FR 2983703 A1 20130614 FR 1103801 A 20111212 Équipement pour appareil de transport de patients, notamment pour brancard L'invention se rapporte aux appareils de transport de patients, tels que les brancards, les fauteuils de transport ou analogues. Elle concerne plus particulièrement un équipement destiné à 10 un appareil de transport d'un patient, cet appareil étant muni d'un support rembourré, tel qu'un matelas, pour l'accueil du patient. Un appareil de transport de ce type comprend un support 15 rembourré sur lequel vient reposer le patient, soit en position allongée ou inclinée dans le cas d'un brancard, soit en position assise dans le cas d'un fauteuil de transport, roulant ou non. 20 Dans le cas d'un brancard, le support rembourré constitue un matelas qui est disposé sur un châssis muni de pieds équipés de roulettes. Ces pieds peuvent être fixes ou escamotables. Dans ce dernier cas, les pieds sont déployés pour permettre le roulage du brancard au sol et escamotés 25 pour permettre la fixation du châssis sur le plancher d'une ambulance. Dans le cas d'un fauteuil de transport de patient, le support rembourré constitue aussi un matelas, généralement 30 de moindre épaisseur que dans le cas d'un brancard, lequel forme alors une partie d'assise et une partie de dossier disposées avec un angle entre elles. Ces parties d'assise et de dossier peuvent être distinctes ou bien former un ensemble monobloc par pliage du matelas. Elles sont portées par un châssis muni de quatre roues qui peuvent être asymétriques avec deux roues de grand diamètre et deux roulettes d'appui de petit diamètre. Le fauteuil de transport comporte généralement une barre ou deux poignées derrière le dossier pour faciliter son déplacement par une personne accompagnante. Les appareils de transport de patients peuvent être munis 10 de différents équipements, amovibles ou non, comme par exemple des supports pour flacons de perfusion, des supports pour des appareils de surveillance, etc. Un des inconvénients posés par les appareils de transport 15 connus est que le patient transporté peut se trouver exposé aux intempéries, notamment à la pluie, lors d'un déplacement extérieur. Le patient transporté peut aussi se trouver exposé au 20 regard de personnes extérieures sur le passage de l'appareil de transport, ce qui peut poser des difficultés, notamment lorsque le patient est une personnalité connue ou bien lorsque le patient présente des blessures visibles, en particulier au visage. 25 Or aucune solution n'a été offerte jusqu'à présent pour couvrir spécifiquement et temporairement le visage ou la partie haute du corps d'un patient, si ce n'est de couvrir temporairement la tête du patient par un drap ou une 30 couverture. Le même problème se pose pour la protection d'une autre partie du corps d'un patient, par exemple les pieds. Il existe donc un besoin d'assurer la protection du patient transporté que ce soit vis-à-vis des intempéries et/ou des regards extérieurs, notamment pour préserver l'anonymat du patient lors de son transport. Dans le cadre de la présente description, le terme « patient » est à prendre au sens large pour désigner des personnes malades ou blessées, ou bien encore des personnes valides devant passer des examens médicaux. L'invention propose à cet effet un équipement destiné à un appareil de transport d'un patient, muni d'un support rembourré pour l'accueil du patient. 15 Selon l'invention, cet équipement comprend une housse propre à être enfilée autour du support rembourré et une capote repliable solidaire de la housse, la capote étant déplaçable de l'une à l'autre de deux positions comprenant une position repliée, dans laquelle elle est rabattue 20 contre la housse, et une position dépliée, dans laquelle elle est apte à protéger en partie le patient lorsque la housse est mise en place autour du support rembourré. Ainsi, l'équipement de l'invention peut être adapté à la 25 demande sur un appareil de transport de patients, tel qu'un brancard, fauteuil de transport ou analogue et assurer la protection d'une partie du corps du patient à transporter. Généralement la partie du corps du patient à protéger sera le visage et le haut du corps, mais il peut s'agir aussi 30 des pieds. Il suffit alors d'enfiler la housse de l'équipement autour du support rembourré de l'appareil, du côté du support 10 rembourré correspondant à partie du patient à protéger, puis de déplier la capote pour l'amener jusqu'à une position dépliée choisie. De cette manière, le patient pourra être protégé localement, par exemple dans la région de sa tête et de la partie supérieure de son tronc. Le support rembourré constitue une sorte de matelas qui 10 peut être disposé horizontalement