FR 3015011 A1 20150619 FR 1362558 A 20131213 PROCEDE DE REGULATION D'UN APPAREIL DE CHAUFFAGE PAR RAYONNEMENT ET CONVECTION COMBINES L'invention se rapporte au domaine du chauffage domestique. Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un procédé de régulation d'un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés. Un appareil de chauffage électrique permet typiquement de délivrer une puissance maximale de chauffage, résultant directement de caractéristiques intrinsèques dudit appareil. Cette puissance maximale n'est cependant nécessaire que dans des cas extrêmes, comme des hivers particulièrement froids. Le reste du temps, seule une faible partie de cette puissance est utilisée. En général, le chauffage par rayonnement est plus efficace que le chauffage par convection. En effet, le chauffage par convection réchauffe l'air ambiant. Au contraire, le chauffage par rayonnement chauffe directement les objets et les personnes qui reçoivent ledit rayonnement, en général infrarouge. Le chauffage par rayonnement donne donc à un utilisateur une sensation de chaleur sans même que l'air qui l'entoure ne soit chaud. Il est par conséquent intéressant pour le confort de l'utilisateur de favoriser le chauffage par rayonnement, par rapport au chauffage par convection. Cependant, afin de fournir une puissance élevée, le chauffage par rayonnement nécessite un appareil comportant une large surface rayonnant, rendant par conséquent l'appareil particulièrement encombrant. De plus, pour des raisons de sécurité, la température de la surface rayonnante est limitée à une valeur maximale. Une solution connue pour allier les avantages du chauffage par rayonnement à une puissance maximale élevée sans grand encombrement est le développement d'un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés. Un tel appareil est par exemple décrit dans le document FR 2 701 545. La présente invention a pour but d'améliorer les appareils connus de chauffage par rayonnement et convection combinés, en favorisant le chauffage par rayonnement plutôt que le chauffage par convection, lorsque la température de la surface rayonnante est inférieure à la température maximale autorisée. Plus précisément, la présente invention a pour objet un procédé de régulation de la température de chauffage d'un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés pour le chauffage d'une pièce, ledit appareil comportant : - un bâti dont une face arrière est apte à être fixée à une paroi de la pièce, le bâti étant relié à un élément rayonnant formant une façade de l'appareil ; - un premier moyen de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, le premier moyen de chauffage étant monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; - un deuxième moyen de chauffage de l'élément rayonnant, disposé contre une face arrière de l'élément rayonnant ; - un troisième moyen de chauffage ; l'appareil étant apte à délivrer une puissance Pmax maximale globale de chauffage ; ledit procédé comportant : - une première étape de montée en température de la façade pendant laquelle l'appareil est autorisé à délivrer une puissance P - maxR maximale pour le chauffage par rayonnement et une puissance Pmaxc maximale pour le chauffage par convection, la somme des puissances (PmaxR, maxR, PmaxC) maximales pour le chauffage par rayonnement et par convection étant égale à une puissance P - maxl maximale autorisée au cours de la première étape ; puis, - une deuxième étape pendant laquelle l'appareil est autorisé à délivrer une puissance PmaxR' maximale pour le chauffage par rayonnement, inférieure à la puissance P - maxR maximale autorisée au cours de la première étape, et une puissance Pmaxc' maximale pour le chauffage par convection, la somme des puissances (P '- max1R% Pmaxc') maximales pour le chauffage par rayonnement et par convection étant égale à une puissance Pmax2 maximale autorisée au cours de la deuxième étape, la puissance Pmax maximale globale de l'appareil étant égale au maximum entre la puissance P - maxl maximale autorisée au cours de la première étape et la puissance P - max2 maximale autorisée au cours de la deuxième étape. Un tel procédé a pour avantage de favoriser le chauffage par rayonnement dans une première étape pendant laquelle un utilisateur aura une sensation de chaleur avant même que l'air qui l'entoure ne soit chaud. Un tel procédé permet donc d'améliorer le confort de l'utilisateur, notamment lorsque la première étape correspond à une étape de démarrage de l'appareil. Selon un mode de réalisation de l'invention, la deuxième étape est enclenchée, lorsqu'une température Tf de l'élément rayonnant atteint une valeur de température Tmax maximale. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la deuxième étape est enclenchée, puis, lorsqu'une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage atteint une valeur de durée dmax de chauffe maximale. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, la deuxième étape est enclenchée, puis, lorsqu'une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage atteint une valeur de durée dmax de chauffe maximale ou lorsqu'une température Tf de l'élément rayonnant atteint une valeur de température Tmax maximale. De tels modes de réalisation ont pour avantage d'éviter une surchauffe 25 de la façade de l'élément rayonnant, pouvant présenter un danger pour l'utilisateur. Selon un mode de réalisation de l'invention, le troisième moyen de chauffage est un moyen de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; le 30 deuxième moyen de chauffage fonctionne en parallèle des premier et troisième moyens de chauffage au cours de la première étape, puis, le deuxième moyen de chauffage fonctionne en série avec le premier moyen de chauffage au cours de la deuxième étape. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le troisième moyen de chauffage est un moyen de chauffage de l'élément rayonnant disposé contre la face arrière de l'élément rayonnant ; les deuxième et troisième moyens de chauffage sont mis en marche au cours de la première étape, puis, le troisième moyen de chauffage est éteint au cours de la deuxième étape. Puis, de manière préférentielle, si une température Tp de la pièce à chauffer est inférieure à une température Tc de consigne et/ou une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage est inférieure une valeur de durée dmax de chauffe maximale, le premier moyen de chauffage est mis en marche. La présente invention a également pour objet un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés pour le chauffage d'une pièce comprenant : - un bâti dont une face arrière du bâti est apte à être fixée à une paroi de la pièce, le bâti étant relié à un élément rayonnant formant une façade de l'appareil ; - un premier moyen de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; - un deuxième moyen de chauffage de l'élément rayonnant, disposé contre une face arrière de l'élément rayonnant ; - un troisième moyen de chauffage ; - des moyens de mise en oeuvre du procédé tel que précédemment décrit. Préférentiellement, le troisième moyen de chauffage est un moyen de chauffage de l'élément rayonnant, disposé contre la face arrière de l'élément rayonnant. Selon un mode de réalisation, le deuxième et le troisième moyen de chauffage sont des résistances sérigraphiées sur un même film. Selon un mode de réalisation, le troisième moyen de chauffage est apte à chauffer une surface de chauffe de l'élément rayonnant inférieure au deuxième moyen de chauffage. Ces modes de réalisation peuvent avantageusement être combinés. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci sont données à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent : - Figure 1 : une vue schématique, en perspective éclatée, d'un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés, selon un mode de réalisation de l'invention ; - Figure 2 : une vue schématique, en perspective éclatée, d'un appareil de chauffage par rayonnement et convection combinés, selon un autre mode de réalisation de l'invention ; - Figure 3: une vue schématique d'un dispositif de régulation de l'appareil de chauffage représenté à la figure 1 ; - Figure 4: une vue schématique d'un dispositif de régulation de l'appareil de chauffage représenté à la figure 2. La figure 1 montre un appareil 10 de chauffage électrique par rayonnement et convection combinés selon un mode de réalisation de l'invention. La figure 2 présente un autre mode de réalisation de l'invention dans lequel les éléments similaires