FR 2912805 A3 20080822 FR 0753271 A 20070215 DISPOSITIF D'ECLAIRAGE PORTABLE PRESENTANT UNE FONCTION DE RANGEMENT L'invention concerne un dispositif d'éclairage portable comportant un moyen d'éclairage et des moyens de stockage d'énergie pour 5 l'alimentation dudit moyen d'éclairage. En se servant d'un dispositif d'éclairage portable de type lampe de poche, un utilisateur n'a alors qu'une seule main libre pour porter un autre objet. Par ailleurs, le dispositif d'éclairage portable prend de la place inutilement lorsqu'il n'est pas en mode de fonctionnement. En outre, en général, les io dispositifs de lampe portables n'offrent le plus souvent qu'une seule fonction, celle de l'éclairage. Il existe un dispositif de lampe torche comprenant un corps à une extrémité duquel se trouve un moyen d'éclairage. Des moyens de stockage d'énergie tels que des piles électriques pour l'alimentation du is moyen d'éclairage sont agencés à l'intérieur du corps de la lampe. Même si ce type de positif présente l'avantage de ne pas être de grande taille, il est cependant encombrant lorsqu'il n'est pas en mode de fonctionnement. En effet, le corps de la lampe est utilisé seulement pour le stockage des piles reliées au moyen d'éclairage et ne peut pas être utilisé 20 dans un autre but. Ainsi, d'une part, lorsque la lampe est en mode marche , elle prive son utilisateur de l'usage d'une de ses mains et d'autre part, lorsque la lampe n'est pas en fonctionnement, elle est uniquement une gêne pour son utilisateur. Afin de pallier les inconvénients précités, l'invention a pour objet un 25 dispositif d'éclairage portable offrant une deuxième fonction, que la fonction éclairage soit en marche ou non. L'invention a aussi pour objet un dispositif d'éclairage portable simple et pratique, prenant peu de place. -2 A cet effet, l'invention propose un dispositif de rangement du type cité ci-dessus, caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage comporte un boîtier présentant une paroi latérale et des parois d'extrémité, le moyen d'éclairage étant porté par une partie externe d'au moins l'une des parois d'extrémité dudit boîtier, et le moyen de stockage d'énergie étant porté par l'une des parois du boîtier, de manière à dégager de l'espace à l'intérieur dudit boîtier pour qu'il forme un réceptacle apte à recevoir des objets. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - L'une des parois d'extrémité est un couvercle de fermeture du boîtier. io - Le couvercle est articulé sur le boîtier au moyen d'une charnière. - Le moyen de stockage d'énergie est une batterie rechargeable manuellement. - Le dispositif comporte une manivelle pour le chargement de la batterie. - Le moyen de stockage d'énergie est une batterie rechargeable sur le is secteur. - Le moyen de stockage d'énergie est une pile électrique. - Le dispositif est muni d'une poignée de transport. - Le dispositif comporte au moins deux modes d'éclairage différents. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la 20 lecture de la description d'exemples de réalisation d'un dispositif d'éclairage portable en référence aux dessins annexés dans lesquels : - La figure 1 est une vue latérale du dispositif. - La figure 2 est une vue de dessus du dispositif de la figure 1. - La figure 3 est une vue latérale d'une première variante du dispositif de 25 la figure 1 - La figure 4 est une vue d'une deuxième variante du dispositif de la figure -3 Tel que représenté à la figure 1, un dispositif d'éclairage portable 10 comporte un boîtier 12, présentant une paroi latérale 14 fermée par des parois d'extrémité constituées par un fond 16 et un couvercle 18. Le boîtier 12 présente dans l'exemple décrit ici la forme générale d'un 5 cylindre, mais il pourrait aussi présenter la forme d'un parallélépipède, par exemple. Le couvercle 18 est apte à occuper une position de fermeture du boîtier 12 et une position d'ouverture dudit boîtier 12 dans laquelle il est complètement désolidarisé du boîtier 12.. io Selon une autre variante, représentée aux figures, le couvercle 18 peut aussi être relié au boîtier 12 par l'intermédiaire d'une charnière 19. Le dispositif d'éclairage 10 comporte un moyen d'éclairage 20, un moyen de stockage d'énergie 24, tels qu'une pile électrique ou une batterie, par exemple, apte à alimenter le moyen d'éclairage 20. is Selon un premier mode de réalisation de l'invention, représenté à la figure 1, le moyen d'éclairage 20 est porté par le couvercle 18 et est localisé sur un bord latéral 26 dudit couvercle 18. Le couvercle 18 porte aussi des moyens de connexion du moyen d'éclairage 20 au moyen de stockage d'énergie 24, tels que des fils électriques (non représentés), par exemple. 