FR 3033094 A1 20160826 FR 1551389 A 20150219 1 ROTOR DE MACHINE ELECTRIQUE TOURNANTE A AIMANTS PERMANENTS SEGMENTES L'invention porte sur un rotor de machine électrique à aimants permanents segmentés. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse, mais non exclusive, avec les machines électriques réversibles de forte puissance pouvant fonctionner en mode alternateur et en mode moteur. De façon connue en soi, les machines électriques tournantes comportent un stator et un rotor solidaire d'un arbre. Le rotor pourra être solidaire d'un arbre menant et/ou mené et pourra appartenir à une machine électrique tournante sous la forme d'un alternateur, d'un moteur électrique, ou d'une machine réversible pouvant fonctionner dans les deux modes. Le stator est monté dans un carter configuré pour porter à rotation l'arbre par exemple par l'intermédiaire de roulements. Le rotor comporte un corps formé par un empilage de feuilles de tôles maintenues sous forme de paquet au moyen d'un système de fixation adapté, tel que des rivets traversant axialement le rotor de part en part. Le rotor comporte des pôles formés par exemple par des aimants permanents logés dans des encoches ménagées dans la masse magnétique du rotor. Il a été observé que des zones de contraintes extrêmes apparaissent en périphérie externe du corps du rotor lors d'une rotation en survitesse, c'est-à- dire à une vitesse supérieure à 18000 tours/min. Ces zones de contraintes sont causées par les efforts centrifuges appliqués sur le corps du rotor par les aimants positionnés à l'intérieur des encoches, en particulier lorsque les aimants sont positionnés en déséquilibre du fait des jeux de montage. On connait par ailleurs le document W02013/111335 qui décrit un rotor ayant un corps comportant une plaque de renforcement radial s'étendant en travers des encoches destinées à recevoir les aimants. Une telle configuration présente l'inconvénient de réduire le volume d'aimants utilisé du fait de l'encombrement de la plaque, ce qui limite la puissance magnétique de la machine. En outre, le rotor nécessite la mise en oeuvre 3033094 2 d'un procédé complexe de fabrication faisant appel à des feuilles de tôles de plusieurs formes différentes. L'invention vise à remédier à tout ou partie des inconvénients précités en proposant un rotor de machine électrique tournante comportant : 5 - un corps, et - au moins une encoche ménagée dans ledit corps, caractérisé en ce que ladite encoche est traversante d'une face à l'autre dudit corps dudit rotor, et en ce que au moins deux aimants permanents sont insérés à l'intérieur de ladite encoche. 10 Ainsi, du fait de l'insertion de deux aimants ou plus à l'intérieur d'une même encoche, l'invention permet de réduire la masse de chaque aimant et donc les efforts appliqués sur le corps du rotor par chaque aimant lors d'une phase de fonctionnement de la machine en survitesse. En outre, le fait que l'encoche soit traversante permet d'optimiser le volume d'aimants utilisé et 15 donc les performances magnétiques de la machine électrique tout en facilitant le procédé de fabrication du rotor. Selon une réalisation, lesdits deux aimants permanents présentent des faces qui sont en regard l'une de l'autre. Selon une réalisation, lesdites faces en regard l'une de l'autre sont en 20 contact l'une contre l'autre. Selon une réalisation, lesdites faces en regard l'une de l'autre sont en contact suivant un plan sensiblement perpendiculaire par rapport à un axe dudit rotor. Selon une réalisation, lesdites faces en regard l'une de l'autre sont séparées 25 entre elles par une lame d'air. Selon une réalisation, ledit rotor comporte des lèvres de maintien radial desdits aimants permanents. Selon une réalisation, lesdites lèvres de maintien s'étendent chacune depuis une extrémité d'un bras dudit rotor. 3033094 Selon une réalisation, ledit rotor comporte au moins une plaquette positionnée entre lesdites lèvres de maintien et lesdits aimants permanents. Outre le maintien radial des aimants, la plaquette réalisée par exemple en plastique ou en matériau composite permet de faciliter l'insertion 5 des aimants dans les encoches. Selon une réalisation, ledit rotor comporte une plaquette unique positionnée à l'intérieur de ladite encoche. Selon une réalisation, ladite plaquette s'étend sensiblement sur toute la longueur de ladite encoche. 