FR 3028364 A1 20160513 FR 1560738 A 20151110 EMETTEUR PERMETTANT DE TRANSMETTRE UN SIGNAI DE TRANSMISSION NUMERIQUE DANS UNE ZONE DE RADIODIFFUSION PARTIELLE D'UNE ZONE DE RADIODIFFUSION D'UN RESEAU MONOFBE UENCE Contexte e l'invention L'invention concerne un émetteur permettant de transmettre un signal de transmission numérique dans une zone- de. réception partielle d'une -zone de - réception d'un réseau monofréquence (SFN), le signal de transmission numérique comprenant au moins un .programme de radiodiffusion et étant 'transmis sous forme de signal OFDM (multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence), le signal de transmission numérique comprenant des trames OFDM ultérieures 15 ayant lieu à temps, chaque trame comprenant au moins un symbole de programme, chaque symbole de programme étant alloué à au moins un programme de radiodiffusion, et comprenant au moins un symbole vide, lequel -symbole vide est structuré de façon à éviter, dans la zone de réception partielle de 20 l'émetteur, la réception d'un programme de radiodiffusion qui est transmis par un émetteur voisin dans une zone de réception partielle voisine. Un tel émetteur est connu de par le document EP-B 749649. -25 -Les réseaux monofréquences (SFN), comme stipulé dans la norme ETSI EN 300 401, sont particulièrement appropriés pour fournir les mêmes programmes de radiodiffusion à une grande zone. A cette fin, les flux de données individuels (par exemple, des programmes radio individuels), compilés dans un multiplexeur 30 central sont fournis à un ou plusieurs émetteurs répartis dans la zone de fourniture et sont radiodiffusés de façon synchrone sur la même, fréquence de transmission (réseau monofréquence) Actuellement, ces réseaux monofréquences fonctionnent largement selon les normes ETSI EN 300 401 (T-DAB) et EN 300 744 (DVB-T) dans le domaine de la radiodiffusion. Bien que des réseaux monofréquences OFDM soient particulièrement appropriés pour fournir de façon étendue (par exemple à l'échelle d'un pays) un nombre N de programmes de radiodiffusion dans un multiplex commun. La fourniture de chacun de ces N programmes dans la zone de fourniture entière est principalement la même. En utilisant DAB ou DAB+ par exemple, typiquement approximativement entre 6 et 18 programmes de radiodiffusion peuvent être incorporés dans un multiplex. (Les termes DAB et DAB+ sont considérés comme synonymes de T-DAB par la suite puisque les différences par rapport à la planification de fréquence peuvent être ignorées ici.) Cependant, si une zone peut être approvisionnée en programmes sensiblement moins nombreux en utilisant DAB, quelques places de programme restent nécessairement vides dans le multiplex. Cela se traduit par une utilisation inefficace de fréquences et par des coûts plus élevés pour les quelques programmes de radiodiffusion transmis dans ce multiplex car les coûts d'installation et d'exploitation du réseau émetteur sont les mêmes peu importe qu'un seul programme ou 18 programmes soient radiodiffusés dans ce réseau monofréquence. Il n'est bien souvent pas du tout souhaitable, même pour des raisons de politique de média ou des raisons de concurrence, 30 que le concurrent atteigne nécessairement la même zone de fourniture et ainsi les mêmes abonnés de radiodiffusion dans le même multiplex (et ainsi dans le même réseau monofréquence). Souvent, la radiodiffusion locale repose sur le fait qu'aucun autre concurrent, ou seulement un nombre limité d'autres concurrents, n'est présent dans sa zone de fourniture. En résumé, la structure radio locale VHF existante dans de 5 nombreux Etats fédéraux allemands présentant des petites zones de fourniture fixes sur le plan politique, est extrêmement difficile à définir avec les réseaux monofréquences précédents. Des conditions similaires sont également présentes dans d'autres pays européens, par exemple en Autriche et en 10 Suisse. Le document mentionné ci-dessus EP-B 749649 propose une. solution Qui permet la radiodiffusion d'un programme de radiodiffusion locale dans un réseau monofréquence grâce au 15 fait que des symboles OFDM ne sont pas radiodiffusés- (les puissances de porteuses sont nulles). Afin d'empêcher un tel symbole OFDM d'être faussement reconnu par un récepteur en tant que symbole nul, des porteuses individuelles réparties dans ce symbole OFDM (ou appelé symbole vide) sont 20 radiodiffusées, et par conséquent la puissance sommée correspond alors à la puissance