FR 2905297 A3 20080307 FR 0706062 A 20070829 DESCRIPTION Domaine technique La présente invention concerne un chariot d'atelier, en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre pour des tiroirs, disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage, dans lequel a) les rails de guidage sont disposés sur le boîtier à cadre, b) les rails de guidage sont configurés et disposés de telle sorte que les tiroirs peuvent être sortis vers une face avant et une face arrière du chariot d'atelier et c) une sécurité anti-renversement est prévue. État de la technique Les systèmes de rangement pour les outils sont utilisés habituellement dans les ateliers pour ranger des outils quand ils ne sont pas utilisés. Pour qu'il ne soit pas nécessaire de transporter chaque outil séparément du système de rangement au lieu d'utilisation, un système de rangement dispose de roulettes avec lesquelles il peut être déplacé dans un atelier. De tels systèmes de rangement mobiles sont désignés ci-après comme chariots d'atelier. Les chariots d'atelier consistent habituellement en un cadre ou un boîtier, dans lequel sont prévus des étagères ou des tiroirs. Les étagères ou les tiroirs servent au rangement, par exemple d'outils, d'instruments de mesure ou de matériel qui doit être mis en oeuvre. En l'occurrence, les étagères coulissantes sont considérées comme l'équivalent des tiroirs, de telle sorte que, par simplification, on ne parlera plus que de tiroirs. Les chariots d'atelier ne peuvent pas disposer d'une surface de base aussi grande que l'on veut pour atteindre la stabilité envers les 2905297 -2 renversements, en particulier en présence d'outils lourds qui sont rangés dans les tiroirs. Dès qu'un tiroir est sorti du chariot d'atelier, la stabilité au renversement peut être fortement limitée. Quand deux tiroirs sont déjà sortis du chariot d'atelier, il n'est pas rare que se produise la situation dans 5 laquelle l'ensemble du chariot d'atelier se renverse. Dans le cas le plus favorable, seuls les outils qui y sont rangés se retrouvent en désordre et, le cas échéant, le chariot d'atelier est endommagé. Dans le pire des cas, celui qui utilise les outils du chariot d'atelier est blessé par le chariot d'atelier qui se renverse. Les forces de levier qui apparaissent en effet par le poids des 10 tiroirs sortis, en particulier chargés d'outils lourds, font basculer le chariot d'atelier. Par les roulettes, respectivement les roues que comporte le chariot d'atelier, l'ensemble de l'objet devient par exemple nettement plus instable qu'une armoire fixe, qui est statique et autrement dimensionnée 15 qu'un chariot d'atelier. Pour ne pas compromettre la mobilité, le chariot d'atelier ne doit pas non plus être configuré trop lourd. Sinon, cela pourrait poser des problèmes à la personne seule de déplacer le chariot d'atelier à travers l'atelier sans aide ou sans motorisation. 20 Exposé de l'invention Par suite, l'objectif de l'innovation est de créer une sécurité anti-renversement qui aide à empêcher que le chariot d'atelier ne puisse se renverser. Selon l'invention, l'objectif est atteint sur un chariot d'atelier du 25 genre cité dans le préambule, en particulier pour le rangement d'outils, avec un boîtier à cadre pour des tiroirs disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage, en ce que d) la sécurité anti-renversement comporte un dispositif de verrouillage, lequel n'autorise l'ouverture que d'un seul tiroir du chariot d'atelier. 2905297 -3 L'invention repose sur le principe d'éviter que plus d'un tiroir soit sorti du chariot d'atelier. Ainsi, on évite que le chariot d'atelier soit fortement chargé d'un côté et puisse basculer. Ainsi, quand un tiroir seulement au maximum peut être sorti, le chariot d'atelier devient plus 5 stable. Ce n'est que quand le tiroir sorti a été de nouveau repoussé dans le boîtier du chariot d'atelier qu'un autre tiroir peut être sorti. De façon correspondante, les tiroirs peuvent respectivement être sortis sur une face avant et sur une face arrière opposée du chariot d'atelier. Par cette mesure, les outils sont accessibles de façon optimale de chaque côté du chariot 10 d'atelier. Ainsi, le chariot d'atelier peut être utilisé par exemple en même temps par des personnes dont les lieux de travail sont contigus. Il s'est révélé comme aménagement avantageux