FR 3040654 A1 20170310 FR 1558282 A 20150907 6649FDEP.ducx 1 La présente invention concerne la production des barquettes composites thermosoudées pour contenir des articles tels que des aliments. Selon un premier type connu, les barquettes pour contenir des aliments comprennent un conteneur creux délimitant au moins une cavité entre une paroi de fond de conteneur et une paroi périphérique latérale de conteneur, avec une face d'ouverture principale définissant un plan d'ouverture de la cavité vers le haut, et avec un trottoir périphérique supérieur s'étendant radialement vers l'extérieur depuis le haut de la paroi périphérique latérale de conteneur. Ces barquettes connues sont généralement en matière plastique à paroi relativement épaisse, c'est-à-dire à paroi de fond de conteneur et à paroi périphérique latérale relativement épaisses formées à partir d'une feuille en matière plastique mise en forme, par exemple par moulage et étirement. L'épaisseur relativement importante de la feuille en matière plastique destinée à former les parois de conteneur après mise en forme, généralement de l'ordre de 0,4 à 0,8 mm avant mise en forme, le plus souvent de 0,6 mm environ avant mise en forme, est nécessaire pour assurer une rigidité suffisante du conteneur afin qu'il puisse être aisément manipulé et qu'il ne soit pas déformé excessivement par les aliments qu'il contient. Un inconvénient majeur de ces barquettes connues est alors la quantité 20 importante de matière plastique qui constitue les conteneurs, matière qui consomme pour sa production une énergie non renouvelable, et qui devient après usage un déchet plus ou moins difficile à recycler. Selon un deuxième type connu, décrit par exemple dans les documents FR 2 826 938 et FR 2 933 329, des barquettes pour contenir les aliments 25 comprennent un conteneur creux généralement en matière plastique, et une structure extérieure de renforcement en carton. Ces deux éléments constitutifs de la barquette pour contenir les aliments sont rendus solidaires par usage de colle, c'est-à-dire par un moyen de solidarisation supplémentaire rapporté, de nature chimique. Ces barquettes composites présentent l'avantage d'utiliser une quantité 30 moindre de matière plastique, car la structure de renforcement en carton améliore la tenue mécanique globale de la barquette en compensant le manque de rigidité du conteneur. Ainsi, la paroi du conteneur creux peut être plus mince. Cependant, ce second type de barquette présente un premier inconvénient qui est de nécessiter l'ajout d'un élément supplémentaire rapporté, à 35 savoir la colle, présente en quantité importante pour assurer une adhésion suffisante entre deux éléments constitutifs en matériaux différents et relativement épais l'un et l'autre. En outre, une quantité supplémentaire de colle est encore 3040654 6649FDEP.docx 2 nécessaire pour assurer la mise et le maintien en forme de la structure de renforcement en carton avant l'assemblage, par collage de languettes d'assemblage. De plus, un recyclage sélectif de telles barquettes composites ne peut 5 pas être aisément mis en oeuvre, car il est difficile de séparer le conteneur creux de la structure extérieure de renforcement et d'éviter simultanément que la colle reste solidaire de l'un ou l'autre élément constitutif. Pour réduire la quantité de colle sans compromettre la résistance de la liaison entre le conteneur creux en matière plastique et la structure extérieure de 10 renforcement en carton, le document FR 2 826 938 a proposé de prévoir, dans le trottoir périphérique supérieur de la structure extérieure de renforcement, une gorge périphérique dans laquelle s'engage le film de matière plastique formant le conteneur. Cependant, la gorge complique la réalisation et la mise en oeuvre d'une telle barquette, et affecte la tenue d'un opercule ultérieurement soudé au trottoir 15 périphérique. Et il reste nécessaire d'utiliser la colle pour la mise et le maintien en forme de la structure extérieure de renforcement avant l'assemblage. Le document FR 2 975 973 décrit une barquette composite en carton rendu étanche par un film de matière plastique thermoformé selon sa face intérieure et dont la surface de contact du film est autocollante ou thermocollante. Cependant, soit le film est complexe pour présenter une surface suffisamment collante, soit l'adhésion du film est insuffisante. Et il reste nécessaire d'utiliser de la colle pour la mise et le maintien en forme de la structure extérieure de renforcement avant l'assemblage. Le document WO 2009/138786 A2 propose un procédé de réalisation de barquette composite étanche dans lequel un film de matière plastique est chauffé puis déformé et pressé pour adhérer à la surface intérieure d'une barquette en carton. Il est recommandé une ou plusieurs étapes