FR 2905133 A3 20080229 FR 0757620 A 20070916 1 ARMATURE DE TENTE LATERALE MODULAIRE POUR UN AUVENT La présente invention porte sur une armature de tente latérale, et, plus particulièrement, sur une armature de tente latérale modulaire pour un auvent qui peut être assemblée rapidement et facilement. Les armatures de tente latérale traditionnelles sont connectées à un auvent pour augmenter la longueur de l'auvent. Cependant, les armatures de tente latérale classiques sont connectées à l'auvent par soudage, et ceci est malcommode et prend du temps. De plus, une personne ne peut pas séparer les armatures de tente latérale traditionnelles de l'auvent après soudage. Une armature de tente latérale facile à assembler classique peut être assemblée avec l'auvent sans soudure et peut être séparée de l'auvent. Cependant, l'armature de tente latérale facile à assembler, classique, présente une structure compliquée et n'est pas facile à assembler avec l'auvent. De plus, l'armature de tente latérale facile à assembler, classique, a une dimension pleine importante, de telle sorte que stocker et transporter l'armature de tente latérale facile à monter, classique, nécessitent un grand espace et sont malcommodes. La présente invention propose une armature de tente modulaire pour pallier ou atténuer les inconvénients de l'armature de tente latérale modulaire classique et de l'armature de tente latérale traditionnelle. Le principal objectif de la présente invention est de proposer une armature de tente latérale modulaire qui peut être assemblée facilement et rapidement. L'armature de tente latérale modulaire pour un auvent présente deux segments de poutres transversales, deux poutres longitudinales, deux poutres de support, deux connecteurs et une plaque pare-soleil. Chaque segment de poutre transversale présente une première poutre transversale et une seconde poutre transversale. Les poutres longitudinales sont connectées aux segments de 2905133 2 poutres transversales. Les poutres de support sont connectées de façon pivotante aux poutres longitudinales. Les connecteurs sont respectivement connectés aux poutres de support et chaque connecteur a un cadre de montage et un 5 bras de verrouillage. La plaque pare-soleil est montée de façon sûre sur les segments de poutres transversales et les poutres longitudinales. La présente invention a donc pour objet une armature de tente latérale modulaire pour un auvent, 10 caractérisée par le fait qu'elle comprend : -deux segments de poutres transversales et chaque segment de poutre transversale ayant : - une première poutre transversale ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, deux parois 15 latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage qui est formé à travers l'une des parois latérales opposées de la première poutre transversale près de l'extrémité proximale ; et une tranche de renforcement qui est montée autour et fait saillie de 20 l'autre paroi latérale opposée de la première poutre transversale près de l'extrémité proximale et ayant un trou traversant formé à travers la tranche de renforcement ; - une seconde poutre transversale qui est connectée de 25 façon sûre à la première poutre transversale et ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, deux parois latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage qui est formé à travers l'une des parois latérales opposées de la seconde poutre 30 transversale près de l'extrémité proximale et s'alignant avec le trou traversant de la tranche de renforcement de la première poutre transversale ; et une tranche de renforcement qui est montée autour et fait saillie de l'autre paroi latérale opposée de la 35 seconde poutre transversale près de l'extrémité proximale et ayant un trou traversant formé à travers 2905133 3 la tranche de renforcement et s'alignant avec le trou de montage de la première poutre transversale ; deux poutres longitudinales qui sont connectées aux segments de poutres transversales et chaque poutre 5 longitudinale ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, une surface inférieure et un milieu ; deux poutres de support qui sont connectées respectivement de façon pivotante aux poutres longitudinales et chaque poutre de support ayant une 10 extrémité supérieure qui est connectée à la surface inférieure au milieu d'une poutre longitudinale correspondante et une extrémité inférieure ; deux