FR 3038824 A1 20170120 FR 1556720 A 20150716 1 La présente invention concerne un manche d'ancillaire pour manipuler un instrument chirurgical. De plus, la présente invention concerne un ensemble d'instrumentation chirurgicale comprenant un tel manche d'ancillaire. Il est connu de l'état de la technique un ancillaire composé d'un manche d'ancillaire et d'un instrument chirurgical fixé au manche d'ancillaire. Le manche d'ancillaire comprend une partie de préhension et une partie de réception ayant un logement allongé configuré pour loger la tige de l'instrument chirurgical. Le manche d'ancillaire comprend en outre un dispositif de verrouillage configuré pour verrouiller rapidement la tige dans le logement allongé de façon à fixer l'instrument chirurgical au manche d'ancillaire. Le dispositif de verrouillage comprend : - des billes pénétrant dans la gorge, - des ressorts pour pousser les billes vers la gorge, - une bague annulaire pour guider les billes, et - un organe d'actionnement pour déplacer la bague annulaire. Cependant, un tel dispositif de verrouillage nécessite des pièces nombreuses et petites, ce qui rend le manche d'ancillaire coûteux, complexe et fragile. La présente invention a notamment pour but de résoudre, en tout ou partie, les problèmes mentionnés ci-avant. Dans ce but, la présente invention a pour objet un manche d'ancillaire, pour manipuler un instrument chirurgical comportant une tige, le manche d'ancillaire comprenant : - une partie de préhension configurée pour permettre à un opérateur de manipuler le manche d'ancillaire, - une partie de réception ayant un logement allongé configuré pour loger au moins partiellement la tige, et - un dispositif de verrouillage configuré pour verrouiller rapidement la tige dans le logement allongé de façon à fixer l'instrument chirurgical au manche d'ancillaire ; le manche d'ancillaire étant caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage comprend une partie de verrouillage configurée pour pénétrer 3038824 2 dans une gorge située sur la surface externe de la tige, la partie de verrouillage étant déplaçable selon une direction de translation par rapport à la partie de réception et entre : i) une configuration de verrouillage, dans laquelle la partie de verrouillage 5 peut pénétrer dans la gorge, de sorte que le dispositif de verrouillage peut bloquer l'instrument chirurgical dans le logement allongé, et ii) une configuration de déverrouillage, dans laquelle la partie de verrouillage peut sortir de la gorge, de sorte que la partie de verrouillage peut libérer la tige, 10 et en ce que le dispositif de verrouillage comprend en outre une partie d'actionnement agencée pour déplacer la partie de verrouillage entre la configuration de verrouillage et la configuration de déverrouillage, la partie d'actionnement étant solidaire de la partie de verrouillage. Ainsi, un tel manche d'ancillaire est économique à fabriquer et 15 fiable, car il n'a pas de billes ou autre pièce mobile pour opérer le verrouillage de l'instrument chirurgical. Un tel manche d'ancillaire permet de former un ancillaire après avoir fixé rapidement l'instrument chirurgical au manche d'ancillaire. Le manche d'ancillaire permet à un chirurgien de manipuler l'instrument chirurgical. 20 Lorsque la partie de verrouillage a pénétré dans la gorge de la tige, le manche d'ancillaire retient l'instrument chirurgical. En particulier, le manche d'ancillaire permet de fixer des instruments chirurgicaux standardisés ayant une connexion conventionnelle de type « AO ». La connexion conventionnelle de type « AO » est parfois désignée sous le terme anglais 25 « AO quick coupling », du nom de la Fondation AO (en allemand : « Arbeitsgemeinschaft für Osteosynthesefragen »). Selon une variante, la direction de translation est rectiligne. Selon une variante, le dispositif de verrouillage est lié à la partie de réception. La liaison entre le dispositif de verrouillage et la partie de 30 réception est sélectionnée de façon à permettre une translation de la partie de verrouillage. Par exemple, la liaison entre le dispositif de verrouillage et la partie de réception peut être une liaison glissière. 