FR 3029597 A1 20160610 FR 1561765 A 20151203 2 959 7 1 ARRIÈRE-PLAN DOMAINE TECHNIQUE [0001] La présente invention concerne une unité de lampe TECHNIQUE ASSOCIÉE [0002] Dans la technique associée, on a proposé un dispositif d'éclairage de véhicule dans lequel un dispositif de réflexion où une pluralité d'éléments réfléchissants agencés sous forme matricielle est disposée sur la surface avant et réfléchit de façon sélective la lumière émise par une source de lumière pour irradier l'avant du véhicule selon un motif de répartition de lumière prédéterminé (Documents de brevet 1 et 2). Le dispositif de réflexion est configuré de sorte que la pluralité d'éléments réfléchissants est respectivement agencée de manière inclinable, et la position de la pluralité d'éléments réfléchissants peut être permutée entre une première position et une deuxième position. En outre, le dispositif de réflexion est configuré de sorte que la position de chaque élément réfléchissant est modifiée convenablement entre la première position où la direction de réflexion de la lumière provenant de la source de lumière contribue à la formation d'un motif de répartition de lumière et la deuxième position où la direction de réflexion de la lumière provenant de la source de lumière ne contribue pas à la formation d'un motif de répartition de lumière, de façon à former un motif de répartition de lumière pour éclairer la surface d'une route ou analogue. [0003] Document de brevet 1 : Publication de brevet japonais n° Hei 9- 104288. Document de brevet 2 : Publication de brevet japonais n° 2004- 210127. [0004] Toutefois, l'élément réfléchissant décrit ci-dessus est permuté de manière inclinable autour d'un axe de pivotement entre la première position et la deuxième position. En conséquence, on ne peut souvent pas 302 959 7 2 obtenir la quantité de lumière désirée ou le motif de répartition de lumière désiré lorsque la direction ou la position de chaque constituant d'un système optique n'est pas prise en compte en fonction de la direction de l'axe de pivotement de l'élément réfléchissant ou de l'agencement du 5 dispositif de réflexion. RÉSUMÉ [0005] Des exemples de mode de réalisation de l'invention fournissent 10 une unité de lampe capable d'obtenir une répartition de lumière désirée. [0006] Une unité de lampe selon un exemple de mode de réalisation comprend un système optique de projection ; 15 un dispositif de déviation de lumière comprend une partie réfléchissante, le dispositif de déviation de lumière étant disposé sur l'axe optique du système optique de projection et configuré pour réfléchir de manière sélective la lumière incidente vers le système optique de projection ; et 20 un système optique d'irradiation configuré pour irradier la lumière vers la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière, dans lequel le dispositif de déviation de lumière comprend au moins une certaine région dans la partie réfléchissante, dont la position peut être permutée entre une première position de réflexion dans laquelle 25 la lumière irradiée par le système optique d'irradiation est réfléchie vers le système optique de projection de façon à être effectivement utilisée en tant que partie d'un motif de répartition de lumière désiré, et une deuxième position de réflexion dans laquelle la lumière irradiée par le système optique d'irradiation est réfléchie de façon à ne pas être 30 effectivement utilisée, et dans lequel le système optique d'irradiation est disposé dans une position décalée vers un côté tourné vers la face avant de la partie réfléchissante dans la première position de réflexion, en référence à un plan vertical incluant l'axe optique du système optique de projection. 35 [0007] 302 959 7 3 Selon cet aspect, le système optique d'irradiation est disposé de façon à irradier la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière à partir de la position décalée vers le côté tourné vers la face avant de la partie réfléchissante dans la première position de réflexion, 5 plutôt que le côté de la face avant de la partie réfléchissante dans la deuxième position de réflexion. En conséquence, l'angle d'incidence ou l'angle de réflexion de la lumière du système optique d'irradiation dans la première position de réflexion devient inférieur à l'angle d'incidence ou à l'angle de réflexion de la lumière du système optique d'irradiation dans la 10 deuxième position de réflexion. En outre, puisque l'angle d'incidence et l'angle de réflexion sont petits, la