FR 2908543 A3 20080516 FR 0654801 A 20061109 -1- DISPOSITIF D'AIDE AU CHOIX D'UN REVETEMENT DE BASSIN DE PISCINE Domaine technique L'invention se rattache au domaine à l'industrie de la fabrication des bassins de piscine. Elle vise plus spécifiquement un dispositif permettant de faciliter le choix d'un revêtement de piscine en permettant de simuler le rendu de la couleur du revêtement dans un bassin en eau. Techniques antérieures De façon générale, les bassins de piscine sont équipés sur leur paroi soit d'un revêtement réalisé à base de peinture, de mosaïque, ou bien encore d'une bâche à base d'un matériau polymérique du type PVC, également appelé "liner". De multiples coloris existent en ce qui concerne les liners, et le problème se pose pour les futures propriétaires de piscine de choisir la couleur la plus appropriée à leur goût. A ce jour, ce choix se fait en utilisant un nuancier qui est constitué par un ensemble d'échantillons de liners, présentant les différents coloris disponibles. Deux problèmes principaux sont systématiquement rencontrés. En effet, tout d'abord, les échantillons présentés présentent bien entendu une taille réduire, de l'ordre de quelques dizaines de centimètres carrés, de sorte qu'il est très difficile de se faire une idée du rendu en grandeur réel du futur bassin lorsqu'il sera équipé du liner correspondant à l'échantillon. 25 Par ailleurs, bien que l'eau soit une matière théoriquement transparente, on constate qu'à grande échelle, ses propriétés de transparence, translucidité ou autre ont une influence marquée sur le rendu de la couleur du bassin. Autrement dit, le coloris d'un échantillon ne correspond pas exactement à l'impression générale et en 30 particulier à la couleur qui sera rendue dans le bassin rempli d'eau. L'influence de la couleur de l'eau doit donc être prise en compte. 2908543 2 A ce jour, ce phénomène est partiellement appréhendé par l'utilisation d'une feuille transparente colorée en bleu, qui est disposée sur le nuancier, afin de simuler l'influence de la couleur de l'eau sur le coloris du liner. 5 On conçoit que cette solution n'est pas réellement satisfaisante. En effet, d'une part, elle ne prend pas en compte le fait que le bassin est un volume qui possède des propriétés de transmission de la lumière variant en fonction de la profondeur d'eau, et que d'autre part, l'emploi de cette feuille transparente bleue associée à un nuancier ne permet pas d'avoir un rendu global du bassin. 10 Un des objectifs de l'invention est donc de fournir des moyens permettant d'appréhender de manière plus globale le rendu du coloris d'un liner. Exposé de l'invention 15 L'invention concerne donc un dispositif d'aide au choix d'un élément de revêtement de bassin de piscine. Il se caractérise en ce qu'il comporter tout d'abord des moyens pour sélectionner un élément de revêtement de bassin, parmi un ensemble prédéterminé. Il comporte également des moyens pour afficher sur un écran, une image en perspective d'un bassin rempli d'eau, et possédant le dit 20 élément de revêtement sélectionné. Autrement dit, l'invention consiste à afficher sur un écran d'ordinateur par exemple une image en situation d'un bassin dont les différentes parois, y compris le fond, apparaissent de manière globale. L'image caractéristique permet donc de visualiser la lumière extérieure, réfléchie sur les parois du bassin après que celle-ci ait traversé le bassin depuis l'extérieur jusqu'aux parois, puis à nouveau en direction de l'extérieur. L'image ainsi obtenue tient compte de la forme du bassin, des différents effets de réflexion dus à la profondeur, ainsi qu'aux propriétés optiques de l'eau. 2908543 3 En pratique, cette image permet de visualiser toutes les parties du revêtement, qu'il s'agisse des portions principales formant les parois, mais également les bordures hautes, formant une frise généralement constituée d'un motif spécifique. 5 En pratique, le dispositif comporte également des moyens pour calculer les différents paramètres de la lumière réfléchie par cet élément de revêtement, et cela en fonction d'un ensemble de propriétés prédéterminées de l'eau du bassin. Parmi ces différentes propriétés peuvent être citées notamment l'indice de réfraction de l'eau, sa translucidité et sa transparence, ainsi que sa spécularité. 10 Ainsi, il est possible de jouer sur la couleur du ciel qui se réfléchit à la surface du bassin pour influer sur la couleur globale du rendu du bassin. Les ombres des objets se trouvant à proximité du bassin peuvent également être intégrées dans le calcul de l'image. 15 Le rendu global tient également compte d'un degré de spécularité de l'eau, c'est-à-dire de la manière dont les reflets s'effectuent à la surface de l'eau, avec un niveau de netteté spécifique. Plus précisément, on considère que les matériaux du type polymère thermoplastique ont une spécularité étendue alors que les matériaux 20 métalliques, notamment et en particulier polis, présentent une spécularité très faible. Par ailleurs, les propriétés optiques du revêtement lui-même peuvent également être prises en compte, en particulier la spécularité et la translucidité. En pratique, afin de donner un meilleur rendu, l'image affichée peut être celle d'un bassin contenant de l'eau affectée de vaguelettes à sa surface, avec éventuellement un niveau d'agitation réglable. 30 Description sommaire des figures La manière de réaliser l'invention, ainsi que les avantages qui en découlent ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, à l'appui de 25 2908543 4 l'unique figure annexée, qui est une représentation d'écran d'ordinateur sur lequel est affichée en particulier l'image caractéristique. Manière de réaliser l'invention 5 Le dispositif conforme à l'invention est essentiellement mis en oeuvre sur un système informatisé, qui peut être un ordinateur intégrant l'ensemble des données nécessaires à la sélection des différents éléments de revêtements, et à leur visualisation en situation. Il peut également s'agir d'un système informatisé se connectant à un serveur existant qui intègre les différentes données nécessaires à 10 l'affichage de l'image caractéristique. Dans un premier temps, et comme illustré dans la partie basse (4) de l'écran (1) montré à la figure 1, l'utilisateur peut effectuer une sélection de l'élément de revêtement qu'il souhaite voir ensuite en situation. Comme déjà évoqué, il peut 15 s'agir à la fois de la partie principale du liner, destiné à habiller l'ensemble du bassin. Il peut également s'agir de la bordure haute du liner, formant une frise ou un bandeau partiellement immergée dans l'eau du bassin. Le menu déroulant permet d'accéder à un ensemble de coloris disponibles, 20 parmi un ensemble prédéterminé (2). Il peut alors sélectionner un revêtement particulier en "cliquant" sur la zone (4, 3) qu'il souhaite. Ce liner sélectionné se retrouve affiché dans une partie (5) spécifique de l'écran. Dans le cas où le système informatisé accède à un serveur distant, il est possible que l'ensemble des liners disponibles soit mis à jour de manière fréquente en fonction des nouveaux 25 revêtements disponibles à l'avance par exemple. Dès lors que l'élément de revêtement est sélectionné, le dispositif conforme à l'invention effectue alors un certain nombre de calculs de simulation d'images artificielles en trois dimensions. Un exemple de logiciels permettant la réalisation 30 de ces images artificielles est le logiciel "lightwave 3D", de la société NEWTEK. 2908543 5 Outre le coloris du revêtement, ainsi que ses propriétés de translucidité, de réflexion et de spécularité, le logiciel nécessite la détermination des différents paramètres que sont les dimensions du bassin qui sera affiché, et en ce qui concerne l'eau de remplissage, des paramètres tels que sa transparence, son indice 5 de réfraction, sa translucidité, et sa spécularité. Une fois le calcul d'image artificielle effectué, cette image (6) est alors affichée sur l'écran (1), de préférence en situation, c'est-à-dire avec un environnement classique d'une piscine. Il est alors ainsi beaucoup plus facile au 10 futur acquéreur de se rendre compte du rendu réel du bassin en fonction du liner qu'il aura sélectionné. REVENDICATIONS 1/ Dispositif d'aide au choix d'un revêtement de bassin de piscine, caractérisé en ce qu'il comporte : ^ des moyens pour sélectionner un élément de revêtement de bassin parmi un ensemble d'éléments prédéterminés ; ^ des moyens pour afficher sur un écran (1), une image (6) en perspective d'un bassin empli d'eau, et possédant ledit élément de revêtement sélectionné. 2/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de revêtement est la bâche recouvrant les parois du bassin. 3/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le revêtement est un bandeau recouvrant la partie haute des parois du bassin. 4/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens pour calculer les paramètres de la lumière réfléchie par ledit élément de revêtement, en fonction d'un ensemble de propriétés prédéterminées de l'eau emplissant le bassin. 20 5/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les propriétés prédéterminées du bassin sont choisies dans le groupe comprenant : ^ l'indice de réfraction de l'eau, ^ la translucidité, 25 ^ la transparence, ^ la spécularité. 6/ Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'image est affichée avec un bassin contenant de l'eau affectée de vibrations de sa surface.15