conservent les mêmes références auxquelles la lettre A est ajoutée. Dans la suite de la description, les divergences entre les deux modes de réalisation seront explicitées. L'appareil (10, 10A) permet de chauffer un local, par exemple une pièce d'un bâtiment d'habitation. L'appareil (10, 10A) est apte à délivrer une puissance Pmax maximale globale. L'appareil (10, 10A) comporte un bâti (11, 11A). Une face (12, 12A) arrière du bâti (11, 11A) est apte à être fixée à une paroi de la pièce, de préférence verticale. Dans les exemples décrits aux figures 1 et 2, le bâti (11, 11A) comporte en outre des parois latérales disposées de part et d'autre de la face (12, 12A) arrière, ainsi qu'un socle et un couvercle. Le bâti (11, 11A) accueille un premier moyen (13, 13A) de chauffage, directement monté sur le bâti (11, 11A). Le premier moyen (13, 13A) chauffe par convection naturelle l'air circulant à travers l'appareil (10, 10A) de chauffage. Le premier moyen (13, 13A) de chauffage est par exemple une résistance chauffante. Le premier moyen (13, 13A) de chauffage est, de préférence, monté sur une partie inférieure du bâti (11, 11A). L'appareil (10, 10A) de chauffage comporte en outre un élément (14, 14A) rayonnant formant une façade (15, 15A) de l'appareil (10, 10A) de chauffage. L'élément (14, 14A) rayonnant peut être plan ou bombé. Dans les exemples présentés aux figures 1 et 2, l'élément (14, 14A) rayonnant a la forme d'une plaque. Dans une variante, l'élément rayonnant forme la façade et des parois latérales de l'appareil de chauffage. L'élément (14, 14A) rayonnant est par exemple en verre, en pierre ou en acier. L'élément (14, 14A) rayonnant est monté sur le bâti (11, 11A), de sorte qu'un espace soit ménagé entre l'élément (14, 14A) rayonnant et le premier moyen (13, 13A) de chauffage. Ainsi, l'air ambiant peut traverser l'appareil (10, 10A) de chauffage de part en part, selon une surface sensiblement parallèle à l'élément (14, 14A) rayonnant, pour le chauffage par convection. L'appareil (10, 10A) de chauffage comporte également un deuxième moyen (16, 16A) de chauffage de l'élément (14, 14A) rayonnant, disposé contre une face arrière de l'élément (14, 14A) rayonnant. Dans les exemples présentés aux figures 1 et 2, le deuxième moyen (16, 16A) de chauffage est une résistance (17, 17A) sérigraphiée sur un film (18, 18A) plastique collé contre la face arrière de l'élément (14, 14A) rayonnant. Ce mode de réalisation est particulièrement adapté lorsque l'élément (14, 14A) rayonnant est en verre ou en acier. Dans une variante, le deuxième moyen de chauffage est un câble chauffant disposé sur un support en aluminium collé contre la face arrière de l'élément rayonnant. Ce mode de réalisation est particulièrement adapté lorsque l'élément rayonnant est en pierre. De préférence, la résistance (17, 17A) du deuxième moyen (16, 16A) de chauffage est disposée sur le film (18, 18A) de sorte qu'une surface chauffée par le deuxième moyen (16, 16A) de chauffage soit sensiblement égale à la face arrière de l'élément (14, 14A) rayonnant. De préférence, la résistance (17, 17A) du deuxième moyen (16, 16A) de chauffage est disposée sur le film (18, 18A) de sorte à chauffer de manière sensiblement homogène l'élément (14, 14A) rayonnant. De tels modes de réalisation préférentiels sont adaptables au cas où le deuxième moyen de chauffage est un câble chauffant disposé sur un support en aluminium. L'appareil (10, 10A) de chauffage comporte également un troisième moyen (19, 19A) de chauffage. Dans l'exemple présenté à la figure 1, le troisième moyen 19 de chauffage est directement monté sur la bâti 11 et chauffe par convection naturelle l'air circulant à travers l'appareil 10 de chauffage. Le troisième moyen 19 de chauffage est par exemple une résistance chauffante. Le troisième moyen 19 de chauffage est, de préférence, monté sur une partie supérieure du bâti 11. Dans l'exemple présenté à la figure 2, le troisième moyen 19A de chauffage est disposé contre la face arrière de l'élément 14A rayonnant de sorte à chauffer ledit élément rayonnant. De préférence, la technologie utilisée pour le troisième moyen 19A de chauffage est similaire à celle utilisée pour le deuxième moyen 16 de chauffage. Ainsi, dans l'exemple présenté à la