FR 3046138 A1 20170630 FR 1563326 A 20151224 1 EQUIPEMENT POUR L'ENVELOPPEMENT D'UNE BOUTEILLE D'UNE FEUILLE SOUPLE Domaine de l'invention La présente invention concerne le domaine des équipements destinés aux viticulteurs, et plus particulièrement des équipements destinés à envelopper une bouteille avec une feuille souple, généralement un papier de 10 la fois pour protéger la bouteille une apparence valorisante. Cette opération est souvent réalisée et pour lui manuellement, soie, à conférer ce qui représente des manipulations fastidieuses lorsqu'une série de plusieurs milliers de bouteilles doit être 15 enveloppée. En outre il est quasiment impossible d'assurer une constante dans la qualité de la pose du papier de soie, sans plis, et avec des torsades formées de manière régulière. Etat de la technique 20 On connaît dans l'état de la technique le brevet européen EP 0716017 décrivant une machine pour gainer des bouteilles avec un revêtement protecteur. Les bouteilles à habiller sont placés dans un 25 support constitué par un bloc cylindrique d'une dimension diamétrale correspondant sensiblement à celle de la bouteille supportée et muni intérieurement de conduits qui mettent une source de vide en communication avec une succession d'orifices de la périphérie du bloc cylindrique. Chaque bloc cylindrique 30 parcourt son trajet, jusqu'à un point où il entre en contact tangentiellement et directement avec la première d'une série de feuilles disposées en empilement dans un magasin. Le support est capable de tourner sur lui-même, la feuille formant alors une gaine qui est ensuite ajustée autour de la 35 bouteille située sur ce support sous l'action d'un moyen 3046138 2 d'ajustement, la gaine restant libre de se déplacer axialement par rapport à la bouteille. On connaît également le brevet EP 0929467 décrivant un procédé d'emballage d'un article dans un film comprenant 5 deux bandes longitudinales d'enduit de scellage à froid et au moins une bande transversale d'enduit de scellage à froid s'étendant le long d'un bord perpendiculairement entre les bandes longitudinales selon lequel on dépose l'article sur le film du côté desdites bandes, on relève substantiellement 10 verticalement les deux pans qui sont perpendiculaires aux bandes longitudinales, on rapproche au-dessus de l'article les deux pans et on scelle leur bord, par pression, l'un à l'autre, on rabat les deux bords ainsi scellés sur l'article et on toronne les projections du film dépassant de part et 15 d'autre de l'article pour former deux papillotes bandes longitudinales. Cette méthode, qui au niveau des permet la mise en oeuvre de pression, permet une fermeture parfaite sur toute la longueur du film entre les papillotes. Étant donné que l'enduit de 20 scellage permet également une bonne fermeture au niveau des papillotes, l'emballage sera parfaitement étanche de tous les côtés. On connaît également les brevets américains US1245952 et US3266213 décrivant d'autres exemples de machine 25 d'enveloppage d'une bouteille. Solution apportée par l'invention La présente invention concerne un équipement pour 30 l'enveloppement d'une bouteille d'une feuille souple, constitué par : a) un premier sous-ensemble d'alimentation de la feuille souple ; de préférence, ce premier sous ensemble comprend un dérouleur, un tambour présentant des galets 35 d'entraînement de la feuille souple vers une lèvre de 3046138 3 transfert disposée pour assurer le passage de la feuille sur le premier tambour fixe, ainsi que des doigts presseurs appliquant la feuille souple contre la surface de la partie descendante de la portion défilante supérieure de la bande de 5 convoyage b) un deuxième sous-ensemble formé par une bande de convoyage formant un berceau souple de réception de la bouteille à envelopper ; la bande de convoyage forme de préférence une boucle fermée supportée par un premier tambour fixe et par un second tambour tenu par un berceau mobile, ladite bande de convoyage présentant deux portions défilantes d'une largeur correspondant à la hauteur du corps de la bouteille, la portion défilante supérieure formant un berceau souple de réception de la bouteille à envelopper ; de préférence, ledit berceau mobile comporte une pluralité de tambours assurant le guidage de la bande, c) un système de découpe mobile transversalement à proximité de ladite lèvre de transfert, d) un moyen pour torsader les extrémités de la feuille souple dépassant de part et d'autre les extrémités frontales de la bouteille après enroulement d'un segment de film autour de la bouteille, ledit système étant de préférence formé de deux ensembles de pinces mobiles. Selon l'invention, ledit équipement comporte un moteur unique commandant le déplacement d'une part de ladite bande de convoyage et d'autre part le tambour d'entraînement de la feuille souple par l'intermédiaire d'un moyen débrayable et un contrôleur commandant : i) l'alimentation du moteur pendant une durée 30 correspondant à l'enroulement d'une longueur prédéterminée de film autour du corps de la bouteille, et le passage du moyen débrayable en mode embrayé ii) puis l'arrêt du moteur, pendant le déplacement dudit système de découpe de la feuille souple 35 iii) puis la fermeture des deux ensembles de pinces 3046138 4 et l'alimentation du moteur et le passage du moyen débrayable en mode débrayé, pendant une étape de formation des torsades aux extrémités de la bouteille iv) puis l'arrêt du moteur. 