FR 3034592 A1 20161007 FR 1552907 A 20150403 1 PANNEAU SOLAIRE PHOTOVOLTAIQUE ET THERMIQUE Description Domaine technique de l'invention. L'invention a pour objet un panneau solaire photovoltaïque et thermique (hybride) ainsi que son procédé de fabrication. Elle concerne le domaine technique des échangeurs thermiques pour le contrôle thermique de panneaux solaires hybrides. État de la technique. Les panneaux solaires photovoltaïques permettent de produire une énergie électrique à partir du rayonnement solaire. Ils comprennent une pluralité d'éléments photovoltaïques (cellules ou couches minces) qui fonctionnent selon le principe de l'effet photoélectrique. Généralement, plusieurs éléments photovoltaïques sont reliés entre eux sur un panneau solaire photovoltaïque, et plusieurs panneaux sont reliés pour créer une installation solaire. Cette installation produit de l'électricité qui peut être consommée sur place ou alimenter un réseau de distribution. Les panneaux solaires photovoltaïques ne convertissent qu'une faible part du rayonnement solaire en électricité, le reste étant de la chaleur non utilisée. Cette chaleur est défavorable à la performance électrique des panneaux solaires 3034592 2 puisqu'on peut constater une diminution de l'efficacité des éléments photovoltaïques avec la température d'environ -0.45%/°C. C'est pourquoi il est doublement intéressant de refroidir les panneaux solaires photovoltaïques. En effet, non seulement l'efficacité des éléments photovoltaïques croît, mais les 5 calories du refroidissement peuvent être utilisées dans des systèmes de chauffage plus ou moins complexes. On parle alors de panneaux solaires hybrides capables de produire simultanément une énergie électrique et une énergie thermique. Généralement, un échangeur thermique est disposé en vis-à-vis de la face 10 arrière du module photovoltaïque de façon à refroidir ce dernier. Le document brevet WO 2012/069750 (SOLAIRE 2G) propose un panneau solaire hybride composé d'un échangeur thermique comprenant une zone d'échange thermique en contact avec les éléments photovoltaïques. Cette zone d'échange présente des éléments permettant de perturber l'écoulement d'un fluide de refroidissement. De 15 fait, cette configuration nécessite une fabrication assez complexe de l'échangeur, augmentant par conséquent le coût du panneau solaire. De plus, l'échangeur est préférentiellement fabriqué en métal (inox) augmentant encore le coût ainsi que le poids du panneau. 20 Le document brevet EP 2.284.910 (ROTH WERKE GMBH) adresse partiellement les inconvénients précités. En effet, le panneau solaire proposé se compose du module photovoltaïque et d'un échangeur thermique placé en vis-à-vis de la face arrière dudit module. Au moins la face supérieure de l'échangeur est fabriquée en matière plastique diminuant ainsi les coûts ainsi que le poids du 25 panneau. L'échangeur proposé comporte une zone d'échange thermique disposée sous le module photovoltaïque et dans laquelle s'écoule un fluide de refroidissement. Ce fluide se déplace dans des canaux internes s'étendant depuis une zone d'arrivée du fluide jusqu'à une zone d'évacuation. 30 Le panneau solaire décrit dans le document brevet EP 2.284.910 (ROTH WERKE GMBH) propose un échangeur se composant d'une face inférieure et 3034592 3 d'une face supérieure distinctes l'une de l'autre. Dans une telle configuration, il est nécessaire d'avoir au moins une des faces qui soit conformée de manière à pouvoir former les canaux internes lors de la fabrication de l'échangeur. Une telle conception nécessite d'avoir des parois relativement épaisses (généralement 5 supérieures à 1.5 mm). De telles épaisseurs réduisent l'échange thermique entre l'échangeur et le fluide de refroidissement, rendant le rendement du panneau solaire médiocre. En outre, la conception d'un tel panneau est complexe et demande un temps et un coût de fabrication considérables. 10 De plus, dans certaines installations, un effet de thermosiphon est souhaité. Celui-ci correspond au phénomène de circulation naturelle d'un liquide due à son changement de masse en fonction du gradient de température. La configuration de l'échangeur divulgué dans le brevet EP 2.284.910 est susceptible de perturber cet effet thermosiphon, rendant par conséquent, le rendement énergétique du 15 panneau médiocre. De plus, avec le type de panneau solaire décrit dans le document brevet EP 2.284.910, une déformation des canaux peut être observée sous pression. Cette déformation va entraîner une déformation de l'échangeur, et par conséquent celui- 20 ci n'est pas correctement plaqué contre la face arrière du module photovoltaïque, ce qui contribue à limiter les échanges thermiques et donc réduit le rendement énergétique du panneau solaire. L'invention vise à remédier à cet état des choses. En particulier, un objectif 25 de l'invention est de simplifier la conception des échangeurs pour panneaux solaires hybrides de façon à diminuer les coûts. Un objectif supplémentaire de l'invention est d'alléger la structure du panneau solaire. 