10 Selon une réalisation, ledit rotor comporte un nombre de plaquettes égal au nombre d'aimants permanents positionnés à l'intérieur de ladite encoche. Selon une réalisation, ledit rotor comporte au moins un ressort monté comprimé à l'intérieur de ladite encoche entre une âme centrale dudit rotor et lesdits aimants permanents. 15 Selon une réalisation, ledit rotor comporte un ressort unique positionné à l'intérieur de ladite encoche. Selon une réalisation, ledit rotor comporte un nombre de ressorts égal au nombre d'aimants permanents à l'intérieur de ladite encoche. Selon une réalisation, une extrémité desdits aimants permanents présente 20 une forme trapézoïdale. Selon une réalisation, lesdits aimants permanents sont réalisés en ferrite. Selon une réalisation, ledit corps dudit rotor est constitué par un paquet de tôles. Selon une réalisation, ledit rotor comporte des plaques de maintien 25 positionnées de part et d'autre dudit rotor. Selon une réalisation, un circuit de refroidissement est apte à acheminer un liquide de refroidissement vers au moins une face d'extrémité axiale dudit rotor. Ce circuit pourra également être agencé pour permettre l'écoulement 3033094 4 du liquide de refroidissement, par exemple de l'huile ou un mélange d'eau et d'antigel, entre le carter et le corps du stator, Selon une réalisation, lesdites plaques de maintien comportent des pales de projection du liquide de refroidissement vers des chignons de bobinage du 5 stator de la machine électrique. L'invention a également pour objet une machine électrique tournante comportant un stator bobiné et un rotor tel précédemment défini. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un rotor de machine électrique tournante, caractérisé en ce que ledit procédé comporte : 10 - une étape d'agencement d'un corps dudit rotor formé par un paquet de tôles ayant au moins une encoche traversant ledit corps d'une face à l'autre, - une étape d'insertion d'au moins un ressort contre une face de ladite encoche, - une étape d'insertion d'au moins une plaquette contre une face de ladite 15 encoche opposée à la face contre laquelle est positionné ledit ressort, - une étape d'insertion d'au moins deux aimants permanents à l'intérieur de ladite encoche, et - une étape de fixation de plaques de maintien contre des faces d'extrémité axiale dudit corps dudit rotor. 20 L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Ces figures ne sont données qu'à titre illustratif mais nullement limitatif de l'invention. La figure 1 montre une vue de dessus du rotor de machine électrique tournante selon la présente invention; 25 La figure 2 est une vue en perspective partielle du rotor de la figure 1 montré sans plaquette de retenue des aimants positionnée à l'intérieur de chaque encoche; La figure 3 est une vue en perspective d'un ensemble d'aimants positionné à l'intérieur d'une même encoche du rotor de la figure 1; 3033094 5 La figure 4 montre une vue en perspective d'un ressort utilisé dans le rotor de la figure 1; Les éléments identiques, similaires ou analogues conservent la même référence d'une figure à l'autre. 5 La figure 1 montre un rotor 10 selon l'invention d'axe X destiné à être monté sur un arbre (non représenté). Ce rotor 10 à aimants permanents appartient à une machine électrique tournante, telle qu'une machine électrique réversible de forte puissance pouvant fonctionner en mode alternateur et en mode moteur. En variante, cela pourra être un compresseur utilisé pour la 10 compression de fluide réfrigérant de climatiseur de véhicule automobile. De manière connue, la machine électrique comporte un stator bobiné, qui pourra être polyphasé, entourant le rotor 10 avec présence d'un entrefer. Ce stator est porté par un carter configuré pour porter à rotation l'arbre via des roulements à billes et/ou à aiguilles. 