FR 3042208 A1 20170414 FR 1559697 A 20151013 1 Equipement d'ascension sécurisé pour travaux au niveau d'un plafond L'invention est relative aux équipements d'ascension permettant à un professionnel d'effectuer des travaux d'installation, de montage, de peinture, de décoration, d'entretien ou de maintenance jusqu'au niveau d'un plafond 5 standard, par exemple, au dessous d'un plafond ou au dessus d'un plafond suspendu ou contre une paroi. Elle concerne les équipements dans lesquels une plateforme horizontale de travail A avec garde-corps est reliée par une structure rigide S, avec au moins un plan de montée D muni d'échelons, à un cadre inférieur B équipé de roues 10 facilitant son déplacement sur le sol d'un local. Quand de tels équipements sont utilisés pour assurer l'entretien des moyens d'éclairage d'un local ou de tout autres moyens fixés sur le plafond, ou pour effectuer la maintenance de circuits fluidiques ou électriques, disposés au dessus des composants d'un faux plafond, leur positionnement sous la zone de 15 travail est parfois rendu impossible par la présence, sous cette zone de travail, des plans de travail horizontaux de mobilier de bureau, ne pouvant pas être déplacés. Cela est d'autant plus gênant que, quand l'opération de maintenance est de courte durée, l'agent d'entretien n'accorde pas beaucoup de temps à la 20 protection des surfaces sur lesquelles il envisage de marcher pour accéder au plafond, et en particulier sur les plans de travail des bureaux sous jacents. Il en résulte des désagréments pour le personnel travaillant sur les bureaux disposés sous la zone de maintenance. Un autre problème relatif à ces équipements concerne la sécurité du 25 personnel lors de l'utilisation d'une plateforme munie de moyens de roulement, permettant son déplacement entre deux zones de maintenance. En effet, si avant de monter sur la plateforme, l'utilisateur ne bloque pas les moyens de roulement, l'énergie qu'il communique à l'équipement pour accéder aux échelons du plan de montée provoque le déplacement de la plateforme et peut entrainer le 30 déséquilibre de l'utilisateur, jusqu'à sa chute au sol. Un deuxième objet de l'invention est donc d'empêcher l'accès à la plateforme tant que les moyens de roulement sont en position de roulement. Enfin, un troisième objet de l'invention est de garantir la sécurité de l'utilisateur en évitant que ses mouvements ou déplacements sur la plateforme 35 n'engendrent des efforts et moments transversaux pouvant faire basculer l'équipement et chuter l'utilisateur. 3042208 2 A cette fin, dans l'équipement selon l'invention, la structure rigide assurant la liaison S entre la plateforme A et le cadre inférieur B est située sur un coté et à une extrémité de l'équipement pour donner à celui-ci et en vue de coté la forme d'un C, tandis que, d'une part, les roues sont portées par un mécanisme de rétraction au dessus du plan d'appui au sol de la structure, ce mécanisme comportant des moyens de commande et des moyens de sécurisation de l'accès qui, lors de la libération des roues et de leur abaissement sur le sol, s'étendent entre deux échelons du plan de montée pour former un obstacle saillant des échelons et s'opposant à leur utilisation, et que, d'autre part, la structure S porte des moyens de stabilisation. La forme en C de la structure permet au cadre inférieur muni de roues de venir sous le plan de travail du bureau, tandis que la plateforme vient au dessus. Cela permet à l'utilisateur de s'avancer au dessus de ce plan de travail d'une manière suffisante pour accéder à la zone dans laquelle il doit effectuer des travaux, sans avoir à s'étirer au-delà du gard-corps et en travaillant dans de meilleures conditions. Par ailleurs, les moyens de sécurisation associés aux roues s'opposent à tout accès à la plateforme tant que les roues sont en position de roulement. Il en résulte que, avant d'emprunter le plan de montée, l'agent d'entretien doit d'abord amener les roues en position escamotée pour provoquer l'effacement de la saillie entre échelons, formant barrière de sécurité et l'empêchant de monter. Dans une forme d'exécution, les moyens de stabilisation sont constitués par deux bras latéraux articulés sur deux cotés opposés et pouvant