FR 2979045 A1 20130215 FR 1102495 A 20110809 PROCEDE DE COEXISTENSE RADIOELECTRIQUE ENTRE DEUX DISPOSITIFS PMR DONT L'UN EST A BANDE ETROITE ET L'AUTRE A LARGE BANDE Domaine de l'invention La présente invention concerne un procédé de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs PMR dont l'un est à bande étroite et l'autre à large bande. Plus particulièrement, l'invention a pour but de réduire voire d'empêcher les perturbations ou interférences radioélectriques provoquées par les transmissions et/ou les réceptions d'un dispositif mobile PMR à large bande, se trouvant à proximité d'un dispositif mobile PMR à bande étroite et vice versa. Etat de la technique et problèmes techniques rencontrés Dans l'état de la technique, il existe dans le domaine de la radio mobile privé ou PMR (Private Mobile Radio), généralement utilisé dans le milieu professionnel, des dispositifs mobiles de technologie à bande étroite (ou narrow band) et des dispositifs mobiles de technologie à large bande (ou broadband). Les dispositifs de technologie à bande étroite utilisent chacun une fréquence radio spécifique pour la transmission de données. La bande de fréquence utilisée pour ce type de dispositif doit être aussi petite que possible, afin de limiter les interférences sur les bandes de fréquences adjacentes. Dans la catégorie des dispositifs PMR à bande étroite, il est connu les talkies walkies, les cibies (Citizen Band), ou les dispositifs du type TETRA (TErrestrial Trunked RAdio), TETRAPOL (TErrestrial Trunked RAdio POLice), P25 (Project 25) . Les dispositifs de technologie à large bande utilisent pour leurs parts un multiplexage en fréquence. Autrement dit, différents canaux de transmission sont créés et résultent de la division de la bande passante radiofréquence en plusieurs sous-bandes de fréquences. Cette technologie à l'avantage d'autoriser des transmissions simultanées de données indépendantes. Dans la catégorie des dispositifs PMR à large bande, il est existe les dispositifs mobiles haut débit, plus connu sous le nom de modem haut débit, utilisant la technologie Wifi (Wireless Fidelity), ou UMTS (Universal Mobile Telecommunications System), ou LTE (Long Term Evolution), ou encore Wimax (Worldwide Interoperability for Microwave Access). Toutefois, lorsque ces dispositifs PMR à bande étroite et à large bande sont déployées à proximité l'un de l'autre, une telle coexistence géographique de ces dispositifs PMR peut rapidement devenir très problématique, particulièrement, si le minimum d'isolation entre les antennes de ces dispositifs est relativement faible, autrement dit, entre 10 et 50 dB suivant les caractéristiques d'émission et de réception de ces dispositifs. En effet, il est constaté dans un tel cas que le dispositif à bande étroite subit des interférences ou perturbations dans son canal de réception dû à la proximité du dispositif à large bande et vice versa. Exposé de l'invention La présente invention vise à résoudre l'ensemble des inconvénients de l'état de la technique. Pour cela, l'invention propose un procédé de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs PMR respectivement à bande étroite et à large bande. L'invention permet d'éviter l'ajout de moyen de filtrage supplémentaire, en coordonnant avec précision les actions de transmission et de réception des dispositifs PMR à bande étroite et à large bande, lorsque ces derniers se trouvent à proximité l'un de l'autre. L'invention a donc pour objet un procédé de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs de technologie radio mobile personnel ou PMR, dont l'un est un dispositif à bande étroite et l'autre est un dispositif à large bande, chaque dispositif interagissant par une liaison radioélectrique respectivement avec des stations de base connectées à une unité de contrôle de la ressource radio de leur réseaux respectif, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - une détection d'une présence d'un dispositif émetteur radioélectrique à bande étroite, à proximité du dispositif, - une transmission d'un message sur le réseau large bande, adressé à son unité de contrôle, ledit message indiquant la présence d'un potentiel émetteur à bande étroite à proximité dudit dispositif à large bande, et - une attribution, par l'unité de contrôle associé au réseau à large bande, de nouveaux blocs de fréquences pour des liens montants, seulement dans des périodes allouées prédéfinies. L'invention comporte également l'une quelconque des caractéristiques suivantes: - préalablement à l'envoi d'un message au réseau large bande, on détermine dans la structure d'une trame émise par le dispositif à bande étroite, une indication explicite informant des périodes où la transmission du dispositif à large bande est autorisée à transmettre; - l'indication des périodes où la transmission du dispositif à large bande est autorisé à transmettre est associé à un affichage d'une séquence d'éléments binaires; - l'indication des périodes où la transmission du dispositif à large bande est autorisé à transmettre est associé à un affichage d'une liste contextuelle; - la structure de la trame comporte un numéro de référence correspondant au système du dispositif à bande étroite, ayant été détecté à proximité du dispositif à large bande; - la détermination de la présence du dispositif à bande étroite est réalisée par une activation