FR 3014235 A1 20150605 FR 1302825 A 20131204 Affichage d'informations sur un terminal d'opérateur d'un système de mission La présente invention concerne un terminal d'opérateur d'un système de mission du type comportant des moyens d'affichage d'une situation tactique. L'invention se situe dans le domaine des interfaces hommes machine adaptées à l'affichage des systèmes de mission. Un système de mission permet à un ou plusieurs opérateurs de mener à bien une mission donnée, par exemple une mission de surveillance d'environnement, de reconnaissance ou de combat, à l'aide d'un système d'analyse de situation comportant divers capteurs (e.g. radars, caméras, détecteurs) et/ou effecteurs (e.g. brouilleurs, leurres). Le système de mission agrège de nombreuses informations fournies par les divers systèmes capteurs, pour fournir une vision synthétique à l'opérateur, via une interface homme-machine (IHM). En outre, le système de mission est apte à présenter à l'opérateur des informations de divers types, par exemple des informations relatives aux capteurs/effecteurs de bord ou des informations relatives à des cibles ou objets surveillés, à partir de bases de données de connaissances. De tels systèmes de mission sont notamment destinés à être embarqués sur un porteur (e.g. aéronef, véhicule terrestre, navire). Par conséquent, l'utilisation d'un tel système de mission est fortement contrainte par l'environnement, avec en particulier des phénomènes de mouvements brutaux, de vibrations importantes. Dans le cadre d'un système de mission, de nombreuses informations sont à afficher, de la manière la plus explicite et la plus cohérente possible, pour permettre à un opérateur de comprendre une situation tactique et de réagir rapidement. Les informations tactiques doivent être affichées de manière à être faciles à appréhender, en particulier dans un environnement contraint. Diverses contraintes relatives aux interfaces homme machine de système de mission sont à respecter, comme par exemple les contraintes décrites dans le standard MIL-STD-1472F défini par le Département de la défense américain. Dans l'état de la technique, il est d'usage d'afficher des tableaux d'informations complets en rapport avec des objets tactiques sur commande d'un opérateur. De tels tableaux sont complexes car ils comportent beaucoup d'informations de divers types. Leur affichage détaillé prend un espace important sur un écran de visualisation et risque de masquer d'autres détails importants d'une situation tactique en cours d'affichage, comme par exemple l'évolution de positionnement de divers objets d'intérêt. Il existe un besoin d'améliorer l'affichage d'informations relatives aux situations tactiques dans des systèmes de mission. A cet effet, l'invention propose, selon un premier aspect, un terminal d'opérateur d'un système de mission du type comportant des moyens d'affichage d'une situation tactique, qui comporte des moyens de désignation d'un objet d'intérêt et des moyens de déclenchement de l'affichage, en association avec ledit objet d'intérêt désigné, d'un panneau d'informations en tant que panneau d'affichage courant, ledit panneau d'informations faisant partie d'une pluralité de panneaux d'informations portant des informations relatives à l'objet désigné, chaque panneau d'informations étant associé à une face d'un polyèdre d'affichage d'informations, le polyèdre d'affichage d'informations étant manipulable par l'opérateur pour tourner autour d'au moins un axe indiqué afin de présenter au moins un autre panneau d'informations comme panneau d'affichage courant à l'opérateur. Avantageusement, le polyèdre d'affichage d'informations proposé permet de grouper de manière synthétique l'ensemble d'informations relatives à un objet désigné, et il est facilement manipulable afin de permettre à l'opérateur de naviguer facilement parmi les diverses informations proposées. Le terminal d'opérateur selon l'invention peut également présenter une ou plusieurs des caractéristiques ci-dessous, prises indépendamment ou en combinaison : - il comporte des moyens d'affichage d'indicateurs de rotation associés à chacun des axes de rotation prévus ; - le polyèdre d'affichage d'informations est un cube, qui est adapté pour tourner autour d'un premier axe horizontal et d'un deuxième axe vertical, et, suite à l'affichage d'un premier panneau d'informations appartenant à une première catégorie d'informations comme panneau d'affichage courant, la rotation