FR 3007188 A1 20141219 FR 1355523 A 20130614 B12682 - DD14576SP 1 SYSTÈME POUR CONTRÔLER L'USURE D'UN CÂBLE ÉLECTRIQUE Domaine La présente demande concerne un système permettant de contrôler l'état d'usure d'un câble électrique, et plus particulièrement d'une gaine entourant l'âme du câble. Exposé de l'art antérieur Dans de nombreux systèmes, des câbles électriques destinés à transporter des signaux de données ou d'alimentation sont susceptibles d'être soumis à des contraintes mécaniques ou autres, par exemple des frottements. Avec le temps, ces contraintes peuvent dégrader le câble, et provoquer une défaillance ou un disfonctionnement du système (court-circuit, coupure, etc.). Dans certains domaines sensibles, par exemple dans le domaine de l'aéronautique, une défaillance liée à l'usure d'un câble électrique n'est généralement pas acceptable. Il convient donc de réparer ou de remplacer régulièrement les câbles, de façon à prévenir d'éventuelles défaillances. Pour faciliter les opérations de maintenance, il serait souhaitable de pouvoir disposer d'un système permettant de détecter préventivement une usure ou un début de dégradation d'un câble électrique, voire éventuellement de localiser la zone du câble présentant un début d'usure, de façon à pouvoir cibler B12682 - DD14576SP 2 au plus juste les opérations de réparation ou de remplacement des câbles. Résumé Ainsi, un mode de réalisation prévoit un système 5 comprenant : un câble comportant : une âme adaptée à transporter au moins un signal électrique utile ; une gaine entourant l'âme ; au moins un brin conducteur de détection d'usure noyé dans la gaine et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble ; et au moins un élément conducteur de référence non 10 connecté au brin de détection d'usure et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble ; et une unité de contrôle adaptée à mesurer la capacité ou la résistance formée entre le brin de détection d'usure et l'élément conducteur de référence. Selon un mode de réalisation, l'unité de contrôle est 15 reliée au brin de détection d'usure et à l'élément conducteur de référence uniquement à l'une des extrémités du câble. Selon un mode de réalisation, l'unité de contrôle est adaptée à déduire de ladite mesure de capacité ou de résistance la présence ou l'absence d'une rupture du brin de détection 20 d'usure. Selon un mode de réalisation, l'unité de contrôle est en outre adaptée à déduire de la mesure la localisation de la rupture par rapport à l'unité de contrôle. Selon un mode de réalisation, le câble comprend 25 plusieurs brins conducteurs de détection d'usure noyés dans la gaine, et l'élément conducteur de référence comprend un ou plusieurs des brins de détection d'usure. Selon un mode de réalisation, l'âme du câble comprend un ou plusieurs brins conducteurs adaptés à transporter des 30 signaux électriques utiles, et l'élément conducteur de référence comprend un ou plusieurs des brins de l'âme du câble. Selon un mode de réalisation, le brin de détection d'usure est sensiblement parallèle à l'âme du câble. Selon un mode de réalisation, le brin de détection 35 d'usure est torsadé autour de l'âme du câble. B12682 - DD14576SP 3 Selon un mode de réalisation, le câble comprend plusieurs brins de détection d'usure disposés à plusieurs profondeurs distinctes dans la gaine. Selon un mode de réalisation, l'unité de contrôle 5 comprend un microcontrôleur. Selon un mode de réalisation, l'unité de contrôle est reliée au câble par l'intermédiaire de condensateurs de liaison. Un autre mode de réalisation prévoit un procédé de détection de l'usure d'un câble comportant : une âme adaptée à 10 transporter au moins un signal électrique utile ; une gaine entourant l'âme ; au moins un brin conducteur de détection d'usure noyé dans la gaine et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble ; et au moins un élément conducteur de référence non connecté au brin de détection d'usure et 15 s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble, ce procédé comprenant une étape de mesure de la capacité ou de la résistance formée entre le brin et l'élément conducteur de référence. Selon un mode de réalisation, l'étape de mesure est 20 mise en oeuvre par une unité de contrôle reliée au brin de