FR 3001206 A1 20140725 FR 1300128 A 20130121 Conditionnement de produit Domaine technique de l'invention L'invention est relative à un conditionnement de produit, en particulier un conditionnement permettant d'une part de maintenir le produit en position de présentation, et d'autre part de le laisser accessible à l'utilisateur. État de la technique Un produit destiné à la vente est couramment suspendu à un rayonnage par l'intermédiaire de son conditionnement. Ce conditionnement peut, par exemple, consister en une boîte d'où dépasse un film pourvu d'un trou de suspension à une tige de rayonnage. Dans ce cas, le produit est contenu à l'intérieur du conditionnement et n'est donc ni visualisable, ni manipulable par le client. Pour que le client puisse voir directement le produit, ce dernier peut être attaché à l'extérieur du conditionnement, par exemple à l'aide d'un ou plusieurs colliers de serrage. Le plus simple des conditionnements est alors une feuille de carton pourvue de trous destinés à faire passer les colliers de serrage, pour solidariser le produit au conditionnement. Toutefois, l'inconvénient d'une feuille de carton est qu'il s'agit d'un conditionnement inadapté aux produits vendus avec une notice technique ou des pièces de rechange. En effet, la notice technique ne peut être qu'imprimée sur le carton, qui est bien souvent endommagé lors du déballage du produit par le client. Le carton est par ailleurs spécifique du produit conditionné, et est donc inadapté au conditionnement d'un autre produit. Pour éviter ce problème, on peut par exemple agrafer la notice au conditionnement, mais elle risque d'être endommagée lorsque le client la désolidarise du conditionnement. Objet de l'invention L'objet de l'invention est de prévoir un conditionnement adapté pour contenir la notice sans que celle-ci soit attachée. L'invention consiste en un conditionnement par assemblage mécanique de plusieurs pièces, et destiné à loger un produit et la notice technique correspondante, les différentes pièces du conditionnement étant agencées pour solidariser la notice technique avec le produit de manière simple. Le conditionnement est plus particulièrement adapté à la présentation d'un produit comprenant une tige et un élément saillant. Structurellement, le conditionnement comprend avantageusement un élément externe comportant deux parois principales, au moins un moyen d'attache du produit disposé sur des parois latérales et au moins une encoche, les deux parois principales définissant une fente. Le conditionnement comporte également un film comportant un trou traversant et au moins une portion en saillie, le film étant configuré pour s'insérer dans la fente selon une première direction d'introduction. 25 Par ailleurs, la portion en saillie est destinée à coopérer avec l'encoche pour maintenir le film à l'intérieur de la fente de l'élément externe dans une position de présentation. Le moyen d'attache et le trou traversant sont agencés pour solidariser le produit avec le conditionnement de sorte que la tige s'introduit dans le moyen d'attache lors de l'insertion du film selon la première direction d'introduction. Une enveloppe de stockage fermée est avantageusement définie par la fente de l'élément externe et l'élément saillant du produit maintenu dans le trou traversant du film. Dans un mode de réalisation alternatif, le conditionnement peut avantageusement comporter une deuxième portion en saillie, symétrique de la première portion en saillie par rapport la première direction d'introduction du film, et l'élément externe comporte avantageusement une deuxième encoche, placée de manière symétrique à la première encoche par rapport à la première direction d'introduction, la deuxième portion en saillie coopérant avec la deuxième encoche pour maintenir l'élément externe avec le film dans une position de présentation. Selon un mode de réalisation préféré, l'élément externe comporte une ouverture supplémentaire orthogonale à l'axe longitudinal de l'élément externe, et située à l'extrémité opposée à celle de la fente, et dans lequel une portion du film est rabattue pour fermer l'enveloppe de stockage. L'invention se rapporte également au procédé d'assemblage du film, de l'élément externe, et du produit. Le procédé comporte les étapes suivantes : - introduire le film dans la fente de l'élément externe jusqu'à ce que la portion en saillie du film coopère avec l'encoche de l'élément externe, - insérer une notice technique dans l'enveloppe de stockage formée par l'agencement du film et de l'élément externe, - fermer l'enveloppe de stockage et solidariser le produit au conditionnement par insertion de l'élément