FR 3023686 A1 20160122 FR 1456860 A 20140717 2 36 86 1 B.1473 APPAREIL DE BOUCLAGE DES CHEVEUX EQUIPE D'UNE BROSSE CHAUFFANTE ROTATIVE AMOVIBLE La présente invention concerne un appareil de bouclage des cheveux qui présente une brosse chauffante et des moyens d'entrainement en rotation de la brosse, pour la réalisation d'un thermobrossage, plus couramment appelé brushing, permettant de boucler les cheveux en leur donnant du volume. Dans une réalisation préférentielle, l'appareil de bouclage des cheveux selon l'invention est convertible soit en une telle brosse chauffante rotative soit en une pince chauffante rotative qui permet de pincer, de chauffer et d'enrouler les cheveux afin de réaliser leur bouclage plus prononcé qu'avec la brosse. De tels appareils de bouclage de cheveux sont connus de l'homme du métier, parmi lesquels celui décrit dans le document KR20120090486A. Selon ce document KR20120090486A, l'appareil de bouclage des cheveux comprend un corps longitudinal qui permet la manipulation de l'appareil et qui intègre des moyens d'entraînement en rotation selon l'axe longitudinal du corps et des moyens de commande dudit appareil. L'appareil de bouclage comprend une brosse sous la forme d'un rouleau muni de picots qui s'étendent vers l'extérieur, radialement autour dudit rouleau. Cette brosse comprend des moyens de chauffage qui sont intégrés dans le rouleau et qui permettent de chauffer par conduction thermique ledit rouleau. Des moyens d'assemblage amovible sont agencés entre ce rouleau et les moyens d'entrainement en rotation, ce qui permet d'assembler la brosse sur le corps pour l'utilisation de l'appareil de bouclage et la réalisation d'un brushing, puis de démonter la brosse vis-à-vis du corps une fois le brushing réalisé. L'appareil de bouclage comprend en complément une pince qui comporte, d'une part, un mandrin intégrant des moyens de chauffage permettant de chauffer ledit mandrin par conduction thermique et, d'autre part, un élément pince articulé sur ce mandrin afin de constituer ladite pince. Des moyens d'assemblage amovible, similaires aux précédents, sont agencés entre ce mandrin et les moyens d'entrainement en rotation, ce qui permet d'assembler la pince sur le corps pour l'utilisation de l'appareil de bouclage, puis de démonter la pince vis-à-vis du corps une fois le coiffage réalisé. Ainsi, l'appareil de bouclage selon le document KR20120090486A est convertible soit en une brosse chauffante rotative soit en une pince chauffante rotative, la brosse et la pince pouvant être démontées du corps de l'appareil de bouclage une fois le coiffage terminé. Cela présente pour avantage de disposer d'un appareil de bouclage démontable et multifonction qui comporte un seul corps sur lequel peuvent être adaptés plusieurs outils de coiffage chauffants pour boucler les cheveux. La présente invention a pour premier objectif de mettre en oeuvre un appareil de bouclage qui est configuré pour permettre le démontage de la brosse afin de permettre son remplacement par une autre présentant une variante de conception, par exemple quant à la configuration des picots. Un second objectif est de concevoir un appareil de coiffure convertible soit en une brosse chauffante soit en une pince chauffante. Il s'agit d'atteindre ce ou ces objectifs, tout en optimisant la conception de l'appareil de bouclage afin de réduire son coût de fabrication et de simplifier son utilisation. Pour répondre aux objectifs précités, l'invention concerne un appareil de bouclage des cheveux qui comprend un corps configuré pour être manipulé, un mandrin prolongeant selon un axe longitudinal le corps auquel il est assemblé, des moyens de chauffage du mandrin par conduction thermique, des moyens d'entraînement en rotation du mandrin selon l'axe longitudinal. De manière remarquable, l'appareil de bouclage comprend un fourreau configuré pour former une brosse et pour être inséré sur le mandrin. En outre, des moyens de fixation amovible sont agencés entre le mandrin et le fourreau afin de bloquer la rotation autour de l'axe longitudinal et la translation le long dudit axe longitudinal, du fourreau vis-à-vis du mandrin. Ainsi, la brosse est constituée uniquement du fourreau sur lequel s'étendent radialement vers l'extérieur des picots, tandis que les moyens de chauffage sont intégrés directement dans le mandrin qui reste monté en liaison pivot sur le corps, la chauffe du fourreau se faisant par conduction thermique en chauffant le mandrin. La transmission de la rotation du mandrin à la brosse est assurée grâce aux moyens de fixation amovibles, leur retrait permettant de dégager facilement le fourreau du mandrin pour son démontage. La conception de la brosse se réduit en outre à celle du fourreau, ce qui permet de disposer d'une gamme de brosses présentant différentes configurations - par exemple différentes formes de picots - à un moindre coût de fabrication, contrairement à la mise en oeuvre décrite dans le document KR20120090486A où chaque brosse intègre directement les moyens de chauffage. Dans une réalisation de l'appareil de bouclage des cheveux selon l'invention, celui-ci est convertible soit en une brosse chauffante soit en une pince chauffante. A cet effet, l'appareil de bouclage comprend un élément pince, sous la forme d'une lame incurvée, configuré pour former une pince avec le mandrin et pour épouser la forme dudit mandrin. Des moyens d'assujettissement sont agencés entre l'élément pince et le mandrin en sorte que la rotation du mandrin entraîne celle de l'élément pince. En outre, l'appareil de bouclage est configuré pour substituer le fourreau à l'élément pince sur le mandrin, et inversement. Selon ce mode de réalisation de l'appareil de bouclage des cheveux, celui-ci comprend un système d'actionnement de l'élément pince qui est agencé sur le corps, en surface et à l'intérieur de celui-ci. On pourrait toutefois prévoir des variantes de conception avec un système d'actionnement agencé directement sur le mandrin, par exemple à la base de l'élément pince. Selon une première variante de ce mode de réalisation de l'appareil de bouclage des cheveux, les moyens d'assujettissement sont permanents. En outre, le fourreau est configuré pour être inséré sur le mandrin et sur l'élément pince, en position fermée de ladite pince. Ainsi, l'appareil de bouclage conserve en permanence l'élément pince sur le mandrin, ce qui évite son démontage du corps lors de la mise en place du fourreau pour une utilisation de l'appareil de bouclage avec la brosse. Dans une seconde variante, les moyens d'assujettissement sont amovibles afin de permettre le démontage de l'élément pince et la mise en place du fourreau. De préférence, selon la première variante de l'appareil de bouclage des cheveux, le fourreau comprend un côté interne tubulaire muni d'une rainure longitudinale dont la forme correspond à celle de l'élément pince qui forme une nervure le long du mandrin dans la position fermée de la pince. Ainsi, le fourreau est emmanché sur le mandrin et sur l'élément pince en position fermée, en disposant ledit élément pince dans la rainure longitudinale. Cet emmanchement permet de bloquer la rotation du fourreau vis-à-vis du mandrin. Dans un premier mode de réalisation des moyens de fixation amovible sur l'appareil de bouclage des cheveux, ceux-ci comprennent un système d'encliquetage agencé entre le fourreau et le mandrin. De préférence, selon ce premier mode de réalisation, le fourreau comprend un fond muni d'au moins une patte qui s'étend vers l'intérieur du fourreau et le mandrin comprend une face d'extrémité munie d'au moins une encoche. En outre, l'au moins une patte et l'au moins une encoche sont configurées pour s'encliqueter l'une dans l'autre. Dans un second mode de réalisation des moyens de fixation amovible sur l'appareil de bouclage des cheveux dans lequel le fourreau comprend un fond et le mandrin comprend une face d'extrémité, ceux-ci comprennent un trou débouchant agencé dans un fond du fourreau, un taraudage agencé dans une face d'extrémité du mandrin et une vis passant partiellement dans le trou débouchant et se vissant sur le taraudage afin de bloquer au moins la translation du fourreau vis-à-vis du mandrin selon l'axe longitudinal du corps. De préférence, selon ce second mode de réalisation, le trou débouchant et le taraudage sont agencés selon l'axe longitudinal du corps. En outre, les moyens de fixation comprennent en complément au moins un ergot agencé sur la face interne du fond et au moins un orifice agencé sur la face d'extrémité, l'au moins un ergot et l'au moins un orifice étant configurés pour s'engager l'un dans l'autre. De préférence, trois ergots sont agencés sur la face interne du fond et trois orifices sont agencés sur la face d'extrémité du mandrin, les trois ergots s'engageant respectivement dans les trois orifices. Selon l'appareil de bouclage des cheveux objet de l'invention, le fourreau est réalisé dans un matériau polyamide chargé de fibres de verres. On pourrait 5 toutefois prévoir d'autres matériaux qui assurent une bonne conduction thermique et qui soient capables de supporter des efforts durant le brossage. Selon l'appareil de bouclage des cheveux objet de l'invention, le fourreau comprend des rainures longitudinales agencées à sa périphérie externe et des 10 barrettes munies de poils ou de picots, lesdites barrettes étant configurées pour s'engager dans lesdites rainures avec une extension des poils ou picots dans le sens radial. Cela présente pour avantage de remplacer les barrettes en conservant le même fourreau, pour le remplacement des picots. 15 Les caractéristiques et avantages de l'appareil de bouclage selon l'invention apparaîtront à la lecture de la description suivante qui s'appuie sur des figures, parmi lesquelles : - La figure 1 illustre une vue d'ensemble de l'appareil de bouclage selon l'invention dans une première réalisation, avec le fourreau dégagé du 20 mandrin et de l'élément pince en position fermée ; - La figure 2 illustre une vue en coupe mettant en évidence un système d'encliquetage entre le fourreau et le mandrin ; - Les figures 3 à 5 illustrent une variante de mise en oeuvre de moyens d'assemblage amovibles entre le fourreau et le mandrin. 25 Dans la suite de la description, les mêmes références seront utilisées pour désigner les mêmes caractéristiques ou leurs caractéristiques équivalentes sur les différentes variantes de mise en oeuvre de l'appareil de bouclage objet de l'invention. 30 Sur la figure 1 est illustré un appareil de bouclage 1 objet de l'invention. Cet appareil de bouclage 1 comprend un corps 2 de forme longitudinale plus ou moins cylindrique et ergonomique afin de pouvoir saisir ledit appareil avec une main et de le manipuler facilement. Un mandrin 3 prolonge le corps 2 selon son axe longitudinal X. Le mandrin 3 est monté en rotation selon l'axe X vis-à-vis du corps 2. Pour cela, le corps 2 intègre un moteur d'entraînement (non illustré) du mandrin 3. Le sens de rotation du moteur peut être inversé pour faciliter la manipulation de l'appareil de bouclage 1 et son retrait une fois que le bouclage d'une mèche de cheveux est réalisé. L'appareil de bouclage 1 comprend également des moyens de chauffe (non illustrés) du mandrin 3, constitués de préférence d'une thermistance à coefficient de température positif, dite CTP, et agencés à l'intérieur du mandrin 3. Le corps 2 intègre également une carte électronique de gestion de la thermistance à coefficient de température positif et de la motorisation, et comprend sur sa face externe un bouton 4 de réglage de la température et un bouton 5 de commande du sens de rotation de la motorisation. L'appareil de bouclage 1 comprend également une lame 6 incurvée qui épouse la forme du mandrin 3 lorsque ladite lame 6 est plaquée contre ledit mandrin 3. Un mécanisme d'actionnement (non illustré) est agencé à l'intérieur du corps 2, entre la lame ou l'élément pince 6 et le mandrin 3. Ce mécanisme d'actionnement est configuré pour déplacer la lame 6 sous l'activation du système d'actionnement 7 qui est une manette 7, afin d'écarter la lame 6 vis-à-vis du mandrin 3 lorsque la manette 7 est enclenchée ou, inversement, de plaquer la lame 6 contre le mandrin 3 lorsque la manette 7 est lâchée. Cette lame 6 forme donc avec le mandrin 3 une pince par le biais du mécanisme d'actionnement. Le mécanisme d'actionnement est en outre configuré pour que la lame 6 tourne concomitamment avec le mandrin 3 sous l'actionnement du moteur d'entraînement. Dans une mise en oeuvre préférée, cette lame 6 est assujettie en permanence au corps 2 par le biais du mécanisme d'actionnement. On peut toutefois envisager un mécanisme d'actionnement qui permette le détachement de la lame 6 vis-à-vis du corps 2. Ces caractéristiques de l'appareil de bouclage 1 selon l'invention sont déjà connues de l'homme du métier et ne sont donc pas plus détaillées dans la présente description. Dans une mise en oeuvre préférentielle, l'appareil de bouclage 1 reprend les caractéristiques d'un appareil de bouclage commercialisé par la demanderesse sous la dénomination commerciale « curl activ » (marque déposée). On pourrait envisager d'autres mises en oeuvre existantes ou innovantes. Dans une réalisation préférentielle de l'appareil de bouclage 1, celui-ci est configuré pour être converti soit en une brosse chauffante rotative soit en une pince chauffante rotative. A cet effet, l'appareil de bouclage 1 comprend une brosse 8 comprenant un fourreau 9 qui comporte une pluralité de rainures 10 agencées longitudinalement à la périphérie dudit fourreau 9. Ces rainures 10 sont configurées pour recevoir en liaison glissière des barrettes 11 qui comportent chacune une pluralité de picots 12 agencée le long de chaque barrette 11 à intervalle régulier, les picots 12 s'étendant radialement vers l'extérieur vis-à-vis du fourreau 9 lorsque les barrettes 11 sont montées sur ledit fourreau 9. Cela permet de remplacer les barrettes 11 sur le fourreau 9 par d'autres barrettes présentant une variante de réalisation de picots 12, voire des poils. On pourrait toutefois prévoir des picots 12 agencés directement sur le fourreau 9, par exemple par surmoulage du fourreau 9 sur les picots 12. Le fourreau 9 est de préférence réalisé dans un matériau polyamide chargé de fibres de verres, ce qui lui offre une bonne conduction thermique et une bonne résistance. Tel qu'illustré sur les figures 1 à 5, le fourreau 9 comprend une portion tubulaire 13 et un fond 14. La portion tubulaire 13 est agencée pour être emmanchée sur le mandrin 3, jusqu'à ce que le côté interne 15 du fond 14 du fourreau 9 atteigne la face d'extrémité 16 distale du mandrin 3. Selon le mode préférentiel où la lame 6 demeure assemblée en permanence au mandrin 3, la portion tubulaire 13 du fourreau 9 comprend sur son côté interne tubulaire 17 une rainure 18 dimensionnée pour réceptionner la lame 6 lors de l'emmanchement du fourreau 9 sur le mandrin 3, la pince étant fermée. Cela permet de monter la brosse 8 sur l'appareil de bouclage 1, sans démontage de la lame 6. Cela permet en outre de bloquer la rotation du fourreau 9 par rapport au mandrin 3, selon l'axe longitudinal X. On pourrait envisager une version de l'appareil de bouclage 1 sur laquelle la lame 6 serait démontable, la rainure 18 sur le côté interne 17 serait dans ce cas supprimée. On pourrait également envisager une lame 6 indémontable du corps 2, mais suffisamment fine en épaisseur pour permettre l'emmanchement du fourreau 9, malgré l'absence d'une telle rainure 18 sur le côté interne 17. Dans ce cas, on privilégierait un matériau suffisamment deformable pour permettre un tel emmanchement, voire un léger jeu entre le diamètre du côté interne tubulaire 17 du fourreau 9 et le diamètre du côté externe 19 du mandrin 3. Dans une première réalisation illustrée en figures 1 et 2, la face d'extrémité 16 du mandrin 3 comprend des encoches 20, de préférence quatre encoches 20, réparties uniformément. Le côté interne 15 du fond 14 du fourreau 9 comprend des pattes 21 en nombre identique aux encoches 20, de préférence quatre pattes 21, ces pattes 21 étant uniformément réparties et correspondant respectivement avec les encoches 20. Ces pattes 21 sont configurées pour s'encliqueter dans les encoches 20 lors de l'emmanchement du fourreau 9 sur le mandrin 