FR 3034618 A1 20161014 FR 1555974 A 20150626 - Domaine technique La présente invention concerne un dispositif de récupération et de pressage de matières en tout ou partie 5 pulvérulente et plus particulièrement un dispositif de pressage de menue-paille. Technique antérieure Les moissonneuses batteuses sont équipées de moyens 10 permettant la séparation de la paille et du grain qui sont ensuite traités séparément à l'intérieur de l'engin agricole. Toutefois la moisson produit un troisième résidu composé de tout ce qui n'est pas de la paille ou du grain. 15 Ce résidu, nommé menue-paille, comprend notamment les débris de paille, les enveloppes qui entourent les graines de céréales et les graines d'adventices. Habituellement, la menue-paille est rejetée à l'arrière de la moissonneuse-batteuse où elle rejoint le 20 sol et sera éventuellement enfouie lors du labour. Cette pratique entraîne une augmentation de la repousse des mauvaises herbes après la moisson et oblige l'agriculteur à augmenter l'utilisation d'herbicides pour traiter cette repousse. 25 Cette solution n'est donc pas satisfaisante et différents dispositifs ont été mis en oeuvre afin de récupérer la menue-paille. Cette récupération permet également de valoriser la menue-paille sous forme de litières animales, de nourriture pour l'élevage et comme 30 biocombustible. Parmi les dispositifs de récupération de menue- paille, on peut citer celui décrit dans la demande de brevet SU1323015 qui est composé d'une trémie, destinée à THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 - 2 - être placée à l'arrière de la moissonneuse-batteuse à l'endroit où est habituellement expulsé la menue-paille. La trémie va recueillir la menue-paille qui va être prise en charge par une vis d'Archimède placée au fond de la trémie. La menue-paille est ainsi déplacée vers une des extrémités de la trémie où elle va se déverser dans une turbine dont les palles vont pousser la menue-paille vers une buse d'évacuation qui pourra être dirigée vers le lieu de collecte envisagé. On connait également d'autres dispositifs dits « à caisson » comprenant un caisson disposé sur le châssis, à l'arrière, de la moissonneuse-batteuse. Ledit caisson est utilisé pour stocker la menue-paille lors de la récolte. Ce type de récupérateur de menue paille permet d'éviter la répartition des graines d'adventices sur le champ. Toutefois, il nécessite une vidange régulière en bout de champ où un deuxième dispositif doit être utilisé pour transporter et/ou presser la menue-paille. La présente invention propose un nouveau dispositif 20 permettant de résoudre les problèmes identifiés ci-dessus en offrant un pressage en continu de la menue-paille lors de la récolte. Résumé de l'invention 25 Ainsi la présente invention concerne notamment, une presse pour menue-paille ou matière pulvérulente, destinée à être remorquée à l'arrière d'une moissonneuse-batteuse, comprenant une trémie d'admission de la menue-paille, un moyen de pressage de la menue-paille, un bras d'attelage, 30 destinée à permettre l'association temporaire de ladite presse à une moissonneuse-batteuse, un châssis et des roues définissant l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse remarquable en ce que l'extrémité distale dudit bras THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 -3 - d'attelage est déportée latéralement par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse. On comprend ainsi que le fait que le bras d'attelage de ladite presse soit déporté par rapport à l'axe 5 longitudinal de déplacement de cette dernière permet d'éviter que la presse selon l'invention ne roule sur l'andain de paille et n'abime celui-ci. La presse selon l'invention permet donc le traitement en continu de la menue-paille tout en n'interférant pas 10 avec les autres fonctions de la moissonneuse-batteuse. Dans le cadre de la présente invention, le terme « extrémité distale du bras d'attelage » fait référence à l'extrémité du bras d'attelage destiné à être fixé sur la moissonneuse-batteuse ou sur le dispositif de récupération 15 de menue-paille. Ladite extrémité distale du bras d'attelage peut être temporairement ou durablement déportée par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse. Par « temporairement », on entend notamment indiquer que l'extrémité distale