FR 3040902 A1 20170317 FR 1558442 A 20150910 1 DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un renfort de protection pour protéger le bord d'attaque ou de fuite courbe d'une aube. ETAT DE LA TECHNIQUE Certaines aubes, notamment des aubes comprises dans des parties de turbomachines telles que des redresseurs ou des roues mobiles, nécessitent la mise en place d'un renfort pour protéger leur bord d'attaque contre des impacts et l'érosion, et/ou protéger leur bord de fuite. Conventionnellement, un renfort de protection de bord d'attaque ou de fuite présente la forme d'un clinquant à deux flancs présentant un profil en V ou U, les flancs étant reliés par un bord d'attaque rectiligne. L'un des flancs est rapporté sur l'intrados de l'aube, l'autre flanc rapporté sur l'extrados de l'aube, et le bord d'attaque rectiligne du renfort est rapporté sur le bord d'attaque de l'aube, lui aussi rectiligne. La forme du renfort est complémentaire de l'aube pour garantir une fixation solide du renfort sur celle-ci et ne pas modifier les caractéristiques géométriques de l'aube. Le renfort est typiquement fabriqué à partir d'une tôle, laquelle est repliée sur elle-même, de sorte à former une ligne de pliage définissant son bord d'attaque. Or, la géométrie des aubes évolue vers des formes tridimensionnelles complexes mais tout en étant d'épaisseur relativement faible entre son extrados et son intrados (entre 0,1 et 0,5 millimètres). Une telle aube P à forme complexe est illustrée sur les figures 1 et 2. L'aube P présente un bord d'attaque BA qui n'est pas rectiligne ; le bord d'attaque rectiligne d'un renfort RA obtenu par pliage d'une tôle n'est donc pas complémentaire du bord d'attaque courbe BA de l'aube. Pour faire en sorte que le bord d'attaque BA du renfort épouse bien le bord d'attaque de l'aube sur laquelle le renfort est à rapporter, il pourrait être envisagé de déformer le renfort R par un poinçonnage à froid. Or, un tel poinçonnage à froid est susceptible de créer des ondulations et pliures référencées D sur la figure 2, et qui sont nuisibles à la tenue mécanique et à l'aérodynamisme du renfort R. EXPOSE DE L'INVENTION 3040902 2 Un but poursuivi par l'invention est d'éviter la formation de pliures ou d'ondulations sur un renfort de protection destiné à protéger un bord d'attaque ou de fuite courbe d'aube, au cours de sa fabrication ou de son assemblage avec l'aube. Il est dès lors proposé un procédé de fabrication d'un renfort de protection du bord 5 d'attaque ou de fuite d'une aube, le bord d'attaque ou de fuite étant courbe, le procédé comprenant des étapes de : - aplatissage d'un tube creux de sorte à former au moins une ligne de pliage s'étendant le long du tube, - ouverture du tube aplati par découpage du tube le long d'une ligne de découpe 10 opposée à la ligne de pliage par rapport au tube, de sorte à former deux flancs reliés à la ligne de pliage et destinés à être rapportés sur l'intrados et l'extrados de l'aube, le procédé étant caractérisé par une étape préliminaire de : - cintrage du tube creux réalisé avant l'aplatissage et adapté pour que la ligne de 15 pliage après aplatissage soit courbe et sensiblement complémentaire du bord d'attaque ou de fuite courbe de l'aube. Le cintrage permet de réaliser une déformation plastique tridimensionnelle du renfort avant l'étape d'emboutissage, si bien que le bord d'attaque ou de fuite du renfort puisse être mis en contact avec le bord correspondant de l'aube sur toute sa longueur. Aucune 20 déformation supplémentaire du renfort susceptible de créer des ondulations ou pliures n'est alors effectuée lorsqu'il est rapporté sur l'aube. L'invention peut également être complétée par les caractéristiques optionnelles suivantes, prises seules ou en une quelconque de leurs combinaisons