FR 3041171 A1 20170317 FR 1558712 A 20150916 1 Socle de prise électrique à contacts électriques rétractables, incluant un dispositif d'obturation Domaine technique de l'invention La présente invention se rapporte à un ensemble de prise électrique. L'ensemble de prise électrique comporte un socle et une fiche électrique destinée à être adaptée sur le socle. Etat de la technique La demande de brevet W02012032230A1 décrit un ensemble de prise électrique comprenant un socle et une fiche électrique destinée à s'adapter sur le socle. La fiche comporte deux pistes électriques destinées à se connecter électriquement à deux contacts électriques du socle. Les deux contacts électriques présentent la particularité de se déplacer entre une position rétractée à l'intérieur du socle et une position à l'extérieur du socle. Lorsqu'ils sont rétractés à l'intérieur du socle, ils sont donc inaccessibles, rendant la prise parfaitement sûre. Lorsque la fiche est approchée du socle, des moyens magnétiques de commande, comprenant un aimant permanent intégré dans la fiche et un élément magnétique mobile logé dans le socle et solidaires des contacts électriques, permettent l'extraction des contacts électriques du socle et leur connexion avec les pistes électriques. Lorsque la fiche est désaccouplée du socle, un système mécanique à ressort repositionne le mécanisme mobile à l'intérieur du socle. Pour fermer l'accès aux contacts électriques lorsque ceux-ci sont rétractés à l'intérieur du socle, il est connu d'employer des volets qui sont mobiles entre deux positions. La demande de brevet W02012032230A1 décrit ainsi un mécanisme de volets pivotants présent sur le socle. Chaque volet est monté en pivotement sur un axe de manière indépendante et sollicité par un ressort. Lorsque les contacts électriques sont déplacés vers l'extérieur du socle, ceux-ci poussent chacun un volet à l'encontre de son ressort. Cette solution présente plusieurs inconvénients : - un encombrement conséquent, lié notamment au positionnement des ressorts, - un risque d'usure prématuré des volets, ceux-ci étant poussés directement par les contacts électriques. La demande de brevet FR2918216A1 décrit pour sa part un mécanisme à volets coulissants dans lequel le mouvement de chaque contact électrique vers l'extérieur du socle entraîne un mouvement correspondant d'un volet électrique. Un ressort, réalisé sous 3041171 2 la forme d'une lame souple, relie chaque volet avec un contact électrique. Le mouvement de translation du contact électrique suivant un axe perpendiculaire au plan d'accouplement de la fiche sur le socle, se transforme en un mouvement de translation du volet suivant un plan parallèle audit plan d'accouplement. Dans cette solution, le risque d'usure prématurée 5 des volets est évité. Mais elle présente d'autres inconvénients, parmi lesquelles : - un encombrement important, lié au dégagement nécessaire pour la translation des volets, - un rendu peu esthétique, l'emploi de glissière ne permettant pas de proposer un socle avec une face avant parfaitement plane, 10 - une fiabilité peu satisfaisante, liée à l'emploi de glissières, sources de dysfonctionnements. Le but de l'invention est de proposer une solution pour empêcher l'accès aux 15 contacts électriques lorsque ceux-ci sont rétractés à l'intérieur du socle, cette solution étant agencée pour palier les inconvénients de l'état de la technique listés ci-dessus. Exposé de l'invention Ce but est atteint par un socle de prise électrique comprenant : 20 - un boîtier comprenant au moins une première ouverture, - au moins un ensemble mobile comprenant au moins un premier contact électrique, agencé pour déplacer suivant une direction de translation ledit premier contact électrique à travers ladite première ouverture entre une première position dans laquelle le premier contact électrique est rétracté à 25 l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle le premier contact électrique est à l'extérieur du socle, - un premier dispositif d'obturation de ladite première ouverture comportant un premier volet et un deuxième volet agencés pour pivoter entre une première position dans laquelle ils obturent au moins partiellement ladite première 30 ouverture lorsque le premier contact électrique est rétracté à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle ils dégagent la première ouverture pour laisser passer le premier contact électrique vers l'extérieur du socle, - au moins un système d'entraînement agencé pour transformer un