FR 3041584 A1 20170331 FR 1659084 A 20160927 1 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité de déflecteur avec au moins un élément déflecteur. Etat de la technique Selon le document DE 10 2012 210 950 A 1 on connait déjà un dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité d'eau de lavage et une unité de déflecteur avec un élément déflecteur. Dans la zone du bord de l'unité de déflecteur, un capuchon d'extrémité entoure, à l'état installé, au moins partiellement, l'élément déflecteur de l'unité de déflecteur. L'élément de fixation pour fixer l'unité d'eau de lavage est réalisé en une seule pièce avec l'unité de capuchon d'extrémité. Exposé et avantages de l'invention La présente invention a pour objet un dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité de déflecteur, avec au moins un élément déflecteur, ce dispositif étant caractérisé en ce que l'unité de déflecteur comporte au moins un élément de fixation pour fixer une unité d'eau de lavage et réalisé en une seule pièce avec l'élément déflecteur. Un dispositif de balai d'essuie-glace selon la présente in- vention correspond notamment au moins à une partie et notamment à un sous-groupe du balai d'essuie-glace et notamment en plus il comporte des accessoires du balai d'essuie-glace comme par exemple l'adaptateur de balai d'essuie-glace et/ou un capuchon d'extrémité et/ou au moins une unité de pulvérisation et/ou au moins un élément de canal d'eau de lavage. En particulier, le dispositif de balai d'essuie-glace corres- pond également à l'ensemble du balai d'essuie-glace. L'unité de déflecteur selon l'invention désigne une unité qui sert à dévier le flux d'air incident ou le vent de circulation qui arrive sur l'unité de déflecteur et/ou le balai d'essuie-glace et presse le balai d'essuie-glace contre la surface à essuyer, notamment la vitre (pare-brise) à nettoyer. De façon préférentielle, l'unité de déflecteur est au moins en partie en caoutchouc et/ou en une matière plastique partiellement élastique. De façon préférentielle, l'unité de déflecteur a une surface 3041584 2 d'attaque concave. L'unité de déflecteur est notamment différente de l'unité de capuchon d'extrémité, de la lèvre d'essuyage et/ou de l'adaptateur de balai d'essuie-glace. De façon avantageuse, en fonctionnement, l'unité de dé- 5 flecteur, s'étend au moins en grande partie et notamment sur toute l'extension longitudinale du balai d'essuie-glace. De façon préférentielle, l'unité de déflecteur comporte au moins un élément de fixation pour un rail élastique et/ou une lame d'essuyage. 10 L'expression « flux d'air incident » représente dans le pré- sent contexte notamment un flux qui arrive avec une certaine vitesse sur l'unité de déflecteur. La « vitesse du flux d'air » selon la présente invention correspond à la vitesse du flux d'air arrivant en au moins un point de l'unité de déflecteur. 15 L'élément de déflecteur est notamment constitué par le corps de base de l'unité de déflecteur. En particulier, l'élément de déflecteur définit la forme géométrique de l'unité de déflecteur, au moins partiellement et de préférence au moins en grande partie. L'élément de déflecteur a notamment pour fonction principale, celle de dévier l'air. En 20 particulier, l'élément de fixation est un élément pour fixer l'unité d'eau de lavage dans son état installé. L'élément de fixation est notamment prévu, au moins à l'état installé, pour fixer au moins une partie de l'unité d'eau de lavage, notamment une partie d'au moins un objet de l'unité de l'eau de lavage. L'unité d'eau de lavage selon l'invention dé- 25 signe notamment une unité ou module prévu pour qu'au moins dans un état de fonctionnement, elle reçoive l'eau de lavage et/ou elle transfère l'eau de lavage, notamment dans la direction d'extension longitudinale de l'unité et/ou distribue l'eau de lavage. L'eau de lavage selon la présente invention correspond notamment à un liquide de lavage et/ou 30 de nettoyage d'une vitre / pare-brise du véhicule comme par exemple de l'eau, de l'alcool ou un mélange avec une partie d'eau, une partie d'antigel et/ou une partie d'alcool. De façon avantageuse, l'unité d'eau de lavage coopère no- tamment au nettoyage d'une vitre, en particulier, d'une vitre de 35 véhicule. 