FR 2984658 A1 20130621 FR 1161957 A 20111219 Etablissement de l'indicateur de qualité d'un canal radio par décorrélation des conditions radio et de l'activité réseau Le domaine de l'invention est celui des réseaux de télécommunications cellulaires sans fil, et en particulier les réseaux cellulaires utilisant le multiplexage par répartition en fréquences orthogonales (OFDM en anglais) pour la transmission de données vers des terminaux mobiles. Dans ce type de réseaux cellulaires, le terminal mobile d'un usager mesure habituellement la qualité de son canal de communication radio grâce à des pilotes envoyés par la station de base sur la voie descendante, avant de remonter sur la voie montante un indicateur de qualité du canal, appelé « Channel Quality Indicator » (COI) en anglais, à cette station de base. Un tel indicateur CQI est représentatif du rapport signal sur bruit et interférence (SINR pour Signal To Interference and Noise Ratio en anglais) perçu par le terminal 15 mobile au moment de sa mesure. La figure 1 illustre le procédé typique d'établissement d'un tel indicateur de qualité dans un réseau cellulaire comprenant, à titre purement illustratif, trois stations de base NB1 à NB3 situées respectivement dans trois cellules voisines de ce réseau. Dans les cellules associées aux stations de base NB2 et NB3, voisines de la 20 première cellule, ces stations de base NB2 et NB3 émettent des signaux de nature à interférer la communication, dans la première cellule, entre le premier dispositif émetteur NB1 et un terminal mobile M. Afin de tenir compte de ce phénomène d'interférence intercellulaire, la station de base NB1 émet, dans la première cellule qui lui est associée, un signal pilote SP, dont 25 les caractéristiques sont connues du terminal mobile M, sur la voie descendante d'un canal de communication radio afin que ce terminal mobile M puisse effectuer une mesure du rapport signal sur bruit et interférence SINR (par comparaison avec les caractéristiques connues) et en déduire l'indicateur CQI correspondant. Le terminal mobile M peut alors transmettre en retour, sur la voie montante du 30 canal de communication radio à évaluer, l'indicateur CQI à la station de base NB1, afin que cette dernière prenne connaissance des conditions de transmission sur ce canal, telles que mesurées par le terminal mobile M, et puisse adapter le débit de transmission à ces conditions. Cet indicateur CQI est en particulier utilisé par la station de base NB1 pour 35 prédire le rapport signal sur bruit et interférence SINR qui sera subi par le terminal mobile M dans le futur, et ainsi sélectionner le débit adapté à ce rapport signal sur bruit et interférence SINR tel que prédit. En particulier, plus le rapport signal sur bruit et interférence SINR prédit est élevé, et plus le débit sélectionné est élevé, et vice versa. L'efficacité de ce type de mécanisme, appelé « adaptation de lien » (« link 5 adaptation » ou « Adaptive Modulation and Coding » en anglais) dépend de la pertinence de l'indicateur CQI remonté à la station de base. Si cet indicateur CQI est sous-estimé, le débit sélectionné par la station de base est plus faible que le débit optimal, ce qui engendre une perte d'efficacité. Si par contre cet indicateur CQI est surestimé, le débit sélectionné par la station 10 de base est alors plus élevé que le débit optimal, ce qui peut engendrer une augmentation du nombre de retransmissions des données, et par conséquent une augmentation du délai de transmission. Ceci est particulièrement problématique dans le cas d'un usager utilisant un service sporadique (c'est-à-dire dans lequel des paquets de données sont envoyés de 15 manière sporadique) et en temps réel (donc avec une forte contrainte de délai), comme c'est le cas de services concernant la transmission de voix, le streaming ou les jeux vidéos en réseau. En effet, lorsqu'un tel usager, dit « usager cible », se trouve dans une cellule d'un réseau cellulaire, il se peut qu'un autre usager, dit « usager interférent », utilise 20 également un service sporadique dans une cellule voisine de cette cellule, ce qui peut créer une interférence sporadique qui n'est pas forcément reflétée par l'indicateur CQI remonté à la station de base de la cellule de l'usager cible. En fait, dans une telle situation d'interférence sporadique, l'indicateur CQI remonté peut alors représenter un rapport signal sur bruit et interférence SINR qui 25 diffère énormément du rapport signal sur bruit et interférence SINR effectivement subi lors de la transmission de données. Deux cas de figures peuvent alors se produire : - dans un premier cas, l'indicateur CQI remonté se révèle trop optimiste : si au moment de la mesure du CQI par le terminal de l'usager cible, les cellules interférentes 30 sont inactives, et qu'au moment de la transmission de données, elles deviennent actives, l'indicateur CQI remonté sera trop élevé par rapport à la situation réelle, et donc le débit utilisé par la station de base sera trop élevé, ce qui engendre un grand nombre de retransmissions dégradant fortement la qualité du service temps réel de l'usager cible. - dans un deuxième cas, l'indicateur CQI remonté se révèle trop pessimiste : si au moment où le terminal de l'usager cible effectue sa mesure de CQI, les cellules interférentes sont actives et qu'au moment de la transmission de données elles deviennent inactives, l'indicateur CQI remonté sera alors trop faible, et le débit sélectionné par la station de base sera plus faible que le débit optimal. La capacité de la cellule (en termes de nombre d'usagers supportés) sera alors amoindrie. Ce phénomène est habituellement désigné sous le terme de « discordance de CQI » (« CQI mismatch » en anglais) et a été observé et mesuré dans "3GPP LTE Downlink System Performance", Farajidana et al., Global Telecommunications Conference, GLOBECOM 2009, où la notion d'usager interférent sporadique est désignée sous le terme de « partial loading ». On remarquera que ce phénomène de discordance de CQI peut également exister même lorsque le trafic interférent dans les cellules voisines n'est pas sporadique. Par exemple, la discordance de CQI peut être causée par un effet « flash light » correspondant à la situation où une cellule voisine, bien que transmettant de manière continue (i.e. en « full loading »), sature et interfère fortement de manière sporadique les usagers cibles, du fait de processus de focalisation de faisceau (« beam forming »). Comme la discordance de CQI impacte principalement les usagers cibles ayant un ratio interférence sur bruit non négligeable, les usagers en bordure de cellule sont les plus affectés par cette discordance de CQI. Un certain nombre de techniques ont été développées afin d'essayer de résoudre ce problème de discordance de CQI : - La station de base peut appliquer une marge fixe à l'indicateur CQI reporté par le terminal mobile. La station de base utilise donc un CQI pessimiste en entrée de son mécanisme d'adaptation de lien, pour être robuste aux variations d'interférence. Cette technique présente l'inconvénient d'appliquer la même marge à tous les mobiles, quelle que soit leur caractéristique, et se trouve donc être sous-optimale. - La station de base peut moyenner plusieurs indicateurs CQI reportés par le terminal mobile. La station de base utilise alors un indicateur CQI moyenné en entrée de son mécanisme d'adaptation de lien pour être robuste aux variations d'interférence. Cette technique reste sous-optimale, surtout dans la mesure où le problème d'optimisation de la fenêtre de moyennage, par cellule, est difficile à résoudre. - Il a été envisagé de recourir à des procédés d'annulation d'interférence, qui se révèlent cependant être extrêmement complexes car, lors de la réception de données, le terminal mobile doit être capable de démoduler conjointement le signal utile et le signal interférent pour supprimer le signal interférent. Cette complexité est proportionnelle au nombre d'éléments interférents à supprimer. - On peut également utiliser une technique où toutes les cellules transmettent tout le temps, et éventuellement des bits de padding, afin de créer une interférence stable. Une telle technique est sous-optimale, car de l'énergie est dépensée inutilement pour transmettre des bits (padding) sans signification (padding), ce qui est d'autant plus sous-optimal lorsque le réseau est faiblement chargé. - Il est possible de recourir des techniques de coordination d'interférence entre cellules (ICIC), qui se révèlent cependant également très complexes en termes de planification et n'empêchent pas la persistance de zones de recouvrement entrainant une réduction de la capacité de la cellule. - Il a été également envisagé de placer un atténuateur dans le terminal mobile, juste derrière l'antenne de réception et avant la chaîne de traitement de signal analogique-numérique. Cet atténuateur atténue le signal reçu avant que le bruit dû à la conversion analogique numérique soit ajouté. Avec un bon atténuateur, l'interférence devient négligeable devant le bruit, et le système devient moins sensible aux variations d'interférence. Cette solution présente cependant l'inconvénient d'entraîner une atténuation du signal utile reçu par le terminal mobile, qui perd donc systématiquement en capacité et en couverture. En outre, la performance de l'atténuateur dépend des constructeurs de mobile et ne peut donc être garantie. - On peut enfin utiliser une technique d'adaptation de lien