FR 3034968 A1 20161021 FR 1500790 A 20150415 1 Mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique, dispositif, méthode d'application et procédé de fabrication associés La présente invention concerne un mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique, comprenant une première pièce présentant une nervure et une deuxième pièce portant un étrier recevant la nervure, ladite première pièce étant mobile en rotation par rapport à ladite deuxième pièce autour d'un axe. Le dispositif d'application est destiné à conditionner et à appliquer de manière précise un produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur, telle que la peau ou les cheveux de l'utilisateur. Le produit cosmétique est avantageusement un produit de maquillage ou de soin tel qu'un eye-liner, un mascara, un gloss ou un rouge à lèvre. De préférence, le produit cosmétique présente une forme fluide. Plus généralement, un produit cosmétique est un produit tel que défini dans le Règlement CE N°1223/2009 du Parlement européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Un tel mécanisme d'articulation est connu par exemple du document FR 2976166 Al. Ce document décrit un eye-liner comprenant une articulation entre le manche et une partie portant l'embout d'application. Cette articulation est composée d'une broche s'étendant entre deux flasques de la partie portant l'embout d'application. L'articulation autorise un pivotement de l'embout d'application par rapport au manche facilitant la prise en main et la précision de l'application. Cependant, la présence d'une broche disposée entre les flasques est visible par l'utilisateur. Ce mécanisme ne correspond pas à certains critères esthétiques souhaités. Une première solution consiste à masquer l'articulation en prévoyant une frette comportant une jupe extérieure s'étendant jusqu'en dessous de la broche. Dans un tel cas, la frette vient alors former une butée qui limite l'amplitude de pivotement. Un but de l'invention est donc de fournir un mécanisme d'articulation pour un dispositif d'application de produit cosmétique, qui soit simple et précis à utiliser tout en présentant un aspect extérieur très satisfaisant. À cet effet, l'invention a pour objet un mécanisme du type précité, caractérisé en ce que l'une parmi la première pièce et la deuxième pièce comprend au moins un pion en saillie, et en ce que l'autre parmi la première pièce et la deuxième pièce définit un chemin de guidage du pion, le pion étant inséré dans le chemin de guidage, le pion et le chemin de guidage étant décentrés par rapport à l'axe. 3034968 2 Le mécanisme selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - le chemin de guidage définit des butées d'extrémité propres à limiter la course du 5 pion en rotation autour de l'axe, - l'une parmi la première pièce et la deuxième pièce comprend deux pions opposés, situés de part et d'autre d'un plan de déplacement de la nervure dans l'étrier, l'autre parmi la première pièce et la deuxième pièce définissant deux chemins de guidages opposés recevant chacun un desdits pions, 10 - le chemin de guidage présente une forme de trou oblong incurvé autour de l'axe, l'axe étant situé à l'écart du chemin de guidage, - le mécanisme comporte un agencement d'indexation angulaire de la nervure par rapport à l'étrier dans au moins une position angulaire, - l'étrier définit une fente centrale de réception de la nervure présentant un fond, 15 l'agencement d'indexation angulaire comprenant au moins une encoche disposée dans le fond de la fente, apte à coopérer avec des reliefs complémentaires de la nervure, - la première pièce présente une jupe extérieure disposée autour de l'étrier lorsque le pion est reçu dans le chemin de guidage, l'étrier faisant saillie au moins partiellement hors de la jupe, 20 - la jupe définit au moins une patte déformable portant l'un du pion et du chemin de guidage, la patte étant déformable radialement par rapport à un axe de la jupe pour permettre l'insertion du pion dans le chemin de guidage, - la deuxième pièce comporte une frette définissant une cavité intérieure de réception d'un récipient, l'étrier faisant saillie par rapport à la frette à l'opposé de la cavité 25 intérieure ; et - la première pièce comporte le ou chaque pion, le ou chaque chemin de guidage étant défini dans l'étrier. L'invention a également pour objet un dispositif d'application de produit cosmétique, comprenant : 30 - un porte-tige et un applicateur porté par le porte-tige ; - un organe de préhension ; - un mécanisme d'articulation tel que défini plus haut, la première pièce étant solidaire en rotation de l'organe de préhension, la deuxième pièce étant solidaire en rotation du porte-tige, le porte-tige étant monté mobile en rotation par rapport à l'organe de préhension autour de l'axe par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation. 