FR 2980587 A1 20130329 FR 1158686 A 20110928 I 1 PROCÉDÉS ET SYSTÈMES D'ATTÉNUATION DU BRUIT GÉNÉRÉ A DES EMPLACEMENTS FIXES Domaine technique La présente invention concerne généralement les 5 mesures sismiques et, plus particulièrement, des systèmes et des procédés d'atténuation du bruit qui peut affecter les mesures sismiques. Contexte 10 Dans l'industrie du pétrole et du gaz, des sources d'énergie sismique peuvent être utilisées pour générer des signaux sismiques qui se propagent dans la terre. Ces signaux sismiques peuvent provenir de différentes interfaces entre différentes formations souterraines 15 qui possèdent différentes propriétés acoustiques. Les signaux sismiques enregistrés par des géophones, au niveau afin de déterminer réfléchis peuvent ensuite être capteurs, comme des capteurs de ou près de la surface de la terre, les emplacements potentiels de réservoirs d'hydrocarbures souterrains, de gaz et de pétrole naturel, par exemple. Dès que des réservoirs d'hydrocarbures ont été mis en production, il est souvent souhaitable de pouvoir obtenir des mesures sismiques permanentes afin de surveiller les caractéristiques du réservoir d'hydrocarbures souterrain au fil du temps. Par exemple, l'obtention de données sismiques lors (ou avant ou après) de l'injection de vapeur dans le sable associé au réservoir d'hydrocarbures peut être souhaitable. À l'inverse, plusieurs types de machines, comme des pompes et des injecteurs, sont souvent placés sur des tampons qui recouvrent les hydrocarbures qui proviennent du réservoir d'hydrocarbures souterrain. Cependant, les machines peuvent générer une grande amplitude de bruit, qui peut être problématique avec les applications de surveillance sismique permanente. Le bruit généré par les machines est généralement désigné « onde de surface », et correspond généralement à une onde de surface ayant une vitesse relativement faible, une amplitude relativement élevée et une fréquence relativement basse. Cette onde n'est généralement pas réfléchie par les interfaces situées entre différentes formations souterraines qui possèdent des propriétés acoustiques différentes. Ce bruit peut accroître la difficulté d'obtention des signaux sismiques réfléchis réels et souhaités. Une solution potentielle à ce problème consiste à utiliser un ou plusieurs ensemble(s) de géophones qui sont espacés sur la base de la longueur d'onde, qui est 35 généralement inversement proportionnelle à la fréquence, de l'onde de surface. Cependant, cela nécessite de connaître l'onde de surface au préalable (qui peut être difficile voire impossible à obtenir), et ne compense pas les changements de l'onde de surface. En outre, si il existe plusieurs sources de bruit provenant de plusieurs machines, le coût et la complexité peuvent augmenter en raison de la nécessité d'utiliser un plus grand nombre de géophones. Par conséquent, il serait souhaitable d'avoir 10 d'autres procédés et systèmes d'élimination des difficultés susmentionnées pour les opérations de surveillance sismique permanente. Résumé 15 Selon un exemple de mode de réalisation , il existe un procédé d'atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique, le procédé comprenant : la génération d'une trace de référence pour une source de bruit ; la génération d'une trace 20 principale pour la source sismique ; la génération d'un premier opérateur convolutionnel estimé entre la trace de référence et la trace principale ; la convolution de l'opérateur avec la trace de référence pendant une certaine période de temps afin de générer un bruit 25 estimé pour ladite période de temps ; et la soustraction du bruit estimé de la trace principale afin de générer un signal de sortie. Selon un autre exemple de mode de réalisation , il existe un dispositif d'atténuation du bruit qui 30 perturbe les enregistrements d'une source sismique, le dispositif comprenant : un processeur configuré pour générer une trace de référence pour une source de bruit ; le processeur configuré pour générer une trace principale pour la source sismique ; le processeur 35 configuré pour générer un premier opérateur convolutionnel estimé entre la trace de référence et la trace principale ; le processeur configuré pour convoluer l'opérateur avec la trace de référence pendant une certaine période de temps afin de générer un bruit estimé pour ladite période de temps ; et le processeur configuré pour soustraire le bruit estimé de la trace principale afin de générer un signal de sortie. Brève description des dessins Les dessins joints illustrent des exemples de modes de réalisation , sur lesquels : La figure 1 illustre des parties d'un champ d'hydrocarbures exploitable selon des exemples de modes 