FR 3009150 A1 20150130 FR 1453745 A 20140425 La présente invention concerne un dispositif d'adaptation pour un récepteur radio, tel un autoradio, déjà apte à recevoir un signal radio analogique, pour le rendre apte à recevoir un signal radio numérique. Dans le domaine de la radiodiffusion, il est utilisé depuis longtemps des modulations « analogiques ». On désigne dans la présente, par le terme « analogique » tout signal radio modulé en amplitude, AM, ou en fréquence, FM. Par extension, est encore qualifié d'« analogique », tout équipement, récepteur, antenne, modulateur, etc., apte à traiter un tel signal radio analogique. Il est apparu depuis quelque temps de nouvelles modulations, que l'on désigne sous le terme de « numérique ». On désigne dans la présente, par le terme « numérique » tout signal radio modulé numériquement, tel que, par exemple, défini par le standard RNT (abréviation de « Radio Numérique Terrestre ») ou DAB (de l'anglais « Digital Audio Broadcast ») ou tout autre standard équivalent. Par extension, est encore qualifié de « numérique », tout équipement, récepteur, antenne, modulateur, etc., apte à traiter un tel signal radio numérique. Le captage d'un signal radio numérique nécessite une antenne numérique spécifique, différente d'une antenne analogique apte à capter un signal analogique, ainsi qu'un récepteur spécifique, différent d'un récepteur analogique apte à recevoir un signal analogique. Pour l'avenir, en première monte, de nouveaux récepteurs radio intégrés sont produits afin de permettre à un utilisateur de recevoir un signal radio numérique, de le décoder et de diffuser le programme sonore correspondant. Le problème plus particulièrement adressé par l'invention est l'adaptation d'un récepteur radio existant, apte à recevoir un signal radio analogique, pour lui permettre de 25 recevoir un signal radio numérique. Durant une période transitoire, les deux modes de radiodiffusion, analogique et numérique, vont coexister. Aussi est-il avantageux de disposer d'un récepteur radio compatible avec les deux modes de radiodiffusion, si possible en conservant la fonctionnalité analogique du récepteur radio existant adapté. 30 Afin de résoudre ce problème, il est connu de disposer d'un convertisseur apte à recevoir un signal radio numérique et à le convertir en un signal secondaire. Ledit signal secondaire est ensuite transmis au récepteur radio analogique existant que l'on souhaite adapter. Selon un premier mode de réalisation connu, le signal secondaire est un 35 signal audio. Ce signal audio est transmis au récepteur radio analogique au moyen d'une entrée audio, telle que l'entrée « AUX » ou « LINE IN ». Un inconvénient de ce mode de réalisation est que l'adaptation nécessite une intervention sur le récepteur radio analogique pour réaliser le câblage et la connexion. Selon un deuxième mode de réalisation connu, le signal secondaire est un 5 signal radio analogique. Ce signal radio analogique est réémis en mode hertzien. Il peut alors être capté par le récepteur radio analogique au moyen de son antenne. Un inconvénient de ce mode de réalisation est qu'il nécessite une réémission hertzienne. L'invention propose un mode de réalisation alternatif particulièrement intéressant en ce qu'il limite les interventions au seul voisinage de l'antenne et ne 10 nécessite pas d'intervention au niveau du récepteur radio. Ceci est particulièrement avantageux pour un autoradio d'un véhicule automobile par exemple, en ce que le récepteur radio est profondément intégré dans la planche de bord, alors que l'antenne est accessible simplement et directement par le plafond. L'invention a pour objet un dispositif d'adaptation pour permettre à un 15 récepteur radio, apte à recevoir un signal radio analogique, d'être apte à recevoir un signal radio numérique, ledit dispositif comprenant un convertisseur apte à fournir en sortie un signal radio analogique issu de la conversion d'un signal radio numérique reçu en entrée, le dispositif comprenant encore un moyen de connexion apte à connecter la sortie du convertisseur avec une entrée antenne du récepteur radio. 20 Selon une autre caractéristique, le moyen de connexion est apte à connecter l'entrée antenne du récepteur radio sélectivement à la sortie du convertisseur ou à une antenne analogique. Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend encore un moyen de commande apte à commander la sélection du moyen de connexion. 25 Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend encore une interface pour un moyen d'interface homme machine. Selon une autre caractéristique, l'interface comprend une liaison sans fil apte à communiquer avec un terminal mobile. Selon une autre caractéristique, le dispositif comprend encore une interface 30 avec une antenne numérique. Selon une autre caractéristique, le dispositif prend son alimentation électrique sur l'entrée antenne du récepteur radio. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des 35 dessins sur lesquels : - la figure 1 présente un schéma illustrant un récepteur radio, apte à recevoir un signal radio analogique conforme à l'art antérieur, - les figures 2 et 3 présentent chacune un schéma illustrant ce même récepteur radio, adapté selon un mode de réalisation de l'invention, pour être apte à recevoir un signal radio numérique. La figure 1 illustre un récepteur radio 6 apte à recevoir un signal radio analogique. Pour cela, le récepteur radio 6 est connecté à une antenne analogique 7 apte à capter un signal radio analogique, par un câble 10. Ledit câble 10 est connecté au récepteur radio 6 par une entrée antenne 8, lui permettant de transmettre le signal radio analogique capté au récepteur radio 6. De manière connue, le récepteur radio 6 traite ce signal radio analogique pour 10 en extraire un programme sonore. Le récepteur radio 6 est encore apte à diffuser ledit programme sonore, typiquement sur des haut-parleurs, non représentés. Le contrôle du récepteur radio 6 (choix du programme, réglage du volume sonore, etc.) est typiquement réalisé par un utilisateur au moyen d'une interface homme machine, non représentée. L'invention concerne un dispositif d'adaptation 1 d'un tel récepteur radio 6, 15 pour le rendre capable de recevoir un signal radio numérique. Pour cela, tel qu'illustré aux figures 2 et 3, un tel dispositif d'adaptation 1 comprend un convertisseur 3. Ce convertisseur 3 est apte à convertir un signal radio numérique en un signal radio analogique. Le signal radio numérique est capté par une antenne numérique 5. Ladite antenne numérique 5 est connectée au convertisseur 3 par 20 une entrée antenne 11. Ainsi le signal radio numérique capté par l'antenne numérique 5 est transmis au convertisseur 3. Le convertisseur 3 convertit ce signal radio numérique en un signal radio analogique. Afin de pouvoir être reçu par le récepteur radio 6, le signal radio analogique issu du convertisseur 3 imite en tous points les caractéristiques d'un signal radio 25 analogique tel qu'il pourrait être capté par une antenne analogique 7 associée au récepteur radio 6. Ainsi, selon une caractéristique, le signal radio analogique est modulé à l'image d'un canal FM de radio analogique, selon une certaine fréquence, avantageusement non utilisé par un autre canal radio analogique existant. La fréquence de ce canal est convenue entre le dispositif 1 et le récepteur radio 6 qui se positionne sur 30 cette fréquence lorsqu'un signal radio numérique converti doit être reçu. La fréquence de ce canal est avantageusement configurable. Le signal radio analogique issu du convertisseur 3 peut être transmis au récepteur radio 6 qui est fonctionnellement apte à le recevoir et à le traiter. Pour cela, et selon une caractéristique importante de l'invention, le 35 convertisseur 3 est connecté au récepteur radio 6. Ceci est réalisé par un câble 9,10, connecté entre une sortie 12 du convertisseur 3 et une entrée antenne 8 du récepteur radio 6. Selon un premier mode de réalisation, illustré à la figure 2, le câble 10 connectant initialement, comme illustré à la figure 1, l'antenne analogique 7 au récepteur radio 6, est coupé. Sa partie connectée au récepteur radio 6 et à son entrée antenne 8 est connectée à la sortie 12 du convertisseur 3, par exemple au moyen d'un câble 9. Dans ce mode de réalisation, le moyen de connexion 4 se résume à une connexion ou encore à un câble 9,10. Ce mode de réalisation permet au récepteur radio 6 de recevoir un signal radio numérique, préalablement converti en un signal radio analogique compréhensible par lui, mais ne lui permet plus de recevoir un signal