connecteurs qui sont connectés respectivement aux poutres de support et chaque connecteur ayant : 15 un cadre de montage qui est en forme de U, est connecté à l'extrémité inférieure d'une poutre de support correspondante et ayant une bordure inférieure, deux extrémités, deux trous traversants qui sont respectivement formés à travers les 20 extrémités du cadre de montage ; et un poteau de montage qui est étendu à travers les trous traversants et qui est connecté aux extrémités du cadre de montage ; et un bras de verrouillage qui est connecté de façon 25 pivotante au cadre de montage et ayant un côté interne, une extrémité proximale, une extrémité distale, un trou de montage qui est formé transversalement à travers l'extrémité proximale du bras de verrouillage et monté autour du poteau de 30 montage entre les extrémités ; et une barre d'engagement qui est formée transversalement sur et fait saillie à partir du côté interne du bras de verrouillage près de l'extrémité proximale ; et une plaque pare-soleil qui est montée de façon sûre sur 35 les segments de poutres transversales et les poutres longitudinales. 2905133 4 Les premières poutres transversales des segments de poutres transversales peuvent se faire face l'une l'autre, et chaque première poutre transversale peut en outre avoir un trou de connexion formé à travers la surface 5 inférieure près de l'extrémité proximale de la première poutre transversale. Les secondes poutres transversales des segments de poutres transversales peuvent se faire face l'une l'autre, et chaque seconde poutre transversale peut en 10 outre avoir un trou de connexion formé à travers la surface inférieure près de l'extrémité proximale de la seconde poutre transversale. Les segments de poutres transversales peuvent en outre avoir deux poutres de renforcement, l'une des poutres 15 de renforcement peut être connectée aux premières poutres transversales et l'autre poutre de renforcement peut être connectée aux secondes poutres transversales et chaque poutre de renforcement peut avoir deux extrémités, deux pattes de connexion qui sont respectivement formées sur les 20 extrémités de la poutre de renforcement, et deux trous traversants qui sont respectivement formés à travers la patte de connexion et qui s'alignent avec les trous de connexion des poutres transversales correspondantes. Chaque première poutre transversale peut en outre 25 avoir un trou taraudé formé dans l'extrémité distale de la première poutre transversale. Chaque seconde poutre transversale peut en outre avoir un trou taraudé formé dans l'extrémité distale de la seconde poutre transversale. 30 Chaque poutre longitudinale peut en outre avoir deux trous traversants, et l'un des trous traversants étant formé à travers l'extrémité proximale de la poutre longitudinale et s'alignant avec le trou taraudé d'un segment de poutre transversale correspondant et l'autre 35 trou traversant étant formé à travers la poutre longitudinale près de l'extrémité distale et s'alignant avec le trou taraudé de l'autre segment de poutre 2905133 5 transversale, et un trou de connexion qui est formé à travers l'extrémité distale de la poutre longitudinale en vue d'une connexion avec l'auvent. Chaque poutre longitudinale peut en outre avoir 5 un support de connexion formé sur et faisant saillie à partir de la surface inférieure de la poutre longitudinale près du milieu de la poutre longitudinale. Chaque poutre de support peut en outre avoir deux panneaux de connexion formés respectivement sur l'extrémité 10 supérieure et l'extrémité inférieure de la poutre de support et le panneau de connexion sur l'extrémité supérieure étant connecté au support de connexion d'une poutre longitudinale correspondante. Chaque cadre de montage peut en outre avoir deux 15 feuilles de connexion formées sur et faisant saillie vers l'extérieur à partir de la bordure inférieure du cadre de montage et connectées au panneau de connexion d'une poutre de support correspondante à l'extrémité inférieure de la poutre de support correspondante. 20 D'autres objectifs, avantages et nouvelles caractéristiques de l'invention ressortiront davantage à la lecture de la description détaillée suivante lorsqu'elle est prise en liaison avec les dessins annexés. Sur ces dessins . 