FR 3019960 A1 20151016 FR 1453321 A 20140414 PROCÉDÉ DE GESTION D'UN ENREGISTREMENT D'AU MOINS UNE PARTIE D'UN FLUX VIDÉO DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention vise un procédé de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo et un dispositif de mise en oeuvre d'un tel procédé. L'invention s'applique notamment dans le domaine de l'enregistrement de données vidéo en provenance d'un réseau de communication. Plus particulièrement, l'invention s'applique au stockage de fichiers vidéos enregistrés à partir d'une diffusion sur un réseau de diffusion vidéo numérique. ÉTAT DE LA TECHNIQUE L'enregistrement de vidéos numériques en provenance d'un réseau de communication permet à un utilisateur d'utiliserces enregistrements selon deux 15 modes : - le timeshifting (décalage temporel en français), permettant de visualiser une vidéo peu de temps après avoir commencé l'enregistrement, et - le PVR (« Personnal Video Recorder » en terminologie anglo-saxonne), permettant d'avoir une vidéo disponible sur une plus longue période et 20 de l'utiliser de façon illimitée. Le PVR et le Timeshifting sont des enregistrements d'un signal vidéo chiffré dont les droits d'exploitation expirent au bout d'une durée de quelques jours. Les enregistrements doivent être déchiffrés avant la fin de l'expiration des droits et chiffrés dans un format sécurisé de plus longue durée. 25 Actuellement, un serveur d'un réseau de communication envoie à une passerelle des données vidéo à travers le réseau de communication. La passerelle les transmet à un récepteur décodeur permettant à un utilisateur de visionner les données en direct ou d'enregistrer les données afin des les visionner plus tard par Timeshifting ou PVR. 30 Le matériel autorisé à déchiffrer les enregistrements est le récepteur décodeur. Les opérations de déchiffrement et de chiffrement sont donc effectuées au moyen du récepteur décodeur qui garde en mémoire la version chiffrée pour permettre le Timeshifting.Un récepteur décodeur aune faible capacité de stockage. 35 Dans l'état de la technique, la passerelle n'est pas configurée pour effectuer les opérations de déchiffrement et de chiffrement d'un fichier vidéo. La passerelle n'est pas utilisée en tant que moyen de stockage de fichiers vidéo puisque la passerelle ne peut gérer les problèmes techniques liés au respect des droits d'exploitation. 40 OBJET DE L'INVENTION La présente invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients. A cet effet, selon un premier aspect, la présente invention viseun procédé de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo au moyen d'une passerelle comportant un moyen de stockage et connectée à au moins un réseau de communication, communiquant à travers un réseau local de communicationavec un récepteur décodeur d'un signal télévisuel comportant un moyen de conversion, qui comporte les étapes suivantes : - détection d'une commande d'enregistrement d'un fichier vidéo obtenu par conversion de métadonnées d'un flux vidéo par la passerelle, - enregistrement du fichier vidéo sous un format éphémère, sur le moyen de stockage de la passerelle, - détermination de l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistré sous un format durable sur un serveur au sein d'un réseau de communication, - si l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistré n'est pas déterminée, conversion du fichier vidéo enregistré sous un format durable par le moyen de conversion du récepteur décodeur, - stockage du fichier vidéo converti sur le moyen de stockage de la passerelle et - suppression du fichier vidéo enregistré sur le moyen de stockage de la passerelle. L'invention permet de limiter la sollicitation en bande passante sur le réseau local de communication puisque dans le cas d'existence d'une conversion, le réseau local n'est pas sollicité pour effectuer la conversion. En outre, l'invention présente l'avantage de n'utiliser qu'un moyen de stockage sur la passerelle ce qui permet de limiter les coûts. De plus, si plusieurs récepteurs décodeurs communiquent avec la passerelle à travers un autre réseau local de communication, la conversion peut être effectuée sur un récepteur décodeur non utilisé afin de ne pas diminuer le confort de l'utilisateur. Dans des modes de réalisation, au cours de l'étape de conversion, la vitesse de conversion est une fonction décroissante d'un taux d'utilisation de la 30 bande passante du réseau local de communication. Un avantage de ces modes de réalisation est de réaliser plus rapidement la conversion à l'aide du récepteur décodeur lorsque la bande passante est libre. L'utilisateur a donc un plus grand confort. La charge sur le réseau local de communication est lissée. 