FR 2975588 A1 20121130 FR 1154474 A 20110523 10 DISPOSITIF DE MASSAGE FROID La présente invention concerne un dispositif de massage destiné au massage d'une surface corporelle telle que le visage et en particulier le contour des yeux. Un domaine privilégié, mais non exclusif, de la présente invention vise à améliorer la pénétration d'un produit cosmétique et/ou de soin au sein de la surface corporelle massée. Par « produit cosmétique », on entend un produit tel que défini dans la Directive 93/35/CEE du Conseil du 14 juin 1993. Les documents EP-1 525 872, US- 6 203 509, FR-2 866 240, FR-2 722 696, WO 2004/004625 et JP-9224996 divulguent des exemples de dispositif de massage de l'art antérieur. WO2006/124329 divulgue un dispositif de massage comprenant une enveloppe vibrante 15 définissant un volume interne en partie délimité par une membrane configurée pour venir au contact d'une surface corporelle, tel que le contour des yeux. Les moyens de vibration sont confinés dans le volume interne de l'enveloppe, afin de conduire à un dispositif compact et facilement transportable. Le dispositif de massage décrit dans ce document peut délivrer à l'utilisateur une sensation de froid. Pour cela, un réactif chimique, comme un gel d'acétate de sodium, capable de conduire à une réaction 20 endothermique, est disposé dans l'enveloppe. La mise en vibration de l'organe de massage amorce la réaction chimique. Cette réaction refroidit les parois de l'enveloppe venant au contact de la surface corporelle. L'utilisateur ressent une sensation de froid. Le dispositif selon WO2006/124329 est utilisable une seule fois, puisque le réactif chimique est 25 consommé dès le premier emploi. Un utilisateur souhaitant effectuer un traitement répété à l'aide de l'organe de massage, doit prévoir l'achat de plusieurs lots de ces organes. En outre, avec le dispositif selon WO2006/124329, la répartition du froid sur l'organe de massage n'est pas totalement homogène. De fait, certaines zones de la surface traitée vont être plus ou 30 moins décongestionnées ou relaxées. Des zones de tension de faibles surfaces risquent même de survenir en raison des variations de température sur la zone traitée. L'enseignement de FR 2 914 182 est similaire à celui de WO2006/124329, si ce n'est qu'il prévoit des moyens de refroidissement réutilisable de la surface corporelle. Dans un mode de réalisation 35 de ce document, il est proposé l'utilisation d'une membrane en matériau métallique ou matériau plastique tel qu'une polyoléfine et en particulier du polyéthylène ou du polypropylène. En choisissant une membrane métallique, le dispositif de massage de FR 2 914 182 est plus lourd qu'avec une membrane en plastique. Il en résulte une difficulté de manipulation accrue du 15 dispositif et même une efficacité moindre de ce dernier. En effet, si la personne fait fonctionner son dispositif tout en étant en position assise ou debout, il a tendance à chuter sous l'action de la pesanteur ou à se décoller partiellement de la peau. Si la personne utilise son dispositif tout en étant en position allongée, il a tendance à exercer une pression sur la zone à masser, ce qui peut contracter les muscles ou gêner la microcirculation sanguine. Un but de la présente invention est donc de fournir un dispositif de massage surmontant au moins un des inconvénients susmentionnés. Un but de la présente invention est également de fournir un dispositif de massage particulièrement esthétique. Un but de la présente invention est encore de fournir un dispositif de massage pouvant masser toute surface corporelle de son choix. Un but de la présente invention est encore de fournir un dispositif de massage dont les vibrations sont constantes pendant toute la durée de l'application. Un but de la présente invention est encore de fournir un dispositif de massage dont les batteries 20 sont accessibles et peuvent être recyclées en fin de vie. La présente invention a donc pour objet un dispositif de massage 1 pour refroidir une surface corporelle comprenant : (i) une enveloppe définissant un volume interne délimité par : 25 - une coque et - une membrane configurée pour venir au moins partiellement au contact d'une surface corporelle, tel que le contour des yeux, (ii) un système électrique, (iii) des moyens de mise en vibration aptes à entraîner en vibration le dispositif, 30 (iv) des moyens d'alimentation en énergie des moyens de mise en vibration, (v) un système de commutation pour alimenter de façon sélective les moyens de vibration avec les moyens d'alimentation, le système électrique, les moyens de mise en vibration et les moyens d'alimentation sont confinés dans le volume interne de l'enveloppe, 35 caractérisé par le fait que sa masse est comprise entre 10 et 30 grammes. Par l'expression «sa masse est comprise entre 10 et 30 grammes », il faut entendre la masse totale du dispositif. 