FR 3039012 A1 20170120 FR 1556736 A 20150716 1 La présente invention concerne un dispositif d'adaptation d'un boitier d'appareillage électrique à une moulure murale et boitier d'appareillage muni d'un tel dispositif. Le domaine de la présente invention est celui de l'appareillage électrique pour une installation domestique ou tertiaire, et plus particulièrement l'appareillage électrique utilisé pour la rénovation de bâtiments. Dans une construction neuve, le plus souvent, tous les câbles électriques sont intégrés dans les parois et les boitiers d'appareillage sont encastrés. Seules des platines avec bouton de commande et/ou voyant sont 10 généralement apparents. Pour une rénovation, lorsqu'il s'agit de modifier et/ou compléter le circuit électrique existant, les nouveaux câbles électriques passent par exemple dans des goulottes et les boitiers d'appareillage sont fixés sur les parois existantes et non plus encastrés. Tous ces éléments, goulottes, boitiers 15 d'appareillage, etc. se retrouvent ainsi en saillie sur les parois. Il existe alors des boitiers d'appareillage adaptés particulièrement à une goulotte pour câbles. Le boitier d'appareillage présente dans ce cas, d'une part, une ouverture latérale pour permettre le passage de câbles de la goulotte vers l'intérieur du boitier d'appareillage et, d'autre part, un rebord faisant office de couvercle pour 20 la goulotte au niveau de la boite d'appareillage. Le plus souvent, un boitier est adapté à un type de goulotte et ne s'adapte pas, ou mal, à un type de goulotte différent. Il existe ainsi un grand nombre de références de boitiers d'appareillages pour s'adapter à divers types de goulottes et éventuellement 25 aussi au positionnement relatif de la goulotte par rapport au boitier d'appareillage. La présente invention a alors pour but de proposer un dispositif permettant une simplification du système tant lors de l'achat des éléments que lors de leur montage. 30 Avantageusement, la solution proposée par l'invention conviendra tant pour les gammes d'appareillages conçus pour l'intérieur que pour l'extérieur. L'idée originale à la base de la présente invention est de fournir un interfaçage mécanique (et esthétique) entre une boite d'appareillage et des 3039012 2 moulures murales disponibles sur le marché, c'est-à-dire de conserver le boitier d'appareillage sans le modifier et de lui adjoindre un interface avec une goulotte ou similaire. À cet effet, la présente invention propose un dispositif d'adaptation d'un 5 boitier d'appareillage électrique à une moulure murale. Selon la présente invention, ce dispositif d'adaptation comporte : - une platine de fixation avec au moins un bord rectiligne et munie d'alésages destinés au passage de vis, et - une goulotte inversée présentant une forme profilée avec une première paroi latérale s'étendant à partir d'un bord rectiligne de la platine sensiblement perpendiculairement au plan de la platine, une base s'étendant à partir de la première paroi en étant décalée de la platine et en s'éloignant de celle-ci et une seconde paroi latérale s'étendant à partir de la base en vis-à-vis de la première paroi latérale. La platine peut alors recevoir un boitier d'appareillage électrique et la goulotte inversée peut venir recouvrir localement une goulotte ou autre moulure murale. Le boitier d'appareillage électrique assure donc sa fonction indépendamment de la moulure à laquelle il va être associé. Une pièce intermédiaire est rajoutée par rapport à l'état de l'art antérieur mais le montage n'est en rien plus compliqué. Dans une forme de réalisation préférée, le bord libre de la seconde paroi latérale se trouve sensiblement dans le plan de la platine permettant ainsi à la goulotte inversée de recouvrir entièrement la moulure murale à laquelle elle est associée. Dans un dispositif d'adaptation tel que décrit ci-dessus, pour une meilleure adaptation à l'environnement, la platine présente avantageusement à la fois des alésages de forme circulaire et des trous oblongs. Pour pouvoir adapter le dispositif d'adaptation à plusieurs types de moulures murales, il est avantageusement prévu qu'au moins une extrémité de la goulotte inversée est fermée au moins partiellement par une paroi transversale. Pour faciliter lors du montage du dispositif l'adaptation à une moulure murale, la paroi transversale présente avantageusement au moins une prédécoupe. 