FR 2928392 A3 20090911 FR 0951374 A 20090304 DESCRIPTION La présente invention concerne un auvent perfectionné. Plus spécifiquement, l'invention concerne un auvent apte à s'enrouler et à se dérouler, du type comprenant une cage comprenant une ouverture dans laquelle est monté en rotation un rouleau comprenant une toile d'auvent pour l'enroulement et le déroulement de la toile via l'ouverture précitée, la toile étant reliée par un bord au rouleau et le bord opposé de la toile étant relié à ce qu'il est convenu d'appeler une latte antérieure qui ferme l'ouverture précitée de la cage lorsque le rouleau est enroulé. Un inconvénient lié aux auvents connus réside dans le fait que le remplacement de la toile est relativement malaisé et prend beaucoup de temps étant donné qu'il nécessite un démontage complet ou partiel de l'auvent. En effet, la toile est normalement fixée au rouleau de manière directe ou au moyen d'une pièce intermédiaire, la toile venant s'insérer, d'une manière connue, au moyen d'un liseré, dans une rainure longitudinale du rouleau ou au moyen de la pièce intermédiaire, la toile devant être écartée latéralement hors de la rainure, lorsqu'il s'agit de retirer la toile en question, pour ensuite réinsérer dans la rainure une toile de remplacement dans la direction opposée. Un autre inconvénient réside dans le fait que le fabricant d'auvents doit garder en réserve un grand nombre d'auvents avec les différentes formes de réalisation de toiles dont la couleur, la texture, la matière et analogues peuvent être différents. Ce que l'on vient d'indiquer signifie que le fabricant ou le fournisseur doit garder en réserve un grand nombre d'auvents finis pour pouvoir satisfaire la demande concernant différentes variantes de toiles. La présente invention a pour objet d'offrir une solution pour les inconvénients susmentionnés ainsi que d'autres. À cet effet, l'invention concerne un auvent perfectionné du type précité, par lequel la toile est reliée, avec un bord, au rouleau, au moyen d'une pièce intermédiaire à laquelle le bord précité est fixé et qui peut se déplier par rapport au rouleau de telle sorte que, lors du déroulement de la -2- toile, la pièce intermédiaire se déplie et le bord précité de la toile sort librement de la cage. De cette manière, la toile peut être remplacée simplement en déroulant complètement la toile jusqu'à ce que la pièce intermédiaire se déplie et jusqu'à ce que le bord, le long duquel la toile est fixée via la pièce intermédiaire sur le rouleau, puisse sortir librement de la cage, de telle sorte que le bord est aisément accessible et de telle sorte que la toile peut être facilement démontée ou montée sans devoir procéder à un démontage supplémentaire de l'auvent. Ce que l'on vient d'indiquer permet de stocker séparément des auvents sans toiles et des toiles sans auvents et de n'appliquer les toiles qu'en réponse à la demande du moment, si bien que l'on peut limiter drastiquement l'espace de stockage requis chez le fabricant ou le fournisseur. Conformément à une forme de réalisation préférée, le bord précité de la toile est fixé à la pièce intermédiaire dans une rainure qui s'étend dans la direction longitudinale du rouleau, pratiquée dans la pièce intermédiaire, le bord de la toile pouvant entrer et sortir par glissement dans la direction longitudinale de la rainure lorsque ce bord est sorti librement de la cage lors du dépliage de la pièce intermédiaire. De cette manière, il est relativement simple de monter une toile ou de la démonter en déplaçant latéralement la toile, à l'état déplié de la pièce intermédiaire. Conformément à une forme de réalisation préférée, la pièce intermédiaire est un profilé qui vient s'appliquer en articulation sur le rouleau autour d'une charnière s'étendant en direction longitudinale, la pièce intermédiaire, lors de l'enroulement, étant de préférence noyée dans une partie renfoncée du rouleau. De cette manière, la pièce intermédiaire peut être réalisée d'une 30 façon simple et économique et la pièce intermédiaire n'entrave pas un enroulement et un déroulement élégant de la toile. Conformément à une autre caractéristique préférée, on prévoit une butée qui peut coopérer avec la pièce intermédiaire dépliée pour empêcher la poursuite du déroulement du rouleau lorsque la pièce 35 intermédiaire dépliée entre en contact avec la butée. De cette manière, on empêche un déroulement du rouleau au-delà de ce qui est nécessaire pour permettre le dépliage de la pièce -3- intermédiaire, et ainsi il suffit de dérouler complètement la toile jusqu'au bout, c'est-à-dire jusqu'à ce qu'on ne puisse plus la dérouler, pour pouvoir facilement la remplacer. Dans le but de mieux indiquer les caractéristiques de l'invention, on décrit ci-après, à titre d'exemple, sans aucun caractère limitatif, une forme de réalisation préférée d'un auvent perfectionné selon l'invention, en se référant aux dessins annexés dans lesquels : la figure 1 représente de manière schématique et dans une