25 30 De préférence, la masse est comprise entre 13 et 23 grammes, et plus préférentiellement entre 15 et 20 grammes. Le dispositif selon l'invention présente notamment l'avantage d'être compact et facile à utiliser 5 en toutes circonstances. Pour obtenir une si faible masse du dispositif, les matériaux constituant toutes les pièces sont choisis en matériaux légers. En particulier, les pièces métalliques ou alliages constituant la membrane sont sélectionnées parmi celles présentant une masse volumique inférieure à 3 g/cm3 de préférence 10 inférieure à 2,7 g/cm3, de préférence inférieure à 2,7 g/cm3. Ces pièces métalliques ou alliages constituant la membrane comprennent notamment l'aluminium et ses alliages, les aciers inoxydables et le ZAMAC (alliage de zinc, d'aluminium, de magnésium et éventuellement de cuivre). Afin d'alléger la masse du circuit électrique, ce dernier pourra être un circuit imprimé (appelé aussi PCB). Par exemple, on peut choisir un circuit imprimé double face. Une autre façon d'alléger le dispositif est de réduire l'épaisseur de la membrane. 20 Avantageusement, cette épaisseur est comprise entre 0,5 et 4 mm, de préférence entre 1 et 2 mm. En diminuant l'épaisseur de la membrane, les vibrations se font davantage ressentir sur la surface traitée. En outre, la sensation de froid délivrée par le dispositif ne se fait plus sentir. Pour cette raison, il est souhaitable de respecter une épaisseur minimale de la membrane. Le dispositif selon l'invention peut être utilisé en position assise ou debout. A cette fin, le moyen de mise en vibration délivre une puissance suffisamment élevée pour s'opposer à la pesanteur, sans pour autant causer de dommages sur la surface traitée. Avantageusement, cette fréquence de vibration est comprise entre 90 et 150 Hz, de préférence, elle est comprise entre 105 et 125 Hz. En choisissant convenablement la masse des pièces et la puissance du moyen de mise en vibration, la Demanderesse a déterminé un dispositif répondant aux problèmes posés par l'invention. Les caractéristiques ci-après constituent des caractéristiques avantageuses de la présente 35 invention : - la masse de la membrane est comprise entre 8 et 10 grammes, - la fréquence des moyens de vibration est comprise entre 90 et 150 Hz, 10 - la membrane comporte un métal ou un alliage métallique, - le métal ou alliage métallique forme un motif discontinu de la surface de la membrane venant 5 au contact de la surface corporelle, - la membrane comporte en outre au moins une zone en matériau polymérique, - il comporte une résistance chauffante, - le système de commutation comporte une surface mobile relativement à une surface de préhension du dispositif et sur laquelle l'utilisateur peut agir pour changer l'état du système de commutation, 15 - le système électrique comporte un moyen de temporisation, - les moyens de mise en vibration comprennent un moteur à masselotte. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures 20 qui l'accompagnent. Celles ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent : Figure 1: Vue éclatée en perspective d'un dispositif de massage selon l'invention, Figure 2: Vue en perspective inclinée du dispositif selon la figure 1, Figure 3: Vue en perspective inclinée de la coque du dispositif selon la figure 1, 25 Figure 4: Vue en perspective inclinée de la membrane du dispositif selon la figure 1, Figure 5: Vues en perspective inclinée du système électrique et du moteur du dispositif selon la figure 1, Figure 6: Vues en perspective inclinée de trois membranes du dispositif selon l'invention. Dans toute la description, l'expression « comportant un » doit être considérée comme étant 30 synonyme de « comportant au moins un », sauf si le contraire est spécifié. Le dispositif de massage selon l'invention comprend une enveloppe 2 comportant une coque 21 et une membrane 22. 