FR 3040252 A1 20170224 FR 1657343 A 20160729 1 DISPOSITIF DE SORTIE AUDIO Ce mémoire concerne un dispositif de sortie audio capable de sortir des sons d'une manière omnidirectionnelle. En général, un dispositif de sortie audio, par exemple, un haut-parleur désigne un dispositif qui convertit un signal électrique en un signal sonore (ou un signal audio) et qui sort le signal sonore. La plupart des dispositifs de sortie audio sortent des sons dans une direction spécifique. Dans ce cas, une personne ou un utilisateur peut bien écouter les sons sortis uniquement lorsque l'utilisateur est situé dans la direction spécifique. Ces dernières années, avec un intérêt croissant pour des dispositifs de sortie audio portables, des dispositifs de sortie audio qui sortent des sons en conjonction avec d'autres dispositifs électroniques ont diverses formes, structures et tailles selon leurs objectifs d'utilisation. Par exemple, un dispositif de sortie audio pour sortir un son grave et un dispositif de sortie audio pour sortir un son aigu peuvent avoir des formes, structures, tailles etc. différentes les unes des autres. Toutefois, la plupart des dispositifs de sortie audio selon l'état de la technique ont des conceptions selon une forme rectangulaire qui semble rigide. De même, ces dispositifs de sortie audio sortent des sons dans une seule direction, ce qui rend difficile pour une personne située dans une autre direction d'écouter les sons. En plus, un dispositif de sortie audio a un seul port de sortie audio, ce qui provoque des incommodités pour sortir des sons de diverses bandes de fréquences. Par conséquent, un aspect de la description détaillée est de résoudre les problèmes susmentionnés et d'autres inconvénients de l'état de la technique. Un autre aspect de la description détaillée concerne un dispositif de sortie audio, capable de sortir des sons d'une manière omnidirectionnelle. Pour obtenir ces avantages et d'autres avantages et selon l'objectif de ce mémoire, tel qu'il est réalisé et largement décrit ici, un dispositif de sortie audio selon l'invention comprend un boîtier externe ayant une partie supérieure avec une ouverture formée vers le haut, et une partie inférieure avec des trous sonores formés à travers cette dernière, une première unité de sortie audio disposée sur une face supérieure à l'intérieur du boîtier externe et capable de sortir des sons d'une première bande de fréquences, une deuxième unité de sortie audio disposée sur une face 3040252 2 inférieure à l'intérieur du boîtier externe et capable de sortir des sons d'une deuxième bande de fréquences, et un dispositif de transport disposé en dessous de la première unité de sortie audio et capable de déplacer la première unité de sortie audio vers le haut et le bas, le dispositif de transport permettant à la première unité de sortie audio 5 de s'élever de sorte que des sons sont sortis entre le boîtier externe et la première unité de sortie audio. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la première unité de sortie audio peut comprendre un premier module de haut-parleur capable de générer les sons de la première bande de fréquences, une première unité 10 de génération de chemin sonore disposée au-dessus du premier module de haut-parleur et capable de réfléchir les sons générés par le premier module de haut-parleur dans une direction latérale, et une première unité de transfert de sons disposée sur une périphérie externe de la première unité de génération de chemin sonore et capable de sortir vers l'extérieur les sons réfléchis par la première unité de génération 15 de chemin sonore. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la première unité de sortie audio peut en outre comprendre un premier boîtier supérieur ayant un trou débouchant formé à travers une partie centrale dudit boîtier, et un second boîtier supérieur connecté à une partie inférieure du premier boîtier 20 supérieur et définissant un espace de logement pour le premier module de haut-parleur. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, le second boîtier supérieur peut comprendre une première paroi barrière conçue selon une forme cylindrique, et une seconde paroi barrière cintrée à partir du sommet du 25 second boîtier supérieur vers un extérieur de la première paroi barrière et s'étendant vers le bas. La première paroi et la seconde paroi peuvent former une gorge de guidage. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, un guide coulissant conçu selon une forme cylindrique peut être disposé sur une 30 partie inférieure du second boîtier supérieur. Le guide coulissant peut être pourvu d'une partie de paroi faisant saillie vers la gorge de guidage de sorte que la gorge de guidage est déplacée vers le haut et le bas sur la partie de paroi. 3040252 3 Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, une partie en saillie peut être formée à l'intérieur du second boîtier supérieur pour être mise en contact avec une partie inférieure du premier module de haut-parleur, et un piston plongeur peut être formé sur une surface opposée à la partie en saillie pour 5 s'étendre vers le bas à partir du second boîtier supérieur. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, le dispositif de transport peut être disposé en dessous du second boîtier supérieur. Le dispositif de transport peut comprendre un premier élément élastique sur lequel est situé le piston plongeur, une paire d'engrenages amortisseurs disposés sur une face 10 du premier élément élastique, une plaque verrou sur laquelle une paire d'engrenages à crémaillère font saillie vers le haut pour être couplés aux engrenages amortisseurs, et un commutateur à verrous verrouillé au niveau d'un trou débouchant formé à travers une partie centrale de la plaque verrou. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, 15 les engrenages amortisseurs peuvent être couplés à la première paroi barrière du second boîtier supérieur. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la paire d'engrenages à crémaillère peuvent être placés symétriquement au centre ponctuel de la plaque verrou. 20 Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, une partie inclinée peut être formée sur une surface inférieure de la première unité de génération de chemin sonore d'une manière à être inclinée vers le haut, du centre vers l'extérieur de la première unité de génération de chemin sonore. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, 25 la première unité de transfert de sons peut comprendre une partie moulée conçue selon une forme cylindrique et définissant une surface externe de ladite unité, et une partie grille située dans la partie moulée et couplée à la partie moulée par des crochets. Un élément de fermeture qui est fait de jersey peut être disposé le long d'une surface externe de la partie moulée. 30 Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la deuxième unité de sortie audio peut comprendre un second module de haut-parleur capable de générer les sons de la deuxième bande de fréquences dans une direction vers le bas, et une seconde unité de génération de chemin sonore disposée sous le 3040252 4 second module de haut-parleur et capable de réfléchir les sons générés par le second module de haut-parleur dans une direction latérale. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la seconde unité de génération de chemin sonore peut avoir une forme convexe vers 5 le second module de haut-parleur et être inclinée vers le bas depuis son centre vers une partie inférieure. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, un boîtier inférieur conçu selon une forme cylindrique peut être disposé sous la plaque verrou. Le boîtier inférieur peut comprendre un premier boîtier inférieur, 10 disposé au niveau d'une face supérieure, et un second boîtier inférieur couplé à une partie inférieure du premier boîtier inférieur. Le second module de haut-parleur peut être logé dans un espace défini par les premier et second boîtiers inférieurs. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, au moins un trou débouchant peut être formé à travers une surface latérale du 15 premier boîtier inférieur. Un élément de vibration peut être disposé dans le trou débouchant. Des sons d'une troisième bande de fréquences peuvent être sortis vers l'extérieur à travers les trous sonores, en réponse à une vibration de l'élément de vibration causée par des sons sortis d'une surface arrière du second module de haut-parleur. 20 Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, l'élément de vibration peut comprendre un élément en caoutchouc de forme convexe ou concave vers un extérieur et conçu selon une forme d'un cadre rectangulaire, un élément métallique disposé dans l'élément en caoutchouc et vibrant conjointement avec l'élément en caoutchouc, et un cadre disposé sur une face extérieure de 25 l'élément en caoutchouc et couplé au premier boîtier inférieur. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, une sous-carte de circuit imprimé commandant la deuxième unité de sortie audio peut être disposée sous la seconde unité de génération de chemin sonore. Une plaque de fixation de carte de circuit imprimé pour fixer la sous-carte de circuit imprimé 30 peut être disposée sous la sous-carte de circuit imprimé. La plaque de fixation de carte de circuit imprimé peut être logée dans un capuchon inférieur scellant une partie d'extrémité inférieure du dispositif de sortie audio. 3040252 5 Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, des nervures peuvent faire saillie du capuchon inférieur à un intervalle prédéterminé de sorte à obstruer certains des trous sonores. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, 5 le capuchon inférieur peut être rotatif d'une manière telle qu'une partie centrale du capuchon inférieur est couplée à la plaque de fixation de carte de circuit imprimé. Dans un mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, les nervures peuvent être formées avec un intervalle de 120° sur la base du centre du capuchon inférieur. 10 Le dispositif de sortie audio selon la présente invention peut fournir les effets suivants. Selon au moins un des modes de réalisation de la présente invention, des sons générés par un module de haut-parleur peuvent être réfléchis de sorte à être rayonnés d'une manière omnidirectionnelle. 15 Selon au moins un des modes de réalisation de la présente invention, le dispositif de sortie audio peut être allumé/éteint et apparié simultanément à un autre dispositif électronique, en réponse à une seule entrée par poussée. Selon au moins un des modes de réalisation de la présente invention, des sons de diverses bandes de fréquences peuvent être sortis en même temps. 