FR 3037489 A1 20161223 FR 1555628 A 20150619 1 La présente invention concerne les brosses pour appliquer un produit cosmétique sur les cils ou les sourcils, notamment un produit de maquillage ou de soin, par exemple du mascara, et les dispositifs de conditionnement et d'application correspondants. On connaît de très nombreux applicateurs dans lesquels la brosse comporte une âme formée de deux branches d'un fil métallique, torsadées entre elles, et enserrant des poils. Les poils utilisés étant généralement de même longueur, la brosse présente, une fois les branches torsadées, une surface enveloppe de forme cylindrique de révolution. Une telle forme présente une efficacité limitée en termes de chargement des cils et de séparation. On a donc cherché à donner à la surface enveloppe des formes plus complexes, pour constituer sur la brosse, après essorage, des zones plus chargées en produit, permettant de bien charger les cils, et des zones peu chargées, utilisables pour séparer les cils. Trouver la forme conduisant au résultat de maquillage optimal nécessite de nombreux essais car beaucoup de facteurs entrent en jeu. De plus, il est intéressant, sur le plan économique, que la brosse puisse être fabriquée simplement et rapidement. Enfin, la brosse doit rester simple à utiliser. De nombreuses brosses ont été proposées, avec des encoches usinées dans le sens longitudinal de l'âme. La demande de brevet FR 2 605 505 divulgue une brosse dont les surfaces enveloppe des régions situées entre deux crêtes sont des surfaces planes ou à profil concave. On obtient ainsi une surface enveloppe présentant en section transversale diverses formes telles qu'un triangle, un carré, un hexagone, aux côtés droits ou concaves. Il est connu par US 5 595 198 de réaliser une brosse avec des gorges hélicoïdales. Celles-ci sont réalisées en usinant d'abord une ébauche avec deux gorges longitudinales rectilignes diamétralement opposées. Puis une torsion est appliquée à l'âme autour de son axe, qui transforme les gorges rectilignes en gorges longitudinales. US 6 279 583 est d'enseignement similaire. US 5 551 456 divulgue une brosse obtenue par vrillage d'une ébauche de section transversale aplatie. A ce jour, il existe encore un besoin pour perfectionner les brosses pour appliquer un produit cosmétique sur les cils et/ou les sourcils, notamment pour bénéficier 3037489 2 de brosses capables de maquiller de façon satisfaisante les cils et les sourcils, en apportant une charge de produit suffisante, et faciles à utiliser. L'invention vise à répondre à ce besoin et a pour objet, selon l'un de ses aspects, une brosse pour l'application d'un produit sur les cils et/ou les sourcils, 5 comportant une âme torsadée et des poils supportés par l'âme, la surface enveloppe définie par les extrémités libres des poils définissant au moins une gorge hélicoïdale autour de l'axe longitudinal de l'âme, l'axe longitudinal de l'âme étant courbe au moins le long d'une partie au moins de ladite gorge. Grâce à l'invention, on bénéficie d'une brosse comportant au moins une zone 10 de stockage de produit dans ladite gorge, afin d'apporter une charge suffisante de produit, et au moins une zone moins chargée en produit, hors de ladite gorge, utile pour la séparation des cils et/ou sourcils. Le trajet hélicoïdal de la gorge assure une prise en charge progressive des cils. Le fait que l'âme soit courbe permet de rendre l'essorage non homogène à la 15 traversée de l'organe d'essorage, et de bénéficier de zones inégalement essorées. L'utilisateur dispose ainsi sur la brosse de zones plus ou moins chargées en produit car plus ou moins essorées, qu'il peut utiliser au choix en fonction du résultat recherché. De plus, la courbure de l'âme peut aider l'utilisateur à repérer angulairement 20 celle-ci par rapport à la frange de cils à maquiller, ce qui rend la brosse plus facile d'utilisation pour parvenir à un maquillage reproductible. Par "hélicoïdal", il faut comprendre une gorge qui se déplace autour de l'axe longitudinal de l'âme lorsque l'on progresse le long de ce dernier. Il peut s'agir d'une hélice à pas fixe ou variable, et/ou à rayon constant ou variable. 