FR 2999743 A1 20140620 FR 1262369 A 20121219 DISPOSITIF D'AFFICHAGE ET DE SELECTION, PROCEDE DE CONTROLE D'UN TEL DISPOSITIF ET VEHICULE ASSOCIE L'invention concerne le domaine des interfaces graphiques et, plus particulièrement, les interfaces de dispositifs pouvant être intégrés au sein d'une planche de bord d'un véhicule et présentant un environnement graphique pour leur manipulation par un utilisateur. De nos jours, les planches de bord des véhicules automobiles comportent des interfaces homme-machine (ou IHM) pour commander entre 1 o autres les fonctions multimédia du véhicule ou encore pour accéder à des données organisées sous forme de liste comme, par exemple, une liste de contacts ou une liste d'adresses de destination dans un système de navigation. Ces IHM peuvent mettre en oeuvre des dispositifs présentant des écrans tactiles pour le dialogue avec la machine et la commande des 15 fonctions associées au dispositif. Dans ce type d'interface l'acquisition est combinée avec l'interface de restitution. L'information et les zones tactiles de commande sont affichées sur le même écran. Dans un tel cas, un des problèmes posés est l'accessibilité des informations et des commandes pour le conducteur puisque le dialogue homme-machine doit rester compatible 20 avec les exigences de la conduite automobile. Les fenêtres, les icônes ou les menus doivent pouvoir être configurés de façon à présenter clairement leurs informations et être manipulables facilement. En effet, l'utilisateur ne peut porter qu'une attention faible et de courte durée à la commande du dispositif puisque la majorité de son attention doit être focalisée sur la route. 25 Le document US2008/0079698 présente une méthode de navigation et de sélection au sein d'une liste de contacts affichée sur un écran tactile. L'écran comprend une zone dédiée à l'affichage d'une liste de contact et une autre zone dédiée à l'affichage des lettres de l'alphabet. La navigation dans la liste de contacts se fait par sélection d'une lettre affichée dans la deuxième 30 zone. Cette solution a pour inconvénient de ne pas être pas adaptée à un affichage sur un écran de taille relativement faible, par exemple inférieure à 7 pouces, comme peuvent l'être les écrans des dispositifs embarqués dans les véhicules automobiles. Son affichage sur un écran de taille relativement restreinte présenterait alors l'inconvénient d'impliquer une taille relativement faible des lettres. La sélection d'un élément de la liste demanderait alors au conducteur de faire preuve de beaucoup d'attention, d'une part, pour la reconnaissance de la lettre qui représente l'élément qu'il souhaite sélectionner et qui est affiché en petite taille et, d'autre part, parce que sa sélection requiert un pointage relativement précis du fait de la petite taille de la lettre qui le représente. Or la précision demandée pour ce pointage est généralement incompatible avec la conduite automobile. En effet dans une application automobile, l'affichage de l'interface graphique utilisateur doit permettre de garder une taille d'affichage des icônes, des informations et des commandes relativement importante pour en améliorer la visibilité. L'invention a pour objectif de palier les inconvénients rencontrés dans l'art antérieur en proposant un dispositif d'affichage et de sélection pouvant être mis en oeuvre sur une zone d'affichage réduite tout en conservant une bonne visibilité et une facilité de manipulation et donc utilisable par un conducteur d'un véhicule. Elle propose plus précisément à cet effet un dispositif d'affichage et de sélection comportant un afficheur comprenant une première zone d'affichage dédiée à l'affichage d'une liste de données, une deuxième zone d'affichage dédiée à l'affichage d'un ensemble de symboles alphanumériques, chaque élément de la liste de données étant associé à un unique symbole alphanumérique de sorte qu'une sélection d'un symbole affiché dans la deuxième zone provoque l'affichage, dans la première zone, d'au moins une partie des données de la liste associées audit symbole alphanumérique, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - un module de sélection de symboles alphanumériques déterminant un ensemble filtré de symboles alphanumériques dans lequel chacun des symboles est associé au moins un élément de la liste de données, - un module de détermination de sous-ensembles de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que lesdits sous-ensembles étant deux à deux disjoints, - un sélecteur pour sélectionner un sous-ensemble à afficher dans la deuxième zone d'affichage, la deuxième zone d'affichage affichant uniquement les symboles appartenant au sous-ensemble sélectionné. Avantageusement, le dispositif d'affichage et de sélection selon l'invention comprend une