FR 3049666 A1 20171006 FR 1752880 A 20170404 1 ÉLÉMENT, ENSEMBLE ET PROCÉDÉ DE RETENUE DE PALIER La divulgation se rapporte à un élément, un ensemble et un procédé de retenue de palier. Des paliers sont utilisés dans des applications où une rotation relative est requise entre deux parties. Il est important dans de nombreuses applications que la mise en place du palier soit précise pour permettre une rotation en douceur avec le moins de friction et d'usure possible. La pratique actuelle pour retenir un palier comporte la fourniture d'un support cylindrique qui peut recevoir le palier, avec des brides radiales vers l'intérieur sur une extrémité pour retenir le palier dans le support et des brides radiales vers l'extérieur sur l'autre extrémité qui sont attachées à la plaque au moyen de vis ou de boulons. Cependant, les brides extérieures sur ces supports peuvent être volumineuses et dans certaines applications, le support peut exiger trop d'espace et entraver l'espace requis par des composants adjacents. Cela peut être le cas dans des systèmes tels qu'un moteur d'aéronef, où l'espace peut être très limité. De plus, lors de l'utilisation de ces supports, la précision de la mise en place du palier est déterminée par la manière dont le palier s'adapte dans le support et la précision avec laquelle les trous sont percés et taraudés à la fois 2 0 dans la plaque et le support. Cela est un processus coûteux et long à faire avec précision et cette accumulation de tolérances dans chaque étape peut entraîner une mise en place imprécise du palier. Des problèmes similaires peuvent également exister dans d'autres situations où un composant est retenu à l'intérieur d'une partie de réception. 25 Il est donc souhaitable de fournir un moyen pour retenir un composant à l'intérieur d'une partie de réception qui aborde certains ou tous les problèmes décrits ci-dessus. Conformément à un aspect, un élément de retenue pour retenir un composant à l'intérieur d'une partie de réception est prévu, l'élément de retenue 30 comprenant : une partie de col configurée pour être reçue à l'intérieur d'une encoche formée dans la partie de réception ; une première partie de tête couplée à une extrémité de la partie de col et définissant un premier épaulement ; une deuxième partie de tête couplée à une autre extrémité de la partie de col et définissant un deuxième épaulement, où les premier et 35 deuxième épaulements sont opposés l'un à l'autre et sont configurés pour venir en butée contre des première et deuxième surfaces de la partie de réception de 3049666 2 manière à engager l'élément de retenue avec la partie de réception ; où la première et/ou la deuxième partie de tête comprennent une patte de retenue ayant une surface de retenue, où la patte de retenue a une position de réception pour recevoir le composant et une position de retenue pour retenir le 5 composant ; où, dans la position de retenue, la patte de retenue s'étend au-delà de la partie de col de sorte que la surface de retenue vienne en butée contre une surface du composant pour retenir le composant. La surface de retenue de la première et/ou la deuxième partie de tête peut être alignée avec l'épaulement correspondant. 10 La surface de retenue de la première et/ou la deuxième partie de tête peut être décalée par rapport à l'épaulement correspondant. La ou chaque patte de retenue peut être déformable entre la position de réception et la position de retenue. La ou chaque patte de retenue peut tourner par rapport à la partie de col. 15 La ou chaque patte de retenue peut subir une torsion par rapport à la partie de col. La partie de tête peut tourner par rapport à la partie de col pour déplacer la patte de retenue entre la position de réception et la position de retenue. Les première et deuxième parties de tête peuvent comprendre des 20 pattes de retenue qui s'étendent dans des directions latérales opposées lorsqu'elles sont dans la position de réception. Chacun des premier et deuxième épaulements peut comprendre une paire de parties d'épaulement qui font saillie latéralement au-delà de chaque côté de la partie de col. 25 L'une des parties d'épaulement peut être formée par la patte de retenue lorsqu'elle est dans la position de réception. L'élément de retenue peut être plan lorsque les pattes de retenue sont dans la position de réception et les pattes de retenue peuvent s'étendre hors du plan lorsqu'elles sont dans la position de retenue. 