mouvement de translation de l'ensemble mobile en un mouvement de rotation des volets 35 du dispositif d'obturation. De manière avantageuse : - le boîtier comporte une deuxième ouverture, 3041171 3 l'ensemble mobile comporte un deuxième contact électrique agencé pour se déplacer suivant ladite direction de translation entre une position rétractée à l'intérieur du socle et une position à l'extérieur du socle à travers ladite deuxième ouverture lors du déplacement de l'ensemble mobile, 5 - un deuxième dispositif d'obturation de ladite deuxième ouverture comporte un premier volet et un deuxième volet agencés pour pivoter entre une première position dans laquelle ils obturent au moins partiellement ladite deuxième ouverture lorsque le deuxième contact électrique est rétracté à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle ils dégagent la deuxième 10 ouverture pour laisser passer le deuxième contact électrique vers l'extérieur du socle. Avantageusement, le système d'entraînement comporte : - un premier dispositif d'entraînement agencé pour actionner simultanément le 15 premier volet du premier dispositif d'obturation et le premier volet du deuxième dispositif d'obturation, - un deuxième dispositif d'entraînement agencé pour actionner simultanément le deuxième volet du premier dispositif d'obturation et le deuxième volet du deuxième dispositif d'obturation. 20 Selon l'invention, le premier dispositif d'entraînement comporte un bras composé d'une branche principale présentant une extrémité portant un suiveur de came, dite premier suiveur de came, et deux branches secondaires prolongeant la branche principale et reliée chacune par leur extrémité libre au premier volet du premier dispositif d'obturation et au premier volet du deuxième dispositif d'obturation. 25 Selon l'invention, le système d'entraînement comporte une came, dite première came, solidaire de l'ensemble mobile et coopérant avec le premier dispositif d'entraînement via ledit premier suiveur de came. Avantageusement, la première came comporte deux segments rectilignes consécutifs, un premier segment rectiligne incliné par rapport à ladite direction de 30 translation et un deuxième segment rectiligne réalisé suivant la direction de translation. Selon l'invention, le deuxième dispositif d'entraînement comporte un bras composé d'une branche principale présentant une extrémité portant un suiveur de came, dit deuxième suiveur de came, et deux branches secondaires prolongeant la branche principale et reliée chacune par leur extrémité libre au deuxième volet du premier dispositif 35 d'obturation et au deuxième volet du deuxième dispositif d'obturation. Avantageusement, le système d'entraînement comporte une came, dite deuxième came, solidaire de l'ensemble mobile et coopérant avec le deuxième dispositif d'entraînement via ledit deuxième suiveur de came. Avantageusement, la deuxième came 3041171 4 comporte deux segments rectilignes consécutifs, un premier segment rectiligne incliné par rapport à ladite direction de translation et un deuxième segment rectiligne réalisé suivant la direction de translation. Selon l'invention, chaque volet est monté pivotant autour d'un axe. 5 L'invention concerne également un ensemble de prise électrique comprenant : - un socle comprenant au moins deux premiers contacts électriques reliés à un circuit d'alimentation électrique, une première partie magnétique solidaire en mouvement des deux premiers contacts électriques, ladite première partie magnétique étant agencée pour se déplacer par effet magnétique entre une 10 première position dans laquelle les premiers contacts électriques sont rétractés à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle les premiers contacts électriques sont à l'extérieur du socle, - une fiche destinée à être accouplée au socle et comprenant deux deuxièmes contacts électriques destinés à se connecter électriquement aux deux premiers 15 contacts électriques lorsque ceux-ci sont à l'extérieur du socle et une deuxième partie magnétique agencée en vis-à-vis de la première partie magnétique lorsque la fiche est accouplée au socle pour déplacer, par effet magnétique, la première partie magnétique vers sa deuxième position, entraînant les premiers contacts électriques vers l'extérieur du socle, 20 le socle étant tel que défini ci-dessus. Brève description des figures D'autres caractéristiques et avantages vont apparaître dans la description détaillée qui suit faite en regard des dessins annexés dans lesquels : 25 Les