FR 3033744 A1 20160923 FR 1552293 A 20150319 1 DISPOSITIF D'ECLAIRAGE INTERIEUR POUR VEHICULE AUTOMOBILE. La présente invention est relative à un dispositif d'éclairage pour véhicule automobile, destiné en particulier à être mis en oeuvre à l'intérieur d'un habitacle de véhicule automobile. Plus spécifiquement, la présente invention porte sur un dispositif d'éclairage pour véhicule automobile comprenant : - une source lumineuse ; - un support adapté pour être fixé sur le véhicule ; - un guide de lumière fixé sur le support, s'étendant selon une direction principale entre une première extrémité et une deuxième extrémité et adapté pour recevoir au niveau de ladite première extrémité la lumière émise par la source lumineuse et pour guider ladite lumière principalement dans la direction principale, ledit guide de lumière comprenant des éléments de déviation espacés dans la direction principale, et dans lequel la lumière se propage le long du guide de lumière en étant déviée par les éléments de déviation et sort du guide de lumière à travers une face de sortie. Ce type de dispositif d'éclairage est connu de l'état de la technique, notamment dans sa mise en oeuvre à l'intérieur d'un habitacle de véhicule automobile en équipant un élément d'habitacle, tel qu'un panneau de porte, un habillage de pavillon, une planche de bord ou autre, afin d'en éclairer une zone environnante. Un tel dispositif ne donne toutefois pas entière satisfaction, que cela soit en fonctionnement (source lumineuse à l'état allumé), la lumière diffusée par son biais à l'intérieur de l'habitacle du véhicule présentant des irrégularités d'intensité sur la face de sortie du guide de lumière, ou à l'arrêt (source lumineuse éteinte), les éléments de déviation équipant le guide de lumière étant visibles pour un occupant du véhicule à travers la face de sortie du guide, ce qui nuit à l'aspect esthétique du dispositif d'éclairage et impacte négativement la perception de qualité du dispositif pour l'occupant du véhicule. La présente invention a pour objectif de pallier à tout ou partie de ces inconvénients et propose à cet effet un dispositif d'éclairage du genre 3033744 2 précité, comprenant en outre un écran de diffusion fixé par encliquetage de façon à recouvrir la face de sortie du guide de lumière. Grâce à ces dispositions, l'invention propose un dispositif d'éclairage dans lequel la lumière émise à travers la face de sortie du guide de 5 lumière lorsqu'il est activé est plus uniforme et présente une intensité calibrée le long de la direction principale, et dont l'aspect esthétique est amélioré, en particulier à l'état désactivé, sans complexifier excessivement le dispositif, que cela soit en termes de structure ou d'assemblage, ni induire de surcoût rédhibitoire dans le domaine de l'industrie automobile par rapport aux 10 dispositifs existants. En particulier, en choisissant de manière idoine le matériau et les propriétés de l'écran de diffusion, on pourra conférer l'aspect visuel souhaité au dispositif d'éclairage, à l'état activé comme à l'état désactivé. Par ailleurs, la fixation par encliquetage de l'écran de diffusion 15 permet de rattraper les éventuels jeux pouvant exister dans son assemblage aux autres éléments du dispositif, en compensant les écarts dimensionnels dus aux tolérances de fabrication des éléments assemblés. Selon une disposition avantageuse de la présente invention, l'écran de diffusion est fixé par encliquetage sur le guide de lumière. 20 En alternative, l'écran de diffusion est fixé par encliquetage sur le support. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux de la présente invention, le guide de lumière est fixé par encliquetage sur le support. Grâce à ces dispositions, l'assemblage des différents éléments constitutifs du 25 dispositif d'éclairage est simplifié et, en particulier, ne nécessite pas la mise en oeuvre d'un outillage complexe. Selon un mode de réalisation de l'invention, en au moins deux points de fixation dans la direction principale du guide de lumière, les sections transversales du guide de lumière et de l'écran de diffusion forment un 30 assemblage en queue d'aronde. Un tel assemblage en queue d'aronde présente en particulier comme avantage une grande stabilité d'assemblage. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux de la 3033744 3 présente invention, l'écran de diffusion présentant une longueur dans la direction principale, les sections transversales du guide de lumière et de l'écran de diffusion forment un assemblage en queue d'aronde sur toute la longueur de l'écran de diffusion. 5 Dans un mode de réalisation de l'invention, la section transversale du guide de lumière comprend un tenon en forme de trapèze, et la section transversale de l'écran de diffusion définit une rainure de forme complémentaire. En alternative, on peut prévoir une inversion structurelle dans 10 l'assemblage en queue d'aronde du guide de lumière et de l'écran de diffusion ; ainsi, dans cette alternative, la section transversale de l'écran de diffusion comprend un tenon en forme de trapèze, et la section transversale du guide de lumière définit une rainure de forme complémentaire. Selon une disposition avantageuse de la présente invention, la 15 section transversale de l'écran de diffusion présente sensiblement une forme de U comprenant une base et deux ailes en regard, lesdites ailes étant flexibles élastiquement par rapport à ladite base. Dans ce mode de réalisation, l'écran de diffusion est fixé par encliquetage sur le guide de lumière par déformation et retour élastique des ailes par rapport à la base. 20 Avantageusement, l'écran de diffusion est intégralement réalisé en un matériau souple, ou autrement dit flexible élastiquement. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, l'écran de diffusion se présente sous la forme d'un élément allongé s'étendant selon la direction principale et présentant une section transversale sensiblement 25 constante le long de ladite direction principale. Grâce à ces dispositions, l'écran de diffusion est conçu sous la forme d'un élément simple et économique à réaliser. Selon une disposition avantageuse de ce mode de réalisation, l'écran de diffusion est un élément extrudé. Une telle technique de fabrication 30 de l'écran de diffusion présente notamment comme avantage d'être particulièrement peu onéreuse à mettre en oeuvre. Dans un mode de réalisation de l'invention, le guide de lumière 3033744 4 et/ou l'écran de diffusion est réalisé en polyméthacrylate de méthyle (PMMA). Avantageusement, l'écran de diffusion est réalisé en polyméthacrylate de méthyle (PMMA) chargé en microbulles d'air. En jouant sur le taux, les dimensions, ainsi que la répartition sur des microbulles 5 intégrées au matériau constitutif de l'écran de diffusion, on pourra conférer l'aspect visuel souhaité au dispositif d'éclairage, à l'état activé comme à l'état désactivé, et obtenir en particulier un aspect laiteux sur l'élément visible pour un occupant du véhicule dans les zones chargées en microbulles. La présente invention propose également un procédé de montage 10 d'un dispositif d'éclairage tel que défini précédemment sur un élément d'habitacle de véhicule automobile, ledit procédé d'assemblage comprenant les étapes suivantes : - mise à disposition du support ; - fixation du guide de lumière sur le support ; 15 - fixation par encliquetage de l'écran de diffusion sur le guide de lumière, - fixation de l'ensemble comprenant le support, le guide de lumière et l'écran de diffusion sur l'élément d'habitacle. Avantageusement, le guide de lumière est fixé par encliquetage sur 20 le support. Selon une autre disposition avantageuse, l'ensemble comprenant le support, le guide de lumière et l'écran de diffusion est fixé sur l'élément d'habitacle par encliquetage du support sur l'élément d'habitacle. Un tel procédé d'assemblage est particulièrement avantageux, en 25 particulier dans la mesure où il ne nécessite pas la mise en oeuvre d'outillage quelconque, l'assemblage entre eux des éléments appartenant au dispositif d'éclairage, ainsi que l'assemblage du dispositif d'éclairage sur l'élément d'habitacle étant réalisés par simple encliquetage. 30 D'autres caractéristiques et avantages apparaîtrons à l'examen de la description détaillée ci-après et des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée du 3033744 5 dispositif d'éclairage selon l'invention associé à un élément d'habitacle de véhicule automobile ; - la figure 2 est une vue de dessous d'un détail du support de la figure 1 ; 5 - la figure 3 est une vue en coupe transversale du dispositif d'éclairage de la figure 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention ; - les figures 4 et 5 sont des vues en coupe transversale du dispositif d'éclairage selon des modes de réalisation alternatifs. 10 La figure 1 illustre en perspective schématique éclatée un dispositif d'éclairage 1 selon un mode de réalisation de l'invention, ainsi qu'un élément d'habitacle 10 de véhicule, représenté schématiquement, et sur lequel le dispositif d'éclairage 1 est destiné à être mis en place. Un tel élément d'habitacle 10 peut par exemple être un habillage de porte, une garniture de 15 pavillon, un élément de console centrale ou encore une planche de bord. Le dispositif d'éclairage 1 selon l'invention est ainsi destiné à être fixé sur un tel élément d'habitacle 10 afin d'en éclairer la zone environnante lorsqu'il est activé. Le dispositif d'éclairage 1 comprend un support 3 adapté pour être 20 fixé sur l'élément d'habitacle 10, comme cela sera décrit plus précisément en relation avec la figure 2, une source lumineuse 2, un guide de lumière 4 prévu pour venir se fixer sur le support 3 et un écran de diffusion 5 prévu pour venir se fixer sur le guide de lumière 4. Le guide de lumière 4 s'étend selon une direction principale X entre 25 une première extrémité 40 et une deuxième extrémité 41 opposée, et reçoit au niveau de la première extrémité 40 la lumière émise par la source lumineuse 2 lorsque celle-ci est activée. Dans le mode de réalisation de la figure 1, on prévoit un tube de lumière 20 reliant la source lumineuse à la première extrémité 40 du guide de lumière 4 via un connecteur 21 est adapté pour 30 transmettre la lumière émise par la source lumineuse 2 à la première extrémité 40 du guide de lumière 4. De manière connue en soi, le guide de lumière est réalisé en un 3033744 6 matériau permettant de transmettre la lumière, tel que du polyméthacrylate de méthyle (PMMA) et présente une pluralité d'éléments de déviation de lumière 420 espacés les uns des autres dans la direction principale X. Ces éléments de déviation 420 se présentent par exemple sous la forme de prismes obtenus 5 en réalisant des encoches dans une portion de déviation 42 du guide de lumière 4. Un exemple d'un tel guide de lumière 4 est par exemple connu du document EP0594089 auquel on se réfèrera pour plus de détails. Les éléments de déviation 420 ont pour fonction de dévier la lumière reçue au niveau de la première extrémité 40 du guide de lumière 4 et 10 se propageant en son sein le long de la direction principale X, en direction d'une face de sortie 43 du guide de lumière 4 orientée en direction de la zone à éclairer. Avantageusement, la deuxième extrémité 41 du guide de lumière 4 est pourvue d'un réflecteur (non représenté) permettant de renvoyer en sens 15 inverse dans la direction principale X la fraction de lumière qui n'a pas été déviée en direction de la face de sortie 43 par les éléments de déviation 420; cette fraction de lumière restante vient alors rencontrer les éléments de déviation 420 qui vont dévier cette fraction de lumière restante en direction de la face de sortie du guide de lumière 4. 20 Le dispositif d'éclairage 1 selon l'invention comprend en outre un écran de diffusion 5 se présentant sous la forme d'un élément allongé s'étendant selon la direction principale X lorsqu'il est fixé sur le guide de lumière 4, entre une première extrémité 50 et une deuxième extrémité opposée 51. 25 Comme visible sur la figure 1, l'écran de diffusion 5 présente dans la direction principale X une longueur I au moins égale à la plage axiale dans laquelle se trouvent les éléments de déviation 420 du guide de lumière 4. Autrement dit, l'écran de diffusion 5 est apte à masquer l'ensemble des éléments de déviation 420 du guide de lumière 4. 