FR 3035288 A1 20161021 FR 1553260 A 20150414 1 Procédé de remplacement d'un contenu principal par au moins un contenu secondaire, équipement de remplacement de contenus et programme d'ordinateur correspondants. 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui de la diffusion d'informations, dans un réseau de diffusion comprenant un émetteur fixe et une pluralité de sites de diffusion. Plus précisément, l'invention concerne la diffusion terrestre de services télévisuels. Encore plus précisément, l'invention concerne le « basculement » ou « décrochage » de services télévisuels, permettant de remplacer un contenu principal (par exemple des services télévisuels nationaux de type TF1®, France 2®, etc) et par au moins un contenu secondaire (par exemple un contenu local de type météo locale, journal local, publicité locale, etc), pour diffusion du contenu secondaire par un site de diffusion. L'invention s'applique notamment aux réseaux de diffusion terrestre conformes aux normes DVB-T ou DVB-T2 (« Digital Video Broadcasting - Terrestrial » en anglais, pour «diffusion vidéo numérique terrestre») ou aux normes à venir. En particulier, l'invention s'applique aux réseaux SFN (« Single Erequency Network » pour « réseau à fréquence unique »). 2. Art antérieur Lors d'une diffusion numérique terrestre, l'ensemble des chaines associées à un multiplexe / une fréquence sont gérées de manière centralisée au niveau d'un équipement appelée communément tête de réseau (« head end »), afin de créer un signal unique pour tous les sites de diffusion (i.e. les émetteurs), encore appelé flux de transport. Le chemin de distribution utilisé entre la tête de réseau et les sites de diffusion est généralement une liaison satellite, mais peut être aussi une liaison de type IP ou « micro ondes ». Dans le cadre d'une diffusion numérique terrestre, la technologie SFN est notamment utilisée pour améliorer la couverture du territoire / d'une zone géographique et palier à des zones d'ombre liées à des éléments perturbateurs dans la transmission (montagne, collines, vallées, grands immeubles, ...). Elle permet également de réduire le nombre de fréquences utilisées, et par conséquent de libérer certaines plages de fréquences. Cette technologie SFN, très efficace, implique une synchronisation parfaite des sites de diffusion entre eux, et une structure strictement identique du contenu à diffuser par les différents sites de diffusion. La norme la plus utilisée actuellement pour diffuser la télévision numérique terrestre est la norme DVB-T. Cette norme est indépendante du format du contenu ; par exemple elle permet de diffuser des services « normaux » tout aussi bien que des services Haute Définition. 3035288 2 Une seconde version de la norme DVB-T, notée DVB-T2, offre encore plus d'efficacité en terme de diffusion, de couverture, de capacité de transport (débit) et de flexibilité. La problématique du décrochage est bien connue dans le domaine de la diffusion de télévision numérique terrestre, encore appelée TNT, mettant par exemple en oeuvre ces normes 5 DVB-T ou DVB-T2. En télévision numérique, le décrochage permet de substituer à un contenu principal, comme un programme télévisé de couverture nationale sur France 3®, un contenu secondaire, comme un programme télévisé de couverture régionale sur France 3. On passe ainsi d'une diffusion par une tête de réseau nationale, diffusant le contenu principal, à un site de diffusion 10 régional, diffusant le contenu secondaire. La figure 1 illustre un exemple de réseau de diffusion numérique terrestre, comprenant une tête de réseau Tx 11 alimentant un ou plusieurs sites de diffusion Rx1 121, Rx2 122, Rx3 123, implantés sur des sites géographiques distincts. Chaque site de diffusion Rx1 121, Rx2 122, Rx3 123 comprend un récepteur et un réémetteur, qui peuvent éventuellement être combinés. On 15 entend donc ici par « site de diffusion » un équipement ou système comprenant un récepteur suivi par un réémetteur ou intégré dans un réémetteur. Classiquement, la tête de réseau Tx 11 génère un signal numérique, encore appelé flux de transport, véhiculé jusqu'aux sites de diffusion Rx1 121, Rx2 122, Rx3 123 par l'intermédiaire d'un réseau de distribution 13, par exemple un réseau de distribution par satellite. Un tel signal est par 20 exemple de type MPEG2-TS (en anglais « Motion Picture Expert Group 2 - Transport Stream ») ou T2-MI (en anglais « T2-Modulator Interface ») encapsulant une pluralité de flux MPEG2-TS, et porte le contenu principal. L'un (ou plusieurs) des sites de diffusion Rx1 121, Rx2 122, Rx3 123, peut alors « décrocher », en remplaçant le contenu principal par un contenu secondaire dans le flux de 25 transport, puis diffuser le flux de transport ainsi modifié vers des terminaux récepteurs. Une telle technique de décrochage est notamment décrite dans la norme ANSI/SCTE 35. 3. Exposé de l'invention L'invention propose une nouvelle solution pour la mise en oeuvre d'un tel décrochage, sous la forme d'un procédé de remplacement d'un contenu principal par au moins un contenu 30 secondaire, le contenu principal étant porté par un flux de transport issu d'un émetteur fixe et destiné à une pluralité de sites de diffusion, dit flux d'origine. Un tel procédé met en oeuvre les étapes suivantes, au niveau d'un moins un équipement de remplacement de contenus associé à au moins un des sites de diffusion : - détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, à partir d'au moins un paquet de décrochage du flux d'origine, 3035288 3 remplacement, dans le flux d'origine : o d'au moins un paquet vidéo ou d'un paquet nul du contenu principal, dit paquet vidéo à remplacer, par au moins un paquet vidéo du contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet vidéo de remplacement, à partir de l'instant de décrochage vidéo, et 5 o d'au moins un paquet audio ou de sous-titre ou d'un paquet nul du contenu principal, dit paquet audio ou de sous-titre à remplacer, par au moins un paquet audio ou de sous-titre du contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet audio ou de sous-titre de remplacement, à partir du ou des instants de décrochage audio ou de sous-titre, 10 délivrant un flux modifié, mise à jour, dans le flux modifié : o d'une horloge de référence, o d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information temporelle de reconstruction vidéo dans le ou les paquets vidéo de remplacement, et 15 o d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre et d'au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre dans le ou les paquets audio ou de sous-titre de remplacement, tenant compte de l'information temporelle de reconstruction vidéo. L'invention propose ainsi une nouvelle solution pour le « basculement » ou 20 « décrochage » de services télévisuels, permettant de remplacer un contenu principal par au moins un contenu secondaire. On entend ici par contenu principal ou contenu secondaire un contenu audiovisuel, comprenant une composante vidéo et au moins une composante d'un autre type, par exemple une ou plusieurs composantes audio et/ou une ou plusieurs composantes de sous-titre. Chaque 25 composante est transmise dans le flux de transport sous la forme de paquets multiplexés. Les paquets vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) du contenu principal décrivent donc la composante vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) du contenu principal, et les paquets vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) du ou des contenus secondaires décrivent donc la ou les composantes vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) du ou des contenus 30 secondaires. En particulier, l'invention propose une nouvelle technique de remplacement de contenus, permettant de mettre à jour de façon astucieuse différents champs du flux de transport (horloge de référence, compteurs de continuité, informations temporelles de reconstruction, etc) de façon à assurer un comportement déterministe de l'équipement de remplacement de contenus. 35 La solution proposée modifie donc uniquement la couche transport et ne modifie pas la 3035288 4 couche de flux élémentaires (« Elementary streams »), contrairement aux solutions actuellement proposées. De plus, elle ne nécessite pas la modification du flux de transport au niveau de la tête de réseau. Une telle technique de remplacement de contenus selon l'invention procure de nombreux 5 avantages. Selon au moins un mode de réalisation, une telle technique de remplacement de contenus permet d'éviter la duplication des contenus / service télévisuels lors de la diffusion de la tête de réseau vers les sites de diffusion, et donc une optimisation des liens de distribution. En particulier, l'invention permet d'éviter d'avoir autant de réseau de distribution que de régions / 10 plaques SFN et est indépendante des chemins de distribution entre la tête de réseau et les sites de diffusion (satellite, IP, ...). Comme la technique de remplacement de contenus est mise en oeuvre au niveau d'un équipement de remplacement de contenus associé à au moins un site de diffusion, elle offre une flexibilité dans l'architecture du réseau, avec la possibilité de gérer des contenus locaux dans 15 différents sites de diffusion non liés entre eux. Selon au moins un mode de réalisation, la technique de remplacement de contenus proposée garantit une diffusion SFN. Les différents sites de diffusion (stations de ré-émission) d'une région (i.e. cellule SFN) peuvent ainsi émettre exactement un signal synchronisé en fréquence et surtout en temps, avec une précision de l'ordre de 1 à 10 ,us. 20 En particulier, on note que si le contenu principal comprend plusieurs composantes audio (et/ou de sous-titre), un instant de décrochage audio (et/ou de sous-titre) distinct peut-être associé à chaque composante audio (et/ou de sous-titre). Selon un premier mode de réalisation, l'étape de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre met en oeuvre 25 les sous-étapes suivantes : - détection d'une première image de référence codée dans un paquet suivant le paquet de décrochage dans le flux d'origine, - obtention d'une information temporelle de présentation de décrochage associée à la première image de référence, délivrant l'instant de décrochage vidéo, 30 - comparaison de l'information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet audio ou de sous-titre du flux d'origine, - lorsque l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre du flux d'origine, dit premier