FR 3005652 A1 20141121 FR 1354387 A 20130516 DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne le domaine du traitement des fluides aqueux. Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé et une installation de traitement de fluides aqueux, en particulier des eaux à potabiliser et des eaux usées, visant à éliminer les micropolluants organiques et les matières organiques naturelles des fluides aqueux. ETAT DE LA TECHNIQUE Le charbon actif, sous forme granulaire (CAG) ou sous forme de poudre (CAP), est communément employé pour traiter les eaux à potabiliser ou les eaux résiduaires urbaines ou tertiaires. Le charbon actif permet l'élimination de nombreux micropolluants organiques et de nombreuses matières organiques naturelles par adsorption. Divers procédés de traitement d'eaux brutes au moyen de charbon actif en poudre ont été mis en oeuvre. Par exemple, il a été proposé d'injecter du charbon actif en poudre dans l'eau à traiter en amont d'un système de filtration. Il a également été proposé d'employer du charbon actif en poudre sous forme de lit dans des réacteurs spécifiques, avec ou sans ajout d'agents de coagulation et de floculation, dans lesquels les opérations de contact avec le charbon actif et de séparation des eaux traitées du charbon actif sont réalisées dans des ouvrages séparés. Il a également été proposé de traiter des eaux brutes, préalablement mises en contact avec des agents de coagulation et de floculation, au sein de lits fluidisés de charbon actif en poudre. De tels traitements sont réalisés au sein de réacteurs fonctionnant en flux ascendant, tels que décrits dans la demande internationale W02010/142746. Ces réacteurs sont équipés de moyens d'injection de charbon actif en poudre frais, d'agents de coagulation et de floculation agencés en coordination avec le circuit d'alimentation en eaux brutes de manière à définir dans le réacteur trois zones distinctes de fonctionnement. Une première zone, aménagée à la base du réacteur, assure l'admission et la répartition homogène des eaux brutes dans lesquelles les agents de coagulation et de floculation ont été préalablement injectés. Cette première zone, dite zone aménagée, comprend généralement un garnissage constitué d'un lit de gravier surmonté par un lit de sable. Une seconde zone, constituée par un lit fluidisé de charbon actif en poudre, surmonte la première zone. La seconde zone assure la dépollution des eaux brutes par adsorption. Enfin une troisième zone, aménagée dans la partie haute du réacteur, assure la séparation et la récupération des eaux dépolluées. De tels réacteurs permettent de dépolluer de manière efficace les fluides aqueux et permettent de réduire significativement l'empreinte au sol des installations de traitement puisque les étapes de coagulation, floculation, adsorption sur charbon actif en poudre et séparation sont réalisées dans un seul réacteur. Néanmoins, dans un souci de réduire les coûts associés au traitement des eaux, un besoin existe pour la mise au point d'un procédé permettant de traiter efficacement les fluides aqueux tout en réduisant les consommations en agents de floculation et coagulation. Un besoin existe également pour la mise au point d'un dispositif de traitement et d'une installation de traitement permettant de traiter efficacement les fluides aqueux tout en réduisant les consommations en agents de floculation et coagulation et en maintenant une empreinte au sol réduite. RESUME DE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé de traitement en flux ascendant d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre au sein d'un lit fluidisé de charbon actif. Le procédé comprend les étapes de : a) mise en contact du fluide aqueux à traiter avec un agent de coagulation, un agent de floculation et du charbon actif frais en poudre ; b) injection du fluide aqueux obtenu à l'issue de l'étape a) en partie inférieure d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre de manière à mettre en contact le fluide aqueux obtenu à l'étape (a) avec les particules de charbon actif en poudre, la concentration moyenne en charbon actif dudit lit variant de 2 à 10g/1 ; c) séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué des particules de charbon actif en poudre en partie supérieure du lit fluidisé pour obtenir un fluide aqueux dépollué et décanté; d) collecte du fluide aqueux dépollué et décanté ; e) extraction de charbon actif usagé. La présente