détection d'usure et à l'élément conducteur de référence uniquement à l'une des extrémités du câble. Brève description des dessins Ces caractéristiques et avantages, ainsi que d'autres, 25 seront exposés en détail dans la description suivante de modes de réalisation particuliers faite à titre non limitatif en relation avec les figures jointes parmi lesquelles : la figure lA représente schématiquement un exemple d'un mode de réalisation d'un système comportant un câble 30 électrique et une unité de contrôle, ce système étant adapté à détecter un début d'usure du câble ; la figure 1B est une vue en section transversale agrandie du câble électrique de la figure lA ; B12682 - DD14576SP 4 la figure 2 est une vue de côté partielle d'un câble électrique, illustrant schématiquement une variante de réalisation du système des figures lA et lB ; et la figure 3 est une vue en section transversale d'un 5 câble électrique, illustrant schématiquement une autre variante de réalisation du système des figures lA et lB. Par souci de clarté, de mêmes éléments ont été désignés par de mêmes références aux différentes figures et, de plus, les diverses figures ne sont pas tracées à l'échelle. 10 Description détaillée Dans la suite de la présente description, sauf indication contraire, les termes "de l'ordre de", "approximativement", "sensiblement" et "environ" signifient à dix pourcents près. 15 La figure lA représente schématiquement un exemple d'un mode de réalisation d'un système permettant de contrôler l'état d'usure d'un câble électrique 100. Ce système comprend le câble 100 à surveiller, et, reliée au câble 100, une unité de contrôle 150 (UC) de l'état d'usure du câble 100. La figure lB 20 est une vue en section transversale agrandie du câble 100 (vue en coupe selon le plan B-B de la figure LA). Le câble 100 comprend une âme 101 destinée à transporter des signaux électriques utiles, par exemple des signaux de données ou des signaux d'alimentation. L'âme 101 du 25 câble 100 peut comprendre un unique brin métallique, ou une pluralité de brins métalliques isolés les uns des autres permettant de transporter en parallèle des signaux utiles distincts. Le câble 100 comprend en outre, autour de l'âme 101, 30 une gaine 103 en un matériau électriquement isolant ou fortement résistif, par exemple du plastique, du caoutchouc, etc. Le câble 100 comprend de plus, noyés dans la gaine 103, un ou plusieurs brins métalliques 105, ou brins de détection d'usure. Chaque brin 105 s'étend sensiblement sur 35 toute la longueur du câble, et, dans le cas où plusieurs brins B12682 - DD14576SP 105 distincts sont prévus, les différents brins 105 ne sont pas en contact les uns avec les autres à l'intérieur du câble. La disposition des brins 105 et la résistance mécanique des brins 105 sont choisies de façon que les brins 105 soient susceptibles 5 de se rompre lorsque la gaine 103 atteint un degré d'usure que l'on souhaiter détecter. L'unité de contrôle 150 est reliée aux différents brins de détection d'usure 105 du câble 100, et est adaptée à vérifier l'intégrité de chaque brin 105. Lorsque l'unité de contrôle 150 détecte la rupture d'un brin 105, elle peut par exemple envoyer un signal d'alerte indiquant qu'une opération de maintenance devrait être programmée pour réparer ou remplacer le câble. Dans l'exemple des figures LA et lB, le câble 100 comprend plusieurs brins 105 (douze brins dans l'exemple représenté). Dans cet exemple, chaque brin 105 est parallèle à l'âme 101 du câble, et les brins 105 sont régulièrement répartis autour de l'âme 101, sensiblement à la même distance de l'âme 101, à une profondeur intermédiaire de la gaine 103. En d'autres termes, dans cet exemple, en section transversale, comme cela apparaît sur la figure lB, les brins 105 sont régulièrement répartis le long d'un cercle dont le centre coïncide avec le centre de l'âme 101 du câble, le rayon de ce cercle déterminant le degré d'usure maximal de la gaine 103 jugé acceptable dans l'application considérée. D'autres dispositions des brins 105 dans la gaine 103 peuvent être prévues. La disposition des brins 105 est toutefois de préférence choisie de façon à permettre la détection d'un début d'usure du câble quelle que soit la face du câble soumise à l'usure. Pour vérifier