FR 3041858 A1 20170331 FR 1559082 A 20150925 1 SYSTEME ET PROCEDE DE PILOTAGE D'UN COURANT ELECTRIQUE AU SEIN D'AU MOINS UN ELEMENT PHOTOEMETTEUR APTE A EMETTRE UNE COULEUR VARIANT EN FONCTION DE L'INTENSITE DU COURANT ELECTRIQUE QU'IL RECOIT La présente invention se rapporte au domaine des systèmes et procédés de pilotage d'un courant électrique au sein d'au moins un élément photoémetteur, un tel élément photoémetteur étant apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité du courant électrique qu'il reçoit. En particulier la présente invention a trait à un système de pilotage d'un courant électrique comprenant un dispositif de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur. En particulier, mais non exclusivement, le ou chaque élément photoémetteur peut être un élément d'une source lumineuse à semi-conducteur couplée à au moins un élément photoluminescent, la source lumineuse à semi-conducteur comportant un substrat et plusieurs bâtonnets électroluminescents s'étendant depuis le substrat. L'invention vise également un ensemble lumineux comprenant un tel système de pilotage d'un courant ; ainsi qu'un dispositif lumineux de véhicule comprenant au moins un tel ensemble lumineux. Un système de pilotage d'un courant électrique au sein d'au moins un élément photoémetteur, comprenant un dispositif de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur, est connu. Un tel système permet par exemple de réguler le courant moyen commun circulant au sein du ou des éléments photoémetteurs de manière à compenser les variations de courant ou de tension d'une source d'alimentation électrique fournissant un courant ou une tension électrique continu(e) d'entrée au système. Un tel système permet ainsi de piloter le flux lumineux du ou des éléments photoémetteurs. La 3041858 2 régulation effectuée par le dispositif de réglage est par exemple une régulation de type modulation de largeur d'impulsions. Le ou chaque élément photoémetteur est apte à émettre une 5 couleur variant en fonction de l'intensité du courant électrique qu'il reçoit. Plus précisément, le ou chaque élément photoémetteur comprend un élément photoluminescent qui, en fonction de l'intensité instantanée d'un courant électrique reçu par une puce sous-jacente, reçoit plus ou 10 moins de photons et émet en conséquence une lumière blanche dont la teinte de blanc varie. La teinte de blanc variable est par exemple définie selon les normes CIE 1931. Plus précisément, les différentes teintes de blanc sont à l'intérieur de la zone 1A définie par les 15 lignes limites dans le diagramme en coordonnées (x, y) des normes CIE 1931 illustré sur la figure 1. Sur cette figure 1, les lignes limites sont : - la limite dite verte (W12) d'équation : y= 0.150 + 0.640 x 20 - la limite vert jaunâtre (W23) d'équation : y= 0.440 - la limite dite jaune (W34) d'équation : x= 0.500 - la limite dite violet rouge (W45) d'équation : y= 0.382 - la limite dite violette (W56) d'équation: y= 0.050 + 0.750 x 25 - la limite dite bleue (W12) d'équation: x = 0.310. Les différentes teintes de blanc sont alors discrétisées en les définissant par exemple comme correspondant à des ellipses de MacAdam non sécantes à l'intérieur de cette zone de blanc 1A. 30 Un inconvénient d'un tel système de pilotage d'un courant est qu'il ne permet pas un contrôle de la teinte du ou de chaque élément photoémetteur, indépendamment du contrôle du flux lumineux de cet élément. Or, le pilotage du flux lumineux des éléments photoémetteurs par rapport à une consigne trouve 3041858 3 un intérêt particulier dans des applications où les valeurs de flux lumineux sont normatives, telles que par exemple les dispositifs lumineux de véhicules. Ainsi, un tel système de pilotage d'un courant ne permet pas d'adapter la teinte du ou 5 de chaque élément photoémetteur en fonction de la zone éclairer, tout en respectant les contraintes normatives de flux lumineux pour les éléments. Le problème technique que vise à résoudre l'invention est donc de proposer un système et un procédé de pilotage d'un 10 courant au sein d'au moins un élément photoémetteur permettant un contrôle simultané et indépendant de la teinte et du flux lumineux du ou de chaque élément photoémetteur. A cet effet, un premier objet de l'invention est un système de pilotage d'un courant au sein d'au moins un élément 15 photoémetteur, le système comprenant : un premier dispositif de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur, le premier dispositif de réglage étant propre à être relié à une 20 source d'alimentation en courant ou en tension électrique continu(e) d'entrée, et étant relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s); le premier dispositif étant configuré pour régler la valeur moyenne de la grandeur électrique en fonction d'une consigne de courant ou de tension 25 électrique moyen(ne) ; et un deuxième dispositif de réglage de la valeur instantanée d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur; le deuxième dispositif de réglage étant propre à être relié à la 30 source d'alimentation en courant ou en tension électrique continu(e) d'entrée, et étant relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s); le deuxième dispositif étant configuré pour régler la valeur instantanée de la grandeur 3041858 4 électrique en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique instantané(e). Le courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur est typiquement un courant électrique pulsé. 5 Ainsi, la présence d'un deuxième dispositif de réglage de la valeur instantanée d'une grandeur électrique permet de faire varier, directement ou indirectement, la valeur instantanée de l'intensité du courant, et donc la teinte de blanc de la lumière émise par l'élément photoémetteur, sans modifier la 10 valeur moyenne de cette grandeur électrique qui est contrôlée par le premier dispositif de réglage. On obtient ainsi un contrôle simultané et indépendant de la teinte et du flux lumineux du ou de chaque élément photoémetteur. Selon un exemple de réalisation, le premier dispositif 15 est un interrupteur relié d'une part au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s) via un premier point de connexion, et d'autre part à une masse électrique ; le deuxième dispositif comporte une première branche et une deuxième branche ; la première branche étant connectée entre une source 20 d'alimentation en tension électrique continue d'entrée et le premier point de connexion, et comportant une bobine et un interrupteur connectés en série en un deuxième point de connexion, la deuxième branche étant connectée entre le deuxième point de connexion et une masse électrique, et 25 comportant une diode de roue-libre; le premier dispositif étant configuré pour régler la valeur moyenne de l'intensité du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur en fonction d'une consigne d'intensité moyenne ; le deuxième dispositif étant configuré pour régler la valeur 30 instantanée de l'intensité du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur en fonction d'une consigne d'intensité instantanée. Selon un autre exemple de réalisation, les premier et deuxième dispositifs sont chacun des hacheurs et sont propres 3041858 5 à être reliés à une source d'alimentation en tension électrique continue d'entrée ; le premier dispositif est propre à fournir un courant électrique de sortie destiné à circuler au sein du ou d'au moins un des élément(s) 5 photoémetteur(s) et est configuré pour régler la valeur moyenne de la tension électrique de sortie en fonction d'une consigne de courant moyen; le deuxième dispositif est connecté en entrée du premier dispositif et est propre à fournir une tension électrique intermédiaire au premier dispositif, le 10 deuxième dispositif étant configuré pour régler la valeur instantanée de la tension électrique de sortie en fonction d'une consigne de courant instantané, la valeur instantanée de la tension de sortie étant égale, dans les phases de fermeture du hacheur formant le premier dispositif de réglage, à la 15 valeur de la tension intermédiaire fournie par le deuxième dispositif de réglage. Un tel exemple de réalisation est particulièrement adapté à des applications dans lesquelles seules des sources de tension continue sont utilisées pour l'alimentation électrique des éléments photoémetteurs. 