FR 2878598 A1 20060602 FR 0452799 A 20041129 Dispositif de fermeture automatique temporisée d'une vanne. DOMAINE TECHNIQUE DE L'INVENTION La présente invention a pour objet un dispositif de fermeture automatique temporisée destiné essentiellement à être intégré dans une vanne, par exemple utilisée dans le cadre du nettoyage des caniveaux. L'invention a essentiellement pour but de proposer une solution pour limiter une consommation inutile d'eau. Une bouche de lavage de caniveau est constituée par un bâti en fonte installé en bordure de trottoir et raccordé à un réseau de distribution d'eau. Ce bâti renferme une vanne munie d'un organe d'actionnement, destiné à être manoeuvré par une personne affectée au nettoyage du caniveau. L'ouverture de la vanne libère l'eau dans le caniveau, et la personne affectée au nettoyage peut ainsi exécuter son travail. ARRIERE-PLAN TECHNOLOGIQUE DE L'INVENTION L'eau nécessaire pour effectuer le nettoyage du caniveau dépend essentiellement d'un paramètre: la longueur du caniveau considéré. II suffit de laisser la vanne ouverte pendant une durée qui est directement fonction de la lôngueur du caniveau pour disposer de suffisamment d'eau pour le nettoyage. Ainsi, pour économiser l'eau, il importe de bien contrôler le temps pendant lequel on laisse la vanne ouverte. Or, il arrive fréquemment que, par suite d'un oubli, l'eau s'écoule un temps bien supérieur à ce qui est nécessaire. On a donc été amené à rechercher des systèmes à écoulement temporisé avec fermeture automatique de la vanne au bout d'un temps prédéterminé. Dans l'état de la technique, on connaît une vanne à fermeture automatique temporisée dans laquelle une chambre est progressivement remplie d'eau par l'intermédiaire d'une fuite calibrée. Au bout d'un certain temps, la pression dans la chambre est suffisante pour actionner un mécanisme de fermeture de la vanne. Avec un tel système, la fuite calibrée est d'un réglage délicat, d'autant plus que, dans la plupart des cas, l'eau remplissant la chambre est une eau chargée, non potable, dont certaines particules risquent en permanence d'obstruer, partiellement ou totalement, la fuite calibrée. Dans de telles conditions, il est très difficile de régler le temps d'écoulement, et les interventions d'agents d'entretien sont nombreuses, et donc coûteuses. Dans l'état de la technique, on connaît également le brevet français publié sous le numéro FR 2 670 555, qui divulgue essentiellement une vanne à fermeture automatique temporisée, notamment pour bouche de lavage de caniveau, caractérisée en ce qu'elle comprend un obturateur coopérant avec un siège et sollicité en position de fermeture par un ressort, un mécanisme de verrouillage dudit obturateur en position d'ouverture et des moyens de temporisation et de déclenchement électromagnétique couplés audit mécanisme de verrouillage pour libérer ledit obturateur. Les moyens de temporisation et de déclenchement électromagnétiques intervenant dans la vanne proposée font notamment intervenir un électro-aimant; cet électro-aimant nécessite d'une part la présence d'une batterie qui doit être fréquemment remplacée, et, d'autre part, est parfois source de pannes, l'environnement humide dans lequel il est utilisé n'étant pas propice à une optimisation de son utilisation. Le coût d'entretien d'une telle solution n'est donc pas négligeable. Toutes les solutions proposées dans l'état de la technique ne sont donc pas satisfaisantes, essentiellement pour des raisons de fiabilité des systèmes de temporisation automatique de la fermeture de la vanne, faiblesse de fiabilité qui entraîne des coûts d'entretien non négligeables. DESCRIPTION GENERALE DE L'INVENTION L'objet de l'invention propose une solution aux problèmes et inconvénients qui viennent d'être exposés. D'une façon générale, l'invention propose une vanne équipée d'un dispositif de fermeture automatique temporisée dont le fonctionnement est d'une grande fiabilité, dont les risques de dysfonctionnement sont quasi inexistants. A cet effet, on propose, dans l'invention, une cartouche hydraulique totalement hermétique pour temporiser une opération de fermeture d'une vanne qui vient d'être ouverte. La cartouche hydraulique utilise un fluide différent du fluide circulant à travers la vanne dans une position ouverte; le