FR 3041493 A1 20170324 FR 1558926 A 20150922 1 La présente invention concerne la résolution de noms de domaine et l'identification d'adresses IP (Internet Protocol en anglais, tel que défini dans le document normatif RFC 791) associées à des noms de domaine, tout en assurant que des restrictions d'accès auxdits noms de domaine et auxdites adresses IP sont respectées. Dans le cadre d'architectures de services IP sécurisés, une isolation des diverses couches de transport, filtrage, routage, résolution,... est aujourd'hui nécessaire pour permettre de garantir une étanchéité entre lesdits services lorsque ceux-ci s'appuient sur une même infrastructure physique de réseau de communication. L'implémentation de réseaux privés virtuels VPN (Virtual Private Network en anglais) au travers de mécanismes de type VRF (Virtual Routing and Fonvarding en anglais) et de dispositifs pare-feu FW (FireWall en anglais) permet d'assurer cette étanchéité. Cette approche permet de réduire les coûts matériels, mais mène tout de même, d'un point de vue logique, à des infrastructures distinctes et disjointes. L'évolutivité, les coûts d'Opération et de Maintenance OaM (Operations and Maintenance en anglais) s'en ressentent d'autant. En outre, certaines couches de service, notamment la résolution de noms de domaine, ne peut pas bénéficier de la virtualisation mentionnée. En effet, les serveurs de résolution de noms de domaine, e.g. de type DNS (Domain Name System en anglais), ne sont pas adaptés pour supporter de la virtualisation, notamment logicielle, pas plus qu'ils ne permettent d'appliquer des règles de sécurité distinctives au niveau des utilisateurs et des ressources accessibles. En d'autres termes, la technologie de résolution de noms de domaine actuelle ne permet pas de discriminer les usagers d'une instance de service de résolution de noms de domaine, ni de choisir les ressources qui lui sont exposées et accessibles, sauf à déployer autant de serveurs de résolution de noms de domaine que d'infrastructures sécurisées distinctes. Il est souhaitable de pallier ces différents inconvénients de l'état de la technique. Il est ainsi souhaitable de fournir à un groupe d'utilisateurs la possibilité de recourir de manière simple et flexible à des services de résolution de noms de domaine, et éventuellement de résolution inverse, tout en respectant des contraintes de sécurité distinctes selon les utilisateurs en fonction de domaines de sécurité au sein desquels lesdits utilisateurs ont respectivement le droit d'agir. Il est aussi souhaitable de permettre d'autoriser un ou plusieurs utilisateurs d'agir aisément au sein de plusieurs domaines de sécurité. Il est aussi souhaitable de permettre d'autoriser un ou plusieurs utilisateurs à n'accéder qu'à une sous-partie des ressources d'un ou plusieurs 3041493 2 domaines de sécurité. Il est aussi souhaitable de fournir une solution qui vise à réduire la latence de traitement de requêtes de résolution de nom de domaine, et éventuellement de traitement de requêtes de résolution inverse. Il est notamment souhaitable de fournir une solution qui soit simple à mettre en oeuvre et à faible coût. 5 L'invention concerne un équipement adapté pour offrir des services de résolution de noms de domaine, ledit équipement étant destiné à être connecté à un réseau de communication implémentant des domaines de sécurité, ledit équipement étant destiné à être déclaré comme serveur de noms de domaine auprès de dispositifs clients dans ledit réseau de communication. Ledit équipement inclut : une unité 10 d'interface client adaptée pour recevoir des requêtes de résolution de nom de domaine en provenance desdits dispositifs clients et pour répondre auxdites requêtes, chaque requête de résolution de nom de domaine incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et un nom de domaine à résoudre ; une unité d'authentification adaptée pour effectuer des premières opérations d'authentification 15 vérifiant, pour chaque requête de résolution de nom de domaine, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit dispositif client ayant émis ladite requête ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou d'un serveur d'authentification externe auquel ledit équipement est connecté ; une unité d'autorisation adaptée pour effectuer des 20 premières opérations d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine ; une unité de résolution de noms de domaine adaptée pour effectuer des opérations de résolution de nom de domaine grâce à un 25 cache dans lequel ledit équipement stocke des associations d'adresses IP et de noms de domaine respectifs, ledit cache étant peuplé grâce à des résultats de résolutions de noms de domaine effectuées par des serveurs de noms externes auxquels ledit équipement est destiné à être connecté via des tunnels sécurisés respectifs et auxquels ledit équipement fait appel, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque 30 ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution de nom de domaine requise. Ainsi, bien que les dispositifs client ou les utilisateurs desdits dispositifs clients doivent être confinés à des domaines de sécurité respectifs distincts, les services de résolution de noms de domaine peuvent être implémentés sur une plateforme commune garantissant l'étanchéité entre lesdits domaines de sécurité. De 3041493 3 par la gestion d'une telle étanchéité grâce aux opérations d'authentification et d'autorisation, cette plateforme commune est aisément évolutive. Ajouter de nouveaux domaines de sécurité est ainsi aisément réalisé en mettant à jour les données d'autorisation pour les dispositifs clients ou utilisateurs concernés. De plus, bien que 5 les échanges avec les serveurs de noms externes soient effectués via des tunnels sécurisés permettant d'assurer l'étanchéité entre les domaines de sécurité auxquels appartiennent lesdits serveurs de noms externes, ledit équipement fait appel auxdits serveurs de noms externes indépendamment desdits domaines de sécurité, ce qui renforce la simplicité de mise en oeuvre dudit équipement lorsque de nouveaux 10 domaines de sécurité sont à ajouter. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client déclenche les opérations de résolution de nom de domaine en parallèle desdites premières opérations d'authentification et d'autorisation. Ainsi, la latence de traitement des requêtes de résolution de nom de domaine par ledit équipement est réduite. 15 Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client effectue un filtrage des requêtes de résolution de nom de domaine reçues en vérifiant que chaque requête contient effectivement, en données utiles, une information de nom de domaine formatée comme attendu par ledit équipement. Ainsi, des tentatives malicieuses de tunnélisation peuvent être aisément évitées et des attaques de type déni de service ou 20 déni de service distribué peuvent être aisément parées. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client effectue un autre filtrage sur la base d'un historique d'usage des services dudit équipement par les dispositifs clients ayant respectivement émis lesdites requêtes de résolution de nom de domaine. Ainsi, la détection de comportement malicieux et la réaction à de tels 25 comportements sont améliorées. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'authentification est en outre adaptée pour obtenir, dans chaque requête traitée par ladite unité d'authentification, des informations d'identification d'un utilisateur dont l'utilisation du dispositif client ayant émis ladite requête a entraîné l'émission de ladite requête, et lesdites premières 30 opérations d'authentification vérifient en outre que lesdites informations d'identification correspondent à un utilisateur préalablement enregistré auprès dudit équipement ou du serveur d'authentification externe en association avec l'adresse IP dudit dispositif client. Ainsi, l'authentification est renforcée. 3041493 4 Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'autorisation dispose localement d'un référentiel de données au sein duquel l'unité d'autorisation vérifie, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit 5 dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine, ledit référentiel de données étant peuplé grâce à des résultats d'autorisations effectuées par un serveur d'autorisation externe auquel ledit équipement est connecté et auquel ledit équipement fait appel lorsque ledit référentiel de données n'inclut pas de données permettant d'effectuer l'autorisation requise. Ainsi, la latence de 10 traitement des requêtes de résolution de nom de domaine par ledit équipement est encore réduite. Selon un mode de réalisation particulier, ledit référentiel de données définit, pour chaque utilisateur ou dispositif client préalablement enregistré, quels sont les noms de domaine dont les ressources sont accessibles audit utilisateur ou audit 15 dispositif client. Ainsi, la latence de traitement des requêtes de résolution de nom de domaine par ledit équipement est encore réduite, grâce au fait que la structure dudit référentiel permet d'effectuer des recherches (et par conséquent des mises à jour) par identifiant d'utilisateur ou de dispositif client. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'authentification dispose 20 localement d'un référentiel de données contenant des données d'authentification de dispositifs clients préalablement enregistrés et au sein duquel l'unité d'authentification vérifie, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou un utilisateur dont l'utilisation dudit dispositif client a entraîné l'émission de ladite requête a effectivement été préalablement enregistré, 25 ledit référentiel de données étant peuplé grâce à des résultats d'authentifications effectuées par le serveur d'authentification externe et auquel ledit équipement fait appel lorsque ledit référentiel de données n'inclut pas de données permettant d'effectuer l'authentification requise. Ainsi, la latence de traitement des requêtes de résolution de nom de domaine par ledit équipement est encore réduite. 30 Selon un mode de réalisation particulier, l'unité de résolution de noms de domaine est adaptée pour, lorsque l'unité de résolution de noms de domaine fait appel aux serveurs de noms externes, demander en parallèle la résolution de nom de domaine auxdits serveurs de noms externes, et la première réponse positive valide reçue est utilisée pour peupler ledit cache. Ainsi, la latence de traitement des requêtes 3041493 5 de résolution de nom de domaine par ledit équipement est encore réduite, et l'implémentation dudit équipement vis-à-vis des échanges avec lesdits serveurs de noms sont simples et flexibles vis-à-vis des différents domaines de sécurité dans le cadre des opérations de résolution de nom de domaine. 5 Selon un mode de réalisation particulier, ledit équipement est adapté pour, suite auxdites premières opérations d'authentification, déclarer le dispositif client ayant émis la requête de résolution de nom de domaine au sein du cache en y inscrivant l'adresse IP dudit dispositif client en association avec une autre représentation de ladite adresse IP sous une forme assimilable à un nom de domaine. Ledit équipement 10 est en outre adapté pour offrir des services de résolution inverse, et pour ce faire : l'unité d'interface client est adaptée pour recevoir des requêtes de résolution inverse en provenance desdits dispositifs clients et pour répondre auxdites requêtes, chaque requête de résolution inverse incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et une adresse IP à identifier ; l'unité d'authentification est adaptée pour 15 effectuer des secondes opérations d'authentification vérifiant, pour chaque requête de résolution inverse, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit dispositif client ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou dudit serveur d'authentification externe ; l'unité d'autorisation est adaptée pour effectuer des secondes opérations 20 d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de résolution inverse authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif a effectivement droit d'accès aux ressources concernées par ladite résolution inverse ; et l'unité de résolution de noms de domaine est adaptée pour effectuer des opérations de résolution inverse grâce au cache, en vérifiant si 25 l'adresse IP à identifier est contenue dans ledit cache et en faisant appel aux serveurs de noms externes, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution inverse requise. Ainsi, bien que les dispositifs client ou les utilisateurs desdits dispositifs clients doivent être confinés à des domaines de sécurité respectifs distincts, les services de résolution 30 inverse peuvent aussi être implémentés sur une plateforme commune garantissant l'étanchéité entre lesdits domaines de sécurité. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client déclenche les opérations de résolution inverse en parallèle desdites secondes opérations 3041493 6 d'authentification et d'autorisation. Ainsi, la latence de traitement des requêtes de résolution inverse par ledit équipement est réduite. Selon un mode de réalisation particulier, l'unité de résolution de noms de domaine est adaptée pour, lorsque l'unité de résolution de noms de domaine fait appel 5 aux serveurs de noms externes, demander en parallèle la résolution inverse auxdits serveurs de noms externes, et la première réponse positive valide reçue est utilisée pour peupler ledit cache. Ainsi, la latence de traitement des requêtes de résolution inverse par ledit équipement est encore réduite, et l'implémentation dudit équipement vis-à-vis des échanges avec lesdits serveurs de noms sont simples et flexibles vis-à-vis 10 des différents domaines de sécurité dans le cadre des opérations de résolution inverse. L'invention concerne également un procédé implémenté par un équipement pour offrir des services de résolution de noms de domaine, ledit équipement étant connecté à un réseau de communication implémentant des domaines de sécurité, ledit équipement étant déclaré comme serveur de noms de domaine auprès de dispositifs 15 clients dans le réseau de communication. Ledit équipement effectue les étapes suivantes : recevoir des requêtes de résolution de nom de domaine en provenance desdits dispositifs clients et répondre auxdites requêtes, chaque requête de résolution de nom de domaine incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et un nom de domaine à résoudre ; effectuer des opérations d'authentification 20 vérifiant, pour chaque requête de résolution de nom de domaine, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit dispositif client ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou d'un serveur d'authentification externe auquel ledit équipement est connecté ; effectuer des opérations d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de 25 résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine ; effectuer des opérations de résolution de nom de domaine grâce à un cache dans lequel ledit équipement stocke des associations d'adresses IP et de noms de domaine respectifs, 30 ledit cache étant peuplé grâce à des résultats de résolutions de noms de domaine effectuées par des serveurs de noms externes auxquels ledit équipement est connecté via des tunnels sécurisés respectifs et auxquels ledit équipement fait appel, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution de nom de domaine requise. 3041493 7 L'invention concerne également un programme d'ordinateur, qui peut être stocké sur un support et/ou téléchargé d'un réseau de communication, afin d'être lu par un processeur. Ce programme d'ordinateur comprend des instructions pour implémenter le procédé mentionné ci-dessus, lorsque ledit programme est exécuté par 5 ledit processeur. L'invention concerne également des moyens de stockage sur lesquels est stocké un tel programme d'ordinateur. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi 10 lesquels : - la Fig. 1 illustre schématiquement un système de communication implémentant la présente invention ; - la Fig. 2 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle d'un équipement du système de communication de la Fig. 1 ; 15 - la Fig. 3 illustre schématiquement un algorithme, mis en oeuvre par ledit équipement, pour effectuer une résolution de nom de domaine ; et - la Fig. 4 illustre schématiquement un algorithme, mis en oeuvre par ledit équipement, pour effectuer une identification d'adresse IP, i.e. une résolution inverse. 20 La Fig. 1 illustre schématiquement un système de communication implémentant la présente invention. Le système de communication de la Fig. 1 comporte un équipement 110 adapté pour offrir des services de résolution de noms de domaine, et préférentiellement de résolution inverse, via un réseau de communication implémentant différents domaines de sécurité. L'équipement 110 est ainsi adapté pour 25 fournir, en réponse à une requête de résolution de nom de domaine, une adresse IP correspondant à un nom de domaine inclus dans ladite requête. L'équipement 110 peut aussi être adapté pour fournir, en réponse à une requête d'identification d'une adresse IP incluse dans ladite requête (i.e. à une requête de résolution inverse), un nom de domaine associé ou dans le cas où ladite adresse IP correspond à un dispositif 30 client, un identifiant dudit dispositif client par lequel ledit dispositif client a été préalablement enregistré dans le système de communication ou un identifiant d'un utilisateur dudit dispositif client, par lequel ledit utilisateur a été préalablement enregistré dans le système de communication. 3041493 8 L'équipement 110 est adapté pour recevoir des requêtes, par exemple des requêtes de type DNS, de la part de dispositifs clients (comme le dispositif client 100 sur la Fig. 1), pour effectuer des résolutions de noms de domaines. L'équipement 110 est adapté pour recevoir des requêtes, par exemple des requêtes de type DNS, de la 5 part de dispositifs clients 100, pour effectuer des résolutions inverses. Pour ce faire, chaque dispositif client susceptible d'utiliser les services offerts par l'équipement 110 est préalablement configuré de sorte que l'adresse IP de l'équipement 110 est indiquée comme adresse IP de serveur à contacter pour les résolutions de noms de domaines et résolutions inverses. Ainsi, dans le cadre DNS, l'équipement 110 est déclaré comme 10 serveur DNS auprès desdits dispositifs clients. Les échanges entre l'équipement 110 et chaque dispositif client 100 sont préférentiellement effectués via un tunnel sécurisé, mais peuvent aussi être effectués en clair. Ces tunnels sécurisés ne sont pas utilisés pour implémenter les différents domaines de sécurités, mais pour simplement sécuriser les échanges entre les 15 dispositifs clients indépendamment de chaque domaine de sécurité au sein duquel le dispositif client concerné a effectivement le droit d'agir, et simplifier le filtrage du trafic dans le système de communication. En effet, comme détaillé ci-après, l'étanchéité des domaines de sécurité est assurée grâce à des opérations d'autorisation. Dans un mode de réalisation préféré, l'équipement 110 comporte une unité 20 d'interface client 111, aussi appelée en anglais Front-End Unit. L'unité d'interface client 111 est en charge de recevoir les requêtes en provenance des dispositifs clients et de fournir d'éventuelles réponses auxdites requêtes. Comme détaillé par la suite, l'unité d'interface client 111 peut aussi être en charge d'effectuer un filtrage pour vérifier que la requête reçue est correctement formatée, et ce, afin notamment de parer 25 à toute tentative de tunnélisation malicieuse, e.g. tunnélisation DNS (DNS tunneling en anglais), ou attaque de type déni de service DoS (Deny of Service en anglais) ou déni de service distribué DDoS (Distributed Deny of Service en anglais). L'unité d'interface client 111 est en charge de déclencher des opérations d'authentification des dispositifs clients ayant respectivement émis les requêtes reçues, et 30 préférentiellement d'anticiper des opérations de résolution de nom de domaine et préférentiellement d'anticiper des opérations de résolution inverse. L'unité d'interface client 111 peut aussi être en charge de déclencher des opérations de mise à jour d'un fichier, ou d'une base de données, journal (log en anglais). 3041493 9 L'équipement 110 est donc adapté pour effectuer lesdites opérations d'authentification des dispositifs clients ayant respectivement émis les requêtes reçues. L'équipement 110 peut, pour ce faire, faire appel à un serveur d'authentification externe 122. Les échanges entre l'équipement 110 et le serveur 5 d'authentification externe 122 sont préférentiellement effectués via un tunnel sécurisé, mais peuvent aussi être effectués en clair. Ce tunnel sécurisé est utilisé pour simplement sécuriser les échanges entre l'équipement 110 et le serveur d'authentification externe 122, indépendamment des domaines de sécurité du système de communication, et simplifier le filtrage du trafic dans le système de 10 communication. Ces échanges sont par exemple conformes au protocole RADIUS (Remote Authentication Dial-In User Service en anglais, tel que défini dans les documents normatifs RFC 2865 et RFC 2866), ou au protocole Diameter (tel que défini dans le document normatif RFC 3588), ou au protocole TACACS+ (Terminal Access Controller Access-Control System Plus en anglais), ou au protocole LDAP 15 (Lightweight Directory Access Protocol en anglais, tel que défini dans les documents normatifs RFC 1777 et RFC 2251). D'autres protocoles peuvent être utilisés, préférentiellement basés sur une architecture de type AAA (Authentication, Authorization, Accounting en anglais, soit Authentification, Autorisation, Traçabilité en français). 20 Dans le mode de réalisation préféré, l'équipement 110 comporte aussi une unité d'authentification 112 en charge d'effectuer lesdites opérations d'authentification. L'unité d'authentification 112 fait, dans ce cadre, appel localement à un référentiel de données de type CIDR (Classless Inter-Domain Routing en anglais) et/ou au serveur d'authentification externe 122. L'unité d'authentification 112 est aussi en charge de 25 déclencher des opérations d'autorisation vis-à-vis des dispositifs clients ayant respectivement émis les requêtes reçues. Le référentiel de données de type CIDR implémenté localement par l'équipement 110 est préférentiellement mis à jour grâce à des informations reçues en provenance du serveur d'authentification externe 122, lorsque ledit référentiel de 30 données de type CIDR implémenté localement par l'équipement 110 ne contient pas les données d'authentification relatives au dispositif client, ou à l'utilisateur, pour le compte duquel une résolution de nom de domaine est requise. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec la Fig. 3. De plus, dans le cadre de résolutions inverses, le référentiel de données de type CIDR implémenté localement par l'équipement 110 est 3041493 10 préférentiellement mis à jour grâce à des informations reçues en provenance du serveur d'authentification externe 122, lorsque ledit référentiel de données de type CIDR implémenté localement par l'équipement 110 ne contient pas les données d'authentification relatives au dispositif client, ou à l'utilisateur, pour le compte 5 duquel une résolution inverse est requise. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec la Fig. 4. Ce référentiel de données de type CIDR peut être implémenté au sein de l'équipement 110 sous la forme d'un fichier ou sous la forme d'une instance de base de données en mémoire. Dans un mode de réalisation préféré tel que décrit ci-après en 10 relation avec la Fig. 3, ce référentiel de données de type CIDR est mis à jour grâce au serveur d'authentification externe 122. Les données d'authentification y sont alors préférentiellement stockées de manière temporaire, c'est-à-dire que lesdites données d'authentification y sont valides uniquement jusqu'à une prochaine réinitialisation de l'équipement 110 et y sont limitées aux résultats des dernières opérations 15 d'authentification, le nombre de ces opérations et la taille de ce référentiel de données étant configurables. L'équipement 110 est donc adapté pour effectuer lesdites opérations d'autorisation vis-à-vis des dispositifs clients ayant respectivement émis les requêtes reçues. Les opérations d'autorisation visent à assurer que le dispositif client 100, ou 20 l'utilisateur dudit dispositif client 100, n'accède qu'aux ressource auxquelles ledit dispositif client 100 ou ledit utilisateur a effectivement droit d'accès. Ces opérations d'autorisation servent ainsi à vérifier, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête, ou l'utilisateur dudit dispositif client, a effectivement droit d'accès aux 25 ressources dudit nom de domaine. Cela permet notamment de définir qu'un même dispositif client peut accéder à des ressources de noms de domaine respectifs au sein d'un ou plusieurs domaines de sécurité, et, pour un même domaine de sécurité, que ledit dispositif client peut accéder à tout ou partie des ressources de noms de domaine respectifs au sein dudit domaine de sécurité. L'équipement 110 peut, pour ce faire, 30 faire appel localement à un référentiel de données de type ACL (Access Control List en anglais) ou de type CUL (Capability User List en anglais) et/ou à un serveur d'autorisation externe 123, tel que décrit ci-après en relation avec la Fig. 3. Les échanges entre l'équipement 110 et le serveur d'autorisation externe 123 sont préférentiellement effectués via un tunnel sécurisé, mais peuvent aussi être effectués 3041493 11 en clair. Ce tunnel sécurisé est utilisé pour simplement sécuriser les échanges entre l'équipement 110 et le serveur d'autorisation externe 123, indépendamment des domaines de sécurité du système de communication, et simplifier le filtrage du trafic dans le système de communication. Ces échanges sont par exemple conformes au 5 protocole RADIUS, ou au protocole Diameter, ou au protocole TACACS+. D'autres protocoles peuvent être utilisés, préférentiellement basés sur une architecture de type AAA. Le référentiel de données de type ACL définit, pour chaque nom de domaine géré par l'équipement 110, un ensemble d'utilisateurs ou de dispositifs clients qui sont 10 autorisés à accéder aux ressources du nom de domaine. A partir du nom de domaine, il est alors possible d'obtenir la liste des utilisateurs ou dispositifs client autorisés à accéder aux ressources dudit nom de domaine, et alors de vérifier si tel ou tel utilisateur ou dispositif client y est autorisé. Il est aussi possible de définir, pour chaque nom de domaine géré par l'équipement 110, un ensemble d'utilisateurs ou de 15 dispositifs clients qui ne sont pas autorisés à accéder aux ressources du nom de domaine. Il convient de noter que les droits d'accès peuvent être indiqués dans le référentiel de données de type ACL sous forme de règles. Par exemple, le référentiel de données de type ACL peut définir un ensemble d'utilisateurs ou de dispositifs clients qui sont autorisés à accéder aux ressources de tous les noms de domaines qui 20 se terminent par airbus.com. De plus, pour permettre d'effectuer des résolutions inverses, le référentiel de données de type ACL définit, pour chaque enregistrement de pointeur PTR (PoinTer Record en anglais) correspondant à une adresse IP pour laquelle au moins un dispositif client est susceptible de légitimement demander une résolution inverse, un 25 ensemble d'utilisateurs ou de dispositifs clients qui sont effectivement autorisés à demander une résolution inverse sur la base de ladite adresse IP. Il est aussi possible de définir, pour chaque enregistrement de pointeur PTR géré par l'équipement 110, un ensemble d'utilisateurs ou de dispositifs clients qui ne sont pas autorisés à demander une résolution inverse sur la base de ladite adresse IP. Il convient de noter que les 30 droits à demander une résolution inverse peuvent aussi être indiqués dans le référentiel de données de type ACL sous forme de règles. Par exemple, le référentiel de données de type ACL peut définir un ensemble d'utilisateurs ou de dispositifs clients qui sont autorisés à demander une résolution inverse pour toute adresse IP dont l'enregistrement de pointeur PTR est formaté comme suit : 3041493 12 « *.*.168.192.1n-addr.arpa », où «* » indique que les digits correspondants ne sont pas pris en compte. Le référentiel de données de type CUL définit, pour chaque utilisateur ou dispositif client préalablement enregistré, quels sont les noms de domaine dont les 5 ressources sont accessibles audit utilisateur ou audit dispositif client. Un tel référentiel de données permet d'orienter les recherches sur les utilisateurs ou dispositifs clients, contrairement au référentiel de données de type ACL qui permet d'orienter les recherches sur les noms de domaines. A partir d'un identifiant d'un dispositif client (comme par exemple son adresse IP, son adresse MAC ou son nom de domaine) ou 10 d'un identifiant d'un utilisateur dudit dispositif client, il est alors possible d'obtenir la liste des noms de domaine aux ressources desquels ledit utilisateur ou ledit dispositif client est autorisé à accéder, et alors de vérifier si ledit dispositif client ou ledit utilisateur est autorisé à accéder aux ressources de tel ou tel nom de domaine. Il est aussi possible de définir, pour chaque dispositif client ou chaque utilisateur 15 préalablement enregistré auprès de l'équipement 110, un ensemble de noms de domaine aux ressources desquels ledit dispositif client ou ledit utilisateur n'est pas autorisé à accéder. De plus, pour permettre d'effectuer des résolutions inverses, le référentiel de données de type CUL définit, pour chaque utilisateur ou dispositif client 20 préalablement enregistré auprès de l'équipement 110, quels sont les enregistrements de pointeur PTR correspondant respectivement à des adresses IP pour lesquelles ledit dispositif client ou ledit utilisateur est en droit de demander une résolution inverse. Il est aussi possible de définir, pour chaque utilisateur ou dispositif client préalablement enregistré auprès de l'équipement 110, quels sont les enregistrements de pointeur PTR 25 correspondant respectivement à des adresses IP pour lesquelles ledit dispositif client ou ledit utilisateur n'est pas en droit de demander une résolution inverse. Il convient de noter que, comme pour le référentiel de données de type ACL, les droits à demander une résolution inverse peuvent aussi être indiqués dans le référentiel de données de type CUL sous forme de règles. 30 Le référentiel de données type CUL est ainsi préférentiellement implémenté dans le cas où il est supposé exister plus de noms de domaine potentiellement accessibles que de dispositifs clients ou d'utilisateurs, et le référentiel de données de type ACL est ainsi préférentiellement implémenté dans le cas contraire. De par la 3041493 13 structure desdits référentiels de données, les performances des opérations d'autorisation s'en trouvent accrues. Le référentiel de données de type CUL ou de type ACL implémenté localement par l'équipement 110 est préférentiellement mis à jour grâce à des informations reçues 5 en provenance du serveur d'autorisation externe 123, lorsque ledit référentiel de données de type CUL ou de type ACL implémenté localement par l'équipement 110 ne contient pas les données d'autorisation relatives au dispositif client, ou à l'utilisateur, pour le compte duquel une résolution de nom de domaine est requise. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec la Fig. 3. De plus, dans le cadre de 10 résolutions inverses, le référentiel de données de type CUL ou de type ACL implémenté localement par l'équipement 110 est préférentiellement mis à jour grâce à des informations reçues en provenance du serveur d'autorisation externe 123, lorsque ledit référentiel de données de type CUL ou de type ACL implémenté localement par l'équipement 110 ne contient pas les données d'autorisation relatives au dispositif 15 client, ou à l'utilisateur, pour le compte duquel une résolution inverse est requise. Cet aspect est détaillé ci-après en relation avec la Fig. 4. Le référentiel de données de type ACL ou de type CUL peut être implémenté localement au sein de l'équipement 110 sous la forme d'un fichier ou sous la forme d'une instance de base de données en mémoire. Lorsque le référentiel de données de 20 type ACL ou de type CUL est mis à jour grâce au serveur d'autorisation externe 123, les données d'autorisation y sont alors préférentiellement stockées de manière temporaire, c'est-à-dire que lesdites données d'autorisation y sont valides uniquement jusqu'à une prochaine réinitialisation de l'équipement 110 et y sont limitées aux résultats des dernières opérations d'autorisation, le nombre de ces opérations et la 25 taille de ce référentiel de données étant configurables Dans le mode de réalisation préféré, l'équipement 110 comporte aussi une unité d'autorisation 113 en charge d'effectuer lesdites opérations d'autorisation. L'unité d'autorisation 113 fait, dans ce cadre, appel localement au référentiel de données de type ACL ou de type CUL et/ou au serveur d'autorisation externe 123. L'unité 30 d'autorisation 113 est aussi en charge de déclencher des opérations de résolution de noms de domaine, et préférentiellement de résolution inverse, telles que requises par les requêtes reçues. L'équipement 110 est donc adapté pour effectuer lesdites opérations de résolution de noms de domaine et préférentiellement lesdites opérations de résolution 3041493 14 inverse, telles que requises par les requêtes reçues. L'équipement 110 peut, pour ce faire, faire appel à un ou plusieurs serveurs de noms externes 124a, 124b. Les serveurs de noms externes 124a, 124b sont préférentiellement des serveurs DNS. Les échanges entre l'équipement 110 et chaque serveur de noms externe 124a, 124b sont donc 5 préférentiellement conformes au protocole DNS. A chaque serveur de noms externe 124a, 124b correspond un des domaines de sécurité susmentionnés. Il peut y avoir plusieurs serveurs de noms externes par domaine de sécurité. Les échanges entre l'équipement 110 et chaque serveur de noms externe 124a, 124b sont alors effectués via un tunnel sécurisé permettant ainsi d'assurer l'étanchéité entre les différents 10 domaines de sécurité au niveau des serveurs de noms externes 124a, 124b. Dans le mode de réalisation préféré, l'équipement 110 comporte aussi une unité de résolution de noms de domaine 114 en charge d'effectuer lesdites opérations de résolution de noms de domaine et préférentiellement les opérations de résolution inverse. L'unité de résolution de noms de domaine 114 comporte un cache 116 servant 15 à stocker, au moins temporairement, des associations entre noms de domaine et adresses IP correspondantes, obtenues grâce à des informations transmises par les serveurs de noms externes 124a, 124b. De plus, dans le cadre de résolutions inverses, l'équipement 110 mémorise, au sein du cache 116, des association entre adresses IP de dispositifs clients ayant sollicité les services de résolution de noms de domaine 20 offerts par l'équipement 110 et une autre représentation de ladite adresse IP sous une forme assimilable à un nom de domaine, tel que décrit ci-après en relation avec les Figs. 3 et 4. Lesdites associations sont préférentiellement stockées dans le cache 116 pendant une durée limitée prédéfinie, au delà de laquelle l'unité de résolution de noms de 25 domaine 114 considère que lesdites données sont périmées et doivent être effacées du cache 116. L'équipement 110 est préférentiellement adapté pour effectuer des opérations de mise à jour d'un fichier, ou d'une base de données, journal permettant de construire et mettre à jour un