FR 2981639 A1 20130426 FR 1159603 A 20111024 Description L'invention concerne un diffuseur pour un récipient sous pression muni d'une valve de 5 distribution, le diffuseur étant muni de moyens d'actionnement pour actionner la valve de distribution. On utilise couramment des gaz liquéfiés pour leurs propriétés cryogéniques lorsqu'ils sont détendus. Ainsi, pour traiter par exemple les verrues, on imbibe un coton-tige d'azote io liquide et l'on applique celui-ci quelques secondes sur la verrue. L'azote liquide peut être contenu dans un récipient sous pression. Le gaz en se détendant se refroidit. Il est également possible d'appliquer directement le jet sur la lésion. Ces applications nécessitent l'intervention d'un personnel médical pour éviter des « brûlures » par le froid. 15 Outre les applications médicales, le froid est également utilisé en cosmétique pour ses propriétés vasoconstrictrices. On connaît par exemple une boule placée dans un support qu'il faut mettre au congélateur plusieurs heures. Une fois refroidie, la boule est appliquée sur le visage et le cou pour raffermir la peau. Cette boule n'est donc pas utilisable directement. 20 L'objectif de l'invention est de modifier le diffuseur du préambule pour permettre une utilisation de l'effet cryogénique d'un gaz sans que le gaz soit directement appliqué sur la peau ou tout autre support. Un autre objectif de l'invention est de modifier le diffuseur du préambule pour appliquer un produit non gazeux contenu dans un récipient sous pression, et 25 ce, par contact direct du diffuseur avec la surface souhaitée, par exemple la peau, sans que le produit soit projeté sur cette surface. Cet objectif est atteint conformément à l'invention du fait que le diffuseur comprend un corps principal muni d'un applicateur et d'un canal, lequel canal débouche d'un côté sur 30 l'applicateur et de l'autre sur les moyens d'actionnement. Par conséquent, lorsque la valve est actionnée, le produit contenu dans le récipient vient en contact avec l'applicateur. L'invention concerne également un récipient sous pression muni du diffuseur de l'invention. Dans un mode de réalisation privilégié de l'invention, le récipient sous pression 35 contient un gaz liquéfié. Il peut cependant aussi contenir un liquide, un gel, une crème, une pâte ou tout autre produit semi-liquide. Le récipient sous pression peut être muni d'une valve doseuse. Dans un premier mode de réalisation de l'invention, l'applicateur est constitué par une bille logée dans un évidement sphérique présentant une ouverture inférieure et une ouverture supérieure, la bille saillant vers le haut hors de l'ouverture supérieure et vers le bas hors de l'ouverture inférieure, la partie de la bille saillant hors de l'ouverture inférieure étant en communication avec le canal. io Dans un deuxième mode de réalisation, l'applicateur est constitué par une éponge logée dans un support présentant une ouverture inférieure et une ouverture supérieure, l'éponge saillant vers le haut hors de l'ouverture supérieure et étant en contact avec l'ouverture inférieure, la face inférieure de l'éponge en contact avec l'ouverture inférieure étant en communication avec le canal. 15 Afin de faciliter le déclenchement de la valve, il est préférable de prévoir des moyens de déclenchement pour déplacer les moyens d'actionnement vers le bas, donc vers la valve. Dans un mode de réalisation privilégié de l'invention, les moyens de déclenchement sont constitués par une bague de déclenchement. Cette bague de déclenchement est munie de 20 moyens de fixation pour la fixer sur un récipient sous pression. De plus, il est prévu au moins une gorge de guidage inclinée et au moins un ergot, la ou les gorges de guidage étant placées sur la bague de déclenchement et le ou les ergots sur le corps principal, ou inversement, de sorte que le ou les ergots peuvent coulisser dans la ou les gorges de guidage lorsque le corps principal est tourné par rapport à la bague de déclenchement en 25 provoquant un mouvement relatif axial du corps principal par rapport