FR 3033343 A1 20160909 FR 1551735 A 20150302 1 ELEMENT D'ISOLATION COMPORTANT UNE ETIQUETTE POIGNEE ET ETIQUETTE POIGNEE POUR CET ELEMENT D'ISOLATION La présente invention se rapporte au domaine des éléments d'isolation pour bâtiment qui comportent une poignée afin de faciliter leur préhension et leur manipulation avant leur application en tant que telle comme élément d'isolation, voire pendant leur application en tant que telle comme élément d'isolation. La présente invention se rapporte plus particulièrement à un élément d'isolation, éventuellement emballé et/ou compressé, ledit élément comportant au moins un rouleau de matière isolante, ou au moins un panneau de matière isolante, la matière isolante pouvant être par exemple de la laine de verre ou de la laine de roche, ledit rouleau ou panneau étant notamment entouré au moins partiellement d'un emballage en matière plastique ou en carton, ledit élément d'isolation comportant en outre au moins une étiquette comportant un film extérieur ainsi qu'une couche de matière adhésive qui est située directement ou indirectement sous ledit film extérieur et sous la totalité de la surface dudit film extérieur, ladite étiquette étant appliquée contre une surface, qui peut être celle d'un emballage ou du rouleau ou panneau lui-même, dudit élément d'isolation et adhérant à cette surface par ladite couche de matière adhésive, ladite étiquette présentant une poignée permettant de saisir manuellement ledit élément d'isolation et la couche de matière adhésive étant présente où est la poignée. Une caractéristique d'un élément d'isolation avant son utilisation en tant que telle comme élément d'isolation d'un bâtiment est d'être relativement léger (de 5 à 25 kg) de telle sorte qu'il peut être saisi manuellement, tout en étant relativement encombrant, avec une longueur hors-tout de l'ordre de 1,0 ou 1,2 m et une largeur hors-tout de l'ordre de la moitié de la longueur ou une longueur et une largeur hors-tout chacune de l'ordre de 0,5 ou 0,6 m ; un élément d'isolation peut donc, par nature, être saisi manuellement, à bras le corps, mais n'est pas facile à manipuler ; a fortiori, il est difficile pour une personne de saisir et manipuler plusieurs éléments d'isolation à la fois, ce qui pourtant peut être très utile pour gagner du temps en particulier sur les chantiers de construction ou de rénovation. Le problème de la saisie et de la manipulation malaisée par nature des éléments d'isolation de bâtiment est connu de l'homme du métier. 3033343 2 Les demandes de brevet N° WO 01/10737, DE 29913624, ou encore WO 2012/072600 proposent des solutions à ce problème. La demande internationale de brevet N° WO 2012/072600 propose en particulier une solution d'étiquette comportant au moins un film extérieur sous lequel sont disposés 5 dans cet ordre au moins une couche de matière adhésive et un support amovible qui est destiné à être enlevé lors de l'application de l'étiquette à la surface de l'emballage de l'élément d' isolation. Cette étiquette peut comporter deux incisions longitudinales qui traversent toutes les deux ledit film extérieur sur la totalité de son épaisseur, et uniquement ce film 10 extérieur. Pour pouvoir saisir l'étiquette par une portion du film extérieur qui est située entre les deux incisions après que l'étiquette ait été collée à l'emballage par la couche de matière adhésive, et donc pour pouvoir saisir manuellement l'élément d'isolation par cette portion qui est appelée « portion de poignée », il est proposé dans ce document de 15 couvrir la couche de matière adhésive qui est située sous cette portion de poignée d'une couche de vernis qui va « tuer » (c'est le mot de ce document) la couche de matière adhésive. La description précise que l'épaisseur totale dans la portion de poignée est : l'épaisseur du film extérieur + l'épaisseur de la couche de matière adhésive + l'épaisseur du vernis + l'épaisseur de l'encre (l'encre étant supposée déposée à 20 l'opposée, sur le film extérieur) ; cette épaisseur totale est d'environ 170 p.m. Aucun exemple de vernis n'est cité dans ce document. Il est supposé que le vernis est déposé sous la portion de poignée au cours de la fabrication de l'étiquette car il est expliqué que l'épaisseur totale de l'étiquette avec le film support amovible qui doit être enlevé pour le collage de l'étiquette à l'élément d'isolation est inférieure à une valeur 25 (250 p.m) qui se trouve être supérieure à la somme de l'épaisseur totale (170 p.m) et du film support (60 ûrn). L'application de ce vernis sous la portion de poignée est difficile : la présence de ce vernis et son application localisée, uniquement sous la portion de poignée, engendrent chacune un coût supplémentaire pour la fabrication de l'étiquette, et donc 30 pour la fabrication de l'élément d'isolation. La présente invention propose une solution pour permettre de saisir manuellement un ou plusieurs élément(s) d'isolation du type précité, d'une manière fiable et pratique, 3033343 3 avec une étiquette qui est simple à fabriquer, peu onéreuse, simple à attacher audit élément d'isolation et qui présente en outre une poignée renforcée. La présente invention propose que lorsque l'étiquette est retirée de son film support pour être apposée et collée contre l'emballage de l'élément d'isolation ou contre 5 l'élément d'isolation lui-même, une partie de ce film support reste sous la couche de matière adhésive pour que, dans cette portion où le film support est resté, une poignée soit formée par la succession au moins, dans cet ordre, du film extérieur, de la couche de matière adhésive et de la portion de film support. Cette portion de film support est ainsi située en partie inférieure de la poignée et 10 fait partie de la poignée ; la poignée comporte donc au moins, de l'extérieur en direction du rouleau ou du panneau, dans cet ordre : le film extérieur, la couche de matière adhésive, puis la portion de film support. Lorsque la poignée est saisie manuellement, il se forme alors automatiquement un espace entre la portion de film support et le rouleau ou le panneau, ou l'emballage s'il y 15 en a un, sur lequel l'étiquette est collée puisque la portion de film support n'adhère pas au rouleau ou au panneau, ou à l'emballage s'il en a un. L'étiquette selon l'invention est ainsi une étiquette-poignée qui présente deux états : - un état recouvrant dans lequel l'étiquette est contre le rouleau ou le panneau, ou 20 son emballage s'il en a un, avec la portion de film support tout contre le rouleau ou le panneau, ou son emballage s'il en a un et sans y adhérer ; dans cet état, l'étiquette ne dépasse de la surface de l'élément d'isolation que de la hauteur de son épaisseur ; - un état relevé : qui est atteint en glissant au moins un doigt par une des incisions longitudinales et entre d'une part la portion de film support et d'autre part le rouleau ou 25 le panneau, ou son emballage s'il en a un ; dans cet état, la poignée est en saillie de la surface de l'élément d'isolation. Pour qu'une portion du film support de l'étiquette complète reste sous la couche de matière adhésive dans la partie de l'étiquette correspondant à la poignée, il est proposé que lesdites deux incisions longitudinales traversent aussi l'épaisseur de ce film 30 support et que deux incisions transversales soient réalisées sur l'épaisseur de ce film support mais sans traverser ledit film extérieur, afin de faciliter la découpe transversale de la portion de film support et permettre de former une portion de film support qui est complètement à l'intérieur de la périphérie de l'étiquette. 3033343 4 La présente invention se rapporte ainsi dans son acception la plus large à un élément d'isolation comportant au moins un rouleau, ou au moins un panneau, de matière isolante, comme de la laine de verre ou de la laine de roche, ledit élément d'isolation comportant en outre au moins une étiquette comportant d'une part un film 5 extérieur présentant une face imprimée supérieure et d'autre part une couche de matière adhésive située sous ledit film extérieur, ladite étiquette étant appliquée contre une surface dudit élément d'isolation et adhérant à cette surface par ladite couche de matière adhésive, ladite étiquette présentant une poignée permettant de saisir manuellement ledit élément d' isolation. 10 Cet élément d'isolation est remarquable en ce que ladite étiquette comporte au moins deux incisions longitudinales qui traversent toutes les deux ledit film extérieur et ladite couche de matière adhésive sur la totalité de leurs épaisseurs respectives et une portion de film support qui est située d'une part au moins en partie entre lesdites deux incisions longitudinales et d'autre part sous ladite couche de matière adhésive. 