FR 3031840 A1 20160722 FR 1550330 A 20150115 BATTERIE DOTEE D'UN DISPOSITIF DE REGULATION THERMIQUE D'ELEMENTS ELECTROCHIMIQUES, PROCEDE DE FABRICATION ASSOCIE DOMAINE TECHNIQUE L'invention a pour objet une batterie comprenant un dispositif destiné à réguler de manière homogène la température d'éléments électrochimiques. Ce dispositif permet notamment un refroidissement homogène des éléments électrochimiques en ce sens que chacun d'eux est maintenu à une température moyenne sensiblement identique. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'une batterie comprenant une étape de montage des éléments électrochimiques dans le dispositif. ETAT DE LA TECHNIQUE Une batterie est classiquement composée d'un ou de plusieurs éléments électrochimiques. Un élément électrochimique est généralement conçu pour fonctionner dans une plage de température dite nominale. L'utilisation d'un élément électrochimique hors de cette plage de température peut entraîner une limitation de ses performances ou son vieillissement prématuré. Par exemple, une charge menée à une température trop basse peut conduire à un élément électrochimique insuffisamment chargé. Une charge ou une décharge menée à une température excessive peuvent conduire à une dégradation rapide des composants de la batterie. Même utilisé dans la plage nominale de température, un élément électrochimique fonctionnant à forte puissance sur une longue période génère une grande quantité de chaleur. Si cette chaleur n'est pas suffisamment dissipée par l'air ambiant, on peut observer un emballement thermique de l'élément électrochimique, voire sa destruction. Il est donc nécessaire de prévoir un dispositif de régulation thermique qui permette soit de réchauffer soit de refroidir les éléments électrochimiques. Les documents WO 02/07249, JP 11-054157, US-B-6 228 524 et US-B5 624 003 décrivent des dispositifs de régulation de température constitués d'une chemise d'eau rigide ("water jacket") qui comprend une enveloppe rigide dans laquelle un liquide caloporteur circule. Cette enveloppe est placée au contact de la paroi des éléments de la batterie dont on veut réguler la température. La circulation du liquide caloporteur est assurée par une pompe. La chemise d'eau est en général connectée à un bain thermostatique qui permet selon les cas de réchauffer ou de refroidir les éléments. Le document EP-A-1 261 065 décrit une chemise d'eau en matière plastique flexible. Cette chemise flexible s'adapte précisément au contour des éléments de la batterie. Les échanges thermiques sont ainsi favorisés. Cependant, ce dispositif est difficile à mettre en application sur le plan industriel en raison du long cheminement de la chemise d'eau autour des éléments. D'autre part, les éléments situés aux deux extrémités du dispositif de refroidissement peuvent avoir des températures différentes en raison du réchauffement (ou du refroidissement) du liquide caloporteur par passage au contact des éléments électrochimiques. Cette différence de température est d'autant plus marquée que la batterie comporte un nombre élevé d'éléments. De plus, ce type de dispositif permet difficilement de maintenir la température des éléments électrochimiques en dessous de 55°C en utilisant une température de liquide caloporteur en entrée de 25°C. Les échanges thermiques entre le liquide caloporteur et les éléments électrochimiques n'ont lieu, de plus, que sur 20% de la surface latérale de ceux-ci. Il existe donc un réel besoin pour un dispositif de régulation de température qui résolve les problèmes mentionnés ci-dessus et en particulier un dispositif qui permet: - un échauffement ou un refroidissement de la totalité de la paroi des éléments de la batterie, afin d'obtenir un échange thermique élevé, - un échauffement ou un refroidissement équivalent pour chaque élément électrochimique quelle que soit sa position dans le dispositif afin que les éléments électrochimiques admettent un vieillissement le plus homogène possible.30 RESUME DE L'INVENTION A cet effet, l'invention propose une batterie dans lequel les éléments électrochimiques sont montés dans un dispositif de régulation thermique fondé sur une circulation du liquide caloporteur suivant des allers-retours qui permettent d'une part des échanges thermiques entre le liquide caloporteur et la totalité de la paroi des éléments électrochimiques de la batterie, et qui permettent d'autre part des échanges thermiques en moyenne équivalents pour chaque élément électrochimique de la batterie, quelle que soit sa position dans le dispositif Plus précisément, l'invention propose une batterie comprenant un dispositif de régulation thermique d'éléments électrochimiques, le dispositif comportant un