FR 3027707 A1 20160429 FR 1650142 A 20160108 UNITE LOCALE ET PROCEDE POUR SUIVRE A DISTANCE UNE MAINTENANCE D'EQUIPEMENT La présente invention concerne une unité locale et un procédé pour suivre à distance une maintenance d'équipement. De nombreuses circonstances nécessitent qu'un technicien intervienne sur un équipement installé sur un site déterminé, qui est différent du lieu auquel se trouve un gestionnaire de l'équipement, et qui peut aussi être différent du lieu professionnel auquel est rattaché le technicien. Le technicien est alors envoyé en mission sur le lieu de l'équipement, à une date convenue, pour y effectuer l'intervention de maintenance prévue. Mais dans de telles circonstances d'intervention en mission sur un site éloigné, se pose le problème de vérifier que l'intervention sur le site est effectivement accomplie auprès de l'équipement convenu et par le technicien auquel la mission d'intervention a été attribuée. Une telle vérification peut être nécessaire en temps réel, pendant que l'intervention sur l'équipement est en train d'être accomplie, ou ultérieurement, par exemple lors de l'établissement d'un compte-rendu de l'intervention. Dans le cadre de la présente description, les termes d'équipement, de technicien et de maintenance ont les significations suivantes : équipement : toute installation ou aménagement, d'intérieur ou d'extérieur, quelque soit sa fonction. En particulier, ce peut être un équipement d'habitat individuel ou collectif, un équipement industriel, un équipement urbain, un équipement de transport, un équipement à accès libre ou limité, un aménagement de loisir, y compris un espace vert ou un parc municipal, etc ; technicien : tout agent qui a la mission d'intervenir sur l'équipement ; maintenance : toute opération à effectuer sur l'équipement, quelque soit la finalité de l'opération, y compris dépannage, assistance, nettoyage, entretien de matériel ou d'espace vert, etc. L'invention peut aussi être appliquée à la vérification de l'intervention - 2 - d'un agent au domicile particulier d'un résident, sous condition que ce domicile soit pourvu d'une unité locale conforme à l'invention. La prestation de l'agent qui est l'objet de l'intervention à domicile peut alors être une assistance à la personne, une assistance médicale, une garde d'enfant, du ménage, un service de cuisine ou de livraison, des travaux, etc. Toutefois, un domaine d'application important de l'invention est la vérification d'une intervention par un technicien de maintenance sur un équipement qui est installé dans un habitat collectif, tel qu'un immeuble. Par exemple, l'équipement concerné peut être une chaudière de chauffage individuel, un équipement de production d'eau chaude sanitaire, désigné par l'acronyme ECS, ou un équipement de ventilation mécanique contrôlée, ou VMC. Par ailleurs, il est connu, notamment du brevet FR 2 845 223, d'installer une unité locale de surveillance auprès d'un équipement, tel qu'un ascenseur, pour renseigner un carnet d'entretien électronique qui est dédié à cet équipement. Le carnet d'entretien électronique contient des informations sur les travaux qui sont effectués lors de chaque intervention de maintenance. Mais en outre, l'unité locale permet d'identifier le technicien qui est chargé de chaque intervention de maintenance de l'équipement, et d'enregistrer les heures de début et de fin de chaque intervention. L'identification du technicien qui est présent près de l'équipement pour effectuer une opération de maintenance est réalisée par le technicien lui-même. Pour cela, il saisit un code d'identification à l'aide d'un clavier dont l'unité locale peut être pourvue, ou au moyen d'un système de lecture de clés électroniques, de cartes à puces ou de cartes magnétiques, ou au moyen d'un système de reconnaissance biométrique. A partir de cette situation, un but de la présente invention consiste à améliorer encore l'unité locale, pour garantir avec plus de sûreté qu'une intervention de maintenance qui est prévue sur un équipement est ou a été effectuée par le technicien identifié, et conformément aux horaires de début et de fin d'intervention qui ont été recueillis. Un but annexe de l'invention est de fournir une telle sûreté accrue avec - 3 - des moyens, notamment des moyens individuels pour le technicien de maintenance, qui sont simples et peu onéreux. Pour atteindre ces buts ou d'autres, un premier aspect de l'invention propose une nouvelle unité locale de suivi de maintenance qui est destinée à être installée à proximité d'un équipement, pour permettre de suivre à distance une maintenance de cet équipement. Cette nouvelle unité locale est adaptée pour permettre de saisir, mémoriser, transmettre ou fournir des données relatives à une intervention qui est effectuée par un technicien de maintenance en mission sur l'équipement. Elle comprend en outre : - une matrice d'affichage, qui est agencée pour afficher un code bidimensionnel selon un contenu de code qui est variable ; et - un processeur, qui est agencé pour mettre à jour le contenu de code et pour contrôler la matrice d'affichage pour que le code bidimensionnel qui est affiché soit conforme au contenu de code mis à jour. Ainsi, une image du code bidimensionnel affiché, qui est saisie par le technicien de maintenance, par exemple avec un terminal de communication portable dont ce technicien est muni, constitue une copie d'une partie au moins du contenu de code conformément à une dernière mise à jour qui est effective avant que l'image soit saisie. L'opération de saisie d'une image du code bidimensionnel - par exemple la prise d'une photographie de ce code - qu'effectue le technicien, en combinaison avec des changements du contenu de code qui ne