35 Dans des modes de réalisation, le réseau local de communication est un réseau sans fil. Ces modes de réalisation présentent l'avantage de permettre à l'utilisateur de placer son récepteur décodeur où il le souhaite indépendamment de la proximité d'un moyen physique de connexion à la passerelle. 40 Dans des modes de réalisation, le procédé objet de la présente invention, comporte en outre une étape de visualisation du contenu du fichier vidéo converti sur au moins un dispositif comportant un moyen d'affichage. Une visualisation de la vidéo convertie sur au moins un dispositif comportant un moyen d'affichage présente l'avantage de permettre à l'utilisateur d'avoir accès à la vidéo enregistrée en fonction de ses besoins. Dans des modes de réalisation, la commande d'enregistrement détectée provient d'un terminal portable communiquant. L'avantage de ces modes de réalisation est de préprogrammer un enregistrement à distance à partir d'une télécommande ou d'une application enregistrée sur un téléphone portable par exemple. Dans des modes de réalisation, le procédé objet de la présente invention comporte au cours de l'étape de conversion, les étapes suivantes : - téléchargement du fichier vidéo enregistré sous format éphémère de la passerelle vers le récepteur décodeur à travers le réseau local de communication, - déchiffrement du fichier vidéo enregistré sous format éphémère par le moyen de conversion du récepteur décodeur, - chiffrement du fichier vidéo enregistré, déchiffré par le moyen de conversion du récepteur décodeur et - transmission du fichier vidéochiffré à la passerelle à travers le réseau local de communication. Ces modes de réalisation présentent l'avantage de pouvoir différer l'étape de transmission de la vidéo chiffrée à la passerelle à un instant où la bande passante est peu sollicitée par exemple. Dans des modes de réalisation, le format durable de conversion du fichier vidéo est le format MPEG2TS. Le format MPEG2TS est un format communément utilisé lors de conversions de vidéos provenant d'un réseau de communication et plus particulièrement pour des conversions en temps réel. Dans des modes de réalisation, le format durable de conversion du fichier vidéo est le format MP4. L'avantage de ces modes de réalisation est de convertir la vidéo sous un format propice au stockage et utilisable par de nombreux dispositifs tels des tablettes numériques ou des smartphones par exemple. Dans des modes de réalisation, un algorithme de chiffrement est un algorithme AES (« Advanced Encryption Standard » en terminologie anglo- saxonne) IDSA (« Inline if Default Scrambling Algorithm » et terminologie anglo- saxonne). L'avantage d'un chiffrement par un algorithme AES est d'être réalisé par un grand nombre de dispositifs en particulier pour les conversions vidéo. Plus particulièrement une association de ce chiffrement avec un format MPEG2TS est 40 souvent mise en oeuvre par les récepteurs décodeurs. De plus, ces modes de réalisation présentent l'avantage de protéger le contenu de la vidéo et plus particulièrement de respecter les droits d'exploitation. Dans des modes de réalisation, un algorithme de chiffrement est un algorithme AES (« Advanced Encryption Standard » en terminologie anglo- saxonne) avec un mode d'opération CTR (« CounTeR » en terminologie anglo-saxonne) et un chiffrement CENC (« Common Encryption » en terminologie anglo-saxonne). Ces modes de réalisation présentent l'avantage d'être particulièrement 5 compatibles avec un format MP4. De plus, ces modes de réalisation présentent l'avantage de protéger le contenu de la vidéo et plus particulièrement de respecter les droits d'exploitation. Selon un second aspect, la présente invention vise un dispositif de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo qui comporte : 10 - une passerelle connectée à un réseau de communication comportant : des moyens de détection d'une commande d'enregistrement d'un flux vidéo, des moyens d'enregistrement du fichier vidéo transmis par un réseau de communication, 15 des moyens de détermination de l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistré sous un format durable sur le réseau de communication, des moyens de stockage du fichier vidéo enregistré sous un format durable, 20 des moyens de modification d'un fichier vidéo contenu sur le moyen de stockage et des moyens de communication avec au moins un récepteur décodeur