FR 3048935 A1 20170922 FR 1751973 A 20170310 1 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif d'essuie- glace comportant un adaptateur de bras d'essuie-glace sur un bras d'essuie-glace entraîné autour d'un axe de pivotement et ayant un adaptateur de balai d'essuie-glace comportant au moins un moyen de fixation susceptible d'être dévié pour une fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace à l'adaptateur de bras d'essuie-glace et l'adaptateur de balai d'essuie-glace comporte au moins un moyen de verrouillage fonctionnant comme sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'essuie-glace relié à l'adaptateur de bras d'essuie-glace en cas de défaillance d'un moyen de fixation. Etat de la technique On connaît déjà un dispositif d'essuie-glace comportant un adaptateur de bras d'essuie-glace installé sur un bras d'essuie-glace entraîné autour d'un axe de pivotement et qui comporte ainsi un adap- tateur de balai d'essuie-glace ayant un moyen de fixation qui peut se déployer et permet la fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace à l'adaptateur de bras d'essuie-glace. L'adaptateur de balai d'essuie-glace comporte un moyen de verrouillage fonctionnant comme sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'essuie-glace relié à l'adaptateur de bras d'essuie-glace, en cas de défaillance d'un moyen de fixation. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet un dispositif d'essuie- glace du type défini ci-dessus caractérisé en ce que considéré à partir de l'axe de pivotement un moyen de fixation se trouve devant le moyen de verrouillage. En d'autres termes, l'invention se rapporte à un dispositif d'essuie-glace comportant un adaptateur de bras d'essuie-glace avec un bras d'essuie-glace entraîné autour d'un axe de pivotement et qui com- porte un adaptateur de balai d'essuie-glace avec au moins un moyen de fixation susceptible d'être dévié pour une fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace à l'adaptateur de bras d'essuie-glace et dont l'adaptateur de balai d'essuie-glace a un moyen de verrouillage qui fonctionne comme sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'es- 3048935 2 suie-glace relié à l'adaptateur de bras d'essuie-glace en cas de défaillance d'au moins un moyen de fixation. Selon l'invention, considéré à partir de l'axe de pivote- ment, le moyen de fixation se trouve devant le moyen de verrouillage. 5 Cela permet une réalisation très compacte de l'adaptateur de bras d'essuie-glace. En outre, on a ainsi une sécurité de fonctionnement particulièrement poussée. Un « adaptateur de bras d'essuie-glace » dans le présent contexte est notamment un adaptateur qui présente une zone de contact pour le bras d'essuie-glace et qui est relié de manière imper- 10 dable au bras d'essuie-glace en développant une zone de couplage du bras d'essuie-glace pour son couplage et/ou sa mise en contact avec l'adaptateur de balai d'essuie-glace. De façon préférentielle, l'adaptateur de bras d'essuie- glace est en une seule partie avec une tige d'essuyage du bras d'essuie- 15 glace. L'expression « en une partie » doit être considérée dans le cas pré- sent comme dépendant de la matière, que l'on réuni, par exemple, par un procédé de soudage et/ou un procédé de collage. D'une manière particulièrement avantageuse, il s'agit d'une fabrication par coulée et/ou par un procédé d'injection à un ou plusieurs composants. L'adaptateur 20 de balai d'essuie-glace est, dans le présent contexte, notamment un adaptateur qui a une zone de contact pour un composant de balai d'essuie-glace et qui est relié de manière imperdable à ce composant de balai d'essuie-glace grâce à une zone de couplage du composant de balai d'essuie-glace pour le couplage et/ou la mise en contact avec 25 l'adaptateur de bras d'essuie-glace. De façon avantageuse, l'adaptateur de balai d'essuie-glace est en plusieurs parties. Le bras d'essuie-glace comporte notamment une tige d'essuie-glace, une articulation et/ou une pièce de fixation. L'articulation est montée avantageusement, de façon pivotante, 30 sur une pièce de fixation. La pièce d'articulation est en outre avanta- geusement chargée par un ressort dans son montage sur la pièce de fixation. La pièce de fixation à l'état monté est reliée à un arbre d'entraînement. L'arbre d'entraînement est avantageusement entraîné par un moteur suivant un mouvement pendulaire. La pièce 35 d'articulation ou plus simplement l'articulation est avantageusement 3048935 3 reliée à la tige d'essuyage et/ou est formée en une seule pièce. Un plan perpendiculaire à la direction longitudinale du bras d'essuie-glace et qui se déplace à partir de la pièce de fixation en direction de l'adaptateur de balai d'essuie-glace est un plan qui coupe tout d'abord au moins un 5 moyen de fixation et ensuite au moins un moyen de verrouillage. De façon préférentielle, le moyen de fixation peut être dévié élastiquement contre la force d'un ressort. De façon avantageuse, le moyen de fixation est susceptible d'être dévié par la déformation de la matière, par la déformation de l'articulation et/ou d'une manière parti- 10 culièrement avantageuse par une déformation de matière. Au moins un moyen de fixation fixe de manière amovible, l'adaptateur de balai d'essuie-glace à l'adaptateur de bras d'essuie-glace dans la direction longitudinale du bras d'essuie-glace. De façon avantageuse, l'adaptateur de bras d'essuie-glace comporte au moins un moyen de fixation pour fixer 15 l'adaptateur de balai d'essuie-glace par une liaison par la forme. En cas de défaillance d'un moyen de fixation, le moyen de verrouillage réalise, de préférence, une liaison par la forme entre l'adaptateur de bras d'essuyage et l'adaptateur de balai d'essuie-glace, cette liaison agissant dans la direction longitudinale du bras d'essuie-glace. 