lumière réfléchie, qui n'est pas incidente sur le système optique de projection, est réduite. C'est-à-dire que la lumière du système optique d'irradiation peut être utilisée sans être perdue. D'autre part, le motif de répartition de lumière désiré comporte 15 par exemple un motif de répartition de feux de route d'un phare de véhicule. En outre, le cas où la lumière irradiée par le système optique d'irradiation n'est pas effectivement utilisée en tant que partie du motif de répartition de lumière désiré peut inclure non seulement le cas où la lumière réfléchie de la lumière irradiée ne contribue pas du tout à la 20 formation du motif de répartition de lumière, mais également le cas où la lumière réfléchie est incluse dans la mesure où la lumière réfléchie contribue partiellement à la formation du motif de répartition de lumière mais n'a pas d'influence sur la fonction du motif de répartition de lumière. [0008] 25 Le dispositif de déviation de lumière peut comprendre une matrice de micromiroirs comportant une pluralité d'éléments miroirs, chaque élément miroir ayant une surface réfléchissante. La position de chaque élément miroir peut être permutée entre la première position de réflexion et la deuxième position de réflexion autour d'un axe de pivotement et 30 l'axe de pivotement peut s'étendre le long de la ligne diagonale de la surface réfléchissante de l'élément miroir. Il est possible de cette manière de former rapidement et précisément un motif de répartition de lumière de formes variées. [0009] 35 Le système optique d'irradiation peut être disposé à un emplacement ayant fait l'objet d'une rotation autour de l'axe optique dans 3029597 4 une plage allant de 5° à 45° vers un côté plus proche de la face avant de la partie réfléchissante dans la première position de réflexion, en référence au plan vertical incluant l'axe optique du système optique de projection. De cette manière, la compacité de l'implantation globale de la lampe et la 5 quantité de lumière réfléchie incidente sur le système optique de projection peuvent être compatibles à un haut niveau. [0010] Le système optique d'irradiation peut comprendre un réflecteur configuré pour réfléchir la lumière émise par une source de lumière vers le 10 dispositif de déviation de lumière, et le réflecteur peut être configuré pour focaliser la lumière réfléchie sur la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière. De cette manière, la lumière émise par la source de lumière peut être dirigée vers la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière sans être perdue. 15 [0011] La surface réfléchissante du réflecteur peut présenter une plus grande surface que celle de la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière. Il est possible de cette manière de diminuer les dimensions du dispositif de déviation de lumière. 20 [0012] Dans le système optique d'irradiation, la source de lumière peut comprendre un élément émetteur de lumière à semiconducteur ; et ce système peut comprendre un élément de concentration de lumière de type parabolique composé configuré pour concentrer la lumière émise par la 25 source de lumière. De cette manière, la lumière émise par la source de lumière peut être dirigée vers la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière sans être perdue. [0013] Il doit être entendu que toutes les combinaisons des constituants 30 et des inventions ci-dessus représentés dans le procédé, le dispositif, le système, etc., sont effectivement mises en pratique en tant qu'aspect de la présente invention. [0014] Selon la présente invention, il est possible de fournir une unité de 35 lampe capable d'obtenir une répartition de lumière désirée. 302 959 7 5 BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera bien comprise et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui suit. La description se rapporte aux dessins indiqués ci-après et qui sont donnés à titre 5 d'exemple. [0015] La figure 1 est une vue de côté représentant schématiquement une structure d'une unité de lampe selon le présent mode de réalisation. La figure 2A est une vue de face montrant une configuration 10 schématique d'un dispositif de déviation de lumière selon un exemple de référence, et la figure 2B est une vue en coupe par la ligne A-A du dispositif de déviation de lumière représenté sur la figure 2A. La figure 3 est une vue de côté représentant schématiquement la diffusion de la lumière réfléchie lorsque la lumière émise par une source 15 