30 En référence à la figure 2 illustrant en vue agrandie de dessous par rapport à l'orientation de la figure 1 une portion du support 3, dans un mode de réalisation de l'invention, le support 3 peut être fixé par encliquetage sur 3033744 7 l'élément d'habitacle 10 et présente à cet effet une pluralité de pattes d'encliquetage 36 réparties le long de la direction principale X et adaptées pour être reçues dans des fenêtres correspondantes (non représentées) prévues dans l'élément d'habitacle 10. Toutefois, le support 3 pourra être fixé sur 5 l'élément d'habitacle 10 par tout autre moyen approprié connu de l'homme du métier. Toujours en relation avec la figure 2, le support 3 est également pourvu de crochets d'encliquetage 35 adaptés pour coopérer avec le guide de lumière 4 pour assurer la fixation de ce dernier sur le support 3. 10 Plus précisément, et comme visible sur les figures 2 et 3, le support 3 se présente sensiblement sous la forme d'une goulotte comprenant un fond 33 et deux flancs en regard 34 reliés par le fond 33 et définissant avec celui-ci une gorge 32 de réception du guide de lumière 4. Dans le mode de réalisation illustré sur la figure 2, les pattes 15 d'encliquetage 36 du support 3 sur l'élément d'habitacle 10 sont prévus sur la face extérieure de chacun des flancs 34 et les crochets d'encliquetage 35 destinés à coopérer avec le guide de lumière 4 sont prévus sur la face intérieure de chacun des flancs 34. La figure 3 illustre le dispositif d'éclairage 1 assemblé en coupe 20 transversale au niveau d'une paire de crochets d'encliquetage 35. Comme visible sur cette figure 3, le guide de lumière 4 présente une portion de déviation 42 formée par la face supérieure du guide 4 pourvue des éléments de déviation 420 et une face de sortie de lumière opposée 43, la face de déviation 42 et la face de sortie 43 étant reliées par des flancs 44, 45 25 en regard. Dans le mode de réalisation illustré, les flancs 44, 45 du guide de lumière 4 présentent chacun une échancrure 46 le long de la direction principale X, ces échancrures 46 étant adaptées pour coopérer avec les crochets d'encliquetage 35 du support 3 pour assurer la fixation du guide de 30 lumière 4 sur le support 3. Selon l'invention, le dispositif d'éclairage 1 comprend également un écran de diffusion 5 fixé de sorte à recouvrir la face de sortie 43 du guide de 3033744 8 lumière 4, cette fixation étant réalisée par encliquetage. Plus spécifiquement, dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, l'écran de diffusion 5 se présente sous la forme d'un élément allongé s'étendant selon la direction principale X et présentant une section 5 transversale sensiblement constante entre la première extrémité 50 et la deuxième extrémité 51 le long de la direction principale X. De préférence, cet écran de diffusion 5 est obtenu par extrusion. Selon une forme de réalisation préférée, l'écran de diffusion 5 est réalisé en polyméthacrylate de méthyle (PMMA) chargé en microbulles d'air ou 10 de gaz permettant de conférer un aspect laiteux à l'écran de diffusion 5. Avantageusement, les sections transversales du guide de lumière 4 et de l'écran de diffusion 5 forment un assemblage en queue d'aronde en au moins deux zones de fixation espacées dans la direction principale X du guide de lumière 4. 15 Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, les sections transversales du guide de lumière 4 et de l'écran de diffusion 5 forment un assemblage en queue d'aronde sur toute la longueur I de l'écran de diffusion 5 dans la direction principale X. Autrement dit, les enveloppes extérieures des sections transversales du guide de lumière 4 et de l'écran de 20 diffusion 5 sont sensiblement constante sur toute la longueur I de l'écran de diffusion 5 dans la direction principale X et forment un assemblage en queue d'aronde. De préférence, l'écran de diffusion 5 présente en section transversale une forme sensiblement en U comprenant une base 53 et deux 25 ailes 54 en regard. L'écran de diffusion 5 définit une rainure 52 entre la base 53 et les ailes 54, prévue pour recevoir un tenon 47 en forme de trapèze du guide de lumière 4 et défini par la face de sortie 43 et les échancrures 46 formées dans les flancs 44, 45 du guide de lumière 4. 