30 Conformément à un autre aspect, un ensemble de retenue est prévu comprenant : une pluralité d'éléments de retenue tels que décrits ci-dessus ; une partie de réception comprenant une ouverture pour recevoir un composant ; où une pluralité d'encoches sont formées dans l'ouverture pour recevoir les éléments de retenue de sorte que les éléments de retenue soient 35 disposés entre le composant et la partie de réception de manière à retenir le composant à l'intérieur de la partie de réception. 3049666 3 Les encoches dans la partie de réception peuvent avoir des dimensions qui correspondent aux dimensions de la partie de col. Conformément à un autre aspect, un procédé de retenue d'un composant à l'intérieur d'une partie de réception est prévu, le procédé 5 comprenant le fait : d'insérer une pluralité d'éléments de retenue tels que décrits ci-dessus, avec la ou chaque patte de retenue dans la position de réception, dans une pluralité d'encoches formées dans une ouverture de la partie de réception de sorte que les premier et deuxième épaulements de chaque élément de retenue viennent en butée contre des première et deuxième 10 surfaces de la partie de réception ; d'insérer le composant dans l'ouverture de la partie de réception de sorte que les éléments de retenue soient disposés entre le composant et la partie de réception ; de déplacer la ou chaque patte de retenue de la position de réception vers la position de retenue de sorte que la surface de retenue vienne en butée contre une surface du composant retenant 15 ainsi le composant à l'intérieur de la partie de réception. L'invention peut comprendre n'importe quelle combinaison des caractéristiques et/ou des limitations désignées ici, à l'exception de combinaisons de telles caractéristiques qui s'excluent mutuellement. Pour une meilleure compréhension de la divulgation, et pour montrer 20 plus clairement comment elle peut être mise en oeuvre, on va maintenant se référer, à titre d'exemple, aux dessins annexés dans lesquels : La Figure 1 est une vue de face d'un premier exemple d'un élément de retenue ; La Figure 2 est une vue de dessus d'une plaque configurée pour être 25 utilisée avec l'élément de retenue de la Figure 1 ; La Figure 3 est une vue en perspective montrant une première étape de fixation d'un palier à la plaque de la Figure 2 ; La Figure 4 est une vue en perspective montrant le palier retenu à l'intérieur de la plaque ; 30 La Figure 5 correspond à la Figure 4, mais avec le palier enlevé pour plus de clarté ; La Figure 6 est une vue latérale en coupe transversale montrant le palier retenu à l'intérieur de la plaque en utilisant l'élément de retenue de la Figure 1 ; La Figure 7 est une vue de face d'un deuxième exemple d'un élément de 35 retenue ; 3049666 4 La Figure 8 est une vue latérale en coupe transversale montrant un palier retenu en utilisant l'élément de retenue de la Figure 7 ; La Figure 9 est une vue de face d'un troisième exemple d'un élément de retenue ; 5 La Figure 10 est une vue latérale en coupe transversale montrant un palier retenu en utilisant l'élément de retenue de la Figure 9 ; et La Figure 11 est une vue en perspective d'une pluralité d'éléments de retenue raccordés. La Figure 1 montre un élément de retenue 2 selon un premier exemple. 10 L'élément de retenue 2 comprend une partie de col 4. Une première partie de tête 6a est disposée au niveau d'une extrémité de la partie de col 4 et une deuxième partie de tête 6b est disposée au niveau de l'extrémité opposée de la partie de col 4. Les parties de tête 6a, 6b sont plus larges que la partie de col 4 et font saillie latéralement à partir de la partie de col 4 pour former une paire 15 d'épaulements supérieurs 8a et une paire d'épaulements inférieurs 8b. La partie de col 4 a une largeur w1, une hauteur h1 (correspondant à l'espacement entre les épaulements supérieurs et inférieurs 8a, 8b) et une épaisseur t1. Une patte de retenue déformable 