FR 3012924 A1 20150508 FR 1460545 A 20141103 Domaine de l'invention L'invention a pour objet un masque d'isolation de dents de machine électrique notamment d'un moteur électrique ou d'un générateur pour isoler électriquement l'encoche du stator ou du rotor de la machine. L'invention a également pour objet un stator ou rotor de machine électrique ainsi qu'une machine électrique notamment un moteur électrique ou un générateur avec un tel stator ou rotor. Etat de la technique De façon habituelle, un masque d'isolation de dents qui peut également être appelé « masque d'isolation d'encoche » permet l'isolation électrique des dents ou des encoches d'un stator ou rotor d'une machine électrique. L'épaisseur du masque d'isolation de dents est constante dans les encoches du stator ou du rotor sur toute la lon- gueur à la fois dans la direction axiale et dans la direction périphérique de la machine. Les masques d'isolation de dents reçoivent l'enroulement de la machine électrique assurant son fonctionnement ou encore des masques d'isolation de dents reçoivent un enroulement respectif. Si le fil, par exemple le fil de cuivre, de l'enroulement est bobiné avec une traction de fil, on a des entrefers-parasites dans l'encoche correspondante du stator ou du rotor entre l'enroulement de cuivre et le masque d'isolation de dents ainsi qu'entre le masque d'isolation de dents et par exemple le paquet de lamelles constituant le stator ou le rotor, directement le long de ces dents. Ces entrefers ou in- tervalles d'air réduise considérablement la conductibilité thermique entre l'enroulement et le paquet de lamelles au niveau des flancs des dents. En outre, ce chemin qui n'est que faiblement conducteur du point de vue thermique détériore les caractéristiques d'évacuation de la chaleur de l'enroulement ce qui se traduit par une machine électrique offrant une faible densité de couple. But de l'invention La présente invention a pour but d'améliorer le masque d'isolation de dents d'une machine électrique. L'invention a également pour but d'améliorer le stator et/ou le rotor d'une machine électrique. Pour les mêmes dimensions de la machine ou de son stator et/ou du rotor et il convient d'améliorer la densité du couple par rapport à celui de l'état de la technique. Notamment, s'il faut améliorer la conductibilité thermique entre les enroulements et les dents de la machine. En outre il faut améliorer le rendement de la machine électrique. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention a pour objet un masque d'isolation de dents du type défini ci-dessus caractérisé en ce que l'enroulement autour du masque d'isolation de la dent est fait avec un fil d'enroulement ou un enroulement exerçant une charge mécanique li- néaire et/ou sur la dent. Selon une autre caractéristique de l'invention, la charge linéaire et/ou surfacique est exercée sur un flan de la dent s'étendant dans la direction montante, le flanc de dent s'étend dans la direction montante et dans la direction longitudinale et/ou dans la direction montante et dans la direction transversale de la dent, une paroi du masque d'isolation de dent est au moins en partie de forme bombée, en forme de segment d'arc, en forme de segment d'arc de cercle ou en forme de segment d'ellipse, le masque d'isolation de dents comporte une dent du stator ou du rotor de la machine, et le masque d'isolation de dents est en matière plastique, en un vernis isolant, une résine isolante, du silicone ou du caoutchouc. L'invention a également pour objet un stator ou rotor de machine électrique du type défini ci-dessus caractérisé en ce qu'une paroi du masque d'isolation est réalisée plus épaisse dans le segment médian dans la direction axiale et/ou dans la direction périphérique du stator ou du rotor que dans le segment de coin de la paroi. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'épaisseur maximale de la paroi est supérieure d'un coefficient d'environ (1,5 ; 1,75 ; 2,0 : 2,25 ; 2,5 ; 2,75 ; 3,0 ; 4,0 ; de ± 5-10 `)/0) par rapport à l'épaisseur minimale de la paroi. Selon une autre caractéristique de l'invention, le masque d'isolation de dents dans le plan de coupe a une forme essentiellement symétrique par rapport à un point pour le centre de la dent, dans le plan de coupe, le masque d'isolation de dents a une forme essentielle- ment cylindrique plane par rapport à l'axe de rotation de la dent, le stator ou le rotor est un stator ou un rotor segmenté et/ou laminé, le stator ou le rotor est un stator ou un rotor en une seule pièce ou intégral, le masque d'isolation de dents est en matière plastique, un vernis iso- Tant, une résine d'isolation, du silicone ou du caoutchouc. Enfin, l'invention a pour objet une machine électrique no- tamment un moteur électrique ou un générateur avec un stator ou rotor selon l'invention comme ceux définis ci-dessus. Le masque d'isolation de dents selon l'invention est réali- sé pour qu'un enroulement fait autour d'un masque d'isolation prévu sur une dent permette par le fil d'enroulement ou la charge mécanique d'enroulement, d'assurer une charge mécanique linéaire et/ou surfacique sur la dent. Cette charge linéaire et/ou surfacique s'exerce dans la direction montante du flanc de la dent et sur les flancs latéraux dans la direction montante et longitudinale et/ou la direction montante et la direction transversale de la dent. La paroi du masque d'isolation selon l'invention est au moins en partie bombée, en forme d'arc ou de segment d'arc de cercle ou de segment d'ellipse. Selon des développements de l'invention, le masque d'isolation de dents est prévu pour une dent d'un stator ou d'un rotor de machine. La dent fait partie du stator ou du rotor ; la dent peut être un segment de stator ou de rotor. Dans ces cas, le segment de stator ou de rotor fait partie du masque d'isolation de dents et inversement. Le masque d'isolation de dents lui-même est en matière plastique, en ré- sine isolante, en vernis isolant, en silicone ou en caoutchouc. Le masque d'isolation de dents est réalisé comme masque d'isolation de dents de stator ou de rotor. Le stator ou rotor selon l'invention comporte au moins une dent et le masque d'isolation prévu sur la dent assure l'isolation de la dent ou de l'encoche du stator ou du rotor. Selon l'invention, la paroi du masque d'isolation de dents est plus épaisse dans son segment médian selon la direction axiale et/ou la direction périphérique du stator ou du rotor que dans le segment d'extrémité ou de coins de la paroi. Le stator ou le rotor peut être un stator ou rotor segment et/ou laminé. On peut également avoir un stator ou rotor en une seule pièce ou un autre type de stator ou de rotor. La machine électrique selon l'invention com- porte un masque d'isolation de dents et/ou un stator ou rotor tel que défini ci-dessus. Selon un développement de l'invention, l'évolution de l'épaisseur de la paroi du masque d'isolation dents dans le segment médian est tel qu'un enroulement ou un fil de l'enroulement prévu sur le masque d'isolation de dents exerce une force mécanique dirigée vers l'intérieur sur le masque d'isolation de dents et/ou la dent. L'épaisseur de la paroi du segment médian concerné augmente tout d'abord à partir de l'extrémité longitudinale du segment médian dans la direction longi- tudinale de ce segment pour diminuer de nouveau vers l'autre extrémité de ce segment (évolution de l'épaisseur). De façon préférentielle, l'épaisseur de la paroi du segment médian concerné augmente tout d'abord de maçon continue pour dimi- nuer ensuite de manière continue indépendamment de la fente prévue dans le segment médian et cela sur toute l'extension du segment médian (évolution de l'épaisseur). De façon préférentielle le rayon de courbure de la limitation extérieure de la paroi est soit constante soit que le rayon de courbure est pratiquement au maximum à