FR 3014126 A1 20150605 FR 1361943 A 20131202 La présente invention concerne de manière générale la protection des personnes travaillant sur les toitures de constructions. La réglementation impose de protéger les personnes qui travaillent sur les 5 toitures de constructions. Il existe des équipements de protection collective anti-chute appelés « ring » qui sont formés d'une structure périphérique de type garde-corps destinée à être rapportée sur la toiture d'une construction modulaire. La construction 10 modulaire est appelée usuellement module. Cependant, l'utilisation d'un tel équipement de protection nécessite des opérations de transport et d'installation fastidieuses et coûteuses en temps. En outre, cet équipement de protection étant un équipement amovible, rien ne 15 permet de s'assurer que cet équipement soit réellement installé et utilisé sur la toiture du module. Il existe aussi un équipement de protection apte à prendre une configuration active dans laquelle il est relevé pour former un garde-corps sur la périphérie 20 de la toiture et une configuration inactive dans laquelle ledit équipement est rabattu vers la toiture pour permettre d'escamoter ledit équipement, par exemple pour permettre de superposer un module supplémentaire afin de former un niveau supplémentaire. 25 Cet équipement est relevable et rabattable depuis le sol à l'aide d'une perche. Ainsi, afin de superposer un autre module, il est possible de rabattre depuis le sol et avec une perche un tel équipement de protection anti-chute lorsque le module est situé en rez-de-chaussée. Mais il n'est pas possible ou très difficile de rabattre, depuis le sol et avec une perche, l'équipement de protection anti- 30 chute d'un module supérieur, tel qu'un module formant un premier étage. Or il peut être nécessaire de rabattre l'équipement de protection anti-chute d'un module de premier étage pour des questions esthétiques ou pour pouvoir superposer audit module un module supplémentaire afin de former un étage supplémentaire. Il arrive alors qu'un opérateur monte sur la toiture du module du premier étage pour rabattre l'équipement de protection anti-chute de sorte qu'il se retrouve alors en position de travail non sécurisée. La présente invention a pour but de proposer une nouvelle construction, de préférence modulaire, comprenant un équipement de protection anti-chute qu'un opérateur peut activer ou désactiver de manière simple et sécurisée. A cet effet, l'invention a pour objet une construction, de préférence modulaire, comprenant un espace de vie, une toiture surmontant ledit espace de vie et comprenant une couverture, et un équipement de protection anti-chute couplé à la toiture et apte à prendre une configuration active et une configuration inactive, caractérisée en ce que ladite construction comprend des moyens de commande configurés pour commander le passage de l'équipement de protection anti-chute de sa position active à sa position inactive, et inversement, et en ce que lesdits moyens de commande sont situés au moins en partie sous la couverture de la toiture. L'agencement desdits moyens de commande au moins en partie sous la couverture de la toiture permet à un opérateur d'actionner lesdits moyens de commande depuis l'espace de vie, c'est-à-dire depuis l'intérieur de la construction. Ainsi, l'opérateur n'a pas besoin de monter sur la toiture pour inactiver ledit équipement, ce qui lui permet de ne pas se retrouver sur la toiture en situation non sécurisée. En outre, le fait de pouvoir actionner lesdits moyens de commande depuis l'intérieur de la construction permet, quelle que soit la hauteur de la construction, de commander aisément et en sécurité ledit équipement. En effet, dans le cas de modules superposés pour former plusieurs étages, l'opérateur peut monter à l'intérieur du dernier module en passant par l'intérieur des modules inférieurs. A cet effet, des moyens de communication, de type escalier ou trappe peuvent être prévus pour le passage d'un module à une autre. Même dans le cas d'un module en rez-de-chaussée, il suffit à l'opérateur d'actionner les moyens de commande depuis l'intérieur du module pour activer ou désactiver l'équipement sans avoir utiliser de perche encombrante et difficile à manoeuvrer pour déplacer ledit équipement. Avantageusement, l'équipement de protection antichute est inamovible par rapport à la toiture. Ainsi, ledit équipement est intégré au module. Autrement dit, ledit équipement est monté sur l'ossature du module au cours de la fabrication du module et reste couplé audit module durant toute la vie de celui-ci. Le fait de rendre l'équipement inamovible par rapport à la toiture, c'est-à-dire indémontable en l'absence d'outil, permet de s'assurer de la mise en place de l'équipement de protection sur le module, et limite les opérations d'installations de l'équipement à la différence de certains équipement connus de l'état de la technique. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens de commande comprennent un treuil situé sous la couverture et un système de câble(s) couplé au treuil et à l'équipement de protection de manière à pouvoir être enroulé et déroulé par rapport au treuil, le ou chaque câble étant de préférence en textile ou en acier inoxydable. L'utilisation d'un treuil et de câble(s), en coopération avec des moyens de rappel comme détaillé ci-après, permet de manoeuvrer l'équipement de manière simple et rapide et avec un risque de disfonctionnement réduit. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit espace de vie comprend deux faces opposées, dites faces d'extrémité, reliées entre elles par deux autres faces opposées, dites faces latérales. En configuration d'appui de la construction sur un plan horizontal, lesdites faces sont verticales. Lesdites faces ou partie desdites faces peuvent être des faces pleines ou des faces ouvertes. Dans le cas d'une face pleine, ladite face forme une paroi murale, de préférence composée de deux montants entre lesquels s'étend(ent) un ou plusieurs panneaux. Préférentiellement, dans le cas d'une face ouverte, ladite face comprend deux montants délimitant entre eux une ouverture de passage, par exemple d'une construction à une autre construction juxtaposée. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'équipement de protection anti-chute comprend, d'une part, deux garde-corps d'extrémité opposés, et, d'autre part, deux garde-corps latéraux opposés qui, en configuration active dudit équipement, s'étendent d'un garde corps d'extrémité à l'autre. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, chaque garde-corps latéral comprend deux portions de garde-corps qui s'étendent l'une à côté de l'autre. En particulier, ces deux portions de garde-corps s'étendent au dessus et le long d'une face murale latérale. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins l'un(e) des garde-corps ou portions de garde-corps comprend des moyens de rappel, tels 30 qu'un ressort de torsion, en configuration active. Préférentiellement, au moins une partie des garde-corps situés sous les autres garde-corps présente des moyens de rappel pour entrainer les garde-corps supérieurs en position active. Avantageusement, chaque garde-corps ou portion de garde-corps est muni(e) de moyens de rappel. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, au moins l'une, de préférence chacune, des portions de garde-corps latéral est munie d'un élément supplémentaire, appelé portillon, monté mobile, de préférence par coulissement ou par articulation, par rapport à ladite portion de garde-corps latéral, entre une position active dans laquelle elle ferme le passage entre les deux portions de garde-corps latéral et une position inactive dans laquelle elle libère ledit passage. La présence de tel(s) portillon(s) permet à un opérateur de passer aisément et en toute sécurité d'une toiture d'un module à la toiture d'un autre module 15 juxtaposé. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit équipement comprend, pour chaque garde-corps ou portion de garde-corps, une platine de fixation et une liaison à pivotement entre la platine et le garde-corps ou la 20 portion de garde-corps. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la toiture comporte un châssis présentant un cadre, et des pannes sur lesquelles ladite couverture est fixée, lesdites pannes reliant deux côtés opposés du cadre le long desquels 25 s'étendent les garde-corps latéraux ou portions de garde-corps latéraux. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, en configuration inactive, les garde-corps de l'équipement sont contenus dans l'encombrement du châssis de la toiture. 30 Autrement dit, en configuration inactive, lesdits garde-corps ne font pas saillie de la toiture de manière à permettre de positionner une construction supplémentaire sur le dessus de la construction. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le treuil est fixé à une barre disposée sous les pannes. Ladite barre sert aussi de support pour 5 élément de plafond. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le treuil comprend deux logements d'enroulement de câble écartés axialement, chaque logement logeant au moins un câble enroulé dans le même sens que ledit au moins un 10 câble enroulé dans l'autre logement, et ledit au moins un câble enroulé dans l'un desdits logements sortant dudit logement en sens opposé au sens de sortie dudit au moins un câble enroulé dans l'autre logement. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, pour chaque garde-corps 15 latéral ou portion de garde-corps latéral, la platine est fixée sur une panne du châssis de toiture à travers la couverture. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, chacun(e) des garde-corps ou portion de garde-corps est monté(e) pivotant(e) autour d'un axe 20 parallèle à une traverse ou longeron du cadre du châssis de toiture le long duquel ou de laquelle il ou elle s'étend. Lesdits garde-corps ou portions de garde-corps sont ainsi monté(e)s pivotant(e)s, entre une position active dressée et une position inactive 25 rabattue. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la couverture comprend une plaque nervurée ou ondulée, appelée bac-acier, et ledit système de câble(s) passe en partie sous ledit bac-acier, le long d'une nervure ou onde de 30 bac-acier. Ledit système de câble(s) s'étend en particulier en partie entre le bac-acier et les pannes du châssis de toiture. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits garde-corps latéraux, ou portions de garde-corps latéraux, sont agencé(e)s pour venir partiellement au dessus des garde-corps d'extrémité, ou inversement, de sorte que le passage en configuration inactive des garde-corps latéraux, ou portions de garde-corps latéraux, entraine le passage en configuration inactive des garde-corps d'extrémité, ou inversement. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, ledit système de câble(s) comprend un premier et un deuxième systèmes de câble(s) qui s'étendent l'un d'un côté de l'axe du treuil et l'autre du côté opposé. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, chacun des premier et deuxième systèmes de câble(s) comprend une partie, dite partie initiale, qui s'étend sensiblement parallèlement aux faces latérales et deux parties, dites parties terminales, reliées chacune à ladite partie initiale et à l'un(e) des garde-corps latéraux ou portions de garde-corps latéraux. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, lesdits moyens de liaison entre la partie initiale de chacun des premier et deuxième systèmes de câble(s) et chaque partie terminale, comprennent des moyens d'orientation tels que des poulies ou anneaux. Les éléments de guidage permettent de renvoyer chaque partie terminale vers le garde-corps latéral ou la portion de garde-corps latéral correspondant, sensiblement parallèlement à une face d'extrémité, et d'orienter chaque partie initiale vers le treuil suivant une direction sensiblement parallèle aux faces latérales. Autrement dit, les parties terminales de chacun des premier et deuxième systèmes de câble(s) s'étendent transversalement par rapport à la partie initiale du système de câble(s) correspondant. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un module comprenant un équipement de protection en configuration active selon un mode de réalisation de l'invention; - la figure lA est une vue de détail d'une partie de l'équipement du module de la figure 1; - la figure 2 est une vue partielle en coupe transversale du module de la figure 1 montrant le système de commande pour relever et rabattre l'équipement de 10 protection; - la figure 2A est une vue de détail d'une partie de la figure 2 ; - la figure 3 est une vue en perspective d'une partie du module selon l'invention, montrant le positionnement du treuil au niveau du cadre du châssis de toiture ; 15 - la figure 4 est une vue de détail du système de guidage de câbles d'un côté du module selon l'invention ; - la figure 5 est une vue en perspective de dessus du module de la figure 1 en configuration inactive de l'équipement de protection ; - la figure 6 est une vue de côté d'une variante de réalisation du treuil équipant 20 un module selon l'invention ; - la figure 7 est une vue de détail du système de guidage de câbles d'un côté du module selon l'invention montrant deux câbles du système de câbles issus d'un treuil conforme à celui de la figure 6. 25 Dans l'exemple illustré en particulier à la figure 1, on a représenté une construction 1 modulaire qui comprend une toiture 2. Dans la suite de la description, la construction modulaire est appelée module. La toiture 2 du module 1 comporte un châssis 20 de toiture et au moins une couverture 21 reposant sur ledit châssis 20. Comme détaillé ci-après, la couverture 21 est 30 formée de plusieurs bac-aciers. Chaque bac-acier comprend une plaque qui présente des nervures ou ondes séparées entre elles par des plats. Dans l'exemple illustré aux figures, la construction comprend deux parois murales 82 opposées, appelées parois murales d'extrémité, reliées entre elles par deux parois murales 81 opposées, appelées parois murales latérales. Dans l'exemple illustré aux figures, lesdites parois murales latérales s'étendent parallèlement à l'axe longitudinal de la construction et sont encore appelées long-pans. Les deux parois d'extrémité sont encore appelées pignons d'extrémité. En variante, lesdites parois murales ou une partie desdites parois murales peuvent être remplacées par une ou des faces ouvertes, par exemple formées de deux montants, délimitant entre eux une ouverture de passage. La construction comprend aussi un châssis de plancher 10 opposé au châssis 20 de toiture. Les châssis de plancher et de plafond sont reliés l'un à l'autre par lesdites parois murales opposées deux à deux. Le châssis 20 de toiture est formé d'un cadre de profilés 201 et de pannes 211 s'étendant entre deux profilés 201 opposés dudit cadre pour recevoir un élément 21 de couverture, ici un bac-acier. Dans l'exemple illustré aux figures, lesdits deux profilés 201 opposés sont des longerons et les pannes 211 s'étendent parallèlement aux traverses (non représentées) du cadre du châssis 20 de toiture. Les profilés 202 qui s'étendent le long des parois d'extrémité forment les traverses dudit cadre de châssis 20. Les bac-aciers formant la couverture 21 recouvrent les pannes 3. Les ondes ou nervures de chaque bac-acier s'étendent orthogonalement aux pannes 211, 25 c'est-à-dire parallèlement aux long-pans formés par les parois murales 81 latérales. Les pannes 211 sont disposées à différentes hauteurs par rapport aux long-pans pour, sur au moins sur une partie de la toiture, conférer à la couverture au 30 moins une pente. En particulier, dans l'exemple