FR 2987432 A1 20130830 FR 1251675 A 20120223 La présente invention concerne le domaine de la ventilation d'air de bâtiments et d'habitation, et plus particulièrement une boîte à mélange de flux gazeux ainsi qu'une installation de ventilation intégrant une telle boîte à mélange. Dans la demande de brevet FR11-55486 du même demandeur, non encore publiée, a été décrite une installation de ventilation pour la ventilation et le chauffage d'une enceinte, notamment à partir d'énergies renouvelables. Ladite installation comprend au moins une entrée d'air extérieur à l'enceinte, dite entrée d'air frais, des moyens de soufflage dudit air extérieur à l'intérieur de l'enceinte à ventiler, une boîte à mélange de flux d'air et un capteur solaire. Ladite boîte à mélange comporte deux entrées d'air et une sortie d'air alimentant en air les moyens de soufflage ou au moins deux sorties d'air dont l'une alimente en air les moyens de soufflage, ledit capteur solaire étant interposé entre l'entrée ou l'une des entrées d'air extérieur et au moins une entrée d'air de la boîte à mélange. L'interposition du capteur solaire entre l'entrée ou l'une des entrées d'air extérieur et au moins une entrée d'air de la boîte à mélange permet notamment le chauffage de l'air provenant de ladite entrée d'air extérieur avant son entrée dans la boîte à mélange et ainsi la réduction, voire la suppression de la présence d'une résistance électrique chauffant l'air au niveau des moyens de soufflage. Ainsi grâce à la présence de la boîte à mélange, le flux d'air introduit à l'aide des moyens de soufflage dans l'enceinte à ventiler (tel qu'un bâtiment ou une habitation) peut indifféremment être un air chaud chauffé à l'aide de rayonnements solaires, l'air extérieur ou un mélange des deux. Par exemple, pour sélectionner le ou les flux d'air entrant, lorsqu'on ne souhaite pas introduire dans la boîte à mélange l'air provenant du capteur solaire ou d'une autre source d'air chaud ou froid, il est certes possible d'obturer sélectivement l'un ou l'autre des conduits d'amenée de l'air, mais de tels dispositifs nécessitent un moyen d'obturation pour chacune des conduites ainsi que des moyens de commande associés à chacun de ces moyens d'obturation. Pour réaliser les différentes connections entre les entrées et sortie d'air, il a été envisagé une boîte à mélange du type à tiroirs coulissants permettant de mettre en communication l'une et/ou l'autre des entrées avec le dispositif de soufflage d'air. Cependant, ces tiroirs coulissants sont d'une part très encombrants, et d'autre part nécessitent la présence de pièces de liaison, avec le ou les moteurs d'entraînement. Un premier but de la présente invention est donc de proposer une boîte à mélange de flux d'air simple, comportant un minimum de pièces mécaniques, en vue d'un fonctionnement et d'un entretien aisés. Un autre but de la présente invention est de proposer une boîte à mélange de faible encombrement, permettant de sélectionner l'un ou l'autre de ces flux d'air entrant, ou un mélange des deux, et permettant également d'asservir une telle sélection aux conditions de fonctionnement de l'installation de ventilation, telles que par exemple les températures des flux d'air entrant et la température souhaitée de l'enceinte et/ou le débit de l'air de soufflage. Un autre but de la présente invention est de limiter la motorisation (nombre de moteurs et/ou puissance du ou des moteurs) afin de limiter la consommation électrique associée. A cet effet, la présente invention concerne une boîte à mélange de flux gazeux, tels que des flux d'air de températures différentes destinés à alimenter un dispositif de soufflage d'air, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un corps cylindrique, fermé à ses extrémités par une première paroi et une seconde paroi d'extrémité, et comportant au moins deux bouches d'entrée de flux gazeux (tels qu'une entrée d'air extérieur et une