à la bague de déclenchement. Il est possible de prévoir des orifices dans le canal pour mettre en contact l'intérieur et l'extérieur du canal. Ainsi, lorsque le récipient sous pression contient un gaz liquéfié, le gaz 30 détendu peut s'échapper du canal à travers ces orifices en évitant qu'il ne se forme une surpression à l'intérieur de celui-ci. On peut prévoir un capuchon protecteur pour protéger l'applicateur lors du stockage. L'invention est décrite plus en détail à l'aide de deux exemples de réalisation présentés sur les figures suivantes : Figure 1 : vue éclatée d'un récipient sous pression muni d'un applicateur à bille ; Figure 2 : vue de côté de l'élément d'application à bille ; Figure 3 : vue en perspective et en coupe de l'élément d'application à bille ; Figure 4 : vue en perspective de la bague de déclenchement ; Figure 5 : vue en coupe de la bague de déclenchement ; Figure 6 : vue en coupe du récipient muni de l'applicateur à bille de l'invention ; Figure 7 : vue éclatée d'un récipient sous pression muni d'un applicateur à éponge ; io Figure 8 : vue de côté de l'élément d'application à éponge ; Figure 9 : vue éclatée en coupe de l'élément d'application à éponge ; Figure 10 : vue en coupe du récipient muni de l'applicateur à éponge. Les diffuseurs (100, 200) de l'invention sont utilisés en premier lieu pour appliquer du 15 froid sur la peau, notamment pour des usages cosmétiques ou en cryothérapie. Cependant, ils peuvent servir également à appliquer des produits liquides, semi-liquides ou pâteux ainsi que des gels ou des crèmes. Ils sont destinés à être fixés sur un récipient (10) sous pression. Dans le cas des diffuseurs cryogéniques, le récipient contient un gaz liquéfié, tel que de l'azote. Dans le cas des autres applications, il contient le produit à appliquer soumis à 20 la pression d'un gaz propulseur. Le récipient (10) est muni d'une valve montée sur une coupelle (11). Selon les modèles, il peut s'agir d'une valve femelle ou d'une valve mâle. Dans ce dernier cas, la valve présente une tige (12) qui dépasse de la coupelle et sur laquelle est fixé le diffuseur. Dans 25 les exemples de réalisation montrés ici, la valve est de type mâle. On aurait cependant également pu utiliser une valve de type femelle. Les diffuseurs de l'invention sont constitués essentiellement de deux éléments principaux : un élément d'application (110, 210) et une bague de déclenchement (140, 240). 30 L'élément d'application contient un applicateur qui peut être une boule (111) ou une éponge (211). Pour protéger la boule (111) ou l'éponge (211), on peut prévoir un capuchon protecteur (20). Dans les deux exemples de réalisation présentés ici, l'élément d'application (110, 210) comprend un corps principal (112, 212) constitué d'une paroi extérieure (113, 213) et d'un canal central (114, 214). Sur la face interne de la paroi extérieure (113, 213) on a placé un ergot de guidage (115, 215) dont la fonction sera décrite plus loin. L'extrémité inférieure des canaux centraux (114, 214) est munie de moyens de déclenchement pour actionner la valve. Dans les exemples montrés ici, ces moyens de io déclenchement sont constitués d'un embout (116, 216) destiné à être monté sur la tige (12) de la valve. Cet embout se prolonge par un fin canal de jonction (117, 217) débouchant dans le bas du canal central. Si le récipient était muni d'une valve de type femelle, les moyens de déclenchement seraient constitués par une tige destinée à pénétrer dans la valve pour l'actionner. 