caisson étanche aux liquides comprenant une pluralité de tubes disposés de manière sensiblement parallèle, chacune des extrémités des tubes débouchant à l'extérieur du caisson, n cloisons, n>1, s'étendant transversalement à la direction définie par l'axe longitudinal des tubes de manière à compartimenter l'espace entourant la pluralité de tubes à l'intérieur du caisson suivant n+1 volumes, le dispositif étant pourvu de moyens permettant d'établir une communication entre deux volumes contigus séparés par une cloison, les moyens de communication associés à une cloison donnée étant disposés de manière distale par rapport aux moyens de communication associés aux cloisons adjacentes, le dispositif étant également pourvu de moyens d'admission d'un liquide caloporteur à l'intérieur du volume défini par la première cloison et de moyens de refoulement dudit liquide à l'extérieur du volume défini par la dernière cloison, les moyens de communication de la première et de la dernière cloison étant disposés respectivement de manière distale par rapport aux moyens d'admission et au moyen de refoulement du liquide caloporteur, des éléments électrochimiques étant logés dans les tubes du dispositif de régulation thermique, lesdits éléments électrochimiques étant isolés électriquement vis-à-vis desdits tubes. Des caractéristiques optionnelles de l'invention, complémentaires ou de substitution, sont énoncées ci-après. Les tubes peuvent être répartis selon au moins une rangée comprenant au moins deux tubes. Les moyens permettant d'établir une communication entre deux volumes contigus peuvent être constitués d'un ensemble d'ouvertures pratiquées dans la cloison et/ou d'un ensemble de conduits disposés à l'extérieur du caisson. La section des tubes peut être circulaire, elliptique ou rectangulaire. Le caisson et les tubes du dispositif peuvent être en acier ou en aluminium. Le caisson et les tubes du dispositif peuvent être en élastomère ou en plastique comportant des charges. La surface intérieure des tubes peut être tout ou partie traitée de manière à être non conductrice sur le plan électrique et/ou hautement conductrice sur le plan thermique et/ou traitée de manière à présenter un revêtement destiné à réduire son coefficient de frottement. Le dispositif de régulation thermique peut comprendre une seconde pluralité de tubes servant au passage de moyens de fixation dudit dispositif sur un support. Chaque élément électrochimique peut présenter une surface latérale, un fond et un couvercle, au moins 75% de la surface latérale étant en contact avec le caisson, préférentiellement au moins 90%, encore plus préférentiellement 100%. L'invention a également pour objet un procédé de fabrication d'une batterie comportant une étape de montage des éléments électrochimiques dans les tubes du dispositif de régulation thermique, ladite étape comportant la dilatation des tubes. Des caractéristiques optionnelles de l'invention, complémentaires ou de substitution, sont énoncées ci-après. La dilatation des tubes peut être une étape de chauffage du dispositif, ledit dispositif étant en acier ou bien en aluminium La dilatation des tubes peut être une étape de mise sous vide du dispositif, ledit dispositif étant en élastomère ou en plastique. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES La figure 1 est une représentation schématique d'éléments électrochimiques montés dans un dispositif de régulation thermique selon l'invention. La figure 2 est une représentation schématique d'un dispositif de régulation thermique selon l'invention. La figure 3 représente une vue éclatée d'un dispositif de régulation thermique selon l'invention. La figure 4 représente la variation de température des éléments électrochimiques d'une batterie, utilisés au cours de cycles successifs de charge-décharge. Ces éléments sont refroidis par un dispositif de régulation thermique de l'art antérieur. La figure 5 représente la variation de température des éléments électrochimiques d'une batterie, utilisés au cours de cycles successifs de charge-décharge. Ces éléments sont refroidis par un dispositif de régulation thermique selon l'invention. La figure 6 représente une vue schématique du principe de l'invention. EXPOSE DETAILLE DES MODES DE REALISATION DE L'INVENTION Le dispositif de régulation thermique dans lequel sont montés les éléments électrochimiques va maintenant être décrit en faisant référence aux figures 2, 3 et 6. Le dispositif comprend un caisson 1 étanche aux liquides. On entend par étanche aux liquides, le fait que ce caisson est adapté pour contenir des liquides sans risque de fuites. Cette caractéristique d'étanchéité est obtenue en choisissant de manière adaptée les matériaux