FR 3021101 A1 20151120 FR 1454257 A 20140513 [0001] La présente invention porte sur un dispositif adapté pour assurer, dans un caisson de ventilation double-flux, l'évacuation de fumées chaudes, ainsi qu'un caisson équipé d'un tel dispositif. [0002] L'extraction de fumées et de chaleur est communément réalisée avec des ventilateurs simples flux équipés de dispositifs plus ou moins élaborés permettant le fonctionnement du ventilateur avec des gaz chauds, par exemple 400°C. (Exemple : moteur en dehors du flux d'air, moteur haute température, canal d'air permettant le refroidissement du moteur...). [0003] Les caissons de ventilation double-flux sont de plus en plus utilisés pour la ventilation des bâtiments afin de répondre à la fois à une exigence de qualité d'air dans les locaux et à satisfaire les exigences de la réglementation thermique actuelle et de prévoir ses évolutions à venir. C'est aussi pourquoi de plus en plus de caissons de ventilation double-flux sont utilisés pour un usage de Ventilation Mécanique Contrôlée (VMC). Ces caissons double-flux à usage VMC sont alors soumis à différentes réglementations pour assurer les débits minima pour l'hygiène, d'une part, et pour être en conformité avec les exigences de la Réglementation de protection incendie, d'autre part. [0004] Un caisson double-flux de VMC est un ensemble monobloc équipé systématiquement d'un moto-ventilateur de soufflage, d'un moto-ventilateur d'extraction, d'un échangeur de chaleur et de filtres. Cet ensemble peut intégrer des organes fonctionnels complémentaires tels qu'une batterie de préchauffage et une batterie de rafraichissement. [0005] Afin de pouvoir répondre aux exigences liées à la réglementation de protection incendie (extraction de fumée et de chaleur), le caisson double flux doit permettre au ventilateur d'extraction de fonctionner même lorsqu'il extrait des fumées dont la température est conventionnellement définie (exemple : 120 °C, 200 °C, 300 °C, 400 °C). [0006] De plus, les fumées extraites par le ventilateur d'extraction ne doivent pas être insufflées dans le logement par l'intermédiaire du ventilateur d'insufflation si le caisson présente des fuites internes, sachant que le taux de fuite admis est généralement inférieur à 3% du débit du ventilateur d'extraction. [0007] Enfin, afin d'éviter tout risque de propagation d'un feu, lorsque le ventilateur d'insufflation fonctionne en même temps que le ventilateur d'extraction, la température d'insufflation ne doit pas s'élever exagérément. L'échauffement de l'air ne doit pas dépasser par exemple 180K. [0008] On comprend dès lors que l'extraction de fumées et de chaleur avec ce type d'appareil est complexe compte tenu du nombre de composants sensibles, notamment l'échangeur de chaleur, les joints caoutchouc et les filtres. De plus, il n'est pas aisé d'assurer à la fois un fonctionnement permanent des ventilateurs, une maitrise de fuites internes et le contrôle de l'élévation de température de l'air insufflé. [0009] Le but de l'invention est de proposer une solution qui permette de répondre à la fois aux exigences de confort et aux exigences de sécurité des caissons de ventilation double-flux. [0010] Le but de l'invention est atteint avec un dispositif adapté pour assurer, dans un caisson de ventilation double-flux, l'évacuation de fumées chaudes, le caisson comprenant un ventilateur de soufflage, un ventilateur d'extraction et un échangeur de chaleur. [0011] Selon la présente invention, le dispositif comprend un clapet d'orientation adapté pour pouvoir pivoter entre une position d'orientation des fumées vers l'échangeur de chaleur et une position d'orientation des fumées vers une sortie directe vers l'extérieur du caisson. [0012] Selon le mode de réalisation choisi, le dispositif peut également comprendre un moyen d'actionnement du clapet d'orientation réagissant à une élévation anormale de la température des fumées. [0013] Le but de l'invention est également atteint avec un caisson de ventilation à double-flux comprenant un ventilateur de soufflage, un ventilateur d'extraction et un échangeur de chaleur. [0014] Selon la présente invention, le caisson comprend en outre, en amont de l'échangeur de chaleur, une sortie directe vers l'extérieur du caisson et un dispositif de déviation de fumées chaudes vers cette sortie. [0015] Selon le mode de réalisation choisi, le caisson peut également avoir l'une au moins des caractéristiques supplémentaires suivantes : - le caisson comprend en outre un moyen d'actionnement du dispositif de déviation des fumées réagissant à un changement anormal des conditions de fonctionnement du caisson tel qu'une élévation anormale de la température des fumées ; - le dispositif de déviation est disposé entre le ventilateur d'extraction et l'échangeur de chaleur; - l'échangeur de chaleur est pourvu de filtres d'entrée pour chacun des flux. [0016] D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description ci-après d'un mode de réalisation du caisson de l'invention. [0017] La description est faite en référence aux dessins dont : - la figure 1 représente un caisson selon l'invention avec un dispositif de déviation de fumées chaudes en position de fonctionnement normal et - la figure 2 représente le même caisson avec le dispositif de déviation en position de désenfumage. [0018] La figure 1 représente schématiquement un caisson de ventilation double-flux 1 avec une première entrée 2 pour de l'air frais, un ventilateur de soufflage 3 aspirant cet air frais et faisant le passer comme flux F par un premier filtre d'entrée 4 d'un échangeur de chaleur 5 vers une première sortie 6 du caisson 1. Le caisson 1 comprend en outre une seconde entrée 7 pour de l'air à extraire, un ventilateur d'extraction 8 aspirant cet air à extraire et faisant le passer comme flux V par un second filtre d'entrée 9 de l'échangeur de chaleur 5 vers une seconde sortie 10 du caisson 1. [0019] Le caisson 1 comprend en outre un dispositif de déviation 20 disposé entre le ventilateur d'extraction 8 et le second filtre d'entrée 9 de l'échangeur de chaleur 5. Le dispositif de déviation 20 comprend un clapet d'orientation 21 adapté pour pouvoir obturer alternativement une ouverture 22 formée dans une paroi 23 séparant le dispositif de déviation 20 de l'échangeur de chaleur 5 et une troisième sortie 24 du caisson 1 donnant directement vers l'extérieur du caisson 1. [0020] Le dispositif de déviation 20 comprend en outre des moyens d'actionnement 25 qui permettent de faire pivoter le clapet 21, selon les conditionnements de fonctionnement, d'une des deux positions d'obturation et d'orientation indiquées plus haut vers l'autre. Autrement dit, le clapet 21 qui est normalement situé devant la sortie 24 pour laisser passer le flux V par l'échangeur de chaleur 5, est pivoté, en cas de dépassement de limites prédéterminées, par exemple de la température de l'air extrait, devant l'ouverture 22 pour faire sortir l'air extrait directement vers l'extérieur du caisson 1. [0021] La figure 2 montre le caisson de la figure 1 avec le dispositif de déviation 20 dans une telle position de désenfumage. Dans cette position, le flux d'air V extrait par le ventilateur d'extraction 8 est dévié directement en dehors du caisson 1 en le faisant passer par la sortie 24. [0022] Les moyens d'actionnement 25 sont avantageusement reliés à un capteur de température disposé par exemple à la sortie du ventilateur d'extraction 8 ou à un détecteur de fumée. Selon une solution alternative, les moyens d'actionnement 25 peuvent être reliés en parallèle à une commande manuelle telle un contacteur de commande ou même montés parallèlement à une commande manuelle du clapet de déviation 21. [0023] La conception selon la présente invention d'un caisson de ventilation double-flux présente de nombreux avantages, par exemple : - d'une manière générale concernant sa conception, et relatif au fonctionnement normal : = le caisson présente une construction simple et similaire à une VMC double flux standard ; = le dispositif de déviation permettant de répondre aux exigences liées à l'extraction de fumées et de chaleur n'a pas d'impact sur la performance du caisson ; - en fonctionnement de désenfumage, l'évacuation directe des fumées et de la chaleur vers l'extérieur permet = de limiter grandement les risques de détérioration des éléments constituants le caisson de ventilation double-flux liés à la présence de gaz à haute température, notamment des filtres et des joints ; = de supprimer les risques de fuite de fumées vers l'air insufflé ; et = de ne pas faire passer l'air chaud au travers de l'échangeur de chaleur et donc de ne pas insuffler de l'air chaud dans le circuit d'air frais. REVENDICATIONS1. Dispositif adapté pour assurer, dans un caisson de ventilation double-flux (1), l'évacuation de fumées chaudes, le caisson (1) comprenant un ventilateur de soufflage (3), un ventilateur d'extraction (8) et un échangeur de chaleur (5), caractérisé en ce que le dispositif (20) comprend un clapet d'orientation (21) adapté pour pouvoir pivoter entre une position d'orientation des fumées vers l'échangeur de chaleur (5) et une position d'orientation des fumées vers une sortie directe (24) vers l'extérieur du caisson (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un moyen 10 d'actionnement (25) du clapet (21) réagissant à une élévation anormale de la température des fumées. 3. Caisson de ventilation à double-flux (1) comprenant un ventilateur de soufflage (3), un ventilateur d'extraction (8) et un échangeur de chaleur (5), caractérisé en ce que le caisson (1) comprend en outre, en amont de l'échangeur de 15 chaleur (5), une sortie directe (24) vers l'extérieur du caisson (1) et un dispositif de déviation (20) de fumées chaudes selon la revendication 1 ou 2, vers cette sortie (24). 4. Caisson selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen d'actionnement (25) du dispositif de déviation (20) des fumées réagissant à un changement anormal des conditions de fonctionnement du caisson (1) tel qu'une élévation 20 anormale de la température des fumées. 5. Caisson selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que le dispositif de déviation (20) est disposé entre le ventilateur d'extraction (8) et l'échangeur de chaleur (5). 6. Caisson selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (5) est pourvu de filtres d'entrée (4, 9) pour chacun des flux.