illustré aux figures, les pannes proches des parois d'extrémités opposées sont situées à une hauteur inférieure à celles proches de la zone médiane des long-pans, de manière à imprimer aux bac-aciers reposant sur les pannes, deux pentes opposées suivant l'axe longitudinal de la toiture. On peut prévoir que les pentes opposées de la couverture soient séparées entre elles par un plat. Le plat de la couverture est formé à l'aide de deux pannes écartées et situées à la même hauteur l'une de l'autre dans la zone médiane de la toiture. Dans l'exemple illustré aux figures, chaque paroi murale comprend un cadre et au moins un panneau logé dans ledit cadre. Ledit panneau est de préférence un panneau sandwich. Chaque paroi murale comprend un ensemble de panneaux logé dans le cadre de la paroi. Le cadre de chaque paroi murale comprend deux montants tubulaires reliés l'un à l'autre par une traverse ou longeron inférieur(e) et une traverse ou longeron supérieur(e). Le cadre du châssis de toiture peut être formé desdits longerons et traverses supérieurs. La construction comprend un équipement 3 de protection anti-chute couplé à la toiture 2. Ledit équipement 3 est apte à prendre une configuration active selon laquelle il forme un système de barrières anti-chute au niveau de la périphérie de la toiture, et une configuration inactive dans laquelle ledit équipement est rabattu contre la couverture de la toiture. Dans l'exemple illustré aux figures, en configuration inactive, ledit équipement 3 de protection antichute s'escamote dans le cadre du châssis 20 de toiture 2 (figure 5). Autrement dit, en configuration active, ledit équipement s'étend en saillie de la toiture, tandis qu'en configuration inactive, ledit équipement 3 rentre dans l'encombrement de la toiture. Ainsi, en position inactive ledit équipement 3 d'un premier module ne gène pas la mise en place d'un deuxième module sur le premier module. La construction est équipée de moyens de commande 5 pour commander le 30 passage de l'équipement 3 de sa configuration active à sa configuration inactive, et inversement. Lesdits moyens de commande 5 sont agencés de manière à permettre à un opérateur d'actionner lesdits moyens de commande 5 depuis l'intérieur de la construction 1, éventuellement après retrait d'une ou plusieurs pièces du plafond 28 du module depuis l'intérieur dudit module. En particulier, lesdits moyens de commande 5 comprennent un treuil 50, un système de câble(s) 7 couplé au treuil 50 et à l'équipement 3 de protection de manière à permettre aux câbles d'être enroulés et déroulés par rapport au treuil 50. L'axe de rotation du treuil 50 est orthogonal au plan moyen du cadre du châssis 20 de toiture 2, c'est-à-dire sensiblement vertical. Les câbles utilisés peuvent être réalisés en textile ou en acier inoxydable. Le treuil 50 est situé sous la couverture 21 de même qu'une partie du système de câble(s) 7 comme détaillé ci-après. Avantageusement, en projection dans un plan parallèle au plan moyen du cadre du châssis 20 de la toiture, le treuil 50 est situé sensiblement au milieu dudit cadre du châssis 20 de la toiture. L'agencement d'au moins une partie desdits moyens de commande 5 sous la couverture de la toiture permet à une personne d'actionner lesdits moyens de commande 5 depuis l'intérieur de l'espace de vie de la construction, éventuellement après retrait depuis l'intérieur de la construction ou avant la pose d'un élément de plafond 28 situé sous lesdits moyens de commande 5. Lesdits moyens de commande 5 comprennent aussi des moyens de mise en rotation 500 du treuil. Lesdits moyens de mise en rotation 500 du treuil comprennent un axe ou arbre d'entrée dont l'entrainement en rotation permet de faire tourner le tambour du treuil pour enrouler et dérouler les câbles du système de câble(s) 7. Lesdits moyens de mise en rotation 500 du treuil permettent ainsi d'actionner le treuil 50 dans un sens et dans l'autre afin d'enrouler ou dérouler le système de câble(s) 7 pour pouvoir respectivement activer ou désactiver l'équipement de protection 3. Lesdits moyens de mise en rotation 500 sont accessibles depuis et orientés vers l'intérieur de la construction 1 éventuellement après retrait d'un élément de plafond 28 comme détaillé ci-après. En particulier, l'axe d'entrée 500 de commande du treuil présente une forme apte à coopérer avec un embout d'outil 6 de type perceuse/visseuse. Ainsi, les opérateurs peuvent utiliser leur perceuse/visseuse pour commander l'enroulement ou déroulement des câbles autour du treuil 50 et ainsi commander aisément le déploiement ou le repli de l'équipement 3 de protection. En variante, on peut prévoir de remplacer la perceuse/visseuse par une manivelle comprenant un embout compatible avec l'entrée de commande du treuil. On peut aussi prévoir que le treuil soit équipé d'un système de débrayage permettent de faire passer l'équipement en position active sans outil particulier, par exemple en freinant simplement l'effort de rappel des ressorts. L'équipement 3 de protection comprend, d'une part, deux garde-corps 32 d'extrémité qui s'étendent respectivement au dessus et le long des parois 82 d'extrémité, et, d'autre part, deux garde-corps 31 latéraux qui s'étendent au dessus et le long des parois 81 