FR 3036166 A1 20161118 FR 1670223 A 20160512 36 166 1 DESCRIPTION L'invention concerne l'éclairage d'une surface cible et, plus particulièrement, un dispositif, un système et un procédé d'éclairage d'une surface cible. Dans la pratique, on est souvent confronté à la tâche consistant à éclairer une surface cible à l'aide d'une source de lumière. Souvent, on souhaite alors obtenir une répartition de luminosité pré-définissable, en particulier homogène, de la lumière sur la surface cible. On utilise fréquemment comme sources de lumière des sources de lumière en forme de point, ou ponctuelles, par exemple des LED ou un réseau de LED. Ces sources de lumière produisent cependant en général une répartition de luminosité non homogène sur une surface cible donnée. Il est connu du document DE 101 58 395 Al de disposer une optique d'éclairage entre un corps semi-conducteur de LED et une surface à éclairer pour permettre un réglage ciblé de l'éclairage de la surface, 15 indépendamment de sa forme. Le but de l'invention est d'améliorer l'éclairage d'une surface cible. Ce but est atteint par l'invention grâce à un dispositif d'éclairage servant à éclairer une surface cible, contenant une source de 20 lumière qui est conçue pour émettre, en service, un premier faisceau de lumière en direction d'une unité de déviation, laquelle unité de déviation est conçue pour transformer le premier faisceau de lumière, en le mettant en forme, en un deuxième faisceau de lumière et pour émettre le deuxième faisceau de lumière en direction de la surface cible, 25 l'unité de déviation étant conçue variable en ce sens qu'elle permet de faire varier la forme du deuxième faisceau de lumière et/ou la répartition d'intensité dans le deuxième faisceau de lumière en ce qui concerne une section transversale du deuxième faisceau de lumière, dispositif d'éclairage caractérisé en ce que 30 l'unité de déviation est conçue variable de telle sorte qu'il soit possible d'obtenir pour une surface cible donnée au moins une forme selon laquelle la surface cible peut être exactement complètement éclairée et 3036166 - 2 - qu'il soit possible d'obtenir au moins une répartition d'intensité selon laquelle la surface cible peut être éclairée par le deuxième faisceau de lumière avec une répartition de luminosité homogène dans une ou dans deux dimensions, l'unité de déviation étant conçue variable de telle sorte 5 qu'il soit possible d'obtenir, pour chacune des au moins deux surfaces cibles, au moins une forme selon laquelle la surface cible respective peut être exactement complètement éclairée, et qu'il soit possible d'obtenir au moins une répartition d'intensité selon laquelle la surface cible respective peut être éclairée par le 10 deuxième faisceau de lumière avec une répartition de luminosité homogène dans une ou deux dimensions. Le dispositif d'éclairage sert à éclairer une surface cible. Le dispositif d'éclairage contient une source de lumière. La source de lumière est conçue pour émettre, en service, un premier faisceau de lumière. Le dispositif d'éclairage contient en outre une unité de déviation. Au moins une partie du premier faisceau de lumière atteint l'unité de déviation. L'unité de déviation est conçue pour transformer le premier faisceau de lumière, en le mettant en forme, en un deuxième faisceau de lumière. L'unité de déviation est en outre conçue pour émettre le deuxième faisceau de lumière ou au moins une partie de celui-ci en direction de la surface cible. L'unité de déviation est conçue variable en ce sens qu'elle permet de faire varier la forme du deuxième faisceau de lumière et la répartition d'intensité de la lumière dans le deuxième faisceau de lumière. Par "forme", il faut comprendre l'orientation, notamment la position et/ou la forme, du faisceau de lumière dans l'espace. La répartition d'intensité se réfère ici à une section transversale du deuxième faisceau de lumière, laquelle section transversale s'étend en particulier transversalement à un rayon central, notamment un axe optique ou un axe principal du deuxième faisceau de lumière. En particulier, il est donc possible, pour une section transversale donnée, de faire varier la répartition d'intensité à l'intérieur de la section transversale ou de la choisir librement dans le cadre des possibilités données. L'unité de déviation constitue par conséquent un élément de mise en forme de faisceau dans le dispositif d'éclairage. L'invention repose sur les constatations suivantes : une source de lumière, en particulier une source de lumière ponctuelle, ne