FR 3040976 A1 20170317 FR 1558598 A 20150915 1 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne un dispositif de transmission à limitation de couple. ETAT DE LA TECHNIQUE Les aéronefs comprennent généralement des dispositifs hypersustentateurs permettent de modifier les profils des ailes afin d'augmenter leur portance lors des phases de décollage et d'atterrissage dans lesquelles l'aéronef évolue à basse vitesse. Ces dispositifs hypersustentateurs comprennent des volets agencés sur les ailes au niveau des bords d'attaque et de fuite, qui agissent sur la courbure de l'aile ou la surface alaire. Les systèmes de commande des volets comprennent généralement un moteur électrique ou hydraulique, une transmission d'effort par arbre de 15 torsion et des vérins à vis. En position déployée, ces volets doivent être synchronisés entre eux afin d'éviter tout évènement catastrophique. Afin de limiter la dissymétrie de position entre les volets, une solution consiste à prévoir un dispositif de recopie de position conçu pour 20 détecter les positions respectives des volets et bloquer les volets dès qu'un écart de position supérieur à un seuil prédéterminé est détecté entre les volets. Une autre solution possible consisterait à prévoir un dispositif limiteur de couple conçu pour bloquer les volets en position dès qu'un 25 couple de torsion supérieur à un seuil prédéterminé s'exerce sur l'arbre de torsion. Un inconvénient toutefois des dispositifs limiteurs de couple connus est qu'ils ne permettent généralement pas de procurer à la fois un blocage efficace en cas de dépassement du couple seuil, tout en garantissant un 30 déblocage dès que le couple de torsion redevient inférieur au couple seuil. 3040976 2 RESUME DE L'INVENTION Un but de l'invention est de proposer un dispositif de transmission qui permet à la fois d'assuref -un blocage efficace, tout en étant réversible. Ce but est atteint dans le cadre de la présente invention grâce à un 5 dispositif de transmission, comprenant : - un carter, - un arbre d'entrée monté rotatif par rapport au carter, - un arbre de sortie monté rotatif par rapport au carter, - un frein entre le carter et l'arbre de sortie, le frein étant mobile 10 entre une configuration desserrée dans laquelle le frein autorise la rotation de l'arbre de sortie par rapport au carter et une configuration serrée dans laquelle le frein empêche la rotation de l'arbre de sortie par rapport au carter, - un premier ensemble d'accouplement comprenant une première pièce d'entrée solidaire en rotation de l'arbre d'entrée, une première pièce de sortie solidaire en rotation de l'arbre de sortie, et un premier mécanisme d'accouplement entre la première pièce d'entrée et la première pièce de sortie, le premier mécanisme d'accouplement étant configuré pour déplacer la première pièce d'entrée par rapport à la première pièce de sortie entre une première position d'accouplement lorsque le couple transmis entre la première pièce d'entrée et la première pièce de sortie est inférieur à un premier seuil, et une deuxième position d'accouplement lorsque le couple transmis est supérieur au premier seuil, - un deuxième ensemble d'accouplement comprenant une deuxième pièce d'entrée solidaire en rotation de la première pièce d'entrée et une deuxième pièce de sortie solidaire en rotation de l'arbre de sortie, et un deuxième mécanisme d'accouplement entre la deuxième pièce d'entrée et la deuxième pièce de sortie, le deuxième mécanisme d'accouplement étant configuré déplacer la deuxième pièce d'entrée par rapport à là deuxième pièce de sortie entre une première position d'accouplement lorsque le couple transmis entre la deuxième pièce d'entrée et la deuxième pièce de sortie est inférieur à un deuxième seuil, le deuxième seuil étant 3040976 3 inférieur au premier seuil, et une deuxième position lorsque le couple transmis est supérieur au deuxième seuil, dans lequel le déplacement de la deuxième pièce d'entrée par rapport à la deuxième pièce de sortie vers la deuxième position provoque 5 un déplacement du frein vers la configuration serrée. Dans un tel dispositif, le premier ensemble d'accouplement et le deuxième ensemble d'accouplement peuvent être conçus de sorte que le deuxième ensemble d'accouplement présente un deuxième seuil très inférieur, voire négligeable, par rapport au premier seuil du premier 10 ensemble d'accouplement. Ainsi, c'est le premier ensemble d'accouplement qui assure la limitation du couple transmis de l'arbre d'entrée à l'arbre de sortie, lorsque le couple d'entrée s'exerçant sur l'arbre d'entrée devient supérieur au premier seuil. 