FR 2978287 A1 20130125 FR 1201727 A 20120618 5 La présente invention concerne un dispositif permettant l'amplification du son d'une guitare acoustique ou de tout autre instrument acoustique à cordes muni d'une caisse de résonance, la particularité étant que le ou les micros, le ou les haut-parleurs, le système d'amplification ainsi que la batterie alimentant le 10 système, tous ces éléments sont placés à l'intérieur du corps de l'instrument. En option, un étage de préamplification équipé d'un système d'égalisation du son capté par le ou les micros est incorporé au système d'amplification du dispositif. 15 Selon un mode de réalisation complémentaire, un système de réverbération numérique du son est intégré au dispositif placé à l'intérieur du corps de l'instrument. Selon un autre mode de réalisation, un système de modulation 20 numérique du son est intégré au dispositif placé à l'intérieur du corps de l'instrument. Ces deux systèmes, réverbération et modulation, sont des options au dispositif de base. 25 L'amplification des guitares acoustiques est traditionnellement obtenue grace à un amplificateur extérieur à l'instrument. Ceci a pour conséquences plusieurs inconvénients : l'obligation du transport d'un amplificateur en plus de la guitare (ce qui pose souvent un problème technique), l'obligation de relier la guitare à 30 cet amplificateur par un câble assez peu pratique et disgracieux, enfin le fait que le son sortant de l'amplificateur et le son naturel de l'instrument ne viennent pas du même point dans l'espace. Le dispositif selon cette invention permet de se libérer de ces 35 contraintes. II comporte en effet, selon un premier mode de réalisation un orifice situé dans l'éclisse basse de la guitare, au niveau duquel est fixée à l'intérieur de l'instrument une minienceinte acoustique équipée d'un petit haut-parleur tourné vers l'extérieur de l'instrument. 40 Invisible de l'extérieur, cette mini-enceinte est positionnée vers le bas pour que le son amplifié ne soit pas dirigé directement vers l'instrumentiste, et ainsi, d'une part se mélange au son acoustique de l'instrument avant d'arriver au musicien, 2978287 -2- et d'autre part bénéficie d'une diffusion dans la pièce avant s d'arriver aux oreilles du musicien et des auditeurs. L'emplacement de l'ouverture dans l'éclisse basse de la guitare permet également une certaine discrétion quant à l'esthétique de l'instrument. En option, une petite grille est fixée au niveau de l'orifice io découpé dans l'éclisse, à des fins esthétiques mais également protectrices du haut-parleur. Cette grille est fabriquée en bois, en métal, en matière synthétique, en tissu, au choix d'un ou plusieurs de ces matériaux. Le son de la guitare est capté par un micro placé dans le ls chevalet (de type piezo à titre d'exemple non limitatif), relié à un système d'amplification miniaturisé alimenté par une batterie amovible et rechargeable. Tous les éléments de cet ensemble technique sont fixés à l'intérieur de la caisse de la guitare. 20 Selon plusieurs modes de réalisation différents, le son de la guitare est capté par un micro aérien (type col de cygne à titre d'exemple non limitatif) ou bien par un micro de contact fixé sur la table d'harmonie, à l'intérieur ou à l'extérieur de l'instrument. Dans le cas d'instruments à cordes métalliques, on peut choisir 25 de capter le son avec un micro magnétique. Le micro choisi est fixé à l'instrument, à l'intérieur ou à l'extérieur de la caisse, visible ou pas de l'extérieur en fonction du choix de son positionnement. On peut également choisir d'utiliser plusieurs micros pour capter le son de l'instrument, toutes les options de choix et mélanges de 30 micros étant possibles. Un accès facile par ouverture d'une trappe découpée dans la caisse permet l'accès à une batterie amovible et rechargeable alimentant les différents modes de réalisation du système 35 préampli-amplification-égalisation-réverbération-modulation. Pour son rechargement, cette batterie est reliée, après son extraction, à un chargeur branché sur le secteur ou à tout autre type de chargeur. Mais il est également possible, après ouverture de la trappe, de brancher directement cette batterie sur le chargeur 40 sans la sortir de son emplacement, et ainsi, relié au chargeur, de faire fonctionner le système intégré à l'instrument tout en rechargeant la batterie. 