FR 3032436 A1 20160812 FR 1551067 A 20150210 1 DISPOSITIF DE CONDITIONNEMENT POUR UN PRODUIT A DISTRIBUER L'invention a trait aux dispositifs de conditionnement pour un produit à distribuer, et en particulier aux flacons dont le col est équipé d'un dispositif de distribution, par exemple une pompe. On connait de tels dispositifs de conditionnement pour un produit à distribuer, comprenant : - un flacon apte à contenir le produit à distribuer et comportant un col comprenant une paroi interne délimitant une ouverture, - un dispositif de distribution comportant un corps et étant apte à distribuer ledit produit. Suivant le modèle du dispositif de distribution et suivant la forme et les dimensions du col du flacon, il est parfois nécessaire de prévoir un élément de fixation pour fixer le corps du dispositif de distribution dans le col du flacon. Pour ce faire, l'élément de fixation est conçu pour coopérer avec la paroi interne du col du flacon. Les dispositifs de distribution et en particulier les pompes qui sont associées aux éléments de fixations sont le plus souvent des pompes de type « bouchon », à insérer à force dans l'élément de fixation, lui-même inséré dans le col du flacon. L'invention vise à offrir une alternative de dispositif de conditionnement qui comporte un dispositif de distribution autre qu'une pompe de type « bouchon » et qui assure la fixation du dispositif dans le col du récipient. Par ailleurs, l'invention propose un dispositif de conditionnement qui, pour des raisons esthétiques, permet de cacher le corps du dispositif de distribution. Elle propose à cet effet un dispositif de conditionnement comprenant, de manière classique, un flacon apte à contenir le produit à distribuer et comportant un col comprenant une paroi interne délimitant une ouverture, un dispositif de distribution comportant un corps et étant apte à distribuer ledit produit et un élément de fixation pour fixer le corps du dispositif de distribution dans le col du flacon. 3032436 2 Le dispositif est remarquable en ce que l'élément de fixation comporte une cheminée interne et en ce que ledit dispositif de distribution comporte un organe de fixation dudit dispositif de distribution, l'organe de fixation étant solidaire dudit dispositif de distribution et étant fixé autour de la cheminée interne de l'élément 5 de fixation. La présence d'une cheminée interne à l'élément de fixation permet de fixer l'organe de fixation solidaire du corps du dispositif de distribution. Cette cheminée de fixation peut avoir sensiblement la même forme et les mêmes dimensions que les cols de petites dimensions classiquement utilisés sur les 10 flacons de parfum pour la fixation de pompes à claquer, à sertir ou à visser. Ainsi, les dispositifs de distribution du type à sertir, à claquer ou à visser peuvent être fixés très simplement sur les cheminées internes des éléments de fixations, sans qu'il soit nécessaire d'apporter des modifications structurelles à ces pompes. De cette façon, l'invention permet de fixer des pompes différentes de 15 celles appelées « pompes bouchon ». Par ailleurs, ainsi réalisé, le corps de pompe est caché dans l'élément de fixation, ce qui permet de cacher le corps du dispositif de distribution et de répondre à un besoin esthétique du flacon. L'invention peut également comporter les caractéristiques suivantes, prises 20 séparément ou en combinaison : - la cheminée interne présente un élément de retenue de l'organe de fixation, - l'élément de retenue est un bourrelet réalisé sensiblement autour de la cheminée, - l'élément de retenue est réalisé par des saillies radiales uniformément réparties 25 autour de l'axe de la cheminée, - l'organe de fixation est serti autour de la cheminée interne, - l'organe de fixation comporte au moins une saillie interne de fixation, pour fixer le dispositif de distribution autour de la cheminée interne, - ladite au moins une saillie interne de fixation est réalisée sur une face interne 30 d'un anneau à sections radiales, ledit anneau à sections radiales constituant ledit organe de fixation et étant solidarisé autour dudit corps dudit dispositif de distribution, 3032436 3 - l'élément de fixation comporte un cylindre formant un cache pour le corps du dispositif de distribution, le cylindre étant coaxial avec le col et s'étendant suivant une hauteur apte à cacher ledit corps dans le col, - le col présente une hauteur de col et dans lequel le cylindre s'étend sur toute la 5 hauteur de col, - le cylindre présente un diamètre tel qu'il existe un espace vide entre le cylindre et la paroi interne du col, - l'élément de fixation porte un joint torique radial, - le