FR 3017520 A1 20150821 FR 1451277 A 20140218 La présente invention concerne les dispositifs de conditionnement et d'application d'un produit fluide sur les matières kératiniques humaines telles que la peau, les ongles, les lèvres et les cheveux. Les fabricants de produits cosmétiques développent des compositions très liquides, notamment parfois moins visqueuses que l'eau, pour application topique. C'est le cas par exemple des compositions de soin avec des eaux miscellaires ou des sérums, mais c'est aussi le cas de compositions capillaires de coloration liquide. Il est souhaitable que l'application puisse s'effectuer avec un débit convenant à l'application envisagée, de la façon la plus confortable possible pour l'utilisateur. Il est aussi nécessaire de disposer d'applicateurs adaptés à ces compositions fluides, qui diffèrent de ceux développés pour les formules plus visqueuses telles que les crèmes, laits ou shampoings. L'invention vise à proposer un dispositif de conditionnement et d'application adapté à la distribution et à l'application de compositions particulièrement fluides, qui soit simple à fabriquer et confortable à utiliser. US 2 990 563 divulgue un applicateur capillaire qui se monte sur un récipient contenant la composition à appliquer. Cet applicateur se présente sous la forme d'un embout pourvu de fentes qui s'étendent jusqu'à son extrémité libre en vue de permettre une application du produit sous la forme d'une goutte en amenant l'extrémité distale de l'applicateur au contact de la surface à traiter. Un tel applicateur est plus particulièrement destiné au traitement de la peau lésée. On connaît des brevets US 6 666 607 et US 5 888 005 d'autres applicateurs capillaires, toutefois configurés pour être séparés du récipient contenant le produit lors de l'application. Dans ces applicateurs, la distribution du produit peut s'effectuer par l'extrémité distale de l'applicateur. US 2 561 152 décrit un dispositif de conditionnement et d'application comportant un récipient contenant un produit à appliquer et un applicateur. Dans un exemple de réalisation, l'applicateur présente une pluralité de fentes parallèles à travers lesquelles peut s'écouler par capillarité le liquide contenu dans l'applicateur. Par ailleurs, on connaît notamment de la demande FR 2 879 084 des dispositifs de conditionnement et d'application dans lesquels le produit est forcé à sortir à travers une fente, lorsque le récipient est comprimé. L'invention vise à répondre au besoin rappelé ci-dessus et elle y parvient grâce à un dispositif de conditionnement et d'application, comportant : un récipient contenant le produit à appliquer, - un applicateur solidaire du récipient pendant l'application du produit, présentant au moins une fente capillaire configurée pour retenir le produit par capillarité, cette fente étant fermée à ses extrémités axiales, la viscosité du produit étant suffisamment faible pour lui permettre de s'écouler par capillarité à travers la fente lors de l'application. Le dispositif selon l'invention est particulièrement aisé à utiliser puisque l'utilisateur n'a pas à exercer de pression sur le récipient lors de l'application du produit, 10 hormis, le cas échéant, une légère pression au début de l'application pour amener le liquide jusqu'à la fente. Ensuite, au contact de la fente, le liquide, par capillarité, va former un ménisque et le contact de ce ménisque avec l'objectif transfèrera le liquide de l'applicateur vers l'objectif ; le liquide contenu dans la fente peut se renouveler par capillarité au cours de l'application, sans que l'utilisateur n'ait à diminuer le volume intérieur du récipient. 15 L'invention convient tout particulièrement à une application sur les cheveux. Par le fait que la fente est fermée à ses deux extrémités axiales, on évite la formation d'une goutte à l'extrémité distale de l'applicateur, et l'application du produit peut s'effectuer précisément sur toute la longueur de la fente. La ou chaque fente peut s'étendre selon un axe longitudinal rectiligne ou non. 20 La ou chaque fente peut notamment s'étendre selon un axe longitudinal concave vers l'extérieur. La ou chaque fente peut être alimentée par un passage capillaire communiquant avec un canal d'alimentation, ce dernier étant de préférence orienté sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'applicateur. 