FR 3038552 A1 20170113 FR 1556614 A 20150710 1 La présente invention concerne un ensemble de réservoir pour stocker un liquide dans un véhicule automobile. Le liquide peut par exemple être une solution aqueuse d'urée. La présente invention s'applique au domaine des ensembles de réservoirs comprenant un module d'alimentation pour pomper le liquide hors du réservoir et le transporter vers une conduite aval. En particulier, la présente invention peut s'appliquer au domaine des véhicules automobiles comprenant un tel ensemble de réservoir. Plus particulièrement, la présente invention peut s'appliquer à un ensemble de réservoir pour solution aqueuse d'urée, telle qu'une solution désignée par la marque commerciale AdBIueTM Par véhicule automobile, on entend notamment les véhicules de tourisme, les véhicules utilitaires ou les véhicules industriels par exemple de type camion. US2013000743A1 décrit un ensemble de réservoir comprenant un réservoir et un module d'alimentation. Le réservoir a un fond présentant i) une portion saillante vers l'intérieur du réservoir pour loger le module d'alimentation. L'ensemble de réservoir comprend en outre un capteur de niveau de liquide situé dans le réservoir. Cependant, comme le capteur de niveau est immergé dans le liquide du réservoir, il subit des agressions chimiques dues au liquide. Par ailleurs, les ensembles de réservoirs de l'état de la technique ont souvent une conduite aval et un raccord fluidique agencés plus bas que le fond du réservoir. Un tel agencement diminue le volume utile du réservoir, car le réservoir doit être inséré dans un espace prédéterminé, ce qui limite les dimensions du réservoir. En outre, un tel ensemble comprend une conduite aval pour conduire le liquide en aval du réservoir et du module d'alimentation. Mais une telle conduite aval et son raccord fluidique sont en général disposés sous le réservoir, ce qui réduit le volume utile du réservoir, car ni la conduite aval ni son raccord fluidique ni aucun composant de l'ensemble de réservoir ne doivent être situés sous la hauteur minimale définie par la garde au sol du véhicule automobile. En effet, la garde au sol est la hauteur minimale à respecter entre un sol horizontal et tout composant du véhicule automobile. L'espace délimité par la garde au sol doit être libre de tout composant du véhicule automobile, à l'exception des roues. La présente invention a notamment pour but de résoudre, en tout ou partie, les problèmes mentionnés ci-avant. 3038552 2 Dans ce but, la présente invention a pour objet un ensemble de réservoir, pour stocker un liquide, par exemple une solution aqueuse d'urée, dans un véhicule automobile, l'ensemble de réservoir comprenant : i) un réservoir configuré pour contenir le liquide, 5 ii) un module d'alimentation configuré pour distribuer le liquide depuis le réservoir vers une conduite aval, et iii) un capteur de niveau configuré pour générer des signaux représentatifs du niveau de liquide dans le réservoir, le réservoir ayant un fond présentant : 10 - une première portion saillante qui s'étend en saillie vers l'intérieur du réservoir et qui est configurée pour définir un logement, le module d'alimentation étant logé au moins partiellement dans le logement, et une deuxième portion saillante qui s'étend en saillie vers l'intérieur du réservoir et qui est configurée pour définir un passage, le passage étant 15 relié au logement, le passage étant destiné à loger au moins la conduite aval ; l'ensemble de réservoir étant caractérisé en ce que le capteur de niveau est situé dans le logement, et en ce que le fond présente en outre une région haute et une région basse qui sont adjacentes à la première portion 20 saillante, la région haute étant définie par une partie supérieure du passage, la région basse étant située plus bas que la région haute lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de service, le capteur de niveau étant agencé dans le logement et sensiblement à la même altitude que la région basse. 