manuelle au niveau du dispositif (20), au moyen d'un commutateur; - la détermination de la présence du dispositif à bande étroite est réalisée par une configuration dans un menu de paramétrage du dispositif à bande large. - la détermination de la présence du dispositif à bande étroite est réalisée par une réception d'un signal électrique au moyen de capteurs ou organes associés au dispositif à large bande. - cette détermination par la réception d'un signal électrique s'effectue par une détection automatique de porteuses à bande étroite, se trouvant à proximité du dispositif à large bande, pendant que ledit dispositif à bande étroite est dans une phase de transmission; - la détection automatique de porteuses à bande étroite s'effectue par une mesure continue du niveau de puissance desdites porteuses. - cette détermination par la réception d'un signal électrique s'effectue par une transmission de messages spécifiques entre le dispositif à bande étroite et le dispositif à bande large, lorsqu'ils sont à proximité l'un de l'autre. - pour effectuer cette transmission de messages, lesdits dispositifs respectivement à bande étroite et à large bande utilisent la technologie WPANNWLAN; - l'échange de messages entre les deux dispositifs à bande étroite et à large bande, présente une périodicité de diffusion relativement longue, par rapport à la durée d'émission des messages; - le niveau de puissance de diffusion de ces messages est relativement faible. L'invention a également pour objet un système de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs de technologie radio mobile personnel ou PMR, dont l'un est un dispositif à bande étroite et l'autre est un dispositif à large bande, chaque dispositif interagissant par une liaison radioélectrique respectivement avec des stations de base connectées à une unité de contrôle de la ressource radio de leur réseau respectif, caractérisé en ce que ledit système est apte à mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des caractéristiques précédentes. Brève description des figures L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Celles-ci ne sont présentées qu'à titre illustratif mais nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent : - Figure 1 : une représentation schématique des dispositifs à bande étroite et à large bande, selon l'état de la technique ; - Figure 2 : une représentation schématique des dispositifs à bande étroite et à large bande, selon un premier mode de réalisation de l'invention ; - Figure 3 : une représentation schématique des dispositifs à bande étroite et à large bande, selon une variante de réalisation de l'invention ; - Figure 4 : un diagramme fonctionnel du procédé, selon un mode de réalisation de l'invention. Description de l'invention On note dès à présent que les figures ne sont pas à l'échelle. Les réalisations suivantes sont des exemples. Bien que la description se réfère à un ou plusieurs modes de réalisation, ceci ne signifie pas nécessairement que chaque référence concerne le même mode de réalisation, ou que les caractéristiques s'appliquent seulement à un seul mode de réalisation. De simples caractéristiques de différents modes de réalisations peuvent également être combinées pour fournir d'autres réalisations. La figure 1 est une illustration d'un exemple selon l'état de la technique où un dispositif 10 PMR (ou Private Mobile Radio) à bande étroite et un dispositif 20 PMR à large bandes se trouvent à proximité l'un de l'autre. Dans un des modes d'utilisation les plus fréquents, un utilisateur habilité (non représenté) tel qu'un agent des forces de l'ordre, un pompier ou autre, est équipé sur lui du dispositif 10 PMR à bande étroite. Ce dispositif 10 PMR peut par exemple être une cibie (citizen band), un talkie walkie ou un téléphone mobile sous réseau GSM. Ledit utilisateur habilité dispose d'un véhicule de fonction ou d'intervention, lequel véhicule est équipé dudit dispositif 20. Ledit dispositif 20 est un modem configuré de sorte à transmettre et/ou réceptionner des données par ondes radioélectriques. Un tel dispositif 20 installé dans le véhicule, permet à l'utilisateur habilité de se connecter via un terminal 21, comme par exemple un ordinateur portable, à des bases de données déportées dans un serveur ou système central (non représenté), afin de pouvoir consulter des données sécurisées. Par données sécurisées, on entend des listes de véhicules volées, une identité d'une personne interpelée, une validité ou non d'un permis de conduire, etc.... Le dispositif 20 est apte à communiquer par ondes radioélectriques avec le serveur central connecté au réseau large bande, par l'intermédiaire d'une ou plusieurs station(s) de base 22. Pour que la liaison radioélectrique entre le terminal 21 et le réseau large bande soit de qualité suffisante, l'opérateur du réseau radiomobile large bande a déployé un ensemble de stations de base 22 sur le territoire à couvrir pour que le dispositif 20 soit toujours sous la couverture radioélectrique de l'une d'entre elles. Chaque station de base 22 sont connecté à une unité 25 de contrôle de la ressource radio du réseau à large bande. De même, pour que la liaison radioélectrique entre le dispositif 10 et le réseau à bande étroite soit de qualité suffisante, l'opérateur du réseau radiomobile à bande étroite a déployé un ensemble de station de base 