FR 3004206 A1 20141010 FR 1353008 A 20130403 PISCINE RECOUVERTE D'UN PLANCHER MOBILE DÉPLACABLE SOUS UN PLANCHER FIXE DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention se rapporte au domaine des piscines d'intérieur ou d'extérieur, et concerne plus particulièrement un ensemble architectural comprenant une piscine et un plancher mobile déplaçable de manière à couvrir et découvrir alternativement la piscine. ÉTAT DE LA TECHNIQUE ANTÉRIEURE Il est bien connu de couvrir les piscines, notamment celles situées à l'extérieur, au moyen d'abris amovibles, par exemple du type coulissants. Une autre solution connue consiste à recouvrir une piscine au moyen d'un plancher mobile pendant les périodes de non utilisation de la piscine. Un tel plancher permet de tirer parti de tout ou partie de la surface au sol normalement occupée par la piscine. Il est par exemple possible d'installer sur le plancher mobile un salon de jardin, ou encore des équipements sportifs. Toutefois, cette solution requiert un emplacement à côté de la piscine afin d'accueillir le plancher mobile lorsque la piscine est découverte. Or, il n'y a pas toujours la place pour définir un tel emplacement à côté d'une piscine, auquel cas la mise en oeuvre d'une solution connue à base de plancher mobile se révèle impossible. De plus, lorsque le plancher mobile occupe un tel emplacement, la surface au sol correspondant à l'emplacement ne peut pas être utilisée à d'autres fins. La présence du plancher mobile sur cet emplacement peut en outre être considérée comme peu esthétique. EXPOSÉ DE L'INVENTION L'invention a notamment pour but d'apporter une solution simple, économique et efficace à ces problèmes, permettant d'éviter au moins en partie les inconvénients précités. L'invention propose à cet effet un ensemble architectural comprenant une piscine, ainsi qu'un plancher mobile déplaçable entre une première position dans laquelle ledit plancher mobile recouvre au moins partiellement ladite piscine, et une seconde position pour laquelle ladite piscine est davantage découverte. Selon l'invention, l'ensemble architectural comprend un plancher fixe porté par une structure de support et décalé par rapport à ladite piscine de manière à recouvrir au moins partiellement ledit plancher mobile lorsque ce dernier est dans sa seconde position, et deux pistes s'étendant de deux côtés opposés de ladite piscine et se prolongeant sous ledit plancher fixe. De plus, ledit plancher mobile prend appui sur lesdites pistes. Une partie, ou de préférence l'intégralité, dudit plancher mobile peut ainsi être logée sous le plancher fixe afin de découvrir la piscine. L'invention offre ainsi les avantages d'un plancher mobile de recouvrement de piscine, en termes de rentabilisation de la surface au sol occupée par la piscine lorsque cette dernière n'est pas utilisée, tout en évitant les inconvénients liés à l'encombrement du plancher mobile lorsque ce dernier est dans sa seconde position permettant l'utilisation de la piscine. En effet, dans ce cas, le plancher mobile est alors recouvert par le plancher fixe, ce dernier formant une surface utilisable à loisir, par exemple en tant que terrasse d'agrément ou de terrain de sport. De préférence, ladite seconde position dudit plancher mobile est définie de sorte que ledit plancher mobile laisse ladite piscine entièrement découverte. Par ailleurs, ladite première position dudit plancher mobile est de préférence définie de sorte que ledit plancher mobile recouvre intégralement ladite piscine. Ladite structure de support forme de préférence une ouverture au travers de laquelle passe ledit plancher mobile lors de son déplacement de l'une à l'autre desdites première et seconde positions. Cette ouverture peut être délimitée en partie par le plancher fixe. Ladite piscine est avantageusement une piscine extérieure. L'ensemble architectural comprend en outre de préférence un bâtiment dans lequel s'étend ledit plancher fixe et comportant un mur extérieur formant ladite structure de support. Il s'agit de préférence d'un bâtiment pouvant accueillir des personnes, tel