FR 3042164 A1 20170414 FR 1559737 A 20151013 1 Partie avant de véhicule automobile à prolonge amovible Domaine technique de l'invention L'invention concerne le domaine de l'automobile, et plus particulièrement des agencements au niveau du compartiment moteur d'un véhicule automobile. L'invention a pour objet plus particulièrement une partie avant du véhicule automobile. État de la technique Pour satisfaire les nouveaux dessins de carrosserie, les compartiments moteurs deviennent de plus en plus compacts. Il en résulte que l'accessibilité à certains organes moteurs, comme les accessoires moteurs, sont de plus en plus difficiles. Ainsi, l'entretien d'un véhicule automobile peut impliquer le démontage d'un certain nombre de pièces avant de pouvoir changer une pièce défectueuse ou à réparer. Classiquement, une partie avant de véhicule automobile comporte une voie basse munie d'une traverse avant reliée à un berceau moteur par deux prolonges équipées d'une sous-pendeloque destinée à relier une voie haute du compartiment moteur par l'intermédiaire d'une pendeloque. En outre, des absorbeurs de chocs sont montés sur la traverse avant aux interfaces entre ladite traverse avant et les sous-pendeloques. La traverse avant permet notamment de supporter des accessoires tels que radiateur du véhicule automobile. 3042164 2 Il résulte d'une telle architecture que l'accès à certains accessoires situés entre une prolonge et le moteur requiert un démontage impliquant les étapes successives suivantes : retirer les absorbeurs de chocs, sangler le radiateur à la caisse avant de retirer la traverse avant, retirer la 5 traverse avant, puis enfin retirer la prolonge concernée. On comprend clairement que ces différentes étapes induisent une augmentation des coûts en termes de temps personnel nécessaire au démontage, et un risque de problèmes qualités lors du remontage (fuites, connectiques, bruit, etc.). 10 Une cinématique similaire peut être appliquée lorsque l'on souhaite retirer une prolonge du document EP1388485 alors encastrée dans le berceau. 15 Objet de l'invention Le but de la présente invention est de proposer une solution qui remédie à tout ou partie des inconvénients listés ci-dessus. 20 On tend vers ce but grâce à une partie avant de véhicule automobile comprenant un organe transversal, un berceau, et une prolonge reliant le berceau à une extrémité longitudinale de l'organe transversal, ladite partie avant présentant une première configuration dans laquelle la 25 prolonge est fixée au berceau et à l'organe transversal, et en ce qu'elle comporte une deuxième configuration autorisant l'extraction de la prolonge sans avoir à extraire au préalable l'organe transversal. Notamment, l'organe transversal comporte un premier boîtier d'accueil, le berceau comporte un deuxième boîtier d'accueil, et dans la première 3042164 3 configuration, la prolonge présente deux extrémités coopérant respectivement avec les premier et deuxième boîtiers d'accueil. Selon une réalisation, les premier et deuxième boîtiers d'accueil comportent chacun des guides agencés de telle sorte que dans la 5 deuxième configuration l'extraction de la prolonge puisse se faire selon un guidage dans une direction transversale au véhicule automobile. Avantageusement, chaque boîtier d'accueil comporte des première, deuxième et troisième parois disposées de sorte à former un U, et notamment une quatrième paroi disposée de sorte à s'étendre 10 latéralement à la base et aux branches du U. Notamment, les premier et deuxième boîtiers comportent chacun un trou taraudé, notamment formé dans un fût, et, dans la première configuration, la partie avant du véhicule automobile comporte deux vis présentant des têtes en appui contre la prolonge et des corps filetés 15 vissés dans les trous taraudés pour verrouiller ladite prolonge auxdits premier et deuxième boîtiers. Préférentiellement, dans la première configuration, les tiges filetées des vis vissées dans les trous taraudés sont sensiblement parallèles à un axe transversal Y du véhicule automobile. 20 Notamment, le passage de la première configuration à la deuxième configuration est mise en oeuvre par le retrait des vis. 3042164 4 La partie avant peut comporter une troisième configuration dans laquelle l'organe transversal et le berceau sont assemblés à la caisse du véhicule automobile alors que la prolonge a été extraite. En particulier, l'organe transversal peut comporter une traverse et une 5 sous-pendeloque montée à une extrémité de la traverse, le premier boîtier étant monté sur la sous-pendeloque. L'invention est aussi relative à un véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte une partie avant telle que décrite. L'invention est aussi relative à un procédé de maintenance d'un véhicule 10 automobile tel que décrit, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'extraction de la prolonge sans avoir extrait l'organe transversal du véhicule automobile. Description sommaire des dessins 15 D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés sur les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'une partie avant gauche 20 d'un véhicule automobile dans laquelle la prolonge est fixée, - la figure 2 est une vue en perspective d'une partie avant gauche d'un véhicule automobile dans laquelle la prolonge est extraite alors que l'organe transversal reste en place. 