FR 2891179 A1 20070330 FR 0654088 A 20061004 La présente invention concerne un outil de poche, plus particulièrement un couteau de poche ou une carte-outil en forme de plaquette, ainsi qu'un élément fonctionnel pour un tel outil de poche. L'outil de poche comporte un boîtier avec au moins une zone de réception et au moins deux éléments fonctionnels pouvant être déplacés hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception. À partir des documents WO 01/39629 Al et CH 686 173 A5, on connaît différents modes de réalisation d'outils de poche sous forme de couteau de poche ou de carte-outil en forme de plaquette, qui comportent un boîtier contenant au moins une zone de réception et plusieurs éléments fonctionnels pouvant être amenés hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception. Ces éléments fonctionnels sont formés, d'une part, par des outils tels que des ciseaux, un couteau, un tournevis ou éléments similaires et, d'autre part, par des objets d'usage courant, tels qu'un cure-dent, une pince à épiler ou une aiguille de nettoyage. La fonctionnalité de ces outils de poche connus a été étendue en intégrant dans le boîtier une mémoire vive RAM (Random Access Memory) ou une mémoire morte ROM (Read Only Memory) alimentées par batterie. Ces mémoires sont agencées de manière fixe dans le couteau de poche. Des programmes ou données peuvent être stockés dans ces mémoires en vue d'être activés. La mémoire de travail est également appelée mémoire volatile, car il faut qu'elle soit alimentée avec une tension correspondante pour ne pas perdre le contenu de la mémoire, même en cas de déconnexion de la tension d'alimentation. Du fait que la batterie nécessaire à cet effet est agencée dans le boîtier, il faut par conséquent agrandir l'ensemble de l'outil de poche ou, en gardant des dimensions extérieures relativement identiques, n'intégrer qu'un petit nombre d'éléments fonctionnels dans le boîtier. Dans la mesure où la mémoire est conçue sous forme de mémoire ROM, il est uniquement possible de lire des données stockées dans la mémoire, mais il n'est pas possible d'écrire des données dans la mémoire, de telle sorte que l'utilisateur peut uniquement exploiter les données et programmes prévus par le fabricant de l'outil de poche et, de ce fait, le champ d'utilisation de l'outil de poche est très limité. Par ailleurs, à partir du document WO 99/56918 Al, on connaît un outil multifonctionnel qui comporte au moins un dispositif de mesure, d'entrée et d'affichage pour au moins une grandeur physique, agencé dans ou sur l'outil. Le dispositif d'affichage peut être dans ce cas un afficheur à cristaux liquides, utilisé pour l'édition visuelle de grandeurs physiques. Le dispositif de mesure et d'affichage peut être alimenté en tension par l'intermédiaire d'une batterie et/ou d'une pile solaire. En outre, il est possible de prévoir dans ou contre l'outil une interface pour entrer des données dans le dispositif de mesure et d'affichage ou pour transmettre des données à partir de celui-ci. Pour convertir la valeur de mesure et/ou la valeur entrée en un signal électrique, il est possible de prévoir un convertisseur ou un microprocesseur destiné à convertir le signal électrique en une unité physique normalisée. Un tel outil multifonctionnel permet certes d'étendre la fonctionnalité d'un couteau de poche ou outil de poche, mais la diversité des fonctions de l'outil est exclusivement limitée au traitement des valeurs de mesure physiques enregistrables. En règle générale, des outils de poche connus à partir de l'état de la technique s'avèrent insuffisants pour le traitement des données numériques et leur édition sous une forme compréhensible par l'utilisateur, et il est donc nécessaire d'augmenter davantage la diversité des fonctions des outils de poche tout en maintenant pour un utilisateur de manière conventionnelle la diversité de fonctions habituelle procurée par des outils fonctionnels ou des composants, tels que des tournevis, couteaux, ciseaux ou des objets d'usage courant tels que des cure-dents, etc. Le but de la présente invention est d'élargir le champ d'utilisation d'un outil de poche sans influer de ce fait sur les dimensions de l'outil de poche lui-même. Un objectif partiel de la présente invention consiste à augmeter la diversité des fonctions et le champ d'application de l'outil de poche quant à la possibilité de traitement des données numériques tout en maintenant la fonctionnalité mécanique par la présence d'outils ou objets d'usage courant. Cet objectif de l'invention est atteint avec un outil de poche, plus particulièrement un couteau de poche ou une carte-outil en forme de plaquette, comportant un boîtier avec au moins une zone de réception et au moins deux éléments fonctionnels pouvant être déplacés hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception, parmi lesquels un premier 2891179 4 élément fonctionnel est conçu sous forme d'outil, en particulier une paire de ciseaux, un couteau, ou sous forme d'objet d'usage courant, en particulier un cure-dent, une pince à épiler, une aiguille de nettoyage, un stylo. Conformément à l'invention, un des au moins deux éléments fonctionnels de l'outil de poche est pourvu d'un boîtier support et est muni d'une mémoire non volatile, dans laquelle on peut écrire et lire, ainsi que d'une interface, et dans cet outil de poche, entre le boîtier support du deuxième élément fonctionnel et le boîtier de l'outil de poche, est agencé au moins un dispositif de blocage, amovible en cas de besoin, et un guidage longitudinal ou un logement pivotant. Les avantages qui en résultent sont que le deuxième élément fonctionnel, conçu sous la forme d'un module électronique, peut, en vue de son utilisation, être déplacé hors de la zone de réception de l'outil de poche, ce qui donne une meilleure accessibilité, en particulier à l'interface. Dans la mémoire non volatile, on peut écrire et lire des données, telles que des données de texte ou des données sous forme d'images ou d'informations vocales et données similaires, et des programmes, tels que des programmes d'application et éléments similaires, sachant que, contrairement aux mémoires de travail volatiles connues dans lesquelles on peut également écrire et lire des données et programmes, la mémoire non volatile se caractérise par le fait que l'alimentation en énergie peut être supprimée et que le volume généralement nécessaire pour poser par exemple une batterie dans le boîtier peut être utilisé pour y loger une mémoire supplémentaire ou d'autres outils. De ce fait, il est possible d'augmenter considérablement la fonctionnalité de l'outil de poche, plus particulièrement la capacité de mémoire ou le domaine d'utilisation sous forme d'outil, sensiblement sans agrandir ses dimensions extérieures. L'agencement d'un dispositif de blocage, amovible en cas de besoin, entre l'élément fonctionnel et le boîtier est également avantageux, car grâce à celui-ci il est pratiquement exclu que l'élément fonctionnel puisse être amené accidentellement hors de sa position de stockage. Le guidage longitudinal ou le logement pivotant entre le boîtier support du deuxième élément fonctionnel et le boîtier de l'outil de poche permettent un mouvement impeccable du deuxième élément fonctionnel par rapport à sa zone de réception ou à un axe de palier agencé dans le boîtier. Le but de l'invention est également atteint avec un outil de poche, plus particulièrement un couteau de poche ou une carte-outil en forme de plaquette, comprenant un boîtier avec au moins une zone de réception et au moins deux éléments fonctionnels pouvant être déplacés hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception, parmi lesquels un premier élément fonctionnel est conçu sous la forme d'un outil, en particulier une paire de ciseaux ou un couteau, ou sous la forme d'un objet d'usage courant, en particulier un cure-dent, une pince à épiler, une aiguille de nettoyage ou un stylo, et comportant un circuit de commande électronique et au moins un périphérique couplé avec ce dernier pour la transmission de signaux électriques, lequel est formé par un premier élément de mémoire numérique ou une interface de données. Conformément à l'invention, dans cet outil de poche, il est associé au circuit de commande un moyen de commande pour le traitement, en particulier la reproduction d'informations audiovisuelles numérisées, telles que des données électroniques audio, des images ou des données vidéo, stockées dans une mémoire. L'avantage qui en résulte réside notamment dans le fait qu'au moyen d'un circuit de commande, agencé dans l'outil de poche et conçu pour le traitement d'informations audiovisuelles numérisées, la diversité des fonctions d'un outil de poche peut être considérablement étendue et l'outil de poche offre de plus grandes possibilités d'utilisation à un utilisateur. Outre la fonctionnalité mécanique habituelle, un outil de poche de ce type offre à l'utilisateur aussi une fonctionnalité électronique pour le traitement mobile d'informations numériques, l'outil de poche étant portable et possédant de faibles dimensions. On obtient donc en particulier un dispositif de traitement de données audiovisuelles, qui permet, indépendamment du lieu, une reproduction et/ou un enregistrement d'informations audio, d'informations vidéo ou d'images. Pour un utilisateur, cela représente donc l'avantage qu'il n'est pas obligé dans chaque cas d'utiliser des appareils séparés pour le traitement des informations numériques et pour les opérations mécaniques. Des possibilités d'application avantageuses de l'outil de poche selon l'invention résident par exemple dans l'utilisation de celui-ci sous la forme d'un lecteur de données audiovisuelles, plus précisément d'un lecteur multimédias, notamment des lecteurs audio et/ou vidéo, sous la forme d'un dictaphone, d'une caméra numérique, d'un dispositif de navigation basé sur des informations numériques, telles que des données cartographiques stockées dans la mémoire. La présente invention concerne par ailleurs aussi l'une ou plusieurs des caractéristiques ci-après considérées isolément ou selon toute combinaison techniquement possible: - L'outil de poche peut être conçu de manière avantageuse avec des éléments fonctionnels modulaires, sachant que les différents éléments fonctionnels, qui sont, le cas échéant, détachables du boîtier de l'outil de poche, constituent des unités fonctionnelles contenant des composants électroniques et des circuits de commutation pour le circuit de commande et/ou au moins un périphérique. Il est donc possible d'ajouter ultérieurement d'autres éléments fonctionnels pour étendre ou modifier la diversité des fonctions audiovisuelles ou des fonctions techniques de commande de l'outil de poche et de remplacer, en cas de besoin, des éléments fonctionnels. - La mémoire ou le circuit de commande et/ou ledit au moins un périphérique sont agencés à l'intérieur du boîtier support fermé de toutes parts et le composant électronique fragile est donc protégé contre les influences extérieures, telles que l'humidité, la poussière, etc., et, d'autre part, le boîtier support présente une bonne stabilité mécanique et est insensible aux sollicitations de pression. L'interface constitue l'élément de liaison entre la mémoire et un système informatique externe. - Le deuxième élément fonctionnel ne présente qu'une partie de la longueur du boîtier de l'outil de poche. - Le deuxième élément fonctionnel est extractible par pivotement ou par coulissement. - Le deuxième élément fonctionnel peut être séparé du boîtier de l'outil de poche. - Le logement pivotant est muni d'un dispositif de couplage qui comporte deux éléments de couplage, qui peuvent être amenés en prise l'un avec l'autre et sont détachables l'un de l'autre, le boîtier support étant muni du premier élément de couplage dans l'une de ses zones d'extrémité frontales et le boîtier de l'outil étant muni du second élément de couplage dans l'une de ses zones d'extrémité frontales. Ainsi, lorsque le deuxième élément fonctionnel formant le module électronique est complètement séparé du boîtier de l'outil de poche dans sa position d'utilisation, il peut être utilisé indépendamment de celuici. Précisément les mesures de sécurité croissantes dans les transports aériens interdisent au passager l'utilisation en cabine d'un outil de poche, en particulier avec une lame de couteau ou des ciseaux. Étant donné que maintenant le module électronique peut être désolidarisé en cas de besoin du boîtier par l'intermédiaire du dispositif de couplage dans le logement pivotant, le boîtier avec les outils peut être rangé dans les bagages, alors que le module électronique peut être emporté par l'utilisateur dans la cabine. - Le second élément de couplage est formé par un axe de palier, en particulier une goupille d'assemblage, agencé immobile en mouvement dans le boîtier de l'outil de poche et s'étendant perpendiculairement aux parois latérales larges du boîtier support. Grâce au fait que maintenant l'axe de palier, de toute façon présent dans le boîtier, forme le second 2891179 9 élément de couplage, aucun élément supplémentaire, qui entraînerait à nouveau un agrandissement des dimensions extérieures de l'outil de poche, n'est nécessaire à l'intérieur du boîtier. - Le second élément de couplage est formé par un adaptateur monté pivotant sur l'axe de palier agencé immobile en mouvement dans le boîtier de l'outil de poche et s'étendant perpendiculairement aux parois latérales larges du boîtier support. - Le boîtier support comporte respectivement au moins un élément à enficher ou à encliqueter ou un élément à déclic, et le deuxième élément fonctionnel est assemblé, de manière amovible en cas de besoin, avec l'adaptateur par l'intermédiaire d'un assemblage à enficher ou à encliqueter ou à déclic. Grâce au fait que le second élément de couplage est formé par un adaptateur monté pivotant sur un axe de palier dans le boîtier, le montage du module électronique sur l'adaptateur et le démontage de celui- ci peuvent être effectués de manière particulièrement simple. - Les parois latérales et/ou cloisons, de toute façon présentes dans la structure de base de l'outil de poche, font fonction de guidage longitudinal pour le boîtier support du module électronique. - Le guidage longitudinal est formé par la zone de réception et est délimité au moins par zones par au moins deux parois latérales et/ou cloisons disposées à distance les unes des autres, les parois latérales et/ou cloisons étant munies de surfaces de guidage parallèles, orientées l'une vers l'autre et disposées parallèlement aux parois latérales larges et étroites du boîtier support. Lorsque le guidage longitudinal est parallèle à l'axe longitudinal de l'outil de poche, le module électronique peut, dans ce cas, être introduit dans la zone de réception, dans une direction parallèle à l'axe longitudinal de l'outil de poche et avec l'interface à l'avant, orientée vers la zone de réception, ou être retiré hors de la zone de réception dans une direction opposée. La zone de réception est réalisée entre deux parois latérales face à face ou entre une paroi latérale et une cloison d'un couteau de poche ou entre deux cloisons disposées l'une à côté de l'autre et retenant à distance l'une de l'autre la plaquette de base et la plaquette de recouvrement d'une carte-outil. - Le dispositif de blocage est agencé dans le sens longitudinal du guidage longitudinal. - Le dispositif de blocage ne représente qu'une 15 partie de la longueur du guidage longitudinal. - Le dispositif de blocage est agencé au moins dans une des zones d'extrémité face à face du guidage longitudinal. - Le dispositif de blocage est formé par des éléments à enficher, à encliqueter ou des éléments à déclic ou éléments de friction, agencés contre le boîtier support et dans le boîtier de l'outil de poche, propres à être amenés en prise l'un avec l'autre et conçus, le cas échéant, de manière complémentaire. - Le dispositif de blocage est réalisé contre les éléments de couplage du dispositif de couplage et les éléments de couplage sont munis chacun d'éléments à enficher, à encliqueter ou éléments à déclic ou éléments de friction, conçus de manière complémentaire. - Le deuxième élément fonctionnel peut être bloqué par emboîtement ou par friction au moins dans sa position de stockage à l'intérieur de la zone de réception par l'intermédiaire du dispositif de blocage. Puisque le module électronique peut être bloqué dans sa position de stockage à l'intérieur de la zone de réception par l'intermédiaire du dispositif de blocage, une fixation résistante aux vibrations est garantie. Dans un premier mode de réalisation, le dispositif de blocage est formé par des éléments à enficher ou à encliqueter ou des éléments à déclic ou éléments de friction, qui sont aptes à entrer en prise les uns avec les autres. Selon le mode de réalisation de l'outil de poche sous forme de couteau de poche, les éléments à enficher ou à encliqueter ou les éléments à déclic ou les éléments de friction sont agencés dans le boîtier sur au moins une des surfaces latérales face à face de deux parois latérales et/ou cloisons adjacentes et sur le boîtier support sur au moins une des parois latérales larges et/ou étroites. Selon le mode de réalisation de l'outil de poche sous forme de carte-outil, les éléments à enficher ou à encliqueter ou les éléments à déclic ou les éléments de friction sont agencés dans le boîtier sur au moins une des surfaces latérales intérieures face à face de la plaquette de base ou de la plaquette de recouvrement et/ou sur au moins une des cloisons adjacentes l'une à l'autre et sur le boîtier support sur au moins une des parois latérales larges et/ou étroites. - Dans un mode de réalisation préféré de l'outil de poche, le boîtier support du module électronique est monté pivotant autour d'un axe perpendiculaire aux deux parois latérales larges, sur l'axe de palier agencé dans le boîtier, de telle sorte que la largeur mesurée entre les parois latérales larges parallèles du boîtier support est déterminante pour la largeur totale de l'outil de poche et la hauteur du boîtier support du module électronique correspond sensiblement à la hauteur totale standardisée de l'outil de poche. Il convient cependant de remarquer dans ce cas que la largeur du boîtier support du module électronique correspond seulement à pratiquement la moitié de la hauteur et en particulier est égale entre 5 mm et 9 mm, par exemple 7,5 mm. Il est ainsi possible de manipuler et d'actionner chacun des outils et le module