FR 3019665 A1 20151009 FR 1552712 A 20150331 TERMINAL MOBILE ET METHODE DE CONTROLE DU TERMINAL MOBILE La présente divulgation concerne un terminal mobile, et particulièrement un terminal mobile comprenant une unité d'affichage latérale. Les terminaux peuvent être généralement classés en tant que terminaux mobiles/portables ou en tant que terminaux immobiles en fonction de leur mobilité. Les terminaux mobiles peuvent également être classés en tant que terminaux portatifs ou en tant que terminaux montés sur véhicule selon qu'un utilisateur peut directement porter le terminal ou pas. Les terminaux mobiles sont devenus de plus en plus fonctionnels. Des exemples de telles fonctions sont notamment des communications de données, des communications vocales, l'acquisition d'images et de vidéos avec une caméra, l'enregistrement audio, la lecture de fichiers de musique avec un système de haut-parleurs, et l'affichage d'images et de vidéos sur un affichage. Certains terminaux mobiles comprennent des fonctionnalités supplémentaires permettant de jouer à des jeux, alors que d'autres terminaux sont configurés en tant que lecteurs multimédias. Plus récemment, des terminaux mobiles ont été configurés pour recevoir des signaux de diffusion et de multidiffusion permettant la visualisation de contenus comme des vidéos et des émissions de télévision. Des efforts sont entrepris pour la prise en charge et l'augmentation des fonctionnalités des terminaux mobiles. De tels efforts comprennent des améliorations logicielles et matérielles ainsi que des changements et des améliorations des composants structurels. Par exemple, il est fourni une interface utilisateur permettant à un utilisateur de rechercher facilement et de manière pratique une fonction et de la sélectionner. Le terminal mobile étant considéré comme un bien personnel exprimant la 25 personnalité de son utilisateur, diverses conceptions sont nécessaires. Les conceptions comprennent des modifications et des améliorations structurelles pour permettre à un utilisateur d'utiliser le terminal mobile de manière plus pratique. Dans le cadre de ces modifications et améliorations structurelles, il peut être envisagé une unité d'affichage latérale et une interface utilisateur l'utilisant. 30 Un aspect de la description détaillée prévoit un terminal mobile capable de recevoir une entrée d'un utilisateur en utilisant une unité d'affichage latérale. Un autre aspect de la description détaillée prévoit un terminal mobile capable d'exécuter une fonction spécifique en correspondance avec une entrée d'un utilisateur sur une unité d'affichage latérale. Un autre aspect de la description détaillée prévoit un terminal mobile capable 5 de fournir une fonction d'acquisition en correspondance avec un geste d'un utilisateur par rapport à une unité d'affichage latérale. Pour réaliser ces avantages et d'autres avantages, conformément à l'objet du présent mémoire, tel qu'il est concrétisé et largement décrit dans les présentes, il est proposé un terminal mobile comprenant : un corps comportant une surface avant, des 10 surfaces latérales et une surface arrière ; une unité d'affichage comportant une première région disposée sur la surface avant, et une deuxième région s'étendant à partir de la première région, la deuxième région étant disposée sur la surface latérale ; une unité de détection tactile configurée pour détecter une entrée tactile appliquée à l'unité d'affichage ; et un organe de commande configuré pour : détecter, par 15 l'intermédiaire de l'unité de détection tactile, au moins une entrée tactile appliquée à un ou plusieurs points sur la deuxième région dans un état dans lequel des informations d'écran ont été délivrées à la première région, et traiter l'au moins une entrée tactile appliquée à l'un ou plusieurs points sur la deuxième région en tant que commande de mémorisation pour mémoriser au moins une partie des informations 20 d'écran délivrées à la première région, lorsque l'au moins une entrée tactile appliquée à l'un ou plusieurs points sur la deuxième région correspond à un type de toucher prédéterminé Dans un mode de réalisation, si une première entrée tactile appliquée à un premier point sur la deuxième région et une deuxième entrée tactile appliquée à un 25 deuxième point sur la deuxième région sont détectées, l'organe de commande est configuré pour régler au moins une partie des informations d'écran délivrées à la première région, en tant que région de mémorisation. Dans un mode de réalisation, la région de mémorisation comprenant l'au moins une partie des informations d'écran est déterminée sur la base d'au moins 30 l'une d'une position du premier point et d'une position du deuxième point, et d'une distance entre le premier point et le deuxième point. Dans un mode de réalisation, la région de mémorisation est positionnée sur au moins une partie de la première région correspondant horizontalement au premier point et au deuxième point sur la deuxième région. La région de mémorisation a une longueur verticale correspondant à la distance entre le premier point et le deuxième point. Dans un mode de réalisation, si au moins un toucher de glissement s'étendant d'au moins l'une de la première entrée tactile et de la deuxième entrée tactile respecte une condition préréglée, après le réglage de la région de mémorisation, l'organe de commande est configuré pour mémoriser des informations d'écran incluses dans la région de mémorisation. Dans un mode de réalisation, l'organe de commande est configuré pour 10 mémoriser les informations d'écran incluses dans la région de mémorisation, en réponse à une entrée dudit au moins un toucher de glissement commençant à partir de l'un du premier point et du deuxième point, vers un autre de ceux-ci. Dans un mode de réalisation, l'organe de commande est configuré pour régler au moins une partie de la première région en tant que région de mémorisation sur la 15 base d'un premier type de toucher parmi le type tactile prédéterminé de toucher appliqué à la deuxième région. L'organe de commande est configuré pour délivrer, à la région de mémorisation, une image de guide indiquant que la région de mémorisation a été réglée. L'image de guide est superposée sur les informations d'écran incluses dans la région de mémorisation, de sorte que les informations 20 d'écran incluses dans la région de mémorisation soient reconnaissables par un utilisateur. Dans un mode de réalisation, l'image de guide a une taille de sortie qui est changée sur la base d'un deuxième type de toucher différent du premier type de toucher, parmi le type tactile prédéterminé de toucher appliqué à la deuxième région. 25 La taille de sortie de l'image de guide est progressivement réduite sur la base du deuxième type de toucher. Dans un état dans lequel la taille de sortie de l'image de guide est devenue plus petite qu'une taille de référence selon le deuxième type de toucher, la région de mémorisation est acquise. 30 Dans un mode de réalisation, même si la taille de sortie de l'image de guide est changée selon le deuxième type de toucher, une sortie d'une image de frontière indiquant la région de mémorisation est maintenue sur des bords de la région de mémorisation. Dans un mode de réalisation, l'image de guide a une taille correspondant à une taille de la région de mémorisation. Dans un état dans lequel l'image de guide a été délivrée, si un troisième type de toucher différent du premier type de toucher est appliqué à la deuxième région, l'image de guide est déplacée selon le troisième type de toucher. La région de mémorisation est réinitialisée à une région dans laquelle l'image de guide a été déplacée. Dans un mode de réalisation, dans un état dans lequel l'image de guide a été délivrée à la première région, si un toucher de glissement est appliqué à l'image de guide, l'organe de commande est configuré pour déplacer l'image de guide dans un sens d'entrée du toucher de glissement. L'organe de commande est configuré pour réinitialiser une région dans laquelle l'image de guide a été déplacée, en tant que région de mémorisation. Dans un mode de réalisation, dans un état dans lequel l'image de guide a été délivrée à la première région, si une entrée tactile est détectée sur une partie de la première région dans laquelle l'image de guide n'a pas été délivrée, l'organe de commande est configuré pour terminer la délivrance de l'image de guide. L'organe de commande est configuré pour traiter l'entrée tactile détectée sur la partie de la première région dans laquelle l'image de guide n'a pas été délivrée, en tant que commande de contrôle pour annuler la commande de mémorisation. Dans un mode de réalisation, dans un état dans lequel l'image de guide a été délivrée dans la première région, si une entrée tactile de pincement de rétrécissement ou une entrée tactile de pincement d'élargissement appliquée dans la deuxième région est détectée, l'organe de commande est configuré pour changer une taille verticale de la région de mémorisation sur la base du toucher de pincement de rétrécissement détecté ou du toucher de pincement d'élargissement détecté. L'organe de commande est configuré pour changer la taille de sortie de l'image de guide en correspondance avec la taille verticale changée. Dans un mode de réalisation, l'unité d'affichage comprend en outre une troisième région disposée sur une surface latérale opposée à la deuxième région. Dans un état dans lequel l'image de guide a été délivrée dans la première région, si un toucher de pincement de rétrécissement ou un toucher de pincement d'élargissement appliqué à la troisième région est détecté, l'organe de commande est configuré pour changer une taille horizontale de la région de mémorisation sur la base de l'entrée tactile de pincement de rétrécissement détecté ou de l'entrée tactile de pincement d'élargissement détecté. L'organe de commande est configuré pour changer la taille de sortie de l'image de guide en correspondance avec la taille horizontale changée. Dans un mode de réalisation, si ladite au moins une partie des informations d'écran constitue un texte, l'organe de commande est configuré pour délivrer un écran d'interface utilisateur graphique (GUI) relatif à une sélection d'un type de mémorisation, de sorte qu'un format de mémorisation en ce qui concerne ladite au moins une partie des informations d'écran puisse être sélectionné par un utilisateur. Ladite au moins une partie des informations d'écran est mémorisée en tant qu'au moins l'un d'un format de fichier d'image et d'un format de fichier de texte sur la base d'une sélection d'un utilisateur. Dans un mode de réalisation, l'organe de commande est configuré pour mémoriser ladite au moins une partie des informations d'écran dans une mémoire, en réponse à la commande de mémorisation. L'organe de commande est configuré pour rechercher une application pour effectuer une fonction utilisant ladite au moins une partie des informations d'écran, et pour délivrer une icône relative à l'application recherchée. Dans un mode de réalisation, le type tactile prédéterminé de toucher comprend une première entrée tactile appliquée à la deuxième région, et une deuxième entrée tactile consécutive au premier toucher. Si la première entrée tactile est détectée, l'organe de commande est configuré pour exécuter un mode de mémorisation pour mémoriser ladite au moins une partie des informations d'écran. Si la deuxième entrée tactile consécutive au premier toucher est détectée, l'organe de commande est configuré pour mémoriser ladite au moins une partie des informations d'écran. Si la première entrée tactile appliquée à la deuxième région est relâchée, avant la détection de la deuxième entrée tactile après la détection de la première entrée tactile, l'organe de commande est configuré pour terminer le mode de mémorisation. Dans un mode de réalisation, dans un cas dans lequel les informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage correspondent à une application préréglée, même si le type tactile prédéterminé du toucher appliqué à la deuxième région est détecté, l'organe de commande est configuré pour ne pas traiter l'entrée tactile détectée en tant que commande de mémorisation pour mémoriser au moins une partie des informations d'écran délivrées dans la première région. L'organe de commande est configuré pour traiter l'entrée tactile détectée en tant que commande de contrôle pour effectuer une fonction relative à l'application préréglée. Pour réaliser ces avantages et d'autres avantages, conformément à l'objet du présent mémoire, tel qu'il est concrétisé et largement décrit dans les présentes, il est également proposé un procédé de commande d'un terminal mobile comprenant une surface avant, une surface latérale et une surface arrière, le procédé comprenant : la délivrance d'informations d'écran dans une première région disposée sur la face avant ; la détection d'un toucher sur une deuxième région s'étendant à partir de la première région et disposée sur la face latérale, dans un état dans lequel les informations d'écran ont été délivrées dans la première région ; le traitement du toucher détecté, en tant que commande de contrôle pour mémoriser au moins une partie des informations d'écran délivrées dans la première région ; et la mémorisation de ladite au moins une partie des informations d'écran dans une mémoire. Dans un mode de réalisation, une région de mémorisation peut être réglée sur la base d'un point tactile détecté dans la deuxième région. Ladite au moins une partie des informations d'écran peut être incluse dans la région de mémorisation. Le périmètre d'applicabilité de la présente demande va devenir plus apparent à partir de la description détaillée ci-après. Néanmoins, il faut bien comprendre que la description détaillée et des exemples spécifiques, bien qu'indiquant des modes de réalisation préférés de la divulgation, ne sont présentés qu'à titre d'illustration, puisque divers changements et modifications dans l'esprit et le périmètre de la divulgation vont devenir apparents à l'homme du métier à partir de la description détaillée. Les dessins annexés, qui sont inclus pour fournir une meilleure compréhension de la divulgation et qui sont incorporés au présent mémoire dont ils font partie, illustrent des modes de réalisation exemplaires et, avec la description, servent à expliquer les principes de la divulgation. La présente invention va être décrite ci-après en détail en référence aux dessins annexés sur lesquels : la figure 1 A est un schéma de principe d'un terminal mobile selon la présente invention ; les figures 1B et 1C sont des vues conceptuelles d'un terminal mobile selon un mode de réalisation de la présente invention ; la figure 2A est une vue en perspective de l'avant d'un terminal mobile selon un autre mode de réalisation de la présente invention, et la figure 2B est une vue en 5 perspective de l'arrière du terminal mobile de la figure 2A ; la figure 3 est un organigramme illustrant un procédé de commande d'un terminal mobile selon la présente invention ; la figure 4 est une vue conceptuelle pour expliquer le procédé de commande de la figure 3 ; 10 les figures 5A et 5B, 6A et 6B, 7A à 7D, 8A à 8C, 9A à 9F et 10A à 10C sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; les figures 11, 12A à 12C et 13 sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de fourniture de diverses fonctions au lieu d'une fonction d'acquisition, en 15 utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; les figures 14A à 14D, 15A et 15B et 16A à 16C sont des vues conceptuelles pour expliquer un autre mode de réalisation d'un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; 20 les figures 17(a) et 17(b) sont des vues conceptuelles pour expliquer un autre mode de réalisation d'un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; les figures 18(a) et 18(b) sont des vues conceptuelles pour expliquer une fonction d'acquisition d'une pluralité d'informations d'écran ; 25 les figures 19A et 19B, 20A et 20B, 21A et 21B, 22 et 23A et 23B sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de caméra, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; les figures 24A à 24C sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de commande d'une fonction liée à une image animée, en utilisant un toucher 30 appliqué à une unité d'affichage latérale ; les figures 25(a) et 25(b) sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de délivrance d'image et d'une fonction de modification d'image, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale ; et la figure 26 est une vue conceptuelle pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de recherche, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. La présente invention va être décrite en détail ci-après selon des modes de réalisation exemplaires divulgués dans les présentes, en référence aux dessins annexés. Par souci de brièveté de la description en référence aux dessins annexés, les composants identiques ou équivalents peuvent porter des numéros de référence identiques ou similaires et leur description n'est pas répétée. En général, un suffixe comme « module » ou « unité » peut être utilisé pour faire référence à des éléments ou à des composants. L'utilisation d'un tel suffixe dans les présentes est simplement destinée à faciliter la description du mémoire, et le suffixe proprement dit n'est pas destiné à apporter une signification ou une fonction spéciale. Dans la présente divulgation, ce qui est bien connu de l'homme du métier est généralement omis par souci de brièveté. Les dessins annexés sont utilisés pour faciliter la compréhension de diverses caractéristiques techniques et il faut bien se rendre compte que les modes de réalisation décrits dans les présentes ne sont pas limités par les dessins annexés. En tant que telle, la présente divulgation doit être interprétée comme englobant l'ensemble des altérations, des équivalences et des substitutions en plus de celles qui sont particulièrement représentées dans les dessins annexés. Les terminaux mobiles décrits dans les présentes peuvent être mis en oeuvre en utilisant une diversité de types différents de terminaux. Des exemples de tels terminaux incluent des téléphones cellulaires, des smartphones, des équipements utilisateurs, des ordinateurs portables, des terminaux de diffusion numérique, des assistants numériques personnels (PDA), des lecteurs multimédias portables (PMP), des navigateurs, des ordinateurs portables (PC), des PC dalles, des PC tablettes, des ultra books, des dispositifs portatifs (par exemple, des montres intelligentes, des lunettes intelligentes, des affichages montés sur la tête (HMD)) et des éléments similaires. A titre d'exemple non limitatif uniquement, des types particuliers de terminaux mobiles vont être décrits en détail ci-après. Néanmoins, de tels enseignements s'appliquent également à d'autres types de terminaux, comme les types susmentionnés. De plus, ces enseignements peuvent également être appliqués à des terminaux immobiles, comme des téléviseurs numériques, des ordinateurs de bureau et des éléments similaires. Il va être fait ci-après référence aux figures lA à 1C, où la figure lA est un schéma de principe d'un terminal mobile selon la présente divulgation, et les figures 1B et 1C sont des vues conceptuelles d'un exemple du terminal mobile, en vue dans des sens différents. Le terminal mobile 100 représenté comprend des composants comme une unité de communication sans fil 110, une unité d'entrée 120, une unité de détection 140, une unité de sortie 150, une unité d'interface 160, une mémoire 170, un organe de commande 180, et une unité d'alimentation électrique 190. Il faut bien comprendre que la mise en oeuvre de tous les composants illustrés n'est pas une exigence et que plus ou moins de composants peuvent être mis en oeuvre en variante. En référence à la figure 1A, l'unité de communication sans fil 110 comprend 15 généralement un ou plusieurs modules qui permettent des communications comme des communications sans fil entre le terminal mobile 100 et un système de communication sans fil, des communications entre le terminal mobile 100 et un autre terminal mobile, ou des communications entre le terminal mobile 100 et un serveur externe. En outre, l'unité de communication sans fil 110 comprend généralement un 20 ou plusieurs modules qui relient le terminal mobile 100 à un ou plusieurs réseaux. Pour faciliter de telles communications, l'unité de communication sans fil 110 comprend un ou plusieurs d'un module de réception de diffusion 111, d'un module de communication mobile 112, d'un module Internet sans fil 113, d'un module de communication de courte portée 114 et d'un module d'informations 25 d' emplacement 115. L'unité d'entrée 120 comprend une caméra 121 pour obtenir des images ou une vidéo, un microphone 122, qui est un type de dispositif d'entrée audio pour entrer un signal audio, et une unité d'entrée d'utilisateur 123 (par exemple, une touche tactile, une touche à pousser, une touche mécanique, une touche de fonction, 30 et des éléments similaires) pour permettre à un utilisateur d'entrer des informations. Des données (par exemple, audio, vidéo, image et éléments similaires) sont obtenues par l'unité d'entrée 120 et peuvent être analysées et traitées par l'organe de commande 180 en fonction de paramètres de dispositif, de commandes d'utilisateur et de combinaisons de ceux-ci. L'unité de détection 140 est généralement mise en oeuvre en utilisant un ou plusieurs capteurs configurés pour détecter des informations internes du terminal mobile, l'environnement du terminal mobile, des informations d'utilisateur et des éléments similaires. Par exemple, sur la figure 1A, il est représenté que l'unité de détection 140 comporte un capteur de proximité 141 et un capteur d'éclairage 142. Si cela est souhaité, l'unité de détection 140 peut, en variante ou en complément, comprendre d'autres types de capteurs ou de dispositifs, comme un capteur tactile, un capteur d'accélération, un capteur magnétique, un capteur de gravité, un capteur de gyroscope, un capteur de mouvement, un capteur RVB, un capteur infrarouge (IR), un capteur d'empreintes digitales, un capteur d'ultrasons, un capteur optique (par exemple, une caméra 121), un microphone 122, une jauge de batterie, un capteur d'environnement (par exemple, un baromètre, un hygromètre, un thermomètre, un capteur de détection de rayonnement, un capteur thermique et un capteur de gaz, entre autres), et un capteur chimique (par exemple, un nez électronique, un capteur de santé, un capteur biométrique, et des éléments similaires), pour n'en citer que quelques-uns. Le terminal mobile 100 peut être configuré pour utiliser des informations obtenues à partir de l'unité de détection 140, et en particulier, des informations obtenues à partir d'un ou plusieurs capteurs de l'unité de détection 140, et des combinaisons de ceux-ci. L'unité de sortie 150 est généralement configurée pour délivrer divers types d'informations, comme des sorties audio, vidéo et tactiles et des éléments similaires. Il est représenté que l'unité de sortie 150 comporte une unité d'affichage 151, un module de sortie audio 152, un module haptique 153, et un module de sortie optique 154. L'unité d'affichage 151 peut comporter une structure stratifiée ou une structure intégrée avec un capteur tactile afin de faciliter un écran tactile. L'écran tactile peut fournir une interface de sortie entre le terminal mobile 100 et un utilisateur, et il peut également fonctionner en tant qu'unité d'entrée d'utilisateur 123 qui fournit une interface d'entrée entre le terminal mobile 100 et l'utilisateur. L'unité d'interface 160 sert d'interface avec divers types de dispositifs externes qui peuvent être couplés au terminal mobile 100. L'unité d'interface 160 peut par exemple comprendre des ports filaires ou sans fil, des ports d'alimentation électrique externes, des ports de données filaires ou sans fil, des ports de cartes de mémoire, des ports pour relier un dispositif comportant un module d'identification, des ports d'entrée/sortie (E/S), des ports E/S vidéo, des ports d'écouteurs et des éléments similaires. Dans certains cas, le terminal mobile 100 peut effectuer des fonctions de commande assorties associées à un dispositif externe relié, en réponse à la liaison entre le dispositif externe et l'unité d'interface 160. La mémoire 170 est généralement mise en oeuvre pour mémoriser des données pour prendre en charge diverses fonctions ou caractéristiques du terminal mobile 100. Par exemple, la mémoire 170 peut être configurée pour mémoriser des programmes d'application exécutés dans le terminal mobile 100, des données ou des instructions pour des opérations du terminal mobile 100, et des éléments similaires. Certains de ces programmes d'application peuvent être téléchargés à partir d'un serveur externe par l'intermédiaire d'une communication sans fil. D'autres programmes d'application peuvent être installés dans le terminal mobile 100 au moment de la fabrication ou de l'expédition, ce qui est généralement le cas pour des fonctions de base du terminal mobile 100 (par exemple, recevoir un appel, passer un appel, recevoir un message, envoyer un message, et des éléments similaires). Il est courant que les programmes d'application soient mémorisés dans la mémoire 170, installés dans le terminal mobile 100, et exécutés par l'organe de commande 180 pour effectuer une opération (ou une fonction) pour le terminal mobile 100. L'organe de commande 180 fonctionne généralement pour commander le fonctionnement global du terminal mobile 100, en plus des opérations associées aux programmes d'application. L'organe de commande 180 peut fournir ou traiter des informations ou des fonctions appropriées pour un utilisateur en traitant des signaux, des données, des informations et des éléments similaires, qui sont entrés ou délivrés par les divers composants représentés sur la figure 1A, ou en activant des programmes d'application mémorisés dans la mémoire 170. Dans un exemple, l'organe de commande 180 commande certains ou tous les composants illustrés sur les figures lA à 1C en fonction de l'exécution d'un programme d'application qui a été-mémorisé dans la mémoire 170. L'unité d'alimentation électrique 190 peut être configurée pour recevoir une énergie externe ou fournir une énergie interne afin d'alimenter l'énergie appropriée nécessaire au fonctionnement des éléments et des composants inclus dans le terminal mobile 100. L'unité d'alimentation électrique 190 peut comprendre une batterie, et la batterie peut être configurée pour être intégrée au corps du terminal, ou configurée pour être détachable du corps du terminal. En référence à la figure 1A, divers composants représentés sur cette figure vont être décrits en détail ci-après. En ce qui concerne l'unité de communication sans fil 110, le module de réception de diffusion 111 est généralement configuré pour recevoir un signal de diffusion et/ou des informations associées à une diffusion en provenance d'une entité de gestion de diffusion externe par l'intermédiaire d'un canal de diffusion. Le canal de diffusion peut comprendre un canal satellite, un canal terrestre ou les deux. Dans certains modes de réalisation, deux modules de réception de diffusion 111 ou plus peuvent être utilisés pour faciliter la réception simultanée de deux canaux de diffusion ou plus, ou pour prendre en charge la commutation entre des canaux de diffusion. Le module de communication mobile 112 peut émettre et/ou recevoir des signaux sans fil à destination d'une ou plusieurs entités de réseau et/ou en provenance de celles-ci. Des exemples types d'une entité de réseau sont une station de base, un terminal mobile externe, un serveur et des éléments similaires. De telles entités de réseau font partie d'un réseau de communication mobile qui est construit selon des normes techniques ou des méthodes de communication pour des communications mobiles (par exemple, système global de communication mobile (GSM), accès multiples par répartition de code (CDMA), accès multiples par répartition de code 2000 (CDMA2000), CDMA de bande large (WCDMA), accès par paquet de liaison descendante à grande vitesse (HSDPA), évolution à long terme (LTE), et des éléments similaires). Des exemples de signaux sans fil émis et/ou reçus par l'intermédiaire du module de communication mobile 112 comprennent des signaux d'appel audio, des signaux d'appel vidéo (téléphonie), ou divers formats de données pour prendre en charge des communications de textes et de messages multimédias. Le module Internet sans fil 113 est configuré pour faciliter l'accès à l'Internet sans fil. Ce module peut être couplé, en interne ou en externe, au terminal mobile 100. Le module Internet sans fil 113 peut émettre et/ou recevoir des signaux sans fil par l'intermédiaire de réseaux de communication en fonction de technologies Internet sans fil. Des exemples d'un tel accès Internet sans fil sont en particulier un réseau local sans fil (WLAN), fidélité sans fil (Wi-Fi), Wi-Fi Direct, alliance de réseau de vie numérique (DLNA), haut débit sans fil (WiBro), interopérabilité mondiale pour l'accès micro-ondes (WiMAX), accès par paquet de liaison descendante à grande vitesse (HSDPA), évolution à long terme (LTE) et des éléments similaires. Le module Internet sans fil 113 peut émettre/recevoir des données en fonction d'une ou plusieurs de ces technologies Internet sans fil ainsi que d'autres technologies Internet. Dans certains modes de réalisation, lorsque l'accès Internet sans fil est mis en oeuvre en fonction de, par exemple, WiBro, HSDPA, GSM, CDMA, WCDMA, LTE et des éléments similaires, dans le cadre d'un réseau de communication mobile, le module Internet sans fil 113 effectue un tel accès Internet sans fil. En tant que telle, le module Internet 113 peut coopérer avec le module de communication mobile 112 ou fonctionner en tant que celui-ci. Le module de communication de courte portée 114 est configuré pour faciliter des communications de courte portée. Des