FR 3025613 A1 20160311 FR 1458267 A 20140904 1 DOMAINE DE L'INVENTION L'invention concerne le domaine des solutions proposées dans le cadre des réseaux de télécommunication qui se terminent en fibre optique au domicile de l'abonné, ou FTTH (acronyme anglais de Fiber To The Home, pour fibre optique jusqu'à l'abonné en français). Plus précisément, l'invention concerne les Prises Terminal Optique (PTO) destinées à être logées dans des coffrets de tableaux de communication en immeuble, et plus particulièrement les Dispositifs de Terminaison Intérieure Optique (DTIo). ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Les dispositifs de terminaison intérieure optique comprennent généralement un boîtier fermé par un couvercle sur lequel est branché un câble optique comprenant une série de fibres optiques, qui sont chacune liées à un connecteur logé dans le boîtier. On pourra notamment se référer au document FR 13 52456, au nom de la Demanderesse, qui décrit un exemple de réalisation d'un dispositif de terminaison intérieure optique. Actuellement, la longueur des fibres optiques est supérieure à celle nécessaire pour les lier aux connecteurs. La partie des fibres optiques en surplus, ou sur-longueur, est alors lovée dans une zone de stockage prévue dans le dispositif de terminaison intérieure optique. Un tel agencement présente cependant l'inconvénient d'emmêler les fibres optiques présentes dans le boîtier. Ainsi, au cours d'une intervention, un technicien doit toucher l'ensemble des fibres optiques présentes dans le boîtier, au risque d'altérer des fibres optiques actives et d'augmenter le risque de casse ou de contrainte de ces dernières. Par ailleurs, les dispositifs de terminaison intérieure optique sont 30 destinés à être logés dans des coffrets ou tableaux de communication en immeuble, qui comprennent des moyens de raccordement téléphonique, électrique, informatique et optique permettant de relier l'utilisateur final aux 3 0 2 5 6 1 3 2 réseaux préalablement installés. Toutefois, dans les coffrets de communication de logements dont l'installation électrique est faite suivant les normes UTE C 90-483 de 2003 et NF C 15-100, aucun emplacement spécifique n'est réservé pour l'installation d'une prise terminal optique ou 5 d'un dispositif de terminaison intérieure optique. Il s'avère donc souvent difficile d'insérer une prise terminal optique ou un dispositif de terminaison intérieure optique dans le coffret / tableau de communication, en raison de l'existence de boîtiers préexistants qui occupent une grande partie de la place disponible. Il en résulte que la modification des dimensions du dispositif de terminaison intérieure optique, afin notamment de ménager des zones de lovage spécifiques pour chaque fibre optique, ne peut être envisagée, ne disposant pas de suffisamment de place dans le coffret / tableau. 15 RESUME DE L'INVENTION Un objectif de l'invention est donc de proposer un nouveau dispositif de terminaison intérieure optique permettant de faciliter les interventions des techniciens et d'améliorer la maintenabilité du dispositif, sans pour autant augmenter son encombrement (à nombre de connecteur égal), de 20 manière à garantir la compatibilité du dispositif de terminaison intérieure optique avec les coffrets de communication. Pour cela, l'invention propose un dispositif de terminaison intérieure optique, comprenant : 25 - un boîtier, présentant une paroi de fond, - un couvercle, articulé sur le boîtier autour d'une charnière entre une position ouverte, dans laquelle le couvercle est en partie séparé du boîtier, et une position fermée, dans laquelle le couvercle est rabattu sur le boîtier de manière à fermer le dispositif de terminaison intérieure optique, - un premier et un deuxième connecteur, logés dans le boîtier et adaptés pour être liés respectivement à une première et à une deuxième 3025613 3 fibre optique, le premier connecteur étant fixé à proximité de la charnière tandis que le deuxième connecteur est fixé à distance de ladite charnière, le dispositif étant caractérisé en ce que l'un parmi le premier et le deuxième connecteur est fixé sur une face du couvercle s'étendant en regard de la 5 paroi de fond en position fermée, tandis que l'autre parmi le deuxième et le premier connecteur est fixé sur une face du boîtier s'étendant en regard du couvercle en position fermée, de sorte qu'en position fermée, le premier connecteur et le deuxième connecteur sont côte à côte dans le boîtier. 