à travers un réseau local de communication; - un récepteur décodeur d'un signal télévisuel comportant des moyens de 25 conversion d'un fichier vidéo enregistré sous un format éphémèreen fichier vidéo stocké sous un format durable. Les avantages, buts et caractéristiques particulières du dispositif objet de la présente invention étant similaires à ceux du procédé objet de la présente invention, ils ne sont pas rappelés ici. 30 Dans des modes de réalisation, le dispositif objet de la présente invention comporte des moyens de transfert d'un fichier vidéo enregistré sous un format durable à un dispositif comportant un moyen d'affichage. Ces modes de réalisation présentent l'avantage de permettre à l'utilisateur de visionner la vidéo enregistrée sur tout dispositif comportant un moyen 35 d'affichage. Plus particulièrement, la vidéo peut être vue par deux utilisateurs connectés au même réseau local de communication. BRÈVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres avantages, buts et caractéristiques de l'invention ressortiront de la 40 description non-limitative qui suit d'au moins un mode de réalisation particulier du procédé et du dispositif de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, en regard des dessins annexés, dans lesquels : - la figure 1 représente, sous forme de logigramme, un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention, - la figure 2 représente, schématiquement, une étape d'un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention effectuée par un dispositif objet de la présente invention, - la figure 3 représente, schématiquement, une étape d'un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention effectuée par un dispositif objet de la présente invention, - la figure 4 représente, schématiquement, une étape d'un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention effectuée par un dispositif objet de la présente invention et - la figure 5 représente, schématiquement, deux étapes d'un mode de réalisation particulier du procédé objet de la présente invention effectuées par un dispositif objet de la présente invention. DESCRIPTION D'EXEMPLES DE RÉALISATION DE L'INVENTION On note, dès à présent, que les figures ne sont pas à l'échelle. On observe sur la figure 1, un mode de réalisation d'un procédé 10, objet de la présente invention qui comporte : - une étape 11 de détection d'une commande d'enregistrement d'un fichier vidéoobtenu par conversion de métadonnées d'un flux vidéo diffusée sur un réseau de communication, - une étape 12 d'enregistrement du fichier vidéo sur un moyen d'enregistrement d'une passerelle, - une étape 13 de détermination de l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistrésur un serveur au sein d'un réseau de communication, si l'existence d'une conversion est déterminée, le procédé passe à l'étape 15, sinon le procédé passe à l'étape 14, - une étape 14 de conversion du fichier vidéo enregistré sous un format durable, l'étape 14 comporte quatre sous-étapes : - une étape 14-1 de téléchargement du fichier vidéo sur un récepteur décodeur à travers un réseau local de communication, - une étape 14-2 de déchiffrement du fichier vidéo enregistré par le récepteur décodeur, - une étape 14-3 de chiffrement du fichier vidéo déchiffré sous un format durable par le récepteur décodeur, - une étape 14-4 de transmission du fichier vidéo chiffréà la passerelle ; - une étape 15 de stockage du fichier vidéo converti sur un moyen de stockage de la passerelle, - une étape 16 de suppression du fichier vidéo enregistré à l'étape 12, - une étape 17 d'affichage du contenu du fichier vidéo stocké à l'étape 15 sur un dispositif comportant un moyen d'affichage. L'étape 11 détecte une commande d'enregistrement. La commande d'enregistrement peut être émise par le récepteur décodeur ou tout autre dispositif connecté à la passerelle à travers le réseau local de communication. De plus, la commande d'enregistrement peut être émise à travers le réseau de communication. Par exemple, l'utilisateur peut émettre une commande d'enregistrement à partir d'un terminal portable communicant, tel une tablette numérique, un ordinateur portable, un smartphone, au moyen d'une application ou d'un site internet. Afin de sécuriser les informations, une authentification peut être requise. La commande d'enregistrement peut comporter des informations d'enregistrement tels, une date et une heure de démarrage et d'arrêt de l'enregistrement et un canal sur lequel la vidéo est diffusée. Une fois la commande d'enregistrement détectée, la passerelle