ultérieures supplémentaires d'échauffement et de pressage du film contre la barquette en carton pour assurer un collage suffisant du film sur la barquette en carton. Cependant, ces étapes supplémentaires sont nécessaires, augmentent le coût de production, et ne procurent encore pas une adhérence fiable, notamment lorsque le film de matière plastique est en polyéthylène. Et il reste nécessaire d'utiliser de la colle pour la mise et le maintien en forme de la structure extérieure de renforcement avant l'assemblage. Les difficultés d'adhérence sont moins fréquentes lorsque le film de matière plastique est en polypropylène, car cette matière adhère facilement au carton. Toutefois, un premier inconvénient est alors que le film de polypropylène 3040654 6649FDEP.docx 3 déforme le carton lors du refroidissement après thermoformage, ce qui confère à la barquette un aspect esthétique inacceptable. Un second inconvénient est une difficulté de séparer ultérieurement le carton, dont certaines parties restent collées au film lors du recyclage. 5 Les difficultés pour réaliser une adhérence réversible sont très importantes lorsque le film de matière plastique est en polyéthylène ou en polyéthylène téréphtalate, ce qui est particulièrement regrettable car ces matériaux sont moins onéreux et bien adaptés à une industrialisation dans le domaine alimentaire. 10 Les difficultés pour réaliser une adhérence réversible sont encore plus importantes lorsque le film est de faible épaisseur, alors qu'il est a priori souhaitable de réduire la quantité de matière plastique. Un problème proposé par la présente invention est de concevoir des moyens pour réaliser des barquettes composites à base de carton et film plastique 15 dans lesquelles l'adhérence du film plastique sur le carton est assurée de manière fiable sans l'utilisation de couche importante de colle, et dans lesquelles l'adhérence du film plastique sur le carton soit réversible de façon que la séparation du film plastique et du carton puisse être assurée aisément lors d'une opération ultérieure de recyclage après utilisation, en évitant toute adhérence du 20 carton sur le film plastique. Un second problème proposé par la présente invention est de concevoir de tels moyens permettant d'assurer l'adhérence fiable et réversible d'un film plastique sur le carton de la barquette lorsque le film est en polyéthylène ou en polyéthylène téréphtalate. 25 Un troisième problème proposé par la présente invention est de concevoir de tels moyens permettant d'assurer l'adhérence fiable et réversible du film plastique en polyéthylène ou en polyéthylène téréphtalate sur le carton de la barquette même dans le cas où le film plastique est de faible épaisseur. L'invention vise le cas échéant à supprimer la nécessité de colle et de 30 languettes d'assemblage pour la mise et le maintien en forme de la structure en carton. Pour atteindre ces buts ainsi que d'autres, l'invention propose un procédé de fabrication d'une barquette destinée à contenir des aliments, comportant les étapes suivantes : 35 A) fournir un conteneur creux en carton à face plastifiée, délimitant au moins une cavité entre une paroi de fond de conteneur et une paroi périphérique latérale de 3040654 6649FDEP.docx 4 conteneur, avec une ouverture principale selon un plan d'ouverture de la cavité vers le haut, la face plastifiée du carton étant orientée vers l'intérieur du conteneur, B) préchauffer la face plastifiée du carton jusqu'à une température de préchauffage T1, 5 C) fournir un film de matière plastique au regard de l'ouverture principale du conteneur en carton, D) chauffer ledit film à une température permettant sa déformation plastique, E) déformer ledit film pendant ou après son échauffement, pour le plaquer sous pression contre la face plastifiée du conteneur en carton encore chaude. 10 Alors que les techniques jusqu'à présent connues consistaient à chauffer une ou plusieurs fois la matière plastique constituant le film pour tenter d'assurer une adhérence suffisante du film sur une structure de renfort en carton, espérant provoquer de façon logique un meilleur ramollissement et une meilleure pénétration de la matière plastique dans des irrégularités de surface du carton, 15 mais en réalité ne procuraient pas des résultats satisfaisants, la présente invention prend le contre-pied et propose d'utiliser un carton à surface plastifiée et de préchauffer le carton lui-même. De façon étonnante, il a été constaté que cela améliore très sensiblement l'adhérence du film en matière plastique sur le carton, et rend cette adhérence particulièrement fiable et réversible. Il n'est alors plus 20 nécessaire ni utile de procéder à de multiples échauffements ultérieurs de la structure assemblée de film et de carton. Il semble que le préchauffage du carton permet