FR 3047115 A1 20170728 FR 1750532 A 20170123 1 ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION 1. Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à une structure de confirmation de réception pour un composant 5 électronique, un boîtier de connexion électrique, et un faisceau de câblage. 2. Description de l'art antérieur Des composants électroniques (tels que des relais et des connecteurs) ont habituellement une borne 10 électriquement reliée à sa borne associée, et les bornes doivent être reliées l'une à l'autre comme cela est conçu pour assurer une conduction entre elles. Toutefois, les bornes sont connectées l'une à l'autre dans une chambre de réception du composant électronique, et confirmer 15 visuellement si un état de la connexion conçu est réalisé est par conséquent difficile. Comme solution, la demande de brevet japonais soumise à l'inspection publique n° 2006127960 décrit une technique qui comprend une paire de pièces déformées prévues sur une surface de paroi 20 intérieure d'un boîtier femelle, une partie de pression prévue sur une surface de paroi extérieure d'un boîtier mâle qui, lors d'une connexion entre des connecteurs, pousse les pièces déformées et déforme les pièces, et une partie d'impact prévue sur la surface de paroi extérieure 25 du boîtier mâle qui, quand les pièces déformées passent par-dessus la partie de pression, élimine la déformation des pièces déformées et génère un son d'impact en entrant en contact avec les pièces. Dans la technique, le son d'impact informe l'utilisateur de la fin de l'engagement 30 entre les connecteurs. Des réductions de taille des composants électroniques et de leurs parties périphériques sont demandées en considérant la capacité de montage sur des véhicules et autres. On souhaite ainsi qu'un état de 3047115 2 connexion entre les bornes soit facilement confirmé en utilisant aussi peu de composants que possible sans avoir une augmentation de taille du dispositif provoquée en fonction d'une disposition des composants ou équivalent. Du point de vue décrit ci-dessus, davantage d'amélioration est nécessaire dans des procédés de confirmation d'un état de connexion entre les bornes. RESUME DE L'INVENTION La présente invention vise par conséquent à procurer une structure de confirmation de réception pour un composant électronique, un boîtier de connexion électrique, et un faisceau de câblage qui permettent une confirmation plus facile d'un état de connexion entre les bornes sans augmenter la taille du corps. Afin d'atteindre le but mentionné ci-dessus, une structure de confirmation de réception pour un composant électronique selon un aspect de la présente invention comprend une chambre de réception configurée pour recevoir un composant électronique ; un mécanisme de confirmation de réception configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception du composant électronique dans la chambre de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception ; et un espace d'actionnement configuré pour être utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de réception et communiquer avec la chambre de réception, dans laquelle le mécanisme de confirmation de réception comprend un premier corps de génération de son de fin de réception et un deuxième corps de génération de son de fin de réception qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique soit logé dans la chambre de réception et qui sont configurés pour s'engager l'un 3047115 3 l'autre et pour générer le son de fin de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception est un corps de 5 saillie disposé dans l'espace d'actionnement et qui dépasse dans l'espace d'actionnement, et le deuxième corps de génération de son de fin de réception est un corps inclinable disposé d'une manière qui dépasse de l'espace d'actionnement vers la chambre de réception et configuré 10 pour être incliné en étant poussé par un composant électronique inséré, le deuxième corps de génération de son de fin de réception comprenant une partie de réception configurée pour recevoir une force de pression d'une partie de pression du composant électronique inséré et une partie 15 de ressaut configurée pour passer par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception et pour générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à la position de 20 fin de réception. Selon un autre aspect de la présente invention, dans la structure de confirmation de réception pour un composant électronique, il est préférable que, quand le composant électronique est susceptible d'être inséré dans 25 la chambre de réception d'une manière inclinée par rapport à une direction d'insertion dans la chambre de réception, le mécanisme de confirmation de réception soit prévu de telle sorte que la partie de pression est disposée au moins sur chaque côté d'extrémité du composant électronique dans 30 une direction d'inclinaison du composant électronique. Selon encore un autre aspect de la présente invention, dans la structure de confirmation de réception pour un composant électronique, il est préférable que, quand le composant électronique a une pluralité de bornes 3047115 4 et est inséré dans la chambre de réception avec les bornes simultanément engagées avec des bornes associées respectives, le mécanisme de confirmation de réception soit prévu de telle sorte que la partie de pression est disposée 5 dans une position parmi les bornes plus près d'une zone encombrée qui est encombrée par des bornes. Selon encore un autre aspect de la présente invention, dans la structure de confirmation de réception pour un composant électronique, il est préférable que le 10 mécanisme de confirmation de réception soit prévu de telle sorte que la partie de pression est disposée au niveau d'une partie centrale ou de centre de gravité sur une forme projetée du composant électronique vu depuis une direction d'insertion dans la chambre de réception. 