paquet audio ou de sous-titre à 35 remplacer, est supérieure ou égale à l'information temporelle de présentation de 3035288 5 décrochage : affectation de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée au premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer, à l'instant de décrochage audio ou de sous-titre. Ce premier mode de réalisation permet un décrochage immédiat du contenu principal 5 vers un contenu secondaire, dès qu'un moment adéquat pour basculer est détecté. Selon un deuxième mode de réalisation, l'étape de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : obtention, à partir du paquet de décrochage, d'une information temporelle de présentation 10 de décrochage associée au flux d'origine, comparaison de l'information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation vidéo associée à au moins un paquet vidéo du flux d'origine, lorsque l'information temporelle de présentation de décrochage et l'information temporelle 15 de présentation vidéo associée à un paquet vidéo du flux d'origine, dit premier paquet vidéo à remplacer, sont identiques : affectation de l'information temporelle de présentation vidéo associée au premier paquet vidéo à remplacer, à l'instant de décrochage vidéo, comparaison de l'information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet 20 audio ou de sous-titre du flux d'origine, lorsque l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre du flux d'origine, dit premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer, est supérieure ou égale à l'information temporelle de présentation de décrochage : affectation de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre 25 associée au premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer, à l'instant de décrochage audio ou de sous-titre. Ce deuxième mode de réalisation permet un décrochage différé du contenu principal vers un contenu secondaire, à un instant prédéfini. Quelque soit le mode de réalisation choisi (décrochage immédiat ou différé), la première 30 image insérée est choisie pour être une image de référence, et elle remplace une image de référence. En particulier, si le contenu à insérer ne commence pas par une image de référence, un prétraitement peut être mis en oeuvre afin que la première image insérée soit une image de référence. Le basculement du contenu principal vers le contenu secondaire se produit donc sans perturbation pour l'utilisateur. 35 Selon une caractéristique particulière de l'invention, le procédé comprend une étape de 3035288 6 détermination d'un ratio entre le débit du flux d'origine et le débit vidéo du contenu secondaire, dit ratio vidéo, ainsi qu'une étape de détermination d'un ratio entre le débit du flux d'origine et le débit audio du contenu secondaire pour chaque composante audio, dit ratio audio, et/ou d'un ratio entre le débit du flux d'origine et le débit de sous-titre du contenu secondaire pour chaque 5 composante de sous-titre, dit ratio de sous-titre. De tels ratios sont utilisés lors du remplacement des paquets vidéo, audio, ou de sous-titre du contenu principal, par des paquets vidéo, audio, ou de sous-titre du contenu secondaire. Par exemple, l'étape de remplacement d'au moins un paquet vidéo met en oeuvre les sous-étapes suivantes : 10 - initialisation d'un premier compteur représentatif d'un nombre de paquets entre deux paquets vidéo du contenu secondaire à une valeur nulle, et d'une première variable représentative d'un nombre de paquets avant le prochain paquet vidéo à remplacer à la valeur d'une variable de ratio vidéo cumulée, définie à partir du ratio vidéo, à chaque paquet vidéo à remplacer du flux d'origine : 15 o incrémentation du premier compteur, o remplacement du paquet vidéo à remplacer par un des paquets vidéo du contenu secondaire lorsque la valeur du premier compteur est supérieure ou égale à la valeur de la première variable, o mise à jour de la première variable. 20 De manière similaire, l'étape de remplacement d'au moins un paquet audio (respectivement de sous-titre) met en oeuvre les sous-étapes suivantes : initialisation d'un deuxième compteur représentatif d'un nombre de paquets entre deux paquets audio (respectivement de sous-titre) du contenu secondaire à une valeur nulle, et d'une deuxième variable représentative d'un nombre de paquets avant le prochain paquet 25 audio (respectivement de sous-titre) à remplacer à la valeur d'une variable de ratio audio (respectivement de sous-titre) cumulée, définie à partir du ratio audio (respectivement de sous-titre), à chaque paquet audio (respectivement de sous-titre) à remplacer du flux d'origine : o incrémentation du deuxième compteur, 30 o remplacement du paquet audio (respectivement de sous-titre) à remplacer par un des paquets audio (respectivement de sous-titre) du contenu secondaire lorsque la valeur du deuxième compteur est supérieure ou égale à la valeur de la deuxième variable, o mise à jour de la deuxième variable. Selon un autre aspect de l'invention, l'étape de mise à jour d'une horloge de référence 35 met en oeuvre la formule suivante : 3035288 7 PCR(n) = PCR(n - 1) + nombre de paquets entre deux paquets PCR * pas PCR avec : PCR(n) l'horloge de référence du n-ième paquet portant une horloge de référence, n>- 1, PCR(0) la valeur de l'horloge de référence du dernier paquet portant une horloge de 5 référence du flux d'origine, avant le premier paquet vidéo de remplacement, et le « pas PCR » correspondant à la durée d'un paquet du flux d'origine. On note que, classiquement, l'horloge de référence est portée par la composante vidéo. Elle peut donc être mise à jour avec les informations temporelles de reconstruction vidéo selon l'invention. En variante, l'horloge de référence peut être portée par une autre composante, 10 comme une composante audio ou une composante associée à un PID (« Packet Identifier ») particulier, et mise à jour avec les informations temporelles de reconstruction associées à cette composante. Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'étape de mise à jour d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information temporelle de reconstruction vidéo 15 met en oeuvre les sous-étapes suivantes : pour la mise à jour du compteur de continuité de paquets vidéo : o initialisation du compteur de continuité du premier paquet vidéo de remplacement à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet vidéo du flux d'origine avant le premier paquet vidéo de remplacement, plus un ; 20 o mise à jour du compteur de continuité des autres paquets vidéo de remplacement selon la formule CC vidéo(n) = (CC vidéo(n - 1) + 1) modulo 16 avec CC vidéo (n) le compteur de continuité du n-ième paquet vidéo de remplacement, n > 1 ; pour la mise à jour de l'information temporelle de reconstruction vidéo : 25 o pour la mise à jour d'une information temporelle de décodage vidéo : ^ pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un premier contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de décodage vidéo du premier paquet vidéo de remplacement à la valeur d'une information temporelle de décodage vidéo du premier paquet vidéo 30 remplacé ; ^ pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un autre contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de décodage vidéo du premier paquet vidéo de remplacement selon la formule : 3035288 8 DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + ADTS vidéo(n - 1)) modulo 233 avec : DTS vidéo inséré (n) la valeur de l'information temporelle de décodage vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de décodage vidéo parmi les paquets de remplacement vidéo du flux modifié, ADTS vidéo(n - 1) = DTS vidéo inséré(n - 1) - DTS vidéo inséré(n - 2) 5 ^ mise à jour de l'information temporelle de décodage vidéo des autres paquets vidéo de remplacement selon la formule : DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + (DTS vidéo cont sec (n) - DTS vidéo cont sec(n - 1))) modulo 233 avec : DTS vidéo cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de décodage vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de décodage 10 vidéo parmi les paquets vidéo du contenu secondaire, o pour la mise à jour d'une information temporelle de présentation vidéo : ^ mise à jour de l'information temporelle de présentation vidéo des paquets vidéo de remplacement selon la formule : PTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n) + (PTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n))) modulo 233 avec : 15 PTS vidéo inséré (n) la valeur de l'information temporelle de présentation vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation vidéo parmi les paquets de remplacement vidéo du flux modifié, PTS vidéo cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de présentation vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation 20 vidéo parmi les paquets vidéo du contenu secondaire. Selon une autre caractéristique particulière de l'invention, l'étape de mise à jour d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre, et d'au moins une information 3035288 9 temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : - pour la mise à jour du compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre : o initialisation du compteur de continuité du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet audio ou de 5 sous-titre du flux d'origine avant le premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement, plus un ; o mise à jour du compteur de continuité des autres paquets audio ou de sous-titre de remplacement selon la formule suivante : CC comp(n) = (CC comp(n - 1) + 1) modulo 16 avec CC comp (n) le compteur de continuité audio ou de sous-titre du n-ième paquet 10 audio ou de sous-titre de remplacement, n > 1 ; - pour la mise à jour de l'information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre : o pour le premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement appartenant à un premier contenu secondaire, initialisation d'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre de 15 remplacement à la valeur d'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre remplacé ; o pour le premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement appartenant à un autre contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement 20 selon la formule : PTS comp inséré(n) = (PTS comp inséré(n - 1) + APTS comp(n - 1)) modulo 233 avec APTS comp(n - 1) = PTS comp inséré(n - 1) - PTS comp inséré(n - 2) PTS comp inséré (n) la valeur de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre parmi les paquets de remplacement audio ou de sous-titre du 25 flux modifié, o mise à jour de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre des autres paquets audio ou de sous-titre de remplacement selon la formule : PTS comp inséré(n) = (PTS comp inséré(n - 1) + (PTS comp cont sec(n) - PTS comp cont sec(n - 1))) modulo 233 3035288 10 avec PTS comp cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre parmi les paquets audio ou de sous-titre du 5 contenu secondaire. Les valeurs des différents champs du flux modifié (horloge de référence, compteurs de continuité, informations temporelles de reconstruction, etc) sont donc mises à jour de façon déterministe, ce qui permet un fonctionnement SFN du réseau de diffusion. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le procédé de remplacement de 10 contenus comprend également une étape de détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous-titre, à partir d'un paquet de retour du flux modifié. Un tel paquet de retour présente par exemple la même structure que le paquet de décrochage. Par exemple, de tels paquets sont de type SCTE-35. Eventuellement, le paquet de retour est le même paquet que le paquet de décrochage, si 15 celui-ci définit l'instant de retour vidéo et/ou audio et/ou de sous-titre, ou bien une durée de décrochage à partir de l'instant de décrochage vidéo et/ou audio et/ou de sous-titre. Selon un premier mode de réalisation, l'étape de détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : 20 détection d'une deuxième image de référence codée dans un paquet suivant le paquet de retour dans le flux modifié, obtention d'une information temporelle de présentation de retour associée à la deuxième image de référence, délivrant l'instant de retour vidéo, comparaison de l'information temporelle de présentation de retour avec une information 25 temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié, lorsque l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié, dit premier paquet audio ou de sous-titre de retour, est supérieure ou égale à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre 30 de retour estimée, déterminée à partir de l'information temporelle de présentation de retour et des paquets vidéo et audio ou de sous-titre de remplacement dans le flux modifié : affectation de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée au premier paquet audio ou de sous-titre de retour à l'instant de retour audio ou de sous-titre. Ce premier mode de réalisation permet un retour immédiat au contenu principal, dès 35 qu'un moment adéquat pour basculer est détecté. 3035288 11 Selon un deuxième mode de réalisation, l'étape de détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : obtention, à partir du paquet de retour, d'une information temporelle de présentation de 5 retour associée au flux modifié, comparaison de l'information temporelle de présentation de retour avec une information temporelle de présentation vidéo associée à au moins un paquet vidéo du flux modifié, lorsque l'information temporelle de présentation de retour et l'information temporelle de présentation vidéo associée à un paquet vidéo du flux modifié, dit premier paquet vidéo de 10 retour, sont identiques : affectation de l'information temporelle de présentation vidéo associée au premier paquet vidéo de retour à l'instant de retour vidéo, comparaison de l'information temporelle de présentation de retour avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié, 15 lorsque l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié , dit premier paquet audio ou de sous-titre de retour, est supérieure ou égale à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée, déterminée à partir de l'information temporelle de présentation de retour et des paquets vidéo et audio ou de sous-titre de remplacement du flux modifié : affectation 20 de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée au premier paquet audio ou de sous-titre de retour à l'instant de retour audio ou de sous-titre. Ce deuxième mode de réalisation permet un retour différé au flux d'origine à un instant prédéfini. Quelque soit le mode de réalisation choisi (retour immédiat ou différé), l'image de retour 25 est choisie pour être une image de référence, afin d'améliorer la transition visuelle au moment du retour au flux d'origine. Selon une caractéristique spécifique de l'invention, si le nombre d'images appartenant au contenu secondaire est inférieur au nombre d'images appartenant au contenu principal à remplacer, toutes les images appartenant au contenu secondaire sont insérées dans le flux 30 modifié, et le retour au flux d'origine est mis en oeuvre lorsqu'une information temporelle de décodage vidéo d'un paquet vidéo du flux modifié est supérieure à l'information temporelle de décodage vidéo du dernier paquet vidéo de remplacement du flux modifié. Si le nombre d'images appartenant au contenu secondaire est supérieur au nombre d'images appartenant au contenu principal à remplacer, les images appartenant au contenu secondaire sont insérées dans le flux 35 modifié tant que l'information temporelle de décodage vidéo des paquets vidéo de 3035288 12 remplacement est inférieure à une information temporelle de décodage vidéo de retour estimée. Selon une autre caractéristique spécifique de l'invention, si le nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu secondaire est inférieur au nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu principal à remplacer, toutes les trames audio ou de sous-titre 5 appartenant au contenu secondaire sont insérées dans le flux modifié, et le retour au flux d'origine est mis en oeuvre lorsqu'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre d'un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié est supérieure à l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du dernier paquet audio ou de sous-titre de remplacement du flux modifié. Si le nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu secondaire 10 est supérieur au nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu principal à remplacer, les trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu secondaire sont insérées dans le flux modifié tant que l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre des paquets audio ou de sous-titre de remplacement est inférieure à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée. 15 Selon un autre aspect de l'invention, après le dernier paquet vidéo de remplacement du flux modifié, et avant l'instant de retour vidéo, si un paquet portant une horloge de référence est détecté, le paquet portant une horloge de référence est modifié pour conserver uniquement un champ d'adaptation de l'horloge de référence dans le flux modifié. Selon une caractéristique particulière de l'invention, le procédé de remplacement de 20 contenus comprend une étape d'insertion d'au moins un paquet de bourrage dans le flux modifié, si le nombre de paquets vidéo, respectivement audio ou de sous-titre, appartenant au contenu secondaire est inférieur au nombre de paquets vidéo, respectivement audio ou de sous-titre, appartenant au contenu principal à remplacer. L'insertion de paquets de bourrage (ou « stuffing » en anglais) permet de garantir une 25 continuité du compteur de continuité entre le dernier paquet vidéo (respectivement audio ou de sous-titre) de remplacement inséré dans le flux modifié, et le premier paquet vidéo (respectivement audio ou de sous-titre) suivant l'instant de retour vidéo ou audio ou de sous-titre dans le flux modifié. Dans un mode particulier de réalisation, les différentes étapes du procédé de 30 remplacement de contenus selon l'invention sont déterminées par des instructions de programmes d'ordinateurs. En conséquence, l'invention vise aussi à protéger un programme d'ordinateur comportant des instructions adaptées à la mise en oeuvre des étapes d'un procédé de remplacement de contenus tel que décrit ci-dessus lorsque ce programme est exécuté par un processeur, ainsi 3035288 13 qu'un support d'informations lisible par un ordinateur comportant des instructions d'un programme d'ordinateur tel que mentionné ci-dessus. L'invention concerne également un équipement de remplacement d'un contenu principal par au moins un contenu secondaire correspondant. 5 Un tel équipement est notamment adapté à mettre en oeuvre le procédé de remplacement de contenus décrit précédemment. Un tel équipement pourra bien sûr comporter les différentes caractéristiques relatives au procédé remplacement de contenus selon l'invention, qui peuvent être combinées ou prises isolément. Ainsi, les caractéristiques et avantages de cet équipement sont les mêmes que ceux du 10 procédé de remplacement de contenus. Par conséquent, ils ne sont pas détaillés plus amplement. En particulier, un tel équipement peut être localisé au niveau de chaque région/plaque SFN (plusieurs sites de diffusion appartenant à une même plaque de type SFN), ou bien au niveau de chaque site de diffusion. Il s'agit par exemple d'un équipement de type T2-Edge® commercialisé par le Demandeur. 15 Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, le ou les contenus secondaires sont préalablement stockés dans l'équipement de remplacement de contenus. 4. Liste des figures D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier, donné à titre de simple 20 exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 illustre un exemple de réseau de diffusion numérique terrestre selon l'art antérieur ; la figure 2 présente les principales étapes d'un procédé de remplacement de contenus selon un mode de réalisation particulier de l'invention ; 25 - les figures 3 et 4 illustrent deux exemples de réseaux de diffusion mettant en oeuvre des équipements de remplacement de contenus selon un mode de réalisation particulier de l'invention ; les figures 5A à 5C représentent respectivement un exemple de flux d'origine, de flux modifié, et de retour au flux d'origine ; 30 - la figure 6 présente la structure simplifiée d'un équipement de remplacement de contenus selon un mode de réalisation particulier de l'invention. 