FR 3041555 A1 20170331 FR 1559195 A 20150929 1 AGENCEMENT COMPRENANT UN ECROU VISSE A UNE PIECE MECANIQUE, UN PION D'ARRET EN ROTATION DE L'ECROU ET UN SEGMENT CIRCULAIRE RETENANT LE PION ET ARRETE EN ROTATION DESCRIPTION L'invention présente concerne un agencement comprenant une pièce mécanique, un écrou vissé sur la pièce, un pion d'arrêt de l'écrou et un segment circulaire de retenue du pion, pourvu lui-même d'un dispositif d'arrêt en rotation. La pièce mécanique représentée à la figure 1 comporte un disque 1 évidé en son centre et prolongé par un tourillon 2, également évidé de même et approximativement cylindrique. Elle s'emploie en aéronautique pour soutenir un disque aubagé de grand diamètre ou d'autres éléments de rotor, qu'on boulonne au disque 1, tandis que le tourillon 2 est engagé autour d'un roulement. L'extrémité de la face interne du tourillon 2 est taraudée, et reçoit un écrou 3 de grand diamètre, destiné à bloquer le roulement et à le retenir dans le tourillon 2, et qu'il faut retenir en rotation contre son desserrage. On utilise à cet effet un pion 4, représenté à la figure 2, cylindrique et engagé dans un logement, composé de deux portions complémentaires établies respectivement sur une face radiale intérieure du tourillon 2 et une face radiale extérieure de l'écrou 3 et s'ouvrant à une face d'extrémité longitudinale de l'assemblage. Un nombre assez important de telles portions 5 est en réalité réparti sur le pourtour dudit assemblage. Quand le serrage de l'écrou 3 est accompli au couple voulu, une légère rotation supplémentaire permet de placer une des portions 5 devant la portion de logement du tourillon 2, et le pion 4 peut alors être enfoncé dans le logement ainsi formé en direction longitudinale du tourillon 2. Un anneau 6 d'arrêt du pion 4 est disposé dans une gorge circulaire creusée dans la face interne du tourillon 2, située en avant de l'écrou 3 et autour de lui. L'anneau 6 est circulaire et en une matière élastique. Il déborde de la gorge en direction radiale intérieure et peut couvrir au moins partiellement le pion 4 logé dans une des portions 5. Il interdit alors l'extraction du pion 4 et un desserrage de l'écrou 3. Il doit 3041555 2 toutefois aussi être festonné de manière à dégager des orifices d'huile 7, établis à travers le tourillon 2 sur un cercle entourant l'écrou 3. Il faut alors équiper l'anneau 6 d'un dispositif d'arrêt en rotation, afin de garantir que les parties échancrées de l'anneau 6 seront à l'emplacement des orifices 7 et qu'une partie pleine sera par contre devant le pion 5 4. Le dispositif d'arrêt en rotation classique apparaît à la figure 2 et consiste en un index 8 saillant de l'anneau 6 dans une direction perpendiculaire à son plan d'extension et qui est logé dans un cran 9 du tourillon 2, creusé dans une lèvre s'étendant entre la gorge et le bord extérieur. 10 Cette conception présente deux inconvénients principaux : un gaspillage de matière provenant de ce que, comme l'index 8 est d'une pièce avec l'anneau 6, la fabrication de l'anneau 6 doit se faire en usinant une plaquette originelle dont l'épaisseur est majorée de la longueur de l'index 8, ce qui impose un travail plus important et une perte correspondante de matière première ; et le dispositif n'est pas fiable, puisque la souplesse 15 de l'anneau 6 permet de faire sauter l'index 8 facilement hors du cran 9 par un simple déplacement radial intérieur. Un agencement amélioré de manière à éviter ces inconvénients est proposé ici, et l'amélioration porte sur le dispositif d'arrêt en rotation du segment. Sous une forme générale, l'invention concerne un agencement 20 comprenant une pièce mécanique annulaire, recevant un écrou vissé à la pièce, un pion d'arrêt de l'écrou en rotation engagé dans des portions complémentaires et respectivement creusées dans la pièce et l'écrou en déterminant un logement recevant le pion, un anneau d'arrêt s'étendant devant le pion, et un dispositif d'arrêt de l'anneau en rotation comprenant une languette munie d'un creux en regard du logement et un pion. 25 Avantageusement, la languette a une même épaisseur qu'une partie principale, circulaire, de l'anneau, et elle s'étend dans un même plan que cette partie principale, en direction radiale de l'anneau ; le pion est prolongé par un téton de plus petite section que le pion, qui s'étend hors du logement, et est retenu dans le creux ; et le creux est oblong, et possède une orientale principale en direction radiale de l'anneau. 