du polyèdre d'affichage d'informations selon l'un des premier ou deuxième axe entraîne l'affichage d'un deuxième panneau d'informations appartenant à une deuxième catégorie d'informations comme panneau d'affichage courant, et la rotation du polyèdre d'affichage d'informations selon un autre des premier ou deuxième axe entraîne l'affichage d'un troisième panneau d'informations faisant partie de la même catégorie que le premier panneau d'informations comme panneau d'affichage courant ; - chaque catégorie d'informations est associée à l'un desdits premier ou deuxième axe et comporte un nombre quelconque de panneaux d'informations ; - il comporte des moyens d'affichage en plan des différents panneaux d'informations relatifs à l'objet d'intérêt désigné ; - le polyèdre d'affichage d'informations est déplaçable par l'opérateur et un lien graphique entre ledit polyèdre d'affichage d'informations et l'objet désigné est constamment affiché ; - il comporte des moyens de commande d'options d'affichage du polyèdre d'affichage d'informations. Selon un deuxième aspect, l'invention concerne un procédé d'affichage d'informations mis en oeuvre par un terminal d'opérateur notamment d'un système de mission du type comportant des moyens d'affichage d'une situation tactique. Le procédé comporte des étapes de : - désignation d'un objet d'intérêt, - déclenchement (74, 76) de l'affichage, en association avec ledit objet d'intérêt désigné, d'un panneau d'informations en tant que panneau d'affichage courant, ledit panneau d'informations faisant partie d'une pluralité de panneaux d'informations portant des informations relatives à l'objet désigné, chaque panneau d'informations étant associé à une face d'un polyèdre d'affichage d'informations, le polyèdre d'affichage d'informations étant manipulable par l'opérateur pour tourner autour d'au moins un axe indiqué, - réception (78) d'une commande de rotation du polyèdre d'affichage d'informations, - sélection (80) d'un autre panneau d'informations comme panneau d'affichage courant présenté à l'opérateur. Selon une caractéristique, le procédé comporte une étape préalable d'association, à chaque panneau d'informations de la pluralité de panneaux d'informations, d'un ensemble de panneaux d'informations voisins pour chaque direction de rotation selon chaque axe de rotation dudit polyèdre. Selon une caractéristique, le polyèdre d'affichage est un cube et ledit ensemble de voisins comporte un premier voisin et un deuxième voisin selon un premier axe de rotation et un premier voisin et un deuxième voisin selon un deuxième axe de rotation. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui en est donnée ci-dessous, à titre indicatif et nullement limitatif, en référence aux figures annexées, parmi lesquelles : - la figure 1 est une représentation en blocs fonctionnels d'un terminal d'opérateur selon un mode de réalisation de l'invention ; - la figure 2 illustre schématiquement une interface graphique d'un terminal d'opérateur selon l'invention ; - la figure 3 illustre schématiquement une vue plane de panneaux d'information et une association de panneaux d'informations à un panneau d'affichage courant ; - la figure 4 illustre un mode de réalisation entre panneaux d'informations et un polyèdre d'affichage d'informations ; - les figures 5 et 6 illustrent schématiquement un polyèdre d'affichage d'informations et ses axes de rotation; - la figure 7 illustre schématiquement un panneau d'un polyèdre d'affichage d'informations; - la figure 8 illustre schématiquement une vue plane des panneaux associés à un polyèdre d'affichage d'informations, et - la figure 9 représente un synoptique des principales étapes d'un procédé d'affichage d'informations selon un mode de réalisation de l'invention. L'invention sera décrite ci-après dans son application dans un système de mission, comportant un terminal d'opérateur apte à afficher des données relatives à une situation tactique. La figure 1 illustre schématiquement les blocs fonctionnels d'un terminal d'opérateur 1 selon un mode de réalisation de l'invention. Le terminal d'opérateur 1 comprend des moyens d'affichage tels un écran d'affichage 2, de préférence tactile, un module 4 de saisie des commandes d'un opérateur, qui est par exemple un module de saisie de commandes tactiles, permettant de sélectionner des objets graphiques affichés sur une interface graphique de l'écran 2, une unité centrale de traitement 6, ou CPU, apte à exécuter des