20 Suivant une autre caractéristique avantageuse, l'adaptateur de bras d'essuie-glace et l'adaptateur de balai d'essuie-glace, en cas de défaillance d'au moins un moyen de fixation, ont du jeu l'un par rapport à l'autre, de sorte que le défaut pourra être affiché pour l'utilisateur tel que le conducteur. La défaillance dans le présent con- 25 texte signifie notamment la rupture, le détachement accidentel et/ou autre déviation non souhaitée d'une configuration de fonctionnement. L'expression "prévu" se rapporte à un moyen qui est conçu très spécialement par une certaine fonction. Le fait qu'un objet assure une certaine fonction signifie toujours que cet objet exécute cette fonction dans 30 au moins un état d'application et/ou de fonctionnement. Selon un autre développement de l'invention, l'adaptateur de balai d'essuie-glace comporte un élément de liaison et un élément de couplage ; l'élément de liaison est relié solidairement au balai d'essuie-glace et l'élément de couplage démonté, pivote sur l'élément de liaison. 35 On peut ainsi guider particulièrement bien le balai d'essuie-glace sur 3048935 4 notamment des vitres de véhicule cintrées et réaliser ainsi un effet d'essuyage particulièrement poussé. L'élément de couplage est notamment prévu pour coupler, de manière amovible, l'adaptateur de bras d'essuie-glace. De façon préférentielle, l'élément de couplage s'accroche 5 à l'élément de liaison au moment du montage. Suivant une autre caractéristique, au moins un moyen de fixation est prévu sur une paroi latérale de l'élément de couplage, ce qui donne un adaptateur de balai d'essuie-glace particulièrement compact. La paroi latérale s'étend avantageusement, au moins pour l'essentiel, 10 perpendiculairement à la direction d'essuyage et forme, d'une manière particulièrement préférentielle, au moins par zones, un angle pour l'essentiel égal à 45° avec la direction du vent. D'une façon particulièrement préférentielle, la paroi latérale comporte une surface déflectrice. Avantageusement, la paroi latérale est cintrée. L'expression « au moins 15 pour l'essentiel » signifie dans le présent contexte que l'écart doit être inférieur à 20%, de préférence inférieur à 5% et d'une manière particulièrement préférentielle, inférieure à 1% ou, dans le cas d'une indication angulaire, l'écart angulaire doit être inférieur à 30° et de préférence inférieur à 10°, et d'une manière encore plus préférentielle, égal à 1°. 20 En outre, au moins un moyen de fixation peut être dévié autour d'un axe longitudinal qui est au moins pratiquement parallèle à la direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de bras d'essuie-glace. Cela permet un débattement très simple et intuitif d'au moins un moyen de fixation par un utilisateur ciblé. L'expression « di- 25 rection d'extension longitudinale principale » d'un objet désigne notam- ment une direction parallèle à l'arête la plus longue du parallélépipède géométrique le plus petit enveloppant juste encore l'objet Suivant une autre caractéristique, l'adaptateur de bras d'essuie-glace comporte au moins un évidement de verrouillage ouvert 30 dans la direction d'essuyage et recevant au moins un moyen de fixation. Cela permet de réaliser une liaison par la forme particulièrement garantie pour fixer l'adaptateur de balai d'essuie-glace à l'adaptateur de bras d'essuie-glace. De façon avantageuse, au moins un évidement de fixation et au moins un moyen de fixation sont complémentaires par leur 35 forme. 3048935 5 Suivant une autre caractéristique, l'adaptateur de balai d'essuie-glace comporte au moins un moyen de déflection pour dévier au moins un moyen de fixation automatique pour au moins un mouvement de pivotement de l'élément de couplage par rapport à l'élément de 5 liaison. Cela permet un confort d'utilisation particulièrement grand et un démontage simple. La phase de pivotement se fait notamment autour d'un axe de pivotement qui est au moins, pour l'essentiel, parallèle à un plan d'essuyage et perpendiculaire à la direction longitudinale du bras d'essuyage. 