constituant le caisson ainsi que le procédé de fabrication afférent. Le caisson renferme une première pluralité de tubes 2, en l'occurrence quatorze, disposés de manière sensiblement parallèle entre eux. Chacune des extrémités de chaque tube débouche à l'extérieur du caisson 1 et définit en son intérieur une enceinte 2a destinée à accueillir les éléments électrochimiques. Bien entendu, afin d'éviter les courts-circuits, les éléments électrochimiques sont isolés électriquement vis-à-vis des tubes. Ces tubes sont de section circulaire dans le mode de réalisation représenté en figures 2 et 3 et adaptés à réguler la température d'éléments électrochimiques cylindriques. Ils peuvent également admettre une section carrée ou bien elliptique dans le cas où les éléments électrochimiques à réguler sont prismatiques ou bien oblongs. De manière à préserver une certaine compacité du dispositif, les tubes sont préférablement agencés à l'intérieur du caisson suivant des rangées parallèles entre elles, le dispositif comportant au moins une rangée d'au moins deux tubes, en l'occurrence dans l'exemple décrit, deux rangées de sept tubes. De manière à optimiser la compacité du dispositif, les tubes peuvent être agencés en quinconce. Le caisson admet une forme globalement parallélépipédique, deux des six faces étant traversées par la pluralité de tubes et les quatre faces restantes étant référencées 8a à 8d. Tel que prévu dans le mode de réalisation représenté en figures 2 et 3, l'espace entourant les quatorze tubes est compartimenté suivant un premier V1 et un second V2 volumes au moyen d'une cloison Cl qui s'étend transversalement à la direction définie par l'axe longitudinal des tubes. Bien entendu, il est possible d'envisager d'autres modes de réalisation de l'invention suivant lesquels l'espace entourant une pluralité de p tubes à l'intérieur du caisson 1 peut être compartimenté suivant une série de n cloisons référencées Ck, k variant entre 1 et n. Ces cloisons, sensiblement parallèles entre elles, s'étendent alors transversalement à la direction définie par l'axe longitudinal des tubes de manière à compartimenter ledit espace suivant n+1 volumes Vk. Tel que prévu dans le mode de réalisation représenté en figures 2 et 3, la cloison Cl est dotée de moyens de communication M1 entre le volume V1 et le volume V2, qui permettent ainsi aux liquides caloporteurs de circuler depuis le volume V1 vers le volume V2. Tel que représenté sur la figure 2, ces moyens de communication M1 consistent en un conduit qui s'étend à l'extérieur du caisson mais qui est raccordé en ses deux extrémités à la paroi 8d, lesdites extrémités communicant pour l'une avec le volume V1 et pour l'autre avec le volume V2. Tel que représenté sur la figure 3, les moyens de communication M1 consistent en une ouverture pratiquée dans la cloison Cl. Bien entendu, ces moyens de communication peuvent admettre des configurations multiples et variées. En référence à la figure 6 relative au mode de réalisation dans lequel l'espace entourant une pluralité de p tubes à l'intérieur du caisson 1 est compartimenté suivant une série de n cloisons référencées Ck, k allant de 1 à n et n>l, il est nécessaire de ménager des moyens Mk permettant d'établir une communication Mk entre chaque volume Vk et chaque volume Vk+1 séparés par une cloison Ck. Bien entendu, ces moyens de communication Mk peuvent consister en une ou plusieurs ouvertures pratiquées dans la cloison Ck ou bien en un ou plusieurs conduits reliant le volume Vk et le volume Vk+1, ce ou ces conduits pouvant s'étendre à l'intérieur comme à l'extérieur du caisson. De manière à ce que le liquide caloporteur parcoure toute l'étendue de l'espace Vk, les moyens de communication Mk sont disposés de manière distale par rapport aux moyens de communication Mk-1 de la cloison précédente. En effet, le liquide caloporteur arrive depuis l'espace Vk-1 dans l'espace Vk en traversant les moyens de communication Mk-1 et entre dans l'espace Vk+1 en traversant les moyens de communication Mk. Aussi, en espaçant le plus possible les moyens de communication Mk-1 et Mk, le liquide caloporteur est contraint de s'écouler suivant toute une étendue de l'espace Vk. De manière à ce que le liquide caloporteur parcourt également toute l'étendue de l'espace Vk+1, les moyens de communication Mk sont disposés de manière distale par rapport aux moyens de communication Mk+1 de la cloison suivante. On entend par la caractéristique « disposés de manière distale », le fait que les moyens de communication Mk et Mk+1 sont disposés de manière à être le plus éloignés possible les uns des autres. Plus précisément, les moyens de communication Mk sont ménagés à proximité d'une des parois du