enregistre un fichier obtenu par conversion de métadonnées d'un flux vidéo selon les informations d'enregistrement spécifiées par l'utilisateur sur un moyen d'enregistrement de la passerelle au cours de l'étape 12. Le moyen d'enregistrement est un disque dur, un lecteur flash, un DVD ou un espace de stockage cloud par exemple. L'étape 13 de détermination de l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistré sur un serveur au sein d'un réseau de communication est effectuée par la passerelle. Le réseau de communication est préférentiellement un réseau de télévision numérique. La passerelle interroge le réseau de communication pour détecter s'il existe sur un serveur au sein du réseau de communication, un fichier vidéo similaire converti sous un format durable. Un format est dit durable s'il est accessible par l'utilisateur sur une grande période temporelle, de quelques mois à plusieurs années par exemple, tout en respectant les droits d'exploitation de la vidéo. Préférentiellement, un format durable est : - le format MPEG2TS chiffré avec un algorithme AES (« Advanced Encryption Standard » en terminologie anglo-saxonne) IDSA (« Inline if Default Scrambling Algorithm » et terminologie anglo-saxonne) dit format « MPEG2TS + AES IDSA », - le format MP4 chiffré avec un algorithme AES avec un mode d'opération CTR (« CounTeR » en terminologie anglo-saxonne) et un chiffrement CENC (« Common Encryption » en terminologie anglo-saxonne) dit format « MP4 + AES CTR + CENC ». Le format « MPEG2TS + AES IDSA » est un format préférentiellement utilisé pour le timeshifting. Le format « MP4 + AES CTR + CENC » est préférentiellement utilisé pour le stockage de fichiers vidéo et le PVR, notamment puisqu'il est lisible par de nombreux logiciels installés sur divers dispositifs comportant un moyen d'affichage. Si l'existence d'une conversion du fichier vidéo dans un format durable est déterminée sur un serveur au sein d'un réseau de communication à l'étape 13, alors le procédé n'effectue pas l'étape 14 et les sous-étapes 14-1, 14-2, 14-3, 14-4 et continue à l'étape 15. Sinon, l'étape 14 de conversion du fichier vidéo enregistré est effectuée par le moyen de conversion du récepteur décodeur. L'étape 14 se décompose en quatre sous-étapes 14-1,14-2, 14-3 et 14-4. À l'étape 14-1 le récepteur décodeur télécharge le fichier vidéo à travers un réseau local de communication. Le réseau local de communication ou LAN (« Local Area Network » en terminologie anglo-saxonne). Préférentiellement, le réseau local de communication est sans fil et de type WiFi (marque déposée). Une fois le fichier vidéo téléchargé sur le récepteur décodeur, le moyen de conversion du récepteur décodeur décode le fichier vidéo. Préférentiellement, le fichier vidéo enregistré est initialement chiffré au format MPEG2TS et chiffré par un algorithme DVB CSA (« Digital Video Broadcasting Common Srambling Algorithm » en terminologie anglo-saxonne) complété avec une CAS (« Conditionnai Acces System » en terminologie anglo-saxonne) Nagravision (marque déposée) dit format « MPEG2TS + DVB-CSA + Nagra CAS ». Le récepteur décodeur est préférentiellement configuré pour déchiffrer le format cité ci-dessus. Les droits du format MPEG2TS + DVB-CSA + Nagra CASexpirent entre trois et six jours. Le fichier vidéo déchiffré à l'étape 14-2 est chiffré à l'étape 14-3 pour être préférentiellement sous format MPEG2TS + AES IDSA ou MP4 + AES CTR + CENC. L'étape 14-3 permet de protéger le contenu du fichier vidéo. Dans des modes de réalisation, le récepteur décodeur peut réaliser des étapes de démultiplexage et de multiplexage pour passer du format MPEG2TS au 20 format MP4 par exemple. Dans des modes de réalisation, le récepteur décodeur peut réaliser des opérations de décodage et d'encodage. De sorte à décoder un flux haute définition (HD) et à l'encoder en définition standard (SD) par exemple. 