FR 3018949 A1 20150925 FR 1452389 A 20140321 DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne la commande d'une charge électrique telle qu'une lampe. Elle concerne plus particulièrement les appareils électriques de commande d'une charge à deux fils (sans raccordement au neutre) comprenant un circuit électronique de commande de la charge. L'invention s'applique particulièrement avantageusement dans le cadre des interrupteurs à extinction automatique dans lesquels l'appareil électrique de commande maintient la charge (par exemple une lampe) sous tension tant qu'une présence (humaine) est détectée par l'électronique de commande et met la charge hors tension lorsqu'aucune présence n'est détectée pendant un laps de temps prédéterminé. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Le document US 2011/037 417 décrit un appareil électrique de commande dans lequel un circuit de commande branché sur la phase peut générer (par appui sur un bouton poussoir) des impulsions destinées à commander un relais interposé entre la phase et la charge. La connexion du bouton poussoir au secteur (par l'intermédiaire d'une diode de redressement) permet la commande du relais sans alimentation préalable (c'est-à-dire sans consommation électrique lorsque le relais est ouvert). Le montage proposé nécessite toutefois une connexion au neutre (afin de pouvoir générer les impulsions de commande au moyen d'un bouton poussoir monté entre la phase et le neutre) et il n'est donc pas adapté à un appareil de commande à deux fils. Le document WO 88/03 286 décrit quant à lui un appareil électrique de commande d'une charge comprenant une première borne pour connexion à la charge, une seconde borne pour connexion au neutre et un transformateur. Si cet appareil électrique est du type "à deux fils", il doit être connecté entre la charge et le neutre, et non entre la phase et la charge comme cela est classiquement prévu dans les installations électriques. Selon ce document, un capteur infrarouge est alimenté à partir du circuit secondaire du transformateur et commande l'ouverture ou la fermeture d'un relais monté en série avec le circuit primaire du transformateur. Lorsque le relais est fermé, le circuit primaire est parcouru par un courant alternatif (alimentant la charge) qui induit un courant correspondant au secondaire et permet d'obtenir une tension continue d'alimentation pour le circuit électronique 5 de commande. Lorsque le relais est ouvert, le circuit secondaire du transformateur est directement alimenté par la borne reliée à la charge (la charge ne consommant pas, cette borne est à la tension fournie par la source de tension), avec interposition d'un condensateur pour créer une impédance suffisante pour 10 empêcher une alimentation substantielle de la charge. Cette solution implique donc une alimentation du circuit électronique de commande à travers la charge, même lorsqu'on ne souhaite pas alimenter la charge, ce qui n'est pas souhaitable tant du point de vue de la consommation énergétique que du risque d'un allumage rémanent de la lampe (effet "ghost"), en 15 particulier dans le cas des lampes basse-consommation. OBJET DE L'INVENTION Dans ce contexte, la présente invention propose un appareil électrique de commande d'une charge comprenant une première borne (par exemple pour connexion à une source de tension), une seconde borne (par exemple pour 20 connexion à la charge), un transformateur avec un circuit primaire et un circuit secondaire isolé électriquement par rapport au circuit primaire, un circuit électronique branché sur le circuit secondaire, et un élément d'interruption comprenant un commutateur commandé par le circuit électronique. Le circuit primaire et l'élément d'interruption sont montés en série entre 25 la première borne et la seconde borne. L'élément d'interruption comprend un commutateur actionnable manuellement ; le commutateur commandé et le commutateur actionnable manuellement sont agencés de telle sorte que la fermeture d'un circuit du commutateur actionnable manuellement rend passant un premier chemin 30 électrique comprenant la première borne, l'élément d'interruption, le circuit primaire et la seconde borne, et qu'une commande du circuit électronique sur le commutateur commandé interrompt un second chemin électrique comprenant la première borne, l'élément d'interruption, le circuit primaire et la seconde borne. Ainsi, par action de l'utilisateur sur le commutateur actionnable manuellement, un premier chemin électrique s'établit qui autorise le passage d'un courant dans le circuit primaire et la mise sous tension du circuit électronique à travers le transformateur. Le circuit électronique peut alors commander la charge selon une logique déterminée. Notamment, le circuit électronique peut émettre la commande qui interrompt le second chemin électrique et provoque la mise hors tension de la charge et du circuit électronique (puisque le circuit primaire n'est plus parcouru par un courant), de sorte que le circuit électronique ne consomme aucune énergie électrique lorsque la charge n'est pas alimentée. Comme cela ressortira des exemples donnés dans la description, le commutateur commandé et le commutateur actionnable manuellement peuvent être réalisés sous forme d'un simple interrupteur (par exemple un bouton poussoir) ou sous forme d'un commutateur avec une pluralité d'entrées qui peuvent être sélectivement reliées à au moins une sortie (par exemple un commutateur de type va-et-vient). Selon un premier mode de réalisation, le commutateur actionnable manuellement est un bouton poussoir ; on prévoit alors par exemple que le circuit électronique soit conçu pour commander, à sa mise sous tension, le commutateur commandé dans une position où il participe au second chemin électrique. Ainsi, même lorsque l'utilisateur relâche le bouton poussoir, le second chemin électrique permet la mise sous tension de la charge et du circuit électronique. En pratique, le commutateur commandé est par exemple conçu pour relier sélectivement une première entrée ou une seconde entrée à une sortie ; on peut prévoir alors que la première entrée soit reliée à la première borne et que la seconde entrée soit reliée à la première borne avec interposition du bouton poussoir. Dans ce cas, le circuit électronique peut être conçu pour commander, à sa mise sous tension, le commutateur commandé de sorte à relier la première entrée à la sortie, ce qui permet d'obtenir