ou incliné dans le cas d'un brancard ou dans une position sensiblement verticale dans le cas d'un fauteuil de transport. C'est donc ce support rembourré qui permet d'assurer le 15 maintien de l'équipement par l'intermédiaire de la housse de ce dernier. L'équipement ne nécessite donc pas d'être fixé au châssis de l'appareil de transport. Un tel équipement pourra alors être mis à la disposition 20 des personnels appropriés, notamment des ambulanciers, des infirmiers, etc. Dans une forme de réalisation préférée de l'invention, la housse est réalisée sous la forme d'une enveloppe souple 25 apte à recouvrir partiellement deux grandes faces opposées, deux petites faces opposées et une face d'extrémité du support rembourré et comportant une ouverture adaptée à la section transversale du support rembourré. 30 La housse peut ainsi s'adapter parfaitement au support rembourré et assurer le maintien de l'équipement sur le support rembourré et donc sur l'appareil de transport lui-même. La housse est avantageusement entourée d'un élément de serrage, en particulier d'une sangle, pour compléter le maintien de la housse autour du support rembourré. Dans la description détaillée qui suit, faite seulement à titre d'exemple, on se réfère aux dessins annexés, sur lesquels : - La figure 1 est une vue en perspective d'un équipement selon l'invention dans une position où la capote est dépliée ; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 dans une 15 position où la capote est repliée ; - la figure 3 est une vue de côté d'un équipement selon l'invention dans lequel la capote est dépliée avec un angle d'ouverture de l'ordre de 120 ° ; 20 - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 dans laquelle la capote est dépliée avec un angle d'ouverture de l'ordre de 180° ; 25 - la figure 5 est une vue arrière de l'équipement mis en place sur un support rembourré, la capote étant en position dépliée ; - la figure 6 est un détail des articulations des arceaux 30 de la capote dans une forme de réalisation ; - la figure 7 est un détail des articulations des arceaux de la capote dans une autre forme de réalisation ; - la figure 8 est une vue en perspective montrant l'adaptation de l'équipement sur le matelas d'un brancard ; - la figure 9 est une vue de côté d'un fauteuil de transport muni d'un équipement selon l'invention ; et - la figure 10 est une vue de la face arrière de la housse dans une autre forme de réalisation. On se réfère d'abord à la figure 1 qui montre un équipement 10 selon l'invention mis en place sur un support rembourré 12 tel que, par exemple, un matelas d'un appareil de transport de patient (non représenté), notamment d'un brancard ou analogue. Le supporte rembourré 12 est représenté ici en partie et en traits interrompus. Le support rembourré 12 présente une section transversale de forme sensiblement rectangulaire ayant par exemple une largeur de 60 à 80 cm pour une hauteur de 8 à 10 cm, ces dimensions étant données à titre indicatif. L'équipement 10 comprend une housse 14 propre à être enfilée autour d'une extrémité du support rembourré exemple du côté correspondant à la tête du patient. 12, par L'équipement 10 comprend en outre une capote repliable 16 solidaire de la housse, cette capote pouvant être déplacée de l'une à l'autre de deux positions comprenant une position repliée dans laquelle elle est rabattue contre la housse (figure 2) et une position dépliée dans laquelle elle est apte à protéger en partie le patient, ci au moins la tête du patient, lorsque la housse est mise en place autour du support rembourré (figure 1). On comprendra que la housse est enfilée sur seulement une partie de la longueur du support rembourré 12 dans la région du support rembourré qui correspond, par exemple, à la tête et au moins à une partie du tronc du patient pour assurer la protection du patient contre les intempéries et/ou les regards des personnes extérieures. Dans l'exemple représenté, la housse 14 est réalisée sous la forme d'une enveloppe souple apte à recouvrir partiellement deux grandes faces opposées 18 et 20 (face de dessus et face de dessous), deux petites faces opposées 22 et 24 (faces latérales) et une face d'extrémité 26 (face avant) du support rembourré. La face d'extrémité 26 a ici une forme arrondie, mais elle pourrait, en variante être droite. La housse 14 comporte en outre une ouverture 28 située du côté opposé à la face d'extrémité 26 du support rembourré. Dans l'exemple, l'enveloppe est formée à partir de deux feuilles 30 et 32 (respectivement au dessus et au dessous du support rembourré). Dans l'exemple les feuilles 30 et 32 ont une forme générale rectangulaire avec un côté arrondie et sont assemblées sur trois