FR 3000786 A1 20140711 FR 1300036 A 20130110 L'invention concerne le chauffage et les moyens d'assurer le confort thermique et la ventilation des locaux d'habitation, ainsi que la production et la conservation de l'eau chaude sanitaire nécessaire aux occupants de ces locaux. Elle trouve ses applications préférentiellement dans le domaine des constructions neuves. Elle a pour objectif essentiel d'assurer le confort thermique des constructions moyennant des consommations d'énergie particulièrement faibles, tout en préservant le volume et la surface habitable des logements. De nombreuses solutions sont proposées pour assurer le chauffage, la production d'eau chaude sanitaire et le renouvellement d'air des locaux d'habitation. Le plus souvent, ces solutions impliquent l'utilisation d'appareils différents, lesquels sont implantés dans divers emplacements disséminés dans l'espace habitable et/ou dans des locaux techniques adjacents. On citera par exemple les convecteurs électriques, les chaudières au sol ou murales, les radiateurs, les évaporateurs et condenseurs de pompes à chaleur, les ballons de préparation et de stockage d'eau chaude sanitaire, les centrales d'évacuation d'air vicié, les ventilateurs d'amenées d'air neuf ou les centrales double flux. Dans tous les cas, chacun des différents éléments nécessaires à la satisfaction des principaux besoins de confort des habitants représente un volume et une emprise au sol significatifs, lesquels volumes et emprise au sol réduisent à due proportion les surfaces utilisables. A titre d'exemple, un chauffe-eau de 200 litres de capacité nécessite une emprise au sol de 0,3 m2 et une hauteur de 1,60 m. De même, un radiateur de chauffage central occupe environ 0,15 m2 au sol sur une hauteur de 1m, tandis qu'une chaudière nécessite une surface au sol d'environ 0,2 m2 sur une hauteur de 1,20 m et ne permet pas d'utiliser le volume situé entre ladite chaudière et le plafond du local où elle est implantée. Chacun des éléments nécessaires au confort thermique et sanitaire du logement nécessite en outre d'être raccordé en fluides et forces, par des opérateurs qualifiés en électricité, en plomberie ou en ventilation ce qui génère de très importants coûts de main d'oeuvre ainsi que des délais de réalisation et de finition du logement particulièrement longs. Par ailleurs, le fait que les différents appareils assurant les fonctions de confort thermique soient disséminés dans le volume habitable rend les opérations de maintenance préventive et curative particulièrement délicates. En particulier, ces opérations nécessitent que les opérateurs de maintenance pénètrent dans les habitations, ce qui nécessite le plus souvent la présence des occupants. Les opérateurs doivent ensuite repérer les localisations des différents appareils et composants, localisation qui varie selon les logements et qui comporte souvent des emplacements dissimulés dans des placards ou renfoncements. Il apparaît donc que les solutions comprises dans l'état de l'art présentent de nombreux inconvénients, parmi lesquels on citera ; - une occupation de surfaces importantes, au sol ou sur les murs, dans l'habitation elle-même ou dans un local technique ou réduit attenant, - une mise en oeuvre complexe, longue et onéreuse. - de multiples liaisons aux amenées et évacuations de fluides et forces - la nécessité de souscrire une puissance au moins équivalente à la somme des puissances susceptibles d'être appelées par chacun des composants installés. - une maintenance nécessitant de pénétrer dans le logement et de localiser les différents 15 appareils - une consommation d'énergie et une émission de gaz à effet de serre importante pour un niveau de confort donné (par exemple 50 kWh / an et par mètre carré pour un logement correctement isolé maintenu à une température de 19°C en région parisienne). Il existe des propositions de solutions intégrées, par exemple des centrales double flux 20 qui récupèrent une partie de l'énergie contenue dans l'air extrait pour réchauffer l'eau chaude sanitaire. Certaines de ces propositions intègrent des fonctions de chauffage ou de mise en température de l'air recyclé. On citera notamment les demandes de brevet FR 2950678 du 01 04 2011 au nom de la Société ALDES (centrale de production d'eau chaude sanitaire et de chaleur comportant un ballon thermodynamique), FR 289319 du 25 10 05 2007 au nom de la Société ALDES (satellite permettant la distribution d'un mélange d'air neuf et d'air recyclé à une température adaptée dans les différentes pièces d'un logement) ou encore FR 2941521 du 28 01 