techniquement possibles : 25 - le cintrage est un cintrage à froid, - l'aplatissage du tube creux forme sur le tube deux lignes de pliage opposées, la ligne de découpe étant l'une des deux lignes de pliage, - le tube est en métal, - le procédé comprend en outre une étape d'emboutissage du tube ouvert de sorte à 30 conformer les flancs de façon complémentaire à l'intrados et l'extrados de l'aube, - le tube ouvert est embouti au moyen d'un poinçon dans une gorge formée dans une matrice, la gorge étant de profondeur adaptée pour qu'au moins un des flancs du tube présente une partie d'extrémité libre dépassant hors de la gorge lorsque la ligne de pliage est en butée contre le fond de la gorge, le procédé comprenant en outre une découpe de la partie d'extrémité libre, 3040902 3 - le tube 1 ouvert est embouti au moyen d'un poinçon dans une gorge formée dans une matrice, la gorge présentant deux ouvertures latérales opposées et une longueur mesurée entre les deux ouvertures latérales inférieure à la longueur de la ligne de pliage du tube 1 ouvert, le tube 1 ouvert étant positionné de sorte que 5 deux parties d'extrémité longitudinale libres dépassent hors des deux ouvertures latérales de la gorge, le procédé comprenant en outre la découpe d'au moins une desdites parties d'extrémité longitudinale libres, - au moins une découpe est une découpe au laser, - au moins une découpe comprend une électro-érosion par fil. 10 Il est également proposé un procédé de fabrication d'une aube renforcée présentant un bord d'attaque courbe, le procédé comprenant des étapes de : - fabrication d'un renfort de protection à l'aide du procédé qui précède, - fixation du renfort de protection sur une aube, la ligne de pliage du renfort étant rapportée contre le bord d'attaque de l'aube et les flancs. 15 DESCRIPTION DES FIGURES D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, qui est purement illustrative et non limitative, et qui doit être lue en regard des dessins annexés sur lesquels : 20 - les figures 1 et 2, déjà discutées, sont deux vues en perspective latérale d'une aube à bord d'attaque courbe et d'un renfort de protection du bord d'attaque, avant et après leur assemblage ; - la figure 3 est un organigramme d'étapes d'un procédé de fabrication d'un renfort de protection d'un bord d'attaque, selon un mode de réalisation de l'invention. 25 - les figures 4 à 10 représentent un renfort de protection à différents stades de sa fabrication au moyen du procédé de la figure 3. Sur l'ensemble des figures, les éléments similaires portent des références identiques. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION 30 La fabrication d'un renfort de protection pour protéger le bord d'attaque BA d'une aube P telle que celle représenté en figures 1 et 2 déjà discutées en introduction est mise en oeuvre au moyen des étapes de l'organigramme de la figure 3. En référence à la figure 4, la fabrication d'un renfort de protection selon un mode de réalisation de l'invention est réalisée à partir d'un tube 1 creux. 3040902 4 Le tube 1 présente une forme cylindrique de révolution par rapport à un axe longitudinal X. Les surfaces radialement interne et externe du tube 1 sont des surfaces réglées dont toutes les génératrices sont parallèles à l'axe longitudinal X. Le tube 1 présente deux extrémités longitudinales opposées 2 et 4, que l'on qualifiera 5 dans la suite de base 2 et de sommet 4 du tube 1. Le tube est ouvert à sa base 2 et à son sommet 4. Le tube 1 présente par exemple un diamètre de 10 millimètres à 100 millimètres, et une épaisseur radiale de 0,1 millimètre à 0,5 millimètres. Le tube 1 est en métal. 