10a, 10b est couplée à une extrémité distale de chaque partie de tête 6a, 6b et fait saillie latéralement vers un côté de l'élément de retenue 2. Les pattes de retenue 10a, 10b se trouvent dans le plan de la partie de col 4 et s'étendent dans des directions latérales opposées. Chacune des pattes de retenue 10a, 10b définit une surface de retenue 12a, 12b qui sont opposées l'une à l'autre. Les surfaces de retenue 12a, 12b sont espacées l'une de l'autre d'une distance h,. qui correspond à la hauteur h1 de la partie de col 4 ainsi qu'à la hauteur des parties de tête 6a, 6b. L'élément de retenue 2 est découpé dans une feuille de matériau ayant l'épaisseur t1. Par exemple, l'élément de retenue 2 peut être découpé dans la feuille en utilisant un laser. La Figure 2 montre une plaque 14 configurée pour être utilisée avec l'élément de retenue 2. La plaque 14 comprend une ouverture circulaire 16 qui est dimensionnée pour recevoir un palier 18 (voir la Figure 3). En conséquence, le diamètre DA de l'ouverture 16 est approximativement égal au diamètre extérieur DB du palier 18 de sorte que le palier 18 s'adapte de manière serrée dans l'ouverture 16. L'ouverture globalement circulaire 16 est interrompue par une pluralité d'encoches ou d'indentations rectangulaires 20 qui s'étendent radialement vers 3049666 5 l'extérieur. Les encoches 20 sont espacées de manière égale autour de la circonférence de l'ouverture circulaire 16. Dans l'exemple représenté, trois encoches 20 sont utilisées de sorte que les encoches 20 soient espacées à des intervalles de 120 degrés. 5 Les encoches 20 ont une largeur w2 qui correspond à la largeur wi de la partie de col 4. Les encoches 20 ont également une épaisseur (c'est-à-dire la profondeur radiale) t2 définie par l'épaisseur de la plaque 14 qui correspond à l'épaisseur t1 de l'élément de retenue 2. La hauteur h2 (c'est-à-dire l'épaisseur axiale) des encoches (définies par l'épaisseur de la plaque 14) correspond à la 10 hauteur hl de la partie de col 4. Comme le montre la Figure 3, chacune des encoches 20 reçoit un élément de retenue 2 (un seul est représenté). L'élément de retenue 2 est inséré radialement dans l'encoche 20 avec la partie de col 4 reçue par l'encoche 20 et les parties de tête 6a, 6b positionnées respectivement au- 15 dessus et en dessous de la surface de la plaque 14. Comme décrit ci-dessus, les dimensions des encoches 20 correspondent aux dimensions de la partie de col 4. En conséquence, la partie de col 4 est entièrement reçue à l'intérieur de l'encoche 20, avec les épaulements supérieurs et inférieurs 8a, 8b venant en butée contre les surfaces supérieure et inférieure adjacentes de la plaque 14. 2 0 Les épaulements supérieurs et inférieurs 8a, 8b empêchent donc le mouvement axial de l'élément de retenue 2 par rapport à la plaque 14. La surface radialement intérieure de la partie de col 4 forme ainsi globalement un prolongement de la surface radiale définissant l'ouverture 16. Cependant, l'élément de retenue 2 peut être plan (en particulier où l'élément de retenue 2 25 est coupé à partir d'une feuille plane) de sorte que la surface radialement intérieure de la partie de col 4 ne suive pas précisément la courbure de l'ouverture 16. Le palier 18 est inséré dans l'ouverture 16. Dans cette position, la surface extérieure du palier 18 empêche le mouvement radial des éléments de 30 retenue 2 vers le centre de l'ouverture 16 et empêche ainsi les éléments de retenue 2 d'être enlevés des encoches 20. Les éléments de retenue 2 sont donc fixes par rapport à la plaque 14. La hauteur hb (c'est-à-dire l'épaisseur axiale) du palier 18 correspond à la hauteur hr entre les surfaces de retenue 12a, 12b. Le palier 18 peut donc être 35 reçu à une position axiale qui est entre les positions des pattes de retenue 10a, 10b. 3049666 6 Comme le montrent les Figures 4 et 5, les pattes de retenue 10a, 10b peuvent être déformées à partir d'une position de réception dans laquelle elles se trouvent dans le plan de la partie de col 4 vers une position de retenue dans laquelle elles sont inclinées par rapport à la partie de col 4 et font ainsi saillie 5 sur l'ouverture 16. Par conséquent, les pattes de