FR 2890753 A1 20070316 FR 8414515 A 19840921 La présente invention concerne des dispositifs radar, et en particulier de tels dispositifs comportant des moyens pour transférer une information radar d'un endroit à un autre. Le but d'un dispositif radar est de former une image de l'activité radar dans une zone particulière. Fréquemment, l'information ainsi obtenue est requise pour être utilisée en un endroit différent pour un affichage ou pour d'autres buts. Dans le cas d'une installation statique, un câble ou d'autres liens appropriés sont fréquemment utilisés pour convoyer l'information. Cependant, si le récepteur est une partie d'une installation aéroportée, le problème est plus difficile. Des liens radio appropriés séparés peuvent être utilisés mais ils requièrent un équipement supplémentaire avec les problèmes de coût et de poids correspondants. De plus, tout lien radio est susceptible d'interception et/ou de brouillage, puisque la puissance disponible est relativement faible. Une autre approche consiste à stocker les données radar reçues jusqu'à ce que l'avion atteigne sa base. Cependant, ceci impose un retard qui peut être inacceptable. Un but de l'invention est de proposer un dispositif radar comportant des moyens pour transmettre l'in-formation radar d'un endroit à un autre sans souffrir des problèmes ci-dessus. Selon la présente invention, on prévoit un dispositif radar qui comporte une station émettrice comprenant un émetteur fonctionnant pour transmettre des impulsions de radiation, une antenne émettrice mobile sous la commande d'un dispositif de commande d'antenne pour réaliser un réseau de balayage répété, des moyens de circuit fonctionnant pour moduler au moins certaines des impulsions avec l'information à transmettre à une station réceptrice éloignée, et des moyens de commande fonctionnant pour amener le d+spositif de commande d'antenne à interrompre le réseau de balayage répété et diriger l'antenne vers la station réceptrice et pour actionner les moyens de circuit pour provoquer la transmission de l'information vers la station réceptrice. La station réceptrice peut inclure un émetteur fonctionnant pour transmettre des signaux vers un récepteur disposé à la station émettrice. Un mode de réalisation de l'invention va maintenant être décrit en référence au dessin ci-joint. Celui-ci représente un diagramme schématique par bloc d'un dispositif radar ayant des moyens pour la transmission de l'information dans les deux sens. En se référant maintenant au dessin, une station émettrice 10 comporte l'oscillateur principal usuel 11 et un modulateur d'impulsions radar 12 commandant un amplificateur de puissance 13. La sortie de l'amplificateur de puissance 13 passe par l'intermédiaire d'un duplex 14 vers l'antenne émettrice 15. Le mouvement de cette antenne est commandé par le dispositif de commande d'antenne 16. La même antenne agit comme antenne réceptrice, et les signaux reçus passent par l'intermédiaire du duplex 14 vers un récepteur 17. L'émetteur est modifié par l'addition d'un modulateur de données 18 auquel peut être appliquée l'information à transmettre. le fonctionnement du modulateur d'impulsions radar 12, du modulateur de données 18 et du dispositif de contrôle d'antenne est commandé par un circuit de commande 19. Une station réceptrice 20 comprend une antenne réceptrice 21, qui peut être mobile, un récepteur 22 et un démodulateur de données 23. En fonctionnement normal, la station émettrice 10 fonctionne de la façon usuelle, en transmettant des impulsions de radiation lorsque l'antenne réalise son réseau de balayage. Les échos reçus d'un but sont reçus par le récepteur 17 pour fournir des signaux radar à l'affichage et/ou au traitement subséquent. Lorsque le dispositif doit transmettre des informations, probablement relatives aux buts détectés lors des cycles de balayage précédents, le modulateur d'impulsions radar est arrêté et l'information à trans- mettre est appliquée au modulateur de données 18. Celui-ci peut être par exemple un modulateur à manipulations par variations de fréquence qui, lorsqu'il fonctionne à 20 MHz peut traiter 600 bits de données dans une impul- sion de 30 sec. La modulation de données peut être appliquée aux impulsions existantes produites par l'oscillateur