2978287 -3- Dans un mode de réalisation plus simple, la batterie est clippée dans un emplacement dédié, à l'intérieur de la guitare, son installation se faisant en passant à travers la rosace. Cette option simplifie la mise en oeuvre en termes de lutherie. On peut choisir également d'utiliser une batterie amovible et non rechargeable pour alimenter le système, son accessibilité facile permettant, lorsque sa charge est épuisée, de la remplacer par une batterie neuve. Enfin, on peut utiliser un adaptateur extérieur branché sur le secteur ou sur tout autre mode d'alimentation électrique. En reliant cet adaptateur indépendant de l'instrument au dispositif général placé à l'intérieur de l'instrument, on permet l'alimentation du système dans un mode de réalisation plus éloigné de la philosophie de l'invention. Pour chacun de ces modes de réalisation, le système d'amplification inclut en option un système de réverbération numérique réglable alimenté par la batterie et donnant au son amplifié l'acoustique d'une pièce de plus ou moins grande dimension. La sonorité du jeu en direct est alors proche du son obtenu sur une platine de salon diffusant un enregistrement de guitare, et donne une amplitude supplémentaire à l'instrument en situation de récital. Ce système de réverbération peut également être réglé pour des effets d'écho et de retards d'émission du son amplifié, recréants des ambiances sonores particulières. Le but premier de cette invention est de donner au son naturel de l'instrument une ampleur inégalée même par d'excellents instruments. Dans le cas où l'amplification du système est réglée à un volume modéré, le résultat sonore obtenu offre un mélange harmonieux entre le son naturel de l'instrument et l'amplification, et donne une sensation de pur son acoustique. II est prévu selon le même principe un mode de réalisation à deux haut-parleurs. Un deuxième orifice est alors découpé de l'autre côté de l'éclisse de la guitare. Au niveau de cet orifice est fixée à l'intérieur de l'instrument une deuxième mini-enceinte acoustique équipée d'un deuxième petit haut-parleur tourné vers l'extérieur de l'instrument. 2978287 -4- Dans ce cas, la guitare peut être équipée d'une réverbération 5 numérique stéréophonique ainsi que d'un système d'amplification stéréophonique, pour donner, à partir d'une captation monophonique du son avec un seul micro, une restitution stéréophonique du résultat sonore. 10 Dans le mode de réalisation à deux haut-parleurs, on peut choisir d'utiliser un deuxième micro en plus du premier pour capter directement en stéréophonie le son de l'instrument avant de l'envoyer au système d'amplification stéréophonique et en option de réverbération stéréophonique. Toutes les options de choix de 15 micros pour le couple de micros sont possibles, en fonction de choix techniques et sonores. On peut également choisir de capter le son à l'aide de plus de deux micros. 20 Pour tous ces modes de réalisation, le système inclut également en option un effet numérique réglable de modulation du son permettant des effets de type chorus, flanger, phaser, vibrato, panoramique automatique à titre d'exemples non limitatifs. Cet effet numérique, également alimenté par la batterie, est intégré 25 au système d'amplification et selon le mode de réalisation, en complément du système de réverbération. Ces deux systèmes réverbération et modulation numériques sont des options au dispositif de base de l'invention. On peut choisir de ne pas les inclure, ou bien inclure l'un, l'autre ou les deux. 30 Selon des modes particuliers de réalisation, on pourra découper les orifices à d'autres endroits des éclisses de l'instrument, toutes les options étant possibles en fonction de choix esthétiques ou sonores différents. Au niveau de ces orifices, seront fixées à 35 l'intérieur de l'instrument les mini-enceintes équipées de haut-parleurs tournés vers l'extérieur de l'instrument, pour une diffusion du son dans toutes les directions, par exemple vers le haut c'est-à-dire pour une diffusion orientée vers l'instrumentiste. 