FR 3000309 A1 20140627 FR 1203506 A 20121220 DOMAINE TECHNIQUE AUQUEL SE RAPPORTE L'INVENTION La présente invention concerne de manière générale l'installation de modules d'appareillage électrique en position encastrée dans des parois. Elle concerne plus particulièrement une boîte d'encastrement comportant : - une paroi latérale qui délimite un logement intérieur d'accueil d'un module d'appareillage, et - des moyens de fixation à la paroi qui comprennent au moins un volet monté mobile au travers d'une ouverture pratiquée dans la paroi latérale, entre une position rentrée dans laquelle il ne gêne pas l'insertion de la boîte d'encastrement dans une cavité prévue dans une paroi et une position déployée dans laquelle il bloque la boîte d'encastrement dans ladite cavité. L'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans l'installation dans une cloison creuse d'une telle boîte d'encastrement, en vue d'y loger un module d'appareillage présentant par exemple une fonction d'interrupteur, de va-et-vient, de variateur électrique, de prise de courant, de prise réseau (RJ45), de prise de téléphone (RJ11), de prise VDI ou équivalent (HDMI, ...), de voyant, de thermostat, ou encore de détecteur (de fumée, d'inondation, de température, de mouvement ou de lumière). ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE Généralement, une boîte d'encastrement à encastrer dans une paroi murale comporte une paroi latérale fermée à l'arrière par un fond et bordée à l'avant par un trottoir adapté à s'appliquer contre la face avant de la paroi murale. Lorsque la paroi murale est une cloison creuse, une telle boîte d'encastrement comprend le plus souvent deux griffes qui interviennent en position diamétralement opposée et qui, sous le contrôle de vis, sont aptes à venir s'accrocher à la cloison creuse. L'un des inconvénients de ces boîtes d'encastrement est que leur installation s'avère fastidieuse, notamment lorsqu'il s'agit de manoeuvrer les vis pour faire remonter les griffes le long de la paroi latérale de la boîte jusqu'à ce qu'elles s'accrochent à la cloison creuse. Un autre inconvénient est que ces boîtes sont onéreuses du fait du nombre important d'éléments à fabriquer et à assembler. On connaît alors du document FR1396991 une boîte d'encastrement qui permet de pallier ces difficultés. Cette boîte d'encastrement comporte une pluralité de volets qui sont découpés dans sa paroi latérale et qui sont recourbés vers l'extérieur. Les extrémités arrière de ces volets sont rattachées à la paroi latérale et font office de charnière, tandis que leurs extrémités libres avant font saillie à l'extérieur de la paroi latérale, à des hauteurs différentes. Lors de l'engagement de cette boîte d'encastrement au travers d'une ouverture pratiquée dans un panneau d'une cloison creuse, ces volets se replient naturellement dans le prolongement de la paroi latérale afin de ne pas former obstacle à cet engagement. Une fois la boîte d'encastrement engagée dans l'ouverture, certains de ces volets se déploient de telle sorte que leurs extrémités libres viennent s'appuyer contre la face arrière du panneau, de manière à retenir la boîte d'encastrement dans l'ouverture. Si l'utilisation de volets de hauteurs différentes permet à la boîte d'encastrement d'être utilisée sur des panneaux d'épaisseurs différentes, elle ne lui permet toutefois pas d'être utilisée sur tout type de panneau, quelle que soit l'épaisseur de ce dernier. Ces volets ne permettent par ailleurs pas d'assurer un blocage rigide de la boîte d'encastrement sur la paroi, notamment en rotation. OBJET DE L'INVENTION Afin de remédier aux inconvénients précités de l'état de la technique, la présente invention propose une boîte d'encastrement telle que définie dans l'introduction, dans laquelle chaque volet présente : - une partie interne qui fait au moins en partie saillie dans le logement intérieur lorsque le volet est en position rentrée, et - une face externe qui est au moins en partie recouverte par une couche de matière compressible faisant saillie à l'extérieur de la paroi latérale lorsque le volet est en position déployée. Ainsi, grâce à l'invention, lorsqu'un module d'appareillage est inséré à l'intérieur de la boîte d'encastrement, il va venir en appui contre la partie interne de chaque volet. Cet appui va