chacun occuper, soit une position de rangement dans laquelle il est rabbattu contre le coté de la structure, soit une position de stabilisation dans laquelle il est écarté latéralement de cette structure. Ainsi, il est possible d'améliorer la stabilité de l'équipement en écartant les bras dès que la structure est mise en position d'utilisation, en appui sur le sol avec les roues escamotées. Dans une autre fome d"exécution, les moyens de stabilisation sont constitués par un ballast de lestage porté par le cadre inférieur. Dans une réalisation, les moyens de commande du mécanisme d'actionnement des roues comprennent pour chacune des deux barres saillant vers le haut d'une traverse arrière portant deux roues , - d'une part, un compas inférieur composé d'une biellette, dont une extrémité est articulée sur l'un des longerons inférieurs du cadre B, et d'une bielle, dont une extrémité est articulée sur la barre arrière du 3042208 3 compas, alors que l'autre extrémité est articulée avec celle de la biellette, les deux biellettes, disposées de chaque coté de la structure S étant reliées à leurs extrémités par une traverse, formant pédale d'abaissement des roues, 5 - et, d'autre part, un brancard supérieur de commande de rétraction, en forme de U et comprenant deux branches articulées chacune au sommet de l'une des barres arrière et une âme formant l'obstacle de sécurisation. Avec cet agencement, pour amener les roues en contact avec le sol il suffit d'appuyer sur la pédale provoquant le redressement des barres. Cela provoque 10 la translation du brancard et le passage de des on âme entre deux échelons en constituant l'obstacle interdisant d'emprunter le plan de montée. Inversement, la rétraction des roues amenant les points d'appui de l'équipement en contact avec le sol, est déclenchée en repoussant le brancard sur l'avant. Avantageusement, chacune des branches du brancard de commande de 15 rétraction porte un doigt saillant vers le haut pour venir en appui de verrouillage contre un échelon quand les roues sont en position de roulement. Avec cet agencement, le poids de l'équipement exerce sur les moyens de rétraction des roues des efforts qui tendent à les amener en position de rétraction et qui favorisent le plaquage automatique des doigts de verroullage contre 20 l'échelon formant butéee et ce sont ces efforts qui favorisent la libération du verrouillage sur l'échelon dès que la brancard est sollicité manuellement. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé, représentant une forme d'exécution d'un équipement d'ascension selon l'invention. 25 Figure 1 est une vue en perspective de la plateforme quand elle est en position de déplacement par roulement sur ces roues; Figure 2 en est une vue en perspective de la plateforme quand elle est en position de travail, roues escamotées et jambes développées ; Figures 3 à 6 sont des vues partielles de coté en coupe verticale de la 30 partie inférieure de l'équipement, donc sans garde-corps, montrant le mécanisme d'escamotage des roues, quand il est respectivement, - Figure 3, en position d'escamotage des roues avec la structure en appui sur le sol, - Figures 4 et 5, pendant le mouvement de redressement des roues ; 35 - Figures 6 en position calée de libération des roues et d'empêchement d'accès à la plateforme. 3042208 4 De manière générale, l'équipement est composé d'une plateforme A reliée à un cadre inférieur B par une structure S avec plan de montée D. Ce dernier est formé par deux montants inclinés 2 reliés par des échelons 3 formés chacun par deux barreaux juxtaposés. Ces échelons sont au nombre 5 de trois dans la forme représentée. La structure S est formée par deux flancs disposés de chaque coté de l'équipement et comprenant chacun : - un longeron supérieur 4, relié à son voisin par des traverses 5 supportant un caillebotis 6 formant la plateforme, 10 - un longeron inférieur 7 délimitant avec des traverses 8 le cadre inférieur B, - un montant 9 s'étendant entre les deux longerons 4 et 7 auxquels il est lié par des rivets 12 et une ferrure supérieure 13, - et un renfort en diagonale 14 s'étendant entre la ferrure supérieure 13 et une ferrure inférieure 15 participant à la liaison du montant 2 avec le longeron 15 inférieur 