invention concerne également une installation de traitement (1') d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre comprenant : - une canalisation de transport du fluide aqueux à traiter (7); - un dispositif d'injection (8) d'un mélange comprenant un agent de coagulation et du charbon actif frais en poudre dans la canalisation de transport du fluide aqueux à traiter; - un dispositif d'injection (9) d'un agent de floculation dans le fluide aqueux à traiter ; - un réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant (1), le réacteur comprenant : - une zone réactionnelle (A) constituée d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre (2) s'étendant depuis la base (3) du réacteur, ladite zone réactionnelle comprenant : - une rampe de distribution (4) du fluide aqueux à traiter située à la base (3) du réacteur et connectée à la canalisation de transport (7) du fluide à traiter ; - un circuit d'extraction (5) du charbon actif usagé; - une zone de séparation (B) surmontant la zone réactionnelle (A) permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué du charbon actif en poudre. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES La figure 1 représente un exemple de réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant selon la présente invention. La figure 2 représente un exemple d'installation de traitement d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre de la présente invention. La figure 3 représente les résultats d'exploitation d'un réacteur selon la présente invention. DEFINITIONS L'expression « charbon actif frais » désigne par opposition à l'expression « charbon actif usagé » du charbon actif n'ayant pas encore été mis en contact avec des micropolluants organiques ou des matières organiques naturelles. L'expression « charbon actif en poudre » désigne des particules de charbon actif présentant un diamètre moyen inférieur à 100 pm. L'expression « fluide aqueux à traiter » désigne un fluide aqueux que l'on souhaite débarrasser des micropolluants organiques et/ou des matières organiques naturelles. L'expression « fluide aqueux dépollué » désigne l'état d'un fluide aqueux après mise en contact avec un lit fluidisé de charbon actif en poudre. L'expression « fluide aqueux dépollué et décanté » désigne l'état d'un fluide aqueux après traitement selon la présente invention. EXPOSE DE L'INVENTION De manière surprenante, les inventeurs ont découvert que les consommations en agents de coagulation et de floculation pouvaient être significativement réduites, dans les procédés et installations de traitement des fluides aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre, par mise en contact préalable du fluide à traiter avec des agents de coagulation, de floculation et du charbon actif frais. Les inventeurs ont ainsi mis en évidence que l'injection d'agents de coagulation, de floculation et de charbon actif frais en poudre dans le fluide à traiter, avant traitement, permet de réduire jusqu'à 10% en masse les consommations en agents de coagulation et de réduire d'au moins 2.5% en masse les consommations en agents de floculation tout en maintenant les performances dépolluantes du procédé. Ainsi, la présente invention concerne un procédé de traitement en flux ascendant de fluides aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre au sein d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre comprenant les étapes de : a) mise en contact du fluide aqueux à traiter avec un agent de coagulation, un agent de floculation et du charbon actif frais en poudre ; b) injection du fluide aqueux obtenu à l'issue de l'étape a) en partie inférieure d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre dont la concentration moyenne en charbon actif varie de 2 à 10g/I, de manière à mettre en contact le fluide aqueux obtenu à l'étape (a) avec les particules de charbon actif en poudre ; c) séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué des particules de charbon actif en poudre en partie supérieure du lit fluidisé pour obtenir un fluide aqueux dépollué et décanté; d) collecte du fluide aqueux dépollué et décanté ; e) extraction de charbon actif usagé. L'injection du fluide aqueux obtenu à l'étape a) dans la partie inférieure d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre permet d'assurer l'expansion du charbon actif en poudre au sein du lit tout en permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué et du charbon actif en