de constituer, dans la masse du carton, une réserve de calories qui maintient pendant un temps suffisant le film plastique à une température appropriée pour son adhésion. Simultanément, 25 la présence de la couche de matière plastique sur la face plastifiée du carton facilite la soudure avec le film, ladite couche de matière plastique étant elle-même portée à la température appropriée pour l'adhésion du film. Pour constituer une réserve de calories suffisante, il est avantageux d'effectuer un préchauffage tel que, à l'issue de l'étape B), la face plastifiée du 30 conteneur en carton est à une température de préchauffage T1 d'environ 100°C. De la sorte, malgré la baisse inévitable de température de la face plastifiée du conteneur en carton après l'étape B), cette température peut rester suffisante pour assurer l'adhésion correcte lors de l'étape ultérieure de déformation et de placage du film contre le carton. 35 En pratique, en évitant des temps de transfert trop longs, on fait en sorte que, au début de l'étape E), la face plastifiée du conteneur en carton est encore à 3040654 6649FDEP.docx 5 une température d'adhésion T2 supérieure à 50°C, avantageusement comprise entre 60°C et 80°C. De la sorte, la température est suffisante pour assurer l'adhésion correcte lors de l'étape de déformation et de placage du film contre le carton. 5 En pratique, on peut avantageusement prévoir que, avant l'étape E), le conteneur en carton est engagé dans un moule de thermoformage, et, lors de l'étape E), on aide la pénétration du film dans ladite au moins une cavité du conteneur en carton à l'aide de moyens de poussée. Les moyens de poussée peuvent comprendre des moyens d'injection de 10 gaz sous pression sur la face extérieure du film, et/ou des moyens d'aspiration de gaz dans l'interface entre le moule de thermoformage et le conteneur en carton. De préférence les moyens de poussée produisent une surpression d'air de 400 000 à 600 000 Pa sur la face extérieure du film, et une dépression d'air de 50 000 à 80 000 Pa dans l'interface entre le conteneur en carton et le film de 15 matière plastique. Selon un mode de réalisation avantageux, l'étape A) comprend les séquences : Al) fournir une plaque de carton découpée, rainée, et à face plastifiée, A2) avant ou après l'étape B) de préchauffage de la face plastifiée du carton, 20 préformer la plaque de carton par pliage pour constituer ledit conteneur creux en carton délimitant au moins une cavité entre une paroi de fond de conteneur et une paroi périphérique latérale de conteneur, avec une ouverture principale selon un plan d'ouverture de la cavité vers le haut, la face plastifiée du carton étant orientée vers l'intérieur du conteneur. 25 L'empilage de plaques planes en carton, pour leur stockage et leur désempilage lors de la mise en oeuvre du procédé selon l'invention, est plus simple qu'un empilage ou désempilage de formes creuses. Cela permet de fiabiliser et d'accélérer le procédé de fabrication des barquettes. De préférence, pendant les étapes A) à D) du procédé, on s'abstient 30 d'utiliser des moyens supplémentaires tels que des collages pour assurer la mise et le maintien en forme du conteneur en carton. Ce maintien en forme se trouve assuré par le seul film de matière plastique après l'étape E). Selon l'invention, la face plastifiée du carton peut être en polyéthylène mono (PE) ou en polyéthylène téréphtalate (PET). 35 Des cartons plastifiés de la sorte sont aisément disponibles dans le commerce, et conviennent particulièrement bien dans la mise en oeuvre du procédé selon la présente invention. 3040654 6649FDEP.docx 6 De préférence, l'épaisseur de la couche de matière plastique formant la face plastifiée du carton est inférieure à 30 microns. De la sorte, après utilisation de la barquette, la structure de carton plastifiée est en elle-même considérée comme du carton, pour le recyclage, car la 5 quantité de matière plastique est négligeable en comparaison de la quantité de carton. Selon l'invention, le film peut être un film multicouche avec une couche en polyéthylène (PE), ou un film en polyéthylène téréphtalate (PET). En effet, grâce au procédé de préchauffage et à l'utilisation d'un carton 10 plastifié, l'adhésion du film sur le carton est assurée même dans le cas difficile d'un film en polyéthylène ou en polyéthylène téréphtalate, matières plastiques qui présentent naturellement une faible capacité d'adhérence sur le carton. On pourra avantageusement prévoir que la face plastifiée du carton est en même matière que le film. 15 En effet, cela facilite l'adhésion et la soudure, et cela réduit le nombre de matières plastiques différentes qu'il faut ensuite recycler après utilisation de la barquette. Selon un autre aspect, la présente invention propose une machine de fabrication d'une