FR 3031905 A1 20160729 FR 1650478 A 20160121 1 L'invention concerne un masque à oxygène pour l'alimentation en urgence en oxygène de passagers dans un avion, avec un support sur lequel sont prévus un raccord de sac respiratoire pour un sac respiratoire, une valve d'inspiration et une valve d'expiration. Habituellement, des masques à oxygène pour l'alimentation en urgence en oxygène de passagers dans un avion, par exemple lors d'une dépressurisation subite de la cabine, sont disposés dans le plafond de la cabine, au-dessus de chaque siège, qui tombent, en cas d'urgence, du plafond de la cabine et alimentent les passagers avec de l'oxygène provenant d'une alimentation centrale à partir de bouteilles à oxygène ou à partir d'un générateur chimique de gaz. Des masques à oxygène pour avions passagers, par exemple de type Oxygen Mask de la société B/E Aerospace Systems GmbH à Lübeck (Allemagne), sont généralement conçus comme suit : Sur une plaque de valves rigide, le plus souvent ronde et faite en matière synthétique, sur laquelle sont prévues une valve d'inspiration et une valve d'expiration ainsi qu'un raccord de sac respiratoire, est rapporté par injection un corps de masque flexible en silicone qui assure, lors d'une utilisation du masque à oxygène, la liaison directe avec le visage humain ainsi que l'étanchéité par rapport à ce dernier. En outre, un sac respiratoire, un indicateur de flux et une tubulure sont disposés sur le masque, lesquels sont mis, lors de l'emballage du masque, dans le corps de masque. Ce qui est désavantageux avec ces masques à oxygène connus, est qu'ils sont encore relativement volumineux, même selon la façon d'emballage décrite ci-avant selon laquelle toutes les composantes sont rangées dans l'espace intérieur du masque tel qu'il est délimité par le corps de masque. Cependant, comme il est connu, l'espace de rangement est très limité, notamment dans des avions passagers, si bien qu'il est souhaitable d'avoir des masques à oxygène aptes à être emballés de façon encore moins volumineuse. Le but de la présente invention est donc de mettre à disposition un masque à oxygène qui, en état emballé, a besoin d'un espace de rangement particulièrement petit, tout en tenant compte de la norme SAE AS8025 concernant les conditions minimales pour la conception, la construction et les performances de masques à oxygène pour des passagers dans l'aviation civile. 3031905 2 Le but de l'invention est atteint avec un masque à oxygène pour l'alimentation en urgence en oxygène de passagers dans un avion, avec un support sur lequel sont prévus un raccord de sac respiratoire pour un sac respiratoire, une valve d'inspiration et une valve d'expiration, le support 5 comprenant au moins deux parties de support disposées de manière pivotante les unes par rapport aux autres. D'autres caractéristiques figurant dans la description, considérées isolément ou en toute combinaison appropriée, définissent des modes de réalisation de l'invention. Conformément à l'invention, il est donc mis à disposition un masque à 10 oxygène avec un support sur lequel sont prévus un raccord de sac respiratoire pour un sac respiratoire, une valve d'inspiration et une valve d'expiration et qui comprend au moins deux parties de support disposées de manière pivotante les unes par rapport aux autres. Par le fait de prévoir au moins deux parties de support disposées de façon pivotante les unes par rapport aux autres et par la 15 possibilité, qui en découle, de les replier les unes sur les autres, le masque à oxygène peut être rendu plus petit en ce qui concerne ses dimensions de construction et ainsi son volume en état emballé, si bien qu'il a besoin de moins d'espace de rangement ou d'un besoin de place moindre dans la case de masque à oxygène d'un avion. 