3038824 3 Le dispositif de verrouillage peut bloquer l'instrument chirurgical dans le logement allongé de façon à empêcher une translation de l'instrument chirurgical selon une direction d'allongement du logement allongé. Selon un mode de réalisation, le logement allongé a une forme 5 comprenant une portion angulaire de cylindre et un méplat, le méplat étant adapté pour coopérer avec un méplat complémentaire situé sur la surface externe de la tige, de façon à empêcher une rotation de la tige dans le logement allongé. Ainsi, un tel logement allongé permet de loger et de retenir une 10 partie de la tige tout en empêchant la rotation de la tige. Selon un mode de réalisation, la direction de translation s'étend dans un plan perpendiculaire à la direction d'allongement du logement allongé. Ainsi, une telle direction de translation permet de former un 15 dispositif de verrouillage peu encombrant selon la direction d'allongement du logement allongé. Selon un mode de réalisation, la partie de verrouillage a une amplitude de déplacement comprise entre 2 mm et 8 mm. Ainsi, une telle amplitude de déplacement est minimisée, ce qui 20 permet un verrouillage et un déverrouillage rapide par le chirurgien. Selon un mode de réalisation, la partie de verrouillage présente une surface partiellement torique de façon à pénétrer dans la gorge ayant forme partiellement torique complémentaire. Ainsi, une telle surface partiellement torique permet de maximiser 25 l'interface de contact entre la partie de verrouillage et la gorge. Donc le manche d'ancillaire est adapté pour retenir des instruments chirurgicaux standardisés ayant une connexion conventionnelle de type « AO », avec une gorge torique ou partiellement torique. Selon un mode de réalisation, la surface partiellement torique 30 s'étend sur un secteur angulaire compris entre 40 degrés et 180 degrés, le sommet du secteur angulaire appartenant à l'axe de révolution de la surface partiellement torique. Ainsi, la surface partiellement torique sur un tel secteur angulaire permet de retenir fermement la tige dans le logement, donc de verrouiller 3038824 4 efficacement l'instrument chirurgical dans le manche d'ancillaire. En effet, un tel secteur angulaire confère à la surface partiellement torique une interface de contact étendue avec la gorge de la tige. Selon une variante, la surface partiellement torique est formée par 5 une portion interne de tore. Selon une variante, la surface partiellement torique a une base en arc de cercle. Selon un mode de réalisation, la partie d'actionnement et la partie de réception sont situées à une même extrémité de la partie de préhension. En d'autres termes, la partie d'actionnement est située près de la 10 partie de réception. Ainsi, le manche d'ancillaire est ergonomique, car le chirurgien peut facilement manipuler la partie d'actionnement, contrairement à une partie d'actionnement de l'état de la technique située à l'opposé de la partie de réception, donc de la tige, par rapport à la partie de préhension. De plus, le manche d'ancillaire offre une grande sécurité de 15 manipulation, car le chirurgien ne risque pas de déverrouiller l'instrument chirurgical inopinément en exerçant une pression sur la partie de préhension ; tandis que l'état de la technique présente parfois une partie d'actionnement située sur une portion de la partie de réception sur laquelle le chirurgien exerce souvent une pression, ce qui risque de déverrouiller inopinément 20 l'instrument chirurgical. Selon un mode de réalisation, la partie d'actionnement comprend un bouton de verrouillage et un bouton de déverrouillage, le bouton de verrouillage étant agencé pour déplacer la partie de verrouillage vers la configuration de verrouillage, le bouton de déverrouillage étant agencé pour 25 déplacer la partie de verrouillage vers la configuration de déverrouillage. Ainsi, de tels boutons de verrouillage et de déverrouillage facilitent la manipulation du manche d'ancillaire par un chirurgien, par exemple entre le pouce et l'index. Selon un mode de réalisation, le bouton de verrouillage et le 30 bouton de déverrouillage sont solidaires et situés sur deux côtés opposés du logement allongé. En d'autres termes, le bouton de verrouillage et le bouton de déverrouillage sont déplacés de manière symétrique et ils fonctionnent en quelque sorte en opposition de phases. Ainsi, le chirurgien peut manipuler 3038824 5 facilement la partie d'actionnement, car les gestes de verrouillage et de déverrouillage sont symétriques. Selon un mode de réalisation, le dispositif de verrouillage comporte au moins une partie d'immobilisation, la partie d'immobilisation 5 étant solidaire en translation de la partie de verrouillage, de sorte que la partie d'immobilisation