FR 3034636 A1 20161014 FR 1502687 A 20151223 1 Distributeur de supports destinés à être imprégnés d'une odeur. Le domaine de l'invention est celui de la sélection par une personne d'un parfum, d'un arôme, d'un bouquet, d'une senteur, d'une fragrance, d'une 5 odeur, dans le but d'acquérir un flacon ou une bouteille de parfum, d'eau de toilette, un tube ou une boîte de crème cosmétique, voire même un mets culinaire ou une boisson. Cette sélection s'effectue généralement, pour ce qui concerne les produits de parfumerie, à l'aide de supports appelés « bandelettes », ou « rouleaux », en papier, en tissu ou autre matière 10 analogue. La sélection d'un parfum s'effectue souvent à l'aide de flacons de présentation et de bandelettes. Une personne vaporise un peu de parfum d'un flacon pour en imprégner une bandelette qu'elle va ensuite humer. Cette méthode de sélection présente plusieurs inconvénients. Les supports de sélection sont couramment stockés dans un verre ou récipient, 15 peu adapté car pouvant être renversé, et les bandelettes y sont laissées sans protection. Les flacons de sélection utilisés peuvent être utilisés de manière excessive et il en résulte une forte consommation, un besoin de réapprovisionnement régulier et une saturation de l'espace. Et surtout, il peut s'avérer difficile, après plusieurs sélections de parfums différents, d'identifier 20 vraiment les parfums testés sur les différentes bandelettes utilisées. On connaît déjà des machines qui permettent d'éviter au moins certains de ces problèmes. Par exemple, le document US2002/0020717 en décrit une qui permet de dispenser une dose de parfum sur une bandelette de test qui est insérée manuellement dans une ouverture de la machine, puis 25 retirée. La machine contient une pompe avec une buse de pulvérisation sur laquelle un bras de commande, actionné par un plateau support de la bandelette, vient appuyer pour provoquer la pulvérisation sur la bandelette lorsque celle-ci et son plateau support sont poussés dans la machine. Cette machine permet de gérer plus facilement les flacons de sélection et permet 30 d'éviter une surconsommation de parfum du fait notamment qu'un verrou, qui est libéré seulement si une bandelette est insérée dans la machine, empêche la pulvérisation dans le cas où le plateau support de bandelette serait poussé sans qu'une bandelette n'y soit disposée. Un avantage est que cette machine est actionnée simplement par l'utilisateur lorsqu'il pousse la bandelette et son 3034636 2 support dans la machine. Mais elle nécessite la mise à disposition des bandelettes hors de la machine, ce qui ne résout pas le problème du stockage et de présentation desdites bandelettes, ni celui de l'identification après plusieurs sélections de parfums différents. Le document US6637620 décrit un autre appareil permettant de distribuer des bandelettes imprégnées de parfum. Cet appareil comporte un boîtier contenant une réserve de bandelettes qui peuvent être alimentées une à une au moyen d'un système d'entraînement, actionné par une manivelle extérieure, qui met la bandelette à disposition par une fente du boîtier. De plus, io l'actionnement de la manivelle provoque, par l'intermédiaire d'un système pignon-crémaillère agissant sur une pompe de diffusion de parfum, la pulvérisation du parfum sur la bandelette avant que celle-ci ne puisse être retirée du boîtier par l'utilisateur. Cet appareil assure donc le stockage et la préservation des bandelettes de sélection avant qu'elles ne soient utilisées, et 15 évite aussi une consommation excessive de parfum. Mais son utilisation nécessite une manipulation de la manivelle. De plus, sauf à individualiser préalablement les bandelettes pour chaque appareil distributeur, ce qui complique fortement leur gestion, le problème de l'identification après plusieurs sélections de parfums différents subsiste, dans la mesure où rien ne 20 permet de différencier les bandelettes après qu'elles aient été retirées des différents appareils utilisés. La présente invention a pour but de résoudre les problèmes évoqués ci-dessus et vise en particulier à permettre une distribution des supports de 25 sélection, sans que l'utilisateur n'ait besoin de manipuler une manivelle ou autre organe de commande. Elle vise aussi à permettre une capacité de stockage importante de supports de sélection, évitant des besoins de renouvellement fréquents. La machine selon l'invention doit aussi permettre une identification directe du parfum utilisé, permettre un remplacement du 30 flacon et un rechargement des supports. Elle doit être facilement accessible visuellement sur une table, des linéaires de présentation, des murs, des colonnes ou tous autres moyens pouvant