25 De préférence, le pas est fixe, si l'on considère l'hélice définie par le fond de la gorge. De préférence, le rayon de l'hélice est fixe si l'on considère la même hélice. Le fond de la gorge peut ainsi se situer à une distance constante de l'âme, tout le long de la gorge. 30 La profondeur de la gorge, par rapport à la surface enveloppe hors de la gorge, peut être variable. 3037489 3 Par "gorge", il faut comprendre un relief en creux lorsque la brosse est observée en section transversale. L'axe longitudinal de la brosse peut être courbe sur toute la longueur de la surface enveloppe. Autrement dit, toute la portion de l'âme qui porte des poils est courbe 5 en tout point de cette portion. La gorge hélicoïdale peut s'étendre sur toute la longueur de la surface enveloppe, de préférence de façon continue, c'est-à-dire qu'elle n'est pas interrompue lorsque l'on se déplace le long de l'axe longitudinal de l'âme. L'âme peut être de courbure constante là où elle est courbe. 10 L'axe longitudinal de l'âme s'étend de préférence dans un plan là où l'âme est courbe. Ce plan peut couper une extrémité de la ou de l'une des gorges hélicoïdales, de préférence son extrémité proximale. La gorge hélicoïdale peut être obtenue par torsion d'une ébauche de brosse autour de l'axe longitudinal de l'âme, avant courbure de l'âme, cette ébauche présentant 15 une gorge rectiligne sur sa surface enveloppe, cette gorge donnant après courbure ladite gorge hélicoïdale. L'invention a encore pour objet un applicateur comportant une tige portant à une extrémité une brosse selon l'invention. L'invention a encore pour objet un dispositif de conditionnement comportant : 20 - un récipient contenant un produit cosmétique à appliquer sur les cils et/ou les sourcils, - un applicateur selon l'invention, tel que défini ci-dessus. Le récipient peut être pourvu d'un organe d'essorage pour retirer l'excès de produit présent sur la brosse. 25 L'invention porte également sur un procédé de fabrication d'une brosse, comportant les étapes consistant à : a) réaliser une ébauche de brosse présentant une âme d'axe longitudinal rectiligne et une surface enveloppe présentant au moins une gorge hélicoïdale s'étendant le long d'une partie au moins de la surface enveloppe, 30 b) courber l'âme au moins dans une région s'étendant le long d'une partie au moins de la gorge hélicoïdale. 3037489 4 La courbure s'effectue de préférence autour d'un axe de courbure perpendiculaire à l'axe longitudinal de l'âme. L'âme peut être courbée entièrement dans un plan. Le procédé selon l'invention peut comporter la réalisation d'au moins une 5 gorge rectiligne sur l'ébauche en formation et la torsion autour de son axe longitudinal de l'ébauche en formation pour transformer la gorge rectiligne en gorge hélicoïdale et aboutir à l'ébauche de l'étape a) ci-dessus. La courbure de l'âme peut s'effectuer de façon repérée angulairement par rapport à la gorge hélicoïdale. Ainsi, toutes les brosses fabriquées selon un exemple de 10 mise en oeuvre de l'invention sont courbées de la même façon par rapport à la gorge hélicoïdale. La courbure de l'âme peut ainsi s'effectuer dans un plan positionné de façon repérée par rapport à la gorge hélicoïdale, notamment par rapport à son extrémité proximale. Par exemple, le décalage angulaire entre le plan de courbure de l'âme et l'extrémité proximale de la gorge hélicoïdale est de 0°. En variante, le plan de courbure 15 contient l'extrémité proximale d'une autre gorge hélicoïdale. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de mise en oeuvre non limitatif de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente, en coupe longitudinale schématique, un exemple de 20 dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, - la figure 2 est une vue de côté d'un exemple de brosse selon l'invention, - la figure 3 représente une ébauche utilisée dans la fabrication de la brosse, - la figure 4 est une vue en perspective de l'ébauche, après une première étape de traitement, 25 - la figure 5 est une vue de face selon V de la figure 4, - la figure 6 représente en perspective l'ébauche traitée de la figure 4, après vrillage de l'âme, et - la figure 7 est une vue de face selon VII de la figure 6. Dans la suite de la description, des éléments identiques ou fonctionnellement 30 équivalents portent les mêmes signes de référence. Leur description n'est pas reprise en regard de chacune des figures, seules les principales différences entre les modes de réalisation étant signalées. 3 03 7489 5 Le dispositif 1 de conditionnement et d'application représenté à la figure 1 comporte un récipient 2 contenant un produit P à appliquer sur les cils ou les sourcils et un applicateur 3 pouvant, dans l'exemple considéré, se fixer de façon amovible sur le récipient 2. Le produit P comporte par exemple un ou plusieurs pigments, notamment un 5 oxyde de fer. Il s'agit de préférence d'un mascara. L'applicateur 3 comporte une tige 5 d'axe longitudinal Y, munie, à une extrémité distale 5a, d'une brosse 10 selon l'invention et, à l'autre extrémité, d'un organe de préhension 11, constituant également un capuchon de fermeture étanche du récipient 2. Ce dernier comporte, comme on peut le voir notamment à la figure 1, un corps 13 pourvu 10 supérieurement d'un col fileté 14 sur lequel l'organe de préhension 11 peut se visser pour fermer le récipient 2. En variante, la fixation de l'applicateur sur le récipient s'effectue autrement. Le col 14 peut accueillir, comme illustré, un organe d'essorage 20 qui est par exemple rapporté dans celui-ci. Cet organe d'essorage 20 comporte une lèvre 26 15 définissant un orifice d'essorage de diamètre adapté à celui de la tige 5. La brosse 10 peut être fixée, de façon conventionnelle, dans un logement prévu à l'extrémité distale 5a de la tige 5, laquelle est avantageusement réalisée dans une matière thermoplastique. La brosse 10 comporte une âme 40 métallique torsadée formée de deux 20 branches torsadées enserrant entre elles des poils 41. L'âme 40 est fixée à une extrémité dans le logement correspondant de la tige 5 par une portion dépourvue de poils, laquelle peut être d'une longueur de l'ordre de 8 mm par exemple. Les extrémités libres des poils 41 définissent, comme illustré sur la figure 2, 25 une surface enveloppe S de la brosse 10. L'axe longitudinal X de l'âme 40 de la brosse 10 est courbe sur sa partie 40c qui porte les poils 41. Plus particulièrement, l'âme 40 est courbe sur toute la longueur de cette partie qui porte les poils 41, de rayon de courbure R constant et par exemple compris entre 30 et 40 mm, par exemple de l'ordre de 35 mm. La portion 40a de l'âme, qui sert à la 30 fixation dans la tige, est rectiligne d'axe Y. Dans l'exemple illustré, l'extrémité distale 40b de l'âme 40 se situe sur l'axe Y, mais il pourrait en être autrement. L'axe longitudinal X de 3037489 6 la portion 40c de l'âme qui porte les poils s'étend entièrement d'un même côté d'un plan M contenant l'axe Y perpendiculaire au plan de la figure 2. La surface enveloppe S définit au moins une gorge hélicoïdale 50 qui s'étend sur toute la longueur de la portion 40c de l'âme portant les poils, et qui effectue autour de 5 l'axe longitudinal X de l'âme une demi-révolution entre ses extrémités distale et proximale. Dans l'exemple considéré, la brosse 10 comporte quatre telles gorges hélicoïdales 50, équiréparties angulairement autour de l'axe X. On peut remarquer à l'examen de la figure 2 que l'extrémité proximale d'au moins une gorge hélicoïdale 50 se situe sensiblement dans le plan du côté duquel s'étend 10 l'axe longitudinal X de la portion 40c courbe de l'âme. L'extrémité distale 50b de la gorge diamétralement opposée 50 se situe sensiblement dans ce même plan. Pour fabriquer la brosse 10, on peut procéder comme suit. Tout d'abord, on forme une ébauche 10(1) de brosse telle que celle représentée 15 à la figure 3, par usinage d'une brosse de surface enveloppe cylindrique de révolution autour de l'axe longitudinal X. Cette ébauche 10(1) représentée à la figure 3 présente