figures 1A et 1B représentent un exemple d'une architecture de l'ensemble de prise électrique de l'invention, respectivement avec la fiche séparée du socle et la fiche adaptée sur le socle, Les figures 2A à 2C illustrent le principe de fonctionnement du dispositif d'obturation de l'invention, respectivement lorsque les volets sont en position 30 fermée et la broche rétractée, lorsque les volets sont ouverts et la broche dans une position intermédiaire entre sa position rétractée et sa position extraite et lorsque les volets sont ouverts et la broche extraite du socle. La figure 3 représente en perspective un dispositif d'entraînement relié aux deux premiers volets, 35 La figure 4 représente en perspective un dispositif d'entraînement relié aux deux deuxièmes volets, La figure 5 représente en perspective le mécanisme de cames coopérant avec les deux dispositifs d'entraînement. 3041171 5 Description détaillée d'au moins un mode de réalisation L'invention est employée dans le cadre d'un ensemble de prise électrique fonctionnant par effet magnétique. 5 En référence aux figures annexées, un ensemble de prise électrique de l'invention comporte un socle 1 et une fiche électrique 2 destinée à s'adapter sur le socle 1. Le socle 1 comporte un boîtier 10 plastique destiné par exemple à être encastré dans un mur. Le socle 1 présente une face avant 11 contre laquelle peut venir s'adapter la fiche électrique. Le socle comporte également un ensemble mobile 12 comportant deux 10 premiers contacts électriques, par exemple réalisés sous forme de broches 120, 121. Les deux premiers contacts électriques sont reliés à un circuit électrique d'alimentation 15 par l'intermédiaire de fils électriques conducteurs. L'ensemble mobile 12 comporte également une première partie magnétique 13 mobile agencée pour se déplacer en translation, suivant une direction de translation (X) perpendiculaire à la face avant 11, par effet 15 magnétique entre une première position et une deuxième position. Un ressort 14 positionné à l'intérieur du boîtier 10 du socle, par exemple fixé d'une part au boîtier 10 du socle et d'autre part à l'ensemble mobile 12, est agencé pour ramener la première partie magnétique 13 dans sa première position lorsque l'effet magnétique nécessaire à l'extraction n'est plus assez important. Dans la première position de la première partie 20 magnétique 13, les broches 120, 121 sont rétractées à l'intérieur du socle 1 et dans la deuxième position de la première partie magnétique 13, les broches 120, 121 sont saillantes à l'extérieur du socle 1, traversant sa face avant 11. Dans sa deuxième position, l'ensemble mobile vient en butée, par exemple contre une partie du boîtier 10. La fiche électrique 2 comporte pour sa part un boîtier 20 plastique, présentant une 25 face avant 21 destinée à venir en appui contre la face avant 11 du socle 1, définissant un plan de jonction P (défini verticalement sur les figures annexés) entre le socle 1 et la fiche 2. La fiche 2 comporte en outre deux deuxièmes contacts électriques, par exemple deux pistes électriques 220, 221 réalisées de manière affleurante sur sa face avant 21 et destinés à venir en contact électrique avec les deux broches 120, 121 du socle 1. Elle 30 comporte également une deuxième partie magnétique 23 fixe à l'intérieur du boîtier et destinée à attirer la première partie magnétique 13 lorsque la fiche 2 est approchée du socle 1 afin de déplacer l'ensemble mobile et d'extraire les broches 120, 121. Préférentiellement, les deux pistes électriques 220, 221 sont de forme circulaire et positionnées de manière concentrique. 3041171 6 La première partie magnétique et/ou la deuxième partie magnétique comporte au moins un aimant permanent de manière à générer un flux magnétique entre les deux parties magnétiques. Différentes architectures magnétiques pourront ainsi être envisagées, telles que 5 celles décrites dans les demandes EP2628213, EP2667459,...Cependant, celles-ci ne font pas l'objet de la présente demande et il faut comprendre que l'invention pourra s'adapter à n'importe quelle architecture du moment que celle-ci prévoit la présence d'un flux magnétique maximal entre la première partie magnétique et la deuxième partie magnétique lorsque la fiche est adaptée sur le socle et diminuant lorsque la fiche est éloignée du socle. 