15 Cependant, le déplacement du frein est commandé par le deuxième ensemble d'accouplement, dont le deuxième seuil est faible, de sorte que si le couple d'entrée continue d'augmenter, la quasi-totalité de cette augmentation est utilisée pour le serrage du frein. De cette manière, le frein est déplacé vers la configuration serrée 20 de manière fiable. En outre, le dispositif proposé est réversible. En effet, dès que le couple d'entrée redevient inférieur au premier seuil, le deuxième ensemble d'accouplement commande le desserrage du frein. Le dispositif de transmission proposé peut en outre présenter les 25 caractéristiques suivantes : - le dispositif comprend une pièce intermédiaire par laquelle la deuxième pièce d'entrée est raccordée à la première pièce d'entrée, - la première pièce d'entrée est mobile en translation par rapport à la première pièce de sortie entre la première position et la deuxième 30 position, - la deuxième pièce d'entrée est mobile en translation par rapport à la deuxième pièce de sortie entre la première position et la deuxième position, 3040976 4 - le premier mécanisme d'accouplement comprend un premier organe élastique de rappel propre à solliciter la première pièce d'entrée vers première position, - le deuxième mécanisme d'accouplement comprend un deuxième 5 organe élastique de rappel propre à solliciter la deuxième pièce d'entrée vers première position, - le premier organe élastique de rappel présente une première raideur et le deuxième organe élastique de rappel présente une deuxième raideur, inférieure à la première raideur, 10 - la première pièce d'entrée et/ou la première pièce de sortie comprennent une première rampe propre à convertir une rotation de la première pièce d'entrée par rapport à la première pièce de sortie en une translation de la première pièce d'entrée par rapport à la première pièce de sortie entre la première position et la deuxième position, 15 - la deuxième pièce d'entrée et/ou la deuxième pièce de sortie comprennent une deuxième rampe propre à convertir une rotation de la deuxième pièce d'entrée par rapport à la deuxième pièce de sortie en une translation de la deuxième pièce d'entrée par rapport à la deuxième pièce de sortie entre la première position et la deuxième position, 20 - la première rampe présente un premier angle d'inclinaison par rapport à un plan normal à l'axe de rotation de l'arbre de sortie, et la deuxième rampe présente un deuxième angle d'inclinaison par rapport au plan normal à l'axe de rotation, le deuxième angle d'inclinaison étant inférieur au premier angle d'inclinaison, 25 - le premier mécanisme d'accouplement comprend des premières billes interposées entre la première pièce de sortie et la première pièce d'entrée, - le deuxième ensemble d'accouplement comprend des deuxièmes billes interposées entre la deuxième pièce de sortie et la deuxième pièce 30 d'entrée, - le frein comprend un premier disque monté fixe en rotation par rapport au carter et un deuxième disque monté fixe en rotation par rapport à l'arbre de sortie, le deuxième disque étant mobile par rapport au premier 3040976 5 disque, et en configuration desserrée du frein, le deuxième disque est libre en rotation par rapport au premier disque, et en configuration serrée du frein, le deuxième disque est en prise avec le premier disque de manière à empêcher la rotation de l'arbre de sortie par rapport au carter, 5 - l'arbre d'entrée est monté rotatif par rapport au carter selon un premier axe de rotation et l'arbre de sortie monté rotatif par rapport au carter selon un deuxième axe de rotation confondu avec le premier axe de rotation. L'invention se rapporte également à un système hypersustentateur 10 pour aéronef, comprenant : - un premier volet hypersustentateur, - un deuxième volet hypersustentateur, et - un dispositif de transmission tel que défini précédemment, dans lequel l'arbre d'entrée est relié au premier volet et l'arbre de sortie est relié 15 au deuxième volet. PRESENTATION DES DESSINS D'autres caractéristiques et avantages ressortiront encore de la description qui suit, laquelle est purement illustrative et non limitative et doit 20 être lue en regard des figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 représente de manière schématique, en coupe longitudinale, un dispositif de transmission conforme à un mode de réalisation possible de l'invention, - la figure 2 représente de manière schématique, en coupe 25 transversale, un détail