15 À proximité de l'embout, le canal central peut être muni de quelques orifices (118, 218) mettant en contact l'intérieur du canal central et l'espace délimité par la paroi extérieure (113, 213) du corps principal. Ces orifices permettent au gaz de s'échapper en évitant une surpression à l'intérieur du canal central (114, 214). Cependant, si le récipient contient non 20 pas un gaz cryogénique, mais un produit à appliquer, il n'y a pas d'orifices (118, 218) dans le canal central. La face externe de la paroi extérieure est de préférence munie d'une pluralité de nervures verticales (119, 219) servant de prise pour l'actionnement de l'applicateur, comme 25 cela sera expliqué plus bas. Pour déclencher la valve, il est préférable de prévoir des moyens de déclenchement. On pourrait par exemple prévoir sur le corps principal des surfaces d'appui sensiblement radiales et sur lesquelles il faudrait appuyer pour déplacer le diffuseur vers le bas et 30 déclencher la valve. Dans les exemples présentés ici, les moyens de déclenchement sont constitués par une bague de déclenchement (140, 240). La bague de déclenchement est constituée d'un corps cylindrique creux. Sa partie supérieure (141, 241) est destinée à pénétrer à l'intérieur de la paroi extérieure (113, 213) 35 corps principal de l'élément d'application. Elle présente donc une forme sensiblement complémentaire à celle de la partie inférieure de la face interne de la paroi extérieure. La partie inférieure (142, 242) de la bague de déclenchement est destinée à entourer le col du récipient (10) et à y être fixée. Pour cela, elle est munie de moyens de fixation pour la fixer sur le récipient. Ces moyens de fixation sont constitués ici d'une gorge annulaire radiale 5 (143, 243) dans laquelle pénètre le bord dudgeonné de la coupelle (12). On aurait pu également prévoir un jeu de plusieurs épaulements qui se seraient encliquetés en dessous du bord dudgeonné de la coupelle. Un passage central (144, 244) laisse suffisamment de place au canal central (114, 214) du corps principal de l'élément d'application pour que celui-ci puisse traverser la bague de déclenchement en vue d'atteindre la valve du récipient sous io pression. Sur la face externe de la partie supérieure (141, 241) de la bague de déclenchement, on a prévu deux gorges de guidage (145, 245) inclinées. Ces gorges de guidage servent à recevoir l'ergot de guidage (115, 215) de la paroi extérieure (113, 213) du corps principal de 15 l'élément d'application. En faisant pivoter le corps principal (112, 212) par rapport à la bague de déclenchement (140, 240), les ergots coulissent dans les gorges de guidage inclinées. Cela provoque un mouvement vertical du corps principal par rapport à la bague de déclenchement. Cette bague étant fixée sur le récipient, le corps principal se rapproche ou s'éloigne donc du récipient et de sa valve. Lorsque l'ergot (115, 215) arrive en fin de course 20 dans la partie basse de la gorge de guidage (145, 245), l'embout (116, 216) appuie suffisamment sur la tige (12) pour ouvrir la valve et laisser le produit sortir du récipient (10). Dès que l'élément d'application (110, 210) est relâché, il retourne dans sa position initiale sous l'effet du ressort de rappel placé à l'intérieur de la valve. Par conséquent, la 25 position de repos correspond à la position fermée de la valve. Les nervures (119, 219) évoquées précédemment facilitent la prise de l'élément d'application pour le faire pivoter par rapport à la bague de déclenchement. 30 II va de soi que les gorges de guidage auraient pu être réalisées sur la paroi extérieure (113, 213) du corps principal et les ergots sur la partie supérieure (141) de la bague de déclenchement. Dans les exemples présentés, c'est la partie supérieure de la bague de déclenchement qui pénètre dans la paroi extérieure du corps principal. Cependant, on aurait tout aussi bien prévoir que se soit la paroi extérieure (113, 213) du corps principal qui 35 pénètre dans la partie supérieure de la bague de déclenchement. Pour faciliter le montage de l'élément d'application (110, 210) sur la bague de déclenchement (140, 240), il est prévu des gorges d'introduction (146, 246) dans la partie supérieure des gorges de guidage (145, 245). Ces gorges d'introduction sont munies au niveau de leur jonction avec les gorges de guidage d'un plan incliné terminé par une paroi radiale. Ces plans inclinés facilitent le passage des ergots depuis les gorges d'introduction jusque dans les gorges de guidage, tandis que les parois radiales empêchent un retour dans les gorges d'introduction. io Dans le premier mode