2009 au nom de ATLANTIC Ventilation climatisation (centrale de production d'eau chaude sanitaire et de traitement d'air à double flux). Toutes les propositions comprises dans l'état de l'art nécessitent une emprise au sol ou murale importante, ainsi que des branchements nombreux et complexes. L'invention permet de s'affranchir de ces différentes insuffisances inhérentes aux solutions actuellement proposées. Un objectif essentiel de l'invention est de proposer un ensemble agencé de telle façon que tous ses composants puissent être totalement ou presque totalement intégrés dans un volume inclus ou susceptible d'être inclus dans une paroi délimitant le volume habitable et puissent être facilement reliés à l'intégralité des amenées et évacuations de fluides et forces nécessaires à son fonctionnement, le dit ensemble permettant d'assurer l'extraction de l'air vicié, la valorisation énergétique des calories contenues dans l'air extrait à travers la production d'eau chaude sanitaire, l'introduction ainsi que la filtration et la mise en température de l'air de renouvellement ainsi que le chauffage des locaux. Un objectif complémentaire mais également important est de proposer un ensemble dont l'emprise au sol soit nulle ou aussi faible que possible. Les logements équipés de dispositifs selon l'invention présenteront l'avantage d'une surface habitable non réduite par l'emprise de quel qu'appareil ou matériel que ce soit, tout en procurant à leurs occupants le confort de l'eau chaude sanitaire, du chauffage et du renouvellement d'air, confort obtenu moyennant des abonnements de très faible puissance et des consommations électriques remarquablement peu élevées. Un objectif annexe est de réduire les coûts des matériels et de leur installation, en réduisant le nombre de branchements nécessaires aux amenées et évacuations de fluides et forces et en réalisant la plus grande partie des opérations de mise en place, de branchement, de test et de réglage des matériels de chauffage, de traitement de l'air, de production et de stockage de l'eau chaude sanitaire en amont du chantier. Par rapport à un logement de trois pièces d'une surface habitable de 80 m2 avec une cuisine, une salle de bains et une salle d'eau / toilettes équipé de dispositifs de production et de stockage de l'eau chaude sanitaire, de chauffage et de traitement de l'air compris dans l'état de l'art antérieur, lequel logement nécessite environ 8 jours x homme pour l'installation la mise en service et les essais des lots production d'eau chaude sanitaire, traitement d'air et chauffage un logement équipé d'un conteneur selon l'invention peut bénéficier d'une durée d'intervention sur chantier réduite à 2 jours x homme. Un objectif annexe est de contribuer à réduire les coûts des constructions neuves, et ce notamment en remplaçant une partie de l'une des parois de chaque logement équipé par un conteneur selon l'invention, conteneur rempli de composants relevant du second oeuvre mais occupant un volume inclus dans une paroi qui aurait été normalement 5 rempli par des matériaux de construction (parpaings, briques, planches et matériaux isolants). Un logement de 80 m2 équipé d'un conteneur selon l'invention propose, par rapport à un logement identique mais équipé avec des dispositifs de production et de stockage d'eau chaude sanitaire, de chauffage et de traitement de l'air contenus dans l'état de l'art antérieur, toutes choses étant égales par ailleurs, une surface habitable 10 effectivement utilisable d'environ 1 m2 supplémentaire et la construction de ce logement bénéficie de l'économie d'environ 0,6 rn3 de matériaux de remplissage de parois. Un objectif complémentaire est de limiter les puissances souscrites en forces (électricité ou éventuellement gaz) des logements équipés. Un objectif important est de faciliter et de rationaliser la construction et l'exploitation 15 d'immeubles collectifs, plus particulièrement à usage locatif. Un objectif essentiel est de réduire les coûts d'investissement et d'exploitation des logements, et plus particulièrement des logements conformes aux réglementations thermiques les plus récentes et les plus exigeantes. Un objectif complémentaire consiste à permettre de renouveler l'air des locaux 20 d'habitation avec un air exclusivement prélevé à un point connu éloigné des sources de pollution identifiées, filtré, et dans certains cas, assaini par un dispositif de photo-catalyse intégré à l'ensemble proposé. Un autre objectif complémentaire, important en regard de l'évolution de la réglementation thermique, consiste à proposer les moyens de réaliser les tests 25 d'étanchéité à l'air des logements, lesdits moyens étant intégrés dans l'ensemble proposé. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite sont atteints en réalisant un conteneur de forme globalement parallélépipédique et contenant les principaux éléments nécessaires au traitement de l'air, au chauffage et à la préparation / conservation de 30 l'eau chaude sanitaire. Ce conteneur sera remarquable en ce que sa hauteur sera légèrement inférieure à la hauteur sous plafond du logement (c'est à dire comprise entre 1m80 et 2m50), sa profondeur sera du même ordre de grandeur que l'épaisseur des parois extérieures du logement (c'est à dire comprise entre 20 et 50 cm) et sa largeur sera de l'ordre de grandeur de celles des ouvertures équipant le logement (par exemple 1m20 pour une porte fenêtre ou une baie vitrée). Il sera également remarquable en ce 5 que ses deux façades principales seront démontables et présenteront des performances d'isolation élevées. Il sera enfin remarquable en ce qu'il comportera l'intégralité des appareils et matériels nécessaires à la production et au stockage d'eau chaude sanitaire, au traitement de l'air et au chauffage des locaux, en ce compris les connexions en attentes pour les amenées et évacuations de fluides et forces, ainsi que, de façon 10 avantageuse, les instruments de mesures des consommations de fluides et forces ainsi que les moyens de télétransmettre les valeurs mesurées. En conséquence de ces dispositions remarquables, le conteneur selon l'invention aura vocation à être intégré dans l'épaisseur d'une des parois du logement. Ses performances d'isolation, conférées par la présence de deux façades démontables de 15 faible épaisseur mais présentant de très faibles conductions thermiques, permettront en effet d'intégrer les conteneurs selon l'invention indifféremment dans l'épaisseur d'une paroi extérieure du logement ou dans l'épaisseur d'une paroi séparant un volume privatif (logement) d'un volume collectif (cage d'escalier, cage d'ascenseur, hall ou couloir de circulation). L'implantation dans l'épaisseur d'une paroi séparant un volume privatif d'un 20 volume à usage collectif présentera l'avantage de faciliter les opérations de maintenance préventives ou curatives, ces dernières pouvant être réalisées depuis les espaces communs, moyennant un simple démontage de la façade externe du conteneur, sans qu'il soit nécessaire ni possible de pénétrer dans le logement. Cette disposition présentera d'appréciables avantages pour les propriétaires ou gestionnaires de parcs 25 locatifs qui pourront surveiller le bon fonctionnement, connaître les consommations, changer les filtres ou les fusibles et plus généralement assurer l'intégralité des opérations de maintenance sans qu'il soit nécessaire de faire ouvrir les appartements loués par leurs occupants. Dans les immeubles collectifs, on choisira de placer les conteneurs selon l'invention les 30 uns au-dessus des autres de telle façon que les prises d'air neuf et les sorties d'air extrait, puissent être facilement connectées à des colonnes montantes ou gaines techniques. De même les amenées et évacuations d'eau seront préférentiellement placées dans des gaines techniques dont les axes seront proches des axes d'implantation des conteneurs et parallèles à ces axes. Pour satisfaire à l'ensemble des besoins de confort des logements, les conteneurs selon l'invention comporteront au moins deux réservoirs d'eau chaude sanitaire. Un mode de 5 réalisation préférentiel consistera à placer deux réservoirs parallélépipédiques de dimensions environ 0,55 x 0,15 x 1,25 m, ce qui correspond à un volume de 100 litres environ par réservoir. Dans cette configuration la largeur du conteneur sera d'environ 1 m 20 et on disposera d'une réserve de 200 litres d'eau chaude sanitaire, ce qui est suffisant pour les besoins de logements comportant une cuisine et deux salles de 10 douches ou une cuisine et une salle de bains. Au-delà, c'est-à-dire pour des logements de Type 4 et plus, on pourra choisir soit d'ajouter un troisième réservoir dans le conteneur dont la largeur sera alors de l'ordre de 1 m 80 soit de placer un autre conteneur dans une cloison du logement. Les deux réservoirs seront remplis d'eau froide en provenance du réseau, par 15 l'intermédiaire d'un groupe de sécurité et d'un limiteur de pression. A l'évidence, le stockage d'eau chaude sanitaire à la pression nécessaire à la bonne circulation de l'eau dans les canalisations de distribution, c'est-à-dire comprise entre 1,5 et 3,5 bars, n'est pas compatible avec