FR 2979306 A1 20130301 FR 1157452 A 20110823 VEHICULE AUTOMOBILE COMPORTANT UN DECOR REALISE SUR UNE PELLICULE ADHESIVE EN MATIERE SOUPLE La présente invention concerne un véhicule automobile comportant au moins un décor en relief réalisé sur une pellicule en matière souple comportant une couche adhésive appliquée sur le véhicule. Dans les véhicules automobiles connus, ces décors sont appliqués à l'extérieur des couches de peinture qui recouvrent la caisse du véhicule. Ces décors sont le plus souvent colorés et présentent parfois un motif en relief. Les couleurs du décor et leur éventuel motif en relief sont totalement visibles de l'extérieur, ce qui est d'ailleurs recherché. De tels décors présentent l'inconvénient que le bord périphérique de la pellicule s'encrasse facilement et sont difficilement nettoyables, de sorte que l'aspect esthétique de ces décors se dégrade rapidement. De plus, la frontière entre le décor et la peinture de la caisse est abrupte ce qui nuit à l'effet esthétique. En outre, les couleurs du décor se marient plus ou moins bien avec la teinte de la peinture. On connaît également des décors sous forme de pellicules adhésives appliquées sur des parties peintes, telles que le réservoir d'une motocyclette. Dans ce cas, la pellicule est recouverte par une couche transparente de vernis qui recouvre également le reste de la partie peinte. On évite ainsi l'inconvénient évoqué plus haut concernant l'encrassement du bord périphérique de la pellicule. Cependant, étant donné que le décor reste visible à travers la couche de vernis qui le recouvre, le problème du mariage de la couleur du décor avec la teinte de la peinture extérieure au décor subsiste. Le but de l'invention est de remédier aux inconvénients ci-dessus. Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un véhicule automobile comportant au moins un décor en relief réalisé sur une pellicule en matière souple comportant une couche adhésive appliquée sur le véhicule, caractérisé en ce que la couche adhésive de la pellicule est appliquée sur la couche de protection de la caisse obtenue lors du traitement par cataphorèse et la surface extérieure de la pellicule est recouverte par les couches de peinture qui sont appliquées sur ladite couche de protection. Le fait que la pellicule du décor soit appliquée sur la couche de protection par cataphorèse et recouverte par plusieurs couches de peinture permet non 5 seulement de remédier aux inconvénients évoqués mais également d'obtenir un effet visuel totalement nouveau. Ainsi, lorsque la surface extérieure de la pellicule comporte au moins un motif en relief, ce motif est reproduit sur la couche extérieure visible de peinture. De plus, les bords extérieurs de la pellicule de décor sont adoucis. 10 La teinte du décor est invisible de l'extérieur car elle est masquée par les couches de peinture, ce qui résout le problème du mariage entre la teinte du décor et celle de la peinture. Ainsi, les couches de peinture appliquées sur la couche de protection par cataphorèse peuvent comprendre plusieurs couches de peinture opaque 15 recouvertes par au moins une couche transparente de vernis. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs : - la figure 1 est une vue en plan d'une partie de la caisse d'un véhicule 20 automobile recouverte par une couche de protection par cataphorèse sur laquelle est appliquée une pellicule de décor, - la figure 2 est une vue en coupe suivant le plan Il-ll de la figure 1, - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 montrant les différentes couches de peinture qui recouvrent la couche de protection par 25 cataphorèse et la pellicule de décor. Les figures 1 à 3 représentent une partie 1 de la caisse d'un véhicule automobile comportant un décor en relief 2 constitué par une pellicule 3 en matière souple comportant une couche adhésive 4 appliquée sur la partie 1 de la caisse. 30 Conformément à l'invention, la couche adhésive 4 de la pellicule 3 est, comme montré sur les figures 2 et 3, appliquée sur la couche de protection 5 de la partie 1 de la caisse obtenue lors du traitement par cataphorèse et la surface extérieure de la pellicule 3 est (voir figure 3) recouverte par les couches de peinture 6 qui sont appliquées sur la couche de protection 5. Sur la figure 3, pour simplifier la représentation, on n'a représenté qu'une seule couche de peinture 6. En réalité, lors de la fabrication d'un véhicule automobile, après le traitement par cataphorèse, on applique sur la couche de protection 5 plusieurs couches de peinture opaque recouvertes par au moins une couche de vernis. Par conséquent, la couleur de la pellicule 3 et de son décor 2 ne sont pas visibles de l'extérieur. Le motif en relief du décor 2 est, comme montré sur la figure 3, reproduit sur la couche extérieure de peinture. Ainsi le motif en relief du décor 2 de la pellicule 3 ainsi que le bord périphérique sont visibles de l'extérieur, ce qui confère à l'extérieur du véhicule un aspect esthétique nouveau et attrayant. Le décor 2 est « noyé » dans la peinture et est ainsi protégé des agressions extérieures. Etant donné que la couleur du décor 2 n'apparaît pas à l'extérieur, celui-ci s'adapte à toutes les teintes de peinture. La pellicule 3 peut avoir des dimensions variées et peut être appliquée sur n'importe quelle partie de la caisse du véhicule automobile. Le motif en relief du décor 2 peut également avoir des formes et des dimensions variées. La pellicule 3 avec son motif en relief 2 peut recouvrir une partie importante du capot, d'une aile, d'une porte, d'un couvercle de coffre. La pellicule 3 peut, dans le cas de zones du véhicule exposées aux petits chocs, tels que ceux engendrés dans les aires de stationnement, renforcer lesdites zones à l'égard des éraflures occasionnées. Ainsi, le motif en relief 2 peut éviter la formation de rayures continues très visibles en limitant celles-ci à des rayures discontinues beaucoup moins visibles. REVENDICATIONS1. Véhicule automobile comportant au moins un décor en relief (2) réalisé sur une pellicule (3) en matière souple comportant une couche adhésive (4) appliquée sur le véhicule, caractérisé en ce que la couche adhésive (4) de la pellicule est appliquée sur la couche de protection (5) de la caisse obtenue lors du traitement par cataphorèse et la surface extérieure de la pellicule (3) est recouverte par les couches de peinture (6) qui sont appliquées sur ladite couche de protection (5). 2. Véhicule automobile selon la revendication 1, caractérisé en ce que la surface extérieure de la pellicule (3) comporte au moins un motif en relief (2). 3. Véhicule automobile selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit motif en relief (2) est reproduit sur la couche extérieure de peinture (6). 4. Véhicule automobile selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdites couches de peinture (6) comprennent plusieurs couches de peinture opaque recouvertes par au moins une couche de vernis.