20 Selon au moins un des modes de réalisation de la présente invention, le dispositif de sortie audio peut être fabriqué sous la forme d'un cylindre ou d'un vase droit avec une apparence lisse, fournissant de cette façon une conception attractive et une grande portabilité. Une plus grande portée des applications possibles de la présente application 25 deviendra plus évidente à la lecture de la description détaillée donnée ci-après. Toutefois, on devrait comprendre que la description détaillée et les exemples spécifiques, bien qu'ils indiquent des modes de réalisation préférés de l'invention, sont donnés uniquement à titre d'illustration puisque divers changements et modifications dans l'esprit et la portée de l'invention deviendront évidents à 30 l'homme du métier à partir de la description détaillée. Les dessins annexés, qui sont compris pour fournir une meilleure compréhension de l'invention et sont incorporés et constituent une partie de ce 3040252 6 mémoire, illustrent des modes de réalisation donnés à titre d'exemple et, conjointement avec la description, servent à expliquer les principes de l'invention. Dans les dessins : la figure 1 A est une vue de face d'un dispositif de sortie audio dans un 5 premier état selon un mode de réalisation de la présente invention ; la figure 1B est une vue de face du dispositif de sortie audio dans un second état selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 2A est une vue en coupe du dispositif de sortie audio dans le premier état selon le mode de réalisation de la présente invention ; 10 la figure 2B est une vue en coupe du dispositif de sortie audio dans le second état selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 3 est une vue éclatée en perspective du dispositif de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 4A est une vue partielle agrandie de la figure 2A ; 15 la figure 4B est une vue partielle agrandie de la figure 2B ; la figure 5 est une vue partielle en perspective du dispositif de sortie audio pour expliquer un mécanisme fonctionnel d'un dispositif de transport selon le mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention ; la figure 6A est une vue en perspective d'un élément d'éclairage selon le 20 mode de réalisation de la présente invention ; la figure 6B est une vue en plan de la figure 6A ; la figure 6C est une vue en coupe prise le long de la ligne A-A de la figure 6B ; la figure 7A est une vue en perspective d'une première unité de génération de 25 chemin sonore selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 7B est une vue en plan de la figure 7A ; la figure 7C est une vue en coupe prise le long de la ligne B-B de la figure 7B ; la figure 8A est une vue en perspective d'une partie moulée d'une première 30 unité de transfert de sons selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 8B est une vue en perspective d'une partie grille de la première unité de transfert de sons selon le mode de réalisation de la présente invention ; 3040252 7 la figure 8C est une vue en plan de la première unité de transfert de sons selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 8D est une vue en coupe prise le long de la ligne D-D de la figure 8C ; 5 la figure 9 est une vue en perspective d'un couvercle de guide mobile selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 10A est une vue en perspective d'un premier boîtier supérieur selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 10B est une vue en plan de la figure 10A ; 10 la figure 10C est une vue en coupe prise le long de la ligne E-E de la figure 10B; la figure 11A est une vue en perspective d'un second boîtier supérieur selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 11B est une vue en plan de la figure 11A ; 15 la figure 11C est une vue en coupe prise le long de la ligne F-F de la figure 11B ; la figure 12 est une vue en perspective d'un guide coulissant selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 13 est une vue en perspective d'une plaque verrou selon le mode de 20 réalisation de la présente invention ; la figure 14 est une vue en perspective d'un premier boîtier inférieur selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 15 est une vue en perspective d'un second boîtier inférieur selon le mode de réalisation de la présente invention ; 25 la figure 16A est une vue en plan d'un élément de vibration selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 16B est une vue en coupe prise le long de la ligne G-G de la figure 16A ; la figure 17A est une vue en perspective d'une seconde unité de génération de 30 chemin sonore selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 17B est une vue en plan de la figure 17A ; la figure 17C est une vue en coupe prise le long de la ligne H-H de la figure 17B ; 3040252 8 la figure 18A est une vue en plan d'un capuchon inférieur selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure -18B est une vue en coupe prise le long de la ligne I-I de la figure 18A ; 5 la figure 18C est une vue en perspective d'un capuchon inférieur selon un autre mode de réalisation de la présente invention ; les figures 19A à 19D sont des vues illustrant un mécanisme fonctionnel d'un commutateur à verrous selon le mode de réalisation de la présente invention ; la figure 20A est une vue en plan d'un engrenage amortisseur selon le mode 10 de réalisation de la présente invention ; la figure 20B est une vue en coupe prise le long de la ligne J-J de la figure 20A; la figure 21 est une vue d'une unité d'affichage de commande de son selon le mode de réalisation de la présente invention ; 15 la figure 22 est une vue illustrant un exemple d'utilisation du dispositif de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention ; et la figure 23 est une vue illustrant un autre exemple d'utilisation d'un dispositif de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention. On donnera ci-dessous une description détaillée selon des modes de 20 réalisation donnés à titre d'exemple divulgués ici, en faisant référence aux dessins annexés. Dans un souci de brièveté de la description faite en référence aux dessins, des composants identiques ou équivalents peuvent être pourvus de numéros de référence identiques ou similaires, et leur description ne sera pas répétée. En général, un préfixe tel que « module » et « unité » peut être utilisé pour désigner des éléments 25 ou des composants. Un tel préfixe est utilisé simplement avec l'intention de faciliter la description du mémoire, et le préfixe même n'a pas l'intention de donner une signification ou une fonction spéciale. Dans la présente invention, ce qui est bien connu de l'homme du métier, a généralement été omis par souci de brièveté. Les dessins annexés sont utilisés pour apporter une compréhension aisée des diverses 30 caractéristiques techniques et on devrait comprendre que les modes de réalisation présentés ici ne sont pas limités par les dessins annexés. À ce titre, la présente divulgation devrait être interprétée pour s'étendre à tous les changements, 3040252 9 équivalents et substituts en plus de ceux qui sont particulièrement exposés dans les dessins annexés. On doit comprendre que bien que les termes premier, deuxième, etc. puissent être utilisés ici pour décrire divers éléments, ces éléments ne devraient pas être 5 limités par ces termes. Ces termes sont utilisés en général uniquement pour distinguer un élément d'un autre. On doit comprendre que lorsqu'un élément est désigné comme étant « connecté à » un autre élément, l'élément peut être connecté à l'autre élément ou des éléments intervenant peuvent également être présents. Au contraire, lorsqu'un 10 élément est désigné comme étant « directement connecté à » un autre élément, il n'y a pas d'autres éléments intervenant qui sont présents. Une représentation unique peut comprendre une représentation multiple à moins qu'elle représente une signification sans nul doute différente dans le contexte. Des termes tels que « comprendre » ou « avoir » sont utilisés ici et on devrait 15 comprendre qu'ils sont donnés avec l'intention d'indiquer une existence de plusieurs composants, fonctions ou étapes, divulgués dans ce mémoire, et on doit également comprendre que plus ou moins de composants, fonctions ou étapes peuvent être de même utilisés. On donnera ci-après une description de modes de réalisation relatifs à un 20 dispositif de sortie audio selon la présente invention en faisant référence aux dessins annexés. Il est évident pour l'homme du métier que la présente invention peut être spécifiée sous d'autres formes particulières sans départir de l'esprit et des caractéristiques essentielles de la présente invention. La figure 1 A est une vue de face d'un dispositif de sortie audio 100 dans un 25 premier état selon un mode de réalisation de la présente invention, la figure 1B est une vue de face du dispositif de sortie audio 100 dans un second état selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 2A est une vue en coupe du dispositif de sortie audio 100 dans le premier état selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 2B est une vue en coupe du dispositif de sortie audio 30 100 dans le second état selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 3 est une vue éclatée en perspective du dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention. C'est-à-dire, les figures 2A et 2B 3040252 10 peuvent être comprises respectivement en tant que vues en coupe des figures lA et 1B. Un mode de réalisation de la présente invention illustre un dispositif de sortie audio 100 selon une forme d'un cylindre ou d'un vase droit. Ci-après une structure 5 du dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention sera être décrit en faisant référence aux figures 1 à 3. Le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention peut comprendre une pluralité d'unités de sortie audio disposées à l'intérieur- d'un boîtier externe 101, qui est exposé extérieurement et a une forme 10 d'un cylindre ou d'un vase droit. Le boîtier externe 101 peut être formé de sorte que sa surface inférieure est fermée et une surface supérieure est ouverte pour former une ouverture 102. Des trous sonores peuvent être formés à travers une partie inférieure du boîtier externe 101 le long d'une circonférence externe du boîtier externe 101. Le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation peut comprendre une 15 première unité de sortie audio 200, sortant des sons par le biais d'une partie supérieure du boîtier externe 101, et une deuxième unité de sortie audio 400 sortant extérieurement des sons par le biais des trous sonores 103 formés au niveau de la partie inférieure du boîtier externe 101. Dans ce cas, la deuxième unité de sortie audio 400 peut sortir de manière omnidirectionnelle (360°) des sons vers les environs 20 du boîtier externe 101. L'ouverture 102 illustrée sur les figures lA et 1B est conçue selon une forme circulaire qui est fermée par la première unité de sortie audio 200, mais l'ouverture 102 dans le mode de réalisation peut ne pas être nécessairement limitée à une telle région. L'ouverture peut également être formée au niveau de toute une surface 25 supérieure du boîtier externe 101 dans un état retiré de la première unité de sortie audio 200. La première unité de sortie audio 200 peut être configurée d'une manière que des sons générés par un premier module de haut-parleur 280 à expliquer plus bas sont bloqués par une première unité de génération de chemin sonore 240, qui est formée dans l'ouverture 102 du boîtier externe 101, et ainsi s'échappent par cette 30 ouverture 102 entre la première unité de génération de chemin sonore 240 et le boîtier externe 101. Dans ce cas, la première unité de génération de chemin sonore 240 peut se présenter sous une forme d'un disque plus petit que l'ouverture 102. L'ouverture 102 qui est conçue selon une forme d'un anneau circulaire peut 3040252 11 permettre à un utilisateur d'écouter des sons avec la même qualité sonore dans n'importe quelle direction du dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation divulgué ici. De même, les trous sonores 103 qui sont formés dans toutes les directions (de manière omnidirectionnelle) peuvent permettre à l'utilisateur 5 d'écouter des sons avec la même qualité dans n'importe quelle direction du dispositif de sortie audio 100. On décrira ci-après plus en détail les unités de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention. Le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation divulgué ici peut comprendre une première unité de sortie audio 200 10 qui est disposée au niveau d'une partie supérieure à l'intérieur du boîtier externe 101, est déplaçable vers le haut et le bas, et est capable de sortir des sons d'une première bande de fréquences, une deuxième unité de sortie audio 400 qui est disposée au niveau d'une partie inférieure à l'intérieur du boîtier externe 101 et est capable de sortir des sons d'une deuxième bande de fréquences, qui est la même ou non que la 15 première bande de fréquences, et une troisième unité de sortie audio 500 qui est disposée entre la première unité de sortie audio 200 et la deuxième unité de sortie audio 400 et est capable de sortir des sons d'une troisième bande de fréquences, qui est la même ou non que les bandes de fréquences des sons sortis par la première unité de sortie audio 200 et par la deuxième unité de sortie audio 400. 20 Par exemple, la première bande de fréquences peut être une bande sur toute la plage des fréquences. La deuxième bande de fréquences peut être une bande de fréquences basses et la deuxième unité de sortie audio 400 peut comprendre un module de haut-parleur de graves. La troisième bande de fréquences peut être une bande de fréquences extrêmement basses qui est inférieure à la deuxième bande de 25 fréquences. Par exemple, la première bande de fréquences peut être de 20 Hz à 20 kHz, la deuxième bande de fréquences peut être de 2 à 3 kHz et la troisième bande de fréquences peut être de 50 à 100 Hz. Toutefois, la présente invention peut ne pas être nécessairement limitée à cela, et les trois bandes de fréquences peuvent se recouper partiellement les unes les autres. 