FR 3029079 A1 20160603 FR 1461653 A 20141128 Boîtier de conditionnement d'un article cosmétique La présente invention concerne un dispositif de conditionnement d'un article cosmétique, du type comprenant : une embase définissant intérieurement un compartiment de stockage destiné à recevoir un premier article cosmétique ; un plateau monté mobile en rotation sur l'embase selon un premier axe, ledit plateau étant mobile entre une configuration fermée, dans laquelle le plateau obture le compartiment de stockage, et une configuration ouverte, le plateau comportant un premier bord disposé selon le premier axe et un deuxième bord à distance du premier bord ; et un couvercle monté mobile en rotation sur l'embase selon un deuxième axe, ledit couvercle étant mobile entre une position fermée, dans laquelle le couvercle recouvre le plateau en configuration fermée, et une position ouverte, le couvercle comportant une face interne orientée vers l'embase dans la position fermée. Par « article cosmétique », on entend au sens de la présente invention, un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, comme par exemple un solide tel qu'une poudre, un liquide ou une crème. Un « produit cosmétique » est plus généralement un produit tel que défini dans le Règlement (CE) N°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. On entend également par « article cosmétique », un outil servant à l'application d'un produit cosmétique sur une surface corporelle, l'outil étant par exemple une brosse, un pinceau ou une éponge. Un « article cosmétique » peut aussi être un outil de traitement cosmétique tel qu'une lime à ongles. Un dispositif de conditionnement est propre à contenir et à déplacer un article cosmétique en vue de son stockage, de sa commercialisation, et de son utilisation. Le dispositif de conditionnement est par exemple un étui ou un boîtier propre à être reçu dans un sac à main. Un tel dispositif de conditionnement est notamment décrit dans les documents WO 2013/004771 et WO 2013/178731 au nom de la Demanderesse. Lorsque l'article cosmétique contenu dans le compartiment de stockage est de type produit fluide ou poudreux, il est avantageux d'assurer une fermeture étanche dudit compartiment au moyen du plateau. Ainsi, le produit ne risque pas de salir la face interne du couvercle, qui comporte généralement un miroir. Il est par ailleurs préférable que l'ouverture et la fermeture du dispositif soient aisées, malgré la présence d'une telle fermeture étanche. A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de conditionnement du type précité, dans lequel : le premier axe forme un angle inférieur à 90°, de préférence inférieur à 300, avec une projection du deuxième axe dans un plan parallèle au deuxième axe et contenant le premier axe ; et le dispositif est apte à adopter une configuration de contact dans laquelle le deuxième bord du plateau est au contact de la face interne du couvercle, un déplacement dudit couvercle vers la position fermée tendant alors à déplacer le plateau vers la configuration fermée par glissement dudit deuxième bord contre ladite face interne. Suivant d'autres aspects avantageux de l'invention, le dispositif de conditionnement comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivant toutes les combinaisons techniques possibles : - l'un du plateau ou de l'embase comprend un joint d'étanchéité tel que, en configuration fermée du plateau, ledit joint est comprimé par une première surface de l'autre de l'embase ou du plateau, de sorte à fermer de manière étanche le compartiment de stockage ; - le joint d'étanchéité a un contour circulaire ; - le joint d'étanchéité est disposé autour d'un logement ménagé dans le plateau et destiné à recevoir un deuxième article cosmétique ; - le premier axe et le deuxième axe sont sensiblement parallèles ; - l'embase présente une face supérieure située en vis-à-vis de la face interne du couvercle en position fermée, ladite face supérieure comprenant deux bords opposés sensiblement parallèles, chacun des premier et deuxième axes s'étendant le long de l'un desdits bords ; - le couvercle comporte un miroir, la face interne étant une face réfléchissante du miroir ; - le premier article cosmétique est un produit cosmétique et le deuxième article cosmétique est un applicateur dudit produit cosmétique. L'invention se rapporte en outre à un procédé d'utilisation d'un dispositif tel que décrit ci-dessus, comprenant les étapes suivantes : le plateau, en configuration ouverte, est rabattu en direction de l'embase ; puis le couvercle, en position ouverte, est rabattu en direction de