FR 3032658 A1 20160819 FR 1551219 A 20150213 B13794 - 3758 1.FR 1 DISPOSITIF D'ARTICULATION POUR LE RÉGLAGE DE L'INCLINAISON D'UN DOSSIER DE SIÈGE Domaine La présente demande concerne un dispositif d'articulation pour le réglage de l'inclinaison d'un dossier de siège, tel qu'un siège de véhicule automobile, par rapport à l'assise du siège. Exposé de l'art antérieur La figure 1 représente un siège avant 1 de véhicule automobile, qui comporte un dossier 2 monté sensiblement pivotant autour d'un axe D sur une assise 3, laquelle assise 3 est elle- même montée sur le plancher 4 du véhicule, par exemple par l'intermédiaire de glissières 5. Un dispositif d'articulation 6 permet de régler l'inclinaison du dossier 2 par rapport à l'assise 3 et de bloquer l'inclinaison du dossier 2. Le dispositif 6 comprend un dispositif 8 de commande d'un mécanisme d'articulation 10 à engrenage, donc un mécanisme commandant positivement un mouvement correspondant sensiblement à un mouvement de pivotement du dossier 2 par rapport à l'assise 3 autour de l'axe D, qui est situé d'un premier côté du siège. Le dispositif de commande 8 peut comprendre un bouton ou une poignée de commande rotatif actionné manuellement par un utilisateur. A titre de variante, le dispositif de commande 8 peut 3032658 B13794 - 3758 1.FR 2 comprendre un moteur électrique en remplacement du bouton de commande. Les figures 2 et 3 sont respectivement une vue en perspective et une vue de côté avec coupe d'un exemple du 5 dispositif 6 comprenant un premier flasque 12, destiné à être fixé à une armature de dossier, non représentée, et relié à un deuxième flasque 14, destiné à être fixé à une armature d'assise, non représentée, par le mécanisme d'articulation 10, représenté de façon schématique sur les figures 2 et 3, qui permet à un 10 utilisateur d'incliner le dossier par rapport à l'assise autour d'un axe D. Le bord externe 18 du deuxième flasque 14 est pris en sandwich entre le premier flasque 12 et une bague 20 fixée au premier flasque 12. La bague 20 comprend une portion cylindrique 22 d'axe D entre une couronne externe 24 s'étendant radialement 15 vers l'extérieur du dispositif 6 et fixée au premier flasque 12 et une couronne interne 26 s'étendant radialement vers l'axe D. La liaison entre la bague 20 et le deuxième flasque 14 correspond à un palier lisse permettant au premier flasque 12 solidairement avec la bague 20 de pivoter par rapport au deuxième flasque 14 20 autour de l'axe D. Un interstice 27 contenant un lubrifiant, non représenté, est prévu entre le deuxième flasque 14 et la bague 20 pour permettre le pivotement de la bague 20 autour du deuxième flasque 14. Le lubrifiant peut être un lubrifiant pâteux, par exemple une graisse de lubrification, ou un lubrifiant liquide, par exemple une huile de lubrification. La figure 4 illustre une étape du montage du dispositif 6. Sur cette figure, le mécanisme d'articulation 10 et le deuxième flasque 14 sont déjà disposés contre le premier flasque 12. Un cordon de lubrifiant 28 est déposé dans la bague 20. La bague 20 est alors appliquée contre le premier flasque 12 selon la flèche 29, de façon que la couronne 24 vienne en appui contre le premier flasque 12. La couronne 24 est ensuite fixée au premier flasque 12, par exemple par soudage ou par collage. L'interstice 27 entre la bague 20 et le bord externe 18 35 du deuxième flasque 14 devant être étroit pour assurer un guidage 3032658 B13794 - 3758 1.FR 3 convenable de la bague 20 autour du deuxième flasque 14 en fonctionnement, le lubrifiant tend à s'échapper en dehors de l'interstice 27 lors de la mise en place de la bague 20 autour du deuxième flasque 14 et peut notamment se répartir entre la 5 couronne 24 et le premier flasque 12. La lubrification du palier formé par la bague 20 et le deuxième flasque 14 peut être insuffisante. En outre, dans le cas où la bague 20 est soudée au premier flasque 12, la présence de lubrifiant peut entraîner des projections lors du soudage de la couronne 24 au premier flasque 10 12 et se traduire par l'obtention d'une soudure imparfaite qui peut ne pas avoir la tenue mécanique souhaitée. Dans le cas où la bague 20 est collée au premier flasque 12, la présence de lubrifiant peut perturber l'opération de collage. De façon plus générale, la présence de lubrifiant peut gêner l'étape de fixation 15 de la bague 20 au premier flasque 12. Résumé Un objet d'un mode de réalisation est de pallier tout ou partie des inconvénients des dispositifs d'articulation pour le réglage de l'inclinaison d'un dossier de siège comprenant un 20 premier flasque et une bague prenant en sandwich un deuxième flasque décrits précédemment. Un autre objet d'un mode de réalisation est d'améliorer la lubrification du palier formé par le deuxième flasque et la bague. 