25 Ainsi, la région haute permet de loger la conduite aval et un raccord fluidique pour raccorder la conduite aval au module d'alimentation au-dessus de la garde au sol. De plus, la région haute permet de loger, le cas échéant, un câble électrique et un connecteur électrique au-dessus de la garde au sol. 30 En d'autres termes, la conduite aval, le raccord fluidique, le câble électrique et le connecteur électrique n'empiètent pas sur la garde au sol. Au cours de l'assemblage de l'ensemble de réservoir, la région haute permet à un opérateur de passer la main jusqu'à l'emplacement du raccordement 3038552 3 fluidique et de la connexion électrique, de façon à raccorder et connecter le module d'alimentation à la conduite aval et au câble électrique. Par ailleurs, la région basse permet de placer un capteur de niveau en regard du liquide au point le plus bas possible. Donc la région 5 basse permet de maximiser le volume utile du réservoir, car il permet de minimiser le volume non mesurable ou non jaugeable s'étendant sous le capteur de niveau. Dans la présente demande, une altitude est mesurée selon une direction verticale lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de 10 service. Une altitude peut être mesurée par rapport à un plan de référence du véhicule automobile, ce plan de référence étant horizontal lorsque le véhicule automobile est posé sur un sol horizontal. Comme le capteur de niveau est situé dans le logement, le capteur de niveau est situé hors du réservoir, ce qui évite sa détérioration par 15 le liquide contenu dans le réservoir. Selon une variante, le capteur de niveau comprend des cellules à effet Hall configurées pour détecter un flotteur situé la surface du liquide lorsque l'ensemble de réservoir est en service. Selon une variante, le fond a une ouverture de fond configurée pour le passage d'un conduit de liquide de l'intérieur du réservoir vers 20 l'extérieur du réservoir. Selon un mode de réalisation, l'ensemble de réservoir comprend en outre un joint d'étanchéité agencé entre le module d'alimentation et une surface d'étanchéité définie par le fond, la surface d'étanchéité s'étendant depuis la région haute jusqu'à la région basse de sorte que la surface 25 d'étanchéité a au moins une portion inclinée par rapport à un plan de référence configuré pour s'étendre sensiblement à l'altitude de la garde au sol lorsque l'ensemble de réservoir est en service. Ainsi, la surface d'étanchéité et le joint d'étanchéité permettent de délimiter une zone sèche pour les composants du module d'alimentation. 30 Comme la surface d'étanchéité a une portion inclinée, la surface d'étanchéité présente, au moins localement, une orientation constante. Cette orientation constante permet d'obtenir une étanchéité efficace et durable, car le joint d'étanchéité porte contre cette surface d'étanchéité sans changer d'orientation. 3038552 4 De plus, l'inclinaison de la surface d'étanchéité permet de réduire l'altitude du point le plus bas pour la mesure du niveau de liquide, le capteur de niveau étant situé en regard du liquide présent dans le réservoir. Comme le plan de référence est configuré pour s'étendre à 5 l'altitude de la garde au sol, le plan de référence est horizontal lorsque l'ensemble de réservoir est en service. Selon un mode de réalisation, la surface d'étanchéité est globalement plane et totalement inclinée depuis la région haute jusqu'à la région basse. 10 En d'autres termes, la surface d'étanchéité est continûment inclinée. Ainsi, la surface d'étanchéité plane contribue à réaliser une liaison étanche fiable, car le joint d'étanchéité peut être comprimé suivant une direction unique, ce qui permet de maitriser uniformément la compression du joint d'étanchéité. 15 Selon un mode de réalisation, la surface d'étanchéité est inclinée suivant un angle d'inclinaison compris entre 0 degrés et 30 degrés par rapport au plan de référence. Ainsi, un tel angle d'inclinaison permet de minimiser l'altitude du point le plus bas pour la mesure du niveau de liquide, tout en définissant une 20 région haute et un passage permettant de loger la conduite aval et le raccord fluidique. Selon un mode de réalisation, la surface d'étanchéité a globalement la forme d'un anneau plat, par exemple à base circulaire. Ainsi, une telle surface d'étanchéité annulaire et plate contribue à 25 réaliser une liaison étanche fiable, car le joint d'étanchéité peut être comprimé uniformément. Selon une variante, la surface d'étanchéité annulaire a une base curviligne, par exemple circulaire. Alternativement à cette variante, la surface d'étanchéité annulaire a une base polygonale, par exemple rectangulaire. 30 Selon un mode de réalisation, le module d'alimentation comprend en outre une platine configurée pour recevoir des composants appartenant au module d'alimentation, la platine ayant une surface supérieure d'étanchéité agencée de façon à recevoir le joint d'étanchéité. 