20 Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, les parties de support sont attachées les unes aux autres par au moins une charnière qui est formée comme film-charnière entre des parties de plaques du support. L'utilisation d'un film-charnière est particulièrement avantageuse en ce qui concerne la fabrication du masque à oxygène et les coûts de fabrication de celui-ci, lorsque le 25 support et les parties de plaque sont réalisés en matière synthétique. Dans ce cas, le support et les parties de plaque peuvent être réalisés, ensemble avec les charnières respectives, en une seule pièce. Avantageusement, le support comprend une plaque de support. De plus, la plaque de support peut comprendre une partie de plaque centrale sur laquelle 30 est prévu le raccord de sac respiratoire. Selon un autre mode de réalisation avantageux, une première partie de plaque et une deuxième partie de plaque s'étendent latéralement à la partie de plaque centrale. Cette disposition présente l'avantage que les parties de plaque 3031905 3 sont disposées des deux côtés de la partie de plaque centrale et peuvent être repliées, dont il résulte une forme de construction particulièrement compacte. Les parties de plaque sont sensiblement stables par elles-mêmes, de manière semblable à la plaque de valves connue de l'état de la technique. 5 Avantageusement, la valve d'inspiration peut être disposée sur la première partie de plaque et la valve d'expiration peut être disposée sur la deuxième partie de plaque. D'une manière alternative, une disposition inverse est possible, c'est-à-dire la disposition de la valve d'expiration sur la première partie de plaque et la disposition de la valve d'inspiration sur la deuxième partie de 10 plaque. La valve d'inspiration, la valve d'expiration et le raccord de sac respiratoire peuvent présenter une géométrie telle qu'elle est utilisée pour les masques à oxygène connus de l'état de la technique. Plus particulièrement, cela signifie que, pour les différentes valves du masque à oxygène, des dimensions et formes de constructions connues peuvent être conservées, ce qui a un effet avantageux en 15 ce qui concerne les coûts de fabrication. Il est particulièrement avantageux si le support présente une forme sensiblement allongée et si le raccord de sac respiratoire est disposé entre la valve d'inspiration et la valve d'expiration. Il est par ailleurs préféré que la première partie de plaque soit attachée à 20 la partie de plaque centrale par au moins un premier film-charnière. De manière particulièrement avantageuse, deux ou davantage de films-charnière sont prévus entre la première partie de plaque et la partie de plaque centrale, qui sont disposés les uns à côté des autres pour améliorer la capacité des parties de plaque de les replier. 25 De même, la deuxième partie de plaque peut être attachée à la partie de plaque centrale par au moins un deuxième film-charnière. Ici, il est également préférable que deux ou davantage de films-charnière soient disposés les uns à côté des autres pour améliorer la capacité des parties de plaque de les replier. De plus, un corps de masque périphérique peut être rapporté par 30 injection à la plaque de support, qui présente, dans la zone adjacente au premier film-charnière et dans la zone adjacente au deuxième film-charnière, une épaisseur de paroi moindre que dans les zones intermédiaires. Grâce à cette configuration, le corps de masque peut être mis, d'une meilleure façon, lorsque le 3031905 4 masque à oxygène est plié ou replié, dans l'état emballé forcé, ce qui simplifie l'action d'emballage du masque à oxygène. Enfin, le masque à oxygène comprend de préférence en outre une bande élastique pour la fixation du masque à oxygène sur la tête d'un utilisateur, une 5 première extrémité de la bande en caoutchouc étant en prise avec la première partie de plaque et une seconde extrémité de la bande en caoutchouc étant en prise avec la deuxième partie de plaque. L'invention est décrite ci-après en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de 10 l'invention et dans lesquels : - la figure 1 est une vue de face d'une plaque de valves d'un masque à oxygène selon l'état de la technique, - la figure 2 est une vue en coupe d'un masque à oxygène selon l'état de la technique, 15 - les figures 3A, 3B sont des vues d'une plaque de support d'un masque à oxygène selon un mode de réalisation de l'invention, en état déployé, - la figure 4 est une vue de détails d'une articulation de la plaque de support représentée sur la figure 