FR 3018119 A1 20150904 FR 1400506 A 20140228 Système de visualisation de casque comportant des moyens d'affichage et de gestion de documentation Le domaine de l'invention est celui des systèmes de visualisation de casque, utilisés notamment dans le domaine aéronautique. Les systèmes de visualisation de casque sont couramment utilisés pour des applications aéronautiques depuis plusieurs décennies. Un système de visualisation de casque comporte principalement deux sous-ensembles. Le premier est un casque équipé d'un système de visualisation projetant vers l'oeil ou les yeux de l'utilisateur une image collimatée en superposition sur l'extérieur. Le second est un système de détection de posture de casque permettant de repérer dans l'espace, par rapport à un repère connu, généralement lié à un aéronef, la position et l'orientation du casque. La principale fonction du système de visualisation de casque est de pouvoir présenter, en superposition sur le paysage extérieur, des informations dites « conformes », c'est-à-dire affichées virtuellement dans la direction exacte qu'elles occuperaient dans le paysage extérieur. Ainsi, si le système affiche une image vidéo issue d'un capteur et comportant un certain nombre d'objets, les objets représentés de cette image se superposent exactement aux objets réels présents sur le terrain. A titre d'exemple, la figure 1 représente, de façon simplifiée la symbologie S dans le champ visuel CV d'un visuel de casque. Le paysage extérieur est représenté sur cette figure par des lignes de fuite. Le rectangle en pointillés représente les limites du champ visuel du système de visualisation. Cependant, le pilote peut être conduit à consulter de la documentation concernant soit son aéronef, soit le vol, soit la mission en cours. Cette documentation existe soit sous forme de documentation papier, soit, depuis quelques années, sous forme électronique. Ce type d'équipement électronique est connu sous le nom d' « EFB », acronyme signifiant « Electronic Flight Bag ». La documentation peut être également affichée sur les écrans de visualisation principaux situés sur la planche de bord du cockpit. Dans tous les cas, l'utilisateur doit nécessairement accommoder pour passer de la vision externe à la lecture de sa documentation quelle soit sous forme papier ou sous forme numérique. D'autre part, les informations fournies par le système de visualisation sont perdues. Enfin, la consultation d'une documentation papier lui impose de lâcher les commandes pendant quelques instants. L'objet de l'invention est de mettre en oeuvre de nouveaux moyens permettant d'afficher et de gérer la documentation aéronautique par le système de visualisation de casque. On simplifie ainsi de façon importante la consultation de cette documentation en vol sans modifier de façon significative le système de visualisation de casque. Plus précisément, l'invention a pour objet un système de visualisation de casque comportant au moins un casque équipé d'un dispositif de visualisation et un système de détection de posture dudit casque par rapport à un référentiel connu, caractérisé en ce que le système de visualisation comporte une base de données documentaires et des moyens d'affichage et de gestion desdites données documentaires en fonction de la posture du casque. Avantageusement, l'apparition et l'affichage desdites données dans le dispositif de visualisation est conditionnée par une orientation du casque dans une plage d'orientation déterminée. Avantageusement, une fois apparues, la localisation des données affichées dans le dispositif de visualisation est fixe dans le référentiel connu et indépendante des légers changements de posture du casque n'excédant pas quelques degrés. Avantageusement, une fois apparues, les données étant structurées sous forme de pages, une page entière étant présentée dans le dispositif de visualisation, le changement de pages vers la droite ou vers la gauche s'effectue en modifiant la posture du casque vers la gauche ou vers la droite d'au moins plusieurs degrés. Avantageusement, l'affichage des données dans le dispositif de 30 visualisation est localisé au centre et dans la partie haute du dispositif de visualisation. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre donnée à titre non 35 limitatif et grâce aux figures annexées parmi lesquelles : La figure 1 représente une vue d'une symbologie dans un système de visualisation de casque selon l'art antérieur ; Les figures 2, 3 et 4 représentent la gestion de l'affichage des données de la base documentaire dans un système de visualisation de 5 casque selon l'invention. Un système de visualisation de casque selon l'invention comporte principalement : - un casque équipé comprenant un ensemble optoélectronique 10 d'affichage. Cet ensemble peut être monoculaire ou binoculaire. Lorsque le casque est porté par un utilisateur, cet ensemble donne une image collimatée issue d'un afficheur et superposée au paysage extérieur par un combineur ou mélangeur optique qui peut être indépendant ou intégré à la visière ; 15 - un système de détection de posture du casque permettant de déterminer la position et l'orientation du casque dans le repère de l'aéronef. Il existe différents systèmes de détection qui sont bien connus de l'homme du métier. On citera les systèmes à détection magnétique dans lesquels un récepteur mesure les composantes d'un champ électromagnétique connu et 20 les systèmes à détection optique comportant un émetteur et un récepteur apte à déterminer la position et l'orientation de cet émetteur par reconnaissance de forme. La position de l'aéronef dans un repère terrestre est elle-même connue au moyen de différents capteurs comme la centrale inertielle de l'aéronef ; 25 - une base documentaire de données concernant soit l'aéronef et ses caractéristiques techniques, soit le plan de vol ou la mission en cours. A titre d'exemple, cette base peut comporter des données cartographiques comportant des informations spécifiques à l'aéronautique comme les aéroports ou les points de passage aéronautiques,... 