FR 3028729 A1 20160527 FR 1461256 A 20141120 1 BOTTIER DE MAQUILLAGE A COUVERCLE PIVOTANT La présente invention a pour objet un boîtier, notamment pour contenir un produit et/ou un article cosmétique, notamment un applicateur. Un tel boîtier comporte généralement un moyen de verrouillage pour maintenir dans une position dite « fermée » un couvercle sur une base. Par « article cosmétique », on entend au sens de la présente invention, un produit cosmétique destiné à être appliqué sur un être humain, comme par exemple un solide tel qu'une poudre, un liquide ou une crème. On entend également par « article cosmétique », un outil servant à l'application d'un produit cosmétique sur une surface corporelle, l'outil étant par exemple une brosse, un pinceau. Un «produit cosmétique» est plus généralement un produit tel que défini dans le Règlement (CE) N°1223/2009 du Parlement Européen et du Conseil, daté du 30 novembre 2009, relatif aux produits cosmétiques. Les documents US 2007/0108094 et US 2007/0204876 décrivent des boîtiers de maquillage comprenant une embase délimitant un compartiment de réception d'un produit cosmétique et un couvercle monté pivotant sur l'embase. WO 2004/101380 décrit un boîtier de maquillage comprenant plusieurs compartiments destinés à contenir des produits cosmétiques montés rotatifs les uns par rapport aux autres. US 6 145 515 décrit un boîtier de maquillage comprenant plusieurs compartiments de réception de produits cosmétiques pouvant être indexés angulairement en plusieurs positions autour d'axes verticaux. US 4 807 773 et US 5 246 020 décrivent des boîtiers de maquillage comprenant plusieurs compartiments de réception de produits cosmétiques montés pivotants. FR2993761 divulgue un boitier de maquillage à composants pliants. Il se compose d'une combinaison de composants de base, d'insert et de capuchon. Une première charnière relie l'insert à la base et une deuxième charnière reliant l'insert au capuchon. Au moins l'une de ces charnières est une charnière mobile. Ces boîtiers de l'art antérieur sont ouverts avec le même moyen: - pour introduire le produit cosmétique lors du conditionnement à l'usine, et 3028729 2 - pour appliquer le produit cosmétique sur la peau lors de l'utilisation par la consommatrice. En effet, dans ces boîtiers de l'art antérieur, il n'existe qu'un moyen pour accéder au produit. La consommatrice et le fabricant ont accès au produit de la même 5 façon. Il existe un besoin pour disposer de boîtiers pouvant s'ouvrir de manière distincte selon que l'ouverture est effectuée à l'usine par le fabricant du boîtier ou à la maison par la consommatrice. Il existe encore un besoin pour disposer de boîtiers procurant une nouvelle 10 gestuelle d'ouverture pour la consommatrice, tout en évitant au fabriquant d'investir dans une usine de conditionnement spécifique. Il existe aussi un besoin de disposer de boîtiers relativement peu coûteux, de fonctionnements fiables, écologiques et faciles à fabriquer. Il existe encore un besoin de disposer de boîtier dont le couvercle peut être 15 ouvert à des angles spécifiques, en fonction du besoin du consommateur. Il existe encore un besoin de disposer de boîtier pouvant être ouvert à des angles spécifiques, en fonction du besoin du fabricant. L'invention a pour objectif de répondre à tout ou partie de ces besoins, et elle y parvient, selon un premier aspect, grâce à un boîtier cosmétique comportant : 20 - une base, un insert et un couvercle, - une charnière reliant l'insert à la base, - le couvercle étant monté pivotant par rapport à l'insert. Le boîtier selon l'invention offre ainsi deux possibilités pour accéder au produit cosmétique : 25 - un moyen qui est réservé au consommateur, et - un moyen qui est utilisé pour le conditionnement. Le moyen réservé au consommateur est le couvercle à pivot. La gestuelle procurée au consommateur en provoquant la rotation du couvercle autour de l'axe du pivot est originale et pratique. 