retenue 10a, 10b chevauchent le palier 18 avec les surfaces de retenue 12a, 12b venant en butée contre les surfaces supérieure et inférieure du palier 18. L'élément de retenue 2 empêche donc le mouvement axial du palier 18 et fixe ainsi le palier 18 à la plaque 14. Les pattes de retenue 10a, 10b doivent uniquement être tordues 10 suffisamment pour chevaucher le palier 18 et ne doivent ainsi pas être courbées de 90 degrés, comme représenté. Il est souhaitable que les pattes de retenue 10a, 10b ne soient tordues que dans leur plage de déformation plastique de sorte que les pattes de retenue 10a, 10b puissent être repliées vers la position de réception pour libérer le palier 18 et ensuite réutilisées 15 ultérieurement. L'élément de retenue 2 permet donc l'assemblage, le désassemblage et le réassemblage. Comme le montre la Figure 6, la hauteur hb du palier 18 est supérieure à l'épaisseur t2 de la plaque 14. En raison des parties de tête 6a, 6b qui séparent les épaulements 8a, 8b des surfaces de retenue 12a, 12b, les surfaces 20 supérieure et inférieure du palier 18 font saillie au-dessus des surfaces supérieure et inférieure de la plaque 14. Dans l'exemple représenté, les parties de tête 6a, 6b ont des dimensions égales de sorte que la surface supérieure du palier 18 fasse saillie au-dessus de la surface supérieure de la plaque 14 à la même distance à mesure que la surface inférieure du palier 18 fait saillie en 25 dessous de la surface inférieure de la plaque 14. Cependant, il sera apprécié que les dimensions des parties de tête 6a, 6b puissent être configurées pour positionner le palier 18 dans une position axiale souhaitée quelconque par rapport à la plaque 14. En outre, la/les patte(s) de retenue 10a, 10b peut/peuvent être positionnée(s) de sorte que la/les surface(s) de retenue 12a, 30 12b soit/soient au même niveau que les épaulements 8a, 8b. Par exemple, la Figure 7 représente un élément de retenue 102 selon un deuxième exemple qui est configuré pour maintenir le palier 18 de sorte que sa surface inférieure soit à niveau avec la surface inférieure de la plaque 14 (ou, lorsqu'elle est utilisée dans une position inversée, la surface supérieure est à 35 niveau avec la surface supérieure de la plaque 14). L'élément de retenue 102 comprend à nouveau une partie de col 104, une première partie de tête 106a 3049666 7 disposée au niveau d'une extrémité de la partie de col 104 et une deuxième partie de tête 106b disposée au niveau de l'extrémité opposée de la partie de col 104. Une patte de retenue déformable 110a est couplée à l'extrémité distale de la partie de tête supérieure 106a et s'étend latéralement vers un côté de 5 l'élément de retenue 102. Cependant, dans cet exemple, la partie de tête inférieure 106b forme la patte de retenue inférieure. La surface de retenue 112b forme ainsi l'un des épaulements 108b. La partie de tête supérieure 106a est, cependant, plus grande pour maintenir la séparation hr entre les épaulements supérieurs et inférieurs 108a, 108b qui correspond à la hauteur du palier hb. La 10 partie de col 104 peut comprendre une section conique (col) 122 adjacente à la deuxième partie de tête 106b qui permet de tordre la deuxième partie de tête 106b par rapport à la partie de col 104. Comme décrit pour l'élément de retenue 2, l'élément de retenue 102 est inséré radialement dans l'encoche 20 avec la partie de col 104 reçue par 15 l'encoche 20 et les parties de tête 106a, 106b positionnées respectivement au-dessus et en dessous de la surface de la plaque 14. Les dimensions des encoches 20 correspondent aux dimensions de la partie de col 104. En conséquence, la partie de col 104 est entièrement reçue à l'intérieur de l'encoche 20. Les épaulements supérieurs 108a viennent en butée contre la 20 surface supérieure adjacente de la plaque 14 et les épaulements inférieurs 108b formés en partie par la surface de retenue 112b viennent en butée contre la surface inférieure de la plaque 14. Les épaulements supérieurs et inférieurs 108a, 108b empêchent donc le mouvement axial de l'élément de retenue 2 par rapport à la plaque 14. 