FR 3008735 A1 20150123 FR 1357092 A 20130718 La présente invention concerne une pièce d'encadrement de baie, une construction intégrant une telle pièce et un procédé de fabrication d'une telle pièce. Elle concerne plus particulièrement une pièce d'encadrement de baie, du genre appui de fenêtre ou seuil de porte, ladite pièce comprenant une plaque équipée de deux rebords latéraux opposés, d'un rebord arrière, dit rejingot arrière, opposé au bord avant de la plaque, le rejingot arrière et les rebords latéraux délimitant avec la face, dite du dessus de la plaque bordée par lesdits rebords, un bac de collecte des eaux et de guidage des eaux au-delà du bord avant de la plaque, ladite pièce étant du type insérable entre des pieds-droits de maçonnerie appelés tableaux destinés à être revêtus d'une couche d'enduit et présentant une cote tableaux, hors pose enduit, de valeur connue. Les pièces d'encadrement de baie sont bien connues à ceux versés dans cet art. De telles pièces d'encadrement, positionnées en appui sur le bord inférieur d'une construction pour délimiter le bord inférieur de l'ouverture constitutive de la baie, sont généralement destinées à la réception de la traverse inférieure du cadre dormant de menuiserie, telle que fenêtre, ou autre menuiserie fermant l'ouverture et à réaliser une pièce d'écoulement des eaux pluviales projetées sur les fenêtres ou tombant sur la partie du mur de façade correspondant à l'ouverture de baie. Une telle pièce présente une partie arrière légèrement surélevée formant butée pour la traverse inférieure du cadre dormant de la menuiserie et s'étend généralement sur toute la largeur du mur extérieur en étant en saillie sur la façade. Pendant longtemps, les pièces d'encadrement ont nécessité la réalisation de découpe dans la maçonnerie au niveau des tableaux de la baie pour permettre leur insertion à l'intérieur de l'ouverture formée par la baie. Plus récemment, sont apparues sur le marché des pièces d'encadrement s'insérant entre les tableaux de la baie comme l'illustre le brevet FR-2.930.585. Ces pièces se caractérisent par leur simplicité de montage. Toutefois, une nouvelle réglementation thermique oblige désormais à la réalisation de pièces d'encadrement à rupture de pont thermique. De telles pièces d'encadrement sont également connues de l'état de la technique comme l'illustre en particulier le brevet FR-2.966.187 mais dans une version correspondant aux versions nécessitant, pour leur fixation, un ancrage ou une découpe au niveau de la maçonnerie. Un but de la présente invention est de proposer une pièce d'encadrement dont la conception permet de supprimer ou réduire de manière efficace la présence de pont thermique sans nuire à la facilité de montage de ladite pièce 10 d'encadrement dans la baie et/ou à la pose de la menuiserie sur ladite pièce. Un autre but de la présente invention est de proposer une pièce d'encadrement dont la conception permet de limiter la quantité d'isolant à utiliser sans nuire à la sûreté du montage en termes d'isolation et de limitation ou de suppression 15 des ponts thermiques, ni à la facilité de pose. A cet effet, l'invention a pour objet une pièce d'encadrement de baie, du genre appui de fenêtre ou seuil de porte, ladite pièce comprenant une plaque équipée de deux rebords latéraux opposés, d'un rebord arrière, dit rejingot 20 arrière, opposé au bord avant de la plaque, le rejingot arrière et les rebords latéraux délimitant avec la face, dite du dessus de la plaque bordée par lesdits rebords, un bac de collecte des eaux et de guidage des eaux au-delà du bord avant de la plaque, ladite pièce étant du type insérable entre des pieds-droits de maçonnerie appelés tableaux destinés à être revêtus d'une couche d'enduit 25 et présentant une cote tableaux, hors pose enduit, de valeur connue, caractérisée en ce que ladite pièce comprend en outre un revêtement thermiquement isolant formant avec la plaque un ensemble préfabriqué d'un seul tenant, ledit revêtement venant à recouvrement au moins partiel de la face du dessous et du bord arrière de la plaque et s'étendant en débord par rapport 30 au sommet du rejingot arrière et/ou aux flancs longitudinaux externes des rebords latéraux sur au moins une partie de la longueur desdits