FR 2990653 A1 20131122 FR 1254425 A 20120515 DISPOSITIF D'OCCULTATION MODULANT LA TRANSPARENCE Domaine technique L'invention concerne un dispositif d'occultation permettant d'occulter au moins partiellement une ouverture en modulant la transparence du dispositif, en particulier dans un habitacle de véhicule automobile. Dans la description ci-dessous, les références entre crochets (E]) renvoient à la liste des références présentée à la fin du texte. Etat de la technique Certains véhicules automobiles sont équipés d'une ouverture laissant pénétrer de la lumière à l'intérieur de l'habitacle, en particulier à travers le pavillon du véhicule. Une telle ouverture reçoit par exemple une vitre en verre ou en matière synthétique de manière fixe ou de manière mobile dans le cas d'un toit ouvrant. On rencontre également le cas de pare-brise qui se prolonge vers une partie sensiblement horizontale au-dessus des places des occupants du véhicule. La vitre peut être parfaitement transparente, teintée ou translucide. On prévoit en regard de telles ouvertures des dispositifs d'occultation afin de donner la possibilité aux utilisateurs du véhicule de contrôler la luminosité à l'intérieur du véhicule et éventuellement se protéger du rayonnement direct et limiter l'effet de serre les jours de fort ensoleillement. On connait par le document FR 2 941 735 Al [1] un dispositif d'occultation permettant de régler le niveau de transparence qu'il présente en regard de l'ouverture. Pour cela, il comporte un organe occulteur monté mobile en déplacement entre une position déployée dans laquelle il s'étend en regard de la zone à occulter et une position de stockage dans laquelle il est enroulé sur un enrouleur placé le long d'un bord de l'ouverture. L'organe occulteur comporte deux pans de toile superposés présentant chacun une alternance de zones claires et de zones sombres ou opaques. Le dispositif permet la translation relative des pans suivant la direction de déploiement de l'organe occulteur. Ainsi, on peut régler l'organe occulteur pour que les zones claires de chaque pan soient en regard les unes des autres et d'offrir le maximum de transparence, ou au contraire de mettre en regard d'une zone claire de l'un des pans une zone opaque de l'autre pan et de conformer ainsi l'organe occulteur avec un maximum d'opacité. La luminosité peut être réglée en plaçant les pans dans toute position intermédiaire entre les deux positions décrites précédemment. Pour régler la position relative des pans, l'un des pans est relié à l'autre pan de manière élastique à proximité du bord du pan fixé sur l'enrouleur. Aussi, le réglage de la position relative des pans n'est possible que lorsque l'organe occulteur est en position déployée. C'est donc un objectif de l'invention de fournir un dispositif d'occultation permettant de graduer la transparence d'un organe occulteur non seulement lorsque ce dernier est en position déployée, mais également en toute position intermédiaire vers la position de stockage. Description de l'invention Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un dispositif d'occultation comportant un organe occulteur monté mobile en déplacement entre une position déployée dans laquelle il s'étend en regard d'une zone à occulter et une position de stockage, l'organe occulteur comportant deux pans de toile superposés, le dispositif permettant la translation relative des pans suivant une direction de déploiement de l'organe occulteur afin d'ajuster la transparence de l'organe occulteur, caractérisé en ce qu'un premier bord du premier pan est fixé à un premier enrouleur, un premier bord du deuxième pan du même côté que le premier bord du premier pan étant fixé à un organe d'accroche indépendant du premier enrouleur. En séparant les deux pans de toile pour qu'ils ne soient pas enroulés sur le même enrouleur, ils ne se bloquent pas l'un l'autre en position de stockage et peuvent ainsi se déplacer l'un par rapport à l'autre, même dans d'autres positions que la position déployée. La fonctionnalité de choix du niveau de transparence reste donc disponible même lorsque l'organe occulteur n'est pas déployé complètement. Il faut comprendre le terme de niveau de transparence d'une manière globale au regard de l'organe occulteur, à savoir sa capacité à laisser passer une partie de la lumière de l'extérieur vers l'intérieur du véhicule. Cette lumière peut être directe comme dans le cas d'une vitre mais aussi diffuse ou répartie entre des zones claires et des zones sombres. Selon