5. Description d'un mode de réalisation de l'invention 5.1 Principe général Le principe général de l'invention repose sur l'insertion déterministe, dans un flux de 35 transport généré par une tête de réseau et destiné à une pluralités de sites de diffusion, de 3035288 14 paquets vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) d'au moins un contenu secondaire, en remplacement de paquets vidéo (respectivement audio et/ou de sous-titre) d'un contenu principal. La solution proposée repose sur une mise à jour particulière de différents champs du flux 5 de transport (horloge de référence, compteurs de continuité, informations temporelles de reconstruction, etc), permettant de modifier uniquement le flux de transport, et non les flux élémentaires de type vidéo, audio ou de sous-titre. La figure 2 présente les principales étapes mises en oeuvre par un équipement de remplacement de contenus selon un mode de réalisation de l'invention, pour le remplacement 10 d'un contenu principal (par exemple un service audio-vidéo national à remplacer), par au moins un contenu secondaire (par exemple une ou plusieurs publicités locales). On considère que le contenu principal est porté par un flux de transport issu d'un émetteur fixe et destiné à une pluralité de sites de diffusion, et que l'équipement de remplacement de contenus est localisé entre l'émetteur fixe et au moins un des sites de diffusion. 15 Selon un premier exemple, illustré en figure 3, l'équipement de remplacement de contenus peut être localisé au niveau de chaque région / plaque SFN. Selon ce premier exemple, la tête de réseau 31 génère un ou plusieurs flux de transport, par exemple de type MPEG-TS ou T2-MI, et les diffuse aux équipements de remplacement 32 et 33, par l'intermédiaire d'un chemin de distribution. Chaque équipement de remplacement 32, 33 20 peut être connecté à un serveur de contenus ou à une base de données stockant les contenus secondaires à diffuser. L'équipement de remplacement 32 (respectivement 33) reçoit le ou les flux de transport d'origine, les modifie en y insérant ses propres contenus secondaires, et transmet le ou les flux modifiés à un ou plusieurs sites de diffusion 321, 322, 323 (respectivement 331, 332, 333). 25 Selon un deuxième exemple, illustré en figure 4, l'équipement de remplacement de contenus peut être localisé au niveau de chaque site de diffusion. Selon ce deuxième exemple, la tête de réseau 41 génère un ou plusieurs flux de transport, par exemple de type MPEG-TS ou T2-MI, et le diffuse aux équipements de remplacement 42, 43, 44 et 45, par l'intermédiaire d'un chemin de distribution. Chaque équipement de remplacement 30 42, 43, 44 et 45 peut être connecté à un serveur de contenus ou à une base de données stockant les contenus secondaires à diffuser. Chaque équipement de remplacement (42, 43, 44, 45 respectivement) reçoit le ou les flux de transport d'origine, les modifie en y insérant ses propres contenus secondaires, et transmet le ou les flux modifiés au site de diffusion auquel il est associé (421, 431, 441, 451 respectivement). En particulier, l'équipement de remplacement peut être 35 intégré au site de diffusion auquel il est associé. 3035288 15 En particulier, si l'on se place dans le contexte de la norme DVB-T2, selon laquelle plusieurs flux de transport, portés chacun par un PLP (« Physical Layer Pipe »), peuvent être multiplexés, la solution proposée peut être mise en oeuvre pour chacun des flux de transport. En revenant à la figure 2, l'équipement de remplacement selon un mode de réalisation de 5 l'invention met en oeuvre une étape 21 de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre (un instant de décrochage par composante audio et/ou de sous-titre), à partir d'au moins un paquet de décrochage d'un flux d'origine. Le flux de transport d'origine transporte en effet des informations indiquant l'instant de 10 décrochage vers le contenu secondaire, encore appelé instant d'insertion du contenu secondaire, comprenant par exemple une ou plusieurs publicités. Comme indiqué précédemment, ces publicités peuvent être stockées dans l'équipement de remplacement. On considère par exemple que toutes les publicités commencent par une image de référence. De cette façon, le basculement du contenu principal vers le contenu secondaire n'est pas perçu par un utilisateur. Si 15 le contenu à insérer ne commence pas par une image de référence, un prétraitement peut être mis en oeuvre afin que la première image insérée soit une image de référence. Une fois l'instant de décrochage vidéo déterminé, l'équipement de remplacement remplace (22) au moins un paquet vidéo ou un paquet nul du contenu principal du flux d'origine, dit paquet vidéo à remplacer, par au moins un paquet vidéo du contenu secondaire ou par un 20 paquet nul, dit paquet vidéo de remplacement. De façon similaire, une fois l'instant de décrochage audio ou de sous-titre déterminé, l'équipement de remplacement remplace (22) au moins un paquet audio ou de sous-titre ou un paquet nul du contenu principal du flux d'origine, dit paquet audio ou de sous-titre à remplacer, par au moins un paquet audio ou de sous-titre du contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet audio ou de sous-titre de remplacement. 25 On obtient ainsi un flux modifié, dans lequel on a inséré des paquets de remplacement. On note que le remplacement des paquets vidéo, et des paquets audio ou de sous-titre, est mis en oeuvre séparément. En effet, l'audio, et par conséquent les éventuels sous-titres correspondants, est envoyé quelques centaines de millisecondes après la vidéo. Au cours d'une troisième étape 23, on met à jour différents champs présents dans le flux 30 modifié, et notamment une horloge de référence, un compteur de continuité de paquets vidéo, audio et/ou de sous-titre et au moins une information temporelle de reconstruction vidéo, audio et/ou de sous-titre. On note que ces différentes étapes peuvent être effectuées successivement ou simultanément. En particulier, les étapes de remplacement 22 et mise à jour 23 peuvent être 35 mises en oeuvre simultanément. 3035288 16 5.2 Exemple de mise en oeuvre On décrit ci-après, en relation avec les figures 5A à 5C, un exemple de mise en oeuvre de l'invention applicable à un flux de transport, pour le remplacement d'un service composé d'une composante vidéo et d'une composante audio. Il s'agit ici d'un exemple purement illustratif et 5 non limitatif, un service pouvant notamment être composé d'une composante vidéo et de plusieurs composantes audio et/ou de sous-titre. On se place également dans le contexte d'une norme de diffusion de type DVB ou DVB-T2, selon laquelle : l'horloge de référence est l'horloge PCR (« Program Clock reference »), i.e. une estampille 10 temporelle exprimée en nombre de coups d'horloge 27Mhz, portée par un champ de 42 bits, l'information temporelle de reconstruction vidéo comprend une information temporelle de décodage vidéo de type DTS (« Decoding Time Stamp »), portée par un champ de 33 bits, et une information temporelle de présentation vidéo de type PTS (« Presentation Time Stamp »), portée par un champ de 33 bits, 15 l'information temporelle de reconstruction audio comprend une information temporelle de présentation audio de type PTS, portée par un champ de 33 bits, et le compteur de continuité est de type CC vidéo ou CC audio (selon cet exemple, on considère uniquement une composante audio. On a donc CC comp = CC audio). 5.2.1 Etape 1 : Recherche des instants de décrochage vidéo et audio 20 On considère tout d'abord la figure 5A, illustrant le flux de transport d'origine (i.e. avant remplacement du contenu principal par au moins un contenu secondaire). De manière simplifiée, un tel flux d'origine comprend des paquets nuls, notés Pid Nul (« Packet Identifier »), des paquets vidéo, notés Pid Video, des paquets audio, notés Pid Audio. A chaque paquet vidéo sont associés un compteur de continuité vidéo CC (allant de 0 à 25 15, et incrémenté à chaque paquet vidéo), une information temporelle de décodage vidéo de type DTS et une information temporelle de présentation vidéo de type PTS. A chaque paquet audio sont associés un compteur de continuité CC audio (allant de 0 à 15, et incrémenté à chaque paquet audio), et une information temporelle de présentation audio de type PTS. Certains paquets, vidéo selon l'exemple considéré, portent une horloge de référence. 30 Ainsi, le paquet vidéo 51 est associé à un compteur de continuité égal à 2, un PTS vidéo égal à 19300,688s, un DTS vidéo égal à 19300,488s, et une horloge de référence PCR égale à 19300,019s. Pour basculer d'un contenu principal vers au moins un contenu secondaire, on cherche tout d'abord à déterminer un instant de décrochage vidéo et un instant de décrochage audio. Ces 35 informations sont encapsulées dans un paquet du flux de transport, appelé paquet de décrochage 3035288 17 52. Un tel paquet de décrochage 52 utilise par exemple le protocole SCTE-35. Ce paquet de décrochage indique soit l'heure de décrochage au flux d'origine, soit un décrochage au flux d'origine « immédiat ». Dans l'exemple illustré en figure 5A, le paquet de décrochage 52 porte une information 5 temporelle de présentation de décrochage indiquant l'heure de décrochage, exprimée en heure PTS, et correspond à une image de référence. Il s'agit par exemple d'une image IDR (« Instantaneous Decoder Refresh »), ce qui signifie que son décodage ne dépend pas d'autres images. Par exemple, le paquet de décrochage indique un décrochage à l'instant 19340,808s, noté PTS décrochage. 10 Pour déterminer l'instant de décrochage vidéo, on compare le PTS décrochage avec le PTS vidéo des paquets vidéo du flux d'origine, noté PTS vidéo live. Le décrochage vidéo est possible lorsque le PTS vidéo live d'un paquet vidéo du flux d'origine est égal au PTS de décrochage. Selon l'exemple illustré en figure 5A, l'instant de décrochage vidéo est défini par : PTS décrochage = PTS vidéo live = 19340,808s Le premier paquet vidéo à remplacer est donc le paquet vidéo 53A. 15 Pour déterminer l'instant de décrochage audio, on compare le PTS décrochage avec le PTS audio des paquets audio du flux d'origine, noté PTS audio live. Le décrochage audio est possible lorsque le PTS audio live d'un paquet audio du flux d'origine est supérieur ou égal au PTS de décrochage. Selon l'exemple illustré en figure 5A, l'instant de décrochage audio est défini par le PTS audio live, tel que : PTS audio live > PTS décrochage = 19340,808s 20 Le premier paquet audio à remplacer est donc le paquet audio 54A, qui présente un PTS audio égal à 19340,827s correspondant à l'instant de décrochage audio. Selon un autre exemple, non illustré, le paquet de décrochage indique un décrochage immédiat. Selon cet exemple, on choisit également le moment opportun pour décrocher. Ainsi, pour déterminer l'instant de décrochage vidéo, on cherche la première image de 25 référence codée dans un paquet suivant le paquet de décrochage dans le flux d'origine. On mémorise l'information temporelle de présentation de décrochage associée à cette première image de référence, notée PTS vidéo live, correspondant à l'instant de décrochage vidéo : PTS décrochage = PTS vidéo live Pour déterminer l'instant de décrochage audio, on compare le PTS décrochage avec le PTS audio des paquets audio du flux d'origine, noté PTS audio live. Le décrochage audio est possible 30 lorsque le PTS audio live d'un paquet audio du flux d'origine est supérieur ou égal au PTS de décrochage. 