instructions de programme informatique lorsque le terminal d'affichage 1 est mis sous tension. L'unité centrale de traitement 6 est en communication avec des moyens de stockage d'informations 8, par exemple des registres, aptes à stocker des instructions de code exécutable et des valeurs de paramètres pour la mise en oeuvre de programmes comportant des instructions de code aptes à mettre en oeuvre le procédé de l'invention. Les divers blocs fonctionnels du terminal d'affichage 1 décrits ci-dessus sont connectés via un bus de communication 10. L'unité centrale de traitement 6 met en oeuvre des moyens 12 de désignation d'objet graphique, des moyens 14 de déclenchement d'affichage d'un polyèdre d'affichage d'informations associé à un objet désigné, des moyens 16 de déplacement spatial du polyèdre et des moyens 18 de déclenchement d'un affichage plan des panneaux associés au polyèdre. Ces moyens co-opèrent avec les moyens 4 de saisie de commandes opérateur. La figure 2 illustre schématique une interface graphique 20 d'un écran d'affichage 2 d'un terminal d'opérateur 1 selon un mode de réalisation de l'invention. Sur l'interface graphique 20 est affiché un objet tactique 22, qui a été sélectionné préalablement par l'opérateur, par exemple par application d'une action tactile directement sur l'écran d'affichage de l'interface graphique 20 lorsque l'écran est tactile. Par exemple, un appui d'un doigt de l'opérateur sur un objet graphique affiché permet de sélectionner cet objet. Par exemple, l'objet désigné 22 est un bateau en déplacement, observé par un capteur embarqué à bord d'un aéronef et piloté par le système de mission intégrant le terminal d'opérateur. Suite à la désignation de l'objet 22 par l'opérateur, les moyens de déclenchement d'affichage 14 affichent un panneau d'information 28 d'un polyèdre d'affichage d'informations 24, associé à l'objet désigné 22. Un lien graphique 26 reliant l'objet 22 et le polyèdre d'affichage d'informations 24 est constamment affiché, quelle que soit la position du polyèdre d'affichage d'informations sur l'interface graphique de l'écran 2. Dans une variante, le lien graphique 26 est omis. Pour chaque objet 22, on dispose d'un ensemble de panneaux d'informations liés à l'objet, ces panneaux étant regroupés en catégories, comme illustré à la figure 3. Le nombre de panneaux associés à chaque catégorie est variable. Par exemple, à la figure 3, quatre catégories de panneaux notées Cl à C4 sont prévues, la première catégorie Cl comportant deux panneaux, la deuxième catégorie C2 comportant cinq panneaux, la troisième catégorie C3 comportant trois panneaux et la quatrième catégorie C4 comportant quatre panneaux. Pour améliorer l'affichage et faciliter la tâche de l'opérateur, les panneaux d'information contenant des informations relatives à l'objet sont associés à un polyèdre d'affichage d'informations virtuel manipulable par l'opérateur. Afin de réaliser un polyèdre d'affichage d'informations, on associe à chaque panneau d'informations à afficher, un panneau voisin selon chacun des axes de rotation du polyèdre d'affichage d'informations et selon chaque sens de rotation prévu. Par exemple, lorsque le polyèdre d'affichage d'informations est un cube, on détermine, pour chaque panneau Po, ses voisins verticaux PV1 et PV2 et ses voisins horizontaux PH1 et PH2. Ainsi, les panneaux sont associés aux faces d'affichage du polyèdre d'affichage d'informations affiché sur l'écran du terminal de mission à un instant donné, comme illustré à la figure 4. Lorsque le nombre de panneaux selon un axe est insuffisant, par exemple dans le cas de la première catégorie Cl de la figure 3, on sélectionne un même panneau comme voisin horizontal PH1 et PH2. Si on considère le panneau P1 comme panneau d'affichage courant ou panneau central, on sélectionne par exemple le panneau Po comme panneau voisin PV1 du panneau P1. Ainsi, on définit un polyèdre d'affichage d'informations permettant d'afficher, une ou plusieurs fois le cas échéant, tous les panneaux d'informations associés à l'objet. L'opérateur manipule le polyèdre d'affichage d'informations, notamment par rotation selon ses axes de rotation, pour positionner un autre panneau d'information relatif à l'objet 22 comme panneau d'affichage courant en face de l'opérateur. Par conséquent, l'opérateur peut naviguer selon au moins deux axes du polyèdre, un premier axe étant associé aux différents panneaux d'une même catégorie d'information et