permettre de repousser chaque volet en position déployée de telle manière que la couche de matière compressible qui le recouvre vienne en prise avec la paroi. Il n'y a donc pas d'appui entre deux surfaces dures (le volet et la paroi), puisque la couche de matière compressible s'interpose entre ces deux surfaces dures. Grâce à son caractère compressible, la couche de matière compressible va alors pouvoir se comprimer plus ou moins, en fonction de l'épaisseur de la paroi. Cette boîte d'encastrement est donc utilisable sur des parois d'épaisseurs différentes. La retenue de la boîte d'encastrement dans la cavité prévue dans la paroi sera alors assurée par friction, la couche de matière compressible empêchant tout arrachement de la boîte d'encastrement hors de cette cavité. Par ailleurs, en prévoyant dans la paroi une cavité de diamètre très légèrement inférieur au diamètre de la boîte d'encastrement (mesuré au niveau de la couche de matière compressible), on s'assurera que lors de l'engagement de la boîte d'encastrement dans cette cavité, la couche de matière compressible se comprimera très légèrement. Ainsi, la couche de matière compressible sera en mesure de maintenir la boîte d'encastrement dans cette cavité jusqu'à ce que l'installateur y rapporte le module d'appareillage. D'autres caractéristiques avantageuses et non limitatives de la boîte d'encastrement conforme à l'invention sont les suivantes : - la couche de matière compressible recouvre l'ensemble de la face externe dudit volet et déborde de ce volet pour recouvrir une partie de la face externe de la paroi latérale, tout autour de ladite ouverture ; - la couche de matière compressible s'étend sur l'ensemble du contour de la paroi latérale ; - la couche de matière compressible présente, au niveau de chaque volet, une surépaisseur ; - ladite surépaisseur est constituée de picots ou de nervures parallèles ; - lorsque le volet est en position rentrée, sa partie interne présente une face intérieure qui délimite au moins une rampe inclinée vers l'avant par rapport à la paroi latérale ; - chaque volet comporte des moyens de rappel automatique en position rentrée lorsqu'aucun effort n'est exercé sur lui ; - chaque volet est mobile à rotation par rapport à la paroi latérale, et présente une extrémité libre tournée vers l'arrière ; - chaque volet vient de formation avec au moins une partie de la paroi latérale par moulage d'une seule pièce, et se rattache au bord de l'ouverture par au moins une patte faisant office de charnière ; - la couche de matière compressible est rapportée ou surmoulée sur la paroi latérale ; et - il est prévu une ouverture de passage d'un conducteur électrique et ladite couche de matière compressible obture ladite ouverture de passage. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN EXEMPLE DE REALISATION La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés : - la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée sur laquelle apparaissent un panneau d'une cloison creuse, une boîte d'encastrement selon l'invention à fixer au panneau, et un module d'appareillage à engager dans la boîte d'encastrement ; - la figure 2 est une vue schématique d'une surépaisseur de la couche de matière compressible de la boîte d'encastrement de la figure 1 ; - les figures 3 à 5 sont des vues schématiques en perspective de trois variantes de réalisation de la surépaisseur de la figure 2 ; - la figure 6 est une vue schématique en coupe longitudinale de la boîte d'encastrement de la figure 1, sur laquelle les volets sont représentés en position rentrée ; - la figure 7 est une vue schématique en coupe longitudinale de la boîte d'encastrement de la figure 1, sur laquelle les volets sont représentés en position déployée ; - la figure 8 est une vue schématique assemblée du panneau de la cloison creuse, de la boîte d'encastrement et du module d'appareillage de la figure 1, représentés en coupe longitudinale ; et - la figure 9 est une vue similaire à celle de la figure 8, sur laquelle le panneau de la cloison creuse est plus épais que celui représenté sur la figure 8. L'installation d'un module d'appareillage électrique sur une paroi nécessite l'utilisation d'une boîte d'encastrement. Une telle boîte d'encastrement permet non seulement de fixer rigidement le module d'appareillage électrique à la paroi mais également de le protéger. Par module d'appareillage électrique, on entend tout type de module tel qu'un module de prise de courant, d'interrupteur, de va-et-vient, de variateur électrique, de prise réseau (RJ45), de prise de téléphone (RJ11), de voyant, ou encore de détecteur (de fumée, d'inondation, de température, de mouvement ou de lumière). On a représenté sur la figure 1 une telle boîte d'encastrement 100, qui est prévue pour être encastrée à l'intérieur d'une cavité 11 pratiquée dans une paroi murale 10 en vue d'accueillir un module d'appareillage électrique 20. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures, et de manière préférentielle, la boîte d'encastrement 100 est plus précisément prévue pour être encastrée dans une cloison creuse. On rappelle à ce sujet que, de manière connue, une telle cloison creuse est généralement composée d'une ossature métallique (formée de montants verticaux et de rails horizontaux non représentés) et de panneaux de plâtre 10 rapportés sur l'une au moins des deux faces de l'ossature métallique. Comme le montre la figure 1, la cavité pratiquée dans cette cloison creuse est ici simplement formée par une ouverture circulaire 11 réalisée à la scie cloche dans l'un des panneaux de plâtre 10. Dans la description, les termes « avant » et « arrière » seront alors utilisés par rapport à la direction du regard de l'installateur du module d'appareillage électrique 20 dans cette ouverture circulaire 11. Ainsi, les termes avant et arrière désigneront respectivement le lieu tourné vers l'extérieur de la cloison creuse et le lieu tourné vers l'intérieur de la cloison creuse. Tel qu'il est représenté sur la figure 1, le module d'appareillage électrique 20 comporte un socle 21 et un mécanisme d'appareillage qui est logé à l'intérieur du socle 21 et dont seule la partie fonctionnelle 23 débouche du socle 21, à l'avant de celui-ci. Ce socle 21 comporte à cet effet une paroi cylindrique 29 de révolution autour d'un axe A1, qui est fermée à l'avant par une paroi frontale 22 et qui est ouverte à l'arrière, ainsi qu'une coque arrière (non visible sur les figures) qui ferme l'ouverture arrière de sa paroi cylindrique 29. La paroi frontale 22 présente une ouverture circulaire au travers de laquelle émerge la partie fonctionnelle 23 du mécanisme d'appareillage. Le module d'appareillage électrique étant ici formé par un module de prise de courant 20, la partie fonctionnelle 23 du mécanisme d'appareillage est ici formée par un puits d'insertion d'une fiche électrique. Ce module de prise de courant 20 ne faisant pas l'objet de la présente invention, il ne sera pas ici décrit plus en détail. Comme le montre plus particulièrement la figure 1, la boîte d'encastrement 100 comprend quant à elle un corps 110 qui présente ici une 10 forme générale cylindrique mais qui pourrait bien entendu présenter une forme différente, notamment parallélépipédique. Ce corps 110 comporte une paroi latérale 111 tubulaire de révolution autour de l'axe A1, qui est fermée à l'arrière par une paroi de fond 112 et qui s'ouvre à l'avant par une ouverture 113. Ce corps 110 délimite ainsi un logement 15 intérieur 115 d'accueil du module de prise de courant 20. Pour sa fixation dans l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de plâtre 10, le corps 110 de la boîte d'encastrement 100 comporte un trottoir extérieur 114 qui longe, ici continûment, le bord de l'ouverture 113 et qui est adapté à prendre appui contre la face avant du panneau de plâtre 10, tout autour 20 de l'ouverture circulaire 11. Ainsi, ce trottoir extérieur 114 permet de bloquer le corps 110 de la boîte d'encastrement 100 vers l'arrière. Pour le bloquer vers l'avant, il est prévu des moyens de fixation qui sont adaptés à s'accrocher au panneau de plâtre 10. Ces moyens de fixation font plus particulièrement l'objet de la présente invention. 