FR 2975618 A1 20121130 FR 1154644 A 20110527 DISPOSITIF DE SOUDAGE ELECTRIQUE COMPORTANT UNE PINCE DE SOUDAGE A LAMELLES RENFORCEES La présente invention concerne un dispositif de soudage électrique comportant une pince de soudage constituée par une série de lamelles métalliques élastiques enveloppant un volume cylindrique pour maintenir un goujon destiné à être soudé sur une tôle. Les figures 1 et 2 concernent un dispositif de soudage électrique connu. La figure 1 est une vue en perspective éclatée de ce dispositif de soudage électrique. Ce dispositif de soudage comprend principalement une pince de soudage 1 représentée à échelle agrandie sur la figure 2 constituée par une série de lamelles 2 métalliques et élastiques formant un cylindre. Cette pince de soudage 1 sert à maintenir un goujon destiné à être soudé sur une tôle. Cette tôle peut être une partie en tôle d'un véhicule automobile. La figure 2 montre en particulier que l'une des extrémités des lamelles 2 est fixée à une bague 9. Cette bague 9 est raccordée (voir figure 1) à l'embout 10 d'un receveur 11 grâce à un écrou chapeauté 12 qui est destiné à entourer la bague 9 et à être vissé sur l'embout 10 du receveur 11. Les autres pièces du dispositif de soudage représenté sur la figure 1 présentent une importance secondaire par rapport à l'objet de l'invention et ne seront par conséquent pas décrites ici. Les figures 3, 5 et 6 représentent différents goujons 3, 5, 6. Le goujon 3 de la figure 3 est un goujon de masse sur lequel est vissé un écrou 4 qui est représenté seul sur la figure 4. Le goujon 5 de la figure 5 est un goujon appelé « goujon autonettoyant ». Le goujon 6 de la figure 6 est un goujon de type ordinaire. La figure 7 illustre le fonctionnement de la pince de soudage 1. Les lamelles 2 de la pince 1 s'appuient sur un goujon 6 du type ordinaire, qui est mis en contact avec une tôle 7 sur laquelle ce goujon 6 doit être soudé. Ce goujon 6 est introduit dans l'espace cylindrique 7 entouré par les lamelles 2 grâce à un piston 8. Le passage du piston 8 et du goujon 6 a pour effet d'écarter radialement les lamelles 2, comme montré par les flèches F de la figure 7. Lors de l'utilisation intensive de la pince de soudage 1, les lamelles 2 finissent par perdre leur élasticité, ce qui provoque alors un amorçage électrique entre les lamelles 2 et le goujon 6 au lieu de provoquer l'amorçage de la tôle 7. Il en résulte un court-circuit et des défauts de qualité de tenue des goujons 6 sur la tôle 7 qui impliquent un remplacement fréquent de la pince de soudage 1. Le but de la présente est de remédier à ces inconvénients. Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un dispositif de soudage électrique comportant une pince de soudage constituée par une série de lamelles métalliques élastiques enveloppant un volume cylindrique pour maintenir un goujon destiné à être soudé sur une tôle, l'une des extrémités de ces lamelles étant fixée à une bague raccordée à l'embout d'un receveur au moyen d'un écrou chapeauté entourant ladite bague et vissé sur ledit embout, caractérisé en ce que ledit écrou chapeauté porte sur son côté opposé audit embout une seconde série de lamelles métalliques élastiques entourant la première série de lamelles fixées à ladite bague et étant en contact avec ces dernières. Cette seconde série de lamelles qui entoure la première série de lamelles permet de renforcer ces dernières et d'augmenter la résistance de celles-ci aux effets de flexion engendrés lors de la mise en oeuvre du dispositif de soudage. De préférence, les lamelles de la seconde série de lamelles sont plus courtes que les lamelles de la première série. Ainsi, l'élasticité de la partie des lamelles de la première série qui dépasse celles de la seconde série n'est pas affectée par la présence de ces dernières. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention, la longueur des lamelles de la seconde série de lamelles est comprise entre le tiers et les deux tiers de la longueur des lamelles de la première série. De préférence également, l'une des extrémités de la seconde série de lamelles est fixée à une bague qui est soudée audit écrou chapeauté. Ainsi, l'écrou chapeauté présente deux fonctions à savoir celle de raccord permettant de raccorder la pince de soudage à l'embout du receveur et celle de support pour la seconde série de lamelles. Dans une version particulièrement avantageuse de l'invention, l'ensemble constitué par la seconde série de lamelles, la bague à laquelle ces lamelles sont fixées et l'écrou chapeauté est obtenu en découpant pour les raccourcir les lamelles d'une pince de soudage identique à celle comportant la première série de lamelles et en réalésant intérieurement le cylindre formé par la seconde série de lamelles découpées pour que celui-ci puisse s'ajuster sur le cylindre formé par la première série de lamelles. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après. Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs : - la figure 8 est une vue en perspective éclatée du dispositif de soudage modifié selon l'invention, - la figure 9 est une vue en demi-coupe longitudinale du dispositif de soudage modifié selon l'invention, après montage des trois pièces représentées sur la figure 8, - la figure 10 est une vue en perspective de la pince de soudage montrant la découpe réalisée dans celle-ci pour obtenir la seconde série de lamelles. La figure 8 représente de façon éclatée les trois pièces principales du dispositif de soudage électrique selon l'invention. On retrouve sur cette figure 8 la pince de soudage 1 constituée par une série de lamelles 2 métalliques et élastiques enveloppant un espace cylindrique pour maintenir un goujon destiné à être soudé sur une tôle. L'une des extrémités de ces lamelles 2 est fixée à une bague 9 raccordée comme montré sur la figure 9 à l'embout 10 d'un receveur 11 au moyen d'un écrou chapeauté 12 entourant la bague 9 et vissé sur l'embout 10 du receveur 11. Conformément à l'invention, l'écrou chapeauté 12 porte sur son côté opposé à l'embout 10 une seconde série de lamelles 13 métalliques et élastiques entourant la première série de lamelles 2 fixées à la bague 9 et étant en contact avec ces dernières, comme montré sur la figure 9. Comme on le voit sur la figure 9, les lamelles 13 de la seconde série de lamelles sont plus courtes que les lamelles 2 de la première série. La longueur des lamelles 13 de la seconde série de lamelles peut être comprise entre le tiers et les deux tiers de la longueur des lamelles 2 de la première série. Les lamelles 13 de la seconde série augmentent ainsi la raideur de la partie des lamelles 2 de la première série qui est adjacente à la bague 9 et limitent par conséquent la flexion de cette partie vers l'extérieur. En revanche, les lamelles 13 n'affectent pas l'élasticité de la partie des lamelles 2 qui n'est pas recouverte par ces lamelles 13. Les figures 8 et 9 montrent également que l'une des extrémités de la seconde série de lamelles 13 est fixée à une bague 14 qui est soudée à l'écrou chapeauté 12. Cet écrou 12 forme ainsi un ensemble unitaire avec la bague 14 et les lamelles 13. On voit sur la figure 9 que lorsque l'écrou 12 est vissé sur l'embout 10 du receveur 11, l'épaulement intérieur 12a de cet écrou 12 est en butée contre la bague 9 qui porte la première série de lamelles 2 et l'extrémité 9a de la bague 9 s'appuie contre l'embout 10 du receveur 11. L'ensemble constitué par la seconde série de lamelles 13, la bague 14 à laquelle ces lamelles 13 sont fixées et l'écrou chapeauté 12 peut être obtenu en découpant comme montré en pointillés sur la figure 10 les lamelles 13 d'une pince de soudage identique à celle comportant la première série de lamelles et en réalésant intérieurement le cylindre formé par les lamelles 13 découpées pour que celui-ci puisse s'ajuster sur le cylindre formé par la première série de lamelles 2. Le renforcement de la pince de soudage ainsi obtenu grâce à la seconde série de lamelles 13 permet à cette pince de supporter la multitude de flexion et déflexion des lamelles 2 qu'elle subit lors de son utilisation, sans perte d'élasticité de ces lamelles 2. La durée de vie de cette pince de soudage est ainsi considérablement prolongée. REVENDICATIONS1. Dispositif de soudage électrique comportant une pince de soudage (1) constituée par une série de lamelles (2) métalliques élastiques enveloppant un volume cylindrique pour maintenir un goujon destiné à être soudé sur une tôle, l'une des extrémités de ces lamelles (2) étant fixée à une bague (9) raccordée à l'embout (10) d'un receveur (11) au moyen d'un écrou chapeauté (12) entourant ladite bague (9) et vissé sur ledit embout (10), caractérisé en ce que ledit écrou chapeauté (12) porte sur son côté opposé audit embout (10) une seconde série de lamelles (13) métalliques élastiques entourant la première série de lamelles (2) fixées à ladite bague (9) et étant en contact avec ces dernières. 2. Dispositif de soudage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les lamelles (13) de la seconde série de lamelles sont plus courtes que les lamelles (2) de la première série. 3. Dispositif de soudage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la longueur des lamelles (2) de la seconde série de lamelles est comprise entre le tiers et les deux tiers de la longueur des lamelles (2) de la première série. 4. Dispositif de soudage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'une des extrémités de la seconde série de lamelles (13) est fixée à une bague (14) qui est soudée audit écrou chapeauté (12). 5. Dispositif de soudage selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble constitué par la seconde série de lamelles (13), la bague (14) à laquelle ces lamelles (13) sont fixées et l'écrou chapeauté (12) est obtenu en découpant pour les raccourcir les lamelles d'une pince de soudage identique à celle comportant la première série de lamelles et en réalésant intérieurement le cylindre formé par la seconde série de lamelles découpées pour que celui-ci puisse s'ajuster sur le cylindre formé par la première série de lamelles (2).