30 On décrira ci-après la première unité de sortie audio 200. La première unité de sortie audio 200 peut être déplacée vers le haut et vers le bas. À savoir, la première unité de sortie audio 20 peut être implémentée dans un premier état dans lequel elle est déplacée vers le bas pour être située à une position 3040252 12 inférieure et, dans un second état dans lequel elle jaillit du premier état pour être située à une position supérieure. Le fonctionnement de la première unité de sortie audio 200 peut être arrêté dans le premier état et démarré dans le second état. C'est-à-dire, la première unité de sortie audio 200 peut être déplacée vers le haut et vers le 5 bas, et peut fonctionner automatiquement en réponse à l'alimentation qui lui est fournie au moment où le premier état est converti vers le second état. Par conséquent, les seconde et troisième unités de sortie audio 400 et 500 ainsi que la première unité de sortie audio 200 peuvent ne pas fonctionner dans le premier état. De cette manière, dans le mode de réalisation de la présente invention, l'alimentation électrique 10 concernant tout le dispositif de sortie audio 100 peut être autorisée ou restreinte en raison de la première unité de sortie audio 200. La première unité de sortie audio 200 ne se rapporte pas non seulement à une partie générant (ou sortant) directement des sons (par exemple, un premier module de haut-parleur 280), mais également à une partie soulevée ou descendue en réponse au 15 changement des premier et second états. C'est-à-dire, une partie changée en position sur les figures 2A et 2B est également désignée comme étant la première unité de sortie audio 200. De même, la figure 4A est une vue agrandie d'une partie de la figure 2A, qui est une vue en coupe illustrant la première unité de sortie audio 200 et ses environs 20 dans le premier état, et la figure 4B est une vue agrandie d'une partie de la figure 2B, qui est une vue en coupe illustrant la première unité de sortie audio 200 et ses environs dans le second état. En référence aux figures 4A et 4B, la première unité de sortie audio 200 peut comprendre un premier module de haut-parleur 280 disposé dans le boîtier externe 101 et générant des sons d'une première bande de fréquences, 25 un dispositif de transport 300 disposé sous le premier module de haut-parleur 280 et permettant à la première unité de sortie audio 200 d'être déplacée vers le haut et vers le bas (soulévée ou descendue), une première unité de transfert de sons 250 disposée au niveau d'une partie supérieure du premier module de haut-parleur 280 et transférant vers l'extérieur les sons générés par le premier module de haut-parleur 30 280, et une première unité de génération de chemin sonore 240 disposée au-dessus de la première unité de transfert de sons 250 pour guider les sons générés par le premier module de haut-parleur 280 pour être rayonnés vers l'extérieur. C'est-à-dire, le premier module de haut-parleur 280 peut comprendre une plaque de vibration 281 3040252 13 qui est disposée au sommet de celui-ci et vibre vers le haut et vers le bas pour générer une différence de pression sonore de sorte que des sons peuvent être sortis vers le haut, et d'autres composants, tel qu'un aimant (non illustré), une bobine acoustique (non illustrée) etc., disposés dans une partie inférieure de la première 5 unité de sortie audio. Le premier module de haut-parleur 280 peut être logé dans un premier boîtier supérieur 270, ayant un trou débouchant 272 (voir la figure 10A) formé à travers une partie centrale de celui-ci, et dans un second boîtier supérieur 290 connecté à une partie inférieure du premier boîtier supérieur 270 et formant un espace de logement 10 du premier module de haut-parleur 280 avec le premier boîtier supérieur 270. Dans ce cas, des sons sortis du premier module de haut-parleûr 280 peuvent se déplacer vers la première unité de transfert de sons 250 à travers le trou débouchant 272. Un bord du premier boîtier supérieur 270 peut être couplé à un couvercle de guide mobile 260. Le second boîtier supérieur 290 peut être couplé à une partie 15 inférieure du premier boîtier supérieur 270 et, par conséquent, le premier module de haut-parleur 280 peut être logé entre le premier boîtier supérieur 270 et le second boîtier supérieur 290. Le second boîtier supérieur 290 peut être pourvu d'une gorge de guidage 295 (voir la figure 11C) qui est formée par une structure de paroi barrière dans une direction de transport (déplacement). 20 La figure 11A est une vue en perspective du second boîtier supérieur selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 11B est une vue en plan de la figure 11A et la figure 11C est une vue en coupe prise le long de la ligne F-F de la figure 11B. Comme le montrent les figures 11A à 11C, le second boîtier supérieur 290 peut comprendre une première paroi barrière 291 formée à l'intérieur du boîtier 25 et ayant une forme cylindrique, et une seconde paroi barrière 292 cintrée d'un sommet du second boîtier supérieur 290 vers un extérieur de la première paroi barrière 291 et s'étendant vers le bas. La première paroi barrière 291 et la seconde paroi barrière 292 peuvent être parallèles l'une à l'autre et ainsi la gorge de guidage 295 peut être formée entre la première paroi barrière 291 et la seconde paroi barrière 30 292. Dans ce cas, le premier boîtier supérieur 270 et le second boîtier supérieur 290 peuvent être couplés l'un à l'autre le long de leurs bords de sorte à être intégralement déplacés vers le haut et vers le bas. 3040252 14 La première unité de transfert de sons 250 peut être couplée à une partie supérieure du premier boîtier supérieur 270. La première unité de transfert de sons 250 peut avoir une forme cylindrique creuse, et une première unité de génération de chemin sonore 240 peut être disposée dans la première unité de transfert de sons 250. 5 La figure 8A est une vue en perspective d'une partie moulée 251 de la première unité de transfert de sons 250 selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 8B est une vue en perspective d'une partie grille de la première unité de transfert de sons 250 selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 8C est une vue en plan de la première unité de transfert de sons 250 selon le mode de 10 réalisation de la présente invention, et la figure 8D est une vue en coupe prise le long de la ligne D-D de la figure 8C. Comme le montrent les figures 8A à 8D, la première unité de transfert de sons 250 peut être configurée par couplage d'une partie moulée 251, conçue selon une forme cylindrique et définissant une surface externe de ladite unité de transfert, à une partie grille 252 située dans la partie moulée 251. Dans ce 15 cas, le couplage entre la partie moulée 251 et la partie grille 252 peut être implémenté de manière à coupler des crochets 251a et 252a disposés respectivement dans la partie moulée 251 et dans la partie grille 252. C'est-à-dire, les crochets 251a et 252a peuvent être disposés respectivement dans la partie moulée 251 et dans la partie grille 252 à des positions en regard l'une de l'autre, et agencés sur des surfaces 20 internes de la partie moulée 251 et de la partie grille 252 à des distances d'espacement prédéterminées. Les sons sortis du premier module de haut-parleur 280 peuvent être rayonnés vers l'extérieur à travers la partie grille 252. C'est-à-dire, la première unité de transfert de sons 250 peut servir de chemin pour transférer les sons de la première unité de sortie audio 200. Dans ce cas, un élément de fermeture 253 25 qui est fait de jersey peut être disposé le long d'une surface externe de la partie moulée 251 pour empêcher une pénétration de poussières etc. depuis l'extérieur. La partie moulée 251 peut servir à protéger la partie grille 252 à l'extérieur de la partie grille 252. Dans ce cas, la partie moulée 251 peut être moulée (formée) sur uniquement une région suffisamment grande pour que des sons puissent être sortis 30 vers l'extérieur dans le second état. Dans ce cas, une pluralité de rainures 251b peuvent être formées sur une face interne de la partie moulée 251. Les rainures 251b peuvent être situées à des positions correspondant à une pluralité de rainures 252b qui font saillie dans une 3040252 15 surface latérale interne de la partie grille 252. Les rainures 25 lb et 252b peuvent être formées à des positions correspondant l'une à l'autre, ce qui peut permettre à des sons graves d'être rayonnés vers l'extérieur tout en rendant minimale une réflexion des sons. 5 La figure 7A est une vue en perspective de la première unité de génération de chemin sonore 240 selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 7B est une vue en plan de la figure 7A et la figure 7C est une vue en coupe prise le long de la ligne B-B de la figure 7B. Comme le montrent les figures 7A à 7C, la première unité de génération de chemin sonore 240 peut avoir une forme approximativement 10 hémisphérique. La première unité de génération de chemin sonore 240 peut avoir une surface supérieure en retrait vers sa partie inférieure et être pourvue d'une pluralité de bossages 245 faisant saillie vers le bas de sa surface inférieure. Les bossages 245 peuvent être couplés au premier boîtier supérieur 270 par des éléments de couplage 172 (voir la figure 3). Une partie inclinée 242 (242a, 242b) peut être formée à la 15 surface inférieure de la première unité de génération de chemin sonore 240 d'une manière à être inclinée vers le haut du centre vers l'extérieur de la première unité de génération de chemin sonore 240 de sorte que des sons générés par le premier module de haut-parleur 280 peuvent se propager vers une surface latérale autre qu'une partie supérieure. Cela peut permettre à des sons sortis du premier module de 20 haut-parleur 280 d'être rayonnés dans une direction latérale autre qu'une direction vers le haut parce que la partie supérieure de la première unité de génération de chemin sonore 240 est bloquée par une plaque décorative 210. Par exemple, comme le montre la figure 213, un chemin mobile L1 des sons de la première unité de sortie audio 200 est fait de manière que les sons sortis du premier module de haut-parleur 25 280 sont réfléchis par la partie inclinée 242 de la première unité de génération de chemin sonore 240 et sortis vers l'extérieur à travers la première unité de transfert de sons 250. La première unité de génération de chemin sonore 240 peut être pourvue d'un bossage 243 faisant saillie du centre vers le sommet de celle-ci et une surface 30 supérieure de la première unité de génération de chemin sonore 240 peut avoir une forme symétrique basée sur le bossage 243. Une carte de circuit imprimé de communication en champ proche (NFC) 220 et une carte de circuit imprimé tactile 230 peuvent être couplées à la première unité de génération de chemin sonore 240 3040252 16 par insertion d'un élément de couplage 171 à travers le bossage 243 (voir les figures 2A et 3). En référence de nouveau à la figure 2B, la première unité de génération de chemin sonore 240 sert à changer le chemin des sons du sommet à un côté, à savoir, 5 il fonctionne similairement à une lentille d'une caméra qui change une direction de réfraction de la lumière. Par conséquent, la première unité de génération de chemin sonore 240 peut être qualifiée de lentille acoustique. Une plaque décorative 210 peut être disposée sur une face supérieure de la première unité de génération de chemin sonore 240 pour être exposée à l'extérieur. La plaque décorative 210 peut avoir la 10 forme d'une plaque circulaire. Une carte de circuit imprimé tactile 230, qui reconnaît une entrée tactile lorsque l'entrée tactile est appliquée à la plaque décorative 210, peut être disposée sur une partie inférieure de la plaque décorative 210. Un niveau de volume (hausse/baisse de volume ; 214a, 214b) de sons sortis, une séquence de reproduction (précédent/suivant/pause ; 215a, 215b, 216) de sons et un type de sons 15 sortis (égaliseur (EQ) ; 213) peuvent être sélectionnables en touchant la plaque décorative 210 (voir la figure 21). De même, un mode de communication sans fil de courte portée 212 avec un autre dispositif électronique, par exemple un mode BLUETOOTHTM ou un mode WiFi, peut être indiqué sur la plaque décorative 210. En plus, une lampe (DEL) 217 peut être disposée sur la plaque décorative 210 pour 20 permettre à un utilisateur de régler une ambiance souhaitée. En référence à la figure 3, un élément adhésif 225 peut être disposé entre la carte de circuit imprimé tactile 230 et la plaque décorative 210 de sorte que la plaque décorative 210 peut être attachée sur la carte de circuit imprimé tactile 230. L'élément adhésif 225 peut être un ruban double-face. L'élément adhésif 225 peut 25 être pourvu d'un trou débouchant 225a formé à travers son centre. La carte NFC 220 peut être passée à travers le trou débouchant 225a. Au moins une partie d'une surface supérieure de la carte NFC 220 peut pénétrer à travers le trou débouchant 225a de sorte à être amenée en contact direct avec la plaque. décorative 210, et une surface inférieure de celle-ci peut être attachée sur la carte de circuit imprimé tactile 230. 