12 sur le territoire à couvrir pour que le dispositif 10 soit toujours sous la couverture radioélectrique de l'une d'entre elles. Chaque station de base 12 est connectée à une unité 16 de contrôle de la ressource radio du réseau à bande étroite. Toutefois, lorsque l'utilisateur équipé du dispositif 10 se trouve dans l'habitacle de son véhicule, et que le dispositif 20 est en phase 24 de transmission de données, alors il est constaté que le dispositif 10 subit des interférences 23 ou perturbations dans son canal de réception. Ces perturbations sont causées du fait de la proximité du dispositif 10 avec le dispositif 20, lequel est installé à demeure dans ledit véhicule. Cette perturbation se produit également au niveau du dispositif 20, lorsque le dispositif 10 est phase de transmission. En principe, il est considéré que les dispositifs 10 et 20 sont très proches, lorsqu'il existe moins de 10dB d'isolement entre les antennes respectives des deux dispositifs 10, 20. En outre, leurs interférences 23 ou perturbations mutuelles peuvent mener à une réduction dramatique des performances des deux dispositifs 10, 20. Or, dans le cadre d'un bon fonctionnement de la sécurité publique, il est primordial que le dispositif 10 à bande étroite, qui est notamment utilisé pour échanger par la voix des informations sensibles et/ou indispensables durant une mission, ne soit pas affecté ou perturbé par le dispositif 20 à large bande. En effet, on constate, par exemple, que dans le canal de réception 14 du dispositif 10 à bande étroite, lorsque le dispositif 20 à large bande est en phase de transmission de données, que : - premièrement, il existe une présence de bruit 23 provenant d'une fuite du canal de transmission du dispositif 20. Le niveau de ce bruit 23 est dépendant de la fréquence de séparation entre la porteuse de transmission du dispositif 20 et la porteuse de réception du dispositif 10, ainsi que de l'isolation entre les deux dispositifs 10, 20; - deuxièmement, il existe une présence de bruit 23 provenant des imperfections du filtre de réception du dispositif 10. Le niveau de ce bruit est dépendant de la puissance de la porteuse de transmission du dispositif 20 et des caractéristiques du filtre de réception du dispositif 10, ainsi que de l'isolation entre les deux dispositifs 10, 20. De même, on constate que dans le canal de réception du dispositif 20 à large bande, lorsque le dispositif 10 à bande étroite est en phase de transmission de données, il existe : - premièrement, une présence de bruit provenant d'une fuite du canal de transmission du dispositif 10. Le niveau de ce bruit est dépendant de la fréquence de séparation entre la porteuse de transmission du dispositif 10 et la porteuse de réception du dispositif 20, ainsi que de l'isolation entre les deux dispositifs 10, 20; - deuxièmement, il existe une présence de bruit provenant des imperfections du filtre de réception du dispositif 20. Le niveau de ce bruit est dépendant de la puissance de la porteuse de transmission du dispositif 10 et des caractéristiques du filtre de réception du dispositif 20, ainsi que de l'isolation entre les deux dispositifs 10, 20. En ce qui concerne, la coexistence d'un dispositif 10 à proximité d'un autre dispositif 10, ou de la coexistence d'un dispositif 20 à proximité d'un autre dispositif 20, les perturbations éventuelles ne seront pas considérées. En effet, de telles perturbations technologiques peuvent être évitées, puisque le dispositif 10 fonctionne en mode semi-duplex, autrement dit, que la voie de communication bidirectionnelle dans laquelle la transmission de données s'effectue n'est pas simultanée dans les deux sens, mais décalée dans le temps. De plus, le dispositif 20 peut être configuré en mode HD-FDD (pour Half-Duplex Frequency Division Duplex), autrement dit, que la voie de communication utilise un semi-duplex en fréquence, dans lequel la voie montante et la voie descendante sont d'une part séparées en fréquences mais d'autre part décalée dans le temps. II existe donc un besoin de réduire, voire de supprimer les perturbations 23 technologiques occasionnées par le dispositif 20 à l'encontre du dispositif 10 et vice versa. De manière générale, pour réaliser cette réduction ou cette suppression de perturbations ou d'interférences 23 technologiques, il est courant d'ajouter un filtre au niveau du canal de transmission mais aussi, au niveau du canal de réception de chaque dispositif 10 et 20. En outre, les besoins de filtrage sont principalement dépendants de la fréquence de séparation entre les dispositifs 10 et 20. Autrement dit, plus important est le spectre de fréquence de séparation, et plus simple est le filtre à mettre en place. Cependant, lorsque le spectre de fréquence du réseau à bande étroite est trop proche du spectre de fréquence du réseau à large bande alors, le filtrage devient dans la pratique impossible. Le cas d'espèce suivant illustre complètement le problème rencontré. En effet, soit un premier réseau de type à bande étroite, défini sur une bande de fréquence de 10MHz. Cette bande de fréquence de 10 MHz est déployée sur un spectre de fréquences de 380 MHz à 385 MHz en ce qui concerne le canal de transmission, et un spectre de fréquence de 390 MHz à 395 MHz en ce qui concerne le canal de réception. Soit un second réseau de type large bande, couplé au premier