technologies appropriées pour mettre en oeuvre de telles communications de courte portée sont en particulier BLUETOOTHTM, identification par radiofréquences (RFID), association de données infrarouge (IrDA), bande ultralarge (UWB), ZigBee, communication en champ proche (NFC), fidélité sans fil (Wi-Fi), Wi-Fi Direct, bus série universel sans fil (USB sans fil), et des éléments similaires. En général, le module de communication de courte portée 114 prend en charge des communications sans fil entre le terminal mobile 100 et un système de communication sans fil, des communications entre le terminal mobile 100 et un autre terminal mobile 100, ou des communications entre le terminal mobile et un réseau dans lequel se trouve un autre terminal mobile 100 (ou un serveur externe), par l'intermédiaire de réseaux sans fil. Un exemple de réseau sans fil est un réseau personnel sans fil. Dans certains modes de réalisation, un autre terminal mobile (qui peut être configuré similairement au terminal mobile 100) peut être un dispositif portatif, par exemple une montre intelligente, des lunettes intelligentes ou un affichage monté sur la tête (HMD), qui est capable d'échanger des données avec le terminal mobile 100 (ou de coopérer autrement avec le terminal mobile 100). Le module de communication de courte portée 114 peut détecter ou reconnaître le dispositif portatif, et permettre une communication entre le dispositif portatif et le terminal mobile 100. De plus, lorsque le dispositif portatif détecté est un dispositif qui est authentifié pour communiquer avec le terminal mobile 100, l'organe de commande 180, par exemple, peut provoquer une transmission de données traitées dans le terminal mobile 100 au dispositif portatif par l'intermédiaire du module de communication de courte portée 114. Un utilisateur du dispositif portatif peut alors utiliser les données traitées dans le terminal mobile 100 sur le dispositif portatif. Par exemple, lorsqu'un appel est reçu dans le terminal mobile 100, l'utilisateur peut répondre à l'appel en utilisant le dispositif portatif. De même, lorsqu'un message est reçu dans le terminal mobile 100, l'utilisateur peut consulter le message reçu en utilisant le dispositif portatif. Le module d'informations d'emplacement 115 est généralement configuré pour détecter, calculer, dériver ou autrement identifier une position du terminal mobile. Dans un exemple, le module d'informations d'emplacement 115 comprend 15 un module de système global de positionnement (GPS), un module Wi-Fi ou les deux. Si cela est souhaité, le module d'informations d'emplacement 115 peut, en variante ou en complément, fonctionner avec un ou plusieurs autres modules de l'unité de communication sans fil 110 pour obtenir des données relatives à la position du terminal mobile. Dans un exemple, lorsque le terminal mobile utilise un module GPS, 20 une position du terminal mobile peut être acquise en utilisant un signal envoyé à partir d'un satellite GPS. Dans un autre exemple, lorsque le terminal mobile utilise le module Wi-Fi, une position du terminal mobile peut être acquise sur la base d'informations relatives à un point d'accès (AP) sans fil qui transmet ou reçoit un signal sans fil à destination ou en provenance du module Wi-Fi. 25 L'unité d'entrée 120 peut être configurée pour permettre divers types d'entrée dans le terminal mobile 120. Des exemples d'une telle entrée comprennent une entrée audio, une entrée d'image, une entrée vidéo, une entrée de données et une entrée d'utilisateur. Une entrée d'image et une entrée vidéo sont souvent obtenues en utilisant une ou plusieurs caméras 121. De telles caméras 121 peuvent traiter des 30 trames d'images de photos ou de vidéos obtenues par des capteurs d'images dans un mode d'acquisition de vidéo ou d'image. Les trames d'images traitées peuvent être affichées sur l'unité d'affichage 151 ou mémorisées dans la mémoire 170. Dans certains cas, les caméras 121 peuvent être agencées dans une configuration matricielle pour permettre à une pluralité d'images ayant divers angles ou divers points focaux d'être entrées dans le terminal mobile 100. Dans un autre exemple, les caméras 121 peuvent être situées dans un agencement stéréoscopique pour acquérir des images de gauche et de droite pour mettre en oeuvre une image stéréoscopique. Le microphone 122 est généralement mis en oeuvre pour permettre une entrée audio dans le terminal mobile 100. L'entrée audio peut être traitée de diverses manières selon une fonction exécutée dans le terminal mobile 100. Si cela est souhaité, le microphone 122 peut comprendre des algorithmes de suppression de bruit assortis pour supprimer les bruits indésirables générés au cours de la réception de l' audio externe. L'unité d'entrée d'utilisateur 123 est un composant qui permet à un utilisateur d'effectuer une entrée. Une telle entrée d'utilisateur peut permettre à l'organe de commande 180 de commander le fonctionnement du terminal mobile 100. L'unité d'entrée d'utilisateur 123 peut comprendre un ou plusieurs d'un élément d'entrée mécanique (par exemple, une touche, un bouton situé sur une surface avant et/ou une surface arrière ou une surface latérale du terminal mobile 100, un commutateur en forme de dôme, une roue de défilement, une molette et des éléments similaires), ou une entrée tactile, entre autres. Dans un exemple, l'entrée tactile peut être une touche virtuelle ou une touche de fonction, qui est affichée sur un écran tactile par l'intermédiaire d'un traitement logiciel, ou une touche tactile qui est située sur le terminal mobile à un emplacement autre que l'écran tactile. Par ailleurs, la touche virtuelle ou la touche visuelle peut être affichée sur l'écran tactile dans diverses formes, par exemple graphique, texte, icône, vidéo ou une combinaison de ceux-ci. L'unité de détection 140 est généralement configurée pour détecter une ou plusieurs d'informations internes du terminal mobile, d'informations d'environnement du terminal mobile, d'informations d'utilisateur ou d'informations similaires. L'organe de commande 180 coopère généralement avec l'unité d'envoi 140 pour commander le fonctionnement du terminal mobile 100 ou exécuter un traitement de données, une fonction ou une opération associée à un programme d'application installé dans le terminal mobile sur la base de la détection fournie par l'unité de détection 140. L'unité de détection 140 peut être mise en oeuvre en utilisant l'un quelconque d'une diversité de capteurs, dont certains vont être décrits en détail ci-après. Le capteur de proximité 141 peut comprendre un capteur pour détecter la présence ou l'absence d'un objet approchant d'une surface, ou d'un objet situé à proximité d'une surface, en utilisant un champ magnétique, des rayons infrarouges ou des éléments similaires sans contact mécanique. Le capteur de proximité 141 peut être agencé au niveau d'une région intérieure du terminal mobile recouverte par l'écran tactile, ou à proximité de l'écran tactile. Le capteur de proximité 141 peut par exemple comprendre l'un quelconque d'un capteur photoélectrique de type transmissif, un capteur photoélectrique de type à réfléchissement direct, un capteur photoélectrique de type à réfléchissement par miroir, un capteur de proximité d'oscillation à haute fréquence, un capteur de proximité de type à capacité, un capteur de proximité de type magnétique, un capteur de proximité à rayons infrarouges et des éléments similaires. Lorsque l'écran tactile est mis en oeuvre en tant que type à capacité, le capteur de proximité 141 peut détecter la proximité d'un pointeur par rapport à l'écran tactile par des changements d'un champ électromagnétique en réponse à une approche d'un objet avec une conductivité. Dans ce cas, l'écran tactile (capteur tactile) peut également être catégorisé en tant que capteur de proximité. Dans les présentes, il est souvent fait référence à la terminologie « toucher de proximité » pour indiquer un scénario dans lequel un pointeur est positionné pour être à proximité de l'écran tactile sans le toucher. Dans les présentes, il est souvent fait référence à la terminologie « toucher de contact » pour indiquer un scénario dans lequel un pointeur est en contact physique avec l'écran tactile. Pour la position correspondant au toucher de proximité du pointeur par rapport à l'écran tactile, une telle position correspond à une position à laquelle le pointeur est perpendiculaire à l'écran tactile. Le capteur de proximité 141 peut détecter un toucher de proximité, et des motifs de toucher de proximité (par exemple, distance, direction, vitesse, temps, position, statut de déplacement et des éléments similaires). En général, l'organe de commande 180 traite des données correspondant à des touchers de proximité et des motifs de toucher de proximité détectés par le capteur de proximité 141, et provoque la sortie d'informations visuelles sur l'écran tactile. De plus, l'organe de commande 180 peut commander au terminal mobile 100 d'exécuter différentes opérations ou de traiter différentes données selon qu'un toucher à un point de l'écran tactile est un toucher de proximité ou un toucher de contact. Un capteur tactile peut détecter un toucher appliqué à l'écran tactile, comme une unité d'affichage 151, en utilisant l'une quelconque d'une diversité de méthodes tactiles. Des exemples de telles méthodes tactiles sont un type résistif, un type capacitif, un type à infrarouge et un type à champ magnétique, entre autres. Dans un exemple, le capteur tactile peut être configuré pour convertir des changements de pression appliquée à une partie spécifique de l'unité d'affichage 151, ou convertir une capacité survenant à une partie spécifique de l'unité d'affichage 151, 10 en signaux d'entrée électriques. Le capteur tactile peut également être configuré pour détecter non seulement une position touchée et une zone touchée, mais également une pression de toucher et/ou une capacité de toucher. Un objet tactile est généralement utilisé pour appliquer une entrée tactile au capteur tactile. Des exemples d'objets tactiles types sont un doigt, un crayon tactile, un stylet, un 15 pointeur ou des éléments similaires. Lorsqu'une entrée tactile est détectée par un capteur tactile, des signaux correspondants peuvent être transmis à un organe de commande tactile. L'organe de commande tactile peut traiter les signaux reçus, puis transmettre des données correspondantes à l'organe de commande 180. L'organe de commande 180 peut 20 donc détecter la région de l'unité d'affichage 151 qui a été touchée. Ici, l'organe de commande tactile peut être un composant distinct de l'organe de commande 180, l'organe de commande 180 et des combinaisons de ceux-ci. Dans certains modes de réalisation, l'organe de commande 180 peut exécuter des commandes identiques ou différentes selon un type d'objet tactile qui touche 25 l'écran tactile ou une touche tactile fournie en plus de l'écran tactile. Il peut être décidé s'il faut exécuter la même commande ou une commande différente en fonction de l'objet qui fournit une entrée tactile sur la base par exemple d'un état de fonctionnement actuel du terminal mobile 100 ou d'un programme d'application en cours d'exécution. 30 Le capteur tactile et le capteur de proximité peuvent être mis en oeuvre individuellement ou en combinaison pour détecter divers types de toucher. De tels touchers comprennent un toucher court (ou une tape), un toucher long, un toucher multiple, un toucher de glissement, un toucher de déplacement, un toucher de pincement de rétrécissement, un toucher de pincement d'élargissement, un toucher de balayage, un toucher de passage et des éléments similaires. Si cela est souhaité, un capteur d'ultrasons peut être mis en oeuvre pour reconnaître des informations de position relatives à un objet tactile en utilisant des ondes ultrasoniques. L'organe de commande 180 peut par exemple calculer une position d'une source de génération d'ondes sur la base d'informations détectées par un capteur d'illumination et une pluralité de capteurs d'ultrasons. Puisque la lumière est beaucoup plus rapide que les ondes ultrasoniques, le temps qu'il faut à la lumière pour atteindre le capteur optique est beaucoup plus court que le temps qu'il faut aux ondes ultrasoniques pour atteindre le capteur d'ultrasons. La position de la source de génération d'ondes peut être calculée en utilisant ce fait. Par exemple, la position de la source de génération d'ondes peut être calculée en utilisant la différence de temps à partir du temps qu'il faut à l'onde ultrasonique pour atteindre le capteur sur la base de la lumière en tant que signal de référence. La caméra 121 comprend généralement au moins un capteur de caméra (CCD, CMOS, etc.), un photocapteur (ou des capteurs d'images) et un capteur laser. La mise en oeuvre de la caméra 121 avec un capteur laser peut permettre la détection d'un toucher d'un objet physique par rapport à une image stéréoscopique 3D. Le photocapteur peut être stratifié ou superposé sur le dispositif d'affichage. Le photocapteur peut être configuré pour balayer le déplacement de l'objet physique à proximité de l'écran tactile. En détail, le photocapteur peut comprendre des photodiodes et des transistors dans des rangées et des colonnes pour balayer le contenu reçu au niveau du photocapteur en utilisant un signal électrique qui change en fonction de la quantité de lumière appliquée. Le photocapteur peut calculer les coordonnées de l'objet physique en fonction de la variation de la lumière pour obtenir ainsi des informations de position de l'objet physique. L'unité d'affichage 51 est généralement configurée pour délivrer des informations traitées dans le terminal mobile 100. Par exemple, l'unité d'affichage 151 peut afficher des informations d'écran d'exécution d'un programme d'application s'exécutant au niveau du terminal mobile 100 ou de l'interface utilisateur (UI) et des informations de l'interface utilisateur graphique (GUI) en réponse aux informations d'écran d'exécution. Dans certains modes de réalisation, l'unité d'affichage 151 peut être mise en oeuvre sous la forme d'une unité d'affichage stéréoscopique pour afficher des images stéréoscopiques. Une unité d'affichage stéréoscopique type peut employer un schéma 5 d'affichage stéréoscopique comme un schéma stéréoscopique (schéma avec lunettes), un schéma autostéréoscopique (schéma sans lunettes), un schéma de projection (schéma holographique) ou un schéma similaire. Le module de sortie audio 152 est généralement configuré pour délivrer des données audio. De telles données audio peuvent être obtenues à partir de l'une 10 quelconque d'un certain nombre de sources différentes, de sorte que les données audio puissent être reçues à partir de l'unité de communication sans fil 110 ou puissent être mémorisées dans la mémoire 170. Les données audio peuvent être délivrées dans des modes comme un mode de réception de signal, un mode d'appel, un mode d'enregistrement, un mode de reconnaissance vocale, un mode de réception 15 de diffusion ou un mode similaire. Le module de sortie audio 152 peut fournir une sortie audible relative à une fonction particulière (par exemple, un son de réception de signal d'appel, un son de réception de message, etc.) effectuée par le terminal mobile 100. Le module de sortie audio 152 peut également être mis en oeuvre sous la forme d'un récepteur, d'un haut-parleur, d'une sonnerie ou d'un élément similaire. 20 Un module haptique 153 peut être configuré pour générer divers effets tactiles qu'un utilisateur ressent, perçoit ou reçoit autrement. Un exemple type d'un effet tactile généré par le module haptique 153 est une vibration. La force, le motif et d'autres caractéristiques similaires de la vibration générée par le module haptique 153 peuvent être commandés par une sélection d'utilisateur ou peuvent être réglés 25 par l'organe de commande. Par exemple, le module haptique 153 peut délivrer différentes vibrations d'une manière combinée ou d'une manière séquentielle. En dehors des vibrations, le module haptique 153 peut générer divers autres effets tactiles, y compris un effet par stimulation comme un agencement de broches se déplaçant verticalement pour entrer en contact avec la peau, une force de 30 pulvérisation ou une force d'aspiration d'air à travers un orifice de jet ou une ouverture d'aspiration, un toucher de la peau, un contact d'une électrode, une force électrostatique, un effet par reproduction du sens du froid et de la chaleur en utilisant un élément pouvant absorber ou générer de la chaleur, et des éléments similaires. Le module haptique 153 peut également être mis en oeuvre pour permettre à l'utilisateur de ressentir un effet tactile par l'intermédiaire d'une sensation musculaire, comme les doigts ou le bras de l'utilisateur, et en transférant l'effet tactile par contact direct. Deux modules haptiques 153 ou plus peuvent être fournis selon la configuration particulière du terminal mobile 100. Un module de sortie optique 154 peut délivrer un signal pour indiquer une génération d'événement en utilisant une lumière d'une source lumineuse. Des exemples d'événements générés dans le terminal mobile 100 peuvent inclure une réception de message, une réception de signal d'appel, un appel manqué, une alarme, 10 une notification de planification, une réception d'e-mail, une réception d'informations par l'intermédiaire d'une application, et des éléments similaires. Un signal délivré par le module de sortie optique 154 peut être mis en oeuvre de telle manière que le terminal mobile émette une lumière monochromatique ou une lumière avec une pluralité de couleurs. La sortie de signal peut être terminée lorsque 15 le terminal mobile détecte qu'un utilisateur a consulté l'événement généré, par exemple. L'unité d'interface 160 sert d'interface pour des dispositifs externes à relier au terminal mobile 100. Par exemple, l'unité d'interface 160 peut recevoir des données transmises d'un dispositif externe, recevoir une énergie à transmettre à des 20 éléments et des composants à l'intérieur du terminal mobile 100, ou transmettre des données internes du terminal mobile 100 à un tel dispositif externe. L'unité d'interface 160 peut comprendre des ports de casques filaires ou sans fil, des ports d'alimentation électrique externe, des ports de données filaires ou sans fil, des ports de cartes de mémoire, des ports pour relier un dispositif ayant un module 25 d'identification, des ports d'entrée/sortie (E/S) audio, des ports E/S vidéo, des ports d'écouteurs, ou des éléments similaires. Le module d'identification peut être une puce qui mémorise diverses informations pour authentifier l'autorité d'utiliser le terminal mobile 100 et peut comprendre un module d'identité d'utilisateur (UIM), un module d'identité d'abonné 30 (SI1V1), un module d'identité d'abonné universel (USIM) et des éléments similaires. De plus, le dispositif comportant le module d'identification (auquel il est fait ci-après référence en tant que « dispositif d'identification ») peut prendre la forme d'une carte à puce. Par conséquent, le dispositif d'identification peut être relié au terminal 100 par l'intermédiaire de l'unité d'interface 160. Lorsque le terminal mobile 100 est relié à une station d'accueil externe, l'unité d'interface 160 peut servir de passage pour permettre de fournir l'alimentation électrique de la station d'accueil au terminal mobile 100 ou elle peut servir de passage pour permettre le transfert de divers signaux de commande entrés par l'utilisateur au terminal mobile. Divers signaux de commande ou l'alimentation électrique de la station d'accueil peuvent fonctionner en tant que signaux pour reconnaître que le terminal mobile est correctement monté sur la station d'accueil. La mémoire 170 peut mémoriser des programmes pour prendre en charge des opérations de l'organe de commande 180 et mémoriser des données d'entrée/sortie (par exemple un annuaire, des messages, des photos, des vidéos, etc.). La mémoire 170 peut mémoriser des données relatives à divers motifs de vibrations et d' audio qui sont délivrés en réponse à des entrées tactiles sur l'écran tactile. La mémoire 170 peut comprendre un ou plusieurs types de supports de mémorisation, y compris une mémoire flash, un disque dur, un disque d'état solide, un disque à semi-conducteurs, une microcarte multimédia, une mémoire à carte (par exemple, mémoire SD ou DX, etc.), une mémoire vive (RAM), une mémoire vive statique (SRAM), une mémoire morte (ROM), une mémoire morte programmable effaçable électriquement (EEPROM), une mémoire morte programmable (PROM), une mémoire magnétique, un disque magnétique, un disque optique et des éléments similaires. Le terminal mobile 100 peut également fonctionner en relation avec un dispositif de mémorisation de réseau qui effectue la fonction de mémorisation de la mémoire 170 sur un réseau, comme l'Internet. L'organe de commande 180 peut généralement commander les opérations générales du terminal mobile 100. Par exemple, l'organe de commande 180 peut activer ou désactiver un état de verrouillage pour interdire à un utilisateur d'entrer une commande de contrôle en ce qui concerne des applications lorsqu'un statut du terminal mobile respecte une condition préréglée. L'organe de commande 180 peut également effectuer la commande et le traitement associé à des appels vocaux, des communications de données, des appels vidéo et des éléments similaires, ou effectuer un traitement de reconnaissance de motif pour reconnaître une entrée manuscrite ou une entrée de dessin effectuée sur l'écran tactile respectivement sous forme de caractères ou d'images. De plus, l'organe de commande 180 peut commander un composant ou une combinaison de ces composants afin de mettre en oeuvre divers modes de réalisation exemplaires divulgués dans les présentes. L'unité d'alimentation électrique 190 reçoit une énergie externe ou fournit une énergie interne et alimente l'énergie appropriée nécessaire au fonctionnement d'éléments respectifs et de composants inclus dans le terminal mobile 100. L'unité d'alimentation électrique 190 peut comprendre une batterie, qui est généralement rechargeable ou couplée, de manière détachable, au corps de terminal pour le charger. L'unité d'alimentation électrique 190 peut comprendre un port de liaison. Le port de liaison peut être configuré en tant qu'exemple de l'unité d'interface 160 auquel est relié électriquement un chargeur externe pour fournir l'énergie nécessaire pour recharger la batterie. Dans un autre exemple, l'unité d'alimentation électrique 190 peut être configurée pour recharger la batterie d'une manière sans fil sans utiliser le port de liaison. Dans cet exemple, l'unité d'alimentation électrique 190 peut recevoir de l'énergie transférée par un émetteur d'énergie sans fil externe, en utilisant au moins l'une d'une méthode de couplage inductif qui est basée sur l'induction magnétique ou une méthode de couplage à résonance magnétique qui est basée sur la résonance magnétique. Divers modes de réalisation décrits dans les présentes peuvent être mis en oeuvre dans un support lisible par ordinateur, un support lisible par machine ou un support similaire en utilisant par exemple un logiciel, un matériel ou une combinaison de ceux-ci. En référence aux figures 1B et 1C, le terminal mobile 100 va être décrit ci- après par rapport à un corps de terminal de type en barre. Néanmoins, le terminal mobile 100 peut être, en variante, mis en oeuvre dans diverses configurations. Des exemples de telles configurations sont en particulier une montre, une pince, des lunettes, un type pliant, un type rabattable, un type coulissant, un type à basculement, et un type à pivotement dans lequel deux corps ou plus sont combinés de manière à pouvoir se déplacer l'un par rapport à l'autre, et des combinaisons de ceux-ci. La description ci-après porte souvent sur un type particulier de terminal mobile (par exemple, un type en barre, une montre, des lunettes, et des types similaires). Néanmoins, de tels enseignements concernant un type particulier de terminal mobile s'appliquent également en général à d'autres types de terminaux mobiles. Le terminal mobile 100 comprend généralement un boîtier (par exemple, un châssis, un logement, un couvercle, et des éléments similaires) formant l'apparence du terminal. Dans le présent mode de réalisation, le boîtier est constitué en utilisant un boîtier avant 101 et un boîtier arrière 102. Divers composants électroniques sont incorporés dans un espace constitué entre le boîtier avant 101 et le boîtier arrière 102. Au moins un boîtier central peut en outre être positionné entre le boîtier avant 101 et le boîtier arrière 102. L'unité d'affichage 151 est représentée située sur le côté avant du corps de terminal pour délivrer des informations. Comme cela est illustré, une fenêtre 151a de l'unité d'affichage 151 peut être montée sur le boîtier avant 101 pour constituer la surface avant du corps de terminal avec le boîtier avant 101. Dans certains modes de réalisation, des composants électroniques peuvent également être montés sur le boîtier arrière 102. Des exemples de tels composants électroniques comprennent une batterie détachable 191, un module d'identification, une carte de mémoire et des éléments similaires. Un couvercle arrière 103 est représenté recouvrant les composants électroniques, et ce couvercle peut être couplé, de manière à pouvoir être détaché, au boîtier arrière 102. Par conséquent, lorsque le couvercle arrière 103 est détaché du boîtier arrière 102, les composants électroniques montés dans le boîtier arrière 102 sont exposés à l'extérieur. Comme cela est illustré, lorsque le couvercle arrière 103 est couplé au boîtier arrière 102, une surface latérale du boîtier arrière 102 est partiellement exposée. Dans certains cas, lors du couplage, le boîtier arrière 102 peut également être complètement protégé par le couvercle arrière 103. Dans certains modes de réalisation, le couvercle arrière 103 peut comprendre une ouverture pour exposer à l'extérieur une caméra 121b ou un module de sortie audio 152b. Les boîtiers 101, 102, 103 peuvent être formés par moulage par injection de résine synthétique ou ils peuvent être constitués d'un métal, par exemple de l'acier inoxydable (STS), de l'aluminium (Al), du titane (Ti) ou des éléments similaires. Dans une variante à l'exemple dans lequel la pluralité de boîtiers constituent un espace intérieur pour recevoir des composants, le terminal mobile 100 peut être configuré de sorte qu'un boîtier forme l'espace intérieur. Dans cet exemple, un terminal mobile 100 comportant un corps unique est constitué de telle manière qu'une résine synthétique ou un métal s'étende à partir d'une surface latérale jusqu'à une surface arrière. Si cela est souhaité, le terminal mobile 100 peut comprendre une unité 5 étanche à l'eau (non représentée) pour empêcher toute pénétration d'eau dans le corps de terminal. Par exemple, l'unité étanche à l'eau peut comprendre un organe étanche à l'eau qui est situé entre la fenêtre 151a et le boîtier avant 101, entre le boîtier avant 101 et le boîtier arrière 102, ou entre le boîtier arrière 102 et le couvercle arrière 103, pour sceller hermétiquement un espace intérieur lorsque ces 10 boîtiers sont couplés. L'unité d'affichage 151, le premier module de sortie audio 152a, le deuxième module de sortie audio 152b, le capteur de proximité 141, le capteur d'illumination 142, l'unité de sortie optique 154, la première caméra 121a, la deuxième caméra 121b, la première unité de manipulation 123a, la deuxième unité de manipulation 15 123b, le microphone 122, l'unité d'interface 160, etc. peuvent être fournis dans le terminal mobile 100. Comme cela est représenté sur les figures 1B et 1C, il est supposé que l'unité d'affichage 151, le premier module de sortie audio 152a, le capteur de proximité 141, le capteur d'illumination 142, l'unité de sortie optique 154, la première caméra 121a 20 et la première unité de manipulation 123a sont disposés sur une surface avant du corps. Il est supposé que la deuxième unité de manipulation 123b, le microphone 122 et l'unité d'interface 160 sont disposés sur des surfaces latérales du corps. Il est également supposé que le deuxième module de sortie audio 152b et la deuxième caméra 12 lb sont disposés sur une surface arrière du corps. 