7. Dans la structure S, les montants 9 et renforts 14 en diagonale sont reliés par des traverses 16, tandis que les longerons inférieurs 7 portent deux arbres 17, visibles en coupe aux figures 3 à 6, et que la plateforme est complétée par un garde-corps 18, accessible par le plan de montée D. 20 Les diverse figures montrent bien que la structure S est concentrée près d'une extrémité du cadre inférieur B, pour donner à l'équipement et en vue de coté une forme en C. Dans la forme d'exécution représentée les montants 9 sont sensiblement à mi longueur des longerons inférieurs 7 du cadre B, en dégageant un espace permettant à la plateforme A de venir au dessus d'un bureau ou d'une 25 table de travail sur sensiblement la moitié de sa longueur. Selon une autre caractéristique de l'invention, les quatre roues 20 sont portées par un mécanisme de rétraction actionnable par des moyens de commande et coopérant avec des moyens de sécurisation s'opposant à l'accès à la plateforme, tant que les roues sont en position de roulement. 30 De manière détaillée, chacune des roues 21 est montée libre en rotation autour d'un axe 22 porté par une chape 23. Celle-ci est munie d'un arbre 24 par lequel elle est montée libre en rotation dans une traverse avant 25a ou arrière 25b. Chaque traverse, portant deux roues, est montée libre en rotation sur l'un des deux arbres 17 reliant les longerons inférieurs 7. La traverse avant 25a est 35 aussi solidaire de deux barrettes 27a saillant vers le haut, tandis que la traverse arrière 25b est solidaire de deux barres 27b saillant vers le haut, à l'intérieur de l'espace interne de la structure S et jusqu'aux moyens de commande des 3042208 5 mouvements des roues. De chaque coté de la structure, chaque barrette 27a est reliée à la barre 27b par une bielle 28, sensiblement horizontale et assurant la synchronisation du mouvement de basculement des roues. Les moyens de commande des mouvements des roues comprennent des 5 moyens 30 de commande de la rétraction et des moyens 39 d'abaissement associés à des moyens de sécurisation. Les moyens de commande 30 du mécanisme de rétraction des roues sont constitués par un brancard supérieur 30, en forme de U en vue de dessus, dont les deux branches 30a sont sensiblement horizontales et sont disposées sur les 10 cotés de la structure S, au dessous de l'échelon supérieur 3. Chaque branche 30a est articulée à l'extrémité de l'une des barres 27b par un axe fixe 32 la traversant et comporte aussi un doigt de calage 34 saillant vers le haut et apte à venir en appui de calage contre l'échelon supérieur 3 du plan de montée D, comme montré à la figure1. L'âme 30b, en forme d'arceau reliant les branches 15 30a, constitue le moyen de sécurisation s'insérant entre deux échelons pour s'opposer à l'accès au plan de montée. Les mouvements de chacune des deux barres 27b sont contrôlés par un compas. Comme montré aux figures 3 à 6 chaque compas fait partie des moyens d'abaissement des roues et est composé : 20 - d'une biellette 40 dont une extrémité est articulée en 41 sur le longeron inférieur 7 du cadre B, - d'une bielle 42, dont une extrémité est articulée en 43 sur la barre 27b correspondante, par exemple sensiblement à mi longueur de cette barre, 25 - et de l'articulation 44, de l'extrémité de la biellette 40 avec celle de la bielle 42. Dans cette réalisation, les extrémités arrière deux biellettes 40 sont reliées par une traverse 39 formant pédale de commande d'abaissement des roues. Dans la forme d'exécution représentée la cadre inférieur B est muni à 30 chacune des extrémités avant de ses longerons 7, d'une part, d'une roue 50 qui, montée libre en rotation autour d'une axe vertical 51 et débordant du longeron, facilite le dégagement latéral quand l'équipement vient en appui contre une face de butée, et, d'autre part, d'un pied 52 apte à reposer sur le sol quand les roues sont rétractées. 