15 Ladite portion de film support est située d'une part au moins en partie entre lesdites deux incisions longitudinales lorsque l'étiquette est considérée selon sa largeur et cette portion de film support est située d'autre part sous ladite couche de matière adhésive lorsque l'étiquette est considérée selon son épaisseur. Ladite portion de film support réalise un renfort inférieur pour ladite poignée. 20 Ledit élément d'isolation muni de l'étiquette peut être dans un état compressé ; il peut par ailleurs être emballé : ledit rouleau ou panneau peut être entouré au moins partiellement d'un emballage en matière plastique ou en carton ou plusieurs rouleaux ou panneaux peuvent être entourés au moins partiellement, ensemble, d'un emballage en matière plastique ou en carton. 25 Ladite couche de matière adhésive est située directement ou indirectement sous ledit film extérieur : il est possible qu'une (ou plusieurs) couches soi(en)t présente(s) entre ledit film extérieur et ladite couche de matière adhésive. Le film extérieur peut être en polypropylène. La couche de matière adhésive peut être une couche de colle acrylique. 30 Dans une variante, ladite étiquette comporte selon son épaisseur au moins ledit film extérieur sous lequel sont disposés, dans cet ordre, une couche de matière adhésive intermédiaire, une couche de tissus et ladite couche de matière adhésive, afin de renforcer ladite étiquette ainsi que sa poignée. Ce renfort supplémentaire augmente l'épaisseur de l'étiquette, mais les couches peuvent être choisies fines afin que cette 3033343 5 augmentation soit raisonnable (+ 150 um au par exemple). La couche de matière adhésive intermédiaire peut aussi être une couche de colle acrylique. La couche de tissus peut être un tissé ou un intissé (« mat ») utilisant des fils en acétate. Cette couche de matière adhésive est présente sous la totalité de la surface dudit 5 film extérieur et ainsi, cette couche de matière adhésive est présente où est la poignée. Ladite poignée n'est pas collée (n'adhère pas) à ladite surface dudit élément d'isolation par ladite couche de matière adhésive grâce à la présence de ladite portion de film support. Ladite surface sur laquelle est collée ladite étiquette peut être une surface d'un 10 emballage ou une surface du rouleau ou du panneau lui-même. Ladite portion de film support présente, de préférence, deux bords longitudinaux formés chacun respectivement par lesdites incisions longitudinales et deux bords transversaux, la totalité de ces bords formant une périphérie complète de portion de film support, ladite portion de film support étant complètement à l'intérieur de la périphérie 15 de ladite étiquette ; aucun bord de ladite portion de film support atteint la périphérie de l'étiquette. Ladite portion de film support est, de préférence, une partie d'un film support présent sous ladite couche de matière adhésive avant l'application de ladite étiquette contre ladite surface. Ainsi, aucune couche de vernis n'est présente entre d'une part la 20 couche de matière adhésive et d'autre part la surface du rouleau ou du panneau, ou de l'emballage s'il en a un. Ladite portion de film support est, de préférence, située en partie seulement entre lesdites deux incisions longitudinales, avec chaque incision longitudinale plus longue que le bord longitudinal de ladite portion de film support qui est formé par cette 25 incision, respectivement. Au moins une des incisions longitudinales et de préférence les deux incisions longitudinales est ou sont, de préférence, incurvées vers le centre de ladite étiquette, avec un rayon de courbure compris de préférence entre 5 et 25 cm, afin de faciliter la préhension de la poignée. 30 Au moins un bord transversal et de préférence les deux bords transversaux de ladite portion de film support est ou sont, de préférence, incurvées à l'opposé du centre de ladite étiquette, avec un rayon de courbure compris de préférence entre 2 et 22 cm. 3033343 6 La largeur de ladite poignée au plus large est, de préférence, inférieure à, et notamment entre 0,2 et 0,9 fois, la largeur au plus large entre un bord longitudinal de ladite étiquette et un bord longitudinal adjacent de ladite portion de film support. La longueur de ladite poignée au plus long est inférieure au reste de la longueur 5 de l'étiquette. Dans une variante, lesdites incisions longitudinales sont au contact de la périphérie de ladite étiquette à chacune de leurs extrémités. La