FR 3024341 A1 20160205 FR 1457319 A 20140729 Embout applicateur pour produit cosmétique, applicateur et ensemble applicateur associés L'invention concerne un embout applicateur pour produit cosmétique, un applicateur et un ensemble applicateur associés. On connait des ensembles applicateur pour produit cosmétique, notamment pour produit cosmétique destiné à être appliqué sur les lèvres d'un utilisateur. Lesdits ensembles applicateurs comprennent un récipient contenant le produit cosmétique et un applicateur adapté pour être fixé de manière amovible sur le récipient. Le récipient comprend généralement un corps, le corps comprenant des parois délimitant un réservoir dans lequel est contenu le produit cosmétique, et un goulot définissant une ouverture par laquelle le produit cosmétique peut être extrait. L'applicateur comprend généralement un bouchon adapté pour être fixé sur le goulot, une tige s'étendant à partir du bouchon et un embout applicateur fixé à une extrémité libre de la tige. Lorsque le bouchon est fixé sur le goulot, la tige et l'embout applicateur s'étendent à l'intérieur du réservoir. L'applicateur est immergé dans le produit cosmétique contenu dans le réservoir. Pour utiliser l'applicateur, l'utilisateur détache le bouchon du goulot et extrait l'applicateur du récipient. Les embouts applicateurs connus présentent généralement une zone en forme de spatule destinée à venir au contact des lèvres à maquiller, notamment pour les charger en produit cosmétique. Leur flexibilité est appréciée. Cependant, ladite zone en forme de spatule ne permet habituellement qu'une application locale de produit cosmétique, en particulier sur une seule lèvre à la fois. La présente invention vise à proposer un embout applicateur permettant de maquiller, en une unique application, les deux lèvres d'un utilisateur tout en conservant un confort d'utilisation lors du maquillage. Ainsi, l'invention concerne un embout applicateur pour produit cosmétique, ledit embout applicateur comportant une partie de fixation à une tige support et une partie d'application dudit produit. Selon l'invention, ladite partie d'application présente au moins deux faces applicatrices arrondies opposées articulées sur ladite partie de fixation et s'étendant jusqu'à une extrémité distale de l'applicateur, lesdites faces arrondies présentant un rayon de courbure inférieur à 6mm. L'embout applicateur de l'invention comprend une partie d'application avec deux faces applicatrices arrondies, lesdites deux faces arrondies conférant une forme bombée à la partie d'application. Ladite partie d'application présente donc une surface d'application étendue qui permet une application de produit cosmétique sur les deux lèvres d'un utilisateur, en particulier dès le premier passage de l'applicateur. Leur articulation permet en outre de conserver les sensations d'application rencontrées avec la spatule de l'état de l'art. Selon différents modes de réalisation de l'invention, qui pourront être pris ensemble ou séparément : - ladite partie d'application présente une forme sphérique, - la partie de fixation comprend un manchon, - la partie d'application est reliée au manchon par une partie souple, dite restriction, de sorte que la partie d'application est mobile en rotation par rapport audit manchon selon au moins deux axes d'un repère orthonormé, - le manchon présente une direction principale d'extension longitudinale confondue avec une direction principale de l'embout applicateur, - le manchon, la restriction et la partie d'application sont des pièces moulées, - le manchon, la restriction et la partie d'application sont mutuellement issus de matière, - la restriction comprend un matériau élastomère, - ledit matériau élastomère présente une dureté supérieure ou égale à, environ, 60 Shore A, 302 434 1 3 - ledit matériau élastomère présente une dureté comprise entre, environ, 60 Shore A et, environ, 90 Shore A, les bornes de cet intervalle étant comprises, - ledit matériau élastomère est un copolymère, notamment un polystyrène- 5 b-poly(éthylène-butylène)-b-polystyrène (SEBS), - ladite partie d'application est lisse et/ou floquée, - le flocage de ladite partie d'application comprend du coton, - ledit embout applicateur est une pièce pleine. 