réseau et adjacent de ce dernier de 2MHz. Ce second réseau est localisé sur un spectre de fréquence de 385 MHz à 387 MHz pour le canal montant et sur un spectre de fréquence de 395 MHz à 397 MHz pour le canal descendant. Il est constaté dans un tel cas, que les moyens de filtrage de chaque dispositif 10 et 20 nécessitent une orientation de leur gabarit de filtrage respectif, afin d'atteindre une valeur suffisamment grande, autrement dit, comprise entre 70dB et 100dB, du filtrage de protection, lorsque lesdits dispositifs 10 et 20 se trouvent à proximité l'un de l'autre. De telles conditions de filtrage sont théoriquement possibles, mais demeurent difficile à mettre en oeuvre dans la pratique pour des dispositifs 10, 20 mobiles. Selon un mode de réalisation de l'invention, illustré à la figure 2, il est possible de réduire les perturbations 23 du dispositif 20 à l'encontre du dispositif 10 et vice versa. Cette réduction des perturbations 23 selon l'invention peut s'effectuer sans avoir à modifier structurellement les dispositifs 10 et 20 mais, en faisant l'unité de commande du dispositif 20 mettre en oeuvre un procédé selon l'invention. Une telle unité de commande est connue de l'homme du métier et ne fait pas l'objet de notre invention. Une description plus en avant de cette unité de commande est donc inutile. Toutefois, les actions menées par l'unité de commande du dispositif 20 sont ordonnées par un microprocesseur (non représenté). Ce microprocesseur produit en réponse aux codes instructions enregistrés dans une mémoire programme (non représentée) des ordres destinés à mettre en oeuvre le procédé de l'invention, ainsi que les différents organes associés à ladite unité de commande. La mémoire programme comporte à cet effet, plusieurs zones de programmes, correspondant respectivement à une suite d'étapes. La figure 4 est un exemple de diagramme fonctionnel du procédé selon l'invention. A une étape préliminaire 30, l'unité de commande du dispositif 20 détermine ou détecte s'il existe une présence, à proximité de lui, d'un dispositif 10 disposant d'une technologie à bande étroite. Cette détermination de la présence du dispositif 10 est réalisée, dans un premier mode de réalisation de l'invention, par une activation manuelle, effectuée par un utilisateur dudit dispositif 20, au moyen d'un commutateur ou, par configuration dans un menu de paramétrage dudit dispositif 20. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, cette étape 30 de détermination s'effectue lors d'une réception d'un signal électrique par l'unité de commande du dispositif 20, au moyen de capteurs ou organes associés (non représentés). En effet, la réception d'un signal par l'un des capteurs associés à l'unité de commande du dispositif 20, peut s'effectuer à la suite d'une détection de présence mécanique ou électrique, comme par exemple, un enclenchement électrique du dispositif 10 sur le même socle que celui du dispositif 20, pour qu'il puisse se recharger. Dans un autre mode de réalisation, la détermination de la présence du dispositif 10 s'effectue par une détection de l'activité acoustique des deux dispositifs lorsque ces derniers utilisent, par exemple, la même interface audio, telle que des hauts parleur du véhicule. Cette détermination, selon l'étape 30, s'effectue dans un autre mode de réalisation, par une détection automatique de porteuse à bande étroite, se trouvant à proximité du dispositif 20 à large bande, pendant que ledit dispositif 10 est dans une phase de transmission. En effet, une mesure du niveau de puissance des porteuses à bande étroite prédéfinies, peut s'effectuer de manière continue, afin de détecter à proximité la présence d'émetteur à bande étroite. Dans un autre mode de réalisation, des messages 15 spécifiques sont échangés entre les dispositifs respectivement, à bande étroite 10 et à large bande 20 lorsqu'ils sont à proximité l'un de l'autre. Pour effectuer cette transmission de messages 15, les dispositifs 10 et 20 utilisent la technologie WPAN / WLAN (Wireless Personal Area Network / Wireless Local Area Network). On entend par WPAN/WLAN des réseaux de type Bluetooth, Wifi, Wimax et ZigBee, mais également généralisé à toutes les normes sans fil utilisées pour réduire localement la puissance de transmission. En fait, le dispositif 10 diffuse de manière périodique de petits messages 15 à un niveau de puissance prédéfini. Ces petits messages 15 diffusés par le dispositif 10 lui permettent d'indiquer sa présence au dispositif 20. Une telle périodicité de diffusion doit être relativement longue, par rapport à la durée d'émission des messages. Cette périodicité de diffusion permet ainsi de ne pas affecter la consommation d'énergie du dispositif 10 à bande étroite. Le niveau de puissance de diffusion de ces messages 15 doit également être relativement faible. Le niveau de puissance étant choisie en fonction de la sensibilité du récepteur large bande et de la propagation en espace libre pour la fréquence utilisée pour la transmission des messages 15 de manière à limiter la couverture radioélectrique à quelques mètres ou dizaines de mètres. Ce niveau de puissance choisi est dû, d'une part, pour des raisons de diminution de la consommation d'énergie du dispositif 10, mais d'autre part, pour garantir que la détection réalisée par le dispositif 20 a bien été effectuée uniquement