3034968 3 Le dispositif selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute combinaison techniquement possible : - le dispositif comprend un récipient contenant du produit cosmétique, le porte-tige 5 étant propre à passer d'une configuration de stockage insérée dans le récipient à une configuration d'application de produit cosmétique, disposé hors du récipient ; et - l'organe de préhension est formé par un capot allongé monté autour de la première pièce. L'invention a également pour objet une méthode d'application de produit 10 cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif tel que défini ci-dessus, le porte-tige et l'organe de préhension occupant une première position angulaire relative autour de l'axe ; - pivotement de l'organe de préhension par rapport au porte-tige, pour les déplacer dans une deuxième position angulaire relative autour de l'axe, le pion circulant dans le 15 chemin de guidage pour guider le pivotement ; et - application du produit cosmétique sur la surface corporelle. L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un mécanisme d'articulation d'un dispositif d'application de produit cosmétique, comprenant les étapes suivantes : 20 - fourniture d'une première pièce présentant une nervure et d'une deuxième pièce portant un étrier, - insertion de la nervure dans l'étrier, la nervure étant montée mobile en rotation autour d'un axe de pivotement, dans lequel l'une parmi la première pièce et la deuxième pièce comprend au 25 moins un pion en saillie, et l'autre parmi la première pièce et la deuxième pièce définit un chemin de guidage, le pion étant inséré dans le chemin de guidage lors de l'insertion de la nervure dans l'étrier, le pion et le chemin de guidage étant décentrés par rapport à l'axe. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, 30 donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une vue éclatée d'un dispositif d'application comprenant un mécanisme d'articulation selon l'invention ; - la figure 2 est une vue en coupe transversale du dispositif de la figure 1; 35 - la figure 3 est une vue en coupe selon un plan III-III perpendiculaire au plan de coupe de la figure 2 du dispositif représenté à la figure 2 ; 3034968 4 - la figure 4 est une vue en perspective de la première pièce du mécanisme d'articulation du dispositif représenté aux figures 2 et 3 ; - les figures 5 et 6 sont des vues respectivement en perspective et de côté de la deuxième pièce du mécanisme d'articulation représenté aux figures 2 et 3 ; 5 - la figure 7 est une vue schématique du dispositif comprenant un mécanisme d'articulation d'après un mode de réalisation, après modification de l'angle entre la première pièce et la deuxième pièce. Un premier dispositif 10 selon l'invention est illustré par la figure 1. Le dispositif 10 est destiné à conditionner un produit cosmétique et à appliquer le 10 produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur, par exemple sur la peau, ou une fibre kératinique d'un utilisateur. Le produit cosmétique est avantageusement un produit de maquillage ou de soin tel qu'un eye-liner, un mascara, un gloss ou un rouge à lèvre. De préférence, le produit cosmétique présente une forme fluide. 15 Le dispositif 10 représenté sur les figures 1, 2 et 3 comprend un organe de préhension 14, un porte-tige 16 portant un applicateur 18 et un mécanisme d'articulation 12 raccordant l'organe de préhension 14 au porte-tige 16. Le dispositif 10 comporte en outre un récipient 20, dans lequel le porte-tige 16 et l'applicateur 18 sont destinés à être introduit. 20 Le mécanisme d'articulation 12 comprend une première pièce 22 mobile conjointement en rotation avec l'organe de préhension 14 et une deuxième pièce 24 montée mobile conjointement en rotation avec le porte-tige 16, la première pièce 22 et la deuxième pièce 24 étant montées mobiles en rotation l'une par rapport à l'autre autour d'un axe A-A'. 