l'utilisation de réservoirs autres que cylindriques ou sphériques, sauf à accepter des épaisseurs de tôles très importantes ou des renforts intérieurs très 20 coûteux à réaliser. En effet, la pression exercée par l'eau de l'intérieur vers l'extérieur des parois principales est susceptible de provoquer une déformation des dites parois principales supérieure aux limites élastiques des matériaux. Pour de l'eau stockée à 2 bars et dans l'hypothèse d'une pression atmosphérique de 1 bar, on obtient des forces de l'ordre de 1 tonne sur les petites faces des réservoirs et de 6 tonnes sur les deux 25 faces principales. On remarque que 2 bars représente une valeur minimale, compte tenu de l'usage de plus en plus fréquent de mitigeurs aux points de distribution. Or l'intégration à l'intérieur d'une paroi du bâtiment de l'ensemble des composants nécessaires à la production et au stockage de l'eau chaude sanitaire et au chauffage des locaux nécessite que les ballons de stockage aient une épaisseur au plus égale à 16 30 cm, ce qui permet de réaliser des conteneurs dont l'épaisseur totale, incluant l'espace dévolu aux gaines de circulation d'air et l'épaisseur des parois isolées est renforcées soit comprise entre 20 et 40 cm. L'invention remédie à cette difficulté en prévoyant d'une part que les faces principales des réservoirs soient munies d'ailettes verticales aptes à faciliter, lorsque nécessaire, les transferts de chaleur depuis l'eau contenue dans les réservoirs vers un flux d'air circulant entre les réservoirs et les façades isolées des conteneurs et d'autre part que les façades principales du conteneur soient des façades rigides munies de renforts les dites façades présentant une pluralité de points d'appui sur les faces principales des réservoirs ou sur les extrémités des ailettes garnissant ces faces principales. Ces dispositions ont pour effet d'empêcher toute déformation significative des faces des réservoirs sous l'effet de la pression intérieure exercée par l'eau et il est ainsi possible de concilier, à des conditions économiques acceptables, deux exigences contradictoires : la nécessité de stocker l'eau chaude sanitaire en quantité importante et à des pressions suffisantes et celle de limiter au moins une des trois dimensions des réservoirs de telle façon qu'ils puissent être intégrés dans l'épaisseur des parois du logement étant ici souligné que la solution qui aurait consisté à juxtaposer plusieurs cylindres de 15 cm de diamètre et de 1 m 25 de hauteur aurait abouti à des encombrements et à des prix de revient très nettement supérieurs à ceux obtenus grâce à la solution préconisée. Compte tenu de la résistance à la déformation des faces principales des réservoirs procurée par la présence des façades rigides et isolées du conteneur, l'invention prévoit également que le démontage de l'une ou l'autre des façades rigides du conteneur ne puisse être effectué qu'après avoir fait retomber la pression de l'eau contenue dans les réservoirs à une valeur faible, proche de la pression atmosphérique ; à cet effet, les moyens d'ouverture des fixations des façades sur le conteneur seront couplés au groupe de sécurité et à la vanne d'alimentation eau froide des réservoirs, de telle façon que l'enlèvement d'une façade ne puisse se faire qu'après la diminution de pression dans les réservoirs parallélépipédiques. Dans un mode d'exécution préféré, ces deux réservoirs seront placés en série, c'est-à- dire que le premier sera utilisé en préchauffage et que le second sera maintenu à une température proche de la température de distribution de l'eau chaude sanitaire (environ 55° C). Le maintien du second réservoir à une température proche de la température de distribution pourra être assuré par une résistance électrique immergée, tandis que la montée et le maintien en température du premier réservoir seront assurés préférentiellement par un groupe thermodynamique intégralement placé dans le conteneur. Le compresseur du groupe thermodynamique sera placé par exemple sous le premier réservoir, et ce groupe thermodynamique sera relié par un circuit de gaz frigorigène d'une part à au moins un des deux réservoirs et d'autre part à un échangeur sur l'air extrait ou sur l'air neuf. De cette façon, le groupe thermodynamique intégré dans le conteneur réchauffera en toutes saisons le premier réservoir tout en prélevant des calories soit sur l'air extrait du local d'habitation (en hiver) soit sur l'air neuf introduit dans ce local (en période de fortes chaleur). L'apport de calories en provenance du groupe thermodynamique se fera soit