FR 3019262 A1 20151002 FR 1552611 A 20150327 Selux Aktiengesellschaft 5 Motzener Stalle 34 D-12277 Berlin 10 SLX102FR 15 Réflecteur Description 20 La présente invention concerne un réflecteur pour une lampe, dans lequel la lampe comprend une plaque de base présentant une surface essentiellement plane ainsi qu'un moyen lumineux disposé sur la plaque de base pour produire de la lumière, et dans lequel la surface de la plaque de base est située dans un plan défini par un axe x et un axe y d'un système de coordonnées cartésiennes. 25 Des lampes à base de LED, présentant des distributions de lumière symétriques à faisceau étroit à large et des flux lumineux élevés sont connues par l'état de la technique. De telles lampes sont utilisées surtout pour l'éclairage de scènes et de théâtres, mais aussi pour l'illumination d'éléments architecturaux et pour l'éclairage de locaux. Une telle 30 lampe comprend nécessairement une multiplicité de LED, qui sont disposées sur une plaque de base de la lampe. La plaque de base est usuellement sertie dans un boîtier de la lampe et une optique concentrant la lumière dirige la lumière émise par les LED. Le flux lumineux résultant émis est donc ainsi formé de manière additive par des combinaisons d'optique et de LED distribuées à plat. 35 On connaît à cet égard l'utilisation de LED monopuce et/ou l'utilisation de modules de LED multipuce. Avec les LED monopuce, on peut utiliser une ou plusieurs couleurs, comme par exemple 40 le rouge, le vert, le bleu et le blanc. Les modules de LED multipuce réunissent plusieurs de ces couleurs dans un boîtier LED. Néanmoins, l'utilisation de modules de LED multipuce implique la plupart du temps une limitation en ce qui concerne les teintes SLX102FR Page 2 accessibles, leur tolérance et/ou leur commande, parce que de tels modules de LED sont en règle générale fabriqués avec un nombre limité de combinaisons de puces de couleurs différentes dans un boîtier, prédéterminées par le fabricant. Les LED monopuce peuvent au contraire être utilisées en étant choisies avec de fines gradations en combinaisons quelconques. A cet égard, les LED monopuce sont avantageuses. Dans le cas d'une LED monopuce, la lumière de la LED n'est en général concentrée que par une optique disposée en aval, tandis que le mélange de couleurs par addition éventuellement nécessaire ne se produit que plus tard, à une distance suffisamment grande de la lampe. Avec les modules de LED multipuce, on utilise cependant des optiques de mélange de couleurs, qui concentrent et mélangent la lumière des modules individuels déjà avant la sortie hors des modules. Dans la pratique, les deux approches (multipuce et monopuce) ont été appliquées avec succès; également parce que ces modules permettent d'atteindre des flux lumineux relativement élevés dans des projecteurs destinés à des éclairages colorés statiques ou dynamiques. Des modules de LED dits à puce-sur-plaquette avec de hautes densités de puissance, qui sont aujourd'hui disponibles en couleur blanche en grand nombre et sous des formes variées, ne sont pas encore disponibles en versions colorées et excluent une disposition concentrique d'un module LED haute puissance non blanc, à une ou plusieurs couleurs, dans un réflecteur unique. La raison en est probablement la charge thermique élevée et concentrée ainsi que le comportement différent des puces de LED de couleurs différentes. Dans la ligne de ce qui précède, une disposition concentrique de plusieurs composants LED individuels de couleurs différentes au centre d'un réflecteur unique donne lieu à des problèmes. En outre, le câblage ainsi que l'agencement correspondant de la platine pour une telle disposition concentrique d'une multiplicité de LED individuelles sont dans la pratique difficiles et coûteux. Un objectif technique sur lequel se fonde l'invention consiste dès lors à proposer un réflecteur, avec lequel les inconvénients décrits plus haut peuvent être largement évités. Cet objectif peut être atteint, selon un premier aspect de la présente invention, par un réflecteur pour une lampe, dans lequel la lampe comprend une plaque de base SLX102FR Page 3 présentant une surface essentiellement plane ainsi qu'un moyen lumineux disposé sur la plaque de base pour