convient en général pas pour éclairer de façon homogène une surface cible donnée ou quelconque. Une répartition de luminosité homogène signifie que la surface 3036166 3 cible est éclairée de façon homogène, donc uniforme, avec la même luminosité, notamment est perçue par un observateur comme étant éclairée avec une luminosité uniforme. Les facteurs d'influence pour obtenir l'homogénéité sont le placement de la source de lumière par rapport à la 5 surface cible tel qu'il est permis par une situation de montage donnée et la répartition de lumière, par exemple de Lambert ou au moins symétrique, de la source de lumière, c'est-à-dire la répartition d'intensité dans le faisceau de la lumière qu'elle émet. C'est pourquoi on place souvent devant la source de lumière, notamment entre la source de lumière et la surface cible, 10 un élément de mise en forme de faisceau sous la forme de l'unité de déviation, lequel fait en sorte que la surface cible à éclairer soit éclairée avec la répartition de luminosité souhaitée. L'invention repose sur la réflexion qu'il faut en général éclairer avec des dispositifs d'éclairage identiques différentes surfaces cibles à 15 différentes distances du même dispositif d'éclairage, et qu'une répartition de luminosité donnée est nécessaire ou souhaitée sur chacune des surfaces cibles. A cet effet, une adaptation de la caractéristique d'émission des dispositifs d'éclairage respectifs est nécessaire. Avec le dispositif d'éclairage connu, il faut pour cela recréer l'élément de mise en forme de 20 faisceau pour chaque dispositif d'éclairage, notamment utiliser un autre élément de mise en forme de faisceau. Selon l'invention, tous les dispositifs d'éclairage peuvent être de construction identique. Il suffit de faire varier, notamment régler ou ajuster, l'unité de déviation de façon appropriée pour obtenir la répartition 25 d'intensité nécessaire dans un dispositif d'éclairage donné afin d'éclairer comme souhaité la surface cible correspondante. En d'autres termes, les unités de déviation correspondantes peuvent être de construction identique et doivent seulement être réglées - en général différemment - pour le cas d'application considéré. Selon l'invention, les conditions d'éclairage sur la 30 surface cible, c'est-à-dire l'image lumineuse, peuvent en outre être adaptées dynamiquement par variation dynamique de l'unité de déviation. Le contexte est le suivant : on cherche, par exemple dans une cabine d'avion, à éclairer d'une façon souhaitée, en particulier homogène, des surfaces de formes différentes (par exemple des panneaux de plafond) avec les mêmes 35 sources de lumière, notamment des luminaires, de construction identique. A cet effet, une adaptation de la caractéristique d'émission est nécessaire. 3036166 4 Cette adaptation pourrait alors être réalisée par des unités de déviation, en particulier des réflecteurs, réglé(e)s différemment. La source de lumière peut aussi être conçue pour représenter des scénarios lumineux statiques ou dynamiques sur la surface cible, 5 notamment la cible d'éclairage, par variation dans le temps de la composition spectrale de la lumière émise. On peut utiliser comme source de lumière en particulier des sources de lumière pour lumière monochrome, par exemple lumière blanche, ou bien des sources de lumière en couleurs. Ces dernières sont 10 définies par leur gamut de couleurs respectif, par exemple dans un système chromatique RVB (rouge, vert, bleu). L'unité de déviation, c'est-à-dire l'élément de mise en forme de faisceau, peut en particulier être une unité de transmission, c'est-à-dire être conçue transmissive, par exemple une lentille variable en ce qui concerne 15 ses propriétés de déviation ou un élément filtrant à travers laquelle ou lequel la lumière à dévier passe. Selon l'invention, l'unité de déviation est conçue variable de telle sorte qu'il soit possible d'obtenir pour une surface cible donnée au moins une forme selon laquelle la surface cible peut être exactement 20 complètement éclairée. En variante ou en complément, il est possible d'obtenir une répartition d'intensité selon laquelle la surface cible peut être éclairée par le deuxième faisceau de lumière avec une répartition de luminosité homogène. La répartition de luminosité est en l'occurrence homogène soit dans une, soit dans deux dimensions, c'est-à-dire que la 25 luminosité est identique aux lieux concernés de la surface soit le long d'une ou plusieurs lignes (parallèles) (une dimension), soit sur toute la surface (deux dimensions). Des répartitions