FR 3020224 A1 20151023 FR 1453475 A 20140417 10 L'invention se situe dans le domaine des accessoires pour dispositifs électroniques portables, notamment des téléphones portables. Par nature, les dispositifs électroniques portables sont prévus pour fonctionner sur batterie. A cet effet, ces dispositifs sont habituellement livrés 15 avec un chargeur prévu pour se brancher sur une prise du secteur, muni d'un câble comportant à l'une de ses extrémités un connecteur, généralement mâle, destiné à s'enficher dans le connecteur généralement femelle, du dispositif portable en vue de recharger la batterie. Pour certains dispositifs portables modernes, le chargeur et le câble sont distincts, le câble comportant alors un 20 connecteur à chacune de ses extrémités : - Comme dans le cas précédent, un premier connecteur à une première extrémité, généralement mâle, destiné à s'enficher dans le connecteur généralement femelle, du dispositif portable, - Un second connecteur à une seconde extrémité, généralement mâle, 25 destiné à s'enficher dans le connecteur, généralement femelle, du chargeur. Dans un cas comme dans l'autre, un moyen de branchement physique est toujours nécessaire pour recharger un dispositif portable, qu'il s'agisse d'un chargeur muni d'un câble ou d'un chargeur et d'un câble. 30 Les dispositifs portables modernes comportent des connecteurs femelles leur permettant d'être connectés à d'autres dispositifs électroniques, par exemple un ordinateur, à l'aide d'un câble, en vue de la transmission de données. Le câble comporte alors, à une première extrémité, un connecteur mâle compatible avec le connecteur femelle du dispositif portable et à une seconde extrémité un connecteur qui répond à une norme répandue, par exemple la norme USB, de façon à pouvoir connecter le dispositif portable à un vaste choix d'autres dispositifs électroniques. Or, il est fréquent que les connecteurs qui répondent à cette norme prévoient des contacteurs pour une alimentation en tension, permettant de recharger le dispositif portable. Dans toute la suite du texte, on appellera « connecteur multifonctions » un tel connecteur, permettant à la fois la transmission de données et la fourniture d'une tension permettant la recharge. En conséquence, les dispositifs portables de ce genre peuvent être rechargés de deux façons : - soit en branchant le chargeur sur le secteur, et en reliant le chargeur et le dispositif portable grâce au câble, - soit en reliant le dispositif portable à un autre dispositif électronique tel qu'un ordinateur grâce au câble seul. Dans tous les cas, le câble est nécessaire. La batterie de ces dispositifs portables modernes a fréquemment besoin d'être rechargée car ils utilisent des ressources (Wi-Fi, GPS...) qui sont très consommatrices d'énergie. Or, il est fréquent que l'utilisateur n'ait pas immédiatement à sa disposition le câble pour mettre son dispositif à recharger, par exemple parce qu'il est au bureau, en voyage... et que le câble est resté à son domicile. Dans ce cas, le dispositif portable peut s'éteindre faute d'énergie dans la batterie. L'invention vise à résoudre ce problème. A cet effet, elle propose un moyen de protection prévu pour protéger au moins partiellement un dispositif électronique portable, ledit dispositif électronique portable comportant au moins un connecteur prévu au moins pour la recharge de la batterie du dispositif électronique portable, dans lequel le moyen de protection comprend : - un premier connecteur destiné à se connecter audit connecteur du dispositif électronique portable lorsque ledit dispositif électronique est fixé audit moyen de protection, - un deuxième connecteur opérationnellement relié audit premier connecteur par l'intermédiaire d'un moyen de liaison, de sorte que le dispositif électronique portable peut être rechargé par le biais dudit deuxième connecteur lorsque ledit dispositif électronique est fixé audit moyen de protection. Les dispositifs électroniques portables, par exemple les téléphones portables modernes ou « smartphones », sont relativement fragiles, notamment à cause de leur grand écran tactile. C'est pourquoi l'un des accessoires favoris des utilisateurs consiste en un moyen de protection, par exemple