FR 3010839 A1 20150320 FR 1358932 A 20130917 DISPOSITIF DE RACCORDEMENT ELECTRIQUE D'AU MOINS UN CONDUCTEUR DANS UNE BORNE APPARTENANT A UN APPAREIL ELECTRIQUE. DESCRIPTION DOMAINE TECHNIQUE La présente invention concerne un dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur électrique dans une borne appartenant à un appareil électrique, ledit dispositif de raccordement comportant une pièce formant étrier, ladite pièce comportant au moins un orifice destiné à recevoir un conducteur électrique de telle manière que ce conducteur soit en contact électrique avec l'une des plages de raccordement de l'appareil, et associé à le ou chaque orifice, un ressort en appui par l'une de ses extrémités sur une partie fixe dite première de la plage de raccordement de l'appareil et par son autre extrémité sur une partie fixe dite seconde de la plage de raccordement, au moins en position de repos du ressort, et des moyens d'actionnement de l'étrier apte à déplacer ce dernier entre une première position dans laquelle cet étrier comprime le ressort de manière à permettre le retrait du conducteur de l'orifice précité de la borne, et une seconde position dans laquelle la pression exercée par l'étrier sur le ressort est libérée, cette seconde position autorisant l'introduction d'un conducteur, ce dernier étant retenu élastiquement dans la borne entre la partie fixe dite seconde de la plage de raccordement de l'appareil et le dit ressort, ETAT DE LA TECHNIQUE ANTERIEURE On connaît actuellement principalement trois types de bornes de raccordement à 30 savoir les bornes de raccordement du type à vis, les bornes de raccordement du type à raccordement dit rapide ainsi que les bornes auto-dénudantes. Les bornes de raccordement à vis permettent le raccordement d'un ou de deux fils dans une même borne, mais ne constituent pas un moyen de raccordement rapide. Les bornes de raccordement du type rapide utilisent un ou plusieurs ressorts pour bloquer le fil en position connecté. Plusieurs méthodes peuvent être employées pour libérer le conducteur en comprimant le ressort. Ces bornes utilisent pour comprimer le ressort soit un tournevis, un levier coulissant, un levier rotatif à came ou autres, etc.... Ces bornes de raccordement du type rapide présentent l'inconvénient qu'elles ne 10 permettent pas de connecter deux conducteurs en même temps, et qu'il est alors nécessaire d'utiliser deux bornes séparées lesquelles doivent être actionnées séparément. Dans la plus part des cas, ces bornes du type à raccordement rapide sont disposées côte à côte et sont munies de leurs propres dispositifs de libération des 15 conducteurs. Or, dans le cas où les bornes nécessitent d'être alignées l'une derrière l'autre, c'est-à-dire suivant une direction perpendiculaire au plan de fixation des appareils, il est nécessaire de disposer d'un moyen de manoeuvre unique. 20 EXPOSE DE L'INVENTION La présente invention résout ces inconvénients et propose un dispositif de raccordement électrique du type rapide, de conception simple, compatible avec 25 les appareils auxiliaires raccordés habituellement au moyen de vis. Un autre objet de l'invention est de proposer un dispositif de raccordement qui puisse être utilisé pour connecter ou déconnecter rapidement soit un, soit deux, ou bien plus de deux conducteurs, de manière rapide et simultanée. L'invention a encore pour objet une borne de raccordement comportant un tel 30 dispositif, ainsi qu'un appareil de protection électrique comportant au moins une telle borne. A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur électrique dans une borne appartenant à un appareil de protection électrique, ce dispositif étant caractérisé en ce que le ou chaque ressort précité comporte une lame ressort en appui par l'une dite première de ses parties d'extrémités libres, sur la partie fixe dite première de la plage de raccordement de l'appareil, et par sa seconde partie d'extrémité libre, en l'absence de conducteurs dans la borne, sur la partie fixe dite seconde de la plage de raccordement, cette seconde partie d'extrémité libre étant également destinée à être amenée en appui élastique sur le conducteur lorsque celui-ci est introduit dans l'orifice correspondant, après le déplacement des moyens d'actionnement précités dans la seconde position, de manière à retenir ce conducteur à l'intérieur de la borne. On obtient grâce à ces caractéristiques, un dispositif de raccordement rapide de conception simple. Selon une caractéristique particulière préférée, l'étrier précité comporte deux logements destinés à recevoir chacun un conducteur et associés chacun à un ressort, l'activation des moyens d'actionnement permettant d'actionner les deux ressorts en même temps. Grâce à ces caractéristiques, l'on effectue le raccordement soit d'un, soit de deux conducteurs en même temps, de manière rapide. Il est ainsi possible de maintenir tous les systèmes élastiques ouverts de manière à pouvoir redémonter l'auxiliaire, lequel possède au moins deux conducteurs, facilement et rapidement, du fait qu'il est possible de retirer tous les conducteurs en même temps. Selon une caractéristique particulière préférée, les deux orifices d'introduction précités sont alignés suivant une direction s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan de fixation de l'appareil sur un support de montage. Cette disposition est particulièrement adaptée au raccordement d'un appareil auxiliaire tel un appareil de protection différentiel. Selon une autre caractéristique préférée, l'étrier précité est monté coulissant entre les deux positions précitées par rapport au boîtier de l'appareil. Avantageusement, les moyens d'actionnement précités comportent un levier à came. Selon une autre caractéristique préférée, l'étrier précité comporte une partie formant un U et comprenant une base et deux flasques, lesdits flasques s'étendant sensiblement perpendiculairement à ladite base, ladite base coopérant avec les moyens d'actionnement précités, et chaque flasque comportant au moins une échancrure permettant le pliage vers l'intérieur de l'appareil d'une partie dudit flasque de manière que cette partie constitue une partie repliée formant une surface d'appui apte à coopérer avec la seconde partie d'extrémité précitée de la lame ressort précitée lors de l'activation des moyens d'actionnement. Selon une autre caractéristique préférée, l'étrier précité comporte deux échancrures situées respectivement sur le bord d'extrémité libre du flasque et sur l'un des bords latéraux dudit flasque, au milieu de sa longueur, lesdites échancrures étant destinées à former deux portions repliées destinées à coopérer respectivement avec deux parties d'extrémité dites secondes de deux lames ressort associées respectivement à deux orifices d'introduction d'un conducteur. Selon une caractéristique avantageuse, le ou chaque ressort est conformé sensiblement en S ou de U. La présente invention a encore pour objet une borne de raccordement électrique 25 pour un appareil de protection électrique comportant un dispositif de raccordement comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison. La présente invention a encore pour objet un appareil de protection électrique 30 basse tension comportant au moins une borne comportant les caractéristiques précédemment mentionnées prises seules ou en combinaison. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Mais d'autres avantages et caractéristiques de l'invention apparaîtront mieux dans la description détaillée qui suit et se réfère aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple et dans lesquels : -La figure 1 est une vue partielle en plan d'un appareil de protection électrique équipé d'un dispositif de raccordement selon une réalisation particulière préférée de l'invention, ledit dispositif étant en position fermée permettant l'insertion de deux conducteurs, -La figure 2 est une vue similaire à la figure précédente, le dispositif de raccordement étant en position ouverte autorisant le retrait des conducteurs, -La figure 3 est une vue similaire à la précédente, le dispositif de raccordement étant en position ouverte, deux conducteurs ayant été introduits sous les plages de raccordement de l'appareil, -La figure 4 est une vue similaire à la figure 3, le dispositif de raccordement ayant été amené en position fermée après la mise en place des conducteurs, -La figure 5 est une vue partielle, en perspective, illustrant le raccordement électrique d'un auxiliaire à un disjoncteur au moyen du dispositif de raccordement selon l'invention, et -La figure 6 est une vue partielle en perspective illustrant seulement une partie de la borne comportant la cage, les deux lames ressort et la plage de raccordement. DESCRIPTION DETAILLEE D'UN MODE DE REALISATION PREFERE DE L'INVENTION. Sur les figures, on voit un appareil de protection et/ou de distribution électrique, notamment un disjoncteur modulaire D, destiné à être fixé sur un support de montage tel un rail R. Cet appareil est logé dans un boîtier B de forme sensiblement parallélépipédique comportant une face avant 1 comportant un nez N à travers lequel débouche une manette M d'actionnement de l'appareil, une face arrière 2 par laquelle l'appareil est monté sur le rail R, deux faces principales 3,4 (figure 5) par lesquelles l'appareil peut être accolé à d'autres appareils du même type également montés sur le même support, et deux faces latérales 5 usuellement positionnées au-dessus et en dessous de l'appareil dans une armoire de montage et munies de moyens permettant le raccordement de l'appareil vers un réseau de distribution ou vers d'autres appareils électriques. Ainsi, les conducteurs 34 internes à l'appareil débouchent dans des logements 16,17 prévus dans le boîtier de l'appareil et sont accessibles par des orifices 9,10 dans lesquels peuvent être insérés des conducteurs externes 11,12. Ces logements comprennent des moyens de raccordement, permettant le serrage des câbles, souples ou rigides, ou autres, afin de les maintenir en contact avec une partie des conducteurs internes de l'appareil pour finaliser l'installation électrique. Or, il arrive qu'une même borne d'un appareil électrique nécessite d'être raccordée électriquement à deux conducteurs, par exemple dans le cas où le disjoncteur nécessite d'être relié électriquement en aval d'un côté, à un auxiliaire différentiel, et de l'autre côté, à un autre auxiliaire du type contacteur précablé. Le dispositif de raccordement selon cette réalisation préférée décrite ici de l'invention permet de réaliser cette double connexion (ou déconnexion) et comporte une pièce formant étrier 13 montée coulissante par rapport au boîtier de l'appareil et apte à être déplacée en translation par l'intermédiaire d'un moyen d'actionnement comportant un levier 14 rotatif à came 15. Cette came en position ouverte, est apte à maintenir l'étrier en position ouverte grâce à un système de point mort. Ainsi, il est possible d'actionner les deux cames de deux bornes juxtaposées et de maintenir les deux étriers en position ouverte. Cet étrier 13 comporte également deux logements 7,8 destinés à recevoir respectivement deux conducteurs, lesdits logements étant alignés suivant une direction s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan P de fixation de l'appareil. A l'intérieur de chacun de ces logements 7,8 est placée une lame ressort 18,19 sensiblement en forme de S, chaque lame ressort étant en appui par l'une 20,21 de ses parties d'extrémité dite première, sur une partie fixe dite seconde 24,31 de la plage de raccordement, et par sa partie d'extrémité opposée 22,23, dite seconde, sur une partie fixe dite première 24,31 de la plage de raccordement de l'appareil. A cet effet, l'étrier 13 comporte en regard de chacune des lame-ressorts, une échancrure 25,26 destinée à permettre la création d'une portion 27,28 repliée vers l'intérieur de l'appareil, cette portion étant destinée à venir en appui sur la partie d'extrémité dite première 20,21 de la lame ressort correspondante, de manière à permettre la compression de la lame ressort par l'étrier. Cet étrier 13 est formé d'une base 29 coopérant avec la came 15 du levier 14 et de deux flasques 30 s'étendant à partir de la base, chaque flasque 30 comportant la première échancrure précitée 25 située sur le bord libre 32 situé à l'extrémité du flasque et une seconde échancrure 26 située sur l'un 33 des bords latéraux du flasque sensiblement au milieu de sa longueur. Chacune des lame-ressorts est placée et dimensionnée à l'intérieur de l'appareil par rapport à l'orifice d'introduction du conducteur correspondant et par rapport à l'étrier, de telle manière que lorsque le levier 14 à came 15 est en position ouverte tel qu'illustré sur les figures 2,3 et 5, l'accès aux orifices 9,10 d'introduction du conducteur et aux orifices 7,8 à l'intérieur de l'étrier 13, est libéré et permet donc, soit l'introduction des conducteurs, soit le retrait desdits conducteurs, tandis que lorsque le levier 14 est en position fermée, tel qu'illustré sur les figures 1 et 4, ces orifices sont partiellement obturés par les premières parties 20,21 des lame- ressorts mais permettent cependant l'introduction des conducteurs jusqu'à la mise en contact des conducteurs avec les plages correspondantes de l'appareil, lesdits conducteurs étant alors retenus fermement entre la première partie d'extrémité 20,21 de la lame ressort 18,19 et une partie fixe dite seconde 24, 31 de la plage de raccordement correspondante. Ainsi, en fonctionnement, lorsque le levier 14 à came 15 est en position fermée tel qu'illustré sur les figures 1 et 4, l'étrier est en position haute, c'est-à-dire que l'étrier n'exerce aucune action sur les lame-ressorts 18,19, tandis que lorsque le levier 14 est dans la position ouverte, tel qu'illustré sur les figures 2,3 et 5, l'étrier 13 est en position basse et comprime les lame-ressorts 18,19 de manière à libérer sensiblement complètement les orifices d'introduction 9,10 des conducteurs 11,12, de manière à permettre leur retrait ou même une introduction de ces conducteurs 11,12, bien qu'une telle introduction puisse aussi être réalisée dans la seconde position de l'étrier correspondant à une position fermée du levier 14 à came 15, comme ceci a déjà été précisé précédemment. Lors du passage du levier de la position ouverte à la position fermée, la came libère la pression sur les lame-ressorts, lesquelles repoussent l'étrier vers le haut, c'est-à-dire vers le levier. On a donc réalisé selon l'invention un dispositif de raccordement permettant le raccordement électrique à un appareil de protection électrique d'auxiliaires standards comportant des conducteurs rigides destinés à être reliés habituellement aux bornes de l'appareil au moyen d'un système à vis. Tel que particulièrement illustré sur la figure 5, on voit que le dispositif de raccordement selon l'invention permet avantageusement de raccorder un auxiliaire différentiel à un disjoncteur. L'invention permet de connecter soit un, soit deux conducteurs, de manière rapide. L'invention permet également de maintenir tous les systèmes élastiques ouverts de manière à pouvoir redémonter l'auxiliaire facilement et rapidement du fait que l'invention permet de retirer tous les conducteurs en même temps. L'invention s'applique avantageusement à tout appareil nécessitant de raccorder des conducteurs de petite section. L'invention s'applique en particulier à des disjoncteurs ayant au moins deux poles, Par exemple des disjoncteurs tripolaire