5.2.2 Etape 2 : Remplacement des paquets vidéo et audio 3035288 18 A partir de l'instant de décrochage vidéo (et jusqu'à un instant de retour vidéo), les paquets vidéo du flux d'origine sont remplacés par des paquets vidéo de remplacement, appartenant à au moins un contenu secondaire. De façon similaire, à partir de l'instant de décrochage audio (et jusqu'à un instant de retour audio), les paquets audio du flux d'origine sont 5 remplacés par des paquets audio de remplacement, appartenant à au moins un contenu secondaire. Le flux modifié ainsi obtenu est illustré en figure 5B. Selon cet exemple, le premier paquet vidéo à remplacer 53A du flux d'origine a été remplacé par un premier paquet vidéo de remplacement 53B dans le flux modifié. Le premier paquet audio à remplacer 54A du flux 10 d'origine a été remplacé par un premier paquet audio de remplacement 54B dans le flux modifié. Les paquets de remplacement apparaissent en hachuré. On présente ci-après un algorithme pour le remplacement des paquets vidéo. Un algorithme similaire peut être mis en oeuvre pour le remplacement des paquets audio. Lors du remplacement du premier paquet vidéo à remplacer 53A du flux d'origine par un 15 premier paquet vidéo de remplacement 53B dans le flux modifié, un premier compteur représentatif d'un nombre de paquets entre deux paquets vidéo du contenu secondaire, noté nb_pkt_between_2video_ad_pkt, est initialisé à une valeur nulle. Une première variable représentative d'un nombre de paquets avant le prochain paquet vidéo à remplacer, notée nb_pkt_next_video_insertion, est initialisée à la valeur d'une variable de ratio vidéo cumulée, 20 notée video_insertion_ratio_cumul. La variable video_insertion_ratio_cumul est définie à partir du ratio vidéo : video_insertion_ratio_cumul += ratio vidéo. Le ratio vidéo est défini par le rapport d'une estimation du débit du flux d'origine et d'une estimation du débit vidéo du contenu secondaire (par exemple une publicité) : débit flux d'origine estimé ratio vidéo = débit publicité vidéo estimé 25 La première image insérée est une image de référence et elle remplace une image de référence, le changement se produit donc sans perturbation pour l'utilisateur. A chaque paquet vidéo à remplacer du flux d'origine, le premier compteur nb_pkt_between_2video_ad_pkt s'incrémente. Dès que le premier compteur nb_pkt_between_2video_ad_pkt est supérieur ou égal à la première variable 30 nb_pkt_next_video_insertion, alors l'insertion d'un paquet vidéo du contenu secondaire est possible, en remplacement d'un paquet nul ou d'un paquet vidéo à remplacer du flux d'origine. Dès que le paquet vidéo du contenu secondaire est inséré, la première variable nb_pkt_next_video_insertion est mise à jour. 3035288 19 Si un paquet vidéo à remplacer du flux d'originel n'est pas remplacé par un paquet vidéo du contenu secondaire, alors il est supprimé et un paquet nul est mis à sa place dans le flux modifié. 5.2.3 Etape 3 : Mise à jour des champs CC, PTS, DTS et PCR 5 Afin que le remplacement d'un contenu principal par un ou plusieurs contenus secondaires soit transparent pour un décodeur, les valeurs des compteurs de continuité audio et vidéo, PTS et DTS vidéo, PTS audio, et l'horloge de référence PCR sont mis à jour dans les paquets de remplacement du flux modifié, comme illustré en figure 5B. Plus précisément, l'horloge de référence PCR (qui est associée aux paquets vidéo selon 10 l'exemple illustré), est mise à jour comme suit : PCR(n) = PCR(n - 1) + nombre de paquets entre deux paquets PCR * pas PCR où le pas PCR est la durée d'un paquet du flux d'origine exprimé en heure PCR, à savoir en nombre de coups d'horloge à 27Mhz, et PCR(0) est égal à la dernière valeur PCR avant le décrochage. Par exemple, le premier paquet vidéo de remplacement 53B porte l'horloge de référence 15 PCR(0) initialisée à la dernière valeur d'horloge avant le décrochage, soit PCR(0) = 19340,280s. Le paquet vidéo de remplacement suivant portant une horloge PCR est le paquet 55B, tel que PCR(1) = PCR(0) + 4 * pas PCR. Les compteurs de continuité vidéo (CC vidéo) et audio (CC audio) sont mis à jour de la manière suivante : 20 le CC vidéo du premier paquet vidéo de remplacement 53B est initialisé à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet vidéo (56) du flux d'origine avant le premier paquet vidéo de remplacement 53B, plus un : CC vidéo (1) = 8 le CC vidéo des autres paquets vidéo de remplacement est mis à jour selon la formule CC vidéo(n) = (CC vidéo(n - 1) + 1) modulo 16 25 le CC audio du premier paquet audio de remplacement 54B est initialisé à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet audio (57) du flux d'origine avant le premier paquet audio de remplacement 54B plus un : CC audio (1) = 15 le CC audio des autres paquets audio de remplacement est mis à jour selon la formule CC audio(n) = (CC audio(n - 1) + 1) modulo 16. 30 Plusieurs cas sont à distinguer pour la mise à jour de l'information temporelle de décodage vidéo (DTS vidéo), selon le nombre de contenus secondaires. Pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un premier contenu secondaire, on initialise le DTS vidéo du premier paquet vidéo de remplacement 53B, noté 3035288 20 DTS vidéo inséré à la valeur du DTS du premier paquet vidéo à remplacer, noté DTS vidéo live : DTS vidéo inséré(0) = DTS vidéo live = 19340,788s Pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un autre contenu secondaire (dans le cas où l'on considère plusieurs publicités par exemple), on initialise le DTS 5 vidéo de ce premier paquet vidéo de remplacement, noté DTS vidéo inséré(n) selon la formule : DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + ADTS vidéo(n - 1)) modulo 233 avec : ADTS vidéo(n - 1) = DTS vidéo inséré(n - 1) - DTS vidéo inséré(n - 2), et DTS vidéo inséré(n - 1) et DTS vidéo inséré(n - 2) les deux dernières valeurs de DTS vidéo 10 insérées. Pour les autres paquets vidéo de remplacement (appartenant à un premier contenu secondaire ou à un autre contenu secondaire), on applique la formule suivante : DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + (DTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n - 1))) modulo 233 avec : DTS vidéo cont sec(n) la valeur DTS vidéo du n-ième paquet DTS du contenu secondaire, et 15 DTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n - 1) le pas DTS du contenu secondaire. Pour la mise à jour de l'information temporelle de présentation vidéo (PTS vidéo) des paquets de remplacement, on utilise la formule suivante : PTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n) + (PTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n))) modulo 233 avec : PTS vidéo cont sec (n) la valeur PTS vidéo du n-ième paquet PTS du contenu secondaire. 20 Cette formule permet de garantir la conservation du APTS/DTS du contenu secondaire. Ainsi, si dans le contenu secondaire on a PTS = DTS, alors dans les paquets de remplacement du flux modifié on a aussi PTS = DTS. Plusieurs cas sont à distinguer pour la mise à jour de l'information temporelle de présentation audio (PTS audio), selon le nombre de contenus secondaires. 25 Pour le premier paquet audio de remplacement appartenant à un premier contenu secondaire, on initialise le PTS audio du premier paquet audio de remplacement 54B, noté 3035288 21 PTS audio inséré, à la valeur du PTS du premier paquet vidéo à remplacer, noté PTS audio live : PTS audio inséré(0) = PTS audio live = 19340,827s Pour le premier paquet audio de remplacement appartenant à un autre contenu secondaire (dans le cas où l'on considère plusieurs publicités par exemple), on initialise le PTS 5 audio de ce premier paquet audio de remplacement, noté PTS audio inséré(n) selon la formule : PTS audio inséré(n) = (PTS audio inséré(n - 1) + APTS audio(n - 1)) modulo 233 avec : APTS audio(n - 1) = PTS audio inséré(n - 1) - PTS audio inséré(n - 2), et PTS audio inséré(n - 1) et PTS audio inséré(n - 2) les deux dernières valeurs de PTS audio 10 insérées. Pour les autres paquets audio de remplacement (appartenant à un premier contenu secondaire ou à un autre contenu secondaire), on applique la formule suivante : PTS audio inséré(n) = (PTS audio inséré(n - 1) + (PTS audio cont sec(n) - PTS audio cont sec(n - 1))) modulo 233 avec : PTS audio cont sec(n) la valeur PTS audio du n-ième paquet PTS du contenu secondaire, et 15 PTS audio cont sec(n) - DTS audio cont sec(n - 1) le pas PTS du contenu secondaire. 5.2.4 Etape 4 : Détermination des instants de retour vidéo et audio On considère désormais la figure 5C, illustrant le retour au flux d'origine. Pour retourner d'un contenu secondaire vers le contenu principal, on cherche tout d'abord à déterminer un instant de retour vidéo et un instant de retour audio. Ces informations 20 sont, selon l'exemple illustré en figure 5C, encapsulées dans un paquet du flux de transport, appelé paquet de retour 58. Un tel paquet de retour 58 utilise par exemple le protocole SCTE-35. Ce paquet de retour indique soit l'heure de retour au flux d'origine, soit un retour au flux d'origine « immédiat ». Dans l'exemple illustré en figure 5C, le paquet de retour 58 porte une information 25 temporelle de présentation de retour indiquant l'heure de retour, exprimée en heure PTS, et correspond à une image de référence. Il s'agit par exemple d'une image IDR. Par exemple, le paquet de retour indique un retour à l'instant 19460,808s, noté PTS retour. Pour déterminer l'instant de retour vidéo, on compare le PTS retour avec le PTS vidéo des paquets vidéo du flux modifié, noté PTS vidéo live. Le retour vidéo est possible lorsque le PTS 3035288 22 vidéo live d'un paquet vidéo du flux modifié est égal au PTS retour. Selon l'exemple illustré en figure 5C, l'instant de retour vidéo est défini par : PTS retour = PTS vidéo live = 19460,808s Le premier paquet vidéo de retour est donc le paquet vidéo 59. Pour déterminer l'instant de retour audio, on compare le PTS retour avec le PTS audio des 5 paquets audio du flux modifié, noté PTS audio live. Le retour audio est possible lorsque le PTS audio live d'un paquet audio du flux modifié est supérieur ou égal à une information temporelle de présentation audio de retour estimée, notée PTS audio live retour estimé, déterminée à partir du PTS de retour et des paquets vidéo et audio ou de sous-titre de remplacement du flux modifié : PTS comp live retour estimé = PTS audio live retour estimé = PTS retour + APTS audio video inséré avec : APTS audio video inséré = PTS audio inséré(0) - PTS vidéo inséré(0) 10 Selon l'exemple illustré en figure 5C, l'instant de retour audio est défini par le PTS audio live, tel que : PTS audio live > PTS audio live retour estimé Le premier paquet audio de retour est donc le paquet audio 60, qui présente un PTS audio égal à 19460,817ss correspondant à l'instant de retour audio. Selon un autre exemple, non illustré, le paquet de retour indique un retour immédiat. 