l'établissement du second chemin électrique précité. L'élément d'interruption peut alors être agencé de sorte que ladite commande actionne le commutateur commandé de sorte à relier la seconde entrée à la sortie, ce qui permet d'interrompre le second chemin électrique. L'appareil électrique peut comprendre une troisième borne connectée à la seconde entrée. Ainsi, en connectant un bouton poussoir externe à la troisième borne, on peut obtenir un autre point d'action de l'utilisateur pour la mise sous tension du dispositif. On peut prévoir par ailleurs qu'une photodiode d'un photocoupleur soit disposée entre le bouton poussoir et l'une desdites première et seconde bornes ; un phototransistor du photocoupleur est alors par exemple relié au circuit électronique. Ainsi, lors d'un appui sur le bouton poussoir alors que l'appareil électrique est sous tension, un signal de détection de l'appui est transmis au circuit électronique, qui peut alors réagir à cet évènement, par exemple en émettant la commande susmentionnée afin d'interrompre le second chemin électrique et de mettre la charge et l'appareil électrique hors tension. Selon un mode possible de réalisation, un triac commandé par le circuit électronique peut être monté en parallèle de la photodiode, par exemple afin de 15 protéger celle-ci lors des phases de basculement du commutateur commandé. Selon un second mode de réalisation, le second chemin électrique est identique au premier chemin électrique et le commutateur actionnable manuellement est conçu pour relier sélectivement une première entrée ou une seconde entrée à une sortie ; l'élément d'interruption peut alors être agencé de 20 manière à relier sélectivement la première entrée ou la seconde entrée à la première borne en fonction de la commande du circuit électronique. Ainsi, la sortie sera ou non reliée à la première borne (ce qui permet d'établir ou d'interrompre le chemin électrique conducteur) en fonction du basculement (par l'utilisateur) du commutateur actionnable manuellement ou de la 25 commande du circuit électronique. On peut prévoir par ailleurs une troisième borne dans l'appareil électrique ; l'élément d'interruption peut dans ce cas être conçu de manière à relier la troisième borne à la seconde entrée lorsque la première borne est reliée à la première entrée et à relier la troisième borne à la première entrée lorsque la 30 première borne est reliée à la seconde entrée. Ainsi, l'appareil électrique peut être branché à un commutateur externe de type va-et-vient, comme expliqué dans la description qui suit. Selon une possibilité de réalisation, un capteur de présence peut être connecté au circuit électronique de manière à délivrer des informations de présence au circuit électronique ; le circuit électronique peut alors être conçu pour émettre ladite commande après un temps prédéterminé en l'absence d'information de présence. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 représente un appareil électrique de commande d'une charge selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 présente un premier exemple d'utilisation de l'appareil de la figure 1 ; - la figure 3 présente un second exemple d'utilisation de l'appareil de la figure 1 ; - les figures 4a à 4d présentent des chronogrammes illustrant la phase de mise sous tension de la charge ; - la figure 5 représente une variante possible du premier mode de réalisation de l'invention ; - la figure 6 représente un appareil électrique de commande d'une charge selon un second mode de réalisation de l'invention ; - la figure 7 présente un premier exemple d'utilisation de l'appareil de la figure 6; - la figure 8 présente un second exemple d'utilisation de l'appareil de la figure 6; - la figure 9 présente un troisième exemple d'utilisation de l'appareil de la figure 6. La figure 1 représente un premier exemple d'appareil électrique 10 de commande d'une charge conforme aux enseignements de l'invention. Cet appareil électrique 10 présente une borne d'entrée principale D, une borne d'entrée auxiliaire E et une borne de sortie F. Un commutateur commandé 12 et le circuit primaire d'un transformateur 18 sont montés en série entre la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F, ici avec interposition, entre le commutateur commandé 12 et le circuit primaire du transformateur 18, d'un pont de diodes 16 dont le rôle sera décrit plus bas. Précisément, une première entrée 52 du commutateur commandé 12 est connectée (ici directement) à la borne d'entrée principale D et la sortie 56 du commutateur commandé 12 est connectée à une extrémité du circuit primaire du transformateur 18 (ici par l'intermédiaire du pont de diodes 16), l'autre extrémité du circuit primaire du transformateur 18 étant connectée (ici directement) à la borne de sortie F. Une seconde entrée 54 du commutateur commandé 12 est quant à elle reliée à la borne d'entrée principale D avec interposition d'un bouton poussoir 14, actionnable manuellement par un utilisateur. Le commutateur commandé 12, par exemple un relais électromécanique bistable, permet de connecter sa sortie 56 sélectivement à la première entrée 52 ou à la seconde entrée 54 en fonction d'un signal de commande REL reçu d'un microcontrôleur 22, ce qui permet soit d'établir un chemin électrique entre la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F par l'intermédiaire du circuit primaire du transformateur 18 (et ici du pont de diodes 16), soit d'interposer dans ce chemin électrique le bouton poussoir 14. Le commutateur commandé 12 et le bouton poussoir 14 forment ainsi un élément d'interruption 15 monté en série avec la borne d'entrée principale D et le circuit primaire du transformateur 18 (ici avec interposition du pont de diodes 16 entre l'élément d'interruption 15 et le circuit primaire du transformateaur 18). La photodiode 62 d'un photocoupleur 24 est montée entre la seconde entrée 54 du commutateur commandé 12 et le point d'interconnexion du circuit primaire du transformateur 18 et du pont de diodes 16. Le collecteur du phototransistor 64 du photocoupleur 24 est connecté à 25 une masse définie au secondaire du transformateur 18 (comme expliqué plus bas), tandis que l'émetteur du phototransistor 64 est connecté à une borne DET du microcontrôleur 22. Un triac 28 est connecté, en parallèle de la photodiode 62 du photocoupleur 24, entre la seconde entrée 54 du commutateur commandé 12 et le 30 point d'interconnexion du circuit primaire du transformateur 