l'intégrité des brins 105, on pourrait prévoir une unité de contrôle connectée aux deux extrémités de chacun des brins 105, configurée pour, dans chaque brin 105, mesurer la résistance du brin en faisant circuler un courant entre les deux extrémités du brin ou en appliquant une tension B12682 - DD14576SP 6 entre les deux extrémités du brin. Une résistance faible indique que le brin est intègre, et une résistance élevée ou infinie indique que le brin est rompu. Toutefois, un inconvénient de ce mode de contrôle est que l'unité de contrôle doit être connectée aux deux extrémités du câble, ce qui est peu pratique, notamment lorsque le câble est de grande longueur. De plus, ce mode de contrôle ne permet pas, en cas de rupture d'un brin, de localiser la zone de rupture. Selon un aspect des modes de réalisation proposés, l'unité de contrôle 150, adaptée à vérifier l'intégrité de chaque brin 105 du câble 100, n'est reliée qu'à une seule des extrémités du câble. L'unité de contrôle 150 est reliée à une extrémité de 15 chaque brin 105 du câble, et peut en outre, optionnellement, être reliée à une extrémité d'un ou plusieurs brins utiles de l'âme 101 du câble. L'unité de contrôle 150 peut être reliée aux brins du câble 100 (brins de détection d'usure 105 et, le cas échant, 20 brins utiles de l'âme 101 soit directement, soit par l'intermédiaire de condensateurs de liaison (non représentés). Dans le cas d'une liaison entre l'unité de contrôle 150 et un brin utile de l'âme 101 du câble, la prévision d'un condensateur de liaison peut permettre d'éviter d'éventuels conflits entre les signaux 25 utiles circulant sur le brin, et les signaux de contrôle générés par l'unité de contrôle 150 sur ce même brin. Dans ce cas, le condensateur de liaison peut être choisi pour présenter une impédance élevée pour les signaux utiles circulant sur le brin, et une impédance faible pour les signaux de contrôle générés par 30 l'unité de contrôle 150. Dans le cas d'une liaison entre l'unité de contrôle 150 et un brin 105 de détection d'usure du câble, la prévision d'un condensateur de liaison peut permettre de prévenir d'éventuelles dégradations ou d'éventuels disfonctionnements en cas de mise en contact accidentelle du brin 105 B12682 - DD14576SP 7 avec un brin utile de l'âme 101 du câble, ou avec un conducteur extérieur au câble, par exemple un conducteur d'un autre câble. A titre d'exemple, l'unité de contrôle 150 peut comprendre un microcontrôleur dont des bornes d'entrée/sortie sont reliées aux brins 105 et, le cas échéant, à un ou plusieurs brins utiles de l'âme 101 du câble, par l'intermédiaire ou non de condensateurs de liaison. Selon un premier mode de réalisation, le câble 100 comprend au moins deux brins de détection d'usure 105 distincts, 10 et l'unité de contrôle 150 est reliée à chacun des brins 105 mais n'est pas reliée à l'âme 101 du câble. Dans ce premier mode de réalisation, on prévoit, lors d'une phase de vérification de l'état d'usure du câble, de mesurer à l'aide de l'unité de contrôle 150, pour chaque brin 15 105, la capacité formée entre le brin 105 et un conducteur de référence formé par un ou plusieurs autres brins 105 mis au même potentiel par l'unité de contrôle 150. A titre d'exemple, le conducteur de référence peut être un unique brin 105 voisin du brin en cours de vérification, 20 ou deux brins 105 encadrant le brin en cours de vérification, ou tous les brins 105 sauf le brin en cours de vérification, ou encore toute autre sélection d'un ou plusieurs brins 105 autres que le brin en cours de vérification. L'unité de contrôle 150 peut vérifier successivement l'intégrité de chaque brin 105, en 25 reconfigurant, à chaque vérification, la sélection du brin 105 à vérifier et du ou des brins 105 formant le conducteur de référence. La capacité formée entre le brin 105 en cours de vérification et le conducteur de référence est proportionnelle à 30 la longueur (intègre) du brin en cours de vérification. Connaissant la capacité linéique de chaque brin 105 par rapport à l'élément conducteur de référence auquel il est associé, on peut déterminer, pour chaque brin 105, si le brin a été rompu et à quelle distance de l'unité de contrôle 150 la rupture a eu 35 lieu. Ainsi, lorsque l'unité de contrôle 150 détecte la