15 de réalisation ; La figure 2 illustre un équipement utilisé pour capturer et traiter des données sonores reçues selon des exemples de modes de réalisation ; La figure 3 illustre une trace de référence, une 20 trace principale, un opérateur, une estimation de bruit et une trace de sortie selon des exemples de modes de réalisation ; La figure 4 illustre un organigramme d'un procédé de suppression du bruit de la trace principale selon 25 des exemples de modes de réalisation ; La figure 5 illustre un dispositif selon des exemples de modes de réalisation ; et La figure 6 est un organigramme d'un procédé d'atténuation du bruit selon des exemples de modes de 30 réalisation . Description détaillée La description détaillée suivante des exemples de modes de réalisation se rapporte aux dessins joints. 35 Les mêmes numéros de référence sur des dessins différents désignent des éléments identiques ou similaires. En outre, les dessins ne sont pas nécessairement à l'échelle. De plus, la description détaillée suivante ne limite pas l'invention. l'étendue de l'invention est définie par les revendications jointes. Tout au long de la demande, la référence à « un mode de réalisation » signifie qu'une caractéristique ou une structure particulière décrite en relation avec un mode de réalisation est incluse dans au moins un mode de réalisation de l'invention décrite. Ainsi, l'apparition de la phrase « dans un mode de réalisation » à divers endroits de la demande ne fait pas nécessairement référence au même mode de réalisation. En outre, les caractéristiques ou les structures particulières peuvent être combinées de n'importe quelle manière adéquate dans un ou plusieurs mode(s) de réalisation. Selon des exemples de modes de réalisation, des 20 ondes sonores, comme des ondes sismiques, peuvent être utilisées dans le cadre de l'exploitation d'hydrocarbures. Cependant, lorsque des machines situées à un endroit fixe fonctionnent à proximité du site sur lequel les réservoirs d'hydrocarbures sont 25 surveillés, le bruit de ces machines peut perturber la réception des ondes sismiques par les géophones (ou les groupes de géophones). Selon des exemples de modes de réalisation, l'impact du bruit peut être minimisé ou éliminé de la réception et/ou de l'enregistrement des 30 ondes sismiques souhaitées. Avant de décrire des systèmes et des procédés exemplaires, un environnement dans lequel la surveillance d'ondes sismiques a lieu, et dans lequel des techniques de réduction/d'annulation du bruit selon les modes de réalisation peuvent être 35 utilisées, va être décrit. Selon des exemples de modes de réalisation, des parties d'un site d'hydrocarbures exploitable et purement illustratif 2 sont illustrées sur la figure 1. Le site d'hydrocarbures exploitable 2 comprend une section de non-hydrocarbures 4, une section de réservoir d'hydrocarbures 6, et une interface 8 entre les deux sections. Sur la surface 22, il peut y avoir une ou plusieurs machine(s) 10, comme une pompe ou un injecteur, un forage associé 12 par lequel un fluide peut être mis en circulation, et plusieurs géophones (ou groupes de géophones) 14, 16 et 18. Une source 20 de génération d'ondes sismiques 24 peut être située au-dessus ou au-dessous de la surface si cela est souhaité. Ces ondes sismiques sont réfléchies par l'interface 8 et sont ensuite reçues par les géophones 16 et 18, qui envoient les données sonores reçues à un enregistreur 16. Lorsque les machines 10 fonctionnent, elles peuvent générer des signaux de bruit 28 (également appelés « ondes de surface »). Ces signaux de bruit 28 se propagent généralement à proximité de la surface 22 et sont reçus au niveau des géophones 16 et 18, et sont initialement enregistrés par un géophone 14 situé près des machines. Les signaux de bruit 28 ont tendance à avoir une plus forte amplitude que les ondes sismiques 24, et peuvent provoquer des problèmes d'enregistrement précis de sondes sismiques 24. Selon des exemples de modes de réalisation, le géophone 14 peut recevoir des signaux de bruit 28 de la part d'une machine 10, alors que les géophones 16 et 18 reçoivent les signaux de bruit et les ondes sismiques 24 d'une source 20. Comme cela est illustré sur la figure 2, les géophones 14, 16 et 18 sont en communication avec un enregistreur 26 qui enregistre les informations reçues de la part des géophones 14, 16 et 18. L'enregistreur 26 est en communication avec un dispositif de traitement 30 qui prend les informations de l'enregistreur 26 afin de créer une trace de référence associée au signal de bruit 28, et une trace principale associée aux données capturées par les géophones 16 et 18. Une convolution peut être utilisée par le dispositif de