10 L'invention concerne également un applicateur comprenant un embout applicateur tel que décrit plus haut. Avantageusement : - ladite tige, de forme sensiblement cylindrique, présente un diamètre D, - ladite partie d'application présente un diamètre d, - lesdits deux diamètres D, d sont reliés par la formule suivante : 0,89 Lesdites faces applicatrices F1, F2 sont arrondies et s'étendent jusqu'à l'extrémité distale 16 de l'embout applicateur 10. La figure 1 illustre la courbure desdites deux faces F1, F2 dans un plan contenant la direction principale X. La figure 2 illustre, elle, la courbure desdites deux faces F1, F2 dans un plan transversal à ladite direction principale X (la figure 2 est vue de dessus de la figure 1). Il est à noter que lesdites faces F1, F2 arrondies présentent un rayon de courbure R1, R2, mesuré dans un plan contenant ladite direction principale X et/ou dans un plan transversal à ladite direction principale X, qui est inférieur à 6mm. Lesdits rayons de courbure R1, R2 seront avantageusement égaux pour former une partie d'application 20 sphérique. Cela est particulièrement lisible sur les figures 1 et 2. Le diamètre de ladite partie d'application 20 sera, par exemple, de l'ordre de 8mm. Autrement dit, la partie d'application 20 forme une sphère, unique. Lesdits deux rayons de courbure R1, R2 pourront aussi être différents, tout en restant inférieur à 6mm, pour former une partie d'application 20 présentant une asymétrie de révolution. Lesdits rayons de courbure R1, R2 étant égaux ou différents, ladite partie d'application 20 présente l'avantage d'être bombée et donc de présenter une grande surface d'application, sur deux faces au moins. C'est ainsi que l'utilisateur pourra maquiller ses deux lèvres en un unique passage d'embout applicateur 10. D'autre part, ledit embout applicateur 10 comprend une partie de fixation se présentant ici sous la forme d'un manchon 14. La partie d'application 20 sera avantageusement reliée au manchon 14 par une partie souple, dite restriction 30, de sorte que la partie d'application 20 soit mobile en rotation par rapport audit manchon 14, notamment selon au moins deux axes d'un repère orthonormé. Ce repère orthonormé est, par exemple, centré en un point de la direction principale X. Ainsi, lesdits deux axes seront par exemple les axes repérés Y, Z sur la figure 2. La mobilité de la partie d'application 20 pourra aussi se faire selon ladite direction X. Ladite partie d'application 20 sera alors en liaison rotule avec ledit manchon 14 via ladite restriction 30. Ainsi la mobilité de ladite partie d'application 20 par rapport audit manchon 14 présente l'avantage de conférer audit embout applicateur 10 une capacité d'adaptation à un large public souhaitant l'utiliser pour se maquiller avec. Ladite restriction 30 présentera une forme arrondie, sensiblement concave, entre ledit manchon 14 et ladite partie d'application 20, notamment lorsqu'elle est observée dans un plan transversal à la direction principale X (voir figure 1). Ladite forme arrondie présente ici un rayon de courbure r30 de l'ordre 6mm. Ce rayon de courbure r30 pourra être voisin de 6mm sans sortir du cadre de l'invention. Lesdites formes arrondies de la partie d'application 20 et de ladite restriction 30 sont aisément obtenues car le manchon 14, la restriction 30 et la partie d'application 20 sont des pièces moulées. On entend par « moulées », des pièces qui peuvent être surmoulées entre elles, voire issues de matière, ce qui est le cas ici. Il est à noter que la restriction 30 comprendra avantageusement un matériau élastomère, en particulier un élastomère dont la dureté sera supérieure ou égale à, environ, 60 Shore A. En effet, une dureté inférieure à 40 Shore A entrainerait une partie d'application 20, issue de matière avec ladite restriction 30, dont le toucher est collant, désagréable. Une dureté inférieure à 60 Shore A entrainerait, elle, un allongement de la restriction 30 jusqu'à sa rupture lors de l'utilisation dudit embout applicateur 10. Ainsi, afin d'éviter tout décrochage de la partie d'application 20 par rapport audit manchon 14, et assurer un toucher agréable à l'utilisateur, ledit matériau élastomère présentera avantageusement une dureté comprise entre, environ, 60 Shore