25 Comme le montre la Figure 8, avec le palier 18 positionné dans l'ouverture 16, la patte de retenue supérieure 110a et la patte de retenue inférieure formées par la partie de tête 106b peuvent être déformées à partir d'une position de réception dans laquelle elles se trouvent dans le plan de la partie de col 104 vers une position de retenue dans laquelle elles sont inclinées 30 par rapport à la partie de col 104 de sorte que les surfaces de retenue 112a, 112b viennent en butée contre les surfaces supérieure et inférieure du palier 18 et fixent ainsi le palier 18 à la plaque 14. À mesure que la surface de retenue inférieure 112b est à niveau avec les épaulements inférieurs 108b, la surface inférieure du palier 18 est maintenue en affleurement avec la surface inférieure 35 de la plaque 14. 3049666 8 Comme décrit précédemment, toute la partie de tête 106b peut être tordue de sorte qu'une portion de la partie de tête 106b (la patte de retenue) tourne vers le centre de l'ouverture 16 et qu'une portion de la partie de tête 106b tourne en s'éloignant du centre de l'ouverture. 5 Dans d'autres applications, le palier 18 ne peut être supporté que par l'élément de retenue depuis un côté. Par exemple, le palier peut recevoir un arbre ou autre analogue qui retient le palier 18 depuis l'autre côté. Le palier 18 lui-même peut également comprendre une lèvre ou autre analogue qui retient le palier 18 dans une direction. Un élément de retenue 202 comme le montre la 10 Figure 9 peut être utilisé dans de telles applications. L'élément de retenue 202 comprend à nouveau une partie de col 204, une première partie de tête 206a disposée au niveau d'une extrémité de la partie de col 204 et une deuxième partie de tête 206b disposée au niveau de l'extrémité opposée de la partie de col 204. Avec cet élément de retenue 202, seule la partie de tête inférieure 15 206b forme ou comprend une patte de retenue et la partie de tête supérieure 206a n'est pas pourvue d'une patte de retenue. Dans l'exemple représenté, la partie de tête inférieure 206b correspond à la partie de tête inférieure 106b de l'élément de retenue 102 décrit précédemment, de sorte que la partie de tête inférieure 206b forme la patte de retenue inférieure et la surface de retenue 2o 212b forme ainsi l'un des épaulements 208b. L'élément de retenue 202 retient ainsi le palier 218 de sorte que sa surface inférieure affleure la surface inférieure de la plaque 14. Comme le montre la Figure 10, la hauteur hb du palier 218 correspond à l'épaisseur de la plaque et ainsi à la hauteur h2 des encoches de sorte que la surface supérieure affleure également la surface 25 supérieure de la plaque 14. Le palier peut plutôt faire saillie au-dessus de la surface supérieure de la plaque 14, si nécessaire, ou encore reposer en dessous de la surface supérieure de la plaque 14. Comme le montre la Figure 11, les éléments de retenue (les éléments de retenue 102 sont représentés, mais ils peuvent au contraire avoir le profil des 30 éléments de retenue 2, 202) peuvent être reliés les uns aux autres par l'intermédiaire de rails de liaison 24. Les rails de liaison 24 ont une longueur qui correspond à l'espacement entre les encoches 20. Les rails de liaison 24 forment un prolongement entre les épaulements supérieurs et/ou inférieurs adjacents des éléments de retenue et ainsi les rails de liaison 24 entrent en 35 contact avec la/les surface(s) supérieure et/ou inférieure de la plaque 14 entre les encoches 20. Les rails de liaison 24 peuvent, toutefois, être décalés des 3049666 9 épaulements de sorte qu'ils n'entrent pas en contact avec la plaque 14, si on le souhaite. Cet agencement peut être particulièrement utile pour des ouvertures non circulaires (par exemple des ouvertures rectangulaires) où une pluralité d'éléments de retenue sont utilisés le long d'un bord droit. Les rails de liaison 5 24 peuvent également être suffisamment flexibles pour qu'ils peuvent être déformés de sorte qu'une chaîne d'éléments de retenue puisse être enroulée avant d'être installée dans une ouverture circulaire et, lorsqu'elle est libérée, reviendra élastiquement vers l'extérieur et se mettra en place. Un outil unique peut être utilisé pour accomplir une déformation des 10 pattes de retenue de manière fiable et reproductible. Cela pourrait se présenter sous la forme d'un outil simple découpé à partir d'une seule feuille de matériau plane avec une ouverture au niveau d'une extrémité pour accepter la patte de retenue. L'outil peut être produit par le même procédé et en même temps que les autres parties. 