totale. Brève description de l'invention 25 L'objectif de l'invention est de proposer un émetteur - amélioré. L'émetteur permet de transmettre un signal de transmission numérique dans une zone de réception partielle d'une zone de réception d'un réseau monofréquence (SFN), le. signal de transmission numérique comprenant au moins un 30 programme de radiodiffusion et étant transmis sous forme de signal OFDM (multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence), le signal de transmission numérique comprenant des trames OFDM ultérieures ayant lieu à temps, chaque tramp comprenant au moins un symbole de programme, chaque symbole de programme étant alloué à au moins un programme de radiodiffusion, et comprenant au moins un symbole vide, lequel symbole vide est structuré de façon à éviter, dans la zone de réception partielle de l'émetteur, la réception d'un programme de radiodiffusion qui est transmis par un émetteur voisin dans une zone de réception partielle voisine. L'emmetteur est adapté pour dériver un symbole vide d'une façon qui est équivalente ou égale aux étapes suivantes : a. dérivation d'un spectre de fréquence pour un symbole de 10 programme correspondant au programme de radiodiffusion de l'émetteur voisin, b. suppression de certaines des porteuses dans le spectre de fréquence du symbole de programme, et c. le fait d'inclure les symboles de programme avec le spectre 15 de fréquence ainsi supprimé en tant que symbole vide dans une trame OFDM. Des modes de réalisation avantageux de l'émetteur conformément à l'invention sont définis dans les revendications dépendantes 20 L'invention est fondée sur la connaissance suivante. La recherche sur le réseau monofréquence connu de par le document EP-B 749649 a montré qu'une interférence a encore lieu lors de la réception de programmes de radiodiffusion 25 locaux qui sont radiodiffusés par un émetteur adjacent dans une zone de radiodiffusion partielle. adjacente. Cette interférence a lieu car dans l'émetteur connu dans un symbole qui est en fait à combiner, des signaux fictifs arbitraires (porteuses sans modulation) sont émis, ce qui se 30 traduit nécessairement par une interférence dans le réseau monofréquence. Selon l'invention, par exemple une porteuse OFDM sur deux ou trois est émise avec la modulation correCte tandis que les porteuses OFDM restantes sont manquantes. Cela garantit une réduction de puissance maximale de 3 dB ou 4,8 dB qui empêche de détecter ce symbole en tant que symbole nul et de plus ne produit aucune interférence, quelle qu'elle soit dans la zone voisine car l'information correcte est en fait émise. Cela peut se traduire par une légère amélioration de la réception car le gain de monofréquence a en fait lieu dans une porteuse OFDM sur deux ou trois. Il est également possible que ces porteuses OFDM restantes soient émises avec une puissance double ou triple. Alors, bien que la transmission ait lieu avec la puissance sommée totale pendant ce temps, l'information afin de décoder le signal dans la zone de réception dédiée de l'émetteur est manquante, du fait des porteuses manquantes, ce qui est précisément ce qui est attendu. Un symbole vide conformément à l'invention est ainsi un symbole qui peut avoir été dérivé par le processus de réalisation des étapes (a), (b) et (c). Cela est la façon de dériver le symbole vide « d'une façon égale aux étapes (a), (b) et (c) ». Cependant, il peut y avoir d'autres façons de générer le symbole vide, lesquelles autres façons peuvent ne pas être exactement égales à la façon de réaliser les étapes (a), (b) et (c). Ces autres façons, qui génèrent le même symbole vide que lors de la réalisation des étapes (a), (b) et (c), sont définies en tant que (autres) façons « équivalentes à » la façon de réaliser les étapes (a), (b) et (c). De préférence, le programme de radiodiffusion est un programme de radiodiffusion protégé contre les erreurs qui est transmis par l'émetteur voisin dans la zone de réception partielle voisine, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver les symboles vides d'une façon qui est équivalente ou égale aux étapes (a), (b) et (c), où à l'étape (a) l'émetteur est adapté pour dériver un spectre de fréquence pour un symbole de programme correspondant au programme de radiodiffusion protégé contre les erreurs de l'émetteur voisin, et à l'étape (b) au moins autant de porteuses sont supprimées, qu'en dépit d'une correction d'erreur, un décodage du