25 La première pièce 22, notamment représentée à la figure 4, comprend une jupe extérieure 26, une nervure 28 montée au centre de la jupe 26, au moins un pion d'articulation en saillie 30 et une partie haute 32. La jupe extérieure 26 s'étend entre un bord libre 34 et un bord haut 36 autour d'un axe principal B. La jupe 26 s'écarte de l'axe B entre le bord haut 36 et le bord libre 34. 30 Alternativement, la jupe 26 est sensiblement un cylindre autour de l'axe B. La jupe 26 est évidée et délimite une face interne 37. La jupe 26 définit des encoches 38. Ces encoches 38 débouchent au niveau de son bord libre 34. La jupe 26 comprend par exemple quatre encoches 38. Les encoches 38 de la jupe 26 définissent entre elles au moins une patte déformable 40. La patte 35 déformable 40 est propre à être éloignée et/ou rapprochée de l'axe B. 3034968 5 La nervure 28 fait saillie en dehors de la jupe extérieure 26 au-delà du bord libre 34. La nervure 28 présente ici deux extrémités 42 liées à la face interne 37 de la jupe 26 et situées de part et d'autre de la jupe 26. Les deux extrémités 42 sont reliées par une 5 partie en saillie 44, par exemple sensiblement en forme d'arc ou de parabole. La nervure 28 s'étend sensiblement selon un plan P médian de la jupe 26 comprenant l'axe B. Dans le mode de réalisation représenté, la nervure 28 comprend un évidemment interne et peut se déformer en cas de pression exercée sur sa partie en saillie 44. 10 L'évidemment facilite la déformation de la nervure selon le matériau utilisé. Alternativement, la nervure peut être pleine tout en restant déformable. En particulier, la déformation varie en fonction de l'épaisseur résultante entre la partie en saillie et l'évidement intérieur de la nervure 28. La nervure 28 définit sur la partie en saillie au moins un relief d'indexation 46, dont 15 la fonction sera décrite plus bas. Le relief 46 comprend au moins une dent. Le pion d'articulation 30 s'étend vers l'axe B à partir de la face interne 37 de la jupe 26. Le pion d'articulation 30 est porté par une patte déformable 40. Il présente une forme générale cylindrique d'axe sensiblement perpendiculaire à la tangente à la surface interne 37 de la jupe 26 au niveau du pion 30. 20 Le pion d'articulation 30 ne traverse pas le plan P dans lequel s'étend la nervure 28. Chaque pion d'articulation 30 s'étend parallèlement à l'axe A-A'. Les pions d'articulation 30 sont décalés transversalement par rapport à l'axe A-A'. La première pièce 22 comprend avantageusement deux pions opposés 30. Les 25 pions d'articulation 30 sont situés de part et d'autre du plan P selon lequel s'étend la nervure 28. Les pions 30 sont ici situés sensiblement à égale distance des deux extrémités 42 de la nervure 28. Les pions 30 sont chacun portés par une patte déformable 40 différente. La partie haute 32 s'étend à partir du bord haut 36 de la jupe 26. Elle présente la 30 forme générale d'un cylindre, d'axe confondu avec l'axe B, comprenant une fente 48. La fente 48 guide notamment l'introduction de l'organe de préhension 14. La fente 48 assure une indexation de l'organe de préhension lors de l'assemblage. La deuxième pièce 24, notamment représentée aux figures 5 et 6, comprend, de bas en haut sur la figure 5, un étrier 60 de réception de la nervure 28, et une frette 62 de 35 montage du porte-tige. Elle définit au moins un chemin de guidage 64 du pion d'articulation 30. 3034968 6 L'étrier 60 délimite une fente centrale 66, ayant une forme complémentaire de la forme de la nervure 28 de la première pièce 22. La fente centrale 66 s'étend selon un plan P'. L'étrier 60 comprend ici deux flasques latéraux 68 séparés par un espace formant 5 la fente 66. L'étrier 60 a sensiblement la forme d'une boule. Le plan de la fente 66 passe par le centre de la boule. La fente centrale 66 présente un fond. Le fond comprend au moins une encoche 70 de coopération avec le relief d'indexation 46. Chaque encoche 70 est complémentaire d'un relief 46 de la nervure 28. 