figure 2, le troisième moyen 19A de chauffage est une résistance 20 sérigraphiée sur un film plastique. Selon le mode de réalisation présenté à la figure 2, la résistance 17A du deuxième moyen 16A de chauffage et la résistance 20 du troisième moyen 19A de chauffage partagent le même film 18A plastique. Dans une variante, les deuxième et troisième moyens de chauffage sont disposés sur deux films distincts. De tels modes de réalisation sont adaptables au cas où les deuxième et troisième moyens de chauffage sont des câbles chauffant disposés sur un support en aluminium. De préférence, le troisième moyen 19A de chauffage est apte à chauffer une surface de chauffe de l'élément 14A rayonnant inférieure à celle 30 chauffée par le deuxième moyen 16A de chauffage. Dans l'exemple présenté à la figure 2, le troisième moyen 19A de chauffage est disposé de sorte à chauffée une partie inférieure de l'élément 14A rayonnant. Plus précisément, la résistance 20 du troisième moyen 19A de chauffage est disposée sur une partie inférieure du film 18A. La résistance 20 du troisième moyen 19A de chauffage et la résistance 17A du deuxième moyen 16A de chauffage sont superposées. De cette manière, lorsque le troisième moyen 19A de chauffage est mis en marche, le troisième moyen 19A permet de compenser un écart de température entre une partie supérieure de l'élément 14A rayonnant naturellement chauffée par convection et la partie inférieure de l'élément 14A rayonnant, et donc d'avoir un rayonnement sensiblement homogène de la façade 15A de l'élément 14A rayonnant. L'appareil (10, 10A) de chauffage est équipé d'un dispositif (21, 21A) de régulation, dont les figures 3 et 4 représentent une vue schématique selon les modes de réalisation présentés aux figures 1 et 2, respectivement. Le dispositif (21, 21A) de régulation comporte un microprocesseur (22, 22A), une mémoire (23, 23A) de données, un mémoire (24, 24A) de programmes et au moins un bus (25, 25A) de communication. Dans les exemples présentés aux figures 3 et 4, le dispositif (21, 21A) de régulation est relié par une interface (26, 26A) d'entrée à une première sonde S1. La sonde S1 mesure une température Tf de la façade (15, 15A) de l'élément (14, 14A) rayonnant. Dans une variante, l'appareil de régulation est relié par l'interface d'entrée à un moyen de mesure d'une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage. Dans une autre variante, l'appareil de régulation est relié par l'interface 25 d'entrée à la première sonde S1 et au moyen de mesure de la durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage. Dans les exemples présentés aux figures 3 et 4, le dispositif (21, 21A) de régulation est en outre relié par l'interface (26, 26A) d'entrée à une deuxième sonde S2. La sonde S2 mesure une température Tp de la pièce à chauffer. 30 Par une interface (27, 27A) de sortie, le dispositif (21, 21A) de régulation transmet des instructions de fonctionnement aux premier, deuxième et troisième moyens (13, 16, 19, 13A, 16A, 19A) de chauffage. Les instructions sont déterminées par un programme (28, 28A), préalablement enregistré dans la mémoire (24, 24A) de programmes. La régulation de la température de chauffage de l'appareil (10, 10A) de chauffage se déroule de la manière suivante. L'appareil (10, 10A) est autorisé, au cours d'une première étape de montée en température de la façade (15, 15A), à délivrer une puissance PmaxR maximale pour le chauffage par rayonnement et une puissance PmaxC maximale pour le chauffage par convection. La somme de la puissance P - maxR maximale pour le chauffage par rayonnement et de la puissance PmaxC maximale pour le chauffage par convection au cours de la première étape est égale à une puissance P maxl maximale autorisée au cours de la première étape. La première étape de montée en température de la façade (15, 15A) correspond avantageusement à une étape de démarrage de l'appareil (10, 10A). Puis, au cours d'une deuxième étape, l'appareil (10, 10A) est autorisé à délivrer une puissance P - maxFi' maximale pour le chauffage par rayonnement, inférieure à la puissance P - maxR maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la première étape, et une puissance PmaxC' maximale pour le chauffage par convection. La somme de la puissance PmaxR' maximale pour le chauffage par rayonnement et de la puissance PmaxC' maximale pour le chauffage par convection au cours de la deuxième étape est égale à une puissance Pmax2 maximale autorisée au cours de la deuxième étape. La puissance Pmax maximale globale de l'appareil (10, 10A) est égale au maximum entre les puissances (P - maxl Pmax2) maximales autorisées au cours des première et deuxième étapes. De cette manière, le chauffage par rayonnement est favorisé au cours démarrage de l'appareil (10, 10A). Un utilisateur ressentira ainsi une sensation de chaleur avant même que l'air qui l'entoure ne soit chaud. Le confort de l'utilisateur est donc amélioré au démarrage de l'appareil. Selon les modes de réalisation présentés aux figures 3 et 4, la deuxième étape est enclenchée, lorsqu'une température Tc de consigne devient inférieure ou égale à la température Tp de la pièce mesurée par la deuxième sonde S2 ou que la température Tf de la façade (15, 15A) de l'élément 14 rayonnant est supérieure à une température Tmax maximale. La température Tc de consigne est par exemple entrée dans la mémoire (23, 23A) de données via un panneau d'interface avec l'utilisateur. La température Tmax maximale est préenregistrée dans la mémoire (23, 23A) de données du dispositif (21, 21A) de régulation. La température Tmax maximale est inférieure ou égale à une valeur limite normalisée de température de la façade (15, 15A). De cette manière, tant que la température Tmax maximale n'est pas atteinte par la façade (15, 15A), le chauffage par rayonnement est favorisé de sorte à améliorer le confort de l'utilisateur. Selon une variante, la deuxième étape est enclenchée, lorsque la température Tc de consigne devient inférieure ou égale à la température Tp de la pièce mesurée par la deuxième sonde S2 ou que la durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage atteint une valeur de durée dmax de chauffe maximale. La durée dmax de chauffe maximale correspond à une durée au bout de laquelle la façade (15, 15A) est supposée avoir atteint la température Tmax maximale. La durée dmax de chauffe maximale est par exemple prédéterminée en laboratoire, puis enregistrée dans la mémoire (23, 23A) de données du dispositif de régulation via le panneau d'interface. Selon une autre variante, la deuxième étape est enclenchée, lorsque la température Tc de consigne est inférieure ou égale à la température Tp de la pièce mesurée par la deuxième sonde S2, ou que la température Tf de la façade 16 de l'élément 14 rayonnant est supérieure ou égale à la température Tmax maximale, ou que la durée df de fonctionnement de l'appareil 10 de chauffage est supérieure ou égale à la durée dmax de chauffe maximale. De tels modes de réalisation permettent ainsi d'éviter les risques de surchauffe de la façade (15, 15A), présentant particulièrement un danger pour l'utilisateur, tout en favorisant le chauffage par rayonnement au démarrage de l'appareil. Dans l'exemple présenté aux figures 1 et 3, le premier, le deuxième et le troisième moyens (13, 16, 19) fonctionnent simultanément sur deux circuits électriques montés en parallèle. Au cours de la première étape, le deuxième moyen 16 de chauffage fonctionne seul sur l'un des deux circuits, et les premier et troisième moyens (13, 19) de chauffage fonctionnent en série sur l'autre circuit. Puis, au cours de la deuxième étape, le premier et le deuxième moyens (13, 16) de chauffage fonctionnent en série sur l'un des deux circuits, et le troisième moyen 19 de chauffage fonctionne seul sur l'autre circuit. Selon le mode de réalisation présenté aux figures 1 et 3, la puissance PmaxR maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la première étape est égale à la puissance maximale délivrée par le deuxième moyen 16 de chauffage fonctionnant seul sur l'un des circuits, et la puissance PmaxR' maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la deuxième étape est égale à la puissance maximale délivrée par le deuxième moyen 16 de chauffage fonctionnant en série avec le premier moyen 13 de chauffage sur l'un des circuits. Ainsi, la puissance P - maxR maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la première étape est bien supérieure à la puissance