30 C'est-à-dire, la carte de circuit imprimé tactile 230 dans une forme circulaire (ou une forme de disque) peut être disposée sur la surface arrière de la plaque décorative 210 et la carte NFC circulaire 220 qui est plus petite que la carte de circuit imprimé tactile 230 peut être disposée entre la plaque décorative 210 et la carte de 3040252 17 circuit imprimé tactile 230. La carte NFC 220 peut permettre une communication sans fil dans un état dans lequel un autre dispositif électronique est amené en contact ou est amené presque en contact avec la carte NFC 220. Ainsi, la carte NFC 220 est un composant qui est différent d'un module BLUETOOTHTM ou WiFi qui permet 5 une communication sans fil à une courte distance dans un état espacé d'un autre dispositif électronique. Un élément d'éclairage 235 sous une forme annulaire peut être disposé sur un bord de la plaque décorative 210. L'élément d'éclairage 235 peut servir de guide de lumière pour permettre d'émettre vers l'extérieur la lumière d'une DEL. 10 C'est-à-dire, la communication sans fil de courte portée est configurée pour faciliter des communications de courte portée. Des technologies appropriées pour implémenter de telles communications de courte portée comprennent BLUETOOTHTM et/ou RFID (identification par radiofréquence) et/ou IrDA (associations de données infrarouges) et/ou UWB (ultra large bande) et/ou ZigBee 15 et/ou NFC (communication en champ proche) et/ou Wi-Fi (Wireless-Fidelity) et/ou Wi-Fi Direct et/ou USB sans fil (bus série universel sans fil) et/ou des techniques similaires. La communication de courte portée prend en charge des communications sans fil entre le dispositif de sortie audio 100 et un système de communication sans fil, des communications entre le dispositif de sortie audio 100 et un autre dispositif 20 de sortie audio 100, ou des communications entre le dispositif de sortie audio 100 et un réseau où un autre dispositif de sortie audio (ou un serveur externe) est situé, via des réseaux sans fil. Le réseau de communication de courte portée peut être un réseau personnel sans fil. De cette manière, de telles technologies de communication de courte portée, 25 comme BLUETOOTHTM, RFID (identification radiofréquence), IrDA (associations de données infrarouges), UWB (ultra-large bande), ZigBee, NFC (communication en champ proche), USB sans fil (bus série universel sans fil). Parmi d'autres, le module NFC disposé dans le dispositif de sortie audio peut prendre en charge des communications de courte portée sans fil sans contact entre 30 des terminaux à une distance d'environ 10 cm. Le module NFC peut fonctionner dans un mode carte ou un mode lecteur ou un mode de pair à pair (mode P2P). Pour faire fonctionner le module NFC dans le mode carte, le dispositif de sortie audio 100 peut en outre comprendre des informations de carte de stockage de module de 3040252 18 sécurité. Ici, le module de sécurité peut être un support physique, tel qu'une carte de circuit intégré universelle (UICC) (par exemple, un module d'identification d'abonné (SIM) ou un SIM universel (USIM)), une micro carte de sécurité SD, un haut-parleur etc., ou un support logique intégré dans le dispositif de sortie audio (par exemple, un 5 élément de sécurité (SE) intégré). Un protocole à fil unique (SWP) basé sur un échange de données peut être exécuté entre le module NFC et le module de sécurité. Lorsque le module NFC fonctionne dans le mode carte, le dispositif de sortie audio peut transférer des informations de carte vers l'extérieur, comme une carte typique de circuit intégré. Toutefois, dans le mode de réalisation de la présente 10 invention, il peut y avoir de nombreux cas dans lesquels le module NFC reçoit des informations d'un dispositif électronique situé à proximité. C'est-à-dire, dans la plupart des cas, le module NFC peut fonctionner dans le mode lecteur. De même, lorsque le module NFC fonctionne dans le mode lecteur, le dispositif de sortie audio peut lire des données provenant d'une balise externe. Dans 15 ce cas, des données que le dispositif de sortie audio reçoit de la balise peuvent être codées selon un format d'échange de données NFC défini dans le Forum NFC. Lorsque le module NFC fonctionne dans le mode P2P, le dispositif de sortie audio peut effectuer une communication P2P avec un autre dispositif de sortie audio. Dans ce cas, un protocole de commande de lien logique (LLCP) peut être appliqué à la 20 communication P2P. Pour la communication P2P, une connexion peut être établie entre le dispositif de sortie audio et un autre dispositif de sortie audio ou un autre dispositif électronique. Ici, la connexion générée peut être divisée en un mode sans connexion qui est terminé après l'échange d'un seul paquet et en un mode orienté connexion pour échanger des paquets d'une manière consécutive. Des données, telles 25 qu'une carte de visite électronique, des informations de contact, des photographies numériques, une adresse URL etc., des paramètres de réglage pour une connexion de BLUETOOTHTM ou Wi-Fi, etc., peuvent être échangées par le biais de la communication P2P. Toutefois, puisqu'une distance disponible pour la communication NFC est 30 courte, le mode P2P peut être efficacement utilisé pour échanger des données de faible volume. La figure 6A est une vue en perspective de l'élément d'éclairage 235 selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 6B est une vue en plan de la 3040252 19 figure 6A et la figure 6C est une vue en coupe prise le long de la ligne A-A de la figure 6B. Comme le montrent les figures 6A à 6C, l'élément d'éclairage 235 peut avoir des paliers tout en formant un circuit concentrique autour de son centre lorsqu'il est vu de dessus. C'est-à-dire, l'élément d'éclairage 235 peut avec une 5 forme annulaire présentant une faible épaisseur. L'élément d'éclairage 235 peut avoir des paliers vers le bas allant du bord le plus extrême 235a vers le centre. La plaque décorative 210 peut être montée sur une partie en palier 235b de l'élément d'éclairage 235 de sorte que la plaque décorative 210 et l'élément d'éclairage 235 peuvent être à fleur l'un de l'autre. De même, l'élément d'éclairage 235 peut être 10 attaché à une face supérieure de la première unité de génération de chemin sonore 240 par un élément adhésif 236 (voir la figure 3). La première unité de génération de chemin sonore 240 peut également avoir une telle structure en paliers s'abaissant vers son intérieur pour correspondre à la structure à paliers de l'élément d'éclairage 235. La structure à paliers de la première 15 unité de génération de chemin sonore 240 peut implémenter une structure de montage de l'élément d'éclairage 235. Une partie de la première unité de génération de chemin sonore 240 peut être logée dans la première unité de transfert de sons 250. La première unité de génération de chemin sonore 240, comme cela a été susmentionné, peut avoir une forme convexe vers le haut du centre vers l'extérieur, 20 et peut être symétrique par rapport à son centre. La première unité de génération de chemin sonore 240 peut avoir un trou débouchant 244 et le couvercle de guide mobile 260 peut avoir un trou débouchant 261. Par conséquent, la première unité de génération de chemin sonore 240 et le couvercle de guide mobile 260 peuvent être couplés l'un à l'autre par insertion des éléments de couplage 172 à travers les trous 25 débouchants 244 et 261. La figure 9 est une vue en perspective du couvercle de guide mobile 260 selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 10A est une vue en perspective d'un premier boîtier supérieur selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 10B est une vue en plan de la figure 10A, la figure 10C est une 30 vue en coupe prise le long de la ligne E-E de la figure 10B, la figure 11A est une vue en perspective d'un second boîtier supérieur selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 11B est une vue en plan de la figure 11A et la figure 11C est une vue en coupe prise le long de la ligne F-F de la figure 11B. 3040252 20 La première unité de transfert de sons 250 peut être couplée au premier boîtier supérieur 270 et le premier boîtier supérieur 270 peut être couplé au second boîtier supérieur 290. Le premier boîtier supérieur 270 peut avoir une forme annulaire avec un trou débouchant 272 formé à travers son centre et sa face interne 5 273 peut s'élever plus que sa face extérieure 274. Une pluralité de bossages 271 qui sont couplés à la première unité de génération de chemin sonore 240 peuvent être formés sur la face interne 273, et des trous débouchants 275 et 276, à travers lesquels le premier boîtier supérieur 270 est couplé au couvercle annulaire de guide mobile 260, peuvent être formés à travers la face extérieure 274. C'est-à-dire, les éléments 10 de couplage 173 (voir la figure 3) peuvent être insérés à travers le couvercle de guide mobile 260 et le premier boîtier supérieur 270 de sorte à coupler le couvercle de guide mobile 260 au premier couvercle supérieur 270. Les éléments de couplage 173 pour coupler le couvercle de guide mobile 260 au premier couvercle supérieur 270 peuvent également coupler le couvercle de guide 15 mobile 260 et le premier boîtier supérieur 270 au second boîtier supérieur 290. Les éléments de couplage 173 peuvent coupler le couvercle de guide mobile 260, le premier boîtier supérieur 270 et le second boîtier supérieur 290 en une forme intégrale. Dans ce cas, comme le montre la figure 10B, des trous débouchants 275 et 276, qui réalisent respectivement une forme triangulaire et une forme rectangulaire, 20 peuvent être formés à travers la face extérieure 274 du premier boîtier supérieur 270. Les trous débouchants 275 réalisant la forme triangulaire des trous débouchants 275 et 276 peuvent être situés à des positions correspondant aux trous débouchants 261 du couvercle de guide mobile 260 illustré sur la figure 9. Le couvercle de guide mobile 260 et le premier boîtier supérieur 270 peuvent être couplés l'un à l'autre par 25 insertion des éléments de couplage 173 à travers les trous débouchants 275 et 261. Les trous débouchants 276 réalisant la forme rectangulaire peuvent être situés à des positions correspondant aux trous débouchants 294 illustrés sur la figure 11A. Le premier boîtier supérieur 270 et le second boîtier supérieur 290 peuvent être couplés l'un à l'autre par insertion des éléments de couplage 276 à travers les trous 30 débouchants 276 et 294. C'est-à-dire, le second boîtier supérieur 290 peut comprendre une première paroi barrière 291 formée sur une face interne de celui-ci sous une forme cylindrique, une seconde paroi barrière 292 écartée vers l'extérieur de la première paroi barrière 3040252 21 291 d'un interstice prédéterminé et formée parallèlement à la première paroi barrière 291, et une partie cintrée 293 connectant les première et seconde parois barrières 291 et 292. La partie cintrée 293 peut être pourvue de trous de vis 294 pour fixer les éléments de couplage 173. Comme le montre la figure 11C, le second boîtier 5 supérieur 290 peut être pourvu d'une gorge de guidage 295 formée par la première paroi barrière 291 et la seconde paroi barrière 292. Un guide coulissant 310 (voir les figures 3 et 12) peut être inséré dans la gorge de guidage 295 ou retiré de celle-ci en réponse à la commutation entre le premier état et le second état. De manière plus détaillée, une partie de paroi 312 du guide coulissant 310 illustré sur la figure 12 peut 10 être fixée et induire un mouvement de la gorge de guidage 295 du second boîtier supérieur 290. Une partie en saillie 297 peut être formée dans le second boîtier supérieur 290 et amenée en contact avec une surface inférieure (ou partie inférieure) du premier module de haut-parleur 280. Un piston plongeur 298 peut s'étendre vers le bas 15 depuis le second boîtier supérieur 290 au niveau d'une surface opposée à la partie en saillie 297. Une entaille 282 qui est en retrait vers le haut dans une surface inférieure du premier module de haut-parleur 280, un élément tampon 161 (voir les figures 2A et 3) peut être disposé dans l'entaille 282 de sorte à réduire un impact entre la partie en saillie 297 et le premier module de haut-parleur 280. C'est-à-dire, l'élément 20 tampon 261 peut être un coussin pour le haut-parleur. En référence à la figure 2A, un dispositif de transport 300 peut être disposé sous le second boîtier supérieur 290. Le dispositif de transport 300 peut comprendre un premier élément élastique 330 qui est disposé sur une partie centrale dudit dispositif et à laquelle le piston plongeur 298 est situé, une paire d'engrenages 25 amortisseurs 320 disposés sur un côté du premier élément élastique 330, et une plaque verrou 350 ayant une paire d'engrenages à crémaillère 351 faisant saillie vers le haut de celle-ci pour être en prise avec la paire d'engrenages amortisseurs 320. L'engrenage amortisseur 320 peut fonctionner pour bloquer une force de rappel du premier élément élastique 330. De même, l'engrenage amortisseur 320 peut être 30 rempli d'huile et fonctionner pour réduire une vitesse d'élévation du second boîtier supérieur 290, causée par la force de rappel du premier élément élastique 330, par l'utilisation de la pression de l'huile. Par conséquent, l'engrenage amortisseur 320 peut également être appelé un engrenage à pression d'huile. 