3, ce qui permet de bloquer la translation et la rotation entre lesdites pièces, selon l'axe longitudinal X. Les encoches 20 et les pattes 21 forment le système d'encliquetage. Ainsi le fourreau 9 peut être facilement emmanché et encliqueté sur le mandrin 3, et donc assujetti audit mandrin 3, que l'appareil de bouclage 1 dispose d'une lame 6 démontable ou indémontable vis-à-vis du mandrin 3 et du corps 2. Dans une seconde réalisation illustrée en figures 3 à 5, la face d'extrémité 16 du mandrin 3 comprend un trou 22 axial muni d'un taraudage 23. En outre, le fond 14 du fourreau 9 comprend un trou débouchant 24 axial qui correspond avec le taraudage 23 lorsque le fourreau 9 est emmanché sur le mandrin 3. Une vis 25 comprend une tige filetée 26 qui passe au travers du trou débouchant 24 et vient se visser sur le taraudage 23, cette vis 25 comprenant également une tête 27 qui vient en appui contre le côté externe 28 du fond 14 lors du vissage de la vis 25 avec la face d'extrémité 16 du mandrin 3. Cela permet de bloquer la translation du fourreau 9 par rapport au mandrin 3 dans le sens de l'axe longitudinal X. Tel qu'illustré sur les figures 4 et 5, des ergots 29 sont agencés uniformément sur le côté interne 15 du fond 14 du fourreau 9 et des orifices 30 sont agencés uniformément sur la face d'extrémité 16 du mandrin 3. Le nombre d'ergots 29 et le nombre d'orifices 30 sont identiques, de préférence égaux à 3. Ces ergots 29 pénètrent respectivement dans les orifices 30 lors de l'emmanchement du fourreau 9 sur le mandrin 3, préalablement à la mise en place de la vis 25, ce qui assure le blocage en rotation du fourreau 9 par rapport au mandrin 3 selon l'axe longitudinal X, en complément du blocage de la translation entre ces deux pièces grâce à la vis 25. Selon ces deux modes de réalisation de moyens de fixation amovible agencés entre le fourreau 9 et le mandrin 3, on assure un blocage en translation et en rotation selon l'axe longitudinal X entre ces deux pièces, que le diamètre du côté interne tubulaire 17 du fourreau 9 présente ou non une rainure 18 pour la réception de la lame 6 lors de l'emmanchement desdites deux pièces. Des variantes de moyens de fixation amovible entre le fourreau 9 et le mandrin 3 restent envisageables sans sortir du cadre de l'invention. Cette conception permet donc d'emmancher facilement le fourreau 9 sur le mandrin 3 et de l'immobiliser vis-à-vis de celui-ci, pour transformer l'appareil de bouclage 1 initialement dans une configuration de pince chauffante tournante, en une configuration de brosse chauffante tournante. Il en sera inversement lors du démontage dudit fourreau 9. Des variantes de mise en oeuvre sont envisageables sans sortir du cadre de l'invention. Selon le deuxième mode de réalisation précité, on pourrait par exemple agencer le trou débouchant 24 sur le fourreau 9 et le trou 22 muni du taraudage 23 sur le mandrin 3, selon un axe parallèle à l'axe longitudinal X, mais décalé de celui-ci. Cela permettrait de s'affranchir de la présence des ergots 29 sur la face interne ou le côté interne 15 du fourreau 9 et des orifices sur la face d'extrémité 16 du mandrin 3, pour bloquer la rotation selon l'axe X entre ledit fourreau 9 et ledit mandrin 3. On pourrait aussi prévoir un agencement du système d'actionnement de la 30 lame 6, c'est-à-dire du mécanisme d'actionnement et de la manette 7, directement sur le mandrin 3 pour constituer l'élément pince, ledit système d'actionnement tournant dans ce cas avec le mandrin 3. Cette conception du système d'actionnement serait par exemple comparable à celle mise en oeuvre dans le document KR20120090486A. On pourrait également prévoir un appareil de bouclage 1 qui présente uniquement la configuration de brosse chauffante tournante, c'est-à-dire un appareil de bouclage tel que celui décrit précédemment mais sur lequel la lame, le mécanisme d'actionnement de la lame et la manette 7 d'activation du mécanisme sont supprimés. Ledit appareil de bouclage 1 comprend dans ce cas plusieurs brosses 8 ayant une conception de fourreau 9 similaire, mais