FR 3005768 A1 20141121 FR 1354453 A 20130517 La présente invention concerne un dispositif pour la traçabilité d'un produit obtenu par abattage d'un arbre, et un procédé de fabrication d'un tel dispositif. Dans l'industrie du bois, une problématique récurrente consiste à 5 tracer les grumes depuis la parcelle de forêt jusqu'à la scierie. A cette fin, il a déjà été proposé des dispositifs comportant un ensemble électronique. Cet ensemble électronique comprend une puce de type RFID (pour Radio Frequency Identification) mémorisant des informations relatives aux grumes, par exemple la localisation de la parcelle de forêt, une 10 date d'abattage ou un identifiant, et une antenne. Ainsi, les informations sont susceptibles d'être lues par un lecteur RFID compatible. L'ensemble électronique est disposé à l'intérieur d'une coque formant réceptacle. Cette coque est pourvue d'un bord agencé pour s'enfoncer dans la grume sous l'action d'un marteau de pose. Le marteau de pose est 15 associé à un chargeur dans lequel sont empilés une pluralité de dispositifs. Un inconvénient de tels dispositifs réside dans le fait que la protection mécanique des ensembles électroniques n'est pas entièrement satisfaisante. Aussi, lors du transport ou de la manipulation des grumes, la puce est susceptible d'être endommagé. 20 En outre, lors du stockage en extérieur des grumes, les puces sont soumises à l'humidité ambiante et par suite à l'oxydation et à des perturbations électromagnétiques gênant la transmission des informations au lecteur. Enfin, les coques sont fixées sur les grumes de telle sorte qu'un interstice subsiste sous les coques. Ainsi, une personne mal intentionnée peut 25 aisément glisser une lame et retirer les dispositifs. L'invention vise à remédier à tout ou partie de ces inconvénients. L'invention concerne un dispositif pour la traçabilité d'un produit obtenu par abattage d'un arbre, tel qu'une grume ou un billon, comportant : - une coque délimitant un réceptacle et étant pourvue de moyens 30 de fixation conçus pour être fixés au produit ; et - un ensemble électronique disposé dans la coque, l'ensemble comprenant une puce configurée pour mémoriser des informations relatives au produit et une antenne pour la transmission de ces informations à un lecteur compatible ; 35 le dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte : - une couche de revêtement s'étendant, au moins en partie, dans la coque pour recouvrir l'ensemble électronique. Ainsi, l'ensemble électronique est encapsulé et protégé contre l'humidité et les chocs. En effet, l'ensemble électronique est maintenue en 5 position dans la coque, ce qui empêche à cet ensemble électronique de venir frapper la coque lors d'un choc. En outre, l'ensemble électronique est stabilisée ce qui assure un fonctionnement électrique optimal de la puce. Le dispositif selon l'invention peut comporter une ou plusieurs des 10 caractéristiques suivantes. Avantageusement, la couche de revêtement est réalisée en un matériau élastomère. Ainsi, la capacité d'absorption des chocs par la couche de revêtement est améliorée. 15 Par exemple, la couche de revêtement est réalisée en Polycarbonate ou en Polyuréthane. Avantageusement, la coque comprend une paroi de fond et une paroi latérale bordant la paroi de fond, la paroi latérale étant conformée pour être enfoncée, au moins en partie, dans le produit, de sorte que la coque 20 prennent appui contre le produit sur tout son pourtour. Ainsi, il n'existe aucun interstice entre la coque et le produit. Dès lors, une personne mal intentionnée ne peut retirer le dispositif en glissant une lame sous la coque. De préférence, la paroi latérale comprend des portions 25 longitudinales pourvues de nervures de rigidification. Ainsi, la rigidité de la coque est accrue et la capacité à résister aux agressions est améliorée. Suivant une caractéristique, le dispositif comporte une barrette et un film, de préférence autocollant, enroulé autour de la barrette et supportant 30 l'ensemble électronique. Ainsi, l'antenne peut s'étendre sur une surface en trois dimensions et non pas en deux dimensions. Dans ces conditions, la capacité de l'antenne à transmettre et recevoir des informations avec le lecteur est adaptée au milieu humide environnant. 