FR 3038865 A1 20170120 FR 1501520 A 20150717 1 Insert pour page de données de livret passeport L'invention concerne une page de données pour un livret de passeport électronique, qu'il s'agisse d'un passeport classique ou d'un passeport à lecture sans contact par voie radiofréquence. Elle concerne également une page de données pour passeport, et un passeport en forme de livret, cousu ou agrafé, intégrant une telle page de données. Dans la suite, l'invention sera décrite principalement en rapport avec un passeport, bien que l'invention puisse être utilisée avec d'autres documents de sécurité utilisant une page de données. Etat de la technique On appelle « page de données » dans le cadre de la présente demande, ou « Data Page » en terminologie anglo-saxonne, un encart relativement rigide, généralement en polycarbonate, formant la page d'un livret passeport ou sont inscrites les données biométriques du titulaire du passeport. Il est généralement entendu que les données inscrites sur une telle page de données devraient être très difficiles à modifier ou falsifier, sans équipement très spécialisé. Cette page de données a le même format que les autres pages du livret passeport, à ceci près qu'elle comporte une charnière au niveau de la zone de pliage et d'assemblage des pages du passeport, afin que la page de données puisse être assemblée avec les autres pages du passeport, généralement par couture ou par agrafage des différentes pages du livret dans la zone de pliage. Afin de renforcer la résistance de la page de données à l'arrachage, la charnière comporte un prolongement de matière, généralement en matière plastique. Ainsi, on connaît déjà par le document EP 1 245 407 B2 (Gemalto) une feuille de données flexible pour passeport qui combine une couche en matière plastique (polycarbonate) apte à recevoir des inscriptions de données par laser, relativement peu résistante à un grand nombre de flexions, avec une couche en HPDE (« High Density Polyethylene ») beaucoup plus résistante aux flexions, qui s'étend jusque dans la charnière de la feuille de données. Ces couches sont laminées ensemble à l'aide d'une 3038865 2 couche de stratification, et l'ensemble présente une épaisseur assez importante, d'environ 600 micromètres. Malgré cette épaisseur importante, cette feuille de données présente une assez faible résistance à l'arrachage par rapport à un livret passeport, car toutes les couches sont en matière plastique assez facile à arracher au niveau des 5 coutures du livret, malgré le prolongement en matière plastique s'étendant au-delà de la charnière. Buts de l'invention io Un but général de l'invention est par conséquent de proposer une nouvelle conception d'un insert pour page de données de livret passeport ou autre document de sécurité sous forme de livret, qui soit dépourvu des inconvénients précités. Un but particulier de l'invention est de proposer une page de données de livret passeport, comportant un insert présentant une nouvelle structure de charnière, à la fois 15 plus économique à réaliser que les charnières en polycarbonate connues, et surtout plus performante en termes de résistance à l'arrachement, tout en étant compatible avec des passeports électroniques incorporant une couche métallique formant une antenne. Un autre but de l'invention est de proposer une page de données pour livret passeport offrant davantage de possibilités pour intégrer des motifs ou marquages de 20 sécurité susceptibles de résister à la falsification des passeports. Résumé de l'invention A cet effet, le principe de l'invention prévoit de proposer une structure d'insert 25 pour page de données de livret passeport, comportant une charnière renforcée à l'aide d'une couche métallique, et permettant de fabriquer des pages de données ayant une épaisseur moindre que les pages de données connues. Un premier type d'insert pour page de données de livret passeport comporte un une antenne métallique obtenue notamment par enlèvement de matière à partir d'une 30 feuille métallique pleine, et permettant la communication avec un lecteur distant. L'invention prévoit de prolonger la couche métallique servant à la réalisation de l'antenne, au-delà de la zone de pliage et de couture, pour faire office de charnière de 3038865 3 l'insert et de la page de données qui incorpore l'insert. Cette charnière est alors particulièrement résistante à l'arrachage et à la déchirure, tout en étant très économique à réaliser, et tout en assurant la réalisation à partir d'une couche métallique unique, à la fois de l'antenne et de la charnière. 