FR 2983527 A1 20130607 FR 1161147 A 20111205 9 8 3 5 2 7 1 FLASQUE D'ISOLATION ACOUSTIQUE POUR UNE POULIE D'ENTRAINEMENT ENTRAINEE PAR UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE, GROUPE MOTOPROPULSEUR ET VEHICULE CORRESPONDANTS pool La présente invention concerne un flasque d'isolation acoustique pour une poulie d'entraînement entraînée par un moteur à combustion interne. L'invention se rapporte également à un ensemble d'entraînement comprenant un tel flasque d'isolation acoustique et une poulie d'entraînement entrainée par un moteur à combustion interne. L'invention se rapporte en outre un groupe motopropulseur comprenant un moteur à combustion interne et un tel ensemble d'entraînement. Enfin, l'invention se rapporte également à un véhicule automobile comprenant un tel groupe motopropulseur. [0002] Dans le domaine de l'automobile, un moteur à combustion interne est généralement associé à un circuit accessoire, appelé façade accessoire, permettant le fonctionnement d'accessoires du véhicule automobile : un alternateur, un compresseur de climatisation ou encore une pompe à eau. La force motrice du groupe motopropulseur, comprenant le moteur ayant notamment un vilebrequin, est transmise à une poulie d'entraînement pour permettre le fonctionnement du circuit accessoire. La poulie d'entraînement transmet ensuite la force motrice aux accessoires par une courroie. [0003] Toutefois, la mise en mouvement du groupe motopropulseur, ou attelage mobile, engendre une émission acoustique importante. Un flasque d'isolation acoustique peut ainsi être disposé sur un flanc de la poulie d'entraînement pour réduire cette émission acoustique. Le flasque d'isolation acoustique peut notamment être en caoutchouc. La figure 1 illustre le besoin et les fonctions associés au flasque d'isolation acoustique 26. La fonction de l'attelage mobile 20 est d'entraîner en rotation la poulie d'entraînement 22. La poulie d'entrainement 22 entraîne ensuite en rotation les accessoires 24. L'émission acoustique issue de la mise en mouvement de l'attelage mobile ne devant pas occasionner une gêne pour l'utilisateur 27, le flasque d'isolation acoustique 26 est disposé entre la poulie d'entraînement 22 et l'utilisateur 27. [0004] Pour des raisons de sécurité, il est prévu que le flasque d'isolation acoustique 26 soit maintenu en place par fixation à la poulie 22. Cette fixation est particulièrement soumise à de fortes contraintes de dimensionnement. En effet, lors du fonctionnement du moteur à combustion interne la combinaison de la vitesse de rotation de la poulie d'entraînement 22 et la présence de vibrations peut faire se déloger le flasque d'isolation acoustique 26 de la poulie 22. [0005] Un premier dispositif existant de fixation du flasque d'isolation acoustique 26 est présenté sur la figure 2. Le flasque d'isolation acoustique 26 comporte un système de fixation 28 en forme d'une pluralité de pattes adaptées à fixer le flasque d'isolation acoustique 26 sur un flanc 32 de la poulie d'entraînement 22. La pluralité de pattes, ayant la forme de crochets, est en contact avec la poulie d'entraînement 22. Le premier dispositif de fixation a pour inconvénient majeur de complexifier le montage du flasque d'isolation acoustique 26. En effet, le montage du flasque d'isolation acoustique 26 est réalisé manuellement, et le montage de la pluralité de pattes n'est notamment pas associé à un repère visuel garantissant bonne position du flasque d'isolation acoustique 26. Or un montage déficient de la pluralité de pattes peut engendrer une perte du flasque d'isolation acoustique 26 lors du fonctionnement du moteur à combustion interne. De plus, le montage de la pluralité de pattes n'est pas aisé car un effort significatif est nécessaire pour leur mise en place. Le flasque d'isolation acoustique 26 est également dépendant de la géométrie de la poulie d'entraînement 22. Plusieurs géométries de flasque d'isolation acoustique 26 sont ainsi nécessaires pour les familles de poulies d'entraînement 22. [0006] Un deuxième dispositif existant de fixation du flasque d'isolation acoustique 26 est ensuite présenté sur la figure 3. Le flasque d'isolation acoustique 26 comporte ici un système de fixation 28 en forme de lèvres en contact avec une rondelle intermédiaire 30. La rondelle intermédiaire 30 est contact avec la poulie d'entraînement 22 pour maintenir le flasque d'isolation acoustique 26 en place sur le flanc 32 de la poulie d'entraînement 22. L'inconvénient majeur du deuxième dispositif est également la perte du flasque d'isolation acoustique 26 lors du fonctionnement du moteur à combustion interne. [0007] II est également connu de GB (A) 2 138 097 d'utiliser une membrane comportant des lèvres disposées sur la circonférence de la membrane. Une forme, complémentaire aux lèvres, sur la poulie permet à la membrane de se maintenir sur le flanc de la poulie lors du montage de la membrane. [000s] Les figures 4 à 6 présentent un troisième dispositif existant de fixation du flasque d'isolation acoustique 26. La figure 4 montre un ensemble d'entraînement comportant une poulie d'entraînement 22 et un flasque d'isolation acoustique 26. Les figures 5 et 6 montrent respectivement la poulie d'entrainement 22 et le flasque d'isolation acoustique 26 isolés. Tel qu'illustré sur la figure 4, le flasque d'isolation acoustique 26 est serré sur le diamètre intérieur de la poulie d'entraînement 22. Des moyens de serrage permettent au flasque d'isolation acoustique 26 d'exercer un effort de maintien sur le diamètre intérieur de la poulie d'entraînement 22. L'inconvénient majeur de ce troisième dispositif de fixation est la fiabilité du serrage. L'évolution de la température et le vieillissement du caoutchouc engendrent une variation de la géométrie du flasque d'isolation acoustique 26. Le serrage n'est ensuite plus assuré pleinement et la poulie d'entraînement 22 peut perdre le flasque d'isolation acoustique 26. [0009] II est également connu de JP (A) 10 252 866 une membrane d'isolation phonique comportant une couche d'acier disposée au milieu de deux couches de matière plastique. La membrane d'isolation phonique est vissée sur le flanc de la poulie. Un tel mode fixation de la flasque est complexe. [0olo] II existe donc un besoin pour un flasque d'isolation acoustique pour une poulie d'entraînement entrainée par un moteur à combustion interne ne présentant pas les inconvénients susnommés. pou ] Pour cela, l'invention propose un flasque d'isolation acoustique pour une poulie d'entraînement entrainée par un moteur à combustion interne, le flasque comportant des moyens de fixation magnétiques pour fixer le flasque d'isolation acoustique sur un flanc de la poulie d'entraînement. [0012] Selon une variante, les moyens de fixation magnétique sont disposés à l'intérieur du flasque d'isolation acoustique, de préférence par surmoulage autour des moyens de fixation magnétiques. [0013] Selon une variante, les moyens de fixation magnétique sont surmoulés sur le flasque d'isolation acoustique. [0014] Selon une variante, les moyens de fixation magnétique comprennent un aimant disposé dans une portion centrale adaptée à coopérer avec l'axe de rotation de la poulie d'entraînement, l'aimant étant polarisé axialement. [0015] Selon une variante, les moyens de fixation magnétique comprennent un aimant disposé sur une portion circonférentielle adaptée à coopérer avec une portion de surface annulaire radialement interne de la poulie d'entraînement, l'aimant étant polarisé radialement. [0016] Selon une variante, les moyens de fixation magnétique sont des aimants permanents. [0017] L'invention propose en outre un ensemble d'entraînement comprenant une poulie d'entraînement adaptée à être entrainée par un moteur à combustion interne, et comprenant en outre le flasque d'isolation acoustique précédent, fixé sur un flanc de la poulie d'entraînement par les moyens de fixation magnétique. [0ols] Selon une variante, le flasque comprend une portion centrale coopérant avec l'axe de rotation de la poulie d'entraînement et/ou comprend une portion circonférentielle coopérant avec la portion de surface annulaire radialement interne de la poulie d'entraînement. [0019] L'invention propose aussi un groupe motopropulseur comprenant un moteur à combustion interne et comprenant en outre l'ensemble d'entraînement précédent dont la poulie est reliée au moteur à combustion interne pour son entraînement. [0020] L'invention propose encore un véhicule automobile comprenant le groupe motopropulseur précédent. 2 9 8 3 5 2 7 5 [0021] D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement et en références aux dessins qui montrent : - figure 1, un diagramme fonctionnel de la poulie d'entraînement et du flasque 5 d'isolation acoustique ; - figure 2 à 4, des premier, deuxième, et troisième dispositifs connus de fixation d'un flasque d'isolation acoustique sur une poulie d'entraînement ; - figure 5 et 6, une vue isolée respectivement de la poulie d'entraînement et du flasque d'isolation acoustique de la figure 4 ; 10 - figure 7, une vue en coupe d'un ensemble d'entraînement selon un mode de réalisation proposé. [0022] L'invention se rapporte à un flasque d'isolation acoustique pour une poulie d'entraînement, notamment pour une poulie d'entraînement de façade accessoire de véhicule automobile. Ainsi la poulie d'entraînement est par exemple entrainée 15 par un moteur à combustion interne du véhicule automobile. Il est fait référence aux figures 2 à 4, précédemment décrites pour concrétiser la référence à la poulie d'entraînement 22. [0023] Le flasque proposé comporte des moyens de fixation magnétique. La fixation du flasque d'isolation acoustique 44au flanc de la poulie d'entraînement est 20 réalisée par les moyens de fixation magnétique. La figure 7 illustre un mode de réalisation proposé des moyens de fixation magnétique 34 et 36 du flasque 44 sur le flanc 32 de la poulie 22. [0024] Un tel flasque d'isolation acoustique 44 peut être incorporé dans un ensemble d'entraînement comportant en outre la poulie d'entraînement 22. Un tel 25 ensemble d'entraînement est ainsi aussi proposé. Dans l'ensemble d'entraînement proposé la poulie 22 est adaptée à être entrainée par un moteur à combustion interne. Ainsi, il est aussi proposé un groupe motopropulseur comportant notamment un moteur à combustion interne et l'ensemble d'entraînement proposé dont la poulie 22 est reliée au moteur à combustion interne pour son entraînement. La poulie 22 peut par exemple être reliée au vilebrequin du moteur. Enfin, il est 2 9 8 3 5 2 7 6 aussi proposé un véhicule automobile comprenant le groupe motopropulseur proposé. [0025] Tel qu'illustré par la figure 7, les moyens de fixation magnétiques 34 et 36 peuvent être placés à différents endroits du flasque d'isolation acoustique 44. Les 5 moyens de fixation magnétique peuvent comprendre un aimant 34 placé dans une portion centrale adaptée à coopérer avec l'axe de rotation 38 de la poulie d'entraînement 22. L'axe de rotation 38 est alors réalisé dans un matériau adapté à réaliser une fixation magnétique avec l'aimant 34, tel qu'un alliage composé de fer. La proximité du moyen de fixation magnétique 34 et de l'axe de rotation 38 permet 10 de maintenir le flasque d'isolation acoustique 44 sur le flanc 32 de la poulie d'entraînement 22. L'aimant 34 peut également réaliser la fixation du flasque d'isolation acoustique par un élément intermédiaire. Cet élément intermédiaire peut être par exemple un écrou. L'aimant 34 est de préférence polarisé axialement. La face sud et la face nord de l'aimant 34 sont placées de telle façon que la normale à 15 la surface de contact entre la face sud et la face nord est toujours parallèle à l'axe de rotation 38. Le sens de magnétisation est ainsi dirigé vers l'axe de rotation 38. [0026] Tel qu'illustré à la figure 7, les moyens de fixation magnétique peuvent comprendre un aimant 36 placé sur une portion circonférentielle du flasque 44, cette portion du flasque 44 étant adaptée à coopérer avec une portion de surface 20 annulaire 42 radialement interne de la poulie d'entraînement 22. Cet aimant 36 est de préférence polarisé radialement. La face sud et la face nord de cet aimant 36 sont alors placées de telle façon que la normale à la surface de contact entre la face sud et la face nord est toujours perpendiculaire à l'axe de rotation 38. Le sens de magnétisation est ainsi dirigé vers la surface annulaire 42. 25 [0027] Les aimants 34 et 36 peuvent être utilisés seuls ou en combinaison. D'une manière générale les moyens de fixation magnétiques 34 et 36 peuvent être des aimants permanents. Il peut être prévu sur le flasque un élément en saillie 40 permettant de retirer manuellement le flasque d'isolation acoustique 44 fixé à la poulie d'entraînement 22. 