18 et du pont de diodes 16. Le triac 28 est commandé par un signal TRI généré par le microcontrôleur 22, par exemple par l'intermédiaire d'un circuit de commande 26 (ici un optotriac dont le phototriac 68 agit sur la gâchette du triac 28 et dont la photodiode 66 est connectée à la borne du microcontrôleur 22 qui génère le signal TRI). Le circuit secondaire du transformateur 18 est connecté (à ses deux extrémités) à un circuit d'alimentation 20, ici un convertisseur alternatif-continu (ou convertisseur AC-DC), qui génère en sortie une tension d'alimentation continue entre une première borne de sortie M, dont le potentiel définit la masse du secondaire, et une seconde borne de sortie V connectée notamment à une borne d'alimentation VCC du microcontrôleur 22. Un détecteur de présence 30 (dont une partie comportant un capteur adapté dépasse par exemple à l'extérieur de l'appareil 10 comme schématiquement représenté en figure 1) est par ailleurs connecté à une borne CAP du microcontrôleur 22 (le détecteur de présence 30 pouvant par exemple être connecté à la masse au moyen d'une autre borne). (Par ailleurs, bien que cela ne soit pas représenté, le capteur de présence 30 peut être alimenté au moyen du circuit d'alimentation 20.) On remarque que l'utilisation d'un relais en tant que commutateur commandé 12, d'un transformateur 18, d'un photocoupleur 24 et d'un optotriac en tant que circuit de commande 26 permet de réaliser une isolation galvanique entre la partie haute tension (bouton poussoir 14, commutateur 12, pont de diodes 16, circuit primaire du transformateur 18, triac 28, photodiodes 62, 66) et la partie basse tension (circuit d'alimentation 20, microcontrôleur 22, capteur de présence 30, phototransistor 64, phototriac 68). Ceci permet notamment de définir un potentiel de référence (masse) pour la partie basse tension (ce qui n'est en revanche pas possible dans la partie haute tension du fait que l'appareil électrique est destiné à être connecté entre la phase du réseau électrique domestique et la charge à alimenter). La figure 2 illustre un premier exemple d'utilisation de l'appareil électrique de la figure 1. Dans ce premier exemple, la borne d'entrée principale D est connectée à la phase L d'un réseau électrique domestique, la borne de sortie F est connectée 30 à une première borne d'une charge 72 (ici une lampe), dont une seconde borne est connectée au neutre N du réseau électrique domestique. La borne d'entrée auxiliaire E n'est pas utilisée dans cet exemple. La figure 3 illustre un second exemple d'utilisation de l'appareil électrique de la figure 1. Dans ce second exemple, la borne d'entrée principale D est connectée à la phase L d'un réseau électrique domestique, tandis que la borne d'entrée auxiliaire E est connectée à la phase L avec interposition d'un bouton poussoir 70. Comme dans le premier exemple, la borne de sortie F est connectée à 5 une première borne d'une charge 72 (ici une lampe), dont une seconde borne est connectée au neutre N du réseau électrique domestique. Le bouton poussoir 70 et l'appareil électrique 10 (muni d'un bouton poussoir 14 comme déjà mentionné) sont par exemple situés à deux endroits distincts d'une pièce et permettent chacun de commander la mise sous tension 10 et/ou la mise hors tension de la charge 72, comme décrit ci-après. La phase L est par exemple dans ce cas amenée à l'appareil électrique 10 à partir du bouton poussoir 70 (en parallèle de la phase dite coupée transmise entre le bouton poussoir 70 et la borne d'entrée auxiliaire E comme déjà indiqué), sous forme d'un repiquage. 15 Les figures 4a à 4d sont des chronogrammes illustrant la phase de mise sous tension de la charge 72 par appui sur le bouton poussoir 14 (ou sur le bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3). Précisément, la figure 4a représente l'évolution temporelle de la position du bouton poussoir 14 (ou du bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3), la 20 figure 4b représente l'évolution temporelle de la tension d'alimentation V générée par le circuit d'alimentation 20, la figure 4c représente l'évolution temporelle de la position du commutateur commandé 12 et la figure 4d représente l'évolution temporelle du signal TRI de commande du triac 28. A l'état initial représenté sur ces chronogrammes, le commutateur 25 commandé 12 est positionné de manière à relier la seconde entrée 54 et la sortie 56 de sorte qu'en l'absence d'appui sur le bouton poussoir, l'appareil électrique 10 isole la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F : la charge n'est pas alimentée. On remarque que dans ce mode de fonctionnement, l'appareil électrique 10 ne consomme donc aucune énergie électrique. 30 Lorsqu'un utilisateur appuie sur le bouton poussoir 14 équipant l'appareil électrique 10 à partir du temps t1 et ferme ainsi le circuit électrique du bouton poussoir 14, un premier chemin électrique conducteur s'établit entre la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F : un courant alternatif est présent à travers le bouton poussoir 14, le commutateur commandé 12 (toujours en position reliant la seconde entrée 54 à la sortie 56), le pont de diodes 16 et le circuit primaire du transformateur 18. (Dans le cas de la figure 3, si l'utilisateur appuie sur le bouton poussoir 70, le chemin électrique passant s'établit de manière similaire via le bouton poussoir 70, et non via le bouton poussoir 14.) Du fait du courant alors induit dans le circuit secondaire du transformateur 18, le circuit d'alimentation 20 génère la tension d'alimentation V appliquée à la borne d'alimentation Vcc du microcontrôleur 22. Dans l'exemple décrit ici, le circuit d'alimentation 20 comprend des éléments capacitifs de sorte que la tension d'alimentation V n'est pas établie immédiatement au temps t1, mais seulement à un temps t2 ultérieur. Une fois que la tension d'alimentation V est suffisamment établie, le microcontrôleur 22 démarre : un programme mémorisé dans une mémoire non-volatile du microcontrôleur 22 (par exemple une mémoire morte ou une mémoire non-volatile réinscriptible) est exécuté, à la mise sous tension du microcontrôleur 22, par un processeur du microcontrôleur 22 afin de mettre en oeuvre les étapes effectuées par le microcontrôleur 22 comme expliqué ci-après. Après un éventuel processus d'initialisation, le microcontrôleur 22 effectue par exemple une phase de temporisation d'une durée prédéterminée (par exemple 100 