et tétrapolaire./ Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisations décrits et illustrés qui n'ont été donnés qu'à titre d'exemple. C'est ainsi que l'invention concerne également un dispositif de raccordement ne comportant qu'un orifice d'introduction, un ressort, etc..., c'est-à-dire adapté pour réaliser le raccordement électrique d'un seul conducteur. Au contraire, l'invention comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celle-ci sont réalisés suivant son esprit.30 REVENDICATIONS1. Dispositif de raccordement électrique d'au moins un conducteur électrique dans une borne appartenant à un appareil électrique, ledit dispositif de raccordement comportant une pièce formant étrier, ladite pièce comportant au moins un orifice destiné à recevoir un conducteur électrique de telle manière que ce conducteur soit en contact électrique avec l'une des plages de raccordement de l'appareil, et associé à le ou chaque orifice, un ressort en appui par l'une de ses extrémités sur une partie fixe dite première de la plage de raccordement de l'appareil et par son autre extrémité sur une partie fixe dite seconde de la plage de raccordement en position de repos du ressort, et des moyens d'actionnement de l'étrier apte à déplacer ce dernier entre une première position dans laquelle cet étrier comprime le ressort par l'intermédiaire d'une came de manière à permettre le retrait du conducteur de l'orifice précité de la borne, et une seconde position dans laquelle la pression exercée par l'étrier sur le ressort est libérée, cette seconde position autorisant l'introduction d'un conducteur, ce dernier étant retenu élastiquement dans la borne entre la partie fixe dite seconde de la plage précitée et le dit ressort, caractérisé en ce que le ou chaque ressort précité comporte une lame ressort (18,19) en appui par l'une dite première (20,21) de ses parties d'extrémités libres, sur la partie fixe dite première précitée (24) de la plage de l'appareil, et par sa seconde partie d'extrémité libre (22 ,23), en l'absence de conducteurs dans la borne, sur la partie fixe dite seconde (31) de la plage, cette seconde partie d'extrémité libre (22,23) étant également destinée à être amenée en appui élastique sur le conducteur (11,12) lorsque celui-ci est introduit dans l'orifice correspondant (9,10), après le déplacement des moyens d'actionnement précités (14,15) dans la seconde position, de manière à retenir ce conducteur (11,12) à l'intérieur de la borne. 2. Dispositif de raccordement selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'étrier précité (13) comporte deux logements (7,8) destinés à recevoir chacun un conducteur (11,12) et associés chacun à un ressort (18,19), l'activation des moyens d'actionnement (14,15) permettant d'actionner les deux ressorts (18,19) 5 en même temps. 3. Dispositif de raccordement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les deux orifices d'introduction précités (9,10) sont alignés suivant une direction s'étendant sensiblement perpendiculairement au plan P de fixation de 10 l'appareil D sur un support de montage R. 4. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'étrier précité (13) est monté coulissant entre les deux positions précitées par rapport au boîtier B de l'appareil. 15 5. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'actionnement précités (14,15) comportent un levier à came. 20 6. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'étrier précité (13) comporte une partie formant un U et comprenant une base (29) et deux flasques (30), lesdits flasques (30) s'étendant sensiblement perpendiculairement à ladite base (29), ladite base coopérant avec les moyens d'actionnement précités (14,15), et chaque flasque 25 (30) comportant au moins une échancrure (25,26) permettant le pliage vers l'intérieur de l'appareil d'une partie dudit flasque de manière que cette partie constitue une partie repliée formant une surface d'appui (27,28) apte à coopérer avec la seconde partie d'extrémité précitée (22,23) de la lame ressort précitée (18,19) lors de l'activation des moyens d'actionnement (14,15). 30 7. Dispositif de raccordement selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'étrier précité (13) comporte deux échancrures (25,26) situées respectivement sur le bord d'extrémité libre (32) du flasque et sur l'un (33) des bords latéraux dudit flasque, au milieu de sa longueur, lesdites échancrures (25,26) étant destinées àformer deux portions repliées (27,28) destinées à coopérer respectivement avec deux parties d'extrémité dites secondes (22,23) de deux lames ressort (18,19) associées respectivement à deux orifices d'introduction (9,10) d'un conducteur (11,12). 8. Dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ou chaque ressort précité est conformé sensiblement en S ou de U. 9. Borne de raccordement électrique pour un appareil de protection électrique, caractérisé en ce qu'elle comporte un dispositif de raccordement selon l'une quelconque des revendications précédentes. 10. Appareil de protection électrique basse tension caractérisé en ce qu'il comporte au moins une borne de raccordement électrique selon la revendication 9. 25 30