d'un premier ensemble d'accouplement du dispositif de la figure 1, - la figure 3 représente de manière schématique, en coupe transversale, un détail d'un deuxième ensemble d'accouplement du dispositif de la figure 1, 30 - la figure 4 représente de manière schématique un premier chemin d'effort, lorsque le couple d'entrée s'exerçant sur l'arbre d'entrée du dispositif de transmission est inférieur à un seuil limite de couple, 3040976 6 - la figure 5 représente de manière schématique un deuxième chemin d'effort lorsque le couple d'entrée s'exerçant sur l'arbre d'entrée du dispositif de transmission est supérieur au seuil limite de couple, - la figure 6 représente de manière schématique une courbe 5 caractéristique du dispositif de transmission représentant le couple de sortie transmis à l'arbre de sortie en fonction du couple d'entrée s'exerçant sur l'arbre d'entrée. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION 10 Sur la figure 1, le dispositif de transmission 1 représenté comprend un carter 2, un arbre d'entrée 3 monté rotatif par rapport au carter 2 et un arbre de sortie 4 monté rotatif par rapport au carter 2. Le carter 2 présente une forme générale cylindrique. Le carter 2 comprend une première ouverture 5 à travers laquelle s'étend l'arbre 15 d'entrée 3 et une deuxième ouverture 6 à travers laquelle s'étend l'arbre de sortie 4. L'arbre d'entrée 3 est monté rotatif par rapport au carter 2 selon un premier axe de rotation X1, par l'intermédiaire d'un premier roulement à billes 7. L'arbre de sortie 4 est monté rotatif par rapport au carter 2 selon un 20 deuxième axe de rotation X2, par l'intermédiaire d'un deuxième roulement à billes 8. Le deuxième axe de rotation X2 est confondu avec le premier axe de rotation X1. L'arbre d'entrée 3 est par exemple destiné à être relié à un premier volet hypersustentateur d'un aéronef et l'arbre de sortie 4 est par exemple 25 destiné à être relié à un deuxième volet hypersustentateur de l'aéronef. Le dispositif de transmission 1 est conçu pour transmettre un couple d'entrainement de l'arbre d'entrée 3 à l'arbre de sortie de sortie 4. En fonctionnement normal, le couple reçu par l'arbre d'entrée 3 (appelé « couple d'entrée ») est identique au couple transmis par le dispositif à 30 l'arbre de sortie 4 (appelé « couple de sortie »). Toutefois, lorsque le couple d'entrée est supérieur à un seuil prédéterminé, le dispositif de transmission 1 limite le couple de sortie, de sorte que le couple de sortie est inférieur au 3040976 7 couple d'entrée, et bloque l'arbre d'entrée 3 et l'arbre de sortie 4 en position. A cet effet, le dispositif de transmission 1 comprend un premier ensemble d'accouplement 9, une pièce intermédiaire 10, un deuxième 5 ensemble d'accouplement 11 et un frein 12. Le premier ensemble d'accouplement 9 comprend une première pièce d'entrée 13, une première pièce de sortie 14 et un premier mécanisme d'accouplement 15 entre la première pièce d'entrée 13 et la première pièce de sortie 14. 10 La première pièce d'entrée 13 comprend une partie cylindrique tubulaire 16 et une partie d'extrémité formant un premier plateau 17. La partie cylindrique tubulaire 16 présente des cannelures externes 18 coopérant avec des cannelures internes 19 de l'arbre d'entrée 3. Les cannelures 18 et 19 s'étendent selon une direction parallèle à l'axe de 15 rotation X1 de l'arbre d'entrée 3 (ou à l'axe de rotation X2 de l'arbre de sortie). De cette manière, la première pièce d'entrée 13 peut coulisser par rapport à l'arbre d'entrée 3 selon la direction de l'axe de rotation X1 de l'arbre d'entrée 3, tout en étant fixe en rotation par rapport à l'arbre d'entrée 3. 20 La première pièce de sortie 14 comprend également une partie cylindrique tubulaire 20 s'étendant autour de l'arbre de sortie 4 et une partie d'extrémité formant un deuxième plateau 21, le deuxième plateau 21 s'étendant en regard de du premier plateau 17. La première pièce de sortie 14 est montée fixe sur l'arbre de sortie 4. De cette manière, la première 25 pièce de sortie 4 est rotative avec l'arbre de sortie 4. Le premier mécanisme d'accouplement 15 comprend une pluralité de renfoncements 22 formés sur le plateau 17 de la première pièce d'entrée 13 et une pluralité de renfoncements 23 formés sur le plateau 21 de la première pièce de sortie 14. 30 Comme illustré plus précisément sur la figure 2, chaque renfoncement 22, 23 forme des rampes 24, 25. Les rampes 24, 25 sont inclinées par rapport au plan normal à l'axe de rotation de l'arbre de sortie d'un premier angle al . 