20 Le système de pilotage selon l'invention peut optionnellement présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le hacheur formant le premier dispositif de réglage est configuré en outre pour régler la valeur moyenne de la 25 tension électrique de sortie en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de la tension électrique intermédiaire aux bornes du ou de chaque élément photoémetteur ; - le hacheur formant le premier dispositif de réglage 30 présente une fréquence de découpage inférieure ou égale à 1 kHz, de préférence sensiblement égale à 400 Hz ; cela permet, lorsque le système de pilotage est agencé au sein d'un véhicule, de réduire le risque de déclencher des battements visuels entre les vibrations du véhicule et 3041858 6 l'alimentation des sources. Cela permet en outre de minimiser les perturbations électromagnétiques rayonnées par le circuit de connexion des sources qui peut, pour des raisons géométriques de disposition des sources dans le 5 projecteur, créer une antenne efficace ; le système de pilotage comprend en outre un organe de mesure d'une grandeur électrique relative à un courant circulant au sein du ou de chaque élément photoémetteur, l'organe de mesure étant apte à fournir au moins une donnée 10 de mesure de ladite grandeur électrique ; le premier dispositif de réglage est relié à l'organe de mesure, et est configuré pour réguler la valeur moyenne du courant électrique de sortie en fonction de la valeur de la donnée de mesure et de la consigne de courant électrique 15 moyen ; il s'agit d'un mode de réalisation permettant d'améliorer la précision de la régulation de la valeur moyenne du courant électrique de sortie par rapport à un dispositif en boucle ouverte ; le deuxième dispositif de réglage est relié à l'organe de 20 mesure, et est configuré pour réguler la valeur instantanée du courant électrique de sortie en fonction de la valeur de la donnée de mesure et de la consigne de courant électrique instantané ; il s'agit d'un mode de réalisation permettant d'améliorer la précision de la régulation de la valeur 25 instantanée du courant électrique de sortie par rapport à un dispositif en boucle ouverte ; l'organe de mesure d'une grandeur électrique comporte une résistance connectée en série avec un ou plusieurs des élément(s) photoémetteur(s) ; 30 - l'organe de mesure d'une grandeur électrique comporte en outre un module d'amplification de signal destiné amplifier la valeur de tension prélevée par la résistance ; L'invention a également pour objet un ensemble lumineux comprenant au moins un élément photoémetteur apte à émettre 3041858 7 une couleur variant en fonction de l'intensité d'un courant électrique qu'il reçoit, et un système de pilotage du courant électrique au sein du ou de chaque élément photoémetteur tel que décrit ci-dessus. 5 L'ensemble lumineux selon l'invention peut optionnellement présenter une ou plusieurs des caractéristiques suivantes : - le ou chaque élément photoémetteur comprend une diode électroluminescente et un élément photoluminescent couplé à 10 ladite diode ; un tel élément photoémetteur est plus communément appelé diode électroluminescente blanche phosphore ; - l'ensemble lumineux comprend en outre une source lumineuse à semi-conducteur apte à recevoir un ou plusieurs 15 courant(s) électrique(s) fourni(s) par le système de pilotage, et au moins un élément photoluminescent couplé à la source lumineuse, la source lumineuse à semi-conducteur comportant un substrat et une pluralité de bâtonnets électroluminescents s'étendant depuis le substrat, le ou 20 chaque élément photoémetteur comprenant au moins un desdits bâtonnets et le ou un des élément(s) photoluminescent(s) ; du fait de la résistance thermique faible de la source lumineuse, ce mode de réalisation permet d'augmenter l'amplitude entre les valeurs pics des courants circulant 25 dans les éléments et les valeurs moyennes de ces courants ; la plage de réglage possible pour la teinte du ou de chaque élément photoémetteur est ainsi avantageusement augmentée ; ce mode de réalisation offre en outre des possibilités d'interconnexion multiples entre les bâtonnets 30 électroluminescents, ce qui est particulièrement avantageux pour obtenir des possibilités d'éclairage multiples ; enfin cette réalisation de l'invention permet avec une seule source lumineuse d'obtenir des couleurs blanches différentes pour un même faisceau ; 3041858 8 - chaque bâtonnet électroluminescent présente des dimensions submillimétriques ; - chaque bâtonnet électroluminescent s'étend selon une direction privilégiée depuis le substrat ; 5 - les bâtonnets électroluminescents s'étendent selon une même direction privilégiée depuis le substrat ; - les bâtonnets électroluminescents comprennent un nitrure de métal, notamment un nitrure de gallium, et/ou le substrat est essentiellement à base de silicium ; les nitrures de 10 métal et en particulier de gallium permettent d'obtenir de bons résultats en termes d'émission de lumière ; le silicium permet de réaliser une source lumineuse moins onéreuse que les diodes électroluminescentes classiques ; - les bâtonnets électroluminescents sont répartis en 15 plusieurs groupes de bâtonnets distincts, chaque groupe de bâtonnets correspondant à une zone lumineuse particulière ; - la source lumineuse comprend un moyen de connexion au système de pilotage, ce moyen de connexion étant agencé pour activer sélectivement les différents groupes de 20 bâtonnets ; cela permet de piloter indépendamment les différentes zones lumineuses correspondant aux groupes de bâtonnets, notamment pour faire varier la forme des parties du faisceau de couleurs blanches différentes, et/ou les couleurs du faisceau elles-mêmes ; 25 - le substrat comprend une cathode reliée au ou formant une borne négative dudit moyen de connexion ; cela permet d'obtenir une connexion simple de la source lumineuse ; - la source lumineuse comprend au moins autant d'anodes que de groupes de bâtonnets, chaque anode étant agencée de 30 manière à être en contact avec chacun des bâtonnets d'un seul et même groupe de bâtonnets, chaque anode étant connectée à une ou plusieurs bornes positives du moyen de connexion ou formant chacune une borne positive du moyen de connexion ; il s'agit d'un exemple de réalisation compact 3041858 9 et simple de la connexion de chaque groupe de bâtonnets, compacité d'autant plus améliorée lorsque les anodes sont connectées au même moyen de connexion ; - chaque anode est formée par une couche conductrice déposée 5 au-dessus du substrat, du côté des bâtonnets, et joignant électriquement les bâtonnets les uns aux autres ; il s'agit d'un exemple de réalisation davantage compact de la source lumineuse ; les groupes de bâtonnets sont reliés électriquement entre 10 eux de manière à ce que la valeur de la tension directe de la source lumineuse soit supérieure ou égale à la valeur de la tension électrique fournie par la source d'alimentation en tension électrique continue d'entrée ; cela permet d'utiliser avantageusement