30 Avantageusement, les ailes 54 sont flexibles élastiquement par rapport à la base 53 pour pouvoir réaliser la fixation par encliquetage de l'écran de diffusion 5. 3033744 9 Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'écran de diffusion 5 est intégralement réalisé en un matériau souple, autrement dit flexible élastiquement. Ainsi, dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 3, 5 l'écran de diffusion 5 est fixé sur le guide de lumière 4 par insertion du tenon 47 prévu sur le guide de lumière 4 et présentant la face de sortie 43 à l'intérieur de la rainure 52 formée dans l'écran de diffusion 5, cette insertion se faisant par déformation et retour élastique des ailes 54 par rapport la base 53 de l'écran de diffusion 5. L'écran de diffusion 5 est ainsi fixé par encliquetage 10 sur le guide de lumière 4 de façon à recouvrir la face de sortie 43 et être ainsi interposé entre cette face de sortie 43 et l'occupant d'un habitacle du véhicule équipé du dispositif d'éclairage 1 selon l'invention. On va maintenant décrire en relation avec la figure 1 un procédé de montage d'un dispositif d'éclairage 1 selon l'invention sur un élément 15 d'habitacle 10 de véhicule. Dans une première phase du procédé de montage selon l'invention, il s'agit de former un ensemble assemblé comprenant le support 3, le guide de lumière 4 et l'écran de diffusion 5. Ainsi, dans un mode de réalisation, l'écran de diffusion 5 est tout 20 d'abord fixé sur le guide de lumière 4 par encliquetage tel que décrit précédemment et selon une direction générale d'assemblage illustrée par la flèche F1 sur la figure 1. L'ensemble comprenant le guide de lumière 4 et l'écran de diffusion 5 est alors fixé, également par encliquetage dans le mode de réalisation 25 illustré, sur le support 3 par insertion, selon une direction générale d'assemblage illustrée par la flèche F2 sur la figure 1, du guide de lumière 4 à l'intérieur de la gorge de réception 32 du support 3 et coopération des crochets d'encliquetage 35 prévus sur le support 3 avec les échancrure 46 formées le long du guide de lumière 4. 30 En variante, on peut prévoir sans sortir du cadre de l'invention, de fixer d'abord le guide de lumière 4 à l'intérieur du support 3, puis de rapporter par encliquetage l'écran de diffusion 5 sur le guide de lumière 4. 3033744 10 On obtient ainsi un ensemble comprenant le support 3, le guide de lumière 4 et l'écran de diffusion 5, que l'on vient alors fixer, avantageusement également par encliquetage selon une direction générale d'assemblage illustrée par la flèche F3 sur la figure 1, sur un élément d'habitacle 10 du 5 véhicule. Les figures 4 et 5 illustrent des variantes du dispositif d'éclairage selon l'invention. Sur la figure 4, l'assemblage en queue d'aronde défini par les sections transversale du guide de lumière 4' et de l'écran de diffusion 5' a subi 10 une inversion structurelle par rapport au mode de réalisation de la figure 3. Ainsi, sur la figure 4, c'est l'écran de diffusion 5' qui présente un tenon 57' en saillie en forme de trapèze et c'est le guide de lumière 4' qui défini en section transversale une rainure 42' de forme complémentaire prévue pour recevoir le tenon 57' de l'écran de diffusion 5'. Dans ce mode de réalisation, la fixation par 15 encliquetage de l'écran de diffusion 5' se fait par exemple par déformation et retour élastique du tenon 57' prévu sur l'écran de diffusion 5' à l'intérieur de la rainure 42' formée dans le guide 4' de façon à recouvrir la face de sortie 43' de ce guide 4'. Sur la figure 5, on a illustré un mode de réalisation dans lequel 20 l'écran de diffusion 5" est fixé par encliquetage sur le support 3" de façon à recouvrir la face de sortie 43" du guide de lumière 4". Dans ce mode de réalisation, la section transversale de l'écran de diffusion 5" présente sensiblement une forme de U similaire à celle de la section transversale de l'écran de diffusion 5 de la figure 3, et l'enveloppe extérieure de la section 25 transversale du support 3" défini un tenon en forme générale de trapèze en prévoyant des excroissances 37" sur l'extérieur des flancs 34" du support 3", ce tenon étant reçu à l'intérieur de la rainure 52" prévue sur l'écran de diffusion 5" par déformation et retour élastique des ailes 54" par rapport à la base 53". 