15 Selon encore un autre aspect de la présente invention, un boîtier de connexion électrique comprend un corps de réception de composant électronique qui comprend une chambre de réception destinée à recevoir un composant électronique ; un mécanisme de confirmation de réception 20 configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception du composant électronique dans la chambre de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception ; et un espace 25 d'actionnement configuré pour être utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de réception et communiquer avec la chambre de réception, dans lequel le mécanisme de confirmation de réception comprend un premier corps de génération de son de fin de réception et un deuxième corps 30 de génération de son de fin de réception qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique soit logé dans la chambre de réception et qui sont configurés pour s'engager l'un l'autre et pour générer le son de fin de réception à un 3047115 5 moment où le composant électronique est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception est un corps de saillie disposé dans l'espace d'actionnement et qui dépasse 5 dans l'espace d'actionnement, et le deuxième corps de génération de son de fin de réception est un corps inclinable disposé d'une manière qui dépasse de l'espace d'actionnement vers la chambre de réception et configuré pour être incliné en étant poussé par le composant 10 électronique inséré, le deuxième corps de génération de son de fin de réception comprenant une partie de réception configurée pour recevoir une force de pression d'une partie de pression du composant électronique inséré et une partie de ressaut configurée pour passer par-dessus le premier 15 corps de génération de son de fin de réception et générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à la position de fin de réception. 20 Selon encore un autre aspect de la présente invention, un faisceau de câblage comprend un composant électronique ; un fil électrique qui est électriquement relié au composant électronique ; et un boîtier de connexion électrique qui comprend un corps de réception de 25 composant électronique comprenant une chambre de réception destinée à recevoir le composant électronique, un mécanisme de confirmation de réception configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception du composant électronique dans la chambre de réception à un 30 moment où le composant électronique est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception, et un espace d'actionnement configuré pour être utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de réception et communiquer avec la chambre de réception, dans lequel le 3047115 6 mécanisme de confirmation de réception comprend un premier corps de génération de son de fin de réception et un deuxième corps de génération de son de fin de réception qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à 5 ce que le composant électronique soit logé dans la chambre de réception et qui sont configurés pour s'engager l'un l'autre et générer le son de fin de réception à un moment où le composant électronique est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son 10 de fin de réception est un corps de saillie disposé dans l'espace d'actionnement et qui dépasse dans l'espace d'actionnement, et le deuxième corps de génération de son de fin de réception est un corps inclinable disposé d'une manière qui dépasse de l'espace d'actionnement vers la 15 chambre de réception et configuré pour être incliné en étant poussé par un composant électronique inséré, le deuxième corps de génération de son de fin de réception comprenant une partie de réception configurée pour recevoir une force de pression d'une partie de pression du composant 20 électronique inséré et une partie de ressaut configurée pour passer par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception et pour générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception à un moment où le composant électronique est 25 inséré jusqu'à la position de fin de réception. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus ainsi que d'autres et l'importance technique et industrielle de cette invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit de formes de 30 réalisation actuellement préférées de l'invention, considéré en liaison avec les dessins annexés. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS 3047115 7 La figure 1 est un dessin schématique éclaté qui illustre une structure de confirmation de réception pour un composant électronique, un boîtier de connexion électrique, et un faisceau de câblage d'une forme de réalisation ; 5 La figure 2 est une vue de dessus d'un corps de réception de composant électronique ; La figure 3 est une vue de dessous d'un composant électronique ; La figure 4 est une vue en coupe du corps de 10 réception de composant électronique le long des lignes X-X et Y-Y de la figure 2 ; La figure 5 est constituée de dessins illustratifs d'une opération de confirmation de réception ; La figure 6 est constituée de dessins 15 illustratifs de l'opération de confirmation de réception comme processus consécutif de la figure 5 ; La figure 7 est un dessin qui illustre un état du composant électronique inséré d'une manière inclinée vu depuis la direction d'une flèche A de la figure 1 ; et 20 La figure 8 est un dessin qui illustre un état du composant électronique inséré d'une manière inclinée vu depuis la direction d'une flèche B de la figure 1. DESCRIPTION DETAILLEE DES FORMES DE REALISATION PREFEREES 25 Des formes de réalisation d'une structure de confirmation de réception pour un composant électronique, d'un boîtier de connexion électrique, et d'un faisceau de câblage selon la présente invention vont maintenant être décrites en se référant aux dessins. Il est à noter que la 30 forme de réalisation n'est pas prévue pour limiter la présente invention. Forme de réalisation Une forme de réalisation d'une structure de confirmation de réception pour un composant électronique, 3047115 8 d'un boîtier de connexion électrique, et d'un faisceau de câblage selon la présente invention va maintenant être décrite en se référant aux figures 1 à 8. La référence 1 dans la figure 1 désigne un 5 boîtier de connexion électrique de cette