FR 2895492 A3 20070629 FR 0602039 A 20060303 10 La présente invention concerne un dispositif pour la collecte de l'eau de condensation ou de pluie provenant des tuyaux raccordés à une chaudière à gaz. Cette chaudière comprend une structure de confinement, un brûleur à gaz, un échangeur et des éléments alimentés électriquement tels qu'un ventilateur ou une pompe, la structure de confinement présentant un orifice auquel se 15 raccordent un tuyau d'évacuation des fumées de combustion et un éventuel tuyau d'admission d'air comburant dans la chaudière. Comme on le sait, une chaudière à gaz et en particulier une chaudière à condensation, comprend une structure contenant des appareils électriques. Une telle structure est raccordée à des tuyaux pour l'évacuation des fumées et pour 20 l'admission de l'air comburant dans la chaudière. Ces tuyaux sont raccordés à un orifice prévu dans la susdite structure. A l'intérieur de cette dernière, les conduites raccordent le brûleur et/ou l'échangeur de chaleur à un tel orifice pour l'expulsion des fumées et si la chaudière est du type étanche, également pour l'admission dans celle-ci de l'air comburant. 25 Dans une telle chaudière, il existe cependant la nécessité d'éviter que l'eau de condensation qui se crée sur la paroi du tuyau d'évacuation des fumées puisse retomber à l'intérieur de la structure de la chaudière dans le cas d'un raccord imparfait entre les conduites interne et externe de la chaudière, et puisse arriver sur les appareils électriques présents dans la structure elle-même, 30 ce qui pourrait engendrer des problèmes évidents. La même nécessité subsiste également pour éviter que l'éventuelle eau de pluie entrant par le conduit 1 2895492 -2- d'admission d'air comburant dans la chaudière puisse arriver dans la structure de cette dernière et puisse retomber sur ses pièces électriques provoquant ainsi des inconvénients. Jusqu'à présent, pour collecter une telle eau de condensation ou de pluie, on a proposé différents moyens habituellement placés à l'extérieur de la chaudière et souvent sur la cheminée des fumées. De telles solutions ne se sont cependant pas avérées optimales, mais au contraire, il subsiste encore la nécessité de protéger de manière opportune les éléments électriques internes de la chaudière, de l'eau de condensation et de l'eau de pluie. En conséquence, la présente invention a tout d'abord pour but de proposer un dispositif perfectionné pour la collecte de l'eau de condensation ou de l'eau de pluie applicable à une chaudière à gaz, en particulier (mais de manière non limitative) une chaudière à condensation. Elle a également pour but de proposer un dispositif du type cité qui soit simple à réaliser et monté de manière efficace sur une chaudière à gaz. Elle a, en outre, pour but de proposer un dispositif du type cité qui soit utilisable même sur des chaudières déjà installées de manière simple et sûre. Ces buts ainsi que les autres qui ressortiront clairement pour l'homme du métier sont atteints grâce à un dispositif du type susdit comprenant : une structure de confinement, un brûleur à gaz, un échangeur et des éléments alimentés électriquement tels qu'un ventilateur ou une pompe, la structure de confinement présentant un orifice auquel se raccordent un tuyau d'évacuation des fumées de combustion et un éventuel tuyau d'admission d'air comburant dans la chaudière. Avantageusement, . le susdit bac pourra comprendre un corps présentant une partie creuse de collecte d'eau délimitée par un bord relevé, ladite partie creuse étant inclinée vers une partie dans laquelle est réalisée l'ouverture d'évacuation de l'eau, . la partie avec l'ouverture d'évacuation de l'eau pourra être placée latéralement par rapport au corps du bac, . le corps du bac pourra présenter un corps cylindrique creux approprié pour se raccorder avec l'orifice de la structure de la chaudière, ledit corps cylindrique creux étant approprié pour contenir un conduit d'évacuation des fumées interne à la structure mentionnée ci-dessus et relié au tuyau d'évacuation des fumées externe à une