FR 2908679 A3 20080523 FR 0603809 A 20060427 1 DISPOSITIF A DEBLOCAGE INSTANTANE DESTINE A DES OUTILS A CLIQUETS La présente invention concerne un dispositif à déblocage instantané destiné à un outil à cliquet, et le dispositif à déblocage instantané contrôle la direction effective du mécanisme à cliquet. Un outil à cliquet conventionnel destiné à coopérer avec une fiche comprend généralement un dispositif à déblocage instantané qui permet à l'utilisateur de retirer la fiche de la tête d'entraînement de l'outil à cliquet rapidement. Le dispositif à déblocage instantané conventionnel est une tige munie d'une tête agrandie, et une nervure est engagée avec un renfoncement défini dans une périphérie externe de la tige. Lorsque l'on pousse la tête agrandie afin de placer la tige dans la tête d'entraînement, la nervure est déplacée vers l'intérieur à partir de la tête d'entraînement et reçue dans le renfoncement situé dans la tige, de telle sorte que la fiche puisse être démontée de la tête d'entraînement, car la nervure ne force pas la périphérie interne de la fiche. De plus, l'outil à cliquet peut être utilisé afin de tourner dans deux directions de façon à transmettre un couple si nécessaire, et le dispositif contrôlant la direction effective est généralement un levier de commande qui est situé sur une surface supérieure de l'outil à cliquet de telle sorte que l'utilisateur puisse actionner le levier de commande afin de définir la direction souhaitée de l'outil à cliquet. Ainsi, l'utilisateur doit actionner deux éléments différents qui sont la tête agrandie du dispositif à déblocage instantané et le levier de commande, si il souhaite changer la direction effective et retirer la fiche. Le dispositif à déblocage instantané et le levier de commande sont deux dispositifs 2908679 2 séparés et possèdent des formes de pièces différentes, si bien que les fabricants doivent les fabriquent séparément et les installer sur l'outil à cliquet séparément. La présente invention est destinée à prévoir un 5 dispositif à déblocage instantané destiné à un outil à cliquet, dans lequel le dispositif à déblocage instantané est capable de changer la direction effective et de libérer la fiche en une seule action. 10 La présente invention concerne un outil à cliquet qui comprend une tête reliée à une poignée, et un mécanisme d'entraînement est reçu dans un espace cylindrique défini dans la tête. Le mécanisme d'entraînement possède un corps cylindrique et un élément d'entraînement polygonal s'étend à 15 partir du corps cylindrique. L'élément d'entraînement possède un trou longitudinal défini à l'intérieur, et un trou latéral est défini dans un côté de l'élément d'entraînement, dans lequel le trou latéral communique avec le trou longitudinal. Une surface plate est définie dans une périphérie externe du 20 corps cylindrique, et deux passages radiaux sont définis radialement dans le corps cylindrique et s'ouvrent sur la surface plate. Un dispositif à déblocage instantané comprend une tête agrandie et une tige qui est reliée à la tête agrandie et insérée de manière mobile dans le passage central 25 et le trou longitudinal du mécanisme d'entraînement. Un premier ressort est monté sur la tige et incliné entre la tête agrandie et une surface échelonnée dans le passage central. Un renfoncement est défini dans une périphérie externe de la tige, et une première nervure est reçue de manière mobile dans 30 le trou latéral de l'élément d'entraînement et le renfoncement. Une partie de la première nervure sort du trou latéral lorsque la nervure n'est pas reçue dans le renfoncement. Un élément de décalage creux est monté de 2908679 3 manière mobile sur la tige et possède deux fenêtres définies dans un côté de celui-ci. Les deux fenêtres sont situées à des hauteurs différentes le long d'un axe longitudinal de la tige. Deux unités de positionnement sont reçues dans les deux 5 passages radiaux et comprennent deux éléments d'extrémité respectifs qui sortent de manière rétractable de deux ouvertures des deux passages radiaux dans la surface plate. Une barre est située dans un espace de fonctionnement défini entre la surface plate du corps cylindrique et une 10 périphérie interne de l'espace cylindrique. L'espace de fonctionnement possède deux zones en forme de coins définies entre deux extrémités de la surface plate et la périphérie interne incurvée de l'espace cylindrique. La barre est dimensionnée afin d'être fixée dans les deux zones en forme de 15 coins et peut être librement déplacée dans une zone médiate de l'espace de fonctionnement. La barre est située de manière mobile entre les deux éléments d'extrémité des deux unités de positionnement. Un second ressort est monté sur la tige du dispositif à déblocage instantané et incliné entre l'élément 20 de décalage et une autre surface échelonnée dans le passage central situé dans le mécanisme d'entraînement. Le principal objet de la présente invention est de prévoir un dispositif à déblocage instantané destiné à un outil à cliquet dans lequel le changemenr de direction 25 effective de l'outil à cliquet et le remplacement de la fiche peuvent être réalisés en poussant le dispositif à déblocage instantané. La présente invention deviendra plus évidente à partir de la description suivante lorsqu'elle est prise en relation avec 30 les dessins joints qui illustrent, à des fins d'illustration uniquement, un mode de réalisation préféré selon la présente invention. 