3038552 5 Ainsi, une telle platine facilite l'assemblage de l'ensemble de réservoir, en particulier du joint d'étanchéité. Selon une variante, la surface supérieure d'étanchéité est formée par une gorge configurée pour loger au moins partiellement le joint 5 d'étanchéité. Selon un mode de réalisation, la différence d'altitude entre la région haute et la région basse est comprise entre 5 mm et 55 mm. Ainsi, une telle différence d'altitude permet, d'une part, de loger la conduite aval et le raccord fluidique et, d'autre part, de placer le capteur de 10 niveau au point le plus bas possible, c'est-à-dire juste au-dessus de certains composants du module d'alimentation, notamment son circuit électronique. Selon un mode de réalisation, le fond a en outre une portion inférieure destinée à être située à une altitude minimale lorsque le réservoir est en configuration de service, la région basse étant située à une altitude 15 comprise entre 5 mm et 25 mm au-dessus de la portion inférieure. Ainsi, cette altitude de la région basse permet notamment de placer des composants du module d'alimentation sous la région basse. Dans un véhicule automobile, l'altitude minimale est déterminée par la garde au sol. Selon une variante, la région basse est plus basse que l'ouverture 20 de fond où le réservoir se raccorde au module d'alimentation. Selon un mode de réalisation, la première portion saillante s'étend plus haut que la deuxième portion saillante. En d'autres termes, la première portion saillante est située plus haut que la deuxième portion saillante ; donc l'altitude de la première portion 25 saillante est supérieure à l'altitude de la deuxième portion saillante. Ainsi, la première portion saillante peut loger un capteur de niveau mesurant le niveau de liquide sur une hauteur relativement grande. De plus, la hauteur de la deuxième portion saillante peut être limitée au minimum nécessaire pour loger le raccord fluidique et pour atteindre et manipuler le 30 raccord fluidique et le connecteur électrique. La hauteur des première et deuxième portions saillantes est mesurée par rapport au point le plus bas du fond lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de service. 3038552 6 Selon un mode de réalisation, la première portion saillante s'étend sur une hauteur comprise entre 20 mm et 200 mm. Ainsi, une telle hauteur permet au logement de loger le module d'alimentation avec tous ses composants au-dessus de la garde au sol. 5 Selon une variante, le logement comprend au moins deux zones qui ont des hauteurs différentes, les hauteurs des zones étant ajustées à l'encombrement des composants du module d'alimentation à loger respectivement dans ces zones. Par exemple, une première zone peut loger le capteur de niveau et une deuxième zone peut loger l'accumulateur et/ou la 10 pompe. Ainsi, la première zone peut avoir une hauteur relativement grande afin de mesurer le niveau de liquide sur une grande hauteur dans le réservoir, alors que la deuxième zone peut avoir la hauteur minimale pour loger l'accumulateur et/ou la pompe. Ainsi, ces hauteurs différentes et 15 ajustées des zones du logement permettent de maximiser le volume utile du réservoir. Selon un mode de réalisation, la deuxième portion saillante s'étend sur une hauteur comprise entre 10 mm et 60 mm. Ainsi, une telle hauteur permet au passage de loger la conduite 20 aval et le raccord fluidique au-dessus de la garde au sol, et cette hauteur permet à un opérateur de raccorder la conduite aval en passant la main dans le passage. Selon un mode de réalisation, le fond est formé par une paroi monobloc issue de moulage par injection d'un matériau plastique. 25 Un fond ainsi fabriqué peut avoir une géométrie complexe, donc optimisée, et un coût réduit. Selon un mode de réalisation, le module d'alimentation comprend en outre un circuit électronique configuré pour recevoir les signaux générés par le capteur de niveau, le circuit électronique s'étendant sous la région 30 basse lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de service. Ainsi, un tel circuit électronique permet, notamment, de recevoir, traiter et retransmettre les signaux de mesure générés par le capteur de niveau. Le circuit électronique peut être configuré pour remplir d'autres fonctions électriques et/ou électroniques. 3038552 7 Selon une variante, le capteur de niveau et le module d'alimentation sont connectés lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de service. Selon un mode de réalisation, l'ensemble de réservoir comprend 5 en outre un raccord fluidique configuré pour raccorder le module d'alimentation à la conduite aval, et l'ensemble de réservoir comprend en outre un connecteur électrique configuré pour connecter le module d'alimentation à un câble électrique, le raccord fluidique et le connecteur électrique étant logés dans le passage. 