FR 3041266 A1 20170324 FR 1558856 A 20150921 - 1 - INSTALLATION POUR PARCOURS D'AVENTURE Description Domaine technique de l'invention. L'invention a pour objet une installation pour parcours d'aventures, ainsi qu'un procédé pour régler la tension d'un câble de jeu dans ladite installation. Elle concerne le domaine technique des parcs d'aventures, notamment ceux installés dans les arbres, ou sur des rochers et/ou structures artificielles, et concerne plus particulièrement le domaine technique des accessoires permettant d'assurer la continuité entre un câble de ligne de vie continue et un câble de jeu dudit parcours d'aventures. État de la technique. De nos jours de nombreuses nouvelles activités ludiques se sont développées. Les parcours d'aventures dans les arbres se sont popularisés depuis plusieurs années. Ces parcours sont généralement agrémenter de jeux consistant par exemple à traverser des ponts de singes ou des balançoires de géant, à faire le saut de tarzan, à escalader des filets, ou encore à se laisser glisser le long d'un câble de tyrolienne. Ces activités se déroulant à une hauteur non négligeable du sol, de nombreuses règles de sécurité doivent être suivies de manière à éviter toute chute éventuelle. De nombreux dispositifs ont été créés pour assurer la sécurité de l'utilisateur. Ainsi, l'utilisation d'un câble de sécurité, ou ligne de vie, a été mise en 3041266 2 place dans tous les parcours d'aventures, permettant à l'utilisateur d'être sécurisé en étant attaché à tout moment. La ligne de vie est préférentiellement une ligne de vie continue, mais elle peut toutefois ne pas être continue. 5 La sécurité nécessaire à ces parcours a rendu leur installation assez complexe, soumise à des normes exigeantes. De plus, ils demandent un gros effort de maintenance pour conserver les installations dans l'état nécessaire à une utilisation sans risque. 10 La figure 1 illustre une installation dans laquelle un câble de jeu 10 est agencé entre deux arbres 11a, 11 b. Ce câble de jeu 10 consiste par exemple en un câble de tyrolienne à passage par poulie auxquelles est rattaché l'utilisateur. Il peut également s'agir d'un câble sur lequel sont agencés d'autres éléments de passage ludique tel que : filets, balançoires, etc. 15 Pour passer d'un arbre à l'autre de manière ludique, l'utilisateur monte sur une échelle 12 installée sur un premier arbre 11a, atteint le câble de jeu 10 et se laisse glisser sur ce dernier jusqu'à atteindre une plateforme 13 installée sur le deuxième arbre 11 b. L'utilisateur peut ensuite continuer son parcours. 20 Lorsqu'il progresse le long du parcours, l'utilisateur est en permanence connecté à un câble de ligne de vie continue 14. Il se présente sous la forme d'un câble fixé à une pluralité de platines de fixation 15, sans qu'il soit nécessaire de le mettre en tension. Sur la figure 1, ces dernières sont par exemple solidaires des 25 poteaux de l'échelle 12. En pratique, le câble de jeu 10 est installé entre deux tronçons 14a, 14b du câble de ligne de vie continue 14, comme par exemple dans le cas d'une tyrolienne. Dans ce cas là le câble de jeu 10 devient une continuité du câble de ligne de vie continue 14. 30 Deux platines de liaison 16 assurent chacune la connexion entre le câble de jeu 10 et chacune des extrémités des tronçons 14a, 14b du câble de ligne de 3041266 3 vie continue 14. Préférentiellement, de manière à améliorer la résistance de l'installation, les deux extrémités de câbles 10, 14 ne sont pas reliées à la même platine 16. Comme représenté sur la figure 1, l'extrémité 100b du câble de jeu 10 est raccordée à une platine 16, alors que l'extrémité 140b du tronçon 14b du câble 5 de ligne de vie continue est raccordée à une deuxième platine 16. Ces platines 16 se présentent généralement sous la forme de plaques plane en acier, de 10 cm à 80 cm de long, de 5 cm à 15 cm de large et de quelques millimètres ou centimètre d'épaisseur. 