10 Certaines caractéristiques préférées mais non limitatives du dispositif de terminaison intérieure optique décrit ci-dessus sont les suivantes : - la face du boîtier comprend une face de la paroi de fond, - le boîtier présente en outre une paroi latérale dans laquelle est formée un orifice d'entrée, ledit orifice étant configuré pour recevoir un câble 15 optique comprenant la première et la deuxième fibre optique, - la face du couvercle et/ou la face du boîtier comprend une zone de stockage, s'étendant entre le connecteur fixé sur ladite face et la paroi latérale du boîtier, la zone de stockage étant configurée pour permettre le stockage par enroulement d'une sur-longueur de la première et/ou de la 20 deuxième fibre optique, respectivement, - el la zone de stockage comprend au moins une nervure sensiblement courbe, de préférence plusieurs, configurées pour permettre l'enroulement de la sur-longueur de la première et/ou de la deuxième fibre optique, respectivement, 25 - l'une parmi la face du couvercle et la face du boîtier comprend un organe de guidage de la première et/ou de la deuxième fibre optique, ledit organe de guidage présentant une première surface conformée pour guider la première fibre optique en direction de la charnière et/ou une deuxième surface conformée pour guider la deuxième fibre optique dans une direction 30 opposée à ladite charnière, - le dispositif de terminaison intérieure comprend au moins un troisième connecteur, logé dans le boîtier et adapté pour être lié à une 3025613 4 troisième fibre optique, ledit troisième connecteur étant fixé sur l'une parmi la face du couvercle et la face du boîtier de sorte qu'en position fermée, le deuxième connecteur et le troisième connecteur sont côte à côte dans le boîtier, et 5 - le troisième connecteur est fixé sur la face du couvercle, le dispositif comprenant en outre un quatrième connecteur, logé dans le boîtier et adapté pour être lié à une quatrième fibre optique, ledit quatrième connecteur étant fixé sur la face du boîtier de sorte qu'en position fermée, le troisième connecteur et le quatrième connecteur sont côte à côte dans le Io boîtier. Selon un deuxième aspect, l'invention propose également un ensemble formé de la juxtaposition d'au moins deux dispositifs de terminaison intérieure optique comme décrits ci-dessus. 15 BREVE DESCRIPTION DES DESSINS D'autres caractéristiques, buts et avantages de la présente invention apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui va suivre, et au regard des dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et sur 20 lesquels : La figure 1 est une vue de côté d'un exemple de réalisation d'un dispositif de terminaison intérieure optique conforme à l'invention, en position fermée, La figure 2 est une vue de face du dispositif de terminaison intérieure 25 optique de la figure 1, en position ouverte, La figure 3 est une vue en perspective du dispositif de terminaison intérieure optique de la figure 1, en position ouverte, La figure 4 est une vue de côté d'un exemple de réalisation d'un ensemble conforme à l'invention comprenant deux dispositifs de 30 terminaison intérieure optique, les deux dispositifs étant en position ouverte. 3 0 2 5 6 13 5 DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION Un exemple de réalisation d'un dispositif 1 de terminaison intérieure optique (DTIo) conforme à l'invention est illustré sur les figures 1 à 3. 5 Ce dispositif 1 comprend un boîtier 2 sur lequel est fixé un couvercle 3. Le couvercle 3 est monté articulé sur le boîtier 2 à l'aide d'une charnière 4 entre une position ouverte (figures 2 et 3), dans laquelle le couvercle 3 est en partie séparé du boîtier 2, et une position fermée (figure 1), dans laquelle le couvercle 3 est rabattu sur le boîtier 2 de manière à fermer le dispositif 1 10 de terminaison intérieure optique. Ici, le boîtier 2 est de forme sensiblement parallélépipédique et comprend une paroi de fond 20 et quatre parois latérales 22, 23, qui délimitent ensemble 10 un espace configuré pour loger au moins deux 15 terminaisons optiques. La paroi de fond 20 présente en outre une face interne 21, dirigée vers l'espace et qui s'étend en regard du couvercle 3 lorsque le dispositif 1 est en position fermée. La forme et les dimensions du couvercle 3 correspondent globalement à la forme et aux dimensions de la paroi de fond 20. Par 20 ailleurs, le couvercle 3 présente une face interne 30 qui s'étend en regard de la paroi de fond 20 lorsque le dispositif 1 est en position fermée. On comprendra que cet agencement du dispositif 1 n'est cependant pas limitatif, dans la mesure où tout ou partie des parois latérales 22, 23 peuvent être fixées sur le couvercle 3 et/ou la paroi de fond 20 du boîtier 2. 