FR 2890989 A3 20070323 FR 0653815 A 20060919 PROTECTION ANTI-CHOC POUR AERATEURS, BRISE-JET ET SIMILAIRES La présente invention concerne une protection anti-choc pour aérateurs, brise-jet et similaires. On sait que dans la cuisine, et en particulier lorsque l'on fait le ménage comme par exemple le lavage des plats et de la vaisselle, ou bien la préparation des plats, il peut arriver de heurter accidentellement l'aérateur ou le brise-jet qui habituellement est monté sur le robinet de l'évier ou d'autres sanitaires. Il peut arriver par exemple de heurter par inadvertance l'aérateur ou le brise-jet avec les mains, avec le danger de provoquer des contusions ou même de se blesser; ou bien il peut arriver de heurter le même aérateur ou le brise- jet avec des verres ou autres pièces de vaisselles, parfois de valeur, pendant leur lavage, en risquant de les endommager ou de les casser complètement et à nouveau de se blesser les mains. Le but de la présente invention est de venir à bout des inconvénients cités, en mettant au point une protection anti-choc pour les aérateurs, brise- jet et similaires qui permet de préserver les mains ou les objets de la maison des chocs accidentels avec le robinet de l'évier ou d'autres sanitaires. Dans le cadre d'un tel but, un objectif de la présente invention est de réaliser une protection anti- choc pour les aérateurs, brise-jet et similaires de construction et de production extrêmement simples et économiques. Encore un objectif de la présente invention est de mettre au point une protection anti-choc qui permet de monter sur le robinet, des aérateurs ou brise-jet de coût sensiblement inférieur à ceux, d'utilisation classique, insérés dans une coque métallique chromée. L'objectif de la présente invention est de réaliser une structure simple, d'actionnement pratique relativement simple, d'utilisation sûre et de fonctionnement efficace. Un tel objet et de tels objectifs sont atteints par la présente protection anti-choc pour aérateurs, brise-jet et similaires, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une enveloppe de symétrie sensiblement cylindrique, réalisée avec un matériau sensiblement malléable, dotée d'au moins un canal passant, définissant au moins une première ouverture d'insertion de l'aérateur ou du brise-jet d'un robinet, et d'au moins une seconde ouverture de sortie de l'eau sensiblement opposée à ladite première ouverture, ladite enveloppe étant appropriée pour amortir et atténuer les chocs accidentels d'objets et des mains pendant l'utilisation du robinet lui-même. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement par la description détaillée suivante d'une forme de réalisation préférée, mais non- exclusive, d'une protection anti-choc pour aérateurs, brise-jet et similaires selon l'invention, illustrée à titre indicatif mais non-limitatif, sur les dessins joints, dans lesquels: la figure 1 illustre une vue en perspective d'un robinet avec la protection anti-choc installée selon l'invention; la figure 2 représente une vue en éclaté de la même protection, dans son premier exemple de réalisation, 10 associée à un aérateur; la figure 3 représente une vue en perspective et en éclaté de la protection de la figure 2; la figure 4 illustre une vue en perspective d'un second exemple de réalisation de la protection selon l'invention; la figure 5 représente une vue en perspective en éclaté d'un troisième exemple de réalisation de la protection selon l'invention. Dans les exemples de réalisation qui suivent, les caractéristiques individuelles reportées par rapport aux exemples spécifiques, pourront en réalité être interchangées avec d'autres caractéristiques différentes, existantes dans d'autres exemples de réalisation. En référence à la figure 1, on indique globalement avec le chiffre de référence 1, une protection anti-choc pour aérateurs, brise-jet et similaires selon l'invention, dans son premier exemple de réalisation. Sur la figure 1, on illustre et on reporte uniquement à titre d'exemple non-limitatif, la protection anti-choc 1 associée à l'aérateur ou bien au brise-jet d'un robinet 2 d'un lavabo 2890989 4 3, ou bien d'un autre sanitaire de la maison, l'aérateur ou brise-jet qui est indiqué dans son ensemble avec le chiffre de référence 4 sur la figure 2. Sur cette figure, en particulier, on représente à titre d'exemple, un aérateur 4 sensiblement classique, ou bien comprenant un filtre 4a (ou plus communément un groupe de filtres lenticulaires) inséré dans une coque 4b tubulaire, réalisée habituellement en métal chromé. Selon l'invention, la protection anti-choc 1 comprend avantageusement une enveloppe 5, de symétrie sensiblement cylindrique, réalisée avec un matériau sensiblement malléable du point de vue élastique; l'enveloppe 5 est dotée d'au moins un canal passant 6 définissant une première ouverture 7 d'insertion de l'aérateur (ou du brise-jet) 4 du robinet 2, et d'au moins une seconde ouverture 8 de sortie de l'eau, seconde ouverture 8 qui est sensiblement opposée à la première ouverture 7. L'enveloppe 5 est appropriée de manière opportune selon l'invention, pour amortir et atténuer les chocs qui peuvent se produire accidentellement entre le robinet 2 de l'évier 3 et les objets d'utilisation classique dans une cuisine (assiettes, verres et autres, qui sont parfois des objets de valeur) ou bien également entre le robinet 2 et les mains avec lesquelles on fait le ménage dans la cuisine. L'aérateur 4 (ou le brise-jet) est inséré dans l'enveloppe 5 de préférence avec une légère pression, comme pour déformer élastiquement ce dernier pour obtenir une retenue optimale. L'enveloppe 5 est réalisée avec un matériau sensiblement malléable du point de vue élastique et de préférence, mais non-exclusivement, du type en caoutchouc naturel. En variante, un tel matériau sensiblement malléable du point de vue élastique peut être du type en caoutchouc synthétique, ou bien encore du type en matière plastique, en caoutchouc mousse ou en silicone. Evidemment, il faut spécifier que l'on peut en réalité utiliser n'importe quel autre matériau du type sensiblement malléable du point de vue élastique de caractéristiques mécaniques appropriées, de poids et de coût appropriés, sans limite aucune. Le canal passant 6 présente une surface interne sensiblement cylindrique lisse; le canal passant 6 peut également être réalisé avec n'importe quelle autre géométrie, en particulier par rapport à la forme de l'aérateur (ou brise-jet) 4. L'enveloppe 5 présente, sensiblement par rapport à la seconde ouverture 8, un assemblage 9 annulaire de butée pour l'aérateur (ou brise-jet) 4, sensiblement orthogonal par rapport à la superficie interne du canal passant 6; de manière plus détaillée, comme cela ressort de la figure 2, l'assemblage 9 constitue un arrêt mécanique à l'insertion de l'aérateur (ou brise-jet) 4 dans le canal passant 6, afin de le positionner correctement à l'intérieur de l'enveloppe 5. On voit ainsi comment l'invention atteint les objectifs proposés. Outre les avantages évidents en termes de sécurité 30 pour la personne qui travaille en cuisine et pour les 2890989 6 objets qui sont utilisés dans la cuisine elle-même, l'utilisation de la protection selon l'invention permet de manière pratique de monter sur le robinet, des aérateurs ou brise-jet avec des coques externes réalisées avec un matériau plus économique que le métal chromé, ou bien par exemple en plastique ou d'autres matériaux similaires. La protection selon l'invention peut également servir d'objet ornemental, en ce qu'elle peut être formée avec n'importe quelle forme fantaisie, et n'importe quelle couleur. En particulier, la figure 3 représente en éclaté une protection avec une forme externe fantaisie, associée à un aérateur 4 avec le joint 10. L'invention ainsi conçue est susceptible de subir de nombreuses modifications et variantes. Le second exemple de réalisation de la protection selon l'invention est illustré sur la figure 4. Ce second exemple de réalisation de la protection prévoit une solution avec l'aérateur 4 (ou brise-jet) dépourvu de coque externe 4b, mais constituée exclusivement par le filtre 4a (ou par le groupe de filtres lenticulaires) ; le filtre 4a est directement inséré dans le canal passant 6, jusqu'à arriver en butée sur l'assemblage 9 annulaire. Pour permettre la fixation de la protection 1 sur le robinet, l'enveloppe 5 présente, sensiblement par rapport à la première ouverture 7, une vis mère 11 appropriée pour le vissage sur un filetage respectif terminal prévu dans le robinet lui-même, mais non représenté sur les figures. La figure 5 représente un troisième exemple de 30 réalisation de la protection selon l'invention. Cet exemple de réalisation comprend, comme décrit de manière plus détaillée ci-dessus, une vis mère 11 se vissant sur le filetage terminal du robinet, et a le canal passant 6 doté d'une répartition de rainures sensiblement longitudinales 12, parallèles à l'axe du canal 6 lui-même, appropriées pour l'utilisation coulissante des reliefs longitudinaux 13 respectifs prévus le long de la surface externe du filtre 4a de l'aérateur 4 ou brise-jet. Cet agencement permet d'obtenir un assemblage plus rapide et plus stable