5 L'invention est également applicable à un deuxième type d'insert pour page de données, à savoir les pages de données non électroniques, dépourvues d'antenne. Dans ce cas, l'insert est formé par une structure multicouches présentant au moins une couche de polyester, et au moins une couche métallique, mais sans antenne, cette couche métallique étant là encore prolongée au-delà de la zone de pliage, afin de renforcer la 10 résistance à l'arrachage de la page de données. Afin d'accroître encore la souplesse de la charnière de la page de données, l'invention prévoit en outre que l'insert de la page de données comporte, le long de sa zone de charnière, des perforations, par exemple en forme de nid d'abeille, permettant d'assouplir localement l'insert. 15 L'invention a par conséquent pour objet un insert pour page de données de livret passeport, formé par un complexe multicouches et comportant une charnière où les pages de ce dernier sont cousues ou agrafées ensemble, caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison au moins une couche en matière plastique, et au moins une couche de renfort métallique et flexible, formant ensemble un prolongement qui s'étend d'une 20 certaine distance au-delà de la charnière, de façon à renforcer la résistance de ladite page de données à l'arrachage et à la déchirure par rapport au livret passeport. Ainsi, la couche en matière plastique confère à l'insert une forte résistance à la déchirure, ce qui est connu en soi. Mais l'addition d'une couche métallique confère à cet insert également une forte résistance à l'arrachage de l'insert et de la page de données 25 qui l'utilise, par rapport à la couture d'un livret passeport. De préférence, cet insert est un insert électronique pourvu d'une antenne, et l'antenne est obtenue directement par enlèvement de matière à partir de ladite couche de renfort métallique. Autrement dit, c'est le prolongement de la couche métallique utilisée pour fabriquer l'antenne, qui s'étend au-delà de la charnière et qui est par 30 conséquent destiné à être cousu dans le livret passeport avec les autres pages de celui- ci. 3038865 4 Lorsque cet insert sera utilisé pour fabriquer une page de données pour livret passeport, la couture des pages se fera à la fois à travers la couche métallique et la couche en matière plastique, conférant à la page de données une résistance supérieure d'un ordre de grandeur à la résistance des pages de données connues. 5 Selon un mode de réalisation de l'invention, la distance dont la couche métallique de l'insert s'étend au-delà de la charnière, qui correspond à la largeur du prolongement métallique, est comprise entre 2 et 15 mm. La couche métallique aura de préférence une épaisseur comprise entre 10 et 30 micromètres, et la couche de matière plastique aura une épaisseur comprise entre 20 et 10 150 micromètres. De ce fait, l'épaisseur totale de l'insert sera comprise entre 30 et 180 micromètres.- Il en résulte qu'une page de données utilisant un insert selon l'invention, pourra être plus fine et plus facile à intégrer dans un passeport que celles connues, tout en étant plus résistante. Selon un mode de réalisation de l'insert, ladite couche en matière plastique est en 15 polyester, très résistante à la déchirure, et ladite couche métallique est en aluminium, très résistante à l'arrachage et pourtant très flexible, ce qui permet au livret passeport utilisant l'insert de rester fermé de façon naturelle. Afin de solidariser les couches de l'insert entre elles, la couche d'aluminium est collée sur la couche de polyester à l'aide d'un adhésif ayant 2 à 3 micromètres 20 d'épaisseur, par exemple en polyuréthane ou en époxy. Au-delà des avantages en matière de résistance et de faible épaisseur qui viennent d'être mentionnés, l'insert selon l'invention peut également aisément être pourvu d'éléments de sécurité visibles. A cet effet, on réalise sur ledit prolongement de la couche métallique au-delà de la charnière, un ou plusieurs éléments de sécurité visibles 25 directement par réflexion de la lumière, ou en filigrane, aptes à augmenter la résistance de la page de données à la falsification. Plusieurs éléments de sécurité sont envisageables, tels que notamment des gravures réalisés dans la couche métallique, des motifs en filigrane, des hologrammes, des motifs gravés au laser, ou des motifs obtenus par découpe, par marquage à chaud, 30 par gaufrage ou par embossage réalisés sur ou dans la couche métallique. 