FR 3027151 A1 20160415 FR 1459661 A 20141008 1 CIRCUIT ÉLECTRIQUE TRANSFORMATEUR ET INSTALLATION COMPORTANT UN TEL CIRCUIT DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE L'invention se rapporte au domaine de la connexion d'équipements électriques à des réseaux électriques quel que soit leur type. Ce type d'équipements électriques peut être soit du type charge électrique, tels que des batteries, soit du type source électrique, tels que des générateurs d'énergie renouvelable, ou soit du type pouvant être par alternance une charge et une source électrique, tels que certaines batteries ou encore des super condensateurs. ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE La connexion d'un équipement électrique, quel que soit son type, à un réseau électrique présentant une tension de fonctionnement différente de celle de l'équipement électrique nécessite généralement un circuit électrique transformateur adapté. En effet, que ce soit pour l'alimentation de l'équipement électrique, ou que ce soit pour que l'équipement électrique transmette de l'énergie électrique au réseau, une adaptation de tension et/ou une isolation galvanique sont nécessaire. Ceci est d'autant plus vrai lorsque l'équipement est un équipement fonctionnant avec une tension continue et que le réseau électrique fonctionne avec une tension alternative. Ce type de circuit transformateur est donc pleinement nécessaire dans le développement des équipements d'énergie renouvelable tels que les éoliennes, les capteurs photovoltaïques ou encore les stations de stockage d'énergie associées aux générateurs d'énergie renouvelable. Dans ce dernier cas, c'est-à-dire la connexion d'un équipement électrique fonctionnant avec une tension continue à un réseau électrique de tension 3027151 2 alternative de fréquence f2, un circuit électrique transformateur comporte comme illustré sur la figure 1 : - un premier convertisseur 10 en tension adapté pour connecter l'équipement électrique 2 à une partie du circuit électrique 20 fonctionnant 5 avec une tension alternative de fréquence f0, ce premier convertisseur 10 étant un onduleur dans le cas où l'équipement électrique 2 est une charge et un convertisseur de tension alternative/continue dans le cas où l'équipement électrique 2 est une source électrique, un transformateur 20 relié au premier convertisseur en 10 tension et configuré pour adapter l'amplitude de la tension alternative de fréquence f0 du premier convertisseur 10 par rapport à l'amplitude de la tension du réseau électrique 3, ledit transformateur 20 comportant une bobine primaire reliée au premier convertisseur 10 et une bobine secondaire, lesdites bobines primaire et secondaire étant agencées solidaires en déplacement, le dit transformateur étant possiblement complété par un 15 circuit résonant 21, placé du côté primaire ou secondaire, un deuxième convertisseur 30 relié à la bobine secondaire adapté pour la relier la bobine secondaire au réseau électrique 3. Ce deuxième convertisseur 30, afin de séparer la fréquence f0 de celle du circuit du réseau électrique 3 comporte un onduleur et un convertisseur tension 20 alternative/continue fonctionnant, dans le cas illustré sur la figure 1 sur le principe du découpage. Ainsi, dans le cas où l'équipement électrique 2 est une charge électrique, le deuxième convertisseur 30 comprend un onduleur 31 relié à la bobine secondaire du transformateur 20 et un convertisseur de tension alternative/continue 35 reliant l'onduleur au réseau électrique 3. Dans le cas où l'équipement électrique 2 est un 25 générateur, le deuxième convertisseur 30 comprend un convertisseur de tension alternative/continue relié à la bobine secondaire du transformateur et un onduleur reliant le convertisseur de tension alternative/continue au réseau électrique 3. Il est à noter qu'un tel circuit peut également être adapté pour des équipements électriques qui peuvent être tour à tour une charge électrique et une source 3027151 3 électrique, tels que des batteries, en utilisant un premier et un deuxième convertisseur bidirectionnel. On entend ci-dessus et dans le reste de ce document par équipement électrique aussi bien un équipement de type source de tension, tel qu'un ou 5 plusieurs panneaux photovoltaïques ou une éolienne équipée d'un étage redresseur, qu'un équipement de type charge électrique, tel qu'un système de chauffage d'un ou plusieurs panneaux photovoltaïques, ou qu'un équipement pouvant être tour à tour source ou charge électrique tel qu'un système de stockage d'énergie (par exemple des batteries reliées ensembles). 