sont pas connus a priori par le technicien, assure que le technicien est réellement près de l'équipement qui est l'objet de l'intervention de maintenance. En particulier, une simple transmission de données d'identification et d'horodatage qui serait effectuée à distance par un technicien malintentionné, sans se rendre sur le site de l'équipement, n'est plus suffisante pour tromper une vérification de l'intervention, puisque le technicien doit fournir en plus une image du code bidimensionnel tel que ce code est affiché par l'unité locale au moment prévu pour l'intervention de maintenance. Dans le cadre de la présente invention, on entend par saisie d'image tout type de détection d'une information bidimensionnelle d'intensité lumineuse, notamment une saisie d'image en instantané, ou «snapshot» en anglais et - 4 - correspondant au mode usuel de prise de photographie. Mais la saisie d'image peut aussi être effectuée selon d'autres modes de détection de l'information bidimensionnelle d'intensité lumineuse, tel qu'un balayage par une rangée de détecteurs, couramment appelé scanner, par exemple un scanner portatif. On entend aussi par matrice d'affichage tout afficheur qui est capable d'afficher un motif bidimensionnel en produisant des valeurs variables d'intensité lumineuse en des points d'image, ou pixels, répartis en lignes et en colonnes. L'identification du technicien peut être effectuée par le terminal de communication portable dont le technicien est muni, en associant à l'image du code bidimensionnel qui a été saisie par le technicien des données d'identification telles qu'un numéro de téléphone du terminal de communication, ou MSISDN pour Mobile Station ISDN Number, un numéro d'identification de l'usager du terminal qui est stocké dans la carte SIM, tel que l'IMSI pour International Mobile Subscriber Identity, un numéro d'identification du terminal lui-même, tel que l'IMEI pour International Mobile Equipment Identity, un identifiant internet, tel qu'une adresse de courrier électronique, ou un code personnel convenu, etc. En particulier, le terminal de communication dont le technicien est muni peut être un smartphone usuel qui comporte un appareil photographique, dans lequel une application dédiée peut éventuellement avoir été chargée. Des coordonnées de géo-localisation du terminal de communication, correspondant au moment où l'image du code bidimensionnel est saisie, peuvent aussi être associées à l'image par le terminal de communication, puis transmises avec cette image. L'identification de l'équipement peut être procurée par l'image saisie et transmise. Par exemple, des données d'identification de l'équipement peuvent être affichées sur la matrice d'affichage en même temps que le code bidimensionnel, à côté de celui-ci pour apparaître dans l'image qui est saisie par le technicien au moyen de son terminal de communication. Alternativement, les données d'identification de l'équipement peuvent être incluses dans le contenu de code lui-même. Un second aspect de l'invention propose un procédé de maintenance - 5 - d'un équipement, par un technicien en mission d'intervention sur cet équipement, ce procédé comprenant les étapes suivantes : /1/ installer une unité locale de suivi de maintenance, qui est conforme au premier aspect de l'invention, à proximité de l'équipement ; /2/ par l'unité locale de suivi de maintenance : mettre à jour le contenu de code, et afficher sur la matrice d'affichage le code bidimensionnel conformément au contenu de code mis à jour ; /3/ par le technicien de maintenance lors de l'intervention sur l'équipement : saisir au moins une image du code bidimensionnel affiché avec un terminal de communication portable dont ce technicien est muni ; et /4/ par une personne autre que le technicien de maintenance : vérifier au moins un élément de l'intervention du technicien de maintenance d'après l'image du code bidimensionnel qui a été saisie, et éventuellement aussi d'après des données qui sont associées à cette image saisie. L'élément de l'intervention du technicien qui est vérifié à l'étape /4/ comprend l'identité entre le contenu de code du code bidimensionnel qui a été saisi en image par le technicien lors de son intervention, par rapport à un contenu de code de référence dont dispose la personne chargée de la vérification indépendamment de l'image saisie par le technicien, et qui correspond à l'heure prévue pour l'intervention de maintenance. D'autres éléments de l'intervention qui peuvent aussi être vérifiés à l'étape /4/ à partir du code bidimensionnel saisi en image peuvent être : - des données d'horodatage, pouvant correspondre à des heures de début et de fin de l'intervention du technicien sur l'équipement. De telles données d'horodatage peuvent être associées par le terminal de communication du technicien de maintenance à des images séparées du code bidimensionnel qui sont saisies par le technicien au début et à la fin de son intervention ; - des données de géo-localisation du terminal de communication qui - 6 - est utilisé par le technicien de maintenance pour saisir l'image (les images) du code bidimensionnel, et qui peuvent être associées par le terminal de communication à chaque image du code bidimensionnel qui est saisie ; - des données d'identification de l'équipement objet de l'intervention de maintenance. De telles données peuvent être affichées par l'unité locale de suivi de maintenance en plus du code bidimensionnel mis à jour, ou être incluses dans le contenu de code lui-même. Dans des réalisations avantageuses de l'invention, l'un au moins des perfectionnements suivants peut être mis en oeuvre, séparément ou en combinaison de plusieurs d'entre eux : - le code bidimensionnel peut être un