FR 3031660 A1 20160722 FR 1550417 A 20150119 DISPOSITIF DE TRAITEMENT ET D'AERATION DE MATELAS Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif de traitement et d'aération de matelas pourvu de moyens d'injection d'un produit de traitement sanitaire contenu dans un récipient sous pression, de moyens d'aération et de moyens de diffusion 5 d'un produit disposé dans le dispositif. Arrière plan technologique Des dispositifs de traitement et d'aération de matelas de l'art antérieur sont connus des documents FR 2 726 983 Al et FR 2 769 814 Al. Le dispositif de traitement sanitaire d'un matelas de couchage du document 10 FR 2 726 983 Ai, comprend une embase munie d'un logement pour une tête d'injection d'un récipient de pulvérisation d'une poudre ou d'un gaz comprenant un agent de traitement et une tête de distribution et des moyens de diffusion de l'agent de traitement dans l'espace libre du matelas. L'embase comprend des moyens d'aération statique disposés à proximité immédiate du logement 15 d'injection. L'embase comprend en outre un volet d'aération mobile couvrant les moyens d'aération statique et le logement d'injection. Le logement compris entre les moyens d'aération statique et le volet mobile est prévu pour recevoir un produit hygroscopique emballé. Brève description de l'invention 20 La présente invention a pour but de perfectionner les dispositifs antérieurs et notamment de réaliser un dispositif plus compact et propose pour ce faire un dispositif de traitement notamment sanitaire, d'un matelas de couchage comprenant un volume interne libre interne délimité par les faces supérieure et inférieure et par une bande latérale périphérique du matelas qui comprend une embase pourvue d'une partie périphérique de fixation au matelas et d'une partie creuse munie d'un fond pour lequel le fond comporte une première surface pourvue de premières ouvertures formant des passages d'air entre l'intérieur du matelas et la partie creuse de l'embase, ledit fond comprenant en outre dans ladite 5 première surface un logement combiné de réception d'embouts d'aspiration et d'un embout de valve de pulvérisation d'un récipient sous pression, le logement combiné, de forme générale cylindrique, comportant des parties d'interface tubulaires concentriques adaptées à recevoir des terminaisons de tubes d'aspirateur d'au moins deux diamètres et comportant un tube central de réception 10 dudit embout de valve de pulvérisation. Avantageusement, le tube central s'enfonce dans le volume interne libre du matelas. Le tube central est avantageusement fixé dans le logement combiné par des rayons. 15 Le tube central est préférablement entouré d'ouvertures d'aspiration. Préférablement, ledit tube central comporte une portée annulaire d'appui dudit embout de valve de pulvérisation adaptée à manoeuvrer ladite valve. Le logement combiné est avantageusement centré dans ladite surface pourvue des premières ouvertures et entouré par les premières ouvertures. 20 Selon un mode de réalisation avantageux, le dispositif comprend un capot mobile adapté à refermer la partie creuse, ledit capot mobile comprenant des secondes ouvertures de passage d'air. Selon un mode de réalisation particulier, le capot mobile comprend un peigne coulissant pourvu de troisièmes ouvertures et adapté à laisser libre ou 25 obturer lesdites secondes ouvertures par coulissement. La partie creuse comporte avantageusement des nervures de positionnement d'une cassette d'absorption d'humidité qui se loge entre le fond de la partie creuse et le capot en regard de la première surface. Les secondes ouvertures de passage d'air du capot et les premières 30 ouvertures de passage d'air sont préférablement disposées pour se trouver en face d'ouvertures de la cassette d'absorption d'humidité. Le peigne est positionné pour plus ou moins ouvrir ou fermer lesdits seconds passages d'air en sorte de laisser plus ou moins passer d'air dans la cassette d'absorption. Selon un mode de réalisation particulier, la partie creuse comporte un 5 logement secondaire latéral de réception d'un boîtier diffuseur, ledit logement secondaire, séparé de ladite première surface par une nervure, étant pourvu d'ouvertures vers le volume interne. L'invention propose en outre un procédé de traitement d'un matelas au moyen d'un dispositif de l'invention, qui comporte une étape d'ouverture du capot, 10 une étape de retrait d'une cassette d'absorption