entrée d'air provenant d'une source chaude ou froide) et une bouche de sortie de flux gazeux vers le dispositif de soufflage, lesdites bouches étant ménagées dans la paroi cylindrique dudit corps cylindrique, et en ce que la boîte à mélange comporte, disposé à l'intérieur dudit corps, un sélecteur mobile en rotation, tel un rotor, autour de l'axe du corps cylindrique de manière à diviser le volume intérieur dudit corps en deux zones, une première zone et une seconde zone, la première zone, dénommée zone de mélange étant raccordée à la bouche de sortie en direction du dispositif de soufflage, ledit sélecteur étant apte à mettre le flux issu de l'une ou l'autre des entrées d'air ou le mélange des flux issus des dites entrées d'air en connexion avec la zone de mélange et la sortie en direction du dispositif de soufflage. Cette boîte à mélange de forme cylindrique est compacte et de moindre 5 encombrement qu'une boîte à mélange qui serait de type à tiroir(s) coulissant(s), pour des débits d'air équivalents. Pour sélectionner le passage vers le dispositif de soufflage d'une ou plusieurs entrées d'air, il est simplement nécessaire de faire pivoter le sélecteur dans la position requise. 10 Il n'est ainsi plus nécessaire d'obturer sélectivement l'un ou l'autre des conduits d'amenée d'air par un moyen d'obturation pour chacune des conduites. De plus, le sélecteur mobile en rotation divisant le volume intérieur du corps cylindrique en deux zones permet de ménager une zone de mélange, appelée encore 15 chambre de mélange des flux provenant de sources différentes avant leur sortie en direction du dispositif de soufflage. De manière avantageuse, le sélecteur (de type volet) est formé d'une première partie radiale (dénommée aussi premier demi-volet) et d'une seconde partie radiale 20 (dénommée aussi second demi-volet), solidaires l'une de l'autre, chacune des parties du sélecteur pouvant être déplacée à l'intérieur d'un secteur angulaire entourant l'une des bouches d'entrée, chaque partie radiale s'étendant de l'axe jusqu'à la face interne du corps cylindrique, selon un rayon dudit corps cylindrique. Par secteur angulaire "entourant" l'une des bouches d'entrée, on entend un secteur angulaire qui s'étend de 25 part et d'autre de ladite bouche, mais ne se limite pas à la section de cette bouche et peut être plus large. Par rapport aux boîtes à mélange à tiroir, la boîte à mélange de flux gazeux selon la présente invention ne comporte qu'un seul élément mécanique mobile, ici le sélecteur 30 mobile en rotation. Une seule commande est donc nécessaire pour sélectionner l'un ou l'autre des flux gazeux ou pour mélanger les deux flux avant de les diriger vers le dispositif de soufflage. L'une des entrées de flux gazeux peut être, par exemple, une entrée d'air extérieur et l'autre entrée, une entrée d'air provenant d'une autre source, chaude ou froide. Cette source peut être épuisable, c'est-à-dire non disponible en permanence. Afin de ne pas "l'épuiser" il peut être prévu, selon un mode de réalisation avantageux, qu'au moins l'une des parties radiale du sélecteur présente une extrémité se prolongeant par une aile recourbée épousant la courbure de la face interne du corps cylindrique et apte à obturer, partiellement ou totalement, l'une des bouches d'entrée d'air. L'aile recourbée est de préférence de dimensions supérieures ou égales à la section de la bouche d'entrée à obturer, si une obturation totale est souhaitée. On peut ainsi obturer sans commande spécifique (c'est-à-dire une seule action commande la position du sélecteur et de l'aile) l'une des bouches d'entrée d'air, par un simple pivotement approprié du sélecteur rotatif. Ainsi selon la position du sélecteur, l'aile recourbée peut venir obturer la bouche d'entrée d'air provenant de la source chaude ou froide, permettant notamment de ne pas "épuiser" ladite source si cette dernière est une source limitée, par exemple capteur