FR 3009178 A1 20150206 FR 1357599 A 20130731 DESCRIPTION La présente invention se rapporte à un sommier à lattes pour meubles de couchage, comprenant un cadre périphérique, ainsi qu'un dossier retenu sur ledit cadre avec faculté de pivotement et associé à un repose-tête ; et/ou une partie soutenant le bas du corps (ci-après désignée par "partie d'assise") et un repose-pieds retenus sur ledit cadre avec faculté de pivotement, ledit dossier, ledit repose-tête, ladite partie d'assise et ledit repose-pieds étant respectivement pourvus d'entretoises transversales interposées entre des entretoises latérales d'encadrement longitudinal et dotées, le cas échéant, d'éléments d'appui comportant des pièces d'appui et dédiés à un matelas devant être installé, sachant qu'une traverse rotative est montée sur le cadre au-dessous de la région extrême du dossier qui est voisine du centre longitudinal dudit cadre, et/ou au-dessous de ladite partie d'assise, laquelle traverse est orientée transversalement par rapport à la direction longitudinale dudit cadre et comporte un premier organe d'entraînement dépassant pour l'essentiel vers le bas, en direction du plan d'assise verticale du meuble de couchage, et sur lequel un organe de réglage d'un entraînement de réglage à moteur électrique prend appui, ou peut prendre appui, traverse au-delà de laquelle fait saillie un premier levier de réglage indirectement ou directement soutenu ou articulé sur des pièces d'armature du dossier ou du repose-tête ; et/ou au-delà de laquelle fait saillie un deuxième levier de réglage indirectement ou directement soutenu ou articulé sur des pièces d'armature de la partie d'assise ou du repose-pieds, de telle sorte qu'une rotation imprimée à la traverse respective se traduise, sous l'action dudit entraînement de réglage, par un mouvement pivotant correspondant des parties précitées par rapport audit cadre. Des sommiers à lattes de ce type, équipés d'un réglage par moteur électrique, sont connus dans l'art antérieur. De tels sommiers sont constitués d'un cadre périphérique pouvant être mis en place, de manière adéquate, sur un bâti de lit ou sur une structure similaire. Un dossier et une partie d'assise sont retenus sur ledit cadre avec mobilité pivotante. Le dossier peut ainsi être relevé par pivotement à partir d'une position de base plane, dans laquelle il se trouve dans le même plan que le cadre, afin d'améliorer le confort d'assise ou de couchage de l'utilisateur. La partie d'assise, servant à soutenir le bas du corps, peut être pareillement réglée à - 2 - partir d'une position de base, dans laquelle elle est située dans le plan du cadre, jusqu'à une position prise par pivotement ascendant. Des éléments de confort supplémentaires consistent en ce que le dossier est pourvu d'un repose-tête distinct pouvant être additionnellement animé de pivotements par rapport audit dossier. Lorsque le réglage est assuré par moteur électrique, il s'opère fréquemment de façon telle que, lors d'un actionnement de l'entraînement de réglage, un soulèvement limité soit tout d'abord imposé au repose-tête et qu'un entraînement du dossier gouverne ensuite, moyennant un angle égal entre ledit repose-tête et ledit dossier, un pivotement conjoint imprimé à ces deux parties vers une position redressée. Lors d'une inversion de l'entraînement, lesdites parties peuvent être ramenées à la position de base à partir de la position relevée par pivotement. Concernant la partie d'assise, il est semblablement connu d'y implanter un repose-pieds articulé avec faculté de pivotement, ce qui autorise, dans ce cas également, un certain déroulement séquentiel des mouvements au stade du réglage. Par exemple, ce dernier s'opère en imprimant un pivotement ascendant au repose-pieds, de sorte que la partie d'assise est amenée à une position inclinée dans laquelle l'extrémité pointe vers le haut, tandis que ledit repose-pieds est animé d'un pivotement vers le bas par rapport à ladite partie d'assise, ce qui permet d'atteindre une position fléchie adaptée à l'emplacement des jambes de l'utilisateur dans une position de confort. Là encore, le réglage a lieu au moyen d'un entraînement par moteur électrique ciblant le pivotement