mémoire stockant un paramètre indiquant le nombre maximal de symboles pouvant être affichés dans la deuxième zone. Avantageusement, les sous-ensembles sont déterminés de sorte que 1 o leur taille est inférieure ou égale au paramètre indiquant le nombre maximal de symboles pouvant être affichés dans la deuxième zone. Avantageusement, l'afficheur est un écran tactile, le sélecteur comprenant au moins une première zone tactile de l'écran tactile. Avantageusement, le sélecteur comprend une deuxième zone tactile, 15 un appui sur la première zone tactile permettant de faire défiler les parties selon un premier ordre, un appui sur la deuxième zone tactile permettant de faire défiler les parties selon un deuxième ordre, inverse au premier ordre. Avantageusement, la liste de données est une liste de contacts d'un carnet d'adresse électronique, ou une liste de destinations d'un système de 20 navigation. Avantageusement, la liste de données est ordonnée selon un ordre alphabétique ou alphanumérique. L'invention concerne aussi un procédé de contrôle d'un dispositif d'affichage et de sélection comportant un afficheur comprenant une première 25 zone d'affichage dédiée à l'affichage d'une liste de données, une deuxième zone d'affichage dédiée à l'affichage d'un ensemble de symboles alphanumériques, chaque élément de la liste de données étant associé à un unique symbole alphanumérique de sorte qu'une sélection d'un symbole affiché dans la deuxième zone provoque l'affichage, dans la première zone, 30 d'au moins une partie des données de la liste associées audit symbole alphanumérique, comportant : - l'affichage dans la première zone d'affichage d'une liste de données ordonnées et dans la deuxième zone d'affichage d'un sous-ensemble de l'ensemble des symboles alphanumériques, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - la détection d'un actionnement d'un sélecteur, - la détermination d'un ensemble filtré de symboles alphanumériques dans lequel chacun des symboles est associé au moins un élément de la liste de données, - la détermination d'au moins un sous-ensemble de symboles 1 o alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que le sous- ensemble déterminé est disjoint du sous-ensemble affiché, - en réponse à l'actionnement du sélecteur, l'affichage, dans la deuxième zone, des symboles appartenant au sous-ensemble déterminé. L'invention concerne aussi un véhicule comportant un dispositif 15 d'affichage et de sélection selon l'invention. L'invention a pour avantage d'être intégrable au sein de système multimédia embarqué d'un véhicule. Elle peut concerner les systèmes de navigation embarqués, ou tout autre système dont l'utilisation est très contrainte (utilisation durant la conduite par exemple). 20 Elle facilite l'accessibilité aux listes de données sur des médias d'affichages (écran, moniteur vidéo) de taille réduite et permet d'éviter une perturbation inutile du conducteur. En particulier, l'invention facilite la gestion du défilement des éléments d'une liste triée par ordre alphabétique. Cet avantage est obtenu grâce à la 25 combinaison du sélecteur et du module de détermination de sous-ensembles pour former un objet graphique dynamique regroupant les lettres de l'alphabet par paquets, ces paquets étant adaptés au contenu de la liste. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés, sur 30 lesquels: - la figure 1 illustre un premier exemple d'affichage du dispositif selon l'invention ; - la figure 2 illustre un deuxième exemple d'affichage du dispositif selon l'invention ; - la figure 3 illustre un troisième exemple d'affichage du dispositif selon l'invention. Les dessins annexés pourront non seulement servir à compléter l'invention, mais aussi contribuer à sa définition, le cas échéant. En référence à la figure 1, le dispositif d'affichage et de sélection selon l'invention comporte un afficheur 10. L'afficheur 10 est un écran sur 1 o lequel est affichée une première zone 11 d'affichage dédiée à l'affichage d'une liste de données et une deuxième zone 12 d'affichage dédiée à l'affichage d'un ensemble de symboles alphanumériques. Dans l'exemple, la liste de données affichée est une liste de contacts d'un carnet d'adresse électronique. Ces données pourraient tout aussi bien 15 être une liste de destinations provenant d'un système de navigation ou toute autre liste de données pouvant être classées selon un ordre alphabétique et alphanumérique. La première zone 11 d'affichage comprend cinq contacts affichés simultanément. Toujours en référence à la figure 1, l'ensemble des symboles 20 alphanumériques affichés dans la deuxième zone d'affichage 12, correspond aux lettres A, B, C, D et E. La deuxième zone 12 d'affichage comprend donc cinq lettres affichés simultanément. Selon une caractéristique de l'invention, le nombre de symboles affichés simultanément dans la deuxième zone 12 est paramétrable. Le paramètre est par exemple stocké dans une mémoire du 25 dispositif. Chaque élément de la liste de données est associé à un unique symbole alphanumérique de sorte qu'une sélection d'un symbole affiché dans la deuxième zone provoque l'affichage d'au moins une partie des données de la liste associées audit symbole alphanumérique. 