pour les dispositifs 10 à bande étroite se trouvant à proximité. A une étape 32, lorsque l'unité de commande du dispositif 20 a détecté la présence du dispositif 10, alors ladite unité de commande transmet un message sur le réseau large bande, indiquant la présence d'un potentiel émetteur radio à bande étroite à proximité dudit dispositif 20. Ce message est envoyé par le dispositif 20 à une unité 25 de contrôle du réseaux traitant la gestion de la ressource radio large bande. Pour la technologie LTE, par exemple, cette unité 25 de contrôle est localisée au niveau de la station de base 22, et le message est envoyé dans la couche protocolaire RRC (Radio Ressource Control), contrôlant la partie des ressources radio du dispositif 20 à large bande. Cela a pour conséquence une modification du comportement du séquenceur radio du dispositif 20, particulièrement pour les liens montants. En effet, lorsqu'un dispositif 10 à bande étroite est détecté à proximité du dispositif 20, alors une unité de commande (non représentée) de l'entité 25 effectue, à une étape 33, une nouvelle attribution de blocs de fréquences pour les liens montants utilisé par le dispositif 20, seulement dans des périodes allouées prédéfinies de durée X milliseconde, espacé chacune de Delta milliseconde. Ce paramètre Delta permet d'assurer un rapport cyclique entre période de transmission et période de non transmission. Ce paramètre Delta est choisi en fonction de I'interfonctionnement entre les deux dispositifs 10, 20. Dans le cas de I'UTRAN (UMTS Terrestrial Radio Access Network), la durée X est égale à 1 ms. Ces périodes de transmission de 1 ms correspondent à la durée de sous-trames en supposant que le dispositif 20 est de type E-UTRA (Evolved Universal Terrestrial Radio Access, ou accès radio terrestre universel évolué) en fonction d'un paramètre Delta. Ce paramètre Delta peut, par exemple, prendre la valeur de 5ms, 10ms, 15ms, 20ms ou plus. Le paramètre Delta est dépendant de la proximité entre le dispositif 10 et le dispositif 20. La valeur de Delta est directement paramétrée au moyen du dispositif 20 large bande et est complètement dépendante du procédé selon un mode de réalisation de l'invention. De cette manière, durant chaque période de transmission de 1 ms allouées, tous les blocs de fréquences de liens montants disponibles du dispositif 20 à large bande, peuvent être attribuées à un même utilisateur. Autrement dit, la réduction temporelle de la période de transmission est compensée par une augmentation locale des blocs de fréquences attribués. En ce qui concerne les liens descendants du dispositif 20, aucune règle spécifique d'attribution n'est appliquée. Toutefois, pour diminuer les perturbations, qui pourraient être occasionnées par les transmissions radioélectriques du dispositif 10 à l'encontre du dispositif 20, la modulation et le type de codage ou MCS (pour Modulation and Coding Scheme) du lien descendant doit systématiquement être renforcés par l'unité 25 de contrôle qui va le surprotéger par rapport à ce qui ce fait pour le dispositif 20 à large bande, en terme d'indice de qualité du canal de transmission (CQI ou Channel Quality Indication). Dans un mode de réalisation améliorée de l'invention, il existe une étape intermédiaire 31, consistant préalablement à l'envoi par le dispositif 20 d'un message au réseau large, à déterminer une indication explicite dans la structure d'une trame émise par le dispositif 10 à bande étroite. Cette indication dans la structure de la trame comporte les périodes où le dispositif 20 à large bande est autorisée à transmettre. Cette indication de la structure de la trame peut être associée, dans un mode de réalisation préféré de l'invention, soit à une transmission d'une séquence d'éléments binaires ou soit à une transmission d'une liste contextuelle, permettant ainsi à l'utilisateur de pouvoir contrôler la disponibilité de la bande passante lorsqu'il le souhaite. Ainsi, à une étape 311, l'unité de commande du dispositif 20 détermine le statut de réception et de transmission sur le réseau à bande étroite du dispositif 10, et cela à chaque fois que ledit statut change. Cette réception du statut du dispositif 10 par le dispositif 20 s'effectue en utilisant l'interface locale de réseaux WPAN/WLAN. Le message 15 contenant le statut du dispositif 10 à bande étroite doit être correctement reçu pour être reconnu par le dispositif 20 à large bande. A une étape 312, si le statut de réception ou de transmission du dispositif 10 est "NARROW BAND WAITING_SYNCHRO", alors cela implique que le dispositif 10 à bande étroite essaye de se synchroniser à la station de base 12 associée au réseau à bande étroite. Dans ce cas, à une étape 313, le dispositif 20 à large bande est autorisé à transmettre des données avec un niveau de restriction plus ou moins bas. Autrement dit, la transmission des données par le dispositif 20 est autorisée sur des périodes de l ms à chaque Delta, où Delta correspond à une valeur de 5 ou 10ms. A une étape 314, si le statut du dispositif 10 est "NARROW BAND_SYNCHRONIZED_INACTIVE", alors cela implique que le dispositif 10 à bande étroite est synchronisé à la station de base 12 associée au réseau à bande étroite, mais qu'aucune réception de voix/données n'est engagée. Dans ce cas, à une étape 315, le dispositif 20 à large bande est autorisé à transmettre