15 Selon cet exemple, on choisit également le moment opportun pour raccrocher. Ainsi, pour déterminer l'instant de retour vidéo, on cherche la première image de référence codée dans un paquet suivant le paquet de retour dans le flux modifié. On mémorise l'information temporelle de présentation de retour associée à cette image de référence, notée PTS vidéo live, correspondant à l'instant de retour vidéo : PTS retour = PTS vidéo live 20 Pour déterminer l'instant de retour audio, on compare le PTS retour avec le PTS audio des paquets audio du flux modifié, noté PTS audio live. Le retour audio est possible lorsque le PTS audio live d'un paquet audio du flux modifié, dit premier paquet de retour audio, est supérieur ou égal à une information temporelle de présentation audio de retour estimée, notée PTS audio live retour estimé, déterminée à partir du PTS retour et des paquets vidéo et audio ou de sous-titre de 25 remplacement du flux modifié, comme décrit ci-dessus. 5.2.5 Etape 5 : Retour au flux d'origine A partir de l'instant de retour vidéo, on arrête le remplacement des paquets vidéo du contenu principal par des paquets vidéo du contenu secondaire. De façon similaire, à partir de 3035288 23 l'instant de retour audio, on arrête le remplacement des paquets audio du contenu principal par des paquets audio du contenu secondaire. On détaille ci-après un exemple de mise en oeuvre du retour sur le contenu principal. Concernant le traitement vidéo, on note que si le nombre d'images appartenant au(x) 5 contenu(s) secondaire(s) à insérer est égal au nombre d'images à remplacer dans le flux d'origine, il n'est pas nécessaire de mettre en oeuvre un traitement particulier. Si le nombre d'images appartenant au(x) contenu(s) secondaire(s) à insérer est inférieur au nombre d'images à remplacer dans le flux d'origine, tous les paquets vidéo du ou des contenus secondaires sont insérés dans le flux modifié, et le retour au flux d'origine est mis en oeuvre dès 10 que le DTS d'un paquet vidéo du flux modifié, noté DTS vidéo live, est supérieur au DTS du dernier paquet vidéo de remplacement : DTS vidéo live > dernier DTS vidéo inséré En particulier, pour améliorer la transition visuelle au moment du retour au flux d'origine, en plus de la condition DTS vidéo live > dernier DTS vidéo inséré, l'image de retour est choisie pour être une image de référence. 15 Si le nombre d'images appartenant au(x) contenu(s) secondaire(s) à insérer est supérieur au nombre d'images à remplacer dans le flux d'origine, l'arrêt de l'insertion se fait dès que : DTS vidéo inséré > DTS vidéo live retour estimé avec DTS vidéo live retour estimé une information temporelle de décodage vidéo de retour estimée déterminée à partir des paquets vidéo de remplacement du flux modifié, telle que : DTS vidéo live retour estimé = PTS retour + A PTS/DTS vidéo inséré 20 avec : APTS/DTS vidéo inséré = PTS vidéo inséré(0) - DTS vidéo inséré (0) Après avoir inséré le dernier paquet vidéo du ou des contenus secondaires à insérer, et tant que le retour au flux d'origine n'est pas possible (i.e. avant l'instant de retour vidéo), si un paquet PCR était présent dans le flux d'origine (par exemple dans un Pid vidéo du flux d'origine portant une horloge PCR), celui-ci est conservé dans le flux modifié, en gardant uniquement le 25 champ d'adaptation (« adaptation field »). Un tel paquet PCR portant uniquement le champ d'adaptation est également noté « PCR padding » (paquet référence 61C sur la figure 5C). Concernant le traitement audio, on note que si le nombre de trames audio appartenant au(x) contenu(s) secondaire(s) à insérer est égal au nombre de trames audio à remplacer dans le flux d'origine, il n'est pas nécessaire de mettre en oeuvre un traitement particulier. 30 Si le nombre de trames audio appartenant au(x) contenu(s) secondaire(s) à insérer est inférieur au nombre de trames audio à remplacer dans le flux d'origine, tous les paquets audio du ou des contenus secondaires sont insérés dans le flux modifié, et le retour au flux d'origine est 3035288 24 mis en oeuvre dès que le PTS d'un paquet audio du flux modifié, noté PTS audio live, est supérieur au PTS du dernier paquet audio de remplacement : PTS audio live > dernier PTS audio inséré Si le nombre de trames audio appartenant au(x) contenu(s) secondaire(s) à insérer est supérieur au nombre de trames audio à remplacer dans le flux d'origine, l'arrêt de l'insertion se 5 fait dès que : PTS audio inséré > PTS audio live retour estimé. Finalement, pour garantir la continuité du compteur de continuité vidéo (respectivement audio) entre le dernier paquet vidéo (respectivement audio) de remplacement et le premier paquet vidéo (respectivement audio) de retour, des paquets de bourrage vidéo (respectivement 10 audio) peuvent être insérés dans le flux modifié. Par exemple, en revenant à la figure 5C, le paquet 62C est un paquet de bourrage vidéo, également appelé « vidéo stuffing ». De manière similaire, le paquet 63C est un paquet de bourrage audio, également appelé « audio stuffing ». De tels paquets de bourrage vidéo/audio ne portent pas de données, mais permettent d'incrémenter le compteur de continuité vidéo/audio 15 d'une unité. On note que pour connaître le compteur de continuité du premier paquet vidéo ou audio de retour, il faut mettre en mémoire tampon le flux modifié. L'insertion des paquets de bourrage vidéo ou audio peut être mise en oeuvre lorsque l'on détecte que le prochain paquet du flux modifié est le premier paquet vidéo ou audio de retour, par exemple en remplaçant des paquets 20 nul par des paquets de bourrage vidéo ou audio dans le flux modifié. 5.3 Structure d'un équipement de remplacement de contenus On présente finalement, en relation avec la figure 6, la structure simplifiée d'un équipement de remplacement de contenus mettant en oeuvre le procédé de remplacement de contenus selon le mode de réalisation particulier décrit ci-dessus. 25 Un tel équipement de remplacement de contenus comprend une mémoire 71, par exemple une mémoire tampon, une unité de traitement 72, équipée par exemple d'un microprocesseur ,uP, et pilotée par le programme d'ordinateur 73, mettant en oeuvre le procédé de remplacement de contenus selon l'invention. A l'initialisation, les instructions de code du programme d'ordinateur 73 sont par exemple 30 chargées dans une mémoire RAM avant d'être exécutées par le processeur de l'unité de traitement 72. L'unité de traitement 72 reçoit en entrée un flux de transport d'origine, et au moins un contenu secondaire à insérer dans le flux. Le microprocesseur de l'unité de traitement 72 met en oeuvre les étapes du procédé de remplacement de contenus décrit précédemment, selon les instructions du programme d'ordinateur 73, pour basculer d'un programme principal 3035288 25 vers un programme secondaire. Pour cela, l'équipement de remplacement de contenus comprend également : un module de détermination 74 d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, à partir d'au moins un paquet de 5 décrochage du flux d'origine, un module de remplacement 75, dans le flux d'origine : o d'au moins un paquet vidéo ou d'un paquet nul du contenu principal, dit paquet vidéo à remplacer, par au moins un paquet vidéo du contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet vidéo de remplacement, activé à partir de l'instant de 10 décrochage vidéo, et o d'au moins un paquet audio ou de sous-titre ou d'un paquet nul du contenu principal, dit paquet audio ou de sous-titre à remplacer, par au moins un paquet audio ou de sous-titre du contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet audio ou de sous-titre de remplacement, activé à partir du ou des instants de 15 décrochage audio ou de sous-titre, délivrant un flux modifié, un module de mise à jour 76, dans le flux modifié : o d'une horloge de référence, o d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information 20 temporelle de reconstruction vidéo dans le ou les paquets vidéo de remplacement, et o d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre et d'au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre dans le ou les paquets audio ou de sous-titre de remplacement, tenant compte des 25 informations temporelles de reconstruction vidéo. Ces modules peuvent être pilotés par le microprocesseur de l'unité de traitement 72. REVENDICATIONS1. Procédé de remplacement d'un contenu principal par au moins un contenu secondaire, ledit contenu principal étant porté par un flux de transport issu d'un émetteur fixe et destiné à une pluralité de sites de diffusion, dit flux d'origine, caractérisé en ce qu'il met en oeuvre les étapes suivantes, au niveau d'un moins un équipement de remplacement de contenus associé à au moins un desdits sites de diffusion : détermination (21) d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, à partir d'au moins un paquet de décrochage dudit flux d'origine, remplacement (22), dans ledit flux d'origine : o d'au moins un paquet vidéo ou d'un paquet nul dudit contenu principal, dit paquet vidéo à remplacer, par au moins un paquet vidéo dudit contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet vidéo de remplacement, à partir dudit instant de décrochage vidéo, et o d'au moins un paquet audio ou de sous-titre ou d'un paquet nul dudit contenu principal, dit paquet audio ou de sous-titre à remplacer, par au moins un paquet audio ou de sous-titre dudit contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet audio ou de sous-titre de remplacement, à partir dudit au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, délivrant un flux modifié, - mise à jour (23), dans ledit flux modifié : o d'une horloge de référence, o d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information temporelle de reconstruction vidéo dans le ou lesdits paquets vidéo de remplacement, et o d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre et d'au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre dans le ou lesdits paquets audio ou de sous-titre de remplacement, tenant compte de ladite au moins une information temporelle de reconstruction vidéo. 