25 Les figures 1B et 1C représentent certains composants agencés sur le terminal mobile. Néanmoins, il faut bien comprendre que des agencements en variante sont possibles dans le cadre des enseignements de la présente divulgation. Certains composants peuvent être omis ou agencés différemment. Par exemple, la première unité de manipulation 123a peut être située sur une autre surface du corps de terminal, 30 et le deuxième module de sortie audio 152b peut être situé sur la surface latérale du corps de terminal. L'unité d'affichage 151 délivre des informations traitées dans le terminal mobile 100. Par exemple, l'unité d'affichage 151 peut afficher des informations sur un écran d'exécution d'un programme d'application commandé dans le terminal mobile 100, des informations d'interface utilisateur (UI) ou des informations d'interface utilisateur graphique (GUI). L'unité d'affichage 151 peut être mise en oeuvre en utilisant un ou plusieurs dispositifs d'affichage appropriés. Des exemples de tels dispositifs d'affichage appropriés comprennent un affichage à cristaux liquides (LCD), un affichage à cristaux liquides à transistors de film mince (TFT-LCD), une diode électroluminescente organique (OLED), un affichage souple, un affichage tridimensionnel (3D), un affichage à encre électronique et des combinaisons de ceux- ci. L'unité d'affichage 151 peut être mise en oeuvre en utilisant deux dispositifs d'affichage, qui peuvent mettre en oeuvre la même technologie d'affichage ou des technologies d'affichage différentes. Par exemple, une pluralité d'unités d'affichage 151 peuvent être agencées sur un côté en étant espacées l'une de l'autre ou en étant intégrées l'une à l'autre, ou ces dispositifs peuvent être agencés sur des surfaces différentes. L'unité d'affichage 151 peut également comprendre un capteur tactile qui détecte une entrée tactile reçue au niveau de l'unité d'affichage. Lorsqu'un toucher est entré sur l'unité d'affichage 151, le capteur tactile peut être configuré pour détecter ce toucher et l'organe de commande 180, par exemple, peut générer une commande de contrôle ou un autre signal correspondant au toucher. Le contenu qui est entré par le toucher peut être un texte ou une valeur numérique, ou un élément de menu qui peut être indiqué ou désigné dans divers modes. Le capteur tactile peut être configuré sous la forme d'un film ayant un motif tactile, disposé entre la fenêtre 151a et un affichage sur une surface arrière de la fenêtre 151a, ou un fil métallique qui est structuré directement sur la surface arrière de la fenêtre 151a. En variante, le capteur de toucher peut faire partie intégrante de l'affichage. Par exemple, le capteur de toucher peut être disposé sur un substrat de l'affichage ou à l'intérieur de l'affichage. L'unité d'affichage 151 peut également constituer un écran tactile avec le capteur tactile. Ici, l'écran tactile peut servir d'unité d'entrée d'utilisateur 123 (cf. figure 1A). Par conséquent, l'écran tactile peut remplacer au moins certaines des fonctions de la première unité de manipulation 123a. Le premier module de sortie audio 152a peut être mis en oeuvre sous la forme d'un récepteur pour transmettre un son d'appel aux oreilles d'un utilisateur, et le deuxième module de sortie audio 152b peut être mis en oeuvre sous la forme d'un haut-parleur pour délivrer une audio vocale, des sons d'alarme, une reproduction audio multimédia et des éléments similaires. La fenêtre 151a de l'unité d'affichage 151 comprend généralement une ouverture pour permettre le passage de l'audio générée par le premier module de sortie audio 152a. Une variante consiste à faire passer l'audio le long d'un espacement d'assemblage entre les corps structurels (par exemple, un espacement entre la fenêtre 151a et le boîtier avant 101). Dans ce cas, un trou indépendamment formé pour délivrer des sons audio n'est pas forcément visible ou est autrement caché en termes d'apparence, ce qui simplifie davantage l'apparence et la fabrication du terminal mobile 100. Le module de sortie optique 154 peut être configuré pour délivrer une lumière 15 pour indiquer une génération d'événements. Des exemples de tels événements comprennent une réception de message, une réception de signal d'appel, un appel manqué, une alarme, une notification de planification, une réception d'e-mail, une réception d'informations par l'intermédiaire d'une application, et des éléments similaires Lorsqu'un utilisateur a consulté un événement généré, l'organe de 20 commande peut commander à l'unité de sortie optique 154 d'arrêter la sortie de lumière. La première caméra 121a peut traiter des trames d'images comme des images fixes ou animées obtenues par le capteur d'images dans un mode d'acquisition ou dans un mode d'appel vidéo. Les trames d'images traitées peuvent ensuite être 25 affichées sur l'unité d'affichage 151 ou mémorisées dans la mémoire 170. Les première et deuxième unités de manipulation 123a et 123b sont des exemples de l'unité d'entrée d'utilisateur 123, qui peuvent être manipulées par un utilisateur pour fournir une entrée au terminal mobile 100. Il peut également être fait couramment référence aux première et deuxième unités de manipulation 123a et 30 123b en tant que portion de manipulation. Les première et deuxième unités de manipulation 123a et 123b peuvent employer n'importe quelle méthode tactile permettant à l'utilisateur d'effectuer une manipulation comme un toucher, une poussée, un défilement ou une manipulation similaire. Les première et deuxième unités de manipulation 123a et 123b peuvent également employer n'importe quelle méthode non tactile permettant à l'utilisateur d'effectuer une manipulation comme un toucher de proximité, un déplacement ou une manipulation similaire. La figure 1B illustre la première unité de manipulation 123a sous la forme d'une touche tactile, mais des variantes possibles comprennent une touche mécanique, une touche à pousser, une touche tactile et des combinaisons de celles-ci. Des entrées reçues au niveau des première et deuxième unités de manipulation 123a et 123b peuvent être utilisées de diverses manières. Par exemple, la première unité de manipulation 123a peut être utilisée par l'utilisateur pour fournir 10 une entrée à un menu, une touche de retour au début, une annulation, une recherche ou des éléments similaires, et la deuxième unité de manipulation 123b peut être utilisée par l'utilisateur pour fournir une entrée pour commander un niveau de volume délivré par le premier ou le deuxième module de sortie audio 152a ou 152b, pour passer dans un mode de reconnaissance tactile de l'unité d'affichage 151 ou des 15 éléments similaires. Dans un autre exemple de l'unité d'entrée d'utilisateur 123, une unité d'entrée arrière (non représentée) peut être située sur la surface arrière du corps de terminal. L'unité d'entrée arrière peut être manipulée par un utilisateur pour fournir une entrée au terminal mobile 100. L'entrée peut être utilisée de diverses manières 20 différentes. Par exemple, l'unité d'entrée arrière peut être utilisée par l'utilisateur pour fournir une entrée pour la mise sous tension/hors tension, le début, la fin, le défilement, le réglage de niveau de volume délivré par le premier ou le deuxième module de sortie audio 152a ou 152b, le passage dans un mode de reconnaissance tactile de l'unité d'affichage 151, et des éléments similaires. L'unité d'entrée arrière 25 peut être configurée pour permettre une entrée tactile, une entrée de poussée ou des combinaisons de celles-ci. L'unité d'entrée arrière peut être située pour chevaucher l'unité d'affichage 151 du côté avant dans le sens de l'épaisseur du corps de terminal. Dans un exemple, l'unité d'entrée arrière peut être située sur une portion d'extrémité supérieure du côté 30 arrière du corps de terminal de sorte qu'un utilisateur puisse facilement la manipuler avec l'index lorsque l'utilisateur prend le corps de terminal d'une main. En variante, l'unité d'entrée arrière peut être positionnée pratiquement à n'importe quel emplacement sur le côté arrière du corps de terminal. Des modes de réalisation comprenant l'unité d'entrée arrière peuvent mettre en oeuvre certaines ou toutes les fonctionnalités de la première unité de manipulation 123a dans l'unité d'entrée arrière. Dans des situations dans lesquelles la première unité de manipulation 123a est omise du côté avant, l'unité d'affichage 151 peut avoir un écran plus grand. Dans une .autre alternative, le terminal mobile 100 peut comprendre un capteur d'empreintes digitales qui balaye l'empreinte digitale d'un utilisateur. L'organe de commande 180 peut alors utiliser des informations d'empreintes digitales détectées par le capteur d'empreintes digitales dans le cadre d'une 10 procédure d'authentification. Le capteur d'empreintes digitales peut également être installé dans l'unité d'affichage 151 ou être mis en oeuvre dans l'unité d'entrée d'utilisateur 123. Le microphone 122 est représenté situé à une extrémité du terminal mobile 100, mais d'autres emplacements sont possibles. Si cela est souhaité, plusieurs 15 microphones peuvent être mis en oeuvre, dans un agencement permettant la réception de sons stéréo. L'unité d'interface 160 peut servir de chemin permettant au terminal mobile 100 d'être en interface avec des dispositifs externes. Par exemple, l'unité d'interface 160 peut comprendre un ou plusieurs d'une borne de liaison pour la liaison à un autre 20 dispositif (par exemple, des écouteurs, un haut-parleur ou des éléments similaires), un port pour une communication en champ proche (par exemple, un port d'Association de données infrarouges (IrDA), un port Bluetooth, un port LAN sans fil et des éléments similaires)), ou une borne d'alimentation électrique pour fournir de l'énergie au terminal mobile 100. L'unité d'interface 160 peut être mise en oeuvre 25 sous la forme d'un logement pour recevoir une carte externe, comme un module d'identification d'abonné (SEM), un module d'identité d'abonné (UIM) ou une carte de mémoire pour mémoriser des informations. La deuxième caméra 121b est représentée située sur le côté arrière du corps de terminal et comprend un sens d'acquisition d'image qui est sensiblement opposé 30 au sens d'acquisition d'image de la première unité de caméra 121a. Si cela est souhaité, la deuxième caméra 121a peut être située en variante à d'autres emplacements ou peut être rendue mobile, afin d'avoir un sens d'acquisition d'image différent de celui qui est représenté. La deuxième caméra 121b peut comprendre une pluralité de lentilles agencées le long d'au moins une ligne. La pluralité de lentilles peuvent également être agencées dans une configuration matricielle. Il peut être fait référence aux caméras en tant que « caméras en réseau ». Lorsque la deuxième caméra 121b est mise en oeuvre en tant que caméra en réseau, des images peuvent être acquises de diverses manières en utilisant la pluralité de lentilles et les images sont de meilleure qualité. Comme cela est représenté sur la figure 1C, un flash 124 est adjacent à la deuxième caméra 121b. Lorsqu'une image d'un sujet est acquise avec la caméra 121b, le flash 124 peut éclairer le sujet. Comme cela est représenté sur la figure 1B, le deuxième module de sortie audio 152b peut être situé sur le corps de terminal. Le deuxième module de sortie audio 152b peut mettre en oeuvre des fonctions de son stéréophonique en relation avec le premier module de sortie audio 152a, et il peut également être utilisé pour 15 mettre en oeuvre un mode de haut-parleur pour une communication d'appel. Au moins une antenne pour une communication sans fil peut être située sur le corps de terminal. L'antenne peut être installée dans le corps de terminal ou formée par le boîtier. Par exemple, une antenne qui configure une partie du module de réception de diffusion 111 peut être rétractable dans le corps de terminal. En variante, 20 une antenne peut être formée en utilisant un film attaché à une surface intérieure du couvercle arrière 103, ou un boîtier qui comprend un matériau conducteur. Une unité d'alimentation électrique 190 destinée à fournir de l'énergie au terminal mobile 100 peut comprendre une batterie 191, qui est montée dans le corps de terminal ou qui est couplée, de manière détachable, à l'extérieur du corps de 25 terminal. La batterie 191 peut recevoir de l'énergie par l'intermédiaire d'un câble de source d'énergie relié à l'unité d'interface 160. De même, la batterie 191 peut être rechargée d'une manière sans fil en utilisant un chargeur sans fil. Un chargement sans fil peut être mis en oeuvre par induction magnétique ou par résonance électromagnétique. 30 Le couvercle arrière 103 est représenté couplé au boîtier arrière 102 pour blinder la batterie 191, afin d'empêcher toute séparation de la batterie 191 et de protéger la batterie 191 contre un impact externe ou des corps étrangers. Lorsque la batterie 191 est détachable du corps de terminal, le couvercle arrière 103 peut être couplé, de manière détachable, au boîtier arrière 102. Un accessoire pour protéger une apparence ou aider ou étendre les fonctions du terminal mobile 100 peut également être fourni sur le terminal mobile 100. Un exemple d'accessoire est un étui ou une façade pour recouvrir ou recevoir au moins une surface du terminal mobile 100. L'étui ou la façade peut coopérer avec l'unité d'affichage 151 pour étendre la fonction du terminal mobile 100. Un autre exemple d'accessoire est un crayon tactile pour aider ou étendre une entrée tactile sur un écran tactile. Le terminal mobile selon la présente invention peut avoir diverses conceptions. Un terminal mobile comportant une unité d'affichage latérale, en tant que changement structurel et modification structurelle, et une interface utilisateur utilisant l'unité d'affichage latérale va être expliqué ci-après. La figure 2A est une vue en perspective de l'avant d'un terminal mobile selon 15 un autre mode de réalisation de la présente invention, et la figure 2B est une vue en perspective de l'arrière du terminal mobile de la figure 2A. Le terminal mobile 200 selon la présente divulgation est un terminal mobile de type en barre. Néanmoins, la présente divulgation n'est pas limitée à cela, mais elle peut être appliquée à un type coulissant, dans lequel deux corps ou plus sont 20 couplés l'un à l'autre de manière à effectuer un mouvement relatif, un type pliable, un type à basculement, un type à pivotement ou un autre type similaire. Un boîtier (enveloppe, logement, couvercle, etc.) formant l'apparence du corps 200 peut comprendre un boîtier avant 201 et un boîtier arrière 202 (cf. figures 3A et 3B). Un espace formé par le boîtier avant 201 et le boîtier arrière 202 peut 25 recevoir divers composants à l'intérieur de celui-ci. Au moins un boîtier intermédiaire peut en outre être disposé entre le boîtier avant 201 et le boîtier arrière 202. De tels boîtiers peuvent être formés par moulage par injection de résine synthétique, ou ils peuvent être formés en utilisant un matériau métallique comme de 30 l'acier inoxydable (STS) ou du titane (Ti). Une unité d'affichage 251, une unité de sortie audio 252, une caméra 221, etc. peuvent être disposées au niveau du boîtier avant 201. Une unité d'interface 270, etc. peut être disposée sur des surfaces latérales du boîtier avant 201 et du boîtier arrière 202. L'unité d'affichage 251 occupe la majeure partie d'une surface principale du boîtier avant 201. Cela signifie que l'unité d'affichage est disposée sur une surface avant du terminal mobile, et est configurée pour afficher des informations visuelles. L'unité d'affichage 251 est formée non seulement sur une surface avant du terminal mobile, mais également sur d'autres surfaces du terminal mobile. Plus spécifiquement, l'unité d'affichage 251 est pourvue d'une première région 252 disposée sur la surface avant, et d'une deuxième région 253 s'étendant à partir de la première région 252 et disposée sur une surface latérale du corps. La surface latérale peut être une surface visible par un utilisateur lorsque l'utilisateur regarde le terminal mobile par le côté. Au moins une partie de la deuxième région 253 peut être disposée sur la surface avant. Par exemple, la deuxième région 253 peut être formée sur la surface latérale et sur la surface avant. Il est déterminé si la deuxième région 253 est visible depuis la surface avant en fonction d'une structure formée par la première région 252 et la deuxième région 253 sur l'unité d'affichage 251. Par exemple, une fenêtre disposée sur une surface supérieure de l'unité d'affichage 251 est formée de sorte que deux surfaces latérales de celle-ci soient pliées. Dans une telle configuration, l'apparence de la surface avant et des surfaces latérales est formée par la fenêtre. Ainsi, la première région 252 et la deuxième région 253 peuvent être reliées l'une à l'autre sans aucune frontière entre elles. Dans ce cas, l'unité d'affichage 251 peut être formée d'une manière pliée, et elle peut être pourvue d'un dispositif d'affichage monté en correspondance avec la fenêtre. Dans un autre exemple, l'unité d'affichage 251 peut être une unité d'affichage souple. L'unité d'affichage souple comprend un affichage qui peut être plié, tordu, rabattu et enroulé par une force externe. L'unité d'affichage souple peut comprendre un affichage souple général et du papier électronique. L'affichage souple général signifie un affichage léger et non fragile formé sur un substrat mince et souple, qui maintient des caractéristiques de l'affichage plat conventionnel. Le substrat mince et souple peut être plié, rabattu ou enroulé comme du papier. Le papier électronique est mis en oeuvre en appliquant des caractéristiques d'encre générale et il peut être différent d'un affichage plat général en ce que la lumière réfléchie est utilisée. Le papier électronique peut changer des images ou des textes en utilisant des billes à tourner ou par électrophorèse en utilisant des capsules. Avec un tel matériau souple, le corps de terminal peut être configuré de sorte que deux surfaces latérales d'une unité d'affichage soient pliées. Le module de sortie audio 252 et la caméra 221 sont disposés dans une région adjacente à l'une de deux extrémités de l'unité d'affichage 251, et une unité d'entrée avant (non représentée) et un microphone 222 peuvent être disposés dans une région 10 adjacente à une autre des deux extrémités de l'unité d'affichage 251. L'unité d'entrée avant constitue un exemple de l'unité d'entrée d'utilisateur 230 (cf. figure 1), et elle peut comprendre une pluralité d'unités de manipulation. Il peut être fait référence aux unités de manipulation en tant que portions de manipulation, et elles peuvent comprendre n'importe quel type de portions pouvant 15 être manipulées d'une manière tactile par un utilisateur. L'unité d'affichage 251 peut constituer un écran tactile avec un capteur tactile. Dans ce cas, l'écran tactile peut être une unité d'entrée d'utilisateur. Dans une telle configuration, le terminal mobile peut être dépourvu d'unité d'entrée avant sur la surface avant de celui-ci. Dans ce cas, le terminal mobile peut être configuré de sorte 20 qu'une entrée sur le corps de terminal puisse être effectuée par l'intermédiaire de l'unité d'affichage 251 et d'une unité d'entrée arrière 232, comme cela va être expliqué par la suite. En référence à la figure 2B, une caméra 221' peut être en outre fournie sur le boîtier arrière 202. La caméra 221' fait face dans un sens opposé à un sens dans 25 lequel la caméra 221 fait face (cf. figure 2A), et elle peut avoir des pixels différents de la caméra 221. Par exemple, la caméra 221 peut fonctionner avec des pixels relativement inférieurs (résolution inférieure). Ainsi, la caméra 221 peut être utile lorsqu'un utilisateur peut prendre une photo de son visage et l'envoyer à un correspondant au 30 cours d'un appel vidéo. Par ailleurs, la caméra 221' peut fonctionner avec des pixels relativement supérieurs (résolution supérieure) afin de permettre à un utilisateur d'obtenir des images de qualité supérieure pour un usage ultérieur. Les caméras 221 et 221' peuvent être installées au niveau du corps de manière à pouvoir tourner ou à pouvoir sortir. En outre, un flash et un miroir peuvent être disposés adjacents à la caméra 221'. Le flash fonctionne en relation avec la caméra 221' lorsqu'une photo est prise 5 avec la caméra 221'. Le miroir peut coopérer avec la caméra 221' pour permettre à un utilisateur de se photographier en mode d'autoportrait. Une unité de sortie audio (non représentée) peut en outre être disposée au niveau du boîtier arrière 202. L'unité de sortie audio peut mettre en oeuvre une fonction stéréo avec l'unité de sortie audio 252 (cf. figure 2A) et elle peut être 10 utilisée pour effectuer un appel dans un mode haut-parleur. L'unité de sortie audio 252 (la première unité de sortie audio) peut être formée sur la surface avant du terminal mobile en tant que récepteur, et une deuxième unité de sortie audio peut être formée sur la surface arrière du terminal mobile en tant que haut-parleur. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à 15 cela. En effet, la deuxième unité de sortie audio peut être fournie sur une surface latérale du terminal mobile. Une unité d'alimentation électrique 290 pour fournir de l'énergie au terminal mobile 200 est montée sur le corps. L'unité d'alimentation électrique 290 peut être montée dans le corps ou elle peut être montée de manière détachable du corps. 20 Une unité d'entrée arrière 232 peut être disposée sur une surface arrière du corps. L'unité d'entrée arrière 232 peut être positionnée au-dessous de la caméra 221'. Des commandes entrées par l'intermédiaire de l'unité d'entrée arrière 232 peuvent être réglées de diverses manières. Par exemple, l'unité d'entrée arrière 232 25 est configurée pour entrer des commandes comme mise sous tension/hors tension, début, fin, défilement ou des commandes similaires. L'unité d'entrée arrière 232 est également configurée pour entrer des commandes pour commander un niveau de son délivré par l'unité de sortie audio 252, ou des commandes pour convertir le mode actuel de l'unité d'affichage 251 en un mode de reconnaissance tactile. Néanmoins, 30 la présente invention n'est pas limitée à cela. En effet, le terminal mobile peut être pourvu de l'une de l'unité d'entrée avant et de l'unité d'entrée arrière 232, ou des deux. Comme cela a été susmentionné, l'organe de commande 180 (cf. figure 1A) peut commander des fonctions du terminal mobile, en utilisant un affichage disposé sur une surface latérale du terminal mobile (une unité d'affichage latérale). Un procédé de commande de fonction du terminal mobile en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Une fonction d'acquisition, parmi diverses fonctions pouvant être fournies en utilisant une unité d'affichage latérale, va être expliquée en détail ci-après. Une première région signifie une région d'affichage disposée sur une surface avant du terminal mobile (c'est-à-dire l'unité d'affichage avant), la région d'affichage ayant une surface avant, des surfaces latérales et une surface arrière. La deuxième région signifie une région disposée sur une surface latérale du terminal mobile (c'est-à-dire l'unité d'affichage latérale). L'unité d'affichage 251 du terminal mobile peut comprendre une première région 261 formée sur la surface avant de l'unité d'affichage 251, une deuxième région 262 formée sur un côté droit basé sur la première région 261, et une troisième région 263 formée sur un côté gauche basé sur la première région 261. L'unité d'affichage 251 de la présente invention est pourvue de deux régions d'affichage sur le côté droit et sur le côté gauche. Néanmoins, l'unité d'affichage 251 20 peut en outre comprendre une unité d'affichage latérale sur l'un du côté droit et du côté gauche basé sur la première région 261 formée sur la surface avant de l'unité d'affichage 251. Par souci pratique, il est supposé que l'unité d'affichage 251 de la présente invention comprend des unités d'affichage (des régions d'affichage) sur la surface avant, la surface de côté gauche et la surface de côté droit. Il est ainsi évident 25 pour l'homme du métier que la présente invention peut être appliquée à un terminal mobile comprenant une région d'affichage (une unité d'affichage) uniquement sur l'une de la surface de côté gauche et de la surface de côté droit. Dans la présente invention, une unité d'affichage avant (première région) porte le numéro de référence « 261 » et une unité d'affichage latérale (deuxième 30 région ou troisième région) porte le numéro de référence « 262 » ou « 263 ». Dans le cas dans lequel la surface avant et les surfaces latérales peuvent être également utilisées, l'unité d'affichage 251 va être expliquée ci-après au lieu de la surface avant et de la surface latérale. Il peut être fait référence à une fonction d'acquisition effectuée par le terminal mobile selon la présente invention en tant que « fonction de capture d'écran ». La fonction d'acquisition signifie que des informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage 251 sont mémorisées dans la mémoire dans un format de fichier 5 d'image. L'image comprend une image fixe et une image animée. La fonction d'acquisition peut également signifier que des informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage 251 sont mémorisées dans la mémoire dans un format de fichier autre qu'un format de fichier d'image. Un procédé pour fournir une fonction d'acquisition dans le terminal mobile 10 selon la présente invention va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. La figure 3 est un organigramme illustrant un procédé destiné à commander un terminal mobile selon la présente invention, et la figure 4 est une vue conceptuelle pour expliquer le procédé de commande de la figure 3. En référence aux figures 3 et 4, les informations d'écran 300 sont délivrées à 15 la première région (unité d'affichage avant 261) disposée sur la surface avant du terminal mobile (S310). Les informations d'écran peuvent être des informations de divers types qui peuvent être délivrées à l'unité d'affichage 251. Par exemple, les informations d'écran peuvent être un écran d'exécution d'une application, un écran de menu, un écran de verrouillage ou un écran d'accueil. Un type d'informations 20 d'écran délivrées à l'unité d'affichage 251 peut être déterminé par une sélection d'un utilisateur ou sous le contrôle de l'organe de commande 180. Dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées dans la première région (unité d'affichage avant 261) (S310), si un type préréglé de toucher est appliqué dans la deuxième région (unité d'affichage latérale 262), 25 l'organe de commande 180 acquiert au moins une partie des informations d'écran 300 délivrées dans la première région 261 sur la base du type préréglé de toucher. Plus spécifiquement, dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées dans la première région (unité d'affichage avant 261) (S310), un toucher est détecté dans la deuxième région 262 disposée sur la surface latérale du 30 corps (S320). Le toucher détecté à 5320 est un type préréglé de toucher associé à une fonction d'acquisition pour acquérir au moins une partie des informations d'écran 300 délivrées dans la première région 261. Bien que cela ne soit pas représenté, dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées dans la première région (unité d'affichage avant 261), si un toucher est détecté dans la deuxième région 262, l'organe de commande 180 détermine si le toucher détecté est un toucher lié à une exécution d'une fonction d'acquisition. Le toucher lié à une exécution d'une fonction d'acquisition correspond à un type préréglé de toucher, qui peut être défini de diverses manières. Le toucher lié à une exécution d'une fonction d'acquisition va être expliqué en détail ci-après. Si le toucher détecté est un toucher lié à une exécution d'une fonction d'acquisition en tant que résultat de détermination, l'organe de commande 180 traite le toucher détecté en tant qu'une commande d'acquisition pour acquérir au moins 10 une partie des informations d'écran 300 délivrées dans la première région 261 (S330). Dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées à la première région 261, si un type préréglé de toucher relatif à une fonction d'acquisition est détecté sur la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut acquérir les informations d'écran 300. Au moins l'une d'une position et d'une taille 15 d'une région des informations d'écran 300 à acquérir (« région d'acquisition ») peut être variable en fonction d'un type de toucher appliqué à la deuxième région 262. L'organe de commande 180 peut acquérir l'intégralité ou une partie des informations d'écran 300 en fonction d'un toucher appliqué à la deuxième région 262. L'intégralité des informations d'écran 300 peut être une région au lieu d'une barre 20 d'affichage de statut. La barre d'affichage de statut signifie qu'une région dans laquelle des informations de statut du terminal mobile, comme une heure actuelle, la quantité restante d'une batterie et une sensibilité de réception, ou des informations d'environnement est affichée. Dans la présente invention, une fonction d'acquisition peut être effectuée par 25 l'intermédiaire d'une pluralité d'étapes. Par exemple, si un premier toucher relatif à une fonction d'acquisition est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut entrer dans un mode d'acquisition. Le mode d'acquisition signifie une série de processus conceptualisés effectués dans le terminal mobile jusqu'à ce que l'acquisition soit effectuée. Dans le mode d'acquisition, l'organe de 30 commande 180 peut effectuer une opération relative à l'acquisition, en réponse à une commande d'acquisition appliquée au terminal mobile. Par exemple, dans le mode d'acquisition, une région d'acquisition peut être réglée, changée, mémorisée, etc. Comme cela est représenté sur la figure 4A, dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées à la première région 261, si un type préréglé de toucher relatif à l'exécution d'un mode d'acquisition est détecté sur la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut entrer dans (exécuter) un mode d'acquisition. Dans le mode d'acquisition, l'organe de commande 180 peut régler une région d'acquisition 410, comme cela est représenté sur la figure 4B, en réponse au type préréglé de toucher ou à un autre type préréglé de toucher différent dudit type préréglé de toucher. Si la région d'acquisition 410 a été réglée en réponse à un toucher appliqué à 10 la deuxième région 262, l'organe de commande 180 acquiert des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410, en réponse à une commande de contrôle supplémentaire. La commande de contrôle supplémentaire peut être appliquée de diverses manières. Par exemple, la commande de contrôle supplémentaire peut être appliquée 15 par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au niveau du corps de terminal. L'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410, en réponse à la 20 commande de contrôle supplémentaire. Si les informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410 ont été acquises, les informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410 sont mémorisées dans la mémoire 170 dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. Jusqu'à présent, il a été expliqué que les informations d'écran 300 sont 25 acquises en réponse à une commande de contrôle supplémentaire. Néanmoins, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition sur la base d'un toucher pour régler la région d'acquisition. Dans un exemple, si un toucher pour régler la région d'acquisition 410 est détecté pendant une durée préréglée, l'organe de commande 180 peut acquérir des 30 informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410. Dans un autre exemple, si un type préréglé de toucher consécutif à un toucher pour régler la région d'acquisition 410 a été détecté, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410. Dans le mode de réalisation ci-dessus, des processus de réglage de la région d'acquisition 410 ont été expliqués. Néanmoins, dans la présente invention, au moins une partie des informations d'écran 300 peuvent être directement effectuées, en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région 261, sans processus de réglage de la région d'acquisition 410. Comme cela a été susmentionné, l'organe de commande peut être pourvu d'une fonction d'acquisition pour acquérir des informations délivrées à l'unité d'affichage, en réponse à un toucher appliqué à l'unité d'affichage latérale. La présente invention peut ainsi surmonter des limitations de la taille de l'unité d'affichage en utilisant l'unité d'affichage latéral, l'unité d'affichage étant configurée pour recevoir une commande de contrôle et pour délivrer des informations. Des modes de réalisation de la fonction d'acquisition susmentionnée vont être décrits en détail ci-après en référence aux figures 3 et 4. Un type préréglé de toucher relatif à une fonction d'acquisition peut être appliqué à une unité d'affichage latérale de diverses manières. Dans le présent mémoire, un procédé d'exécution d'une fonction d'acquisition en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en référence à des modes de réalisation représentatifs. Un premier procédé de toucher, parmi divers procédés de toucher qui sont utilisables pour effectuer une fonction d'acquisition, va être expliqué en détail ci- après en référence aux dessins annexés. Les figures 5A et 5B, 6A et 6B, 7A à 7D, 8A à 8C, 9A à 9F et 10A à 10C sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. En référence à la figure 5A, le terminal mobile selon la présente invention peut exécuter un mode d'acquisition sur la base de la détection de touchers appliqués à deux points 420a et 420b sur une deuxième région 262. Si des touchers appliqués aux deux points (le premier point 420a et le deuxième point 420b) sont simultanément détectés, l'organe de commande 180 détermine que la détection est une demande d'acquisition d'au moins une partie d'informations d'écran 300 délivrées à une première région 261. Si des touchers appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b sont détectés, dans un état dans lequel les informations d'écran 300 ont été délivrées à la première région 261, l'organe de commande 180 effectue une fonction d'acquisition pour acquérir au moins une partie des informations d'écran 300. Dans la présente invention, une région dans laquelle des touchers pour effectuer une fonction d'acquisition sont appliqués n'est pas limitée à la deuxième région. Dans un exemple, des touchers appliqués à la deuxième région 5 262 peuvent être remplacés par des touchers appliqués à une troisième région 263, dans tous les modes de réalisation relatifs à une fonction d'acquisition. L'organe de commande 180 peut être configuré pour reconnaître une demande de fonction d'acquisition, si le premier point 420a et le deuxième point 420b sont touchés. En outre, l'organe de commande 180 peut régler une région 10 d'acquisition sur la base du premier point 420a touché et du deuxième point 420b touché. Plus spécifiquement, si des touchers appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b sur la deuxième région 262 sont simultanément détectés, l'organe de commande 180 règle au moins une partie des informations d'écran 300 15 délivrées à la première région 261 en tant que région d'acquisition 410 sur la base des touchers. L'organe de commande 180 peut déterminer une position, une taille, une zone, etc. de la région d'acquisition sur la base d'au moins l'une d'une position du premier point 420a et du deuxième point 420b et d'une distance entre le premier point 420a et le deuxième point 420b. 20 Dans un exemple, comme cela est représenté sur la figure 5A(b), une taille et une position d'une région d'acquisition peuvent être déterminées par le premier point 420a et le deuxième point 420b. La taille et la position de la région d'acquisition sont déterminées en fonction d'une position du premier point 420a et du deuxième point 420b sur la deuxième région 262. 