3039012 3 Pour faciliter la coopération entre une moulure murale et un boitier d'appareillage reliés par un dispositif d'adaptation tel que décrit ici, la première paroi latérale comporte avantageusement une ouverture destinée au passage d'au moins un câble. 5 Un dispositif d'adaptation tel que décrit ici est particulièrement adapté pour être réalisé d'une seule pièce par moulage par injection d'une matière synthétique. Dans une forme de réalisation permettant de globalement diminuer le nombre de pièces mise en jeu, la platine de fixation d'un dispositif d'adaptation 10 est constituée par un fond de boitier d'appareillage électrique. La présente invention concerne alors également un boitier d'appareillage électrique comportant un fond de boitier, une enveloppe extérieure fixée sur le fond de boitier et un appareillage électrique monté dans l'enveloppe extérieure, caractérisé en ce que le fond de boitier est une platine d'un tel dispositif 15 d'adaptation. Enfin, la présente invention concerne également un ensemble formé d'un boitier d'appareillage électrique et d'un dispositif d'adaptation décrit plus haut. Des détails et avantages de la présente invention apparaitront mieux 20 de la description qui suit, faite en référence au dessin schématique annexé sur lequel : La figure 1 est une unique figure illustrant un boitier d'appareillage électrique, une goulotte pour câbles et une interface entre ces deux éléments. Dans un chantier de rénovation par exemple, pour l'installation d'une 25 nouvelle prise électrique ou d'un point lumineux, une goulotte 2 est fixée le long d'une paroi. Cette goulotte 2 présente une forme profilée avec un fond plat destiné à être fixé par vissage ou collage sur LA paroi, par exemple un mur du bâtiment, et des bords latéraux s'étendant à partir de ce fond plat. À cette goulotte est associé un couvercle 4 de forme adaptée à la goulotte pour venir 30 par exemple s'encliqueter sur celle-ci. À cet effet, les bords latéraux de la goulotte 2 présentent par exemple chacun sur leur face extérieure, de préférence à proximité de leur bord libre, une rainure longitudinale. Le couvercle 4 présente alors quant à lui une nervure longitudinale qui vient se 3039012 4 loger dans la rainure correspondante de la goulotte 2. Il existe plusieurs types de goulottes en fonction du nombre de câbles à faire cheminer et de leur nature (câbles électriques, informatiques, téléphoniques, ...). L'homme du métier connait ces divers types de goulottes 5 qui ne sont pas décrites plus en détails ici. L'unique figure illustre également un boitier d'appareillage comportant une enveloppe extérieure 6 et un fond 8 ainsi qu'un appareillage (prise de courant, commutateur, dérivation, ...) monté dans l'enveloppe extérieure 6. De manière connue, le fond 8 est destiné à être fixé à l'aide de vis 10 10 sur une paroi. Il forme alors un socle muni de moyens de fixation, par exemple des pattes de fixation 12 élastiques (une seule étant représentée ici, l'autre étant cachée), pour recevoir l'enveloppe extérieure 6 et son appareillage électrique. Dans la forme de réalisation représentée sur l'unique figure, à titre 15 d'exemple simplement illustratif et non limitatif, le fond 8 présente une forme rectangulaire, et plus particulièrement une forme sensiblement carrée. L'enveloppe extérieure 6 est de forme adaptée. Elle présente globalement une forme parallélépipédique avec deux faces sensiblement carrées. Une face latérale (non carrée) est munie d'une prédécoupe 14 prévue pour permettre de 20 facilement réaliser une ouverture latérale pour permettre le passage de câbles 16. De même que la goulotte 2 et son couvercle 4, un tel boitier d'appareillage est connu de l'homme du métier. Il s'agit de préférence ici, c'est-à-dire dans la forme de réalisation illustrée sur l'unique figure, d'une goulotte et 25 d'un boitier d'appareillage électrique connus de l'art antérieur. Il est proposé maintenant des moyens permettant de facilement adapter le boitier d'appareillage illustré à la goulotte 2 (et à son couvercle 4). Les moyens proposés ici comprennent une platine 18 et une goulotte inversée 20. 