qu'une maison, un immeuble, un atelier de jardin, ou encore un local technique de piscine. Ledit plancher fixe se prolonge de préférence à l'extérieur dudit bâtiment pour former une terrasse. Ledit bâtiment comporte de préférence un vide sanitaire pour lequel ledit plancher fixe forme une limite supérieure et dans lequel s'étend ledit plancher mobile lorsque ce dernier est dans ladite seconde position. En variante, ledit bâtiment peut comporter un sous-sol ainsi qu'un plancher support formant une limite supérieure dudit sous-sol et s'étendant sous ledit plancher fixe de sorte que ledit plancher mobile repose sur ledit plancher support lorsque ledit plancher mobile est dans ladite seconde position. L'ensemble architectural comprend de préférence une trappe déplaçable entre une première position dans laquelle ladite trappe obture ladite ouverture et une seconde position dans laquelle ladite trappe est écartée de ladite première position de manière à autoriser le passage dudit plancher mobile au travers de ladite ouverture. L'invention concerne également un procédé de construction ou de modification d'un ensemble architectural comprenant une piscine et un plancher fixe décalé par rapport à ladite piscine et porté par une structure de support. Selon l'invention, le procédé comprend l'aménagement de deux pistes s'étendant de deux côtés opposés de ladite piscine et se prolongeant sous ledit plancher fixe, ainsi que la mise en place d'un plancher mobile en appui sur lesdites pistes de manière à permettre un déplacement dudit plancher mobile entre une première position dans laquelle ledit plancher mobile recouvre au moins partiellement ladite piscine, et une seconde position pour laquelle ladite piscine est davantage découverte. BRÈVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera mieux comprise, et d'autres détails, avantages et caractéristiques de celle-ci apparaîtront à la lecture de la description suivante faite à titre d'exemple non limitatif et en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 est une vue schématique partielle en perspective d'un ensemble architectural selon un premier mode de réalisation de l'invention, illustrant un plancher mobile dans une première position dans laquelle le plancher mobile recouvre une piscine dudit ensemble architectural ; la figure 2 est une vue semblable à la figure 1, dans laquelle le plancher mobile occupe une seconde position de sorte que la piscine soit entièrement découverte ; les figures 3 à 6 sont respectivement des vues schématiques partielles en perspective d'ensembles architecturaux selon des deuxième, troisième, quatrième et cinquième modes de réalisation de l'invention ; la figure 7 est une vue schématique partielle en coupe transversale d'un ensemble architectural selon un sixième mode de réalisation de l'invention. Dans l'ensemble de ces figures, des références identiques peuvent désigner des éléments identiques ou analogues. EXPOSÉ DÉTAILLÉ DE MODES DE RÉALISATION PRÉFÉRÉS Les figures 1 et 2 illustrent un ensemble architectural 10 selon un premier mode de réalisation de l'invention, comprenant une piscine 12 extérieure, un plancher mobile 14, et un plancher fixe 16, qui dans cet exemple, forme un plancher de rez-de-chaussée au sein d'un bâtiment 18, tel qu'une maison. De manière conventionnelle, le bâtiment 18 comprend des murs extérieurs 20 dont chacun comporte une partie inférieure 20a formant une structure de support pour le plancher fixe 16. Le bâtiment 18 comporte un vide sanitaire 22 s'étendant sous le plancher fixe 16. Ce dernier forme ainsi une limite supérieure du vide sanitaire 22. A titre illustratif, le bâtiment 18 comporte une porte d'entrée 24 s'étendant vers le haut sensiblement à partir du plancher fixe 16, et accessible au moyen d'un escalier extérieur 26. Le plancher mobile 14 présente par exemple une forme de parallélépipède rectangle. Comme le montrent les figures 1 et 2, l'un des murs 22 comporte dans sa partie inférieure 22a une ouverture 28 adaptée au passage du plancher mobile 14. L'ouverture 28 présente à cet effet une section