3041584 3 Le fait d'être réalisé en une seule pièce signifie selon la présente invention qu'il s'agit notamment d'une liaison par la matière, par exemple obtenue par un procédé de soudage, un procédé de collage, un procédé de surmoulage et/ou tout autre procédé techniquement in- 5 téressant et/ou pour une mise en forme avantageuse, comme par exemple, la fabrication en fonte et/ou la fabrication par un procédé d'injection d'un ou plusieurs composant ; de façon avantageuse, il s'agit d'une ébauche. L'expression « prévu pour » signifie qu'il s'agit d'un moyen 10 spécialement conçu et/ou équipé pour assurer une certaine fonction. Le fait qu'un objet soit prévu pour assurer une certaine fonction signifie notamment que l'objet rempli et/ou exécute cette fonction déterminée dans au moins un état d'application et/ou de fonctionnement. La fixation de l'unité d'eau de lavage selon l'invention sur 15 l'élément de fixation de l'unité de déflecteur correspond notamment à une simple fixation et/ou à une bonne accessibilité à l'unité d'eau de lavage. La réalisation de l'invention sous la forme d'une seule pièce pour l'élément de fixation et l'élément de déflecteur assure notamment une très grande solidité. Dans un état de fonctionnement on peut notam- 20 ment éviter la perte de l'unité d'eau de lavage. En particulier, on peut fixer différentes unités d'eau de lavage à l'élément de fixation, ce qui aboutit à une réalisation particulièrement souple. Suivant une autre caractéristique, l'élément de fixation s'étend sur au moins une partie importante de l'extension longitudinale 25 de l'élément déflecteur. L'extension longitudinale d'un objet selon la présente invention correspond à l'extension de l'objet dans sa direction longitudinale. L'extension selon l'invention pour un objet correspond notamment à la distance maximale entre deux points en projection perpendiculaire de l'objet sur un plan. 30 La direction d'extension longitudinale d'un objet selon l'invention désigne notamment la direction qui est parallèle au grand côté du plus petit parallélépipède géométrique enveloppant complètement l'objet. En particulier, l'élément de fixation s'étend sur une partie d'au moins 20% et notamment d'au moins 40% et avantageusement 35 d'au moins 60% et d'une manière particulièrement avantageuse d'au 3041584 4 moins 80% et de préférence d'au moins 90% et d'une manière très particulièrement avantageuse d'au moins 95% de l'extension longitudinale de l'élément déflecteur. Il en résulte une grande souplesse pour la position de fixation de l'unité d'eau de lavage sur l'unité de déflecteur. 5 L'unité d'eau de lavage peut notamment être reliée à l'unité de déflec- teur à un endroit quelconque de cette unité de déflecteur. Suivant une autre caractéristique, l'élément de fixation est installé par rapport à la direction d'essuyage et/ou par rapport à la direction d'extension transversale de l'unité de déflecteur, latéralement 10 sur l'élément de déflecteur. En particulier, l'élément de déflexion consi- déré en projection dans un plan qui est notamment au moins pratiquement parallèle à la vitre (pare-brise) à nettoyer, correspond à une limitation du côté du bord de l'unité de déflecteur. L'expression « direction d'extension transversale » d'un 15 objet selon la présente invention désigne notamment une direction per- pendiculaire à la direction d'extension longitudinale de l'objet. La direction d'extension transversale de l'unité de déflecteur est notamment parallèle à la vitre à nettoyer. Cela permet une application particulièrement bonne de l'eau de lavage sur la vitre à nettoyer. L'eau de lavage est 20 appliquée sur la vitre à nettoyer, notamment selon la direction d'essuyage, en amont du balai d'essuie-glace du dispositif de balai d'essuie-glace. En particulier, l'accessibilité de l'élément de fixation et/ou le montage de l'unité d'eau de lavage seront très faciles. A titre d'exemple, l'élément de fixation a au moins une 25 surface de contact pour être relié par une liaison par la matière à l'unité d'eau d'essuyage. De façon avantageuse, l'élément de fixation permet de fixer l'unité d'eau de lavage par une liaison par la forme et/ou par la force. De façon préférentielle, l'élément de fixation est réalisé sous la forme d'un élément d'accrochage pour être accroché à l'unité d'eau de 30 lavage. Cela permet un montage particulièrement rapide et/ou simple de l'unité d'eau de lavage à l'élément de fixation et/ou un démontage rapide et/ou simple de l'unité d'eau de lavage par rapport à l'élément de fixation. A titre d'exemple, dans au moins un état de montage, 35 l'élément de fixation vient dans un élément d'accrochage correspondant, 3041584 5 au moins en partie et/ou vient prendre derrière un élément d'accrochage correspondant. De façon avantageuse, l'élément de fixation a notamment un logement d'accrochage. L'élément de fixation constitue au moins un logement d'accrochage pour recevoir au moins 5 une partie de l'unité d'eau de lavage, notamment au moins une partie d'au moins un objet de l'unité d'eau de lavage. De façon avantageuse, l'élément de fixation, au moins à l'état monté, reçoit au moins partiellement un élément d'accrochage correspondant et/ou est entouré par celui-ci. L'élément d'accrochage 10 correspondant est notamment constitué par au moins une forme exté- rieure et/ou au moins une structure extérieure de la partie de