électronique de manière particulièrement ergonomique et confortable pour la main. En outre, le fait que les goupilles d'assemblage, utilisées de toute façon pour l'assemblage des différentes parois latérales et, le cas échéant, des cloisons du boîtier, soient utilisées pour former les axes de palier pour les outils et le module électronique, permet de simplifier nettement la totalité du montage de l'outil de poche. - Le premier élément de couplage comporte un bras d'arrêt et un élément de palier, le bras d'arrêt étant monté avec son extrémité flexible, en porte-à-faux sur la première zone d'extrémité frontale du boîtier support, contre le second élément de couplage, et l'élément de palier étant guidé au niveau du second élément de couplage par l'intermédiaire d'un coussinet sensiblement en forme de semi-coquille, agencé coaxialement par rapport au second élément de couplage. Grâce à cette disposition de l'invention, il est possible, en appliquant uniquement une faible force, d'une part, de démonter le module électronique du deuxième élément fonctionnel et, d'autre part, de monter le module électronique contre le deuxième élément fonctionnel et de faire en sorte que le premier élément de couplage se bloque automatiquement contre une surface d'appui du second élément de couplage. De manière avantageuse, la force de ressort dans le bras d'arrêt est optimisée par rapport à la force appliquée. - Le premier élément de couplage comporte un bras d'arrêt et un élément de palier, le bras d'arrêt étant monté avec son extrémité flexible, en porte-à-faux sur la première zone d'extrémité frontale du boîtier support, contre le second élément de couplage et l'élément de palier étant guidé par l'intermédiaire d'un coussinet sensiblement en forme de semi-coquille, agencé coaxialement par rapport au second élément de couplage. Grâce à cette disposition de l'invention, une désolidarisation involontaire par pivotement du module électronique hors de sa position de stockage pendant le transport de l'outil de poche est largement exclu et la force de ressort dans le bras d'arrêt du premier élément de couplage et, par conséquent, la force appliquée pour le couplage et le découplage entre le module électronique et le boîtier sont maintenues à un faible niveau, étant donné que, dans la position de stockage du module électronique, une force de retenue constante entre les éléments de couplage en appui réciproque est réglée par l'intermédiaire du bras de serrage bloqué contre l'axe de palier. Cette force de retenue est à nouveau relâchée uniquement lorsque l'axe de palier est soulevé hors de la dépression dans le bras de serrage et est déplacé au-dessus du nez de blocage jusque vers la glissière en arc de cercle, dont le rayon correspond au rayon de pivotement du boîtier support du module électronique. - Des zones partielles du boîtier de l'outil de poche, en particulier d'un corps de réception ou la plaquette de base et la plaquette de recouvrement, ainsi que leurs cloisons forment un capuchon de fermeture immobile en mouvement, associé à l'interface ou à la seconde zone d'extrémité frontale du deuxième élément fonctionnel. Ainsi, pendant le transport de l'outil de poche, le capuchon de fermeture permet de maintenir l'interface du module électronique protégée contre les influences nocives de l'environnement, telles que les saletés, les projections d'eau, etc. ou contre les sollicitations mécaniques. Dans un mode de réalisation préféré, le capuchon de fermeture est conçu mobile axialement dans la direction de l'axe longitudinal de l'outil de poche entre une position d'ouverture et une position de fermeture ou est conçu pivotant par rapport au boîtier. Le capuchon de fermeture pivotant comporte une deuxième partie de paroi d'extrémité avec une surface d'appui pour une première paroi latérale étroite de l'interface, par l'intermédiaire de laquelle, sous l'effet d'un mouvement de déplacement du capuchon de fermeture hors de la position de fermeture dans la position d'ouverture, le module électronique peut pivoter simultanément hors de sa position de stockage dans une position de prise définie. Il est donc possible de supprimer des éléments de préhension supplémentaires contre le module électronique. Une désolidarisation involontaire par pivotement du capuchon de fermeture et donc du module électronique est empêchée de manière fiable par l'intermédiaire d'un dispositif de blocage entre le capuchon de fermeture et le boîtier. Dans un autre mode de réalisation, le capuchon de fermeture peut être formé par une zone partielle du boîtier de l'outil de poche, moyennant quoi le nombre d'éléments de construction individuels est réduit et l'outil de poche obtient une forme plus compacte. - La mémoire peut être formée par une carte mémoire Flash ou par un composant RFID, qui stockent de manière non volatile les données et/ou les programmes. Ces mémoires non volatiles, dans lesquelles on peut réécrire, utilisent la technologie des semi-conducteurs et travaillent de manière fiable. - L'échange de données entre la mémoire ou le circuit de commande et un dispositif de traitement des données, tel qu'un ordinateur, ou un périphérique, tel qu'une imprimante, un scanner et éléments similaire, est un échange de données par contact. À cet effet est utilisée la fiche de connexion USB standardisée, connue à partir de l'état de la technique, ou la fiche de connexion FireWireTM ou des ports de connexion correspondants, qui se caractérisent par leur grande vitesse de transmission des données. Pour la transmission sans fil des données et signaux, on utilise avantageusement une interface. De telles interfaces standardisées ou normalisées sont connues sur le marché sous la dénomination d'interfaces BluetoothTM ou d'interfaces WLAN (Wireless Local Area Network). - Les informations audiovisuelles numérisées sont stockées dans un premier élément de mémoire ou sur un support de données externe, raccordé à l'interface de données. L'utilisation d'un périphérique formé par un élément de mémoire s'est avérée avantageuse, étant donné que l'élément de mémoire peut être intégré dans le module électronique et le module électronique avec l'élément de mémoire peut toujours et indépendamment du lieu être transporté et utilisé dans le boîtier de l'outil de poche. L'utilisation d'un périphérique formé par une interface de données est avantageuse en raison de la possibilité de raccordement du circuit de commande à des mémoires de masse stationnaires et aux dimensions relatives par rapport à l'outil de poche. - Le circuit de commande est formé par une structure d'ordinateur, qui comporte au moins un processeur, un système d'entrée et/ou de sortie et un bus système. Grâce à cette disposition de l'invention, on peut utiliser de manière judicieuse une structure d'ordinateur connue à partir de l'état de la technique, qui peut être agencée de manière compacte dans l'outil de poche et dont les fonctions de commande peuvent être déterminées de manière très flexible et adaptative par des moyens de commande. - Le moyen de commande est formé par une logique de commande propre à être stockée sous forme de logiciel dans une mémoire de travail du processeur. Cette logique de commande sous forme de logiciel permet une libre programmation des processus de commande du circuit de commande et peut être étendue ou remplacée ou mise à jour de manière simple pour modifier les processus de commande du logiciel, la structure matérielle pouvant rester sans modification dans l'outil de poche. - Le circuit de commande peut être stocké dans un autre élément de mémoire avec une mémoire morte non volatile, en particulier une mémoire ROM, ou selon laquelle il est possible d'affecter au circuit de commande dans le premier élément de mémoire un espace mémoire fixe, dans lequel la logique de commande est implantée sous la forme d'un programme initial, de préférence non modifiable, en particulier ce que l'on appelle un microprogramme (Firmware). Les fonctions de commande du circuit de commande ne sont donc pas modifiables directement par un utilisateur et une manipulation non autorisée de la logique de commande par l'utilisateur - et donc le risque d'erreurs de fonctionnement dans le circuit de commande est empêchée. Toutefois, le cas échéant, l'effacement de l'élément de mémoire et l'enregistrement d'une nouvelle logique decommande par une mise à jour logicielle du côté du fabricant ou par une personne du service après-vente ou par un utilisateur lui-même sont possibles par l'intermédiaire de mesures supplémentaires, telles que le chargement d'un logiciel de mise à jour activé sur un ordinateur externe relié en communication avec le circuit de commande. - Les informations audiovisuelles numérisées sont stockées dans la mémoire sous forme codée ou comprimée, par exemple sous forme de fichier MPEG Layer 3 (Movie Pictures Experts Group) ou de fichier WMA (Windows Media Audio). - La logique de commande du circuit de commande comprend une routine de codage et/ou de décodage pour le traitement des informations audiovisuelles numérisées, en particulier des fichiers MP3 ou WMA. Grâce à cette disposition de l'invention, il est possible de manière avantageuse d'économiser l'espace mémoire dans l'élément de mémoire et des informations audiovisuelles peuvent être stockées dans l'élément de mémoire avec un temps de lecture nettement plus long que sous forme non comprimée. Par ailleurs, les formats établis dans l'état de la technique, tels que les formats MP3 ou WMA, peuvent pour la première fois être lus et traités par le circuit de commande dans un outil de poche. - Les périphériques et le circuit de commande sont reliés par l'intermédiaire d'un bus de signaux et/ou de données agencé dans le boîtier de l'outil de poche. Grâce à un bus de signaux et/ou de données, il est possible d'effectuer une transmission d'énergie et/ou de données entre des périphériques, agencés dans différentes positions et dans différents éléments fonctionnels de l'outil de poche, et/ou le circuit de commande. - Le bus de signaux et/ou de données comporte au moins une interface de bus avec un premier élément de contact disposé sur le boîtier de l'outil de poche et avec un autre élément de contact disposé sur le boîtier support de l'élément fonctionnel et agencé correspondant au premier élément de contact dans la position de stockage dans le boîtier d'e l'outil de poche. Ainsi, malgré la construction modulaire entre différents éléments fonctionnels indépendants les uns des autres par leur conception, il est possible d'échanger des signaux entre ces éléments fonctionnels dans leur position de service et dans leur position de stockage dans le boîtier de l'outil de poche. - Des conducteurs électriques du bus de signaux et/ou de données sont disposés dans les parois latérales et cloisons, des plaquettes de recouvrement ou la plaquette de base du boîtier de l'outil de poche et des éléments de contact du bus de signaux et/ou de données, reliés aux conducteurs, sont disposés de manière librement accessible ou de manière dégagée dans le boîtier de l'outil de poche dans les zones de réception. - Les boulons rivés généralement prévus dans l'outil de poche pour la réalisation du boîtier sont utilisables en même temps comme éléments de transmission des signaux, de telle sorte que des conducteurs propres au bus de signaux et/ou de données ne sont pas nécessaires ou seulement en nombre restreint. - Par l'intermédiaire d'une interface d'entrée et/ou de sortie, les signaux transcodés et émis par le circuit de commande peuvent être édités sous une forme compréhensible et propre à être traitée par des terminaux connus à partir de l'état de la technique, tels que des 10 dispositifs de reproduction audio et/ou vidéo, en particulier des haut-parleurs externes ou des écrans ou projecteurs d'images. Par ailleurs, il est aussi possible, le cas échéant, de transmettre des signaux d'entrée analogiques d'un dispositif d'enregistrement, tel qu'un microphone ou une caméra vidéo ou photo, par l'intermédiaire de l'interface d'entrée et/ou de sortie vers le circuit de commande, qui convertit le signal d'entrée en un enregistrement logique numérique et le stocke dans la mémoire. Il est possible d'associer à l'interface d'entrée et/ou de sortie des amplificateurs de signaux supplémentaires, des convertisseurs analogique-numérique ou numérique-analogique, etc. - Au moyen de dispositifs d'entrée et/ou de sortie acoustiques et/ou visuels, des informations audiovisuelles peuvent être éditées par l'intermédiaire de l'outil de poche dans une forme au contenu compréhensible par un utilisateur. À titre d'exemple, par l'intermédiaire des dispositifs d'entrée et/ou de sortie intégrés dans l'outil de poche, des informations audiovisuelles peuvent être éditées ou enregistrées sous forme graphique et/ou acoustique, puis stockées sous forme numérique dans l'élément de mémoire. En outre, les dispositifs d'entrée et/ou de sortie peuvent faire fonction d'affichage d'état pour différents paramètres ou modes de traitement du circuit de commande. - L'un des périphériques est formé par un dispositif de commande avec un ou plusieurs éléments d'entrée pour régler les paramètres de service et les états de service du circuit de commande. - Ledit au moins un élément d'entrée est formé par un contact de commande, tel qu'une touche ou un curseur, couplé électriquement au circuit de commande, ou l'élément d'entrée est formé par un bouton de réglage à action progressive, tel qu'un potentiomètre. - Au dispositif de commande est associée une surface de commande, telle qu'une commande de menus visualisée sur l'afficheur, dans laquelle on peut naviguer par l'intermédiaire des éléments d'entrée. - L'un des périphériques (121) est formé par un dispositif de positionnement électrique, en particulier un écran tactile, qui intègre dans une unité commune l'afficheur et le dispositif de commande Dans les variantes de réalisation de l'outil de poche énoncée ci avant, le paramétrage du circuit de commande peut être effectué selon une méthode facile pour l'utilisateur par l'intermédiaire d'un dispositif de commande muni d'éléments d'entrée. Une commande particulièrement intuitive et conviviale peut être effectuée au moyen d'une surface de commande associée au dispositif de commande et on peut, le cas échéant, grâce à un dispositif de positionnement électronique, plus particulièrement un écran tactile, réaliser une structure particulièrement compacte et ne nécessitant que quelques composants pour le circuit de commande, l'afficheur et le dispositif de commande. - Les fonctions du circuit de commande peuvent être activées et réglées de manière simple lorsque l'interface de données et/ou les éléments d'entrée du dispositif de commande et/ou les ports de connexion de l'interface d'entrée et/ou de sortie sont disposés et accessibles au niveau de l'une des parois latérales larges et/ou de l'une des parois latérales étroites du boîtier support du deuxième élément fonctionnel, ou la zone de visualisation, visible de l'extérieur et dégagée, de l'afficheur est disposée sur l'une des parois latérales larges du boîtier support, ou encore l'afficheur et/ou ledit au moins un élément d'entrée sont disposés dans ou contre le boîtier de l'outil de poche, en particulier au-dessus, à l'intérieur ou en dessous de la plaquette de recouvrement ou de la plaquette de base. - Le dispositif d'alimentation en énergie est formé par un accumulateur d'énergie autarcique. Ainsi, l'outil de poche dispose d'une mobilité non limitée et le circuit de commande peut être exploité sensiblement indépendamment du lieu. On peut utiliser dans ce cas en particulier des accumulateurs d'énergie chimico- électriques, en particulier des batteries rechargeables, telles que des accumulateurs à ions lithium ou des accumulateurs lithium polymère ou des batteries non réutilisables. - Le dispositif d'alimentation en énergie est formé par des conducteurs électriques. Ainsi, l'outil de poche ne nécessite pas son propre accumulateur d'énergie, étant donné que l'énergie peut être acheminée par l'intermédiaire des conducteurs électriques vers le circuit de commande et vers les périphériques ou un accumulateur d'énergie agencé dans l'outil de poche peut être rechargé par l'intermédiaire des conducteurs électriques. - Le circuit de commande et/ou ledit au moins un 5 périphérique sont intégrés dans le boîtier de l'outil de poche. Plusieurs périphériques sont agencés dans le deuxième élément fonctionnel et/ou dans un élément fonctionnel supplémentaire. - La mémoire, plus particulièrement l'élément de mémoire, est formée par une carte mémoire Flash ou par un composant RFID (Radio Frequency Identification Device). - L'interface de données est formée par une interface l'interface qui est soit munie de contacts électriques pour l'écriture de données dans la mémoire et pour la lecture des données hors de la mémoire, soit formée par une fiche USB ou un port USB ou par une fiche FireWireTM ou un port FireWireTM, soit formée par un émetteur et/ou récepteur destiné à la transmission sans fil des données ou signaux, soit formée par une interface infrarouge, soit encore formée par une interface radio. Le but de l'invention est également atteint par un élément fonctionnel, plus particulièrement un outil tel qu'une paire de ciseaux, un couteau, ou un objet d'usage courant, tel qu'un cure-dent, une pince à épiler, une aiguille de nettoyage, un stylo ou un module électronique pour un outil de poche modulaire, en particulier un couteau de poche ou une carte-outil en forme de plaquette, avec un boîtier support, de préférence allongé, qui comporte un premier élément de couplage destiné à être couplé de manière amovible à un second élément de couplage d'un outil de poche. Conformément à l'invention, le premier élément de couplage comporte un élément de palier avec des surfaces d'appui pour recevoir le second élément de couplage sur l'outil de poche, en particulier un boulon rivé, et pour former un logement pivotant, le premier élément de couplage comportant un élément d'arrêt, en particulier un bras d'arrêt destiné à maintenir de manière amovible l'autre élément de couplage dans l'élément de palier. L'avantage de cet élément fonctionnel réside dans le fait que le premier élément de couplage de l'élément fonctionnel, qui est destiné à être relié à l'autre élément de couplage de l'outil de poche, comporte en même temps l'élément de palier et un emplacement pour un logement pivotant. Grâce au premier élément de couplage, on obtient donc des moyens de conception simple pour le pivotement de l'élément fonctionnel hors d'une zone de réception dans le boîtier d'un outil de poche, puis l'élément fonctionnel dans la position extraite par pivotement peut être désolidarisé du boîtier de l'outil de poche. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description ci-après d'exemples de réalisation représentés sur les dessins Dans ces dessins, les figures 1 et 2 sont des vues en perspective du couteau de poche selon l'invention avec un module électronique monté dans la position de stockage à l'intérieur de la zone de réception; les figures 3 et 4 sont des vues en perspective du couteau de poche selon les figures 1 et 2 avec les outils extraits par pivotement et le module électronique extrait par pivotement dans sa position d'utilisation; la figure 5 est une vue de côté du couteau de poche selon la figure 4; la figure 6 est une vue de côté du couteau de poche selon la figure 2; la figure 7 est une coupe le long des lignes VII-VII sur la figure 6; la figure 8 est une vue en perspective du couteau de poche avec le module électronique situé dans une position de prise; la figure 9 est une vue de côté du couteau de poche selon la figure 8; la figure 10 est un agrandissement d'un détail du couteau de poche de la figure 9 avec le logement pivotant agencé entre le boîtier support du module électronique et le boîtier du couteau de poche, ainsi que le dispositif de couplage de celui-ci avec un premier mode de réalisation des éléments de couplage; la figure 11 est une vue en perspective d'un capuchon de fermeture destiné à protéger l'interface du module électronique pivoté complètement dans la position de stockage; la figure 12 est une vue de côté et une représentation simplifiée d'un autre mode de réalisation d'un élément de couplage du dispositif de couplage du logement pivotant; la figure 12a est une vue de côté d'une partie du couteau de poche avec un autre mode de réalisation d'un logement pivotant et d'une zone partielle du module électronique non détachable du boîtier; la figure 13 est une vue en perspective du couteau de poche avec le module électronique désolidarisé, plus précisément complètement séparé de son boîtier; la figure 14 est une vue de côté du couteau de poche et du module électronique dans une position prédéfinie avant le découplage de ce dernier avec le deuxième élément de couplage du boîtier; la figure 15 est une vue de côté d'une partie du couteau de poche et du module électronique dans une position prédéfinie avant le découplage de ce dernier avec le deuxième élément de couplage du boîtier; la figure 16 est une vue en élévation et une représentation très simplifiée de la carte-outil en forme de plaquette; la figure 17 est une vue selon les lignes XVII-XVII et selon une représentation très simplifiée de la carte-outil selon la figure 16; la figure 18 est une coupe longitudinale et une représentation très simplifiée d'une autre variante de réalisation possible d'un dispositif de blocage entre le boîtier support du module électronique et le boîtier de la carte-outil; la figure 19 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec un module électronique comportant un circuit de commande et des périphériques; la figure 20 est une vue de côté du module 25 électronique selon la figure 19; la figure 21 est une vue de devant du module électronique selon la figure 19; la figure 22 représente un schéma fonctionnel du circuit de commande avec différents périphériques 30 raccordés à celui-ci; la figure 23 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec des composants électroniques intégrés dans le boîtier; la figure 24 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec un module électronique détachable du boîtier et des composants électroniques agencés dans le boîtier du couteau de poche; la figure 25 est une vue en élévation d'une variante de réalisation possible du couteau de poche avec 5 un module électronique en forme de plaquette; la figure 26 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec une unité de commande externe pour le circuit de commande et un support de données externe. La figure 27 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec plusieurs modules électroniques avec des équipements différents; La figure 28 est une vue en perspective d'une autre variante de réalisation du couteau de poche avec des dispositifs d'entrée et/ou de sortie prévus contre la plaquette de recouvrement; La figure 29 est une vue en perspective d'une variante de réalisation possible d'une carte-outil 20 comprenant le module électronique. Pour commencer, il convient de remarquer que dans les modes de réalisation décrits différemment, les mêmes pièces sont désignées par les mêmes repères ou les mêmes désignations de composants, sachant que les faits divulgués dans l'ensemble de la description peuvent être transmises conformément à leur sens aux mêmes pièces avec les mêmes repères et les mêmes désignations. De même, les indications de position choisies dans la description, telles qu'en haut, en bas, sur le côté, etc., se réfèrent à la figure décrite directement et représentée et en cas de variation de position, il convient de les transposer conformément au sens de la nouvelle position. Par ailleurs, des caractéristiques individuelles ou des combinaisons de caractéristiques issues des exemples de réalisation différents représentés et décrits constituent en soi des solutions indépendantes, inventives ou selon l'invention. Sur les figures 1 à 15, décrites conjointement, est représentée sur différentes vues une première variante de réalisation de l'outil de poche selon l'invention. Selon ce mode de réalisation, l'outil de poche est conçu en forme de couteau de poche 1, qui comporte un boîtier 2 qui possède une largeur 3 et une longueur 4 mesurée à angle droit par rapport à celle-ci. Le boîtier 2 comporte un corps de réception 5, en métal par exemple, muni de deux parois latérales 6 extérieures face à face, à savoir des platines extérieures, et deux plaquettes de recouvrement 8 fixées contre les surfaces extérieures 7, détournées l'une de l'autre, des parois latérales 6. Ces plaquettes de recouvrement 8 sont réalisées par exemple en matière plastique opaque ou transparente. Dans l'exemple de réalisation représenté, une cloison 9, à savoir une platine centrale, est agencée entre les parois latérales 6 extérieures, et entre les deux parois latérales 6 et la cloison 9 sont agencées deux zones de réception 10 en forme de compartiment, séparées l'une de l'autre au moins partiellement par la platine centrale et destinées à recevoir différents éléments fonctionnels 11. Les deux zones de réception 10 sont délimitées chacune au moins partiellement par la paroi latérale 6 et la cloison 9 et sont agencées en étant séparées l'une de l'autre au moins partiellement dans plusieurs plans juxtaposés et sont parallèles aux surfaces latérales 7 de la paroi latérale extérieure 6 et s'étendent entre des zones d'extrémité frontales 12, 13 opposées du couteau de poche 1. Comme il est visible sur les figures, chaque zone de réception 10 peut recevoir de préférence deux éléments fonctionnels 11. Bien que cela ne soit pas représenté explicitement, les plaquettes de recouvrement 8 comportent des forures, qui sont ménagées en creux dans leur face intérieure, orientée chacune vers la face latérale 7, et qui sont destinées à recevoir les extrémités frontales des axes de palier 14a à 15b, en particulier des boulons rivés, visibles par exemple sur les figures 6 et 9. Les plaquettes de recouvrement 8 sont fixées par ajustement sans jeu contre les parois latérales extérieures 6 du couteau de poche 1. Les différentes parois latérales 6 et cloisons 9, ainsi que les éléments fonctionnels 11 agencés entre celles-ci sont assemblés les uns aux autres par l'intermédiaire des axes de palier 14a à 15b à introduire dans les forures. Les éléments fonctionnels 11 sont montés pivotants sur les axes de palier 14a à 15b ou boulons rivés. De préférence, dans les zones d'extrémité 12, 13 opposées du couteau de poche 1 sont agencés respectivement deux axes de palier 14a, b et 15a, b superposés et perpendiculaires aux surfaces latérales 7. Des axes médians des axes de palier 14a, 14b, 15a, 15b superposés du boîtier 2 coïncident avec ceux-ci ou sont alignés sur ceux-ci. Le boîtier 2 comporte les axes de palier 14a, 14b, 15a, 15b. L'un de ces éléments fonctionnels 11 est conçu sous forme de module électronique 19, qui est monté pivotant sur le premier axe de palier 14a, agencé au niveau de la première zone d'extrémité frontale 12, et qui est disposé dans la première zone de réception 10 entre la paroi latérale extérieure 6 et la cloison 9. Ce module électronique 19 est apte à pivoter de préférence jusqu'à 180 hors d'une première position de stockage, représentée sur les figures 1, 2, à l'intérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5, dans la position d'utilisation, représentée par exemple sur les figures 3, 4, à l'extérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5. Un autre élément fonctionnel 11 est conçu sous forme de ciseaux 16, qui sont montés pivotants sur un deuxième axe de palier 14b, agencé dans la première zone d'extrémité frontale 12 et qui sont disposés également dans la première zone de réception 10 entre la paroi latérale extérieure 6 et la cloison 9. Cet élément fonctionnel 11 est apte à pivoter de préférence sur 90 ou 180 en étant sollicité par un ressort non représenté, hors d'une première position de stockage, représentée sur les figures 1, 2, à l'intérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5, dans la position d'utilisation, représentée par exemple sur les figures 3, 4, à l'extérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5. Deux autres éléments fonctionnels 11 sont formés par un couteau 17 et une lime 18, lesquels sont montés pivotants tous deux sur un premier axe de palier 15a agencé dans la seconde zone d'extrémité frontale 13 et sont disposés dans la seconde zone de réception 10 entre la paroi latérale extérieure 6 et la cloison 9. Ces éléments fonctionnels 11 sont aptes à pivoter de préférence sur 90 ou 180 en étant sollicités par un ressort non représenté, hors de la position de stockage, représentée sur les figures 1, 2, à l'intérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5, dans la position d'utilisation, représentée par exemple sur les figures 3, 4, à l'extérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5. Les ciseaux 16, le couteau 17 et la lime 18 forment ainsi les outils. Sur le deuxième axe de palier 15b, agencé au niveau de la seconde zone d'extrémité frontale 13, est monté pivotant un capuchon de fermeture qui sera encore décrit de manière plus détaillée. Celui-ci est disposé également dans la première zone de réception 10 entre la paroi latérale extérieure 6 et la cloison 9. Comme il est visible par ailleurs sur les différentes figures, un élément fonctionnel 11, conçu sous forme de stylo 20, est agencé dans au moins une des deux plaquettes de recouvrement 8 et peut être activé par un curseur 21 guidé dans une fente longitudinale, non représentée, dans la plaquette de recouvrement 8, voir figure 7. Le stylo 20 fait donc fonction d'objet d'usage courant. Ladite fente longitudinale est réalisée sur une face intérieure, orientée vers la paroi latérale 6, de la plaquette de recouvrement 8. Le curseur peut être bloqué dans une position finale tirée vers l'arrière, représentée par exemple sur la figure 1, et une position finale coulissée vers l'avant, reproduite par exemple sur la figure 4. Pour manoeuvrer le curseur, celui-ci comporte un élément de manipulation 22 faisant saillie hors du contour de la plaquette de recouvrement 8. Un stylo de ce type, ainsi que le mode de construction de la fente longitudinale, de la plaquette de recouvrement 8 et de l'élément de manipulation 22 sont déjà connus à partir de l'état de la technique et sont divulgués de manière détaillée dans le document WO 99/07247 A de la même déposante. Par ailleurs, l'élément fonctionnel 11, plus précisément l'objet d'usage courant, à introduire dans la fente longitudinale dans la plaquette de recouvrement 8, peut aussi être formé par un cure-dent, une pince à épiler ou une aiguille de nettoyage et élément similaire. Il est aussi possible qu'au moins l'une des plaquettes de recouvrement 8 comporte plusieurs fentes longitudinales destinées à recevoir, le cas échéant, plusieurs objets d'usage courant. Conformément à une solution selon l'invention, qui est représentée sur les figures 1 à 18 à l'appui de différents exemples de réalisation, l'élément fonctionnel 11 est conçu sous forme de module électronique 19 avec une interface 24 et une mémoire, lesquels sont munis d'un boîtier support 25 longitudinal. Le boîtier support 25 est formé par deux parois latérales larges 26 face à face et des parois latérales étroites 27, 28 perpendiculaires à celles-ci. Comme il est représenté sous forme agrandie sur la figure 10, entre le module électronique 19, plus précisément le boîtier support 25, et le boîtier 2 du couteau de poche 1, est agencé un logement pivotant 29, qui est muni pour sa part d'un dispositif de couplage 30. Le dispositif de couplage 30 comporte deux éléments de couplage 31, 32, qui peuvent être amenés en prise l'un avec l'autre et sont détachables l'un de l'autre, parmi lesquels le premier élément de couplage 31 est agencé dans la première zone d'extrémité frontale du boîtier support 25, en particulier au niveau de la première paroi latérale étroite 28 frontale, et le second élément de couplage 32 est agencé dans le boîtier 2 du couteau de poche 1, plus précisément est assemblé de manière articulée avec celui-ci. Le second élément de couplage 32 est formé selon ce mode de réalisation par le premier axe de palier 14a dans la première zone d'extrémité 12 du couteau de poche 1. Le premier élément de couplage 31, agencé dans la première zone d'extrémité frontale du boîtier support 25 forme un axe 34 qui est décalé par rapport à l'axe médian longitudinal 33 du boîtier support 25 et qui est perpendiculaire aux surfaces latérales 7 des parois latérales 6 et perpendiculaire aux parois latérales larges 26. Le boîtier support 25 du module électronique 19 est par conséquent monté pivotant avec sa première zone d'extrémité autour de l'axe 34 au niveau de son premier axe de palier 14a et comporte le premier élément de couplage 31. Le premier élément de couplage 31 comporte un bras d'arrêt 35, conçu en partie de manière flexible et en porte-à-faux sur la première paroi latérale étroite 28 frontale, et un élément de palier 36 conçu rigide par rapport au bras d'arrêt 35. Le bras d'arrêt 35 est formé par un élément à encliqueter ou élément à déclic et est formé par deux tronçons de bras adjacents l'un à l'autre. Le premier tronçon de bras prolonge directement l'élément de palier 36 et le second tronçon de bras, relié au premier tronçon de bras, s'étend dans le sens opposé au premier tronçon de bras. L'extrémité libre du bras d'arrêt 35, en particulier le second tronçon de bras, est pressée ou est en appui contre une surface d'appui 39 du second élément de couplage 32 par une force de ressort ou une force de retenue prédéfinie par la résistance de ressort du bras d'arrêt 35, alors que l'élément de palier 36 est guidé contre le second élément de couplage 32 par un coussinet 37 pratiquement en forme de semi-coquille et agencé coaxialement au second élément de couplage 32. L'élément de palier 36, plus précisément le coussinet 37 forme une surface d'appui 38 qui est réalisée au moins en partie de manière complémentaire à une surface d'appui 39 du second élément de couplage 32. Le bras d'arrêt 35 est réalisé de manière judicieuse en se rétrécissant en direction de son extrémité libre. Dans la mesure où le bras d'arrêt 35 s'enclenche contre la surface d'appui 39 du second élément de couplage 32, le module électronique 19 peut effectuer un pivotement fiable par rapport au boîtier 2. Comme il est représenté en outre sur la figure 10, le boîtier support 25 du module électronique 19 est muni, en plus du premier élément de couplage 31, d'un bras de serrage 40, qui est légèrement flexible et s'avance en porte-à-faux sur la première paroi latérale étroite 28 frontale et qui est décalé par rapport à l'axe médian longitudinal 33 du boîtier support 25 en direction du côté opposé au premier élément de couplage 31. Entre le premier élément de couplage 31 et le bras de serrage 40 est réalisée une fente de réception 41 qui s'étend pratiquement dans le sens de la longueur du boîtier support 25 et qui est destinée à recevoir le deuxième axe de palier 14b. Le bras de serrage 40 est muni d'un nez de blocage 42, qui forme saillie dans la fente de réception 41 sur le côté orienté vers lepremier élément de couplage 31 et qui, conjointement avec l'axe de palier 14b agencé dans le boîtier 2, forme un dispositif de blocage 45 amovible, le cas échéant. Le nez de blocage 42 est parallèle à l'axe 34. Le bras de serrage 40 comporte, à partir de la zone d'extrémité frontale du boîtier support 25 dans le sens de sa longueur, une dépression 43 orientée vers l'axe de palier 14b et une glissière 46 en forme d'arc de cercle. La dépression 43 et la glissière 46 sont séparées l'une de l'autre par le nez de blocage 42, le nez de blocage 42 s'avançant en saillie sur la glissière 46. Un rayon 48 de la glissière 46 correspond au rayon de pivotement du boîtier support 25. Dans la position de stockage du module électronique 19, l'axe de palier 14b est bloqué contre la dépression 43, alors qu'à partir d'une position de prise prédéfinie du module électronique 19, dans laquelle le module électronique 19 s'avance suffisamment en saillie sur le contour extérieur et peut être saisi avec la main, l'axe de palier 14b est en appui mobile par glissement sur la glissière 46. Pendant la poursuite du mouvement de pivotement, le bras de serrage 40 glisse avec sa glissière 46 sur l'axe de palier 14b. Pour empêcher que l'axe de palier 14b se soulève hors de la dépression 47 dans la position de stockage, le boîtier support 25 est muni en plus d'un nez de retenue 47 formant saillie sur la première paroi latérale étroite 28. L'agencement du bras de serrage 40 offre l'avantage que pendant le transport du couteau de poche 1, plus précisément lorsque le module électronique 19 est en position de stockage complètement pivotée vers l'intérieur, donc lorsque l'axe médian longitudinal 33 du boîtier support 25 et un axe longitudinal de l'outil de poche coïncident l'un avec l'autre, le