FR 3033129 A1 20160902 FR 1551681 A 20150227 1 Applicateur à lèvres incliné et ajouré La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et d'application pour appliquer un produit sur les lèvres. Il peut s'agir d'un produit cosmétique ou de soin, notamment de maquillage, par exemple un rouge à lèvres, un brillant à lèvres (gloss), vernis à lèvres ou un baume à lèvres. L'invention concerne plus particulièrement les dispositifs dans lesquels l'applicateur comporte un élément d'application du produit, porté par une tige et introduit dans un récipient pour être chargé en produit. La demande de brevet européen EP 1 195 105 décrit un dispositif pour l'application d'un rouge à lèvres comportant un élément d'application présentant une portion biseautée. Le produit s'accumule en bout de l'organe d'application, sur une petite surface. On connaît par les demandes de brevet EP 1 623 650, FR 2 951 920 et FR 2 886 112 des applicateurs de produit sur les lèvres. Ils comportent des éléments d'application ayant deux branches délimitant une cavité centrale. Dans ces applicateurs, la surface d'application est plane et peu flexible au contact des lèvres. On connaît par la demande de brevet FR 2 872 999 des applicateurs à lèvres dont l'élément d'application présente au moins une cavité intérieure. La section transversale extérieure est suffisamment grande pour que l'élément d'application se déforme lors de la traversée de l'ouverture d'un récipient sur lequel il est disposé. La figure 23 de ce document divulgue un élément d'application comprenant deux cavités alignées selon l'axe longitudinal de l'élément d'application. Cet applicateur ne donne pas entièrement satisfaction. Il n'est pas suffisamment ergonomique. L'applicateur étant plat, la consommatrice doit l'incliner et le retourner plusieurs fois lors de l'application de produit sur les lèvres. Le maquillage ne peut pas être totalement parfait. Il existe un besoin pour perfectionner encore les dispositifs de conditionnement et d'application servant à appliquer un produit sur les lèvres. Il y a notamment un intérêt pour disposer d'un applicateur adaptable à l'évolution du profil des lèvres d'une commissure à l'autre. L'application doit être rapide et précise. 3033129 2 Il existe encore un besoin pour améliorer le confort lors de l'application, notamment la douceur et l'homogénéité de l'application, ainsi que l'autonomie de 1 ' applicateur. Il y a aussi un intérêt pour disposer d'un applicateur apte à guider la 5 consommatrice pour le maquillage de la lèvre du haut et de la lèvre du bas. L'invention vise notamment à proposer un applicateur à la fois confortable et précis et ayant une autonomie suffisante pour permettre une application dans de bonnes conditions. L'invention a pour objet, selon un premier de ses aspects, un élément 10 d'application comportant deux portions sécantes, l'une au moins des portions définissant une cavité. Grâce aux deux portions sécantes, le maquillage est facile. La consommatrice est guidée. L'application du maquillage est rapide. Avec la portion proximale de l'applicateur, la consommatrice peut maquiller la 15 lèvre supérieure avec précision. Avec la zone angulaire, elle peut prendre appui sur une lèvre pour maquiller l'autre. Avec la portion distale, elle peut maquiller la lèvre inférieure. La cavité peut permettre de constituer une réserve de produit procurant une autonomie à l'élément d'application. Elle peut permettre aussi de déposer facilement une quantité importante de produit, afin de renforcer un effet du maquillage, par exemple la 20 brillance d'un gloss. La cavité permet après essorage de garder l'applicateur gorgé de formule. La consommatrice peut maîtriser la quantité de formule nécessaire pour recouvrir une lèvre. Avec l'élément d'application de l'invention, on peut utiliser un organe d'essorage qui se déforme peu. La ou les cavités procurent à l'élément d'application une 25 certaine élasticité. On peut donc choisir un organe d'essorage peu coûteux et facile à installer sur le récipient. L'invention concerne aussi un applicateur comprenant une tige d'axe longitudinal X et un élément d'application. La fixation de l'élément d'application peut comporter un embout de fixation 30 engagé dans la tige. L'élément d'application peut comporter un embout serti dans la tige ou encliqueté dans ou sur celle-ci. L'élément d'application peut encore être réalisé au moins partiellement d'un seul tenant avec la tige. 3033129 3 De préférence, l'une des portions de l'élément d'application est allongée selon l'axe longitudinal X de la tige. Plus préférentiellement, l'une des portions s'étend obliquement relativement à l'axe longitudinal de la tige. 5 Encore plus préférentiellement, l'angle a entre l'axe longitudinal X de la tige et l'axe longitudinal Y de la portion s'étendant obliquement est compris entre 5° et 85°, notamment entre 10° et 60°. L'invention concerne enfin un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, comportant : 10 - un récipient contenant le produit à appliquer, - un applicateur tel que défini précédemment. DEFINITIONS PRINCIPALES Les « deux portions sont sécantes » signifie que les axes longitudinaux des 