FR 3016748 A1 20150724 FR 1550336 A 20150116 - 1 - DESCRIPTION L'invention concerne un agencement constitué d'un caniveau de câbles destiné à être posé sur une cloison et d'un dispositif récepteur pouvant être monté sur le caniveau de câbles sur son côté opposé à la cloison et destiné à recevoir un compteur électrique, sachant que le 5 caniveau de câbles présente une goulotte qui est subdivisée, par une paroi séparatrice s'étendant dans la direction longitudinale du caniveau, en une première goulotte partielle destinée à recevoir des conducteurs arrivant au compteur électrique et une deuxième goulotte partielle destinée à recevoir des conducteurs quittant le compteur électrique, et sachant que le dispositif 10 récepteur présente une ouverture pour le passage des conducteurs arrivant au compteur électrique. La séparation de la goulotte de tels agencements de l'installation électrique de bâtiments en goulottes partielles spatialement séparées l'une de l'autre est prédéfinie par des prescriptions normatives, qui 15 tiennent compte entre autres des aspects de sécurité. Pour satisfaire à ces prescriptions normatives, l'ouverture du dispositif récepteur doit être orientée dans la direction transversale du caniveau de câbles par rapport à la première goulotte partielle. Comme on utilise des caniveaux de câbles de différentes dimensions, on a besoin de dispositifs récepteurs adaptés en 20 conséquence, ce qui s'accompagne d'une multiplicité indésirable de systèmes d'installation avec des dispositifs récepteurs différents. L'invention a pour but de fournir un nouvel agencement, constitué d'un caniveau de câbles et d'un dispositif récepteur de compteur électrique pouvant être monté sur le caniveau de câbles, dans lequel le 25 dispositif récepteur est adapté avec une faible dépense à un caniveau de câbles élargi par rapport au dispositif récepteur. Selon l'invention, l'agencement atteignant ce but est caractérisé par le fait que l'ouverture est, dans le dispositif récepteur monté sur le caniveau de câbles, disposée en étant décalée en direction transversale par 30 rapport à la première goulotte partielle, et que la paroi séparatrice présente un renflement permettant aux conducteurs arrivant au compteur électrique de passer par l'ouverture. D'une manière avantageuse, lorsque l'isolement des goulottes partielles l'une par rapport à l'autre est garanti par le renflement selon - 2 - l'invention, l'ouverture dans la platine n'a pas besoin d'être alignée par rapport à la première goulotte partielle, de sorte qu'un dispositif récepteur ayant une largeur réduite par rapport au caniveau de câbles peut être installé de la manière souhaitée, par exemple symétriquement par rapport à l'axe médian du caniveau de câbles. Selon une forme préférée de réalisation de l'invention, le renflement est formé par un élément d'obturation séparé fermant une interruption de la paroi séparatrice. Cet élément d'obturation est opportunément réalisé en forme de caisson ouvert en direction de la première goulotte partielle et du dispositif récepteur. L'élément d'obturation peut être assemblé aux extrémités adjacentes de la paroi séparatrice interrompue, à une paroi de fond de la goulotte et/ou au dispositif récepteur. De préférence, l'élément d'obturation peut être emboîté sur les extrémités adjacentes de la paroi séparatrice. En remplacement ou en complément, l'élément d'obturation peut être enclenché sur des rails de fixation qui dépassent de la paroi de fond de la goulotte et s'étendent dans la direction longitudinale du caniveau, sachant que ces rails de fixation peuvent être en outre utilisés pour assembler la paroi séparatrice à la paroi de fond de la goulotte. De préférence, on peut réaliser un assemblage vissé entre l'élément d'obturation et le dispositif récepteur, sachant notamment que des trous de vis sont formés dans des parois intermédiaires dans l'élément d'obturation en forme de caisson. L'élément d'obturation présente donc de préférence des trous de vis pour un assemblage vissé au dispositif récepteur, sachant que l'élément d'obturation comprend de préférence des parois intermédiaires pourvues d'épaississement présentant les trous de vis. L'invention concerne également un élément d'obturation pour 30 un agencement selon l'invention. L'invention va être maintenant décrite plus en détail à l'aide d'exemples de réalisation et des dessins annexés, qui se rapportent à ces exemples de réalisation et parmi lesquels : la figure 1 est une représentation en perspective