FR 2999046 A1 20140606 FR 1261510 A 20121130 Procédé de traitement d'un signal radio porteur d'une information d'état d'un équipement de service, procédé de gestion et dispositifs associés 1. Domaine de l'invention Le domaine de l'invention est celui des télécommunications, et plus particulièrement des télécommunications entre objets ou M2M (pour « Machine to Machine », en anglais). La présente invention concerne un procédé de traitement d'un signal radio porteur d'une information d'état relative à équipement de service déployé sur un territoire, ladite information d'état étant mesurée et diffusée par un capteur communicant, un dispositif mettant en oeuvre ledit procédé, un équipement terminal comprenant ledit dispositif. Elle concerne également un procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service déployés dans une telle zone, un dispositif mettant en oeuvre ledit procédé et un serveur comprenant ledit dispositif. Elle concerne enfin un système de gestion d'une pluralité d'équipements de services comprenant un tel équipement terminal et un tel serveur. L'invention s'applique de manière particulièrement avantageuse au domaine des réseaux d'objets permettant la mise en oeuvre de services pour les usagers d'une ressource publique au sein d'une collectivité locale. Depuis plusieurs années, les collectivités locales investissent pour proposer aux usagers des services de ville intelligente. De tels services s'appuient sur un réseau de capteurs déployés dans une zone géographique pour collecter des données de mesure relatives à un état de fonctionnement d'équipements de service et les transmettre à un serveur central de gestion. Il s'agit par exemple de capteurs enfouis dans le sol sous les places de parking d'un parc de stationnement, et chargés de détecter la présence ou l'absence de véhicules garés sur ces places. Ils émettent par voie radio courte portée de signaux porteurs des informations relatives à un nombre de places libres dans le parc, à destination d'une infrastructure de collecte dédiée, c'est-à-dire mise en place spécifiquement pour la collecte des signaux radio émis par les capteurs. Les équipements de cette infrastructure de collecte retransmettent les informations reçues par voie radio à un serveur central via un réseau de télécommunications opérateur auxquels ils sont connectés. Ces informations sont ensuite affichées sur des écrans placés en des lieux stratégiques de la ville pour les usagers motorisés. 2. Inconvénients de l'art antérieur Un premier inconvénient des solutions actuelles est qu'elles imposent aux collectivités locales des investissements lourds, en particulier pour le déploiement et la maintenance de l'infrastructure dédiée de collecte des données mesurées par le réseau de capteurs. Un deuxième inconvénient est lié à la connectivité des capteurs quand ils sont installés dans des zones difficilement accessibles. C'est le cas par exemple des capteurs enfouis sous les places de parking. Pour assurer une connectivité radio correcte de ces capteurs avec des équipements de collecte, il est nécessaire soit que les capteurs émettent avec une puissance suffisante, ce qui a pour effet de raccourcir la durée de vie de leur batterie soit que l'infrastructure des collecteurs ait une densité suffisante pour garantir une distance maximale raisonnable entre les capteurs et les équipements collecteurs, Ces contraintes ont pour conséquence d'augmenter le coût d'investissement. 3. Objectifs de l'invention L'invention vient améliorer la situation Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir une solution permettant à une collectivité locale de proposer à ses usagers un service de ville intelligente nécessitant de moindres coûts d'investissement. Un autre objectif de l'invention est de renforcer la disponibilité et la robustesse du service offert en améliorant la connectivité des capteurs déployés, même lorsqu'ils sont placés dans des zones difficilement accessibles. Encore un autre objectif de l'invention est de faciliter la maintenance du service et des équipements de service concernés. 4. Exposé de l'invention Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un procédé de traitement d'au moins un signal radio courte portée reçu en provenance d'au moins un capteur agencé pour mesurer au moins une information d'état relative à un équipement de service déployé sur une zone géographique, ledit au moins un signal étant porteur de ladite au moins une information d'état et d'une information d'identification de l'équipement de service concerné. Ledit procédé est particulier en ce qu'il comprend les étapes suivantes, destinées à être mises en oeuvre par un équipement terminal dudit utilisateur connecté audit réseau de télécommunications : - une étape d'insertion de ladite au moins une information d'état et de l'information d'identification de l'équipement de service concerné dans un message de gestion ; et - une étape de commande d'émission dudit message dans le réseau de télécommunications à destination d'un serveur central de gestion dudit équipement de service. Selon l'invention, la connexion de l'équipement terminal de l'utilisateur à un réseau de télécommunications d'un opérateur est exploitée pour transmettre l'information d'état du capteur associé à l'équipement de service jusqu'au serveur centralisé. L'utilisateur qui se déplace sur le territoire est susceptible de passer à proximité de capteurs communicants, d'entrer dans leur zone de couverture radio et donc de recevoir sur son équipement terminal les informations d'états que les capteurs ont collectés. Avec l'invention, l'équipement terminal de l'utilisateur retransmet ces informations d'état dans un message de gestion destiné au serveur centralisé, par l'intermédiaire de sa connexion au réseau de télécommunications opéré. Cette connexion peut être de différents types. L'utilisateur peut aussi bien accéder au réseau de télécommunications par un accès filaire de type x-DSL ou fibres que par un réseau d'accès mobile de type 2G, 3G ou 4G. Bien sûr, l'avantage du réseau d'accès mobile est de permettre à l'équipement terminal de retransmettre sans délai les informations d'état reçues d'un capteur communicant, pourvu qu'il soit à ce moment là dans une zone de couverture radio de ce réseau. S'il ne dispose que d'un abonnement de type x-DSL, il devra en revanche attendre d'être de retour à son domicile. Il peut aussi avantageusement profiter d'un accès sans fil au réseau Internet disponible auprès d'une borne