FR 3035744 A1 20161104 FR 1653759 A 20160427 1 CONNECTEUR ELECTRIQUE Domaine La présente demande concerne généralement un connecteur électrique qui comprend un dispositif de retenue qui empêche 5 les bornes de connecteur de se desserrer. Contexte Les bornes de connecteur sont logées dans des chambres de logement de borne formées dans un boîtier. On empêche le 10 desserrage des bornes de connecteur avec des lances qui sont formées dans les chambres de logement de bornes et qui bloquent les bornes de connecteur. Cependant, la réduction des dimensions du connecteur électrique s'accélère maintenant, et il existe une tendance que la force de maintien pour les 15 bornes de connecteur par les lances seules puisse devenir inadéquate. Par conséquent, le boîtier est prévu avec un dispositif de retenue, et les bornes de connecteur sont doublement verrouillées, améliorant ainsi la force de maintien pour les bornes de connecteur. 20 Les connecteurs électriques qui verrouillent doublement les bornes de connecteur sont décrits par exemple dans la publication Kokai de la demande de brevet japonais non examinée numéro S62-64076 (littérature de brevet 1), la publication Kokai de la demande de brevet japonais non 25 examinée numéro 2001-43925 (littérature de brevet 2) et la publication Kokai de la demande de brevet japonais non examinée numéro 2000-208195 (littérature de brevet 3). Le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 1, tel qu'illustré sur la figure 23 de la présente 30 demande, a un élément de levier d'arrêt 3b et un élément de levier de verrouillage 8b. L'élément de levier d'arrêt 3b est mis en prise avec la borne de connexion 2b prévue dans le 3035744 2 boîtier lb. L'élément de levier de verrouillage 8b s'étend à partir du côté arrière du boîtier lb vers son côté avant, et a l'extrémité avant qui est une extrémité libre 9b. Un utilisateur pousse une extrémité de poussée llb pour écarter les éléments de levier de verrouillage 8b vers l'extérieur. Ainsi, l'extrémité libre 9b de l'élément de levier de verrouillage 8b est mise en prise avec un cliquet de verrouillage 7b de la borne de connexion 2b. Le connecteur électrique décrit dans la littérature de 10 brevet 2, comme illustré sur les figures 24 à 25 de la présente demande, comprend un support de borne mâle 103A, un support de borne femelle 105A et un verrouillage de borne femelle 104A. Le verrouillage de borne femelle 104A peut coulisser dans la direction X et la direction X'. 15 Comme représenté sur la figure 25 de la présente demande, la pièce d'arrêt flexible 1012 de la borne femelle 102A est verrouillée avec un gradin de mise en prise 1040C. En outre, lorsque l'utilisateur fait coulisser le verrouillage de borne femelle 104A, la paroi verticale 1033 du verrouillage de borne 20 femelle 104A et la partie verticale 1031a du bâti 31 sont mises en prise avec la partie d'épaulement 1019 de la borne femelle 102A et ainsi la borne femelle 102A est verrouillée. Le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 3, tel qu'illustré sur la figure 26 de la présente 25 demande, a un dispositif de retenue latéral 1130. Le dispositif de retenue latéral 1130 peut coulisser entre la position de verrouillage d'essai et la position de verrouillage définitive dans laquelle l'accessoire de borne mâle 111 peut être mis en prise. 30 Le coulissement du dispositif de retenue latéral 1130 est réalisé en insérant un gabarit dans la partie de commande 1135 formée dans le dispositif de retenue latéral 1130. 3035744 3 Selon le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 1, cependant, lorsque la réduction des dimensions du connecteur électrique progresse, les dimensions du trou de mise en prise du boîtier sont également réduites. Par 5 conséquent, le travail d'ajustement entre les éléments de levier de verrouillage 8b avec l'élément de poussée 10b qui est maintenu, devient difficile. De plus, lorsque la borne de connexion 2b est fortement tirée dans la direction de retrait, en fonction de la condition de déformation de l'élément de 10 levier de verrouillage 8b, le verrouillage de la borne de connexion 2b peut être libéré. De plus, également selon le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 2, lorsque la réduction des dimensions du connecteur électrique progresse, le levier de 15 commande 1036 devient tout petit, compliquant la tâche de l'utilisateur à' faire coulisser le verrouillage de borne femelle 104A tout en maintenant le levier de commande 1036. Encore en outre, selon le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 3, lorsque le gabarit est inséré 20 dans le dispositif de retenue, une partie de contact de l'accessoire de borne mâle 111 et la face interne de l'évidement de mise en prise 1112 du boîtier externe 1110 peuvent être endommagées. 25 RESUME Par conséquent, un objectif de la présente description est de proposer un connecteur électrique qui peut fonctionner sans endommager la borne de connecteur ni un boîtier lorsqu'un dispositif de retenue est actionné même si la réduction des 30 dimensions progresse. Un connecteur électrique selon un aspect de la présente description comprend : une borne de connecteur ; 3035744 4 un boîtier comprenant une chambre de logement de borne dans laquelle la borne de connecteur est destinée à être installée, un trou de mise en prise dans lequel un connecteur électrique de contrepartie de mise en prise est destiné à être 5 installé, et une rainure de glissière qui est formée dans la paroi la plus en arrière du trou de mise en prise afin de s'étendre dans une direction coupant la direction d'ajustement et de libération de la borne de connecteur ; et un dispositif de retenue qui comprend une saillie qui verrouille la borne de connecteur installée dans la chambre de logement de borne, et qui modifie une position entre une position de déverrouillage dans laquelle la saillie déverrouille la borne de connecteur, et une position de verrouillage qui peut être atteinte en coulissant à partir de la position de déverrouillage le long de la rainure de glissière, et dans laquelle la saillie verrouille la borne de connecteur, dans lequel : le dispositif de retenue comprend en outre une partie 20 d'extrémité de base à loger dans la rainure de glissière, et une saillie faisant saillie de l'extrémité de base vers une ouverture du trou de mise en prise ; l'extrémité de base est formée avec un trou de commande dans lequel un gabarit de commande est inséré, le gabarit de 25 commande modifiant la position du dispositif de retenue entre la position de déverrouillage et la position de verrouillage ; et la saillie est formée avec une partie de guidage qui guide une insertion du gabarit de commande dans le trou de 30 commande. Il est souhaitable que la partie de guidage soit formée avec, à partir d'une ouverture d'insertion dans laquelle le gabarit de commande est inséré dans le trou de commande de 3035744 5 l'extrémité de base, une section découpée le long d'une direction d'insertion du gabarit de commande. Il est souhaitable que la partie de guidage ait deux extrémités dans une direction de coulissement de l'extrémité 5 de base ou une direction orthogonale à la direction de coulissement formée de manière asymétrique afin de limiter l'insertion du gabarit de commande dans le trou de commande dans une posture inappropriée. Il est souhaitable que l'extrémité de base comprenne un 10 évidement ou une partie convexe mise en prise avec une partie convexe ou