FR 3035350 A1 20161028 FR 1553563 A 20150421 1. ENSEMBLE DE PARE-CHOCS COMPORTANT UN ECROU DE REMORQUAGE ET VEHICULE COMPORTANT UN TEL ENSEMBLE DE PARE-CHOCS La présente invention concerne un ensemble de pare-chocs pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile et un véhicule comportant un tel ensemble de pare-chocs. Elle concerne plus particulièrement un ensemble de pare-chocs qui comporte une poutre de pare-chocs qui s'étend essentiellement selon l'axe transversal du véhicule, un boitier d'absorption de chocs disposé en arrière de la poutre de pare-chocs, qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et un écrou de remorquage disposé le long de la poutre de pare-chocs, qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et qui comporte une excroissance latérale qui forme une surface d'appui avant de écrou de remorquage contre la poutre de pare-chocs. Un exemple de réalisation est divulgué dans le document EP1361082 qui révèle un ensemble de pare-chocs qui comporte une telle poutre de pare-chocs, un boitier d'absorption de chocs disposé en arrière de la poutre de pare-chocs et un écrou de remorquage disposé le long de la poutre de pare-chocs. L'écrou de remorquage est solidarisé sur une partie arrière de la poutre de pare-chocs au moyen d'une partie en excroissance latérale qui forme une collerette. Les points de fixation de l'écrou de remorquage avec la poutre de pare chocs se trouvent en bordure de l'extrémité libre de la collerette. Une partie sécable est formée le long de la collerette, en bordure des points de fixation. La présence de la partie sécable permet de limiter la rigidité d'un tel montage. Sans la partie sécable, l'écrou de remorquage, de par sa rigidité, dégraderais le fonctionnement du boitier d'absorption en cas de choc avant sur le véhicule. Mais un tel montage est principalement adapté pour un mode de réalisation où le boitier d'absorption de chocs et l'écrou de remorquage sont dans un même alignement. Or, pour des raisons de style, il n'est pas toujours possible d'avoir un tel alignement. 3035350 2 Un des buts de l'invention est donc de remédier au moins partiellement aux inconvénients de l'art antérieur et de proposer un ensemble de pare-chocs pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile, qui comporte une poutre de pare-chocs qui s'étend essentiellement selon l'axe transversal du véhicule, un 5 boitier d'absorption de chocs disposé en arrière de la poutre de pare-chocs, qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et un écrou de remorquage disposé le long de la poutre de pare-chocs, qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et qui comporte une excroissance latérale qui forme une surface d'appui avant de écrou de 10 remorquage contre la poutre de pare-chocs. Selon l'invention, l'ensemble de pare- chocs est tel que l'écrou de remorquage est positionné décalé latéralement par rapport au boitier d'absorption, avec la distance entre l'écrou de remorquage et le boitier d'absorption de chocs qui est inférieure à 15mm. Préférentiellement une telle distance est comprise entre 5mm et 10mm. Une distance plus grande que 15 15mm risque de déformer la poutre de pare-chocs en cas de remorquage du véhicule au moyen de l'écrou de remorquage. Une distance plus courte que 5mm, présente le risque d'avoir l'écrou de remorquage qui modifie l'écrasement du boitier d'absorption de choc en cas de choc avant, créant un point dure lors d'un choc sur l'avant de l'ensemble de pare-chocs. 20 Selon une première caractéristique de l'invention, la poutre de pare-chocs est réalisée dans un alliage léger tel que de l'aluminium. Une telle poutre de pare-chocs en aluminium présente généralement une épaisseur à l'emplacement de l'écrou de remorquage qui est comprise entre 30mm et 50mm, préférentiellement ladite épaisseur étant de 40mm. Une telle poutre de pare-chocs en aluminium de 25 faible épaisseur augmente encore le risque de déformer de la poutre de pare- chocs en cas de remorquage du véhicule au moyen de l'écrou de remorquage, faisant qu'il est même préférable de se limiter à une distance de 10mm entre l'écrou de remorquage et le boitier d'absorption de chocs. Selon une deuxième caractéristique de l'invention, l'écrou de remorquage 30 traverse de part en part la poutre de pare-chocs et présente une forme cylindrique de révolution, avec une première partie qui traverse de part en part la poutre de pare-chocs et une seconde partie, de plus grand diamètre extérieur, qui est 3035350 3 positionnée en saillie de la partie arrière de la poutre de pare-chocs. Le passage entre la première partie et la seconde partie de l'écrou de remorquage forme un épaulement. L'épaulement forme la surface d'appui avant de l'écrou de remorquage contre la poutre de pare-chocs. 