FR 3040402 A1 20170303 FR 1557979 A 20150827 1 B.16261 APPAREIL ELECTROMENAGER POUR LE TRAITEMENT DU LINGE A LA VAPEUR COMPORTANT UN BOUTON DE COMMANDE DE DIFFUSION DE LA VAPEUR La présente invention se rapporte à appareil électroménager pour le traitement du linge à la vapeur comportant un bouton de commande relié à un module de commande pilotant la diffusion de vapeur au travers de trous de sortie de vapeur ménagés sur l'appareil, le bouton de commande permettant de démarrer un premier flux de vapeur, dit standard, ou un deuxième flux de vapeur, dit spécifique, en fonction de la façon dont il est actionné, dans lequel le flux de vapeur spécifique présente des caractéristiques techniques, telles que durée d'émission et/ou température de vapeur et/ou pression de vapeur, distinctes de celles du flux de vapeur standard. Il est connu de la demande de brevet WO 2011/076822 un appareil électroménager de repassage comportant une cuve pour la génération de vapeur sous pression reliée par un cordon à un fer à repasser, le fer à repasser comportant un bouton de commande permettant de démarrer, en fonction de la façon dont il est actionné, un premier flux de vapeur correspondant à une séquence illimitée dans le temps de jets de vapeur pulsée ou un deuxième flux de vapeur correspondant à une séquence limitée dans le temps de jets de vapeur. Un tel appareil présente l'avantage de permettre à l'utilisateur de choisir, à l'aide d'un même bouton de commande, entre deux types de flux de vapeur afin de sélectionner celui qui convient le mieux aux travaux de repassage qu'il souhaite réaliser. Dans ce document, il est proposé de sélectionner le premier type de flux de vapeur en pressant une fois le bouton de commande et de sélectionner le deuxième type de flux de vapeur en effectuant deux pressions successives sur le bouton de commande à la manière d'un double click sur une souris d'ordinateur. Toutefois, à l'usage, une telle solution technique s'avère peu ergonomique pour l'utilisateur, ce dernier pouvant exercer un double click sur le bouton de commande de façon involontaire lorsqu'il relâche momentanément la poignée, 3040402 2 et donc la pression exercée sur le bouton de commande, pour modifier la position de sa main, provoquant alors le lancement d'une séquence particulière de jets de vapeur qui n'est pas comprise par l'utilisateur et vient perturber sa séance de repassage. 5 Aussi, un but de la présente invention est de proposer un appareil électroménager de repassage remédiant à ces inconvénients. En particulier, un but de la présente invention consiste à proposer un appareil qui permette à l'utilisateur de sélectionner, aisément et de façon ergonomique, un flux de vapeur spécifique, distinct de celui normalement obtenu, par une action 10 particulière sur le bouton de commande de la vapeur de l'appareil, et dans lequel le risque de sélection du flux de vapeur spécifique par un actionnement involontaire du bouton soit limité. A cet effet, l'invention a pour objet un appareil électroménager pour le traitement du linge à la vapeur comportant un bouton de commande relié à un module de 15 commande pilotant la diffusion de vapeur au travers de trous de sortie de vapeur ménagés sur l'appareil, le bouton de commande permettant de démarrer un premier flux de vapeur, dit standard, ou un deuxième flux de vapeur, dit spécifique, en fonction de la façon dont il est actionné, le flux de vapeur spécifique présentant des caractéristiques distinctes de celles du flux de vapeur standard, 20 caractérisé en ce que le module de commande ordonne la diffusion du flux de vapeur spécifique lorsque le bouton de commande est actionné trois fois de suite dans un intervalle de temps inférieur à un temps t1 prédéterminé. Par caractéristiques du flux de vapeur, on entend notamment les caractéristiques relatives à la durée d'émission et/ou la température de vapeur et/ou la pression de 25 vapeur. Un tel déclenchement du flux de vapeur spécifique par un triple click sur le bouton de commande de la vapeur dans un laps de temps prédéterminé permet à la fois d'éviter le déclenchement involontaire du flux de vapeur spécifique lors de la manipulation de l'appareil et d'offrir une bonne ergonomie d'utilisation lorsque 30 l'utilisateur souhaite déclencher volontairement l'émission du flux de vapeur spécifique. En effet, l'enclenchement du flux de vapeur spécifique par le triple actionnement du bouton de commande dans un laps de temps court reste un 3040402 3 geste simple et aisément réalisable par l'utilisateur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le module de commande ordonne la diffusion du flux de vapeur standard lorsque le bouton de commande est actionné et que le module de commande comptabilise moins de trois 5 actionnements successifs du bouton de commande dans l'intervalle de t1. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'intervalle de temps tl est inférieur à 2 secondes et préférentiellement de l'ordre d'une seconde. Après des tests, la demanderesse s'est rendu compte qu'un tel délai était particulièrement adapté pour offrir une bonne ergonomie d'utilisation et éviter le 10 déclenchement involontaire du flux de vapeur spécifique. Une telle caractéristique permet d'obtenir la diffusion du flux de vapeur standard dés que la commande de vapeur est actionnée, sans être soumise au triple clic. Selon une autre caractéristique de l'invention, les trous de sortie de vapeur sont alimentés en vapeur par un circuit d'alimentation comportant une électrovanne, 15 l'électrovanne étant pilotée par le module de commande pour contrôler l'émission de vapeur au travers des trous de sortie de vapeur. Selon une autre caractéristique de l'invention, le flux de vapeur standard correspond à une émission en continu de la vapeur. Selon une autre caractéristique de l'invention, la durée d'émission du flux de 20 vapeur continu correspond au temps d'actionnement du bouton de commande. Une telle caractéristique permet d'obtenir un flux de vapeur continu dont la durée d'émission correspond directement à la durée d'actionnement de la commande de vapeur par l'utilisateur, permettant à l'utilisateur de contrôler directement le flux de vapeur émis par les trous de sortie de vapeur. 25 Selon une autre caractéristique de l'invention, le flux de vapeur spécifique correspond à une émission intermittente de la vapeur. Une telle caractéristique permet d'obtenir un flux de vapeur ayant des jets de vapeur plus puissants que la vapeur obtenue lors de la diffusion en continu, procurant une meilleure pénétration de la vapeur dans les tissus les plus épais. 30 De manière préférentielle, le flux de vapeur spécifique comporte des phases 3040402 4 d'émission de vapeur de l'ordre de 1260 ms alternées avec des phases sans émission de vapeur de l'ordre de 60 ms. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'émission du flux de vapeur spécifique s'effectue sur une durée prédéterminée. 5 Une telle caractéristique permet d'interrompre automatiquement l'émission du flux de vapeur spécifique au bout d'une durée prédéterminée afin que l'appareil retourne dans un mode d'émission du flux de vapeur normal sans action supplémentaire de la part de l'utilisateur. Selon une autre caractéristique de l'invention, la durée du flux de vapeur 10 spécifique est inférieure ou égale à 6 secondes et de préférence inférieur ou égale à 4 secondes. Un telle durée correspond au temps habituellement nécessaire pour effectuer les travaux de précision nécessitant des jets de vapeur puissants, tels que le repassage des cols de chemise, plis de pantalon, etc... 15 Selon une autre caractéristique de l'invention, le bouton de commande est monostable. Par interrupteur monostable, on entend un interrupteur ne possédant qu'une position stable. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte un fer à 20 repasser muni d'une semelle de repassage, les trous de sortie de vapeur étant ménagés dans la semelle. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'appareil comporte une cuve pour la génération de vapeur sous pression reliée au fer à repasser par un cordon pour le transport de la vapeur. 25 On comprendra mieux les buts, aspects et avantages de la présente invention, d'après la description donnée ci-après d'un mode particulier de réalisation de l'invention, présenté à titre d'exemple non limitatif, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 représente une vue schématique d'un appareil de repassage 30 selon un mode particulier de réalisation de l'invention. 3040402 5 - La figure 2 représente une vue en perspective du fer à repasser équipant l'appareil de la figure 1 ; - La figure 3 représente un graphique comprenant deux axes temporels disposés en parallèle et illustrant respectivement l'état d'actionnement du 5 bouton de commande et l'état d'ouverture de l'électrovanne. Seuls les éléments nécessaires à la compréhension de l'invention ont été représentés. La figure 1 représente schématiquement un appareil de repassage comportant une base 1 pour la production de vapeur reliée par un cordon 3 à un fer à 10 repasser 2, le fer à repasser 2 comprenant une semelle 20 munie de trous 21 de sortie de vapeur, visibles sur la figure 2, surmontée d'un corps muni d'une poignée de préhension. La base 1 est reliée à un réseau électrique domestique par un câble, non représenté sur la figure, et comporte un générateur de vapeur constitué par une 15 cuve 4 en acier inox comprenant une résistance chauffante d'une puissance de l'ordre de 1400 W permettant de produire de la vapeur sous une pression de l'ordre de 4 à 6 bars. La cuve 4 est alimentée en eau en provenance d'un réservoir 10 par un circuit d'alimentation comprenant une pompe 5 électromagnétique haute pression 20 permettant d'injecter l'eau sous une pression pouvant atteindre 15 bars, la pompe 5 étant commandée par un module de commande 6, constitué par une carte électronique munie d'un microprocesseur, disposé dans la base 1 de l'appareil. La cuve 4 est reliée au fer à repasser 2 par un conduit de vapeur intégré dans 25 le cordon 3 et comporte une électrovanne EV dont l'ouverture est commandée par la carte électronique 6, cette dernière étant reliée à un bouton de commande B qui permet à l'utilisateur de contrôler l'émission de vapeur au travers des trous 21 de la semelle, le bouton de vapeur B étant avantageusement constitué par une gâchette disposée sous la poignée du fer à 30 repasser 2. Le bouton de commande B de la vapeur est préférentiellement de type 3040402 6 monostable, c'est-à-dire qu'il peut être amené manuellement dans une position enfoncée et revient automatiquement dans une position de repos lorsqu'aucune action n'est exercée sur le bouton de commande B. Le bouton de commande B permet à l'utilisateur de sélectionner deux types 5 d'émission de flux de vapeur au travers des trous de sortie de vapeur 21. Le premier type de flux de vapeur, dit standard, est avantageusement constitué par un flux de vapeur en continu qui est délivré au travers des trous 21 de la semelle lorsque le bouton de commande B est maintenu en position enfoncée. Pour obtenir ce flux de vapeur standard, la carte électronique 6 commande 10 l'ouverture de l'électrovanne EV lorsque le bouton de commande B est maintenu en position enfoncée et commande la fermeture de l'électrovanne EV lorsque le bouton de commande B occupe la position de repos. De manière préférentielle, l'ouverture de l'électrovanne EV pour l'émission du flux de vapeur standard ne sera commandée par la carte électronique 6 que si 15 le bouton de commande B est maintenu enfoncé pendant au moins une durée prédéterminée, par exemple de l'ordre de 0,5 s, afin d'éviter l'ouverture de l'électrovanne EV lors d'un appui bref, et involontaire, sur le bouton de commande B. Plus particulièrement selon l'invention, le deuxième type de flux de vapeur est 20 délivré au travers des trous B de la semelle 20 lorsque le bouton de commande B est actionné au moins trois fois de suite dans un laps de temps donné. A cet effet, la carte électronique 6 surveille en permanence le nombre d'actionnement du bouton de commande B ayant lieu durant un espace de temps donné, glissant. 25 A titre d'exemple, et ainsi que cela est illustré sur la figure 3, la carte électronique 6 surveille sur un intervalle de temps t1 égale à une seconde le nombre d'actionnement du bouton de commande B. Lorsque le bouton de commande B est actionné trois fois de suite sur l'intervalle de temps t1, la carte électronique 6 commande l'émission du deuxième flux de vapeur au travers des 30 trous de sortie de vapeur 21. Ce deuxième flux de vapeur, dit spécifique, est avantageusement constitué par 3040402 7 une séquence de jets de vapeur successifs qui est émise sur une durée prédéterminée, même si la commande de vapeur B est ramenée en position de repos. A titre d'exemple, et ainsi que cela est illustré sur la figure 3, le flux de vapeur 5 spécifique est constitué par trois ouvertures successives de l'électrovanne EV pendant une durée de 1260 ms, ces trois ouvertures successives de l'électrovanne EV étant séparées par deux phases de fermeture de l'électrovanne EV d'une durée de 60 ms. Une telle émission séquentielle de la vapeur présente l'avantage de permettre 10 momentanément, et en particulier à chaque ouverture de l'électrovanne EV, l'obtention d'un jet de vapeur présentant une plus grande pression que celle de la vapeur obtenue avec le flux de vapeur standard. Un tel flux de vapeur spécifique permet ainsi une meilleure imprégnation en vapeur des textiles les plus épais. 15 L'émission du flux de vapeur spécifique sera donc avantageusement utilisée ponctuellement lorsque l'utilisateur a besoin de jets de vapeur plus puissants pour le repassage de zones difficiles à repasser telles que les cols de chemise. L'appareil de repassage ainsi réalisé présente donc l'avantage d'offrir à l'utilisateur la possibilité de sélectionner un flux de vapeur spécifique, d'une 20 manière sécurisée et ergonomique, à l'aide du même bouton de commande que celui utilisé pour commander l'émission du flux de vapeur en continu. En particulier, la nécessité de cliquer trois fois de suite dans un laps de temps court pour déclencher l'émission du flux de vapeur spécifique permet à la fois d'éviter le déclenchement involontaire du flux de vapeur spécifique lors de la 25 manipulation du fer à repasser, et d'offrir une bonne ergonomie d'utilisation lorsque l'utilisateur souhaite enclencher volontairement le flux de vapeur spécifique, le triple actionnement du bouton de commande dans un laps de temps court restant un geste aisément réalisable par l'utilisateur. Enfin, un tel appareil présente l'avantage d'être simple et économique à mettre 30 en oeuvre, en ne nécessitant pas l'emploi de bouton supplémentaire pour déclencher l'émission du flux de vapeur spécifique. 3040402 8 Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée au mode de réalisation décrit et illustré qui n'a été donné qu'à titre d'exemple. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de 5 protection de l'invention. Ainsi, dans une variante de réalisation de l'invention, le flux de vapeur standard et le flux de vapeur spécifique pourront présenter d'autres caractéristiques que celles décrites ci-dessus. A titre d'exemple, le triple actionnement du bouton de commande dans un laps de temps court pourra être utilisé pour déclencher un 10 flux de vapeur spécifique dans lequel l'émission de vapeur s'effectue en continu et se poursuit même après le relâchement de la commande de vapeur, l'interruption du flux de vapeur pouvant ensuite être obtenue en actionnant par exemple de nouveau la commande de vapeur. Ainsi, dans une variante de réalisation de l'invention non représentée, la cuve 15 pour la génération de vapeur sous pression pourra être intégrée dans le corps du fer à repasser. Ainsi, dans encore une variante de réalisation non représentée, l'appareil pourra être un fer à repasser comprenant une chambre de vaporisation instantanée qui est alimentée en eau d'un réservoir au moyen d'une pompe. 20 Dans cette variante de réalisation, le flux de vapeur produit par la chambre de vaporisation pourra être contrôlé en pilotant le fonctionnement de la pompe au moyen d'un module de commande. REVENDICATIONS1) Appareil électroménager pour le traitement du linge à la vapeur comportant un bouton de commande (B) relié à un module de commande (6) pilotant la diffusion de vapeur au travers de trous (21) de sortie de vapeur ménagés sur l'appareil, le bouton de commande (B) permettant de démarrer un premier flux de vapeur, dit standard, ou un deuxième flux de vapeur, dit spécifique, en fonction de la façon dont il est actionné, ledit flux de vapeur spécifique présentant des caractéristiques distinctes de celles du flux de vapeur standard, caractérisé en ce que ledit module de commande (6) ordonne la diffusion du flux de vapeur spécifique lorsque le bouton de commande (B) est actionné trois fois de suite dans un intervalle de temps inférieur à un temps t1 prédéterminé. 2) Appareil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le module de commande (6) ordonne la diffusion du flux de vapeur standard lorsque le bouton de commande est actionné et que le module de commande comptabilise moins de trois actionnements successifs du bouton de commande (B) dans l'intervalle de tt 3) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, caractérisé en ce que ledit intervalle de temps t1 est inférieur à 2 secondes et préférentiellement de l'ordre d'1 seconde. 4) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits trous (21) de sortie de vapeur sont alimentés en vapeur par un circuit d'alimentation comportant une électrovanne (EV), ladite électrovanne (EV) étant pilotée par le module de commande (6) pour contrôler l'émission de vapeur au travers des trous (21) de sortie de vapeur. 5) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le flux de vapeur standard correspond à une émission en continu de la vapeur. 6) Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la durée d'émission du flux de vapeur continu correspond au temps d'actionnement du bouton de commande (B). 3040402 10 7) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le flux de vapeur spécifique correspond à une émission intermittente de la vapeur. 8) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce 5 que l'émission du flux de vapeur spécifique s'effectue sur une durée prédéterminée. 9) Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que la durée du flux de vapeur spécifique est inférieure ou égale à 6 secondes et de préférence inférieure ou égale à 4 secondes. 10 10) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le bouton de commande (B) est monostable. 11)Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un fer à repasser (2) muni d'une semelle (20) de repassage et en ce que les trous (21) de sortie de vapeur sont ménagés dans la 15 semelle (20). 12)Appareil de repassage selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte une cuve (4) pour la génération de vapeur sous pression reliée au fer à repasser (2) par un cordon pour le transport de la vapeur.