PmaxR' maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la deuxième étape, dans la mesure où l'alimentation électrique du deuxième moyen 16 de chauffage est limitée par sa mise en série avec le premier moyen 13 de chauffage. La puissance PmaxC maximale autorisée pour le chauffage par convection au cours de la première étape est égale à la somme des puissances maximales délivrées par les premier et troisième moyens (13, 19) de chauffage fonctionnant en série sur l'un des circuits, et la puissance PmaxC' maximale autorisée pour le chauffage par convection au cours de la deuxième étape est égale à la somme de la puissance maximale délivrée par le troisième moyen 19 de chauffage fonctionnant seul sur l'un des circuits et de la puissance maximale délivrée par le premier moyen 13 de chauffage fonctionnant en série avec le deuxième moyen 16 de chauffage sur l'autre des circuits. Dans l'exemple présenté aux figures 2 et 4, la régulation de la température de chauffage du dispositif 10A de chauffage est configurée de sorte que les premier, deuxième et troisième moyens (13A, 16A, 19A) de chauffage ne puissent pas fonctionner tous les trois simultanément. Au cours de la première étape, les deuxième et troisième moyens (16A, 19A) de chauffage sont mis en marche. Puis, au cours de la deuxième étape, le troisième moyen 19A de chauffage s'éteint et laisse éventuellement fonctionner seul le deuxième moyen 16A de chauffage. En revanche, si la température Tp de la pièce n'a pas atteint la température Tc de consigne, alors que la température Tf de la façade 16 est égale à la température maximale Tmax et/ou que la durée df de fonctionnement de l'appareil 10 de chauffage est inférieure à la durée dmax de chauffe maximale selon le mode de réalisation de l'invention choisi, le troisième moyen 19A de chauffage s'éteint et le premier moyen 13A de chauffage est mis en marche. Ainsi, l'ajout du chauffage par convection permet d'atteindre la température Tc de consigne, lorsque celle-ci ne peut être atteinte avec le chauffage par rayonnement seul. Selon le mode de réalisation de l'invention présenté aux figures 2 et 4, la puissance Pmax maximale globale est égale au maximum entre la somme des puissances maximales délivrées par le deuxième et le troisième moyen (16A, 19A) de chauffage et la somme des puissances maximales délivrées par le premier et le deuxième moyen (13A, 16A) de chauffage. La puissance P - maxR maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la première étape est égale à la somme des puissances maximales délivrées par le deuxième et le troisième moyen (16A, 19A) de chauffage, et la puissance PmaxR' maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la deuxième étape est égale à la puissance maximale délivrée par le deuxième moyen 16A de chauffage. Ainsi, la puissance P - maxR maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la première étape est bien supérieure à la puissance P - rnaxR' maximale autorisée pour le chauffage par rayonnement au cours de la deuxième étape. Les puissances (Pmaxc, P2maxC') maximales autorisées pour le chauffage par rayonnement au cours des première et deuxième étapes sont égales à la puissance maximale délivrée par le premier moyen de chauffage.10 REVENDICATIONS1 - Procédé de régulation de la température de chauffage d'un appareil (10, 10A) de chauffage par rayonnement et convection combinés pour le chauffage d'une pièce, ledit appareil comportant : - un bâti (11, 11A), une face (12, 12A) arrière du bâti étant apte à être fixée à une paroi de la pièce, le bâti étant relié à un élément (14, 14A) rayonnant formant une façade (15, 15A) de l'appareil ; - un premier moyen (13, 13A) de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, le premier moyen de chauffage étant monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; - un deuxième moyen (16, 16A) de chauffage de l'élément rayonnant, disposé contre une face arrière de l'élément rayonnant ; - un troisième moyen (19, 19A) de chauffage ; l'appareil étant apte à délivrer une puissance Pmax maximale globale de chauffage ; ledit procédé comportant : - une première étape de montée en température de la façade pendant laquelle l'appareil est autorisé à délivrer une puissance P - maxR maximale pour le chauffage par rayonnement