10 Comme illustré sur la figure 2, un anneau de sécurité coulissant 19, ou navette est susceptible de se déplacer le long du câble de ligne de vie continue 14. Cette navette 19 est solidaire d'une longe 190, elle-même reliée à un baudrier ceinturant l'utilisateur. La navette 19 présente une ouverture 191 configurée de sorte que l'utilisateur puisse progresser le long du câble de ligne de vie continue 15 14, tout en permettant le passage des obstacles constitués par les différentes platines 15 et 16. De telles navettes, bien connus de l'homme du métier, sont par exemple décrits dans les documents brevet FR 2895268 (PERRIN) et EP 1188459 (DALLOZ). 20 Une fois que la navette 19 est connectée au câble de ligne de vie continue 14, l'utilisateur ne peut plus se décrocher. Il progresse le long du parcours avec une sécurité permanente, le passage au niveau des platines 15 et 16 se faisant par glissement. 25 Les figures 2 et 3 illustre un exemple de platine de liaison 16 permettant de connecter une extrémité 140a du tronçon 14a du câble de ligne de vie continue 14 au câble de jeu 10, tout en assurant la continuité de ladite ligne de vie continue 14. 30 L'extrémité 140a du tronçon du câble de ligne de vie continue 14a et l'extrémité 100a du câble de jeu 10 se terminent en brin mort. Chacune de ces 304 12 66 4 extrémités est coupée et revêtue d'une protection 141, par exemple de type adhésif ou manchon thermo-rétractable, pour éviter que l'utilisateur ne se blesse avec les brins coupés. 5 La platine 16 possède : - un point d'attache 17 sur lequel se fixe un câble de fixation 18a, respectivement 18b ; ce dernier permet de solidariser la platine 16 à l'arbre 11a ou à une autre structure support ; - un moyen d'attache du câble de jeu 10, et un moyen d'attache de 10 l'extrémité 140acorrespondante du tronçon 14a du câble de ligne de vie continue 14. Généralement ces attaches sont réalisées simultanément au moyen d'un dispositif de serre-câbles 20, ou de contre plaque, permettant de solidariser le câble de ligne de vie continue 14 et le câble de jeu 10 ; sur la figure 3, la platine 16 comprend une série de perçages 21 adaptés pour installer les serre-câbles 20 15 ou la contre plaque. Ces perçages 21 sont effectués dans l'épaisseur de la platine 16. De telles platines sont par exemple, commercialisées par la société COUDOU PRO sous les références ZAZA2 PLT6 ou ZAZA2 PLT8. La fixation des câbles 10 et 14 sur la platine de liaison 16 est relativement 20 longue et complexe à mettre en place dans la mesure où, à cause du dispositif de serre-câbles 20 ou de contre plaque, un nombre important de manipulations doit être effectué pour solidariser les deux câbles à la platine. De plus, suite à un usage répété et sous le poids des utilisateurs, le câble 25 de jeu 10 à tendance à se détendre. Il est alors nécessaire de le retendre afin d'assurer le bon fonctionnement de l'installation. Pour cela, l'opérateur doit dévisser les serre câbles 20 et/ou les contre plaques, retendre le câble de jeu 10 en le tirant selon la flèche F (figure 2) et revisser lesdits serre câbles 20 et/ou contre plaques. Cette manipulation doit bien évidemment être réalisée sans laisser 30 s'échapper les tronçons du câble de ligne de vie continue. Un tel procédé est donc 3041266 5 couteux en temps et nécessite la fermeture complète de l'installation pendant cette opération de maintenance. L'invention vise à remédier à cet état des choses. En particulier, un objectif 5 de l'invention est de proposer une installation permettant de réduire le temps nécessaire pour retendre le câble de jeu. Un autre objectif de l'invention est de proposer une installation permettant de simplifier la fixation du câble de ligne de vie continue et du câble de jeu sur la 10 platine de liaison. Un objectif supplémentaire de l'invention est de proposer une installation permettant de réduire le temps nécessaire pour fixer le câble de ligne de vie continue et le câble de jeu sur la platine de liaison. 