FR 3024486 A1 20160205 FR 1457408 A 20140731 La présente invention concerne de manière générale les dispositifs de roulement pour ouvrants et les ouvrants munis de tels dispositifs. Il est connu de l'état de la technique d'équiper une porte de placard 5 coulissante, ou une porte de séparation ou une porte à galandage, d'un dispositif de roulement. Ledit dispositif de roulement comprend un boîtier dans lequel est intégré un système à roulette comprenant un organe de roulement, tel qu'un galet rotatif, destiné à coopérer avec un rail horizontal fixé au sol, pour guider le coulissement de la porte lors de son ouverture ou de sa 10 fermeture, ou bien à rouler à même le sol. L'organe de roulement s'étend en saillie du chant inférieur de la porte de sorte que, lors du transport d'une telle porte, l'organe de roulement saillant risque d'être endommagé. En particulier, si l'opérateur stocke la porte contre un mur 15 ou une paroi verticale en disposant le chant inférieur de la porte vers le sol, l'organe de roulement risque d'être endommagé du fait du poids de la porte qui s'exerce sur lui particulièrement durant le transport dans un camion, ou lors de tout choc au cours des diverses manipulations. 20 Une solution consiste à équiper la porte d'un mécanisme à vis permettant de rentrer la roulette dans un logement du système à roulette pour qu'elle ne dépasse plus de la porte. Néanmoins un tel mécanisme à vis impose un surcoût en termes de composants et de temps de manipulation pour l'opérateur. 25 La présente invention a pour but de proposer un nouveau dispositif de roulement pour ouvrant, de préférence pour porte coulissante, permettant de réduire le risque de dégradation du dispositif de roulement, qui peut être utilisé de manière simple, ergonomique et rapide pour l'opérateur. 30 A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de roulement pour ouvrant, de préférence pour ouvrant coulissant vertical, tel qu'une porte de placard, ledit dispositif comprenant: -un système à roulette comprenant une structure support, appelée chape, et un organe de roulement porté par la chape ; -un boîtier comprenant des moyens de fixation permettant de fixer ledit boîtier 5 sur l'ouvrant, ledit boîtier délimitant un logement apte à recevoir la chape du système à roulette à l'intérieur dudit boîtier ; caractérisé en ce que ledit boîtier comprend aussi des moyens de maintien extérieur permettant de maintenir la chape du système à roulette en dehors dudit logement. 10 Une telle solution de dispositif de roulement pour ouvrant permet à l'opérateur de faire passer rapidement et aisément le système à roulette d'une position de fonctionnement dans laquelle l'ouvrant peut être déplacé par roulement longitudinal, à une position de transport dans laquelle le système est escamoté 15 dans l'encombrement de l'ouvrant en étant maintenu en dehors du logement et à côté du boîtier, de préférence le long d'un côté dudit boîtier, par le boîtier lui-même. Une telle solution permet de palier aux inconvénients de solutions connues de l'état de la technique en ne nécessitant pas de manipulation fastidieuse et en évitant d'avoir à rajouter des emballages de protection lors du 20 transport de l'ouvrant. En effet, la réalisation du dispositif de roulement sous forme d'un boîtier fixé à l'ouvrant et d'un système à roulette amovible par rapport au boîtier permet de dissocier la position transport de l'organe de roulement de sa position de 25 fonctionnement tout en assurant une mise en oeuvre rapide et ergonomique pour le passage d'une position à l'autre. En outre, le fait que le système à roulette soit amovible permet si besoin de remplacer aisément ledit système roulette dans le cas du service après vente 30 puisque le système à roulette peut être simplement extrait et introduit dans le boîtier, de préférence par désencliquetage. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit boîtier présentant deux côtés latéraux opposés, les moyens de maintien comprennent une ou des pattes s'étendant le long d'un des côtés latéraux vers l'extérieur du boîtier, la ou lesdites pattes étant apte(s) à délimiter avec l'ouvrant un espace d'insertion d'un côté de la chape du système à roulette pour la maintenir contre ledit ouvrant. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit boîtier présentant deux côtés latéraux opposés, les moyens de fixation à l'ouvrant comprennent 10 une ou des pattes s'étendant le long d'un côté latéral vers l'extérieur du boîtier. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la ou les pattes situées le long d'un côté latéral du boîtier et la ou les pattes situées le long de l'autre côté latéral du boîtier sont agencées symétriquement par rapport à l'axe du 15 boîtier, qui s'étend parallèlement aux côtés latéraux du boîtier, de telle sorte que la ou les pattes situées le long d'un côté latéral du boîtier et la ou les pattes situées le long de l'autre côté latéral du boîtier sont aptes à former indifféremment lesdits moyens de maintien et lesdits moyens de fixation. 20 Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit dispositif comprend des moyens de verrouillage activables/désactivables permettant à l'état activé de maintenir la chape du système à roulette dans le logement du boîtier. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens de 25 verrouillage comprennent un organe, appelé clip, monté mobile sur la chape entre une position d'activation selon laquelle ledit clip est positionné en regard d'une butée limitant le déplacement à coulissement de la chape dans le sens d'une sortie du boîtier, et une position d'inactivation selon laquelle la chape est libre de coulisser jusqu'à sa sortie du boîtier. 30 L'invention concerne aussi un ouvrant comprenant un cadre formé de deux montants reliés entre eux par deux traverses et un panneau fermant ledit cadre, caractérisé en ce que ledit ouvrant est équipé d'au moins un dispositif de roulement tel que décrit ci-dessus, ledit boîtier du dispositif de roulement étant fixé par lesdits moyens de fixation dudit dispositif à l'un des desdits montants, ou à l'une des deux traverses, appelée profil de chant inférieur. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'une des traverses du cadre de l'ouvrant, appelée profil de chant inférieur de l'ouvrant, est configurée pour, en position de transport du système à roulette, formée une butée d'appui vis-à-vis de la chape dudit système à roulette lorsque ladite chape est maintenue par lesdits moyens de maintien en dehors du boîtier. L'invention concerne aussi un procédé en vue du transport d'un ouvrant tel que décrit ci-dessus, dont la chape du système à roulette est initialement logée à l'intérieur du boîtier, caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes 15 suivantes : - retrait de la chape par coulissement en dehors du boîtier; - couplage de la chape avec les moyens de maintien pour maintenir ladite chape en position de transport le long d'un côté du boîtier, la chape étant disposée contre le panneau de l'ouvrant avec l'organe de roulement orienté 20 vers le profil de chant supérieur du panneau. L'invention concerne aussi un procédé en vue du montage d'un ouvrant tel que décrit ci-dessus, dont la chape du système à roulette est initialement maintenue par lesdits moyens de maintien en dehors du boîtier, caractérisé en 25 ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes : - désaccouplage de la chape du système à roulette par rapport aux moyens de maintien ; - insertion de la chape dans le logement du boîtier avec l'organe de roulement qui s'étend en saillie du chant inférieur du panneau. 