de luminosité homogènes dans une ou deux dimensions sur des surfaces sont souvent souhaitées pour produire une apparence uniforme de la surface éclairée, notamment donner une 30 impression de « calme » à un observateur. Le dispositif d'éclairage convient précisément à cet effet, notamment assure qu'une répartition de luminosité correspondante soit puisse être atteinte sur une surface cible donnée. Selon l'invention, au moins deux surfaces cibles sont prédéfinies. L'unité de déviation est alors conçue variable de telle sorte 35 qu'il soit possible d'obtenir, pour chacune des surfaces cibles, au moins une forme selon laquelle la surface cible respective peut être exactement complètement éclairée et/ou il soit possible d'obtenir au moins une 3036166 5 répartition d'intensité selon laquelle la surface cible respective peut être éclairée par le deuxième faisceau de lumière avec une répartition de luminosité homogène dans une ou deux dimensions. Selon l'invention, il est assuré que le dispositif d'éclairage puisse produire des répartitions de 5 luminosité homogènes pour au moins deux surfaces cibles différentes. Des surfaces cibles différentes peuvent se différencier, par exemple, par leur forme ou bien par leur distance différente ou leur position relative différente par rapport au dispositif d'éclairage. Dans ce cas, les surfaces cibles peuvent aussi présenter la même forme. La différence concerne donc en 10 particulier la grandeur et/ou l'orientation et/ou la position relative par rapport à la source de lumière, notamment par rapport à l'unité de déviation, et/ou la forme de la surface. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, l'unité de déviation est une unité réfléchissante qui réfléchit et met en forme le 15 premier faisceau de lumière. En particulier, l'unité de déviation est un miroir de forme spéciale, notamment déformable, notamment variable en ce qui concerne ses propriétés de déviation. La lumière à dévier ou à mettre en forme est donc réfléchie sur l'élément de mise en forme. Dans une variante préférée de ce mode de réalisation, une 20 surface réfléchissante est prévue dans l'unité de déviation, laquelle réfléchit et met en forme le premier faisceau de lumière. La surface réfléchissante est conçue variable en ce qui concerne son comportement de réflexion. En particulier, la surface réfléchissante est conçue variable dans sa forme. En particulier, la surface réfléchissante est conçue réglable mécaniquement. 25 Dans un mode de réalisation préféré, l'unité de déviation contient au moins deux éléments de déviation, en particulier une pluralité d'éléments de déviation. Chacun des éléments de déviation est conçu pour dévier une partie véritable du premier faisceau de lumière, c'est-à-dire pas la totalité du premier faisceau de lumière. Le premier faisceau de lumière 30 entier est donc dévié dans son ensemble par au moins deux éléments de déviation différents, chacun des éléments de déviation ne déviant qu'une partie véritable du premier faisceau de lumière. En exerçant une influence séparée sur les différents éléments de déviation, on obtient une déviation individuelle de la partie individuelle du faisceau de lumière et, par suite, 35 une possibilité particulièrement flexible de dévier le premier faisceau de lumière dans son ensemble. 3036166 6 Dans une variante préférée de ce mode de réalisation, au moins un, en particulier tous les éléments de déviation sont conçus mobiles. La mobilité se définit en ce qui concerne le premier faisceau de lumière et/ou en ce qui concerne les différents éléments de déviation les uns par rapport 5 aux autres. Il en résulte un élément de déviation composé d'au moins deux, en particulier d'une pluralité d'éléments mobiles séparément. Selon le nombre d'éléments de déviation, une déviation particulièrement riche en variantes, notamment détaillée, du premier faisceau de lumière est possible. Par mobilité, il faut comprendre que l'élément de déviation individuel est 10 mobile dans son ensemble et/ou que l'élément de déviation est de plus en lui-même variable dans sa forme. En particulier lorsque l'élément de déviation individuel est une lentille ou un réflecteur, sa variabilité de forme produit encore une fois une déviation individuelle de la partie respective du premier faisceau de lumière. 