15 Divulgation de l'invention. La solution proposée par l'invention est une installation pour parcours 20 d'aventure, comportant : - un câble de ligne de vie auquel un utilisateur est accroché lorsqu'il progresse le long dudit parcours, - un câble de jeu installé entre deux tronçons du câble de ligne de vie, lequel câble de jeu présente deux extrémités, 25 - deux platines de liaison assurant chacune la connexion entre une des extrémités du câble de jeu et l'extrémité correspondante du tronçon du câble de ligne de vie, - chaque platine de liaison étant reliée à un câble de fixation fixé à une structure support et comportant : 30 o au moins un point d'attache du câble de fixation ; o un moyen d'attache d'une extrémité du câble de jeu ; 3041266 - 6 - o et un moyen d'attache de l'extrémité correspondante du tronçon du câble de ligne de vie. Cette installation est remarquable en ce que au moins une des extrémités 5 du câble de jeu est conformée en élingue, et en ce que la platine de liaison associée à l'extrémité en élingue du câble de jeu comporte un point d'attache de ladite extrémité en élingue et plusieurs points d'attache respectifs du câble de fixation, lesquels points d'attache sont aménagés sur la platine de liaison de sorte que la distance séparant un premier point d'attache du point d'attache de 10 l'extrémité en élingue soit plus courte que la distance séparant un second point d'attache dudit point d'attache de l'extrémité en élingue. Une telle platine de liaison permet de tendre et/ou de retendre très facilement le câble de jeu. En effet, il suffit maintenant à l'opérateur de changer 15 simplement le point d'attache du câble de fixation pour tendre le câble de jeu. Ce dernier, ainsi que le tronçon du câble de ligne de vie, restent en permanence attachés à la platine de liaison, sans qu'il soit nécessaire de les démonter pour cette opération de maintenance. En outre, l'extrémité en élingue du câble de jeu permet sa fixation rapide sur la platine de liaison, sans qu'il soit nécessaire de 20 manipuler des serre-câbles ou autre contre plaque. D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention sont listées ci- dessous. Chacune de ces caractéristiques peut être considérée seule ou en combinaison avec les caractéristiques remarquables définies ci-dessus, et faire 25 l'objet, le cas échéant, d'une ou plusieurs demandes de brevet divisionnaires : - Préférentiellement, la platine de liaison associée à l'extrémité en élingue du câble de jeu présente au moins trois points d'attache du câble de fixation, la distance séparant chacun de ces points d'attache du point d'attache de l'extrémité en élingue étant différente d'un point d'attache à un autre. 30 - La platine de liaison associée à l'extrémité en élingue du câble de jeu peut présenter un point d'attache pour l'extrémité respective du tronçon du câble de 3041266 - 7 - ligne de vie, laquelle extrémité dudit tronçon du câble de ligne de vie est conformée en élingue. - Avantageusement, un point d'attache commun reçoit l'extrémité en élingue du câble de jeu et l'extrémité en élingue du tronçon du câble de ligne de vie. 5 - Ce point d'attache commun peut se présenter sous la forme d'un perçage oblong réalisé dans l'épaisseur de la platine de liaison. - L'extrémité en élingue du câble de jeu et/ou l'extrémité en élingue du tronçon du câble de ligne de vie sont avantageusement rattachées à leur point d'attache de la platine de liaison par un maillon de raccordement. 10 - Les différents points d'attache du câble de fixation se présentent préférentiellement sous la forme de perçages réalisés dans l'épaisseur de la platine de liaison, et dans lesquels sont fixées des bagues cylindriques, la longueur desdites bagues étant supérieure à l'épaisseur de ladite platine. - Les deux extrémités du câble de jeu sont préférentiellement conformées en 15 élingue, chaque platine de liaison comportant un point d'attache de ladite extrémité en élingue correspondante et plusieurs points d'attache du câble de fixation, lesquels points d'attache sont aménagés sur la platine de fixation de sorte que la distance séparant un premier point d'attache dudit point d'attache de l'extrémité en élingue soit plus courte que la distance séparant un second point 20 d'attache dudit point d'attache de ladite extrémité en élingue. L'invention concerne aussi un procédé pour régler la tension du câble de