produire de la lumière, et dans lequel la surface de la plaque de base est située dans un plan défini par un axe x et un axe y d'un système de coordonnées cartésiennes, le réflecteur présente, pour diriger un rayon lumineux le long d'un axe z du système de coordonnées : un réflecteur intérieur, qui est configuré en vue d'un agencement sur la plaque de base et de la réflexion de la lumière, dans lequel le réflecteur intérieur présente un premier profil périphérique qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z et qui est de forme décroissante dans la direction de l'axe z, et - un réflecteur extérieur, qui est configuré en vue d'un agencement sur la plaque de base et de la réflexion de la lumière, dans lequel le réflecteur extérieur présente un deuxième profil périphérique, qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z et qui est de forme évasée dans la direction de l'axe z. Des caractéristiques de modes de réalisation avantageux sont décrites plus bas et présentées dans les revendications dépendantes. Le réflecteur selon l'invention sert pour diriger une lumière produite artificiellement dans une lampe. La lampe comprend une plaque de base qui présente une surface essentiellement plane, ainsi qu'un moyen lumineux qui est disposé sur la plaque de base et qui produit artificiellement la lumière. La surface de la plaque de base est située dans un plan défini par un axe x et un axe y d'un système de coordonnées cartésiennes. Le réflecteur est configuré de façon à diriger un rayon lumineux le long d'un axe z de ce système de coordonnées. En l'occurrence, avec la formulation 'diriger le rayon lumineux le long de l'axe z', on ne veut pas dire par exemple que la lumière est dirigée exclusivement dans la direction de l'axe z. Etant donné que la lampe utilisée peut présenter des caractéristiques de rayonnement étroit ou large, la direction du rayon lumineux ne suit pas exclusivement l'axe z. La direction de l'axe z représente plutôt la direction principale de la distribution de la lumière, avec un maximum autour duquel il se forme une largeur de dispersion avec différentes valeurs de demi-angle possibles. Le réflecteur présente un réflecteur intérieur, qui est configuré en vue d'un agencement sur la plaque de base et de la réflexion de la lumière qui est émise par le moyen lumineux, dans lequel le réflecteur intérieur présente un premier profil périphérique qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z et qui est de forme décroissante dans la direction de l'axe z. SLX102FR Page 4 Le réflecteur selon l'invention présente en outre un réflecteur extérieur, qui est conçu en vue d'un agencement sur la plaque de base et configuré pour la réflexion de la lumière qui est émise par le moyen lumineux, dans lequel le réflecteur extérieur présente un deuxième profil périphérique, qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z et qui est de forme évasée dans la direction de l'axe z. La plaque de base, le réflecteur intérieur et le réflecteur extérieur délimitent par exemple un espace intermédiaire se trouvant entre ces deux unités, dans lequel la lumière produite par le moyen lumineux peut être réfléchie, concentrée et/ou mélangée. Le réflecteur selon l'invention se prête particulièrement bien à la production de distributions de lumière symétriques à faisceau étroit ou large avec des flux lumineux élevés. Le moyen lumineux comprend par exemple une multiplicité de sources de lumière individuelles, disposées sur la plaque de base le long d'un premier cercle fictif, comme par exemple une multiplicité de sources de lumière LED individuelles, en particulier de LED monopuce individuelles. Les sources de lumière individuelles sont de préférence configurées de façon à émettre une lumière de couleur différente. Le moyen lumineux comprend donc de préférence au moins des premières sources de lumière, qui émettent une lumière d'une première couleur, et des deuxièmes sources de lumière, qui émettent une lumière d'une deuxième couleur. Selon le cas d'application, on peut utiliser d'autres sources de lumière pour d'autres couleurs pour composer le moyen lumineux. Le moyen lumineux est par exemple disposé de façon à émettre la lumière essentiellement dans la direction de l'axe