une extrémité de la longueur ou aux deux extrémités de la longueur du segment médian concerné et est pratiquement au minimum dans une région ou un en- droit intermédiaire. La région ou l'endroit ayant le rayon de courbure maxi- mum ou la région ou endroit de la paroi la plus épaisse se situe de pré- férence à mi-distance des extrémités longitudinales du segment médian. De façon préférentielle, la section de la paroi dans un plan de coupe a un unique axe de symétrie. Selon des développements préférentiels de l'invention, les deux parois qui sont pratiquement parallèles dans la direction axiale pour un même masque d'isolation de dents ont un diamètre plus épais ou un rayon plus grand par comparaison à celui d'un segment de coin (évolution de l'épaisseur). Cela s'applique de façon analogue, alternativement ou en plus aux deux parois qui sont pratiquement parallèles dans la direction périphérique. Dans le plan de coupe de la dent de préférence dans la direction axiale et dans la direction périphérique du stator ou du rotor ou de préférence dans la direction longitudinale et transversale de la dent indépendamment de la fente prévue dans le masque d'isolation de dents, le segment médian est au moins en partie de forme bombée, en forme d'arc, en forme de segments d'arc de cercle ou en forme de segments d'arc d'ellipse. Ainsi, le côté intérieur du segment médian est adapté à la dent. En outre, le côté intérieur de la paroi est de préférence droit ou en forme de surface droite. L'épaisseur maximale de la paroi dans le segment médian est par exemple d'environ 1,25 jusqu'à environ quatre fois plus grand que l'épaisseur minimale de la paroi dans le segment de coin. Selon l'invention, le masque d'isolation est pratiquement symétrique par rapport à un point dans le plan de coupe, vis-à-vis du centre de la dent. En outre, le masque d'isolation de dents dans le plan de coupe est pratiquement symétrique-plan par rapport à l'axe de rotation (surface) de la dent. Dans des formes de réalisation de l'invention, le masque d'isolation de la dent est un masque d'isolation en une ou plusieurs partie, notamment en deux parties. Dans le cas d'un masque d'isolation en plusieurs parties, il s'agit d'une manière préférentielle de parties de masque essentiellement identiques. Le masque d'isolation de dents est en une matière plastique, en un vernis isolant, une résine isolante ou en silicone ou en caoutchouc. Selon l'invention, l'épaisseur des masques d'isolation de dents augmente sur les dents ou dans les encoches du stator ou du ro- tor entre une région d'extrémité, axiale, jusqu'au milieu des dents polaires ou des encoches par exemple selon un coefficient de 2. Cela permet par exemple aux fils de cuivre de l'enroulement, lorsque celui-ci est bobiné avec une traction du fil autour du masque isolant la dent, suivant toute la longueur axiale de la machine électrique, en exerçant une force mécanique orientée vers le masque d'isolation de dents. On réduit ainsi les entrefers ou intervalles d'air parasites entre l'enroulement de cuivre et le masque d'isolation de dents ainsi qu'entre le masque d'isolation de dents et par exemple un paquet de lamelles formant le stator et/ou le rotor. La réduction des intervalles d'air parasites augmente la conductivité thermique entre l'enroulement et le stator ou le rotor par exemple par rapport aux paquets de lamelles qui les constituent. Cela réduit la température de l'enroulement pour une perte prédéfini dans le cuivre ce qui augmente la fiabilité de l'enroulement et du masque d'isolation de dents. En outre, selon l'invention, on peut avoir des pertes plus importantes dans le cuivre pour une température maximale donnée de l'enroulement ce qui augmente la densité de coupe de la machine électrique. En d'autres termes, pour les mêmes dimensions de la machine ou du stator et/ou du rotor, on améliore la densité de couple par comparaison à celles de l'état de la technique. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un masque d'isolation de dents de machine élec- trique notamment de moteur électrique ou de générateur ainsi qu'un stator ou rotor de telle machine selon l'invention, représentée dans les dessins annexés dans lesquels les mêmes éléments portent les mêmes références. Ainsi : - la figure 1 est une coupe radiale centrale d'un stator de machine électrique selon l'état de la technique, - la figure 2 est une coupe périphérique d'une dent du stator de la figure 1 avec un masque d'isolation de la dent selon l'état de la technique, ce masque portant un enroulement, - la figure 3 est une vue de détails de la figure 2 explicitant les inter- valles d'air parasites entre la dent et le masque d'isolation de dents ainsi qu'entre le masque d'isolation de dents et l'enroulement, - la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 2 dans le cas d'un masque d'isolation de dents selon l'invention entre la dent et l'enroulement, et - la figure 5 est une représentation analogue à celle de la figure 3 montrant les intervalles d'air parasites réduits ou minimisés de manière significative entre le masque d'isolation de dents selon l'invention de la figure 4 et la dent ainsi que l'enroulement. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre une section d'un stator 10 à isolation et bobinage usuels d'une machine électrique 1 avec des enroulements de dents 20, unique. Le stator 10 peut être segmenté et pour la réalisation du stator 10, complet, chaque segment de dents est isolé électri- quement par segment avant le montage aux autres segments de dents et il reçoit un enroulement 20. Le stator 10 peut être réalisé sous la forme d'un unique paquet de lamelles (voir les lamelles 100 ou les lamelles en tôle 100 des figures 3 et 5) ; les enroulements 20 sont réalisés avec une aiguille de bobinage sur les dents 12 ou dents polaires 12 du stator 10 dents isolées électriquement par un masque d'isolation 30 ; les enroulements sont réalisés dans les encoches 14 du stator 10. Le masque d'isolation de dents 30 est souvent également appelé « masque d'isolation d'encoche 30 ». La structure des masques d'isolation de dents 30 diffé- rentes et dépend par exemple des structures de stator décrites ci- dessus. Dans le cas de stator 10 segmenté on peut avoir deux demi-masques d'isolation de dents 32 pour chaque dent 12 entourant la dents de manière périphérique dans la direction radiale R ; dans le cas de stator 10 en une seule pièce les deux demi-masques d'isolation de dents couvrent l'ensemble du stator 10 à l'exception de la surface exté- rieure et du perçage. La figure 2 montre une section d'une dent 12 qui de pré- férence une dent 12 laminée dont l'enroulement 20 et ces deux demi-masques d'isolation 32 sont visibles. Les demi-masques d'isolation de dents 32 sont appliquées axialement sur chaque dent 12 notamment emmanchés et à l'état installé, il subsiste une petite fente 35 entre deux demi-masques d'isolation de dents correspondant 32 pour tenir compte de la tolérance axiale de la dent laminée 12 et des demi-masques d'isolation de dents 32. Lorsque l'enroulement 20 ou la bobine 20 est réalisée avec une force mécanique prédéfinie, c'est-à-dire une tension prédéfinie autour de la dent isolée 12 respective, on allonge légèrement par exemple le fil de cuivre 22 de l'enroulement 20 dans sa plage élastique. Cela se traduit par une force mécanique orientée vers l'intérieur s'exerçant sur les quatre coins de la dent isolée 12. La figure 2 explicite cela par quatre flèches. Cette force orientée vers l'intérieure ferme au niveau des coins, les intervalles d'air parasites qui existe éventuellement, de façon ponctuelle entre le fil de cuivre 22 et le masque d'isolation de dents 30 ainsi qu'entre le masque d'isolation 30 et la dent laminée 12 (voir fig. 3). La fermeture de ces intervalles d'air améliore de la conductivité thermique à ces