l'embase, de sorte à placer le dispositif en configuration de contact ; puis le couvercle est déplacé en position fermée, le déplacement du couvercle générant un glissement du deuxième bord du plateau contre la face interne du couvercle, de sorte à déplacer le plateau en configuration fermée. L'invention se rapporte en outre à un procédé d'utilisation d'un dispositif comprenant un joint d'étanchéité tel que décrit ci-dessus, ledit dispositif comprenant en outre un moyen de verrouillage du couvercle en position fermée, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : le couvercle en position fermée est déverrouillé ; puis le joint d'étanchéité, comprimé par une première surface de l'embase en configuration fermée, se déforme en s'écartant de ladite première surface, de sorte à faire pivoter le plateau vers la configuration ouverte. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif et faite en se référant aux dessins sur lesquels : la figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de conditionnement selon un premier mode de réalisation de l'invention, dans une première configuration ; la figure 2 est une vue en coupe du dispositif de la figure 1, dans une deuxième configuration ; la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de la figure 1, dans une troisième configuration ; la figure 4 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif de conditionnement selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Les figures 1 à 3 représentent un dispositif 10 de conditionnement, selon un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 4 représente un dispositif 110 de conditionnement, selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. Dans la description qui suit, sauf mention contraire, les éléments décrits sont similaires pour les dispositifs 10 et 110 et sont désignés par les mêmes numéros de référence. On considère une base orthonormée (X, Y, Z), la direction Z représentant la verticale. Les dispositifs 10, 110, de type boîtiers de maquillage, comportent une embase 12 et un couvercle 14 mobile en rotation par rapport à l'embase. Les dispositifs 10, 110 comportent en outre un plateau 16, également mobile en rotation par rapport à l'embase 12. L'embase 12 comporte une paroi inférieure 18 sensiblement plane et disposée dans un plan (X, Y). L'embase 12 comporte en outre des parois latérales 19, sensiblement disposées dans des plans (Y, Z). L'embase 12 comporte en outre une paroi avant 20 et une paroi arrière 21, sensiblement disposées dans des plans (X, Z). Dans les exemples des figures 1 à 4, les parois 19, 20, 21 forment un contour sensiblement carré ou rectangulaire. D'autres formes de contour, régulières ou irrégulières, sont également possibles, notamment des formes circulaires, polygonales ou oblongues. La paroi avant 20 est partiellement formée par un poussoir 22 mobile selon la direction Y. Optionnellement, le poussoir 22 est un élément rapporté à la paroi avant 20. Le poussoir 22 est solidaire d'un crochet 23. Comme il sera décrit par la suite, le poussoir 22 et le crochet 23 font partie d'un mécanisme de verrouillage du couvercle 14 en position fermée. L'embase 12 comporte en outre une paroi supérieure 24 sensiblement plane et disposée dans un plan (X, Y). La paroi supérieure 24, reliée aux parois 19, 20, 21, a un contour sensiblement carré ou rectangulaire. Une cavité centrale 25 de l'embase 12 ouvre sur la paroi supérieure 24. La cavité centrale 25 est disposée selon un axe 26 parallèle à Z. A partir de la paroi inférieure 18, la cavité 25 comporte une première paroi latérale 27, de forme cylindrique de révolution. La première paroi latérale 27 définit un compartiment 28, destiné à recevoir un premier article cosmétique 29. Le premier article cosmétique 29 est par exemple un produit cosmétique destiné à être appliqué sur une surface corporelle, tel qu'une poudre ou une crème. A l'opposé de la paroi inférieure 18, la première paroi latérale 27 est prolongée par un épaulement 30 disposé dans un plan (X, Y), puis par une seconde paroi latérale 31. La seconde paroi 31 a une forme cylindrique de révolution, de diamètre supérieur au diamètre de la première paroi 27. La seconde paroi latérale 31 est reliée à une surface tronconique 32 qui s'évase vers le haut jusqu'à rejoindre la paroi supérieure 24 de l'embase. Du côté de la paroi arrière 21, la paroi supérieure 24 comporte une surface 33 en creux. La surface 33 est de préférence située dans un angle de la paroi supérieure 24. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, l'embase 12 est formée de deux pièces emboîtées l'une avec l'autre. Une pièce de fond 34 comprend les parois latérales 19, avant 20 et arrière 21, ainsi qu'une partie de la paroi inférieure 18. Une platine de dessus 35 comprend la paroi supérieure 24 et les parois de la cavité 25. Dans une variante, représentée à la figure 4, les parois latérales 19, avant 20 et arrière 21 sont solidaires de la platine de dessus 35. D'autres variantes de réalisation sont possibles. Le plateau 16 comporte une partie plane 36, de forme et de dimensions similaires à celles de la paroi supérieure 24 de l'embase 12. En particulier, la partie plane 36 a un contour sensiblement carré ou rectangulaire. Dans une configuration fermée du dispositif 10, telle que représentée sur la figure 2, la partie plane 36 est disposée dans un plan (X, Y). Un logement central 37 du plateau 16 ouvre sur la partie plane 36. Le logement central 37 comporte un fond plan 38, sensiblement parallèle à la partie plane 36. Le fond 38 est relié à la partie plane 36 par une paroi latérale 40. La paroi latérale 40 du plateau 16 a une section circulaire, de diamètre proche du diamètre de la seconde paroi latérale 31 de l'embase 12. Une forme de la paroi latérale 40 du plateau 16 sera détaillée plus bas. Le logement central 37, défini par le fond plan 38 et la paroi latérale 40, est destiné à recevoir un deuxième article cosmétique 42. Le deuxième article cosmétique 42 est par exemple un applicateur destiné à appliquer le produit cosmétique 29. Dans l'exemple des figures 1 à 3, le deuxième article cosmétique est une éponge 42 de contour sensiblement circulaire. Le plateau 16 est monté sur l'embase 12, notamment sur la paroi supérieure 24, au moyen de deux charnières 44. Les charnières 44 matérialisent un premier axe 46 de rotation du plateau 16 par rapport à l'embase 12. Le premier axe 46 est disposé à proximité de la paroi avant 20 de l'embase 12, sensiblement parallèlement à ladite paroi. Une première portion 48 de chaque charnière 44 est solidaire de la paroi supérieure 24 de l'embase 12, à proximité de la paroi avant 20. Une seconde portion 50 de chaque charnière 44 est solidaire de la partie plane 36 du plateau 16. Chaque seconde portion 50 forme une saillie selon Y par rapport à un premier bord 52 de la partie plane 36. Un deuxième bord 54 de la partie plane 36 est opposé au premier bord 52. Selon un mode de réalisation, le deuxième bord 54 est sensiblement rectiligne. Selon une variante, représentée aux figures 1 à 4, le deuxième bord 54 a une forme incurvée, la convexité étant orientée vers l'extérieur du plateau 16. Le plateau 16 est mobile entre une configuration ouverte, représentée à la figure 1, et la configuration fermée représentée à la figure 2. Dans la configuration fermée, le logement central 37 du plateau 16 est reçu dans la cavité 25 de l'embase 12, de sorte à obturer le compartiment 28. Plus précisément, dans la configuration fermée, une partie périphérique du fond plan 38 du logement 37 du plateau 16 est au contact de l'épaulement 30 de la cavité 25 de l'embase 12. De plus, le dispositif 10, 110 comprend des moyens 56, 156 pour former un contact étanche entre le plateau 16 et la seconde paroi latérale 31 de la cavité 25, dans la configuration fermée. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 4, comme décrit ci- après, les moyens 56, 156 sont solidaires du plateau 16. Selon une variante, les moyens de contact étanche sont solidaires de l'embase 12. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, les moyens 56 du dispositif 10 comprennent une surface externe 56 de la paroi latérale 40 du plateau 16, ladite paroi latérale 40 ayant la forme d'une portion de tore. Plus précisément, comme visible sur les figures 2 et 3, la paroi latérale 40 présente une courbure dans un plan passant par l'axe 26. Une convexité de la courbure est dirigée à l'opposé de l'axe 26. En configuration ouverte, un diamètre maximal de la surface externe 56 est légèrement inférieur à un diamètre interne de la seconde paroi latérale 31 de la cavité 25. De plus, en configuration ouverte, une distance entre la partie plane 36 et le fond plan 38 du logement 37 est légèrement supérieure à une distance selon Z entre la paroi supérieure 24 de l'embase 12 et l'épaulement 30. La paroi latérale 40 est apte à se déformer élastiquement dans un plan passant par l'axe 26. Plus précisément, la paroi latérale 40 est apte à augmenter de diamètre sous l'effet d'un rapprochement de la partie plane 36 et du fond plan 38, de manière à entrer en contact avec la seconde paroi latérale 31. La surface externe 56 a ainsi une fonction de joint d'étanchéité, formant