35 La coque 21 est de préférence réalisée en un matériau rigide, indéformable lorsque soumis à une torsion manuelle dans des conditions normales d'utilisation. Ce matériau peut par exemple être choisi parmi un matériau métallique ou un matériau thermoplastique tel qu'une polyoléfine et en particulier du polyéthylène ou du polypropylène, de l'acrylonitrile butadiène styrène, du polyméthacrylate de méthyle 35 ou autre. Une telle coque pourrait néanmoins être réalisée en un matériau déformable tel qu'en élastomère. Cette coque 21 peut présenter une forme générale de vasque. La coque 21 comprend une paroi de fond comportant une face interne 210 et une face externe 211 opposées ainsi qu'une paroi latérale 212. Une jupe latérale 213 se dresse parallèlement à la paroi 212 à partir de la paroi de fond. Cette jupe latérale 213 peut définir une ouverture 214 donnant accès à un logement délimitant le volume interne 23. Ce logement est apte à recevoir des moyens de vibration 5, des moyens d'alimentation en énergie 4 des moyens de vibration et le système électrique 3. Les moyens de vibration 5 comprennent un moteur à masselotte. Un tel moteur peut comprendre une cage supportant un arbre de rotation. Cette masselotte peut être disposée sur un axe de rotation Z et peut présenter un centre de gravité excentré par rapport à cet axe de rotation. Le moyen de vibration 5 est fixé sur le circuit imprimé par des vis. Il pourrait également être clipsé, encliqueté, soudé ou collé. Plus généralement, les moyens de vibration peuvent comporter tout système électromécanique, mécanique ou électronique capable de produire des vibrations. Un tel système électromécanique peut par exemple comprendre un élément piézoélectrique. Les moyens de vibration peuvent également comprendre plusieurs moteurs. Les moyens d'alimentation en énergie 4 des moyens de vibration 5 comprennent dans cet exemple deux piles. Ces piles peuvent être des piles bouton par exemple de 1,5 ou 3V telles que des piles au lithium LR60, LR620, des piles CR 2016 ou des piles SR à l'oxyde d'argent. Ces piles sont électriquement reliées aux moyens de vibration 5. Dans cet exemple, ces piles alimentent donc électriquement lesdits moyens de vibration. On peut également envisager d'utiliser des batteries rechargeables en tant que moyens d'alimentation en énergie. En variante, les moyens de vibration 5 pourraient être alimentés par une seule pile ou un nombre de piles supérieur à deux. Il est également à noter que tous types d'accumulateurs d'énergie ou de sources d'énergie pourraient être mis en oeuvre. Les moyens de vibration 5 pourraient être éventuellement alimentés par le secteur par l'intermédiaire d'un transformateur éventuel. Les moyens d'actionnement sélectif 6 assurent une alimentation électrique sélective entre lesdits moyens d'alimentation en énergie 5 et lesdits moyens de vibration 4. Ils peuvent comprendre un interrupteur électrique 6 du type marche/arrêt. L'actionnement de cet interrupteur est réalisé par contact du doigt de l'utilisateur avec la protubérance 61. Cet interrupteur peut se présenter sous la forme d'une 5 lamelle souple adaptée à établir un contact électrique avec ladite pile de façon à assurer une communication électrique entre cette pile et les moyens de vibration 5. En actionnant la protubérance 61, le PCB 3 est déformé, provoquant la fermeture temporaire du circuit électrique entre le moteur 5 et les piles 4 via le contacteur (ou switch) 62. La liaison électrique entre le moteur 5 et les piles 4 est réalisée via le PCB, les piles n'étant pas directement reliées au moteur. La membrane 22 peut présenter une forme complémentaire à la coque 21. Cette membrane 22 10 peut ainsi présenter la forme générale d'une vasque. Elle comprend une face externe 220 et une face interne 221. En particulier, cette membrane comporte une plateforme 223 à partir de laquelle s'étend une jupe périphérique 224. La membrane 3 et la coque 2 sont aptes à être fixées ensemble et avantageusement de façon 15 amovible. A l'état assemblé, la membrane et la coque définissent ensemble un volume interne 23. Ce volume est variable de sorte qu'il peut être modifié dans le sens d'une augmentation ou d'une diminution. 20 Pour le dispositif des figures 1 à 5, la masse de la membrane est de 8.7g +/- 0.5 et la masse totale du dispositif est de 17.5g +/-0.5. Sur les figures 2 et 4, la jupe périphérique 221 de la membrane vient en prise serrante autour de la paroi latérale 211 de la coque. Cette membrane peut ainsi être montée en ajustement serré sur la 25 coque 21. En variante, d'autres moyens de fixation pourraient être mis en oeuvre pour solidariser la membrane à la coque, tel que des moyens adhésifs, des moyens résilients tel qu'un ou plusieurs ressorts, des moyens d'encliquetage, une charnière souple, des vis ou des moyens de serrage radial tels qu'une 30 bague rapportée en prise serrante. La membrane 22 peut comporter des moyens d'application de produit cosmétique et/ou de soin. Un tel produit peut être une lotion hydratante, une crème anti-ride, une huile essentielle ou autre. 