une forme générale biconique, avec une portion distale 60, sensiblement conique convergeant vers l'extrémité distale 40b de l'âme, la surface enveloppe de cette portion 60 n'étant pas rigoureusement conique mais ayant un profil courbe convexe vers l'extérieur, de rayon de 20 courbure R1 dans le plan de la figure 5, par exemple supérieur ou égal à 100 mm, par exemple de l'ordre de 125 mm. L'ébauche 10(1) présente une portion proximale 62 de forme sensiblement conique convergeant vers l'extrémité proximale de la brosse. Cette portion proximale n'est pas, dans l'exemple considéré, strictement conique mais présente un profil courbe concave 25 vers l'extérieur, de rayon de courbure R2 dans le plan de la figure 3 supérieur ou égal à 100 mm, par exemple de l'ordre de 120 mm. Les portions 60 et 62 sont reliées par une portion intermédiaire 61 plus courte que les portions 60 et 62, qui présente à son sommet un rayon de courbure R3 par exemple compris entre 5 et 10 mm, par exemple de l'ordre de 8 mm. 30 La longueur totale L de la portion 40c de l'âme portant des poils est par exemple comprise entre 25 et 30 mm, étant par exemple de l'ordre de 27 mm. 3037489 7 Le plus grand diamètre D de l'ébauche 10(1) est par exemple compris entre 8 et 10 mm, étant par exemple de l'ordre de 9 mm. Le diamètre d de la face d'extrémité distale de l'ébauche 10(1) est par exemple compris entre 4 et 6 mm, étant par exemple de l'ordre de 5 mm. 5 Le plus grand diamètre D est mesuré à une distance / à partir de l'extrémité proximale de la portion 40c de l'âme, par exemple comprise entre 10 et 15 mm, étant par exemple de l'ordre de 12 mm dans l'exemple considéré. Une fois l'ébauche 10(1) réalisée, les gorges 50 sont usinées dans celle-ci à l'état rectiligne comme illustré sur les figures 4 et 5, pour obtenir une ébauche 10(2), visible 10 sur les figures 4 et 5. Dans l'exemple considéré, ces gorges 50 sont au nombre de 4 et sont équiréparties angulairement autour de l'axe X de l'ébauche. Chaque gorge 50 présente en section transversale un profil en V comme illustré à la figure 5, avec des flancs 51 opposés, qui font entre eux un angle a par exemple égal à 60°. 15 La profondeur de chacune des gorges 50 correspond sensiblement à l'écart D-d, pouvant être légèrement supérieur à D-d comme on peut le voir sur la figure 5. Une fois les gorges 50 réalisées pour conduire à l'ébauche 10(2), une torsion est impartie à la portion 40c de l'âme autour de son axe X, ce qui déforme l'ensemble de la brosse et en particulier les gorges 50, qui prennent une configuration hélicoïdale comme 20 représenté sur les figures 6 et 7. Dans l'exemple considéré, cette torsion est d'une demi-révolution entre l'extrémité proximale et l'extrémité distale de la portion d'âme 40c. On obtient l'ébauche 10(3). Ensuite, conformément à l'invention, on courbe l'âme sur une partie au moins 25 de sa longueur sur la portion 40c pour obtenir la brosse 10 représentée à la figure 2. La courbure a lieu dans un plan qui correspond au plan de la figure 2 et qui est référencé C sur la figure 5, ce plan coupant deux gorges 50 diamétralement opposées en passant par le fond de ces gorges. On assure de cette façon que l'extrémité de l'une des gorges soit incluse dans ce plan ainsi que l'extrémité de l'autre gorge diamétralement opposée, 30 compte-tenu de la torsion de 180° impartie à l'ébauche 10(2). La courbure de l'âme permet à l'utilisateur de positionner plus aisément les réservoirs de produit constitués par les gorges hélicoïdales 50 par rapport à l'oeil. Le rayon 3037489 8 de courbure R de l'axe X de l'âme peut être compris de façon générale entre 30 mm et 200 MM. L'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit. Le nombre de gorges hélicoïdales 50 n'est pas limité à quatre et peut être plus 5 faible, par exemple de deux ou trois gorges hélicoïdales, ou plus élevé. Le pas des gorges hélicoïdales 50 peut être ajusté de telle sorte que chaque gorge hélicoïdale parcourt entre par exemple 1/4 de tour sur toute la longueur de la portion d'âme 40c portant les poils, jusqu'à 3 