FR 2982250 A1 20130510 FR 1160061 A 20111107 La présente invention se rapporte à un conditionnement jetable après usage, rempli d'un produit à projeter ou à pulvériser à monter sur un pistolet de projection ou de pulvérisation ou outil analogue. Les godets pour pistolets de peinture et plus particulièrement pour pistolets de pulvérisation se présentent sous la forme d'un contenant amovible que l'on monte sur le pistolet après l'avoir rempli en quantité suffisante du mélange de liquide : peinture, vernis et autres correctement teinté et dosé. Ces contenants amovibles servent aussi souvent de pots de préparation des mélanges de peinture et autres liquides. Il existe de nombreux inconvénients lors de l'utilisation de ces godets. D'abord, ils sont réutilisables et nécessitent à chaque fois un nettoyage soigneux et complet. Ensuite, ils ne sont pas adaptés à la conservation des restes de peinture ce qui implique diverses manipulations de récupération et de transvasement et les risques et pertes que ces opérations comportent. Par ailleurs, pour des raisons de coût, les produits de base sont commercialisés en bidons et la préparation des mélanges sont soumis aux risques liés aux diverses manipulations, aux pertes inévitables aux conséquences des maladresses, au volume d'air se formant dans un bidon utilisé partiellement et aux multiples inconvénients provenant des phases intermédiaires et de l'utilisation de plusieurs produits. Il existe déjà des godets jetables réalisés en matière ou matériaux peu chers. Mais ceux-ci n'évitent pas les inconvénients liés aux diverses manipulations de préparation. Il existe aussi des godets obturables dans lesquels peuvent être gardés les restes de peinture d'un précédent travail. Il existe même des godets à poche souple intérieure et amovible destinée à contenir le produit à pulvériser. Ces derniers modèles apportent quelques avantages spécifiques. Cependant, il reste toujours la nécessité de les nettoyer, du moins partiellement, et leur indisponibilité temporaire pour ceux qui permettent de garder les restes de peinture. La présente invention a pour but d'éviter tous les inconvénients connus des différents dispositifs antérieurs. A cet effet, le conditionnement selon l'invention se caractérise en ce qu'il se compose d'un contenant notamment d'une boîte cylindrique ou tronconique par exemple utilisée pour les boissons gazeuses ou les produits en conserve, celle-ci étant pourvue notamment dans son fond d'un obturateur-évent et en partie supérieure d'une pièce d'adaptation en entonnoir, fixée à étanchéité sur le contenant au moyen de laquelle elle est montée sur le pistolet et en ce que le contenant est rempli de produit à utiliser avec le pistolet. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui suit, donnée à titre d'exemple et accompagnée des dessins dans lesquels : . la figure 1 est une vue mixte d'ensemble du conditionnement selon l'invention, le contenant et la pièce d'adaptation étant coupés longitudinalement , . la figure 2 est une vue en perspective du conditionnement plein monté sur un pistolet de pulvérisation représenté transparent pour les besoins de l'illustration. L'invention part du principe et de l'idée générale inventive selon lesquels on procure un produit nouveau sous la forme d'un conditionnement rempli d'un produit à projeter ou à pulvériser à monter sur un outil de projection ou de pulvérisation par exemple un pistolet. Il peut s'agir d'un contenant tout à fait classique et courant dans le commerce sous la forme d'une boîte métallique bien connue pour les boissons gazeuses : sodas, bières ou analogues que l'on a légèrement transformée par incorporation d'un obturateur-évent par exemple à travers son fond et en montant sur sa partie supérieure une pièce d'adaptation venant se monter sur l'entrée de produit d'un pistolet. Selon l'invention, la boîte est remplie d'un produit liquide ou semi-liquide pouvant être projeté ou pulvérisé. On décrira ci-après un exemple de réalisation pratique du concept inventif énoncé ci-dessus. Un contenant 1 de volume adapté est rempli d'un produit 2 liquide ou semi-liquide apte à être projeté ou pulvérisé puis fermé. Il peut s'agir de peinture, de vernis, de lubrifiant, d'alcool, d'apprêt, de dégrippant ou tout autre produit pouvant être projeté ou pulvérisé par un outil notamment par un pistolet. Le contenant présente de préférence une forme cylindrique, cylindroconique ou tronconique. Il comporte une paroi latérale 3 et une obturation inférieure et supérieure appelée respectivement paroi de fond ou fond 4 et paroi frontale 5. Les parois 3, 4 et 5 sont totalement étanches au produit (2) contenu. Elles peuvent être souples ou rigides, métalliques ou en matière naturelle ou synthétique ou composite. Il