présente invention se rapporte également à une étiquette pour un élément d'isolation selon l'invention, ladite étiquette comportant au moins un film extérieur sous 10 lequel sont disposés dans cet ordre au moins une couche de matière adhésive et un film support amovible ; ladite étiquette comporte au moins deux incisions longitudinales qui traversent toutes les deux ledit film extérieur, ladite couche de matière adhésive et ledit film support amovible sur la totalité de leurs épaisseurs respectives et au moins deux incisions transversales qui traversent toutes les deux ledit support amovible sur la 15 totalité de son épaisseur sans traverser ledit film extérieur. Il est peut-être utile de préciser que les incisions traversent aussi ladite couche de matière adhésive. Les deux incisions transversales sont confondues avec les bords transversaux de ladite portion de film support qui est formée dans le film support par lesdites incisions 20 longitudinales et lesdites incisions transversales. Avantageusement la présente invention permet ainsi de proposer une étiquette pour un élément d'isolation qui permet d'afficher des informations sur son film extérieur et qui permet de saisir l'élément d'isolation grâce à une poignée, cette 25 étiquette étant en partie collée contre une surface de cet élément d'isolation grâce à une couche de matière adhésive, mais cette étiquette n'étant pas collée à cette surface sous la poignée en raison de la présence, sous la poignée de cette étiquette d'une portion du film support, cette portion étant de préférence une partie du film support sur lequel l'étiquette reposait avant son application et son collage sur la surface de l'élément 30 d'isolation. Avantageusement la présente invention permet ainsi, très simplement, et avec un surcoût très faible par rapport à une étiquette sans poignée, de réaliser une étiquette à poignée très pratique, très fiable et très robuste. 3033343 7 Avantageusement, la poignée est très pratique car son utilisation est instinctive : il suffit de glisser des doigts ou un outil entre la surface de l'élément d'isolation et la poignée pour la saisir. 5 La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée ci-après de deux exemples de réalisation non limitatifs et des figures ci-jointes : - La figure 1 illustre une vue en perspective d'un élément d'isolation selon l'invention comportant un rouleau de matière isolante et une étiquette poignée selon l'invention ; 10 - La figure 2 illustre une vue partielle, de côté, de l'élément d'isolation de la figure 1 avec l'étiquette séparée de la surface de cet élément d'isolation pour faciliter la compréhension ; - La figure 3 illustre une vue de dessus d'une étiquette selon l'invention sur son film support ; 15 - La figure 4 illustre l'étiquette de la figure 3 sans son film support ; - La figure 5 illustre le film support de la figure 3 sans l'étiquette ; et - La figure 6 illustre une variante de réalisation d'une étiquette selon l'invention. 20 Il est précisé que dans ces figures les éléments en arrière-plan ne sont pas toujours représentés et que dans les figures 3 à 6 les proportions entre les divers éléments représentés sont respectées, afin d'en faciliter la lecture. La présente invention se rapporte à un moyen pour faciliter la préhension et la 25 manipulation d'un élément d'isolation 1, tel qu'illustré en figures 1 et 2. Sur ces figures, l'élément d'isolation 1 comporte un rouleau 2 de matière isolante 3, en laine de verre ou en laine de roche. Cette matière isolante peut être compressée dans l'élément d'isolation et le rouleau peut être entouré au moins partiellement d'un emballage 4 en matière plastique 30 ou en carton qui protège la matière isolante et maintien l'état compressé le cas échéant. L'élément d'isolation pourrait comporter un panneau ou pourrait comporter plusieurs rouleaux ou plusieurs panneaux ; dans le cas où il y a plusieurs panneaux ou rouleaux, l'emballage entoure alors au moins partiellement tous ces panneaux ou rouleaux. 