FR 3003015 A1 20140912 FR 1451690 A 20140303 L'invention concerne une table de cuisson vitrocéramique, laquelle comprend une plaque vitrocéramique avec une face supérieure lisse et avec une face inférieure présentant une structure à bosselures, ainsi que des corps de chauffe par rayonnement ou un chauffage à induction disposés en dessous de la plaque vitrocéramique et laissent libres des surface partielles tout autour du chauffage. Le document DE 196 33 706 C2 a fait connaître des plaques vitrocéramiques pour table de cuisson pourvues d'une structure à bosselures sur leur face inférieure, à l'exception d'une bande qui en est exempte. Au niveau de cette bande exempte de bosselures, la face supérieure et la face inférieure de la plaque vitrocéramique s'étendent exactement parallèlement, si bien que des capteurs capacitifs peuvent être appliqués à cet endroit. La structure à bosselures sur la face inférieure de la plaque vitrocéramique rend celle-ci moins sensible aux rayures pendant la fabrication et lors du montage. La hauteur des bosselures varie entre 40 et 200 pm et celles- ci sont parfaitement visibles par transparence de la plaque vitrocéramique. Ceci est également le cas quand un champ d'affichage est présenté sous la plaque vitrocéramique. Aussi aimerait-on que les bosselures soient absentes à cet endroit. Les plaques vitrocéramiques pour tables de cuisson sont toutefois très sensibles, si bien qu'un arasage des bosselures paraît désavantageux. La hauteur des bosselures étant variable, il est en l'occurrence pratiquement impossible de n'araser que les bosselures, une légère taille dans la surface du dessous de la table de cuisson étant indispensable. Il en résulte alors une différence de niveaux dans la table de cuisson, ce qui entraîne un risque de cassure le long de cette dénivellation, en cas de contrainte : charge s'exerçant depuis le haut pendant l'utilisation. L'invention vise à réaliser une table vitrocéramique avec une plaque vitrocéramique exempte de bosselures au moins dans un champ d'affichage. Le problème posé est résolu en ce que le champ d'affichage exempt de bosselures est disposé dans la zone de bord de la plaque vitrocéramique, et est réalisé comme facette plane taillée et polie dont la transition vers la face inférieure pourvue de bosselures de la table de cuisson se fait sans dénivellation. En tant que facette, le champ d'affichage taillé et poli présente un angle d'inclinaison, même faible, par rapport au plan de la plaque, ce qui permet une transition exempte -de dénivellation entre le côté lisse du champ d'affichage et la surface bosselée. L'angle peut être qualifié d'angle peu prononcé, mais il est également possible de constater un angle obtus sur le corps de la plaque vitrocéramique, en l'occurrence entre le champ bosselé et la facette. Il s'est avéré que la plaque vitrocéramique sensible pouvait être mise en oeuvre sans risque d'être endommagée ou cassée afin d'être utilisée sur une table de cuisson vitrocéramique améliorée. L'angle d'inclinaison de la facette plane par rapport au plan de la plaque vitrocéramique est préférentiellement compris entre 2° et 6°. La largeur de la facette plane peut être comprise entre 10 et 60 mm en fonction de la table de cuisson. Pour gainer les structures en dessous de la table de cuisson, la plaque vitrocéramique peut être pourvue d'un revêtement de face inférieure en dehors du champ d'affichage. Un exemple de réalisation sera décrit en référence aux figures. En l'occurrence, la fig. 1 représente une plaque vitrocéramique depuis la face inférieure en vue légèrement en perspective, et la fig. 2 la face supérieure de la plaque vitrocéramique. La plaque vitrocéramique représentée présente une face supérieure 1 et une face inférieure 2 pourvue de bosselures 20. La face supérieure 1 est lisse et prévue pour recevoir des ustensiles de cuisine. La face inférieure bosselée 2 protège la plaque vitrocéramique contre des rayures lors de la fabrication. La hauteur des bosselures est comprise entre 40 et 200 pm. Une bande de bordure de la plaque vitrocéramique est réalisée comme facette plane 3 exempte de bosselures avec une surface lisse, plane et inclinée. La facette plane 3 est fabriquée par taille et polissage de la zone de bordure de la plaque vitrocéramique, laquelle pouvait initialement être pourvue de bosselures jusqu'au bord. La taille de facette est effectuée suivant un angle compris entre 2° et 6° par rapport au plan de plaque. Pour une table de cuisson domestique, l'angle de taille de facette a été de 3° et la largeur de facette de 35 mm. Des plaques de dimensions supérieures pourront présenter une bande de facette plus large. La face inférieure 2 de la plaque vitrocéramique est pourvue d'un revêtement 4 de face inférieure, sauf sur des fenêtres de visualisation 5 qui peuvent se trouver à des emplacements dans la zone de bord 3 de la facette plane et aussi dans la zone bosselée. Le revêtement 4 de face inférieure recouvre des structures en dessous de la table de cuisson. Des symboles ou des caractères peuvent être affichés dans les fenêtres de visualisation 5, tels que notamment projetés par en bas par des unités d'affichage à LED 6 vers la fenêtre de visualisation 5 correspondante. Il va de soi que la table de cuisson vitrocéramique pourra également comprendre des corps de chauffe disposés sous la plaque vitrocéramique, mais qui n'ont pas besoin d'être représentés.30 REVENDICATIONS1. Table de cuisson vitrocéramique, comprenant - une plaque vitrocéramique avec une face supérieure lisse (1) et avec une face inférieure (2) présentant une 5 structure à bosselures (20), ainsi que - des corps de chauffe disposés en dessous de la plaque vitrocéramique, - au moins un champ d'affichage (5) étant disposé dans la zone de bord de la plaque vitrocéramique, réalisé comme 10 facette plane (3) taillée et polie inclinée suivant un angle peu prononcé par rapport à la face inférieure (2). 2. Table de cuisson vitrocéramique selon la revendication 1, où un angle de facette de l'ordre de 180° moins 2° à 15 6° est respecté par rapport à la face inférieure (2) de la plaque vitrocéramique. 3. Table de cuisson vitrocéramique selon la revendication 1 ou la revendication 2, où la facette plane (3) est de largeur comprise entre 20 10 et 60 mm. 4. Table de cuisson vitrocéramique selon l'une des revendications 1 à 3, où le ou les champs d'affichage (5) sont réalisés comme évidement dans un revêtement (4) de la face 25 inférieure de la plaque vitrocéramique. 5. Table de cuisson vitrocéramique selon la revendication 4, où au moins quelques-uns des champs d'affichage (5) comprennent chacun une unité d'affichage à LED (6).