est déplaçable entre : i) un état d'immobilisation, dans lequel la partie d'immobilisation permet une immobilisation du dispositif de verrouillage par rapport à la partie de réception lorsque la partie de verrouillage est en configuration de 10 verrouillage, et ii) un état de dégagement, dans lequel la partie d'immobilisation libère le dispositif de verrouillage de la partie de réception lorsque la partie de verrouillage est en configuration de déverrouillage, la partie d'immobilisation étant configurée pour autoriser un 15 nombre maximal d'immobilisations, de sorte que la partie d'immobilisation ne permet plus une immobilisation lorsque le nombre maximal est atteint. Ainsi, une telle partie d'immobilisation n'autorise qu'un usage du manche d'ancillaire en nombre limité, donc limité dans le temps, par exemple limité à une opération chirurgicale, ce qui garantit la sécurité du patient, car il 20 n'y aucun risque de réutilisation inopinée du manche d'ancillaire qui ne serait plus stérile. Selon un mode de réalisation, le nombre maximal est compris entre 5 et 50, par exemple entre 5 et 20. Ainsi, le manche d'ancillaire est pratiquement à usage unique. 25 Selon un mode de réalisation, la partie d'immobilisation est configurée pour subir une déformation plastique, par exemple par matage, lors de chaque immobilisation, de sorte que la partie d'immobilisation est usée lorsque le nombre maximal est atteint. Ainsi, une telle partie d'immobilisation plastiquement déformable 30 permet de limiter les immobilisations au nombre maximal. Selon un mode de réalisation, la partie de verrouillage a une embase, la partie d'immobilisation comprenant au moins une surépaisseur de matière qui s'étend sur un côté respectif de l'embase. 3038824 6 Ainsi, une telle surépaisseur de matière permet de limiter le nombre d'immobilisation, car la surépaisseur de matière est matée, donc partiellement aplatie, à chaque immobilisation. Les dimensions de la surépaisseur de matière peuvent être sélectionnées en fonction des 5 propriétés mécaniques de la matière (coefficient de frottement, dureté) et de la sensation de verrouillage requise. et la partie de réception sont composées d'un matériau sélectionné dans le groupe constitué des polyarylamides (PAA, par exemple l'IXEF®) et des polyphénylsulfones (PPSA, par exemple le RADEL®). 10 Selon une variante, la partie d'immobilisation comprend deux surépaisseurs de matière qui s'étendent respectivement sur deux côtés opposés de l'embase. Par exemple, les surépaisseurs de matière peuvent être formées par des godrons. Chaque surépaisseur de matière peut avoir une forme rectiligne s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de 15 translation. Alternativement à cette variante, la partie d'immobilisation comprend une surface conique et la partie de réception a un logement conique complémentaire, la surface conique et le logement conique étant configurés pour opérer un emmanchement de type cône Morse. 20 Selon un mode de réalisation, la partie de réception a un passage primaire et la partie de préhension a un passage secondaire, le passage primaire et le passage secondaire étant coïncidents de façon à passer une broche de guidage à travers les passages primaire et secondaire. Ainsi, un chirurgien peut implanter temporairement des broches 25 de guidage, puis enfiler un instrument chirurgical canulé et le manche d'ancillaire sur la broche de guidage, de façon à guider son geste de manière précise. 3038824 7 Par ailleurs, la présente invention a pour objet un ensemble d'instrumentation chirurgicale comprenant : - un manche d'ancillaire selon l'invention, et - plusieurs instruments chirurgicaux comportant chacun une tige, la 5 surface externe de chaque tige ayant une gorge adaptée pour recevoir la partie de verrouillage, de sorte que les instruments chirurgicaux sont interchangeables. Ainsi, un tel ensemble d'instrumentation chirurgicale permet une manipulation aisée par le chirurgien et le manche d'ancillaire est économique 10 et sûr. Selon un mode de réalisation, la surface externe de la partie de préhension a des rainures longitudinales, chaque rainure longitudinale étant adaptée pour loger la tige d'un instrument chirurgical respectif de façon à fixer ledit instrument chirurgical par encliquetage élastique. 15 Ainsi, l'ensemble d'instrumentation chirurgicale est compact, ce qui facilite son transport et son stockage. Les modes de réalisation et les variantes mentionnés ci-avant peuvent être pris isolément ou selon toute combinaison techniquement possible. 