sensiblement complémentaire à une section du plancher mobile 14, de manière à laisser un jeu autour du plancher mobile 14 lorsque ce dernier se déplace au travers de l'ouverture 28. Dans l'exemple illustré, la section de l'ouverture 28 est de forme rectangulaire. L'ensemble architectural 10 comporte deux pistes 30a et 30b s'étendant latéralement de part et d'autre de la piscine 12 et se prolongeant sous le plancher fixe 16 au sein du vide sanitaire 22. Le plancher mobile 14 comporte des organes de support qui reposent sur les deux pistes 30a et 30b. Ces organes de support prennent par exemple la forme de roues 32 qui sont en appui respectivement sur les deux pistes 30a et 30b. En variante, les deux pistes 30a et 30b peuvent présenter des rails respectifs engagés dans des gorges formées dans une face inférieure du plancher mobile 14, ou inversement. D'une manière générale, le plancher mobile 14 est déplaçable entre une première position illustrée sur la figure 1, dans laquelle le plancher mobile 14 recouvre intégralement la piscine 12, et une seconde position illustrée sur la figure 2, dans laquelle le plancher mobile 14 est écarté de sa première position, de manière à laisser la piscine 12 entièrement découverte. Ainsi, pendant les périodes de non utilisation de la piscine, le plancher mobile 14 peut être disposé dans sa première position pour recouvrir la piscine 12. Pour utiliser la piscine, il suffit alors d'opérer le déplacement du plancher mobile 14 jusqu'à sa seconde position, de sorte que le plancher mobile 14 se trouve alors au-dessous du plancher fixe 16. Puis, lorsque la période d'utilisation de la piscine prend fin, il est alors possible de déplacer de nouveau le plancher mobile 14 jusqu'à sa première position de sorte qu'il recouvre la piscine 12. Le déplacement du plancher mobile 14 peut être opéré manuellement. En variante, le plancher mobile 14 ou les pistes 30a et 30b peuvent intégrer des moyens moteurs, fonctionnant de préférence à l'électricité, permettant de déplacer le plancher mobile 14 entre ses deux positions. D'une manière générale, lorsque le plancher mobile 14 est dans sa première position (figure 1), l'espace au sol normalement occupée par la piscine 12 peut être mis à profit pendant les périodes d'inutilisation de la piscine. En revanche, pendant les périodes d'utilisation de la piscine, le plancher mobile 14 peut être déplacé vers sa seconde position (figure 2), et se trouve alors caché dans le vide sanitaire 22, sous le plancher fixe 16. De cette manière, l'emplacement du plancher mobile 14 ne réduit pas l'espace disponible autour de la piscine 12 et du bâtiment 18. Dans l'exemple illustré, le plancher mobile 14 vient se loger dans un vide sanitaire 22 mais d'autres configurations sont bien entendu possibles sans sortir du cadre de l'invention, l'essentiel étant que le plancher mobile 14 soit, dans sa seconde position, recouvert par un plancher fixe 16. Ainsi, le bâtiment 18 peut ne pas comporter de vide sanitaire, mais comporter un plancher support s'étendant en regard et en dessous du plancher fixe 16 et sur lequel repose le plancher mobile 14 dans sa seconde position. Cette configuration est notamment avantageuse lorsque le bâtiment 18 comporte un sous-sol, comme dans le deuxième mode de réalisation de l'invention illustré sur la figure 3. En effet, l'emplacement du plancher mobile 14 dans sa seconde position peut alors être défini entre le plancher fixe 16 du rez-de-chaussée, et un plancher support 33 formant une limite supérieure du sous-sol 34. Par ailleurs, lorsque le plancher mobile est dans sa seconde position, l'ouverture 28 est avantageusement obturée par un chant 36 du plancher mobile 14, comme le montre la figure 2 sur laquelle le jeu entre le chant 36 du plancher mobile 14 et les bords de l'ouverture 28 est volontairement exagéré pour des raisons de clarté. Le jeu réel est de préférence compris entre 1 cm et 10 cm et est par exemple égal à 4 cm. En variante, dans le troisième mode de réalisation de l'invention illustré sur la figure 4, l'ensemble architectural 10 est semblable à l'ensemble