FR 3001839 A1 20140808 FR 1450840 A 20140204 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un boîtier pour un module d'entraînement notamment équipé de moyens permettant de protéger les composants à l'intérieur du boîtier contre l'humidité et les saletés. L'invention a également pour objet un dispositif de pro- tection d'un joint humide assurant l'étanchéité du boîtier pour le protéger contre l'influence d'éléments extérieurs. Etat de la technique Les moteurs électriques sont souvent utilisés dans un environnement brutal et c'est pourquoi ils sont logés dans un boîtier pour éviter la pénétration de saletés à l'intérieur du moteur. En outre, on utilise de plus en plus des plaques de circuit munies des circuits de commande et de gestion du moteur électrique à proximité de celui-ci. De telles plaques de circuit doivent également être protégées contre l'humidité ou la pénétration de liquide. C'est pourquoi, les boîtiers qui, pour des raisons de montage, se composent de deux parties appliquées l'une sur l'autre sont souvent rendus étanches par un joint humide. Un tel joint humide comporte comme matière d'étanchéité souvent une matière à base de silicone à l'état pâteux qui durcit dans une période limitée et relie ainsi l'une à l'autre les parties de boîtier et assure l'étanchéité du volume intérieur du boîtier. Le joint humide peut par exemple être placé dans une cavité dans la région de liaison entre les parties de boîtier, cette cavité étant couverte vers l'extérieur. Ainsi, en appliquant l'une sur l'autre les parties de boîtier, l'excédant de matière d'étanchéité liquide peut s'échapper permettant aux parties de boîtier d'être appliquées l'une sur l'autre. Un tel joint humide de boîtier est sensible aux influences extérieures comme par exemple l'action permanente de l'humidité/de l'eau ou l'action directe d'un jet d'eau, par exemple celui d'un nettoyage sous haute pression. Pour protéger le joint humide, souvent l'une des parties de boîtier comporte une collerette en saillie qui couvre la jonction extérieure du joint humide et la protège ainsi. Toutefois, selon la position de montage du boîtier, la col- lerette en saillie s'ouvre vers l'extérieure si bien que du liquide peut ar- river dans la région entre la partie de boîtier et la collerette et remplir celle-ci. Ainsi le liquide s'applique en permanence contre le joint humide, ce qui peut entraîner la migration à travers le joint humide et à ce que le liquide arrive à l'intérieur du boîtier. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un boîtier à joint humide perfectionné, qui permet d'éviter notamment la pénétration de liquide et celle de saletés dans la région du joint humide. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, la présente invention a pour objet un boîtier de module d'entraînement comprenant plusieurs parties, au moins un joint humide au moins en partie périphérique, dans la région de liaison formée par l'assemblage de deux ou plusieurs parties de boîtier et un dispositif de protection notamment sous la forme d'une jupe, s'étendent dans le long du joint humide à une certaine distance de l'extrémité du joint humide vers l'extérieur pour que la région entre le boîtier et le dispositif de protection soit passante. Le boîtier selon l'invention repose sur l'idée consistant à protéger le joint humide contre l'action directe du liquide tel que par exemple l'eau ou d'autres impuretés et qui, quelque soit la position de montage du boîtier soit ainsi protégé pour éviter que le joint humide ne soit sollicité en permanence par du liquide. En outre, le joint humide doit être protégé contre l'application de liquide, par exemple le jet d'eau d'un nettoyeur haute pression. Pour cela il est prévu notamment un dispositif de protec- tion sous la forme d'une jupe sur au moins une partie du boîtier et qui se déploie à distance le long du joint du boîtier. Entre la jupe et le joint, il subsiste un intervalle continu qui permet aux liquides de s'écouler dans les deux directions. Ainsi, in- dépendamment de la position de montage du boîtier, on évite que le li- quide ne soit en permanence appliqué contre le joint. En outre, le dispositif de protection peut notamment être installé sur l'une des parties de boîtier par une ou plusieurs entretoises. Selon un autre développement, la région de liaison com- porte un évidement ouvert vers