15 deux portions se coupent. Un « axe » est une ligne qui sépare un objet en deux parties symétriques. Un axe peut avoir n'importe quelle forme. Il peut par exemple décrire une ligne droite ou une courbe. L' « axe longitudinal » est l'axe qui s'allonge en suivant la plus grande 20 longueur d'un objet. La partie « distale » est la partie la plus éloignée de la tige. La partie «proximale » est la partie la plus proche de la tige. Une « cavité » est un espace vide dans un corps solide. La cavité peut former un creux, une alvéole ou un trou. La cavité peut déboucher à l'extérieur ou non. La cavité 25 peut par exemple déboucher sur une ou deux faces de l'élément d'application. Il s'agit en particulier des faces servant à l'application du produit. La cavité est « traversante » si elle débouche sur deux faces opposées de l'élément d'application servant à l'application du produit. Le terme « matériau déformable » désigne un matériau polymérique dont la 30 dureté Shore A est strictement inférieure à 25, de préférence comprise entre 1 à 20, et plus préférentiellement comprise entre 10 et 15. 3033129 4 Le matériau deformable peut être choisi par exemple parmi les élastomères, le polyéthylène téréphtalate (PET), l'EPDM, le SANTOPRENEe ou le caoutchouc, cette liste n'étant pas limitative. L'expression « les deux portions étant de dimensions différentes » signifie que 5 les portions n'ont pas la même longueur et/ou la même épaisseur et/ou la même largeur. L' expression « l'une des portions de l'élément d'application est allongée selon l'axe longitudinal de la tige » signifie que l'axe longitudinal de l'une des portions est confondu avec l'axe longitudinal de la tige. L' expression « l'une des portions s'étend obliquement relativement à l'axe 10 longitudinal de la tige » signifie que l'axe longitudinal de l'une des portions n'est ni parallèle ni perpendiculaire à l'axe longitudinal de la tige. MODES DE REALISATION PREFERES Le dispositif selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des 15 caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toute(s) combinaison(s) techniquement possible(s). Ces caractéristiques sont des modes de réalisations préférés : - chaque portion définit une cavité, - la cavité est traversante, - la cavité présente un contour fermé, 20 - les portions sont planes, - l'élément d'application comporte un seul plan médian de symétrie, - l'élément d'application comporte un matériau au moins partiellement floqué, - l'élément d'application comporte un matériau deformable, - les deux portions sont de dimensions différentes. 25 DESCRIPTION DES FIGURES L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples non limitatifs de mise en oeuvre de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, schématique et partiel, sur lequel : 30 - la figure 1 est une vue de face d'un élément d'application réalisé conformément à l'invention, - la figure 2 représente une vue de côté de l'élément de la figure 1, 3033129 5 - la figure 3 est une section transversale selon A - A de la figure 2, - la figure 4 est une section transversale selon B - B de la figure 2. L'élément d'application représenté à la figure 1 est destiné à équiper un dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique. Ce dispositif peut 5 comporter un récipient contenant un produit à appliquer et un applicateur. L'applicateur comporte une tige, munie à une première extrémité d'un élément de préhension constituant également un capuchon de fermeture étanche du récipient et à l'autre extrémité d'un élément d'application 6. Comme on peut le voir sur la figure 1, l'élément d'application 6 peut présenter, 10 en vue de face, la forme générale d'un huit. Il est forme symétrique par rapport à un plan médian de symétrie passant par l'axe X. L'élément d'application 6 comporte : - une portion proximale 61 définissant une grande cavité 12, et 15 - une portion distale 62 définissant une petite cavité 22. Les cavités 12 et 22 sont traversantes. La grande cavité 12 est délimitée : - latéralement par deux portions latérales 13 et 23, - axialement par des portions 14 et 15 réunissant les portions latérales 13 et 23. 20 La longueur L de la grande cavité 61 est de 4,2 mm. La petite cavité 22 est délimitée : - latéralement par deux portions latérales 33 et 43, - axialement par des portions 14 et 16 réunissant les portions latérales 33 et 43. La longueur 1 de la petite cavité 62 est de 4 mm. 25 Comme on peut le voir sur la figure 2, les deux portions 61 et 62 sont sécantes. L'axe longitudinal Z de la portion 61 coupe l'axe longitudinal Y de la portion 62. L'angle d'ouverture l est égal à 160°. On observe que : - l'axe longitudinal Z de la portion proximale 61 est confondu avec l'axe 30 longitudinal X de l'embout 18, - l'axe longitudinal Y de la portion distale 62 est incliné d'un angle a égal à 20° par rapport à l'axe longitudinal X de l'embout 18. 