25 Le dispositif 1 comprend en outre un orifice d'entrée 24 formé dans l'une de ses parois latérales 22, ici la paroi supérieure 23, et configuré pour recevoir un câble optique 5 comprenant une série de fibres optiques 6, 8. Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, le câble optique 5 30 comprend par exemple une première 6 et une deuxième 8 fibre optique. Un adaptateur est fixé sur l'orifice d'entrée 24 afin de bloquer le câble optique 5 en position par rapport au dispositif 1. 3025613 6 Les fibres optiques 6, 8 s'étendent dans l'espace du boîtier 2 et sont liées à des connecteurs 7, 9. Plus précisément, chaque fibre optique 6, 8 est reliée à un connecteur 7, 9 respectif. 5 Comme illustré sur les figures, un premier connecteur 7, qui est relié à la première fibre optique 6, est fixé à proximité de la charnière 4, tandis qu'un deuxième connecteur 9, qui est relié à la deuxième fibre optique 8, est fixé à distance de la charnière 4. L'un des connecteurs 7, 9 est par 10 ailleurs fixé sur la face interne 30 du couvercle 3 tandis que l'autre connecteur est fixé sur la face interne 21 de la paroi de fond 20 du boîtier 2 de sorte que, lorsque le dispositif 1 est en position fermée et que le couvercle 3 est rabattu sur le boîtier 2, les connecteurs 7, 9 sont côte à côte dans le boîtier 2. Le cheminement des fibres optiques 6, 8 dans le dispositif 15 1 est donc indépendant. Grâce à cette fixation des connecteurs 7, 9 sur le couvercle 3 et sur le boîtier 2, il est alors possible de séparer facilement les fibres optiques 6, 8 sans pour autant modifier l'encombrement global du dispositif 1. Typiquement, il n'est pas nécessaire de modifier l'épaisseur initiale du zo dispositif 1 (hauteur des parois latérales 22, 23), qui peut rester égale en position fermée à celle du dispositif décrit dans le document FR 13 52456 précité. Par exemple, l'épaisseur du dispositif 1 peut être comprise entre17.50 mm et 18 mm selon la norme UTE-C-61-920. Dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, le premier 25 connecteur 7 est fixé sur la face interne 30 du couvercle 3 tandis que le deuxième connecteur 9 est fixé sur la face interne 21 de la paroi de fond 20 du boîtier 2. Lors de la fermeture du couvercle 3 sur le boîtier 2, le premier connecteur 7 vient donc se placer entre la paroi latérale 22 comprenant la charnière 4 et le deuxième connecteur 9, de sorte que les connecteurs 7, 9 30 s'étendent côte à côte dans le boîtier 2. De manière alternative, on comprendra que le premier connecteur 7 peut être fixé sur la face interne 21 de la paroi de fond 20 du boîtier 2 tandis 3025613 7 que le deuxième connecteur 9 peut être fixé sur la face interne 30 du couvercle 3. Lors de la fermeture du couvercle 3 sur le boîtier 2, le premier connecteur 7 vient donc se placer entre le deuxième connecteur 9 et la paroi latérale 22 opposée à la charnière 4, de sorte que les connecteurs 7, 5 9 s'étendent côte à côte dans le boîtier 2. Dans une forme de réalisation, le boîtier 2 est configuré de sorte que la distance entre la paroi latérale 22 comprenant la charnière 4 et la paroi latérale 22 en regard soit suffisante pour permettre le placement de deux 10 connecteurs 7, 9 côte à côte, avec leurs moyens de fixation respectifs (typiquement, des corps de traversée). Afin de permettre le stockage des sur-longueurs des fibres optiques 6, 8, sans risquer de les emmêler, une ou plusieurs zones de stockage 32, 15 26 peuvent être prévues dans la face interne 30 du couvercle 3 et/ou de la paroi de fond 20 du boîtier 2. Les sur-longueurs des fibres optiques 6, 8 peuvent alors être stockées dans ces zones 32, 26, par exemple par enroulement. Cette configuration permet ainsi la fermeture sans encombre du couvercle 3 sur le boîtier 2. 20 Typiquement, dans l'exemple de réalisation illustré sur les figures, le premier 7 et le deuxième 9 connecteur sont fixés dans la partie inférieure du dispositif 1 qui est opposée à la paroi supérieure 23, dans laquelle débouche le câble optique 5. Les zones de stockage 26, 32 peuvent donc 25 s'étendre respectivement entre les connecteurs 7, 9 et la partie dans laquelle débouche le câble optique 5. Cette position des zones de stockage 26, 32 présente l'avantage de limiter les contraintes mécaniques appliquées aux fibres et à leur sur-longueur, en permettant un enroulement des fibres optiques 6, 8 tenant compte de leur rayon de courbure minimal admissible. 