un évidement du boîtier lorsque le dispositif de retenue est respectivement positionné dans la position de déverrouillage et dans la position de verrouillage. Il est souhaitable que la saillie ait une dimension de 15 contour telle qu'observée à partir d'une ouverture du trou de mise en prise, inférieure à l'extrémité de base dans l'une ou les deux parmi une direction de coulissement et une direction orthogonale à la direction de coulissement. Il est souhaitable qu'une position d'une pointe de la 20 saillie soit compatible avec une position d'une pointe de la borne de connecteur dans une direction en saillie vers le trou de mise en prise ou fasse saillie à partir de la position de la pointe de la borne de connecteur. Il est souhaitable que, avec le gabarit de commande qui 25 est dans une posture appropriée, lorsque le gabarit de commande est inséré dans le trou de commande du dispositif de retenue, et que le dispositif de retenue est dans la position de déverrouillage et/ou la position de verrouillage, le gabarit de commande vienne en butée contre une paroi interne 30 du trou de mise en prise du boîtier. Il est souhaitable que, avec le gabarit de commande qui est dans une posture inappropriée, lorsque le dispositif de retenue est dans la position de déverrouillage ou la position 3035744 6 de verrouillage, le gabarit de commande interfère avec un bord d'ouverture du trou de mise en prise et l'insertion du gabarit de commande dans la partie de guidage est empêchée ; et avec le gabarit de commande qui est dans la position inappropriée, 5 lorsque le gabarit de commande est inséré dans la partie de guidage et que le dispositif de retenue est dans la position de verrouillage ou la position de déverrouillage, le gabarit de commande vient en butée contre la paroi interne du trou de mise en prise, et un coulissement du gabarit de commande est 10 limité. Il est souhaitable que, avec le gabarit de commande qui est dans une posture inappropriée, le gabarit de commande interfère avec la partie de guidage du dispositif de retenue et ne puisse pas être inséré dans la partie de guidage. 15 Brève description des dessins On peut obtenir une compréhension plus complète de la présente demande lorsque la description détaillée suivante est prise en considération conjointement aux dessins suivants, 20 dans lesquels : la figure 1 est une vue en perspective illustrant un connecteur électrique selon un premier mode de réalisation de la présente description ; la figure 2A est une vue lorsque le boîtier représenté 25 sur la figure 1 est observé à partir du côté du trou de mise en prise ; la figure 2B est une vue lorsque le connecteur électrique de la figure 1 est observé à partir du côté du trou de mise en prise ; 30 la figure 3 est une vue en perspective en coupe du connecteur électrique illustré sur la figure 2B ; la figure 4 est une vue partielle agrandie du connecteur électrique illustré sur la figure 3 ; 3035744 7 la figure 5 est une vue en perspective en coupe V-V du boîtier illustré sur la figure 2A et une vue en perspective du dispositif de retenue ; la figure 6 est une vue en perspective du dispositif de 5 retenue pour le connecteur électrique illustré sur la figure 5 ; la figure 7 est une vue en perspective en coupe VII-VII du connecteur électrique de la figure 2B lorsque le dispositif de retenue est dans une position de déverrouillage ; 10 la figure 8 est une vue partielle agrandie du connecteur électrique illustré sur la figure 7 ; la figure 9 est une vue en perspective en coupe IX-IX du connecteur électrique de la figure 2B lorsque le dispositif de retenue est dans une position de verrouillage ; 15 la figure 10 est une vue partielle agrandie du connecteur électrique illustré sur la figure 9 ; la figure 11 est une vue en perspective d'un gabarit de commande pour actionner le dispositif de retenue illustré sur la figure 6 ; la figure 12 est une vue en plan du dispositif de retenue illustré sur la figure 11 ; la figure 13 est une vue en coupe verticale orthogonale à une direction de coulissement dans laquelle le gabarit de commande illustré sur la figure 11 est inséré dans le 25 connecteur électrique illustré sur la figure 1 ; la figure 14 est une vue en coupe horizontale lorsque le dispositif de retenue du connecteur électrique illustré sur la figure 13 est dans la position de déverrouillage et que le gabarit de commande est inséré ; 30 la figure 15 est une vue en coupe horizontale lorsque le dispositif de retenue du connecteur électrique illustré sur la figure 13 est dans la position de verrouillage et que le gabarit de commande est inséré ; 3035744 8 la figure 16 est une vue en coupe horizontale lorsque le dispositif de retenue du connecteur électrique illustré sur la figure 13 est dans la position de déverrouillage et que le gabarit de commande est inséré dans le dispositif de retenue 5 dans une posture inversée ; la figure 17 est une vue en coupe horizontale lorsque le dispositif de retenue du connecteur électrique illustré sur la figure 13 est dans la position de verrouillage et que le gabarit de commande est inséré dans le dispositif de retenue 10 dans la posture inversée ; la figure 18 est une vue en coupe verticale pour expliquer une condition dans laquelle un corps étranger pénètre dans le connecteur électrique illustré sur la figure 1 ; 15 la figure 19 est une vue en perspective illustrant un dispositif de retenue d'un connecteur électrique selon un second mode de réalisation de la présente description ; la figure 20 est une vue de face du dispositif de retenue illustré sur la figure 19 ; 20 la figure 21 est une vue en perspective d'un gabarit de commande pour actionner le dispositif de retenue illustré sur la figure 19 ; la figure 22 est un schéma du gabarit de commande illustré sur la figure 21, comme observé à partir d'un côté de 25 la tige de commande ; la figure 23 est une vue en coupe verticale du connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 1 ; la figure 24 est une vue en perspective illustrant le connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 2 ; 30 la figure 25 est une vue agrandie du connecteur électrique représenté sur la figure 24 ; et la figure 26 est une vue en coupe horizontale du connecteur électrique décrit dans la littérature de brevet 3. 3035744 9 Description détaillée Premier mode de réalisation 5 Un connecteur électrique selon un premier mode de réalisation de la présente description est expliqué en référence aux figures 1 à 18 jointes. Dans l'explication suivante, l'expression « avant et arrière » est une expression de référence avec un côté de montage par rapport à un 10 connecteur électrique de contrepartie de mise en prise qui est prévu en tant que « côté avant » et le côté opposé à ce dernier qui est prévu en tant que « côté arrière ». Un connecteur électrique 10 illustré sur les figures 1, 2A et 2B est un connecteur électrique étanche à l'eau. Le 15 connecteur électrique 10 comprend une borne de connecteur 20, un boîtier 30 et un dispositif de retenue 40. Comme illustré sur les figures 7 à 10, la borne de connecteur 20 est une borne mâle. La borne de connecteur 20 comprend une partie de languette 21, une partie de cylindre 20 22, une partie de gradin 23, une partie de gaine de fil 24, une partie de gaine isolante 25. Ici, les figures 7 et 9 sont des vues en coupe de la même section transversale que sur la figure 2B. Sur la figure 7, le dispositif de retenue 40 est dans une position de