FR 3017504 A1 20150814 FR 1450957 A 20140207 DISPOSITIF DE TRAITEMENT DE BASSES FREQUENCES D'UN SIGNAL AUDIO La présente invention concerne de manière générale le traitement de basses fréquences d'un signal audio d'un auto radio de véhicule automobile. Il est connu de filtrer et amplifier un signal audio initial avec des filtres passe-haut ou passe-bas pour augmenter ou diminuer la part des basses fréquences dans ce signal audio initial, mais cette méthode peut provoquer des vibrations parasites des habillages du véhicules lorsque les basses fréquences sont amplifiées, ce qui limite sa mise en oeuvre. Il est par ailleurs connu dans l'art antérieur des procédés de traitement des basses fréquences d'un signal audio, tel que celui décrit dans le document US20080175409, qui propose d'ajouter des harmoniques des basses fréquences à un signal audio initial. Cependant, cette méthode ne permet pas de diminuer la part des basses fréquences dans le signal audio initial. Un but de la présente invention est de répondre aux inconvénients des documents de l'art antérieur mentionnés ci-dessus et en particulier, tout d'abord, de proposer un appareil de traitement du signal audio d'un autoradio de véhicule, qui met en oeuvre une méthode permettant de manière simple de modifier la part des basses fréquences dans un signal audio initial, sans pour autant risquer de mettre en vibration des éléments d'habillage du véhicule. Pour cela un premier aspect de l'invention concerne un dispositif de traitement d'un signal audio initial d'un autoradio de véhicule, comprenant : - des moyens de multiplication de fréquences agencés pour créer et ajouter au signal audio initial des fréquences harmoniques de basses fréquences du signal audio initial, - des moyens de filtrage agencés pour filtrer les basses fréquences du signal audio initial, caractérisé en ce qu'il comprend un unique moyen de réglage des basses fréquences, présentant deux sens de réglage et agencé pour commander les 5 moyens de multiplication de fréquence lorsqu'il est actionné dans un premier sens de réglage, et pour commander les moyens de filtrage lorsqu'il est actionné dans l'autre sens de réglage. L'appareil de traitement selon la présente invention combine les meilleurs aspects des deux procédés de traitement. En effet, lorsque l'utilisateur veut amplifier les basses fréquences, 10 l'appareil créée et ajoute des harmoniques de ces basses fréquences, ce qui limite le risque de mettre en vibration les éléments d'habillage, et lorsque l'utilisateur veut diminuer les basses fréquences, alors celles-ci sont filtrées et/ou atténuées par les moyens de filtrage, au moyen d'un filtre passe haut. Un deuxième aspect de l'invention concerne une interface homme 15 machine d'un dispositif de traitement selon le premier aspect de l'invention, comprenant l'unique moyen de réglage des basses fréquences. Selon un mode de réalisation, le moyen de réglage des basses fréquences est le seul moyen pour régler les basses fréquences du signal audio initial. L'interface homme machine est simplifiée : il n'y a qu'un seul 20 moyen de réglage des basses fréquences, mais ce réglage se fait selon deux méthodes différentes (création d'harmoniques pour augmenter la partie sonore des basses fréquences, ou filtrage pour la diminuer) Un troisième aspect de l'invention concerne un véhicule automobile comportant au moins un dispositif de traitement selon le premier aspect de 25 l'invention et/ou une interface homme machine selon le deuxième aspect de l'invention. Un quatrième aspect de l'invention concerne un procédé de traitement de basses fréquences d'un signal audio initial d'un autoradio de véhicule comprenant les étapes consistant à : 30 - recevoir une instruction de modification du signal audio, - créer et ajouter au signal audio initial des fréquences harmoniques de basses fréquences du signal audio initial, si l'instruction de modification est une instruction d'augmentation des basses fréquences du signal audio initial, - filtrer les basses fréquences du signal audio initial, si l'instruction de 5 modification est une instruction de diminution des basses fréquences du signal audio initial. Selon un mode de réalisation, le procédé comprend une étape consistant à créer un signal sonore avec le signal audio initial traité. Selon un mode de réalisation, les basses fréquences sont des 10 fréquences du signal audio initial inférieures à 200Hz. Selon un mode de réalisation, les basses fréquences sont des fréquences du signal audio initial inférieures à 150Hz. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit 15 d'un mode de réalisation de l'invention donné à titre d'exemple nullement limitatif et illustré par les dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente une partie d'une interface homme machine, relative à des basses fréquences, d'un dispositif de traitement d'un signal audio selon la présente invention ; 20 - la figure 2 représente un graphe illustrant un procédé de traitement des basses fréquences mis en oeuvre par le dispositif de traitement de la figure 1. La figure 1 représente une partie d'une interface homme machine d'un dispositif de traitement d'un signal audio d'un auto radio de véhicule. 