dans des blocs de fréquences de l ms, avec un niveau moyen de restriction, correspondant par exemple, à une valeur de Delta approximativement égale à 10ms. A une étape 316, si le statut du dispositif 10 est "NARROW BAND_SYNCHRONIZED ACTIVE", alors cela implique que le dispositif 10 à bande étroite est synchronisé à la station de base 12 associée au réseau à bande étroite, mais avec la réception de voix/données active. Dans ce cas, à une étape 317, le dispositif 20 à large bande est autorisé à transmettre des blocs de 1 ms avec un niveau de restriction plus ou moins haut, correspondant par exemple, à une valeur de Delta approximativement égale à 10 ou 20ms. A une étape 318, si le statut du dispositif 10 est "NARROW_BAND_TRANSMITTED" alors, cela implique que le dispositif 10 à bande étroite est en cours de transmission avec la station de base 12 associée au réseau à bande étroite. Dans ce cas à une étape 319, le dispositif 20 à large bande est autorisé à transmettre sans aucune restriction. Il est à noter également que la structure de chaque trame comporte un numéro de référence correspondant au système du dispositif 10 à bande étroite qui a été détecté à proximité du dispositif 20. A chaque évolution de statut du dispositif 10 à bande étroite, le dispositif 20 à large bande transmet automatiquement à l'étape 32, ladite évolution de statut à l'unité 25 de contrôle du réseau large bande. Cette indication de l'évolution du statut du dispositif 10 s'effectue par la transmission d'un message au niveau la couche protocolaire RRC de l'unité 25 de contrôle par l'intermédiaire du dispositif 20, afin que ce dernier puisse être correctement re-paramétré, et cela particulièrement pour l'accès des liens montants. Lorsque le dispositif 10 à bande étroite est synchronisé, autrement dit, que son statut est à l'état "NARROW BAND_SYNCHRONIZED_INACTIVE" ou "NARROW BAND_SYNCHRONIZED ACTIVE" alors, le dispositif 10 transmet au dispositif 20 à large bande les informations relatives à sa propre synchronisation. Cette transmission s'effectue au moyen des possibilités offertes par le réseau WPANNVLAN. L'objectif d'un tel procédé selon l'invention, est de mettre en oeuvre une forme de pseudo-synchronisation entre le dispositif 10 à bande étroite et le dispositif 20 à large bande. Cette pseudo-synchronisation entre ces deux dispositifs 10 et 20, permet à l'unité de commande du dispositif 20 à large bande de déterminer les périodes de temps les plus appropriées pour effectuer d'éventuelle transmission de données. La structure exacte des trames d'informations, passant du dispositif 10 à bande étroite au dispositif 20 à large bande, est dépendante du système PMR à bande étroite utilisé. Trois systèmes PMR à bande étroite sont considérés pour la réalisation de cette invention: - TETRAPOL qui utilise la technique d'accès FDMA (Frequency Division Multiple Access). Cette technique divise la bande passante en plusieurs bandes de fréquences pour permettre l'émission et/ou la réception d'information, lesdites bandes de fréquences pouvant être de largeur variable. - TÉTRA, qui utilise la technique d'accès TDMA (Time Division Multiple Access). Cette technique consiste à découper le temps en tranches et à allouer les tranches pour permettre l'émission et/ou la réception d'information. - et, GSM-R/GSM/GPRS. Mais, une extension à d'autre système à bande étroite peut également être réalisée. En ce qui concerne les systèmes de type TETRAPOL, la structure de trame FDMA a les caractéristiques suivantes : - une trame de 20ms composé de 160 symboles de 125ps chacun. On entend par symboles l'unité de temps du signal qui porte une information. - 8 symboles consécutif de synchronisation suivis par 152 symboles de transport de bits protégés et non protégés. Dans un mode de réalisation, une séquence d'éléments binaires relative aux 160 symboles de TETRAPOL est attribuée au dispositif 20 à large bande, de sorte à indiquer si le symbole peut supporter ou non une transmission de données simultanée effectuée par un dispositif à large bande se trouvant à proximité. L'affichage de cette séquence d'éléments binaires est défini par rapport à un marqueur qui passe de l'état 1 à 0 en fonction du fait que le dispositif supporte ou non cette transmission. Il est alors possible de cartographier les zones où la transmission du dispositif 20 à large bande est interdite. Cette cartographie est réalisable en déterminant les zones durant lesquelles se produit l'affichage des symboles de synchronisation ou pendant l'affichage du groupe de symboles supportant les bits protégés. En ce qui concerne les systèmes de type TÉTRA, la structure de trame TDMA a les caractéristiques suivantes : - une structure multi-trame de 18 trames TDMA, chacune contenant quatre créneaux temporels de 85/6 ms. Dans un mode de réalisation, une image relative au 18*4 créneaux, autrement dit, les 72 créneaux temporels d'une multi-trame TÉTRA est attribuée au dispositif 20 à large bande, de sorte à indiquer si le créneau temporel peut supporter ou non une transmission de données simultanée effectuée par un dispositif 20 à large bande se trouvant à proximité. Il est possible de cartographier les zones où la transmission à large bande est interdite. Cette cartographie est réalisable en déterminant les zones durant lesquelles se produisent les créneaux qui sont reçu