ascendant, mais aussi le pivotement descendant vers la position de base. Toutes les parties de la structure d'appui, à savoir le dossier, le repose-tête, la partie d'assise et le repose-pieds, sont respectivement dotées d'entretoises d'encadrement longitudinal qui sont latéralement distantes les unes des autres et sont reliées par des entretoises transversales. Celles-ci remplissent la fonction d'une structure d'appui d'un matelas, sachant que ledit matelas n'est toutefois pas déposé directement sur les entretoises transversales, mais que ces dernières présentent, par exemple, des éléments élastiques d'appui sur lesquels ledit matelas repose directement. Pour pouvoir régler ces parties à l'aide d'un moteur électrique, des traverses rotatives sont fixées au cadre. Une première traverse est disposée au- dessous de la région extrême du dossier qui est voisine du centre longitudinal dudit cadre. Une seconde traverse est placée au-dessous de la partie d'assise, de préférence à proximité de la zone d'articulation entre - 3 - ladite partie d'assise et le repose-pieds. Les deux traverses, orientées transversalement par rapport à la direction longitudinale du cadre, sont respectivement pourvues d'un premier organe d'entraînement dépassant pour l'essentiel vers le bas, en direction du plan d'assise verticale du meuble de couchage, et sur lequel un organe de réglage d'un entraînement de réglage à moteur électrique peut prendre appui. Il est par exemple possible d'interposer et de bloquer rigidement, entre les deux organes d'entraînement, un entraînement de réglage à moteur électrique au moyen duquel il est sélectivement possible d'opérer un réglage conjoint du dossier et du repose-tête, ou de la partie d'assise et du repose-pieds, sous l'action de forces de poussée agissant sur l'organe d'entraînement considéré, ou bien les deux parties peuvent aussi être réglées en commun. En vue du réglage, chaque traverse est dotée d'un premier levier de réglage en saillie, indirectement ou directement soutenu ou articulé sur des pièces d'armature du dossier ou du repose-tête ; et/ou d'un deuxième levier de réglage en saillie qui est indirectement ou directement soutenu, ou articulé, sur des pièces d'armature de la partie d'assise ou du repose-pieds. Dans la réalisation et l'agencement actuels, les centres de rotation du dossier et de la partie d'assise sont disposés et conçus avec rapprochement intime l'un de l'autre dans une région médiane du cadre. En conséquence, au cours du pivotement ascendant dudit dossier conjointement au repose-tête, ou de ladite partie d'assise conjointement au repose-pieds, les extrémités dudit dossier et de ladite partie d'assise, qui sont tournées l'une vers l'autre, se rapprochent mutuellement du fait de la variation de l'angle situé entre ces parties. Il en résulte, non seulement, que le matériau du matelas installé est comprimé, mais également que l'utilisateur se sent enserré ou oppressé suite à ce mouvement. L'on connaît dans l'art antérieur, pour contrecarrer ce problème, des réalisations dans lesquelles des chaînes à articulations quadruples sont respectivement accouplées au dossier et/ou à la partie d'assise en vue de faire en sorte, lors du déploiement de ces parties par pivotement, que la zone de rattachement articulé se déplace vers une extrémité respective du cadre, l'effet de compression s'en trouvant ainsi atténué ou évité. La présence desdites chaînes à articulations quadruples se solde, néanmoins, par un dossier et également par une partie d'assise suscitant une forte sensation de mollesse, chez l'utilisateur, car les chaînes articulées autorisent un jeu de mouvement correspondant. Qui plus est, la complexité structurelle - 4 - et la complexité technique de montage sont relativement grandes dans une telle réalisation. En se fondant sur cet état de la technique, l'invention a pour objet de fournir un sommier à lattes du genre précité dans lequel, au cours du déploiement pivotant du dossier et de la partie d'assise, une compression soit évitée dans la région des extrémités de ces parties qui sont mutuellement voisines, tout en assurant une réalisation stable et en minimisant la complexité structurelle, et la complexité technique