de l'invention que le dispositif de verrouillage comporte un profilé vertical creux en forme de U, dans lequel sont prévus plusieurs éléments mobiles en forme de 15 barreaux ou de billes, préchargés par un ressort. Ce faisant, le dispositif de verrouillage contient au moins un dispositif à levier, lequel écarte les éléments en forme de barreaux ou de billes contre la force du ressort dans l'état actionné, c'est-à-dire par la sortie d'un tiroir seulement. Ce faisant, un dispositif de blocage est activé, lequel bloque la sortie des tiroirs. En 20 l'occurrence, le blocage est déclenché dans l'état actionné par les éléments en forme de barreaux ou de billes par venue en prise dans le dispositif de blocage. Par un tel dispositif de blocage, on peut réaliser la sécurité antirenversement de façon simple par conception et dans la fabrication. Lors de la sortie d'un tiroir, un dispositif à levier est actionné. Ce faisant, les 25 éléments en forme de barreaux ou de billes sont écartés par le levier. Les éléments en forme de barreaux ou de billes viennent alors en prise dans le dispositif de blocage. Le dispositif de blocage bloque alors tous les tiroirs qui ne sont pas sortis. On ne peut plus alors les sortir du chariot d'atelier. Selon un autre aménagement avantageux du chariot d'atelier 30 selon l'invention, le dispositif à levier est prévu pour chaque tiroir, le levier 2905297 4 étant actionné lors de la sortie du tiroir. Ainsi, chacun des tiroirs d'un chariot d'atelier peut assurer lors de sa sortie qu'il est empêché aux autres tiroirs de sortir. De façon correspondante, un dispositif de blocage est prévu respectivement pour chaque tiroir. 5 Un autre aménagement avantageux du chariot d'atelier selon l'invention résulte de ce que chaque tiroir comporte un élément d'encliquetage, lequel est configuré respectivement pour pouvoir s'encliqueter avec le dispositif de blocage. Par cette mesure, on atteint que le tiroir est couplé au dispositif de blocage. Ce n'est que quand l'élément 10 d'encliquetage est libéré par le dispositif de blocage que le tiroir peut être sorti. Selon une variante préférée, le dispositif de blocage comporte deux branches dans chacune desquelles un élément d'encliquetage du tiroir vient en prise. Dans la mesure où les branches sont disposées en forme de 15 U, l'élément d'encliquetage peut être guidé entre ces branches. Pour cette disposition des branches, l'élément d'encliquetage est configuré par exemple comme roulette ou à la manière d'un bouton. On obtient en outre un aménagement préféré du chariot d'atelier selon l'invention en ce que les branches du dispositif de blocage 20 sont configurés basculantes autour d'un axe, les éléments d'encliquetage du tiroir étant libérés ou bloqués selon la position des branches. Ce faisant, les branches peuvent être disposées de nouveau en forme de U et les éléments d'encliquetage configurés comme boutons ou roulettes. Quand l'élément d'encliquetage est disposé entre les branches verticales, le tiroir ne peut pas 25 être sorti. L'extraction horizontale du tiroir est empêchée par les branches verticales. Si toutefois les branches basculent de 90 environ, de telle sorte qu'elles sont disposées à peu près parallèlement à la direction d'extraction, l'élément d'encliquetage peut être sorti des branches disposées en forme de U avec le tiroir. 2905297 5 D'autres avantages se déduisent des dessins et des descriptions correspondantes. Brève description du dessin 5 La figure 1 montre un chariot d'atelier selon l'invention avec sécurité anti-renversement, depuis la face avant. La figure 2 montre le chariot d'atelier, la sécurité anti- renversement depuis le côté, un tiroir étant sorti vers la face avant. La figure 3 montre le chariot d'atelier, la sécurité anti-10 renversement depuis le côté, un tiroir étant sorti vers la face arrière. La figure 4 montre une sécurité anti-renversement telle qu'elle est utilisée dans un chariot d'atelier selon l'invention. La figure 5 montre la sécurité anti-renversement avec un dispositif de blocage supérieur débloqué et un dispositif de blocage 15 inférieur bloqué. La figure 6 montre la sécurité anti-renversement d'après la figure 5, mais ici, le dispositif de blocage supérieur est bloqué et le dispositif de blocage inférieur débloqué. 