10 En référence aux figures annexées, la première partie magnétique 13 comporte par exemple un aimant permanent 130 de forme annulaire et la deuxième partie magnétique 23 comporte un aimant permanent 230 de forme annulaire. Sur les figures 1A et 1 B, l'aimant permanent 130 est par exemple fixé sur une pièce ferromagnétique 4. L'aimant permanent 130 et l'aimant permanent 230 sont destinés à se positionner de manière coaxiale lorsque 15 la fiche 2 est approchée du socle 1. Lorsque la fiche 2 est en vis-à-vis du socle 1, l'aimant permanent 130 et l'aimant permanent 230 sont agencés de manière à présenter chacun une surface d'entrefer parallèle au plan de jonction. Selon l'invention, le socle comporte également pour chaque broche, un dispositif 20 d'obturation destiné à empêcher l'accès à la broche 120, 121 lorsque celle-ci est rétractée à l'intérieur du socle 1. Ce dispositif d'obturation se compose de deux volets 160, 161-170, 171 pour chaque broche. Pour une broche, les deux volets sont agencés pour pivoter de manière classique, comme les volets apposés pour occulter une fenêtre. Ainsi, les deux volets présentent les 25 caractéristiques suivantes : - dans une première position, les deux volets sont agencés pour obstruer l'espace réservé au passage de la broche, - dans leur première position, la surface des volets est affleurante à la face avant 11 du socle, 30 - dans une deuxième position, les deux volets sont agencés pour libérer l'espace réservé au passage de la broche électrique, - chaque volet est monté en pivotement autour d'un axe (désigné (a) et (b) sur les figures), 3041171 7 - pour chaque broche, les deux axes (a), (b) des deux volets s'étendent en parallèle l'un de l'autre, perpendiculairement à la direction de translation de l'ensemble mobile, - pour chaque broche, les deux volets sont agencés pour s'ouvrir en pivotant 5 autour de leur axe dans des sens de rotation opposés. Le socle comportant deux broches 120, 121, le dispositif comporte deux paires de volets, désignées première paire de volets (volets 160, 161) et deuxième paire de volets (volets 170, 171). 10 Chaque paire de volet comporte un premier volet 160, 170 agencé pour pivoter de la première position vers la deuxième position suivant un premier sens (S1) de rotation et un deuxième volet 161, 171 agencé pour pivoter de la première position vers la deuxième position dans un deuxième sens de rotation (S2), opposé au premier sens de rotation (S1). Le dispositif d'obturation de l'invention comporte deux dispositifs d'entrainement 15 18, 19 (figures 3 et 4) actionnés simultanément par le mouvement de l'ensemble mobile et agencés chacun pour faire pivoter deux volets simultanément, associés à une broche distincte. Ainsi, un premier dispositif d'entraînement 18 est agencé pour actionner simultanément le premier volet 160 de la première paire et le premier volet 170 de la deuxième paire et un deuxième dispositif d'entraînement 19 est agencé pour actionner 20 simultanément le deuxième volet 161 de la première paire et le deuxième volet 171 de la deuxième paire. Le premier volet de la première paire et le premier volet de la deuxième paire sont agencés pour pivoter simultanément autour du premier axe de rotation (a). Le deuxième volet de la première paire et le deuxième volet de la deuxième paire sont agencés pour pivoter simultanément autour du deuxième axe de rotation (b), parallèle au 25 premier axe de rotation et perpendiculaire à la direction de translation (X). La description qui suit concerne indistinctement le premier dispositif d'entraînement 18 (figure 3) ou le deuxième dispositif d'entraînement 19 (figure 4) employé chacun pour faire pivoter deux volets simultanément de leur première position vers leur deuxième position, et inversement, et pour transformer le mouvement de translation de 30 l'ensemble mobile en un mouvement de rotation des deux volets. Cette description d'un dispositif d'entraînement s'applique donc aux deux premiers volets 160, 170 actionnés simultanément ou aux deux deuxièmes volets 161, 171 actionnés simultanément. Chaque dispositif d'entraînement est relié de manière rigide à deux volets et se présente ainsi sous la forme d'une pièce monobloc présentant un plan de symétrie médian perpendiculaire à 35 l'axe de pivotement (a) ou (b) de ses volets. 