de fabrication. Pour atteindre cet objet, l'invention propose que l'extrémité du dossier directement voisine de la partie d'assise, et/ou l'extrémité de ladite partie d'assise directement voisine dudit dossier, soi(en)t guidée(s) à coulissement longitudinal dans la direction longitudinale du cadre, dans des guides linéaires situés côté cadre ; et qu'au moins un troisième levier de réglage, et/ou au moins un quatrième levier de réglage, soi(en)t articulé(s) sur cette extrémité du dossier et/ou de la partie d'assise, et soi(ent) articulé(s) sur un second organe d'entraînement faisant saillie au-delà de la traverse rotative. Conformément à l'invention, l'extrémité du dossier et de préférence également, ou en variante, l'extrémité de la partie d'assise, lesquelles extrémités sont intimement voisines l'une de l'autre, sont guidées à coulissement longitudinal dans la direction longitudinale du cadre, dans des guides linéaires situés côté cadre. En outre, un troisième levier de réglage et un quatrième levier de réglage, respectivement articulés sur cette extrémité du dossier et sur cette extrémité de la partie d'assise, sont à leur tour articulés, à chaque fois, sur un second organe d'entraînement faisant respectivement saillie au-delà de la traverse rotative considérée. Les zones respectives de rattachement articulé desdits leviers au dossier, et à la partie d'assise, sont identiques aux zones d'articulation de ces parties autour desquelles lesdites parties peuvent pivoter. Cette configuration permet d'obtenir qu'un pivotement ascendant du dossier/du repose-tête, et/ou de la partie d'assise/du repose-pieds, ait lieu lors d'un actionnement de la traverse rotative, le mouvement pivotant allant de pair avec un coulissement linéaire du point de rattachement articulé de la partie considérée, depuis l'emplacement médian jusqu'à un emplacement davantage décalé vers l'extrémité du cadre. Le guidage linéaire autorise ce mouvement imposé par les troisièmes et quatrièmes leviers de réglage. L'on obtient de la sorte, au - 5 - cours du pivotement ascendant du dossier et/ou au cours du pivotement ascendant de la partie d'assise, qu'un mouvement de coulissement opérant dudit dossier ait simultanément lieu en direction de l'extrémité du cadre située côté repose-tête ; cependant que, lors du mouvement respectif de soulèvement ou de pivotement ascendant de la partie d'assise, un mouvement de coulissement linéaire de la zone de rattachement articulé a lieu, concomitamment, en direction de l'extrémité dudit cadre qui est située côté repose-pieds. Ainsi, les extrémités voisines de la zone de fléchissement des parties du cadre sont mutuellement éloignées, et l'on évite une compression de la structure d'appui du matelas, et/ou de la personne assise ou allongée. Cet agencement est toutefois extrêmement stable, ce qui engendre une sensation de stabilité chez l'utilisateur lors de cette manipulation, sans aucun mouvement relâché. La complexité structurelle est faible et bien maîtrisable. Conformément à l'invention, il est de préférence prévu que les guides linéaires soient consignés à demeure, par paires agencées en vis-à-vis, sur les faces intérieures des entretoises d'encadrement longitudinal du cadre. De tels guides linéaires peuvent, par exemple, être réalisés sous la forme de rails configurés en U ou en C, assujettis aux faces intérieures des entretoises d'encadrement longitudinal qui sont placées en vis-à-vis mutuel. Les zones d'articulation correspondantes, aux extrémités respectives du dossier et de la partie d'assise, peuvent par exemple être matérialisées par des rouleaux guidés dans lesdits guides et autorisant, de manière simple, aussi bien le mouvement linéaire que le mouvement pivotant. Conformément à l'invention, pour offrir globalement une organisation structurelle stable et fonctionnellement efficace, il est prévu que des troisièmes leviers de réglage, et/ou des quatrièmes leviers de réglage, soient respectivement articulés, par paires, sur les deux entretoises situées sur les côtés longitudinaux du dossier et/ou de la partie d'assise. L'agencement apparié des troisièmes et quatrièmes leviers de réglage procure un appui excellent et une organisation