25 Comme le montre la figure 1, ces moyens de fixation comprennent au moins un volet 130 qui est monté mobile au travers d'une ouverture 120 pratiquée dans la paroi latérale 111 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100, entre une position rentrée (figure 6) dans laquelle il ne gêne pas l'insertion de la boîte d'encastrement 100 dans l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de 30 plâtre 10 et une position déployée (figure 7) dans laquelle il bloque la boîte d'encastrement 100 dans cette ouverture circulaire 11. Selon une caractéristique particulièrement avantageuse de l'invention, chaque volet 130 présente une partie interne 132 qui fait au moins en partie saillie dans le logement intérieur 115 lorsque le volet 130 est en position rentrée, et une face externe 134 qui est au moins en partie recouverte par une couche de matière compressible 170 faisant saillie à l'extérieur de la paroi latérale 111 lorsque le volet 130 est en position déployée. Ici, chaque volet 130 vient de formation avec le corps 110 de la boîte d'encastrement 100, par moulage d'une seule pièce en matière isolante (ici du polypropylène), tandis que la couche de matière compressible 170 est rapportée ou surmoulée sur le corps 110 de la boîte d'encastrement 100. Comme le montre la figure 1, il est ici prévu quatre volets 130 identiques, qui sont situés à une même distance de la paroi de fond 112 et qui sont regroupés côte-à-côte par paires. Ces volets 130 étant tous identiques, nous n'en décrirons ici qu'un seul. L'ouverture 120 au travers de laquelle se déplace ce volet 130 présente une forme rectangulaire, avec des bords avant et arrière situés dans des plans orthogonaux à l'axe Al. Le volet 130 est comme découpé dans cette ouverture 120. Il comporte ainsi une plaque principale 133 rectangulaire de dimensions identiques, au jeu près, à celles de l'ouverture 120, dont la courbure autour de l'axe Al est égale à celle de la paroi latérale 111. Le volet 130 se rattache par son bord avant au bord avant de l'ouverture 120, au moyen de deux pattes 131 écartées l'une de l'autre, qui viennent de formation avec le corps 110 de la boîte d'encastrement 100 et qui font office de charnière. Le volet 130 est ainsi mobile à rotation par rapport à la paroi latérale 111 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100 autour d'un axe sensiblement 25 confondu avec son bord avant. Dès lors, le bord arrière du volet 130 forme son extrémité libre. Grâce à leur formation d'une seule pièce avec le corps 110 de la boîte d'encastrement 100, ces deux pattes 131 forment des moyens de rappel automatique du volet 130 en position rentrée lorsqu'aucun effort n'est exercé sur 30 celui-ci. De cette manière, au repos, la plaque principale 133 du volet 130 s'étend dans le prolongement de la paroi latérale 111 du corps 110. Comme cela a été mentionné supra, une partie interne du volet 130 fait saillie dans le logement intérieur 115 lorsque le volet 130 est en position rentrée. Comme le montre la figure 1, cette partie interne est ici formée par trois nervures 132 distinctes et identiques, qui s'étendent en saillie de la face intérieure de la plaque principale 133 du volet 130, parallèlement à l'axe A1, depuis le bord avant jusqu'au bord arrière de cette plaque principale 133. Ces trois nervures 132 présentent chacune une épaisseur croissante depuis le bord avant jusqu'au bord arrière de la plaque principale 133. Leurs faces intérieures forment ainsi des rampes inclinées vers l'avant lorsque le volet 130 est en position rentrée. Ces rampes sont ici planes, mais elles pourraient également être concaves. Le diamètre du socle 21 du module de prise de courant 20 est alors ajusté au diamètre intérieur de la paroi latérale 111 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100, de manière que lorsqu'il est engagé dans celui-ci, il vient appuyer contre les rampes définies par les nervures 132 des volets 130, ce qui permet de pousser ces volets 130 en position déployée. La couche de matière compressible 170 prévue sur la face extérieure de la plaque principale 133 de chaque volet 130 permet alors, quand les volets 130 sont repoussés en position déployée, de faire l'interface entre les volets 130 et l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de plâtre 10, en se comprimant au besoin. Cette couche de matière compressible 170 est alors réalisée dans un matériau plus souple que celui utilisé pour fabriquer le corps 110 de la boîte d'encastrement 100. La dureté de ce matériau est ici choisie pour être comprise entre 10 et 80 Shore A. De cette manière, la couche de matière compressible 170 peut se comprimer de telle sorte qu'elle permet le déploiement des volets 130 mais qu'elle empêche