barquette mettant en oeuvre un procédé de fabrication tel que 20 défini ci-dessus. En pratique, une telle machine peut comprendre : - des moyens de convoyage pour amener un à un des conteneurs creux en carton à un poste de thermoformage, - des moyens de préchauffage, pour préchauffer au moins une face de conteneur 25 avant le thermoformage, dans un poste de préchauffage, - un poste de thermoformage, avec des moyens pour amener dans un moule de thermoformage un conteneur provenant des moyens de convoyage, avec des moyens pour amener un film de matière plastique face à l'ouverture du moule de thermoformage, des moyens pour chauffer le film de matière plastique, et des 30 moyens pour presser sélectivement le film de matière plastique dans le creux du conteneur en carton préalablement préchauffé alors que le conteneur préchauffé est encore chaud. De préférence, cette machine peut comprend en outre : - des moyens de stockage d'une pile de plaques de carton prédécoupées et 35 rainées selon des lignes de pliure souhaitées, - des moyens de préformage pour préformer les plaques de carton et constituer ainsi les conteneurs creux en carton. 3040654 6649FDEP.docx 7 Pour garantir la mise en oeuvre correcte du procédé selon l'invention, les moyens de préchauffage sont aptes à préchauffer une face du carton à une température de préchauffage T1 d'environ 100°C. La présente invention permet d'utiliser, comme film de matière plastique, 5 un film en une matière plastique standard, non complexe, qui n'a pas de propriétés particulières d'adhérence sur le carton. Un tel film de matière plastique est moins onéreux, et le procédé est aisément industrialisable. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en 10 relation avec les figures jointes, parmi lesquelles : - la figure 1 est une vue générale en perspective d'une barquette selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 est une vue de dessus de la barquette de la figure 1 ; - la figure 3 est une vue de face de la barquette de la figure 1 ; 15 - la figure 4 est une vue de côté de la barquette de la figure 1 ; - la figure 5 est une vue de dessus d'une plaque de carton destinée à former le conteneur creux en carton assurant le renforcement de la barquette de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue en perspective du conteneur creux en carton, après formage ; 20 - la figure 7 est une vue schématique de face d'une machine de fabrication de barquette selon un mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 8 est une vue schématique de dessus de la machine de la figure 7, selon une variante avantageuse. On considère tout d'abord les figures 1 à 4, qui illustrent une structure 25 de barquette 1 selon un mode de réalisation de la présente invention. Cette barquette 1 se compose de l'assemblage d'un conteneur en carton 2 et d'un film de matière plastique 3. Le conteneur en carton 2, illustré isolément sur la figure 6, délimite au moins une cavité 4 entre une paroi de fond de conteneur 5 et une paroi périphérique latérale de conteneur 6, avec une ouverture principale 30 7 selon un plan d'ouverture P de la cavité 4 vers le haut. Dans le mode de réalisation illustré, le conteneur en carton 2 présente une forme générale parallélépipédique, la paroi de fond 5 formant une grande face rectangulaire, la paroi périphérique 6 étant composée de quatre segments rectangulaires, l'ensemble entourant une cavité 4 unique. On comprendra toutefois 35 qu'il est possible, sans sortir du cadre de la présente invention, de concevoir des conteneurs creux en carton ayant des formes différentes, par exemple une forme cylindrique à contour circulaire ou ovale, une forme à contour polygonal, une forme 3040654 6649FDEP.docx 8 à parois intermédiaires de séparation définissant une pluralité de cavités adjacentes. Comme on le voit plus distinctement sur les figures 3 et 4, la paroi périphérique latérale de conteneur 6 est inclinée vers l'extérieur, présentant un 5 angle de dépouille DE non nul, par exemple de 5 à 10°. Comme on le voit plus particulièrement sur la figure 6, des butées d'empilage 7a, 7b, 7c, 7d sont réalisées par des découpes appropriées entre la paroi de fond 5 et la paroi périphérique latérale 6 du conteneur en carton 2. Ces butées d'empilage découpées sont utiles pour éviter l'encastrement complet des 10 barquettes empilées les unes dans les autres. Elles peuvent également être utiles lors du procédé de fabrication de la barquette, comme cela sera expliqué ultérieurement. Dans la barquette 1 telle qu'illustrée sur les figures 1 à 4, le conteneur en carton constitue une structure extérieure conférant à la barquette 1 sa 15 résistance mécanique. La face intérieure de la cavité 4 du conteneur en carton 2 est recouverte par le film de matière plastique 3, qui en assure l'étanchéité