FR 3022533 A1 20151225 FR 1401392 A 20140620 1 La présente invention concerne un dispositif permettant la fabrication en série de capsules de café pour machines de type Nespressoe. Traditionnellement, il existe deux manières d'obtenir des capsules de café pour machines de type Nespressce. - Soit à une échelle industrielle: les capsules, en aluminium ou en plastique, sont remplies de mouture de café, et par la suite operculées à chaud par un film en plastique ou en aluminium. Remplissage et operculage des capsules sont des opérations effectuées par des robots. Ces capsules sont ensuite revendues au consommateur "prêtes à l'emploi". Le désavantage pour l'utilisateur réside dans l'inaccessibilité technique de ces grosses machines, inadaptées dans le cadre d'une utilisation domestique pour fabriquer ses propres capsules. - Soit elles se présentent sous la forme de capsules vides, individuelles, à remplir soi-même, capsule par capsule, une par une. La fermeture des capsules s'effectue manuellement. La fermeture des capsules s'effectue par adjonction d'un opercule autocollant, par vissage d'un capuchon, ou encore par clip. La fabrication des capsules est répétitive et fastidieuse. Remplissage, tassage, et fermeture des capsules se fait une par une et n'évite ni la déperdition de mouture de café lors du remplissage, ni le contact de la peau avec la mouture de café. Le dispositif proposé permet de remédier à ces inconvénients. Le système de fabrication est un système simple permettant la fabrication de capsules en petite série, facilement réalisable pour tout utilisateur dans le cadre d'un usage domestique. 3022533 2 L'invention décrit: 1 - La formation d'une pluralité de capsules pour la préparation d'une boisson, en particulier du café. Chaque capsule se présente sous la forme d'une coupelle 5 cylindrique, en formant une chambre tronconique amenée à contenir de la mouture de café. Chaque capsule comporte une partie supérieure ouverte, une partie de fond et une paroi latérale tronconique constituant le corps de la capsule. (1) - La partie supérieure de la capsule comporte une collerette. 10 Cette collerette se présente sous la forme d'une bague en saillie vers l'extérieur tout autour de l'extrémité supérieure du réservoir. (1A) Cette collerette comporte un bord latéral intérieur, un bord latéral extérieur, un bord supérieur et un bord inférieur. 15 Sur son bord latéral intérieur, cette collerette est positionnée en saillie encerclant ainsi le sommet du bord supérieur du corps de la capsule. Le bord extérieur est vertical.(1B) Sur son bord supérieur,la collerette est entièrement Plate.(1C) 20 - La partie inférieure de la capsule est de la forme d'un fond. Ce fond se présente sous la forme d'une pièce circulaire plane. Ce fond comporte treize perforations.(1D) La paroi latérale de la capsule comprend un corps latéral tronconique, un bord supérieur et un bord inférieur.(1E) 3022533 3 Sur le bord supérieur, à la jonction de la collerette, la capsule comporte a l'intérieur un renflement circulaire. (1F) Ce renflement a pour fonction la réception par force d'un capuchon lors de la fermeture de la capsule. 5 Sur sa partie intérieure, la capsule est parfaitement plate, sauf le renflement. 2 - Un ensemble de capuchons (2) Chaque capuchon, constitués de la même matière que la capsule, se présente sous la forme d'un disque. (2A) 10 Ce capuchon comporte sur sa partie supérieure une surface circulaire plane. Cette surface circulaire plane comporte treize perforations. Ce capuchon comporte en périphérie de la partie supérieure une bague. Cette bague se présente sous la forme d'une lamelle 15 circulaire en biseau, permettant son insertion et son maintien par force dans la partie supérieure de la capsule.(2B) 3 - Un ensemble de formation de capsules et de formation de capuchons composé: - d'une plaque dans laquelle est insérée une pluralité de 20 capsules vides (3), et d'une plaque dans laquelle est insérée une pluralité de capuchons. (4) La plaque dans laquelle s'insèrent les capsules est composée de deux parties: C'est une feuille repliée sur elle-même formant ainsi une feuille supérieure et une feuille inférieure. 25 A/ La feuille supérieure (3B) La feuille supérieure comporte des ouvertures dont la dimension est légèrement inférieure au diamètre de la partie supérieure 3022533 4 de la capsule, de sorte que la collerette de la capsule s'insère à force contre la bordure de l'ouverture de cette feuille. La feuille supérieure a une épaisseur égale à l'épaisseur de la collerette des capsules. 5 B/ La feuille inférieure. (3C) La feuille inférieure vient se rabattre sur la feuille supérieure. Cette feuille comporte un même ensemble d'ouvertures que la feuille supérieure. Chacune des ouvertures de la feuille inférieure fonctionne par paire avec les 10 ouvertures de la feuille supérieure en étant concentriques. Les ouvertures de la feuille inférieure sont de diamètre inférieur à la partie inférieure de la collerette de la capsule. De cette manière, lorsque les deux feuilles se rabattent l'une vers l'autre, chaque collerette s'insère 15 parfaitement dans l'ouverture correspondante de la feuille supérieure, la partie inférieure de la collerette reposant sur la feuille inférieure.