QR-code, une Datamatrix, un Flashcode, ou être conforme à tout autre mode d'encodage d'information sous forme de logo bidimensionnel ; - le processeur peut être adapté pour inclure dans le contenu de code l'un au moins des éléments suivants : . une donnée d'horodatage de la dernière mise à jour du contenu de code ; une référence de l'équipement qui est objet de l'intervention par le technicien maintenance, comprenant par exemple au moins un parmi un numéro de modèle, un numéro de série et une adresse d'installation de l'équipement ; une donnée de l'intervention sur l'équipement, telle qu'une mise hors tension ou un arrêt de l'équipement ; une caractéristique d'un état de fonctionnement ou de défaut de l'équipement ; et une caractéristique d'un résultat de l'intervention du technicien de maintenance sur l'équipement ; - le processeur peut être adapté pour inclure l'un au moins des éléments précédents sous forme cryptée dans le contenu de code ; - la matrice d'affichage peut être de type à encre électronique ; -7- - l'unité locale de suivi de maintenance peut comprendre en outre des moyens de communication qui sont agencés pour recevoir des données-sources de contenus de codes, et pour transmettre chaque donnée-source de contenu de code qui est reçue au processeur afin de produire un nouveau contenu de code à partir de l'une au moins des données-sources reçues, puis d'effectuer une mise à jour du code bidimensionnel qui est affiché conformément au nouveau contenu de code produit ; - l'unité locale de suivi de maintenance peut comprendre en outre des moyens de détection d'un déplacement de celle-ci, et des moyens d'alerte qui sont agencés pour être activés lorsqu'un déplacement de l'unité locale de suivi de maintenance est détecté par les moyens de détection de déplacement ; - l'unité locale de suivi de maintenance peut comprendre en outre au moins un capteur sélectionné parmi un capteur de monoxyde de carbone, un capteur de composés organiques volatiles, un capteur de température, un capteur de pression, un capteur d'humidité, et comprendre optionnellement en outre une horloge et au moins une entrée pour recevoir des données d'état. Dans ce cas, le processeur peut alors être agencé en outre pour effectuer l'une au moins des actions suivantes : saisir, mémoriser, transmettre et afficher sur la matrice d'affichage, en plus du code bidimensionnel, au moins un parmi un résultat de mesure qui a été produit par l'un des capteurs, une indication d'heure, et au moins une donnée d'état qui a été reçue par l'entrée de l'unité locale de suivi de maintenance ; - l'unité locale de suivi de maintenance peut comprendre en outre une source d'énergie ou une batterie pour alimenter un fonctionnement de cette unité locale ; et - l'image du code bidimensionnel qui a été saisie par le technicien à l'étape /3/ peut être envoyée par l'intermédiaire d'un réseau de transmission à l'un au moins parmi un centre de suivi ou de contrôle à distance de l'intervention du technicien de maintenance, un gestionnaire de l'équipement et un utilisateur de l'équipement. Préférablement, cet envoi peut être effectué à partir du terminal de communication portable dont le technicien de maintenance est muni. - 8 - Une utilité supplémentaire d'une unité locale de suivi de maintenance qui est conforme à l'invention peut être dévolue à un utilisateur de l'équipement. Ainsi, une image du code bidimensionnel qui est affiché sur l'unité locale de suivi de maintenance, peut être saisie par l'utilisateur de l'équipement, puis transmise par cet utilisateur à une société qui est en charge de la maintenance de l'équipement ou à un gestionnaire qui est en charge d'organiser la maintenance, pour demander une intervention de maintenance. Le code bidimensionnel peut ainsi servir à authentifier la demande, et fournir des indications sur l'intervention qui est demandée lorsque de telles indications sont contenues dans le code bidimensionnel ou sont saisies en image en même temps que le code bidimensionnel. En particulier, l'équipement objet de maintenance pour lequel l'invention est mise en oeuvre, peut être une chaudière de chauffage, un équipement de production d'eau chaude sanitaire, ou un équipement de ventilation mécanique contrôlée, chacun de ces équipements pouvant être collectif ou individuel. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront dans la description ci-après d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs, en référence aux dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 illustre un équipement en situation de maintenance, auquel l'invention peut être appliquée ; - la figure 2 est une vue de face d'une unité locale de suivi de maintenance, qui est conforme à l'invention ; et - la figure 3 illustre des étapes d'un procédé de maintenance qui met en oeuvre l'invention. Pour raison de clarté, les dimensions des éléments qui sont représentés dans ces figures ne correspondent ni à des dimensions réelles ni à des rapports de dimensions réels. En outre, des références identiques qui sont indiquées dans des figures différentes désignent des éléments identiques ou qui ont des fonctions identiques. L'invention est maintenant décrite en détail pour un équipement de - 9 - chauffage, tel qu'une chaudière de chauffage individuel, par exemple dans un appartement d'un immeuble d'habitat collectif. Mais il est entendu que l'invention peut être appliquée à tout autre type d'équipement et d'intervention de maintenance ou de prestation, comme cela a été indiqué au début de la présente description. Dans les figures, les références indiquées ont les significations qui sont listées ci-dessous : 1 unité locale de suivi de maintenance 2 matrice d'affichage 2a-2b zones d'affichage