30 Par exemple, si un utilisateur sélectionne la lettre C, le dispositif affiche au moins une partie des contacts commençant par la lettre C. La figure 2 montre l'affichage obtenu après une telle sélection. La première zone 11 d'affichage comprend cinq contacts dont le nom commence par la lettre C. Le dispositif d'affichage et de sélection selon l'invention comporte en outre : - un module de sélection de symboles alphanumériques déterminant un ensemble filtré de symboles alphanumériques pour lesquels au moins un élément de la liste de données est associé, - un module de détermination de sous-ensembles de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que lesdits sous- ensembles étant deux à deux disjoints, - un sélecteur 13,14 pour sélectionner un sous-ensemble à afficher la deuxième zone d'affichage, la deuxième zone affichant uniquement les symboles appartenant au sous-ensemble sélectionné. Le dispositif comporte au moins une mémoire et au moins un processeur, le module de sélection de symboles alphanumériques et le module de détermination de sous-ensembles étant par exemple réalisés sous la forme d'un programme stocké dans mémoire et exécuté par le processeur. Dans l'exemple des figures 1 à 3, l'afficheur 10 est un écran tactile. Le sélecteur est réalisé à l'aide d'au moins une zone tactile de l'écran tactile. De façon alternative, l'afficheur 10 peut être un écran non tactile. Dans ce cas le dispositif comprend par exemple des boutons disposés à proximité de l'écran. Dans l'exemple des figures 1 à 3, le sélecteur comprend une première 13 et deuxième zone tactile 14, La première zone tactile 13 commande le défilement des sous-ensembles, dans la deuxième zone d'affichage 12, selon un premier ordre. La deuxième zone tactile 14 commande le défilement des sous-ensembles, dans la deuxième zone d'affichage 12, selon un deuxième ordre, inverse au premier ordre. La figure 3 montre l'affichage obtenu après une sélection de la deuxième zone tactile 14 lorsque l'affichage correspond à celui représentée sur la figure 1. L'ensemble des symboles alphanumériques affichés, dans la deuxième zone d'affichage 12, correspond aux lettres F, G, I, J et K. La figure 3 illustre les effets du module de filtrage. On suppose dans l'exemple que le carnet d'adresse électronique ne contient aucun contact dont le nom commence par H. Le module de sélection de symboles alphanumériques détermine un ensemble filtré de lettre dans lequel la lettre H est absente. Dans l'exemple, le module de détermination de sous-ensembles de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, détermine au moins les deux sous-ensembles suivants {A, B, C, D, El et {F, G, I, J, K}. Les sous- ensembles sont disjoints deux à deux autrement dit aucune lettre appartenant à un sous-ensemble n'appartient à un autre sous-ensemble. Par ailleurs, la réunion de tous les ensembles déterminés correspond à l'ensemble filtré. Ces caractéristiques permettent de naviguer rapidement dans le carnet d'adresse électronique, en faisant défiler les lettres par paquet, c'est-à- dire par sous-ensemble. Ceci requiert, de la part de l'utilisateur, une attention moins soutenu que si le défilement se faisait lettre par lettre. De plus, seules les lettres pertinentes (permettant d'accéder à au moins un contact) sont affichées ce qui facilite la recherche de contact. Selon une caractéristique de l'invention, les sous-ensembles disjoints sont déterminés de sorte que leur taille est égale au paramètre indiquant le nombre maximal de symboles pouvant être affichés dans la deuxième zone 12. Les sous-ensembles peuvent être déterminés lors du chargement du carnet d'adresse électronique et lors d'une mise à jour dudit carnet. Ces sous- ensembles peuvent aussi être déterminés de façon dynamique, à chaque appui sur un des sélecteurs 13, 14. L'invention concerne aussi un procédé de contrôle d'un dispositif d'affichage et de sélection dans une liste de données à partir d'un ensemble de symbole prédéterminé, le procédé comporte les étapes suivantes : - l'affichage dans une première zone d'affichage 11 d'une liste de données ordonnées et dans une deuxième zone d'affichage 12 d'un sous-ensemble de l'ensemble des symboles alphanumériques, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - la détection d'un actionnement d'un sélecteur 13, 14, - la détermination