fluide de la cartouche est amenée d'une première position vers une deuxième position lors d'une opération d'ouverture de la vanne. Ledit fluide est ensuite reconduit, en réponse à une pression exercée par un ressort pour ramener la vanne dans une position fermée, vers sa première position. Avantageusement, le fluide emprunte un chemin différent, pour retrouver sa première position, de celui pris lors de l'opération d'ouverture de la vanne. L'invention concerne donc essentiellement un dispositif de fermeture automatique temporisée d'une vanne, comportant notamment un obturateur pour bloquer, dans une position fermée de la vanne, le passage d'un premier fluide entre une entrée et une sortie de la vanne et pour libérer, dans une position ouverte de la vanne, ledit passage, caractérisé en ce que le dispositif de fermeture comporte notamment: - un actionneur, constitué notamment d'une pièce de manoeuvre et d'une tige solidarisant ledit actionneur avec l'obturateur, pour faire passer, dans un mouvement d'ouverture, la vanne de la position fermée à la position ouverte suite à une intervention d'un utilisateur; - un ressort, pour faire passer, en imprimant à l'actionneur un mouvement de fermeture opposé au mouvement d'ouverture, la vanne de la position ouverte à la position fermée; - une cartouche hydraulique hermétique, traversée par la tige de l'actionneur, ladite cartouche comportant notamment: - un second fluide; - un piston centré et solidarisé sur la tige de l'actionneur, présentant une paroi latérale évoluant le long d'une paroi latérale de la cartouche hydraulique lors du mouvement d'ouverture et du mouvement de fermeture, ledit piston comportant au moins un orifice traversant pour permettre, lors du mouvement d'ouverture, le passage du second fluide d'une première chambre vers une seconde chambre de la cartouche hydraulique; - une membrane coopérant avec le piston pour libérer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, et pour bloquer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement de fermeture; - au moins un canal de transfert pour assurer le passage du second fluide de la seconde chambre vers la première chambre lors du mouvement de fermeture. Le dispositif support selon l'invention peut comporter, en plus des caractéristiques principales qui viennent d'être mentionnées dans le paragraphe précédent, une ou plusieurs caractéristiques supplémentaires parmi les suivantes: - la membrane libère le passage du second fluide dans chaque orifice traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, et bloque le passage du second fluide dans chaque orifice traversant du piston lors du mouvement de fermeture; - le piston comporte huit orifices traversant, régulièrement répartis, de section circulaire, d'un diamètre égal à trois millimètres; - le rapport entre la somme des sections de l'ensemble des orifices traversant et la somme des sections de l'ensemble des canaux de transfert est compris entre 1 et 20; - le second fluide est un liquide incompressible de type huile; - la pièce de manoeuvre est un bouton poussoir sur lequel une pression provoque le mouvement d'ouverture; - le ressort est monté en compression entre une face inférieure de la pièce de manoeuvre et une face externe supérieure de la cartouche hydraulique; - le ressort est monté en compression entre une face inférieure de la pièce de manoeuvre et un épaulement de la cartouche hydraulique; - le ressort est monté en compression, dans la cartouche hydraulique, entre une face interne inférieure de ladite cartouche et une face inférieure du piston; - le ressort est monté, dans la cartouche hydraulique, en extension entre une face interne supérieure de ladite cartouche et une face supérieure du piston; - la membrane est coincée, avec un jeu suffisant pour libérer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, entre un épaulement réalisé sur la tige de l'actionneur et une face supérieure du piston; - la membrane est une membrane souple; - la cartouche hydraulique comporte une bague de maintien, centrée sur la tige de l'actionneur, en appui sur une face supérieure de la 30 membrane; - le piston comporte un ensemble de joints de guidage disposés en périphérie de sa paroi latérale; - le piston comporte au moins un joint d'étanchéité disposé en