FR 3026308 A1 20160401 FR 1459331 A 20140930 DISPOSITIF DE DIFFUSION D'AU MOINS UN AGENT VOLATIL Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil, notamment d'au moins une fragrance. Plus précisément, l'invention concerne un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil comprenant une entrée d'air, un réservoir pour contenir une quantité déterminée d'agent volatil, une sortie d'air et un ventilateur adapté pour générer un flux d'air circulant depuis l'entrée d'air vers la sortie d'air en traversant le réservoir. De nos jours, les constructeurs de véhicules automobiles souhaitent intégrer parfois un système permettant de diffuser un agent volatil dans l'habitacle desdits véhicules automobiles, par exemple. Les diffuseurs d'agents volatils adaptés pour les véhicules automobiles sont généralement pourvus d'un unique réservoir destiné à contenir un seul agent volatil. Par conséquent, l'utilisateur n'a pas la possibilité de choisir un ou plusieurs autres agents volatils à diffuser dans l'habitacle. Au regard des contraintes liées au volume disponible pour intégrer un diffuseur d'agent volatil à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule automobile, il existe un besoin permanent de développer des diffuseurs d'agent volatil de compacité maximale. Objet de l'invention Un but de la présente invention consiste à fournir à l'utilisateur d'un véhicule automobile un diffuseur d'agent volatil, adapté pour être utilisé dans un véhicule automobile, ledit diffuseur d'agent volatil, malgré ses fonctionnalités relativement complexes, présentant un volume réduit. Par ailleurs, la présente invention propose un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil offrant la possibilité de diffuser, selon le choix de l'utilisateur, un agent volatil ou au moins un premier et un deuxième agent volatil à diffuser à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule automobile. Ainsi, l'invention concerne un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil comprenant : - une entrée d'air, - une sortie d'air, - un réservoir disposé entre l'entrée d'air et la sortie d'air et contenant au moins un élément de diffusion adapté pour stocker et diffuser une quantité déterminée d'au moins un agent volatil, ledit réservoir étant pourvu d'au moins un canal de circulation d'air adapté pour permettre la circulation d'un flux d'air, - un ventilateur disposé entre l'entrée d'air et la sortie d'air, apte à générer un flux d'air circulant entre l'entrée d'air et la sortie d'air, le réservoir et le ventilateur étant disposés de sorte que la direction du flux d'air circulant entre le ventilateur et le réservoir est alignée avec la direction du flux d'air circulant dans le canal de circulation du réservoir. Selon un mode de réalisation de la présente invention, la trajectoire du flux d'air traversant le réservoir et le ventilateur est sensiblement rectiligne. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le réservoir et le ventilateur sont empilés l'un sur l'autre. Selon un mode de réalisation de la présente invention, l'entrée d'air est positionnée de façon sensiblement rectiligne par rapport au réservoir et au ventilateur. Selon un mode de réalisation de la présente invention, la trajectoire suivie par le flux d'air peut subir un angle de déviation entre 0 et 45°. Selon un mode de réalisation de la présente invention, la sortie d'air est alignée avec l'ensemble du réservoir et du ventilateur. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de diffusion comprend un axe longitudinal entre son entrée d'air et sa sortie d'air, dans lequel l'entrée d'air, le réservoir, le ventilateur et la sortie d'air sont positionnés selon cet axe longitudinal du dispositif. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le ventilateur est disposé en amont du réservoir de sorte que la sortie du ventilateur soit alignée avec ledit au moins un canal de circulation du réservoir. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le ventilateur est disposé en aval du réservoir de sorte que l'entrée du ventilateur soit alignée avec ledit au moins un canal de circulation du réservoir. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le réservoir comprend une pluralité de canaux de circulation d'air et des moyens de sélection pour sélectionner au moins un canal de circulation d'air parmi ladite pluralité de canaux de circulation d'air. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les moyens de sélection sont mobiles entre une pluralité de positions pour ouvrir et obturer au moins un des canaux de circulation d'air. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les moyens de sélection sont mobiles en rotation autour d'un axe de rotation. Selon un mode de réalisation de la présente invention, les moyens de sélection comprennent au moins un disque disposé sur le réservoir et pourvu d'une ouverture pour permettre la formation d'un flux d'air à travers un canal de circulation sélectionné parmi la pluralité de canaux de circulation d'air. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil comprend un boîtier contenant au moins le ventilateur et le réservoir, ledit boîtier comprenant une première ouverture pour former l'entrée d'air et une deuxième ouverture pour former la sortie d'air. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le réservoir est amovible. Selon un mode de réalisation de la présente invention, le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil comprend au moins un capteur de présence pour détecter la présence du réservoir. Grâce à ces caractéristiques techniques, le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil selon la présente invention comprend des composants qui peuvent être empilés dans la même direction, permettant d'obtenir une architecture compacte dudit dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil. Ainsi, le volume d'occupation dudit diffuseur d'agent volatil est minimal. Par ailleurs, l'empilement des différents composants permet d'obtenir un cheminement pour le flux d'air, à partir de l'entrée de l'air vers la sortie, selon une direction rectiligne. En d'autres termes, le flux d'air se déplaçant entre l'entrée et la sortie du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil selon l'invention suit un cheminement rectiligne sans subir de forces imposées par la contrainte d'un conduit courbé qui occasionnerait une perturbation du déplacement d'air et des pertes de charge importantes. Brève description des dessins Les but, objet et caractéristique de la présente invention ainsi que ses avantages apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-dessous des modes de réalisation préférés du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil selon l'invention, faite en référence aux dessins dans lesquels : la figure 1 montre, selon une vue éclatée et de façon schématique, un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil, selon un mode de réalisation de la présente invention, la figure 2 représente, de façon schématique, un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil, comprenant un actionneur et des moyens de sélection, lesdits moyens de sélection et l'actionneur étant coaxiaux, la figure 3 montre notamment, de façon schématique, un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil, comprenant un actionneur, des moyens de sélection et des éléments d'engrenage, la figure 4 représente notamment, de façon schématique, un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil comprenant un actionneur, des moyens de sélection et une courroie de liaison, la figure 5 montre, selon une vue de dessus et de manière schématique, un réservoir pourvu d'une pluralité de cavités pour stocker une quantité déterminée d'agent volatil, et la figure 6 représente un mode de réalisation des moyens de sélection selon l'invention. La figure 1 montre une vue schématique d'un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1. Le dispositif de diffusion 1 comprend un boîtier 10 adapté pour recevoir en son sein différents composants, décrits ci-dessous. Le boîtier 10 est pourvu d'une ouverture (non montrée) utilisée pour une entrée d'air afin de laisser pénétrer de l'air à l'intérieur du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, et d'une sortie d'air 6 pour laisser sortir l'air à l'extérieur du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1. L'ouverture est formée par une ouverture présente dans la paroi supérieure du boitier ou dans une paroi latérale du boitier. La sortie d'air 6 est formée à l'aide d'une ouverture présente dans la paroi supérieure dudit boîtier 10. De manière alternative, la sortie d'air 61 peut être formée sur une paroi latérale du boîtier 10 selon l'utilisation souhaitée du dispositif de diffusion 1. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1 comprend un ventilateur 2, disposé à l'intérieur du boîtier 10, adapté pour générer un flux d'air circulant depuis l'entrée d'air en direction de la sortie d'air 6. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1 comprend, au sein du boîtier 10, un réservoir 4 adapté pour stocker une quantité déterminée d'un ou plusieurs agents volatils, notamment une ou plusieurs fragrances. Selon un mode de réalisation, le réservoir 4 amovible comprend un élément de diffusion adapté pour stocker et diffuser une quantité déterminée d'un ou plusieurs agents volatils. Ainsi, le réservoir 4 peut être ôté et remplacé par un autre réservoir du même type, par exemple lorsque le contenu dudit réservoir 4 est épuisé, ou ledit réservoir 4 peut être rempli à l'aide d'une nouvelle quantité d'agent volatil. Une forme possible du réservoir 4 selon la présente invention est montrée plus en détail en faisant référence à la figure 5. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, au sein du boîtier 10, comprend des moyens de sélection 3, 5, pourvus chacun d'une ouverture 31, 51, adaptés pour permettre au flux d'air de circuler au travers des ouvertures 31, 51. Les moyens de sélection 3, 5 comprennent un axe de rotation 62 longitudinal du dispositif de diffusion 1. Le fonctionnement des moyens de sélection 3, 5 est décrit en détail en faisant référence aux figures 5 et 6. Les moyens de sélection 3, 5, sont connectés à l'axe de rotation 62. Ainsi, les moyens de sélection 3, 5, entrent simultanément en rotation, de manière à ce que l'ouverture 31 présente au sein du moyen de sélection 3 soit alignée avec l'ouverture 51 présente au sein du moyen de sélection 5. Les différents composants, c'est-à-dire le ventilateur 2, les moyens de sélection 3, 5 et le réservoir 4 sont positionnés les uns au-dessus des autres selon un empilement montré sur les figures 1, 2, 3 et 4 et selon un axe d'empilement 60 afin d'obtenir un volume réduit au minimum du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1. L'ordre des composants au sein de l'empilement peut varier selon l'utilisation souhaitée du dispositif de diffusion 1. Ainsi, de manière alternative, le ventilateur 2 peut être positionné en aval du réservoir 4. Afin d'obtenir une compacité minimale du dispositif de diffusion 1, la sortie du ventilateur 2 peut être au contact direct avec l'entrée du réservoir 4 quand le ventilateur 2 est positionné en amont du réservoir 4. De manière similaire, la sortie du réservoir 4 peut être au contact direct avec l'entrée du ventilateur 2 quand le réservoir 2 est positionné en amont du ventilateur 2. L'empilement du ventilateur 2, des moyens de sélection 3, 5 et du réservoir 4 autour de l'axe d'empilement 60 permet d'obtenir un flux d'air dont la trajectoire est perpendiculaire par rapport aux plans dans lesquels se trouvent respectivement le réservoir 4 et le ventilateur 2. De manière préférée, la trajectoire du flux d'air peut dévier de l'axe de rotation 60 selon un angle compris entre 00 et 45°. L'entrée d'air et la sortie d'air peuvent être positionnées selon l'axe d'empilement 60 afin d'obtenir un flux d'air dont la trajectoire est sensiblement rectiligne par rapport au réservoir 4 et au ventilateur 2, entre l'entrée d'air et la sortie d'air. De manière alternative, l'entrée d'air et/ou la sortie d'air peuvent être positionnées sur une paroi latérale du boîtier 10. L'empilement du réservoir 4, du ventilateur 2 et des moyens de sélection 3, 5 permet d'une part d'améliorer la compacité du dispositif de diffusion 1 et, d'autre part de limiter les pertes de charge du flux d'air circulant au sein du dispositif de diffusion 1, notamment avant la traversée du réservoir 4 par le flux d'air. Ainsi, de manière avantageuse, l'utilisation du dispositif de diffusion 1 permet de diffuser de manière optimale au moins un agent volatil ou de réduire la puissance du ventilateur 2 nécessaire à la circulation d'un flux d'air dans le dispositif de diffusion 1. La figure 2 représente un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 11 qui comporte les mêmes composants et la même architecture que ceux du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1 selon la figure 1. Le ventilateur 2 est utilisé afin de créer un flux d'air à travers le réservoir 4 en utilisant le canal de circulation imposé par les ouvertures 31, 51 des moyens de sélection 3, 5. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 11, selon la figure 2, comprend un actionneur 7 centré sur l'axe de rotation 60 des moyens de sélection 3, 5, permettant de sélectionner la position optimale desdits moyens de sélection 3, 5 par rapport au réservoir 4. A titre d'exemple, l'actionneur 7 peut être un moteur pas-à-pas ou un moteur à courant continu. Un mode de réalisation alternatif, représenté sur la figure 3, montre un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 21 qui comporte les mêmes composants que ceux du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 10 selon la figure 1. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 21 montre un actionneur 17 positionné pour être en contact avec la circonférence des moyens de sélection 3, 5 au moyen d'un dispositif d'engrenage comprenant des éléments d'engrenage 18, 19. Un tel positionnement de l'actionneur 17 à proximité du réservoir 4 impose une hauteur du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 21 inférieure à celle du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 11 de la figure 2. Un autre mode de réalisation alternatif, représenté sur la figure 4, montre un dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 31 qui comporte les mêmes composants que ceux du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 10 selon la figure 1. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 31 comprend un actionneur 27 pourvu d'au moins une courroie de liaison 28 pouvant exercer une force sur les moyens de sélection 3, 5 afin d'entraîner lesdits moyens de sélection 3, 5 en rotation lorsque l'actionneur 27 est entraîné en rotation. De même que pour le mode de réalisation représenté sur la figure 3, le mode de réalisation selon la figure 4 montre que la hauteur du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 31 est relativement inférieure à celle du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 11 selon la figure 2. La figure 5 représente, selon une vue de dessus, un mode de réalisation d'un réservoir 4 permettant de stocker une quantité déterminée d'agent volatil. Le réservoir 4 est pourvu d'un corps 40 dans lequel une fente 41 est présente, ladite fente 41 permettant l'insertion dudit réservoir 4 à l'intérieur du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31, tels que montrés en faisant référence aux figures 1 à 4. La fente 41 est nécessaire afin de permettre le passage de l'axe de rotation 62 des moyens de sélection 3, 5 au sein du réservoir 4, tel que montré sur la figure 6. Le réservoir 4 comprend une ou plusieurs cavités. Selon un exemple particulier, le réservoir 4 comprend une pluralité de cavités 42, 43, 44 permettant de recevoir chacune une quantité déterminée d'agent volatil. Sur la figure 5, les cavités 42, 43, 44 sont pourvues d'une ou plusieurs grilles 45, 55 entre lesquelles il est possible de positionner un élément de diffusion tel qu'un sachet contenant une quantité déterminée de billes. L'épaisseur des grilles 45, 55 est relativement faible, c'est-à-dire que les grilles 45, 55 représentent une barrière franchissable par le flux d'air circulant au travers du réservoir 4. Le sachet de billes, pouvant être positionné sur la grille 45 ou entre les grilles 45 et 55, comporte des micro-billes pourvues, en leur surface, d'une quantité déterminée d'agent volatil. Le réservoir 4, selon un exemple illustratif comporte trois cavités 42, 43 44, et peut donc recevoir trois sachets contenant des micro-billes imprégnées d'une quantité déterminée d'agent volatil. Selon une première option, les agents volatils peuvent être différents afin de laisser l'utilisateur libre de choisir l'agent volatil qu'il préfère diffuser dans l'habitacle du véhicule automobile. Une deuxième possibilité consiste à imposer un agent volatil unique dans un premier sachet, le ou les autres sachets pouvant constituer un stock dudit agent volatil unique et éviter ainsi une pénurie en cas d'épuisement de l'agent volatil unique du premier sachet. Selon un exemple particulier, le réservoir 4 comporte une ou plusieurs cavités 46, 47 non pourvues d'éléments de diffusion. Les cavités 46, 47 sont utilisées pour laisser circuler le flux d'air dès lors que l'utilisateur ne souhaite pas diffuser d'agent volatil au sein de l'habitacle. Grâce à l'actionneur 7, 17, 27, les ouvertures 31, 51 des moyens de sélection 3, 5 sont positionnées pour permettre l'utilisation du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31 selon les souhaits de l'utilisateur. Si les cavités 42, 43, 44 sont pourvues d'un agent volatil différent, l'utilisateur peut choisir le type d'agent volatil qu'il souhaite diffuser à l'intérieur de l'habitacle de son véhicule. Si l'utilisateur ne souhaite pas diffuser d'agent volatil à l'intérieur de l'habitacle de son véhicule, les ouvertures 31, 51 des moyens de sélection 3, 5 sont alors alignées soit avec la ou les cavités 47 dépourvus d'agent volatil. Les cavités 42, 43, 44, 46, 47 forment chacune un canal de circulation d'air pour permettre la circulation du flux d'air généré par le ventilateur. Lors de l'utilisation du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31, les moyens de sélection 3, 5 sont respectivement positionnés à proximité de la surface inférieure et supérieure du réservoir 4, c'est-à-dire au-dessus et au-dessous du réservoir 4 et ce, afin d'assurer que lesdits moyens de sélection 3, 5 obturent, de façon hermétique, les différentes cavités 42, 43, 44. Ainsi, les cavités qui ne sont pas utilisées pour la diffusion d'un agent volatil sont obturées de façon optimale afin d'éviter l'évaporation des autres agents volatils stockées dans les autres cavités 42, 43, 44 et la diffusion de ces autres fragrances dans l'habitacle du véhicule automobile. Ainsi, lorsque l'agent volatil sélectionné par l'utilisateur correspond, par exemple, à l'agent volatil stocké au sein de la cavité 42, les moyens de sélection 3, 5 sont adaptés pour obturer les autres cavités 43, 44, 46, 47 et laisser la cavité 42 ouverte. De manière similaire, lorsque l'utilisateur ne souhaite pas diffuser d'agent volatil au sein de l'habitacle du véhicule automobile, les moyens de sélection 3, 5 sont adaptés pour obturer le ou les cavités 42, 43, 44 munis d'un agent volatil afin de laisser la ou les cavités 46, 47 non munis d'un agent volatil non obturées. Cette fonctionnalité présente un réel avantage. En effet, d'une part, le mélange des agents volatils, pendant la diffusion d'un agent volatil, est évité et, d'autre part, la diffusion d'un agent volatil à l'intérieur de l'habitacle du véhicule automobile, lorsque l'utilisateur ne souhaite aucune diffusion d'agent volatil, est empêchée. Selon un mode de réalisation particulier, la position des ouvertures 31, 51 des moyens de sélection 3, 5 peut être définie et utilisée en combinaison avec le flux d'air généré grâce au ventilateur 2 afin de déterminer une quantité précise d'agent volatil à diffuser à l'intérieur de l'habitacle du véhicule automobile. Les moyens de sélection 3, 5 et leurs ouvertures respectives 31, 51 peuvent être positionnés de façon à laisser circuler le flux d'air à l'intérieur d'une cavité, par exemple la cavité 43. Les ouvertures 31, 51 sont alors positionnées de manière à ouvrir complètement les extrémités inférieures et supérieures de ladite cavité 43, et le ventilateur 2 peut être utilisé pour générer un flux plus ou moins important, générant ainsi une diffusion plus ou moins importante d'agent volatil stocké dans la cavité 43, à l'intérieur de l'habitacle du véhicule automobile. De façon alternative, avec un flux d'air constant généré à l'aide du ventilateur 2, la cavité 43 peut être plus ou moins obturée, générant ainsi un flux d'air plus ou moins important circulant à travers ladite cavité 43. La quantité d'agent volatil diffusée est donc plus importante lorsque la cavité 43 est totalement ouverte. Il convient de noter que la combinaison résultant de l'ouverture partielle d'une cavité 42, 43, 44 et d'un flux d'air généré grâce au ventilateur 2 permet de déterminer la quantité d'agent volatil diffusée à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule automobile. Le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31 est connecté à des moyens de contrôle (non montrés) comprenant notamment un circuit électronique permettant de gérer la vitesse du ventilateur 2 ainsi que l'entraînement de l'actionneur 7, 17, 27 pour définir la position exacte des moyens de sélection 3, 5 lors de l'utilisation du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31. Selon un mode de réalisation, le dispositif de diffusion 1, 11, 21, 31 comprend un dispositif de détection pour détecter la position des moyens de sélection 3, 5. Il est possible de définir des cycles d'utilisation du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31 au cours desquels une période de diffusion d'agent volatil peut alterner avec une période d'absence de diffusion d'agent volatil et ce, sur une durée déterminée. A titre d'exemple, l'utilisateur peut décider d'un cycle de diffusion prévoyant une période de diffusion de 10 secondes par minute et ce, pendant 10 minutes. Un tel cycle déterminé peut être utilisé afin d'obtenir une diffusion progressive d'agent volatil et permettre ainsi une période d'utilisation prolongée des billes imprégnées d'un agent volatil. De façon alternative, le démarrage du fonctionnement du dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil 1, 11, 21, 31 peut être lié à des actions de l'utilisateur d'un véhicule automobile. En effet, à titre d'exemple, lorsque l'utilisateur démarre le véhicule, un premier cycle de diffusion d'agent volatil peut être enclenché. L'opération de diffusion ou d'arrêt d'agent volatil peut être liée à d'autres actions telles que, par exemple, l'actionnement du lève-vitre, la mise en marche de la radio, etc. Selon un mode de réalisation, le boîtier du dispositif est formé de demi-boîtiers connecté au moyen d'au moins un clip de fixation. Le dispositif de diffusion 1, 11, 21, 31 selon l'invention peut être adapté pour être connecté de manière permanente au système d'alimentation électrique du véhicule automobile au sein duquel le dispositif de diffusion doit être utilisé. De façon alternative, le dispositif de diffusion 1, 11, 21, 31 peut être pourvu d'un connecteur électrique pour être connecté, de manière amovible au système d'alimentation électrique du véhicule automobile, au moyen d'un dispositif électrique disposé au sein dudit véhicule automobile, tel qu'un allume-cigare. De manière alternative, le dispositif de diffusion 1, 11, 21, 31 peut être alimenté électriquement au moyen d'un dispositif électrique d'alimentation autonome. REVENDICATIONS1. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) comprenant : une entrée d'air, une sortie d'air (6), un réservoir (4) disposé entre l'entrée d'air et la sortie d'air et contenant au moins un élément de diffusion adapté pour stocker et diffuser une quantité déterminée d'au moins un agent volatil, ledit réservoir (4) étant pourvu d'au moins un canal de circulation d'air adapté pour permettre la circulation d'un flux d'air, un ventilateur (2) disposé entre l'entrée d'air et la sortie d'air, apte à générer un flux d'air circulant entre l'entrée d'air et la sortie d'air (6), le réservoir (4) et le ventilateur (2) étant disposés de sorte que la direction du flux d'air circulant entre le ventilateur (2) et le réservoir (4) est alignée avec la direction du flux d'air circulant dans le canal de circulation du réservoir (4). 2. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon la revendication 1, dans lequel la trajectoire du flux d'air traversant le réservoir (4) et le ventilateur (2) est sensiblement rectiligne. 3. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon la revendication 1 ou 2, dans lequel ledit réservoir (4) et ledit ventilateur (2) sont empilés l'un sur l'autre. 4. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon la revendication 2 ou 3, dans lequel l'entrée d'air est positionnée de façon sensiblement rectiligne par rapport au réservoir (4) et au ventilateur (2). 5. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon l'une des revendications 2 à 4, dans lequel la trajectoire suivie par le flux d'air peut subir un angle de déviation entre 0 et 45°. 6. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon l'une des revendications 2 à 5, dans lequel la sortie d'air (6) est alignée avec l'ensemble du réservoir (4) et du ventilateur (2). 7. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31), selon l'une des revendications précédentes, dans lequel ledit dispositif comprend un axe longitudinal entre son entrée d'air et sa sortie d'air, dans lequel l'entrée d'air, le réservoir (4), le ventilateur (2) et la sortie d'air sont positionnés selon cet axe longitudinal du dispositif. 8. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon la revendication 1, dans lequel le ventilateur est disposé en amont du réservoir (4) de sorte que la sortie du ventilateur (2) est alignée avec ledit au moins un canal de circulation du réservoir. 9. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon la revendication 1, dans lequel le ventilateur (2) est disposé en aval du réservoir (4) de sorte que l'entrée du ventilateur (2) est alignée avec ledit au moins un canal de circulation du réservoir. 10. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon la revendication 1, dans lequel ledit réservoir comprend une pluralité de canaux de circulation d'air et des moyens de sélection (3, 5) pour sélectionner au moins un canal de circulation d'air parmi ladite pluralité de canaux de circulation d'air. 11. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon la revendication 10, dans lequel les moyens de sélection (3, 5) sont mobilesentre une pluralité de positions pour ouvrir et obturer au moins un desdits canaux de circulation d'air. 12. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon l'une des revendications 10 ou 11, les moyens de sélection (3, 5) étant mobiles en rotation autour d'un axe de rotation (60). 13. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon la revendication 12, les moyens de sélection (3, 5) comprenant au moins un disque (5) disposé sur le réservoir et pourvu d'une ouverture pour permettre la formation d'un flux d'air à travers un canal de circulation sélectionné parmi la pluralité de canaux de circulation d'air. 14. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon l'une des revendications précédentes, comprenant un boîtier contenant au moins le ventilateur (2) et le réservoir (4), ledit boîtier comprenant une première ouverture pour former l'entrée d'air et une deuxième ouverture pour former la sortie d'air (6). 15. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réservoir (4) est amovible. 16. Dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif de diffusion d'au moins un agent volatil (1, 11, 21, 31) comprend au moins un capteur de présence pour détecter la présence du réservoir.