traitement 30 afin de filtrer le signal de bruit 28 qui provient de la trace principale, de façon à obtenir un signal de sortie qui mieux associé à l'onde sismique 24 après que l'onde sismique 24 ait été réfléchie par l'interface 8. Le signal de sortie peut ensuite être affiché sur un écran 32 afin d'être utilisé pour déterminer les modifications du réservoir d'hydrocarbures 6 et/ou des sables associés. Bien qu'ils soient illustrés comme des dispositifs distincts, l'enregistreur 26, le dispositif de traitement 30 et l'écran 32 peuvent également être intégrés comme une ou deux unité(s). Selon des exemples de modes de réalisation, le bruit généré aux emplacements fixes peut être atténué au sein des enregistrements sismiques. Cette atténuation peut être effectuée en mesurant le bruit à sa source, comme par exemple au niveau des machines 10, ou en combinant les enregistrements sismiques afin de créer une trace de bruit 25 au niveau de tout autre bruit est également de façon à atténuer le bruit emplacement. Cette trace de désignée ici « trace de référence ». Selon un exemple de mode de réalisation, une relation (spectrale) entre une ou plusieurs trace(s) de référence, qui peut être créée en 30 enregistrant ou en estimant seulement le bruit, et une trace principale, qui peut être créée à partir de l'onde sismique enregistrée plus un autre bruit recueilli simultanément, peut être estimée. Bien que les modes de réalisation exemplaires décrits ici 35 concernent généralement une seule trace principale pour des raisons de simplicité, il doit être compris qu'il peut y avoir plusieurs traces principales. En outre, selon des exemples de modes de réalisation , si il est impossible d'enregistrer directement une source de bruit, soit parce qu'elle ne peut être atteinte, soit en raison de son déplacement, une trace de référence peut être générée en (1) localisant la source du bruit ; (2) en sélectionnant un groupe de traces qui sont proches de ladite source de bruit ; (3) en effectuant un déplacement correspondant audit emplacement et (4) en compilant le sous-ensemble de traces afin d'obtenir une trace de référence à forte amplitude de bruit et sans signal. Selon des exemples de modes de réalisation, il est supposé que la/les trace(s) de référence est/sont basée(s) uniquement sur un bruit enregistré ou estimé, qui provient d'un ou plusieurs emplacement(s) fixe(s). Ainsi, la relation spectrale qui existe entre la/les trace(s) de référence et la trace principale concerne uniquement le bruit qui doit être supprimé. L'estimation de cet opérateur permet d'estimer le bruit sur la trace principale. Cette estimation peut être soustraite de la trace principale, ce qui entraîne une trace de sortie ayant un bruit réduit ou éliminé. Selon des exemples de modes de réalisation, pour chaque fréquence co, une relation entre la trace principale et la/les trace(s) de référence peut être décrite comme cela est illustré par l'équation 1. Gp d où G est une matrice qui contient la/les trace(s) de référence (avec chaque colonne de la matrice décrivant une trace de référence), et d est un vecteur 35 qui contient la trace principale, et p est un opérateur qui lie la/les trace(s) de référence à la trace principale. G et d peuvent avoir autant de rangées qu'il y a de périodes de temps identiques, chaque période de temps étant considérée comme une réalisation statistique du phénomène. Selon des exemples de modes de réalisation , il peut être souhaitable d'avoir au moins autant de périodes de temps (également désignées ici « réalisations ») qu'il y a de traces de référence, afin d'avoir un système linéaire surdéterminé, c'est-à-dire qu'il y a plus d'équations que d'inconnues. Les opérateurs obtenus peuvent être convolués avec les traces de référence à tout autre moment afin d'estimer le bruit sur le canal principal. La convolution utilise deux fonctions qui subissent une opération mathématique afin d'obtenir une troisième fonction, c'est-à-dire que la/les trace(s) de référence et la trace principale subissent une opération mathématique afin d'arriver à la troisième fonction qui est basée sur la trace principale, avec la composante de bruit réduite ou éliminée. En variante, une corrélation croisée peut être utilisée à la place de la (dé)convolution, comme par exemple le calcul d'un filtre de Wiener. En outre, un traitement de signal supplémentaire peut être effectué à l'aide de corrélations croisées, comme une décomposition de valeur singulière (SVD, Singular Value Decomposition en terminologie anglo-saxonne), un filtre à matrice, et similaires. Selon des exemples de modes de réalisation, d peut être décrit comme la somme d'un signal souhaité s et du bruit indésirable