30 Le moyen utilisé pour le conditionnement est la base articulée sur l'insert par une charnière. Les usines de conditionnement déjà sont équipées pour actionner de telles charnières et remplir le boîtier de produit cosmétique. Le conditionnement du boîtier de 3028729 3 l'invention n'entraîne pas de frais supplémentaires pour implanter des outils particuliers dans les usines de remplissage de produits cosmétiques. Le couvercle est déplaçable par rapport à l'insert. Il est facile à déployer, tout en présentant une tenue et un aspect esthétique satisfaisant lorsque le couvercle occupe une 5 position intermédiaire entre sa position de fermeture et sa position d'ouverture. L'invention a aussi pour objet un procédé de conditionnement d'un produit cosmétique dans un boîtier tel que définit précédemment dans lequel : - on ouvre le boîtier en déployant l'insert par rapport à la base, - on introduit le produit cosmétique dans la base, 10 - on ferme le boîtier en replaçant l'insert sur la base. L'invention a encore pour objet un procédé cosmétique de maquillage ou de soin comprenant l'ouverture du boîtier tel que définit précédemment en faisant pivoter le couvercle par rapport à l'insert. 15 DEFINITIONS PRINCIPALES Une « charnière » est un assemblage de deux pièces mobiles l'une par rapport à l'autre et réunies par un même axe de rotation Y. Une charnière peut comporter un assemblage de deux pièces enclavées ou non l'une dans l'autre et jointes ensemble par l'axe de rotation Y. 20 Une charnière peut aussi être une charnière film. La «base» délimite intérieurement un logement de stockage du produit cosmétique. Le produit cosmétique peut être une composition de maquillage ou de soin. Par exemple, la composition peut comporter un ou plusieurs fards à paupières, fards à joues, 25 fonds de teint, poudres compactes ou non, crèmes. Ces compositions peuvent être contenues dans une ou plusieurs coupelles, amovibles relativement au boîtier ou non. Le « couvercle » est destiné à protéger le produit cosmétique. L' « insert » est un cadre délimitant un espace ouvert configuré pour permettre l'accès au produit cosmétique par la consommatrice. 30 Un «pivot » est une liaison autorisant uniquement une rotation. 3028729 4 Un pivot est définit par un axe de pivotement X autour duquel tourne une pièce. Ladite pièce est mobile en rotation autour de l'axe de pivotement X, par rapport à un support fixe. Le couvercle et/ou la base et/ou l'insert peuvent être réalisés, au moins en 5 partie, en un ou plusieurs matériau(x) choisi(s) parmi le verre, le bois, les métaux, les céramiques, les élastomères et les matières thermoplastiques, notamment rigides, cette liste étant non limitative. OUVERTURE DU BOITIER PAR LA CONSOMMATRICE 10 La consommatrice ouvre boîtier en utilisant le couvercle monté pivotant par rapport à l'insert. Un « couvercle est monté pivotant sur l'insert » signifie que le couvercle est mobile en rotation par rapport à l'insert autour de l'axe de pivotement X. En général, le couvercle est initialement en position de fermeture. Pendant 15 l'ouverture du couvercle par la consommatrice, l'insert est immobile sur la base. L'insert forme avec la base le fond du boîtier. Pour ouvrir le boîtier, la consommatrice peut saisir le fond du boîtier avec une main. Dans cette configuration : - l'insert peut reposer entièrement sur la base, 20 - le couvercle peut recouvrir totalement le logement de stockage du produit. Elle peut maintenir immobile le fond du boîtier. Avec l'autre main, elle peut faire pivoter le couvercle autour de l'axe de pivotement X jusqu'à l'ouverture désirée. Selon un premier mode de réalisation de l'invention, le couvercle peut tourner 25 à 360° autour de l'axe de pivotement X par rapport au fond. Le « couvercle peut tourner à 360 » signifie que le couvercle peut faire un tour complet autour de l'axe X. Selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, la course du couvercle autour de l'axe X est limitée entre : 30 - une position de fermeture du