FR 2997686 A1 20140509 FR 1260568 A 20121108 RESERVOIR DE STOCKAGE POUR LE STOCKAGE DE LIQUIDES La présente invention est relative à un réservoir de stockage pour le stockage de liquides, au moins une vanne de remplissage et/ou de vidange étant montée sur le réservoir. L'invention a trait plus particulièrement au domaine des réservoirs de stockage pour liquides réalisés en matière souple. De tels réservoirs comprennent généralement en périphérie des piquages pour le remplissage et la vidange. Un ensemble bloc-brides avec une vanne d'isolation assure la connexion et l'étanchéité du liquide. A ce jour, il n'existe aucun système de coupure en cas de rupture de vanne d'un réservoir en charge. Par ailleurs, le remplacement d'une vanne nécessite de vidanger le réservoir entièrement. L'invention a pour but surtout de proposer un réservoir de stockage pour le stockage de liquides permettant un remplacement rapide d'une vanne et permettant de stopper rapidement l'écoulement du liquide contenu dans le réservoir en cas de rupture accidentelle de la vanne. Selon l'invention, un réservoir de stockage pour le stockage de liquides, au moins une vanne de remplissage et/ou de vidange étant montée sur le réservoir, est caractérisé en ce qu'un dispositif d'obturation est placé entre le réservoir et la vanne. Avantageusement, la paroi du réservoir est pincée entre une contre-bride située à l'intérieur du réservoir et une bride située à l'extérieur du réservoir et fixée à la vanne. Le dispositif d'obturation peut être fixé à la contre-bride. Le dispositif d'obturation peut comprendre un obturateur monté sur un axe de pivotement. L'axe peut être monté dans un orifice prévu dans la contre-bride et comporter une forme permettant son actionnement. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit d'un mode de réalisation préféré avec référence aux dessins annexés mais qui n'a aucun caractère limitatif. Sur ces dessins : Fig. 1 est une vue en élévation latérale d'un réservoir selon l'invention. Fig. 2 est une vue en perspective à plus grande échelle d'un piquage et d'une vanne montée sur le réservoir de Fig. 1. Fig. 3 est une vue en élévation latérale de la vanne de Fig. 2 montée sur un ensemble bride et contre-bride. Fig. 4 est une vue en perspective éclatée de la vanne de Fig. 2 équipée d'une bride et d'une contre-bride et d'un dispositif d'obturation selon l'invention. Fig. 5 est une vue en perspective à plus grande échelle d'un ensemble bride et contre-bride et des dispositifs d'obturation selon l'invention. Fig. 6 est une vue en perspective du dispositif d'obturation selon l'invention, et Fig. 7 est une vue en perspective d'une contre-bride selon l'invention. En se référant à Figs. 1 et 2, on peut voir un réservoir R selon l'invention comprenant deux piquages P. Le piquage P comprend une vanne 1 ainsi qu'une bride 2 et une contre-bride 3 (Fig. 3). On peut voir Fig. 4 que la vanne 1 est solidaire de la bride 2. La paroi 4 du réservoir R est pincée entre la bride 2 et une contre-bride 3 par l'intermédiaire de boulons de serrage 5. Un dispositif d'obturation 6 est monté sur la contre-bride 3. Le dispositif d'obturation 6 comprend un obturateur 6a d'épaisseur sensiblement constante et de forme plane rendu solidaire d'un axe 6B. L'axe 6B est monté pivotant dans un orifice 7 prévu sur la contre-bride 3. Le dispositif d'obturation, la bride 2 et la contre-bride 3 sont plus particulièrement visibles sur Figs. 5 à 7. En particulier, on peut voir sur Fig. 6 que l'axe 6B présente une première extrémité rendue solidaire de l'opercule 6A et une seconde extrémité présentant une forme spécifique. Ladite forme spécifique est adaptée pour permettre l'actionnement par un outil ainsi entraînant le pivotement de l'opercule 6A. On peut notamment prévoir une encoche permettant l'utilisation d'un tournevis plat ou une forme hexagonale permettant l'utilisation d'une clé six pans. L'action d'un outil sur l'axe 6b permet de faire pivoter l'opercule 6a autour de l'axe 6b soit pour obturer, soit pour laisser le passage ouvert. La procédure de remplacement de vanne s'effectue comme suit. Le réservoir étant en charge, un opérateur agit sur l'axe 6b avec un outil approprié pour faire pivoter l'opercule 6a et obturer le passage. Les écrous et rondelles assurant la fixation de la bride 2 sur la contre bride 3 sont alors retirés ce qui permet de retirer le bloc bride complet, c'est-à-dire l'ensemble bride 2 et vanne 1. Un nouveau bloc bride est alors mis en place et les écrous et rondelles sont repositionnés. Après serrage des écrous, l'opercule 6a peut être ouvert en agissant sur l'extrémité de l'axe 6b. Le réservoir est alors de nouveau opérationnel. Le dispositif d'obturation 6 selon l'invention est mis en place au moment de la fabrication du réservoir en utilisant, en lieux et place d'une contre-bride classique, une contre bride 3 équipée du dispositif d'obturation 6. Néanmoins il est également possible de modifier un réservoir existant, par exemple lors d'une intervention pour changer une vanne défectueuse, en remplaçant la contre bride existante par une contre bride 3 selon l'invention. Le réservoir selon l'invention comporte de nombreux avantages. Habituellement, lorsque la vanne est cassée, on ne peut stopper le liquide qui s'écoule hors du réservoir jusqu'à ce que le réservoir soit presque entièrement vide. Le réservoir équipé d'un système d'obturation selon l'invention permet de réagir et d'étanchéifier le réservoir pendant le changement de la vanne défectueuse. En cas de rupture de vanne le système d'obturation selon l'invention permet d'éviter de perdre le liquide contenu dans le réservoir. Le réservoir peut être laissé en charge lors des opération de maintenance et n'est plus obligatoirement vidé. Par ailleurs le système d'obturation selon l'invention est facilement mis en oeuvre lors de la construction d'un réservoir comme lors d'une intervention sur un réservoir existant. REVENDICATIONS1. Réservoir (R) de stockage pour le stockage de liquides, au moins une vanne (1) de remplissage et/ou de vidange étant montée sur le réservoir (R), caractérisé en ce qu'un dispositif d'obturation (6) est placé entre le réservoir (R) et la vanne (1). 2. Réservoir (R) de stockage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la paroi du réservoir (R) est pincée entre une contre-bride (3) située à l'intérieur du réservoir et une bride (2) située à l'extérieur du réservoir (R) et fixée à la vanne (1). 3. Réservoir (R) de stockage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'obturation (6) est fixé sur la contre-bride (3). 4. Réservoir (R) de stockage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif d'obturation (6) comprend un obturateur (6a) plan solidaire d'un axe (6b) monté pivotant sur la contre-bride (3). 5. Réservoir (R) de stockage pour le stockage de liquides selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'axe (6b) est monté dans un orifice débouchant prévu dans la contre-bride (3), une extrémité de l'axe (6b) présentant une forme apte à sa mise en rotation par un outil. 6. Dispositif d'obturation apte à être installé sur un réservoir (R) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5.30