche un dévissage complet et la séparation du corps 3 et de l'adaptateur 5. Le déplacement axial est suffisant pour désactiver les obturateurs formés par la paroi 30 d'extrémité 95 du corps 5 et la portion tronconique 94 de l'adaptateur 5. Le déplacement des obturateurs libère respectivement les ouvertures 37 de la portion 3045581 13 tronconique 93 du corps 3 et l'ouverture 96 de l'adaptateur 5. Les ouvertures 37 et 96 forment ainsi des passages pour du liquide. Les obturateurs présentent une position fermée, représentée en figures 2, 5 et 7 et dans 5 laquelle ils obstruent de manière étanche les ouvertures correspondantes et une position ouverte, représentée en figure 3, 4 et 6 dans laquelle l'ouverture correspondante est libre. Dans des variantes, les obturateurs prennent des formes différentes de la paroi d'extrémité 95 du corps 3 et de la portion tronconique 94 de l'adaptateur 5. 10 À la fin de l'actionnement représenté en figure 3, les obturateurs sont en position ouverte. Le contenu 2 du réservoir 31 peut alors s'écouler dans la bouteille 300 via les ouvertures 37 et 96. Le contenu 2 se mélange au contenu de la bouteille 300. Dans l'exemple décrit ici, le contenu 2 est liquide. En variante, le contenu 2 peut être 15 solide, par exemple sous forme de poudre. Le contenu 2 s'écoule par gravité. En variante, en particulier lorsque le contenu 2 présente un comportement visqueux tel qu'un sirop épais, l'écoulement peut être facilité en exerçant une pression sur le réservoir 31 de manière à le déformer et à pousser le contenu 2 vers l'intérieur de la 20 bouteille 300. Dans cette variante, la paroi du réservoir 31 présente un comportement souple. Ouvrir au moins partiellement le goulot 33 en desserrant le bouchon 7 peut également faciliter l'écoulement en facilitant l'égalisation des pressions. Une fois le contenu 2 écoulé dans la bouteille 300, le mélange peut être favorisé en 25 secouant l'ensemble bouteille 300 et dosette 1. Dans ce cas, le bouchon 7 doit être fermé. Il est maintenant fait référence à la figure 4 représentant l'ensemble bouteille 300 et dosette 1 une fois le contenu 2 écoulé dans la bouteille 300 et mélangé avec le contenu 30 initial de la bouteille 300. Dans cet exemple, le volume total occupé par le mélange du contenu initial de la bouteille 300 et du contenu 2 initial de la dosette 1 est entièrement 3045581 14 stocké dans la bouteille 300. En variante, le mélange peut déborder de la bouteille 300 et remplir partiellement la dosette 1 sans pour autant déborder de l'ensemble. Une fois le mélange effectué, l'utilisateur peut boire le mélange en retirant le bouchon 5 7, en portant à sa bouche le goulot 33 et en retournant l'ensemble comme s'il buvait directement au goulot d'une bouteille. La dosette 1 forme alors un prolongement de la bouteille 300. Le mélange s'écoule en passant successivement par l'ouverture 96, par les ouvertures 37, par le réservoir 31 puis par le goulot 33. 10 Il est maintenant fait référence aux figures 5 et 6 représentant un mode de réalisation présentant un système optionnel empêchant de refermer les ouvertures 37, 96 par les obturateurs 94 et 95. En effet, il peut être souhaitable de limiter la dosette 1 à une seule utilisation et d'empêcher le stockage du mélange, notamment pour des raisons d'hygiène et de sécurité alimentaire. En variante, le système empêchant de refermer les 15 ouvertures 37, 96 est absent. La dosette 1 peut être ouverte puis refermer à volonté. Les figures 5 et 6 représentent des vues en coupes transversales de la dosette 1 au niveau de l'assemblage entre le corps 3 et l'adaptateur 5. La bague 59 de l'adaptateur 5 est insérée entre la bague interne 49 et la bague externe 51 du corps 3 comme décrit ci- 20 avant. Ici, la bague interne 49 présente des ergots 97 faisant saillie radialement vers l'extérieur et répartis circonférentiellement. La bague 59 présente des logements 98 conformés pour loger les ergots 97 et s'ouvrant radialement vers l'intérieur. Ici, les logements 98 sont en correspondance de forme avec les ergots 97. 25 À l'état initial représenté en figure 5, et correspondant à l'état représenté en figure 2, les ergots 97 sont hors des logements 98 et en appui serré contre la surface interne de la bague 59. Les ergots 97 présentent une forme profilée propre à permettre le vissage mentionné relativement à la figure 3. Autrement dit, une rotation des parois interne 49 et externe 51 dans le sens horaire sur la figure 5 est possible. Au contraire, une rotation 30 dans le sens inverse provoque un frottement important des ergots 97 contre la surface interne de la bague 59 qui rend difficile, voire impossible, une telle rotation. 