FR 2921564 A3 20090403 FR 0851357 A 20080303 Domaine de l'invention La présente invention concerne une installation de sécurité ou de protection pour des cordées, pour protéger des personnes et réduire les contraintes exercées sur le corps en cas de chute protégée. Les équipements de cordées ou autres équipements pour installations d'escalade nécessitent de façon incontournable, pour certaines altitudes, des mesures de sécurité pour protéger les alpinistes et cela de façon à éviter toute blessure en cas de chute. De tels moyens de protection sont par exemple des filets de sécurité mais qui nécessitent suffisamment de place sous la zone à protéger. Or, dans les installations de cordées en altitude on ne dispose pas toujours de cette place. Un exemple d'une telle installation de câble d'alpinisme est donné dans le document DE 10 2006 010 898 Al. Une autre solution beaucoup plus avantageuse est l'utilisation d'installations de protection ou de sécurité que l'on utilise pour les escalades et les déplacements en montagne. Il s'agit de câbles de sécurité ayant une certaine longueur, que l'on accroche à l'aide d'un mousqueton et de boucles à un crochet alors que l'extrémité libre est reliée à la personne. En cas de chute, la personne est reliée par la sécu- rité du câble et l'impulsion de la chute s'amortit par l'élasticité du câble. Il n'est pas indispensable de prévoir dans ce cas des freins à câble ou des installations d'amortissement supplémentaires. La transposition de telles techniques de sécurité à des installations de cordées d'alpinisme n'est pas possible ne serait-ce qu'à cause de la hauteur de chute considérablement plus faible. Il faut également tenir compte du fait que des personnes non exercées utilisent les installations de cordée. Cela signifie qu'il faut des installations d'amortissement supplémentaires qui doivent en outre répondre très rapidement et pour une faible hauteur de chute. Dans le cas d'équipements d'alpinisme ou analogues, la personne à protéger est simplement reliée par un cordon de sécurité fixé à son harnais et ce cordon est dévié au-dessus du point le plus haut du chemin d'escalade et tenu légèrement tendu par la personne assurant la sécurité (DE 2 221 802 A) ou par un treuil (DE 100 48 046 Al) qui as- sure une légère tension. Une installation d'escalade analogue à sécurité automatique est présentée dans le document DE 93 02 099.6 U 1. Lors- qu'une personne protégée glisse, elle reste accrochée pratiquement sans retard au câble de sécurité. De telles installations de sécurité ne peuvent toutefois pas s'utiliser dans les installations de cordées ou analogues. La raison simple est que les personnes se déplacent en général dans la direction horizontale pour des installations de câble, contrairement à une installation d'escalade. Cela signifie que les installations de protection individuelle doivent se déplacer avec la personne. Pour cette raison, les installations de cordées d'alpinisme comportent des câbles de sécurité supplémentaires tendus respective-ment au-dessus ou à côté d'un segment à protéger ; l'ensemble du chemin d'escalade doit être couvert sans laisser d'intervalle. La personne à protéger est comme d'habitude équipée d'un harnais que l'on relie en- suite à l'aide d'un cordon de sécurité et d'un mousqueton à un câble de sécurité. Il faut s'assurer que la personne à protéger dispose d'un côté de suffisamment d'espace de mouvement et de l'autre en cas de chute, qu'elle soit rattrapée suffisamment rapidement. La seconde rai- son pour avoir un trajet de chute aussi réduit que possible est que le câble de sécurité déjà tendu de façon raide, n'est pas sollicité de manière excessive en cas de chute. But de l'invention La présente invention a pour but de développer une ins- tallation de sécurité pour des installations de câbles d'alpinisme, pour la protection individuelle des personnes, qui soit particulièrement simple à utiliser et qui puisse s'adapter facilement à des tailles de personnes différentes et assure une sollicitation aussi réduite que possible de la personne à protéger en cas de chute. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, la présente invention concerne une corde de sécurité caractérisée par un câble de sécurité dont une extrémité est reliée par un moyen d'accrochage rapide à un câble en acier de sécurité de l'installation de cordée et l'autre extrémité est reliée par une boucle de câble au harnais de sécurité de la personne à protéger, et en ce qu'entre les deux extrémités du câble il est prévu un frein à corde, relié à un dispositif à boucles de corde de longueurs différentes de façon que l'une des boucles de corde soit également fixée au harnais de protection par un autre moyen de fixation rapide, pour arriver à une liaison aussi tendue que possible par le frein à corde vers le moyen de fermeture rapide du câble en acier de sécurité. L'invention permet l'adaptation individuelle de l'installation de sécurité à la taille du corps de la personne à protéger qui est ainsi reliée avec un câble de sécurité en acier, relativement tendu quels que soient ses mouvements. Ainsi, en cas de chute, la per-sonne est immédiatement, et pratiquement sans secousse, amortie pour son impulsion de chute par le frein à câble. Selon un premier développement de l'invention, le dispositif à boucles de corde relié au frein à corde se compose d'une grande 15 boucle de corde et de plusieurs boucles distinctes cousues les unes dans les autres chaque fois à distance. Cela permet une adaptation rapide et simple de l'installation de sécurité à la taille individuelle du corps de la personne à protéger. De façon préférentielle, au moins deux boucles séparées 20 sont cousues dans la boucle du câble ou de la corde de façon à permettre avec la boucle du câble, de s'adapter à trois tailles de corps différents. Un développement alternatif de l'invention est caractérisé en ce que plusieurs boucles séparées de longueurs différentes sont re- 25 liées au frein à câble. Cette forme de réalisation répond aux mêmes besoins, à savoir une adaptation individuelle de l'installation de sécurité à la taille du corps de la personne à protéger. Description La présente invention sera décrite ci-après de manière 30 plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation. La figure montre un câble ou corps de sécurité 1 dont une extrémité est reliée à un moyen de fermeture rapide 2, qui se fixe d'une manière non représentée à un câble en acier de sécurité dans une installation de cordée en altitude. L'autre extrémité du câble de sécurité 35 1 est reliée à une boucle de câble 3 qui est reliée au harnais de sécurité non représenté de la personne à protéger. Entre les deux extrémités du harnais de sécurité on a un frein à câble 4 relié à une boucle de câble 5 de longueur différente et cela de façon que l'une des boucles de câble 6, 6.1, 6.2 se fixe au harnais par une autre fermeture rapide, pour avoir une liaison aussi rigide que possible par le frein de stationnement 4 vers la fermeture rapide 1 du câble de sécurité. Le dispositif à boucles de câble ou de corde 5 relié au frein à corde 4 se compose d'une boucle de corde relativement grande 6 dans laquelle on a cousu successivement et à distance les unes des autres, plusieurs boucles distinctes 6.1, 6.2 pour avoir une structure conductrice. Cela permet à la personne à protéger de choisir la boucle appropriée 6, 6.1, 6.2 permettant un couplage aussi tendu que possible. Cela garantit que la personne à protéger ne risque d'être exposée qu'aux contraintes minimales en cas de chute. En variante, on peut également prévoir plusieurs boucles distinctes de longueurs différentes reliées au frein à câble 4. Dans ce cas également on assure la possibilité de réglage individuel comme cela est souhaité.20 REVENDICATIONS 1 °) Installation de sécurité pour des cordées, pour la protection des per-sonnes et réduire les contraintes du corps en cas de chute en sécurité, caractérisée par un câble de sécurité (1) dont une extrémité est reliée par un moyen d'accrochage rapide (2) à un câble en acier de sécurité de l'installation de cordée et l'autre extrémité est reliée par une boucle de câble (3) au harnais de sécurité de la personne à protéger, et par un frein à corde (4), entre les deux extrémités de câble relié à un dispositif à boucles de corde (5) de longueurs différentes de façon que l'une des boucles de corde soit également fixée au harnais de protection par un autre moyen de fixation rapide, pour arriver à une liaison aussi tendue que possible par le frein à corde (4) vers le moyen de fermeture rapide (1) du câble en acier de sécurité. 2°) Installation de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif à boucles de corde (5) relié au frein à corde (4) se compose d'une grande boucle de corde (6) et de plusieurs boucles distinctes (6.1, 6.2) cousues les unes derrière les autres chaque fois à distance, dans la grande. 3°) Installation de sécurité selon la revendication 2, caractérisée en ce qu' au moins deux boucles distinctes (6.1, 6.2) sont cousues dans la boucle de corde (6). 4°) Installation de sécurité selon la revendication 1, caractérisée en ce que plusieurs boucles distinctes de longueurs différentes sont reliées au frein à câble (4).35