15 Dans une autre variante de ce mode de réalisation, au moins un, en particulier tous les éléments de déviation sont conçus immobiles en eux-mêmes. « L'immobilité en soi-même » est à comprendre en ce sens que l'élément de déviation respectif est certes mobile dans son ensemble, mais rigide, solide et non déformable en lui-même. Dans le cas d'une surface 20 réfléchissante, la variabilité de forme de la surface réfléchissante dans son ensemble résulte alors du mouvement des éléments de déviation rigides en eux-mêmes. Par exemple, il s'agit dans ce cas d'une pluralité de miroirs individuels rigides qui, assemblés, produisent une surface réfléchissante totale, la surface réfléchissante totale étant variable en ce qui concerne 25 l'ensemble de ses propriétés de déviation ou de mise en forme de faisceau. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la source de lumière est une source de lumière ponctuelle. En particulier, la source de lumière est une LED individuelle ou un agencement de LED (Diodes électroluminescentes), notamment un réseau de LED. Les sources de 30 lumière ponctuelles, en particulier, sont en elles-mêmes inappropriées pour éclairer des surfaces quelconques de façon homogène, de sorte que justement celles-ci sont rendues aptes à être utilisées pour l'éclairage homogène par l'invention. Ce mode de réalisation repose sur les constatations suivantes : 35 dans la pratique, on utilise souvent des luminaires linéaires pour éclairer des surfaces cibles. Ceux-ci possèdent un encombrement relativement élevé. L'invention permet de réduire l'encombrement à un minimum par le fait 3036166 7 que des sources de lumière ponctuelles peuvent remplacer les luminaires linéaires. Outre l'espace d'installation, cela réduit aussi d'éventuels coûts de matériau et augmente, selon la réalisation, la fonctionnalité d'un dispositif d'éclairage correspondant. L'apparence visuelle sur la surface 5 éclairée est conservée ou améliorée par rapport au luminaire linéaire, bien que l'espace d'installation puisse être réduit à un minimum. Etant donné que les luminaires linéaires sont couramment utilisés dans la pratique comme éclairage dit standard, il est possible, selon l'invention, de remplacer l'éclairage standard par le dispositif d'éclairage selon l'invention. 10 Les luminaires linéaires sont, par exemple, utilisés comme éclairage standard dans les avions gros porteurs. L'invention a également pour objet un système d'éclairage comprenant un dispositif d'éclairage tel que décrit précédemment, ledit système contenant la surface cible à éclairer. 15 Ainsi, le système d'éclairage contient en outre la surface cible à éclairer mentionnée en relation avec le dispositif d'éclairage. Etant donné que la surface cible en tant que partie du système d'éclairage est toujours connue ou donnée, le système d'éclairage peut être adapté de façon optimale à la surface cible. En particulier, lorsque plusieurs surfaces cibles 20 sont connues, pour lesquelles des systèmes d'éclairage respectifs doivent être utilisés, la variabilité de l'unité de déviation peut être adaptée de façon appropriée en commun pour tous les systèmes d'éclairage. On obtient ainsi des systèmes d'éclairage de construction identique qui sont utilisables pour toutes les surfaces afin de produire sur celles-ci les conditions d'éclairage 25 souhaitées. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, la surface cible est une surface à éclairer d'un habitacle d'un véhicule. L'habitacle est en particulier une cabine, en particulier une cabine de passagers. Le véhicule est en particulier un avion. La surface cible éclairée sert quant à 30 elle à l'éclairage (indirect) de l'habitacle. Selon l'invention, il est ainsi possible d'obtenir un éclairage de surfaces de cabines d'avion qui assure une luminosité suffisante dans la cabine. En particulier, il résulte de l'invention une source de lumière ponctuelle pour l'éclairage dans les cabines d'avion possédant les propriétés 35 mentionnées. On peut donc utiliser, pour l'éclairage homogène de surfaces de cabines, par exemple une source de lumière ponctuelle pourvue d'un élément optique de mise en forme de faisceau sous la forme d'une unité de 3036166 - 8 - déviation. Les luminaires linéaires connus dans les avions peuvent dans ce cas être remplacés par des sources de lumière ponctuelles sans modifier le résultat d'éclairage. La lumière réfléchie par les éléments de la cabine, donc les surfaces cibles, assure alors la luminosité nécessaire dans la cabine. 