un hacheur survolteur en tant 15 que deuxième dispositif de réglage, un tel hacheur survolteur étant préférable pour des questions de coûts ainsi que pour améliorer la précision du pilotage du courant au sein des éléments photoémetteurs, en particulier lorsque ceux-ci ne sont pas connectés en série ; 20 - l'ensemble lumineux comprend une pluralité d'éléments photoémetteurs ; pour chaque groupe de bâtonnets, les bâtonnets dudit groupe sont reliés électriquement entre eux, et chaque élément photoémetteur comprend le ou chaque bâtonnet électroluminescent d'un seul et même groupe de 25 bâtonnets ainsi que le ou un des élément(s) photoluminescent(s) ; dans ce mode de réalisation un élément photoémetteur correspond à une zone lumineuse de la source lumineuse, d'une couleur donnée, pilotable par le système de pilotage ; 30 pour chaque groupe de bâtonnets, les bâtonnets dudit groupe sont reliés électriquement en parallèle ; l'ensemble lumineux comprend une pluralité d'éléments photoémetteurs, et chaque groupe de bâtonnets est segmenté en au moins trois sous-groupes de bâtonnets, notamment 3041858 10 agencés de manière adjacente, chaque sous-groupe de bâtonnets correspondant à une région lumineuse de couleur particulière ; ce mode de réalisation permet d'obtenir une discrétisation plus fine de chaque zone lumineuse de la 5 source lumineuse ; dans ce mode, on a plusieurs zones lumineuses et, à l'intérieur de chaque zone lumineuse définie, plusieurs couleurs possibles ; pour chaque sous-groupe de bâtonnets, les bâtonnets dudit sous-groupe sont reliés électriquement entre eux, et chaque 10 élément photoémetteur comprend le ou chaque bâtonnet d'un seul et même sous-groupe de bâtonnets ainsi que le ou un des élément(s) photoluminescent(s) ; dans ce mode de réalisation un élément photoémetteur correspond à un sous-ensemble d'une zone lumineuse de la source lumineuse, d'une 15 couleur donnée, pilotable par le système de pilotage ; la segmentation en sous-groupes de bâtonnets est identique pour chaque groupe de bâtonnets ; cela permet avantageusement d'obtenir une pixellisation uniforme de la source lumineuse, permettant ainsi de réaliser un faisceau 20 lumineux dans lequel des parties de couleurs différentes peuvent être adaptées ; l'organe de mesure d'une grandeur électrique est intégré au sein du substrat de la source lumineuse ; cela permet d'obtenir une mesure plus précise de la grandeur 25 électrique, sans contrainte de fabrication supplémentaire pour la source lumineuse ; le système de pilotage comprend en outre un capteur de température, ledit capteur de température étant intégré au sein du substrat de la source lumineuse et étant relié à 30 l'organe de mesure d'une grandeur électrique ; cela permet d'obtenir une mesure complémentaire permettant d'augmenter encore la précision des deux régulations de la grandeur électrique relative au courant électrique de sortie, sans 3041858 11 contrainte de fabrication supplémentaire pour la source lumineuse. L'invention a également pour objet un dispositif lumineux de véhicule comprenant au moins un ensemble lumineux tel que 5 décrit ci-dessus. Dans un mode de réalisation particulier de l'invention, le dispositif lumineux de véhicule selon l'invention est un dispositif d'éclairage de la route, notamment un projecteur. Le dispositif lumineux de véhicule selon l'invention permet 10 ainsi, du fait de la présence d'au moins un système de pilotage selon l'invention, de renforcer la visibilité de certains secteurs de la route ou de l'environnement de celle-ci, en adaptant la teinte d'un ou plusieurs éléments photoémetteur(s) au secteur de la route ou à la partie de 15 l'environnement éclairé(e). Il devient ainsi possible de définir, au sein d'un même faisceau lumineux, des parties distinctes ayant chacune une couleur blanche différente. Il est par exemple possible de définir, au sein d'un même faisceau d'éclairage, des parties latérales du faisceau 20 présentant une couleur blanche avec une nuance de vert, au moins une partie basse du faisceau destinée à éclairer sous la hauteur de coupure et présentant une couleur blanche neutre ou avec une nuance de bleu, et au moins une partie haute destinée à éclairer au-dessus de la hauteur de coupure et présentant 25 une couleur blanche avec une nuance de jaune. L'invention a également pour objet un véhicule comprenant au moins un dispositif lumineux de véhicule tel que décrit ci-dessus. L'invention a également pour objet un procédé de pilotage 30 d'un courant électrique au sein d'un élément photoémetteur apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité du courant électrique qu'il reçoit, pour le contrôle simultané de la teinte et du flux lumineux de l'élément photoémetteur, ledit élément photoémetteur étant alimenté électriquement via 3041858 12 une source d'alimentation en courant ou en tension électrique continue(e) d'entrée, ledit procédé comprenant les étapes ci-après : - régler, via un premier dispositif de réglage, la 5 valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par l'élément photoémetteur, en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique moyen(ne), - régler, via un deuxième dispositif de réglage, la valeur instantanée de la grandeur électrique relative au 10 courant électrique reçu par l'élément photoémetteur, en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique instantané(e). Le procédé de pilotage selon l'invention peut optionnellement présenter une ou plusieurs des 15 caractéristiques suivantes : - la source d'alimentation est une source d'alimentation en tension électrique continue ; le premier dispositif de réglage est un hacheur connecté entre le deuxième dispositif de réglage et l'élément photoémetteur et propre 20 à fournir un courant électrique de sortie destiné à circuler au sein de l'élément photoémetteur ; le deuxième dispositif de réglage est un hacheur relié en outre à la source d'alimentation en tension et propre à fournir une tension électrique intermédiaire au premier dispositif de 25 réglage ; la valeur instantanée de la tension électrique de sortie, dans les phases de fermeture du premier hacheur, est égale à la valeur de la tension électrique intermédiaire ; ceci est particulièrement adapté à des applications dans lesquelles seules des sources de tension 30 continue sont utilisées pour l'alimentation électrique des éléments photoémetteurs ; - le premier hacheur régule la valeur moyenne du courant électrique qu'il fournit à l'élément photoémetteur en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de 3041858 13 la tension électrique intermédiaire aux bornes de l'élément photoémetteur ; - la régulation effectuée par le premier hacheur est une régulation de type modulation de largeur d'impulsions. 