rupture B12682 - DD14576SP 8 d'un brin 105, elle peut envoyer un signal d'alerte indiquant non seulement que le brin est rompu, mais aussi à quelle distance de l'unité de contrôle la rupture se trouve. A titre d'exemple, pour mesurer la capacité formée entre un brin 105 et son conducteur de référence, on peut appliquer un signal alternatif, par exemple carré, sinusoïdal ou autre, entre le brin 105 et le conducteur de référence, et mesurer l'impédance, pour ce signal, du dipôle capacitif formé entre le brin 105 et le conducteur de référence. Cette impédance est proportionnelle à 1/Co, où C est la capacité formée entre le brin 105 et le conducteur de référence, et w est la pulsation du signal appliqué. Connaissant les caractéristiques du signal appliqué, on peut donc déduire de la mesure d'impédance la valeur de la capacité C. A titre de variante, pour améliorer la fiabilité de la détection d'usure, on peut effectuer des recoupements en mesurant la capacité C à plusieurs fréquences différentes. Plus généralement, toute autre méthode de mesure de capacité connue peut être utilisée pour mesurer la capacité C. Selon un deuxième mode de réalisation, le câble 100 comprend un ou plusieurs brins 105, et l'unité de contrôle 150 est reliée non seulement à chaque brin 105 du câble, mais aussi à au moins un brin conducteur de l'âme 101 du câble, destiné à transporter des signaux utiles. Dans ce deuxième mode de réalisation, on prévoit, lors d'une phase de vérification de l'état d'usure du câble, de mesurer à l'aide de l'unité de contrôle 150, pour chaque brin 105, la capacité formée entre le brin 105 et un conducteur de référence formé par un ou plusieurs brins utiles de l'âme 101 du câble. La capacité formée entre le brin 105 en cours de vérification et le conducteur de référence est proportionnelle à la longueur (intègre) du brin en cours de vérification. Connaissant la capacité linéique de chaque brin 105 par rapport au conducteur de référence, on peut déterminer, pour chaque brin B12682 - DD14576SP 9 105, si le brin a été rompu et à quelle distance de l'unité de contrôle 150 la rupture a eu lieu. La mesure de capacité peut être effectuée de façon similaire ou identique à ce qui a été décrit dans le premier mode de réalisation. Dans le cas où la mesure comprend l'application d'un signal alternatif entre le brin 105 en cours de vérification et le conducteur de référence, la fréquence de ce signal est de préférence choisie relativement élevée par rapport à la fréquence des signaux utiles susceptibles d'être transportés par le conducteur de référence, de façon à ne pas perturber ces signaux utiles. A titre d'exemple, si la fréquence des signaux utiles susceptibles d'être transportés dans l'âme du câble ne dépasse pas 1 kHz, on peut prévoir de réaliser la mesure de capacité à une fréquence supérieure ou égale à 100 kHz, par exemple de l'ordre de 1 MHz. Selon un troisième mode de réalisation, la gaine 103 du câble 100 n'est pas totalement isolante mais est en un matériau résistif adapté à laisser circuler une certaine quantité de courant, par exemple un caoutchouc présentant des fuites tel qu'un caoutchouc poreux. Dans ce troisième mode de réalisation, le câble 100 comprend au moins deux brins de détection d'usure 105 distincts, et l'unité de contrôle 150 est reliée à chacun des brins 105 mais n'est pas reliée à l'âme 101 du câble. Dans ce troisième mode de réalisation, on prévoit, lors d'une phase de vérification de l'état d'usure du câble, de mesurer à l'aide de l'unité de contrôle 150, pour chaque brin 105, la résistance entre le brin 105 et un conducteur de référence formé par un ou plusieurs autres brins 105 mis au même potentiel par l'unité de contrôle 150. A titre d'exemple, le conducteur de référence peut être un brin 105 voisin du brin en cours de vérification, ou deux brins 105 encadrant le brin en cours de vérification, ou tous les brins 105 sauf le brin en cours de vérification, ou B12682 - DD14576SP 10 encore toute autre sélection d'un ou plusieurs brins 105 autres que le brin en cours de vérification. La résistance formée entre le brin 105 en cours de vérification et le conducteur de référence est inversement 5 proportionnelle à la longueur (intègre) du brin en cours de vérification. Connaissant