FR 3039463 A1 20170203 FR 1557236 A 20150729 1 DISPOSITIF DE CHANGEMENT DES RAPPORTS DE VITESSE COMPRENANT UN CANAL DE GUIDAGE DU CABLE DE MARCHE ARRIERE [0ool] La présente invention se rapporte à un dispositif de changement de rapports de vitesse d'un véhicule automobile. [0002] Un dispositif de changement de rapport de vitesse comprend un levier de commande et une gâchette permettant d'actionner un câble de commande de la marche arrière. La gâchette est généralement positionnée à proximité du pommeau du levier pour être actionnée par la main du conducteur. Il est courant que le câble d'actionnement s'étende autour du levier, de la gâchette à une sortie du boitier du dispositif de changement de rapport. [0003] Bien souvent, on constate que le câble se déplace autour du levier durant son cycle de vie d'utilisation. Cela est problématique car il entre en contact et fait résistance avec des éléments de la console du poste de conduite. Les contacts génèrent par ailleurs des vibrations et du bruit dans l'habitacle. [0004] On connaît le brevet français FR2856961B1 décrivant un dispositif de changement de rapport de vitesses comprenant des anneaux permettant de guider le câble d'actionnement de la marche arrière le long du levier afin de le contraindre sur le levier. On connaît également le brevet français FR2883229B1 qui décrit un dispositif comprenant un anneau et une pince répartis le long du levier pour guider le câble sur la longueur du levier. [0005] On notera que le levier est généralement recouvert d'une housse pour des raisons de protection et d'esthétisme de la console de pilotage. Lorsqu'un opérateur de maintenance souhaite démonter le câble, il est alors nécessaire d'ôter la housse pour atteindre les anneaux et les pinces de guidage. Cette opération est compliquée pour l'opérateur. [0006] L'objet de l'invention est de proposer un dispositif dont le câble de marche arrière est contraint dans l'espace du levier et dont l'accès pour la maintenance est facilité pour l'opérateur. [0007] L'invention concerne un dispositif de changement des rapports de vitesses d'un véhicule automobile comprenant un levier de commande, un surmoulage recouvrant le levier et une gâchette 3039463 2 montée sur le surmoulage pour actionner un câble de commande de la marche arrière du véhicule. Selon l'invention, le surmoulage comprend un canal de guidage du câble de sorte à exercer une force de flexion sur le câble qui le maintient dans un plan de positionnement lorsque le câble est fixé à la gâchette et est monté dans le canal de guidage. 5 [0008] Dans une variante, le canal de guidage est moulé dans le corps du surmoulage. [0009] Dans une variante, l'axe longitudinal du canal de guidage est incliné dans le plan de positionnement par rapport à l'axe longitudinal du levier. [0olo] De préférence, l'axe longitudinal du canal de guidage est incliné dans le plan de positionnement dans une plage de valeur comprise entre 10° et 80° par rapport à l'axe longitudinal du levier. 10 [0on] Dans une variante, le canal de guidage comprend sur sa longueur une partie découverte et une partie partiellement recouverte pour emprisonner le câble dans le canal. [0012] Dans une variante, le canal de guidage est positionné à l'extrémité du câble fixée sur la gâchette. [0013] De préférence, le canal de guidage a une longueur comprise entre un et cinq centimètres. [0014] L'invention prévoit un véhicule automobile comprenant un dispositif de changement des rapports 15 de vitesses dans lequel le dispositif de changement des rapports de vitesses est conforme à l'une quelconque des variantes précédentes. [0015] D'autres détails et caractéristiques avantageuses de l'invention ressortent de la description détaillée faite ci-après en référence aux figures annexées qui montrent : - La figure 1 représente une vue en trois dimensions d'un dispositif de changement des rapports de 20 vitesses selon l'invention ; - La figure 2 représente une première vue agrandie du surmoulage comprenant le canal de guidage du câble du dispositif de changement des rapports de vitesses ; - La figure 3 représente une deuxième vue du surmoulage. [0016] L'invention concerne les dispositifs de changement des rapports de vitesse d'un véhicule 25 automobile dont la marche arrière est actionnée manuellement par le conducteur. La figure 1 représente 3039463 3 un dispositif comprenant un levier 11 de commande, un surmoulage 12 recouvrant le levier 11 et une gâchette 13 montée sur le surmoulage 12 pour actionner un câble de commande 15 de la marche arrière du véhicule. L'extrémité supérieure du levier 11 est manipulable par le conducteur, généralement par un pommeau saisissable (non représenté sur la figure) recouvrant la tête du levier. 