historique d'usage des services offerts par l'équipement 110. Ce 30 fichier, ou cette base de données, journal peut être implémenté localement au sein de l'équipement 110. Ce fichier, ou cette base de données, journal peut être implémenté au sein d'un serveur de traçabilité externe 125. Les échanges entre l'équipement 110 et le serveur de traçabilité externe 125 sont effectués via un tunnel sécurisé. Ces échanges sont par exemple conformes au protocole RADIUS, ou au protocole 3041493 15 Diameter, ou au protocole TACACS+. D'autres protocoles peuvent être utilisés, préférentiellement basés sur une architecture de type AAA. Dans le mode de réalisation préféré, l'équipement 110 comporte aussi une unité de traçabilité 115 en charge d'effectuer lesdites opérations de mise à jour du fichier, 5 ou de la base de données, journal. L'unité de traçabilité 115 est aussi en charge d'extraire des informations à partir du fichier, ou de la base de données, journal, sur demande de l'unité d'interface client 111. Ces différents aspects sont détaillés par la suite en relation avec les Figs. 3 et 4 illustrant des comportements de l'équipement 110 sur réception, respectivement, de 10 requêtes demandant d'effectuer des résolutions de noms de domaines et de requêtes demandant d'effectuer des résolutions inverses. L'équipement 110 peut être implémenté sous la forme d'une unique machine ou d'un ensemble de plusieurs machines coopérant pour implémenter les unités mentionnées ci-dessus et/ou les comportements détaillés par la suite en relation avec 15 les Figs. 3 et 4. La structure de l'équipement 110, et son comportement tel que décrit ci-après, permettent d'assurer que chaque dispositif client, et ainsi chaque utilisateur, ne puisse accéder qu'aux ressources des noms de domaine restreints au(x) domaine(s) de sécurité au(x)quel(s) ledit dispositif client, et ledit utilisateur, ont droit d'accès. La 20 structure de l'équipement 110, et son comportement tel que décrit ci-après, permettent ainsi de garantir la sécurité des accès auxdites ressources, tout en reposant sur une plateforme mutualisée. La Fig. 2 illustre schématiquement un exemple d'architecture matérielle de l'équipement 110. 25 L'équipement 110 inclut alors, reliés par un bus de communication 210: un processeur ou CPU (Central Processing Unit en anglais) 201 ; une mémoire vive RAM (Random Access Memory en anglais) 202 ; une mémoire morte ROM (Read Only Memory en anglais) 203 ; une unité de stockage 204 ou un lecteur de support de stockage, tel qu'un lecteur de cartes SD (Secure Digital en anglais) ou un disque dur 30 HDD (Hard Disk Drive en anglais) ; et au moins une interface 205 permettant à l'équipement 110 de communiquer au sein d'au moins un réseau de communication. Le processeur 201 est capable d'exécuter des instructions chargées dans la RAM 202 à partir de la ROM 203, ou d'une mémoire externe, ou d'un support de stockage, ou d'un réseau de communication. Lorsque l'équipement 110 est mis sous tension, le 3041493 16 processeur 201 est capable de lire de la RANI 202 des instructions et de les exécuter. Ces instructions forment un programme d'ordinateur causant la mise en oeuvre, par le processeur 201, de tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ci-après en relation avec les Figs. 3 et 4. 5 Tout ou partie des algorithmes et étapes décrits ci-après en relation avec les Figs. 3 et 4, et des unités de l'équipement 110 qui ont été précédemment décrites en relation avec la Fig. 1, peut ainsi être implémenté sous forme logicielle par exécution d'un ensemble d'instructions par une machine programmable, tel qu'un DSP (Digital Signal Processor en anglais) ou un microcontrôleur, ou être implémenté sous forme 10 matérielle par une machine ou un composant dédié, tel qu'un FPGA (Field-Programmable Gate Array en anglais) ou un ASIC (Application-Specific Integrated Circuit en anglais). La Fig. 3 illustre schématiquement un algorithme, exécuté par l'équipement 110, pour effectuer une résolution d'un nom de domaine, c'est-à-dire retrouver 15 l'adresse IP à laquelle est associé ledit nom de domaine. Dans une étape S301, l'équipement 110 reçoit une requête de résolution de nom de domaine. Ladite requête inclut une information de nom de domaine, que le dispositif client 100 demande à résoudre. Ladite requête est préférentiellement conforme au protocole DNS, et l'information de nom de domaine est alors par 20 exemple sous la forme www.airbus.com. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'étape S301 est effectuée par l'unité d'interface client 111. Ladite requête peut inclure en outre des informations relatives à l'identité d'un utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S301. De telles informations relatives à l'identité de 25 l'utilisateur sont, selon un premier exemple, un identifiant d'utilisateur userlD et un mot de passe. De telles informations relatives à l'identité de l'utilisateur sont, selon un second exemple, une somme de contrôle supposée être obtenue par application prédéfinie d'une fonction de hachage, e.g. de type MD5 (Message Digest 5 en anglais), sur une ou plusieurs informations d'identification de l'utilisateur. De telles 30 informations relatives à l'identité de l'utilisateur sont, selon un troisième exemple, un jeton (token en anglais) dynamiquement modifié et partagé avec le système en charge de l'authentification dudit utilisateur (tel que le serveur d'authentification externe 122), comme la solution SecurelD produite par la société RSA Security ; une telle solution repose alors sur un jeton composé de la juxtaposition d'un code affiché sur un 3041493 17 écran d'un dispositif portable qu'un opérateur gérant le système en charge de l'authentification a préalablement fourni audit utilisateur et d'un code personnel de l'utilisateur qui est connu dudit système en charge de l'authentification, ledit dispositif portatif et ledit système en charge de l'authentification étant temporellement 5 synchronisés de manière à ce que ledit système en charge de l'authentification connaisse à chaque instant quel code est supposé être affiché sur l'écran. Dans une étape optionnelle S302 suivante, l'équipement 110 effectue un filtrage sur la requête reçue à l'étape S301. Le filtrage sert à vérifier que le format de la requête reçue à l'étape S301 est conforme au format attendu par l'équipement 110. 10 Notamment, le filtrage sert à vérifier que la requête reçue à l'étape S301 contient effectivement, en données utiles, une information de nom de domaine et non une trame, e.g. de type TCP (Transmission Control Protocol en anglais, tel que défini dans le document normatif RFC 793), encodée en binaire. Cela permet à l'équipement 110 d'écarter rapidement des tentatives malicieuses de tunnélisation, e.g. tunnélisation 15 DNS, qui viseraient à se servir de requêtes de résolution de nom de domaine pour permettre à des trames, e.g. de type TCP ou UDP (User Datagram Protocol en anglais, tel que défini dans le document normatif RFC 768), de sortir d'un domaine de sécurité au sein duquel lesdites trames sont supposées rester confinées. Si les données utiles de la requête reçue à l'étape S301 ne contiennent pas d'information de nom de 20 domaine formatée comme attendu par l'équipement 110, l'équipement 110 rejette la requête reçue à l'étape S301. Dans un mode de réalisation particulier, l'équipement 110 effectue un autre filtrage en fonction d'un historique d'usage, par le dispositif client 100, des services offerts par l'équipement 110. L'équipement 110 peut ainsi vérifier si le dispositif 25 client 100 a été marqué comme potentiellement malicieux du fait d'avoir transmis de manière répétée des requêtes invalides à l'équipement 110. Si tel est le cas, l'équipement 110 rejette la requête reçue à l'étape S301. L'équipement 110 peut aussi vérifier si le dispositif client 100 a été marqué comme potentiellement malicieux du fait d'avoir transmis des requêtes à l'équipement 110 à une fréquence au-delà d'un 30 seuil prédéfini représentatif d'un comportement n'ayant pour but que de saturer la bande passante de communication de l'équipement 110 et/ou de consommer inutilement des ressources de traitement (processing resources en anglais) au sein de l'équipement 110, comme c'est le cas pour des attaques de type déni de service DoS ou déni de service distribué DDoS. 3041493 18 Dans une étape optionnelle S303 suivante, l'équipement 110 mémorise une trace de la requête reçue à l'étape S301. Cela permet de construire ou de mettre à jour l'historique d'usage mentionné ci-dessus. Les traces des requêtes reçues sont préférentiellement mémorisées sous la forme d'un arbre de statistiques basé sur une 5 structure de données incluant les adresses IP des dispositifs clients ayant respectivement émis lesdites requêtes, la fréquence de réception desdites requêtes, la conformité desdites requêtes par rapport au filtrage susmentionné. Ladite structure de données peut aussi inclure les informations de noms de domaine, si effectivement présentes, que lesdites requêtes ont demandé de résoudre. Ladite structure de données 10 peut aussi inclure des informations de résultat de traitement desdites requêtes par l'équipement 110, comme détaillé par la suite, à savoir des informations indiquant si les résolutions de noms de domaine ou les résolutions inverses requises ont pu ou pas être effectuées. Un tel historique d'usage ne constitue pas un cache de données en tant que tel, mais plutôt un référentiel de métadonnées dont la taille et la durée de rétention 15 dépendent d'une politique de gestion des ressources mémoire de l'équipement 110. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'historique d'usage est géré par l'unité de traçabilité 115, à laquelle l'unité d'interface client 111 fait appel pour examiner et mettre à jour ledit historique d'usage. Lorsque l'équipement 110 effectue la mise à jour de l'historique d'usage suite à 20 la réception de la requête à l'étape S301, l'équipement 110 analyse l'historique d'usage, pour ce qui concerne le dispositif client 100 ayant émis la requête à l'étape S301, de manière à déterminer si ledit dispositif client 100 doit être considéré comme potentiellement malicieux d'après son comportement vis-à-vis de l'équipement 110. Lorsque l'équipement 110 détecte que le dispositif client 100 doit être considéré 25 comme potentiellement malicieux, l'équipement 110 met à jour l'historique d'usage de manière à marquer le dispositif client 100 comme potentiellement malicieux. Une classification peut être appliquée en fonction dudit comportement, e.g. « origine interdite », « client suspect à servir en basse priorité »,... Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque 30 l'étape S301 est effectuée, et éventuellement l'une et/ou l'autre des étapes S302 et S303, l'unité d'interface client 111 déclenche l'activation d'opérations d'authentification auprès de l'unité d'authentification 112 et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S301. Dans un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client 111 déclenche en outre, de manière 3041493 19 anticipée auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, des opérations de résolution du nom de domaine inclus dans la requête reçue à l'étape S301. Dans une étape S304 suivante, l'équipement 110 effectue des opérations d'authentification du dispositif client 100 ayant émis la requête reçue à l'étape S301. 5 Les opérations d'authentification correspondent à une procédure qui consiste à vérifier l'identité du dispositif client 100 ou de l'utilisateur du dispositif client 100 avant d'éventuellement autoriser ledit dispositif client 100 à accéder à des ressources. Comme déjà mentionné, l'équipement 110 peut, pour ce faire, faire appel localement à un référentiel de données de type CIDR et/ou au serveur d'authentification externe 10 122, auprès duquel l'utilisateur du dispositif client 100 a préalablement été enregistré. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'étape S304 est effectuée par l'unité d'authentification 112. Lorsque l'équipement 110 utilise localement un référentiel de données de type CIDR, ledit référentiel de données inclut au moins les adresses IP respectives de 15 dispositifs clients qui ont été préalablement enregistrés auprès de l'équipement 110. L'équipement 110 parcourt alors ledit référentiel de données à la recherche de l'adresse IP du dispositif client 100 qui a émis la requête reçue à l'étape S301. L'équipement 110 est alors apte à déterminer si le dispositif client 100 qui a émis la requête reçue à l'étape S301 a été préalablement enregistré auprès de l'équipement 20 110. Dans un mode de réalisation particulier, l'équipement 110 extrait un identifiant du dispositif client 100 (comme par exemple le nom de domaine correspondant à l'adresse IP du dispositif client 100, l'adresse MAC (Medium Access Control en anglais) du dispositif client 100) ou de l'utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S301 (comme par 25 exemple un identifiant d'utilisateur userlD ou un identifiant IMSI (International Mobile Subscriber Identity en anglais) d'abonné à un service de radiotéléphonie via lequel l'utilisateur accède aux services offerts par l'équipement 110), selon l'enregistrement préalable effectué auprès de l'équipement 110. Cet identifiant sert alors de point d'entrée pour les opérations d'autorisation ultérieures, plus 30 particulièrement dans le cas où les informations relatives à l'identité de l'utilisateur transmises dans la requête reçue à l'étape S301 ne le permettraient pas (ce qui dépend du contenu de la structure de données dans laquelle les informations nécessaires aux opérations d'autorisation sont stockées par le serveur d'autorisation externe 123 ou par l'équipement 110). 3041493 20 Lorsque l'équipement 110 fait appel au serveur d'authentification externe 122, l'équipement 110 fournit, au serveur d'authentification externe 122, l'adresse IP du dispositif client 100, telle qu'indiquée dans la requête reçue à l'étape S301. Le serveur d'authentification externe 122 effectue alors l'authentification du dispositif client 100 5 en vérifiant si l'adresse IP du dispositif client 100 a été préalablement enregistrée auprès du serveur d'authentification externe 122. Le serveur d'authentification externe 122 transmet alors à l'équipement 110 une information indiquant le résultat de l'authentification, et éventuellement un identifiant du dispositif client 100 (comme par exemple le nom de domaine correspondant à l'adresse IP du dispositif client 100, 10 l'adresse MAC du dispositif client 100) ou de l'utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S301 (comme par exemple un identifiant d'utilisateur userlD ou un identifiant IMSI d'abonné à un service de radiotéléphonie via lequel l'utilisateur accède aux services offerts par l'équipement 110), selon l'enregistrement préalable effectué auprès du serveur 15 d'authentification externe 122. Cet identifiant sert alors de point d'entrée pour les opérations d'autorisation ultérieures, plus particulièrement dans le cas où les informations relatives à l'identité de l'utilisateur ne le permettent pas (ce qui dépend du contenu de la structure de données dans laquelle les informations nécessaires aux opérations d'autorisation sont stockées par le serveur d'autorisation externe 123 ou 20 par l'équipement 110). Dans un mode de réalisation préférentiel, l'équipement 110 vérifie d'abord si les informations nécessaires aux opérations d'authentification vis-à-vis du dispositif client, ou de l'utilisateur dudit dispositif client, sont localement disponibles dans le référentiel de données de type CIDR. Si tel est le cas, les opérations d'authentification 25 sont effectuées en s'appuyant localement sur le référentiel de données de type CIDR ; sinon, l'équipement 110 fait appel au serveur d'authentification externe 122, ce qui permet de mettre à jour ledit référentiel de données de type CIDR vis-à-vis des données d'authentification du dispositif client, ou de l'utilisateur dudit dispositif client. 30 Comme déjà mentionné, la requête reçue à l'étape S301 peut inclure en outre des informations relatives à l'identité de l'utilisateur. Ces informations peuvent ainsi permettre de renforcer les opérations d'authentification. L'authentification peut ainsi être effectuée sur la base de l'adresse IP du dispositif client 100 et sur la base des informations relatives à l'identité de l'utilisateur. Lorsque lesdites informations 3041493 21 relatives à l'identité de l'utilisateur sont, selon le premier exemple susmentionné, un identifiant d'utilisateur et un mot de passe, l'authentification consiste à vérifier que ledit identifiant d'utilisateur a été préalablement enregistré (dans le référentiel de données de type CIDR ou auprès du serveur d'authentification externe 122, selon le 5 cas) en association avec ledit mot de passe, aussi en association avec l'adresse IP du dispositif client 100. Lorsque lesdites informations relatives à l'identité de l'utilisateur sont, selon le second exemple susmentionné, une somme de contrôle supposée être obtenue par application prédéfinie d'une fonction de hachage sur une ou plusieurs informations d'identification de l'utilisateur connues du serveur d'authentification 10 externe 122, l'authentification consiste à vérifier que l'application de la fonction de hachage sur ladite ou lesdites informations d'identification de l'utilisateur (qui ont été stockées en association avec l'adresse IP du dispositif client 100) donne effectivement le même résultat que ladite somme de contrôle. Lorsque lesdites informations relatives à l'identité de l'utilisateur sont, selon le troisième exemple susmentionné, un jeton 15 composé de la juxtaposition d'un code dynamique et d'un code personnel de l'utilisateur, l'authentification consiste à vérifier que ledit code dynamique est conforme à ce qui est attendu et que le code personnel (qui a été stocké en association avec l'adresse IP du dispositif client 100) correspond bien à celui dudit utilisateur d'après l'enregistrement préalable. 20 Lorsque l'authentification échoue, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet aspect n'est pas représenté sur la Fig. 3. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, ce rejet est effectué par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100, après avoir été informée de l'échec de l'authentification par l'unité 25 d'authentification 112. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque l'étape S304 est effectuée, l'unité d'authentification 112 déclenche l'activation d'opérations d'autorisation auprès de l'unité d'autorisation 113 et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S301. 30 Dans une étape S305 suivante, l'équipement 110 effectue les opérations d'autorisation vis-à-vis du dispositif client 100 ayant émis la requête reçue à l'étape S301, ou de l'utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S301, afin de vérifier si le dispositif client 100 ou ledit utilisateur est autorisé à accéder aux ressources du nom de domaine inclus 3041493 22 dans la requête reçue à l'étape S301. Comme déjà mentionné, l'équipement 110 peut, pour ce faire, faire appel localement à un référentiel de données de type ACL ou CUL et/ou au serveur d'autorisation externe 123, auprès duquel le dispositif client 100 a préalablement été enregistré. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec 5 la Fig. 1, l'étape S305 est effectuée par l'unité d'autorisation 113. Lorsque l'équipement 110 utilise localement un référentiel de données de type ACL ou CUL, ledit référentiel de données inclut au moins les adresses IP respectives de dispositifs clients et/ou les identifiants respectifs de dispositifs clients ou d'utilisateurs, qui ont été préalablement enregistrés auprès de l'équipement 110, en 10 association avec des droits d'accès aux ressources de noms de domaine accessibles via l'équipement 110. La correspondance entre adresse IP et identifiant peut être fournie par le référentiel de données de type CIDR susmentionné, ou par le serveur d'authentification externe 122, à l'issue des opérations d'authentification de l'étape S304. La correspondance entre adresse IP et identifiant peut aussi être fournie par le 15 contenu de la requête reçue à l'étape S301 (e.g. la requête contient ladite adresse IP, un nom d'utilisateur qui peut servir de tel identifiant, ainsi qu'un mot de passe). L'équipement 110 parcourt alors ledit référentiel de données à la recherche de ladite adresse IP ou dudit identifiant. L'équipement 110 est alors apte à déterminer si le dispositif client 100, ou l'utilisateur, a effectivement droit d'accès aux ressources du 20 nom de domaine précisé dans la requête reçue à l'étape S301. Lorsque l'équipement 110 fait appel au serveur d'autorisation externe 123, l'équipement 110 fournit, au serveur d'autorisation externe 123, l'adresse IP du dispositif client 100, telle qu'indiquée dans la requête reçue à l'étape S301, ainsi que le nom de domaine précisé dans la requête reçue à l'étape S301. En variante, 25 l'équipement 110 fournit, au serveur d'autorisation externe 123, l'identifiant du dispositif client 100 ou de l'utilisateur, tel qu'obtenu à l'issue des opérations d'authentification, ainsi que le nom de domaine précisé dans la requête reçue à l'étape S301. Le serveur d'autorisation externe 123 vérifie si le dispositif client 100 ou l'utilisateur a effectivement droit d'accès aux ressources du nom de domaine précisé 30 dans la requête reçue à l'étape S301. Le serveur d'autorisation externe 123 transmet alors à l'équipement 110 une information indiquant le résultat de l'autorisation, i.e. de la vérification des droits d'accès effectifs vis-à-vis desdites ressources. Dans un mode de réalisation préférentiel, l'équipement 110 vérifie d'abord si les informations nécessaires aux opérations d'autorisation vis-à-vis du dispositif client, ou 3041493 23 de l'utilisateur dudit dispositif client, sont disponibles dans le référentiel de données de type CUL ou de type ACL. Si tel est le cas, les opérations d'autorisation sont effectuées en s'appuyant sur le référentiel de données de type CUL ou de type ACL ; sinon, l'équipement 110 fait appel au serveur d'autorisation externe 123, ce qui 5 permet de mettre à jour ledit référentiel de données de type CUL ou de type ACL vis- à-vis des noms de domaine aux ressources desquels le dispositif client, ou de l'utilisateur dudit dispositif client, est autorisé (ou pas) à accéder. Un avantage significatif du référentiel de données de type CUL par rapport au référentiel de données de type ACL est que sa mise à jour en est simplifiée, plus particulièrement 10 dans le cas où le serveur d'autorisation externe 123 est apte à retourner à l'équipement 110 l'ensemble des noms de domaine aux ressources desquels le dispositif client, ou de l'utilisateur dudit dispositif client, est autorisé (ou pas) à accéder, grâce au fait que le référentiel de données de type CUL permet d'orienter les recherches (et donc les mises à jour) sur les utilisateurs ou dispositifs client, contrairement au référentiel de 15 données de type ACL qui permet d'orienter les recherches (et donc les mises à jour) sur les noms de domaines. Le serveur d'autorisation externe 123 implémente alors aussi préférentiellement un référentiel de données de type CUL, ou une structure de données équivalente, pour stocker les informations nécessaires aux opérations d'autorisation, afin de permettre au serveur d'autorisation externe 123 de répondre à 20 l'équipement 110 dans un format de données calqué sur celui du référentiel de données effectivement utilisé localement par l'équipement 110. Lorsque l'autorisation échoue, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet aspect n'est pas représenté sur la Fig. 3. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la 25 Fig. 1, ce rejet est effectué par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100, après avoir été informée de l'échec de l'autorisation par l'unité d'authentification 112 qui en a elle-même été informée par l'unité d'autorisation 113. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque l'étape S305 est effectuée et que les opérations de résolution de nom de domaine 30 avaient été déclenchées de manière anticipée par l'unité d'interface client 111 auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, l'unité d'autorisation 113 confirme l'activation desdites opérations de résolution de nom de domaine, et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S301. Lorsque les opérations de résolution de nom de domaine n'avaient pas été déclenchées de manière 3041493 24 anticipée, l'unité d'autorisation 113 déclenche l'activation des opérations de résolution de nom de domaine auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S301. 5 Il convient de noter que, dans le cas où l'étape S302 n'est pas effectuée, d'éventuelles requêtes malicieuses relatives à des tentatives de tunnélisation, e.g. tunnélisation DNS, sont écartées lors de l'étape S305, puisqu'en l'absence d'information de nom de domaine dans la requête reçue à l'étape S301, les opérations d'autorisation ne peuvent pas aboutir favorablement. 10 Dans une étape S306 suivante, lorsque l'équipement 110 a déclenché de manière anticipée les opérations de résolution de nom de domaine, l'équipement 110 termine les opérations de résolution du nom de domaine stipulé dans la requête reçue à l'étape S301. Lorsque les opérations de résolution de nom de domaine n'avaient pas été déclenchées de manière anticipée, l'équipement 110 effectue les opérations de 15 résolution du nom de domaine stipulé dans la requête reçue à l'étape S301. Dans le cadre des opérations de résolution de nom de domaine, l'équipement 110 vérifie s'il existe, au sein du cache 116, une association entre le nom de domaine stipulé dans la requête reçue à l'étape S301 et l'adresse IP correspondante. Si tel est le cas, l'équipement 110 est apte à répondre à la requête de résolution de nom de 20 domaine émise par le dispositif client 100. Sinon, l'équipement 110 interroge au moins un serveur de noms externe 124a, 124b. Les interrogations auprès des serveurs de noms externes 124a, 124b sont préférentiellement effectuées en parallèle. Les interrogations auprès des serveurs de noms externes 124a, 124b sont effectuées indépendamment des domaines de sécurité auxquels lesdits serveurs de noms externes 25 124a, 124b appartiennent, l'étanchéité des domaines de sécurité étant assurée au niveau desdits serveurs de noms externes 124a, 124b grâce auxdits tunnels sécurisés et au niveau des dispositifs clients grâce aux opérations d'autorisation. Cela simplifie significativement l'implémentation de l'équipement 110 et augmente sa capacité à aisément accepter de nouveaux domaines de sécurité. Si les serveurs de noms externes 30 124a, 124b ne peuvent pas effectuer la résolution de nom de domaine demandée au vu des données dont ils disposent, lesdits serveurs de noms externes 124a, 124b peuvent faire suivre la demande de résolution de nom de domaine à un ou plusieurs autres serveurs de noms selon le principe de récursivité connu dans les systèmes de type DNS. Dès qu'une réponse positive valide est reçue d'un des serveurs de noms 3041493 25 externes 124a, 124b, l'équipement 110 mémorise au sein du cache 116, dans une étape S307, une association entre ledit nom de domaine et l'adresse IP correspondante telle que précisée dans ladite réponse positive valide. Le cache 116 est ainsi peuplé grâce à des résultats de résolutions de noms de domaine effectuées par les serveurs de noms 5 externes 124a, 124b auxquels l'équipement 110 fait appel, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution de nom de domaine requise. L'équipement 110 est alors apte à répondre à la requête de résolution de nom de domaine émise par le dispositif client 100. Si l'équipement 110 ne reçoit aucune réponse positive valide en provenance d'un 10 des serveurs de noms externes 124a, 124b dans un laps de temps prédéfini, l'équipement 110 considère que la résolution de nom de domaine requise par le dispositif client 110 a échoué. Le déclenchement anticipé des opérations de résolution de nom de domaine, c'est-à-dire sans attendre le résultat des opérations d'authentification et d'autorisation, 15 permet un gain significatif de latence de traitement des requêtes de résolution de noms de domaine par l'équipement 110. Ainsi, l'association entre nom de domaine, tel que précisé dans la requête reçue à l'étape S301, et adresse IP correspondante peut déjà être obtenue au moment où les opérations d'autorisation prennent fin. Si ladite association entre ledit nom de domaine et l'adresse IP correspondante n'est pas encore 20 obtenue, l'équipement 110 se met en attente d'une réponse positive valide en provenance d'un des serveurs de noms externes 124a, 124b jusqu'à expiration dudit laps de temps prédéfini susmentionné. Dans le cas où les opérations d'authentification ou d'autorisation échouent, le fait d'avoir déclenché de manière anticipée les opérations de résolution de nom de domaine permet de peupler au besoin le cache 116 25 (étape S307) et ainsi de réduire la latence d'une requête ultérieure de résolution portant sur le même nom de domaine. Il convient de noter que, dans le cas où l'étape S302 n'est pas effectuée, d'éventuelles requêtes malicieuses relatives à des tentatives de tunnélisation, e.g. tunnélisation DNS, sont écartées lors des opérations de résolution de nom de domaine, 30 puisqu'en l'absence d'information de nom de domaine dans la requête reçue à l'étape S301, les opérations de résolution de nom de domaine ne peuvent pas aboutir favorablement et la requête reçue à l'étape S301 n'est pas propagée vers les serveurs de noms externes 124a, 124b. Les éventuelles requêtes malicieuses relatives à des 3041493 26 tentatives de tunnélisation, e.g. tunnélisation DNS, restent alors confinées dans l'équipement 110. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque le résultat de la résolution de nom de domaine est obtenu, ledit résultat est propagé par 5 l'unité de résolution de noms de domaine 114 à l'unité d'autorisation 113 qui le transmet à l'unité d'authentification 112 qui elle-même le transmet à l'unité d'interface client 111. Lorsque la résolution de nom de domaine a échoué, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet 10 aspect n'est pas représenté sur la Fig. 3. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, ce rejet est effectué par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100. Dans une étape S308 optionnelle suivante, l'équipement 110 mémorise une information représentative du résultat du traitement de la requête reçue à l'étape S301, 15 afin de mettre à jour l'historique d'usage déjà évoqué. Cette mémorisation peut être effectuée par le biais du serveur de traçabilité externe 125. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, cette mémorisation est effectuée par l'unité d'interface client 111 auprès de l'unité de traçabilité 115. Dans une étape S309 suivante, l'équipement 110 transmet au dispositif client 20 110 une réponse à la requête reçue à l'étape S301, ladite réponse incluant l'adresse IP correspondant au nom de domaine qui avait été stipulé dans la requête reçue à l'étape S301. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, ladite réponse est transmise au dispositif client 100 par l'unité d'interface client 111. Dans un mode de réalisation particulier, pour permettre d'implémenter 25 l'algorithme de la Fig. 4 décrit ci-après, suite aux opérations d'authentification, l'équipement 110 déclare le dispositif client 100 au sein du cache 116. Pour ce faire, l'équipement 110 y inscrit l'adresse IP du dispositif client 100 (telle qu'indiquée dans la requête reçue à l'étape S301) en association avec une autre représentation de ladite adresse IP sous une forme assimilable à un nom de domaine, à savoir 30 .in-addr.arpa, où est l'adresse IP du dispositif client 100 dont les octets sont exprimés en ordre inverse. Comme détaillé par la suite en relation avec la Fig. 4, cela permet à l'équipement 100 de répondre à des requêtes de résolution inverse concernant des adresses IP de dispositifs clients considérés comme actifs dans le système de communication puisqu'ayant pris contact avec l'équipement 110 pour 3041493 27 effectuer une résolution de nom de domaine. Par exemple, une application de sécurité détecte une activité de type DoS au niveau d'un serveur dans un des domaines de sécurité susmentionnés et souhaite identifier quelle est l'origine (au-delà de l'adresse IP) de ces attaques. Selon un autre exemple, un serveur souhaite identifier, pour des 5 raisons de traçabilité, quelle est l'origine (au-delà de l'adresse IP) d'une ou plusieurs requêtes qui lui sont adressées. La Fig. 4 illustre schématiquement un algorithme, mis en oeuvre par l'équipement 110, pour effectuer une identification d'adresse IP, c'est-à-dire effectuer une résolution inverse. 10 Dans une étape S401, l'équipement 110 reçoit une requête d'identification d'adresse IP. Ladite requête inclut donc, outre l'adresse IP du dispositif client 100 ayant émis ladite requête, une adresse IP à identifier. Ladite requête est préférentiellement conforme au protocole DNS (résolution DNS inverse), et l'adresse IP à identifier est alors sous la forme .in-addr.arpa déjà mentionée. Selon 15 l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'étape S401 est effectuée par l'unité d'interface client 111. Ladite requête peut inclure en outre des informations relatives à l'identité d'un utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S401. Les différentes variantes d'informations relatives à 20 l'identité dudit utilisateur sont identiques à celles déjà présentées en relation avec l'étape S301. Dans une étape optionnelle S402 suivante, l'équipement 110 effectue un filtrage sur la requête reçue à l'étape S401. Le filtrage sert à vérifier que le format de la requête reçue à l'étape S401 est conforme au format attendu par l'équipement 110. 25 Notamment, le filtrage sert à vérifier que la requête reçue à l'étape S401 contient effectivement, en données utiles, une information d'adresse IP à identifier et non une trame, e.g. de type TCP, encodée en binaire. Cela permet à l'équipement 110 d'écarter rapidement des tentatives malicieuses de tunnélisation, tel que déjà présenté en relation avec l'étape S302. 30 Dans un mode de réalisation particulier, l'équipement 110 effectue un autre filtrage en fonction de l'historique d'usage, par le dispositif client 100, des services offerts par l'équipement 110, tel que déjà présenté en relation avec l'étape S302. 3041493 28 Dans une étape optionnelle S403 suivante, l'équipement 110 mémorise une trace de la requête reçue à l'étape S401. Cela permet de construire ou de mettre à jour ledit historique d'usage, tel que déjà présenté en relation avec l'étape S303. Lorsque l'équipement 110 effectue la mise à jour de l'historique d'usage suite à 5 la réception de la requête à l'étape S401, l'équipement 110 analyse l'historique d'usage, pour ce qui concerne le dispositif client 100 ayant émis la requête à l'étape S401, de manière à déterminer si ledit dispositif client 100 doit être considéré comme potentiellement malicieux d'après son comportement vis-à-vis de l'équipement 110. L'équipement 110 réagit à cet historique d'usage de la même manière que déjà 10 présenté en relation avec l'étape S303. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque l'étape S401 est effectuée, et éventuellement l'une et/ou l'autre des étapes S402 et S403, l'unité d'interface client 111 déclenche l'activation d'opérations d'authentification auprès de l'unité d'authentification 112 et se met en attente du 15 résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S401. Dans un mode de réalisation particulier, l'unité d'interface client 111 déclenche en outre, de manière anticipée auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, des opérations de résolution inverse. Dans une étape S404 suivante, l'équipement 110 effectue les opérations 20 d'authentification du dispositif client 100 ayant émis la requête reçue à l'étape S401. Ces opérations d'authentification correspondent à une procédure qui consiste à vérifier l'identité du dispositif client 100, ou de l'utilisateur, avant d'éventuellement répondre à la requête d'identification d'adresse IP. Ces opérations d'authentification se déroulent tel que déjà présenté en relation avec l'étape S304, y compris en ce qui 25 concerne le traitement d'éventuelles informations relatives à l'identité de l'utilisateur qui seraient incluses dans la requête reçue à l'étape S401, ainsi qu'en ce qui concerne la mise à jour du référentiel de données de type CIDR grâce aux données d'authentification fournies par le serveur d'authentification externe 122. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'étape S404 est effectuée 30 par l'unité d'authentification 112. Lorsque l'authentification échoue, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. L'équipement 110 ne procède donc pas à l'identification de l'adresse IP requise par le dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet aspect n'est pas représenté sur la Fig. 4. Selon l'architecture 3041493 29 modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, ce rejet est effectué par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100, après avoir été informée de l'échec de l'authentification par l'unité d'authentification 112. Dans un mode de réalisation particulier, l'équipement 110 obtient, suite aux 5 opérations d'authentification, un identifiant du dispositif client 100, ou de l'utilisateur dont une utilisation du dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S401, tel que déjà décrit en relation avec la Fig. 3. Cet identifiant sert alors de point d'entrée pour les opérations d'autorisation ultérieures, plus particulièrement dans le cas où les informations relatives à l'identité de l'utilisateur transmises dans la 10 requête reçue à l'étape S401 ne le permettraient pas (ce qui dépend du contenu de la structure de données dans laquelle les informations nécessaires aux opérations d'autorisation sont stockées par le serveur d'autorisation externe 123 ou par l'équipement 110). Ainsi, selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque 15 l'étape S404 est effectuée, l'unité d'authentification 112 déclenche l'activation d'opérations d'autorisation auprès de l'unité d'autorisation 113 et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S401. Dans une étape S405 suivante, l'équipement 110 effectue des opérations d'autorisation du dispositif client 100, ou de l'utilisateur dont une utilisation du 20 dispositif client 100 a entraîné l'émission de la requête reçue à l'étape S401, afin de vérifier si le dispositif client 100 ou ledit utilisateur est autorisé à accéder aux ressources concernées par l'adresse IP à identifier, i.e. les ressources du nom de domaine associé à l'adresse IP à identifier. Comme déjà mentionné, l'équipement 110 peut, pour ce faire, faire appel localement à un référentiel de données de type ACL ou 25 de type CUL et/ou au serveur d'autorisation externe 123. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, l'étape S405 est effectuée par l'unité d'autorisation 113. Comme dans le cadre de l'algorithme de la Fig. 3, l'équipement 110 met préférentiellement à jour le référentiel de données de type ACL ou CUL grâce aux données d'autorisation reçues en provenance du serveur d'autorisation 30 externe 123. Lorsque l'équipement 110 utilise un référentiel de données de type ACL ou CUL, ledit référentiel de données inclut au moins les adresses IP respectives de dispositifs clients et/ou les identifiants respectifs de dispositifs clients ou d'utilisateurs, qui ont été préalablement enregistrés auprès de l'équipement 110, en 3041493 30 association avec des adresses IP pour lesquelles lesdits dispositifs clients ou utilisateurs sont effectivement autorisés à demander une résolution inverse. L'équipement 110 parcourt alors ledit référentiel de données à la recherche de l'adresse IP du dispositif client 100, ou de l'identifiant dudit dispositif client 100 ou 5 dudit utilisateur. L'équipement 110 est alors apte à déterminer si le dispositif client 100 ou ledit utilisateur a effectivement droit de requérir la résolution inverse sur la base de l'adresse IP stipulée dans la requête reçue à l'étape S401. Lorsque l'équipement 110 fait appel au serveur d'autorisation externe 123, l'équipement 110 fournit, au serveur d'autorisation externe 123, l'adresse IP du 10 dispositif client 100, ou l'identifiant dudit dispositif client 100 ou dudit utilisateur, ainsi que l'adresse IP à identifier. Le serveur d'autorisation externe 123 vérifie si le dispositif client 100, ou ledit utilisateur, a effectivement droit de requérir la résolution inverse sur la base de l'adresse IP stipulée dans la requête reçue à l'étape S401. Le serveur d'authentification externe 122 transmet alors à l'équipement 110 une 15 information indiquant le résultat de l'autorisation, i.e. de la vérification des droits d'accès effectifs vis-à-vis de ladite résolution inverse. Lorsque l'autorisation échoue, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet aspect n'est pas représenté sur la Fig. 4. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la 20 Fig. 1, ce rejet est effectué par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100, après avoir été informée de l'échec de l'autorisation par l'unité d'authentification 112 qui en a elle-même été informée par l'unité d'autorisation 113. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque l'étape S405 est effectuée et que les opérations de résolution inverse avaient été 25 déclenchées de manière anticipée par l'unité d'interface client 111 auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, l'unité d'autorisation 113 confirme l'activation desdites opérations de résolution de nom de domaine, et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S401. Lorsque les opérations de résolution inverse n'avaient pas été déclenchées de manière anticipée, l'unité 30 d'autorisation 113 déclenche l'activation des opérations de résolution inverse auprès de l'unité de résolution de noms de domaine 114, et se met en attente du résultat de la suite du traitement de la requête reçue à l'étape S401. Dans une étape S406 suivante, lorsque l'équipement 110 a déclenché de manière anticipée les opérations de résolution inverse, l'équipement 110 termine les opérations 3041493 31 de résolution inverse au regard de la requête reçue à l'étape S401. Lorsque les opérations de résolution inverse n'avaient pas été déclenchées de manière anticipée, l'équipement 110 effectue les opérations de résolution inverse au regard de la requête reçue à l'étape S401. 5 Dans le cadre des opérations d'identification d'adresse IP, l'équipement 110 vérifie s'il existe, au sein du cache 116, une association entre l'adresse IP à identifier et une autre représentation de ladite adresse IP sous une forme assimilable à un nom de domaine, à savoir in-addr.arpa, où est l'adresse IP à identifier dont les octets sont exprimés en ordre inverse. Si tel est le cas, cela signifie que 10 l'adresse IP correspond à un dispositif client qui a précédemment requis les services de l'équipement 110 et que l'équipement 110 est apte à répondre à la requête d'identification d'adresse IP émise par le dispositif client 100. Sinon, l'équipement 110 vérifie s'il existe, au sein du cache 116, une association entre l'adresse IP à identifier et un nom de domaine, qui résulterait d'une demande précédente de 15 résolution de nom de domaine qui concernait le nom de domaine associé à l'adresse IP à identifier. Si tel est le cas, l'équipement 110 est apte à répondre à la requête d'identification d'adresse IP émise par le dispositif client 100. Sinon, l'équipement 110 interroge au moins un serveur de noms externe 124a, 124b. Les interrogations auprès des serveurs de noms externes 124a, 124b sont préférentiellement effectuées en 20 parallèle. Les interrogations auprès des serveurs de noms externes 124a, 124b sont effectuées indépendamment des domaines de sécurité auxquels lesdits serveurs de noms externes 124a, 124b appartiennent, l'étanchéité des domaines de sécurité étant assurée au niveau desdits serveurs de noms externes 124a, 124b grâce auxdits tunnels sécurisés et au niveau des dispositifs clients grâce aux opérations d'autorisation. Cela 25 simplifie significativement l'implémentation de l'équipement 110 et augmente sa capacité à aisément accepter de nouveaux domaines de sécurité. Si les serveurs de noms externes 124a, 124b ne peuvent pas effectuer la résolution inverse demandée au vu des données dont ils disposent, lesdits serveurs de noms externes 124a, 124b peuvent faire suivre la demande de résolution de nom de domaine à un ou plusieurs 30 autres serveurs de noms selon le principe de récursivité connu dans les systèmes de type DNS. Dès qu'une réponse positive valide est reçue d'un des serveurs de noms externes 124a, 124b, l'équipement 110 mémorise au sein du cache 116, dans une étape S407, une association entre ledit nom de domaine et l'adresse IP correspondante telle que précisée dans ladite réponse positive valide. L'équipement 110 est alors apte à 3041493 32 répondre à la requête de résolution inverse émise par le dispositif client 100. Si l'équipement 110 ne reçoit aucune réponse positive valide en provenance d'un des serveurs de noms externes 124a, 124b dans un laps de temps prédéfini, l'équipement 110 considère que la résolution inverse requise par le dispositif client 110 a échoué. 5 Cette situation peut survenir si la résolution inverse concerne une adresse IP d'un dispositif client qui n'a pas précédemment requis les services de l'équipement 110 et qui est dans un domaine de sécurité en dehors des domaines gérés par les serveurs de noms externes 124a, 124b. Le déclenchement anticipé des opérations de résolution inverse, c'est-à-dire sans 10 attendre le résultat des opérations d'authentification et d'autorisation, permet un gain significatif de latence de traitement des requêtes de résolution inverse par l'équipement 110. Ainsi, le résultat de la résolution inverse peut déjà être obtenu au moment où les opérations d'autorisation prennent fin. Si le résultat de la résolution inverse n'est pas encore obtenue, l'équipement 110 se met en attente d'une réponse 15 positive valide en provenance d'un des serveurs de noms externes 124a, 124b jusqu'à expiration dudit laps de temps prédéfini susmentionné. Dans le cas où les opérations d'authentification ou d'autorisation échouent, le fait d'avoir déclencher de manière anticipée les opérations de résolution inverse permet de peupler au besoin le cache 116 (étape S407) et ainsi de réduire la latence d'une requête ultérieure de résolution 20 inverse portant sur la même adresse IP. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, lorsque le résultat de la résolution inverse est obtenu, ledit résultat est propagé par l'unité de résolution de noms de domaine 114 à l'unité d'autorisation 113 qui le transmet à l'unité d'authentification 112 qui elle-même le transmet à l'unité d'interface client 25 111. Lorsque l'identification d'adresse IP a échoué, l'équipement 110 rejette la requête reçue de la part du dispositif client 100. Pour des raisons de simplification, cet aspect n'est pas représenté sur la Fig. 4. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, le résultat de l'identification de l'adresse IP qui a été fournie 30 dans la requête reçue à l'étape S401 est fourni par l'unité d'interface client 111 auprès du dispositif client 100 après en avoir été informé par l'unité d'authentification 112. Dans une étape S408 optionnelle suivante, l'équipement 110 mémorise une information représentative du résultat du traitement de la requête reçue à l'étape S401, afin de mettre à jour l'historique d'usage déjà évoqué. Cette mémorisation peut être 3041493 33 effectuée par le biais du serveur de traçabilité externe 125. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, cette mémorisation est effectuée par l'unité d'interface client 111 auprès de l'unité de traçabilité 115. Dans une étape S409 suivante, l'équipement 110 transmet au dispositif client 5 110 une réponse à la requête reçue à l'étape S401, ladite réponse incluant le nom de domaine correspondant à l'adresse IP qui était à identifier, telle que stipulée dans la requête reçue à l'étape S401. Selon l'architecture modulaire présentée en relation avec la Fig. 1, ladite réponse est transmise au dispositif client 100 par l'unité d'interface client 111. 10 L'architecture de la solution présentée ici repose sur un enchainement d'unités de traitements les unes à la suite des autres, chaque unité activant la prochaine en séquence conformément à algorithme de résolution de nom de domaine présenté dans la Fig. 3. Un mode particulier de réalisation consiste à maintenir une certaine indépendance entre les unités de traitement et les activer à partir d'un contrôleur qui en 15 gère le séquencement, ce contrôleur pouvant être implémenté au niveau de l'unité d'interface client 111 ou dans un module dédié. REVENDICATIONS1) Equipement (110) adapté pour offrir des services de résolution de noms de domaine, ledit équipement étant destiné à être connecté à un réseau de communication implémentant des domaines de sécurité, ledit équipement étant destiné à être déclaré comme serveur de noms de domaine auprès de dispositifs clients (100) dans ledit réseau de communication, ledit équipement incluant une unité d'interface client (111) adaptée pour recevoir (S301) des requêtes de résolution de nom de domaine en provenance desdits dispositifs clients et pour répondre (S309) auxdites requêtes, chaque requête de résolution de nom de domaine incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et un nom de domaine à résoudre ; caractérisé en ce que ledit équipement inclut en outre : - une unité d'authentification (112) adaptée pour effectuer (S304) des premières opérations d'authentification vérifiant, pour chaque requête de résolution de nom de domaine, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit dispositif client ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou d'un serveur d'authentification externe auquel ledit équipement est connecté ; - une unité d'autorisation (113) adaptée pour effectuer (S305) des premières opérations d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine ; et - une unité de résolution de noms de domaine (114) adaptée pour effectuer (S306) des opérations de résolution de nom de domaine grâce à un cache (116) dans lequel ledit équipement stocke des associations d'adresses IP et de noms de domaine respectifs, ledit cache étant peuplé (S307) grâce à des résultats de résolutions de noms de domaine effectuées par des serveurs de noms externes (124a, 124b) auxquels ledit équipement est destiné à être connecté via des tunnels sécurisés respectifs et auxquels ledit équipement fait appel, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution de nom de domaine requise. 3041493 2/ Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité d'interface client déclenche les opérations de résolution de nom de domaine en parallèle desdites premières opérations d'authentification et d'autorisation. 5 3/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que l'unité d'interface client effectue un filtrage (S302) des requêtes de résolution de nom de domaine reçues en vérifiant que chaque requête contient effectivement, en données utiles, une information de nom de domaine formatée comme attendu par ledit 10 équipement. 4/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'unité d'interface client effectue un autre filtrage (S303) sur la base d'un historique d'usage des services dudit équipement par les dispositifs clients ayant 15 respectivement émis lesdites requêtes de résolution de nom de domaine. 5/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'unité d'authentification est en outre adaptée pour obtenir, dans chaque requête traitée par ladite unité d'authentification, des informations d'identification d'un 20 utilisateur dont l'utilisation du dispositif client ayant émis ladite requête a entraîné l'émission de ladite requête, et en ce que lesdites premières opérations d'authentification vérifient en outre que lesdites informations d'identification correspondent à un utilisateur préalablement enregistré auprès dudit équipement ou du serveur d'authentification externe en association avec l'adresse IP dudit dispositif 25 client. 6/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'unité d'autorisation dispose localement d'un référentiel de données au sein duquel l'unité d'autorisation vérifie, pour chaque requête de résolution d'un nom de 30 domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine, ledit référentiel de données étant peuplé grâce à des résultats d'autorisations effectuées par un serveur d'autorisation externe auquel ledit équipement est connecté 3041493 36 et auquel ledit équipement fait appel lorsque ledit référentiel de données n'inclut pas de données permettant d'effectuer l'autorisation requise. 7/ Equipement selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit référentiel de 5 données définit, pour chaque utilisateur ou dispositif client préalablement enregistré, quels sont les noms de domaine dont les ressources sont accessibles audit utilisateur ou audit dispositif client. 8/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce 10 que l'unité d'authentification dispose localement d'un référentiel de données contenant des données d'authentification de dispositifs clients préalablement enregistrés et au sein duquel l'unité d'authentification vérifie, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou un utilisateur dont l'utilisation dudit dispositif client a entraîné l'émission de ladite 15 requête a effectivement été préalablement enregistré, ledit référentiel de données étant peuplé grâce à des résultats d'authentifications effectuées par le serveur d'authentification externe et auquel ledit équipement fait appel lorsque ledit référentiel de données n'inclut pas de données permettant d'effectuer l'authentification requise. 20 9/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'unité de résolution de noms de domaine est adaptée pour, lorsque l'unité de résolution de noms de domaine fait appel aux serveurs de noms externes, demander en parallèle la résolution de nom de domaine auxdits serveurs de noms externes, et en ce 25 que la première réponse positive valide reçue est utilisée pour peupler (S307) ledit cache. 10/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit équipement est adapté pour, suite auxdites premières opérations 30 d'authentification, déclarer le dispositif client ayant émis la requête de résolution de nom de domaine au sein du cache en y inscrivant l'adresse IP dudit dispositif client en association avec une autre représentation de ladite adresse IP sous une forme assimilable à un nom de domaine, 3041493 37 et en ce que l'équipement (110) est en outre adapté pour offrir des services de résolution inverse, et pour ce faire : - l'unité d'interface client (111) est adaptée pour recevoir (S401) des requêtes de résolution inverse en provenance desdits dispositifs clients et pour répondre (S409) 5 auxdites requêtes, chaque requête de résolution inverse incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et une adresse IP à identifier ; - l'unité d'authentification (112) est adaptée pour effectuer (S404) des secondes opérations d'authentification vérifiant, pour chaque requête de résolution inverse, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit 10 dispositif client ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou dudit serveur d'authentification externe ; - l'unité d'autorisation (113) est adaptée pour effectuer (S405) des secondes opérations d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de résolution inverse authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite 15 requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources concernées par ladite résolution inverse ; et - l'unité de résolution de noms de domaine (114) est adaptée pour effectuer (S406) des opérations de résolution inverse grâce au cache (116), en vérifiant si l'adresse IP à identifier est contenue dans ledit cache et en faisant appel aux serveurs 20 de noms externes (124a, 124b), indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution inverse requise. 11/ Equipement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité 25 d'interface client déclenche les opérations de résolution inverse en parallèle desdites secondes opérations d'authentification et d'autorisation. 12/ Equipement selon l'une quelconque des revendications 10 et 11, caractérisé en ce que l'unité de résolution de noms de domaine est adaptée pour, lorsque l'unité 30 de résolution de noms de domaine fait appel aux serveurs de noms externes, demander en parallèle la résolution inverse auxdits serveurs de noms externes, et en ce que la première réponse positive valide reçue est utilisée pour peupler (S407) ledit cache. 3041493 38 13) Procédé implémenté par un équipement (110) pour offrir des services de résolution de noms de domaine, ledit équipement étant connecté à un réseau de communication implémentant des domaines de sécurité, ledit équipement étant déclaré comme serveur de noms de domaine auprès de dispositifs clients (100) dans ledit 5 réseau de communication, ledit équipement recevant (S301) des requêtes de résolution de nom de domaine en provenance desdits dispositifs clients et répondant (S309) auxdites requêtes, chaque requête de résolution de nom de domaine incluant une adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête et un nom de domaine à résoudre ; 10 caractérisé en ce que ledit équipement effectue en outre les étapes suivantes : - effectuer (S304) des opérations d'authentification vérifiant, pour chaque requête de résolution de nom de domaine, au moins grâce à l'adresse IP du dispositif client ayant émis ladite requête, si ledit dispositif client ou un utilisateur dudit dispositif client a été préalablement enregistré auprès dudit équipement ou d'un 15 serveur d'authentification externe auquel ledit équipement est connecté ; - effectuer (S305) des opérations d'autorisation vérifiant, pour chaque requête de résolution d'un nom de domaine authentifiée par l'unité d'authentification, si le dispositif client ayant émis ladite requête ou l'utilisateur dudit dispositif client a effectivement droit d'accès aux ressources dudit nom de domaine ; 20 - effectuer (S306) des opérations de résolution de nom de domaine grâce à un cache (116) dans lequel ledit équipement stocke des associations d'adresses IP et de noms de domaine respectifs, ledit cache étant peuplé (S307) grâce à des résultats de résolutions de noms de domaine effectuées par des serveurs de noms externes (124a, 124b) auxquels ledit 25 équipement est connecté via des tunnels sécurisés respectifs et auxquels ledit équipement fait appel, indépendamment desdits domaines de sécurité, lorsque ledit cache n'inclut pas de données permettant d'effectuer la résolution de nom de domaine requise. 30 14) Produit programme d'ordinateur, caractérisé en ce qu'il comprend des instructions pour implémenter le procédé selon la revendication 13, lorsque ledit programme est exécuté par un processeur. 3041493 39 15) Moyens de stockage, caractérisé en ce qu'ils stockent un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour implémenter le procédé selon la revendication 13, lorsque ledit programme est exécuté par un processeur.