un étui ou une coque, dans lequel le dispositif portable est inséré au moins partiellement ou auquel il est fixé. Le moyen de protection selon l'invention comporte : Un premier connecteur sur lequel le dispositif électronique portable se connecte lorsqu'il est fixé au moyen de protection. Un deuxième connecteur opérationnellement relié au premier connecteur par l'intermédiaire d'un moyen de liaison ; ce moyen de liaison joue en fait le rôle du câble de recharge, permettant à l'utilisateur de recharger son dispositif portable par exemple sur un ordinateur, voire d'une prise du secteur s'il dispose également du chargeur. Comme a priori le dispositif électronique portable reste en permanence protégé dans son moyen de protection, l'utilisateur dispose ainsi en permanence d'un moyen de recharge. Par opérationnellement relié, on entend que les pièces de contact des premier et deuxième connecteur sont reliés par exemple par des conducteurs électriques de façon à ce que les tensions appliquées sur les pièces de contact de l'un des connecteurs soient transmises aux pièces de contact de l'autre connecteur. Avantageusement, le moyen de liaison peut comprendre un câble, un ruban ou une languette et peut être souple ou rigide. _4 Le moyen de liaison comporte une première extrémité physiquement reliée au moyen de protection et un seconde extrémité libre. Il peut prendre différentes formes, pourvu qu'il comporte un deuxième connecteur à son extrémité libre. Il peut être souple ou rigide, dans ce dernier cas, il est monté articulé sur le moyen de protection. Il peut prendre la forme d'un câble, d'un ruban, d'une languette. Le moyen de liaison comporte les fils électriques qui permettent la circulation du courant de charge, en surface ou de préférence noyés dans le matériau qui constitue le moyen de protection. Avantageusement, le moyen de protection peut comporter une cavité 10 prévue pour recevoir le moyen de liaison, notamment dans une face arrière ou sur un pourtour. Le moyen de protection comporte une cavité ou logement pour recevoir et stocker le moyen de liaison lorsqu'il n'est pas utilisé. Cette cavité peut par exemple être ménagée sur la face arrière du moyen de protection ou sur son 15 pourtour, c'est-à-dire dans les bords du moyen de protection. Cette cavité et le moyen de liaison sont conçus de manière à ce que ce dernier reste emprisonné dans la cavité tant qu'il n'est pas sollicité ; par exemple, le moyen de liaison est un câble de section circulaire et une section transversale de la cavité présente la forme d'un segment circulaire d'angle au 20 sommet supérieur à 180° ; dans le cas d'une languette rigide, celle-ci peut être maintenue à l'intérieur de la cavité grâce à la coopération d'un aimant et d'une partie métallique. Lorsque l'utilisateur veut mettre son dispositif portable en charge, il extrait et/ou déroule simplement le moyen de liaison du moyen de protection. 25 Avantageusement, le moyen de protection peut comporter un réceptacle et une partie articulée par rapport au réceptacle, notamment un clapet de protection de l'écran du dispositif électronique, et la partie articulée peut comporter le deuxième connecteur. Dans cette variante, le dispositif de protection comporte deux parties 30 distinctes, un réceptacle et un volet ou clapet de protection de l'écran du dispositif portable, articulé par rapport au réceptacle du dispositif de protection selon un axe parallèle à un de ses côtés. Dans ce cas, le moyen de liaison est intégré à cette partie mobile, et le deuxième connecteur se trouve sur un de ses bords ou à un coin. Avantageusement, le premier connecteur peut être un connecteur mâle, 5 prévu pour se connecter à un connecteur femelle du dispositif électronique portable et/ou le deuxième connecteur peut être un connecteur mâle. Avantageusement, le dispositif de protection peut comporter en outre un troisième connecteur opérationnellement relié au premier connecteur et qui s'étend ou débouche sur une face externe dudit moyen de protection. 