20 La présente invention sera bien comprise et ses avantages ressortiront aussi à la lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux figures schématiques annexées, dans lesquelles des signes de références identiques correspondent à des éléments structurellement et/ou fonctionnellement 25 identiques ou similaires. Dans les figures schématiques annexées : - la figure 1 est une vue de côté d'un manche d'ancillaire conforme à l'invention ; - les figures 2 et 3 sont des vues en perspective, suivant deux angles opposés, d'une partie du manche d'ancillaire de la 30 figure 1 ; - la figure 4 est une vue de côté d'un ensemble d'instrumentation chirurgicale conforme à l'invention, en configuration de service et comprenant le manche d'ancillaire de la figure 1 ; 3038824 8 - la figure 5 est une vue de côté d'un instrument chirurgical appartenant à l'ensemble d'instrumentation chirurgicale de la figure 4 ; - la figure 6 est une vue en perspective de l'ensemble 5 d'instrumentation chirurgicale de la figure 4, en configuration de rangement ; - la figure 7 est une vue en perspective d'un dispositif de verrouillage appartenant au manche d'ancillaire de la figure 1 ; 10 - la figure 8 est une vue de face du dispositif de verrouillage de la figure 7 ; - la figure 9 est une vue à plus grande échelle du détail IX à la figure 8 ; - la figure 10 est une vue en perspective tronquée d'une partie 15 du dispositif de verrouillage de la figure 1 dans une configuration de verrouillage ; - la figure 11 est une coupe de la partie illustrée à la figure 10 ; - la figure 12 est une coupe, selon la ligne XII à la figure 11, 20 dans une configuration de verrouillage ; - la figure 13 est une coupe, selon la ligne XIII à la figure 11, dans une configuration de déverrouillage ; et - la figure 14 est une coupe similaire à la figure 13, dans une configuration de verrouillage. 25 Les figures 1 à 14 illustrent un manche d'ancillaire 1 pour manipuler un instrument chirurgical 2 comportant une tige 4. Le manche d'ancillaire 1 équipé d'un instrument chirurgical 2 forme un ensemble d'instrumentation chirurgicale 100. Le manche d'ancillaire 1 comprend une partie de préhension 6, 30 une partie de réception 8 et un dispositif de verrouillage 12. La partie de préhension 6 est configurée pour permettre à un opérateur de manipuler le manche d'ancillaire 1. La partie de réception 8 a un logement allongé 10 qui est configuré pour loger au moins partiellement la tige 4. Le dispositif de verrouillage 12 est configuré pour verrouiller rapidement la tige 4 dans le 3038824 9 logement allongé 10, de façon à fixer l'instrument chirurgical 2 au manche d'ancillaire 1. Le dispositif de verrouillage 12 comprend une partie de verrouillage 14 qui est configurée pour pénétrer dans une gorge 4.1 située sur 5 la surface externe de la tige 4. La partie de verrouillage 14 est déplaçable selon une direction de translation Z14 par rapport à la partie de réception 8. La partie de verrouillage 14 est mobile entre : iii) une configuration de verrouillage (figures 2, 6, 10, 11 et 14), dans laquelle la partie de verrouillage 14 peut pénétrer dans la gorge 4.1, de 10 sorte que le dispositif de verrouillage 12 peut bloquer l'instrument chirurgical 2 dans le logement allongé 10, et iv) une configuration de déverrouillage (figures 3, 12 et 13), dans laquelle la partie de verrouillage 14 peut sortir de la gorge 4.1, de sorte que la partie de verrouillage 14 peut libérer la tige 4. 15 La direction de translation Z14 est rectiligne et s'étend dans un plan perpendiculaire P14 à la direction d'allongement X10 du logement allongé 10. La partie de verrouillage 14 a une amplitude de déplacement environ égale à 5 mm parallèlement à la direction de translation Z14. Le dispositif de verrouillage 12 comprend en outre une partie 20 d'actionnement 16. La partie d'actionnement 16 est agencée pour déplacer la partie de verrouillage 14, selon la direction de translation Z14, entre la configuration de verrouillage (figures 2, 6, 10, 11 et 14) et la configuration de déverrouillage (figures 3, 12 et 13). Le dispositif de verrouillage 12 est lié à la partie de réception 8. La 25 liaison entre le dispositif de verrouillage 12 et la partie de réception 8 est sélectionnée de façon à permettre une translation de la partie de verrouillage 14. Dans l'exemple des figures, la liaison entre le