5 L'invention a, en outre, pour objet un procédé qui sert à l'éclairage d'une surface cible. Selon ce procédé, une source de lumière émet, en service, un premier faisceau de lumière en direction d'une unité de déviation, laquelle unité de déviation transforme le premier faisceau de lumière, en le mettant en forme, en un deuxième faisceau de lumière et 10 émet le deuxième faisceau de lumière en direction de la surface cible. Selon l'invention, on fait varier l'unité de déviation afin de faire varier la forme du deuxième faisceau de lumière et/ou la répartition d'intensité dans le deuxième faisceau de lumière en ce qui concerne une section transversale du deuxième faisceau de lumière. Le procédé a déjà été expliqué ci-dessus - 15 également en ce qui concerne ses avantages et modes de réalisation - par analogie en relation avec le dispositif d'éclairage ou le système d'éclairage selon l'invention. Il est ici renoncé à une répétition. Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, une répartition de luminosité souhaitée sur la surface cible à éclairer est 20 prédéfinie. On fait alors varier l'unité de déviation, si la répartition de luminosité souhaitée n'a pas encore été obtenue, de façon à obtenir dans le deuxième faisceau de lumière la répartition d'intensité selon laquelle la surface cible est éclairée avec la répartition de luminosité souhaitée. Il faut seulement veiller à ce que la répartition de luminosité souhaitée se situe 25 dans le cadre des possibilités de la variabilité de l'unité de déviation. Selon un mode de réalisation préféré, le procédé est mis en oeuvre à l'aide du dispositif d'éclairage selon l'invention ou à l'aide du système d'éclairage selon l'invention. L'invention comprend en outre une utilisation du dispositif 30 d'éclairage mentionné ci-dessus ou du système d'éclairage mentionné ci-dessus pour éclairer la surface cible. La surface cible est alors une surface à éclairer d'un habitacle d'un véhicule. L'habitacle est en particulier une cabine, en particulier une cabine de passagers. Le véhicule est en particulier un avion. 35 D'autres caractéristiques, effets et avantages de l'invention résultent de la description ci-après d'un exemple de réalisation préféré de 3036166 9 l'invention ainsi que des figures jointes. Sont montrés sur un dessin de principe schématique : figure 1 un système d'éclairage pour éclairer une surface cible sur une vue de côté, 5 figure 2 le système d'éclairage de la fig. 1 en vue de dessus, figure 3 le système d'éclairage de la fig. 1 sur une vue en perspective, figure 4 une variante du système d'éclairage présentant une unité de déviation transmissive à plusieurs éléments de déviation, 10 figure 5 une variante du système d'éclairage présentant une unité de déviation réfléchissante à plusieurs éléments de déviation. Les figures 1 à 3 montrent un système d'éclairage 2. La figure 1 est une vue de côté dans la direction des flèches I sur les figures 2 et 3, la figure 2 est une vue de dessus dans la direction des flèches II sur les figures 15 1 et 3 et la figure 3 est une vue en perspective dans la direction des flèches III sur les figures 1 et 2. La disposition géométrique de tous les composants ainsi que tous les trajets des rayons de lumière sont seulement suggérés de façon symbolique sur les figures 1 à 5. 20 La figure 1 montre un système d'éclairage 2 qui comprend une surface cible 4a et un dispositif d'éclairage 6. Le dispositif d'éclairage 6 sert à éclairer la surface cible 4a. Le dispositif d'éclairage 6 contient une source de lumière 8. En service, la source de lumière 8 émet un premier faisceau de lumière 10. Le dispositif d'éclairage 6 contient en outre une 25 unité de déviation 12. La source de lumière 8 est conçue pour, en service, émettre le premier faisceau de lumière 10 en direction de l'unité de déviation 12. L'unité de déviation 12 est conçue pour transformer le premier faisceau de lumière 10, en le mettant en forme, en un deuxième faisceau de lumière 14a. L'unité de déviation 12 est en outre conçue pour 30 émettre le deuxième faisceau de lumière 14a en direction de la surface cible 4a. Le deuxième faisceau de lumière 14a présente une forme Fa. En ce qui concerne une section transversale Qa vue dans la direction de rayonnement du deuxième faisceau de lumière 14a, la répartition d'intensité de la lumière dans le deuxième faisceau de lumière 14a présente la répartition d'intensité 35 Ia. La section transversale Qa s'étend, par exemple sous la forme d'un plan, transversalement à un axe central 16a du deuxième faisceau de lumière 14a. 3036166 - 10 - L'axe central 16a s'étend le long de l'axe optique du dispositif d'éclairage 6. L'unité ce déviation 12 est en outre conçue variable en ce sens qu'aussi bien la forme F (position dans l'espace, notamment par rapport à 5 l'unité de déviation 12 ou par rapport à la source de lumière 8, ainsi que forme) que la répartition d'intensité I en ce qui concerne la section transversale Q dans le deuxième faisceau de lumière 14a sont variables. La fig. 1 représente donc à titre d'exemple une deuxième surface cible 4b alternative qui remplace la surface cible 4a dans un autre scénario 10 d'éclairage. Le dispositif d'éclairage 6 sert alors à éclairer la surface cible 4b. L'unité de déviation 12 transforme alors le premier faisceau de lumière 10 en un deuxième faisceau de lumière 14b qui présente une autre forme Fb et une répartition d'intensité lb modifiée en ce qui concerne sa surface de section transversale Qb (modifiée de toute façon). La deuxième surface de 15 section transversale Qb du deuxième faisceau de lumière 14b s'étend également transversalement à son axe central 16b. Dans l'exemple, l'unité de déviation 12 est une unité de déviation réfléchissante, donc une unité réfléchissante qui présente une surface réfléchissante 18. Le premier faisceau de lumière 10 est donc dévié 20 à l'aide de l'unité de déviation 12 par réflexion sur la surface réfléchissante 18. Dans le cadre de la réflexion se produit également la mise en forme du faisceau vers la forme Fa,b et la répartition d'intensité Ia,b du deuxième faisceau de lumière 14a,b. Pour obtenir les différentes formes Fa,b et répartitions 25 d'intensité Ia,b dans les deuxièmes faisceaux de lumière 14a,b, la surface réfléchissante 18 dans l'unité de déviation 12, qui réfléchit et met en forme le premier faisceau de lumière 10, est conçue variable en ce qui concerne son comportement de réflexion. Dans l'exemple, cela est atteint par le fait que la forme de la surface réfléchissante 18 est conçue variable. L'unité de 30 déviation 12, notamment la surface réfléchissante 18, est conçue de telle sorte qu'il soit possible de représenter pour les deux surfaces cibles 4a,b des répartitions d'intensité Ia,b et des formes Fa,b respectives des deuxièmes faisceaux de lumière 14a,b telles que la surface cible 4a,b respective du deuxième faisceau de lumière 14a,b respectif soit éclairée avec une 35 répartition de luminosité homogène respective. 3036166 - 11 - La répartition de luminosité est homogène soit dans une dimension, par exemple la direction x ou y indiquée sur la fig. 2, soit dans les deux dimensions x et y de la surface 4a,b respective. Cela est valable pour les deux surfaces cibles 4a,b différentes. 5 La forme Fa,b des deuxièmes faisceaux de lumière 14a,b est conçue de façon que toute la surface cible 4a ou 4b soit chaque fois éclairée. Les surfaces cibles 4a,b sont donc exactement complètement éclairées, sans que l'éclairage s'étende au-delà de leur bord. En variante, l'éclairage peut aussi s'étendre au-delà des bords de la surface cible 4a,b 10 respective. Dans l'exemple, la source de lumière 8 est une source de lumière ponctuelle, ici une LED individuelle, en variante un agencement de LED, notamment un réseau de LED, qui constitue également une source de lumière ponctuelle au sens de l'invention. 15 La surface cible 4a,b est chaque fois une surface à éclairer d'un habitacle d'un véhicule, ici une cabine, plus précisément une cabine de passagers d'un avion. La surface cible 4a,b éclairée assure quant à elle l'éclairage de l'habitacle du véhicule par réflexion de la lumière qui la frappe. 20 La figure 1 illustre comment des dispositifs d'éclairage 6 identiques sont utilisés pour éclairer les deux surfaces cibles 4a,b différentes. Dans la pratique, les deux surfaces cibles 4a,b existent en même temps, par exemple dans le même avion. A chacune des surfaces cibles 4a,b est associé un dispositif d'éclairage 6 respectif qui est réglé comme décrit 25 ci-dessus en ce qui concerne son unité de déviation 12, de sorte que chacune des surfaces cibles 4a,b est éclairée avec une lumière présentant une répartition de luminosité homogène. Lors du montage ou de la mise en service des dispositifs d'éclairage 6, on fait varier, notamment on règle, l'unité de déviation 12 à l'intérieur de chaque dispositif d'éclairage 6 de 30 façon à obtenir la forme F et la répartition d'intensité I souhaitées pour éclairer de façon homogène les surfaces cibles 4a,b respectives. Dans le cas présent, la répartition de luminosité souhaitée, dans l'exemple la répartition de luminosité homogène, sur la surface cible 4a,b à éclairer est prédéfinie et on fait varier l'unité de déviation 12 - si celle-ci ne fournit pas encore le 35 résultat souhaité - de façon à obtenir la forme F et la répartition