35 Suivant une autre caractéristique, la barrette présente une face antérieure tournée vers la coque et une face postérieure opposée à la face antérieure, et la puce est agencée entre la face antérieure de la barrette et la coque. Ainsi, lorsque la couche de revêtement est étendue, par exemple par injection, dans la coque sur la face antérieure de la barrette, les contraintes 5 thermiques subies par la puce sont réduites. L'invention concerne également un procédé de fabrication d'un dispositif pour la traçabilité d'un produit obtenu par abattage d'un arbre, tel qu'une grume ou un billon, caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes consistant à : 10 - disposer un ensemble électronique dans une coque, l'ensemble comprenant une puce configurée pour mémoriser des informations relatives au produit, telles qu'un lieu d'abattage ou un identifiant et une antenne pour la transmission de ces informations à un lecteur compatible, la coque délimitant un réceptacle et étant pourvue de moyens de fixation susceptibles d'être fixés 15 au produit ; et - étendre une couche de revêtement dans la coque pour recouvrir l'ensemble électronique. Suivant une forme d'exécution, le procédé comporte les étapes consistant à : 20 - mouler la coque ; et - mouler la couche de revêtement dans la coque. De préférence, les étapes de moulage sont réalisées au moyen d'un moule à double injection, ce moule comprenant une première empreinte conformée à la forme de la coque et une seconde empreinte conformée à la 25 forme de la couche de revêtement , et l'étape consistant à mouler la coque est mise en oeuvre avant l'étape consistant à mouler la couche de revêtement. L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui suit, en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple, un dispositif selon l'invention. 30 Figure 1 en est une vue partielle en perspective de dessous ; Figure 2 en est un vue partielle en perspective de dessus ; Figure 3 en est une vue partielle de dessous ; Figure 4 en est une vue en coupe selon un plan II-II ; Figure 5 en est une vue en coupe selon un plan ; et 35 Figure 6 est une vue en perspective d'une barrette sur laquelle est enroulée un film supportant un ensemble électronique du dispositif. Les figures 1 à 6 représentent un dispositif 2 pour la traçabilité d'une grume, d'un billon ou tout autre produit en bois obtenu par abattage d'un arbre. Le dispositif 2 comporte une coque 4 délimitant un réceptacle. La 5 coque 4 présente une paroi de fond 6 et une paroi latérale 8 bordant la paroi de fond 6. La paroi latérale 8 présente des portions longitudinales 8a planes et des portions transversales 8b courbées. Les parois longitudinales 8a sont pourvues de nervures de rigidification 10. Les parois transversales 8b s'étendent en saillie relativement 10 aux parois longitudinales 8b et sont conformées pour être enfoncées dans le bois sous l'action d'un marteau de pose. Lorsque les parois transversales 8b sont enfoncées, les parois longitudinales 8a sont plaquées contre le bois. La coque 4 présente des languettes 12 s'étendant depuis les portions transversales de la paroi latérale 8 vers l'extérieur. Ces languettes 12 15 sont pourvues d'orifices 14 prévus pour le passage de tiges d'un chargeur susceptible d'être associé à un marteau de pose. La coque 4 présente des doigts 16 s'étendant depuis la paroi de fond 6 vers l'extérieur. Les doigts 16 sont prévus pour coopérer avec le marteau de pose par encliquetage pour permettre le retrait du dispositif 2 d'un 20 chargeur à l'intérieur duquel sont empilés une pluralité de dispositifs 2. Le dispositif 2 comporte une barrette 18 disposée dans la coque 4. La barrette 18 présente une face antérieure tournée vers la paroi de fond 6 de la coque 4 et une face postérieure opposée à la face antérieure. Le dispositif 2 comporte un film 20 autocollant enroulé autour de la 25 barrette 18. Le dispositif 2 comporte un ensemble électronique 22 comprenant une puce de type RFID. La puce est collée sur le film 20 et disposée entre la face antérieure 18a de la barrette 18 et la coque 4. La puce est configurée pour mémoriser des informations relatives 30 au produit, telle que la localisation d'une parcelle de forêt, une date d'abattage ou un identifiant. L'ensemble électronique 22 comprend également une antenne pour la transmission de ces informations à un lecteur RFID. Le dispositif 2 comporte enfin une couche de revêtement 24 35 s'étendant dans la coque 4 et recouvrant la barrette 18, le film 20, la puce et l'antenne. La couche