FR 3041415 A1 20170324 FR 1558900 A 20150922 1 GUIDE DE LUMIERE POUR SIGNALETIQUE LONGILIGNE CONTINUE L'invention a pour objet les guides de lumière, et plus particulièrement les guides de lumière permettant d'afficher une ligne lumineuse continue le long d'une surface d'habillage d'un habitacle, par exemple d'un habitacle automobile. On peut réaliser de tels guides de lumière en injectant par des techniques de moulage plastique, une tige en matière polymère transparente qui peut ainsi guider la lumière à partir d'une ou de deux extrémités de la tige, et permet la diffusion de la lumière vers l'extérieur de la tige le long d'une surface longiligne périphérique de la tige. De tels guides de lumière peuvent être notamment assemblés aux surfaces d'habillage de l'habitacle à l'aide de cerclages qui viennent s'insérer dans des orifices ménagés dans la pièce d'habillage à illuminer. De tels cerclage interrompent cependant visuellement la ligne de lumière affichée, et sont de moins en moins acceptés au vu d'exigences esthétiques sans cesse croissantes. Il est également possible d'assembler le guide de lumière sur la pièce d'habillage à l'aide de pattes d'assemblage intégrées de moulage au guide. Cependant si la patte est transparente et est en continuité avec la matière destinée à guider la lumière, la patte d'assemblage devient une source de fuite de lumière vers l'arrière de la pièce d'habillage puis par les côtés de ladite pièce. Afin d'éviter de telles fuites de lumières, il a été envisagé de peindre, à l'aide d'une peinture opaque, les zones du guide de lumière destinées entourant les zones d'assemblage destinées à être insérées au travers de la pièce d'habillage. Une telle opération de peinture s'avère coûteuse notamment en main d'oeuvre, représente de fortes contraintes techniques, à la fois pour ne pas masquer accidentellement par la peinture la portion du guide de lumière destinée à faire transiter la lumière, et pour obtenir une bonne adhérence de la peinture aux endroits souhaités. 3041415 2 L'invention a pour but de proposer un guide de lumière pour pièce d'habillage, notamment pour pièces d'habillage automobile, dont la qualité soit plus reproductible que celle de guides de lumière peints, en améliorant le contrôle, à la fois d'une bonne opacité dans 5 les zones souhaitées et d'une bonne conductivité de lumière sans zone opaque interrompant la zone souhaitée d'affichage. A cette fin, il est proposé un guide de lumière pour affichage d'une ligne lumineuse continue le long d'une pièce d'habillage d'un 10 habitacle, le guide de lumière comprenant au moins une patte d'assemblage s'étendant sensiblement perpendiculairement à la ligne lumineuse continue. Le guide de lumière comprend un élément monobloc longiligne comprenant une première portion volumique longiligne en matière transparente et comprenant une deuxième 15 portion volumique en matière opaque. La portion en matière opaque inclut au moins une portion de la patte d'assemblage. De manière préférentielle, la portion opaque recouvre toute la surface extérieure de la patte d'assemblage. Selon un mode de réalisation préféré, toute la patte d'assemblage est en matière opaque. Par portion volumique, 20 on entend une portion d'épaisseur non négligeable par rapport aux autres dimensions de la pièce, par opposition à une portion surfacique dont l'épaisseur reste très inférieure, typiquement inférieure à 1/20', voire à une fraction inférieure, de la section transversale de l'élément longiligne. 25 La pièce d'habillage peut notamment comprendre une portion de tableau de bord ou un tableau de bord. Par matière transparente, on entend ici une matière apte à guider de la lumière dans la masse, indépendamment de la couleur finale de cette lumière et d'une diffraction éventuelle de cette lumière. De manière avantageuse, la 30 portion en matière transparente définit une bande transparente s'étendant de manière ininterrompue le long de la plus grande partie de la longueur de l'élément longiligne. Par élément longiligne on entend ici un élément dont le facteur de forme est inférieur ou égal à 5, et avantageusement 35 inférieur ou égale à 10, c'est à dire dont une section transversale hors patte d'assemblage, représente au plus 0,2 fois, et avantageusement au plus 0,1 fois, la plus grande dimension de 3041415 3 l'élément monobloc. L'élément longiligne peut correspondre à une forme obtenue en courbant un élément longiligne rectiligne. La plus grande dimension est alors prise comme celle de l'élément longiligne rectiligne correspondant. 