FR 3035181 A1 20161021 FR 1553334 A 20150415 Domaine technique L'invention concerne le domaine technique des équipements de protection individuelle, portables, destinés 5 à améliorer la sécurité des utilisateurs, tels que piétons, cyclistes et motards. Il s'agit d'un dispositif de signalisation susceptible d'être attaché sur une personne à protéger. 10 Technique antérieure Afin d'améliorer la sécurité des utilisateurs, tels que piétons, cyclistes, motards, lors de leurs déplacements, plusieurs types d'équipements ont été mis sur le marché. 15 La plupart des dispositifs existants permettent au porteur d'être mieux vu lorsqu'une source lumineuse externe (par exemple des phares de voitures) les éclaire dans un environnement sombre. Pour cela, ces dispositifs passifs font appel à des matériaux réfléchissants recouvrant 20 partiellement l'utilisateur. Le document EP0276498B1 présente un tel équipement. Néanmoins, des inconvénients existent en termes de fiabilité. Par exemple les tissus peuvent perdre une partie de leur pouvoir réfléchissant, notamment suite aux lavages 25 répétés, sans que l'utilisateur ne s'en aperçoive aisément. Le document EP1785045A2 mentionne un tel problème. Afin d'améliorer la visibilité de tels dispositifs passifs, il est possible de leur adjoindre des éléments actifs, tels que des séries d'éclairages, comme présenté 30 dans les documents W08908902A1 et FR2853118A1. La signalisation lumineuse produite par ces dispositifs est discontinue et peut être altérée, par exemple suite à des POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 2 - chocs. Dans un tel cas, le circuit unique reliant chaque point d'éclairage peut être rompu, ce qui supprime partiellement ou totalement la fonction d'éclairage de l'équipement de sécurité. Le document US5070436 mentionne un tel problème. Les dispositifs étant le plus souvent réalisés en tissus, une autre problématique est celle de l'étanchéité. Enfin, une meilleure capacité de protection est souhaitable, car la plupart des dispositifs ont une intensité lumineuse satisfaisante lorsqu'ils sont utilisés dans un environnement sombre, mais peu satisfaisante lorsqu'ils sont employés dans un environnement clair et/ou par temps de brouillard. La présente invention vise à résoudre ces problèmes 15 techniques de visibilité, de fiabilité et d'imperméabilité en proposant un dispositif souple pourvu d'au moins une diode électroluminescente l'alimentation et le moyen de protégés à l'intérieur d'un dont les connexions, commande sont avantageusement boîtier robuste et étanche. 20 Ainsi l'invention améliore la sécurité et permet d'accroître la visibilité de son porteur en combinant une signalisation passive via l'emploi de matériaux réfléchissants et une signalisation lumineuse active puissante sur toute la longueur du dispositif, clairement 25 visible quelles que soient les conditions de luminosité ambiante. Le dispositif permet par exemple de signaler efficacement la présence d'un piéton ou d'un cycliste à un automobiliste quelle que soit la luminosité de 30 l'environnement. Résumé de l'invention La présente invention concerne un dispositif de POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 3 - signalisation, orienté selon un axe longitudinal A, comprenant une couche de support, au moins une surface réfléchissante, au moins une source lumineuse et au moins un moyen de guidage de lumière, une couche 5 d'intensification placée sur la face supérieure de la couche de support, ladite surface réfléchissante et ledit moyen de guidage de lumière sont disposés, chacun à la surface supérieure de ladite couche d'intensification, parallèlement l'un à l'autre, ce dispositif est remarquable 10 en ce que ledit moyen de guidage de lumière est constitué d'au moins un matériau souple translucide ou transparent à indice de réfraction supérieur à 1 dont les extrémités transversales sont des surfaces planes perpendiculaires à l'axe longitudinal A dudit guide et en ce que ladite source lumineuse est disposée de façon à émettre de la lumière selon ledit axe longitudinal A, à travers au moins une des extrémités transversales dudit moyen de guidage de lumière et le long dudit moyen. La couche dite « d'intensification » est une couche 20 passive, de couleur préférentiellement similaire à la couleur émise par la source lumineuse. La fonction d'une telle couche est d'accentuer l'effet visuel perçu par les personnes s'approchant Avantageusement, 25 comprend en du porteur du dispositif. le dispositif selon l'invention moins un moyen d'alimentation outre au électrique, de préférence une pile, ou une batterie, et au moins un moyen de commande connecté audit moyen d'alimentation. Préférentiellement, ledit moyen de commande est constitué d'un interrupteur multifonction et de manière 30 encore plus préféré d'un circuit électronique connecté audit interrupteur. Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend en outre au moins un boîtier, préférentiellement POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 4 - étanche, associé solidairement à la couche de support et contenant ledit moyen d'alimentation, ledit moyen de commande et tout ou partie de ladite source lumineuse. Avantageusement, selon un autre mode de réalisation, 5 l'invention comprend plusieurs boîtiers indépendants, et de ce fait, plusieurs sources lumineuses. Avantageusement, selon un autre mode de réalisation, l'invention comprend au moins un boîtier maître et sa source lumineuse, et au moins une source lumineuse externe 10 additionnelle reliée audit boîtier maître par des conducteurs électriques, protégés par une gaine flexible et disposés entre ladite couche de support et ladite couche d'intensification. Ladite gaine peut être en matière plastique. Elle assure une fonction de protection contre 15 toute rupture éventuelle du circuit. Avantageusement, lesdites sources lumineuses sont disposées de façon à ce que ladite source lumineuse contenue en tout ou partie dans ledit boîtier maître et ladite source lumineuse externe additionnelle sont situées 20 chacune à une extrémité dudit moyen de guidage de lumière. Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend au moins une surface transparente disposée à la surface de tout ou partie dudit moyen de guidage de la lumière. De manière encore plus préférée ladite couche 25 transparente forme la paroi supérieure d'un canal dans lequel est disposé ledit moyen de guidage de la lumière. La couche de support, la couche d'intensification, ladite surface réfléchissante et ladite surface transparente sont avantageusement associées solidairement 30 entre elles. La couche de support, la couche d'intensification, ladite surface réfléchissante et ladite surface transparente sont préférentiellement constituées de POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 5 - matériau souple, préférentiellement du PVC souple ou du tissu. Ledit moyen de guidage de lumière peut être choisi parmi le groupe comprenant le PEI, les polymères thermoplastiques (e.g. le PVC souple, le PMMA), les 5 élastomères thermoplastiques (e.g. polyuréthane) et les siloxanes. Ladite source lumineuse est avantageusement une diode électroluminescente. Cette dernière est avantageusement connectée audit moyen d'alimentation et audit moyen de commande, et est préférentiellement choisie 10 de couleur blanche, verte ou rouge. Toute autre couleur peut être envisagée sans sortir du cadre de l'invention. La couche d'intensification est de préférence de couleur identique à celle de la source lumineuse. Avantageusement, le dispositif selon l'invention 15 comprend en outre un moyen d'attache par bande agrippante dont les deux parties sont associées solidairement de part et d'autre de la couche de support. Selon un autre mode de réalisation, le dispositif selon l'invention comprend en outre un moyen d'attache par fermoir « clips », dont les deux parties sont associées solidairement à chacune des extrémités du dispositif. Avantageusement, le dispositif selon l'invention comprend en outre une bande élastique associée solidairement entre deux portions constituées par 25 l'association couche de support et bande agrippante. L'invention peut être utilisée en tant que brassard, ceinture, baudrier ou toute autre application équivalente. Le circuit électronique de commande permet avantageusement de disposer de plusieurs possibilités 30 d'éclairage. L'utilisateur peut par exemple sélectionner un mode tel que : éclairage continu, clignotement lent, clignotement rapide. L'ensemble des matériaux employés sont imperméables et résistants aux chocs et aux lavages. Enfin, POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 6 - la signalisation lumineuse, par son mode de réalisation employant un guide de lumière, est puissante en elle-même et n'est pas susceptible d'être partiellement interrompue sur une partie de l'équipement. En outre, son efficacité 5 est renforcée par l'inclusion dans le dispositif de la couche dite « d'intensification » et par l'emploi de multiples sources lumineuses selon le mode de réalisation de l'invention adopté. 