présentant différentes configurations de barrettes 11 et/ou de picots 12, voire des poils en remplacement desdits picots 12.15 REVENDICATIONS1. Appareil de bouclage (1) des cheveux comprenant un corps (2) configuré pour être manipulé, un mandrin (3) qui prolonge selon un axe longitudinal (X) le corps auquel il est assemblé, des moyens de chauffage du mandrin par conduction thermique, des moyens d'entraînement en rotation du mandrin (3) selon l'axe longitudinal (X), caractérisé en qu'il comprend un fourreau (9) configuré pour former une brosse (8) et pour être inséré sur le mandrin, des moyens de fixation amovible (20, 21, 25, 29, 30) étant agencés entre le mandrin (3) et le fourreau (9) afin de bloquer la rotation autour de l'axe longitudinal (X) et la translation le long dudit axe longitudinal (X), du fourreau (9) vis-à-vis du mandrin (3). 2. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon la revendication 1, lequel comprend un élément pince (6) configuré pour former une pince avec le mandrin (3) et pour épouser la forme dudit mandrin (3), des moyens d'assujettissement étant agencés entre l'élément pince (6) et le mandrin (3) en sorte que la rotation du mandrin (3) entraîne celle de l'élément pince. 3. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon la revendication 2, lequel comprend un système d'actionnement (7) de l'élément pince (6) agencé sur le corps. 4. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel les moyens d'assujettissement sont permanents, le fourreau (9) étant configuré pour être inséré sur le mandrin (3) et sur l'élément pince (6), en position fermée de ladite pince. 5. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon la revendication 4, dans lequel le fourreau (9) comprend un côté interne tubulaire (17) muni d'une rainure (18) longitudinale dont la forme correspond à celle de l'élément pince (6) formant une nervure le long du mandrin (3) dans la position fermée de la pince. 6. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel les moyens de fixation amovible comprennent un système d'encliquetage (20, 21) agencé entre le fourreau (9) et le mandrin (3). 7. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon la revendication 6, dans lequel le fourreau (9) comprend un fond (14) muni d'au moins une patte (21) s'étendant vers l'intérieur du fourreau et le mandrin (3) comprend une face d'extrémité (16) munie d'au moins une encoche (20), l'au moins une patte (21) et l'au moins une encoche (20) étant configurées pour s'encliqueter l'une dans l'autre. 8. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel le fourreau (9) comprend un fond (14) et le mandrin (3) comprend une face d'extrémité (16), les moyens de fixation amovible comprenant un trou débouchant (24) agencé dans le fond, un taraudage (23) agencé dans la face d'extrémité et une vis (25) passant partiellement dans le trou débouchant (24) et se vissant sur le taraudage (23) afin de bloquer au moins la translation du fourreau (9) vis-à-vis du mandrin (3) selon l'axe longitudinal (X). 9. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon la revendication 8, dans lequel le trou débouchant (24) et le taraudage (23) sont agencés selon l'axe longitudinal (X), les moyens de fixation amovible (20, 21, 25, 29, 30) comprenant en complément au moins un ergot (29) agencé sur la face interne (15) du fond (14) et au moins un orifice (30) agencé sur laface d'extrémité (16) du mandrin (3), l'au moins un ergot et l'au moins un orifice étant configurés pour s'engager l'un dans l'autre. 10. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel le fourreau (9) est réalisé dans un matériau polyamide chargé de fibres de verres. 11. Appareil de bouclage (1) des cheveux selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel le fourreau (9) comprend des rainures longitudinales (10) agencées à sa périphérie externe et des barrettes (11) munies de poils ou de picots (12), lesdites barrettes étant configurées pour s'engager dans lesdites rainures longitudinales (10) avec une extension des poils ou picots (12) dans le sens radial.15