jeu dans une installation conforme aux caractéristiques remarquables définies précédemment, lequel procédé consiste à réaliser les étapes suivantes au niveau 25 de la platine de liaison associée à l'extrémité en élingue du câble de jeu : a) attacher le câble de fixation au niveau du point d'attache qui est le plus éloigné du point d'attache de l'extrémité en élingue du câble de jeu, b) mettre en tension le câble de fixation jusqu'à ce que le câble de jeu soit tendu, 30 c) si la flèche du câble de jeu augmente, détacher le câble de fixation de son point d'attache initial et le rattacher à un point d'attache qui est plus près 3041266 8 du point d'attache de l'extrémité en élingue dudit câble de jeu. L'invention concerne également une platine de liaison adaptée pour assurer la connexion entre une extrémité d'un câble de jeu d'un parcours 5 d'aventure et une extrémité d'un tronçon d'un câble de ligne de vie auquel un utilisateur est accroché lorsqu'il progresse le long dudit parcours, laquelle platine comporte : - au moins un point d'attache adapté pour recevoir un câble de fixation fixé à une structure support, 10 - un moyen pour attacher une extrémité du câble de jeu, - un moyen pour attacher une extrémité du tronçon du câble de ligne de vie. Cette platine est remarquable en ce qu'elle présente : - un point d'attache de l'extrémité du câble de jeu, 15 - plusieurs points d'attache du câble de fixation qui sont distants du point d'attache de l'extrémité du câble de jeu, la distance séparant un premier point d'attache du point d'attache de l'extrémité du câble de jeu étant plus courte que la distance séparant un second point d'attache dudit point d'attache de l'extrémité du câble de jeu. 20 Description des figures. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la 25 lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 précitée schématise une installation d'un parcours d'aventure selon dans l'art antérieur, 30 - la figure 2 précitée est une représentation agrandie du détail D de la figure 1, montrant en détail la fixation d'une extrémité d'un tronçon du câble de ligne de 3041266 - 9 - vie continue et l'extrémité d'un câble de jeu, sur une platine de liaison connue de l'art antérieur, - la figure 3 montre la platine de liaison de la figure 2, - la figure 4a est une représentation schématique d'une extrémité en élingue 5 d'un câble jeu utilisé dans une installation conforme à l'invention, - la figure 4b est une représentation schématique d'une extrémité en élingue d'un tronçon d'un câble de ligne de vie continue utilisé dans une installation conforme à l'invention, - la figure 5 illustre la fixation de l'extrémité en élingue du tronçon du câble de 10 ligne de vie continue selon la figure 4b et l'extrémité en élingue du câble de jeu de la figure 4a, sur une platine de liaison conforme à l'invention, - la figure 6 montre la platine de liaison de la figure 5, - la figure 7 est une vue en coupe selon AA de la platine de liaison de la figure 6, 15 - la figure 8a montre une variante de réalisation d'une platine de liaison conforme à l'invention, - la figure 8b montre une autre variante de réalisation d'une platine de liaison conforme à l'invention, - la figure 9 illustre un autre mode de fixation de l'extrémité en élingue du 20 tronçon du câble de ligne de vie continue selon la figure 4b et l'extrémité en élingue du câble de jeu de la figure 4a, sur une platine de liaison conforme à l'invention, - la figure 10a schématise une installation conforme à l'invention, le câble de jeu étant détendu, 25 - la figure 10b montre l'installation de la figure 1a, le câble de jeu étant tendu, - la figure 11 schématise une installation conforme à l'invention dans une variante de réalisation, où une platine conforme à l'invention est utilisée à chacune des extrémités du câble de jeu, - la figure 12 est une représentation schématique d'une navette de sécurité 30 auquel l'utilisateur est accroché lorsqu'il progresse le long du câble de ligne de vie continue, 3041266 -10- - la figure 13 est une représentation schématique d'une manille utilisée pour raccrocher le câble de fixation à la platine de liaison conforme à l'invention. 