l'extérieur. Suivant une autre caractéristique, le dispositif de protec- tion couvre le joint humide dans la direction transversale à la direction d'extension. La largeur du dispositif de protection dans la direction transversale à la direction d'extension du joint humide représente au moins le triple de l'épaisseur du joint humide. En particulier, la distance entre le dispositif de protection tel un joint humide est comprise entre 1 et 5 mm. L'invention a également pour objet un module d'entraînement comportant un boîtier tel que décrit ci-dessus. Ainsi et suivant une caractéristique, le module d'entraînement comporte une première partie de boîtier recevant le moteur électrique et une plaque de circuit et une seconde partie de boîtier qui ferme de manière étanche la première partie de boîtier. Suivant une autre caractéristique, la première partie de boîtier a une bride périphérique contre laquelle s'applique le joint humide en forme de joint plat qui a une dimension inférieure dans la direction transversale, à la surface de la bride qui s'étend radialement vers l'extérieur suivant la surface de la bride. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un mode de réalisation d'un boîtier de module d'entraînement selon l'invention représenté dans les dessins annexés dans lesquels : - la figure 1 est une vue en coupe du boîtier de moteur électrique, - la figure 2 est une vue en coupe de la région d'étanchéité avec une jupe en amont, et - la figure 3 est une vue en perspective d'un détail du boîtier. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un module d'entraînement 1 compor- tant un boîtier 2 logeant un moteur électrique 3 et une plaque de circuit 4. La plaque de circuit 4 porte l'électronique de commande du moteur électrique 3. Un connecteur approprié, non représenté, relie la plaque de circuit 4 pour appliquer les signaux de commande et l'énergie élec- trique du moteur électrique 3. Le boîtier 2 se compose d'une première partie 21 et d'une seconde partie 22. Le boîtier 2 peut également se composer de plus de deux parties. Pour protéger les composants logés dans le boîtier 2, c'est-à-dire dans le présent mode de réalisation, le moteur électrique 3 et la plaque de circuit 4, contre les impuretés de l'extérieur et les liquides, le boîtier 2 est fermé par l'assemblage des parties 21, 22. Pour éviter la pénétration d'impuretés et de liquide dans la région de liaison, les parties de boîtier 21, 22 appliquée l'une sur l'autre comporte un joint humide 5. Le joint humide 5 est prévu dans la région de liaison qui a la forme d'une cavité 6 et se situe entre la première partie de boîtier 21 et la seconde partie de boîtier 22. Dans le mode de réalisation présenté, la région de liaison est constituée par la mise en forme de la pre- mière et de la seconde partie de boîtier 21, 22 avec un évidement 6 s'étendant sur toute la région de liaison. Lorsqu'on applique l'une sur l'autre la première et la seconde partie de boîtier 21, 22, ces parties s'appliquent l'une sur l'autre dans la région d'assemblage 7. Dans la direction de la surface extérieure du boîtier 2, la région d'assemblage 7 se poursuit par l'évidement 6 ouvert vers l'extérieur et s'étendant tota- lement ou partiellement autour de la région de liaison. Pour assembler le boîtier 2 on met de la matière d'étanchéité dans l'évidement 6, notamment à l'état liquide ou pâteux et l'on applique l'une sur l'autre les parties de boîtiers 21, 22. La matière d'étanchéité en excédant s'échappe vers l'extérieur et sera enlevé de sorte que le joint humide 5 remplira pratiquement l'évidement 6 et sera à niveau avec la paroi extérieure du boîtier 2 ainsi formé. Aussi longtemps que les parties de boîtier 21, 22 sont appliquées l'une sur l'autre de manière définie, on évite la région de mise en place. En particulier l'évidement recevant la matière d'étanchéité peut être ouvert vers l'intérieur du boîtier. Comme le montre le détail de la vue en coupe de la figure 2, dans le mode de réalisation représenté, l'une des parties de boîtier 21, 22, à savoir la première partie de boîtier 21 comporte une jupe 8 qui entoure partiellement ou totalement le boîtier 2. La jupe 8 couvre extérieurement le joint humide 5. La jupe 8 a une largeur dans la direction transversale à la direction d'extension du joint humide 5 au moins en partie périphé- rique, supérieure à