la résistance linéique du dipôle résistif formé entre chaque brin 105 et l'élément conducteur de référence qui lui est associé, on peut déterminer, pour chaque brin 105, si le brin a été rompu et à quelle distance de l'unité 10 de contrôle 150 la rupture a eu lieu. Selon un quatrième mode de réalisation, le câble 100 comprend un ou plusieurs brins 105, et l'unité de contrôle 150 est reliée non seulement à chaque brin 105 du câble, mais aussi à au moins un brin conducteur de l'âme 101 du câble, destiné à 15 transporter des signaux utiles. Dans ce quatrième mode de réalisation, on prévoit, lors d'une phase de vérification de l'état d'usure du câble, de mesurer à l'aide de l'unité de contrôle 150, pour chaque brin 105, la résistance formée entre le brin 105 et un conducteur de 20 référence formé par un ou plusieurs brins utiles de l'âme 101 du câble. La résistance formée entre le brin 105 en cours de vérification et le conducteur de référence est inversement proportionnelle à la longueur (intègre) du brin en cours de 25 vérification. Connaissant la résistance linéique du dipôle résistif formé entre le brin 105 et l'élément conducteur de référence, on peut déterminer si le brin a été rompu et à quelle distance de l'unité de contrôle 150 la rupture a eu lieu. On notera que le matériau de la gaine 103 peut être à 30 la fois diélectrique et résistif. Dans ce cas, des mesures de résistance et de capacité peuvent être effectuées, et recoupées pour améliorer la précision du contrôle d'usure du câble. Plus généralement, pour améliorer la précision du contrôle d'usure du câble, on peut prévoir de combiner en tout ou partie les B12682 - DD14576SP 11 premier, deuxième, troisième et/ou quatrième modes de réalisation susmentionnés. Lors des contrôles d'intégrité des brins 105 du câble 100, les signaux de mesure de résistance ou de capacité générés 5 par l'unité de contrôle 150 sont de préférence choisis de façon à ne pas perturber les équipements environnants et respecter les règles de compatibilité électromagnétiques. Si nécessaire, en fonction de la sensibilité de l'environnement aux perturbations électromagnétiques, les mesures peuvent être effectuées au moyen 10 de signaux large bande de faible amplitude. On notera que les modes de réalisation proposés ne se limitent pas à l'exemple des figures lA et lB, dans lequel les brins de détection d'usure 105 prévus dans la gaine 103 sont parallèles à l'âme 101 du câble. De nombreuses autres formes 15 et/ou dispositions des brins de détection d'usure peuvent être prévues. A titre d'exemple, les brins de détection d'usure peuvent avoir une forme en zigzags ou en créneaux, chaque brin pouvant être disposé soit dans un plan radial du câble soit dans un autre plan. Dans ce cas, les brins de détection d'usure 20 présentent une longueur totale (développée) supérieure à la longueur du câble, et forment donc, avec les éléments conducteurs de référence correspondants, des capacités (respectivement des résistances) supérieures (respectivement inférieures) à celles de l'exemple des figures lA et lB. Les 25 détections de rupture des brins en mode capacitif (premier et deuxième modes de réalisation) et en mode résistif (troisième et quatrième modes de réalisation) s'en trouvent facilitées. La figure 2 est une vue de côté partielle d'un câble électrique 200, illustrant schématiquement un autre exemple de 30 disposition des brins de détection d'usure compatible avec les modes de réalisation décrits ci-dessus. Le câble 200 comprend, comme dans l'exemple des figures lA et lB, une âme 101 destinée à transporter des signaux électrique utiles, et une gaine 103 (non représentée sur la 35 figure 2 pour plus de clarté) entourant l'âme 101. Le câble 200 B12682 - DD14576SP 12 comprend de plus, noyés dans la gaine 103, un ou plusieurs brins métalliques 205 de détection d'usure. Dans l'exemple de la figure 2, les brins 205 sont torsadés, chaque brin 205 formant un enroulement autour de l'âme 5 101 du câble, cet enroulement s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble. Dans l'exemple représenté, deux brins 205 distincts sensiblement parallèles entre eux ont été représentés. Toutefois, le câble 200 pourrait comprendre un unique brin torsadé 205 ou un nombre de brins torsadés 