FR 3002163 A1 20140822 FR 1351521 A 20130221 Restricteur de pression pneumatique dont l'ajutage secondaire est interchangeable, et installation de lutte contre les incendies correspondante. Le domaine de l'invention est celui de la conception et de la fabrication de composants pour circuits pneumatiques, en particulier sous vide. Plus précisément, l'invention concerne un restricteur de pression pneumatique, destiné en particulier à être monté dans une installation de lutte contre les incendies. Dans le domaine de l'invention, les restricteurs pneumatiques ont pour but de différencier deux parties d'un circuit pneumatique, s'agissant de ralentir les variations de pression dans l'une des deux parties par rapport à l'autre, ceci tout en autorisant, pour des variations lentes, un équilibrage de pression entre les deux parties. Pour ce faire, les restricteurs comprennent un corps présentant un ajutage primaire ayant une première section et un ajutage secondaire ayant une deuxième section inférieure à la première. Ainsi, le simple fait que le deuxième ajutage présente une section notablement réduite par rapport à la première section tend à ralentir les variations de pression en aval du deuxième ajutage par rapport à l'amont du deuxième ajutage. Ainsi, la section du deuxième ajutage va jouer un rôle de « frein » d'autant plus important que la section est petite. Dans certains circuits, on souhaite changer le restricteur pour modifier le comportement du circuit qui l'intègre, et plus précisément pour modifier la réactivité du circuit qui l'intègre, ceci en modifiant la section du 25 deuxième ajutage. Avec la conception des restricteurs actuels, modifier la réactivité d'un circuit implique le remplacement intégral du restricteur. De plus, dans certains circuits, le remplacement du restricteur implique des opérations de démontage et de remontage nécessitant un 30 certain temps. L'invention a notamment pour objectif de pallier ces inconvénients de l'art antérieur. Plus précisément, l'invention a pour objectif de proposer un restricteur qui permet de modifier la réactivité d'un circuit qui l'intègre de façon rapide et aisée. Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaitront par la suite, sont atteints à l'aide d'un restricteur de pression pneumatique, du type comprenant un corps principal présentant un ajutage primaire ayant une première section et un ajutage secondaire ayant une deuxième section inférieure à la première. Selon l'invention, l'ajutage secondaire est ménagé dans un corps 10 secondaire monté de façon amovible dans le corps principal. Ainsi, un restricteur selon l'invention acquiert la capacité d'être modulable. En effet, il est possible de proposer un restricteur selon l'invention avec un jeu de plusieurs corps secondaires, ayant chacun leur propre section d'ajutage et étant interchangeables entre eux. 15 Un restricteur selon l'invention permet donc de modifier la réactivité du circuit qui l'intègre, ceci en ne remplaçant que le corps secondaire, par une opération de démontage/remontage qui peut être effectuée aisément et rapidement, tout en laissant le corps principal du restricteur monté sur le circuit comme cela va être expliqué plus en 20 détails par la suite. Selon une solution préférentielle, le corps secondaire est monté dans le corps principal par vissage. Cette caractéristique contribue à la rapidité et à la facilité du montage/démontage. 25 Dans ce cas, le corps secondaire présente une extrémité pourvue d'une encoche apte à recevoir un embout d'un outil de vissage. Selon un mode de réalisation avantageux, le restricteur comprend un prolongement du corps principal, ledit prolongement présentant un moyen d'accès amovible au corps secondaire. 