FR 2888658 A3 20070119 FR 0507981 A 20050726 La presente invention concerne un dispositif de liais son connecticiue entre un appareil amplificateur audio- phonique d'une part avec d' autre part un appareil de lecture et d'enregistrement video. 1:5; Actuellement la copie d'enregistrement audiophonique s' effect \e soit par un lecteur/graveur de compacts dis4 quel ou une platine laser decopie de compacts/disque à deux compartimenta ou un ordinateur relié en audophonieà Le dispositif selon l'invention réalise une connexion Io sans avoir recours auxdeff érents appareils précitds_,pour.É éffectuer une copie d' enregistrement audiophonique ce qui caratérictise une simplification de l'Utilisation audio- phonique à partir d'appareils différents dans leurs fontion.s initiales. La conne.ctior se matérialise en réalisation techni- que avec un omble de type filaire audiophonique double comportant à chaque entré mité deux fiches de type RCA l'une couleur rouge de pole positif l'autre de pole négatif de couleur blanche ou noire. 2o. la connexionç , s' éffectue par ce gable précité en reliant un amplificateur à un appareil de lecture et d' enregistre ent vie;'. É Le celle.''. s'insère d'une éxtrérité par les fiches mal&RQA dans les fiches femelle RCA de. mème coJi s et 25de mène poles de la sortie d'enregistrement magnéto- phonique (REG-OUT en anglais) de la facade arrière de l'amplificateur Le Gable'' s'insère de l'autre éxtrémit_é par les fi- ched.:.male RCA dans les fiches femelle RC'A de l'appareil 3,de lecture et.. d'enregistrement video soit en fac:a- ti =2- de arrière de l'appareilde lecture et d'enregistrement video par la section entrée. fl en anglais) destinée au raccordement d'un magaéto;sope, en général ou d'autres appa--reils,. tou jjours, en tous cas en réception de signaux audio. le cable( - s'insère également dans les fiches femelle RCA en entrée' de la facade avant de l'appareil de lecture et d'enregistrement, ,prévue pour la lecture d'un c.amescope analogique.La copie d' enregistremt audio s' éffectue également la mème connexion s'adapte dans le mème principe à parte. lotir d'un lecteur de compacts disques avec amplificateur iMtégré,avec une sortie fiches femelle RCA à destination de ou des entrée(s) située(s) en facade avant ou arrière de l''appareil de lecture et d'enregistrement video, L'amplificateur. poss.edant une deuxième connectique de ma-1 éttophone à cassetttes,.la connex ion, . est fontionnelle. Les signaux émis en audio passeront par le:able connecté à l'appareil de lecture et d'enregistrement video Les appareils de lecture à émission de signaux' audio, connectés à. l' amplificatteur exemple tourne disques phonogra 20.phique,lecteur de compacts disques,les sources( audio passe nt par,dessigaaux, audio par le celle connecté par ces deux extrémités.ya copie se realise entre les appareils' Un dictaphone compoa+tant un cab.le avec sortie( fiche s male RCA connecté en facade avant ou arrière de l'appareil Z5 de lecture et d'enregistrement video É; fonctionne également. Le support d'enregistrement de l' appareilde lec:tture et d' e nregistrement video( est dénommé DDD( ril doit élire celui préeonnisé par le mode d'emploi de l-' appareil, à enregistre ment unique ou réenregistrable, les différents 1? ;ion; à oom 3* pression numiriee de ce fait la- durée c *enreg strsffient est selon le modèle utilisé disque dur compris. Ires réglages,mémorisations,paramétsrages. )sont éffe et ués selon lemode d'emploi de ces appareils.Ils sont impéra tifs gour definir la configuration requise pour concrétiser le dispô,sitif technique d'une copie d'un enregistrememtt.Ceci grave à Ela connexion précité.Le deroulement technique est le suivant:la source 'de lecture en fonction, connectée à l'entréecorrespondante sur l'amplificateur!.: " en fonction lui Mème relié en sortie, i par la connexion du table ï , te (selon le mode d'emploi cité plus haut) ,gable connecté en entrée, '.l' appareil de lecture et d'enregistrement video an fenction,oette: source met donc ^des signaux', audio,, enregistrés sur support DVD,,réglages.t ' , memorisati ons paramétrages: ' ies appareils éffectués,eanal' > orrespon- dent à l'entrée connectée-La lecture de la copie d'enregis trement sur DVD 's''éxecute selon le mode d'emploi de l'appa reil,le canal étant également selon le mode d'emploi.. Ica copie este?nregistrée Selon le signal reçu, analogique,digi tal,,dolb. -digital,DTS ect... se diffuse par amplificateur, 2e connecté à,, enceinites,home-cinéma ect... La connexion( coaxiale,optique se réalise avec un amplific:ateur! , :sortie, -correspondante à ces: Gables relié à l'appareil de lecture et d'enregistrement video' avec entré e correspondante à ces eables i le dispositif selon l'invention change l'art st la manière actuel de copie d'un support d'enregistrement audiophoniquee à partir d1'une convection. novatrice donc innovante,applica- ble par tout un chacun.tbut appareils à sources( 'en sortie audi se connecte avec tabler filaire,.coaxial,ou optique. REVENDICATIONS ()Dispositif pour ef'féctuer une copie de support d'enregistrement audiophonique comportant une connexion, reliant un amplificateur à un appareil de lecture et d'enregistre- ment vïdeo 2)Disposittif selon la revendication 1 caractérisé par une liaison â. 'un table', connecté idéalement depuis la sortie de l'amplificateur;. - l'un coté et oonneotg i aiment de l'autre café avec la ou les entrée(s) de l'appareil de lecture et d'enregistrement video, \