FR 2985525 A1 20130712 FR 1350215 A 20130110 APPAREIL DE TRAITEMENT DE VETEMENTS AVEC DISPOSITIF DE DÉTECTION D'INSERTION D'UN FILTRE ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne un appareil de traitement de vêtements ayant une fonction de séchage et équipé d'un filtre. 2. Arrière-plan de l'invention En général, un appareil de traitement de vêtements désigne un appareil ayant au moins une fonction d'essorage et une fonction de séchage pour les vêtements (ou 'de la lessive). Par exemple, une machine de séchage, en tant que l'un des appareils de traitement de vêtements, est un appareil pour sécher une cible devant être séchée en introduisant la cible devant être séchée dans un tambour et en évaporant l'humidité contenue dans la cible en fournissant de l'air chaud dans le tambour. Une machine à laver ayant une fonction de séchage est un appareil capable de sécher des vêtements, qui ont été essorés après lavage, avec de l'air chaud. L'air qui est évacué d'un tambour après évaporation de l'humidité à l'intérieur des vêtements pendant un processus de séchage est dans un état de haute température et de forte humidité. Les machines de séchage peuvent être classées selon un procédé de traitement de l'air à haute température et forte humidité. Par exemple, les machines de séchage peuvent être classées en machine de séchage de type à condensation où l'air à haute température et forte humidité circule sans être évacué de la machine de séchage pour provoquer un échange thermique dans un échangeur thermique afin que l'humidité contenue dans l'air à haute température et forte humidité puisse être condensée, et en machine de séchage de type à échappement évacuant l'air à haute température et forte humidité qui est passé à travers un tambour directement vers l'extérieur. En parallèle, l'air qui est évacué du tambour après avoir été utilisé pour sécher la cible devant être séchée peut contenir des corps étrangers tels que des peluches séparées de la cible devant être séchée. Les corps étrangers peuvent être collectés à l'intérieur de l'appareil de traitement de vêtements alors qu'ils se déplacent avec l'air. Par conséquent, un filtre est généralement prévu pour filtrer les corps étrangers. Lorsque des corps étrangers sont collectés dans le filtre à un niveau dépassant un niveau prédéterminé, ils interfèrent avec le flux d'air. De ce fait, un nettoyage régulier du filtre est nécessaire. Un utilisateur détache tout d'abord un filtre ou un ensemble filtre de l'appareil de traitement de vêtements pour le nettoyer, élimine les corps étrangers du filtre et le fixe à nouveau à l'appareil de traitement de vêtements. L'appareil de traitement de vêtements de l'art antérieur est parfois mis en 10 marche sans le filtre, notamment lorsque l'utilisateur a oublié de remettre en place le filtre ou l'ensemble filtre après nettoyage du filtre. Ceci s'avère problématique car, étant donné que l'appareil de traitement de vêtements de l'art antérieur ne possède pas de dispositif pour détecter si le filtre ou l'ensemble filtre a été inséré, une opération de séchage est de ce fait effectuée sans filtre inséré. 15 RESUME DE L' INVENTION Par conséquent, pour surmonter les inconvénients de l'art antérieur, la description détaillée propose les aspects suivants. 20 Un aspect de la description détaillée consiste à proposer un dispositif de détection d'insertion d'un filtre pour permettre l'exécution d'une opération de séchage avec un filtre inséré, et un appareil de traitement de vêtements utilisant ce dispositif. Un autre aspect de la description détaillée concerne un dispositif de détection 25 d'insertion d'un filtre, capable de détecter une insertion ou non-insertion d'un filtre à l'aide d'un capteur à électrode ayant une configuration simplifiée possédant des unités de détection montées sur une paroi interne d'un guide-filtre et une surface inférieure d'un couvercle de filtre pour détecter le moment où un ensemble filtre est inséré, et un appareil de traitement de vêtements utilisant ce dispositif. 30 Pour obtenir ces avantages et d'autres, et selon l'objet de la présente invention, tel que mis en oeuvre et largement décrit ici, il est prévu un appareil de traitement de vêtements comprenant une enceinte définissant un aspect extérieur, un tambour comprenant une ouverture d'introduction sur une face avant de celui-ci telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle, un ensemble filtre pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour, un guide-filtre formé sur l'enceinte pour monter l'ensemble filtre, et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre comprenant un capteur à électrode déplacé en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre dans le guide-filtre de sorte à générer un signal de contact. Ici, le capteur à électrode peut comporter une borne de carte de circuit imprimé (CCI) connectée à une carte de circuit imprimé, et une borne de connexion pour connecter électriquement la borne de carte de circuit imprimé d'une manière sélective. La borne de carte de circuit imprimé peut comporter des première et deuxième bornes connectées à un circuit de la carte de circuit imprimé. Selon un autre exemple de mode de réalisation, l'appareil de traitement de vêtements peut en outre comprendre un couvercle