premier élément de couplage 31 est poussé avec une force de retenue constante contre le second élément de couplage 32 et, de ce fait, une désolidarisation involontaire du module électronique 19 par rapport au boîtier 2 est empêchée. Il est donc possible de transporter de manière fiable le module électronique 19 qui forme conjointement avec le couteau de poche 1 une seule unité. Le bras de serrage 40 est donc utilisé aussi pour bloquer de manière imperdable le module électronique 19. Le boîtier 2 comporte en outre un capuchon de fermeture 50, qui est monté pivotant sur le deuxième axe de palier 15b agencé dans la seconde zone d'extrémité 13 de l'outil de poche et est représenté de manière détaillée plus particulièrement sur les figures 9 et 11. La seconde zone d'extrémité 13 est située du côté opposé par rapport à la première zone d'extrémité 12. Le capuchon de fermeture 50 est agencé dans la première zone de réception 10 entre les parois latérales et cloisons 6, 9, parallèles les unes aux autres, et est conçu de manière mobile, en particulier par pivotement, entre une position de fermeture, représentée par exemple sur les figures 1, 6, et une position d'ouverture, représentée par exemple sur les figures 3, 9, et par rapport au boîtier 2. Le module électronique 19, plus précisément le boîtier support 25 dans la position de stockage et le capuchon de fermeture 50 dans la position de fermeture sont agencés à l'intérieur de la même première zone de réception 10. Le capuchon de fermeture 50, tel qu'il est représenté agrandi sur la figure 11, est conçu pratiquement sous forme de croissant et comporte un axe 52 décalé par rapport à l'axe longitudinal 51 du boîtier 2 et perpendiculaire aux surfaces latérales 7 et aux parois latérales larges 26. Par ailleurs, le capuchon de fermeture 50 comporte une forure pour un palier 54, qui s'étend perpendiculairement aux surfaces latérales 7 et parois latérales larges 26 et à travers laquelle passe l'axe de palier 15b, et comportent une première surface de butée 55 au niveau d'une face intérieure orientée vers la zone de réception 10. Le capuchon de fermeture 50 est en appui dans sa position de fermeture, comme il est représenté sur la figure 6, par l'intermédiaire de la première surface de butée 55 contre une surface de butée 56 formée dans le boîtier 2, en particulier par l'axe de palier 15a. À une extrémité de la forure pour palier 54 est réalisée une partie de paroi 57, qui s'avance en saillie latérale perpendiculairement à l'axe 52 de la forure pour palier 54 et qui forme une surface de butée 58 supplémentaire, le capuchon de fermeture 50 étant en appui dans sa position d'ouverture, comme il est représenté sur la figure 9, avec la surface de butée 58 supplémentaire contre la surface de butée 56 dans le boîtier 2, en particulier contre l'axe de palier 15a. Une paroi extérieure 59 du capuchon de fermeture 50 en forme de croissant est conçue sur une partie en forme d'arc de cercle et comporte sur sa première extrémité une première partie de paroi d'extrémité 60, reliée à celle-ci, et sur sa seconde extrémité une seconde partie de paroi 61 plane reliée à celle-ci. La zone à palier pivotant 53 est aboutée à la seconde extrémité de la paroi 59. La partie de paroi d'extrémité 61 est agencée dans le prolongement de la paroi 59 et comporte un bord frontal 62 en porte-à-faux, décalé par rapport à la zone à palier pivotant 53 en direction de la première zone de réception 10, ainsi qu'une surface d'appui 63 plane, qui s'étend entre le bord frontal 62 et la zone à palier pivotant 53. Cette surface d'appui frontale 63 plane est orientée vers la première zone de réception 10 et est destinée à recevoir en appui l'interface 24, qui sera encore décrite plus en détail, du module électronique 19 complètement pivoté à l'intérieur de la position de stockage. Comme il est visible sur la figure 11, la seconde partie de paroi d'extrémité 61 est munie, dans la zone du bord frontal 62, d'une surface de support 64 courbe, qui forme un appui pour l'interface 24 du module électronique 19 pivoté vers l'extérieur en position de prise. La partie de paroi 57, ci-dessus décrite, s'avance perpendiculairement sur la surface d'appui 63 et s'étend sur une partie de la distance entre la première et la seconde partie de paroi 60, 61. La première partie de paroi 60 est munie d'un élément de manipulation 65, dont l'extrémité frontale libre 66 s'avance au-delà du bord frontal 62' en porte-à-faux, formée par la première partie de paroi d'extrémité 60. L'extrémité frontale 66 qui dépasse du bord frontal 62' et la seconde partie de paroi d'extrémité 61, ainsi que la paroi 59 forment un capuchon de protection qui, en cas de non-utilisation du module électronique 19 et lorsque celui- ci est positionné dans la position de stockage, protège l'interface 24 contre les saletés et les sollicitations mécaniques. La face supérieure de l'élément de manipulation 65 est rainurée. Entre la première partie de paroi d'extrémité 60 et la zone à palier pivotant 53, en forme de moyeu, est agencé un bras d'arrêt 67 en porte-àfaux contre la paroi 59 sur la face intérieure, qui est relié, d'une part, à la première partie de paroi d'extrémité 60 par l'intermédiaire d'une première paroi de liaison 68 courbée en arc et, d'autre part, à la zone à palier pivotant 53 par l'intermédiaire d'une deuxième paroi de liaison 69 courbée en arc. Une troisième paroi de liaison 70 plane s'étend entre la deuxième paroi de liaison 69 et la paroi 59. Entre l'extrémité frontale 66, plus précisément la première partie de paroi d'extrémité 60 et le bras d'arrêt 67 est réalisée une fente de guidage 71 délimitée par des surfaces de guidage orientées l'une vers l'autre, qui comporte une face frontale ouverte en direction de la première zone de réception 10 et qui délimite la face frontale, en face de celle-ci, de la première paroi de liaison 68. La paroi de liaison 68 forme la surface de butée 55. Le capuchon de fermeture 50 comporte un nez de blocage 72 s'avançant en saillie dans la fente de guidage 71 et formé contre le bras d'arrêt 67. Ce nez de blocage 72 forme conjointement avec l'axe de palier 15a, agencé dans le boîtier 2, un dispositif de blocage 73, amovible en cas de besoin (voir figure 6). Le dispositif de blocage 73 est donc agencé entre le capuchon de fermeture 50 et le boîtier 2. Le nez de blocage 72 s'étend transversalement au sens de déplacement du capuchon de fermeture 50, en particulier parallèlement à l'axe 52. Le capuchon de fermeture 50 peut donc être bloqué dans sa position de fermeture par l'intermédiaire du dispositif de blocage 73. Comme il est visible par ailleurs sur la figure 11, le capuchon de fermeture 50, sur une face extérieure détournée de la zone de réception 10, est muni d'une bride 74, qui comporte un trou débouchant. Un anneau porte-clés 75 traverse le trou débouchant et est relié de manière mobile à la bride 74. La coopération entre le deuxième élément fonctionnel 11, formant le module électronique 19, et le capuchon de fermeture 50 est décrite maintenant de manière plus explicite à l'appui des figures 8 et 9. Si l'on souhaite déplacer, en particulier par pivotement, le module électronique 19 hors de sa position de stockage à l'intérieur de la première zone de réception 10 dans la position d'utilisation à l'extérieur de la première zone de réception 10, il faut au préalable exercer une force de manoeuvre sur l'élément de manipulation 65 pour déplacer, en particulier par pivotement, le capuchon de fermeture 50 à partir de sa position de fermeture représentée sur la figure 6 dans la position d'ouverture représentée sur la figure 9. Dans la position de stockage du module électronique 19 pivoté vers l'intérieur, l'interface 24 sensible aux saletés et sollicitations mécaniques est agencée entre les deux parois latérales 6, la première partie de paroi d'extrémité 60, plus précisément l'extrémité frontale 66, et la seconde partie de paroi d'extrémité 61, ainsi que la paroi 59 qui s'étend en courbe entre celles-ci. Dans ce cas, l'interface 24, au niveau de ses deux parois latérales larges 76 face à face et parallèles aux parois latérales étroites 27 du boîtier support 25, est couverte sur une partie de sa longueur par la première partie de paroi d'extrémité 60 et l'extrémité frontale 66 et la seconde partie de paroi d'extrémité 61 et, au niveau de sa face frontale 77 ouverte, où sont agencés les contacts électriques, est recouverte de préférence complètement par la paroi 59. De ce fait, il est évité de manière fiable pendant le transport de l'outil de poche que les contacts électriques, non représentés, agencés dans la zone de la face frontale 77 ouverte de l'interface 24, soient endommagés par des saletés et des sollicitations mécaniques. La paroi latérale 6 et la cloison 9, agencées au voisinage du module électronique 19 inséré en position de stockage, empêchent que des saletés pénètrent par le côté dans l'interface 24 et qu'une sollicitation mécanique soit exercée sur le boîtier support 25. Dans la position de stockage du module électronique 19, l'interface 24 est partiellement en appui avec une première paroi latérale étroite 76 sur la surface d'appui 63, voir figure 6. Simultanément avec le mouvement de pivotement vers l'extérieur du capuchon de fermeture 50, le module électronique 19 est déplacé par pivotement hors de sa position de stockage dans une position de prise représentée sur la figure 9, dans laquelle on peut alors saisir le module électronique 19 et le faire pivoter entièrement dans la position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 10. Une fois que le module électronique 19 a pivoté dans la position de prise, il peut être amené en cas de besoin dans la position d'utilisation correspondante. Dans la position de prise, le module électronique 19 ne s'avance hors de la zone de réception 10 que sur une distance permettant à l'utilisateur de le saisir simplement et avec une faible application de force. Dans la position de prise, l'interface 24 est en appui avec sa première paroi latérale étroite 76, comme il a été brièvement évoqué ci-dessus, sur la surface de support 64 de la seconde partie de paroi d'extrémité 61 et la partie de paroi 57 en saillie est en appui par l'intermédiaire de sa surface de butée 58 contre la surface de butée 56 formée par l'axe de palier 15a et l'axe médian longitudinal 33 du module électronique 19 forme avec l'axe longitudinal 51 de l'outil de poche un angle 78 qui est choisi de telle sorte que le module électronique 19 et/ou l'interface 24 s'avancent au moins en partie hors du contour extérieur de l'outil de poche. L'angle 78 peut, en cas de besoin, être défini par un dimensionnement approprié de la partie de paroi 57 munie de la surface de butée 58 et de la partie de paroi 61 munie de la surface de support 64. Le module électronique 19 et le capuchon de fermeture 50 sont couplés en mouvement. Si l'on déplace le capuchon de fermeture 50 hors de sa position de fermeture dans sa position d'ouverture, le module électronique 19 est en même temps déplacé par pivotement hors de sa position de stockage dans sa position de prise. À cette occasion, d'une part, l'axe de palier 15a, bloqué dans une dépression 88, délimitée par le nez de blocage 72 et la surface de butée 55, est soulevé hors de la dépression 88 et déplacé au-delà du nez de blocage 72 jusqu'à l'extrémité libre du bras d'arrêt 67 et, d'autre part, l'axe de palier 14b est soulevé hors de la dépression 43, délimitée par le nez de blocage 42 et le nez de retenue 47, déplacé au-delà du nez de blocage 42 en direction de l'extrémité libre du bras de serrage 40 jusqu'à la glissière 46. Si l'axe de palier 14b, 15a concerné glisse au-delà du nez de blocage 42, 72 correspondant, le nez de blocage 42, 72 se déforme lui-même élastiquement et/ou le bras de serrage et le bras d'arrêt 40, 67 sont légèrement déviés dans la direction perpendiculaire au sens longitudinal du nez de blocage 42, 72. Après le franchissement des nez de blocage 42, 72, le bras de serrage et le bras d'arrêt 40, 67, le cas échéant élastiquement déformables, reprennent automatiquement leur position initiale. Lorsqu'on continue à faire pivoter le module électronique 19 à partir de la position de prise en direction de la position d'utilisation, ladite glissière 46 fait en sorte que le module électronique 19 effectue un mouvement de pivotement impeccable par rapport au boîtier 2. À l'inverse de cela, lorsque le module électronique 19 se déplace, en particulier pivote, hors de sa position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 10 dans la position de stockage à l'intérieur de la zone de réception 10, le module électronique 19 est amené tout d'abord dans sa position de prise, dans laquelle l'interface 24 est à nouveau en appui avec sa première paroi latérale étroite 76 sur la surface de support 64 du capuchon de fermeture 50 pivoté vers l'extérieur en position d'ouverture, à la suite de quoi, sous l'effet d'une pression exercée sur la paroi latérale étroite 27 librement accessible du boîtier support 25 et/ou sur l'élément de manipulation 65 du capuchon de fermeture 50, le bras de serrage 40 et le bras d'arrêt 67 avec les nez de blocage 42, 72 se déplacent dans le même sens par rapport aux axes de palier 14b, 15a et les axes de palier 14b, 15a se bloquent automatiquement dans la dépression 43, 88 respective. À cette occasion, le capuchon de fermeture 50 pivote vers l'intérieur hors de la position d'ouverture dans la position de fermeture et, dans la position de fermeture, est en appui avec sa surface de butée 55 contre la surface de butée 56 dans le boîtier 2. La figure 12 représente sur une vue de côté une zone partielle de l'outil de poche selon l'invention. Le logement pivotant 29 est agencé entre le boîtier support 25 du deuxième élément fonctionnel 11 formant le module électronique 19 et le boîtier 2. Selon ce mode de réalisation, le logement pivotant 29 comporte une zone à palier pivotant 79 avec une forure pour palier 80 ménagée dans celle-ci et est monté pivotant par l'intermédiaire de ladite forure contre l'axe de palier 14a du boîtier 2. Le logement pivotant 29 contient le dispositif de couplage 30, les éléments de couplage 31, 32 à amener en prise l'un avec l'autre et détachables l'un de l'autre, parmi lesquels le premier élément de couplage 31 est réalisé contre le boîtier support 25 et le second élément de couplage 32 est formé par un adaptateur 81, monté pivotant contre l'axe de palier 14a monté immobile en mouvement dans le boîtier 2. Ledit adaptateur 81 et le boîtier support 25 comportent chacun au moins un élément à enficher ou à encliqueter ou élément à déclic, formant le premier et le second élément de couplage 32. Les éléments à enficher ou à encliqueter ou éléments à déclic, destinés à être amenés en prise les uns avec les autres, sont conçus dans une forme complémentaire. Le deuxième élément fonctionnel 11 est assemblé avec l'adaptateur 81 par l'intermédiaire d'un assemblage à enficher, à encliqueter ou à déclic, formant le dispositif de couplage 30, le cas échéant de manière amovible entre celui-ci et l'adaptateur 81. Dans le mode de réalisation représenté, le dispositif de couplage 30 est formé par un assemblage à enficher ou un assemblage par friction. Le premier élément de couplage 31, agencé contre le boîtier support 25 dans la première zone d'extrémité frontale orientée vers l'adaptateur 81, est formé de manière judicieuse par des zones partielles des parois latérales étroites et larges 26, 27 face à face, et le second élément de couplage 32, réalisé sous la forme de l'adaptateur 81, est formé par un logement d'emboîtement 82. L'assemblage par friction entre les parois latérales étroites et/ou larges 26, 27 du boîtier support 25 et les parois intérieures du logement d'emboîtement 82 de l'adaptateur 81 peut être défini en cas de besoin par un traitement de surface approprié. Dans un autre mode de réalisation, non représenté, le dispositif de couplage 30 peut être formé par un dispositif de blocage, dans lequel le deuxième élément fonctionnel 11 ou le module électronique 19 formant celui-ci ou le boîtier support 25 sont fixés par blocage de manière amovible dans ou sur l'adaptateur 81, par exemple au moyen d'une bille sollicitée par un ressort. Le logement pivotant 29 comporte le bras de serrage 40, déjà décrit cidessus, et la fente de réception 41, ménagée entre la zone à palier pivotant 79 et le bras de serrage 40 et destinée à recevoir le nez de blocage 42 s'avançant en saillie sur l'axe de palier 14b. Le nez de blocage 42 forme, conjointement avec l'axe de palier 14b, le dispositif de blocage 45. Par l'intermédiaire de ce dispositif de blocage 45, amovible en cas de besoin, le deuxième élément fonctionnel 11 est bloqué au moins dans sa position de stockage à l'intérieur de la première zone de réception 10 non représentée sur la présente figure. Il est possible maintenant, par l'intermédiaire de ce dispositif de couplage 30, de désolidariser complètement le deuxième élément fonctionnel 11, plus précisément le module électronique 19 formant celui- ci, du couteau de poche 1, à savoir du boîtier 2 et de pouvoir l'utiliser indépendamment du couteau de poche 1, comme il est représenté sur la figure 13. Dans ce cas, la position d'utilisation du deuxième élément fonctionnel 11 est la position dans laquelle le module électronique 19 est utilisé en étant complètement séparé du couteau de poche 1 et est raccordé, par exemple par l'intermédiaire de l'interface 24, à un dispositif de traitement des données, tel qu'un ordinateur, un ordinateur portable, en vue d'un échange de données entre celui-ci et le module électronique 19. Le couplage du module électronique 19 contre le boîtier 2, en particulier contre l'axe de palier 14a et le découplage du boîtier 2, en particulier de l'axe de palier 14a sont expliqués de manière détaillée à l'appui des figures 14 et 15. Au moment du couplage du module électronique 19 contre l'axe de palier 14a contenu dans le boîtier 2, il faut tout d'abord amener le capuchon de fermeture 50 dans sa position d'ouverture et amener le module électronique 19 avec la fente de réception 41 directement au-dessus de l'axe de palier 14a dans une position pratiquement perpendiculaire à l'axe longitudinal 51 du couteau de poche 1, à la suite de quoi le module électronique 19 est déplacé dans la direction perpendiculaire à l'axe longitudinal 51 - selon la flèche 83 - vers l'axe de palier 14a du couteau de poche 1, l'axe de palier 14a est introduit dans la fente de réception 41 et