latérales. Chacun des deux garde-corps latéraux 31 comprend deux portions 31A, 31B disposées sur la toiture 2 au dessus et le long d'une paroi latérale 81. Chaque garde-corps 32 et chaque portion 31A, 31B de garde-corps 31 se présente sous la forme d'une barrière présentant des montants et lisses tubulaires. Chacune des portions 31A, 31B de garde-corps latéral 31 est munie d'un élément 33 supplémentaire, appelé portillon, monté mobile, de préférence par coulissement ou par articulation, par rapport à ladite portion 31A, 31B de garde-corps latéral, entre une position active dans laquelle elle ferme le passage entre les deux portions 31A, 31B de garde-corps latéral et une position inactive dans laquelle elle libère ledit passage pour permettre à un opérateur de passer d'une toiture d'un module à la toiture d'un autre module juxtaposé. Chaque portillon peut être rappelé en position active de fermeture dudit passage. En particulier, en position inactive et en version coulissante, chaque portillon s'escamote au moins partiellement à l'intérieur des tubes creux qui composent la portion de garde-corps latéral correspondante. Les axes de pivotement des garde-corps 31 latéraux ou portions 31A, 31B de 5 garde-corps sont parallèles entre eux et orthogonaux aux axes de pivotement des garde-corps d'extrémité 32. Les axes de pivotement sont situés au niveau des pieds des garde-corps 31, 32. Pour rappel, dans l'exemple illustré aux figures, le cadre 20 du châssis de toiture comprend deux longerons parallèles aux parois latérales et deux traverses parallèles aux parois d'extrémité. L'axe 10 de pivotement de chaque garde-corps 31 latéral ou de chaque portion de garde-corps 31 latéral est parallèle aux longerons du cadre de châssis de toiture et l'axe de pivotement de chaque garde-corps 32 d'extrémité est parallèle aux traverses du cadre de châssis de toiture. 15 Ledit équipement 3 comprend, pour chaque garde-corps 31, 32 des platines 341, 342 de fixation et des liaisons de pivotement 41, 42 entre les garde-corps 31, 32 et leur platine 341, 342 respective. Pour chaque garde-corps latéral 31 ou portion de garde corps 31 latéral, ladite 20 platine 341, appelée platine long-pan, est fixée sur une panne 211 du châssis 20 de toiture 2 à travers la couverture 21 et de préférence sur le longeron 201 du cadre 20 situé du côté de la face formant long-pan le long de laquelle s'étend ledit garde-corps latéral 31 ou ladite portion de garde corps 31 latéral. En particulier, dans l'exemple illustré aux figures, chaque portion de garde- 25 corps 31 latéral comprend deux pieds chacun couplés à une platine. Pour chaque garde-corps 32 d'extrémité, ladite platine 342, appelée platine pignon, est fixée sur la couverture 21 et sur la traverse 202 correspondante du cadre 20. Chaque platine de pignon 342 comprend une plaque présentant des 30 zones déformées pour venir se loger entre deux ondes ou nervures de bac-acier à l'état fixé de la platine. En particulier, dans l'exemple illustré aux figures, chaque portion de garde-corps 32 d'extrémité comprend deux pieds couplés à une même platine qui s'étend d'un pied à l'autre dudit garde-corps 32 d'extrémité. Pour chaque platine 341, 342, un cavalier est interposé entre une onde ou nervure de bac-acier et la platine destinée à recouvrir ladite onde ou nervure. Une vis est vissée à travers la platine, le cavalier et l'onde ou nervure. Dans le cas de chaque platine 341 de garde-corps latéral ou de portion de garde-corps latéral, la vis se prend dans une panne 211 du cadre de châssis 20 de toiture. Chacun des garde-corps 31, 32 ou portion 31A, 31B de garde-corps 31 est monté pivotant entre une position active dressée, en formant un angle de l'ordre de 80° avec l'horizontale, et une position inactive rabattue contre la couverture de la toiture. Les garde-corps 32 d'extrémité qui sont agencés pour, en position inactive, se retrouver sous les garde-corps latéraux 31, présentent des parties déformées ou cintrées vers la couverture 21 pour recevoir les garde-corps 31 latéraux au niveau de leur zone de contact afin de réduire l'encombrement de l'équipement 3 en position inactive. Les parties déformées ou cintrée s'étendent en position inactive des garde-corps entre deux ondes ou nervures de bac-acier. Ainsi, en configuration inactive de l'équipement, lesdits garde-corps sont contenus dans l'encombrement de la toiture. Chaque garde-corps 31, 32 ou portion de garde-corps comprend des moyens de rappel (non représentés), tels qu'un ressort de torsion, agencés pour rappeler en configuration active le garde-corps ou portion de garde-corps correspondant. Chaque garde-corps 31, 32 ou portion de garde-corps comprend aussi une butée de limitation du déplacement du garde-corps lors de son passage de sa configuration inactive à sa configuration active. Lesdits moyens de rappel présentent une force de rappel adaptée à amener et maintenir les garde-corps 31, 32 en position active à eux seul. Autrement dit, si un câble se rompt, les garde-corps 31, 32 sont automatiquement redressés par 3014 126 15 leurs moyens de rappel. Dans l'exemple illustré aux figures, lesdits moyens de commande comprennent un système de câbles 7 détaillé ci-après. Bien qu'un système de câbles soit 5 privilégié, on peut prévoir aussi d'utiliser en tant que moyens de commande un système de vérins. Ledit système de câbles 7 comprend une plusieurs câbles qui passent, le long d'une onde ou nervure de la pluralité de bac-aciers, entre lesdits bac-aciers et 10 les pannes 211 du cadre de châssis 20 de toiture. Le passage de câble formé par une onde ou nervure de bac-acier permet le guidage des câbles du système de câbles 7 et leur protection au niveau de la toiture tout en limitant l'encombrement dudit système de câbles. 