10 Afin d'optimiser les rendements du transformateur et limiter les perturbations introduites par les conversions de signal aussi bien au niveau de l'équipement électrique qu'au niveau du réseau électrique, il est préférable que la fréquence f0 du transformateur soit bien plus élevée que la fréquence du réseau électrique f2. Néanmoins les fréquences f0 atteignables par un tel transformateur de l'art 15 antérieur se heurtent à certaines limites technologiques et de coût. En effet, le transformateur doit à la fois fournir un bon rendement de transformation tout en assurant une bonne isolation galvanique entre l'équipement électrique et le réseau électrique et ceci avec une dimension du transformateur qui reste raisonnable. Pour ces raisons, de tels circuits sont limités à des fréquences de l'ordre du 20 kilohertz et présente donc une compacité et un rendement de transformation limité. EXPOSÉ DE L'INVENTION L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients et a ainsi plus particulièrement pour but de fournir un circuit électrique transformateur pour relier un équipement électrique à un réseau électrique qui, tout en conservant des dimensions 25 raisonnables, puisse offrir un bon rendement de conversion et une bonne isolation galvanique avec une haute fréquence de fonctionnement. A cet effet l'invention concerne un circuit électrique transformateur pour relier un équipement électrique, tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable ou un système de stockage d'énergie, à un réseau électrique, ledit circuit comportant : 3027151 4 - un premier convertisseur en tension adapté pour connecter l'équipement électrique à une partie du circuit électrique fonctionnant avec une tension alternative de fréquence f0, - un transformateur relié au premier convertisseur en tension et 5 configuré pour réaliser une adaptation d'amplitude entre la tension de l'équipement électrique et celle du réseau électrique, ledit transformateur comportant une première bobine reliée au premier convertisseur et une deuxième bobine couplées magnétiquement à la première bobine, lesdites première et deuxième bobines étant agencées solidaires en déplacement, le transformateur formant la partie du circuit 10 électrique fonctionnant avec une tension alternative de fréquence fO, - un deuxième convertisseur configuré pour connecter ladite deuxième bobine au réseau électrique. Le transformateur est un transformateur faiblement couplé, le couplage magnétique entre la première bobine et la deuxième bobine étant inférieur à 0,7, 15 et le transformateur comporte un premier et un deuxième condensateur associés respectivement à la première et à la deuxième bobine de manière à former avec la bobine correspondante un circuit résonnant à la fréquence f0. Un tel circuit électrique transformateur présente l'avantage de permettre d'obtenir une transformation à une fréquence élevée pouvant aisément 20 atteindre la dizaine de kilohertz, ceci avec des dimensions raisonnables et sans que l'isolation galvanique n'en pâtisse puisque celle-ci est assurée par l'utilisation d'un transformateur faiblement couplé. De plus, le rendement de transformation est conservé grâce à une transformation qui est réalisée à la résonnance. Ainsi un tel circuit peut être compact tout en offrant une bonne isolation galvanique et un bon rendement de 25 transformation. On notera, de plus que, lorsque le premier et le deuxième convertisseur sont bidirectionnels, ce circuit permet de relier à un réseau électrique aussi bien un équipement de type charge électrique qu'un équipement de type source électrique et qu'un équipement pouvant être tour à tour une charge électrique et une source électrique. 3027151 5 Le couplage magnétique d'un transformateur est défini par la formule mathématique suivante : (1) Kmag = M , I Llx L2 Avec M le rapport de transformation du transformateur, L1 et L2 étant 5 les valeurs d'inductance respective de la première et deuxième bobine du transformateur, généralement connue sous la dénomination bobines primaire et secondaire. On entend ci-dessus et dans le reste de ce document par adaptation d'amplitude entre une première et une deuxième tension soit : 10 - dans le cas où la première et la deuxième tension sont toutes deux des tensions alternatives, une adaptation d'amplitude en tant que telle, - dans le cas où la première tension est une tension continue et la deuxième tension est une tension alternative, une adaptation entre la valeur de la première tension et l'amplitude de la deuxième tension, 15 - dans le cas où la première et la deuxième tension sont toutes deux des tensions continues, une adaptation de valeur entre la première et la deuxième tension, - dans le cas où la première tension est une tension alternative et la deuxième tension est une tension continue, une adaptation entre l'amplitude de la première tension et la valeur de la deuxième tension. 