un deuxième axe étant associé aux catégories d'information. De préférence, seul un panneau 28 du polyèdre d'affichage d'informations 24 est affiché, comme illustré dans l'exemple de la figure 2. Ainsi, l'interface graphique est utilisée pour permettre à l'opérateur de visualiser tous les détails du panneau d'informations 28 affiché. De plus, l'association des panneaux d'informations avec un polyèdre d'affichage d'informations manipulable spatialement selon plusieurs axes permet à l'opérateur d'accéder facilement à des panneaux liés au panneau d'affichage courant. De préférence, des indicateurs de rotation 30a, 30b, en association avec le polyèdre d'affichage d'informations 24, sont affichés, permettant d'indiquer à l'opérateur la possibilité de naviguer selon les axes de rotation prévus. L'opérateur a la possibilité d'agir sur la rotation du polyèdre par action tactile dans les sens indiqués par les indicateurs de rotation 30a, 30b. Un indicateur graphique de translation 41 est utilisé pour déclencher la translation du polyèdre d'affichage d'informations 24. Dans un mode de réalisation, lorsque l'opérateur déplace l'indicateur graphique 41 dans une des directions indiquées par la flèche, le polyèdre d'affichage d'informations 24 se déplace dans l'interface graphique 20 selon la direction sélectionnée. Le panneau d'affichage courant 28 est une zone d'affichage comprenant un bandeau d'affichage 32, qui indique par exemple le type d'information affichée, une portion 33 de commande d'options d'affichage associées au polyèdre d'affichage d'informations 24, une portion d'affichage 34 comprenant des informations textuelles Info1 et Info2 relatives à l'objet désigné, et enfin une portion 36 permettant d'afficher des informations graphiques, par exemple une image numérique I relative à l'objet désigné, par exemple une vue de l'objet captée par un des capteurs à bord de l'aéronef. La commande des options d'affichage 33 est sélectionnable par l'opérateur, et permet une interaction avec l'opérateur pour définir un type d'affichage souhaité, par exemple, sans que cela soit limitatif, le type d'informations à afficher, un niveau de détail associé, la présence ou non d'informations graphiques en plus des informations textuelles. Par exemple, dans un mode de réalisation, lorsque l'opérateur appuie sur la portion 33 ou la sélectionne d'une autre manière, un menu de sélection des diverses options, adapté aux informations à afficher en relation avec l'objet désigné, est affiché. L'opérateur a alors la possibilité d'agir sur ce menu, de cocher des options d'affichage, et de fournir des valeurs de paramètres relatifs aux options d'affichage. Ainsi, un affichage synthétique d'une pluralité d'informations de plusieurs types (texte, image) est fourni sous forme d'un polyèdre d'affichage d'informations en lien avec l'objet désigné, le lien étant affiché pour faciliter la compréhension de l'opérateur. L'opérateur a la possibilité d'utiliser les moyens de déplacement en translation du polyèdre d'affichage d'informations 24, par exemple par action tactile sur l'indicateur graphique 41.. L'opérateur peut alors repositionner le polyèdre d'affichage d'informations 24. Le lien graphique 26 est déplacé en conséquence, pour indiquer clairement et constamment le lien entre le polyèdre d'affichage d'informations et l'objet désigné 22. En variante, le lien graphique 26 est omis. Selon un mode de réalisation, illustré plus en détail aux figures 5 et 6, le polyèdre d'affichage d'informations est un cube 50, qui présente deux axes de rotation, un axe horizontal H et un axe vertical V, les indicateurs de rotation 52a, 52b indiquant la possibilité de rotation selon le premier axe (axe horizontal dans l'exemple) et les indicateurs de rotation 52c, 52d indiquant la possibilité de rotation selon le deuxième axe (axe vertical dans l'exemple). Pour chaque axe de rotation, deux directions de rotation sont possibles, les directions étant indiquées respectivement par les indicateurs 52a, 52b, 52c, 52d. Ainsi, il est clairement indiqué à l'opérateur, que lorsqu'il visualise un panneau 54 du polyèdre 50 il peut, par exemple par un glissement d'un doigt suivant la flèche 52a, ramener le panneau d'informations 56, ou par un glissement d'un doigt suivant la flèche 52d, ramener le panneau d'informations 58 comme panneau d'affichage courant, pour une visualisation détaillée. Selon une variante d'affichage, comme illustré schématiquement à la