un contact étanche avec la seconde paroi latérale 31 de la cavité 25. La paroi latérale 40 du plateau 16 est préférentiellement formée d'un matériau deformable élastiquement, comme par exemple un élastomère thermoplastique tel que le SEBS, ou un caoutchouc nitrile (NBR), ou un silicone. Dans le mode de réalisation des figures 1 à 3, la paroi 40 est par exemple surmoulée sur le fond 38 puis assemblée avec la partie plane 36. Dans le mode de réalisation de la figure 4, la paroi 40 du plateau 16 est surmoulée à la fois sur le fond 38 et sur la partie plane 36. De même que décrit ci-dessus, la surface externe 156 de la paroi 40 a une fonction de joint d'étanchéité, formant un contact étanche avec la seconde paroi latérale 31 de la cavité 25. Dans la configuration ouverte de la figure 1, une face inférieure 58 du fond 38 est orientée vers le haut. Dans les modes de réalisation représentés aux figures 1 à 4, la face inférieure 58 est lisse et unie. Selon une première variante, la face inférieure 58 comporte des picots ou des aspérités. Selon une deuxième variante, la face inférieure 58 comporte une décoration ou une inscription. Selon une troisième variante, la face inférieure 58 comporte un logement pour un troisième article cosmétique. Le troisième article cosmétique est par exemple un deuxième produit cosmétique, de même nature que le produit 29 mais d'une couleur différente. Le couvercle 14 comporte une face interne 60, sensiblement plane. Dans une position fermée du couvercle 14, visible à la figure 2, la face interne est disposée dans un plan (X, Y). La face interne 60 a une forme et des dimensions similaires à celles de la face supérieure 24 de l'embase 12 et de la partie plane 36 du plateau 16. Le couvercle 14 a notamment un contour sensiblement carré ou rectangulaire. Dans les modes de réalisation représentés aux figures 1 à 4, le couvercle 14 comporte un miroir 62, la face interne 60 étant la face réfléchissante dudit miroir. Le couvercle 14 est monté sur l'embase 12 au moyen de deux charnières 64. Les charnières 64 matérialisent un deuxième axe 66 de rotation du couvercle 14 par rapport à l'embase 12. Le deuxième axe 66 est disposé à proximité de la paroi arrière 21 de l'embase 12, sensiblement parallèlement à ladite paroi. Dans les modes de réalisation représentés aux figures 1 à 4, le deuxième axe 66 est sensiblement parallèle au premier axe 46 de rotation du plateau 16, les deux axes 46, 66 étant sensiblement compris dans un même plan (X, Y). Selon des variantes de réalisation, dans un plan parallèle au deuxième axe 66 et contenant le premier axe 46, le premier axe 46 forme un angle inférieur à 90°, prébrentiellement inférieur à 30°, plus préférentiellement compris entre 0° et 10°, avec ue projection du deuxième axe 66. De préférence, le premier 46 et le deuxième 66 axes sont sensiblement coplanaires et forment un angle inférieur à 90°, préférentiellemert inférieur à 30°, plus préférentiellement inférieur à 10°. Une première portion 68 de chaque charnière 64 est solidaire de la paroi supérieure 24 de l'embase 12, à proximité de la paroi arrière 21. Une seconde portion 70 de chaque charnière 64 est solidaire d'un premier bord 72 du couvercle 14. Le couvercle 14 est mobile entre une position ouverte, représentée à la figure 1, et la position fermée représentée à la figure 2. Dans la position fermée, le couvercle 14 recouvre le plateau 16 en configuration fermée, la face interne 60 étant en vis-à-vis ou au contact de la partie plane 36 du plateau 16. Un deuxième bord 74 du couvercle 14, opposé au premier bord 72, comporte une rainure 76 apte à coopérer avec le crochet 23 pour verrouiller le couvercle 14 dans la position fermée de la figure 2. Selon une variante de réalisation, le crochet 23 et la rainure 76 sont remplacés par un verrouillage magnétique, par exemple par deux aimants respectivement portés par le poussoir 22 et le couvercle 14. De manière optionnelle, le couvercle 14 comporte des perforations ou des évents (non représentés) pour mettre le logement 37 en communication avec l'extérieur du dispositif 10, 110 lorsque ledit couvercle est en position fermée. L'éponge 42 humide peut ainsi sécher à l'intérieur du dispositif 10, 110, évitant les risques de moisissure. Un procédé de fonctionnement du dispositif 10, 110 va maintenant être décrit. Dans la position ouverte du couvercle 14 et dans la configuration ouverte du plateau 16, comme à la figure 1, un utilisateur peut prélever du produit cosmétique 29 à l'aide de l'éponge 42 et l'appliquer sur des surfaces corporelles. L'application est éventuellement