déverrouillage pour déverrouiller les bornes de connecteur 20 et sur la figure 9, le dispositif de retenue 40 est dans une position de verrouillage pour verrouiller les bornes de connecteur 20. La figure 8 est une vue agrandie de la zone désignée par la ligne en pointillés sur la figure 7 et la figure 10 est une vue agrandie de la zone désignée par la ligne en pointillés sur la figure 9. La partie de languette 21 a une pointe formée en une forme d'aiguille pointue, est montée dans et est en contact avec la borne de connecteur femelle d'un connecteur électrique 3035744 10 de contrepartie. La partie de cylindre 22 est formée selon une forme cylindrique rectangulaire comme une plaque enveloppée par plusieurs tours. La partie de cylindre 22 est formée avec une partie progressivement rétrécie 22a qui devient plus 5 étroite vers la partie de languette 21. La face périphérique de la partie de cylindre 22 faisant face au dispositif de retenue 40 est formée avec une partie convexe 22b pour être verrouillée par le dispositif de retenue 40. Prévu au niveau de la partie arrière de la partie de cylindre 22, on trouve un 10 encliquetage de lance 22c qui est un élément de plaque formant la partie de cylindre 22 pliée vers le bas, vers une ouverture 23a de la partie de gradin 23. La partie de gradin 23 est formée selon une forme qui a une demi-partie dans la direction orthogonale à la ligne axiale de la partie de cylindre 22 15 supprimée, formant ainsi un gradin par rapport à la partie de cylindre 22. La partie de gaine de fil 24 est prévue pour sertir et fixer un noyau de fil dénudé en supprimant le revêtement externe d'un câblage W dans une condition de connexion 20 électrique. La partie de gaine de fil 24 est formée en pliant des pièces en saillie faisant saillie au niveau des deux côtés par rapport à la ligne axiale de la borne de connecteur 20 vers le noyau de fil. La partie de gaine isolante 25 est prévue pour sertir et 25 fixer le revêtement externe qui recouvre le noyau de fil. La partie de gaine isolante 25 est formée en pliant des pièces en saillie des deux côtés par rapport à la ligne axiale de la borne de connecteur 20 vers le noyau de fil. Le boîtier 30 illustré sur les figures 1, 2A est un 30 composant moulé formé avec une résine isolante. Le boîtier 30 comprend un corps principal 31 dans lequel les bornes de connecteur 20 doivent être disposées, et une paroi périphérique 32 qui a une face périphérique 311 du corps 3035744 11 principal 31 afin d'encercler un trou de mise en prise 321 où le connecteur électrique de contrepartie de mise en prise doit être monté et afin de s'étendre dans une direction de mise en prise Fl. 5 Comme illustré sur les figures 7 à 10, le corps principal 31 est formé avec des chambres de logement de borne 312 dans lesquelles les bornes de connecteur 20 doivent être montées, à partir du côté d'extrémité arrière du boîtier 30. Les cinq chambres de logement de borne 312 placées en séquence sont 10 prises en tant qu'ensemble, et deux ensembles sont placés des deux côtés sur le dispositif de retenue 40, correspondant ainsi à la disposition des bornes de connecteur 20. Un joint d'étanchéité 33 qui recouvre de manière étanche le câblage W raccordé à la borne de connecteur 20 est disposé au niveau du 15 côté arrière de la chambre de logement de borne 312 du corps principal 31. Une pièce flexible 313 qui s'étend à partir de la position de la partie de gaine de fil 24 qui est la partie arrière de la borne de connecteur 20 vers le trou de mise en 20 prise 321 est formée dans la chambre de logement de borne 312. Une lance 313a qui fait saillie vers l'encliquetage de lance 22c de la borne de connecteur 20 est formée sur la pièce flexible 313. Comme illustré sur la figure 2A et sur la figure 5 qui 25 est une vue en perspective en coupe V-V de la figure 2A, une rainure de glissière 314 qui s'étend dans la direction d'intersection entre la direction de montage et de libération F2 du connecteur 20, est formée dans la paroi située le plus en arrière 321a du trou de mise en prise 321 du boîtier 30. 30 La rainure de glissière 314 comprend une rainure de partie d'extrémité de base 314a dans laquelle l'extrémité de base du dispositif de retenue 40 qui sera expliqué ultérieurement, est logée et coulisse, et des rainures de 3035744 12 partie de fixation 314b positionnées au niveau des deux extrémités du dispositif de retenue 40 dans une direction de coulissement F3, étant ainsi formées dans une forme de H, comme observé à partir du côté du trou de mise en prise 321. 5 Comme illustré sur les figures 14, 15, une paroi inférieure de rainure 314c de la rainure de partie d'extrémité de base 314a qui vient en butée contre le dispositif de retenue 40 monté dans la rainure de glissière 314 est formée avec une paroi en saillie 315 au niveau d'un côté S1 dans la 10 direction de coulissement F3. La paroi en saillie 315 est prévue pour positionner la position de montage du dispositif de retenue 40 et la position de verrouillage lorsque le dispositif de retenue 40 coulisse. De plus, la paroi inférieure de rainure 314c est également formée avec une paire 15 d'évidements 314d1, 314d2 destinés à se mettre en prise avec la partie convexe du dispositif de retenue 40 qui sera expliqué ultérieurement, lorsque le dispositif de retenue 40 est dans la partie de verrouillage ou dans une position de déverrouillage. 20 Comme représenté sur la figure 2A, la rainure de partie de fixation 314b est formée pour avoir une rainure plus large que celle de la rainure de partie d'extrémité de base 314a. De plus, la longueur de la rainure de partie de fixation 314b dans la direction de coulissement F3 recouvre une largeur de 25 coulissement qui permet au dispositif de retenue 40 de coulisser entre la position de verrouillage et la position de déverrouillage. Comme illustré sur les figures 2A, 3 et 4 qui est une vue agrandie de la zone en pointillés de la figure 3, les faces de rainure respectives de la rainure de partie de 30 fixation 314b se faisant face sont formées avec une paire de saillies de fixation 314e qui réduisent la largeur de la rainure. 3035744 13 Comme illustré sur la figure 2A, la rainure de partie de fixation 314b positionnée au niveau d'un côté S1 dans la direction de coulissement F3 est formée avec une partie de fermeture 314g qui ferme une partie de l'ouverture 314f de la 5 rainure de partie de fixation 314b afin de réduire la rainure de partie de fixation 314b. Etant donné que la partie de fermeture 314g limite la position de montage de la partie de fixation du dispositif de retenue 40 qui sera expliqué ultérieurement, le dispositif de retenue 40 monté dans la 10 rainure de glissière 314 est initialement positionné dans la position de déverrouillage. Comme illustré sur les figures 5, 6, le dispositif de retenue 40 est fixé à la rainure de glissière 314 formée dans la paroi située le plus en arrière 321a du trou de mise en 15 prise 321. Le dispositif de retenue 40 comprend une extrémité de base 410 destinée à être logée dans la rainure de glissière 314 et positionnée du côté arrière à partir de la position de la paroi située le plus en arrière 321a, et des saillies 420 formées afin de faire saillie de l'extrémité de base 410 vers 20 l'ouverture 321b du trou de mise en prise 321. De plus, le dispositif de retenue 40 comprend une partie de fixation 430 pour fixer le dispositif de retenue 40 sur le boîtier 30. La partie arrière de l'extrémité de base 