un premier mode de réalisation, l'organe d'accroche est un deuxième enrouleur parallèle au premier enrouleur, le dispositif comportant en outre une barre de tirage pour commander le déploiement de l'organe occulteur, la barre de tirage comportant des moyens de réglage de la position relative des deux pans. Chaque pan s'enroule de manière indépendante sur son propre enrouleur. En toute position de la barre de tirage, on peut commander les moyens de réglage de manière à piloter un décalage des pans dans la direction de déploiement. Chacun des enrouleurs maintient tendu son pan respectif, rien n'empêchant le déplacement relatif des pans. Selon une disposition constructive, les enrouleurs sont décalés l'un par rapport à l'autre dans la direction de déploiement. L'ajout d'un enrouleur n'implique pas d'augmentation de l'épaisseur du dispositif d'occultation, mais uniquement de sa longueur. La hauteur laissée libre dans l'habitacle n'est pas affectée par rapport à l'art antérieur. Selon une disposition constructive, les moyens de réglage comportent une barre de réglage montée coulissante sur la barre de tirage et sur laquelle un deuxième bord du deuxième pan est fixé. On dispose ainsi de moyens simples et compacts pour régler le décalage entre les deux pans. Selon un perfectionnement, les moyens de réglage comportent un bouton rotatif entraînant un excentrique coopérant avec une rainure s'étendant dans la direction de la barre de réglage. En faisant tourner le bouton rotatif, on commande la translation relative de la barre de tirage et de la barre de réglage, l'excentrique agissant sur la rainure de la barre de réglage pour obtenir son déplacement relatif. Selon un deuxième mode de réalisation, l'organe d'accroche est un membre fixe par rapport à la zone à occulter, le dispositif comportant en outre une barre de tirage pour commander le déploiement de l'organe occulteur, la barre de tirage comportant un dispositif de renvoi, le premier pan et le deuxième pan étant issus d'une même toile passant par le dispositif de renvoi. Les deux pans qui se superposent sont issus de la même toile qui fait ainsi une boucle au niveau du dispositif de renvoi. Les zones de différents degrés de transparence du deuxième pan apparaissent fixes par rapport à la zone à occulter, tandis que seules les zones du premier plan se déplacent. En commandant la position de la barre de tirage, on détermine la position des zones de différents degrés de transparence du premier pan, et ainsi de la concordance ou non avec les zones du deuxième pan. On peut ainsi moduler la transparence globale de l'organe occulteur pour toute la course de la barre de tirage entre la position de stockage et la position déployée. Selon un perfectionnement, le dispositif d'occultation comporte des moyens de motorisation pour déplacer la barre de tirage, la position de la barre de tirage étant déterminée en fonction d'un degré de transparence commandé. En commandant par exemple un degré de transparence entre 0 et 100% entre les extrêmes possibles, on confie au système de motorisation le soin de positionner la barre de tirage dans la position qui convient pour obtenir le degré de transparence souhaité. De manière particulière, les pans comportent des bandes ayant un 30 niveau de transparence prédéterminé alternées avec des bandes d'un niveau d'opacité prédéterminé, les bandes s'étendant selon une direction transversale. Il faut comprendre le niveau d'opacité comme un degré intrinsèque à faire plus ou moins obstacle au passage de la lumière. Brève description des figures L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels : - les figures 1 à 4 sont des vue de dessous, c'est-à-dire depuis l'intérieur d'un habitacle, d'un dispositif d'occultation selon un premier mode de réalisation de l'invention, avec différentes position d'un organe occulteur ; - la figure 5 est une vue coupe selon la ligne V-V de la figure 1 ; - la figure 6 est une vue coupe selon la ligne VI-VI de la figure 2; - la figure 7 est une vue coupe selon la ligne VII-VII de la figure 3; - la figure 8 est une vue coupe selon la ligne VIN-VIN de la figure 4; - les figures 9 à 12 sont des vues schématiques de côté du dispositif de la figure 1, en différentes positions dont une position de stockage et des positions de transparence partielle ; - la figure 13 est une vue du détail XIII de la figure 2; - les figures 14 et 15 sont des vues en perspective et en écorché d'un excentrique commandé par le bouton de la figure 13; - les figures 16a et 16b sont des vues en coupe du détail XVI de la figure 5, en deux positions modulant le niveau de transparence ; - la figure 17 est une vue en coupe du détail XVII de la figure 5 ; - les figures 18 à 21 sont des vues schématiques de côté d'un dispositif d'occultation selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, en différentes positions dont une position de stockage et des positions de transparence partielle. DESCRIPTION DETAILLEE Dans la description qui va suivre, pour des facilités d'expression, l'avant et l'arrière, le haut et le bas, longitudinal et transversal se rapportent à des orientations ou des directions relatives à un véhicule en position normale d'utilisation. En se référant aux figures 1 et 2, un dispositif d'occultation selon un premier mode de réalisation est destiné à contrôler la transparence d'une ouverture 10 dans le pavillon 1 d'un véhicule automobile. L'ouverture 10 est matérialisée par une vitre en verre. La vitre en verre peut être un panneau fixe ou un panneau mobile par entrebâillement ou par coulissement par l'intermédiaire d'un mécanisme classique, non représenté. Le dispositif d'occultation comporte un cadre 2 comportant deux membres latéraux 21 qui s'étendent dans une direction longitudinale et une traverse arrière 22 et une traverse avant 23 qui s'étendent dans une direction transversale. Un organe occulteur 3 est prévu pour se déployer en regard de l'ouverture 10 entre la traverse arrière 22 et la traverse avant 23, comme représenté sur les figures 1 et 2 ou pour être stocké au niveau de la traverse arrière 22, comme schématisé sur la figure 9. L'organe occulteur 3 comporte une barre de tirage 30 qui se débat entre la traverse avant 23 et la traverse arrière 22, en étant sensiblement parallèle à ces dernières. La barre de tirage 30 est classiquement guidée dans des rails longitudinaux, non représentés, supportés par les membres latéraux 21 du cadre 2, la barre de tirage 30 étant entraînée par des moyens de motorisation, qui ne sont pas non plus décrits ici ni représentés sur les figures. Le dispositif d'occultation comporte en outre deux enrouleurs 4, 5 dont le premier 4 est destiné à enrouler un premier pan 31 de l'organe occulteur 3, tandis que le deuxième enrouleur 5 est destiné à enrouler un deuxième pan 32 de l'organe occulteur 3. Le deuxième enrouleur 5 est placé parallèlement au premier enrouleur 4, de manière décalée vers l'arrière. Les deux pans 31, 32 s'étendent l'un au-dessus l'autre entre la barre de tirage 30 et leur enrouleur 4, 5 respectif. Un premier bord 311 du premier pan 31 est fixé au premier enrouleur 4, un premier bord 321 du deuxième pan 32 est fixé du même côté que le premier bord 311 du premier pan 31 au deuxième enrouleur 5 qui joue le rôle d'un organe d'accroche indépendant du premier enrouleur 4. Un deuxième bord 312 du premier pan 31, opposé au premier bord 311, est fixé à la barre de tirage 30, tandis qu'un deuxième bord 322 du deuxième pan 32, opposé au premier bord 321, est fixé à une barre de réglage 301. Les enrouleurs 4, 5 maintiennent une tension sur les pans 31, 32 retenus par leur barre 30, 301 respective. La barre de réglage 301 est montée coulissante sur la barre de tirage 30. La barre de tirage 30 comporte en outre un bouton 302 pivotant et un excentrique 303 entraîné par le bouton 302 qui coopère avec une rainure 305 de la barre de réglage 301 qui s'étend dans la direction transversale. Un demi-tour du bouton 302, et donc de l'excentrique 303, entraîne le coulissement de la barre de réglage 301 par rapport à la barre de tirage 30 entre une position d'obscurité, comme montré sur les figures 1, 5, 10, 14 et 16a, et une position de clarté, comme montré sur les figures 2, 6, 12, 15 et 16b. Chaque pan 31, 32 de l'organe occulteur 3 est une toile en textile comportant une alternance de bandes transversales respectivement d'un premier et d'un deuxième degré de transparence. Le degré de transparence est obtenu par exemple par un tissage très serré pour une transparence nulle ou presque pour des bandes dites sombres 313, 323, ou par un tissage laissant des espaces entre les mailles pour une transparence importante, pour les bandes dites claires 314, 324. L'organe occulteur 3 peut aussi être réalisé avec des pans en film de matière synthétique avec des impressions pour moduler la transparence. Les largeurs des bandes sont sensiblement identiques, les bandes les plus sombres 313, 323 pouvant être légèrement plus larges que les bandes les plus