et l'intégrité. Le bord supérieur 6a de la paroi périphérique latérale de conteneur 6, dans ce mode de réalisation, se situe dans le plan d'ouverture P. Le film de matière 20 plastique 3 forme également un trottoir périphérique supérieur 8 qui s'étend radialement vers l'extérieur dans le plan d'ouverture P depuis le bord supérieur 6a du conteneur en carton 2. Comme on le comprend des figures 5 et 6, le conteneur en carton 2 est formé à partir d'une plaque de carton 9 découpée et rainée. De façon plus 25 spécifique, dans le mode de réalisation illustré sur la figure 5, la plaque de carton 9 est plane, à contour 10 rectangulaire, avec des encoches 11, 12, 13 et 14 à chaque coin, les bords de chaque encoche tels que les bords 11 a et 11 b de l'encoche 11 formant un angle K aigu. Des lignes de pliure 15, 16, 17 et 18 rectilignes relient les sommets des 30 encoches consécutives 11, 12, 13 et 14. Chaque ligne de pliure 15-18 est réalisée soit par écrasement du carton, soit par lignes de coupe intermittentes, pour constituer une amorce de pliage. Ainsi, les lignes de pliure 15-18 et les encoches 11-14 définissent des volets rabattables 19, 20, 21 et 22 rattachés par les lignes de pliure 15-18 à une partie centrale rectangulaire 23. 35 Par pliage selon les lignes de pliure 15-18, les volets rabattables 19-22 sont destinés à former la paroi périphérique 6 du conteneur en carton 2 de la figure 3040654 6649FDEP.docx 9 6, tandis que la partie centrale rectangulaire 23 est destinée à former la paroi de fond 5 du conteneur en carton 2. Comme illustré sur la figure 5, des lignes de coupe transversales 70a et 71a, chevauchant une ligne de pliure 16, permettent de réaliser, après pliage, la 5 butée d'empilage 7a illustrée sur la figure 6. On réalise de la même manière les butée d'empilage 7b, 7c et 7d. Pour éviter un encastrement, les butées d'empilage d'une barquette sont décalées latéralement par rapport aux butées d'empilage des barquettes adjacentes dans une pile de barquettes. On empile pour cela des barquettes non 10 identiques, ou on pivote des barquettes adjacentes à butées d'empilage ayant des positions non symétriques. Dans le mode de réalisation préféré illustré sur les figures 1 à 6, le trottoir périphérique 8 est réalisé par le seul film de matière plastique 3. L'avantage est que le film de matière plastique 3 peut être conformé de façon plane, sans 15 risque de déformation ultérieure, permettant le scellement ultérieur fiable d'un opercule obturant l'ouverture supérieure de la barquette 1. Toutefois, sans sortir du cadre de la présente invention, on peut concevoir un trottoir périphérique 8 constitué de l'assemblage de volets rabattables du conteneur en carton 2 et d'une couche supérieure constituée par le film de 20 matière plastique 3. Dans ce cas, la plaque de carton 9 illustrée sur la figure 5 doit comporter en outre des volets secondaires extérieurs, se rattachant aux volets 1922, pour constituer le trottoir périphérique 8. Un inconvénient de ce mode de réalisation peut être que le carton risque de déformer le trottoir périphérique 8, dégradant sa planéité et pouvant réduire la fiabilité du scellement d'un opercule. 25 Afin de disposer d'un produit facilement recyclable, le conteneur en carton 2, et donc la plaque de carton 9 qui permet de le réaliser, est constitué essentiellement en carton (par exemple recyclé). D'excellents résultats ont été obtenus à l'aide d'un carton présentant un grammage compris entre environ 170 g par mètre carré et 300 g par mètre carré. 30 La plaque de carton 9 comporte en outre une face principale plastifiée, par exemple la face supérieure illustrée sur la figure 5. La face principale plastifiée peut être réalisée par enduction à chaud d'une matière plastique, ou de préférence par collage d'un film mince de la matière plastique. La couche de matière plastique constituant la face plastifiée présente une faible épaisseur, inférieure à 30 microns, 35 avantageusement comprise entre 10 et 20 microns. De la sorte, la plaque de carton 9, constituée essentiellement de carton avec seulement une très faible quantité de matière plastique formant la face plastifiée, est considérée elle-même comme du 3040654 6649FDEP.docx 10 carton en ce qui concerne les normes applicables au recyclage ultérieur des matières. La quantité de colle utilisée le cas échéant pour coller le film mince de matière plastique est extrêmement faible, totalement négligeable en ce qui concerne le recyclage ultérieur. 5 La matière plastique constituant la face plastifiée de la plaque en carton 9 est avantageusement du polyéthylène, ou du polyéthylène téréphtalate. Le film de matière plastique 3, formant l'intérieur de la barquette 1, est avantageusement un film multicouche avec une couche en polyéthylène, ou un film en polyéthylène téréphtalate. 