20 Ainsi, plus généralement, on entend par « amplitude » d'une tension continue sa valeur. Le couplage magnétique entre la première bobine et la deuxième bobine peut être de l'ordre ou inférieur à 0,5. Le transformateur peut être un transformateur du type dans l'air. 25 Ce type de transformateur ne comportant pas de noyau magnétique entre les deux bobines, l'isolation galvanique entre la première et la deuxième bobine peut être optimisée sans augmentation drastique des dimensions du transformateur. La fréquence f0 peut être une fréquence supérieure à 1 kHz préférentiellement supérieure à 5 kHZ, voire 10 kHz. 3027151 6 Une telle fréquence de fonctionnement du transformateur permet de fournir un bon rendement de transformation. L'équipement électrique peut être un équipement électrique fonctionnant avec une tension continue qui est soit une charge électrique, telle qu'une 5 batterie, soit une source électrique, telle qu'un générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux, telles qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique, le premier convertisseur pouvant être : dans le cas où l'équipement électrique est une charge électrique, un convertisseur tension alternative en tension continue avec le 10 transformateur en entrée et l'équipement électrique en sortie, dans le cas où l'équipement électrique est un générateur, un onduleur avec l'équipement électrique en entrée et le transformateur en sortie, dans le cas où l'équipement électrique peut fonctionner aussi bien en source qu'en charge, un convertisseur tension alternative en tension 15 continue bidirectionnelle. L'équipement électrique peut être un équipement électrique qui est soit une charge électrique, telle qu'une batterie, soit une source électrique, telle qu'un générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux, telles qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique, 20 et dans lequel le réseau électrique peut être un réseau électrique alternatif de fréquence f2, le deuxième convertisseur pouvant être adapté pour : - dans le cas où l'équipement électrique est une charge électrique, convertir une tension de fréquence f2 en une tension de fréquence f0, le deuxième convertisseur étant connecté en entrée au réseau électrique et en sortie à la deuxième 25 bobine, - dans le cas où l'équipement électrique est un générateur, convertir une tension de fréquence f0 en une tension f2, le deuxième convertisseur étant connecté en entrée à la deuxième bobine et en sortie au réseau électrique, 3027151 7 - dans le cas où l'équipement électrique peut fonctionner aussi bien en source qu'en charge, convertir de manière bidirectionnelle une tension de fréquence f2 en une tension de fréquence f0. Le deuxième convertisseur peut comprendre un système de découpage 5 adapté pour fournir à la deuxième bobine une tension alternative de fréquence fondamentale f0 et proportionnelle à la tension du réseau électrique résultante d'un filtre passe bas, la commande dudit système de découpage étant indépendante des tensions du réseau électrique et de l'équipement électrique. Un tel système de découpage permet de fournir un deuxième 10 convertisseur simplifié puisque ne nécessitant pas un circuit de commande synchronisé avec l'une quelconque de la tension du réseau électrique et de la tension de l'équipement électrique. L'équipement électrique peut être un équipement électrique qui est soit une charge électrique, telle qu'une batterie, soit une source électrique, telle qu'un 15 générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux, telles qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique, et le réseau électrique peut être un réseau électrique de tension continue, le deuxième convertisseur pouvant être : dans le cas où l'équipement électrique est une charge électrique, un 20 onduleur adapté pour fournir à partir de la tension continue du réseau électrique une tension alternative de fréquence f0 à la deuxième bobine, - dans le cas où l'équipement est une source électrique, convertir une tension de fréquence f0 en une tension continue, le deuxième convertisseur étant connecté en entrée à la deuxième bobine et en sortie au réseau électrique, 25 dans le cas où l'équipement électrique peut fonctionner aussi