15 Le rotor 10 est formé par un empilement de tôles s'étendant dans un plan radial perpendiculaire à l'axe X afin de diminuer les courants de Foucault. Cet empilement de tôles constitue un paquet de tôles formant le corps 11 du rotor 10 réalisé en matière ferromagnétique. Les tôles sont maintenues au moyen de rivets 12 traversant axialement de part en part l'empilement des 20 tôles via des ouvertures (non référencés) pour formation d'un ensemble manipulable et transportable. Le corps 11 peut être lié en rotation à l'arbre de la machine électrique tournante de différentes manières, par exemple par emmanchement en force de l'arbre cannelé à l'intérieur de l'ouverture centrale 13 du rotor 10, ou à l'aide d'un dispositif à clavette. 25 Le rotor 10 comporte des encoches 16 destinées à recevoir des aimants permanents 17. Chaque encoche 16 traverse le corps 11 d'une face d'extrémité axiale à l'autre. En l'occurrence, les encoches 16 sont délimitées chacune par deux bras 20 adjacents issus d'une âme centrale 22 du rotor 10. Afin d'assurer une retenue radiale des aimants 17 dans les encoches 16, les 30 bras 20 comportent chacun à leur extrémité libre deux lèvres de maintien 21 s'étendant circonférentiellement de part et d'autre des bras 20. 3033094 6 En l'occurrence, comme cela est bien visible sur les figures 2 et 3, deux aimants permanents 17 sont insérés à l'intérieur de chaque encoche 16. Ces deux aimants 17 présentent des faces 25 qui sont en regard l'une de l'autre, c'est-à-dire qu'aucune pièce n'est interposée entre ces deux faces 25. 5 Les faces 25 des deux aimants 17 pourront être en contact l'une contre l'autre suivant un plan P1 sensiblement perpendiculaire par rapport à l'axe X du rotor 10. Les faces 25 en regard l'une de l'autre des deux aimants 17 pourront toutefois être séparées entre elles par une lame d'air correspondant au jeu de montage des aimants 17 à l'intérieur des encoches 16. En variante, 10 on prévoit dans chaque encoche 16 un empilement axial de trois aimants 17 ou plus. Dans le cas présent, les aimants 17 ont une forme parallélépipédique ayant deux angles biseautés à leur périphérie interne. Les aimants 17 présentent ainsi une section réduite à une de leurs extrémités, de telle façon que cette 15 extrémité référencée 26 présente une forme trapézoïdale. L'extrémité trapézoïdale 26 des aimants 17 est située du côté de l'axe X du rotor 10. Afin que les encoches 16 présentent une forme complémentaire des aimants 17, chaque bras 20 comporte une première portion 201, globalement de largeur constante, issue de l'âme 22 prolongée par une deuxième portion 20 202 s'évasant en direction opposée à l'axe X et terminée par les lèvres de maintien 21. Un évidement longitudinal 23 est réalisé au niveau de la jonction entre chaque lèvre de maintien 21 et le bras 20 correspondant. En variante, les aimants 17 pourront présenter une forme parallélépipédique simple. Les aimants 17 sont de préférence réalisés en ferrite. En variante, ils 25 pourront toutefois être réalisés en terre rare selon les applications et la puissance recherchée de la machine électrique tournante. En variante, les aimants 17 peuvent être de nuance différente pour réduire les coûts. Par exemple, dans chaque ensemble, on associe un aimant 17 en ferrite et un aimant 17 en terre rare plus puissant mais plus coûteux. Certaines encoches 30 16 pourront également être laissées vides en fonction de la puissance recherchée de la machine électrique. Par exemple, deux encoches 16 diamétralement opposés peuvent être vides. Le rotor 10 est à concentration 3033094 de flux, c'est-à-dire que les faces latérales en vis-à-vis des aimants 17 situés dans deux encoches 16 consécutives sont de même polarité. Dans le mode de réalisation représenté, le rotor 10 comprend pour chaque encoche 16 une plaquette 31 unique bien visible sur la figure 1, dite laminette, réalisée en un matériau plus souple que les aimants 17. Chaque plaquette 31 est positionnée entre les lèvres de maintien 21 et les aimants 17 d'une encoche 16 correspondante, en s'engageant dans les évidements 23. La