30 L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective d'un ouvrant muni du boîtier du dispositif de roulement selon l'invention, la chape étant maintenue hors du boîtier ; - la figure 2 est une vue de l'ouvrant de la figure 1 avant insertion de la chape à 5 l'intérieur du boîtier correspondant ; - la figure 3 est une vue de l'ouvrant de la figure 1 à l'état logé de la chape à l'intérieur du boîtier ; - la figure 4 est une vue du dispositif selon l'invention montrant le mécanisme de limitation de déplacement en hauteur de l'organe de roulement et de rappel 10 dudit organe de roulement vers le rail de guidage fixé au sol (non représenté). En référence aux figures et comme rappelé ci-dessus, l'invention concerne un dispositif 1 de roulement pour ouvrant. Préférentiellement, ledit ouvrant est un ouvrant coulissant vertical, c'est-à-dire un ouvrant coulissant qui s'étend 15 verticalement lorsqu'il est monté dans le dormant correspondant. Dans l'exemple illustré aux figures, ledit ouvrant est une porte de placard. Ledit ouvrant comprend un cadre formé de deux montants 11 reliés entre eux par deux traverses 12 et un panneau 10 remplissant ledit cadre. Les deux traverses 12 forment respectivement des profils de chant inférieur et supérieur 20 de l'ouvrant. Ledit dispositif 1 de roulement comprend un système à roulette 3 qui comporte un support, appelé chape 4, et un organe de roulement 5 porté par la chape 4. Avantageusement, l'ouvrant est muni de deux dispositifs de roulement, l'un des 25 systèmes étant fixé par son boîtier à l'un des dormants et l'autre système étant fixé par son boîtier à l'autre dormant. Dans la suite de la description, il est fait référence à un dispositif de roulement fixé à un montant 11, mais la description s'applique à un autre dispositif fixé par son boîtier au montant opposé ou bien fixé à l'ouvrant en tout autre point. Il est ainsi possible de prévoir un vissage 30 seul d'un boîtier de dispositif sur le profil de chant par exemple en milieu de largeur de panneau. Ladite chape 4 se présente sous la forme d'un corps de forme générale parallélépipédique présentant deux faces opposées 40, deux tranches 43, 44 latérales opposées et deux tranches d'extrémité 41, 42. La tranche d'extrémité 41 est ouverte et l'organe de roulement 5 s'étend en saillie de ladite tranche d'extrémité 41. Dans l'exemple illustré aux figures, l'organe de roulement 5 est un galet rotatif. Ledit dispositif 1 de roulement comprend aussi un boîtier 2, de préférence en métal, muni de moyens de fixation 6 permettant de fixer ledit boîtier 2 sur un montant 11 du cadre de l'ouvrant. Dans l'exemple illustré aux figures, ledit boîtier se présente sous la forme d'un corps de forme générale parallélépipédique présentant une face de fond 20 destinée à être appliquée contre le panneau 10, un côté d'extrémité 22 supérieur muni d'une vis 9 de commande, un côté d'extrémité 21 inférieur ouvert pour l'insertion de la chape, et deux côtés latéraux 23, 24. Dans l'exemple illustré aux figures, la face dudit boîtier opposée à la face de fond 20 est ouverte. Le côté d'extrémité 21 est muni d'une aile de fixation 25 destinée à être vissée contre le profil de chant inférieur de la porte. Les côtés latéraux 23, 24 du boîtier 2 présentent chacun une section en L permettant d'entourer les côtés latéraux 43, 44 correspondants de la chape 4 à l'état logé de la chape dans le boîtier. Comme détaillé ci-après l'un 23 des côtés latéraux présente au niveau de la branche du L opposée à la face de fond 20, une ouverture 26 apte à coopérer avec un élément, appelé clip 8, porté par la chape 4 et détaillé ci-après. Le boîtier 2 et la chape 4 sont configurés de manière à former une liaison glissière, en l'absence de coopération du clip 8 avec l'ouverture 26, permettant 30 à la chape 4 de glisser le long des côté latéraux 23, 24 pour être insérée ou extraite du boîtier par le côté d'extrémité 21. Dans l'exemple illustré aux figures, ledit boîtier est formé par pliage et découpage d'un flan. Ledit boîtier 2 délimite un logement apte à recevoir et maintenir la chape 4 à 5 l'intérieur dudit boîtier dans une position, dite position de fonctionnement. Dans ladite position de fonctionnement, la chape 4 est orientée dans le boîtier 2 de sorte que l'organe de roulement 5 est apte à s'étendre en saillie du chant inférieur du cadre de panneau. Autrement dit, comme détaillé ci-après, lors de 10 l'introduction de la chape dans le logement formé par