radio analogique. Afin de palier à cet inconvénient, en ajoutant la capacité à recevoir un signal radio numérique, tout en conservant la capacité initiale à recevoir un signal radio analogique, un deuxième mode de réalisation, plus particulièrement illustré à la figure 3 est envisagé. Selon ce deuxième mode de réalisation, un moyen de connexion 4 est apte à connecter l'entrée antenne 8 du récepteur radio 6 sélectivement à la sortie 12 du convertisseur 3 ou à une antenne analogique 7. Ainsi le moyen de connexion 4 comprend deux configurations. Dans une première configuration la sortie antenne 8 du récepteur radio 6 est connectée à une antenne analogique 7. Cette configuration, qui reproduit fonctionnellement le mode de réalisation de la figure 1 permet au récepteur radio 6 de recevoir un signal radio analogique. Dans une deuxième configuration la sortie antenne 8 du récepteur radio 6 est connectée à la sortie 12 du convertisseur 3. Cette configuration, qui reproduit fonctionnellement le mode de réalisation de la figure 2 permet au récepteur radio 6 de recevoir un signal radio numérique. Le moyen de connexion 4 est typiquement réalisé par un commutateur comportant deux entrées et une sortie. Selon une caractéristique, la sélection de la configuration du moyen de connexion 4 est avantageusement commandable et le dispositif 1 comprend un moyen de commande 2 apte à commander cette sélection du moyen de connexion 4. Ainsi, le moyen de connexion 4 peut être commandé en fonction du mode de fonctionnement. Si l'utilisateur souhaite recevoir un signal radio numérique, le dispositif 1 commande le moyen de connexion 4 dans une configuration numérique, reliant le convertisseur 3 au récepteur radio 6. Si au contraire, l'utilisateur souhaite recevoir un signal radio analogique, le dispositif 1 commande le moyen de connexion 4 dans une configuration analogique, reliant le récepteur radio 6 à l'antenne analogique 7. Le moyen de commande 2 peut, par exemple, tel qu'illustré à la figure 3, être 35 inclus dans une unité de traitement 2. Une telle unité de traitement 2 peut être comprise dans le dispositif 1 et être en charge du pilotage du dispositif 1. Pour cela une telle unité de traitement 2 dispose typiquement de liens de commande 20, 21, 22 la reliant respectivement avec les différents composants 3, 4, 13 du dispositif 1. Lorsque le récepteur radio 6, adapté par le dispositif 1, fonctionne pour recevoir un signal radio analogique, tout se passe comme si le dispositif d'adaptation 1 était fonctionnellement absent. Le contrôle du récepteur radio 6 (choix du programme (analogique), réglage du volume sonore, etc.) est typiquement réalisé par un utilisateur au moyen d'une interface homme machine, non représentée. Cependant cette interface homme machine, associée au récepteur radio 6, ne permet pas de contrôler le dispositif 1. Aussi, avantageusement, selon une caractéristique, le dispositif comprend une interface homme machine dédiée au contrôle du dispositif 1 (configuration du moyen de connexion 4, choix du programme (numérique), etc.), principalement pour ce qui concerne la réception d'un signal radio numérique. Selon un mode de réalisation, ladite interface homme machine peut être 15 intégrée au dispositif 1. Elle peut comprendre un clavier, au moins un sélecteur rotatif, etc. Selon un autre mode de réalisation, ladite interface homme machine est déportée du dispositif 1, avec lequel elle est typiquement reliée par un câble. Selon encore un autre mode de réalisation, le dispositif 1 comprend une interface 13, avantageusement sans fil, avec un moyen d'interface homme machine 14. 20 Ledit moyen d'interface homme machine 14 peut être un composant dédié, apte à dialoguer avec l'interface 13 et le dispositif 1, via une liaison sans fil 15. La liaison sans fil 15 utilise ici avantageusement un standard existant tel Wi-Fi TM, BlueTooth ® ou équivalent. Selon un mode de réalisation préférentiel, le moyen d'interface homme 25 machine est un terminal mobile 14, avantageusement déjà en possession de l'utilisateur, tel que son téléphone cellulaire ou ordiphone 14. Avantageusement, ledit terminal mobile 14 est équipé d'une application logicielle dédiée à cette fonction et pouvant être fournie avec le dispositif 1. Le convertisseur 3 fournit en sortie 