3040976 8 Le premier mécanisme d'accouplement 15 comprend également une pluralité de premières billes 26 disposées entre les plateaux 17 et 21. Chaque première bille 26 est reçue dans un renfoncement 22 du plateau 17 et dans un renfoncement 23 du plateau 21 faisant face au plateau 17. 5 Le premier mécanisme d'accouplement 15 comprend en outre un premier ressort 27 agencé entre la première pièce d'entrée 13 et la première pièce de sortie 14. Le premier ressort 27 comprend une pluralité de premières rondelles coniques (ou rondelles Belleville). Les premières rondelles s'étendent autour de la partie tubulaire 16 de la première pièce de 10 sortie 14 et à l'intérieur de la partie tubulaire 16 première pièce d'entrée 13. Le premier ressort 27 est disposé de manière à exercer une force de rappel tendant à rapprocher le plateau 17 de la première pièce d'entrée 13 du plateau 21 de la première pièce de sortie 14. De cette manière, le premier ressort 27 maintient les premières billes 26 dans les renfoncements 22 et 15 23. Le premier ensemble d'accouplement 9 est configuré de sorte qu'une variation du couple d'entrée s'exerçant sur l'arbre d'entrée 3 a pour effet de faire varier la position de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14. 20 Plus précisément : - lorsque le couple d'entrée exercé sur l'arbre d'entrée 3 est nul, la première pièce d'entrée 13 est positionnée par rapport à la première pièce de sortie 14 selon une première position d'accouplement, - lorsque le couple d'entrée exercé sur l'arbre d'entrée 3 augmente, 25 la première pièce d'entrée 13 tourne par rapport à la première pièce de sortie 14 autour de l'axe X1, la rotation de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 entrainant concomitamment un déplacement axial de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 selon l'axe X1, par l'action des premières billes 30 26 et des rampes 24 et 25, - lorsque le couple d'entrée est égal à un premier seuil, la première pièce d'entrée 13 est positionnée par rapport à la première pièce de sortie 14 selon une deuxième position d'accouplement. 3040976 9 Le déplacement de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 dépend du couple d'entrée, de la raideur du premier ressort 27 et de la pente al des rampes 24 et 25. La pièce intermédiaire 10 s'étend autour de l'arbre de sortie 4. La 5 pièce intermédiaire 10 est montée rotative par rapport à l'arbre de sortie 4 par l'intermédiaire d'un palier 28 disposé entre la pièce intermédiaire 10 et l'arbre de sortie 4. Par ailleurs, la pièce intermédiaire 10 est montée rotative par rapport au carter 2. La pièce intermédiaire 10 comprend une première partie tubulaire 10 29 présentant des cannelures internes 30 et une deuxième partie tubulaire 31 comprenant des cannelures internes 32. Les cannelures internes 32 s'étendent selon une direction parallèle à l'axe de rotation X1 de l'arbre d'entrée 3 (ou à l'axe de rotation X2 de l'arbre de sortie 4). Les cannelures internes 30 de la première partie tubulaire 29 15 coopèrent avec les cannelures externes 33 de la première pièce d'entrée 13 de manière à autoriser une translation de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la pièce intermédiaire 10 selon l'axe de rotation X1 tout en interdisant une rotation de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la pièce intermédiaire 10. 20 Le deuxième ensemble d'accouplement 11 comprend une deuxième pièce d'entrée 33, une deuxième pièce de sortie 34 et un deuxième mécanisme d'accouplement 35 entre la deuxième pièce d'entrée 33 et la deuxième pièce de sortie 34. La deuxième pièce d'entrée 33 comprend une partie cylindrique 25 tubulaire 36 et une partie d'extrémité 37 formant un plateau. La partie cylindrique tubulaire 36 présente des cannelures externes 38 coopérant avec les cannelures internes 32 de la pièce intermédiaire 10. Les cannelures 38 s'étendent selon une direction parallèle à l'axe de rotation X2 de l'arbre de sortie (ou à l'axe de rotation X1 de l'arbre d'entrée). 30 De cette manière, la deuxième pièce d'entrée 37 peut coulisser par rapport à la pièce intermédiaire 10 (et par rapport à l'arbre de sortie 4) selon la direction de l'axe de rotation X2 de l'arbre de sortie 4, tout en étant rotative avec la pièce intermédiaire 10. 3040976 10 La pièce intermédiaire 10 permet de solidariser en rotation la première pièce d'entrée 13 et la deuxième pièce d'entrée 33, tout en autorisant une translation de l'une par rapport à l'autre selon la direction de l'axe X2. 