n. Tant que l'hypothèse selon laquelle la trace de référence est uniquement (ou sensiblement uniquement) représentative du bruit enregistré ou estimé provenant d'un dispositif à un emplacement fixe existe, la relation entre la trace de référence et la trace principale concerne uniquement le bruit. Cela revient à dire que le signal peut se trouver au centre de l'application linéaire p. En outre, cela implique également que le bruit se propage de manière cohérente entre la/les trace(s) de référence et la trace principale qui doit éliminer le bruit. Selon des exemples de modes de réalisation, comme cela est décrit ci-dessus, le bruit qu'une machine 10 émet lorsqu'elle fonctionne peut être reçu localement par un géophone 14 qui peut être placé près de la machine qui génère le bruit 10. À une certaine distance, un ou plusieurs géophone(s) (ou un groupe de géophones) 16 et 18 peut/peuvent recevoir l'onde de surface 28 (qui comprend le bruit de la machine 10) et l'onde sismique 24. Tout ou partie de ces informations peut être affiché sur l'écran 32, ainsi que les différentes fonctions de traitement intermédiaires, et une fonction de sortie, dont des exemples sont illustrés sur la figure 3. Plus spécifiquement, la figure 3 illustre une trace de référence 34, une trace principale 36, un opérateur (p) 38, une estimation de bruit 39 et le résultat 52, sur la base des données simulées. Il sera apprécié par l'homme du métier qu'une interface utilisateur réelle qui est mise en place à l'aide des aspects d'atténuation du bruit des présents modes de réalisation ne peut afficher qu'un sous-ensemble des fonctions illustrées sur la figure 3. Ici, les éléments de la trace de référence 35 peuvent être visibles au sein de la trace principale 36. Cependant, ces éléments se trouveront à un emplacement temporel différent par rapport au début de la trace, en raison de la durée nécessaire à l'onde de surface 28 pour passer du géophone 17 au géophone 16. Par exemple, l'élément de bruit 40 se trouve dans la trace de référence 34 et dans la trace principale 36. En outre, la trace principale 36 peut présenter des éléments différents de la trace de référence, comme l'élément 42, qui, dans cet exemple, représente l'onde sismique reçue 24. Notons que, sur la figure 3, l'axe x utilisé pour chacune des traces est représentatif de l'amplitude du son reçu. Dans ce cas, par exemple, la trace de référence 34 possède une amplitude de bruit qui est environ 50 fois supérieure au même évènement, c'est-à-dire l'élément de bruit 40, sur la trace principale 36. Lorsqu'il se déplace entre la trace de référence et la trace principale, l'élément de bruit 40 est décalé dans le temps et atténué. La quantité de décalage dans le temps et d'atténuation peut être modifiée sur la base de différents éléments, comme l'amplitude de l'élément de bruit 40 et de l'élément 42. La trace de l'opérateur 38 est dérivée à l'aide de la trace de référence 34 et de la trace principale 36 en segmentant tout d'abord les données continues en fenêtres plus petites. Ensuite, pour chaque fréquence, on forme une matrice G qui contient le coefficient de Fourier correspondant de chaque fenêtre sous la forme de rangées, et chaque trace de référence sous la forme de colonnes, et un vecteur d qui contient le coefficient de Fourier correspondant de chaque fenêtre, pour le canal principal, sous la forme de rangées. Cela forme un système linéaire surdéterminé dont la solution est l'opérateur 38, à condition qu'il y ait au moins autant de segments temporels qu'il existe de sources de bruit supposées. Ce système peut également être résolu à l'aide de corrélations croisées en multipliant chaque élément de l'équation Gp = d par GT, où T indique le conjugué de transposition, formant ainsi la matrice de corrélation spectrale des références sur le côté gauche, et la matrice de corrélation spectrale principale/de référence sur le côté droit. La trace de bruit estimé 39 peut ensuite être calculée en convoluant la trace de référence 34 avec la trace d'opérateur 38. La trace de bruit estimé 39 peut 5 ensuite être soustraite de la trace principale 36 afin de générer une fonction de sortie à bruit atténué 52. Selon des exemples de modes de réalisation, un procédé d'élimination du bruit de la trace principale peut comprendre les cinq étapes suivantes, comme cela 10 est illustré sur la figure 4. L'étape 44 comprend l'enregistrement et/ou l'estimation d'un nombre de traces de référence égal au nombre de sources de bruit potentielles. L'étape 46 comprend l'estimation de l'opérateur convolutionnel entre chaque trace de 15 référence et la trace principale. Cela peut en variante être effectué à l'aide d'une corrélation