programme dé radiodiffusion locale protégé contre les erreurs de l'émetteur voisin dans la zone de réception partielle de l'émetteur n'est pas possible. L'émetteur selon l'invention peut être adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux 10 étapes (a), (b) et (c), où à l'étape (b) au moins la moitié du nombre de porteuses est supprimé. L'émetteur selon l'invention peut être adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) une porteuse sur deux est 15 supprimée. L'émetteur selon l'invention peut être adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) n porteuses ultérieures à chaque porteuse ultérieure de temps m sont 20 supprimées, où n et m sont des nombres entiers satisfaisants : n> 1 et m = 2 * n. L'émetteur selon l'invention peut être adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) n porteuses de 25 chaque porteuse ultérieure de temps m sont supprimées, où n et m sont des nombres entiers satisfaisants : m > 2 et n = m - 1. L'émetteur selon l'invention peut être adapté pour adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où en outre à l'étape (d) les 30 amplitudes des porteuses restantes dans le spectre de fréquence du symbole vide sont amplifiées. L'émetteur selon l'invention peut être doté d'un circuit de génération de symboles vides permettant de dériver directement les symboles vides. L'émetteur selon l'invention peut être doté d'un circuit de suppression permettant de supprimer des porteuses dans un symbole OFDM. Les programmes de radiodiffusion peuvent être des programmes 5 de radiodiffusion DAB. Les amplitudes des -porteuses des symboles de programme d'un programme de radiodiffusion qui est transmis dans la zone de réception de l'émetteur peuvent avoir été réduites 10 Brève description des dessins L'invention est expliquée plus en détail ci-après à l'aide de certains exemples de modes- de réalisation de l'émetteur conformément à l'invention dans la description qui suit des 15 figures. Sur les dessins : la figure J. montre un exemple de mode de réalisation d'un réseau monofréquence doté de certains émetteurs qui radiodiffusent à la fois des programmes de radiodiffusion dans 20 la zone de radiodiffusion entière du réseau monofréquence et également des programmes de radiodiffusion locaux .uniquement dans des zones partielles de la zone de radiodiffusion du réseau monofréquence, 25 la figure 2 montre de façon schématique le contenu d'une trame OFDM dans un signal de transmission dans un réseau monofréquence, la figure 3 montre de façon schématique le contenu -des 30 trames OFDM dans les signaux de transmission radiodiffusés par les émetteurs dans la zone de radiodiffusion du réseau monofréquence, la figure 4 montre de façon schématique le spectre de fréquence d'un symbole utile OFDM et certains exemples de modes de réalisation du spectre de fréquence d'un symbole vide OFDM, la figure 5 montre de façon schématique un exemple de mode de réalisation d'un émetteur conformément à l'invention, et la figure 6 montre de façon schématique un second exemple de 10 mode de réalisation de l'émetteur conformément à l'invention. Descri7. ion détaillée des figures La figure 1 montre ,un exemple de mode de réalisation d'un 15 réseau de radiodiffusion doté de cinq émetteurs T1 à T5. Ces cinq émetteurs forment conjointement un réseau monofréquence (SFN) et émettent, dans la zone de radiodiffusion 100 du réseau monofréquence, des programmes de radiodiffusion qui doivent être reçus dans la zone de 20 radiodiffusion entière 100. En outre, des programmes locaux sont radiodiffusés par les émetteurs Ti, T2 et T3 et doivent être reçus uniquement dans une zone partielle de la zone de radiodiffusion 100 du réseau monofréquence, c'est-à-dire dans les zones partielles 102, 104 et 108 des émetteurs Ti, T2 et 25 T3 respectivement qui sont indiquées par ombrage de la partie en haut à droite à la partie en bas à gauche sur la figure 1. De plus, les programmes locaux sont radiodiffusés par les émetteurs T2 et T3 et doivent être reçus uniquement dans une autre zone partielle de la zone de radiodiffusion 100 du 30 réseau monofréquence, c'est-à-dire dans les zones partielles 104 et 108 qui Sont indiquées par ombrage de la partie en haut à gauche à la partie en bas à droite sur la figure 1. De même, les programmes locaux sont radiodiffusés par les émetteurs T2 à T5 et doivent être reçus uniquement dans encore une autre zone partielle de la zone de radiodiffusion 100 