forme de réalisation. La référence WH dans la figure 1 désigne un faisceau de câblage pourvu du boîtier de connexion électrique 1. Le boîtier de connexion électrique 1 de cette forme de réalisation reçoit et maintient un composant 10 électronique 100 à l'intérieur et a en outre le composant électronique 100 électriquement relié à un objet connecté (non illustré) par l'intermédiaire d'un fil électrique (tel qu'une ligne d'alimentation et une ligne de signal) 150. Le boîtier de connexion électrique 1 forme, avec le composant 15 électronique 100 et le fil électrique 150, le faisceau de câblage WH. Des exemples du composant électronique 100 comprennent une partie de protection de circuit telle qu'un relais et un fusible et un connecteur. Dans cette forme de 20 réalisation, des exemples du composant électronique 100 reçu dans le boîtier de connexion électrique 1 comprennent en outre un appareil électronique tel qu'une unité de commande électronique. Le composant électronique 100 reçoit un corps de composant électronique (non illustré) (par 25 exemple une bobine pour un relais et un substrat pour une unité de commande électronique) à l'intérieur d'un boîtier 101. Le composant électronique 100 comprend en outre une pluralité de bornes 102 électriquement reliées au corps de composant électronique et au fil électrique 150. La borne 30 102 est formée dans une forme mâle ou une forme femelle à partir d'une matière conductrice telle qu'un métal. Dans cet exemple, une borne en forme de patte 102 moulée dans une forme mâle dépasse d'un fond 101a du boîtier 101. Des exemples de l'objet connecté comprennent une alimentation, 3047115 9 une charge, et un capteur. Par exemple, le boîtier de connexion électrique 1 est interposé entre une alimentation et une charge avec le composant électronique 100 se raccordant entre elles. Le faisceau de câblage WH pourvu du 5 boîtier de connexion électrique 1 est monté sur un véhicule et équivalent et relié à une alimentation (une batterie secondaire) et à un appareil électronique (tel qu'un dispositif d'actionnement) servant de charge par l'intermédiaire du fil électrique 150. 10 Le boîtier de connexion électrique 1 dans cette forme de réalisation comprend un corps de réception de composant électronique 10 qui reçoit au moins un composant électronique 100. Le corps de réception de composant électronique 10 a une chambre de réception 20, destinée à 15 recevoir le composant électronique 100, formée pour chaque composant électronique 100 (figures 1 et 2). Le corps de réception de composant électronique 10 est moulé dans une matière isolante telle qu'une résine synthétique. Par exemple, le corps de réception de composant électronique 10 20 peut être formé comme un logement du boîtier de connexion électrique 1 ou peut être configuré avec un logement du boîtier de connexion électrique 1 et un élément de retenue de composant électronique, dont une illustration détaillée est omise. Dans le cas avec le premier corps de réception 25 de composant électronique 10, la chambre de réception 20 est formée à l'intérieur du logement. Dans le cas avec le dernier corps de réception de composant électronique 10, la chambre de réception 20 est formée dans l'élément de retenue de composant électronique, et l'élément de retenue 30 de composant électronique est reçu dans le logement du boîtier de connexion électrique 1 et ainsi maintenu. La chambre de réception 20 de cette forme de réalisation comprend une première partie de réception 21 recevant un boîtier 101 du composant électronique 100 et 3047115 10 une deuxième partie de réception 22 recevant individuellement une borne correspondante 102 du composant électronique 100. La première partie de réception 21 a un fond 21a venant en contact avec le fond 101a du composant 5 électronique 100 d'une manière faisant face au fond 101a quand le composant électronique 100 est inséré jusqu'à la position de fin de réception. La position de fin de réception est une position de réception du composant électronique 100 dans la chambre de réception 20 et est 10 plus particulièrement une position où la borne 102 du composant électronique 100 et une borne à une extrémité du fil électrique 150 sont électriquement reliées l'une à l'autre comme cela est conçu. La deuxième partie de réception 22 est disposée dans le fond 21a de la première 15 partie de réception 21 et communique avec la première partie de réception 21 du côté du fond 21a. Le composant électronique 100 de cet exemple a quatre bornes 102 (figure 3), et quatre deuxièmes parties de réception 22 sont par conséquent formées. Par exemple, la deuxième partie de 20 réception 22 reçoit une borne de relais (non illustrée) et maintient la borne de relais. La borne 102 du composant électronique 100 et une borne (non illustrée) à une extrémité du fil électrique 150 sont électriquement reliées à la borne de relais, qui se raccorde électriquement entre 25 la borne 102 du composant électronique 100 et la borne du fil électrique 150. Le boîtier de connexion électrique 1 a une structure pour confirmer l'état de la connexion entre la borne 102 du composant électronique 100 et la borne de 30 relais (en d'autres termes, entre la borne 102 du composant électronique 100 et une borne à une extrémité du fil électrique 150). La confirmation de l'état de la connexion doit déterminer si la connexion entre la borne 102 et la borne de relais est réalisée comme cela est conçu. 