joint torique radial est rapporté autour de l'élément de fixation, 10 - le dispositif de fixation présente une gorge radiale dans laquelle est introduit le joint torique radial. Pour pouvoir être exécutée, l'invention est exposée de façon suffisamment claire et complète dans la description suivante qui est, en plus, accompagnée de 15 dessins dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe transversale et schématique d'un col d'un dispositif de conditionnement montré partiellement, conforme à un premier mode de réalisation selon l'invention, le col comportant un dispositif de distribution de type « pompe à claquer » inséré dans un 20 élément de fixation ; - la figure 2 est une vue en perspective de l'élément de fixation montré en figure 1 ; - la figure 3 est une vue de coté d'un premier modèle de dispositif de distribution, de type « pompe à claquer » ; 25 - la figure 4 est une vue de côté d'un second modèle de dispositif de distribution, de type « pompe à sertir » ; - la figure 5 est une vue en coupe transversale et schématique d'un col d'un dispositif de conditionnement montré partiellement, conforme à un second mode de réalisation selon l'invention, le col comportant un 30 dispositif de distribution inséré dans un élément de fixation ; - la figure 6 est une vue en perspective de l'élément de fixation montré en figure 5 ; 3032436 4 - et la figure 7 est un agrandissement de la zone VII montrée en figure 5. Dans la description qui suit, les termes « inférieur », « supérieur », « haut », 5 « bas » etc... sont utilisés en référence aux dessins pour une plus grande facilité de compréhension. Ils ne doivent pas être compris comme étant des limitations de la portée de l'invention. De plus, les références désignant les mêmes éléments ont été gardées d'une figure à l'autre, ceci afin d'en faciliter la lecture, et bien que ces éléments 10 puissent avoir des formes différentes. La figure 1 montre un premier exemple de réalisation d'un dispositif de conditionnement 1 conforme à l'invention. Le dispositif de conditionnement 1 comporte un flacon 2, par exemple transparent ou translucide réalisé en verre et formé d'un corps en verre formant 15 réservoir, apte à contenir un produit fluide ou liquide, tel que du parfum par exemple. Le flacon pourrait également être réalisé en un autre matériau tel que du plastique ou du Surlyn©. Le flacon en verre 2 comporte un col 3 solidaire, formant une ouverture dans le flacon. 20 Le col 3 présente au moins un épaulement interne 4 pour permettre un assemblage fonctionnel d'une partie d'un élément de fixation 31 d'un corps 5 d'un dispositif de distribution 6. Le dispositif de distribution 6 est de type « à pompe ». Outre le corps de pompe 5, le dispositif de distribution 6 comporte une tête 7 formée par un bouton 25 poussoir, et un tube de prélèvement 15, apte à prélever un fluide contenu dans le flacon 2. Le corps 5 du dispositif de distribution 6 est inséré dans l'élément de fixation 31, lui-même inséré dans le col 3 du flacon 2. L'élément de fixation 31 (encore appelé frette ou cache), montré en figure 30 2, est une pièce présentant une symétrie de révolution autour d'un axe vertical Z, la pièce étant sensiblement de forme cylindrique et traversée par un conduit traversant 32, apte à accueillir le corps de pompe 5 du dispositif de distribution 6. 3032436 5 Le diamètre extérieur de l'élément de fixation 31 est dimensionné de manière à pouvoir être introduit dans le col 3 du flacon 2. L'élément de fixation 31 permet non seulement de fixer le dispositif de distribution 6 dans le col 3 du flacon 2, mais il permet également de masquer le 5 corps 5 du dispositif de distribution 6. De plus, l'élément de fixation 31 ainsi agencé peut être intégralement contenu dans le col 3 du flacon 2, sans recouvrir sa surface externe comme c'est le cas dans les flacons classiques munis d'un col recouvert par une pompe. Cela présente un avantage esthétique puisque le col 3 du flacon 2 du dispositif 10 conforme à l'invention est libre de toute pièce ajoutée venant le masquer. En partie supérieure, l'élément de fixation 31 présente une collerette 33 saillante radialement, présentant deux surfaces supérieure et inférieure 34 sensiblement plates. La collerette 33 a pour fonction de s'appuyer, par l'intermédiaire de sa surface inférieure 34, contre la surface interne de 15 l'épaulement 4 ménagé à l'extrémité du col 3 du récipient. A ce titre, le diamètre extérieur de la collerette est supérieur au diamètre intérieur du col 3. La collerette 33 a ainsi pour fonction de faire buter à l'enfoncement de l'élément de fixation 31 dans le col 3 du récipient, de manière à assurer un bon positionnement de l'élément de fixation 31 dans le col 3. 