3040252 22 La figure 5 est une vue partielle en perspective du dispositif de sortie audio servant à expliquer un mécanisme fonctionnel du dispositif de transport selon le mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention, la figure 13 est une vue en perspective de la plaque verrou selon le mode de réalisation de la présente 5 invention, la figure 20A est une vue en plan de l'engrenage amortisseur selon un mode de réalisation de la présente invention, et la figure 20B est une vue en coupe prise le long de la ligne J-J de la figure 20A. Chaque engrenage de la paire d'engrenages amortisseurs 320 peut comprendre un engrenage 321 tournant en venant en contact directement avec 10 l'engrenage à crémaillère 351, et un corps 322 disposé sur une face de l'engrenage 321 et comportant un joint torique 326. Un trou de couplage 327 peut être formé à une partie d'extrémité du corps 322 de sorte que l'élément de couplage 174 (voir la figure 3) peut être inséré à travers ledit trou pour coupler l'engrenage amortisseur 320 au second boîtier supérieur 290. Une entaille 324 peut être formée à une autre 15 partie d'extrémité du corps 322 de sorte que l'engrenage amortisseur 320 peut être maintenu sur le second boîtier supérieur 290. C'est-à-dire, lorsque l'engrenage amortisseur 320 couplé au second boîtier supérieur 290 est tourné en étant en prise avec l'engrenage à crémaillère 351, une élévation soudaine du second boîtier supérieur 290 due au premier élément élastique 330 peut être minimisée. De même, 20 un couvercle 323 peut être couplé au corps 322 pour fermer un intérieur du corps 322, et un élément rotatif 325 peut être disposé dans le corps 322. De manière plus détaillée, le premier élément élastique 330 peut être mis en contact avec une surface inférieure du second boîtier supérieur 290 de sorte à appliquer une force de rappel pour soulever le second boîtier supérieur 290. Si la 25 première unité de sortie audio 200 est soudainement soulevée par une force élastique du premier élément élastique 330, un impact peut être vraisemblablement appliqué à la première unité de sortie audio 200. Par conséquent, il peut être préférable que la première unité de sortie audio 200 se déplace lentement vers le haut. Dans ce but, dans le mode de réalisation de la présente invention, l'engrenage amortisseur 320 30 peut être en prise avec l'engrenage à crémaillère 351 pour empêcher que la force élastique soit appliquée par le premier élément élastique 330, de sorte que la première unité de sortie audio 200 peut être déplacée lentement vers le haut. 3040252 23 L'engrenage amortisseur 320 peut être situé sur la plaque verrou 350, une plaque en forme de disque, et fourni en double en tant que paire. En référence aux figures 2A et 13, un commutateur à verrous 340 peut être disposé à une position correspondant à une partie centrale du premier élément 5 élastique 330. Un trou débouchant 352 peut être formé à travers une partie centrale de la plaque verrou 350. Une nervure interne 353 peut être formée à une périphérie du trou débouchant 352 pour être plus haute que le trou débouchant 352. Le commutateur à verrous 340 peut être arrêté (verrouillé) dans la nervure interne 353. La nervure interne 353 peut avoir une forme correspondant à une section transversale 10 du commutateur à verrous 340, et le mode de réalisation donné à titre d'exemple de la présente invention montre une forme approximativement rectangulairement. Une nervure externe 354 conçue selon une forme circulaire peut être formée sur une face extérieure de la nervure interne 353. Le premier élément élastique 330 peut être installé entre la nervure interne 353 et la nervure externe 354. Dans ce cas, la nervure 15 externe 354 peut être plus haute que la nervure interne 353. Maintenant, dans le mode de réalisation de la présente invention, lorsque la plaque décorative 210 est soumise à une poussée, le dispositif de sortie audio peut être commuté du premier état au second état. Lorsque la plaque décorative 210 est soumise de nouveau à une poussée, le dispositif de sortie audio peut être commuté du 20 second état vers de nouveau le premier état. À cette fin, le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention peut employer le commutateur à verrous 340. Les figures 19A à 19D sont des vues illustrant un mécanisme fonctionnel du commutateur à verrous 340 selon un mode de réalisation de la présente invention. La 25 figure 19A illustre le commutateur à verrous 340 dans le premier état, la figure 19B illustre le commutateur à verrous 340 lorsqu'il présente un dépassement de course, la figure 19C illustre le commutateur à verrous 340 dans le second état et la figure 19D illustre le commutateur à verrous 340 durant la commutation du second état au premier état. 30 On décrira ci-après une structure et un mécanisme de fonctionnement du commutateur à verrous 340 en faisant référence aux figures 19A à 19D. Le commutateur à verrous 340 peut comprendre des verrous 341 qui sont chacun centrés circulairement sur une partie d'extrémité de celui-ci, un corps de 3040252 24 verrou 342 étant couplé à une partie inférieure de chaque verrou 341, et un boîtier de verrou 343 recouvrant le corps de verrou 342. Une distance entre des parties d'extrémité des verrous 341 peut être diminuée lorsque le corps de verrou 342 est inséré dans le boîtier de verrou 343. La distance entre les parties d'extrémité des 5 verrous 341 peut être augmentée lorsque le corps de verrou 342 est extrait du boîtier de verrou 343. C'est-à-dire, une partie d'extrémité de chaque verrou 341 peut être couplée au corps de verrou 342 et une autre partie d'extrémité peut être libre. La distance entre les autres parties d'extrémité des verrous 341 peut varier selon un état déplacé des verrous 341. 10 Dans ce cas, une distance entre les parties d'extrémité (parties d'extrémité libres) des verrous 341 dans le premier état peut être Dl, une distance entre les parties d'extrémité des verrous 341 dans un état de dépassement de course peut être D2 et une distance entre les parties d'extrémité du verrou 341 dans le second état peut être D3. 15 De même, un second élément élastique 348 qui applique une force élastique au corps de verrou 342 peut être disposé sur une partie inférieure du corps de verrou 342 d'une manière venant en contact avec une surface de fond du boîtier de verrou 343. Lorsqu'une force externe exerce une pression sur les verrous 341 et que le corps de verrou 342 est retiré, le corps de verrou 342 peut automatiquement être déplacé 20 vers le haut par le second élément élastique 348. Une section transversale des verrous 341 dans le premier état peut avoir une forme correspondant à une forme en saillie du piston plongeur 298. Dans le premier état, lorsque la plaque décorative 210 est poussée vers le bas, le piston plongeur 298 peut être par conséquent descendu. Le piston plongeur 298 peut être mis en contact avec un sommet du corps de verrou 342 25 et avec une surface latérale interne du verrou 341. Lorsque le piston plongeur 348 pousse davantage le verrou 341 vers le bas dans l'état de contact avec la surface latérale interne du verrou 341, un dépassement de course du verrou 341 peut être causé. Par conséquent, une extrémité inférieure du corps de verrou 342 peut être déplacée à une position étant presque en contact avec la surface de fond du boîtier de 30 verrou 343. Dans ce cas, un levier de guidage 346 peut être disposé d'une manière à faire saillie de la surface de fond du boîtier de verrou 343 vers le verrou 341. Durant la course du verrou 341, des espaces 345c et 345d dans lesquels le levier de guidage 3040252 25 346 peut être reçu peuvent être formés entre le corps de verrou 342 et le boîtier de verrou 343. Par exemple, des parties de division de chemin 344 et 345 peuvent être disposées sous le verrou 341 de sorte à faire saillie pour diviser les espaces çle réception pour le levier de guidage 346. Au moins deux chemins 345c et 345d 5 peuvent être formés par les parties de division de chemin 344 et 345. Durant la course du verrou 341, le levier de guidage 346 peut être reçu sélectivement dans le premier chemin 345c ou dans le second chemin 345d. Les parties de division de chemin 344 et 345 peuvent comprendre une première partie de division de chemin 344 située sur une face supérieure du corps de 10 verrou 342 et inclinée dans une direction, et une seconde partie de division de chemin 345 formée sur le corps de verrou 342 tout en étant espacée de la première partie de division de chemin 344. La seconde partie de division de chemin 345 peut comprendre une partie 345a en face du levier de guidage 346 et ayant une forme convexe, et une partie opposée 345b à la partie 345a et ayant une forme concave. La 15 seconde partie de division de chemin 345 peut ainsi avoir une forme de coeur. On décrira ci-après un mécanisme de fonctionnement du commutateur à verrous 340 dans le premier état et dans le second état. Une partie d'extrémité du levier de guidage 346 peut être couplée par rotation à la surface inférieure du boîtier de verrou 343, et une autre partie d'extrémité dudit 20 levier peut être cintrée en une forme semblable à la lettre « L ». La partie cintrée 345b peut être arrêtée au niveau de la seconde partie de division de chemin 345. Premièrement, comme le montre la figure 19A, dans le premier état, le corps de verrou 342 peut être reçu dans le boîtier de verrou 343 et, par conséquent, le second élément élastique 348 peut être compressé. La seconde partie de division de 25 chemin 345 peut être fixée par le levier de guidage 346 de sorte à empêcher le corps de verrou 342 d'être soulevé. Dans ce cas, comme le montre la figure 19B, lorsque le piston plongeur 298 fait pression contre la surface latérale interne du verrou 341, le corps de verrou 342 peut être abaissé de sorte à faire davantage pression sur le second élément élastique 348. L'autre partie d'extrémité 346b du levier de guidage 30 346 peut par conséquent être séparée de la seconde partie de division de chemin 345, et ainsi être située dans le premier chemin 345c par la première partie de division de chemin 344 qui est écartée de la seconde partie de division de chemin 345. C'est-à-dire, la première partie de division de chemin 344 peut pousser l'extrémité libre 346b 3040252 26 du levier de guidage 345 vers le corps de verrou 342. Après cela, lorsqu'une force externe exerçant une pression sur le verrou 341 est supprimée, comme le montre la figure 19C, le corps de verrou 342 peut être soulevé et, par conséquent, le levier de guidage 346 peut être progressivement éloigné du corps de verrou 342 en raison 5 d'une protubérance 343a qui est disposée sur une face de l'extrémité inférieure du corps de verrou 342. De même, le levier de guidage 346 peut être écarté du corps de verrou 342 d'un intervalle prédéterminé en raison de la protubérance 343a. En conséquence, le second état peut être implémenté. Durant ce processus, la vitesse de déplacement du corps de verrou 342 peut être diminuée par les engrenages 10 amortisseurs 320, par conséquent le corps de verrou 342 peut être soulevé lentement. Après cela, lorsque le verrou 341 est soumis de nouveau à une poussée, il devrait être remis dans le premier état, ce qui sera décrit en faisant référence à la figure 19D. Lorsque le verrou 341 est pressé dans le second état illustré sur la figure 19C, la seconde partie de division de chemin 345 peut être mise en contact avec 15 l'extrémité libre 346b du levier de guidage 346 avant la première partie de division de chemin 344. Puisque la seconde partie de division de chemin 345 a la forme convexe vers le levier de guidage 346, la seconde partie de division de chemin 345 peut pousser le levier de guidage 346 vers une face durant son contact avec le levier de guidage 346. Dans ce cas, le levier de guidage 346 peut être logé dans le second 20 chemin 345d, différent du premier chemin 345c. Lorsque le verrou 341 continue d'être soumis à une poussée pendant que le levier de guidage 346 est situé dans le second chemin 345d, cela peut provoquer un dépassement de course. Dans ce cas, lorsqu'une force externe appliquée au verrou 341 est supprimée, le verrou 341 et le corps de verrou 342 peuvent être soulevés par le second élément élastique 348. 