l'extraction de la boîte d'encastrement 100 hors de l'ouverture circulaire 11. Ce matériau est également choisi pour être plus rugueux que celui utilisé pour fabriquer le corps de la boîte d'encastrement 100. Le matériau choisi ici est un élastomère thermoplastique, à savoir du « polystyrène-b-poly(éthylène-butylène)-b-PolYstyrène » (plus connu sous l'acronyme SEBS). Comme le montre bien la figure 1, cette couche de matière compressible 170 forme ici préférentiellement un bandeau de largeur constante, qui s'étend sur l'ensemble du contour de la paroi latérale 111 du corps 110 de manière à l'entourer. La largeur et la position de cette couche de matière compressible 170 sont ajustées de telle manière qu'elle recouvre entièrement les quatre volets 130, 5 en débordant au-dessus des bords avant et en dessous des bords arrière de ces derniers. Elle assure donc l'étanchéité de la boîte d'encastrement 100 autour des volets 130. Comme le montre la figure 7, la couche de matière compressible 170 10 présente une élasticité suffisante pour ne pas former obstacle au déploiement des volets 130. Ainsi, lors de ce déploiement, une partie 174 de la couche de matière compressible 170 s'étire le long du bord arrière de chaque volet 130. Comme le montre la figure 1, la couche de matière compressible 170 présente une épaisseur constante, excepté au niveau de chacun des volets 130 15 où elle forme une surépaisseur 171. Telle qu'elle est représentée sur la figure 2, cette surépaisseur 171 est constituée de nervures parallèles 172, ici au nombre de sept, qui s'étendent en longueur dans des plans orthogonaux à l'axe Al. Ces nervures présentent des sections transversales en formes de 20 dièdres, avec un flanc avant situé dans un plan orthogonal à l'axe Al et un flanc arrière incliné par rapport à celui-ci. L'inclinaison des flancs arrière facilite l'engagement de la boîte d'encastrement 100 dans l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de plâtre 10, tandis que l'orientation des flancs avant participe au blocage de la boîte d'encastrement 100 dans cette ouverture 25 circulaire 11. En variante, comme le montre la figure 3, on pourrait prévoir que la surépaisseur 181 soit constituée de nervures parallèles 182, par exemple au nombre de huit, s'étendant en longueur selon des axes parallèles à l'axe Al. Encore en variante, comme le montre la figure 4, on pourrait prévoir que 30 la surépaisseur 183 soit constituée de picots cylindriques 184 d'axes perpendiculaires à l'axe Al. Selon une autre variante représentée sur la figure 5, on pourrait prévoir que la surépaisseur 185 soit simplement formée par un tampon 186, c'est-à-dire par une plaquette rectangulaire d'épaisseur constante. Préférentiellement, la couche de matière compressible 170 est surmoulée sur le corps 110 de la boîte d'encastrement 100. En variante, elle pourrait être simplement rapportée élastiquement ou collée sur le corps de la boîte d'encastrement. Le corps 110 de la boîte d'encastrement 100 comporte par ailleurs classiquement au moins une ouverture de passage d'un conducteur électrique dans le logement intérieur 115, pour la connexion du module de prise de courant 20. Cette ouverture de passage sera préférentiellement obturée par un 10 opercule défonçable ou par une membrane perçable. La membrane perçable pourra être constituée par la couche de matière compressible 170 elle-même, notamment dans le cas où l'ouverture de passage du conducteur électrique sera située dans la paroi latérale 111 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100. Lorsque l'ouverture de passage du conducteur 15 électrique sera située dans la paroi de fond 112 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100, on pourra prévoir que la couche de matière compressible 170 recouvre l'ensemble de la face externe du corps 110 de la boîte d'encastrement 100, pour obturer cette ouverture de passage. Dans l'un ou l'autre de ces deux cas, on pourra prévoir que la couche de 20 matière compressible 170 présente un rétrécissement de matière au niveau de l'ouverture de passage, pour faciliter son perçage. Comme le montre la figure 1, pour la fixation du module de prise de courant 20, la paroi latérale 111 du corps 110 de la boîte d'encastrement 100 présente deux fenêtres 127 diamétralement opposées ainsi qu'un chanfrein 25 