5 La deuxième pièce de sortie 34 comprend une partie cylindrique tubulaire 39 s'étendant autour de l'arbre de sortie 4 et une partie d'extrémité 40 formant un deuxième plateau, le deuxième plateau 40 s'étendant en regard du premier plateau 37. La deuxième pièce de sortie 34 est montée fixe sur l'arbre de sortie 4. De cette manière, la deuxième pièce de sortie 34 10 est rotative avec l'arbre de sortie 4. Le deuxième mécanisme d'accouplement 35 comprend une pluralité de renfoncements 42 formés sur le plateau 37 de la deuxième pièce d'entrée 33 et une pluralité de renfoncements 43 formés sur le plateau 40 de la deuxième pièce de sortie 34. 15 Comme illustré plus précisément sur la figure 3, chaque renfoncement 42, 43 forme des rampes 44, 45. Les rampes 44, 45 sont inclinées par rapport au plan normal à l'axe de rotation X2 de l'arbre de sortie 4 d'un deuxième angle a2. Le deuxième angle a2 est inférieur au premier angle al. Autrement dit, la pente des rampes 44, 45 du deuxième 20 mécanisme d'accouplement 35 est plus faible que la pente des rampes 24, 25 du premier mécanisme d'accouplement 35. Le deuxième mécanisme d'accouplement 35 comprend également une pluralité de deuxièmes billes 46. Chaque deuxième bille 46 est reçue dans un renfoncement 42 du plateau 37 de la deuxième pièce d'entrée 33 25 et dans un renfoncement 43 du plateau 40 de la deuxième pièce de sortie 34 situé en face. Le deuxième mécanisme d'accouplement 35 comprend en outre un deuxième ressort 47 agencé entre la deuxième pièce d'entrée 33 et la deuxième pièce de sortie 34. Le deuxième ressort 47 comprend une 30 pluralité de deuxièmes rondelles coniques (ou rondelles Belleville). Les deuxièmes rondelles s'étendent autour de la deuxième pièce de sortie 34 et à l'intérieur de la deuxième pièce d'entrée 33. Le deuxième ressort 47 est disposé de manière à exercer une force de rappel tendant à rapprocher le 3040976 plateau 37 de la deuxième pièce d'entrée 33 du plateau 40 de la deuxième pièce de sortie 34. De cette manière, le deuxième ressort 47 maintient les deuxièmes billes 46 dans les renfoncements 42, 43. Toutefois, le deuxième ressort 47 présente une raideur inférieure à 5 la raideur du premier ressort 27. Le deuxième ensemble d'accouplement 11 est configuré de sorte qu'une variation du couple s'exerçant sur la deuxième pièce d'entrée 33 a pour effet de faire varier la position de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34. 10 Plus précisément : - lorsque le couple exercé sur la deuxième pièce d'entrée 33 est nul, la deuxième pièce d'entrée 33 est positionnée par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 selon une première position d'accouplement, - lorsque le couple exercé sur la deuxième pièce d'entrée 33 15 augmente, la deuxième pièce d'entrée 33 tourne par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 autour de l'axe X2, la rotation de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 entrainant concomitamment un déplacement axial de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 selon l'axe X2, par l'action des 20 deuxièmes billes 46 et des rampes 44 et 45, - lorsque le couple exercé sur la deuxième pièce d'entrée 33 est égal à un deuxième seuil, la deuxième pièce d'entrée 33 est positionnée par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 selon une deuxième position d'accouplement. 25 Comme le deuxième ressort 47 présente une raideur inférieure à la raideur du premier ressort 27 et comme la deuxième pente a2 est inférieure à la première pente a2, le deuxième seuil est inférieur au premier seuil. Plus précisément, le deuxième seuil est choisi de manière à être très inférieur par rapport au premier seuil. Ainsi, le deuxième seuil est 30 considéré comme négligeable vis-à-vis du premier seuil, pour le fonctionnement du dispositif. Comme la deuxième pièce d'entrée 33 est liée en rotation avec la première pièce d'entrée 13 par le biais de la pièce intermédiaire 10, et que 3040976 12 la deuxième pièce de sortie 34 est liée en rotation avec la première pièce de sortie 14 par le biais de l'arbre de sortie 4, une rotation de la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 entraine une rotation correspondante de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la 5 deuxième pièce de sortie 34. Le frein 12 comprend une pluralité de premiers disques 51 montés fixes en rotation par rapport au carter 2, et une pluralité de deuxièmes disques 52 montés fixes en rotation par rapport à la deuxième pièce de sortie 34. Les premiers disques 51 et les deuxièmes disques 52 