de filtre monté sur le guide-filtre pour ouvrir et fermer le guide-filtre en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre. La borne de connexion peut être montée sur une surface inférieure du guide-filtre, et la borne de carte de circuit imprimé peut être montée sur une paroi interne du guide-filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré, le couvercle du filtre peut être replié de telle sorte que la borne de connexion du couvercle du filtre peut entrer en contact avec la borne de carte de circuit imprimé montée sur la paroi interne du guide-filtre de sorte à connecter électriquement la borne de carte de circuit imprimé. Selon un autre exemple de mode de réalisation, la borne de connexion peut être montée sur une paroi externe de l'ensemble filtre, et la borne de carte de circuit imprimé peut être montée sur la paroi interne du guide-filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré, la borne de connexion peut entrer en contact avec la borne de carte de circuit imprimé du guide-filtre de sorte à connecter électriquement la borne de carte de circuit imprimé. Un autre exemple de mode de réalisation de la description détaillée propose un appareil de traitement de vêtements comprenant une enceinte définissant un aspect extérieur, un tambour comprenant une ouverture d'introduction sur une face avant de celui-ci, telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle, un ensemble filtre pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour, un guide-filtre formé sur l'enceinte pour monter l'ensemble filtre, et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre comprenant un contacteur pressé en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre dans le guide-filtre pour générer un signal de contact. Ici, le contacteur peut comprendre un bouton pour connecter électriquement un circuit d'une carte de circuit imprimé selon un mode marche/arrêt, et un élément de pression pour presser sur le bouton lorsque l'ensemble filtre est inséré. L'élément de pression peut comprendre une partie élastique configurée pour presser sur le bouton lorsqu'une force externe est appliquée et pour revenir en place de sorte à supprimer la force appliquée sur le bouton lorsque la force externe est relâchée, et une partie de pression configurée pour entrer en contact avec le bouton et le presser en réponse à la force externe appliquée. Selon un autre exemple de mode de réalisation, l'appareil de traitement de vêtements peut en outre comprendre un couvercle de filtre monté sur le guide-filtre pour ouvrir et fermer le guide-filtre en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre. Le contacteur peut être monté sur une paroi interne du guide-filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré dans le guide-filtre, le couvercle du filtre peut être replié de telle sorte qu'une surface inférieure du couvercle du filtre peut presser sur l'élément de pression du contacteur monté sur la paroi interne du guide-filtre. Selon un autre exemple de mode de réalisation, le contacteur peut être monté sur la paroi interne du guide-filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré, l'élément de pression peut être pressé par l'ensemble filtre et ainsi, presse sur le bouton. Un autre exemple de mode de réalisation propose un appareil de traitement de vêtements comprenant une enceinte définissant un aspect extérieur, un tambour comprenant une ouverture d'introduction sur une face avant de celui-ci telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle, un ensemble filtre pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour, un guide-filtre formé sur l'enceinte pour monter l'ensemble filtre, et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre configuré pour se déplacer en raison d'une force magnétique en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre dans le guide filtre de sorte à générer un signal de contact. Ici, l'appareil de traitement de vêtements peut comprendre en outre un couvercle de filtre monté sur le guide-filtre pour ouvrir et fermer le guide-filtre en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre. Le dispositif de détection d'insertion d'un filtre peut comprendre un contacteur de connexion et un aimant. Ici, le contacteur de connexion peut être monté sur une paroi interne du guide-filtre, et l'aimant peut être monté sur une surface inférieure du couvercle de filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré, le couvercle de filtre peut être replié sur la paroi interne du guide-filtre pour connecter électriquement le contacteur de connexion au moyen d'une force magnétique appliquée à partir de l'aimant. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le contacteur de connexion peut être monté sur la paroi interne du guide-filtre et l'aimant peut être monté sur une paroi externe de l'ensemble filtre. Lorsque l'ensemble filtre est inséré, l'aimant monté sur l'ensemble filtre peut se déplacer près du contacteur de connexion de sorte à connecter électriquement le contacteur de connexion au moyen de la force magnétique. Comme décrit plus haut, la présente description peut fournir les effets suivants grâce au mode de l'invention et aux relations de configuration, combinaison et fonctionnement expliquées plus loin. Un appareil de traitement de vêtements peut être autorisé à détecter si un filtre est inséré ou pas dans un guide-filtre, de telle sorte qu'une opération de séchage peut être effectuée avec le filtre inséré, empêchant ainsi que des peluches soient évacuées vers l'extérieur et que des vêtements séchés soient accrochés. L'utilisation de moyens de détection prévus sur une paroi interne d'un guide- filtre et une surface inférieure d'un couvercle de filtre pour détecter si un ensemble filtre a ou n'a pas été inséré, peut permettre la détection de l'insertion ou de la non-insertion d'un filtre avec une structure très simplifiée. Par ailleurs, l'utilisation de moyens de détection prévus sur une paroi interne d'un guide-filtre et une paroi externe d'un ensemble filtre pour détecter si l'ensemble filtre a ou n'a pas été inséré peut permettre la détection de l'insertion ou de la non- insertion d'un filtre avec une structure très simplifiée. Une plus large portée d'applicabilité de la présente demande sera plus évidente à partir de la description détaillée effectuée ci-après. Cependant, il doit être entendu que la description détaillée et les exemples spécifiques, même s'ils indiquent des modes de réalisation préférés de l'invention, ne sont fournis qu'à titre d'exemple, étant donné que divers changements et modifications se trouvant dans la portée de l'invention seront évidents pour l'homme du métier à partir de la description détaillée. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les dessins joints, qui sont inclus pour fournir une meilleure compréhension de l'invention et sont incorporés dans la présente demande et en font partie, illustrent des exemples de modes de réalisation et servent, en conjugaison avec la description, à expliquer les principes de l'invention. Sur les dessins : la figure 1 est une représentation schématique montrant un appareil de traitement de vêtements possédant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un exemple de mode de réalisation ; la figure 2 est une vue montrant un guide-filtre selon la présente description ; la figure 3 est une vue montrant un état dans lequel un ensemble filtre est inséré dans le guide-filtre ; les figures 4 à 9 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un exemple de mode de réalisation ; les figures 10 et 11 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un autre mode de réalisation de l'invention ; les figures 12 et 13 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un autre mode de réalisation de l'invention ; les figures 14 et 15 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un autre mode de réalisation de l'invention ; les figures 16 à 19 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un autre mode de réalisation de l'invention ; et les figures 20 et 21 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un autre mode de réalisation de l'invention. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Une description détaillée va maintenant être faite d'un dispositif de détection d'insertion d'un filtre et un appareil de traitement de vêtements utilisant ce dispositif selon les exemples de modes de réalisation, en nous référant aux dessins joints. A des fins de description concise en référence aux dessins, les mêmes composants ou les composants équivalents se verront attribuer les mêmes numéros de référence et leur description ne sera pas répétée. La figure 1 est une représentation schématique montrant un aspect extérieur d'une machine de séchage de vêtements selon un exemple de mode de réalisation. Cet exemple de mode de réalisation illustre une machine de séchage. Cependant, la présente description ne peut pas être uniquement limitée à la machine de séchage, mais applicable à un appareil de traitement de vêtements, par exemple, une machine à laver ayant une fonction de séchage et similaire, qui sèche les vêtements en fournissant de l'air ou de l'air chaud à un tambour. Comme le montre la figure 1, une machine de séchage de vêtements 1 peut comporter une enceinte 11 en tant que corps principal présentant une porte 13 au niveau de sa surface avant, et un tambour 16 installé de façon rotative à l'intérieur de l'enceinte 11 et présentant une pluralité d'éléments élévateurs faisant saillie à partir d'une surface circonférentielle interne. En outre, un panneau de commande 12 présentant une fenêtre d'affichage et des boutons de manipulation peut être prévu sur la surface avant de l'enceinte 11. Le tambour 16 peut être mis en rotation avec un moteur d'entraînement à l'intérieur de l'enceinte 11, et communiquer avec un conduit de circulation (non représenté). En conséquence, de l'air chauffé est introduit dans le tambour 16 à partir du conduit de circulation qui communique avec l'arrière du tambour 16 de sorte à sécher une cible devant être séchée à l'intérieur du tambour 16. L'air utilisé pour le séchage contient l'humidité évaporée de la cible devant être séchée de sorte qu'il est humide L'air humide peut être introduit dans une entrée de filtre 14 disposée à proximité d'une ouverture 15 (appelée ouverture d'introduction) de l'enceinte, qui est formée sur la surface avant du tambour 16, et passe à travers un filtre. Les corps étrangers qui peuvent être contenus dans l'air humide peuvent être filtrés par le filtre disposé