contrôlée à l'aide du miroir 62. La face inférieure 58 du fond 38 est éventuellement utilisée pour travailler le produit 29 à l'aide de l'éponge 42, ou pour essuyer un surplus de produit 29, avant application. Dans le cas où la face inférieure 58 comporte un logement pour un deuxième produit cosmétique, les deux produits peuvent être utilisés simultanément. Lorsque les opérations d'application sont achevées, l'utilisateur rabat le plateau 16 en direction de l'embase 12, de sorte à faire entrer le fond 38 du plateau 16 dans la cavité 25 de l'embase 12. Le fond 38 arrive au contact de l'épaulement 30 de la cavité 25. Le plateau 16 est alors dans la configuration visible à la figure 3. Afin de faciliter le passage en configuration fermée du plateau 16, l'utilisateur rabat alors le couvercle 14 jusqu'à ce que la face interne 60 soit au contact du deuxième bord 54 du plateau 16. Le plateau 16 et le couvercle 14 sont alors dans une configuration de contact représentée à la figure 3. L'utilisateur exerce alors sur le couvercle 14 une force tendant à faire passer le couvercle en position fermée. Par exemple, l'utilisateur appuie sur le dessus du couvercle 14, à proximité du deuxième bord 74. Le déplacement du couvercle 14 fait glisser le deuxième bord 54 du plateau 16 le long de la surface interne 60, en direction du deuxième axe 66. Dans le cas où deuxième bord 54 a une forme incurvée vers l'extérieur, cette forme facilite le glissement. La partie plane 36 du plateau 16 est ainsi rabattue vers la surface supérieure 24 de l'embase 12. Le fond 38 du logement 37 venant en butée contre l'épaulement 30, la distance entre le fond 38 et la partie plane 36 diminue. Cette diminution provoque une augmentation de diamètre des surfaces externes latérales 56, 156, jusqu'à former un contact étanche avec la seconde paroi latérale 31 de la cavité 25. Le couvercle 14 se trouve alors en position fermée, comme à la figure 2. La rainure 76 s'emboîte sur le crochet 23, verrouillant le couvercle 14. En un seul geste, l'utilisateur peut ainsi former un contact étanche entre le plateau 16 et l'embase 12 et mettre le couvercle 14 en position fermée. Le déplacement du plateau 16 par l'intermédiaire du couvercle 14 fournit un bras de levier qui minimise la force nécessaire au passage du plateau 16 en configuration fermée. Par ailleurs, la compression entre la seconde paroi latérale 31 et la surface 56, 156 rend inutile l'ajout d'un système de verrouillage du plateau 16 en configuration fermée. Inversement, pour ouvrir le dispositif 10, 110 à partir de la position fermée du couvercle 14, un utilisateur appuie sur le poussoir 22 afin de désengager le crochet 23 de la rainure 76. De manière préférentielle, une fois le couvercle 14 déverrouillé, l'effort de compression exercé par la paroi 31 sur la surface 56, 156 tend à éjecter le logement central 37 du plateau 16 hors de la cavité 25 de l'embase 12, la partie plane 36 et le fond 38 s'écartant l'un de l'autre. Le plateau 16 se retrouve dans la configuration représentée à la figure 3. L'éjection du plateau 16 tend également à faire pivoter le couvercle 14 vers la position ouverte, jusqu'à la configuration de contact de la figure 3. L'utilisateur peut alors achever de faire pivoter le couvercle 14 et le plateau 16 jusqu'à la configuration de la figure 1, et prendre en main l'éponge 42 stockée dans le logement 37. En variante, si le logement 37 n'est pas éjecté automatiquement hors de la cavité 25, L'utilisateur fait pivoter le couvercle 14 déverrouillé autour du deuxième axe 66, jusqu'à la position ouverte, puis l'utilisateur passe un doigt entre le plateau 16 et la surface 33 en creux de l'embase 12, de manière à disposer d'un appui suffisant pour soulever le plateau 16 et le faire pivoter. Le dispositif 10, 110 se trouve alors dans la configuration de la figure 1, apte à l'utilisation des articles cosmétiques 29, 42. Le déploiement du couvercle 14 et du plateau 16, respectivement de part et d'autre de l'embase 12, ne nécessite pas de changement de prise en main du dispositif 10, 110 durant son utilisation. De manière préférentielle, à l'exception du miroir 61 et de la paroi latérale 40, les différents éléments formant les dispositifs 10, 110 sont moulés par injection d'un matériau thermoplastique de type polymère, tel que l'acrylonitrile butadiène styrène (ABS), le styrène-acrylonitrile (SAN) ou un polypropylène, Le plateau 16 du dispositif 110 est préférentiellement moulé par bi-injection, d'abord de la partie plane 36 et du fond 38, ensuite de la paroi 40. Pour la réalisation du plateau 16 du dispositif 10, la partie plane 36, le fond 38 et la paroi latérale 40 peuvent également être moulés séparément, puis assemblés. La pièce de fond 34 et la platine de dessus 35, formant l'embase 12, sont préférentiellement moulées séparément avant d'être assemblées. Les modes de réalisation représentés aux figures 1 à 4 ne nécessitent que 4 à 6 moules d'injection différents pour réaliser un dispositif 10, 110. Par comparaison, les produits similaires existants nécessitent au moins 7 moules d'injection. REVENDICATIONS1.