du bras d'attelage pourra être placée dans une position où elle sera déportée, par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de la presse, et alternativement dans une position ou elle sera dans le prolongement dudit axe de déplacement. Ainsi, la presse selon l'invention, pourra être temporairement transportée dans le prolongement d'un engin de tractage sans modifier l'emprise latérale dudit engin. Afin de réaliser ce mode de réalisation, ledit bras d'attelage est monté en rotation et/ou en translation par rapport au reste de la presse selon l'invention entre une position ou ladite extrémité distale est déportée, par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de la presse, et une position où ladite THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 - 4 - extrémité distale est dans le prolongement dudit axe de déplacement. Selon un mode de réalisation encore plus préféré, ledit bras d'attelage n'est pas parallèle à l'axe 5 longitudinal de déplacement de ladite presse. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'extrémité distale dudit bras d'attelage est déportée de plus de 1 m dudit axe longitudinal de déplacement. Selon un mode de réalisation encore plus préféré, l'extrémité 10 distale dudit bras d'attelage est déportée de plus de 1.5 m dudit axe longitudinal de déplacement. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ladite trémie d'admission de la menue paille est ouverte sur le quadrant supérieure avant de ladite presse. 15 En effet, la presse selon l'invention est préférentiellement destinée à recevoir la menue-paille provenant d'un moyen de relevage associé à un dispositif de récupération de la menue-paille et non pas à récolter la menue-paille déposée au sol. Ainsi, il est particulièrement 20 avantageux que la trémie d'admission de la menue-paille soit disposée dans le quadrant supérieur avant de la presse afin de pouvoir recevoir la menue-paille projetée par ledit moyen de relevage. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, 25 ladite trémie d'admission comprend un convoyeur, avantageusement disposé au fond de ladite trémie, apte à alimenter ledit moyen de pressage. Ledit convoyeur est avantageusement de type « redler » mais peut également être un tapis roulant ou tout autre type de convoyeur connu de 30 l'homme du métier. D'une manière encore plus préférée, le fonctionnement dudit convoyeur est déclenché automatiquement en fonction de l'état dudit moyen de pressage. Plus particulièrement, lorsque ledit moyen de THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 3034618 5- -5- pressage est plein, et qu'il enclenche les étapes de liage ou d'emballage de la menue paille, le fonctionnement du convoyeur est arrêté et la menue-paille s'accumule dans ladite trémie. Lorsque la balle de paille est évacuée du 5 moyen de pressage, le fonctionnement du convoyeur reprend et ce dernier alimente le moyen de pressage. La trémie est ainsi utilisée comme un stock-tampon permettant d'utiliser la presse selon l'invention en continu. Dans le cadre de la présente invention, le terme 10 « avant » est utilisé en référence au sens de déplacement de ladite presse. La présente invention concerne également un ensemble pour la récupération de la menue paille comprenant un dispositif de récupération de la menue paille comprenant 15 une trémie de réception, destinée à recevoir la menue- paille à l'arrière d'une moissonneuse-batteuse, communiquant avec un moyen de relevage et une presse selon l'invention remarquable en ce que ledit moyen de relevage débouche en vis-à-vis de la trémie d'admission de ladite 20 presse. Dans le cadre de la présente invention le dispositif de récupération de la menue-paille utilisé est préférentiellement un dispositif tel que décrit dans les brevets SU1323015, FR2994054, FR2964297 ou FR2997263. 25 Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, ledit dispositif de récupération de la menue-paille comprend en outre une turbine projetant la menue-paille dans ledit moyen de relevage. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, 30 ledit moyen de relevage comprend un conduit. L'embouchure dudit conduit est orientable afin de pouvoir contrôler la direction dans laquelle est envoyée la menue-paille. Ce THIER5-FR-4P3_TEXTE SUITE NOTIF IRREGULARITE_SO/AG 3034618 -6 - dernier mode de réalisation permet notamment d'envoyer alternativement la menue-paille vers la presse selon l'invention ou sur l'andain de paille. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, 5 ledit ensemble comprend en outre une moissonneuse-batteuse, comprenant une sortie d'éjection de la menue-paille, sur laquelle sont fixés ledit dispositif de récupération de menue-paille, en vis-à-vis de ladite sortie d'éjection de la menue paille, et ladite presse via ledit bras 10 d'attelage, ladite moissonneuse-batteuse comprenant également une sortie d'éjection de la paille remarquable en ce que ladite presse est déportée par rapport à ladite sortie d'éjection de la paille. Dans le cadre de la présente invention, le terme 15 « déportée par rapport à ladite sortie d'éjection de paille » entend signifier que l'emprise au sol de ladite presse n'est pas dans le prolongement de ladite sortie d'éjection de paille évitant ainsi que ladite presse ne roule sur l'andain produit par ladite moissonneuse- 20 batteuse. Brève description des dessins La figure 1 présente une vue de dessus d'un mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. 25 La figure 2 présente une vue de côté d'un mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. La figure 3 présente une vue de dessus d'un deuxième mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. La figure 4 présente une vue de côté d'un deuxième 30 mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. La figure 5 présente une vue de derrière d'un mode de réalisation d'un ensemble selon l'invention. THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 - 7 - Description des modes de réalisation En référence aux figures 1-5, le mode de réalisation présenté comprend une presse pour menue-paille ou matière 5 pulvérulente selon l'invention. La presse 1 est remorquée à l'arrière d'une moissonneuse-batteuse 2. La presse 1 comprend une trémie 3 d'admission de la menue-paille, cette dernière est avantageusement ouverte sur le quadrant avant supérieur de ladite presse 1. 10 La presse selon l'invention comprend également un moyen de pressage (13) de la menue-paille. Ces moyens sont bien connus de l'homme du métier. Ils sont aptes à compresser la matière de manière à former des balles 4 parallélépipédiques ou rondes. Ladite presse 1 peut 15 avantageusement comprendre un moyen permettant de lier ou d'emballer les balles produites. Par ailleurs, la presse 1 comprend un bras d'attelage 5 permettant l'association temporaire de ladite presse à une moissonneuse-batteuse 2. Dans le cadre de la présente 20 invention, le terme « association temporaire » entend signifier que ledit bras peut être décroché rapidement de la moissonneuse-batteuse. Cette association peut être aisément réalisée via les moyens d'accrochage prévus en série sur la plupart des moissonneuses-batteuses. 25 Le châssis et les roues 6 définissent l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse 1 (en pointillé sur la figure 2). L'axe longitudinal de déplacement de la presse 1 est sensiblement parallèle à l'axe de déplacement de la moissonneuse-batteuse 2. 30 Toutefois, le fait que l'extrémité distale du bras d'attelage 5 soit déportée latéralement par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de la presse 1 fait que les deux axes de déplacement ne sont pas confondus. THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 - 8 - La moissonneuse-batteuse 2 est préférentiellement associé à un dispositif de récupération de la menue-paille 7 en vis-à-vis de ladite sortie d'éjection de la menue paille de la moissonneuse-batteuse 2. 5 Le dispositif de récupération de menue-paille comprend avantageusement une trémie de réception 8 au fond de laquelle est avantageusement disposée une vis sans fin (non représentée) qui va déplacer la menue-paille récoltée vers le moyen de relevage 9 ayant la forme d'un conduit. 10 Entre le moyen de relevage 9 et la trémie 8 peut être avantageusement disposée une turbine 10 qui va projeter la menue-paille dans le conduit 9. Alternativement, ledit conduit 9 pourra comprendre une vis sans fin ou tout autre moyen d'entrainement 15 permettant de conduire la menue-paille jusqu'à son embouchure 11 en vis-à-vis de la trémie d'admission 3 de la presse 1. L'embouchure 11 est avantageusement orientable afin de contrôler la direction dans laquelle la menue paille est éjectée. 20 On comprend ainsi que la moissonneuse-batteuse va produire simultanément un andain 12 de paille, déposé sur le sol, et de la menue-paille qui va être récupérée via le dispositif de récupération de menue-paille 7, expulsée par le moyen de relevage 9 dans la presse 1. 25 La presse 1 selon l'invention et la moissonneuse- batteuse 2 avancent selon deux axes parallèles et séparés d'une distance suffisante pour que la presse 1 selon l'invention ne roule pas sur l'andain de paille 12. Ainsi l'andain 12 reste dans sa configuration initiale et pourra 30 être repris ultérieurement par une presse à paille classique. Ce faisant, il n'est plus nécessaire de stopper le chantier de récolte pour vider la menue-paille et ladite THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 -9 - menue-paille n'est plus répandue librement sur le sol évitant ainsi la dissémination des graines d'adventices. THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG REVENDICATIONS1 - Presse (1) pour menue-paille ou matière pulvérulente, destinée à être remorquée à l'arrière d'une moissonneuse-batteuse (2), comprenant une trémie (3) d'admission de la menue-paille, un moyen de pressage de la menue-paille, un bras d'attelage (5), destinée à permettre l'association temporaire de ladite presse (1) à une moissonneuse-batteuse (2), un châssis et des roues (6) définissant l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse (1) caractérisée en ce que l'extrémité distale dudit bras d'attelage (5) est déportée latéralement par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse (1). 2 - Presse (1) selon la revendication précédente caractérisée en ce que l'extrémité distale dudit bras 15 d'attelage (5) est déportée de plus de 1 m dudit axe longitudinal de déplacement. 3 - Presse (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que ladite trémie (3) 20 d'admission de la menue-paille est ouverte sur le quadrant supérieur avant de ladite presse (1). 4 - Presse (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que ledit bras d'attelage 25 (5) est monté en rotation et/ou en translation par rapport au reste de la presse (1) entre une position ou ladite extrémité distale est déportée, par rapport à l'axe longitudinal de déplacement de ladite presse (1), et une position où ladite extrémité distale est dans le 30 prolongement dudit axe de déplacement. THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 5 - Presse (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisée en ce que ladite trémie (3) d'admission comprend un convoyeur, disposé au fond de ladite trémie, apte à alimenter ledit moyen de pressage. 5 6 - Presse (1) selon la revendication précédente caractérisée en ce que le fonctionnement dudit convoyeur est déclenché automatiquement en fonction de l'état dudit moyen de pressage. 10 7 - Ensemble pour la récupération de la menue-paille comprenant un dispositif (7) de récupération de la menue-paille comprenant une trémie de réception (8), destinée à recevoir la menue-paille à l'arrière d'une moissonneuse-15 batteuse (2), communiquant avec un moyen de relevage (9) et une presse (1) selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que ledit moyen de relevage (9) débouche en vis-à-vis de la trémie (3) d'admission de ladite presse (1). 20 8 - Ensemble selon la revendication précédente caractérisé en ce que ledit dispositif de récupération de la menue-paille (7) comprend en outre une turbine (10) projetant la menue-paille dans ledit moyen de relevage (9). 25 9 - Ensemble selon l'une des revendications 7 et 8 caractérisé en ce que ledit moyen de relevage (9) comprend un conduit. 30 10 - Ensemble selon l'une des revendications 7 à 9 caractérisé en ce qu'il comprend en outre une moissonneuse-batteuse (9), comprenant une sortie d'éjection de la menue-paille, sur laquelle sont fixés ledit dispositif de THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG 3034618 - 12 - récupération de menue-paille (7), en vis-à-vis de ladite sortie d'éjection de la menue paille, et ladite presse (1), ladite moissonneuse-batteuse (2) comprenant également une sortie d'éjection de la paille et en ce que ladite presse 5 (2) est déportée par rapport à ladite sortie d'éjection de la paille. 10 THIER5-FR-4P3 TEXTE DEPOSE SO/AG