10 Dans une première étape 100, le tube 1 fait l'objet d'un cintrage. Le cintrage 100 est un cintrage à chaud ou bien un cintrage à froid en fonction des matériaux utilisés. Le cintrage à froid présente l'avantage d'être plus simple à mettre en oeuvre. Lorsqu'un cintrage à chaud est mis en oeuvre, la température de cintrage est choisie 15 en fonction du matériau du tube 1. Le cintrage 100 suscite une déformation plastique du tube 1 entre sa base 2 et son sommet 4 si bien que les génératrices des surfaces radialement interne et externe du tube 1 creux ne sont plus rectilignes et parallèles à l'axe longitudinal X, mais courbes. Le cintrage 100 est appliqué de sorte qu'au moins une des génératrices devienne une 20 courbe dont le tracé est sensiblement confondu avec le tracé du bord d'attaque d'une aube (non représentée sur les figures) sur laquelle le renfort sera rapporté. Plusieurs cintrages peuvent être mis en oeuvre de sorte à former des génératrices de forme courbe complexe. Il est par exemple obtenu un tube 1 cintré tel que représenté sur la figure 5, 25 présentant des génératrices dont le tracé forme un S, après cintrage suivant les flèches représentées sur la figure. Dans une deuxième étape 102, le tube 1 cintré est aplati, typiquement au moyen d'une presse. En référence à la figure 6, le tube 1 aplati ainsi obtenu présente deux parties 30 sensiblement plates 16 et 18 en regard l'une de l'autre. Les deux parties plates 16, 18 sont reliées mutuellement par deux lignes de pliage 6 et 8 courbes et opposées par rapport au corps du tube aplati 1. Le tube cintré est aplati 102 selon une direction adaptée pour que la ligne de pliage 6 soit sensiblement complémentaire du bord d'attaque de l'aube P. 35 De préférence, l'aplatissage 102 est réalisé avec une réserve de 2 millimètres. 3040902 5 Dans une troisième étape 104, une ouverture 14 est pratiquée dans le tube 1 sur toute sa longueur entre la base 2 et son sommet 4, par découpage du tube 1 le long d'une ligne de découpe opposée à la ligne de pliage 6. La ligne de découpe est par exemple l'autre ligne de pliage courbe 8. 5 La découpe est par exemple une découpe au laser. Alternativement, la découpe est mise en oeuvre par électro-érosion par fil (« Electrical Discharge Machining » ou EDM en anglais). Ainsi, le tube 1 ouvert présente sur toute sa longueur une section sensiblement en V ou en U, comme représentée en figure 7. 10 Le tube 1 ouvert présente deux flancs reliés ensemble par la ligne de pliage 6 courbe laissée intacte, chaque flanc est formé par une des parties plates 16 et 18 du tube 1 aplati. L'un des flancs 16 est destiné à être rapporté sur l'intrados de l'aube P, et l'autre flanc 18 est destiné à être rapporté sur l'extrados de l'aube P, l'intrados et l'extrados de l'aube P étant reliés l'un à l'autre par le bord d'attaque BA de l'aube P. 15 Si la ligne de découpe choisie est la ligne de pliages courbe 8, les deux flancs 16, 18 sont de mêmes dimensions. Dans une quatrième étape, le tube 1 ouvert fait l'objet d'un emboutissage 106. En référence à la figure 8, l'emboutissage est mis au moyen d'un outil d'emboutissage femelle EF, également appelé matrice, et d'un outil d'emboutissage mâle 20 EM, également appelé poinçon. Le poinçon EM présente une partie d'extrémité reproduisant parfaitement la forme de l'aube P sur laquelle le renfort en cours de fabrication est destiné à être rapporté. La partie d'extrémité du poinçon comprend ainsi une face intrados reproduisant au moins partiellement l'intrados de l'aube, une face extrados reproduisant au moins 25 partiellement l'extrados de l'aube, et une ligne courbe dont le tracé reproduit le tracé du bord d'attaque BA de l'aube P. La matrice EF présente une gorge G de profil sensiblement complémentaire (à l'épaisseur radiale du tube 1 près) au profil du poinçon EM. La gorge G présente une ouverture supérieure opposée à son fond, et deux extrémités 30 latérales 0 (une