structurelle à mouvements sûrs. Conformément à l'invention, de surcroît, il peut être prévu que des seconds organes d'entraînement, faisant saillie au-delà des traverses rotatives, soient structurés par paires respectives sur lesdites traverses et - 6 - dépassent, au-delà de ces dernières, dans une direction opposée à celle des leviers de réglage. Il est par ailleurs prévu, conformément à l'invention, que le dossier soit relié au repose-tête avec mobilité pivotante, de préférence limitée, le premier levier de réglage étant relié, par son extrémité tournée à l'opposé de l'une des traverses rotatives, à un levier à rattachement articulé qui est articulé à son tour, par son autre extrémité, sur une pièce d'armature assujettie à la face postérieure du repose-tête. Conformément à l'invention, il est de même prévu que le repose-pieds soit relié à la partie d'assise avec faculté de pivotement, le deuxième levier de réglage étant articulé, par sa région extrême pointant à l'opposé de l'autre traverse rotative, sur une pièce d'armature bloquée à demeure à la face inférieure dudit repose-pieds. L'invention va à présent être décrite plus en détail, à titre d'exemple de réalisation préférentiel nullement limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels : la figure 1 est une élévation latérale avec coupe partielle d'un sommier à lattes conforme à l'invention, occupant la position de base ; la figure 2 illustre le même objet, occupant un emplacement intermédiaire relevé ; et la figure 3 montre le même objet, en un emplacement extrême redressé. Le sommier à lattes illustré sur les figures, destiné à des meubles de couchage, présente un cadre périphérique 1 comprenant deux entretoises d'encadrement longitudinal, distantes l'une de l'autre, et des entretoises d'encadrement transversal prévues aux extrémités. Un dossier 2 vis-à-vis duquel un repose-tête 3 peut être réglé, ainsi qu'une partie d'assise 4 et un repose-pieds 5 articulé sur cette dernière de manière pivotante, sont disposés sur le cadre 1 avec faculté de pivotement. Toutes ces parties, c'est- à-dire le dossier 2, le repose-tête 3, la partie d'assise 4 et le repose-pieds 5, sont respectivement pourvues d'entretoises transversales interposées entre des entretoises latérales d'encadrement longitudinal. Ces entretoises transversales sont dotées, le cas échéant, d'éléments d'appui 6 dont quelques-uns seulement sont représentés sur les dessins, et qui servent à procurer un appui à un matelas devant être installé. Au-dessous de la région extrême du dossier 2 qui est voisine du centre longitudinal du cadre, et au-dessous de la partie d'assise 4, une traverse rotative 7, 8 respective est - 7 - montée sur le cadre 1, sur des pièces d'armature 9, 10 assujetties audit cadre et s'étendant, à chaque fois, transversalement par rapport à la direction longitudinale de celui-ci. Les deux traverses 7, 8 comportent un premier organe d'entraînement 11, 12 dépassant pour l'essentiel vers le bas, en direction du plan d'assise verticale du meuble de couchage, et sur lequel un organe de réglage d'un entraînement de réglage à moteur électrique prend appui, ou peut prendre appui. Ledit entraînement n'est pas représenté sur les dessins. Des premier et deuxième leviers de réglage 13, 14, faisant par ailleurs saillie au-delà de chaque traverse 7, 8, sont indirectement ou directement articulés sur des pièces d'armature du dossier 2 ou du repose-tête 3, ou bien sont indirectement ou directement articulés sur des pièces d'armature équipant, respectivement, la partie d'assise 4 ou le repose-pieds 5. Cela permet d'obtenir qu'une rotation imprimée à la traverse 7 ou 8 se traduise, sous l'action de l'entraînement de réglage linéaire, par un mouvement pivotant correspondant des parties 2, 3 ou 4, 5 par rapport au cadre 1. Conformément à l'invention, l'extrémité du dossier 2 directement voisine de la partie d'assise 4, et l'extrémité de ladite partie d'assise 4 directement voisine dudit dossier 2, sont guidées à coulissement dans la direction longitudinale du cadre, dans des guides linéaires 15 situés côté cadre. Un troisième levier de réglage 16 et un quatrième levier de réglage 17, respectivement articulés sur cette extrémité