telle structure et raccordé audit orifice, . le conduit interne d'évacuation des fumées pourra être raccordé à l'échangeur de chaleur, . l'échangeur de chaleur pourra consister en un élément à condensation et la chaudière est du type à condensation, . à partir du corps cylindrique creux, pourront s'étendre des nervures placées dans la partie creuse de collecte de l'eau, . dans la cavité du corps cylindrique creux, pourront être disposées des languettes pour le raccordement au conduit d'évacuation interne et à chaque conduite ou tuyau externe à la structure de la chaudière, lesdites languettes faisant saillie à partir du bord de la cavité vers l'intérieur de cette dernière. Un mode d'exécution de l'invention sera décrit ci-après, à titre d'exemples non limitatifs, avec référence aux dessins annexés dans lesquels : La figure 1 est une vue de face d'une chaudière dotée d'un dispositif selon l'invention et représentée avec certaines parties retirées par souci de clarté ; La figure 2 est une vue en perspective d'une partie du dispositif selon l'invention ; La figure 3 est une vue de dessus de la partie du dispositif de la figure 2; La figure 4 est une vue en coupe prise sur la ligne 4-4 de la figure 3 ; La figure 5 est une vue latérale de la partie de la figure 3 ; La figure 6 est une vue en perspective de dessus de la chaudière de la figure 1 ; La figure 7 est une vue de face partielle de la chaudière de la figure 1 avec le tuyau d'évacuation replié ; et La figure 8 est une vue de face partielle de la chaudière de la figure 1 avec le tuyau d'évacuation vertical. Dans cet exemple, la chaudière à gaz est indiquée généralement avec le numéro de référence 1. Celle-ci est, par exemple, une chaudière à condensation et comprend un échangeur de chaleur 3 contenant un brûleur à gaz (non représenté), inséré dans une structure en forme de boîte 5 définissant le corps de la chaudière. Dans la structure définie par des parois latérales 6 et 7, postérieure 8, supérieure 9 et inférieure 10 (et par une paroi frontale non représentée) raccordées entre elles d'une manière connue en soi, on trouve d'autres composants de la chaudière tels qu'un ventilateur électrique 1l, une pompe 12, un conduit d'évacuation 13 relié à l'échangeur 3 et raccordé à un élément de collecte 14 et d'expulsion de l'eau de condensation qui se forme à l'intérieur de l'échangeur 3 pendant l'utilisation normale de la chaudière. Dans la paroi supérieure 9, est réalisé un orifice 19 auquel se raccordent les conduites 20 et 21 habituelles respectivement pour l'expulsion des fumées de combustion et pour l'admission de l'air comburant dans la structure 5. De telles conduites 20 et 21 sont concentriques et coaxiales, la conduite la plus externe 21 contenant la conduite la plus interne 20. A l'orifice 19, on raccorde également un conduit 26 raccordé à l'échangeur de chaleur 3. Selon l'invention, on trouve entre la structure 5 de la chaudière 1, un dispositif pour la collecte de l'eau provenant éventuellement des conduites 20 et 21 et dérivant de l'eau de condensation (qui arrive par la conduite d'évacuation des fumées 20) ou de l'eau de pluie (qui arrive par la conduite 21) provenant de l'air ambiant dans lequel s'ouvre la cheminée de la chaudière. Un tel dispositif comprend un bac 30 placé par rapport à l'orifice 19 dans la structure 5, ledit bac étant raccordé par le biais d'un conduit 32 à l'élément de collecte et l'expulsion 14, cité ci-dessous. 2895492 -5- Plus particulièrement, le bac 30 comprend un corps 31 présentant une partie creuse de collecte de l'eau 34 délimitée par un bord relevé 35. A partir de la partie de collecte 34, s'élève un corps cylindrique creux 37 approprié pour se raccorder avec l'orifice 19 de la paroi 9 de la structure 8 et pour 5 contenir le conduit 26. A partir du corps 37, s'étendent des nervures de raidissement 39. La partie de collecte 34 a une véritable inclinaison vers une partie (latérale) 41 dans laquelle on prévoit une ouverture d'évacuation 42 pour évacuer l'eau collectée dans le conduit 32 auquel cette ouverture est reliée. A 10 partir du bord de la cavité 37A du corps cylindrique 37, s'étendent en saillie des languettes 45 retournées vers l'intérieur de cette cavité et appropriées pour raccorder les extrémités des conduits 26, 20 et 21 avec le corps 31 du bac 30 et bloquer ce dernier dans la position d'utilisation, c'est-à-dire au dessous de l'orifice 19. 