à l'intérieur de la matrice d'affichage 2 3 processeur de l'unité locale de suivi de maintenance 1 4a-4e capteurs de l'unité locale de suivi de maintenance 1, qui sont optionnels pour l'invention 5 au moins une entrée de signal externe, incorporée dans l'unité locale de suivi de maintenance 1, aussi optionnelle 10 chaudière formant l'équipement objet de maintenance dans l'exemple considéré 11 technicien en charge d'une intervention de maintenance sur la chaudière 10 12 terminal de communication portable dont est muni le technicien de maintenance 11 13 appareil de saisie d'image dont est pourvu le terminal de communication 12, par exemple un appareil photographique 100 centre de suivi ou de contrôle à distance de l'intervention du technicien de maintenance 11 Dans toute la présente description, il est entendu que le centre de suivi ou de contrôle à distance 100 peut être un serveur qui est adapté pour communiquer de façon commandée, automatique ou semi-automatique avec l'unité locale de suivi de maintenance 1. - 10 - L'unité locale de suivi de maintenance 1 est installée à proximité de ou sur la chaudière 10. Par exemple, elle peut avoir la forme d'un boîtier à accrocher près d'un panneau de contrôle de la chaudière 10. L'unité locale 1 comporte la matrice d'affichage 2, de préférence sur sa face antérieure, et renferme un processeur 3 qui est agencé pour contrôler un contenu d'affichage de la matrice d'affichage 2. De préférence, la matrice d'affichage 2 peut être du type à encre électronique, pour provoquer une consommation d'énergie qui est réduite. Le processeur 3 est programmé pour produire le contenu d'affichage à partir de données initiales. De telles données initiales ont été appelées données-sources dans la partie générale de la présente description. D'autres composants optionnels de l'unité locale 1 peuvent être les capteurs 4a-4e, l'entrée de signal externe 5, une mémoire, des moyens de communication à distance, une batterie ou une source d'énergie autonome, une horloge électronique interne, des moyens de détection d'un déplacement de l'unité locale 1 et des moyens d'alerte. Ces composants n'ont pas tous été représentés dans les figures, étant individuellement bien connus de l'Homme du métier. Les capteurs 4a-4e peuvent être sélectionnés en fonction du type de l'équipement concerné et du lieu d'installation de cet équipement. Ils peuvent être sélectionnés pour fournir des mesures qui sont utiles pour diagnostiquer un état de fonctionnement ou de défaut de l'équipement, ou pour prévenir de conditions d'intervention qui pourraient être dangereuses pour le technicien 11. Par exemple, ce peut être un capteur de monoxyde de carbone, un capteur de composés organiques volatiles, un capteur de température, un capteur de pression, et un capteur d'humidité, etc. L'entrée de signal externe 5 peut être connectée à l'équipement, par exemple pour recevoir des données d'état de l'équipement, notamment sous forme de données binaires. De telles données d'état peuvent être notamment des signaux de validation de fonctionnement ou des signaux d'erreurs. Le fonctionnement du processeur 3 pour générer des mises à jour successives du contenu d'affichage peut être autonome, à partir d'une programmation initiale du processeur 3 et d'un algorithme récursif par exemple. Alternativement, et de façon préférée, les données initiales à partir desquelles le processeur 3 génère le contenu d'affichage peuvent être reçues de l'extérieur par les moyens de communication internes à l'unité locale 1. Ces moyens de communication, de préférence sans fil, peuvent être de l'un des types connus, tels que des moyens d'émission-réception radio, téléphonique, WIFI, ou basé sur le protocole LoRaWAN pour «Long Range Wide Area Network». Ils relient alors, par transmission de données, l'unité locale de suivi de maintenance 1 au centre de suivi ou de contrôle à distance 100, et éventuellement aussi à d'autres interlocuteurs mentionnés plus loin dans cette description. La source d'énergie autonome, optionnelle, peut être à effet Peltier ou à cellules photovoltaïques, selon les conditions d'implantation de l'équipement. L'horloge électronique interne de l'unité locale 1, optionnelle, peut être utilisée pour fournir des données horaires qui sont utilisées par le processeur 3 pour établir le contenu d'affichage, ou pour déclencher des mises à jour du contenu d'affichage, y compris à travers une modification du contenu de code. Les moyens de détection d'un déplacement de l'unité locale de suivi de maintenance 1 ont pour fonction de détecter un tel déplacement qui ne serait pas prévu. En effet, par sa fonction, l'unité locale 1 est destinée à rester en place à partir de son installation, à proximité de l'équipement auquel elle est dédiée, et un tel déplacement pourrait être malintentionné ou anormal lorsqu'il n'est pas prévu. Ces moyens de détection de déplacement peuvent être constitués par un accéléromètre interne à l'unité locale 1, ou par tout système de détection d'un arrachement de l'unité locale 1 par rapport à son support d'installation. L'unité locale 1 comporte alors aussi des moyens d'alerte qui sont activés par les moyens de détection du déplacement. Par exemple, les moyens d'alerte peuvent être une sirène ou des moyens pour transmettre un signal d'alerte au centre de suivi ou de contrôle à distance 100, par l'intermédiaire des moyens de communication de l'unité locale 1. Le terminal de communication 12 peut être un smartphone, ou téléphone à accès internet, une tablette, ou un terminal professionnel portable, qui est muni d'un appareil de saisie d'image, par exemple un appareil - 12 - photographique. Celui-ci possède une optique qui est adaptée pour