25 Le fichier vidéo chiffréest transmis à la passerelle au cours de I 'étape 14-4. Préférentiellement, l'étape 14 et plus particulièrement les étapes 14-1 et 144 sont effectuées à des instants différents selon les modes de réalisation. Ces modes de réalisation peuvent être : - lorsque le taux d'utilisation de la bande passante est inférieur à une 30 valeur limite prédéterminée entre 0% et 20% par exemple, la vitesse de téléchargement et la vitesse de transmission sont maximales, - lorsque seul le récepteur décodeur utilise le réseau local de communications, la vitesse de téléchargement et la vitesse de transmission sont maximales, 35 - lorsque plusieurs dispositifs sont connectés au réseau local de communication, la vitesse de transmission dépend d'un ordre de priorité, - lorsque plusieurs dispositifs sont connectés au réseau local de communication, la vitesse de transmission est une fonction décroissante 40 du taux d'utilisation de la bande passante, - lorsque deux récepteurs décodeurs sont connectés au réseau local de communication, si l'un est connecté en filaire et l'autre en WiFi par exemple, le récepteur décodeur utilisé est le récepteur décodeur connecté en filaire, - toute combinaison entre les modes de réalisation cités précédemment. Les étapes 14-1 et 14-4 peuvent être interrompues, en cas de manque de bande passante ou d'extinction du récepteur par exemple, et reprises ultérieurement. Préférentiellement, les étapes 14-2 et 14-3 sont réalisées avant l'expiration des droits d'exploitation de la vidéo et plus particulièrement l'étape 14-2. L'étape 15 est une étape de stockage du fichier vidéo converti sur un moyen de stockage de la passerelle, pour que le fichier vidéo converti dans un format durable puisse être utilisé par l'utilisateur à différents moments. Le moyen de stockage utilisé à l'étape 15 peut être le moyen d'enregistrement utilisé à l'étape 12. L'étape 16 de suppression de l'enregistrement du fichier vidéo enregistré à l'étape 12 permet de libérer de l'espace dans le moyen de stockage et de respecter les droits d'exploitation avant l'expiration des droits. L'étape 17 d'affichage du contenu du fichier vidéo stocké à l'étape 15 peut être effectuée sur tout dispositif comportant un moyen d'affichage et communiquant avec la passerelle à travers un réseau local de communications. Ces moyens sont par exemple : - une tablette numérique, - un ordinateur, - un ordinateur portable, - un téléphone portable, plus particulièrement de type smartphone, - un écran de télévision, ou - un vidéoprojecteur. Au cours de l'étape 17, le contenu du fichier vidéo peut être affiché sur plusieurs dispositifs comportant un moyen d'affichage simultanément en ayant été démarrées simultanément ou à des instants différents. Le procédé 10 est réalisé au moyen du dispositif 201. On observe sur la figure 2, l'étape 12 d'enregistrement d'un fichiervidéo 211 du procédé 10 réalisé par un dispositif 201 qui comporte : - une passerelle 202connectée à un réseau de communication 203 comportant : - des moyens de détection d'une commande d'enregistrement d'un flux vidéo, - des moyens d'enregistrement 204 du fichier vidéo transmis par un réseau de communication, - des moyens de détermination de l'existence d'une conversion (403) du fichier vidéo enregistré sous un format durable 501 sur le réseau de communication, - des moyens de stockage 204 du fichier vidéo enregistré sous un format durable, - des moyens de modification d'un fichier vidéo contenu sur le moyen de stockage et - des moyens de communication avec au moins un récepteur décodeur 205 à travers un réseau local de communication 208; - un récepteur décodeur d'un signal télévisuel 206 comportant des moyens de conversion 401 d'un fichier vidéo enregistré sous un format éphémère 207 en fichier vidéo stocké sous un format durable. La passerelle 202 peut être un routeur ou un serveur. Le réseau de communication 203 est préférentiellement un réseau de diffusion de télévision numérique. Le moyen de stockage 204 est un disque dur, un lecteur flash, un DVD ou un espace de stockage cloud par exemple. Le récepteur décodeur 205 est un décodeur de télévision par exemple. Dans des modes de réalisation, le dispositif 201 comporte un seul récepteur décodeur 205. L'étape 12 est une étape d'enregistrement du fichier vidéo 211 sous un format éphémère 207 sur le moyen 204 de stockage de la passerelle 202. La passerelle 202 communique avec le réseau 203. Une partie des informations 209 transmises par le réseau à la passerelle est le contenu du fichier vidéo 211 qui est enregistré sous un format éphémère 207 sur le moyen de stockage de la passerelle 202. Une autre partie des informations 206 est traité par la passerelle 202 qui les 20 transmet aux récepteurs décodeurs 205 à travers un réseau local de communication 208. Les informations 209 enregistrées sur le moyen de stockage 204 de la passerelle 202 peuvent être similaires aux informations 206 transmises au décodeur ou concerner un autre canal de télévision par exemple. Dans des modes 25 de réalisation, la seule information transmise est l'information 209 qui n'est pas retransmise aux récepteurs décodeurs. Plus particulièrement, lorsque le récepteur décodeur est éteint, les informations 206 ne sont pas transmises au récepteur décodeur. Le format éphémère est de préférence le format « MPEG2TS + DVB-CSA + 30 Nagra CAS ». Les informations 206 transmises aux récepteurs décodeurs 205 sont au format éphémère 207. Parallèlement à l'enregistrement du fichier vidéo 211 sur le moyen de stockage 204 et à la transmission d'informations 206 aux récepteurs décodeurs 205, un utilisateur d'un dispositif 212 comportant un moyen d'affichage et un 35 moyen de communication avec la passerelle 202 peut accéder au moyen de la passerelle à un moyen de stockage 210 contenu sur un serveur du réseau 203. Le moyen de stockage 210 contient, par exemple, un fichier vidéo préalablement enregistré et converti en format durable 501 du fichier vidéo 211. On observe sur la figure 3, l'étape 13 de détermination de l'existence d'une 40 conversion du fichier vidéo, d'un mode de réalisation du procédé 10 réalisé par un dispositif 201. À l'étape 13 tel que représenté sur la figure 3, la passerelle interroge le serveur 210 par une information 309 pour déterminer si le fichier vidéo 211 enregistré sous un format éphémère 207 a été converti sous un format durable préalablement. Comme à l'étape 12, la passerelle 202 communique avec le réseau 203. Une partie des informations 206 est traitée par la passerelle 202 qui les transmet 5 aux récepteurs décodeurs 205 à travers un réseau local de communication 208. Le format éphémère est de préférence le format « MPEG2TS + DVB-CSA + Nagra CAS ». Les informations 206 transmises aux récepteurs décodeurs 205 sont au format éphémère 207. Parallèlement, un utilisateur d'un dispositif 212 comportant un moyen 10 d'affichage et un moyen de communication avec la passerelle 202 peut accéder aux informations contenues sur le serveur 203 et sur la passerelle 202. On observe sur la figure 4, l'étape 14 de conversion du fichier vidéo enregistré 211 effectuée par le moyen de conversion 401 d'un récepteur décodeur 205. L'étape 14 se décompose en quatre sous-étapes 14-1,14-2, 14-3, 14-4. 15 À l'étape 14-1 le récepteur décodeur 205 effectue le téléchargement 402 du fichier vidéo 211 à travers un réseau local 208 de communication. Le moyen de conversion 401 du récepteur décodeur 205 déchiffre le fichier vidéo 211 qui est préférentiellement au format MPEG2TS + DVB-CSA + Nagra CAS. Le fichier vidéo déchiffré à l'étape 14-2 est chiffré à l'étape 14-3 pour être préférentiellement 20 sous format MPEG2TS + AES IDSA ou MP4 + AES CTR + CENC. Le fichier vidéo ainsi chiffré 403 est transmis à l'étape 14-4 au moyen d'un réseau local de communication 208 au moyen de stockage 204 de la passerelle 202. Comme aux étapes 12 et 13, la passerelle 202 communique avec le réseau 203. Une partie des informations 206 est traitée par la passerelle 202 qui les 25 transmet aux récepteurs décodeurs 205 à travers un réseau local de communication 208. Les informations 206 transmises aux récepteurs décodeurs 205 sont au format éphémère 207. Parallèlement, un utilisateur d'un dispositif 212 comportant un moyen d'affichage et un moyen de communication avec la passerelle 202 peut accéder 30 aux informations contenues sur le serveur 203 et sur la passerelle 202. On observe sur la figure 5, l'étape 15 de stockage du fichier vidéo converti 403 sur un moyen de stockage 204 de la passerelle 202 et l'étape 16 de suppression du fichier vidéo 211. Le fichier vidéo 403 peut provenir du moyen de stockage 210 du réseau de 35 communication 203 ou d'un récepteur décodeur 205. Si l'utilisateur d'un récepteur décodeur 205 ou d'un dispositif 212 souhaite visionner le contenu du fichier vidéo 403, le fichier vidéo 403 est transmis au format 501 durable au dispositif 212 à travers le réseau de communication local 208. Le format 501 est de préférence un format MPEG2TS + AES IDSA ou MP4 + 40 AES CTR + CENC. Parallèlement, la passerelle 202 communique avec le réseau 203. Une partie des informations 206 est traité par la passerelle 202 qui les transmet aux récepteurs décodeurs 205 à travers un réseau local de communication 208 sous un format 207. REVENDICATIONS1. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un 5 flux vidéoau moyen d'une passerelle (202) comportant un moyen de stockage (204) et connectée à au moins un réseau de communication (203), communiquant à travers un réseau local de communication (208) avec un récepteur décodeur (205) d'un signal télévisuel comportant un moyen de conversion (401), caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes : 10 - détection (11) d'une commande d'enregistrement d'un fichier vidéo (211) obtenu par conversion de métadonnées d'un flux vidéo par la passerelle, - enregistrement (12) du fichiervidéosous un format éphémère (207), sur le moyen de stockagede la passerelle, 15 - détermination (13) de l'existence d'une conversion (403) du fichier vidéo enregistré sous un format durable(501) sur un serveur (210) au sein d'un réseau de communication, - si l'existence d'une conversion du fichier vidéo enregistrén'est pas déterminée, conversion (14) du fichier vidéo enregistré sous un format 20 durable par le moyen de conversion (401) du récepteur décodeur, - stockage (15) du fichier vidéo converti sur le moyen de stockage de la passerelle et - suppression (16) du fichier vidéo enregistré sur le moyen de stockage de la passerelle. 25 2. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon la revendication 1, dans lequel, au cours de l'étape (14) de conversion, la vitesse de conversion est une fonction décroissante d'un taux d'utilisation de la bande passante du réseau local de communication (208). 30 3. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 ou 2, dans lequel le réseau local de communication (208) est un réseau sans fil. 35 4. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 à 3, qui comporte en outre une étape (17) de visualisation du contenu du fichier vidéo converti(403) sur au moins un dispositif (212) comportant un moyen d'affichage. 40 5. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel la commande d'enregistrement détectée provient d'un terminal portable communiquant. 6. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel, l'étape de conversion (14), comporte les étapes suivantes : - téléchargement (14-1) du fichier vidéo enregistré (211) sous format éphémère (207) de la passerelle (202) vers le récepteur décodeur (205) à travers le réseau local (208) de communication, - déchiffrement (14-2) du fichier vidéo enregistré sous format éphémère par le moyen de conversion (401) du récepteur décodeur, - chiffrement (14-3) du fichier vidéo enregistré, déchiffré par le moyen de conversion du récepteur décodeur et - transmission (14-4) du fichier vidéo chiffré à la passerelle à travers le réseau local de communication. 7. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel, le format durable (501) de conversion du fichier vidéo est le format MPEG2TS. 8. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel, le format durable (501) de conversion du fichier vidéo est le format MP4. 9. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un fluxvidéo, selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel, au cours de l'étape de chiffrement (14-3), un algorithme de chiffrement est un algorithme AES (« Advanced Encryption Standard » en terminologie anglo-saxonne) IDSA (« Inline if Default Scrambling Algorithm » et terminologie anglo-saxonne). 10. Procédé (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéo, selon l'une des revendications 6 à 8, dans lequel, au cours de l'étape de chiffrement (14-3), un algorithme de chiffrement est un algorithme AES (« Advanced Encryption Standard » en terminologie anglo-saxonne) avec un mode d'opération CTR (« CounTeR » en terminologie anglo-saxonne) et un chiffrement CENC (« Common Encryption » en terminologie anglo-saxonne). 11. Dispositif (201) de gestion d'un enregistrement d'au moins une partie d'un flux vidéocaractérisé en ce qu'il comporte : - une passerelle (202) connectée à un réseau de communication (203) comportant : des moyens de détection d'une commande d'enregistrement d'un flux vidéo, des moyens d'enregistrement (204) du fichier vidéotransmis par un réseau de communication,- des moyens de détermination de l'existence d'une conversion (403) du fichier vidéo enregistré sous un format durable (501) sur le réseau de communication, - des moyens de stockage (204) du fichier vidéo enregistrésous un format durable, - des moyens de modification d'un fichier vidéo contenu sur le moyen de stockage et - des moyens de communication avec au moins un récepteur décodeur (205) à travers un réseau local de communication (208); - un récepteur décodeur d'un signal télévisuel (206) comportantdes moyens de conversion(401) d'un fichier vidéo enregistré sous un format éphémère (207) en fichier vidéo stocké sous un format durable. 12. Dispositif (10) de gestion d'un enregistrement d'au moins une vidéo (211) selon la revendication 11, qui comporte des moyens de transfert d'un fichier vidéo enregistré sous un format durable (501) à un dispositif (212) comportant un moyen d'affichage.