figure 7, un panneau d'affichage 60 associé à une face du polyèdre d'affichage d'informations a un autre type d'indicateurs visuels 62a, 62b associés indiquant les faces d'affichage disponibles. Ces indicateurs 62a, 62b servent également de moyens de navigation ou de rotation du polyèdre d'affichage d'informations. Chacun des indicateurs 62a, 62b est composé d'une pluralité d'éléments, chaque élément étant sélectionnable et indiquant un panneau affichable du polyèdre d'affichage d'informations. Les éléments 61, 63, représentés en grisé, indiquent la position du panneau d'affichage 60 courant. Si on considère par exemple que l'indicateur 62b permet de naviguer parmi les catégories d'informations et l'indicateur 62a permet de naviguer parmi les panneaux relatifs à une catégorie, passer de l'élément 63 à l'élément 65 permet de passer au panneau d'informations suivant selon la relation de voisinage définie auparavant dans la même catégorie, indiquée par l'élément 61, alors que passer de l'élément 61 à l'élément 67 permet de changer de catégorie. Le nombre de panneaux par catégorie étant variable selon les informations à afficher, le nombre d'éléments de l'indicateur 62a dépend de l'élément courant sélectionné sur l'indicateur 62b. La navigation selon les axes du polyèdre peut se faire, dans le mode de réalisation illustré en référence à la figure 7, par sélection explicite, par exemple par pression d'un doigt de l'opérateur, sur un des éléments d'un des indicateurs 62a, 62b. En variante, un mouvement horizontal ou vertical du doigt permet également de lancer la rotation du polyèdre et donc le changement du panneau affiché. Selon un mode de réalisation alternatif, plus de deux axes de rotation sont envisagés. Par exemple, un axe vertical, un axe horizontal et deux axes diagonaux sont envisagés, correspondant à un octaèdre d'affichage. La figure 8 illustre un affichage à plat de panneaux associés à un objet. Cette figure illustre un affichage plan des panneaux associés à deux catégories du polyèdre d'affichage d'informations, notées respectivement 64 et 66. Chacun des panneaux est associé à un type d'informations à afficher. Dans l'exemple de la figure 8, qui est un exemple explicatif simplifié, la catégorie 64 est associée à des données extraites d'une base de données concernant par exemple un bateau observé, qui serait dans ce contexte associé à l'objet graphique sélectionné par l'opérateur, et la catégorie 66 à des données captées par des capteurs de bord. Les panneaux d'affichage 64a à 64d sont liés à la catégorie 64. Ces panneaux sont affichables et repliables par commande de l'utilisateur. Par exemple, un « doucleclick » sur un des panneaux 64a à 64d effectué par un doigt de l'opérateur ou par une souris peut être utilisé pour développer ou replier l'affichage des panneaux d'affichage associés à la catégorie 64. Le panneau 64a contient par exemple des informations textuelles comme un type de bateau, et une image typique extraite d'une base de données. Les autres panneaux 64b à 64d servent à afficher des informations textuelles telles qu'une première référence, une deuxième référence. Le panneau 64d contient diverses données telles qu'une fiche de description de matériel détaillée par exemple. Les panneaux 66a et 66b sont associés à la catégorie 66 et fournissent des informations relatives à un premier signal et à un deuxième signal émis par le bateau et captés par les capteurs de bord de l'aéronef. Pour un affichage sous forme de polyèdre d'affichage d'informations, on définit, pour chacun des panneaux 64a à 64d et 66a à 66b, les panneaux voisins selon les axes d'affichage considérés, comme expliqué ci-dessus. Lorsque le polyèdre d'affichage d'informations est un cube, pour chaque panneau on définit les voisins selon l'axe vertical PV1 et PV2, et les voisins selon l'axe horizontal PH1 et PH2. Par exemple, pour le panneau 64a, le panneau 66a est défini comme voisin PVi et comme voisin PV2, et le panneau 64b est défini comme panneau voisin PH1, et le panneau 64d est défini comme panneau voisin PH2. La figure 9 illustre les principales étapes d'un procédé d'affichage d'informations selon l'invention. Pour un objet d'intérêt donné, un ensemble d'informations réparties en panneaux d'informations affichables sont fournis en entrée du procédé, ainsi que les caractéristiques du polyèdre d'affichage d'informations. Par exemple, un cube d'affichage à deux axes de rotation et deux directions de rotation