30 3034592 4 Un autre objectif de l'invention est d'améliorer les échanges thermiques entre le module photovoltaïque et l'échangeur thermique. Encore un autre objectif de l'invention est de proposer un échangeur dont la 5 configuration permet d'obtenir un rendement énergétique optimisé. Un autre objectif de l'invention est de proposer un échangeur qui permette de conserver et/ou de favoriser l'effet thermosiphon. 10 Divulgation de l'invention. La solution proposée par l'invention est un panneau solaire hybride comprenant : 15 - un module photovoltaïque comportant une face avant et une face arrière, - un échangeur thermique disposé en vis-à-vis de la face arrière dudit module photovoltaïques, - un fluide de refroidissement circulant dans ledit échangeur thermique de manière à récupérer les calories dudit module photovoltaïque, 20 - ledit échangeur thermique comportant une zone d'échange thermique disposée sous ledit module photovoltaïque et dans laquelle s'écoule le fluide de refroidissement, lequel fluide s'écoule entre une zone d'arrivée et une zone d'évacuation, - des canaux internes s'étendant sur toute la surface de la zone d'échange. 25 Cette invention est remarquable en ce que la zone d'échange thermique est formée par une plaque alvéolaire double paroi, laquelle plaque alvéolaire se compose d'une paroi supérieure et d'une paroi inférieure entre lesquelles sont agencées des alvéoles, lesquelles alvéoles se présentent sous la forme de 30 canaux adjacents, qui sont en communication fluidique avec les zones d'arrivée et d'évacuation. 3034592 5 L'utilisation d'une telle plaque alvéolaire permet d'obtenir un échangeur très léger et donc facilement manipulable. Entre autres, cette plaque alvéolaire, en plus de diminuer le prix de revient du panneau solaire hybride, permet d'améliorer 5 le rendement énergétique. En effet, ce type de plaque alvéolaire a généralement des parois très fines qui favorisent les échanges thermiques avec le module photovoltaïque auquel elle est associée. De plus, la présence de canaux internes adjacents permet de faire circuler un fluide sous une pression pouvant aller jusqu'à 7 bars (0.7 MPa), les déformations de l'échangeur étant nulles ou à tout le 10 moins négligeables (inférieures à 0.25 mm sous 3 bars (0.3 MPa)), améliorant ainsi les performances du panneau solaire hybride. D'autres caractéristiques avantageuses de l'invention sont listées ci- dessous. Chacune de ces caractéristiques peut être considérée seule ou en 15 combinaison avec les caractéristiques remarquables définies ci-dessus, et faire l'objet, le cas échéant, d'une ou plusieurs demandes de brevets divisionnaires : - la totalité de la paroi supérieure de la plaque alvéolaire peut être plane, - l'échangeur thermique peut être en polypropylène, - les zones d'arrivée et d'évacuation peuvent se présenter sous la forme 20 de collecteurs en communication fluidique avec les canaux internes de la plaque alvéolaire, lesdits collecteurs étant placés contre la paroi inférieure de ladite plaque alvéolaire de sorte que la paroi supérieure de cette dernière reste plane sur toute sa surface, - les collecteurs peuvent être soudés à la plaque alvéolaire au niveau 25 d'une ouverture réalisée dans la paroi inférieure de la plaque alvéolaire, laquelle ouverture est configurée pour mettre en communication fluidique chaque canal avec ledit collecteur, - chaque collecteur peut être équipé d'un connecteur non-coudé orienté vers l'extérieur du panneau, lesdits connecteurs étant décalés l'un par rapport à 30 l'autre, 3034592 6 - les canaux internes peuvent avoir une largeur comprise entre 4 mm et 6 mm et une hauteur comprise entre 4 mm et 6 mm, - la profondeur des collecteurs peut être supérieure à la hauteur des canaux internes, 5 - le panneau solaire hybride peut être constitué par l'empilement successif des éléments suivants, agencés de la face avant du module photovoltaïque vers la paroi inférieure de l'échangeur : o une couche ou plaque d'un matériau transparent définissant la face avant du module photovoltaïque, 10 o une première couche d'un matériau encapsulant en contact intime avec la couche ou plaque de matériau transparent, o au moins un élément photovoltaïque en contact intime avec la première couche de matériau encapsulant, o une seconde couche d'un matériau encapsulant en contact intime 15 avec au moins un élément photovoltaïque, o la plaque alvéolaire en contact intime avec la seconde couche de matériau encapsulant, o une couche ou plaque d'un matériau isolant en contact intime avec ladite plaque alvéolaire. 20 - la paroi supérieure de la plaque alvéolaire peut avoir une épaisseur inférieure à 1 mm, - une plaque isolante supplémentaire peut être placée contre la paroi inférieure de la plaque alvéolaire, - la plaque isolante supplémentaire peut être une plaque en nid d'abeille, 25 - l'échangeur thermique et le module photovoltaïque peuvent être maintenus en place par un cadre, ledit cadre comprenant des moyens de pression pour que la plaque isolante supplémentaire soit contrainte contre la paroi inférieure de la plaque alvéolaire de sorte que toute la surface de la paroi supérieure de cette dernière soit plaquée contre la face arrière du module 30 photovoltaïque, 3034592 7 - une couche de gel peut être placée entre la zone d'échange thermique et le module photovoltaïque. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication du panneau solaire 5 hybride selon l'invention comprenant les étapes consistant à : - utiliser une plaque alvéolaire dont les canaux débouchent latéralement au niveau des extrémités de ladite plaque, - boucher les extrémités latérales de la plaque alvéolaire de manière à obturer les canaux internes, 10 - réaliser une ouverture au niveau de chaque extrémité latérale de la paroi inférieure de la plaque de sorte que chaque dite ouverture débouche dans chacun des canaux, - plaquer la paroi supérieure de la plaque alvéolaire contre la face arrière du module photovoltaïque, 15 - maintenir en position la plaque alvéolaire contre le module photovoltaïque, - installer un collecteur au niveau de chacune des ouvertures, lesquels collecteurs forment respectivement une zone d'arrivée et une zone d'évacuation, - connecter les collecteurs à un circuit d'alimentation en fluide de 20 refroidissement de sorte que le fluide s'écoule depuis la zone d'arrivée jusqu'à la zone d'évacuation. Le procédé peut aussi contenir une étape consistant à maintenir la plaque alvéolaire en position contre le module photovoltaïque au moyen d'une cadre, ledit 25 cadre comprenant des moyens de pression pour que la plaque isolante supplémentaire soit contrainte contre la paroi inférieure de la plaque alvéolaire de sorte que toute la surface de la paroi supérieure de cette dernière soit plaquée contre la face arrière du module photovoltaïque. 30 3034592 8 Description des figures. D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux à la lecture de la description d'un mode de réalisation préféré qui va suivre, en 5 référence aux dessins annexés, réalisés à titre d'exemples indicatifs et non limitatifs et sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique en coupe d'un panneau solaire hybride conforme à l'invention, - la figure 2 est une représentation schématique en coupe d'un panneau 10 solaire hybride conforme à l'invention, dans une variante de réalisation comportant une couche de gel entre le module photovoltaïque et l'échangeur de chaleur, - la figure 3 est une vue en coupe selon A-A du panneau selon l'une des figures 1 ou 2, - la figure 4 est une vue schématique en perspective, d'une plaque alvéolaire 15 utilisée dans l'invention, - la figure 5a est une vue en coupe selon B-B de la plaque alvéolaire de la figure 4, - la figure 5b montre la plaque de la figure 5a, sur laquelle la paroi inférieure a été retirée, 20 - la figure 5c montre la plaque de la figure 5b, associée à un collecteur, - la figure 5d montre l'ensemble de la figure 5c, le collecteur étant installé contre la plaque alvéolaire, - la figure 6a montre schématiquement un module photovoltaïque associé à un échangeur conforme à l'invention, 25 - la figure 6b montre le module photovoltaïque et l'échangeur de la figure 6a associés à une plaque isolante, - la figure 6c montre l'ensemble de la figure 6b maintenu en position par un cadre, de manière à former un panneau solaire hybride conforme à l'invention, - la figure 7 est une représentation schématique en coupe des différentes 30 couches formant le module photovoltaïque, 3034592 9 - la figure 8 est une vue schématique de dessous d'une plaque alvéolaire conforme à l'invention, les canaux étant bouchés et les ouvertures découpées, - la figure 9a est une vue schématique de dessous en perspective d'un panneau solaire hybride conforme à l'invention, 5 - les figures 9b et 9c sont des vues schématiques de dessous en perspective, de variantes du panneau de la figure 9a. Modes préférés de réalisation de l'invention. 10 Le panneau solaire P objet de l'invention est un panneau hybride, c'est-à-dire qu'il est capable de produire simultanément une énergie électrique et une énergie thermique. Il est destiné à être utilisé seul ou en combinaison avec d'autres panneaux similaires, de façon à ce que l'énergie électrique et thermique 15 qu'il produit soient exploitables par une habitation ou une installation. En se rapportant aux figures 1 et 2, le panneau solaire P comporte un module photovoltaïque 1 présentant une face avant 12 et une face arrière 11. La face avant 12 est laissée libre de façon à ce qu'elle puisse recevoir le 20 rayonnement solaire. Environ 80% de l'énergie solaire reçue est dissipée dans le panneau P. La présence d'un échangeur thermique 2 placé en vis-à-vis de la face arrière 11 du module photovoltaïque 1 permet de récupérer la chaleur accumulée ou dissipée dans le module photovoltaïque 1. 