du réseau monofréquence, à savoir dans les zones partielles 104, 106, 108, 110 qui sont indiquées par ombrage vertical sur ,la figure 1. Les anneaux circulaires autour d'un émetteur sur la figure 1 montrent de façon schématique les zones de radiodiffusion (zones de fourniture) des émetteurs individuels. Cependant, il convient de mentionner ici que les zones de radiodiffusion peuvent en réalité être bien plus compliquées selon la zone géographique. La figure 2 montre de façon schématique le contenu des trames OFDM dans les signaux de transmission radiodiffusés par les émetteurs Ti à T5 dans la zone de radiodiffusion 100 du réseau monofréquence SFN. Une trame OFDM est composée d'une séquence de symboles OFDM, En DAB, le premier symbole est un symbole nul. Une trame OFDM contient en outre certains symboles qui sont indiqués en tant que symbole de référence de phase et symbole FIC (Fast Information Channel, canal d'information rapide). Ceux-ci sont suivis par les symboles de programme (symboles MSC ou canal de service principal pour Main Service Channel), Les symboles de programme sont indiqués sur la figure 2 par A à R. Cette série de symboles de programme A à R est répétée trois autres fois dans la trame OFDM. Sur cette illustration, un maximum de 18 programmes de radiodiffusion différents A à R peuvent être radiodiffusés. Cependant, en général, ce nombre 18 ne devrait pas être considéré comme une limite supérieure absolue. Les symboles de programme qui contiennent l'information d'un programme de radiodiffusion sont transmis au moyen de 1536 porteuses OFDM (égales à 48 CD sur la figure 2) dans cet exemple, comme expliqué plus en détail ci-après. Il convient de mentionner à ce stade que si les programmes de radiodiffusion doivent être radiodiffusés à une qualité supérieure alors davantage de OU par programme sont nécessaires lesquels doivent alors être transmis dans différents symboles OFDM. Bien entendu, des programmes de radiodiffusion proportionnellement moins nombreux peuvent alors être radiodiffusés dans le multiplex. La figure 3 montre de façon schématique le contenu des trames OFDM des signaux de transmission radiodiffusés par les émetteurs Ti à T5 dans la zone de radiodiffusion du réseau monofréquence. La figure 3a montre le contenu d'une trame OFDM du signal de transmission qui est radiodiffusé par 15 l'émetteur Ti. Uniquement les symboles A à R dans la trame sont indiqués. Comme on le voit sur la figure 3a,' l'émetteur Ti émet les programmes A à H, P et R. Les symboles I à 0 et Q sont des symboles vides qui seront expliqués plus en détail ci-après. Comme on le voit sur la 20 figure 3b, l'émetteur T2 émet tous les programmes A à R. C'est également le cas de l'émetteur T3, comme on le voit sur la figure 3c. Comme on le voit de par la figure 3d, l'émetteur T4 émet les programmes A à E, M, N, P et Q. Les symboles F à L, 0 et R sont des symboles vides. C'est également le cas de 25 l'émetteur T5, comme on le voit sur la figure 3e. Par conséquent, il apparaît sur la figure 3 que les programmes A à E et P peuvent être radiodiffusés, et reçus, dans la zone de radiodiffusion entière 100, c'est-à-dire 30 puisque les symboles de programme A, B, C, D, E et P qui sont générés et radiodiffusés par les émetteurs différents T1 à T5 sont identiques. Les programmes F à H et R sont uniquement radiodiffusés dans les zones partielles 102, 104 et 108 et peuvent uniquement être reçus dans ces zones partielles, c'est-à-dire puisque- les symboles de programme F, G, H et R sont identiques pour les émetteurs Tl, T2 et T3 et, au lieu de ces symboles de programme, les émetteurs T4 et T5 radiodiffusent des symboles vides Les programmes I à L et 0 sont radiodiffusés uniquement dans les zones partielles 104 et 108 et peuvent uniquement être reçus dans ces zones partielles, c'est-à-dire puisque les symboles de programme I, J, K, L et 0 sont identiques pour les émetteurs T2 et T3 et, au lieu de ces symboles de programme, les émetteurs Tl, T4 et T5 radiodiffusent des symboles vides. Les programmes M, N et Q sont radiodiffusés uniquement dans les zones partielles 104, 106, 108 et I10 et peuvent uniquement être reçus dans ces zones partielles, c'est-à-dire, puisque les symboles de programme M, N et Q sont identiques pour les émetteurs T2 à T5 et, au lieu de ces symboles de programme, l'émetteur T1 radiodiffuse des symboles vides.. Les symboles de programme OFDM, également qualifiés de symboles utiles OFDM dans la mesure où ils contiennent une 20 information concernant un programme de radiodiffusion, sont transmis au moyen de 1536 porteuses OFDM (dans lé cas du. mode DAB I pour la plage VHF). 