FR 3025276 A1 20160304 FR 1458098 A 20140829 1 DISPOSITIF DE GALET DE COURROIE L'invention concerne un dispositif de galet de courroie. Les dispositifs de galets de courroies comprennent généralement une poulie et un roulement comprenant une bague extérieure et une bague intérieure, dans laquelle est insérée une vis permettant la fixation du dispositif, par exemple sur un moteur. La vis est généralement immobilisée dans la bague intérieure du roulement par un flasque de retenue, comme cela est connu de US-B-6 241 257, pour éviter la perte de la vis lors du transport du dispositif avant son montage. Dans ce document, la vis est maintenue par une portion radiale du flasque qui s'appuie sur une surface radiale de la vis, dont le diamètre extérieur est supérieur au diamètre extérieur du filetage de la vis. De ce fait, la vis peut être retirée par glissement axial du côté du flasque de retenue et sortir de la bague intérieure. C'est à cet inconvénient qu'entend remédier l'invention en proposant un nouveau dispositif de galet de courroie, dont la structure permet de retenir la vis dans la bague intérieure du roulement de façon plus fiable que les dispositifs connus de l'art antérieur. A cet effet, l'invention concerne un dispositif de galet de courroie comprenant une poulie, un roulement incluant une bague extérieure sur laquelle la poulie est montée, et une bague intérieure, dans laquelle est insérée une vis de fixation comprenant une tête et un filetage, le dispositif comprenant en outre un flasque de retenue de la vis dans la bague intérieure. Ce dispositif est caractérisé en ce que le flasque de retenue comprend une partie cylindrique, à l'intérieur de laquelle la tête de la vis est insérée, et une partie annulaire s'étendant vers l'intérieur jusqu'à une partie intermédiaire de la vis située entre la tête et le filetage et dont le diamètre est inférieur au diamètre du filetage, et en ce que le diamètre d'un bord intérieur de la partie annulaire du flasque est inférieur au diamètre du filetage. Grâce à l'invention, la partie radiale du flasque de retenue empêche la vis d'être totalement sortie de la bague intérieure du roulement, en bloquant la vis dans chaque sens de déplacement axial. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel dispositif de galet de courroie peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible : - La partie cylindrique du flasque de retenue comprend des languettes adaptées pour se déformer contre la partie intermédiaire de la vis. 3025276 2 - Le flasque de retenue comprend un voile s'étendant radialement vers l'extérieur, en direction de la poulie, de manière à former un joint labyrinthe. - La partie cylindrique du flasque de retenue comprend, sur sa surface externe, des bossages radiaux adaptés pour exercer un effort de contact contre une surface 5 interne de la bague intérieure. - Les bossages sont régulièrement répartis sur la circonférence de la partie cylindrique du flasque de retenue. - Les bossages sont formés par des déformations de la partie cylindrique du flasque de retenue. 10 - La zone intermédiaire de la vis est formée par une gorge séparant la tête de la vis du filetage. - La zone intermédiaire de la vis est formée par une portion cylindrique dont la longueur, selon un axe longitudinal de la vis, est au moins égale à la longueur de la tête de la vis selon cet axe longitudinal. - A l'interface entre la partie intermédiaire et une partie de la vis dont le diamètre est égal au diamètre du filetage, la vis comprend un épaulement adapté pour s'opposer axialement à la partie annulaire du flasque de retenue. - Le roulement est un roulement à billes. 15 L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un dispositif de galet de courroie, faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 est une coupe d'un dispositif de galet de courroie conforme à l'invention ; 20 - la figure 2 est une vue à plus grande échelle du détail Il à la figure 2 ; - la figure 3 est une vue en perspective d'un flasque de retenue du dispositif des figures 1 et 2. Un dispositif 1 de galet de courroie est représenté sur la figure 1. Ce dispositif comprend une poulie 3, un roulement 5, une vis de fixation 7 et un flasque 9 de retenue 25 de la vis 7 par rapport au roulement 5. La vis de fixation 7 est destinée à permettre la fixation du dispositif 1, par exemple sur un moteur à combustion interne non représenté. Le dispositif 1 définit un axe central