5 Modes préférés de réalisation de l'invention. La platine de liaison objet de l'invention est adaptée pour être reliée au câble de ligne de vie continue 14, au câble de jeu 10 et à un câble de fixation 18a, 18b. Plus particulièrement, elle est attachée un câble de fixation 18a, 10 respectivement 18b, et assure la connexion entre au moins une des extrémités 100a, respectivement 100b, du câble de jeu 10 et l'extrémité correspondante 140a, respectivement 140b du tronçon 14a, respectivement 14b du câble de ligne de vie continue 14. 15 Le câble de jeu 10, le câble de ligne de vie continue 14, ainsi que les câbles de fixation 18a et 18b, sont du type utilisé dans les installations de l'art antérieur. Il s'agit en pratique de câbles en acier tressé dont le diamètre varie de 10 mm à 13 mm. Ces deux câbles 10, 14 peuvent aussi se présenter sous la forme de sangles textiles ou de chaînes à maillons. 20 Sur la figure 4a, seule l'extrémité 100a du câble de jeu 10 est représentée. Conformément à l'invention, celle-ci est conformée en élingue. En pratique, elle est recourbée de manière à constituer une boucle qui est ensuite maintenue en forme grâce à un moyen d'accroche 101 tel qu'un collier ou encore un manchon 25 de sertissage en acier inoxydable ou en aluminium capable de résister à la charge de rupture du câble. Cette charge est définie par des normes en vigueur. Une pièce rigide 102, de type cosse coeur, peut être placée à l'intérieur de la boucle de manière à renforcer la résistance de l'extrémité en élingue 100a du 30 câble de jeu 10 et à limiter les frottements. Cette pièce rigide 102 peut être 3041266 réalisée en métal, ou dans n'importe quelle autre matière rigide convenant à l'homme du métier. Le brin mort 101a de l'extrémité en élingue 100a est préférentiellement revêtu d'une protection, par exemple de type adhésif ou manchon thermo- 5 rétractable, de manière à ce que l'utilisateur ne se blesse. Les deux extrémités 100a, 100b du câble de jeu 10 peuvent être identiques, c'est-à-dire conformées en élingue. Cependant, l'installation objet de l'invention peut être réalisée avec une seule de ces extrémités conformée en élingue, l'autre 10 extrémité pouvant se présenter sous la forme d'un brin mort identique à celui illustré sur la figure 2. Sur la figure 4b, seule l'extrémité 140a du tronçon 14a du câble de ligne de vie continue 14 est représentée. Celle-ci est conformée en élingue. Comme décrit 15 précédemment, elle est recourbée de manière à constituer une boucle qui est maintenue en forme grâce à un moyen d'accroche 141 du type collier ou manchon de sertissage. Une pièce rigide 142 identique à celle décrite précédemment peut être placée à l'intérieur de la boucle de manière à renforcer la résistance de l'extrémité en élingue 140a et limiter les frottements. Le brin mort 141a est 20 préférentiellement revêtu d'une protection de type adhésif ou manchon thermo- rétractable. Sur la figure 5, l'extrémité du câble de fixation 18a est également conformé en élingue, un collier ou manchon de sertissage 181 permettant de maintenir la 25 boucle ne forme. Les figures 5 et 6 montrent une platine de liaison 30 conforme à l'invention. Celle-ci se présente sous la forme d'une plaque plane 301 préférentiellement courbée en forme de haricot. La demanderesse a en effet pu constater que cette 30 forme permettait d'optimiser la répartition des contraintes dans la platine 30. 3041266 -12- La plaque 301 a une longueur et une largeur pouvant varier entre 5 cm et 50 cm. Son épaisseur est limitée de manière à pouvoir faire glisser l'anneau de sécurité 9, ou navette lors de la progression de l'utilisateur. Cette épaisseur est par exemple comprise entre 0.5 cm et 2 cm. La plaque 301 est de préférence en 5 acier inoxydable, mais elle peut aussi être fabriquée dans n'importe quel matériau autre résistant, comme par exemple l'aluminium ou en fibres de carbone. En outre, la configuration spécifique de la platine de liaison 30 permet d'utiliser une plaque 301 dont la taille est réduite par rapport