seule de ces extrémités latérales 0 est visible sur la figure 8). L'extrémité du poinçon EM est insérée à l'intérieur du tube 1 ouvert, via l'ouverture longitudinale 0 pratiquée sur toute la longueur du tube 1 entre sa base 2 et son sommet 4. La partie d'extrémité du poinçon est positionnée contre la surface interne du tube 1 ouvert. Plus précisément, le bord interne de la ligne de pliage 6 du tube 1 laissée intacte 35 est placé contre la ligne courbe à l'extrémité du poinçon EM. 3040902 6 L'emboutissage 106 est mis en oeuvre par insertion du poinçon recouvert par le tube 1 ouvert dans la gorge G de la matrice EF. Au cours de cette insertion, les flancs du tube 1 ouvert subissent une déformation tridimensionnelle : ils sont pressés entre les bords de la gorge G et le poinçon EM. 5 Une fois que la ligne de pliage du tube 1 ouvert vient en butée contre le fond de la gorge G, les surfaces internes des flancs 16, 18 du tube 1 ouvert deviennent complémentaires des faces intrados et extrados du poinçon (et donc de l'aube P que reproduit le poinçon en partie). Comme il est représenté sur la figure 8, la gorge G est choisie de profondeur 10 inférieure au périmètre de la section du tube 1, de sorte qu'une partie d'extrémité libre de chaque flanc dépasse hors de la gorge, lorsque la ligne de pliage 6 du tube 1 ouvert est en butée contre le fond de la gorge G (ces parties d'extrémité libres étant référencées 20 et 22 sur la figure 9). Par ailleurs, la gorge G s'étend sur une longueur inférieure à la longueur du tube 1 15 mesurée entre sa base 2 et son sommet 4, la longueur de la gorge G étant égale à la longueur d'aube P destinée à être recouverte par le renfort en cours de fabrication. De la sorte, la base 2 et le sommet 4 du tube 1 embouti comprennent des parties d'extrémité libre 24, 26 dépassant hors de la gorge G par les ouvertures latérales 0 de la gorge G, lorsque la ligne de pliage 6 est en butée contre le fond de la gorge G. 20 Dans une cinquième étape 108, le tube 1 embouti subit un détourage. Le détourage 108 est mis en oeuvre alors que le tube 1 est embouti dans la gorge G, la ligne de pliage 6 étant en butée contre le fond de la gorge G. Le détourage 108 comprend la découpe d'au moins une des parties suivants du tube 1 dépassant hors de la gorge, considérées comme excédentaires : 25 - la partie d'extrémité libre 20, 22 de chaque flanc opposée à la ligne de pliage dépassant hors de la gorge ; - la partie d'extrémité libre 24 de la base 2, - une partie d'extrémité libre 26 du sommet 4. Le détourage est mis en oeuvre par exemple par découpe au laser le long des lignes en 30 pointillés représentées sur la figure 9. Après détourage 108, les flancs 61 et 22 présentent des dimensions adaptées pour recouvrir partiellement l'intrados et l'extrados de l'aube de destination. Il est ainsi obtenu un renfort de protection pour l'aube de destination, représenté en figure 10. 3040902 7 Au cours de la fabrication du renfort, le cintrage permet d'obtenir une ligne de pliage 6 dont le profil est proche de celui attendu en final avant l'étape d'emboutissage 106, qui est considérablement simplifiée car ne nécessite qu'une seule partie male EM et une seule partie femelle EF pour conformer définitivement le renfort de protection. 5 Le renfort est ensuite rapporté 110 sur l'aube de destination selon une technique de fixation conventionnelle connue de l'homme du métier. Le bord interne de la ligne de pliage 6 du renfort présente une courbure parfaitement complémentaire du bord d'attaque BA de l'aube de destination P. Ainsi, aucune ondulation ou pliure indésirable n'apparaît sur les flancs 16, 18 au cours de cette étape d'assemblage 110. 10 Le procédé selon l'invention peut alternativement, ou à titre complémentaire, être mis en oeuvre pour fabriquer un renfort de protection du bord de fuite d'une aube, le bord de fuite étant opposé au bord d'attaque par rapport au corps de l'aube. Le renfort de protection de bord de fuite est alors fabriqué de la même manière que le renfort de protection de bord d'attaque tel que décrit ci-dessus ; seul le bord de destination dudit 15 renfort change lors de l'application de l'étape d'assemblage 110. 20 REVENDICATIONS1. Procédé de fabrication d'un renfort de protection du bord d'attaque (BA) ou de fuite d'une aube (P), le bord d'attaque (BA) ou de fuite étant courbe, le procédé comprenant des étapes de : - aplatissage (102) d'un tube (1) creux de sorte à former au moins une ligne de pliage (6) s'étendant le long du tube (1), - ouverture (104) du tube (1) aplati par découpage du tube (1) le long d'une ligne de découpe (8) opposée à la ligne de pliage (6) par rapport au tube (1), de sorte à former deux flancs (16, 18) reliés à la ligne de pliage (6) et destinés à être rapportés sur l'intrados et l'extrados de l'aube (P), le procédé étant caractérisé par une étape préliminaire de : - cintrage (100) du tube (1) creux réalisé avant l'aplatissage (102) et adapté pour que la ligne de pliage (6) après aplatissage (102) soit courbe et sensiblement complémentaire du bord d'attaque (BA) ou de fuite courbe de l'aube (P). 2. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le cintrage (100) est un cintrage à froid. 3. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'aplatissage (102) du tube (1) creux forme sur le tube (1) deux lignes de pliage (6, 8) opposées, la ligne de découpe (8) étant l'une des deux lignes de pliage. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le tube (1) est en métal. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, comprenant en outre une étape d'emboutissage (106) du tube (1) ouvert de sorte à conformer les flancs (16, 18) de façon complémentaire à l'intrados et l'extrados de l'aube (P), 6. Procédé selon la revendication précédente, dans lequel le tube (1) ouvert est embouti au moyen d'un poinçon (EM) dans une gorge (G) formée dans une matrice (EF), la gorge (G) étant de profondeur adaptée pour qu'au moins un des flancs du tube (16, 18) présente une partie d'extrémité libre (20, 22) dépassant hors de la gorge (G) lorsque la ligne de pliage 3040902 9 est en butée contre le fond de la gorge (G), le procédé comprenant en outre une découpe de la partie d'extrémité libre (20, 22). 7. Procédé selon l'une des revendications 5 et 6, dans lequel le tube 1 ouvert est embouti 5 au moyen d'un poinçon dans une gorge formée dans une matrice, la gorge présentant deux ouvertures latérales opposées et une longueur mesurée entre les deux ouvertures latérales inférieure à la longueur de la ligne de pliage du tube 1 ouvert, le tube 1 ouvert étant positionné dans la gorge (G) de sorte que deux parties d'extrémité longitudinale libres (24, 26) dépassent hors des deux ouvertures latérales (0) de la gorge (G), le procédé 10 comprenant en outre la découpe d'au moins une desdites parties d'extrémité longitudinale libres (24, 26). 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel au moins une découpe est une découpe au laser. 15 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel au moins une découpe comprend une électro-érosion par fil. 10. Procédé de fabrication d'une aube renforcée comprenant des étapes de : 20 - fabrication d'un renfort de protection à l'aide du procédé selon l'une des revendications précédentes, - fixation du renfort de protection sur une aube (P) comprenant un bord courbe d'attaque (BA) ou de fuite, la ligne de pliage (6) du renfort étant rapportée contre le bord courbe d'attaque (BA) ou de fuite de l'aube (P) et les flancs (16, 18 étant 25 rapportés sur l'intrados et l'extrados de l'aube (P).