20 Le moyen de stockage d'énergie 24 est ici au moins une pile électrique (représentée en pointillés) portée, dans le mode de réalisation décrit ici, par le couvercle 18. Cependant ladite pile électrique 24 peut aussi être portée par la paroi latérale 14 du boîtier 12 ou par le fond 16. Dans ces deux cas de figure, 25 selon une première configuration (non représentée) les moyens de connexion entre le moyen d'éclairage 20 et la pile 24 peuvent passer par la charnière 19. Selon une deuxième configuration (non représentée), il est prévu des moyens de contact entre un bord du couvercle 18 et un bord du boîtier 12, de manière à pouvoir fermer le circuit entre le moyen 30 d'éclairage 20 et la pile 24 en fermant le couvercle 18. -4 Tel que représenté à la figure 2, le couvercle 18 comporte aussi un interrupteur 28 pour l'allumage du moyen d'éclairage 20. Il s'agit ici d'un bouton apte à coulisser entre au moins deux positions, mais il pourrait aussi s'agir d'un bouton de type push-push ou bien d'un bouton monté à rotation autour d'un axe. Ledit interrupteur 28 peut comporter plusieurs positions correspondant à des modes d'éclairage différents, selon l'usage souhaité, par exemple un éclairage faible ou fort, un éclairage clignotant pouvant être utile à une personne marchant de nuit sur une route peu éclairée de manière à bien se faire signaler. Io Ainsi, en raison de leur disposition, le moyen d'éclairage 20 et le moyen de stockage d'énergie 24 ne prennent pas de place et dégagent alors de l'espace dans le boîtier 12 qui peut de cette façon être utilisé comme un réceptacle pour y ranger des objets quelconques, tels que des clés, un portable, etc. 15 Le dispositif d'éclairage comporte également une poignée de transport 29. Elle est montée à rotation sur les bords du boîtier 12, de manière à pouvoir la rabattre pour diminuer l'encombrement du dispositif 10 ou bien pour pouvoir ouvrir le couvercle 18 afin d'avoir accès au boîtier 12. Tel que représenté à la figure 3, selon un deuxième mode de réalisation 20 de l'invention, le moyen de stockage 24 est constitué par une batterie rechargeable sur le secteur (représentée en pointillés) agencée dans le fond 16 du boîtier 12. Dans une variante non représentée, la batterie 24 est agencée dans le couvercle 18 du boîtier 12. Un moyen de connexion 31 permet alors le chargement de la batterie 24. Il peut être prévu que 25 ledit moyen de connexion 31 soit amovible et puisse être rangé dans le boîtier 12 lorsqu'il n'est pas utilisé. Tel que représenté à la figure 4, selon un troisième mode de réalisation de l'invention, le moyen de stockage 24 est constitué par une batterie 24 rechargeable manuellement (représentée en pointillés) agencée dans le 30 couvercle 18 du boîtier 12. Pour le chargement de la batterie 24, il est -5 alors prévu une manivelle 30 portée par le couvercle 18. La manivelle 30 peut être amovible et peut être rangée à l'intérieur du boîtier 12. Dans le cas où le couvercle 18 n'est pas monté sur une charnière, il est prévu des moyens de blocage (non représentés) du couvercle 18 de façon s à éviter sa rotation pendant la manipulation de la manivelle 30. Selon une variante non représentée du troisième mode de réalisation, la batterie 24 et la manivelle 30 peuvent aussi être portées par le fond 16 du boîtier 12. Ainsi, ce dispositif présente l'avantage de regrouper deux fonctions, io éclairage et lampe, ce qui permet un gain de place. D'autre part, une personne marchant avec un tel dispositif peut ainsi tenir à la fois la lampe et d'autre objets d'une seule main, ce qui lui laisse l'autre main libre. Enfin, même lorsque la fonction éclairage n'est pas en marche, le is dispositif d'éclairage continue à présenter une utilité en offrant une fonction de rangement. De plus, un tel dispositif peut être facilement et avantageusement intégré dans un véhicule automobile. Ainsi, il peut coopérer avec un élément de support de l'habitacle tel qu'un élément de console ou de planche de bord 20 et être utilisé à la fois comme vide-poches mais aussi comme lampe de poche d'appoint, en cas de panne ou de crevaison, par exemple. REVENDICATIONS 1) Dispositif d'éclairage portable (10) comportant un moyen d'éclairage (20) et un moyen de stockage d'énergie (24) pour l'alimentation dudit moyen d'éclairage (20), caractérisé en ce que le dispositif d'éclairage (10) comporte un boîtier (12) présentant une paroi latérale (14) et des parois d'extrémité (16, 18), le moyen d'éclairage (20) étant porté par une partie externe d'au moins l'une des parois d'extrémité (16, 18) dudit boîtier (12), et le moyen de stockage d'énergie (24) étant porté par l'une des parois (14,16,18) Io du boîtier (12), de manière à dégager de l'espace à l'intérieur dudit boîtier (12) pour qu'il forme un réceptacle apte à recevoir des objets. 2) Dispositif d'éclairage portable (10) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'une des parois d'extrémité (18) est un is couvercle de fermeture du boîtier (12). 3) Dispositif d'éclairage portable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le couvercle (18) est articulé sur le boîtier (12) au moyen d'une charnière (19). 4) Dispositif d'éclairage portable (10) selon l'une quelconque des 20 revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de stockage d'énergie (24) est une batterie rechargeable manuellement. 5) Dispositif d'éclairage portable (10) selon la revendication précédente, caractérisé en ce qu'il comporte une manivelle (30) 25 pour le chargement de la batterie (24). 6) Dispositif d'éclairage portable (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de stockage d'énergie (24) est une batterie rechargeable sur le secteur.-7- 7) Dispositif d'éclairage portable (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le moyen de stockage d'énergie (24) est une pile électrique. 8) Dispositif d'éclairage portable (10) selon l'une quelconque des 5 revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est muni d'une poignée de transport (29). 9) Dispositif d'éclairage portable (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux modes d'éclairage différents. Io