périphérique et conique qui longe son ouverture 113. Comme le montrent les figures 8 et 9, le module de prise de courant 20 comporte en correspondance une collerette 28 conique qui longe continûment le bord de sa paroi frontale 22 et qui est adaptée à prendre appui contre le chanfrein périphérique du corps 110 de la boîte d'encastrement 100. Cette collerette 28 30 permet ainsi de bloquer le module de prise de courant 20 dans la boîte d'encastrement 100, vers l'arrière. Pour son blocage vers l'avant, le module de prise de courant 20 comporte des moyens d'encliquetage adaptés à s'accrocher aux fenêtres 127. En l'espèce, ces moyens d'encliquetage 24 comportent deux pattes 25 diamétralement opposées, qui sont déformables en flexion vers l'intérieur et qui sont découpées dans la paroi cylindrique 29 du socle 21 du module de prise de courant 20. Ces deux pattes 25 portent chacune sur leurs faces externes une dent d'encliquetage 27 prévue pour s'accrocher aux bords des fenêtres 127. Ici, chaque fenêtre rectangulaire 127 présente une largeur égale, au jeu près, à la largeur de la dent d'encliquetage 27, si bien qu'elle permet de bloquer le module de prise de courant 20 en rotation autour de l'axe Al par rapport à la boîte d'encastrement 100. Chaque fenêtre rectangulaire 127 est en outre prévue à hauteur des volets 130, si bien qu'elle est obturée par la couche de matière compressible 170 qui assure ainsi l'étanchéité. Les moyens d'encliquetage 24 comportent par ailleurs des moyens de manoeuvre 26 accessibles par la face avant de la paroi frontale 22 du socle 21, qui permettent à l'installateur de forcer les pattes de flexion 25 à fléchir vers l'intérieur pour extraire au besoin le module de prise de courant 20 hors de la boîte d'encastrement 100. L'installation de cette boîte d'encastrement 100 dans l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de plâtre 10 est alors réalisée de la manière suivante. Au moins une gaine de cheminement de câble est tout d'abord tirée à l'extérieur de la cloison creuse, au travers de l'ouverture circulaire 11, puis est engagée au travers de l'ouverture de passage prévue en correspondance dans la boîte d'encastrement 100. La boîte d'encastrement 100 est alors simplement poussée au travers de l'ouverture circulaire 11, de manière que son trottoir extérieur 114 s'appuie contre la face avant du panneau de plâtre 10. Ici, le diamètre de l'ouverture circulaire 11 est prévu de telle manière que lors de cette opération, les surépaisseurs 171 de la couche de matière compressible 170 viennent au contact du bord de l'ouverture circulaire 11, ce qui permet de bloquer sommairement la boîte d'encastrement 100 dans cette ouverture circulaire 11. A titre d'exemple, le diamètre du corps 110 de la boîte d'encastrement 100 étant ici de 78 mm et le diamètre de la couche de matière compressible 170 étant de 80 mm (au niveau des surépaisseurs 171), l'ouverture circulaire 11 est prévue pour présenter un diamètre compris entre ces deux valeurs, par exemple égal à 79 mm. Lorsque le module de prise de courant 20 est à disposition de l'installateur, les fils électriques situés à l'intérieur de la gaine de cheminement de 5 câbles sont connectés au module de prise de courant 20. Le module de prise de courant 20 est alors simplement poussé dans la boîte d'encastrement 100, de manière que ses moyens d'encliquetage 24 s'accrochent aux fenêtres 127 prévues dans la paroi latérale 111 de son corps 110. 10 Lors de cette insertion du module de prise de courant 20 dans la boîte d'encastrement 100, les volets 130 sont automatiquement repoussés en position déployée de telle sorte que la couche de matière compressible 170 vient en prise avec le bord de l'ouverture circulaire 11 pratiquée dans le panneau de plâtre 10. La rugosité de la couche flexible 170 permet alors de bloquer solidement la boîte 15 d'encastrement 100 dans l'ouverture circulaire 11. Sur les figures 8 et 9, on a représenté deux panneaux de plâtre 10, 10' d'épaisseurs différentes. Comme on peut le constater sur ces figures, le caractère compressible de la couche de matière compressible 170 permet de rattraper les différences de dimensions entre ces deux panneaux de plâtre 10, 10', si bien que 20 la boîte d'encastrement 100 peut se fixer solidement dans l'ouverture circulaire 11 quelle que soit l'épaisseur du panneau de plâtre choisi. La présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. 