peut s'agir d'une boîte par exemple métallique connue et se trouvant dans le commerce en tant que contenant pour des boissons, produits alimentaires ou autres. Il peut s'agir aussi de cartouches, d'étuis, ou autres contenants. Le volume intérieur peut contenir une bille pour l'homogénéisation du produit contenu par agitation. La paroi de fond ou fond 4 est traversée par exemple en son centre, par un obturateur-évent 6 manuel ou automatique assurant l'étanchéité lorsque le produit n'est pas utilisé et jouant le rôle d'évent lorsque le conditionnement est monté sur un outil de projection ou de pulvérisation, notamment un pistolet 7 de pulvérisation en cours d'utilisation. L'obturateur-évent 6 comporte par exemple une collerette d'arrêt 8 limitant son enfoncement dans le fond 4. Le fond 4 peut être bombé concave ce qui permet à la collerette d'arrêt 8 de rester en retrait par rapport au plan sur lequel repose le contenant par sa bordure 9 de fond. La forme du contenant représenté à titre d'exemple sur les figures comporte une périphérie conique inférieure 10 et une périphérie conique supérieure 11. La périphérie conique supérieure 11 se prolonge par un rebord relevé 12 en saillie délimitant la paroi frontale 5 qui assure l'étanchéité supérieure avant utilisation. Cette paroi frontale 5 est facilement sécable, cédable ou fractionnable, défonçable, ouvrable ou autrement traversable ou enlevable ou escamotable, partiellement ou totalement pour la libération convenable du produit contenu lors de l'utilisation. Le contenant 1 est coiffé par une pièce d'adaptation 13 de forme générale en entonnoir venant se monter à étanchéité sur la partie supérieure du contenant 1. Cette pièce d'adaptation 13 est destinée à assurer le montage de l'ensemble sur le pistolet 7 comme visible sur la figure 2. Elle présente un orifice central 14 prolongé par un conduit de sortie 15 légèrement conique obturé par un bouchon d'étanchéité 16 pour préserver les restes de liquide en vue d'une utilisation ultérieure. De façon générale la pièce d'adaptation 13 présente une bordure de montage 17 apte à venir se monter à maintien et à étanchéité sur la partie supérieure du contenant 1, par exemple sur ou autour de son rebord relevé 12. Cette bordure de montage 17 présente sur sa face intérieure des reliefs annulaires d'étanchéité et de maintien par exemple une lèvre 18 d'étanchéité et de maintien ou toute autre forme technique et d'ajustement par exemple serré assurant son maintien avec étanchéité sur ou contre le rebord relevé 12. A cet effet, la bordure de montage 17 de la pièce d'adaptation 13 présente des moyens ou de formes techniques étudiés pour assurer le maintien et l'étanchéité entre elle et la partie supérieure du contenant 1. Il s'agit notamment de moyens ou de formes techniques destinés à coopérer avec ceux ou celles existant sur la partie supérieure du contenant 1. On peut citer à titre d'exemple des structures complémentaires d'enclipsage ou d'encliquetage, des structures complémentaires présentant des filets de vissage ou des fixations rapides du type à quart de tour ou autres. Ces moyens de maintien et d'étanchéité peuvent être associés à des moyens d'enlèvement total ou partiel de la paroi frontale 5 du contenant ou de passage convenable du produit à travers elle. On peut citer des moyens de découpe, de défonçage, d'escamotage, d'enlèvement et autre de la paroi frontale 5. Un filtre optionnel 19 en forme de disque peut être prévu. L'ouverture de la paroi frontale peut s'effectuer manuellement avant le montage de la pièce d'adaptation (13). On peut imaginer que le filtre 19 en disque ou une pièce intermédiaire sert de moyen de découpe ou de fracturage ou permet de faire céder la paroi frontale au niveau d'une ligne par exemple circulaire ou annulaire d'affaiblissement. La pièce intermédiaire de fracturage peut présenter des structures saillantes qui formeront des crevés locaux dans la paroi frontale au moment du montage de la pièce d'adaptation sur le contenant. Le conduit de sortie 15 de celle-ci présentera la forme convenable, par exemple conique, pour permettre son montage et son maintien sur l'entrée du pistolet 7. La pièce intermédiaire peut présenter à travers elle des ouvertures pour le passage du produit contenu et sur sa face regardant la paroi frontale 5 des structures saillantes pour perforer ou crever la face frontale 5. Lors de l'utilisation, on forcera la pièce intermédiaire contre la paroi frontale 5 pour réaliser le travail d'ouverture ou la réalisation de passages pour le produit contenu. Cette pièce intermédiaire peut être une lame annulaire ou tournante qui sera forcée contre le pourtour de la paroi frontale 5 qui présentera à cet effet une zone annulaire correspondant de plus faible