10 D'excellents résultats ont été obtenus en partant d'une feuille en polyéthylène téréphtalate amorphe ayant une épaisseur initiale de 0,2 millimètres. Du polyéthylène, ou du rPET (polyéthylène recyclé), peut également être utilisé pour diminuer encore l'impact environnemental de la barquette. Dans la barquette 1 ainsi assemblée, le film de matière plastique 3 se 15 trouve solidarisé au conteneur en carton 2 selon toute sa surface de contact. En réalité, le film de matière plastique 3 adhère par soudure à la couche de matière plastique constituant la face plastifiée intérieure du conteneur en carton 2, et cette adhésion est fiable pour assurer l'intégrité de la barquette 1 pendant toute son utilisation normale, et pour maintenir en forme le conteneur en carton 2. Il est ainsi 20 inutile d'utiliser des moyens supplémentaires pour maintenir en forme le conteneur en carton 2. Cependant, pour permettre un recyclage ultérieur correct, le film de matière plastique 3 reste séparable du conteneur en carton 2, par arrachement mécanique volontaire. L'expérience montre que, selon l'invention, l'arrachement est 25 possible sans provoquer l'adhérence de parties de carton du conteneur en carton 2 à la matière plastique constituant le film de matière plastique 3. Ces effets techniques avantageux de la barquette 1 selon l'invention sont obtenus grâce au procédé de fabrication qui va maintenant être décrit en relation avec les figures 7 et 8. 30 Au cours d'une étape A), on prélève ou on réalise un conteneur en carton 2 à face intérieure plastifiée, tel qu'illustré sur la figure 6. Cette étape peut être réalisée par simple prélèvement du conteneur préformé, à partir d'une réserve de conteneurs. De préférence, cette étape peut être réalisée comme illustré sur la figure 7, selon une séquence Al de prélèvement d'une plaque de carton 9 35 prédécoupée et rainée telle qu'illustrée sur la figure 5, à partir d'une réserve de plaques de carton 30 telle qu'illustrée sur la figure 7, réserve dans laquelle des plaques de carton 9 à face plastifiée sont empilées. Lors d'une séquence A2, la 3040654 6649FDEP.docx 11 plaque de carton 9 prélevée est ensuite préformée par pliage dans un poste de préformage 31 pour constituer le conteneur en carton 2. Au cours d'une étape B), dans un poste de préchauffage 32 placé en amont du poste de préformage 31, la plaque de carton 9 à face plastifiée est 5 préchauffée par rayonnement sur sa face plastifiée par des moyens de préchauffage 33, pour amener sa température à une température de préchauffage T1 d'environ 100°C. En alternative, le poste de préchauffage 32 peut être placé en aval du poste de préformage 31, pour agir non pas sur la plaque de carton 9 avant son 10 préformage, mais sur le conteneur en carton 2 après son préformage. Cette alternative est favorable à la conservation d'une température élevée du carton avant l'étape ultérieure de thermoformage. Au cours d'une étape C), dans laquelle le conteneur en carton 2 est placé dans un moule de thermoformage 34 dans un poste de thermoformage 35, 15 on amène un film de matière plastique 3 au regard de l'ouverture principale du conteneur en carton 2, étant observé que le conteneur en carton 2 se refroidit progressivement depuis son préchauffage dans le poste de préchauffage 32 mais conserve encore une température suffisamment élevée. Au cours d'une étape D), on chauffe par rayonnement 36 le film de 20 matière plastique 3 jusqu'à une température permettant sa déformation plastique. Au cours d'une étape E), on déforme le film de matière plastique 3, pendant ou après son échauffement, pour le plaquer sous pression contre la face plastifiée intérieure du conteneur en carton 2 encore chaude. On considère que la face plastifiée intérieure du conteneur en carton 2 25 est « encore chaude » lorsque sa température est encore à une température d'adhésion T2 supérieure à 50°C, avantageusement comprise entre 60°C et 80°C. De la sorte, on réalise une bonne adhésion entre la matière plastique de la face plastifiée du conteneur en carton 2 et la matière plastique du film de matière plastique 3. 30 Au cours de l'étape E), on aide la pénétration du film de matière plastique 3 dans le conteneur en carton 2 à l'aide de moyens de poussée qui peuvent avantageusement comprendre des moyens d'injection de gaz sous pression 37 sur la face extérieure du film de matière plastique 3, et/ou des moyens d'aspiration de gaz 38 dans l'interface entre le moule de thermoformage 34 et le 35 conteneur en carton 2. De tels moyens sont couramment utilisés dans les techniques de thermoformage, et pour cette raison ils ne sont pas décrits de manière détaillée. 