la contenir ou la supporter, permettant de réaliser un bar ou piano de sélection par exemple, tout en 3034636 3 protégeant les flacons présentés. En évitant les utilisations excessives de parfum, elle vise aussi à économiser les flacons de sélection. Ainsi, l'invention a pour objet une machine de distribution de moyens supports destinés à être imprégnés au moins d'une odeur à sélectionner, 5 comportant des moyens de stockage des moyens supports, des moyens de distribution des moyens supports et de mise à disposition d'une personne, des moyens de réception de moyens d'émanation de l'odeur, des moyens d'imprégnation des moyens supports de l'odeur à sélectionner, caractérisée par le fait que les moyens de distribution et de mise à disposition 10 comportent des moyens d'appariement i) des moyens supports imprégnés et ii) de l'odeur à sélectionner. Avantageusement, les moyens d'émanation de l'odeur à sélectionner comportent un flacon de parfum de sélection ou une pluralité de ces flacons et les moyens supports destinés à être imprégnés de l'odeur comportent une 15 pluralité de bandelettes individuelles ou une bande prédécoupée en bandelettes ou portions de bande à détacher les unes des autres. De préférence, les moyens d'appariement des moyens supports et des odeurs à sélectionner comportent des moyens de marquage des moyens supports et les moyens d'imprégnation sont agencés pour être actionnés 20 automatiquement ou mécaniquement. Ainsi, la machine selon l'invention permet d'assurer une identification durable, par l'appariement de la bandelette et de l'odeur y imprégnée. Selon une disposition préférentielle, les moyens de marquage comportent des moyens de gaufrage. Le marquage pourrait aussi être obtenu 25 par une impression, par exemple une impression d'encre, mais le marquage par gaufrage, c'est-à-dire une simple impression d'un relief, permet d'éviter l'utilisation d'encres d'impression sur la bandelette, en particulier si les bandelettes sont en matériau poreux tels que papiers absorbants par exemple. 30 Selon une autre disposition particulière, les moyens de marquage comportent un ensemble de deux rouleaux de marquage entre lesquels la bandelette passe lors de la distribution. Le marquage s'effectue donc juste avant que la bandelette ne soit rendue disponible à l'utilisateur, lorsque celui-ci 3034636 4 extrait la bandelette de la machine. Selon une disposition préférentielle, la machine comporte un support de flacon intégré, pour y placer un flacon du parfum à tester, et les moyens d'imprégnation comportent une pompe reliée d'une part au flacon et d'autre 5 part à une buse de pulvérisation située sur le trajet des bandelettes entre les moyens de stockage et les moyens de marquage. Préférentiellement encore, la pompe est actionnée par un levier relié aux moyens de distribution des bandelettes, de manière à assurer une seule pulvérisation sur chaque bandelette, avant que la bandelette imprégnée de parfum passe dans les 1.0 moyens de marquage et soit extraite de la machine. Selon un mode de réalisation préféré, qui ne nécessite pas de source d'énergie extérieure, ni de moyens de commande mécanique, tels que par exemple la manivelle du système antérieur décrit précédemment, les moyens de distribution comportent des galets d'entraînement agencés pour être 15 entraînés par une bandelette distribuée lorsque la bandelette est extraite manuellement de la machine, les galets d'entraînement étant connectés à un mécanisme d'entraînement agencé pour amener les bandelettes extraites une à une des moyens de stockage de bandelettes jusque dans l'emprise des rouleaux de marquage. 20 Préférentiellement, les galets d'entraînement sont liés en rotation aux rouleaux de marquage, par exemple en étant montés sur les mêmes arbres de rotation, et les deux arbres, portant chacun deux galets d'entraînement enserrant un rouleau de marquage, sont liés en rotation de sens inverses, par des roues dentées montées également sur lesdits arbres. Lors de l'extraction 25 de la bandelette hors de la machine, par la traction exercée sur celle-ci par l'utilisateur, on assure ainsi un entraînement simultané et synchronisé des galets et des rouleaux de marquage, garantissant la qualité du gaufrage. Selon une disposition complémentaire, le mécanisme d'entraînement 30 comporte : - des organes de transport agencés de manière à extraire par frottement une bandelette située contre un fond des moyens de stockage et à transporter cette bandelette jusque dans l'emprise des moyens de marquage et 3034636 5 - un mécanisme à entraînement alternatif pour entraîner les organes de transport alternativement : - dans une première phase, par les galets d'entraînement