20 La collerette 33 est fixée sur l'épaulement 4, par exemple par collage, et notamment un collage UV. Il devra être entendu que la fixation de la collerette 33 pourrait être également réalisée autrement (par exemple par collage à chaud si le flacon n'était pas réalisé transparent). Dans cet exemple de réalisation, l'élément de fixation 31 est réalisé dans 25 une matière rigide, telle du polypropylène, en prenant soin de réduire les tolérances de fabrication pour que l'élément de fixation 31 soit parfaitement adapté à son insertion dans le col 3. Toutefois, il pourrait également être fabriqué dans un matériau suffisamment souple pour pouvoir se déformer ou se compresser un minimum et s'insérer dans le col 3 du récipient, alors même qu'il 30 est déjà équipé du dispositif de distribution 6. Ce matériau peut être une matière plastique souple ou une matière déformable comme un caoutchouc ou un silicone. 3032436 6 Sous la collerette 33 saillante radialement, l'élément de fixation 31 présente une jupe 36 sensiblement cylindrique dont le diamètre est sensiblement constant, ou présentant une faible dépouille pour permettre son démoulage, et qui s'étend sur sensiblement toute la hauteur du col 3 du flacon 2 (voir figure 1). 5 L'élément de fixation 31 a été mis au point pour insérer des dispositifs de distribution 6 de type pompe. Deux modes de réalisation de pompes sont illustrés schématiquement en figures 3 et 4. En figure 3, est représentée schématiquement un dispositif de distribution 6 10 du type « pompe à claquer 6 » comportant un bouton poussoir 7, relié à un corps de pompe 5, lui-même relié à un tube de prélèvement 15. Le corps de pompe 5 est solidaire d'un anneau 8 à sections radiales 9 uniformément réparties autour de l'axe Z1 de la pompe 6. L'anneau 8 est réalisé dans un matériau souple : les sections radiales 9 15 peuvent ainsi s'orienter vers l'intérieur de l'anneau 8 par simple pression extérieure sur l'anneau 8. Chacune des sections radiales comporte une saillie interne 10. La tête de la pompe 6 montrée en figure 3 comporte également une jupe mobile 11 réalisée par un cylindre creux, mobile suivant la direction axiale de la 20 pompe (du haut vers le bas sur la figure 3). En déplaçant la jupe mobile 11 vers l'anneau 8 à sections radiales 9, une pression extérieure s'exerce sur chacune des sections radiales 9, ce qui déforme les sections radiales 9 et les pousse vers l'axe Z1 de la pompe 6. La figure 4 montre un autre dispositif de distribution 6 du type « pompe à 25 sertir 6 ». La pompe 6 montrée en figure 4 comporte un bouton poussoir 7, relié à un corps de pompe 5, lui-même relié à un tube de prélèvement 15. Le corps de pompe 5 est également solidaire d'une jupe 12 coaxiale, sensiblement cylindrique et s'évasant vers le bas (dans la direction opposée au 30 bouton poussoir 7). La jupe 12 est réalisée en un matériau déformable tel que de l'aluminium. La jupe 12 est parfois qualifiée de « coupelle en aluminium ». La fixation de cette pompe sur un col obtenu par sertissage, c'est-à-dire par 3032436 7 déformation de la jupe déformable 12 sur le col. Cette déformation assure une fixation irréversible. Selon un autre mode de réalisation non illustré, la pompe peut être du type « pompe à visser ». 5 Les figures 1 et 5 illustrent des pompes à claquer fixées sur des éléments de fixation 31. Sur la figure 1, la jupe cylindrique mobile 11 et l'anneau 8 à sections radiales 9 sont schématiquement représentées par une jupe cylindrique qui porte la référence 40 qui s'étend axialement autour du corps de pompe 5 et qui 10 présente un épaulement interne 41 (ou bourrelet interne). La jupe cylindrique 40 et son épaulement interne 41 constitue un organe de fixation pour le dispositif de distribution 6 et cet organe est solidaire du corps du dispositif de distribution 6. L'épaulement interne 41 correspond aux saillies 10 des sections radiales de 15 l'anneau 8 pour la pompe montrée en figure 3. La figure 7 montre un agrandissement des moyens de fixation de la pompe 6 à claquer sur un autre élément de fixation 31, comme il sera vu par la suite. Sur la figure 2, l'élément de fixation 31 comporte une cheminée 42 coaxiale interne (voir figure 2) comportant un bourrelet 43 à son extrémité 20 supérieure, la cheminée 42 et le bourrelet 43 présentant des dimensions telles que la jupe 40 du dispositif de distribution 4 peut y être fixée autour, par exemple un diamètre extérieur de l'ordre de 13 mm. Les dimensions de cette cheminée 42 sont donc de l'ordre des dimensions des cols des flacons de parfum classiquement utilisés avec des pompes à claquer ou à sertir. Ainsi, l'élément de 25 fixation a une fonction d'adaptateur pour permettre la fixation d'une pompe classique destinée à un col de diamètre de l'ordre de 10 à 15 mm, sur un flacon dont le col présente un diamètre bien supérieur, par exemple au moins deux ou trois fois supérieur. Afin d'assurer une bonne étanchéité entre l'élément de fixation 31 et la 30 surface interne de la paroi du col 3 du flacon, l'élément de fixation 31 présente une gorge radiale 44, ménagée sous la collerette 33, apte à accueillir un joint torique 45 (montré en figure 1). 