3047115 11 Toutefois, les bornes sont reliées l'une à l'autre à l'intérieur de la deuxième partie de réception 22, et avec cette structure du boîtier de connexion électrique 1, il est difficile de confirmer visuellement l'état de connexion 5 entre les bornes. Une détermination du fait que les bornes sont reliées l'une à l'autre comme cela est conçu est cependant réalisée en déterminant si le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20 comme cela est conçu. Par exemple, dans le boîtier de 10 connexion électrique 1, si le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20 comme cela est conçu, il est possible de déterminer que la borne 102 du composant électronique 100 est électriquement reliée à sa borne associée (une borne de relais, dans ce cas) comme 15 cela est conçu. D'autre part, si le composant électronique 100 n'est pas reçu dans la chambre de réception 20 comme cela est conçu, par exemple si le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20 d'une manière inclinée, il est possible de déterminer que la borne 102 du 20 composant électronique 100 est susceptible de ne pas être électriquement reliée à la borne associée comme cela est conçu. Le boîtier de connexion électrique 1 de cette forme de réalisation a pour cette raison une structure (c'est-à-dire, une structure de confirmation de réception pour un 25 composant électronique 100) destinée à confirmer comment le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20. La structure de confirmation de réception comprend la chambre de réception 20 et un mécanisme de 30 confirmation de réception 30 (figures 1, 2, et 4). Le mécanisme de confirmation de réception 30 est un mécanisme qui génère un son de fin de réception représentant le fait que le composant électronique 100 a été reçu dans la chambre de réception 20 quand le composant électronique 100 3047115 12 est inséré jusqu'à la position de fin de réception de la chambre de réception 20 (en d'autres termes, quand le composant électronique 100 est inséré jusqu'à une position de conception de la chambre de réception 20). En utilisant 5 le son de fin de réception, la manière selon laquelle le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20 peut être confirmée. Le mécanisme de confirmation de réception 30 comprend un premier corps de génération de son de fin de 10 réception 31 et un deuxième corps de génération de son de fin de réception 32, qui sont séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique 100 soit reçu dans la chambre de réception 20. Le mécanisme de confirmation de réception 30 commence à fonctionner quand le composant 15 électronique 100 est inséré dans la chambre de réception 20 et se rapproche de la position de fin de réception. Quand le composant électronique 100 a été inséré jusqu'à la position de fin de réception, le mécanisme de confirmation de réception 30 génère un son de fin de réception et 20 termine l'opération. Quand le composant électronique 100 a été inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et le deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 sont engagés l'un avec l'autre et génèrent le 25 son de fin de réception. Le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et le deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 ne génèrent aucun son de fin de réception jusqu'à ce que le composant électronique 100 ait été inséré dans la position de fin de 30 réception. Plus particulièrement, le mécanisme de confirmation de réception 30 est disposé dans un espace d'actionnement 33 prévu à l'intérieur du corps de réception de composant électronique 10 (figures 2 et 4). L'espace 3047115 13 d'actionnement 33 est un espace utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de réception 30. Plus particulièrement, l'espace d'actionnement 33 est une partie de rainure ou une partie de trou débouchant formée depuis 5 le fond 21a de la première partie de réception 21 vers une direction dans laquelle le composant électronique 100 est inséré. Dans cet exemple, l'espace d'actionnement 33 est formé comme une partie de trou débouchant. L'espace d'actionnement 33 est formé sur le fond 21a d'une manière 10 évitant des positions où les deuxièmes parties de réception 22 sont disposées et communique avec la première partie de réception 21. Le mécanisme de confirmation de réception 30 est disposé au niveau d'une ouverture 33a prévue dans le côté du fond 21a de l'espace d'actionnement 33. 15 Le premier corps de génération de son de fin de réception 31 est un corps de saillie qui dépasse dans l'espace d'actionnement 33 (figure 4). Le premier corps de génération de son de fin de réception 31 dépasse de la paroi latérale de l'espace d'actionnement 33 vers 20 l'intérieur de l'espace d'actionnement 33. Par exemple, le premier corps de génération de son de fin de réception 31 dépasse progressivement vers la direction dans laquelle le composant électronique 100 est inséré. Le premier corps de génération de son de fin de réception 31 a une première 25 surface de paroi 31a prévue dans le côté d'ouverture 33a et une deuxième surface de paroi 31b prévue dans la direction d'insertion du côté de composant électronique 100 plus loin que la première surface de paroi 31a. La première surface de paroi 31a est une surface inclinée du premier corps de 30 génération de son de fin de réception 31 qui dépasse progressivement vers la direction d'insertion du composant électronique 100. La deuxième surface de paroi 31b peut être un plan perpendiculaire à la direction d'insertion ou 3047115 14 peut être une surface inclinée par rapport à la direction d'insertion. Le deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 est un corps inclinable disposé d'une manière 5 qui dépasse de l'espace d'actionnement 33 vers la première partie de réception 21 dans la chambre de réception 20 et incliné en étant poussé par un composant électronique inséré 100. Le deuxième corps de génération de son de fin de 10 réception 32 a une partie de réception 32a (figure 4) qui reçoit une force de pression d'une partie de pression 105 (figure 3) sur le fond 101a du composant électronique inséré 100. La partie de réception 32a est positionnée dans la première partie de réception 21 avant que le composant 15 électronique 100 soit reçu dans la chambre de réception 20. Le deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 a en outre une partie de ressaut 32b disposée plus près du premier corps de génération de son de fin de réception 31 comparée à la partie de réception 32a. La 20 partie de ressaut 32b vient en contact avec la première surface de paroi 31a du premier corps de génération de son de fin de réception 31 avant l'insertion du composant électronique 100 dans la position de fin de réception. Quand le composant électronique 100 est inséré jusqu'à la 