z. La direction de l'axe z représente donc de préférence la direction principale de la distribution de lumière. En l'occurrence, la lumière émise est réfléchie d'une part par le réflecteur intérieur de forme décroissante dans la direction de l'axe z et d'autre part par le réflecteur extérieur de forme évasée dans la direction de l'axe z, jusqu'à ce qu'elle quitte l'espace intermédiaire par une ouverture de sortie de lumière sous forme de rayon lumineux. Le réflecteur selon l'invention permet l'utilisation des avantages de la dispersion thermique ainsi que des LED monopuce par rapport aux LED multipuce en ce qui concerne les couleurs accessibles, leur tolérance et la possibilité de les commander. Le réflecteur selon l'invention permet en outre de plus grands degrés de liberté lors de la conception de la lampe. Les dimensions discrètes de la plupart des optiques de SLX102FR Page 5 concentration de la lumière sélectionnées dans la panoplie des produits des fabricants ainsi que les distances entre ces optiques ne permettent pas de choisir un dimensionnement graduel du nombre de sources de lumière du moyen lumineux et de ce fait du flux lumineux en coopération avec une ouverture de sortie de la lampe et dès lors avec les dimensions globales des lampes. Au contraire, le réflecteur selon l'invention permet une configuration essentiellement arbitraire du moyen lumineux utilisé. Le moyen lumineux peut en particulier présenter une multiplicité quelconque de sources de lumière individuelles, en particulier de LED individuelles, de telle manière que la lampe puisse être conçue de façon exacte à de nombreux égards et d'une manière essentiellement libre de contraintes du fabricant. Les exigences mécaniques et conceptuelles peuvent être aisément adaptées au cours du processus de développement. S'il s'avère nécessaire de procéder à des adaptations en ce qui concerne le nombre de sources lumineuses du moyen lumineux dans une lampe existant déjà, cela est possible de façon simple en utilisant le réflecteur selon l'invention. Si les sources de lumière individuelles sont disposées par exemple le long d'un premier cercle fictif, le nombre peut alors être porté à un nombre maximal de sources de lumière pouvant prendre place sur le premier cercle fictif, sans que ceci entraîne une modification du système technique de la lumière ou de l'apparence de la lampe. Le réflecteur intérieur et/ou le réflecteur extérieur présentent de préférence la qualité de matériau suivante: - Pièce emboutie en aluminium avec une surface lisse ou une structure imprimée, de préférence métallisée avec un matériau hautement réfléchissant; Pièce emboutie en aluminium avec une surface lisse, par exemple avec une laque structurée appliquée ultérieurement ainsi qu'une métallisation optionnelle avec un matériau de préférence hautement réfléchissant; Matière en bande pré-anodisée avec une structure de laminage ou de gaufrage et un revêtement hautement réfléchissant, par exemple traité ultérieurement et mis à sa forme définitive par une technique d'estampage et de pliage et/ou une technique de formage; Pièce en matière plastique moulée par injection avec une surface lisse ou une structure imprimée, de préférence métallisée avec un matériau hautement réfléchissant. SLX102FR Page 6 D'autres avantages et caractéristiques optionnelles du réflecteur selon l'invention seront décrits ci-dessous. Les autres caractéristiques de ces modes de réalisation du réflecteur peuvent être combinées avec les caractéristiques optionnelles décrites ci-dessus du réflecteur selon l'invention pour former d'autres exemples de réalisation, dans la mesure où elles ne sont pas décrites de manière explicite comme alternatives les unes aux autres. Le moyen lumineux de la lampe comprend de préférence une multiplicité de sources de lumière individuelles, en particulier une multiplicité de LED monopuce (ici également désignées simplement par LED). De préférence, la multiplicité des sources de lumière individuelles est disposée le long d'un premier cercle fictif sur la plaque de base, dans lequel un point central d'un premier cercle fictif se situe de préférence à une origine des coordonnées du système de coordonnées cartésiennes. Les LED comprennent par exemple des