VVifi installée dans un lieu public. Ainsi, l'invention repose sur une approche tout à fait nouvelle et inventive des réseaux d'objets, basée sur un principe de bénéfices mutuels, qui consiste à impliquer l'usager dans la mise en oeuvre du service rendu. En échange de ce service, l'usager met à disposition des capteurs non seulement le canal de communication auquel il a souscrit dans un réseau de télécommunications opéré, mais aussi sa propre mobilité. En circulant sur le territoire concerné, il est en effet susceptible de s'approcher tour à tour de plusieurs capteurs communicants, de collecter des informations d'état les concernant et de les retransmettre au serveur de gestion centralisé, dès qu'il dispose d'un accès au réseau de télécommunications. Selon le cas d'usage, le terminal de l'usager peut aussi exploiter directement et localement les informations d'état qu'il a reçues dans le cadre de la mise en oeuvre du service concerné. Cette solution profite de l'ensemble des équipements terminaux des usagers du service qui se déplacent dans la zone géographique où le service a été déployé et qui, lorsqu'ils utilisent le service, se rapprochent nécessairement d'un équipement de service et entrent donc dans la zone de couverture radio du capteur en charge de mesurer son état. L'invention permet ainsi de résoudre le problème technique du coût élevé de mise en place de tels services dû au déploiement d'une infrastructure dédiée de collecte de données de mesure de capteurs. De surcroît, l'invention apporte une solution au problème de connectivité rencontré avec certains capteurs placés dans des zones peu accessibles. En effet, les usagers du service du fait qu'ils sont naturellement déployés sur le terrain sont susceptibles de s'approcher suffisamment de ces capteurs pour bénéficier d'une bonne connectivité radio. De plus, l'ensemble des équipements terminaux des usagers ayant souscrit au service met en oeuvre le procédé de traitement selon l'invention et génère une redondance des informations d'états remontées au serveur centralisé de gestion qui permet d'améliorer encore davantage la connectivité de la pluralité de capteurs communicants à ce serveur. Enfin, avec l'invention, la maintenance du service est facilitée, d'une part parce que pour accéder au service, les équipements terminaux qui relaient les informations d'état doivent nécessairement être opérationnels et que leur maintenance n'est pas à la charge du fournisseur de service M2M, d'autre part parce que les informations d'état que les équipements terminaux relaient peuvent renseigner le serveur centralisé sur l'état de fonctionnement des équipements de service et éventuellement des capteurs. Selon un aspect de l'invention, le procédé de traitement comprend une étape d'association de ladite au moins une information d'état reçue à une information temporelle correspondant à un instant de réception de ladite au moins une information d'état par le terminal, ledit message de gestion généré comprenant en outre ladite information temporelle. Un avantage est de permettre au serveur de gestion d'estimer l'éventuel caractère obsolète d'une information d'état reçue avant de mettre à jour ses registres. Selon un autre aspect de l'invention, la commande d'émission dudit message est déclenchée à l'issue d'une période de temps prédéterminée et ledit message comprend les informations d'états insérées pendant ladite période de temps. Un avantage est d'économiser les ressources du terminal et du réseau en ne déclenchant l'émission d'un message qu'à intervalles réguliers, ce qui multiplie les chances de regrouper plusieurs informations à transmettre dans un même message. Selon un autre aspect de l'invention, le procédé comprend une étape d'interprétation de la valeur d'information d'état et ce que la commande dudit message est déclenchée au moins en fonction du résultat de l'interprétation. Un avantage est de ne transmettre que les valeurs d'informations d'état pertinentes pour l'application visée. Selon encore un autre aspect, l'étape d'interprétation comprend une sous-étape de classification de la valeur de l'information reçue dans une classe appartenant au groupe comprenant au moins : - une classe d'état de type « normal »; - une classe d'état de type « défaillant »; et la commande d'émission dudit message est déclenchée, lorsque la valeur de l'information reçue est interprétée comme appartenant à la classe d'états de type « défaillant ». Un avantage de cette classification est qu'elle permet de distinguer les états relevant d'une intervention de maintenance des états normaux et de ne transmettre que les informations d'états pertinentes. Par exemple, pour un serveur de gestion dont le rôle se limite à la maintenance des équipements de service, seuls les états « défaillants » sont pertinents. Selon encore un autre aspect, ledit équipement de service est un feu de signalisation tricolore, ledit capteur est apte à mesurer une couleur dudit feu de signalisation, la classe de type « normal » comprend au moins les valeurs d'état appartenant au groupe : - « rouge », - « vert », - « orange clignotant », et la classe de type défaillant comprend au moins la valeur d'information d'état «en panne ». Cet aspect s'applique avantageusement aux usagers malvoyants qui, lorsqu'ils arrivent à proximité d'un feu de signalisation d'un carrefour urbain, reçoivent une information d'état relative à ce feu sur leur terminal mobile et, si l'information d'état indique que le feu est défaillant, la transmettent via le réseau mobile au serveur centralisé dans un message de gestion. Selon encore un autre aspect, ledit équipement de service est une place de stationnement collectif, le capteur est apte à mesurer une occupation de ladite place et à émettre un signal radio porteur d'une information d'état appartenant au groupe comprenant au moins les valeurs : - « libre »; - « occupé ». Cet aspect s'applique avantageusement au cas d'usage de la gestion des places de stationnement. L'invention concerne en outre un dispositif de traitement d'un signal radio courte portée apte à mettre en oeuvre le procédé de traitement d'un signal radio courte portée qui vient d'être présenté avec ses différents aspects. L'invention concerne aussi un procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service déployés dans une zone géographique, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes, destinées à être mises en oeuvre par un serveur de gestion centralisé, connecté à un réseau de