25 Sur la figure 7, le module photovoltaïque 1 comporte au moins un, et avantageusement plusieurs éléments photovoltaïques la placés dans un le même plan. Ces derniers sont reliés électriquement entre eux, en série ou en parallèle, et sont encapsulés, par exemple dans un polymère thermoplastique lb, lc tel que l'éthylène acétate de vinyle (EVA) ou encore le silicone pour former le module 30 photovoltaïque 1. La face avant 12 du module photovoltaïque 1 exposée au 3034592 10 rayonnement est recouverte d'une plaque transparente Id, comme par exemple une plaque de verre. Une couche le de matériau isolant électrique appelée « backsheet » est 5 ajoutée sur la face arrière 11 du module photovoltaïque 1. Cette couche le assure, en plus de l'isolation électrique, une fonction d'étanchéité entre le module photovoltaïque 1 et l'échangeur thermique 2. Cette couche le peut, par exemple, être un film de fluorure de polyvinyle, et permet d'empêcher la pluie et/ou l'humidité de l'air ambiant d'entrer en contact direct avec le module photovoltaïque 10 1, évitant ainsi tout problème électrique, comme par exemple des faux contacts ou des courts circuits. Il est toutefois possible de supprimer la couche le de matériau isolant électrique. Dans ce cas particulier la face arrière 11 est constituée par la couche 15 d'encapsulation lb. , La fonction d'étanchéité et d'isolant électrique est alors reprise par l'échangeur thermique 2, qui couvre alors toute la surface du module photovoltaïque I. Ces différents éléments la, lb, lc, Id, le sont empilés sous forme de 20 sandwich et sont maintenus ensemble par un procédé de laminage à chaud. L'échangeur 2 est situé sous le module photovoltaïque 1 de manière à ne pas faire obstacle au rayonnement solaire. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 2, une couche 7 de matériau pâteux et/ou malléable, est insérée 25 entre la face arrière 11 du module photovoltaïque 1 et la face supérieure 21a de l'échangeur thermique 2. L'utilisation d'un matériau 7 pâteux et/ou malléable permet de maintenir permet de maintenir le module photovoltaïque 1 et l'échangeur thermique 2 en contact malgré les déformations éventuelles de ce dernier, tout en évitant la présence d'air entre ces deux éléments. L'épaisseur de 30 la couche 7 peut varier de 0,1 mm à 1 cm, de préférence inférieur à 1 mm, de manière à avoir une fine couche 7 permettant de laisser passer la chaleur malgré 3034592 11 le fait d'utiliser un matériau isolant thermique. Le matériau utilisé est préférentiellement un gel, mais peut aussi se présenter sous la forme d'un matériau viscoélastique, d'une colle, d'un polymère, ou encore toute autre forme convenant à l'Homme du métier. 5 En se rapportant à la figure 3, l'échangeur 2 comporte trois zones principales : une zone d'arrivée ZA du fluide de refroidissement, une zone d'échange thermique ZE et une zone d'évacuation ZV dudit fluide. Le module photovoltaïque 1 est préférentiellement positionné en vis-à-vis de la zone 10 d'échange ZE mais peut aussi se trouver au moins partiellement au dessus des zones d'arrivée ZA et d'évacuation ZV. La zone d'échange ZE peut par exemple représenter de 10% à 100% de la surface du module photovoltaïque 1. L'échangeur thermique 2 est en matériau plastique, préférentiellement en 15 polypropylène, mais il peut être en polyéthylène, en polyméthacrylate de méthyle, en polysulfure de phénylène, en polyphénylène oxyde, en polyphénylène éther, acrylonitrile butadiène styrène, ou encore toute autre matière convenant à l'Homme du métier. Ces matériaux permettent de résister de manière pérenne à la corrosion générée par le fluide de refroidissement, ainsi qu'a des températures 20 pouvant aller jusqu'à 90°C. L'échangeur 2 peut aussi se composer d'un polymère chargé, comme par exemple avec des fibres de verres, permettant ainsi d'améliorer sa rigidité. Le fluide de refroidissement, qui est typiquement de l'eau glycolée, circule 25 dans l'échangeur thermique 2 afin de récupérer les calories issues du module photovoltaïque 1. Il est acheminé par l'intermédiaire d'un circuit d'alimentation 40 et circule toujours dans le même sens dans l'échangeur 2, depuis la zone d'arrivée ZA jusqu'à la zone d'évacuation ZV en passant par la zone d'échange thermique ZE. 30 3034 5 92 12 L'échangeur 2 est composé d'une plaque alvéolaire 21 et de collecteurs 3a, 3b. Les collecteurs 3a, 3b forment respectivement les zones d'arrivée ZA et d'évacuation ZV, alors que la zone d'échange ZE est constituée par la plaque alvéolaire 21. Sur les figures 4 et 5a, celle-ci est composée d'une paroi supérieure 5 21a plane destinée à être en contact avec la face arrière 11 du module photovoltaïque 1 et d'une paroi inférieure 21b. Les parois supérieure 21a et inférieure 21b sont préférentiellement planes et parallèles entre elles. La surface de la plaque 21 représente par exemple entre 10% à 100% de la surface totale du module photovoltaïque 1. Elle a préférentiellement des dimensions (longueur et 10 largeur) correspondant à celles du module photovoltaïque 1, tous deux étant de forme générale rectangulaire. Elle a une longueur pouvant être comprise entre 150 cm et 400 cm, une largeur variant de 50 cm à 300 cm, et une épaisseur variant de 1 mm à 2 cm. Elle peut par exemple être fabriquée par la société DS Smith sous les marques Akysun®, Akylux®, Akyplac® ou encore Correx®, et 15 obtenue par un procédé d'extrusion ou par moulage. Sur les figures 4 et 5a, des alvéoles en forme de canaux 22 sont disposées entre la paroi supérieure 21a et la paroi inférieure 21b. Les canaux 22 ont une section carrée, rectangulaire, circulaire ou ovale, trapézoïdale. Ils sont 20 préférentiellement