l'intérieur du boîtier, l'organe de roulement est orienté du côté opposé à la vis 9 dont est muni ledit boîtier. Le système à roulette 3 est apte à être extrait, sans outil, dudit boîtier 2 par 15 désencliquetage. Ledit boîtier 2 comprend aussi des moyens de maintien 7 de la chape 4 à côté dudit boîtier 2 dans une autre position, appelée position de transport. Dans cette position de transport, la chape 4 est située contre un côté 24 dudit boîtier 20 et une face de la chape 4 est appliquée contre le panneau 10 de la porte. L'extrémité 42 de la chape, opposée à l'extrémité 41 en saillie de laquelle s'étend l'organe de roulement 45, est disposée en butée contre le profil de chant inférieur de la porte. Ainsi la chape est positionnée à côté du boîtier 25 contre le panneau en orientant l'organe de roulement 5 vers le chant supérieur du panneau. Ledit dispositif 1 comprend des moyens de verrouillage activables/désactivables. Lesdits moyens de verrouillage permettent à l'état 30 activé de maintenir la chape 4 du système à roulette 3 à l'intérieur du boîtier. Lesdits moyens de verrouillage comprennent un organe, appelé clip 8, monté mobile sur la chape 4 transversalement à la direction d'insertion de la chape 4 dans le boîtier 3, entre une position d'activation et une position d'inactivation. En position d'activation, ledit clip 8 est positionné en regard d'une butée 26 limitant le déplacement à coulissement de la chape 4 dans le sens d'une sortie du boîtier. En position d'inactivation du clip 8, la chape 4 est libre de coulisser dans le sens d'une sortie de la chape 4 par rapport au boîtier 3. Dans l'exemple illustré aux figures, les moyens de fixation 6 comprennent des pattes 61, 62 s'étendant le long du côté latéral 23 appliqué contre un bord du 10 montant 11 saillant par rapport au panneau. Lesdites pattes 61, 62 sont fixées par vissage sur une face du montant 11 du panneau. En outre, les moyens de maintien 7 comprennent des pattes 71, 72 s'étendant le long du côté latéral 24 du boîtier au niveau duquel la chape 4 en position de 15 transport est destinée à être positionnée, vers l'extérieur du boîtier. Lesdites pattes 71, 72 sont aptes à délimiter avec le panneau 10 un espace d'insertion d'un côté 44 latéral de la chape 4 pour maintenir le système à roulette 3 contre ledit panneau 10. 20 Les pattes 71, 72 situées le long du côté 24 latéral du boîtier et les pattes 61, 62 situées le long de l'autre côté latéral 23 du boîtier sont agencées symétriquement par rapport à l'axe du boîtier de telle sorte que, suivant le montant du cadre de l'ouvrant auquel le boîtier 2 est fixé, lesdites pattes situées le long d'un côté latéral du boîtier et les pattes situées le long de l'autre 25 côté latéral sont aptes à former indifféremment lesdits moyens de maintien et lesdits moyens de fixation. En particulier, chaque patte présente un orifice de passage de vis. Ledit axe du boîtier correspond à l'axe parallèlement aux côté 23, 24 qui passe au milieu du boîtier. Cet axe est sensiblement confondu avec l'axe de la vis 9. 30 Le profil 12 de chant inférieur de l'ouvrant entoure le chant inférieur du panneau et est configuré pour, en position de transport du système à roulette, former une butée d'appui vis-à-vis de la chape 4 dudit système à roulette 3. En particulier, ledit profil 12 de chant inférieur s'étend en saillie du plan de la face, dite face intérieure, du panneau 10 contre laquelle est destinée à être appliquée la chape 4 en position de transport. Ladite portion saillante du profil 12 de chant inférieur empêche ainsi la chape de sortir de sa position de transport au niveau du chant inférieur dudit ouvrant. En vue du transport d'un ouvrant tel que décrit ci-dessus, on peut procéder aux 10 étapes suivantes, dans le cas où le système à roulette 3 est initialement en position de fonctionnement, l'ouvrant étant monté dans le dormant avec l'organe de roulement dans le rail de guidage fixé au sol (non représenté). On procède au verrouillage de la chape 4 à l'intérieur du boîtier 2 