solaire, mur trombe à inertie, etc... Selon une disposition avantageuse de l'invention, les deux parties radiales du sélecteur forment entre elles un angle correspondant sensiblement à l'angle formé par les axes des bouches d'entrée des flux gazeux. Ainsi, il est possible en plaçant le sélecteur en face de chacune des deux bouches 25 d'entrée d'air de sélectionner une partie du flux de chacune d'entre elles afin de les mélanger avant de les diriger vers le dispositif de soufflage par la sortie d'air. Selon une construction avantageuse de l'invention, les deux parties du sélecteur sont réalisées d'une seule pièce, ce qui simplifie sa fabrication et ne nécessite pas une 30 opération particulière d'assemblage. Selon une autre construction avantageuse de la boîte à mélange selon l'invention, les deux parties radiales du sélecteur sont alignées, les deux bouches d'entrée étant diamétralement opposées. Le sélecteur occupe ainsi un diamètre du corps cylindrique. Les trajectoires d'entrée dans la boîte à mélange, diamétralement opposées, des flux gazeux entrants provoquent des turbulences qui améliorent leur mélange dans la zone de mélange. Comme indiqué ci-dessus, le sélecteur divise le volume intérieur du corps cylindrique de la boîte à mélange suivant l'invention en deux zones, la première zone étant une zone de mélange (appelée aussi chambre de mélange). De préférence, la seconde zone est une zone dite d'évacuation (appelée aussi chambre d'évacuation), reliée à une bouche d'évacuation permettant d'évacuer vers l'extérieur au moins une portion d'au moins un des flux gazeux entrant. Ainsi, si le flux d'air provenant d'une entrée d'air extérieur est de température ou de composition inadéquate, ou si le flux d'air issu de l'une des sources chaude ou froide est de température ou de composition inadéquate, il est possible d'évacuer une partie ou la totalité de ce flux vers l'extérieur sans modifier d'une autre façon l'ensemble de l'installation de soufflage. Cette bouche d'évacuation peut être ménagée dans la paroi du corps cylindrique de la boîte de mélange de flux gazeux selon l'invention, ou être ménagée dans l'une de ses 20 parois d'extrémité. Le sélecteur sert ainsi de barrière, sensiblement étanche, entre la sortie en direction du dispositif de soufflage et la sortie d'évacuation. 25 De manière préférée, le sélecteur est mu en rotation par un moteur, la position dudit sélecteur dans le corps cylindrique étant asservie aux conditions de températures des flux d'air entrant et/ou à la consigne de température de l'air soufflé. Par rapport à une boîte à mélange de type à tiroirs coulissants, nécessitant de passer 30 d'un entraînement rotatif à un déplacement linéaire, l'entraînement du sélecteur rotatif de l'invention peut être mis en oeuvre directement sans pièces mécaniques intermédiaires. De manière avantageuse, l'épaisseur des extrémités du sélecteur est faible, à savoir, au plus égale à 1/5, de préférence au plus égale à 1/10, de la plus grande dimension de la section de chacune des bouches d'entrée d'air ménagées dans le corps cylindrique. Par exemple, l'épaisseur de l'extrémité représente au plus 1/5 du diamètre d'une bouche d'entrée de section circulaire et avantageusement au plus 1/10 dudit diamètre. Il est en effet préférable que l'extrémité du sélecteur n'obture pas totalement la bouche d'entrée correspondante (un passage d'air est possible lorsque l'extrémité du sélecteur est face à ladite bouche). Ainsi, il est possible, lorsque le sélecteur est positionné de manière à ce que ses extrémités se situent face aux deux bouches d'entrée d'air, de permettre de sélectionner une portion d'air allant dans la zone de mélange et une portion d'air allant vers la zone d'évacuation, pour chacune des bouches. Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, le corps cylindrique comportant une première bouche d'entrée d'air extérieur, également dénommé air frais, une seconde bouche d'entrée d'air provenant d'une autre source, chaude ou froide, une bouche de sortie de l'air en direction du dispositif de soufflage, dénommée sortie de soufflage, et une bouche d'évacuation d'air, le sélecteur est apte à se mouvoir en rotation entre deux positions extrêmes selon lesquelles : -une première position extrême qui fait communiquer l'entrée d'air frais et la sortie de soufflage avec la zone de mélange, la seconde entrée d'air étant reliée à la zone d'évacuation, - une seconde position extrême qui fait communiquer la seconde entrée d'air et la sortie de soufflage avec la zone de mélange, la première entrée d'air étant reliée à la zone d'évacuation, et au moins deux positions intermédiaires dans lesquelles : -selon une première position intermédiaire, les extrémités du sélecteur sont positionnées en face des deux bouches d'entrée d'air, le sélecteur mettant en communication une portion d'entrée d'air frais, une portion de seconde entrée d'air avec la zone de mélange et la sortie de soufflage, le reste des portions d'entrée d'air étant relié à la zone d'évacuation, -selon une position intermédiaire particulière où l'aile recourbée de l'extrémité du sélecteur obture la seconde entrée d'air, le sélecteur met en communication l'entrée d'air frais avec la zone de mélange et la sortie de soufflage. La présente invention concerne également une installation de ventilation par insufflation d'air incorporant, en amont du dispositif de soufflage de l'air en direction d'une enceinte à ventiler, une boîte à mélange de flux d'air telle que décrite ci-dessus. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de 10 réalisation à titre d'illustration, en référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue en perspective de la boîte à mélange de l'invention ; La figure 2 est un schéma d'une première variante de l'invention ; La figure 3 est un schéma d'une seconde variante de l'invention ; Les figures 4A, 4B et 4C schématisent plusieurs positions du sélecteur selon la seconde variante de l'invention ; Les figures 5A, 5B, 5C et 5D schématisent plusieurs positions du sélecteur selon la première variante de l'invention. En se référant aux figures, la boîte à mélange 1, selon l'invention, se compose d'un 25 corps cylindrique 2 équipé de bouches d'entrée et de sortie de différents flux d'air. Par exemple, et comme visible sur la figure 1, deux bouches d'entrée 5 et 6 diamétralement opposées sont ménagées dans la paroi périphérique de ce corps cylindrique. Ces bouches d'entrée reçoivent respectivement un flux d'air E5 (par exemple un flux d'air extérieur) et un flux d'air E6 (par exemple un flux d'air provenant 30 d'une source chaude ou froide, différente de l'alimentation en air extérieur, ou bien une alimentation en air extérieur préalablement chauffé ou refroidi, qui sera dénommée dans le reste du texte source chaude ou froide. 15 20 Une sortie 7 est également ménagée à la périphérie de ce corps cylindrique, de préférence selon une position sensiblement symétrique par rapport aux deux bouches d'entrée 5 et 6. Cette sortie 7 permet de relier le flux d'air S7 à un dispositif de soufflage (non représenté) pour ventiler une pièce ou un bâtiment ou une habitation. Ces bouches d'entrée 5, 6 et de sortie 7 sont suffisamment écartées les unes des autres pour recevoir les raccordements aux canalisations correspondantes. Le corps cylindrique 2 est fermé par deux parois parallèles, une première paroi d'extrémité 3 et une seconde paroi d'extrémité 4. Dans l'une de ces parois peut être ménagée une seconde sortie, dite sortie d'évacuation, d'un flux d'air non destiné au 10 soufflage, cette sortie s'effectue selon la flèche S8. A l'intérieur du corps cylindrique 2 de la boîte à mélange, est disposé un sélecteur 10 animé d'un mouvement de pivotement autour de l'axe de rotation 11 soit sur 360° (par exemple cas des figures 2 et 3) ou selon un secteur angulaire 20, 