25 En particulier, on pourrait prévoir que la partie compressible ne s'étende pas tout autour du corps de la boîte d'encastrement, mais seulement au niveau des volets, sur une partie seulement de leurs faces externes. On pourrait par ailleurs prévoir que chaque volet soit monté mobile en translation dans l'ouverture pratiquée en correspondance dans le corps de la boîte 30 d'encastrement. On pourrait à cet effet prévoir que chaque volet se raccorde à la paroi latérale du corps de la boîte d'encastrement par une pluralité de languettes étirables. On pourrait encore prévoir que le volet se rattache initialement par ses quatre côtés à la paroi latérale de la boîte, trois de ces côtés présentant toutefois un rétrécissement de matière formant des lignes sécables. Alors, lors de l'engagement de la boîte dans l'ouverture circulaire prévue dans le panneau de plâtre, ces lignes sécables se briseraient automatiquement, laissant le volet libre de pivoter autour de son quatrième bord.5 REVENDICATIONS1. Boîte d'encastrement (100) comportant : - une paroi latérale (111) qui délimite un logement intérieur (115) d'accueil d'un module d'appareillage (20), et - des moyens de fixation à une paroi (10; 10') qui comprennent au moins un volet (130) monté mobile au travers d'une ouverture (120) pratiquée dans la paroi latérale (111), entre une position rentrée dans laquelle il ne gêne pas l'insertion de la boîte d'encastrement (100) dans une cavité (11) prévue dans la paroi (10; 10') et une position déployée dans laquelle il bloque la boîte d'encastrement (100) dans ladite cavité (11), caractérisée en ce que chaque volet (130) présente : - une partie interne (132) qui fait au moins en partie saillie dans le logement intérieur (115) lorsque le volet (130) est en position rentrée, et - une face externe (134) qui est au moins en partie recouverte par une couche de matière compressible (170) faisant saillie à l'extérieur de la paroi latérale (111) lorsque le volet (130) est en position déployée. 2. Boîte d'encastrement (100) selon la revendication précédente, dans laquelle la couche de matière compressible (170) recouvre l'ensemble de la face externe (134) dudit volet (130) et déborde de ce volet (130) pour recouvrir une partie de la face externe de la paroi latérale (111), tout autour de ladite ouverture (120). 3. Boîte d'encastrement (100) selon la revendication précédente, dans laquelle la couche de matière compressible (170) s'étend sur l'ensemble du contour de la paroi latérale (111). 4. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des deux revendications précédentes, dans laquelle la couche de matière compressible (170) présente, au niveau de chaque volet (130), une surépaisseur (172, 182, 184, 186). 5. Boîte d'encastrement (100) selon la revendication précédente, dans laquelle ladite surépaisseur est constituée de picots (184) ou de nervures parallèles (172, 182). 6. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle, lorsque le volet (130) est en position rentrée, sa partie interne (132) présente une face intérieure qui délimite au moins une rampeinclinée vers l'avant par rapport à la paroi latérale (111). 7. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque volet (130) comporte des moyens de rappel automatique en position rentrée lorsqu'aucun effort n'est exercé sur lui. 8. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque volet (130) est mobile à rotation par rapport à la paroi latérale (111), et présente une extrémité libre tournée vers l'arrière. 9. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle chaque volet (130) vient de formation avec au moins une partie de la paroi latérale (111) par moulage d'une seule pièce, et se rattache au bord de l'ouverture (120) par au moins une patte (131) faisant office de charnière. 10. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle la couche de matière compressible (170) est rapportée ou surmoulée sur la paroi latérale (111). 11. Boîte d'encastrement (100) selon l'une des revendications précédentes, dans laquelle il est prévu une ouverture de passage d'un conducteur électrique et dans laquelle ladite couche de matière compressible (170) obture ladite ouverture de passage.20