rebords latéraux. La partie du revêtement thermiquement isolant qui s'étend en débord des flancs longitudinaux externes des rebords latéraux est donc formée par un prolongement de la partie du revêtement venant à recouvrement de la face du 5 dessous de la plaque tandis que la partie du revêtement, qui s'étend en débord ou fait saillie par rapport au sommet ou face du dessus du rejingot arrière pour former la surface d'appui de la traverse inférieure de la menuiserie à poser, est formée par un prolongement de la partie du revêtement venant à recouvrement au moins partiel du bord arrière de la plaque. A chaque fois, ce revêtement se 10 prolonge pour former la partie en débord. Trois modes de réalisation peuvent être envisagés. Dans un premier mode de réalisation, le revêtement thermiquement isolant 15 s'étend uniquement en débord des flancs longitudinaux externes des rebords latéraux sur au moins une partie de la longueur desdits rebords latéraux. Dans un deuxième mode de réalisation, le revêtement thermiquement isolant s'étend uniquement en débord par rapport au sommet du rejingot arrière. 20 Dans un troisième mode de réalisation, le revêtement thermiquement isolant s'étend à la fois en débord par rapport au sommet du rejingot arrière et par rapport aux flancs longitudinaux externes des rebords latéraux sur au moins une partie de la longueur desdits rebords latéraux. 25 Les parties du revêtement thermiquement isolant en débord des flancs longitudinaux des rebords latéraux forment des moyens de centrage de la pièce entre les tableaux lors de la pose. Elles facilitent donc la pose de la pièce et évitant tout contact entre la plaque et les tableaux de maçonnerie sans 30 nécessiter notamment la présence d'isolant sur toute la hauteur des bords latéraux de la plaque. Par ailleurs, cette partie en débord permet la création d'une lame d'air entre plaque et tableaux, en particulier entre le flanc longitudinal externe de chaque rebord latéral et le tableau en regard, ce qui renforce l'isolation. La partie supérieure de cette lame d'air peut être fermée par une garniture d'étanchéité, telle qu'un mastic de polyuréthane. Les parties de revêtement thermiquement isolant, en débord du sommet du rejingot arrière, forment une surface d'appui de la traverse inférieure du cadre de menuiserie de sorte que la menuiserie n'est plus en contact avec le béton mais avec un revêtement thermiquement isolant. Le débord réalisé permet, en cas de compression de la matière constitutive du revêtement thermiquement isolant sous l'effet du poids de la menuiserie, de garder un contact entre revêtement thermiquement isolant et menuiserie sans risquer la création d'un pont thermique tout en limitant la quantité de matière thermiquement isolante utilisée. En effet, du fait de cette conception, l'épaisseur du revêtement peut être réduite. De préférence, le revêtement thermiquement isolant de la face du dessous et du bord arrière de la plaque se présente sous forme d'un élément monolithique réalisé d'une seule pièce. Il en résulte une simplicité de fabrication comme l'illustre le procédé de 20 fabrication ci-dessous. Généralement, le revêtement thermiquement isolant fait saillie du flanc longitudinal externe de chaque rebord latéral d'une valeur au moins égale à 1,5 mm. 25 Le revêtement fait saillie du sommet ou face du dessus du rejingot arrière d'une valeur au moins égale à 1,5 mm. De préférence, la plaque est en béton et le revêtement thermiquement isolant 30 comprend de préférence au moins un matériau choisi dans la famille de matériaux formés par le polystyrène, la laine de roche, le polyuréthane. De préférence, la face du dessous de la plaque présente une surface en gradin délimitant une réservation à l'intérieur de laquelle le revêtement s'insère. L'invention a encore pour objet une construction du type comprenant une baie 5 délimitée par un bord supérieur, deux tableaux et un bord inférieur formé par une pièce d'encadrement insérable entre les tableaux de la baie, caractérisée en ce que la pièce d'encadrement est du type précité. Du fait du mode de pose par insertion entre les tableaux, la largeur hors tout de 10 la pièce prise au niveau des rebords latéraux et correspondant à la distance entre les flancs longitudinaux externes des rebords latéraux ou à la distance entre les parties de revêtement en débord desdits flancs lorsque ces parties en débord sont présentes est inférieure à la cote tableaux. 