de réalisation, l'applicateur (110) est muni d'une bille de préférence métallique (111) qui est reçue dans un évidement sphérique (120) placé au sommet du corps principal. Cet évidement est muni d'une ouverture supérieure et d'une ouverture inférieure, le canal central (114) débouchant dans cette ouverture inférieure. Le diamètre des ouvertures supérieure et inférieure de l'évidement (120) est inférieur au 15 diamètre de la bille de sorte que celle-ci est emprisonnée dans l'évidement. Le diamètre de l'évidement est choisi de telle sorte que la bille peut pivoter librement à l'intérieur de l'évidement, mais sans jeu important. Lorsque l'élément d'application à bille (110) est tourné par rapport à la bague de 20 déclenchement (140), il descend en direction du récipient sous pression et l'embout (116) abaisse la tige (12) ouvrant ainsi la valve. Le jet de gaz est précipité sur la partie de la bille (111) saillant vers le bas hors de l'ouverture inférieure de l'évidement (120). En se détendant, le gaz refroidit la bille. L'excès de gaz s'échappe par les orifices (118) dans l'espace délimité par la paroi extérieure (113) du corps principal. Si le récipient contient un 25 produit liquide, pâteux ou semi-liquide, ce produit est projeté dans le canal central et vient recouvrir la bille. Celle-ci dépose le produit sur la peau ou le support voulu en roulant dessus. Le produit en légère surpression dans le canal vient recouvrir la bille ainsi libérée. Dans le deuxième mode de réalisation, l'applicateur (200) est muni d'une éponge 30 (211). Celle-ci est reçue dans un support (221) lui-même placé dans un évidement (220) placé au sommet du corps principal (212) de l'élément d'application. Cet évidement présente une ouverture supérieure et une ouverture inférieure, le canal central (214) du corps principal débouchant dans l'ouverture inférieure de l'évidement (220). Le support d'éponge (221) présente lui aussi une ouverture inférieure et une ouverture supérieure. Il est traversé par 35 une paroi radiale (222) percée en son centre par une ouverture de passage (223). L'ouverture inférieure du support se trouve dans l'ouverture inférieure de l'évidement (220) de sorte que le canal central communique avec l'ouverture inférieure du support d'éponge. L'éponge est placée dans l'espace situé au-dessus de la paroi radiale (222) de sorte qu'elle saille au-dessus du sommet du corps principal (212). Lorsque l'élément d'application à éponge (210) est tourné par rapport à la bague de déclenchement (240), il descend en direction du récipient sous pression et l'embout (216) abaisse la tige (12) de la valve et déclenche cette dernière. Le jet de gaz est projeté sur la face inférieure de l'éponge (211). En se détendant, le gaz refroidit l'éponge. L'excès de gaz io s'échappe par les orifices (218) dans l'espace délimité par la paroi extérieure (213) du corps principal. Si le récipient contient un produit liquide, pâteux ou semi-liquide, ce produit est projeté dans le canal central et vient imbiber l'éponge. Celle-ci dépose le produit sur la peau ou le support voulu lorsqu'elle est appuyée dessus. Le produit en légère surpression dans le canal imbibe l'éponge de façon continue. Un élément ressort (224) placé à l'intérieur du 15 support d'éponge (221) tend à repousser l'éponge vers l'extérieur, lui conférant un effet ressort. Les diffuseurs de l'invention permettent d'appliquer aussi bien des gaz à effet cryogénique que des produits non gazeux cosmétiques, pharmaceutiques ou techniques. Le 20 produit sortant du récipient n'est pas directement appliqué sur la surface voulue. Lorsqu'il s'agit d'un gaz liquéfié, celui-ci sert uniquement à refroidir l'applicateur. C'est seulement l'applicateur refroidi qui est appliqué sur la surface voulue. Lorsqu'il s'agit d'un produit non gazeux, l'applicateur retient dans un premier temps le produit sortant du récipient et celui-ci n'est appliqué sur la surface voulue que lorsque l'applicateur entre en contact avec cette 25 surface, après le prélèvement par la valve. Ce n'est donc jamais un jet qui est appliqué sur la surface à traiter, mais du froid ou une pellicule du produit non gazeux. Le risque de brûlure par le froid est évité. 