10 Lorsqu'ils enveloppent le dispositif portable, les moyens de protection de l'état de l'art comportent une ouverture qui vient au droit du connecteur du dispositif portable lorsqu'il y est engagé afin de pouvoir le connecter. Dans cette variante de l'invention, le moyen de protection comporte un troisième connecteur opérationnellement relié au premier connecteur. De la sorte, même 15 lorsque le dispositif portable, à l'intérieur de son dispositif de protection, est connecté en vue de la recharge de sa batterie grâce au deuxième connecteur, ce troisième connecteur reste disponible pour sa connexion à un autre dispositif, par exemple un appareil photo. Avantageusement, au moins l'un des premier, deuxième ou troisième 20 connecteur peut être un connecteur multifonctions, notamment un connecteur répondant à la norme USB, mini USB ou micro USB. L'invention vise essentiellement à fournir un moyen de recharger la batterie d'un téléphone portable ou d'une tablette lorsqu'il est inclus dans le moyen de protection selon l'invention et les premier et deuxième connecteurs 25 sont prévus à cet effet. Bien entendu, lorsque ce deuxième connecteur est connecté à un ordinateur, il peut également permettre la communication de données. Avantageusement, le moyen de protection peut comprendre une coque, 30 notamment une coque semi-rigide ou un étui, comportant un logement prévu -6 pour recevoir le dispositif électronique portable et le premier connecteur peut s'étendre ou déboucher sur une face interne du logement. L'invention porte également sur un ensemble comportant un moyen de protection selon l'invention et un dispositif électronique portable prévu pour 5 s'engager au moins partiellement dans le moyen de protection. Le dispositif électronique portable peut consister en un téléphone portable, un assistant personnel ou une tablette. Des modes de réalisation et des variantes seront décrits ci-après, à titre 10 d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 représente un téléphone portable, Les figures 2A, 2B et 2C représentent une coque de téléphone 15 portable comportant un deuxième connecteur multifonctions à l'extrémité d'une languette, respectivement vu de dessus, languette en position déployée, vu de dessous, languette en position déployée et vu de dessous, languette en position repliée, 20 La figure 3 représente une coque de téléphone portable dans un autre mode de réalisation, vue de dessous, La figure 4 représente un dispositif de protection comportant un rabat et un téléphone portable. 25 La figure 1 représente schématiquement un des téléphones 200 pour lesquels le moyen de protection selon l'invention est particulièrement adapté. Il comporte un écran 230, un connecteur multifonction femelle 220 sur un bord, habituellement le bord avant 210 en utilisation, du téléphone. 30 Les figures 2A à 2C représentent schématiquement une coque 100 de téléphone portable selon l'invention. Cette coque comporte un logement 110 -7 prévu pour recevoir un téléphone portable 200, délimité par des bords, un bord avant 111a et un bord arrière 111b en utilisation et des bords latéraux 111c, 111d. Ces bords sont conçus pour permettre l'insertion du téléphone 200 dans le logement et l'y maintenir, par exemple ils sont dotés d'une certaine élasticité. Cette élasticité participe à la fonction de protection de la coque. Certains de ces bords peuvent être munis d'ouvertures 112, 113 prévues pour venir en regard de connecteurs et/ou de moyens de commande du téléphone, tels que commutateurs, en fonction du type de téléphone auquel la coque est destinée. La coque 100 comporte un premier connecteur mâle (non visible) prévu pour se connecter au connecteur multifonction femelle 220 du téléphone et qui s'étend dans le logement 110 à partir d'une face interne du bord avant 111a de la coque 100. En conséquence, ce premier connecteur correspond au « format propriétaire » adopté par le fabricant du téléphone portable s'il est différent d'une norme répandue. La coque 100 comporte en outre une languette 130, articulée à la jonction du bord avant 111a et de la face arrière 100a de la coque en utilisation, par le biais d'une portion souple 131 ou de tout autre moyen d'articulation situé au voisinage d'une première extrémité de la languette 130, la languette elle-même pouvant être souple ou rigide. La seconde extrémité libre de la languette comporte un deuxième connecteur 132 du type USB 2.0 standard A