2908679 4 La figure 1 est une vue éclatée illustrant l'outil à cliquet de la présente invention ; La figure 2 est une vue en perspective illustrant l'outil à cliquet de la présente invention ; 5 La figure 3 est une vue en coupe latérale illustrant le fait que la barre soit poussée par l'un des deux éléments d'extrémité des unités de positionnement de la présente invention ; La figure 4 est une vue en coupe latérale le long de la 10 ligne A-B de la figure 3 ; La figure 5 illustre la relation de position des deux secondes nervures et des deux fenêtres dans l'élément de décalage ; La figure 6 est une vue en coupe illustrant le fait que, 15 lorsque le dispositif à déblocage instantané est poussé, la fiche peut être retirée de l'élément d'entraînement ; La figure 7 illustre le fait que les deux secondes nervures soient décalées par les deux fenêtres déplacées avec l'élément de décalage ; 20 La figure 8 est une vue en coupe latérale illustrant le fait que la barre soit poussée par l'autre des deux éléments d'extrémité des unités de positionnement de la présente invention ; La figure 9 est une vue en coupe latérale le long de la 25 ligne A-B de la figure 8 ; et La figure 10 illustre la relation de position des deux secondes nervures et des deux fenêtres dans l'élément de décalage de la figure 8. 30 En référence aux figures 1 à 5, l'outil à cliquet de la présente invention comprend une tête 10 reliée à une poignée, et un espace cylindrique 101 est défini dans la tête 10. Un mécanisme d'entraînement possède un corps cylindrique 20, et 2908679 5 un élément d'entraînement polygonal 22 s'étend à partir du corps cylindrique 20 qui est reçu de manière rotative dans l'espace cylindrique 101. Un mécanisme à cliquet (non illustré) coopère avec l'élément d'entraînement 22 et un trou 5 longitudinal 221 est défini dans l'élément d'entraînement 22. Un trou latéral est défini dans un côté de l'élément d'entraînement 22 et communique avec le trou longitudinal 221. Un passage central est défini dans le corps cylindrique 20 et est situé de manière opposée à l'élément d'entraînement 22. Le 10 passage central communique avec le trou longitudinal 221. Une surface plate 21 est définie dans une périphérie externe du corps cylindrique 20 et deux passages radiaux 212 sont définis radialement dans le corps cylindrique 20 et s'ouvrent sur la surface plate 21 de façon à former deux ouvertures dans la 15 surface plate 21. Les deux passages radiaux 212 communiquent avec le passage central situé dans le corps cylindrique. Un dispositif à déblocage instantané 30 comprend une tête agrandie 31 et une tige qui est reliée à la tête agrandie 31 et insérée de manière mobile dans le passage central et le 20 trou longitudinal 221 du mécanisme d'entraînement 20. Un premier ressort 63 est monté sur la tige et incliné entre la tête agrandie 31 et une surface échelonnée dans le passage central. A l'aide du premier ressort 63, la tête agrandie 31 sort d'un côté de la tête 10. Un renfoncement 322 est défini 25 dans une périphérie externe de la tige, et une première nervure 222 est reçue de manière mobile dans le trou latéral de l'élément d'entraînement 22 et le renfoncement 322. Une partie de la première nervure 222 sort du trou latéral lorsque la nervure 222 n'est pas reçue dans le renfoncement 322. Le 30 renfoncement 322 situé dans la tige comprend deux surfaces inclinées 321, et la première nervure 321 est poussée par l'une des deux surfaces inclinées 321 afin de sortir du trou latéral de l'élément d'entraînement 22. 