par un échangeur gaz frigorigène / eau, auquel cas l'eau pourra circuler par thermosiphon, soit par un serpentin parcouru par le gaz frigorigène et enroulé à l'extérieur des parois du premier réservoir. Dans un mode de réalisation préféré, le gaz frigorigène sera du Gaz Carbonique (CO2) et le compresseur sera adapté aux spécificités de ce fluide. Pour permettre de porter à la température souhaitée par l'utilisateur l'air neuf prélevé à l'extérieur et / ou l'air intérieur recyclé aux fins de chauffage des locaux, un passage d'air sera ménagé entre une paroi non isolée du premier réservoir et la façade isolée du conteneur. Cette disposition remarquable permettra de faire circuler de l'air provenant soit de l'extérieur soit de l'intérieur du logement dans la gaine élargie présentant une section d'environ 50 cm x 2 cm soit 100 cm2. Comme indiqué ci-dessus, cette gaine sera équipée d'ailettes verticales participant d'une part à la rigidification des faces principales des réservoirs et d'autre part à l'amélioration des transferts thermiques. Les dites ailettes verticales seront en contact thermique avec la paroi du réservoir métallique, de telle façon que les calories contenues dans l'eau stockée à l'intérieur du premier réservoir soient transmises, à travers la paroi métallique du dit réservoir et les ailettes en contact avec cette paroi, à l'air circulant dans la gaine élargie ménagée entre la paroi métallique non isolée du réservoir et la façade isolée du conteneur. On comprend dans ces conditions que l'eau contenue dans le premier réservoir pourra subir un refroidissement significatif dans deux cas : le premier cas est la survenance d'un puisage d'eau chaude sanitaire. Cette eau sera extraite du second réservoir ce qui provoquera une extraction de la même quantité d'eau depuis le premier réservoir et par conséquent une entrée d'eau froide équivalente dans ledit premier réservoir. Le second cas est l'existence d'un besoin de chauffage de l'air neuf ou de l'air recyclé, besoin qui sera satisfait par l'introduction dans le volume chauffé du logement d'une importante quantité d'air ayant circulé dans la gaine élargie ménagée entre la face métallique non isolée du réservoir et la façade isolée du conteneur. Dans chacun de ces deux cas, le refroidissement constaté au niveau du premier réservoir sera compensé par la mise en fonction du groupe thermodynamique, lequel permettra de rétablir la température de consigne, typiquement de l'ordre de 60°C, pour l'intégralité de l'eau contenue dans le premier réservoir. Dans un mode d'exécution avantageux, le deuxième réservoir sera en contact thermique avec le premier, soit par l'intermédiaire du circuit de gaz frigorigène étendu soit par circulation d'eau entre les deux réservoirs, si bien que la mise en fonction du groupe thermodynamique aura pour effet de remonter et de maintenir l'intégralité de l'eau stockée à la température de consigne. Le groupe thermodynamique étant agencé de telle façon qu'il prélève des calories essentiellement sur l'air extrait et accessoirement, lorsque les conditions climatiques le permettent, sur de l'air prélevé à extérieur puis rejeté, les performances énergétiques de l'ensemble sont particulièrement remarquables. L'énergie contenue dans l'air extrait est en effet valorisée sur l'ensemble de l'année à travers la production d'eau chaude sanitaire et non pas durant la seule période de chauffage comme c'est le cas avec les centrales de traitement d'air dites double flux, y compris les centrales double flux thermodynamiques. L'invention sera mieux comprise et ses caractéristiques seront précisées si on se réfère aux dessins ci-après qui présentent des modes de réalisation préférentiels et non limitatifs de conteneurs inclus dans des parois de logements et équipés de l'intégralité des matériels et appareils permettant d'assurer le confort thermique, la qualité de l'air et la couverture des besoins en eau chaude sanitaire de ces logements, dessins dans lesquels : La Figure 1 représente un conteneur selon l'invention en vue éclatée en perspective La Figure 2 représente un conteneur selon l'invention en coupe et en vue de dessus La Figure 3 représente une vue de face et de côté d'un immeuble d'habitation dont chaque logement est équipé d'un conteneur selon l'invention. Les Figures 1 et 2 représentent un élément de paroi intégré permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation. L'intégralité des composants nécessaires à la transformation et au stockage de l'énergie ainsi que les principaux moyens de mise en circulation des fluides