5 D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée des exemples non limitatifs qui suivent, pour la compréhension de laquelle on se reportera aux dessins annexés, parmi lesquels : - La figure 1 est un diagramme chromatique définissant une 10 zone englobant les différentes teintes de blanc ; - La figure 2 est une représentation schématique d'un dispositif lumineux de véhicule muni d'un ensemble lumineux, l'ensemble lumineux comprenant une source lumineuse et un système de pilotage d'un courant électrique selon un premier 15 mode de réalisation de l'invention ; - La figure 3 est une vue en coupe de la source lumineuse de la figure 2 selon un premier exemple de réalisation ; - La figure 4 est une vue en perspective de la source lumineuse de la figure 2 selon un deuxième exemple de 20 réalisation ; - La figure 5 est une vue en coupe, prise selon un axe V-V, d'une partie de la source lumineuse de la figure 4 ; - La figure 6 est une vue analogue à celle de la figure 4 selon un troisième exemple de réalisation de la source 25 lumineuse ; - La figure 7 est une vue en coupe, prise selon un axe VII-VII, d'une partie de la source lumineuse de la figure 6 ; - La figure 8 représente la projection sur un écran vertical, notamment à 25 mètres, d'un faisceau d'éclairage 30 émis par le dispositif lumineux de véhicule de la figure 2 ; - La figure 9 est un diagramme temporel représentant une tension électrique fournie par un dispositif de réglage d'une 3041858 14 valeur instantanée d'une tension, le dispositif appartenant au système de pilotage de la figure 2 ; - La figure 10 est un diagramme temporel représentant une tension électrique fournie par un dispositif de réglage d'une 5 valeur moyenne d'une tension, le dispositif appartenant au système de pilotage de la figure 2 ; - La figure 11 est une représentation schématique d'un dispositif lumineux de véhicule muni d'un ensemble lumineux, l'ensemble lumineux comprenant une source lumineuse et un 10 système de pilotage d'un courant électrique selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. La figure 2 illustre un dispositif lumineux 10 de véhicule, comprenant un ensemble lumineux 12. Le dispositif 15 lumineux 10 est par exemple un dispositif d'éclairage de la route, notamment un projecteur. L'ensemble lumineux 12 comprend au moins une source lumineuse 13A, 13B, au moins un élément photoémetteur 14, et un système 16 de pilotage du courant électrique au sein du ou 20 de chaque élément photoémetteur 14 selon un mode de réalisation de l'invention. Chaque élément photoémetteur 14 est apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité d'un courant électrique qu'il reçoit. Le courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14 est 25 par exemple un courant électrique pulsé. Comme illustré sur la figure 3, le ou chaque élément photoémetteur 14 comprend un élément photoluminescent 18 qui, en fonction de l'intensité instantanée d'un courant électrique reçu par une puce sous-jacente 20, reçoit plus ou moins de 30 photons 22 et émet en conséquence une lumière blanche 24 dont la teinte de blanc varie. Dans l'exemple illustratif de la figure 3, le ou chaque élément photoémetteur 14 comprend une diode 3041858 15 électroluminescente 26 et un élément photoluminescent 18 couplé à la diode 26. La diode électroluminescente 26 comporte la puce 20 ainsi qu'un substrat 30. L'élément photoluminescent 18 est par exemple formé d'une couche photoluminescente. Un 5 tel élément photoémetteur 14 est communément appelé diode électroluminescente blanche à phosphore. Dans cet exemple illustratif de la figure 3, l'ensemble lumineux 12 peut comporter plusieurs sources lumineuses 13A, chaque source lumineuse 13A comprenant un élément photoémetteur 14. 10 Dans une variante de réalisation préférentielle illustrée sur les figures 4 à 7, l'ensemble lumineux 12 comporte une seule source lumineuse 13B. La source lumineuse 13B est une source lumineuse à semi-conducteur apte à recevoir un ou plusieurs courant(s) électrique(s) fourni(s) par le système de 15 pilotage 16, et l'ensemble lumineux 12 comporte en outre au moins un élément photoluminescent 34 couplé à la source lumineuse 13B. La source lumineuse 13B comporte un substrat 36 et plusieurs bâtonnets électroluminescents 38 s'étendant depuis 20 le substrat 36. Le ou chaque élément photoémetteur 14 comprend au moins un des bâtonnets électroluminescents 38 et le ou un des élément(s) photoluminescent(s) 34. La source lumineuse 13B comporte en outre un moyen 40 de connexion au système de pilotage 16. Le moyen de connexion 40 est par exemple un 25 organe de connexion électrique muni d'une borne positive et de plusieurs bornes négatives. De préférence, la source lumineuse 13B comporte également plusieurs anodes 42. Le substrat 36 est par exemple essentiellement composé de silicium. De préférence, comme illustré sur les figures 4 à 7, 30 le substrat 36 est muni d'une cathode 44 reliée à ou formant une borne négative du moyen de connexion 40. De préférence, chaque bâtonnet électroluminescent 38 présente des dimensions submillimétriques. Chaque bâtonnet électroluminescent 38 s'étend par exemple selon une direction 3041858 16 privilégiée depuis le substrat 36, comme illustré sur les figures 5 et 7. De préférence, les bâtonnets électroluminescents 38 de la source lumineuse 13B s'étendent selon une même direction privilégiée depuis le substrat 36. 5 Chaque bâtonnet électroluminescent 38 comprend par exemple un nitrure de métal, notamment un nitrure de gallium. Chaque anode 42 est par exemple connectée à une ou plusieurs bornes positives du moyen de connexion 40. En variante, chaque anode 42 forme une borne positive du moyen de 10 connexion 40. De préférence, comme illustré sur les figures 5 et 7, chaque anode 42 est formée par une couche conductrice déposée au-dessus du substrat 36, du côté des bâtonnets 38, et joignant électriquement les bâtonnets 38 les uns aux autres. En revenant à la figure 2, le système de pilotage 16 15 comprend un premier dispositif 46 de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, et un deuxième dispositif 48 de réglage de la valeur instantanée de cette grandeur électrique. De préférence, le système de 20 pilotage 16 comprend en outre un organe 50 de mesure d'une grandeur électrique relative à un courant électrique circulant au sein du ou de chaque élément photoémetteur 14. De préférence encore, comme illustré sur les figures 5 et 7, le système de pilotage 16 comprend également un capteur de 25 température 51. Les premier et deuxième dispositifs de réglage 46, 48 sont propres à être reliés à une source 52 d'alimentation en courant ou en tension électrique continu(e) d'entrée. Dans le mode de réalisation particulier de la figure 2, la source 30 d'alimentation 52 est une source d'alimentation en tension électrique continue d'entrée, fournissant une tension électrique d'entrée sensiblement constante Uo. Le premier dispositif de réglage 46 est relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s) 14, et est configuré 3041858 17 pour régler la valeur moyenne de la grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 54 de courant ou de tension électrique moyen(ne). La consigne 54 de courant ou 5 de tension électrique moyen(ne) est par exemple stockée dans une mémoire interne ou externe au dispositif lumineux 10, non représentée sur les figures. La consigne 54 peut être mise à jour dynamiquement dans la mémoire, notamment en fonction de la température, par un module de commande relié à la mémoire. 10 Un tel module de commande n'est pas représenté sur les figures pour des raisons de clarté. Dans le mode de réalisation particulier de la figure 2, le premier dispositif de réglage 46 est un hacheur propre à fournir un courant électrique de sortie destiné à circuler au sein du ou d'au moins un des 15 élément(s) photoémetteur(s). Selon ce mode de réalisation particulier de la figure 2, la grandeur électrique à régler est la tension électrique, et le premier dispositif de réglage 46 est configuré pour régler la valeur moyenne de la tension U2 de sortie en fonction d'une consigne 54 de courant moyen. 