3033343 8 Il s'agit ici d'un élément d'isolation destiné à être appliqué contre ou dans une structure de bâtiment afin de participer à l'isolation thermique et/ou phonique de ce bâtiment. La présente invention concerne un tel élément d'isolation de la fin de sa 5 fabrication jusqu'à cette application. L'élément d'isolation 1 comporte en outre au moins une étiquette 5 comportant d'une part un film extérieur 50 présentant une face imprimée supérieure et d'autre part une couche de matière adhésive qui est située directement ou indirectement (dans le cas où une ou plusieurs autres couches sont interposées entre le film extérieur et la couche 10 de matière adhésive) sous le film extérieur 50. La couche de matière adhésive n'est pas référencée sur les schémas car elle est située sous la totalité de la surface du film extérieur 50. L'étiquette 5 est appliquée contre une surface 10 de l'élément d'isolation 1, qui est une surface de l'emballage ou est une surface du rouleau ou du panneau lui-même 15 s'il n'y a pas d'emballage. L'étiquette 5 adhère à cette surface 10 grâce à la couche de matière adhésive. L'étiquette 5 présente une poignée 6 qui permet de saisir manuellement l'élément d'isolation 1. La couche de matière adhésive est présente où est la poignée. Lorsque l'étiquette selon l'invention est appliquée directement sur l'élément 20 d'isolation, elle permet aussi de favoriser sa manipulation pendant son application contre ou dans une structure de bâtiment. Si cet élément d'isolation est ensuite caché de la vue intérieure au bâtiment ou de la vue extérieure au bâtiment par un élément de parement, cette étiquette peut rester sur l'élément d'isolation une fois qu'il est appliqué contre ou dans la structure de bâtiment. 25 L'élément d'isolation est plus long que large et l'étiquette 5, qui présente ici la forme générale d'un rectangle, est positionnée avec sa longueur orientée selon la même direction que la longueur de l'élément d'isolation. Comme visible en figures 3 à 5, en lien avec un premier exemple de réalisation de l'invention, l'étiquette 5 comporte au moins deux incisions longitudinales 54, 54' qui 30 traversent toutes les deux le film extérieur 50 et la couche de matière adhésive sur la totalité de leurs épaisseurs respectives et une portion de film support 52 qui est située : - d'une part lorsque l'on considère l'étiquette 5 selon sa largeur, au moins en partie entre les deux incisions longitudinales 54, 54' et 3033343 9 - d'autre part lorsque l'on considère l'étiquette 5 selon son épaisseur, sous la couche de matière adhésive, et plus précisément sous la totalité de la couche de matière adhésive de la poignée 6. La portion de film support 52 qui est ainsi située en partie basse de la poignée 6 5 (lorsqu'il est considéré que le film extérieur 50 est en partie haute) présente deux bords longitudinaux 64,64' qui sont formés chacun respectivement par une incision longitudinale 54, 54'. La portion de film support 52 présente par ailleurs deux bords transversaux 65, 65'. La totalité de ces bords forme une périphérie P' complète de portion de film 10 support 52. Les bords de la portion de film support 52 présentent ainsi, dans une vision au plus large, une forme de parallélogramme; les bords de ce parallélogramme peuvent être droits ou courbes ; ils sont parallèles deux à deux ou symétriques deux à deux par rapport à un axe longitudinal central et/ou par rapport à un axe transversal central. Ce 15 parallélogramme peut être un rectangle, allongé de préférence selon la longueur de l'étiquette. Comme visible en figure 3, la portion de film support 52 est complètement à l'intérieur de la périphérie P de l'étiquette 5 ; aucun bord de la portion de film support atteint la périphérie de l'étiquette. 20 La figure 3 montre l'étiquette 5 avant son application et son collage contre la surface 10, c'est-à-dire qu'elle montre l'étiquette 5 qui est encore sur un film support 51, plus large et plus long qu'elle, qui a permis sa fabrication. Ce film support est le film qui est directement au contact de la couche de matière adhésive lors de la fabrication de l'étiquette et qui protège cette couche de matière adhésive jusqu'au 25 collage de l'étiquette : c'est le film qu'il faut enlever pour coller l'étiquette. La portion de film support 52 est une partie/ un extrait du film support 51 qui est présent sous la totalité de la couche de matière adhésive avant l'application de l'étiquette 5 contre la surface 10. Ainsi, lorsque le film support 51 est retiré pour pouvoir coller l'étiquette, le film support 51 n'est pas retiré en totalité, mais en partie 30 seulement, afin que la portion de film support 52 reste dans la partie inférieure de la poignée 6. Cette séparation de la portion de film support 52, qui est la