claires 314, 324. Le premier pan comporte des baleines 33 s'étendant transversalement et permettant de conférer au premier pan 31 une forme particulière. Le deuxième pan 32 suit également la même forme en prenant appui également sur les baleines 33. De préférence, les baleines 33 sont placées au niveau de bandes sombres 313. En utilisation du dispositif d'occultation, on peut placer l'organe occulteur 3 dans une position de stockage, comme montré sur la figure 9. La barre de tirage 30 est alors au plus près des enrouleurs 4, 5, les pans 31, 32 étant enroulés sur ceux-ci. On peut également placer l'organe occulteur 3 dans une position intermédiaire, comme montré sur les figures 3, 4, 7 et 8, l'organe occulteur 3 couvrant uniquement une partie de l'ouverture 10 du côté de la traverse arrière 22. Dans cette position intermédiaire, le niveau de transparence peut être ajusté par l'intermédiaire du bouton 302 : dans la position d'obscurité, les bandes sombres 313 du premier pan 31 sont en regard des bandes claires 324 du deuxième pan 32, et vice-versa. Dans la position de clarté, la barre de réglage 301 entraîne le deuxième pan 32 pour qu'il se décale par rapport au premier pan 31, en amenant les bandes sombres 313, 323 en regard les unes des autres et les bandes claires 314, 324 en regard les unes des autres. Ce déplacement est rendu possible par l'indépendance des deux enrouleurs 4, 5. En position d'obscurité, les bandes sombres 313, 323 arrêtent l'essentiel de la lumière sur la totalité de la surface de l'organe occulteur 3, puisque qu'elle est interceptée par les bandes sombres 313, 323 de l'un ou l'autre des pans 31, 32. Par contre, en position de clarté, la lumière peut atteindre l'habitacle à travers les bandes claires 314, 324 superposées. On peut également placer l'organe occulteur 3 dans une position déployée, comme montré sur les figures 1, 2, 5, 6, 10, 11 et 12. Dans cette position, l'organe occulteur 3 est en regard de la totalité de la surface de l'ouverture 10, la barre de tirage 30 étant au plus près de la traverse avant 23. Le bouton 302 peut également être placé dans la position d'obscurité, comme montré sur les figures 1, 5 et 10, dans une position de clarté intermédiaire, comme montré sur la figure 11, ou dans une position de clarté, comme montré sur les figures 2, 6 et 12. Les effets de l'organe occulteur 3, tels que décrits précédemment sont ainsi étendus à toute la surface de l'ouverture 10. Dans un deuxième mode de réalisation, schématisé sur les figures 18 à 21, le dispositif d'occultation comporte un premier enrouleur 4', une barre de tirage 30' comportant un dispositif de renvoi 306 et un organe occulteur 3' composé d'une toile faisant un demi-tour sur le dispositif de renvoi 306 en étant ainsi séparée entre un premier pan 31' et un deuxième pan 32' de part et d'autre du dispositif de renvoi 306. Le premier pan 31' est attaché par un premier bord 311' au premier enrouleur 4'. Le deuxième pan 32' est fixé par un premier bord 321' à un organe d'accroche fixe, à savoir la traverse arrière 22'. La toile comporte une alternance de bandes sombres 313' et de bandes claires 314'. La barre de tirage 30' est entraînée par des moyens de motorisation, non représentés. La figure 18 montre une position de stockage, dans laquelle la toile est enroulée sur l'enrouleur 4' et la barre de tirage 30' est au plus près de l'enrouleur 4'. L'organe occulteur 3 laisse l'ouverture 10 entièrement libre. En déplaçant la barre de tirage 30' dans le sens de déploiement, l'organe occulteur 3 se met en place devant l'ouverture 10, la toile glisssant sur le dispositif de renvoi 306 pour qu'une partie de la toile passe du premier pan 31' vers le deuxième pan 32', tandis que le premier pan 31' se déroule de l'enrouleur 4'. La figure 19 montre une position déployée dans laquelle l'ouverture 10 est totalement couverte par l'organe occulteur 3. Dans cette position, on constate également que les bandes sombres 313' du premier pan 31' sont en alternance avec les bandes sombres 323' du deuxième pan 32', ce qui correspond à une occultation maximale. A partir de cette position de déploiement, le dispositif de renvoi 306 peut être rapproché légèrement en direction de l'enrouleur. Les bandes 30 sombres du deuxième pan 32s gardent la même position par rapport à l'ouverture 10, mais par contre les bandes sombres du premier pan 31 se rapprochent de l'enrouleur en étant avalées par l'enrouleur. La figure 20 montre cette phase de déplacement. Lorsque les bandes