25 L'extrémité libre 346b du levier de guidage 346 peut également être montée sur la partie concave 345b de la seconde partie de division de chemin 345, empêchant de cette façon le mouvement du corps de verrou 342. Cela peut entraîner le retour dans le premier état. Le trou débouchant 352 (voir la figure 13), dans lequel le commutateur à 30 verrous 340 peut être logé, peut être formé à travers le centre de la plaque verrou 350, et la paire d'engrenages à crémaillère 351 peuvent être disposés dans une direction vers le haut à la périphérie du commutateur à verrous 340. Dans ce cas, les engrenages à crémaillère 351 peuvent être agencés dans une direction horaire ou 3040252 27 antihoraire. C'est-à-dire, pour déplacer vers le haut et vers le bas la première unité de sortie audio 200 dans un état d'équilibre, les engrenages à crémaillère 351 peuvent être formés pour être symétriques à un point basé sur le centre de la plaque verrou 350, en d'autres termes, les positions de formation des engrenages à crémaillère 351 5 peuvent être symétriques l'une par rapport à l'autre sur la base du centre de la plaque verrou 350. En référence à la figure 3, une carte principale de circuit imprimé 360 peut être disposée sous la plaque verrou 350 et une pluralité de composants électroniques peuvent être montés sur la carte principale de circuit imprimé 360. La carte 10 principale de circuit imprimé 360 et la carte de circuit imprimé tactile 230 peuvent être connectées l'une à l'autre via une carte de circuit imprimé flexible 131 ou un câble flexible. Une pluralité de bossages 355 peuvent être formés sur une partie inférieure de la plaque verrou 350 et des éléments de couplage 177 peuvent être insérés dans les bossages 355 via la partie inférieure de la carte principale de circuit 15 imprimé 360. Par conséquent, la carte principale de circuit imprimé 360 et la plaque verrou 350 peuvent être couplées l'une à l'autre. Les boîtiers inférieurs 410 et 420 peuvent être disposés sur une partie inférieure de la plaque verrou 350. Une pluralité de rainures 361 peuvent être formées à une périphérie externe de la carte principale de circuit imprimé 360 et une 20 pluralité de bossages 412 peuvent être formés vers le haut sur une surface supérieure du boîtier inférieur 410. Par conséquent, les bossages 412 peuvent être situés à des positions correspondant aux rainures 361, fixant de cette façon la carte principale de circuit imprimé 360. La figure 14 est une vue en perspective d'un premier boîtier inférieur selon le 25 mode de réalisation de la présente invention et la figure 15 est une vue en perspective d'un second boîtier inférieur selon le mode de réalisation de la présente invention. Les boîtiers inférieurs 410 et 420 selon un mode de réalisation de la présente invention peuvent avoir une forme cylindrique, et comprendre un premier boîtier inférieur 410 disposé sur une face supérieure et un second boîtier inférieur 420 30 couplé à une partie inférieure du premier boîtier inférieur 410. Le premier boîtier inférieur 410 et le second boîtier inférieur 420 peuvent comporter dans leur intérieur une partie creuse et un second module de haut-parleur 490 peut être disposé dans la partie creuse. Le second module de haut-parleur 490 peut être formé dans une 3040252 28 direction opposée au premier module de haut-parleur 280. C'est-à-dire, des sons générés par le second module de haut-parleur 490 peuvent être émis vers l'extérieur par le bas. Dans ce cas, le premier boîtier inférieur 410 peut avoir un sommet fermé et un fond ouvert. Un trou débouchant 411 peut être formé à travers une surface 5 circonférentielle externe du premier boîtier inférieur 410. Des éléments de vibration 530 peuvent être disposés par paire dans le trou débouchant 411 d'une manière à être en regard l'un de l'autre. Le trou débouchant 411 peut être fermé par les éléments de vibration 530 et une troisième unité de sortie audio 500 peut ainsi être formée par les éléments de vibration 530. 10 Maintenant, la première unité de sortie audio 200 et la deuxième unité de sortie audio 400 peuvent être un haut-parleur actif ou un haut-parleur autonome dans lequel est disposé un amplificateur audio, mais la troisième unité de sortie audio 500 peut être un haut-parleur passif sans l'amplificateur audio. La troisième unité de sortie audio 500 selon le mode de réalisation de la présente invention peut ne pas 15 recevoir séparément une énergie fournie de l'extérieur pour générer une pression sonore. Par conséquent, un procédé de génération d'une pression sonore pour former la troisième unité de sortie audio 500 peut être requis. Dans le mode de réalisation de la présente invention, la vibration de la deuxième unité de sortie audio 400 est utilisée pour générer la pression sonore de la troisième unité de sortie audio 500. 20 C'est-à-dire, la deuxième unité de sortie audio 400 peut être pourvue d'une plaque de vibration 491 vibrant vers le haut et vers le bas. Si on suppose que la plaque de vibration 491 est dans un état de pression sonore positive (+) lorsqu'elle est convexe vers le bas, et dans un état de pression sonore négative (-) lorsqu'elle est convexe vers le haut, la troisième unité de sortie audio 500 peut reconnaître l'état de pression 25 sonore (-) de la plaque de vibration 491 de la deuxième unité de sortie audio 400 en tant que pression sonore (+) et l'état de pression sonore (+) de la plaque de vibration 491 de la deuxième unité de sortie audio 400 en tant que pression sonore (-). Pour générer une telle pression sonore, l'élément de vibration 530 peut avoir une structure de cadre d'une forme approximativement rectangulaire. 30 La deuxième unité de sortie audio 400 peut comprendre le second module de haut-parleur 490. La plaque de vibration 491 peut être disposée sur une partie inférieure du second module de haut-parleur 490 et des trous sonores 492 sur une partie supérieure du second module de haut-parleur 490. Dans ce cas, des sons 3040252 29 peuvent être sortis vers une face avant de la plaque de vibration 491 en raison de la vibration de la plaque de vibration 491. Toutefois, la pression sonore peut également être générée même lorsque la vibration de la plaque de vibration 491 est transférée à une surface arrière du second module de haut-parleur 490. Une différence de 5 pression sonore générée par la surface arrière du second module de haut-parleur 490 peut être transférée aux éléments de vibration 530. De même, les éléments de vibration 530 peuvent vibrer vers l'arrière et l'avant de sorte à générer la différence de pression sonore. Les sons ainsi générés peuvent être sortis vers l'extérieur des éléments de vibration 530, transférés entre le boîtier externe 101 et le boîtier interne, 10 et ensuite sortis vers l'extérieur à travers les trous sonores 103 formés sur la partie inférieure du boîtier externe 101. La figure 2B illustre un chemin de son L3 par la troisième unité de sortie audio 500. La figure 16A est une vue en plan de l'élément de vibration selon le mode de réalisation de la présente invention et la figure 16B est une vue en coupe prise le long 15 de la ligne G-G de la figure 16A. Comme le montrent les figures 16A et 16B, l'élément de vibration 530 peut comprendre un élément en caoutchouc 531 ayant une forme approximative d'un cadre rectangulaire, et un élément métallique 532 disposé dans l'élément en caoutchouc 531. Un cadre 533 peut être disposé sur une face extérieure de l'élément en caoutchouc 531 et couplé au trou débouchant 411 du 20 premier boîtier inférieur 410. L'élément en caoutchouc 531 peut générer des sons en vibrant avec l'élément métallique 532 comme une plaque de vibration. L'élément en caoutchouc 531 peut contenir de la silicone, par exemple. Le cadre 533 peut être couplé au premier boîtier inférieur 410 par des éléments de couplage 181 (voir la figure 3). Dans ce cas, l'élément en caoutchouc 531 peut comprendre des premier et 25 second éléments en caoutchouc 531a et 53 lb qui sont convexes vers l'avant ou vers l'arrière. Ici, les premier et second éléments en caoutchouc 531a et 53 lb peuvent être convexes ou concaves dans la même direction ou dans des directions différentes. C'est-à-dire, le premier élément en caoutchouc 531a peut être convexe vers l'extérieur et le second élément en caoutchouc 53 lb peut être convexe vers 30 l'intérieur. La figure 16B illustre que les premier et second éléments en caoutchouc 531a et 531b sont convexes dans des directions différentes. Maintenant, une seconde unité de génération de chemin sonore 440 peut être formée, de manière similaire à celle dans la première unité de sortie audio 200, afin 3040252 30 d'émettre des sons générés par la deuxième unité de sortie audio 400 dans une direction vers le bas. C'est-à-dire, le second boîtier inférieur 420 peut avoir des ouvertures supérieure et inférieure, et le second module de haut-parleur 490 peut être logé dans le second boîtier inférieur 420. La seconde unité de génération de chemin 5 sonore 440 pour étendre un chemin L2 de sons sortis du second module de haut-parleur 490 vers l'extérieur peut être formée sur une partie d'extrémité du second module de haut-parleur 490. La figure 17A est une vue en perspective de la seconde unité de génération de chemin sonore selon le mode de réalisation de la présente invention, la figure 17B est 10 une vue en plan de la figure 17A et la figure 17C est une vue en coupe prise le long de la ligne H-H de la figure 17B. Comme le montrent les figures 17A à 17C, la seconde unité de génération de chemin sonore 440 peut avoir une forme convexe vers le second module de haut-parleur 490 et peut être inclinée vers le bas, depuis son centre vers une partie inférieure. L'unité de génération de chemin sonore 440 15 peut comprendre des parties inclinées 441a et 441b. Les parties inclinées 441a et 441b peuvent de préférence avoir une forme incurvée, autre qu'une forme linéaire ou plate, de manière similaire à la première unité de génération de son 240. Une sous-carte de circuit imprimé 450 peut être disposée sous la seconde unité de génération de chemin sonore 440. La sous-carte de circuit imprimé 450 peut 20 être électriquement connectée à la carte principale de circuit imprimé 360 de sorte à commander la deuxième unité de sortie audio 400. Une plaque de fixation de carte de circuit imprimé 460 pour fixer la sous-carte de circuit imprimé 450 peut être disposée sous la sous-carte de circuit imprimé 450 et logée dans un capuchon inférieur 470. Comme le montrent les figures 18A à 18C, le capuchon inférieur 470 peut être 25 destiné à sceller ou à recouvrir une partie d'extrémité inférieure du dispositif de sortie audio 100. Un trou débouchant 473 peut être formé sur une surface latérale du capuchon inférieur 470 et une unité d'interface 104 peut être insérée à travers le trou débouchant 473. De même, le capuchon inférieur 470 peut être pourvu d'un petit trou débouchant 472 à travers lequel la lumière émise par une lentille de DEL 471 peut 30 s'échapper vers l'extérieur. Dans ce cas, un exemple d'unité d'interface 104 peut être un port USB et servir de chemin pour divers types de dispositifs externes connectés au dispositif de sortie audio 100. L'unité d'interface 104, par exemple, peut comprendre un port quelconque parmi des ports câblés ou sans fil, des ports 3040252 31 d'alimentation électrique externe, des ports de données câblés ou sans fil, des ports de carte de mémoire, des ports pour connecter un dispositif ayant un module d'identification, des ports d'entrée/sortie (E/S) audio, des ports d'E/S vidéo, des ports d'écouteur et des ports similaires. Dans