plaquette 31 s'étend sensiblement sur toute la longueur de l'encoche 16. De préférence, la plaquette 31 est plate rectangulaire et a les mêmes 10 dimensions et la même forme que la face externe" de l'aimant 17 qu'elle recouvre avec ses bords en coïncidence. Les plaquettes 31 sont par exemple réalisées en matériau plastique ou composite. Outre le maintien radial des aimants 17, les plaquettes 31 permettent de faciliter l'insertion des aimants 17 dans les encoches 16 qui est effectuée en 15 faisant coulisser les aimants 17 parallèlement à l'axe X du rotor 10 de manière à obtenir un empilement axial d'aimants 17. Alternativement, le rotor 10 comporte, dans chaque encoche 16, un nombre de plaquettes 31 égal au nombre d'aimants permanents 17 positionnés à l'intérieur de l'encoche 16. En variante, le nombre de plaquettes 31 dans une 20 encoche 16 pourrait même être supérieur au nombre d'aimants 17 correspondants. Pour assurer un maintien des aimants 17 à l'intérieur de leur encoche 16 contre les lèvres de maintien 21 via les plaquettes 31, le rotor 10 comporte, dans chaque encoche 16, un ressort 33 unique monté comprimé à l'intérieur 25 de l'encoche 16 entre l'âme 22 du rotor 10 et les aimants permanents 17 (cf. figures 1 et 2). Chaque ressort 33 exerce ainsi par déformation un effort radial sur les aimants 17 de l'intérieur vers l'extérieur du rotor 10. Le fond de l'encoche 16 constitué par la face de l'âme 22 s'étendant entre deux bras 20 successifs présente de préférence une forme plate 30 pour faciliter l'appui des ressorts 33 contre le fond. 3033094 8 Comme cela est bien visible sur la figure 4, chaque ressort 33, réalisé par exemple en acier inoxydable, comporte une portion arrondie centrale 34, et deux portions arrondies d'extrémité 35 situées de part et d'autre de la portion arrondie centrale. La portion arrondie centrale 34 et les portions arrondies 5 d'extrémité 35 présentent des courbures inversées. Le rayon de courbure de la portion centrale 34 est supérieur au rayon de courbure des portions d'extrémité 35. Ce ressort 33 rattrape ainsi les jeux de sorte que les tolérances de fabrication peuvent être grandes. Chaque ressort 33 présente de préférence une extrémité biseautée 36 pour faciliter l'insertion des lo aimants 17 dans l'encoche 16. Chaque ressort 33 comporte en outre une fente 37 le long de l'extrémité biseautée pour réduire la rigidité de l'extrémité biseautée. Alternativement, le rotor 10 comporte, dans chaque encoche 16, un nombre de ressorts 33 égal au nombre d'aimants permanents 17 positionnés à 15 l'intérieur de l'encoche 16. En variante, le nombre de ressort 33 dans une encoche 16 pourrait même être supérieur au nombre d'aimants 17 correspondants Le corps 11 du rotor 10 comporte également des ouvertures 40 montrées sur la figure 1 pour recevoir des tirants d'assemblage de deux plaques de 20 maintien plaquées de part et d'autre du rotor 10 sur ses faces d'extrémité axiale. Ces plaques de maintien assurent une retenue des aimants 17 à l'intérieur des encoches 16 et peuvent être utilisés pour assurer un équilibrage du rotor 10. Les flasques sont en matière amagnétique, par exemple en aluminium. 25 Dans un exemple de réalisation, la machine électrique comporte un circuit de refroidissement agencé pour permettre l'écoulement d'un liquide de refroidissement, par exemple de l'huile ou un mélange d'eau et d'antigel, entre le carter et le corps du stator. Ce circuit de refroidissement est également configuré pour acheminer le liquide de refroidissement vers au 30 moins une face d'extrémité axiale du rotor. Dans ce cas, les plaques de maintien pourront également comporter des pales de projection du liquide de refroidissement arrivant sur les faces d'extrémité du rotor. Les pales de projection sont configurées pour projeter, par centrifugation, le liquide de 3033094 9 refroidissement vers des chignons du stator de la machine. On décrit ci-après le procédé de fabrication du rotor 10 de machine électrique tournante qui comprend une étape d'agencement du corps 11 5 formé par un paquet de tôles ayant au moins une encoche 