2908679 6 Un élément de décalage creux et rectangulaire 40 est monté de manière mobile sur une section rectangulaire 33 située sur la tige du dispositif à déblocage instantané 30. Deux fenêtres 41 sont définies dans un côté d'une paroi de 5 l'élément de décalage creux 40, et les deux fenêtres 41 sont situées à des hauteurs différentes le long d'un axe longitudinal de la tige. Chacune des fenêtres 41 comprend un côté incliné 411. Un second ressort 64 est monté sur la tige du dispositif à déblocage instantané 30 et incliné entre 10 l'élément de décalage 40 et une autre surface échelonnée dans le passage central situé dans le mécanisme d'entraînement 20. Deux unités de positionnement 42 sont reçues dans les deux passages radiaux 212 et chaque unité de positionnement 42 comprend une seconde nervure 421, un élément d'inclinaison 422 15 et un élément d'extrémité 423, dans laquelle l'élément d'inclinaison 422 est situé entre la seconde nervure 421 et l'élément d'extrémité 423. Les secondes nervures 421 sont alternativement engagées avec les deux fenêtres 41 et peuvent être poussées à l'écart des fenêtres 41 lorsque l'élément de 20 décalage 40 est déplacé. A l'aide du second ressort 64, l'élément de décalage 40 est maintenu dans une position dans laquelle l'un des éléments d'extrémité 423 sort de l'ouverture située dans la surface plate 21. En d'autres termes, les deux éléments d'extrémité respectifs 423 sortent de manière 25 rétractable et alternée des deux ouvertures des deux passages radiaux 212 dans la surface plate 21 grâce au mouvement de l'élément de décalage 40. L'unité de positionnement 42 dont la seconde nervure 421 est engagée avec la fenêtre 41 et l'élément d'extrémité 423 est placée dans le passage radial 30 212. L'autre unité de positionnement 42 dont la seconde nervure 421 n'est pas engagée avec la fenêtre 41 correspondant à celle-ci et l'élément d'extrémité 423 sort de l'ouverture située dans la surface plate 21. 2908679 7 Une barre 50 est située dans un espace de fonctionnement 211 défini entre la surface plate 21 du corps cylindrique 20 et une périphérie interne de l'espace cylindrique 101. Un dispositif de positionnement 51 comprenant un ressort et une 5 nervure est relié entre une extrémité de la barre 50 et une plaque d'extrémité 61 qui ferme l'espace cylindrique 101 de la tête 10 et coopère avec une bague d'étanchéité 62. L'espace de fonctionnement 211 possède deux zones en formes de coins définies entre deux extrémités de la surface plate 21 et la 10 périphérie interne incurvée de l'espace cylindrique 101. La barre 50 est dimensionnée afin d'être fixée dans n'importe laquelle des deux zones en formes de coins, et est librement mobile dans une zone médiate de l'espace de fonctionnement 211. La barre 50 est située de manière mobile entre les deux 15 éléments d'extrémité 423 des deux unités de positionnement 42. Comme cela est visible sur les figures 3 à 5, lorsque la barre 50 est poussée par l'élément d'extrémité 423 sur la droite, la barre est fixée dans la zone en forme de coin située à gauche de l'espace de fonctionnement 211 de telle 20 sorte que, lorsque le mécanisme d'entraînement est tourné dans le sens des aiguilles d'une montre, la barre 50 soit placée dans la zone en forme de coin, et la tête 10 et le mécanisme d'entraînement soient tournés dans le sens des aiguilles d'une montre afin de transmettre un couple. 25 Comme cela est illustré sur les figures 6 et 7, lorsque l'on pousse la tête agrandie 31, la tige est déplacée et la première nervure 222 tombe dans le renfoncement 322 de telle sorte que la fiche 65 montée sur l'élément d'entraînement 22 puisse être facilement retirée. Au même moment, la section 30 rectangulaire 33 située sur la tige pousse la seconde nervure 421 en-dehors de la fenêtre 41, et l'élément de décalage 40 est déplacé avec le mouvement de la tige, comme cela est illustré sur les figures 8 à 10. Le côté incliné 411 guide la 2908679 8 seconde nervure 421 afin de l'éloigner de la fenêtre 41. Les positions des deux fenêtres 41 sont déplacées et, étant donné que les deux fenêtres 41 sont situées à des hauteurs différentes le long de l'axe de la tige, la seconde nervure de 5 gauche 421 n'est pas reçue dans la fenêtre 41 correspondant à celle-ci, et la seconde nervure de droite 421 est reçue dans la fenêtre 41 correspondant à celle-ci, et l'élément d'extrémité de gauche 423 sort de l'ouverture et pousse la barre 50 vers la zone en forme de coin de droite. Dans cette 10 position, la tête 10 et le mécanisme d'entraînement peuvent être tournés dans le sens inverse des aiguilles d'une montre afin de transmettre un couple. Par conséquent, la fiche 65 peut être retirée de l'élément d'entraînement 22 et la direction effective de l'outil à cliquet est changée en 15 poussant la tête agrandie 31 une fois. Il est noté que, afin d'avoir un engagement fiable, la surface plate 21 et la périphérie interne de l'espace cylindrique 101 de l'espace de fonctionnement 211 sont effilées, et la barre 50 possède une périphérie externe 20 effilée de façon à correspondre avec la surface plate effilée 21 et la périphérie interne de l'espace cylindrique 101 de l'espace de fonctionnement 211. Bien que nous ayons illustré et décrit le mode de réalisation selon la présente invention, il sera clair pour 25 l'homme du métier que d'autres modes de réalisation peuvent être effectués sans s'écarter de l'étendue de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Outil à cliquet comprenant : une tête (10) reliée à une poignée et un espace