des composants sur le robinet. Dans un autre exemple de réalisation, l'enveloppe 5 de la protection est réalisée de manière avantageuse par fusion, directement autour de l'aérateur 4 ou du brise-jet. Tous les détails peuvent être remplacés par d'autres techniquement équivalents. En pratique, les matériaux utilisés, mais également les formes et les dimensions, pourront être n'importe lesquels selon les exigences sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Protection anti-choc pour aérateurs, brise-jet et similaires, caractérisée en ce qu'elle comprend au moins une enveloppe (5) de symétrie sensiblement cylindrique, réalisée avec un matériau sensiblement malléable du point de vue élastique, dotée d'au moins un canal passant (6) définissant au moins une première ouverture (7) d'insertion dans l'aérateur ou dans le brise-jet (4) d'un robinet (2), et d'au moins une seconde ouverture (8) de sortie de l'eau sensiblement opposée à ladite première ouverture (7), ladite enveloppe (5) étant appropriée pour amortir et atténuer les chocs accidentels d'objet et des mains pendant l'utilisation du robinet (2) lui-même. 2. Protection selon la revendication 1 caractérisée en ce que le matériau sensiblement malléable du point de vue élastique est du type en caoutchouc naturel. 3. Protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit matériau sensiblement malléable du point de vue élastique est du type en caoutchouc synthétique. 4. Protection selon la revendication 1, caractérisée 25 en ce que ledit matériau sensiblement malléable du point de vue élastique est du type en matière plastique. 5. Protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit matériau sensiblement malléable du point 30 de vue élastique est du type en caoutchouc mousse. 6. Protection selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit matériau sensiblement malléable du point de vue élastique est du type en silicone. 7. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit canal passant (6) a une surface interne sensiblement cylindrique lisse. 8. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite enveloppe (5) présente, sensiblement par rapport à ladite seconde ouverture (8), au moins un assemblage (9) annulaire de butée pour ledit aérateur ou brise-jet (4). 9. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'aérateur ou brise-jet (4) est inséré par pression à l'intérieur de ladite enveloppe (5). 10. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite enveloppe (5) présente, sensiblement par rapport à ladite première ouverture (6) au moins une vis mère (11) appropriée pour être vissée sur un filetage respectif prévu dans le robinet (2). 11. Protection selon l'une quelconque des 30 revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit canal passant (6) est intéressé par une répartition des rainures sensiblement longitudinales (12) appropriées pour se mettre en prise avec des reliefs longitudinaux (13) respectifs définies sur la surface externe du filtre (4a) dudit aérateur ou brise- jet (4). 12. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite enveloppe (5) est réalisée par fusion autour de l'aérateur ou du brise-jet (4). 13. Protection selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite enveloppe (5) a une surface externe avec une forme fantaisie. 14. Aérateur pour robinets caractérisé en ce qu'il est associé à au moins une protection anti-choc (1) constituée par au moins une enveloppe (5) de symétrie sensiblement cylindrique, réalisée avec un matériau sensiblement malléable du point de vue élastique, dotée d'au moins un canal passant (6) définissant au moins une première ouverture (7) d'insertion de l'aérateur d'un robinet (2), et d'au moins une seconde ouverture (8) de sortie de l'eau sensiblement opposée à ladite première ouverture (7), ladite enveloppe (5) étant appropriée pour amortir et atténuer les chocs accidentels des objets et des mains pendant l'utilisation dudit robinet (2). 15. Brise-jet pour robinet, caractérisé en ce qu'il comprend une protection anti-choc (1) constituée par au moins une enveloppe (5) de symétrie sensiblement cylindrique, réalisée avec un matériau sensiblement malléable du point de vue élastique, dotée d'au moins un canal passant (6) définissant au moins une première ouverture (7) d'insertion du brise-jet d'un robinet (2), et d'au moins une seconde ouverture (8) de sortie de l'eau sensiblement opposée à ladite première ouverture (7), ladite enveloppe (5) étant appropriée pour amortir et atténuer les chocs accidentels des objets et des mains pendant l'utilisation dudit robinet (2).