10 La frette 62 s'étend entre un bord libre 72 et un bord lié 74 à l'étrier 60, destiné à se placer en regard du bord libre de la jupe 26. La frette 62 définit une cavité intérieure 76 d'insertion du porte-tige, délimitée par une surface interne 77. La frette 62 présente par exemple sensiblement la forme d'un cylindre creux fermé en son bord lié 74 à l'étrier 60, par l'intermédiaire d'un plateau de 15 support de l'étrier 60. L'étrier 60 fait saillie par rapport à la frette 62 sur le plateau de support, à l'opposé de la cavité intérieure 76. En référence à la figure 6, le chemin de guidage 64 est ménagé dans l'étrier 60 dans le flasque latéral 68 de l'étrier. 20 La deuxième pièce 24 possède le même nombre de chemins de guidage 64 que la première pièce 22 présente de pions 30. Le chemin de guidage 64 définit des butées d'extrémité 78, visibles sur la figure 6, propres à limiter la course du pion 30 qu'il reçoit. Le chemin de guidage 64 est ici un trou incurvé centré autour de l'axe A-A', ayant 25 une largeur constante correspondant à la largeur du pion 30. L'axe A-A' est par exemple plus proche de la frette 62 que le chemin de guidage 64. L'étendue angulaire du chemin de guidage 64 autour de l'axe A-A' correspond sensiblement à la course souhaitée de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24 en rotation autour de l'axe A-A'. 30 L'angle maximal a entre la première pièce 22 et la deuxième pièce 24, en fin de course du pion 30 dans le chemin de guidage 64 représenté sur la figure 7, est par exemple inférieur à 40°, et est compris notamment entre 15° et 40°, et est plus particulièrement égal à 35°. La forme du chemin de guidage 64 est complémentaire de la trajectoire balayée 35 par le pion 30 dans l'étrier 60 lors d'un déplacement de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24. 3034968 7 Cette forme est ici sensiblement une forme de haricot ou d'un trou oblong de trajectoire coaxiale à l'axe A-A'. Le mécanisme d'articulation 12 est formé de l'assemblage de la première pièce 22 et de la deuxième pièce 24. 5 La nervure 28 de la première pièce 22 est reçue dans la fente 66 de l'étrier 60 de la deuxième pièce 24. Le plan P de la nervure 28 et le plan P' de la fente centrale 66 de réception sont alors sensiblement confondus. Chaque pion 30 est reçu dans un chemin de guidage 64 correspondant. La jupe 26 de la première pièce 22 est alors disposée autour de l'étrier 60 de la 10 deuxième pièce 24. L'étrier 60 fait saillie au moins partiellement hors de la jupe 26, par exemple au niveau d'une portion 80 de l'étrier 60 en contact avec la frette 62. Ainsi, la forme de l'étrier 60 est visible, ce qui améliore l'aspect esthétique et le débattement en rotation de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24. La première pièce 22 et la deuxième pièce 24 sont mobiles en rotation l'une par 15 rapport à l'autre autour de l'axe A-A'. Dans l'exemple illustré par la figure, le mécanisme d'articulation 12 comprend un agencement d'indexation angulaire 82 de la nervure par rapport à l'étrier, visible sur la figure 3. L'agencement d'indexation angulaire 82 comprend les reliefs 46 de la nervure 28 et les encoches 70 disposées dans le fond de l'étrier 60 qui coopèrent avec les reliefs 46. 20 L'agencement d'indexation angulaire 82 comporte par exemple au moins trois positions d'indexation de la première pièce 22 par rapport à la deuxième pièce 24, chaque position étant caractérisée par la présence d'un relief 46 particulier dans une encoche 70 donnée. Le passage d'une position de l'agencement d'indexation angulaire 82 à une autre 25 s'effectue par une rotation de la nervure 28 dans l'étrier 60 et par déplacement du pion 30 dans le chemin de guidage 64. Lors du passage d'une position à une autre, l'évidemment interne facilite une déformation de la nervure 28 pour permettre le passage du relief 46. Deux des trois positions d'indexation correspondent avantageusement aux configurations dans lesquelles chaque pion 30 est situé au niveau d'une butée d'extrémité 30 78 du chemin de guidage 64 correspondant. La troisième position correspond à une position médiane du pion 30 au sein du chemin de guidage 64. L'agencement d'indexation angulaire 82 maintient la nervure 28 dans une position au sein de l'étrier 60. Pour passer d'une position d'indexation à une autre, un utilisateur est propre à exercer manuellement une force de déplacement permettant de modifier la 35 position angulaire de la nervure 28 au sein de l'étrier 60. L'agencement d'indexation 3034968 8 angulaire 82 a par contre une fonction anti-retour lorsque le