saillant dans le trou traversant du film, et de la tige dans le moyen d'attache de l'élément externe. Description sommaire des dessins D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de modes particuliers de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs et représentés aux dessins annexés, dans lesquels : la figure 1 est une vue de face selon un premier côté illustrant de façon schématique un mode de réalisation du conditionnement muni d'un produit, la figure 2 est vue de dessus représentant de façon schématique un mode de réalisation du produit, les figures 3a et 3b représentent deux modes de réalisation différents de l'élément externe, et la figure 4 est une vue de face d'un mode de réalisation du film. Description détaillée Les figures 1 et 2 représentent des vues générales d'un conditionnement 1 destiné par exemple à la vente d'une broche à glace 2. De manière générale, le conditionnement 1 peut être destiné à la vente de tout produit formé d'une tige 3 et d'une partie saillante 4, par exemple une broche à glace 2, un piolet, un bâton de ski ou de randonnée, etc. Dans le cas d'une broche à glace 2 telle que celle représentée aux figures 1 et 2, la tige 3 correspond au tube fileté, et la partie saillante 4 correspond à la manivelle. Dans le mode de réalisation présenté à titre illustratif, le conditionnement 1 comporte un film 5 muni avantageusement d'un trou 6 destiné à la suspension de la broche à glace 2 dans des rayonnages (non représentés). Le film 5 comprend également un trou traversant 7 à travers lequel la partie saillante 4 est insérée. Par ailleurs, le conditionnement 1 comprend une élément externe 8 ayant une face avant 8a, et une face arrière 8b. Comme le montrent les figures 3a et 3b, l'élément externe 8 est formé avantageusement par une unique pièce pliée en deux parties égales pour former les faces avant 8a et arrière 8b. De manière préférée, l'élément externe 8 est doté d'une languette 8c, solidaire de la paroi latérale de la face avant 8a pour coller cette dernière à la face arrière 8b. Ainsi, dans ce mode de réalisation, l'élément externe 8 est composé d'une face avant 8a et d'une face arrière 8b jointes uniquement par leurs parois latérales. Dans une variante de réalisation, la face avant est solidarisée à la face arrière par des points de fixation, par exemple des points de colle ou des agrafes. Dans un mode de réalisation alternatif présenté à la figure 3b, l'élément externe 8 peut avoir une languette supplémentaire 8d solidaire de la paroi inférieure de la face avant 8a pour coller cette dernière à la face arrière 8b. On obtient alors un élément externe 8 dont les faces avant et arrière sont jointes par leurs parois inférieures et leurs parois latérales, de sorte qu'une unique ouverture subsiste par exemple au niveau supérieur.30 En outre, la face avant 8a de l'élément externe 8 est munie de moyens d'attache 9 du tube 3 de la broche à glace 2. Ici les moyens d'attache 9 consistent en un demi anneau découpé dans l'élément externe 8, le demi anneau 9 délimitant un espace 10 ayant des dimensions adaptées pour que la tige 3 soit correctement insérée sans forcer sur l'élément externe 8 ou sur les moyens d'attache 9, ce qui risquerait de les endommager. Les moyens d'attache 9 autorisent un mouvement en translation du produit, et empêchent la rotation du produit autour d'un pivot formé par la partie saillante 4. De manière avantageuse, la forme et la taille du film 5 sont adaptées pour que d'une part, une partie 5a du film 5 puisse être insérée dans une fente 11 de l'élément externe 8, et que d'autre part, une partie 5b du film 5 comprenant le trou 6 et le trou traversant 7 puisse rester à l'extérieur de l'élément externe 8. Ainsi, la largeur du film 5 est inférieure à celle de l'élément externe 8. La longueur du film 5 peut être supérieure à celle de l'élément externe 8, mais elle peut également être inférieure ou égale à celle de l'élément externe 8. Selon un mode de réalisation préférentiel, le film 5 est réalisé en plastique pour avoir une bonne résistance à la masse lorsque le conditionnement 1 est suspendu à un rayonnage. L'élément externe 8 est en carton, pour que l'affichage d'informations telles que la marque ou le nom du produit soit facilement réalisable. Les moyens d'assemblage du film 5 et de l'élément externe 8 apparaissent dans les figures 3 et 4. Dans ce mode de réalisation, les côtés latéraux du film 5 comprennent avantageusement deux portions en saillie 12 destinées à coopérer avec deux encoches 13 situées sur la face arrière 8b de l'élément externe 8. De manière alternative, les encoches 13 pourraient très bien se trouver sur la face