caisson ou bien sur la paroi elle-même, tandis que les moyens de communication Mk+1 et Mk-1 sont ménagés à proximité de la paroi opposée. Tel que prévu dans le mode de réalisation représenté en figures 2 et 3, le dispositif prévoit des moyens 4 pour admettre le liquide caloporteur à l'intérieur du volume V1, et des moyens 3 pour refouler ledit liquide à l'extérieur du volume V2. Les moyens de communication M1 sont disposés de manière distale par rapport aux moyens d'admission 4 et aux moyens de refoulement 3 du liquide caloporteur. On entend par la caractéristique « disposés de manière distale », le fait que les moyens de communication M1 sont disposés de manière à être le plus éloigné possible des moyens d'admission 4 et des moyens de refoulement 3. Plus précisément, les moyens de communication M1 sont ménagés à proximité de la paroi 8c du caisson dans le cas où ils consistent en une ouverture ou bien sur la paroi elle-même dans le cas où ils consistent en un conduit, tandis que les moyens d'admission 4 et les moyens de refoulement 3 sont disposés sur la paroi 8d opposée. Préférentiellement, le positionnement des moyens d'admission 4, des moyens de refoulement 3 et des moyens de communication M1 est choisi pour que le liquide parcoure une étendue suivant la longueur plutôt que suivant la largeur de la cloison cl. En référence à la figure 6 relative au mode de réalisation dans lequel l'espace entourant une pluralité de p tubes à l'intérieur du caisson 1 est compartimenté suivant une série de n cloisons, le dispositif admet également des moyens 4 pour admettre le liquide caloporteur à l'intérieur du volume V1 défini par la première cloison de la série, et des moyens 3 pour refouler ledit liquide à l'extérieur du volume Vn défini par la dernière cloison de la série. Les moyens de communication M1 de la première cloison de la série sont disposés alors de manière distale par rapport aux moyens d'admission 4, de même que les moyens de communication Mn de la dernière cloison de la série sont disposés également de manière distale par rapport aux moyens de refoulement 3 du liquide caloporteur. On entend par la caractéristique « disposés de manière distale », le fait que les moyens de communication M1 et Mn sont disposés de manière à être respectivement le plus éloigné possible des moyens d'admission 4 et des moyens de refoulement 3. De manière plus précise, les moyens de communication M1 et Mn sont respectivement ménagés à proximité de la paroi du caisson opposée à la paroi à proximité de laquelle se trouvent les moyens d'admission 4 et les moyens de refoulement 3. Ainsi, dans le cas où il y a un nombre n pair de cloisons, le liquide caloporteur parcourt n-1 allers-retours plus un aller. En revanche, dans le cas où il y a un nombre n impair de cloisons, le liquide caloporteur parcourt n allers-retours. Préférentiellement, le positionnement des moyens d'admission 4, des moyens de refoulement 3 et des moyens de communication Mk est choisi pour que le liquide parcoure une étendue suivant la longueur plutôt que suivant la largeur de la cloison Ck. De manière avantageuse, le dispositif comprend une seconde pluralité de tubes 7 servant de passage à des moyens de fixation dudit dispositif sur un support. Les moyens de fixation peuvent être des tirants. Le caisson et les tubes peuvent être en acier ou bien en aluminium. Dans ce cas, le procédé de fabrication du dispositif de régulation met en oeuvre des étapes de fabrication connues de l'Homme du Métier et comportant en particulier l'approvisionnement de tubes et de six plaques, deux d'entre elles étant évidées de manière ajustée par rapport au diamètre des tubes. L'assemblage des plaques renfermant les tubes positionnés face aux évidements des plaques s'effectue préférentiellement par soudage. Le caisson et les tubes peuvent être en élastomère ou bien en plastique, ces matériaux comprenant préférentiellement des charges destinées à améliorer les propriétés mécaniques. Le procédé de fabrication comprend alors au moins une étape de moulage. En fonction du matériau choisi, et de manière avantageuse, la surface intérieure des tubes 2 peut être traitée entièrement ou bien partiellement de manière à être non conductrice sur le plan électrique, hautement conductrice sur le plan thermique, ou bien de manière à présenter un revêtement destiné à réduire son coefficient de frottement. Les revêtements conférant à la surface intérieure des tubes une isolation électrique sont préférentiellement des revêtements enrobant en silicone ou bien à base de monomères d'éthylène-propylène-diène. Les revêtements conférant à la surface intérieure des tubes un caractère thermiquement conducteur sont préférentiellement à