21 entourant 15 respectivement les bouches des sorties 5 et 6. Les extrémités 15, 16 de ce sélecteur, disposées à proximité de la paroi interne du corps cylindrique 2, peuvent être équipées de joints (non représentés) permettant d'assurer une certaine étanchéité vis-à-vis des flux d'air d'un côté et de l'autre dudit sélecteur 10. La "tranche" du sélecteur et de son ou ses éventuelle(s) ailette(s) peuvent également être équipées de joints d'étanchéité 20 (non représentés). Ce sélecteur, tel un volet, est formé d'une première partie radiale (ou premier demi-volet), et d'une demi-partie radiale (ou second demi-volet) solidaires l'une de l'autre. Selon une première variante de l'invention présentée aux figures 1 et 2, ces deux 25 parties radiales sont alignées. Dans la seconde variante présentée à la figure 3, ces deux parties radiales forment un angle d'environ 120° correspondant à l'angle formé par les axes de symétrie 13 et 14 des bouches des entrées respectivement 5 et 6. 30 Dans le cas de la figure 2 où les deux parties radiales du sélecteur sont alignées, les axes de symétrie 13, 14 sont confondus. Ce sélecteur 10, quelle que soit sa forme, rectiligne (figure 2) ou formant un angle (figure 3), divise le volume de la boîte à mélange 1 en deux zones ou chambres : une zone (ou chambre) dite de mélange 17 et une zone (ou chambre) dite d'évacuation 18. La zone de mélange 17 correspond, comme visible sur la figure 3, à un espace où peuvent se mélanger les flux E5 et E6 avant d'être dirigés vers la sortie 7 selon la flèche S7. La zone dite d'évacuation 18 est une zone où un des flux non souhaité (par exemple le flux E6 de la figure 2) ou une portion des deux flux entrants E5 et E6 (voir l'exemple de la figure 3) sont évacués par la sortie d'évacuation 8 selon la flèche S8. Comme représenté sur la figure 1, le sélecteur peut être équipé à ses extrémités 15, 16 d'ailes recourbées respectivement 22 et 12 tournées du côté de la sortie d'évacuation S8. Chacune de ces ailes recourbées 12 ou 22, présentant un rayon de courbure correspondant au rayon de courbure de la paroi interne du corps cylindrique 2, est susceptible d'obturer respectivement l'entrée 5 ou l'entrée 6. Dans ce dernier cas, l'obturation de l'entrée 6 permet de ne pas épuiser la source chaude ou froide arrivant selon la flèche E6. L'aile recourbée 22 correspondant à l'obturation possible de l'entrée 5 n'est pas indispensable si cette entrée 5 correspond à l'entrée d'un flux d'air provenant de 20 l'extérieur donc d'une source d'air "inépuisable". Deux exemples de fonctionnement de la boîte à mélange correspondant à deux formes possibles du sélecteur 10 sont présentés respectivement aux figures 4A à 4C et 5A à 5D. 25 Selon la variante où le sélecteur comporte deux portions radiales formant un angle d'environ 120°, comme schématisé sur les figures 4A, 4B et 4C, l'extrémité 16 du sélecteur 10 correspondant à l'entrée 6 est équipée d'une aile recourbée 12 permettant d'obturer partiellement ou totalement si nécessaire ladite entrée 6 et d'empêcher ainsi 30 le flux d'air E6 de pénétrer dans la boîte à mélange. Selon la position de la figure 4A, les deux portions radiales du sélecteur 10 sont positionnées selon les axes de symétrie 13, 14 des deux bouches d'entrée d'air extérieur 5 et d'air de la source chaude ou froide 6. Cette position permet de faire pénétrer dans la zone de mélange 17 une portion de flux E5 et une portion de flux E6. Ces deux flux se mélangent et sont dirigés vers le dispositif de soufflage via la sortie 7. Grâce à l'aile recourbée 12, la portion non utilisée du flux E6 n'est pas évacuée par la sortie 8. Dans la position du sélecteur de la figure 4B, la totalité du flux E6 pénètre dans la zone 17 puis est dirigé vers la sortie 7. Le flux d'air extérieur E5 est évacué par la sortie d'évacuation 8. Dans la position du sélecteur selon la figure 4C, le flux d'air extérieur entrant selon E5 pénètre