à proximité du dispositif 10 à bande étroite. Chaque fois que le dispositif 10 à bande étroite resélectionne un nouveau créneau temporel, l'affichage de la séquence d'éléments binaires doit être réitéré sur le dispositif 20 à large bande se trouvant à proximité. En ce qui concerne les systèmes de type GSM-R/GSM/GPRS, la structure de trame TDMA a les caractéristiques suivantes : - une structure multi-trame de 26 trames TDMA, chacune contenant 8 créneaux de 15/26 ms. Dans un mode de réalisation, une séquence d'éléments binaires relative à 26*8 créneaux, autrement dit, les 72 créneaux temporels de multi- trame de GSM-R, est attribuée au dispositif 20 à large bande de sorte, à indiquer si le créneau temporel peut supporter ou non une transmission de données simultanée, effectuée par le dispositif 20 à large bande. Il est également possible de cartographier ces zones où la transmission à large bande est interdite. Cette cartographie est réalisable durant les créneaux temporels qui sont reçus à proximité du dispositif 10 à bande étroite. Chaque fois que le dispositif 10 à bande étroite resélectionne un nouveau créneau temporel, l'affichage de la séquence d'éléments binaires doit être réitéré sur le dispositif 20 à large bande se trouvant à proximité. Dans un autre mode de réalisation, pour les systèmes comportant une structure de trame TDMA, autrement dit, TETRA ou, GSM-R ou, GSM ou, GPRS, l'unité de commande du dispositif 20 est apte à afficher la séquence d'éléments binaires de manière plus précise. En effet, chaque créneau peut être dédoublé dans différents segments, afin de préciser quelle sous-partie du créneau est vraiment utilisable pour la transmission à large bande. Il est important de bien comprendre que dans l'invention le dispositif 10 à bande étroite est apte à autoriser ou non les périodes de transmission du dispositif 20 à large bande. En effet, en fonction du niveau de réception du dispositif 10 à bande étroite, basé notamment sur le rapport signal sur bruit (SNR). Si le niveau de réception en lien descendant est élevé, alors les transmissions du dispositif 20 à large bande à proximité affecteront relativement moins la réception du dispositif à bande étroite que si ledit niveau de réception du lien descendant était bas. Lors de la pseudo-synchronisation du dispositif 10 à bande étroite avec le dispositif 20 à large bande, ledit dispositif 20 transmet cette information de synchronisation à l'unité 25 de contrôle du réseau large bande. Le dispositif 20 à large bande transmet également, si disponible, son propre temps GPS associé à la pseudo-synchronisation. En effet, dans une variante de réalisation de l'invention, comme illustré à la figure 3, le dispositif à bande étroite comporte une indication du temps absolu. Cette indication du temps absolu est basée, par exemple, sur le GPS associé à la trame transmise par le dispositif 10 à bande étroite. Cette indication est facultative si les réseaux large bande et à bande étroite sont mutuellement pseudosynchronisés, de sorte à permettre une réception parfaite, au niveau de la station de base large bande, de la trame de synchronisation des dispositifs 10 et 20. En cas de non synchronisation des réseaux large bande et à bande étroite, une telle indication devient importante afin d'optimiser les possibilités du dispositif 20. Dans ce cas, si l'heure du GPS n'est pas disponible du côté de la station de base 22 large bande, le dispositif 20 doit être capable premièrement de calculer sa propre heure locale de GPS et deuxièmement d'horodater les trames de synchronisation, transmise par le dispositif 10, et que le dispositif 20 considère. Si une telle information de GPS n'est pas disponible au niveau des dispositifs 10 et 20, alors la connaissance des périodes autorisées ou non de transmission de données par le dispositif 20 à large bande peut être utile, afin de déterminer le rapport entre ces deux périodes. Cette valeur du rapport peut être utilisée pour le paramétrage des liens montant du dispositif 20, comme une indication approximative de la transmission large bande acceptable par rapport à ce qui est tolérable, pour ne pas être perturbé par la proximité du dispositif 10 à bande étroite. L'information issue de la pseudo-synchronisation entre les dispositifs 10 et 20 peut également être utilisée directement par le dispositif 20 pour arrêter la transmission de données basée sur l'information de synchronisation, quoiqu'une certaine transmission de liaison montante ait été paramétré par le réseau large bande. Dans ce cas, le dispositif 20 à large bande peut accéder à l'heure du GPS, afin de corréler l'information de synchronisation du dispositif 10 à bande étroite avec la base de temps locale à large bande. Cela entrainera une requête de retransmission du réseau à large bande et impactera négativement le flux de données du lien montant sur le réseau large bande. Toutefois, cela assurera une protection maximum du système à bande étroite. Un tel comportement du dispositif 20 à large bande peut être mis en application même dans le cas où l'information de synchronisation est envoyée au réseau large bande pour une protection maximum de la réception du dispositif 10 à bande étroite. Au niveau de la station de base 22 du réseau large bande, la pseudosynchronisation entre les dispositifs 10 et 20 est identifiée, permettant