ms), calculée ici afin d'assurer que le circuit d'alimentation 20 a emmagasiné suffisamment d'énergie (par exemple 400 mW) pour la commande du commutateur commandé 12. Le microcontrôleur 22 initie alors par exemple un compteur, mémorisé en mémoire non-volatile et décrémenté périodiquement (par exemple à chaque milliseconde lorsque le microcontrôleur 22 est alimenté) afin de mesurer une durée d'activité du microcontrôleur 22 (par exemple de 200 ms) pendant laquelle l'appui sur le bouton poussoir 14 sera interprété comme commande de mise sous tension de la charge (comme décrit ici), et non comme commande de mise hors tension de la charge (comme expliqué plus bas). Une fois la phase de temporisation effectuée, le microcontrôleur débute au temps t3 le processus visant au basculement du commutateur commandé 12 en émettant un signal de commande TRI à destination du circuit de commande 26 du triac 28 afin de rendre la triac 28 passant. Du fait que le basculement du commutateur commandé 12 est lancé (voir ci-dessous pour la commande effective du basculement), le microcontrôleur 22 mémorise en mémoire non-volatile l'état du commutateur commandé 12 après basculement (c'est-à-dire le fait que la sortie 56 est reliée à la première entrée 52). A un instant ultérieur t4 (par exemple postérieur à l'instant t3 d'une durée prédéterminée comprise entre 1 ms et 10 ms), le microcontrôleur 22 émet un signal de commande REL en direction du commutateur commandé 12 afin que celui passe de la position où la sortie 56 est reliée à la seconde entrée 54 à la position où la sortie 56 est reliée à la première entrée 52. Du fait de la structure mécanique du commutateur commandé 12 utilisé ici, la sortie 56 n'est connectée à aucune des deux entrées 52, 54 pendant un court instant (en général de l'ordre de 5 à 10 ms). De ce fait, comme représenté en figure 4b, la tension d'alimentation V a tendance à chuter pendant ce court instant. Dans certains cas, le microcontrôleur 22 n'est alors plus alimenté et sera donc réinitialisé à son démarrage (voir ci- dessous). Afin d'avoir un fonctionnement identique dans tous les cas, on peut même prévoir que le logiciel du microcontrôleur 22 provoque dans tous les cas une réinitialisation du microcontrôleur 22 après avoir commandé le basculement du commutateur commandé 12 au temps t4. Par ailleurs, on remarque que l'activation du triac 28 (à partir de l'instant t3 comme indiqué ci-dessus) permet au courant alternatif fourni par la phase et transmis à la charge de s'écouler à travers ce triac 28 pendant l'instant où la sortie 56 n'est connectée à aucune des deux entrées 52, 54. En l'absence de ce triac 28, c'est la photodiode 62 du photocoupleur 24 qui aurait été traversé par ce courant alternatif, au risque d'être endommagée. Ainsi, le triac 28 permet la protection de la photodiode 62 lors du basculement du commutateur commandé 12. A un temps t5 ultérieur au temps t4, le commutateur commandé 12 a effectivement basculé : la première entrée 52 est reliée à la sortie 56 du commutateur commandé de sorte qu'un second chemin électrique conducteur est établi entre la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F via le commutateur commandé 12, le pont de diodes 16 et le circuit primaire du transformateur 18, même en cas de relâchement du bouton poussoir 14 (ou du bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3) : la charge est sous tension en régime établi. On remarque que, dans les cas où le microcontrôleur 22 n'était plus alimenté entre les temps t4 et t5, il redémarre alors. Toutefois, grâce à la mémorisation de l'état du commutateur commandé 12, le microcontrôleur 22 ne commande pas à nouveau le basculement du commutateur commandé 12. Au bout d'une durée prédéterminée (comprise par exemple entre 20 ms et 50 ms, ici 30 ms) comptée à partir du temps t3 (temps de commande de la fermeture du triac 28), le microcontrôleur 22 émet à un temps t6 un signal TRI de commande du blocage du triac 28. La durée prédéterminée séparant le temps t3 et le temps t6 (ou en variante une durée déterminée séparant le temps t4 et le temps t6) est dimensionnée de sorte que le basculement complet du commutateur commandé 12 (initié au temps t4) soit garanti au temps t6. Le triac 28 se désamorce alors au prochain passage par zéro de la tension alternative fournie par la phase. A un instant t7, l'utilisateur relâche le bouton poussoir 14 (ou le bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3). Toutefois, du fait du fonctionnement décrit ci-dessus et du basculement préalable du commutateur commandé 12, ce relâchement n'a aucune conséquence sur les autres composants et le fonctionnement continue en régime établi comme déjà indiqué. On remarque qu'un appui d'utilisateur sur un bouton poussoir dure en général au moins 100 ms (temps séparant les instants t1 et t7), ce qui est suffisant pour permettre l'établissement du régime établi comme décrit ci-dessus. Le compteur mentionné ci-dessus est périodiquement décrémenté, jusqu'à expirer au bout de la durée prévue (par exemple 200 ms). En fonctionnement établi charge alimentée, le capteur de présence 30 est actif : il détecte la présence éventuelle d'une personne dans le champ de détection du capteur et transmet les informations de présence obtenues sur la borne CAP du microcontrôleur 22. Ce mode de fonctionnement dans lequel la charge est alimentée se poursuit jusqu'à ce que l'un des deux évènements suivants se produise : - un utilisateur appuie sur le bouton poussoir 14 (ou éventuellement le bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3), ce qui provoque le passage d'un courant dans la photodiode 62, répercuté sous forme d'un signal sur la borne DET du microcontrôleur 22 ; - aucune présence n'a été détectée par le capteur de présence 30 pendant un laps de temps prédéterminé, ce dont le microcontrôleur a également connaissance. Dans le cas de l'appui sur le bouton poussoir 14 (ou éventuellement le bouton poussoir 70 dans le cas de la figure 3), le pont de diodes 16 crée une 5 tension à ses bornes qui est répercutée aux bornes de la photodiode 62 et permet l'amorçage de la photodiode 62, que l'appui ait lieu pendant une alternance positive (auquel cas ce sont les diodes 58 qui sont actives) ou une alternance négative (auquel cas ce sont les diodes 60 qui sont actives) de la phase. Le nombre de diodes 58, 60 dans chaque branche du pont de diodes 16 (ici deux 10 diodes 58,60 dans chaque branche du pont de diodes 16) est de ce fait choisi de façon à générer une tension supérieure à la tension seuil de la photodiode 62. Dès lors que l'un des deux évènements mentionnés ci-dessus est détecté par le microcontrôleur 22 (et, dans le cas de l'appui sur le bouton poussoir 14, que le compteur mentionné ci-dessus a effectivement expiré), le 15 microcontrôleur 22 commande : - la fermeture du triac 28; - le basculement du commutateur commandé 12 dans sa position dans laquelle la seconde entrée 54 est reliée à la sortie 56; - puis, après une durée prédéterminée garantissant le basculement 20 effectif du commutateur commandé 12, l'ouverture du triac 28. Comme déjà indiqué ci-dessus dans le cadre de la description du processus de mise sous tension de la charge, la fermeture du triac 28 pendant le basculement du commutateur commandé 12 permet de protéger la photodiode 62. Une fois le basculement du commutateur commandé 12 effectué, la 25 charge et le microcontrôleur restent éventuellement alimentés tant que l'utilisateur appuie sur le bouton poussoir 14, 70 (cas où l'extinction est commandée par appui sur le bouton poussoir). En tout état de cause, lorsque le bouton poussoir éventuellement utilisé 14,70 est relâché, le chemin électrique est interrompu entre la borne d'entrée principale D et la borne de sortie F: la charge et le 30 microcontrôleur ne sont plus alimentés, l'appareil électrique 10 ne consommant alors plus d'énergie électrique. On se retrouve ainsi à l'état initial des figures 4a à 4b mentionné plus haut. Selon une variante de réalisation de l'extinction du dispositif, le triac 28 n'est pas utilisé lors de la phase d'extinction. On prévoit en effet selon cette variante que le microcontrôleur 22 commande simplement le basculement du commutateur commandé 12 dans sa position dans laquelle la seconde entrée 56 est reliée à la sortie 56 : - lorsqu'aucune présence n'a été détectée par le capteur de présence 30 pendant un laps de temps prédéterminé ; ou - rapidement après la période durant laquelle le microcontrôleur 22 a détecté l'appui sur le bouton poussoir 14 (c'est-à-dire une fois que le bouton poussoir 14 a été relâché après avoir été enfoncé). Ainsi, dans le second cas, pendant le basculement effectif du commutateur commandé 12, le bouton poussoir 14 est ouvert et la diode 62 ne risque aucunement d'être soumise à la tension fournie par la phase. La figure 5 représente un appareil électrique 110 réalisé sous forme d'une variante de mise en oeuvre de l'appareil électrique 10 de la figure 1. L'appareil électrique 110 comprend une borne d'entrée principale D', une borne d'entrée auxiliaire E' et une borne de sortie F'. Le circuit primaire d'un transformateur 118 est connecté entre la borne de sortie F' et une sortie 156 d'un commutateur commandé 112, réalisé ici sous forme d'un relais électromécanique bistable. Une première entrée 152 du commutateur commandé 112 est reliée (ici directement) à la borne d'entrée principale D', tandis qu'une seconde entrée 154 du commutateur commandé 112 est reliée à la borne d'entrée principale D' avec interposition d'un bouton poussoir 114. Le commutateur commandé 112 et le bouton poussoir 114 réalisent un 25 élément d'interruption 115 monté en série avec le circuit primaire du transformateur 118 entre la borne d'entrée principale D' et la borne de sortie F'. Un circuit d'alimentation 120 est branché sur le circuit secondaire du transformateur 118 de manière à générer, lorsque le circuit primaire est parcouru par un courant, une tension d'alimentation continue appliquée à un circuit 30 électronique 122 (par exemple un microcontrôleur) pour assurer son alimentation électrique. Le circuit électronique 122 est conçu pour générer, sur une borne de commande CMD, un signal de commande à destination du commutateur commandé 112 provoquant un basculement de la position du commutateur : - de manière à connecter électriquement la première entrée 152 à la sortie 156 lorsque le circuit électronique 122 est alimenté et débute son fonctionnement ; - de manière à connecter électriquement la seconde entrée 152 à la sortie 156 au bout d'une durée de fonctionnement prédéterminée du circuit électronique 122. L'appareil électrique 110 peut être branché de la même manière que l'appareil électrique 10 de la figure 1, comme représenté sur les figures 2 et 3. Ainsi, la borne d'entrée principale D' est branchée sur la phase L du réseau électrique domestique, la borne de sortie F' est reliée à une borne de la charge à commander (ici une lampe), l'autre borne de la charge étant elle-même branchée sur le neutre N du réseau électrique. La borne d'entrée auxiliaire peut éventuellement être raccordée à la phase L avec interposition d'un bouton poussoir. A l'état non alimenté, le commutateur commandé 112 est dans sa position illustrée en figure 5 (la seconde entrée 154 étant reliée électriquement à la sortie 156). Lorsque l'utilisateur appuie sur le bouton poussoir 114 (ou sur un bouton poussoir branché entre la borne d'entrée auxiliaire E' et la phase L) et ferme donc le circuit électrique intérieur au bouton poussoir 14, un premier chemin électrique conducteur s'établit entre la borne d'entrée principale D' (ou le cas échéant la borne d'entrée auxiliaire E') et la borne de sortie F' via le commutateur commandé 12 et le circuit primaire du transformateur 118. La tension de la phase L est donc transmise à la charge : la charge est alimentée (et s'allume dans le cas d'une lampe). Le transformateur 118 est alors parcouru par un courant alternatif qui permet au circuit d'alimentation 120 de générer la tension continue prévue et donc d'alimenter le circuit électronique 122. Comme mentionné ci-dessus, dès lors qu'il est alimenté, le circuit 30 électronique 122 commande (via la borne CMD) le basculement du circuit commandé 112 de sa position précédente (mentionnée ci-dessus) à sa position dans laquelle la première entrée 152 est reliée électriquement à la sortie 156. Ainsi, un second chemin électrique est établi entre la borne d'entrée principale D' et la borne de sortie F' via le commutateur commandé 112 et le circuit primaire du transformateur 118 (bien que ce chemin électrique passe par une autre entrée du commutateur commandé que le chemin électrique initialement établi) : la charge et le circuit électronique restent alimentés. Comme indiqué ci-dessus, après une durée prédéterminée (décomptée par le circuit électronique 122), par exemple