30 Dans ce cas, le prolongement présente préférentiellement : - une première extrémité du côté du corps principal et une deuxième extrémité longitudinalement opposée à la première extrémité ; - un conduit s'étendant à angle droit par rapport à l'axe longitudinal du prolongement. La configuration du restricteur permet d'accéder aisément au corps secondaire, tout en laissant à demeure le corps principal du restricteur et son prolongement. Avantageusement, le moyen d'accès amovible prend la forme d'un 10 bouchon vissable/dévissable. Un restricteur selon l'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans une installation de lutte contre les incendies en étant monté entre un réservoir de régulation et une bouteille de déclenchement de la pompe à vide associée à un réseau de 15 sprinklers « sous vide ». En ce sens, l'invention concerne également une installation de lutte contre les incendies, incluant un réseau de sprinklers sous vide susceptible d'être mis en eau par une canalisation d'eau en sortie d'une vanne de mise en eau, l'installation intégrant un dispositif de 20 déclenchement qui commande la vanne de mise en eau du réseau de sprinklers, ledit dispositif de déclenchement étant relié au réseau sous vide par une ligne de contrôle, la vanne étant fermée quand la ligne de contrôle est sous vide et ouverte quand la ligne de contrôle est à la pression atmosphérique, le vide dans le réseau de sprinkler étant obtenu 25 par une pompe à vide, l'installation comprenant en outre : - un réservoir de régulation par l'intermédiaire duquel la mise en marche de la pompe à vide est autorisée ; - une bouteille de déclenchement par l'intermédiaire de laquelle une neutralisation de la pompe à vide est 30 effectuée ; caractérisée en ce qu'elle comprend un restricteur tel que décrit précédemment, monté sur une conduite reliant ledit réservoir de régulation et ladite bouteille de déclenchement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaitront 5 plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel selon l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un restricteur selon l'invention ; 10 - la figure 2 est une vue de côté d'un restricteur selon l'invention ; - la figure 3 est une représentation schématique d'une installation de lutte contre les incendies, incluant un restricteur selon l'invention. 15 En référence aux figures 1 et 2, un restricteur selon l'invention comprend : - un corps principal 1 présentant un ajutage primaire 10; - un corps secondaire 2 présentant un deuxième ajutage 20 de section inférieure à la section du premier ajutage 10, le 20 deuxième ajutage constituant ainsi une restriction pour le passage d'air du premier ajutage 10 vers la sortie du deuxième ajutage. Selon le principe de l'invention, le deuxième corps 2 est monté de façon amovible dans le corps principal 1. 25 Tel que cela apparaît sur la figure 1, le corps principale présente un taraudage 11 et le corps secondaire 2 présente une portion externe filetée 21 destinée à être montée par vissage dans le taraudage 11 du corps principal. La portion externe filetée 21 du corps secondaire 2 se termine au 30 niveau d'un épaulement externe 210. Le corps principal 1 présente quant à lui un épaulement interne 110. Ainsi, le vissage du corps secondaire 2 dans le corps principal 1 est réalisé jusqu'à ce que l'épaulement externe 210 du corps secondaire vienne en appui contre l'épaulement interne 110 du corps principal 1. Selon le présent mode de réalisation, le restricteur comprend un prolongement 4 du corps principal, ce prolongement présentant un 5 moyen d'accès amovible au corps secondaire 2, ce moyen d'accès amovible étant constitué par un bouchon vissable/dévissable 5. Le corps principal 1 et le prolongement sont assemblés par l'intermédiaire d'une entretoise 3 présentant deux filetages 30, 31 s'étendant à partir d'une partie médiane. Le corps principal 1 est vissé 10 sur l'un 30 des deux filetages, tandis que le prolongement 4 est vissé sur l'autre filetage 31. Tel qu'illustré par les figures 1 et 2, le prolongement 4 s'étend longitudinalement entre deux extrémités opposées, une première extrémité du côté du corps principal 1 et une deuxième extrémité 15 longitudinalement opposée à la première extrémité, un conduit 41 s'étendant à angle droit par rapport à l'axe longitudinal A du prolongement 4. Avec un restricteur tel que celui qui vient d'être décrit, on peut par exemple disposer d'un jeu de corps secondaires, par exemple au nombre 20 de sept et présentant les ajutages de diamètres appartenant au groupe suivant : 0,5 mm 0,8 mm 1 mm ; 25 1,2 mm 1,5 mm 1,8 mm 2 mm. Ces corps secondaires sont donc interchangeables entre eux et 30 peuvent être montés/démontés de la façon suivante : le bouchon 5 est dévissé à partir du prolongement 4. Un outil de vissage, et