3041555 3 Ces caractéristiques et d'autres de l'invention, ainsi que leurs avantages, apparaîtront mieux au commentaire des figures suivantes : - les figures 1 et 2, déjà décrites, représentent respectivement un agencement de l'art connu, que l'invention peut perfectionner, en vue d'ensemble et en 5 vue de détail ; - la figure 3 est une vue de détail d'une réalisation de l'invention, en perspective ; et - la figure 4 est une vue en coupe axiale de cette réalisation. On aborde la description des figures 3 et 4. 10 L'index 8 de l'anneau 6 est supprimé et remplacé par une languette 10 saillant en direction intérieure radiale de l'anneau 6 et pourvue d'un trou 11 oblong à son milieu, dont l'orientation principale est aussi en direction radiale de l'anneau 6. La languette 10 a une même épaisseur que la partie principale de l'anneau 6 et s'étend dans le même plan, ce qui permet une fabrication de l'anneau 6 à partir d'une plaquette de 15 même épaisseur que lui. Et le pion 4 est prolongé par un téton 12 cylindrique de plus petit diamètre, saillant hors du logement du pion 4 et qui s'étend dans le trou 11. Cette interaction du téton 12 et de la languette 10 retient l'anneau 6 en rotation aussi bien que le faisait l'index 8 de la réalisation connue car la partie pleine de la languette 10 couvre les portions du pion 4 autour du téton 12. Le pion 4, maintenant 20 prolongé par le téton 12, est désormais chargé d'assurer l'effet d'arrêt en rotation de l'anneau 6, tout en restant retenu en translation par lui. La forme oblongue du trou 11, allongé en direction radiale, permet d'accommoder sans difficulté le diamètre de l'anneau 6 pour le contracter temporairement et permettre son introduction dans la gorge, en rapprochant temporairement l'une de l'autre les extrémités d'une fente qui interrompt la 25 continuité de l'anneau 6. Et si l'anneau 6 subit une déformation accidentelle en direction radiale intérieure à l'endroit de la languette 10, la position angulaire de celle-ci est maintenue grâce au téton 12, qui empêche aussi une déformation excessive en butant contre le bord radial extérieur du trou 11 et réduit ou empêche donc une extraction accidentelle de l'anneau 6. 3041555 4 Ces différentes caractéristiques assurent donc le caractère à la fois plus économique, plus simple et plus fiable du dispositif de l'invention. REVENDICATIONS1) Agencement comprenant une pièce (2) mécanique annulaire, recevant un écrou (3) vissé à la pièce (2), un pion (4) d'arrêt de l'écrou en rotation engagé dans des portions complémentaires et respectivement creusées dans la pièce (2) et l'écrou (3) en déterminant un logement (5) recevant le pion, un anneau (6) d'arrêt s'étendant devant le pion (4), et un dispositif d'arrêt de l'anneau (6) en rotation comprenant une languette (10) munie d'un creux (11) en regard du logement et du pion. 2) Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un téton (12) prolongeant le pion (4), de plus petite section que le pion, qui s'étend hors du logement, et est retenu dans le creux (11). 3) Agencement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la languette (10) a une même épaisseur qu'une partie principale, circulaire, de l'anneau (6) et s'étend en direction radiale de l'anneau dans un même plan que ladite partie principale. 4) Agencement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le creux (11) est oblong, et possède une orientale principale en direction radiale de l'anneau.