410 est formée avec une partie plus fine 412 qui est plus fine que la partie 25 avant afin de former un gradin. La partie plus fine 412 est formée avec des saillies 413 qui verrouillent les bornes de connecteur 20 correspondantes le long de la direction de coulissement F3, respectivement. Les saillies 413 sont formées à la fois que les surfaces supérieure et inférieure de la 30 partie plus fine 412. Comme représenté sur les figures 7, 9, chacune des saillies 413 fait face aux parties convexes 22b de la borne de connecteur 20 correspondante lorsque le dispositif de retenue 40 est dans une position de verrouillage, mais ne 3035744 14 fait pas face à l'une quelconque des parties convexes 22b lorsque le dispositif de retenue 40 est dans la position de déverrouillage. La face d'extrémité arrière de l'extrémité de base 410 5 est formée avec une convexité de mise en prise 414. La convexité de mise en prise 414 comprend une partie de réticulation 414a qui a une partie flexible entre les deux extrémités, avec les deux extrémités qui sont fixées, et une partie convexe 414b qui fait saillie vers l'arrière à partir 10 de la partie de réticulation 414a. L'extrémité de base 410 est formée avec un trou de commande 415 dans lequel un gabarit de commande 50, qui sera expliqué ultérieurement, est inséré afin de modifier la position du dispositif de retenue 40 entre la position de 15 déverrouillage et la position de verrouillage. Le trou de commande 415 est formé dans la position dont la distance d'une paroi latérale interne du trou de mise en prise 321 au niveau d'un côté S1 est Ll lorsque le dispositif de retenue 40 est dans la position de verrouillage, comme représenté sur la 20 figure 15 et dont la distance de la paroi latérale interne opposée du trou de mise en prise 321 au niveau de l'autre côté S2 est L2 lorsque le dispositif de retenue 40 est dans la position de déverrouillage, comme représenté sur la figure 14. Les saillies 420 sont formées selon une forme de plaque. 25 Les saillies 420 sont prévues à un emplacement sur un plan de connexion 416 avec l'extrémité de base 410 décalée vers l'autre côté S2 dans la direction de coulissement F3 avec les saillies 420 qui sont fixées sur le boîtier 30. Les saillies 420 comprennent une partie de guidage 421 qui guide 30 l'insertion du gabarit de commande 50 dans le trou de commande 415 et qui est formée dans la position centrale dans la direction de coulissement F3. La partie de guidage 421 est formée avec une section découpée 421b qui s'étend à partir 3035744 15 d'une ouverture d'insertion 421a dans laquelle le gabarit de commande 50 est inséré dans le trou de commande 415 dans l'extrémité de base 410 le long d'une direction d'insertion F4 du gabarit de commande 50. 5 La section découpée 421b divise les saillies 420 en une partie au niveau du un côté S1 et en une partie au niveau de l'autre côté S2 dans la direction de coulissement F3. L'ouverture d'insertion 421a est formée pour étendre la zone ouverte vers le côté d'extrémité d'attaque de la saillie 420. 10 Comme illustré sur la figure 2B, les saillies 420 ont une dimension de contour, comme observé à partir de l'ouverture 321b du trou de mise en prise 321b qui est inférieure à celle de l'extrémité de base 410 à la fois dans la direction de coulissement F3 et la direction orthogonale à cette dernière. 15 Comme illustré sur la figure 18, les parties supérieures des saillies 420 sont formées afin d'être positionnées dans la même position que celle des pointes des bornes de connecteur 20 dans une direction de saillie F5 vers le trou de mise en prise 321. 20 Comme illustré sur les figures 4, 6, les parties de mise en prise 430 sont formées aux deux extrémités de l'extrémité de base 410 dans le sens de la largeur (la même direction que la direction de coulissement F3). Chacune des parties de fixation 430 comprend des bras en forme de V 431 qui écartent 25 l'espace entre eux vers la pointe à partir de l'extrémité de base, et des cliquets 432 formés au niveau des pointes respectives des bras 431 et dirigés dans des directions opposées. On explique la façon dont le gabarit de commande 50 30 actionne le dispositif de retenue 40. Comme illustré sur les figures 11, 12, un gabarit de commande 50 comprend une tige de commande 510 et une partie de préhension 520. 3035744 16 La tige de commande 510 est formée selon une forme de barre circulaire. La tige de commande 510 fait saillie perpendiculairement de la une face d'extrémité de la partie de préhension 520 le long du sens de sa longueur. La tige de 5 commande 510 est formée pour avoir une longueur correspondant à une distance entre la pointe des saillies 420 du dispositif de retenue 40 et la surface inférieure du trou de commande, comme représenté sur la figure 14. De plus, la tige de commande 510 est disposée dans une position décalée vers 10 l'autre côté S2 à partir de la position centrale de la partie de préhension 520, comme observé à partir du côté de face de la partie de préhension 520 dans le sens de l'épaisseur F6, comme illustré sur la figure 12. En d'autres termes, la distance Ll est supérieure à la distance L2. 15 La partie de préhension 520 est formée selon une forme de plaque épaisse comme représenté sur la figure 11. Les lettres qui guident les directions de commande sont prévues à l'opposé de la face d'extrémité de la partie de préhension 520 jusqu'à la face à partir de laquelle la tige de commande 510 fait 20 saillie. Un procédé d'assemblage du connecteur électrique 10 utilisant la structure ci-dessus selon ce mode de réalisation de la présente description est expliqué en référence aux figures. 25 Tout d'abord, les fils W sont raccordés aux bornes de connexion 20 et le boîtier 30 est préparé sans le dispositif de retenue 40. Ensuite, comme illustré sur les figures 7, 8 (le dispositif de retenue 40 n'est pas encore fixé au boîtier 30), 30 les bornes de connecteur 20 sont montées dans les chambres de logement de borne 312 du boîtier 30 à partir de son côté d'extrémité arrière. La partie de cylindre de la borne de connecteur 20 vient en butée contre la pièce flexible 313 3035744 17 formée dans la chambre de logement de borne 312 lorsqu'elle y est montée. La pièce flexible 313 est déformée sur la face inclinée de la partie progressivement rétrécie 22a de la partie de 5 cylindre 22. La pièce flexible 313 revient élastiquement et ainsi sa lance 313a est saisie par l'encliquetage de lance 22c lorsque la partie de cylindre 22 passe sur la lance 313a. Lorsque la lance 313a est saisie par l'encliquetage de lance 22c, le montage de la borne de connecteur 20 dans le boîtier 10 30 est terminé. Ensuite, le dispositif de retenue 40 est fixé au boîtier 30. Lorsque le dispositif de retenue 40 est fixé sur le boîtier 30, les saillies 420 du dispositif de retenue 40 sont pincées par le mandrin d'une machine automatique à partir des 15 deux côtés dans le sens de l'épaisseur F7 de la saillie 420, permettant aux saillies 420 d'être montées dans la rainure de glissière 314. De plus, il est possible qu'un utilisateur insère la tige de commande 510 du gabarit de commande 50 dans le trou de commande 415 à travers la partie de guidage 421, et 20 monte le dispositif de retenue 40 dans la rainure de glissière 314 du boîtier 30 en supportant le dispositif de retenue 40 à l'aide de la tige de commande 510 tout en maintenant la partie de préhension 520. Lorsque le dispositif de retenue 40 est monté dans la 25 rainure de