sont 10 disposés en alternance, les premiers disques 51 étant interposés entre les deuxièmes disques 52. Les premiers disques 51 sont mobiles axialement par rapport aux deuxièmes disques 52 entre une configuration desserrée dans laquelle les deuxièmes disques 52 sont libres en rotation par rapport aux premiers 15 disques 51, et une configuration serrée dans laquelle les deuxièmes disques 52 sont en prise avec les premiers disques 51. Dans la configuration desserrée, le frein 12 autorise une rotation de l'arbre de sortie 4 par rapport au carter 2, tandis que dans la configuration serrée, le frein 12 empêche la rotation de l'arbre de sortie 4 par rapport au 20 carter 2. Les figures 4 et 5 montrent le chemin d'effort à travers le dispositif de transmission 1 au cours de son fonctionnement. Le dispositif de transmission 1 fonctionne de la manière suivante. Comme illustré sur la figure 4, le frein 12 est initialement en 25 configuration desserrée. Tant que le couple d'entrée reçu par l'arbre d'entrée 3 est inférieur au premier seuil, le couple d'entrée est entièrement transmis à l'arbre de sortie 4, par l'intermédiaire du premier ensemble d'accouplement 9. Comme le deuxième seuil est très inférieur au premier seuil, le 30 couple transmis par le deuxième ensemble d'accouplement peut être négligé, et il peut être considéré que la totalité du couple d'entrée est transmis par le premier ensemble d'accouplement 9 à l'arbre de sortie 4. 3040976 13 Si le couple d'entrée reçu par l'arbre d'entrée 3 augmente, la force de rappel exercée par le premier ressort 27 augmente de manière à maintenir un équilibre des forces exercées sur les premières billes 26. Lorsque la force de rappel exercée par le premier ressort 27 5 augmente, la longueur du premier ressort 27 diminue, ce qui a pour effet que les premières billes 26 sortent des renfoncements 22 et 23 et se déplacent le long des premières rampes 24 et 25. Le déplacement des premières billes 26 a pour effet de déplacer axialement la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 (en écartant les 10 plateaux 17 et 21 l'un par rapport à l'autre), à l'encontre de la force de rappel exercée par le premier ressort 27. Le déplacement des premières billes 26 a également pour effet de déplacer angulairement la première pièce d'entrée 13 par rapport à la première pièce de sortie 14 autour de l'axe de rotation X1. 15 Comme la deuxième pièce d'entrée 33 est solidaire en rotation de la première pièce d'entrée 14, par le biais de la pièce intermédiaire 10, le même déplacement angulaire se produit entre la deuxième pièce d'entrée 33 et la deuxième pièce de sortie 34. Le déplacement angulaire de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 a 20 pour effet que les deuxièmes billes 46 sortent des renfoncements 42 et 43 et se déplacent le long des deuxièmes rampes 44 et 45. Le déplacement des deuxièmes billes 47 a pour effet de déplacer axialement la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 (en écartant des plateaux 37 et 40 l'un par rapport à l'autre), à l'encontre de la force de 25 rappel exercée par le deuxième ressort 47. Le déplacement axial selon l'axe X2 de la deuxième pièce d'entrée 33 par rapport à la deuxième pièce de sortie 34 est limitée par l'épaisseur des disques 51 et 52 du frein 12. Lorsque les disques 51 et 52 du frein sont serrés les uns contre les autres, la deuxième pièce d'entrée 33 ne peut plus 30 se déplacer angulairement par rapport à la deuxième pièce de sortie 34, et par conséquent, la première pièce d'entrée 13 ne peut plus se déplacer angulairement par rapport à la première pièce de sortie 14. Par conséquent, 3040976 14 première pièce d'entrée 13 ne peut plus se déplacer axialement par rapport à la première pièce de sortie 14 selon l'axe X1. Dans cette configuration, le couple d'entrée à atteint le premier seuil. Le frein 12 est en configuration serrée et empêche la rotation de 5 l'arbre de sortie 4 par rapport au carter 2. Par voie de conséquence, le frein empêche également la rotation de l'arbre d'entrée 3. Comme illustré sur la figure 5, si le couple d'entrée augmente encore, le couple est converti par le deuxième ensemble d'accouplement 11 en une force de serrage tendant à presser les disques 51 et 52 les uns 10 contre les autres. Comme la pente a2 des deuxièmes rampes 44 et 45 est faible et que la raideur du deuxième ressort 47 est faible, la force de serrage transmise aux disques 51 et 52 est très élevée, de sorte que le couple de serrage est également très élevé. Dans cette