principal 11, ce qui permet dans ce cas à un taux d'impulsions de 1 000 Hz de transmettre environ 600 K bits de données par seconde. De façon alternative, le fonctionnement de l'oscillateur principal peut être modifié pour fournir une ou plusieurs impulsions plus longues pour permettre une transmission de données plus rapide. En même temps, le dispositif de commande d'antenne 16 oriente l'antenne 15 de façon que la radiation trans- mise soit dirigée vers la station réceptrice 20; L'information transmise est reçue et démodulée à la station réceptrice 20 d'une façon traditionnelle. Un problème qui peut survenir lorsque la station émettrice 10 se déplace, par exemple un avion, est celui de garantir que l'antenne émettrice 15 est pointée de façon précise vers la station réceptrice 20 pendant la transmission de l'information. Ceci est particulière-ment important si le réseau de balayage normal de l'antenne ne passe pas par la station réceptrice 20. Pour améliorer cette situation, les stations émettrice et réceptrice peuvent inclure des blocs supplémentaires représentés sur le dessin. A la station réceptrice 20, un émetteur de faible puissance 24 peut être prévu, comportant une antenne 25, lequel est utilisé pour transmettre des signaux à la station émettrice 10 pour permettre au circuit de poursuite habituel 26 de la station émettrice de se verrouiller sur la station réceptrice et de commander l'orientation de l'antenne 15. L'utilité du dispositif peut encore être accrue en incluant un modulateur 27 à la station réceptrice 20 et un démodulateur 28 à la station émettrice 10 pour permettre de transmettre l'information vers la station émettrice. Un des principaux avantages de l'invention décrite ci-dessus est que l'information peut être transmise d'une station à une autre en utilisant un équipement radar déjà disponible. En raison de cela, il n'est pas nécessaire d'avoir un lien de données approprié séparé. De plus, la puissance élevée disponible dans l'équipe- ment radar rend le brouillage de l'information plus difficile. Bien sûr, si l'information transmise est convenablement encodée avant la transmission elle pourrait ne pas être reconnue en tant que telle, mais prise pour une transmission radar normale. Des détails du radar et des dispositifs de poursuite n'ont pas été donnés puisqu'ils sont conventionnels. Les variations habituelles et les modifications disponibles pour les dispositifs de radar à impulsion peuvent être appliquées. REVENDICATIONS 1. Dispositif radar comportant une station émettrice (10) pour transmettre des impulsions de radiation, une antenne émettrice (15) mobile sous la commande d'un dispositif de commande d'antenne (16) pour réaliser un réseau de balayage répété, et des moyens de circuit fonctionnant pour moduler certaines au moins des impulsions avec l'information à transmettre à une station réceptrice éloignée, caractérisé par des moyens de corn-mande fonctionnant pour amener le dispositif de commande d'antenne (16) à interrompre le réseau de balayage répété et diriger l'antenne (15) vers la station réceptrice (20) et pour actionner les moyens de circuit, pour provoquer une transmission de l'information vers la station réceptrice (20). 2. Dispositif conforme à la revendication 1, caractérisé en ce que la station réceptrice (20) comporte un émetteur (24) fonctionnant pour transmettre des signaux vers un récepteur disposé à la station émettrice (10). 3. Dispositif conforme à la revendication 2, caractérisé en ce que la station émettrice (10) comporte un circuit de poursuite (26) sensible aux signaux transmis par la station réceptrice (20) pour amener le dispositif de commande d'antenne (16) à diriger l'antenne émettrice (15) vers la station réceptrice (20). 4. Dispositif radar conforme à la revendication 2 ou à la revendication 3, caractérisé en ce que l'information peut être transmise par la station réceptrice vers la station émettrice (10). 5. Dispositif radar selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'information à transmettre est modulée selon une succession d'impulsions transmises de durée normale. 6. Dispositif radar selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'information à transmettre sur une impulsion transmise unique est de longueur accrue.