lorsque ceux-ci sont entraînés en rotation par l'extraction d'une bandelette, 3034636 6 - dans une deuxième phase, par des moyens d'accumulation d'énergie agencés pour accumuler l'énergie lors de la première phase. En particulier, les moyens d'accumulation d'énergie peuvent comporter un ressort agissant sur une crémaillère engrenant avec des roues 5 dentées connectées aux organes de transport de manière temporairement désolidarisable, permettant d'assurer l'accumulation d'énergie dans la première phase et la restitution d'énergie dans la deuxième phase, tout en assurant le mouvement des organes de transport dans le même sens pendant ces deux phases. Selon d'autres dispositions complémentaires : - la machine comporte un boîtier de contrôle connecté à des moyens de détection pour détecter le remplacement d'un flacon, à des moyens de comptage du nombre d'actionnement des moyens d'imprégnation et à des moyens de détection de présence de bandelettes dans les moyens de stockage, le boîtier de contrôle comportant par ailleurs des moyens de signalisation, et - les moyens de détection du remplacement de flacon comportent des moyens de contact électrique portés par le support de flacon et reliés au boîtier de contrôle. Ces moyens de détection et de contrôle permettent de signaler lorsque le flacon doit être remplacé et lorsque le stock de bandelettes doit être renouvelé. En particulier, ce système peut être basé sur une remise à zéro lorsque le flacon est remplacé et/ou lorsqu'un lot de bandelettes est replacé dans le réservoir, et la signalisation étant activée après un certain nombre d'utilisations, c'est-à-dire de bandelettes utilisées et de pulvérisations effectuées, ce nombre étant prédéterminé en fonction du nombre de bandelettes pouvant être contenues dans le réservoir et du volume de parfum contenu dans le flacon. Selon d'autres dispositions encore, la machine comporte un boîtier fermé à l'intérieur duquel sont situés les moyens de stockage de bandelettes, les moyens de distribution, le support de flacon et les moyens d'imprégnation, le boîtier comportant une seule ouverture de communication avec l'extérieur, constituée d'une fente ménagée dans une paroi du boîtier face aux moyens de 3034636 7 marquage, pour permettre le passage des bandelettes distribuées. Ainsi, dans le point de vente, seule est accessible par la fente l'extrémité de la bandelette que l'utilisateur peut saisir pour tester le parfum contenu dans le flacon, sans que le flacon de parfum lui-même ou le stock de bandelettes de test ne soit 5 directement accessible. En complément, le parfum contenu dans la machine pourra avantageusement être identifié, de manière attrayante, par un flacon du parfum de sélection présenté dans une vitrine d'exposition portée par le boîtier, permettant de mettre en valeur le produit testé. Cette vitrine sera 10 avantageusement intégrée dans un volume régulier du boîtier, par exemple de forme cubique, l'ensemble de la machine ayant ainsi des formes régulières adaptées aux présentoirs ou rayonnages. De manière générale, la machine selon l'invention permet d'assurer la gestion d'une réserve de testeurs et leur distribution en automatique, la 15 gestion de l'imprégnation, et l'impression d'une marque permettant d'identifier le parfum testé. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront dans la description qui va être faite d'un distributeur conforme à l'invention, ainsi que 20 de son fonctionnement, en référence au dessin en annexe, sur lequel : - la figure 1 est une vue en perspective de la machine conforme à l'invention, en situation d'utilisation ; - la figure 2 est une vue similaire, montrant la vitrine séparée du boîtier principal ; 25 - la figure 3 est une vue d'ensemble de l'intérieur de la machine, après dépose du couvercle ; - la figure 4 est une vue similaire, dans laquelle le flacon de parfum, la réserve de bandelettes et le boîtier électrique de contrôle ont été enlevés ; - la figure 5 est une vue en perspective, de dessous, du support de 30 flacon seul ; - la figure 6 est une vue similaire à celle de la figure 4, où le support de flacon a été enlevé, et le boîtier électrique de contrôle remis en place ; - la figure 7 est une vue de la machine dans le même état que sur la 3034636 8 figure 6 mais vue sous un autre angle ; - la figure 8 est une vue de la machine, montrant tous ses organes intérieurs, sans le couvercle ni le fond de boîte ; - la figure 9 est une autre vue, sous un autre angle et la réserve de 5 bandelettes étant enlevée ; - la figure 10 est une vue de la machine dans le même état que sur la figure 8 mais vue sous un autre angle, - la figure 11 est une vue en perspective, de dessous, de la réserve