télécommunications : - réception d'un message de gestion par l'intermédiaire du réseau de télécommunications en provenance d'un équipement terminal d'utilisateur connecté audit réseau, ledit message de gestion comprenant au moins une information d'état d'un équipement de service de la pluralité d'équipements de service et une information d'identification dudit équipement de service; - enregistrement de ladite information associée à un identifiant dudit équipement de service dans une base de données de gestion de ladite pluralité d'équipements. L'invention concerne en outre un dispositif de gestion d'une pluralité d'équipements de servie apte à mettre en oeuvre le procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service qui vient d'être présenté avec ses différents aspects. L'invention concerne également un équipement terminal d'utilisateur apte à se connecter à un réseau de télécommunications et comprenant un module de réception radio courte portée. Un tel équipement est particulier en ce qu'il comprend en outre le dispositif de traitement d'un signal radio courte portée qui vient d'être décrit. L'invention concerne aussi un serveur centralisé de gestion comprenant un dispositif de gestion selon l'invention. L'invention concerne également un système de gestion d'une pluralité d'équipements de services déployés dans une zone géographique, ledit système comprenant une pluralité d'équipements capteurs, un équipement capteur étant agencé pour collecter au moins une information relative à un état d'au moins un équipement de service et comprenant un module d'émission radio courte portée apte à émettre un signal radio porteur de ladite au moins une information. Un tel système est particulier en ce qu'il comprend au moins un terminal d'utilisateur et un serveur de gestion selon l'invention. L'invention vise également un programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement précité lorsque ledit programme est exécuté par un ordinateur, un programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement précité lorsque ledit programme est exécuté par un ordinateur. L'invention vise également un programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de gestion précité lorsque ledit programme est exécuté par un ordinateur, un programme d'ordinateur comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de traitement comportant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de gestion précité lorsque ledit programme est exécuté par un ordinateur. Ces programmes peuvent utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. L'invention vise aussi des supports d'enregistrement ou supports d'informations lisibles par un ordinateur, et comportant des instructions des programmes d'ordinateur tels que mentionnés ci-dessus. Les supports d'enregistrement mentionnés ci-avant peuvent être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, les supports peuvent comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disc) ou un disque dur. D'autre part, les supports d'enregistrement peuvent correspondre à un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Les programmes selon l'invention peuvent être en particulier téléchargés sur un réseau de type Internet. Alternativement, les supports d'enregistrement peuvent correspondre à des circuits intégrés dans lequel les programme sont incorporés, les circuits étant adaptés pour exécuter ou pour être utilisés dans l'exécution des procédés en question. 5. Liste des figures D'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation particulier de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés, parmi lesquels : la figure 1 présente de façon schématique un exemple de système de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention ; la figure 2 présente les étapes du procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'invention ; la figure 3 présente de façon schématique les étapes du procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention ; - les figures 4 et 5 présentent les structures simplifiées respectivement d'un dispositif de traitement d'un signal radio et d'un dispositif de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention ; la figure 6 illustre un premier exemple d'application de l'invention à un service d'assistance à la recherche de place de stationnement ; et - la figure 7 illustre un deuxième exemple d'application de l'invention à un service d'assistance au déplacement de personnes malvoyantes. 6. Description d'un mode de réalisation particulier de l'invention Le principe général de l'invention repose sur l'utilisation de la connexion de l'équipement terminal d'un usager d'un service M2M à un réseau de télécommunications d'un opérateur pour retransmettre au serveur centralisé de gestion des équipements de service les informations d'état collectées par les capteurs en charge de surveiller ces équipements de service. En relation avec la Figure 1, on présente un système de gestion d'une pluralité d'équipements de services selon un mode de réalisation de l'invention. Cette pluralité d'équipements de services ES1 à ESN, avec N entier non nul, a été déployée par un fournisseur de services sur une zone géographique correspondant, par exemple à un territoire d'une collectivité locale. Dans cet exemple, le fournisseur de services a mis en place un service d'informations aux usagers relatif au fonctionnement de la pluralité d'équipements de services considérée. Par souci de simplicité, seulement cinq équipements de service ES1 à ES5 sont représentés sur la figure 1. Le fournisseur de services a également déployé une pluralité de capteurs C1 à Cm, avec M entier non nul, et les a agencé de façon à ce qu'ils mesurent et collectent des données physiques représentatives d'un état de fonctionnement de la pluralité d'équipements de service ES1 à ESN. Sur la figure 1, par simplicité, on a associé un capteur C, à un équipement de service ES' mais l'invention ne se limite bien sûr aucunement à cet exemple. Il est tout-à-fait envisageable qu'un même capteur mesure et collecte les états de plusieurs équipements de service, pourvu que le type d'information d'état à mesurer s'y prête. Par exemple, si l'équipement de service est un feu de signalisation tricolore, le capteur de données mesure et collecte les différentes valeurs d'état du feu, à savoir les couleurs vert, orange, rouge, par exemple en prenant une photo des trois lumières du feu. En l'absence de couleur détectée, il pourrait aussi affecter au feu de signalisation l'état « défaillant », pour signifier qu'une ampoule est grillée. Si l'équipement de service considéré est une place de stationnement, le capteur C, est généralement enfoui sous le revêtement de la place de parking et mesure une valeur de pression, laquelle varie en fonction de la présence ou de l'absence d'un véhicule garé sur l'emplacement en question. Les valeurs d'information d'état à associer à ces mesures sont par exemple les valeurs « occupé », « libre ». Les capteurs C1 à Cm sont en outre équipés d'un module de communication radio courte portée, par exemple de type Zigbee, BlueTooth ou Wifi par l'intermédiaire duquel ils transmettent les valeurs d'information d'état qu'ils ont mesurées. Bien sûr, l'invention ne se limite pas à l'utilisation des techniques de communication radio courte portée qui viennent d'être citées à titre d'exemple courte portée, la mise en oeuvre de toute autre technologie sans fil, radio ou autre, actuelle ou future pouvant être envisagée. Dans cet exemple, on pourrait aussi considérer la valeur « défaillant » de l'information d'état, pour signaler le cas où le capteur enfoui aurait subi une altération de son module de mesure, son module de communication radio restant opérationnel. On considère maintenant un équipement terminal ET d'un usager ayant souscrit au service proposé par le fournisseur de service. Par exemple, l'usager a installé une application logicielle sur son terminal, qui lui permet d'accéder au service. Le terminal ET comprend en outre un module de communication radio courte portée, par exemple de type Zigbee, BlueTooth ou VVifi ou encore de toute autre technologie sans fil, actuelle ou future, lui permettant de s'appairer à d'autres modules émetteur/récepteur du même type, en particulier ceux des capteurs Cl à CM qui se trouvent à sa portée. Le terminal ET est équipé en outre d'au moins un module de communication lui permettant d'accéder au réseau de télécommunications RA d'un opérateur auprès duquel il a souscrit un abonnement lui permettant d'accéder au réseau internet RI. Il s'agit par exemple d'un accès mobile de type 2G, 3G ou 4G ou encore d'un accès filaire de type x-DSL dont il dispose à domicile, ou enfin d'un accès sans fil de type VVifi, fourni par une borne disposée dans un lieu public, lui permettant d'accéder au réseau internet RI. Bien sûr, il peut aussi avantageusement être équipé de plusieurs de ces types de modules de communication et les utiliser alternativement en fonction de la connectivité dont il dispose. Enfin, le fournisseur de services a installé un équipement serveur centralisé SG de gestion de la pluralité d'équipements de service ES1 à ESN. Cet équipement est notamment en charge du bon fonctionnement du service proposé aux usagers et de la maintenance de la pluralité d'équipements de services. Pour ce faire, il est connecté au réseau internet RI par l'intermédiaire d'un fournisseur d'accès FAI. Au gré des déplacements de son utilisateur dans le territoire, le terminal ET de l'utilisateur peut être amené à entrer dans la zone de couverture radio courte portée ZCRi d'un capteur C1. Selon l'invention, il est apte à s'appairer avec ce capteur, à recevoir un signal radio porteur d'une information d'état relative à l'équipement de service ES1 en provenance de ce capteur et à la retransmettre au serveur centralisé de gestion, via le réseau opérateur RA. En relation avec la Figure 2, on présente maintenant les étapes du procédé de traitement d'un signal radio courte portée, mis en oeuvre par le terminal ET, selon un mode de réalisation de l'invention. Au cours d'une première étape T1, le terminal d'utilisateur ET échange des données de signalisation par voie radio courte portée avec un capteur C, en vue de s'appairer avec lui. Cette étape d'appairage étant bien connue de l'homme de métier, elle ne sera pas décrite plus en détails. Bien sûr, on notera que le terme d'appairage doit être interprété avec un sens large, par exemple en considérant que le fait pour un équipement terminal de capter un signal porteur d'une information d'état, émis par un capteur sur un canal radio, en se calant sur ce canal radio, en décodant et en authentifiant le message, constitue déjà une forme d'appairage entre le capteur et l'équipement terminal. En T2, le terminal ET reçoit en provenance du capteur C, un message comprenant au moins une valeur d'information d'état 1E, relative à l'équipement de service ES,. Avantageusement, le message comprend en outre une information d'identification de l'équipement de service ES, concerné. Il s'agit par exemple d'un identifiant ID, ou bien d'informations de localisation loc'' locy' pourvu qu'elles soient suffisamment précises pour permettre l'identification de l'équipement de service concerné. Au cours d'une étape T5, le terminal ET insère les informations d'état et d'identification qu'il a reçues dans un message de gestion MG qu'il adresse au serveur SG centralisé de gestion via le réseau de télécommunications opérateur RA. En T6, il déclenche l'envoi du message de gestion obtenu. Bien sûr, cette étape T6 nécessite que l'équipement terminal ET dispose d'une connectivité suffisante. Si ce n'est pas le cas, il déclenchera l'envoi dès qu'il bénéficiera des conditions de connectivité favorables. Ainsi, avec l'invention, le serveur centralisé SG obtient des informations d'état de la pluralité d'équipements de service ES1 à ESN qu'il gère, sans avoir à déployer une infrastructure de collecte dédiée. On notera que l'envoi du message MG peut être déclenché de différentes manières, parmi lesquelles on cite, à titre d'exemple : systématiquement, suite à la réception d'une nouvelle valeur d'information, pourvu que les conditions de connectivité au réseau de télécommunications soient favorables ; à l'issue d'une période de temps déterminée. Dans ce cas, le terminal ET insère les valeurs d'information d'état ainsi que leur information d'identification associée dans un message de gestion au fur et à mesure de leur réception et attend la fin de la période de temps pour déclencher l'envoi du message de gestion. Ceci permet de limiter l'utilisation des ressources de bande passante ; en fonction de la valeur de l'information d'état reçue. Le mode opératoire choisi dépend de l'application visée. On considère maintenant un mode de réalisation de l'invention selon ce dernier cas. Le procédé comprend en outre une étape T3 d'interprétation de la valeur d'information d'état IE reçue et une étape T4 de décision d'envoi