40 Enfin, selon des modes de réalisation plus complexes, on peut choisir d'installer plus de deux haut-parleurs, qui seront fixés au niveau de plus de deux orifices découpés dans les éclisses de l'instrument, permettant, à l'aide d'un amplificateur multicanal -5- et selon les options, d'une réverbération et d'une modulation multicanales, une diffusion sonore dans toutes les directions choisies. Les systèmes de réverbération et de modulation peuvent permettre alors des effets de spatialisation et de mouvement dans la diffusion du son dans chacun des haut-parleurs. Des commandes règlent le niveau d'amplification du son capté par le micro ou par chacun des micros ainsi que le volume d'amplification envoyé dans le haut-parleur ou dans chacun des haut-parleurs, et selon les modes de réalisation, le type et le niveau d'égalisation du son, le type et le niveau de réverbération, et le type et le niveau de modulation du son avant son amplification et sa diffusion par le haut-parleur ou par chacun des haut-parleurs (6). Ces commandes sont placées sur l'éclisse de la guitare, 20 facilement accessibles par l'instrumentiste. Dans un autre mode de réalisation, un système général de toutes ces commandes est placé dans une télécommande extérieure à l'instrument. Cette télécommande est reliée par un système sans 25 fil au dispositif global intégré à l'instrument et permet à l'utilisateur de piloter tous les réglages du dispositif, tout en allégeant le dispositif technique fixé dans la caisse de l'instrument, en particulier dans les modes de réalisation complexes. Cette télécommande peut elle-même être pilotée, 30 programmée et ses réglages peuvent être sauvegardés en la reliant à un ordinateur. Pour chacun de ces modes de réalisation, on peut choisir de fixer une prise (de type Jack audio femelle à titre d'exemple non 35 limitatif) sur la caisse de l'instrument, permettant d'y brancher par l'extérieur un cable la reliant à un système d'amplification indépendant de la guitare. Cette prise est reliée à l'intérieur de l'instrument au système d'amplification et selon les options d'égalisation, de réverbération et de modulation. Ceci permet à 40 l'utilisateur de bénéficier du système interne du dispositif, pour amplifier son instrument avec un système extérieur d'amplification. 45 2978287 -6- Ce dispositif concerne les guitares acoustiques, mais peut être s adapté à tout autre instrument acoustique à cordes muni d'une caisse de résonance, comme par exemple le luth, le oud, le violoncelle, la harpe à titre d'exemples non limitatifs. lo Les dessins annexés illustrent l'invention : La figure 1 représente la guitare avec vue sur l'éclisse inférieure dans laquelle une ouverture a été pratiquée. Au niveau de cette ouverture est fixée à l'intérieur de la guitare une mirai-enceinte 15 équipée d'un petit haut-parleur tourné vers l'extérieur de l'instrument. Une petite grille protège le haut-parleur et harmonise l'esthétique de la lutherie de l'instrument. La figure 2 représente l'intérieur de la guitare en plan vue du dessus, précisant l'emplacement des différents éléments permettant la captation du son à l'aide d'un micro, son égalisation, sa réverbération, son amplification, la batterie alimentant le système et le haut-parleur diffusant le son amplifié. La figure 3 représente la guitare avec vue sur l'éclisse inférieure dans laquelle deux ouvertures ont été pratiquées pour y insérer deux mini-enceintes équipées chacune d'un petit haut-parleur tourné vers l'extérieur de l'instrument, selon l'option amplification stéréophonique de cette invention. Deux petites grilles protègent les deux haut-parleurs et harmonisent l'esthétique de la lutherie de l'instrument. La figure 4 représente l'intérieur de la guitare en plan vue du dessus, précisant l'emplacement des différents éléments permettant la captation du son à l'aide d'un micro, son égalisation, sa réverbération stéréophonique, son amplification stéréophonique, la batterie alimentant le système et les deux haut-parleurs diffusant le son stéréophonique amplifié. La figure 5 représente l'intérieur de la guitare en plan vue du dessus, précisant l'emplacement des différents éléments permettant la captation stéréophonique du son à l'aide de deux micros, son égalisation, sa réverbération stéréophonique, son amplification stéréophonique, la batterie alimentant le système et les deux haut-parleurs diffusant le son stéréophonique amplifié. -7- En référence à ces dessins, le dispositif comporte un micro (2) placé dans le chevalet, qui capte le son de l'instrument et l'envoie au boîtier préampli-amplificateur-égalisation-réverbération (3), lui-même alimenté par une batterie (4) amovible, rechargeable après extraction en la reliant à un chargeur. Cet ensemble est relié à une mini-enceinte acoustique (5) contenant un petit haut-parleur (6) tourné vers l'extérieur de la caisse de l'instrument. Cette mini-enceinte est fixée à l'intérieur de l'instrument au niveau d'une ouverture (1) pratiquée dans l'éclisse de la guitare, permettant au son amplifié de se diffuser vers l'extérieur. Dans la version stéréo de l'invention à deux micros, un deuxième