certains cas, le dispositif de sortie audio 5 100 peut effectuer des fonctions de commande assorties associées à un dispositif externe connecté, en réponse au dispositif externe qui a été connecté à l'unité d' interface 104. Un trou débouchant 443 peut être formé à travers un centre de la seconde unité de génération de chemin sonore 440. Le trou débouchant 443 peut 10 communiquer avec un bossage 461 (voir la figure 3) qui est formé au centre de la plaque de fixation de carte de circuit imprimé 460 de sorte qu'un élément de couplage 183 peut être inséré à travers ledit trou pour coupler la seconde unité de génération de chemin sonore 440, la sous-carte de circuit imprimé 450 et la plaque de fixation dé carte de circuit imprimé 460. De même, comme le montre la figure 18A, 15 une pluralité de bossages 475 peuvent être formés sur une surface interne du capuchon inférieur 470 de sorte que le capuchon inférieur 470 peut être fixé à la plaque de fixation de carte de circuit imprimé 460. De même, une batterie 495 peut être disposée dans le boîtier inférieur 410, 420. La batterie 495 peut être formée le long de directions vers le haut ou le bas. La 20 batterie 495 et la sous-carte de circuit imprimé 450 peuvent être électriquement connectées par un câble ou un fil d'alimentation électrique 133. La carte principale de circuit imprimé 360 peut être électriquement connectée à la sous-carte de circuit imprimé 450 par une carte de circuit imprimé flexible 132 ou par un câble flexible. De même, la carte principale de circuit imprimé 360 peut être électriquement 25 connectée à la carte de circuit imprimé tactile 230 par une carte de circuit imprimé flexible 131 ou par un câble flexible. Avec cette configuration, la carte de circuit imprimé tactile 230, la carte principale de circuit imprimé 360 et la sous-carte de circuit imprimé 450 peuvent recevoir l'énergie fournie par la batterie 495. La description précédente a porté sur un exemple dans lequel les sons sortis 30 par les trois unités de sortie audio 200, 400 et 500 sont sortis dans toutes les directions de 360°. Comme le montre la figure 1A, les trous sonores 103 peuvent être formés à travers la partie inférieure du boîtier externe 101. Par conséquent, des sons sortis par 3040252 32 les deuxième et troisième unités de sortie audio 400 et 500 peuvent être sortis vers l'extérieur à travers les trous sonores 103. Dans ce cas, des régions de sortie des sons sortis des deuxième et troisième unités de sortie audio 400 et 500 peuvent être divisées de sorte que les sons sortis 5 peuvent être plus concentrés dans des régions spécifiques. La figure 18C est une vue en perspective du capuchon inférieur 470 selon le mode de réalisation de la présente invention. En référence à la figure 18C, le capuchon inférieur 470 peut être divisé en trois régions. De même, des nervures 477 faisant saillie du capuchon inférieur 470 peuvent être disposées avec un intervalle prédéterminé. Les nervures 477 peuvent 10 obstruer certains des trous sonores 103 formés à travers le boîtier externe 101. Dans ce cas, si seulement une partie centrale 476 du capuchon inférieur 470 est couplée à la plaque de fixation de carte de circuit imprimé 460 et que le capuchon inférieur 476 peut être librement tourné, il est possible de commander une direction de rayonnement des sons qui sont sortis vers l'extérieur par les deuxième et troisième 15 unités de sortie audio 400 et 500. Dans ce cas, le capuchon inférieur 470 peut être tourné pour faciliter le changement de la direction de sortie des sons. La figure 18C montre à titre d'exemple que les nervures 477 sont formées avec un intervalle de 120° sur la base du centre du capuchon inférieur 470, mais la présente invention peut ne pas nécessairement y être limitée. 20 Similairement à cela, dans le cas d'un souhait de commander une direction de rayonnement des sons qui sont sortis extérieurement de la première unité de sortie audio 200 pour avoir un angle spécifique, il peut être possible de sceller une région partielle de la première unité de sortie audio 250. Maintenant, le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la 25 présente invention peut générer des vibrations en une pluralité de points, et plusieurs composants peuvent être sensibles aux vibrations générées. Pour éviter cela, des éléments tampons 161, 162, 163, 164 et 165 peuvent être disposés à des positions où de nombreuses vibrations sont causées selon le mode de réalisation de la présente invention. Par exemple, l'élément tampon 165 peut être disposé entre la batterie 495 30 et une surface latérale interne du premier boîtier inférieur 410, l'élément tampon 163 peut être disposé sur une surface latérale externe du second boîtier inférieur 420 et l'élément tampon 162 peut recouvrir les éléments de vibration 530 et une circonférence externe du premier boîtier inférieur 410. Ces éléments tampons 161, 3040252 33 162, 163, 164 et 165 peuvent être disposés pour réduire un bruit de friction généré en raison de la friction parmi des composants adjacents et empêcher une fuite de sons vers l'extérieur. De même, un ruban d'attache de fil 166 pour attacher le câble 133 et des câbles similaires peut être utilisé. 5 On décrira ci-après un mode de réalisation pour utiliser le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention. La plaque décorative 210 selon le mode de réalisation de la présente invention peut comprendre divers indicateurs de commande de son 211. On décrira ci-après un mode de réalisation du dispositif de sortie audio 100 en référence aux 10 dessins connexes. Premièrement, le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention devrait être apparié à un dispositif électronique qui peut être apparié audit dispositif par le biais d'une communication de courte portée. L'appariement par le biais de la communication de courte portée peut comprendre un 15 appariement par NFC 220 ainsi qu'un appariement par BLUETOOTHTM et WiFi. Lorsque la plaque décorative 210 est pressée, une alimentation peut être fournie au dispositif de sortie audio 100 de sorte que le dispositif de sortie audio 100 peut être passé du premier état au second état, entrant de cette façon immédiatement dans le mode d'appariement. Lorsque le dispositif de sortie audio 100 entre dans le mode 20 d'appariement, l'élément d'éclairage 235 peut être amené à clignoter deux fois pendant deux secondes pour signaler l'entrée à l'utilisateur. Lorsqu'il n'y a pas de dispositif électronique à apparier à proximité du dispositif de sortie audio 100 pendant dix minutes après l'entrée dans le mode d'appariement, le mode d'appariement peut être désactivé. S'il y a un dispositif électronique à apparier à 25 proximité du dispositif de sortie audio 100, le dispositif de sortie audio 100 peut être généré dans une liste de dispositifs appariables par BLUETOOTHTM, qui est disponible dans le dispositif électronique. Un mot de passe peut être entré dans le dispositif électronique et l'appariement entre le dispositif de sortie audio 100 et le dispositif électronique peut être exécuté. 30 Le procédé d'appariement peut être un appariement facile qui est exécuté automatiquement en même temps que la mise sous tension. Si on suppose que le dispositif électronique est un premier dispositif électronique, il peut y avoir un cas de souhaiter un appariement à un second dispositif électronique, différent du premier 3040252 34 dispositif électronique, ou de ré-appariement à un dispositif électronique qui a été apparié auparavant. Dans ce cas, le dispositif électronique qui a été apparié auparavant peut être le premier dispositif électronique. Dans ce cas, l'appariement devrait être exécuté d'une manière manuelle. 5 D'une manière plus détaillée, après la mise sous tension par une pression sur la plaque décorative 210, lorsqu'une entrée tactile est appliquée à un indicateur BLUETOOTHTM 212 pendant un temps prédéterminé, le dispositif de sortie audio 100 peut entrer dans le mode d'appariement. Dans ce cas, lors de l'entrée dans le mode d'appariement, de manière similaire à ce qui a été susmentionné, l'indicateur 10 BLUETOOTHTM 212 peut être amené à clignoter deux fois pendant deux secondes et une liste de dispositifs électroniques appairables peut être sortie sur le second dispositif électronique ou sur le dispositif électronique qui a été appairé auparavant. Dans ce cas, l'appariement peut être exécuté en entrant un mot de passe dans le second dispositif électronique ou dans le dispositif électronique qui a été appairé 15 auparavant. L'étape d'entrée du mot de passe peut être omise dans certains cas. La description précédente a porté sur le mode d'appariement par le biais de BLUETOOTHTM, mais la présente invention peut également être appliquée à un appariement par le biais de WiFi, qui sera décrit en détail ci-après. En plus, même un appariement par le biais de NFC ainsi que l'appariement 20 par le biais de BLUETOOTHTM ou WiFi peuvent être également autorisés, ce qui sera décrit désormais plus en détail. Premièrement, lorsqu'un dispositif électronique qui peut prendre en charge une communication NFC est amené en contact avec la plaque décorative 210 du dispositif de sortie audio 100, le dispositif électronique peut reconnaître le dispositif de sortie audio 100 de sorte à être automatiquement 25 apparié au dispositif de sortie audio 100. Ou, lorsqu'un appariement ou un non- appariement est demandé, l'utilisateur peut sélectionner « Oui » pour apparier ensemble le dispositif de sortie audio 100 et un autre dispositif électronique. Après que le dispositif de sortie audio 100 et l'autre dispositif électronique sont appariés par le biais de NFC, l'état apparié peut être continuellement maintenu pendant que le 30 dispositif électronique est situé dans une région à l'intérieur d'une portée prédéterminée du dispositif de sortie audio 100. Après cela, lorsque l'on souhaite relâcher l'appariement, le dispositif électronique peut être éloigné de nouveau de la plaque décorative 210, ce qui relâche l'appariement. 3040252 Le dispositif de sortie audio 100 selon le mode de réalisation de la présente invention peut être connecté à deux dispositifs électroniques en même temps. La figure 22 est une vue illustrant un exemple d'utilisation du dispositif de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention. En référence à la figure 22, 5 après l'appariement avec un premier dispositif électronique 600a, la puissance du dispositif de sortie audio 100 peut être bloquée et ensuite un appariement à un second dispositif électronique 600b peut être exécuté. Dans ce cas, un dispositif parmi les premier et second dispositifs électroniques 600a et 600b peut être désigné en tant que dispositif électronique primaire, et des sons peuvent être sortis par le dispositif 10 électronique primaire. Maintenant, la figure 23 est une vue illustrant un autre exemple d'utilisation du dispositif de sortie audio selon le mode de réalisation de la présente invention. En référence à la figure 23, des sons en stéréophonie peuvent être générés à l'aide de deux dispositifs de sortie audio 100 selon un mode de réalisation de la présente 15 invention. C'est-à-dire, un dispositif électronique 600 et deux dispositifs de sortie audio 100a et 100b peuvent être appariés (lecture duale). Par exemple, le premier dispositif de sortie audio 100a peut être premièrement apparié au dispositif électronique 600. Après cela, lorsque l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et un bouton de baisse de volume 214a du second dispositif de sortie audio 100b sont actionnés en 20 même temps pendant deux secondes et que l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et un bouton de hausse de volume 214b du premier dispositif de sortie audio 100a sont actionnés pendant deux secondes, l'élément d'éclairage 235 peut clignoter une fois pendant deux secondes. Après cela, lorsque l'on souhaite arrêter la sortie stéréophonique du son, l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et le bouton de hausse de 25 volume 214a du premier dispositif de sortie audio 100a ou du second dispositif de sortie audio 100b peuvent être actionnés simultanément ou l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et le bouton de baisse de volume 214b peuvent être actionnés simultanément pendant deux secondes (contact long). Par exemple, lorsque l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et le bouton de hausse de volume 214b du second 30 dispositif de sortie audio 100b sont actionnés simultanément, l'appariement entre le second dispositif de sortie audio 100b et le dispositif électronique 600 peut être relâché. Le mode de réalisation susmentionné a illustré l'appariement à l'aide du bouton de haùsse de volume 214a ou du bouton de baisse de volume 214b, mais la 3040252 36 présente invention peut ne pas y être nécessairement limitée. La présente invention peut également être appliquée pour exécuter l'appariement à l'aide de l'indicateur BLUETOOTHTM 212 et des boutons 215a, 215b et 216 relatifs à une vitesse de reproduction. 