selon chaque axe de rotation est considéré. La première étape d'obtention de catégories 70 consiste à obtenir des catégories d'informations, chaque panneau ayant une catégorie d'informations associée. Plusieurs panneaux d'informations sont en général associés à chaque catégorie d'informations, comme montré dans l'exemple de la figure 8. Ensuite, l'étape 72 de sélection de voisins d'affichage consiste à sélectionner, pour chaque panneau d'informations, un panneau d'informations voisin selon chaque axe de rotation du polyèdre et chaque direction de rotation selon l'axe de rotation. Pour un polyèdre d'affichage d'informations à deux axes de rotation, et deux directions par axe, pour chaque panneau d'informations, un ensemble de panneaux voisins {PV1, PV2, PH1, PH2} est sélectionné et mémorisé lors de l'étape 72.L'étape de sélection 74 d'un panneau d'informations comme panneau d'affichage courant Pc est effectuée suite à une commande d'opérateur, qui est soit une commande de changement de panneau d'affichage courant pour un objet d'intérêt désigné, soit une commande de désignation d'un objet d'intérêt. Le panneau d'informations sélectionné est affiché comme panneau d'affichage courant Pc, lors de l'étape d'affichage 76 sur l'interface graphique présentée à l'opérateur, comportant des indicateurs de rotation relatifs à la rotation du polyèdre d'affichage d'informations selon chacun des axes de rotation prévus. A la réception lors de l'étape 78 d'une commande de rotation R de l'opérateur, le panneau voisin sélectionné et mémorisé à l'étape 72, pour le panneau d'informations affiché comme panneau d'affichage courant Pc, est sélectionné comme nouveau panneau d'affichage courant à l'étape 80. La sélection du panneau voisin est effectuée en fonction de l'axe de rotation et de la direction de rotation indiqués par la commande de rotation R. Le procédé retourne ensuite à l'étape d'affichage 76, en attente d'une nouvelle commande opérateur de rotation du polyèdre d'affichage d'informations. De manière plus générale, le terminal d'opérateur selon l'invention comporte des moyens d'affichage plan de l'ensemble des panneaux, pour offrir une vue exhaustive à l'opérateur sur requête de celui-ci. En variante, l'étape 72 de sélection de voisins d'affichage est réalisée dynamiquement lors du changement de panneau d'affichage courant. Cette étape est effectuée alors après l'étape 74 et avant l'étape d'affichage 76. Comme on peut le constater d'après les exemples fournis, l'invention permet une présentation synthétique et ergonomique des informations liées à un objet désigné. L'opérateur a la possibilité de déplacer spatialement l'ensemble des informations affichées, de les développer afin d'obtenir des détails ou au contraire de les replier de manière à conserver une vision synthétique. Selon une option, le lien graphique entre l'objet désigné et les informations affichées étant constamment maintenu. L'opérateur a la possibilité d'afficher les informations par catégories. L'opérateur peut faire défiler les informations selon plusieurs axes et plusieurs catégories. Chaque panneau d'affichage peut afficher à la fois du texte et des informations graphiques de type image numérique par exemple. Les modes de réalisation décrits ci-dessus concernent l'utilisation d'un écran tactile, sur lequel l'opérateur peut appliquer des commandes tactiles. En variante, des commandes au moyen d'un élément de pointage comme une souris ou des raccourcis clavier peuvent être utilisés. Les modes de réalisation décrits ci-dessus illustrent l'affichage d'un seul polyèdre d'affichage d'informations. En variante, plusieurs objets peuvent être sélectionnés simultanément et plusieurs polyèdres d'affichage d'informations, chacun associé à un objet désigné, sont affichés simultanément. Ainsi, l'opérateur peut visualiser une même catégorie d'informations simultanément pour chacun des objets désignés. Lors de l'affichage de plusieurs polyèdres d'affichage d'informations, l'affichage peut être synchronisé, de manière à ce que l'opérateur ait la possibilité de modifier simultanément la catégorie d'affichage de chacun des polyèdres d'affichage d'informations. L'invention a été décrite ci-dessus pour le cas d'un système de mission mais s'applique plus généralement pour l'affichage sur un terminal d'opérateur d'informations multiples associées à un même objet, lorsque plusieurs catégories d'informations et plusieurs types d'informations sont présentés. REVENDICATIONS1.