pion 30 se situe au niveau d'une butée d'extrémité 78 du chemin de guidage 64 correspondant. L'organe de préhension 14 est destiné à être saisi par un utilisateur. L'organe de préhension 14 est par exemple un capot allongé selon un axe principal confondu avec 5 l'axe B. Dans un mode de réalisation, une partie de la surface de l'organe de préhension 14 est antidérapante. L'organe de préhension 14 est monté solidaire en rotation de la première pièce 22. L'organe de préhension est, par exemple, fixé par collage. L'organe de préhension 14 présente une cavité recevant la première pièce 22. Il 10 recouvre la partie haute 32 et, au moins en partie, la jupe 26 de la première pièce 22. Lorsque la jupe 26 est pourvue d'encoches 38, définissant au moins une patte déformable 40, la cavité de l'organe de préhension 14 présente une forme complémentaire de la surface extérieure de la partie haute 32 et d'au moins une partie de la jupe 26, lorsque la ou les pattes déformables 40 sont rapprochées de l'axe B. 15 En référence à la figure 2, le porte-tige 16 comprend une partie de fixation 84 et un organe porteur 86. Le porte-tige 16 est solidaire en rotation de la deuxième pièce 24. La partie de fixation 84 est de forme complémentaire de la cavité intérieure 76 définie par la frette 62. La partie de fixation 84 présente une surface interne 90 formant par exemple un 20 pas de vis propre à s'engager sur le récipient. En l'espèce, le porte-tige 16 assure la fermeture du récipient. Alternativement, selon la configuration du porte-tige 16, la fonction de fermeture du récipient 20 peut être réalisée directement par la frette 62, présentant alors un filetage propre à s'engager avec le récipient 20. 25 L'organe porteur 86 s'étend à partir de la partie de fixation 84. Il présente une extrémité libre 92 à partir duquel l'applicateur 18 s'étend. L'applicateur 18 s'étend suivant un axe principal C. L'applicateur 18 est partiellement inséré dans l'organe porteur 86. Il comporte une partie active 98 extérieure permettant d'appliquer le produit. En variante, l'applicateur 18 30 est entièrement inséré dans l'organe porteur 86 du porte-tige 16 et un mécanisme permet de faire sortie une partie de l'applicateur 18 du porte-tige 16, par exemple un mécanisme poussoir. L'applicateur 18 est par exemple une pointe eye-liner, un embout à mascara ou un embout mousse pour gloss. 35 L'organe de préhension 14 et le porte-tige 16 portant l'applicateur 18 sont montés de part et d'autre du mécanisme d'articulation 12. L'organe de préhension 14 et le porte- 3034968 9 tige 16 sont montés mobile en rotation autour de l'axe A-A' par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation 12. Dans cet exemple, il existe une position de l'agencement d'indexation angulaire 82 telle que les axes C et B soient confondus. Dans le cas où il y a trois positions 5 d'agencement d'indexation angulaire possibles dont deux correspondent aux butées d'extrémité 78 du chemin de guidage 64, la position pour laquelle les axes C et B sont confondus est la position médiane. Le récipient 20 comprend une flaconnette 100 et un essoreur 102. La flaconnette 100 définit un volume 104 de réception de produit cosmétique, qui 10 s'ouvre par un col 112. Le col 112 comprend un pas de vis complémentaire par rapport au pas de vis du porte-tige 16. Le récipient 20 peut être solidarisé au porte-tige 16 de manière amovible. Le porte-tige 16 est ainsi propre à passer d'une configuration de stockage, en étant inséré dans le récipient 20, à une configuration d'application de produit cosmétique, 15 en étant disposé hors du récipient 20. L'essoreur 102 est fixé à la flaconnette 100 au niveau du col 112. Lors du retrait du porte-tige 16, l'applicateur 18 est sensiblement en contact avec l'essoreur 102 afin de retirer l'excédent de produit qu'il porte. Un procédé de montage d'un mécanisme d'articulation 12 selon l'invention va 20 maintenant être décrit. La première pièce 22 présentant une nervure 28 et la deuxième pièce 24 portant un étrier 60 sont fournies. La première pièce 22 comprend au moins un pion d'articulation 30 en saillie et la deuxième pièce 24 définit un chemin de guidage 64 du pion 30. La première pièce 22 et la deuxième pièce 24 sont alignées. La nervure 28 est 25 ensuite insérée dans l'étrier 60. Lors de l'insertion de la nervure 28 dans