16. Au moins un ressort 33 est inséré dans l'encoche 16 contre une face de l'encoche 16 située ici du côté de l'axe X du rotor 10. Au moins une plaquette 31 est insérée contre une face de l'encoche 16 située du côté opposé à la face contre laquelle est positionné le ressort 33. Au moins deux aimants 10 permanents 17 sont insérés à l'intérieur de l'encoche 16. Des plaques de maintien sont ensuite fixées contre des faces latérales du corps 11 du rotor 10. Bien entendu, la description qui précède a été donnée à titre d'exemple uniquement et ne limite pas le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas 15 en remplaçant les différents éléments par tous autres équivalents. REVENDICATIONS1. Rotor (10) de machine électrique tournante comportant : - un corps (11), et - au moins une encoche (16) ménagée dans ledit corps (11), caractérisé en ce que ladite encoche (16) est traversante d'une face à l'autre dudit corps (11) dudit rotor (10), et en ce que au moins deux aimants permanents (17) sont insérés à l'intérieur de ladite encoche (16). 2. Rotor selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits deux aimants permanents (17) présentent des faces (25) qui sont en regard l'une de l'autre. 3. Rotor selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites faces (25) en regard l'une de l'autre sont en contact l'une contre l'autre. 4. Rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites faces (25) en regard l'une de l'autre sont en contact suivant un plan sensiblement perpendiculaire par rapport à un axe dudit rotor (10). 5. Rotor selon la revendication 2, caractérisé en ce que lesdites faces (25) en regard l'une de l'autre sont séparées entre elles par une lame d'air. 6. Rotor selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit rotor (10) comporte des lèvres de maintien (21) radial desdits aimants permanents (17). 7. Rotor selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites lèvres de maintien (21) s'étendent chacune depuis une extrémité d'un bras (20) dudit rotor (10). 8. Rotor selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que ledit rotor (10) comporte au moins une plaquette (31) positionnée entre lesdites lèvres de maintien (21) et lesdits aimants permanents (17). 9. Rotor selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit rotor (10) comporte une plaquette (31) unique positionnée à l'intérieur de ladite encoche (16). 3033094 11 10. Rotor selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que ladite plaquette (31) s'étend sensiblement sur toute la longueur de ladite encoche (16). 11. Rotor selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, 5 caractérisé en ce que ledit rotor (10) comporte au moins un ressort (33) monté comprimé à l'intérieur de ladite encoche (16) entre une âme centrale (22) dudit rotor (10) et lesdits aimants permanents (17). 12. Rotor selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit rotor (10) comporte un ressort (33) unique positionné io à l'intérieur de ladite encoche (16). 13. Rotor selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce qu'une extrémité (26) desdits aimants permanents (17) présente une forme trapézoïdale. 14. Machine électrique tournante comportant un stator bobiné et un 15 rotor (10) tel que défini selon l'une quelconque des revendications précédentes. 15. Procédé de fabrication d'un rotor (10) de machine électrique tournante caractérisé en ce que ledit procédé comporte : - une étape d'agencement d'un corps (11) dudit rotor (10) formé par 20 un paquet de tôles ayant au moins une encoche (16) traversant ledit corps (11) d'une face à l'autre, - une étape d'insertion d'au moins un ressort (33) contre une face de ladite encoche (16), - une étape d'insertion d'au moins une plaquette (31) contre une face 25 de ladite encoche (16) opposée à la face contre laquelle est positionné ledit ressort (33), - une étape d'insertion d'au moins deux aimants permanents (17) à l'intérieur de ladite encoche (16), et - une étape de fixation de plaques de maintien contre des faces d'extrémité axiale dudit corps (11) dudit rotor (10).