205 supérieur à deux. 10 Dans le cas où plusieurs brins 205 sont prévus, les brins 205 sont disposés de façon que deux brins 205 distincts ne soient pas en contact à l'intérieur du câble. Dans l'exemple représenté, les brins 205 sont tous torsadés selon le même sens d'enroulement autour de l'âme 101 du 15 câble. Les modes de réalisation décrits ne se limitent toutefois pas à ce cas particulier, et on pourra prévoir que des brins de détection d'usure 205 distincts soient enroulés autour de l'âme 101 du câble selon des directions d'enroulement opposées. Dans ce cas, les brins enroulés selon des directions distinctes 20 peuvent être disposés à des profondeurs distinctes de la gaine, pour éviter la mise en contact de ces brins à l'intérieur du câble. Un avantage de la variante de réalisation de la figure 2 est que, pour une longueur de câble donnée, la longueur des 25 brins de détection d'usure 205 est supérieure à la longueur des brins de détection d'usure 105 dans l'exemple des figures lA et lB. Ceci facilite la détection de variations de capacité ou de résistance entre chaque brin de détection d'usure et le conducteur de référence qui lui est associé et augmente donc la 30 fiabilité du système de détection d'usure. Un autre avantage de la variante de réalisation de la figure 2 est que la disposition en torsades des brins de détection d'usure 205 renforce la tenue mécanique du câble par rapport à l'exemple des figures lA et lB, en facilitant la 35 flexion du câble. B12682 - DD14576SP 13 La figure 3 est une vue en coupe en section transversale d'un câble électrique 300, illustrant schématiquement un autre exemple de disposition des brins de détection d'usure compatible avec les modes de réalisation décrits en relation avec les figures lA et lB. Le câble 300 comprend, comme dans l'exemple des figures lA et lB, une âme 101 destinée à transporter des signaux électrique utiles, et une gaine 103 entourant l'âme 101. Le câble 300 comprend de plus, noyés dans la gaine 103, plusieurs brins métalliques 305 de détection d'usure. Dans l'exemple de la figure 3, comme dans les exemples des figures lA et lB, chaque brin 305 est sensiblement parallèle à l'âme 101 du câble, s'étend sensiblement sur toute la longueur du câble, et n'est en contact avec aucun autre brin 305 à l'intérieur du câble. Le câble 300 diffère du câble 100 des figures lA et lB en ce que, dans le câble 300, les brins de détection d'usure 305 ne sont pas tous à la même distance de l'âme 101 du câble, mais sont placés à au moins deux profondeurs distinctes dans la gaine 103. Dans l'exemple représenté, les brins 305 sont, en section transversale, répartis dans la gaine 103 sur deux cercles de rayons distincts dont les centres coïncident avec le centre de l'âme 101. Un avantage de la variante de réalisation de la figure 3 est qu'elle permet de détecter et de différentier deux stades 25 d'usure distincts, ce qui offre une plus grande flexibilité pour la gestion des opérations de maintenance des câbles. Plus généralement, quelle que soit la forme (torsadée, zigzag, rectiligne, ou autre) des brins de détection d'usure disposés dans la gaine 103 du câble, on peut prévoir de disposer 30 des brins de détection d'usure à plusieurs profondeurs distinctes dans la gaine (deux ou plus), pour permettre la différentiation de degrés d'usure distincts. Des modes de réalisation particuliers ont été décrits. Diverses variantes et modifications apparaîtront à l'homme de 35 l'art. B12682 - DD14576SP 14 En particulier, bien que cela n'ait pas été représenté sur les figures, les modes de réalisation décrits ci-dessus sont aussi compatibles avec des câbles de type coaxial, c'est-à-dire comportant : - une âme comportant un ou plusieurs brins conducteurs utiles entourés d'une première gaine isolante ou résistive ; et - une couche conductrice entourant la première gaine, cette couche conductrice étant elle-même entourée d'une deuxième gaine isolante ou résistive. Dans ce cas, les brins de détection d'usure sont de préférence placés dans la deuxième gaine (gaine extérieure), de façon à pouvoir détecter l'usure du câble avant que la couche conductrice intermédiaire ne soit attaquée. Toutefois, à titre de variante, si la couche conductrice intermédiaire n'a pas de fonction