d'humidité, une étape d'aspiration au moyen d'un embout d'aspiration raccordé sur l'une des parties d'interface tubulaire des logements combinés, une étape de contrôle de la cassette avant sa remise dans un logement du dispositif sur la première surface. Pour un matelas comportant deux dispositifs en vis à vis sur les côtés du 15 matelas le procédé de traitement peut comporter une étape de fermeture d'un volet d'un premier dispositif pendant une aspiration du matelas au travers du second dispositif. Brève description des dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront apparents à la 20 lecture de la description qui suit d'un exemple non limitatif de réalisation de l'invention en référence aux dessins qui représentent: en figure 1: une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention monté sur une bande latérale d'un matelas et équipé d'une cassette d'absorption d'humidité et d'un boîtier diffuseur; 25 en figure 2: une vue en perspective sous un autre angle du dispositif de la figure 1 non équipé; en figure 3 : une vue de face du dispositif de la figure 1 capot fermé; en figure 4: une vue perspective coupe du dispositif de la figure 1 avec un récipient de pulvérisation; 30 en figure 5: un détail de la figure 4; en figure 6: une vue de l'arrière du dispositif de la figure 1; en figure 7: une vue agrandie de la figure 2 sous un angle différent. Description détaillée de modes de réalisation de l'invention Le dispositif 1 de traitement notamment sanitaire de l'invention est représenté en figure 1 avec un matelas de couchage 100 schématisé. Le matelas comprend un volume interne V délimité par les faces supérieure 101 et inférieure 102 et par une bande latérale périphérique 103 du matelas. Le dispositif est fixé dans la bande latérale périphérique qui comporte un trou pour recevoir le dispositif. Le dispositif comporte une embase pourvue d'une partie périphérique 2 de fixation au matelas. La fixation au matelas dans la bande périphérique se fait par exemple au 10 moyen de picots 81, 82 représentés en figure 6 et adaptés à s'insérer à force dans des ouvertures 501 d'une contre-forme telle qu'une contre-plaque annulaire 500 pour emprisonner la bande latérale 103. En alternative, au moins certains des picots 81a peuvent notamment être des picots adaptés à être écrasés à chaud. L'embase comprend une partie creuse 3 entourée par la partie périphérique 15 2, munie d'un fond 4 et d'une paroi 62 de raccordement du fond à la partie périphérique. Le dispositif est selon l'exemple de forme générale rectangulaire avec deux petits côtés et deux grands côtés. Selon l'invention et en référence aux figures 2 et 7, le fond comporte une 20 première surface 41 pourvue de premières ouvertures 42 formant des passages d'air entre l'intérieur du matelas et la partie creuse de l'embase. Notamment pour diminuer l'encombrement du dispositif par rapport aux dispositifs de l'art antérieur et pour éviter des passages d'air parasites en dehors de ladite première surface, le fond comprenant dans ladite première surface 41 un 25 logement combiné 43 de réception d'embouts d'aspiration 501, 502 et d'un embout 200 de valve de pulvérisation d'un récipient sous pression 201 qui comporte de manière connue une valve et un tube de sortie de produit, la valve s'ouvrant en poussant sur le tube de sortie du produit à pulvériser. Le logement combiné 43 est de forme générale cylindrique et s'enfonce 30 dans la partie libre du matelas comme représenté en figure 6 où il est apparent que le logement combiné prolonge le fond vers l'intérieur du matelas. En référence à la figure 7, le logement combiné 43 comporte des parties d'interface tubulaires concentriques 44, 45 adaptées à recevoir des embouts d'aspiration 501, 502 de tubes d'aspirateur d'au moins deux diamètres représentées à la figure 2. Les diamètres des parties d'interface tubulaires sont dimensionnés selon l'exemple pour recevoir des tubes standards d'aspirateurs de diamètre 32 et 35 5 mm et les maintenir en face d'ouvertures d'aspiration 48 qui permettent d'aspirer notamment les acariens ou la poussière dans le matelas. Le logement combiné 43 comporte un tube central 46 de réception de l'embout 200 de valve de pulvérisation comme représenté aux figures 4 et 5. Le tube central 46 s'enfonce dans le volume interne libre du matelas, est 10 fixé dans le logement combiné 43 par des rayons 47 à la manière d'un moyeu au centre d'une roue et est entouré des ouvertures d'aspiration 48. Le tube central 46 comporte une portée annulaire 49 d'appui dudit embout 200 de valve de pulvérisation adaptée à manoeuvrer ladite valve en poussant le récipient 201 au fond du logement combiné. 