vue en coupe, un auvent perfectionné selon l'invention, dans lequel la toile se trouve à l'état enroulé ; les figures 2 et 3 représentent l'auvent de la figure 1, mais pour deux états successifs au cours du déroulement complet de la toile. L'auvent de la figure 1 est un auvent 1 apte à s'enrouler et à se dérouler, comprenant une cage 2 comprenant une ouverture 3 dans laquelle un rouleau 4 comprenant une toile 5 vient s'insérer en rotation, pour l'enroulement et le déroulement de la toile 5 via l'ouverture précitée 3. La toile 5 est reliée avec un bord 5A au rouleau 4 au moyen d'une pièce intermédiaire 6 et est fixée avec son bord libre supérieur 5B au moyen d'un liseré 7 à une latte antérieure 8 qui ferme, à l'état enroulé de la figure 1, l'ouverture 3 de la cage 2. La latte antérieure 8 est suspendue, d'une manière connue en soi, à la cage 2, au moyen de deux bras articulés qui ne sont pas représentés dans les figures et qui sont fixés avec leurs extrémités, en articulation respectivement à la latte antérieure 8 et la cage 2, ces bras étant équipés d'un ressort qui pousse par contrainte la latte antérieure 8 à l'écart de la cage 2. Dans l'exemple représenté, la pièce intermédiaire 6 est un profilé qui vient s'appliquer en articulation sur le rouleau 4 autour d'une charnière 9 qui s'étend en direction longitudinale et qui est formée en l'occurrence par un bord longitudinal 10 de la pièce intermédiaire 6, en forme de crochet, et par une rainure 11 en forme de crochet, pratiquée dans le rouleau 4, dans laquelle vient s'accrocher le bord 10 de la pièce intermédiaire 6, en forme de crochet. On prévoit une butée qui empêche la poursuite du dépliage ou de la désarticulation de la pièce intermédiaire 6 apte à se déplier, au-delà d'un angle déterminé A, comme représenté en figure 3, cette butée étant par -4- exemple réalisée via une configuration spécifique du bord 10 en forme de crochet et de la rainure 11. La charnière 9 se trouve, lorsqu'on regarde dans la direction de déroulement B du rouleau 4, au bord latéral en amont du profilé de la pièce intermédiaire 6. Le bord libre précité 5A de la toile 5 est fixé à la pièce intermédiaire 6 dans une rainure 12 de la pièce intermédiaire 6, s'étendant dans la direction longitudinale du rouleau 4, ladite rainure 12 étant prévue le long du bord libre 13 de la pièce rapportée 6, à l'opposé du bord articulé 10 de la pièce intermédiaire 6. Le bord 5A de la toile 5 est fixé de manière classique dans la rainure 12 de la pièce intermédiaire 6 au moyen d'un deuxième liseré 7. Ce bord libre 13 de la pièce intermédiaire 6 est coudé perpendiculairement par rapport au rouleau 4 dans la direction du rouleau 4. Le rouleau 4 est muni d'une partie renfoncée 14, de telle sorte que la pièce intermédiaire 6, lorsqu'elle est repliée contre le rouleau 4, est noyée dans une partie renfoncée 14 du rouleau 4 et de préférence de telle sorte que la pièce intermédiaire 6, à l'état replié, fait partie de la surface latérale 4A du rouleau 4. En outre, l'auvent 1 est muni d'une butée 15, par exemple sous la forme d'une lèvre d'une nervure 16 de la cage 2, ladite butée 15 étant à même de coopérer avec la pièce intermédiaire 6 dépliée pour empêcher un déroulement ultérieur du rouleau 4 lorsque la pièce intermédiaire dépliée 6 entre en contact avec la butée 15. Avec un auvent perfectionné 1 selon l'invention, le remplacement d'une toile 5, par exemple pour le renouvellement de la toile, est très simple et s'effectue comme suit. À partir de l'état enroulé que l'on représente en figure 1, le rouleau 4 de l'auvent 1 est entraîné dans la direction de déroulement B. Via les bras non représentés qui soutiennent la latte antérieure, la latte antérieure 8, lors du déroulement, et systématiquement poussé à l'écart de la cage 2 et la toile 5 est maintenue sous tension entre le rouleau 4 et la latte antérieure 8. Lors du déroulement, la pièce intermédiaire 6 est pincée en dessous de la toile enroulée, dans la partie renfoncée 14 du rouleau 4. À la fin du mouvement de déroulement de la toile 5, lorsque le dernier enroulement de la toile 5 est déroulé, la pièce intermédiaire 6 se -5- libère, si bien que la pièce intermédiaire peut faire office de charnière autour de son bord articulé 10, comme on peut le voir en figure 2. Lorsque le rouleau 4 est entraîné ultérieurement dans la direction indiquée par la flèche B, la pièce intermédiaire 7 se libère davantage et entre en contact avec la butée 15 sur la cage 2. Si l'on poursuit encore la rotation, la pièce intermédiaire 6 continue à tourner davantage en s'éloignant du rouleau 4 jusqu'à ce qu'en définitive la pièce intermédiaire 6 soit dépliée en formant l'angle maximal A par rapport au rouleau, comme représenté en figure 3. Le rouleau 4 ne peut plus poursuivre sa rotation dans cet état, étant donné que la pièce intermédiaire ne peut plus se déplier davantage et étant donné que la pièce intermédiaire s'appuie contre la butée 15. Comme on peut le voir en figure 3, dans