en déplaçant 15 le clip 8 en position d'activation contre le bord d'ouverture 26, ce qui permet de démonter l'ouvrant par rapport au dormant sans risquer de perdre ou de faire tomber la chape 4. Une fois l'ouvrant sorti du dormant, le clip 8 est déplacé en position d'inactivation pour retirer par coulissement le système à roulette 3 par rapport au boîtier 2. La chape 4 est insérée sous les pattes 71, 72 pour 20 maintenir ladite chape en position de transport le long du côté latéral 24 du boîtier. La chape 4 est disposée en regard du panneau 10 avec l'organe de roulement 5 orienté vers le profil de chant supérieur de l'ouvrant. En vue du montage de l'ouvrant dans le dormant, on peut procéder de la 25 manière suivante. Le système à roulette 3 est supposé initialement en position de transport, c'est-à-dire de telle sorte que la chape s'étend contre le côté latéral 24 du boîtier en étant maintenu par les pattes 71, 72 contre le panneau avec l'organe de roulement 5 orienté vers le profil de chant supérieur de l'ouvrant. 30 La chape 4 du système à roulette 3 est retirée de l'espace délimité entre les pattes 71, 72 et le panneau. Cette extraction est permise par la possibilité de translater la chape 4 par rapport aux pattes 71, 72 et par la souplesse élastique des pattes 71, 72. La chape 4 est glissée à l'intérieur du boîtier 2 en étant insérée par son bord d'extrémité ouvert 21 avec l'organe de roulement 5 orienté du côté opposé au côté d'extrémité 22 du boîtier 2 muni de la vis 9, pour pouvoir s'étendre en saillie du profil 12 du chant inférieur de l'ouvrant afin d'être guidé dans le rail horizontal correspondant fixé au sol, le cas échéant. Au cours de l'insertion de la chape 4, la vis 9 vient en contact avec une partie mobile 13 contenue à l'intérieur de la chape 4. Ladite partie mobile 13 forme avec la chape 4 une liaison glissière. Le système de roulement 3 comprend des moyens de rappel 14, tel qu'un ressort de compression, qui sont liés d'une part à la partie mobile 13 et d'autre par à la chape 4 en s'étendant suivant la direction de mobilité de la partie 13 mobile, c'est-à-dire parallèlement à l'axe du boîtier. Lesdits moyens de rappel 14 sont ainsi configurés pour rappeler la chape 4 et donc l'organe de roulement 5 dans un sens opposé à la vis 9 en contact avec la partie mobile 13, c'est-à-dire contre le rail de guidage, ce qui permet d'obtenir une fonction anti-déraillement à l'état installé de l'ouvrant dans le dormant. En effet, l'organe de roulement 5 est ainsi maintenu par lesdits moyens de rappel 14 en contact avec le rail fixé au sol qui s'étend entre les éléments verticaux du dormant. La vis 9 forme une butée haute limitant le déplacement en hauteur de la partie mobile 13 et donc de la chape 4. Le clip 8 est déplacé en position d'activation de verrouillage pour verrouiller la chape 4 dans le boîtier 2 pendant le montage de l'ouvrant dans le dormant. Une fois l'ouvrant monté dans le dormant avec l'organe de roulement 5 en regard du rail de guidage fixé au sol, le clip est déplacé en position d'inactivation pour déverrouiller la mobilité de coulissement de la chape 4 pour favoriser le contact de l'organe de roulement 5 avec le rail afin de limiter le risque de déraillement. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS1. Dispositif (1) de roulement pour ouvrant, de préférence pour ouvrant coulissant vertical, tel qu'une porte de placard, ledit dispositif comprenant: -un système à roulette (3) comprenant une structure support, appelée chape (4), et un organe de roulement (5) porté par la chape (4) ; -un boîtier (2) comprenant des moyens de fixation (6) permettant de fixer ledit boîtier (2) sur l'ouvrant, ledit boîtier (2) délimitant un logement apte à recevoir la chape (4) du système à roulette (3) à l'intérieur dudit boîtier; caractérisé en ce que ledit boîtier (2) comprend aussi des moyens de maintien (7) extérieur permettant de maintenir la chape (4) du système à roulette (3) en dehors dudit logement. 