25 position de fin de réception, la partie de ressaut 32b passe par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et génère un son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception 31. La partie de ressaut 32b a une première 30 surface de paroi 32b1 formée dans le côté d'ouverture 33a et une deuxième surface de paroi 32b2 formée dans le côté opposé à la direction d'insertion du composant électronique 100 par rapport à la première surface de paroi 32b1 (le dessin supérieur de la figure 5). La première surface de 3047115 15 paroi 32b1 a une surface courbe qui vient en contact avec la première surface de paroi 31a du premier corps de génération de son de fin de réception 31 lors de l'insertion du composant électronique 100 dans la chambre 5 de réception 20 et qui glisse le long de la première surface de paroi 31a avec une insertion plus profonde du composant électronique 100. Dans l'état où le composant électronique 100 a été inséré jusqu'à la position de fin de réception, la deuxième surface de paroi 32b2 peut être un 10 plan perpendiculaire à la direction d'insertion du composant électronique 100 ou peut être une surface composant de 15 réception 32 a en outre une partie de levier 32c qui dépasse de la paroi latérale de l'espace d'actionnement 33 et qui s'étend vers la partie de réception 32a. La partie de levier 32c est une partie se raccordant entre la paroi latérale de l'espace d'actionnement 33 et la partie de 20 réception 32a et formée avec une flexibilité de façon à être capable de s'incliner quand la partie de réception 32a est poussée par le composant électronique 100. Dans cette structure de confirmation de réception, le composant électronique 100 est inséré dans la 25 chambre de réception 20, ce qui amène la partie de pression 105 du composant électronique 100 à venir en contact avec la partie de réception 32a du deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 (le dessin supérieur de la figure 5). Par ailleurs, dans cette structure de 30 confirmation de réception, le deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 est progressivement incliné avec une insertion plus profonde du composant électronique 100, et la première surface de paroi 32b1 de la partie de ressaut 32b du deuxième corps de génération de son de fin inclinée direction d'insertion du par rapport à la électronique 100. Le deuxième corps de génération de son de fin 3047115 16 de réception 32 entre en contact avec la première surface de paroi 31a du premier corps de génération de son de fin de réception 31 (le dessin du milieu de la figure 5). Avec une insertion plus profonde, le deuxième corps de 5 génération de son de fin de réception 32 est progressivement incliné tout en se déformant, et la première surface de paroi 32b1 du deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 glisse le long de la première surface de paroi 31a du premier corps de 10 génération de son de fin de réception 31 (le dessin du milieu et le dessin inférieur de la figure 5). Avec une insertion encore plus profonde, quand le composant électronique 100 a été inséré jusqu'à la position de fin de réception, la partie de ressaut 32b passe par-dessus le 15 premier corps de génération de son de fin de réception 31 et génère un son de fin de réception (les dessins supérieur à inférieur de la figure 6). Avec la partie de ressaut 32b qui passe par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31, la déformation du deuxième corps de 20 génération de son de fin de réception 32 est supprimée. Avec ce processus, la deuxième surface de paroi 32b2 de la partie de ressaut 32b du deuxième corps de génération de son de fin de réception 32 entre en contact avec la deuxième surface de paroi 31b du premier corps de 25 génération de son de fin de réception 31 et génère un son d'impact servant de son de fin de réception. Dans cette structure de confirmation de réception, un bruit de frottement peut être provoqué entre le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et la partie de 30 ressaut 32b quand la partie de ressaut 32b passe par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31. Ce bruit de frottement peut également être utilisé comme son de fin de réception. 3047115 17 Comme cela a été décrit ci-dessus, avec la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1 de cette forme de réalisation, un son de fin de réception est 5 généré quand le composant électronique 100 est inséré jusqu'à la position de fin de réception de la chambre de réception 20. Avec cette structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, un opérateur ayant le composant 10 électronique 100 reçu peut déterminer que la borne 102 du composant électronique 100 et une borne de relais (plus particulièrement la borne 102 du composant électronique 100 et une borne à une extrémité du fil électrique 150) ont été électriquement reliées l'une à l'autre comme cela est conçu 15 en utilisant le son de fin de réception sans dépendre d'un contrôle visuel. Par ailleurs, dans la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, le mécanisme de confirmation de réception 30 est placé dans l'espace 20 d'actionnement 33 prévu à l'intérieur du corps de réception de composant électronique 10. Cet agencement peut éviter une augmentation de la taille du corps de réception de composant électronique 10 (c'est-à-dire la taille du boîtier de connexion électrique 1). La structure de 25 confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1 permettent une confirmation plus facile de l'état de connexion entre les bornes sans augmenter la taille du dispositif. Le faisceau de câblage WH de cette forme de réalisation comprend la 30 structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, et les mêmes effets avantageux peuvent par conséquent être exercés avec le faisceau de câblage WH. 3047115 18 La force d'insertion du composant électronique 100 est affectée par le degré d'engagement quand la partie de ressaut 32b passe par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et par le degré de 5 flexibilité de la partie de levier 32c. Dans ce processus, une plus petite