FR 2990379 A1 20131115 FR 1254297 A 20120510 VITRAGE ECLAIRANT AVEC DEFLECTEUR INCORPORE La présente invention concerne un vitrage éclairant, en particulier un vitrage pour véhicules, capable d'émettre de la lumière de façon orientée. Il est connu d'incorporer des modules de diodes électroluminescentes (modules LED) au niveau du bord de vitrages simples ou feuilletés, de façon à ce que la lumière émise par les LED entre par la tranche d'une feuille de verre et soit guidée par celle-ci jusqu'à un élément diffusant, appelé également moyen d'extraction de la lumière. Ces vitrages éclairants ont souvent une fonction d'éclairage d'ambiance. Le moyen d'extraction de la lumière diffuse en effet la lumière, extraite de la feuille éclairée, indifféremment dans toutes les directions. Dans certains cas il peut toutefois être souhaitable, voire nécessaire, de limiter l'angle de diffusion de la lumière extraite. Ainsi par exemple dans le domaine de l'habitat, lorsqu'on souhaite éclairer un élément de décoration particulier pour le mettre en valeur, ou bien dans le domaine automobile lorsqu'on souhaite éclairer une zone de l'habitacle, à proximité d'un passager, sans gêner les autres passagers, et notamment le conducteur. On pourrait certes envisager d'orienter la lumière diffuse, extraite de la feuille guide d'onde, par un déflecteur fixé sur une des faces de la feuille éclairée à proximité de l'élément diffusant. Une telle solution serait toutefois peu satisfaisante d'un point de vue esthétique car un tel déflecteur, opaque, ferait saillie du vitrage et dégraderait significativement l'impression de planéité et de transparence du vitrage lorsque la source lumineuse est éteinte. La présente invention est basée sur l'idée d'intégrer la fonction de déflecteur au coeur du vitrage en configurant, dans une zone limitée du vitrage, l'une des faces principales de la feuille éclairée comme un relief comportant des motifs géométriques pourvus d'une interface réfléchissante et capables d'orienter la lumière. Pour que cette zone joue efficacement le rôle de déflecteur, la réflexion de la lumière doit être très majoritairement de type spéculaire. Le terme « interface réfléchissante » désigne ici - soit l'interface entre la feuille éclairée et un milieu solide en contact avec celle-ci, - soit l'interface entre une structure plane accolée à la feuille éclairée et un milieu solide en contact avec cette structure plane ; pour que la lumière puisse passer librement de la feuille éclairée dans cette structure plane accolée, celle-ci doit avoir un indice de réfraction supérieur ou égal à l'indice de réfraction de la feuille éclairée. La présente invention a plus particulièrement pour objet un vitrage éclairant comprenant - une première feuille de verre d'indice de réfraction n1 avec une première face principale, une deuxième face principale et une tranche ; - un film transparent en polymère en contact adhésif avec la deuxième face principale de la première feuille, ledit film ayant un indice de réfraction nz Lorsque le film transparent en polymère est un intercalaire de feuilletage il peut être constitué des matériaux utilisés habituellement à cette fin, à condition qu'ils aient un indice optique nz inférieur à l'indice optique de la première feuille de verre (n1). On peut citer à titre d'exemple d'un matériau qui convient parfaitement le poly(butyral de vinyle) qui a un indice optique d'environ 1,48, c'est-à-dire un indice optique inférieur à l'indice optique du verre minéral classiquement voisin de 1,5. Il est important de noter que, dans la description ci-après du vitrage, le terme « première feuille » désignera toujours la feuille de verre éclairée au niveau de sa tranche par la ou les sources lumineuses. La première feuille ou feuille éclairée est de préférence celle en contact avec l'intérieur du véhicule ou du bâtiment. Chacune des deux feuilles du vitrage de la présente invention a une tranche et deux faces principales. On appellera « première face principale » la face destinée à être orientée vers l'intérieur de l'habitacle du véhicule ou vers l'intérieur du bâtiment et « deuxième face principale » celle qui sera dirigée vers l'extérieur du bâtiment ou de l'habitacle du véhicule. Lorsque le vitrage de la présente invention n'est intégré ni dans la carrosserie d'un véhicule ni dans le mur d'un bâtiment, cette terminologie signifie simplement que les premières faces principales des deux feuilles sont orientées de la même manière. Comme déjà expliqué en introduction, le relief réfléchissant doit avoir une faible rugosité de façon à ce que la réflexion soit essentiellement de type spéculaire. Le relief et rugosité de l'interface réfléchissante sont choisis de manière à ce que les largeurs totales à mi-hauteur de la distribution angulaire de l'intensité lumineuse émise par le système soient comprises de préférence entre 300 et 60°. Une rugosité plus importante du relief réfléchissant aura pour