entre 1 min et 10 min, éventuellement réglable, le circuit électronique 122 commande le basculement du commutateur commandé 112 de manière à connecter électriquement la seconde entrée 154 à la sortie 156. Le bouton poussoir 114 n'étant alors pas enfoncé, ce basculement provoque la coupure du (second) chemin électrique entre la borne d'entrée principale D' (connectée à la phase L) et la borne de sortie F' (connectée à la charge) : ni la charge ni le circuit électronique 122 ne sont alimentés (éventuellement après un court laps de temps si le circuit d'alimentation 120 comprend des composants capacitifs). L'appareil électrique 110 est donc revenu à son état initial où il ne consomme aucune énergie électrique. La figure 6 représente un appareil électrique 210 de commande d'une charge selon un second mode de réalisation de l'invention. L'appareil électrique 210 comporte une borne d'entrée principale A, une borne d'entrée auxiliaire B et une borne de sortie C. L'appareil électrique 210 comprend un commutateur commandé 212, un commutateur actionnable manuellement 214 (ici de type va-et-vient), un transformateur 218, un circuit d'alimentation 220, un circuit électronique 222 (ici un microcontrôleur) et un capteur de présence 230. Le commutateur commandé 212, réalisé sous forme de relais électromécanique bistable (ici de type "2 Farm C" ou DPDT), est un commutateur complexe comprenant une première entrée R1, une seconde entrée R2, une troisième entrée R3, une quatrième entrée R4, une première sortie R5, une seconde sortie R6 et deux balais qui permettent au commutateur commandé 212 d'assurer sélectivement (en fonction d'une commande REL' reçue du circuit électronique 222) l'une des deux configurations suivantes : - soit la première sortie R5 est reliée électriquement à la première entrée R1 et la seconde sortie R6 est alors reliée électriquement à la troisième entrée R3, - soit la première sortie R5 est reliée électriquement à la seconde entrée R2 et la seconde sortie R6 est alors reliée électriquement à la quatrième entrée R4. Le commutateur actionnable manuellement 214 comporte quant à lui une première entrée K1 et une seconde entrée K2 qui peuvent chacune être sélectivement connectée à la sortie K3 (en fonction du positionnement d'un actionneur manipulé par l'utilisateur). La première entrée R1 et la quatrième entrée R4 du commutateur commandé 212 sont connectées (ici directement) à la borne d'entrée principale A. La seconde entrée R2 et la troisième entrée R3 du commutateur commandé 212 sont connectées (ici directement) la borne d'entrée auxiliaire B. Ainsi, du fait de l'architecture du commutateur commandé 212 décrite ci-10 dessus, la commande REL' générée par le circuit électronique 222 permet de faire basculer le circuit entre les deux configurations suivantes : - une première configuration (telle que représentée en figure 6) où la première sortie R5 du commutateur commandé 212 est connectée à la borne d'entrée principale A et où la seconde sortie R6 du commutateur commandé 212 15 est connectée à la borne d'entrée auxiliaire B ; - une seconde configuration où, à l'inverse, la première sortie R5 du commutateur commandé 212 est connecté à la borne d'entrée auxiliaire B et où la seconde sortie R6 du commutateur commandé 212 est connecté à la borne d'entrée principale A. 20 La première sortie R5 du commutateur commandé 212 est connectée à la première entrée K1 du commutateur actionnable manuellement 214, tandis que la seconde sortie R6 du commutateur commandé 212 est connectée à la seconde entrée K2 du commutateur actionnable manuellement 214. La sortie K3 du commutateur actionnable manuellement 214 est quant à 25 elle connectée à la borne de sortie C par l'intermédiaire du circuit primaire du transformateur 218. Ainsi, par action de l'utilisateur sur l'actionneur du commutateur actionnable manuellement, la borne de sortie C est reliée électriquement : - soit à la première entrée K1 du commutateur actionnable manuellement 30 214 (fermeture du circuit reliant la première entrée K1 et la sortie K3), et donc à la première sortie R5 du commutateur commandé 212 ; - soit à la seconde entrée K2 du commutateur actionnable manuellement 214 (fermeture du circuit reliant la seconde entrée K2 et la sortie K3), et donc à la seconde sortie R6 du commutateur commandé 212. On comprend des explications qui précèdent que le commutateur commandé 212 et le commutateur actionnable manuellement 214 forment un élément d'interruption 215 dont l'agencement (du fait des branchements des commutateurs 212, 214 entre eux et aux bornes A, B, C) permet à tout moment de relier électriquement la borne de sortie C à l'une des bornes d'entrée (borne d'entrée principale A ou borne d'entrée auxiliaire B). En outre, par basculement du commutateur commandé 212 (du fait d'une commande du circuit électronique 222) ou par basculement du commutateur actionnable manuellement 214 (du fait d'une action de l'utilisateur), la connexion de la borne de sortie C est déplacée vers l'autre borne d'entrée. Ainsi, le borne de sortie C peut être sélectivement reliée à la borne d'entrée principale A ou à la borne d'entrée auxiliaire B, le passage d'une configuration à l'autre résultant soit d'une commande du circuit électronique (comme expliqué plus bas), soit d'une action de l'utilisateur sur l'actionneur du commutateur commandé 214. Le circuit d'alimentation 220 forme avec le transformateur 218 un convertisseur alternatif-continu qui reçoit en entrée la tension alternative présente aux bornes du circuit primaire du transformateur 218 et génère en sortie une tension continue d'alimentation du circuit électronique 222 (lorsque le primaire est parcouru par un courant). Le circuit électronique 222 est par exemple un microcontrôleur qui comprend un processeur et une mémoire non-volatile qui mémorise un programme. A sa mise sous tension, le processeur exécute les instructions du programme et met ainsi en oeuvre un procédé qui comprend les étapes décrites plus loin. Le circuit électronique 222 reçoit sur une borne CAP' des informations de présence du capteur de présence 230. La figure 7 représente un premier exemple d'utilisation de l'appareil électrique 210 de la figure 6. Dans cet exemple, la borne d'entrée principale A de l'appareil électrique 210 est connectée à la phase L d'un réseau électrique domestique, tandis que la borne de sortie C de l'appareil électrique 210 est connectée à une première