30 [0028] Tel qu'illustré en figure 7, les moyens de fixation magnétiques 34 et 36 peuvent être disposés à l'intérieur du flasque d'isolation acoustique 44. Un surmoulage du flasque d'isolation acoustique 44 peut être réalisé autour des moyens de fixation magnétiques 34 et 36, ceux-ci ayant alors un rôle d'insert. En outre, les moyens de fixation magnétiques 34 et 36 peuvent également être surmoulés sur le flasque d'isolation acoustique 44. Ainsi, par exemple, l'aimant 34 précédemment décrit peut être surmoulé sur le flasque 44. La géométrie des moyens de fixation magnétiques 34 et 36 peut, par exemple, être du type rondelle épaisse, annulaire ou pleine. [0029] La fixation du flasque d'isolation acoustique 44 sur la poulie d'entraînement 22 par des moyens de fixation magnétiques 34 et 36 apporte de nombreux avantages. La géométrie du flasque d'isolation acoustique 44 est simplifiée et un nombre de composants limités est utilisé, par exemple deux dans les modes de réalisation précédent les plus simples. La fabrication du flasque d'isolation acoustique 44 est ainsi moins onéreuse. Par exemple, les moyens de fixation magnétique 36 et 38 permettent avantageusement la suppression du système de fixation 28 en forme de lèvre par rapport au flasque connu 26 précédemment décrit en figure 3. [0030] De plus selon le flasque proposé, le montage se trouve également simplifié et ne nécessite pas d'effort de mis en place. En fonctionnement, l'effort de maintien des moyens de fixation magnétiques 34 et 36 sur la poulie d'entraînement 22 est maîtrisé et permet de ne plus perdre le flasque d'isolation acoustique 44, lorsque le moteur est autonome (c'est-à-dire en fonctionnement). La perte du flasque peut avantageusement être empêchée lorsque la poulie est entrainée par le moteur du régime de ralenti au régime maximum. [0031] Par ailleurs, le flasque proposé 44 permet avantageusement une détection visuelle que le montage du flasque sur le flanc 32 de la poulie 22 a été correctement réalisé. Enfin, le flasque proposée est avantageusement réutilisable. REVENDICATIONS1. Flasque d'isolation acoustique (44) pour une poulie d'entraînement (22) entrainée par un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de fixation magnétique (34, 36) pour fixer le flasque d'isolation acoustique (44) sur un flanc (32) de la poulie d'entraînement (22). 2. Flasque d'isolation acoustique (44) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation magnétique (34, 36) sont disposés à l'intérieur du flasque d'isolation acoustique (44), de préférence par surmoulage autour des moyens de fixation magnétiques (34, 36). 3. Flasque d'isolation acoustique (44) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de fixation magnétique (34, 36) sont surmoulés sur le flasque d'isolation acoustique (44). 4. Flasque d'isolation (44) acoustique selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les moyens de fixation magnétique (34) comprennent un aimant (34) disposé dans une portion centrale adaptée à coopérer avec l'axe de rotation (38) de la poulie d'entraînement (22), l'aimant (34) étant polarisé axialement. 5. Flasque d'isolation (44) acoustique selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de fixation magnétique (36) comprennent un aimant (36) disposé sur une portion circonférentielle adaptée à coopérer avec une portion de surface annulaire (42) radialement interne de la poulie d'entraînement (22), l'aimant (36) étant polarisé radialement. 6. Flasque d'isolation acoustique (44) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de fixation magnétique (34, 36) sont des aimants permanents. 7. Ensemble d'entraînement comprenant une poulie d'entraînement (22) adaptée à être entrainée par un moteur à combustion interne, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un flasque d'isolation acoustique (44) selon l'une quelconque des revendications précédentes, fixé sur un flanc (32) de la poulie d'entraînement (22) par les moyens de fixation magnétique (34, 36). 8. Ensemble d'entraînement selon la revendication 7, caractérisé en ce que le flasque comprend une portion centrale coopérant avec l'axe de rotation de la poulie d'entraînement et/ou comprend une portion circonférentielle coopérant avec la portion de surface annulaire (42) radialement interne de la poulie d'entraînement (22). 9. Groupe motopropulseur comprenant un moteur à combustion interne et caractérisé en ce qu'il comprend en outre un ensemble d'entraînement selon la revendication 7 ou 8 dont la poulie (22) est reliée au moteur à combustion interne pour son entraînement. 10. Véhicule automobile caractérisé en ce qu'il comprend un groupe motopropulseur selon la revendication 9.