tours complets. Le profil des gorges 50 peut être autre qu'en V, et par exemple de forme 10 rectangulaire, demi-circulaire ou autre. En fond de gorge 50, la largeur w est par exemple de 0,4 mm tandis qu'en haut de gorge, mesurée entre les deux flancs 51 opposés de celle-ci, elle est par exemple de 4,5 MM. La distance entre le fond d'une gorge et l'axe longitudinal X de l'âme est par 15 exemple comprise entre 2 et 7 mm, cette dernière valeur étant de préférence celle d'une brosse dont le plus grand diamètre D est égal à 12 mm. La forme des ébauches 10(1) ou 10(2) réalisées avant la courbure de l'âme peut être obtenue par découpe des poils à l'aide d'une fraise ou par laser ou par toute autre technique appropriée. 20 Une gorge hélicoïdale 50 peut présenter une section transversale constante le long de l'âme ou en variante, une section qui évolue le long de l'âme ; par exemple la profondeur de la gorge hélicoïdale peut varier le long de l'âme, ou sa forme. L'expression "comportant un" doit être comprise comme étant synonyme de "comprenant au moins un". 25 REVENDICATIONS1. Brosse (10) pour l'application d'un produit (P) sur les cils et/ou les sourcils, comportant une âme torsadée (40) et des poils (41) supportés par l'âme, la surface enveloppe (S) définie par les extrémités libres des poils définissant au moins une gorge hélicoïdale (50) s'étendant autour de l'axe longitudinal (X) de l'âme, l'axe longitudinal de l'âme étant courbe au moins le long d'une partie au moins de ladite gorge. 2. Brosse selon la revendication 1, l'axe longitudinal (X) de la brosse étant courbe sur toute la longueur de la surface enveloppe (S). 3. Brosse selon la revendication 1 ou 2, la gorge hélicoïdale (50) s'étendant sur toute la longueur de la surface enveloppe. 4. Brosse selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'âme (40) étant de courbure constante là où elle est courbe. 5. Brosse selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'axe longitudinal (X) de l'âme s'étendant entièrement dans le même plan (C), là où l'âme est courbe. 6. Brosse selon la revendication 5, ledit plan (C) coupant l'extrémité proximale de la gorge hélicoïdale. 7. Brosse selon l'une quelconque des revendications précédentes, la gorge (50) s'étendant sur 1/4 à 3 tours, de préférence 1/2 tour. 8. Brosse selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant plusieurs gorges hélicoïdales équiréparties autour de l'axe (X). 9. Applicateur comportant une tige (5) portant à une extrémité une brosse (10) telle que définie dans l'une quelconque des revendications précédentes. 10. Dispositif (1) de conditionnement et d'application comportant : - Un récipient contenant un produit cosmétique (P) à appliquer sur les cils et/ou les sourcils, - un applicateur tel que défini à la revendication 9. 11. Procédé de fabrication d'une brosse selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, comportant les étapes consistant à : 3037489 10 a) réaliser une ébauche 103) de brosse présentant une âme d'axe longitudinal (X) rectiligne et une surface enveloppe (S) présentant au moins une gorge hélicoïdale (50) s'étendant le long d'une partie au moins de la surface enveloppe, b) courber l'âme au moins dans une région s'étendant le long d'une 5 partie au moins de la gorge hélicoïdale. 12. Procédé selon la revendication précédente, comportant la réalisation d'au moins une gorge rectiligne (50) sur l'ébauche en formation 10(2) et la torsion autour de son axe longitudinal de l'ébauche en formation pour transformer la gorge rectiligne en gorge hélicoïdale. 10 13. Procédé selon l'une des revendications 11 et 12, la courbure de l'âme s'effectuant de façon repérée angulairement par rapport à la gorge hélicoïdale (50). 14. Procédé selon la revendication 13, la courbure de l'âme s'effectuant dans un plan (C) positionné de façon repérée par rapport à la gorge hélicoïdale (50), notamment par rapport à son extrémité proximale (50a), notamment dans un plan contenant 15 l'extrémité proximale (50a) ou contenant l'extrémité proximale d'une autre gorge hélicoïdale.