l'étrier 60, le pion 30 entre dans le chemin de guidage 64. Le pion 30 et le chemin de guidage 64 sont décentrés par rapport à l'axe A-A'. Le pion 30 est mobile le long du chemin de guidage 64. La patte déformable 40 s'écarte par déformation élastique de l'axe B de la jupe 26 30 pour l'insertion du pion 30 dans le chemin de guidage 64, puis retrouve sa configuration une fois insérée. En variante, la patte déformable 40 est initialement espacée de l'axe de la jupe 26 pour permettre l'insertion du pion 30 dans le chemin de guidage 64, et est resserrée une fois le pion 30 inséré dans le chemin de guidage 64 pour que le pion 30 soit maintenu dans le chemin de guidage 64. 3034968 10 L'organe de préhension 14 est alors monté autour de la première pièce 22, en laissant la nervure 28 encore accessible. L'organe de préhension 14 maintient le pion 30 au sein du chemin de guidage 64, en évitant la déformation radiale de la patte 40. Le mécanisme 12 est alors fonctionnel. 5 Une méthode d'application de produit cosmétique avec un dispositif d'application 10 de produit cosmétique mettant en oeuvre un mécanisme d'articulation 12, tel que décrit ci-dessus, va maintenant être décrite. Initialement, un dispositif d'application 10 tel que décrit précédemment est fourni. L'axe principal de l'organe de préhension 14 est sensiblement confondu avec l'axe B de la 10 jupe. L'axe de l'applicateur 18 et l'axe de l'organe de préhension B sont dans une première position angulaire relative autour de l'axe de pivotement, en étant alignés l'un par rapport à l'autre. L'aspect esthétique du dispositif d'application 10 est très satisfaisant. L'utilisateur sort l'ensemble formé par l'organe de préhension 14, le mécanisme 15 d'articulation 12, le porte-tige 16 et l'applicateur 18 du récipient 20. L'applicateur 18 passe à travers l'essoreur 102, provoquant l'essorage du produit. Puis, l'utilisateur pivote l'organe de préhension 14 par rapport au porte-tige 16 en surmontant la force de retenue fournie par l'agencement d'indexation. Le pion 30 se déplace dans le chemin de guidage 64 pour guider le pivotement. L'angle a entre le porte- 20 tige 16 et l'organe de préhension 14 est ainsi modifié. L'organe de préhension 14 et le porte-tige 16 sont alors dans une deuxième position angulaire relative autour de l'axe de pivotement, dans laquelle l'axe C de l'applicateur 18 et l'axe B de l'organe de préhension 14 sont inclinés d'un angle a non nul. L'utilisateur applique du produit cosmétique sur la surface corporelle prévue à 25 l'aide de l'applicateur, ce qui est rendu simple grâce à l'inclinaison relative entre les axes B et C. Dans une variante (non représentée), la deuxième pièce 24 comprend au moins un pion 30 et la première pièce 22 comprend au moins un chemin de guidage 64. Le pion 30 est par exemple porté par l'étrier 60 et le chemin de guidage 64 est défini dans la jupe 30 externe 26 au niveau d'une patte déformable 40. REVENDICATIONS1.- Mécanisme d'articulation (12) d'un dispositif d'application (10) de produit cosmétique, comprenant une première pièce (22) présentant une nervure (28) et une deuxième pièce (24) portant un étrier (60) recevant la nervure (28), ladite première pièce (22) étant mobile en rotation par rapport à ladite deuxième pièce (24) autour d'un axe (A-A'), caractérisé en ce que l'une parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) comprend au moins un pion (30) en saillie, et en ce que l'autre parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) définit un chemin de guidage (64) du pion (30), le pion (30) étant inséré dans le chemin de guidage (64), le pion (30) et le chemin de guidage (64) étant décentrés par rapport à l'axe (A-A'). 2.- Mécanisme (12) selon la revendication 1, dans lequel le chemin de guidage (64) définit des butées d'extrémité (78) propres à limiter la course du pion (30) en rotation autour de l'axe (A-A'). 3.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'une parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) comprend deux pions (30) opposés, situés de part et d'autre d'un plan de déplacement de la nervure (28) dans l'étrier (60), l'autre parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) définissant deux chemins de guidages (64) opposés recevant chacun un desdits pions (30). 4.