du dossier 2 et sur cette extrémité de la partie d'assise 4, sont articulés sur un second organe d'entraînement 18, 19 faisant respectivement saillie au-delà de la traverse rotative 7 ou 8 considérée. Cet agencement permet de faire en sorte, lors d'un réglage des parties correspondantes depuis l'emplacement selon la figure 1 jusqu'à l'emplacement conforme à la figure 2 et, pour finir, jusqu'à l'emplacement conforme à la figure 3, qu'une rotation des traverses 7, 8 gouverne non seulement un mouvement de pivotement ascendant des parties respectives 2, 3 ou 4, 5 ; mais, dans le même temps, un coulissement de zones correspondantes 20, 21 d'articulation pivotante, le long des guides linéaires 15, de telle sorte que ces zones d'articulation s'éloignent mutuellement. Cela a pour effet d'éviter une compression du matelas mis en place sur les éléments d'appui 6, de même qu'une oppression du corps de l'utilisateur reposant sur ledit matelas. L'on obtient alors, néanmoins, une configuration stable évitant que l'utilisateur n'éprouve une sensation de - 8 - mollesse. La complexité structurelle et la complexité technique de montage sont, elles aussi, modestes dans ce cas. De préférence, des guides linéaires 15 sont consignés à demeure, par paires agencées en vis-à-vis, sur les faces intérieures des entretoises d'encadrement longitudinal du cadre 1. Des troisièmes leviers de réglage 16 et des quatrièmes leviers de réglage 17 sont respectivement articulés, par paires, sur les deux entretoises situées sur les côtés longitudinaux du dossier 2 et de la partie d'assise 4. Les seconds organes d'entraînement 18, 19 faisant saillie au- delà des traverses rotatives 7, 8 sont, eux aussi, structurés par paires respectives sur la traverse 7 ou 8 considérée, lesdits organes dépassant desdites traverses 7, 8 dans une direction opposée à celle des leviers de réglage 13, 14. D'une manière connue en soi dans l'art antérieur, le dossier 2 est relié au repose-tête 3 avec mobilité pivotante. A son extrémité tournée à l'opposé de la traverse rotative 7, le premier levier de réglage 13 est relié à un levier 22 à rattachement articulé qui est articulé à son tour, par son autre extrémité, sur une pièce d'armature 23 assujettie à la face postérieure du repose-tête 3. De ce fait, lors d'un actionnement de ladite traverse 7 visant à redresser les parties 2, 3, ledit repose-tête 3 peut être animé d'un pivotement d'un certain angle vers le haut. Ce mouvement est limité par des pièces de butée, entre lesdites parties 3 et 2. Le dossier 2 est ensuite entraîné conjointement lors de la poursuite du pivotement ascendant, sans plus aucune variation de l'angle entre ledit dossier 2 et ledit repose-tête 3. Le repose-pieds 5 est, quant à lui, semblablement relié à la partie d'assise 4 avec faculté de pivotement. Le deuxième levier de réglage 14 est articulé, par sa région extrême pointant à l'opposé de la traverse rotative 8, sur une pièce d'armature 24 bloquée à demeure à la face inférieure dudit repose-pieds 5. De la sorte, au cours du mouvement de ladite traverse 8 et lors d'un actionnement vers les emplacements conformes aux figures 2 et 3, à partir de la position de base conforme à la figure 1, non seulement la partie d'assise 4 est tout d'abord animée d'un pivotement vers le haut, mais un pivotement vers le bas est simultanément imprimé au repose-pieds 5, conférant ainsi, entre ladite partie d'assise 4 et ledit repose- pieds 5, une position angulaire adaptée à la posture corporelle normale d'un utilisateur. - 9 - Conformément à l'invention, de toute évidence, non seulement les deux parties 2, 3 ou 4, 5 considérées doivent être aptes à pivoter, mais il est également possible d'opter, en fonction de l'application, pour une configuration dans laquelle seules les parties 2, 3, ou seules les parties 4, 5 sont douées de mobilité pivotante. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. REVENDICATIONS1. Sommier à lattes pour meubles de couchage, comprenant un cadre périphérique (1), ainsi qu'un dossier (2) retenu sur ledit cadre (1) avec faculté de pivotement et associé à un repose-tête (3) ; et éventuellement, ou en variante, une partie d'assise (4) et un repose-pieds (5) retenus sur ledit cadre (1) avec faculté de pivotement, ledit dossier (2), ledit repose-tête (3), ladite partie d'assise (4) et ledit repose-pieds (5) étant respectivement pourvus d'entretoises transversales interposées entre des entretoises latérales d'encadrement longitudinal et dotées, le cas échéant, d'éléments d'appui (6) comportant des pièces d'appui et dédiés à un matelas devant être installé, sachant qu'une traverse rotative (7, 8) est montée sur le cadre (1) au-dessous de la région extrême du dossier (2) qui est voisine du centre longitudinal dudit cadre et éventuellement, ou en variante, au-dessous de ladite partie d'assise (4), laquelle traverse est orientée transversalement par rapport à la direction longitudinale dudit cadre et comporte un premier organe d'entraînement (11, 12) dépassant pour l'essentiel vers le bas, en direction du plan d'assise verticale du meuble de couchage, et sur lequel un organe de réglage d'un entraînement de réglage à moteur électrique prend appui, ou peut prendre appui, traverse au-delà de laquelle fait saillie un premier levier de réglage (13) indirectement ou directement soutenu ou articulé sur des pièces d'armature du dossier (2) ou du repose-tête (3) ; et éventuellement, ou en variante, au-delà de laquelle fait saillie un deuxième levier de réglage (14) indirectement ou directement soutenu ou articulé sur des pièces d'armature de la partie d'assise (4) ou du repose-pieds (5), de telle sorte qu'une rotation imprimée à la traverse respective (7, 8) se traduise, sous l'action dudit entraînement de réglage, par un mouvement pivotant correspondant des parties précitées par rapport audit cadre (1), sommier caractérisé par le fait que l'extrémité du dossier (2) directement voisine de la partie d'assise (4) et éventuellement, ou en variante, l'extrémité de ladite partie d'assise (4) directement voisine dudit dossier (2), est (sont) guidée(s) à coulissement longitudinal dans la direction longitudinale du cadre, dans des guides linéaires (15) situés côté cadre ; et par le fait qu'au moins un troisième levier de réglage (16) et éventuellement, ou en variante, au moins un quatrième levier de réglage (17) est (sont) articulé(s) sur cette extrémité du dossier (2) et éventuellement, ou en- 11 - variante, sur cette extrémité de la partie d'assise (4), et est (sont) articulé(s) sur un second organe d'entraînement (18, 19) faisant saillie au-delà de la traverse rotative (7, 8). 2. Sommier selon la revendication 1, caractérisé par le fait que 5 les guides linéaires (15) sont consignés à demeure, par paires agencées en vis-à-vis, sur les faces intérieures des entretoises d'encadrement longitudinal du cadre (1). 3. Sommier selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que des troisièmes leviers de réglage (16) et éventuellement, ou en variante, 10 des quatrièmes leviers de réglage (17) sont respectivement articulés, par paires, sur les deux entretoises situées sur les côtés longitudinaux du dossier (2) et éventuellement, ou en variante, de la partie d'assise (4). 4. Sommier selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que des seconds organes d'entraînement (18, 19), 15 faisant saillie au-delà des traverses rotatives (7, 8), sont structurés par paires respectives sur lesdites traverses (7, 8) et dépassent, au-delà de ces dernières, dans une direction opposée à celle des leviers de réglage (13, 14). 5. Sommier selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le dossier (2) est relié au repose-tête (3) avec 20 mobilité pivotante, de préférence limitée, le premier levier de réglage (13) étant relié, par son extrémité tournée à l'opposé de la traverse rotative (7), à un levier (22) à rattachement articulé qui est articulé à son tour, par son autre extrémité, sur une pièce d'armature (23) assujettie à la face postérieure du repose-tête (3). 25 6. Sommier selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le repose-pieds (5) est relié à la partie d'assise (4) avec faculté de pivotement, le deuxième levier de réglage (14) étant articulé, par sa région extrême pointant à l'opposé de la traverse rotative (8), sur une pièce d'armature (24) bloquée à demeure à la face inférieure dudit 30 repose-pieds (5).