2. Procédé de remplacement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite étape de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : détection d'une première image de référence codée dans un paquet suivant ledit paquet de décrochage (52) dans ledit flux d'origine, obtention d'une information temporelle de présentation de décrochage associée à ladite première image de référence, délivrant ledit instant de décrochage vidéo, 3035288 27 comparaison de ladite information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet audio ou de sous-titre dudit flux d'origine, lorsque ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un 5 paquet audio ou de sous-titre dudit flux d'origine, dit premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer, est supérieure ou égale à ladite information temporelle de présentation de décrochage : affectation de ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée audit premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer audit au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre. 10 3. Procédé de remplacement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite étape de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : obtention, à partir dudit paquet de décrochage, d'une information temporelle de présentation de décrochage associée audit flux d'origine, 15 - comparaison de ladite information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation vidéo associée à au moins un paquet vidéo dudit flux d'origine, lorsque ladite information temporelle de présentation de décrochage et ladite information temporelle de présentation vidéo associée à un paquet vidéo dudit flux d'origine, dit premier 20 paquet vidéo à remplacer, sont identiques : affectation de ladite information temporelle de présentation vidéo associée au premier paquet vidéo à remplacer audit instant de décrochage vidéo, comparaison de ladite information temporelle de présentation de décrochage avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet 25 audio ou de sous-titre dudit flux d'origine, lorsque ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre dudit flux d'origine, dit premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer, est supérieure ou égale à ladite information temporelle de présentation de décrochage : affectation de ladite information temporelle de présentation audio ou de sous- 30 titre associée au premier paquet audio ou de sous-titre à remplacer audit au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre. 4. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une étape de détermination d'un ratio entre le débit du flux d'origine et le débit vidéo dudit contenu secondaire, dit ratio vidéo, ainsi qu'une étape de détermination d'un 35 ratio entre le débit du flux d'origine et le débit audio dudit contenu secondaire, dit ratio audio, 3035288 28 et/ou d'un ratio entre le débit du flux d'origine et le débit de sous-titre dudit contenu secondaire, dit ratio de sous-titre, et en ce que ladite étape de remplacement met en oeuvre les sous-étapes suivantes : pour le remplacement d'au moins un paquet vidéo dudit contenu principal : 5 initialisation d'un premier compteur représentatif d'un nombre de paquets entre deux paquets vidéo du contenu secondaire à une valeur nulle, et d'une première variable représentative d'un nombre de paquets avant le prochain paquet vidéo à remplacer à la valeur d'une variable de ratio vidéo cumulée, définie à partir dudit ratio vidéo, à chaque paquet vidéo à remplacer dudit flux d'origine : 10 o incrémentation dudit premier compteur, o remplacement dudit paquet vidéo à remplacer par un desdits paquets vidéo du contenu secondaire lorsque la valeur dudit premier compteur est supérieure ou égale à la valeur de ladite première variable, o mise à jour de ladite première variable. 15 pour le remplacement d'au moins un paquet audio ou de sous-titre dudit contenu principal : initialisation d'un deuxième compteur représentatif d'un nombre de paquets entre deux paquets audio ou de sous-titre du contenu secondaire à une valeur nulle, et d'une deuxième variable représentative d'un nombre de paquets avant le prochain paquet audio ou de sous-titre à remplacer à la valeur d'une variable de ratio audio ou de sous-titre cumulée, définie à 20 partir dudit ratio audio ou de sous-titre, à chaque paquet audio ou de sous-titre à remplacer dudit flux d'origine : o incrémentation dudit deuxième compteur, o remplacement dudit paquet audio ou de sous-titre à remplacer par un desdits paquets audio ou de sous-titre du contenu secondaire lorsque la valeur dudit 25 deuxième compteur est supérieure ou égale à la valeur de ladite deuxième variable, o mise à jour de ladite deuxième variable. 5. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite étape de mise à jour d'une horloge de référence met en oeuvre la formule suivante : PCR(n) = PCR(n - 1) + nombre de paquets entre deux paquets PCR * pas PCR avec : 30 PCR(n) l'horloge de référence du n-ième paquet portant une horloge de référence, n 1, PCR (0) la valeur de l'horloge de référence du dernier paquet portant une horloge de référence dudit flux d'origine, avant ledit premier paquet vidéo de remplacement, et le « pas PCR » correspondant à la durée d'un paquet dudit flux d'origine. 6. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en 3035288 29 ce que ladite étape de mise à jour d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information temporelle de reconstruction vidéo met en oeuvre les sous-étapes suivantes : pour la mise à jour dudit compteur de continuité de paquets vidéo : o initialisation dudit compteur de continuité du premier paquet vidéo de remplacement 5 à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet vidéo dudit flux d'origine avant ledit premier paquet vidéo de remplacement, plus un ; o mise à jour dudit compteur de continuité des autres paquets vidéo de remplacement selon la formule suivante : CC vidéo(n) = (CC vidéo(n - 1) + 1) modulo 16 avec CC vidéo (n) le compteur de continuité du n-ième paquet vidéo de 10 remplacement, n > 1 ; pour la mise à jour de ladite au moins une information temporelle de reconstruction vidéo : o pour la mise à jour d'une information temporelle de décodage vidéo : ^ pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un premier contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de décodage 15 vidéo du premier paquet vidéo de remplacement à la valeur d'une information temporelle de décodage vidéo du premier paquet vidéo remplacé ; ^ pour le premier paquet vidéo de remplacement appartenant à un autre contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de décodage 20 vidéo du premier paquet vidéo de remplacement selon la formule : DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + ADTS vidéo(n - 1)) modulo 233 avec DTS vidéo inséré (n) la valeur de l'information temporelle de décodage vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de décodage vidéo parmi lesdits paquets de remplacement vidéo dudit flux modifié, ADTS vidéo(n - 1) = DTS vidéo inséré(n - 1) - DTS vidéo inséré(n - 2) 25 - mise à jour de l'information temporelle de décodage vidéo des autres paquets vidéo de remplacement selon la formule : 3035288 30 DTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n - 1) + (DTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n - 1))) modulo 233 avec DTS vidéo cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de décodage vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de décodage vidéo parmi lesdits paquets vidéo dudit contenu secondaire, 5 o pour la mise à jour d'une information temporelle de présentation vidéo : ^ mise à jour de l'information temporelle de présentation vidéo des paquets vidéo de remplacement selon la formule suivante : PTS vidéo inséré(n) = (DTS vidéo inséré(n) + (PTS vidéo cont sec(n) - DTS vidéo cont sec(n))) modulo 233 avec PTS vidéo inséré (n) la valeur de l'information temporelle de présentation 10 vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation vidéo parmi lesdits paquets de remplacement vidéo dudit flux modifié, PTS vidéo cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de présentation vidéo du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation vidéo parmi lesdits paquets vidéo dudit contenu secondaire. 15 7. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite étape de mise à jour d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre et d'au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : pour la mise à jour dudit compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre : 20 o initialisation dudit compteur de continuité du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement à la valeur du compteur de continuité du dernier paquet audio ou de sous-titre dudit flux d'origine avant ledit premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement, plus un ; o mise à jour dudit compteur de continuité des autres paquets audio ou de sous-titre 25 de remplacement selon la formule suivante : CC comp(n) = (CC comp(n - 1) + 1) modulo 16 avec CC comp (n) le compteur de continuité audio ou de sous-titre du n-ième paquet 3035288 31 audio ou de sous-titre de remplacement, n > 1 ; pour la mise à jour de ladite au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre : o pour le premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement appartenant à un 5 premier contenu secondaire, initialisation d'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement à la valeur d'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre remplacé ; o pour le premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement appartenant à un 10 autre contenu secondaire, initialisation de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement selon la formule : PTS comp inséré(n) = (PTS comp inséré(n - 1) + APTS comp(n - 1)) modulo 233 avec PTS comp inséré (n) la valeur de l'information temporelle de présentation audio ou 15 de sous-titre du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre parmi lesdits paquets de remplacement audio ou de sous-titre dudit flux modifié, APTS comp(n - 1) = PTS comp inséré(n - 1) - PTS comp inséré(n - 2) o mise à jour de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre des autres paquets audio ou de sous-titre de remplacement selon la formule : PTS comp inséré(n) = (PTS comp inséré(n - 1) (PTS comp cont sec(n) - PTS comp cont sec(n - 1))) modulo 233 20 avec PTS comp cont sec (n) la valeur de l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du n-ième paquet portant une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre parmi lesdits paquets audio ou de sous-titre dudit contenu secondaire. 