plus précisément un tournevis, est introduit dans le prolongement 4, jusqu'à venir coopérer avec une encoche 22 prévue à l'extrémité du deuxième corps, cette extrémité étant celle s'étendant à l'intérieur du prolongement 4. L'opérateur procède au dévissage complet du corps secondaire, jusqu'à pouvoir retirer celui-ci à partir de l'ensemble formé par le corps 5 principal et le prolongement 4. Un autre corps secondaire, avec un ajutage de diamètre différent de celui qui vient d'être retiré, est introduit dans le prolongement 4 de façon à amener la portion externe filetée 21 dans le taraudage 11 du corps principal. Le vissage est effectué jusqu'à ce que l'épaulement 210 du deuxième corps vienne au contact de 10 l'épaulement interne 110 du corps principal. Le bouchon 5 est ensuite revissé sur le prolongement 4. L'opération s'effectue en quelques secondes sans qu'il soit nécessaire de démonter le corps principal et son prolongement du circuit qui les intègre. 15 Un tel restricteur selon l'invention trouve une application particulièrement avantageuse dans une installation de protection contre les incendies du type incluant un réseau de sprinklers « sous vide ». Une installation de ce type est décrite en référence à la figure 3. Selon un principe connu de ce type d'installation, dont le principe a 20 été décrit dans le document de brevet publié sous le numéro FR-2 724 323, la mise en service d'une telle installation prévoit la mise sous vide du réseau de sprinklers S, le vide étant ainsi également présent dans la ligne 621 conduisant au dispositif de déclenchement 62. Tant que le vide est présent dans cette ligne 621, le dispositif de déclenchement 62 25 maintient sous pression en eau la chambre de contrôle de la vanne 63 générale, ce qui maintient celle-ci dans une position de fermeture. Si le fusible de l'un des sprinklers éclate, le réseau de sprinklers S se met à la pression atmosphérique, qui se propage également au niveau de la ligne 621, ce qui fait basculer l'état du dispositif de déclenchement 62, qui 30 autorise alors, la chute de pression dans la chambre de contrôle de la vanne 63 générale, ce qui va provoquer l'ouverture de cette dernière et la mise en eau du réseau de sprinklers S. Tel que cela apparaît sur la figure 3, l'installation comprend en outre : - un réservoir de régulation 610 par l'intermédiaire duquel la mise en marche de la pompe à vide 61 est autorisée ; - une bouteille de déclenchement 620 par l'intermédiaire de laquelle une neutralisation de la pompe à vide 61 est effectuée. Dans une telle installation, un restricteur R selon l'invention est monté sur la conduite 64 reliant le réservoir de régulation et la bouteille 10 de déclenchement. Ainsi monté, la fonction du restricteur est double. En effet, en cas de légère fuite dans le réseau de sprinklers « sous vide », celui-ci va connaître une légère remontée en pression, qui s'opère relativement lentement, ceci en fonction de l'ampleur de la fuite. Le 15 restricteur étant en communication avec le réseau de sprinklers « sous vide » par l'intermédiaire du corps principal 1 du restricteur, la remontée en pression se communique au réservoir par l'intermédiaire du deuxième ajutage, c'est à dire l'ajutage du corps secondaire monté dans le corps principal du restricteur. Un manovacuomètre 6100 est installé sur le 20 réservoir de façon à détecter quand la pression est remontée au-dessus d'un seuil prédéterminé dans le réservoir. Si ce seuil est atteint, le manovacuomètre 6100 du réservoir déclenche la pompe à vide 61 de façon à revenir à un niveau de vide dans le réseau de sprinklers satisfaisant. 25 On note que cette remontée en pression s'opère suffisamment lentement pour que le deuxième ajutage du restricteur permette, après quelques secondes, d'équilibrer les pressions en amont et en aval du restricteur. La bouteille de déclenchement est quant à elle pourvue également 30 d'un manovacuomètre 6200. Ce manovacuomètre de la bouteille de déclenchement est lui aussi relié à la pompe à vide 61, et est prévu pour neutraliser celle-ci, ou en d'autres termes pour interdire le déclenchement de celle-ci quand la pression dans la bouteille de déclenchement atteint un seuil prédéterminé. A titre indicatif, le manovacuomètre du réservoir de régulation déclenche la mise en route de la pompe à vide 61 si la dépression dans le réseau tombe en dessous de - 0,15 bars (une fois le seuil de - 0,18 bars atteint, la pompe à vide 61 s'arrête), tandis que le manovacuomètre de la bouteille de déclenchement neutralise la mise en route de la pompe à vide lorsque dépression dans le réseau tombe en dessous de - 0,13 bars. Bien entendu, ces valeurs peuvent être modifiées selon l'installation et les conditions souhaitées. Ainsi, lors d'un déclenchement de l'installation, du fait de l'éclatement d'un fusible de sprinkler qui admet la remontée à la pression atmosphérique du réseau de sprinklers, la montée en pression se fait donc rapidement. Le réservoir de régulation ne peut compenser rapidement cette montée en pression. En effet, de par la présence du restricteur, la montée en pression dans la bouteille de déclenchement s'effectue plus rapidement que celle dans le réservoir, ce qui est détecté par le manovacuomètre de la bouteille de déclenchement qui interdit alors le déclenchement de la pompe à vide, avant que la pression de seuil du manovacuomètre du réservoir ait atteint la pression permettant de démarrer la pompe à vide. On comprend que le diamètre et, principalement, la longueur de l'ajutage du deuxième corps du restricteur est déterminante car elle permet d'agir également sur la vitesse en mode dépressionnaire pour la réactivité du circuit de neutralisation et/ou de déclenchement de la pompe à vide. Suivant les sites à protéger, on va admettre un « retard » au déclenchement de l'installation plus ou moins conséquent, ce qui peut être réglé par l'intermédiaire du restricteur, et donc par la mise en place d'un corps secondaire choisi pour son diamètre d'ajutage adapté en conséquence. REVENDICATIONS1. Restricteur de pression pneumatique, du type comprenant un corps principal (1) présentant un ajutage primaire (10) ayant une première section et un ajutage secondaire (20) ayant une deuxième section inférieure à la première, caractérisé en ce que l'ajutage secondaire (20) est ménagé dans un corps secondaire (2) monté de façon amovible dans le corps principal 2. Restricteur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps secondaire (2) est monté dans le corps principal (1) par vissage. 3. Restricteur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps secondaire (2) présente une extrémité pourvue d'une encoche (22) apte à recevoir un embout d'un outil de vissage. 4. Restricteur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un prolongement (4) du corps principal (1), ledit prolongement présentant un moyen d'accès amovible au corps secondaire (2). 5. Restricteur selon la revendication 4, caractérisé en ce que le prolon- gement présente : - une première extrémité du côté du corps principal (1) et une deuxième extrémité longitudinalement opposée à la première extrémité - un conduit (41) s'étendant à angle droit par rapport à l'axe longitudinal (A) du prolongement. 6. Restricteur selon l'une des revendications 4 et 5, caractérisé en ce que le moyen d'accès amovible prend la forme d'un bouchon (5) vis- 3002 163 10 sable/dévissable. 7. Installation de lutte contre les incendies, incluant un réseau de sprinklers (S) sous vide susceptible d'être mis en eau par une canalisation d'eau en sortie d'une vanne de mise en eau, l'installation 5 intégrant un dispositif de déclenchement (62) qui commande la vanne (63) de mise en eau du réseau de sprinklers, ledit dispositif de déclenchement (62) étant relié au réseau sous vide par une ligne de contrôle (621), la vanne (3) étant fermée quand la ligne de contrôle (621) est sous vide et ouverte quand la ligne de contrôle est à la 10 pression atmosphérique, le vide dans le réseau de sprinkler étant obtenu par une pompe à vide (61), l'installation comprenant en outre : - un réservoir de régulation (610) par l'intermédiaire duquel la mise en marche de la pompe à vide (61) est autorisée ; - une bouteille de déclenchement (620) par l'intermédiaire de 15 laquelle une neutralisation de la pompe à vide (61) est effectuée ; caractérisée en ce qu'elle comprend un restricteur (R) selon la revendication 1 montée sur une conduite (64) reliant ledit réservoir de régulation (610) et ladite bouteille de déclenchement (620). 20