25 Plus spécifiquement, une longueur verticale de la région d'acquisition 410 correspond à un intervalle entre des points sur la deuxième région 262 où des touchers ont été détectés (par exemple, le premier point 420a et le deuxième point 420b). Une position de la région d'acquisition 410 sur la première région 231 (par exemple, une frontière) correspond à une position de touchers appliqués à la 30 deuxième région 262 (par exemple, le premier point 420a et le deuxième point 420b). Une frontière de la région d' acquisition 410 peut être définie par des lignes s'étendant à partir du premier point 420a et du deuxième point 420b. Les lignes peuvent être formées pour pénétrer dans la première région 261, et elles peuvent être formées en parallèle. Les lignes peuvent s'étendre vers le haut jusqu'à des côtés opposés à des points touchés sur l'unité d'affichage. Dans ce cas, les lignes d'extension peuvent être une ligne de frontière substantielle délivrée à l'unité d'affichage, ou elles peuvent être une ligne de frontière virtuelle qui n'est pas délivrée à l'unité d'affichage. L'unité d'affichage peut être divisée en trois régions par les lignes, et la région d'acquisition 410 peut être définie en tant que région centrale parmi les trois régions divisées (cf. la région oblique de la figure 5A(b)). Comme cela est représenté, la région d'acquisition 410 peut avoir une forme quadrangulaire. Une longueur horizontale de la région d'acquisition 410 peut être préréglée sans être influencée par des touchers appliqués à la deuxième région 262. Par exemple, la longueur horizontale de la région d'acquisition 410 peut correspondre à une longueur horizontale de la première région 261. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, une région d'acquisition peut être définie en fonction d'un intervalle entre des points sur la deuxième région 262 où des touchers ont été détectés, ou d'une position des touchers. Une fois que deux points sur la deuxième région 262 sont touchés par l'utilisateur, l'organe de commande 180 peut exécuter un mode d'acquisition et peut régler une région d'acquisition. La figure 5A illustre un cas dans lequel des touchers appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b sont appliqués simultanément. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Par exemple, dans un cas dans lequel un premier toucher est appliqué à un point sur la deuxième région 262, puis un deuxième toucher est appliqué à un autre point pendant que le premier toucher est maintenu, l'organe de commande 180 peut exécuter un mode d'acquisition. Ainsi, même si deux toucher ne sont pas simultanément appliqués à deux points sur la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut exécuter un mode d'acquisition en réponse à la détection des deux toucher. Plus spécifiquement, dans un état dans lequel un premier toucher est appliqué au premier point 420a sur la deuxième région 262 comme cela est représenté sur la figure 5B(a), si un deuxième toucher appliqué au deuxième point 420b est détecté comme cela est représenté sur la figure 5B(b), l'organe de commande 180 détermine que le premier toucher et le deuxième toucher ont été détectés. simultanément. Par conséquent, l'organe de commande 180 peut spécifier une région d'acquisition, comme cela est représenté sur la figure 5B(c). En référence à la figure 5A, dans un état dans lequel la région d'acquisition 410 est réglée, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410, en réponse à un toucher supplémentaire appliqué à la deuxième région 262. Le toucher supplémentaire est un toucher relatif à une commande de contrôle pour mémoriser les informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier, qui peut avoir un type préréglé. Plus spécifiquement, le toucher supplémentaire peut être un toucher consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un type préréglé de toucher. En variante, le toucher supplémentaire peut être un toucher qui n'est pas 15 consécutif à des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un type préréglé de toucher. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 5A(c), un type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire peut être un toucher de 20 défilement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b (par exemple un premier toucher et un deuxième toucher), le toucher de défilement étant appliqué de l'un vers l'autre du premier toucher et du deuxième toucher. Le toucher supplémentaire peut être un toucher de pincement de 25 rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b (par exemple un premier toucher et un deuxième toucher). Dans un cas dans lequel le toucher de pincement de rétrécissement est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut mémoriser des 30 informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. Dans un cas dans lequel un intervalle entre des points auxquels le toucher de pincement de rétrécissement est appliqué est inférieur à une longueur préréglée, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410. Dans un exemple, si les doigts d'un utilisateur touchant la deuxième région 262 se déplacent pour être presque en contact l'un avec l'autre, l'organe de commande 180 peut acquérir les informations d'écran. Dans la configuration susmentionnée, le toucher supplémentaire est un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher). Néanmoins, le toucher supplémentaire peut être un toucher de pincement de rétrécissement qui n'est pas consécutif au premier toucher et au deuxième toucher. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, dans un cas dans lequel un premier toucher et un deuxième toucher sont appliqués en séquence, l'acquisition des informations d'écran 300 peut être effectuée. Dans ce cas, le premier toucher est un toucher pour entrer dans un mode d'acquisition et pour régler une région d'acquisition (c'est-à-dire des touchers appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b comme cela est représenté sur les figures 5A(a) et (b)). Le deuxième toucher est un toucher supplémentaire pour acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition (c'est-à-dire un toucher de pincement de rétrécissement comme cela est représenté sur la figure 5C(c)). Dans la présente invention, au moins deux étapes (par exemple, une première étape d'application d'un premier toucher, et une deuxième étape d'application d'un deuxième toucher) peuvent être nécessaires pour effectuer une opération d'acquisition. Le mode d'acquisition est terminé si l'acquisition d'informations d'écran est effectuée en appliquant le premier toucher et le deuxième toucher. Comme cela est représenté sur la figure 5A, l'organe de commande 180 règle une région d'acquisition en réponse à des touchers appliqués à au moins deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262. Dans la présente invention, un effet graphique peut être mis en oeuvre de sorte que des informations sur la région d'acquisition réglée puissent être fournies à un utilisateur. Un utilisateur peut avoir 30 des difficultés à reconnaître une opération du terminal mobile, sauf si des informations sont délivrées dans au moins l'une d'une manière audible, d'une manière visuelle et d'une manière tactile. Même si une région d'acquisition a été réglée par un toucher appliqué à la deuxième région 262, un utilisateur peut ne pas reconnaître avec précision une position de la région d'acquisition. Pour résoudre un tel problème, dans la présente invention, des informations sur une région d'acquisition réglée sont délivrées. Cela peut permettre de fournir à un utilisateur des informations sur une position précise de la région d'acquisition sur la première région 261. Des informations sur une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être fournies de diverses manières. Dans un exemple, des informations sur une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être délivrées d'une manière visible. Dans un autre exemple, l'organe de commande 180 peut délivrer un objet graphique (ou une image de guide) à une région d'acquisition. Ensuite, un utilisateur peut reconnaître la région d'acquisition, par l'intermédiaire de l'objet graphique (ou de l'image de guide) délivré à la région d'acquisition. Comme cela est représenté sur la figure 6A(a), une fois qu'une région d'acquisition 410 (cf. figures 5A et 5B) est réglée par des touchers appliqués à deux 15 points sur la deuxième région 262, l'organe de commande 180 délivre un objet graphique 430a à la région d'acquisition 410. L'organe de commande 180 délivre l'objet graphique 430a à la région d'acquisition 410 réglée lorsque deux points sur la deuxième région 262 sont touchés. L'objet graphique 430a peut avoir la même taille que la région d'acquisition 20 410. L'objet graphique 430a peut être formé pour recouvrir la région d'acquisition 410. Même si l'objet graphique 430a a recouvert la région d'acquisition 410, des informations délivrées à la région d'acquisition 410 peuvent être exposées à l'extérieur. Les informations délivrées à la région d'acquisition 410 peuvent être 25 chevauchées par l'objet graphique, dans une forme reconnaissable par un utilisateur. L'objet graphique peut avoir une transparence. Lorsque l'objet graphique semitransparent est chevauché par la région d'acquisition 410, des informations délivrées à la région d'acquisition 410 peuvent être reconnaissables par un utilisateur. Une conception de l'objet graphique 430a peut être modifiée de diverses 30 manières. Dans la présente invention, des informations sur un degré de progression de l'acquisition peuvent être délivrées dans au moins l'une d'une manière audible, d'une manière visible et d'une manière tactile. Comme cela est représenté sur la figure 5A, dans un état dans lequel une région d'acquisition est réglée, à la détection d'un toucher relatif à une commande de contrôle pour mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un 5 autre format de fichier, l'organe de commande 180 peut changer l'apparence de l'objet graphique 430a avec le toucher. Dans un exemple, comme cela a été susmentionné, lors de la section d'un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième point 420b pour régler une région 10 d'acquisition (cf. figures 5A et 5B) (par exemple un premier toucher et un deuxième toucher), l'organe de commande 180 peut changer l'objet graphique 430a avec le toucher de pincement de rétrécissement. En variante, à la détection d'un toucher de pincement de rétrécissement qui n'est pas consécutif à des touchers détectés sur le premier point 420a et le deuxième 15 point 420b pour régler une région d'acquisition (cf. figures 5A et 5B) (par exemple un premier toucher et un deuxième toucher), l'organe de commande 180 peut changer l'objet graphique 430a avec le toucher de pincement de rétrécissement. Dans un exemple, comme cela est représenté sur les figures 6A(b) et 6A(c), lorsqu'un toucher de pincement de rétrécissement est appliqué à une deuxième 20 région 262, l'organe de commande 180 peut changer l'apparence des objets graphiques 430a, 430b et 430c. L'apparence des objets graphiques 430a, 430b et 430c peut être progressivement changée avec le toucher de pincement de rétrécissement. La taille des objets graphiques 430a, 430b et 430c peut être réduite en fonction d'un degré de progression du toucher de pincement de rétrécissement. 25 Une taille de sortie des objets graphiques 430a, 430b et 430c peut être progressivement réduite. Dans un état dans lequel une taille de sortie des objets graphiques 430a, 430b et 430c est réduite à une taille inférieure à une taille de référence, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région 30 d'acquisition 410. Comme cela a été susmentionné, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 410, si un intervalle entre deux points auxquels les touchers de pincement de rétrécissement ont été appliqués est inférieur à une valeur préréglée. Dans un exemple, si les doigts d'un utilisateur en contact avec la deuxième région 262 se déplacent jusqu'à ce qu'ils se touchent presque, l'organe de commande 180 peut acquérir les informations d'écran. A la fin de l'acquisition, la sortie des objets graphiques 430a, 430b et 430c sur l'unité d'affichage 251 peut être terminée. Un temps de fin de sortie des objets graphiques 430a, 430b et 430c correspond à un temps de fin d'acquisition. Néanmoins, le temps de fin de sortie et le temps de fin d'acquisition ne sont pas forcément identiques. Comme cela a été susmentionné en référence aux figures 6A(a), (b) et (c), dans un état dans lequel l'objet graphique 430a est délivré, même si l'apparence de l'objet graphique 430a est changée en fonction d'un toucher appliqué à la deuxième région 262 (par exemple un toucher de pincement de rétrécissement), l'organe de commande 180 peut en outre délivrer un autre objet graphique 432 pour fournir des informations sur une région d'acquisition réglée, comme cela est représenté sur les figures 6B(b) et (c). L'organe de commande 180 peut changer les objets graphiques 430a, 430b et 430c avec le toucher, et il peut en outre délivrer un autre objet graphique 432 indiquant une position de la région d'acquisition 410. Ledit autre objet graphique 432 peut être délivré uniquement sur un bord de la région d'acquisition 410. En variante, ledit autre objet graphique 432 peut être délivré sur des parties de recouvrement de la région d'acquisition 410, c'est-à-dire les parties auxquelles les objets graphiques 430a, 430b et 430c n'ont pas été délivrés. Dans la présente invention, même si l'apparence des objets graphiques 430a, 430b et 430c est changée avec le toucher, l'organe de commande 180 peut fournir continuellement des informations sur une position de la région d'acquisition 410, par l'intermédiaire dudit autre objet graphique 432. Dans la présente invention, un mode d'acquisition peut être désactivé (libéré ou terminé) après la fin de l'acquisition d'informations d'écran incluses dans une région d'acquisition. En outre, le mode d'acquisition peut être désactivé (libéré ou terminé) même si des informations d'écran incluses dans une région d'acquisition n'ont pas été complètement acquises. Plus spécifiquement, le mode d'acquisition peut être annulé avant la fin de l'acquisition. L'annulation du mode d'acquisition peut être effectuée par une intention d'un utilisateur. Dans un exemple, une commande de contrôle pour annuler un mode d'acquisition peut être appliquée par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au niveau du corps de terminal. Un mode de réalisation pour annuler un mode d'acquisition va être expliqué en détail ci-après. L' annulation d'un mode d'acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, d'un relâchement d'un toucher, etc. Dans un exemple, comme cela a été susmentionné en référence aux figures 5A et 5B, un mode d'acquisition est activé lorsque des touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont détectés. Comme cela est représenté sur les figures 7A(a) et (b), le mode d'acquisition peut être annulé lorsque les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont relâchés. Dans un état dans lequel une région d'acquisition 430 est réglée par un premier toucher et un deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262, si un objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430 comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, l'objet graphique peut disparaître (il peut ne plus être délivré) si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sont relâchés. Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur les figures 7B(a) et (b), si un premier toucher et un deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont détectés, un mode d'acquisition peut être exécuté. 25 Même lorsque le premier toucher et le deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont relâchés, le mode d' acquisition peut ne pas être annulé. Dans ce cas, même si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b ont été relâchés, l'organe de commande 180 peut maintenir le mode d'acquisition. Dans 30 un état dans lequel le mode d'acquisition est maintenu, un état de sortie d'un objet graphique dans la région d'acquisition 430 peut être maintenu. Comme cela est représenté sur les figures 7B(c) et (d), le mode d'acquisition peut être libéré lorsqu'un type préréglé de toucher est appliqué à une région qui n'est pas réglée en tant que région d'acquisition 430 dans la première région 261. Le type préréglé de toucher peut être divers. Dans un exemple, le type préréglé de toucher peut être un toucher court, un toucher long, un toucher double, etc. Comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut disparaître (il peut ne plus être délivré) si le mode d'acquisition est annulé (ou terminé). Dans un autre exemple, en référence aux figures 7C(a) et (b) comme cela a été susmentionné en référence à la figure 7B, dans un état dans lequel un mode 10 d'acquisition est activé lorsqu'un premier toucher et un deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont détectés, même si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sont relâchés, le mode d' acquisition peut être maintenu. Cela signifie que l'organe de commande 180 peut maintenir le mode d'acquisition même si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b 15 sont relâchés. Dans un état dans lequel le mode d'acquisition est maintenu, un état de sortie d'un objet graphique dans la région d'acquisition 430 peut être maintenu. Comme cela est représenté sur les figures 7C(c) et (d), le mode d'acquisition peut être libéré lorsqu'un type préréglé de toucher est appliqué à la deuxième région 262. Le toucher préréglé peut être divers. Dans un exemple, le toucher préréglé peut 20 être un toucher court, un toucher long, un toucher double, etc. En outre, comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut disparaître (il peut ne plus être délivré) si le mode d'acquisition est annulé (ou terminé). 25 Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur les figures 7D(b) et (c), le mode d'acquisition peut être annulé par l'intermédiaire d'une icône de fonction 440 délivrée à l'unité d'affichage 251. L'icône de fonction 440 est une icône relative à l' annulation d'un mode d'acquisition. Une telle icône de fonction 440 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251 dans divers cas. Si un mode d'acquisition est activé, 30 l'icône de fonction 440 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251. Si le mode d'acquisition est désactivé (libéré ou terminé), l'icône de fonction 440 peut disparaître de l'unité d'affichage 251 (ou elle peut ne plus être délivrée à l'unité d'affichage 251). L'icône de fonction 440 peut être délivrée à au moins l'une de la première région 261 et de la deuxième région 262 de l'unité d'affichage 251. Dans un exemple, dans un état dans lequel un mode d'acquisition est activé lorsqu'un premier toucher et un deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 5 420b sur la deuxième région 262 sont détectés comme cela est représenté sur la figure 7D(a), si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sont relâchés, l'icône de fonction 440 peut être délivrée à la deuxième région 262 comme cela est représenté sur la figure 7D(b). Le mode d'acquisition peut être maintenu, même si les touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sont relâchés. Dans un état dans 10 lequel l'icône de fonction 440 est délivrée, si une fonction relative à l'annulation d'un mode d'acquisition est sélectionnée comme cela est représenté sur les figures 7D(c) et (d), l'organe de commande 180 peut annuler le mode d'acquisition. Dans le mode d'acquisition, un état de sortie d'un objet graphique à la région d'acquisition 430 peut être maintenu. Si le mode d'acquisition est annulé ou 15 désactivé, l'objet graphique peut disparaître (il peut ne plus être délivré). Dans le terminal mobile selon la présente invention, si une commande supplémentaire pour acquérir des informations d'écran n'a pas été appliquée pendant un temps préréglé dans un mode d'acquisition, le mode d'acquisition peut être libéré. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être automatiquement libéré même si une 20 commande de contrôle supplémentaire n'a pas été entrée par un utilisateur. Un procédé de changement (réinitialisation) d'une région réglée en tant que région d'acquisition, en particulier un procédé de changement d'une position d'une région d'acquisition, va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. 25 Dans le terminal mobile selon la présente invention, un mode d'acquisition est activé si des touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région 262 sont détectés comme cela est représenté sur les figures 5A et 5B. Dans un état dans lequel une région d'acquisition est réglée (cf. 410 sur la figure 5A et 435a sur la figure 8A) sur la base d'une position d'un premier toucher et d'un deuxième 30 toucher appliqués sur les deux points 420a et 420b, etc., l'organe de commande 180 peut réinitialiser la région d'acquisition en réponse à la détection de toucher consécutifs respectivement au premier toucher et au deuxième toucher. Par exemple, si une entrée de glissement, qui commence au premier toucher et au deuxième toucher appliqués respectivement au premier point 420a et au deuxième point 420b (cf. figure 8A(a)), est appliquée jusqu'à un troisième point 420c et un quatrième point 420d comme cela est représenté sur la figure 8A(b), l'organe de commande 180 peut réinitialiser la région d'acquisition en réponse à l'entrée de glissement (cf. 435a sur la figure 8A(b)). L'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher de glissement consécutif au premier toucher et au deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b. Une position de la région d'acquisition peut donc être changée sur la base du toucher de glissement. Le toucher de glissement consécutif au premier toucher et au deuxième toucher peut être des touchers se déplaçant dans le même sens. Un degré de changement de la position de la région d'acquisition peut être variable en fonction d'un degré de progression du toucher de glissement ou d'une 15 longueur du toucher de glissement. Dans la configuration susmentionnée, le toucher de glissement est des touchers consécutifs à des touchers détectés au premier point 420a et au deuxième point 420b, par exemple un premier toucher et un deuxième toucher. Néanmoins, le toucher de glissement peut être un toucher qui n'est pas consécutif au premier 20 toucher et au deuxième toucher. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. Si une pluralité de toucher commençant à partir deux points quelconques dans la deuxième région 262 sont glissés dans le même sens, la région d'acquisition peut être 25 réinitialisée en correspondance avec le sens de glissement. En outre, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430 comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance avec le toucher de glissement. L'objet graphique peut être délivré dans une région d'acquisition réinitialisée en 30 correspondance avec le toucher de glissement. Dans un autre exemple, la réinitialisation de la région d'acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher de glissement commençant à un point dans la deuxième région 262. Le toucher appliqué audit point (cf. figure 420d de la figure 8B(c)) peut être un toucher réappliqué après le relâchement des touchers appliqués dans la deuxième région 262, comme cela est représenté sur les figures 8B(a) et (b). Dans un cas dans lequel les touchers appliqués dans la deuxième région 262 sont relâchés, l'organe de 5 commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher réappliqué sur l'unité d'affichage 251 après le relâchement des touchers. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. 10 Le toucher appliqué audit un point (cf. figure 420d sur la figure 8B(c)) peut être l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b (cf. figures 5A et 5B). Comme cela est représenté sur les figures 8B(c) et (d), l'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher de glissement 15 commençant à un point dans la deuxième région 262. Le changement de la région d'acquisition peut correspondre à la réinitialisation de la région d'acquisition. Par l'intermédiaire du changement (de la réinitialisation), une position de la région d'acquisition peut être modifiée (cf. 435a et 435b de la figure 8B). La position de la région d'acquisition peut être changée en fonction de l'un d'un sens et d'une 20 longueur du toucher de glissement. Comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel l'objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance avec un toucher pour changer la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré dans une autre région d'acquisition réinitialisée 25 par un toucher. Dans un autre exemple, la réinitialisation de la région d'acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher de glissement commençant à un point dans la première région 261. Comme cela est représenté sur les figures 8C(a) et (b), le toucher appliqué 30 audit un point peut être un toucher réappliqué à la deuxième région 262 après le relâchement des touchers. Dans un cas dans lequel les touchers appliqués à la deuxième région 262 sont relâchés, l'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher réappliqué sur l'unité d'affichage 251 après le relâchement des touchers. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. Comme cela est représenté sur la figure 8C(c), le toucher appliqué audit point peut être un toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée 435a. Le toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée 435a peut être un toucher de glissement. Comme cela est représenté sur les figures 8C(c) et (d), l'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher de glissement commençant à partir de la région d'acquisition sur la première région 261. Le changement de la région d'acquisition peut correspondre à la réinitialisation de la région d'acquisition. Par l'intermédiaire du changement (la réinitialisation), une position de la région d'acquisition peut être altérée (cf. 435a et 435b de la figure 8C). La position de la région d'acquisition peut être changée en fonction de l'un d'un sens et d'une longueur du toucher de glissement. Comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance avec un toucher pour changer la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré dans une autre région d'acquisition réinitialisée par un toucher. Bien que cela ne soit pas représenté, le toucher appliqué dans la première région 261 de manière à changer la région d'acquisition n'est pas forcément limité à un toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée. Un procédé de changement (réinitialisation) d'une région réglée en tant que région d'acquisition, en particulier un procédé de changement d'une taille d'une région d'acquisition, va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Dans le terminal mobile selon la présente invention, un mode d'acquisition 30 est activé lorsque des touchers appliqués aux deux points 420a et 420b dans la deuxième région 262 sont détectés comme cela est représenté sur les figures 5A et 5B. Dans le mode d'acquisition, l'organe de commande 180 peut changer une taille d'une région d'acquisition réglée sur la base d'un toucher préréglé détecté dans au moins l'une de la première région et de la deuxième région. L'organe de commande 180 peut changer une taille d'une région d'acquisition réglée sur la base d'un toucher préréglé consécutif à au moins l'un d'un 5 premier toucher et d'un deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b dans la deuxième région 262. En variante, l'organe de commande 180 peut changer une taille d'une région d'acquisition réglée sur la base d'un toucher préréglé qui n'est pas consécutif à un premier toucher et à un deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au 10 deuxième point 420b sur la deuxième région 262. Le toucher non consécutif peut être appliqué à au moins l'une de la première région 261 et de la deuxième région 262. Dans un exemple, dans un état dans lequel une région d'acquisition est réglée (cf. 410 sur la figure 5A et 430a sur la figure 9A) sur la base d'une position d'un premier toucher et d'un deuxième toucher appliqués aux deux points 420a et 420b 15 sur la deuxième région 262, etc., l'organe de commande 180 peut changer une taille de la région d'acquisition en réponse à la détection de toucher consécutifs à au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher. Comme cela est représenté sur la figure 9A(a), l'organe de commande 180 peut détecter un toucher de glissement 420c commençant à partir du deuxième 20 toucher appliqué au deuxième point 420b, et non pas à partir du premier toucher appliqué au premier point 420a. Comme cela est représenté sur la figure 9A(b), l'organe de commande 180 peut réinitialiser la région d'acquisition, en réponse au toucher de glissement (cf. 430d sur la figure 9A(b)). L'organe de commande 180 peut donc changer une taille de la région d'acquisition sur la base d'un toucher de 25 glissement consécutif à l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués respectivement au premier point 420a et au deuxième point 420b. Un degré de changement de la taille de la région d'acquisition peut être variable en fonction d'un degré de progression du toucher de glissement ou d'une longueur du toucher de glissement. 30 En outre, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430 comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance à un toucher pour changer la taille de la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré dans une autre région d'acquisition réinitialisée par un toucher. Dans un autre exemple, la réinitialisation de la région d' acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher préréglé commençant à partir d'un point dans la deuxième région 262. Le toucher préréglé peut être un toucher de glissement. Le toucher appliqué audit point peut être un toucher réappliqué à l'unité d'affichage après le relâchement du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b dans la deuxième région 262 (cf. figures 8B(a) et (b)). Dans un cas dans lequel les touchers appliqués à la 10 deuxième région 262 sont relâchés, l'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher réappliqué à l'unité d'affichage 251 après le relâchement des touchers. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. 15 Comme cela est représenté sur la figure 9B(a), l'organe de commande 180 peut changer la taille de la région d'acquisition sur la base d'un toucher de glissement commençant à partir d'un point 420c dans la deuxième région 262. Un degré de changement de la taille de la région d'acquisition peut être variable en fonction d'un degré de progression du toucher de glissement ou d'une longueur du 20 toucher de glissement. Comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré dans la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance à un toucher pour changer la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré dans une autre région d'acquisition 25 réinitialisée par un toucher. Dans un autre exemple, la réinitialisation de la région d'acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher de glissement préréglé sur la deuxième région 262. Plus spécifiquement, le toucher de glissement préréglé peut être un toucher de glissement commençant à partir d'un point sur la première région 261. 30 Le toucher appliqué audit point peut être un toucher réappliqué à l'unité d'affichage après le relâchement du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b dans la deuxième région 262 (cf. figure 5A(a) et (b)). Dans un cas dans lequel les touchers appliqués à la deuxième région 262 sont relâchés, l'organe de commande 180 peut changer la taille de la région d'acquisition sur la base d'un toucher réappliqué à l'unité d'affichage 251 après le relâchement des touchers. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. Comme cela est représenté sur la figure 9C(c), le toucher appliqué audit point peut être un toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée 430. Le toucher appliqué à la région d'acquisition préréglée 430 peut être variable. Par exemple, le toucher appliqué à la région d'acquisition préréglée 430 peut être un toucher de glissement, un toucher de pincement de rétrécissement, un toucher de pincement d'élargissement, etc. Plus spécifiquement, comme cela est représenté sur les figures 9C(b) et (c), l'organe de commande 180 peut changer la taille d'une région d'acquisition sur la première région 261 sur la base d'un toucher de pincement de rétrécissement appliqué à la région d'acquisition. Le changement de la taille de la région d'acquisition correspond à la réinitialisation de la région d'acquisition (cf. 430f sur la figure 9C). La taille de la région d'acquisition peut être changée en fonction du degré du toucher de pincement (par exemple, la longueur du toucher). En outre, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 430 comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance à un toucher pour changer la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré à une autre région d'acquisition réinitialisée par un toucher. Bien que cela ne soit pas représenté, le toucher appliqué à la première région 261 de manière à changer la région d'acquisition n'est pas forcément limité à un toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée. Jusqu'à présent, un mode de réalisation pour commander une longueur verticale d'une région d'acquisition a été expliqué sous la forme d'un procédé de commande de la taille de la région d' acquisition. Dans la présente invention, la taille d'une région d'acquisition peut être commandée en commandant non seulement une longueur verticale mais également une longueur horizontale de la région d'acquisition. Le procédé de commande d'une longueur horizontale d'une région d'acquisition peut être effectué de la même manière ou d'une manière similaire à ce qui a été susmentionné en référence aux figures 9A à 9C. Un toucher pour changer une longueur horizontale d'une région d'acquisition peut être appliqué à une région au lieu de la deuxième région 262, parce qu'une 5 commande de contrôle pour commander une longueur verticale de la région d'acquisition est appliquée à la deuxième région 262. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 9D(a), le changement d'une longueur horizontale d'une région d'acquisition peut être effectué sur une troisième région 263 au lieu de la première région 261 et de la deuxième région 262. 10 Comme cela est représenté sur les figures 9D(a) et (b), l'organe de commande 180 peut diminuer une longueur horizontale de la région d'acquisition 430, en réponse à un toucher de glissement appliqué à la troisième région 263 dans un premier sens. La taille de la région d'acquisition 430 est donc contractée. Comme cela est représenté sur les figures 9D(b) et (c), l'organe de commande 15 180 peut augmenter une longueur horizontale de la région d'acquisition 430, en réponse à un toucher de glissement appliqué à la troisième région 263 dans un deuxième sens. La taille de la région d'acquisition 430 est donc agrandie. Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur les figures 9E(a) et (b), la taille de la région d'acquisition 430 est contractée en réponse à un toucher de 20 glissement appliqué à la troisième région 263 dans un premier sens. Dans ce cas, un premier côté est exclu de la région d'acquisition 430. Plus spécifiquement, une frontière du premier côté se déplace vers un deuxième côté opposé au premier côté. Comme cela est représenté sur les figures 9E(b) et (c), la taille des régions d'acquisition 430 et 431a est contractée en réponse à un toucher de glissement 25 appliqué à la troisième région 263 dans un deuxième sens différent du premier sens. Dans ce cas, un deuxième côté est exclu des régions d'acquisition 430 et 431a. Plus spécifiquement, une frontière du deuxième côté se déplace vers le premier côté opposé au deuxième côté. Le premier côté et le deuxième côté peuvent être respectivement le côté gauche et le côté droit du terminal mobile. 30 Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur les figures 9F(a) et (b), l'organe de commande 180 peut contracter la taille de la région d'acquisition (cf. 430 et 436), en réponse à un toucher préréglé appliqué à un bord de la première région 261. Le toucher préréglé peut être au moins l'un d'un toucher de glissement, d'un toucher de pincement de rétrécissement et d'un toucher de pincement d'élargissement. Comme cela est représenté sur les figures 6A et 6B, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 430, l'objet graphique peut être déplacé en correspondance à un toucher pour changer la région d'acquisition. L'objet graphique peut être délivré à une autre région d'acquisition réinitialisée par un toucher. Comme cela a été susmentionné, dans le terminal mobile selon la présente invention, une région d'acquisition préréglée peut être réinitialisée sur la base d'un toucher appliqué à l'unité d'affichage. Les besoins d'un utilisateur de modification d'une région d'acquisition peuvent ainsi être satisfaits. Jusqu'à présent, comme cela est représenté sur les figures 10A(a) et (b), il a été expliqué un procédé de réglage d'une partie de la première région 261 en tant que région d'acquisition sur la base de touchers appliqués aux deux points 420a et 420b sur la deuxième région, puis d'acquisition d'informations incluses dans la région d'acquisition. Un utilisateur peut souhaiter acquérir l'intégralité de la première région 261. Pour satisfaire de tels besoins de l'utilisateur, la présente invention propose un 20 procédé de réglage de l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition sur la base d'un toucher appliqué à la deuxième région 262. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 10A, l'organe de commande 180 peut déterminer s'il faut régler l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition ou s'il faut régler une partie de la première région 25 261 en tant que région d'acquisition sur la base d'une distance entre le premier point 420a et le deuxième point 420b dans la deuxième région 262. Par exemple, comme cela est représenté sur les figures 10A(a) et (b), si une distance « a » entre le premier point 420a et le deuxième point 420b est inférieure à une distance préréglée, l'organe de commande 180 règle une partie de la première 30 région 261 en tant que région d'acquisition 430. Un procédé de réglage d'une partie de la première région 261 en tant que région d'acquisition a été décrit ci-dessus en référence aux figures 5A et 5B et son explication détaillée est donc omise ci-après. Comme cela est représenté sur les figures 10A(c) et (d), si une distance « b » entre le premier point 420a et le deuxième point 420b est supérieure à une distance préréglée, l'organe de commande 180 peut régler l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition 440 et peut acquérir intégralement les informations d'écran délivrées à la première région 261. Si la distance « b » entre le premier point 420a et le deuxième point 420b est supérieure à une distance préréglée, l'organe de commande 180 peut acquérir intégralement les informations d'écran délivrées à la première région 261 sans régler la région d'acquisition 440. Dans un autre exemple, l'organe de commande 180 peut déterminer s'il faut régler l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition ou s'il faut régler une partie de la première région 261 en tant que région d'acquisition sur la base d'un toucher appliqué à la deuxième région 262. Plus spécifiquement, comme cela est représenté sur les figures 5A, 10B(a) et 10B(b), si un toucher de pincement de rétrécissement est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 acquiert les informations d'écran incluses dans une partie de la première région 261. Un procédé d'exécution d'acquisition en réponse à un toucher de pincement de rétrécissement a été décrit ci-dessus en référence aux figures 5A et 5B et son explication détaillée est donc omise ci-après. Comme cela est représenté sur les figures 10B(c) et (d), si un toucher de 20 pincement d'élargissement est appliqué à la deuxième région 262 dans un sens opposé à un toucher de pincement de rétrécissement, l'organe de commande 180 acquiert les informations d'écran incluses dans l'intégralité de la première région 261. Comme cela a été susmentionné, même si une région d'acquisition a été réglée par des touchers pour passer dans un mode d'acquisition et régler une région 25 d'acquisition (c'est-à-dire des touchers appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b des figures 5A(a) et (b)), si un toucher de pincement d'élargissement est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans l'intégralité de la première région 261. 30 Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur la figure 10C(a), l'organe de commande 180 peut acquérir l'intégralité de la première région 261 en réponse à des touchers sur la deuxième région 262 et la troisième région 263. Plus spécifiquement, l'organe de commande 180 peut acquérir l'intégralité de la première région 261, dans un cas dans lequel un premier toucher est détecté à une extrémité de la deuxième région 262 et un deuxième toucher est détecté à une autre extrémité de la troisième région 263. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, une fonction spécifique ou une opération complète du terminal mobile peut être commandée en réponse à un toucher appliqué à une unité d' affichage latérale. Dans une telle configuration, un utilisateur peut appliquer une commande de contrôle au terminal mobile sans bloquer une unité d'affichage avant. L'utilisateur peut ainsi utiliser plus efficacement des informations délivrées à l'unité d'affichage. Un procédé de fourniture de diverses fonctions en association avec des informations délivrées à l'unité d'affichage sur la base d'un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Les figures 11, 12A à 12C et 13 sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de fourniture de diverses fonctions au lieu d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. Dans le mode de réalisation susmentionné, l'acquisition d'informations délivrées à la première région 261 est effectuée en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région 262. Dans la présente invention, des informations délivrées à la première région 261 peuvent être acquises, ou des informations délivrées à la première région 261 peuvent être sélectionnées, en réponse à un type différent de toucher appliqué à la deuxième région 262. Par exemple, comme cela est représenté sur les figures 11(a) et (b), si un toucher de pincement de rétrécissement est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 430. Comme cela est représenté sur les figures 11(c) et (d), si un toucher de pincement d'élargissement est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut délivrer des informations 460 sur des fonctions exécutables en association avec un contenu inclus dans une région sélectionnée 430. Les fonctions 30 peuvent concerner la modification d'un contenu inclus dans la région sélectionnée 430 ou la réutilisation du contenu. Un procédé de réglage, de réinitialisation et de changement d'une région d'acquisition est similaire ou identique à un procédé de réglage, de réinitialisation et de changement d'une région sélectionnée qui a été décrit ci-dessus et dont les explications détaillées sont donc omises ci-après. Dans la présente invention, une fois qu'une région d'acquisition 430 est réglée par le procédé susmentionné en référence aux figures 5A et 5B, les informations d'écran délivrées à la région d'acquisition 430 peuvent être acquises. En plus de la fonction d'acquisition d'informations d'écran délivrées à la région d'acquisition 430, la présente invention peut fournir d'autres fonctions exécutables en utilisant les informations d'écran délivrées à la région d'acquisition 430. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 12A(a), si la région 10 d'acquisition 430 est réglée en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut délivrer des icônes de fonction 445 sur la deuxième région 262. Les icônes de fonction 445 sont relatives à des fonctions exécutables en utilisant des informations d'écran délivrées à la région d'acquisition 430. Les fonctions exécutables en utilisant des informations d'écran délivrées à la 15 région d'acquisition 430 peuvent être une fonction relative à l'acquisition comme une fonction d'acquisition, une fonction d'annulation d'acquisition, une fonction de copie, une fonction de couper et une fonction de sélection intégrale, ou une fonction de modification ou de réutilisation en ce qui concerne des informations incluses dans la région d'acquisition. 20 Dans la présente invention, comme cela est représenté sur les figures 12B(a) et (b), non seulement des icônes de fonction relatives à l'acquisition, la modification et la réutilisation d'informations incluses dans une région d'acquisition, mais également des icônes de fonction associées à des applications peuvent être délivrées. Les applications peuvent être des applications ayant des fonctions d'utilisation 25 d'informations d'écran incluses dans la région d'acquisition. Comme cela est représenté sur les figures 12A et 12B, de telles icônes de fonctions peuvent être délivrées à au moins l'une de la première région 261, la deuxième région 262 et la troisième région 263. Les icônes de fonctions peuvent être délivrées à différentes régions en fonction d'un type de fonction, d'un attribut ou 30 d'une catégorie de tri. Dans le mode de réalisation susmentionné, des informations d'écran délivrées à la première région sont acquises en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région, indépendamment d'un type des informations d'écran délivrées à la première région. Si un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région est détecté, l'organe de commande 180 peut acquérir au moins une partie des informations d'écran délivrées à la première région, indépendamment d'un type des informations d'écran délivrées à la première région. Dans la présente invention, même si un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région est détecté, l'organe de commande 180 peut ne pas effectuer une fonction d'acquisition en fonction d'informations d'écran délivrées à la première région. Dans ce cas, l'organe de commande 180 peut effectuer d'autres fonctions au lieu d'une fonction d'acquisition. Plus spécifiquement, si un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région est détecté, l'organe de commande 180 peut déterminer s'il faut reconnaître le toucher en tant que commande de contrôle pour effectuer une fonction d'acquisition ou en tant que commande de contrôle pour effectuer une autre fonction sur la base d'un type d'une application correspondant à des informations d'écran délivrées à la première région. Par exemple, dans un cas dans lequel une application spécifique est réglée pour effectuer une autre fonction au lieu d'une fonction d'acquisition, si des informations d'écran délivrées à la première région 261 sont un écran d'exécution de l'application spécifique, l'organe de commande 180 peut exécuter ladite autre fonction, en réponse à un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région 262. Comme cela est représenté sur la figure 13(a), dans un état dans lequel des informations d'écran d'une application réglée pour ne pas effectuer une fonction autre qu'une fonction d'acquisition sont délivrées (par exemple, des informations d'écran d'une application relative à une fonction Internet sont délivrées), si un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région 262 est détecté, l'organe de commande 180 peut acquérir au moins une partie des informations d'écran délivrées à la première région 261. Comme cela est représenté sur la figure 13(c), dans un état dans lequel des informations d'écran d'une application relative à une fonction autre qu'une fonction d'acquisition sont délivrées (par exemple, des informations d'écran d'une application relative à la lecture d'une image animée sont délivrées), si un toucher relatif à l'acquisition appliqué à la deuxième région 262 est détecté, l'organe de commande 180 peut effectuer une fonction autre qu'une fonction d'acquisition, comme cela est représenté sur la figure 13(d). Par exemple, si les informations d'écran sont un écran d'exécution d'une application relative à la lecture d'une image animée, l'organe de commande 180 peut commander un volume en réponse au toucher relatif à l'acquisition. En outre, si les informations d'écran sont un écran d'exécution d'une application relative à la lecture d'une image animée, l'organe de commande 180 peut effectuer une fonction relative aux informations d'écran délivrées, comme un agrandissement d'image ou une contraction d'image, en réponse au toucher relatif à l'acquisition. L'homme du métier peut se rendre compte que les divers modes de réalisation 10 susmentionnés sont applicables à des modes de réalisation relatifs à un deuxième type de toucher ou un troisième type de toucher, comme cela va être expliqué ci- après. Un deuxième type de toucher, parmi divers types de toucher pouvant être utilisés pour une fonction d'acquisition, va être expliqué ci-après en référence aux 15 dessins annexés. Les figures 14A à 14D, 15A et 15B, et 16A à 16C sont des vues conceptuelles pour expliquer un autre mode de réalisation d'un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. 20 Sur la base du premier type de toucher susmentionné, le terminal mobile selon la présente invention effectue une fonction d'acquisition, en réponse à des touchers détectés à deux points dans une deuxième région (ou sur l'unité d'affichage latérale). Un procédé d'exécution d'une fonction d'acquisition en utilisant une unité 25 d'affichage latérale sur la base d'un autre type de toucher au lieu du premier type de toucher, va être expliqué ci-après. Le terminal mobile selon la présente invention peut effectuer un mode d'acquisition en réponse à un toucher appliqué à un point sur une unité d'affichage latérale. Un deuxième type de toucher pour effectuer un mode d'acquisition en réponse à un toucher appliqué à un point sur une unité d'affichage 30 latérale va être expliqué en détail ci-après. En référence à la figure 14A, l'organe de commande 180 peut effectuer un mode d'acquisition en réponse à la détection d'un toucher appliqué à un point 510a dans la deuxième région 262. Si un toucher appliqué à un point 510a dans la deuxième région 262 est détecté, l'organe de commande 180 détermine que le toucher est une demande d'acquisition d'au moins une partie d'informations d'écran 500 délivrées dans la première région 261. Dans un état dans lequel les informations d'écran 500 sont délivrées dans la première région 261, si un toucher appliqué audit 5 point 510a est détecté, l'organe de commande 180 effectue une fonction d'acquisition pour acquérir au moins une partie des informations d'écran 500. Néanmoins, dans la présente invention, une région dans laquelle le toucher relatif à l'acquisition est appliqué peut ne pas être limitée à la deuxième région. Par exemple, dans tous les modes de réalisation relatifs à une fonction d'acquisition, un toucher 10 appliqué à la deuxième région 262 peut être remplacé par un toucher appliqué à la troisième région 263. Si un toucher appliqué à un point 510 dans la deuxième région 262 est détecté pendant plus d'un temps préréglé, l'organe de commande 180 peut déterminer une demande d'acquisition d'au moins une partie d'informations d'écran 500 délivrées 15 dans la première région 261. Le toucher appliqué pendant plus d'un temps préréglé peut être un toucher long. Dans une telle configuration, l'organe de commande 180 peut déterminer précisément si un toucher d'utilisateur appliqué à la deuxième région 262 est appliqué pour demander une fonction d'acquisition. Dans la présente invention, si un toucher appliqué audit un point 510a est 20 détecté, l'organe de commande 180 peut non seulement reconnaître le toucher comme étant une demande d'exécution d'une fonction d'acquisition, mais également régler une région d'acquisition sur la base du toucher appliqué audit point 510a. Plus spécifiquement, si un toucher appliqué à un point 510a dans la deuxième région 262 est détecté, l'organe de commande 180 règle au moins une partie 25 d'informations d'écran 300 délivrées dans la première région 261 en tant que région d'acquisition 530 sur la base du toucher. Comme cela est représenté sur les figures 14A(b) et (c), l'organe de commande 180 peut régler une région d'acquisition 530 sur la base d'un toucher de glissement consécutif au toucher appliqué audit point 510a. Une position, une taille, 30 une surface, etc. de la région d'acquisition 530 sont déterminées sur la base d'au moins l'une d'une position d'un premier point 510a et d'un deuxième point 510b, et d'une longueur entre le premier point 510a et le deuxième point 510b. Le premier point 510a correspond audit point 510a, et le deuxième point 510b indique un point où le toucher de glissement est terminé. Par exemple, une taille et une position de la région d'acquisition sont déterminées (réglées) sur la base d'une position du premier point 510a et du 5 deuxième point 510b dans la deuxième région 262. Plus spécifiquement, une longueur verticale de la région d' acquisition 530 correspond à un intervalle (ou une longueur) entre des points dans la deuxième région 262 auxquels des touchers sont détectés (par exemple, le premier point 510a et le deuxième point 510b). Une position de la région d'acquisition 530 dans la 10 première région 261 (par exemple, une frontière) correspond à points dans la deuxième région 262 auxquels des touchers sont détectés (par exemple, le premier point 420a et le deuxième point 420b). Une frontière de la région d'acquisition 530 peut être définie par des lignes s'étendant du premier point 510a et du deuxième point 510b. Les lignes peuvent être 15 formées pour pénétrer la première région 261 et elles peuvent être formées en parallèle. Les lignes peuvent s'étendre jusqu'à des côtés opposés à des points touchés sur l'unité d'affichage. Dans ce cas, les lignes d'extension peuvent être une ligne de frontière substantielle délivrée à l'unité d'affichage, ou elles peuvent être une ligne de frontière virtuelle qui n'est pas délivrée à l'unité d'affichage. L'unité d'affichage 20 peut être divisée en trois régions par les lignes, et la région d'acquisition 530 peut être définie en tant que région centrale parmi les trois régions divisées (cf. la région oblique 530 de la figure 14A). Comme cela est représenté, la région d'acquisition 530 peut avoir une forme quadrangulaire. Une longueur horizontale de la région d'acquisition 530 peut être préréglée sans être influencée par des touchers appliqués 25 à la deuxième région 262. Par exemple, la longueur horizontale de la région d'acquisition 530 peut correspondre à une longueur horizontale de la première région 261. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, une région d'acquisition peut être définie en fonction d'un intervalle entre deux points dans la 30 deuxième région 262 où des touchers sont détectés, ou d'une position des touchers. Lorsqu'un utilisateur applique un toucher de glissement du premier point 510a au deuxième point 510b, l'organe de commande 180 peut exécuter un mode d'acquisition et peut régler une région d'acquisition. La figure 5A illustre un mode de réalisation dans lequel un toucher de glissement est appliqué consécutivement à partir d'un toucher appliqué au premier point 510a (par exemple, le premier toucher). Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Par exemple, dans un état dans lequel un mode d'acquisition est 5 exécuté en réponse à un toucher appliqué à un point dans la deuxième région 262, même si le toucher appliqué audit point est relâché, le mode d'acquisition peut être maintenu. Dans un état dans lequel la région d'acquisition 530 est réglée, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région 10 d'acquisition 530, en réponse à un autre toucher appliqué à l'unité d'affichage. Le toucher supplémentaire est un toucher relatif à une commande de contrôle pour mémoriser les informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 530 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier, qui peut avoir un type préréglé. 15 Plus spécifiquement, le toucher supplémentaire peut être un type préréglé de toucher appliqué à au moins l'une de la première région 261 et de la deuxième région 262. En variante, le toucher supplémentaire peut être un toucher qui n'est pas consécutif à un toucher détecté au premier point 510a et au deuxième point 510b, et 20 peut être un type de toucher préréglé. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 14A(d), un type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire peut être un toucher appliqué à la région d'acquisition 530 dans la première région 261. Le toucher appliqué à la région d'acquisition 530 dans la première région 261 peut être un toucher court, un 25 toucher long, un toucher double, etc. Si le type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire est appliqué à la première région 261, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 530 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. 30 Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur les figures 14B(a) et (b), le type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire peut être un toucher appliqué à la région d' acquisition 530 dans la deuxième région 262. Le toucher appliqué à la deuxième région 262 peut être un toucher court, un toucher long, un toucher double, etc. Si le type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire est un toucher long appliqué à la deuxième région 262, le toucher appliqué à la deuxième 5 région 262 peut être un toucher consécutif à un toucher de glissement appliqué lors du réglage de la région d'acquisition 530, comme cela est représenté sur les figures 14A(a), (b) et (c). Si un toucher de glissement est maintenu à un point de fin pendant un temps préréglé, l'organe de commande 180 peut déterminer que le toucher est une commande d'acquisition pour mémoriser des informations d'écran incluses dans la 10 région d'acquisition 530 dans la mémoire. Plus spécifiquement, dans un état dans lequel un toucher de glissement est appliqué à la deuxième région 262, si le toucher de glissement est maintenu à un point de fin pendant un temps préréglé, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 530. 15 Même si un toucher de glissement appliqué à la deuxième région 262 est relâché, le mode d'acquisition peut être maintenu. Même si un toucher de glissement appliqué à la deuxième région 262 afin d'exécuter un mode d'acquisition et de régler une région d'acquisition est relâché, l'organe de commande 180 peut maintenir le mode d'acquisition. 20 Dans un autre exemple, le type préréglé de toucher correspondant au toucher supplémentaire est un toucher de pincement de rétrécissement appliqué à la deuxième région 262. Par exemple, comme cela est représenté sur les figures 14A(a), 14A(b), 14A(c) et 14C(c), le toucher de pincement de rétrécissement peut être un toucher de 25 pincement de rétrécissement consécutif à un toucher (par exemple, un deuxième toucher) détecté au deuxième point 510b (ou à un point de fin d'un toucher de glissement). Dans un état dans lequel le deuxième toucher est maintenu, si un toucher est appliqué à un autre point (par exemple, le troisième point 510d), l'organe de commande 180 peut détecter un toucher de pincement de rétrécissement consécutif 30 au deuxième toucher et au troisième toucher. Si un tel toucher de pincement de rétrécissement est appliqué, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 530 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. Dans un cas dans lequel un intervalle entre des points auxquels le toucher de pincement de rétrécissement est appliqué est inférieur à une longueur préréglée, l'organe de commande 180 peut acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 530. Par exemple, si les doigts d'un utilisateur en contact avec la 5 deuxième région 262 se rapprochent l'un de l'autre au point de presque se toucher, l'organe de commande 180 peut acquérir les informations d'écran. Dans la configuration ci-dessus, le toucher supplémentaire est un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher) détectés au premier point 510a et au 10 deuxième point 510b. Néanmoins, le toucher supplémentaire peut être un toucher de pincement de rétrécissement qui n'est pas consécutif au premier toucher et au deuxième toucher. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, dans un cas dans lequel un premier toucher et un deuxième toucher sont appliqués séquentiellement, 15 l'acquisition d'informations d'écran 500 peut être effectuée. Dans ce cas, le premier toucher est un toucher pour entrer dans un mode d'acquisition et régler une région d'acquisition ; et le deuxième toucher est un toucher supplémentaire pour acquérir des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition. Dans la présente invention, au moins deux étapes (par exemple, une première 20 étape d'application d'un premier toucher, et une deuxième étape d'application d'un deuxième toucher) peuvent être nécessaires pour effectuer une opération d'acquisition. Le mode d'acquisition est terminé si l'acquisition d'informations d'écran est effectuée en appliquant le premier toucher et le deuxième toucher. Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur la figure 14D, une 25 opération d'acquisition peut être effectuée par l'intermédiaire d'une icône de fonction 540 délivrée à l'unité d'affichage 251. L'icône de fonction 540 est une icône relative à une commande d'acquisition ou à une commande d'annulation d'acquisition. Une telle icône de fonction 540 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251 dans divers cas. Si un mode d'acquisition est 30 activé, l'icône de fonction 540 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251. Si le mode d'acquisition est désactivé, l'icône de fonction 540 peut disparaître de l'unité d'affichage 251 (ou peut ne plus être délivrée à l'unité d'affichage 251). L'icône de fonction 540 peut être délivrée à au moins l'une de la première région 261 et de la deuxième région 262 de l'unité d'affichage 251. Comme dans le mode de réalisation susmentionné en référence aux figures 6A et 6B, dans le présent mode de réalisation, un effet graphique peut être mis en oeuvre de sorte que des informations dans une région d'acquisition réglée puissent être fournies à un utilisateur. Un utilisateur peut avoir des difficultés à reconnaître une opération du terminal mobile, à moins que des informations ne soient délivrées dans au moins l'une d'une manière audible, d'une manière visuelle et d'une manière tactile. Même si une région d'acquisition est réglée par un toucher appliqué à la deuxième région 262, un utilisateur peut ne pas reconnaître précisément une position de la région d'acquisition. Pour résoudre un tel problème, dans la présente invention, des informations sur une région d'acquisition réglée sont délivrées. Cela peut permettre à un utilisateur de disposer d'informations sur une position précise de la région d'acquisition dans la première région 261. Des informations sur une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être fournies de diverses manières. Par exemple, des informations sur une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être délivrées d'une manière visible. L'organe de commande 180 peut, par exemple, délivrer un objet graphique (ou une image de guide) à une région d'acquisition. Un utilisateur peut alors reconnaître la région d'acquisition par l'intermédiaire de l'objet graphique délivré à la région d'acquisition. Dans un exemple, comme cela est représenté sur les figures 14A(a) et (b), si un point dans la deuxième région 262 (par exemple, un premier point 510a) est touché, l'organe de commande 180 peut délivrer une image de guide 520 (premier objet graphique) indiquant un point de début d'une région d'acquisition. Si la région d'acquisition est réglée en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région 262, etc., l'organe de commande 180 délivre un objet graphique 530a (deuxième objet graphique) à la région d'acquisition 530 comme cela est représenté sur la figure 14A(c). L'objet graphique 530a peut avoir la même taille que la région d'acquisition 530. L'objet graphique 530a peut donc être formé pour recouvrir la région d'acquisition 530. Même si l'objet graphique 530 recouvre la région d'acquisition 530, des informations délivrées à la région d'acquisition 530 peuvent être exposées à l'extérieur. Les informations délivrées à la région d'acquisition 530 peuvent être chevauchées par l'objet graphique dans une forme pour être reconnaissable par un utilisateur. L'objet graphique peut être transparent. Lorsque l'objet graphique semi- transparent chevauche la région d'acquisition 530, les informations délivrées à la région d'acquisition 530 peuvent être reconnaissables par un utilisateur. Une conception de l'objet graphique 530a peut être modifiée de diverses manières. Dans la présente invention, des informations sur un degré de progression d'acquisition peuvent être délivrées selon au moins l'une d'une manière audible, d'une manière visible et d'une manière tactile. De tels objets graphiques 520 et 530a peuvent disparaître de l'unité d'affichage (ou peuvent ne plus être délivrés à l'unité d'affichage) si le mode d'acquisition est relâché. A la fin de l'acquisition d'informations d'écran incluses dans la région d'acquisition, l'organe de commande 180 commande l'unité d'affichage 251 de sorte que les objets graphiques 520 et 530a ne puissent plus être délivrés. Dans la présente invention, un mode d'acquisition peut être désactivé (ou relâché) après l'acquisition complète d'informations d'écran incluses dans une région d'acquisition. En outre, le mode d'acquisition peut être désactivé (ou relâchés) même si des informations d'écran incluses dans une région d'acquisition ne sont pas complètement acquises. Plus spécifiquement, le mode d'acquisition peut être annulé avant la fin de l'acquisition. L'annulation du mode d'acquisition peut être effectuée volontairement par un utilisateur. Par exemple, une commande de contrôle pour annuler un mode d'acquisition peut être appliquée par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au corps de terminal. Un mode de réalisation pour annuler un mode d'acquisition va être expliqué en détail ci-après. L'annulation d'un mode d'acquisition peut être effectuée sur la base d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, d'un relâchement d'un toucher, etc. Dans un exemple, comme cela est représenté sur la figure 14A, un mode d'acquisition est activé lorsqu'un toucher appliqué à un point 510a dans la deuxième région 262 (cf. figures 14A et 15A) est détecté. Comme cela est représenté sur les figures 15(a) à (d), le mode d'acquisition peut être annulé lorsque le toucher appliqué audit point 510a dans la deuxième région 262 (cf. figures 14A et 15A) est relâché. Le mode d'acquisition peut être annulé même après le réglage de la région d'acquisition 530. Dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 530 comme cela est représenté sur la figure 14A, l'objet graphique peut disparaître (ou peut ne plus être délivré) si le toucher appliqué à la deuxième région 262 est relâché. Dans un autre exemple, après le réglage d'une région d'acquisition en réponse à un toucher appliqué à la deuxième région 262, même si le toucher est 15 relâché, le mode d'acquisition peut être maintenu. L'organe de commande 180 peut donc maintenir le mode d'acquisition même si le toucher appliqué à la deuxième région 262 est relâché. Dans un état dans lequel le mode d'acquisition est maintenu, un état de sortie d'un objet graphique dans la région d'acquisition 530 peut être maintenu. 20 Dans ce cas, comme cela est représenté sur la figure 15B(c), le mode d'acquisition peut être relâché par un toucher préréglé appliqué à une région dans la première région 261, la région n'étant pas réglée en tant que région d'acquisition 530. Le toucher préréglé peut être divers. Par exemple, le toucher préréglé peut être un toucher court, un toucher long, un toucher double, etc. 25 Comme cela est représenté sur la figure 14A, dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition 530, l'objet graphique peut disparaître (ou peut ne plus être délivré) si le mode d'acquisition est annulé (ou terminé). Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur la figure 14D, le mode 30 d'acquisition peut être annulé par l'intermédiaire d'une icône de fonction 540 délivrée à l'unité d'affichage 251. L'icône de fonction 540 peut être une icône relative à l'annulation d'un mode d'acquisition. Une telle icône de fonction 540 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251 dans divers cas. Si un mode d'acquisition est activé, l'icône de fonction 540 peut être délivrée à l'unité d'affichage 251. Si le mode d'acquisition est désactivé, l'icône de fonction 540 peut disparaître de l'unité d'affichage 251 (ou peut ne plus être délivrée à l'unité d'affichage 251). L'icône de fonction 540 peut être délivrée à au moins l'une de la première région 261 et de la deuxième région 262 de l'unité d'affichage 251. Un mode de réalisation relatif à une sortie de l'icône de fonction 540 a été susmentionné en référence à la figure 7D, et ses explications détaillées vont donc être omises ci-après. Une région d'acquisition réglée par le deuxième type susmentionné de toucher peut être déplacée ou changée. Plus spécifiquement, un procédé de changement (réinitialisation) d'une région réglée en tant que région d'acquisition, particulièrement un procédé de changement d'une taille ou d'une position d'une région d'acquisition, peut être effectué d'une manière identique ou similaire à celle d'un premier type de toucher. Un procédé de réinitialisation, déplacement ou changement d'une région d'acquisition réglée par un deuxième type de toucher ne va pas être expliqué ci-après. Des explications détaillées de ceci peuvent être fournies en référence aux figures 8A à 8C et 9A à 9F. La présente invention propose un procédé de réglage de l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition selon des modes de réalisation 20 par un deuxième procédé de toucher, en réponse aux besoins d'acquisition de l'intégralité de la première région 261 d'un utilisateur. L'intégralité des informations d'écran 300 peut être une région au lieu d'une barre d'affichage de statut. La barre d'affichage de statut signifie une région dans laquelle des informations de statut du terminal mobile, comme une heure actuelle, la quantité restante d'une batterie et une 25 sensibilité de réception, ou des informations d'environnement sont affichées. Dans un exemple, comme cela est représenté sur les figures 16A(a) et (b), si la deuxième région 262 est touchée pendant un temps préréglé, l'organe de commande 180 peut régler l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition. 30 Plus spécifiquement, comme cela est représenté sur les figures 16A(a) et (b), dans un cas dans lequel un toucher appliqué à la deuxième région 262 est maintenu pendant un temps préréglé sans être relâché, l'organe de commande 180 règle l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition. Si un toucher est appliqué à un point 510a dans la deuxième région 262 comme cela est représenté sur les figures 16A(a) et 16B(a), l'organe de commande 180 peut exécuter un mode d'acquisition et peut délivrer une image de guide 520 (premier objet graphique) indiquant un point de début d'une région d'acquisition, comme cela est représenté sur la figure 16B(b). Si le toucher appliqué audit point 510a de la deuxième région 262 est maintenu pendant un temps préréglé sans être déplacé ou relâché, l'organe de commande 180 peut régler l'intégralité de la première région 261 en tant que région d'acquisition, comme cela est représenté sur la figure 16B(c). Dans ce cas, un objet graphique 535 recouvrant la première région 261 peut être délivré. Des caractéristiques d'un tel objet graphique ont été susmentionnées, et leurs explications détaillées vont donc être omises ci-après. Dans un autre exemple, cela est représenté sur les figures 16C(a) et (b), dans un cas dans lequel un toucher de glissement ou un toucher de déplacement est appliqué à la deuxième région 262 avec une vitesse supérieure à une valeur préréglée, l'organe de commande 180 peut acquérir l'intégralité de la première région 261. Le toucher de glissement ou le toucher de déplacement peut être un toucher consécutif à un toucher appliqué audit point 510a dans la deuxième région 262 de manière à effectuer un mode d'acquisition. La fonction d'acquisition de l'intégralité de la première région 261 peut également être effectuée en réponse à l'entrée d'un 20 toucher de glissement ou d'un toucher de déplacement qui n'est pas consécutif audit un point 510a dans la deuxième région 262. L'homme du métier peut se rendre compte que les modes de réalisation ci-dessus sont applicables aux modes de réalisation susmentionnés en relation à un premier type de toucher. 25 Un troisième type de toucher, parmi divers types de toucher pouvant être utilisés pour effectuer une fonction d'acquisition, va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Les figures 17(a) et 17(b) sont des vues conceptuelles pour expliquer un autre mode de réalisation d'un procédé de fourniture d'une fonction d'acquisition en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage 30 latérale. Selon le premier type de toucher et le deuxième type de toucher comme cela a été susmentionné, le terminal mobile entre dans un mode d'acquisition en réponse à un toucher appliqué à l'une de la deuxième région 262 et de la troisième région 263. Un procédé permettant à un terminal mobile d'entrer dans un mode d'acquisition en utilisant deux unités d'affichage latérales va être expliqué ci-après. En référence à la figure 14, le terminal mobile selon la présente invention peut exécuter un mode d'acquisition, en réponse à la détection d'un toucher appliqué à un point 610b dans la deuxième région 262 et d'un toucher appliqué à un point 610a dans la troisième région 263. Si les touchers appliqués au premier point 610b et au deuxième point 610a sont détectés simultanément, l'organe de commande 180 détermine que la détection est une demande d'acquisition d'au moins une partie d'informations d'écran 300 délivrées à la première région 261. Dans un état dans lequel les informations d'écran 300 sont délivrées à la première région 261, si les touchers appliqués au premier point 610b et au deuxième point 610a sont détectés, l'organe de commande 180 effectue une fonction d'acquisition pour acquérir au moins une partie des informations d'écran 300. Dans la présente invention, l'organe de commande 180 peut reconnaître une demande d'une fonction d'acquisition en réponse à des touchers appliqués au premier point 610b et au deuxième point 610a. En outre, l'organe de commande 180 peut régler une région d'acquisition sur la base du premier point 610b et du deuxième point 610a auxquels des touchers sont appliqués. Plus spécifiquement, si des touchers appliqués au premier point 610b et au deuxième point 610a sont détectés simultanément, l'organe de commande 180 règle au moins une partie des informations d'écran 300 délivrées à la première région 261 en tant que région d'acquisition (cf. la partie oblique de la figure 17(b)). L'organe de commande 180 peut déterminer une position, une taille, une surface, etc. de la région d'acquisition sur la base d'une position d'au moins l'un du premier point 610b et du deuxième point 610a, et d'un degré de progression de toucher à partir du premier point 610b et du deuxième point 610a. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 17(a), une taille et une position d'une région d'acquisition peuvent être réglées sur la base du premier point 610b et du deuxième point 610a. Dans un exemple, une taille et une position de la région d'acquisition peuvent être déterminées sur la base d'une position du premier point 610b dans la deuxième région 262 et une position du deuxième point 610a dans la troisième région 263. Il peut être préréglé s'il faut déterminer une taille, une position, etc. d'une région d'acquisition sur la base du premier point 610b ou du deuxième point 610a. Par exemple, l'organe de commande 180 peut déterminer une taille et une position d'une région d'acquisition sur la base d'un toucher appliqué à la deuxième région 262. Au contraire, l'organe de commande 180 peut déterminer une taille et une position d'une région d'acquisition sur la base d'un toucher appliqué à la troisième région 263. Comme cela est représenté sur la figure 17(b), une longueur verticale d'une région d'acquisition peut être déterminée sur la base d'un toucher de glissement appliqué à la deuxième région 262 et à la troisième région 263. Le toucher de glissement peut être un toucher consécutif ou non consécutif à des touchers appliqués au premier point 610b et au deuxième point 610a de manière à effectuer un mode d'acquisition. Un procédé d'exécution d'un mode d'acquisition par un troisième type de 15 toucher peut être identique ou similaire aux procédés susmentionnés par un premier type de toucher et un deuxième type de toucher (c'est-à-dire un procédé de délivrance d'un objet graphique, un procédé de déplacement d'une région d'acquisition, un procédé de changement d'une taille d'une région d'acquisition, un procédé de réinitialisation d'une région d'acquisition, un procédé d'acquisition de 20 l'intégralité d'une région d'acquisition et un procédé d'annulation d'un mode d'acquisition). Des explications détaillées du procédé d'exécution d'un mode d'acquisition par un troisième type de toucher vont donc être omises ci-après. Dans les modes de réalisation ci-dessus, une région d'acquisition est réglée dans un état dans lequel des informations d'écran sont délivrées à l'unité d'affichage, 25 puis les informations délivrées à la région d'acquisition sont acquises. La présente invention propose également un procédé de réglage d'une région d'acquisition puis d'acquisition des informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage. Le procédé de réglage d'une région d'acquisition peut être effectué de diverses manières. Le procédé peut être exécutable dans l'un des modes de 30 réalisation susmentionnés par un premier à un troisième type de toucher. Comme cela est représenté sur la figure 18(a), l'organe de commande 180 peut maintenir un mode d'acquisition jusqu'à ce qu'une commande d'annulation de mode d'acquisition soit appliquée au terminal mobile. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même après l'acquisition complète des informations d'écran incluses dans une région d'acquisition 710. Dans ce cas, la région d'acquisition 710 est maintenue sur la première région 261 dans un état préréglé. Des informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage 251 peuvent être changées par la sélection d'un utilisateur ou sous le contrôle de l'organe de commande 180. Une fonction d'acquisition peut être simultanément effectuée avec une autre fonction exécutable dans le terminal mobile. La fonction d'acquisition peut être effectuée en tâches multiples avec d'autres fonctions qui sont exécutables dans le terminal mobile. Dans un état dans lequel la région d'acquisition réglée 710 est maintenue, comme cela est représenté sur les figures 18(a) et (b), des informations d'écran délivrées à l'unité d'affichage 251 peuvent être changées (cf. 700a et 700b). Dans une telle configuration, des informations incluses dans la région d'acquisition 710 peuvent être changées. Un utilisateur peut ainsi acquérir une pluralité d'informations d'écran sur la base du fait que la région d'acquisition réglée 710 est maintenue. Dans un cas dans lequel un mode d'acquisition est maintenu, il est possible de résoudre un désagrément d'un utilisateur survenant en appliquant une commande de contrôle pour exécuter un mode d'acquisition de manière à acquérir d'autres informations d'écran à la fin de l'acquisition d'informations d'écran. La commande de contrôle pour acquérir des informations incluses dans la région d'acquisition 710 peut être exécutée dans l'un des modes de réalisation susmentionnés par un premier à un troisième type de toucher, et ses explications détaillées vont donc être omises ci-après. Comme cela est représenté sur les figures 18(a) et (b), des informations d'écran délivrées à la première région 261 peuvent être converties, en réponse à un toucher préréglé appliqué à l'unité d'affichage 251. Plus spécifiquement, le toucher préréglé peut être un toucher de glissement, un toucher de déplacement, etc. Uniquement dans un cas dans lequel le toucher préréglé est appliqué à une région préréglée, l'organe de commande 180 peut convertir les informations d'écran. La région préréglée peut être la région d'acquisition 710 par exemple. Les informations d'écran à convertir peuvent être un écran d'exécution d'une application qui a été récemment exécutée. Un procédé de commande d'une fonction de caméra en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Les figures 19A et 19B, 20A et 20B, 21A et 21B, 22 et 23A et 23B sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de caméra en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. En référence aux figures 19A et 19B, l'organe de commande 180 peut commander une fonction de caméra sur la base de la détection de touchers appliqués à deux points 810a et 810b dans la deuxième région 262. Par exemple, dans un état dans lequel une image d'aperçu d'un sujet acquise par une caméra est délivrée à l'unité d'affichage (cf. figure 19A(a)), une région spécifique peut être sélectionnée à partir de l'image d'aperçu en réponse à un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. Plus spécifiquement, si des touchers sont appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b (cf. figure 19A(b)), l'organe de commande 180 détermine 15 que les touchers sont une demande de sélection d'au moins une partie de l'image d'aperçu délivrée dans la première région 261. L'organe de commande 180 peut régler une région d'acquisition sur la base du premier point 810a et du deuxième point 810b auxquels des touchers sont appliqués. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 19A(c), si des 20 touchers appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b dans la deuxième région 262 sont détectés, l'organe de commande 180 règle au moins une partie de l'image d'aperçu délivrée à la première région 261 en tant que région d'acquisition 830 sur la base des touchers. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Si des touchers 25 appliqués aux deux points dans la deuxième région 262 sont détectés, l'organe de commande 180 règle au moins une partie de l'image d'aperçu délivrée à la première région 261 en tant que région d'acquisition 830. Dans tous les modes de réalisation relatifs à l' acquisition de photo, un toucher appliqué à la deuxième région peut être remplacé par un toucher appliqué à une troisième région. 30 L'organe de commande 180 peut déterminer une position, une taille, une surface, etc. de la région d'acquisition sur la base d'au moins l'une d'une position du premier point 810a et d'une position du deuxième point 810b dans la deuxième région 262, et d'une longueur entre le premier point 810a et le deuxième point 810b. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 19A(c), une taille et une position d'une région d'acquisition peuvent être déterminées par le premier point 810a et le deuxième point 810b. La taille et la position de la région d'acquisition sont déterminées en fonction d'une position du premier point 810a et d'une position du deuxième point 810b dans la deuxième région 262. Plus spécifiquement, une longueur verticale de la région d'acquisition 830 correspond à un intervalle entre des points dans la deuxième région 262 auxquels des touchers sont détectés (par exemple, le premier point 810a et le deuxième point 810b). Une position de la région d'acquisition 830 dans la première région 261 (par exemple, une frontière). correspond à une position de touchers appliqués à la deuxième région 262 (par exemple, le premier point 810a et le deuxième point 810b). Une frontière de la région d'acquisition 830 peut être définie par des lignes s'étendant à partir du premier point 810a et du deuxième point 810b. Les lignes peuvent être formées pour pénétrer la première région 261, et elles peuvent être formées en parallèle. Les lignes peuvent s'étendre jusqu' à des côtés opposés à des points touchés sur l'unité d'affichage. Dans ce cas, les lignes d'extension peuvent être une ligne de frontière substantielle délivrée à l'unité d'affichage, ou elles peuvent être une ligne de frontière virtuelle qui n'est pas délivrée à l'unité d'affichage. L'unité d'affichage peut être divisée en trois régions par les lignes, et la 20 région d'acquisition 830 peut être définie en tant que région centrale parmi les trois régions divisées (cf. la région oblique de la figure 19A(c)). Comme cela est représenté, la région d'acquisition 830 peut avoir une forme quadrangulaire. Une longueur horizontale de la région d'acquisition 830 peut être préréglée sans être influencée par des touchers appliqués à la deuxième région 262. Par exemple, la 25 longueur horizontale de la région d'acquisition 830 peut correspondre à une longueur horizontale de la première région 261. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, une région d'acquisition peut être définie en fonction d'un intervalle entre des points dans la deuxième région 262 auxquels des touchers sont détectés, ou d'une position des 30 touchers. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Par exemple, dans un état dans lequel une position, une taille, une surface, etc. d'une région d'acquisition sont préréglées, si des touchers sont appliqués aux deux points 810a et 810b dans la deuxième région 262, la région d'acquisition peut être réinitialisée. La figure 19A illustre un cas dans lequel des touchers sont appliqués simultanément au premier point 810a et au deuxième point 810b. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Par exemple, dans un état dans lequel un premier toucher appliqué à un point dans la deuxième région 262 est maintenu, 5 même si un deuxième toucher est appliqué à un autre point dans la deuxième région 262, une région d'acquisition peut être réglée. L'organe de commande 180 peut régler une région d'acquisition si deux touchers appliqués aux deux points dans la deuxième région 262 sont détectés simultanément, même si les deux toucher ne sont pas appliqués simultanément aux deux points. 10 Dans la présente invention, un effet graphique peut être mis en oeuvre de sorte que des informations dans une région d'acquisition réglée puissent être fournies à un utilisateur. Des informations dans une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être fournies de diverses manières. Par exemple, des informations sur une région réglée en tant que région d'acquisition peuvent être délivrées d'une manière 15 visible. Dans un exemple, l'organe de commande 180 peut délivrer un objet graphique (ou une image de guide) à une région d'acquisition. Un utilisateur peut alors reconnaître la région d'acquisition grâce à l'objet graphique (ou l'image de guide) délivré à la région d'acquisition. Dans un exemple, une fois qu'une région d'acquisition 830 est réglée par des 20 touchers appliqués à deux points dans la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut délivrer l'objet graphique 430a (cf. figure 6A) à la région d'acquisition 830. L'organe de commande 180 délivre l'objet graphique 430a à la région d'acquisition 830 réglée lorsque deux points dans la deuxième région 262 sont touchés. L'objet graphique 430a peut avoir la même taille que la région d'acquisition 25 830. L'objet graphique 430a peut être formé pour recouvrir la région d'acquisition 830. Même si l'objet graphique 430a recouvre la région d'acquisition 830, des informations délivrées à la région d'acquisition 830 peuvent être exposées à l'extérieur. Les informations délivrées à la région d'acquisition 830 peuvent être 30 chevauchées par l'objet graphique dans une forme reconnaissable par l'utilisateur. L'objet graphique peut être transparent. Lorsque l'objet graphique semi-transparent est chevauché par la région d'acquisition 830, les informations délivrées à la région d'acquisition 830 peuvent être reconnaissables par un utilisateur. L'objet graphique 430a peut être modifié par les procédés susmentionnés en référence aux figures 6A(a) à (c). L'organe de commande 180 peut en outre délivrer un autre objet graphique 432 (cf. figure 6B) pour fournir des informations sur une région d'acquisition réglée. 5 En tant que procédé de délivrance d'un autre objet graphique 432, le procédé susmentionné en référence aux figures 6B(b) et (c) peut être appliqué. Dans la présente invention, le réglage d'une région d'acquisition peut être terminé (une région d'acquisition réglée peut être relâchée) après que l'acquisition d'informations d'écran incluses dans la région d'acquisition (la mémorisation 10 d'image) est achevée. En variante, le réglage d'une région d'acquisition peut être terminé (une région d' acquisition réglée peut être relâchée) même si l' acquisition d'informations d'écran incluses dans la région d'acquisition (la mémorisation d'image) n'est pas achevée. L'annulation du réglage d'une région d'acquisition peut être effectuée par une 15 intention d'un utilisateur. Dans un exemple, une commande de contrôle pour annuler le réglage d'une région d'acquisition peut être appliquée par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262 ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au corps de terminal. 20 L'annulation du réglage d'une région d'acquisition peut être changée par le procédé susmentionné en référence aux figures 7A(a) et (b). Dans un autre exemple, même lorsque les touchers appliqués aux deux points 810a et 810b sont relâchés, la région d'acquisition réglée peut être maintenue. Cela signifie que même si les touchers appliqués aux deux points 810a et 810b sont 25 relâchés, l'organe de commande 180 peut maintenir la région d'acquisition réglée. Dans cet état, un état de délivrance de l'objet graphique à la région d'acquisition peut être maintenu. Comme cela a été susmentionné en référence aux figures 7C(c) et (d), le réglage de la région d'acquisition peut être relâché lorsqu'une touche préréglée est 30 appliquée à la deuxième région 262. Le type préréglé de toucher peut être divers. Par exemple, le type préréglé de toucher peut être un toucher court, un toucher long, un toucher double, etc. Dans un état dans lequel un objet graphique est délivré à la région d'acquisition, l'objet graphique peut disparaître (peut ne plus être délivré) si le réglage de la région d'acquisition est annulé (ou terminé). Dans un autre exemple, comme cela a été susmentionné en référence aux figures 7D(b) et (c), le réglage de la région d'acquisition peut être effectué par l'intermédiaire de l'icône de fonction 440 (cf. figure 7D) délivrée à l'unité d'affichage 251. Dans un autre exemple, pour commander une fonction de caméra sur la base de la détection de touchers appliqués aux deux points 810a et 810b dans la deuxième région 262, une position d'un point focal dans une image d'aperçu peut être changée. 10 Plus spécifiquement, une position d'un point focal peut être d'abord réglée sur la base de la première région 261. Ensuite, dans un cas dans lequel une région d'acquisition est sélectionnée à partir de l'image d'aperçu par des touchers appliqués à l'unité d'affichage latérale, la position du point focal peut être réglée sur la base de la région d'acquisition. 15 Dans un exemple, en référence à la figure 19B(a), dans un état dans lequel une image d'aperçu d'un sujet acquise par une caméra est affichée sur l'unité d'affichage, si des touchers sont appliqués à l'unité d'affichage latérale, une région spécifique peut être sélectionnée à partir de l'image d'aperçu. La région spécifique est une région d'acquisition qui peut être une région à laquelle une pluralité de 20 modes de réalisation susmentionnés en référence à la figure 19A sont appliqués. En référence à la figure 19B(a), une image d'aperçu est délivrée à la première région 261 (ou l'intégralité de l'unité d'affichage) dans un mode de caméra, et un indicateur indiquant un point focal est affiché dans la première région 261. Dans le mode de caméra, un point focal peut être formé à une position préréglée dans la 25 première région 261, comme cela est représenté. Par exemple, un point focal peut être formé à une partie centrale de la première région 261. Dans ce cas, si une région d'acquisition 830 est réglée par des touchers appliqués aux deux points 810a et 810b dans la deuxième région, le point focal peut être formé à une partie centrale de la région d'acquisition 830, comme cela est représenté sur la figure 19B(b). Si la 30 position préréglée est une partie centrale d'une région d'acquisition, un point focal est réglé à une partie centrale d'une image d'aperçu dans un mode d'aperçu. Si une région d'acquisition est réglée, un point focal est réglé à une partie centrale de la région d'acquisition. Un indicateur indiquant un point focal est d'abord affiché dans une partie centrale de la première région 261. Si une région d'acquisition 830 est réglée, l'indicateur est alors déplacé dans une partie centrale de la région d'acquisition 830. Si la région d'acquisition 830 est relâchée par l'un des procédés susmentionnés en référence à la figure 19A, la position du point focal peut être rétablie à la position d'origine. Si la région d'acquisition 830 est relâchée, le point focal peut être réglé dans une partie centrale de la première région 261, et l'indicateur peut être délivré à la partie centrale de la première région 261. En référence aux figures 19A et 19B, dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée, si une commande de contrôle supplémentaire est appliquée à l'unité d'affichage, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 830 sous la forme d'une image photo. Dans un exemple, la commande de contrôle peut être le relâchement de touchers appliqués aux deux points 810a et 810b. Une commande de contrôle relative à la mémorisation d'informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 830 peut être définie de diverses formes, comme cela va être expliqué ci-après en référence aux figures 20A et 20B. Le procédé susmentionné en référence aux figures 19A et 19B peut être utilisé en tant que procédé de réglage de la région d'acquisition 830. Dans ce mode de réalisation, un procédé de commande après le réglage va être expliqué ci-après. En référence à la figure 20A, dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée, si une commande de contrôle supplémentaire est entrée, il est déterminé s'il faut mémoriser une image d'aperçu ou une image délivrée à la région d'acquisition 830 sur la base d'un type de la commande de contrôle supplémentaire. La commande de contrôle supplémentaire est un toucher relatif à une commande de contrôle pour mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 830 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier, pouvant avoir un type préréglé. Plus spécifiquement, la commande de contrôle supplémentaire peut être un toucher consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 810a et le deuxième point 810b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un type préréglé de toucher. En variante, la commande de contrôle supplémentaire peut être un toucher non consécutif à des touchers détectés sur le premier point 810a et le deuxième point 810b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un type préréglé de toucher. En référence à la figure 20A(a), dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée, si un toucher est appliqué à un bouton d'acquisition 801, une image d'aperçu est mémorisée dans la mémoire en tant que fichier photo. Dans ce cas, l'image mémorisée 841 (ou une image du fichier photo) peut être délivrée à l'unité d'affichage. Dans un autre exemple, en référence à la figure 20A(b), dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée, si un toucher (par exemple, un toucher court) est appliqué à la région d'acquisition 830, la région d'acquisition 830 dans l'image d'aperçu peut être mémorisée en tant que fichier photo. L'image mémorisée 842 est une image correspondant à la région d'acquisition 830 dans l'image d'aperçu, qui peut être délivrée à l'unité d'affichage. Une fois que l'image est mémorisée, le réglage de la région d'acquisition 830 peut être relâché. Dans un autre exemple, une commande de contrôle pour mémoriser une image correspondant à la région d'acquisition 830 peut être un toucher de glissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur deux points (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), le toucher de glissement étant appliqué à partir de l'un du premier toucher et du deuxième toucher, l'un vers l'autre. Une 20 commande de contrôle pour mémoriser une image correspondant à la région d'acquisition 830 peut être un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 810a et le deuxième point 810b (cf. figure 19A) (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher). Si le toucher de pincement de rétrécissement susmentionné est appliqué à la deuxième 25 région 262, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d' acquisition 830 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. Dans un cas dans lequel un intervalle entre des points auxquels le toucher de pincement de rétrécissement est appliqué est inférieur à une longueur préréglée, 30 l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région d'acquisition 830. Par exemple, si les doigts d'un utilisateur en contact avec la deuxième région 262 se rapprochent au point de presque se toucher, l'organe de commande 180 peut mémoriser les informations d'écran. Dans la configuration ci-dessus, la commande de contrôle est un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Néanmoins, la commande de contrôle peut être un toucher de pincement de rétrécissement non consécutif au premier toucher et au deuxième toucher. En référence à la figure 20B, un bouton d'acquisition 801 pour mémoriser une image délivrée à la première région 261 (auquel il est fait ci-après référence en tant que « premier bouton d'acquisition »), et un bouton d'acquisition 802 pour mémoriser une image délivrée à la région d'acquisition 830 (auquel il est fait ci-après référence en tant que « deuxième bouton d'acquisition ») peuvent être délivrés séparément à l'unité d'affichage. Dans ce cas, le deuxième bouton d'acquisition 802 peut être délivré si la région d'acquisition 830 est réglée par l'un des procédés susmentionnés. En référence à la figure 20B(a), dans un état dans lequel un premier bouton d'acquisition 801 et une image d'aperçu sont délivrés, si des touchers sont appliqués aux deux points dans la deuxième région 262, une région d'acquisition 830 est réglée et un deuxième bouton d'acquisition 802 est généré. En référence à la figure 20B(b), dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée et le deuxième bouton d'acquisition 802 est généré, si un toucher est appliqué au premier bouton d'acquisition 801, l'image d'aperçu est mémorisée dans la mémoire en tant que fichier photo. Dans ce cas, l'image mémorisée 841 (ou le fichier photo) peut être délivrée à l'unité d'affichage. En référence à la figure 20B(c), dans un état dans lequel la région d'acquisition 830 est réglée et le deuxième bouton d'acquisition 802 est généré, si un toucher (par exemple, un toucher court) est appliqué au deuxième bouton d'acquisition 802, la région d'acquisition 830 dans l'image d'aperçu peut être mémorisée en tant que fichier photo. L'image mémorisée 842 est une image correspondant à la région d'acquisition 830 dans l'image d'aperçu, qui peut être délivrée à l'unité d'affichage. Une fois que l'image est mémorisée, le réglage de la région d'acquisition 830 peut être relâché. Une région d'acquisition réglée par le procédé susmentionné en référence aux figures 19A et 19B peut être changée (réinitialisée). Un procédé de changement (réinitialisation) d'une région d'acquisition, particulièrement un procédé de changement d'une position d'une région d'acquisition, va être expliqué en détail ci- après en référence aux figures 21A et 21B. Un procédé de changement d'une taille d'une région d'acquisition va être expliqué en détail ci-après en référence à la figure 22. Dans le terminal mobile selon la présente invention, dans un état dans lequel une région d'acquisition est réglée, si une commande de contrôle supplémentaire est appliquée à l'unité d'affichage, l'organe de commande 180 peut réinitialiser la région d'acquisition. La commande de contrôle supplémentaire est un toucher relatif à une commande de contrôle pour réinitialiser la région d'acquisition, qui peut avoir un type préréglé. Plus spécifiquement, la commande de contrôle supplémentaire peut être un toucher consécutif à au moins l'un des touchers détectés sur le premier point 810a et le deuxième point 810b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un toucher appliqué pour correspondre au type préréglé. En variante, la 15 commande de contrôle supplémentaire peut être un toucher qui n'est pas consécutif à des touchers détectés sur le premier point 810a et le deuxième point 810b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), et peut être un toucher appliqué pour correspondre au type préréglé. En référence aux figures 21A et 21B, une région d'acquisition peut être 20 déplacée par une commande de contrôle supplémentaire non consécutive à un premier toucher et un deuxième toucher. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. La commande de contrôle supplémentaire peut être une commande de contrôle consécutive à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Plus spécifiquement, comme cela est représenté sur les figures 19A et 19B, si 25 des touchers appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b dans la deuxième région 262 sont détectés, une région d'acquisition 830a est réglée (cf. figure 21A(a)). Dans un état dans lequel la région d'acquisition 830a est réglée, si un toucher de glissement est appliqué à la deuxième région 262, la région d'acquisition 830a est déplacée dans un sens d'entrée du toucher de glissement. Plus 30 spécifiquement, si un toucher est appliqué à un premier point 811a dans la deuxième région 262 puis le point touché est déplacé vers un deuxième point 811b, la région d'acquisition 830a est déplacée dans un sens d'entrée du point touché. Dans ce cas, la région d'acquisition 830a est déplacée tout en maintenant sa taille. Lors de la détection de touchers appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b dans la deuxième région 262, la région d'acquisition 830a est réglée pour avoir une taille préréglée. La taille préréglée de la région d'acquisition 830a est maintenue pendant que la région d'acquisition 830a est déplacée. Il peut y avoir plusieurs points touchés. Les points touchés peuvent être deux points dans la deuxième région auxquels des touchers sont appliqués de manière à régler la région d'acquisition 830a. Dans ce cas, la commande de contrôle supplémentaire peut être une commande de contrôle consécutive à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Dans un autre exemple, dans un état dans lequel la région d'acquisition 830a est réglée, si un toucher de glissement est appliqué à la région d'acquisition 830a, la région d'acquisition 830a est déplacée dans un sens d'entrée du toucher de glissement. Plus spécifiquement, si un toucher est appliqué à un premier point 812a dans la région d'acquisition 830a puis le point touché est déplacé à un deuxième point 812b, la région d'acquisition 830a est déplacée dans un sens d'entrée du point touché. En référence à la figure 22, une taille d'une région d'acquisition peut être changée par une commande de contrôle supplémentaire consécutive à un premier toucher et un deuxième toucher. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à 20 cela. La commande de contrôle supplémentaire peut être une commande de contrôle non consécutive à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. En référence à la figure 22(a), si un premier toucher et un deuxième toucher appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b dans la deuxième région 262 sont respectivement détectés, une région d'acquisition 830a est réglée. Comme 25 cela est représenté sur la figure 22(b), si un toucher de glissement commençant au premier toucher et au deuxième toucher est appliqué jusqu'à un troisième point 810c et un quatrième point 810d, l'organe de commande 180 peut réinitialiser la région d'acquisition 830a à une autre région d'acquisition 830c. Une taille de la région d'acquisition peut être changée sur la base du toucher 30 de glissement. Le toucher de glissement consécutif au premier toucher et au deuxième toucher peut être un toucher appliqué dans des sens opposés. Le degré de changement de la taille de la région d'acquisition peut être variable en fonction d'un degré de progression du toucher de glissement ou d'une longueur du toucher de glissement. Une fois qu'un objet graphique est délivré à la région d'acquisition, l'objet graphique peut être déplacé en réponse au toucher de glissement. L'objet graphique peut être délivré à la région d'acquisition 830c réinitialisée en réponse au toucher de glissement. Dans un autre exemple, la taille de la région d'acquisition peut être changée sur la base d'un toucher de glissement commençant à un point de la deuxième région 262. Le toucher appliqué audit point peut être un toucher réappliqué après que le premier toucher et le deuxième toucher appliqués à la deuxième région 262 sont relâchés. Dans un cas dans lequel le premier toucher et le deuxième toucher appliqués à la deuxième région 262 sont relâchés, l'organe de commande 180 peut changer la région d'acquisition sur la base d'un toucher réappliqué à l'unité d'affichage 251 après que les touchers sont relâchés. Dans ce cas, le mode d'acquisition peut être maintenu même lorsqu'au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher appliqués au premier point 420a et au deuxième point 420b est relâché. Dans un autre exemple, la taille de la région d'acquisition peut être changée 20 sur la base d'un toucher de glissement commençant à un point de la première région 261. Le toucher appliqué audit point peut être un toucher réappliqué après que le premier toucher et le deuxième toucher appliqués à la première région 261 sont relâchés. Dans ce cas, l'un d'un bord supérieur et d'un bord inférieur de la région 25 d'acquisition peut être déplacé dans un sens d'entrée du toucher de glissement. Puisque l'un du bord supérieur et du bord inférieur de la région d'acquisition est fixe, la taille de la région d'acquisition est changée. Le toucher appliqué audit un point peut être un toucher appliqué à une région d'acquisition préréglée. Un toucher appliqué à la deuxième région 262 ou à la région d'acquisition 30 peut avoir divers types. Par exemple, le toucher appliqué à la région d'acquisition peut être un toucher de glissement, un toucher de pincement de rétrécissement, un toucher de pincement d'élargissement, etc. Plus spécifiquement, de la même manière que le procédé de changement de la taille de la région d'acquisition représenté sur les figures 9C(b) et (c), l'organe de commande 180 peut changer la taille de la région d'acquisition sur la base d'un toucher de pincement de rétrécissement appliqué à une région d'acquisition dans la première région 261. Le changement de la taille de la région d'acquisition correspond à la réinitialisation de la région d'acquisition. La taille de la région d'acquisition peut être changée en fonction du degré du toucher de pincement (par exemple, la longueur du toucher). Après le changement de la position ou de la taille de la région d'acquisition, 10 une image d'aperçu ou une image incluse dans la région d'acquisition peut être mémorisée par le procédé susmentionné en référence aux figures 20A et 20B. Après le réglage d'une région d'acquisition, une autre fonction relative à une fonction de caméra, par exemple une fonction de zoom, peut être effectuée. Un procédé d'exécution d'une fonction de zoom va être expliqué ci-après en détail en 15 référence aux figures 23A et 23B. Dans le terminal mobile selon la présente invention, dans un état dans lequel une région d'acquisition est réglée, si une commande de contrôle supplémentaire est appliquée à l'unité d'affichage, l'organe de commande 180 peut effectuer une fonction de zoom. 20 En référence aux figures 23A et 23B, une fonction de zoom peut être effectuée par une commande de contrôle supplémentaire non consécutive à un premier toucher et un deuxième toucher pour régler une région d'acquisition. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. La commande de contrôle supplémentaire peut être une commande de contrôle consécutive à au moins l'un 25 d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Plus spécifiquement, si des touchers appliqués au premier point 810a et au deuxième point 810b dans la deuxième région 262 (cf. figure 19A) sont détectés, une région d'acquisition 830a est réglée. Dans cet état, si un toucher de glissement est appliqué à la deuxième région 262 comme cela est représenté sur la figure 23A, une 30 fonction de zoom est effectuée. Plus spécifiquement, si un toucher de glissement appliqué à deux points 813a et 813b est déplacé jusqu'à deux autres points 813c et 813d, une fonction de zoom peut être effectuée. Par exemple, si le toucher de glissement commençant aux deux points 813a et 813b est appliqué dans des sens s'éloignant l'un de l'autre, une fonction de zoom entrant peut être effectuée. Par ailleurs, si le toucher de glissement commençant aux deux points 813a et 813b est appliqué dans des sens se rapprochant l'un de l'autre, une fonction de zoom sortant peut être effectuée. Le degré de zoom entrant/sortant d'une image d'aperçu peut être variable en fonction d'un degré de progression du toucher de glissement ou d'une longueur du toucher de glissement. Comme cela est représenté, dans le cas de l'exécution d'une fonction de zoom entrant, une image d'aperçu peut subir entièrement un zoom entrant, et une image incluse dans la région d'acquisition 830a peut subir un zoom entrant. Dans le cas dans lequel une fonction de zoom est effectuée par une commande de contrôle consécutive, les deux points 813 et 813b auxquels commence le toucher de glissement peuvent être le premier point 810a et le deuxième point 810b qui définissent la région d'acquisition 830a. Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur la figure 23B, dans un état dans lequel une région d'acquisition 930 est réglée, si un toucher est appliqué à la région d'acquisition 930, une fonction de zoom peut être effectuée. Dans ce cas, le toucher appliqué à la région d'acquisition 930 peut avoir divers types. Dans un exemple, le toucher appliqué à la région d'acquisition 930 peut être un toucher de glissement, un toucher de pincement de rétrécissement, un toucher de pincement 20 d'élargissement, etc. Comme cela est représenté, dans le cas de l'exécution d'une fonction de zoom, une image d'aperçu peut subir entièrement un zoom entrant ou sortant, et une image incluse dans la région d'acquisition 830a peut subir un zoom entrant ou sortant. Après le réglage de la région d'acquisition et l'exécution de la fonction de 25 zoom, une image d'aperçu ou une image incluse dans la région d'acquisition peut être mémorisée par le procédé susmentionné en référence aux figures 20A et 20B. Un procédé de commande d'une fonction relative à une image animée en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Les figures 24A à 24C sont des vues conceptuelles pour 30 expliquer un procédé de commande d'une fonction relative à une image animée en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. En référence aux figures 24A à 24C, une fonction relative à la lecture d'une image animée peut être commandée, en réponse à la détection d'un toucher sur au moins un point de la deuxième région 262. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. L'organe de commande 180 peut commander une fonction relative à la lecture d'une image animée en réponse à la détection d'un toucher sur au moins un point de la troisième région 263. Dans tous les modes de réalisation, un toucher appliqué à la deuxième région peut être remplacé par un toucher appliqué à la troisième région. En référence à la figure 24A(a), dans un cas dans lequel une image animée est lue (ou la lecture est terminée) lorsqu'une application de lecture d'image animée est commandée, si des touchers sont détectés à deux points 910a et 910b de la deuxième région 262, le terminal mobile passe dans un mode de commande de lecture d'image animée. Le mode de commande indique un mode pour commander une fonction relative à la lecture d'une image animée en réponse à l'entrée d'une commande de contrôle supplémentaire. Comme cela est représenté, dans le mode de commande, l'organe de 15 commande 180 peut délivrer des icônes de commande pour commander la lecture d'une image animée, sur l'unité d'affichage. Les icônes de commande peuvent être une touche de retour en arrière, une touche de pause, une touche d' avance rapide, un indicateur de temps de lecture, etc. Si un toucher (par exemple, un toucher court) est appliqué à une icône de commande, une opération correspondante est effectuée. 20 L'organe de commande 180 peut en outre afficher, sur l'unité d'affichage, une image représentative de données d'images animées (par exemple, une vignette d'un fichier d'images animées), des informations sur des données d'images animées (par exemple, un titre d'une image animée), etc. En référence à la figure 24A(b), si un toucher est appliqué à la deuxième 25 région dans le mode de commande, une fonction relative à une image animée peut être commandée. Dans ce cas, le toucher appliqué à la deuxième région peut être un toucher de glissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés au premier point 910a et au deuxième point 910b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher). Le toucher appliqué au premier point 910a peut être maintenu à 30 sa position fixe. Plus spécifiquement, après qu'un toucher a été appliqué au deuxième point 910b dans la deuxième région 262, si le point touché est déplacé vers un troisième point 910c, un temps de lecture d'une image animée est changé. L'indicateur de temps de lecture peut être déplacé par une section spécifique 920 correspondant à une distance de déplacement du point touché (ou une distance du toucher de glissement). Une image animée correspondant à un temps de lecture correspondant peut être délivrée. Dans un autre exemple, comme cela est représenté sur la figure 24A(b), la section spécifique 920 peut être réglée par une entrée de glissement consécutive à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Dans ce cas, un mode de commande de section pour entrer une commande de contrôle relative à la section spécifique 920 peut être exécuté. Le mode de commande de section est exécuté en même temps que le réglage de la section spécifique 920. Dans le mode de commande de section, la répétition, la coupure, la sélection, etc. en ce qui concerne la section spécifique 920 peut être activée. Dans le mode de commande de section, une fenêtre d'entrée 920a ayant une icône de répétition, une icône de coupure et une icône de sélection peut être délivrée à l'unité d'affichage. L'icône de répétition, l'icône de coupure et l'icône de sélection sont liées respectivement à une fonction de répétition de section, une fonction de coupure de section et une fonction de sélection de section. Si un utilisateur touche l'icône de répétition, une image animée est répétée à la section spécifique 920. Si un utilisateur touche l'icône de coupure, les données d'images animées correspondant à la section spécifique 920 peuvent être mémorisées 20 dans un fichier supplémentaire. Dans un autre exemple, si un utilisateur touche l'icône de sélection, la section spécifique 920 est sélectionnée, et un état actuel est converti en un état dans lequel une commande de contrôle supplémentaire en ce qui concerne la section spécifique sélectionnée 920 (par exemple, marquage, etc.) peut être entrée. 