25 3042164 5 Description de modes préférentiels de l'invention Sur les figures 1 et 2, il est représenté un repère tridimensionnel orthogonal correspondant au référentiel du véhicule automobile assemblé 5 reposant au sol via ses roues. L'axe Z correspond à la vertical du véhicule automobile, les axes X et Y représentent un plan horizontal avec l'axe X sensiblement parallèle à l'axe longitudinal du véhicule automobile et orienté vers l'arrière du véhicule automobile, et avec l'axe Y un axe transversal du véhicule automobile orienté vers la gauche. 10 Dans la présente description, par « sensiblement parallèle », on entend exactement parallèle ou parallèle à plus ou moins 10°. Par définition, les termes « avant » et « arrière » sont définis selon la 15 référence au sens de déplacement du véhicule en marche avant. Comme l'illustrent les figures 1 et 2, la partie avant 1 de véhicule automobile comprend un organe transversal 2, un berceau 3, et une prolonge 4 reliant le berceau 3 à une extrémité longitudinale de l'organe 20 transversal 2 dans une première configuration de la partie avant 1 dans laquelle la prolonge 4 est fixée au berceau 3 et à l'organe transversal 2 (figure 1). En outre, la partie avant 1 comporte une deuxième configuration autorisant l'extraction de la prolonge 4 sans avoir à extraire au préalable l'organe transversal 2. 25 Sur la figure 2, la partie avant se trouve dans une troisième configuration dans laquelle la prolonge 4 a été extraite, alors que l'organe transversal 2 et le berceau 3 sont assemblés à la caisse du véhicule automobile. 3042164 6 Ainsi, on comprend que contrairement à l'art antérieur, les réparations peuvent être réalisées facilement par un accès latéral au compartiment moteur 5 (représenté par l'ovale en pointillés aux figures 1 et 2) généré par le retrait de la prolonge 4. 5 Le berceau 3 a notamment pour rôle de relier à la caisse la direction, le bras de suspension, et de tenir un troisième point de fixation du moteur sur la caisse. La prolonge 4 s'étend sensiblement parallèlement à l'axe X. La prolonge 4, aussi appelée « longeron add-on » dans le domaine, se présente par 10 exemple sous la forme d'une poutre, et est notamment configurée de sorte à participer à l'absorption des chocs longitudinaux au véhicule lors d'un accident. L'organe transversal 2, qui s'étend notamment sensiblement parallèlement à l'axe Y, peut supporter des éléments ou accessoire du 15 véhicule automobile comme par exemple un radiateur. L'ensemble comportant au moins l'organe transversal 2, la prolonge 4 et le berceau 3 est aussi appelée voie basse dans le domaine. L'organe transversal 2 comporte généralement une traverse 2' et une sous-pendeloque 6. La sous-pendeloque 6 est destinée au montage 20 d'une pendeloque (non-représentée) permettant de relier la voie basse du véhicule à une voie haute du véhicule automobile. Le montage de la voie basse à la voie haute n'est pas représenté mais schématisé par les lignes en pointillés 7 de la figure 1. La voie haute comporte généralement un élément de structure, aussi appelé élément de caisse, comme un 25 longeron avant de la caisse. Le longeron avant (non représenté) peut 3042164 7 comporter une partie arrière qui s'étend à l'arrière du berceau 3 et une partie avant qui s'élève au dessus du berceau 3. Généralement, la pendeloque relie la sous pendeloque au longeron avant. Ainsi, on comprend que qu'elle que soit la configuration choisie parmi les 5 première, deuxième et troisième configurations, la traverse 2' reste solidaire de la caisse, ou plus particulièrement du longeron avant, notamment par l'intermédiaire de la sous-pendeloque 6 et de la pendeloque. Les figures 1 et 2 illustrent une partie avant gauche du véhicule 10 automobile. Généralement, l'organe transversal 2 est relié au berceau 3 par l'intermédiaire de deux prolonges montées respectivement d'une part aux deux extrémités longitudinales de l'organe transversal, et d'autre part au berceau 3. En fait, le compartiment moteur 5 est au moins en partie délimité par l'espace formé entre les deux prolonges, l'organe transversal 15 et le berceau. En ce sens, bien qu'il soit décrit en détail l'interaction d'une prolonge avec la partie avant, tout ce qui est décrit peut s'appliquer indifféremment à une prolonge avant gauche (figures 1 et 2) et/ou à une prolonge avant droite. On comprend de ce qui a été dit précédemment, que la prolonge 4 est 20 amovible de l'ensemble comportant ladite prolonge 4, le berceau 3 et l'organe transversal 2. Pour permettre cette extraction facilitée de la prolonge 4, l'organe transversal 2 comporte un premier boîtier d'accueil 8 et le berceau 3 comporte un deuxième boîtier d'accueil 9. Dès lors, dans la première configuration (figure 1), la prolonge 4 présente deux 25 extrémités E1, E2 coopérant respectivement avec les premier et deuxième boîtiers d'accueil 8, 9. 