15 Les éléments de retenue décrits précédemment peuvent avantageusement être découpés à partir d'une feuille de matériau (par exemple métal) en utilisant un laser. Les éléments de retenue peuvent donc être fabriqués rapidement et avec précision. De même, l'ouverture et/ou les encoches de la plaque peut/peuvent être découpée(s) par laser selon des 20 tolérances étroites. Cependant, d'autres techniques peuvent être utilisées. Par exemple, les éléments de retenue, l'ouverture et/ou les encoches peut/peuvent être formé(e)(s) par usinage par électroérosion (EDM), EDM par fil, jet d'eau, ablation au laser, micro-usinage, broyage, etc. Alternativement, ils peuvent être fabriqués en utilisant des procédés additifs tels que l'ajout de matériau au laser, 25 la fusion par faisceau d'électrons, l'ajout de matériau en poudre soufflée, l'ajout de matériau alimenté par fil ou le soudage par diffusion. À mesure que le palier est introduit depuis un côté, on comprendra que la patte de retenue opposée peut être déformée avant l'insertion du palier. La patte de retenue empêche ainsi le palier de passer complètement à travers 30 l'ouverture et supporte le palier tandis que l'autre patte de retenue (lorsqu'elle est utilisée) est déformée dans la position de retenue. Avec cet agencement, la patte de retenue ne doit donc en aucun cas être déformable et pourrait plutôt être fixée dans la position de retenue. Bien que les épaulements aient été décrits comme s'étendant 35 latéralement, on notera qu'un épaulement peut être formé en étant perpendiculaire de sorte qu'il s'étende radialement (ou au moins avec un 3049666 10 composant radial) sur la surface de la plaque pour empêcher le mouvement axial de l'élément de retenue le long de l'encoche. Un seul épaulement peut être utilisé aux positions supérieure et inférieure. Dans la description qui précède, certaines dimensions ont été décrites 5 comme correspondant à d'autres dimensions. On notera que les dimensions correspondantes doivent être légèrement différentes afin de permettre l'interaction décrite entre les éléments. Par exemple, la hauteur hr entre les surfaces de retenue 12a, 12b doit être légèrement supérieure à la hauteur hb du palier 18 afin d'être en mesure de recevoir le palier 18. Par conséquent, le 10 terme "correspondant" doit être interprété en conséquence. Bien que les pattes de retenue aient été décrites comme étant tordues par rapport à la partie de col, on comprendra que les pattes de retenue peuvent au contraire être mises en contact avec la surface adjacente du palier en se repliant sur la patte de retenue vers le plan de la plaque. Dans un tel 15 agencement, les surfaces de retenue se trouvent dans le même plan lorsqu'elles sont dans la position de réception et ne s'opposent les unes aux autres que lorsqu'elles sont dans la position de retenue. Bien que les éléments de retenue aient été décrits comme retenant un palier à l'intérieur d'une plaque, il sera apprécié qu'ils puissent être utilisés pour 2 0 retenir tout composant à l'intérieur d'une partie de réception. REVENDICATIONS1. Élément de retenue pour retenir un palier à l'intérieur d'une partie de réception, l'élément de retenue comprenant : une partie de col configurée pour être reçue à l'intérieur d'une encoche 5 formée dans la partie de réception ; une première partie de tête couplée à une extrémité de la partie de col et définissant un premier épaulement ; une deuxième partie de tête couplée à une autre extrémité de la partie de col et définissant un deuxième épaulement, où les premier et deuxième 10 épaulements sont opposés l'un à l'autre et sont configurés pour venir en butée contre les première et deuxième surfaces de la partie de réception de manière à engager l'élément de retenue avec la partie de réception ; dans lequel la première et/ou la deuxième partie de tête comprennent une patte de retenue ayant une surface de retenue, où la patte de retenue a 15 une position de réception pour recevoir le palier et une position de retenue pour retenir le palier ; dans lequel, dans la position de retenue, la patte de retenue s'étend au-delà de la partie de col de sorte que la surface de retenue vienne en butée contre une surface du palier pour retenir le palier. 