3045581 15 Ainsi, à la fin de l'opération d'ouverture permettant le mélange décrit relativement à la figure 3, une rotation dans le sens contraire, c'est-à-dire une rotation de l'adaptateur 5 dans le sens horaire sur les figures 5 et 6, est empêchée. La dosette 1 ne peut pas être refermée après usage. 5 Dans l'exemple décrit ici, les ergots 97, les logements 98 et les filetages 53 et 61 sont agencés conjointement de manière à présenter une indexation en rotation : en position de mélange, lorsque l'intérieur du réservoir 31 et l'intérieur du contenant principal 100, 200, 300, 400 sont en communication fluidique, les ergots 97 viennent en saillie dans 10 les logements 98 tel que cela est représenté en figure 6. Ainsi, lors de l'opération d'ouverture par l'utilisateur, le clipsage des ergots 97 dans les logements 98 génère un bruit et/ou une vibration ressentie par l'utilisateur qui lui indique que la position de mélange est atteinte. La position ouverte et communicante entre dosette 1 et contenant principal 100, 200, 300, 400 est alors verrouillée. Une rotation dans le sens opposée est 15 empêchée. Lorsque les ergots 97 s'expandent radialement dans les logements 98, une surface de l'ergot 97 et une surface du logement 98 sont en butée radiale. Ceci limite les risques de rotation dans le mauvais sens. 20 En variante, les ergots 97 et les logements 98 sont mutuellement indexés de sorte qu'en position de mélange de la dosette 1, les ergots 97 ne sont pas logés dans les logements 98. Néanmoins, si un mouvement de dévissage tendant à refermer la dosette 1 est généré, alors les ergots 97 viennent se bloquer dans les logements 98 et stopper un tel 25 mouvement. Ici, les ergots 97 comme les logements 98 sont au nombre de trois et espacés de 120° dans la circonférence. En variante, les paires d'ergot 97-logement 98 peuvent être en nombre différent de trois et répartis différemment dans la circonférence. En variante, les 30 ergots 97 peuvent être formés dans la surface interne de la bague externe 51, dans la surface interne de la bague 59 et/ou dans la surface externe de la bague 59, les logements 98 étant ménagés radialement en regard. 3045581 16 La dosette 1 est adaptable sur chacun des quatre contenants 100, 200, 300, 400. La figure 7 représente en coupe l'assemblage de chacun des connecteurs 71, 72, 73, 74 sur le contenant principal correspondant 100, 200, 300, 400. Pour faciliter la 5 compréhension, les quatre type de contenant 100, 200, 300, 400 sont représentés en transparence. Bien entendu, la dosette 1 ne peut être montée que sur un contenant à la fois. Il est maintenant fait référence à la figure 8 représentant un second mode de réalisation 10 de la dosette 1. Les éléments analogues à ceux du mode de réalisation de la figure 1 portent les mêmes références numériques. La dosette 1 se distingue de celle de la figure 1 notamment en ce que le corps 3 et l'adaptateur 5 sont ici réalisés d'un seul tenant. La dosette 1 est ici dépourvue de 15 système d'actionnement d'ouverture à vissage entre le corps 3 et l'adaptateur 5. Le corps 3 et l'adaptateur 5 sont dépourvus de la partie d'écoulement 32, respectivement 57, du premier mode de réalisation. Dans l'exemple décrit ici, la dosette 1 présente une ouverture 500. L'ouverture 500 est 20 traversante et située axialement entre le réservoir 31 et les connecteurs 71, 72, 73, 74 de sorte qu'à l'état ouvert, l'ouverture 500 forme un passage d'écoulement du contenu 2 du réservoir 31 vers un contenant principal 100, 200, 300, 400 auquel est branché la dosette 1. Ici, l'ouverture 500 présente une forme circulaire et centrée sur l'axe de révolution XX. L'ouverture 500 est délimitée par une rainure annulaire ménagée dans une paroi 25 formant extrémité inférieure du réservoir 31, au-dessus de la lèvre d'étanchéité 85 centrale. La dosette comprend en outre un obturateur 501. L'obturateur 501 comprend une paroi se décomposant en une partie centrale 502 et une partie périphérique 503, une languette 30 505 et un embout 506. 