3042164 8 Avantageusement, les premier et deuxième boîtiers d'accueil 8, 9 comportent chacun des guides agencés de telle sorte que dans la deuxième configuration l'extraction de la prolonge 4 puisse se faire selon un guidage de la prolonge 4 dans une direction transversale (selon l'axe 5 Y) au véhicule automobile. Inversement, dans la troisième configuration (figure 2), l'insertion de la prolonge peut se faire selon un guidage de la prolonge 4 dans une direction transversale (selon l'axe Y) au véhicule automobile. En particulier, chaque boîtier d'accueil 8, 9 comporte des première, 10 deuxième et troisième parois 10a, 10b, 10c disposées de sorte à former un U, et notamment accolées à une quatrième paroi 10d de telle sorte à former un réceptacle d'une extrémité correspondante de la prolonge 4. En particulier, la quatrième paroi 10d est disposée de sorte à s'étendre latéralement à la base et aux branches du U. Autrement dit, 15 l'agencement des première, deuxième et troisième parois 10a, 10b, 10c forment un profilé dont la section transversale délimite un U muni d'une base à partir de laquelle s'étendent deux branches. Les quatrièmes parois 10d des premier et deuxième boîtiers 8, 9 permettent un maintien de la prolonge 4 selon l'axe X. Les deuxièmes et troisièmes parois des 20 premier et deuxième boîtiers 8, 9 permettent un maintien de la prolonge 4 selon l'axe Z. Les premières parois 10a des premier et deuxième boîtiers 8, 9 forment une butée de la prolonge 4 dans une direction orientée vers le compartiment moteur 5 selon l'axe Y. Outre leur fonction d'accueil, les premières, deuxièmes, troisièmes et quatrièmes parois des premier et 25 deuxième boîtiers permettent d'effectuer une reprise d'effort entre l'organe transversal 2 et la prolonge 4, et entre la prolonge 4 et le berceau 3, en cas de choc frontal au véhicule pour protéger l'habitacle dudit véhicule. 3042164 9 Selon une réalisation, les premier et deuxième boîtiers 8, 9 comportent chacun un trou taraudé 11a, 11 b, notamment formé dans un fût 12a, 12b, et, dans la première configuration, la partie avant comporte deux vis 13a, 13b présentent des têtes en appui contre la prolonge 4 et des corps 5 filetés vissés dans les trous taraudés 11a, 11 b pour verrouiller ladite prolonge 4 auxdits premier et deuxième boîtiers 8, 9. En particulier, pour réaliser le verrouillage, la prolonge 4 comporte à ces deux extrémités longitudinales opposées un trou autorisant d'une part le passage d'une tige filetée de la vis correspondante, et permettant d'autre part la mise en 10 appui de la tête de la vis correspondante contre une surface périphérique dudit trou. Dans l'exemple particulier des figures 1 et 2, les fûts 12a, 12b s'étendent à partir de la première paroi correspondante 10a, 10b du boîtier d'accueil associé 8, 9. 15 En outre, ces fûts participent aussi à la reprise d'effort. Préférentiellement, dans la première configuration, les tiges filetées des vis 13a, 13b vissées dans les trous taraudés 11a, 11 b sont sensiblement parallèles à un axe transversal du véhicule automobile. Ainsi, on comprend que le simple retrait des deux vis 13a, 13b permet de 20 déverrouiller l'assemblage de la prolonge 4 à l'organe transversal 2 et au berceau 3, autorisant ainsi le retrait de la prolonge 4 par un opérateur en exerçant une traction selon une direction transversale au véhicule automobile. Autrement dit, le passage de la première configuration à la deuxième configuration peut être mise en oeuvre par le retrait des vis 25 13a, 13b. 3042164 10 Dans la réalisation où l'organe transversal 2 comporte la traverse 2' et la sous-pendeloque 6 montée à une extrémité de la traverse 2', le premier boîtier 8 est préférentiellement monté sur la sous-pendeloque 6. En particulier, la sous-pendeloque 6 et la traverse 2' forment un ensemble 5 monobloc. Par exemple, la sous-pendeloque 6 est fixée par vissage ou soudage à la traverse 2'. Selon une réalisation, la partie avant comporte un radiateur (non représenté) fixé à la traverse 2', ledit radiateur restant fixé à la traverse 2' que la partie avant soit dans la première configuration, la deuxième 10 configuration ou la troisième configuration. Par ailleurs, au moins un absorbeur de choc 14 est monté sur l'organe transversal 2, notamment à la sous-pendeloque 6. On comprend que la partie avant peut comporter un bloc moteur monté dans le compartiment moteur 5, et qu'au moins un élément du bloc 15 moteur présente un accès facilité lorsque la prolonge 4, amovible transversalement, est extraite de la partie avant. Selon une réalisation particulière applicable à tout ce qui a été dit ci-avant, la partie avant du véhicule automobile peut comporter le berceau 3 relié aux deux extrémités longitudinales de l'organe transversal 2 par 20 deux prolonges dont l'espace d'écartement permet notamment de délimiter une partie du compartiment moteur. Au moins l'une des prolonges (les deux si nécessaires) pouvant être extraite de la manière telle que décrite tout en assurant un maintien du positionnement relatif entre l'organe transversal 2 et le berceau 3 au cours de l'extraction. 