photographier la matrice d'affichage 2 de l'unité locale 1, en faisant apparaître le contenu qui est affiché sur la matrice d'affichage 2 d'une façon suffisamment nette dans des photographies qui sont saisies. Pour mettre en oeuvre l'invention, au moins une image de la matrice d'affichage 2 qui est saisie par le technicien 11 au moyen de son terminal de communication 12 est transmise au centre de suivi ou de contrôle à distance 100. Selon une possibilité qui n'est pas préférée, cette transmission peut être effectuée en deux étapes, d'abord du terminal 12 à l'unité locale 1, puis de cette dernière au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 si l'unité locale 1 est elle-même munie de moyens de communication. Toutefois, dans des modes préférés de mise en oeuvre de l'invention, le terminal de communication 12 permet de transmettre l'image qui est saisie au centre de suivi ou de contrôle à distance 100, directement, c'est-à-dire indépendamment de l'unité locale 1. Pour cela, le terminal de communication 12 peut être muni d'une carte SIM et de moyens de transmission qui sont adaptés pour le relier à un réseau externe de transmission de données, tel qu'un réseau téléphonique ou un réseau internet. L'unité locale 1 est adaptée pour générer un contenu d'affichage qui est variable, et mettre à jour la matrice d'affichage 2 selon chaque nouveau contenu d'affichage qui est généré. Selon l'invention, le contenu d'affichage comprend un code bidimensionnel variable et optionnellement des données supplémentaires. Par exemple, le code bidimensionnel est affiché dans la zone 2a de la matrice d'affichage, et les données supplémentaires peuvent être affichées dans la zone 2b. Les zones d'affichage 2a et 2b sont préférentiellement adjacentes, pour apparaître ensemble dans des images qui sont saisies par le terminal de communication 12. Selon l'invention, le code bidimensionnel est variable selon des mises à jour successives, pour garantir que le technicien 11 est près de l'équipement objet de la maintenance, dans la plage horaire prévue pour l'intervention de maintenance. Le code bidimensionnel peut être de l'un des types suivants : QR-code, Datamatrix ou Flashcode, de façon non-limitative. Son contenu, appelé contenu de code, est calculé de préférence par le processeur 3 à partir de données initiales qui peuvent être soit enregistrées initialement au sein de - 13 - l'unité locale 1, soit générées par un algorithme au sein de l'unité locale 1, soit reçues par l'unité locale 1 par l'intermédiaire de ses moyens de communication propres, par exemple en provenance du centre de suivi ou de contrôle à distance 100. Le contrôle de la présence réelle du technicien 11 auprès de l'équipement dans la plage horaire prévue est procuré par le fait que les données initiales qui sont à l'origine de chaque nouvelle mise à jour du contenu de code qui est affiché sur la matrice d'affichage 2, sous la forme du code bidimensionnel, est inconnu a priori du technicien 11 et ne lui est pas accessible autrement que par visualisation ou photographie de la matrice d'affichage 2. Eventuellement, le contenu de code peut comprendre non seulement des composantes variables qui sont déduites des données initiales, et qui assurent la modification du contenu de code à chaque nouvelle mise à jour, mais aussi des éléments supplémentaires relatifs à l'identification de l'équipement, ou relatifs aux circonstances de l'intervention de maintenance. Par exemple, le contenu de code peut contenir aussi une donnée d'horodatage de sa dernière mise à jour, qui permettra d'identifier la mise à jour effective lorsque la matrice d'affichage 2 est photographiée, une référence de l'équipement, telle qu'un numéro de modèle, un numéro de série, une adresse d'installation de l'équipement, ou des coordonnées de géo-localisation de l'équipement, une donnée de l'intervention sur l'équipement, telle que le motif de l'intervention de maintenance, une caractéristique d'un état de fonctionnement ou de défaut de l'équipement, par exemple obtenue à partir des données d'état qui peuvent être reçues par l'entrée 5, ou éventuellement aussi une caractéristique d'un résultat de l'intervention du technicien de maintenance sur l'équipement, tel qu'une validation de remise en état de fonctionnement, une information d'interruption de fonctionnement ou d'alimentation électrique de l'équipement pour les besoins de l'intervention de maintenance, etc. Lorsque des coordonnées de géo-localisation de l'équipement sont utilisées, celles-ci peuvent être obtenues à partir du réseau de transmission externe auquel peut être relié l'unité locale de suivi de maintenance 1. Selon un perfectionnement de l'invention, ces éléments peuvent être cryptes par le processeur 3 avant d'être insérés dans le contenu - 14 - de code. Les éléments qui peuvent être affichés dans la zone d'affichage 2b de la matrice d'affichage 2, peuvent aussi être les éléments d'identification de l'équipement, mais encore des résultats de mesure qui sont produits par l'un au moins des capteurs 4a-4e, ou certaines des données d'état de l'équipement qui peuvent être reçues par l'entrée 5. Ces éléments peuvent être affichés dans la zone 2b sous forme non-encodée, pour être directement lisibles par le technicien 11 pendant son intervention de maintenance. De façon connue, lorsqu'un terminal de communication transmet des données par l'intermédiaire d'un réseau de transmission externe, des données d'identification du terminal émetteur, ou d'identification de l'utilisateur de ce terminal émetteur, sont transmises simultanément. Pour la présente invention, ces données d'identification du terminal de communication 12 ou du technicien 11, qui sont jointes à chaque