20 De préférence, le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 présente une fréquence de découpage inférieure ou égale à 1 kHz, de préférence encore sensiblement égale à 400 Hz. Le deuxième dispositif de réglage 48 est relié au ou à au 25 moins un des élément(s) photoémetteur(s) 14, et est configuré pour régler la valeur instantanée de la grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 56 de courant ou de tension électrique instantané(e). La consigne 56 de courant 30 ou de tension électrique instantané(e) est par exemple stockée dans une mémoire interne ou externe au dispositif lumineux 10, non représentée sur les figures. La consigne 56 peut être mise à jour dynamiquement dans la mémoire, notamment en fonction de la température, par un module de commande relié à la mémoire, 3041858 18 non représenté sur les figures. Dans le mode de réalisation particulier de la figure 2, le deuxième dispositif de réglage 48 est un hacheur. Le hacheur est de préférence muni d'un organe de filtrage en tension de sortie, tel qu'un 5 condensateur ou une bobine. Le deuxième dispositif de réglage 48 est connecté entre la source 52 d'alimentation en tension électrique continue d'entrée et le premier dispositif de réglage 46. Le deuxième dispositif de réglage 48 est propre à fournir une tension électrique intermédiaire U1 au premier 10 dispositif de réglage 46, et est configuré pour régler la valeur instantanée de la tension U2 de sortie en fonction d'une consigne 56 de courant instantané. De préférence, le hacheur formant le deuxième dispositif de réglage 48 présente une fréquence de découpage supérieure à plusieurs dizaines de 15 kHz. De préférence encore, le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 est configuré pour régler la valeur moyenne de la tension U2 de sortie en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de la tension électrique 20 intermédiaire U1 aux bornes du ou de chaque élément photoémetteur 14, comme cela sera détaillé par la suite. Plus précisément, le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 est configuré pour régler la valeur instantanée de la tension U2 de sortie de manière telle que cette valeur 25 instantanée soit égale, dans les phases de fermeture du hacheur, à la valeur instantanée de la tension électrique intermédiaire U1. Cette configuration du premier dispositif de réglage 46 sera décrite plus en détail par la suite. Selon le mode de réalisation particulier illustré sur la 30 figure 2, le système de pilotage 16 met en oeuvre une alimentation en tension et un pilotage en courant du ou de chaque élément photoémetteur 14. L'organe de mesure 50 est relié au premier dispositif de réglage 46 et au deuxième dispositif de réglage 48. L'organe 3041858 19 de mesure 50 est apte à fournir au moins une donnée Ism, Isi de mesure d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14. Selon le mode de réalisation particulier de la figure 2, la 5 grandeur électrique mesurée est un courant électrique, et l'organe de mesure 50 est apte à fournir une donnée Ism de mesure de la valeur moyenne du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, et une donnée Isi de mesure de la valeur instantanée de ce courant. Ainsi, le 10 premier dispositif de réglage 46 est avantageusement configuré pour réguler la valeur moyenne du courant électrique de sortie en fonction de la valeur d'une donnée de mesure Ism fournie par l'organe de mesure 50, et de la consigne 54 de courant moyen. En outre, le deuxième dispositif de réglage 48 est 15 avantageusement configuré pour réguler la valeur instantanée du courant électrique de sortie en fonction de la valeur d'une donnée de mesure Isi fournie par l'organe de mesure 50, et de la consigne 56 de courant instantané. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, l'organe de 20 mesure 50 comporte une résistance 58 connectée en série avec un ou plusieurs des élément(s) photoémetteur(s) 14. De préférence, comme illustré sur la figure 2, l'organe de mesure 50 comporte en outre un module 60 d'amplification de signal destiné à amplifier la valeur de tension prélevée par la 25 résistance 58. Dans les exemples de réalisation des figures 4 à 7, l'organe de mesure 50 est avantageusement intégré su sein du substrat 36 de la source lumineuse 13B. Dans les exemples de réalisation des figures 4 à 7, le 30 capteur de température 51 est avantageusement intégré au sein du substrat 36 de la source lumineuse 13B, et est relié à l'organe de mesure 50. En variante non représentée, le capteur de température 51 est intégré au sein du substrat 36 de la 3041858 20 source lumineuse 13B, mais n'est pas relié à l'organe de mesure 50. Dans l'exemple de réalisation des figures 4 et 5, les bâtonnets électroluminescents 38 sont répartis en plusieurs 5 groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets distincts. Chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets comprend au moins un bâtonnet électroluminescent 38. Dans cet exemple de réalisation des figures 4 et 5, chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets comprend plusieurs bâtonnets 38 reliés électriquement entre 10 eux. De préférence, les bâtonnets 38 au sein d'un même groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets sont reliés électriquement en parallèle. Selon cet exemple de réalisation particulier, l'ensemble lumineux 12 comprend autant d'éléments photoluminescents 34 que de groupes 62A, 62B, 62C de 15 bâtonnets, soit trois dans le présent exemple illustratif. Chaque élément photoémetteur 14 comprend chaque bâtonnet électroluminescent 38 d'un seul et même groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets, ainsi qu'un des éléments photoluminescents 34, comme illustré sur la figure 5 qui représente une partie de la 20 source lumineuse 13B comprenant un groupe 62A de bâtonnets parmi les trois groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets. En variante non représentée, l'ensemble lumineux 12 comprend un seul élément photoluminescent 34 couplé à la source lumineuse 13B, et chaque élément photoémetteur 14 comprend chaque 25 bâtonnet électroluminescent 38 d'un seul et même groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets, ainsi qu'une partie de l'élément photoluminescent 34. Selon l'exemple de réalisation particulier des figures 4 et 5, le moyen de connexion 40 est agencé pour activer 30 sélectivement les groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets. Chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets correspond à une zone lumineuse particulière dont la teinte et le flux lumineux peuvent être pilotés indépendamment et simultanément par le système de pilotage 16, via le moyen de connexion 40. Selon 3041858 21 cet exemple de réalisation particulier, la source lumineuse 13B comporte autant d'anodes 42 que de groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets, comme illustré sur la figure 4. Chaque anode 42 est agencée pour être en contact avec chacun des bâtonnets 38 5 d'un seul et même groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets, comme par exemple représenté sur la figure 5 conformément à l'exemple de réalisation décrit précédemment en référence à cette figure. Cette réalisation de l'invention permet d'obtenir simplement des couleurs blanches différentes pour un même faisceau 10 lumineux émis par la source lumineuse 13B. En variante de réalisation, les groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets sont reliés électriquement entre eux de manière à ce que la valeur de la tension directe de la source lumineuse 13B soit supérieure ou égale à la valeur Uo de la tension 15 électrique fournie par la source 52 d'alimentation en tension électrique continue d'entrée. Cette réalisation de l'invention permet d'obtenir une couleur blanche uniformément répartie sur le faisceau lumineux, ce dernier pouvant prendre une couleur blanche donnée ou une autre couleur blanche donnée selon 20 l'alimentation électrique reçue du système 16 de pilotage. Le faisceau lumineux est ainsi adaptable en teinte de blanc de façon globale. Dans l'exemple de réalisation des figures 6 et 7, les bâtonnets électroluminescents 38 sont répartis en plusieurs 25 groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets distincts, chaque groupe 62A, 62B, 62C étant segmenté en au moins trois sous-groupes de bâtonnets 38. Selon l'exemple illustratif de la figure 6, le premier groupe 62A de bâtonnets est par exemple segmenté en trois sous-groupes 620A, 622A, 624A de bâtonnets. 