de l'information d'état IE au serveur SG en fonction du résultat de l'interprétation. Avantageusement, l'interprétation comprend une classification de la valeur de l'information d'état parmi un groupe de classes comprenant au moins une classe de type « fonctionnement normal » et une classe de type « fonctionnement défaillant ». Dans ce cas, la décision d'envoi est prise en T4 lorsque la valeur de l'information d'état appartient à la classe « fonctionnement défaillant ». Le message de gestion MG est ensuite transmis au serveur centralisé de gestion via le réseau de télécommunications opérateur RA, puis le réseau internet RI. En relation avec la Figure 3, on décrit maintenant les étapes du procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention. Le serveur SG est donc connecté au réseau internet RI par l'intermédiaire de son fournisseur d'accès FAI. Au cours d'une étape G1, il reçoit un message de gestion MG en provenance d'un équipement terminal ET. Ce message de gestion comprend au moins une valeur d'information d'état 1E, relative à un équipement de service ES, et une information d'identification de cet équipement de service ES,. En G2, les informations reçues sont stockées en mémoire, par exemple dans un registre d'une base de données BD. De façon avantageuse, au cours d'une étape G3, les informations reçues sont interprétées. Par exemple, l'interprétation comprend une classification de la valeur de l'information d'état reçue parmi un groupe de classes comprenant au moins une classe de type « fonctionnement normal » et une classe de type « fonctionnement défaillant ». En fonction du résultat de l'interprétation, une décision de déclencher au moins une action de gestion est prise en G4. A titre d'exemple, si la valeur reçue indique que l'équipement ES, a un fonctionnement défaillant, l'action déclenchée peut être une ou plusieurs des actions suivantes : envoi d'un message d'alerte aux utilisateurs du service par l'intermédiaire du réseau de télécommunications RI. Avantageusement, les utilisateurs du service qui ont activé l'application correspondante sur leur équipement terminal verront s'afficher un message d'alerte les informant que l'équipement ES, est en panne et qu'il va bientôt être réparé; envoi d'une commande d'intervention sur l'équipement de service ES, concerné à un technicien sur son équipement terminal. En relation avec les Figures 4 et 5, on considère maintenant les structures simplifiées respectivement d'un dispositif 100 de traitement d'un signal radio courte portée et d'un dispositif 200 de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon un exemple de réalisation de l'invention. Le dispositif de traitement 100 met en oeuvre le procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'invention tel que décrit ci-dessus. Le dispositif 200 de gestion d'une pluralité d'équipements de service met en oeuvre le procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention tel que décrit ci-dessus. Par exemple, le dispositif 100 comprend une unité de traitement 110, équipée par exemple d'un processeur P1, et pilotée par un programme d'ordinateur Pgi 120, stocké dans une mémoire 130 et mettant en oeuvre le procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'invention. A l'initialisation, les instructions de code du programme d'ordinateur Pgi 120 sont par exemple chargées dans une mémoire RAM avant d'être exécutées par le processeur de l'unité de traitement 110. Le processeur de l'unité de traitement 110 met en oeuvre les étapes du procédé de traitement décrit précédemment, selon les instructions du programme d'ordinateur 120. Le dispositif 100 comprend une unité REC de réception d'au moins une information d'état et d'une information d'identification associée, une unité d'insertion INSERT desdites informations dans un message de gestion et une unité SEND de commande d'émission du message de gestion MG. Selon l'invention, le dispositif 100 est donc agencé pour coopérer d'une part avec un module d'émission/réception radio courte portée ERCP 140 de l'équipement terminal ET 10, par l'intermédiaire duquel le signal radio comprenant l'information d'état et l'information d'identification de l'équipement de service associé est reçu, et d'autre part avec un module 150 d'émission/réception E/R, par exemple radio mobile de type 2G, 3G ou 4G, par l'intermédiaire duquel le message de gestion est transmis dans le réseau opérateur RA. En particulier l'unité SEND est apte à commander au module 150 l'émission du message de gestion dans le réseau de communication RA et l'unité REP est apte à traiter les messages de réponse reçus par le module ERCP140. Selon un aspect de l'invention, le dispositif 100 comprend en outre une unité INTERP apte à interpréter la valeur de l'information d'état reçue. Ces unités REC, INSERT, INTERP et SEND sont pilotées par le processeur P1 de l'unité de traitement 110. Avantageusement, le dispositif de traitement d'un signal radio courte portée 100 est intégré dans un équipement terminal ET. Selon une variante, il pourrait être intégré à un module indépendant, connecté au terminal ET. Dans cet exemple de réalisation de l'invention, le dispositif 200 comprend une unité de traitement 210, équipée par exemple d'un processeur P2, et pilotée par un programme d'ordinateur Pg2 220, stocké dans une mémoire 230 et mettant en oeuvre le procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service selon l'invention. A l'initialisation, les instructions de code du programme d'ordinateur Pg2 220 sont par exemple chargées dans une mémoire RAM avant d'être exécutées par le processeur de l'unité de traitement 210. Le processeur P2 de l'unité de traitement 210 met en oeuvre les étapes du procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de service décrit précédemment, selon les instructions du programme d'ordinateur 220. Selon l'invention, le dispositif de gestion 200 comprend une unité REC MG de réception d'un message de gestion MG en provenance de l'équipement terminal ET, une unité STOR de stockage dans une base de données BD 30 de l'information d'état reçue. Avantageusement, le dispositif 200 comprend en outre une unité INTERP d'interprétation de la valeur de l'information d'état reçue et une unité ACT de déclenchement d'une action de gestion apte à être mise en oeuvre en fonction du résultat de l'interprétation de l'information d'état reçue. Par exemple, l'action peut consister en l'envoi d'un message d'alerte destiné aux utilisateurs du service, soit une commande d'intervention destinée à un technicien. L'unité REC MG est agencée pour coopérer avec un module E/R 240 d'émission/réception pour la réception du message de gestion MG via le réseau de télécommunications R. Il s'agit avantageusement d'un module de communication filaire de type x-DSL ou fibres et/ou d'un module de communications radio mobile de type 2G, 3G ou 4G. L'unité ACT est agencée pour coopérer avec le module E/R 240 pour la mise en oeuvre de l'action décidée, notamment pour l'envoi d'un message d'alerte à l'équipement terminal ET ou encore d'une commande d'intervention sur l'équipement terminal d'un technicien. Ces unités sont pilotées par le processeur P2 de l'unité de traitement 210. Selon un mode de réalisation de l'invention, le dispositif 200 est intégré dans un serveur centralisé de gestion SG. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le dispositif de gestion 200 est intégré dans un module indépendant, connecté au serveur SG. En relation avec la Figure 6, on présente maintenant un premier exemple d'application de l'invention. Un fournisseur de service gestionnaire des places de parking P1 à PN, avec N entier non nul, sur un territoire d'une collectivité locale, propose aux usagers automobilistes de cette collectivité locale un service d'assistance pour la recherche d'une place de stationnement. Pour suivre l'état d'occupation de chaque emplacement, le fournisseur de services a équipé chaque emplacement P, d'un capteur communicant Cj. Un usager qui a souscrit au service d'assistance au stationnement a installé une application logicielle sur son terminal mobile ET. Lorsqu'il a besoin d'assistance, cet usager active l'application en question sur son terminal. Avantageusement, l'application envoie à travers le réseau de télécommunications R une requête Req d'assistance comprenant la localisation géographique courante de l'équipement terminal, par exemple ses coordonnées GPS (pour « Global Positioning System », en anglais), si l'équipement terminal ET est équipé d'un module de navigation de ce type, à un serveur centralisé SG de gestion des places de parking P1 à PN. En réponse à ladite requête Req(locx, loc), le serveur SG interroge sa base de données BD afin d'obtenir les états des places de stationnement qu'il gère dans une zone géographique proche de l'équipement terminal ET requérant. Il renvoie au terminal ET une réponse Rep(locx, locy, K dispo) comprenant au moins un nombre K de places disponibles dans cette zone géographique correspondant à la localisation géographique reçue. L'usager est ainsi informé du nombre de places de stationnement disponibles dans le secteur. De façon avantageuse, le message de réponse peut être complété en intégrant les coordonnées GPS des places disponibles, l'application logicielle peut faire apparaître sur une carte géographique du secteur affichée sur l'écran du terminal les places disponibles et le module de navigation peut guider l'usager jusqu'à la place disponible la plus proche. Selon l'invention, le terminal ET de l'usager n'est pas un simple bénéficiaire du service fourni par le serveur de gestion centralisé SG. Au contraire, il contribue en retour à la mise à jour de la base de données BD. En effet, avec l'invention, le terminal ET, lorsqu'il passe à proximité d'une place de stationnement P' est susceptible de recevoir un signal radio courte portée en provenance du capteur Cj associé à cette place de stationnement Pi. Sur réception de ce signal radio, il met en oeuvre le procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'invention. Ce signal radio courte portée est porteur d'une information d'état lE' du type « libre » ou « occupé » et d'une information d'identification idp, de la place de stationnement concernée. L'information d'état 1E, peut aussi prendre une valeur de type « défaillant » pour signifier que le capteur communicant C, subit une avarie de son module de mesure. Selon l'invention, le terminal ET insère ces informations dans un message de gestion MG qu'il transmet, via le réseau de télécommunications opérateurs R, au serveur de gestion SG. Ainsi, avec l'invention, le serveur de gestion met à jour sa base de données grâce à l'ensemble des usagers automobilistes ayant souscrit au service d'assistance qui circulent dans le territoire concerné. Selon un aspect de l'invention, le service considéré repose sur l'envoi par l'équipement terminal d'une requête d'assistance Req au serveur de gestion SG, afin d'obtenir une réponse globale sur le nombre de places disponibles dans une zone géographique donnée. Comme évoqué précédemment, l'équipement terminal transmet ce message dès qu'il dispose de conditions de connectivité favorables. En effet, l'application visée ne nécessitant pas forcément un transfert immédiat de telles informations, notamment parce que les informations d'état sont centralisées au niveau du serveur de gestion avant d'être restituées à un usager. Selon une variante avantageuse, l'équipement terminal ET peut en outre exploiter directement les informations d'états reçues des capteurs communicants par voie radio courte portée, notamment pour guider l'usager vers la place disponible la plus proche. Dans ce mode de réalisation, l'application logicielle installé sur l'équipement terminal a à charge d'exploiter à la fois les informations d'état transmises localement par les capteurs et les informations plus globales de type « nombre de places disponibles » transmises par le serveur de gestion. De façon à synchroniser plus efficacement les informations reçues localement avec celles reçues du serveur de gestion, il est recommandé dans ce cas que le terminal bénéficie d'un accès radio mobile. Un avantage de ce mode de réalisation est d'une part de limiter le volume d'informations échangées sur le réseau de télécommunications opérateurs avec le serveur de gestion centralisé et d'offrir un service très réactif, intégrant un guidage de l'usager vers la place disponible la plus proche. On notera que l'application logicielle d'assistance à la recherche d'une place de stationnement n'a pas forcément à être activée par l'usager pour que la remontée d'informations d'état soit mise en oeuvre. Au contraire, cette remontée d'informations peut avantageusement se faire en tâche de fond sans nécessiter aucune intervention de l'usager et de façon indépendante à sa propre utilisation du service d'assistance. En relation avec la Figure 7, on présente enfin un deuxième d'application de l'invention. Une collectivité