et une puissance Pmaxc maximale pour le chauffage par convection, la somme des puissances (PmaxR, Pmaxc) maximales pour le chauffage par rayonnement et par convection étant égale à une puissance P - maxl maximale autorisée au cours de la première étape ; puis, - une deuxième étape pendant laquelle l'appareil est autorisé à délivrer une puissance PmaxR' maximale pour le chauffage par rayonnement, inférieure à la puissance P - maxR maximale autorisée au cours de la première étape, et une puissance Pmaxc' maximale pour le chauffage par convection, la somme des puissances (PmaxR', Pmaxc') maximales pour le chauffage par 30 rayonnement et par convection étant égale à une puissance P - max2 maximale autorisée au cours de la deuxième étape, la puissance Pmax maximaleglobale de l'appareil étant égale au maximum entre la puissance P - maxl maximale autorisée au cours de la première étape et la puissance P max2 maximale autorisée au cours de la deuxième étape. 2 - Procédé selon la revendication 1, dans lequel la deuxième étape est enclenchée, lorsqu'une température Tf de l'élément rayonnant atteint une valeur de température Tmax maximale. 3 - Procédé selon la revendication 1, dans lequel la deuxième étape est enclenchée, puis, lorsqu'une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage atteint une valeur de durée dmax de chauffe maximale. 4 - Procédé selon la revendication 1, dans lequel la deuxième étape est enclenchée, puis, lorsqu'une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage atteint une valeur de durée dmax de chauffe maximale ou lorsqu'une température Tf de l'élément rayonnant atteint une valeur de température Tmax maximale. 5 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le troisième moyen (19) de chauffage est un moyen de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; dans lequel le deuxième moyen (16) de chauffage fonctionne en parallèle des premier et troisième moyens (13, 19) de chauffage au cours de la première étape, puis, le deuxième moyen (16) de chauffage fonctionne en série avec le premier moyen (13) de chauffage au cours de la deuxième étape. 6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le troisième moyen (19A) de chauffage est un moyen de chauffage de l'élément rayonnant disposé contre la face arrière de l'élément rayonnant ; dans lequel les deuxième et troisième moyens (16A, 19A) de chauffage sont mis enmarche au cours de la première étape, puis, le troisième moyen (19A) de chauffage est éteint au cours de la deuxième étape. 7 - Procédé selon la revendication 6, dans lequel si une température Tp de la pièce à chauffer est inférieure à une température Tc de consigne et/ou une durée df de fonctionnement de l'appareil de chauffage est inférieure une valeur de durée dmax de chauffe maximale, le premier moyen (13A) de chauffage est mis en marche. 8 - Appareil (10, 10A) de chauffage par rayonnement et convection combinés pour le chauffage d'une pièce comprenant : - un bâti (11, 11A), une face (12, 12A) arrière du bâti étant apte à être fixée à une paroi de la pièce, le bâti étant relié à un élément (14, 14A) rayonnant formant une façade (15, 15A) de l'appareil ; - un premier moyen (13, 13A) de chauffage par convection de l'air circulant à travers l'appareil, monté dans le bâti à distance de l'élément rayonnant ; - un deuxième moyen (16, 16A) de chauffage de l'élément rayonnant, disposé contre une face arrière de l'élément rayonnant ; - un troisième moyen (19, 19A) de chauffage ; ledit appareil étant caractérisé en ce qu'il est en outre muni de moyens de mise en oeuvre du procédé selon l'une des revendications 1 à 7. 9 - Appareil selon la revendication 8, dans lequel le troisième moyen (19A) de chauffage est un moyen de chauffage de l'élément (14A) rayonnant, disposé contre la face arrière de l'élément rayonnant. 10 - Appareil selon la revendication 9, dans lequel le deuxième et le troisième moyen (16A, 19A) de chauffage sont des résistances (17A, 20) sérigraphiées sur un même film (18A).30 11 - Appareil selon la revendication 9 ou la revendication 10, dans lequel le troisième moyen (19A) de chauffage est apte à chauffer une surface de chauffe de l'élément (14A) rayonnant inférieure à celle chauffée par le deuxième moyen (16A) de chauffage.5