poudre dans la partie supérieure du lit. Le lit fluidisé de charbon actif en poudre comprend ainsi un gradient décroissant de charbon actif en poudre, la partie inférieure du lit comprenant une concentration en charbon actif supérieure à celle de la partie supérieure du lit. L'extraction de charbon actif usagé peut être réalisée en continu ou de manière ponctuelle. Typiquement, les étapes b), c) et d) du procédé de la présente invention sont réalisés au sein d'un ouvrage unique, tel qu'un réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant. Le procédé de la présente invention permet de dépolluer efficacement les fluides. Des performances équivalentes, voire supérieures à celle des procédés de l'art antérieur, sont obtenues. La présente invention concerne également un réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant adapté à la mise en oeuvre du procédé de la présente invention. Un tel réacteur est représenté à la figure 1. Le réacteur de traitement (1) comprend : - une zone réactionnelle (A) constituée d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre (2) s'étendant depuis la base (3) du réacteur, ladite zone réactionnelle comprenant : - une rampe de distribution (4) située à la base du réacteur permettant d'injecter dans le réacteur un fluide aqueux comprenant le fluide aqueux à traiter, du charbon actif frais en poudre, un agent de coagulation et un agent de floculation ; - un circuit d'extraction (5) du charbon actif en poudre usagé ; - une zone de séparation (B) surmontant la zone réactionnelle (A) permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué du charbon actif en poudre. A la différence des réacteurs de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant décrits dans la demande internationale WO 2010/142746, le réacteur de la présente invention est dépourvu d'une zone aménagée à la base du réacteur. Dans le réacteur de la présente invention, l'injection du charbon actif en poudre, du fluide aqueux à traiter, des agents de coagulation et de floculation par une même rampe de distribution permet de définir deux zones dans le réacteur : une zone réactionnelle (A) et une zone de séparation (B). Comme détaillé plus amplement par la suite, la rampe de distribution assure plusieurs fonctions au sein du réacteur. Son agencement au sein du réacteur permet : - une distribution homogène du fluide aqueux à traiter au sein du réacteur ; - une distribution homogène des agents de coagulation et floculation ; - une distribution homogène du charbon actif frais en poudre ; - une prévention des phénomènes de tassement ; - le maintien de l'état fluidisé du lit de charbon actif en poudre ; - d'obtenir des vitesses ascensionnelles variant de 2 à 12 m3/m2/h. La présente invention concerne également une installation de traitement d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre. Le procédé de la présente invention peut être tout particulièrement mis en oeuvre dans une telle installation. Une telle installation est représentée à la figure 2. L'installation de traitement (1') de la présente invention comprend : - une canalisation de transport (7) du fluide aqueux à traiter ; - un dispositif d'injection (8) d'un mélange comprenant un agent de coagulation et du charbon actif frais en poudre dans la canalisation de transport du fluide aqueux à traiter; - un dispositif d'injection (9) d'un agent de floculation dans le fluide aqueux à traiter ; - un réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant (1), le réacteur comprenant : - une zone réactionnelle (A) constituée d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre (2) s'étendant depuis la base (3) du réacteur, ladite zone réactionnelle comprenant : - une rampe de distribution (4) du fluide aqueux à traiter située à la base (3) du réacteur et connectée à la canalisation (7) de transport du fluide aqueux à traiter; - un circuit d'extraction (5) du charbon actif usagé ; - une zone de séparation (B) surmontant la zone réactionnelle (A) permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué du charbon actif en poudre. Le réacteur et 1"installation de traitement de la présente invention permettent de traiter efficacement les fluides aqueux tout en réduisant les consommations en agents de floculation et de coagulation et en maintenant une empreinte au sol réduite. Des aspects détaillés du procédé, du réacteur et de l'installation de traitement de la présente invention sont décrits