glissière 314, comme illustré sur les figures 3, 5, la partie d'extrémité de base 410 du dispositif de retenue 40 entre dans la rainure de partie d'extrémité de base 314a et les parties de fixation 430 entrent dans les rainures de partie de fixation 314b respectives de la rainure de glissière 30 314. Comme illustré sur la figure 4, les cliquets 432 des bras 431 de la partie de fixation 430 qui sont en contact avec les saillies de fixation 314e respectives de la rainure de 3035744 18 fixation 314b provoquent la déformation des bras 431 et les cliquets 432 sont poussés vers le bas. Lorsque le dispositif de retenue 40 est en outre poussé à l'intérieur, les cliquets 432 passent sur la saillie de fixation 314e respective, les 5 bras 431 reviennent élastiquement et ainsi les cliquets 432 sont verrouillés par les saillies de fixation 314e respectives. Comme illustré sur la figure 2B, le travail de montage du dispositif de retenue 40 dans la rainure de glissière 314 est 10 guidé dans la position de déverrouillage par la partie de fermeture 314g. Comme illustré sur les figures 7, 8, le dispositif de retenue 40 dans la position de déverrouillage a la relation de position décalée entre les saillies 413 formées sur l'extrémité de base 410 et les parties convexes 22b de la 15 borne de connecteur 20 dans la direction de coulissement F3. Par conséquent, les bornes de connecteur 20 sont verrouillées par la lance 313a du boîtier 30 uniquement et le dispositif de retenue 40 ne verrouille pas les bornes de connecteur 20 dans cette condition. 20 De plus, comme illustré sur la figure 14, la partie convexe 414b du dispositif de retenue 40 est mise en prise avec l'évidement 314d2 formé dans la paroi inférieure de rainure 314c de la rainure de glissière 314 de l'autre côté S2. 25 Le procédé pour faire coulisser le dispositif de retenue 40 de la position de déverrouillage à la position de verrouillage est expliqué. Tout d'abord, comme illustré sur les figures 13 et 14, l'utilisateur insère la tige de commande 510 du gabarit de 30 commande 50 dans le trou de commande 415 par la partie de guidage 421 dans une posture appropriée. Comme représenté sur la figure 12, la tige de commande 510 est décalée de la position centrale de la partie de 3035744 19 préhension 520. Par conséquent, la posture appropriée du gabarit de commande 50 est une posture dans laquelle la tige de commande 510 est positionnée dans la position décalée, de la position centrale de la partie de préhension 520 vers 5 l'autre côté S2. Même si l'utilisateur essaie d'insérer la tige de commande 510 dans le trou de commande 415 dans une posture inappropriée, l'utilisateur peut le trouver facilement, comme décrit ultérieurement. Avec le gabarit de commande 50 qui est inséré dans le 10 dispositif de retenue 40 dans la posture appropriée, comme illustré sur la figure 14, l'utilisateur fait coulisser le gabarit de commande 50 de l'autre côté S2 vers le un côté Si. Cette opération déplace le dispositif de retenue 40 de la position de déverrouillage à la position de verrouillage, 15 comme représenté dans une flèche F8. Lorsque le dispositif de retenue 40 coulisse dans la direction de coulissement F8 illustrée sur la figure 14, l'extrémité de base 410 se déplace dans la rainure de partie d'extrémité de base 314a, et les parties de fixation 430 se 20 déplacent dans les rainures de partie de fixation 314b respectives de la rainure de glissière 314. La partie de réticulation 414 déforme la convexité de mise en prise 414 formée sur l'extrémité de base 410 et la partie convexe 414b se déplace, et ainsi la partie de réticulation 414a est 25 déformée et est dégagée de l'évidement 314d2. La partie convexe 414b coulisse sur la paroi inférieure de rainure 314c, et monte jusqu'à une position de l'évidement 314d1. Dans ce cas, comme illustré sur la figure 15, la partie de réticulation 141a revient élastiquement et est mise en prise 30 avec l'évidement 314d1. A ce moment-là, la face latérale 521 de la partie de préhension 520 vient en butée contre la paroi interne 321c du trou de mise en prise 321 du boîtier 30. 3035744 20 Comme illustré sur les figures 9, 10, les saillies 413 du dispositif de retenue 40 sont positionnées au niveau du côté avant dans la direction de libération F9 des parties convexes 22b des bornes de connecteur 20 respectives. Etant donné que 5 la saillie 413 est positionnée du côté avant dans la direction de libération F9 de la partie convexe 22b, la borne de connecteur 20 est verrouillée. Par le verrouillage réalisé par la lance 313a du boîtier 30 et le verrouillage par la saillie 413 du dispositif de retenue 40, la borne de connecteur 20 est 10 doublement verrouillée. Ensuite, on explique un cas dans lequel l'utilisateur actionne le gabarit de commande 50 pour faire coulisser le dispositif de retenue 40 de la position de verrouillage à la position de déverrouillage. 15 Lorsque l'utilisateur fait coulisser le dispositif de retenue 40 dans la position de déverrouillage et annule le verrouillage de la borne de connecteur 20 par la saillie 413 du dispositif de retenue 40, l'utilisateur fait coulisser le dispositif de retenue 40 vers l'autre côté S2 dans la 20 direction de coulissement F3 (direction de coulissement F10 illustrée sur la figure 15) en utilisant le gabarit de commande 50. Le dispositif de retenue 40 est déplacé vers l'autre côté S2 le long de la rainure de glissière 314. La partie convexe 25 414b de la convexité de mise en prise 414 formée sur l'extrémité de base 410 est libérée de l'évidement 314d1, coulisse sur la paroi inférieure de rainure 314c et est mise en prise avec l'évidement 314d2, comme illustré sur la figure 14. A ce moment-là, la face latérale 522 de la partie de 30 préhension 520 du gabarit de commande 50 de l'autre côté S2 dans la direction de coulissement F3, vient en butée contre une paroi interne 321d du trou de mise en prise 321 du boîtier 30. 3035744 21 Comme illustré sur les figures 7, 8, les saillies 413 du dispositif de retenue 40 reviennent dans les positions lorsque le dispositif de retenue 40 a été monté. C'est-à-dire que les saillies 413 sont libérées des positions avant dans la 5 direction de libération F9 des parties convexes 22b des bornes de connecteur 20 et ainsi le verrouillage par la saillie 413 du dispositif de retenue 40 est annulé. Comme expliqué ci-dessus, le dispositif de retenue 40 est prévu avec les saillies 420 ayant la partie de guidage 421 qui 10 fait saillie vers l'ouverture 321b du trou de mise en prise 321. Par conséquent, l'opérateur peut facilement insérer la tige de commande 510 dans le trou de commande 415 de l'extrémité de base 410 à travers la partie de guidage 421 des saillies 420. 