20 2. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel la surface de retenue de la première et/ou la deuxième partie de tête est alignée avec l'épaulement correspondant. 3. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 1, dans lequel la surface de retenue de la première et/ou la deuxième partie de tête est 25 décalée par rapport à l'épaulement correspondant. 4. Élément de retenue tel que revendiqué dans l'une des revendications précédentes, dans lequel la ou chaque patte de retenue est déformable entre la position de réception et la position de retenue. 5. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 4, dans 30 lequel la ou chaque patte de retenue est configurée pour tourner par rapport à la partie de col. 6. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 5, dans lequel la ou chaque patte de retenue est configurée pour subir une torsion par rapport à la partie de col. 35 7. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 5 ou 6, dans lequel la partie de tête est configurée pour tourner par rapport à la partie 3049666 12 de col afin de déplacer la patte de retenue entre la position de réception et la position de retenue. 8. Élément de retenue tel que revendiqué dans l'une des revendications précédentes, dans lequel les première et deuxième parties de tête comprennent 5 des pattes de retenue, où les pattes de retenue s'étendent dans des directions latérales opposées lorsqu'elles sont dans la position de réception. 9. Élément de retenue tel que revendiqué dans l'une des revendications précédentes, dans lequel chacun des premier et deuxième épaulements comprend une paire de parties d'épaulement qui font saillie latéralement au-10 delà de chaque côté de la partie de col. 10. Élément de retenue tel que revendiqué dans la revendication 9, dans lequel l'une des parties d'épaulement est formée par la patte de retenue lorsqu'elle est dans la position de réception. 11. Élément de retenue tel que revendiqué dans l'une des revendications 15 précédentes, dans lequel l'élément de retenue est plan lorsque les pattes de retenue sont dans la position de réception et où les pattes de retenue s'étendent hors du plan lorsqu'elles sont dans la position de retenue. 12. Ensemble de retenue comprenant : une pluralité d'éléments de retenue tels que revendiqués dans l'une des 20 revendications précédentes ; une partie de réception comprenant une ouverture pour recevoir un palier ; où une pluralité d'encoches sont formées dans l'ouverture pour recevoir les éléments de retenue de sorte que les éléments de retenue soient disposés entre le palier et la partie de réception de manière à retenir le palier à l'intérieur 25 de la partie de réception. 13. Ensemble de retenue tel que revendiqué dans la revendication 12, dans lequel les encoches dans la partie de réception ont des dimensions qui correspondent aux dimensions de la partie de col. 14. Procédé de retenue d'un palier à l'intérieur d'une partie de réception, 30 le procédé comprenant le fait : d'insérer une pluralité d'éléments de retenue tels que revendiqués dans l'une des revendications 1 à 12, avec la ou chaque patte de retenue dans la position de réception, dans une pluralité d'encoches formées dans une ouverture de la partie de réception de sorte que les premier et deuxième 35 épaulements de chaque élément de retenue viennent en butée contre les première et deuxième surfaces de la partie de réception ; 3049666 13 d'insérer le palier dans l'ouverture de la partie de réception de sorte que les éléments de retenue soient disposés entre le palier et la partie de réception ; de déplacer la ou chaque patte de retenue de la position de réception 5 vers la position de retenue de sorte que la surface de retenue vienne en butée contre une surface du palier retenant ainsi le palier à l'intérieur de la partie de réception.