- Dispositif (10, 110) de conditionnement d'au moins un article cosmétique (29, 42), comprenant : - une embase (12) définissant intérieurement un compartiment de stockage (28) destiné à recevoir un premier article cosmétique (29) ; - un plateau (16) monté mobile en rotation sur l'embase selon un premier axe (46), ledit plateau étant mobile entre une configuration fermée, dans laquelle le plateau obture le compartiment de stockage, et une configuration ouverte ; le plateau comportant un premier bord (52) disposé selon le premier axe et un deuxième bord (54) à distance du premier bord ; - un couvercle (14) monté mobile en rotation sur l'embase selon un deuxième axe (66), ledit couvercle étant mobile entre une position fermée, dans laquelle le couvercle recouvre le plateau en configuration fermée, et une position ouverte, le couvercle comportant une face interne (60) orientée vers l'embase dans la position fermée ; caractérisé en ce que : - dans un plan parallèle au deuxième axe et contenant le premier axe, le premier axe forme un angle inférieur à 90°, de préférence compris entre 0° et 30°, avec une projection du deuxième axe, - le dispositif est apte à adopter une configuration de contact dans laquelle le deuxième bord (54) du plateau est au contact de la face interne (60) du couvercle, un déplacement dudit couvercle vers la position fermée tendant alors à déplacer le plateau vers la configuration fermée par glissement dudit deuxième bord contre ladite face interne. 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'un du plateau ou de l'embase comprend un joint d'étanchéité (56, 156) tel que, en configuration fermée du plateau, ledit joint est comprimé par une première surface (31) de l'autre de l'embase ou du plateau, de sorte à fermer de manière étanche le compartiment de stockage (28). 3.- Dispositif selon la revendication 2, dans lequel le joint d'étanchéité (56, 156) a un contour circulaire. 4.- Dispositif selon l'une des revendications 2 à 3, dans lequel le joint d'étanchéité (56, 156) est disposé autour d'un logement (37) ménagé dans le plateau (16) et destiné à recevoir un deuxième article cosmétique (42). 5.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier axe (46) et le deuxième axe (66) sont sensiblement parallèles. 6.- Dispositif selon la revendication 5, dans lequel l'embase présente une face supérieure (24) située en vis-à-vis de la face interne (60) du couvercle en position fermée, ladite face supérieure comprenant deux bords opposés (20, 21) sensiblement parallèles, chacun des premier et deuxième axes s'étendant le long de l'un desdits bords. 7.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le couvercle (14) comporte un miroir (62), la face interne (60) étant une face réfléchissante du miroir. 8.- Dispositif selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le premier article cosmétique (29) est un produit cosmétique et le deuxième article cosmétique (42) est un applicateur dudit produit cosmétique. 9.- Procédé d'utilisation d'un dispositif selon l'une des revendications précédentes, comprenant les étapes suivantes : - le plateau (16), en configuration ouverte, est rabattu en direction de l'embase (12), puis - le couvercle (14), en position ouverte, est rabattu en direction de l'embase, de sorte à placer le dispositif en configuration de contact, puis - le couvercle (14) est déplacé en position fermée, le déplacement du couvercle générant un glissement du deuxième bord (54) du plateau contre la face interne (60) du couvercle, de sorte à déplacer le plateau en configuration fermée. 10.- Procédé d'utilisation d'un dispositif selon l'une des revendications 2 à 8, ledit dispositif comprenant un moyen (22, 23) de verrouillage du couvercle en position fermée, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : - le couvercle (14), en position fermée, est déverrouillé, puis - le joint d'étanchéité (56, 156), comprimé par une première surface (31) de l'embase en configuration fermée, se déforme en s'écartant de ladite première surface, de sorte à faire pivoter le plateau (16) vers la configuration ouverte.