dispositif de verrouillage 12 et la partie de réception 8 est une liaison glissière ou coulissante 12.8. La partie d'actionnement 16 est solidaire de la partie de 30 verrouillage 14. La partie d'actionnement 16 et la partie de réception 8 sont ici situées à une même extrémité de la partie de préhension 6, ce qui rend le manche d'ancillaire 1 ergonomique. La partie de réception 8 a un passage primaire 21 et la partie de préhension 6 a un passage secondaire 22. Le passage primaire 21 et le 3038824 10 passage secondaire 22 coïncident de façon à permettre le passage d'une même broche de guidage à travers le passage primaire 21 et le passage secondaire 22. La partie d'actionnement 16 comprend un bouton de verrouillage 5 16.1 et un bouton de déverrouillage 16.2. Le bouton de verrouillage 16.1 et le bouton de déverrouillage 16.2 sont ici solidaires et situés sur deux côtés opposés du logement allongé 10. Le bouton de verrouillage 16.1 est agencé pour déplacer la partie de verrouillage 14 vers la configuration de verrouillage (figures 2, 6, 10, 11 et 10 14). Le bouton de déverrouillage 16.2 est agencé pour déplacer la partie de verrouillage 14 vers la configuration de déverrouillage (figures 3, 12 et 13). Le bouton de verrouillage 16.1 et le bouton de déverrouillage 16.2 sont déplacés de manière symétrique et ils fonctionnent en opposition de phases. 15 Ainsi, de tels boutons de verrouillage 16.1 et de déverrouillage 16.2 facilitent la manipulation du manche d'ancillaire 1 par un chirurgien, entre le pouce et l'index. Comme l'illustrent les figures 5 et 10, le logement allongé 10 a une forme comprenant une portion angulaire de cylindre 10.1 et un méplat 20 10.2. Le méplat 10.2 est adapté pour coopérer avec un méplat complémentaire 4.2 situé sur la surface externe de la tige 4, de façon à empêcher une rotation de la tige 4 dans le logement allongé 10. De plus, le logement allongé 10 présente une butée mécanique 10.5 qui a pour fonction de positionner l'instrument chirurgical 2 dans le 25 manche d'ancillaire 1 selon la direction longitudinale d'allongement X10. Ainsi, grâce à la coopération des méplats 4.2 et 10.2, le logement allongé 10 permet de loger et de retenir une partie de la tige 4 tout en empêchant la rotation de la tige 4. Comme l'illustrent les figures 7, 8 et 9, la partie de verrouillage 14 30 présente une surface partiellement torique 14.1 qui est configurée pour pénétrer dans la gorge 4.1, laquelle a une forme partiellement torique complémentaire. Dans l'exemple des figures, la surface partiellement torique 14.1 est formée par une portion interne de tore, avec une base en arc de cercle. 3038824 11 Comme le montre la figure 1, la surface partiellement torique 14.1 s'étend sur un secteur angulaire A14.1 environ égal à 120 degrés. Le sommet du secteur angulaire A14.1 appartenant à l'axe de révolution de la surface partiellement torique 14.1. La surface partiellement torique 14.1 est qualifiée 5 de partiellement torique en raison de son extension sur un secteur angulaire inférieur à 360 degrés. Ainsi, la surface partiellement torique 14.1 permet de maximiser l'interface de contact entre la partie de verrouillage 14 et la gorge 4.1. Donc le manche d'ancillaire 1 est adapté pour retenir des instruments chirurgicaux 2 10 standardisés ayant une connexion conventionnelle de type « AO ». Lorsque la partie de verrouillage 14 a pénétré dans la gorge 4.1 de la tige 4, le manche d'ancillaire 1 retient l'instrument chirurgical 2, donc immobilise l'instrument chirurgical 2 en translation selon la direction d'allongement X10. 15 Par ailleurs, le dispositif de verrouillage 12 comporte une partie d'immobilisation 18 qui est solidaire en translation de la partie de verrouillage 14, de sorte que la partie d'immobilisation 18 est déplaçable entre : iii) un état d'immobilisation, dans lequel la partie d'immobilisation 18 permet une immobilisation du dispositif de verrouillage 12 par rapport à la partie 20 de réception 8 lorsque la partie de verrouillage 14 est en configuration de verrouillage (figures 2, 6, 10, 11 et 14), et iv) un état de dégagement, dans lequel la partie d'immobilisation 18 libère le dispositif de verrouillage 12 de la partie de réception 8 lorsque la partie de verrouillage 14 est en configuration de déverrouillage (figures 25 3, 12 et 13), La partie d'immobilisation 18 est configurée pour autoriser un nombre maximal d'immobilisations, de sorte que la partie d'immobilisation 18 ne permet plus une immobilisation lorsque le nombre maximal est atteint. Le nombre maximal est ici environ égal à 20. 