2 bits (- 1 dibit) sont transmis par porteuse OFDM (modulée par modulation par déplacement de phase en quadrature (QPSK)) pendant un symbole 25 utile. Par conséquent, pour 1 536 porteuses OFDM, 1 536 porteuses * 2 bits/porteuse = 3 072 bits du programme de radiodiffusion sont transmis. , Cela est montré de façon schématique en utilisant le spectre de fréquence d'un symbole utile OFDM, comme le montre la figure 4a, où les fréquences 30 porteuses cfl à cf1536 sont montrées en fonction de la fréquence, Les symboles, vides, également qualifiés de symboles vides OFDM, tels que présents au lieu des programmes I à 0 et Q dans le signal de transmission de l'émetteur Ti (voir la figure 3a) et au lieu des programmes F à L, 0 et R dans les signaux de transmission des émetteurs T4 et T5 (voir la figure 3d et la figure 3e), sont formés comme suit. La figure 4b montre un premier exemple de mode de réalisation d'un spectre de fréquence d'un symbole vide OFDM. Il est similaire au spectre de fréquence sur la figure 4a mais une porteuse sur deux of2 f cf 4, ---/ Cf1534 et cf1536 est omise ou supprimée. La figure 4c montre un deuxième exemple de mode de réalisation d'un spectre de fréquence d'un symbole vide OFDM. Il est également similaire au spectre de fréquence de la figure 4a 15 mais dans ce cas, un groupe sur deux de deux porteuses successives cf3, cf4 ; cf7, cf8 et cf1535, cf1838 est omis ou supprimé. La figure 4d montre un troisième exemple de mode de 20 réalisation d'un spectre de fréquence d'un symbole vide OFDM. Il est également similaire au spectre de fréquence sur la figure 4a où dans ce cas deux porteuses cf2, cf3 ; cf8, cf8 ; _ et cf1838, cf1828 sont toujours omises ou supprimées de groupes successifs de trois porteuses successives. 25 L'enseignement général de l'invention est qu'au moins la moitié des porteuses doit être supprimée. En particulier, cela signifie ce -qui suit pour les symboles 30 vides OFDM dans les trames OFDM du signal de transmission de l'émetteur Ti. Afin de générer le symbole vide I (voir la figure 3a), l'émetteur Tl nécessite le programme de radiodiffusion I et dérive les symboles vides de ce programme de radiodiffusion I comme suit. L'émetteur Tl, tout comme les émetteurs adjacents T2 et T3, dérive les symboles de programme/utiles I comme le montrent la figure 3h et la figure 3c et son spectre de fréquence apparaît comme le montre la figure 4a. Puis, certaines porteuses sont supprimées dans le spectre de fréquence des symboles de programme/utiles d'une manière montrée, par exemple, par les figures 4b à ld. Les symboles vides I ayant un tel spectre de fréquence supprimé sont reçus et radiodiffusés en tant que symbole vide I dans la trame OFDM de la figure 3a. En raison du fait que les symboles vides I ne contiennent pas toutes les porteuses nécessaires pour recevoir le programme de radiodiffusion I, le programme de radiodiffusion I ne peut pas être reçu dans la zone de réception 102 de l'émetteur Tl. En raison du fait que les porteuses (signaux de porteuse) dérivées du programme de radiodiffusion I sont présentes dans les symboles vides I de l'émetteur Tl, ces symboles vides I de l'émetteur Ti n'interfèrent pas avec la réception du programme de radiodiffusion dans les zones de réception 104 et 108 des émetteurs T2 et T3 respectivement. Ên outre, ce symbole vide I ne peut pas être détecté en tant que faux symbole nul par les récepteurs dans la zone de réception dédiée 102 de l'émetteur Tl. Il convient de mentionner ici que plutôt que de dériver les symboles vides I, comme énoncé ci-dessus, à savoir en dériVant tout d'abord les symboles de programme I dans l'émetteur Tl puis en supprimant les porteuses dans les symboles de programme, il est également possible de dériver directement les symboles vides avec moins de porteuses du programme de radiodiffusion. Il convient également de mentionner que les porteuses restantes dans les symboles vides I peuvent également être radiodiffusées avec une puissance accrue afin de garantir que ces symboles vides ne soient pas faussement détectés en tant que symboles nuls par le récepteur. Il va de soi que les symboles vides I sont dérivés par les 5 émetteurs T4 et T5 d'une manière identique à celle décrite ci-dessus pour l'émetteur Tl. Les symboles vides J, K, L et 0 sont dérivés dans les émetteurs Ti, T4 et T5 de la même manière que décrite ci-10 dessus pour les symboles vides I. Pour .cette raison, une plus ample explication serait superflue. Bien évidemment, l'un des symboles vides F, G, H ou R est dérivé dans les émetteurs T4 et T5 de manière équivalente. 