A et, environ, 90 Shore A, les bornes de cet intervalle étant comprises. Par exemple, ledit matériau élastomère est un polystyrène-b-poly(éthylène-butylène)-b- polystyrène (SEBS). De plus, afin d'éviter toute zone d'affaiblissement entre le manchon 14 et la partie d'application 20, en particulier au niveau de ladite restriction 30, ladite restriction 30 présentera une section, notamment transversale à la direction principale X, de forme sensiblement cylindrique dont le diamètre d30 sera au moins égal à 1,5mm, de préférence égal à 2mm. La figure 3 illustre un ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant un récipient 50 comprenant un corps 51 formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique, et un applicateur comprenant un embout 10 tel que celui qui vient d'être décrit. Ledit applicateur est adapté pour être fixé sur le récipient 50, de sorte que l'embout applicateur 10 est logé à l'intérieur du réservoir. Il est ainsi plongé dans le produit cosmétique repéré 80 sur ladite figure 3. La figure 3 illustre aussi le manchon 14 assemblé avec une tige 40 de l'applicateur. Ladite tige 40 permet, entre autre, une manipulation dudit embout applicateur 10. Plus précisément, l'applicateur comprend un bouchon 70 adapté pour être manipulé par l'utilisateur et ladite tige 40 s'étend avantageusement à partir du bouchon 70. Il est à noter, ici, que ledit bouchon 70 est formé d'une tête 71 issue de matière avec la tige 40, et d'un capot 72 monté à force et maintenu en position sur ladite tête 71 de tige 40 à l'aide de contre-formes internes destinées à coopérer avec des formes réalisées sur ladite tête 71. Ledit capot 72 est rigide. On entend par « rigide », non déformable ni à la pression atmosphérique, ni à une pression exercée par les doigts d'un utilisateur. C'est à l'aide dudit capot 72 que l'utilisateur manipule l'applicateur de l'invention, en particulier parce que ledit capot 72 imprime le mouvement que l'utilisateur lui donne à la tête 71 de la tige 40, qui elle-même transmet ce mouvement au manchon 14 avec lequel elle est assemblée. Ledit bouchon 70 est destiné à être fixé de manière amovible à un goulot 52 appartenant au récipient 50 (voir figure 3 pour la version assemblée et figure 4 pour la version éclatée). Il est à noter que ledit manchon 14 et ladite tige 40 présentent chacun une forme sensiblement cylindrique et une direction principale d'extension longitudinale confondue avec ladite direction principale X. Il est à noter aussi que l'assemblage entre le manchon 14 et ladite tige 40 est un encastrement. En variante, l'embout applicateur pourra être surmoulé sur ou à travers la tige. La figure 4 est une vue éclatée de l'ensemble applicateur de la figure 3. Ladite figure 4 illustre ledit récipient 50 en détails. Notamment, ledit goulot 52 comprend une ouverture par laquelle le produit cosmétique peut être extrait, et un essoreur 60, destiné à être fixé à l'intérieur dudit goulot 52. Il est aussi visible, sur la figure 4, que l'essoreur 60 comprend un orifice d'essorage 61 configuré pour racler le produit cosmétique en excès sur la tige 40 et sur l'embout applicateur 10 lorsque ces derniers passent à travers lui. L'orifice d'essorage 61 est avantageusement de forme cylindrique ; ce choix n'est pas limitatif et toute autre forme d'orifice 61 pourra être choisie pour l'essoreur 60 sans sortir du cadre de l'invention. Le diamètre d61 dudit orifice d'essorage sera avantageusement choisi en rapport avec le diamètre D de la tige 40 et de l'embout applicateur 10 dont il racle le surplus de produit embarqué. A ce propos, il est à noter que le diamètre D de ladite tige est comparable au diamètre de la partie d'application 20. En effet, la partie d'application 20 présentant ici une forme sphérique et donc un diamètre d, lesdits deux diamètres D, d sont avantageusement reliés par la formule suivante : 0,89 Cela participe à conférer à l'embout applicateur 10 de l'invention une capacité à maquiller les deux lèvres d'un utilisateur, ceci dès le premier passage de l'embout applicateur dessus. En effet, l'invention concerne avantageusement un dit ensemble applicateur dont le réservoir 50 est rempli de produit cosmétique, ledit produit étant en particulier destiné au maquillage des