3033129 6 Les dimensions des cavités 12 et 22 peuvent être choisies en fonction de la quantité de produit que l'on souhaite retenir sur l'élément d'application. Le produit présent dans les cavités 12 et 22 accroît l'autonomie de l'applicateur. Les cavités améliorent le confort à l'application, en facilitant le glissement de 5 l'applicateur sur la surface traitée. Les portions latérales 13, 14, 33 et 43 peuvent présenter, sur au moins une portion de leur longueur, une section transversale pleine, de forme ovale par exemple comme représenté sur les figures 3 et 4. Leur section transversale pourrait être aussi de forme circulaire, hexagonale, 10 carrée, triangulaire, octogonale, elliptique par exemple. Leur section transversale peut être constante ou non. Dans une variante non illustrée, les portions latérales sont creuses. Sur la figure 3, on peut mesurer : - une distance d entre les branches latérales 33 et 43 de 2 mm, 15 - une largeur D de la portion 62 de 5 mm. Sur la figure 4, on peut mesurer : - une distance d entre les branches latérales 13 et 23 de 2 mm, - une largeur D de la portion 61 de 6 mm. Les cavités 12 et 22 peuvent être au moins partiellement remplies d'air avant le 20 premier contact entre l'élément d'application 6 et le produit. Les cavités 12 et 22 peuvent aussi être au moins partiellement occupées par un flocage. Les poils du flocage peuvent être suffisamment longs pour que les poils situés sur les faces 131 et 231 et/ou 331 et 431 se rencontrent. Le corps de l'élément d'application 6 est par exemple réalisé au moins 25 partiellement par moulage par injection dans une matière thermoplastique, par exemple du PVC, PU, EVA, SIS-SEB, nitrile, silicone, EPDM, Hytrele, Pebaxe, Santoprenee, ou d'autres thermoplastiques, élastomères. L'élément d'application 6 peut encore être réalisé dans des matières non thermoplastiques, par exemple des résines souples, ou être réalisé autrement que par 30 moulage, par exemple par découpage. Pour utiliser l'élément d'application 6 selon l'invention, la consommatrice peut prélever un gloss dans un récipient. Elle peut le déposer sur ses lèvres en commençant par 3033129 7 la lèvre inférieure. Pour cela, elle amène par exemple la face arrière 20 de la portion distale 62 au contact de la lèvre inférieure. Selon la pression exercée sur les lèvres, l'épaisseur de produit déposée pourra varier selon la brillance désirée par exemple. 5 La consommatrice fait glisser la face arrière 20 sur ses lèvres. Le produit présent dans la cavité 22 peut se déposer. La consommatrice peut écarter légèrement les lèvres pour maquiller la lèvre inférieure ou supérieure avec la portion angulaire 28. Le cas échéant, l'application peut se faire seulement avec le bout de la portion 10 distale 16, pour dessiner un contour par exemple. La consommatrice peut maquiller sa lèvre supérieure en : - utilisant la face avant 21 de la portion distale 62 et en faisant glisser, ou - utilisant la face arrière 29 de la portion proximale 61 et en faisant glisser. Le maquillage est facile et rapide. 15 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits. On peut notamment combiner entre elles les caractéristiques des différents exemples de réalisation. L'applicateur peut être destiné à une application ailleurs que sur les lèvres, par exemple la peau ou les ongles. 20 Les portions de l'élément d'application peuvent présenter des formes autres que celles illustrées, par exemple un losange, un cercle ou un triangle lorsque l'élément d'application est observé de face. Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression « comportant un » doit être comprise comme étant synonyme de l'expression « comportant 25 au moins un », sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS1. Elément d'application (6) comportant deux portions (61, 62) sécantes, l'une au moins des portions (61, 62) définissant une cavité (12). 2. Elément selon la revendication 1, chaque portion (61, 62) définissant une cavité (12, 22). 3. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, la cavité (12) étant traversante. 4. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, la cavité (12) présentant un contour fermé. 5. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, les portions (61, 62) étant planes. 6. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un seul plan médian de symétrie. 7. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un matériau au moins partiellement floqué. 8. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant un matériau deformable. 9. Elément selon l'une quelconque des revendications précédentes, les deux portions (61, 62) étant de dimensions différentes. 10. Applicateur comprenant une tige d'axe longitudinal (X) et un élément d'application (6) selon l'une quelconque des revendications précédentes. 3033129 9 11. Applicateur selon la revendication 10, l'une des portions (61, 62) de l'élément d'application étant allongée selon l'axe longitudinal (X) de la tige. 12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 9 ou 10, l'une des 5 portions (61, 62) s'étendant obliquement relativement à l'axe longitudinal de la tige. 13. Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit cosmétique, comportant : - un récipient contenant le produit à appliquer, 10 - un applicateur selon l'une quelconque des revendications 10 à 12. 14. Dispositif selon la revendication 13, le produit étant un gloss, un brillant à lèvres, un vernis à lèvres ou un baume à lèvres. 15 20