10 Ainsi, un tel câble électrique permet d'alimenter électriquement les composants du module d'alimentation. Le câble électrique peut comprendre une conduite de puissance électrique et, le cas échéant, une conduite de signal électrique, respectivement pour alimenter par exemple une pompe appartenant au module d'alimentation et pour transmettre les mesures faites 15 par un capteur de niveau situé dans le logement. Par ailleurs, la présente invention a pour objet un véhicule automobile comprenant un tel ensemble de réservoir. Les modes de réalisation et les variantes mentionnés ci-avant peuvent être pris isolément ou selon toute combinaison techniquement 20 possible. La présente invention sera bien comprise et ses avantages ressortiront aussi à la lumière de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en référence aux figures schématiques annexées, dans lesquelles des signes de références identiques 25 correspondent à des éléments structurellement et/ou fonctionnellement identiques ou similaires. Dans les figures schématiques annexées : - la figure 1 est une vue en perspective tronquée d'un ensemble de réservoir conforme à l'invention ; - la figure 2 est une vue en perspective tronquée par un 30 premier plan vertical d'une partie de l'ensemble de réservoir de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue en perspective tronquée par un deuxième plan vertical d'une partie de l'ensemble de réservoir de la figure 1 ; 303 85 52 8 la figure 4 est une coupe par le premier plan vertical ; et la figure 5 est une coupe par le deuxième plan vertical. Les figures 1, 2, 3, 4 et 5 illustrent un ensemble de réservoir 1, pour stocker un liquide, ici une solution aqueuse d'urée, dans un véhicule 5 automobile non représenté. L'ensemble de réservoir 1 comprend un réservoir 2 et un module d'alimentation 4. Le réservoir 2 est configuré pour contenir le liquide. Le module d'alimentation 4 configuré pour distribuer le liquide depuis le réservoir 2 vers une conduite aval 102. Lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en 10 service, la conduite aval 102 conduit le liquide vers un organe qui consomme le liquide, ici un injecteur non représenté. Le module d'alimentation 4 comprend ici une pompe 4.1 et un accumulateur 4.2. Le module d'alimentation 4 est relié fluidiquement à l'intérieur du réservoir 2 par l'intermédiaire d'un dispositif de transfert 2.4. La 15 pompe 4.1 est configurée pour pomper du liquide dans le réservoir 2. L'accumulateur 4.2 est configuré pour accumuler du liquide sous pression, puis distribuer du liquide en fonction de la pression du liquide dans le module d'alimentation 4. L'ensemble de réservoir 1 comprend en outre un capteur de 20 niveau 8 qui est configuré pour générer des signaux représentatifs du niveau de liquide dans le réservoir 2. Le capteur de niveau 8 est situé dans le logement 12. Le logement 12 comprend ici une première zone 12.1 et une deuxième zone 12.2 qui ont des hauteurs différentes. La hauteur de chacune 25 des première 12.1 et deuxième 12.2 zones est ajustée à l'encombrement du ou des composant(s) du module d'alimentation 1 à loger dans cette première 12.1 ou deuxième 12.2 zone. La première zone 12.1 loge le capteur de niveau 8 et la deuxième zone 12.2 loge l'accumulateur 4.2. La première zone 12.1 peut avoir une 30 hauteur relativement grande afin de mesurer le niveau de liquide sur une grande hauteur dans le réservoir 2. La deuxième zone 12.2 peut avoir la hauteur minimale pour loger l'accumulateur 4.2. Ainsi, ces hauteurs différentes des première 12.1 et deuxième 12.2 zones du logement 12 permettent de maximiser le volume utile du réservoir 2. 