5 Par "plus grande partie de la longueur", on entend ici au moins 70% de la longueur, avantageusement au moins 80% de la longueur, selon les modes de réalisation au moins 95% de la longueur curviligne totale de l'élément longiligne. Par sensiblement perpendiculaire à la portion longiligne, on entend 10 que les lignes moyennes de la patte et de la ligne lumineuse continue forment entre elles un angle compris entre 60° et 120°. La deuxième portion en matière opaque peut comprendre, autour de la patte d'assemblage, une portion élargie d'accostage configurée pour pouvoir venir se plaquer contre les contours d'un 15 orifice recevant l'extrémité de la patte d'assemblage. Par extrémité de la patte d'assemblage, ou extrémité libre de la patte d'assemblage, on entend ici l'extrémité de la patte qui est distante de la base de la patte rattachant la patte à l'élément monobloc longiligne. La portion élargie d'accostage peut être typiquement 20 plane ou, notamment si elle est réalisée en matière souple, concave afin de mieux se plaquer contre les contours de l'orifice. La portion élargie peut former une zone de transition entre la portion longiligne transparente et la patte, et former alors une zone en relief par rapport aux contours de la portion longiligne transparente. Selon 25 une autre variante, la portion élargie peut être séparée de la portion longiligne transparente par une portion de base de la patte, et être une portion élargie à la fois par rapport à la base de la patte et par rapport à une portion d'extrémité de la patte. L'élément monobloc longiligne peut être obtenu par injection 30 dans un moule de la première portion transparente, puis injection dans le même moule de la deuxième portion opaque, ou inversement. Selon une autre variante de réalisation, l'élément monobloc longiligne peut être obtenu en plaçant dans un moule adapté la première portion de matière transparente moulée dans un 35 premier moule et en la surmoulant avec la deuxième portion de matière opaque. Selon encore une autre variante de réalisation, l'élément monobloc longiligne peut être obtenu en plaçant dans un 3041415 4 moule adapté la deuxième portion de matière opaque moulée dans un premier moule et en la surmoulant avec la première portion de matière transparente. Selon encore une autre variante de réalisation, l'élément monobloc longiligne peut être obtenu en plaçant dans un 5 moule adapté une portion formant patte d'assemblage opaque et réalisée autrement que par moulage, et en la surmoulant avec la première portion de matière transparente. La patte d'assemblage peut être réalisée en toute matière opaque adaptée à la géométrie d'assemblage et aux conditions thermique de surmoulage (métal, 10 bois, bambou, composite à matrice organique...). La patte d'assemblage peut présenter une extrémité libre de forme adaptée pour un accrochage élastique de type clipsage. Les lignes de contact de surface entre matière opaque et matière transparente peuvent s'étendre le long d'une partie 15 seulement de la longueur de l'élément monobloc longiligne. Typiquement, les lignes de contact peuvent s'étendre sur moins de la moitié, et avantageusement sur moins du tiers, de la longueur totale de l'élément longiligne. De ce fait, chaque portion de matière opaque formant une patte et/ou entourant une patte est limitée à une 20 fraction locale de longueur de l'élément monobloc longiligne. Les lignes de contact entre les deux matières peuvent être des lignes franches ou des lignes avec mélange partie des deux matières. Avantageusement, les dispositions relatives de la première portion et de la deuxième portion sont telles que la surface libre de 25 la portion en matière transparente définit une bande transparente s'étendant de manière ininterrompue au droit de la patte d'assemblage. L'invention propose également un dispositif d'éclairage ou d'affichage pour véhicule automobile, comprenant un guide de 30 lumière tel que décrit précédemment, assemblé à l'aide de la ou des pattes d'assemblage, de manière à laisser visible l'intégralité de la ligne lumineuse continue. Selon un mode de réalisation avantageux, la portion d'accostage vient en contact avec un pourtour d'un orifice retenant 35 l'extrémité de la patte d'assemblage, de manière à éviter des fuites de lumière par l'orifice. 