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le chemin de guidage (64) présente une forme de trou oblong incurvé autour de l'axe (A-A'), l'axe (A-A') étant situé à l'écart du chemin de guidage (64). 5.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un agencement d'indexation angulaire (82) de la nervure (28) par rapport à l'étrier (60) dans au moins une position angulaire. 6.- Mécanisme (12) selon la revendication 5, dans lequel l'étrier (60) définit une fente centrale (66) de réception de la nervure (28) présentant un fond, l'agencement d'indexation angulaire (82) comprenant au moins une encoche (70) disposée dans le fond de la fente (66), apte à coopérer avec des reliefs (46) complémentaires de la nervure (28). 3034968 12 7.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première pièce (22) présente une jupe extérieure (26) disposée autour de l'étrier (60) lorsque le pion (30) est reçu dans le chemin de guidage (64), l'étrier (60) faisant saillie au moins partiellement hors de la jupe (26). 8.- Mécanisme (12) selon la revendication 7, dans lequel la jupe (26) définit au moins une patte déformable (40) portant l'un du pion (30) et du chemin de guidage (64), la patte (40) étant déformable radialement par rapport à un axe de la jupe (26) pour permettre l'insertion du pion (30) dans le chemin de guidage (64). 9.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la deuxième pièce (24) comporte une frette (62) définissant une cavité intérieure (76) de réception d'un récipient (20), l'étrier (60) faisant saillie par rapport à la frette (62) à l'opposé de la cavité intérieure (76). 10.- Mécanisme (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la première pièce (22) comporte le ou chaque pion (30), le ou chaque chemin de guidage (64) étant défini dans l'étrier (60). 20 11.- Dispositif (10) d'application de produit cosmétique, comprenant : - un porte-tige (16) et un applicateur (18) porté par le porte-tige (16) ; - un organe de préhension (14) ; - un mécanisme d'articulation (12) selon l'une quelconque des revendications précédentes, la première pièce (22) étant solidaire en rotation de l'organe de préhension 25 (14), la deuxième pièce (24) étant solidaire en rotation du porte-tige (16), le porte-tige (16) étant monté mobile en rotation par rapport à l'organe de préhension (14) autour de l'axe (A-A') par l'intermédiaire du mécanisme d'articulation (12). 12.- Dispositif (10) selon la revendication 11, comprenant un récipient (20) 30 contenant du produit cosmétique, le porte-tige (16) étant propre à passer d'une configuration de stockage insérée dans le récipient (20) à une configuration d'application de produit cosmétique, disposé hors du récipient (20). 13.- Dispositif (10) selon la revendication 11 ou 12, dans lequel l'organe de 35 préhension (14) est formé par un capot allongé monté autour de la première pièce (22). 5 10 15 3034968 13 14.- Méthode d'application de produit cosmétique sur une surface corporelle d'un utilisateur comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'un dispositif (10) selon l'une quelconque des revendications 11 à 13 le porte-tige (16) et l'organe de préhension (14) occupant une première position angulaire 5 relative autour de l'axe (A-A') ; - pivotement de l'organe de préhension (14) par rapport au porte-tige (16), pour les déplacer dans une deuxième position angulaire relative autour de l'axe (A-A'), le pion (30) circulant dans le chemin de guidage (64) pour guider le pivotement ; - application du produit cosmétique sur la surface corporelle. 10 15.- Procédé de montage d'un mécanisme d'articulation (12) d'un dispositif d'application (10) de produit cosmétique, comprenant les étapes suivantes : - fourniture d'une première pièce (22) présentant une nervure (28) et d'une deuxième pièce (24) portant un étrier (60), 15 - insertion de la nervure (28) dans l'étrier (60), la nervure (28) étant montée mobile en rotation autour d'un axe (A-A'), dans lequel l'une parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) comprend au moins un pion (30) en saillie, et l'autre parmi la première pièce (22) et la deuxième pièce (24) définit un chemin de guidage (64), 20 le pion (30) étant inséré dans le chemin de guidage (64) lors de l'insertion de la nervure (28) dans l'étrier (60), le pion (30) et le chemin de guidage (64) étant décentrés par rapport à l'axe (A-A'). 25