micro aérien (7) capte le son au niveau de la rosace et l'envoie en même temps que le micro placé dans le chevalet (2) au système stéréophonique préampli-amplificateur-égalisation- réverbération(3), lui-même relié à la batterie (4) et aux deux haut-parleurs (6) diffusant le son amplifié à travers les deux ouvertures (1) pratiquées dans l'éclisse de la guitare. Il est ici précisé qu'on a présenté ci-dessus les trois modes de réalisation les plus proches de la philosophie de l'invention. Plusieurs autres modes de réalisation sont possibles : par exemple le mode le plus simple, un micro, un système d'amplification, un haut-parleur, sans le système de réverbération, mais également les modes de réalisation incluant 30 l'effet de modulation, enfin la possibilité de modes complexes à plus de deux haut-parleurs. Les dessins annexés figurent des haut-parleurs traditionnels, mais les nouvelles technologies de haut-parleurs, par exemple à 35 membrane plate, sont parfaitement indiqués pour l'invention. Pour augmenter la qualité et le volume sonore, on peut choisir d'installer une enceinte acoustique de taille plus importante équipée d'un haut-parleur plus volumineux, en augmentant 40 l'espace occupé par le dispositif à l'intérieur de l'instrument. On peut également choisir d'installer plus d'un seul haut-parleur dans une ou plusieurs enceintes acoustiques, en agrandissant le cas échéant la taille de l'orifice découpé dans l'éclisse de 45 2978287 -8- l'instrument, ceci permettant par exemple l'utilisation d'un s tweeter pour diffuser les aigüs en plus du haut-parleur diffusant les fréquences medium graves, les deux haut-parleurs étant placés dans une seule enceinte. Enfin, au niveau des orifices découpés dans l'éclisse de l'instrument, on peut choisir, à l'intérieur de l'instrument, de fixer io le ou les haut-parleurs sans les placer dans une enceinte, le non-confinement du son diffusé vers l'extérieur de l'instrument pouvant donner un résultat sonore satisfaisant. Selon plusieurs variantes non illustrées, le dispositif d'ensemble ls et ses différents modes de réalisation peut être adapté à tout autre instrument acoustique à cordes, muni d'une caisse de résonance. A titre d'exemples non limitatifs, on peut citer le luth, le oud, le violoncelle, la harpe. 20 Le dispositif selon l'invention est destiné autant aux musiciens amateurs que professionnels, que ce soit en situation de jeu privé ou de récital dans des lieux de toutes tailles, intérieurs comme extérieurs, dès lors qu'ils sont désireux de donner à la guitare acoustique (ou à tout autre instrument équivalent) 25 l'amplitude sonore d'un piano acoustique par exemple. Ce dispositif leur fait bénéficier d'un instrument amplifié, mais dans une ergonomie "tout-en un", donc facilement transportable, qui préserve l'aspect d'un instrument de musique en soi, plutôt que l'aspect d'un instrument relié à un amplificateur extérieur. Les avantages que procurent le jeu sur cet instrument et les situations pour son emploi sont multiples. REVENDICATIONS1) Dispositif permettant l'amplification du son d'une guitare acoustique ou de tout autre instrument acoustique à cordes muni d'une caisse de résonance, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un orifice (1) découpé dans l'éclisse de l'instrument, et qu'au niveau de cet orifice ou de chacun de ces orifices est fixé à l'intérieur de la caisse au moins un haut-parleur (6) tourné vers l'extérieur de l'orifice, le son naturel de l'instrument étant capté par au moins un micro (2, 7) relié à un système d'amplification (3), le son amplifié étant diffusé par au moins un haut-parleur (6), tous les éléments de cet ensemble technique étant fixés à l'intérieur de l'instrument. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un système de réverbération numérique du son est ajouté au système d'amplification (3) intégré à l'instrument, le son amplifié diffusé par le ou les haut-parleurs (6) bénéficiant alors selon ce mode de réalisation d'une réverbération. 3) Dispositif selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au niveau de l'orifice ou de chacun des orifices découpés dans les éclisses de l'instrument est fixée à l'intérieur dudit instrument au moins une enceinte acoustique (5) équipée d'au moins un haut-parleur (6) tourné vers l'extérieur dudit instrument. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un système de préamplification incluant un système d'égalisation du son capté par le ou les micros (2, 7) est incorporé au système d'amplification (3) du dispositif fixé à l'intérieur de l'instrument, le son amplifié diffusé par le ou les haut-parleurs (6) bénéficiant alors selon ce mode de réalisation d'un système d'égalisation. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un système de modulation numérique du son est ajouté au système d'amplification (3) intégré à l'instrument, le son amplifié diffusé par le ou les haut-parleurs (6) bénéficiant alors selon ce mode de réalisation d'un effet de modulation.-10- 6) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une batterie amovible et rechargeable ou non rechargeable (4) alimentant le système est placée à l'intérieur de l'instrument, facilement accessible à travers la rosace de l'instrument ou par ouverture d'une trappe découpée dans la caisse dudit instrument, la batterie rechargeable pouvant être rechargée en la reliant à un chargeur extérieur à l'instrument, soit après avoir sorti cette batterie rechargeable de son emplacement, soit sans la sortir de son emplacement. 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'un adaptateur extérieur à l'instrument et branché sur une alimentation électrique, cet adaptateur est relié au système placé à l'intérieur de l'instrument, ceci permettant l'alimentation du dispositif général intégré au dit instrument. 8) Dispositif selon la revendication 1 ou 3 caractérisé en ce que des commandes accessibles par l'instrumentiste, règlent le niveau d'amplification du son qui a été capté par le micro ou par chacun des micros (2,7) ainsi que le volume d'amplification envoyé dans le haut-parleur ou dans chacun des haut-parleurs (6)- 9) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que des commandes accessibles par l'instrumentiste règlent le type et le niveau de réverbération du son qui a été capté par le micro ou par chacun des micros (2,7) avant son amplification et sa diffusion par le haut-parleur ou par chacun des haut-parleurs (6). 10) Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que des commandes accessibles par l'instrumentiste règlent le type et le niveau d'égalisation du son qui a été capté par le micro ou par chacun des micros (2,7) avant son amplification et sa diffusion par le haut-parleur ou par chacun des haut-parleurs (6). 11) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que des commandes accessibles par l'instrumentiste règlent le type et le niveau de modulation du son qui a été capté par le micro ou par chacun des micros (2,7), avant son amplification et sa diffusion par le haut-parleur ou par chacun des haut-parleurs(6)) Dispositif selon les revendications 8 à 11 caractérisé en ce que les commandes réglant les niveaux d'amplification, les volumes sonores, les types et les niveaux d'égalisation du son, les types et les niveaux d'effets de réverbération et de modulation utilisés par le système selon les modes de réalisation, ces commandes sont placées sur l'éclisse de l'instrument, facilement accessibles par l'instrumentiste. 13) Dispositif selon les revendications 8 à 11 caractérisé en ce que les commandes réglant les niveaux d'amplification, les volumes sonores, les types et les niveaux d'égalisation du son, les types et les niveaux d'effets de réverbération et de modulation utilisés par le système selon les modes de réalisation, ces commandes sont placées dans une télécommande extérieure à l'instrument, cette télécommande étant reliée par un système sans fil au dispositif global intégré à l'instrument et permettant à l'utilisateur de piloter tous les réglages du dispositif, cette télécommande pouvant elle-même être pilotée, programmée et ses réglages pouvant être sauvegardés en la reliant à un ordinateur. 14) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'une petite grille fabriquée en bois, en métal, en matière synthétique, en tissu, au choix d'un ou plusieurs de ces matériaux, est fixée au niveau de l'orifice ou de chacun des orifices (1) découpés dans les éclisses de l'instrument et protège le ou les haut-parleurs (6). 15) Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une prise est fixée sur la caisse de l'instrument, permettant d'y brancher par l'extérieur un cable la reliant à un système extérieur d'amplification, cette prise étant reliée à l'intérieur de l'instrument au système d'amplification intégré, équipé selon les options d'un système d'égalisation, de réverbération et de modulation, ceci permettant à l'utilisateur de bénéficier du système interne du dispositif, pour amplifier l'instrument avec un système extérieur d'amplification.