5 [0017] Le levier est un corps cylindrique pouvant comprendre, mais non nécessairement, des parties déviées comme représentées sur la figure 1. Dans ce cas-ci, le corps du levier comprend deux déviations permettant un positionnement dévié du pommeau par rapport à l'autre extrémité du levier en entrée du boitier 17 à la base du dispositif de changement des rapports de vitesse. [0018] Le levier comprend un axe longitudinal sensiblement vertical pivotant à la base pour la sélection 10 des rapports de vitesses. Dans la suite de la description, on considère l'axe longitudinal du levier comme étant l'axe longitudinal du tronçon cylindrique du levier portant le surmoulage 12. [0019] Par son déplacement, le levier 11 permet au conducteur de sélectionner les rapports de vitesses de marche avant (premier rapport, jusqu'au cinquième ou au sixième rapport) ainsi que le rapport de la marche arrière. Le levier 11 est en liaison rotule au niveau du boitier de la base et pivote pour la sélection 15 des rapports de vitesses. [0020] Le surmoulage 12 est posé sur le levier 11 de façon à recouvrir tout ou en partie (comme représenté sur la figure 1) le levier cylindrique. Le surmoulage comprend un conduit interne en contact avec le corps du levier 11 et une surface externe dont le profil est destiné à recevoir la gâchette 13 et le pommeau. 20 [0021] Le câble 15 du rapport de la marche arrière est actionné à une première extrémité par la gâchette 13 et, à l'autre extrémité, celui-ci pénètre dans le boitier 17 de la base. Le câble 15 s'étend entre la gâchette 13 positionnée sur la partie supérieure du levier 11 et le boitier 17 de la base. Le câble est en liaison fixe avec l'entrée du boitier 17 et la gâchette 13. Le câble 15 coulisse lorsqu'il est actionné par la gâchette. La gâchette 13 coulisse verticalement (longitudinalement au levier) sur le surmoulage 12 25 lorsqu'elle est actionnée par le conducteur. [0022] La figure 2 représente plus précisément le surmoulage et la face visible du canal de guidage. Le surmoulage 12 comprend un canal de guidage 14 du câble de sorte à exercer une force de flexion sur le câble qui le maintient dans un plan de positionnement P lorsque le câble est fixé à la gâchette et est monté dans le canal de guidage. La force de flexion est exercée par la contrainte exercée sur la première 3039463 4 extrémité du câble 15 par le canal de guidage et sur l'autre extrémité du câble par l'entrée du boitier 17 de la base. [0023] Le câble 15 est ainsi forcé dans le plan de positionnement P voulu lorsque le levier est manipulé et se déplace dans son espace. Le plan de positionnement P est déterminé pour que le câble n'entre pas en 5 contact avec des éléments de la console. Le plan de positionnement s'étend verticalement le long du levier à quelques millimètres ou centimètres du levier. On notera que le plan de positionnement du câble pivote autour de la liaison fixe du câble en entrée du boitier 17. [0024] Par ailleurs, le plan de positionnement P est déterminé par l'orientation et l'inclinaison du canal de guidage 14 par rapport à l'axe du levier. On notera que l'axe longitudinal du canal de guidage est 10 incliné dans le plan de positionnement P par rapport à l'axe longitudinal du levier. L'inclinaison exerce la force de flexion et oriente le câble. Le sommet de l'angle d'inclinaison est sensiblement positionné au point de fixation du câble dans la gâchette, l'angle étant formé par l'axe du canal de guidage et l'axe du levier. Par exemple, l'inclinaison du canal de guidage est préférentiellement d'environ 45° par rapport à l'axe longitudinal du levier. 