architectural de la figure 1 mais comporte en outre une trappe 38 déplaçable entre une première position dans laquelle la trappe 38 (illustrée en trait continu) obture l'ouverture 28, et une seconde position dans laquelle la trappe est écartée de sa première position de manière à autoriser le passage du plancher mobile 14 au travers de l'ouverture 28. Dans sa seconde position, la trappe est par exemple repliée vers le haut et vers l'intérieur du vide sanitaire 22, comme illustré en trait interrompu 38'. Lorsque l'ensemble architectural 10 comporte des moyens moteur pour déplacer le plancher mobile 14, l'ensemble architectural 10 comporte en outre avantageusement des moyens de contrôle permettant de commander l'ouverture et la fermeture de la trappe 38 conjointement avec le déplacement du plancher mobile 14. La figure 5 illustre un ensemble architectural 10 selon un quatrième mode de réalisation de l'invention, qui diffère des ensembles architecturaux selon les modes de réalisation décrits ci-dessus en ce que le plancher fixe 16, qui s'étend à l'intérieur du bâtiment 18, se prolonge également à l'extérieur de ce bâtiment de manière à former une première terrasse 40 contigüe au bâtiment 18. Dans cet exemple, le bâtiment 18 est encore une maison. De plus, l'ensemble architectural 10 comporte par exemple une deuxième terrasse 42 agencée dans la continuité du plancher mobile 14 lorsque ce dernier occupe sa première position. Par « continuité », il faut comprendre que la deuxième terrasse 42 présente ainsi une surface supérieure s'étendant sensiblement à la même hauteur qu'une surface supérieure du plancher mobile 14. L'intégration du plancher mobile 14 au reste de l'ensemble architectural est ainsi optimale. En particulier, la présence de la piscine 12 peut être sensiblement indétectable lorsque le plancher mobile 14 occupe sa première position dans le 10 prolongement de la deuxième terrasse 42. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, l'ensemble architectural 10 comporte un bâtiment 16 auquel est intégré le plancher fixe 16 et dans lequel vient se loger le plancher mobile 14. Ce bâtiment peut être par exemple une maison, un immeuble, un atelier de jardin, ou encore un local technique de piscine, également dénommé « pool house », sans sortir du cadre de l'invention. En variante, le plancher fixe 16 peut ne pas être intégré à un tel bâtiment. Ainsi, dans un cinquième mode de réalisation de l'invention illustré sur la figure 6, le plancher fixe 16 forme une terrasse indépendante. Sur cette figure 6 peuvent de nouveau être aperçues les pistes 30a et 30b qui bordent deux côtés opposés de la piscine 12 et qui se prolongent sous le plancher fixe 16. Ces deux pistes 30a et 30b sont ici définies sur un plancher support 33 comportant une ouverture 44 au travers de laquelle s'ouvre la piscine 12. La structure de support du plancher fixe 16 comprend par exemple une surépaisseur 46 de ce plancher fixe 16 agencée d'un côté de la piscine 12, faisant saillie vers le bas, et reposant sur le plancher support 33, ainsi qu'un muret 48 agencé du côté opposé par rapport à la piscine 12. Le plancher fixe 16 est par exemple accessible au moyen d'un escalier 50. Bien entendu, les différents modes de réalisation décrits ci-dessus avec une piscine extérieure peuvent être aisément transposés au cas d'une piscine intérieure sans sortir du cadre de l'invention. Par ailleurs, dans les modes de réalisation décrits ci-dessus, le plancher mobile 14 repose sur les pistes 30a et 30b disposées sous le plancher mobile. En variante, comme le montre la figure 7 illustrant un sixième mode de réalisation de l'invention, le plancher mobile 14 peut intégrer des coulisseaux 52 s'étendant en saillie latéralement depuis des chants latéraux 54 opposés du plancher mobile 14 et engagés dans des gorges latérales 56 prévues au sein de parois latérales 58 de la piscine 12. Dans ce cas, les surfaces inférieures des gorges latérales 56, sur lesquelles reposent les coulisseaux 52, forment ici encore des pistes 30a et 30b. Les coulisseaux sont par exemple munis de roues 