3042164 11 L'invention est bien entendu relative à un véhicule automobile comportant une partie avant telle que décrite. L'invention est aussi relative à un procédé de maintenance d'un véhicule automobile tel que décrit, ledit procédé comportant une étape d'extraction 5 de la prolonge 4 sans avoir extrait l'organe transversal 2 du véhicule automobile. Dans un tel procédé, une étape de maintenance comporte généralement une étape d'accès à un élément du véhicule automobile, l'étape d'accès étant réalisée après l'étape d'extraction d'où il résulte la formation d'une zone d'accessibilité audit élément. 10 La partie avant telle que décrite présente aussi l'avantage d'autoriser l'utilisation de différentes prolonges sur une même plateforme de véhicule, notamment associée à différentes gammes de véhicule. REVENDICATIONS1. Partie avant (1) de véhicule automobile comprenant un organe transversal (2), un berceau (3), et une prolonge (4) reliant le berceau (3) à une extrémité longitudinale de l'organe transversal (2), ladite partie avant présentant une première configuration dans laquelle la prolonge (4) est fixée au berceau (3) et à l'organe transversal (2), caractérisée en ce qu'elle comporte une deuxième configuration autorisant l'extraction de la prolonge (4) sans avoir à extraire au préalable l'organe transversal (2). 2. Partie avant de véhicule automobile selon la revendication précédente, caractérisée en ce que l'organe transversal (2) comporte un premier bolier d'accueil (8), le berceau (3) comporte un deuxième bolier d'accueil (9), et en ce que dans la première configuration, la prolonge (4) présente deux extrémités (E1, E2) coopérant respectivement avec les premier et deuxième boliers d'accueil (8, 9). 3. Partie avant de véhicule automobile selon la revendication précédente, caractérisée en ce que les premier et deuxième boliers d'accueil (8, 9) comportent chacun des guides agencés de telle sorte que dans la deuxième configuration l'extraction de la prolonge (4) puisse se faire selon un guidage dans une direction transversale (Y) au véhicule automobile. 4. Partie avant de véhicule automobile selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que chaque bolier d'accueil (8, 9) comporte des première, deuxième et troisième parois (10a, 10b, 10c) disposées de sorte à former un U, et notamment une quatrième paroi (10d) disposée de sorte à s'étendre latéralement à la base et aux branches du U. 3042164 13 5. Partie avant de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les premier et deuxième boliers (8, 9) comportent chacun un trou taraudé (11 a, 11 b), notamment formé dans un fût (12a, 12b), et en ce que, dans la première 5 configuration, la partie avant du véhicule automobile comporte deux vis (13a, 13b) présentant des têtes en appui contre la prolonge (4) et des corps filetés vissés dans les trous taraudés (11a, 11 b) pour verrouiller ladite prolonge (4) auxdits premier et deuxième boliers (8, 9). 6. Partie avant de véhicule automobile selon la revendication 10 précédente, caractérisée en ce que dans la première configuration, les tiges filetées des vis (13a, 13b) vissées dans les trous taraudés (11a, 11b) sont sensiblement parallèles à un axe transversal Y du véhicule automobile. 7. Partie avant de véhicule automobile selon l'une des revendications 15 5 ou 6, caractérisée en ce que le passage de la première configuration à la deuxième configuration est mise en oeuvre par le retrait des vis (13a, 13b). 8. Partie avant de véhicule automobile selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle comporte une 20 troisième configuration dans laquelle l'organe transversal (2) et le berceau (3) sont assemblés à la caisse du véhicule automobile alors que la prolonge (4) a été extraite. 9. Partie avant selon la revendication 2 et l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'organe transversal (2) comporte 25 une traverse (2') et une sous-pendeloque (6) montée à une extrémité de 3042164 14 la traverse (2'), le premier boltier (8) étant monté sur la sous-pendeloque (6). 10. Véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comporte une partie avant selon l'une quelconque des revendications précédentes. 5 11. Procédé de maintenance d'un véhicule automobile selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'extraction de la prolonge (4) sans avoir extrait l'organe transversal (2) du véhicule automobile.