ci-dessous. L'installation de traitement (1') de la présente invention comprend un dispositif d'injection (8), présent en amont du réacteur de traitement, permettant d'injecter un mélange comprenant un agent de coagulation et du charbon actif frais en poudre dans la canalisation transportant le fluide aqueux à traiter vers le réacteur. Le mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre peut être sous la forme d'une suspension aqueuse. L'installation de traitement comprend également un dispositif d'injection (9) permettant l'injection d'un agent de floculation dans le fluide aqueux à traiter. Le dispositif d'injection (9) peut permettre d'injecter l'agent de floculation dans la canalisation de transport du fluide aqueux à traiter ou permettre d'injecter l'agent de floculation dans le mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre. Lorsque le dispositif d'injection (9) permet d'injecter l'agent de floculation directement dans la canalisation de transport du fluide aqueux à traiter, le dispositif peut être placé en amont ou en aval du dispositif d'injection du mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre. Le dispositif d'injection (9) est de préférence placé en aval du dispositif d'injection (8) du mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre (figure 2). Ainsi, dans le procédé de la présente invention, la mise en contact du fluide aqueux à traiter avec un agent de coagulation, un agent de floculation et du charbon actif frais en poudre (étape a)) peut être réalisée par injection d'un mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre dans le fluide aqueux à traiter, cette injection étant suivie ou précédée d'une injection de l'agent de floculation dans le fluide aqueux à traiter. De manière alternative, l'étape a) peut être réalisée par injection de l'agent de floculation dans un mélange comprenant l'agent de coagulation et le charbon actif frais en poudre, suivie d'une injection du mélange obtenu dans le fluide aqueux à traiter. Les deux dispositifs d'injection étant présents en amont du réacteur, le fluide aqueux pénétrant dans le réacteur de traitement (1) par la rampe de distribution (4) comprend le fluide aqueux à traiter, du charbon actif frais en poudre, un agent de coagulation et un agent de floculation. L'agent de coagulation peut être choisi parmi les agents de coagulation à base de fer, d'aluminium ou leurs mélanges, tels que le chlorure ferrique, le sulfate ferrique ou le sulfate d'aluminium. Des exemples d'agents de coagulation commerciaux incluent les produits WAC, WAC H B et Aqualenc. La quantité d'agent de coagulation employée dans les procédés, réacteurs et installations de la présente invention est ajustée en fonction de la quantité de charbon actif frais en poudre injecté dans le fluide aqueux à traiter. Avantageusement, la quantité d'agent de coagulation à base de fer employée est telle que la masse de fer représente de 0.5% à 1.5 % de la masse de charbon actif frais en poudre injecté dans le fluide aqueux à traiter. Ainsi, de 5 à 15 mg de fer par gramme de charbon actif frais en poudre sont injectés dans le fluide aqueux à traiter. Pour référence, dans les réacteurs décrits dans la demande internationale W02010/142746, de 54 à 140 mg de fer par gramme de charbon actif frais en poudre sont injectés dans le fluide aqueux à traiter. Avantageusement, la quantité d'agent de coagulation à base d'aluminium employée dans les procédés, réacteurs et installations de la présente invention est telle que la masse d'aluminium représente de 0.15% à 0.45% de la masse de charbon actif frais en poudre injecté dans le fluide aqueux à traiter. Ainsi, de 1,5 à 4,5 mg d'aluminium par gramme de charbon actif frais en poudre sont injectés dans le fluide aqueux à traiter. Pour référence, dans les réacteurs décrits dans la demande internationale W02010/142746, de 17 à 44 mg d'aluminium par gramme de charbon actif frais en poudre sont injectés dans le fluide aqueux à traiter. L'agent de floculation peut être choisi parmi les agents de floculation acryliques, comme les polyacrylamides anioniques et non ioniques. La quantité d'agent de coagulation employée est ajustée en fonction de la quantité de charbon actif frais en poudre injecté dans le fluide aqueux à traiter. Avantageusement, la concentration en agent de floculation peut varier de 0,04 à 0,08 g/m3. Pour référence, dans les réacteurs décrits dans la demande internationale