3038865 5 L'invention a également pour objet une page de données pour livret passeport, comportant un insert selon l'invention, et un livret passeport comportant une telle page de données. 5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée et des dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 illustre une vue en coupe transversale de l'insert selon l'invention ; - la figure 2 représente une vue en perspective éclatée de l'insert de la figure 1; io Description détaillée En figure 1 on a représenté en coupe transversale un insert 10 pour page de données électronique destinée à être cousue dans un livret passeport ou autre type de livret (non représenté). 15 L'insert 10 comporte essentiellement une âme formée par une couche centrale 4 en matière plastique résistante à la déchirure, tel que par exemple du PET, et une couche métallique 3 collée sur l'une ou les deux faces de la couche 4 en matière plastique (la très fine couche de colle n'est pas représentée). Alternativement, on pourrait aussi avoir une couche métallique 3 unique, entourée 20 de part et d'autre par une couche 4 en matière plastique. La couche métallique 3 comporte des discontinuités, correspondant à des enlèvements de matière, notamment par gravure chimique ou laser, pour former les spires d'une antenne 5. Mais l'antenne 5 peut être réalisée par tout autre méthode connue, sans limiter la portée de la présente invention. 25 Sur un, ou de préférence sur les deux côtés de l'âme constituée par les couches 3,4 de PET et de métal, on lamine une ou deux couches opaques 2 susceptibles de cacher les spires de l'antenne 5. La face externe de ces couches opaques peut comporter des informations imprimées ou gravées, relatives au porteur du passeport. Enfin, au-dessus des couches opaques 2 on peut laminer une couche de 30 protection optionnelle 1 en matière plastique transparente, permettant de voir par transparence les informations éventuellement imprimées ou gravées sur les couches opaques 2. 3038865 6 Les couches 1,2 sont au format des pages d'un livret passeport. Par contre, il est essentiel de noter que selon l'invention, les couches 3,4 de matière plastique et de métal s'étendent d'une certaine distance au-delà des couches 1,2, pour former un prolongement 6 qui s'étend au-delà de la charnière 8 où l'insert sera cousu ou agrafé 5 dans un livret passeport. Afin d'obtenir une résistance suffisante de l'insert 10 par rapport à l'arrachage, cette distance, qui correspond à la largeur du prolongement 6, est comprise entre 2 et 15 mm. Comme visible en figure 2, il est très avantageux que la couche métallique 3 qui io sert à former le prolongement 6, soit la même couche métallique que celle qui est utilisée pour fabriquer l'antenne 5 (dans le cas d'une page de données électronique). En d'autres termes, la ou les couches métalliques 3 qui sont utilisées pour fabriquer l'antenne, notamment par enlèvement de matière, sont prolongées au-delà de la zone de charnière où la page de données sera cousue dans le livret passeport. Cela 15 permet à la fois une fabrication très simple de l'insert, et une résistance accrue permettant d'utiliser des couches de matière plus fines que dans les inserts connus. Les couches supplémentaires 1,2 de l'insert sont connues en soi et ne seront pas décrites davantage. Le fait que la charnière de l'insert comporte une ou plusieurs couches métalliques 20 3 apparentes permet d'y réaliser des motifs de sécurité visibles 7. On utilisera des motifs dé-métallisés, éventuellement en registre recto verso, ou des motifs embossés dans le métal, des microstructures réalisées par gaufrage, des hologrammes, des perforations au laser, des marquages de couleur, ou tout autre marquage de sécurité réalisable sur une couche métallique. 25 L'insert tel que représenté en figure 2 peut aisément être intégré à une page de données, par laminage de l'insert avec une ou plusieurs couches de matière supplémentaires, comme connu en soi. Et cette page de données sera alors aisément cousue ou agrafée dans un livret passeport, comme également connu en soi. 30 Avantages de l'invention 3038865 7 En définitive, l'invention propose une conception nouvelle d'insert pour page de données de livre passeport, en rupture technologique par rapport aux inserts connus. Cet insert n'est qu'un composant de la page de données en polycarbonate, et il peut être vendu sous cette forme, ou sous la forme complète après assemblage dans une page de 5 données. L'insert obtenu se distingue par sa simplicité d'assemblage, puisqu'aucune matière additionnelle n'est rapportée pour réaliser la charnière et son prolongement au-delà de la zone de couture. En effet, la charnière et son prolongement utilisent la couche métallique de l'insert, dans laquelle est aussi réalisée l'antenne de l'insert dans le cas d'un insert 10 électronique. L'insert selon l'invention se distingue également par sa résistance mécanique beaucoup plus élevée à la fois à la déchirure et à l'arrachage, du fait de la liaison intime entre une couche métallique et les couches en matière plastique, notamment en polyester, qui l'entourent. 