de revêtement 24 affleure les portions longitudinales 8a de la paroi latérale 8 de la coque 4. La couche de revêtement 24 est par exemple réalisée en Polyuréthane ou en Polycarbonate. Le dispositif 2 est avantageusement dimensionné de manière à pouvoir être utilisé avec un marteau de pose et un chargeur de l'état de la 5 technique. Un procédé de fabrication du dispositif 2 est maintenant décrit. Lors d'une première étape, un moule à simple injection est fourni. Celui-ci comprend une empreinte conformée à la forme de la barrette 18. Lors d'une deuxième étape, la barrette 18 est réalisée par moulage 10 au moyen dudit moule à simple injection. Le film 20 et l'ensemble électronique 22 sont alors montés autour de la barrette 18. Lors d'une troisième étape, un moule à double injection est fourni. Celui-ci comprend une première empreinte conformée à la forme de la coque 4 et une seconde empreinte conformée à la forme de la couche de revêtement 15 24. Lors d'une quatrième étape, la coque 4 est réalisée par moulage au moyen dudit moule à double injection. Lors d'une cinquième étape, la barrette 18, le film 20 et l'ensemble électronique 22 sont disposés dans la coque 4. 20 Lors d'une sixième étape, la couche de revêtement 24 est moulée dans la coque 4 recouvrant la barrette 18, le film 20 et l'ensemble électronique22. De préférence, le procédé de fabrication est réalisé de façon automatisée. 25 Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas à la seule forme d'exécution présentée ci-avant, elle en embrasse au contraire toutes les variantes de réalisation. REVENDICATIONS1. Dispositif (2) pour la traçabilité d'un produit obtenu par abattage d'un arbre, tel qu'une grume ou un billon, comportant : - une coque (4) délimitant un réceptacle et étant pourvue de moyens de fixation conçus pour être fixés au produit ; et - un ensemble électronique (22) disposé dans la coque (4), l'ensemble électronique (22) comprenant une puce configurée pour mémoriser des informations relatives au produit et une antenne pour la transmission de 10 ces informations à un lecteur compatible ; le dispositif (2) étant caractérisé en ce qu'il comporte : - une couche de revêtement (24) s'étendant, au moins en partie, dans la coque (4) pour recouvrir l'ensemble électronique (22). 15 2. Dispositif (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de revêtement (24) est réalisée en un matériau élastomère. 3. Dispositif (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la couche de revêtement (24) est réalisée en Polycarbonate ou en Polyuréthane. 20 4. Dispositif (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la coque (4) comprend une paroi de fond (6) et une paroi latérale (8) bordant la paroi de fond (6), la paroi latérale (8) étant conformée pour être enfoncée, au moins en partie, dans le produit, de sorte que la coque 25 (4) prennent appui contre le produit sur tout son pourtour. 5. Dispositif (2) selon la revendication 4, caractérisé en ce la paroi latérale (8) comprend des portions longitudinales (8a) pourvues de nervures de 30 rigidification (10). 6. Procédé de fabrication d'un dispositif (2) pour la traçabilité d'un produit obtenu par abattage d'un arbre, tel qu'une grume ou un billon, caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes consistant à : 35 - disposer un ensemble électronique (22) dans une coque (4), l'ensemble électronique (22) comprenant une puce configurée pour mémoriser des informations relatives au produit, telles qu'un lieu d'abattage ou unidentifiant, et une antenne pour la transmission de ces informations à un lecteur compatible, la coque (4) délimitant un réceptacle et étant pourvue de moyens de fixation susceptibles d'être fixés au produit ; et - étendre une couche de revêtement (24) dans la coque (4) pour 5 recouvrir l'ensemble électronique (22). 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : - mouler la coque (4) ; et 10 - mouler la couche de revêtement (24) dans la coque (4). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que les étapes de moulage sont réalisées au moyen d'un moule à double injection, ce moule comprenant une première empreinte conformée à la forme de la coque 15 (4) et une seconde empreinte conformée à la forme de la couche de revêtement (24), et en ce que l'étape consistant à mouler la coque (4) est mise en oeuvre avant l'étape consistant à mouler la couche de revêtement (24).