30 - un ensemble électronique ou un calculateur électronique assurant plusieurs fonctions détaillées ci-dessous. La première fonction du calculateur électronique est d'assurer la génération d'une symbologie conforme superposée sur le paysage extérieur par l'ensemble optoélectronique d'affichage. Cette symbologie comporte 35 généralement les informations de base nécessaires au pilotage comme les indications de la vitesse, de l'altitude, de l'assiette, de l'horizon,.... Pour assurer cette fonction, les différents capteurs de l'aéronef fournissent au calculateur les informations nécessaires. Le système de détection d'orientation du casque lui donne les informations de position et d'orientation permettant d'afficher la symbologie de façon conforme, c'est-à-dire dans un repère terrestre indépendant des mouvements de l'aéronef et des mouvements du casque. La seconde fonction du calculateur et qui est plus particulièrement dédiée à la mise en oeuvre de l'invention est la gestion de l'affichage des 10 données de la base documentaire en fonction de la posture du casque. Toutes ces fonctions électroniques ne posent pas de difficultés particulières pour l'homme du métier. A titre d'exemple, les figures 2, 3 et 4 illustrent la gestion de 15 l'affichage des données de la base documentaire en fonction de la posture du casque. Sur ces figures, le rectangle en pointillés représente les limites du champ visuel du système de visualisation. Les flèches sont représentatives des changements de posture du casque. Le paysage extérieur est représenté sur ces figures par des lignes de fuite. 20 La figure 2 illustre l'apparition de la base de données documentaire dans le champ du visuel de casque. Elle ne peut apparaître que si le casque a une orientation bien déterminée. Cette orientation est comprise dans une certaine marge de quelques degrés. Dans le cas de la figure 2, le casque est tourné vers le haut et dans l'axe médian du porteur. 25 En clair, l'utilisateur ne tourne la tête ni vers la gauche, ni vers la droite mais uniquement vers le haut. La page P1 numérotée « 1 » apparaît. Préférentiellement, l'apparition de la documentation se fait de façon progressive. Sur la figure 2, La page P1 numérotée « 1 » est totalement apparente. 30 Préférentiellement, la documentation est liée au repère de l'aéronef et ne bouge donc pas en cas de légers mouvements de tête n'excédant pas quelques degrés. Préférentiellement, la documentation est organisée sous forme de feuilles P référencées et/ou numérotées comme on le voit sur les figures 2, 3 35 et 4. Préférentiellement, une seule feuille est visible dans le champ du visuel de casque. Quand la documentation apparaît ou réapparaît, on peut afficher soit systématiquement la première page, soit la dernière page consultée. La consultation de la documentation peut se faire de la façon suivante. Le changement de pages vers la droite ou vers la gauche 5 s'effectue en modifiant la posture du casque vers la gauche ou vers la droite d'au moins plusieurs degrés. Ce changement de page est illustré sur la figure 4 où progressivement la page P2 numérotée « 2 » se substitue à la page P1 numérotée « 1 », l'utilisateur ayant tourné la tête vers la gauche. Les pages s'arrêtent de défiler lorsque la tête de l'utilisateur reprend sa position initiale. REVENDICATIONS1. Système de visualisation de casque comportant au moins un casque équipé d'un dispositif de visualisation et un système de détection de posture dudit casque par rapport à un référentiel connu, caractérisé en ce que le système de visualisation comporte une base de données documentaires et des moyens d'affichage et de gestion desdites données documentaires en fonction de la posture du casque. 2. Système de visualisation de casque selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'apparition et l'affichage desdites données dans le 10 dispositif de visualisation est conditionnée par une orientation du casque dans une plage d'orientation déterminée. 3. Système de visualisation de casque selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'une fois apparues, la localisation des données affichées 15 dans le dispositif de visualisation est fixe dans le référentiel connu et indépendante des légers changements de posture du casque n'excédant pas quelques degrés. 4. Système de visualisation de casque selon la revendication 1, 20 caractérisé en ce qu'une fois apparues, les données étant structurées sous forme de pages (P1, P2), une page entière étant présentée dans le dispositif de visualisation, le changement de pages vers la droite ou vers la gauche s'effectue en modifiant la posture du casque vers la gauche ou vers la droite d'au moins plusieurs degrés. 25 5. Système de visualisation de casque selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'affichage des données dans le dispositif de visualisation est localisée au centre et dans la partie haute du dispositif de visualisation.