force d'insertion n'est pas toujours avantageuse. La force d'insertion peut être utilisée pour donner à l'opérateur une sensation de modération quand la partie de ressaut 32b passe par-dessus le premier corps de 10 génération de son de fin de réception 31 (en d'autres termes quand le son de fin de réception est généré). Par exemple, la sensation de modération doit être à un niveau avec lequel l'opérateur peut reconnaître que la partie de ressaut 32b est passée par-dessus le premier corps de 15 génération de son de fin de réception 31. La structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 procure la sensation de modération à l'opérateur avec le son de fin de réception de telle sorte que l'opérateur peut plus clairement déterminer l'état de la connexion 20 entre les bornes. Il est ainsi préférable que le degré d'engagement quand la partie de ressaut 32b passe pardessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31 et le degré de flexibilité de la partie de levier 32c soient établis de telle sorte que la sensation 25 de modération dans le passage par-dessus est à un niveau approprié pour confirmer l'état de connexion entre les bornes. La sensation de modération peut être modifié en ajustant la quantité de changement de la force d'insertion pour la quantité d'insertion du composant électronique 100 30 dans la chambre de réception 20. La chambre de réception 20 est plus grande que le composant électronique 100 de façon à rendre douce l'opération d'insertion du composant électronique 100. Cette configuration peut amener de manière problématique le 3047115 19 composant électronique 100 à être inséré dans la chambre de réception 20 d'une manière inclinée par rapport à la direction d'insertion (figure 7). Si le composant électronique 100 est inséré d'une manière inclinée, 5 l'opérateur peut sentir l'engagement à tout moment du processus d'insertion du composant électronique 100. Si le son de fin de réception est généré parallèlement au sens d'engagement, l'opérateur peut déterminer que le composant électronique 100 a été inséré jusqu'à la position de fin de 10 réception. Cependant, en fonction de l'agencement du mécanisme de confirmation de réception 30, même lorsque le son de fin de réception est généré, le composant électronique 100 est susceptible de ne pas être inséré jusqu'à la position de fin de réception. En considérant que 15 le composant électronique 100 est susceptible d'être inséré dans la chambre de réception 20 d'une manière inclinée par rapport à la direction d'insertion, la structure de confirmation de réception est conçue comme suit. Par exemple, les mécanismes de confirmation de 20 réception 30 sont prévus de telle sorte que les parties de pression respectives 105 sont disposées au moins sur les côtés d'extrémité respectifs du composant électronique 100 dans la direction d'inclinaison (figures 2 et 7). Dans cet exemple, le mécanisme de confirmation de réception 30 25 unique est disposé sur chaque côté d'extrémité du composant électronique 100. Avec la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, même lorsqu'un des mécanismes de confirmation de réception 30 génère un son de fin de 30 réception en réponse au composant électronique 100 inséré d'une manière inclinée, l'opérateur peut déterminer que la borne 102 du composant électronique 100 et la borne de relais (plus particulièrement la borne 102 du composant électronique 100 et une borne à une extrémité du fil 3047115 20 électrique 150) n'ont pas encore été électriquement reliées l'une à l'autre comme cela est conçu jusqu'à ce que l'autre mécanisme de confirmation de réception 30 génère le son de fin de réception. Avec cette structure de confirmation de 5 réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, l'état de connexion entre les bornes peut être facilement confirmé. Par ailleurs, dans la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, 10 quand le composant électronique 100 est inséré sans inclinaison, les deux mécanismes de confirmation de réception 30 génèrent simultanément des sons de fin de réception plus forts comparés aux cas où les mécanismes de confirmation de réception 30 fonctionnent à des moments 15 différents l'un de l'autre. Cette configuration augmente par conséquent la sensation de modération provoquée quand la partie de ressaut 32b passe par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception 31 (en d'autres termes quand le son de fin de réception est produit). De 20 cette manière, l'état de connexion entre les bornes peut être facilement confirmé. Le faisceau de câblage WH de cette forme de réalisation comprend la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, et les mêmes 25 effets avantageux peuvent par conséquent être exercés avec le faisceau de câblage WH. Par ailleurs, si aucune borne 102 ou deuxième partie de réception 22 n'est disposée au niveau d'une partie centrale ou de centre de gravité sur la forme 30 projetée du composant électronique 100 vu depuis la direction d'insertion dans la chambre de réception 20, le mécanisme de confirmation de réception 30 peut être prévu de telle sorte que la partie de pression 105 est disposée au niveau de la partie centrale ou de centre de gravité. 