boîtier pour la consommatrice, dans laquelle le couvercle obture totalement le logement de stockage, et 3028729 5 - une position d'ouverture du boîtier pour la consommatrice, dans laquelle le logement de stockage est au moins partiellement dégagé. OUVERTURE DU BOITIER LORS DU CONDITIONNEMENT 5 Lors du conditionnement, le fabricant ouvre le boîtier en utilisant la charnière reliant l'insert à la base. En général, le couvercle est initialement en position de fermeture. Pendant le conditionnement, le couvercle et l'insert se déplacent de manière solidaire par rapport à la base. Le fabricant peut : 10 - immobilier le fond du boîtier sur un socle, et - soulever le capot comprenant le couvercle et l'insert, en faisant tourner dans un sens ledit capot autour de l'axe de rotation Y de la charnière, et - introduire le produit cosmétique, et - abaisser le capot en faisant tourner dans le sens inverse ledit capot autour de 15 l'axe de rotation Y de la charnière. La charnière reliant l'insert à la base assure le déploiement du capot par rapport à la base entre : - une position de fermeture du boîtier pour le conditionnement, dans laquelle le capot obture totalement le logement de stockage, et 20 - une position d'ouverture du boîtier pour le conditionnement, dans laquelle le capot laisse le logement de stockage au moins partiellement dégagé pour permettre l'introduction du produit cosmétique. MODE DE REALISATION PREFERES 25 Le boîtier selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s). Ces caractéristiques sont des modes de réalisations préférés : - Le couvercle est monté pivotant autour d'un axe de pivotement X perpendiculaire à la base. 30 L'expression «perpendiculaire à la base » signifie perpendiculaire à la paroi transversale de fond de la base. La rotation du couvercle autour de son axe de rotation est simplifiée. 3028729 6 - L'axe de pivotement X est perpendiculaire à l'axe de rotation Y de la charnière. Le boîtier est simple à fabriquer et à utiliser. - Le boîtier comprend un ensemble d'articulation comprenant un pivot et un 5 manchon de réception du pivot. Le couvercle est facile à déployer, tout en présentant une tenue et un aspect esthétique satisfaisant lorsque le corps occupe une position intermédiaire entre sa position d'obturation et sa position déployée. - L'ensemble d'articulation comprend des moyens de retenue axiale du pivot 10 par rapport au manchon, notamment le long de l'axe de pivotement X. Le déplacement du couvercle est guidé par ces moyens de retenue axiale. - Les moyens de retenue axiale comprennent une bague solidaire de l'un du manchon et du pivot et une tête de retenue solidaire de l'autre du manchon et du pivot. La rotation est précise. Le jeu entre le manchon et le pivot est diminué. 15 - Le boîtier présente une forme aplatie, notamment de contour globalement circulaire en vue de dessus à plat, polygonal ou ovale. Cette géométrie est particulièrement adaptée aux produits cosmétiques en poudre. - L'axe de pivotement X du couvercle est excentré par rapport à l'axe 20 transversal Z du couvercle. La manipulation du boîtier est simple. Le couvercle pivote facilement autour de l'axe X, sans effort. - L'angle maximal (amax) d'ouverture de l'insert par rapport à la base est avantageusement supérieur à 90°, par exemple compris entre 120° et 180°. 25 Un angle supérieur à 90°, voire plus important, facilite l'accès au produit et permet un conditionnement rapide. - Le couvercle comprend un bord libre et, lorsque le couvercle occupe sa position de fermeture, il existe un jeu entre le bord libre du couvercle et l'insert. Le déplacement du couvercle est facilité. 30 - Le boîtier présente un compartiment pour recevoir un article cosmétique. Le rangement de l'article cosmétique est facilité. 3028729 7 - L'un de la base ou du couvercle comporte des moyens pour faciliter l'ouverture du boîtier lors du conditionnement. - Lesdits moyens pour faciliter l'ouverture du boîtier sont des orifices situés sur une paroi latérale de la base. 5 L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente schématiquement, en perspective de dessus, un exemple de boîtier selon l'invention, en position de fermeture du boîtier pour l'utilisatrice, 10 - la figure 2 illustre, en vue de dessus, le boîtier de la figure 1, en position de fermeture du boîtier, - la figure 3 représente schématiquement, en perspective de dessus, le boîtier de la figure 1, en position d'ouverture du boîtier pour l'utilisatrice, - la figure 4 représente schématiquement, en perspective de côté, le boîtier 15 de la figure len position de fermeture, - la figure 5 représente schématiquement, en perspective de côté, le boîtier de la figure 1, en position d'ouverture pour le conditionnement, - la figure 6 représente schématiquement, en vue de dessus, le boîtier de la figure 1, en position d'ouverture maximale pour le conditionnement, 20 - la figure 7 représente schématiquement, en perspective de côté, l'intérieur du boîtier de la figure 1, en position d'ouverture pour le conditionnement, - la figure 8 représente schématiquement, en vue de côté, le boîtier de la figure len position d'ouverture pour le conditionnement. Les figures 1 à 8 représentent un boîtier de forme allongée. Il comprend une 25 base 1 et un couvercle 3 séparés par un insert 2. Le couvercle 3 forme une plaque 32 mince et transparente. Cette plaque est munie d'un rabat 31. La paroi de fond 11 de la base 1 est parallèle à la plaque 32. L'axe longitudinal du couvercle est l'axe A. 30 L'axe transversal du couvercle est l'axe Z. Le boîtier comporte une charnière 8 qui relie de manière pivotante l'insert 2 à la base 1. L'axe de rotation de la charnière est l'axe Y. 3028729 8 La base 1 comporte un logement 19 destiné à contenir une composition cosmétique. Le logement 19 peut recevoir une recharge de composition, notamment sous forme de coupelle. Le boîtier peut être réutilisable. L'invention n'est pas limitée à un mode de fixation particulier de la charnière 4 5 par rapport à la base 1 et à l'insert 2. Dans l'exemple représenté, le couvercle 3 est transparent pour permettre la visualisation immédiate du produit cosmétique. Il pourrait en être autrement. Le couvercle comporte un rabat 31 agencé pour coopérer avec le fond 12 formé par la base 1 et l'insert 2. Le rabat 31 assure un verrouillage du couvercle 3 sur le fond 1. 10 Le couvercle 3 comporte des bords libres 7. Il existe un jeu entre le bord libre 7 du couvercle 3 et l'insert 2, en position de fermeture du couvercle 3. La base 1 comporte des orifices 20 et 21 situés sur la paroi latérale 16 de la base 1. Ces orifices 20 et 21 facilitent l'ouverture du boîtier lors du conditionnement. La base 1 peut être saisie par un outil comportant des pinces de forme 15 complémentaire à celle des orifices 20 et 21. Cet outil peut plaquer la base 1 sur une plateforme de conditionnement. La base 1 est ainsi immobilisée sur cette plateforme. L'introduction du produit cosmétique est facilitée. Le boîtier comprend un ensemble d'articulation 6 comportant un pivot 4 et un manchon cylindrique 5 de réception du pivot 4. 20 L'axe de pivotement du couvercle 3 par rapport au fond 12 est l'axe X. L'axe de pivotement X du couvercle 3 est perpendiculaire à l'axe de rotation Y de la charnière 8. L'axe de pivotement X du couvercle est excentré par rapport à l'axe transversal Z du couvercle. 25 Le pivot 4 peut être une vis métallique avec filetage, à tête bombée ou plate. La vis peut être maintenue par un écrou fileté ou cranté ou par une bague. Dans un mode de réalisation non représenté, le pivot 4 peut être solidaire du couvercle 3. Il peut être formé en une seule pièce avec le couvercle 3. L'axe de pivotement X du couvercle 3 est perpendiculaire à la paroi de fond 11 30 de la base 1. Ouverture par la consommatrice Les figures 1 à 3 illustrent l'ouverture du boîtier par la consommatrice. 3028729 9 Pour ouvrir le boîtier, la consommatrice saisit le fond 12 du boîtier avec une main (figures 1 et 2). Dans cette configuration : - l'insert 2 repose entièrement sur la base 1, - le couvercle 3 recouvre totalement le produit. 5 Elle maintient immobile le fond 12 du boîtier. Avec l'autre main, elle fait pivoter le couvercle autour de l'axe de pivotement X jusqu'à l'ouverture désirée (figure 3). Le produit cosmétique est alors accessible par la consommatrice. Elle peut se maquiller. Elle referme ensuite le boîtier en maintenant le fond du boîtier dans une main. Avec l'autre main, elle fait tourner le couvercle 3 autour de 10 l'axe X dans le sens inverse du sens d'ouverture. Ouverture lors du conditionnement Les figures 4 à 8 illustrent l'ouverture du boîtier lors du conditionnement. Le fabricant ouvre le boîtier en utilisant la charnière 8. L'insert 2 et le couvercle 3 forment un capot 13. Ce capot 13 s'ouvre et se 15 ferme sur la base 1, au moyen de la charnière 8. Pendant le conditionnement, le couvercle 3 et l'insert 2 se déplacent de manière solidaire par rapport à la base 1. Avant le conditionnement, le couvercle 3 est en position de fermeture sur le fond 12 (figure 4). 20 Pour remplir le boîtier avec la composition cosmétique, le fabricant peut : - déposer le boîtier sur un socle, - maintenir la base 1 du boîtier en position fixe en introduisant une pince dans les orifices 20 et 21, - soulever le capot 13, en le faisant tourner d'un angle a autour de l'axe de 25 rotation Y de la charnière 8 (figure 5 à 8), - introduire le produit cosmétique, - abaisser le capot 13 en le faisant tourner dans le sens inverse du sens d'ouverture, autour de l'axe de rotation Y de la charnière 8, - retirer la pince. 30 L'invention n'est pas limitée à une forme particulière de boîtier, ni à une charnière 8 particulière, ni à un ensemble d'articulation 6 particulier. 3028729 10 Le logement de stockage peut être différent de celui représenté ainsi que le positionnement des axes de charnière ou de pivotement. L'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de « comprenant au moins un ». 5 REVENDICATIONS1. Boîtier cosmétique comportant : - une base (1), un insert (2) et un couvercle (3), - une charnière (8) reliant l'insert (2) à la base (1), - le couvercle (3) étant monté pivotant par rapport à l'insert (2). 2. Boîtier selon la revendication 1, le couvercle (3) est étant monté pivotant autour d'un axe de pivotement (X) perpendiculaire à la base (1). 10 3. Boîtier selon la revendication 2, la charnière étant définie par un axe de rotation (Y) perpendiculaire à l'axe de pivotement (X). 4. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant 15 un ensemble d'articulation (6) comportant un pivot (4) et un manchon (5) de réception du pivot (4). 5. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'ensemble d'articulation (6) comprenant des moyens de retenue axiale du pivot (4) par rapport au 20 manchon (5). 6. Boîtier selon la revendication 5, les moyens de retenue axiale comprenant une bague solidaire de l'un du manchon (5) et du pivot (4) et une tête de retenue solidaire de l'autre du manchon et du pivot. 25 7. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'angle maximal (a.) d'ouverture de l'insert (2) par rapport à la base (1) étant supérieur à 90°. 8. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, le 30 couvercle (3) comprenant un bord libre (7) et, lorsque le couvercle (3) occupe sa position de fermeture, il existe un jeu entre le bord libre (7) du couvercle (3) et l'insert (2). 3028729 12 9. Procédé de conditionnement d'un produit cosmétique dans un boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel : - on ouvre le boîtier en déployant l'insert (2) par rapport à la base (1), - on introduit le produit cosmétique dans la base (1), 5 - on ferme le boîtier en replaçant l'insert (2) sur la base (1). 10. Procédé cosmétique de maquillage ou de soin comprenant l'ouverture d'un boîtier selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, en faisant pivoter le couvercle (3) par rapport à l'insert (2).