sombres 313', 323' du premier et du deuxième pan 31, 32 coïncident, il en est de même pour les bandes claires 314', 324' et on atteint la position de clarté, dans laquelle la lumière peut traverser l'ouverture 10 vers l'habitacle à travers les bandes claires 314', 324', comme montré sur la figure 21. On peut atteindre cette position en prévoyant des moyens de réglage 302, 301 comme dans le premier mode de réalisation, en remplaçant la barre de réglage par le dispositif de renvoi 306. Une fois la position de déploiement atteinte par la barre de tirage 30, le réglage du niveau de transparence peut être réalisé manuellement avec le bouton. On peut prévoir de manière complémentaire que les moyens d'entraînement puissent arrêter la barre de tirage 30' à des positions intermédiaires prédéterminées, décalées d'une période de longueur correspondant à la somme d'une largeur de bande claire et de bande sombre. A partir de ces positions prédéterminées, le degré de transparence peut être réglé avec le bouton. Dans une variante, on peut prévoir que le degré de transparence est commandé directement de manière électrique, par le choix grâce à une interface adaptée, non détaillée, de l'une des positions prédéterminées et d'une variation à partir de cette position prédéterminée en fonction du degré de transparence souhaité. Les moyens d'entraînement placent alors la barre de tirage 30' dans la position commandée. L'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrits à titre d'exemple uniquement, Les bandes de l'organe occulteur 3 ne sont pas nécessairement transversales, mais peuvent avoir une géométrie différente autorisant la superposition des formes dessinées pour former un panneau entièrement rempli de formes sombres ou laissant passer de la lumière. Listes des références [1] FR2941735 (A1), publié le 6 août 2010 REVENDICATIONS1. Dispositif d'occultation comportant un organe occulteur (3) monté mobile en déplacement entre une position déployée dans laquelle il s'étend en regard d'une zone à occulter et une position de stockage, l'organe occulteur (3) comportant deux pans (31, 32) de toile superposés, le dispositif permettant la translation relative des pans (31, 32) suivant une direction de déploiement de l'organe occulteur (3) afin d'ajuster la transparence de l'organe occulteur (3), caractérisé en ce qu'un premier bord (311) du premier pan (31) est fixé à un premier enrouleur (4), un premier bord (321) du deuxième pan (32) du même côté que le premier bord (311) du premier pan (31) étant fixé à un organe d'accroche (5, 22') indépendant du premier enrouleur (4). 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe d'accroche est un deuxième enrouleur (5) parallèle au premier enrouleur (4), le dispositif comportant en outre une barre de tirage (30) pour commander le déploiement de l'organe occulteur (3), la barre de tirage (30) comportant des moyens de réglage de la position relative des deux pans (31, 32). 3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les enrouleurs (4, 5) à sont décalés l'un par rapport à l'autre dans la direction de déploiement. 4. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel les moyens de réglage comportent une barre de réglage (301) montée coulissante sur la barre de tirage (30) et sur laquelle un deuxième bord (322) du deuxième pan (32) est fixé. 5. Dispositif selon la revendication 4, dans lequel les moyens de réglage comportent un bouton (302) rotatif entraînant un excentrique (303)coopérant avec une rainure (305) s'étendant dans la direction de la barre de réglage (301). 6. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'organe d'accroche est un membre fixe (22') par rapport à la zone à occulter, le dispositif comportant en outre une barre de tirage (30') pour commander le déploiement de l'organe occulteur, la barre de tirage (30') comportant un dispositif de renvoi (306), le premier pan (31') et le deuxième pan (32') étant issus d'une même toile passant par le dispositif de renvoi (306). 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de motorisation pour déplacer la barre de tirage (30'), la position de la barre de tirage (30') étant déterminée en fonction d'un degré de transparence commandé. 8. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 7, dans lequel les pans (31, 32) comportent des bandes (313, 323) ayant un niveau de transparence prédéterminé alternées avec des bandes (314, 324) d'un niveau d'opacité prédéterminé, les bandes s'étendant selon une direction transversale.