25 Un autre objet d'un mode de réalisation est que le lubrifiant ne se déplace pas jusqu'à la zone de la bague qui est fixée, par exemple par soudage, au premier flasque lors du montage de la bague. Ainsi, un mode de réalisation prévoit un dispositif 30 d'articulation destiné à un siège, comprenant un premier flasque et un deuxième flasque pris en sandwich entre le premier flasque et une bague fixée au premier flasque, la bague étant montée à rotation sur le deuxième flasque avec lequel elle forme un palier lisse, la bague comprenant des premières cavités ouvertes sur le deuxième flasque et/ou le deuxième flasque comprenant des 3032658 B13794 - 3758 1.FR 4 deuxièmes cavités ouvertes sur la bague, les premières et/ou les deuxièmes cavités contenant un lubrifiant. Selon un mode de réalisation, la bague comprend les premières cavités et le deuxième flasque comprend les deuxièmes 5 cavités, les premières cavités et les deuxièmes cavités contenant le lubrifiant. Selon un mode de réalisation, les premières cavités sont réparties sur la bague et les deuxièmes cavités sont réparties sur le deuxième flasque de sorte que, pour au moins une position 10 angulaire de la bague autour du deuxième flasque, chaque première cavité est en vis-à-vis de l'une des deuxièmes cavités. Selon un mode de réalisation, les premières cavités sont régulièrement réparties sur la bague autour de l'axe de rotation de la bague et les deuxièmes cavités sont régulièrement réparties 15 sur le bord externe du deuxième flasque par rapport à l'axe de rotation de la bague autour du deuxième flasque. Selon un mode de réalisation, la bague est fixée au premier flasque par au moins une soudure. Un mode de réalisation prévoit également un siège de 20 véhicule comprenant des première et deuxième parties reliées l'une à l'autre par un dispositif d'articulation tel que défini précédemment, les premier et deuxième flasques étant reliés, l'un à la première partie et l'autre à la deuxième partie. Selon un mode de réalisation, les première et deuxième 25 parties de siège sont l'une, une assise et l'autre un dossier. Un mode de réalisation prévoit également un procédé de fabrication d'un dispositif d'articulation tel que défini précédemment, comprenant les étapes suivantes : placer le deuxième flasque dans la bague ; 30 disposer du lubrifiant dans les premières cavités et/ou les deuxièmes cavités ; fixer la bague au premier flasque ; et faire pivoter la bague par rapport au deuxième flasque, d'où il résulte un étalement du lubrifiant entre la bague et le 35 deuxième flasque. 3032658 B13794 - 3758 1.FR 5 Selon un mode de réalisation, le deuxième flasque est placé dans la bague à ladite position angulaire, chaque première cavité étant en vis-à-vis de l'une des deuxièmes cavités et formant une chambre avec celle-ci, et le lubrifiant est disposé 5 dans chaque chambre. Selon un mode de réalisation, la bague est fixée au premier flasque par soudage. Brève description des dessins Ces caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres, 10 seront exposés en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : la figure 1, décrite précédemment, est une vue avec coupe, partielle et schématique, d'un siège de véhicule automobile 15 équipé d'un dispositif d'articulation pour le réglage de l'inclinaison du dossier ; les figures 2 et 3, décrites précédemment, sont respectivement une vue en perspective et une vue de côté avec coupe d'un exemple d'un dispositif d'articulation pour le réglage 20 de l'inclinaison d'un dossier de siège par rapport à l'assise du siège ; la figure 4, décrite précédemment, est une vue de côté avec coupe du dispositif d'articulation des figures 2 et 3 à une étape du montage du dispositif d'articulation ; 25 les figures 5 et 6 sont des vues éclatées en perspective selon des directions de visée opposées d'un mode de réalisation d'un dispositif d'articulation pour le réglage de l'inclinaison d'un dossier de siège par rapport à l'assise du siège ; la figure 7 est une vue de côté avec coupe d'un mode de 30 réalisation du dispositif d'articulation représenté sur les figures 5 et 6 ; et les figures 8 et 9 sont des vues en perspective de détail du dispositif d'articulation représenté sur les figures 5 et 6 à deux positions de fonctionnement. 3032658 B13794 - 3758 1.FR 6 Description détaillée Il est à noter que, sur les figures, les éléments structurels et/ou fonctionnels communs aux différents modes de réalisation peuvent présenter les mêmes références. Ainsi, sauf mention 5 contraire, de tels éléments peuvent disposer de propriétés structurelles, dimensionnelles et matérielles identiques. En outre, par souci de clarté, seuls les éléments qui sont utiles à la compréhension des modes de réalisation décrits ont été représentés et sont détaillés. En particulier, les mécanismes 10 d'articulation des dispositifs d'articulation permettant le réglage de la position angulaire du dossier par rapport à l'assise du siège et le blocage du dossier à la position angulaire souhaitée sont bien connus de l'homme du métier et ne seront pas décrits plus en détail par la suite. Sauf précision contraire, les 15 expressions "approximativement", "sensiblement", et "de l'ordre de" signifient à 10 % près, de préférence à 5 % près. Les figures 5 à 7 représentent un mode de réalisation d'un dispositif d'articulation 30 pour le réglage de l'inclinaison d'un dossier de siège par rapport à l'assise du siège comprenant 20 l'ensemble des éléments du dispositif 6 représenté sur les figures 2 et 3 à la différence qu'il comprend, en outre, des premières cavités 32 prévues dans la portion cylindrique 22 et une partie de la couronne 24 de la bague 20 et ouvertes vers l'intérieur du dispositif d'articulation 30 et des deuxièmes cavités 34 prévues sur le bord 25 externe 18 du deuxième flasque 14 et ouvertes vers l'extérieur du dispositif d'articulation 30. En dehors des cavités 32, 34, la bague 20 forme avec le deuxième flasque 14 un palier lisse comme cela a été décrit précédemment, l'interstice 27 étant présent entre la bague 20 et le deuxième flasque 14. 30 De préférence, le nombre de premières cavités 32 est égal au nombre de deuxièmes cavités 34. De préférence, les premières cavités 32 et les deuxièmes cavités 34 sont disposées de façon que, pour au moins une position angulaire donnée de la bague 20 par rapport au premier flasque 12, chaque première cavité 32 est sensiblement 35 située en vis-à-vis de l'une des deuxièmes cavités 34 et forme avec 3032658 B13794 - 3758 1.FR 7 celle-ci une chambre 36 comme cela est représenté en figure 7. Selon un mode de réalisation, les deuxièmes cavités 34 sont réparties de façon régulière sur le bord externe 18 autour du deuxième flasque 14. Plus précisément, l'angle mesuré depuis l'axe D entre une paire 5 de deuxièmes cavités 34 adjacentes est sensiblement identique pour chaque paire de deuxièmes cavités 34 adjacentes. Selon un mode de réalisation, les premières cavités 32 sont réparties de façon régulière sur la portion cylindrique 22 autour de la bague 20. Plus précisément, l'angle mesuré depuis l'axe D entre une paire de 10 premières cavités 32 adjacentes est sensiblement identique pour chaque paire de premières cavités 32 adjacentes. Selon un mode de réalisation, le diamètre externe du deuxième flasque 14 est compris entre 65 mm et 75 mm, par exemple environ 70 mm. Le nombre de premières cavités 32 peut être compris 15 entre quatre et huit, de préférence six. Le nombre de deuxièmes cavités 34 peut être compris entre quatre et huit, de préférence six. Le volume de la totalité des chambres 36 peut être prévu pour contenir entre 0,1 g et 1 g, par exemple environ 0,3 g de graisse. Le volume de chaque première ou deuxième cavité 34, 32 peut être sensiblement 20 égal à la moitié du volume d'une chambre 36. Le premier flasque 12 peut être réalisé en acier. Le deuxième flasque 14 peut être réalisé en acier. La bague 20 peut être réalisée en acier. Selon un mode de réalisation, la bague 20 peut être réalisée par emboutissage d'une tôle ayant une épaisseur comprise 25 entre 0,5 mm et 2 mm, par exemple environ 1 mm. Selon un autre mode de réalisation, la bague 20 peut être réalisée par moulage. Les premières cavités 32 peuvent alors être formées lors de l'étape d'emboutissage. Selon un mode de réalisation, le deuxième flasque 14 peut être réalisé par moulage. Les deuxièmes cavités 34 peuvent alors 30 être formées lors de l'étape de moulage. Les figures 8 et 9 illustrent un mode de réalisation d'un procédé de montage du dispositif d'articulation 30. Le présent mode de réalisation du procédé de montage du dispositif d'articulation 30 peut être mis en oeuvre de façon automatique, en partie ou en 35 totalité. Dans une première étape, le deuxième flasque 14, 3032658 B13794 - 3758 1.FR 8 éventuellement équipé du mécanisme d'articulation 10, est disposé dans la bague 20 avec une orientation angulaire autour de l'axe D par rapport à la bague 20 pour laquelle les deuxièmes cavités 34 du deuxième flasque 14 sont disposées sensiblement en vis-à-vis des 5 premières cavités 32 de la bague 20. Chaque première cavité 32 de la bague 20 forme alors une chambre 36 avec l'une des deuxièmes cavités 34 du deuxième flasque 14. La figure 8 est une vue de détail de l'une des chambres 36. Du lubrifiant est alors disposé dans chaque chambre 36 de 10 façon à ne pas déborder de la chambre 36. Un exemple de lubrifiant est une graisse de lubrification, notamment une graisse au cuivre, une graisse d'aluminium, une graisse silicone, une graisse au savon de calcium, une graisse au savon de sodium ou une graisse au savon de lithium. Un exemple de lubrifiant est une huile de 15 lubrification, notamment une huile minérale ou une huile de synthèse. Le lubrifiant est donc ajouté après que la bague 20 est placée autour du deuxième flasque 14. Le premier flasque 12 est alors appliqué contre la couronne 24 de la bague 20 et la couronne 24 est fixée au premier flasque 12, par exemple par soudage. Comme le 20 lubrifiant est contenu dans les chambres 36, il ne se répand pas entre la couronne 24 et le premier flasque 12 lors du placement du premier flasque 12 contre la couronne 24. L'étape de soudage de la couronne 24 au premier flasque 12 n'est donc pas perturbée par la présence de lubrifiant entre la couronne 24 et le premier flasque 25 12. Une soudure de bonne qualité est ainsi obtenue. Après l'étape de soudage, on fait pivoter la bague 20, solidairement avec le premier flasque 12, autour de l'axe D par rapport au deuxième flasque 14. Ceci entraîne un déplacement relatif de chaque première cavité 32 par rapport à la deuxième cavité 34 avec 30 laquelle elle formait une chambre 36. En outre, cela entraîne un cisaillement du lubrifiant présent dans la chambre 36 et donc un étalement efficace du lubrifiant dans l'interstice 27 entre le deuxième flasque 14 et la bague 20. La lubrification du palier lisse formé par la bague 20 et le deuxième flasque 14 est ainsi améliorée. 35 En figure 9, on a représenté, de façon schématique, une portion 38 3032658 B13794 - 3758 1.FR 9 de lubrifiant qui est cisaillée lorsque la bague 20 a pivoté par rapport au deuxième flasque 14, le premier flasque 12 n'étant pas représenté en figure 9. Selon un autre mode de réalisation, il peut ne pas être 5 prévu de chambres 36. Une possibilité est que seules les premières cavités 32 sont présentes. Une autre possibilité est que seules les deuxièmes cavités 34 sont présentes. Une autre possibilité est que les premières et deuxièmes cavités 32 et 34 sont présentes et disposées de façon à ce que toutes les deuxièmes cavités 34 ne 10 puissent pas être placées simultanément en vis-à-vis des premières cavités 32. Le procédé de montage est identique à ce qui a été décrit précédemment à la différence que le lubrifiant est disposé dans une première cavité 32 et/ou une deuxième cavité 34 plutôt que dans une chambre 36. L'étalement du lubrifiant est également obtenu par la 15 mise en rotation de la bague 20, solidaire du premier flasque 12, autour de l'axe D par rapport au deuxième flasque 14. Toutefois, l'étalement du lubrifiant peut être moins efficace que dans le mode de réalisation comprenant des chambres 36 dans la mesure où il n'y a alors pas ou peu de cisaillement du lubrifiant. 