contribuant au confort du logement sont localisés dans un conteneur (1). Ce conteneur, dont les dimensions coïncident avec celles d'un ouvrant de type porte fenêtre si bien que sa mise en place à l'emplacement prévu à cet effet dans l'épaisseur d'une des parois du logement est particulièrement rapide et facile à réaliser, est muni de moyens de raccordements aux fluides et force nécessaires à son fonctionnement. Pour faciliter son intégration au bâtiment et préserver l'intégralité de la surface habitable, ce conteneur (1) présente une hauteur et une largeur comparables à la hauteur et à la largeur d'un ouvrant de type fenêtre ou porte fenêtre ou baie vitrée ainsi qu'une épaisseur (E) inférieure ou au plus égale à celle de la paroi du logement dans laquelle le dit conteneur (1) est intégré. L'élément de paroi intégré permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation selon l'invention est également caractérisé en ce que le conteneur (1) présente deux façades principales (11 et 12) dont l'une au moins est isolée et en ce que les performances d'isolation thermique et acoustiques de l'élément de paroi constitué par le conteneur (1) sont supérieures ou comparables à celles de la paroi dans lequel ledit conteneur est intégré, de telle façon que l'intégration d'un élément de paroi selon l'invention dans une paroi extérieure ou dans une cloison intérieure d'un bâtiment donné ne génère aucune baisse de performance thermique ou acoustique significative de la paroi ou cloison concernée, pas plus que cette intégration ne provoque d'excroissance ni discontinuité esthétique qui soit visible d'un côté ou de l'autre de la paroi ou cloison dans laquelle un élément de paroi selon l'invention est intégré. De façon avantageuse, le conteneur (1) constituant l'élément de paroi intégré permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation selon l'invention sera muni d'une façade (11) visible depuis l'extérieur du logement, et ladite façade (11) sera démontable ou munie de trappes de visites de telle façon que l'inspection et la maintenance des composants actifs contenus dans le conteneur (1) puissent être effectués sans qu'il soit nécessaire de pénétrer dans le logement. Pour pouvoir offrir un confort satisfaisant aux occupants des logements, il est nécessaire de disposer d'au moins 200 litres d'eau chaude sanitaire dont 100 litres maintenus à une température proche de 55°C et 100 litres à une température correspondant à un état préchauffé, c'est-à-dire comprise entre 25°C et 55°C. Dans ce but, les composants nécessaires au traitement et au stockage de l'énergie inclus dans les éléments selon l'invention comporteront au moins deux réservoirs (2 et 3) parallélépipédiques d'épaisseur (e) inférieure ou au plus égale à 20 cm et d'une contenance unitaire d'environ 100 litres. Ces deux réservoirs seront préférentiellement réalisés en tôle d'acier inoxydable soudée ou en tôle d'acier émaillé. Ils seront alimentés par le bas et le puisage se fera en partie haute, pour pouvoir bénéficier des effets de stratification thermique dans chaque réservoir. Dans un mode de réalisation préféré, les deux réservoirs seront placés « en série », c'est-à-dire que le second ballon sera alimenté par de l'eau préchauffée dans le premier. Le premier réservoir (2) sera utilisé non seulement pour préchauffer l'eau chaude sanitaire qui sera stocké et maintenue à une température proche de la température de distribution par une résistance dédiée (7) immergée dans le second réservoir (3), mais aussi pour porter à la température souhaitée l'air neuf introduit dans le logement ainsi que de l'air recyclé, c'est-à-dire prélevé dans le volume habitable et réintroduit dans ce dernier. En effet, les faces principales (21, 22, 31 et 32) des réservoirs parallélépipédiques (2 et 3) seront munies d'ailettes verticales (23 et 33) aptes à améliorer la résistance à la déformation des dites faces principales et également aptes à améliorer le transfert thermique entre au moins une face (21, 22, 31 ou 32) d'un des deux réservoirs parallélépipédiques (2 ou 3) et un flux d'air forcé circulant à proximité immédiate de cette face. De façon préférée, c'est le premier réservoir (2) qui sera utilisé pour porter l'air aux températures souhaitées. Les faces (21 et 22) de ce premier réservoir seront donc équipées d'ailettes par exemple en forme de L ou de double L opposés et soudées par point. Ces ailettes présenteront une hauteur utile comprise entre 1 et 3 cm et elles contribueront à rigidifier les faces principales qui, compte tenu de leur surface, sont soumises aux