25 la Figure 1 est une vue en perspective de deux armatures de tente latérale modulaires conformes à la présente invention montées sur un auvent ; 30 - la Figure 2 est une vue en perspective partielle agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 1 sans plaque pare-soleil ; - la Figure 3 est une vue en perspective éclatée de 35 l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 1 ; 20 2905133 6 la Figure 4 est une vue en perspective éclatée agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 3, en focalisant sur la section A ; 5 la Figure 5 est une vue en perspective éclatée agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 3, en focalisant sur la section B ; la Figure 6 est une vue en perspective éclatée agrandie 10 de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 3, en focalisant sur la section C ; la Figure 7 est une vue en perspective éclatée agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 15 3, en focalisant sur la section D ; la Figure 8 est une vue en perspective éclatée agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 3, en focalisant sur la section E ; la Figure 9 est une vue en perspective éclatée agrandie de l'armature de tente latérale modulaire de la Figure 3, en focalisant sur la section F ; et 25 la Figure 10 est une vue latérale fonctionnelle en coupe partielle du connecteur détachable de la Figure 9 monté sur un pied de montage de l'auvent. Si l'on se réfère aux Figures 1 et 2, on peut 30 voir qu'une armature de tente latérale modulaire 10 conforme à la présente invention peut être montée de façon détachable sur un auvent 70 ayant deux pieds de montage multiples 71, à cotés opposés, et des pattes de connexion multiples 72 montées sur les pieds de montage 71 comme 35 représenté sur la Figure 7. L'armature de tente latérale modulaire 10 est connectée à deux des pieds de montage 71 de l'auvent 70 et comprend deux segments de poutres 2905133 7 transversales 20, deux poutres longitudinales 30, deux poutres de support 40, deux connecteurs 50 et une plaque pare-soleil 60. L'armature de tente latérale modulaire 10 est connectée à deux des pattes de montage 71 et à l'un des 5 côtés opposés de l'auvent 70. Si l'on se réfère aux Figures 3 à 5, on peut voir que chaque segment de poutres transversales 20 a une première poutre transversale 21, une seconde poutre transversale 22 et une poutre de renforcement 23. 10 La première poutre transversale 21 a une extrémité proximale, une extrémité distale, deux parois latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage 211, une tranche de renforcement 212, un trou de connexion 214 et un trou taraudé 215. Le trou de montage 15 211 est formé à travers l'une des parois latérales opposées de la première poutre transversale 21 près de l'extrémité proximale. La tranche de renforcement 212 est montée autour et fait saillie à partir de l'autre paroi latérale opposée de la première poutre transversale 21 près de 20 l'extrémité proximale et présente un trou traversant 213 formé à travers la tranche de renforcement 212. Le trou de connexion 214 est formé à travers la surface inférieure de la première poutre transversale 21 près de l'extrémité proximale. Le trou taraudé 215 est formé dans l'extrémité 25 distale de la première poutre transversale 21. Les premières poutres transversales 21 des segments de poutres transversales 20 se font face l'une l'autre. La seconde poutre transversale 22 est connectée de façon sûre à la première poutre transversale 21 et 30 présente une extrémité proximale, une extrémité distale, deux parois latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage 221, une tranche de renforcement 222, un trou de connexion 224 et un trou taraudé 225. Le trou de montage 221 est formé à travers l'une des parois latérales 35 opposées de la seconde poutre transversale 22 près de l'extrémité proximale et s'aligne avec le trou traversant 213 de la tranche de renforcement 212 de la première poutre 2905133 8 transversale 21. La tranche de renforcement 222 est montée autour et fait saillie de l'autre paroi latérale opposée de la seconde poutre transversale 22 près de l'extrémité proximale et présente un trou traversant 223 formé à 5 travers la tranche de renforcement 222 et s'aligne avec le trou de montage 211 de la première poutre transversale 21. Le trou de connexion 224 est formé à travers la surface inférieure de la seconde poutre transversale 22. Le trou taraudé 225 est formé dans l'extrémité distale de la 10 seconde poutre transversale 22. Les secondes