3B, - les figures 5A, 5B sont des vues correspondantes de la plaque de 20 support représentée sur les figures 3A, 3B en état replié, et - les figures 6A, 6B, 6C sont des vues respectives d'un masque à oxygène selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 1 est une vue de face d'une plaque de valves 2 d'un masque à oxygène 1 (voir figure 2) qui est utilisable pour des passagers d'un avion, selon 25 l'état de la technique. La plaque de valves 2 connue de l'état de la technique est formée essentiellement comme plaque ronde. De plus, il est prévu dans la plaque de valves 2 une valve d'inspiration 3, une valve d'expiration 4 et un raccord de sac respiratoire 5. La plaque de valves 2 est rigide et en une matière synthétique, par exemple en une matière synthétique thermoplastique. 30 La figure 2 est une vue en coupe d'un masque à oxygène 1 selon l'état de la technique. Sur le masque à oxygène 1 représenté ici, une plaque de valves 2 en matière synthétique rigide, c'est-à-dire non flexible, telle qu'elle est représentée sur la figure 1 et expliquée dans ce contexte, est attachée à un corps 3031905 5 de masque 6 flexible en silicone. Le corps de masque 6 est rapporté par injection au côté inférieur 7 de la plaque de valves 2 et s'étend à partir du côté inférieur 7 vers le haut sous la forme d'un entonnoir. Lors de l'utilisation du masque à oxygène 1, le corps de masque 6 constitue la liaison directe avec le visage de 5 l'utilisateur, puisqu'il est posé sur le visage autour du nez et de la bouche. Il assure l'étanchéité du masque 1 par rapport au visage. Cependant, en état emballé, tel que représenté ici, en lequel il est rangé dans une case de masque à oxygène dans un avion, d'autres composantes du masque à oxygène 1 sont disposées dans un espace intérieur 8 entouré du corps de masque 6, comme ici 10 une tubulure 9 avec indicateur de flux 10 et un sac respiratoire 11. Dans son ensemble, le masque à oxygène 1 ainsi emballé représente, en raison de la surface de base relativement importante de la plaque de valves 2 sur laquelle les trois valves nécessaires à l'alimentation en oxygène sont disposées, et en raison du corps de masque 6 qui s'étend à partir de celle-ci sous la forme d'un entonnoir, 15 un agencement relativement volumineux. La figure 3A et la figure 3B sont des vues respectives d'un support 12 d'un masque à oxygène 1 selon un mode de réalisation de l'invention, en état déployé, la figure 3A étant une vue de devant du support 12 et la figure 3B étant une vue de dessus du support 12. Comme cela peut être reconnu sur la figure 3A, 20 ce masque à oxygène comprend, lui aussi, une valve d'inspiration 3, une valve d'expiration 4 et un raccord de sac respiratoire 5. A l'encontre du mode de réalisation représenté sur la figure 1 et sur la figure 2, ceux-ci ne sont pas prévus ensemble sur une plaque ronde, mais sont plutôt prévus les uns à côté des autres. Le support 12 prend à cet effet la forme d'une plaque de support 13 qui est divisée 25 en trois parties, à savoir une partie de plaque centrale 14 sur laquelle est prévu le raccord de sac respiratoire 5, une première partie de plaque 15 latéralement adjacente (ici du côté gauche) sur laquelle est prévue la valve d'inspiration 3, et une deuxième partie de plaque 16 latéralement adjacente de l'autre côté (ici du côté droit) sur laquelle est prévue la valve d'expiration 4. De cette manière, le 30 support 12 présente au total une forme allongée. Afin de pouvoir donner au masque à oxygène 1, notamment en état emballé, de faibles dimensions, la première partie de plaque 15 et la deuxième partie de plaque 16 sont pivotantes l'une vers l'autre et par rapport à la partie de 3031905 6 plaque centrale disposée en position centrée entre les deux. La capacité de pivoter est réalisée dans le mode de réalisation représenté ici, par le fait de prévoir des films-charnière 17, 17'. Ainsi, la première partie de plaque 15 et la partie de plaque centrale 14 sont reliées ici l'une à l'autre par un premier film-charnière 17 5 et la deuxième partie de plaque 16 et la partie de plaque centrale 14 sont reliées l'une à l'autre par un deuxième film-charnière 