conséquence une réflexion à caractère plus diffus et donc une distribution angulaire plus élargie, à l'inverse une rugosité plus faible du relief réfléchissant aura pour conséquence une réflexion lumineuse à caractère plus spéculaire et donc une distribution angulaire plus resserrée autour de la direction spéculaire. La distribution angulaire de l'intensité lumineuse émise par le dispositif est mesurable par les méthodes goniophotométriques bien connues de l'homme du métier et décrites par exemple dans les documents de référence de la Commission Internationale de l'Eclairage « CIE 070-1987 The Measurement of Absolute Luminous Intensity Distributions » et « CIE 1211996 The Photometry and Goniophotometry of Luminaires ». Afin que la largeur de la distribution angulaire de l'intensité lumineuse soit comprise dans les valeurs recherchées, il est envisageable, alternativement ou en complément à une rugosité du relief réfléchissant, de disposer un élément diffusant dans la première feuille, sur la deuxième ou sur la première face principale de la première feuille à proximité immédiate de la zone texturée comportant le relief réfléchissant. Cet éventuel élément diffusant présente par ailleurs l'avantage esthétique de masquer la texture de l'interface réfléchissante pour un observateur regardant, au travers de la première face principale de la première feuille, la zone munie de cette interface réfléchissante. Indépendamment de la rugosité de l'interface réfléchissante, on peut définir une hauteur ou profondeur du relief qui est égale à la distance entre le point le plus haut et le plus bas dudit relief. La hauteur du relief réfléchissant est comprise entre 5 gm et 1 mm, de préférence entre 10 gm et 500 gm, en particulier entre 20 et 100 gm. Le relief réfléchissant peut être le relief d'une zone de la deuxième face principale de la première feuille de verre. Il n'est toutefois pas aisé de fabriquer des feuilles de verre comportant, dans une zone limitée d'une de leurs surfaces, un relief relativement peu profond avec des surfaces orientées de manière appropriée et suffisamment lisses pour permettre une réflexion spéculaire. Un tel relief pourrait être créé par exemple par gravure laser. Il est considérablement plus facile de créer le relief réfléchissant en appliquant sur la surface de la feuille de verre une structure plane préformée comportant un tel relief. Une telle structure plane transparente peut être un film en matière plastique (polymère organique), de préférence en poly(éthylène téréphtalate), polycarbonate, poly(méthacrylate de méthyle), polystyrène. De tels films polymères texturés par un relief sont disponibles sur le marché et l'on peut citer par exemple le film Vikuiti® Image Directing Film II commercialisé par la société 3M. On peut également former une structure plane transparente comportant un relief approprié en déposant à la surface de la deuxième surface principale de la première feuille de manière connue par voie sol-gel un revêtement minéral ou organo-minéral à base de silice. Un relief peut être formé à la surface d'un tel revêtement en appliquant une surface avec un relief négatif pendant la phase de solidification du sol, par exemple de la manière décrite dans W02008/14322. Le relief, pour pouvoir jouer le rôle de déflecteur de la lumière, doit être une interface réfléchissante. On entend par interface réfléchissante dans la présente invention une interface qui réfléchit au moins 50 % de la lumière visible. Cette interface du relief réfléchit de préférence au moins 80 'Vo, en particulier au moins 90 % de la lumière visible. Le caractère réfléchissant de l'interface peut être obtenu par exemple par dépôt d'un revêtement réfléchissant, de préférence une couche métallique, notamment une couche d'argent, de cuivre, d'aluminium, d'or, de nickel ou de chrome, sur le relief de la structure plane transparente ou de la surface de la deuxième feuille. Le caractère réfléchissant du relief peut également être dû au fait que l'indice de réfraction nz du film transparent en polymère, qui est en contact avec le relief, est inférieur à l'indice n1 de la première feuille de verre ou à l'indice n3 de la structure plane. La loi de Snell-Descartes (n1 sin 01 = nz sin 02) permet de calculer l'angle d'incidence 01 au-delà duquel un rayon lumineux est totalement réfléchi (Oz = 90°) par une interface entre deux milieux d'indices optiques différents. Plus la différence d'indice est importante, plus 01 est faible, c'est-à-dire moins un rayon lumineux a besoin d'être rasant pour être réfléchi par l'interface. Dans la présente invention, l'indice nz est de préférence inférieur d'au moins 0,02, de préférence d'au moins 0,1 à l'indice n1 de la première feuille de verre ou à l'indice n3 de la structure plane transparente. Enfin, une troisième solution, analogue à la précédente, consiste à rendre le relief réfléchissant en y déposant un revêtement de bas indice ayant un indice de réfraction