30 Ainsi, le dispositif 1 illustré sur les figures comprend une première zone de stockage 26 dans l'espace du boîtier 2, entre le deuxième connecteur 9 et la paroi supérieure 23, et une deuxième zone de stockage 3025613 8 32 au niveau du couvercle 3, entre le premier connecteur 7 et le bord du couvercle 3 qui s'étend dans le prolongement de la paroi supérieure 23. De manière optionnelle, chaque zone de stockage 26, 32 peut en outre comprendre au moins une nervure 28, 34 sensiblement courbe, de 5 préférence plusieurs, configurées pour permettre l'enroulement des sur- longueurs des fibres optiques 6, 8. Par exemple, chaque zone de stockage 26, 32 peut comprendre trois nervures 28, 34 coaxiales formées de segments de cercle de diamètre égal. Le cas échéant, les nervures 28, 34 peuvent présenter une butée 10 supérieure, configurée pour bloquer les fibres optiques 6, 8 et empêcher leur déplacement. Dans une forme de réalisation, un organe de guidage 29 peut en outre être prévu sur l'une des faces internes 21, 30, afin de guider les fibres 15 optiques 6, 8 vers leur connecteur 7, 9 respectif et le cas échéant vers leur zone de stockage 26, 32 respective. Par exemple, l'organe de guidage 29 peut présenter une première surface 29a, conformée pour guider la première fibre optique 6 en direction de la charnière 4 et du couvercle 3, et/ou une deuxième surface 29b conformée pour guider la deuxième fibre 20 optique 8 dans une direction opposée à ladite charnière 4. Typiquement, la première surface 29a et la deuxième surface 29b peuvent être formées par deux parois sécantes ou une pièce monobloc en forme de triangle, disposées sur la face interne 21 de la paroi de fond 20 entre l'orifice d'entrée 24 et la deuxième zone de stockage 26. 25 Dans une variante de réalisation non illustrée sur les figures, le dispositif de terminaison intérieure optique 1 peut comprendre un plus grand nombre de connecteurs, chacun étant lié à une fibre optique correspondante. Par exemple, le dispositif 1 peut comprendre une troisième 30 et une quatrième fibre optique, portées par le câble optique 5 et liées respectivement à un troisième et à un quatrième connecteur. 3025613 9 Dans cette variante de réalisation, le troisième connecteur peut alors être fixé sur la face interne 30 du couvercle 3, parallèlement au premier connecteur 7, tandis que le quatrième connecteur peut être fixé sur la face interne 21 de la paroi de fond 20 du boîtier 2, parallèlement au deuxième 5 connecteur 9. La position du troisième et du quatrième connecteur sur leur face interne 21, 30 respective est en outre choisie de sorte que, lorsque le dispositif 1 est en position fermée, les quatre connecteurs 7, 9 s'étendent côte à côte. 10 On a illustré en figure 4 un exemple de réalisation d'un ensemble 10 formé de la juxtaposition de deux dispositifs de terminaison intérieure optique 1, 1' conformes à l'invention. Dans cet exemple, le câble optique 5 renferme quatre fibres optiques (non visibles sur la figures), deux des fibres optiques étant liées à deux connecteurs 7, 9 d'un premier 1 des dispositifs, 15 tandis que les deux autres fibres optiques sont liées à deux autres connecteurs 7', 9' du deuxième 1' des dispositifs. Chacun des dispositifs 1, 1' comprend un couvercle 3, 3' articulé sur le boîtier 2, 2' correspondant. On notera toutefois que dans le cas d'un tel ensemble 10, la paroi de fond du premier dispositif 1 est accolée à la paroi 20 de fond du deuxième dispositif 1'. En plus des avantages déjà explicités plus haut, le dispositif 1 et l'ensemble 10 de la présente invention présentent les avantages supplémentaires suivants : 25 - Grande facilité d'intervention, grâce à la séparation des fibres optiques 6, 8 opérée par la fixation, sur les faces en regard, des connecteurs 7, 9 liés auxdites fibres. - Séparation efficace des fibres optiques 6, 8 qui permet en outre de rendre indépendantes les fibres optiques 6, 8 et d'éviter des conflits 30 éventuels lors de leur dans leurs zones respectives. 3025613 10 - Continuité de service sur les fibres actives, qui ne risquent plus d'être cassées ou détériorées accidentellement lors d'une opération de maintenance. - Réduction des éventuelles contraintes mécaniques pouvant être 5 appliquées aux fibres optiques 6, 8, grâce à la configuration du dispositif 1 qui permet de tenir compte du rayon de courbure de fibres 6, 8. - Respect des fibres optiques 6, 8 lors de la fermeture du dispositif 1 de terminaison intérieure optique de l'invention. En effet, les fibres optiques 6, 8 peuvent être maintenues enroulées dans leur zone de stockage 26, 32 10 respective lorsque le dispositif 1 de terminaison optique est en position ouverte, ce qui réduit les risques de sortie des sur-longueurs des fibres optiques 6, 8. - Pas de modification de l'épaisseur initiale du dispositif 1 lors de la fermeture du couvercle 3. 