avant 8a de l'élément externe 8. Dans une variante, une portion en saillie 12 associée à une encoche 13 peuvent être utilisées. Les portions en saillie 12 ont avantageusement la forme d'un triangle rectangle dont l'hypoténuse 12a permet une insertion facile du film dans l'élément externe 8, et dont le côté opposé 12b empêche le film 5 de partir de l'élément externe 8 par inadvertance, par exemple sous la masse du produit 2. Ainsi, lors de l'assemblage du conditionnement 1, le film 5 est inséré dans l'élément externe 8 jusqu'à ce que les portions en saillie 12 se placent dans les encoches 13. Une fois les deux pièces assemblées, les côtés 12b des portions en saillie 12 viennent en butée contre les parois supérieures 13a des encoches 13, de sorte que le film ne peut pas être retiré aisément de l'élément externe 8. De manière générale, plus le nombre de portions en saillie 12 et d'encoches 13 est élevé, plus l'assemblage du conditionnement est robuste, et plus le conditionnement 1 suspendu à un rayonnage est apte à la présentation d'un produit 2 de masse élevée sans subir d'endommagement. Dans le cas où le produit 2 est une broche à glace, les paires de portions en saillie 12 et d'encoches 13 sont avantageusement au nombre de deux. Si le conditionnement 1 est destiné à la présentation d'un produit plus lourd, comme un piolet, il peut être avantageux de prévoir un plus grand nombre de paires de portions en saillie 12 et d'encoches 13, par exemple quatre ou six paires réparties sur les côtés latéraux du film 5 et de l'élément externe 8. Par ailleurs, l'agencement du film 5 avec l'élément externe 8 définit une enveloppe de stockage 14 dont la partie supérieure 14a est fermée par l'élément saillant 4. Les parties latérales 14b de l'enveloppe de stockage 14 sont fermées par les parois latérales de l'élément externe 8. La partie inférieure 14c de l'enveloppe de stockage 14 peut être fermée de plusieurs façons. Si l'élément externe 8 est du type représenté à la figure 3a, c'est-à-dire fermé seulement le long de ses parois latérales, la partie inférieure de l'enveloppe de stockage peut être fermée par le film 5. Dans ce cas, le film 5 comporte une partie rabattue (non représentée) au niveau de sa partie inférieure 5c. De manière avantageuse, la ligne de pliage permettant de créer la partie rabattue ne s'étend pas au-delà de la zone définie par l'élément externe 8, de manière à conserver la notice technique dans une zone protégée par l'élément externe 8. La partie rabattue peut avoir une hauteur de quelques centimètres pour fermer la partie inférieure 14c de l'enveloppe de stockage 14. Dans un mode de réalisation avantageux, le film 5 peut être un feuillet double comprenant une face avant et une face arrière, chacune des faces étant pourvue d'un trou 6 de suspension à un rayonnage, et d'un trou traversant 7 pour y faire passer l'élément saillant 4 du produit 2. Ce mode de réalisation du film 5 correspondant à un feuillet double présente un avantage certain. En suspendant le conditionnement 1 à un rayonnage au travers de deux trous 6, la résistance du conditionnement 1 à la masse du produit 2 est grandement améliorée. La longévité du conditionnement 1 est donc plus importante. Le fait que la partie inférieure 14c de l'enveloppe de stockage 14 soit fermée par le film 5 permet en outre de retirer facilement la notice technique du conditionnement 1 en même temps que le produit 2. Si l'élément externe 8 est configuré suivant le mode de réalisation de la figure 3b, c'est-à-dire fermé le long de sa paroi inférieure et de ses parois latérales, la partie inférieure 14c de l'enveloppe de stockage 14 est confondue avec la paroi inférieure de l'élément externe 8. Dès lors, il n'est plus nécessaire que le film 5 ait une partie rabattue. Il est toutefois possible de combiner un film 5 ayant une partie rabattue, et un élément externe 8 telle qu'illustrée à la figure 3b, notamment pour protéger la notice technique des agressions extérieures (humidité, lumière, etc.), notamment avec un film 5 fabriqué en matière plastique. Lors du conditionnement du produit 2, l'élément saillant 4 est inséré dans le trou traversant 7 du film 5. Ensuite, la tige 3 du produit est mise en place à travers les moyens d'attache 9 et le film 5 s'insère dans l'élément externe définissant au moins partiellement l'enveloppe de stockage. Le film 5 s'insère dans l'élément externe 8 jusqu'à la coopération entre les portions en saillie avec les encoches 13 pour la solidarisation de ces deux éléments. Le produit 2 est alors fixé en deux endroits, un premier point de fixation est lié au film 5 et un second point de fixation est lié à l'élément