locale a mis en place sur son territoire un système d'assistance aux déplacements piétonniers de personnes malvoyantes, en particulier à la traversée de carrefours à feux de signalisation. Au niveau de chaque carrefour, le fournisseur de service a équipé les feux de signalisation FS, d'un capteur communicant C. Ce capteur communicant Cj est agencé pour capter la couleur du feu de signalisation et pour diffuser cette information d'état par voie radio courte portée. Un usager malvoyant qui a souscrit au service a installé sur son terminal d'utilisateur mobile, par exemple de type téléphone intelligent (« smartphone », en anglais), une application logicielle permettant la mise en oeuvre du service d'assistance, qu'il active lors de ses déplacements à pied au sein du territoire concerné. Son équipement terminal ET est doté, en plus de son module de communications radio mobile, de type 2G, 3G ou 4G, d'un module de communication radio courte portée de type Zigbee, BlueTooth, Wifi ou encore toute autre technologie radio actuelle ou future adaptée. A proximité d'un feu de signalisation FS' l'équipement terminal ET entre dans la zone de couverture du capteur CJ, échange des informations d'appairage rapide avec lui. Une fois l'appairage opérationnel, le terminal ET est en mesure de recevoir un signal radio courte portée diffusé par le capteur C. Ce signal est porteur de la valeur d'information d'état IE du feu concerné et d'une information d'identification associée. Le terminal ET, par l'intermédiaire de son application logicielle, interprète la valeur de l'information d'état 1E, reçue et la restitue à son usager sur son écran sous forme intelligible pour ce dernier. Selon un aspect de l'invention, il décide en outre, selon le résultat de l'interprétation, si cette valeur doit être insérée dans un message de gestion et transmise au serveur SG centralisé de gestion des feux de signalisation tricolores de la collectivité locale. Avantageusement, l'interprétation comprend la classification de la valeur d'information d'état reçue parmi les classes suivantes : - Fonctionnement normal, comprenant la valeur « rouge », « orange », et « vert » - Fonctionnement défaillant, comprenant la valeur « défaillant », lorsqu'aucune couleur de la classe « fonctionnement normal » n'a pu être identifiée. Selon un premier aspect, l'envoi du message de gestion MG n'est déclenchée que lorsque l'information d'état a pris une valeur appartenant à la classe « fonctionnement défaillant ». On comprend que dans cet exemple d'application de l'invention, le serveur de gestion n'a qu'un rôle de maintenance du parc de feux de signalisation. Seules les valeurs d'information d'état de type défaillant sont pertinentes pour lui et auront pour effet qu'il déclenche une action de maintenance et/ou d'alerte à ses usagers. Selon un deuxième aspect, le serveur de gestion peut aussi jouer un rôle de programmation des feux de signalisation et, pour ce faire souhaiter suivre l'évolution de leurs états à chaque instant. Dans ce cas, il serait souhaitable que les terminaux d'utilisateurs lui retransmettent systématiquement les valeurs d'informations d'état qu'ils ont reçu, sans condition de valeur. Bien sûr, pour des raisons d'optimisation de la bande passante, il serait particulièrement avantageux dans ce cas de regrouper plusieurs valeurs d'informations d'état dans un même message de gestion, en imposant aux terminaux de collecter des valeurs d'informations d'état pendant une période de temps prédéterminée avant d'envoyer leur message de gestion au serveur centralisé SG. On notera que dans cet exemple d'application, contrairement au précédent, l'envoi d'une requête d'assistance au serveur de gestion SG par le terminal ET de l'usager n'est pas forcément pertinente. En effet, l'usager n'a réellement besoin que d'une information très locale, à savoir l'état du feu de signalisation le plus proche de lui, afin de décider s'il peut ou non s'engager sur la chaussée. L'application exploite donc prioritairement les informations d'état diffusées par les capteurs communicants C, associés aux feux de signalisations FS,. Bien sûr, l'envoi d'une telle requête d'assistance pourrait lui permettre d'obtenir des informations plus globales sur l'état des feux de signalisation de l'ensemble du territoire de la collectivité locale. Par exemple, il pourrait obtenir la localisation des feux de signalisation défaillants et dévier son itinéraire pour éviter les carrefours concernés. L'invention qui vient d'être présentée propose donc une solution permettant à une collectivité locale de proposer à ses usagers un service de ville intelligente, basé sur un principe de bénéfices mutuels et nécessitant de moindres coûts d'investissement. On peut considérer que dans le cadre de l'invention, l'ensemble des équipements terminaux des usagers d'un service joue le rôle dune infrastructure de collecte dont chaque point de collecte est mobile. Ainsi, par rapport aux équipements de collecte dédiés habituellement déployés par un fournisseur de service, une telle infrastructure « mobile » présente à la fois l'avantage d'un nombre de points de collecte très élevé, naturellement déployés sur le terrain grâce à leur mobilité et celui d'une grande proximité avec les capteurs. Il en résulte, qu'avec l'invention, du fait de la proximité et le nombre des équipements terminaux qui se déplacent sur le territoire concerné, la connectivité des capteurs déployés se trouve améliorée, notamment du fait de la redondance de l'information remontée au serveur centralisé par les équipements terminaux, même lorsque les capteurs sont placés dans des zones difficilement accessibles. Enfin, grâce aux messages de gestion remontés par les terminaux, la maintenance du service et des équipements de service concernés est facilitée.10 REVENDICATIONS1. Procédé de traitement d'au moins un signal radio courte portée reçu en provenance d'au moins un capteur (C,) agencé pour mesurer au moins une information d'état (1E) relative à un équipement de service (ES,) déployé dans une zone géographique, ledit au moins un signal étant porteur de ladite au moins une information d'état et d'une information d'identification (ID,) de l'équipement de service concerné, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes, destinées à être mises en oeuvre par un équipement terminal (ET) dudit utilisateur connecté à un réseau de télécommunications (RA, RI, R): - une étape (T5) d'insertion de ladite au moins une information d'état et de l'information d'identification de l'équipement de service concerné dans un message de gestion ; et - une étape (T6) de commande d'émission dudit message dans le réseau de télécommunications à destination d'un serveur central de gestion dudit équipement de service. 2. Procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'association de ladite au moins une information d'état reçue à une information temporelle correspondant à un instant de réception de ladite au moins une information d'état par le terminal, ledit message de gestion généré comprenant en outre ladite information temporelle. 3. Procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la commande d'émission dudit message est déclenchée à l'issue d'une période de temps prédéterminée et en ce que ledit message comprend les informations d'états insérées pendant ladite période de temps. 4. Procédé de traitement d'un signal radio courte portée selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend une étape (T3) d'interprétation de la valeur d'information d'état et ce que la commande d'émission dudit message est déclenchée aumoins en fonction du résultat de l'interprétation. 5. Procédé de traitement d'un signal radio selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'étape d'interprétation comprend une sous-étape de classification de la valeur de l'information reçue dans une classe appartenant au groupe comprenant au moins : - une classe d'état de type « normal »; - une classe d'état de type « défaillant »; et en ce que la commande d'émission dudit message est déclenchée, lorsque la valeur de l'information reçue est interprétée comme appartenant à la classe d'états de type « défaillant ». 6. Procédé de traitement d'un signal radio selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit équipement de service est un feu de signalisation tricolore, ledit capteur est apte à mesurer une couleur dudit feu de signalisation, la classe de type « normal » comprend au moins les valeurs d'état appartenant au groupe : - « rouge », - « vert », - « orange clignotant », et la classe de type défaillant comprend au moins la valeur d'information d'état «en panne ». 7. Procédé de traitement d'un signal radio selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit équipement de service est une place de parking collectif, le capteur est apte à mesurer une occupation de ladite place de parking et à émettre un signal radio porteur d'une information d'état appartenant au groupe comprenant au moins les valeurs : - « libre »; - « occupé ». 8. Procédé de gestion d'une pluralité d'équipements de services déployés dans une zonegéographique couverte par un réseau de télécommunications sans fil, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes, destinées à être mises en oeuvre par un serveur de gestion centralisé, connecté audit réseau sans fil : - réception (G1) d'un message de gestion par l'intermédiaire du réseau de télécommunications sans fil et en provenance d'un équipement terminal d'utilisateur connecté audit réseau, ledit message de gestion comprenant au moins une information d'état d'un équipement de service de la pluralité d'équipements de service ; - enregistrement (G2) de ladite information associée à un identifiant dudit équipement de service dans une base de données de gestion de ladite pluralité d'équipements. 9. Dispositif (100) de traitement d'un signal radio courte portée reçu en provenance d'un signal radio courte portée reçu en provenance d'un capteur agencé pour mesurer au moins une information d'état relative à un équipement de service déployé dans une zone de couverture d'un réseau de télécommunications sans fil, ledit signal étant porteur de ladite au moins une information, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comprend les modules suivants : - interprétation (INTERP) d'une valeur de ladite information d'état reçue; - insertion (INSERT) de ladite information d'état dans un message de gestion ; et - commande d'émission (SEND) dudit message de gestion dans le réseau sans fil, à destination d'un serveur central de gestion dudit équipement de service. 10. Equipement terminal (ET) d'utilisateur apte à se connecter à un réseau de télécommunications (RA) et comprenant un module de réception radio courte portée (ERCP), caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif (100) de traitement d'un signal radio courte portée selon la revendication 9. 11. Dispositif de gestion (200) d'une pluralité d'équipements de services (ES1,ESN) déployés dans une zone géographique, caractérisé en ce qu'il comprend les modules suivants, aptes à être mis en oeuvre par un serveur (SG) de gestion centralisé, connecté audit réseau de télécommunications (R, RI) :- réception(REC)d'un message de gestion (MG) par l'intermédiaire du réseau de télécommunications et en provenance d'un équipement terminal (ET), ledit message de gestion comprenant au moins une information relative à un état d'un équipement de service de la pluralité d'équipements de service, ; - enregistrement (STORE) de ladite information (1E, lEi) associée à un identifiant (IDi) dudit équipement de service dans une base de données (BD) de gestion de ladite pluralité d'équipements. 12. Serveur de gestion (SG) d'une pluralité d'équipements de services déployés dans un zone géographique, ledit serveur étant connecté à un réseau de télécommunications (R, RI), caractérisé en ce qu'il comprend un dispositif de gestion (200) selon la revendication 11. 13. Système de gestion (S) d'une pluralité d'équipements de services (ES1,ESN) déployés dans une zone géographique, ledit système comprenant une pluralité d'équipements capteurs (C1, Cm), un équipement capteur étant agencé pour collecter au moins une information (1E, IE,) relative à un état d'au moins un équipement de service (ES,) et comprenant un module d'émission radio courte portée (ERCP) apte à émettre un signal radio porteur de ladite au moins une information, ledit système étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins un terminal d'utilisateur (ET) selon la revendication 10 et un serveur de gestion (SG) selon la revendication 12. 14. Programme d'ordinateur (PO) comprenant des instructions pour la mise en oeuvre des étapes du procédé de traitement selon l'une des revendications 1 à 7, lorsqu'il est exécuté par un processeur. 15. Programme d'ordinateur (Pg2) comprenant des instructions pour la mise en oeuvre des étapes du procédé de gestion selon la revendication 8, lorsqu'il est exécuté par un processeur.