d'un ensemble filtré de symboles alphanumériques dans lequel chacun des symboles est associé au moins un élément de la liste de données, - la détermination d'au moins un sous-ensemble de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que le sous-ensemble déterminé est disjoint du sous-ensemble affiché, - en réponse à l'actionnement du sélecteur 13, 14, l'affichage, dans la deuxième zone 12, des symboles appartenant au sous-ensemble déterminé. L'invention concerne aussi un véhicule comprenant un dispositif d'affichage et de sélection selon l'invention.15 REVENDICATIONS1. Dispositif d'affichage et de sélection comportant un afficheur (10) comprenant une première zone (11) d'affichage dédiée à l'affichage d'une liste de données, une deuxième zone (12) d'affichage dédiée à l'affichage d'un ensemble de symboles alphanumériques, chaque élément de la liste de données étant associé à un unique symbole alphanumérique de sorte qu'une la sélection d'un symbole affiché dans la deuxième zone (12) provoque l'affichage, dans la première zone (11), d'au moins une partie des données de la liste associées audit symbole alphanumérique, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - un module de sélection de symboles alphanumériques déterminant un 15 ensemble filtré de symboles alphanumériques dans lequel chacun des symboles est associé au moins un élément de la liste de données, - un module de détermination de sous-ensembles de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que lesdits sous-ensembles étant deux à deux disjoints, 20 - un sélecteur (13,14) pour sélectionner un sous-ensemble à afficher dans la deuxième zone d'affichage (12), la deuxième zone d'affichage (12) affichant uniquement les symboles appartenant au sous-ensemble sélectionné. 25 2. Dispositif d'affichage et de sélection selon la revendication 1, comprenant une mémoire stockant un paramètre indiquant le nombre maximal de symboles pouvant être affichés dans la deuxième zone (12). 3. Dispositif d'affichage et de sélection selon la revendication 2, dans lequel 30 les sous-ensembles sont déterminés de sorte que leur taille est inférieure ou égale au paramètre indiquant le nombre maximal de symboles pouvant être affichés dans la deuxième zone (12). 4. Dispositif d'affichage et de sélection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel l'afficheur (10) est un écran tactile, le sélecteur comprenant au moins une première zone tactile (13) de l'écran tactile. 5. Dispositif d'affichage et de sélection selon la revendication 4, dans lequel le sélecteur comprend une deuxième zone tactile (14), un appui sur la première zone tactile (13) permettant de faire défiler les parties selon un premier ordre, 1 o un appui sur la deuxième zone tactile (14) permettant de faire défiler les parties selon un deuxième ordre, inverse au premier ordre. 6. Dispositif d'affichage et de sélection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la liste de données est une liste de 15 contacts d'un carnet d'adresse électronique, ou une liste de destinations d'un système de navigation. 7. Dispositif d'affichage et de sélection selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la liste de données est ordonnée 20 selon un ordre alphabétique ou alphanumérique. 8. Procédé de contrôle d'un dispositif d'affichage et de sélection comportant un afficheur (10) comprenant une première zone (11) d'affichage dédiée à l'affichage d'une liste de données, une deuxième zone (12) d'affichage dédiée 25 à l'affichage d'un ensemble de symboles alphanumériques, chaque élément de la liste de données étant associé à un unique symbole alphanumérique de sorte qu'une sélection d'un symbole affiché dans la deuxième zone (12) provoque l'affichage, dans la première zone (11), d'au moins une partie des données de la liste associées audit symbole alphanumérique, comportant : 30 - l'affichage dans la première zone d'affichage (11) d'une liste de données ordonnées et dans la deuxième zone d'affichage (12) d'un sous-ensemble de l'ensemble des symboles alphanumériques,le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte en outre : - la détection d'un actionnement d'un sélecteur (13,14), - la détermination d'un ensemble filtré de symboles alphanumériques dans lequel chacun des symboles est associé au moins un élément de la liste de données, - la détermination d'au moins un sous-ensemble de symboles alphanumériques à partir de l'ensemble filtré, de sorte que le sous-ensemble déterminé est disjoint du sous-ensemble affiché, - en réponse à l'actionnement du sélecteur (13,14), l'affichage, dans la 1 o deuxième zone (12), des symboles appartenant au sous-ensemble déterminé. 9. Véhicule comportant un dispositif d'affichage et de sélection selon l'une de revendication 1 à 7. 15