30 La platine 18 se présente sous la forme d'une plaque plane, rectangulaire ou carrée, et est munie d'alésages. Ces derniers se présentent par exemple sous la forme de trous circulaires 22 ou de trous oblongs 24. Ces trous réalisés dans la platine 18 peuvent être des trous fraisés, de telle sorte 3039012 5 qu'ils puissent loger une tête d'une vis à tête fraisée sans que celle-ci ne dépasse de la platine. Un bord de la platine 18 porte la goulotte inversée 20 qui s'étend le long de ce bord. Cette goulotte inversée 20 présente une forme profilée en U 5 avec une première paroi latérale 26, une base 28 et une seconde paroi latérale 30. La forme de cette goulotte inversée 20 est de préférence simple. Chaque face (la première paroi latérale 26, la base 28 et la seconde paroi latérale 30) est plane et les faces s'étendent perpendiculairement l'une par rapport à l'autre. Ici, la première paroi latérale 26 s'étend perpendiculairement au plan de 10 la platine 18 à partir du bord de celle-ci. La base 28 s'étend donc dans un plan parallèle à celui de la platine 18 mais décalé par rapport au plan de la platine 18 tandis que la seconde paroi latérale 30 s'étend parallèlement à la première et est en vis-à-vis de celle-ci. La goulotte inversée 20 est de préférence symétrique et le bord libre de la seconde paroi latérale 30 se trouve ainsi dans 15 le plan de la platine 18 et s'étend parallèlement au bord de la platine 18 portant la goulotte inversée 20. Bien entendu, pour des raisons esthétiques notamment, des variantes de forme sont envisageables. Une paroi latérale, les deux ou bien la base peuvent par exemple présenter une légère courbure de manière donner une 20 forme bombée à la goulotte inversée 20. D'autres variantes peuvent être envisagées. On remarque sur l'unique figure la présence d'un obturateur 32 à l'extrémité de la goulotte inversée 20. L'obturateur 32 fermer au moins partiellement l'extrémité de la goulotte inversée 20 et s'étend dans un plan 25 transversal par rapport à l'axe longitudinal de la goulotte inversée défini par la forme profilée de celle-ci. On retrouve de manière symétrique un obturateur 32 à l'autre extrémité de la goulotte inversée 20. Comme suggéré sur l'unique figure, la platine 18 est destinée à recevoir le fond 8 du boitier d'appareillage. Elle reprend de préférence alors la 30 forme de ce fond 8, une forme sensiblement carrée. On remarque que dans une gamme d'appareillage d'un constructeur, les dimensions des boitiers sont standardisées, de manière notamment à pouvoir disposer deux boitiers côte à côte. Ainsi, une même platine 18 pourra recevoir tous (ou presque) les boitiers 3039012 6 d'une gamme d'appareillages électriques. Les trous circulaires 22 et les trous oblongs 24 coïncideront de préférence avec les trous correspondants existant dans le fond 8 du boitier d'appareillage. De même, comme suggéré, la goulotte inversée 20 est destinée à 5 coopérer avec la goulotte 2 et forme localement le couvercle de celle-ci, au niveau du boitier d'appareillage. Les dimensions de la goulotte inversée 20 sont donc adaptées. Grâce à la présence de l'obturateur 32, il est possible de prévoir une seule taille de goulotte inversée 20 pour plusieurs goulottes 2. L'obturateur 32 peut par exemple entièrement fermer l'extrémité de la goulotte 10 inversée 20. Des prédécoupes peuvent alors être prévues pour réaliser des ouvertures de taille adaptée à celle de la goulotte 2. L'obturateur 32 peut aussi à l'origine présenter une ouverture qui correspond à la plus petite des goulottes destinée à coopérer avec la goulotte inversée 20. Une ouverture non illustrée est également prévue dans la première 15 paroi latérale 26 pour permettre le passage des câbles 16 de la goulotte 2 vers l'appareillage électrique à l'intérieur de l'enveloppe extérieure 6. La pièce d'adaptation décrite, avec la platine 18 et la goulotte inversée 20, est de préférence en une seule pièce réalisée par moulage par injection d'une matière synthétique. 20 L'interface proposée ici est un dispositif d'adaptation entre une moulure en saillie, la goulotte 2 et son couvercle 4, et un boitier d'appareillage. Elle est positionnée à l'endroit choisi sur la goulotte 2. Elle peut être simplement posée en adaptant la taille de l'ouverture au niveau des obturateurs 32 à la taille de la goulotte 2. Une fixation par une vis passant dans un trou de la platine 18 est 25 optionnelle. Elle peut être envisagée pour le maintien de l'interface avant la pose du boitier d'appareillage. Les câbles 16 se trouvant dans la goulotte 2 sont passés par l'ouverture prévue dans la goulotte inversée en vue de leur branchement. Le fond 8 du boitier d'appareillage est alors fixé sur la paroi à travers la platine 18, de préférence en utilisant les trous réalisés dans cette 30 platine 18. Les câbles 16 peuvent ensuite être branchés à l'appareillage électrique et enfin l'enveloppe extérieure 6, une fois les branchements effectués, peut