25 Dans un autre exemple, en référence à la figure 24B, un mode de commande de lecture d'image animée peut être exécuté en réponse à la détection d'un toucher appliqué à un point dans la deuxième région 262. En référence à la figure 24C, une fonction spécifique du mode de commande peut être effectuée par un toucher supplémentaire appliqué à la deuxième région 262. 30 Plus spécifiquement, en référence à la figure 24B(a), dans un cas dans lequel une image animée est lue (ou la lecture est terminée) lorsqu'une application de lecture d'image animée est commandée, si un toucher est détecté à un point de la deuxième région 262, le terminal mobile passe dans un mode de commande de lecture d'image animée. Dans le mode de commande, l'organe de commande 180 peut délivrer des icônes de commande pour commander la lecture d'une image animée sur l'unité d'affichage. Les icônes de commande peuvent être une touche de retour en arrière, une touche de pause, une touche d'avance rapide, un indicateur de temps de lecture, etc. Si un toucher (par exemple, un toucher court) est appliqué à l'une des icônes de commande, une opération correspondante peut être effectuée. En référence à la figure 24B(b), une barre de progression 930 relative à une image animée à lire peut être délivrée dans la deuxième région 262 par un toucher pour exécuter un mode de commande. La deuxième région 262 est formée pour être 10 longue dans un sens et la barre de progression 930 est agencée dans ledit sens. Un indicateur de temps de lecture peut être délivré à la barre de progression 930. En référence à la figure 24C, si un toucher est appliqué à la deuxième région 262 dans le mode de commande, un temps de lecture d'image animée peut être commandé. Dans ce cas, le toucher appliqué à la deuxième région peut être un 15 toucher de glissement consécutif au toucher détecté audit point. Si un toucher de glissement est appliqué à la deuxième région 262 dans le mode de commande, l'indicateur de temps de lecture peut se déplacer dans un sens d'entrée du toucher de glissement, et une image animée peut être lue à un temps de lecture correspondant. Plus spécifiquement, après l'application d'un toucher à un premier point 910a dans la 20 deuxième région 262, si le point touché est déplacé à un deuxième point 910b, un temps de lecture de l'image animée est changé. Le point touché peut être plusieurs points. S'il y a plusieurs points touchés, un premier toucher et un deuxième toucher sont appliqués à la deuxième région 262 de manière à exécuter un mode de commande. Dans ce cas, une entrée de glissement 25 pour déplacer le temps de lecture susmentionné peut être une commande de contrôle consécutive à au moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher. Bien que cela ne soit pas représenté, dans le mode de commande, une barre de commande de volume au lieu de la barre de progression 930 peut être délivrée à la deuxième région 262. Un indicateur indiquant le degré de commande de volume peut 30 être délivré à la barre de commande de volume. Dans ce cas, si un toucher est appliqué à la deuxième région 262 dans le mode de commande, un volume d'une image animée peut être commandé. Le toucher appliqué à la deuxième région peut être un toucher de glissement consécutif à un toucher détecté à un point touché pour exécuter le mode de commande Dans la présente invention, si un toucher de glissement est appliqué à la deuxième région 262 dans le mode de commande, un volume d'une image animée peut être commandé en fonction d'un sens d'entrée du toucher de glissement. Un procédé de commande de fonctions relatives à une sortie d'image et à une modification d'image en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. Les figures 25(a) et 25(b) sont des vues conceptuelles pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de sortie d'image et d'une fonction de modification d'image, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. En référence à la figure 25, une fonction de modification d'image peut être commandée en réponse à la détection de touchers appliqués à un premier point 1010a et à un deuxième point 1010b dans la deuxième région 262. Par exemple, dans un état dans lequel une application relative à une fonction de galerie est effectuée et une image spécifique est délivrée à l'unité d'affichage, une région spécifique peut être sélectionnée dans l'image spécifique en réponse à un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. Plus spécifiquement, si des touchers sont appliqués simultanément au premier point 1010a et au deuxième point 1010b (cf. figure 25(a)), l'organe de commande 20 180 détermine que les touchers sont une demande de sélection d'au moins une partie d'une image délivrée à la première région 261. L'organe de commande 180 peut régler une région de modification sur la base du premier point 1010a et du deuxième point 1010b auxquels des touchers ont été appliqués. Par exemple, l'organe de commande 180 règle au moins une partie 25 d'une image délivrée à la première région 261 en tant que région de modification 1030 sur la base de touchers appliqués au premier point 1010a et au deuxième point 1010b dans la deuxième région 262. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Si des touchers appliqués à deux points dans la troisième région 263 sont détectés, l'organe de 30 commande 180 peut régler au moins une partie d'une image d'aperçu délivrée à la première région 261 en tant que région de modification 1030 sur la base des touchers. Dans le présent mode de réalisation, un toucher appliqué à la deuxième région 262 peut être remplacé par un toucher appliqué à la troisième région 263. L'organe de commande 180 peut déterminer une position, une taille, une surface, etc. de la région de modification sur la base d'au moins l'une d'une position du premier point 1010a et du deuxième point 1010b dans la deuxième région 262 et d'une distance entre le premier point 1010a et le deuxième point 1010b. Par exemple, une taille et une position d'une région de modification peuvent être déterminées par le premier point 1010a et le deuxième point 1010b. La taille et la position de la région de modification sont déterminées en fonction d'une position du premier point 1010a et du deuxième point 1010b dans la deuxième région 262. Dans ce cas, une longueur verticale de la région de modification 1030 peut correspondre à un intervalle entre des points dans la deuxième région 262 auxquels des touchers sont détectés (par exemple, le premier point 1010a et le deuxième point 1010b), comme dans l'exemple susmentionné d'une région d'acquisition. Le procédé de détermination d'une taille et d'une position d'une région d'acquisition susmentionnée en référence aux figures 19A et 19B peut être appliqué en tant que procédé de détermination d'une taille et d'une position d'une région de modification. Dans la présente invention, un effet graphique peut être mis en oeuvre de manière à pouvoir fournir des informations sur une région de modification réglée à un utilisateur. Le procédé de fourniture d'un effet graphique dans une région d'acquisition susmentionné en référence aux figures 19A et 19B peut être utilisé en tant que procédé de fourniture d'un effet graphique dans une telle région de modification. L'annulation du réglage d'une région de modification peut être effectuée par une intention d'un utilisateur. Par exemple, une commande de contrôle pour annuler le réglage d'une région de modification peut être appliquée par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262 ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au niveau du corps de terminal. L'annulation du réglage d'une région de modification peut être changée par le procédé susmentionné en référence aux figures 7A(a) et (b). Comme cela est représenté sur la figure 25(b), dans un état dans lequel la région de modification 1030 est réglée, si une commande de contrôle supplémentaire est appliquée à l'unité d'affichage, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la région de modification 1030 en tant qu'image photo. La commande de contrôle peut être un toucher de glissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés à deux points (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), le toucher de glissement étant appliqué à partir de l'un du premier toucher et du deuxième toucher, l'un vers l'autre. Une commande de contrôle pour mémoriser une image correspondant à la région de modification 1030 peut être un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés au premier point 1010a et au deuxième point 1010b. Si le toucher de pincement de rétrécissement susmentionné est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut mémoriser des informations d'écran incluses dans la 10 région de modification 1030 dans la mémoire dans un format de fichier d'image ou dans un autre format de fichier. Dans la configuration ci-dessus, la commande de contrôle est un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un d'un premier toucher et d'un deuxième toucher. Néanmoins, la commande de contrôle peut être un toucher de pincement de rétrécissement non consécutif à au 15 moins l'un du premier toucher et du deuxième toucher. Dans la présente invention, la commande de contrôle supplémentaire n'est pas limitée à un toucher de pincement de rétrécissement. Par exemple, la commande de contrôle supplémentaire peut être le relâchement de touchers détectés au premier point 1010a et au deuxième point 1010b. 20 Un procédé de fourniture d'une fonction de recherche d'informations en utilisant une unité d'affichage latérale va être expliqué en détail ci-après en référence aux dessins annexés. La figure 26 est une vue conceptuelle pour expliquer un procédé de commande d'une fonction de recherche, en utilisant un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale. 25 En référence à la figure 26, une fonction de recherche peut être effectuée en réponse à la détection de touchers appliqués à deux points 1110a et 1110b dans la deuxième région 262. Par exemple, dans un état dans lequel une application ayant une fonction de sortie de liste est exécutée et une liste est délivrée, si un toucher est appliqué à une 30 unité d'affichage latérale, une région spécifique à rechercher peut être sélectionnée dans la liste. Plus spécifiquement, si des touchers sont appliqués simultanément au premier point 1110a et au deuxième point 1110b, l'organe de commande 180 détermine que les touchers sont une demande de sélection d'au moins une partie d'une liste délivrée à la première région 261. Par exemple, comme cela est représenté sur la figure 26, dans un état dans lequel une application relative à la transmission/la réception de message est exécutée et une liste de messages est délivrée, si des touchers appliqués au premier point 1110a et au deuxième point 1110b dans la deuxième région 262 sont détectés, l'organe de commande 180 règle au moins une partie des messages inclus dans la liste délivrée à la première région 261 en tant que région de recherche 1130 sur la base des touchers. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. Si des touchers appliqués à deux points dans la troisième région 263 sont détectés, l'organe de commande 180 peut régler au moins une partie des messages inclus dans la liste délivrée à la première région 261 en tant que région de recherche 1130 sur la base des touchers. L'organe de commande 180 peut déterminer une position, une taille, etc. de la région de recherche 1130 sur la base d'au moins l'une d'une position du premier point 1110a et du deuxième point 1110b dans la deuxième région 262, et d'une distance entre le premier point 1110a et le deuxième point 1110b. Le procédé de détermination d'une taille et d'une position d'une région d'acquisition susmentionné en référence aux figures 19A et 19B peut être appliqué en tant que procédé de détermination d'une position et d'une taille de la région de recherche 1130. Dans la présente invention, un effet graphique peut être mis en oeuvre de sorte que des informations sur une région de recherche réglée puissent être fournies à un utilisateur. Le procédé de fourniture d'un effet graphique dans une région d'acquisition susmentionné en référence aux figures 19A et 19B peut être utilisé en tant que procédé de fourniture d'un effet graphique dans une telle région de recherche. L'annulation du réglage d'une région de recherche peut être effectuée par une intention d'un utilisateur. Par exemple, une commande de contrôle pour annuler le 30 réglage d'une région de recherche peut être appliquée par l'intermédiaire d'un toucher appliqué à la deuxième région 262, ou d'un toucher appliqué à la première région 261. La commande de contrôle peut également être appliquée par l'intermédiaire d'une voix ou d'une touche matérielle fournie au niveau du corps de terminal. L'annulation du réglage d'une région de recherche peut être changée par le procédé susmentionné en référence aux figures 7A(a) et (b). Lors du réglage de la région de recherche 1130, le terminal mobile peut entrer dans un mode de recherche. Dans ce cas, une fenêtre d'entrée 1120 pour entrer un mot-clé à rechercher peut être délivrée à l'unité d'affichage. Si des touchers appliqués au premier point 1110a et au deuxième point 1110b dans la deuxième région 262 sont détectés, la région de recherche 1130 est réglée et la fenêtre d'entrée 1120 est délivrée à l'unité d'affichage. Une fois que la recherche d'un mot-clé entré dans la fenêtre d'entrée 1120 est exécutée, des messages inclus dans la région de 10 recherche 1130 sont recherchés. Dans un autre exemple, la fenêtre d'entrée 1120 peut être délivrée à l'unité d'affichage par un procédé différent d'un procédé de réglage de la région de recherche 1130. Plus spécifiquement, la région de recherche 1130 est réglée en réponse à la détection de touchers appliqués au premier point 1110a et au deuxième 15 point 1110b dans la deuxième région 262. Dans ce cas, une icône de sortie de fenêtre d'entrée 300 peut être affichée sur un écran d'exécution d'une application relative à la transmission/la réception de messages, avec une liste de messages. Dans un état dans lequel la région de recherche 1130 est réglée, si un toucher est appliqué à l'icône de sortie de fenêtre d'entrée 300, la fenêtre d'entrée 1120 pour entrer un mot-20 clé est délivrée. Dans ce cas, une fois que la recherche d'un mot-clé entré dans la fenêtre d'entrée 1120 est exécutée, des messages inclus dans la région de recherche 1130 sont recherchés. Dans un autre exemple, la région de recherche 1130 peut être réglée après l'entrée d'un mot-clé. Plus spécifiquement, dans un état dans lequel l'icône de sortie 25 de fenêtre d'entrée 300 est délivrée à un écran d'exécution d'une application (relative à la transmission/la réception de messages), avec une liste de messages, si l'icône 300 est touchée, la fenêtre d'entrée 1120 est délivrée. Ensuite, si un mot-clé est entré dans la fenêtre d'entrée 1120, toutes les conditions de recherche sont satisfaites. Des touchers sont ensuite appliqués au premier point 1110a et au deuxième point 1110b 30 dans la deuxième région 262 et la région de recherche 1130 est réglée. Une commande de contrôle pour exécuter une fonction de recherche peut être appliquée consécutivement à partir de touchers appliqués au premier point 1110a et au deuxième point 1110b. Dans un exemple, la commande de contrôle pour effectuer une fonction de recherche peut être un toucher de glissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés au premier point 1110a et au deuxième point 1110b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher), le toucher de glissement étant appliqué à partir de l'un du premier toucher et du deuxième toucher, l'un vers l'autre. Le toucher supplémentaire (par exemple, un toucher de glissement) peut être un toucher de pincement de rétrécissement consécutif à au moins l'un des touchers détectés au premier point 1110a et au deuxième point 1110b (par exemple, un premier toucher et un deuxième toucher). Si le toucher de pincement de rétrécissement susmentionné est appliqué à la deuxième région 262, l'organe de commande 180 peut effectuer une fonction de recherche en ce qui concerne des informations d'écran incluses dans la région de recherche 1130. Un procédé de commande du terminal mobile en réponse à une entrée d'utilisateur appliquée à une unité d'affichage latérale a été expliqué jusqu'à présent. Néanmoins, la présente invention n'est pas limitée à cela. La présente invention peut également être appliquée à un terminal mobile qui n'est pas doté d'une unité d'affichage latérale. Par exemple, un capteur tactile peut être fourni sur une surface latérale du terminal mobile, au lieu de l'unité d'affichage latérale susmentionnée. Dans ce cas, l'organe de commande peut fournir ou commander la fonction susmentionnée en réponse à une entrée tactile d'un utilisateur détectée par le capteur tactile fourni sur la surface latérale du terminal mobile. Un toucher appliqué à l'unité d'affichage latérale dans le mode de réalisation susmentionné peut être remplacé par un toucher appliqué à une surface latérale d'un terminal mobile n'ayant pas d'unité d'affichage latérale. Dans un autre exemple, la présente invention peut également être appliquée à un terminal mobile n'ayant ni unité d'affichage latérale ni capteur tactile latéral. Un capteur tactile peut être disposé par exemple sur une partie (une portion de biseau) du boîtier avant 101 (cf. figure 1A) qui supporte la fenêtre de capteur tactile 151a (cf. figure 1A). Dans ce cas, l'organe de commande 180 peut fournir ou commander la fonction susmentionnée en réponse à une entrée tactile d'un utilisateur appliquée à la portion de biseau sur la surface avant du terminal mobile. Un toucher appliqué à l'unité d'affichage latérale dans le mode de réalisation susmentionné peut être remplacé par un toucher appliqué à une portion de biseau d'un terminal mobile ayant la portion de biseau sur la surface avant de celui-ci. Comme cela a été susmentionné, dans la présente invention, une fonction spécifique ou un fonctionnement complet du terminal mobile peut être commandé, en réponse à un toucher appliqué à une unité d'affichage latérale du terminal mobile. Dans une telle configuration, un utilisateur peut appliquer une commande de contrôle au terminal mobile sans bloquer une unité d'affichage avant. L'utilisateur peut ainsi utiliser plus efficacement des informations délivrées à l'unité d'affichage. En outre, puisque l'affichage avant et l'unité d'affichage latérale fonctionnent 10 en étant interconnectés l'un à l'autre, un nouveau type de commodité pour l'utilisateur peut être assuré. Divers modes de réalisation peuvent être mis en oeuvre en utilisant un support lisible par machine sur lequel sont mémorisées des instructions à exécuter par un processeur pour effectuer divers procédés décrits dans les présentes. Des exemples 15 de supports lisibles par machine possibles incluent un disque dur (HDD), un disque d'état solide (SSD), un disque à semi-conducteurs (SDD), une mémoire morte (ROM), une mémoire vive (RAM), un CD-ROM, une bande magnétique, une disquette, un dispositif de mémorisation de données optique, les autres types de supports de mémorisation décrits dans les présentes et des combinaisons de ceux-ci. 20 Si cela est souhaité, le support lisible par machine peut être réalisé sous la forme d'une onde porteuse (par exemple, une transmission sur l'Internet). Le processeur peut comprendre l'organe de commande 180 du terminal mobile. Les modes de réalisation précédents et les avantages susmentionnés sont purement exemplaires et ne sont pas destinés à limiter la présente divulgation. Les 25 présents enseignements peuvent être immédiatement appliqués à d'autres types d'appareils. La présente description est destinée à être illustrative et elle ne doit pas limiter le périmètre des revendications annexées. De nombreuses variantes, modifications et variations vont être apparentes à l'homme du métier. Les fonctionnalités, les structures, les procédés et d' autres caractéristiques des modes de 30 réalisation exemplaires décrits dans les présentes peuvent être combinés de diverses manières pour obtenir des modes de réalisation exemplaires en complément et/ou en variante. Puisque les présentes fonctionnalités peuvent être réalisées sous diverses formes sans se départir de leurs caractéristiques, il faut bien comprendre que les modes de réalisation décrits ci-dessus ne sont pas limités par des détails de la description précédente, sauf indication contraire, mais ils doivent être largement considérés dans le périmètre de la présente divulgation tel qu'il est défini dans les revendications annexées. Tous les changements et toutes les modifications dans les limites des revendications annexées ou dans des limites équivalentes aux limites des revendications annexées sont donc destinés à être englobés dans le cadre des revendications annexées.10 REVENDICATIONS1. Terminal mobile (100, 200), comprenant : un corps comprenant un côté avant et un côté arrière ; un affichage (151, 251) comprenant une première région (261) disposée sur le côté avant et une deuxième région (262) s'étendant à partir de la première région (261), dans lequel la deuxième région (262) forme au moins une portion d'un premier bord du terminal mobile (100, 200) et le premier bord est entre le côté avant et le côté arrière ; un capteur tactile ; et un organe de commande (180) configuré pour : amener l'affichage (151, 251) à afficher un contenu sur la première région (261), dans lequel le contenu n'est pas affiché sur la deuxième région (262) ; acquérir une région du contenu affiché en réponse à la réception d'au moins une entrée tactile à la deuxième région (262) détectée par le capteur tactile. 2. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, dans lequel une taille de la région acquise correspond à l' au moins une entrée tactile. 20 3. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, dans lequel : l' au moins une entrée tactile comprend une première entrée tactile et une deuxième entrée tactile ; et la région acquise est définie entre une position sur la première région (261) 25 correspondant à la première entrée tactile et une position sur la première région (261) correspondant à la deuxième entrée tactile. 4. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 3, dans lequel une position de la première entrée tactile correspond à une limite supérieure de la région acquise et une 30 position de la deuxième entrée tactile correspond à une limite inférieure de la région acquise.0 5. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, dans lequel l' au moins une entrée tactile comprend une entrée de glissement et une taille de la région acquise est définie par une longueur de l'entrée de glissement. 6. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 5, comprenant en outre une mémoire (170), dans lequel l'organe de commande (180) est configuré pour amener la mémoire (170) à mémoriser des informations associées à la région acquise. 7. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 5, dans lequel l'organe de 10 commande (180) est en outre configuré pour acquérir la région lorsque la taille de la région acquise est changée pour être inférieure à une taille de seuil en réponse à l'entrée de glissement. 8. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 7, dans lequel l'organe de 15 commande (180) est en outre configuré pour amener l'affichage (151, 251) à afficher un indicateur de frontière indiquant une frontière de la région à acquérir lorsque l'entrée de glissement est glissée dans la deuxième région (262). 9. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, dans lequel l'organe de 20 commande (180) est en outre configuré pour amener l'affichage (151, 251) à afficher une région d'indicateur chevauchant le contenu affiché et correspondant à la région acquise, dans lequel la région d'indicateur est affichée de manière transparente de sorte que le contenu chevauché soit visible. 25 10. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 9, dans lequel l'organe de commande (180) est en outre configuré pour cesser l'affichage de la région d'indicateur en réponse à une entrée tactile à l'extérieur de la région d'indicateur affichée. 30 11. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 9, dans lequel l'organe de commande (180) est en outre configuré pour changer une hauteur de la région acquise et une hauteur de la région d'indicateur affichée en réponse à une entrée1 tactile de pincement de rétrécissement ou de pincement d'élargissement dans la deuxième région (262). 12. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 11, dans lequel : l'affichage (151, 251) comprend en outre une troisième région s'étendant à partir de la première région (261) à l'opposé de la deuxième région (262), dans lequel la troisième région forme au moins une portion d'un deuxième bord du terminal mobile (100, 200) et le deuxième bord est entre le côté avant et le côté arrière ; et l'organe de commande (180) est en outre configuré pour changer une largeur de la 10 région acquise et une largeur de la région d'indicateur affichée en réponse à une entrée tactile de pincement de rétrécissement ou de pincement d'élargissement dans la troisième région. 13. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, comprenant en outre une 15 mémoire (170), dans lequel le contenu comprend des informations de texte et l'organe de commande (180) est en outre configuré pour amener l'affichage (151, 251) à afficher un écran d'interface utilisateur graphique (GUI) comprenant une pluralité d'options pour mémoriser la région acquise, la pluralité d'options comprenant la mémorisation de la région acquise dans un fichier d'image ou dans un 20 fichier texte. 14. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, comprenant en outre une mémoire (170), dans lequel l'organe de commande (180) est en outre configuré pour : amener la mémoire (170) à mémoriser des informations associées à la région acquise ; 25 identifier une application configurée pour effectuer une fonction spécifique en utilisant les informations mémorisées ; et amener l'affichage (151, 251) à afficher une icône associée à l'application identifiée. 15. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, comprenant en outre une 30 mémoire (170), dans lequel : l'au moins une entrée tactile comprend une première entrée tactile et une deuxième entrée tactile consécutive ; et l'organe de commande (180) est en outre configuré pour :2 activer un mode d'acquisition en réponse à la première entrée tactile dans la deuxième région (262) ; amener la mémoire (170) à mémoriser la région acquise en réponse à la deuxième entrée tactile dans la deuxième région (262) pendant que la première entrée tactile est 5 maintenue ; et désactiver le mode d'acquisition lorsque la première entrée tactile est relâchée avant la deuxième entrée tactile. 16. Terminal mobile (100, 200) selon la revendication 1, dans lequel l'organe de 10 commande (180) est en outre configuré pour acquérir la région en réponse à l'au moins une entrée tactile sur la base d'un type d'application en cours d'exécution sur le terminal mobile (100, 200). 17. Procédé de commande d'un terminal mobile (100, 200) comprenant un côté avant 15 et un côté arrière, le procédé comprenant : l'affichage d'un contenu sur une première région (261) d'un affichage (151, 251) du terminal mobile (100, 200), dans lequel le contenu n'est pas affiché sur une deuxième région (262) de l'affichage (151, 251), la première région (261) étant disposée sur le côté avant et la deuxième région (262) s'étendant à partir de la 20 première région (261), dans lequel la deuxième région (262) forme au moins une portion d'un bord du terminal mobile (100, 200) et le bord est entre le côté avant et le côté arrière ; et l'acquisition d'une région du contenu affiché en réponse à au moins une entrée tactile dans la deuxième région (262). 25 18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel l' au moins une entrée tactile comprend une première entrée tactile et une deuxième entrée tactile, et une position de la première entrée tactile correspond à une limite supérieure de la région acquise et une position de la deuxième entrée tactile correspond à une limite inférieure de la 30 région acquise.3 19. Procédé selon la revendication 17, dans lequel l' au moins une entrée tactile comprend une entrée de glissement et une taille de la région acquise est définie par une longueur de l'entrée de glissement. 20. Procédé selon la revendication 17, comprenant en outre l'affichage d'une région d'indicateur chevauchant le contenu affiché et correspondant à la région acquise, dans lequel la région d'indicateur est affichée de manière transparente de sorte que le contenu chevauché soit visible.