à celle utilisée pour 10 réaliser la platine de liaison 16 décrites précédemment en référence aux figures 2 et 3. Cette réduction de taille permet, outre des économies de matériau, de diminuer la distance entre la structure support 11a, 11b et la position de départ de l'utilisateur. Ainsi, dans le cas d'une tyrolienne (figures 10a, 10b 11), l'utilisateur peut placer sa poulie plus près de la structure support de départ 11a, réduisant 15 les risques de chute. Un exemple de navette de sécurité 9 connue de l'Homme du métier, est représenté sur la figure 12. Cette navette est la même que celle utilisée dans les installations de l'art antérieur. Il n'est donc pas nécessaire de changer cette 20 navette pour progresser dans l'installation objet de l'invention. La navette 9 s'apparente à un mousqueton. Elle est en forme de C. La distance D entre les deux extrémités 901, 902 du C est sensiblement supérieure à l'épaisseur de la platine 30, de manière à pouvoir faire glisser le crochet 9. Cependant, la distance D est inférieure au diamètre du câble de ligne de vie continue 14 et à celui du 25 câble de jeu 10, pour éviter toute chute éventuelle de l'utilisateur. En se rapportant aux figures 5, 6 et 7, la platine de liaison 30 comprend : - un point d'attache commun 302 qui reçoit l'extrémité en élingue 140a du tronçon 14a du câble de ligne de vie continue 14 et l'extrémité en élingue 100a du 30 câble de jeu 10, 3041266 -13- - plusieurs points d'attache respectifs 303a, 303b, 303c, 303d du câble de fixation 18a. La platine de liaison 30 comprend au moins deux points d'attache, avantageusement au moins trois points d'attache et préférentiellement quatre points d'attache. Comme cela est décrit plus avant dans la description, le nombre 5 de points d'attache 303a, 303b, 303c, 303d permet de multiplier les possibilités de réglage de la tension du câble de jeu 10. Le point d'attache commun 302 présente des facilités de fabrication et raccourci la distance entre les extrémités 100a et 140a. En usage, cette distance 10 réduite facilite le passage de la navette de sécurité 9 au niveau de la platine de liaison 30. Le point d'attache commun 302 se présente avantageusement sous la forme d'un perçage oblong réalisée dans l'épaisseur de la platine de liaison 30 et notamment dans la plaque 301. Ce trou oblong a par exemple une largeur comprise entre 1 cm et 4 cm et une longueur comprise entre 2 cm et 6 cm. 15 Dans un des modes de réalisation, le trou oblong 302 a des dimensions sensiblement supérieures aux dimensions des extrémités 140a, 100a de manière à ce qu'il enserre lesdites extrémités 140a, 100a. Il convient d'interpréter sensiblement par une différence de quelques millimètres. Ce mode de réalisation 20 permet de recevoir les deux extrémités 140a, 100a, tout en évitant la possibilité à la navette 9 de pouvoir passer entre elles. Dans le mode de réalisation préféré où les extrémités 140a, 100a se présentent sous la forme des maillons de raccordement 324, 334 (décrits plus avant dans la description), le trou oblong 302 a des dimensions sensiblement supérieures aux diamètres combinés des deux 25 maillons de raccordement 324, 334. Les maillons 324, 334 sont ainsi enserrés par ledit trou oblong 302, de sorte que la navette 9 ne puisse passer entre eux. Dans la variante de réalisation de la figure 8a, le point d'attache commun 302 se présente sous la forme de deux perçages circulaires adjacents, chacun de 30 ces perçages recevant une des extrémités 100a et 140a et/ou les moyens d'attache de ces dernières. 