endroits entre l'enroulement 20 et la dent 12. Mais suivant les côtés axiaux des dents 12 il subsiste néanmoins des intervalles d'air 40, parasites dans la région des rai- nures 14 car dans ces régions le fil de cuivre 22 ne peut pas exercer de poussée tournée vers l'intérieur sur le masque d'isolation 30 ou de force de traction 12 pour fermer les intervalles d'air 40. Le fil de cuivre 22 passe ainsi simplement à côté du masque d'isolation de dents 30. Cela diminue significativement la conductivité thermique le long des côtés axiaux de surfaces relativement grandes entre l'enroulement 20 et la dent 12. La figure 3 montre le détail de la figure 2 mettant en évidence les intervalles d'air 40. Ces chemins mauvais conducteurs thermiques limitent l'évacuation de la chaleur de l'enroulement 20, ce qui limite l'intensité du courant dans l'enroulement 20 pour respecter la tempéra- ture maximale prédéfinie dans l'enroulement 20. A son tour, cela limite la densité de couple de la machine électrique 1. La figure 4 montre une section dans la direction axiale A et dans la direction périphérique U du stator 10 d'une dent 12 ou dent polaire 12 selon l'invention. la direction radiale R est perpendiculaire à la direction axiale A et à la direction périphérique U. l'invention consiste à augmenter l'épaisseur de la paroi 34 du masque d'isolation de dents 30 en partant d'une région de coins 344, axiale ou segment de coin axial 344 (segment de coin ou région de coin 344) vers la région médiane axiale 342 ou segment médian axial 342 de la dent 12 de l'encoche 14 ou de la paroi 34. De façon correspondante à la direction axiale A, à la direction périphérique U et à la direction radiale R, on a ici une direction longitudinale A, une direction montante R et une direction transversale U de la dent concernée 12. Dans le dessin, on a uniquement représenté un mode de réalisation de l'invention mais il est pos- sible d'appliquer l'invention à d'autres formes de réalisation. C'est ainsi qu'il est par exemple possible d'appliquer l'invention à un rotor. La figure 4 montre l'épaisseur de la paroi 34 qui aug- mente globalement d'environ un coefficient égal à 2 suivant une varia- tion continue ; le coefficient d'augmentation constante peut néanmoins être quelconque et il est de préférence compris entre environ 1,5 et environ 3. La conception du masque d'isolation de dents 30 selon l'invention permet d'enrouler le fil de cuivre 22 de l'enroulement 20 sur la dent 12 isolée pour exercer une force mécanique orientée vers l'intérieur de la dent comme charge mécanique linéaire q ou surfacique q sur le masque d'isolation de dents 30 et ainsi sur la dent 12. De façon préférentielle, cette charge linéaire q ou surfacique q sur le masque d'isolation de dents 30 peut s'exercer sur toute la longueur axiale de la fente 14 comme l'indique les flèches à la figure 4. Cette charge linéaire q ou surfacique q réduit l'intervalle ou entrefer-parasite 40 entre l'enroulement 20 et le masque d'isolation de dents 30 ainsi qu'entre le masque d'isolation de dents 30 et les dents de stator 12 par exemple laminé (voir figure 5) ce qui augmente la conductivité thermique entre l'enroulement 20 et le paquet de lamelles du stator 10. Cela permet soit de réduire la température de l'enroulement 20 pour une certaine perte dans le cuivre, ce qui allonge la durée de vie de l'enroulement 20 et/ ou du masque d'isolation de dents ou encore pour une même perte dans le cuivre on pourra augmenter la température maximale prédéfinie de l'enroulement 20 de manière à augmenter la densité de couple de la machine électrique. L'invention convient tout particulièrement pour des machines électriques 1 ayant des dimensions axiales relativement courtes car par rapport à une augmentation prédéfinie l'épaisseur du masque d'isolation de dents 30 en partant d'un segment de coin axial 342 (avec un diamètre minimum de la paroi 34 vers le segment médian 342 (jus- qu'au diamètre maximum de la paroi 34) l'angle a augmente pour une diminution de la longueur axiale du stator 10. Cette solution est avantageuse car un plus grand angle a augmente la charge linéaire q ou charge surfacique q générée par le fil d'enroulement 22 sous-tension mécanique et qui n'est pas nécessairement en cuivre, cette tension s'exerçant sur le masque d'isolation de dents 30 pour fermer les intervalles d'air 40. La figure 5 montre un détail de la figure 4 dans lequel l'entrefer-parasite 40, selon l'état de la technique, est complètement refermé (situation idéale). L'invention sera comparée à l'état de la technique, ci- après. Bien que l'épaisseur d'une isolation de dents ou isolation d'encoche soit augmenté par le segment médian 342 plus épais du masque d'isolation de dents 30, les avantages thermiques d'un intervalle d'air-parasite 40 plus petit sont évidents. Dans le cas idéal, la ré- sistance thermique à l'application de l'invention est diminuée d'environ 74 %. Si l'on diminue les intervalles d'air 40 par l'invention, seulement de 50 %, la résistance thermique est néanmoins réduite d'environ 33 %. En outre, l'utilisation de l'invention augmente légèrement la longueur du fil de bobinage 22 de sorte que les pertes dans le cuivre seront légè- rement augmentées. Mais on peut admettre que l'augmentation de la conductivité thermique entre l'enroulement 20 et le paquet de lamelles du stator 10 fait plus que compenser significativement cet effet. La résistance thermique liée aux interfaces thermiques entre l'enroulement 20 et le paquet de lamelles du stator 10 dans les encoches 14 du stator 10 se calculent selon l'état de la technique (voir figure 3) de la manière suivante : Lairox-m) Lm 1 [Lairr'-trt)Lm L (w-s) k,h,. A k',A karA A I. kair km kmr La résistance thermique liée à la conductivité thermique entre l'enroulement 20 et le paquet de lamelles du stator 10 dans des rainures 14 du stator 10 selon l'invention (voir figure 5) se calcule de manière détaillée comme suit : R - - = - [- 1 (v`-s) kmA A k m- dans laquelle : - L est une longueur, - A est une surface du chemin thermique concerné, - K est la conductibilité thermique de la matière concernée, - M est un indice pour le masque d'isolation de dents 30 (matière plas- tique), - S est l'indice du paquet de lamelles du stator 10, - W est l'indice de l'enroulement 20 et l'air comme indice de l'intervalle d'air 40. En utilisant les propriétés suivantes de la matière et les dimensions pour une température d'environ 27°C : kair = 0,0262 W/m/°C, km = 0,25 W/m/°C, Lair(w-m) = 0,1 mm, Lair(m-s) = 0,1 mm, Lm(S.d.T.) = 0,4 mm, Lm(invention) = 0,6 mm (épaisseur moyenne suivant la longueur axiale). A = 200 mm2 (hauteur de la dent : 10 mm, longueur axiale de la dent 20 mm), alors on obtient les résistances thermiques entre l'enroulement 20 et le paquet de lamelles du stator 10 dans les en- coches 14 suivantes : Etat de la technique (avec des intervalles d'air parasites 40 jusqu'à 46°C/W = 100 %), selon l'invention (dans le cas idéal pas d'intervalle d'air 40) on obtient 12°C/W (= 26 %), et selon l'invention, réduction de 50 % des intervalles d'air 40 on arrive jusqu'à 31°C/W (= 67 %). Cela signifie que la résistance thermique selon l'invention est dans le cas idéal seulement 26 % de la résistance thermique selon l'état de la technique. L'augmentation d'épaisseur selon l'invention pour la pa- roi 34 du segment médian 342 peut être appliquée de façon analogue également pour l'une ou les deux parois 34 dans la direction périphé- rique U du masque d'isolation de dents 30. Le masque d'isolation de dents 30 lui-même peut être en une seule partie ou en plusieurs par- ties. Dans le cas d'un masque en plusieurs parties notamment d'un masque d'isolation de dents 30 en deux parties, ce masque comporte de préférence des parties d'isolation de masque identiques 32 ou des demi-masques d'isolation 32 (voir figure 4). De façon préférentielle, le masque d'isolation de dents 30 est réalisé en matière plastique, en vernis isolant, en résine isolante, en silicone ou en caoutchouc. Le segment médian 342 ou région médiane 342 de la pa- roi 34 du masque d'isolation de dents 30 représente un segment quel- conque de la paroi 34 dans la direction axiale A (direction longitudinale d'une dent 12) ou dans la direction périphérique U (direction transversale d'une dent 12) qui ne comprend pas le segment d'extrémité ou région de coin 344 du masque d'isolation de dents 30. Cela est explicité à la figure 4 par les accolades 342 que l'on peut également allonger ou io raccourcir vers chaque extrémité libre dans la direction axiale A ou dans la direction périphérique U (double flèche). De façon préférentielle, le segment médian 342 est disposé symétriquement par rapport à la dimension extérieure de la dent 12 conservée. En outre et de façon préférentielle, le segment médian 342 a son diamètre de paroi, plus épais 15 ou le rayon de paroi le plus grand pratiquement à mi-distance entre ces deux extrémités longitudinales. L'invention concerne la conception des masses d'isolation de dents de stator et de rotor. L'épaisseur d'un masque d'isolation de dents pour une dent ou une encoche augmente au moins d'un segment 20 d'extrémité ou segment de coin axial et/ou périphérique vers le segment médian axial et/ou périphérique de façon continue. Ainsi, lorsque le fil d'enroulement est bobiné dans les encoches avec une traction correspondante autour des dents, il exerce pratiquement sur toute la longueur axiale et/ou périphérique une force mécanique orientée vers 25 l'intérieur s'exerçant sur le masque d'isolation de dents ce qui diminue l'intervalle d'air-parasite entre l'enroulement et le masque d'isolation de dents ainsi qu'entre le masque d'isolation de dents et la dent du stator ou du rotor ou l'encoche respective. La réduction de cet intervalle d'air améliore la conductivité thermique entre l'enroulement et le stator ou le 30 rotor. L'invention peut s'appliquer à n'importe quelle machine électrique à enroulement autour de dents de la machine c'est-à-dire au stator et/ou au rotor de la machine. Il s'agit par exemple de moteur électrique ou de générateur, notamment de machines à excitation pa- 35 reillement permanent (pm) avec ou sans balai, le moteur CE, de moteur à inductance variable (SRM) de machines à commutation de flux magnétiques ou autres notamment pour un véhicule (par exemple pour l'entraînement, l'actionnement ou un moteur de direction assistée) ou des outils électriques etc. 10 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 10 Stator 12 Dent/Dent polaire 14 Encoche 20 Enroulement de dent 22 Fil de cuivre 30 Masque d'isolation de dents 32 Demi-masque d'isolation de dent 35 Encoche 40 Intervalle d'air 100 Lamelle /Lamelle en tôle 342 Segment médian 344 Segment de coin A Direction axiale M Direction montante R Direction montante U Direction périphérique/Direction transversale20 REVENDICATIONS1°) Masque d'isolation d'une dent (12) d'une machine électrique (1), notamment d'un moteur électrique (1) ou d'un générateur (1) pour isoler électriquement l'encoche (14) du stator (10) et/ou du rotor de la ma- chine (1), masque d'isolation (30) caractérisé en ce que l'enroulement (20) autour du masque d'isolation (30) de la dent (12) est fait avec un fil d'enroulement (22) ou un enroulement (20) exerçant une charge mécanique linéaire (q) et/ ou (q) sur la dent (12). 2°) Masque d'isolation de dent selon la revendication 1, caractérisé en ce que la charge linéaire (q) et/ou surfacique (q) est exercée sur un flan (13) de la dent (12) s'étendant dans la direction montante (R), - le flanc de dent (13) s'étend dans la direction montante (R) et dans la direction longitudinale (A) et/ ou dans la direction montante (R) et dans la direction transversale (U) de la dent (12), - une paroi (34) du masque d'isolation de dent (30) est au moins en partie de forme bombée, en forme de segment d'arc, en forme de segment d'arc de cercle ou en forme de segment d'ellipse, - le masque d'isolation de dents (30) comporte une dent (12) du stator (10) ou du rotor de la machine (1), et - le masque d'isolation de dents (30) est en matière plastique, en un vernis isolant, une résine isolante, du silicone ou du caoutchouc 3°) Stator ou rotor de machine électrique (1) notamment moteur électrique (1) ou générateur (1) comportant, - une dent (12) et un masque d'isolation (30) selon l'une des revendications 1 et 2 prévu sur la dent (12) pour isoler électriquement l'encoche (14) du stator (10) ou du rotor, caractérisé en ce que une paroi (34) du masque d'isolation (30) est réalisée plus épaisse dans le segment médian (342) dans la direction axiale (A) et/ou dans la direction périphérique (U) du stator (10) ou du rotor que dans le segment de coin (344) de la paroi (34).4°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'évolution de l'épaisseur de la paroi (34) dans le segment médian (342) est telle que la force mécanique exercée sur le masque d'isolation de dents (30) par l'enroulement (20) s'exerce sur le masque d'isolation de dents (30) et/ou sur la dent (12). 5°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'épaisseur de la paroi (34) du segment médian (342), partant d'une extrémité longitudinale du segment médian (342) augmente tout d'abord en direction de l'autre extrémité longitudinale de ce segment médian (342) pour diminuer de nouveau et de préférence l'épaisseur de la paroi (34) du segment médian (342) indépendamment de la fente (35) prévue dans ce segment médian (342), augmente notamment de façon continue puis diminue de nouveau sur toute l'extension de ce segment médian (342). 6°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deux parois (34) dans la direction axiale (A) d'un unique masque d'isolation de dents (30) ont un diamètre plus épais ou en rayon plus grand par comparaison avec un segment de coin (344) et/ou les deux parois (34) dans la direction périphérique (U) d'un masque d'isolation de dents (30) distinct, ont par comparaison avec un segment de coin (344), un diamètre plus épais ou un rayon plus grand. 7°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que dans un plan de coupe de la dent (13), indépendamment de la fente (35) prévue dans le masque d'isolation de dents (30), le segment médian (342) a une forme au moins partiellement bombée, une forme de segment d'arc, une forme d'arc de cercle ou une forme de segment d'ellipseet le côté intérieur du segment médian (342) est notamment adapté à la dent (13). 8°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'épaisseur maximale de la paroi (34) est supérieure d'un coefficient d'environ (1,5 ; 1,75 ; 2,0 : 2,25 ; 2,5 ; 2,75 ; 3,0 ; 4,0 ; de ± 5-10 %) par rapport à l'épaisseur minimale de la paroi (34). 9°) Stator ou rotor selon la revendication 3, caractérisé en ce que le masque d'isolation de dents (30) dans le plan de coupe a une forme essentiellement symétrique par rapport à un point pour le centre de la dent (12), - dans le plan de coupe, le masque d'isolation de dents (30) a une forme essentiellement cylindrique plane par rapport à l'axe de rotation de la dent (12), - le stator (10) ou le rotor est un stator (10) ou un rotor segmenté et/ ou laminé, - le stator (10) ou le rotor est un stator (10) ou un rotor en une seule pièce ou intégral, - le masque d'isolation de dents (30) est en matière plastique, un vernis isolant, une résine d'isolation, du silicone ou du caoutchouc, et/ou - le masque d'isolation de dents (30) est réalisé selon les revendica- tions 1 ou 2. 10°) Machine électrique notamment moteur électrique (1) ou générateur (1), caractérisé en ce qu' il comporte un masque d'isolation de dents (30) selon les revendications 1 ou 2 et/ou un stator (10) ou un rotor selon l'une des revendications 3 à 9.