25 La longueur du passage capillaire s'étendant entre la fente et le canal d'alimentation peut varier le long de l'axe longitudinal de l'applicateur. La longueur d du passage capillaire peut diminuer lorsque l'on se rapproche de l'extrémité distale de l'applicateur. La largeur du passage capillaire peut augmenter à mesure que l'on se rapproche de l'extrémité distale de l'applicateur. 30 La section transversale canal d'alimentation peut diminuer en éloignement de l'entrée du fluide dans le canal. L'applicateur peut avoir une forme généralement symétrique par rapport à un plan de symétrie. L'applicateur peut présenter un corps ayant une faune aplatie selon un plan d'aplatissement. Le plan d'aplatissement peut être confondu avec le plan de symétrie. Le dispositif peut présenter deux fentes capillaires qui débouchent dans des directions opposées. Le dispositif peut aussi présenter deux fentes capillaires se faisant face. L'applicateur peut présenter une base élargie, prolongée en direction du récipient par une jupe de montage sur celui-ci. L'applicateur peut notamment comporter une jupe de montage filetée, agencée pour se visser sur un col fileté du récipient. Le dispositif peut comporter deux branches, la fente étant de préférence située sur une face de l'une des branches dirigée vers l'autre branche. Chaque branche peut présenter une fente capillaire. L'écartement entre les deux branches peut diminuer en se rapprochant de leur base. Le récipient peut contenir un produit cosmétique. La viscosité du produit contenu dans le récipient peut être comprise par exemple entre 0,8 et 1,2 fois celle de l'eau, à 20 °C. La largeur de la ou des fentes peut être comprise entre 0,1 et 1,5 mm, mieux 20 entre 0,2 et 0,4 mm. La longueur de la ou des fentes est de préférence supérieure ou égale à 3 mm, mesurée le long de son axe longitudinal. L'invention concerne également un procédé de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines, notamment les cheveux, dans lequel on applique un 25 produit contenu dans le récipient sur lesdites matières kératiniques alors que le récipient est maintenu avec l'applicateur en bas, de préférence sans exercer de pression sur le récipient pour diminuer son volume intérieur. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, ainsi qu'à l'examen 30 du dessin annexé, sur lequel : - la figure 1 représente de façon schématique et partielle, en perspective, un exemple de dispositif de conditionnement et d'application selon l'invention, l'applicateur étant séparé du récipient, - la figure 2 représente isolément, en coupe longitudinale, l'applicateur de la figure 1, et - la figure 3 représente isolément, en perspective, une variante de réalisation de l'applicateur. Le dispositif de conditionnement et d'application 10 représenté à la figure 1 comporte un récipient 11 s'étendant selon un axe longitudinal X et un applicateur 12 qui est configuré pour se fixer sur le récipient et demeurer ainsi solidaire du récipient pendant l'application du produit. Le récipient 11 peut être réalisé avec diverses formes et de préférence avec un col 15 qui présente un filetage extérieur 13 permettant la fixation par vissage de l'applicateur 12, ce dernier comportant par exemple, comme illustré, une jupe de montage 20, filetée intérieurement, agencée pour se visser sur le col 12. La jupe 20 peut être munie extérieurement de nervures 22 facilitant son vissage ou dévissage. Le récipient 11 peut être réalisé avec un corps qui est semi-rigide ou souple, de façon à ce que l'utilisateur puisse, en exerçant une pression sur le récipient, en réduire le 20 volume intérieur. La contenance du récipient 11 est par exemple comprise entre 5 ml et 100 ml. Le récipient 11 peut être réalisé d'une seule pièce par moulage en matière thermoplastique. Il peut en être de même de l'applicateur 12. Ce dernier présente, comme visible 25 également sur la figure 2, une forme allongée selon un axe longitudinal Y, lequel est par exemple confondu avec l'axe X du récipient 11 lorsque l'applicateur 12 est en place sur celui-ci. L'applicateur 12 présente au-dessus de la jupe de montage 20 un corps 30 qui peut avoir, comme illustré sur les figures 1 et 2, une forme générale aplatie selon un plan 30 d'aplatissement qui est confondu avec le plan de coupe de la figure 2. L'applicateur 12 peut présenter, comme illustré sur la figure 2, une lèvre d'étanchéité 24 agencée pour s'appliquer de façon étanche sur la surface radialement intérieure 14 du col 12. Le corps 30 est traversé selon l'axe longitudinal Y par un canal d'amenée 32 dont la section transversale est par exemple circulaire et décroît en direction de l'extrémité distale 33 de l'applicateur 12. Le canal 32 est fermé à son extrémité