X-X'. Dans ce qui suit, les adjectifs « axial » et « radial » sont employés en référence à l'axe X-X'. Le roulement 5 comprend une bague extérieure 50 sur laquelle la poulie 3 est 30 montée. Le roulement 5 comprend également une bague intérieure 52, dans laquelle la vis de fixation 7 est insérée. Le flasque 9 permet de maintenir la vis 7 dans la bague 3025276 3 intérieure 52, afin que la vis 7 ne soit pas perdue pendant le transport du dispositif 1 avant sa fixation. Entre la bague intérieure 52 et la bague extérieure 50 sont interposés des éléments roulants, qui sont des billes 54 dans cet exemple. Le flasque 9 est solidarisé à la 5 bague intérieure 52, qui comprend à cet effet un logement formé par une surface radiale 520 et une surface axiale 522. Le flasque 9 comporte une partie cylindrique 90 à base circulaire centrée autour d'un axe central X-X' du dispositif 1. Le flasque 9 comprend également une partie annulaire 92 qui s'appuie contre la surface axiale 522, qui est plane et perpendiculaire à l'axe X-X'. 10 La partie cylindrique 90 s'appuie contre la surface radiale 520 grâce à des bossages 94 ménagés sur la surface externe 90A de la partie cylindrique 90. Les bossages 94 exercent un effort de contact contre la surface radiale 520, ce qui permet d'assurer le blocage en rotation et en translation du flasque de retenue 9 par rapport à la bague intérieure 52, selon l'axe X-X'. Les bossages 94 sont, de préférence, répartis 15 régulièrement sur la circonférence de la partie cylindrique 90. Comme cela est visible à la figure 2, les bossages 94 peuvent être formés par des déformations localisées de la partie cylindrique 90 vers l'extérieur. En variante non représentée, les bossages 94 peuvent être formés par les zones de plus grande épaisseur de la partie cylindrique 90. 20 La vis 7 comporte une tête 70 et un filetage 72. La tête 70 est insérée à l'intérieur de la partie cylindrique 90 du flasque 9. Lorsque la tête 70 est poussée au contact de la partie annulaire 92, la vis 7 est escamotée dans la bague intérieure 52 et ne dépasse sensiblement pas d'un bord latéral 30 de la poulie 3. Afin de maintenir la vis 7 insérée dans la bague intérieure 52, la partie annulaire 25 92 s'étend vers l'intérieur en direction de l'axe X-X' jusqu'à une partie intermédiaire 74 de la vis 7 située entre la tête 70 et le filetage 72. Le diamètre D74 de la partie intermédiaire 74 est inférieur au diamètre D72 du filetage 72, qui correspond au diamètre intérieur d'un taraudage 524 de la bague intérieure 52, dans lequel le filetage 72 est inséré. Dans la présente description, le diamètre D72 est défini comme le diamètre extérieur maximal des 30 filets du filetage 72. La partie annulaire 92 comporte un bord interne 96 dont le diamètre D96 est inférieur au diamètre D72 du filetage 72. Le bord 96 dépasse donc radialement vers l'intérieur du taraudage 524. De façon optionnelle et comme représenté à la figure 1, la vis 7 comprend une partie non filetée 76 dont le diamètre extérieur est égal au diamètre extérieur D72. A l'interface entre la partie non filetée 76 et la partie intermédiaire 74, un épaulement 78, 3025276 4 orienté en direction de la tête 70, empêche la sortie de la vis 7 car cet épaulement 78 est bloqué axialement par le bord interne 96 du flasque 9 en cas de mouvement de la vis 7 selon l'axe X-X' du côté de la tête 70, dans le sens de la flèche F1. Pour certaines applications, la vis 7, lorsqu'elle est escamotée dans la bague 5 intérieure 52, doit pouvoir être partiellement retirée de la bague intérieure 52 en restant solidarisée à la bague intérieure 52, de manière à pouvoir être manipulée par un opérateur. La liberté de mouvement axiale de la vis 7 doit autoriser à la vis 7 une course axiale suffisante pour être escamotée. A cet effet, la partie intermédiaire 74 a une longueur L74, prise selon l'axe X-X', au moins égale à la longueur L70 de la tête 70, prise 10 selon le même axe. Ceci permet le coulissement de la vis 7 selon l'axe X-X' entre une position escamotée représentée aux figures 1 et 2, et une position sortie dans laquelle la tête 70 peut être saisie par un opérateur. Selon un aspect optionnel de l'invention visible uniquement à la figure 3, le bord interne 96 du flasque 9 est formé par des languettes 98 adaptées pour se déformer contre 15 la partie intermédiaire 74. Cela permet que la partie annulaire 92 exerce un léger effort élastique sur la vis 7, afin d'exercer une résistance contre le coulissement axial de la vis 7. Cette résistance doit être suffisante pour empêcher une sortie inopinée ou involontaire de la vis 7 de la bague intérieure 52, et être suffisamment faible pour permettre à un opérateur de sortir la vis 7 sans effort excessif. Ici le bord interne 96 est formé par la 20 réunion des bords libres des languettes 98. Selon un mode de réalisation non représenté de l'invention, le bord 96 de la partie radiale 12 peut être continu et circulaire. Selon un aspect optionnel de l'invention, le flasque de retenue 9 comprend un voile 100 s'étendant radialement vers l'extérieur du dispositif, en direction de la poulie 3. 