15 Cela _est expliqué plus en ,détail simplement 'pour une situation. Dans ce cas, l'émetteur T4 sera utilisé en tant qu'exemple. Afin de générer par exemple le symbole vide G (voir la figure 3d), l'émetteur T4 nécessite le programme de radiodiffusion G et dérive les symboles vides de 20 ce programme de radiodiffusion G comme suit. L'émetteur T4, tout comme les émetteurs adjacents Ti, T2 et T3, dérive leS symboles de programme/utiles G comme le montrent les figures 3a, 3b et la figure 3c et son spectre de fréquence apparaît comme le montre la figure 4-a. Ensuite, certaines 25 porteuses sont supprimées dans le spectre de fréquence des symboles de programme/utiles d'une manière montrée par exemple par les figures 4b à 4d. Les symboles vides G ayant un tel spectre de fréquence supprimé sont reçus et radiodiffusés en tant que symbole vide G dans les trames OFDM de la figure 3d. 30 En raison du fait que les symboles vides G .ne contiennent pas toutes les porteuses nécessaires pour recevoir le programme de radiodiffusion G, le programme de radiodiffusion G ne peut pas être reçu dans la zone de réception 110 de l'émetteur T4. En raison du fait que les porteuses (signaux de porteuse) dérivées du programme de radiodiffusion G.sont présentes dans les symbolesvides G de l'émetteur T4, ces symboles vides G de l'émetteur T4 n'interfèrent pas avec la réception du programme de radiodiffusion dans les zones de réception 102, 104 et 108 des émetteurs Ti, T2 et T3 respectivement. En outre, -ce symbole vide G ne peut pas être faussement détecté en tant que symbole nul par des récepteurs dans la zone de réception 110 de l'émetteur T4. Une description de la façon dont les symboles vides sont dérivés serait superflue car ils sont toujours dérivés d'une manière équivalente à celle décrite ci-dessus. les signaux de radiodiffusion sont codés en utilisant un codage différentiel avant qu'ils soient radiodiffusés, une étape supplémentaire devrait être entreprise, à savoir dans l'émetteur Tl pour le programme de radiodiffusion 0 et dans les émetteurs T4 et T5 pour le programme de radiodiffusion L. Cela est spécifiquement le cas lorsque le programme de. radiodiffusion n'est pas dans totalement présent le canal 0 (c'est-à-dire le symbole OFDM 0 dans les trames OFDM de la figure 3a) du signal de radiodiffusion radiodiffusé par l'émetteur Tl (c'est-à-dire que les 1 536 porteuses ne sont pas toutes présentes dans le symbole OFDM 0), un récepteur dans la zone de radiodiffusion 102 de l'émetteur T1 ne peut pas recevoir correctement le programme de radiodiffusion P. A cause du codage différentiel, le récepteur nécessite également Il convient en outre de noter que dans le cas où spécifiquement toutes les porteuses. OFDM . du programme de radiodiffusion 0 afin de recevoir le programme de radiodiffusion P. Par conséquent, . cela signifie que l'émetteur Tl doit vraiment radiodiffuser totalement le programme de radiodiffusion O. Cependant, puisque le symbole OFDM N dans la trame OFDM de l'émetteur T1 est un symbole vide, un récepteur dans la zone de radiodiffusion 102 de l'émetteur Ti est néanmoins incapable de décoder correctement le programme de radiodiffusion 0 qui était également prévu (car le programme de radiodiffusion 0 est un programme de radiodiffusion locale qui devrait uniquement être reçu dans les zones de radiodiffusion 104 et 108 des émetteurs T2 et T3 respectivement). Le même processus que décrit ci-dessus devrait également être 10 réalisé pour les programmes de radiodiffusion L dans les signaux de radiodiffusion radiodiffusés par les émetteurs T4 et T5. Cela signifie que le programme de radiodiffusion L (c'est-à-dire le symbole OFDM L dans les trames des figures 3d et 3d) des signaux de radiodiffusion 15 radiodiffusés par les émetteurs T4 et T5 doit être totalement présent afin qu'un récepteur soit capable de décoder correctement _Le programme M. Néanmoins, le programme de radiodiffusion L ne doit pas être reçu dans les zones de radiodiffusion 110 et 106 des émetteurs T4 et T5 20 respectivement car les symboles OFDM K sont des symboles vides. Un problème surviendrait toujours