par la bouche d'entrée 5 dans la zone 17 et ressort par la sortie 7 en direction du dispositif de soufflage. Simultanément, la source d'air chaud ou froid est obturée par l'aile recourbée 12 et le flux E6 n'est pas évacué par la sortie 8. Selon la variante présentée aux figures 5A à 5D, le sélecteur 10 mobile en rotation autour de l'axe 11 est rectiligne, disposé selon un diamètre du corps cylindrique 2. Il est également équipé d'une seule aile recourbée 12 ménagée à l'extrémité 16 proche de l'entrée d'air 6. Ce sélecteur 10 oscille donc entre une position selon la figure 5A où la totalité du flux E6 peut être dirigée vers le dispositif de soufflage via la sortie 7 jusqu'à une autre position extrême schématisée à la figure 5D où la totalité du flux E5 d'air extérieur traverse la zone de mélange 17 pour ressortir en direction du dispositif de soufflage par la sortie 7, le flux E6 de la source chaude ou froide étant évacué par la sortie 8. Deux exemples de positions intermédiaires sont présentées aux figures 5B et 5C : - A la figure 5C, comme à la figure 5D, la totalité du flux d'air E5 est dirigée vers le 30 dispositif de soufflage. Cependant, l'entrée 6 est obturée par l'aile recourbée 12, alors que dans le schéma de la figure 5D la totalité du flux entrant E6 pénètre dans la zone d'évacuation 18 et ressort par la sortie d'évacuation 8 selon la flèche S8. - A la figure 5B, le sélecteur 10 se trouve dans l'alignement des axes de symétrie 13 et 14 des deux entrées 5 et 6, et permet le passage d'une portion des flux E5 et E6 en direction de la zone de mélange 17. Ces flux étant diamétralement opposés, une zone de turbulence à la rencontre des deux flux a lieu dans cette zone de mélange 17. La position de la sortie 7 ménagée sensiblement symétriquement par rapport aux deux entrées 5 et 6 soumet les flux entrants à un trajet équidistant dans la zone de mélange 17. Ainsi, le flux E5 provenant de l'extérieur peut se réchauffer au contact d'un flux E6 plus chaud ou se refroidir au contact d'un flux E6 plus froid avant d'être dirigé selon la flèche S7 vers le dispositif de soufflage. Un moteur, non représenté, pilote les déplacements pas à pas en pivotement du sélecteur 10. La boîte à mélange selon l'invention est de forme compacte et permet une sélection 15 aisée des flux d'air par un mécanisme très simple ne nécessitant qu'un entraînement rotatif par un moteur, sans pièce intermédiaire. La gestion du pivotement du sélecteur s'effectue, par exemple, grâce à la gestion des températures des flux d'air entrant E5 et E6, et/ou de la température de consigne du 20 flux d'air S7 dirigé vers le dispositif de soufflage. REVENDICATIONS1. Boîte à mélange (1) de flux gazeux, tels que des flux d'air de températures différentes destinés à alimenter un dispositif de soufflage d'air, caractérisée en ce qu'elle se présente sous la forme d'un corps cylindrique (2), fermé à ses extrémités par une première paroi (3) et une seconde paroi (4) d'extrémité, et comportant au moins deux bouches d'entrée (5, 6) de flux gazeux et une bouche de sortie (7) de flux gazeux vers le dispositif de soufflage, lesdites bouches étant ménagées dans la paroi cylindrique dudit corps cylindrique, et en ce que la boîte à mélange comporte, disposé à l'intérieur dudit corps, un sélecteur (10) mobile en rotation, tel un rotor, autour de l'axe (11) du corps cylindrique (2), de manière à diviser le volume intérieur dudit corps en deux zones, une première zone et une seconde zone, la première zone, dénommée zone de mélange (17) étant raccordée à la bouche de sortie en direction du dispositif de soufflage, ledit sélecteur (10) étant apte à mettre le flux issu de l'une ou l'autre des entrées d'air ou le mélange des flux issus des dites entrées d'air en connexion avec la zone de mélange (17) et la sortie (7) en direction du dispositif de soufflage. 