3032436 8 Le joint torique 45 est de section plus large que la profondeur de la gorge radiale 44 de sorte qu'une partie de joint torique 45 est saillante par rapport à la surface de l'élément de fixation 31 quand le joint torique 45 est inséré dans la gorge 44. Cela permet un écrasement du joint torique 45 sur la surface interne 5 du col 3, créant ainsi une étanchéité entre l'élément de fixation 31 et l'intérieur du col 3. Pour verrouiller le positionnement 6 et masquer la collerette 33 de l'élément de fixation 31 après insertion de ce dernier dans le col 3 du flacon, on prévoit un anneau plat de verrouillage 38 (figure 1). 10 L'anneau plat de verrouillage 38 est apte à venir envelopper à la fois la collerette 33 et éventuellement une partie du dispositif de distribution 6 afin de le solidariser à la collerette 33. L'anneau plat de verrouillage 38 a également une fonction esthétique. Le dispositif montré en figure 1 comporte enfin un capot 60, afin de couvrir 15 le dispositif de distribution 6 et de le protéger, ou d'éviter un appui non intentionnel sur le dispositif de distribution 6 qui entraînerait un actionnement accidentel de la pompe. Dans le cadre d'un dispositif conforme à l'invention ainsi réalisé, on notera que l'élément de fixation 31 est positionné autour de la cheminée 42, mais à 20 l'intérieur du col 3, c'est-à-dire entre la paroi interne du col 3 du flacon et la cheminée 42. Un autre mode de réalisation est illustré sur les figures 5, 6 et 7. Il concerne un autre mode de réalisation de l'élément de fixation 31 notamment. 25 L'élément de fixation 31 permet également d'accueillir et de cacher un dispositif de distribution 6. En revanche, l'élément de fixation 31 permet de placer le bouton poussoir 7 du dispositif de distribution 6 à un niveau plus bas que celui auquel se place le bouton poussoir 7 montré en figure 1, par rapport au niveau de l'extrémité du col 30 du récipient. Pour ce faire l'élément de fixation 31 montré en figures 5 et 6 comporte une double paroi cylindrique, comprenant une paroi externe 46 et une paroi interne 47 (dont la fonction correspond à celle de la cheminée 42 montrée sur l'exemple 3032436 9 des figures 1 et 2), les deux parois 46 et 47 étant coaxiales. Les deux parois 46 et 47 se rejoignent à leur extrémité commune 48 (l'extrémité inférieure de chaque paroi 46 et 47 sur la figure 5) et l'extrémité commune 48 est solidaire d'un cylindre 49 coaxiale qui s'étend vers le bas. 5 La paroi interne 47 présente des saillies radiales 80 extérieures, uniformément réparties autour de l'axe Z de l'élément de fixation 31. Les saillies radiales s'étendent sur une partie seulement de la hauteur de la paroi interne 47 et constituent des éléments saillants faisant butée pour retenir l'élément saillant 41 de la jupe 40 du dispositif de distribution 6. 10 Le cylindre 49, à l'extrémité duquel les deux parois 46 et 47 sont liées ensemble, présente une gorge annulaire radiale externe 52, ménagée à proximité de l'extrémité 48, apte à accueillir un joint torique 45 (montré en figure 5) pour assurer l'étanchéité de l'ensemble. Le corps 5 du dispositif de distribution 6 est apte à s'insérer dans 15 l'ouverture centrale 50 délimitée par la paroi interne 47. L'espace 51 situé entre la paroi interne 47 et la paroi externe 46 est apte à accueillir la jupe extérieure 11 de la pompe à claquer 6, sensiblement sur toute la hauteur h de la jupe 11. Grâce à l'espace 51 situé entre les deux parois externe 46 et interne 47, on peut ainsi insérer davantage le corps 5 de la pompe à claquer 6 dans l'élément 20 de fixation 31 et on obtient une hauteur globale de l'ensemble élément de fixation 31 / dispositif de distribution 6 (pompe à claquer dans le cas présent), moins importante que celle obtenue avec l'élément de fixation 31 montré en figures 1 et 2. Le capuchon 60 venant couvrir le bouton poussoir 7 du dispositif de 25 distribution 6 peut ainsi être moins haut, et donc réalisé avec moins de matière (donc plus économique à la fabrication). Les deux modes de réalisation