20 Exemple de réalisation préféré Sur la figure 1, un chariot d'atelier est désigné par 10. Le chariot d'atelier 10 est représenté en vue de face. Le chariot d'atelier 10 dispose d'un boîtier en forme de cadre 12. Les faces avant et arrière 14, 16 du boîtier à cadre 12 sont dégagées. À la face inférieure 18 du boîtier à 25 cadre 12 se trouvent des roulettes 20. À l'aide des roulettes 20, on peut facilement déplacer le chariot d'atelier. Dans le boîtier 12 sont disposés des tiroirs 22 avec des poignées 24. Sur les figures 2 et 3, on montre que l'on peut sortir les tiroirs 22 du boîtier à cadre 12 aussi bien de la face avant 14 que de la face 30 arrière 16. Sur les figures 2 et 3, le chariot d'atelier 10 est illustré depuis le 2905297 -6 côté. Ce faisant, les pièces se trouvant à l'intérieur sont représentées en pointillé. Sur la figure 2, un des tiroirs 22 est sorti vers la face avant 14. De façon correspondante, on montre sur la figure 3 comment le tiroir 22 est sorti vers la face arrière 16. Les tiroirs 22 sont guidés de façon mobile dans 5 des rails de guidage 24. Pour cela, les tiroirs 22 sont dotés d'un système de roulettes, lesquelles sont guidées dans les rails de guidage. Le chariot d'atelier 10 dispose d'une sécurité antirenversement 26. La sécurité anti-renversement 26 contient un dispositif de verrouillage 28. Le dispositif de verrouillage 28 consiste en un profilé 10 creux 30 oblong en forme de U, lequel est prévu verticalement dans la face intérieure du boîtier à cadre 12. Le profilé creux 30 en forme de U s'étend dans le présent exemple de réalisation de la face inférieure 18 jusqu'à la face supérieure 32 du boîtier à cadre 12. Le dispositif de verrouillage 28 contient à la hauteur de chaque tiroir 22 un dispositif de blocage 34 15 respectivement. Les dispositifs de blocage 34 comportent respectivement deux branches 36 disposées en U. Les branches 36 disposées en U sont prévues respectivement basculantes autour d'un axe 38, jusqu'à une butée 40. Dans chacune des branches 36 en forme de U vient en prise un 20 élément d'encliquetage 42. Les éléments d'encliquetage 42 sont montés sur les parois latérales 44 des tiroirs 22. Quand les branches 36 en forme de U sont orientées à la verticale, alors les tiroirs 22 correspondants sont bloqués par rapport à une extraction depuis le boîtier à cadre 12. Quand les branches 36 en forme de U sont orientées à l'horizontale, le tiroir 22 25 correspondant peut être extrait du boîtier à cadre 12 du chariot d'atelier 10. À l'aide des figures 4, 5 et 6, le mode de fonctionnement du dispositif de verrouillage 28 est expliqué brièvement. Les figures 4, 5 et 6 montrent en principe le même objet. Par suite, les mêmes composants reçoivent aussi, comme précédemment aussi, les numéros de référence 30 correspondants. Sur les figures, on montre chaque fois un dispositif de 2905297 7 verrouillage 28 qui est approprié à un chariot d'atelier 10 avec deux tiroirs 22. Le dispositif de verrouillage 28 comporte, outre les dispositifs de blocage 34, un mécanisme de verrouillage 46. Le profilé creux 30 en forme de U guide de petits éléments en barreaux 48. Les éléments en barreaux 48 5 sont guidés dans le profilé creux 30 en forme de U de telle sorte qu'ils ne peuvent se déplacer que le long du profilé. Les éléments en barreaux 48 sont préchargés par un ressort spiral 50. Le ressort spiral 50 se trouve également dans le profilé creux 30. Chaque dispositif de blocage 34 comporte un dispositif à 10 levier 52. Le dispositif à levier 52 est actionné dès qu'une branche 36 en forme de U est basculée autour de l'axe 38. Ce faisant, le dispositif à levier 52 écarte les éléments en barreaux 48 contre la force élastique du ressort spiral 50. Par là, les éléments en barreaux 48 sont poussés dans les dispositifs de blocage 34 des autres tiroirs 22. De ce fait, les branches 36 en 15 forme de U sont bloquées. Elles sont verrouillées et ne peuvent donc plus être basculées. Les éléments d'encliquetage 42 ne peuvent pas se libérer de l'étreinte des branches 36 en forme de U. Ce n'est que quand le dispositif à levier 52 retourne dans sa position initiale que le blocage par les éléments en barreaux 48 est annulé. Cela ne se produit que quand le tiroir 22 accède 20 dans sa position initiale fermée dans le chariot d'atelier 10. Le mécanisme de verrouillage 46 fonctionne de façon analogue aux