15 A l'état inséré de la pièce d'encadrement entre les tableaux de la baie, chaque flanc longitudinal externe d'un rebord latéral est séparé dudit tableau par un espace vide formant une lame d'air. De préférence, la lame d'air est, au niveau du sommet du rebord latéral, isolée de l'extérieur par une garniture d'étanchéité, telle qu'un mastic de polyuréthane. La menuiserie repose, par sa 20 traverse inférieure, sur la partie du revêtement en débord, c'est-à-dire dépassant du sommet du rejingot arrière, qui forme ainsi une surface d'appui s'étendant à un niveau supérieur par rapport à la face du dessus du rejingot arrière. 25 L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'une pièce d'encadrement, du type précité, à l'aide d'un moule, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'introduction dans le moule du revêtement se présentant sous forme d'un élément préfabriqué en une ou plusieurs parties et une étape de coulée dans le moule de la matière constitutive de la plaque. 30 En variante, le procédé de fabrication d'une pièce d'encadrement, du type précité, à l'aide d'un moule est caractérisé en ce qu'il comprend une étape de coulée dans le moule de la matière constitutive de la plaque suivie d'une étape de fixation par collage du revêtement thermiquement isolant à la plaque. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante 5 d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente une vue en perspective d'un appui de fenêtre conforme à l'invention ; 10 la figure 2 représente une vue en perspective prise sous un autre angle d'un appui de fenêtre conforme à l'invention ; la figure 3 représente une vue de côté de la figure 1 pour illustrer la partie de revêtement en débord du sommet du rejingot arrière ; 15 la figure 4 représente une vue de dessous de la figure 1 pour illustrer la partie de revêtement en débord des flancs latéraux externes des rebords latéraux représentés en pointillés ; 20 la figure 5 représente une vue en perspective d'un seuil de porte conforme à l'invention ; la figure 6 représente une vue de côté de la figure 5 ; 25 la figure 7 représente une vue partielle en perspective d'un exemple de montage en région sismique d'un appui entre deux tableaux d'une baie et la figure 8 représente une vue en perspective d'un seuil entre deux 30 tableaux correspondant à une maçonnerie à montage traditionnel pour permettre la visualisation de la lame d'air. Comme mentionné ci-dessus, l'invention a pour objet une pièce d'encadrement insérable entre les tableaux 102 d'une baie 10 pour former le bord inférieur de ladite baie délimitée également par un bord supérieur et les deux tableaux 102. Ces tableaux 102 sont, préalablement au revêtement d'un enduit, écartés l'un de l'autre d'une distance prédéterminée connue appelée cote tableaux. La pièce 1 d'encadrement comprend une plaque 2 généralement monolithique, de préférence en béton, équipée de deux rebords 3 latéraux opposés, d'un rebord 4 arrière, appelé rejingot 4 arrière, opposé au bord 23 avant de la plaque 2. Ce rejingot 4 arrière présente un sommet 41, un flanc 42 intérieur et un flanc 43 extérieur. Le rejingot 4 arrière, en particulier le flanc 42 intérieur du rejingot arrière et les rebords 3 latéraux, en particulier les flancs 31 intérieurs des rebords 3 latéraux délimitent, avec la face 21 du dessus de la plaque 2 bordée par lesdits rebords 3, 4, un bac de collecte des eaux et de guidage des eaux au-delà du bord 23 avant de la plaque 2. Le fond du bac est incliné de l'arrière vers l'avant pour faciliter l'écoulement des eaux. La pièce 1 d'encadrement est insérable entre les tableaux 102 de sorte que les rebords 3 latéraux s'étendent chacun à l'aplomb de la couche d'enduit venant à recouvrement d'un tableau. Le bord avant ou nez de la plaque fait généralement saillie de la construction comme l'illustre la figure 7. Cette pièce 1 d'encadrement peut former un seuil ou appui. Lorsque la pièce est un seuil, la plaque 2 comporte, au niveau de son bord 24 arrière, dans le prolongement dudit bord 24 arrière, des oreilles 62. Ces