l'épaisseur du joint humide 5 dans la direction de la largeur. En particulier, la largeur de la jupe 8 est triple ou plus du triple de l'épaisseur du joint humide 5 de façon que le liquide entrant sous pression, par exemple le liquide projeté par un appareil de nettoyage à haute pression soit coupé avant d'arriver sur le joint humide 5. La figure 3 est une vue en perspective d'un détail du boî- tier 2 montrant la jupe 8 à une certaine distance de la paroi extérieure du boîtier 2 et se situe ainsi à une distance de l'extrémité extérieure du joint humide 5. Des entretoises 9 portent la jupe 8 à distance du boîtier 2 ; ces entretoises assurent l'écartement prédéfini par rapport au joint humide 5 pour garantir la tenue de la jupe 8 sur le boîtier 2. Les entre- toises 9 peuvent être par exemple le prolongement d'un segment de la première partie 21 du boîtier s'étendant à partir de la région de liaison. Entre les entretoises 9, le boîtier 2 n'est pas relié à la jupe 8 de sorte qu'il subsiste ainsi un passage. La distance de la jupe 8 par rapport à l'extrémité extérieure du joint humide 5 est au moins suf- fisamment grande pour que le liquide entre la jupe 8 et la paroi du boîtier 2 (tel que de l'eau) puisse s'écrouler sans être retenu par sa propre tension superficielle. En particulier la distance entre la jupe 8 et le boîtier 2 sera comprise entre 1 et 5 mm. On peut également choisir des distances plus grandes pour d'autres applications.30 6 NOMENCLATURE DES ELEMENTS PRINCIPAUX 1 Module d'entraînement 2 Boîtier 3 Moteur électrique 4 Plaque de circuit 5 Joint humide 6 Evidement 7 Région d'assemblage 8 Dispositif de protection/Jupe 9 Entretoise 21, 22 Parties de boîtier15 REVENDICATIONS1°) Boîtier (2) de module d'entraînement (1) comprenant : plusieurs parties (21, 22), au moins un joint humide (5) au moins en partie périphérique, dans la région de liaison formée par l'assemblage de deux ou plu- sieurs parties de boîtier (21, 22), et un dispositif de protection (8) notamment sous la forme d'une jupe, s'étendent dans le long du joint humide (5) à une certaine distance de l'extrémité du joint humide (5) vers l'extérieur pour que la région entre le boîtier (2) et le dispositif de protection (8) soit passante. 2°) Boîtier (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de protection (8) est porté par l'une des parties de boîtier (21, 22) par notamment une ou plusieurs entretoises (9). 3°) Boîtier (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la région de liaison a un évidement (6) ouvert vers l'extérieur. 4°) Boîtier (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de protection (8) couvre le joint humide (5) dans la direction transversale à sa direction d'extension. 5°) Boîtier (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de protection (8) a une largeur dans la direction transver- sale à la direction d'extension qui représente au moins le triple de l'épaisseur du joint humide (5). 6°) Boîtier (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce quela distance entre le dispositif de protection (8) et le joint humide (5) est comprise entre 1 et 5 mm. 7°) Module d'entraînement (1) comportant un boîtier (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6 et un moteur électrique, compre- nant : plusieurs parties (21, 22), au moins un joint humide (5) au moins en partie périphérique, dans la région de liaison formée par l'assemblage de deux ou plu- sieurs parties de boîtier (21, 22), et un dispositif de protection (8) notamment sous la forme d'une jupe, s'étendent dans le long du joint humide (5) à une certaine distance de l'extrémité du joint humide (5) vers l'extérieur pour que la région entre le boîtier (2) et le dispositif de protection (8) soit passante. 8°) Module d'entraînement (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (21) loge le moteur électrique (3) et la plaque de circuits (4) et la seconde partie de boîtier (22) ferme de ma- nière étanche la première partie de boîtier (21). 9°) Module d'entraînement (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que la première partie de boîtier (21) a une bride périphérique contre la- quelle s'appuie le joint humide (5), le joint humide (5) étant un joint plat dont la dimension transversale à la surface de la bride est inférieure à la dimension radiale vers l'intérieure le long de la surface de la bride.30