externe 8, en position de présentation. L'enveloppe de stockage 14 est par ailleurs fermée par l'élément saillant du produit 2, ce qui empêche son contenu de sortir. Selon les modes de réalisation, la notice technique est insérée entre les deux parois du film 5, soit avant introduction de l'élément saillant dans le trou traversant soit après. Ce type de conditionnement 1 est donc simple à réaliser et à assembler, et permet en outre au client de voir et de manipuler le produit par exemple pour se rendre compte de sa qualité. Après achat du produit 2, le client n'a qu'à enlever le produit 2 de son conditionnement 1 pour pouvoir l'utiliser et accéder au contenu de l'enveloppe de stockage 14. Le client peut ensuite séparer le film 5 et l'enveloppe externe 8 à des fins de recyclage notamment. La présente invention ne se limite pas aux caractéristiques qui viennent d'être mentionnées. Il est par exemple tout à fait possible de réaliser un élément externe 8 dont les parois latérales et inférieure ont une certaine épaisseur, pour que l'enveloppe de stockage 14 puisse loger un ou plusieurs objets épais. Il est également possible de prévoir un demi anneau 9 découpé dans le film 5, et passant à travers un trou traversant supplémentaire de l'élément externe 8. De cette façon l'ensemble du produit 2 est maintenu par le film 5. Le demi anneau est en outre en butée contre la partie supérieure du trou traversant supplémentaire, et fait dont office de moyen de retenue supplémentaire pour empêcher la séparation du film 5 et de l'élément externe 8. REVENDICATIONS1. Conditionnement (1) d'un produit (2) comprenant une tige (3) et un élément saillant (4), le conditionnement (1) comportant : - une élément externe (8) comprenant deux parois principales, au moins un moyen d'attache (9) du produit (2) disposé sur des parois latérales et au moins une encoche (13), les deux parois principales définissant une fente (11), - un film (5) comportant un trou traversant (7) et au moins une portion en saillie (12), le film (5) étant configuré pour s'insérer dans la fente (11) selon une première direction d'introduction, conditionnement dans lequel - la portion en saillie (12) est destinée à coopérer avec l'encoche (13) pour maintenir le film (5) à l'intérieur de la fente (11) de l'élément externe (8) dans une position de présentation, - le moyen d'attache (9) et le trou traversant (7) sont agencés pour solidariser le produit (2) avec le conditionnement (1) de sorte que la tige (3) s'introduit dans le moyen d'attache (9) lors de l'insertion du film selon la première direction d'introduction, - une enveloppe de stockage (14) fermée est définie par la fente (11) de l'élément externe (8) et l'élément saillant (4) du produit (2) maintenu dans le trou traversant (7) du film (5). 2. Conditionnement (1) selon la revendication 1, dans lequel le film (5) comporte une deuxième portion en saillie (12) symétrique de la première portion en saillie (12) par rapport à la première direction d'introduction du film (5), et dans lequel l'élément externe (8) comporte une deuxième encoche (13) placée de manière symétrique à la première encoche (13) par rapport à la première direction d'introduction du film (5), la deuxième portion en saillie (12) coopérant avec la deuxième encoche (13) pour maintenir l'enveloppe externe (8) avec le film (5) dans une position de présentation. 3. Conditionnement (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'élément externe (8) comporte une ouverture supplémentaire orthogonale à la première direction d'introduction du film (5), et située à l'extrémité opposée à celle de la fente (11), et dans lequel une portion du film (5) est rabattue pour fermer l'enveloppe de stockage (14). 4. Conditionnement (1) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le matériau du film (5) est choisi parmi le carton, le plastique ou le plexiglas. 5. Conditionnement (1) selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le matériau de l'élément externe (8) est choisi parmi le carton, le plastique ou le plexiglas. 6. Procédé d'assemblage du conditionnement (1) et d'attache du produit (2) au conditionnement (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - solidariser le produit (2) au film (5) par introduction de l'élément saillant (4) dans le trou traversant (7), - introduire simultanément d'une part le film (5) et une notice technique dans la fente (11) de l'élément externe (8), le film (5) coulissant dans l'élément externe jusqu'à ce que la portion en saillie (12) coopère avec l'encoche (13), et d'autre part la tige (3) dans le moyen d'attache (9) pour solidariser le produit et l'élément externe (8). 30