3041171 8 Chaque dispositif d'entraînement 18, 19 comporte un mécanisme de came et de suiveur de came agencé entre les deux volets associés et l'ensemble mobile 12. Le dispositif d'entraînement 18, 19 comporte un bras présentant les caractéristiques suivantes : 5 - une branche principale 180, 190 réalisée suivant un premier plan et comprenant une première extrémité libre portant un pion 183, 193 réalisant la fonction de suiveur de came et destiné à coopérer avec l'ensemble mobile 12, - deux branches secondaires 181, 182, 191, 192 prolongeant la branche principale 180, 190 et formant deux ramifications symétriques en forme de U, 10 les deux branches secondaires étant réalisés dans un même deuxième plan formant un angle aigu avec ledit premier plan incluant la branche principale, les deux branches secondaires 181, 182, 191, 192 du bras se terminent chacune par une portion rigide reliée au volet au niveau de son axe de pivotement. 15 L'ensemble mobile 12 (visible sur la figure 5) comporte pour sa part deux cames 120, 121, une came pour chaque dispositif d'entraînement. Les deux cames 120, 121 sont réalisées en parallèle sur l'ensemble mobile 12 et agencées en inverse l'une de l'autre de manière à conférer des rotations dans les deux sens différents S1, S2. 20 Chaque came se présente sous la forme d'une rainure dans laquelle est positionné le pion 183, 193 réalisé à l'extrémité du bras. Chaque rainure comporte deux segments rectilignes consécutifs, désignés ci-après premier segment 120a, 121a et deuxième segment 120b, 121b. Le premier segment 120a, 121a rectiligne est situé dans un plan incliné par 25 rapport au plan incluant un axe parallèle à la direction de translation (X) de l'ensemble mobile 12. Ce premier segment 120a, 120b est agencé pour transformer le mouvement de translation de l'ensemble mobile 12 en mouvement de pivotement des deux volets (160, 170 pour le premier dispositif et 161, 171 pour le deuxième dispositif). Pour une broche, lorsque les deux pions 183, 193, ont chacun atteint la fin de ce premier segment, les volets 30 sont dans leur deuxième position mais la broche n'est pas encore totalement extraite du socle (figure 2B). Ainsi, celle-ci reste difficilement accessible même si le mécanisme restait bloqué dans cette configuration. Le deuxième segment 120b, 121b rectiligne est réalisé suivant un axe parallèle à la direction de translation (X) de l'ensemble mobile 12. Ce deuxième segment rectiligne est 3041171 9 agencé pour poursuivre l'extraction des broches 120, 121 alors que les volets ont déjà été ouverts grâce au premier segment. La figure 5 représente l'architecture complète du mécanisme incluant les deux 5 cames, les deux dispositifs d'entraînement et l'ensemble des volets. L'architecture qui permet l'obturation des broches présente certains avantages, parmi lesquels : le maintien d'une face avant plane lorsque les volets sont fermés, - un fonctionnement fiable en deux temps, comprenant dans un premier temps 10 un mouvement mutuel d'ouverture des volets et de translation partiel des broches vers l'extérieur, et, dans un deuxième temps, un mouvement unique d'extraction des broches jusqu'à la butée, - un encombrement réduit lié notamment à la forme des dispositifs d'entraînement et à l'emploi d'un même dispositif d'entraînement pour 15 l'actionnement simultané de deux volets. 20 25 REVENDICATIONS1. Socle (1) de prise électrique comprenant : - un boîtier (10) comprenant au moins une première ouverture, - au moins un ensemble mobile comprenant au moins un premier contact électrique, agencé pour déplacer suivant une direction de translation (X) ledit premier contact électrique à travers ladite première ouverture entre une première position dans laquelle le premier contact électrique est rétracté à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle le premier contact électrique est à l'extérieur du socle, - un premier dispositif d'obturation de ladite première ouverture comportant un premier volet (160) et un deuxième volet (161) agencés pour pivoter entre une première position dans laquelle ils obturent au moins partiellement ladite première ouverture lorsque le premier contact électrique est rétracté à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle ils dégagent la première ouverture pour laisser passer le premier contact électrique vers l'extérieur du socle, caractérisé en ce que : le socle (1) comporte au moins un système d'entraînement agencé pour transformer un mouvement de translation de l'ensemble mobile en un mouvement de rotation des volets du dispositif d'obturation. 