poutres transversales 22 des segments de poutres transversales 20 se font face l'une l'autre. L'une des poutres de renforcement 23 est connectée aux premières poutres transversales 21 et l'autre 15 poutre de renforcement 22 est connectée aux secondes poutres transversales 22 et chaque poutre de renforcement 23 a deux extrémités, deux pattes de connexion 231 et deux trous traversants 232. Les pattes de connexion 231 sont respectivement formées sur les extrémités de la poutre de 20 renforcement 23. Les trous traversants 232 sont respectivement formés à travers les pattes de connexion 231 et s'alignent respectivement avec les trous de connexion 214, 224 dans les poutres transversales correspondantes 21, 22. 25 Si l'on se réfère aux Figures 3 et 6 à 8, on peut voir que les poutres longitudinales 30 sont connectées aux segments de poutres transversales 20 parallèlement aux poutres de renforcement 23 et chaque poutre longitudinale 30 a une extrémité proximale, une extrémité distale, une 30 surface inférieure, un milieu, deux trous traversants 301, un trou de connexion 302 et un support de connexion 303. L'un des trous traversants 301 est formé à travers l'extrémité proximale de la poutre longitudinale 30 et s'aligne avec le trou taraudé 215, 225 d'un segment de 35 poutre transversale correspondant 20. L'autre trou traversant 301 est formé à travers la poutre longitudinale 30 près de l'extrémité distale et s'aligne avec le trou 2905133 9 taraudé 215, 225 de l'autre segment de poutre transversale 20. Le trou de connexion 302 est formé à travers l'extrémité distale de la poutre longitudinale 30 et s'aligne avec un trou de connexion 721 d'un disque de 5 connexion correspondant 72 de l'auvent 70. Le support de connexion 303 est formé sur et fait saillie à partir de la surface inférieure de la poutre longitudinale 30 près du milieu. Si l'on se réfère aux Figures 3 et 8, on peut 10 voir que les poutres de support 40 sont respectivement connectées de façon pivotante aux segments de poutres longitudinales 30 et chaque poutre de support 40 a une extrémité supérieure, une extrémité inférieure et deux panneaux de connexion 41. Les panneaux de connexion 41 15 sont respectivement formés sur l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure de la poutre de support 40. Les panneaux de connexion 41 sur les extrémités supérieures des poutres de support 40 sont respectivement connectés aux supports de connexion 303 des poutres longitudinales 30. 20 Si l'on se réfère aux Figures 1, 3 et 9, on peut voir que les connecteurs 50 sont respectivement connectés aux poutres de support 40 et montés autour des pieds de montage 71 de l'auvent 70, et chaque connecteur 50 a un cadre de montage 51 et un bras de verrouillage 52. 25 Le cadre de montage 51 est en forme de U, est connecté au panneau de connexion 41 d'une poutre de support correspondante 40 à l'extrémité inférieure pour un montage autour de l'un des pieds de montage 71 de l'auvent 70 et a une bordure inférieure, deux extrémités, deux feuilles de 30 connexion 511, deux trous traversants 512 et un poteau de montage 513. Les feuilles de connexion 511 sont formées sur et font saillie vers l'extérieur à partir de la bordure inférieure du cadre de montage 51 et sont connectées au panneau de connexion 41 de la poutre de support 35 correspondante 40 à l'extrémité inférieure. Les trous traversants 512 sont respectivement formés à travers les extrémités du cadre de montage 51. Le poteau de montage 2905133 10 513 s'étend à travers les trous traversants 512 et est connecté aux extrémités du cadre de montage 51. Le bras de verrouillage 52 est connecté de façon pivotante au cadre de montage 51 et présente un côté 5 interne, une extrémité proximale, une extrémité distale, un trou de montage 521 et une barre d'engagement 522. Le trou de montage 521 est formé transversalement à travers l'extrémité proximale du bras de verrouillage 52 et est monté autour du poteau de montage 513 entre les extrémités 10 du cadre de montage 51. La barre d'engagement 522 est formée transversalement sur et fait saillie à partir du côté interne du bras de verrouillage 52 près de l'extrémité proximale pour venir en butée contre une paroi latérale du pied de montage correspondant 71. 