illustrés aux figures 1 et 5 montrent donc qu'il est possible de concevoir des éléments de fixation 31 dont la cheminée 42 est en saillie ou non de la collerette 33. Une pompe à claquer peut être utilisée 30 dans les deux modes de réalisation car son encliquetage sur la cheminée est simple. En revanche, pour utiliser une pompe à sertir, on privilégiera le premier mode de réalisation dans lequel la cheminée est en saille de la collerette, car l'espace disponible pour le sertissage de la coupelle métallique est plus grand 3032436 10 que dans le deuxième mode de réalisation. Toutefois, dans le cas d'un flacon dont le col présente un grand diamètre, il est possible d'utiliser également une pompe à sertir dans le deuxième mode de réalisation, à condition de prévoir suffisamment d'espace libre autour de la cheminée. 5 On notera que dans les modes de réalisation décrits, le flacon et le col sont réalisés en verre mais on reste dans le cadre de l'invention en utilisant d'autres matériaux, notamment des matières plastiques. Par exemple, le flacon pourrait être réalisé en matière opaque. Il en va de même pour la matière dans laquelle est réalisé l'élément de 10 fixation 31 : il pourrait, par exemple, être réalisé au moins partiellement en métal. Enfin, le joint torique réalisant l'étanchéité n'est pas forcément rapporté sur l'élément de fixation mais pourrait être réalisé par bi-injection. REVENDICATIONS1. Dispositif de conditionnement pour un produit à distribuer, comprenant : - un flacon (2) apte à contenir le produit à distribuer et comportant un col (3) comprenant une paroi interne délimitant une ouverture, - un dispositif de distribution (6) comportant un corps (5) et étant apte à distribuer ledit produit, - un élément de fixation (31) pour fixer le corps (5) du dispositif de distribution (6) dans le col (3) du flacon (2), l'élément de fixation coopérant avec la paroi interne du col (3) du flacon, caractérisé en ce que l'élément de fixation comporte une cheminée interne (42 ; 47) et en ce que ledit dispositif de distribution (6) comporte un organe de fixation (40, 41) dudit dispositif de distribution (6), l'organe de fixation (41) étant solidaire dudit dispositif de distribution (6) et étant fixé autour de la cheminée interne (42 ; 47) de l'élément de fixation (31). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel la cheminée interne (42 ; 47) présente un élément de retenue (43, 80) de l'organe de fixation (40, 41). 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'élément de retenue (43) est un bourrelet réalisé sensiblement autour de la cheminée (42). 4. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel l'élément de retenue (80) est réalisé par des saillies radiales uniformément réparties autour de l'axe de la cheminée (47). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'organe de fixation (40, 41) est serti autour de la cheminée interne (42 ; 47). 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2, 3 ou 4, dans lequel l'organe de fixation (40, 41) comporte au moins une saillie interne de fixation, pour fixer le dispositif de distribution (4) autour de la cheminée interne (42). 3032436 12 7. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel ladite au moins une saillie interne de fixation (10) est réalisée sur une face interne d'un anneau (8) à sections radiales (9), ledit anneau (8) à sections radiales (9) constituant ledit 5 organe de fixation (40, 41) et étant solidarisé autour dudit corps (5) dudit dispositif de distribution (4). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de fixation comporte un cylindre (36, 49) formant un cache pour le 10 corps (5) du dispositif de distribution (4), le cylindre (36, 49) étant coaxial avec le col (3) et s'étendant suivant une hauteur apte à cacher ledit corps (5) dans le col (3). 9. Dispositif selon la revendication 8, dans lequel le col (3) présente une hauteur 15 de col (3) et dans lequel le cylindre (36 ; 49) s'étend sur toute la hauteur de col (3). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 8 ou 9, dans lequel le cylindre (36 ; 49) présente un diamètre tel qu'il existe un espace vide entre le 20 cylindre (36 ; 49) et la paroi interne du col (3). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'élément de fixation (31) porte un joint torique radial (45). 25 12. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le joint torique radial (45) est rapporté autour de l'élément de fixation. 13. Dispositif selon la revendication précédente, dans lequel le dispositif de fixation (31) présente une gorge radiale (44 ; 52) dans laquelle est introduit le 30 joint torique radial (45).