W02010/142746, de 0.1 à 0.5 g/m3 d'agent de coagulation sont injectés dans le fluide aqueux à traiter. Dans l'installation de traitement de la présente invention, la canalisation de transport (7) est reliée au réacteur de traitement (1). Tout particulièrement, la canalisation de transport est connectée à une rampe de distribution (4) par laquelle le fluide aqueux comprenant le fluide aqueux à traiter, le charbon actif frais en poudre et les agents de coagulation et de floculation pénètre dans le réacteur de traitement. La rampe de distribution est située à la base (3) du réacteur dans la zone dite « zone réactionnelle » (A). La rampe de distribution est typiquement choisie et agencée de manière à distribuer le fluide aqueux de manière homogène à la base du réacteur. Une bonne répartition du fluide aqueux peut tout particulièrement être obtenue lorsque la rampe de distribution est un distributeur sur lequel sont disposés des jeux de ramifications équidistantes et percées d'orifices à intervalles identiques, de préférence dirigés vers le fond en quinconce alterné. La zone réactionnelle (A) dans laquelle est située la rampe de distribution (4) s'étend à partir de la base du réacteur (3). Elle est constituée par un lit de charbon actif en poudre fluidisé (2) dont la concentration en charbon actif varie de 2 à 10 g/I, plus particulièrement de 3 à 7 g/I. La concentration moyenne en charbon actif au sein du lit fluidisé de charbon actif en poudre varie principalement en fonction des teneurs en constituants particulaires du fluide aqueux à traiter, des dosages en adsorbant et de la vitesse ascensionnelle dans le réacteur. Typiquement, la hauteur de zone réactionnelle varie de 1.5 à 4 m, plus particulièrement de 2 à 3 m. Le terme « vitesse ascensionnelle » désigne le rapport du débit du fluide aqueux injecté dans le réacteur sur la surface au sol du réacteur. La vitesse ascensionnelle varie généralement de 2 à 12 m3/m2/h, plus particulièrement de 6 à 10 m3/m2/h. La vitesse ascensionnelle peut être choisie en fonction de la nature des fluides aqueux à traiter et des besoins épuratoires afin de permettre des temps de contact suffisants dans la zone réactionnelle pour dépolluer les fluides aqueux. Ainsi, pour des traitements d'affinage d'eau superficielle ayant subi au préalable un traitement de clarification, les temps de contact peuvent varier de 10 à 30 minutes pour éliminer des micropolluants organiques, tels que des pesticides, ou des matières organiques naturelles réfractaires aux prétraitements initiaux. Dans d'autres applications, les temps de contact pourront aller au-delà des 30 à 60 minutes afin de répondre à de fortes charges organiques à éliminer et/ou à s'adapter à des niveaux de pollution élevés en micropolluants organiques. L'injection du fluide aqueux dans la zone réactionnelle au sein même du lit fluidisé de charbon actif en poudre contribue au maintien de l'expansion du charbon actif en poudre. Le flux entrant assure un brassage hydraulique dans le réacteur. Il n'est ainsi pas nécessaire de disposer d'un système d'agitation mécanique pour homogénéiser le lit de charbon actif fluidisé. Cependant, si désiré, un tel système peut être employé. Il est également à noter que la turbulence créée au sein du lit de charbon actif par le contact direct du charbon actif avec le fluide aqueux au voisinage de la rampe de distribution réduit les phénomènes de tassement. Le réacteur peut ainsi être isolé sans recirculation d'eau ou à de très faibles débits sans générer de problème de remise en suspension du lit à la remise en production. Cependant, de manière optionnelle, le réacteur peut comprendre un circuit de recirculation des fluides traités débouchant en amont de la rampe de distribution pour assurer une fonction de maintien du lit fluidisé pendant les phases d'arrêt du réacteur. Le charbon actif en poudre est constitué de particules dont le diamètre moyen est inférieur à 100 pm. Le diamètre moyen des particules varie typiquement de 1 à 99 pm, tel que de 3 à 80 pm ou de 5 à 45 pm, ou 15 à 45 pm. La taille des particules peut être déterminée par granulométrie laser. L'emploi de charbon actif en poudre permet des gains épuratoires par rapport à d'autres technologies utilisant du charbon actif en grain (particules ayant un diamètre moyen k 100 pm). La diminution des tailles de particule d'adsorbant en poudre permet d'augmenter les capacités d'adsorption et ainsi de réduire les