32. En variante, les gorges latérales 56 peuvent être formées dans des murs latéraux prévus à cet effet de chaque côté de la piscine 12 et au-delà, de part et d'autre de l'emplacement du plancher mobile 14 lorsque ce dernier occupe sa seconde position. La construction d'un ensemble architectural 10 selon l'un des modes de réalisation de l'invention décrits ci-dessus comporte les étapes conventionnelles de construction de la piscine 12, du plancher mobile 14, et d'un plancher fixe 16, ainsi que des étapes innovantes consistant à former l'ouverture 28 si celle-ci n'est pas préexistante, puis à aménager les deux pistes 30a et 30b avant d'y installer le plancher mobile 14.25 REVENDICATIONS1. Ensemble architectural (10) comprenant une piscine (12), ainsi qu'un plancher mobile (14) déplaçable entre une première position dans laquelle ledit plancher mobile recouvre au moins partiellement ladite piscine, et une seconde position pour laquelle ladite piscine est davantage découverte, caractérisé en ce qu'il comprend : un plancher fixe (16) porté par une structure de support (20a, 46, 48), et décalé par rapport à ladite piscine de manière à recouvrir au moins partiellement ledit plancher mobile (14) lorsque ce dernier est dans sa seconde position, et deux pistes (30a, 30b) s'étendant de deux côtés opposés de ladite piscine et se prolongeant sous ledit plancher fixe (16), et en ce que ledit plancher mobile (14) prend appui sur lesdites pistes (30a, 30b). 2. Ensemble architectural selon la revendication 1, dans lequel ladite structure de support (20a, 46, 48) forme une ouverture (28) au travers de laquelle passe ledit plancher mobile (14) lors de son déplacement de l'une à l'autre desdites première et seconde positions. 3. Ensemble architectural selon la revendication 2, dans lequel ladite piscine (12) est une piscine extérieure. 4. Ensemble architectural selon la revendication 3, comprenant en outre un bâtiment (18) dans lequel s'étend ledit plancher fixe (16) et comportant un mur extérieur (20) formant ladite structure de support (20a). 5. Ensemble architectural selon la revendication 4, dans lequel ledit plancher fixe (16) se prolonge à l'extérieur dudit bâtiment (18) pour former une terrasse (40). 6. Ensemble architectural selon la revendication 4 ou 5, dans lequel :- ledit bâtiment (18) comporte un vide sanitaire (22), - ledit plancher fixe (16) forme une limite supérieure dudit vide sanitaire (22), et - ledit plancher mobile (14) s'étend à l'intérieur dudit vide sanitaire (22) lorsque ledit plancher mobile (14) est dans ladite seconde position. 7. Ensemble architectural selon la revendication 4 ou 5, dans lequel ledit bâtiment (18) comporte un sous-sol (34) ainsi qu'un plancher support (33) formant une limite supérieure dudit sous-sol et s'étendant sous ledit plancher fixe (16) de sorte que ledit plancher mobile (14) repose sur ledit plancher support (33) lorsque ledit plancher mobile est dans ladite seconde position. 8. Ensemble architectural selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, comprenant une trappe (38) déplaçable entre une première position dans laquelle ladite trappe obture ladite ouverture (28) et une seconde position (38') dans laquelle ladite trappe est écartée de ladite première position de manière à autoriser le passage dudit plancher mobile (14) au travers de ladite ouverture. 9. Procédé de construction ou de modification d'un ensemble architectural (10) comprenant une piscine (12) et un plancher fixe (16) décalé par rapport à ladite piscine (12) et porté par une structure de support (20a, 46, 48), caractérisé en ce qu'il comprend l'aménagement de deux pistes (30a, 30b) s'étendant de deux côtés opposés de ladite piscine (12) et se prolongeant sous ledit plancher fixe (16), ainsi que la mise en place d'un plancher mobile (14) en appui sur lesdites pistes de manière à permettre un déplacement dudit plancher mobile entre une première position dans laquelle ledit plancher mobile recouvre au moins partiellement ladite piscine, et une seconde position pour laquelle ladite piscine est davantage découverte.