30 Pour un groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets donné, les sous- groupes de bâtonnets sont notamment agencés de manière adjacente. Chaque sous-groupe de bâtonnets comprend au moins un bâtonnet électroluminescent 38. Dans cet exemple de réalisation des figures 6 et 7, chaque sous-groupe de 3041858 22 bâtonnets comprend plusieurs bâtonnets 38 reliés électriquement entre eux, par exemple reliés électriquement entre eux en parallèle. Selon cet exemple de réalisation particulier, l'ensemble lumineux 12 comprend autant d'éléments 5 photoluminescents 34 que de sous-groupes de bâtonnets. Chaque élément photoémetteur 14 comprend chaque bâtonnet électroluminescent 38 d'un seul et même sous-groupe de bâtonnets, ainsi qu'un des éléments photoluminescents 34, comme illustré sur la figure 7 qui représente une partie de la 10 source lumineuse 13B, et plus précisément qui représente deux sous-groupes 620A, 622A de bâtonnets du premier groupe 62A de bâtonnets. En variante non représentée, l'ensemble lumineux 12 comprend un seul élément photoluminescent 34 couplé à la source lumineuse 13B, et chaque élément photoémetteur 14 15 comprend chaque bâtonnet électroluminescent 38 d'un seul et même sous-groupe de bâtonnets, ainsi qu'une partie de l'élément photoluminescent 34. Selon l'exemple de réalisation particulier des figures 6 et 7, le moyen de connexion 40 est agencé pour activer 20 sélectivement les groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets et, à l'intérieur de chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets, pour activer sélectivement les sous-groupes de bâtonnets. Chaque sous-groupe de bâtonnets correspond à une région lumineuse particulière, à l'intérieur d'une zone lumineuse définie par 25 le groupe de bâtonnets correspondant, dont la teinte et le flux lumineux peuvent être pilotés indépendamment et simultanément par le système de pilotage 16, via le moyen de connexion 40. Selon cet exemple de réalisation particulier, la source lumineuse 13B comporte autant d'anodes 42 que de sous- 30 groupes de bâtonnets. Chaque anode 42 est agencée pour être en contact avec chacun des bâtonnets 38 d'un seul et même sous-groupe de bâtonnets, comme par exemple représenté sur la figure 7 conformément à l'exemple de réalisation décrit précédemment en référence à cette figure. Cette réalisation de 3041858 23 l'invention permet d'obtenir simplement des couleurs blanches différentes pour un même faisceau lumineux émis par la source lumineuse 13B, tout en améliorant la précision de l'ajustement de la couleur émise au niveau de chaque groupe de bâtonnets. 5 Cela permet par exemple d'augmenter la plage de réglage des nuances de blanc possibles pour chaque groupe de bâtonnets. En variante de réalisation, les sous-groupes de bâtonnets d'un groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets donnée sont reliés électriquement entre eux, par exemple en série. Cette 10 réalisation de l'invention permet avantageusement de pouvoir maîtriser la tension directe de chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets correspondant à une zone lumineuse, sans renoncer au pilotage sélectif des groupes 62A, 62B, 62C de bâtonnets. De préférence, la segmentation en sous-groupes de 15 bâtonnets est identique pour chaque groupe 62A, 62B, 62C de bâtonnets. Les réalisations des figures 4 à 7 sont particulièrement avantageuses dans le cadre d'un ensemble lumineux 12 intégré au sein d'un dispositif lumineux 10 de véhicule, comme cela 20 est le cas dans le mode de réalisation de la figure 2. En effet, il devient alors possible de renforcer la visibilité de certains secteurs de la route ou de l'environnement de celle-ci, en adaptant la teinte d'une partie du faisceau lumineux au secteur de la route ou à la partie de l'environnement 25 éclairé(e). Il devient ainsi possible de définir, au sein d'un même faisceau lumineux, des parties distinctes ayant chacune une couleur blanche différente. Un exemple d'une telle utilisation avantageuse du dispositif lumineux 10 de véhicule selon l'invention est représenté sur la figure 8. 30 Sur cette figure 8, est représentée la projection sur un écran vertical, notamment à 25 mètres, d'un faisceau d'éclairage émis par le dispositif lumineux 10 selon l'invention. Ce faisceau d'éclairage définit deux parties latérales 66 présentant une couleur blanche avec une nuance de 3041858 24 vert, une partie basse 68 destinée à éclairer sous la hauteur de coupure 69 et présentant une couleur blanche neutre ou avec une nuance de bleu, et une partie haute 70 destinée à éclairer au-dessus de la hauteur de coupure 69 et présentant une 5 couleur blanche avec une nuance de jaune. Ainsi, les parties latérales 66 du faisceau sont notamment adaptées pour éclairer des zones de végétation sur le bas-côté de la route, la partie basse 68 du faisceau est notamment adaptée pour éclairer une zone de bitume de la route, et la partie haute 70 est 10 notamment adaptée pour éclairer une zone de panneaux de signalisation. En effet, la demanderesse s'est aperçue de manière surprenante que ces couleurs renforçaient particulièrement la visibilité sur ces catégories-là de secteur de route et de son environnement. 15 Le procédé de pilotage d'un courant électrique selon l'invention, mis en oeuvre par le système de pilotage 16, va maintenant être décrit en référence aux figures 9 et 10. Au cours d'une étape initiale, le premier dispositif de réglage 46 règle la valeur moyenne de la tension électrique de 20 sortie U2 qu'il fournit au ou à chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 54 de courant moyen. Selon le mode de réalisation particulier de la figure 2, le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 régule la valeur moyenne du courant électrique qu'il fournit au ou à chaque 25 élément photoémetteur 14, en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de la tension électrique intermédiaire U1 aux bornes du ou de chaque élément photoémetteur 14. Ce fonctionnement du hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 est illustré sur les figures 9 et 10, qui 30 comprennent chacune une courbe 80, 82 représentant respectivement la tension intermédiaire U1 et la tension U2 de sortie. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, la tension électrique U2 se présente sous la forme d'un signal quasiment rectangulaire. On remarque que la valeur prise par 3041858 25 la courbe 80 et la valeur prise par la courbe 82 dans les phases de fermeture du hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 sont toutes deux égales à une même valeur V1. On remarque également que dans cet exemple des figures 9 et 10, 5 la valeur moyenne Vm2 de la tension U2 est inférieure à la valeur moyenne Vm1 de la tension U1. Cela signifie que le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 est un hacheur dévolteur. Dans l'exemple de réalisation préférentiel selon lequel le 10 système de pilotage 16 comporte en outre un organe de mesure 50, le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 régule la valeur moyenne du courant électrique de sortie en fonction de la valeur d'une donnée de mesure Ism de courant moyen fournie par l'organe de mesure 50, et de la consigne 54 15 de courant moyen. La régulation effectuée par le hacheur formant le premier dispositif de réglage 46 est par exemple une régulation de type modulation de largeur d'impulsions, dans filtrage de la tension de sortie (fonctionnellement, un seul interrupteur 20 commandé en série avec la charge). Au cours d'une étape parallèle à l'étape initiale, le deuxième dispositif de réglage 48 règle la valeur instantanée de la tension de sortie U2 fournie au ou à chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 56 de courant 25 instantané. Dans l'exemple illustratif de la figure 9, la valeur V1 prise par la courbe 80 est la traduction en tension de cette consigne 56 de courant instantané. Dans cet exemple illustratif, la valeur moyenne Vm1 de la tension U1 est supérieure à la valeur Uo de la tension continue fournie par 30 la source 52 d'alimentation en tension continue d'entrée. Cela signifie que le hacheur formant le deuxième dispositif de réglage 48 est un hacheur survolteur. Dans l'exemple de réalisation préférentiel selon lequel le système de pilotage 16 comporte en outre un organe de mesure 3041858 26 50, le hacheur formant le deuxième dispositif de réglage 48 régule la valeur instantanée du courant électrique de sortie en fonction de la valeur d'une donnée de mesure Isi de courant instantané fournie par l'organe de mesure 50, et de la 5 consigne 56 de courant instantané. La figure 11 illustre une variante de réalisation de l'invention pour laquelle les éléments analogues au premier mode de réalisation, décrit précédemment en regard des figures 2 à 7, sont repérés par des références identiques, et ne sont 10 donc pas décrits à nouveau. La figure 11 illustre un dispositif lumineux 10 de véhicule, comprenant un ensemble lumineux 12. L'ensemble lumineux 12 comprend au moins une source lumineuse 13A, 13B, au moins un élément photoémetteur 14 et un système 86 de 15 pilotage du courant électrique au sein du ou de chaque élément photoémetteur 14 selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Le système de pilotage 86 comprend un premier dispositif 46 de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique 20 relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, et un deuxième dispositif 48 de réglage de la valeur instantanée de cette grandeur électrique. Les premier et deuxième dispositifs de réglage 46, 48 sont propres à être reliés à une source 52 d'alimentation en 25 tension électrique continue d'entrée. Le premier dispositif de réglage 46 est relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s) 14, et est configuré pour régler la valeur moyenne de la grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément 30 photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 54 de courant ou de tension électrique moyen(ne). Dans le mode de réalisation particulier de la figure 11, le premier dispositif de réglage 46 est un interrupteur relié d'une part au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s) 14 via un premier point de 3041858 27 connexion 90, et d'autre part à une masse électrique 92. Selon ce mode de réalisation particulier de la figure 11, la grandeur électrique à régler est l'intensité électrique, et le premier dispositif de réglage 46 est configuré pour régler la 5 valeur moyenne de l'intensité 12 du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14 en fonction d'une consigne 54 d'intensité moyenne. Le deuxième dispositif de réglage 48 est relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s) 14, et est configuré 10 pour régler la valeur instantanée de la grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 56 de courant ou de tension électrique instantané(e). Dans le mode de réalisation particulier de la figure 11, le deuxième 15 dispositif de réglage 48 comporte une première branche 96 et une deuxième branche 98. La première branche 96 est connectée entre la source 52 d'alimentation en tension électrique continue d'entrée et le premier point de connexion 90, et comporte une bobine 94 et un interrupteur 102 connectés en 20 série en un deuxième point de connexion 104. La deuxième branche 98 est connectée entre le deuxième point de connexion 104 et une masse électrique 92, et comporte une diode de roue-libre 100. Selon ce mode de réalisation particulier de la figure 11, le deuxième dispositif 48 est configuré pour régler 25 la valeur instantanée de l'intensité 12 du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14 en fonction d'une consigne 56 d'intensité instantanée. Selon le mode de réalisation particulier illustré sur la figure 11, le système de pilotage 86 met en oeuvre une 30 alimentation en tension et un pilotage en courant du ou de chaque élément photoémetteur 14. Le procédé de pilotage d'un courant électrique selon l'invention, mis en oeuvre par le système de pilotage 86, va maintenant être décrit. 3041858 28 Au cours d'une étape initiale, le premier dispositif de réglage 46 règle la valeur moyenne de l'intensité 12 du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 54 d'intensité moyenne. Selon 5 le mode de réalisation particulier de la figure 11, l'interrupteur formant le premier dispositif de réglage 46 régule la valeur moyenne de l'intensité 12 du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application à la 10 source 52 de l'intensité II du courant électrique fourni par le deuxième dispositif de réglage 48 : lorsque l'interrupteur 46 est fermé, la valeur de l'intensité 12 est nulle ; lorsque l'interrupteur 46 est ouvert, la valeur de l'intensité 12 est égale à la valeur de l'intensité II. 15 La régulation effectuée par l'interrupteur formant le premier dispositif de réglage 46 est par exemple une régulation de type modulation de largeur d'impulsions. Au cours d'une étape parallèle à l'étape initiale, le deuxième dispositif de réglage 48 règle la valeur instantanée 20 de l'intensité 12 du courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur 14, en fonction d'une consigne 56 d'intensité instantanée. Pour ce faire, le deuxième dispositif de réglage 48 règle, au moyen de l'interrupteur 102, la valeur instantanée de l'intensité II du courant électrique qu'il 25 fournit, en fonction de la consigne 56 d'intensité instantanée. REVENDICATIONS1. Système de pilotage d'un courant électrique au sein 5 d'au moins un élément photoémetteur apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité du courant électrique qu'il reçoit, le système comprenant : un premier dispositif de réglage de la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant 10 électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur, le premier dispositif de réglage étant propre à être relié à une source d'alimentation en courant ou en tension électrique continu(e) d'entrée, et étant relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s); le 15 premier dispositif étant configuré pour régler la valeur moyenne de la grandeur électrique en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique moyen(ne) ; un deuxième dispositif de réglage de la valeur 20 instantanée d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par le ou chaque élément photoémetteur; le deuxième dispositif de réglage étant propre à être relié à la source d'alimentation en courant ou en tension électrique continu(e) d'entrée, 25 et étant relié au ou à au moins un des élément(s) photoémetteur(s); le deuxième dispositif étant configuré pour régler la valeur instantanée de la grandeur électrique en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique instantané(e). 30 2. Système de pilotage d'un courant électrique selon la revendication 1, dans lequel les premier et deuxième dispositifs sont chacun des hacheurs et sont propres à être reliés à une source d'alimentation en tension électrique 3041858 30 continue d'entrée ; le premier dispositif étant propre fournir un courant électrique de sortie destiné à circuler au sein du ou d'au moins un des élément(s) photoémetteur(s) et étant configuré pour régler la valeur moyenne de la tension électrique de sortie en fonction d'une consigne de courant moyen ; le deuxième dispositif étant connecté en entrée du premier dispositif et étant propre à fournir une tension électrique intermédiaire au premier dispositif, le deuxième dispositif étant configuré pour régler la valeur instantanée de la tension électrique de sortie en fonction d'une consigne de courant instantané, la valeur instantanée de la tension de sortie étant égale, dans les phases de fermeture du hacheur formant le premier dispositif de réglage, à la valeur de la tension intermédiaire fournie par le deuxième dispositif de réglage. 3. Système de pilotage d'un courant électrique selon la revendication 2, dans lequel le hacheur formant le premier dispositif de réglage est configuré en outre pour régler la valeur moyenne de la tension électrique de sortie en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de la tension électrique intermédiaire aux bornes du ou de chaque élément photoémetteur. 4. Système de pilotage d'un courant électrique selon l'une quelconque des revendications 2 à 3, comprenant en outre un organe de mesure d'une grandeur électrique relative à un courant circulant au sein du ou de chaque élément photoémetteur, l'organe de mesure étant apte à fournir au moins une donnée de mesure de ladite grandeur électrique ; le premier dispositif de réglage étant relié à l'organe de mesure, et étant configuré pour réguler la valeur moyenne du courant électrique de sortie en fonction de la valeur de la 3041858 31 donnée de mesure et de la consigne de courant électrique moyen ; le deuxième dispositif de réglage étant relié à l'organe de mesure, et étant configuré pour réguler la valeur instantanée du courant électrique de sortie en fonction de la 5 valeur de la donnée de mesure et de la consigne de courant électrique instantané. 5. Ensemble lumineux comprenant au moins un élément 10 photoémetteur apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité d'un courant électrique qu'il reçoit, et un système de pilotage du courant électrique au sein du ou de chaque élément photoémetteur, dans lequel le système de pilotage du courant électrique est conforme à l'une quelconque 15 des revendications précédentes. 6. Ensemble lumineux selon la revendication 5, dans lequel le ou chaque élément photoémetteur comprend une diode électroluminescente et un élément photoluminescent couplé à 20 ladite diode. 7. Ensemble lumineux selon la revendication 5, comprenant en outre une source lumineuse à semi-conducteur apte à recevoir un ou plusieurs courant(s) électrique(s) 25 fourni(s) par le système de pilotage, et au moins un élément photoluminescent couplé à la source lumineuse, la source lumineuse à semi-conducteur comportant un substrat et une pluralité de bâtonnets électroluminescents s'étendant depuis le substrat, dans lequel le ou chaque élément photoémetteur 30 comprend au moins un desdits bâtonnets et le ou un des élément(s) photoluminescent(s). 3041858 32 8. Ensemble lumineux selon la revendication 7, dans lequel les bâtonnets électroluminescents sont répartis en plusieurs groupes de bâtonnets distincts, chaque groupe de bâtonnets correspondant à une zone lumineuse particulière. 5 9. Ensemble lumineux selon la revendication 8 lorsqu'elles dépendent de la revendication 2, dans lequel les groupes de bâtonnets sont reliés électriquement entre eux de 10 manière à ce que la valeur de la tension directe de la source lumineuse soit supérieure ou égale à la valeur de la tension électrique fournie par la source d'alimentation en tension électrique continue d'entrée. 15 10. Ensemble lumineux selon l'une des revendications 8 à 9, comprenant une pluralité d'éléments photoémetteurs, dans lequel, pour chaque groupe de bâtonnets, les bâtonnets dudit groupe sont reliés électriquement entre eux, et dans lequel chaque élément photoémetteur comprend le ou chaque bâtonnet 20 électroluminescent d'un seul et même groupe de bâtonnets ainsi que le ou un des élément(s) photoluminescent(s). 11. Ensemble lumineux selon l'une des revendications 8 à 25 9, comprenant une pluralité d'éléments photoémetteurs, dans lequel chaque groupe de bâtonnets est segmenté en au moins trois sous-groupes de bâtonnets chaque sous-groupe de bâtonnets correspondant à une région lumineuse de couleur particulière. 30 12. Ensemble lumineux selon la revendication 11, dans lequel, pour chaque sous-groupe de bâtonnets, les bâtonnets dudit sous-groupe sont reliés électriquement entre eux, et 3041858 33 dans lequel chaque élément photoémetteur comprend le ou chaque bâtonnet d'un seul et même sous-groupe de bâtonnets ainsi que le ou un des élément(s) photoluminescent(s). 5 13. Ensemble lumineux selon la revendication 11 ou 23, dans lequel la segmentation en sous-groupes de bâtonnets est identique pour chaque groupe de bâtonnets. 14. Ensemble lumineux selon l'une des revendications 7 à 10 13 lorsqu'elles dépendent de la revendication 5, dans lequel l'organe de mesure d'une grandeur électrique est intégré au sein du substrat de la source lumineuse. 15. Ensemble lumineux selon la revendication 14, dans 15 lequel le système de pilotage comprend en outre un capteur de température, ledit capteur de température étant intégré au sein du substrat de la source lumineuse et étant relié l'organe de mesure d'une grandeur électrique. 20 16. Dispositif lumineux de véhicule comprenant au moins un ensemble lumineux, dans lequel l'ensemble lumineux est conforme à l'une des revendications 5 à 15. 25 17. Procédé de pilotage d'un courant électrique au sein d'un élément photoémetteur apte à émettre une couleur variant en fonction de l'intensité du courant électrique qu'il reçoit, pour le contrôle simultané de la teinte et du flux lumineux de l'élément photoémetteur, ledit élément photoémetteur étant 30 alimenté électriquement via une source d'alimentation en courant ou en tension électrique continue(e) d'entrée, ledit procédé comprenant les étapes ci-après : 3041858 34 - régler, via un premier dispositif de réglage, la valeur moyenne d'une grandeur électrique relative au courant électrique reçu par l'élément photoémetteur, en fonction d'une consigne de courant ou de tension électrique 5 moyen(ne), - régler, via un deuxième dispositif de réglage, la valeur instantanée de la grandeur électrique relative au courant électrique reçu par l'élément photoémetteur, en fonction d'une consigne de courant ou de tension 10 électrique instantané(e). 18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel la source d'alimentation est une source d'alimentation en tension électrique continue, le premier dispositif de réglage étant un 15 hacheur connecté entre le deuxième dispositif de réglage et l'élément photoémetteur et étant propre à fournir un courant électrique de sortie destiné à circuler au sein de l'élément photoémetteur, le deuxième dispositif de réglage étant un hacheur relié en outre à la source d'alimentation en tension 20 et étant propre à fournir une tension électrique intermédiaire au premier dispositif de réglage ; dans lequel la valeur instantanée de la tension électrique de sortie, dans les phases de fermeture du premier hacheur, est égale à la valeur de la tension électrique intermédiaire ; et dans lequel le 25 premier hacheur régule la valeur moyenne du courant électrique qu'il fournit l'élément photoémetteur en modifiant uniquement le rapport cyclique d'application de la tension électrique intermédiaire aux bornes de l'élément photoémetteur. 30