coulisse ensuite parallèlement à l'axe longitudinal 51 en direction du capuchon de fermeture 50 - selon la flèche 84 -, jusqu'à ce que le bras d'arrêt 35 du premier élément de couplage 31 se bloque contre la surface d'appui 39 du second élément de couplage 32, de telle sorte que le premier élément de couplage 31 est assemblé de manière pivotante, c'est-à-dire articulée, avec le deuxième élément de couplage 32. Après ce processus de blocage, le module électronique 19 est amené par pivotement dans la position de stockage à l'intérieur de la première zone de réception 10 non visible sur cette figure. Au moment du découplage du module électronique 19 de l'axe de palier 14a contenu dans le boîtier 2, on procède dans l'ordre inverse du couplage, comme il est représenté sur la figure 15. Pour ce faire, on fait d'abord pivoter le module électronique 19 dans une position dans laquelle le bras de serrage 40 et l'axe de palier 14b ne sont pas en prise, à la suite de quoi, le module électronique 19 est sollicité par une force de découplage, exercée pratiquement perpendiculairement à l'axe médian longitudinal 33 du module électronique 19 - selon la flèche 85 - à l'encontre de l'action de la force de retenue du bras d'arrêt 35 et la force de retenue est dépassée, de telle sorte que la seconde partie du bras d'arrêt 35 est déviée par rapport à l'axe de palier 14a radialement vers l'extérieur selon la flèche esquissée par un trait mixte et est débloquée hors de la surface d'appui 39 de l'axe de palier 14a, à la suite de quoi le premier élément de couplage 31 est découplé du second élément de couplage 32, plus précisément de l'axe de palier 14a formant celui-ci, par l'intermédiaire du mouvement du module électronique 19 entre l'axe longitudinal 51 de l'outil de poche et une direction angulaire - selon la flèche 86 s'étendant par rapport à l'axe médian longitudinal 33 du module électronique 19. Sur les figures 16 et 17, décrites conjointement, est représentée sur différentes vues une autre variante de réalisation de l'outil de poche selon l'invention. Cet outil de poche est formé par une carte-outil 90 en forme de plaquette en métal et/ou matière plastique avec un plan de base rectangulaire avec une largeur 91 et une longueur 92 mesurée à angle droit avec cette dernière. Deux surfaces latérales longitudinales 93, parallèles l'une à l'autre, sont écartées l'une de l'autre par la largeur 91 et sont disposées à angle droit avec les surfaces latérales transversales 94 écartées l'une de l'autre par la longueur 92. La carte- outil 90 en forme de plaquette comporte un boîtier 95 qui présente sensiblement le contour d'une carte bancaire ou d'une carte de visite. Le boîtier 95 de la carte-outil 90 comporte une plaquette de base 96 et une plaquette de recouvrement 97 sensiblement parallèle à celle-ci, lesquelles sont assemblées de manière amovible l'une à l'autre et comportent des surfaces latérales 98 orientées l'une vers l'autre. Le boîtier 95, dans un plan parallèle à la plaquette de base 96 et la plaquette de recouvrement 97, comporte plusieurs zones de réception 100 séparées les unes des autres au moins par zones par l'intermédiaire de cloisons 99 et destinées à recevoir une pluralité d'éléments fonctionnels 11, qui sont accessibles de l'extérieur par l'intermédiaire d'orifices de réception 101. Les zones de réception 100 sont disposées entre la plaquette de base 96 et la plaquette de recouvrement 97 au moins partiellement à l'intérieur du boîtier 95. Comme il est visible sur la représentation, les éléments fonctionnels 11 selon ce mode de réalisation sont complètement séparés du boîtier 95 dans leur position d'utilisation et sont utilisables indépendamment de celui-ci. Les éléments fonctionnels 11 extractibles sont formés par exemple par un couteau 102, un outil multifonction 103, un module électronique 19, une pince à épiler 105, un tournevis cruciforme 106 et un cure-dent 107. Chacun de ces éléments fonctionnels 11, mobiles entre une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception 100 et une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 100, comporte une extrémité de préhension 108 qui, dans la position de stockage de chacun des éléments fonctionnels 11, s'avance dans l'orifice de réception 101. Comme il est visible sur les deux figures, l'une des faces latérales longitudinales 93 est assemblée par l'intermédiaire d'une surface inclinée avec une face extérieure, perpendiculaire à ladite face latérale longitudinale 93, de la plaquette de recouvrement 97, qui s'étend en étant inclinée à partir de la face latérale longitudinale 93 en direction de la face extérieure et est munie d'une réglette graduée 109. Selon ce mode de réalisation, plusieurs cloisons 99, réparties parallèlement les unes aux autres sur les faces latérales intérieures orientées l'une vers l'autre, non représentées explicitement sur ces figures, de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97, sont formées au moins partiellement séparées les unes des autres contre les faces latérales intérieures. Les cloisons 99 s'avancent à partir de la plaquette de base 96 en direction de la plaquette de recouvrement 97 et à partir de la plaquette de recouvrement 97 en direction de la plaquette de base 96 perpendiculairement aux faces latérales intérieures et s'étendent chacune sur presque toute la hauteur intérieure entre les faces latérales intérieures, de telle sorte que les cloisons 99, lorsque la plaquette de recouvrement 97 est posée sur la plaquette de base 96, sont juxtaposées et par leurs arêtes frontales, orientées vers les faces latérales de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97, sont assemblées par l'intermédiaire d'un élément d'assemblage avec les faces latérales de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97. Dans un autre mode de réalisation, il serait aussi concevable que respectivement plusieurs cloisons 99, réparties parallèlement les unes aux autres sur les faces latérales intérieures orientées l'une vers l'autre de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97, sont formées contre les faces latérales intérieures en étant séparées au moins partiellement les unes des autres. Ces cloisons 99 s'avancent à partir de la plaquette de base 96 en direction de la plaquette de recouvrement 97 et à partir de la plaquette de recouvrement 97 en direction de la plaquette de base 96 perpendiculairement aux faces latérales intérieures et s'étendent chacune sur une partie d'une hauteur intérieure totale entre les faces latérales intérieures orientées les unes vers les autres et, lorsque la plaquette de recouvrement 97 est posée sur la plaquette de base 96, convergent les unes vers les autres. Les cloisons 99 face à face sont assemblées entre elles de manière inamovible au niveau de leurs arêtes frontales orientées l'une vers l'autre par l'intermédiaire d'un élément d'assemblage. Il se forme ainsi sur toute la hauteur intérieure respectivement une cloison 99 continue à partir de la plaquette de base 96 vers la plaquette de recouvrement 97. Par ailleurs, il est cependant aussi possible que plusieurs cloisons 99, réparties parallèlement les unes aux autres seulement sur une des faces latérales intérieures orientées l'une vers l'autre de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97, sont formées contre la face latérale intérieure en étant séparées au moins partiellement les unes des autres et s'étendent sur toute la hauteur intérieure entre les faces latérales intérieures de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97. Les cloisons 99 contre la plaquette de base 96 et la plaquette de recouvrement 97 sont assemblées entre elles de manière inamovible par l'intermédiaire d'un élément d'assemblage par leurs arêtes frontales avec les faces latérales intérieures de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97 disposées en face. Les cloisons 99 s'avancent perpendiculairement vers la face latérale intérieure. L'élément d'assemblage peut être formé par un joint de collage et/ou un cordon de soudure et/ou un élément à encliqueter ou élément à déclic. Les cloisons 99 maintiennent la plaquette de base 96 et la plaquette de recouvrement 97 à distance l'une de l'autre et délimitent au moins par zones les zones de réception 100. Dans un autre mode de réalisation, le boîtier 95 est formé par la plaquette de base 96 et la plaquette de recouvrement 97, ainsi que par une plaquette intermédiaire intercalée entre celles-ci. De plus, la plaquette de base 96 ou la plaquette de recouvrement 97 comportent les orifices de réception 101 correspondants pour les extrémités de préhension 108 des éléments fonctionnels 11, alors que les zones de réception 100 sont uniquement agencées dans la plaquette intermédiaire et sont formées par des évidements ménagés dans celle-ci. Les évidements sont délimités par les cloisons 99 et présentent au moins par zones un contour complémentaire à celui des éléments fonctionnels 11. Conformément à une autre solution selon l'invention, un dispositif de blocage 45, amovible en cas de besoin, et un guidage longitudinal 110 sont agencés entre le boîtier support 25 du deuxième élément fonctionnel 11 et le module électronique 19 formant ce dernier. Le guidage longitudinal 110 s'étend sur une partie de la longueur de la carte-outil 90 et est orienté de préférence parallèlement à l'axe longitudinal de la carte-outil 90. Le guidage longitudinal 110 pour le module électronique 19 et le boîtier support 25 est formé par deux cloisons 99 situées l'une à côté de l'autre et, le cas échéant, les surfaces latérales intérieures du boîtier 95, orientées vers les surfaces latérales larges 26 et est au moins partiellement délimité par celles-ci et comporte deux faces de guidage 111, disposées face à face parallèlement l'une à l'autre et formées par les cloisons 99. Ces faces de guidage 11 sont parallèles aux parois latérales étroites 27 face à face du boîtier support 25 et parallèles à l'axe longitudinal de la carte-outil 90. Entre le boîtier support 25 du module électronique 19 et le boîtier 95 est agencé le dispositif de blocage 45 qui, dans le présent exemple de réalisation, est formé par un assemblage par friction entre le boîtier support 25 du module électronique 19 et le boîtier 95. Le boîtier support 25 comporte à cet effet au moins un élément de friction, qui est formé de préférence par une zone partielle d'au moins une des parois latérales larges et/ou étroites 26, 27. De même, le boîtier 95 comporte également au moins un élément de friction qui est formé de préférence par une zone partielle du guidage longitudinal 110, en particulier au moins une, de préférence les deux faces de guidage 111, et, le cas échéant, au moins une, de préférence les deux faces latérales intérieures orientées vers les parois latérales larges 26. Toutefois, les éléments de friction peuvent s'étendre seulement sur une partie de la longueur du guidage longitudinal 110 et/ou du boîtier support 25 et être réalisés seulement dans la zone d'extrémité avant et/ou arrière, par référence au sens d'introduction du module électronique 19, à savoir la première et/ou la seconde zone d'extrémité ou sur toute la longueur du guidage longitudinal 110 et/ou du boîtier support 25. L'assemblage par friction entre le deuxième élément fonctionnel 11 introduit, à savoir le module électronique 19, et le guidage longitudinal 110 peut être influencé de manière ciblée, comme il a été déjà expliqué précédemment, par un traitement approprié de la surface. Ainsi, par une augmentation de la rugosité de surface des parties, à amener en prise, des parois latérales larges et/ou étroites 26, 27 du boîtier support 25 et du guidage longitudinal 110, en particulier les faces de guidage 111 et, le cas échéant, des faces latérales intérieures face à face de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97, ou par une variation des dimensions dans l'espace des parties à amener en prise les unes avec les autres, il est possible de générer une force de retenue suffisante, de telle sorte que le deuxième élément fonctionnel 11 inséré dans sa position de stockage est bloqué de manière fiable par friction dans la position de transport de la carte- outil 90 et un glissement involontaire du deuxième élément fonctionnel 11 hors de la zone de réception 100 peut être évité. De préférence, le dispositif de blocage 45 ne couvre qu'une partie de la longueur du guidage longitudinal 110. Un autre mode de réalisation du dispositif de blocage 45 est représenté sur la figure 18. Le deuxième élément fonctionnel 11, à savoir le module électronique 19, est bloqué, de manière amovible en cas de besoin, dans sa position de stockage insérée dans la zone de réception 100, par l'intermédiaire d'un assemblage par emboîtement entre le boîtier support 25 du module électronique 19 et le guidage linéaire 110 ou la zone de réception 100, en particulier entre les cloisons 99 et/ou la plaquette de base 96 ou la plaquette de recouvrement 97. À cet effet, il est maintenant possible de prévoir que le boîtier 95, plus particulièrement la plaquette de base 96 et/ou la plaquette de recouvrement 97, soit muni, sur au moins une de ses faces latérales intérieures 112 dans la zone de réception 100, d'un nez de blocage 113 quelque peu élastiquement flexible, et que le deuxième élément fonctionnel, plus précisément le boîtier support 25, soit muni d'un creux de blocage 114 de forme complémentaire, orienté vers le nez de blocage 113, de telle sorte que le module électronique 19 dans sa position de stockage est bloqué par un assemblage emboîté entre le nez de blocage 113 et le creux de blocage 114. Le nez de blocage 113 et le creux de blocage 114 s'étendent transversalement au sens longitudinal du guidage longitudinal 110. Il est évident que le dispositif de blocage 45, formé par le nez de blocage 113 et le creux de blocage 114, peut tout aussi bien être agencé entre les parois latérales étroites 27 du boîtier support 25 et les cloisons 99 parallèles, adjacentes à celles-ci. Le nez de blocage 113 s'avance en saillie dans la zone de réception 100. Les éléments fonctionnels 11, en particulier le module électronique 19, peuvent être bloqués, de manière amovible en cas de besoin, dans leur position de stockage insérée dans la zone de réception 100, par l'intermédiaire d'un assemblage par emboîtement et/ou d'un assemblage par friction entre l'élément fonctionnel 11 concerné, en particulier entre le boîtier support 25 et/ou l'extrémité de préhension 108, et le guidage longitudinal 110, plus précisément la zone de réception 100, plus particulièrement les cloisons 99 et/ou les surfaces latérales intérieures de la plaquette de base 96 et de la plaquette de recouvrement 97. Le deuxième élément fonctionnel 11, ci-dessus décrit, ou le module électronique 19 formant celui-ci, comporte une carte mémoire 115, à savoir la mémoire, telle que celle esquissée sur les figures 6 et 7, et l'interface 24. La carte mémoire 115 contient une mémoire non volatile, dans laquelle on peut écrire et lire, en particulier une mémoire semiconducteur (Flash-ROM), ou est formée par un composant RFID (Radio Frequency Identification Device). Le composant RFID est une puce dans laquelle sont implantées de manière passive des données, qui n'émettent donc pas de signaux, mais qui peuvent être activées par ondes radio par des émetteurs ou lecteurs et révèlent alors leurs informations. L'énergie nécessaire pour la transmission des données est fournie par le signal radio qu'elles captent. Il est évident que la carte mémoire 115 peut aussi être formée par une mini-carte à puce ou une carte à puce, une carte Flash ou une carte multimédia. Pour entrer des signaux électriques ou des données électroniques dans la mémoire et pour lire les signaux électriques ou les données électroniques dans la mémoire, le module électronique 19 est muni d'au moins une interface 24. Dans un mode de réalisation préféré, l'interface 24 est formée par une fiche USB ou un port USB (Universal Serial Bus) ou par une fiche FireWireTM ou un port FireWireTM (selon la norme IEEE 1394). Ces interfaces 24 se caractérisent par leur vitesse élevée de transmission des données. Cette interface est munie de contacts électriques pour permettre un échange de données entre la mémoire et un dispositif de traitement des données, tel qu'un ordinateur, ou un périphérique, tel qu'une imprimante, un scanner, etc. Une telle mémoire non volatile se distingue par sa propriété positive, à savoir le fait que le contenu de la mémoire n'est pas perdu même en cas de déconnexion de la tension d'alimentation et est réengistrable jusqu'à 1 million de fois. Dans cette mémoire, il est possible de stocker de manière non volatile des programmes, tels que des programmes de commande et de traitement, et/ou des données de tout type, telles que des données de texte, des données relatives à une information visuelle ou sonore, des fichiers audio et vidéo, tels que des fichiers MP3. Contrairement aux interfaces 24 évoquées dans les modes de réalisation, par lesquelles une transmission de données ou de signaux nécessite une mise en contact, l'écriture et la lecture peuvent aussi être réalisées sans fil, en particulier par voie inductive, capacitive, optique ou purement télémétrique, donc par l'intermédiaire d'une fréquence radio. À cet effet, l'interface 24 comporte un émetteur et/ou récepteur et est formée par exemple par une interface infrarouge ou une interface radio. De telles interfaces 24 standardisées ou narmalisées sont connues à partir de l'état de la technique et sont familières à l'homme du métier sous les dénominations d'interface WLAN ou Bluetooth'M. Le module électronique 19 est, dans une certaine mesure, conçu sous forme de mémoire alternative qui peut conserver le contenu de la mémoire sans tension d'alimentation externe. Pour empêcher un usage malveillant des données stockées dans le module électronique 19 en cas de perte de celui-ci qui a été désolidarisé ou détaché de l'outil de poche, il est aussi possible d'équiper le boîtier support 25 du module électronique 19 d'un capteur pour un contrôle d'accès par identification biométrique. Ce capteur peut être formé par exemple par un capteur de reconnaissance d'empreinte digitale. En outre, le module électronique 19 peut aussi comporter un circuit électronique conçu sous forme de micro-puce, qui contient la mémoire non volatile dans laquelle on peut lire et écrire. En conclusion, il convient encore de faire remarquer que dans un autre mode de réalisation, représenté sur la figure 12a, le logement