électrique critique, par exemple si elle n'a qu'une fonction de tenue mécanique du câble, on peut prévoir de placer les brins de détection d'usure dans la première gaine (gaine intérieure). On notera que dans le cas d'un câble coaxial, 20 l'élément conducteur de référence peut être la couche conductrice intermédiaire du câble. REVENDICATIONS1. Système comprenant : un câble (100 ; 200 ; 300) comportant : une âme (101) adaptée à transporter au moins un signal électrique utile ; une gaine (103) entourant ladite âme ; au moins un brin conducteur de détection d'usure (105 ; 205 ; 305) noyé dans la gaine et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble ; et au moins un élément conducteur de référence non connecté audit au moins un brin de détection d'usure et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble ; et une unité de contrôle (150) adaptée à mesurer la capacité ou la résistance formée entre ledit au moins un brin (105 ; 205 ; 305) et ledit au moins un élément conducteur de référence. 2. Système selon la revendication 1, dans lequel, 15 l'unité de contrôle (150) est reliée audit au moins un brin de détection d'usure (105 ; 205 ; 305) et audit au moins un élément conducteur de référence uniquement à l'une des extrémités du câble (100 ; 200 ; 300). 3. Système selon la revendication 1 ou 2, dans lequel 20 l'unité de contrôle (150) est adaptée à déduire de ladite mesure de capacité ou de résistance la présence ou l'absence d'une rupture dudit au moins un brin de détection d'usure (105 ; 205 ; 305). 4. Système selon la revendication 3, dans lequel 25 l'unité de contrôle (150) est en outre adaptée à déduire de ladite mesure la localisation de ladite rupture par rapport à l'unité de contrôle (150). 5. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel le câble (100 ; 200 ; 300) comprend plusieurs 30 brins conducteurs de détection d'usure (105 ; 205 ; 305) noyés dans la gaine (103), et dans lequel ledit élément conducteur de référence comprend un ou plusieurs desdits brins de détection d'usure.B12682 - DD14576SP 16 6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, dans lequel l'âme (101) du câble (100 ; 200 ; 300) comprend un ou plusieurs brins conducteurs adaptés à transporter des signaux électriques utiles, et dans lequel ledit élément 5 conducteur de référence comprend un ou plusieurs desdits brins de l'âme (101) du câble. 7. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ledit au moins un brin de détection d'usure (105 ; 305) est sensiblement parallèle à l'âme (101) du câble 10 (100 ; 300). 8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, dans lequel ledit au moins un brin de détection d'usure (205) est torsadé autour de l'âme (101) du câble (200). 9. Système selon l'une quelconque des revendications 1 15 à 8, dans lequel le câble (300) comprend plusieurs brins de détection d'usure (305) disposés à plusieurs profondeurs distinctes dans la gaine (103). 10. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, dans lequel l'unité de contrôle (150) comprend un 20 microcontrôleur. 11. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, dans lequel l'unité de contrôle (150) est reliée au câble (100 ; 200 ; 300) par l'intermédiaire de condensateurs de liaison. 25 12. Procédé de détection de l'usure d'un câble (100 ; 200 ; 300) comportant : une âme (101) adaptée à transporter au moins un signal électrique utile ; une gaine (103) entourant ladite âme ; au moins un brin conducteur de détection d'usure (105 ; 205 ; 305) noyé dans la gaine et s'étendant sensiblement 30 sur toute la longueur du câble ; et au moins un élément conducteur de référence non connecté audit au moins un brin de détection d'usure et s'étendant sensiblement sur toute la longueur du câble, ce procédé comprenant une étape de mesure de la capacité ou de la résistance formée entre ledit au moins unB12682 - DD14576SP 17 brin (105 ; 205 ; 305) et ledit au moins un élément conducteur de référence. 13. Procédé selon la revendication 12, dans lequel ladite étape de mesure est mise en oeuvre par une unité de contrôle (150) reliée audit au moins un brin de détection d'usure (105 ; 205 ; 305) et audit au moins un élément conducteur de référence uniquement à l'une des extrémités du câble (100 ; 200 ; 300).