15 Les câbles du système de câbles sont couplés d'une part aux garde-corps 31 ou portions 31A, 31B de garde-corps 31 et d'autre part au treuil pour permettre en enroulant les câbles autour du treuil de tirer sur les câbles et ainsi de rabattre les garde-corps ou à l'inverse de dérouler les câbles pour permettre 20 aux moyens de rappels de redresser les garde-corps. Lesdits gardes corps latéraux 31 sont agencés pour venir partiellement au dessus des garde-corps 32 d'extrémité, de sorte que le passage en position rabattue, des garde-corps latéraux 31, entraine le rabat des garde-corps 25 d'extrémité 32. En variante, on pourrait prévoir que ce soient les garde-corps 32 d'extrémité qui soient positionnés partiellement au dessus des garde-corps 31 latéraux et que les câbles soient alors reliés aux garde-corps 32 d'extrémité. Les garde-corps se chevauchent au niveau de leurs angles supérieurs non 30 seulement pour permettre en rabattant certains garde-corps d'entrainer le rabat d'autres garde-corps mais aussi pour, en position active, fermer l'équipement 3 au niveau des coins définis entre lesdits garde-corps. Comme illustré plus particulièrement à la figure 1, ledit système 7 de câble(s) comprend un premier système de câbles 700 qui s'étend depuis le treuil 50 en direction d'une paroi d'extrémité 82 et un deuxième système de câbles 700' qui 5 s'étend depuis le treuil 50 en direction de la paroi d'extrémité 82 opposée. Chacun des premier et deuxième systèmes 700, 700' de câbles comprend une partie, appelée partie initiale 70, 70', qui s'étend parallèlement aux parois latérales 81, prolongée par deux autres parties 71 dites parties terminales, 10 couplées l'une à un garde-corps 31 latéral ou portion de garde-corps latéral et l'autre au garde-corps 31 latéral opposé ou portion de garde-corps latéral, et qui s'étendent sensiblement parallèlement aux parois d'extrémités. Les parties initiales 70, 70' des premier et deuxième systèmes 700, 700' de câble sont enroulées sur le treuil, l'une sortant en direction d'une paroi d'extrémité 82 et 15 l'autre en direction de l'autre paroi d'extrémité 82. Selon un mode de réalisation préféré illustré à la figure 3, le premier système 700 de câbles comprend un câble, appelé câble initial, qui part d'un logement 51 de câble du treuil, le câble de l'autre système 700' partant de l'autre 20 logement 52, parallèlement l'un à l'autre, sous la couverture, jusqu'à arriver au voisinage d'une extrémité de la couverture. Chacun de ces deux câbles initiaux qui s'étend sous la couverture forme ainsi ladite partie initiale 70, 70' du premier ou deuxième système 700, 700'. 25 Chacun des 700, 700' comprend aussi un câble supplémentaire, appelé câble terminal, relié par exemple par une boucle, à, ou au voisinage de, la moitié de sa longueur, à l'extrémité du câble initial opposée à celle liée au treuil. Les extrémités opposées dudit câble terminal sont liées l'une à un garde-corps latéral ou portion de garde-corps latéral et l'autre au garde-corps latéral ou 30 portion de garde-corps latéral opposé Ledit câble terminal s'étend ainsi transversalement au câble initial en étant lié audit câble initial. Ainsi, ledit câble terminal, et en particulier les portions reliées l'une à un garde-corps latéral et l'autre au garde-corps latérale opposé, forme(nt) lesdites parties terminales 71 du système 700, 700' correspondant. Comme illustré à la figure 4, le câble initial est guidé au niveau de l'extrémité 5 de la couverture par une poulie 61 qui permet, en coopération avec une autre poulie 62 située au dessus de la couverture, d'orienter le câble terminal lié au câble initial, vers un garde-corps ou portion de garde-corps latéral. Ainsi, chaque portion du câble terminal qui s'étend depuis les poulies 61, 62 au dessus de la couverture forme une partie terminale 71 du premier ou deuxième 10 système 700, 700'. En variante, on pourrait aussi prévoir que chaque premier ou deuxième système de câble comporte un câble qui s'étend du treuil à un garde-corps latéral, ou portion de garde-corps latéral, avec un renvoi d'une portion du câble 15 au niveau d'une extrémité de toiture et qu'un autre câble de plus petite longueur soit fixé audit câble au niveau de l'élément de renvoi pour être orienté vers et relié au garde-corps latéral, ou portion de garde-corps latéral, opposé(e). 