3040654 6649FDEP.docx 12 En pratique, la dépression produite par les moyens d'aspiration de gaz 38 se propage à l'interface entre le conteneur en carton 2 et le film de matière plastique 3 en traversant soit les butées d'empilage découpées 7a-7d précédemment décrites, soit les lignes de coupe intermittentes réalisant les lignes 5 de pliure 15-18. Avantageusement, les moyens de poussée produisent une surpression d'air de 400 000 à 600 000 Pa sur la face extérieure du film de matière plastique 3, et une dépression de 50 000 à 80 000 Pa dans l'interface entre le conteneur en carton 2 et le film de matière plastique 3. 10 Après une durée de refroidissement appropriée, telle que celles généralement utilisées dans les procédés de thermoformage, et après découpage du pourtour pour éliminer l'excès de film de matière plastique, on évacue la barquette 1 ainsi constituée. On notera que les durées de refroidissement généralement utilisées dans les procédés de thermoformage sont satisfaisantes 15 pour assurer simultanément la rigidification du film de matière plastique 3 et son adhésion fiable au conteneur en carton 2. En considérant la figure 8, on distingue les principaux postes de travail de la machine de fabrication de barquettes. On retrouve, disposés en ligne, la réserve 30 de plaques de carton 9, le 20 poste de préformage 31, le poste de préchauffage 32, le poste de thermoformage 35, lui-même suivi d'un poste de découpage 40 destiné à découper le surplus périphérique de film de matière plastique 3 après le thermoformage. Disposés selon une ligne perpendiculaire rejoignant la ligne précédente dans le poste de thermoformage 35, on distingue un dispositif de rayonnement 36 25 pour l'échauffement du film de matière plastique 3, et un poste d'alimentation 39 en film de matière plastique 3. On remarquera, dans le mode de réalisation illustré sur la figure 8, que le poste de préformage 31 est disposé en amont du poste de préchauffage 32 dans le sens de déplacement du carton illustré par les flèches 41. Le déplacement du 30 film de matière plastique 3, illustré par les flèches 42, s'effectue perpendiculairement au déplacement 41 du carton. Dans la réalisation illustrée sur les figures 7 et 8, le moule de thermoformage 34 reste à demeure dans le poste de thermoformage 35, et on utilise un moule de préformage distinct dans le poste de préformage 31. Une 35 difficulté est qu'il faut réserver une dimension d'accès suffisante pour l'introduction du conteneur en carton 2 dans le poste de thermoformage 35. 3040654 6649FDEP,docx 13 Une solution alternative peut consister à prévoir un moule de thermoformage 34 lui-même déplaçable entre le poste de thermoformage 35 et le poste de préformage 31. Le moule de thermoformage 34 sert alors à la fois pour le préformage et pour le thermoformage, et l'accès au moule pour l'introduction du 5 conteneur en carton 2 est facilité dans le poste de préformage 31. Avantageusement, le film de matière plastique 3 est initialement sous forme d'une bande continue, de largeur supérieure à la dimension de face principale du conteneur en carton 2, de façon à constituer le trottoir périphérique 8 (figures 1 à 4). 10 Des moyens de convoyage successifs, par exemple constitués de structures connues en soi telles que des tapis roulants ou des robots, sont interposés entre les postes successifs 30, 31, 32, 35 et 40, pour déplacer la plaque de carton 9, puis le conteneur en carton 2, puis l'ébauche de barquette en sortie du poste de thermoformage 35, puis la barquette 1 en sortie du poste de découpage 15 40. Dans la réalisation illustrée sur les figures, la machine de fabrication de barquettes réalise le préchauffage de la plaque de carton 9 ou du conteneur en carton 2 avant l'introduction dans le poste de thermoformage 35. En alternative, il est possible de concevoir, sans sortir du cadre de la 20 présente invention, une machine de fabrication de barquettes dans laquelle le préchauffage du carton s'effectue dans le poste de thermoformage 35 lui-même, préalablement à l'étape de thermoformage. De même, l'étape d'échauffement préalable du film de matière plastique 3 par les moyens de rayonnement 36 peut être effectuée soit en dehors du poste 25 de thermoformage 35 comme illustré sur la figure 8, soit à l'intérieur même du poste de thermoformage 35, avant ou pendant le thermoformage. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. REVENDICATIONS1 - Procédé de fabrication d'une barquette (1) destinée à contenir des aliments, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : A) fournir un conteneur creux en carton (2) à face plastifiée, délimitant au moins une cavité (4) entre une paroi de fond de conteneur (5) et une paroi périphérique latérale de conteneur (6), avec une ouverture principale (7) selon un plan d'ouverture (P) de la cavité (4) vers le haut, la face plastifiée du carton étant orientée vers l'intérieur du conteneur (2), B) préchauffer la face plastifiée du carton jusqu'à une température de préchauffage (T1), C) fournir un film de matière plastique (3) au regard de l'ouverture principale (7) du conteneur en carton (2), D) chauffer ledit film (3) à une température permettant sa déformation plastique, E) déformer ledit film (3) pendant ou après son échauffement, pour le plaquer sous pression contre la face plastifiée du conteneur en carton (2) encore chaude. 