entre la face avant du tambour 16 et le conduit de circulation. Cet air peut s'écouler plus efficacement grâce à un ventilateur soufflant (non représenté) disposé dans le conduit de circulation. La figure 2 montre un guide-filtre 30 selon un exemple de mode de réalisation, et la figure 3 montre un état dans lequel un ensemble filtre 70 est inséré dans le guide-filtre 30 représenté sur la figure 2. Un filtre peut être mis en oeuvre sous la forme de l'ensemble filtre 70, et inséré dans un espace ouvert du guide-filtre 30 pour filtrer les corps étrangers ou les peluches générés lors du séchage des vêtements à l'intérieur du tambour 16. Le guide-filtre 30 est un élément sur lequel est formée l'entrée de filtre 14 pour insertion de l'ensemble filtre 70. Le guide-filtre 30 peut être installé en dessous de l'ouverture d'introduction 15 avec sa partie supérieure ouverte. L'ensemble filtre 70 peut être sorti du guide-filtre 30 lorsqu'il doit être remplacé, et l'ensemble filtre 70 qui a été nettoyé pour éliminer les corps étrangers de celui-ci ou un nouvel ensemble filtre peut être inséré dans le guide-filtre 30. De même, la machine de séchage de vêtements peut comporter un échangeur 10 thermique (non représenté) qui exécute un échange de chaleur avec l'air circulant dans le conduit de circulation. L'échangeur thermique peut absorber la chaleur de l'air à haute température et forte humidité afin de condenser l'humidité dans l'air pour l'éliminer. L'air de circulation qui a été séché avec l'humidité éliminée peut être chauffé 15 à nouveau par l'échangeur thermique ou un réchauffeur pour devenir chaud et sec. L'air chaud et sec peut ensuite être réintroduit dans le tambour 16 via le conduit de circulation. Ci-après une description détaillée d'un dispositif de détection d'insertion d'un filtre et d'un appareil de traitement de vêtements l'utilisant est faite en référence aux 20 figures 4 à 21. Comme le montre la figure 4, le guide-filtre 30 présente une partie supérieure ouverte, et donc, un couvercle de filtre 20 peut être prévu pour empêcher l'introduction de corps étrangers dans le conduit de circulation lorsque l'ensemble filtre 70 n'est pas inséré. Le couvercle de filtre 20 a d'ordinaire une structure de 25 fermeture de la partie ouverte du guide-filtre 30. En détail, le couvercle de filtre 20 peut avoir une structure qui s'ouvre naturellement en étant poussée lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, et fermée par un élément élastique distinct tel qu'un ressort de torsion ou similaire, sans force externe, lorsque l'ensemble filtre 70 est retiré. 30 Les figures 4 à 9 sont des vues montrant un dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon un exemple de mode de réalisation. Le dispositif de détection d'insertion d'un filtre peut comporter un capteur à électrode 100 qui détecte si l'ensemble filtre 70 a ou n'a pas été inséré dans le guide-filtre 30. Le capteur à électrode 100 peut générer un signal de contact en étant déplacé lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré. Le capteur à électrode 100 peut comporter une borne de carte de circuit imprimé (CCI) 120 en tant que borne de circuit connectée à une CCI, et une borne de connexion 110 pour la connexion électrique de la borne de CCI 120 d'une manière sélective. En référence aux figures 4 à 9, la borne de CCI 120 peut comporter une première borne 120a et une deuxième borne 120b connectées à un circuit de la CCI. Selon l'exemple de mode de réalisation, la borne de connexion 110 peut être montée sur une surface inférieure du couvercle de filtre 20, et la borne de CCI 120 10 peut être montée sur une paroi interne du guide-filtre 30. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, le couvercle de filtre 20 est tourné, et en conséquence, la borne de connexion 110 entre en contact avec la borne de CCI 120 montée sur la paroi interne du guide-filtre 30 afin que la borne de CCI 120 puisse être connectée électriquement. Le couvercle de filtre 20, comme le montrent les figures 4 et 5, peut être fixé 15 sur une paroi latérale arrière à l'intérieur du guide-filtre 30 de sorte à pouvoir tourner sur la base d'une articulation. En référence aux figures 8 et 9, le couvercle de filtre 20 peut comporter des axes d'articulation de filtre 24 faisant saillie des deux côtés de celui-ci, et chacun des axes d'articulation de filtre 24 peut être inséré dans un trou d'axe d'articulation 20 correspondant 34 prévu sur une paroi latérale du guide-filtre 30. Le couvercle de filtre 20 peut ouvrir ou fermer un espace ouvert de la partie supérieure du guide-filtre 30 en étant tourné sur la base des trous d'axe d'articulation 34 comme un axe de rotation. Par ailleurs, Le dispositif de détection d'insertion d'un filtre peut en outre 25 comprendre un ressort de torsion 50 disposé au niveau du trou d'axe d'articulation 34 du guide-filtre 30 pour maintenir le couvercle de filtre 20 dans un état fermé par une force de rappel élastique. En conséquence, le couvercle de filtre 20 peut rester dans un état fermé en étant déplacé vers le haut par la force de rappel élastique du ressort de torsion 50 lorsque l'ensemble filtre 70 n'est pas inséré, alors qu'il passe à un état 30 ouvert en réponse à la rotation basée sur articulation lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré. En