croisée. L'étape 48 comprend la convolution de chaque opérateur avec sa trace de référence correspondante pendant la période de temps pendant laquelle le bruit doit être 20 éliminé. L'étape 50 comprend la soustraction du bruit estimé de l'enregistrement initial afin d'obtenir un signal de sortie à bruit réduit ou exempt de bruit, et la mise à jour optionnelle des opérateurs en cas de modification de la source de bruit et/ou d'un 25 changement de propagation entre les traces de référence et la trace principale. Un exemple de signal de sortie 52 est illustré sur la figure 3. Le signal de sortie 52 ne présente pas l'élément 40 de la trace de référence 34, mais présente l'élément 42 associé à l'onde 30 sismique réfléchie 24, c'est-à-dire indiquant l'élimination du bruit généré par la machine 10. Les exemples de modes de réalisation décrits ici peuvent permettre la surveillance continue de sites d'hydrocarbures exploités, comme par exemple afin 35 d'observer les changements en cas d'injection de vapeur dans le réservoir d'hydrocarbures. Selon un autre mode de réalisation exemplaire, des paramètres de bruit de la source et des conditions de sol déterminés au préalable peuvent être utilisés pour estimer 5 l'opérateur de convolution. Alors que, dans certains cas, cette estimation peut ne pas être optimale, il est prévu que, de préférence, cette estimation n'ait pas lieu lorsqu'il n'est pas pratique d'obtenir de nouvelles informations de temps, ou des informations de 10 temps quasi réelles, associées aux paramètres de la source de bruit et aux conditions du sol. Les exemples de modes de réalisation décrits ci-dessus prévoient une atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique. Un 15 dispositif exemplaire 30 qui peut exécuter les étapes d'atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique va maintenant être décrit en référence à la figure 5. Le dispositif 30 peut contenir un processeur 54 (ou plusieurs noyaux de processeurs), 20 une mémoire 56, un ou plusieurs dispositif(s) de stockage secondaire(s) 58, et une unité d'interface 60 afin de faciliter les communications entre le dispositif 30 et les autres équipements, comme le dispositif d'enregistrement 26 et/ou les géophones 14, 25 16 et 18, utilisés pour capturer les informations qui servent à créer les traces. Le processeur 54 peut exécuter des instructions afin d'effectuer l'opération de convolution et d'éliminer le bruit de la trace principale 36. La mémoire 56 peut être utilisée pour 30 stocker la trace de référence 34, la trace principale 36 et le signal de sortie 52. En outre, un écran 32 peut afficher les différentes traces, le signal de sortie 52 et d'autres informations, si cela est souhaité. Ainsi, le dispositif 30 peut effectuer les 35 modes de réalisation exemplaires décrits ici. Selon des exemples de modes de réalisation, un procédé d'atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique comprend les étapes illustrées sur la figure 6. L'étape 62 comprend la génération d'une trace de référence pour une source de bruit ; l'étape 64 comprend la génération d'une trace principale pour la source sismique ; l'étape 66 comprend la génération d'un premier opérateur convolutionnel estimé entre la trace de référence et la trace principale ; l'étape 68 comprend la convolution de l'opérateur avec la trace de référence pendant une période de temps, afin de générer un bruit estimé pour ladite période de temps ; et l'étape 70 comprend la soustraction du bruit estimé de la trace principale afin de générer un signal de sortie. Par exemple, l'étape de génération d'une trace de référence peut impliquer la détermination d'une fonction associée au bruit, comme en enregistrant uniquement le bruit et/ou en estimant le bruit. De la même manière, l'étape de génération d'une trace principale peut impliquer la détermination d'une fonction associée au bruit et au signal souhaité, comme l'énergie du signal réfléchi par le dépôt d'hydrocarbures, en enregistrant le signal composite reçu. Les modes de réalisation décrits ci-dessus sont destinés à être illustratifs à tous les égards, et non restrictifs, de la présente invention. Ainsi, la présente invention est capable de subir différentes modifications en termes de détails d'application, qui peuvent être dérivées de la présente description par l'homme du métier. Toutes ces modifications sont considérées comme faisant partie de l'étendue et de l'esprit de la présente invention définie par les revendications jointes. Aucun élément, aucune action ni aucune instruction utilisé(e) dans la description de la , 15 présente demande ne devra être interprété(e) comme critique ou essentiel(le) à l'invention, sauf description