(1E)(4A) Il y a donc continuité de plan entre la face supérieure des collerettes des capsules et la feuille supérieure.(4B) 20 La réunion des deux feuilles est réalisée par encollage de telle sorte que le repliage de la feuille supérieure permet un maintien définitif des deux feuilles. - La plaque de capuchons est une plaque constituée d'une feuille qui comporte des ouvertures dont le diamètre est 25 légèrement inférieur au diamètre des capuchons de telle sorte que les capuchons sont insérés et maintenus par force. (5A,5B) Il y a correspondance des plaques de capuchons et des plaques de capsules de telle sorte que lorsqu'on positionne la plaque 3022533 5 de capuchons sur la plaque de capsules, on aboutit à un positionnement concentrique. (5C) 4 - Un appareil (6) permettant le remplissage, la fermeture et la mise en forme des capsules. 5 - L'appareil est constitué de quatre éléments, de même matière, composé d'un bâti (6A), d'un tiroir (6B), d'un racleur (6C) et d'un tasseur.(6D) Le bâti se présente sous la forme d'un pavé droit parallélépipède, ouvert sur un des côtés de sa largeur et 10 ouvert sur sa face supérieure. (7) Ce bâti comporte en son centre un plateau. Ce plateau est placé perpendiculairement aux parois latérales du bâti. Ce plateau est composé d'une pluralité d'orifices. Deux types d'orifices sont disposés sur le plateau. Un premier type est constitué 15 d'une pluralité d'orifices de forme circulaire et est en correspondance avec le nombre de capsules vides disposées dans la plaque décrite plus haut, et un deuxième type, constitué d'un seul et unique orifice de forme rectangulaire, situé à l' extrémité du plateau, du côté ouvert du bâti. Ce deuxième type 20 d'orifice, prend la forme d'un rectangle dont la longueur est légèrement inférieure à la largeur du plateau. (7A) A l'aplomb de ce deuxième type d'orifice, une enceinte est intégrée sur la partie basse du bâti. Cette enceinte est constituée d'une glissière permettant le maintien, l'entrée et 25 la sortie d'un tiroir.(7B) - Le tiroir (8) se présente sous la forme d'un godet rectangulaire parallélépipède, ouvert sur sa partie supérieure, aux dimensions exactes de la largeur du bâti et intégré au bâti. 3022533 6 Sur la partie fermée de la largeur du bâti se situe un fourreau. Ce fourreau, de forme rectangulaire, est intégré au bâti verticalement. Sur la partie supérieure du fourreau se situe une ouverture. Cette ouverture est rectangulaire, en 5 correspondance avec les dimensions d'un racleur. La partie inférieure du fourreau est fermée. Ce fourreau constitue un espace concave de rangement d'un racleur. - Le racleur se présente sous la forme d'un corps de spatule. (9) Ce corps de spatule a une forme de biseau comportant une 10 partie supérieure et une partie inférieure. La partie supérieure se présente sous la forme d'une barrette, positionnée au sommet du biseau. Cette barrette a une forme rectangulaire parallélépipède aux dimensions légèrement supérieures dans sa longueur et sa largeur au sommet du 15 racleur. La barrette repose sur la partie supérieure du fourreau. La partie inférieure du racleur constituant la base du biseau se présente sous la forme d'une fine lame. Les dimensions du racleur correspondent aux dimensions 20 légèrement inférieures des parois latérales intérieures du bâti. - Un tasseur. (6D) Ce tasseur se présente sous la forme d'un plateau rectangulaire parallélépipède. Ce tasseur est composé d'une partie inférieure 25 et d'une partie supérieure. La partie inférieure du tasseur est constituée d'une pluralité d'ergots de forme circulaire, positionnés en saillie vers le bas. Le nombre d'ergots est en correspondance avec le nombre d'orifices circulaires du plateau du bâti.(10) 3022533 7 La partie supérieure du tasseur comporte une poignée. Cette poignée se présente sous la forme d'un U renversé dont les deux branches sont intégrées verticalement au centre de la partie supérieure du plateau. Les dimensions du tasseur 5 correspondent aux dimensions du plateau du bâti sur 1 e q u e 1 le tasseur vient se positionner horizontalement. (11) - Mise en oeuvre du procédé de remplissage et de capuchonnage des capsules: - Après avoir positionné la plaque de capsules à l'intérieur du 10 bâti, (12) l'utilisateur verse la mouture de café au dessus des capsules assurant ainsi le remplissage de celles-ci. - Le tasseur est positionné ensuite sur la plaque de capsules afin de tasser la mouture de café à l'intérieur des capsules par un mouvement vertical de haut en bas, et par l'exercice 15 d'une pression des ergots du tasseur sur les ouvertures des capsules. (13)(14) - Une fois la mouture de café tassée, l'utilisateur sort le racleur du fourreau. Le racleur permet l'évacuation de la mouture de café excédentaire par un mouvement transversal 20 jusque dans le tiroir de récupération, la mouture de café tombant dans le tiroir de récupération par l'orifice rectangulaire situé à l'aplomb de la partie ouverte du tiroir. (15)(16) - On positionne la plaque de capuchons sur la plaque de 25 capsules. (17) On prend le tasseur qu'on vient positionner sur la plaque de capuchons. 