10 Brève description des dessins La figure 1 représente le dispositif en vue de dessus selon un premier mode de réalisation. La figure 2 consiste en une vue en coupe transversale du dispositif représenté à la figure 1. 15 - La figure 3 consiste en une vue iso du dispositif représenté à la figure 1, avec vue en transparence de l'intérieur du boîtier. - La figure 4 consiste en une vue iso du dispositif selon un second mode de réalisation. 20 Description des modes de réalisation Le premier mode de réalisation de l'invention permet son utilisation en tant que brassard. Le dispositif de signalisation est orienté selon un axe longitudinal A. Conformément aux figures 1 à 3, il se compose d'une couche de support 1, d'une couche d'intensification 2, de surfaces réfléchissantes 3, de surfaces transparentes 4, de sources lumineuses 5a, et dispose d'un moyen de guidage de lumière 6. La couche de support 1 peut être une bande de tissu noir conforme à la norme EN13356-2001. Cette norme spécifie les exigences de performance optique et de surface pour les accessoires signalant la présence de l'utilisateur pendant POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 7 - la nuit, ces accessoires étant destinés à une utilisation non professionnelle. Selon cette norme, les accessoires amovibles entrent dans la catégorie de Type 2, et doivent avoir une surface rétro-réfléchissante de plus de 15 cm2. 5 Le dispositif proposé selon ce premier mode de réalisation présente quant à lui une surface "utile" lumineuse, fluorescente et rétro-réfléchissante de plus de 90 cm2, dont plus de 55 cm2 de surfaces fluorescentes et rétro-réfléchissantes. 10 La couche d'intensification 2 peut être une bande de tissu, de matériau étanche tel que du PVC, ou une bande de matériau fluorescent et rétro-réfléchissant, par exemple de couleur verte conformément à la norme EN1150. Cette norme concerne les vêtements de visualisation à usage non 15 professionnel et élargi la gamme des couleurs autorisées par la norme ISO 20471 (i.e. le jaune fluorescent, l'orange-rouge fluorescent et le rouge fluorescent) qui concerne les vêtements de signalisation à haute visibilité pour usage professionnel. Les couleurs additionnelles sont 20 le vert fluorescent, le jaune-vert fluorescent, le jaune-orange fluorescent, l'orange fluorescent et le rose fluorescent et la norme EN1150 spécifie également les exigences pour ces couleurs. Afin d'avoir un Equipement de Protection Individuelle 25 (EPI) performant, les surfaces fluorescentes et rétro-réfléchissantes 3 doivent avantageusement répondre à des critères précis de teinte, de performances optiques, de superficie et de qualité des matériaux fluorescents et rétro-réfléchissants. La norme ISO 20471 relative à la " 30 haute visibilité " précise les coordonnées chromatiques et le facteur de luminance minimal des couleurs autorisées (jaune fluorescent, orange-rouge fluorescent, rouge fluorescent). POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 8 - Le meilleur facteur de luminance possible (13min= 0.7) est obtenu via la couleur jaune. Les surfaces fluorescentes et rétro-réfléchissantes 3 sont donc avantageusement choisies dans cette teinte. Elles peuvent en outre être 5 préférentiellement soudées sur une bande de PVC souple blanc 9 préalablement à leur association par collage, soudure (e.g. par soudure haute fréquence) ou par couture (e.g. au fil nylon transparent) sur les couches d'intensification 2 et de support 1. Par ailleurs, la 10 méthode de rétro-réflexion choisie utilise des microprismes encapsulés dans un polymère fluorescent résistant aux UV. Les surfaces transparentes 4 peuvent être constituées de films fins de PVC cousus ou thermocollés sur leur longueur à deux surfaces fluorescentes et rétro-15 réfléchissantes. Les sources lumineuses 5a sont disposées de façon à émettre de la lumière selon l'axe longitudinal A, à travers au moins l'une des extrémités transversales du moyen de guidage de lumière et le long dudit moyen. Alternativement, 20 des encoches peuvent être réalisées aux extrémités du moyen de guidage de lumière 6, c'est-à-dire dans ses extrémités transversales, afin de permettre l'insertion des sources lumineuses dans ledit moyen de guidage 6. Les sources lumineuses 5a peuvent être des diodes 25 électroluminescentes (DELs), préférentiellement de technologie DIP. Il s'agit d'une technologie robuste et peu coûteuse, adaptée à un usage en extérieur. Les DELs DIP restent totalement froides lors de l'utilisation, et ont un angle d'éclairage qui n'excède pas les 30°. Cette valeur 30 permet à la lumière émise d'atteindre une première fois le bord du guide de lumière avec un angle d'incidence supérieur à 60°. Le phénomène de réflexion totale qui résulte de cette configuration permet à la lumière de se POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 9 - propager le long du guide de lumière, tant que les angles d'incidence successifs ont une valeur supérieure à une valeur limite qui dépend de l'indice de réfraction du matériau constituant le guide de lumière. 5 Afin de satisfaire aux conditions définies précédemment, le moyen de guidage de lumière 6 aura un indice de réfraction compris entre 1.2 et 1.8. Il doit également être constitué d'un matériau flexible, transparent ou translucide. Ainsi, il peut être constitué 10 d'un matériau choisi parmi le groupe comprenant le PEI, les polymères thermoplastiques (e.g. le PVC souple, le PMMA), les élastomères thermoplastiques (e.g. polyuréthane) et les siloxanes. Le dispositif est par ailleurs muni d'un moyen 15 d'alimentation 7 et d'un moyen de commande constitué d'un interrupteur 8a qui peut être connecté à un circuit électronique 8b. On choisira le moyen d'alimentation 7 pour sa compacité et sa durée de vie, par exemple parmi le groupe 20 comprenant les piles et accumulateurs « bâton », les piles « bouton ». La préférence peut aller aux piles bouton CR (au dioxyde de manganèse) qui présentent une décharge plus progressive, tolèrent des courants de charge plus importants et sont économiquement avantageuses. 25 L'interrupteur 8a peut être de type simple, ou multifonction. Dans le second cas, il sera connecté à un circuit électronique 8b, et permettra de sélectionner un mode d'éclairage évolué, par exemple: clignotement lent ou rapide. 30 Le moyen d'alimentation 7, le moyen de commande 8a - 8bet la source lumineuse 5a peuvent être réunis dans un boîtier 10, compact et préférentiellement étanche. Le moyen de guidage de lumière 6 possède des POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 10 - extrémités transversales 11 qui sont des surfaces planes perpendiculaires à l'axe longitudinal A. Le dispositif peut être attaché à la personne à protéger par une bande agrippante 12 dont les deux parties 5 sont associées solidairement de part et d'autre de la couche de support 1. Pour le confort de l'utilisateur, la taille du dispositif est adaptable, grâce à une bande élastique 14 insérée entre deux portions constituées par l'association 10 de la couche de support 1 et de la bande agrippante 12. Conformément à la figure 4, le second mode de réalisation de l'invention permet son utilisation en tant que ceinture. Le dispositif se compose d'une couche de support 1, 15 d'une couche d'intensification 2, de surfaces réfléchissantes 3, de surfaces transparentes 4, de sources lumineuses 5aet 5b, et dispose d'un moyen de guidage de lumière 6. La couche de support 1 peut être une bande de tissu 20 noir conforme à la norme EN13356-2001. Le dispositif proposé selon ce second mode de réalisation présente une surface "utile" lumineuse, fluorescente et rétro-réfléchissante de plus de 300 cm', dont plus de 200 cm2 de surfaces fluorescentes et rétro-réfléchissantes. 25 Il est par ailleurs muni d'un moyen d'alimentation 7 et d'un moyen de commande constitué d'un interrupteur 8a qui peut être connecté à un circuit électronique 8b. Les surfaces réfléchissantes 3 peuvent en outre être préférentiellement soudées sur une bande de PVC souple 30 blanc 9, Le moyen d'alimentation 7, le moyen de commande 8a 8bet la source lumineuse 5a peuvent être réunis dans un boîtier 10 préférentiellement étanche. POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 Le moyen de guidage de lumière 6 possède des extrémités transversales 11 qui sont des surfaces planes perpendiculaires à l'axe longitudinal A. Les caractéristiques et modes de réalisation de la 5 couche d'intensification 2, des surfaces réfléchissantes 3, des surfaces transparentes 4, des sources lumineuses 5a et 5b, du moyen de guidage de lumière 6, du moyen d'alimentation 7 et du moyen de commande 8a- 8b sont similaires à ceux présentées au travers du premier mode de 10 réalisation de l'invention. Selon ce second mode de réalisation, le dispositif peut être attaché à la personne à protéger par un fermoir « clips » 13a - 13b dont les deux parties sont associées solidairement à chacune des extrémités du dispositif. Ce 15 fermoir peut notamment être en matériau PVC ou métallique. D'autres applications non représentées sur les dessins sont envisageables sans sortir du cadre de l'invention (e.g. baudrier), les différents éléments du dispositif possèdent des caractéristiques et méthodes de 20 réalisation similaires à celles présentées auparavant. Enfin, quel que soit le mode de réalisation de l'invention, celle-ci est conforme aux normes IS020471, EN13356-2001 et EN1150 évoquées précédemment. POFRA1-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE REVENDICATIONS1 - Dispositif de signalisation orienté selon un axe longitudinal A, comprenant une couche de support (1), au moins une surface réfléchissante (3), au moins une source lumineuse (5a- 5b), au moins un moyen de guidage de 5 lumière (6), une couche d'intensification (2) placée sur la face supérieure de la couche de support (1), ladite surface réfléchissante (3) et ledit moyen de guidage de lumière (6) étant disposés parallèlement l'un à l'autre et placés au-dessus de la couche d'intensification (2), caractérisé en 10 ce que ledit moyen de guidage de lumière (6) est constitué d'au moins un matériau souple translucide ou transparent à indice de réfraction supérieur à 1 dont les extrémités transversales (11) sont des surfaces planes axe longitudinal A, ladite 15 lumineuse (5a- 5b) étant disposée de façon à émettre de lumière selon ledit axe longitudinal moins des extrémités transversales guidage de lumière (6) et le long dudit moyen. 20 2 - Dispositif de signalisation selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend au moins une surface transparente (4) disposée à la surface de tout ou partie dudit moyen de guidage de lumière (6) et ladite surface transparente (4) forme la paroi supérieure d'un 25 canal dans lequel est disposé ledit moyen de guidage de lumière (6). 3 - Dispositif de signalisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite couche de 30 support (1), ladite couche d'intensification (2), ladite surface réfléchissante (3) et ladite surface transparente (4) sont constituées de matériau souple, choisis de POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE perpendiculaires audit source la A, à travers l'une au (11) dudit moyen de 3035181 - 13 - préférence parmi le groupe comprenant le PVC souple, les tissus. 4 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit moyen de guidage de lumière (6) est constitué d'un matériau flexible, transparent ou translucide, de préférence choisi parmi le groupe comprenant le PEI, les polymères thermoplastiques, les élastomères thermoplastiques et les siloxanes. 5 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un moyen d'alimentation électrique (7), préférentiellement au moins un moyen de commande (8a - 8b) connecté audit moyen d'alimentation, et préférentiellement au moins un boîtier (10), associé solidairement à la couche de support (1) et contenant ledit moyen d'alimentation (7), ledit moyen de commande (8a - 8b) et tout ou partie de ladite source lumineuse (5). 6 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un boîtier maître (10) et sa source lumineuse (5a), et au moins une source lumineuse (5b) externe reliée audit boîtier maître (10) par des conducteurs électriques protégés par une gaine flexible, lesdits conducteurs et leur gaine étant disposés entre ladite couche de support (1) et ladite couche d'intensification (2). 7 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que ladite ou lesdites source(s) lumineuse(s) (5a- 5b) est une 35 diode électroluminescente connectée audit moyen POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE 3035181 - 14 - d'alimentation et préférentiellement audit moyen de commande, et est préférentiellement de couleur blanche, verte ou rouge. 5 8 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ladite couche d'intensification (2) est de couleur identique à celle de ladite source lumineuse (5a - 5b). 10 9 - Dispositif de signalisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen d'attache choisi dans le groupe comprenant les bandes agrippantes (12), les fermoirs « clips » (13a - 13b), et préférentiellement une bande 15 élastique (14) permettant l'ajustement de la taille du dispositif à la morphologie de l'utilisateur, ladite bande élastique étant associée solidairement entre deux portions constituées par l'association de ladite couche de support et de ladite bande agrippante. 20 10 - Utilisation du dispositif de signalisation conforme à l'une ou l'autre des revendications 1 à 9 en tant que brassard, ceinture, baudrier. POFRAl-FR-1 TEXTE DEPOSE CG/MV/GE