3047115 21 Quelle que soit la manière selon laquelle le composant électronique 100 est incliné lorsqu'il est reçu dans la chambre de réception 20, avec le fond 101a correspondant à la partie centrale ou de centre de gravité venant en 5 contact avec le fond 21a de la première partie de réception 21, le composant électronique 100 est reçu dans la position de fin de réception. Une connexion électrique avec la borne associée est par conséquent établie comme cela est conçu. Dans la structure de confirmation de réception pour le 10 composant électronique 100, le mécanisme de confirmation de réception 30 est prévu de telle sorte que la partie de pression 105 est disposée au niveau de la partie centrale ou de centre de gravité du composant électronique 100. Quelle que soit la manière selon laquelle le composant 15 électronique 100 est incliné lorsqu'il est reçu dans la chambre de réception 20, un état de connexion de conception entre les bornes est par conséquent assuré en maintenant la poussée du composant électronique 100 jusqu'à ce que le son de fin de réception soit généré. Avec la structure de 20 confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, l'état de connexion entre des bornes peut être facilement confirmé. Le faisceau de câblage WH de cette forme de réalisation comprend la structure de confirmation de réception pour le 25 composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, et les mêmes effets avantageux peuvent par conséquent être exercés avec le faisceau de câblage WH. Comme cela a été décrit plus tôt, le composant électronique 100 a une pluralité de bornes 102. Toutefois, 30 les bornes 102 ne sont pas toujours alignées de manière égale ou régulière sur le fond 101a. Dans ce cas, la zone d'agencement pour les bornes 102 du composant électronique 100 peut être divisée en une zone encombrée T1 relativement encombrée par des bornes 102 et une zone moins encombrée T2 3047115 22 avec des bornes disposées de manière relativement dispersée 102. Quand chaque borne 102 est simultanément engagée avec sa borne associée, la zone encombrée T1 a besoin d'une force d'insertion plus importante que la zone moins 5 encombrée T2. La quantité d'insertion de la borne 102 dans la deuxième partie de réception 22 dans la zone moins encombrée T2 est pour cette raison plus grande que la quantité d'insertion de la borne 102 dans la zone encombrée T1. Cette configuration peut amener le composant 10 électronique 100 à être inséré dans la chambre de réception 20 d'une manière inclinée (figure 8). Comme solution, quand le composant électronique 100 ayant une pluralité de bornes 102 est inséré dans la chambre de réception 20 avec les bornes 102 simultanément engagées avec les bornes associées 15 respectives, le mécanisme de confirmation de réception 30 est prévu de telle sorte que la partie de pression 105 est disposée dans une position plus proche de la zone encombrée Tl encombrée par les bornes 102. Avec cette structure de confirmation de réception pour le composant électronique 20 100, même lorsque le composant électronique 100 est reçu dans la chambre de réception 20 avec une inclinaison provoquée par la raison décrite ci-dessus, un état de connexion conçu entre les bornes est assuré en maintenant la poussée du composant électronique 100 jusqu'à ce que le 25 son de fin de réception soit généré. Avec la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, l'état de connexion entre les bornes peut être facilement confirmé. Le faisceau de câblage WH de cette forme de réalisation 30 comprend la structure de confirmation de réception pour le composant électronique 100 et le boîtier de connexion électrique 1, et les mêmes effets avantageux peuvent par conséquent être exercés avec le faisceau de câblage WH. 3047115 23 Avec la structure de confirmation de réception pour le composant électronique, le boîtier de connexion électrique, et le faisceau de câblage, un son de fin de réception est produit quand le composant électronique est 5 inséré jusqu'à une position de fin de réception dans une chambre de réception. Cette configuration permet à un opérateur réalisant un travail de mise en place du composant électronique de déterminer que la borne du composant électronique et la borne associée ont été 10 électriquement reliées l'une à l'autre comme cela est conçu avec le son de fin de réception sans dépendre d'une confirmation visuelle de l'état. Dans la structure de confirmation de réception pour le composant électronique, le boîtier de connexion électrique, et le faisceau de 15 câblage, un mécanisme de confirmation de réception est placé dans un espace d'actionnement à l'intérieur d'un corps de réception de composant électronique, ce qui peut éviter une augmentation de la taille du corps de réception de composant électronique (c'est-à-dire la taille du 20 boîtier de connexion électrique). La structure de confirmation de réception pour le composant électronique, le boîtier de connexion électrique, et le faisceau de câblage selon la forme de réalisation permettent une confirmation plus facile de l'état de connexion entre les 25 bornes sans augmenter la taille du dispositif. REVENDICATIONS1. Structure de confirmation de réception pour un composant électronique (100), caractérisée en ce qu'elle comporte : une chambre de réception (20) configurée pour recevoir un composant électronique (100) ; un mécanisme de confirmation de réception (30) configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception du composant électronique (100) dans la chambre de réception (20) à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception (20) ; et un espace d'actionnement (33) configuré pour être 15 utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de réception (30) et communiquer avec la chambre de réception (20), dans laquelle le mécanisme de confirmation de réception (30) comprend un premier corps de génération de son de fin de 20 réception (31) et un deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique (100) soit logé dans la chambre de réception (20) et qui sont configurés pour s'engager l'un l'autre et pour générer 25 le son de fin de réception à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception (31) est un corps de saillie disposé dans 3047115 25 l'espace d'actionnement (33) et qui dépasse dans l'espace d'actionnement (33), et le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) est un corps inclinable disposé d'une 5 manière qui dépasse de l'espace d'actionnement (33) vers la chambre de réception (20) et configuré pour être incliné en étant poussé par un composant électronique inséré (100), le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) comprenant une partie de réception (32a) configurée 10 pour recevoir une force de pression d'une partie de pression du composant électronique inséré (100) et une partie de ressaut (32b) configurée pour passer par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception (31) et pour générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception (31) à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception. 