pivotant 29 ne comporte pas de dispositif de couplage 30 et le module électronique 19 est monté pivotant uniquement sur l'axe de palier 14a et ne peut pas être désolidarisé du boîtier 2. Le module électronique 19 peut pivoter de préférence sur 180 pour être extrait hors de la position de stockage à l'intérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5, dans la position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 10 ou du corps de réception 5, et est assemblé de manière inamovible avec le boîtier 2. Le logement pivotant 29 est formé par l'axe de palier 14a et une zone à palier pivotant 79 comportant le boîtier support 25 et munie d'une forure pour palier 80. La même conception serait aussi envisageable sur la carte-outil 90. Par ailleurs, dans la conception de l'outil de poche sous forme de couteau de poche 1, il est aussi possible, de manière non représentée dans les dessins, que le module électronique 19 ne soit pas monté pivotant, mais soit logé mobile dans le boîtier 2 dans une direction parallèle à l'axe longitudinal 51 entre la position de stockage et la position d'utilisation, en particulier de manière mobile dans le sens axial. À cet effet, il est prévu un guidage longitudinal, qui est formé par les deux parois latérales 7 ou une paroi latérale 7 et une cloison 9. Les faces latérales orientées l'une vers l'autre forment les surfaces de guidage entre lesquelles est logé de manière mobile le boîtier support 25. De manière judicieuse, les parois latérales larges 26 prennent appui sur ces surfaces de guidage, lorsque le module électronique 19 est inséré dans la position de stockage. Le capuchon de fermeture 50 peut, selon ce mode de réalisation, être réalisé sur le boîtier 2 et être assemblé à celui-ci de manière immobile en mouvement ou de manière à se déplacer entre une position d'ouverture et une position de fermeture dans la direction de l'axe longitudinal 51 pour être amené axialement vers l'interface 24 ou être écarté axialement de l'interface 24. Le capuchon de fermeture 50, mobile par rapport au boîtier support 25 du module électronique 19 déplacé dans la position de stockage, est monté dans le boîtier 2 de manière mobile axialement entre la position d'ouverture et la position de fermeture. Le boîtier support 25 avec le premier élément de couplage 31 et le capuchon de fermeture 50 est réalisé en matière plastique par un procédé de moulage par injection. Une solution particulière, indépendante de l'objectif selon l'invention, concerne un outil de poche, tel qu'un couteau de poche 1 ou une carteoutil 90 en forme de plaquette, avec le boîtier 2; 95 et la zone de réception 10; 100 et avec au moins un élément fonctionnel 11, qui est susceptible d'être déplacé hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception 10; 100 dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 10; 100, et qui est réalisé sous forme d'outil, en particulier une paire de ciseaux 16 ou un couteau 17; 102, ou sous forme d'objet d'usage courant, en particulier un cure-dent 107, ; une pince à épiler 105; une aiguille de nettoyage; un stylo ou élément similaire, l'outil de poche étant muni d'un circuit de commande 120 électrique et d'au moins un périphérique 121 couplé avec ce dernier pour la transmission électrique des signaux. Sur les figures 19 à 21 et 23 à 29 sont représentées des variantes de réalisation possibles de l'outil de poche, comportant le circuit de commande 120 et au moins un périphérique 121, alors qu'une structure possible pour le circuit de commande 120 ou les périphériques 121 est représentée sur un schéma fonctionnel selon la figure 22. Le circuit de commande 120 est formé de préférence par une structure d'ordinateur, qui comporte au moins un processeur 120a, un système d'entrée et de sortie 120b et un bus système 120c. Ledit au moins un périphérique 121 est formé par un élément de mémoire 122 ou une interface de données 123, l'outil de poche comportant de préférence plusieurs périphériques 121, qui peuvent être formés en particulier par l'élément de mémoire 122 et/ou l'interface de données 123 et/ou une interface d'entrée et de sortie 124, en particulier une interface audio ou vidéo, et/ou un dispositif d'entrée et de sortie 125 et/ou un dispositif de commande 126 et/ou un dispositif d'alimentation en énergie 127. Les périphériques 121 sont couplés électriquement au circuit de commande 120 par l'intermédiaire du système d'entrée et de sortie 120b pour la transmission des signaux. En outre, un bus de signaux et/ou de données 128 peut être relié au système d'entrée et de sortie 120b du circuit de commande 120 et permet de faire communiquer entre eux les périphériques 121 et le circuit de commande 120. Il convient de souligner ici que l'élément de mémoire 122 peut contenir une mémoire telle qu'elle a déjà été décrite précédemment en corrélation avec les figures 1 à 18. Il est aussi possible que l'interface de données 123 soit formée par l'interface 24 décrite précédemment. Dans une autre variante de réalisation, il est possible que l'élément de mémoire 122 soit intégré en permanence, c'est-à-dire de manière inamovible, dans le boîtier 2; 95 de l'outil de poche. Par l'intermédiaire de l'interface de données 123, en particulier numérique, il est possible d'accéder aux données stockées dans l'élément de mémoire 122, un échange de données unidirectionnel ou bidirectionnel pouvant s'établir par l'intermédiaire de l'interface de données 123, de telle sorte que n'importe quelles données, quel que soit leur format ou leur structure, peuvent être stockées dans l'élément de mémoire 122 et peuvent aussi être lues. À titre d'exemple, des supports de données externes, des réseaux d'ordinateurs, des dispositifs de traitement des données ou similaires peuvent être reliés par l'intermédiaire de l'interface de données 123 avec le circuit de commande 120 ou l'élément de mémoire 122 pour la transmission de signaux, de telle sorte que, par exemple, des supports de mémoire magnétiques, aux dimensions relativement grandes par rapport à l'outil de poche, tels que des disques durs ou des disquettes, ou des lecteurs pour supports de mémoire optiques, tels que des CD-ROM ou des DVD-ROM, peuvent être utilisés pour un échange de données avec le circuit de commande 120 et l'élément de mémoire 122 éventuellement disponible. De telles variantes de réalisation seront décrites plus explicitement ci-après. Au circuit de commande 120 est associé un moyen de commande qui est conçu pour le traitement, en particulier pour la restitution d'informations audiovisuelles numérisées, stockées dans une mémoire, plus particulièrement dans l'élément de mémoire 122. Des informations audio, des images ou des informations vidéo peuvent être stockées dans la mémoire sous forme d'informations audiovisuelles numérisées. La diversité de fonctions d'un outil de poche muni d'un circuit de commande 120 ainsi conçu est étendue de manière avantageuse en ce sens que, outre le calcul de paramètres à partir de valeurs de mesures analogiques et l'affichage de ceux-ci sous forme numérique ou alphanumérique, il est aussi possible de traiter par des moyens de commande spéciaux des données disponibles sous forme numérisées, qui ont été transmises déjà sous forme numérisée par l'intermédiaire de l'interface de données 123 vers l'élément de mémoire 122 et ont été stockées dans celui-ci. Dans ce cas, les données peuvent être stockées dans l'élément de mémoire 122 en tant qu'informations audio numérisées sous la forme d'un enregistrement logique, le circuit de commande 120 convertissant ou transcodant l'enregistrement logique en un signal de sortie en particulier analogique, pouvant être émis et pouvant être collecté par l'intermédiaire d'une interface d'entrée et de sortie 124, ou en un signal destiné à activer un dispositif d'entrée et/ou de sortie 125 acoustique de l'outil de poche, en particulier un haut-parleur. Par ailleurs, les données peuvent être stockées dans l'élément de mémoire 122, sous forme d'images ou d'informations vidéo numérisées, sous la forme d'un enregistrement de données, qui est converti ou transcodé en un signal de sortie analogique ou un en un signal destiné à activer un dispositif d'entrée et/ou de sortie 125 visuel de l'outil de poche, en particulier un écran. Le volume d'informations pouvant être traité par le circuit de commande 120 est dans ce cas nettement plus grand que dans un processus destiné à traiter exclusivement des valeurs de mesure et d'autres types d'informations peuvent être traités, de telle sorte qu'une plus large gamme d'applications est ouverte à l'outil de poche et un utilisateur peut profiter de la reproduction d'une grande variété de types d'informations dans une meilleure qualité de restitution. À titre d'exemple, sur un dispositif d'entrée et/ou de sortie visuel, tel qu'un écran à cristaux liquides, il est possible d'éditer des images ou des informations vidéo à haute résolution en couleur ou en noir et blanc, et/ou sur un dispositif d'entrée et/ou de sortie acoustique, en particulier un générateur de sons, il est possible de restituer des sons non faussés, c'est-à-dire fidèles. En outre, il est possible de prévoir un affichage d'état sur le dispositif d'entrée et/ou de sortie, les états de service du circuit de commande 120 ou des périphériques 121 pouvant ainsi être affichés et/ou les fichiers stockés dans l'élément de mémoire 122 pouvant être affichés, parcourus et, en cas de besoin, sélectionnés. Le processeur 120a du circuit de commande 120 est formé de préférence par un microprocesseur et une mémoire de travail, en particulier une mémoire RAM (Random Access Memory) dynamique. Les moyens de commande du circuit de commande 120, par lesquels les informations audiovisuelles numériques stockées dans l'élément de mémoire 122 sont converties dans une forme analogique apte à être émise, sont formés de préférence par une logique de commande stockée ou apte à être stockée sous forme de logiciel dans la mémoire temporaire du processeur 120a. En outre, le circuit de commande 120 peut comporter des matériels, à savoir des convertisseurs numérique/analogique ou des convertisseurs analogique/numérique destinés à convertir les informations audiovisuelles numériques en un signal analogique ou vice versa. La logique de commande est stockée de préférence sous forme d'enregistrement logique dans une mémoire morte, qui peut être formée par un espace mémoire dans le premier élément de mémoire 122, ou la mémoire morte est formée par un autre élément de mémoire 129, tel qu'une mémoire Flash-ROM ou une mémoire EEPROM (Electrically Erasable Programmable Read Only Memory), programmables et effaçables. La logique de commande peut être stockée dans la mémoire morte de préférence sous forme de programme initial non modifiable ou de programme amorce, la mémoire morte pouvant être, le cas échéant, effacée et réécrite, par exemple par des mises à jour de la logique de commande. Les informations audiovisuelles numérisées sont stockées de préférence sous forme codée ou comprimée dans l'élément de mémoire 122, par exemple sous forme MP3 (MPEG-1 Layer 3 - Movie Pictures Experts Group) ou sous forme d'enregistrement logique WMA (Windows Media Audio). En vue du traitement des informations audiovisuelles, la logique de commande ou le moyen de commande du circuit de commande 120 comporte, le cas échéant, des routines de codage et/ou de décodage, afin de convertir les informations comprimées ou codées en un signal apte à être émis, compréhensible pour d'autres périphériques 121 ou apte à être édité. En principe, les informations audiovisuelles peuvent être stockées dans l'élément de mémoire 122 dans un format de fichier quelconque ou une structure de fichier quelconque, les moyens de commande du circuit de commande 120 étant adaptés au format des informations audiovisuelles, afin de pouvoir traiter celles-ci. La logique de commande du circuit de commande 120 peut en cas de besoin être mise à jour, étendue ou remplacée, de telle sorte que le circuit de commande 120 peut être adapté à de nouvelles exigences ou des exigences variables des informations audiovisuelles stockées dans l'élément de mémoire 122 et à reproduire. Le bus de signaux et/ou de données 128 peut être prévu pour un échange d'informations ou de données et/ou un transfert d'énergie entre différents périphériques 121 et le circuit de commande 120. Par l'intermédiaire du bus de signaux et/ou de données 128, il est possible de transférer l'énergie électrique fournie par le dispositif d'alimentation en énergie 127, en particulier une tension de service pour le circuit de commande 120 et, le cas échéant, les périphériques 121. Pour ce faire, on peut associer à l'outil de poche une source d'énergie autarcique, par exemple une batterie rechargeable, le cas échéant, telle qu'un accumulateur à ions lithium, une pile ronde ou une batterie AA ou AAA, formant le dispositif d'alimentation en énergie 127. Par ailleurs, il convient de mentionner ici que les différents périphériques 121 ou chaque module électronique 19 peuvent disposer chacun de leur propre dispositif d'alimentation en énergie 127. En outre, le dispositif d'alimentation en énergie 127 peut être formé par des conducteurs électriques du bus de signaux et/ou de données 128, qui peut être raccordé par l'intermédiaire d'une interface d'alimentation à une source d'énergie externe à l'outil de poche. L'interface d'alimentation peut être formée par exemple par l'interface de données 123 qui, outre les lignes de transmission de données, peut aussi comporter des lignes d'alimentation en énergie pour collecter et transmettre une tension de service par l'intermédiaire du bus de signaux et/ou de données 128. Par ailleurs, il est possible de prévoir un élément de raccordement spécifique à l'interface d'alimentation. En général, le deuxième élément fonctionnel 11 peut être équipé du boîtier support 25, en particulier de forme allongée, pour constituer une autre variante de réalisation du module électronique 19 avec le circuit de commande 120 et/ou ledit au moins un périphérique 121. L'élément fonctionnel 11, plus précisément le module électronique 19, est agencé de manière à pouvoir se déplacer hors d'une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception 10; 100 dans une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception 10; 100 du boîtier 2; 95. À cet effet, entre le boîtier support 25 du deuxième élément fonctionnel 11 et le boîtier 2; 95 on peut agencer ledit au moins un dispositif de blocage 45, amovible en cas de besoin, et le guidage longitudinal 110 ou le logement pivotant 29. La structure de l'élément fonctionnel 11 ne sera pas davantage expliquée ici, étant donné que celuici peut être conçu au moins en partie comme il a été décrit ci-dessus en corrélation avec les figures 1 à 18. Il est possible d'agencer dans le boîtier 2; 95 de l'outil de poche un ou plusieurs périphériques 121 et/ou le circuit de commande 120 et de coupler ceux-ci électriquement avec les périphériques 121 et/ou le circuit de commande 120 dans le module électronique 19 en vue de la transmission de signaux. En principe, on peut prévoir un nombre quelconque d'éléments fonctionnels 11 dans le boîtier 2; 95 de l'outil de poche dans des zones de réception 10; 100 correspondantes, le nombre d'éléments fonctionnels 11 étant déterminé par les dimensions de l'outil de poche et du volume correspondant pour les zones de réception 10; 100. À titre d'exemple, un seul périphérique 121 ou le circuit de commande 120 peut former un seul module électronique 19 ou plusieurs périphériques 121 et, le cas échéant, le circuit de commande 120 peuvent former un module électronique 19. En particulier, au moins l'élément de mémoire 122, l'interface de données 123et, de préférence, le circuit de commande 120 et l'une des interfaces d'entrée et/ou de sortie 124 sont agencés dans un module électronique 19 commun. La figure 19 représente une variante de réalisation possible pour un outil de poche avec le circuit de commande 120. L'outil de poche est conçu sous forme de couteau de poche 1, dans lequel le premier élément fonctionnel 11 est agencé dans la zone de la plaquette de recouvrement 8, cet élément fonctionnel 11 étant formé par un stylo 20 pouvant coulisser en sens longitudinal dans la direction de la flèche représentée, tel qu'il a déjà été décrit. Le premier élément fonctionnel 11, en forme de stylo 20, peut être déplacé par l'intermédiaire d'un guidage longitudinal 130 au moyen de la manipulation du curseur 21 hors de la position de stockage représentée, à l'intérieur de la zone de réception 10, dans la position d'utilisation, dans laquelle le stylo 20 s'avance hors du boîtier 2. Il est évident que, en plus d'un premier élément fonctionnel 11, il est possible d'agencer dans le couteau de poche 1 un ou plusieurs autres éléments fonctionnels 11 formés par des outils ou des objets d'usage courant - tels que ceux décrits précédemment. Comme il est visible par ailleurs, un deuxième élément fonctionnel 11 est reçu en position de stockage dans une autre zone de réception 10, formée par une cavité dans la face latérale étroite longitudinale du boîtier 2, l'élément fonctionnel 11 comportant le boîtier support 25, qui comporte la paroi latérale large 26 et les deux parois latérales étroites 27, 28, et le logement pivotant 29 avec le dispositif de couplage 30. Dans l'exemple de réalisation représenté, le circuit de commande 120 est agencé conjointement avec plusieurs périphériques 121 dans ou contre le boîtier support 25 du deuxième élément fonctionnel 11 en vue de former le module électronique 19. Le module électronique 19 est équipé dans ce cas du circuit de commande 120, de l'élément de mémoire 122, de l'interface de données 123, de l'interface d'entrée et/ou de sortie 124, du dispositif d'entrée et de sortie 125, du dispositif de commande 126, ainsi que du dispositif d'alimentation en énergie 127. Le module électronique 19 est donc autarcique et peut fonctionner indépendamment du traitement des informations audiovisuelles et constitue en particulier une unité fonctionnelle discrète, le module électronique 19 étant couplé mécaniquement au boîtier 2 par l'intermédiaire du dispositif de couplage 30. De préférence, le module électronique 19 peut être désolidarisé du boîtier 2, sachant qu'à cet effet le premier élément de couplage 31, agencé contre le boîtier support 25, est découplé de l'élément de couplage 32, agencé contre le boîtier 2 du couteau de poche 1, moyennant quoi le module électronique 19 peut aussi être utilisé le cas échéant séparé du boîtier 2 de l'outil de poche et peut être conservé dans un chargeur pour le chargement du dispositif d'alimentation en énergie 127 ou dans une installation d'ordinateur pour la suppression ou le chargement de nouvelles informations audiovisuelles dans le module électronique. Les figures 20 et 21 représentent le module électronique 19 avec le circuit de commande 120 dans une position désolidarisée du couteau de poche 1. Au niveau de la paroi latérale étroite 28 du boîtier support 25 est disposée l'interface de données 123, l'interface de données 123 étant formée dans l'exemple de réalisation représenté par une fiche femelle 131 contenant des contacts électriques. Il est évident que l'interface peut aussi être formée par un élément à enficher en forme de téton, comme il a été expliqué précédemment à l'appui de l'interface 24. En outre, sur la paroi latérale étroite 28 est agencée l'interface d'entrée et/ou de sortie 124, au niveau de laquelle sont entrés ou émis des signaux électriques, tels qu'un signal audio ou vidéo. Dans l'exemple de réalisation représenté, l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 est formée par un port de connexion 132 pour le raccordement d'un générateur de sons, tel qu'un haut-parleur, ou un amplificateur/récepteur audio externe, un signal audio à un ou plusieurs canaux étant émis à l'interface d'entrée et/ou de sortie 124. Le port de connexion 132 est formé par exemple par une douille de jack de 2,5 mm ou 3,5 mm. En outre, l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 peut être formée par une sortie numérique, optique ou coaxiale. En particulier, des casques, microphones, systèmes de haut-parleurs ou similaires peuvent être raccordés au port de connexion 132. Dans l'exemple de réalisation représenté, le dispositif d'entrée et de sortie 125 acoustique et/ou visuel est agencé contre la paroi latérale large 26 du boîtier support 25 du module électronique 19. Le dispositif d'entrée et de sortie 125 est formé dans le cas présent par un afficheur 133, qui est formé par exemple par un écran à cristaux liquides ou écran LCD, connu à partir de l'état de la technique. L'afficheur 133 est au moins apte à éditer des informations numériques et alphanumériques, sachant que dans une variante de réalisation possible, des représentations à haute résolution, telles que des images ou des informations vidéo, peuvent être visualisées sur l'afficheur 133. On peut visualiser sur l'afficheur des informations dans une représentation en noir et blanc à 1 bit, mais on peut aussi visualiser sur l'afficheur 133 des informations en niveaux de gris avec 8 bits ou en couleurs avec des intensités de couleur de 16 bits, 24 bits ou 32 bits. En outre, une ou plusieurs sources lumineuses, le cas échéant à intensité lumineuse réglable, destinées à éclairer une zone de visualisation peuvent être associées à l'afficheur 133. Par ailleurs, le dispositif d'entrée et de sortie 125 peut être réalisé sous la forme d'éléments lumineux non représentés, tels que des diodes électroluminescentes. Au niveau du boîtier support 25 du module électronique 19 sont agencés plusieurs éléments d'entrée 134 du dispositif de commande 126. À titre d'exemple, des touches 135, à actionner par pression, sont agencées sur la paroi latérale large 26 et un curseur 136, ainsi qu'un bouton de réglage 137, en particulier à action progressive, sont agencés contre la paroi latérale étroite 27, les éléments d'entrée 134 étant couplés chacun électriquement au circuit de commande 120. Les éléments d'entrée 134 peuvent être choisis dans le groupe des contacts de commutation ou boutons de réglage, tels que des potentiomètres, connus à partir de l'état de la technique. Les éléments d'entrée 134, pour commander par exemple la fonctionnalité audio ou vidéo du circuit de commande 120, sont formés par un interrupteur marche/arrêt, un régulateur de volume, une touche de marche, une touche stop, une touche de sélection du titre ou du fichier, une touche de blocage du clavier et/ou une touche pause. Il convient de souligner que l'un des périphériques 121 peut être formé par un dispositif de positionnement électrique, en particulier un écran tactile. Dans ce cas, l'afficheur 133 et les éléments d'entrée 134 sont réalisés sous forme d'unité commune, les éléments d'entrée 134 étant visualisés sur l'afficheur 133 dans une zone de visualisation 138 dans une partie de la surface extérieure 139 du boîtier support 25 et lesdits éléments d'entrée pouvant être actionnés par contact et pression sur la zone de visualisation 138 de l'afficheur 133. Pour exercer une pression sur la zone de visualisation 138 de l'afficheur 133, on peut utiliser par exemple comme dispositif un des outils ou objets d'usage courant, tels qu'un cure-dent, agencés dans l'outil de poche, ou il est prévu d'agencer dans l'outil de poche un autre objet d'usage courant spécifique en forme de crayon n'écrivant pas, réservé à entrer une instruction sur l'afficheur 133 dans le boîtier 2 de l'outil de poche. Dans le boîtier support 25 du module électronique 19 sont agencés en outre l'élément de mémoire 122 et le circuit de commande 120 pour le traitement des informations audiovisuelles numérisées, stockées dans l'élément de mémoire 122. Un réglage ou une commande des paramètres de service et des états de service du circuit de commande 120 peuvent être effectués au moyen des éléments d'entrée 134 du dispositif de commande 126. Dans une variante de réalisation possible, une surface de commande, telle qu'une commande de menus, est visualisée sur l'afficheur 133 et/ou par des éléments lumineux, le dispositif de commande 126 étant prévu pour naviguer dans la surface de commande. La surface de commande ou commande de menus peut comporter un ou plusieurs niveaux de sélection, fenêtres de sélection, cartes d'enregistrement ou similaires, à visualiser sur l'afficheur 133, en vue de définir les paramètres de traitement et/ou de reproduction, les objets à reproduire ou fichiers audiovisuels, les propriétés de l'affichage, etc., sachant que des commandes de menus quelconques, connues à partir de l'état de la technique, peuvent être utilisées. Avec un tel élément fonctionnel 11, comportant le circuit de commande 120 et les périphériques 121, on obtient un module électronique 19 compact et de faibles dimensions, qui permet de reproduire des informations audiovisuelles, telles que des informations audio, des images et/ou des informations vidéo, moyennant quoi le domaine d'application de l'outil de poche est nettement élargi pour un utilisateur, de telle sorte que l'outil de poche peut satisfaire à des exigences modernes nées de la technique d'information. Sur la figure 23 est représentée une autre variante de réalisation de l'outil de poche conçu sous forme de couteau de poche 1, qui comporte au moins un premier élément fonctionnel 11, qui est formé par un outil ou un objet d'usage courant. Dans cette variante de réalisation, le circuit de commande 120 et plusieurs périphériques 121 sont agencés dans et contre le boîtier 2 du couteau de poche 1. Les éléments fonctionnels 11 sont formés, dans la variante de réalisation représentée, exclusivement par des objets d'usage courant ou des outils, tels que le couteau 17 représenté, le circuit de commande 120 et les périphériques 121 étant fixés de manière permanente ou inamovible contre le boîtier 2. Dans l'exemple de réalisation représenté, l'afficheur 133 avec une zone de visualisation 138 sensiblement rectangulaire est agencé de manière visible, c'est-à-dire dégagée sur la surface extérieure 139 d'une face large 140 du boîtier 2. L'afficheur 133 peut être agencé en dessous ou à l'intérieur de la plaquette de recouvrement 8, la plaquette de recouvrement 8 étant transparente au moins dans la zone de visualisation 138 de l'afficheur 133 ou une fenêtre transparente en matière plastique ou en verre étant insérée dans la plaquette de recouvrement 8 - ou, dans une autre variante de réalisation, dans le boîtier support 25 de l'autre élément fonctionnel 11. La fenêtre transparente ou la plaquette de recouvrement 8 transparente peut former au moins par zones une lentille d'agrandissement optique pour l'afficheur 133 situé en dessous. L'interface de données 123 est agencée contre la face étroite 141 du boîtier 2 et peut - comme il est représenté - être conçue sous forme de fiche femelle 131 avec des contacts électriques ou être conçue sous forme de fiche mâle - comme il a été décrit pour l'interface 24 - susceptible de coulisser ou pivoter hors de la zone de réception 10. La fiche de connexion 132 de l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 est agencée contre la face étroite 141 du boîtier 2. Par ailleurs, les éléments d'entrée 134 du dispositif de commande 126 sont agencés séparément sur la face large 140, la face étroite 141 et, le cas échéant, la face frontale 142 du boîtier 2. Dans la variante de réalisation représentée, le dispositif d'alimentation en énergie 127 peut être intégré en permanence dans le boîtier 2 de l'outil de poche sous la forme d'un accumulateur d'énergie électrique, en particulier une batterie, de l'énergie électrique d'une source d'énergie externe étant acheminée vers le dispositif d'alimentation en énergie 127 par l'intermédiaire de l'interface de données 123 ou d'une interface d'alimentation en énergie particulière, en vue du chargement de l'accumulateur d'énergie. La source d'énergie externe peut être formée par un réseau électrique public, une tension de charge ou de service, de préférence transformée, étant appliquée à l'accumulateur d'énergie. En outre, on peut prévoir dans le boîtier 2 de l'outil de poche un compartiment pour batterie, non représenté, qui peut être conçu par exemple pour recevoir une batterie cylindrique AA ou AAA ou une pile ronde. La figure 24 représente un autre exemple de réalisation de l'outil de poche, dans lequel le circuit de commande 120 et/ou un ou plusieurs périphériques 121 sont agencés de manière durable, c'est-à-dire inamovible, dans ou contre le boîtier 2 et un ou plusieurs périphériques 121 et/ou le circuit de commande 120 sont agencés contre le boîtier support 25 du module électronique 19 apte à être désolidarisé en cas de besoin du boîtier 2. Dans l'exemple de réalisation représenté, le couteau de poche 1 comporte un compartiment d'introduction 143 en forme de fente, dans lequel l'élément fonctionnel 11 modulaire peut être introduit linéairement par coulissement et être maintenu de manière amovible dans le compartiment d'introduction 145 par l'intermédiaire d'un autre dispositif de couplage 144 au moyen d'éléments de couplage 145, 146 - tels que des éléments à déclic ou éléments à encliqueter flexibles, des éléments de friction ou un verrouillage mécanique, non représentés. Dans la zone du boîtier 2 délimitant le compartiment d'introduction 145, on peut agencer un élément de contact 147 électroconducteur du bus de signaux et/ou de données 128 qui, dans la position de stockage de l'élément fonctionnel 11 dans la zone de réception 10, est en contact avec un autre élément de contact 148 électroconducteur, agencé contre le boîtier support 25, en vue de former une interface 149 pour le bus de signaux et/ou de données 128. Les éléments de contact 147, 148 peuvent être sollicités réciproquement par la force d'un ressort ou une force de friction, par exemple. La figure 25 représente une autre variante de réalisation de l'outil de poche, dans lequel plusieurs zones de réception 10 sont prévus pour différents modules électroniques 19, ces modules électroniques 19 comportant chacun un ou plusieurs périphériques 121 et/ou le circuit de commande 120. À titre d'exemple, l'un des modules électroniques 19 peut - comme il est représenté - être muni du dispositif de commande 126, qui comporte la pluralité d'éléments d'entrée 134 sur la paroi latérale large 26 du boîtier support 25. Dans le cas présent, les éléments d'entrée 134 peuvent être formés par un clavier, muni de contacteurs à actionner par pression, une croix de navigation ou élément similaire. Un autre module électronique 19 comporte le circuit de commande 120 et d'autres périphériques 121. Il convient de souligner ici que, en particulier le dispositif d'alimentation en énergie 127, formé par un accumulateur d'énergie électrique, peut constituer un module électronique 19 séparé. Ainsi, un utilisateur peut emporter avec lui plusieurs modules électroniques 19 remplaçables munis du dispositif d'alimentation en énergie 127 et, en cas de besoin, remplacer ceux-ci. En particulier, l'élément de mémoire 122 peut aussi constituer un module électronique 19 séparé, ce qui s'avère avantageux étant donné qu'un utilisateur ne doit utiliser dans l'outil de poche que l'élément de mémoire 122 qui contient les informations ou données actuellement nécessaires. Les différents éléments de mémoire 122 peuvent donc posséder une plus faible capacité et de plus petites dimensions et, si une grande capacité de mémoire est nécessaire, il est possible d'utiliser plusieurs modules électroniques 19 avec des éléments de mémoire 122 intégrés. Le cas échéant, le dispositif de commande 120 peut également constituer un module électronique 19 séparé. Un outil de poche avec une telle conception modulaire peut être adapté aux exigences de chaque utilisateur quant au volume des fonctions nécessaires dans l'outil de poche et il est possible d'ajouter ultérieurement différents périphériques 121 ou le dispositif de commande 126. De plus, il est aussi possible de prévoir différents modules électroniques 19 avec des circuits de commande 120 conçus pour un traitement d'informations spécifique, par exemple sous la forme d'un module électronique 19 pour le traitement d'informations vidéo ou similaires, ces modules électroniques 19 pouvant être conçus sous forme de modules séparés, qui peuvent être exploités conjointement ou sous forme d'unités fonctionnelles individuelles et discrètes dans l'outil de poche. Les différents modules électroniques 19 peuvent être reliés entre eux par l'intermédiaire du bus de signaux et/ou de données 128, non représenté sur la figure 25 pour des raisons de clarté, ledit bus pouvant être muni des éléments de contact 147, 148 décrits précédemment et de l'interface de bus 149, qui peuvent être agencés contre la face de délimitation de la zone de réception 10; 100 dans le boîtier 2; 95 et contre la surface extérieure 139 du boîtier support 25 et qui sont reliés avec les conducteurs électriques du bus de signaux et/ou de données 128. Les conducteurs du bus de signaux et/ou de données 128 peuvent passer dans ou contre le boîtier 2, par exemple dans la zone des axes de palier 14, autour desquels peuvent pivoter les éléments fonctionnels 11. Dans une variante de réalisation possible, un conducteur du bus de signaux et/ou de données 128 est formée par le boulon rivé 150 électroconducteur. Ainsi, le boulon rivé 150 peut constituer l'élément de contact 147 du boîtier 2, qui forme, par l'intermédiaire d'un élément de contact 148 prévu sur l'élément de palier 36 du premier élément de couplage 31, l'interface 149 pour la transmission de signaux et/ou de données. À titre d'exemple, deux boulons rivés 150 peuvent être prévus, sur lesquels sont appliqués le pôle positif et le pôle négatif du dispositif d'alimentation en énergie 127, le circuit de commande 120 et les périphériques 121 pouvant être alimentés avec la tension nécessaire par l'intermédiaire des boulons rivés 150 et étant couplés électriquement avec ceux-ci, comme il sera décrit plus loin par référence à la figure 27. Une autre variante de réalisation de l'outil de poche est représentée sur la figure 26, sur laquelle le boîtier 2 de l'outil de poche comporte le circuit de commande 120, l'interface de données 123 et l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 et, le cas échéant, l'élément de mémoire 122. Les éléments d'entrée 134, plus précisément le dispositif de commande 126, destinés à commander ou régler le circuit de commande 120, sont agencés contre une unité de commande 151 externe, qui est reliée à l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 par l'intermédiaire d'une ligne de transmission 152. L'unité de commande 151 peut être munie du côté de la sortie de haut-parleurs 153, en particulier des oreillettes ou éléments similaires. Dans l'exemple de réalisation, les éléments d'entrée 136 du dispositif de commande 126 et, le cas échéant, l'afficheur 133 (non représenté) sont agencés sur l'unité de commande 151. Par l'intermédiaire de l'interface d'entrée et/ou de sortie 124, il se produit une transmission de signaux bidirectionnelle entre l'unité de commande 151 et le circuit de commande 120, de telle sorte que le signal de sortie au niveau de l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 peut être émis au niveau des haut-parleurs 153 et les signaux de commande de l'unité de commande 151 peuvent être acheminés sous forme de signal d'entrée vers l'interface d'entrée et/ou de sortie 124 du circuit de commande 120. Par ailleurs, à titre d'exemple est représenté l'élément de mémoire 122, conçu sous forme de mémoire de masse 154, qui peut être réalisé en forme de support de données magnétique, tel qu'un disque dur, ou d'un lecteur optique, ou un CD-ROM ou un DVD-ROM, et qui peut être couplé au circuit de commande 120 par l'intermédiaire de l'interface de données 123. En outre, il est représenté une interface d'entrée et/ou de sortie 124 sans fil, qui comporte un émetteur et/ou récepteur 155, par exemple un émetteur ou récepteur radio, infrarouge, à induction, par l'intermédiaire duquel on peut effectuer un échange de signaux ou de données avec un appareil ou une infrastructure externes, tel qu'un réseau de télécommunication ou un réseau de données. En outre, l'émetteur et/ou le récepteur 155 peuvent être conçus sous forme de récepteur radio FM ou sous forme d'élément de détermination de la position, en particulier un émetteur ou un récepteur de navigation pour le système GPS (Global Positioning System). Il convient d'ajouter ici une autre possibilité de traitement des informations audiovisuelles, dans laquelle des informations cartographiques numérisées, stockées dans la mémoire, sont visualisées sur l'afficheur 133 et le positionnement actuel de l'outil de poche est détecté par l'intermédiaire de l'élément de détermination de la position et est représenté sur l'afficheur 133. Le cas échéant, un itinéraire peut aussi être déterminé par l'outil de poche, le dispositif d'entrée et/ou de sortie 125 pouvant éditer des indications sur le trajet à parcourir et la direction à suivre. Une autre variante de réalisation de l'outil de poche est représentée sur la figure 27, sur laquelle un des modules électroniques 19 est conçu sensiblement sous forme de plaquette et peut être couplé mécaniquement avec le boîtier 2 de l'outil de poche par l'intermédiaire d'un dispositif d'assemblage 156. Dans l'exemple de réalisation représenté, le dispositif d'assemblage 156 est formé par des bras à encliqueter 157, qui entrent en prise dans des évidements 158 sur la face large 140 du boîtier 2. L'élément fonctionnel 11 peut être encliqueté sur la paroi latérale 6 du boîtier 2 pour former par exemple l'élément de recouvrement extérieur ou la plaquette de recouvrement 8, des éléments de contact électriques 147, 148 pouvant être couplés avec le bus de signaux et/ou de données 128 agencé dans le boîtier 2. L'élément fonctionnel 11 peut être muni en particulier du dispositif d'alimentation en énergie 127 formé par l'accumulateur d'énergie. La figure 28 représente une autre variante de réalisation de l'outil de poche, qui comporte un dispositif d'entrée et/ou de sortie 125 en forme de dispositif d'enregistrement d'images 159, en particulier une caméra numérique. En outre, un dispositif d'entrée et/ou de sortie 125 en forme de lecteur vocal 160, en particulier un microphone, est représenté à titre d'exemple. En outre, un élément d'entrée 134 du dispositif de commande 126 est agencé sur le boîtier 2 ou le boîtier support 25, l'élément d'entrée 134 pouvant être utilisé comme déclencheur pour le dispositif d'enregistrement d'images 159 en forme de caméra ou le lecteur vocal 160. Les images ou les informations vidéo, enregistrées au moyen du dispositif d'enregistrement d'images 159, sont stockées ou peuvent être stockées dans l'élément de mémoire 122, non représenté explicitement, et peuvent être chargées par l'intermédiaire de l'interface d'entrée et/ou de sortie 124, le cas échéant, sous forme analogique ou par l'intermédiaire de l'interface de données 123 sous forme numérique. En outre, des informations acoustiques peuvent être enregistrées par le lecteur vocal 160 et être converties en forme numérique par le circuit de commande 120, non représenté, les informations audio étant stockées ou pouvant être stockées dans l'élément de mémoire 122. Sur la figure 29 est représentée une autre variante de réalisation de l'outil de poche, sur laquelle l'outil de poche est conçu sous forme de carte-outil 90, qui comporte au moins l'un des éléments fonctionnels 11. La carte-outil 90 comporte également le circuit de commande 120, ainsi que plusieurs des périphériques 121 décrits précédemment. La structure des éléments fonctionnels 11 de la carte-outil 90 ou l'agencement des composants 121 dans le boîtier 95 de la carte-outil 90 ou dans le boîtier support 25 des éléments fonctionnels 11 peut être analogue à la structure décrite précédemment et n'est pas expliquée davantage ici. Les exemples de réalisation représentent différentes variantes de réalisation possibles de l'outil de poche, sachant qu'il va sans dire que l'invention n'est pas limitée à ces variantes de réalisation spécifiquement représentées, mais que diverses combinaisons des différentes variantes de réalisation sont possibles et que cette possibilité de variation est à la portée de l'homme du métier compétent dans ce domaine technique, compte tenu de l'enseignement divulgué par la présente invention pour la manipulation technique. Ainsi, toutes les variantes de réalisation imaginables, qui sont techniquement possibles par combinaison de différents détails des variantes de réalisation représentées et décrites, sont comprises dans la portée de l'invention. Pour la bonne forme, il est mis en évidence en conclusion que pour une meilleure compréhension de la structure de l'outil de poche, celui-ci et les composants de celui-ci ont été représentés en partie non à l'échelle et/ou agrandis et/ou réduits. Notamment les différents modes de réalisation, représentés sur les figures 1 à 15; 16 à 18; 19, 20, 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29, constituent l'objet de solutions selon l'invention indépendantes. 2891179 80 REVENDICATIONS 1. Outil de poche, plus particulièrement couteau de poche (1) ou carteoutil (90) en forme de plaquette, comportant un boîtier (2; 95) avec une zone de réception (10; 100) et au moins un élément fonctionnel (11) conformé pour pouvoir être déplacé entre une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception (10; 100) et une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception (10; 100), caractérisé en ce que le boîtier (2; 95) comprend en outre un moyen (50) monté pivotant par rapport à la zone de réception (10; 100) et en regard de l'élément fonctionnel (11) pour pivoter l'élément fonctionnel (11) de la position de stockage à la position d'utilisation, l'élément fonctionnel (11) s'avançant au moins partiellement hors de la zone de réception (10; 100) afin de pouvoir être saisi par la main d'un utilisateur et de pouvoir être déplacé ainsi vers sa position d'utilisation. 2. Outil de poche selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément fonctionnel (11) est conçu sous forme d'outil. 3. Outil de poche selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément fonctionnel (11) est 25 conçu sous forme de module électronique (19). 4. Outil de poche selon la revendication 3, caractérisé en ce que le module électronique (19) est muni d'un boîtier support (25) et est pourvu d'une mémoire non-volatile, dans laquelle on peut écrire et lire, ainsi que d'une interface (24) pour échange de données entre la mémoire et un système de traitement de données extérieur, par exemple un ordinateur. 5. Outil de poche selon la revendication 3, caractérisé en ce que le moyen pivotant (50) pour pivoter le module électronique (19) de la position de stockage à la position d'utilisation, comporte un capuchon de fermeture (50) et en ce que le module électronique (19) est protégée par le capuchon de fermeture (50), au moins dans une zone d'interface (24), lorsque celui-ci est situé dans sa position de stockage dans la zone de réception (10). 6. Outil de poche selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon de fermeture (50) est conçu en forme de croissant et comporte a) une zone à palier pivotant (53) en forme de moyeu avec une forure pour palier (54), perpendiculaire aux parois latérales larges (26) du boîtier support (25) et logé au niveau d'un axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b), disposé sur le boîtier (2; 95) ainsi que b) une première surface de butée (55) contre une face intérieure orientée vers la zone de réception (10; 100), le capuchon de fermeture (50), dans sa position de fermeture, étant en appui avec la première surface de butée (55) contre une surface de butée (56) dans le boîtier (2; 95). 7. Outil de poche selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon de fermeture (50) peut être bloqué par emboîtement et/ou par friction au moins dans sa position de fermeture par l'intermédiaire d'un autre dispositif de blocage (73). 8. Outil de poche selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon de fermeture (50) comporte au moins une partie de paroi (57) qui s'élève verticalement sur le côté au niveau d'une extrémité de la forure pour palier (54) perpendiculairement au sens longitudinal de celle-ci et qui forme une surface de butée (58) supplémentaire, le capuchon de fermeture (50), dans sa position d'ouverture, étant en appui avec la surface de butée (58) supplémentaire contre la surface de butée (56) dans le boîtier (2; 95). 9. Outil de poche selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon de fermeture (50) comporte a) une paroi (59) en forme d'arc de cercle avec une première et une seconde parties de paroi d'extrémité (60, 61), agencée au niveau de ses extrémités opposées, et b) un bras d'arrêt (67) agencé entre lesdites deux parties de paroi d'extrémité (60; 61), la première partie de paroi d'extrémité (60) et le bras d'arrêt (67) délimitant une fente de réception (71) pour l'axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) agencé dans le boîtier (2;95) et un nez de blocage (72) s'avançant en saillie dans la fente de réception (71), l'axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) et le nez de blocage (72) formant un dispositif de blocage (73) amovible. 10. Outil de poche selon la revendication 5, caractérisé en ce que le capuchon de fermeture (50) comporte un élément de manipulation (65) s'avançant au-delà des contours du boîtier (2; 95). 11. Outil de poche selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (2) comporte un corps de réception (5) avec au moins deux parois latérales (6), disposées face à face à distance l'une de l'autre et reliées entre elles par des axes de palier (14a; 14b; 15a; 15b), et avec ladite au moins une zone de réception (10) en forme de compartiment, agencée entre les parois latérales (6), et deux plaquettes de recouvrement (8) fixées sur les surfaces latérales (7) extérieures, détournées l'une de l'autre, des parois latérales (6), et en ce que le boîtier support (25), par l'intermédiaire du premier élément de couplage (31) agencé au niveau de sa première zone d'extrémité frontale, est monté sur un axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) du boîtier (2) moyennant un logement pivotant (29) et de manière pivotante autour d'un axe (34) perpendiculaire aux parois latérales (6). 12. Outil de poche selon la revendication 11, caractérisé en ce que le logement pivotant (29) est muni d'un dispositif de couplage (30), qui comporte deux éléments de couplage (31; 32), qui peuvent être amenés en prise l'un avec l'autre et sont détachables l'un de l'autre, le boîtier support (25) étant muni du premier élément de couplage (31) dans l'une de ses zones d'extrémité frontales et le boîtier (2) étant muni du second élément de couplage (32) dans l'une de ses zones d'extrémité frontales (12; 13). 13. Outil de poche selon la revendication 12, caractérisé en ce que le second élément de couplage (32) est formé par un axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b), agencé immobile en mouvement dans le boîtier (2) et s'étendant perpendiculairement aux parois latérales (6) du boîtier support (25). 14. Outil de poche selon la revendication 12, caractérisé en ce que le second élément de couplage (32) est formé par un adaptateur (81) monté pivotant sur un axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) agencé immobile en mouvement dans le boîtier (2) et s'étendant perpendiculairement aux parois latérales (6) du boîtier (2). 15. Outil de poche selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'adaptateur (81) et le boîtier support (25) comportent respectivement au moins un élément à enficher ou à encliqueter ou élément à déclic et en ce que le deuxième élément fonctionnel (11) est assemblé, de manière amovible en cas de besoin, avec l'adaptateur (81) par l'intermédiaire d'un assemblage à enficher ou à encliqueter ou à déclic. 16. Outil de poche selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un dispositif de blocage (45) amovible est disposé entre le boîtier support (25) de l'élément fonctionnel (11) et le boîtier (2; 95). 17. Outil de poche selon la revendication 16, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (45) est formé par des éléments à enficher, à encliqueter ou des éléments à déclic ou éléments de friction, agencés sur le boîtier support (25) et dans le boîtier (2; 95), les éléments étant complémentaires les uns aux autres. 18. Outil de poche selon la revendication 16, caractérisé en ce que le dispositif de blocage (45) est réalisé sur les éléments de couplage (31; 32) du dispositif de couplage (30) et les éléments de couplage (31; 32) sont munis chacun d'éléments à enficher, à encliqueter ou éléments à déclic ou éléments de friction, conçus de manière complémentaire. 19. Outil de poche selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier élément de couplage (31), fixé sur le boîtier support (25), forme un axe (34) décalé par rapport à l'axe médian longitudinal (33) du boîtier support (25) et perpendiculaire aux parois latérales larges (26) du boîtier support (25). 20. Outil de poche selon la revendication 12, caractérisé en ce que le premier élément de couplage (31) comporte a) un bras d'arrêt (35) et un élément de palier (36), le bras d'arrêt (35) ayant une première zone libre et élastiquement résistante, monté avec son extrémité flexible, en porte-à-faux sur la première zone d'extrémité frontale du boîtier support (25), contre le deuxième élément de couplage (32) par la zone libre et b) un élément de palier (36) guidé au niveau du second élément de couplage (32) par l'intermédiaire d'un coussinet (37) sensiblement en forme de semi-coquille, agencé coaxialement par rapport au second élément de couplage (32). 21. Outil de poche selon la revendication 20, caractérisé en ce que le boîtier support (25) comporte, en plus du premier élément de couplage (31) , a) un bras de serrage (40), le cas échéant, légèrement flexible, en porte-à-faux sur la première zone d'extrémité frontale du boîtier support (25), b) une fente de réception (41), s'étendant entre ledit bras de serrage et le bras d'arrêt (35) et destiné à recevoir l'axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b), et c) un nez de blocage (42), s'avançant en saillie dans la fente de réception (41), l'axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b), qui porte le boîtier (2) et le nez de blocage (42) formant le dispositif de blocage (45). 22. Outil de poche comprenant a) un boîtier (2) comportant une première zone d'extrémité (12), une seconde zone d'extrémité (13), une paroi latérale (6), un axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) disposés dans l'une ou l'autre des première et seconde zones d'extrémité (12; 13) et montés sur la paroi latérale (6), b) au moins une zone de réception (10), c) un module électronique (19) conformé pour pouvoir être déplacé entre une position de stockage à l'intérieur de la zone de réception (10) et une position d'utilisation à l'extérieur de la zone de réception (10), le module électronique (19) étant muni d'un boîtier support (25), d'une interface bidirectionnelle (24; 123), caractérisé en ce que le module électronique (19) comprend en outre une mémoire (115; 122) disposée à l'intérieur du boîtier support (25) et en ce que l'outil de poche comprend en outre un adaptateur (81) disposé en regard du module électronique (19) et monté pivotant sur l'axe de palier (14a; 14b; 15a; 15b) du boîtier (2), l'adaptateur (81) comportant un moyen de couplage pour connecter et déconnecter le module électronique (19) respectivement à l'adaptateur ou de l'adaptateur (81), le module électronique (19), lorsqu'il est connecté à l'adaptateur (81), étant pivotant entre une position de stockage et une position de détachement grâce à l'adaptateur (81), le module électronique (19), lorsqu'il est en position d'enlèvement, s'avançant au moins partiellement des contours extérieurs de l'outil de poche et pouvant être saisi par la main de l'utilisateur afin que le module électronique (19) puisse être mû dans sa position de travail. 23. Outil de poche selon la revendication 22, caractérisé en ce que le moyen de couplage est un élément à enficher ou à encliqueter ou un élément à déclic et en ce que le module électronique (19) est relié de manière amovible à un adaptateur (81) moyennant une liaison à enficher ou à encliqueter ou par un élément à déclic. 24. Outil de poche la revendication 22, caractérisé en ce que au moins un dispositif de blocage (45) est disposé entre le boîtier support (25) du module électronique (19) et le boîtier (2). 25. Outil de poche la revendication 22, caractérisé en ce que le boîtier (2) comprend une première paroi latérale (6), une seconde paroi latérale (6) disposée parallèlement à la première paroi latérale (6), une zone de réception (10) disposée entre les première et seconde parois latérales (6) , un premier axe de palier (14a) disposé dans une 15 première zone d'extrémité (12), un second axe de palier (15b) disposé dans une seconde zone d'extrémité (13), les première et seconde parois latérales (6) étant reliés entre elles moyennant les premier et second axes de palier (14a; 15b). 26. Outil de poche, plus particulièrement couteau de poche (1) ou carteoutil (90) en forme de plaquette, comportant un boîtier (2; 95) avec au moins une zone de réception (10; 100) et un module électronique (19) comportant un circuit de commande (120), caractérisé en ce que le module électronique est conformé pour pouvoir être relié mécaniquement au boîtier (2; 95) et en ce qu'il comporte a) un boîtier support (25), b) une mémoire (122) disposée à l'intérieur du 30 boîtier support (25) et reliée au circuit de commande (120), c) une première interface (123) pour le transfert de données entre la mémoire (122) et un système externe de traitement de données, plus particulièrement un ordinateur, d) une seconde interface (124) pour relier un dispositif audio ou vidéo au module électronique (19), le circuit de commande (120) étant relié à un dispositif de commande (126) conformé pour commander le volume et pour sélectionner des données stockées dans la mémoire (122), et le circuit de commande (120) comportant des moyens de commande dédiés au circuit de commande (120) et pour traiter des données numérisées stockées dans la mémoire (122). 27. Outil de poche selon la revendication 26, caractérisé en ce qu'il comprend en plus un adaptateur (81) monté pivotant dans le boîtier (2; 95) , l'adaptateur (81) comportant un dispositif de connexion pour connecter le module électronique (19) à l'adaptateur (81) et pour déconnecter de celui-ci le module électronique (19), lorsqu'il est connecté à l'adaptateur (81), pouvant être pivoté de la position de stockage à une position d'enlèvement moyennant l'adaptateur (81), le module électronique (19) lorsqu'il est en position d'enlèvement, s'avançant des contours extérieurs de l'outil de poche et pouvant être saisi par la main d'un utilisateur afin que le module électronique (19) puisse être déplacé dans sa position de travail. 28. Outil de poche selon la revendication 27, caractérisé en ce que le dispositif de connexion est un élément à enficher ou à encliqueter ou un élément à déclic et le module électronique (19) est connecté à l'adaptateur (81) de manière amovible par la connexion à enficher ou à encliqueter ou à déclic.