configuration, le couple d'entrée est égal à la somme du 15 couple de sortie et du couple de serrage. Si le couple de sortie diminue à nouveau, le couple d'entrée est égal à la somme du couple de sortie et du couple de serrage, tant que le couple d'entrée reste supérieur au premier seuil. Toutefois, à mesure que le couple d'entrée diminue, la force de 20 serrage subie par les disques 51 et 52 du frein 12 diminue également. Lorsque le couple de sortie atteint la première valeur seuil, le couple de serrage devient nul. Si le couple d'entrée continue de diminuer, la force de rappel exercée par le deuxième ressort 47 tend à diminuer de manière maintenir 25 l'équilibre des forces s'exerçant sur les deuxièmes billes 46. La longueur du deuxième ressort 47 augmente, ce qui a pour effet de desserrer les disques 51 et 52 du frein 12. Le frein 12 passe de la configuration serrée à la configuration desserrée. Dès lors, le couple d'entrée est à nouveau égal au couple de sortie. 30 Les premières billes 26 et les deuxièmes billes 46 redescendent les rampes 24, 25 et 44, 45 et retournent dans les renfoncements 22, 23 et 42, 43. Le dispositif de transmission 1 retourne dans son état initial. 3040976 15 La figure 6 représente de manière schématique un exemple de courbe caractéristique du dispositif de transmission 1, représentant le couple de sortie en fonction du couple d'entrée. Dans une première plage comprise entre 0 Newton-millimètre et le 5 premier seuil (égal par exemple 50 000 Newtons-millimètres - soit 50 Newtons-mètres), le frein 12 est en configuration desserrée et le couple d'entrée est égal au couple de sortie. Dans une deuxième plage dans laquelle le couple d'entrée est supérieur au premier seuil, le frein 12 est en configuration serrée et le 10 couple de sortie augmente très peu par rapport au couple d'entrée (par exemple, le couple de sortie reste inférieur à 55 000 Newtons-millimètres soit 55 Newtons-mètres - alors que le couple d'entrée peut atteindre 200 000 Newtons-millimètres - soit 220 Newtons-mètres). Le dispositif de transmission 1 permet ainsi de limiter le couple de 15 sortie, même en cas d'augmentation forte du couple d'entrée. De plus, grâce aux deux ensembles d'accouplement 9 et 11 agissant en parallèle, le dispositif de transmission 1 proposé est réversible. REVENDICATIONS1. Dispositif de transmission (1), comprenant : - un carter (2), - un arbre d'entrée (3) monté rotatif par rapport au carter (2), - un arbre de sortie (4) monté rotatif par rapport au carter (2), - un frein (12) entre le carter (2) et l'arbre de sortie (4), le frein (12) étant mobile entre une configuration desserrée dans laquelle le frein (12) autorise la rotation de l'arbre de sortie (4) par rapport au carter (2) et une configuration serrée dans laquelle le frein (12) empêche la rotation de l'arbre de sortie (4) par rapport au carter (2), - un premier ensemble d'accouplement (9) comprenant une première pièce d'entrée (13) solidaire en rotation de l'arbre d'entrée (3), une première pièce de sortie (14) solidaire en rotation de l'arbre de sortie (4), et un premier mécanisme d'accouplement (15) entre la première pièce d'entrée (13) et la première pièce de sortie (14), le premier mécanisme d'accouplement (15) étant configuré pour déplacer la première pièce d'entrée (13) par rapport à la première pièce de sortie (14) entre une première position d'accouplement lorsque le couple transmis entre la première pièce d'entrée (13) et la première pièce de sortie (14) est inférieur à un premier seuil, et une deuxième position d'accouplement lorsque le couple transmis est supérieur au premier seuil, - un deuxième ensemble d'accouplement (11) comprenant une deuxième pièce d'entrée (33) solidaire en rotation de la première pièce d'entrée (13) et une deuxième pièce de sortie (34) solidaire en rotation de l'arbre de sortie (4), et un deuxième mécanisme d'accouplement (35) entre la deuxième pièce d'entrée (33) et la deuxième pièce de sortie (34), le deuxième mécanisme d'accouplement (35) étant configuré déplacer la deuxième pièce d'entrée (33) par rapport à la deuxième pièce de sortie (34) entre une première position d'accouplement lorsque le couple transmis entre la deuxième pièce d'entrée et la deuxième pièce de sortie est inférieur à un deuxième seuil, le deuxième seuil étant inférieur au premier seuil, et 3040976 17 une deuxième position lorsque le couple transmis est supérieur au deuxième seuil, dans lequel le déplacement de la deuxième pièce d'entrée (33) par rapport à la deuxième pièce de sortie (34) vers la deuxième position provoque un déplacement du frein (12) vers la configuration serrée. 