pressions les plus importantes. Pour parfaire la capacité des réservoirs (2 et 3) à résister, malgré leurs formes à priori inadaptées, aux pressions internes générées par le stockage et le chauffage de l'eau, le conteneur (1) comporte deux façades principales (11 et 12) rigides ou rigidifiées, les dites façades principales (11 et 12) étant munies de cales ou de plots (34) aptes à limiter les déformations subies par les faces principales (21, 22, 31 et 32) des réservoirs parallélépipédiques (2 et 3) et les moyens de fixation des façades principales (11 et 12) au châssis du conteneur (1) comportent des détrompeurs aptes à ne rendre la dépose des façades (11 et 12) possible qu'après que la pression de l'eau contenue dans les réservoirs (2 et 3) ait été abaissée à une valeur proche de la pression atmosphérique. Les extrémités de ces ailettes seront en appui sur des cales ou excroissances (24 et 34) équipant les façades démontables (11 et 12) du conteneur (1), ce qui conférera aux réservoirs la rigidité nécessaire pour résister à la pression de l'eau qu'ils contiendront. En tout état de cause, les faces principales (21 et 22) du premier réservoir (2) seront dépourvues d'isolant, si bien qu'un passage d'air (25 et 26) de la largeur du réservoir (soit environ 55 cm dans le mode de réalisation présenté et d'une profondeur égale à la hauteur des ailettes (2 cm dans le mode de réalisation présenté) sera ménagé de part et d'autre du premier réservoir (1). La gestion des flux d'air se fera par des moyens adaptés, en particulier des ventilateurs (non représentés) et des clapets (non représentés). Ces ventilateurs et clapets permettront de faire circuler de l'air provenant de l'extérieur ou de l'intérieur du bâtiment ou en mélange de ces deux provenances à raison par exemple de 80% d'air intérieur et de 20% d'air neuf dans les gaines ménagées entre les faces (21 et 22) non isolées du premier réservoir (2) et les façades isolées (11 et 12) du conteneur (1). Les dispositifs de régulation feront varier, en fonction de la température extérieure, de la température intérieure constatée, de la température intérieure demandée et de l'occupation du logement, par exemple évaluée à l'aide de capteurs de CO2, les vitesses de fonctionnement des ventilateurs et les positions des clapets. Les baisses de température survenant dans le premier réservoir (2) du fait de transferts de calories vers l'air injecté dans les locaux ou du fait des puisages d'eau chaude sanitaire seront compensées par la mise en fonction d'un moyen de chauffage de l'eau contenue dans le premier réservoir. Dans un mode de réalisation particulièrement économique des éléments intégrés selon l'invention, ce moyen de chauffage pourra être une résistance électrique immergée (non représentée). Dans un mode de réalisation préféré, ce moyen de chauffage sera constitué par un groupe thermodynamique comportant un compresseur (4) un échangeur de chaleur fluide frigorigène / liquide (6) et un échangeur de chaleur fluide frigorigène / air (5), le dit échangeur gaz frigorigène / air (5) sera placé dans le flux d'air extrait du logement, lequel flux sera mis en circulation par l'action d'un ventilateur dédié (9) intégré au conteneur (1). Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, les ventilateurs et volets permettant de faire varier les vitesses et de modifier les circuits de passage de l'air recyclé et de l'air neuf à l'intérieur du conteneur seront agencés de telle façon que l'échangeur (5) fluide frigorigène / air puisse être parcouru par de l'air extrait ou par un mélange air extrait plus air extérieur en hiver ou en intersaison tandis que ce même échangeur (5) sera parcouru par de l'air prélevé à l'extérieur ou à l'intérieur et introduit dans le logement en été lorsque des besoins de rafraîchissement du logement surviendront. Dans un mode d'exécution avantageux, cet échangeur (5) sera muni de deux étages, dont le premier étage permettra les échanges fluide frigorigène / air extrait et le second étage sera dédié aux échanges fluide frigorigène / (air neuf + air recyclé en mélange ou air neuf seul). De façon symétrique, les ventilateurs et clapets placés sur les circuits d'air inclus dans le conteneur (1) seront agencés de telle façon que les gaines de 5 passage d'air ménagées le long des faces (21 et 22) du premier réservoir (2) puissent être parcourues par de l'air neuf ou par un mélange air neuf plus air recyclé en hiver ou en intersaison et par de l'air prélevé puis rejeté à l'extérieur en été lorsque des besoins de rafraîchissement du logement apparaissent. On