5 Maintenant, dans le mode de réalisation de la présente invention, divers modes d'égalisation peuvent être commutés. Par exemple, un premier mode d'un mode de renforcement des graves (renforcement de la bande des graves), un second mode d'un mode de renforcement des aigus (renforcement de la bande des aigus) et un troisième mode d'un mode de renforcement de puissance (renforcement de toute 10 la bande) peuvent être commutés. À cette fin, lorsqu'un bouton d'égaliseur (EQ) 213 de l'unité d'indication de commande de son 211 est touché (contact court), l'élément d'éclairage 235 peut être amené à clignoter une fois dans le premier mode, deux fois dans le second mode et trois fois dans le troisième mode. Cela peut permettre à l'utilisateur de reconnaître un mode activé. 15 En plus des boutons ou indicateurs susmentionnés, l'unité d'indication de commande de son 211 peut comprendre des boutons 215a et 215b faisant passer à une séquence précédente/suivante, un bouton lecture/pause 216 et un bouton 217 pour commander l'élément d'éclairage 235. Ces boutons peuvent fonctionner d'une manière tactile. 20 La présente invention peut être implémentée en tant que codes lisibles par ordinateur sur un support d'enregistrement de programme. Le support lisible par ordinateur peut comprendre tous types de dispositifs d'enregistrement stockant chacun des données lisibles par un système informatique. Des exemples de tels supports lisibles par ordinateur peuvent comprendre un lecteur de disque dur (HDD), 25 un disque électronique (SSD), un lecteur de disque en silicium (SDD), ROM, RANI, CD-ROM, une bande magnétique, une disquette, un dispositif optique de stockage de données et des dispositifs similaires. De même, le support lisible par ordinateur peut également être implémenté en tant que format d'une onde porteuse (par exemple, transmission via Internet). Par conséquent, on devrait comprendre que les modes de 30 réalisation décrits ci-dessus ne sont pas limités par n'importe lequel des détails de la description précédente, sauf indication contraire, mais devraient plutôt être interprétés largement au sein de leur portée tels qu'ils sont définis dans les revendications annexées, et par conséquent tous changements et modifications qui 3040252 37 tombent dans les bornes et limites des revendications, ou des équivalents de telles bornes et limites, sont par conséquent faits dans l'intention d'être compris dans les revendications annexées. REVENDICATIONS1. Dispositif de sortie audio (100) comprenant : un boîtier externe (101) ayant une partie supérieure avec une ouverture (102) orientée vers le haut et une partie inférieure avec des trous sonores (103) s'étendant à travers le boîtier externe (101) ; une première unité de sortie audio (200) disposée sur une face supérieure à l'intérieur du boîtier externe (101), la première unité de sortie audio (200) étant configurée pour sortir des sons dans une première bande de fréquences ; une deuxième unité de sortie audio (400) disposée sur une face inférieure à l'intérieur du boîtier externe (101), la deuxième unité de sortie audio (400) étant configurée 10 pour sortir des sons dans une deuxième bande de fréquences ; et un dispositif de transport (300) disposé sous la première unité de sortie audio (200), le dispositif de transport (300) étant configuré pour déplacer la première unité de sortie audio (200) vers le haut et vers le bas par rapport au boîtier externe (101), selon lequel, lorsque la première unité de sortie audio (200) est déplacée vers le haut, 15 la première unité de sortie audio (200) fait saillie vers le haut de sorte que des sons sont sortis entre le boîtier externe (101) et la première unité de sortie audio (200). 2. Dispositif de sortie audio selon la revendication 1, dans lequel la première unité de sortie audio (200) comprend : 20 un premier module de haut-parleur (280) configuré pour générer les sons dans la première bande de fréquences ; une première unité de génération de chemin sonore (240) disposée au-dessus du premier module de haut-parleur (280), la première unité de génération de chemin sonore (240) étant configurée pour réfléchir les sons générés par le premier module 25 de haut-parleur (280) dans une direction latérale du boîtier externe (101) ; et une première unité de transfert de sons (250) disposée à une périphérie externe de la première unité de génération de chemin sonore (240), la première unité de transfert de sons (250) étant configurée pour sortir les sons réfléchis par la première unité de génération de chemin sonore (240) vers un extérieur du boîtier externe (101). 30 3040252 39 3. Dispositif de sortie audio selon la revendication 2, la première unité de sortie audio (200) comprenant en outre : un premier boîtier supérieur (270) ayant un trou débouchant (272) disposé sur une partie centrale du premier boîtier supérieur (270) ; et 5 un second boîtier supérieur (290) connecté à une partie inférieure du premier boîtier supérieur (270), le second boîtier supérieur (290) définissant un espace de logement pour le premier module de haut-parleur (280). 4. Dispositif de sortie audio selon la revendication 3, le second boîtier supérieur (290) 10 comprenant : une première paroi (291) ayant une forme cylindrique ; et une seconde paroi (292) s'étendant vers le bas depuis un sommet du second boîtier supérieur (290), la seconde paroi (292) s'étendant le long d'une surface externe de la première paroi (291), 15 dans lequel la première paroi (291) et la seconde paroi (292) définissent une gorge de guidage (295) entre elles. 5. Dispositif de sortie audio selon la revendication 4, comprenant en outre un guide coulissant (310) sur une partie inférieure du second boîtier supérieur (290), le guide 20 coulissant (310) ayant une forme cylindrique et une partie de paroi (312) faisant saillie vers la gorge de guidage (295), dans lequel la gorge de guidage (295) peut être déplacée vers le haut et vers le bas le long de la partie de paroi (312). 25 6. Dispositif de sortie audio selon la revendication 5, dans lequel le second boîtier supérieur (290) comporte : une partie en saillie (297), la partie en saillie (297) étant configurée pour être mise en contact avec une partie inférieure du premier module de haut-parleur (280) ; et un piston plongeur (298) situé à l'opposé de la partie en saillie (297), le piston 30 plongeur (298) s'étendant vers le bas depuis le second boîtier supérieur (290). 7. Dispositif de sortie audio selon la revendication 6, dans lequel le dispositif de transport (300) est disposé sous le second boîtier supérieur (290), et 3040252 40 dans lequel le dispositif de transport (300) comprend : un premier élément élastique (330) sur lequel le piston plongeur (298) est situé ; une paire d'engrenages amortisseurs (320) disposés sur une face du premier élément élastique (330) ; 5 une plaque verrou (350) ayant un trou débouchant (352) sur une partie centrale de la plaque verrou (350) et une paire d'engrenages à crémaillère (351) faisant saillie vers le haut depuis la plaque verrou (350), la paire d'engrenages à crémaillère (351) étant couplés à la paire d'engrenages amortisseurs (320) ; et un commutateur à verrous (340) situé au niveau du trou débouchant (352) de la plaque verrou (350), dans lequel les engrenages amortisseurs (320) sont couplés à la première paroi (291) du second boîtier supérieur (290), dans lequel la paire d'engrenages à crémaillère (351) sont ponctuellement symétriques par rapport à un centre de la plaque verrou (350). 8. Dispositif de sortie audio selon la revendication 2, dans lequel une surface inférieure de la première unité de génération de chemin sonore (240) comporte une partie inclinée (242), la partie inclinée (242) étant inclinée vers le haut d'une partie centrale de la première unité de génération de chemin sonore (240) vers une surface externe de la première unité de génération de chemin sonore (240). 9. Dispositif de sortie audio selon la revendication 2, dans lequel la première unité de transfert de sons (250) comprend : un premier élément (251) ayant une forme cylindrique, le premier élément (251) définissant une surface externe de la première unité de transfert de sons (250) ; un élément grille (252) situé dans le premier élément (251), l'élément grille (252) étant couplé au premier élément (251) par des crochets (251a, 252a) ; et un élément de fermeture (253) disposé le long d',une surface externe du premier élément (251). 10. Dispositif de sortie audio selon la revendication 1, dans lequel la deuxième unité de sortie audio (400) comprend : 3040252 41 un second module de haut-parleur (490) configuré pour générer les sons dans la deuxième bande de fréquences dans une direction vers le bas ; et une seconde unité de génération de chemin sonore (440) disposée sous le second module de haut-parleur (490), la seconde unité de génération de chemin sonore (440) 5 étant configurée pour réfléchir les sons générés par le second module de haut-parleur (490) dans une direction latérale du boîtier externe (101), dans lequel la seconde unité de génération de chemin sonore (440) a une surface convexe faisant face au second module de haut-parleur (490). 10 11. Dispositif de sortie audio selon la revendication 10, comprenant en outre un boîtier inférieur disposé sous le dispositif de transport (300), le boîtier inférieur étant cylindrique, et le boîtier inférieur comportant : un premier boîtier inférieur (410) ; et un second boîtier inférieur (420) couplé à une partie inférieure du premier boîtier 15 inférieur (410), dans lequel le second module de haut-parleur (490) est logé dans un espace défini par le premier boîtier inférieur (410) et le second boîtier inférieur (420). 12. Dispositif de sortie audio selon la revendication 11, dans lequel au moins un trou débouchant (411) est formé à travers d'une surface latérale du premier boîtier 20 inférieur (410), dans lequel un élément de vibration (530) est disposé dans le trou débouchant, et dans lequel des sons dans une troisième bande de fréquences sont sortis à travers les trous sonores dans le boîtier externe (101) en réponse à une vibration de l'élément de vibration (530) causée par des sons sortis d'une surface arrière du second module de 25 haut-parleur (490). 13. Dispositif de sortie audio selon la revendication 12, dans lequel l'élément de vibration (530) comprend : un élément en caoutchouc (531) ayant un périmètre rectangulaire, l'élément en 30 caoutchouc (531) comportant au moins une parmi une partie convexe ou une partie concave faisant face à un extérieur du boîtier externe (101) ; un élément métallique (532) disposé au niveau de l'élément en caoutchouc (531) pour vibrer conjointement avec l'élément en caoutchouc (531) ; et 3040252 42 un cadre (533) disposé sur une face extérieure de l'élément en caoutchouc (531), le cadre (533) étant couplé au premier boîtier inférieur (410). 14. Dispositif de sortie audio selon la revendication 10, comprenant en outre : 5 une carte de circuit imprimé (450) configurée pour commander la deuxième unité de sortie audio (400), la carte de circuit imprimé (450) étant disposée en dessous de la seconde unité de génération de chemin sonore (440) ; une plaque de fixation (460) configurée pour fixer la carte de circuit imprimé dans le boîtier externe (101), la plaque de fixation (460) étant disposée en dessous de la carte 10 de circuit imprimé ; et un capuchon inférieur (470) scellant une partie d'extrémité inférieure du boîtier externe (101), le capuchon inférieur (470) recevant la plaque de fixation (460). 15, Dispositif de sortie audio selon la revendication 14, dans lequel le capuchon 15 inférieur (470) comporte des nervures (477) faisant saillie du capuchon inférieur (470) à des intervalles prédéterminés, les nervures (477) pouvant être déplacées à une position de sorte à obstruer au moins un des trous sonores, dans lequel une partie centrale du capuchon inférieur (470) est couplée de manière rotative à la plaque de fixation (460), et 20 dans lequel l'intervalle prédéterminé est de 120 degrés.