15 Si l'on se réfère encore à la Figure 10, on peut voir que, lorsque le connecteur 50 est monté autour du pied de montage 71 de l'auvent 70 entre le cadre de montage 51 et le bras de verrouillage 52, l'extrémité distale du bras de verrouillage 52 est amenée à tourner par rapport au 20 cadre de montage 51 pour faire en sorte que la barre d'engagement 522 vienne en butée contre la paroi latérale du pied de montage 71. En conséquence, le connecteur 50 peut être monté de façon sûre autour du pied de montage 71 de l'auvent 70. 25 La plaque pare-soleil 60 est montée de façon sûre sur les segments de poutres transversales 20 et les poutres longitudinales 30. Après assemblage des composants de l'armature de tente latérale modulaire 10, l'armature de tente latérale 30 modulaire 10 peut être assemblée avec l'auvent 70 par plusieurs organes de fixation s'étendant à travers les trous de connexion 721, 302 des pattes de connexion 72 dans l'un des côtés opposés de l'auvent 70 et des poutres longitudinales 30 et par montage des connecteurs 50 autour 35 des pieds de montage 71 de l'auvent 70. Par conséquent, l'armature de tente latérale modulaire 10 peut être assemblée avec l'auvent 70 rapidement et facilement. De 2905133 11 plus, les segments de poutres transversales 20 sont construits avec plusieurs poutres transversales 21, 22 et les poutres transversales 21,22 peuvent être détachées pour réduire l'espace pour stocker et transporter les segments 5 de poutres transversales 20. Même si de nombreuses caractéristiques et avantages de la présente invention ont été énoncés dans la description précédente, conjointement avec des détails de la structure et du fonctionnement de l'invention, la 10 divulgation est uniquement illustrative. Des changements peuvent être apportés dans le détail, notamment dans des questions de forme, de dimension et de disposition de pièces à l'intérieur des principes de l'invention dans la pleine mesure indiquée par la signification générale large 15 des termes dans lesquels les revendications annexées sont exprimées. REVENDICATIONS 1 - Armature de tente latérale modulaire (10) pour un auvent (70), caractérisée par le fait qu'elle 5 comprend : deux segments de poutres transversales (20) et chaque segment de poutre transversale (20) ayant : une première poutre transversale (21) ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, deux 10 parois latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage (211) qui est formé à travers l'une des parois latérales opposées de la première poutre transversale (21) près de l'extrémité proximale ; et une tranche de renforcement (212) qui est montée 15 autour et fait saillie de l'autre paroi latérale opposée de la première poutre transversale (21) près de l'extrémité proximale et ayant un trou traversant (213) formé à travers la tranche de renforcement (212) ; 20 une seconde poutre transversale (22) qui est connectée de façon sûre à la première poutre transversale (21) et ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, deux parois latérales opposées, une surface inférieure, un trou de montage (221) qui est formé à 25 travers l'une des parois latérales opposées de la seconde poutre transversale (22) près de l'extrémité proximale et s'alignant avec le trou traversant (213) de la tranche de renforcement (212) de la première poutre transversale (21) ; et une tranche de 30 renforcement (222) qui est montée autour et fait saillie de l'autre paroi latérale opposée de la seconde poutre transversale (22) près de l'extrémité proximale et ayant un trou traversant (223) formé à travers la tranche de renforcement (222) et s'alignant 35 avec le trou de montage (211) de la première poutre transversale (51) ; 2905133 13 deux poutres longitudinales (30) qui sont connectées aux segments de poutres transversales (20) et chaque poutre longitudinale (30) ayant une extrémité proximale, une extrémité distale, une surface inférieure et un milieu ; deux poutres de support (40) qui sont connectées respectivement de façon pivotante aux poutres longitudinales (30) et chaque poutre de support (40) ayant une extrémité supérieure qui est connectée à la surface inférieure au milieu d'une poutre longitudinale correspondante (30) et une extrémité inférieure ; deux connecteurs (50) qui sont connectés respectivement aux poutres de support (40) et chaque connecteur (50) ayant . un cadre de montage (51) qui est en forme de U, est connecté à l'extrémité inférieure d'une poutre de support correspondante (40) et ayant une bordure inférieure, deux extrémités, deux trous traversants (512) qui sont respectivement formés à travers les extrémités du cadre de montage (51) ; et un poteau de montage (513) qui est étendu à travers les trous traversants (512) et qui est connecté aux extrémités du cadre de montage (51) ; et un bras de verrouillage (52) qui est connecté de façon pivotante au cadre de montage (51) et ayant un côté interne, une extrémité proximale, une extrémité distale, un trou de montage (501) qui est formé transversalement à travers l'extrémité proximale du bras de verrouillage (52) et monté autour du poteau de montage (513) entre les extrémités ; et une barre d'engagement (522) qui est formée transversalement sur et fait saillie à partir du côté interne du bras de verrouillage (52) près de l'extrémité proximale ; et une plaque pare-soleil (60) qui est montée de façon sûre sur les segments de poutres transversales (20) et les poutres longitudinales (30). 2 - Armature de tente latérale modulaire (10), selon la revendication 1, caractérisée par le fait que : 2905133 14 les premières poutres transversales (21) des segments de poutres transversales (20) se font face l'une l'autre, et chaque première poutre transversale (21) a en outre un trou de connexion (214) formé à travers la surface 5 inférieure près de l'extrémité proximale de la première poutre transversale (21) ; - les secondes poutres transversales (22) des segments de poutres transversales (20) se font face l'une l'autre, et chaque seconde poutre transversale (22) a en outre un 10 trou de connexion (224) formé à travers la surface inférieure près de l'extrémité proximale de la seconde poutre transversale (22) ; et - les segments de poutres transversales (20) ont en outre deux poutres de renforcement (23), l'une des poutres de 15 renforcement (23) est connectée aux premières poutres transversales (21) et l'autre poutre de renforcement (23) est connectée aux secondes poutres transversales (22) et chaque poutre de renforcement (23) ayant deux extrémités, deux pattes de connexion (231) qui sont 20 respectivement formées sur les extrémités de la poutre de renforcement (23) ; et deux trous traversants (232) qui sont respectivement formés à travers la patte de connexion (231) et qui s'alignent avec les trous de connexion (214, 224) des poutres transversales 25 correspondantes (21, 22). 3 - Armature de tente latérale modulaire (10), selon la revendication 2, caractérisée par le fait que : - chaque première poutre transversale (21) a en outre un trou taraudé (215) formé dans l'extrémité distale de la 30 première poutre transversale (21) ; - chaque seconde poutre transversale (22) a en outre un trou taraudé (200) formé dans l'extrémité distale de la seconde poutre transversale (22) ; - chaque poutre longitudinale (30) a en outre deux trous 35 traversants (301) et l'un des trous traversants (301) étant formé à travers l'extrémité proximale de la poutre 2905133 15 longitudinale (30) et s'alignant avec le trou taraudé (215, 225) d'un segment de poutre transversale correspondant (20) et l'autre trou traversant (301) étant formé à travers la poutre longitudinale (30) près 5 de l'extrémité distale et s'alignant avec le trou taraudé (215, 225) de l'autre segment de poutre transversale (20), et un trou de connexion (302) qui est formé à travers l'extrémité distale de la poutre longitudinale (30) en vue d'une connexion avec l'auvent 10 (70). 4 - Armature de tente latérale modulaire (10), selon la revendication 3, caractérisée par le fait que : chaque poutre longitudinale (30) a en outre un support de connexion (303) formé sur et faisant saillie à partir 15 de la surface inférieure de la poutre longitudinale (30) près du milieu de la poutre longitudinale (30) ; chaque poutre de support (40) a en outre deux panneaux de connexion (41) formés respectivement sur l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure de la poutre de 20 support (40) et le panneau de connexion (41) sur l'extrémité supérieure étant connecté au support de connexion (312) d'une poutre longitudinale correspondante (31) ; et chaque cadre de montage (51) a en outre deux feuilles de 25 connexion (511) formées sur et faisant saillie vers l'extérieur à partir de la bordure inférieure du cadre de montage (51) et connectées au panneau de connexion (41) d'une poutre de support correspondante (40) à l'extrémité inférieure de la poutre de support 30 correspondante (40).