d'intensité I dans le deuxième faisceau de lumière 14a,b qui permettent d'éclairer la surface cible 4a,b avec la répartition de luminosité souhaitée. Les dispositifs 3036166 - 12 - d'éclairage 6 sont donc utilisés pour éclairer la surface cible 4a,b respective sous la forme d'une partie de l'habitacle de l'avion. La figure 4 montre une variante d'un système d'éclairage 2, en particulier avec une autre unité de déviation 12 qui, au contraire des figures 5 1 à 3, n'est pas une unité réfléchissante, mais une unité transmissive. Celle- ci contient une lentille 20, qui, en variante, peut être un élément filtrant, comme élément de mise en forme de faisceau. Partant de la source de lumière 8, le premier faisceau de lumière 10 traverse donc l'unité de déviation 12, notamment la lentille 20, pour être transformé en le deuxième 10 faisceau de lumière 14a. L'unité de déviation 12, notamment la lentille 20, présente une pluralité, notamment un nombre n, d'éléments de déviation 22a,b,... Chacun des n éléments de déviation 22 est conçu pour dévier une partie véritable 24a,b,... (au total n parties 24) du premier faisceau de lumière 10. Ensemble, tous les éléments de déviation 22 qui forment la 15 lentille 20 dévient toutes les parties 24 et donc l'ensemble du premier faisceau de lumière 10 pour mettre en forme le deuxième faisceau de lumière 14a. Pour former une unité de déviation 12 variable dans son ensemble, les éléments de déviation 22 individuels sont conçus mobiles par rapport au premier faisceau de lumière 10. En variante ou en complément, 20 les éléments de déviation 22 individuels sont aussi conçus mobiles les uns par rapport aux autres. Dans un premier mode de réalisation, les éléments de déviation 22 sont variables dans leur forme, c'est-à-dire flexibles, en eux-mêmes. Dans un autre mode de réalisation, les éléments de déviation 22 sont conçus immobiles c'est-à-dire rigides, en eux-mêmes. Dans le 25 premier cas, les éléments de déviation 22 individuels peuvent aussi être conçus fixes, notamment invariables dans leur position relative par rapport au premier faisceau de lumière 10. La figure 5 montre une autre variante d'un système d'éclairage 2 avec un autre dispositif d'éclairage 6. Dans celle-ci, l'unité de déviation 30 est de nouveau conçue avec une surface réfléchissante 18. Par analogie avec la fig. 4, la surface réfléchissante 18 est aussi divisée en une pluralité de n éléments de déviation 22a,b,... qui, de façon correspondante à la fig. 4, sont conçus mobiles ou immobiles par rapport au premier faisceau de lumière 10 et à cet effet sont conçus eux-mêmes variables ou non variables dans leur 35 forme et, le cas échéant, sont mobiles les uns par rapport aux autres. Chacun des éléments de déviation 22 est un élément réfléchissant. 3036166 13 Ensemble, les n éléments de déviation 22a,b,... forment la surface réfléchissante 18. Les éléments, parties, objets et indications relatifs à l'invention sont référencés comme suit sur les figures annexées : 5 2 système d'éclairage 4a,b surface cible 6 dispositif d'éclairage 8 source de lumière 10 premier faisceau de lumière 10 12 unité de déviation 14a,b deuxième faisceau de lumière 16a,b axe central 18 surface réfléchissante 20 lentille 15 22a,b,...,n élément de déviation 24a,b,...,n partie Fa,b forme Ia,b répartition d'intensité Qa,b section transversale 20 x,y direction Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour 25 autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Dispositif d'éclairage (6) servant à éclairer une surface cible (4a,b), contenant une source de lumière (8) qui est conçue pour émettre, en service, un premier faisceau de lumière (10) en direction d'une unité de déviation (12), laquelle unité de déviation (12) est conçue pour transformer le premier faisceau de lumière (10), en le mettant en forme, en un deuxième faisceau de lumière (14a,b) et pour émettre le deuxième faisceau de lumière (14a,b) en direction de la surface cible (4a,b), l'unité ce déviation (12) étant conçue variable en ce sens qu'elle permet de faire varier la forme (Fa,b) du deuxième faisceau de lumière (14a,b) et/ou la répartition d'intensité (Ia,b) dans le deuxième faisceau de lumière (14a,b) en ce qui concerne une section transversale (Qa,b) du deuxième faisceau de lumière (14a,b), caractérisé en ce que l'unité de déviation (12) est conçue variable de telle sorte qu'il soit possible d'obtenir pour une surface cible (4a,b) donnée au moins une forme (Fa,b) selon laquelle la surface cible (4a,b) peut être exactement complètement