périphérie de sa paroi latérale; - le dispositif comporte un élément de régulation, par exemple une vis pointeau, pour régler un débit du second fluide dans au moins un des canaux de transfert; - l'élément de régulation est un diaphragme calibré ; - la pièce de manoeuvre a une section en forme de U; - la cartouche hydraulique comporte un second canal de transfert de section plus importante qu'une section du premier canal de transfert; on garantit ainsi un passage plus rapide du second fluide. - le second canal de transfert est obturable au moyen d'une pièce cylindrique; - la pièce cylindrique est disposée perpendiculairement à une direction d'écoulement du second fluide dans le second canal de transfert; - la pièce cylindrique présente un orifice, par exemple de forme circulaire, ménagé perpendiculairement à l'axe de la pièce cylindrique et le traversant de part en part; - l'orifice circulaire est positionné de façon à ne pas autoriser le passage du second fluide dans le second canal de transfert tant que la pièce cylindrique n'est pas manoeuvrée; - un second ressort exerce une poussée sur une face de la pièce cylindrique pour maintenir obturée le second canal de transfert. Une poussée dans une direction opposée à la pression exercée par le second ressort permet de mettre en communication l'orifice ménagé dans la pièce cylindrique et la section du second canal de transfert afin de permettre le passage du second fluide à travers le second canal de transfert. Par exemple, une poussée continue exercée par l'opérateur sur la face extérieure du cylindre libère la section du canal et permet le passage plus rapide du fluide. A l'arrêt complet du débit d'eau, l'opérateur peut cesser d'exercer la poussée sur le cylindre L'invention et ses différentes applications seront mieux comprises à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES Celles-ci ne sont présentées qu'à titre indicatif et nullement limitatif de l'invention. Les figures montrent: - à la figure 1, une représentation schématique, en perspective, d'une vanne intégrant un exemple de réalisation du dispositif de fermeture automatique temporisée selon l'invention dans une position fermée; - à la figure 2, une vue en coupe de la vanne montrée à la figure 1; - à la figure 3, une représentation schématique, en perspective, de la vanne de la figure 1 dans une position ouverte; - à la figure 4, une vue en coupe de la vanne montrée à la figure 3. DESCRIPTION DES FORMES DE REALISATION PREFEREES DE L'INVENTION Les différents éléments apparaissant sur plusieurs figures auront gardé, sauf précision contraire, la même référence. Aux figures 1 à 4, on a représenté une vanne 100, pouvant notamment être installée dans un bâti d'une bouche de lavage de caniveau, ladite vanne incorporant un exemple de réalisation de dispositif de fermeture automatique temporisée selon l'invention. Une telle bouche de lavage est normalement installée le long d'un caniveau de trottoir et raccordée à un réseau de distribution d'eau. Ce réseau est normalement raccordé à un alésage du bâti, muni d'un épaulement horizontal 103. La vanne 100 est le plus souvent muni d'un socle de montage venant se fixer par des vis sur le fond du bâti, au-dessus de l'alésage du bâti. La vanne 100 comporte notamment une entrée 101, pour recevoir un premier fluide, typiquement l'eau du réseau de distribution auquel elle est raccordée, et une sortie 102, par laquelle s'écoule l'eau du réseau de distribution lorsque la vanne est dans une position ouverte. La vanne 100 est équipée d'un actionneur 104, composé essentiellement d'une pièce de manoeuvre 105, solidarisée avec une tige 106 qui se termine par un obturateur 137 comportant un bouchon 111, par exemple en caoutchouc. L'actionneur 104 constitue le moyen de commande d'ouverture de la vanne 100; dans l'exemple représenté, il peut être manoeuvré sans outils particuliers. Dans d'autres exemples de réalisation de l'invention, l'actionneur 104 est manoeuvrable au moyen d'un outil adapté. L'obturateur 137 de la vanne 100 coopère avec un siège 107 muni de deux garnitures d'étanchéité 108 et 109, par exemple en caoutchouc, disposées sur ses deux faces opposées. Le siège muni de ses garnitures est serré entre l'épaulement 103 du bâti et une partie inférieure 110 de la vanne. Le serrage