mâle. Cette prise USB 132 est opérationnellement connectée au premier connecteur mâle de la coque 100, notamment parce que la languette 130 comporte des conducteurs métalliques reliés d'une part aux pièces de contact du premier connecteur mâle et aux pièces de contact du deuxième connecteur USB 132. Comme il est connu de la norme USB, les pièces de contact externes 132a et 132b correspondent respectivement au + 5 volts et à la masse, ce qui permet de recharger le téléphone portable 200 lorsqu'il est engagé dans le logement 110 de la coque 100. Bien sûr, le deuxième connecteur 132 pourrait être d'un type différent, notamment d'une norme supérieure à 2.0 et/ou d'un standard différent du standard A, par exemple B, mini-A, mini-B. En tout état de cause, il est avantageux que ce deuxième connecteur 132 5 corresponde à une norme répandue pour lui permettre de se connecter à un grand choix d'appareils. Comme illustré en figure 2B, la coque 100 comporte sur sa face arrière 100a une cavité 111 qui reproduit la forme du moyen de liaison, ici la languette 130, et comportant des moyens de maintien de ce moyen de liaison à 10 l'intérieur de cette cavité, de sorte que la cavité est prévue pour recevoir et stocker le moyen de liaison lorsqu'il n'est pas utilisé. Cette cavité 111 apparaît en relief dans le logement 110 de la coque. Ces moyens de maintien peuvent comprendre : des moyens de friction, par exemple des parois en matériau résilient tel 15 que du caoutchouc, et/ou le fait que les parois de la cavité 111 sont légèrement inclinées par rapport au fond de la cavité de façon à former une queue d'aronde, et/ou le fond de la cavité 111 peut comporter un aimant prévu pour coopérer 20 avec une partie métallique du deuxième connecteur 132, et/ou la cavité peut comprendre un logement pour le connecteur 132 de façon à le protéger des agressions. La figure 2C illustre la languette 130 rabattue dans la cavité 111. Comme il est visible en figure 2A, la coque 100 comporte sur son bord 25 avant 111a un troisième connecteur mâle 140. Ce troisième connecteur est également opérationnellement relié au premier connecteur de la coque 100. Il peut correspondre au même format que le premier connecteur ou à un format différent. Il permet de connecter le téléphone, lorsqu'il se trouve dans la coque, à un autre équipement lorsqu'il est en charge. 30 La figure 3 illustre un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel le moyen de liaison est un câble 150 comportant un deuxième connecteur 152 à son extrémité libre. La face arrière 100a de la coque 100 comporte une cavité prévue pour recevoir et stocker le câble 150 lorsqu'il n'est pas utilisé, et des moyens de maintien du câble. Dans ce mode de réalisation, la cavité prend la forme d'un canal ouvert et s'étend sur la face arrière 100a en spirale. L'avantage de cette disposition est que le moyen de liaison, le câble 150, peut être plus long, ce qui facilite le branchement de la coque et du portable sur un moyen de recharge tel qu'un ordinateur. Dans ces modes de réalisation, la cavité 111 ménagée dans la face arrière 100a de la coque 100 n'interfère bien entendu pas avec l'ouverture 115 10 ménagée dans cette face arrière pour l'objectif de l'appareil photo du téléphone portable. Dans un autre mode de réalisation (non illustré), la cavité prévue pour recevoir et stocker le moyen de liaison est ménagée sur la face externe des bords 111a, 111b, 111c et 111d du logement 110, ce qui permet d'éviter un 15 épaississement de la paroi de fond du logement 110. La figure 4 illustre un autre mode de réalisation de l'invention, dans lequel le moyen de protection 100 comporte un réceptacle 161 pour le téléphone 200 et une partie articulée sur ce réceptacle, telle qu'un volet, un clapet ou un rabat 163, destinée à protéger l'écran du téléphone portable 200. 20 Comme précédemment, le réceptacle 161 comporte un premier connecteur (non visible) qui coopère avec un connecteur du téléphone portable. Le clapet 163 comporte un premier moyen de maintien en position rabattue sous la forme d'une patte 164 situé sur l'un de ses bords qui coopère avec un second moyen de maintien 165 prévu sur un bord du réceptacle 161. 25 Le premier et le second moyen de maintien en position rabattue sont par exemple : - un aimant et une partie métallique, - des boutons - pression. Dans le moyen de protection illustré en figure 4, le deuxième connecteur 30 162 est inclus dans la patte 164 et coopère avec un aimant 165 disposé sur un bord du réceptacle 161. Ce deuxième connecteur 162 est opérationnellement -10- connecté au premier connecteur par l'intermédiaire de conducteurs électrique qui sont prévus à l'intérieur ou en surface du rabat 163. Dans toutes les figures précédemment décrites, les pièces de contact du deuxième connecteur 132, 162 sont visibles ; elles pourraient bien entendu être 5 incluses dans un logement de préférence métallique destiné à les protéger. Les deuxièmes connecteurs illustrés 132, 162 sont des connecteurs multifonctions, c'est-à-dire prévus pour la communication d'une tension de charge et pour la communication de données. Bien entendu, ces deuxièmes connecteurs pourraient être limités à l'établissement d'un courant de charge. 10 L'invention n'est pas limitée par la description des modes de réalisation qui précèdent, mais uniquement par les revendications. En particulier, le dispositif électronique portable peut être de tout type, notamment une tablette. REVENDICATIONS1. Moyen de protection (100) prévu pour protéger au moins partiellement un dispositif électronique portable (200), ledit dispositif électronique portable comportant au moins un connecteur (220) prévu au moins pour la recharge de la batterie du dispositif électronique portable, caractérisé en ce que ledit moyen de protection comprend : un premier connecteur destiné à se connecter audit connecteur du dispositif électronique portable lorsque ledit dispositif électronique est fixé audit moyen de protection, un deuxième connecteur (132, 162) opérationnellement relié audit premier connecteur par l'intermédiaire d'un moyen de liaison (130, 150), de sorte que le dispositif électronique portable peut être rechargé par le biais dudit deuxième connecteur lorsque ledit dispositif électronique est fixé audit moyen de protection. 2. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de liaison comprend un câble (150), un ruban ou une languette (130), et en ce qu'il est souple ou rigide. 3. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen de protection comporte une cavité (111) prévue pour recevoir pour le moyen de liaison, notamment dans une face arrière (100a) ou sur un pourtour. 4. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon la revendication 1,- 12 - caractérisé en ce qu'il comporte un réceptacle (161) et une partie articulée (163) par rapport au réceptacle, notamment un clapet de protection de l'écran du dispositif électronique, et en ce que ladite partie articulée comporte le deuxième connecteur (162). 5. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier connecteur est un connecteur mâle, prévu pour se connecter à un connecteur femelle (220) dudit dispositif électronique portable, et/ou en ce que le deuxième connecteur (132, 162) est un connecteur mâle. 6. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un troisième connecteur (140) opérationnellement relié au premier connecteur et qui s'étend ou débouche sur une face externe dudit moyen de protection. 7. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au moins l'un des premier, deuxième (132) ou troisième (162) connecteur est un connecteur multifonctions, notamment un connecteur répondant à la norme USB, mini USB ou micro USB. 8. Moyen de protection pour dispositif électronique portable selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une coque, notamment une coque semi-rigide ou un étui, comportant un logement (110) prévu pour recevoir ledit dispositif électronique portable, et en ce que le premier connecteur s'étend ou débouche sur une face interne dudit logement.-13- 9. Ensemble comportant un moyen de protection (100) selon l'une des revendications précédentes et un dispositif électronique portable (200) prévu pour s'engager au moins partiellement dans ledit moyen de protection. 10.Ensemble selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dispositif électronique portable est un assistant personnel, un téléphone portable (200) ou une tablette.10