dispositifs de blocage 34. À la place des branches 36 en forme de U, le dispositif à levier 52 est actionné par un cylindre de serrure 54. De ce fait, les éléments en barreaux 48 sont poussés dans les dispositifs de blocage 34, 25 de telle sorte que les branches 36 en forme de U sont verrouillées pour un basculement autour des axes 38. Sur la figure 4 est indiqué comment les branches 36 en forme de U sont orientées à la verticale. Les tiroirs 22 du chariot d'atelier 10 sont ainsi tous fermés. Dans cet état, le mécanisme de verrouillage 46 peut lui 30 aussi être actionné pour verrouiller le chariot d'atelier 10. Les éléments 2905297 -8 d'encliquetage 42, qui sont fixés sur les tiroirs 22, ne peuvent pas sortir de l'étreinte des branches 36. Sur la figure 5, le dispositif de verrouillage 28 est représenté tel que le tiroir 22 supérieur est ouvert en direction de la face arrière 16 du 5 chariot d'atelier 10.. Le tiroir 22 inférieur est au contraire fermé. Sur la figure 6, le dispositif de verrouillage 28 est représenté tel que le tiroir 22 inférieur est ouvert en direction de la face avant 14 du chariot d'atelier 10. Dans cet état, le tiroir 22 supérieur doit être fermé comme décrit ci-dessus. Du fait que le dispositif de verrouillage 28 est prévu dans le 10 chariot d'atelier 10, ce dispositif joue le rôle de sécurité antirenversement 26. Car ainsi, un seul tiroir 22 seulement peut être sorti du chariot d'atelier 10. Les forces de levier qui agissent sur le centre de gravité du chariot d'atelier 10 sont nettement plus faibles avec un seul tiroir 22 sorti qu'avec plusieurs tiroirs 22 sortis. De la sorte, la sécurité anti- 15 renversement 26 stabilise le chariot d'atelier 10. REVENDICATIONS 1. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24), a) les rails de guidage (24) étant disposés sur le boîtier à cadre (12), b) les rails de guidage (24) étant configurés et disposés de telle sorte que les tiroirs (22) peuvent être sortis vers une face avant (14) et une face arrière (16) du chariot d'atelier (10) et c) une sécurité anti-renversement (26) étant prévue, caractérisé en ce que d) la sécurité anti-renversement (26) comporte un dispositif de verrouillage (28), lequel n'autorise l'ouverture que d'un seul tiroir (22) du chariot d'atelier (10). 2. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de verrouillage (28) présente les caractéristiques suivantes : a) un profilé creux (30) vertical en forme de U, dans 20 lequel plusieurs éléments en barreaux ou en billes (48) mobiles sont prévus, préchargés par un ressort, b) au moins un dispositif à levier (52), lequel écarte dans l'état actionné les éléments en barreaux ou en billes (48) à l'encontre de la force du ressort par la sortie d'un tiroir (22) seulement. 25 c) un dispositif de blocage (34), lequel bloque la sortie des tiroirs (22), le blocage étant déclenché dans l'état actionné par les 2905297 10 éléments en barreaux ou en billes (48) par venue en prise dans le dispositif de blocage (34). 3. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 5 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 2, caractérisé en ce que dispositif à levier (52) est prévu pour chaque tiroir (22), le levier étant actionné lors de la sortie du tiroir (22). 4. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 10 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (34) est prévu pour chaque tiroir (22). 5. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus 15 des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 4, caractérisé en ce que chaque tiroir (22) comporte un élément d'encliquetage (42), lequel est relié respectivement au dispositif de blocage (34). 6. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (34) comporte deux branches (36), dans lesquelles un élément d'encliquetage (42) du tiroir (22) vient en prise respectivement. 7. Chariot d'atelier (10), en particulier pour ranger des outils, avec un boîtier à cadre (12) pour des tiroirs (22), disposés les uns au-dessus des autres, qui sont guidés dans des rails de guidage (24) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les branches (36) du dispositif de blocage (34) sont configurées basculantes autour d'un axe (38), les 2905297 11 éléments d'encliquetage (42) du tiroir (22) étant libérés ou étant bloqués selon la position des branches (36).