de lumière est réfléchie dans une première position de réflexion et une deuxième position de réflexion par un élément miroir. La figure 4 est une vue schématique destinée à représenter l'axe de pivotement d'un élément miroir selon le présent mode de réalisation. La figure 5 est une vue de face montrant une configuration 20 schématique d'une unité de lampe selon un exemple comparatif. La figure 6 est une vue de dessus montrant schématiquement la diffusion de la lumière réfléchie dans l'unité de lampe représentée sur la figure 5. La figure 7 est une vue schématique montrant un exemple de 25 motif d'irradiation par l'unité de lampe selon l'exemple comparatif. La figure 8 est une vue de face montrant une configuration schématique de l'unité de lampe selon le présent mode de réalisation. La figure 9 est une vue de dessus représentant schématiquement la diffusion de la lumière réfléchie dans l'unité de lampe représentée sur la 30 figure 8. La figure 10 est une vue schématique montrant un exemple de motif d'irradiation par l'unité de lampe selon le présent mode de réalisation. 35 DESCRIPTION DÉTAILLÉE [0016] 3029597 6 Un mode de réalisation préféré de la présente invention va être décrit ci-après en référence aux dessins. Les éléments, organes et processus identiques ou similaires représentés sur chacun des dessins sont représentés par des numéros de référence identiques ou similaires et la 5 répétition de leur description sera omise, comme approprié. En outre, le mode de réalisation est explicatif et n'est pas destiné à limiter la présente invention. On notera que toutes les caractéristiques et leurs combinaisons décrites dans le mode de réalisation ne sont pas nécessairement considérées comme une partie essentielle de la présente invention. 10 [0017] [Unité de lampe] La figure 1 est une vue de côté représentant schématiquement une structure d'une unité de lampe selon le présent mode de réalisation. Une unité de lampe 10 selon le présent mode de réalisation comporte un 15 système optique de projection 12, un dispositif de déviation de lumière 100 disposé sur l'axe optique Ax du système optique de projection 12 et configuré pour réfléchir de manière sélective la lumière incidente sur le système optique de projection 12, et un système optique d'irradiation 16 configuré pour irradier la lumière vers une partie réfléchissante 100a du 20 dispositif de déviation de lumière 100. Le système optique de projection 12 comporte une lentille de projection 18. Le système optique d'irradiation 16 comporte une source de lumière 20, un élément de concentration de lumière 22 et un réflecteur 24. L'unité de lampe 10 selon le présent mode de réalisation est principalement utilisée dans une lampe de véhicule (par 25 exemple, un phare de véhicule). L'utilisation de la présente invention n'y est toutefois pas limitée, mais la présente invention peut également s'appliquer à des lampes de divers dispositifs d'éclairage et divers objets mobiles (aéronefs ou véhicules ferroviaires, etc.). [0018] 30 En tant que source de lumière 20, un élément émetteur de lumière à semiconducteur tel qu'une DEL (diode électroluminescente), une DL (diode laser), un élément EL (à électroluminescence), une ampoule, une lampe à incandescence (lampe à halogène) et une lampe à décharge ou analogue peut être utilisé. L'élément de concentration de lumière 22 35 est configuré de manière à diriger la majeure partie de la lumière émise par la source de lumière 20 vers une surface réfléchissante 24a du 302 959 7 7 réflecteur 24. En tant qu'élément de concentration de lumière 22, une lentille convexe, un guide de lumière plein en forme de balle de fusil, ou un miroir réfléchissant dont la surface intérieure est formée comme une surface réfléchissante prédéterminée, ou analogue, peut par exemple être 5 utilisé. De façon plus spécifique, un concentrateur parabolique composé peut être utilisé. D'autre part, l'élément de concentration de lumière peut être omis lorsque la majeure partie de la lumière émise par la source de lumière 20 peut être dirigée vers la surface réfléchissante 24a du réflecteur 24. La source de lumière 20 est montée par exemple dans une 10 position désirée d'un dissipateur de chaleur fait de métal, de céramique ou analogue. [0019] Le dispositif de déviation de lumière 100 est disposé sur l'axe optique Ax du système optique de projection 12 et configuré pour réfléchir 15 de manière sélective la lumière émise par la source de lumière 20 vers le système optique de projection 12. Par exemple, le dispositif de déviation de lumière 100 peut comporter un MEMS (microsystème électromécanique) ou un DMD (matrice de micromiroirs) dans lesquels une pluralité de micromiroirs est agencée sous forme de réseau (matrice). 