15 Pendant l'utilisation, l'eau de condensation qui doit éventuellement se créer sur la conduite ou le tuyau d'évacuation 20 et qui a tendance à retomber, sous l'action de la gravité, entre dans la chaudière, ou bien l'eau de pluie qui doit rentrer dans la chaudière à travers la conduite ou tuyau 21, est collectée à partir du bac 30 et dirigée à travers l'ouverture d'évacuation 42 et le conduit 20 32 vers l'élément de collecte et d'expulsion 14. A partir de là, l'eau est expulsée d'une manière connue en soi de la chaudière. Grâce à l'invention, on garantit que l'eau qui doit éventuellement rentrer dans la chaudière par les conduites ou tuyaux 20 et 21 n'arrive pas à atteindre les composants électriques de la chaudière elle-même. La solution est 25 évidemment applicable de manière simple sur la chaudière et peut également être installée sur les chaudières déjà existantes. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la collecte d'eau de condensation ou de pluie à l'intérieur d'une chaudière à gaz (1), ladite chaudière (1) comprenant une structure de confinement (5), un brûleur à gaz, un échangeur (3) et des éléments alimentés électriquement tels qu'un ventilateur (11) ou une pompe (12), la structure de confinement (5) présentant un orifice (19) auquel se raccordent un tuyau d'évacuation des fumées de combustion (20) et un éventuel tuyau d'admission d'air comburant (21) dans la chaudière (11), caractérisé en ce qu'il comprend, par rapport à l'orifice (19), dans la structure de confinement (5), un bac de collecte d'eau (30) qui provient d'au moins l'un des tuyaux (20, 21) reliés ou pouvant être raccordés audit orifice (19), ledit bac (30) présentant une ouverture d'évacuation (42) de l'eau collectée reliée avec un conduit (32) approprié pour acheminer cette eau vers un élément de collecte et d'expulsion (14) de l'eau provenant de la chaudière (1). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit bac (30) comprend un corps (31) présentant une partie creuse de collecte d'eau (34) délimitée par un bord relevé (35), ladite partie creuse (34) étant inclinée vers une partie (41) dans laquelle est réalisée l'ouverture d'évacuation de l'eau (42). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la partie (41) avec l'ouverture d'évacuation de l'eau (42) est placée latéralement par rapport au corps (31) du bac (30). 4. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le corps (31) du bac (30) présente un corps cylindrique creux (37) approprié pour se raccorder avec l'orifice (19) de la structure (5) de la chaudière, ledit corps cylindrique creux (37) étant approprié pour contenir un conduit (26) d'évacuation des fumées interne à la structure (5) mentionnée ci-dessus et relié -6 2895492 -7 au tuyau d'évacuation des fumées (20) externe à une telle structure et raccordé audit orifice (19). 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le conduit 5 interne d'évacuation des fumées (26) est raccordé à l'échangeur de chaleur (3). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'échangeur de chaleur (31) est un élément à condensation et la chaudière est du type à condensation. 7. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'à partir du corps cylindrique creux (37), s'étendent des nervures (39) placées dans la partie creuse (34) de collecte de l'eau. 15 8. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que dans la cavité (37A) du corps cylindrique creux (37), sont disposées des languettes (45) pour le raccordement au conduit d'évacuation interne (26) et à chaque conduite ou tuyau (20, 21) externe à la structure (5) de la chaudière (1), lesdites languettes (45) faisant saillie à partir du bord de la cavité (37A) vers 20 l'intérieur de cette dernière. 10