20 Des modes de réalisation particuliers ont été décrits. Diverses variantes et modifications apparaîtront à l'homme de l'art. En particulier, dans les modes de réalisation décrits précédemment, les premières et deuxièmes cavités 32, 34 ont chacune la forme d'une portion d'ellipsoïde de sorte que la 25 chambre 36 a la forme générale d'un ellipsoïde. Toutefois, les formes des premières et deuxièmes cavités 32 et 34 peuvent être différentes et correspondre, par exemple, chacune à une portion de sphère. En outre, dans les modes de réalisation décrits précédemment, la bague 20 est fixée au premier flasque 12 par 30 soudage. A titre de variante, la bague 20 peut être fixée au premier flasque 12 par collage. REVENDICATIONS1. Dispositif d'articulation (30) destiné à un siège (1), comprenant un premier flasque (12) et un deuxième flasque (14) pris en sandwich entre le premier flasque et une bague (20) fixée au premier flasque, la bague étant montée à rotation sur le deuxième flasque avec lequel elle forme un palier lisse, la bague comprenant des premières cavités (32) ouvertes sur le deuxième flasque et/ou le deuxième flasque comprenant des deuxièmes cavités (34) ouvertes sur la bague, les premières et/ou les deuxièmes cavités contenant un lubrifiant. 2. Dispositif d'articulation selon la revendication 1, dans lequel la bague (20) comprend les premières cavités (32) et le deuxième flasque (14) comprend les deuxièmes cavités (34), les premières cavités et les deuxièmes cavités contenant le lubrifiant. 3. Dispositif d'articulation selon la revendication 2, dans lequel les premières cavités (32) sont réparties sur la bague (20) et les deuxièmes cavités (34) sont réparties sur le deuxième flasque (14) de sorte que, pour au moins une position angulaire de la bague autour du deuxième flasque, chaque première cavité (32) est en vis-à-vis de l'une des deuxièmes cavités (34). 4. Dispositif d'articulation selon la revendication 2 ou 3, dans lequel les premières cavités (32) sont régulièrement réparties sur la bague (20) autour de l'axe de rotation (D) de la bague (20) et dans lequel les deuxièmes cavités (34) sont régulièrement réparties sur le bord externe (18) du deuxième flasque (14) par rapport à l'axe de rotation de la bague (20) autour du deuxième flasque. 5. Dispositif d'articulation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel la bague (20) est fixée au 30 premier flasque (12) par au moins une soudure. 6. Siège de véhicule comprenant des première et deuxième parties (2, 3) reliées l'une à l'autre par un dispositif d'articulation (6) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3032658 B13794 - 3758 1.FR 11 5, les premier et deuxième flasques (12, 14) étant reliés, l'un à la première partie et l'autre à la deuxième partie. 7. Siège selon la revendication 6, dans lequel les première et deuxième parties de siège sont l'une, une assise (3) 5 et l'autre un dossier (2). 8. Procédé de fabrication d'un dispositif d'articulation (30) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant les étapes suivantes : placer le deuxième flasque (14) dans la bague (20) ; 10 disposer du lubrifiant dans les premières cavités (32) et/ou les deuxièmes cavités (34) ; fixer la bague au premier flasque (12) ; et faire pivoter la bague par rapport au deuxième flasque, d'où il résulte un étalement du lubrifiant entre la bague et le 15 deuxième flasque. 9. Procédé selon la revendication 8 de fabrication d'un dispositif d'articulation (30) selon la revendication 3, dans lequel le deuxième flasque (14) est placé dans la bague (20) à ladite position angulaire, chaque première cavité (32) étant en 20 vis-à-vis de l'une des deuxièmes cavités (34) et formant une chambre (36) avec celle-ci et dans lequel le lubrifiant est disposé dans chaque chambre. 10. Procédé selon la revendication 8 ou 9, dans lequel la bague (20) est fixée au premier flasque (12) par soudage.