oreilles s'étendent à l'intérieur de la construction en appui sur la face intérieure de la paroi de ladite construction. Lorsque la pièce est un appui, la plaque 2 comporte, au niveau de son bord 23 avant, dans le prolongement dudit bord 23 avant, des oreilles 61, comme l'illustre la figure 2. Ces oreilles viennent dans ce cas en appui contre la face extérieure ou façade de la paroi de la construction. De manière caractéristique à l'invention, la pièce 1 comprend en outre un revêtement 5 thermiquement isolant formant avec la plaque 2 un ensemble préfabriqué d'un seul tenant. Ce revêtement 5 vient à recouvrement au moins partiel de la face 22 du dessous et du bord 24 arrière de la plaque 2 et s'étend en débord par rapport au sommet 41 du rejingot 4 arrière et/ou aux flancs 32 longitudinaux externes des rebords 3 latéraux sur au moins une partie de la longueur desdits rebords 3 latéraux. Dans les exemples représentés, le revêtement s'étend à chaque fois en débord du sommet du rejingot arrière et des flancs 32 longitudinaux externes des rebords 3 latéraux, sur une partie de la longueur desdits rebords 3 latéraux. En outre, ce revêtement 5 de la face 22 du dessous et du bord 24 arrière de la plaque 2 se présente sous forme d'un élément monolithique réalisé d'une seule pièce. Le matériau constitutif du revêtement est du polyuréthane tandis que la plaque est en béton. Le revêtement 5 fait saillie du flanc 32 longitudinal externe de chaque rebord 3 15 latéral d'une valeur égale à 2 mm. Cette partie en débord est représentée en 51 à la figure 4. Le revêtement 5 fait saillie du sommet 41 ou face du dessus du rejingot 4 arrière d'une valeur égale à 2 mm. 20 Cette partie en débord est représentée en 52 aux figures 2, 3 et 6. Au niveau de la face 22 du dessous de la plaque 2, celle-ci présente une surface en gradin délimitant une réservation 7 à l'intérieur de laquelle le revêtement 5 s'insère. Dans le cas d'un seuil, le revêtement isolant s'insère 25 également à encastrement entre une partie des oreilles. Pour permettre un montage à emboîtement de la pièce d'encadrement entre les tableaux, la largeur hors tout de la pièce 1 prise au niveau des rebords 3 latéraux et correspondant à la distance entre les flancs 32 longitudinaux 30 externes des rebords 3 latéraux ou à la distance entre les parties 51 de revêtement 5 en débord desdits flancs 32 lorsque ces parties en débord sont présentes est inférieure à la cote tableaux. Il existe donc un jeu entre le flanc extérieur de chaque rebord latéral de la plaque en béton et le tableau en regard qui forme une lame d'air. Un joint mastic d'étanchéité est inséré dans cet espace pour fermer le volume d'air. On note également que, généralement, au moins la zone supérieure des rebords latéraux est traitée pour être rugueuse et obtenir une bonne adhérence du joint d'étanchéité et de l'enduit. De même, le sommet 33 de chaque rebord latéral présente un profil concave améliorant l'étanchéité. Généralement, les rebords latéraux présentent une surface du dessus de rugosité supérieure à celle de la face du dessus de la plaque pour former une surface d'accroche de la couche d'enduit d'un tableau. La face de dessus du rejingot arrière est de rugosité supérieure à la rugosité de la face de dessus de la plaque. La hauteur de chaque rebord latéral décroît dans le sens arrière-avant de la pièce. Pour la fabrication d'une telle pièce, on procède comme suit. On introduit le revêtement 5 préfabriqué et réalisé en une ou plusieurs parties à l'intérieur d'un moule et on coule dans le moule la matière constitutive de la plaque 2, en l'occurrence le béton. Pour la pose d'une pièce d'appui de fenêtre, on procède comme suit. On insère la pièce d'encastrement entre les tableaux, comme l'illustre la figure 7, avec les oreilles venant en appui contre la façade de la construction. Le revêtement isolant permet un centrage automatique de la pièce entre les tableaux et l'aménagement d'une lame d'air entre le flanc longitudinal externe de chaque rebord latéral et le tableau en regard. On ferme cette lame d'air par un joint mastic d'étanchéité. On pose la menuiserie, telle qu'une fenêtre sur la partie de revêtement en débord du rejingot arrière ou suivant un mode de pose propre à chaque fabricant. On