base de gel de silicone ainsi que certaines résines. Les revêtements conférant à la surface intérieure des tubes un caractère lubrifiant sont préférentiellement des lubrifiants solides tels que le graphite, l'oxyde de zinc, le nitrure de bore, le disulfure de molybdène, le fluorure de graphite, les sulfures d'étain, les sulfures de bismuth, ou le disulfure de tungstène, le fluorure de calcium, certains thiosulfates, le polytétrafluoréthylène ou encore certains polyamides. Concernant maintenant l'utilisation optimale du dispositif de régulation thermique, il est nécessaire que le diamètre des tubes 2 soit au mieux ajusté avec celui des éléments électrochimiques. Ceci permet en effet un contact plus franc entre la surface latérale de l'élément électrochimique et la surface intérieure des tubes, et par voie de conséquence un échange thermique plus important. De ce fait, l'invention a également pour objet un procédé de montage d'éléments électrochimiques dans un dispositif de régulation thermique tel que décrit précédemment. Afin d'insérer aisément les éléments électrochimiques dans les enceintes 2a du dispositif, il est conseillé de procédé à une étape conduisant à la dilatation des tubes 2. Dans le cas où le dispositif est en acier ou bien en aluminium, on procède à la dilatation des tubes 2 en chauffant le dispositif Dans le cas où le dispositif est en élastomère, on procède à la dilatation des tubes 2 en mettant sous vide les espaces Vk intérieurs au caisson à une pression par exemple inférieure à la pression atmosphérique. Une fois inséré dans le dispositif et comme représenté en figure 1, chaque élément électrochimique présentant une surface latérale, un fond et un couvercle, est en contact avec au moins 75% de sa surface latérale avec le caisson. Concernant le type de liquides caloporteurs, il est possible d'utiliser tout type et notamment, l'eau déminéralisée particulièrement performante en termes d'échange thermique, des mélanges d'eau déminéralisée et d'éthylène glycol, des huiles minérales, des fluides diélectriques du type perfluorocarbure. Des simulations thermo fluidiques détaillées ont été réalisées pour valider l'invention par rapport à des solutions existantes et plus particulièrement par rapport à des solutions mettant en oeuvre des dispositifs de régulation de température constitués d'une chemise d'eau rigide ("water jacket") qui comprend une enveloppe rigide dans laquelle un liquide caloporteur circule. Le liquide caloporteur est de l'eau glycolée 50/50 régulée à 20°C selon un débit de 3L/min. La puissance dissipée P par chaque élément électrochimique en régime permanent est de 38W. Désignation description Water-jacket rigide Solution en polypropylène rigide Solution existante passant entre les 2 rangées d'éléments. Contact sur 20% de la surface latérale Water-jacket souple Solution en polyuréthane souple Solution existante passant et gonflant entre les 2 rangées d'éléments. Contact sur 20% de la surface latérale Dispositif en élastomère Conforme à l'invention Invention Dispositif métallique Conforme à l'invention Invention Dispositif en plastique Conforme à l'invention Invention Les résultats obtenus ont permis d'établir que le refroidissement des éléments électrochimiques était homogène (moins de 2°C d'écart entre chaque élément électrochimique) et que les pertes de charge étaient faibles (inférieures à 234 Pa). Les résultats obtenus ont également permis d'établir la performance thermique élevée du dispositif selon l'invention puisque le coefficient d'échange thermique H est compris entre 30 W/m2.K et 100 W/m2.K. Le tableau suivant résume les différentes performances thermiques des solutions existantes et des variantes de l'invention : Désignation Performance thermique Coefficient H (W/m2.K) Water-jacket rigide 16,2 Solution existante Water-jacket souple 22,8 Solution existante Dispositif en 100 Invention élastomère Dispositif métallique 40 La figure 5 montre en revanche que les solutions conformes à l'invention permettent de contenir l'élévation de la température avec un coefficient d'échange thermique H atteignant 100W/m2.K, soit plus de quatre fois celui des solutions existantes du type "water jacket". L'invention permet donc de maintenir les éléments électrochimiques en dessous de 40°C pour les applications de haute puissance. Ce dispositif de régulation présente avant tout une capacité de refroidissement / réchauffement maximisée dans la mesure où le liquide caloporteur entoure la totalité de la surface latérale des éléments électrochimiques. Cette solution permet aussi d'avoir une homogénéité thermique sur l'ensemble des éléments électrochimiques du fait de l'architecture hydraulique en aller-retour. En