rectilignes. Les canaux internes 22 sont délimités par des parois internes de séparation 21c qui sont perpendiculaires ou sensiblement perpendiculaires aux parois supérieure 21a et inférieure 21b, de sorte que lesdits canaux 22 soient adjacents. Deux canaux internes 22 adjacents côte à côte ont ainsi une paroi de séparation 21c en commun. Ils sont préférentiellement 25 parallèles les uns par rapport aux autres mais peuvent aussi être non parallèles. Ces parois 21a et 21b ont une épaisseur comprise entre 0.4 mm et 10 mm, avantageusement entre 0.4 mm et 1.2 mm, préférentiellement 0.8 mm. Cette faible épaisseur permet d'obtenir un bon transfert de chaleur entre le module 30 photovoltaïque 1 et le fluide de refroidissement qui circule dans les canaux 22. Les parois internes 21c ont une hauteur pouvant varier de 1 mm à 2 cm, et une 3034592 13 épaisseur comprise entre 0.4 mm et 1.2 mm. La hauteur des canaux internes 22 dépend donc de l'épaisseur de la plaque 21 ainsi que de la hauteur des parois internes de séparation 21c. Elle est comprise entre 1 mm et 2 cm, préférentiellement 5 mm. 5 La largeur des canaux internes 22 varie de 1 mm à 20 mm, avantageusement entre 1 mm et 10 mm, préférentiellement 5 mm. Leur hauteur varie entre 1 mm et 20 mm, préférentiellement 5 mm. La largeur des canaux 22 est choisie de manière à obtenir des pertes de charge négligeables et favoriser 10 l'effet thermosiphon lors de la circulation du fluide de refroidissement entre la zone d'arrivée ZA et la zone d'évacuation ZV. La demanderesse s'est aperçu de manière surprenante que des canaux internes 22 ayant une section carrée d'environ 5 mm de côte, permettaient de conserver un bon effet thermosiphon entre la zone d'arrivée ZA et la zone d'évacuation ZV. 15 L'utilisation d'une plaque alvéolaire 21 ayant des canaux internes 22 de dimensions telles que celles décrites dans le paragraphe précédent, permet de réduire le volume, et donc le poids du fluide circulant dans le panneau solaire hybride P. De plus les canaux 22 adjacents présents dans la plaque 21 permettent 20 de résister à des pressions pouvant aller jusqu'à 7 bars (0.7 MPa). Les effets de la pression du fluide dans les canaux 22 s'annulent. La paroi supérieure 21a de la plaque 21 peut éventuellement se déformer, ces déformations étant toutefois limitées, voire absentes, du fait des dimensions réduites des canaux 22. 25 Le matériau plastique dans lequel est formée la plaque alvéolaire 21 n'étant pas naturellement un bon conducteur de chaleur, la parois 21a a préférentiellement une épaisseur minimale pour ne pas freiner le passage de la chaleur entre le module photovoltaïque 1 et le fluide de refroidissement circulant dans la zone d'échange thermique ZE. Toutefois, cette épaisseur doit être assez 30 importante pour résister au vieillissement ainsi qu'aux contraintes de pression de l'échangeur thermique 2 et ainsi éviter toute rupture éventuelle. La paroi 21a ayant 3034592 14 une épaisseur d'environ 0.8 mm donne de très bons résultats. La paroi inférieure 21b peut avoir une épaisseur supérieure à celle de la paroi 21a, permettant ainsi d'améliorer la rigidité du panneau P. 5 Les canaux 22 permettent au fluide de refroidissement de s'écouler de la zone d'arrivée ZA à la zone d'évacuation ZV. En se rapportant à la figure 3, ils possèdent chacun une entrée 22a débouchant dans la zone d'arrivée ZA et une sortie 22b débouchant dans la zone d'évacuation ZV. Les entrée 22a et sortie 22b peuvent se situer au niveau des extrémités latérales de la plaque alvéolaire 21, 10 mais elles peuvent aussi être décalées de ces extrémités latérales vers le centre de ladite plaque. Les collecteurs 3a, 3b et la plaque alvéolaire 21 sont préférentiellement des pièces distinctes. La longueur des collecteurs 3a, 3b est, de préférence, 15 sensiblement similaire à la largeur de la plaque alvéolaire 21 et peut donc être comprise entre 50 cm et 300 cm. Leur largeur peut varier de 5 cm à 50 cm et leur hauteur de 1 mm à 2 cm. Préférentiellement, la hauteur des collecteurs 3a, 3b est supérieure à celle des canaux internes 22 de sorte que leur perte de charge est inférieure à celle des canaux 22. Ainsi lorsque le fluide de refroidissement arrive 20 dans la zone d'arrivée ZA, il va d'abord remplir cette dernière avant de pénétrer dans les canaux 22. De même, le fluide va pouvoir s'évacuer sans contrainte dans la zone d'évacuation ZV. Le fluide va ainsi circuler dans les canaux 22, de manière homogène, sans circuit préférentiel et dans la totalité de la zone d'échange thermique ZE. 25 Les collecteurs 3a, 3b sont formés par thermoformage, injection, ou encore extrusion. Ils sont ensuite soudés préférentiellement sur la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21 (figure 4a) de manière à faciliter l'installation ainsi que le transport du panneau solaire P. Cette position permet un empilement optimal des 30 panneaux P et donc un gain de place considérable lors de leur transport. Cependant, ils peuvent être installés à chacune des extrémités de la plaque 21, 3034592 15 sur la face avant de la plaque 21, ou encore n'importe quelle position convenant à l'Homme du métier. Comme cela apparaît sur la figure 4, les canaux 22 débouchent initialement 5 au niveau des extrémités latérales 24a, 24b de la plaque alvéolaire 21. Pour former l'échangeur thermique 2, ces extrémités 24a, 24b sont préalablement bouchées par un procédé de fusion-pressage vers l'intérieur de la plaque 21, ou par apport de matière et collage et/ou soudage, ou par laser, ou par ultrasons, ou par vibration, ou encore par soudage à chaud (miroir, lame chaude, infrarouge). 