15 Le principe décrit ci-dessus s'applique mutatis mutandis aux prises terminal optique en saillie. REVENDICATIONS1. Dispositif de terminaison intérieure optique (1), comprenant : - un boîtier (2), présentant une paroi de fond, - un couvercle (3), articulé sur le boîtier (2) autour d'une charnière (4) entre une position ouverte, dans laquelle le couvercle (3) est en partie séparé du boîtier (2), et une position fermée, dans laquelle le couvercle (3) est rabattu sur le boîtier (2) de manière à fermer le dispositif de terminaison intérieure optique (1), - un premier et un deuxième (7, 9) connecteur, logés dans le boîtier (2) et adaptés pour être liés respectivement à une première et à une deuxième fibre optique (6, 8), le premier connecteur (7) étant fixé à proximité de la charnière (4) tandis que le deuxième connecteur (9) est fixé à distance de ladite charnière (4), le dispositif de terminaison intérieure optique (1) étant caractérisé en ce que l'un (7) parmi le premier et le deuxième connecteur est fixé sur une face (30) du couvercle (3) s'étendant en regard de la paroi de fond (20) en position fermée, tandis que l'autre (9) parmi le deuxième et le premier connecteur est fixé sur une face (21) du boîtier (2) s'étendant en regard du couvercle (3) en position fermée, de sorte qu'en position fermée, le premier connecteur (7) et le deuxième connecteur (9) sont côte à côte dans le boîtier (2). 2. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon la revendication 1, dans lequel la face du boîtier (2) comprend une face (21) de la paroi de fond (20). 3. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le boîtier (2) présente en outre une paroi latérale (23) dans laquelle est formée un orifice d'entrée (24), ledit orifice 3025613 12 (24) étant configuré pour recevoir un câble optique (5) comprenant la première et la deuxième fibre optique (6, 8). 4. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon la 5 revendication 3, dans lequel la face (30) du couvercle (3) et/ou la face (21) du boîtier (2) comprend une zone de stockage (26, 32), s'étendant entre le connecteur (7, 9) fixé sur ladite face (32, 30) et la paroi latérale (23) du boîtier (2), la zone de stockage (26, 32) étant configurée pour permettre le stockage par enroulement d'une sur-longueur de la première et/ou de la 10 deuxième fibre optique (6, 8), respectivement. 5. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon la revendication 4, dans lequel la zone de stockage (26, 32) comprend au moins une nervure (34, 28) sensiblement courbe, de préférence plusieurs, 15 configurées pour permettre l'enroulement de la sur-longueur de la première et/ou de la deuxième fibre optique (6, 8), respectivement. 6. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'une parmi la face (30) du couvercle (3) et 20 la face (21) du boîtier (2) comprend un organe de guidage (29) de la première et/ou de la deuxième fibre optique (6, 8), ledit organe de guidage (29) présentant une première surface (29a) conformée pour guider la première fibre optique (6) en direction de la charnière (4) et/ou une deuxième surface (39b) conformée pour guider la deuxième fibre optique 25 (8) dans une direction opposée à ladite charnière (4). 7. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon l'une des revendications 1 à 6, comprenant au moins un troisième connecteur, logé dans le boîtier (2) et adapté pour être lié à une troisième fibre optique, ledit 30 troisième connecteur étant fixé sur l'une parmi la face du couvercle (3) et la face du boîtier (2) de sorte qu'en position fermée, le deuxième connecteur (9) et le troisième connecteur sont côte à côte dans le boîtier (2). 3025613 13 8. Dispositif de terminaison intérieure optique (1) selon la revendication 7, dans lequel le troisième connecteur est fixé sur la face du couvercle (3), le dispositif comprenant en outre un quatrième connecteur, 5 logé dans le boîtier (2) et adapté pour être lié à une quatrième fibre optique, ledit quatrième connecteur étant fixé sur la face du boîtier (2) de sorte qu'en position fermée, le troisième connecteur et le quatrième connecteur sont côte à côte dans le boîtier (2). 10 9. Ensemble (10) formé de la juxtaposition d'au moins deux dispositifs de terminaison intérieure optique (1, 1') selon l'une des revendications 1 à 8. 15