n4 inférieur d'au moins 0,02, de préférence d'au moins 0,1 à l'indice n1 de la première feuille de verre ou à l'indice n3 de la structure plane transparente. Le relief réfléchissant comporte avantageusement une pluralité de motifs géométriques constitués de surfaces planes ou courbes. Il s'agit de préférence d'un relief régulier avec des motifs géométriques répétitifs, c'est-à-dire des motifs géométriques ayant sensiblement la même forme et placés sensiblement à égale distance les uns des autres. On peut citer à titre d'exemple de relief réfléchissant régulier un relief de type lentille de Fresnel ou un relief de type prisme de Fresnel. Un relief de type prisme de Fresnel est particulièrement préféré. Un prisme de Fresnel est une succession de prismes de petite taille d'angle constant. Ces prismes sont disposés de manière contiguë parallèlement les uns à côté des autres. La figure 3 A montre une vue en perspective d'un prisme de Fresnel classique constitué de sept prismes individuels droits. La figure 3 B montre une variante intéressante d'un prisme de Fresnel où les prismes individuels du relief ont une forme arquée. Dans le vitrage éclairé de la présente invention, les prismes individuels dudit relief sont de préférence essentiellement parallèles à la tranche éclairée de la première feuille de verre. Par « essentiellement parallèles », on entend ici que les prismes, lorsqu'ils sont droits, forment un angle aigu inférieur à 10 ° avec la tranche ou, pour des prismes courbes, tels que représentés sur la figure 3B, les tangentes à la courbe forment toutes avec la tranche de la première feuille un angle aigu inférieur à 10 O. Bien entendu, la forme de la zone pourvue d'un relief ou portant une structure plane avec un relief est indépendante de la forme des prismes. On peut en effet tout à fait concevoir une zone arrondie contenant des prismes droits ou, à l'inverse, une zone de forme rectangulaire constituée de prismes incurvés. Le prisme de Fresnel comprend donc une alternance de surfaces obliques et de surfaces essentiellement perpendiculaires à la base du prisme et au plan général du vitrage. Pour que le prisme de Fresnel puisse jouer efficacement son rôle de déflecteur, les surfaces obliques réfléchissantes du prisme de Fresnel doivent être orientées vers la source de lumière comme il sera expliqué en détail ci-après en référence aux figures. Lorsque le relief déflecteur est situé non pas directement dans la deuxième surface principale de la première feuille de verre, mais sur une structure plane transparente appliquée sur cette deuxième surface principale, il convient de veiller à ce que la lumière émise par la source lumineuse et guidée par la première feuille puisse entrer librement dans ladite structure plane transparente. Pour cela, cette structure plane transparente doit être en contact avec la deuxième surface principale de la première feuille, sur toute sa surface opposée à celle pourvue du relief réfléchissant. L'interface de contact doit être non réfléchissante. Ce caractère non réfléchissant peut être obtenu en veillant à ce que l'interface de contact soit essentiellement exempte d'un matériau ayant un indice de réfraction n5 On peut coller par exemple la structure plane transparente au moyen d'un adhésif transparent ayant un indice de réfraction proche de n1. On peut également utiliser pour la structure plane transparente un polymère thermoplastique et chauffer ce polymère, avant mise en contact avec la première feuille, au moins localement jusqu'à son point de ramollissement. Encore une autre possibilité consiste à former la structure plane transparente par RIM (reaction injection-moulding) d'un mélange de monomères aboutissant à la formation d'un polymère thermodurci in situ. La présente invention permet ainsi d'extraire de la lumière du guide d'onde que constitue la première feuille en l'absence de tout élément diffusant utilisé classiquement dans ce domaine technique. L'absence d'un tel élément diffusant se traduit par une amélioration du rendement lumineux du vitrage. Le vitrage de la présente invention est par conséquent avantageusement dépourvu d'un élément diffusant la lumière. Pour des raisons esthétiques, il est toutefois envisageable de disposer un élément diffusant dans la première feuille ou sur la première ou deuxième face principale de la première feuille à proximité immédiate de la zone texturée comportant le relief réfléchissant. Pour des raisons évidentes, cet élément doit avoir un flou (haze) suffisamment faible pour que les largeurs totales à mi-hauteur de la distribution angulaire de l'intensité lumineuse émise par le système soient comprises entre 300 et 60°. La présente invention est à présent expliquée plus en détail en référence aux figures annexées dans lesquelles, La figure 1 est une coupe transversale du bord d'un premier mode de réalisation d'un vitrage selon l'invention, La figure 2 est une coupe transversale du bord d'un