explicite. En outre, tel qu'utilisé ici, l'article « un » est destiné à inclure un ou plusieurs élément(s). La présente description écrite utilise des exemples du sujet décrit afin de permettre à l'homme du métier de le mettre en pratique, y compris en ce qui concerne la fabrication et l'utilisation de tout dispositif ou système, et l'application de tout procédé inclus. L'étendue brevetable de la présente invention est définie par les revendications, et peut comprendre d'autres exemples qui apparaîtront à l'homme du métier. Ces autres exemples sont destinés à faire partie de l'étendue des revendications. REVENDICATIONS1. Système d'enregistrement de données sismiques à bruit atténué associées à un dépôt d'hydrocarbures, 5 comprenant : une source de signal configurée pour générer un signal qui doit être réfléchi par ledit dépôt d'hydrocarbures ; un premier géophone disposé près d'une source de 10 génération de bruit et configuré pour recevoir un signal de bruit ; au moins un second géophone configuré pour recevoir le signal réfléchi par le dépôt d'hydrocarbures, et le signal de bruit ; et 15 un dispositif de traitement et d'enregistrement relié au premier géophone et au au moins un second géophone, et configuré pour : générer une trace de référence associée au signal de bruit ; 20 générer une trace principale associée au signal de bruit et au signal réfléchi ; générer un opérateur convolutionnel entre la trace de référence et la trace principale ; convoluer l'opérateur convolutionnel avec la 25 trace de référence afin de générer un bruit estimé ; et soustraire le bruit estimé de la trace principale afin de générer les données sismiques à bruit atténué. 30 2. Procédé d'atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique, le procédé comprenant : la génération d'une trace de référence pour une source de bruit ;la génération d'une trace principale pour la source sismique ; la génération d'un premier opérateur convolutionnel estimé entre la trace de référence et la 5 trace principale ; la convolution de l'opérateur avec la trace de référence pendant une période de temps afin de générer un bruit estimé pour la période de temps ; et la soustraction du bruit estimé de la trace 10 principale afin de générer un signal de sortie. 3. Procédé selon la revendication 2, comprenant en outre : la génération de la trace de référence en mesurant 15 du bruit de la source de bruit, la source de bruit se trouvant à un endroit fixe. 4. Procédé selon la revendication 2, comprenant en outre : 20 la génération de la trace de référence en combinant deux lectures sismiques ou plus associées à la source de bruit, la source de bruit se trouvant à un endroit fixe. 25 5. Procédé selon la revendication 2, comprenant en outre : la génération d'un second opérateur convolutionnel estimé lorsqu'au moins l'une d'une modification de la source de bruit ou d'une modification des propriétés de 30 propagation se produit entre la trace de référence et la trace principale. 6. Procédé selon la revendication 2, dans lequel la référence entre l'opérateur convolutionnel, la trace 35 principale et la trace de référence est décrite parGp,,-,d, où G est une matrice qui décrit une ou plusieurs trace(s) de référence, p est un opérateur convolutionnel et d est un vecteur qui décrit la trace principale. 7. Dispositif d'atténuation du bruit qui perturbe les enregistrements d'une source sismique, le dispositif comprenant : un processeur configuré pour générer une trace de référence pour une source de bruit, pour générer une trace principale pour la source sismique, pour générer un premier opérateur convolutionnel estimé entre la trace de référence et la trace principale ; pour convoluer l'opérateur avec la trace de référence pendant une période de temps afin de générer un bruit estimé pour la période de temps ; et pour soustraire le bruit estimé de la trace principale afin de générer un signal de sortie. 8. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le processeur est configuré pour générer la trace de référence en mesurant du bruit de la source de bruit, la source de bruit se trouvant à un endroit fixe. 9. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le processeur est configuré pour générer la trace de référence en combinant deux lectures sismiques ou plus associées à la source de bruit, la source de bruit se trouvant à un endroit fixe. 10. Dispositif selon la revendication 7, dans lequel le processeur est configuré pour générer un second opérateur convolutionnel estimé lorsqu'au moins 35 l'une d'une modification de la source de bruit ou d'unemodification des propriétés de propagation se produit entre la trace de référence et la trace principale.