cet état, la pièce intermédiaire s'est complètement dépliée et le bord précité 5A avec lequel la toile 5 est fixée à la pièce intermédiaire, partant au rouleau 4, est sorti librement de la cage 2. Il est clair que la toile 5 peut être retirée très simplement en déplaçant la toile 5 avec son bord 5A dans la direction longitudinale de la rainure 12. Par conséquent, le retrait de la toile 5 peut avoir lieu sans aucun démontage supplémentaire de l'auvent 1 ou, en particulier, de la cage 2. Le montage d'une toile 5 a lieu dans le sens contraire, d'une manière simple, comme décrit ci-dessus. Il est clair que la pièce intermédiaire 6 peut prendre différentes formes et ne doit pas nécessairement représenter un profilé unique ; par exemple, il peut s'agir d'une série d'éléments intermédiaires 6 qui sont répartis sur la longueur du rouleau, et la toile peut être fixée à différents endroits le long du bord 5A. La pièce intermédiaire peut également venir s'appliquer en articulation sur le rouleau 4 de manière différente de celle représentée dans l'exemple indiqué et les butées 15 et 10-11 peuvent également être réalisées de nombreuses manières différentes. De préférence, la pièce intermédiaire 6 vient s'appliquer en étant noyée au sein de la périphérie du rouleau 4, bien que cela ne soit pas nécessaire. La présente invention n'est en aucune manière limitée à la forme de réalisation décrite à titre d'exemple et représentée dans les -6- figures ; au contraire, un auvent perfectionné selon l'invention peut être réalisé dans toutes sortes de formes et de dimensions sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Auvent perfectionné, plus spécifiquement un auvent (1) apte à s'enrouler et à se dérouler, comprenant une cage (2) munie d'une ouverture (3) dans laquelle est monté en rotation un rouleau (4) comprenant une toile d'auvent (5) pour l'enroulement et le déroulement de la toile (5) via l'ouverture précitée (3), caractérisé en ce que la toile (5) est reliée, avec un bord (5A) au rouleau (4) au moyen d'une pièce intermédiaire (6) à laquelle est fixé le bord précité (5A) et qui peut se déplier par rapport au rouleau (4) de telle sorte que, lors du déroulement de la toile (5), la pièce intermédiaire (6) se déplie et le bord précité (5A) de la toile (5) sort librement de la cage (2). 2. Auvent perfectionné selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bord précité (5A) de la toile (5) est fixé à la pièce intermédiaire (6) dans une rainure (12) dans la pièce intermédiaire (4), qui s'étend dans la direction longitudinale du rouleau (4), le bord (5A) de la toile (5) pouvant entrer et sortir par glissement dans la direction longitudinale de la rainure (12) lorsque ce bord (5A) est sorti de la cage (2). 3. Auvent perfectionné selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (6) est un profilé qui vient s'appliquer en articulation sur le rouleau (4) autour d'une charnière (9) s'étendant dans la direction longitudinale. 4. Auvent perfectionné selon la revendication 3, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (6), lors de l'enroulement, est noyée dans une partie renfoncée (14) du rouleau (4). 5. Auvent perfectionné selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (6), lors de l'enroulement, est noyée dans une partie renfoncée (14) du rouleau (4) et en ce que la pièce intermédiaire (6), à l'état replié, fait partie de la surface latérale (4A) du rouleau (4). 6. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que la charnière susmentionnée (9) est formée par un bord longitudinal (10) de la pièce intermédiaire (6), en forme de crochet, avec lequel la pièce intermédiaire (6) est fixée dans une rainure (11) dans la partie renfoncée (14) du rouleau (4).-8- 7. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé en ce qu'on prévoit une butée (10-11) qui empêche la pièce intermédiaire dépliable (6) de continuer à se déplier ou à se désarticuler au-delà d'un angle déterminé (A). 8. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisé en ce qu'on prévoit une butée (15) qui peut coopérer avec la pièce intermédiaire dépliée (6) pour empêcher la possibilité de la poursuite du déroulement du rouleau (4) lorsque la pièce intermédiaire dépliée (6) entre en contact avec la butée (15). 9. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé en ce que la charnière (9), lorsqu'on regarde dans la direction de déroulement (B) du rouleau (4), est disposée contre le bord latéral en amont, de la pièce intermédiaire (6). 10. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications 3 à 9, caractérisé en ce que la rainure (12) dans la pièce intermédiaire (6) est prévue le long du bord libre (13) de la pièce intermédiaire (6) à l'opposé du bord articulé (10) de la pièce intermédiaire (6). 11. Auvent perfectionné selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord libre (13) de la pièce intermédiaire (6), qui est muni d'une rainure (12), présente un coude perpendiculaire dirigé vers le rouleau (4).