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit boîtier (2) présentant deux côtés latéraux (23, 24) opposés, les moyens de maintien (7) comprennent une ou des pattes (71, 72) s'étendant le long d'un (24) des côtés latéraux vers l'extérieur du boîtier, la ou lesdites pattes (71, 72) étant apte(s) à délimiter avec l'ouvrant un espace d'insertion d'un côté (44) de la chape (4) du système à roulette (3) pour la maintenir contre ledit ouvrant. 3. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit boîtier (2) présentant deux côtés latéraux (23, 24) opposés, les moyens de fixation (6) comprennent une ou des pattes (61, 62) s'étendant le 25 long d'un côté latéral (23) vers l'extérieur du boîtier. 4. Dispositif (1) selon les revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la ou les pattes (71, 72) situées le long d'un côté latéral (24) du boîtier et la ou les pattes situées (61, 62) le long de l'autre côté latéral (23) du boîtier sont 30 agencées symétriquement par rapport à l'axe du boîtier, qui s'étend parallèlement aux côtés latéraux du boîtier, de telle sorte que la ou les pattes situées le long d'un côté latéral du boîtier et la ou les pattes situées le long del'autre côté latéral du boîtier sont aptes à former indifféremment lesdits moyens de maintien (7) et lesdits moyens de fixation (6). 5. Dispositif (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce 5 que ledit dispositif (1) comprend des moyens de verrouillage activables/désactivables permettant à l'état activé de maintenir la chape (4) du système à roulette (3) dans le logement du boîtier. 6. Dispositif (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens 10 de verrouillage comprennent un organe, appelé clip (8), monté mobile sur la chape (4) entre une position d'activation selon laquelle ledit clip est positionné en regard d'une butée (26) limitant le déplacement à coulissement de la chape (4) dans le sens d'une sortie du boîtier (2), et une position d'inactivation selon laquelle la chape (4) est libre de coulisser jusqu'à sa sortie du boîtier (2). 15 7. Ouvrant comprenant un cadre formé de deux montants (11) reliés entre eux par deux traverses (12) et un panneau (10) fermant ledit cadre, caractérisé en ce que ledit ouvrant est équipé d'au moins un dispositif de roulement (1) selon l'une des revendications précédentes, ledit boîtier (2) du 20 dispositif de roulement étant fixé par lesdits moyens de fixation (6) dudit dispositif à l'un (11) des desdits montants ou à l'une des deux traverses, appelée profil de chant inférieur. 8. Ouvrant selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'une (12) des 25 traverses du cadre de l'ouvrant, appelée profil de chant inférieur de l'ouvrant, est configurée pour former une butée d'appui vis-à-vis de la chape (4) du système à roulette(3) lorsque ladite chape (4) est maintenue par lesdits moyens de maintien (7) en dehors du boîtier (2). 30 9. Procédé en vue du transport d'un ouvrant selon l'une des revendications 7 ou 8, dont la chape (4) du système à roulette (3) est initialement logée à l'intérieur du boîtier (2), caractérisé en ce que ledit procédé comprend lesétapes suivantes : - retrait par coulissement de la chape (4) en dehors du boîtier (2); - couplage de la chape (4) avec les moyens de maintien (7) extérieur pour maintenir ladite chape (4) le long d'un côté (24) du boîtier, ladite chape (4) 5 étant disposée contre le panneau (10) de l'ouvrant avec l'organe de roulement (5) orienté vers le profil de chant supérieur du panneau. 10. Procédé en vue du montage dans un dormant d'un ouvrant selon l'une des revendications 7 ou 8, dont la chape (4) du système à roulette (3) est 10 initialement maintenue par lesdits moyens de maintien (7) en dehors du boîtier (2), caractérisé en ce que ledit procédé comprend les étapes suivantes : - désaccouplage de la chape (4) du système à roulette (3) par rapport aux moyens de maintien (7) ; - insertion de la chape (4) dans le logement du boîtier (2) avec l'organe de 15 roulement (5) qui s'étend en saillie du chant inférieur du panneau (10).