25 8. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une étape de détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous-titre, à partir d'un paquet de retour (58) dudit flux modifié. 3035288 32 9. Procédé de remplacement selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite étape de détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous-titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : détection d'une deuxième image de référence codée dans un paquet suivant ledit paquet de 5 retour dans ledit flux modifié, obtention d'une information temporelle de présentation de retour associée à ladite deuxième image de référence, délivrant ledit instant de retour vidéo, - comparaison de ladite information temporelle de présentation de retour avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet 10 audio ou de sous-titre dudit flux modifié, - lorsque ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un paquet audio ou de sous-titre du flux modifié, dit premier paquet audio ou de sous-titre de retour, est supérieure ou égale à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée, déterminée à partir de ladite information temporelle de 15 présentation de retour et desdits paquets vidéo et audio ou de sous-titre de remplacement dans ledit flux modifié : affectation de ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée audit premier paquet audio ou de sous-titre de retour audit au moins un instant de retour audio ou de sous-titre. 10. Procédé de remplacement selon la revendication 8, caractérisé en ce que ladite étape de 20 détermination d'un instant de retour vidéo et d'au moins un instant de retour audio ou de sous- titre met en oeuvre les sous-étapes suivantes : - obtention, à partir dudit paquet de retour, d'une information temporelle de présentation de retour associée audit flux modifié, - comparaison de ladite information temporelle de présentation de retour avec une 25 information temporelle de présentation vidéo associée à au moins un paquet vidéo dudit flux modifié, - lorsque ladite information temporelle de présentation de retour et ladite information temporelle de présentation vidéo associée à un paquet vidéo dudit flux modifié, dit premier paquet vidéo de retour, sont identiques : affectation de ladite information temporelle de 30 présentation vidéo associée audit premier paquet vidéo de retour audit instant de retour vidéo, - comparaison de ladite information temporelle de présentation de retour avec une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à au moins un paquet audio ou de sous-titre dudit flux modifié, 35 - lorsque ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée à un 3035288 33 paquet audio ou de sous-titre dudit flux modifié , dit premier paquet audio ou de sous-titre de retour, est supérieure ou égale à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée, déterminée à partir de ladite information temporelle de présentation de retour et desdits paquets vidéo et audio ou de sous-titre de remplacement 5 dudit flux modifié : affectation de ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre associée audit premier paquet audio ou de sous-titre de retour audit au moins un instant de retour audio ou de sous-titre. 11. Procédé de remplacement selon quelconque des revendications 9 et 10, caractérisé en ce que ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée est 10 déterminée de la manière suivante : PTS comp live retour estimé = PTS retour + APTS comp vidéo inséré avec : APTS comp vidéo inséré = PTS comp inséré(0) - PTS vidéo inséré(0) PTS retour ladite information temporelle de présentation de retour, PTS comp inséré(0) ladite information temporelle de présentation audio ou de sous-titre du premier paquet audio ou de sous-titre de remplacement, 15 PTS vidéo inséré(0) ladite information temporelle de présentation vidéo du premier paquet vidéo de remplacement. 12. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que : si le nombre d'images appartenant audit au moins un contenu secondaire est inférieur au 20 nombre d'images appartenant au contenu principal à remplacer, toutes les images appartenant audit au moins un contenu secondaire sont insérées dans ledit flux modifié, et le retour audit flux d'origine est mis en oeuvre lorsqu'une information temporelle de décodage vidéo d'un paquet vidéo du flux modifié est supérieure à l'information temporelle de décodage vidéo du dernier paquet vidéo de remplacement du flux modifié ; 25 si le nombre d'images appartenant audit au moins un contenu secondaire est supérieur au nombre d'images appartenant au contenu principal à remplacer, les images appartenant audit au moins un contenu secondaire sont insérées dans le flux modifié tant que l'information temporelle de décodage vidéo des paquets vidéo de remplacement est inférieure à une information temporelle de décodage vidéo de retour estimée. 30 13. Procédé de remplacement selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite information temporelle de décodage vidéo de retour estimée est déterminée de la manière suivante : DTS vidéo live retour estimé = PTS retour + A PTS/DTS vidéo inséré 3035288 34 avec : A PTS/DTS vidéo inséré = PTS vidéo inséré(0) - DTS vidéo inséré (0) PTS retour ladite information temporelle de présentation de retour, PTS vidéo inséré(0) ladite information temporelle de présentation vidéo du premier paquet vidéo de remplacement, et 5 DTS vidéo inséré(0) ladite information temporelle de décodage vidéo du premier paquet vidéo de remplacement. 14. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 13, caractérisé en ce que : si le nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant audit au moins un contenu 10 secondaire est inférieur au nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu principal à remplacer, toutes les trames audio ou de sous-titre appartenant audit au moins un contenu secondaire sont insérées dans ledit flux modifié, et le retour audit flux d'origine est mis en oeuvre lorsqu'une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre d'un paquet audio ou de sous-titre dudit flux modifié est supérieure à l'information 15 temporelle de présentation audio ou de sous-titre du dernier paquet audio ou de sous-titre de remplacement dudit flux modifié ; si le nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant audit au moins un contenu secondaire est supérieur au nombre de trames audio ou de sous-titre appartenant au contenu principal à remplacer, les trames audio ou de sous-titre appartenant audit au moins 20 un contenu secondaire sont insérées dans le flux modifié tant que l'information temporelle de présentation audio ou de sous-titre des paquets audio ou de sous-titre de remplacement est inférieure à une information temporelle de présentation audio ou de sous-titre de retour estimée. 15. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 8 à 11, caractérisé 25 en ce que, après le dernier paquet vidéo de remplacement dudit flux modifié, et avant ledit instant de retour vidéo, si un paquet portant une horloge de référence est détecté, ledit paquet portant une horloge de référence est modifié pour conserver uniquement un champ d'adaptation de ladite horloge de référence dans ledit flux modifié. 16. Procédé de remplacement selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé 30 en ce qu'il comprend une étape d'insertion d'au moins un paquet de bourrage dans le flux modifié, si le nombre de paquets vidéo, respectivement audio ou de sous-titre, appartenant audit au moins un contenu secondaire est inférieur au nombre de paquets vidéo, respectivement audio ou de sous-titre, appartenant au contenu principal à remplacer. 17. Equipement de remplacement d'un contenu principal par au moins un contenu 3035288 35 secondaire, ledit contenu principal étant porté par un flux de transport issu d'un émetteur fixe et destiné à une pluralité de sites de diffusion, dit flux d'origine, caractérisé en ce que ledit équipement est associé à au moins un desdits sites de diffusion et 5 comprend : un module (74) de détermination d'un instant de décrochage vidéo et d'au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, à partir d'au moins un paquet de décrochage dudit flux d'origine, un module (75) de remplacement, dans ledit flux d'origine : 10 o d'au moins un paquet vidéo ou d'un paquet nul dudit contenu principal, dit paquet vidéo à remplacer, par au moins un paquet vidéo dudit contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet vidéo de remplacement, activé à partir dudit instant de décrochage vidéo, et o d'au moins un paquet audio ou de sous-titre ou d'un paquet nul dudit contenu 15 principal, dit paquet audio ou de sous-titre à remplacer, par au moins un paquet audio ou de sous-titre dudit contenu secondaire ou par un paquet nul, dit paquet audio ou de sous-titre de remplacement, activé à partir dudit au moins un instant de décrochage audio ou de sous-titre, délivrant un flux modifié, 20 - un module (76) de mise à jour, dans ledit flux modifié : o d'une horloge de référence, o d'un compteur de continuité de paquets vidéo et d'au moins une information temporelle de reconstruction vidéo dans le ou lesdits paquets vidéo de remplacement, et 25 o d'un compteur de continuité de paquets audio ou de sous-titre et d'au moins une information temporelle de reconstruction audio ou de sous-titre dans le ou lesdits paquets audio ou de sous-titre de remplacement, tenant compte de ladite au moins une information temporelle de reconstruction vidéo. 18. Programme d'ordinateur comportant des instructions pour la mise en oeuvre d'un 30 procédé de remplacement de contenus selon la revendication 1 lorsque ce programme est exécuté par un processeur.