côtés, le quatrième côté n'étant pas assemblé pour former l'ouverture 28. D'une manière générale, cette housse est réalisée à partir d'au moins une feuille d'un matériau souple. Il est possible ainsi de réaliser la housse à partir d'une seule feuille convenablement pliée le long d'un côté. Le matériau souple est avantageusement choisi parmi un tissu, un non tissé, un film de matière plastique. On utilise avantageusement une matière de type polyuréthane, analogue à celle utilisée pour former le revêtement d'un 5 matelas de brancard. Le matériau doit être souple et doit pouvoir être nettoyé et désinfecté facilement, lorsque l'équipement est prévu pour être réutilisé. L'équipement peut aussi être jetable, avec la possibilité d'utiliser du papier. On peut également utiliser des matériaux du type 10 non tissé ou encore des films de matière plastique, par exemple du type polyéthylène, etc. L'ouverture 28 que délimite la housse 14 est ainsi adaptée au périmètre de la section transversale du support 15 rembourré. Il est possible de concevoir une housse suffisamment large pour s'adapter à des supports rembourrés de sections différentes. Dans l'exemple représenté, la housse est entourée d'un 20 élément de serrage 34 en particulier d'une sangle, élastique ou non, qui sera placée à un endroit approprié autour de la housse, par exemple à proximité de l'ouverture 28, pour compléter le maintien de la housse autour du support rembourré. Cet élément de serrage 34 peut être 25 complètement indépendant de la housse ou rendu solidaire de cette dernière, par exemple par des coutures, des passants, etc. Il est possible aussi d'utiliser d'autres moyens de serrage 30 ou de maintien. Il est envisageable, par exemple, d'utiliser une housse dont les faces latérales sont munies de fermetures à glissières, de boutons pression, de sangles, de lacets, ou de fixations auto-agrippantes permettant une pose à plat de la housse dans un premier temps, puis sa fermeture dans un second temps. La capote 16 est réalisée, dans l'exemple, à partir d'au moins une feuille 36 d'un matériau souple et imperméable et de plusieurs arceaux 38 (arceaux 381 à 38m) liés à la feuille 36 de la capote. Cependant, il est envisageable aussi de réaliser la capote par des pliages de la feuille 36 sans avoir recours à des arceaux. Dans l'exemple, les arceaux ont ici chacun une forme générale en U, étant entendu que d'autres formes sont possibles. Les arceaux 38 ont des extrémités respectives 40 convenablement reliées entre elles pour former deux articulations 42. Ces deux articulations sont espacées entre elles d'une distance d (figure 1) correspondant sensiblement à la largeur du support rembourré 12. L'arceau 381 est situé du côté de la housse 14 et est rendu pratiquement immobile, tandis que l'arceau 38n et les arceaux intermédiaires sont mobiles. La capote est solidarisée à la housse. Ceci peut être assuré par différents moyens, par exemple par liaison de la feuille 36 de la capote 16 à la feuille 30 de la housse 14, de préférence par des coutures si l'on utilise des matières tissées. Cette liaison peut aussi s'effectuer par soudure lorsqu'on utilise des films de matière plastique. Le premier arceau 381 peut être aussi fixé à la feuille 30 par tout moyen approprié. Il peut avoir une forme différente des autres arceaux, par exemple moins arquée, pour assurer une meilleure continuité avec le contour de la housse. Le dernier arceau 38n forme l'arceau d'extrémité. Les articulations 42 peuvent être reliées entre elles par un élément de renfort 44, par exemple une bande souple incorporée dans la feuille 30 ou solidarisée à la feuille 30 du côté intérieur de la housse pour garantir la distance d entre elles. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 1, la capote possède un angle d'ouverture A, comme défini entre la position repliée et la position dépliée, qui présente une valeur choisie inférieure à 180°, ici sensiblement de 90°. Dans la position de la figure 2, la capote est complètement repliée, ce qui permet de minimiser l'encombrement de l'équipement 10 pour le stockage. On comprendra que l'équipement lui-même pourra être rangé dans un sac de protection approprié, la capote étant en position repliée, avant utilisation. La figure 3 montre le cas où la capote est dans une position dépliée avec un angle d'ouverture correspondant sensiblement à 120°. De manière générale, l'angle d'ouverture pourra aller jusqu'à 180° pour assurer une protection maximale, en passant par toute valeur intermédiaire, notamment 120° ou encore 90°. La valeur maximale de 180° sera utilisée seulement dans le cas de brancards, la valeur de 90° pouvant être utilisée dans le cas d'un fauteuil de transport, comme