3041266 -14- Dans la variante de réalisation de la figure 8b, la platine de liaison 30 comprend un premier point d'attache 302a qui reçoit l'extrémité en élingue 140a du tronçon 14a du câble de ligne de vie continue 14 et un second point d'attache, 5 distinct et distant du premier, qui reçoit l'extrémité en élingue 100a du câble de jeu 10. Une barrette 302c est enserrée entre les deux points d'attache 302a, 302b, pour éviter le passage de la navette 9 entre lesdits points d'attache 302a, 302b. Cette configuration permet de renforcer la solidité de la platine de liaison 30 au niveau du point d'attache 302a et éviter les risques de rupture susceptibles d'être 10 causés par la tension du câble de jeu 10. En effet, par rapport à la configuration des figures 6 ou 8a, il y a davantage de matière autour du point d'attache 302a ce qui pourrait contribuer à réduire les risques de rupture à ce niveau. Les points d'attache 303a, 303b, 303c, 303d du câble de fixation 18a se 15 présentent sous la forme de perçages réalisés dans l'épaisseur de la platine de fixation 30, et notamment dans l'épaisseur de la plaque 301. Ces perçages ont des dimensions identiques. Leur diamètre est par exemple compris entre 1 cm et 4 cm. 20 Conformément à l'invention, et comme illustré sur la figure 6, les points d'attache 303a, 303b, 303c, 303d sont aménagés sur la platine de liaison 30 de sorte que la distance dl séparant un premier point d'attache, par exemple 303a, du point d'attache 302 ou 302a de l'extrémité en élingue 100a du câble de jeu 10, soit plus courte que la distance d2 séparant un second point d'attache, par 25 exemple 303b, dudit point d'attache 302, 302a. . Sur les figures 5, 6, 8a et 8b, les points d'attache 303a, 303b, 303c, 303d sont agencés de sorte que dl REVENDICATIONS1. Installation pour parcours d'aventure, comportant : - un câble de ligne de vie (14) auquel un utilisateur est accroché lorsqu'il progresse le long dudit parcours, - un câble de jeu (10) installé entre deux tronçons (14a, 14b) du câble de ligne de vie (14), lequel câble de jeu (10) présente deux extrémités (100a, 100b), - deux platines de liaison (16, 30) assurant chacune la connexion entre une des extrémités (100a, 100b) du câble de jeu (10) et l'extrémité correspondante (140a, 140b) du tronçon (140a, 140b) du câble de ligne de vie (14), - chaque platine de liaison (16, 30) étant reliée à un câble de fixation (18a, 18b) fixé à une structure support (11a, 11 b) et comportant : - au moins un point d'attache (17, 303a, 303b, 303c, 303d) du câble de fixation (18a, 18b) ; - un moyen d'attache (20, 302, 302a, 324) d'une extrémité (100a, 100b) du câble de jeu (10) ; - et un moyen d'attache (20, 302, 302b, 334) de l'extrémité correspondante (140a, 140b) du tronçon (14a, 14b) du câble de ligne de vie (14), caractérisé en ce que au moins une des extrémités (100a) du câble de jeu (10) est conformée en élingue, et en ce que la platine de liaison (30) associée à l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10) comporte un point d'attache (302, 302a) de ladite extrémité en élingue et plusieurs points d'attache respectifs (303a, 303b, 303c, 303d) du câble de fixation (18a), lesquels points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) sont aménagés sur la platine de liaison (30) de sorte que la distance séparant un premier point d'attache (303a) du point d'attache (302, 302a) de l'extrémité en élingue (100a) soit plus courte que la distance séparant un second point d'attache (303b) dudit point d'attache (302) de l'extrémité en élingue (100a). 2. Installation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la platine de liaison (30) associée à l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10) présente au moins trois points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) du câble de fixation 3041266 - 21 - (18a), la distance séparant chacun de ces points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) du point d'attache (302, 302a) de ladite extrémité en élingue (100a) étant différente d'un point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) à un autre. 5 3. Installation selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la platine de liaison (30) associée à l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10) présente un point d'attache (302, 302b) pour l'extrémité respective (140a) du tronçon (14a) du câble de ligne de vie (14), laquelle extrémité (140a) dudit tronçon du câble de ligne de vie est conformée en élingue. 10 4. Installation selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'un point d'attache commun (302) reçoit l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10) et l'extrémité en élingue (140a) du tronçon (14a) du câble de ligne de vie (14). 