l'unité d'eau de lavage, notamment de la partie de l'objet de l'unité d'eau de lavage qui reçoit notamment l'élément de fixation à l'état installé. Dans au moins un état de montage, l'unité d'eau de lavage est en particulier 15 clipsée sur l'élément de fixation. Dans un plan de coupe transversal, notamment perpendiculaire à la direction d'extension longitudinale de l'élément de fixation, cet élément de fixation a notamment une forme au moins pour l'essentiel ovale qui est notamment ouverte d'un côté, par exemple 20 l'élément de fixation considéré selon un plan de section, notamment perpendiculaire à la direction d'extension longitudinale de l'élément de fixation, à au moins une forme essentiellement en forme de pince et/ou de rainure. L'élément de fixation considéré dans un plan de section transversale, notamment perpendiculaire à la direction d'extension lon- 25 gitudinale de l'élément de fixation, a notamment au moins une forme pratiquement en C. Dans la direction d'extension longitudinale de l'élément de fixation, cet élément de fixation a notamment au moins une forme de section pratiquement inchangée. La forme de section d'un objet, notamment la forme d'un objet lorsque cet objet est considéré dans 30 un plan de section transversale qui est notamment perpendiculaire à la direction d'extension longitudinale de l'objet. Il en résulte notamment une fixation garantie de l'unité d'eau de lavage. En particulier, le montage et/ou le démontage de l'unité d'eau de lavage par rapport à l'élément de fixation sera simple. 3041584 6 Suivant une autre caractéristique, l'élément de fixation reçoit au moins sélectivement, au moins une unité de pulvérisation de l'unité d'eau de lavage et au moins un élément de canal d'eau de lavage de l'unité d'eau de lavage ou encore l'unité de pulvérisation et l'élément 5 de canal d'eau de lavage, pour être fixé notamment, reçu au moins en partie. L'unité d'eau de lavage comporte au moins une unité de pulvérisation qui, notamment, à l'état installé est fixée à l'élément de fixation. L'unité de pulvérisation comporte notamment au moins un élément de fixation qui correspond à cet élément de fixation. 10 De façon avantageuse, l'élément de fixation est un élé- ment d'accrochage correspondant. L'expression « unité de pulvérisation » désigne dans le présent contexte une unité prévue pour dans au moins un état de fonctionnement, pulvériser au moins un liquide dans au moins une direction de pulvérisation sur au moins une vitre à net- 15 toyer et en particulier pour pulvériser le liquide sur la vitre. L'unité de pulvérisation est notamment au moins un élément de buse qui, dans au moins un état de fonctionnement, pulvérise un liquide sur la vitre à nettoyer. En particulier, l'unité de pulvérisation a au moins un 20 élément de canal servant notamment lorsque branché sur au moins un élément de canal d'eau de lavage et notamment pour recevoir de l'eau de lavage. Le liquide est notamment de l'eau et/ou de l'eau de lavage et/ou un liquide de nettoyage. En particulier, la direction de pulvérisation est au moins pratiquement perpendiculaire à la surface de l'unité 25 de pulvérisation, notamment à la surface de l'élément de buse de l'unité de pulvérisation. La direction de pulvérisation est notamment orientée dans une direction différente de l'unité de pulvérisation, notamment de l'élément de buse de l'unité de pulvérisation. Par exemple, la direction de pulvérisation est orientée radialement par rapport au chemin 30 d'essuyage. De façon avantageuse, la direction de pulvérisation est au moins pour l'essentiel parallèle à la direction d'essuyage. En particulier, le balai d'essuie-glace équipé du dispositif de balai d'essuie-glace, en fonctionnement, parcourt le chemin d'essuyage. En particulier, l'unité d'eau de lavage comporte au moins un élément de canal d'eau de lavage 35 qui, notamment à l'état monté, est fixé à l'élément de fixation. 3041584 7 Le canal d'élément d'eau de lavage a au moins notamment un élément de fixation correspondant à l'élément de fixation. De façon avantageuse, l'élément de fixation est un élément d'accrochage correspondant. L'élément de fixation est notamment prévu pour qu'à 5 l'état monté, il entoure au moins en grande partie l'élément de fixation, notamment l'unité de pulvérisation et/ou l'élément de canal d'eau de lavage et/ou reçoivent cet élément. En particulier, la forme intérieure de l'élément de fixation et notamment la forme extérieure de l'élément de fixation correspondant de l'unité de pulvérisation et/ou de l'élément de 10 canal d'eau de lavage sont réalisés de façon à se correspondre. L'élément de canal d'eau de lavage selon la présente invention est un élément tubulaire pour conduire de l'eau de lavage. De façon préférentielle, l'élément de canal d'eau de lavage est un tuyau d'eau de lavage