premières LED pour émettre une lumière d'une première couleur, des deuxièmes LED pour émettre une lumière d'une deuxième couleur et en option d'autres LED pour émettre une ou plusieurs autres couleurs. Les sources de lumière individuelles du moyen lumineux sont donc de préférence disposées en cercle autour dudit point central. En variante, les sources de lumière individuelles sont disposées le long d'une première ellipse fictive autour de l'origine des coordonnées. Selon un mode de réalisation préféré du réflecteur, le réflecteur intérieur est couplé à la plaque de base le long d'un deuxième cercle fictif, dans lequel le deuxième cercle fictif présente un deuxième rayon, qui est plus petit qu'un premier rayon du premier cercle fictif. En variante, le réflecteur intérieur est couplé à la plaque de base le long d'une deuxième ellipse fictive, dans lequel la deuxième ellipse fictive présente un deuxième pourtour, qui est plus petit qu'un premier pourtour de la première ellipse fictive. Le premier cercle fictif présente donc un premier rayon et le deuxième fictif présente un deuxième rayon, qui est plus petit que le premier rayon. Le deuxième cercle fictif ou la deuxième ellipse fictive définit une première zone de couplage entre le réflecteur intérieur et la plaque de base. Le réflecteur intérieur s'applique sur la première zone de couplage de la plaque de base et s'étend dans la direction de l'axe z en se rétrécissant selon la hauteur. Dans le cas d'une disposition SLX102FR Page 7 circulaire des sources de lumière et d'une première zone de couplage circulaire, la différence entre le premier rayon et le deuxième rayon vaut par exemple quelques millimètres, comme 5 mm. Selon l'application, la différence peut cependant aussi valoir nettement plus ou nettement moins que 5 mm. Selon un autre mode de réalisation préféré du réflecteur selon l'invention, le réflecteur extérieur est couplé à la plaque de base le long d'un troisième cercle fictif, dans lequel le troisième cercle fictif présente un troisième rayon, qui est plus grand que le premier rayon du premier cercle fictif, donc en particulier aussi plus grand que le deuxième rayon. En variante, le réflecteur extérieur est couplé à la plaque de base le long d'une troisième ellipse fictive, dans lequel la troisième ellipse fictive présente un troisième pourtour, qui est plus grand que le premier pourtour de la première ellipse fictive. Le troisième cercle fictif ou la troisième ellipse fictive définit donc une deuxième zone de couplage, sur laquelle le réflecteur extérieur est couplé à la plaque de base. Le réflecteur extérieur s'applique sur la deuxième zone de couplage de la plaque de base et s'étend à partir de la plaque de base dans la direction de l'axe z en s'évasant selon la hauteur. Dans le cas d'une disposition circulaire des sources de lumière et d'une deuxième zone de couplage circulaire, la différence entre le troisième rayon et le premier rayon vaut de préférence également quelques millimètres, comme par exemple 5 mm. Selon l'application, la différence peut cependant aussi valoir nettement plus ou nettement moins que 5 mm. Tout comme le réflecteur intérieur, le réflecteur extérieur présente de préférence la symétrie de révolution par rapport à l'axe z. Le premier rayon vaut par exemple 10 cm, le deuxième rayon 9,5 cm et le troisième rayon 10,5 cm . Si l'on se base par exemple sur une extrusion imaginaire du premier cercle fictif ou de la première ellipse fictive, le long de laquelle les sources de lumière du moyen lumineux sont disposées, on obtient un cylindre fictif s'étendant dans la direction de l'axe z, dont la base forme la face du premier cercle fictif ou de la première ellipse fictive. Le réflecteur SLX102FR Page 8 extérieur se situe à l'extérieur, le réflecteur intérieur se situe à l'intérieur de ce cylindre fictif. Aussi bien le premier profil périphérique du réflecteur intérieur que le deuxième profil périphérique du réflecteur extérieur se basent par exemple sur la rotation d'une courbe bidimensionnelle de forme parabolique ou de forme libre autour de l'axe z. Les courbes sont par exemple configurées de telle manière que la lumière émise par les sources de lumière du moyen lumineux soit réfléchie/déviée selon