pour le programme de radiodiffusion Q pour l'émetteur Ti et le programme de 25 radiodiffusion 0 pour les émetteurs T4 et T5. Dans ce cas, pour des signaux de radiodiffusion codés de façon différentielle, il ne serait pas possible de supprimer le programme Q dans la zone de radiodiffusion 102 de l'émetteur Ti et le programme 0 dans les zones de 30 radiodiffusion 110 et 106 des émetteurs T4 et T5. Afin néanmoins d'y parvenir, il est nécessaire de restructurer les programmes de radiodiffusion pour former les symboles OFDM. Une solution pour l'exemple de mode de réalisation sur la figure 3 pourrait être de changer la séquence des quatre derniers programmes de radiodiffusion (symboles OFDM) dans une trame OFDM (actuellement O-P-Q-R) en Q-P-R-0. La figure 5 montre de façon schématique un exemple de mode de 5 réalisation d'un émetteur conformément à l'invention. L'émetteur pourrait être par exemple l'émetteur T1 de la figure 1 qui produit des trames OFDM comme le montre la figure 3a. La manière dont l'émetteur T1 génère les symboles OFDM pour le programme dé radiodiffusion C et les 10 symboles vides pour le programme de radiodiffusion J sera à présent décrite. L'émetteur est doté d'entrées 500 et 502 pour la fourniture des programmes de radiodiffusion C et J qui sont offerts par des sources de programme Sc et Sj respectivement. Il va de soi que l'émetteur Tl a davantage d'entrées pour la 15 fourniture de tous les programmes de radiodiffusion radiodiffuser et pour la génération de tous les symboles vides pour les programmes qui ne doivent pas être radiodiffusés dans la zone de radiodiffusion de l'émetteur Ti. Cependant, la génération des symboles OFDM dans l'émetteur T1 sera décrite 20 en utilisant uniquement les programmes de radiodiffusion C et J. L'émetteur sur la figure 5 est doté de circuits générateurs de symboles OFDM pour chacun des programmes de radiodiffusion à 25 radiodiffuser, tels que le circuit générateur 506 pour le programme de radiodiffusion C sur la figure 5. L'émetteur est également doté de circuits- générateurs de symboles OFDM pour chacun des programmes de radiodiffusion qui ne doivent pas être radiodiffusés dans la zone de radiodiffusion 102 de 30 l'émetteur Ti, tels que le circuit générateur 508 pour le programme de radiodiffusion J sur la figure 5. En outre, un circuit suppresseur, tel que le circuit suppresseur 510 pour le programme de radiodiffusion J, est connecté en aval des circuits générateurs de symboles OFDM pour les 'programmes de radiodiffusion qui ne doivent pas être radiodiffusés. Le circuit suppresseur supprime des porteuses dans les symboles OFDM pour les programmes de radiodiffusion qui ne doivent pas être radiodiffusés, comme déjà décrit ci-dessus. Les symboles vides OFDM obtenus de cette façon et les symboles de programme OFDM sont rassemblés dans un circuit combineur 512 de façon à obtenir les trames OFDM, comme l'indique- la figure 3a pour l'émetteur Ti, et sont disposés au niveau d'une sortie 514. , L'exemple de mode de réalisation de l'émetteur sur la figure 6 montre des similitudes avec l'émetteur de la figure 5 à la différence près que dans cet exemple de mode de réalisation, les symboles vides sont dérivés directement, sans que les symboles de programme pour le programme J soient d'abord dérivés. A cette fin, l'émetteur sur la figure 6 est doté d'un circuit générateur de symboles vides 618 qui dérive directement ces symboles vides et fournit ceux-ci au circuit 20 combineur 612. Il convient de mentionner ici que l'invention n'est pas limitée aux exemples de modes de réalisation décrits ci-dessus dans la description des figures. L'invention est uniquement 25 limitée par les revendications. Il apparaît à l'homme du métier que différentes modifications des émetteurs décrits sont possibles sans s'écarter de l'invention. A cet égard, il convient de noter par exemple, non seulement que la puissance peut être accrue dans les symboles vides mais également que la 30 puissance de symboles de programme particuliers peut être diminuée. L'énergie de l'émetteur peut être économisée lorsque la réduction de puissance pour un symbole vide n'est pas trop rigoureuse. Dans tous les cas, la réduction de puissance ne doit pas être considérable au point d'amener les récepteurs à échanger ce symbole avec le symbole nul. En outre, dans certains cas, un émetteur doit radiodiffuser uniquement un programme de radiodiffusion locale unique dans sa zone de