3041415 5 De préférence, le guide de lumière n'est retenu par aucun moyen de cerclage. Ainsi aucun cerclage n'interrompt la continuité de la bande lumineuse. Il est également proposé un procédé de fabrication d'un guide 5 de lumière, comprenant la fabrication par injection d'un élément monobloc longiligne avec une première portion en matière transparente et une deuxième portion en matière opaque, le procédé comprenant les étapes suivantes : -On injecte dans un moule une portion en matière opaque 10 comprenant une patte d'assemblage, -On déplace la portion de matière opaque dans un autre moule, ou on déplace un tiroir du moule. -On injecte une portion longiligne de matière transparente dans l'autre moule/respectivement dans le moule, 15 de manière à obtenir une portion surface libre de de matière transparente formant une bande transparente s'étendant de manière ininterrompue au droit de la patte d'assemblage (5). Lors de l'injection dans un moule à tiroir, selon une première 20 variante de réalisation, la portion en matière opaque est injectée en premier. Selon une autre variante de réalisation, la portion en matière transparente est injectée en premier. Le déplacement du tiroir ou partie mobile du moule peut donc être effectuée une fois que la première des matières injectées est solidifiée, ou du moins 25 figée. Quelques buts, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, et faite en référence aux 30 dessins annexés sur lesquels : La figure 1 est une vue schématique en coupe d'un guide de lumière selon l'invention et, La figure 2 est une vue schématique éclatée de différentes portions caractéristiques d'un guide de lumière selon 35 l'invention. Tel qu'illustré sur la figure 1, un guide de lumière 4 forme un élément longiligne monobloc s'étendant suivant un axe préférentiel 3041415 6 X perpendiculaire au plan de la figure. Ce guide de lumière comprend un élément longiligne monobloc 3, qui bien qu'étant monobloc, comprend au moins deux portions constituées de matières différentes, soit une première portion 1 longiligne réalisée en 5 matière transparente conductrice de lumière, et une deuxième portion 2 réalisée en matière opaque à la lumière visible ou opaque à la lumière utilisée pour l'éclairage de l'habitacle. La première portion 1 longiligne réalisée en matière transparente présente au moins une portion de surface extérieure permettant de diffracter la 10 lumière vers l'extérieur de la portion transparente, le long d'une bande de surface transparente 15 parfois assimilable à une ligne lumineuse continue 11. Cette lumière peut provenir typiquement d'une source lumineuse placée à proximité immédiate de l'une des extrémités, de deux sources aux deux extrémités, ou d'une source 15 placée face à une zone intermédiaire de surface transparente de la première portion 1 de matière transparente. La deuxième portion en matière opaque 2 comprend notamment une patte d'assemblage 5 s'étendant sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal X du guide de lumière, ici 20 suivant un axe Y sensiblement perpendiculaire à une pièce 10 d'habillage sensiblement plane d'un véhicule automobile. La patte 5 est configurée pour venir s'insérer par son extrémité 7 dans un orifice 14 de la pièce d'habillage 10. Le guide de lumière peut comporter une ou plusieurs pattes d'assemblage 5. Les pattes 25 d'assemblage peuvent présenter une largeur réduite selon l'axe X, ou peuvent comporter une ou plusieurs formes localement extrudées s'étendant elles-aussi parallèlement à l'axe X sur tout ou partie de la portion longiligne transparente 1. La patte 5 est rattachée à la portion longiligne principale de l'élément monobloc 3 par une 30 portion de base 6 qui se trouve elle aussi réalisée en matière opaque. La portion en matière opaque 2 laisse cependant dégagée la bande transparente 15, de manière à permettre l'affichage au travers de cette bande transparente 15, d'une bande ou d'une ligne lumineuse continue le long de la majeure partie de la longueur de 35 l'élément longiligne monobloc 3. La patte 5 rattachée par sa base opaque 6 permet d'assembler le guide de lumière sans provoquer de fuite de lumière au travers de l'orifice 14. 3041415 7 De manière avantageuse, la portion en matière opaque 2 peut être réalisée en matériau polymère dont les propriétés élastiques permettent de donner à la patte 5 une forme adaptée à un assemblage par clipsage dans le ou les orifices 14. La portion transparente 1 5 peut comprendre notamment du polyméthacrylate de méthyle ("PMMA") ou du polycarbonate ("PC") dans leurs variantes transparentes. La portion opaque 2 peut comprendre notamment du polypropylène ("PP") avec ou sans charges minérales, et coloré au besoin si les charges (telles que le noir de carbone) ne suffisent pas 10 pour lui conférer une opacité suffisante, et/ou peut comporter du polycarbonate coloré, de l'acrylonitrile butadiène styrène ("ABS") ou des alliages polymères tels que l'alliage ABS-PC. La figure 2 est une vue schématique éclatée représentant de manière séparée la portion en matière transparente 1 et la portion en 15 matière opaque 2, afin de mieux appréhender les géométries tridimensionnelles de chacune de ces portions. Il faut cependant bien comprendre que la première portion 