et, par voie de conséquence, l'étanchéité du siège, est réalisé simplement grâce aux vis maintenant la vanne sur le bâti, au moment du montage de celle-ci dans le bâti. Dans l'exemple représenté, la pièce de manoeuvre 105 est un bouton poussoir. Pour faire passer la vanne 100 d'une position fermée, montrée aux figures 1 et 2, dans laquelle le passage à travers la vanne de l'eau du réseau de distribution n'est pas possible, à une position ouverte, montrée aux figures 3 et 4, dans laquelle ce passage est possible, un utilisateur doit exercer une pression sur la pièce de manoeuvre 105; une telle pression entraîne le déplacement vers le bas de la tige 106 et de l'obturateur 137, libérant l'entrée de la vanne 101. L'eau du réseau de distribution peut alors circuler à travers la vanne jusqu'à la sortie 102. Dans l'invention, on prévoit de réaliser dans la vanne 100 une cartouche hydraulique 112. La cartouche hydraulique est traversée par la tige 106 de l'actionneur 104. Elle est de forme globalement cylindrique, et comporte un piston 113, également traversé par la tige 106, et solidarisé avec cette tige. Dans un exemple de réalisation, correspondant à l'exemple représenté, la tige 106 est constituée d'une partie supérieure, rattachée à la pièce de manoeuvre 105, et d'une partie inférieure, rattachée à l'obturateur 137, la partie supérieure et la partie inférieure se rejoignant au niveau du piston 113 au sein duquel elles peuvent être vissées l'une dans l'autre. Lorsque la vanne 100 est dans une position fermée, le piston 113 est, au sein de la chambre hydraulique 112, dans une position haute, laissant sous lui une première chambre 114, dite chambre basse, disponible. La chambre basse est remplie d'un second fluide, par exemple une huile incompressible. Lorsque la vanne 100 passe de la position fermée à la position ouverte, le piston 113 est entraîné par l'actionneur 104 vers le bas pour occuper la première chambre 114. Une pluralité d'orifices 115 traversant le piston 113 selon une direction parallèle au sens de déplacement du piston permet au second fluide de remonter, au sein de la chambre hydraulique 112, vers une seconde chambre 116, dite chambre supérieure, laissée libre par le déplacement du piston 113. Le piston 113 présente par ailleurs un joint d'étanchéité 117 disposé en périphérie de sa paroi latérale 121 qui, ajouté au fait que la cartouche hydraulique est hermétique, garantit que l'huile passe de la première chambre 114 à la seconde chambre 117 uniquement par l'intermédiaire des orifices traversant 115 lors du mouvement d'ouverture de la vanne. Le piston 113 est par ailleurs équipé de deux joints de guidage 118, également disposés en périphérie de sa paroi latérale, qui assurent que la paroi latérale 121 du piston 113 demeure en contact avec une paroi latérale intérieure 120 de la cartouche hydraulique, les dimensions intérieures de la cartouche hydraulique 112 et du piston 113 étant déterminées pour qu'un tel contact soit assuré. La cartouche hydraulique comporte par ailleurs une membrane circulaire souple 122, coincée entre un épaulement 123 de la tige 106 de l'actionneur 104 et une face supérieure 124 du piston 113, tout en présentant un jeu suffisant pour pouvoir libérer le passage du second fluide à travers les différents orifices 115. La membrane 122 peut notamment être suffisamment souple pour se déformer légèrement au niveau de son extrémité, prenant ainsi une forme de coupelle, lors de l'ouverture de la vanne. La membrane 122 peut, dans certains exemples de réalisation de l'invention, être complétée par une bague de maintien, non représentée, disposée entre ladite membrane et l'épaulement 123, notamment afin d'assurer le centrage de la tige 106 sur la membrane 122. Le mouvement d'ouverture de la vanne se poursuit tant que l'actionneur 104 est sollicité dans le sens d'ouverture de la vanne 100 par un utilisateur; le piston 113 est alors amené dans une position basse, remplissant totalement ou partiellement la chambre inférieure en fonction de la force exercée sur la pièce de manoeuvre 105. Dès que l'actionneur 104 est relâché, le mouvement de fermeture de la vanne 100 est entamé. Le mouvement de fermeture est imprimé par un ressort 125 qui donne à l'actionneur 104, pour la fermeture de la vanne, un mouvement