distale 34 par une partie pleine 35 du corps 30. Le corps 30 définit deux fentes 40 qui débouchent sur des côtés opposés de 10 l'applicateur 12 et communiquent chacune avec le canal 32 par des passages respectifs 42 formés entre deux parois opposées 43 du corps 30, ces parois 43 étant réunies d'une part du côté de l'extrémité distale de l'applicateur 12 par la partie pleine précitée 35 et d'autre part par deux parties pleines 46 situées à la base du corps 30, au-dessus de la jupe de montage 20. Les parties pleines 46 définissent des bossages 47 dont les sommets opposés 15 correspondent par exemple, comme illustré, aux points de l'applicateur 12 les plus éloignés de l'axe Y, dans le plan d'aplatissement du corps 30. La largeur de chaque passage 42, c'est-à-dire la distance qui sépare les surfaces en regard des parois 43, mesurée perpendiculairement au plan d'aplatissement du corps 30, varie selon la position selon Faxe Y et notamment est plus importante lorsque l'on est plus 20 près de l'extrémité distale 33 que de l'entrée 50 du produit dans le canal 32. La distance qui sépare la fente 40 du canal 32 est plus importante immédiatement au-dessus des parties pleines proximales 46 qu'à proximité de la partie. distale 35. La distance d mesurée dans le plan d'aplatissement entre l'axe Y et la fente 40 varie par exemple d'une valeur maximale dmax, par exemple de 20 mm, au niveau de 25 l'extrémité proximale 49 de la fente 40, à une valeur minimale druir, qui est par exemple égale à 4 mm, au niveau de l'extrémité distale 48 de la fente 40. La perte de charge capillaire au niveau distal est ainsi moins grande que la perte de charge capillaire au niveau proximal, celle-ci étant compensée par la perte de charge hydraulique due à la longueur du canal d'alimentation 32. Cela facilite l'obtention 30 d'une distribution homogène. Dans l'exemple considéré, les fentes 40 s'étendent chacune selon un axe longitudinal qui est concave vers l'extérieur, et par exemple suit un arc de cercle. La longueur de chaque fente 40, mesurée le long de son axe longitudinal, est par exemple comprise entre 30 et 50 mm L'épaisseur e de la fente 40, mesurée perpendiculairement au plan d'aplatissement entre les grands côtés de la fente, est par exemple constante le long de celle-ci, entre ses extrémités 48 et 49, et par exemple comprise entre 0,1 et 1,5 mm, par exemple égale à 0,3 mm Le dispositif de conditionnement des figures 1 et 2 peut s'utiliser de la façon suivante. L'applicateur 12 étant vissé sur le récipient 11 contenant la composition liquide, on présente l'applicateur 12 tête en bas devant l'objectif en imprimant si nécessaire une légère pression sur le corps du récipient. Cette légère pression pousse le liquide dans le canal d'alimentation 32. Au contact des passages 42, le liquide diffuse par capillarité dans l'espace compris entre les deux parois 43 et s'arrête au niveau de chaque fente 40, formant un ménisque. Le contact de ce ménisque de liquide avec l'objectif transfère le liquide vers l'objectif et le liquide contenu dans chaque passage 42 est renouvelé ensuite par effet de capillarité. La figure 3 représente une variante de réalisation de l'applicateur 12 dans laquelle celui-ci comporte deux branches 50 orientées sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal du col du récipient. Chaque branche est parcourue par un canal interne qui débouche à l'extérieur par la fente 40 correspondante. De préférence, comme illustré, les fentes 40 s'étendent chacune sur la quasi-25 totalité de la longueur de la branche 50 correspondante, par exemple sur plus de 3/4 de la longueur de chaque branche. Les fentes 40 sont rectilignes dans l'exemple de la figure 3, les axes longitudinaux s'écartant l'un de l'autre lorsque l'on s'éloigne de la jupe de montage 20. L'applicateur de la figure 3 est symétrique, hormis le filetage de la jupe 20, par 30 rapport à un plan médian contenant l'axe longitudinal de l'applicateur et perpendiculaire à un plan joignant les axes longitudinaux des fentes. L'applicateur 12 est utile pour appliquer une composition, par exemple de coloration, sur les deux faces d'une mèche de cheveux. Celle-ci est introduite entre les branches 50 de l'applicateur, puis on imprime une légère torsion autour de l'axe longitudinal de l'applicateur 12, de sorte que les cheveux de la mèche viennent au contact des ménisques de produit présents au niveau des fentes 40, afin de permettre le transfert du produit sur la mèche. L'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés. En