mentionné plus loin. Le nombre d'arceaux intermédiaires, compris entre le premier arceau 381 et le dernier arceau 38n sera choisi en fonction de l'angle d'ouverture. Généralement, les arceaux seront, dans la position dépliée de la capote, espacés angulairement entre eux d'un angle voisin de 20° à 30°, cette valeur étant donnée à titre indicatif. La figure 4 montre un exemple de réalisation où l'angle d'ouverture est de 180°, le support rembourré 12 10 constituant un matelas horizontal, tel qu'un matelas de brancard. Le matériau souple utilisé pour la feuille de la capote sera choisie pour être imperméable, au moins 15 temporairement, par exemple plusieurs minutes. C'est le cas d'un papier jetable permettant un temps de transfert ambulance-hôpital inférieur à 15 minutes. On peut utiliser aussi d'autres matériaux, comme un tissu, un non tissé ou encore un film de matière plastique. Si l'on utilise un 20 tissu, celui-ci sera avantageusement imperméabilisé. La figure 5 montre une attache amovible 46 interposée entre la capote et la housse pour limiter l'angle d'ouverture. On peut prévoir que la capote comporte plusieurs attaches 46 25 liées à la capote en plusieurs endroits choisis, par exemple sur plusieurs arceaux intermédiaires, cette attache pouvant être solidarisée à la housse au moyen d'un bouton pression ou analogue. De cette manière, on peut garantir que la capote sera placée dans une position d'ouverture 30 choisie, c'est-à-dire avec un angle d'ouverture A choisi. Bien entendu, la capote peut aussi comporter d'autres moyens pour la maintenir dans une position d'ouverture choisie, par exemple deux compas d'ouverture placés respectivement des deux côtés. Les articulations 42 des arceaux peuvent être réalisées de 5 différentes manières. La figure 6 montre une forme de réalisation dans laquelle chacun des arceaux 38 comporte une tête d'extrémité 48, les têtes d'extrémités étant articulées entre elles au moyen 10 d'un pivot central 50. Dans la variante de la figure 7, les arceaux 38 ont des extrémités amincies 52 formant des charnières souples d'articulation reliées à une tête commune 54. L'ensemble 15 formé par les arceaux 38 et les deux têtes 54 peut être ainsi moulé d'une seule pièce en une matière plastique souple ou semi-souple. Les arceaux peuvent aussi, en variante, être réalisés à 20 partir de métal ou autre matière appropriée. Ils peuvent aussi être remplacés par des plis de la feuille de la capote. La figure 8 montre un brancard, désigné dans son ensemble 25 par la référence 56, comportant un châssis 58 équipé de pieds escamotables 60, chacun muni de roulettes 62. Sur le châssis 68 est placé un support rembourré 12, analogue à celui décrit précédemment, constituant un matelas pouvant être placé dans une position horizontale ou inclinée. Sur 30 la partie de tête du support rembourré 12 est mis en place un équipement de protection 10 selon l'invention. On se réfère maintenant à la figure 9 qui montre un fauteuil de transport de patient64, dans l'exemple du type fauteuil roulant. Le fauteuil 64 comporte un châssis 66 muni de deux grandes roues 68 à l'arrière et deux roulettes pivotantes 70 à l'avant. Le châssis 66 porte un support rembourré 12 formant assise et dossier. Le fauteuil 64 est muni de deux poignées arrière 72 solidaires du châssis et destinées à la manipulation du fauteuil par une personne accompagnante. Un équipement de protection 10 est placé sur le support rembourré 12, en enfilant la housse 14 autour du support rembourré dans la région de la tête. Ainsi, dans ce cas, la housse est disposée dans une position généralement verticale et non pas horizontale comme dans le cas d'un brancard. Comme on peut le voir sur la figure 9, la housse 14 est ici enfilée en partie autour du support rembourré et dépasse donc de ce dernier vers le haut. Il peut être utile dans ce cas de prévoir que la housse soit munie d'une ou plusieurs armatures internes pour améliorer sa tenue. Ici, l'angle d'ouverture A de la capote sera généralement choisi pour être au maximum de 90° comme on le voit sur la figure 9. Dans cette forme de réalisation, il est avantageux que la feuille 32 de la housse (figure 10) comporte deux fentes espacés 74 pour permettre le passage des poignées 72. Ces fentes ont dans l'exemple une forme en T et sont avantageusement renforcées sur leurs bords d'ouverture pour éviter qu'elles ne puissent se déchirer. Il est envisageable aussi que la feuille 32 comporte une seule fente transversale pour permettre aussi bien le passage d'une barre de poussée que le passage de deux poignées. Là aussi, on peut prévoir une sangle 34 ou autre élément de serrage approprié, pour compléter le maintien de la housse autour