résistance mécanique de manière à céder plus facilement. Bien entendu, ce principe de découpe ou de cassure ou de fracture peut ne s'appliquer que sur une partie seulement de la paroi frontale 5. La présente invention vise également les pistolets à succion qui aspirent le produit dans un godet monté en position inférieure sous le pistolet. Le principe inventif reste identique. Il s'en trouve même simplifié puisqu'il suffit de prévoir une pièce d'adaptation assurant la liaison entre la partie supérieure du contenant et l'entrée du pistolet. Cette pièce d'adaptation pourrait se fixer sur l'entrée du pistolet et y rester pour plusieurs utilisations. On peut aussi prévoir un tube de succion dont l'extrémité traversera l'ouverture pratiquée dans la paroi frontale du contenant 1. Bien entendu, la tête du tube de succion du pistolet peut être conformée ou équipée de moyen(s) permettant par découpage, perçage ou par un ou des crevé(s) de pratiquer une ouverture pour le passage du tube de succion et ainsi du produit. On peut aussi y fixer temporairement un outil de perforation, de défonçage ou à crever. Cette ouverture peut aussi être réalisée en enlevant une pièce manuellement de la paroi frontale (5) grâce à un anneau de traction. De manière évidente, l'invention ne se limite pas aux seuls modes de réalisation préférentiels décrits précédemment et représentés sur les différentes figures, l'homme du métier pouvant y apporter de nombreuses modifications et imaginer d'autres variantes sans sortir ni de la portée, ni du cadre de l'invention. REVENDICATIONS1. Conditionnement jetable fermé à monter sur un outil ou un pistolet notamment de pulvérisation (7) d'un produit (2) à projeter ou à pulvériser (2) caractérisé en ce qu'il se compose : - d'un contenant (1) renfermant le produit (2) à projeter ou à pulvériser, présentant une surface latérale (3), une paroi inférieure de fond (4) et une paroi supérieure frontale (5) enlevable ou traversante en cours d'utilisation, - d'une pièce d'adaptation (13) montée ou à monter à étanchéité, sur la partie supérieure du contenant (1) et constituant la liaison entre la sortie du contenant (1) et l'entrée du pistolet (7) pour assurer le passage du produit (2) à projeter ou à pulvériser entre le contenant (1) et le pistolet (7), - d'un obturateur-évent (6) assurant l'étanchéité au produit (2) contenu lorsque le conditionnement est fermé et la fonction d'évent lorsque le pistolet (7) est en cours d'utilisation. 2. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) est automatique. 3. Conditionnement jetable selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) se trouve au travers du fond (4). 4. Conditionnement jetable selon la revendication 1 ou 2 ou 3 caractérisé en ce que l'obturateur-évent (6) est enfoncé à travers la paroi de fond (4) jusqu'à butée sur cette paroi de fond (4) par sa collerette (8). 5. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le contenant (1) présente en partie supérieure un bord relevé (12). 6. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la pièce d'adaptation (13) est de forme générale en entonnoir avec un orifice central (14) débouchant sur l'entrée d'un conduit (15) de sortie en cheminée, légèrement conique, obturé par un bouchon d'étanchéité (16), la pièce d'adaptation (13) présentant une base sous la forme d'une bordure de montage (17) pour son montage à étanchéité sur le contenant (1). 7. Conditionnement jetable selon la revendication précédente caractérisé en ce que la bordure de montage (17) coopère avec la partie supérieure du contenant (1) en vue du maintien et de l'étanchéité. 8. Conditionnement jetable selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en ce que la bordure de montage (17) présente une lèvre annulaire (18) d'étanchéité et de maintien. 9. Conditionnement jetable selon la revendication 6 ou 7 caractérisé en ce que la bordure de montage (17) et la partie supérieure du contenant (1) présente des structures complémentaires d'enclipsage ou d'encliquetage. 10. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la paroi frontale (5) du contenant (1) s'ouvre totalement ou partiellement pour laisser passer le produit (2). 11. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que la paroi frontale (5) du contenant (1) est recouverte par une pièce intermédiaire destinée à l'ouvrir, à l'enlever, à la perforer ou à la crever pour laisser passer le produit (2). 12. Conditionnement jetable selon la revendication 1 caractérisé en ce que le pistolet (7) est à succion et son tube de succion traversant la paroi frontale (5) et en ce que la pièce d'adaptation (13) est une pièce de liaison assurant la liaison étanche entre la partie supérieure du contenant (1) et l'entrée du pistolet de succion.25