2 - Procédé de fabrication selon la revendication 1, caractérisé en ce que, à l'issue de l'étape B), la face plastifiée du conteneur en carton (2) est à une température de préchauffage (T1) d'environ 100°C. 3 - Procédé de fabrication selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, au début de l'étape E), la face plastifiée du conteneur en carton (2) est encore à une température d'adhésion (T2) supérieure à 50°C, avantageusement comprise entre 60°C et 80°C. 4 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que : - avant l'étape E), le conteneur en carton (2) est engagé dans un moule de thermoformage (34), et - lors de l'étape E), on aide la pénétration du film (3) dans ladite au moins une cavité (4) du conteneur en carton (2) à l'aide de moyens de poussée (37, 38). 5 - Procédé de fabrication selon la revendication 4, caractérisé en ce 30 que les moyens de poussée (37, 38) comprennent des moyens d'injection de gaz sous pression (37) sur la face extérieure du film (3), et/ou des moyens d'aspiration de gaz (38) dans l'interface entre le moule de thermoformage (34) et le conteneur en carton (2). 6 - Procédé de fabrication selon l'une des revendications 4 ou 5, 35 caractérisé en ce que les moyens de poussée (37, 38) produisent une surpression d'air de 400 000 à 600 000 Pa sur la face extérieure du film (3), et une dépression 3040654 6649FDEP.docx 15 d'air de 50 000 à 80 000 Pa dans l'interface entre le conteneur en carton (2) et le film de matière plastique (3). 7 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'étape A) comprend les séquences : 5 A1) fournir une plaque de carton (9) découpée, rainée, et à face plastifiée, A2) avant ou après l'étape B) de préchauffage de la face plastifiée du carton, préformer la plaque de carton (9) par pliage pour constituer ledit conteneur creux en carton (2) délimitant au moins une cavité (4) entre une paroi de fond de conteneur (5) et une paroi périphérique latérale de conteneur (6), avec une 10 ouverture principale (7) selon un plan d'ouverture (P) de la cavité (4) vers le haut, la face plastifiée du carton étant orientée vers l'intérieur du conteneur (2). 8 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la face plastifiée du carton est en polyéthylène mono (PE) ou en polyéthylène téréphtalate (PET). 15 9 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'épaisseur de la couche de matière plastique formant la face plastifiée du carton est inférieure à 30 microns. 10 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le film (3) est un film multicouche avec une couche en 20 polyéthylène (PE), ou un film en polyéthylène téréphtalate (PET). 11 - Procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la face plastifiée du carton est en même matière que le film (3). 12 - Machine de fabrication d'une barquette (1) mettant en oeuvre d'un 25 procédé de fabrication selon l'une quelconque des revendications 1 à 11. 13 - Machine de fabrication selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comprend : - des moyens de convoyage pour amener un à un des conteneurs creux en carton (2) à un poste de thermoformage (35), - des moyens de préchauffage (33), pour préchauffer au moins une face de conteneur (2) avant le thermoformage, dans un poste de préchauffage 32, - un poste de thermoformage (35), avec des moyens pour amener dans un moule de thermoformage (34) un conteneur en carton (2) provenant des moyens de convoyage, avec des moyens pour amener un film de matière plastique (3) face à l'ouverture du moule de thermoformage, des moyens (36) pour chauffer le film (3), et des moyens (37, 38) pour presser sélectivement le film (3) dans le creux du 3040654 6649FDEP.dncx 16 conteneur en carton (2) préalablement préchauffé alors que le conteneur (2) préchauffé est encore chaud. 14 - Machine de fabrication selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre : 5 - des moyens de stockage (30) d'une pile de plaques de carton (9) prédécoupées et rainées selon des lignes de pliure (15-18) souhaitées, - des moyens de préformage (31) pour préformer les plaques de carton (9) et constituer ainsi les conteneurs creux en carton (2). 15 - Machine de fabrication selon l'une des revendications 13 ou 14, caractérisée en ce que les moyens de préchauffage (33) sont aptes à préchauffer une face du carton à une température de préchauffage (T1) d'environ 100°C.