2. Socle selon la revendication 1, caractérisé en ce que : le boîtier (10) comporte une deuxième ouverture, l'ensemble mobile comporte un deuxième contact électrique agencé pour se déplacer suivant ladite direction de translation (X) entre une position rétractée à l'intérieur du socle et une position à l'extérieur du socle à travers ladite deuxième ouverture lors du déplacement de l'ensemble mobile, - un deuxième dispositif d'obturation de ladite deuxième ouverture comportant un premier volet (170) et un deuxième volet (171) agencés pour pivoter entre une première position dans laquelle ils obturent au moins partiellement ladite deuxième ouverture lorsque le deuxième contact électrique est rétracté à l'intérieur du socle et une deuxième position dans laquelle ils dégagent la deuxième ouverture pour laisser passer le deuxième contact électrique vers l'extérieur du socle. 3. Socle selon la revendication 2, caractérisé en ce que le système d'entraînement comporte : 3041171 11 - un premier dispositif d'entraînement (18) agencé pour actionner simultanément le premier volet (160) du premier dispositif d'obturation et le premier volet (170) du deuxième dispositif d'obturation, - un deuxième dispositif d'entraînement (19) agencé pour actionner 5 simultanément le deuxième volet (161) du premier dispositif d'obturation et le deuxième volet (171) du deuxième dispositif d'obturation. 4. Socle selon la revendication 3, caractérisé en ce que le premier dispositif d'entraînement (18) comporte un bras composé d'une branche principale (180) présentant une extrémité portant un suiveur de came, dit premier suiveur de came 10 (183), et deux branches secondaires (181, 182) prolongeant la branche principale et reliée chacune par leur extrémité libre au premier volet (160) du premier dispositif d'obturation et au premier volet (170) du deuxième dispositif d'obturation. 5. Socle selon la revendication 4, caractérisé en ce que le système d'entraînement comporte une came, dite première came (120), solidaire de l'ensemble 15 mobile et coopérant avec le premier dispositif d'entraînement (18) via ledit premier suiveur de came (183). 6. Socle selon la revendication 5, caractérisé en ce que la première came (120) comporte deux segments rectilignes consécutifs, un premier segment rectiligne incliné par rapport à ladite direction de translation et un deuxième segment rectiligne réalisé 20 suivant la direction de translation. 7. Socle selon la revendication 3, caractérisé en ce que le deuxième dispositif d'entraînement (19) comporte un bras composé d'une branche principale (190) présentant une extrémité portant un suiveur de came, dit deuxième suiveur de came (193), et deux branches secondaires (191, 192) prolongeant la branche principale et 25 reliée chacune par leur extrémité libre au deuxième volet (161) du premier dispositif d'obturation et au deuxième volet (171) du deuxième dispositif d'obturation. 8. Socle selon la revendication 7, caractérisé en ce que le système d'entraînement comporte une came, dite deuxième came (121), solidaire de l'ensemble mobile et coopérant avec le deuxième dispositif d'entraînement (19) via ledit deuxième 30 suiveur de came (193). 9. Socle selon la revendication 8, caractérisé en ce que la deuxième came (121) comporte deux segments rectilignes consécutifs, un premier segment rectiligne incliné par rapport à ladite direction de translation et un deuxième segment rectiligne réalisé suivant la direction de translation. 35 10. Socle selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque volet est monté pivotant autour d'un axe (a, b). 11. Ensemble de prise électrique comprenant : 3041171 12 un socle (1) comprenant au moins deux premiers contacts électriques reliés à un circuit d'alimentation électrique, une première partie magnétique (13) solidaire en mouvement des deux premiers contacts électriques, ladite première partie magnétique (13) étant agencée pour se déplacer par effet 5 magnétique entre une première position dans laquelle les premiers contacts électriques sont rétractés à l'intérieur du socle (1) et une deuxième position dans laquelle les premiers contacts électriques sont à l'extérieur du socle (1), une fiche (2) destinée à être accouplée au socle et comprenant deux deuxièmes contacts électriques destinés à se connecter électriquement aux 10 deux premiers contacts électriques lorsque ceux-ci sont à l'extérieur du socle (1) et une deuxième partie magnétique (23) agencée en vis-à-vis de la première partie magnétique (13) lorsque la fiche est accouplée au socle pour déplacer, par effet magnétique, la première partie magnétique (13) vers sa deuxième position, entraînant les premiers contacts électriques vers l'extérieur 15 du socle, caractérisé en ce que le socle est tel que défini dans l'une des revendications 2 à 10. 20