35 En variante ou de façon additionnelle et comme visible sur la figure 6, la face externe 220 de la membrane 22 peut comporter des reliefs. Ceux-ci servent d'éléments massage complémentaires. Ces reliefs peuvent être continus en formant par exemple une seule figure géométrique. Ils peuvent être discontinus, en formant par exemple des lignes, des points, des cercles. Dans ce mode de réalisation, la membrane peut être formée en matériau poreux ou non poreux tel qu'un revêtement floqué, une mousse, un coton ou un tissu. Le relief peut être formé en alliage métallique ou en métal, par exemple. Le mode de fonctionnement d'un dispositif de massage selon la présente invention va maintenant être décrit. L'utilisateur saisit la tige 7 entre ses doigts. Il place alors le dispositif de massage en regard d'une surface corporelle donnée telle que le contour d'un oeil. Pour ce faire, il peut disposer la membrane concave 22 du dispositif juste en dessous ou au dessus de l'oeil. Il exerce une pression sur l'interrupteur 6. L'interrupteur 6 assure le contact de la pile 4 avec les moyens de vibration 5 et ainsi une activation de ces moyens de vibration 5. La membrane 220 est alors entraînée en vibration. La vibration de la membrane 220 assure d'une part un massage efficace de la surface corporelle et d'autre part favorise la pénétration du produit cosmétique et/ou de soin appliqué au travers des couches cutanées. Une telle caractéristique peut ainsi augmenter l'effet cosmétique et/ou de soin recherché. L'utilisateur peut indifféremment être assis, debout ou allongé. En effet, s'il est debout ou assis, la puissance du moteur (5) est suffisante pour compenser la pesanteur. Le dispositif de massage demeure à la place souhaitée pendant la durée souhaitée du traitement. L'utilisateur peut même faire fonctionner son appareil, tout en étant occupé à une autre activité. S'il est allongé, le dispositif est si léger qu'il est à peine ressenti sur la zone souhaitée. Seule une sensation de confort se manifeste sur cette zone.25 REVENDICATIONS1. Dispositif de massage (1) pour refroidir une surface corporelle comprenant : (i) une enveloppe (2) définissant un volume interne (23) délimité par : - une coque (21) et - une membrane (22) configurée pour venir au moins partiellement au contact d'une surface corporelle, tel que le contour des yeux, (ii) un système électrique (3), (iii) des moyens de mise en vibration (5) aptes à entraîner en vibration le dispositif (1), (iv) des moyens d'alimentation (4) en énergie des moyens de mise en vibration (5), (v) un système de commutation (6) pour alimenter de façon sélective les moyens de vibration (5) avec les moyens d'alimentation (4), le système électrique (3), les moyens de mise en vibration (5) et les moyens d'alimentation (4) sont 15 confinés dans le volume interne (23) de l'enveloppe (2), caractérisé par le fait que sa masse est comprise entre 10 et 30 grammes. 2. Dispositif de massage (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la masse de la membrane est comprise entre 8 et 10 grammes. 3. Dispositif de massage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par 20 le fait que la puissance des moyens de vibration est comprise entre 90 et 150 W. 4. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la membrane (22) comporte un métal ou un alliage métallique. 5. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le métal ou alliage métallique forme un motif discontinu (221) (222) (223) de la surface de 25 la membrane (22) venant au contact de la surface corporelle. 6. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la membrane (22) comporte en outre au moins une zone (2211) (2221) (2231) en matériau polymérique. 7. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par 30 le fait qu'il comporte une résistance chauffante. 8. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le système de commutation (6) comporte une surface mobile (61) relativement à une surface de préhension (7) du dispositif et sur laquelle l'utilisateur peut agir pour changer l'état du système de commutation (6). 35 9. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le système électrique (3) comporte un moyen de temporisation. 10. Dispositif de massage (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens de mise en vibration (5) comprennent un moteur à masselotte.