10 Les figures 5a à 5d illustrent les étapes permettant d'aboutir à la mise en place des collecteurs 3a, 3b contre la plaque alvéolaire 21. Comme le montrent les figures 8 et 5b, des ouvertures 23a, 23b sont préalablement réalisées dans la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21. Elles sont créées en retirant par 15 découpe, des parties de la paroi inférieure 21b. Ces ouvertures 23a, 23b sont situées au niveau des extrémités bouchées 24a, 24h, et peuvent être légèrement décalées de ces dernières de quelques millimètres. Chacune des ouvertures 23a, 23b a une forme rectangulaire qui s'étend dans la largeur de la plaque 21, parallèlement aux extrémités latérales 24a, 24h et perpendiculairement aux bords 20 longitudinaux 26a, 26b de ladite plaque. Elles sont préférentiellement effectuées sur toute la largeur de la plaque 21, mais peuvent être positionnées dans n'importe quelle autre position dès lors qu'elles débouchent dans chacun des canaux internes 22. Elles ont une longueur comprise entre 30 cm et 300 cm, et une largeur variant de 1 cm à 10 cm. 25 Une fois ces ouvertures 23a, 23b réalisées, les collecteurs 3a, 3b peuvent être rapportés (figure Sc). Ils sont placés contre la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21, en vis-à-vis des ouvertures 23a, 23b, de manière à être en communication fluidique avec chacun des canaux 22. Ainsi positionnés contre la 30 paroi inférieure 21b, les collecteurs 3a, 3b laissent la paroi supérieure 21a de la plaque 21, totalement plane. De fait, toute la surface de la paroi supérieure 21a 3034592 16 est susceptible d'être en contact avec la face arrière 11 du module photovoltaïque 1, ce qui permet de maximiser la surface d'échange thermique. Ils sont ensuite soudés contre la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21. La soudure 50 (figure 5d) peut être effectuée de différentes manières, comme par exemple par 5 apport de matière, par soudage laser, soudage par ultrasons, soudage par lame chauffante ou infrarouges, ou encore soudage par vibration. Le soudage est préférentiellement effectué par apport de matière pour renforcer les zones de soudage qui sont des zones de sollicitation mécanique lorsque le panneau solaire P est utilisé sous pression. Le soudage est le choix préférentiel, mais en fonction 10 du polymère utilisé, les collecteurs 3a, 3b, peuvent aussi être collés ou vissés contre la plaque alvéolaire 21. Sur les figures 1, 2 et 3, les collecteurs 3a, 3b sont pourvus de moyens de connexion 4a, 4b permettant de connecter l'échangeur thermique 2 à un circuit 15 d'alimentation 40 en fluide de refroidissement. Ces moyens de connexion 4a, 4b peuvent être des connecteurs mais peuvent aussi se présenter sous n'importe quelle autre forme convenant à l'Homme du métier. Suivant les dimensions des collecteurs 3a, 3b utilisés, ils peuvent avoir un diamètre interne variant de 8 mm à 30 mm. Dans ce circuit 40, le fluide circule naturellement de la zone d'évacuation 20 ZV vers la zone d'arrivée ZA grâce à l'effet thermosiphon. Toutefois, ce circuit 40 peut comporter une pompe 30 assurant la mise en circulation du fluide de refroidissement. La pompe d'alimentation 30 peut être, par exemple une pompe à piston ou encore une pompe à membrane. 25 Chaque moyen de connexion 4a, 4b peut être réalisé dans la même pièce que le collecteur 3a, 3b, et ainsi former une pièce monobloc qui permet de diminuer les fuites éventuelles de fluide de refroidissement. Ils peuvent toutefois être des pièces distinctes qui sont installées ultérieurement sur les collecteurs 3a, 3b grâce à des moyens de fixation tels qu'une soudure, ou par collage, ou encore 30 par vissage. 3034592 17 Les moyens de connexion 4a, 4b sont préalablement installés pour ne pas générer de contre-pente susceptible de perturber l'effet thermosiphon décrit précédemment. Ainsi, ils sont préférentiellement positionnés de manière à ce que la direction d'écoulement du fluide de refroidissement aille du bas de l'échangeur 5 thermique 2 vers le haut. Les moyens de connexion 4a, 4b sont avantageusement disposés dans le plan de la plaque alvéolaire 21 (figure 9a, figure 9c). Toutefois, ils peuvent aussi être disposés perpendiculairement à la plaque 21 (figure 9b). De la même manière, ces moyens de connexion 4a, 4b sont préférentiellement installés de manière à ne pas dépasser du cadre 6 (figure 9a), ils peuvent 10 toutefois déborder du cadre 6 (figure 9c). Les moyens de connexion 4a, 4b sont préférentiellement disposés en diagonale l'un par rapport à l'autre de manière à uniformiser le trajet du fluide depuis la zone d'arrivée ZA jusqu'à la zone d'évacuation ZV. Toutefois, ils peuvent 