FR 3001650 A1 20140808 FR 1450796 A 20140131 PROCEDE DE MARQUAGE D'OUTILS La présente invention concerne des outils et, 5 plus particulièrement, un procédé peu coûteux pour marquer des outils. Les outils peuvent être classés en tant qu'outils électriques, outils pneumatiques et outils à main. Il existe divers outils tels que les couteaux, les ciseaux, 10 les pelles, les rabots, les scies, les haches, les burins, les pinces, les forets, les limes, les herses, les charrues, les marteaux, les clés, les clés à douilles et les tournevis. Certains outils peuvent être rendus électriques ou pneumatiques. Par exemple, il existe des 15 clés à douille et tournevis électriques et des clés douilles et tournevis pneumatiques. Une trousse à outils pour clé à douille comprend un manche et des douilles qui sont faites de différentes dimensions. En utilisation, un manche est relié à l'une 20 des douilles d'une manière détachable. Les douilles sont marquées pour permettre à un utilisateur de choisir facilement parmi celles-ci une forme souhaitée. Certaines marques comprennent des anneaux en caoutchouc ou en matière plastique, de différentes 25 couleurs. Les anneaux sont fixés aux douilles. Cependant, les anneaux peuvent devenir facilement peu visibles en raison d'huile, de graisse et/ou de saleté. Le brevet américain n° 8,020,274 divulgue un procédé de marquage de douilles, présenté sur la Figure 1 30 dudit brevet américain en tant qu'état antérieur de la technique, et un autre procédé de marquage de douilles, présenté sur la Figure 3 en tant qu'invention objet dudit brevet américain. Cependant, ces procédés sont coûteux. Un objectif de la présente invention est de proposer un procédé simple de marquage d'outils. Un autre objectif de la présente invention est de proposer un procédé peu coûteux de marquage d'outils. Pour atteindre les objectifs ci-dessus, est proposé selon la présente invention un procédé pour marquer un outil peu coûteux, caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes consistant à : - se procurer un outil ; - disposer un revêtement sur l'outil par électroplaquage ; - disposer une couche imprimée sur une partie du revêtement ; et - disposer une couche protectrice au moins sur la couche imprimée. L'étape consistant à se procurer un outil peut comprendre une étape choisie dans le groupe constitué par le poinçonnage-moulage, le tournage et le coulage de l'outil. La couche protectrice peut être faite d'une 20 matière dure et transparente. La matière dure et transparente peut être choisie dans le groupe constitué par un verre organique et le polyméthacrylate de méthyle. L'étape consistant à disposer la couche imprimée 25 sur le revêtement peut comprendre l'étape consistant à disposer un rouleau pour rouler sur et transférer du colorant au revêtement. L'étape consistant à disposer un rouleau pour rouler sur et transférer du colorant au revêtement peut 30 comprendre l'étape consistant à munir le rouleau d'une nervure annulaire pour venir en contact avec et transférer le colorant sur le revêtement. L'étape consistant à disposer la couche protectrice au moins sur la couche imprimée peut comprendre l'étape consistant à disposer la couche protectrice sur la couche imprimée et sur tout le revêtement. La couche imprimée peut former l'un quelconque dans le groupe constitué par une ligne, un nombre, un motif, un caractère, une lettre et un symbole. La couche imprimée peut être d'une couleur autre que celle du revêtement. L'outil peut être choisi dans le groupe constitué par une douille, une clé, un embout d'un tournevis, une hache, une tige de rallonge et un tournevis. La présente invention ressortira plus clairement de la description suivante, prise conjointement avec le dessin annexé, qui représente, à titre illustratif et non limitatif, le mode de réalisation préféré de la présente invention. Sur ce dessin : - la Figure 1 est un organigramme d'un procédé peu coûteux de marquage d'outils selon le mode de réalisation préféré de la présente invention ; - la Figure 2 est une vue en perspective d'une douille d'une clé à douille marquée par le procédé présenté sur la Figure 1 ; - la Figure 3 est une vue en coupe transversale de la douille représentée sur la Figure 2 ; - la Figure 4 est une vue de côté d'une clé marquée par le procédé présenté sur la Figure 1 ; - la Figure 5 est une vue en perspective d'un embout d'un tournevis marqué par le procédé présenté sur la Figure 1 ; - la Figure 6 est une vue en perspective d'une hache marquée par le procédé présenté sur la Figure 1 ; - la Figure 7 est une vue en perspective d'une tige de rallonge marquée par le procédé présenté sur la Figure 1 ; et - la Figure 8 est une vue en perspective d'un tournevis marqué par le procédé présenté sur la Figue 1. Si l'on se réfère aux Figures 1 à 3, on peut voir qu'il est présenté un procédé peu coûteux de marquage d'outils selon le mode de réalisation préféré de la présente invention. En 10, on se procure un outil 20, par exemple sous la forme d'une douille d'une clé à douille. L'outil 20 est fait d'un type de métal par poinçonnage- moulage, tournage ou coulage. L'outil 20 comprend deux sections 22 et 24. La première section 22 de l'outil 20 comprend une cavité carrée destinée à recevoir une langue carrée ou un insert carré d'un manche de la clé à douille. La seconde section 24 de l'outil 20 