bien en tant que source électrique qu'en tant que charge électrique, adapté pour une conversion bidirectionnelle d'une tension continue en tension alternative de fréquence f0. Le deuxième convertisseur peut comprendre un système de découpage 30 agencé pour relier le réseau électrique et la deuxième bobine uniquement lors des 3027151 8 alternances positives de la tension alternative de fréquence f0 et un filtre passe-bas adapté pour filtrer au moins partiellement les tensions de fréquence f0. Un tel deuxième convertisseur permet de fournir un circuit électrique adapté pour relier un réseau électrique à un équipement électrique avec une tension de 5 transformation alternative de fréquence f0. L'invention concerne également une installation électrique comportant : un équipement électrique tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable ou un système de stockage d'énergie, - et un circuit électrique transformateur relié à l'équipement 10 électrique ceci pour relier l'équipement électrique à un réseau électrique, le circuit électrique étant un circuit électrique selon l'invention. Une telle installation bénéficie des avantages apportés par un circuit selon l'invention. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS 15 La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description d'exemples de réalisation, donnés à titre purement indicatif et nullement limitatif, en faisant référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 illustre schématiquement un exemple de circuit électrique transformateur pour connecter un équipement électrique à un réseau 20 électrique selon l'art antérieur, la figure 2 illustre schématiquement un circuit électrique transformateur selon l'invention reliant un équipement électrique à un réseau électrique, - la figure 3 illustre un schéma de principe du fonctionnement de l'étage transformateur d'un circuit électrique selon l'invention, 25 - les figures 4A, 4B et 4C illustrent un exemple de tensions de fonctionnement d'un circuit électrique transformateur avec la figure 4A qui illustre le courant en entrée du premier convertisseur alimentant l'équipement électrique , la figure 4B qui représente plus précisément le courant et la tension au niveau de l'étage transformateur correspondant à l'équipement électrique, la figure 4C qui représente le 3027151 9 courant et la tension au niveau de l'étage transformateur correspondant au réseau électrique, la figure 5 illustre un exemple schématisé de réalisation du circuit électrique de la figure 2, 5 la figure 6 illustre schématiquement une variante du circuit électrique de la figure 2 dans lequel le circuit électrique est un circuit continu, la figure 7 illustre schématiquement une configuration alternative pour le deuxième convertisseur équipant le circuit illustré sur la figure 2. Des parties identiques, similaires ou équivalentes des différentes figures 10 portent les mêmes références numériques de façon à faciliter le passage d'une figure à l'autre. Les différentes possibilités (variantes et modes de réalisation) doivent être comprises comme n'étant pas exclusives les unes des autres et peuvent se combiner entre elles. 15 EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PARTICULIERS La figure 2 illustre schématiquement un circuit 1 électrique transformateur reliant un appareillage électrique 2, tel qu'un générateur d'énergie renouvelable ou un système de stockage d'énergie, à un réseau électrique 3. Un tel circuit 1 électrique transformateur comporte : 20 un premier convertisseur 10 en tension adapté pour connecter l'équipement électrique 2 à une partie du circuit 1 fonctionnant avec une tension alternative de fréquence f0, un transformateur 20 relié au premier convertisseur 10 en tension et configuré pour réaliser une adaptation d'amplitude entre la tension de 25 l'équipement électrique 2 et celle du réseau électrique 3, ledit transformateur 20 comportant une première bobine Ll, reliée au premier convertisseur 10, et une deuxième bobine L2 couplée magnétiquement à la première bobine Ll et un premier et un deuxième condensateur Cl, C2 associés respectivement à la première et à la deuxième 3027151 10 bobine L1, L2 de manière à former avec la bobine correspondante un circuit résonnant à la fréquence f0, un deuxième convertisseur 30 relié à la deuxième bobine L2 et au réseau électrique 3 et qui est configuré pour connecter ladite deuxième bobine L2 5 au réseau électrique 3. Afin d'illustrer les différents emplacements de mesure des tensions du circuit électrique 1 et des courants qui le traverse, le circuit