35 Dans la forme d'exécution représentée, la structure S de l'équipement porte, de chaque coté, un bras de stabilisation 54 pouvant occuper, soit une position de rangement dans laquelle il est rabbattu contre le coté de la structure, comme 3042208 6 montré figure 1, soit une position de stabilisation, dans laquelle il est écarté de cette structure, comme montré figure 2. Chaque bras 54 comporte deux branches 54a et 54b, reliée par une coude 54c d'appui au sol. La branche supérieure 54a est articulée par son extrémité et 5 en 55 sur le montant 9, alors que la branche inférieure 54b est articulée par son extrémité et en 56 sur le longeron inférieur 7 correspondant. Comme montré figure 2, l'axe géométrique X'-X passant par ces deux articulations 55 et 56 est incliné par rapport à la verticale V d'une valeur a, de l'ordre de quelques degrés, afin que le coude 54c d'appui au sol, soit en surélévation par rapport au sol 10 quand le bras 54 est en position rabattue de rangement, (montré figure 1), et soit en contact avec le sol quand le bras est écarté, comme montré à la figure 2. Dans une autre forme de réalisation, la stabilisation de l'équipement est assurée par un ballast de lestage 60 porté par le cadre inférieur B, comme montré en traits mixtes à la figure 4. 15 En position de travail, montrée aux figures 2 et 3, les roues 21 sont rétractées sous le cadre B et l'équipement repose au sol S par appui des montants 2 de son plan de montée D, de ses pieds 52, et éventuellement, des coudes 54c de ses bras écartés 54. Il est parfaitement stable et une personne peut, en toute sécurité, monter ou descendre de la plateforme A, travailler à partir 20 de cette plateforme, même en s'étirant vers l'extérieur à partir de celle-ci pour effectuer une vérification ou une réparation. Pour déplacer l'équipement, il faut d'abord libérer les roues et les amener en contact avec le sol. Pour effectuer cette transformation l'opérateur doit appuyer avec un pied sur la pédale 39 pour provoquer, par les bielles 42, le 25 pivotement des barrettes 27a et barres 27b, selon la flèche 61 de figure 4, et le déplacement du brancard 30, selon la flèche 60 à la figure 3. Durant ce mouvement, l'opérateur abaisse le brancard de commande 30, dans le sens de la flèche 62 de figure 4, de façon que les doigts 34 puissent passer sous l'échelon 3 et venir en butée de verrouillage contre lui, selon la 30 flèche 65 de figure 5, et cela sous le seul poids de l'équipement tendant à faire pivoter les barres 27b pour rétracter les roues. En fin de mouvement et comme montré figure 6 : - les roues 21 sont en contact avec le sol, - les pieds 2a et 52 sont soulevés pour permettre le roulement, 35 - les doigts 34 sont en appui contre le dernier échelon et verrouillent cette position, 3042208 7 - et le brancard de commande 30 forme, par ses branches 34a et son âme 34b un arceau de sécurisation saillant du plan de montée et s'opposant à l'utilisation de ce dernier, comme montré à la figure 1. Quand l'équipement est en position de roulement et grâce à ses roues 5 directrices, il peut très aisément être déplacé et positionné sous les différentes zones de travail en hauteur exigeant une maintenance. Dans les locaux de bureaux, la forme en fer à cheval de l'équipement permet de « l'enfourcher » sur le plateau de chaque bureau et de s'approcher au plus près de la zone de travail en hauteur. 10 Quand l'équipement est bien positionné au dessous d'une zone de travail, l'agent d'entretien manoeuvre en sens inverse le brancard de commande pour obtenir la rétraction des roues et l'appui des pieds sur le sol. Quand les travaux nécessitent une parfaite stabilité latérale, il développe aussi les bras stabilisateur 54, à moins qu'il profite du ballast de lestage 60. 15 L'utilisation d'éléments métalliques, par exemple en aluminium, reliés par des rivets et ferrures ou par des soudures, permet de former une structure légère ayant une rigidité satisfaisante pour supporter une plateforme disposant d'une surface importante, par exemple de 50 X 100 cm, pouvant être disposée perpendiculairement à la zone de travail pour faciliter les mouvements humains 20 quand il faut effectuer des travaux en hauteur. L'équipement peut aussi être utilisé pour effectuer des travaux en haut des parois délimitant un local de travail ou de vie. REVENDICATIONS1.) Equipement d'ascension sécurisé pour travaux au niveau d'un plafond, comprenant une plateforme horizontale de travail A avec garde-corps (18), la dite plateforme étant reliée à un cadre inférieur B, muni de roues (21), par une structure rigide S