- Terminal d'opérateur (1) d'un système de mission du type comportant des moyens d'affichage d'une situation tactique, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de désignation (12) d'un objet d'intérêt (22) et des moyens de déclenchement de l'affichage (14), en association avec ledit objet d'intérêt désigné, d'un panneau d'informations (28, 54, 60) en tant que panneau d'affichage courant, ledit panneau d'informations faisant partie d'une pluralité de panneaux d'informations portant des informations relatives à l'objet désigné (22), chaque panneau d'informations étant associé à une face d'un polyèdre d'affichage d'informations (24, 50), le polyèdre d'affichage d'informations (24, 50) étant manipulable par l'opérateur pour tourner autour d'au moins un axe indiqué afin de présenter au moins un autre panneau d'informations comme panneau d'affichage courant à l'opérateur. 2.- Terminal d'opérateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'affichage d'indicateurs de rotation (30a, 30b, 52a, 52b, 52c, 52d, 62a, 62b) associés à chacun des axes de rotation prévus. 3.- Terminal d'opérateur selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le polyèdre d'affichage d'informations est un cube adapté pour tourner autour d'un premier axe horizontal et d'un deuxième axe vertical, et en ce que, suite à l'affichage d'un premier panneau d'informations appartenant à une première catégorie d'informations comme panneau d'affichage courant, la rotation du polyèdre d'affichage d'informations selon l'un des premier ou deuxième axe entraîne l'affichage d'un deuxième panneau d'informations appartenant à une deuxième catégorie d'informations comme panneau d'affichage courant, et en ce que la rotation du polyèdre d'affichage d'informations selon un autre des premier ou deuxième axe entraîne l'affichage d'un troisième panneau d'informations faisant partie de la même catégorie que le premier panneau d'informations comme panneau d'affichage courant. 4.- Terminal d'opérateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que chaque catégorie d'informations est associée à l'un desdits premier ou deuxième axe et comporte un nombre quelconque de panneaux d'informations. 5.- Terminal d'opérateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'affichage (18) en plan des différents panneaux d'informations relatifs à l'objet d'intérêt désigné (22). 6.- Terminal d'opérateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le polyèdre d'affichage d'informations (24, 50) est déplaçable par l'opérateur et en ce qu'un lien graphique (26) entre ledit polyèdre d'affichage d'informations (24) et l'objet désigné (22) est constamment affiché. 7.- Terminal d'opérateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de commande d'options d'affichage du polyèdre d'affichage d'informations. 8.-Procédé d'affichage d'informations mis en oeuvre par un terminal d'opérateur d'un système de mission du type comportant des moyens d'affichage d'une situation tactique, caractérisé en ce qu'il comporte des étapes de : - désignation d'un objet d'intérêt, - déclenchement (74, 76) de l'affichage, en association avec ledit objet d'intérêt désigné, d'un panneau d'informations en tant que panneau d'affichage courant, ledit panneau d'informations faisant partie d'une pluralité de panneaux d'informations portant des informations relatives à l'objet désigné, chaque panneau d'informations étant associé à une face d'un polyèdre d'affichage d'informations, le polyèdre d'affichage d'informations étant manipulable par l'opérateur pour tourner autour d'au moins un axe indiqué, - réception (78) d'une commande de rotation du polyèdre d'affichage d'informations, - sélection (80) d'un autre panneau d'informations comme panneau d'affichage courant présenté à l'opérateur. 9.- Procédé d'affichage d'informations selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte une étape préalable d'association, à chaque panneau d'informations de la pluralité de panneaux d'informations, d'un ensemble de panneaux d'informations voisins pour chaque direction de rotation selon chaque axe de rotation dudit polyèdre. 10.- Procédé d'affichage d'informations selon la revendication 9, caractérisé en ce que le polyèdre d'affichage est un cube et en ce que ledit ensemble de voisins comporteun premier voisin et un deuxième voisin selon un premier axe de rotation et un premier voisin et un deuxième voisin selon un deuxième axe de rotation.