17', si bien que la première et la deuxième parties de plaque 15 et 16 sont aptes à être rentrées en pivotant. A la place d'une charnière continue 17 ou 17', plusieurs films-charnière peuvent être prévus sur la longueur de charnière, lesquels sont alors disposés espacés les uns 10 des autres ou les uns à côté des autres. La figure 4 est une vue de détails d'une articulation de la plaque de support 13 représentée sur la figure 3B, notamment d'une liaison entre la partie de plaque centrale 14 et la deuxième partie de plaque 16 par le deuxième film-charnière 17'. Grâce à la zone de liaison ou d'attache à paroi nettement moins 15 épaisse, comparée à l'épaisseur en matière de la partie de plaque centrale 14 et de la deuxième partie de plaque 16, un mouvement limité de pivotement des parties de plaque attachées 14, 16 est rendu possible. La figure 5A et la figure 5B sont des vues correspondantes du support 12 représenté sur les figures 3A et 3B, en état replié, la figure 5A étant une vue de 20 devant du support 12 et la figure 5B étant une vue de dessus du support 12. Comme cela peut être reconnu ici, les dimensions du support 12 peuvent être réduites de manière significative, par un pivotement ou en repliant les première et deuxième parties de plaque 15, 16. Les figures 6A, 6B et 6C sont des vues respectives d'un masque à 25 oxygène 1 selon un mode de réalisation de l'invention selon lequel la plaque de support 13, décrite en référence aux figures 3A à 5B, est utilisée. La figure 6A est une vue de dessus du masque à oxygène 1, la figure 6B est une vue latérale du masque à oxygène 1 et la figure 6C est une vue en perspective oblique d'en haut. Sur le masque à oxygène 1 représenté ici, il y a aussi un corps de masque flexible 30 et entourant 6' en silicone, rapporté par injection au côté inférieur 7 de la plaque de support 13, lequel est rapporté, au cours du procédé de fabrication, à la plaque de support en état déployé, c'est-à-dire avec des première et deuxième parties de plaque 15, 16 pivotées vers l'extérieur. Le corps de masque 6' peut également 3031905 7 être constitué en une autre matière synthétique appropriée. Afin d'éviter, lorsque les première et deuxième parties de plaque 15, 16 sont repliées, une concentration de matière du corps de masque 6' dans les parties de jonction, le corps de masque 6' présente dans ces parties une épaisseur de paroi réduite et 5 peut ainsi être mis d'une meilleure manière en état emballé. Lors de l'emballage du masque à oxygène 1 et avant de pivoter les première et deuxième parties de plaque 15, 16, le corps de masque 6' est d'abord plié vers l'intérieur, ce qui est rendu plus simple par l'épaisseur de paroi réduite. Ensuite, le sac respiratoire 11 connecté au raccord de sac respiratoire 5, que l'on peut reconnaître sur la figure 10 6C, est posé de façon que le sac respiratoire 11 enveloppe les première et deuxième parties de plaque 15, 16 et ainsi les valves d'inspiration et d'expiration 3 et 4 qui y sont disposées et le corps de masque 6' et qu'il maintient ainsi ensemble le masque à oxygène ainsi emballé. Enfin, il peut être reconnu sur les figures 6A à 6C que le masque à oxygène 1 comprend une bande en caoutchouc 15 18. La bande en caoutchouc 18 sert à fixer le masque à oxygène 1 sur la tête d'un utilisateur, une première extrémité 19 de la bande en caoutchouc 18 étant en prise avec la première partie de plaque 15 et une seconde extrémité 20 de la bande en caoutchouc 18 étant en prise avec la deuxième partie de plaque 16. Par cela, l'adaptation des différentes parties de plaque 14, 15, 16 à la forme de la tête et 20 leur pivotement se font automatiquement. Uniquement à titre de comparaison, il est indiqué que la plaque de support 2 selon l'état de la technique est d'environ 75 mm dans la zone de plus grand diamètre et que le corps de masque adjacent s'élargit jusqu'à son extrémité à un diamètre d'environ 85 à 90 mm, avec une hauteur de 40 à 45 mm. Pour le 25 mode de réalisation de l'invention décrit ci-avant, le support 12 peut présenter une largeur de, par exemple, 30 mm et une longueur d'environ 100 mm, cette longueur se composant de la longueur de