20 En commandant séparément l'angle des surfaces réfléchissantes de ces micromiroirs, la direction de réflexion de la lumière émise par la source de lumière 20 peut être modifiée de manière sélective. C'est-à-dire qu'une partie de la lumière émise par la source de lumière 20 est réfléchie vers le système optique de projection 12 et l'autre lumière peut être réfléchie 25 dans une direction dans laquelle la lumière n'est pas effectivement utilisée. La direction dans laquelle la lumière n'est pas effectivement utilisée peut ici être considérée comme la direction dans laquelle l'influence de la lumière réfléchie est faible (par exemple, la lumière réfléchie ne contribue pratiquement pas à la formation du motif de 30 répartition de lumière désiré) ou une direction dans laquelle la lumière est dirigée vers un élément absorbant la lumière (élément de masquage de lumière) par exemple. [0020] La matrice de micromiroirs (décrite plus loin) du dispositif de 35 déviation de lumière 100 est agencée au voisinage du foyer de la lentille de projection 18. Le système optique de projection 12 peut inclure une 302 95 9 7 8 pluralité d'éléments optiques tels qu'une lentille. En outre, l'élément optique inclus dans le système optique de projection n'est pas limité à la lentille, mais peut être un élément réfléchissant. [0021] 5 Le système optique d'irradiation 16 selon le présent mode de réalisation comporte le réflecteur 24 pour réfléchir la lumière émise par la source de lumière 20 vers le dispositif de déviation de lumière 100. Le réflecteur 24 est configuré de sorte que la lumière réfléchie est focalisée sur la partie réfléchissante 100a du dispositif de déviation de lumière 100. 10 De cette manière, la lumière émise par la source de lumière 20 peut être dirigée vers la partie réfléchissante 100a du dispositif de déviation de lumière 100 sans être perdue. [0022] En outre, la surface réfléchissante 24a du réflecteur 24 possède 15 une plus grande surface que celle de la partie réfléchissante 100a du dispositif de déviation de lumière 100. Il est ainsi possible de diminuer les dimensions du dispositif de déviation de lumière 100. En outre, la source de lumière 20 du système optique d'irradiation 16 selon le présent mode de réalisation comprend un élément émetteur de lumière à 20 semiconducteur et ce système comporte l'élément de concentration de lumière de type parabolique composé 22 configuré pour concentrer la lumière émise par la source de lumière 20. De cette manière, la lumière émise par la source de lumière 20 peut être dirigée vers la partie réfléchissante 100a du dispositif de déviation de lumière 100 sans être 25 perdue. [0023] L'unité de lampe 10 configurée comme décrit ci-dessus peut être utilisée dans un phare à distribution de lumière variable pour mettre en oeuvre un allumage/extinction partiel. 30 [0024] [Dispositif de déviation de lumière] La figure 2A est une vue de face montrant une configuration schématique d'un dispositif de déviation de lumière selon un exemple de référence, et la figure 2B est une vue en coupe par la ligne A-A du 35 dispositif de déviation de lumière représenté sur la figure 2A. [0025] 302 959 7 9 Comme représenté sur la figure 2A, le dispositif de déviation de lumière 100 selon l'exemple de référence comporte une matrice de micromiroirs 104 où une pluralité d'éléments de micromiroirs 102 est agencée sous forme matricielle et un élément formant couvercle 5 transparent 106 disposé sur la face avant (du côté droit du dispositif de déviation de lumière 100 représenté sur la figure 2B) des surfaces réfléchissantes 102a des éléments miroirs 102. L'élément formant couvercle est fait par exemple de verre ou de matière plastique ou analogue. 10 [0026] Chaque élément miroir 102 de la matrice de micromiroirs 104 est configuré de sorte qu'une première position de réflexion P1 (position en trait plein représentée sur la figure 2B) dans laquelle la lumière émise par la source de lumière est réfléchie vers le système optique de projection de 15 façon à être effectivement utilisée en tant que partie d'un motif de répartition de lumière désirée, et une deuxième position de réflexion P2 (position en pointillés représentée sur la figure 2B) dans laquelle la lumière émise par la source de lumière est réfléchie de façon à ne pas être effectivement utilisée, peuvent être permutées. 