30 Liste des références : Récipient sous pression 11 Coupelle 12 Tige de valve 20 Capuchon protecteur 35 100 Applicateur à bille 0 / 8 210 Élément d'application 111 Bille 211 Éponge 112 / 212 Corps principal 113 / 213 Paroi extérieure du corps principal 114 / 214 Canal central du corps principal 115 / 215 Ergots de guidage 116 / 216 Embout pour la tige de la valve 117 / 217 Canal de jonction 118 / 218 Orifices de mise en contact 119 / 219 Nervures verticales 120 Évidement de réception de la bille 220 Évidement pour support d'éponge 221 Support d'éponge 222 Paroi radiale 223 Ouverture dans la paroi radiale 224 Élément ressort 140 / 240 Bague de déclenchement 141 / 241 Partie supérieure de la bague de déclenchement 142 / 242 Partie inférieure de la bague de déclenchement 143 / 243 Gorge annulaire de fixation 144 / 244 Passage central 145 / 245 Gorges de guidage 146 / 246 Gorges d'introduction REVENDICATIONS1. Diffuseur (100, 200) pour un récipient sous pression (10) muni d'une valve de distribution (12), le diffuseur étant muni de moyens d'actionnement (116, 216) pour actionner la valve de distribution, caractérisé en ce qu'il comprend un corps principal muni d'un applicateur (111, 211) et d'un canal (114, 214), lequel canal débouche d'un côté sur l'applicateur et de l'autre sur les moyens d'actionnement (116, 216). 2. Diffuseur (100, 200) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est muni d'un récipient sous pression (10). 3. Diffuseur (100, 200) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le récipient sous pression (10) contient un gaz liquéfié. 4. Diffuseur (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'applicateur est constitué par une bille (111) logée dans un évidement sphérique (120) présentant une ouverture inférieure et une ouverture supérieure, la bille saillant vers le haut hors de l'ouverture supérieure et vers le bas hors de l'ouverture inférieure, la partie de la bille saillant hors de l'ouverture inférieure étant en communication avec le canal (114). 5. Diffuseur (200) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'applicateur est constitué par une éponge (211) logée dans un support (221) présentant une ouverture inférieure et une ouverture supérieure, l'éponge saillant vers le haut hors de l'ouverture supérieure et étant en contact avec l'ouverture inférieure, la face inférieure de l'éponge en contact avec l'ouverture inférieure étant en communication avec le canal (214). 6. Diffuseur (100, 200) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni de moyens de déclenchement (140, 240) pour déplacer les moyens 30 d'actionnement vers le bas. 7. Diffuseur (100, 200) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que les moyens de déclenchement sont constitués par une bague de déclenchement (140, 240), en ce que la bague de déclenchement est munie de moyens de fixation (143, 243) pour lafixer sur un récipient sous pression, et en ce qu'il est prévu au moins une gorge de guidage (145, 245) inclinée et au moins un ergot (115, 215), la ou les gorges de guidage étant placées sur la bague de déclenchement et le ou les ergots sur le corps principal (112, 212), ou inversement, de sorte que le ou les ergots peuvent coulisser dans la ou les gorges de guidage lorsque le corps principal est tourné par rapport à la bague de déclenchement en provoquant un mouvement relatif axial du corps principal par rapport à la bague de déclenchement. 8. Diffuseur (100, 200) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en io ce que des orifices (118, 218) sont prévus dans le canal (114, 214) pour mettre en contact l'intérieur et l'extérieur du canal. 9. Diffuseur (100, 200) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni d'un capuchon protecteur (20). 15 10. Diffuseur (100, 200) selon l'une des revendications 2 à 9, caractérisé en ce que le récipient sous pression (10) est muni d'une valve doseuse.