de bandelettes seule ; 10 - la figure 12 est une vue en perspective, de dessus et en coupe, de la réserve de bandelettes seule, montrant le lot de bandelettes situé à l'intérieur ; - la figure 13 est une vue en perspective du mécanisme d'entraînement seul ; - la figure 14 est une vue en perspective du mécanisme 15 d'entraînement seul, selon un autre angle de vue ; - les figures 15 à 17 illustrent le mécanisme d'entraînement seul, dans trois phases différentes d'alimentation des bandelettes. Le distributeur, tel que représenté sur la figure 1, comporte un boîtier 1 de forme générale cubique ou parallélépipédique, par exemple de l'ordre de 20 150 à 200 mm de côté. Ce boîtier comporte un fond 11 servant de bâti pour supporter les différents sous-ensembles et organes fonctionnels de la machine. Il assure la mise en position des différents mécanismes à l'intérieur du distributeur tout en garantissant la mise en place de celui-ci notamment dans les linéaires de parfumeries. Le distributeur comporte un couvercle 12, 25 réalisé ici en matière plastique opaque, qui dissimule le mécanisme intérieur et l'isole des utilisateurs tout en assurant la partie esthétique du distributeur. Un angle du cube est occupé par une vitrine 13 en matériau transparent permettant de visualiser le produit à sélectionner et à tester, ici un flacon de parfum 14, pour le mettre en valeur. La vitrine est maintenue sur le couvercle 30 par une patte 131 qui peut être verrouillée sur le couvercle par engagement dans une fente 121 de celui-ci. À l'intérieur du boîtier 1 sont disposés un ensemble de pulvérisation 2 comportant un support de flacon 21, raccordé à une pompe 3 de pulvérisation 3034636 9 de parfum, un réservoir 4 de stockage de bandelettes, un mécanisme de distribution 6 et un boîtier électrique de contrôle 9. Le support de flacon 21 comporte un socle 22, pourvu d'un montant 23 comportant un crantage vertical 231. Une bride supérieure 24 est montée 5 coulissante sur le montant et porte un verrou 241 qui coopère avec les crans du montant. Cet arrangement est prévu de manière que la bride 24 puisse appuyer en permanence sur un connecteur 25 agencé pour s'adapter sur le flacon 20 contenant le parfum de test, et sur lequel se raccorde par ailleurs une première canule d'aspiration 26, elle-même raccordée à la pompe 3, dont io l'actionnement sera décrit par la suite. La pompe 3 est par ailleurs raccordée par une seconde canule 27 à une buse de pulvérisation 28 fixée sur le châssis 61 du mécanisme de distribution 6. Le connecteur 25 est en fait similaire à un capuchon de fermeture et de pulvérisation adaptable sur un flacon de type courant, sur lequel la canule 15 26 est raccordée et que l'on place sur l'embout classique du flacon, après un remplacement de celui-ci. Le verrouillage de la bride supérieure 24 permet de maintenir le flacon enserré entre le socle 22 et la bride 24, en maintenant également le connecteur pressé, en position adaptée pour permettre le passage du parfum du flacon 20 jusqu'à la pompe 3. 20 Le socle 22 porte par ailleurs sur sa face inférieure un aimant 221 prévu pour assurer le maintien du socle sur le fond 11 du boîtier, et une languette de contact 222 agencée pour assurer une connexion électrique entre deux lames de contact 91 s'étendant sur le fond 11 et connectées au boîtier électrique 9, lorsque le support de flacon 21 et ledit boîtier électrique 25 sont en place. Ce système permet de fournir au boîtier électrique 9 un signal lorsque le support de flacon 21 est remis en place sur le fond 11 du boîtier, après un remplacement du flacon 20 porté par ce support. Le réservoir 4 de stockage des bandelettes, représenté aux figures 11 et 12, est typiquement adapté pour contenir par exemple 200 bandelettes 40, 30 ayant un format de 82 x 28 mm par exemple. Il comporte un corps de réservoir 41 fermé à sa partie inférieure par une paroi inférieure 42 comportant une découpe d'extraction 421 et ménageant dans une paroi avant 411 une fenêtre d'extraction 412 juste au-dessus de la paroi inférieure. La paroi inférieure est 3034636 10 coulissante pour permettre l'accès à l'intérieur du réservoir, pour recharger celui-ci avec un lot de bandelettes neuves. Une plaque de pression 43 est montée coulissante dans le réservoir, pressée vers le bas par des ressorts 44 pour presser le lot de bandelettes vers la paroi inférieure, et porte des pattes 5 latérales 431, 432 guidées dans des fenêtres verticales 415, 416 ménagée dans les parois latérales 417 du corps. Une de ces pattes 431 est destinée à actionner un contacteur 92 lorsque la plaque de pression 43 arrive en fin de course inférieure, pour signaler ainsi qu'il ne reste plus que quelques bandelettes et que le réservoir doit être rechargé. 