20 [0027] La figure 3 est une vue représentant schématiquement la diffusion de la lumière réfléchie lorsque la lumière émise par la source de lumière est réfléchie dans la première position de réflexion et la deuxième position de réflexion par les éléments miroirs. D'autre part, sur la figure 3, la 25 matrice de micromiroirs est représentée en étant remplacée par un élément miroir unique pour simplifier l'explication. En outre, l'élément de concentration de lumière 22 représenté sur la figure 1 n'est pas représenté sur la figure 3. [0028] 30 Comme représenté sur la figure 3, puisque la lumière émise par la source de lumière 20 est concentrée et réfléchie par le réflecteur 24, la lumière incidente Lin ne devient pas une lumière complètement parallèle. C'est-à-dire que la lumière incidente Lin possède un angle d'incidence à diffuser dans une certaine mesure lorsqu'elle est incidente sur les surfaces 35 réfléchissantes 102a des éléments miroirs 102. En outre, les éléments miroirs 102 sont agencés de sorte que la lumière réfléchie Ri est 302 959 7 10 principalement dirigée vers la lentille de projection 18 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie dans la première position de réflexion Pl. En outre, comme représenté sur la figure 3, les éléments miroirs 102 sont agencés de sorte que la lumière réfléchie R2 n'est pas dirigée vers la 5 lentille de projection 18 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie dans la deuxième position de réflexion P2. [0029] En outre, la position de réflexion de chaque élément miroir 102 est commandée et ainsi, la direction de réflexion de la lumière émise par la 10 source de lumière 20 est modifiée de manière sélective. Il est possible de cette manière d'obtenir une image de projection, une image de réflexion ou un motif de répartition de lumière, désiré. De façon plus spécifique, le dispositif de déviation de lumière 100 selon le présent mode de réalisation est configuré de sorte que, au moins dans certains éléments miroirs 102 15 de la partie réfléchissante 100a, la première position de réflexion Pl où la lumière irradiée par le système optique d'irradiation 16 est réfléchie vers le système optique de projection 12 de façon à être effectivement utilisé en tant que partie d'un motif de répartition de lumière désiré et la deuxième position de réflexion P2 dans laquelle la lumière irradiée par le système 20 optique d'irradiation 16 est réfléchie de façon à ne pas être effectivement utilisée, peuvent être permutées. [0030] La figure 4 est une vue schématique destinée à représenter l'axe de pivotement de l'élément miroir 102 selon le présent mode de 25 réalisation. L'élément miroir 102 comporte une surface réfléchissante quadrangulaire (par exemple, carrée, en losange, rectangulaire et en parallélogramme) 102a. Chaque élément miroir 102 est configuré de sorte que la première position de réflexion P1 et la deuxième position de réflexion P2 peuvent être permutées autour d'un axe de pivotement Cl le 30 long d'une ligne diagonale de la surface réfléchissante quadrangulaire 102a. Il est possible de cette manière de former rapidement et précisément un motif de répartition de lumière de forme variée. [0031] Toutefois, lorsque l'axe de pivotement Cl de l'élément miroir 102 35 s'étend le long de la ligne diagonale de la surface réfléchissante quadrangulaire et du dispositif de déviation de lumière 100 dans lequel 302 959 7 11 ces éléments miroirs 102 sont agencés sous forme matricielle, le phénomène suivant peut se produire. [0032] La figure 5 est une vue de face montrant une configuration 5 schématique d'une unité de lampe 110 selon un exemple comparatif. D'autre part, le dispositif de déviation de lumière 100 est disposé de sorte que deux côtés adjacents de chaque élément miroir 102 s'étendent dans la direction Z (direction verticale) et la direction Y (direction horizontale). La figure 6 est une vue de dessus représentant schématiquement la 10 diffusion de la lumière réfléchie dans l'unité de lampe représentée sur la figure 5. D'autre part, pour la commodité de représentation, la figure 6 représente la diffusion de la lumière réfléchie dans un élément miroir. [0033] Comme représenté sur la figure 6, l'unité de lampe 110 selon 15 l'exemple comparatif est disposée de sorte que la source de lumière 20 ou le réflecteur 24 est symétrique par rapport au plan XZ. C'est-à-dire que la lumière qui est émise par la source de lumière 20 et diffusée, est focalisée vers l'axe optique Ax par le réflecteur 24. En conséquence, dans le cas où le dispositif de déviation de lumière 100 est disposé de sorte que la 20 direction vers laquelle est tournée la face avant du dispositif de déviation de lumière 100 correspond à l'axe optique Ax, l'élément miroir 102 est configuré de sorte que la majeure partie de la lumière réfléchie R1' est dirigée vers la région de droite de la lentille de projection 18 représentée sur la figure 6 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie dans la position 25 de réflexion P1'. D'autre part, l'élément miroir 102 est configuré de sorte que la majeure partie de la lumière réfléchie R2' est dirigée vers la région de gauche de la lentille de projection 18 représentée sur la figure 6 lorsque la lumière incidente Lin est réfléchie dans une position de réflexion P2'. Dans ce cas, l'élément miroir 102 est configuré de sorte que la 30 lumière réfléchie est incidente sur la lentille de projection à la fois dans la position de réflexion Pl' et dans la position de réflexion P2'. Il n'est donc pas possible d'obtenir un motif de répartition de lumière désiré (motif d'irradiation). [0034] 35 Pour cette raison, dans l'unité de lampe 110, il est nécessaire de régler, en tant que position de référence, la position dans laquelle la 302 959 7 12 totalité des éléments miroirs 102 (dispositif de déviation de lumière 100) fait l'objet d'une rotation (dans le sens des aiguilles d'une montre représenté sur la figure 6) approximativement de 10° à 15° autour de l'axe Z, par exemple. Ce faisant, la majeure partie de la lumière réfléchie 5 R1' est incidente sur la lentille de projection 18 et la majeure partie de la lumière réfléchie R2' n'est pas incidente sur la lentille de projection 18. Toutefois, d'autre part, la lumière émise par la source de lumière 20 est, en tant qu'image de source de lumière rectangulaire, obliquement incidente sur et réfléchie par les éléments miroirs 102 dans la position de 10 réflexion Pi'. En conséquence, l'image de la source de lumière fait l'objet d'une rotation et est projetée vers l'avant par la lentille de projection 18. [0035] La figure 7 est une vue schématique montrant un exemple de motif d'irradiation par l'unité de lampe 110 selon l'exemple comparatif. 15 Comme représenté sur la figure 7, un motif d'irradiation PH' est incliné obliquement dans son ensemble. Ainsi, on ne peut pas obtenir un motif de répartition de lumière désiré. En conséquence, les présents inventeurs ont réfléchi de manière intensive et ont découvert que les problèmes ci-dessus pouvaient être résolus en décalant la position du système optique 20 d'irradiation 16 par rapport à un plan vertical incluant l'axe optique Ax. [0036] La figure 8 est une vue de face montrant une configuration schématique de l'unité de lampe 10 selon le présent mode de réalisation. La figure 9 est une vue de dessus représentant schématiquement la 25 diffusion de la lumière réfléchie dans l'unité de lampe 10 représentée sur la figure 8. La figure 10 est une vue schématique montrant un exemple du motif d'irradiation par l'unité de lampe 10 selon le présent mode de réalisation. [0037] 30 Comme représenté sur la figure 8 ou la figure 9, le système optique d'irradiation 16 selon le présent mode de réalisation est disposé de façon à irradier les éléments miroirs 102 dans la partie réfléchissante du dispositif de déviation de lumière 100 depuis la position décalée vers le côté vers lequel est tournée la face avant de l'élément miroir 102 dans la 35 première position de réflexion P1 (côté droit de l'axe optique Ax 302 959 7 13 représenté sur la figure 9), en référence à un plan vertical S (plan XZ) incluant l'axe optique Ax du système optique de projection 12. [0038] Le système optique d'irradiation 16 de l'unité de lampe 10 ainsi 5 configuré est disposé de façon à irradier la partie réfléchissante 100a du dispositif de déviation de lumière 100 depuis la position décalée vers le côté vers lequel est tournée la face avant de la partie réfléchissante 100a dans la première position de réflexion Pi, plutôt que le côté vers lequel est tournée la face avant de la partie réfléchissante 100a dans la deuxième 10 position de réflexion P2. En conséquence, l'angle d'incidence ou l'angle de réflexion de la lumière du système optique d'irradiation 16 dans la première position de réflexion P1 devient inférieur à l'angle d'incidence ou à l'angle de réflexion de la lumière du système optique d'irradiation dans la deuxième position de réflexion P2. En conséquence, l'implantation du 15 système optique d'irradiation 16 et du système optique de projection 12 peut être effectuée de manière à être compacte. En outre, puisque l'angle d'incidence et l'angle de réflexion par rapport aux éléments miroirs 102 situés dans la première position de réflexion P1 sont petits, la lumière réfléchie, qui n'est pas incidente sur le système optique de projection 12 20 est réduite. C'est-à-dire que la lumière du système optique d'irradiation 16 peut être utilisée dans le motif de répartition de lumière sans être perdue. [0039] Le système optique d'irradiation 16 est disposé à un emplacement ayant fait l'objet d'une rotation autour de l'axe optique Ax selon un angle 25 de a° (0 REVENDICATIONS1. Unité de lampe (10) comprenant : un système optique de projection (12) ; un dispositif de déviation de lumière (100) comportant une partie réfléchissante (100a), le dispositif de déviation de lumière (100) étant disposé sur l'axe optique du système optique de projection (12) et configuré pour réfléchir de manière sélective la lumière incidente vers le système optique de projection (12) ; et un système optique d'irradiation (16) configuré pour irradier la lumière vers la partie réfléchissante (100a) du dispositif de déviation de lumière (100), caractérisé en ce que le dispositif de déviation de lumière (100) comprend au moins une certaine région dans la partie réfléchissante (100a), dont la position peut être permutée entre une première position de réflexion (P1) dans laquelle la lumière irradiée par le système optique d'irradiation (16) est réfléchie vers le système optique de projection (12) de façon à être effectivement utilisée en tant que partie d'un motif de répartition de lumière désiré, et une deuxième position de réflexion (P2) dans laquelle la lumière irradiée par le système optique d'irradiation (16) est réfléchie de façon à ne pas être effectivement utilisée, et dans lequel le système optique d'irradiation (16) est disposé dans une position décalée vers un côté tourné vers la face avant de la partie réfléchissante (100a) dans la première position de réflexion (P1), en référence à un plan vertical incluant l'axe optique du système optique de projection (12). 2. Unité de lampe (10) selon la revendication 1, dans laquelle le dispositif de déviation de lumière (100) comprend une matrice de micromiroirs (104) comportant une pluralité d'éléments miroirs, chaque élément miroir ayant une surface réfléchissante (24a), dans laquelle la position de chaque élément miroir peut être permutée entre la première position de réflexion (P1) et la deuxième position de réflexion (P2) autour d'un axe de pivotement, et dans laquelle l'axe de pivotement s'étend le long de la ligne diagonale de la surface réfléchissante (24a) de l'élément miroir. 3. Unité de lampe (10) selon la revendication 1 ou 2, dans laquelle le système optique d'irradiation (16) est disposé à un emplacement ayant 302 95 9 7 16 fait l'objet d'une rotation autour de l'axe optique dans une plage allant de 5° à 45° vers un côté plus proche de la face avant de la partie réfléchissante (100a) dans la première position de réflexion (Pl), en référence au plan vertical incluant l'axe optique du système optique de 5 projection (12). 4. Unité de lampe (10) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans laquelle le système optique d'irradiation (16) comprend un réflecteur (24) configuré pour réfléchir la lumière émise par une source de lumière (20) vers le dispositif de déviation de lumière (100), et 10 dans laquelle le réflecteur (24) est configuré pour focaliser la lumière réfléchie sur la partie réfléchissante (100a) du dispositif de déviation de lumière (100). 5. Unité de lampe (10) selon la revendication 4, dans laquelle la surface réfléchissante (24a) du réflecteur (24) présente une plus grande 15 surface que celle de la partie réfléchissante (100a) du dispositif de déviation de lumière (100). 6. Unité de lampe (10) selon la revendication 4 ou 5, dans laquelle la source de lumière (20) du système optique d'irradiation (16) comprend un élément émetteur de lumière à semiconducteur ; et 20 ledit système comprend un élément de concentration de lumière (22) de type parabolique composé configuré pour concentrer la lumière émise par la source de lumière (20).