3045581 17 La paroi de l'obturateur 501 présente une forme complémentaire de l'ouverture 500 de sorte qu'elle ferme l'ouverture 500. La partie périphérique 503, ici de forme annulaire, est logée et maintenue par coopération de forme dans la rainure annulaire de l'ouverture 500. La partie centrale 502, ici en forme de disque, est réalisée d'un seul tenant avec la 5 partie périphérique 503 et disposée en son centre, centrée sur l'axe de révolution XX. La partie centrale 502 et la partie périphérique 503 sont reliées l'une à l'autre par un joint frangible 504, ou zone de rupture. Le joint frangible 504 est ici annulaire et prend la forme d'une zone d'épaisseur réduite par rapport à la partie centrale 502 et la partie périphérique 503. Autrement dit, le joint frangible 504 est obtenue par le ménagement 10 d'une rainure annulaire délimitant la partie centrale 502 de la partie périphérique 503. Ici, la rainure annulaire présente une section triangulaire facilitant la rupture entre la partie centrale 502 et la partie périphérique 503. La rainure est ménagée depuis une face inférieure de la paroi de l'obturateur 501 et s'ouvre vers le bas. Avant actionnement de l'obturateur 501 et tel que représenté en figure 8, le joint frangible 504 est étanche aux 15 liquides. Ainsi, le contenu 2 ne peut pas s'écouler hors du réservoir 31. La languette 505, ou tirette, est attachée à la partie centrale 502 et s'étend depuis celle-ci vers le haut dans le réservoir 31. L'extrémité libre de la languette 505 opposée à la partie centrale 502 porte l'embout 506. La languette 505 et l'embout 506 sont agencés 20 de manière à être logés avec le contenu 2, dans le réservoir 31, sans gêner la fermeture de l'embouchure 33 par le bouchon 7 avant l'opération de mélange et tel que représenté en figure 8. La languette 505 et l'embout 506 sont aussi agencés de manière à faciliter la préhension par l'utilisateur lors de l'actionnement de l'obturateur 501 au cours de l'opération de mélange. Dans l'exemple décrit ici, l'obturateur 501, la languette 505 et 25 l'embout 506 sont réalisés d'un seul tenant en un matériau de qualité alimentaire, par exemple une matière plastique. Il est maintenant fait référence à la figure 9 représentant l'actionnement de l'obturateur 501. Pour ne pas surcharger la figure, la dosette 1 est représentée branchée sur un 30 contenant 100 uniquement plutôt que sur plusieurs en transparence comme en figure 8. Le bouchon 7 a été retiré pour ouvrir l'embouchure 31. L'utilisateur tire vers le haut sur la languette 505 en facilitant sa préhension par l'embout 506. Sous l'effet de la traction 3045581 18 de la languette 505, le joint frangible 504 cède manière prévue. La partie centrale 502 forme une pièce détachable et est détachée de la partie périphérique 503. La partie centrale 502, la languette 505 et l'embout 506 sont retirés et évacués. En retirant la partie centrale 502, une ouverture d'écoulement est libérée au centre de la partie 5 périphérique 503. Le contenu 2 peut s'écouler dans le contenant 100 puis s'y mélanger. La partie périphérique 503 reste maintenue dans la rainure annulaire de l'ouverture 500. Ici, l'actionnement de l'obturateur 501 génère la rupture du joint frangible 504. La section d'écoulement est limitée à la section de la partie centrale 502 extraite. En 10 variante, la paroi est dépourvue de joint frangible. La configuration de l'obturateur 501 et de l'ouverture 500 sont mutuellement agencée de sorte que la traction sur la languette 505 avec une force manuelle suffit à déloger l'obturateur 501 de l'ouverture 500. La section d'écoulement correspond alors à la section de l'ouverture 500. Par exemple, l'obturateur 501 peut être emmanché à force par une machine en usine dans une 15 ouverture 500. L'ouverture 500 peut être définie par une rainure ou dans une surface sensiblement cylindrique et lisse. Dans les exemples décrits ici, la dosette 1 est équipée d'un bouchon 7 refermable. En variante, le bouchon 7 peut être remplacé par un système de fermeture non refermable, 20 par exemple un opercule à retirer ou à percer. Un tel opercule peut venir en remplacement ou en plus du bouchon 7. Empêcher la fermeture d'un contenant de boisson est généralement apprécié lors de rassemblements publics pendant lesquels des individus mal intentionnés souhaiteraient utiliser les contenants comme projectiles. 