30 REVENDICATIONS1. Dispositif d'éclairage (1) pour véhicule automobile comprenant : - une source lumineuse (2) ; - un support (3) adapté pour être fixé sur le véhicule ; - un guide de lumière (4) fixé sur le support (3), s'étendant selon une direction principale (X) entre une première extrémité (40) et une deuxième extrémité (41) et adapté pour recevoir au niveau de ladite première extrémité (40) la lumière émise par la source lumineuse et pour guider ladite lumière principalement dans la direction principale (X), ledit guide de lumière (4) comprenant des éléments de déviation (420) espacés dans la direction principale (X), et dans lequel la lumière se propage le long du guide de lumière (4) en étant déviée par les éléments de déviation (420) et sort du guide de lumière (4) à travers une face de sortie (43) ; caractérisé en ce que ledit dispositif d'éclairage comprend en outre un écran de diffusion (5) fixé par encliquetage de façon à recouvrir ladite face de sortie (43) du guide de lumière (4). 2. Dispositif d'éclairage (1) selon la revendication 1, dans lequel l'écran de diffusion (5) est fixé par encliquetage sur le guide de lumière (4). 3. Dispositif d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, dans lequel le guide de lumière (4) est fixé par encliquetage sur le support (3). 4. Dispositif d'éclairage l'une quelconque des revendications 2 et 3, dans lequel les sections transversales du guide de lumière (4) et de l'écran de diffusion (5) forment un assemblage en queue d'aronde en au moins deux zones de fixation espacés dans la direction principale (X) du guide de lumière (4). 5. Dispositif d'éclairage selon la revendication 4, dans lequel la 3033744 12 section transversale du guide de lumière (4) comprend un tenon (47) en forme de trapèze, et la section transversale de l'écran de diffusion (5) définit une rainure (50) de forme complémentaire. 5 6. Dispositif d'éclairage selon la revendication 5, dans lequel la section transversale de l'écran de diffusion (5) présente sensiblement une forme de U comprenant une base (53) et deux ailes (54) en regard, lesdites ailes (54) étant flexibles élastiquement par rapport à ladite base (53). 10 7. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel l'écran de diffusion (5) est intégralement réalisé en un matériau souple / flexible élastiquement. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, dans 15 lequel l'écran de diffusion (5) se présente sous la forme d'un élément allongé s'étendant selon la direction principale (X) et présentant une section transversale sensiblement constante le long de ladite direction principale (X). 9. Dispositif d'éclairage selon la revendication 8, dans lequel l'écran 20 de diffusion (5) est un élément extrudé. 10. Dispositif d'éclairage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel le guide de lumière (4) et/ou l'écran de diffusion (5) est réalisée en polyméthacrylate de méthyle (PMMA). 25 11. Dispositif d'éclairage selon la revendication 10, dans lequel le l'écran de diffusion (4) est réalisé en polyméthacrylate de méthyle (PMMA) chargé en microbulles d'air. 30 12. Procédé de montage d'un dispositif d'éclairage (1) selon l'une quelconque des revendications 2 à 11 sur un élément d'habitacle (10) de véhicule automobile, ledit procédé d'assemblage comprenant les étapes 3033744 13 suivantes : - mise à disposition du support (3) ; - fixation du guide de lumière (4) sur le support (3) ; - fixation par encliquetage de l'écran de diffusion (5) sur le guide de 5 lumière (4), - fixation de l'ensemble comprenant le support (3), le guide de lumière (4) et l'écran de diffusion (5) sur l'élément d'habitacle (10).