l'application correspondante et soit ainsi concentrée et mélangée. Les courbes peuvent, selon le cas d'application, varier au niveau de leur tracé courbe et de leur longueur ainsi que de leur distance des sources de lumière. La hauteur du réflecteur intérieur et/ou la hauteur du réflecteur extérieur, donc l'extension du réflecteur intérieur et/ou du réflecteur extérieur dans la direction de l'axe z, vaut par exemple 10 cm. Par exemple, le réflecteur intérieur et le réflecteur extérieur présentent la même hauteur. Dans un autre mode de réalisation, le réflecteur intérieur présente une hauteur, qui est réduite par rapport à la hauteur du réflecteur extérieur. Par exemple, le réflecteur extérieur est de forme concave par rapport à l'axe z et/ou le réflecteur intérieur est de forme convexe par rapport à l'axe z. Selon un autre mode de réalisation du réflecteur, le réflecteur intérieur est de forme convexe par rapport à l'axe z le long de toute sa hauteur. Par exemple, le réflecteur extérieur est en outre de forme concave par rapport à l'axe z le long de toute sa hauteur. Dans un autre mode de réalisation, le réflecteur intérieur et/ou le réflecteur extérieur sont essentiellement de forme conique. La présente invention n'est cependant pas limitée à des profils périphériques déterminés, dans la mesure où il est garanti que le premier profil périphérique est de forme décroissante dans la direction de l'axe z et que le deuxième profil périphérique s'évase dans la direction de l'axe z. Selon un autre mode de réalisation préféré, le réflecteur intérieur et le réflecteur extérieur définissent une ouverture de sortie de lampe, à travers laquelle le rayon lumineux peut sortir, dans lequel l'ouverture de sortie de lampe est limitée vers l'intérieur par une extrémité de réflecteur intérieur circulaire du réflecteur intérieur et vers l'extérieur par une extrémité de réflecteur extérieur circulaire du réflecteur extérieur. SLX102FR Page 9 Selon un autre exemple de réalisation préféré du réflecteur, le réflecteur intérieur et le réflecteur extérieur sont configurés et disposés dans leur globalité de façon à réfléchir, concentrer et mélanger la lumière émise par le moyen lumineux, afin de produire un rayon lumineux orienté sensiblement dans la direction de l'axe z, qui contient la lumière concentrée et mélangée. Le moyen lumineux est disposé de préférence sur la plaque de base, afin d'émettre une lumière dans la direction de l'axe z. La lampe selon l'invention du deuxième aspect de la présente invention comprend un réflecteur du premier aspect de l'invention, tel qu'il a été décrit ci-dessus. La lampe du deuxième aspect de la présente invention partage les avantages du réflecteur du premier aspect de l'invention et comporte des modes de réalisation préférés, qui correspondent aux modes de réalisation préférés du réflecteur du premier aspect de l'invention décrits plus haut et qui sont définis dans les revendications dépendantes. Une électronique de puissance est par exemple disposée sur le côté de la plaque de base situé à l'opposé du réflecteur, afin de faire fonctionner le moyen lumineux, qui présente de préférence une multiplicité de sources de lumière, en particulier pour émettre une lumière multicolore. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront clairement par la description qui suit d'exemples de réalisation faisant référence aux figures. Dans celles-ci: La Fig. 1 est une représentation schématique et exemplative d'une lampe déjà connue par l'état de la technique; La Fig. 2 est une représentation schématique et exemplative d'une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation d'un réflecteur selon l'invention; La Fig. 3 est une représentation schématique et exemplative d'une vue en perspective du même réflecteur; et35 SLX102FR Page 10 La Fig. 4 est une représentation schématique et exemplative d'une vue en coupe transversale d'un autre mode de réalisation d'un réflecteur selon l'invention. La Fig. 1 montre une représentation schématique et exemplative d'une lampe déjà connue par l'état de la technique s. La lampe déjà connue s comprend une multiplicité de LED de différentes couleurs, à savoir des premières LED s2', qui émettent une lumière d'une première couleur, des