avec au moins un plan de montée D présentant des échelons (3), caractérisé en ce que la structure rigide S assurant la liaison entre la plateforme A et le cadre inférieur B est située sur un coté et à une extrémité de l'équipement pour donner à celui-ci et en vue de coté la forme d'un C, tandis que, d'une part, les roues (21) sont portées par un mécanisme (30 et 39) assurant leur rétraction ou leur abaissement par rapport au plan d'appui au sol P de la structure, ce mécanisme comportant des moyens de commande (39 à 44) et des moyens (26 à 30) de sécurisation de l'accès, moyens qui, lors de la libération des roues (21) et de leur abaissement sur le sol, s'étendent entre deux échelons (3) du plan de montée D pour former un obstacle saillant des échelons et s'opposant à leur utilisation, et que, d'autre part, la structure S porte des moyens de stabilisation (54 ou 60). 2.) Equipement d'ascension sécurisé selon la revendication 1 caractérisée en ce que les moyens de stabilisation sont constitués par deux bras latéraux (54) montés à articulation (55-56) sur deux cotés opposés de la structure S et pouvant chacun occuper, soit une position de rangement dans laquelle il est rabbattu contre le coté de la structure, soit une position de stabilisation dans laquelle il est écarté latéralement de cette structure. 3.) Equipement d'ascension sécurisé selon les revendications 1 et 2 prises ensemble caractérisé en ce que chacun des bras latéraux de stabilisation (54) présente deux branches, dont celle supérieure (54a) est articulée par son extrémité sur un montant (9) de la structure de liaison C, alors que la branche inférieure (54b) est articulée sur un longeron inférieur (7), l'axe géométrique X'-X passant par ces deux articulations étant incliné de quelques dégrés par rapport à la verticale V, afin que le point d'appui au sol du coude (54c) du bras reliant, soit en surélévation par rapport au sol, quand le bras est en position rabattue. 4.) Equipement d'ascension sécurisé selon la revendication 1 caractérisée en ce que les moyens de stabilisation sont constitués par un ballast de lestage (60) porté par le cadre inférieur B. 5.) Equipement d'ascension sécurisé selon la revendication 1 caractérisé en ce que chacune des roues (21) est montée libre en rotation dans une chape (23) portée par une traverse, respectivement avant (25a) ou arrière (25b), chaque traverse étant, d'une part, articulée sur un arbre horizontal et 3042208 9 transversal (17) du cadre, et d'autre part, solidaire de barrettes avant (27a) et barres arrières (27b) de commande des mouvements des roues, les barres (27b) étant plus grandes que les barrettes et s'étendant vers le haut. 6.) Equipement d'ascension sécurisé selon les revendications 1 et 5 5 prises ensemble caractérisé en ce que les barres (27b) sont liées aux barrettes (27a) par des bielles (28) sensiblement horizontales, afin que les mouvements communiqués aux barres (27b), par le mécanisme de commande, se transmette aux barrettes (27a). 7.) Equipement d'ascension sécurisé selon les revendications 1, 5 et 6 10 prises ensemble caractérisé en ce que les moyens de commande du mécanisme comprennent pour chacune des deux barres (27b), - d'une part, un compas inférieur composé d'une biellette (40), dont une extrémité est articulée (en 41) sur l'un des longerons inférieurs (7) du cadre B, et d'une bielle (42), dont une extrémité est articulée (en 43) sur 15 la barre de commande (27b), alors que l'autre extrémité est articulée (en 44) à celle de la biellette, les deux biellettes (40) disposées de chaque coté de la structure S étant reliées à leurs extrémités par une traverse (39), formant pédale d'abaissement des roues (21), - et, d'autre part, un brancard supérieur (30) de commande de rétraction, 20 ayant une forme forme en U et comprenant deux branches (30a) articulées chacune au sommet de l'une des barres (27b) et une âme (30b), formant l'obstacle de sécurisation. 8.) Equipement d'ascension sécurisé selon la revendication 7 caractérisé en ce que chacune des branches (30a) du brancard (30) de 25 commande de rétraction porte un doigt (34) saillant vers le haut pour venir en appui de verrouillage contre un échelon quand les roues (21) sont en position de roulement.