comprend une cavité hexagonale de réception d'un écrou hexagonal, d'une tête hexagonale d'une vis ou d'une base hexagonale d'un embout d'outil. En 12, on munit l'outil 2 d'un revêtement 30 d'un autre type de métal, par exemple par électroplaquage. Le revêtement 30 préserve l'outil 20 vis-à-vis du gaz et/ou du liquide auquel la rouille est attribuée. Ainsi, le revêtement 30 protège l'outil 20 vis-à-vis de la rouille. En 14, on dispose une couche imprimée 32 sur le revêtement 30 par une nervure annulaire 42 formée sur un rouleau 40. A cette fin, un colorant tel de l'encre ou de la peinture est disposé sur la nervure annulaire 42. Le revêtement 30 et la nervure annulaire 42 sont amenés en contact l'un avec l'autre alors que l'outil 20 est amené à tourner par le rouleau 40. Ainsi, le colorant est transféré sur le revêtement 30 à partir de la nervure annulaire 42. La réalisation de la couche imprimée 32 sur le revêtement 30 ne produit aucun endommagement sur le revêtement 30 et ainsi l'outil 20. La couleur de la couche imprimée 32 est en contraste fort vis-à-vis de la couleur du revêtement 30. La couche imprimée 32 peut porter au moins une ligne, un nombre, un motif, un caractère, une 15 lettre, un symbole ou analogues. En 16, on dispose une couche protectrice 34 au moins sur la couche imprimée 32. La couche protectrice 34 peut être faite de verre organique ou de polyméthacrylate de méthyle (« PMMA ») de telle sorte qu'elle est très dure, 20 hautement transparente et peu coûteuse et qu'elle peut être usinée aisément. La couche protectrice 34 protège de manière efficace la couche imprimée 32 sans risquer de compromettre la clarté de la couche imprimée 32 et accroître de manière déraisonnable le coût de l'outil 20. 25 La couche protectrice 34 peut être disposée uniquement sur la couche imprimée 32 ou également sur tout le revêtement 30. Comme discuté ci-dessus, le procédé peut être utilisé pour fournir des outils peu coûteux. La couche 30 imprimée 32 est protégée de manière efficace par la couche protectrice 34. L'intégrité de la couche imprimée 32 ne sera pas endommagée lorsque l'outil 20 est lavé ou essuyé. Ainsi, la couche imprimée 32 peut toujours être lue de manière claire après un tel lavage ou essuyage. Si l'on se réfère maintenant aux Figures 4 à 8, on peut voir que sont représentés différents outils qui 5 peuvent être marqués à l'aide du procédé selon la présente invention. Par exemple, le procédé peut être mis en oeuvre pour marquer une clé comme représenté sur la Figure 4, un embout d'un tournevis comme représenté sur la Figure 5, une hache comme représenté sur la Figure 6, une tige de 10 rallonge comme représenté sur la Figure 7 ou un tournevis comme représenté sur la Figure 8. Il est bien entendu que le mode de réalisation particulier qui vient d'être décrit, ainsi que sa variante, ont été donné à titre indicatif et non limitatif et que des 15 modifications peuvent être apportées sans que l'on s'écarte pour autant du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS1 - Procédé pour marquer un outil peu coûteux, 5 caractérisé par le fait qu'il comprend les étapes consistant à : - se procurer un outil (20) ; - disposer un revêtement (30) sur l'outil (20) par électroplaquage ; 10 - disposer une couche imprimée (32) sur une partie du revêtement (30) ; et - disposer une couche protectrice (34) au moins sur la couche imprimée (32). 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé 15 par le fait que l'étape consistant à se procurer un outil (20) comprend une étape choisie dans le groupe constitué par le poinçonnage-moulage, le tournage et le coulage de l'outil (20). 3 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé 20 par le fait que la couche protectrice (34) est faite d'une matière dure et transparente. 4 - Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la matière dure et transparente est choisie dans le groupe constitué par un verre organique et le 25 polyméthacrylate de méthyle. - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'étape consistant à disposer la couche imprimée (32) sur le revêtement (30) comprend l'étape consistant à disposer un rouleau (40) pour rouler sur et 30 transférer du colorant au revêtement (30). 6 - Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que l'étape consistant à disposer un rouleau (40) pour rouler sur et transférer du colorant aurevêtement (30) comprend l'étape consistant à munir le rouleau (40) d'une nervure annulaire (42) pour venir en contact avec et transférer le colorant sur le revêtement (30). 7 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'étape consistant à disposer la couche protectrice (34) au moins sur la couche imprimée (32) comprend l'étape consistant à disposer la couche protectrice (34) sur la couche imprimée (32) et sur tout le revêtement (30). 8 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la couche imprimée (32) forme l'un quelconque dans le groupe constitué par une ligne, un nombre, un motif, un caractère, une lettre et un symbole. 9 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la couche imprimée (32) est d'une couleur autre que celle du revêtement (30). 10 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'outil (20) est choisi dans le 20 groupe constitué par une douille, une clé, un embout d'un tournevis, une hache, une tige de rallonge et un tournevis.