deuxièmes LED s2", qui émettent une lumière d'une deuxième couleur, et des troisièmes LED s'", qui émettent une lumière d'une troisième couleur. Pour des raisons de clarté, seules quelques-unes des LED sont dotées d'un repère numérique. Les LED de la lampe déjà connue s sont serties dans un boîtier st qui est disposé sur un pied s3. La lampe déjà connue s présente au moins quelques-uns des inconvénients mentionnés dans la partie générale de la description. La Fig. 2 montre une représentation schématique et exemplative d'une vue en coupe transversale d'un mode de réalisation d'un réflecteur selon l'invention 1 pour une lampe 2. La Fig. 3 montre une représentation schématique et exemplative d'une vue en perspective du même réflecteur 1. On se réfère ci-dessous aux deux Figures 2 et 3. Tout d'abord, il y a lieu de décrire la lampe 2. La lampe 2 présente une plaque de base 21 réalisée de manière usuelle. Cette plaque de base 21 peut être une plaque de base quelconque, qui présente une surface essentiellement plane, la surface de la plaque de base 21 étant située dans un plan défini par un axe x et un axe y d'un système de coordonnées cartésiennes, comme cela est représenté dans la Fig. 2 et la Fig. 3. La lampe 2 comprend en outre un moyen lumineux, qui présente dans l'exemple illustré une multiplicité de sources de lumière individuelles 22, qui sont disposées l'une à côté de l'autre le long d'un premier cercle fictif, dans lequel un point central du premier cercle fictif se situe à une origine des coordonnées 4 du système de coordonnées. Le premier cercle fictif présente un rayon r1. La multiplicité de sources de lumière individuelles 22 du moyen lumineux de la lampe 2 est par exemple constituée de LED, qui émettent de la lumière de couleurs différentes. Par exemple, il y a donc des premières LED qui émettent une lumière blanche disposées le long du premier cercle fictif, des deuxièmes LED (également disposées le long du premier cercle fictif) qui émettent une lumière verte, des troisièmes LED (également disposées le long du premier cercle fictif) qui émettent une lumière bleue, et des quatrièmes LED (également disposées le long du premier cercle fictif) qui émettent une lumière rouge. SLX102FR Page 11 Les sources de lumière individuelles 22 du moyen lumineux sont dans tous les cas disposées sur la plaque de base 21 afin d'émettre une lumière L essentiellement dans la direction de l'axe z. Le maximum de la distribution de la lumière des sources de lumière 22 se produit donc environ dans la direction de l'axe z. Néanmoins, les sources de lumière 22 émettent éventuellement dans pratiquement tout le demi-espace situé au-dessus de la plaque de base 21. Il est dès lors intéressant de prévoir le réflecteur 1 afin de dévier la lumière L. Sur le côté de la plaque de base 21 situé à l'opposé du réflecteur 1, il peut se trouver une électronique de puissance (non montrée dans les figures), pour faire fonctionner les sources de lumière individuelles 22. Le réflecteur 1 comprend d'une part un réflecteur intérieur 11 et d'autre part un réflecteur extérieur 12. Dans leur globalité, le réflecteur intérieur 11 et le réflecteur extérieur 12 sont configurés et disposés de façon à réfléchir, concentrer et mélanger la lumière L émise par les sources de lumière 22, afin de produire un rayon lumineux dirigé sensiblement dans la direction de l'axe z, qui contient la lumière concentrée et mélangée. La plaque de base 21, le réflecteur intérieur 11 et le réflecteur extérieur 12 délimitent donc un espace intermédiaire situé entre ces unités, dans lequel la lumière est réfléchie, concentrée et mélangée. De préférence, aussi bien le réflecteur intérieur 11 que le réflecteur extérieur 12 présentent chacun un degré de réflexion élevé et chacun un faible degré de transmission ou d'absorption. Le réflecteur intérieur 11 est couplé à la plaque de base 21 le long d'un deuxième cercle fictif, le deuxième cercle fictif présentant un deuxième rayon r2, qui est plus petit que le premier rayon r1 du premier cercle fictif. Le cercle fictif définit donc une première zone de couplage, sur laquelle le réflecteur intérieur 11 est couplé à la plaque de base 21. Le réflecteur extérieur 12 est couplé à la plaque de base 21 le long