avantageusement flexible et/ou élastique. En variante, l'élément de ca- 15 nal d'eau de lavage est au moins pratiquement rigide. Cela permet d'éviter la perte d'au moins un objet de l'unité d'eau de lavage en fonctionnement. En particulier, l'unité de pulvérisation est installée dans la zone proche de la vitre à nettoyer. En particulier, le canal d'élément d'eau de lavage est disposé de façon protégée et il permet d'éviter tout 20 dommage d'au moins un élément de canal d'eau de lavage en grande partie situé en position dégagée. Suivant une autre caractéristique, l'unité de déflecteur est extrudée, notamment co-extrudée, par exemple, l'élément de déflecteur et l'élément de fixation sont réalisés en une seule pièce et notam- 25 ment par un procédé d'extrusion à un composant. En variante, l'élément déflecteur et l'élément de fixation peuvent être fabriqués par un procédé d'extrusion à plusieurs composants. Cela permet notamment d'arriver à une très grande solidité. L'élément déflecteur est, par exemple, réalisé au moins 30 pour l'essentiel avec une forme asymétrique et notamment au moins une forme pour l'essentiel asymétrique. De façon avantageuse, l'élément déflecteur est réalisé au moins, pour l'essentiel, avec une forme symétrique plane et il a notamment une forme pratiquement symétrique plane. En particulier, l'élément déflecteur a au moins un plan de symé- 3041584 8 trie qui est pour l'essentiel perpendiculaire à la vitre à nettoyer. Cela permet une fabrication très simple de l'élément déflecteur. La vitre sera particulièrement facile à nettoyer avec une unité d'eau de lavage pour un dispositif de balai d'essuie-glace selon 5 l'invention. La solidité et/ou la fixation seront particulièrement bonnes pour l'unité de lavage si l'unité de déflecteur est prévue pour le dispositif d'essuie-glace selon l'invention. Le balai d'essuie-glace du dispositif de balai d'essuie- glace d'essuie-glace selon l'invention permet notamment un nettoyage 10 optimum de la vitre à nettoyer. On aura une grande solidité grâce à un procédé de réalisation d'un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention équipé d'une unité de déflecteur avec au moins un élément déflecteur et au moins un élément de fixation pour fixer une unité d'eau de lavage, 15 l'élément déflecteur et l'élément de fixation étant reliés en une seule pièce. En particulier, on extrude et/ou on co-extrude l'unité de déflecteur. L'élément de déflecteur et l'élément de fixation sont par exemple réalisés dans la même matière. En variante, on peut également réaliser l'élément déflecteur et l'élément de fixation différemment et/ou en diffé- 20 rentes matières. On cherche notamment une très grande solidité. Le dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention n'est pas limité à l'application et à la forme de réalisation développées ci-dessus. Le dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention peut notamment comporter un nombre d'éléments différents de pièces ou de 25 composants différents de ceux décrits sans sortir du cadre de l'invention. Dessins La présente invention sera décrite ci-après, de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de dispositifs de balai d'essuie-glace 30 représentés dans les dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue éclatée schématique partielle d'un balai d'essuie-glace avec un dispositif de balai d'essuie-glace selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective schématique d'une unité de 35 déflecteur du dispositif de balai d'essuie-glace, 3041584 9 la figure 3 est une vue en perspective schématique d'un détail du dispositif de balai d'essuie-glace selon la première étape de montage, la figure 4 est une vue schématique en perspective du dispositif 5 de balai d'essuie-glace dans sa seconde étape de montage, la figure 5 est une vue en perspective schématique d'un détail du dispositif de balai d'essuie-glace à l'état monté, la figure 6 est une vue en perspective schématique d'un détail d'une variante d'un dispositif de balai d'essuie-glace selon une 10 première étape de montage, la figure 7 est une vue en perspective schématique d'un détail d'une variante d'un dispositif de balai d'essuie-glace selon une deuxième étape de montage, la figure 8 est une vue en perspective schématique d'un détail du 15 dispositif de balai d'essuie-glace à l'état monté, la figure 9 est une vue en perspective schématique d'une variante de dispositif de balai d'essuie-glace dans sa première étape de montage et, la figure 10 montre une vue en perspective schématique d'un dé- 20 tail du dispositif de balai d'essuie-glace à l'état monté. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un détail d'un balai d'essuie-glace 24a comportant un dispositif de balai d'essuie-glace 10a. Le dispositif de balai d'essuie-glace 10a comporte une lame d'essuyage 26a (voir figures 25 1 et 3-5). La lame d'essuyage 26a est réalisée en grande partie en une matière élastique. La lame d'essuyage 26a sert à nettoyer une vitre en se déplaçant au contact avec la vitre. Le dispositif de balai d'essuie-glace 10a a au moins un rail élastique 28a (voir figures 1 et 3-5). Dans le présent exemple de réa- 30 lisation, le dispositif de balai d'essuie-glace 10a comporte deux rails élastiques 28a. La description suivante se limitera au seul rail élastique 28a. Dans le cas d'une multiplicité d'objets dans les figures, il suffit de prévoir des références pour l'un des objets. Le rail élastique 28a a une extension qui, dans son état 35 de fonctionnement normal peut varier élastiquement d'au moins 10% et 3041584 10 notamment d'au moins 20% et de préférence d'au moins 30% et d'une manière particulièrement avantageuse, d'au moins 50%. Le rail élastique 28a génère une réaction (force antagoniste) dépendant de la variation de l'extension ; cette force est proportionnelle à cette variation pour 5 s'y opposer. Le dispositif de balai d'essuie-glace 10a comporte une unité de déflecteur 12a (voir figures 1-5). L'unité de déflecteur 12a est prévue pour le dispositif de balai d'essuie-glace 10a spécialement réalisée pour le dispositif de balai d'essuie-glace 10a. L'unité de déflecteur 10 peut par exemple être coextrudée. Dans le présent exemple de réalisa- tion, l'unité de déflecteur 12a est extrudée. L'unité de déflecteur 12a comporte un élément déflecteur 14a (voir figures 1-5). L'élément déflecteur 14a constitue le corps de base de l'unité de déflecteur 12a. Dans un état de fonctionnement, 15 l'élément de déflecteur 14a assure la fonction principale d'une unité de déflecteur 12a. L'élément déflecteur 14a a une forme essentiellement aérodynamique. En fonctionnement, l'élément déflecteur 14a dévie le flux d'air grâce à sa forme aérodynamique. L'élément déflecteur 14a utilise en fonctionnement, le flux d'air grâce à sa forme essentiellement 20 aérodynamique pour être pressé entre la vitre à nettoyer. L'unité de déflecteur 12a comporte un élément de fixation 16a (voir figures 1 à 5). L'élément de fixation 16a est réalisé en une seule pièce avec l'élément déflecteur 14a. L'élément de fixation 16a s'étend pratiquement sur toute l'extension longitudinale de l'élément 25 déflecteur 14a (voir figure 2). L'élément de fixation peut, par exemple, s'étendre pratiquement sur 20% de l'extension longitudinale de l'élément déflecteur. Dans le présent exemple de réalisation, l'élément de fixation 16a s'étend pratiquement sur toute l'extension longitudinale de l'élément déflecteur 14a. 30 Par rapport à la direction d'essuyage (direction non re- présentée) l'élément de fixation 16a est installé à côté de l'élément déflecteur 14a. L'élément de fixation 16a est installé sur le côté de l'élément déflecteur 14a situé dans la direction d'essuyage. Dans l'état de fonctionnement, l'élément de fixation 16a considéré dans la direction 35 d'essuyage constitue la limite latérale de l'unité de déflecteur 12a. 3041584 11 La direction d'essuyage est la direction dans laquelle le balai d'essuie-glace 24a en fonctionnement, partant de la position de repos du balai d'essuie-glace 24a est conduit sur la vitre à nettoyer. La direction selon laquelle le balai d'essuie-glace 24a à l'état de fonction- 5 nement, partant de la position d'inversion de mouvement du balai d'es- suie-glace 24a vers le retour en position de repos du balai d'essuie-glace 24a en passant sur la vitre à nettoyer, est à la direction opposée à la direction d'essuyage. La position de repos du balai d'essuie-glace 24a est la position dans laquelle le balai d'essuie-glace 24a, notamment 10 dans le cas d'un véhicule en fonctionnement, comportant le balai d'es- suie-glace 24a, se trouve pratiquement toujours en position de temps sec. Le dispositif de balai d'essuie-glace 10a est fabriqué selon un procédé de fabrication du dispositif de balai d'essuie-glace 10a. 15 Dans ce procédé, on réalise l'unité de déflecteur 12a. L'unité de déflec- teur 12a est obtenue par extrusion. L'élément déflecteur 14a et l'élément de fixation 16a sont reliés l'un à l'autre en une seule pièce. Le dispositif de balai d'essuie-glace 10a comporte une unité d'eau de lavage 18a (voir figure 1 et figures 3-5). L'unité d'eau de 20 lavage 18a prévue pour le dispositif de balai d'essuie-glace 10a et est réalisée spécialement pour le dispositif de balai d'essuie-glace 10a. Dans le présent exemple de réalisation, l'unité d'eau de lavage 18a comporte plusieurs unités de pulvérisation 20a. Seule l'une des unités de pulvérisation 20a sera décrite ci-après. 25 L'unité d'eau de lavage 18a comporte plusieurs éléments de canal d'eau de lavage 22a. Parmi les éléments de canal d'eau de lavage 22a, la description suivante se limitera à l'un d'eux. L'élément de canal d'eau de lavage 22a est réalisé sous la forme d'un tuyau d'eau de lavage. 30 L'unité de pulvérisation 20a comporte au moins un élé- ment de buse 30a (voir figure 1 et figures 3-5). Dans le présent exemple de réalisation, l'unité de pulvérisation 20a comporte deux éléments de buse 30a. Un seul des éléments de buse 30a sera décrit ci-après. L'élément de buse 30a à l'état monté se trouve dans la zone de l'unité de 3041584 12 buse 20a tournée vers la vitre à nettoyer. Pour la direction d'essuyage, l'élément de buse 30a se trouve à côté de l'unité de pulvérisation 20a. L'unité de pulvérisation 20a comporte au moins un élé- ment de canal 32a (voir figures 1 et 3). Dans le présent exemple de réa- 5 lisation, l'unité de pulvérisation 20a comporte deux éléments de canal 32a. Les éléments de canal 32a sont disposés suivant la direction d'extension longitudinale de l'unité de pulvérisation 20a, sur des côtés opposés de l'unité de pulvérisation 20a. Un seul des éléments de canal 32a sera décrit ci-après. 10 L'élément de canal 32a est relié à l'élément de canal d'eau de lavage 22a. En fonctionnement, l'élément de canal d'eau de lavage 22a entoure une partie de l'élément de canal 32a de l'unité de pulvérisation 20a. L'élément de canal d'eau de lavage 22a en fonctionnement est fixé à l'élément de canal 32a par une liaison par la forme. 15 L'élément de canal 32a comporte une première zone de canal 34a. La première zone de canal 34a se trouve dans la zone de l'unité de pulvérisation 20a à l'opposé de l'unité de buse 30a. La première zone de canal 34a a une forme pratiquement en tronc de cône. L'élément de canal 32a a une seconde zone de canal 36a. 20 La seconde zone de canal 36a se trouve entre l'élément de buse 30a et la première zone de canal 34a. La seconde zone de canal 36a a une forme pratiquement cylindrique. La surface de la section de la seconde zone de canal 36a et la surface de la section de la première zone de canal 34a à l'opposé de la seconde zone de canal 36a sont pratiquement 25 identiques. Dans l'état de fonctionnement, l'élément de canal d'eau de lavage 22a entoure la première zone de canal 34a pratiquement et avantageusement de façon complète. L'élément de canal d'eau de lavage 22a entoure partiellement la seconde zone de canal 36a en fonctionne- 30 ment. Dans le présent exemple de réalisation, l'élément de buse 30a pulvérise de l'eau de lavage dans la direction de pulvérisation 38a sur la vitre à nettoyer (voir figure 5). La direction de pulvérisation 38a est orientée dans la direction d'essuyage. L'élément de buse 30a pulvé- 35 rise de l'eau de lavage dans la direction de pulvérisation 38a pratique- 3041584 13 ment parallèle à la vitre à nettoyer, cette eau étant pulvérisée sur la vitre à nettoyer. En fonctionnement, l'unité d'eau de lavage 18a est fixée en grande partie à l'unité de déflecteur 12a. L'élément de fixation 16a 5 est prévu pour fixer l'unité d'eau de lavage 18a. A l'état installé, l'élément de fixation 16a fixe l'unité d'eau de lavage 18a. L'élément de fixation 16a est réalisé sous la forme d'un élément d'accrochage pour être accroché à l'unité d'eau de lavage 18a. A l'état installé, l'élément de fixation 16a reçoit une partie 10 de l'unité d'eau de lavage 18a. L'élément de fixation 16a forme un loge- ment d'accrochage pour recevoir la partie de l'unité d'eau de lavage 18a. A l'état monté, l'élément de fixation 16a reçoit une partie de l'unité de pulvérisation 20a et/ou une partie de l'élément de canal d'eau de lavage 22a. 15 L'élément de fixation 16a fixe sélectivement l'unité de pulvérisation 20a de l'unité d'eau de lavage 18a ou l'élément de canal d'eau de lavage 22a de l'unité d'eau de lavage 18a ou l'unité de pulvérisation 20a et l'élément de canal d'eau de lavage 22a. Dans le présent exemple de réalisation, à l'état installé, l'élément de fixation 16a fixe 20 l'unité de pulvérisation 20a et l'élément de canal d'eau de lavage 22a. Avant de monter l'unité d'eau de lavage 18a sur l'élément de fixation 16a, on monte d'abord cette unité 18a (voir figure 3). En variante, on pourra notamment fixer les différents éléments de l'unité d'eau de lavage à l'élément de fixation et ensuite les relier entre eux, par 25 exemple par un mouvement, notamment un coulissement d'au moins un objet de l'unité d'eau de lavage dans le logement d'accrochage réalisé dans l'élément de fixation, le long de la direction d'extension longitudinale de l'élément de fixation. On réunit l'unité de pulvérisation 20a et l'élément de ca- 30 nal d'eau de lavage 22a. L'élément de canal 32a de l'unité de pulvérisa- tion 20a et l'élément de canal de pulvérisation 22a sont alors reliés l'un à l'autre. L'élément de canal d'eau de lavage 22a est rabattu sur l'élément de canal 32a de l'unité de pulvérisation 20a. Pour