effet, lors de son parcours, le liquide caloporteur définit un gradient de température dans tous les espaces Vk qu'il traverse en inversant le sens du gradient à chaque fois qu'il traverse une cloison. De ce fait, la somme des échanges thermiques suivant la direction définie par l'axe longitudinal des tubes est constante au niveau chaque tube, et par conséquent au niveau de chaque élément électrochimique. Ces derniers reçoivent ainsi un refroidissement / réchauffement identique. Ce dispositif de régulation thermique présente d'autres avantages non négligeables, dans la mesure où il permet de dé-corréler le liquide caloporteur des éléments électrochimiques, le liquide caloporteur n'étant plus en contact avec la paroi de l'élément électrochimique. Les caractéristiques d'étanchéité et d'isolation électrique du dispositif permettent non seulement d'élargir les possibilités de choix de liquides caloporteurs mais également d'intégrer le dispositif dans une structure ouverte. De par sa simplicité de forme, le montage des éléments électrochimiques dans le dispositif de régulation peut être automatisé au même titre que l'intégration du module constitué par l'assemblage du dispositif de régulation et des éléments électrochimiques, dans une chaîne de fabrication de générateurs électrochimiques. De par le fait que le liquide caloporteur circule dans des espaces de section importante, les pertes de charge du dispositif sont minimisées et de faibles vitesses de circulation du liquide caloporteur sont autorisées.5 REVENDICATIONS1. Batterie comprenant un dispositif de régulation thermique d'éléments électrochimiques, le dispositif comportant un caisson (1) étanche aux liquides comprenant : - une pluralité de tubes (2, 7) disposés de manière sensiblement parallèle, chacune des extrémités des tubes débouchant à l'extérieur du caisson (1), - n cloisons Ck, n>1 et 1 2. Batterie selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tubes sont répartis selon au moins une rangée comprenant au moins deux tubes. 3. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens Mk permettant d'établir une communication entre le volume Vk et le volume Vk+1 sont constitués d'une ou plusieurs ouvertures pratiquées dans la cloison Ck . 4. Batterie selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens Mk permettant d'établir une communication entre le volume Vk et le volume Vk+1 sont constitués d'un ou plusieurs conduits disposés à l'extérieur du 10 caisson. 5. Batterie selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens Mk permettant d'établir une communication entre le volume Vk et le volume Vk+1 sont constitués d'une ou plusieurs ouvertures pratiquées dans la cloison Ck ainsi que d'un ou plusieurs conduits disposés à l'extérieur du caisson. 15 6. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la section des tubes est circulaire ou rectangulaire. 7. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le caisson et les tubes du dispositif sont en acier ou en aluminium. 8. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en 20 ce que le caisson et les tubes du dispositif sont en élastomère ou en plastique, ledit élastomère ou plastique comportant préférentiellement des charges. 9. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la surface intérieure des tubes (2) est tout ou partie traitée de manière à être non conductrice sur le plan électrique et/ou hautement conductrice sur le plan 25 thermique et/ou de manière à présenter un revêtement destiné à réduire son coefficient de frottement. 10. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une partie des tubes (7) est adaptée au passage de moyens de fixation dudit dispositif sur un support. 11. Batterie selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle chaque élément électrochimique présente une surface latérale, un fond et un couvercle, au moins 75% de la surface latérale étant en contact avec le caisson, préférentiellement au moins 90%, encore plus préférentiellement 100%. 12. Procédé de fabrication d'une batterie conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une étape de montage des éléments électrochimiques dans les tubes (2) du dispositif de régulation, cette étape comprenant la dilatation des tubes (2). 13. Procédé de fabrication d'une batterie selon la revendication 12, caractérisé en ce que la dilatation des tubes (2) est réalisée par chauffage du dispositif et en particulier des tubes, ledit dispositif étant en acier ou bien en aluminium 14. Procédé de fabrication d'une batterie selon la revendication 12, caractérisé en ce que la dilatation des tubes (2) est réalisée par la mise sous vide des espaces intérieurs au caisson, ledit dispositif étant en élastomère.15