12 un signal radio analogique issu de la 30 conversion d'un signal radio numérique reçu en entrée 11. Aussi le dispositif 1 comprend avantageusement une interface d'entrée, lui permettant de recevoir ledit signal radio numérique, afin de pouvoir le transmettre au convertisseur 3. Une telle interface comprend typiquement un moyen de connexion 11 avec une antenne numérique 5. Une antenne numérique 5 doit typiquement être fournie en complément du 35 dispositif 1. Elle peut prendre la forme d'une antenne numérique 5 destinée à remplacer (mode numérique uniquement) ou à être adjointe (mode numérique et mode analogique) à l'antenne analogique 7 existante. Alternativement, afin de faciliter son intégration, elle peut prendre la forme d'un bloc antenne, regroupant une antenne analogique et une antenne numérique, destiné à remplacer l'antenne analogique 7 initiale. Selon un mode de réalisation, le récepteur radio 6 est prévu pour alimenter une antenne analogique 7 active. Ceci est le cas de la plupart des autoradios. A cette fin, 5 une tension d'alimentation est prévue, fournie par l'entrée antenne 8 et disponible sur le câble d'antenne 10. Selon une caractéristique avantageuse, cette tension d'alimentation est utilisée pour alimenter le dispositif 1. Ceci est illustré à la figure 3. Un piquage électrique 17 est réalisé sur le câble antenne 10 afin de brancher un module alimentation 16. Ce module alimentation 16 est ensuite en charge de distribuer une ou 10 plusieurs tensions d'alimentation aux composants 2, 3, 13 du dispositif 1, respectivement via les câbles 23, 24, 25. Un tel dispositif d'adaptation 1 est avantageux en ce qu'il permet une intégration simple avec un récepteur radio 6 existant afin de l'adapter à recevoir un signal radio numérique. Aucune intervention au niveau du récepteur radio 6 n'est nécessaire. 15 L'installation du dispositif 1 se limite à une coupure du câble antenne 10 et à une reconnexion des deux extrémités ainsi créées au moyen de connexion 4. Si un terminal mobile 14 est retenu, l'utilisation d'une liaison sans fil 15 ne nécessite qu'une intervention sur le terminal mobile 14 pour y installer, le cas échéant, une application logicielle. 20 Ainsi, dans le cas d'application typique à un véhicule automobile, le récepteur radio 6 étant un autoradio, le dispositif 1 peut se présenter sous forme d'un unique bloc venant s'installer au plafond de l'habitacle, afin de réaliser l'interface radio au niveau du moyen de connexion 4, et le cas échéant l'interface alimentation au niveau du piquage 17, avec le câble antenne 10, par exemple accessible au niveau de sa connexion avec 25 l'antenne analogique 7 de toit. Aucune intervention sur l'autoradio 6 lui-même, intégré à la planche de bord et de ce fait difficilement accessible, n'est nécessaire. REVENDICATIONS1. Dispositif d'adaptation (1) pour permettre à un récepteur radio (6), apte à recevoir un signal radio analogique, d'être apte à recevoir un signal radio numérique, ledit dispositif (1) comprenant un convertisseur (3) apte à fournir en sortie (12) un signal radio analogique issu de la conversion d'un signal radio numérique reçu en entrée (11), caractérisé en ce que le dispositif (1) comprend encore un moyen de connexion (4) apte à connecter la sortie (12) du convertisseur (3) avec une entrée antenne (8) du récepteur radio (6). 2. Dispositif (1) selon la revendication 1, où le moyen de connexion (4) est apte à connecter l'entrée antenne (8) du récepteur radio (6) sélectivement à la sortie (12) du 10 convertisseur (3) ou à une antenne analogique (7). 3. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, comprenant encore un moyen de commande (2) apte à commander la sélection du moyen de connexion (4). 4. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, comprenant 15 encore une interface (13) pour un moyen d'interface homme machine (14). 5. Dispositif (1) selon la revendication 4, où l'interface (13) comprend une liaison sans fil (15) apte à communiquer avec un terminal mobile (14). 6. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, comprenant encore une interface (11) avec une antenne numérique (5). 20 7. Dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, prenant son alimentation électrique (16) sur l'entrée antenne (8) du récepteur radio (6).