du support rembourré. L'invention est susceptible de nombreuses variantes de réalisation, notamment quant au choix des matériaux utilisés pour former la housse et la capote. Comme déjà mentionné, la housse peut être réalisée à partir soit d'une feuille, soit à partir de deux feuilles ou davantage. La housse peut être éventuellement munie d'armatures de renfort pour améliorer sa tenue, en particulier dans le cas où elle est prévue pour s'adapter à un support rembourré d'un fauteuil de transport. De même, le choix des matériaux de la capote n'est pas limité aux exemples de réalisation décrits précédemment. Il en est de même pour les arceaux. On comprendra que l'équipement de l'invention peut être réalisé avec des dimensions ou des gammes de dimensions différentes selon qu'il sera destiné à un brancard ou à un fauteuil de transport. Bien que l'invention soit destinée essentiellement à un équipement réutilisable, il entre également dans le cadre de l'invention de réaliser l'équipement de manière à être utilisé une seule fois. L'équipement de l'invention permet ainsi d'assurer une protection du patient notamment à l'égard des intempéries et/ou des personnes extérieures. 25 30 Il pourra être ainsi mis à la disposition du personnel hospitalier et/ou ambulancier, notamment. REVENDICATIONS1. Équipement destiné à un appareil de transport d'un patient, muni d'un support rembourré (12) pour l'accueil du 5 patient, caractérisé en ce qu'il comprend une housse (14) propre à être enfilée autour du support rembourré (12) et une capote repliable (16) solidaire de la housse (14), la dite capote (16) étant déplaçable de l'une à l'autre de deux positions comprenant une position repliée, dans 10 laquelle elle est rabattue contre la housse, et une position dépliée, dans laquelle elle est apte à protéger en partie le patient lorsque la housse est mise en place autour du support rembourré. 15 2. Équipement selon la revendication 1, dans lequel la housse (14) est réalisée sous la forme d'une enveloppe souple apte à recouvrir partiellement deux grandes faces opposées (18, 20), deux petites faces opposées (22, 24) et une face d'extrémité (26) du support rembourré (12) et 20 comportant une ouverture (28) adaptée à la section transversale du support rembourré (12). 3. Équipement selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel la housse (14) est entourée d'un élément de serrage 25 (34), en particulier d'une sangle, pour assurer le maintien de la housse (14) autour du support rembourré (12). 4. Équipement selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel la housse (14) est réalisée à partir d'au moins une 30 feuille (30, 32) d'un matériau souple. 5. Équipement selon la revendication 4, dans lequel le matériau souple est choisi parmi un tissu, un non-tissé, un film de matière plastique. 6. Équipement selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la capote (16) est réalisée à partir d'au moins une feuille (36) d'un matériau souple et imperméable. 7. Équipement selon la revendication 6, dans lequel le 10 matériau souple et imperméable est choisi parmi un tissu, un non-tissé, un film de matière plastique. 8. Équipement selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la feuille (36) de la capote (16) est solidarisée à 15 la housse (14), par exemple par des coutures. 9. Équipement selon l'une des revendications 7 et 8, dans lequel la capote (16) comporte plusieurs arceaux (38) liés à la feuille de la capote et reliés par deux articulations 20 (42) espacées d'une distance (d) correspondant approximativement à la largeur du support rembourré (12). 10. Équipement selon la revendication 9, dans lequel les arceaux (38) ont des extrémités (40) reliées par des pivots 25 (50). 11. Équipement selon la revendication 9, dans lequel les arceaux (38) ont des extrémités (40) reliées par des articulations déformables (52). 30 12. Équipement selon l'une des revendications 7 à 11, dans lequel la capote (16) possède un angle d'ouverture (A),comme défini entre la position repliée et la position dépliée, qui présente une valeur choisie inférieure à 180°. 13. Équipement selon la revendication 12, destiné à un 5 appareil de transport du type brancard, dans lequel la capote (16) possède un angle d'ouverture (A) qui présente une valeur choisie inférieure à 180°. 14. Équipement selon la revendication 12, destiné à un 10 appareil de transport du type fauteuil, dans lequel la capote (16) possède un angle d'ouverture (A) qui présente une valeur choisie inférieure à 90°. 15. Équipement selon la revendication 12, dans lequel au 15 moins une attache amovible (46) est interposée entre la capote (16) et la housse (14) pour limiter l'angle d'ouverture (A).