borne d'une charge 240, la seconde borne de la charge 240 étant connectée au neutre N du réseau électrique. La borne d'entrée auxiliaire B n'est pas utilisée ici. On décrit à présent le fonctionnement de l'appareil électrique 210 dans ce contexte. A l'état non alimenté de la charge, le commutateur commandé 212 et le commutateur actionnable manuellement 214 sont chacun dans une configuration telle que la borne de sortie C soit reliée à la borne d'entrée auxiliaire B (voir les explications ci-dessus concernant le fonctionnement de ces éléments). Par exemple, la sortie K3 est reliée à la seconde entrée K2 dans le commutateur actionnable manuellement 214 et la seconde sortie R6 est reliée à la troisième entrée R3 dans le commutateur commandé 212. Il n'y a donc pas de chemin électrique conducteur entre la borne d'entrée principale A et la borne de sortie C : la charge 240 n'est donc pas alimentée et l'appareil électrique 210 ne consomme aucun courant. Dans cet état, ni le circuit d'alimentation 220 ni donc le circuit électronique 222 n'étant sous tension, un changement de configuration de l'appareil électrique 210 ne peut provenir que du basculement du commutateur actionnable manuellement 214 du fait d'une action de l'utilisateur. Lorsque l'utilisateur décide de mettre la charge 240 sous tension, il fait basculer le commutateur actionnable manuellement 214 (au moyen de l'actionneur de ce commutateur), ce qui permet (du fait des branchements utilisés et comme expliqué ci-dessus) de relier électriquement la borne d'entrée principale A (branchée sur la phase L) à la borne de sortie C (reliée à la charge 240). Dans l'exemple mentionné ci-dessus, la sortie K3 est alors reliée à la première entrée K1 dans le commutateur commandé, de sorte que l'on obtient la configuration représentée sur la figure 6. Un courant s'établit donc non seulement dans la charge 240, mais également dans le primaire du transformateur 218, ce qui permet la mise sous tension du circuit d'alimentation 220 et par conséquent la mise sous tension et le démarrage du circuit électronique 222. Le circuit électronique 222 peut alors commander la charge (en particulier sa mise hors tension) selon un processus programmé (ici sous forme d'un programme d'ordinateur exécuté par le processeur du microcontrôleur, mais éventuellement en variante du fait du déroulement d'étapes d'un circuit électronique fonctionnant en logique câblée). Dans l'exemple décrit ici, le circuit électronique 222 tient compte des informations reçues du capteur de présence 230 et, en l'absence d'informations de présence CAP' signalant une présence pendant une durée prédéterminée (par exemple comprise entre 1 min et 10 min), le circuit électronique 222 commande (au moyen du signal de commande REL') le basculement du commutateur commandé 212. On prévoit par exemple que le circuit électronique 222 mémorise en mémoire non-volatile l'état courant du commutateur commandé 212 et puisse ainsi déterminer sur cette base la commande à envoyer au commutateur commandé 212 pour effectuer son basculement. Comme expliqué ci-dessus, un tel basculement permet de modifier la connexion électrique de la borne de sortie C d'une borne d'entrée à l'autre, ce qui permet ici, vu la configuration précédente, de connecter la borne de sortie C à la borne d'entrée auxiliaire B. Ainsi, le chemin électrique entre la borne d'entrée principale A (qui est ici liée à la phase) et la borne de sortie C (reliée à la charge) est interrompu : le circuit primaire du transformateur 218 n'est plus parcouru par un courant, ce qui provoque la mise hors tension du circuit électronique 222 (après un éventuel laps de temps dû à la présence de composants capacitifs dans le circuit d'alimentation 220), et la charge n'est plus alimentée. On remarque par ailleurs que l'utilisateur peut, avant mise hors tension de la charge sous la commande du circuit électronique comme il vient d'être décrit, basculer le commutateur actionnable manuellement 214, ce qui permet également d'interrompre le chemin électrique entre la borne d'entrée principale A et la borne de sortie C, et ainsi de mettre hors tension la charge 240 et l'appareil électrique 210. La figure 8 représente un second exemple d'utilisation de l'appareil électrique 210 de la figure 6. Dans ce second exemple, la borne d'entrée principale A et la borne d'entrée auxiliaire B sont respectivement connectées à une première entrée I et à une seconde entrée 12 d'un commutateur actionnable manuellement externe 260 (de type va-et-vient), dont la sortie 0 est reliée à la phase L du réseau électrique domestique. La borne de sortie C est quant à elle connectée à une borne d'une charge 250 (par exemple une lampe), dont l'autre borne est connectée au neutre N du réseau électrique. Par basculement d'un actionneur du commutateur actionnable manuellement externe 260, un utilisateur peut sélectivement connecter la première entrée I ou la seconde entrée 12 à la sortie 0 de ce commutateur. Comme expliqué ci-dessus, l'appareil 210 est quant à lui conçu pour connecter sélectivement la borne d'entrée principale A ou la borne d'entrée auxiliaire B à la borne de sortie C, le basculement résultant soit d'une action de l'utilisateur sur le commutateur actionnable manuellement 214, soit d'une commande du circuit électronique 222 (possible lorsqu'il est alimenté). Ainsi, lorsque la charge 250 est hors tension, c'est que la borne de sortie C est reliée à une borne d'entrée (parmi les bornes d'entrée principale A et auxiliaire B), tandis que le commutateur actionnable manuellement externe 260 relie sa sortie 0 à l'entrée (parmi la première entrée I et la seconde entrée 12) qui est connectée à l'autre borne d'entrée. L'utilisateur peut alors faire basculer le commutateur actionnable manuellement 214 de l'appareil électrique 210 ou le commutateur actionnable manuellement externe 260. Du fait du fonctionnement de l'appareil électrique 210 décrit plus haut et de la situation antérieure qui vient d'être décrite, ce basculement permet d'établir un chemin électrique conducteur entre la sortie du commutateur actionnable manuellement externe 260 et la borne de sortie C de l'appareil électrique 210, c'est-à-dire d'alimenter la charge 250. Ce faisant, un courant s'établit dans le circuit primaire du transformateur 218 et le circuit électronique 222 est donc alimenté par le circuit d'alimentation 220. La mise hors tension de la charge 250 (et donc de l'appareil