10 Suivant une autre caractéristique, au moins un moyen de déflection est formé sur au moins un moyen de fixation, ce qui permet de réaliser un moyen de fixation particulièrement sûr dans son fonctionnement et qui peut être dévié sans risque. De façon avantageuse, le moyen de déflection est réalisé en une seule pièce avec l'élément de 15 couplage de l'adaptateur de balai d'essuie-glace. Suivant une autre caractéristique, le moyen de déflection s'accroche à l'élément de liaison au moins lors de la manoeuvre de pivotement en exerçant ainsi une force de traction sur le moyen de débattement. Cela permet un démontage très confortable de l'adaptateur de 20 bras d'essuie-glace par rapport à l'adaptateur de balai d'essuie-glace. De manière avantageuse, le dispositif d'essuie-glace porte le bras d'essuie-glace. Le dispositif d'essuie-glace selon l'invention n'est pas li- mité à l'application et aux formes de réalisation décrites ci-dessus. En 25 particulier, pour remplir sa mission, le dispositif d'essuie-glace selon l'invention, peut avoir un nombre de composants, de pièces ou d'unités, différent de ce qui a été décrit ci-dessus. Dessins La présente invention sera décrite ci-après, de manière 30 plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation d'un dispositif d'essuie- glace représenté dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue de côté d'un dispositif d'essuie-glace selon l'invention, 3048935 6 la figure 2 est une vue de côté d'un adaptateur de bras d'essuie-glace avec un adaptateur de balai d'essuie-glace du dispositif d'essuie-glace, la figure 3 est une vue en coupe selon A-A d'un élément de couplage 5 de l'adaptateur de balai d'essuie-glace, la figure 4 est une coupe de l'élément de couplage et de l'adaptateur de bras d'essuie-glace à l'état monté, la figure 5 est une vue en coupe partielle de l'adaptateur de balai d'essuie-glace et de l'adaptateur de bras d'essuie-glace, 10 la figure 6 est une vue de côté d'un élément de fixation de l'adaptateur de balai d'essuie-glace et de l'adaptateur de bras d'essuie-glace à l'état monté, la figure 7 est une vue en perspective d'un adaptateur de bras d'essuie-glace correspondant à un autre exemple de réalisation d'un 15 dispositif d'essuie-glace, la figure 8 est une vue en perspective d'un élément de fixation d'un adaptateur de balai d'essuie-glace de l'autre exemple de réalisation du dispositif d'essuie-glace, la figure 9 montre un élément de couplage de l'adaptateur de balai 20 d'essuie-glace de l'autre exemple de réalisation du dispositif d'essuie-glace, la figure 10 est une coupe partielle de l'adaptateur de balai d'essuie-glace et de l'adaptateur de bras d'essuie-glace de l'autre exemple de réalisation du dispositif d'essuie-glace et, 25 la figure 11 est une autre vue en coupe de l'adaptateur de balai d'essuie-glace et de l'adaptateur de bras d'essuie-glace correspon- dant à l'autre exemple de réalisation du dispositif d'essuie-glace. Description d'exemples de réalisation La figure 1 montre un dispositif d'essuie-glace compor- 30 tant un bras d'essuie-glace 16a et un balai d'essuie-glace 26a en vue de côté. Le balai d'essuie-glace 26a est un balai d'essuie-glace plat. Le balai d'essuie-glace 26a sert à nettoyer une vitre 40a de véhicule. Le bras d'essuie-glace 16a comporte un adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. Le bras d'essuie-glace 16a a une tige d'essuie-glace 42a. Le bras 35 d'essuie-glace 16a comporte une articulation 44a. L'articulation 44a est 3048935 7 sertie sur la tige d'essuie-glace 42a. Le bras d'essuie-glace 16a comporte une pièce de fixation 46a. La pièce de fixation 46a est reliée de manière articulée à l'articulation 44a. Un ressort non détaillé sollicite la pièce de fixation 46a par rapport à l'articulation 44a au moins pendant 5 le fonctionnement. Le bras d'essuie-glace 16a se fixe à un arbre d'entraînement 48a. La pièce de fixation 46a est pour cela reliée solidairement en rotation de façon couplée, à l'arbre d'entraînement 48a. L'arbre d'entraînement 48a est réalisé de façon à tourner autour d'un 10 axe de pivotement 14a suivant le mouvement oscillant non détaillé du moteur. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a est ainsi installé sur le bras d'essuie-glace 16a entraîné autour de l'axe de pivotement 14a. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a est en une seule pièce avec la tige d'essuie-glace 42a. Dans ce contexte on peut également envisager 15 de sertir l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a à la tige d'essuie-glace 42a. Le balai d'essuie-glace 26a comporte un premier élément déflecteur 50a. Le premier élément déflecteur 50a permet de dévier le vent de circulation et de générer une poussée appliquant le dispositif de 20 balai d'essuie-glace contre la vitre 40a du véhicule. Le premier élément déflecteur 50a s'étend pratiquement sur une moitié de l'extension longitudinale totale du balai d'essuie-glace 26a. Le balai d'essuie-glace 26a comporte un second élément déflecteur 52a. Le balai d'essuie-glace 26a peut comporter en variante un nombre d'éléments déflecteurs différent 25 de deux. Le second élément déflecteur 52a est distinct du premier élé- ment déflecteur 50a. Le premier élément déflecteur 50a et le second élément déflecteur 52a sont symétriques plan. Le second élément déflecteur 52a permet de dévier le vent de circulation et de générer une force de poussée exercée sur le balai d'essuie-glace 26a en direction de 30 la vitre / pare-brise 40a. Le second élément déflecteur 52a s'étend pra- tiquement sur une moitié de l'extension longitudinale totale du balai d'essuie-glace 26a. Les éléments déflecteurs 50a, 52a ont chacun une surface concave de passage du vent. Les éléments déflecteurs 50a, 52a sont au moins en partie en caoutchouc et/ou au moins en partie en 35 matière plastique. 