15 être placés dans n'importe quelle position convenant à l'Homme du métier. Les figures 6a à 6d montrent différentes étapes d'un procédé de fabrication du panneau solaire P. La figure 6a montre la mise en place de l'échangeur thermique 2 contre la face arrière 11 du module photovoltaïque 1. Sur la figure 6b, 20 une plaque supplémentaire 8 est installée contre la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21. La plaque 8 peut être une couche de plastique tel que le polypropylène, le polystyrène, le polyuréthane, ou encore le polyéthylène. Elle peut aussi se 25 présenter sous la forme d'un panneau rigide en nid d'abeille. La plaque 8 est présente sur toute la surface correspondant à la zone d'échange (ZE) de l'échangeur thermique 2 avec une longueur comprise entre 150 cm et 400 cm, une largeur variant de 50 cm à 300 cm. Son épaisseur est comprise entre 2 mm et 5 cm suivant le type de matériau utilisé. 30 3034592 18 En plus de sa fonction d'isolant, la plaque supplémentaire 8, lorsqu'elle est rigide, permet de maintenir l'échangeur thermique 2 en place dans le cas où le panneau P comporte un cadre 6. Ce cadre 6 est préférentiellement en aluminium ou en polymère, et est formé de profilés en U assemblés entre eux par soudage 5 ou par vissage. Comme illustré sur la figure 6c, le cadre 6 comprend avantageusement, des moyens de pression 9 permettant de contraindre la plaque 8 contre la paroi inférieure 21b de la plaque alvéolaire 21. Ces moyens de pression 9 peuvent se présenter sous différentes formes, comme par exemple, des calles ajoutées au cadre 6, des calles intégrées au cadre 6, ou encore des 10 équerres. Grâce à la plaque 8 et aux moyens de pression 9, la paroi supérieure 21a de la plaque alvéolaire 21 est plaquée de la manière la plus uniforme possible contre la face arrière 11 du module photovoltaïque 1, ce qui assure un échange 15 thermique optimal. De préférence, l'ensemble constitué de l'échangeur thermique 2 et de la plaque 8, ne dépasse pas du cadre 6 de manière à faciliter le transport et l'installation du panneau photovoltaïque. L'agencement des différents éléments et/ou moyens et/ou étapes de 20 l'invention, dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, ne doit pas être compris comme exigeant un tel agencement dans toutes les implémentations. En tout état de cause, on comprendra que diverses modifications peuvent être apportées à ces éléments et/ou moyens et/ou étapes, sans s'écarter de l'esprit et de la portée de l'invention. En particulier : 25 - Il peut y avoir ou non une couche 7 entre le module photovoltaïque 1 et l'échangeur thermique 2, - la paroi inférieure 21b n'est pas forcément identique à la paroi supérieure 21a, - la paroi inférieure 21b peut avoir une épaisseur supérieure à 1 mm, 3034592 19 - le panneau solaire hybride P peut ou non comporter une plaque supplémentaire 8, dans ce cas les moyens de pression 9 sont directement en appui sur la plaque alvéolaire 21, - les collecteurs 3a, 3b peuvent être légèrement insérés dans les ouvertures 5 23a, 23b avant d'effectuer la soudure 50, - les moyens de pression 9 peuvent être différents de ceux mentionnés précédemment. Ils peuvent par exemple, se présenter sous la forme de barres reliant les bords longitudinaux 26a, 26b de la plaque 21, - dans le module photovoltaïque 1, le verre Id peut être remplacé par un 10 matériau appelé « frontsheet », transparent, souple, résistant aux ultraviolets, à base, par exemple, de fluoropolymère tel que le tétrafluoroéthylène ou ETFE, - les couches lb, lc de matériau encapsulant ne sont pas forcément les mêmes. 15 REVENDICATIONS1 Panneau solaire hybride (P) comprenant : - un module photovoltaïque (1) comportant une face avant (12) et une face arrière (11), - un échangeur thermique (2) disposé en vis-à-vis de la face arrière (11) dudit module photovoltaïque (1), - un fluide de refroidissement circulant dans ledit échangeur thermique (2) de manière à récupérer les calories dudit module photovoltaïque (1), - ledit échangeur thermique (2) comportant une zone d'échange thermique (ZE) disposée sous ledit module photovoltaïque (1) et dans laquelle s'écoule le fluide de refroidissement, lequel fluide s'écoule entre une zone d'arrivée (ZA) et une zone d'évacuation (ZV), - des canaux internes (22) s'étendant sur toute la surface de la zone d'échange (ZE), se caractérisant par le fait que la zone d'échange thermique (ZE) est formée par une plaque alvéolaire (21) double paroi, laquelle plaque alvéolaire (21) se compose d'une paroi supérieure (21a) et d'une paroi inférieure (21b) entre lesquelles sont agencées des alvéoles, lesquelles alvéoles se présentent sous la forme de canaux internes (22) adjacents, qui sont en communication fluidique avec les zones d'arrivée (ZA) et d'évacuation (ZV). 2. Panneau solaire hybride (P) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la totalité de la paroi supérieure (21a) de la plaque alvéolaire (21) est plane. 3. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'échangeur thermique est en polypropylène. 4. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les zone d'arrivée (ZA) et zone d'évacuation (ZV) se 3034592 21 présentent sous la forme de collecteurs (3a, 3b) en communication fluidique avec les canaux internes (22) de la plaque alvéolaire (21), lesdits collecteurs (3a, 3b) étant placés sur la paroi inférieure (21b) de ladite plaque alvéolaire (21) de sorte que la paroi supérieure (21a) de cette dernière reste plane sur toute sa surface. 5 5. Panneau solaire hybride (P) selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque collecteur (3a, 3b) est soudé à la plaque alvéolaire (21) au niveau d'une ouverture (23a, 23b) réalisée dans la paroi inférieure (21b) de la plaque alvéolaire (21), laquelle ouverture (23a, 23b) est configurée pour mettre en communication 10 fluidique chaque canal (22) avec ledit collecteur (3a, 3b). 6. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisé en ce que chaque collecteur (3a, 3b) est équipé d'un connecteur (4a, 4b) non-coudé orienté vers l'extérieur du panneau (P), lesdits connecteurs (4a, 4b) 15 étant décalés l'un par rapport à l'autre. 7. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce que la profondeur des collecteurs (3a, 3b) est supérieure à la hauteur des canaux internes (22). 20 8. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il est constitué par l'empilement successif des éléments suivants, agencés de la face avant (12) du module photovoltaïque (1) vers la paroi inférieure (21b) de l'échangeur (2) : 25 - une couche ou plaque d'un matériau transparent (1d) définissant la face avant (12) du module photovoltaïque (1), - une première couche d'un matériau encapsulant (1c) en contact intime avec la couche ou plaque de matériau transparent (1d), - au moins un élément photovoltaïque en contact intime avec la première 30 couche de matériau encapsulant (1c), - une seconde couche d'un matériau encapsulant (1 b) en contact intime avec au moins un élément photovoltaïque, 3 03 4 5 92 22 - la plaque alvéolaire (21) en contact intime avec la seconde couche de matériau encapsulant (lb), - une couche ou plaque d'un matériau isolant (8) en contact intime avec ladite plaque alvéolaire (21). 5 9. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que les canaux internes (22) ont une largeur comprise entre 4 mm et 6 mm et une hauteur comprise entre 4 mm et 6 mm, 10 10. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la paroi supérieure (21a) de la plaque alvéolaire (21), a une épaisseur inférieure à 1 mm. 11. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 10, 15 caractérisé en ce qu'une plaque isolante supplémentaire (8) est placée contre la paroi inférieure (21b) de la plaque alvéolaire (21). 12. Panneau solaire hybride (P) selon la revendication 11, caractérisé en ce que la plaque isolante supplémentaire (8) est une plaque en nid d'abeille. 20 13. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que l'échangeur thermique (2) et le module photovoltaïque (1) sont maintenus en place par un cadre (6), ledit cadre (6) comprenant des moyens de pression pour que la plaque isolante supplémentaire (8) soit contrainte contre 25 la paroi inférieure (21b) de la plaque alvéolaire (21) de sorte que toute la surface de la paroi supérieure (21a) de cette dernière soit plaquée contre la face arrière (11) du module photovoltaïque (1). 14. Panneau solaire hybride (P) selon l'une des revendications 1 à 13, 30 caractérisé en ce qu'une couche (7) de gel est placée entre la zone d'échange thermique (ZE) et le module photovoltaïque (1). 3034592 23 15. Procédé de fabrication du panneau solaire hybride (P) selon la revendication 1 comprenant les étapes consistant à : - utiliser une plaque alvéolaire (21) dont les canaux (22) débouchent latéralement au niveau des extrémités de ladite plaque (21), 5 - boucher les extrémités latérales (24a, 24b) de la plaque alvéolaire (21) de manière à obturer les canaux internes (22), - réaliser une ouverture (23a, 23b) au niveau de chaque extrémité latérale (24a, 24b) de la paroi inférieure (21b) de la plaque (21) de sorte que chaque dite ouverture (23a, 23b) débouche dans chacun des canaux (22), 10 - plaquer la paroi supérieure (21a) de la plaque alvéolaire (21) contre la face arrière (11) du module photovoltaïque (1), - maintenir en position la plaque alvéolaire (21) contre le module photovoltaïque (1), - installer un collecteur (3a, 3b) au niveau de chacune des ouvertures 15 (23a, 23b), lesquels collecteurs (3a, 3b) forment respectivement une zone d'arrivée (ZA) et une zone d'évacuation (ZV), - connecter les collecteurs (3a, 3b) à un circuit d'alimentation (40) en fluide de refroidissement de sorte que le fluide s'écoule depuis la zone d'arrivée (ZA) jusqu'à la zone d'évacuation (ZV). 20 16. Procédé de fabrication selon la revendication 15 dans lequel la plaque alvéolaire (21) est maintenue en position contre le module photovoltaïque (1) au moyen d'un cadre (6), ledit cadre (6) comprenant des moyens de pression pour que la plaque isolante supplémentaire (8) soit contrainte contre la paroi inférieure 25 (21b) de la plaque alvéolaire (21) de sorte que toute la surface de la paroi supérieure (21a) de cette dernière soit plaquée contre la face arrière (11) du module photovoltaïque (1)