lèvres d'un utilisateur. Ladite partie d'application 20 pourra être lisse. Il est à noter, à titre d'alternative non exclue de l'invention, que ladite partie d'application 20 présente un flocage f à sa surface (voir figure 3), ledit flocage f comprenant notamment du coton. Selon une autre variante, ladite partie d'application 20 pourra comprendre des rainures, en particulier de faible profondeur, notamment de 200 à 300 micromètres. Ledit flocage f permet une meilleure rétention de produit cosmétique et un toucher plus doux. Le diamètre de la partie d'application 20 munie dudit flocage f pourra être égal à 1 Omm, par exemple. Il est à noter aussi que ledit embout applicateur 10 est avantageusement une pièce pleine. A titre d'exemple, ledit embout applicateur 10 présentera une hauteur h10 de l'ordre de 22mm (voir figure 4) mesurée entre ses extrémités proximale 13 et distale 16, le long de la direction principale X. A titre d'exemple encore, ledit embout applicateur 10 présentera une hauteur h'10, de l'ordre de 12,5mm (voir figure 3) lorsqu'il est assemblé à la tige 40. Autrement dit, une fois assemblé à la tige, le manchon 14 dudit embout applicateur 10 n'est plus visible, car encastré dans ladite tige 40, en particulier à l'extrémité libre de celle-ci. L'embout applicateur 10 visible est alors constitué de ladite restriction 30 et de ladite partie d'application 20 et c'est la hauteur de ces deux éléments, mesurée le long de la direction principale X, qui est de l'ordre de 12,5mm. Il est aussi à noter que des variantes de réalisation sont bien sûr possibles. Notamment il est aussi envisageable, dans un exemple de réalisation supplémentaire, que l'embout applicateur 10 soit prévu creux. REVENDICATIONS1. Embout applicateur (10) pour produit cosmétique, ledit embout applicateur (10) comportant une partie de fixation à une tige support (40) et une partie d'application (20) dudit produit, ladite partie d'application (20) présentant au moins deux faces applicatrices (F1, F2) arrondies opposées articulées sur ladite partie de fixation (14) et s'étendant jusqu'à une extrémité distale (16) de l'applicateur (10), lesdites faces (F1, F2) arrondies présentant un rayon de courbure (R1, R2) inférieur à 6mm. 2. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel ladite partie d'application (20) présente une forme sphérique. 3. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, dans lequel ladite partie de fixation comprend un manchon (14), la partie d'application (20) étant reliée au manchon (14) par une partie souple, dite restriction (30), de sorte que la partie d'application (20) est mobile en rotation par rapport audit manchon (14) selon au moins deux axes (Y, Z) d'un repère orthonormé. 4. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel le manchon (14), la restriction (30) et la partie d'application (20) sont des pièces moulées. 5. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel le manchon (14), la restriction (30) et la partie d'application (20) sont mutuellement issues de matière. 6. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel la restriction (30) comprend un matériau élastomère. 7. Embout applicateur (10) selon la revendication précédente, dans lequel ledit matériau élastomère présente une dureté supérieure ou égale à, environ, 60 Shore A. 8. Embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications 6 ou 7, dans lequel ledit matériau élastomère présente une dureté comprise entre, environ, 60 Shore A et, environ, 90 Shore A, les bornes de cet intervalle étant comprises. 9. Applicateur comprenant un embout applicateur (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes et ladite tige support (40), ladite tige (40) étant de forme sensiblement cylindrique et présentant un diamètre D, ladite partie d'application (20) présentant un diamètre d, lesdits deux diamètres D, d étant reliés par la formule suivante : 0,89 10. Ensemble applicateur pour produit cosmétique, comprenant : - un récipient (50) comprenant un corps (51) formant un réservoir destiné à contenir le produit cosmétique (80), et - un applicateur selon la revendication précédente adapté pour être fixé sur le récipient (50), de sorte que l'embout applicateur (10) est logé à l'intérieur du réservoir.