3048935 8 Le balai d'essuie-glace 26a comporte en outre une lame d'essuyage 54a. Les extrémités libres opposées de la lame d'essuyage 54a portent des segments d'extrémité 56a, 58a. Le balai d'essuie-glace 26a a deux capuchons d'extrémité 60a, 62a. Le premier capuchon 5 d'extrémité 60a décrit un arc de cercle extérieur pendant l'essuyage. Le second capuchon d'extrémité 62a décrit un arc de cercle intérieur pendant le mouvement d'essuyage. Le premier capuchon d'extrémité 60a est plus éloigné de la pièce de fixation 46a que le second capuchon d'extrémité 62a. Les segments d'extrémité 56a, 58a de la lame 10 d'essuyage 54a reçoivent les capuchons d'extrémité 60a, 62a. Les capu- chons d'extrémité 60a, 62a terminent le balai d'essuie-glace 26a dans sa direction longitudinale. La direction longitudinale est au moins pratiquement pa- rallèle à la direction d'extension longitudinale principale 32a de 15 l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. La lame d'essuyage 54a com- porte une lèvre d'essuyage 64a pour essuyer la vitre 40a. La lèvre d'essuyage 64a est en un matériau caoutchouteux. Le dispositif d'essuie-glace comporte un adaptateur de balai d'essuie-glace 12a. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a est 20 destiné à être couplé à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a et l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a sont représentés de manière plus détaillée à la figure 2 avant leur montage. Les autres composants ne sont pas présentés pour des raisons de lisibilité du dessin. L'adaptateur de balai d'essuie- 25 glace 12a est en plusieurs parties. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a comporte un élément de liaison 22a. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a comporte un élément de couplage 24a. L'élément de liaison 22a est relié solidairement au balai d'essuie-glace 26a. L'élément de couplage 24a est monté pivotant sur l'élément de liaison 22a. L'élément 30 de liaison 22a comporte un palier de pivotement 66a. Le palier de pivo- tement 66a sert à recevoir de manière pivotante l'élément de couplage 24a. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a forme un canal récepteur 84a pour recevoir l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a (fi- 35 gure 3). L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a comporte un moyen de 3048935 9 fixation 18a qui peut être dévié. Le moyen de fixation 18a peut être dévié élastiquement contre une force de ressort. Le moyen de fixation 18a se dévie par la déformation de sa matière. Le moyen de fixation 18a est prévu sur une paroi latérale 28a de l'élément de couplage 24a. Dans la 5 région de l'élément de fixation 18a, un axe perpendiculaire à la surface de butée du vent 68a de la paroi latérale 28a fait avec la direction d'essuyage 36a un angle qui est au moins pratiquement égal à 45°. Le moyen de fixation 18a peut être dévié autour d'un axe longitudinal 30a. L'axe longitudinal 30a est au moins pratiquement pa- 10 rallèle à la direction d'extension longitudinale principale 32a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. Le moyen de fixation 18a forme une surface de service 70a. Le moyen de fixation 18a peut être dévié par l'utilisateur grâce à la surface de service 70a. L'utilisateur pousse la surface de service 70a en direction de la vitre 40a pour dévier le moyen 15 de fixation 18a. La figure 4 montre le moyen de fixation 18a dans sa coopération avec l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. Pour simplifier la représentation, seuls l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a et l'élément de couplage 24a de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a 20 sont représentés. Le moyen de fixation 18a est prévu pour permettre une fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a comporte un évidement de fixation 34a. L'évidement de fixation 34a est ouvert dans la direction d'essuyage 36a. L'évidement de 25 fixation 34a se trouve sur un côté longitudinal de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. L'évidement de fixation 34a reçoit le moyen de fixation 18a. Le moyen de fixation 18a réalise, dans l'évidement de fixation 34a, une liaison par la forme coopérant dans la direction d'extension longitudinale principale 32a ; cette liaison par la forme relie l'adaptateur 30 de bras d'essuie-glace 10a et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a. Le moyen de fixation 18a forme un bec d'accrochage 72a. Le bec d'accrochage 72a a une surface d'accrochage 74a inclinée par rapport à la direction d'extension longitudinale principale 32a. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a comporte un évi- 35 dement de verrouillage 76a. L'évidement de verrouillage 76a se trouve 3048935 10 dans la zone d'extrémité de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. La zone d'extrémité de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a est en forme de crochet. La largeur 78a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a à son extrémité extérieure 82a est inférieure à la largeur 80a de 5 l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a au-delà de la zone d'extrémité. L'extrémité extérieure 82a à l'état installé se trouve sur l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a dans la direction d'extension longitudinale principale 32a. L'évidement de verrouillage 76a est ouvert dans la direction d'essuyage 36a. L'évidement de verrouillage 76a se trouve sur le 10 côté longitudinal de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. Plus préci- sément, l'évidement de verrouillage 76a se trouve sur le même côté longitudinal de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a que l'évidement de fixation 34a. La figure 5 montre l'adaptateur de bras d'essuie-glace 15 10a et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a à l'état monté. L'élément de couplage 24a est monté pivotant sur l'élément de liaison 22a. L'élément de couplage 24a peut pivoter dans un sens et dans l'autre par rapport à l'élément de liaison 22a entre une position de libération et une position de fonctionnement. La plage maximale de pivotement cor- 20 respond à un angle d'environ 13°. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a comporte un moyen de verrouillage 20a. Le moyen de verrouillage 20a constitue une sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a sur l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a en cas de défaillance du moyen 25 de fixation 18a. Le moyen de verrouillage 20a est réalisé en une seule pièce avec l'élément de liaison 22a. Le moyen de verrouillage 20a est de forme parallélépipédique. Le moyen de verrouillage 20a forme une surface de butée 100a perpendiculaire à la direction d'extension longitudinale principale 32a. Le moyen de fixation 18a considéré à partir de l'axe 30 de pivotement 14a se trouve devant le moyen de verrouillage 20a. En d'autres termes, le moyen de fixation 18a est plus près de l'arc de cercle intérieur que le moyen de verrouillage 20a. L'élément de couplage 24a forme une cuvette réceptrice 102a. La cuvette réceptrice 102a reçoit l'extrémité extérieure 82a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. 3048935 11 L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a est entouré complètement au moins dans un plan par la cuvette réceptrice 102a. L'évidement de verrouillage 76a reçoit le moyen de ver- rouillage 20a. A la figure 5, le dispositif d'essuie-glace est en position de 5 libération. La direction d'extension longitudinale principale 32a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a forme avec la direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a, un angle supérieur à 11°. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a se trouve ainsi hors de prise du moyen de fixation 20a. En cas 10 d'actionnement du moyen de fixation 18a, l'adaptateur de bras d'essuie- glace 10a se libère de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a et s'enlève. Pour le montage, il faut que le dispositif d'essuie-glace se trouve en position de libération. Pour le montage, on conduit l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a dans le canal récepteur 84a. Le 15 moyen de fixation 18a reste sans contact avec l'extrémité 82a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a. Du fait de la largeur réduite 78a de l'extrémité 82a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a, le moyen de fixation 18a ne sera dévié que dans une zone de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a qui sera rétractée au-delà de l'évidement de 20 verrouillage 76a. On aura un bruit d'enclipsage uniquement lors de l'accrochage du moyen de fixation 18a dans l'évidement de fixation 34a. Après l'accrochage du moyen de fixation 18a dans l'évidement de fixation 34a, on bascule (figure 6) l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a par rapport à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a 25 en position de fonctionnement. L'élément de couplage 24a n'est pas re- présenté à la figure 6 pour ne pas la surcharger. La direction d'extension longitudinale principale 32a de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a forme un angle de l'ordre de 0° avec la direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de balai d'essuie- 30 glace 12a en position de fonctionnement. Le moyen de verrouillage 20a pénètre ainsi dans l'évidement de verrouillage 76a. En cas de défaillance du moyen de fixation 18a dans l'évidement de fixation 76a, le moyen de verrouillage 20a réalise une liaison par la forme entre l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a et l'adaptateur de balai d'essuie- 35 glace 12a, cette liaison par la forme agissant dans la direction 3048935 12 d'extension longitudinale principale 32a. La défaillance du moyen de fixation 18a pourrait, par exemple, être l'arrachage du moyen de fixation 18a. Dans ce cas, l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a pourra glisser par rapport à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a dans la di- 5 rection d'extension longitudinale principale 32a jusqu'à ce que le moyen de verrouillage 20a arrive en appui avec un côté de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a délimitant l'évidement de sécurité 76a. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10a et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a, ont du jeu en cas de défaillance du moyen de fixation 18a. L'adaptateur 10 de bras d'essuie-glace 10a peut ainsi tourner dans différentes directions par rapport à l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12a. L'utilisateur pourra détecter tout défaut du moyen de fixation 18a. Les figures 7-9 montrent un autre exemple de réalisation de l'invention. Les descriptions et les dessins suivants se limitent prin- 15 cipalement aux différences entre les divers exemples de réalisation et pour les composants portant les mêmes références numériques, on se reportera aux dessins et/ou à la description de l'exemple de réalisation, des figures 1 à 6. Pour distinguer les exemples de réalisation, la lettre (a) en suffixe des références numériques de l'exemple de réalisation des 20 figures 1-6, sera remplacée dans l'exemple de réalisation des figures 7-9 par la lettre (b). La figure 7 montre un adaptateur de bras d'essuie-glace 10b d'un bras d'essuie-glace 16b correspondant à une variante de réalisation du dispositif d'essuie-glace. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 25 10b est monté, comme dans le premier exemple de réalisation, sur un bras d'essuie-glace 16b entraîné autour d'un axe de pivotement. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b est réalisé en une seule pièce avec une tige d'essuie-glace 42b du bras d'essuie-glace 16b. On peut également envisager dans ce contexte de sertir l'adaptateur de bras 30 d'essuie-glace 10b à la tige d'essuie-glace 42b. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b a la forme d'une tige aplatie. La tige d'essuie-glace 42b a la forme également d'une tige aplatie. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b comporte un évi- dement de verrouillage 76b. L'évidement de verrouillage 76b est entouré 35 au moins dans un plan de coupe, complètement par l'adaptateur de 3048935 13 bras d'essuie-glace 10b. L'évidement de verrouillage 76b, dans la direction d'essuyage 36b, se trouve au milieu de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b. L'évidement de fixation 76b a une section rectangulaire. L'évidement de verrouillage 76b traverse le côté supérieur 88b de 5 l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b. L'évidement de sécurité 76b est ouvert dans la direction verticale 86b. L'évidement de verrouillage 76b traverse l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b dans la direction verticale 86b. La direction verticale 86b est au moins pratiquement perpendiculaire à une vitre à essuyer. 10 L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b comporte un moyen d'accrochage 90b. Le moyen d'accrochage 90b a une surface d'accrochage 92b. La surface d'accrochage 92b est inclinée par rapport à la direction d'extension longitudinale principale 32b. La surface d'accrochage 92b est directement adjacente à l'évidement de verrouil- 15 Tage 76b. La surface d'accrochage 92b considérée dans la direction d'extension longitudinale principale 32b est décalée par rapport à l'évidement de verrouillage 76b. L'évidement de verrouillage 76b traverse le même côté longitudinal de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b que le moyen d'accrochage 90b. 20 Comme cela apparaît aux figures 8 et 9, le dispositif d'essuie-glace a un adaptateur de balai d'essuie-glace 12b. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b comporte un élément de liaison 22b. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b a un élément de couplage 24b (figure 9). L'élément de couplage 24b est monté pivotant sur l'élément 25 de liaison 22b. L'élément de liaison 22b porte un palier de pivotement 66b. Le palier de pivotement 66b reçoit en pivotement l'élément de couplage 24b. L'élément de liaison 22b est relié solidairement à un balai d'essuie-glace non représenté ici. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b comporte un 30 moyen de verrouillage 20b. Un moyen de verrouillage 20b constitue une sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b relié à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b en cas de défaillance du moyen de fixation 18b. Le moyen de verrouillage 20b est réalisé en une seule pièce avec l'élément de liaison 22b. Le moyen de verrouillage 20b se 35 termine en pointe par son extrémité libre. Le moyen de verrouillage 20b 3048935 14 a une section rectangulaire. Le moyen de verrouillage 20b forme une surface de butée 100b perpendiculaire à la direction d'extension longitudinale principale 32b. Comme le montre la figure 9, l'adaptateur de balai d'es- 5 suie-glace 12b forme un canal récepteur 84b pour recevoir l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b. Le canal récepteur 84b est réalisé dans l'élément de couplage 24b. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b comporte un moyen de fixation 18b qui peut être dévié. Le moyen de fixation 18b se déforme élastiquement contre une force de ressort. Le 10 moyen de fixation 18b se dévie par déformation de la matière. Le moyen de fixation 18b forme localement une paroi 94b du canal récepteur 84b. Le moyen de fixation 18b peut être dévié autour d'un axe transversal. L'axe transversal est parallèle à la direction d'essuyage 36b. Le moyen de fixation 18b se déplace d'une position de fonctionnement à une posi- 15 tion de libération. Le moyen de fixation 18b peut être déplacé dans la direction de l'élément de liaison 22b pour arriver en position de libération. Le moyen de fixation 18b considéré à partir de l'axe de pivotement se trouve devant le moyen de verrouillage 20b. En d'autres termes, le moyen de fixation 18b est plus près de l'arc de cercle intérieur que le 20 moyen de verrouillage 20b. Les figures 10 et 11 montrent l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b à l'état installé. L'élément de couplage 24b est monté pivotant autour de l'élément de liaison 22b. L'élément de couplage 24b peut être pivoté 25 dans un sens et dans l'autre par rapport à l'élément de liaison 22b entre la position de libération et la position de fonctionnement. La plage de pivotement maximum correspond à un angle d'environ 13°. Comme le montre la figure 10, l'évidement de verrouillage 76b reçoit le moyen de verrouillage 20b. Le dispositif d'essuie-glace se 30 trouve ainsi en position de fonctionnement. La direction d'extension longitudinale principale 32b de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b forme avec la direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b en position de fonctionnement, un angle de l'ordre de 0°. Le moyen de verrouillage 20b pénètre ainsi 35 dans l'évidement de verrouillage 76b. Le moyen de verrouillage 20b pé- 3048935 15 nètre jusqu'à moitié dans l'évidement de verrouillage 76b. Le moyen d'accrochage 90b s'applique contre le moyen de fixation 18b. Le moyen de fixation 18b assure la fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b. Le moyen de 5 fixation 18b réalise avec le moyen d'accrochage 90b, une liaison par la forme entre l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b ; cette liaison par la forme agit dans la direction d'extension longitudinale principale 32b. L'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b comporte un 10 moyen de déflection 38b. Le moyen de déflection 38b dévie le moyen de fixation 18b automatiquement par un mouvement de pivotement de l'élément de couplage 24b par rapport à l'élément de liaison 22b. Cette opération de pivotement conduit le dispositif d'essuie-glace de la position de fonctionnement à la position de libération. L'opération de pivo- ts terrent se fait autour d'un axe de pivotement qui est au moins pratiquement parallèle au plan d'essuyage et perpendiculaire à la direction longitudinale du bras d'essuie-glace. L'axe de pivotement est au moins pour l'essentiel parallèle à la direction d'essuyage 36b. Le moyen de déflection 38b est réalisé en une seule pièce avec le moyen de fixa- 20 tion 18b. Le moyen de déflection 38b est formé sur le moyen de fixation 18b. Le moyen de déflection 38b est écarté du moyen de fixation 18b d'un angle qui est d'au moins 90°. Ainsi, le moyen de déflection 38b est réalisé en une seule pièce avec l'élément de tête 24b de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b. 25 Le moyen de déflection 38b s'accroche à l'élément de liai- son 22b pendant la phase de pivotement. Le moyen de déflection 38b exerce une force de traction sur l'élément de fixation 18b pendant l'opération de pivotement. L'extrémité libre du moyen de déflection 38b comporte un crochet 96b. L'élément de liaison 22b comporte une tra- 30 verse 98b. Le crochet 96b lors du pivotement passant de la position de fonctionnement à position de libération, vient en appui contre la traverse 98b. Pour une poursuite du pivotement, le moyen de débattement 38b reste accroché à l'entretoise 98b et force le moyen de fixation 18b à dévier dans la direction opposée à celle d'une force de ressort élastique. 3048935 16 A la figure 11, le dispositif d'essuyage est en position de libération. La direction d'extension longitudinale principale 32b de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b forme avec la direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de balai d'essuie- 5 glace 12b, un angle supérieur à 11°. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b se trouve ainsi en dehors de l'intervention du moyen de fixation 20b. Le moyen de fixation 18b est dévié par le moyen de déflection 38b. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b peut alors se détacher et s'enlever de l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b. 10 Pour le montage, il faut que le dispositif d'essuie-glace se trouve en position de libération. Pour le montage, l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b est guidé dans le canal récepteur 84b. Le moyen de fixation 18b reste hors contact du moyen d'accrochage 90b de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b. Après introduction complète de 15 l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b dans le canal récepteur 84b, on bascule l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b par rapport à l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b dans sa position de fonctionnement. Dans l'évidement de verrouillage 76b, le moyen de verrouillage 20b forme en cas de défaillance du moyen de fixation 18b, une liaison 20 par la forme s'étendant dans la direction d'extension longitudinale prin- cipale 32b, entre l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b. La défaillance du moyen de fixation 18b est, par exemple, sa rupture. Dans ce cas, l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b pourra glisser par rapport à l'adaptateur de bras d'essuie- 25 glace 10b dans la direction d'extension longitudinale principale 32b jusqu'à ce que le moyen de verrouillage 20b arrive en appui avec un côté de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b, côté qui délimite l'évidement de sécurité 76b. L'adaptateur de bras d'essuie-glace 10b et l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b ont du jeu entre eux, en cas de 30 défaillance du moyen de fixation 18b. L'adaptateur de bras d'essuie- glace 10b peut ainsi tourner dans différentes directions par rapport à l'adaptateur de balai d'essuie-glace 12b et l'utilisateur peut ainsi constater que le moyen de fixation 18b est défectueux. 