5 Selon une solution préférée, le second sous-ensemble comporte des moyens de repositionnement de la bouteille déposée sur la surface supérieure de la portion défilante, constituée par un vérin actionnant une première 10 butée déplaçable en direction de l'une des extrémités frontale de ladite bouteille et une seconde butée venant en contact avec l'extrémité frontale opposée de ladite bouteille. Avantageusement l'équipement pour l'enveloppement 15 d'une bouteille d'une feuille souple comporte en outre un poste d'alimentation en bouteille comportant une bande transporteuse pour recevoir des bouteilles disposées verticalement et un manipulateur pour déposer une bouteille horizontalement sur la surface de la portion défilante 20 supérieure. Selon un mode de réalisation avantageux, l'équipement comporte en outre un poste d'étiquetage constitué par un bras mobile équipé d'un applicateur d'une étiquette 25 collante sur la zone de recouvrement du bord de la feuille enveloppant la bouteille. Description détaillée d'un exemple de l'invention L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, concernant un exemple non limitatif de réalisation d'un équipement selon l'invention, où : - les figures 1 et 2 représentent une vue en coupe transversale d'un équipement selon l'invention, respectivement 35 au stade de l'introduction d'une bouteille à envelopper et 3046138 5 pendant l'exécution de l'enveloppage, - la figure 3 représente une vue de face de l'entraînement des ensembles mobiles, - La figure 4 illustre une vue schématique d'une 5 installation automatique d'enveloppement et d'étiquetage de bouteilles dotée de l'équipement selon l'invention. L'équipement est constitué par un bâti comprenant un sous-ensemble (100) d'alimentation d'une feuille souple (1) et un sous-ensemble (200) d'entraînement de la feuille souple. 10 Cette feuille (1) est par exemple du papier de soie ou une feuille d'hydrate de cellulose ou une feuille décorative. Le premier sous-ensemble (100) comprend un dérouleur (101) sur lequel on monte le rouleau de film d'emballage (1). Ce film (1) est guidé par une rouleau (102) 15 et entraîné par des galets d'entraînement (103) de la feuille souple vers une lèvre de transfert (104) disposée pour assurer le passage de la feuille sur un premier tambour fixe (105). Le deuxième sous-ensemble (200) est formé par une 20 bande de convoyage (201) formant une boucle fermée définissant une partie descendante (202) et une partie remontante (203). Cette bande (201) est supportée par le premier tambour fixe (105) et par un second tambour (106) tenu par un berceau mobile (107). Ce berceau mobile (107) supporte trois tambours 25 (106, 107, 108) assurant le guidage de la bande de convoyage (200). Des tambours auxiliaires (110, 111) assurent le guidage de la bande (200). Des doigts presseurs (112) appliquant la feuille 30 souple (1) contre la surface de la partie descendante (202) de la portion défilante de la bande de convoyage (201). Cette bande (201) présente une largeur correspondant à la hauteur de la bouteille (205). La feuille (1) est plus large, de telle façon qu'elle déborde de part et 35 d'autre de la bouteille (205). 3046138 6 Un système de découpe (300) mobile transversalement à proximité de ladite lèvre de transfert (104) assure la découpe de la feuille (1). La bande de convoyage (201) forme un berceau souple 5 de réception de la bouteille à envelopper, L'équipement comprend également un moyen pour torsader les extrémités de la feuille souple dépassant de part et d'autre les extrémités frontales de la bouteille après enroulement d'un segment de film autour de la bouteille. Ce 10 moyen est formé de deux ensembles de pinces mobiles s'appliquant sur les deux débordements tubulaires de part et d'autre du corps de la bouteille, puis à se refermer pour former un tourillon lorsque le corps de la bouteille continu à tourner alors que les pinces mobiles sont fixes en rotation. 15 Le berceau (106) est basculant entre la position représentée en figure 1, où la bande (2) forme une zone ouverte permettant de déposer la bouteille, et une position d'enveloppement où elle est vient se refermer partiellement sur la bouteille comme représenté en figure 2. 20 La figure 3 représente une vue de la motorisation de l'équipement. L'équipement comporte un moteur unique (400) commandant le déplacement d'une part de la bande de convoyage (201), et d'autre part le tambour d'entraînement (101) et le 25 rouleau (103) d'alimentation de la feuille souple (101) par l'intermédiaire d'un moyen débrayable (402) commandant la rotation du tambour (110) d'entraînement de la bande (201). Le fonctionnement est commandé par un contrôleur assurant : 30 i) l'alimentation du moteur pendant une durée correspondant à l'enroulement d'une longueur prédéterminée de film (1) autour du corps de la bouteille (205), et le passage du moyen débrayable en mode embrayé, ii) puis l'arrêt du moteur (400), pendant le 35 déplacement dudit système de découpe (300) de la feuille 3046138 7 souple (1). Ce système de découpe est formé par une lame se déplaçant transversalement dans un sens pour une coupe, puis dans le sens opposé pour le cycle suivant, et ainsi de suite alternativement, 5 iii) puis la fermeture des deux ensembles de pinces et l'alimentation du moteur (400) et le passage du moyen débrayable en mode débrayé, pendant une étape de formation des torsades aux extrémités de la bouteille, iv) puis l'arrêt du moteur. 