revêt les tableaux de l'enduit qui est un enduit mortier. Pour la pose d'un seuil, on procède de manière similaire à l'exception du fait que les oreilles ne s'étendent pas en façade de la construction mais côté intérieur de la construction. REVENDICATIONS1. Pièce (1) d'encadrement de baie (10), du genre appui de fenêtre ou seuil de porte, ladite pièce (1) comprenant une plaque (2) équipée de deux rebords (3) latéraux opposés, d'un rebord (4) arrière, dit rejingot (4) arrière, opposé au bord (23) avant de la plaque (2), le rejingot (4) arrière et les rebords (3) latéraux délimitant, avec la face (21), dite du dessus de la plaque (2) bordée par lesdits rebords (3, 4), un bac de collecte des eaux et de guidage des eaux au-delà du bord (23) avant de la plaque (2), ladite pièce (1) étant du type insérable entre des pieds-droits de maçonnerie appelés tableaux (102) destinés à être revêtus d'une couche d'enduit et présentant une cote tableaux, hors pose enduit, de valeur connue, caractérisée en ce que ladite pièce (1) comprend en outre un revêtement (5) thermiquement isolant formant avec la plaque (2) un ensemble préfabriqué d'un seul tenant, ledit revêtement (5) venant à recouvrement au moins partiel de la face (22) du dessous et du bord (24) arrière de la plaque (2) et s'étendant en débord par rapport au sommet (41) du rejingot (4) arrière et/ou aux flancs (32) longitudinaux externes des rebords (3) latéraux sur au moins une partie de la longueur desdits rebords (3) latéraux. 2. Pièce (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le revêtement (5) thermiquement isolant de la face (22) du dessous et du bord (24) arrière de la plaque (2) se présente sous forme d'un élément monolithique réalisé d'une seule pièce. 3. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le revêtement (5) thermiquement isolant fait saillie du flanc (32) longitudinal externe de chaque rebord (3) latéral d'une valeur au moins égale à 1,5 mm. 30 4. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le revêtement (5) fait saillie du sommet (41) ou face dudessus du rejingot (4) arrière d'une valeur au moins égale à 1,5 mm. 5. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la plaque (2) est en béton et en ce que le revêtement 5 (5) thermiquement isolant comprend au moins un matériau choisi de préférence dans la famille de matériaux formés par le polystyrène, la laine de roche, le polyuréthane. 6. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, 10 caractérisée en ce que la pièce (1) est un appui et en ce que la plaque (2) comporte, au niveau de son bord (23) avant, dans le prolongement dudit bord (23) avant, des oreilles (61). 7. Pièce (1) selon l'une des revendications 1 à 5, 15 caractérisée en ce que la pièce (1) est un seuil et en ce que la plaque (2) comporte, au niveau de son bord (24) arrière, dans le prolongement dudit bord (24) arrière des oreilles (62). 8. Pièce (1) selon l'une des revendications précédentes, 20 caractérisée en ce que la face (22) du dessous de la plaque (2) présente une surface en gradin délimitant une réservation (7) à l'intérieur de laquelle le revêtement (5) s'insère. 9. Construction du type comprenant une baie (10) délimitée par un bord 25 supérieur, deux tableaux (102), et un bord inférieur formé par une pièce (1) d'encadrement insérable entre les tableaux (102) de la baie (10), caractérisée en ce que la pièce (1) d'encadrement est conforme à l'une des revendications 1 à 8. 30 10. Construction selon la revendication 9, caractérisée en ce que la largeur hors tout de la pièce (1) d'encadrement prise au niveau des rebords (3) latéraux et correspondant à la distance entre lesflancs (32) longitudinaux externes des rebords (3) latéraux ou à la distance entre les parties (51) de revêtement (5) en débord desdits flancs (32) lorsque ces parties en débord sont présentes, est inférieure à la cote tableaux. 11. Procédé de fabrication d'une pièce (1) d'encadrement, conforme à l'une des revendications 1 à 8, à l'aide d'un moule, caractérisé en ce qu'il comprend une étape d'introduction dans le moule du revêtement (5) se présentant sous forme d'un élément préfabriqué en une ou plusieurs parties et une étape de coulée dans le moule de la matière 10 constitutive de la plaque (2).