3038552 9 Le capteur de niveau 8 a une hauteur H8 dimensionnée pour mesurer le niveau de liquide sur un intervalle relativement grand. Ainsi, le capteur de niveau 8 s'étend sur la majeure partie du logement 12 suivant une direction verticale Z lorsque l'ensemble de réservoir est en configuration de 5 service. Le capteur de niveau 8 comprend ici des cellules à effet Hall configurées pour détecter un flotteur situé la surface du liquide lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en service. Le réservoir 2 a un fond 6 présentant une première portion saillante 10 et une deuxième portion saillante 14. La première portion 10 saillante 10 et la deuxième portion saillante 14 s'étendent en saillie vers l'intérieur du réservoir 2. Le fond 6 est formé par une paroi monobloc issue de moulage par injection d'un matériau plastique, éventuellement renforcé de fibres, par exemple de fibres de verre. Le réservoir peut être globalement composé 15 d'une demi-coque inférieure, partiellement visible dans la partie haute de la figure 1, et d'une demi-coque supérieure non représentée. Le fond 6 peut être monobloc (venu de matière) avec la demi-coque inférieure. Le fond 6 a une portion inférieure 6.0 qui s'étend globalement à une altitude minimale lorsque le réservoir 2 est en configuration de service. 20 Pour maximiser le volume de liquide contenu dans le réservoir 2, la portion inférieure 6.0 occupe la plus grande surface possible du fond 6. La portion inférieure 6.0 est destinée à être située juste au-dessus de l'altitude de la garde au sol Z6. Le fond 6 a en outre une ouverture de fond 6.4 configurée pour le 25 passage d'un conduit de liquide 7 de l'intérieur du réservoir 2 vers l'extérieur du réservoir 2, donc vers le module d'alimentation 4. Lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en service, le liquide circule depuis le réservoir 2 vers le module d'alimentation 4 à travers le conduit de liquide 7, lequel s'étend à travers l'ouverture de fond 6.4. 30 La première portion saillante 10 est configurée pour définir un logement 12. Lorsque l'ensemble de réservoir 1 est assemblé, le module d'alimentation 4 est ici logé principalement dans le logement 12. La deuxième portion saillante 14 est configurée pour définir un passage 16 qui est relié au logement 12. Lorsque l'ensemble de réservoir 1 est assemblé, le passage 16 35 loge totalement (en hauteur) une portion terminale de la conduite aval 102. 3038552 10 Le fond 6 a en outre une région haute 20 et une région basse 22. La région haute 20 et la région basse 22 s'étendent plus haut que la portion inférieure 6.0 du fond 6. La région basse 22 est située plus bas que la région haute 20 5 lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en configuration de service. La région haute 20 peut être située à une altitude comprise entre 10 mm et 60 mm au-dessus de la portion inférieure 6.0. La région basse 22 peut être située à une altitude comprise entre 5 mm et 25 mm au-dessus de la portion inférieure 6.0. La différence d'altitude entre la région haute 20 et la région basse 22 peut 10 être comprise entre 5 mm et 55 mm. De même, la première portion saillante 10 s'étend plus haut que la deuxième portion saillante 14 par rapport à la portion inférieure 6.0 du fond 6. La première portion saillante 10 peut s'étendre sur une hauteur comprise entre 20 mm et 200 mm. La deuxième portion saillante 14 s'étend sur une 15 hauteur comprise entre 10 mm et 60 mm. Dans l'exemple des figures, la région basse 22 est plus basse que l'ouverture de fond 6.4 où le réservoir 2 se raccorde au module d'alimentation 4. L'ouverture de fond 6.4 est située à une altitude Z6.4 environ égale à 60 mm. La différence d'altitude Z22.6.4 entre la région basse 22 et l'ouverture 20 de fond 6.4 peut être comprise entre 5 mm et 70 mm. Comme le passage 16 communique avec le logement 12, la région haute 20 est adjacente à la première portion saillante 10. De même, la région basse 22 est adjacente à la première portion saillante 10. La région haute 20 est définie par une partie supérieure 16.20 du passage 16. 25 Le capteur de niveau 8 est agencé dans le logement 12 et sensiblement à la même altitude que la région basse 22, afin de mesurer le niveau de liquide dans le réservoir 2 et le plus près possible de la portion inférieure 6.0 du fond 6. L'ensemble de réservoir 1 comprend en outre un joint d'étanchéité 30 24 agencé entre le module d'alimentation 4 et une surface d'étanchéité 26 définie par le fond 6. Le joint d'étanchéité 24 a pour fonction de réaliser une étanchéité entre le réservoir 2 et le module d'alimentation 4, de façon à délimiter une zone sèche où placer les composants du module d'alimentation 4, en particulier les composants électriques ou électroniques. 