consommations en charbon actif. Le charbon actif en poudre présente généralement une densité apparente variant de 0,30 et 0,60 kg/I. Dans le réacteur de traitement, le lit fluidisé de charbon actif est de préférence renouvelé en continu. Le renouvellement en continu du lit permet d'éviter la saturation progressive en micropolluants. Le renouvellement est assuré par ajout de charbon actif frais en poudre et extraction de charbon actif fluidisé usagé en quantité équivalente. Ainsi le procédé de la présente invention peut comprendre une étape d'extraction de charbon actif usagé en une quantité égale à la quantité de charbon actif frais en poudre injectée en partie inférieure du lit fluidisé de charbon actif en poudre. Cependant, dans des modes de réalisation alternatifs, l'extraction de charbon actif usagé peut être réalisée de manière ponctuelle. Comme préalablement indiqué, l'introduction de charbon actif frais dans le réacteur est réalisée par la rampe de distribution (4) située à la base (3) du réacteur dans la zone réactionnelle (A). La rampe de distribution étant typiquement choisie et agencée de manière à distribuer le fluide aqueux de manière homogène dans le réacteur, une répartition homogène du charbon actif frais est avantageusement obtenue. Le fluide aqueux pénétrant dans le réacteur comprend une concentration en charbon actif frais apte à renouveler en continu le lit de charbon fluidisé. La concentration en charbon actif dans le fluide aqueux pénétrant dans le réacteur peut varier de 3 à 10 mg/I. Plus particulièrement, la concentration en charbon actif est d'au moins 5 mg/I lorsque le traitement vise à éliminer des matières organiques naturelles. Elle est d'au moins 3 mg/I lorsque le traitement vise à éliminer des micropolluants organiques. Les concentrations en charbon actif frais peuvent être augmentées dans le cadre de traitement spécifique et pourront être portées à plusieurs dizaines ou centaines de milligramme par litre suivant les charges polluantes et la nature des molécules organiques à éliminer. L'extraction de charbon actif fluidisé est réalisée par un circuit d'extraction de charbon actif en poudre usagé (5), de préférence disposé dans la partie inférieure de la zone réactionnelle du réacteur. L'extraction du charbon actif peut être réalisée par pompage ou par soutirage gravitaire par le biais d'une canalisation d'extraction (5) débouchant au sein du lit de charbon. L'extraction du charbon actif peut également être réalisée par le biais d'un concentrateur recueillant les flocs de charbon actif en poudre à partir d'une surverse (10) en partie supérieure de la zone réactionnelle (A). Les deux systèmes d'extraction de charbon actif en poudre peuvent être combinés. La zone réactionnelle est surmontée d'une zone de séparation (B) où est réalisée la séparation du fluide aqueux dépollué des particules de charbon actif en poudre. La hauteur de la zone de séparation est généralement d'au moins 1,5 m. Dans la zone de séparation, la turbidité résiduelle du fluide aqueux dépollué est maintenue à des concentrations inférieures à 2 NFU, de préférence inférieures à 1 NFU, en partie haute du réacteur. Les fluides aqueux dépollués et décantés peuvent être récupérés par surverse en partie haute du réacteur (figure 1) au sein d'un dispositif de récupération (6). De manière alternative, des goulottes de reprise (11) peuvent être disposées en partie haute du réacteur pour récupérer les fluides traités et décantés (figure 2). Comme représenté à la figure 2, le réacteur de traitement peut être équipé d'un circuit d'air de détassage (12) connecté à la rampe de distribution (4). Il a pour fonction de détasser le lit de charbon actif en poudre lorsque le réacteur reste à l'arrêt pendant de longues durées sans recirculation d'eau traitée. Un tel système n'est cependant pas indispensable. Le réacteur de traitement peut être équipé d'un dispositif de collecte de boues (10) aménagé dans la partie haute du réacteur afin d'assurer un soutirage des boues de charbon actif en poudre en cas de nécessité, par exemple si la hauteur du lit augmente au-delà d'une valeur limite fixée par l'utilisateur ou pour d'autres besoins du domaine de l'exploitation du procédé. Les dimensions du réacteur de traitement peuvent varier, tout particulièrement en fonction du niveau de dépollution recherché. Typiquement, les dimensions du réacteur sont choisies pour permettre d'assurer une vitesse ascensionnelle