25 Dans un exemple de réalisation, la dosette 1 comprend en outre une portion agencée pour s'insérer dans l'embouchure du contenant principal lors de l'installation de la dosette 1. Par exemple, une portion en forme de paille forme prolongement inférieur de la portion tronconique 94 de la partie d'écoulement 57. Ainsi, la portion fait saillie vers le bas et s'insère dans l'embouchure du contenant et débouche à l'intérieur de celui-ci. 30 Ceci permet d'éviter tout contact du contenu 2 de la dosette 1 avec une surface extérieure du contenant lors de l'opération de mélange. Le risque de contamination est réduit. Une telle variante est particulièrement avantageuse lorsque la dosette 1 est 3045581 19 utilisée sur une boîte-boisson, pour laquelle la surface supérieure peut avoir été salie lors du stockage ou du transport. Dans un exemple de réalisation, l'embouchure du corps 3 est agencée de manière à 5 permettre la fixation d'une tétine, par exemple au moyen d'une bague supplémentaire à visser, ou pré-équipé d'une tétine. Le contenu 2 peut inclure du lait infantile en poudre. La dosette 1 peut faciliter la préparation d'un repas d'enfant en combinant la dosette 1 avec une bouteille d'eau 400 sans qu'un réservoir spécifique de biberon soit nécessaire. En déplacement hors du domicile, l'utilisateur peut n'emporter qu'une ou plusieurs 10 dosettes 1, légères et peu encombrantes. Les bouteilles d'eau étant généralement des articles de consommation communs, l'utilisateur peut s'en procurer facilement en de nombreux lieux lorsque cela est nécessaire. L'invention ne se limite pas aux exemples de dosettes décrits ci-avant, seulement à titre 15 d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Dosette (1) comprenant : - un réservoir (31) agencé pour contenir une boisson ou un additif de boisson, 5 - une embouchure (33) s'ouvrant sur le réservoir (31), - au moins une ouverture (37, 96, 500) débouchant du réservoir (31) à distance de l'embouchure (33), - un obturateur (94, 95, 501) présentant une position fermée dans laquelle l'ouverture (37, 96, 500) est obstruée de manière étanche aux liquides et une position ouverte dans 10 laquelle l'ouverture (37, 96, 500) est libre, et - au moins un connecteur (71, 72, 73, 74) disposé sensiblement autour de l'ouverture (37, 96, 500) et agencé pour se brancher de manière étanche sur une ouverture d'un contenant de boisson (100, 200, 300, 400) de sorte qu'à l'état branché du connecteur (71, 72, 73, 74), l'obturateur (94, 95, 501) est manuellement actionnable pour passer de 15 la position fermée à la position ouverte. 2. Dosette (1) selon la revendication 1, dans laquelle l'au moins un connecteur (71, 72, 73, 74) est conformé pour se brancher de manière étanche sur au moins une ouverture d'un contenant de boisson (100, 200, 300, 400) parmi les boîtes-boissons et 20 les bouteilles à goulot fileté. 3. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'actionnement de l'obturateur (94, 95, 501) pour passer de la position fermée à la position ouverte est irréversible. 25 4. Dosette (1) selon l'une des revendications 1 et 2, dans laquelle l'actionnement de l'obturateur (94, 95, 501) pour passer de la position fermée à la position ouverte est réversible. 30 5. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le réservoir (31) présente une contenance supérieure à 10 mL. 3045581 21 6. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre un opercule fermant hermétiquement l'embouchure (33) et agencé pour être percé ou retiré de l'embouchure (33) de manière irréversible. 7. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre un bouchon (7) agencé de manière à pouvoir refermer l'embouchure (33). 8. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le réservoir (31) et le connecteur (71, 72, 73, 74) sont formés chacun d'au moins une pièce et sont 10 assemblés l'un avec l'autre, l'obturateur (94, 95) étant actionnable par un mouvement relatif entre le réservoir (31) et le connecteur (71, 72, 73, 74). 9. Dosette (1) selon la revendication 8, dans laquelle l'obturateur (94, 95) est actionnable par une rotation relative entre le réservoir (31) et le connecteur (71, 72, 73, 15 74). 10. Dosette (1) selon l'une des revendications 1 à 7, dans laquelle l'obturateur (501) comprend une pièce détachable (502). 20 11. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle le connecteur (71, 72, 73, 74) comprend une bague de clipsage (65) conformée pour venir enserrer à force un rebord d'ouverture d'une boîte-boisson (100, 200) et/ou un filetage femelle (83, 84) conformé pour venir se visser sur un filetage mâle correspondant d'une ouverture d'une bouteille (300, 400). 25 12. Dosette (1) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle l'embouchure (33) est agencée de manière à recevoir une tétine ou équipée d'une tétine.