électrique 210) provient alors du premier évènement qui survient parmi les trois évènements suivants : - le basculement du commutateur actionnable manuellement 214 de l'appareil électrique 210; - le basculement du commutateur actionnable manuellement externe 260; - la commande du basculement du commutateur commandé 212 par le circuit électronique 222, par exemple lorsqu'un temps prédéterminé s'est écoulé depuis la dernière détection d'une présence par le capteur de présence 230. On remarque que le circuit de la figure 8 fonctionne comme un circuit va-et-vient, dans lequel le basculement de l'appareil électrique 210 est provoqué soit par action manuelle de l'utilisateur sur le commutateur actionnable manuellement 214, soit du fait de la commande du circuit électronique 222 sur le commutateur commandé 212 (qui n'est possible que pour passer de l'état sous tension à l'état hors tension). La figure 9 représente un troisième exemple d'utilisation de l'appareil électrique 210 de la figure 6. Dans ce troisième exemple, la borne d'entrée principale A et la borne d'entrée auxiliaire B sont respectivement connectées à une première entrée Ii et à une seconde entrée 12 d'un commutateur actionnable manuellement externe 270 (de type va-et-vient), dont la sortie O' est reliée à une borne d'une charge 280. Comme dans les autres exemples, l'autre borne de la charge 280 est connectée au neutre N du réseau électrique domestique. La borne de sortie C est quant à elle connectée à la phase L du réseau électrique domestique. Comme clairement visible sur les figures, le branchement proposé à la figure 9 est symétrique de celui de la figure 8. Le fonctionnement du circuit de la figure 9 est donc identique à celui du circuit de la figure 8 et ne sera pas décrit à nouveau.20 REVENDICATIONS1. Appareil électrique (10; 110; 210) de commande d'une charge (72; 240; 250 ; 280) comprenant : - une première borne (D; D' ; A) et une seconde borne (F; F'; C), - un transformateur (18; 118; 218) avec un circuit primaire et un circuit secondaire isolé électriquement par rapport au circuit primaire, - un circuit électronique (22; 122 ; 222) branché sur le circuit secondaire, - un élément d'interruption (15; 115; 215) comprenant un commutateur commandé (12; 112 ; 212) par le circuit électronique (22; 122; 222), dans lequel le circuit primaire et l'élément d'interruption (15; 115; 215) sont montés en série entre la première borne (D ; D' ; A) et la seconde borne (F ; F'; C), caractérisé en ce que : - l'élément d'interruption (15; 115; 215) comprend un commutateur actionnable manuellement (14; 114; 214), et en ce que - le commutateur commandé (12; 112; 212) et le commutateur actionnable manuellement (14; 114; 214) sont agencés de telle sorte que la fermeture d'un circuit du commutateur actionnable manuellement (14; 114; 214) rend passant un premier chemin électrique comprenant la première borne (D; D'; A), l'élément d'interruption (15; 115; 215), le circuit primaire et la seconde borne (F ; F' ; C), et qu'une commande du circuit électronique (22 ; 122 ; 222) sur le commutateur commandé (12; 112; 212) interrompt un second chemin électrique comprenant la première borne, l'élément d'interruption, le circuit primaire et la seconde borne. 2. Appareil électrique selon la revendication 1, dans lequel le commutateur actionnable manuellement est un bouton poussoir (14; 114) et dans lequel le circuit électronique (22 ; 122) est conçu pour commander, à sa mise sous tension, le commutateur commandé (12; 112) dans une position où il participe au second chemin électrique. 3. Appareil électrique selon la revendication 2, dans lequel le commutateur commandé (12; 112) est conçu pour relier sélectivement une première entrée (52; 152) ou une seconde entrée (54; 154) à une sortie (56; 156), dans lequel la première entrée (52; 152) est reliée à la première borne (D;D') et dans lequel la seconde entrée (54; 154) est reliée à la première borne (D; D') avec interposition du bouton poussoir (14 ; 114). 4. Appareil électrique selon la revendication 3, dans lequel le circuit électronique (22 ; 122) est conçu pour commander, à sa mise sous tension, le commutateur commandé (12; 112) de sorte à relier la première entrée (52; 152) à la sortie (56; 156). 5. Appareil électrique selon la revendication 3 ou 4, dans lequel l'élément d'interruption (15 ; 115) est agencé de sorte que ladite commande actionne le commutateur commandé (12; 112) de sorte à relier la seconde entrée (54; 154) à la sortie (56; 156). 6. Appareil électrique selon l'une des revendications 3 à 5, comprenant une troisième borne (E; E') connectée à la seconde entrée (54; 154). 7. Appareil électrique selon l'une des revendications 2 à 6, dans lequel une photodiode (62) d'un photocoupleur (24) est disposée entre le bouton poussoir (14) et l'une desdites première et seconde bornes (D, F), et dans lequel un phototransistor (64) du photocoupleur (24) est relié au circuit électronique (22). 8. Appareil électrique selon la revendication 7, dans lequel un triac (28) commandé par le circuit électronique (22) est monté en parallèle de la photodiode (62). 9. Appareil électrique selon la revendication 1, dans lequel le second chemin électrique est identique au premier chemin électrique, dans lequel le commutateur actionnable manuellement (214) est conçu pour relier sélectivement une première entrée (K1) ou une seconde entrée (K2) à une sortie (K3), et dans lequel l'élément d'interruption (215) est agencé de manière à relier sélectivement la première entrée (K1) ou la seconde entrée (K2) à la première borne (A) en fonction de la commande du circuit électronique (22). 10. Appareil électrique selon la revendication 9, comprenant une troisième borne (B) et dans lequel l'élément d'interruption (215) est conçu de manière à relier la troisième borne (B) à la seconde entrée (K2) lorsque la première borne (A) est reliée à la première entrée (K1) et à relier la troisième borne (B) à la première entrée (K1) lorsque la première borne (A) est reliée à la seconde entrée (K2). 11. Appareil électrique selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel un capteur de présence (30; 230) est connecté au circuit électronique (22 ; 222)de manière à délivrer des informations de présence au circuit électronique (22; 222) et dans lequel le circuit électronique (22; 222) est conçu pour émettre ladite commande après un temps prédéterminé en l'absence d'information de présence.