venir s'encliqueter sur le fond 8 correspondant. On a réalisé ainsi de la sorte un montage simple avec un résultat 3039012 7 esthétique satisfaisant d'un boitier d'appareillage électrique sur une goulotte. Le montage de l'interface décrit ci-dessus peut être facilement mis en oeuvre et n'impose pas d'orientation des composants sur la paroi. L'utilisation de cette interface permet de séparer les fonctions 5 (appareillage électrique d'un côté, cheminement des câbles d'un autre et interfaçage entre les deux). Une étanchéité, non décrite, peut être réalisée, si bien que le dispositif proposé ici peut être utilisé aussi bien en intérieur qu'en extérieur. Pour la commercialisation des produits, il suffit de prévoir une gamme 10 d'appareillages électriques "universels", c'est-à-dire utilisables avec ou sans moulure murale et dans le cas d'une utilisation avec une moulure murale, n'importe quelle moulure peut être envisagée. Compte tenu des moulures murales existantes, il suffit de prévoir deux interfaces différentes pour une gamme d'appareillages. Une première interface 15 présentera une goulotte inversée de 40 mm de large pour une hauteur de 16 mm. Une telle goulotte inversée est alors destinée à coopérer avec toutes les goulottes présentant une hauteur inférieure à 16 mm. Une seconde interface présentera une goulotte inversée de 50 mm de large pour une hauteur de 30 mm pour recevoir toutes les goulottes allant jusqu'à 30 mm de haut. 20 Le consommateur peut alors acheter sans souci son appareillage électrique et a alors uniquement le choix entre deux interfaces pour adapter son appareillage à sa goulotte. Pour le fabricant, le nombre de références est également réduit. Dans une variante de réalisation, il peut être prévu que la platine de 25 l'interface forme aussi le fond de l'appareillage électrique. Les éléments "fond 8" et "platine 18" de l'unique figure ne formeraient alors plus qu'une seule pièce. Ceci est une variante intéressante car elle permet de supprimer une pièce dans le montage qui est ainsi facilité sans aucun inconvénient sur l'ensemble final. 30 Bien entendu, la présente invention ne se limite pas à la forme de réalisation préférée décrite ci-dessus et illustrée sur le dessin et aux variantes évoquées. Elle concerne également toutes les variantes de réalisation à la portée de l'homme du métier dans le cadre des revendications ci-après. REVENDICATIONS1. Dispositif d'adaptation d'un boitier d'appareillage électrique à une moulure murale, caractérisé en ce qu'il comporte : - une platine (18) de fixation avec au moins un bord rectiligne et munie 5 d'alésages destinés au passage de vis, et - une goulotte inversée (20) présentant une forme profilée avec une première paroi latérale (26) s'étendant à partir d'un bord rectiligne de la platine (18) sensiblement perpendiculairement au plan de la platine, une base (28) s'étendant à partir de la première paroi en étant décalée de la platine et en 10 s'éloignant de celle-ci et une seconde paroi latérale (30) s'étendant à partir de la base en vis-à-vis de la première paroi latérale (26). 2. Dispositif d'adaptation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord libre de la seconde paroi latérale (30) se trouve sensiblement dans le plan de la platine (18). 15 3. Dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la platine (18) présente des alésages de forme circulaire (22) et des trous oblongs (24). 4. Dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'au moins une extrémité de la goulotte inversée (20) est 20 fermée au moins partiellement par une paroi transversale (32). 5. Dispositif d'adaptation selon la revendication 4, caractérisé en ce que la paroi transversale (32) présente au moins une prédécoupe. 6. Dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la première paroi latérale (26) comporte une ouverture 25 destinée au passage d'au moins un câble (16). 7. Dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il est réalisé d'une seule pièce par moulage par injection d'une matière synthétique. 8. Boitier d'appareillage électrique comportant un fond de boitier, une 30 enveloppe extérieure fixée sur le fond de boitier et un appareillage électrique monté dans l'enveloppe extérieure, caractérisé en ce que le fond de boitier est une platine d'un dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 à 7. 9. Ensemble formé d'un boitier d'appareillage électrique et d'un 3039012 9 dispositif d'adaptation selon l'une des revendications 1 à 7.