portion hachurée en figure 4, du film support 51 s'opère automatiquement lorsqu'un doigt, voire un outil, est glissé sous la poignée 6, entre la portion de film support 52 et la surface 10 sur laquelle 3033343 10 colle le reste de l'étiquette. Cette opération est illustrée par la flèche F ou la flèche F' en figures 2 et 4, selon que le doigt ou l'outil est glissé par la gauche ou par la droite lorsque la longueur de l'étiquette est considérée. L'expression « au moins en partie entre les deux incisions longitudinales 54, 54' » 5 ci-dessus désigne le fait que chacune de ces incisions longitudinales peut être plus longue, respectivement, que le bord longitudinal 64, 64' qui est formé par cette incision. Ici, l'étiquette présente un axe longitudinal central X, qui est un axe de symétrie longitudinale et un axe transversal central Y qui est un axe de symétrie transversale. L'axe de symétrie longitudinal permet de ne pas imposer de sens selon la longueur de 10 l'étiquette lors de son collage et chacun de ces deux axes de symétrie permet une répartition équilibrée, de chaque côté de cet axe, des contraintes engendrées par la préhension de la poignée. Ces deux axes sont sécants au point C qui est le centre de l'étiquette. Les deux incisions longitudinales 54, 54' sont symétriques l'une de l'autre par rapport à l'axe longitudinal central X et les deux bords transversaux 65, 65' sont 15 symétriques l'un de l'autre par rapport à l'axe transversal central Y. Comme visible en figure 4, au moins une des incisions longitudinales 54, 54' et de préférence les deux incisions longitudinales 54, 54' sont incurvées vers le centre C de l'étiquette 5 selon un rayon de courbure r, afin de faciliter la préhension de la poignée. Ce rayon de courbure est compris de préférence entre 5 et 25 cm. 20 Comme visible également sur cette figure 4, au moins un bord transversal 65, 65' et de préférence les deux bords transversaux 65, 65' de la portion de film support 52 sont incurvées à l'opposé du centre C de l'étiquette 5 selon un rayon de courbure r' afin d'améliorer le maintien de l'étiquette contre la surface 10 dans cette zone. Ce rayon de courbure r' est de préférence entre 2 et 22 cm. 25 De préférence, le rayon de courbure r de l'incurvation des incisions longitudinales / bords longitudinaux de la portion de film support est supérieur au rayon de courbure r' de l'incurvation des bords transversaux de la portion de film support, afin de faciliter le détachement de la portion de film support 52 du reste de film support 51 lors l'application de l'étiquette 5 contre la surface 10. 30 Afin que la portion de l'étiquette hors poignée 6, selon la largeur, soit suffisamment large pour adhérer correctement, la largeur 16 de la poignée au plus large est inférieure à la largeur au plus large (c'est-à-dire ici le long de l'axe Y) entre un bord longitudinal de l'étiquette 5 et un bord longitudinal 64, 64' adjacent de la portion de film support 52. 3033343 11 Cette largeur 16 de la poignée est de préférence entre 0,2 et 0,9 fois la largeur, au plus large, entre un bord longitudinal de l'étiquette 5 et un bord longitudinal 64, 64' adjacent de la portion de film support 52. Cette largeur 16 peut être par exemple de 80 mm pour une largeur hors tout de l'étiquette 5 de 150 mm. 5 Afin que la portion de l'étiquette hors poignée 6, selon la longueur, soit suffisamment longue pour adhérer correctement, la longueur L6 de la poignée au plus long (c'est-à-dire ici le long de l'axe X) est inférieure au reste de la longueur de l'étiquette, c'est-à-dire que la longueur L6 est inférieure au 2/3 de la longueur de l'étiquette. Cette longueur L6 peut être par exemple de 130 mm pour une longueur hors 10 tout de l'étiquette 5 de 300 mm. Les incisions longitudinales 54, 54' qui forment les bords longitudinaux de la portion de film support 52 se poursuivent au-delà de l'extrémité longitudinale de ces bords par des arcs : l'incision longitudinale 54 se poursuit à chacune de ses extrémités par un arc qui est référencé 56, 57 et l'incision longitudinale 54' se poursuit à chacune 15 de ses extrémités par un arc qui est référencé 56', 57'. Ces quatre arcs, tous en retour vers l'axe transversal central Y, facilitent le soulèvement de la poignée 6 et la séparation de la partie de film extérieur 50 qui forme la poignée du reste du film extérieur qui est collé contre la surface 10, sans rupture de ce film extérieur. 20 La figure 5 illustre les découpes réalisées sur l'épaisseur du film support 51 lors de la fabrication de l'étiquette. Sur cette figure, la présence de l'étiquette est uniquement matérialisée par sa périphérie P, en pointillés. Ce film support peut être en particulier sous forme de ruban (c'est pour cela qu'en figure 5, et en figure 3, les bords du film support à gauche et à droite sont en pointillés). 25 Les bords longitudinaux 64, 64' et transversaux 65, 65' qui forment le pourtour de la portion de film support 52 sont visibles. Les deux extrémités de chaque incision qui forme un bord transversal 65, 65' passent toutes les deux par les deux extrémités longitudinales de deux bords longitudinaux. 30 La succession du bord longitudinal 64, puis du bord transversal 65, puis du bord longitudinale 64', puis du bord transversal 65' forme, dans le film support 51, un contour fermé pour la portion de film support 52, marquée par la périphérie P'. Cette portion de film support 52, qui reste en face inférieure de la poignée 6 lorsque la poignée est saisie, non seulement permet de passer des doigts ou un outil sous 3033343 12 la poignée 6 sans que ces doigts ou cet outil se collent à la couche de matière adhésive de la poignée mais en outre, permet de renforcer la poignée en répartissant les efforts fournis par les doigts ou l'outil sur une surface plus grande que si ces doigts ou cet outil étaient en contact avec la couche de matière adhésive de la poignée ; ce renfort est 5 essentiel pour l'élément d'isolation qui est un objet très spécifique au regard de son poids par rapport à son encombrement et au regard des manipulations qui lui sont appliquées avant et pendant son application dans ou contre une structure de bâtiment. Sur la figure 5, chacune des incisions dans le film support qui forme un bord transversal se poursuit par un arc qui est référencé 66, 66' pour l'incision qui forme le 10 bord transversal 65 et qui est référencé 67, 67' pour l'incision qui forme le bord transversal 65'. Ces quatre arcs, tous en retour vers l'axe longitudinal central X, facilitent la séparation de la portion de film support 52 lors du retrait du reste du film support 51 pour le collage de l'étiquette 5 contre la surface 10. 15 La figure 6 illustre un second exemple de réalisation de l'invention. L'étiquette 5 comporte, comme pour le premier exemple, au moins deux incisions longitudinales 54, 54' qui traversent toutes les deux le film extérieur 50 et la couche de matière adhésive sur la totalité de leurs épaisseurs respectives et une portion de film support 52, qui est hachurée sur cette figure 6 et qui est située : 20 - d'une part lorsque l'on considère l'étiquette 5 selon sa largeur, au moins en partie entre les deux incisions longitudinales 54, 54' et - d'autre part lorsque l'on considère l'étiquette 5 selon son épaisseur, sous la couche de matière adhésive, et sous la totalité de ladite couche de matière adhésive de la poignée 6. 25 La seule différence entre ce second exemple et le premier exemple est constituée par le fait que les incisions longitudinales 54, 54' qui forment les bords longitudinaux de la portion de film support 52 sont au contact de la périphérie P de ladite étiquette 5 à chacune de leurs extrémités. Cette étiquette 5 est plus appropriée aux éléments d'isolation légers et en 30 particulier lorsque l'étiquette est collée directement sur une surface de l'élément d'isolation ; le fait que les incisions longitudinales 54, 54' s'étendent jusqu'aux bords longitudinaux de l'étiquette favorise la séparation de l'étiquette en plusieurs morceaux et facilite ainsi le retrait de l'étiquette lorsqu'il est souhaité la retirer. 3033343 13 La présente invention est décrite dans ce qui précède à titre d'exemple. Il est entendu que l'homme du métier est à même de réaliser différentes variantes de l'invention sans pour autant sortir du cadre du brevet tel que défini par les revendications. 5 Par exemple, l'homme du métier peut réaliser plusieurs poignées dans une même étiquette ; l'étiquette peut être de grande dimension et participer à l'emballage en lui-même de l'élément d'isolation. REVENDICATIONS1. Elément d'isolation (1) comportant au moins un rouleau (2), ou au moins un panneau, de matière isolante (3), comme de la laine de verre ou de la laine de roche, ledit élément d'isolation (1) comportant en outre au moins une étiquette (5) comportant d'une part un film extérieur (50) présentant une face imprimée supérieure et d'autre part une couche de matière adhésive située sous ledit film extérieur (50), ladite étiquette (5) étant appliquée contre une surface (10) dudit élément d'isolation (1) et adhérant à cette surface par ladite couche de matière adhésive, ladite étiquette (5) présentant une poignée (6) permettant de saisir manuellement ledit élément d'isolation (1), caractérisé en ce que ladite étiquette (5) comporte au moins deux incisions longitudinales (54, 54') qui traversent toutes les deux ledit film extérieur (50) et ladite couche de matière adhésive sur la totalité de leurs épaisseurs respectives et une portion de film support (52) qui est située d'une part au moins en partie entre lesdites deux incisions longitudinales (54, 54') et d'autre part sous ladite couche de matière adhésive. 2. Elément d'isolation (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite portion de film support (52) présente deux bords longitudinaux (64,64') formés chacun respectivement par lesdites incisions longitudinales (54, 54') et deux bords transversaux (65, 65'), la totalité de ces bords formant une périphérie (P') complète de portion de film support (52), ladite portion de film support (52) étant complètement à l'intérieur de la périphérie (P) de ladite étiquette (5). 3. Elément d'isolation (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite portion de film support (52) est une partie d'un film support (51) présent sous ladite couche de matière adhésive avant l'application de ladite étiquette (5) contre ladite surface (10). 4. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite étiquette (5) comporte selon son épaisseur au moins ledit film extérieur (50) sous lequel sont disposés, dans cet ordre, une couche de matière adhésive intermédiaire, une couche de tissus et ladite couche de matière adhésive. 5. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite portion de film support (52) est située en partie seulement entre lesdites deux incisions longitudinales (54, 54'), avec chaque incision 3033343 15 longitudinale (54, 54') plus longue que le bord longitudinal (64, 64') de ladite portion de film support (52) qui est formé par cette incision, respectivement. 6. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'au moins une des incisions longitudinales (54, 54') et de 5 préférence les deux incisions longitudinales (54, 54') est ou sont incurvées vers le centre (C) de ladite étiquette (5), avec un rayon de courbure (r) compris de préférence entre 5 et 25 cm. 7. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'au moins un bord transversal (65, 65'), et de préférence les deux 10 bords transversaux (65, 65'), de ladite portion de film support (52) est ou sont incurvé(s) à l'opposé du centre (C) de ladite étiquette (5), avec un rayon de courbure (r') compris de préférence entre 2 et 22 cm. 8. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la largeur (16) de ladite poignée (6) au plus large est inférieure à, 15 et notamment entre 0,2 et 0,9 fois, la largeur au plus large entre un bord longitudinal de ladite étiquette (5) et un bord longitudinal (64, 64') adjacent de ladite portion de film support (52). 9. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la longueur (L6) de ladite poignée (6) au plus long est inférieure 20 au reste de la longueur de ladite étiquette (5). 10. Elément d'isolation (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que lesdites incisions longitudinales (54, 54') sont au contact de la périphérie (P) de ladite étiquette (5) à chacune de leurs extrémités. 11. Etiquette (5) pour un élément d'isolation (1) selon l'une quelconque des 25 revendications 1 à 10, ladite étiquette (5) comportant au moins un film extérieur (50) sous lequel sont disposés dans cet ordre au moins une couche de matière adhésive et un film support amovible (51), caractérisé en ce que ladite étiquette (5) comporte au moins deux incisions longitudinales (54, 54') qui traversent toutes les deux ledit film extérieur (50), ladite couche de matière adhésive et ledit film support amovible (51) sur 30 la totalité de leurs épaisseurs respectives et au moins deux incisions transversales qui traversent toutes les deux ledit film support amovible (51) sur la totalité de son épaisseur sans traverser ledit film extérieur (50).