particulier, les fentes 40 peuvent être d'axe longitudinal non pas concave vers l'extérieur, mais convexe vers l'extérieur, ou encore être rectilignes dans l'exemple des figures 1 et 2. On peut aussi réaliser l'applicateur avec une seule fente au lieu de deux. Les deux fentes peuvent ne pas s'étendre avec leurs axes longitudinaux contenus dans un même plan. L'expression "comportant un" doit être comprise comme étant synonyme de 15 "comprenant au moins un". REVENDICATIONS1. Dispositif (10) de conditionnement et d'application, comportant : - un récipient (11) contenant le produit à appliquer, - un applicateur (12) solidaire du récipient pendant l'application du produit, présentant au moins une fente capillaire (40) configurée pour retenir le produit par capillarité, fermée à ses extrémités axiales (48, 49). la viscosité du produit étant suffisamment faible pour lui permettre de s'écouler par capillarité à travers la fente lors de l'application. 2. Dispositif selon la revendication 1, la ou chaque fente (40) s'étendant selon un axe longitudinal non rectiligne. 3. Dispositif selon la revendication précédente, la ou chaque fente (40) s'étendant selon un axe longitudinal concave vers l'extérieur. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, la ou chaque fente (40) étant alimentée par un passage capillaire (42) communiquant avec un canal d'alimentation (32), ce dernier étant de préférence orienté sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal de l'applicateur. 5. Applicateur selon la revendication précédente, la longueur du passage capillaire (42) s'étendant entre la fente (40) et le canal d'alimentation (32) variant le long de l'axe longitudinal (Y) de l'applicateur (12). 6. Dispositif selon la revendication précédente, la longueur (d) du passage capillaire (42) diminuant lorsque l'on se rapproche de l'extrémité distale (33) de l'applicateur (12). 7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 4 à 6, la largeur du passage capillaire (42) augmentant à mesure que l'on se rapproche de l'extrémité distale (33) de l'applicateur (12). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 4 à 7, la section transversale du canal d'alimentation (32) diminuant en éloignement de l'entrée (50) du fluide dans le canal (32). 9. Dispositif de conditionnement et d'application selon l'une quelconque des 30 revendications précédentes, l'applicateur (12) ayant une forme généralement symétrique par rapport à un plan de symétrie. 10. Dispositif de conditionnement et d'application selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'applicateur (12) présentant un corps (30) ayant une forme aplatie selon un plan d'aplatissement. 11. Dispositif de conditionnement et d'application selon les revendications 9 et 10, le plan d'aplatissement étant confondu avec le plan de symétrie. 12. Dispositif de conditionnement et d'application selon l'une quelconque des revendications précédentes, présentant deux fentes capillaires (40) qui débouchent dans des directions opposées. 13. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, présentant deux fentes capillaires (40) se faisant face. 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'applicateur (12) présentant une base élargie (46), prolongée en direction du récipient par une jupe de montage (20) sur celui-ci. 15. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, l'applicateur (12) comportant une jupe de montage filetée, agencée pour se visser sur un col fileté du récipient. 16. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, comportant deux branches (50), la fente (40) étant de préférence située sur une face de l'une des branches dirigée vers l'autre branche. 17. Dispositif selon la revendication 16, chaque branche (50) présentant une fente capillaire (40). 18. Dispositif selon l'une des revendications 16 et 17, l'écartement entre les deux branches (50) diminuant en se rapprochant de leur base. 19. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, le 25 récipient contenant un produit cosmétique. 20. Dispositif selon la revendication précédente, la viscosité du produit contenu dans le récipient étant comprise entre 0,8 et 1,2 fois celle de l'eau à 20 °C. 21. Procédé de traitement cosmétique des matières kératiniques humaines, notamment des cheveux, dans lequel on applique un produit contenu dans le récipient sur 30 lesdites matières kératiniques alors que le récipient (11) est maintenu avec l'applicateur (12) en bas, de préférence sans exercer de pression sur le récipient pour diminuer son volume intérieur.