radiodiffusion dédiée. Dans ce cas, une trame OFDM contient ainsi uniquement un symbole OFDM (ou une pluralité de symboles OFDM) pour ce programme de radiodiffusion particulier et contient uniquement des symboles vides au lieu des programmes de radiodiffusion restants lorsqu'aucun autre programme de radiodiffusion ne doit être reçu dans cette zone de radiodiffusion. REVENDICATIONS1. Emetteur permettant de transmettre un signal de transmission numérique dans une zone de réception partielle 5 d'une zone de réception d'un réseau monofréquence (SFN), le signal de transmission numérique comprenant au moins un programme de radiodiffusion et étant transmis sous forme de signal OFDM (multiplexage par répartition orthogonale de la fréquence), le signal de transmission numérique comprenant des -10 trames OFDM ultérieures ayant lieu à temps, chaque trame comprenant au moins un symbole de programme, chaque symbole de programme étant alloué à au moins un programme de radiodiffusion, et comprenant au moins un symbole vide, lequel symbole vide est structuré de façon à éviter, dans la zone de 15 réception partielle de l'émetteur, la réception d'un programme de radiodiffusion qui est transmis par un émetteur voisin dans une zone de réception partielle voisine, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver un symbole vide d'une façon qui est équivalente ou égale aux étapes suivantes : 20 a. dérivation d'un spectre de fréquence pour un symbole de programme correspondant au programme de radiodiffusion de l'émetteur voisin, b. suppression de certaines des porteuses dans le spectre de fréquence du symbole de programme, et 25 c. le fait d'inclure les symboles de programme avec le spectre de fréquence ainsi supprimé en tant que symbole vide dans une trame OFDM. 2. Emetteur selon la revendication 1, le programme de 30 radiodiffusion étant un programme de radiodiffusion protégé contre les erreurs qui est transmis par l'émetteur voisin dans la zone de réception partielle voisine, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver les symboles vides d'une façon qui est équivalente ou égale aux étapes (a), (b) et (c),où à l'étape (a) l'émetteur est adapté pour dériver un spectre de fréquence pour un symbole de programme correspondant au programme de radiodiffusion protégé contre les erreurs de l'émetteur voisin, et à l'étape (b) au moins autant de porteuses sont supprimées, qu'en dépit d'une correction d'erreur, un décodage du programme de radiodiffusion locale protégé contre les erreurs de l'émetteur voisin dans la zone de réception partielle de l'émetteur n'est pas possible, 3. Emetteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b) et (c), où à l'étape (b) au moins la moitié du nombre de porteuses est supprimé_ 4. Emetteur selon la revendication 1, 2 ou 3, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) une porteuse sur deux est supprimée. 5. Emetteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) n porteuses ultérieures à chaque porteuse ultérieure de temps m sont supprimées, où n et m sont des nombres entiers satisfaisants : n > 1 et m = 2 * n. 6. Emetteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé-n ce que l'émetteur est adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où à l'étape (b) n porteuses de chaque porteuse ultérieure de temps m sont supprimées, où n et m sont des nombres entiers satisfaisants : m > 2 et n = m - 1. 7. Emetteur selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'émetteur est adapté pour dériver le symbole vide d'une façon équivalente ou égale aux étapes (a), (b), et (c), où en outre à l'étape (d) les amplitudes des porteuses restantes dans le spectre de fréquence du symbole vide sont amplifiées, 8. Emetteur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'émetteur est doté d'un circuit de génération de symboles vides permettant de dériver directement les symboles vides. 9. Emetteur selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'émetteur est doté d'un circuit de suppression 15 permettant de supprimer des porteuses dans un symbole OFDM. 10. Emetteur selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les programmes de radiodiffusion sont des programmes de radiodiffusion DAB. 20 11. Emetteur selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que les amplitudes des porteuses des symboles de programme d'un programme de radiodiffusion qui est transmis dans la zone de réception de l'émetteur ont été 25 réduites,