FR 3036657 A1 20161202 FR 1554688 A 20150526 1 ASSEMBLAGE DE BUTÉE DE SUSPENSION ET JAMBE DE SUSPENSION ASSOCIÉE DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION [0001] L'invention se rapporte à une butée de suspension pour une jambe de suspension, et plus particulièrement à une telle butée intégrant un bloc filtrant interposé entre le roulement et la caisse du véhicule. ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE [0002] Dans le document DE 10 2008 049 976 est décrite une jambe de suspension comportant un ressort à boudin, un amortisseur télescopique situé à l'intérieur du ressort à boudin, un tampon de choc servant de butée de fin de course d'amortissement de l'amortisseur télescopique et une butée de suspension tournante, comportant un palier à roulement dont le diamètre est sensiblement inférieur à celui du ressort à boudin. Le palier à roulement comporte une rondelle inférieure, une rondelle supérieure et des billes roulant sur des chemins de roulement formés sur les rondelles inférieure et supérieure. La rondelle supérieure fait saillie radialement vers l'intérieur par rapport à la rondelle inférieure de manière à former une portée sur laquelle vient se positionner en appui axial un épaulement de la tige de l'amortisseur télescopique. La butée de suspension tournante comporte également un support inférieur et un couvercle en matière plastique rigide qui définissent entre eux un logement pour les rondelles et les corps roulants. Une coupelle d'appui ressort vient se positionner en appui sous le support inférieur. Un bloc filtrant composé intégralement en un matériau élastomère vient s'interposer entre le couvercle de la butée de suspension tournante et un élément de caisse du véhicule. [0003] Dans le document FR 2 921 016 est décrite une jambe de suspension comportant un ressort à boudin, un amortisseur télescopique situé à l'intérieur du ressort à boudin et une butée tournante, comportant un palier à roulement dont le diamètre est sensiblement inférieur à celui du ressort à boudin. Le palier à roulement comporte une bague inférieure, une bague supérieure et des billes roulant sur des chemins de roulement formés sur les bagues inférieure et supérieure. La bague supérieure fait saillie radialement vers l'intérieur par rapport à la bague inférieure de manière à former une portée plane sur laquelle vient se positionner en appui axial un 3036657 2 épaulement de la tige de l'amortisseur télescopique. La butée tournante comporte également un support inférieur et un couvercle en matière plastique rigide qui définissent entre eux un logement pour les rondelles et les corps roulants. Un bloc filtrant vient s'interposer entre le couvercle de la butée tournante et un élément de 5 caisse du véhicule. Le bloc filtrant a une forme générale tronconique évasée vers le bas et est constitué d'un matériau élastomère dans lequel est inséré un insert d'armature métallique présentant une portion tronconique prolongée dans sa partie supérieure par une portion cylindrique. Une coupelle d'appui ressort vient se positionner en appui sous le support inférieur. La coupelle d'appui ressort présente 10 une forme tronconique s'évasant vers le bas, et est positionnée partiellement à l'intérieur d'un volume délimité par la partie évasée du bloc filtrant. [0004] Ces dispositions permettent d'assurer les fonctions de liaison de la jambe de suspension au véhicule avec de bonnes performances, mais avec un nombre de pièces important. 15 EXPOSÉ DE L'INVENTION [0005] L'invention vise à remédier aux inconvénients de l'état de la technique et à proposer un assemblage simplifié de butée de suspension. [0006] Pour ce faire est proposé, selon un premier aspect de l'invention, un assemblage de butée de suspension comportant une rondelle supérieure métallique 20 définissant un axe de révolution et une orientation ascendante, la rondelle supérieure présentant une face inférieure formant un chemin de guidage et une face supérieure opposée à la face inférieure, et un bloc filtrant annulaire en appui sur la face supérieure de la rondelle supérieure. Selon l'invention, la rondelle supérieure s'évase depuis le chemin de guidage radialement vers l'extérieur et axialement vers le bas. 25 Par ailleurs, le bloc filtrant présente une face d'appui annulaire tournée radialement vers l'extérieur à l'opposé de la rondelle supérieure pour venir en appui sur un élément de caisse de véhicule, la face d'appui étant au moins partiellement, et de préférence totalement, située radialement à l'extérieur du chemin de guidage de la rondelle supérieure. Enfin, le bloc filtrant comporte une partie pleine annulaire 30 s'étendant au moins de la face d'appui annulaire à la face supérieure de la rondelle supérieure et couvrant une zone annulaire de la face supérieure de la rondelle 3036657 3 supérieure s'étendant depuis le chemin de guidage de la rondelle supérieure au moins axialement vers le bas et radialement vers l'extérieur. La rondelle supérieure combine sa fonction de guidage en rotation et une fonction de confinement du bloc filtrant, notamment au niveau de la partie évasée. 