10 Le réservoir 4 est maintenu fixé par encliquetage sur le châssis 61 du mécanisme de distribution 6, dans une position déterminée pour permettre l'extraction des bandelettes par le mécanisme de distribution, comme on va le voir maintenant. Le mécanisme de distribution 6 comporte ici, porté par ce châssis 61, 15 un ensemble d'appariement, ici d'impression, 62 constitué de deux rouleaux de gaufrage d'axes parallèles, comprenant un rouleau supérieur 621 et un rouleau inférieur 622, qui portent l'empreinte de la marque à imprimer en relief sur les bandelettes. Les rouleaux sont montés respectivement sur un arbre d'entraînement supérieur 623 et un arbre d'entraînement inférieur 624 avec 20 lesquels ils ont liés en rotation par exemple par clavetage. L'entraxe des rouleaux 621, 622, et donc de ces arbres 623, 624, est prédéterminé, en fonction du diamètre des rouleaux et de l'épaisseur des bandelettes 40, pour former une emprise 620 entre les rouleaux propre à assurer l'impression en relief, ou gaufrage, des bandelettes lorsque celles-ci passent entre les 25 rouleaux 621, 622. Les arbres d'entraînement inférieur et supérieur sont montés rotatifs dans des paliers aménagés sur les joues latérales 611, 612 du châssis 61, la distance entre ces joues étant légèrement supérieure à la largeur des bandelettes 40. De chaque côté, axialement, de chacun de ces rouleaux, entre 30 les rouleaux et les joues, sont montés des galets d'entraînement 625, 626, également liés en rotation avec les arbres de transmission inférieur et supérieur et propres à assurer l'entraînement en rotation de ces arbres par frottement avec une bandelette lorsque une telle bandelette, située dans 3034636 11 l'emprise 620 entre les rouleaux et les galets, est extraite du distributeur, comme on le verra par la suite. On notera que c'est l'entraînement en rotation des galets 625, 626, par frottement avec la bandelette 40 qui assure la rotation des arbres d'entraînement 623, 624 et donc des rouleaux 621, 622, ce qui 5 évite tout glissement inopportun qui pourrait se produire entre la bandelette et les rouleaux, et qui serait préjudiciable à l'impression réalisée sur les bandelettes. Les deux arbres d'entraînement inférieur et supérieur sont de plus liés en rotation, en sens inverses, par un jeu de roues dentées de synchronisation 10 627, 628 montées également liées en rotation sur une des extrémités desdits arbres, ce qui permet d'assurer une synchronisation parfaite entre les rouleaux de gaufrage, et donc de garantir la qualité de l'impression effectuée sur les bandelettes. Du côté opposé aux roues de synchronisation 627, 628, une molette 15 629 est montée sur l'extrémité de l'arbre d'entraînement supérieur 623, pour permettre l'entraînement manuel des rouleaux lors de la première mise en service, ou dans le cas où plus aucune bandelette n'aurait été alimentée à partir du réservoir, pour insérer une bandelette entre les rouleaux. L'arbre d'entraînement inférieur 624 porte également, du côté opposé 20 aux roues de synchronisation 625, 626, une poulie crantée 631 reliée par une première courroie crantée 63 à une seconde poulie crantée 632 de même diamètre portée par un arbre de transmission avant 64 monté en rotation sur le châssis 61 à l'arrière de l'ensemble d'impression 62. L'arbre de transmission avant 64 est entraîné en synchronisation avec les rouleaux 621, 622 et les 25 galets 625, 626. L'arbre de transmission avant 64 porte, centrée entre les deux joues du châssis, une poulie crantée avant 641, liée en rotation avec ledit arbre 64 et sur laquelle passe une seconde courroie crantée 65 assurant la liaison avec une poulie crantée arrière 651 montée liée en rotation sur un arbre arrière 66 30 appelé arbre d'imprégnation. La seconde courroie crantée 65 sert également à extraire par frottement les bandelettes 40 du réservoir 4. À cette fin, la seconde courroie 65 est disposée de manière que sa partie arrière s'étende sous le réservoir 4, de 3034636 12 sorte que son brin supérieur 651 se déplace dans la découpe d'extraction 421 formée dans la paroi inférieure coulissante 42, le long de cette découpe, et la bandelette inférieure de la pile de bandelette appuie sur ce brin, pour être entraînée hors du réservoir lorsque la seconde courroie 65 se déplace. 