30 Ainsi, la partie d'immobilisation 18 n'autorise qu'un usage du manche d'ancillaire 1 qui est limité dans le temps, par exemple limité à une opération chirurgicale. La partie d'immobilisation 18 est ici configurée pour subir une déformation plastique par matage lors de chaque immobilisation d'un 3038824 12 instrument chirurgical 2, de sorte que la partie d'immobilisation 18 est usée lorsque le nombre maximal (ici 20) est atteint. La partie de verrouillage 14 a une embase 14.2. La partie d'immobilisation 18 comprend deux surépaisseurs de matière qui s'étendent 5 respectivement sur les deux côtés de l'embase 14.2. Les surépaisseurs de matière sont ici formées par des godrons ayant chacun une forme rectiligne s'étendant sensiblement parallèlement à la direction de translation Z14. Ces surépaisseurs de matière permettent de limiter le nombre d'immobilisation. En effet, chaque surépaisseur de matière est matée, donc 10 partiellement aplatie, à chaque immobilisation. Par ailleurs, la présente invention a pour objet un ensemble d'instrumentation chirurgicale 100 comprenant le manche d'ancillaire 1 et plusieurs instruments chirurgicaux 2. Chacun des instruments chirurgicaux 2 comporte une tige 4, dont la surface externe a une gorge 4.1. Comme précisé 15 ci-avant, la gorge 4.1 est adaptée pour recevoir la partie de verrouillage 14, de sorte que les instruments chirurgicaux 2 sont interchangeables. La surface externe de la partie de préhension 6 a des rainures longitudinales 6.2. Chaque rainure longitudinale 6.2 est adaptée pour loger la tige 4 d'un instrument chirurgical respectif 2, de façon à fixer cet instrument 20 chirurgical 2 par encliquetage élastique. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers décrits dans la présente demande de brevet, ni à des modes de réalisation à la portée de l'homme du métier. D'autres modes de réalisation peuvent être envisagés sans sortir du cadre de l'invention, à 25 partir de tout élément équivalent à un élément indiqué dans la présente demande de brevet. REVENDICATIONS1. Manche d'ancillaire (1), pour manipuler un instrument chirurgical (2) comportant une tige (4), le manche d'ancillaire (1) comprenant : - une partie de préhension (6) configurée pour permettre à un opérateur de manipuler le manche d'ancillaire -(1), une partie de réception (8) ayant un logement allongé (10) configuré pour loger au moins partiellement la tige (4), et un dispositif de verrouillage (12) configuré pour verrouiller rapidement la tige (4) dans le logement allongé (10) de façon à fixer l'instrument chirurgical (2) au manche d'ancillaire (1) ; le manche d'ancillaire (1) étant caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (12) comprend une partie de verrouillage (14) configurée pour pénétrer dans une gorge (4.1) située sur la surface externe de la tige (4), la partie de verrouillage (14) étant déplaçable selon une direction de translation (Z14) par rapport à la partie de réception (8) et entre : i) une configuration de verrouillage, dans laquelle la partie de verrouillage (14) peut pénétrer dans la gorge (4.1), de sorte que le dispositif de verrouillage (12) peut bloquer l'instrument chirurgical (2) dans le logement allongé (10), et ii) une configuration de déverrouillage, dans laquelle la partie de verrouillage (14) peut sortir de la gorge (4.1), de sorte que la partie de verrouillage (14) peut libérer la tige (4), et en ce que le dispositif de verrouillage (12) comprend en outre une partie d'actionnement (16) agencée pour déplacer la partie de verrouillage (14) entre la configuration de verrouillage et la configuration de déverrouillage, la partie d'actionnement (16) étant solidaire de la partie de verrouillage (14). 2. Manche d'ancillaire (1) selon la revendication 1, dans lequel le logement allongé (10) a une forme comprenant une portion angulaire de cylindre (10.1) et un méplat (10.2), le méplat (10.2) étant adapté pour coopérer avec un méplat complémentaire (4.2) situé sur la surface externe de 3038824 14 la tige (4), de façon à empêcher une rotation de la tige (4) dans le logement allongé (10). 3. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la direction de translation (Z14) s'étend dans un plan perpendiculaire (P14) à la direction d'allongement (X10) du logement allongé (10). 4. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des 10 revendications précédentes, dans lequel la partie de verrouillage (14) est configurée pour avoir une amplitude de déplacement comprise entre 2 mm et 8 mm. 5. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des 15 revendications précédentes, dans lequel la partie de verrouillage (14) présente une surface partiellement torique (14.1) de façon à pénétrer dans la gorge (4.1) ayant forme partiellement torique complémentaire. 6. Manche d'ancillaire (1) selon la revendication précédente, 20 dans lequel la surface partiellement torique (14.1) s'étend sur un secteur angulaire (A14.1) compris entre 40 degrés et 180 degrés, le sommet du secteur angulaire (A14.1) appartenant à l'axe de révolution de la surface partiellement torique (14.1). 25 7. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie d'actionnement (16) et la partie de réception (8) sont situées à une même extrémité de la partie de préhension (6). 30 8. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie d'actionnement (16) comprend un bouton de verrouillage (16.1) et un bouton de déverrouillage (16.2), le bouton de verrouillage (16.1) étant agencé pour déplacer la partie 3038824 15 de verrouillage (14) vers la configuration de verrouillage, le bouton de déverrouillage (16.2) étant agencé pour déplacer la partie de verrouillage (14) vers la configuration de déverrouillage. 9. Manche d'ancillaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel le bouton de verrouillage (16.1) et le bouton de déverrouillage (16.2) sont solidaires et situés sur deux côtés opposés du logement allongé (10). 10 10. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de verrouillage (12) comporte au moins une partie d'immobilisation (18), la partie d'immobilisation (18) étant solidaire en translation de la partie de verrouillage (14), de sorte que la partie d'immobilisation (18) est déplaçable entre : 15 i) un état d'immobilisation, dans lequel la partie d'immobilisation (18) permet une immobilisation du dispositif de verrouillage (12) par rapport à la partie de réception (8) lorsque la partie de verrouillage (14) est en configuration de verrouillage, et ii) un état de dégagement, dans lequel la partie d'immobilisation (18) libère 20 le dispositif de verrouillage (12) de la partie de réception (8) lorsque la partie de verrouillage (14) est en configuration de déverrouillage, la partie d'immobilisation (18) étant configurée pour autoriser un nombre maximal d'immobilisations, de sorte que la partie d'immobilisation (18) ne permet plus une immobilisation lorsque le nombre maximal est atteint. 25 11. Manche d'ancillaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel le nombre maximal est compris entre 5 et 50, par exemple entre 5 et 20. 30 12. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications 10 à 11, dans lequel la partie d'immobilisation (18) est configurée pour subir une déformation plastique, par exemple par matage, lors de chaque immobilisation, de sorte que la partie d'immobilisation (18) est usée lorsque le nombre maximal est atteint. 3038824 16 13., Manche d'ancillaire (1) selon la revendication précédente, dans lequel la partie de verrouillage (14) a une embase (14.2), la partie d'immobilisation (18) comprenant au moins une surépaisseur de matière qui s'étend sur un côté respectif de l'embase (14.2). 14. Manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la partie de réception (8) a un passage primaire (21) et la partie de préhension (6) a un passage secondaire 10 (22), le passage primaire (21) et le passage secondaire (22) étant coïncidents de façon à passer une broche de guidage à travers les passages primaire (21) et secondaire (22). 15. Ensemble d'instrumentation chirurgicale (100) comprenant : 15 un manche d'ancillaire (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, et plusieurs instruments chirurgicaux (2) comportant chacun une tige (4), la surface externe de chaque tige (4) ayant une gorge (4.1) adaptée pour recevoir la partie de verrouillage (14), de sorte que les instruments 20 chirurgicaux (2) sont interchangeables. 16. Ensemble d'instrumentation chirurgicale (100) selon la revendication précédente, dans lequel la surface externe de la partie de préhension (6) a des rainures longitudinales (6.2), chaque rainure 25 longitudinale (6.2) étant adaptée pour loger la tige (4) d'un instrument chirurgical respectif (2) de façon à fixer ledit instrument chirurgical (2) par encliquetage élastique.