5 [0007] De préférence, la rondelle supérieure comporte une portée annulaire, de préférence plane, faisant saillie radialement vers l'intérieur par rapport au chemin de guidage de la rondelle supérieure. La portée annulaire permet de constituer un appui pour un épaulement d'une tige d'amortisseur télescopique. De préférence, la partie pleine annulaire du bloc filtrant couvre une zone annulaire de la face supérieure de la 10 rondelle supérieure s'étendant radialement depuis le chemin de guidage de la rondelle supérieure vers l'intérieur et constituant une face supérieure de la portée annulaire. [0008] De préférence, le bloc filtrant est en appui direct sur la face supérieure de la rondelle supérieure. On évite ainsi un couvercle intermédiaire, ce qui limite 15 davantage le nombre de pièces. De préférence, le bloc filtrant est surmoulé au moins sur une partie de la face supérieure de la rondelle supérieure. Cette disposition, très avantageuse, simplifie considérablement l'assemblage final et permet une grande intégration des fonctions.De préférence, le chemin de guidage de la rondelle supérieure définit un diamètre de fond de chemin (I) et en ce que dans un état non 20 sollicité de l'assemblage et dans au moins une direction oblique prédéterminée coupant le chemin de guidage de la rondelle supérieure en un point prédéterminé et faisant un angle prédéterminé A par rapport à l'axe de révolution, la partie pleine annulaire du bloc filtrant s'étend continument de la face supérieure de la rondelle supérieure à la face d'appui annulaire sur une épaisseur L mesurée dans la direction 25 oblique prédéterminée, l'épaisseur L étant telle que: et de préférence telle que: l'angle A étant tel que: 3036657 4 30° REVENDICATIONS1. Assemblage de butée de suspension comportant: - une rondelle supérieure (24) métallique définissant un axe de révolution (100) et une orientation ascendante, la rondelle supérieure (24) présentant une face inférieure (44) formant un chemin de guidage (30) et une face supérieure (42) opposée à la face inférieure (44), - un bloc filtrant (36) annulaire en appui sur la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (24), caractérisé en ce que - la rondelle supérieure (24) s'évase depuis le chemin de guidage (30) radialement vers l'extérieur et axialement vers le bas, - le bloc filtrant (36) présente une face d'appui (46) annulaire tournée radialement vers l'extérieur à l'opposé de la rondelle supérieure (24) pour venir en appui sur un élément (12) de caisse de véhicule, la face d'appui (46) étant au moins partiellement, et de préférence totalement, située radialement à l'extérieur du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24), - le bloc filtrant (36) comporte une partie pleine (38) annulaire s'étendant au moins de la face d'appui (46) annulaire à la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (24) et couvrant une zone annulaire de la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (24) s'étendant depuis le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) au moins axialement vers le bas et radialement vers l'extérieur. 2. Assemblage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la rondelle supérieure (24) comporte une portée annulaire (32), de préférence plane, faisant saillie radialement vers l'intérieur par rapport au chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24). 3. Assemblage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie pleine annulaire du bloc filtrant (36) couvre une zone annulaire de la face supérieure 3036657 13 54. 5. 10 6. 15 20 (42) de la rondelle supérieure (24) s'étendant radialement depuis le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) vers l'intérieur et constituant une face supérieure de la portée annulaire (32). Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bloc filtrant (36) est en appui direct sur la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (24). Assemblage selon la revendication 4, caractérisé en ce que le bloc filtrant (36) est surmoulé au moins sur une partie de la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (42). Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) définit un diamètre de fond de chemin (I) et en ce que dans un état non sollicité de l'assemblage et dans au moins une direction oblique prédéterminée coupant le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) en un point prédéterminé et faisant un angle prédéterminé A par rapport à l'axe de révolution, la partie pleine annulaire du bloc filtrant (36) s'étend continument de la face supérieure (42) de la rondelle supérieure (24) à la face d'appui (46) annulaire sur une épaisseur L mesurée dans la direction oblique prédéterminée, l'épaisseur L étant telle que: et de préférence telle que: l'angle A étant tel que: 30° - - 4 et de préférence: 8. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face d'appui (46) annulaire du bloc filtrant (36) est située tout entière au-dessus du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24), et de préférence sans recouvrement radial avec le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (30). Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face d'appui (46) annulaire du bloc filtrant a un profil convexe en coupe axiale. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bloc filtrant (46) comporte une extension qui recouvre une portion annulaire d'extrémité inférieure de la face inférieure (44) de la rondelle supérieure (24). Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une rondelle inférieure (22) définissant un chemin de guidage (28) situé en regard du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24), un ou plusieurs corps de guidage (26) circulant sur le chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) et le chemin de guidage (28) de la rondelle inférieure (22) pour guider la rondelle inférieure (22) en rotation par rapport à la rondelle supérieure (24) autour de l'axe de révolution 10 9. 15 10. 20 11. 25 3036657 15 5 12. 10 13. 15 14. 20 15. 25 16. 30 (100), et un support inférieur (50) en appui sur une face inférieure (48) de la rondelle inférieure (22) opposée au chemin de guidage (28) de la rondelle inférieure (22). Assemblage selon la revendication 11, caractérisé en ce que le ou les corps de guidage (26) sont en contact avec une zone extérieure du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) et une zone intérieure du chemin de guidage (28) de la rondelle inférieure (22), la zone intérieure étant radialement à l'intérieur de la zone extérieure, de préférence sans recouvrement radial avec la zone extérieure. Assemblage selon la revendication 11 ou la revendication 12, caractérisé en ce que le bloc filtrant (36) comporte une portion d'accrochage (54) coopérant avec une portion d'accrochage (52) associée du support inférieur (50) ou de la rondelle inférieure (22). Assemblage selon la revendication 13, caractérisé en ce que la portion d'accrochage (54) du bloc filtrant (36) et la portion d'accrochage (52) du support inférieure (50) forment un chicanage d'étanchéité annulaire situé de préférence radialement à l'extérieur du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure (24) et du chemin de guidage (28) de la rondelle inférieure (22). Assemblage selon la revendication 13 ou la revendication 14, caractérisé en ce que la rondelle inférieure (22) et le support inférieur (50) sont logés dans une cavité délimitée par la rondelle supérieure (24), la portion d'accrochage (54) du bloc filtrant (36) faisant saillie depuis la face inférieure (44) de la rondelle supérieure (24). Assemblage selon l'une quelconque des revendications 11 à 15, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une coupelle d'appui (56) d'un ressort à boudin (14) de suspension télescopique, la coupelle (56) étant en appui direct ou indirect contre une face inférieure du support inférieur (52) ou formée d'une pièce avec 3036657 16 le support inférieur (52), la coupelle d'appui (56) s'étendant radialement vers l'extérieur et comportant paroi annulaire d'appui (60) pour une spire d'extrémité du ressort à boudin (14), la paroi annulaire d'appui (60) étant située radialement à l'extérieur du chemin de guidage (30) de la rondelle 5 supérieure (24) et du chemin de guidage (28) de la rondelle inférieure (22). 17. Assemblage selon la revendication 16, caractérisé en ce que la paroi annulaire d'appui (60) est située radialement à l'extérieur de la rondelle inférieure (22), et de préférence radialement à l'extérieur de la rondelle supérieure (24). 18. Assemblage selon la revendication 2 ou la revendication 3, et l'une quelconque des revendications 11 à 17, caractérisé en ce que la portée annulaire (32) de la rondelle supérieure (24) fait saillie radialement vers l'intérieur par rapport à la rondelle inférieure (22). 19. Assemblage selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'assemblage comporte en outre une tige d'amortisseur télescopique (16), formant un épaulement (34) en appui contre la portée annulaire (32). 20 20. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bloc filtrant (36) est constitué en matériau élastomère, avec ou sans insert d'armature (40) de renfort métallique annulaire. 21. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 25 en ce qu'il comporte en outre un élément (12) de caisse de véhicule formant une cuvette en appui sur la face d'appui (46) du bloc filtrant, de préférence en recouvrement radial avec la rondelle supérieure (24). 22. Assemblage selon la revendication 21, caractérisé en ce que la rondelle 30 supérieure (24) et l'élément (12) de caisse de véhicule délimitent une cavité annulaire (200) contiguë à une face libre (47) radialement extérieure du bloc filtrant (36), la cavité annulaire (200) ayant, dans un état non sollicité de 10 15 3036657 17 l'assemblage, un volume annulaire supérieur à la moitié du volume du bloc filtrant (36). 23. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé 5 en ce qu'il comporte en outre une rondelle de rebond (62) fixe par rapport à la rondelle supérieure (24) et disposée au-dessus du bloc filtrant (36), la rondelle de rebond (62) présentant une butée (64) tournée axialement vers le bloc filtrant (36) et située axialement à distance du bloc filtrant (36), de préférence radialement à l'extérieur du chemin de guidage (30) de la rondelle supérieure 10 (24). 24. Assemblage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la rondelle supérieure (24) est une tôle emboutie. 15