3038552 11 La surface d'étanchéité 26 s'étend depuis la région haute 20 jusqu'à la région basse 22. Dans l'exemple des figures, la surface d'étanchéité 26 est globalement plane. La surface d'étanchéité 26 s'étend selon un plan P26. La surface d'étanchéité 26 est ici totalement inclinée par 5 rapport à un plan de référence PR. Le plan de référence PR s'étend sensiblement à l'altitude de la garde au Z6 sol lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en service. La surface d'étanchéité 26 a ici globalement la forme d'un anneau plat à base circulaire. La surface d'étanchéité 26 et son plan P26 sont ici inclinés suivant 10 un angle d'inclinaison A26 qui peut être compris entre 0 degrés et 30 degrés, par exemple environ égal à 5 degrés par rapport au plan de référence PR. Comme la surface d'étanchéité 26 est plane, elle a ici un angle d'inclinaison A26 constant par rapport au plan de référence PR, quelle que soit le point de la surface d'étanchéité 26 où l'on mesure angle d'inclinaison A26. 15 Par ailleurs, le module d'alimentation 4 comprend en outre un platine 28, qui est configurée pour recevoir des composants appartenant au module d'alimentation 4. La platine 28 a une surface supérieure d'étanchéité 30. La surface supérieure d'étanchéité 30 est agencée de sorte que le joint d'étanchéité 24 20 porte contre la surface supérieure d'étanchéité 30. La surface supérieure d'étanchéité 30 est ici formée par une gorge qui est formée sur la platine 28 et qui est configurée pour loger presque totalement le joint d'étanchéité 24. De plus, le module d'alimentation 4 comprend en outre un couvercle 29, qui est configuré pour fermer l'espace situé sous la platine 28. 25 Le couvercle 29 est solidarisé à la platine 28. De plus, le module d'alimentation 4 comprend un circuit électronique 32, qui est notamment configuré pour recevoir les signaux générés par le capteur de niveau 8. Le circuit électronique 32 s'étend sous la région basse 22 lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en configuration de 30 service. Le circuit électronique 32 s'étend ici entre la platine 28 et le couvercle 29. L'ensemble de réservoir 1 comprend en outre un raccord fluidique 34, qui est configuré pour raccorder le module d'alimentation 4 à la conduite aval 102 lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en configuration de service. 35 L'ensemble de réservoir 1 comprend en outre un connecteur électrique 36, 3038552 12 qui est configuré pour connecter le module d'alimentation 4 à un câble électrique lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en configuration de service. Le raccord fluidique 34 et le connecteur électrique 36 sont logés dans le passage 16. 5 Lorsque l'ensemble de réservoir 1 est en service, le liquide circule depuis le réservoir 2 vers le module d'alimentation 4 via l'ouverture de fond 6.4 et à travers le conduit de liquide 7. Puis, la pompe 4.1 appartenant au module d'alimentation 4 déplace le liquide vers la conduite aval 102. La conduite aval 102 conduit le liquide vers un organe non représenté qui 10 consomme le liquide, ici un injecteur. Au fur et à mesure de la consommation de liquide par l'injecteur, le niveau de liquide baisse dans le réservoir 2. Le capteur de niveau 8 mesure le niveau de liquide à partir de l'altitude de la région basse 22. Lorsque le niveau de liquide atteint l'altitude de la région basse 15 22, un signal d'alerte est généré pour alerter l'utilisateur que le réservoir 2 ne contient plus assez de liquide pour alimenter l'injecteur. À cet instant, il reste un peu de liquide dans le réservoir 2, entre la portion inférieure 6.0 et la région basse 22. Mais ce volume n'est pas mesurable ou pas jaugeable, car il est situé sous l'altitude du capteur de niveau 8. 20 Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation particuliers décrits dans la présente demande de brevet, ni à des modes de réalisation à la portée de l'homme du métier. D'autres modes de réalisation peuvent être envisagés sans sortir du cadre de l'invention, à partir de tout élément équivalent à un élément indiqué dans la présente 25 demande de brevet. REVENDICATIONS1. Ensemble de réservoir (1), pour stocker un liquide, par exemple une solution aqueuse d'urée, dans un véhicule automobile, 5 l'ensemble de réservoir (1) comprenant : iv) un réservoir (2) configuré pour contenir le liquide, y) un module d'alimentation (4) configuré pour distribuer le liquide depuis le réservoir (1) vers une conduite aval (102), et vi) un capteur de niveau (8) configuré pour générer des signaux 10 représentatifs du niveau de liquide dans le réservoir (1), le réservoir (1) ayant un fond (6) présentant : - une première portion saillante (10) qui s'étend en saillie vers l'intérieur du réservoir (1) et qui est configurée pour définir un logement (12), le module d'alimentation (4) étant logé au moins partiellement dans le 15 logement (12), et - une deuxième portion saillante (14) qui s'étend en saillie vers l'intérieur du réservoir (1) et qui est configurée pour définir un passage (16), le passage (16) étant relié au logement (12), le passage (16) étant destiné à loger au moins la conduite aval (102) ; 20 l'ensemble de réservoir (1) étant caractérisé en ce que le capteur de niveau (8) est situé dans le logement (12), et en ce que le fond (6) présente en outre une région haute (20) et une région basse (22) qui sont adjacentes à la première portion saillante (10), la région haute (20) étant définie par une partie supérieure (16.20) du passage (16), la région basse 25 (22) étant située plus bas que la région haute (20) lorsque l'ensemble de réservoir (1) est en configuration de service, le capteur de niveau (8) étant agencé dans le logement (12) et sensiblement à la même altitude que la région basse (22). 30 2. Ensemble de réservoir (1) selon la revendication 1, comprenant en outre un joint d'étanchéité (24) agencé entre le module d'alimentation (4) et une surface d'étanchéité (26) définie par le fond (6), la surface d'étanchéité (26) s'étendant depuis la région haute (20) jusqu'à la région basse (22) de sorte que la surface d'étanchéité (26) a au moins une 3038552 14 portion inclinée par rapport à un plan de référence (PR) configuré pour s'étendre sensiblement à l'altitude de la garde au sol (Z6) lorsque l'ensemble de réservoir (1) est en service. 3. Ensemble de réservoir (1) selon la revendication précédente, dans lequel la surface d'étanchéité (26) est globalement plane et totalement inclinée depuis la région haute (20) jusqu'à la région basse (22). 4. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des 10 revendications 2 à 3, dans lequel la surface d'étanchéité (26) est inclinée suivant un angle d'inclinaison (A26) compris entre 0 degrés et 30 degrés par rapport au plan de référence (PR). 5. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des 15 revendications 2 à 4, dans lequel la surface d'étanchéité (26) a globalement la forme d'un anneau plat, par exemple à base circulaire. 6. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, dans lequel le module d'alimentation (4) comprend en 20 outre une platine (28) configurée pour recevoir des composants appartenant au module d'alimentation (4), la platine (28) ayant une surface supérieure d'étanchéité (30) agencée de façon à recevoir le joint d'étanchéité (24). 7. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des 25 revendications précédentes, dans lequel la différence d'altitude entre la région haute (20) et la région basse (22) est comprise entre 5 mm et 55 mm. 8. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le fond (6) a en outre une portion 30 inférieure (6.0) destinée à être située à une altitude minimale lorsque le réservoir (2) est en configuration de service, la région basse (22) étant située à une altitude comprise entre 5 mm et 25 mm au-dessus de la portion inférieure (6.0). 3038552 15 9. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première portion saillante (10) s'étend plus haut que la deuxième portion saillante (14). 5 10. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première portion saillante (10) s'étend sur une hauteur comprise entre 20 mm et 200 mm. 11. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la deuxième portion saillante (14) s'étend sur une hauteur comprise entre 10 mm et 60 mm. 12. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des 15 revendications précédentes, dans lequel le fond (6) est formé par une paroi monobloc issue de moulage par injection d'un matériau plastique. 13. Ensemble de réservoir (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le module d'alimentation (4) 20 comprend en outre un circuit électronique (32) configuré pour recevoir les signaux générés par le capteur de niveau (8), le circuit électronique (32) s'étendant sous la région basse (22) lorsque l'ensemble de réservoir (1) est en configuration de service. 25 14. Ensemble de réservoir (1) selon la revendication précédente, comprenant en outre un raccord fluidique (34) configuré pour raccorder le module d'alimentation (4) à la conduite aval (102), l'ensemble de réservoir (1) comprenant en outre un connecteur électrique (36) configuré pour connecter le module d'alimentation (4) à un câble électrique, le raccord fluidique (34) et 30 le connecteur électrique (36) étant logés dans le passage (16).