image qui est saisie de la matrice d'affichage 2 puis envoyée au centre de suivi ou de contrôle à distance 100, servent à identifier le technicien 11 qui effectue l'intervention de maintenance. Ces données d'identification peuvent comprendre le numéro de téléphone du terminal de communication 12, ou MSISDN, un numéro d'identification du technicien qui est stocké dans la carte SIM, ou IMSI, un numéro d'identification du terminal lui-même, ou IMEI, un identifiant internet, tel qu'une adresse de courrier électronique, un code personnel convenu, etc. En outre, l'heure et la date de transmission, dans le cas présent la transmission de chaque photographie de la matrice d'affichage 2 par le terminal de communication 12, sont jointes au contenu utile qui est transmis. Ainsi, deux photographies de la matrice d'affichage 2 qui sont saisies et transmises respectivement au début et à la fin de l'intervention de maintenance qui est effectuée par le technicien 11, fournissent au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 les heures de début et de fin de l'intervention. En outre, la transmission de chaque photographie de la matrice d'affichage 2 à partir du terminal de communication 12, permet de géo-localiser ce dernier au moyen du réseau de transmission externe qui est utilisé. Cette géo-localisation permet de contrôler de façon supplémentaire la présence réelle du technicien sur le site - 15 - de l'équipement aux moments des transmissions des photographies. Il est aussi courant d'utiliser un récepteur de géo-localisation qui peut être incorporé dans le terminal de communication 12, par exemple un récepteur GPS, pour «Global Positioning System», pour associer à chaque photographie qui est saisie au moyen de ce terminal, des coordonnées géographiques du lieu de la photographie. De telles coordonnées géographiques peuvent être transmises avec chaque photographie par le terminal de communication 12 au centre de suivi ou de contrôle à distance 100. Pour transmettre les photographies de la matrice d'affichage 2 qui sont saisies par le technicien 11, le terminal de communication 12 peut héberger une application dédiée. Celle-ci peut désigner automatiquement le ou les destinataire(s) de chaque photographie envoyée, y compris le centre de suivi ou de contrôle à distance 100, mais aussi optionnellement un gestionnaire de l'équipement ou de l'immeuble dans lequel cet équipement est installé, ou encore un utilisateur de l'équipement, tel qu'un habitant de l'immeuble. Dans la figure 3, qui illustre un mode particulier d'utilisation d'une unité locale de suivi de maintenance 1 telle que décrite précédemment, les étapes sont réparties dans trois colonnes selon l'appareil qui exécute chaque étape. Les étapes de la colonne de gauche (Si, S5, S7 et S11) peuvent être exécutées par le centre de suivi ou de contrôle à distance 100, celles de la colonne du centre (S2, S3, S8 et S9) sont exécutées par l'unité locale de suivi de maintenance 1, et celles de la colonne de droite (S4, S6 et S10) sont exécutées par le technicien 11 sur le site de l'intervention au moyen de son terminal de communication 12. Dans une première étape (étape Si), le centre de suivi ou de contrôle à distance 100 peut envoyer des données initiales pour un nouveau contenu de code à destination de l'unité locale de suivi de maintenance 1. Le processeur 3 de cette dernière calcule alors le nouveau contenu de code à partir des données initiales reçues, et éventuellement aussi à partir de données supplémentaires telles que des données d'identification de l'équipement, possiblement cryptées. Le processeur 3 met alors à jour le code bidimensionnel selon le nouveau contenu de code calculé (étape S2), et - 16 - commande d'afficher le code bidimensionnel ainsi mis à jour sur la matrice d'affichage 2 (étape S3). Les étapes Si à S3 qui constituent une séquence de mise à jour du code bidimensionnel peuvent être effectuées périodiquement, ou à partir d'une commande qui est déclenchée par le centre de suivi ou de contrôle à distance 100, ou à partir d'un déclenchement qui est provoqué par le technicien 11 lorsqu'il arrive auprès de l'unité locale de suivi de maintenance 1. Par exemple, l'unité locale de suivi de maintenance 1 peut comporter un bouton-poussoir à actionner par le technicien de maintenance 11 pour déclencher un renouvellement du code bidimensionnel qui est affiché. Une telle action à effectuer par le technicien 11 peut constituer une garantie supplémentaire de sa présence réelle sur le site de l'équipement objet de l'intervention de maintenance. Alternativement encore, la mise à jour du code bidimensionnel peut être déclenchée automatiquement par un détecteur de présence humaine dont l'unité locale 1 peut être pourvue, à chaque nouvelle présence humaine qui est détectée à proximité de l'unité locale 1. Juste avant de commencer son intervention de maintenance, le technicien 11 photographie le code bidimensionnel qui est affiché sur l'unité locale de suivi de maintenance 1 (étape S4), et transmet cette photographie au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 au moyen de son terminal de communication 12. Cette photographie permet à un agent du centre de suivi ou de contrôle à distance 100 de vérifier le contenu de code qui apparaît sur la photographie (étape S5). Pour cela, le code bidimensionnel qui est lu sur la photographie reçue peut être décodé par l'agent du centre de suivi ou de contrôle à distance 100, puis comparé aux données initiales qui ont été transmises à l'étape Si. Alternativement, un contenu de code, éventuellement partiel, peut être calculé au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 à partir des données initiales de l'étape Si, indépendamment