éclairée et qu'il soit possible d'obtenir au moins une répartition d'intensité (Ia,b) selon laquelle la surface cible (4a,b) peut être éclairée par le deuxième faisceau de lumière (14a,b) avec une répartition de luminosité homogène dans une ou dans deux dimensions (x,y), l'unité de déviation (12) étant conçue variable de telle sorte qu'il soit possible d'obtenir, pour chacune des au moins deux surfaces cibles (4a,b), au moins une forme (Fa,b) selon laquelle la surface cible (4a,b) respective peut être exactement complètement éclairée, et qu'il soit possible d'obtenir au moins une répartition d'intensité (Ia,b) selon laquelle la surface cible (4a,b) respective peut être éclairée par le deuxième faisceau de lumière (14a,b) avec une répartition de 30 luminosité homogène dans une ou deux dimensions (x,y). 2. Dispositif d'éclairage (6) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'unité de déviation (12) est une unité réfléchissante qui réfléchit et met en forme le premier faisceau de lumière (10). 3036166 - 15 - 3. Dispositif d'éclairage (6) selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'unité de déviation (12) contient une surface réfléchissante 5 (18) qui réfléchit et met en forme le premier faisceau de lumière (10), et qui est conçue variable en ce qui concerne son comportement de réflexion, en particulier variable dans sa forme. 4. Dispositif d'éclairage (6) selon l'une des revendications précédentes, 10 caractérisé en ce que l'unité de déviation (12) contient au moins deux, en particulier une pluralité d'éléments de dévidtion (22n), chacun des éléments de déviation (22n) étant conçu pour dévier une partie véritable (24n) du premier faisceau de lumière (10). 15 5. Dispositif d'éclairage (6) selon la revendication 4, caractérisé en ce que au moins un, en particulier tous les éléments de déviation (22n) sont conçus mobiles par rapport au premier faisceau de lumière (10) et/ou les uns par rapport aux autres. 20 6. Dispositif d'éclairage (6) selon la revendication 4 ou 5, caractérisé en ce que au moins un, en particulier tous les éléments de déviation (22n) sont conçus immobiles en eux-mêmes. 7. Dispositif d'éclairage (6) selon l'une des revendications 25 précédentes, caractérisé en ce que la source de lumière (8) est une source de lumière ponctuelle, en particulier une LED individuelle ou un agencement de LED. 8. Système d'éclairage (2) comprenant un dispositif d'éclairage (6) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le système d'éclairage (2) contient la surface cible (4a,b) à éclairer. 9. Système d'éclairage (2) selon la revendication 8, caractérisé en ce que la surface cible (4a,b) est une surface à éclairer d'un habitacle, en particulier d'une cabine, d'un véhicule, en particulier d'un avion. 3036166 - 16 - 10. Procédé pour éclairer une surface cible (4a,b), selon lequel une source de lumière (8) émet, en service, un premier faisceau de lumière (10) en direction d'une unité de déviation (12), laquelle unité de déviation (12) transforme le premier faisceau de lumière (10), en le mettant en forme, 5 en un deuxième faisoeau de lumière (14a,b) et émet le deuxième faisceau de lumière (14a,b) en direction de la surface cible (4a,b), caractérisé en ce que on fait varier l'unité de déviation (12) afin de faire varier la forme (Fa,b) du deuxième faisceau de lumière (14a,b) et/ou la répartition 10 d'intensité (Ia,b) dans le deuxième faisceau de lumière (14a,b) en ce qui concerne une section transversale (Qa,b) du deuxième faisceau de lumière (14a,b). 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que 15 une répartition de luminosité souhaitée sur la surface cible (4a,b) à éclairer est prédéfinie et on fait, le cas échéant, varier l'unité de déviation (12) de façon à obtenir dans le deuxième faisceau de lumière (14a,b) la répartition d'intensité (Ia,b) selon laquelle la surface cible (4a,b) est éclairée avec la répartition de luminosité souhaitée. 20 12. Procédé selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le procédé est mis en oeuvre à l'aide du dispositif d'éclairage (6) selon l'une des revendications 1 à 9 ou à l'aide du système d'éclairage (2) selon l'une des revendications 10 à 11. 25 13. Utilisation caractérisée en ce que le dispositif d'éclairage (6) selon l'une des revendications 1 à 7 ou le système d'éclairage (2) selon l'une des revendications 8 à 9 est utilisé pour éclairer une surface à éclairer d'un habitacle, en particulier d'une 30 cabine, d'un véhicule, en particulier d'un avion, en tant que surface cible (4a,b).