15 Selon ce mode de réalisation, le dispositif de retenue 40 est monté à travers le trou de mise en prise 321 du boîtier 30. Ceci permet une opération sûre par rapport au dispositif de retenue 40 en utilisant le gabarit de commande 50 sans endommager la partie de languette 21 de la borne de connecteur 20 20 et de la paroi interne du trou de mise en prise 321 du boîtier 30 même si la réduction des dimensions du connecteur électrique 10 progresse et que la dimension de l'ouverture 321b du trou de mise en prise 321 devient étroite. De plus, lorsque le dispositif de retenue 40 coulisse de 25 la position de déverrouillage à la position de verrouillage, l'utilisateur fait coulisser la partie de préhension 520 jusqu'à ce que la partie de préhension 520 vienne en butée contre la paroi interne 321c du trou de mise en prise 321. Au contraire, lorsque le dispositif de retenue 40 coulisse de la 30 position de verrouillage à la position de déverrouillage, l'utilisateur fait coulisser la partie de préhension 520 jusqu'à ce que la partie de préhension vienne en butée contre la paroi interne 321d du trou de mise en prise 321. Par 3035744 22 conséquent, l'utilisateur peut actionner le gabarit de commande 50 sans génie, et peut disposer, en toute sécurité, le dispositif de retenue 40 dans la position cible. A ce moment-là, les vibrations provoquées lorsque la 5 partie convexe 414b est mise en prise avec l'évidement 314d1 ou l'évidement 314d2, sont transmises à l'utilisateur via le gabarit de commande. De plus, les sons produits lorsque la partie convexe 414b est mise en prise avec l'évidement 314d1 ou l'évidement 314d2, sont transmis à l'utilisateur. Par 10 conséquent, l'utilisateur maintenant le gabarit de commande 50 peut reconnaître que le dispositif de retenue 40 a coulissé vers la position cible et que l'opération est terminée en fonction des vibrations de la partie de préhension 520 et des sons de mise en prise. 15 Encore en outre, comme illustré sur la figure 6, la section découpée 421b est formée dans la partie de guidage 421 le long de la direction d'insertion F4 du gabarit de commande 50, de l'ouverture d'insertion 421a au trou de commande 415. Par conséquent, afin de garantir la rigidité de la tige de 20 commande 510, même si la tige de commande 510 est conçue pour avoir une certaine épaisseur, en permettant à la tige de commande 510 de faire saillie de la section découpée 421b, les saillies 420 peuvent avoir une épaisseur rendue fine. Comme illustré sur la figure 2B, la dimension de contour 25 de la saillie 420, comme observé à partir de l'ouverture 321b est formée afin d'être plus petite que celle de l'extrémité de base 410. Par conséquent, même dans le cas du connecteur électrique qui a un trou de mise en prise étroit 321, le dispositif de retenue 40 peut avoir les saillies 420. 30 Ensuite, on explique un cas dans lequel le gabarit de commande 50 est actionné dans une posture inappropriée. La posture inappropriée du gabarit de commande 50 est une posture inversée qui a deux extrémités de la partie de préhension 520 3035744 23 dans la direction de coulissement F3 du dispositif de retenue 40 inversées par rapport à celles de la posture appropriée. Tout d'abord, on explique un cas dans lequel le dispositif de retenue 40 est positionné dans la position de 5 déverrouillage. Comme illustré sur la figure 16, lorsque le dispositif de retenue 40 est positionné dans la position de déverrouillage, le dispositif de retenue 40 est positionné dans une position décalée vers l'autre côté S2. De plus, dans la posture 10 inappropriée qui a le gabarit de commande 50 inversé, illustré sur la figure 16, en référence à la tige de commande 510, le gabarit de commande 50 a une distance Ll plus longue jusqu' à la face latérale 521 de la partie de préhension 520 de l'autre côté S2 que la distance L2 jusqu'à la face latérale 522 au 15 niveau du un côté Si. Par conséquent, si l'utilisateur tente d'insérer la tige de commande 510 dans la partie de guidage 421 avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture inappropriée, la partie de préhension 520 interfère avec un bord d'ouverture 321e de l'ouverture de mise en prise 321. Par 20 conséquent, l'utilisateur peut reconnaître que l'utilisateur tente d'actionner le dispositif de retenue 40 avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture inappropriée. La figure 16 illustre une condition dans laquelle la partie de préhension 520 recouvre et interfère avec la paroi interne 25 321d de l'ouverture de mise en prise 321. Ensuite, on explique un cas dans lequel le dispositif de retenue 40 est positionné dans la position de verrouillage. Comme illustré sur la figure 17, lorsque le dispositif de retenue 40 est positionné dans la position de verrouillage, le 30 dispositif de retenue 40 est déplacé vers le un côté Si du boîtier 30 L'utilisateur peut insérer la tige de commande 510 dans le trou de commande 450 à travers la partie de guidage 421 avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture 3035744 24 inappropriée. Cependant, la face latérale 521 de la partie de préhension 520 vient en butée contre la paroi interne 321d du trou de mise en prise 321, et ainsi le coulissement de la partie de préhension 520 est limité. Par conséquent, 5 l'utilisateur peut reconnaître que l'utilisateur tente d'actionner le dispositif de retenue 40 avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture inappropriée. Comme illustré sur la figure 18, des corps étrangers peuvent entrer dans le trou de mise en prise 321 du boîtier 30 10 et le connecteur électrique de contrepartie de mise en prise peut entrer profondément dans le trou de mise en prise 321 dans une condition inclinée par rapport à la direction de mise en prise Fl. Cependant, les saillies 420 sont formées pour avoir des pointes destinées à être positionnées dans la même 15 position que celle de la pointe de la borne de connecteur 20 dans la direction de saillie F5 vers le trou de mise en prise 321. Par conséquent, les saillies 420 du dispositif de retenue 40 empêchent l'entrée des corps étrangers, et l'insertion du boîtier de contrepartie incliné avant d'entrer en contact avec 20 la borne de connecteur 20. Par conséquent, un endommagement et une déformation de la partie de languette 21 de la borne de connecteur 20 sont supprimés. Il faut noter que les saillies 420 illustrées sur la figure 18 peuvent être formées afin de faire saillie du côté 25 du trou de mise en prise 321 au-delà de la partie de languette 21. Les corps étrangers et le connecteur électrique de contrepartie de mise en prise entrent tout d'abord en contact avec les saillies 420 avant la partie de languette 21, une déformation de la partie de languette 21 et un endommagement 30 au boîtier du connecteur électrique de contrepartie de mise en prise sont supprimés. De plus, le boîtier 30 et le dispositif de retenue 40 ont les évidements 314d1, 314d2 du boîtier 30 et la partie convexe 3035744 25 414b de la convexité de mise en prise 414 du dispositif de retenue mis en prise entre eux. Au contraire, le boîtier 30 peut avoir une partie convexe, alors que le dispositif de retenue peut avoir un évidement. 5 Second mode de réalisation Un connecteur électrique selon un second mode de réalisation de la présente description est expliqué en référence aux figures. Il faut noter que sur les figures 19 à 10 22, le même composant illustré sur les figures 6, 11, 12 est désigné par le même numéro de référence. Le connecteur électrique selon le second mode de réalisation a la partie de guidage de dispositif de retenue qui a deux extrémités dans la direction de coulissement ou la 15 direction orthogonale, formées de manière asymétrique. Un dispositif de retenue 41 illustré sur les figures 19, 20 a un trou de commande 417 au niveau de l'extrémité de base 410 et une partie de guidage 433 au niveau des saillies 420 formées le long de la direction d'insertion F4 d'une tige de 20 commande 511 d'un gabarit de commande 51 illustré sur les figures 21, 22. Comme observé dans la direction d'insertion F4, le trou de commande 417 est formé de sorte qu'une partie de l'extrémité du trou rectangulaire au niveau du un côté S1 25 allonge la largeur du trou rectangulaire. La partie de guidage 423 est formée de manière continue avec le trou de commande 417. La partie de guidage 423 est formée avec une section découpée 423a qui a une paroi inférieure fermée et une paroi supérieure partiellement fermée dans le sens de l'épaisseur 30 F7. Ainsi, le trou de commande 417 et la partie de guidage 423, au niveau des deux extrémités dans la direction de coulissement F3, sont formés de manière asymétrique. 