15 [0025] On notera que l'axe longitudinal du canal de guidage 14 peut être incliné dans le plan de positionnement dans une plage de valeur comprise entre 10° et 80° par rapport à l'axe longitudinal du levier 11. Par ailleurs, l'inclinaison peut être orientée vers l'arrière du levier comme cela est représenté sur la figure ou vers l'avant du levier. [0026] Le canal de guidage s'étend à côté du levier 11, parallèlement à l'axe longitudinal du levier 11, à 20 quelques millimètres ou centimètres selon la configuration. Le canal de guidage 14 est relié au corps du surmoulage 12 sur le levier par une jointure 143 sous la gâchette 13. Le canal de guidage est positionné dans la zone supérieure du levier à proximité de la gâchette 13. [0027] De préférence, le canal de guidage 14 est moulé dans le corps du surmoulage 12 formant ainsi une seule et unique pièce. Dans une variante non représentée, il est envisageable que le canal de guidage 25 soit fixé sur le levier ou le surmoulage par un anneau séparé. [0028] Le canal de guidage est ainsi monté sur le levier en même temps que le surmoulage. Lors du montage du câble 15, l'opérateur glisse le câble à l'intérieur du canal et le fixe ensuite à la gâchette 13. Une fois le câble posé il n'est pas nécessaire d'ajouter d'autres éléments de fixation du canal. 3039463 5 [0029] De plus, lorsqu'une intervention est nécessaire pour réparer ou changer le câble 15, il suffit à l'opérateur de retirer le pommeau et retirer le câble du canal de guidage, sans avoir à retirer des colliers ou anneaux repartis le long du levier. Son accès est simplifié car il existe une unique zone d'attache sur le levier à l'extrémité du câble. 5 [0030] Le canal de guidage a une longueur de quelques centimètres, par exemple entre un et cinq centimètres. On notera que la longueur du canal augmente le maintien du câble dans le plan de positionnement P. [0031] De plus, le canal de guidage 14 comprend sur sa longueur une partie découverte 141 et une partie partiellement recouverte 143 pour emprisonner le câble dans le canal. La partie partiellement recouverte 10 bloque ainsi le câble dans sa position. Il est envisageable que le canal 14 soit totalement recouvert formant ainsi un tube de guidage. [0032] La figure 3 représente le surmoulage 12 et la face non visible du canal de guidage 14. Le canal de guidage 14 s'étend sous la gâchette 13 à côté du levier 11. La gâchette 13 comprend une cavité permettant de fixer la tête 16 du câble 15. 15 [0033] On notera que l'orientation et l'inclinaison du canal de guidage peut varier selon le plan de positionnement voulu du câble sans être dépendant de l'axe du levier 11, ce qui est le cas dans les solution de l'art antérieur. Dans les figures le plan de positionnement P du câble s'étend en avant et arrière du levier, en considérant les références avant et arrière du véhicule. Dans une variante, le plan de positionnement P peut s'étendre de gauche à droite du levier si le besoin le requière. REVENDICATIONS1. Dispositif de changement des rapports de vitesse d'un véhicule automobile comprenant un levier de commande (11), un surmoulage (12) recouvrant le levier et une gâchette (13) montée sur le surmoulage pour actionner un câble de commande (15) de la marche arrière du véhicule, caractérisé en ce que le surmoulage (12) comprend un canal de guidage (14) du câble (15) de sorte à exercer une force de flexion sur le câble qui le maintient dans un plan de positionnement lorsque le câble (15) est fixé à la gâchette (13) et est monté dans le canal de guidage (14). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le canal de guidage (14) est moulé dans le corps du surmoulage (12). 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'axe longitudinal du canal de guidage (14) est incliné dans le plan de positionnement par rapport à l'axe longitudinal du levier (11). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'axe longitudinal du canal de guidage (14) est incliné dans le plan de positionnement dans une plage de valeur comprise entre 10° et 80° par rapport à l'axe longitudinal du levier (11). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le canal de guidage (14) comprend sur sa longueur une partie découverte (141) et une partie partiellement recouverte (142) pour emprisonner le câble dans le canal. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le canal de guidage (14) est positionné à l'extrémité du câble (15) fixée sur la gâchette (13). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le canal de guidage (14) a une longueur comprise entre un et cinq centimètres. 8. Véhicule automobile comprenant un dispositif de changement des rapports de vitesses, caractérisé en ce que le dispositif de changement des rapports de vitesse est conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7.