15 Un avantage du dispositif est que le diamètre interne du tube est suffisant pour recevoir des embouts standards 200 de diamètre de 4,9 mm se montant sur les tube 203 de sortie de produit du récipient 201. l'embout standard comporte une collerette annulaire 204 qui appuie sur la portée annulaire 49 alors que l'embout s'enfonce dans le tube. De cette façon le 20 dispositif évite les fuites du produit de traitement sanitaire injecté dans le matelas. Le logement combiné 43 est centré dans ladite surface 41 pourvue des premières ouvertures 42 et entouré par lesdites premières ouvertures ce qui gagne de la place et réduit l'encombrement du dispositif. Le dispositif comprend un capot mobile 50 articulé d'un petit côté du 25 dispositif et adapté à refermer la partie creuse, ledit capot mobile comprenant des secondes ouvertures 51 de passage d'air. Le capot mobile est représenté ouvert en figure 1 et fermé en figure 3. Il comporte des doigts d'encliquetage 55 pourvus d'ergots s'encliquetant dans des trous 56 réalisés dans la paroi 62 reliant la partie périphérique 2 du 30 dispositif au fond 4 ce qui évite une ouverture intempestive du capot lorsqu'une personne vient à exercer une pression à la verticale de l'aérateur. Comme représenté notamment à la figure 7, la partie creuse comporte des nervures 60, 61 qui positionnent une cassette d'absorption d'humidité 300 sur la première surface, la cassette se logeant dans la partie creuse de l'embase entre le fond 4 de la partie creuse et le capot en regard de ladite première surface 41. Les secondes ouvertures 51 de passage d'air du capot et les premières ouvertures 42 de passage d'air sont disposées pour se trouver en face 5 d'ouvertures 301 de la cassette d'absorption d'humidité 300. Un passage d'air entre l'extérieur et l'intérieur du matelas et traversant la cassette est ainsi réalisé au niveau de la première surface 4. Un avantage du positionnement du logement combiné dans la première surface 4 est que les ouvertures d'aspiration participent au passage d'air au 10 travers de la cassette d'absorption d'humidité et ne créent pas de perte de charge comme c'était le cas dans le dispositif antérieur où les logements séparés pour embout d'aspirateur et pour pulvérisation sont à côté de la partie de réception d'une cassette d'absorption d'humidité. De manière facultative, le capot mobile peut comprendre un peigne 15 coulissant 53 pourvu de troisièmes ouvertures 54 et adapté à laisser libre ou obturer lesdites secondes ouvertures par coulissement dans le capot. S'il est présent, le peigne 53 permet d'ouvrir ou de fermer lesdits secondes ouvertures 51 de passage d'air en sorte de laisser plus ou moins passer d'air dans la cassette d'absorption. 20 Le fond de la partie creuse comporte à côté de la première surface une seconde surface pourvue d'un logement secondaire latéral 70 de réception d'un boîtier diffuseur 400. Ce logement secondaire est séparé de la première surface par une nervure, en l'occurrence la nervure 61 servant aussi à positionner la cassette d'absorption d'humidité. 25 Le logement secondaire est pourvu de quatrièmes ouvertures 71 vers le volume interne du matelas, la partie du capot 50 positionnée au dessus du logement secondaire comportant aussi des ouvertures de sorte que le boîtier diffuseur puisse diffuser à l'intérieur et à l'extérieur du matelas. Les premières et quatrièmes ouvertures sont selon l'exemple sous forme de 30 fentes orientées transversalement par rapport à la longueur du dispositif. Le positionnement du logement combiné derrière la cassette d'absorption d'humidité 300 qui se loge sur la première surface entre le fond 4 de la partie creuse et le capot 41 a pour avantage d'obliger la personne devant aspirer le matelas à retirer la cassette ce qui permet une vérification ou un changement de la cassette à chaque opération d'aspiration. Dans le cas d'un matelas comportant deux dispositifs en vis à vis sur les côtés du matelas, le traitement peut comporter une étape de fermeture d'un volet 5 d'un premier dispositif pendant une aspiration du matelas au travers du second dispositif puis la réouverture dudit volet. Le dispositif compact de l'invention n'est pas limité aux exemples représentés et peut notamment être réalisé avec un matériau plastique moulé dur ou souple ou avec un volet articulé sur un grand côté du dispositif. 