25 Le voile 100 s'étend au voisinage d'une partie interne 32 de la poulie 100 et forme un joint labyrinthe permettant de réduire l'entrée de particules vers l'intérieur du dispositif 1. Selon un mode de réalisation non représenté de l'invention, la partie intermédiaire 74 de la vis 7 peut être formée par une gorge séparant la tête de la vis du filetage, cette gorge ayant un diamètre intérieur sensiblement égal au diamètre intérieur du bord interne 30 96 du flasque 9. Dans un tel cas, la possibilité de coulissement selon l'axe X-X' de la vis 7 est limitée. Selon un autre mode de réalisation non représenté de l'invention, le roulement 5 peut comprendre des éléments roulant différents des billes 54, tels que par exemple des rouleaux ou des aiguilles. 3025276 5 Les caractéristiques des modes de réalisation et variantes décrits ci-dessus peuvent être combinées pour former de nouveaux modes de réalisation de l'invention. 5 REVENDICATIONS1. Dispositif (1) de galet de courroie comprenant une poulie (3), un roulement (5) incluant une bague extérieure (50) sur laquelle la poulie (3) est montée, et une bague intérieure (52), dans laquelle est insérée une vis (7) de fixation comprenant une tête (70) et un filetage (72), le dispositif comprenant en outre un flasque (9) de retenue de la vis (7) dans la bague intérieure (52), caractérisé en ce que le flasque (9) de retenue comprend une partie cylindrique (90) à l'intérieur de laquelle la tête (70) de la vis (7) est insérée, et une partie annulaire (92) s'étendant vers l'intérieur jusqu'à une partie intermédiaire (74) de la vis (7) située entre la tête (70) et le filetage (72) et dont le diamètre (D74) est inférieur au diamètre (D72) du filetage (72), et en ce que le diamètre (D96) d'un bord intérieur (96) de la partie annulaire (92) du flasque de retenue (9) est inférieur au diamètre (D72) du filetage (72). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie annulaire (92) du flasque (9) de retenue comprend des languettes (98) adaptées pour se déformer contre la partie intermédiaire (74) de la vis (7). 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le flasque (9) de retenue comprend un voile (100) s'étendant radialement vers l'extérieur, en direction de la poulie (3), de manière à former un joint labyrinthe. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie cylindrique (90) du flasque (9) de retenue comprend, sur sa surface externe (90a), des bossages (94) radiaux adaptés pour exercer un effort de contact contre une surface interne (520) de la bague intérieure (52). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que les bossages (94) sont régulièrement répartis sur la circonférence de la partie cylindrique (90). 6. Dispositif selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les bossages (94) sont formés par des déformations de la partie cylindrique (90). 3025276 7 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la zone intermédiaire (74) de la vis (7) est formée par une gorge séparant la tête (70) de la vis (7) du filetage (72). 5 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la zone intermédiaire (74) de la vis (7) est formée par une portion cylindrique dont la longueur (L74), selon un axe longitudinal (X-X') de la vis (7), est au moins égale à la longueur (L70) de la tête (70) de la vis (7) selon cet axe longitudinal (X-X'). 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que, à l'interface entre la partie intermédiaire (74) et une partie (76) de la vis (70) dont le diamètre est égal au diamètre (D72) du filetage (72), la vis (7) comprend un épaulement (78) adapté pour s'opposer axialement à la partie annulaire (92) du flasque de retenue (9). 10. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le roulement (5) est un roulement à billes (54).