deuxième mode de réalisation d'un vitrage selon l'invention, La figure 3 A montre la forme d'un relief de type prisme de Fresnel droit La figure 3 B montre la forme d'un relief de type prisme de Fresnel arqué. Le vitrage selon l'invention représenté à la figure 1 est un simple vitrage comportant une première feuille de verre (1) avec une première face principale (11), une deuxième face principale (12) et une tranche (13). La première feuille présente un indice optique n1, généralement proche de 1,5. Un module de diodes électroluminescentes (8) est positionné de manière à ce que la face émettrice des LED soit en regard de la tranche (13) de la première feuille. A une certaine distance de la tranche éclairée de la première feuille se trouve une zone (5) de la deuxième face principale (12) de la première feuille est texturée, c'est-à-dire comporte un relief de type prisme de Fresnel, constitué d'une pluralité de prismes individuels, constitués chacun d'une surface oblique (4a) et d'une surface (4b) essentiellement perpendiculaire au plan général de la première feuille. Les creux du relief sont comblés par un matériau (7) à faible indice optique (n4 REVENDICATIONS1. Vitrage éclairant comprenant - une première feuille de verre (1) d'indice de réfraction n1 avec une première face principale (11), une deuxième face principale (12) et une tranche (13) ; - un film transparent en polymère (3) en contact adhésif avec la deuxième face principale (12) de la première feuille (1), ledit film ayant un indice de réfraction nz 2. Vitrage selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comprend en outre une deuxième feuille de verre (2) avec une première face principale (21), une deuxième face principale (22) et une tranche (23), le film transparent en polymère (3) étant en contact adhésif avec la deuxième face principale (12) de la première feuille de verre (1) et avec la première face principale (21) de la deuxième feuille (2). 3. Vitrage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la hauteur du relief réfléchissant est comprise entre 5 grri et 1 mm, de préférence entre 10 grri et 500 gm, en particulier entre 20 et 100 gm. 4. Vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la structure plane transparente (6) est un film en matière plastique, de préférence en poly(éthylène téréphtalate), polycarbonate, poly(méthacrylate de méthyle), polystyrène, ou un revêtement minéral ou organo-minéral à base de silice obtenu par voie sol gel. 5. Vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le caractère réfléchissant du relief est due à la présence une couche métallique déposée sur ledit relief. 6. Vitrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le caractère réfléchissant du relief est dû au fait que l'indice de réfraction nz du film transparent en polymère (3) est inférieur d'au moins 0,02, de préférence d'au moins 0,1 à l'indice n1 de la première feuille de verre (1) ou à l'indice n3 de la structure plane (6). 7. Vitrage selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que le caractère réfléchissant du relief est dû à la présence, sur ledit relief, d'un revêtement de bas indice ayant un indice de réfraction n4 inférieur d'au moins 0,02, de préférence d'au moins 0,1 à l'indice n1 de la première feuille de verre (1) ou à l'indice n3 de la structure plane (6). 8. Vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le relief réfléchissant comporte des motifs géométriques constitués de surfaces planes ou courbes, ledit relief étant de préférence un relief régulier avec des motifs géométriques répétitifs. 9. Vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le relief réfléchissant est un relief de type lentille de Fresnel ou de type prisme de Fresnel. 10. Vitrage selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le relief réfléchissant est un relief de type prisme de Fresnel, les prismes individuels dudit relief étant essentiellement parallèles à la tranche (13) éclairée de la première feuille de verre. 11. Vitrage selon la revendication 9, caractérisé par le fait que le relief réfléchissant est un relief de type prisme de Fresnel, les prismes individuels dudit relief ayant une forme arquée. 12. Vitrage selon la revendication 10 ou 11, caractérisé par le fait que les surfaces obliques réfléchissantes du prisme sont orientées vers la source de lumière. 13. Vitrage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la structure plane transparente (6) est en contact, sur toute sa surface opposée à celle pourvue d'un relief réfléchissant, avec la deuxième surface principale (12) de la première feuille, l'interface de contact étant essentiellement exempte d'un matériau ayant un indice de réfraction n5 14. Véhicule, de préférence véhicule automobile, comportant un vitrage éclairant selon l'une quelconque des revendications précédentes. 15. Véhicule selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le vitrage éclairant fait partie du toit du véhicule.5