3035744 26 La tige de commande 511 du gabarit de commande 51 est formée afin de correspondre à la forme du trou de commande 417 et à celle de la partie de guidage 423. De manière spécifique, la tige de commande 511 comprend un corps principal de barre 5 511a selon une forme de barre carrée, et une partie clavetée 511b formée au niveau d'une partie de l'extrémité du corps principal de barre 511a au niveau du un côté S1 afin d'augmenter la largeur du corps principal de barre 511a. Lorsque le dispositif de retenue 41 est actionné, si le 10 gabarit de commande 51 est dans une posture appropriée, l'utilisateur peut insérer la tige de commande 511 dans le trou de commande 417 via la partie de guidage 423. Cependant, lorsque l'utilisateur tente d'insérer la tige de commande 511 dans la partie de guidage 423 avec le gabarit de commande 51 15 qui est dans une posture inappropriée, étant donné que la partie de guidage 423 est formée de manière asymétrique aux deux extrémités dans la direction de coulissement F3, la partie clavetée 511b vient en butée contre la face avant de la saillie 420, et ainsi le gabarit de commande 51 ne peut pas 20 être inséré dans la partie de guidage 423. Par conséquent, lors de l'insertion du gabarit de commande 51 dans les saillies 420, l'utilisateur peut reconnaître si le gabarit de commande 51 est dans une posture appropriée ou dans une posture inappropriée. 25 Il faut noter que dans le second mode de réalisation, bien que les deux extrémités de la partie de guidage 423 dans la direction de coulissement F3 sont formées de manière asymétrique, la partie de guidage peut avoir les deux extrémités dans la direction orthogonale (sens de l'épaisseur 30 F7) à la direction de coulissement F3 sur la figure 19 formées de manière asymétrique. La partie de guidage formée dans une telle forme peut limiter l'insertion du gabarit de commande dans le trou de commande même si la tige de commande 3035744 27 est insérée dans la partie de guidage avec le gabarit de commande qui est dans une posture inappropriée. La description de la présente spécification n'est pas limitée aux modes de réalisation. 5 Par exemple, dans les modes de réalisation, les bornes de connecteur sont les bornes mâles. Les bornes de connecteur peuvent être des bornes femelles. Dans les modes de réalisation, la rainure de coulissement 314 a une forme de H sur une vue en plan. La forme de la 10 rainure de coulissement est arbitraire, si le dispositif de retenue peut coulisser dans la rainure. Les formes et les structures de l'extrémité de base 410 du dispositif de retenue 40 sont arbitraires, si le dispositif de retenue 40 peut verrouiller les bornes de connexion 20. 15 Les formes et les structures des saillies 420 du dispositif de retenue 40 sont arbitraires, si les saillies peuvent être utilisées pour insérer le dispositif de retenue 40 dans la rainure de coulissement 314 et guider le gabarit de commande 50 dans le trou de commande 415. Par exemple, la 20 saillie peut être formée dans un cylindre rectangulaire ou un cylindre circulaire. Les sections transversales de la partie de guidage 421 et du trou de commande 415 peuvent ne pas êtres identiques entre elles. Dans les modes de réalisation, l'ouverture d'insertion 25 421a est formée afin de s'écarter. La partie de guidage 421 peut écarter la zone ouverte vers l'ouverture d'insertion 421 progressivement ou par palier. La partie découpée 421b peut ne pas être formée dans la partie de guidage 421. 30 La manière de former la partie de guidage de façon asynchrone est arbitraire. Par exemple, une saillie peut être formée dans la partie de guidage et une rainure logeant la saillie peut être formée dans le gabarit de commande. 3035744 28 Le boîtier 30 et le dispositif de retenue 40 peuvent ne pas avoir d'évidements 314d1 et 314d2 ni de partie convexe 414b. Dans les modes de réalisation, les saillies 420 ont une 5 dimension de contour, telle qu'observée à partir de l'ouverture 321b du trou de mise en prise 321, qui est plus petite que celle de l'extrémité de base 410 à la fois dans la direction de coulissement F3 et la direction orthogonale à cette dernière. Les saillies 420 peuvent avoir une dimension 10 de contour telle qu'observée à partir de l'ouverture du trou de mise en prise 321b qui est plus petite que celle de l'extrémité de base 410 dans l'une parmi la direction de coulissement F3 et la direction orthogonale à celle dernière. Dans les modes de réalisation, le gabarit de commande 50 15 comprend la tige de commande 510, 511 et la partie de préhension 520, 521. Le gabarit de commande 50, 51 peut avoir une structure différente de celle décrite. Par exemple, on peut utiliser un gabarit de commande comprenant une barre. Même dans l'état dans lequel le gabarit de commande 50 20 est inséré dans le dispositif de retenue 40 dans une posture appropriée et que le dispositif de retenue 40 est dans la position de verrouillage ou de déverrouillage, le gabarit de commande 50 peut ne pas venir en butée contre la paroi interne 321c du trou de mise en prise 321 du boîtier 30. Il 25 est également possible que même dans l'état dans lequel le gabarit de commande 50 est inséré dans le dispositif de retenue 40 dans une posture inappropriée, le gabarit de commande 50 peut ne pas interférer ni venir en butée contre la paroi interne 321c du trou de mise en prise 321 du boîtier 30. 30 En outre, dans le premier mode de réalisation, avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture inappropriée, lorsque le dispositif de retenue est dans la position de déverrouillage, le gabarit de commande 50 interfère avec un 3035744 29 bord d'ouverture du trou de mise en prise 321, et l'insertion du gabarit de commande 50 dans la partie de guidage 421 est empêchée, et lorsque le gabarit de commande 50 est inséré dans la partie de guidage 421 et que le dispositif de retenue 40 5 est dans la position de verrouillage, le gabarit de commande 50 vient en butée contre la paroi interne du trou de mise en prise 321, et un coulissement du dispositif de retenue 40 et du gabarit de commande 50 est limité. D'autre part, avec le gabarit de commande 50 qui est dans une posture inappropriée, 10 lorsque le dispositif de retenue 40 est dans la position de verrouillage, le gabarit de commande 50 peut interférer avec le bord d'ouverture du trou de mise en prise 321, et lorsque le gabarit de commande 50 est inséré dans la partie de guidage 421 et que le dispositif de retenue 40 est dans la position de 15 déverrouillage, le gabarit de commande 50 vient en butée contre la paroi interne du trou de mise en prise 321, et un coulissement du gabarit de commande 50 peut être limité. La partie précédente décrit certains modes de réalisation exemplaires à des fins explicatives. Bien que la discussion 20 précédente a présenté des modes de réalisation spécifiques, l'homme du métier reconnaîtra que des changements peuvent être apportés dans la forme et le détail sans pour autant s'éloigner du plus large esprit ni de la portée de l'invention. Par