10 REVENDICATIONS1 - Dispositif (1) de traitement notamment sanitaire, d'un matelas de couchage (100) comprenant un volume interne (V) délimité par les faces supérieure (101) et inférieure (102) et par une bande latérale périphérique (103) du matelas, caractérisé en ce qu'il comprend une embase pourvue d'une partie périphérique (2) de fixation au matelas et d'une partie creuse (3) munie d'un fond (4) pour lequel le fond comporte une première surface (41) pourvue de premières ouvertures (42) formant des passages d'air entre l'intérieur du matelas et la partie creuse de l'embase, ledit fond comprenant dans ladite première surface (41) un logement combiné (43) de réception d'embouts d'aspiration (501, 502) et d'un embout (200) de valve de pulvérisation d'un récipient sous pression (201), le logement combiné (43), de forme générale cylindrique, comportant des parties d'interface tubulaires concentriques (44, 45) adaptées à recevoir des embouts d'aspiration (501, 502) de tubes d'aspirateur d'au moins deux diamètres et comportant un tube central (46) de réception dudit embout (200) de valve de pulvérisation. 2 - Dispositif de traitement selon la revendication 1 pour lequel le tube central (46) s'enfonce dans le volume interne libre du matelas, est fixé dans le logement combiné (43) par des rayons (47) et est entouré d'ouvertures 20 d'aspiration (48). 3 - Dispositif de traitement selon la revendication 1 ou 2 pour lequel ledit tube central (46) comporte une portée annulaire (49) d'appui dudit embout (200) de valve de pulvérisation adaptée à manoeuvrer ladite valve. 4 - Dispositif de traitement selon la revendication 1, 2 ou 3 pour lequel le 25 logement combiné (43) est centré dans ladite surface (41) pourvue des premières ouvertures (42) et entouré par lesdites premières ouvertures. 5 - Dispositif de traitement selon la revendication 1, 2, 3 ou 4 comprenant un capot mobile (50) adapté à refermer la partie creuse, ledit capot mobile comprenant des secondes ouvertures (51) de passage d'air. 30 6 - Dispositif de traitement selon la revendication 5 pour lequel le capot mobile comprend un peigne coulissant (53) pourvu de troisièmes ouvertures (54)et adapté à laisser libre ou obturer lesdites secondes ouvertures par coulissement dans le capot. 7 - Dispositif de traitement selon la revendication 5 ou 6 pour lequel la partie creuse comporte des nervures (60, 61) de positionnement d'une cassette 5 d'absorption d'humidité (300) qui se loge entre le fond (4) de la partie creuse et le capot en regard de ladite première surface (41). 8 - Dispositif de traitement selon la revendication 7 pour lequel les secondes ouvertures (51) de passage d'air du capot et les premières ouvertures (42) de passage d'air sont disposées pour se trouver en face d'ouvertures (301) 10 de la cassette d'absorption d'humidité (300). 9 - Dispositif de traitement selon les revendications 6 et 8 pour lequel le peigne (53) ouvre ou ferme lesdits secondes ouvertures (51) de passage d'air en sorte de laisser plus ou moins passer d'air dans la cassette d'absorption. 10- Dispositif de traitement selon l'une quelconque des revendications 15 précédentes pour lequel la partie creuse comporte un logement secondaire latéral (70) de réception d'un boîtier diffuseur (400), ledit logement secondaire, séparé de la première surface par une nervure (61), étant pourvu de quatrièmes ouvertures (71) vers le volume interne. 11 - Procédé de traitement d'un matelas au moyen d'un dispositif selon 20 l'une quelconque des revendications précédente caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'ouverture du capot, une étape de retrait d'une cassette d'absorption d'humidité, une étape d'aspiration au moyen d'un embout d'aspiration raccordé sur l'une des parties d'interface tubulaire des logements combinés, une étape de contrôle de la cassette avant sa remise dans un logement du dispositif sur la 25 première surface. 12 - Procédé de traitement d'un matelas selon la revendication 11 pour un matelas comportant deux dispositifs en vis à vis sur les côtés du matelas comportant une étape de fermeture d'un volet d'un premier dispositif pendant une aspiration du matelas au travers du second dispositif. 30