15 Le procédé de fabrication est également très simple et économique. La phase de laminage pour composer une page de données complète peut se faire en une ou plusieurs étapes de laminage, soit en passant par une première étape afin de constituer d'abord un insert, soit en laminant ensemble toutes les couches de la page de données en une seule étape de laminage constituant ainsi la page de données finale. 20 Enfin, la présence d'un prolongement de la charnière en métal permet à la fois de réaliser la couture à travers le métal, ce qui est un gage de résistance mécanique, et de disposer d'une zone où de nombreux motifs de sécurité visibles peuvent être réalisés : gravures, découpes, hologrammes, filigranes, etc. Lorsque le prolongement de la couche métallique s'étend sur l'essentiel de la 25 surface de la page de données, la couche métallique peut alors former un blindage évitant la lecture des données de la page de données, lorsque le livret passeport est fermé. 30 REVENDICATIONS1 - Insert (10) pour page de données de livret passeport, formé par un complexe multicouches (2,3,4) comportant une charnière (8) où les pages de ce dernier sont cousues ou agrafées ensemble, caractérisé en ce qu'il comporte en combinaison au moins une couche en matière plastique (4) et au moins une couche (3) de renfort métallique formant ensemble un prolongement (6) qui s'étend d'une certaine distance au-delà de la charnière (8), de façon à renforcer la résistance de ladite page de données à l'arrachage et à la déchirure par rapport au livret passeport. 2 - Insert selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite couche en matière plastique (4) et ladite couche (3) de renfort métallique s'étend sur toute la surface de l'insert. 3 - Insert selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce qu'il 15 comporte une antenne (5) permettant à l'insert de communiquer avec un lecteur distant. 4 - Insert selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite distance dont ledit prolongement (6) s'étend au-delà de la charnière (8) est comprise entre 2 et 15 mm. 20 5 - Insert selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite couche métallique (3) a une épaisseur comprise entre 10 et 30 micromètres, et en ce que ladite couche de matière plastique (4) a une épaisseur comprise entre 20 et 150 micromètres. 25 6 - Insert selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite couche en matière plastique (4) est en polyester, et en ce que ladite couche métallique (3) est en aluminium. 3038865 9 7 - Insert selon la revendication 6, caractérisé en ce que la couche d'aluminium (3) est collée sur la couche de polyester (4) à l'aide d'un adhésif ayant 2 à 3 micromètres d'épaisseur. 5 8 - Insert selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte, le long de sa zone de charnière (8), des perforations, par exemple en forme de nid d'abeille, permettant d'assouplir localement l'insert. 9 - Insert selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en Io ce que ledit prolongement (6) de la couche métallique au-delà de la charnière (8) comporte un ou plusieurs éléments de sécurité visibles, aptes à augmenter la résistance de la page de données à la falsification. 10 - Insert selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits éléments de sécurité comportent des motifs visibles gravés dans la couche métallique (4). 11 - Insert selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdits éléments de sécurité comportent des motifs visibles par réflexion, ou des motifs en filigrane, des hologrammes, des motifs gravés au laser, ou des motifs obtenus par marquage à chaud, par gaufrage, par découpe ou par embossage de la couche métallique, ou par tout autre moyens de marquage de la couche métallique (4). 12 - Page de données (20) pour livret passeport, caractérisé en ce qu'elle comporte un insert selon l'une quelconque des revendications précédentes. 13 - Livret passeport, caractérisé en ce qu'il comporte une page de données (20) selon la revendication 12.