ainsi à ladite station de base 22 de modifier les paramètres du lien montant pour ledit dispositif 20. Ce reparamétrage du dispositif 20 à large bande permet de supprimer ou réduire le lien montant de la transmission du dispositif 20 pendant une réception effective du dispositif 10 à bande étroite. Dans le cas du TETRAPOL, lorsque les stations de base 12 et 22, partageant respectivement l'hébergement des réseaux à bande étroite et à large bande, sont synchronisées, alors la seule restriction du paramétrage du réseau large bande, consiste à éviter de transmettre durant l'affichage, des symboles de synchronisation. En effet, cela devient facultatif pour informer localement de la synchronisation entre les dispositifs 10 et 20. Grâce à la synchronisation mutuelle des réseaux, les périodes sur lesquelles s'effectue le paramétrage du lien montant du dispositif 20, sont connue par avance. REVENDICATIONS1 - Procédé de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs de technologie radio mobile personnel ou PMR, dont l'un est un dispositif (10) à bande étroite et l'autre est un dispositif (20) à large bande, chaque dispositif (10, 20) interagissant par une liaison radioélectrique respectivement avec des stations de base (12, 22) connectées à une unité (16, 25) de contrôle de la ressource radio de leur réseaux respectif, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - détection d'une présence d'un dispositif émetteur radioélectrique à bande étroite, à proximité du dispositif (20), - transmission d'un message sur le réseau large bande, adressé à l'unité de contrôle (25), ledit message indiquant la présence d'un potentiel émetteur à bande étroite à proximité dudit dispositif (20), et - attribution, par l'unité de contrôle (25), de nouveaux blocs de fréquences pour des liens montants, seulement dans des périodes allouées prédéfinies. 2 - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que préalablement à l'envoi d'un message au réseau large bande, - on détermine dans la structure d'une trame émise par le dispositif (10) à bande étroite, une indication explicite informant des périodes où la transmission du dispositif (20) à large bande est autorisée à transmettre. 3 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'indication des périodes où la transmission du dispositif (20) à large bande est autorisé à transmettre est associé à un affichage d'une séquence d'éléments binaires. 4 - Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'indication des périodes où la transmission du dispositif (20) à large bande est autorisé à transmettre est associé à un affichage d'une liste contextuelle. 5 - Procédé selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la structure de la trame comporte un numéro de référence correspondant au système du dispositif (10), ayant été détecté à proximité du dispositif (20). 6 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la détermination de la présence du dispositif (10) est réalisée par une activation manuelle au niveau du dispositif (20), au moyen d'un commutateur. 7 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la détermination de la présence du dispositif (10) est réalisée par une configuration dans un menu de paramétrage du dispositif (20). 8 - Procédé selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la détermination de la présence du dispositif (10) est réalisée par une réception d'un signal électrique au moyen de capteurs ou organes associés au dispositif (20). 9 - Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que cette détermination s'effectue par une détection automatique de porteuses à bande étroite, se trouvant à proximité du dispositif (20) à large bande, pendant que ledit dispositif (10) est dans une phase de transmission. 10 - Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que la détection automatique de porteuses à bande étroite s'effectue par une mesure continue du niveau de puissance desdites porteuses. 11 - Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que cette détermination s'effectue par une transmission de messages (15) spécifiques entre le dispositif (10) à bande étroite et le dispositif (20) à bande large, lorsqu'ils sont à proximité l'un de l'autre. 12 - Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que pour effectuer cette transmission de messages (15), lesdits dispositifs (10, 20) respectivement à bande étroite et à large bande utilisent la technologie WPANNWLAN. 13 - Procédé selon la revendication 11 et 12, caractérisé en ce que l'échange de messages (15) entre les deux dispositifs (10, 20) présente une périodicité de diffusion relativement longue, par rapport à la durée d'émission des messages. 14 - Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que le niveau de puissance de diffusion de ces messages (15) est relativement faible. 15 - Système de coexistence radioélectrique entre deux dispositifs de technologie radio mobile personnel ou PMR, dont l'un est un dispositif (10) à bande étroite et l'autre est un dispositif (20) à large bande, chaque dispositif (10, 20) interagissant par une liaison radioélectrique respectivement avec des stations de base (12, 22) connectées à une unité (16, 25) de contrôle de la ressource radio de leur réseau respectif, caractérisé en ce que leditsystème est apte à mettre en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes.