FR 3013568 A1 20150529 FR 1460902 A 20141112 « Contenant pour cosmétiques pourvu d'un appareil de pulvérisation pour cosmétiques en granulés » ARRI ÈRE- PLAN DE L'INVENTION L'invention concerne un contenant pour cosmétiques comprenant un appareil de pulvérisation d'un cosmétique en granulés contenu dans ce dernier, et en particulier un contenant pour cosmétiques pourvu d'un appareil de pulvérisation dans lequel durant l'utilisation du cosmétique, l'efficacité d'évacuation du cosmétique est améliorée grâce à la fourniture d'une structure de pulvérisation qui écrase et pulvérise finement, dans plusieurs étages, un cosmétique en granulés dans un mélange cosmétique qui est évacué dans une pompe sans air d'un contenant pour cosmétiques renfermant un mélange d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel et d'un cosmétique en granulés possédant une fonction différente. Les substances que peuvent renfermer et distribuer les contenants de la présente invention comprennent, de manière non restrictive, de petits corps de matières en général sphéroïdes immergés dans une phase (véhicule) continue liquide ou de gel, qui sont individuellement cohérents et d'une forme autoportante stable lorsqu'ils sont ainsi immergés au repos mais qui sont conçus avec l'intention d'être brisés (par ex., broyés, écrasés, pulvérisés ou désintégrés) en morceaux plus petits dispersés dans le véhicule lors de leur évacuation d'un contenant en vue de leur application ou utilisation autre. Habituellement ou typiquement, ils sont solides ou sem i-solides, plus ou moins ronds, d'une taille de quelques (par ex. d'environ trois) millimètres, et ils peuvent être solides ou sem i-solides, peuvent être mous et peuvent gonfler dans une certaine mesure lorsqu'immergés dans le véhicule. Les matières disponibles à l'heure actuelle dans le commerce sous forme de tels corps comprennent une variété de cosmétiques, certains possédant un aspect perlescent. Les corps de ce type sont désignés par divers termes, notamment des granulés, des pastilles et des perles, ou caractérisés par une forme granulaire ou capsulaire. Pour des raisons de commodité, on appellera tous ces corps « cosmétiques en granulés » dans le présent document, mais l'invention dans ses aspects plus larges comprend des contenants pour granulés, pastilles ou perles d'autres matières également, y compris (de nouveau de manière non restrictive) les produits d'hygiène personnelle tels que les soins capillaires et les soins buccaux, et le terme « cosmétiques granulaires » s'entend comme englobant de manière générale de petits corps de matières (quelle que soit leur utilisation finale) de forme granulaire ou capsulaire autoportante lorsqu'immergés au repos dans un véhicule liquide ou de gel mais conçus avec l'intention d'être cassés en morceaux ou fragments plus petits (typiquement beaucoup plus petits) et d'être dispersés dans le véhicule durant leur évacuation d'un contenant. En général, à l'application d'un maquillage, le maquillage utilisé est sélectionné parmi un nombre important de produits cosmétiques possédant diverses fonctions et formes suivant la préférence et le type de peau de l'utilisateur, et ces cosmétiques se présentent sous diverses formes telles que, par exemple, des liquides, des poudres, des gels, des solides, etc. De plus récemment, suite à une plus grande diversification de la fonctionnalité des cosmétiques, l'utilisation de cosmétiques mixtes obtenus en mélangeant un cosmétique comprenant de petits granulés à fonction perlescente à un cosmétique sous forme liquide ou de gel s'est considérablement généralisée. De tels cosmétiques en granulés ont diverses couleurs, textures, etc., ou des fonctions uniques qui diffèrent de celles des cosmétiques de base, et au moment de leur application se mélangent bien aux cosmétiques de base sous forme liquide ou de gel. Plus particulièrement, les cosmétiques granulaires à effet perlescent conditionnés dans un contenant pour cosmétiques transparent ont d'excellentes caractéristiques en termes d'attrait visuel et on a observé une augmentation progressive de leur utilisation. Leur application est aisée car la fine pulvérisation réalisée grâce à la puissance de pompage d'une pompe sans air fournie dans le contenant pour cosmétiques permet leur évacuation sous forme de mélange avec un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel. En ce qui concerne la conception du contenant pour cosmétiques qui renferme de tels cosmétiques granulaires, de la même manière que dans les contenants connus de l'état de la technique, la conception est celle d'un contenant renfermant un produit mélangé avec le cosmétique de base sous forme liquide ou de gel, et d'une pompe reliée à la partie supérieure du contenant, de telle sorte que les contenus dans le contenant soient évacués vers l'extérieur en une quantité fixe par la puissance de pompage générée par l'application d'une pression. Ainsi, durant l'utilisation, lorsque le bouton d'activation de la pompe est enfoncé et suite à l'action de la pompe, le cosmétique se trouvant dans le contenant sous forme de mélange est évacué vers l'extérieur le long d'un chemin d'évacuation et à travers une buse. Dans ce cas, l'évacuation du cosmétique de base sous forme liquide ou de gel le long du chemin d'évacuation amène aussi le cosmétique sous forme de granulés à être évacué avec le cosmétique de base et, parce qu'il se présente sous forme de granulés solides, sa collision avec plusieurs éléments dans le chemin d'évacuation en réduit grandement la taille, et l'évacuation s'effectue sous forme de cosmétique mélangé. Le cosmétique mélangé évacué de cette manière a une taille extrêmement fine à son application sur la peau et est donc particulièrement performant. D'un autre côté, lorsque l'on considère la conception mécanique des contenants pour cosmétiques renfermant de tels cosmétiques granulaires, par exemple, bien qu'il ne s'agisse pas d'un contenant pour cosmétiques spécifique, il existe une conception connue dans l'art antérieur selon laquelle un corps maillé spécial présentant des trous fins est fourni dans le chemin d'évacuation d'un contenant pour cosmétiques également pourvu d'une pompe sans air. Ainsi, la conception est telle que si le cosmétique en granulés évacué avec le cosmétique de base sous forme liquide ou de gel est d'une taille fine pulvérisée plus petite que la taille des trous du corps maillé, le cosmétique en granulés est alors évacué ; tandis que si le cosmétique en granulés est d'une taille plus grande que la taille des trous, le cosmétique en granulés n'est pas évacué et se trouve piégé sur le tamis. Toutefois, une telle conception de l'art antérieur présente un problème considérable en ce que les trous du corps maillé se bloquent facilement, empêchant la pompe de fonctionner correctement à cause des pressions internes exercées à l'intérieur de la pompe. RÉSUME DE L'INVENTION Un but de la présente invention, compte tenu des problèmes susmentionnés de l'art antérieur, est de fournir un appareil de pulvérisation pour un cosmétique en granulés dans un contenant pour cosmétiques, du type renfermant un mélange d'un cosmétique sous forme de granulés et d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel, dans lequel, par l'action d'une pompe, le cosmétique mélangé est évacué aisément. L'invention a pour objet un contenant pour cosmétiques pourvu d'un appareil de pulvérisation d'un cosmétique en granulés contenu dans le contenant pour cosmétiques, comportant (a) un contenant de stockage destiné à contenir un cosmétique mélangé comportant un mélange d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel et d'un cosmétique possédant une fonction différente du cosmétique de base et comportant de petits granulés ; (b) une pompe sans air, pourvue d'un chemin d'évacuation, placée sur ledit contenant de stockage pour évacuer le cosmétique mélangé dans le contenant de stockage ; et (c) un appareil de pulvérisation comprenant un élément de pulvérisation, un premier treillis de pulvérisation et un second treillis de pulvérisation fine, agencés dans plusieurs étages dans ledit chemin d'évacuation à l'intérieur de ladite pompe sans air, de telle sorte que le cosmétique en granulés dans le cosmétique mélangé soit amené à être finement pulvérisé au passage par lesdits plusieurs étages. L'invention concerne largement la fourniture d'un contenant pour cosmétiques pourvu d'une pompe sans air et comprenant un chemin d'évacuation dans lequel sont disposés dans plusieurs étages et d'une manière telle qu'ils sont espacés les uns des autres, un élément de pulvérisation pourvu de plusieurs grands trous provoquant une première pulvérisation du cosmétique en granulés qui le traverse, un treillis de pulvérisation pour soumettre les cosmétiques en granulés qui ont traversé ledit élément de pulvérisation à une deuxième pulvérisation à une taille plus petite, et un treillis de fine pulvérisation pour soumettre le cosmétique qui a subi les première et deuxième pulvérisations à une troisième pulvérisation qui produit une fine taille. Avantageusement, l'élément de pulvérisation est cylindrique et comprend une cloison qui est solidaire avec ce dernier, la cloison étant perforée de plusieurs trous traversants à travers lesquels le cosmétique en granulés peut être amené à passer tandis qu'il est pulvérisé. De manière avantageuse, ledit premier treillis de pulvérisation est un treillis comprenant des trous d'une taille inférieure à celle des trous traversants de l'élément de pulvérisation et ledit second treillis de pulvérisation fine est pourvu de trous d'une taille inférieure à celle des trous du premier treillis de pulvérisation. Avantageusement, ledit élément de pulvérisation est conçu sous forme de treillis. Grâce à la présence d'une structure dans laquelle les cosmétiques en granulés peuvent être pulvérisés dans plusieurs étages dans la pompe d'un contenant pour cosmétiques qui renferme un mélange d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel et d'un cosmétique en granulés possédant une autre fonction, le dispositif de la présente invention a pour effet d'améliorer remarquablement l'efficacité de pulvérisation des cosmétiques en granulés évacués lors de l'utilisation. En d'autres termes, tandis que le dispositif de l'invention permet l'utilisation d'un cosmétique mélangé comportant un mélange d'un cosmétique en granulés et d'un cosmétique sous forme liquide ou de gel, grâce à la pulvérisation réalisée dans des premier, deuxième et troisième étages adoptée pour la pulvérisation du cosmétique en granulés évacué à l'actionnement de la pompe du contenant pour cosmétiques, l'effet obtenu est tel que non seulement il ne se produit aucun blocage dans le chemin d'évacuation mais aussi qu'aucune anormalité n'apparaît, telle qu'une élévation des pressions internes dans la pompe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront clairement de la description détaillée présentée ci-après, ainsi que des dessins annexés. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est une vue en élévation, partiellement en coupe, d'un contenant pour cosmétiques représentant la présente invention sous une forme particulière ; la figure 2 est une vue en élévation fragmentaire agrandie, partiellement en coupe, représentant la partie de la pompe sans air et l'appareil de pulvérisation du contenant de la figure 1 ; la figure 3 est une autre vue en perspective éclatée agrandie de l'élément de pulvérisation et du premier treillis de pulvérisation associé dans le contenant des figures 1 à 2 ; la figure 4 est une vue en plan du premier treillis de pulvérisation de la figure 3; la figure 5 est une vue en plan de l'élément de pulvérisation de la figure 3 ; la figure 6 est une vue d'une section en élévation de l'élément de pulvérisation des figures 3 et 5 ; et la figure 7 est une vue en élévation du second treillis de pulvérisation fine du contenant des figures 1 à 2. DESCRIPTION DÉTAILLÉE Comme représenté à la figure 1, le dispositif de l'invention, dans son mode de réalisation illustré, comprend un contenant 10 de stockage qui renferme des cosmétiques, et une pompe 20 sans air pour pomper vers l'extérieur le cosmétique situé à l'intérieur du contenant, et qui est montée sur l'ouverture du contenant 10 de stockage. Le contenant 10 de stockage renferme un mélange d'un cosmétique en granulés et d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel, le cosmétique en granulés et le cosmétique de base possédant une fonction différente l'un de l'autre et étant appliqués, en les mélangeant, pour former un cosmétique mélangé durant le processus d'évacuation. Dans le dispositif représenté, le contenant 10 de stockage est constitué d'un corps transparent, de telle sorte que lorsqu'il n'est pas utilisé, on puisse voir le cosmétique en granulés (représenté à la figure 1 par de multiples corps 11 distincts en général sphéroïdes) flottant dans le cosmétique de base à l'intérieur du contenant 10 de stockage, lui procurant son attrait visuel. La pompe 20 sans air, comme on peut le voir à la figure 2, est équipée et constituée d'un capuchon 21 hermétique fixé au moyen d'un filetage sur l'ouverture du contenant 10 de stockage ; à l'intérieur de ce capuchon 21 hermétique est fixé un cylindre 22 de compression ; et à l'intérieur du cylindre 22 de compression sont fixés un piston 23, une valve 24 à piston et une valve 25 à deux voies qui se déplacent vers le haut et vers le bas avec le piston 23. Le cylindre 22 de compression a une forme cylindrique, et le rebord supérieur est fixé dans un état tel que l'orifice d'entrée du contenant 10 de stockage est fermé hermétiquement, et de plus une chambre de compression est formée à l'intérieur de celui-ci, et également à la partie inférieure est formé un passage d'écoulement qui relie le contenant 10 de stockage et par l'intermédiaire duquel le contenu est introduit dans la chambre de compression, ce passage d'écoulement ayant une structure telle qu'il peut être ouvert ou fermé par la valve 25 à deux voies. Par ailleurs, sur le piston 23 est installé de manière souple un tube 26 actionneur en conformité avec un ressort 27 qui fait fonctionner le piston 23 et la valve 24 à piston en un mouvement vers le haut et vers le bas s'accordant. De plus, un bouton 28 de fonctionnement exposé à l'extérieur est fixé sur la partie supérieure du tube 26 actionneur, et une buse 29 est disposée sur le bouton 28 de fonctionnement, laquelle, en communication avec l'intérieur, évacue finalement vers l'extérieur les contenus évacués du contenant 10 de stockage. La pompe 20 sans air a une structure similaire à la technologie proposée antérieurement par les demandeurs ; toutefois, dans le présent dispositif, la pompe sans air est fabriquée et montée avec un appareil de pulvérisation tel que lorsque le cosmétique en granulés est évacué dans le chemin le long duquel les contenus de la pompe 20 sans air sont évacués, des première, deuxième et troisième pulvérisations se produisent. Comme illustré en détail dans les dessins, l'appareil de pulvérisation est conçu de telle sorte que lors du processus d'évacuation du cosmétique en granulés, outre son évacuation par divers éléments, il est également pulvérisé dans plusieurs étages, dans les dessins 30 représentant un élément de pulvérisation pour une première pulvérisation, 40 représentant un premier treillis de pulvérisation pour une deuxième pulvérisation et 50 représentant un second treillis de pulvérisation fine pour une troisième pulvérisation fine. L'élément 30 de pulvérisation est de forme cylindrique et formé par moulage par injection d'une matière de type résine synthétique ; il est fixé en l'introduisant et en le fixant de manière serrée dans le chemin d'évacuation à un emplacement auquel le bouton 28 de fonctionnement et le tube 26 actionneur sont reliés. A l'intérieur de l'élément de pulvérisation et transversalement à celui-ci est fournie une cloison 32 perforée de plusieurs trous traversants 31 et de forme quadrilatérale. Bien que, dans le mode de réalisation illustré, les trous traversants 31 perforant ladite cloison 32 aient une forme quadrilatérale, les trous traversants peuvent avoir une forme différente polygonale ou circulaire. Par ailleurs, le premier treillis 40 de pulvérisation est disposé de façon à être fixé de manière serrée à l'élément 30 de pulvérisation, est constitué de mailles tissées dans une résine synthétique ou un matériau métallique, et est fabriqué de façon à ce que les granulés écrasés lors d'une première pulvérisation par l'élément 30 de pulvérisation puissent être de nouveau pulvérisés par abrasion. Ainsi, les trous du treillis 40 de pulvérisation doivent avoir au moins une taille inférieure à celle des trous traversants 31 de l'élément 30 de pulvérisation. De plus, le second treillis 50 de pulvérisation fine, qui est disposé derrière la buse 29 et constitué de résine synthétique, d'un métal ou d'une matière similaire (et qui peut être un treillis de diverses formes), est conçu de façon à ce que les cosmétiques en granulés de petite taille qui ont été soumis à une pulvérisation supplémentaire par la pulvérisation secondaire du premier treillis 40 de pulvérisation, puissent être davantage pulvérisés finement par abrasion au fur et à mesure de leur passage. Les trous du treillis 50 de pulvérisation fine sont de préférence au moins plus petits que ceux du treillis 40 de pulvérisation et, de plus, le treillis 50 de pulvérisation fine, au lieu d'être un treillis comme représenté, peut se présenter sous forme de plaque moulée par injection dans une matière de type résine synthétique et perforée de plusieurs trous de petite taille. Par ailleurs, l'élément 30 de pulvérisation, le premier treillis 40 de pulvérisation et le treillis 50 de pulvérisation fine de l'appareil de pulvérisation peuvent être conçus pour produire le même effet, par exemple en les installant en ligne à des emplacements appropriés le long du chemin d'évacuation pour les contenus à évacuer du contenant 10 de stockage. De plus, bien que non illustrés dans le présent document, le premier treillis 40 de pulvérisation et le treillis 50 de pulvérisation fine peuvent être moulés par injection dans une matière de type résine synthétique ou comporter des mailles de diverses formes en utilisant des matières telles que des combinaisons de fibres et de résine synthétique, etc. Le présent dispositif avec la construction susmentionnée est en général utilisé durant l'installation dans une pompe d'un contenant pour cosmétiques dans lequel un cosmétique en granulés et un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel sont mélangés. Lors du fonctionnement du mode de réalisation de l'invention décrit, lorsque le bouton 28 de fonctionnement est pressé, le tube 26 actionneur est enfoncé, le ressort 27 est compressé en raison de l'action de la pression, et le piston 23 et la valve 24 à piston enfoncés entraînent alors la compression de la chambre de compression à l'intérieur du cylindre 22 de compression. En d'autres termes, le mouvement vers le bas du tube 26 actionneur entraîne premièrement le piston 23 à se déplacer vers le bas, ce qui ouvre l'espace avec la valve 24 à piston, et, suite à ce déplacement, les contenus déversés dans la chambre de compression sont évacués dans l'espace entre le piston 23 et la valve 24 à piston, et évacués par un orifice perforé au centre du piston 23 à l'intérieur de ce dernier. Ensuite, le mouvement vers le bas du tube 26 actionneur entraîne un déplacement vers le bas de la valve 24 à piston, ce qui comprime fortement la chambre de compression, et les contenus dans la chambre de compression sont donc amenés à s'écouler par un orifice dans le piston 23 situé à l'intérieur de ce dernier, et par la suite sont évacués vers l'extérieur par l'intermédiaire de l'élément 30 de pulvérisation, du treillis 40 de pulvérisation et du treillis 50 de pulvérisation fine susmentionnés, par l'intermédiaire d'une buse 29. Durant ce processus, la descente du piston 23 amène la valve 25 à deux voies dans la chambre de compression à fermer le chemin d'écoulement situé à la partie inférieure du cylindre 22 de compression. Ainsi, suite à l'action de la pompe, le produit mélangé dans le contenant 10 de stockage, à savoir, le cosmétique mélangé comportant un mélange du cosmétique de base sous forme liquide ou de gel et du cosmétique en granulés possédant une fonction différente du cosmétique de base, est évacué par le chemin d'évacuation ouvert. Durant ce processus, le cosmétique en granulés dans le cosmétique mélangé évacué comme susmentionné est écrasé et pulvérisé par abrasion contre chaque élément le long du chemin d'évacuation, et le cosmétique en granulés écrasé est tout d'abord pulvérisé jusqu'à une taille appropriée par abrasion durant son passage à travers l'élément 30 de pulvérisation, et évacué en passant par lesdits plusieurs trous traversants 31. Par conséquent, le cosmétique en granulés qui a été soumis à une première pulvérisation par un passage dans l'élément 30 de pulvérisation, tandis qu'il passe à travers un premier treillis 40 de pulvérisation disposé de façon à être solidement fixé à l'élément 30 de pulvérisation, est soumis à une pulvérisation fine supplémentaire par abrasion contre le treillis 40 de pulvérisation, qui est constitué de mailles. Les cosmétiques mélangés qui ont été soumis à une telle première et deuxième pulvérisation, immédiatement avant de passer dans la buse et durant leur passage à travers un treillis 50 de pulvérisation fine, sont soumis à une autre pulvérisation jusqu'à ce qu'ils atteignent une taille extrêmement fine par abrasion supplémentaire, et sont ensuite évacués vers l'extérieur par la buse 29. Le phénomène de blocage du chemin d'écoulement peut ainsi être éliminé parce que, en plus de la pulvérisation par chaque élément de la pompe, les cosmétiques en granulés sont également pulvérisés, dans une pluralité d'étages, tandis qu'ils passent successivement dans l'élément 30 de pulvérisation, un premier treillis 40 de pulvérisation et un second treillis 50 de pulvérisation fine. Par ailleurs, parce que le processus entraîne une pulvérisation uniforme, les cosmétiques en granulés sont complètement absorbés dans ledit cosmétique de base sous forme de liquide ou de gel, permettant d'aboutir à un effet d'application uniforme sur la peau. A l'inverse, lorsque la pression du bouton 28 de fonctionnement est relâchée, le bouton 28 de fonctionnement revient à sa position initiale grâce à la force de restauration du ressort 27 et, de ce fait, le tube 26 actionneur, la valve 24 à piston et le piston 23 sont simultanément ramenés vers le haut à leur position initiale. En conséquence, tous les chemins d'évacuation qui ont été ouverts au-dessus de la chambre de compression sont alors fermés, entraînant une élévation de la pression dans la chambre de compression, la valve 25 à deux voies remonte, le chemin d'écoulement s'ouvre et les contenus dans le contenant 10 de stockage remplissent alors la chambre de compression. La répétition de processus permet une application avantageuse des cosmétiques mélangés dans le contenant 10 de stockage. On doit comprendre que l'invention ne se limite pas aux caractéristiques et modes de réalisation susmentionnés spécifiquement présentés mais qu'elle peut être réalisée d'autres manières n'affectant pas sa portée. REVENDICATIONS1. Contenant pour cosmétiques pourvu d'un appareil de pulvérisation d'un cosmétique en granulés contenu dans le contenant pour cosmétiques, com portant (a) un contenant (10) de stockage destiné à contenir un cosmétique mélangé comportant un mélange d'un cosmétique de base sous forme liquide ou de gel et d'un cosmétique possédant une fonction différente du cosmétique de base et comportant de petits granulés (11) ; (b) une pompe (20) sans air, pourvue d'un chemin d'évacuation, placée sur ledit contenant (10) de stockage pour évacuer le cosmétique mélangé dans le contenant de stockage (10) ; et (c) un appareil de pulvérisation comprenant un élément (30) de pulvérisation, un premier treillis (40) de pulvérisation et un second treillis (50) de pulvérisation fine, agencés dans plusieurs étages dans ledit chemin d'évacuation à l'intérieur de ladite pompe (20) sans air, de telle sorte que le cosmétique en granulés dans le cosmétique mélangé soit amené à être finement pulvérisé au passage par lesdits plusieurs étages. 2. Contenant pour cosmétiques selon la revendication 1, dans lequel l'élément (30) de pulvérisation est cylindrique et comprend une cloison (32) qui est solidaire avec ce dernier, la cloison (32) étant perforée de plusieurs trous (31) traversants à travers lesquels le cosmétique en granulés peut être amené à passer tandis qu'il est pulvérisé. 3. Contenant pour cosmétiques selon la revendication 1, dans lequel ledit premier treillis (40) de pulvérisation est un treillis comprenant des trous d'une taille inférieure à celle des trous (31) traversants de l'élément (30) de pulvérisation et ledit second treillis (50) de pulvérisation fine est pourvu de trous d'une taille inférieure à celle des trous du premier treillis (40) de pulvérisation. 4. Contenant pour cosmétiques selon la revendication 1, dans lequel ledit élément (30) de pulvérisation est conçu sous forme de treillis.