1 et la deuxième portion 2 sont en pratique soudées l'une avec l'autre au sens d'un contact intime de matière au niveau d'une interface 12 résultant de la 20 technique de moulage utilisé. On retrouve sur la figure 2 des éléments communs à la figure 1, les mêmes éléments étant désignés par les mêmes références. On remarque notamment que la portion de matière opaque 2 forme un écran masquant localement la matière transparente 1 tour 25 autour de la patte 5, et donc au voisinage de l'orifice 14, ce qui permet de limiter non seulement les fuites de lumière au travers de la patte elle-même, mais également les fuites par diffusion de lumière au travers de la surface de l'élément longiligne 3 entourant la patte 5. 30 Dans le mode de réalisation illustré, une deuxième portion en matière opaque 2 comprend la patte 5 et comprend également une portion élargie d'accostage 8 configurée pour venir en appui sur le pourtour de l'orifice 14. La portion élargie d'accostage 8 peut former la base de la patte 5. Elle peut former une zone de jonction, 35 comme sur la figure 1, élargie à la fois par rapport à l'enveloppe locale de la portion 1 en matière transparente et/ou par rapport à la section droite maximale de la patte. Elle peut, selon une variante de 3041415 8 réalisation non représentée, former un anneau de matière opaque interposé entre la base de la patte et l'extrémité de la patte, formant un renflement à la fois par rapport à la base et à une portion d'extrémité de la patte. 5 La portion d'accostage peut être typiquement plane du coté où elle doit accoster sur la pièce d'habillage. Elle peut également, notamment si la matière opaque présente une souplesse suffisante, présenter une forme concave tournée vers l'extrémité de la patte, de manière à former une lèvre d'étanchéité lors du clipsage de 10 l'extrémité 7 de la patte au travers de l'orifice 14. Le guide de lumière selon l'invention peut être typiquement réalisé par des techniques connues de surmoulage, dans lesquelles on injecte d'abord l'une des deux matières, transparente ou opaque, puis cette première matière étant figée et positionnée dans un moule 15 réservant une cavité pour la deuxième matière, on injecte une deuxième matière de manière à former une interface de liaison 12 entre la première portion transparente 1 et la deuxième portion opaque 2. La forme de l'interface 12 peut être optimisée pour ajouter un effet d'accrochage mécanique à l'adhérence obtenue par 20 fusion locale de l'interface 12 lors du surmoulage. La première portion de matière injectée peut être injectée dans un moule à tiroir, qui libère ensuite par le mouvement d'une pièce mobile appelée tiroir, l'espace dévolu à la deuxième portion injectée. Selon d'autres techniques utilisant des moyens robotisés 25 une des portions opaque ou transparente, peut être injectée dans un premier moule, puis déplacée dans un deuxième moule réservant l'espace dévolu à la deuxième matière. Dans le mode de réalisation illustré, une deuxième portion en matière opaque 2 comprend la patte 5 et comprend également une 30 portion élargie d'accostage 8 configurée pour venir en appui sur le pourtour de l'orifice 14. La portion élargie d'accostage 8 peut former la base de la patte 5. Elle peut former une zone de jonction, comme sur la figure 1, élargie à la fois par rapport à l'enveloppe locale de la portion 1 en matière transparente et/ou par rapport à la 35 section droite maximale de la patte. Elle peut, selon une variante de réalisation non représentée, former un anneau de matière opaque interposé entre la base de la patte et l'extrémité de la patte, formant 3041415 9 un renflement à la fois par rapport à la base et à une portion d'extrémité de la patte. La portion d'accostage peut être typiquement plane du coté où elle doit accoster sur la pièce d'habillage. Elle peut également, 5 notamment si la matière opaque présente une souplesse suffisante, présenter une forme concave tournée vers l'extrémité de la patte, de manière à former une lèvre d'étanchéité lors du clipsage de l'extrémité 7 de la patte au travers de l'orifice 14. Le guide de lumière selon l'invention peut être typiquement 10 réalisé par des techniques connues de surmoulage, dans lesquelles on injecte d'abord l'une des deux matières, transparente ou opaque, puis cette première matière étant figée et positionnée dans un moule réservant une cavité pour la deuxième matière, on injecte une deuxième matière de manière à former une interface de liaison 13 15 entre la première portion transparente 1 et la deuxième portion opaque 2. La forme de l'interface 13 peut être optimisée pour ajouter un effet d'accrochage mécanique à l'adhérence obtenue par fusion locale de l'interface 13 lors du surmoulage. La première portion de matière injectée peut être injectée dans 20 un moule à tiroir, qui libère ensuite par le mouvement d'une pièce mobile appelée tiroir, l'espace dévolu à la deuxième portion injectée. Selon d'autres techniques utilisant des moyens robotisés une des portions opaque ou transparente, peut être injectée dans un premier moule, puis déplacée dans un deuxième moule réservant 25 l'espace dévolu à la deuxième matière. L'interface 12 entre la matière opaque et la matière transparente se traduit alors généralement en surface de l'élément 3 par une ligne de jonction 13 entre les deux matières correspondant à une rupture de pente de la surface de l'élément. 