FR 3032742 A1 20160819 FR 1551337 A 20150217 1 Dispositif de verrouillage à cylindre et came encliquetable La présente invention se rapporte à un dispositif de verrouillage comprenant un cylindre et une came d'arrêt destinée être entraînée en rotation par ledit cylindre. Un domaine d'application envisagé est notamment, mais non exclusivement, celui du mobilier de bureau pour lequel il est nécessaire de venir condamner certaines portes ou tiroirs en position de fermeture. Des dispositifs de verrouillage connus comprennent un stator, et un rotor monté à rotation à l'intérieur du stator. Le rotor est commandable par une clé, et il est équipé d'une came ou d'un levier. Le stator est alors installé à travers la porte, tandis que la came est apte à être entraînée par l'intermédiaire du rotor en arrière du montant de ladite porte pour pouvoir la condamner directement ou bien par l'intermédiaire d'un mécanisme de verrouillage. Dans le domaine d'application envisagé, un enjeu est la réduction des coûts de montage. Aussi, la mise en oeuvre de la came, traditionnellement reliée à l'extrémité du rotor au moyen d'une vis, ou d'un anneau élastique de type circlip, est coûteuse. Partant, il a été imaginé de réaliser une came dans un matériau synthétique et de venir la clipser à l'extrémité du rotor. On pourra se référer au document FR 2 510 647 lequel divulgue un tel mode d'assemblage. L'extrémité du rotor présente deux méplats opposés et une gorge, tandis que la came présente un passage pour l'extrémité du rotor muni de butées planes destinées à coopérer avec lesdits méplats. La came présente en outre une lèvre élastique qui vient coopérer avec la gorge de l'extrémité du rotor pour pouvoir solidariser en translation la came et le rotor. L'agencement d'une telle lèvre élastique est relativement malaisé à mettre en oeuvre lorsque la came est moulée d'une seule pièce en matière plastique. Aussi, un problème qui se pose et que vise à résoudre la présente invention est de fournir un dispositif de verrouillage permettant de simplifier la réalisation de la came et aussi le montage. Dans ce but, la présente invention propose un dispositif de verrouillage comprenant un cylindre et une came d'arrêt destinée être entraînée en rotation 3032742 2 par ledit cylindre, ledit cylindre comportant un stator et un rotor monté à rotation à l'intérieur dudit stator, ledit rotor présentant une entrée apte à recevoir une clé d'entraînement et un arbre cylindrique s'étendant à l'opposé de ladite entrée, ledit arbre cylindrique présentant au moins un méplat, ladite came 5 d'arrêt présentant un logement de réception définissant une surface cylindrique présentant au moins une portion plane pour pouvoir recevoir en prise ledit arbre d'entraînement cylindrique, ledit arbre d'entraînement cylindrique présentant en outre au moins une rainure de blocage, tandis que ladite came d'arrêt présente un organe élastiquement déformable destiné à venir s'étendre à l'intérieur de 10 ladite rainure de blocage pour pouvoir bloquer en translation ladite came par rapport audit arbre d'entraînement cylindrique lorsque ledit arbre d'entraînement est engagé à l'intérieur dudit logement de réception. Ladite au moins une rainure est ménagée transversalement dans ledit au moins un méplat pour former une butée en retour, tandis que ledit organe élastiquement 15 déformable vient s'étendre en saillie de ladite au moins une portion plane de ladite surface cylindrique pour pouvoir venir prendre appui contre ladite butée en retour. Ainsi, une caractéristique de l'invention réside dans la mise en oeuvre d'une rainure transversale ménagée dans le méplat, ce qui est plus aisé à 20 réaliser qu'une gorge, et au surplus, l'organe élastiquement déformable vient s'étendre en saillie de la portion plane de la surface cylindrique du logement de réception, ce qui facilite sa réalisation. De la sorte, lorsque l'arbre d'entraînement cylindrique est engagé à l'intérieur du logement de réception, de manière à ce que le méplat vienne prendre appui contre la portion plane de la 25 surface cylindrique du logement de réception, l'organe élastiquement déformable se rétracte tout d'abord puis se relâche lorsque la rainure transversale vient s'étendre en regard. L'organe élastiquement déformable est alors apte à venir en appui contre la butée en retour, lorsque la came est entraînée en translation à l'inverse. Ainsi, la came est-elle non seulement 30 prisonnière de l'arbre d'entraînement cylindrique, mais au surplus, elle y est liée en rotation. Selon un mode de mise en oeuvre de l'invention particulièrement avantageux, ledit arbre cylindrique présente un autre méplat opposé audit au 3032742 3 moins un méplat, tandis que ladite surface cylindrique dudit logement de réception présente une autre portion plane opposée à ladite au moins une portion plane. De la sorte, les deux méplats opposés coopèrent respectivement avec les deux portions planes elles-mêmes opposées du logement de 5 réception de manière à obtenir une meilleure liaison en rotation de l'arbre d'entraînement cylindrique et de la came. Préférentiellement, cette dernière est circulaire. Selon un mode de réalisation particulier, ladite came d'arrêt présente une partie plane formant disque et une partie cylindrique excentrée s'étendant en 10 saillie de ladite partie plane pour ménager ledit logement de réception. Ainsi, la came est entraînée en rotation autour de sa partie cylindrique excentrée, et partant, la périphérie de la partie formant disque est apte à être écartée radialement pour venir en prise en arrière du montant d'un battant de porte par exemple, ou encore pour actionner un mécanisme de verrouillage. 15 Préférentiellement, ladite came d'arrêt présente un rebord cylindrique s'étendant autour de ladite partie plane formant disque. On expliquera plus en détail dans la suite de la description l'intérêt d'un tel rebord. Selon un autre mode de réalisation de l'invention particulièrement avantageux, ladite au moins une portion plane est formée par une languette 20 axiale déformable munie d'un ergot transversal pour former ensemble ledit organe élastiquement déformable. Ainsi, la languette axiale présente une extrémité solidaire de l'entrée du logement de réception et une extrémité opposée équipée de l'ergot transversal. La languette axiale est alors mobile en débattement comme on l'expliquera plus en détail dans la suite de la 25 description. De plus, ledit ergot transversal présente une surface d'arrêt sensiblement perpendiculaire à ladite portion plane et une surface chanfreinée opposée. Grâce à la surface chanfreinée de l'ergot transversal, la languette axiale est entraînée en pivotement, lorsque l'arbre cylindrique vient en contact de ladite 30 surface chanfreinée. Ensuite, en poursuivant le mouvement de translation de l'arbre cylindrique à l'intérieur du logement de réception, la languette est relâchée pour venir s'étendre à nouveau axialement, lorsque l'ergot transversal 3032742 4 se relâche dans la rainure transversale ménagée dans le méplat. Aussi, deux languettes opposées sont susceptibles d'être mises en oeuvre. Avantageusement, ledit stator présente une jupe s'étendant autour dudit arbre cylindrique, tandis que ladite came d'arrêt présente une bordure circulaire 5 située à l'entrée dudit logement de réception, et ladite bordure circulaire vient s'étendre entre ledit arbre cylindrique et ladite jupe pour pouvoir guider ladite came d'arrêt en rotation. L'arbre cylindrique et la jupe définissent ensemble un espace annulaire apte à venir guider en rotation la bordure circulaire de la came. Pour ce faire, l'épaisseur de la bordure circulaire est voisine de 10 l'épaisseur de l'espace annulaire au jeu fonctionnel près. En outre, ladite came d'arrêt présente un épaulement situé à l'entrée dudit logement, tandis que ledit arbre cylindrique présente un épaulement complémentaire pour venir en appui contre ledit un épaulement. De la sorte, la came d'arrêt est bloquée en translation, non seulement dans un sens visant à 15 l'écarter de l'arbre d'entraînement cylindrique, mais aussi dans un sens opposé, puisque l'épaulement complémentaire vient en appui contre l'épaulement de l'arbre cylindrique. Aussi, et selon encore un autre mode de réalisation de l'invention particulièrement avantageux, ladite came d'arrêt est moulée d'une seule pièce 20 en matière plastique. une telle caractéristique permet non seulement d'obtenir une came d'arrêt à un coût avantageux, mais aussi de former l'organe élastiquement déformable sans autre artifice. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description faite ci-après d'un mode de réalisation particulier de 25 l'invention, donné à titre indicatif mais non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels : - la Figure 1 est une vue schématique en perspective de trois quarts avant du dispositif de verrouillage selon l'invention ; - la Figure 2 est une vue schématique en perspective d'un élément de 30 détail illustré sur la Figure 1; - la Figure 3 est une vue schématique en perspective de trois quarts arrière et en éclaté du dispositif de verrouillage illustré sur la Figure 1; et, 3032742 5 - la Figure 4 est une vue schématique en coupe axiale du dispositif de verrouillage illustré sur la Figure 1. La Figure 1 illustre un dispositif de verrouillage 10 comprenant un cylindre 12 et une came d'arrêt circulaire 14. Le cylindre 12 comprend un stator 16 5 destiné à être installé, dans l'épaisseur d'une paroi de porte par exemple, et un rotor 18 destiné à être entraîné en rotation à l'intérieur du stator 16 au moyen d'une clé d'entraînement codée 20. Avant de décrire plus précisément le mode de liaison de la came d'arrêt 14 et du cylindre 12, on détaillera tout d'abord en regard de la Figure 2 la came 10 d'arrêt 14. Elle présente une partie plane 22 formant un disque d'axe de symétrie S et elle est bordée, autour de la partie plane 22, d'un rebord cylindrique 24 symétrique par rapport à l'axe S. Au surplus, la came d'arrêt 14 présente une nervure circulaire 26 s'étendant radialement, et partant, perpendiculairement au rebord cylindrique 24. 15 Aussi, la came 14 présente un logement de réception 28 excentré de symétrie cylindrique et d'axe de symétrie A. Le logement de réception 28 présente une entrée 30 apparaissant sur la Figure 2, et autour de l'entrée 30 s'étend une bordure circulaire 32 en saillie de la partie plane 22 et coaxiale au logement de réception 28. Le logement de réception 28 définit une surface 20 cylindrique 34 présentant deux portions planes opposées, une première portion plane 36 apparaissant sur la Figure 2, et une seconde portion plane 38 apparaissant sur la Figure 3. Sur cette Figure 3 on retrouve la came 14 et sa partie plane 22 formant disque ainsi qu'une partie cylindrique 40 s'étendant en saillie de la partie plane 25 22 et à l'intérieur de laquelle est ménagé le logement de réception 28. La partie cylindrique 40 définit une sortie 41 du logement de réception 28 opposée à l'entrée 30. Les deux portions planes 36, 38 en regard l'une de l'autre et parallèles entre elles, sont formées par des languettes 37, 39, présentant une base 42 30 illustrée sur la Figure 2, et ancrée à l'entrée 30 du logement de réception 28. Les languettes présentent en outre une extrémité libre 44 opposée à la base 42, apparaissant sur la Figure 3 et débouchant à la sortie du logement de réception 28. 3032742 6 Aussi, les languettes présentent respectivement un ergot 46 s'étendant sous forme de nervure dans la largeur des languettes 37, 39 et dont la direction est sensiblement perpendiculaire à l'axe de symétrie A du logement de réception 28. Les deux ergots 46 sont situés en regard l'un de l'autre près de 5 l'extrémité libre 44 des languettes 37, 39. En outre, chaque ergot 46 présente une surface d'arrêt 48 orientée vers la sortie 41 que l'on retrouve illustrer sur la Figure 4 et à l'opposé, une surface chanfreinée 50, orienté vers l'entrée 30. La came 14 est formée d'une seule pièce en matière plastique par moulage. Partant, les languettes 37, 39 sont élastiquement déformables 10 radialement comme on l'expliquera ci-après. On observera, précisément sur la Figure 4, que les languettes 37, 39 sont espacées de la paroi interne de la partie cylindrique 40 de manière à autoriser cette déformation. En se reportant de nouveau sur la Figure 3, on retrouve en arrière de la came d'arrêt 14 le cylindre 12. Le cylindre 12 comprend son stator 16 et son 15 rotor 18 présentant, à l'opposé de l'entrée de clé 20, un arbre cylindrique 52 terminé par une extrémité libre 53. Ce dernier présente deux méplats opposés l'un de l'autre 54, 56 sur lesquels sont respectivement ménagé une rainure transversale 58. Le bord des deux rainures transversales 58 forme alors deux butées transversales en retour 60 situées vers l'extrémité libre 53 de l'arbre 20 cylindrique 52. En outre, l'arbre cylindrique 52 présente deux ailes concaves diamétralement opposées en regard l'une de l'autre et venant en saillie de l'extrémité libre 53 en définissant un dégagement. Les deux ailes concaves sont décalées angulairement de 90° vis-à-vis des deux méplats opposés 54, 56, et on expliquera plus en détail leur fonction dans la suite de la description. 25 On observera que le stator 16 se prolonge par une jupe 62 s'étendant autour de l'arbre cylindrique 52 de manière à ménager un espace annulaire 64 entre celui-ci et ladite jupe 62. Ainsi, l'arbre cylindrique 52 est destiné à être engagé à l'intérieur du logement de réception 28 depuis son entrée 30. Lorsqu'il commence y a être 30 engagé, dans une position angulaire permettant aux deux méplats opposés 54, 56 de venir respectivement s'appliquer contre les deux languettes 37, 39 au niveau de leur base 42, il y coulisse librement jusqu'à ce que les bords de l'extrémité libre 53 viennent prendre appui contre la surface chanfreinée 50 des 3032742 7 ergots 46. En poursuivant l'enfoncement de l'arbre cylindrique 42 dans le logement de réception 28, la surface chanfreinée 50 des ergots 46 forme alors rampes vis-à-vis des bords de l'extrémité libre 53 et partant, les languettes 37, 39 s'écartent radialement l'une de l'autre de manière élastique. Les ergots 46 5 s'escamotent alors pour autoriser le passage de l'arbre cylindrique 52. En poursuivant plus encore l'enfoncement, lorsque les ergots 46 sont libérés, ils retombent dans la rainure transversale 58 des deux méplats 54, 56 de l'arbre cylindrique 52. Les surfaces d'arrêt 48 viennent alors s'étendre respectivement en regard des deux butées transversales en retour 60 de manière à 10 emprisonner la came 14 comme l'illustre la Figure 4, tandis que les extrémités libres 44 des languettes 37, 39 viennent s'appliquer en regard l'une de l'autre au bord de l'extrémité libre 53 et entre les deux ailes concaves. A l'opposé, la bordure circulaire 32 est venue s'insérer dans l'espace annulaire 64 sous la jupe 62. 15 De plus, la came d'arrêt 14 présente un épaulement femelle 66, tandis que le rotor présente un épaulement mâle 68 destiné à venir en appui glissant contre l'épaulement femelle 66. De la sorte, lorsque le rotor 18 est entraîné en rotation par l'intermédiaire de la clé 20, la came d'arrêt 14 qui est ainsi lié en translation et en rotation à l'arbre cylindrique 52, est elle-même entraînée en 20 rotation autour de l'axe de symétrie A du logement de réception 28. Par ailleurs, les languettes 37, 39 étant élastiquement déformables, il est aisé de venir les écarter l'une de l'autre pour pouvoir, à l'inverse démonter la came d'arrêt 14. En effet, grâce à un outil, de type tournevis à bout plat par exemple, on vient précisément appliquer le bout plat contre l'extrémité libre 53 25 entre les deux ailes concaves et les deux extrémités libres 44. Puis en entraînant en rotation l'outil, les deux bords du bout plat viennent alors respectivement en appui contre les deux extrémités libres 44, puis provoquent l'écartement des languettes 37, 39. Partant, les ergots 46 échappent à la portée des butées transversales en retour 60 et permettent de libérer la came 30 d'arrêt 14. Dans un mode particulier de réalisation, la nervure circulaire 26 et le rebord cylindrique 24 de la came d'arrêt 14 peuvent venir coopérer avec un 3032742 8 mécanisme de déverrouillage complexe permettant de verrouiller par exemple un battant de porte. Ainsi, on observera que l'assemblage de la came d'arrêt 14 et du cylindre 12 est aisé et ne nécessite ni outils, ni vis ou anneau élastique 5 complémentaire. On observera que l'arbre cylindrique 52 présente deux méplats opposés 56, 54. Toutefois, un arbre cylindrique présentant un seul méplat et un logement de réception 28 correspondant présentant une seule languette est envisagé. 10 Les domaines d'application envisagés pour le dispositif de verrouillage selon invention, sont notamment ceux du mobilier de bureau, mais aussi celui des boites aux lettres. REVENDICATIONS1. Dispositif de verrouillage comprenant un cylindre (12) et une came d'arrêt (14) destinée être entraînée en rotation par ledit cylindre, ledit cylindre (12) comportant un stator (16) et un rotor (18) monté à rotation à l'intérieur dudit stator (16), ledit rotor (18) présentant une entrée apte à recevoir une clé (20) d'entraînement et un arbre cylindrique (52) s'étendant à l'opposé de ladite entrée, ledit arbre cylindrique (52) présentant au moins un méplat (54), ladite came d'arrêt (14) présentant un logement de réception (28) définissant une 10 surface cylindrique présentant au moins une portion plane (36) pour pouvoir recevoir en prise ledit arbre cylindrique (52), ledit arbre cylindrique présentant en outre au moins une rainure de blocage (58), tandis que ladite came d'arrêt (14) présente un organe élastiquement déformable (46) destiné à venir s'étendre à l'intérieur de ladite rainure de blocage (58) pour pouvoir bloquer en 15 translation ladite came d'arrêt (14) par rapport audit arbre cylindrique (52) lorsque ledit arbre d'entraînement est engagé à l'intérieur dudit logement de réception (28) ; caractérisé en ce que ladite au moins une rainure (58) est ménagée transversalement dans ledit au moins un méplat (54) pour former une butée en 20 retour (60), tandis que ledit organe élastiquement déformable (46) vient s'étendre en saillie de ladite au moins une portion plane (36) de ladite surface cylindrique pour pouvoir venir prendre appui contre ladite butée en retour (60). 2. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit arbre cylindrique (52) présente un autre méplat (56) opposé audit au 25 moins un méplat (54), tandis que ladite surface cylindrique dudit logement de réception (28) présente une autre portion plane opposée (38) à ladite au moins une portion plane (36). 3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (14) est circulaire. 30 4. Dispositif de verrouillage selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (14) présente une partie plane (22) formant disque et une partie cylindrique excentrée (40) s'étendant en saillie de ladite partie plane (22) pour ménager ledit logement de réception (28). 3032742 10 5. Dispositif de verrouillage selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (14) présente un rebord cylindrique (24) s'étendant autour de ladite partie plane formant disque (22). 6. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite au moins une portion plane (36) est formée par une languette axiale déformable (37) munie d'un ergot transversal (46) pour former ensemble ledit organe élastiquement déformable. 7. Dispositif de verrouillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit ergot transversal (46) présente une surface d'arrêt (48) sensiblement perpendiculaire à ladite portion plane et une surface chanfreinée opposée (50). 8. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit stator (16) présente une jupe (62) s'étendant autour dudit arbre cylindrique (52), tandis que ladite came d'arrêt (14) présente une bordure circulaire (32) située à l'entrée (30) dudit logement de réception (28), et en ce que ladite bordure circulaire (32) vient s'étendre entre ledit arbre cylindrique (52) et ladite jupe (62) pour pouvoir guider ladite came d'arrêt (14) en rotation. 9. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (14) présente un épaulement (66) situé à l'entrée dudit logement, tandis que ledit arbre cylindrique présente un épaulement complémentaire (68) pour venir en appui contre ledit un épaulement (66). 10. Dispositif de verrouillage selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite came d'arrêt (14) est moulée d'une seule pièce en matière plastique.