fixer l'unité d'eau de lavage 18a à l'élément de fixa- 35 tion 16a on installe l'unité d'eau de lavage 18a à proximité de l'élément 3041584 14 de fixation 16a (voir les figures 3 et 4). On rapproche l'unité d'eau de lavage 18a de l'élément de fixation 16a dans la direction de montage 40a tournée vers l'élément de fixation 16a. On rapproche l'unité d'eau de lavage 18a de l'élément de fixation 16a dans la direction de montage 5 40a jusqu'à ce que l'unité d'eau de lavage 18a touche la limite latérale de l'élément de fixation 16a. Pour fixer l'unité d'eau de lavage 18a à l'élément de fixation 16a, on continue de déplacer l'unité d'eau de lavage 18a dans la direction de montage 40a jusqu'à ce que l'unité d'eau de lavage 18a s'accroche à l'élément de fixation 16a (voir figure 5). 10 Les figures 6 à 10 montrent deux autres exemples de réa- lisation de l'invention. Les descriptions et dessins ci-après se limitent aux principales différences entre les exemples de réalisation et pour cela on utilisera les mêmes références pour les mêmes éléments et pour la description de ces éléments on se reportera à la description et aux des- 15 sins des autres exemples de réalisation notamment des figures 1 à 5. A la différence des exemples de réalisation, la lettre (a) (de l'exemple de réalisation des figures 1 à 5) a été remplacée comme suffixe dans les exemples de réalisation des figures 6 à 10 par la lettre (b) et la lettre (c). La figure 6 montre une variante de dispositif de balai 20 d'essuie-glace 10b comportant une unité de déflecteur 12b et une unité d'eau de lavage 18b. L'unité d'eau de lavage 18b comporte une unité de pulvérisation 20b et un élément de canal d'eau de lavage 22b. L'unité de pulvérisation 20b comporte deux éléments de buse 30b. L'unité de pulvérisation 20b a plus précisément notamment un élément de canal 32b. 25 L'élément de fixation 16b fixe sélectivement, c'est-à-dire au choix, l'unité de pulvérisation 20b de l'unité d'eau de lavage 18b ou l'élément de canal d'eau de lavage 22b de l'unité d'eau de lavage 18b ou encore l'unité de pulvérisation 20b et l'élément de canal d'eau de lavage 22b. Dans présent exemple de réalisation, l'élément de fixation 16b à 30 l'état installé fixe l'unité de pulvérisation 20b à une partie de l'élément de canal d'eau de lavage 22b. Au montage, on fixe l'un à l'autre l'élément de canal d'eau de lavage 22b et l'élément de canal 32b de l'unité de pulvérisation 20b (voir figures 6 et 7). L'unité d'eau de lavage 18b se fixe à un élément de 35 fixation 16b de l'unité de déflecteur 12b. Selon la direction d'extension 3041584 15 longitudinale de l'unité de déflecteur 12b, on fixe l'unité d'eau de lavage 18b dans la zone d'extrémité de l'unité de déflecteur 12b à l'élément de fixation 16b. A l'état monté, l'unité de pulvérisation 20b et une partie 5 de l'élément de canal d'eau de lavage 22b sont fixés à l'élément de fixa- tion 16b (voir figure 8). En variante, l'élément de fixation peut se fixer à l'état monté à l'unité de pulvérisation et en particulier, il n'est pas nécessaire de prévoir une fixation de l'élément de canal d'eau de lavage. L'élément de canal d'eau de lavage peut, par exemple, être fixé au moins 10 partiellement par une autre unité, notamment le dispositif de balai d'es- suie-glace et/ou être en porte-à-faux. La figure 9 montre une variante de dispositif de balai d'essuie-glace 10c avec une unité de déflecteur 12c et une unité d'eau de lavage 18c. L'unité d'eau de lavage 18c a une unité de pulvérisation 15 20c et un élément de canal d'eau de lavage 22c. L'élément de fixation 16c fixe au choix l'unité de pulvérisation 20c de l'unité d'eau de lavage 18c ou l'élément de canal d'eau de lavage 22c de l'unité d'eau de lavage 18c ou l'unité de pulvérisation 20c et l'élément de canal d'eau de lavage 22c. Dans le présent exemple de 20 réalisation, l'élément de fixation 16c, à l'état monté, fixe une partie, no- tamment une grande partie, de l'élément de canal d'eau de lavage 22c. A titre d'exemple, le dispositif de balai d'essuie-glace comporte au moins une unité de capuchon d'extrémité (unité non représentée). L'unité de capuchon d'extrémité pourrait notamment être 25 réalisée sous la forme d'une pièce de recouvrement. L'unité de capu- chon d'extrémité pourrait notamment être prévue pour un montage par enfichage dans au moins un rail élastique et/ou dans au moins une lame d'essuyage. L'unité de capuchon d'extrémité pourrait notamment, dans au moins un état monté, s'étendre sur un maximum de 15 mm 30 dans la direction d'extension longitudinale de la lame d'essuyage qui pourrait notamment comporter le dispositif de balai d'essuie-glace. A l'état monté, l'unité de capuchon d'extrémité pourrait notamment entourer au moins en partie la zone d'extrémité de l'unité de déflecteur et/ou au moins un rail élastique et/ou au moins une lame d'essuyage. 3041584 16 A l'état monté, l'unité de pulvérisation du dispositif de balai d'essuie-glace peut notamment être fixée à l'unité de capuchon d'extrémité. L'unité de capuchon d'extrémité peut notamment servir à la fixation de l'unité de pulvérisation. Une pièce de l'élément de canal 5 d'eau de lavage non fixée par l'élément de fixation d'une unité de déflec- teur du dispositif de balai d'essuie-glace dans le cas d'une unité d'eau de lavage du dispositif de balai d'essuie-glace pourrait notamment être fixée à l'unité de pulvérisation elle-même fixée à l'unité de capuchon d'extrémité. 10 En variante ou en plus, le dispositif de balai d'essuie- glace comporte au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace (adaptateur non représenté). L'adaptateur de balai d'essuie-glace pourrait notamment être un adaptateur. L'adaptateur de balai d'essuie-glace pourrait notamment avoir une zone de contact pour un composant de 15 balai d'essuie-glace et être relié de manière imperdable au composant de balai d'essuie-glace et réaliser une zone de couplage du composant de balai d'essuie-glace pour le couplage et/ou la mise e contact avec au moins un adaptateur de balai d'essuie-glace. Dans au moins un état monté, l'unité de pulvérisation du 20 dispositif de balai d'essuie-glace peut se fixer notamment à l'adaptateur de balai d'essuie-glace. L'adaptateur de balai d'essuie-glace pourrait notamment être prévu pour la fixation de l'unité de pulvérisation. La pièce non fixée d'un élément de canal d'eau de lavage d'une unité d'eau de lavage du dispositif de balai d'essuie-glace d'un élément de fixation 25 d'une unité de déflecteur du dispositif de balai d'essuie-glace pourrait notamment être fixé à l'unité de pulvérisation elle-même fixée à l'adaptateur de balai d'essuie-glace. En variante ou en plus, une unité de pulvérisation du dispositif de balai d'essuie-glace peut être fixée notamment au rail élas- 30 tique du dispositif de balai d'essuie-glace. 3041584 17 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX (cette nomenclature comporte les seules références numériques sans les suffixes littéraux) 5 10 Dispositif de balai d'essuie-glace 12 Unité de déflecteur 14 Elément déflecteur 16 Elément de fixation 10 18 Unité d'eau de lavage 20 Unité de pulvérisation 22 Elément de canal d'eau de lavage 24 Balai d'essuie-glace 26 Lame d'essuyage 15 28 Rail élastique 30 Elément de buse 32 Elément de canal 34 Première zone de canal 36 Seconde zone de canal 20 38 Direction de pulvérisation Direction de montage 25 REVENDICATIONS1°) Dispositif de balai d'essuie-glace comportant une unité de déflecteur (12a-c), avec au moins un élément déflecteur (14a-c), dispositif caractérisé en ce que l'unité de déflecteur (12a-c) comporte au moins un élément de fixation (16a-c) réalisé en une seule pièce avec l'élément déflecteur (14a-c) pour fixer une unité d'eau de lavage (18a-c). 2°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de fixation (16a-c) s'étend sur au moins une partie importante de l'élément déflecteur (14a-c) dans la direction longitudinale. 3°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de fixation (16a-c) est prévu latéralement sur l'élément déflecteur (14a-c) selon la direction d'essuyage 4°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'élément de fixation (16a-c) est réalisé sous la forme d'un élément d'accrochage pour être accroché à l'unité d'eau de lavage (18a-c). 5°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de fixation (16a-c) comporte au moins un évidement d'accrochage pour recevoir au moins une partie de l'unité d'eau de lavage (18a-c). 6°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'élément de fixation (16a-c) est fixé au choix avec au moins une unité de pulvérisation (20a-c) de l'unité d'eau de lavage (18a-c) ou au moins 3041584 19 un élément de canal d'eau de lavage (22a-c) de l'unité d'eau de lavage (18a-c) ou de l'unité de pulvérisation (20a-c) et de l'élément de canal d'eau de lavage (22a-c). 5 7°) Dispositif de balai d'essuie-glace selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'unité de déflecteur (12a-c) est extrudée. 10 8°) Unité de déflecteur pour un dispositif de balai d'essuie-glace (10a-c) selon l'une des revendications 1 à 7. 9°) Balai d'essuie-glace comportant un dispositif de balai d'essuie-glace (10a-c) selon l'une des revendications 1 à 7. 15 10°) Procédé de réalisation d'un dispositif de balai d'essuie-glace (10a-c), notamment selon l'une des revendications 1 à 7 comportant une unité de déflecteur (12a-c) ayant au moins un élément déflecteur (14a-c) et au moins un élément de fixation (16a-c) pour fixer une unité 20 d'eau de lavage (18a-c), l'élément déflecteur (14a-c) et l'élément de fixa- tion (16a-c) étant reliés l'un à l'autre en une seule pièce. 25