30 Le guide de lumière selon l'invention peut être réalisé à moindres frais, à l'aide d'un procédé plus automatisable et plus reproductible qu'une opération de peinture, une telle opération de peinture présentant nombre de difficultés pour respecter l'intégrité 35 optique de la ligne d'affichage prévue sur le guide de lumière, une opacité sans failles au voisinage de la patte, et enfin pour respecter les normes environnementales de plus en plus sévères. REVENDICATIONS1. Guide de lumière (4) pour affichage d'une ligne lumineuse continue (11) le long d'une pièce d'habillage (10) d'un habitacle, le guide de lumière (4) comprenant au moins une patte d'assemblage (5) s'étendant sensiblement perpendiculairement à la ligne lumineuse continue (11), caractérisé en ce que le guide de lumière comprend un élément monobloc longiligne (3) comprenant une première portion volumique longiligne (1) en matière transparente et comprenant une deuxième portion volumique (2) en matière opaque, la portion en matière opaque (2) incluant au moins une portion de la patte d'assemblage (5) . 2. Guide de lumière selon la revendication 1, dans lequel la deuxième portion en matière opaque (2) comprend en outre, autour de la patte d'assemblage (5), une portion élargie d'accostage (8) configurée pour pouvoir venir se plaquer contre les contours d'un orifice (14) recevant l'extrémité (7) de la patte d'assemblage (5) . 3. Guide de lumière selon les revendications 1 ou 2, dans lequel l'élément monobloc longiligne (3) est obtenu par injection dans un moule de la première portion transparente (1), puis injection dans le même moule de la deuxième portion opaque (2) ou inversement. 4. Guide de lumière selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la patte d'assemblage (5) présente une extrémité libre (7) de forme adaptée pour un accrochage élastique de type clipsage. 5. Guide de lumière selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les lignes de contact de surface (13) entre matière opaque et matière transparente s'étendent le long d'une partie seulement de la longueur de l'élément monobloc longiligne (3). 6. Guide de lumière selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les dispositions relatives de la première portion (1) et de la deuxième portion (2) sont telles que 3041415 11 la surface libre de la portion en matière transparente définit une bande transparente (15) s'étendant de manière ininterrompue au droit de la patte d'assemblage (5). 7. Dispositif d'éclairage ou d'affichage pour véhicule 5 automobile, comprenant un guide de lumière (4) selon l'une quelconque des revendications précédentes, assemblé à l'aide de la ou des pattes d'assemblage (5), de manière à laisser visible l'intégralité de la ligne lumineuse continue (11). 8. Dispositif d'éclairage ou d'affichage selon la 10 revendication 7 combinée à la revendication 2, dans lequel la portion d'accostage (8) vient en contact avec un pourtour d'un orifice (14) retenant l'extrémité (7) de la patte d'assemblage, de manière à éviter des fuites de lumière par l'orifice (14). 9. Dispositif d'éclairage ou d'affichage selon les 15 revendications 7 ou 8, dans lequel le guide de lumière (4) n'est retenu par aucun moyen de cerclage. 10. Procédé de fabrication d'un guide de lumière, comprenant la fabrication par injection d'un élément monobloc longiligne (3) avec une première portion (1) en matière transparente 20 et une deuxième portion (2) en matière opaque, le procédé comprenant les étapes suivantes : -On injecte dans un moule une portion en matière opaque (2) comprenant une patte d'assemblage (5), -On déplace la portion de matière opaque (2) dans un autre 25 moule, ou on déplace un tiroir du moule. -On injecte une portion longiligne de matière transparente (1) dans l'autre moule/respectivement dans le moule, de manière à obtenir une portion surface libre de de matière transparente formant une bande 30 transparente s'étendant de manière ininterrompue au droit de la patte d'assemblage (5).