illustré sur la figure 2 montre des ampèremètres 11, 12, lac et des voltmètres U1, U2. Sur la figure 2, l'équipement électrique 2 est une source de tension 10 continue dont la tension est notée Vdc. Bien entendu, le circuit illustré sur la figure 2 étant bidirectionnel, l'équipement électrique 2 peut également être une charge électrique ou bien être tour à tour une source et une charge, sans que l'on sorte du cadre de l'invention. Le premier convertisseur 10 comporte une première capacité Cbus 15 mis en parallèle avec l'équipement électrique 2 ceci pour filtrer les perturbations que pourrait introduire la conversion offerte par le premier convertisseur 10. Le premier convertisseur 10 comporte également un circuit de commutation comprenant quatre interrupteurs S1, S2, S3, S4 de manière à permettre une adaptation entre la tension continue de l'équipement électrique 2 et la tension alternative de fréquence f0 du 20 transformateur 20. Pour se faire, les couples d'interrupteurs S1/S2 et S3/S4 sont ouverts par alternance à la fréquence f0 de manière à alterner la polarisation de la connexion entre l'équipement électrique 2 et le transformateur 20. Une telle commande des interrupteurs S1 à S4 est classique pour obtenir des conversions d'une tension continue en une tension alternative, d'une tension alternative en tension continue ou encore une 25 conversion bidirectionnelle tension continue-tension alternative. Le transformateur 20 permet de faire interface entre le premier et le deuxième convertisseur 10, 30 ceci en offrant une adaptation d'amplitude entre la tension de l'équipement électrique 2 et la tension du réseau électrique 3. Afin d'optimiser le rendement du circuit 1 tout en assurant une bonne isolation galvanique entre 30 l'équipement électrique et le réseau électrique, le transformateur est un transformateur 3027151 11 faiblement couplé, c'est-à-dire que le couplage magnétique entre la première bobine et la deuxième bobine est inférieur à 0,7 et peut être de l'ordre, voire inférieur de 0,5, et la première et la deuxième bobine sont chacune associée avec la capacité correspondante pour former un circuit résonnant à la fréquence f0. 5 Un tel transformateur 20 faiblement couplé peut être obtenu par l'utilisation d'un transformateur du type dans l'air, c'est-à-dire ne comportant pas de noyau magnétique entre les deux bobines. Ainsi, le couplage entre la première et la deuxième bobine Ll, L2 se fait dans « l'air » puisque le noyau magnétique est remplacé par un espace vide. 10 Le principe de fonctionnement du transformateur 20 est illustré sur la figure 3. En effet, la première bobine Ll avec le premier condensateur Cl forme un premier circuit résonnant et la deuxième bobine L2 avec le deuxième condensateur C2 forme un deuxième circuit résonnant, ces deux circuits résonnants étant de fréquence de résonnance f0. Ces deux circuits doivent donc respecter l'équation suivante : 15 1 (2) f0 - (9° - , 1 27r 27r-N/L1-Cl 27r L2 . C2 Avec f0 la fréquence de résonnance, co0 la pulsation à la résonnance, Ll, L2 les inductances respectives de la première et la deuxième bobines Ll, L2 et Cl, C2 les capacités respectives du premier et deuxième circuit résonant. Ainsi, il peut être déduit les relations suivantes entre la tension U1 et 20 les courant 11 et 12 : 1 (3) Ul = /1. ( jCl+/L1(o0)+ j-Mcoo - I2 co 0 (4) I2 - Ul j - Mo° De ce fait, on peut voir que le transformateur fonctionne comme une source de courant avec l'amplitude de 12 qui peut être contrôlée par Ul. 25 Le circuit étant symétrique, il peut être déduit de la relation (1) les relations suivantes entre la tension U2 et les courants 11 et 12 : 1 (5) U2 = R - 12 = 12. ( jClo0 + jL1(90)+ j - Mo° - Il 3027151 12 (6) U2= R- 12- Ul= j - Mo° - Il j - Mo° U2 Ul (7) Il - R 4_2_2 i-A/00 /l// Wo De cette manière, le fonctionnement du transformateur en tant que source de courant est réversible. Il est possible de contrôler 11 par U2 et 12 par U1 dans 5 une configuration dans laquelle les couples U1/I1 et U2/l2 sont en phase, c'est-à-dire avec un comportement de dipôle résistif. On notera également que le faible couplage permet de limiter les contraintes quant au caractère sinusoïdal des courants 11 et 12. Il est ainsi possible de limiter les étages de conversion pour le premier et pour le deuxième convertisseur 10, 30. 