référence aux figures 4 et 5, sans l'ensemble filtre 70 inséré, la borne de CCI 120 montée sur la paroi interne du guide-filtre 30 ne peut pas être connectée électriquement, comme le montre la figure 4, et en conséquence, un signal de contact ne peut pas être généré. Ceci peut ainsi permettre de déterminer que le filtre n' a pas été inséré. Au contraire, lorsque le couvercle de filtre 20 entre en contact avec la paroi interne du guide-filtre 30 en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre 70, la borne de connexion 110 montée sur la surface inférieure du couvercle de filtre 20 peut connecter électriquement la borne de CCI 120 montée sur la paroi interne du guide-filtre 30, générant ainsi un signal de contact. En conséquence, la borne de connexion 110 peut connecter électriquement la 10 première borne 120a et la deuxième borne 120b de la borne CCI 120 l'une à l'autre de sorte à établir un flux de courant sur la CCI, détectant ainsi si l'ensemble filtre 70 a été inséré ou pas. Les figures 6 et 7 montrent la borne de connexion 110 et la borne de CCI 120 du capteur à électrode 100. La borne de connexion 110 peut être un conducteur à 15 travers lequel passe un courant. La borne de connexion 110 peut connecter électriquement la première borne 120a et la deuxième borne 120b de la borne de CCI 120, qui sont espacées l'une de l'autre. En référence aux figures 8 et 9, lorsque le couvercle de filtre 20 ferme l'entrée du filtre 14 sans insertion de l'ensemble filtre 70 comme le montre la figure 20 8, la borne de CCI 120 ne peut pas être connectée électriquement et est de ce fait maintenue dans l'état désactivé sans générer de signal de contact. Ceci peut être reconnu comme une absence d'insertion d'un filtre. Cependant, lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré comme le montre la figure 9 selon la présente description, le couvercle de filtre 20 peut être tourné de telle sorte 25 que la première borne 120a et la deuxième borne 120b de la borne de CCI 120 puissent être connectées électriquement l'une à l'autre, et de ce fait, une insertion d'un filtre peut être détectée. A ce titre, selon la présente description, l'insertion ou la non-insertion du filtre peut être détectée par un signal de contact généré à partir du capteur à électrode 100. 30 Les figures 10 et 11 présentent une partie où est un dispositif de détection d'insertion d'un filtre est installé dans un appareil de traitement de vêtements selon un autre mode de réalisation de l'invention. L'appareil de traitement de vêtements selon l'autre exemple de mode de réalisation illustre la même configuration que celle de la machine de séchage de vêtements A du premier exemple de mode de réalisation, excepté une configuration différente d'un dispositif de détection d'insertion d'un filtre. Par conséquent, la description de la configuration identique sera omise. En référence aux figures 10 et 11, une borne de connexion 210 peut être montée sur une paroi externe de l'ensemble filtre 70 et une borne de CCI 220 peut être montée sur une paroi interne du guide-filtre 30. En conséquence, lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, la borne de connexion 210 peut entrer en contact avec la borne de CCI 220 du guide-filtre 30 pour connecter électriquement la borne de CCI 220. Ceci peut entraîner la génération d'un signal de contact. Selon l'autre exemple de mode de réalisation, la borne de connexion 210 peut ne pas être montée sur la surface inférieure du couvercle de filtre 20 mais montée sur la paroi externe de l'ensemble filtre 70. Avec cette configuration, lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré dans le guide-filtre 30 sans couvercle de filtre, la borne de connexion 210 montée sur la paroi externe de l'ensemble filtre 70 peut connecter électriquement une première borne 220a et une deuxième borne 220b de la borne de CCI 220 l'une à l'autre. En conséquence, la borne de CCI 220 peut être connectée électriquement, de sorte à générer un signal de contact, entraînant la détection de l'insertion de l'ensemble filtre 70. Les figures 12 et 13 montrent une partie où un dispositif de détection d'insertion d'un filtre est installé dans un appareil de traitement de vêtements selon un autre mode de réalisation de l'invention. L'appareil de traitement de vêtements selon cet exemple de mode de réalisation peut comporter un guide-filtre 30, un ensemble filtre 70 et un couvercle de filtre 20. Par ailleurs, le dispositif de détection d'insertion d'un filtre peut comporter un contacteur 300 qui génère un signal de contact en étant pressé lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré dans le guide-filtre 30. L'autre configuration est identique à celle de la machine de séchage de vêtements A selon le premier exemple de mode de réalisation, et ainsi, la description de la configuration identique sera omise. Le contacteur 300 peut comporter un bouton 320 pour connecter 30 électriquement le circuit d'une CCI selon un mode marche/arrêt, et un élément de pression 310 pour presser le bouton 320 lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré. L'élément de pression 310 peut comporter une partie élastique 311 qui presse sur le bouton 320 lorsqu'une force externe est appliquée et est rappelée pour supprimer la force appliquée sur le bouton 320 lorsque la force externe est relâchée, et une partie de pression 312 qui presse sur le bouton 320 grâce à la force externe de sorte à établir un contact. Selon cet exemple de mode de réalisation, le contacteur 300 peut être monté sur une paroi interne du guide-filtre 30. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré dans le guide-filtre 30, le couvercle de filtre 20 peut être replié de telle sorte qu'une surface inférieure du couvercle de filtre 20 puisse presser sur l'élément de pression 310 du contacteur 300 monté sur la paroi interne du guide-filtre 20, générant ainsi un signal de contact. La surface inférieure du couvercle de filtre 20 peut également être dotée d'une plaque de pression 27 qui presse alors l'élément de pression 310 du contacteur 300. Le contacteur 300 selon cet exemple de mode de réalisation est un microcontacteur ou un contacteur type qui peut contrôler un état de marche/arrêt. Le contacteur 300 peut être activé lorsque la partie de pression 312 de l'élément de pression 310 presse sur le bouton 320. En conséquence, lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, le couvercle de filtre 20 peut être tourné pour presser sur l'élément de pression 310 du microcontacteur 300 monté sur la paroi interne du guide-filtre 30. Ceci peut entraîner la génération d'un signal de contact permettant de détecter l'insertion du filtre. Lorsque l'ensemble filtre 70 n'est pas inséré, le couvercle de filtre 20 peut prendre un état fermé et en conséquence, une force appliquée à l'élément de pression 310 du contacteur 300 peut être éliminée. A son tour, l'élément de pression 310 peut être rappelé dans sa position d'origine par la partie élastique 311 et ainsi, la force appliquée par la partie de pression 312 sur le bouton 320 peut être relâchée. Par conséquent, le contacteur 300 peut être déconnecté électriquement et de ce fait, ne pas générer de contact électrique, moyennant quoi il peut être détecté que le filtre n'a pas été inséré. Les figures 14 et 15 montrent une partie où un dispositif de détection d'insertion d'un filtre est installé dans un appareil de traitement de vêtements selon un autre mode de réalisation de l'invention. Cet exemple de mode de réalisation est identique à celui de la machine de séchage de vêtements A du premier mode de réalisation, excepté pour l'absence d'installation d'un couvercle de filtre et une configuration différente du dispositif de détection d'insertion d'un filtre. Par conséquent, la description de la configuration identique sera omise. Selon cet exemple de mode de réalisation, le contacteur 300 peut être monté sur une paroi interne du guide-filtre 30. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, l'élément de pression 310 peut être pressé par la paroi externe de l'ensemble filtre 70 et à son tour, presser sur le bouton 320, générant ainsi un signal de contact. L'exemple de mode de réalisation peut ne pas présenter de couvercle de filtre au niveau du guide-filtre 30. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, l'élément de pression 310 du contacteur 300 peut être pressé par une paroi latérale de l'ensemble 10 filtre 70 afin de connecter électriquement le bouton 320. Les figures 16 à 19 montrent une partie où un dispositif de détection d'insertion d'un filtre est installé dans un appareil de traitement de vêtements selon un autre mode de réalisation de l'invention. L'appareil de traitement de vêtements selon un autre exemple de mode de réalisation peut comporter un guide-filtre 30, un 15 ensemble filtre 70 et un couvercle de filtre 20. Le dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon cet exemple de mode de réalisation peut être déplacé par une force magnétique lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré dans le guide-filtre 30, générant ainsi un signal de contact. L'autre configuration est identique à celle de la machine de séchage de vêtements A du premier exemple de mode de réalisation, et ainsi, la 20 description de la configuration identique sera omise. Le dispositif de détection d'insertion d'un filtre selon cet exemple de mode de réalisation peut détecter si un filtre a été inséré ou non dans le guide-filtre 30 en étant pourvu d'un contacteur de connexion 420 ayant des première et deuxième bornes 421 et 422 espacées l'une de l'autre d'une manière chevauchante et connectées 25 électriquement lorsque les bornes entrent en contact l'une avec l'autre, et un aimant 410 pour permettre aux bornes du contacteur de connexion 420 d'entrer en contact l'une avec l'autre en appliquant une force magnétique. Le contacteur de connexion 420 peut être monté sur une paroi interne du guide-filtre 30, et l'aimant 410 peut être monté sur une surface inférieure du 30 couvercle de filtre 20. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, le couvercle de filtre 20 peut être replié sur une paroi interne du guide-filtre 30 pour connecter électriquement le contacteur de connexion 420 au moyen de la force magnétique de l'aimant 410, générant ainsi un signal de contact. Cet exemple de mode de réalisation, comme le montrent les figures 16 et 17, peut être caractérisé par la connexion électrique du contacteur de connexion 420 lorsque le couvercle de filtre 20 est tourné en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre 70, tout comme dans l'exemple de mode de réalisation utilisant le capteur à électrode 100. Ici, dans cet exemple de mode de réalisation, l'aimant 410 peut être employé pour connecter électriquement les première et deuxième bornes 421 et 422 déconnectées du contacteur de connexion 420 l'une à l'autre. L'aimant 410 peut être formé avec un aimant permanent général de sorte à 10 attirer ou repousser une substance magnétique lorsque la substance magnétique approche. Le contacteur de connexion 420, comme le montrent les figures 18 et 19, peut comporter les première et deuxième bornes 421 et 422 qui sont espacées l'une de l'autre et déconnectées l'une de l'autre à l'intérieur d'un espace hermétique. Lorsque 15 l'aimant 410 approche, les première et deuxième bornes 421 et 422 peuvent entrer en contact pour être connectées électriquement l'une à l'autre au moyen de la force magnétique, générant ainsi un signal de contact. Les figures 20 et 21 montrent une partie où un dispositif de détection d'insertion d'un filtre est installé dans un appareil de traitement de vêtements selon 20 un autre mode de réalisation de l'invention. Cet exemple de mode de réalisation est identique à celui de la machine de séchage de vêtements A du premier exemple de mode de réalisation, excepté pour la non-installation d'un couvercle de filtre et une configuration différente du dispositif de détection d'insertion d'un filtre. Par conséquent, la description de la configuration similaire sera omise. 25 Le contacteur de connexion 420 peut être monté sur la paroi interne du guide- filtre 30 et l'aimant 410 peut être monté sur la paroi externe de l'ensemble filtre 70. Lorsque l'ensemble filtre 70 est inséré, l'aimant 410 monté sur l'ensemble filtre. 70 peut se déplacer près du contacteur de connexion 420 de sorte à connecter électriquement le contacteur de connexion 420 au moyen d'une force magnétique, 30 générant ainsi un signal de contact. Ceci peut permettre, tout comme dans l'exemple de mode de réalisation employant le capteur à électrode 100, la détection de l'insertion ou de la non-insertion du filtre dans le guide-filtre 30, qui ne possède pas de couvercle de filtre 20, par le biais du montage d'un élément distinct (à savoir, l'aimant 410 pour connexion électrique) sur l'ensemble filtre 70. Les modes de réalisation et avantages précédents sont uniquement des exemples et ne doivent pas être interprétés comme limitant la présente invention. Les présents enseignements peuvent être facilement appliqués à d' autres types d'appareils. La présente description est censée être illustrative et ne pas limiter la portée des revendications. De nombreuses variantes, modifications et variations seront évidentes pour l'homme du métier. Les caractéristiques, structures, procédés et autres caractéristiques des exemples de modes de réalisation décrits ici peuvent être combinés de diverses manières pour obtenir des exemples de modes de réalisation complémentaires ou alternatifs. Puisque les présents éléments peuvent être mis en oeuvre sous plusieurs formes sans s'écarter de leurs caractéristiques, il doit être entendu que les modes de réalisation décrits plus haut ne sont pas limités par de quelconques détails de la description précédente, sauf mention contraire, mais doivent plutôt être interprétés au sens large dans leur portée telle que définie dans les revendications annexées, et par conséquent, tous les changements et toutes les modifications qui se trouvent dans les bornes et limites des revendications, ou équivalents de ces bornes et limites, sont donc censés être englobés par les revendications annexées. REVENDICATIONS1. Appareil de traitement de vêtements (1) comprenant : une enceinte (11) définissant un aspect extérieur ; un tambour (16) comprenant une ouverture d'introduction (15) sur une face avant de celui-ci telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle ; un ensemble filtre (70) pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour (16) ; un guide-filtre (30) formé pour monter l'ensemble filtre (70) ; et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre comprenant un capteur à électrode (100) déplacé en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre (70) dans le guide-filtre (30) de sorte à générer un signal de contact. 2. Appareil (1) selon la revendication 1, dans lequel le capteur à électrode (100) comprend : une borne de carte de circuit imprimé (CCI) (120 ; 220) connectée à une carte de circuit imprimé ; et une borne de connexion (110 ; 210) pour connecter électriquement la borne de carte de circuit imprimé (120 ; 220) d'une manière sélective. 3. Appareil (1) selon la revendication 2, dans lequel la borne de carte de circuit 20 imprimé (120 ; 220) comprend des première (120a ; 220a) et deuxième (120b ; 220b) bornes connectées à un circuit de la carte de circuit imprimé. 4. Appareil (1) selon la revendication 3, dans lequel la borne de connexion (110) entre en contact avec la borne de carte de circuit imprimé (120 ; 220) pour connecter 25 électriquement la carte de circuit imprimé lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 5. Appareil (1) selon la revendication 4, dans lequel la borne de connexion (210) est montée sur l'ensemble filtre (70), et la borne de carte de circuit imprimé (220) est montée sur le guide-filtre (30). 30 6. Appareil (1) selon la revendication 4, comprenant en outre un couvercle de filtre (20) monté sur le guide-filtre (30) pour ouvrir et fermer le guide-filtre (30) en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre (70), dans lequel la borne de connexion (110) entre en contact avec la borne de carte de circuit imprimé (120) en réponse à la rotation du couvercle de filtre (20) afin de connecter électriquement la borne de carte de circuit imprimé (120) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 7. Appareil (1) selon la revendication 6, dans lequel la borne de connexion (110) est montée sur le couvercle de filtre (20), et la borne de carte de circuit imprimé (120) est montée sur le guide-filtre (30). 8. Appareil de traitement de vêtements (1) comprenant : une enceinte (11) définissant un aspect extérieur ; un tambour (16) comprenant une ouverture d'introduction (15) sur une face avant de celui-ci telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle ; un ensemble filtre (70) pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour (16) ; un guide-filtre (30) formé pour monter l'ensemble filtre (70) ; et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre comprenant un contacteur (300) pressé en réponse à l'insertion de l'ensemble filtre (70) dans le guide-filtre (30) pour générer un signal de contact. 9. Appareil (1) selon la revendication 8, dans lequel le contacteur (300) comprend : 25 un bouton (320) pour connecter électriquement un circuit d'une carte de circuit imprimé selon un mode marche/arrêt ; et un élément de pression (310) pour presser sur le bouton (320) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 30 10. Appareil (1) selon la revendication 9, dans lequel l'élément de pression (310) comprend :une partie élastique (311) configurée pour presser sur le bouton (320) lorsqu'une force externe est appliquée et être rappelée pour supprimer la force appliquée sur le bouton (320) lorsque la force externe est relâchée, et une partie de pression (312) pour entrer en contact avec le bouton (320) et presser sur celui-ci en réponse à la force externe appliquée. 11. Appareil (1) selon la revendication 9, dans lequel le contacteur (300) est monté sur le guide-filtre (30), et dans lequel l'élément de pression (310) est pressé par l'ensemble filtre (70) de sorte à 10 presser le bouton (320) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 12. Appareil (1) selon la revendication 9, comprenant en outre un couvercle de filtre (20) monté sur le guide-filtre (30) pour ouvrir et fermer le guide-filtre (30) en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre (70), 15 dans lequel le couvercle de filtre (20) est tourné pour presser sur l'élément de pression (310) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré dans le guide-filtre (30). 13. Appareil (1) selon la revendication 8, dans lequel le contacteur (300) est monté sur le guide-filtre (30). 20 14. Appareil de traitement de vêtements (1) comprenant : une enceinte (11) définissant un aspect extérieur ; un tambour (16) comprenant une ouverture d'introduction (15) sur une face avant de celui-ci telle que des vêtements sont introduits et retirés à travers elle ; 25 un ensemble filtre (70) pour filtrer les corps étrangers contenus dans l'air évacué du tambour (16) ; un guide-filtre (30) formé pour accueillir l'ensemble filtre (70) ; et un dispositif de détection d'insertion d'un filtre configuré pour se déplacer en raison d'une force magnétique de sorte à générer un signal de contact en réponse à 30 l'insertion de l'ensemble filtre (70) dans le guide-filtre (30). 15. Appareil (1) selon la revendication 14, dans lequel le dispositif de détection d'insertion d'un filtre comprend :un contacteur de connexion (420) comprenant des première (421) et deuxième (422) bornes espacées l'une de l'autre d'une manière chevauchante, le contacteur de connexion (420) étant connecté électriquement lorsque les bornes (421, 422) entrent en contact l'une avec l'autre, et un aimant (410) permettant aux bornes (421, 422) du contacteur de connexion (420) d'entrer en contact l'une avec l'autre par application d'une force magnétique. 16. Appareil (1) selon la revendication 15, dans lequel le contacteur de connexion (420) est connecté électriquement par la force magnétique de l' aimant (410) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 17. Appareil (1) selon la revendication 16, dans lequel le contacteur de connexion (420) est monté sur le guide-filtre (30), et dans lequel l'aimant (410) est monté sur l'ensemble filtre (70). 18. Appareil (1) selon la revendication 16, comprenant en outre : un couvercle de filtre (20) monté sur le guide-filtre (30) pour ouvrir et fermer le guide-filtre (30) en réponse à l'insertion ou la non-insertion de l'ensemble filtre (70), dans lequel le contacteur de connexion (420) est connecté électriquement par la force magnétique de l'aimant (410) en réponse à la rotation du couvercle de filtre (20) lorsque l'ensemble filtre (70) est inséré. 19. Appareil (1) selon la revendication 18, dans lequel le contacteur de connexion (420) est monté sur le guide-filtre (30), et dans lequel l'aimant (410) est monté sur le couvercle de filtre (20).