cylindrique (101) défini dans la tête (10) ; un mécanisme d'entraînement (20) possédant un corps cylindrique (20) et un élément d'entraînement polygonal (22) s'étendant à partir du corps cylindrique (20), qui est reçu de manière rotative dans l'espace cylindrique (101), l'élément d'entraînement (22) ayant un trou longitudinal (221) défini à l'intérieur et un trou latéral défini dans un côté de l'élément d'entraînement (22), le trou latéral communiquant avec le trou longitudinal (221), une surface plate (21) définie dans une périphérie externe du corps cylindrique (20) et deux passages radiaux (212) définis radialement dans le corps cylindrique (20) et s'ouvrant sur la surface plate (21), les deux passages radiaux (212) communiquant avec un passage central défini dans le corps cylindrique (20), le passage central communiquant avec le trou longitudinal (221) ; un dispositif à déblocage instantané (30) comprenant une tête agrandie (31) et une tige qui est reliée à la tête agrandie (31) et insérée de manière mobile dans le passage central et le trou longitudinal (221) du mécanisme d'entraînement (20), un premier ressort (63) monté sur la tige et incliné entre la tête agrandie (31) et une surface échelonnée dans le passage central, un renfoncement (322) défini dans une périphérie externe de la tige et une première nervure (222) reçue de manière mobile dans le trou latéral de l'élément d'entraînement (22) et le renfoncement (322), une partie de la première nervure (222) sortant du trou latéral lorsque la nervure n'est pas reçue dans le renfoncement (322) ; 2908679 10 un élément de décalage creux (40) monté de manière mobile sur la tige et possédant deux fenêtres (41) définies dans un côté d'une paroi de l'élément de décalage (40) creux, les deux fenêtres (41) étant situées à des hauteurs différentes le long 5 d'un axe longitudinal de la tige, deux unités de positionnement (42) reçues dans les deux passages radiaux (212) et comprenant deux éléments d'extrémité respectifs (423) qui sortent de manière rétractable et alternée de deux ouvertures des deux passages radiaux (212) dans la surface 10 plate (21), et une barre (50) située dans un espace de fonctionnement (211) défini entre la surface plate (21) du corps cylindrique (20) et une périphérie interne incurvée de l'espace cylindrique (101), l'espace de fonctionnement (211) possédant 15 deux zones en forme de coins définies entre deux extrémités de la surface plate (21) et la périphérie interne incurvée de l'espace cylindrique (101), la barre (50) étant dimensionnée afin d'être fixée dans les deux zones en forme de coins et étant librement mobile dans une zone médiate de l'espace de 20 fonctionnement (211), la barre (50) étant située de manière mobile entre les deux éléments d'extrémité (423) des deux unités de positionnement (42), un second ressort (64) étant monté sur la tige du dispositif à déblocage instantané (30) et incliné entre l'élément de décalage (40) et une autre surface 25 échelonnée dans le passage central situé dans le mécanisme d'entraînement (20). 2. Outil à cliquet selon la revendication 1, dans lequel la tige du dispositif à déblocage instantané (30) 30 comprend une section rectangulaire (33) et l'élément de décalage (40) est un élément rectangulaire qui est monté de manière mobile sur la section rectangulaire (33). 2908679 11 3. Outil à cliquet selon la revendication 1, dans lequel chacune des unités de positionnement (42) comprend une seconde nervure (421), un élément d'inclinaison (422) et l'élément d'extrémité (423), dans lequel l'élément 5 d'inclinaison (422) est situé entre la seconde nervure (421) et l'élément d'extrémité (423), les secondes nervures (421) étant alternativement engagées avec les deux fenêtres (41). 4. Outil à cliquet selon la revendication 3, dans 10 lequel chacune des fenêtres (41) comprend un côté incliné (411) qui guide la seconde nervure (421) afin de l'éloigner de la fenêtre (41). 5. Outil à cliquet selon la revendication 1, dans 15 lequel un dispositif de positionnement est relié entre une extrémité de la barre (50) et une plaque d'extrémité (61) qui ferme l'espace cylindrique (101) de la tête (10). 6. Outil à cliquet selon la revendication 1, dans 20 lequel la surface plate (21) et la périphérie interne de l'espace cylindrique (101) de l'espace de fonctionnement (211) sont effilées et la barre (50) possède une périphérie externe effilée de façon à correspondre avec la surface plate (21) effilée et la périphérie interne de l'espace cylindrique (101) 25 de l'espace de fonctionnement (211). 7. Outil à cliquet selon la revendication 1, dans lequel le renfoncement (322) situé dans la tige comprend deux surfaces inclinées (321) et la première nervure (222) est 30 poussée par l'une des deux surfaces inclinées (321) afin de sortir du trou latéral de l'élément d'entraînement (22).