d'un troisième cercle fictif, le troisième cercle fictif présentant un troisième rayon r3, qui est plus grand que le premier rayon r1 du premier cercle fictif et dès lors en particulier plus grand que le deuxième rayon r2 du deuxième cercle fictif. Le premier rayon r1 vaut par exemple 10 cm, le deuxième rayon r2 vaut par exemple 9,5 cm et le troisième rayon r3 vaut par exemple SLX102FR Page 12 10,5 cm. Ces données ne doivent cependant être considérées que comme des exemples et ne sont en aucun cas des données nécessaires pour la réalisation de l'invention. Tant le réflecteur intérieur 11 que le réflecteur extérieur 12 s'étendent dans la direction de l'axe z, comme cela est représenté dans les Figures 2 et 3. Le réflecteur intérieur 11 et le réflecteur extérieur 12 présentent essentiellement la même hauteur z1. Le réflecteur intérieur 11 présente un premier profil périphérique, qui présente la symétrie de révolution par rapport à l'axe z et qui est de forme convexe. Le réflecteur extérieur 12 présente un deuxième profil périphérique, qui présente la symétrie de révolution par rapport à l'axe z mais qui est de forme concave. Selon le cas d'application, les tracés courbes respectifs du réflecteur intérieur 11 et du réflecteur extérieur 12 peuvent être adaptés. Le réflecteur intérieur 11 s'étend, dans l'exemple illustré dans les Figures 2 et 3, sous forme convexe le long de toute sa hauteur z1, et le réflecteur extérieur 12 s'étend sous forme concave le long de toute sa hauteur z1. Le réflecteur intérieur 11 et le réflecteur extérieur 12 définissent une ouverture de sortie de lampe 24, à travers laquelle le rayon lumineux produit peut sortir, en particulier dans la direction de l'axe z. L'ouverture de sortie de lampe 24 est limitée vers l'intérieur par une extrémité de réflecteur intérieur circulaire 241 du réflecteur intérieur 11 et vers l'extérieur par une extrémité de réflecteur extérieur circulaire 242 du réflecteur extérieur 12. La Fig. 4 montre une représentation schématique et exemplative d'une vue en coupe transversale d'un autre mode de réalisation d'un réflecteur selon l'invention. Dans l'exemple illustré dans la Figure 4, le réflecteur intérieur 11 présente une hauteur réduite par rapport à la hauteur du réflecteur extérieur 12. En outre, le réflecteur extérieur 12 n'est pas de forme concave, mais il est de forme essentiellement conique. Pour le reste, la structure du réflecteur 1 représenté dans la Fig. 4 correspond à la structure du réflecteur 1 représenté dans les Fig. 2 et 3. Les considérations développées au sujet des Fig. 2 et 3 sont à ce stade valables aussi pour le mode de réalisation de la Fig. 4. L'ouverture de sortie de lampe 24 peut être munie d'un moyen de recouvrement 3, qui n'est représenté que de façon schématique dans la Fig. 2 et dans la Fig. 4. SLX102FR Page 13 Dans l'exemple de réalisation décrit ci-dessus, on est parti du fait que le moyen lumineux de la lampe comprend une multiplicité de LED. La présente invention n'est cependant pas limitée à l'utilisation de LED, au contraire d'autres types de sources de lumière peuvent également être utilisés. Le moyen lumineux de la lampe peut en particulier ne comprendre qu'une seule source de lumière, qui est par exemple configurée en une bande circulaire et qui est disposée sur la plaque de base 21. SLX102FR Page 14 Liste des repères numériques / abréviations utilisées 1 Réflecteur 11 Réflecteur intérieur 12 Réflecteur extérieur 2 Lampe 21 Plaque de base 22 Multiplicité de sources de lumière 24 Ouverture de sortie de lampe 241 Extrémité de réflecteur intérieur 242 Extrémité de réflecteur extérieur 3 Moyen de recouvrement 4 Origine des coordonnées x Axe x y Axe y z Axe z z1 Hauteur Rayon du premier cercle fictif r2 Rayon du deuxième cercle fictif r3 Rayon du troisième cercle fictif L Lumière s Lampe connue par l'état de la technique si' Boîtier s2' premières LED de première couleur s2" deuxièmes LED de deuxième couleur s2"' troisièmes LED de troisième couleur s3 Pied5 REVENDICATIONS1. Réflecteur (1) pour une lampe (2), dans lequel la lampe (2) comprend une plaque de base (21) présentant une surface essentiellement plane ainsi qu'un moyen lumineux (22) disposé sur la plaque de base (21) pour produire de la lumière (L), et dans lequel la surface de la plaque de base (21) est située dans un plan défini par un axe x (x) et un axe y (y) d'un système de coordonnées cartésiennes, caractérisé en ce que le réflecteur (1) présente, pour diriger un rayon lumineux le long d'un axe z (z) du système de coordonnées : un réflecteur intérieur (11), qui est configuré en vue d'un agencement sur la plaque de base (21) et de la réflexion de la lumière (L), dans lequel le réflecteur intérieur (11) présente un premier profil périphérique qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z (z) et qui est de forme décroissante dans la direction de l'axe z (z), et - un réflecteur extérieur (12), qui est configuré en vue d'un agencement sur la plaque de base (21) et de la réflexion de la lumière (L), dans lequel le réflecteur extérieur (12) présente un deuxième profil périphérique, qui a essentiellement la symétrie de révolution par rapport à l'axe z (z) et qui est de forme évasée dans la direction de l'axe z (z). 2. Réflecteur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen lumineux (22) est disposé sur la plaque de base (21), afin d'émettre la lumière (L) dans la direction de l'axe z (z). 3. Réflecteur (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le moyen lumineux (22) comprend une multiplicité de sources de lumière individuelles, comme des LED, en particulier des LED monopuces. 4. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen lumineux (22) est disposé sur la plaque de base (21) le long d'un premier cercle fictif, et un point central du premier cercle fictif se trouve de préférence à une origine des coordonnées (4) du système de coordonnées. 5. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur intérieur (11) est couplé à la plaque de base (21) le long d'unSLX102FR Page 16 deuxième cercle fictif, dans lequel le deuxième cercle fictif présente un deuxième rayon (r2), qui est plus petit qu'un premier rayon (ri) du premier cercle fictif. 6. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur extérieur (12) est couplé à la plaque de base (21) le long d'un troisième cercle fictif, dans lequel le troisième cercle fictif présente un troisième rayon (r3), qui est plus grand que le premier rayon (r1) du premier cercle fictif. 7. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le premier profil périphérique présente la symétrie de révolution et/ou est de forme convexe par rapport à l'axe z (z). 8. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le deuxième profil périphérique présente la symétrie de révolution et/ou est de forme concave par rapport à l'axe z (z). 9. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur intérieur (11) s'étend sous forme convexe le long de toute sa hauteur. 10. Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur extérieur (12) s'étend sous forme concave le long de toute sa hauteur. 11 Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur intérieur (11) et le réflecteur extérieur (12) définissent une ouverture de sortie de lampe (24), à travers laquelle le rayon lumineux peut sortir, dans lequel l'ouverture de sortie de lampe (24) est limitée vers l'intérieur par une extrémité de réflecteur intérieur circulaire (241) du réflecteur intérieur (11) et vers l'extérieur par une extrémité de réflecteur extérieur circulaire (242) du réflecteur extérieur (12). 12 Réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le réflecteur intérieur (11) et le réflecteur extérieur (12) sont configurés et disposés dans leur globalité pour réfléchir, concentrer et mélanger la lumière (L) émise par le moyen lumineux (22), afin de produire le rayon lumineux dirigé sensiblement dans la direction de l'axe z (z), qui contient la lumière concentrée et mélangée.SLX102FR Page 17 13. Lampe (2), dans laquelle la lampe (2) comprend une plaque de base (21) présentant une surface essentiellement plane ainsi qu'un moyen lumineux (22) disposé sur la plaque de base (21) pour produire de la lumière (L), et dans laquelle la surface de la plaque de base (21) est située dans un plan défini par un axe x (x) et un axe y (y) d'un système de coordonnées cartésiennes, caractérisée en ce que la lampe (2) présente un réflecteur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes.