FR 2977695 A1 20130111 FR 1156227 A 20110708 Arrière plan de l'invention La présente invention se rapporte à un dispositif de lecture optique ou scanner et, plus particulièrement, à un dispositif de lecture optique ou scanner compact tel que ceux utilisés pour lire des données présentes sur des documents d'identité comme par exemple des passeports, des cartes d'identité, etc. Dans le domaine de la lecture des documents d'identité, il existe aujourd'hui deux types de lecteurs optiques : le scanner à lecture fixe et le scanner à lecture défilante. Le scanner à lecture fixe, encore appelé scanner « à plat », tel que celui décrit par exemple dans le document EP 2 317 481, permet de lire un document, par exemple une page d'un passeport, en plaçant ce dernier sur une vitre d'exposition d'un boîtier de lecture comprenant un ou plusieurs capteurs photosensibles en regard de la fenêtre d'exposition. Si ce type de dispositif permet une lecture fiable et une bonne résolution du document placé devant la fenêtre car celui-ci reste immobile pendant la lecture (scan), il présente toutefois l'inconvénient d'être relativement encombrant en particulier en raison de la distance de recul nécessaire entre la fenêtre et les capteurs photosensibles pour lire l'ensemble de la partie du document présenté. Ce type d'appareil est en outre relativement lourd et consommateur d'énergie. Cette solution n'est pas, par conséquent, adaptée pour la réalisation d'appareils de lecture compacts. Le scanner à lecture défilante comprend deux catégories de scanners, la première catégorie regroupant les appareils dans lesquels le déplacement du capteur photosensible ou du document est géré par un moteur. La vitesse de défilement est dans ce cas connue, ce qui permet une lecture fiable du document. Toutefois, en raison de la présence de pièces en mouvement, ce type de scanner est relativement lourd, encombrant et fragile, et implique un coût de fabrication et une consommation d'énergie élevés. La deuxième catégorie de scanner à lecture défilante, encore appelé scanner à fente, correspond à des appareils où le document est déplacé manuellement devant un capteur photosensible fixe. Si ce type de scanner est beaucoup plus compact que celui décrit précédemment, il présente l'inconvénient majeur de ne pas permettre une reconstitution fiable d'une image car la vitesse de défilement du document devant le capteur ne peut être connue précisément en raison du déplacement manuel du document. Ce type de scanner est donc limité à la lecture de motifs visuels de sécurité relativement simples tels que des caractères ou des codes-barres et non à la lecture de motifs visuels de sécurité plus élaborés tels de que des images à haute résolution, des motifs réalisés avec des encres se révélant uniquement sous éclairage infrarouge ou ultraviolet, etc. En outre, le fait de demander à l'utilisateur de réaliser manuellement le déplacement du document représente une contrainte sur le plan ergonomique qui peut entraîner des problèmes au niveau de la lecture du document. Or, il existe un besoin de disposer d'un appareil de lecture optique compact et qui ne nécessite aucun mouvement du document ou des capteurs tout en assurant une lecture fiable et complète de différents types de données imprimées sur un document d'identité. Objet et description succincte de l'invention Ce but est atteint grâce à dispositif de lecture optique d'un objet comprenant : - une fenêtre d'exposition de l'objet à lire, - une source de lumière, un premier et un deuxième miroirs placés respectivement à proximité de deux côtés opposés de la fenêtre d'exposition, les miroirs s'étendant sous ladite fenêtre d'exposition suivant des plans formant entre eux un angle non nul, le deuxième miroir étant partiellement transparent, au moins un capteur optique placé derrière le deuxième miroir partiellement transparent. La disposition du miroir partiellement réfléchissant et du miroir totalement réfléchissant comme définie ci-dessus combinée au placement du ou des capteurs photosensibles derrière le miroir partiellement transparent, permet de réfléchir successivement sur les deux miroirs le faisceau diffusé à partir de l'objet exposé dans la fenêtre et de créer sur le ou les capteurs photosensibles une image complète de l'objet exposé. On réduit ainsi quasiment de moitié la distance entre l'objet à lire et le ou les capteurs photosensibles par rapport à la distance habituellement rencontrée dans les scanners à lecture fixe. Cette conception permet également de minimiser l'encombrement en épaisseur du dispositif de lecture. En effet, en réfléchissant les rayons issus de l'objet à lire vers le ou les capteurs photosensibles disposés derrière le miroir partiellement transparent, la profondeur nécessaire sous la fenêtre d'exposition est considérablement réduite par rapport à celle habituellement requise dans le cas d'une prise de vue de face (i.e. avec un ou des capteurs disposés en regard de la fenêtre d'exposition). On obtient ainsi un dispositif de lecture qui présente des dimensions très compactes proches de celles des scanners à lecture défilante tout en permettant une lecture fixe, et par conséquent fiable, de différentes données présentes sur un objet. Selon une première caractéristique particulière de l'invention, la source lumineuse comprend une ou plusieurs diodes électroluminescentes (LEDs). Selon une deuxième caractéristique particulière de l'invention, la source lumineuse comprend plusieurs diodes électroluminescentes émettant dans des longueurs d'onde différentes. On peut ainsi éclairer le document avec des lumières autres qu'une lumière blanche et lire des données sur l'objet qui ne sont pas visibles sous cette lumière blanche, comme c'est le cas par exemple avec des données inscrites à l'aide d'encres qui se révèlent seulement sous un rayonnement particulier comme un rayonnement infrarouge ou ultra-violet. La source lumineuse peut être en outre recouverte avec un matériau apte à diffuser de manière homogène la lumière, comme par exemple une plaque de verre ou de polycarbonate dépolie. Selon une troisième caractéristique particulière du dispositif de l'invention, celui-ci comprend un boîtier ayant une paroi supérieure et une paroi inférieure, la paroi supérieure comportant une ouverture délimitant la fenêtre d'exposition, les premier et deuxième miroirs étant placés entre les parois supérieure et inférieure du boîtier, le premier miroir s'étendant sous un premier bord longitudinal de ladite fenêtre et le deuxième miroir s'étendant sous un deuxième bord longitudinal de ladite fenêtre. Selon une quatrième caractéristique de l'invention, le premier miroir s'étend sous la fenêtre suivant un plan perpendiculaire au plan de ladite fenêtre tandis que le deuxième miroir s'étend sous la fenêtre suivant un plan formant un angle avec la normale du plan de ladite fenêtre. Selon une cinquième caractéristique particulière de l'invention, l'objet à lire correspond à un document et la fenêtre d'exposition présente des dimensions correspondant à au moins une partie du document à lire. Selon une sixième caractéristique particulière du dispositif de l'invention, celui-ci comprend plusieurs capteurs photosensibles espacés uniformément les uns des autres derrière le deuxième miroir partiellement transparent. On couvre ainsi une largeur correspondant à celle du document à lire. Selon une septième caractéristique de l'invention, la source de lumière est disposée entre les deux miroirs contre la paroi inférieure du boîtier. Cette disposition de la source de lumière permet d'éclairer directement le document placé devant la fenêtre d'exposition en utilisant l'espace disponible entre les deux miroirs de manière à optimiser la compacité de l'appareil. Selon une huitième caractéristique particulière du dispositif de l'invention, celui-ci comprend en outre un circuit de lecture radiofréquence. Dans ce cas, le dispositif de lecture de l'invention est apte à lire, en outre de données ou motifs visuels, des données stockées dans un microcircuit intégré de type puce sans contact présent dans l'objet à lire, tel qu'un microcircuit connecté à une antenne formant un transpondeur RFID. Brève description des dessins Les caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront mieux de la description suivante, faite à titre indicatif et non limitatif, en regard des dessins annexés sur lesquels : les figures 1 et 2 sont des vues schématiques en perspective d'un dispositif de lecture optique conformément à un mode de réalisation de l'invention, la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de lecture de la figure 1, la figure 4 est un schéma fonctionnel du circuit d'acquisition d'image et de commande du dispositif de lecture optique de la figure 1 conformément à un mode de réalisation de l'invention. Description détaillée des modes de réalisation de l'invention La présente invention s'applique particulièrement mais non exclusivement aux appareils de lecture optique destinés au contrôle des documents d'identité tels que des passeports ou des cartes d'identité. Toutefois, grâce à sa grande compacité, l'appareil de l'invention trouve également avantageusement des applications dans la lecture d'autres objets tels que des empreintes digitales par exemple. Les figures 1 et 2 illustrent un appareil de lecture optique 100 conformément à un mode de réalisation de l'invention. L'appareil comprend un boîtier 110 présentant une fenêtre d'exposition 112 formée par une ouverture 113 ménagée dans la paroi supérieure 114 du boîtier et délimitée par les bords longitudinaux 112a et 112b et les bords latéraux 112c et 112d de la fenêtre 112. L'ouverture 113 peut être fermée par un élément transparent, ici une vitre 119, par exemple en verre ou en polycarbonate. La fenêtre 112 présente une longueur Lalo, correspondant sensiblement à la longueur du boîtier 100, et une largueur In2 adaptées pour exposer entièrement tout ou partie d'un objet à lire. Dans l'exemple décrit ici, la fenêtre d'exposition 112 présente des dimensions permettant une lecture fixe d'une partie d'une page d'un passeport 10. Le boîtier 110 contient une partie de transmission optique 120 dans laquelle l'image d'un objet présenté devant la fenêtre d'exposition 112 est acheminée en direction d'un ou plusieurs capteurs photosensibles comme expliqué en détail ci-après et un circuit électronique d'acquisition d'image et de commande 140 également décrit plus loin. La partie de transmission optique 120 comprend un premier miroir 121 disposé contre la paroi arrière 115 du boîtier, le miroir 121 s'étendant sous le bord 112a de la fenêtre d'exposition 112 et perpendiculairement à celle-ci. Un deuxième miroir 122 est positionné sous le bord 112b opposé au bord 112a de la fenêtre 112. Le deuxième miroir 122 s'étend sous la fenêtre 112 suivant un plan P122 formant un angle a avec la normale N112 du plan P112 de la fenêtre 112 et également avec le plan P121 dans lequel s'étend le premier miroir 121 (figure 3). Les miroirs 121 et 122 sont maintenus dans leur position respective par exemple grâce à des glissières moulées sur la face interne des parois latérales 116 et 117 du boîtier 110 (non représentées sur la figure 1). Le premier miroir 121 est un miroir totalement réfléchissant. Il peut être constitué de tout élément apte à réfléchir la lumière ou tout autre rayonnement électromagnétique dans le spectre s'étendant de l'infrarouge à l'ultraviolet, comme par exemple une plaque de verre ou de polycarbonate munie d'une face réfléchissante. Le deuxième miroir 122 est un miroir partiellement transparent ou partiellement réfléchissant qui, de façon bien connue en soi, est un type de miroir dont la particularité est de ne réfléchir qu'une partie de la lumière qu'il reçoit sur sa face partiellement réfléchissante 122a, et de laisser passer l'autre partie. En d'autres termes, il sépare un rayon incident en deux flux lumineux, l'un réfléchi, l'autre réfracté (la partie diffusée, de plus faible quantité, étant négligeable). Le deuxième miroir peut-être notamment formé d'un support transparent 122b, par exemple en verre ou polycarbonate, comprenant une couche partiellement réfléchissante formant la surface 122a, cette couche pouvant être formée par un film semi-réfléchissant collé sur le support transparent ou par une couche d'un composé métallique (ex aluminium) ou diélectrique déposé sur le support. D'une manière générale, tout type de dispositif permettant de réfléchir partiellement la lumière peut être utilisé pour former le miroir 122. Le miroir 122 présente de préférence un coefficient de réflexion d'environ 0,5 (ou 500/0). Toutefois, en fonction notamment de la dynamique des capteurs photosensibles utilisés ce coefficient peut être inférieur ou supérieur à 0,5. L'appareil de lecture optique 100 comprend en outre une source de lumière 123 destinée à éclairer l'objet présenté devant la fenêtre d'exposition. Dans l'exemple décrit ici, la source de lumière 123 est constituée d'une pluralité de diodes électroluminescentes (LEDs) 1230 disposée sur la paroi inférieure 118 du boîtier 110. Les LEDs peuvent être recouvertes le cas échéant d'un matériau apte à diffuser de manière homogène la lumière émise par ces dernières, comme par exemple une plaque de verre ou de polycarbonate dépolie (non représentée sur les figures 1 et 2). D'une manière générale, la source de lumière peut être constituée par tout autre type d'éclairage apte à permettre une illumination suffisante de l'objet présentée devant la fenêtre d'exposition pour l'acquisition de son image. La source de lumière peut être alternativement formée par des ouvertures transparentes dans le boîtier laissant passer la lumière extérieure. Pour des raisons de contrôle de l'intensité lumineuse, on choisira de préférence une source de lumière active intégrée au boîtier. Selon une variante de réalisation la source de lumière comprend plusieurs LEDs émettant dans des longueurs d'onde différentes afin de lire des motifs visuels de sécurité qui ne sont pas tous visibles sous la même longueur d'onde comme c'est le cas, par exemple, avec des motifs imprimés avec une encre classique qui sont visibles sous lumière blanche et des motifs imprimés avec des encres se révélant uniquement sous des éclairages de longueurs d'onde particulières telles que les infrarouges ou ultra-violets. La source de lumière 123 est ici disposée sur le fond du boîtier entre les deux miroirs 121 et 122. Toutefois, celle-ci peut être disposée à d'autres endroits du boîtier comme, par exemple, sur les faces internes de parois latérales 116 et 117 du boîtier. La source de lumière peut être également disposée sur la tranche de la vitre 119. L'appareil de lecture optique 100 comprend, dans sa partie d'acquisition d'image et de commande 140 des capteurs photosensibles 131. Dans le mode de réalisation présenté ici, les capteurs 131 sont fixés sur une plaque de circuit électronique 132 en liaison électrique avec un circuit électronique de commande décrit ci-après. Une première microlentille divergente 133 est disposée devant chaque capteur 131 tandis qu'une deuxième microlentille convergente 134 est placée en regard de chaque lentille 133, les microlentilles 134 étant par exemple supportées par une plaque 135 placée parallèlement devant le support 132. Les microlentilles 133 et 134 en regard l'une de l'autre forment un dispositif optique permettant de projeter l'image reçue des miroirs 121 et 122 sur la partie active (ex matrice CCD) des capteurs photosensibles. L'agencement des microlentilles 133 et 134 n'est qu'un exemple de réalisation possible de l'optique d'adaptation du faisceau incident à la matrice des capteurs photosensibles. Tout autre moyen optique permettant de projeter l'image de l'objet exposé dans la fenêtre sur la matrice des capteurs peut être utilisé. A titre d'exemple non limitatif, les capteurs photosensibles 131 peuvent être notamment constitués par des capteurs PAC 7332 de la société Pixart®. On explique maintenant le trajet d'une image d'un objet depuis la fenêtre d'exposition 112 jusqu'aux capteurs photosensibles 131. Comme illustré sur la figure 3, un objet, ici un passeport 10, est placé contre la vitre 119 de la fenêtre d'exposition 112. Les LEDs 1230 de la source de lumière sont alors activées. La lumière, et par conséquent l'image, de la partie du passeport exposée dans la fenêtre 112, représentée sur la figure 3 par les rayons incidents I1 et I'1 qui délimitent le champ de vision défini par la largeur In2 de la fenêtre 112, est partiellement réfléchie par le miroir 122. La portion de la lumière réfléchie par le miroir 122, représentée sur la figure 3 par les rayons R1 et R'1, est ensuite totalement réfléchie par le miroir 121 et traverse le miroir partiellement réfléchissant 122 en direction des capteurs photosensibles 131 comme représentée par les rayons R2 et R'2 sur la figure 3. Cette disposition entre le miroir partiellement réfléchissant et le miroir totalement réfléchissant dans le boîtier de l'appareil de lecture de l'invention, a pour effet de réfléchir successivement sur les deux miroirs le faisceau diffusé à partir de l'objet exposé dans la fenêtre, ce qui permet, en combinaison avec le placement du ou des capteurs photosensibles derrière le miroir partiellement réfléchissant, de réduire quasiment de moitié l'encombrement en largeur de la partie de transmission optique de l'appareil de lecture en comparaison avec les appareils de lecture fixe de l'art antérieur. Cette disposition permet également de minimiser l'encombrement en épaisseur du dispositif de lecture. En effet, en réfléchissant les rayons issus de l'objet à lire vers le ou les capteurs photosensibles disposés derrière le miroir partiellement transparent, on réduit considérablement la profondeur nécessaire sous la fenêtre d'exposition rapport à celle habituellement requise dans le cas d'une prise de vue de face (i.e. avec un ou des capteurs disposés en regard de la fenêtre d'exposition). Par ailleurs, en concentrant ainsi le champ de vision défini par la fenêtre d'exposition 112, on élimine la quasi-totalité de la lumière parasite, ce qui assure un contraste optique conforme à l'exigence d'une reconnaissance de caractère ou autre motif visuel sans erreur. Afin de permettre la concentration de la lumière émise par l'objet éclairé dans la fenêtre d'exposition sur les capteurs photosensibles, les miroirs 121 et 122 s'étendent entre la paroi supérieure 114 et la paroi inférieure 118 du boîtier 110 suivant des plans respectivement P121 et P122 qui forment entre eux un angle non nul. Dans l'exemple décrit ici, l'angle entre les plans P121 et P122 respectivement des miroirs 121 et 122 correspond à l'angle a formé entre le plan P122 du miroir 122 et la normale N112 du plan P112 de la fenêtre 112. L'angle a est déterminé par les lois bien connues de l'optique géométrique qui permettent de déterminer les directions de réflexions successives sur les deux miroirs 121 et 122 des rayons lumineux provenant de l'objet éclairé dans la fenêtre 112, et en particulier les rayons émis à partir des bords longitudinaux 112a et 112b de la fenêtre 112. Plus précisément, la valeur de l'angle a est déterminée en fonction des deux conditions suivantes : les rayons I1 et I'1, qui correspondent à la lumière incidente à partir respectivement des bords longitudinaux 112b et 112a de la fenêtre 112, doivent atteindre le miroir 121 respectivement dans sa partie haute et sa partie basse comme représentés sur la figure 3, et les rayons R2 et R'2, correspondant respectivement aux portions des rayons I1 et I'1 réfléchies par les miroirs 121 et 122, doivent atteindre les capteurs photosensibles 131. A titre d'exemple non limitatifs, pour une fenêtre d'exposition d'une largeur liez de 24,3 mm, ce qui correspond à une largeur suffisante pour lire la bande MRZ (« Machine Readable Zone ») d'un document d'identité type passeport ou carte d'identité, avec un miroir 121 d'une hauteur H121 de 10,5 mm et une distance Dp entre le centre des capteurs et la fenêtre 112 de 4,5 mm, l'angle a est de 17°. La figure 4 illustre les éléments présents dans la partie d'acquisition d'image et de commande 140 de l'appareil de lecture 100, ces élément étant fixés sur la plaque de circuit électronique 132 (non représentés sur les figures 1 à 3). La partie 140 comprend un circuit intégré programmable 141, tel qu'un microprocesseur, qui reçoit les signaux d'image envoyés par les capteurs photosensibles 131. Les traitements de reconnaissance de caractères (OCR) ou similaire peuvent être mis en oeuvre directement par le circuit 141. Alternativement, l'image brute telle que reçue par les capteurs photosensibles peut être transmise pour traitement à un dispositif hôte, tels qu'un ordinateur PC, une tablette, ou un serveur via un port de communication 144 (ex. port USB, série, internet, wifi, etc.). Le circuit 141 est également relié à un dispositif de détection 142 apte à détecter la présence d'un objet sur la fenêtre 112, comme par exemple un contacteur. Lorsqu'un objet est détecté devant la fenêtre, le circuit 141 commande l'activation de la source lumineuse 123 pour éclairer ce dernier. Selon un aspect optionnel de l'appareil de lecture optique de l'invention, la partie d'acquisition d'image et de commande 140 peut comprendre en outre un circuit d'émission et de réception radiofréquence 143 apte à recevoir des données stockées dans un microcircuit intégré de type puce sans contact présent dans l'objet à lire, tel qu'un microcircuit connecté à une antenne formant un transpondeur RFID. Dans ce cas, le boîtier 110 comprend une extension située derrière la plaque de circuit 132 pour loger le circuit 143, lui-même connecté à une antenne positionnée sur les bords de la paroi inférieure 118. Les données d'image issues des capteurs photosensibles, et éventuellement les données lues dans la puce de l'objet, peuvent être transmises, via le port de communication 144, à un dispositif hôte, tel qu'un ordinateur PC, une tablette, ou un serveur afin d'être traitées et de procéder en particulier à leur contrôle. Dans le cas par exemple d'un document d'identité tel qu'un passeport ou une carte d'identité, les caractères ou autres données visuelles acquis par l'appareil de lecture sont comparés à des données de référence afin de réaliser le contrôle d'identité. Ces traitements de contrôle peuvent également être mis en oeuvre par le circuit 141 lui-même. Dans ce dernier cas, l'appareil de lecture peut être muni d'un écran ou de voyants permettant d'indiquer à l'utilisateur le résultat du contrôle des données. Les dimensions de l'appareil de lecture optique de l'invention sont principalement définies en fonction des dimensions du ou des objets destinés à être lus. Par exemple, dans le cas de la lecture d'un passeport, la longueur Lalo de la fenêtre est d'environ 125 mm, ce qui correspond à celle d'une page de passeport et l'appareil comprend 3 capteurs photosensibles (par exemple des capteurs PAC 7332 de la société Pixart®) espacés les uns des autres de 40 mm environ. Le boîtier de l'appareil de lecture de l'invention présente dans ce cas (sans module de lecture RFID) les dimensions extérieures suivantes : Lno=125 mm, lno=32 mm et hno=ll mm (figure 1). Selon un autre exemple, appliqué à la lecture de carte d'identité au format de type « carte de crédit », la longueur L122 de la fenêtre est d'environ 85 mm, ce qui correspond à celle de la carte d'identité et l'appareil comprend 2 capteurs photosensibles (par exemple des capteurs PAC 7332 de la société Pixart®) espacés les uns des autres de 40 mm environ. Le boîtier de l'appareil de lecture de l'invention présente dans ce cas (sans module de lecture RFID) les dimensions extérieures suivantes : Liio=85 mm, Illo=32 mm et halo=ll mm (figure 1).30 REVENDICATIONS1. Dispositif de lecture optique (100) d'un objet (10) comprenant : une fenêtre d'exposition (112) de l'objet à lire, une source de lumière (123), un premier et un deuxième miroirs (121, 122) placés respectivement à proximité de deux côtés opposés (112a, 112b) de la fenêtre d'exposition (112), les miroirs s'étendant sous ladite fenêtre d'exposition suivant des plans (P121, P122) formant entre eux un angle (a) non nul, le deuxième miroir (122) étant partiellement transparent, au moins un capteur optique (131) placé derrière le deuxième miroir (122) partiellement transparent. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la source lumineuse (123) comprend une ou plusieurs diodes électroluminescentes (1230). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la source lumineuse (123) comprend plusieurs diodes électroluminescentes (1230) émettant dans des longueurs d'onde différentes. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la source lumineuse comprend des moyens aptes à 25 diffuser la lumière de manière homogène. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comprend un boîtier (110) ayant une paroi supérieure (114) et une paroi inférieure (118), la paroi supérieure 30 comportant une ouverture (113) délimitant la fenêtre d'exposition (112), les premier et deuxième miroirs (121, 122) étant placés entre les parois supérieure (114) et inférieure (118) du boîtier, le premier miroir (121) s'étendant sous un premier bord longitudinal (112a) de ladite fenêtre et le deuxième miroir (122) s'étendant sous un deuxième bord longitudinal 35 (112b) de ladite fenêtre. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'objet à lire (10) correspond à un document d'identité et en ce que la fenêtre d'exposition (112) présente des dimensions correspondant à au moins une partie du document d'identité à lire. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs capteurs photosensibles (131) espacés uniformément les uns des autres derrière le deuxième miroir partiellement transparent (122). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le premier miroir (121) s'étend sous la fenêtre d'exposition (112) suivant un plan (P121) perpendiculaire au plan de ladite fenêtre et en ce que le deuxième miroir (122) s'étend sous ladite fenêtre (112) suivant un plan (P122) formant un angle avec la normale (Nn2) du plan de ladite fenêtre. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que la source de lumière (123) est disposée entre les deux miroirs (121, 122) contre la paroi inférieure (118) du boîtier (110). 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un circuit de lecture radiofréquence courte portée (143) apte à lire des données stockées dans une puce sans contact présente dans l'objet à lire.