15 5. Installation selon la revendication 4, caractérisé en ce que le point d'attache commun (302) se présente sous la forme d'un perçage oblong réalisé dans l'épaisseur de la platine de liaison (30). 6. Installation selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que 20 l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10) et/ou l'extrémité en élingue (140a) du tronçon (14a) du câble de ligne de vie (14) sont rattachées à leur point d'attache (302, 302a, 302b) de la platine de liaison (30) par un maillon de raccordement (324, 334). 25 7. Installation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les différents points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) du câble de fixation (18a) se présentent sous la forme de perçages réalisés dans l'épaisseur de la platine de liaison (30), et dans lesquels sont fixées des bagues cylindriques (304), la longueur desdites bagues (304) étant supérieure à l'épaisseur de ladite platine 30 (30). 3041266 - 22 - 8. Installation selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que les deux extrémités (100a, 100b) du câble de jeu (10) sont conformées en élingue, chaque platine de liaison (30) comportant un point d'attache (302, 302a) de ladite extrémité en élingue correspondante et plusieurs points d'attache respectifs (303a, 5 303b, 303c, 303d) du câble de fixation (18a, 18b), lesquels points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) sont aménagés sur la platine de fixation (30) de sorte que la distance séparant un premier point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) dudit point d'attache (302, 302a) de l'extrémité en élingue (100a, 100b) soit plus courte que la distance séparant un second point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) dudit point 10 d'attache (302, 302a) de ladite extrémité en élingue. 9. Procédé pour régler la tension du câble de jeu (10) dans une installation conforme à la revendication 1 consistant à réaliser les étapes suivantes au niveau de la platine de liaison (30) associée à l'extrémité en élingue 15 (100a) du câble de jeu (10) : a) attacher le câble de fixation (18a) au niveau du point d'attache (303d) qui est le plus éloigné du point d'attache (302, 302a) de l'extrémité en élingue (100a) du câble de jeu (10), b) mettre en tension le câble de fixation (18a) jusqu'à ce que le câble 20 de jeu (10) soit tendu, c) si la flèche du câble de jeu (10) augmente, détacher le câble de fixation (18a) de son point d'attache (303d) initial et le rattacher à un point d'attache (303a, 303b, 303c) qui est plus près du point d'attache (302, 302a) de l'extrémité en élingue (100a) dudit câble de jeu (10). 25 10. Platine de liaison (30) adaptée pour assurer la connexion entre une extrémité (100a) d'un câble de jeu (10) d'un parcours d'aventure et une extrémité (140a) d'un tronçon (14a) d'un câble de ligne de vie (14) auquel un utilisateur est accroché lorsqu'il progresse le long dudit parcours, laquelle platine (30) comporte : 30 - au moins un point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) adapté pour recevoir un câble de fixation (18a) fixé à une structure support (11a), 3041266 -23- - un moyen (302, 302a, 324) pour attacher l'extrémité (100a) du câble de jeu (10), - un moyen (302, 302b, 334) pour attacher l'extrémité (140a) du tronçon (14a) du câble de ligne de vie (14), 5 caractérisée en ce que la platine (30) présente : - un point d'attache (302, 302a) de l'extrémité (100a) du câble de jeu (10), - plusieurs points d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) du câble de fixation (18a) qui sont distants du point d'attache (302) de l'extrémité (100a) du câble de jeu (10), la distance séparant un premier point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) 10 du point d'attache (302, 302a) de l'extrémité (100a) du câble de jeu (10) étant plus courte que la distance séparant un second point d'attache (303a, 303b, 303c, 303d) dudit point d'attache (302, 302a) de ladite extrémité (100a) du câble de jeu (10). 15