du fluide variant de 2 à 12 m3/m2/h, de préférence de 6 à 10 m3/m2/h. Généralement, le réacteur de traitement présente une hauteur utile (hauteur (A)+(B)) comprise entre 3,9 m et 4,5 m. Le réacteur de traitement peut se présenter sous forme de cylindre ou présenter une section transversale polygonale, de préférence carrée.35 L'installation de traitement de la présente invention peut comprendre un ou plusieurs réacteurs de traitement. Par exemple, une installation de traitement peut comprendre deux réacteurs au sein desquels sont réalisées les étapes de traitement et de séparation. Le premier réacteur peut représenter un réacteur de dégrossissage où la majeure partie de la pollution organique est éliminée. Le second réacteur peut constituer un réacteur complémentaire d'affinage permettant d'éliminer les polluants restants. La mise en oeuvre du procédé de la présente invention permet d'obtenir une qualité d'eau traitée équivalente voire supérieure à celle obtenue par d'autres procédés, tout particulièrement concernant la turbidité et les taux de matière en suspension. Le procédé, le réacteur et l'installation de traitement de la présente invention permettent de traiter une variété de fluides aqueux, tels que des eaux résiduaires urbaines ou tertiaires, des eaux de surface, des eaux souterraines. L'installation de traitement de la présente invention peut être insérée dans les filières traditionnelles de traitement des eaux. Pour les eaux de surface, l'installation est généralement disposée en aval d'une installation de clarification. Pour les eaux souterraines, elle pourra être disposée en traitement direct d'eaux brutes. Le traitement par contact sur lit fluidisé dans le réacteur peut être suivi d'une filtration des eaux traitées. La filtration peut être réalisée sur média granulaire, par exemple une filtration sur sable, ou sur système membranaire, par exemple sur une membrane d'ultrafiltration. EXEMPLES Un exemple particulier de dimensionnement hydraulique de l'installation de traitement selon l'invention destiné à traiter des eaux industrielles préalablement clarifiées est présenté. Les conditions particulières mentionnées ci-après ont conduit à des résultats parfaitement satisfaisants dans la pratique. Débit nominal : 24 m3/h Nombre de réacteur : 1 Vitesse ascensionnelle : 8 m3/m2.h Section : carrée Charbon actif en poudre (CAP) : Charbon à base de houille 15 -35 pm Dosage en charbon actif en poudre : 5 à 20 mg/L Caractéristiques du réacteur : Hauteur : 4.9 m Longueur : 5 m Largeur : 5 m Section : Carrée Hauteur du lit fluidisé de charbon actif en poudre au débit nominal: entre 2 et 3 m Mode d'extraction du charbon actif usagé : gravitaire Niveau d'extraction du charbon actif usagé : 50 cm de la base du réacteur Réactifs : Dosage en CAP voisin de 9,4 g/m3 Dosage en coagulant voisin de 0,08 g Fe / m3 Rapport massique coagulant/CAP 8 mg Fe/g CAP Dosage en polymère voisin de 0,07 g/m3 Constitution du lit de CAP et temps de contact hydraulique: La concentration moyenne en CAP et teneur en CAP (Matière en Suspension (MS)) sont déterminées par pesée après centrifugation de la suspension et séchage à 105°C Purge en boues de CAP usagé : Volume extrait /production voisin de 0,2 % Les résultats d'exploitation de l'installation de la présente invention sur le traitement d'une eau clarifiée présentant une turbidité initiale comprise entre 1 et 3 NFU 25 (Nephelometric Formazine Unit) à 20-21°C sont présentés sur la figure 3. La turbidité résiduelle obtenue après traitement est inférieure à 1NFU. Concentration moyenne en CAP (MS) Teneur en CAP (MS) Temps de contact voisin de 5 g/L voisin de 80 % voisin de 15 min 20 REVENDICATIONS1. Procédé de traitement en flux ascendant d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre au sein d'un lit fluidisé de charbon actif, ledit procédé comprenant les étapes de : a) mise en contact du fluide aqueux à traiter avec un agent de coagulation, un agent de floculation et du charbon actif frais en poudre ; b) injection du fluide aqueux obtenu à l'issue de l'étape a) en partie inférieure d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre dont la concentration moyenne en charbon actif varie de 2 à 10g/I, de manière à mettre en contact le fluide aqueux obtenu à l'étape (a) avec les particules de charbon actif en poudre ; c) séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué des particules de charbon actif en poudre en partie supérieure du lit fluidisé pour obtenir un fluide aqueux dépollué et décanté; d) collecte du fluide aqueux dépollué et décanté ; e) extraction de charbon actif usagé. 