inverse de celui présenté par l'actionneur lors de l'ouverture de la vanne. Le piston 113 est alors entraîné vers le haut pour occuper de nouveau la chambre supérieure 116. Dans son mouvement vers le haut, le piston 113 entre en contact avec la membrane souple 122 qui obture ainsi les orifices traversant 115. L'huile contenue dans la chambre supérieure 116 est alors évacuée par un canal de transfert 126. Dans l'exemple représenté, le canal de transfert 126 comporte une première section horizontale 127, débouchant sur une extrémité supérieure de la chambre supérieure 116, une seconde section horizontale 129, débouchant sur une extrémité inférieure de la chambre inférieure 114, la première et la seconde section horizontale étant reliées par une section verticale 128. Dans un exemple particulier de réalisation du dispositif selon l'invention, les orifices traversant 115 sont au nombre de huit, répartis dans le piston 113 de telle sorte que deux orifices consécutifs présentent toujours le même écart; les orifices traversant sont circulaires de diamètre égal à trois millimètres. La section verticale 128 du canal de transfert 126 est également circulaire de diamètre égal à 2 millimètres. Le rapport entre la somme des sections de l'ensemble des orifices traversant et la somme des sections de l'ensemble des canaux de transfert est donc ici de 18. Un tel rapport impose qu'une durée de l'opération de fermeture de la vanne est nettement supérieur à la durée d'ouverture de celle-ci lorsque l'opération d'ouverture de la vanne a été effectuée dans des conditions normales d'utilisation, c'est à dire avec une pression sur l'actionneur 104 suffisante pour que l'ouverture de la vanne se fasse le plus rapidement compte tenu de la viscosité de l'huile. Avantageusement, la section du canal de transfert 126 est calibrée de telle sorte que le temps de remplissage de la chambre inférieure 114 est très nettement supérieur au temps de remplissage de la chambre supérieure 116. Dans d'autres exemples de réalisation du dispositif selon l'invention, on envisage de ménager plusieurs canaux de transferts; notamment, on prévoit de réaliser un deuxième canal de transfert pour permettre un transfert plus rapide du second fluide, diminuant alors le temps de remontée du piston 113 Avantageusement, on prévoit un moyen de régulation du débit dans le canal de transfert 126. L'élément de régulation peut par exemple prendre la forme dune vis pointeau 130, accessible depuis l'extérieur de la vanne au moins lorsque cette dernière n'est pas disposée sur le caniveau. Il permet, en diminuant la section de la première section horizontale 127, d'accélérer ou de ralentir le débit dans le canal de transfert 126, diminuant ou rallongeant ainsi la durée de la temporisation du dispositif selon l'invention. Dans l'exemple représenté, la pièce de manoeuvre 105 consiste en un bouton poussoir; le ressort 125 est monté en compression entre une face inférieure 131 de la pièce de manoeuvre et une face externe supérieure 132 de la cartouche hydraulique 112. Dans un autre exemple, on prévoit de monter le ressort en compression entre la face inférieure 131 de la pièce de manoeuvre et un épaulement 133 de la cartouche hydraulique. Encore dans un autre exemple, le ressort est monté en compression, dans la cartouche hydraulique, entre une face interne inférieure 135 de ladite cartouche et une face inférieure 136 du piston. Encore dans un autre exemple, le ressort est monté, dans la cartouche hydraulique, en extension entre une face interne supérieure 134 de ladite cartouche et la face supérieure 124 du piston. Par ressort monté en compression, on désigne un ressort qui, lorsque la vanne est en position ouverte, est compressé par rapport à sa position de repos. Par ressort monté en extension, on désigne un ressort qui, lorsque la vanne est en position ouverte, est étendu par rapport à sa position de repos. On envisage également, dans l'invention, d'autres actionneurs que celui montré sur les figures: on prévoit notamment l'utilisation d'un élément à soulever à la place du bouton poussoir 105; dans un tel cas, le ressort intervenant dans le mouvement de fermeture de la vanne peut toujours être disposé aux endroits précédemment indiqués, les montages en compression étant remplacés par des