2. Boîte à mélange selon la revendication 1, caractérisée en ce que le sélecteur (10) est formé d'une première partie radiale et d'une seconde partie radiale, solidaires l'une de l'autre, chacune des parties du sélecteur pouvant être déplacée à l'intérieur d'un secteur angulaire (20, 21) entourant l'une des bouches d'entrée (5, 6), chaque partie radiale s'étendant de l'axe (11) jusqu'à la face interne du corps cylindrique (2), selon un rayon dudit corps cylindrique. 3. Boîte à mélange selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'au moins l'une des parties radiale du sélecteur présente une extrémité se prolongeant par une aile recourbée (12) épousant la courbure de la face interne du corps cylindrique (2) et apte à obturer l'une des bouches d'entrée d'air. 4. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisée en ce que les deux parties radiales du sélecteur (10) forment entre elles un angle correspondant sensiblement à l'angle formé par les axes de symétrie (13, 14) des bouches d'entrée (5, 6) des flux gazeux. 5. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisée en ce que les deux parties du sélecteur (10) sont réalisées d'une seule pièce. 6. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que les deux parties radiales du sélecteur (10) sont alignées, les deux bouches d'entrée (5, 6) étant diamétralement opposées. 7. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que la seconde zone est une zone dite d'évacuation (18), reliée à une bouche d'évacuation (8) permettant d'évacuer vers l'extérieur au moins une portion d'au moins un des flux gazeux entrant. 8. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le sélecteur (10) est mu en rotation par un moteur, la position dudit sélecteur dans le corps cylindrique étant asservie aux conditions de températures des flux d'air entrant et/ou à la consigne de température de l'air soufflé. 9. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'épaisseur des extrémités du sélecteur (10) est au plus égale à 1/5, de préférence au plus égale à 1/10 de la plus grande dimension de la section de chacune des bouches d'entrée (5, 6) d'air ménagées dans le corps cylindrique (2). 10. Boîte à mélange selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps cylindrique comportant une première bouche d'entrée d'air extérieur, également dénommé air frais, et une seconde bouche d'entrée d'air provenant d'une autre source, chaude ou froide, une bouche de sortie de l'air en direction du dispositif de soufflage, dénommée sortie de soufflage, et une bouche d'évacuation d'air, le sélecteur est apte à se mouvoir en rotation entre deux positions extrêmes selon lesquelles :-une première position extrême qui fait communiquer l'entrée d'air frais et la sortie de soufflage avec la zone de mélange, la seconde entrée d'air étant reliée à la zone d'évacuation, - une seconde position extrême qui fait communiquer la seconde entrée d'air et la sortie de soufflage avec la zone de mélange, la première entrée d'air étant reliée à la zone d'évacuation, et au moins deux positions intermédiaires dans lesquelles : -selon une première position intermédiaire, les extrémités du sélecteur sont positionnées en face des deux bouches d'entrée d'air, le sélecteur mettant en communication une portion d'entrée d'air frais, une portion de seconde entrée d'air avec la zone de mélange et la sortie de soufflage, le reste des portions d'entrée d'air étant relié à la zone d'évacuation, -selon une position intermédiaire particulière où l'aile recourbée de l'extrémité du sélecteur obture la seconde entrée d'air, le sélecteur met en communication l'entrée d'air frais avec la zone de mélange et la sortie de soufflage. 11. Installation de ventilation par insufflation d'air incorporant un dispositif de soufflage d'air en direction d'une enceinte à ventiler, caractérisée en ce qu'elle comprend une boîte à mélange selon l'une quelconque des 20 revendications précédentes, disposée en amont du dispositif de soufflage d'air.