de l'unité locale de suivi de maintenance 1, puis ce contenu de code ainsi calculé peut être comparé à celui qui apparaît sur la photographie reçue. Simultanément, les données qui sont associées par le terminal de communication 12 à la photographie lors de sa transmission, indiquent l'heure du début de l'intervention de maintenance. Le contenu de code, l'identification de l'équipement et ces données de transmission constituent les éléments de - 17 - vérification de l'intervention de maintenance. Lorsque le centre de suivi ou de contrôle à distance 100 est un serveur, l'étape de vérification S5 peut être effectuée automatiquement, et le serveur peut émettre un message d'alerte lorsque la comparaison du contenu de code qui apparaît sur la photographie, avec les données initiales ou avec le contenu de code recalculé, révèle une différence. Le message d'alerte peut être adressé, par exemple, à un occupant de l'appartement dans lequel se trouve la chaudière qui est l'objet de l'intervention de maintenance. L'étape S6 est l'intervention de maintenance du technicien 11 sur l'équipement, par exemple les opérations de dépannage et de remise en fonctionnement de l'équipement. Enfin, les étapes S7 à S11 sont une répétition des étapes Si à S5, respectivement, qui est effectuée par le technicien 11 à la fin de son intervention de maintenance. Cette répétition permet au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 de connaître l'heure de fin de l'intervention, avec l'assurance que le technicien 11 est encore sur le site de l'équipement à ce moment-là. Toutefois, les étapes S7 à S9 sont facultatives, les étapes S10 et S11 pouvant être suffisantes pour transmettre la preuve de la présence réelle du technicien 11 sur le site de l'équipement jusqu'à l'heure de transmission de la nouvelle photographie qui est saisie à l'étape S10. Une utilisation annexe de l'unité locale de suivi de maintenance 1 par le technicien 11 concerne des situations de danger qui peuvent survenir pendant l'intervention de maintenance, au cours de l'étape S6. En effet, une image du code bidimensionnel affiché qui est saisie par le technicien 11 peut être transmise avec une alerte déclenchée au moyen d'un dispositif d'alarme pour travailleur isolé (DATI). Cette image peut permettre d'authentifier l'alerte, et peut fournir des indications sur les circonstances du danger, utiles pour dépêcher une assistance ou des secours. Ces indications utiles qui sont contenues dans l'image transmise peuvent comprendre notamment les éléments d'identification de l'équipement, et des résultats de mesure qui sont produits par les capteurs 4a-4e, et qui figurent dans l'image transmise en même temps que le code bidimensionnel. - 18 - Enfin, une autre utilisation annexe de l'unité locale de suivi de maintenance 1 peut être dédiée à un utilisateur de l'équipement. Par exemple, lorsque l'équipement est en panne ou présente un dysfonctionnement, un utilisateur de l'équipement, par exemple un résident de l'immeuble dans lequel la chaudière 10 est installée, peut prendre une photographie du code bidimensionnel qui est affiché sur l'unité locale de suivi de maintenance 1, à l'aide de son propre smartphone, puis envoyer cette photographie à une société en charge de la maintenance de l'équipement ou à un gestionnaire en charge d'organiser la maintenance, pour demander une intervention de maintenance. Le code bidimensionnel qui est photographié puis transmis par l'utilisateur permet d'authentifier la demande d'intervention. Il peut permettre en outre de fournir des indications utiles sur le motif de l'intervention qui est demandée, et éventuellement aussi pour effectuer à distance un premier diagnostic du dysfonctionnement de l'équipement. L'Homme du métier comprendra que de multiples variantes de l'invention peuvent être utilisées, par rapport aux modes de mise en oeuvre qui ont été décrits en détail ci-dessus, tout en conservant certains au moins des avantages cités. Parmi ces avantages, le principal est de fournir l'assurance qu'un technicien identifié se trouve réellement sur le site d'une intervention de maintenance, en recueillant les horaires de début et de fin de sa présence réelle sur site. Le procédé de l'invention est particulièrement robuste dans ce but, par rapport à des intentions de tricherie de la part d'un technicien peu scrupuleux. En particulier, dans des variantes possibles de l'invention, la donnée- source d'un nouveau contenu de code peut être générée dans l'unité locale de suivi de maintenance 1, par exemple par le processeur 3, puis transmise au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 par les moyens de communication de l'unité locale 1. Alors, le centre de suivi ou de contrôle à distance 100 peut encore effectuer la vérification du contenu de code d'après l'image qui est saisie puis transmise par le technicien de maintenance conformément à l'étape S5. Possiblement aussi, une donnée-source qui a été générée dans l'unité locale de suivi de maintenance 1 peut être transmise au centre de suivi ou de contrôle à distance 100 à la fin de la période d'affichage - 19 - du contenu de code correspondant. De cette façon, la donnée-source ne peut pas être capturée mal-intentionnellement lors d'une transmission de celle-ci entre le centre de suivi ou de contrôle à distance 100 et l'unité locale 1, tant que le contenu de code correspondant est encore affiché. L'étape de vérification S5 peut être effectuée dès que le contenu de code a été mis à jour à partir d'une nouvelle donnée-source. L'efficacité de contrôle que procure l'invention peut encore être augmentée ainsi. Enfin, la façon de générer chaque donnée-source à l'origine d'un nouveau contenu de code peut être quelconque : algorithme récursif, génération aléatoire ou pseudo-aléatoire, etc. REVENDICATIONS1. Unité locale de suivi de maintenance (1) destinée à être installée à proximité d'un équipement (10), pour permettre de suivre à distance une maintenance dudit équipement, ladite unité locale étant adaptée pour permettre de saisir, mémoriser, transmettre ou fournir des données relatives à une intervention qui est effectuée par un technicien de maintenance (11) en mission sur l'équipement, caractérisée en ce que l'unité locale de suivi de maintenance (1) comprend : - une matrice d'affichage (2), agencée pour afficher un code bidimensionnel selon un contenu de code qui est variable ; et - un processeur (3), agencé pour mettre à jour le contenu de code et pour contrôler la matrice d'affichage pour que le code bidimensionnel qui est affiché soit conforme au contenu de code mis à jour, de sorte qu'une image du code bidimensionnel affiché, qui est saisie par le technicien de maintenance (11), par exemple avec un terminal de communication portable (12) dont le technicien est muni, constitue une copie d'une partie au moins du contenu de code conformément à une dernière mise à jour effective avant que l'image soit saisie. 2. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon la revendication 1, dans laquelle le processeur (3) est adapté pour inclure dans le contenu de code l'un au moins des éléments suivants : - une donnée d'horodatage de la dernière mise à jour du contenu de code ; - une référence de l'équipement (10) qui est objet de l'intervention par le technicien maintenance (11), comprenant par exemple au moins un parmi un numéro de modèle, un numéro de série et une adresse d'installation de l'équipement ; - une donnée de l'intervention sur l'équipement (10) ;-21- - une caractéristique d'un état de fonctionnement ou de défaut de l'équipement (10) ; et - une caractéristique d'un résultat de l'intervention du technicien de maintenance (11) sur l'équipement (10). 3. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon la revendication 2, dans laquelle le processeur (3) est adapté pour inclure l'un au moins des éléments sous forme cryptée dans le contenu de code. 4. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle la matrice d'affichage (2) est de type à encre électronique. 5. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens de communication agencés pour recevoir des données-sources de contenus de codes, et pour transmettre chaque donnée-source de contenu de code reçue au processeur afin de produire un nouveau contenu de code à partir de l'une au moins des données-sources reçues, puis d'effectuer une mise à jour du code bidimensionnel qui est affiché conformément au nouveau contenu de code produit. 6. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre des moyens de détection d'un déplacement de l'unité locale de suivi de maintenance, et des moyens d'alerte qui sont agencés pour être activés lorsqu'un déplacement de l'unité locale de suivi de maintenance est détecté par les moyens de détection de déplacement. 7. Unité locale de suivi de maintenance (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant en outre au moins un capteur (4a-4e) sélectionné parmi un capteur de monoxyde de carbone, un capteur de composés organiques volatiles, un capteur de température, un capteur de pression, un capteur d'humidité, et comprenant optionnellement en outre une horloge et au moins une entrée (5) pour recevoir des données d'état,- 22 - et dans lequel le processeur (3) est agencé en outre pour effectuer l'une au moins des actions suivantes : saisir, mémoriser, transmettre et afficher sur la matrice d'affichage (2), en plus du code bidimensionnel, au moins l'un parmi un résultat de mesure produit par ledit au moins un capteur (4a-4e), une indication horaire, et au moins une donnée d'état reçue par ladite au moins une entrée (5). 8. Procédé de maintenance d'un équipement (10), par un technicien (11) en mission d'intervention sur ledit équipement, le procédé comprenant les étapes suivantes : /1/ installer une unité locale de suivi de maintenance (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7 à proximité de l'équipement (10) ; /2/ par l'unité locale de suivi de maintenance (1) : mettre à jour le contenu de code, et afficher sur la matrice d'affichage (2) le code bidimensionnel conformément au contenu de code mis à jour ; /3/ par le technicien de maintenance (11) lors de l'intervention sur l'équipement (10) : saisir au moins une image du code bidimensionnel affiché avec un terminal de communication portable (12) dont ledit technicien est muni ; et /4/ par une personne autre que le technicien de maintenance : vérifier au moins un élément de l'intervention du technicien de maintenance (11) d'après l'image du code bidimensionnel qui a été saisie, et éventuellement aussi d'après des données qui sont associées à ladite image saisie. 9. Procédé de maintenance selon la revendication 8, suivant lequel l'image du code bidimensionnel qui a été saisie par le technicien (11) est envoyée par l'intermédiaire d'un réseau de transmission à un au moins parmi un centre de suivi ou de contrôle à distance (100) de l'intervention du technicien de maintenance, un gestionnaire de l'équipement (10) et un utilisateur de l'équipement.-23- 10. Procédé de maintenance selon la revendication 8 ou 9, suivant lequel une image du code bidimensionnel qui est affiché sur l'unité locale de suivi de maintenance (1), est saisie par un utilisateur de l'équipement (10), puis transmise par ledit utilisateur à une société en charge de la maintenance de l'équipement ou à un gestionnaire en charge d'organiser la maintenance, pour solliciter une intervention de maintenance.