5 La poulie crantée avant 641 et la poulie crantée arrière 651 ont le même diamètre, déterminé de manière que le diamètre mesuré sur la face extérieure de la deuxième courroie crantée 65, au droit d'une des poulies crantée, soit égal ou légèrement supérieur à celui des rouleaux 621, 622 et des galets 625, 626, de manière à assurer l'approvisionnement d'une 10 bandelette dans l'emprise 620 des rouleaux à chaque tour des galets et rouleaux. L'arbre d'imprégnation 66 porte à une extrémité une manivelle 661 entraînant une bielle 662 connectée à un levier pivotant 663 qui actionne la pompe 3. Ainsi, à chaque tour de l'arbre d'imprégnation 66, la pompe 3 envoie 15 une petite quantité de parfum à la buse de pulvérisation 28. De plus, la manivelle 661 actionne à chaque tour un contacteur 93. L'arbre d'imprégnation 66 porte également, à son extrémité opposée à la manivelle 661, un premier pignon 665 qui engrène avec un second pignon 671 porté par un arbre secondaire 67 qui porte également une roue dentée 20 arrière 672. La roue dentée arrière 672 est montée sur l'arbre secondaire 67 par l'intermédiaire d'un système à roue libre 673, assurant une liaison en rotation entre la roue dentée arrière et l'arbre secondaire dans un seul sens de rotation. Par ailleurs, la roue dentée arrière 672 engrène avec une crémaillère 68 qui s'étend longitudinalement sur le côté du châssis 61 et qui est rappelée 25 vers l'avant du dispositif par un ressort 681. L'arbre de transmission porte, à son extrémité opposée à la poulie crantée 632, une roue 642 partiellement dentée, de même diamètre primitif que la roue dentée arrière 672, pouvant engrener aussi avec la crémaillère 68. La denture de la roue partiellement dentée 642 s'étend sur environ la moitié de 30 sa circonférence et est agencée pour engrener avec la crémaillère 68 sur seulement un demi-tour. Les contacteurs 92 et 93 sont raccordés au boîtier électrique 9. Le boîtier électrique 9 comporte par ailleurs un petit calculateur alimenté sur 3034636 13 batterie interne agencé pour déterminer le volume de parfum restant dans le flacon 220 en fonction du nombre d'impulsions envoyées par le capteur 93 à partir du contact établi entre deux lames de contact 91 par la languette de contact 222, et en fonction du volume du flacon 20 et de la quantité de parfum 5 distribuée par chaque actionnement de la pompe 3, et pour signaler le besoin de remplacer le flacon 20, au moyen d'un voyant 94 visible en façade du boîtier 1. Le voyant 94 signale également le besoin de remplir le réservoir de bandelettes 4, en réponse au signal fourni par le contacteur 92. On notera aussi la présence en façade du boîtier 1 d'une fente 15 10 située juste en face de l'emprise 620 entre les rouleaux 621, 622, pour le passage des bandelettes 20. 3034636 14 On va maintenant décrire le fonctionnement du distributeur. Au repos, le mécanisme interne du distributeur se trouve dans la situation illustrée sur la figure 3, une bandelette 40a étant dans l'emprise des rouleaux 621, 622 comme représentée figure 15, son extrémité émergeant du 5 boîtier par la fente 15. Un utilisateur peut alors saisir cette bandelette et la tirer à lui, selon la flèche F1 de la figure 15. Par friction avec les galets, la traction de la bandelette entraîne les galets 625, 626 en rotation, ce qui entraîne également les arbres 623,624 et les rouleaux de gaufrage 621, 622. Le motif à imprimer 10 est situé sur les rouleaux de manière à ce qu'il soit imprimé sur la portion de bandelette encore en prise avec les rouleaux 621, 622 lors de cette traction. On notera que la longueur des bandelettes 40 est en rapport avec le diamètre des rouleaux et galets, sensiblement égal ou légèrement inférieur à leur circonférence, et pour assurer que la traction sur la bandelette 40a 15 entraîne une rotation des galets et donc de l'arbre d'entraînement inférieur 624 d'un demi-tour. Simultanément, la rotation des galets entraîne une rotation correspondante : - de l'arbre de transmission avant 64, par la poulie 631, la courroie 63 20 et la poulie 632, et de l'arbre d'imprégnation 66; - de l'arbre d'imprégnation 66, par la poulie 641, la courroie 65, et la poulie 651 ; et - de la manivelle 661 montée sur l'arbre d'imprégnation 66. Dans son mouvement, la courroie 63 entraîne par frottement une 25 autre bandelette 40b qu'elle extrait du réservoir 4 par la fenêtre d'extraction 412 et entraîne vers l'ensemble d'impression 62, jusqu'à ce que la partie avant de cette bandelette 40b soit située sous la buse de pulvérisation 28, comme représenté sur la figure 16. Simultanément, la manivelle 661 provoque le pivotement du levier 663 par l'intermédiaire de la bielle 662 et actionne la 30 pompe 3 qui envoie alors une petite quantité de parfum par la canule 27 jusqu'à la buse de pulvérisation 28 qui projette le parfum sur la bandelette 40b. Simultanément, la roue partiellement dentée 642 engrène avec la crémaillère et la déplace vers l'arrière, selon la flèche F2, provoquant la mise 3034636 15 en tension du ressort 681, comme on le voit aussi sur la figure 16. On notera que le coulissement de la crémaillère entraîne par engrènement la rotation de la roue dentée arrière 672, qui tourne librement sur l'arbre secondaire 67 du fait de la roue libre 673. Ceci permet à l'arbre d'imprégnation 66 de tourner 5 dans le sens imposé par la courroie 65, en entraînant, par le pignon 665, le pignon 671 et l'arbre secondaire 67 en sens inverse de la roue dentée arrière 672. Arrivé dans la position représentée sur la figure 16, après un demi-tour de tous les arbres, poulies et roues dentées précités, et la bandelette 40a la étant totalement extraite et disponible pour l'utilisateur, la roue partiellement dentée 642 se trouve désengagée de la crémaillère, qui est alors rappelée vers l'avant par le ressort 681, selon la flèche F3 de la figure 17. Ce faisant, la crémaillère entraîne la roue dentée arrière 672 en sens inverse de sa rotation dans la phase précédente, engageant alors la roue libre 673 et entraînant en 15 conséquence l'arbre secondaire 67 et l'arbre d'imprégnation 66. On notera que, l'arbre d'imprégnation tourne dans le même sens que dans la phase précédente, du fait du changement de sens de rotation provoqué par l'engrènement des pignons 671, 665. L'effort exercé par le ressort 681 sur la crémaillère se traduit ainsi par la poursuite de la rotation de l'arbre 20 d'imprégnation 66 qui entraîne le défilement de la courroie 65, la rotation de l'arbre de transmission avant 64, et des arbres d'entraînement 623, 624, et donc des galets 625, 626 et des rouleaux 621, 622, permettant à la bandelette 40b de s'insérer entre ces derniers et de commencer à être entraînée par les galets. 25 Simultanément, la courroie 65 commence à extraire une nouvelle bandelette 40c du réservoir 4, et la manivelle poursuit sa rotation pour provoquer l'aspiration par la pompe 3 d'une nouvelle dose de parfum extraite du flacon 20. On notera que, pendant cette deuxième phase, illustrée par la figure 30 17, la roue partiellement dentée 642 est toujours entraînée en rotation dans le même sens par l'arbre de transmission 64, mais n'interfère pas avec le coulissement de la crémaillère en sens inverse, du fait qu'il n'y a plus alors d'engrènement entre la crémaillère 68 et ladite roue 642. 3034636 16 Dans cette seconde phase, après que l'utilisateur ait retiré la bandelette 40a, le mécanisme de distribution fonctionne ainsi de manière autonome, par la seule énergie emmagasinée par le ressort 681 lors de la première phase. L'ensemble des mécanismes de distribution ne nécessite 5 donc aucune source d'énergie extérieure, la seule énergie nécessaire à ces mécanismes étant en fait fournie par l'utilisateur lorsqu'il extrait la bandelette du distributeur. En fin de seconde phase, le ressort 681 a ramené la crémaillère dans sa position initiale, et l'ensemble des éléments mobiles se retrouve dans la 10 situation de la figure 15, la nouvelle bandelette 40b étant alors prête à être saisie par un utilisateur. On notera encore que, au cours de sa rotation, la manivelle 661 aura provoqué un appui sur le contacteur 93, envoyant ainsi un signal de comptage du nombre d'utilisation au calculateur du boîtier électrique. 15 L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui a été décrit ci-dessus uniquement à titre d'exemple. En particulier, le système de roues partiellement dentées pour assurer la déconnexion entre la roue 642 et la crémaillère 68 pendant la deuxième phase de fonctionnement pourrait être remplacé par tout autre moyen de liaison débrayable permettant de 20 désolidariser l'arbre de transmission avant 64 de la crémaillère lorsque celle-ci arrive en fin de course vers l'arrière 10 et pendant la deuxième phase de fonctionnement. Également, tout en conservant le dispositif d'extraction des bandelettes hors du réservoir, le dispositif de pulvérisation et les rouleaux de 25 marquage, on pourrait prévoir d'entraîner ces systèmes par une motorisation électrique. L'impression en relief par gaufrage pourrait aussi être remplacée par d'autres méthodes d'impression. On pourra aussi utiliser des moyens d'éclairage ou d'holographie pour notamment agrémenter la présentation du produit dans la vitrine et, à cette fin, prévoir un passage de câble, pour un 30 câble d'alimentation électrique, dans la paroi de fond du boîtier. REVENDICATIONS1. Machine de distribution de moyens supports (40) destinés à être imprégnés au moins d'une odeur à sélectionner, comportant des moyens (4) de stockage des moyens supports (40), des moyens (6) de distribution des moyens supports (40) et de mise à disposition d'une personne, des moyens (21) de réception de moyens (20) d'émanation de l'odeur, des moyens (3) d'imprégnation des moyens supports (40) de l'odeur à sélectionner, caractérisée par le fait que les moyens de distribution (6) et de mise à 10 disposition comportant des moyens (62) d'appariement i) des moyens supports imprégnés (40) et ii) de l'odeur à sélectionner. 2. Machine de distribution selon la revendication 1, dans laquelle les moyens (20) d'émanation de l'odeur à sélectionner comportent un flacon de parfum de sélection. 15 3. Machine de distribution selon la revendication 1, dans laquelle les moyens d'émanation de l'odeur à sélectionner comportent une pluralité de flacons de parfum de sélection. 4. Machine de distribution selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les moyens supports destinés à être imprégnés de l'odeur comportent 20 une pluralité de bandelettes individuelles (40). 5. Machine de distribution selon l'une des revendications 1 à 3, dans laquelle les moyens supports destinés à être imprégnés de l'odeur comportent une bande prédécoupée en bandelettes ou portions de bande à détacher les unes des autres. 25 6. Machine de distribution selon l'une des revendications 1 à 5, dans laquelle les moyens d'appariement des moyens supports (40) et des odeurs à sélectionner comportent des moyens (62) de marquage des moyens supports (40). 7. Machine de distribution selon l'une des revendications 1 à 6, dans 30 laquelle les moyens (3) d'imprégnation sont agencés pour être actionnés automatiquement. 8. Machine de distribution selon la revendication 6, dans laquelle les moyens de marquage (62) comportent des moyens de gaufrage (621, 622). 3034636 18 9. Machine de distribution selon l'une des revendications 6 à 8, dans laquelle les moyens de marquage (62) comportent un ensemble de deux rouleaux de marquage (621, 622) entre lesquels passent les moyens supports imprégnés (40) lors de la distribution. 5 10. Machine de distribution selon l'une des revendications 1 à 9, dans laquelle il est prévu un support de flacon (21), pour y recevoir un flacon (20) d'un parfum à sélectionner, et les moyens d'imprégnation comportent une pompe (3) reliée d'une part au flacon (20) et d'autre part à une buse de pulvérisation (28) située sur le trajet des moyens supports à imprégner entre 10 les moyens de stockage (4) et les moyens d'appariement (62). 11. Machine de distribution selon la revendication 10, dans laquelle la pompe (3) est actionnée par un levier (663) relié aux moyens de distribution (6). 12. Machine de distribution selon l'une des revendications 9 à 11, 15 dans laquelle les moyens de distribution (6) comportent des galets d'entraînement (625, 626) agencés pour être entraînés par les moyens supports à imprégner (40) et qui sont connectés à un mécanisme d'entraînement agencé pour amener les moyens supports (40) jusque dans l'emprise (620) des rouleaux de marquage (621, 622). 20 13. Machine de distribution selon la revendication 12, dans laquelle les galets d'entraînement (625, 626) sont liés en rotation aux rouleaux de marquage (621, 622). 14. Machine de distribution selon la revendication 12, dans laquelle le mécanisme d'entraînement comporte : 25 - des organes de transport (65) agencés de manière à extraire par frottement les moyens supports à imprégner (40) et à les transporter jusque dans l'emprise (620) des moyens de marquage (621, 622), - un mécanisme à entraînement alternatif pour entraîner les organes de transport alternativement : 30 - dans une première phase, par les galets d'entraînement (625, 626) lorsque ceux-ci sont entraînés en rotation par l'extraction des moyens supports (40), - dans une deuxième phase, par des moyens d'accumulation 3034636 19 d'énergie (681) agencés pour accumuler l'énergie lors de la première phase. 15. Machine de distribution selon la revendication 14, dans laquelle les moyens d'accumulation d'énergie comportent un ressort (681) agissant sur une crémaillère (68) engrenant avec des roues dentées (642, 672) connectées 5 aux organes de transport (65) de manière temporairement désolidarisable. 16. Machine de distribution selon l'une des revendications 10 à 15, dans laquelle il est prévu un boîtier de contrôle (9) connecté à des moyens de détection (91, 222) pour détecter le remplacement d'un flacon, à des moyens (92) de comptage du nombre d'actionnement des moyens d'imprégnation et à des moyens (93) de détection de présence de moyens supports à imprégner (40) dans les moyens de stockage (4), le boîtier de contrôle comportant par ailleurs des moyens de signalisation (94). 17. Machine de distribution selon la revendication 16, dans laquelle les moyens de détection du remplacement de flacon comportent des moyens de contact électrique (222) portés par le support (21) de flacon et reliés au boîtier de contrôle.