obtiendra ainsi, à très faible coût puisqu'il ne sera pas nécessaire de placer une vanne quatre voies pilotée sur le circuit 10 de gaz frigorigène, une fonction de rafraîchissement estivale des locaux équipés. Ainsi, l'élément de paroi intégré permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation selon l'invention, sera remarquable en ce qu'il comporte au moins deux réservoirs (2) équipés d'un échangeur (6), ledit échangeur (6) étant relié à un circuit de fluide frigorigène 15 comportant au moins un compresseur (4) et au moins un évaporateur (5). Le compresseur pourra être de faible puissance, typiquement de l'ordre de 1000 W, c'est-à-dire qu'il pourra s'agir d'un compresseur fabriqué en grande série pour des applications grand public. Compte tenu des performances du groupe thermodynamique qui fournira au moins 3000 W pour 1000 W consommés, cette puissance sera en effet suffisante, si 20 les locaux bénéficient d'une isolation conforme aux règles actuelles, pour valoriser l'énergie contenue dans l'air extrait (et, en complément dans de l'air prélevé dans une annexe ou à l'extérieur) et pour satisfaire l'intégralité des besoins de chauffage, de production d'eau chaude sanitaire pour un logement de 80 m2 habitable occupé par quatre personnes et situé en Région parisienne. Bien entendu, les dimensionnements et 25 puissances des composants pourront être adaptés en fonctions des surfaces, du nombre d'habitants et des zones géographiques d'implantation. En particulier, on pourra ajouter une résistance électrique d'appoint au niveau de la sortie d'air traité injecté dans le logement, cette résistance d'appoint sera de préférence pilotée en alternance avec le compresseur (4) et avec la résistance immergée (7) de telle façon que la puissance 30 totale susceptible d'être appelée par l'ensemble des composants inclus dans le conteneur reste en toutes circonstances strictement inférieure à 3000 W. En complément, ou pourra prévoir d'intégrer dans le conteneur (1) au moins un filtre à air neuf et une unité compacte de traitement de l'air par photo-catalyse. Pour faciliter et réduire le temps nécessaire à l'installation des éléments de paroi intégrés permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation selon l'invention, le conteneur (1) comportera outre des moyens de liaison au réseau d'électricité, au moins les moyens 5 (40) de raccordement à une canalisation d'air vicié extrait du logement, les moyens (41) de raccordement avec une canalisation d'alimentation en eau froide, les moyens (42) de raccordement avec une canalisation de distribution d'eau chaude sanitaire, les moyens (43) d'introduction d'air chauffé dans le logement, ainsi que les moyens (44) d'évacuation d'eau en surpression et de condensats produits par le fonctionnement du 10 groupe thermodynamique (4) et de l'échangeur gaz frigorigène / air (5). La Figure 3 représente l'implantation dans un immeuble d'habitation comportant plusieurs logements d'une pluralité d'ensembles intégrés permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation selon l'invention. Les lignes pointillées représentant les cloisons 15 séparant les différents appartements, on constate que les conteneurs (1) selon l'invention sont implantés, à raison d'un conteneur (1) par logement, dans les cloisons extérieures du bâtiment. Chacun de ces conteneurs (1) est connecté à une prise d'air extérieure (45) et à une évacuation d'air vicié (42) débouchant sur une gaine technique d'évacuation (46). Dans le mode d'implantation présenté, les évacuations d'air vicié (42) 20 de chaque conteneur (1) sont connectées à des colonnes montantes (46), ce qui impose de superposer les conteneurs (1) dans le bâtiment. Dans un mode d'implantation alternatif, plus spécifiquement adapté aux immeubles collectifs à usage locatif, les conteneurs (1) seront implantés non pas dans les parois extérieures du bâtiment mais dans les cloisons séparatives entre les espaces privés et les espaces communs, auquel 25 cas les colonnes montantes (46) débouchant en toiture seront placées dans les cages d'escaliers ou le long des cages d'ascenseurs et les prises d'air seront localisées au niveau des façades extérieures de chaque logement. Les dessins, illustrations et légendes sont donnés à titre indicatif et on pourra choisir d'autres modes de réalisation, d'agencement et d'implantation des éléments de paroi 30 intégrés permettant la production et le stockage d'eau chaude sanitaire, ainsi que le chauffage et le traitement de l'air des locaux d'habitation sans pour autant sortir du cadre de l'invention.