2. Procédé de traitement selon la revendication 1 dans lequel l'agent de coagulation est choisi parmi les agents de coagulation à base de fer, d'aluminium ou leurs mélanges. 3. Procédé de traitement selon la revendication 1 ou 2 dans lequel l'agent de coagulation est un agent à base de fer, ledit agent étant présent en une quantité telle que la masse de fer représente de 0.5% à 1.5% de la masse de charbon actif frais en poudre dans le fluide aqueux à traiter. 4. Procédé de traitement selon la revendication 1 ou 2 dans lequel l'agent de coagulation est un agent à base d'aluminium, ledit agent étant présent en une quantité telle que la masse d'aluminium représente de 0.15% à 0.45% de la masse de charbon actif frais en poudre dans le fluide aqueux à traiter. 5. Procédé de traitement selon l'une des revendications précédentes dans lequel la concentration en agent de floculation varie de 0.04 à 0.08 g/m3.35 6. Procédé de traitement selon l'une des revendications précédentes dans lequel le charbon actif usagé est extrait en une quantité égale à la quantité de charbon actif frais en poudre injectée en partie inférieure du lit fluidisé de charbon actif en poudre. 7. Réacteur de traitement (1) à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant comprenant : - une zone réactionnelle (A) constituée d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre (2) s'étendant depuis la base (3) du réacteur, ladite zone réactionnelle comprenant : - une rampe de distribution (4) située à la base du réacteur permettant d'injecter dans le réacteur un fluide aqueux comprenant le fluide aqueux à traiter, du charbon actif frais en poudre, un agent de coagulation et un agent de floculation ; - un circuit d'extraction du charbon actif en poudre usagé (5) ; - une zone de séparation (B) surmontant la zone réactionnelle (A) permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué du charbon actif en poudre. 8. Réacteur de traitement selon la revendication 7 comprenant en outre un dispositif de récupération (6) du fluide aqueux dépollué et décanté. 9. Réacteur de traitement selon la revendication 7 ou 8 dans lequel la zone de séparation (B) présente une hauteur d'au moins 1.5 m. 10. Réacteur de traitement selon l'une des revendications 7 à 9 dans lequel la vitesse ascensionnelle varie de 2 à 12 m3/m2/h. 11. Installation de traitement (1') d'un fluide aqueux par adsorption sur charbon actif en poudre comprenant : - une canalisation de transport du fluide aqueux à traiter (7); - un dispositif d'injection (8) d'un mélange comprenant un agent de coagulation et du charbon actif frais en poudre dans la canalisation de transport du fluide aqueux à traiter; - un dispositif d'injection (9) d'un agent de floculation dans le fluide aqueux à traiter ;- un réacteur de traitement à lit fluidisé de charbon actif en poudre fonctionnant en flux ascendant (1), le réacteur comprenant : - une zone réactionnelle (A) constituée d'un lit fluidisé de charbon actif en poudre (2) s'étendant depuis la base (3) du réacteur, ladite zone réactionnelle comprenant : - une rampe de distribution (4) du fluide aqueux à traiter située à la base (3) du réacteur et connectée à la canalisation de transport (7) du fluide à traiter ; - un circuit d'extraction (5) du charbon actif usagé; - une zone de séparation (B) surmontant la zone réactionnelle (A) permettant la séparation gravitaire du fluide aqueux dépollué du charbon actif en poudre. 12. Installation de traitement selon la revendication 11 dans laquelle le dispositif d'injection (9) de l'agent de floculation est disposé en aval du dispositif d'injection (8) dudit mélange. 13. Installation de traitement selon la revendication 11 dans laquelle le dispositif d'injection (9) de l'agent de floculation permet l'injection de l'agent de floculation dans ledit mélange comprenant un agent de coagulation et du charbon actif frais en poudre. 14. Installation de traitement selon l'une des revendications 11 à 13 dans laquelle le réacteur comprend en partie haute des goulottes de reprise pour récupérer le fluide aqueux dépollué et décanté. 15. Installation de traitement selon l'une des revendications 11 à 14 dans laquelle le réacteur de traitement est équipé d'un circuit d'air de détassage (12) connecté à la rampe de distribution (4).