2. Structure de confirmation de réception pour un composant électronique (100) selon la revendication 1, dans laquelle, quand le composant électronique (100) est susceptible d'être inséré dans la chambre de réception (20) d'une manière inclinée par rapport à une direction d'insertion dans la chambre de réception (20), le mécanisme de confirmation de réception (30) est prévu de telle sorte que la partie de pression est disposée au moins sur chaque côté d'extrémité du composant électronique (100) dans une direction d'inclinaison du composant électronique (100). 3. Structure de confirmation de réception pour un composant électronique (100) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle, 3047115 26 quand le composant électronique (100) a une pluralité de bornes et est inséré dans la chambre de réception (20) avec les bornes simultanément engagées avec des bornes associées respectives, le mécanisme de 5 confirmation de réception (30) est prévu de telle sorte que la partie de pression (105) est disposée dans une position plus près d'une zone encombrée (T1) qui est encombrée par des bornes parmi les bornes, que d'une zone moins encombrée (T2). 10 4. Structure de confirmation de réception pour un composant électronique (100) selon la revendication 1, dans laquelle le mécanisme de confirmation de réception (30) 15 est prévu de telle sorte que la partie de pression est disposée au niveau d'une partie centrale ou d'une partie de gravité sur une forme de projection du composant électronique (140) vu depuis une direction d'insertion dans la chambre de réception (20). 20 5. Boîtier de connexion électrique caractérisé en ce qu'il comporte : un corps de réception de composant électronique (10) qui comprend une chambre de réception (20) destinée à 25 recevoir un composant électronique (100) ; un mécanisme de confirmation de réception (30) configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception du composant électronique (100) dans la chambre de réception (20) à un moment où le 30 composant électronique (100) est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception (20) ; et un espace d'actionnement (33) configuré pour être utilisé pour actionner le mécanisme de confirmation de 3047115 27 réception (30) et communiquer avec la chambre de réception (20), dans lequel le mécanisme de confirmation de réception (30) comprend un premier corps de génération de son de fin de 5 réception (31) et un deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique (100) soit logé dans la chambre de réception (20) et qui sont configurés pour s'engager l'un l'autre et pour générer 10 le son de fin de réception à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception (31) est un corps de saillie disposé dans 15 l'espace d'actionnement (33) et qui dépasse dans l'espace d'actionnement (33), et le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) est un corps inclinable disposé d'une manière qui dépasse de l'espace d'actionnement (33) vers la 20 chambre de réception (20) et configuré pour être incliné en étant poussé par le composant électronique inséré (100), le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) comprenant une partie de réception (32a) configurée pour recevoir une force de pression d'une partie de 25 pression du composant électronique inséré (100) et une partie de ressaut (32b) configurée pour passer par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception (31) et générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception (31) à un 30 moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception. 6. Faisceau de câblage (WH) caractérisé en ce qu'il comporte : 3047115 28 un composant électronique (100) ; un fil électrique (150) qui est électriquement relié au composant électronique (100) ; et un boîtier de connexion électrique (1) qui 5 comprend un corps de réception de composant électronique (10) comprenant une chambre de réception (20) destinée à recevoir le composant électronique (100), un mécanisme de confirmation de réception (30) configuré pour générer un son de fin de réception représentant une fin de réception 10 du composant électronique (100) dans la chambre de réception (20) à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à une position de fin de réception dans la chambre de réception (20), et un espace d'actionnement (33) configuré pour être utilisé pour 15 actionner le mécanisme de confirmation de réception (30) et communiquer avec la chambre de réception (20), dans lequel le mécanisme de confirmation de réception (30) comprend un premier corps de génération de son de fin de réception (31) et un deuxième corps de génération de son de 20 fin de réception (32) qui sont configurés pour être séparés l'un de l'autre jusqu'à ce que le composant électronique (100) soit logé dans la chambre de réception (20) et qui sont configurés pour s'engager l'un l'autre et pour générer le son de fin de réception à un moment où le composant 25 électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception, le premier corps de génération de son de fin de réception (31) est un corps de saillie disposé dans l'espace d'actionnement (33) et qui dépasse dans l'espace 30 d'actionnement (33), et le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) est un corps inclinable disposé d'une manière qui dépasse de l'espace d'actionnement (33) vers la chambre de réception (20) et configuré pour être incliné en 3047115 29 étant poussé par un composant électronique inséré (100), le deuxième corps de génération de son de fin de réception (32) comprenant une partie de réception (32a) configurée pour recevoir une force de pression d'une partie de 5 pression du composant électronique inséré (100) et une partie de ressaut (32b) configurée pour passer par-dessus le premier corps de génération de son de fin de réception (31) et pour générer le son de fin de réception avec le premier corps de génération de son de fin de réception (31) 10 à un moment où le composant électronique (100) est inséré jusqu'à la position de fin de réception.