conséquent, la description et les dessins 25 doivent être considérés dans un sens illustratif plutôt que dans un sens restrictif. La présente description détaillée, par conséquent ne doit pas être prise dans un sens limitatif et la portée de l'invention est uniquement définie par les revendications jointes, conjointement à la plage totale 30 d'équivalents auxquels de telles revendications donnent droit. Liste de références 3035744 30 10 connecteur électrique 20 borne de connecteur 21 partie de languette 5 22 partie de cylindre 22a partie progressivement rétrécie 22b partie convexe 22c encliquetage de lance 23 partie de gradin 10 23a ouverture 24 partie de gaine de fil 25 partie de gaine isolante 30 boîtier 31 corps principal 15 311 face périphérique 312 chambre de logement de borne 313 pièce flexible 313a lance 314 rainure de glissière 20 314a rainure de partie d'extrémité de base 314b rainure de partie de fixation 314c paroi inférieure de rainure 314d1, 314d2 évidement 314e saillie de fixation 25 314f ouverture 314g partie de fermeture 315 paroi en saillie 32 paroi périphérique 321 trou de mise en prise 30 321a paroi située le plus en arrière 321b ouverture 321c, 321d paroi interne 321e bord d'ouverture 3035744 31 33 joint d'étanchéité 40, 41 dispositif de retenue 410 extrémité de base 412 partie plus fine 5 413 saillie 414 convexité de mise en prise 414a partie de réticulation 414b partie convexe 415, 417 trou de commande 10 416 plan de connexion 420 saillie 421, 423 partie de guidage 421a ouverture d'insertion 421b, 423a section découpée 15 430 partie de fixation 431 bras 432 cliquet 50, 51 gabarit de commande 510, 511 tige de commande 20 511a corps principal de barre 511b partie clavetée 520 partie de préhension 521, 522 face latérale W câblage 25 F1 direction de mise en prise F2 direction de montage et de libération F3 direction de coulissement F4 direction d'insertion F5 direction de saillie 30 F6, F7 direction d'épaisseur F8, F10 direction de coulissement F9 direction de libération S1 un côté S2 l'autre coté Ll, L2 distance REVENDICATIONS1. Connecteur électrique caractérisé en ce qu'il comprend : une borne de connecteur (20) ; un boîtier (30) comprenant une chambre de logement de borne (312) dans laquelle la borne de connecteur est destinée à être montée, un trou de mise en prise (321) dans lequel un connecteur électrique de contrepartie de mise en prise est destiné à être monté et une rainure de glissière (314) qui est formée dans la paroi située le plus en arrière du trou de mise en prise afin de s'étendre dans une direction coupant une direction de montage et de libération de la borne de connecteur ; et un dispositif de retenue (40) qui comprend une saillie (413) qui verrouille la borne de connecteur montée dans la chambre de logement de borne (312) et qui modifie une position entre une position de déverrouillage dans laquelle la saillie (413) déverrouille la borne de connecteur et une position de verrouillage qui peut être atteinte en coulissant de la position de verrouillage le long de la rainure de glissière (314) et dans laquelle la saillie (413) verrouille la borne de connecteur (20), dans lequel : le dispositif de retenue (40) comprend en outre une partie d'extrémité de base (410) destinée à être logée dans la rainure de glissière (314) et une saillie (420) faisant saillie de l'extrémité de base (410) vers une ouverture du trou de mise en prise (321) ; l'extrémité de base (410) est formée avec un trou de commande (415) dans lequel un gabarit de commande (50) 3035744 34 est inséré, le gabarit de commande (50) changeant la position du dispositif de retenue (40) entre la position de déverrouillage et la position de verrouillage ; et la saillie (420) est formée avec une partie de 5 guidage (421) qui guide une insertion du gabarit de commande (50) dans le trou de commande (415). 2. Connecteur électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de guidage (421) est formée avec, à partir d'une ouverture d'insertion (421a) 10 dans laquelle le gabarit de commande (50) est inséré dans le trou de commande (415) de l'extrémité de base (410), une section découpée (421b) le long d'une direction d'insertion du gabarit de commande (50). 3. Connecteur électrique selon la revendication 1 ou 15 2, caractérisé en ce que la partie de guidage (423) a deux extrémités dans une direction de coulissement (F3) de l'extrémité de base (410) ou une direction orthogonale (F7) à la direction de coulissement, formées de manière asymétrique pour limiter l'insertion du gabarit de 20 commande (51) dans le trou de commande (417) dans une posture inappropriée. 4. Connecteur électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité de base comprend un évidement ou une partie convexe 25 (414b) mis(e) en prise avec une partie convexe ou évidement (314d1, 314d2) du boîtier (30) lorsque le dispositif de retenue (40) est positionné dans la position de déverrouillage et la position de verrouillage, respectivement. 30 5. Connecteur électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la saillie 3035744 (420) a une dimension de contour, telle qu'observée à partir d'une ouverture du trou de mise en prise (321), plus petite que l'extrémité de base (410) dans l'une ou les deux parmi une direction de coulissement (F3) et une 5 direction orthogonale (F7) à la direction de coulissement. 6. Connecteur électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'une position d'une pointe de la saillie (420) est compatible avec une 10 position d'une pointe de la borne de connecteur (20) dans une direction en saillie vers le trou de mise en prise (321) ou fait saillie à partir de la position de la pointe de la borne de connecteur (20). 7. Connecteur électrique selon l'une quelconque des 15 revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lorsque, avec le gabarit de commande (50) qui est dans une posture appropriée, le gabarit de commande (50) est inséré dans le trou de commande (415) du dispositif de retenue (40) et que le dispositif de retenue (40) est dans la position 20 de déverrouillage et/ou la position de verrouillage, le gabarit de commande (50) vient en butée contre une paroi interne du trou de mise en prise (321) du boîtier (30). 8. Connecteur électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que : 25 avec le gabarit de commande (50) qui est dans une posture inappropriée, lorsque le dispositif de retenue (40) est dans la position de déverrouillage ou dans la position de verrouillage, le gabarit de commande (50) interfère avec un bord d'ouverture (321e) du trou de mise 30 en prise (321), et l'insertion du gabarit de commande (50) dans la partie de guidage (421) est empêchée ; et 3035744 36 avec le gabarit de commande (50) qui est dans la posture inappropriée, lorsque le gabarit de commande (50) est inséré dans la partie de guidage (421) et que le dispositif de retenue (40) est dans la position de 5 verrouillage ou la position de déverrouillage, le gabarit de commande (50) vient en butée contre la paroi interne (321d) du trou de mise en prise (321) et un coulissement du gabarit de commande (50) est limité. 9. Connecteur électrique selon l'une quelconque des 10 revendications 1 à 7, caractérisé en ce que : avec le gabarit de commande (51) qui est dans une posture inappropriée, le gabarit de commande (51) interfère avec la partie de guidage (423) du dispositif de retenue (40) et ne peut pas être inséré dans la partie 15 de guidage (423).