telle que décrite dans l'article "Performance aspects of LTE uplink with variable load and bursty data traffic," Rosa C. et al., Personal Indoor and Mobile Radio Communications (PIMRC), 2010. Dans cette technique, la station de base applique un offset au CQI en entrée du mécanisme d'adaptation de lien. L'offset est contrôlé par une boucle. Si la station de base reçoit un message « NACK » pour un paquet reçu par le mobile, la station de base applique un offset diminué, et s'il reçoit un message « ACK », il applique un offset augmenté, la relation entre les pas d'augmentation et de diminution de l'offset dépendant du ratio « Block Error Rate » cible. Cette technique présente l'inconvénient que la station de base ne peut jouer sur l'offset que lorsque des données sont transmises. Or, pour un service temps réel sporadique, les occasions de transmission de données sont peu fréquentes. La boucle de contrôle de BLER a donc des difficultés pour converger. La présente invention a donc pour but de résoudre le problème de discordance de CQI sans engendrer les inconvénients des techniques antérieures, notamment en termes d'accroissement de complexité, de sous-optimisation et de perte de capacité. A cette fin, l'invention propose un procédé d'établissement d'un indicateur de qualité d'un canal de transmission radio dans une première cellule d'un réseau cellulaire utilisant une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence pour transmettre des données, le procédé comprenant : la transmission, par un premier dispositif émetteur situé dans la première cellule, d'un signal pilote de référence comprenant un signal pilote de charge totale modulant au moins une des sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective modulant au moins une des sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ; pour chaque cellule voisine de la première cellule dans le réseau cellulaire, la transmission, par un dispositif émetteur situé dans cette cellule voisine, d'un signal pilote interférent modulant, durant le au moins un premier temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge totale module au moins une des sous-porteuses, cette au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge totale ; la mesure, par un dispositif récepteur situé dans la première cellule, d'un indicateur de qualité du canal en charge totale au moyen du signal pilote de charge totale et d'un indicateur de qualité du canal en charge effective au moyen du signal pilote de charge effective ; et la détermination de l'indicateur de qualité du canal de transmission radio à partir de l'indicateur de qualité du canal en charge effective et de l'indicateur de qualité du canal en charge totale. Dans un mode particulier de réalisation, le signal pilote de charge totale comprend au moins deux symboles pilotes de charge totale modulant respectivement 35 au moins deux sous-porteuses durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données ou une sous-porteuse durant au moins deux premiers temps symbole dédiés à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et le signal pilote interférent comprend une pluralité de symboles pilotes interférents parmi lesquels au moins deux symboles pilotes interférents modulent respectivement, pour chacun des symboles pilotes de charge totale, la sous-porteuse modulée par ledit symbole pilote de charge totale durant le premier temps symbole où ladite sous-porteuse est modulée par ledit symbole pilote de charge totale. Selon un aspect avantageux de l'invention, le signal pilote interférent ne module pas, durant le au moins un deuxième temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge effective module au moins une desdites sous-porteuses, cette au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge effective. Dans un mode particulier de réalisation, le signal pilote de charge effective comprend au moins deux symboles pilotes de charge effective modulant respectivement au moins deux sous-porteuses durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ou une sous-porteuse durant au moins deux deuxièmes temps symbole dédiés à la transmission de symboles de données, et le signal pilote interférent ne contient pas de symbole modulant, durant le au moins un deuxième temps symbole pendant lequel un symbole pilote de charge effective module une des sous-porteuses, cette sous-porteuse modulée par le symbole pilote de charge effective. Selon un mode particulier de réalisation où les symboles pilotes du signal pilote de référence sont disposés selon un premier motif prédéterminé dans un bloc bidimensionnel temps-fréquence, dans chacune desdites cellules voisines, le signal pilote interférent comprend une pluralité de symboles pilotes disposés selon ledit motif prédéterminé et décalés en fréquence par rapport aux symboles pilotes du signal pilote de référence et le signal pilote interférent comprend en outre une pluralité de symboles pilotes complémentaire modulant respectivement, durant chaque premier temps symbole pendant lequel un symbole pilote de charge totale module une sous-porteuse, l'ensemble des sous-porteuses, parmi la pluralité de sous-porteuses orthogonales, qui ne sont modulées par aucun symbole. Dans un mode particulier de réalisation, la détermination de l'indicateur de qualité du canal comprend le calcul de la valeur minimale, sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective et l'indicateur de qualité du canal en charge totale, l'indicateur de qualité du canal étant déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale et de ladite valeur minimale. Dans un autre mode particulier de réalisation, la détermination de l'indicateur de qualité du canal comprend le calcul de la valeur moyenne, sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective et l'indicateur de qualité du canal en charge totale, l'indicateur de qualité du canal étant déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale et de ladite valeur moyenne. Dans un autre mode particulier de réalisation, la détermination de l'indicateur de qualité comprend le calcul de la valeur minimale, de la valeur moyenne et de la valeur maximale, sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective, l'indicateur de qualité du canal est déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale et d'une deuxième variable, cette deuxième variable étant choisie comme étant égale à cette valeur minimale ou cette valeur maximale en fonction de la comparaison de la valeur moyenne avec un seui. Selon un mode de réalisation où la détermination de l'indicateur de qualité du canal de transmission radio est réalisée dans le premier dispositif émetteur, le procédé comprend en outre la transmission de l'indicateur de qualité du canal en charge totale et de l'indicateur de qualité du canal en charge effective du dispositif récepteur vers le premier dispositif émetteur. Selon un autre mode de réalisation où la détermination de l'indicateur de qualité du canal de transmission radio est réalisée dans le dispositif récepteur, le procédé comprend en outre la transmission de l'indicateur de qualité du dispositif récepteur vers le premier dispositif émetteur. Dans un mode particulier de réalisation, les dispositifs émetteurs de la première cellule et des cellules voisines sont des stations de bases et le dispositif récepteur est un terminal mobile. L'invention propose en outre un programme d'ordinateur comprenant des instructions pour l'exécution des étapes du procédé de détermination de l'indicateur de qualité ci-avant, lorsque ledit programme est exécuté par un module de traitement d'un dispositif émetteur ou d'un dispositif récepteur. Un tel programme d'ordinateur doit être considéré comme un produit dans le cadre de la protection qui est recherchée par la présente demande de brevet. L'invention propose en outre une station de base pour l'établissement d'un indicateur de qualité d'un canal de transmission radio avec au moins un terminal mobile, la station de base étant apte à transmettre des données au moyen d'une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence et comprenant un module émetteur configuré pour émettre, vers le terminal mobile, un signal pilote de référence comprenant un signal pilote de charge totale modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données, et le signal pilote de charge totale et signal pilote de charge effective étant aptes à être utilisés par le terminal mobile pour mesurer respectivement un indicateur de qualité en charge totale et un indicateur de qualité en charge effective aptes à être utilisés pour déterminer l'indicateur de qualité. Dans un mode de réalisation particulier, cette station de base comprend en outre un module de réception apte à recevoir l'indicateur de qualité en charge totale et l'indicateur de qualité en charge effective mesurés par le terminal mobile et un module de traitement configuré pour déterminer l'indicateur de qualité au moyen de l'indicateur de qualité en charge effective et de l'indicateur de qualité en charge totale. L'invention propose aussi un terminal mobile pour l'établissement d'un indicateur de qualité d'un canal de transmission radio avec une station de base apte à transmettre des données au moyen d'une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence et comprenant un module émetteur apte à recevoir, de ladite station de base, un signal pilote de référence comprenant un signal pilote de charge totale modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données, ainsi qu'un module de traitement configuré pour mesurer un indicateur de qualité en charge totale au moyen du signal pilote de charge totale et un indicateur de qualité en charge effective au moyen du signal pilote de charge effective, l'indicateur de qualité en charge effective et l'indicateur de qualité en charge totale étant aptes à être utilisés pour déterminer l'indicateur de qualité. Dans un mode de réalisation particulier de ce terminal, le module de traitement est configuré en outre pour déterminer l'indicateur de qualité au moyen de l'indicateur de qualité en charge effective et de l'indicateur de qualité en charge totale, le terminal mobile comprenant en outre un module d'émission configuré pour transmettre l'indicateur de qualité à la station de base. Enfin, la présente invention propose un réseau cellulaire dans lequel une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence sont utilisées pour transmettre des données, le réseau cellulaire comprenant au moins une première station de base tel que décrit ci-avant, au moins une deuxième station de base, située dans une cellule voisine de la cellule dans laquelle est située la première station de base, la deuxième station de base émettant un signal pilote interférent modulant, durant 1 0 au moins un premier temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge totale module au moins une desdites sous-porteuses, ladite au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge totale . D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront à la lecture de la description 15 et des figures dans lesquelles, outre la figure 1 déjà mentionnée au sujet de l'état de la technique : - la figure 2 illustre les étapes d'un procédé d'établissement d'un indicateur de qualité CQI selon le principe de la présente invention ; - les figures 3A à 3E illustrent l'étape de détermination d'un indicateur de qualité 20 CQI, à partir d'un indicateur de qualité en charge totale CQIc-r et d'un indicateur de qualité en charge effective CQIcE, selon différents modes de réalisation de la présente invention ; - les figures 4A et 4B illustrent respectivement les étapes d'un procédé d'établissement d'un indicateur de qualité CQI et un réseau cellulaire dans lequel 25 est mis en oeuvre ce procédé selon un premier mode de réalisation de la présente invention ; - les figures 5A et 5B illustrent respectivement les étapes d'un procédé d'établissement d'un indicateur de qualité CQI et un réseau cellulaire dans lequel est mis en oeuvre ce procédé selon un deuxième mode de réalisation de la 30 présente invention ; - les figures 6A à 6C illustrent un signal pilote de référence selon le principe de la présente invention, tel qu'émis par un premier dispositif émetteur situé dans une première cellule d'un réseau cellulaire, représenté selon un bloc bidimensionnel en temps et fréquence dans différentes situations ; - la figure 6D illustre un signal pilote interférent selon le principe de la présente invention, tel qu'émis par un deuxième dispositif émetteur situé dans une cellule voisine de la première cellule dans le réseau cellulaire, représenté selon le même bloc bidimensionnel en temps et fréquence ; - les figures 7A à 7C illustrent un signal pilote de référence et un signal pilote interférent tels qu'émis par deux cellules voisines d'un réseau cellulaire dans un mode particulier de réalisation de la présente invention ; et - les figures 8A et 8B illustrent un signal pilote de référence et un signal pilote interférent tels qu'émis par deux cellules voisines d'un réseau cellulaire dans un autre mode particulier de réalisation de la présente invention. On se réfère maintenant à la figure 2, laquelle illustre les étapes d'un procédé d'établissement d'un indicateur de qualité CQI du canal de transmission radio selon la présente invention. En particulier, ce procédé est mis en oeuvre dans un réseau cellulaire, similaire au réseau cellulaire illustré sur la figure 1, et utilisant un ensemble de L sous-porteuses fo,...,fui pour la transmission de données, notamment sur la voie descendante, selon la technique de multiplexage par répartition en fréquences orthogonales (OFDM pour Orthogonal Frequency Division Multiplexing en anglais). Ce réseau cellulaire comporte un certain nombre de cellules parmi lesquelles se trouve une première cellule dans la laquelle se situe un premier dispositif émetteur NB1 et un dispositif récepteur M communiquant sur un canal radio de communication, par exemple en mode FDD (pour Frequency Division Duplex), c'est-à-dire avec une première fréquence dédiée à la voie descendante et une deuxième fréquence dédiée à la voie montante. Le premier dispositif émetteur NB1 est typiquement une station de base, par exemple un « e-Node B » lorsque le réseau cellulaire est de type 3GPP LTE, disposant d'une antenne émettrice capable d'émettre des signaux transmis sur le canal radio de communication. Le dispositif récepteur M est typiquement un terminal mobile tel qu'un téléphone mobile, un smartphone ou un ordinateur portable, disposant d'une antenne réceptrice capable de recevoir des signaux transmis sur le canal radio de communication. Cette première cellule est entourée par un certain nombre de cellules voisines. La figure 1 illustre plus particulièrement deux cellules voisines de la première cellule, afin d'illustrer simplement le principe invention, mais l'invention s'applique avec un nombre quelconque de cellules voisines dans lesquelles se situe un dispositif émetteur émettant un signal pouvant interférer avec des signaux transmis sur le canal radio utilisé dans la première cellule. Dans la deuxième cellule voisine de la première cellule se trouve notamment un deuxième dispositif émetteur NB2 dont les signaux émis sont de nature à interférer la communication, dans la première cellule, entre le premier dispositif émetteur NB1 et le dispositif récepteur M. Dans le procédé selon le principe de la présente invention, le premier dispositif émetteur NB1 émet (étape 11) un signal pilote de référence SP1 dans la première cellule qui lui est associée. Ce signal pilote de référence SP1 comprend, d'une part, un signal pilote de charge totale SPc-r modulant au moins une sous-porteuse de l'ensemble des sous-porteuses orthogonales durant au moins un premier temps symbole appartenant à un premier intervalle de temps symboles [tui ;t12] dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données. Ce premier intervalle de temps symbole [tii ;t12] n'est pas nécessairement au début d'une trame de données. Le signal pilote de charge totale SPc-r a pour fonction de permettre la mesure d'un premier indicateur de qualité, dit « indicateur de qualité en charge totale » et désigné par CQIc-r, reflétant la charge totale atteinte lorsque toutes les cellules voisines de la première cellule transmettent des données. Dans un mode de réalisation avantageux, le signal pilote de charge totale SPcT comprend plusieurs symboles pilotes de charge totale, désignés par F1,..., Fi (avec par la suite. Chaque symbole pilote de charge totale Fi module, durant un temps symbole Tti appartenant au premier intervalle [tui ;t12], une sous-porteuse fi parmi les L sous-porteuses orthogonales utilisées dans le réseau cellulaire. Ces symboles pilotes de charge totale Fi sont notamment arrangés entre eux de sorte à ne pas moduler une même sous-porteuse durant un même temps symbole. Ainsi, en prenant l'exemple le plus restrictif où le signal pilote de charge totale SPc-r ne comprend que deux symboles pilotes de charge totale F1 et F2, ces symboles F1 et F2 peuvent moduler respectivement deux sous-porteuses distinctes f1,f2 (avec f1 f2) durant deux temps symboles distincts Ti,i et T1,2 (avec ri,i # T1,2), moduler respectivement deux sous-porteuses distinctes f1,f2 (avec fl# f2) durant un même temps symbole T1,1 (où T1,1 = T1,2) ou bien moduler la même sous-porteuse f1 (où fi = f2) respectivement durant deux temps symboles distincts T1,1 et T1,2 (avec Ti,i # T1,2). Par contre, ces symboles F1 et F2 ne peuvent pas moduler la même sous-porteuse f1 (avec = f2) pendant le même temps symbole (avec T1,1 = T1,2) Ainsi, le fait d'avoir au moins deux symboles pilote de charge totale F1 et F2 distincts dans un plan temps-fréquence permet d'estimer facilement la puissance du signal utile et la puissance du bruit séparément, et donc d'en déduire le rapport signal sur bruit et interférence SINRcT durant le premier intervalle de temps symboles [tii ;t12] avec des techniques connues de l'homme du métier. Bien entendu, plus le nombre de symboles pilotes de charge totale Fi est important, plus précise est la mesure de ce rapport SIN RCT. 1 0 Le signal pilote de référence SPI comprend, en outre, un signal pilote de charge effective SPOE modulant au moins une sous-porteuse de l'ensemble des sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole appartenant à un deuxième intervalle de temps symboles [t21 ;t22] dédié à la transmission de symboles de données. 15 Ce signal pilote de charge effective SPOE a pour fonction de permettre la mesure d'un deuxième indicateur de qualité, dit « indicateur de qualité en charge effective » et désigné par CQIcE, reflétant la charge effective due à la transmission de données dans les cellules voisines. Dans un mode de réalisation avantageux, le signal pilote de charge effective 20 SPOE comprend plusieurs symboles pilotes de charge effective, désignés par Al ,...,Aj (avec j2) par la suite. Chaque symbole pilote de charge effective Aj module, durant un temps symbole T2 ,j appartenant au deuxième intervalle de temps symboles [t21 ;t22], une sous-porteuse fi parmi les L sous-porteuses orthogonales utilisées dans le réseau cellulaire. 25 Similairement aux symboles pilotes Fi évoqués précédemment, ces symboles pilotes de charge effective Aj sont arrangés entre eux de sorte à ne pas moduler une même sous-porteuse durant un même temps symbole, ceci afin de permettre la déduction du rapport signal sur bruit et interférence SINRcE durant le deuxième intervalle de temps symboles [t21 ;t22] avec des techniques connues de l'homme du 30 métier, étant entendu que plus le nombre de symboles pilotes de charge effective Aj est important, plus efficace est la mesure de ce rapport SIN RCE. Par ailleurs, dans chacune des autres cellules voisines de la première cellule dans le réseau cellulaire, un dispositif émetteur émet un signal pilote interférent (étape 13). Ainsi, dans le réseau illustré à la figure 1, le dispositif émetteur NB2 émet un signal pilote interférent SP2 dans la deuxième cellule et le dispositif émetteur NB3 émet un signal pilote interférent SP3 dans la troisième cellule. Chacun du (ou des) signal pilote interférent module la (ou les) même sous-porteuse que celle qui est modulée par le signal pilote de charge totale SPcT du signal pilote de référence SP émis par le dispositif, et ce durant le (ou les) même temps symbole durant lequel a lieu cette modulation par le signal pilote de charge totale SPcT. En d'autres termes, dans une représentation selon un bloc bidimensionnel en temps et fréquence, chaque signal pilote interférent SP2, SP3,... comprend des symboles interférent placés à la même position en temps-fréquence (fi;Ti,i) que le(s) symbole(s) pilote(s) de charge totale Fi du signal pilote de charge totale SPcT. Pour ce faire, le signal pilote interférent SP2 comprend, pour chaque symbole pilote de charge totale Fi appartenant au signal pilote de charge totale SPcT, un symbole pilote interférent Fi' modulant la même sous-porteuse fi que le symbole Fi, durant le même temps symbole Ti,i. Ceci permet de garantir que, durant ce premier intervalle de temps symboles [tii,t12], l'ensemble des cellules voisines interférent, sur les mêmes sous-porteuses fi, et durant les mêmes temps symboles Ti,i, les symbole pilotes de charge totale Fi du signal pilote de charge totale SPcT. A l'inverse, le signal pilote interférent des cellules voisines est avantageusement 20 arrangé pour ne pas contenir de symbole interférent modulant une même sous-porteuse, durant un même temps symbole, qu'un symbole pilote de charge effective Aj du signal pilote de charge effective SPcE. En d'autres termes, toujours dans la représentation selon un bloc bidimensionnel en temps et fréquence, chaque signal pilote interférent SP2, SP3,... ne comprend pas 25 de symbole pilote interférent placé à la même position (fi;T2,i) qu'un symbole pilote de charge effective Aj du signal pilote de charge effective SPcE. Il en est ainsi pour tous les symboles pilotes de charge effective Al ,...,Aj présents dans le signal pilote de charge effective SPcE. Ceci permet de s'assurer qu'aucun symbole pilote d'un signal interférent 30 n'interfère les symboles pilotes de charge effective Ai, qui ne peuvent donc être interférés que par des symboles de données, ce qui permet d'obtenir une mesure du rapport SIN RcE la plus précise possible. On procède ensuite à la mesure (étape 20), par le dispositif récepteur M situé dans la première cellule, de l'indicateur de qualité en charge totale CQIc-r et de 35 l'indicateur de qualité en charge effective CQIcE. En particulier, l'indicateur de qualité en charge totale CQIc-r est mesuré au moyen des symboles pilotes de charge totale Fi du signal pilote de charge totale SPcT, en mesurant le rapport signal sur bruit et interférence SINRcT associé à l'ensemble des symbole pilotes de charge totale Fi de ce signal pilote SPcT et en déduisant l'indicateur 5 de qualité correspondant à ce rapport signal sur bruit et interférence SINRc-r, similairement à ce qui est fait pour un indicateur de qualité de canal CQI traditionnel. De même, l'indicateur de qualité du canal en charge effective CQIcE est mesuré au moyen des symboles pilotes de charge effective Aj du signal pilote de charge effective SPOE, en mesurant le rapport signal sur bruit et interférence SINRcE associé à 10 l'ensemble de ces symboles pilotes de charge effective Aj de ce signal SPcE et en déduisant l'indicateur de qualité correspondant à ce rapport signal sur bruit et interférence SINRcE, similairement à ce qui est fait pour un indicateur de qualité de canal CQI traditionnel. Une fois les indicateurs de qualité CQlc-r et CQIcE mesurés, on procède alors à la 15 détermination (étape 30) de l'indicateur de qualité CQI du canal de transmission radio, à partir de ces indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE. Cette étape 30 de détermination de l'indicateur de qualité CQI, à partir d'un indicateur de qualité en charge totale CQIc-r et d'un indicateur de qualité en charge effective CQIcE, peut être réalisée selon différents modes de réalisation illustrés sur les 20 figures 3A à 3E. Afin de bien comprendre comment l'indicateur de qualité du canal CQI est obtenu à partir des indicateurs de qualité CQlc-r et CQIcE, on se réfère tout d'abord à la figure 3A qui illustre les courbes respectives de ces indicateurs de qualité CQlc-r et 25 CQIcE, mesurés sur une certaine période de temps. Ces courbes sont obtenues en effectuant l'étape 20 de mesure de ces indicateurs de qualité régulièrement, par exemple avec une période multiple de la trame du système. Ainsi, si les trames de données transmises ont une durée de 1 ms, l'étape 20 de mesure des indicateurs CQIc-r et CQIcE peut être réalisée toutes les k 30 millisecondes, k étant un nombre entier supérieur à 1. Sur cette figure 3A, la courbe de l'indicateur de qualité en charge totale CQIcT reflète directement l'évolution des conditions radio affectant le dispositif récepteur M, indépendamment de l'activité sur le réseau. Pour sa part, la courbe de l'indicateur de qualité en charge effective CQIcE reflète 35 indirectement une information sur l'impact de l'activité sur le réseau sur l'évolution de l'indicateur de qualité du canal de communication radio CQI, indépendamment des conditions radio affectant le dispositif récepteur M. Les deux informations décorrélées fournies par ces indicateurs de C01c-r et C0IcE peuvent alors être utilisées pour obtenir un indicateur de qualité de canal CQI plus précis que les indicateurs habituellement obtenus dans l'état de la technique. Dans un premier mode de réalisation de cette étape 30 de détermination de l'indicateur de qualité CQI, on considère principalement l'activité de charge maximum observée sur le réseau cellulaire, ce qui offre une solution conservative, simple et efficace pour calculer cet indicateur CQI. Pour ce faire, on calcule la valeur minimale Min[0(C0IcE-001c-r)] de la fonction différence 0(C0IcE-001c-r) entre l'indicateur de qualité en charge effective C0IcE et l'indicateur de qualité en charge totale C01c-r, sur une fenêtre temporelle glissante de durée T , T étant un multiple de la durée des trames transmises dans le réseau (par exemple si une trame dure 1ms, comme c'est le cas en 3GPP LTE, ces mesures peuvent être effectuées toutes les k millisecondes, k étant un entier supérieur ou égal à 1). En particulier, pour un instant n donné : Min[A(C0IcE-001c-r)](n)=Minimum{Min[A(C0IcE-001c-r)](n-1),C0IcE(n)-001c-r (n)}. Dans ce premier mode de réalisation, l'indicateur de qualité du canal de transmission radio C011 est alors déterminé, à un instant n donné, comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale C01c-r et de cette valeur minimale. En d'autres termes, C011(n)= C01c-r (n) + Min[0(C0IcE-001c-r)](n) Cet indicateur de qualité du canal de transmission radio C011 peut alors être utilisé par le dispositif émetteur NB1 pour adapter le débit de transmission sur la voie descendante, selon des techniques connue de l'homme du métier qui ne seront pas détaillées ici. La figure 3B illustre l'évolution temporelle de l'indicateur de qualité du canal de 30 transmission radio C011 obtenu avec ce premier mode de réalisation de cette étape 30 de détermination. En particulier, on note que la courbe de cet indicateur C011 reste en permanence comprise entre les deux courbes des indicateurs C0IcE et C01c-r sur la fenêtre considérée. Cet indicateur CQ11 tient compte aussi bien de l'évolution instantanée des conditions radio (au travers de sa composante CQIc-r) que de l'évolution moyenne des maximums d'activité sur le réseau (au travers de sa composante Min[0(CQIcE-CQ1c-r)]). Dans un deuxième mode de réalisation de l'étape 30 de détermination de l'indicateur de qualité CQI, on considère principalement la moyenne de la différence entre une activité de charge maximum et une activité de charge effective telles qu'observées sur le réseau cellulaire, ce qui offre une solution opportuniste et simple pour calculer cet indicateur CQI. Pour ce faire, on calcule la valeur moyenne Moy[0(CQIcE-CQ1c-r)] de la fonction différence 0(CQIcE-CQ1c-r) entre l'indicateur de qualité en charge effective CQIcE et l'indicateur de qualité en charge totale CQIc-r, sur une fenêtre temporelle glissante T telle que définie précédemment. Moy[A(CQIcE-CQ1c-O](n)=Moyenne{Moy[A(CQIcE-CQ1c-r)](n-1),CQIcE(n)-CQ1c-r (n)}. Dans ce deuxième mode de réalisation, l'indicateur de qualité du canal CQI2 est alors déterminé, à un instant n donné, comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale CQIc-r et de cette valeur moyenne. En d'autres termes, CQI2(n)= CQIc-r (n) + Moy[0(CQIcE-CQ1c-r)] Cet indicateur de qualité du canal de transmission radio CQI2 peut alors être utilisé par le dispositif émetteur NB1 pour adapter le débit de transmission sur la voie descendante. La figure 3C illustre l'évolution temporelle de l'indicateur de qualité du canal CQI2 obtenu avec ce deuxième mode de réalisation de cette étape 30 de détermination. En particulier, on note que la courbe de cet indicateur CQI2 peut dépasser à certains moments la courbe de l'indicateur de qualité en charge effective CQIcE sur la fenêtre considérée, ce qui revient à surestimer la qualité du canal radio à ces moments. Cet indicateur CQI2 tient compte aussi bien de l'évolution instantanée des conditions radio (au travers de sa composante CQIc-r) que de l'évolution moyenne des de l'activité sur le réseau (au travers de sa composante Moy[0(CQIcE-CQ1c-r)]). Enfin, dans un troisième mode de réalisation de l'étape 30 de détermination de l'indicateur de qualité CQI, on considère statistiquement la différence entre une activité de charge maximum et une activité de charge effective telles qu'observées sur le réseau cellulaire, ce qui offre une solution plus efficace moyennant une complexité de calcul accrue. Pour ce faire, on calcule la valeur minimale Min[A(C0IcE-CQIc-r)], la valeur moyenne Moy[A(C0IcE-CQ1cT)] et la valeur maximale Max[A(CQIcE-C0Ic-r)] de la fonction différence A(C0IcE-001c-r) entre l'indicateur de qualité en charge effective CQIcE et l'indicateur de qualité en charge totale C01c-r, sur une fenêtre temporelle glissante T telle que définie précédemment. La figure 3D illustre l'évolution temporelle de ces trois valeurs obtenues avec ce troisième mode de réalisation de cette étape 30 de détermination. En particulier, l'évolution temporelle de la valeur minimale Min[A(CQIcE-CQ1cT)] et de la valeur moyenne Moy[A(C0IcE-001c-r)] est reflétée respectivement par les courbes des indicateurs de qualité CQ1 et CQ2, déjà illustrée respectivement sur les figures 3B et 3C. L'évolution temporelle de la valeur de la valeur maximale Max[A(C0IcE-CQ1c-r)] est, elle, reflétée par la courbe de l'indicateur de qualité CQ3 tel que, pour instant n donné : CQI3(n) = C01c-r(n) + Max[A(C0IcE-001c-r)](n). Dans ce troisième mode de réalisation, l'indicateur C014 de qualité du canal prend alors, à un instant n donné, soit la valeur de l'indicateur de qualité C01, soit la valeur de l'indicateur de qualité CQ3, et ce en fonction de la comparaison de l'indicateur de qualité CQ2 avec un seuil paramétrable K, qui peut être par exemple à un pourcentage donné de la différence entre la valeur maximale Max[A(C0IcE-001cT)] et la valeur minimale Min[A(C0IcE-CQ1c-r)] à cet instant n. A titre d'exemple, à l'instant n, ce seuil peut prendre la valeur suivante : K(n)=50%*(Max[A(C0IcE-00Ic-r)]- Min[A(C0IcE-CQIc-r)]). En particulier, si l'indicateur de qualité CQ2 est supérieur à ce seuil K à un instant n donné, alors l'indicateur de qualité C014 est déterminé selon la formule suivante : CQI4(n) = CQI3(n) = C01c-r(n) + Max[A(C0IcE-00Ic-r)](n). Par contre, dès que l'indicateur de qualité CQ2 est inférieur ou égale à ce seuil K, alors l'indicateur de qualité C014 est déterminé selon la formule conservative suivante : CQI4(n) = CQI1(n) = CQIc-r(n) + Min[A(CQIcE-CQ1c-r)] (n) qui correspond au premier mode de réalisation discuté précédemment. La figure 3E illustre l'évolution temporelle de l'indicateur de qualité du canal de transmission radio C014 obtenu avec ce troisième mode de réalisation de cette étape 30 de détermination. En particulier, il est notable sur cette figure que l'indicateur de qualité C014 passe dans un premier état où il correspond à l'indicateur de qualité C011, dans une situation C, correspondant à des instants où la valeur moyenne Moy[0(CQIcE-CQ1c-r)] dépasse le seuil K, tandis que cet indicateur de qualité CQI4 passe dans un deuxième état plus conservateur où il correspond à l'indicateur de qualité CQI3, dans une situation 0 correspondant à des instants où la valeur moyenne Moy[0(CQIcE-CQ1c-r)] est inférieure, ou égale, à ce seuil K. Cet indicateur CQI4 tient donc compte aussi bien de l'évolution instantanée des conditions radio au travers de sa composante CQIc-r, que de la probabilité d'avoir une forte ou faible activité sur le réseau comparé à un seuil d'activité référence, au travers d'une deuxième composante qui peut être soit la valeur minimale Min[0(CQIcE-CQIc-r)], soit la valeur maximale Max[0(CQlcE-CQIc-r)]. La détermination de l'indicateur de qualité CQI peut être réalisée au niveau du dispositif récepteur M ou au niveau du dispositif émetteur NB1, selon les contraintes et le contexte d'application de la présente invention. La figure 4A illustre ainsi les étapes d'un procédé d'établissement de l'indicateur de qualité CQI selon un premier mode de réalisation de la présente invention où cette détermination est réalisée au niveau du dispositif récepteur M. Dans ce premier mode de réalisation, l'indicateur de qualité CQI du canal de transmission radio est déduit par le dispositif récepteur M à partir des indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE (étape 31), puis transmis au premier dispositif émetteur NB1 (étape 33), afin que ce dernier puisse adapter le débit de transmission en fonction de cet indicateur CQI. Ce premier mode de réalisation est avantageux en ce qu'il est transparent pour le dispositif émetteur NB1, puisque ce dernier reçoit un indicateur de qualité de canal CQI similaire aux indicateurs utilisés habituellement dans l'état de la technique, et peut donc être employé avec des stations de base traditionnelles, sans modification du processus d'adaptation de lien de ces dernières. La figure 4B illustre le réseau cellulaire dans lequel est mis en oeuvre le procédé selon le premier mode de réalisation de la présente invention. On voit bien sur cette figure que la mesure des indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE (étape 20) et la déduction de l'indicateur de qualité CQI à partir de ces indicateurs (étape 31) sont mises en oeuvre au niveau du dispositif récepteur M. Pour ce faire, le dispositif récepteur M comprend un module récepteur (une antenne radio par exemple) apte à recevoir le signal pilote de référence SP1 émis par la station de base NB1, un module de traitement (comprenant typiquement un processeur associé à une mémoire vive) configuré pour mettre en oeuvre les étapes de mesure des indicateurs de qualité en charge totale CQIc-r et en charge effective CQIcE et de détermination de l'indicateur de qualité du canal CQI à partir de ces indicateurs CQIcT et CQIcE, telles que décrites précédemment, et un module émetteur (une antenne radio par exemple) pour émettre l'indicateur de qualité du canal CQI vers la station de base NB1. La station de base NB1, quant à elle, comprend un module émetteur (une antenne radio typiquement) configuré pour émettre, vers le terminal mobile M, le signal pilote de référence SP1 et un module récepteur (une antenne radio typiquement) apte à recevoir en retour l'indicateur de qualité du canal CQI calculé et émis par le terminal mobile M. Les autres stations de base NB2 et NB3, pour leur part, comprennent chacune un module émetteur (une antenne radio typiquement) configuré pour émettre, dans leurs cellules respectives, un signal pilote interférent SP2 tel que décrit ci-avant. La figure 5A illustre les étapes d'un procédé d'établissement de l'indicateur de qualité CQI selon un deuxième mode de réalisation de la présente invention où cette détermination est réalisée, cette fois-ci, au niveau du dispositif émetteur NI31. Dans ce deuxième mode de réalisation, les indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE sont d'abord transmis (étape 35) par le dispositif récepteur M vers le dispositif émetteur NB1, avant que ce dispositif émetteur NB1 ne procède à la déduction de l'indicateur de qualité CQI à partir de ces indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE (étape 37). Ce deuxième mode de réalisation est particulièrement avantageux en ce sens qu'il permet de limiter les ressources de calcul nécessaires au niveau du dispositif récepteur M, puisque le calcul de l'indicateur de qualité CQI est effectué cette fois au niveau du dispositif émetteur NB1 qui dispose habituellement de plus grandes capacités de calcul (c'est en particulier le cas d'un réseau avec des stations de base communiquant avec des terminaux portables de type téléphone mobile). Par ailleurs, ce mode de réalisation présente l'avantage d'être plus évolutif dans la mesure où il est plus facile pour les opérateurs de mettre à jour les dispositifs émetteurs, appartenant à leurs réseaux, que les dispositifs récepteurs, beaucoup plus nombreux et inhomogènes. La figure 5B illustre le réseau cellulaire dans lequel est mis en oeuvre le procédé selon le deuxième mode de réalisation de la présente invention. On voit bien sur cette figure que seule la mesure des indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE est effectuée au niveau du dispositif récepteur M (étape 20), la déduction de l'indicateur de qualité CQI à partir de ces indicateurs étant effectuée au niveau du dispositif émetteur NB1 (étape 37). Pour ce faire, la station de base NB1 comprend un module émetteur (une antenne radio typiquement) configuré pour émettre, vers le terminal mobile M, le signal pilote de référence SP1 et un module récepteur (une antenne radio typiquement) apte à recevoir en retour les indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE calculés et émis par le terminal mobile M. La station de base NB1 comprend en outre un module de traitement (comprenant typiquement un processeur associé à une mémoire vive) configuré pour mettre en oeuvre l'étape de détermination de l'indicateur de qualité du canal CQI à partir de ces indicateurs CQIc-r et CQIcE. Les autres stations de base NB2 et NB3, pour leur part, comprennent chacune un module émetteur (une antenne radio typiquement) configuré pour émettre, dans leurs cellules respectives, un signal pilote interférent SP2 tel que décrit ci-avant. Le dispositif récepteur M comprend, quant à lui, un module récepteur (une antenne radio par exemple) apte à recevoir le signal pilote de référence SP1 émis par la station de base NB1, un module de traitement (comprenant typiquement un processeur associé à une mémoire vive) configuré pour mettre en oeuvre l'étape de mesure des indicateurs de qualité en charge totale CQIc-r et en charge effective CQIcE telle que décrite précédemment, et un module émetteur (une antenne radio par exemple) pour émettre ces l'indicateurs de qualité CQIc-r et CQIcE vers la station de base NI31. On se réfère maintenant aux figures 6A à 6D qui illustrent un signal pilote de référence SP1, tel qu'émis par un premier dispositif émetteur situé dans une première cellule d'un réseau cellulaire, ainsi qu'un signal pilote interférent SP2, tel qu'émis par un deuxième dispositif émetteur situé dans une cellule voisine de la première cellule dans le réseau cellulaire, représentés selon un même bloc bidimensionnel en temps et fréquence. En particulier, la figure 6A illustre un signal pilote de référence SP1 émis par le premier dispositif émetteur NB-, situé dans la première cellule du réseau cellulaire illustré à la figure 1. Ce signal pilote est représenté selon un bloc bidimensionnel en temps et en fréquence défini par 12 sous-porteuses fo à f11 (axe des ordonnées) et 14 intervalles de temps symboles de (t=0) à (t=13) (axe des abscisses). Ce signal pilote de référence SP1 comprend en particulier deux symboles pilotes de charge totale F1 et F2, ainsi que six symboles pilotes de charge effective Al à A6, dans cet exemple non-limitatif. Les symboles pilotes de charge totale F1,F2 sont situé dans une zone G1 du bloc bidimensionnel qui est dédiée à la transmission de symboles autres que des symboles de données proprement dites, comme par exemple des symboles de signalisation ou de contrôle. Ainsi, ces symboles pilotes de charge totale F1,F2 ne peuvent pas être interféré par des symboles de données émis dans d'autres cellules voisines. Cette zone G1 correspond ici typiquement au préambule réservé à des symboles de contrôle. Ainsi, dans un réseau selon le standard 3GPP LTE, cette zone G1 correspond au préambule réservé aux symboles dits PDCCH transmis durant un premier intervalle [tii,t12] couvrant les 1, 2 ou 3 premiers temps symboles (suivant la configuration du PDCCH) des trames transmises par les dispositif émetteurs NB1,NB2, etc. Les symboles pilotes de charge effective Al à A6, quant à eux, sont placés dans une zone G2 du bloc bidimensionnel en temps et fréquence qui est dédiée à la transmission de symboles de données proprement dites. Ainsi, ces symboles pilotes de charge effective ne peuvent être interférés que par des symboles de données émis dans d'autres cellules voisines. Cette zone G2 correspond ici typiquement au bloc ressource, ou champ « payload », réservé aux symboles de données durant les dernier temps symboles des trames transmises par les dispositif émetteurs NB1,NB2, etc. La figure 6B illustre le bloc bidimensionnel en temps et fréquence lorsque la zone G1 est complètement chargée et que le bloc ressource G2 est vide. Dans une telle situation, la zone G1 de ce bloc est complètement remplie de symboles PDCCH (désignés par « c »), à l'exception des symboles pilotes de charge totale F1 et F2 appartenant au signal pilote de charge totale SPcT. Dans la zone G2, seuls les symboles pilotes de charge effective Al à A6 apparaissent. La figure 6C illustre le bloc bidimensionnel en temps et fréquence lorsque la 35 zone G1 est complètement chargée et que le bloc ressource G2 est également complètement chargé. Dans une telle situation, la zone G1 de ce bloc bidimensionnel est complètement remplie de symboles PDCCH (désignés par « c »), à l'exception des symboles pilotes de charge totale Fl et F2, et le bloc ressource G2 est complètement rempli de symboles de données (désigné par « d »), à l'exception des symboles pilotes de charge effective Al à A6 appartenant au signal pilote de charge effective SPcE. La figure 6D illustre un signal pilote interférent SP2 émis par le deuxième dispositif émetteur NB2 situé dans la deuxième cellule du réseau cellulaire illustré à la figure 1. 1 0 Ce signal pilote interférent SP2 comprend deux symboles pilotes interférents F'1,F'2, situés dans la zone G1 du bloc bidimensionnel en temps et en fréquence, ainsi que trois autres symboles interférents B1 à B3 situés dans la zone G2 du bloc bidimensionnel en temps et en fréquence. Les symboles pilotes interférent F'1, F'2 sont en particulier placés à la même 15 position, dans ce bloc bidimensionnel, que les symboles pilotes de charge totale F1 ,F2 de la Figure 6A du signal pilote de référence SP1 émis par le dispositif émetteur NB1, afin d'interférer ce signal pilote de référence. En d'autres termes, le dispositif émetteur NB2 émet un signal pilote interférent dans lequel des symboles F'l et F'2 modulent les mêmes sous-porteuses (ici, la première et la septième sous-porteuses fo et f6) que 20 celles qui sont modulées par les symboles Fl et F2, dans le signal pilote de référence SP1, et ce durant le même premier temps symbole (ici, le premier temps symbole du bloc bidimensionnel pour t=0). Ces symboles pilotes interférents F'l et F'2 peuvent être utilisé pour permettre au dispositif émetteur NB2 de mesurer un indicateur de qualité de charge totale CQIc-r2 25 pour la deuxième cellule, de façon similaire à ce qui est réalisé par le dispositif émetteur NB1, auquel cas ces symboles pilotes interférents peuvent correspondre alors à des symboles pilotes de charge totale appartenant à un signal pilote de charge totale SPc-r2, utilisé dans la deuxième cellule, à la condition que ces symbole F'1 ,F'2 soit connus d'un dispositif récepteur présent dans la deuxième cellule afin de permettre la détermination 30 de cet indicateur de qualité de charge totale CQICT2 par ce dispositif récepteur. Les trois autres symboles interférents B1 à B3 sont placés, a contrario, à des positions du bloc bidimensionnel ne correspondant pas aux positions des symboles pilotes de charge effective Al à A6 du signal pilote de référence SP1. Les positions de ces symboles Al à A6 sont rappelées par des cases grisées sur la figure 6D. Il est en effet particulièrement avantageux que les positions de ces symboles pilotes de charge effective Al à A6 soient gardées libres de tout symbole pilote interférent, dans les signaux pilotes interférents émis dans les cellules voisines, afin que seuls les symboles de données émis dans les cellules voisines puissent interférer ces symboles pilotes de charge effective Al à A6 dans la cellule d'intérêt, et donc de mesure un indicateur de qualité de charge effective CQIcE dans la cellule d'intérêt reflétant le plus précisément possible la charge effective en termes de données transmises dans les cellules voisines. Ces symboles interférents B1 à B3 peuvent également être utilisés, au sein de la deuxième cellule, pour permettre au dispositif émetteur NB2 de mesurer un indicateur de qualité de charge effective CQIcE2 pour la deuxième cellule, de façon similaire à ce qui est réalisé par le dispositif émetteur NB1, auquel cas ces symboles interférents peuvent correspondre à des symboles pilotes de charge effective appartenant à un signal pilote de charge effective SPOE2, du point de vue de la deuxième cellule, à condition que ces symboles B1 à B3 soient connus d'un dispositif récepteur présent dans la deuxième cellule, afin de permettre la détermination de cet indicateur de qualité de charge effective CQIcE2 par ce dispositif récepteur. On se réfère maintenant à un mode de réalisation particulier dans lequel les dispositifs émetteurs NBi de cellules voisines émettent des signaux pilotes présentant un même ensemble de symboles pilotes arrangés selon un même motif, dans un bloc bidimensionnel en temps et en fréquence, mais décalés en fréquence d'un signal pilote à l'autre. Cet autre mode de réalisation est illustré sur les figures 7A à 7C. En particulier, la figure 7A illustre à nouveau le signal pilote de référence SP1, émis par le premier dispositif émetteur NB1 situé dans la première cellule du réseau cellulaire illustré à la figure 1, tel que déjà illustré à la figure 6A. Les symboles pilotes Fl ,F2 et A appartenant à ce signal SP1 sont arrangés selon un motif prédéterminé dans le bloc bidimensionnel en temps et en fréquence. La figure 7B illustre un signal pilote interférent SP2, émis par le deuxième dispositif émetteur NB2 situé dans la deuxième cellule du réseau cellulaire illustré à la figure 1, selon cet autre