2. Dispositif selon la revendication 1, comprenant une pièce intermédiaire (10) par laquelle la deuxième pièce d'entrée (33) est raccordée à la première pièce d'entrée (13). 10 3. Dispositif selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel la première pièce d'entrée (13) est mobile en translation par rapport à la première pièce de sortie (14) entre la première position et la deuxième position. 15 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la deuxième pièce d'entrée (33) est mobile en translation par rapport à la deuxième pièce de sortie (34) entre la première position et la deuxième position. 5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le premier 20 mécanisme d'accouplement (15) comprend un premier organe élastique de rappel (27) propre à solliciter la première pièce d'entrée (13) vers première position. 6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le deuxième 25 mécanisme d'accouplement (35) comprend un deuxième organe élastique de rappel (47) propre à solliciter la deuxième pièce d'entrée (33) vers première position. 7. Dispositif selon les revendications 5 et 6, dans lequel le premier organe 30 élastique de rappel (27) présente une première raideur et le deuxième organe élastique de rappel (47) présente une deuxième raideur, inférieure à la première raideur. 3040976 18 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel la première pièce d'entrée (13) et/ou la première pièce de sortie (14) comprennent une première rampe (24, 25) propre à convertir une rotation de la première pièce d'entrée (13) par rapport à la première pièce de sortie (14) en une 5 translation de la première pièce d'entrée (13) par rapport à la première pièce de sortie (14) entre la première position et la deuxième position. 9. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel la deuxième pièce d'entrée (33) et/ou la deuxième pièce de sortie (34) comprennent une 10 deuxième rampe (44, 45) propre à convertir une rotation de la deuxième pièce d'entrée (33) par rapport à la deuxième pièce de sortie (34) en une translation de la deuxième pièce d'entrée (33) par rapport à la deuxième pièce de sortie (34) entre la première position et la deuxième position. 15 10. Dispositif selon les revendications 8 et 9, dans lequel la première rampe (24, 25) présente un premier angle d'inclinaison (al ) par rapport à un plan normal à l'axe de rotation (X2) de l'arbre de sortie (4), et la deuxième rampe (44, 45) présente un deuxième angle d'inclinaison (a2) par rapport au plan normal à l'axe de rotation (X2), le deuxième angle d'inclinaison étant 20 inférieur au premier angle d'inclinaison. 11. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel le premier mécanisme d'accouplement (15) comprend des premières billes (26) interposées entre la première pièce de sortie (14) et la première pièce 25 d'entrée (13). 12. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 11, dans lequel le deuxième ensemble d'accouplement (35) comprend des deuxièmes billes (46) interposées entre la deuxième pièce de sortie (34) et la deuxième pièce 30 d'entrée (33). 13. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 12, dans lequel le frein (12) comprend un premier disque (51) monté fixe en rotation par rapport au 3040976 19 carter (12) et un deuxième disque (52) monté fixe en rotation par rapport à l'arbre de sortie (4), le deuxième disque (52) étant mobile par rapport au premier disque (51), et dans lequel en configuration desserrée du frein (12), le deuxième disque (52) est libre en rotation par rapport au premier disque 5 (51), et en configuration serrée du frein (12), le deuxième disque (52) est en prise avec le premier disque (51) de manière à empêcher la rotation de l'arbre de sortie (4) par rapport au carter (2). 14. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, dans lequel l'arbre 10 d'entrée (3) est monté rotatif par rapport au carter (2) selon un premier axe de rotation (X1) et l'arbre de sortie (4) monté rotatif par rapport au carter (2) selon un deuxième axe de rotation (X2) confondu avec le premier axe de rotation (X1). 15 15. Système hypersustentateur pour aéronef, comprenant : - un premier volet hypersustentateur, - un deuxième volet hypersustentateur, et - un dispositif de transmission (1) conforme à l'une des revendications 1 à 14, dans lequel l'arbre d'entrée (3) est relié au premier 20 volet et l'arbre de sortie (4) est relié au deuxième volet.