5 Selon une troisième caractéristique de l'invention, l'écrou de remorquage est soudé sur la poutre de pare-chocs. Au moins un point de soudure ou au moins un cordon de soudure est formé entre la bordure extérieure dudit épaulement et la poutre de pare-chocs. Selon une quatrième caractéristique de l'invention, la poutre de pare-chocs 10 comporte deux boitiers d'absorptions de chocs positionnés sensiblement à chacune de ces deux extrémités latérales, l'écrou de remorquage étant positionnée en bordure extérieure d'un des deux boitiers d'absorptions de chocs. La présente invention concerne aussi un véhicule qui comporte un ensemble de pare-chocs avec au moins une des caractéristiques précédentes, un 15 tel ensemble étant destiné à former une partie de la partie avant ou la partie arrière de la structure du véhicule. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante, donnée à titre d'exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : 20 - La figure 1 représente une vue en perspective, d'un véhicule où est représentée, en transparence, une partie de la structure avant qui constitue une partie de l'ensemble de pare-chocs selon l'invention ; - La figure 2 représente une vue avant, en perspective, de l'ensemble de pare-chocs selon l'invention ; 25 - La figure 3 représente une vue arrière, en perspective, d'une des extrémités d'une poutre de pare-chocs sur laquelle est reliée un des deux boitiers d'absorbeurs de chocs en bordure duquel est positionné un écrou de remorquage selon l'invention ; et - La figure 4 représente une vue en coupe de l'une des extrémités de la 30 poutre de pare-chocs telle que représentée à la figure 3. 3035350 4 La figure 1 représente une vue en perspective d'un véhicule 1 où est représentée, en transparence, une partie de la structure avant qui constitue une partie du pare-chocs 2. Le pare-chocs 2 comporte une poutre de pare-chocs 21, qui s'étend essentiellement selon l'axe transversal du véhicule, un boitier 5 d'absorption de chocs 22 disposé en arrière de la poutre de pare-chocs 21 et un écrou de remorquage 23, autrement appelé noix de remorquage, disposé le long de la poutre de pare-chocs 21. Le boitier d'absorption de chocs 22 et l'écrou de remorquage 23 s'étendent principalement selon l'axe longitudinal du véhicule. L'avant du véhicule 1 comporte une peau de pare-chocs 11 qui comporte des 10 parties peintes 12 et des parties noires 13. L'écrou de remorquage 23 est positionné débouchant dans une partie noire 13 de la peau de pare-chocs 11. Pour ce faire, l'écrou de remorquage 23 est décalé latéralement par rapport au boitier d'absorption 22 tel que plus particulièrement expliqué dans la suite de la description. 15 Les figures 2 à 4 représentent des vues d'une partie du pare-chocs 2 et plus particulièrement de la poutre de pare-chocs 21, des boitiers d'absorptions de chocs 22 et de l'écrou de remorquage 23. Sur la figure 2 le pare-chocs 2 est représenté selon une vue en perspective. La poutre de pare-chocs 21 est reliée à la structure du véhicule au moyen de deux zo boitiers d'absorbeurs de chocs 22. En bordure extérieure d'un des deux boitiers d'absorbeurs de chocs 22 est positionné l'écrou de remorquage 23. L'écrou de remorquage 23 et les deux boitiers d'absorbeurs de chocs 22 s'étendent principalement selon un axe 24 aligné selon la direction longitudinal du véhicule. La poutre de pare-chocs 21 s'étend perpendiculairement à l'axe 24, 25 principalement selon l'axe transversal du véhicule. L'écrou de remorquage 23 débouche en saillie de la face avant de la poutre de pare-chocs 21. La longueur en saillie de l'écrou de remorquage 23 est adaptée pour qu'un cordon de soudure avant 25 soit appliqué lors d'une opération de soudage sur la poutre de pare-chocs 21. La poutre de pare-chocs 21 est réalisée dans un alliage léger tel que de 30 l'aluminium et présente une épaisseur à l'emplacement de l'écrou de remorquage 23 inférieur à 50mm. Dans l'exemple tel que représenté la poutre de pare-chocs 21 présente une épaisseur de 40mm. 3035350 5 Sur la figure 3 est représentée une vue arrière, en perspective, d'une des deux extrémités de la poutre de pare-chocs 21 sur laquelle est reliée un des deux boitiers d'absorbeurs de chocs 22 en bordure duquel est positionné l'écrou de remorquage 23. L'écrou de remorquage 23 traverse de part en part la poutre de 5 pare-chocs 21 et débouche en saillie de la face arrière de la poutre de pare-chocs 21. La longueur en saillie de l'écrou de remorquage 23 est adaptée pour qu'un cordon de soudure arrière 26 soit appliqué lors d'une opération de soudage sur la poutre de pare-chocs 21. Sur la figure 4 est représentée une vue en coupe de l'une des extrémités de 10 la poutre de pare-chocs 21 telle que représentée à la figure 3. Sur cette coupe est plus particulièrement visible la forme de l'écrou de remorquage 23. L'écrou de remorquage 23 présente une forme extérieure cylindrique de révolution composée de deux parties de diamètres différents. L'écrou de remorquage 23 comporte une première partie 27 qui traverse de part en part la poutre de pare-chocs 21 et une 15 seconde partie 28, de plus grand diamètre extérieur, en saillie de l'arrière de la poutre de pare-chocs 21. La délimitation entre la première partie 27 et la seconde partie 28 de l'écrou de remorquage 23 forme un épaulement 29. L'épaulement 29 de l'écrou de remorquage 23 forme une surface d'appui avant de l'écrou de remorquage 23 contre la poutre de pare-chocs 21. Le cordon de soudure avant 25 20 permet de solidariser l'écrou de remorquage 23 à la face avant de la poutre de pare-chocs 21. Le cordon de soudure arrière 26 permet de solidariser l'écrou de remorquage 23 à la face arrière de la poutre de pare-chocs 21. L'écrou de remorquage 23 comporte un alésage qui présente des parties filetées pour permettre de visser un anneau de remorquage (non représenté dans les figures). 25 La distance dl entre le bord latérale de la seconde partie 28 de l'écrou de remorquage 23 et le boitier d'absorption de chocs 22 est au moins inférieur à 15mm. Cette distance dl est généralement plutôt comprise entre 5mm et lOmm. Une distance trop importante, risque de déformer la poutre de pare-chocs 21 lors le véhicule est tracté, du fait de la conception allégé du pare-chocs. Une distance 30 trop faible présente au moins deux inconvénient ; difficulté d'appliquer les cordons de soudure entre le bord latérale de la seconde partie 28 de l'écrou de remorquage 23 et du boitier absorbeur de chocs 22 et présente le risque que 3035350 6 l'écrou de remorquage 23 forme un point dure qui modifie l'écrasement du boitier d'absorption de chocs 22 lors d'un choc avant. Dans l'exemple tel que présenté, l'écrou de remorquage 23 est positionné en bordure extérieur d'un des deux boitiers d'absorptions de chocs 22, mais 5 l'écrou de remorquage 23 peut tout aussi bien être positionné entre les deux boitiers d'absorptions de chocs 22, avec toujours la même problématique de distance avec un des deux boitiers d'absorptions de chocs 22. Un tel écrou de remorquage 23 trouve tout son sens dans le cadre d'un pare-chocs allégé, mais peut tout aussi bien être utilisé pour tous types de pare-chocs. REVENDICATIONS1. Ensemble de pare-chocs (2) pour un véhicule, en particulier pour un véhicule automobile, comportant une poutre de pare-chocs (21) qui s'étend essentiellement selon l'axe transversal du véhicule, un boitier d'absorption de chocs (22) disposé en arrière de la poutre de pare-chocs (21), qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et un écrou de remorquage (23) disposé le long de la poutre de pare-chocs (21), qui s'étend principalement selon l'axe longitudinal du véhicule et qui comporte une excroissance latérale qui forme une surface d'appui avant de écrou de remorquage (23) contre la poutre de pare- chocs (21), caractérisé en ce que l'écrou de remorquage (23) est positionné décalé latéralement par rapport au boitier d'absorption (22), la distance entre l'écrou de remorquage (23) et le boitier d'absorption de chocs (22) étant inférieure à 15mm, préférentiellement ladite distance étant comprise entre 5mm et lOmm. 2. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la poutre de pare-chocs (21) est réalisée dans un alliage léger tel que de l'aluminium. 3. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la poutre de pare-chocs (21) présente une épaisseur à l'emplacement de l'écrou de remorquage (23) qui est comprise entre 30mm et 50mm, préférentiellement ladite épaisseur étant de 40mm. 4. Ensemble de pare-chocs (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'écrou de remorquage (23) traverse de part en part la poutre de pare-chocs (21). 5. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que l'écrou de remorquage (23) présente une forme cylindrique de révolution, avec une première partie (27) qui traverse de part en part la poutre de pare-chocs (21) et une seconde partie (28), de plus grand diamètre extérieur, qui est positionnée en saillie de la partie arrière de la poutre de pare-chocs (21). 6. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le passage entre la première partie (27) et la seconde partie 3035350 8 (28) de l'écrou de remorquage (23) forme un épaulement (29), ledit épaulement (29) formant le surface d'appui avant de l'écrou de remorquage (23) contre la poutre de pare-chocs (21). 7. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication 6, caractérisé en 5 ce que l'écrou de remorquage (23) est soudé sur la poutre de pare-chocs (21). 8. Ensemble de pare-chocs (2) selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins un point de soudure ou au moins un cordon de soudure (26) est formé entre la bordure extérieure dudit épaulement (29) et la poutre de pare-chocs (21). 10 9. Ensemble de pare-chocs (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la poutre de pare-chocs (21) comporte deux boitiers d'absorptions de chocs (22) positionnés sensiblement à chacune de ces deux extrémités latérales, l'écrou de remorquage (23) étant positionnée en bordure extérieure d'un des deux boitiers d'absorptions de chocs 15 (22). 10. Véhicule (1) comportant un ensemble de pare-chocs (2) selon l'une quelconque des revendications précédentes.