25 Plusieurs plages de réglages du signal audio sont offertes. La plage B pour les basses fréquences (inférieures à 200Hz par exemple), la plage M pour la plage médium (de 200Hz à 10kHz ou de 500Hz à 5kHz par exemple), et la plage T pour les aigus, au delà de 10kHz par exemple. Un unique bouton 10 permet à un utilisateur de régler les basses fréquences du signal audio destiné à produire un signal sonore dans le véhicule. Le bouton 10 est donc un moyen de réglage des basses fréquences, et peut être déplacé depuis la position milieu telle que représentée sur cette figure vers le haut pour augmenter la part des basses fréquences dans le signal audio et donc dans le signal sonore produit par des enceintes par exemple, ou être déplacé vers le bas pour diminuer les basses fréquences. Ce moyen de réglage unique permet donc de régler simplement les 10 basses fréquences en le déplaçant dans un sens ou dans l'autre. Pour éviter de mettre en vibration des éléments d'habillage ou de carrosserie lorsque les basses fréquences sont augmentées, le dispositif de traitement du signal audio est agencé pour créer et ajouter des fréquences harmoniques de basses fréquences qui sont des fréquences fondamentales. 15 Un multiplicateur de fréquences permet d'aboutir à ce résultat. On peut même envisager, après avoir ajouté les fréquences harmoniques au signal audio initial, de supprimer ou atténuer les basses fréquences qui ont été considérées comme des fréquences fondamentales. On peut mettre en oeuvre cette suppression ou atténuation si les fréquences 20 fondamentales sont inférieures à 80 Hz par exemple, avec un filtre dit passe-haut. La figure 2 représente un graphe qui illustre le procédé de traitement du signal en ce qui concerne les basses fréquences. L'axe horizontal représente les fréquences, et l'axe vertical les niveaux 25 de réglage offerts à l'utilisateur. Sept niveaux de réglage vers le haut ou vers le bas sont possibles, depuis une position neutre dans laquelle aucun traitement n'est effectué. Si par exemple l'utilisateur veut augmenter les basses fréquences, alors le dispositif de traitement considère une fréquence F inférieure à 200Hz comme étant une fréquence fondamentale et ajoute alors au signal audio initial des fréquences harmoniques H. Si par contre l'utilisateur veut diminuer ou baisser les basses fréquences, alors le dispositif de traitement filtre le signal audio initial pour 5 atténuer de plus en plus les basses fréquences comme représenté sur la partie inférieure du graphe pour les valeurs négatives. On comprendra que diverses modifications et/ou améliorations évidentes pour l'homme du métier peuvent être apportées aux différents modes de réalisation de l'invention décrits dans la présente description sans 10 sortir du cadre de l'invention défini par les revendications annexées. REVENDICATIONS1. Dispositif de traitement d'un signal audio initial d'un autoradio de véhicule, comprenant : - des moyens de multiplication de fréquences agencés pour créer et ajouter 5 au signal audio initial des fréquences harmoniques de basses fréquences du signal audio initial, - des moyens de filtrage agencés pour filtrer les basses fréquences du signal audio initial, caractérisé en ce qu'il comprend un unique moyen de réglage des basses 10 fréquences, présentant deux sens de réglage et agencé pour commander les moyens de multiplication de fréquence lorsqu'il est actionné dans un premier sens de réglage, et pour commander les moyens de filtrage lorsqu'il est actionné dans l'autre sens de réglage. 2. Interface homme machine d'un dispositif de traitement selon la 15 revendication précédente, comprenant l'unique moyen de réglage des basses fréquences. 3. Interface homme machine selon la revendication précédente, dans laquelle le moyen de réglage des basses fréquences est le seul moyen pour régler les basses fréquences du signal audio initial. 20 4. Véhicule automobile comportant au moins un dispositif de traitement selon la revendication 1 et/ou une interface homme machine selon l'une des revendications 2 ou 3. 5. Procédé de traitement de basses fréquences d'un signal audio initial d'un autoradio de véhicule comprenant les étapes consistant à : 25 - recevoir une instruction de modification du signal audio, - créer et ajouter au signal audio initial des fréquences harmoniques de basses fréquences du signal audio initial, si l'instruction de modification est une instruction d'augmentation des basses fréquences du signal audio initial,- filtrer les basses fréquences du signal audio initial, si l'instruction de modification est une instruction de diminution des basses fréquences du signal audio initial. 6. Procédé selon la revendication précédente, comprenant une étape consistant à créer un signal sonore avec le signal audio initial traité. 7. Procédé selon l'une des revendications 5 ou 6, dans lequel les basses fréquences sont des fréquences du signal audio initial inférieures à 200Hz. 8. Procédé selon l'une des revendications 5 à 7, dans lequel les basses fréquences sont des fréquences du signal audio initial inférieures à 150Hz.