mode de réalisation. Dans ce deuxième signal pilote SP2, les symboles pilotes F1 ,F2 et A ont un agencement respectant le même motif, dans le bloc bidimensionnel, que les symboles pilotes du premier signal pilote SP1, moyennant un décalage en fréquence d'une sous-porteuse. Par exemple, des symboles pilotes de charge effective A modulent, durant le cinquième temps symbole du bloc bidimensionnel, les cinquième et onzième sous-porteuses orthogonales f4 et f10 dans le signal pilote SP2 alors que des symboles pilotes de charge effective A modulent, durant ce même cinquième temps symbole du bloc bidimensionnel, les quatrième et dixième sous-porteuses orthogonales f3 et f9 dans le signal pilote SP1. Ce motif de symboles pilotes peut être ainsi repris dans chaque signal pilote SPA émis par chaque dispositif émetteur NBi d'un groupe de cellules voisines, en décalant à chaque fois les symboles pilotes d'une sous-porteuse. Un tel schéma de signaux pilotes peut notamment correspondre aux signaux de référence émis dans un réseau cellulaire de type LTE (pour Long Term Evolution). Avec l'utilisation de ces motifs décalés en fréquence, on s'assure du fait que, pour chaque symbole pilote d'un signal pilote SPA, aucun autre symbole pilote d'un autre signal pilote SPk,kei d'une cellule voisine n'interfère avec ce signal pilote. Les symboles pilotes de charge effective A, situés dans la zone G2 du bloc bidimensionnel, ne peuvent donc être interférés que par des symboles de données, ce qui permet d'obtenir un indicateur de qualité de charge effective CQIcE plus fiable. Afin de provoquer l'interférence sur le signal pilote de charge totale SPc-r nécessaire à l'obtention d'un indicateur de qualité de charge totale CQIc-r fiable, des symboles pilotes complémentaires (désignés par « ds ») sont ajoutés aux signaux pilotes de charge totale Fi dans chaque signal pilote SPA du groupe de cellule voisines. De tels symboles pilotes complémentaires peuvent être des symboles de bourrage, non nuls, de tout type. En particulier, ces symboles pilotes complémentaires ds modulent, durant le(s) temps symbole(s) où un symbole pilote de charge totale Fi module une des sous- porteuses orthogonales, l'ensemble des autres sous-porteuses, parmi les L sous- porteuses orthogonales, qui ne sont modulées par aucun symbole. Cela permet de garantir que, lors d'un temps symbole pour lequel les signaux pilotes SPA d'un groupe de cellules voisines comprennent des symboles pilotes de charge totale Fi, chacune des N sous-porteuses orthogonales est modulée par un symbole. Ainsi, pour une cellule donnée, chaque symbole pilote de charge totale Fi est alors interféré par l'ensemble des signaux pilotes des cellules voisines de cette cellule, ce qui permet d'obtenir un indicateur de qualité de charge totale CQIc-r fiable. La figure 7C illustre un signal pilote interférent SP2 comprenant de tels symboles pilotes complémentaires. Ce signal pilote interférent SP2 comprend en effet deux symboles pilotes de charge totale F1 et F2 modulant respectivement la huitième sous-porteuse f7 et la deuxième sous-porteuse f1 durant le premier temps symbole (t=0) du bloc bidimensionnel. Ce signal pilote interférent SP2 comprend en outre des symboles pilotes complémentaires ds modulant les autres sous-porteuses fo, f2 à f6 et fo à fii durant ce même premier temps symbole. Ce schéma de remplissage, pour un temps symbole donné de la zone G1 du bloc dimensionnel, peut être répété pour l'ensemble des signaux pilotes SP1,SP2,... afin de garantir l'obtention d'un indicateur de qualité de charge totale CQIc-r fiable. On se réfère maintenant à un autre mode particulier de réalisation, similaire au précédent mais se distinguant cependant de celui-ci en ce que les symboles pilotes de charge totale sont modulés durant des premiers temps symboles distincts. La figure 8A illustre un signal pilote de référence SP1' selon cet autre mode particulier de réalisation, tel qu'émis par le premier dispositif émetteur NB1 situé dans la première cellule du réseau cellulaire illustré à la figure 1. En particulier, outre des symboles de charge effective A, le signal pilote de référence SP1' comprend un premier symbole pilote de charge totale F1 modulant la septième sous-porteuse f6 durant un premier temps symbole (t=0) et un deuxième symbole pilote de charge totale F2 modulant la troisième sous-porteuse f2 durant un deuxième temps symbole (t=1). La figure 8B illustre un signal pilote interférent SP2' adapté à un tel signal pilote de référence SP1'. En particulier, outre les symboles pilotes de charge effective A décalés d'une sous-porteuse par rapport aux symboles pilotes de charge effective du signal pilote de référence SP1', le signal pilote interférent SP2' comprend des symboles pilotes complémentaires modulés durant les deux premiers temps symboles (t=0) et (t=1). En ce qui concerne le premier temps symbole (t=0), outre le symbole pilote de charge totale F1 modulant la huitième sous-porteuse f7, le signal pilote interférent SP2' comprend des symboles pilotes complémentaires modulant les autres sous-porteuses fo à f6 et f8 à f11 durant ce même premier temps symbole. En ce qui concerne le deuxième temps symbole (t=1), outre le symbole pilote de charge totale F2 modulant la troisième sous-porteuse f2, le signal pilote interférent SP2' comprend des symboles pilotes complémentaires modulant les autres sous-porteuses fo à fi et f3 à f11 durant ce même deuxième temps symbole. La présente invention vise en outre un programme d'ordinateur comportant des instructions de code pour la mise en oeuvre du procédé d'établissement de l'indicateur de qualité de canal CQI décrit précédemment, et notamment de l'étape de détermination de cet indicateur de qualité de canal CQI à partir des indicateurs de qualité de canal en charge totale CQIc-r et effective CQIcE, lorsque ce programme est exécuté par un module de traitement d'un dispositif émetteur, comme c'est le cas dans le mode de réalisation décrit à la figure 5B, ou d'un dispositif récepteur, comme c'est le cas dans le mode de réalisation décrit à la figure 4B. Un tel programme peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme d'un code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle autre forme souhaitable. La présente invention vise aussi un support d'informations lisible par un processeur de données, et comportant des instructions de code d'un des programmes mentionnés ci-dessus. Ce support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme susmentionné. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD-ROM ou une ROM de circuit microélectronique, ou encore un moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette ou un disque dur. Ce support d'informations peut également comporter de la mémoire type FLASH, pour le stockage du programme et l'enregistrement des informations réceptionnées par un module client, et de la mémoire de type RAM pour la sauvegarde des données temporaires telles les listes serveurs et thèmes associés. D'autre part, ce support d'informations peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, par radio ou par d'autres moyens. Les programmes selon l'invention peuvent être en particulier téléchargés sur un réseau de type Internet. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir du cadre de l'invention. Ainsi, cette invention s'applique particulièrement à des réseaux cellulaire OFDM en mode FDD, tels que définis dans les normes 3GPP-LTE, LTE-A, IEEE WiMAX Mobile (IEEE 802.16) ou WiFI (IEEE 802.11). REVENDICATIONS1. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité (COI) d'un canal de transmission radio dans une première cellule d'un réseau cellulaire utilisant une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence pour transmettre des données, le procédé comprenant : la transmission (11), par un premier dispositif émetteur (N131) situé dans la première cellule, d'un signal pilote de référence (SP1) comprenant un signal pilote de charge totale (SPcT) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective (SPOE) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ; pour chaque cellule voisine de la première cellule dans le réseau cellulaire, la transmission (13), par un dispositif émetteur (NB2) situé dans ladite cellule voisine, d'un signal pilote interférent (SP2) modulant, durant ledit au moins un premier temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge totale (SPcT) module au moins une desdites sous-porteuses, ladite au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge totale (SPcT) ; la mesure (20), par un dispositif récepteur (M) situé dans la première cellule, d'un indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIcT) au moyen du signal pilote de charge totale (SPcT) et d'un indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE) au moyen du signal pilote de charge effective (SPOE) ; et la détermination (30) de l'indicateur de qualité (COI) du canal de transmission radio à partir de l'indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE) et de l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r). 2. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon la revendication 1, dans lequel : le signal pilote de charge totale (SPcT) comprend au moins deux symboles pilotes de charge totale (F1,F2) modulant respectivement au moins deux sous-porteuses durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données ou une sous-porteuse durant au moinsdeux premiers temps symbole dédiés à la transmission de symboles autres que des symboles de données ; et le signal pilote interférent (SP2) comprend une pluralité de symboles pilotes interférents parmi lesquels au moins deux symboles pilotes interférents (F1',F2') modulent respectivement, pour chacun des symboles pilotes de charge totale (F1,F2), la sous-porteuse modulée par ledit symbole pilote de charge totale durant le premier temps symbole où ladite sous-porteuse est modulée par ledit symbole pilote de charge totale. 3. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité (COI) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le signal pilote interférent (SP2) ne module pas, durant ledit au moins un deuxième temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge effective (SPOE) module au moins une desdites sous-porteuses, ladite au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge effective (SPcE). 4. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité (COI) selon la revendication 3, dans lequel : le signal pilote de charge effective (SPOE) comprend au moins deux symboles pilotes de charge effective (A1,A2) modulant respectivement au moins deux sous-20 porteuses durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ou une sous-porteuse durant au moins deux deuxièmes temps symbole dédiés à la transmission de symboles de données, et le signal pilote interférent (SP2) ne contient pas de symbole modulant, durant ledit au moins un deuxième temps symbole pendant lequel un symbole pilote de charge 25 effective (A1,A2) module une desdites sous-porteuses, ladite sous-porteuse modulée par le symbole pilote de charge effective (Al ,A2). 5. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon la revendication 4, dans lequel les symboles pilotes du signal pilote de référence (SP1) sont disposés 30 selon un premier motif prédéterminé dans un bloc bidimensionnel temps-fréquence, et où, dans chacune desdites cellules voisines : le signal pilote interférent (SP2) comprend une pluralité de symboles pilotes disposés selon ledit motif prédéterminé et décalés en fréquence par rapport aux symboles pilotes du signal pilote de référence ; etle signal pilote interférent (SP2) comprend en outre une pluralité de symboles pilotes complémentaire (ds) modulant respectivement, durant chaque premier temps symbole pendant lequel un symbole pilote de charge totale (F1,F2) module une sous-porteuse, l'ensemble des sous-porteuses, parmi la pluralité de sous-porteuses orthogonales, qui ne sont modulées par aucun symbole. 6. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la détermination (30) de l'indicateur de qualité du canal comprend le calcul de la valeur minimale (Min[3,(CQIcE-CQIc-r)]), sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE) et l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r), l'indicateur de qualité du canal (CQ11) étant déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r) et de ladite valeur minimale (Min[3,(CQIcECQIcT)])- 7. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la détermination (30) de l'indicateur de qualité du canal comprend le calcul de la valeur moyenne (Moy[3,(CQIcE-CQ1c-r)]), sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE) et l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r), l'indicateur de qualité du canal (CQ12) étant déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r) et de ladite valeur moyenne (Moy[A(CQIcECQIcT)])- 8. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel la détermination de l'indicateur de qualité (COI) comprend le calcul de la valeur minimale (Min[3,(CQIcE-CQ1c-r)]), de la valeur moyenne (Moy[3,(CQIcE-CQIc-r)]) et de la valeur maximale (Max[3,(CQIcE-CQ1c-0, sur une fenêtre de temps, de la fonction différence entre l'indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE), l'indicateur de qualité du canal (COL) étant déterminé comme étant la somme de l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r) et d'une deuxième variable, ladite deuxième variable étant choisie comme étant égale à ladite valeur minimale (Min[3,(CQIcE-CQIc-r)]) ou ladite valeur maximale (Max[3,(CQIcE-CQ1c-r)]) en fonction de la comparaison de la valeur moyenne (Moy[A(CQIcE-CQ1c-r)]) avec un seuil (K). 9. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel la détermination de l'indicateur de qualité (COI) du canal de transmission radio est réalisée (37) dans le premier dispositif émetteur (NB1), le procédé comprenant en outre la transmission (35) de l'indicateur de qualité du canal en charge totale (CQIc-r) et de l'indicateur de qualité du canal en charge effective (CQIcE) du dispositif récepteur vers le premier dispositif émetteur. 10. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 9, dans lequel la détermination de l'indicateur de qualité (COI) du canal de transmission radio est réalisée (31) dans le dispositif récepteur (M), le procédé comprenant en outre la transmission (33) de l'indicateur de qualité du dispositif récepteur vers le premier dispositif émetteur. 11. Procédé d'établissement d'un indicateur de qualité selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel les dispositifs émetteurs de la première cellule et des cellules voisines sont des stations de bases et le dispositif récepteur est un terminal mobile. 12. Programme d'ordinateur comprenant des instructions pour l'exécution des étape du procédé de détermination de l'indicateur de qualité (COI) selon l'une quelconque des revendications 1 à 11, lorsque ledit programme est exécuté par un module de traitement d'un dispositif émetteur ou d'un dispositif récepteur. 13. Station de base pour l'établissement d'un indicateur de qualité (COI) d'un canal de transmission radio avec au moins un terminal mobile (M), la station de base étant apte à transmettre des données au moyen d'une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence et comprenant un module émetteur configuré pour émettre, vers le terminal mobile, un signal pilote de référence (SP1) comprenant un signal pilote de charge totale (SPc-r) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective (SPCE) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ;le signal pilote de charge totale (SPc-r) et signal pilote de charge effective (SPcE) étant aptes à être utilisés par le terminal mobile (M) pour mesurer respectivement un indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r) et un indicateur de qualité en charge effective (CQIcE) aptes à être utilisés pour déterminer l'indicateur de qualité (COI). 14. Station de base pour l'établissement d'un indicateur de qualité (COI) selon la revendication 13, comprenant en outre : un module de réception apte à recevoir l'indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r) et l'indicateur de qualité en charge effective (CQIcE) mesurés par le terminal mobile (M) ; et un module de traitement configuré pour déterminer l'indicateur de qualité (COI) au moyen de l'indicateur de qualité en charge effective (CQIcE) et de l'indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r). 15. Terminal mobile pour l'établissement d'un indicateur de qualité (COI) d'un canal de transmission radio avec une station de base (N131) apte à transmettre des données au moyen d'une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence et comprenant : un module émetteur apte à recevoir, de ladite station de base, un signal pilote de référence (5131) comprenant un signal pilote de charge totale (SPc-r) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales, durant au moins un premier temps symbole dédié à la transmission de symboles autres que des symboles de données, et un signal pilote de charge effective (SPOE) modulant au moins une desdites sous-porteuses orthogonales durant au moins un deuxième temps symbole dédié à la transmission de symboles de données ; et un module de traitement configuré pour mesurer un indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r) au moyen du signal pilote de charge totale (SPc-r) et un indicateur de qualité en charge effective (CQIcE) au moyen du signal pilote de charge effective (SPOE), l'indicateur de qualité en charge effective (CQIcE) et l'indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r) étant aptes à être utilisés pour déterminer l'indicateur de qualité (COI). 16. Terminal mobile pour l'établissement d'un indicateur de qualité (COI) selon la revendication 15, dans lequel le module de traitement est configuré en outre pour déterminer l'indicateur de qualité (COI) au moyen de l'indicateur de qualité en chargeeffective (CQIcE) et de l'indicateur de qualité en charge totale (CQIc-r), le terminal mobile comprenant en outre un module d'émission configuré pour transmettre l'indicateur de qualité (COI) à la station de base (NB1). 17. Réseau cellulaire dans lequel une pluralité de sous-porteuses orthogonales multiplexées en fréquence sont utilisées pour transmettre des données, le réseau cellulaire comprenant au moins une première station de base (NB1) selon l'une des revendications 13 ou 14, au moins une deuxième station de base (NB2), située dans une cellule voisine de la cellule dans laquelle est située la première station de base, la deuxième station de base émettant un signal pilote interférent (SP2) modulant, durant au moins un premier temps symbole pendant lequel le signal pilote de charge totale (SPc-r) module au moins une desdites sous-porteuses, ladite au moins une sous-porteuse modulée par le signal pilote de charge totale (SPc-r) .