3022533 8 On exerce une pression des ergots du tasseur qui viennent exercer une pression verticale sur chaque capuchon afin d'insérer les capuchons dans les capsules. (18) -l'utilisateur retire la plaque de capuchons vierge de 5 capuchons(19), ainsi que la plaque de capsules désormais encapuchonnées (20), et prête à l'emploi par simple retrait manuel des capsules. (21) REVENDICATIONS1/ Dispositif de fabrication en série de capsules contenant de la mouture de café, caractérisé en ce qu'il comporte une plaque dotée d'une pluralité d'orifices (3) dans lesquels sont insérés par force des capsules vides(1), et une plaque (5) présentant une pluralité d'orifices dans lesquels sont insérés par force des capuchons (2), avec correspondance de la plaque de capuchons et de la plaque de capsules de telle sorte que lorsqu'on positionne la plaque de capuchons sur la plaque de capsules, on aboutit à un positionnement concentrique.(4) 2/Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la plaque à capsules comprend des capsules vides dont la partie supérieure nommée collerette est plate (1), avec un bord extérieur vertical, en correspondance de plan avec la plaque destinée à recevoir lesdites capsules vides.(1E)(1F) 3/ Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que la plaque (3A) à capsules est composée d'une feuille repliée sur elle-même formant ainsi une feuille supérieure(3B) et une feuille inférieure (3C) encollés : - La feuille supérieure comporte des ouvertures dont la dimension est légèrement inférieure au diamètre de la partie supérieure de la capsule, de sorte que la collerette de la capsule s'insère par force contre la bordure de l'ouverture de cette feuille, et la feuille supérieure a une épaisseur égale à l'épaisseur de la collerette des capsules de sorte qu'il y ait continuité de plan entre la face supérieure des collerettes des capsules et la feuille supérieure. La feuille inférieure vient se rabattre sur la feuille supérieure, elle comporte un même ensemble d'ouvertures que la feuille supérieure, qui sont de diamètre inférieur à la partie inférieure de la collerette de la capsule de sorte que lorsque les deux feuilles se rabattent l'une vers l'autre, chaque collerette s'insère parfaitement dans l'ouverture 3022533 10 correspondante de la feuille supérieure, la partie inférieure de la collerette reposant sur la feuille inférieure. 5/ Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que la plaque à capuchons comprend des 5 capuchons sous la forme d'un disque, avec sur leur partie supérieure une surface circulaire plane dotée d'une pluralité de perforations, et chaque capuchon comporte en périphérie de la partie supérieure une bague sous la forme d'une lamelle circulaire en biseau.(2) 10 6/ Dispositif selon la revendication 5 caractérisé en ce que la plaque de capuchons est une plaque constituée d'une feuille qui comporte des ouvertures dont le diamètre est légèrement inférieur au diamètre des capuchons de telle sorte que les capuchons sont insérés et maintenus par force. (5A)(5B) 15 7/ Appareil (6) de mise en oeuvre de la fabrication des capsules de café au moyen du dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend un bâti (6A), un tasseur (6D),un tiroir de récupération de la mouture de café (6B), et un racleur (6C) 20 8/ Appareil selon la revendication 7 caractérisé en ce que le bâti est constitué dans sa patrie intérieure d'orifices en correspondance avec la plaque de capsules vides , et le tasseur est constitué d'ergots positionnés en saillie vers le bas en correspondance avec la plaque de capsule et la plaque de 25 capuchons. (10) 9/ Procédé de fabrication de capsules de café au moyen de l'appareil selon la revendication 7 ou 8 caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - positionnement de la plaque de capsules à l'intérieur du 30 bâti, l'utilisateur.(12) - versement de la mouture de café au dessus des capsules assurant ainsi le remplissage de celles-ci. (13) 3022533 11 - positionnement du tasseur sur la plaque de capsules afin de tasser la mouture de café à l'intérieur des capsules par un mouvement vertical de haut en bas, et par l'exercice d'une pression des ergots du tasseur sur les ouvertures des 5 capsules. (14) - raclage sur la plaque à capsules (15) au moyen du racleur pour réaliser l'évacuation de la mouture de café excédentaire par un mouvement transversal jusque dans le tiroir de récupération, la mouture de café tombant dans le tiroir de 10 récupération par un orifice rectangulaire situé à l'aplomb de la partie ouverte du tiroir. (16) - positionnement de la plaque de capuchons sur la plaque de capsules remplies.(15) - positionnement du tasseur sur la plaque de capuchons.(17) 15 - exercice d'une pression par les ergots du tasseur qui viennent exercer une pression verticale sur chaque capuchon afin d'insérer les capuchons dans les capsules.(18) - extraction de la plaque de capuchons vierge de capuchons, ainsi que la plaque de capsules désormais encapuchonnées, et 20 prête à l'emploi par simple retrait manuel des capsules.(19) (20)