d'un 35 agencement selon l'invention avec un caniveau de câbles et un dispositif récepteur, - 3 - la figure 2 représente le dispositif récepteur de la figure 1 avec des pièces rapportées partielles et un élément d'obturation selon l'invention assemblé au dispositif récepteur, la figure 3 est une représentation explicitant la disposition de l'élément d'obturation à l'intérieur du caniveau de câbles, la figure 4 est une représentation explicitant l'arrivée de conducteurs au dispositif récepteur, les figures 5 à 7 représentent différents exemples de l'assemblage de l'élément d'obturation de la figure 2 au caniveau de câbles, 10 et la figure 8 représente un autre exemple de réalisation d'un élément d'obturation selon l'invention. Un caniveau de câbles 1, réalisé par extrusion en matière plastique et destiné à l'installation électrique de bâtiments, est destiné à être 15 posé de préférence verticalement sur une cloison de pièce (non représentée), en particulier à être posé entre une ouverture de plancher adjacente à la cloison de la pièce et une ouverture de plafond correspondante. Une partie en forme de U du caniveau de câbles 1 forme une goulotte 3 ouverte d'un côté, qui peut être fermée par des éléments de recouvrement 4. 20 Des rails de fixation 7 reliés d'un seul tenant à une paroi de fond 6 de la goulotte 3 s'étendent à partir de la paroi de fond 6. Dans l'exemple représenté, il est formé deux paires 5 de tels rails de fixation, présentant respectivement environ un profil en T. Un des rails de fixation 7 est relié à une paroi séparatrice 8 25 s'étendant dans la direction longitudinale du caniveau, qui subdivise la goulotte 3 en une première goulotte partielle 9 et une deuxième goulotte partielle 10. Lors de l'extrusion, des profilés d'assemblage 13 à 15 sont formés à l'extrémité libre de la paroi séparatrice 8 et des parois latérales 11 30 et 12 de la goulotte 3 ; ils servent entre autres à assembler la goulotte 3 aux éléments de recouvrement 4. Sur un dispositif récepteur 16 en forme de caisson destiné à recevoir un compteur électrique et d'autres appareils d'installation électrique (non représentés, tout comme le compteur électrique), des pièces 35 rapportées 17, 18 sont installées sur des côtés du dispositif récepteur 16 qui se font face et le dispositif récepteur 16 est, à l'aide des pièces rapportées -4- 17, 18, assemblé par l'intermédiaire des profilés d'assemblage 13, 14 à la goulotte 3 du caniveau de câbles 1. Comme le montre notamment la figure 2, un élément d'obturation 19 en forme de caisson, ouvert sur deux côtés, dépasse du dispositif récepteur 16 en direction de la paroi de fond 6. Dans la situation représentée sur la figure 1, dans laquelle le dispositif récepteur 16 est assemblé par l'intermédiaire des pièces rapportées 17, 18 au caniveau de câbles 1, l'élément d'obturation 19 repose par une paroi de fond 20 sur une des paires 5 de rails de fixation 7. Comme le montre notamment la figure 3, la paroi séparatrice 8, interrompue dans la région de l'élément d'obturation 19, atteint par des extrémités des parois frontales 21, 22 de l'élément d'obturation 19. Un des côtés ouverts de l'élément d'obturation 19 est orienté en direction de la goulotte partielle 9, et l'autre côté ouvert en direction du dispositif récepteur 16. Des épaississements 2, pourvus chacun d'un trou de vis 24 pour un assemblage vissé de l'élément d'obturation 19 au dispositif récepteur 16, sont prévus dans deux parois intermédiaires 23 de l'élément d'obturation 19. Des ouvertures 25, 26, pratiquées dans le dispositif récepteur 16 pour le passage de câbles, font face au côté de l'élément d'obturation 19 qui est ouvert en direction du dispositif récepteur 16. En vue de dessus sur le caniveau de câbles, ces ouvertures de passage 25, 26 se trouvent décalées par rapport à la goulotte partielle 9 en direction de la goulotte partielle 10. Conformément à la figure 4, les ouvertures de passage 25, 26, pourvues d'une paroi d'obturation pouvant être enlevée, peuvent être sélectivement utilisées pour amener un câble électrique 27 doté d'un conducteur de phase 28 et d'un conducteur neutre 29 au compteur électrique installé sur le dispositif récepteur 16. L'élément d'obturation 19 assure que la goulotte partielle 9 du caniveau de câbles 1, amenant les câbles d'alimentation au compteur électrique et délimitée pour le reste par la paroi séparatrice 8, est entièrement isolée par rapport à la goulotte partielle 10 conformément aux prescriptions normatives en vigueur. Comme le montre la figure 5, l'élément d'obturation 19 peut présenter des éléments d'assemblage 30, 31, pour partie du genre griffes et dépassant de sa paroi de fond 20, par lesquels l'élément d'obturation 19 peut, conformément à la figure 5b, être enclenché sur une paire 5 de rails de fixation 7. - 5 - En remplacement ou en complément, des conformations 32 à 34 peuvent, conformément à la figure 6, dépasser des parois frontales 21, 22 de l'élément d'obturation 19, de sorte que l'élément d'obturation 19 peut, comme représenté sur les figures 6b et 7, être emboîté sur des extrémités, qui se font face, de la paroi séparatrice 8 assemblée par enclenchement à un des rails de fixation 7. Les pièces rapportées 17, 18 présentent des moyens pour recevoir un capot de recouvrement (non représenté) pouvant être plombé, qui recouvre à la fois le dispositif récepteur 16 et les pièces rapportées 17, 18 et s'étend sur toute la largeur du caniveau de câbles 1. Les éléments de recouvrement 4 qui ferment les goulottes partielles 9, 10 de la goulotte 3 atteignent alors ce capot de recouvrement. La figure 8 représente un élément d'obturation 19a plus court dans la direction longitudinale du caniveau, sans parois intermédiaires. L'élément d'obturation 19a présente à la fois des conformations 32a et 33a pour l'emboîtement sur une extrémité adjacente de la paroi séparatrice et des éléments d'assemblage 30a et 31a pour l'enclenchement sur des rails de fixation. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux mode de réalisation décrits et représentés aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Agencement constitué d'un caniveau de câbles (1) destiné à être posé sur une cloison et d'un dispositif récepteur (16) pouvant être monté sur le caniveau de câbles (1) sur son côté opposé à la cloison et destiné à recevoir un compteur électrique, sachant que le caniveau de câbles (1) présente une goulotte (3) qui est subdivisée, par une paroi séparatrice (8) s'étendant dans la direction longitudinale du caniveau, en une première goulotte partielle (9) destinée à recevoir des conducteurs (27-29) arrivant au compteur électrique et une deuxième goulotte partielle (10) destinée à recevoir des conducteurs quittant le compteur électrique, et sachant que le dispositif récepteur (16) présente une ouverture (25, 26) pour le passage des conducteurs (27-29) arrivant au compteur électrique, caractérisé en ce que l'ouverture (25, 26) est, dans le dispositif récepteur (16) monté sur le caniveau de câbles (1), disposée en étant décalée en direction transversale par rapport à la première goulotte partielle (9), et en ce que la paroi séparatrice (8) présente un renflement permettant aux conducteurs (27-29) arrivant au compteur électrique de passer par l'ouverture (25, 26). 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le renflement est formé par un élément d'obturation séparé (19) fermant une interruption de la paroi séparatrice (8). 3. Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'élément d'obturation (19) est réalisé en forme de caisson ouvert en direction de la première goulotte partielle (9) et du dispositif récepteur (16). 4. Agencement selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce 25 que l'élément d'obturation (19) peut être assemblé aux extrémités adjacentes de la paroi séparatrice interrompue (8), à une paroi de fond (6) de la goulotte (3) et/ou au dispositif récepteur (16). 5. Agencement selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que l'élément d'obturation (19) présente des trous de vis (24) pour un 30 assemblage vissé au dispositif récepteur (16). 6. Agencement selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'élément d'obturation (19) comprend des parois intermédiaires (23) pourvues d'épaississement présentant les trous de vis (24).-7- 7. Agencement selon l'une des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que l'élément d'obturation (19) peut être emboîté sur les extrémités adjacentes de la paroi séparatrice (8). 8. Agencement selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que l'élément d'obturation (19) peut être enclenché sur des rails de fixation (7) qui dépassent de la paroi de fond (6) de la goulotte (3). 9. Agencement selon la revendication 8, caractérisé en ce que les rails de fixation (7) servent en outre à assembler la paroi séparatrice (8) à la paroi de fond (6) de la goulotte (3). 10. Élément d'obturation (19) pour un agencement selon l'une des revendications 1 à 9.