10 La figure 4 représente une vue d'une installation automatique comprenant un poste d'alimentation (405) sur lequel les bouteilles à envelopper sont disposées debout. Un poste de retournement (410) retourne la bouteille arrivant horizontalement. Un poste de chargement (420) déplace la 15 bouteille dans la boucle ouverte formée par la bande transporteuse. Un poste d'étiquetage (430) assure la pose d'une étiquette sur la zone de recouvrement du film souple enveloppant la bouteille. Les bouteilles enveloppées sont ensuite récupérées sur un poste de décharge (440). 20 REVENDICATIONS1 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille 5 d'une feuille souple, constitué par : - un premier sous-ensemble (100) d'alimentation de la feuille souple - un deuxième sous-ensemble (200) formé par une bande de convoyage (201) formant un berceau souple de 10 réception de la bouteille à envelopper (205), - un système de découpe (300) mobile transversalement à proximité de ladite lèvre de transfert - un moyen pour torsader les extrémités de la feuille souple dépassant de part et d'autre les extrémités 15 frontales de la bouteille après enroulement d'un segment de film autour de la bouteille, caractérisé en ce que ledit équipement comporte un moteur unique (400) commandant le déplacement d'une part de ladite bande de convoyage (201) et d'autre part le tambour 20 d'entraînement de la feuille souple par l'intermédiaire d'un moyen débrayable et un contrôleur commandant : - l'alimentation du moteur (400) pendant une durée correspondant à l'enroulement d'une longueur prédéterminée de film autour du corps de la bouteille, et le passage du moyen 25 débrayable en mode embrayé, - puis l'arrêt du moteur (400), pendant le déplacement dudit système de découpe de la feuille souple, - puis la fermeture des deux ensembles de pinces et l'alimentation du moteur et le passage du moyen débrayable en 30 mode débrayé, pendant une étape de formation des torsades aux extrémités de la bouteille, - puis l'arrêt du moteur (400). 2 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille 35 d'une feuille souple selon la revendication 1, caractérisé en 3046138 9 ce que ledit premier sous-ensemble (100) d'alimentation de la feuille souple, comprenant un dérouleur (101), un tambour présentant des galets d'entraînement de la feuille souple vers une lèvre de transfert disposée pour assurer le passage de la feuille sur un tambour fixe (105), contre lequel le film (1) est plaqué par un tambour presseur (106). 3 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille d'une feuille souple selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ledit deuxième sous-ensemble (200) est formé par une bande de convoyage (201) formant une boucle fermée supportée par un premier tambour fixe et par un second tambour tenu par un berceau mobile (106), ladite bande de convoyage (201) présentant deux portions défilantes d'une largeur correspondant à la hauteur du corps de la bouteille (205), la portion défilante supérieure formant un berceau souple de réception de la bouteille à envelopper (205). 4 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille 20 d'une feuille souple selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit berceau mobile (106) comporte une pluralité de tambours (107 à 109) assurant le guidage de la bande (201). 5 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille 25 d'une feuille souple selon la revendication 1 caractérisé en ce que le second sous-ensemble comporte des moyens de repositionnement de la bouteille déposée sur la surface supérieure de la portion défilante, constituée par un vérin actionnant une première butée déplaçable en direction de l'une 30 des extrémités frontale de ladite bouteille et une seconde butée venant en contact avec l'extrémité frontale opposée de ladite bouteille. 6 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille 35 d'une feuille souple selon la revendication 1 caractérisé en 3046138 -10- ce qu'il comporte en outre un poste d'alimentation (405) en bouteille comportant une bande transporteuse pour recevoir des bouteilles disposées verticalement et un manipulateur (420) pour déposer une bouteille horizontalement sur la surface de 5 la portion défilante supérieure. 7 - Equipement pour l'enveloppement d'une bouteille d'une feuille souple selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il comporte en outre un poste d'étiquetage (430) 10 constitué par un bras mobile équipé d'un applicateur d'une étiquette collante sur la zone de recouvrement du bord de la feuille enveloppant la bouteille.