35 3048935 17 NOMENCLATURE DES PARTIES PRINCIPALES 5 (Cette nomenclature se limite aux références numériques sans les suf- fixes littéraux a et b) 10 Adaptateur de bras d'essuie-glace 12 Adaptateur de balai d'essuie-glace 16 Bras d'essuie-glace 18 Moyen de fixation 10 22 Elément de liaison 24 Elément de couplage 26 Balai d'essuie-glace 28 Paroi latérale 30 Axe longitudinal 15 32 Direction d'extension longitudinale principale de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 34 Evidement de fixation 36 Direction d'essuyage 38 Moyen de déflection 20 40 Vitre de véhicule / pare-brise 42 Tige d'essuie-glace 44 Articulation 46 Pièce de fixation 48 Arbre d'entraînement 25 50 Premier élément déflecteur 52 Second élément déflecteur 54 Lame d'essuyage 56, 58 Segments d'extrémité de la lame d'essuyage 60 Largeur de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 30 60, 62 Capuchons d'extrémité 64 Lèvre d'essuyage 66 Palier de pivotement 68 Surface d'attaque du vent 70 Surface de service 35 72 Bec d'accrochage 3048935 18 74 Surface d'accrochage 76 Evidement de verrouillage 78 Largeur de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 82 Extrémité extérieure de l'adaptateur de bras d'essuie-glace 5 84 Canal récepteur 90 Moyen d'accrochage 92 Surface d'accrochage 100 Surface de butée 102 Cuvette réceptrice 10 REVENDICATIONS1°) Dispositif d'essuie-glace comportant un adaptateur de bras d'essuie-glace (10a ; 10b) sur un bras d'essuie-glace (16a ; 16b) entraîné autour d'un axe de pivotement (14a) et ayant un adaptateur de balai d'essuie- glace (12a ; 12b) comportant au moins un moyen de fixation (18a ; 18b) susceptible d'être dévié, pour une fixation amovible de l'adaptateur de balai d'essuie-glace (12a ; 12b) à l'adaptateur de bras d'essuie-glace (10a ; 10b), comportant au moins un moyen de verrouillage (20a ; 20b) fonctionnant comme sécurité anti-perte de l'adaptateur de balai d'es- suie-glace (12a ; 12b) relié à l'adaptateur de bras d'essuie-glace (10a ; 10b), en cas de défaillance d'au moins un moyen de fixation (18a ; 18b), dispositif d'essuie-glace caractérisé en ce que considéré à partir de l'axe de pivotement (14a) au moins un moyen de fixation (18a ; 18b) se trouve au moins devant le moyen de verrouillage (20a ; 20b). 2°) Dispositif d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'adaptateur de balai d'essuie-glace (12a ; 12b) comporte un élément de liaison (22a ; 22b) et un élément de couplage (24a ; 24b), l'élément de liaison (22a ; 22b) étant relié solidairement à un balai d'essuie-glace (26a ; 26b) et l'élément de couplage (24a ; 24b) étant monté pivotant sur l'élément de liaison (22a ; 22b). 3°) Dispositif d'essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce qu' au moins un moyen de fixation (18a) se trouve sur une paroi latérale (28a) de l'élément de couplage (24a). 4°) Dispositif d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu' au moins un moyen de fixation (18a) peut être dévié autour d'un axe longitudinal (30a) qui est au moins pratiquement parallèle à la direction d'extension longitudinale principale (32a) de l'adaptateur de bras d'essuie-glace (10a). 3048935 20 5°) Dispositif d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'adaptateur de bras d'essuie-glace (10a) comporte au moins un évidement de fixation (34a) qui est ouvert dans une direction d'essuyage 5 (36a) et reçoit au moins un élément de fixation (18a). 6°) Dispositif d'essuie-glace selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'adaptateur de balai d'essuie-glace (12b) comporte au moins un moyen 10 de débattement (38b) pour qu'au moins un moyen de fixation (18b) soit couplé automatiquement au cours d'une opération de pivotement de l'élément de couplage (24b) par rapport à l'élément de liaison (22b). 7°) Dispositif d'essuie-glace selon la revendication 6, 15 caractérisé en ce que le moyen de débattement (38b) est formé sur au moins un moyen de fixation (18b). 8°) Dispositif d'essuie-glace selon la revendication 6 ou 7, 20 caractérisé que le moyen de débattement (38b) s'accroche à l'élément de liaison (22b) par une manoeuvre de pivotement exerçant ainsi une force de traction sur au moins un moyen de fixation (18b). 25 9°) Dispositif d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'adaptateur de bras d'essuie-glace (10a ; 10b) est réalisé en une seule pièce avec la tige d'essuie-glace (42b ; 42b) du bras d'essuie-glace (16b, 16b). 30 10°) Balai d'essuie-glace comportant un adaptateur de balai d'essuie- glace (12a ; 12b) d'un dispositif d'essuie-glace selon l'une quelconque des revendications précédentes. 35