10 La deuxième bobine L2 est reliée au deuxième convertisseur 30. Le deuxième convertisseur, de manière à permettre la connexion de la deuxième bobine au réseau électrique 3, comporte quatre interrupteurs S5, S6, S7, S8 et deux capacités Cpos, Cneg montées en parallèle de ces interrupteurs S5, S6, S7, S8. Les interrupteurs S5, S6, S7, S8 du deuxième convertisseur 30 sont 15 agencés de manière à permettre une connexion de la deuxième bobine L2 avec le réseau électrique 3 lorsque les interrupteurs S5, S7 sont fermés et les interrupteurs S6, S8 sont ouverts et pour isoler le réseau électrique 3 de la deuxième bobine L2 lorsque les interrupteurs S5, S7 sont ouverts et les interrupteur S6, S8 sont fermés. Pour obtenir un tel agencement, la deuxième bobine L2 est reliée au 20 réseau électrique par l'intermédiaire des interrupteurs S5 et S7 avec une mise en parallèle avec les deux condensateurs Cpos, Cneg. Les interrupteurs S6, S8 quant à eux relient les deux bornes de la deuxième bobine L2 de manière à la court-circuiter. Dans la configuration illustrée sur la figure 2, sans que cela ne soit nécessaire pour le fonctionnement du circuit électrique 1, la borne commune des interrupteurs S8, S6 est 25 connectée à la borne commune entre les condensateurs Cneg, Cpos. Les cellules de commutation S5/S6 et S8/S7 sont connectés en tête bêche. Si ces cellules de commutation S5/S6 et S8/S7 sont polarisées alors leurs bornes négatives sont connectées ensemble ou leurs bornes positives sont connectées ensemble. 3027151 13 Le réseau électrique 3 est connecté aux interrupteurs S5, S7 et aux condensateurs Cneg, Cpos au travers de l'inductance Lac de manière à filtrer une partie du bruit à la fréquence f0 résiduelle de la conversion fournie par le deuxième convertisseur 30. Le choix du positionnement de Lac n'est pas restrictif, elle peut être 5 positionnée entre S7 et le réseau électrique ou être scindée en deux inductances reliant S5 au réseau électrique 3 pour la première et S7 au réseau électrique pour la deuxième. La commande des interrupteurs S5, S6, S7, S8 est réalisé de manière indépendante de l'état de la tension du réseau électrique et du courant dans la deuxième bobine L2, c'est-à-dire que le deuxième convertisseur fonctionne en boucle ouverte. 10 Ainsi, les interrupteurs S5, S6, S7, S8 forme un système de découpage adapté pour fournir à la deuxième bobine L2 une tension alternative de fréquence fondamentale f0 et proportionnelle à la tension du réseau électrique résultante d'un filtre passe bas, la commande dudit système de découpage étant indépendante de l'état des tensions du réseau électrique 3 et de l'équipement électrique 2. 15 De cette manière, pour une période de T = i , on peut résumer la f 0 commande des interrupteurs S5, S6, S7, S8 comme suit : - pour 0 REVENDICATIONS1. Circuit (1) électrique transformateur pour relier un équipement électrique (2), tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable ou un système de stockage d'énergie, à un réseau électrique (3), ledit circuit comportant : un premier convertisseur (10) en tension adapté pour connecter l'équipement électrique (20) à une partie du circuit électrique (1) fonctionnant avec une tension alternative de fréquence f0, un transformateur (20) relié au premier convertisseur en tension et configuré pour réaliser une adaptation d'amplitude entre la tension de l'équipement électrique (2) et celle du réseau électrique (3), ledit transformateur (20) comportant une première bobine (L1) reliée au premier convertisseur (10) et une deuxième bobine (L2) couplée magnétiquement à la première bobine (L1), lesdites première et deuxième bobines (L1,L2) étant agencées solidaires en déplacement, le transformateur (20) formant la partie du circuit (1) fonctionnant avec une tension alternative de fréquence f0, un deuxième convertisseur (20) en tension configuré pour connecter ladite deuxième bobine (L2) au réseau électrique (3), ledit circuit (1) étant caractérisé en ce que le transformateur (20) est un transformateur faiblement couplé, le couplage magnétique entre la première bobine (L1) et la deuxième bobine (L2) étant inférieur à 0,7, et en ce que le transformateur (20) comporte un premier et un deuxième condensateur (C1, C2) associés respectivement à la première et à la deuxième bobine (L1, L2) de manière former avec ladite bobine correspondante (L1, L2) un circuit résonnant à la fréquence f0. 2. Circuit (1) selon la revendication 1 dans lequel le transformateur (20) est un transformateur du type dans l'air. 3027151 18 3. Circuit (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, dans lequel la fréquence f0 est une fréquence supérieure à 1 kHz préférentiellement supérieure à 5 kHZ, voire 10 kHz. 5 4. Circuit (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel l'équipement électrique (2) est un équipement électrique fonctionnant avec une tension continue qui est soit une charge électrique, telle qu'une batterie, soit une source électrique, tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux, telle qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique (3), le premier 10 convertisseur (10) étant : - dans le cas où l'équipement électrique (2) est une charge électrique, un convertisseur tension alternative en tension continue avec le transformateur (20) en entrée et l'équipement électrique (2) en sortie, - dans le cas où l'équipement électrique (2) est un générateur, 15 un onduleur avec l'équipement électrique en entrée et le transformateur (20) en sortie, - dans le cas où l'équipement électrique (2) peut fonctionner aussi bien en source qu'en charge, un convertisseur tension alternative en tension continue bidirectionnelle. 20 5. Circuit (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 dans lequel l'équipement électrique (2) est un équipement électrique qui est soit une charge électrique, telle qu'une batterie, soit une source électrique, tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux , telle qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique (3), 25 et dans lequel le réseau électrique (3) est un réseau électrique alternatif de fréquence f2, le deuxième convertisseur (30) étant adapté pour : - dans le cas où l'équipement électrique (2) est une charge électrique, convertir une tension de fréquence f2 en une tension de fréquence f0, le deuxième convertisseur (30) étant connecté en entrée au réseau électrique (3) et en sortie à la deuxième bobine (L2), 3027151 19 - dans le cas où l'équipement électrique (2) est un générateur, convertir une tension de fréquence f0 en une tension f2, le deuxième convertisseur (30) étant connecté en entrée à la deuxième bobine (L2) et en sortie au réseau électrique (3), - dans le cas où l'équipement électrique (2) peut fonctionner aussi 5 bien en source qu'en charge, convertir de manière bidirectionnelle une tension de fréquence f2 en une tension de fréquence f0. 6. Circuit (1) selon la revendication 5 dans lequel le deuxième convertisseur (30) comprend un système de découpage adapté pour fournir à la 10 deuxième bobine (L2) une tension alternative de fréquence fondamentale f0 et proportionnelle à la tension du réseau électrique résultante d'un filtre passe bas, la commande dudit système de découpage étant indépendante de l'état des tensions du réseau électrique (3) et de l'équipement électrique (2). 15 7. Circuit (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel l'équipement électrique (2) est un équipement électrique qui est soit une charge électrique, telle qu'une batterie, soit une source électrique, tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable, soit les deux, telle qu'une batterie adaptée pour transmettre de l'énergie au réseau électrique (1), 20 et dans lequel le réseau électrique (1) est un réseau électrique de tension continue, le deuxième convertisseur (20) étant : - dans le cas où l'équipement électrique (2) est une charge électrique, un onduleur adapté pour fournir à partir de la tension continue du réseau électrique (3) une tension alternative de fréquence f0 à la deuxième bobine (L2), 25 - dans le cas où l'équipement est une source électrique, convertir une tension de fréquence f0 en une tension continue, le deuxième convertisseur étant connecté en entrée à la deuxième bobine (L2) et en sortie au réseau électrique, - dans le cas où l'équipement électrique (2) peut fonctionner aussi bien en tant que source électrique qu'en tant que charge électrique, adapté pour une 3027151 20 conversion bidirectionnelle d'une tension continue en tension alternative de fréquence f0. 8. Circuit (1) selon la revendication 7, dans lequel le deuxième (30) 5 convertisseur comprend un système de découpage agencé pour relier le réseau électrique (3) et la deuxième bobine (L2) uniquement lors des alternances positives de la tension alternative de fréquence f0 et un filtre passe-bas adapté pour filtrer au moins partiellement les tensions de fréquence f0. 10 9. Installation électrique comportant : un équipement électrique (2) tel qu'un générateur à base d'énergie renouvelable ou un système de stockage d'énergie, - et un circuit (1) électrique transformateur relié à l'équipement électrique (2) ceci pour relier l'équipement électrique (2) à un réseau 15 électrique (3), ladite installation étant caractérisée en ce que le circuit électrique (1) est un circuit électrique selon l'une quelconque des revendications 1 à 8.