20 Dans l'exemple illustré aux figures 6 et 7, le treuil 50 présente quatre logements de câbles écartés axialement les uns des autres. Ainsi chacun des deux câbles C1, C2 ou C3, C4 du premier ou deuxième système de câble 700, 700' est enroulé dans l'un des logements 51, 52, 53, 54 correspondant du treuil. Chaque câble C1, C2 et C3, C4 s'étend du treuil à un garde-corps 25 latéral, ou portion de garde-corps latéral, avec un renvoi d'une portion du câble C1, C2, C3, C4. Dans ce cas, chaque partie terminale 71 d'un système de câble est formée par la partie du câble liée au treuil qui s'étend transversalement à l'axe longitudinal d'une nervure ou onde de la toiture. Les parties initiales 70 et 70' des systèmes de câble 700, 700' sont formées par les 30 parties des câbles C1, C2 et C3, C4 qui s'étendent suivant l'axe longitudinal d'une nervure ou onde de la toiture. Lesdits câbles sont enroulés dans le même sens. Les deux câbles d'un des systèmes de câble sortent de leur logement en sens opposé au sens de sortie des systèmes de câbles enroulés dans les autres logements. Un agencement préférentiel de chaque câble transversal, formant une partie terminale 71 comme expliqué ci-dessus, est décrit ci-après. Cet agencement permet de réduire les frottements et les efforts appliqués sur les garde-corps ou portions de garde-corps latéraux qui pourraient endommager le système en début de rabattage. A cet effet, la trajectoire de chaque câble transversal est choisie de manière à positionner , d'une part, la zone de ce câble transversal située à proximité et en sortie de la couverture, et, d'autre part, l'extrémité d'attache dudit câble transversal au garde-corps ou portion de garde-corps correspondante, vers l'intérieur de l'espace délimité par les garde-corps en position relevée, tandis que ledit câble transversal est agencé de manière à s'étendre depuis la couverture vers le garde-corps ou portion de garde-corps latéral correspondant en passant du côté extérieur du garde-corps d'extrémité correspondant, c'est-à-dire en traversant ledit garde-corps d'extrémité. Ladite zone située à proximité et en sortie de la couverture est de préférence définie par un élément de renvoi, tel que poulie ou anneau. Ainsi, lorsque le treuil est actionné dans le sens d'un passage des garde-corps en position inactive, ledit câble transversal, qui contourne le garde-corps d'extrémité par l'extérieur, commence à rabattre ledit garde-corps d'extrémité, avant que les garde-corps ou portions de garde-corps latéraux ne viennent frotter contre ledit garde-corps d'extrémité pour finir de le rabattre. Le treuil est fixé à une barre 29 disposée dans le cadre 20 du châssis de 30 toiture, sous les pannes et orthogonalement aux pannes. Ladite barre forme support d'un élément de plafond 28 tel qu'une tôle. Concernant la mise en place du treuil, ledit treuil est de préférence positionné au milieu du support plafond une fois le support plafond mis en place. Avantageusement, une ou plusieurs couches d'isolant thermique est mise en place dans le châssis 20 de toiture. La couverture formées de bac-aciers est positionnée de sorte que les câbles s'étendent sous la couverture à travers l'isolant pour ressortir au niveau des traverses du cadre de châssis qui s'étendent au dessus des parois d'extrémité, pour être couplés aux garde-corps latéraux ou portions de garde-corps latéraux. Lorsque le ou les opérateurs n'ont plus besoin d'accéder à la toiture, un opérateur peut actionner le treuil 50 pour faire passer l'équipement 3 en position inactive puis (re)positionner l'élément formant plafond 28 qui est porté par la barre 29. Par la suite, pour manoeuvrer ledit treuil il suffit à l'opérateur de retirer ledit élément de plafond 28 pour accéder à l'entrée 500 de commande du treuil 50 et avec un outil adapté à l'entrée de commande, tel que perceuse/visseuse avec embout adapté ou manivelle, ledit opérateur peut enrouler ou dérouler les câbles du système 7 de câbles pour faire passer l'équipement en position active ou inactive. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS1. Construction (1), de préférence modulaire, comprenant : - un espace de vie (81, 82); - une toiture (2) surmontant ledit espace de vie (81, 82) et comprenant une couverture (21) ; et - un équipement (3) de protection anti-chute couplé à la toiture (2) et apte à 10 prendre une configuration active et une configuration inactive, caractérisée en ce que ladite construction (1) comprend des moyens de commande (5) configurés pour commander le passage de l'équipement (3) de protection anti-chute de sa position active à sa position inactive, et inversement, 15 et en ce que lesdits moyens de commande (5) sont situés au moins en partie sous la couverture (21) de la toiture (2). 2. Construction (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits moyens de commande (5) comprennent un treuil (50) situé sous la couverture 20 et un système de câble(s) (7) couplé au treuil (50) et à l'équipement (3) de protection anti-chute de manière à pouvoir être enroulé et déroulé par rapport au treuil (50), le ou chaque câble étant de préférence en textile ou en acier inoxydable. 25 3. Construction selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit espace de vie comprend deux faces (82) opposées, dites faces d'extrémité, reliées entre elles par deux autres faces (81) opposées, dites faces latérales. 30 4. Construction selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'équipement (3) de protection anti-chute comprend, d'une part, deux garde-corps (32) d'extrémité opposés, et, d'autre part, deux garde-corps (31)latéraux opposés qui, en configuration active dudit équipement (3), s'étendent d'un garde corps (32) d'extrémité à l'autre. 