la partie de plaque centrale 14 d'environ 30 mm et des longueurs de la première partie de plaque 15 et de la deuxième partie de plaque 16 d'environ 35 mm chacune. Même pour un corps de masque 6' de même 30 hauteur, il en résulte des dimensions d'emballage nettement réduites par rapport à l'état de la technique. La liste des numéros de référence est maintenant donnée : 1 masque à oxygène 3031905 8 2 plaque de valves 3 valve d'inspiration 4 valve d'expiration 5 raccord de sac respiratoire 5 6 corps de masque sur la figure 2 6' corps de masque sur la figure 6 7 côté inférieur de la laque de valves 8 espace intérieur 9 tubulure 10 10 indicateur de flux 11 sac respiratoire 12 support 13 plaque de support 14 partie de plaque centrale 15 15 première partie de plaque 16 deuxième partie de plaque 17, 17' premier et deuxième film-charnière 18 bande en caoutchouc 19 première extrémité de la bande en caoutchouc 20 20 seconde extrémité de la bande en caoutchouc REVENDICATIONS1. Masque à oxygène (1) pour l'alimentation en urgence en oxygène de passagers dans un avion, avec un support (12) sur lequel sont prévus un raccord de sac respiratoire (5) pour un sac respiratoire (11), une valve d'inspiration (3) et une valve d'expiration (4), caractérisé en ce que le support (12) comprend au moins deux parties de support (14, 15, 16) disposées de manière pivotante les unes par rapport aux autres. 2. Masque à oxygène (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties de support (14, 15, 16) sont attachées les unes aux autres par au moins une charnière. 3. Masque à oxygène (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le support (12) comprend une plaque de support (13) et en ce qu'une charnière est formée comme film-charnière (12) entre des parties de plaques (14, 15, 16) du support (12). 4. Masque à oxygène (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que la plaque de support (13) comprend une partie de plaque centrale (14) sur laquelle est prévu le raccord de sac respiratoire (5). 5. Masque à oxygène (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'une première partie de plaque (15) et une deuxième partie de plaque (16) s'étendent latéralement à la partie de plaque centrale (14). 6. Masque à oxygène (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la valve d'inspiration (3) est disposée sur la première partie de plaque (15). 7. Masque à oxygène (1) selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que la valve d'expiration (4) est disposée sur la deuxième partie de plaque (16). 8. Masque à oxygène (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le support (12) présente une forme sensiblement allongée et en ce que le raccord de sac respiratoire (5) est disposé entre la valve d'inspiration (3) et la valve d'expiration (4). 9. Masque à oxygène (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la première partie de plaque (15) est attachée à la partie de plaque centrale (14) par au moins un premier film-charnière (12). 3031905 10 10. Masque à oxygène (1) selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la deuxième partie de plaque (16) est attachée à la partie de plaque centrale (14) par au moins un deuxième film-charnière (12'). 11. Masque à oxygène (1) selon l'une quelconque des revendications 3 5 à 10, caractérisé en ce qu'un corps de masque périphérique (6') est rapporté par injection à la plaque de support (13). 12. Masque à oxygène (1) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le corps de masque périphérique (6') présente, dans la zone adjacente au premier film-charnière (12) et dans la zone adjacente au deuxième film-charnière 10 (12'), une épaisseur de paroi moindre que dans les zones intermédiaires. 13. Masque à oxygène (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le masque à oxygène (1) comprend en outre une bande élastique (18) pour la fixation du masque à oxygène (1) sur la tête d'un utilisateur, une première extrémité (19) de la bande en caoutchouc (18) étant en 15 prise avec la première partie de plaque (15) et une seconde extrémité (20) de la bande en caoutchouc (18) étant en prise avec la deuxième partie de plaque (16).