5. Construction selon la revendication 4, caractérisée en ce que chaque gardes corps latéral (31) comprend deux portions (31A, 31B) de garde-corps qui s'étendent l'une à côté de l'autre. 6. Construction selon l'une des revendications 4 ou 5, caractérisée en ce que au moins l'un(e) des garde-corps (31, 32) ou portions (31A, 31B) de garde-10 corps comprend des moyens de rappel en configuration active, tels qu'un ressort de torsion. 7. Construction selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que, au moins l'une, de préférence chacune, des portions (31A, 31B) de garde-corps latéral 15 (31) est munie d'un élément (33) supplémentaire, appelé portillon, monté mobile, de préférence par coulissement ou par articulation, par rapport à ladite portion (31A, 31B) de garde-corps latéral, entre une position active dans laquelle elle ferme le passage entre les deux portions (31A, 31B) de garde-corps latéral et une position inactive dans laquelle elle libère ledit passage. 20 8. Construction selon l'une des revendications 4 à 7, caractérisée en ce que ledit équipement (3) comprend, pour chaque garde-corps (31, 32) ou portion (31A, 31B) de garde-corps, une platine (341, 342) de fixation et une liaison à pivotement (41, 42) entre la platine (341, 342) et le garde-corps (31, 32) ou la 25 portion (31A, 31B) de garde-corps. 9. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison de la revendication 4 ou 5, caractérisée en ce que la toiture (2) comporte un châssis présentant un cadre (20), et des pannes (211) sur 30 lesquelles ladite couverture (21) est fixée, lesdites pannes (211) reliant deux côtés opposés du cadre le long desquels s'étendent les garde-corps (31) latéraux ou portions (31A, 31B) de garde-corps (31) latéraux. 10. Construction selon la revendication 9, caractérisée en ce que, en configuration inactive, les garde-corps de l'équipement (3) sont contenus dans l'encombrement du châssis (20) de la toiture (2). 11. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison des revendications 2 et 9, caractérisée en ce que le treuil (50) est fixé à une barre (29) disposée sous les pannes (211). 12. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison de la revendication 2, caractérisée en ce que le treuil (50) comprend deux logements (51, 52) d'enroulement de câble écartés axialement, l'un (51) des logements logeant au moins un câble enroulé dans le même sens que ledit au moins un câble enroulé dans l'autre logement (52), et ledit au moins un câble enroulé dans l'un (51) desdits logements sortant dudit logement en sens opposé au sens de sortie dudit au moins un câble enroulé dans l'autre logement (52). 13. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison des revendications 8 et 9, caractérisée en ce que, pour chaque garde-corps latéral (31) ou portion (31A, 31B) de garde-corps latéral, la platine (341) est fixée sur une panne (211) du châssis (20) de toiture (2) à travers la couverture (21). 14. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison des revendications 9 et 4 ou 5, caractérisée en ce que chacun(e) des garde-corps (31, 32) ou portion (31A, 31B) de garde-corps est monté(e) pivotant(e) autour d'un axe parallèle à une traverse ou longeron du cadre (20) du châssis de toiture le long duquel ou de laquelle il ou elle s'étend. 15. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison de la revendication 2, caractérisée en ce que la couverture (21)comprend une plaque ondulée ou nervurée, appelée bac-acier, et en ce que ledit système de câble(s) (7) passe en partie sous ledit bac-acier (21), le long d'une onde ou nervure de bac-acier. 16. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison de la revendication 4 ou 5, caractérisée en que lesdits garde-corps latéraux (31), ou portions (31A, 31B) de garde-corps latéraux, sont agencé(e)s pour venir partiellement au dessus des garde-corps (32) d'extrémité, ou inversement, de sorte que le passage en configuration inactive des garde-corps latéraux (31), ou portions (31A, 31B) de garde-corps latéraux, entraine le passage en configuration inactive des garde-corps d'extrémité (32), ou inversement. 17. Construction selon l'une des revendications précédentes prise en combinaison de la revendications 2, caractérisée en ce que ledit système (7) de câble(s) comprend un premier et un deuxième systèmes de câble(s) (700, 700') qui s'étendent l'un d'un côté de l'axe du treuil (50) et l'autre du côté opposé. 18. Construction selon la revendication 17, caractérisée en ce que chacun des premier et deuxième systèmes de câble(s) (700, 700') comprend une partie (70), dite partie initiale, qui s'étend sensiblement parallèlement aux faces (81) latérales et deux parties (71), dites parties terminales, reliées chacune à ladite partie initiale (70) et à l'un(e) des garde-corps (31) latéraux ou portions (31A, 31B) de garde-corps latéraux. 19. Construction selon la revendication 18, caractérisée en ce que lesdits moyens de liaison entre la partie initiale (70) de chacun des premier et deuxième systèmes de câble(s) (700, 700') et chaque partie terminale (71), comprennent des moyens d'orientation (61, 62), tels que des poulies ou anneaux.