montages en extension, et vice-versa. Les directions de transit du second fluide au sein de la cartouche hydraulique 112 sont alors inversées. Dans certains exemples de réalisation du dispositif selon l'invention, on protège l'accès au ressort 125, notamment lorsque celui-ci est disposé à l'extérieur de la chambre hydraulique 112, par exemple en donnant une forme en U à une section verticale de la pièce de manoeuvre 105, des portions de ladite pièce interdisant ainsi l'accès au ressort. REVENDICATIONS 1- Dispositif de fermeture automatique temporisée d'une vanne (100), comportant notamment un obturateur (137) pour bloquer, dans une position fermée de la vanne, le passage d'un premier fluide entre une entrée (101) et une sortie (102) de la vanne et pour libérer, dans une position ouverte de la vanne, ledit passage, caractérisé en ce que le dispositif de fermeture comporte notamment: - un actionneur (104), constitué notamment d'une pièce de manoeuvre (105) et d'une tige (106) solidarisant ledit actionneur avec l'obturateur, pour faire passer, dans un mouvement d'ouverture, la vanne de la position fermée à la position ouverte suite à une intervention d'un utilisateur; - un ressort (125), pour faire passer, en imprimant à l'actionneur un mouvement de fermeture opposé au mouvement d'ouverture, la vanne de la position ouverte à la position fermée; - une cartouche hydraulique (112) hermétique, traversée par la tige de l'actionneur, ladite cartouche comportant notamment: - un second fluide; un piston (113) centré et solidarisé sur la tige de l'actionneur, présentant une paroi latérale (121) évoluant le long d'une paroi latérale (120) de la cartouche hydraulique lors du mouvement d'ouverture et du mouvement de fermeture, ledit piston comportant au moins un orifice traversant (115) pour permettre, lors du mouvement d'ouverture, le passage du second fluide d'une première chambre (114) vers une seconde chambre (116) de la cartouche hydraulique; - une membrane (122) coopérant avec le piston pour libérer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, et pour bloquer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement de fermeture; - au moins un canal de transfert (126) pour assurer le passage du second fluide de la seconde chambre vers la première chambre lors du mouvement de fermeture. 2- Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que 35 la membrane libère le passage du second fluide dans chaque orifice traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, et bloque le passage du second fluide dans chaque orifice traversant du piston lors du mouvement de fermeture. 3- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes 5 caractérisé en ce que la cartouche hydraulique comporte un unique canal de transfert. 4- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le piston comporte huit orifices traversant, régulièrement répartis, de section circulaire, d'un diamètre égal à trois millimètres. 5- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le rapport entre la somme des sections de l'ensemble des orifices traversant et la somme des sections de l'ensemble des canaux de transfert est compris entre 1 et 20. 6- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le second fluide est un liquide incompressible de type huile. 7- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la pièce de manoeuvre est un bouton poussoir sur 20 lequel une pression provoque le mouvement d'ouverture. 8- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le ressort est monté en compression entre une face inférieure (131) de la pièce de manoeuvre et une face externe supérieure (132) de la cartouche hydraulique. 9- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le ressort est monté en compression entre une face inférieure (131) de la pièce de manoeuvre et un épaulement (133) de la cartouche hydraulique. 10- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le ressort est monté en compression, dans la cartouche hydraulique, entre une face interne inférieure (135) de ladite cartouche et une face inférieure (136) du piston. 11- Dispositif selon l'une au moins des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le ressort est monté, dans la cartouche hydraulique, 35 en extension entre une face interne supérieure (134) de ladite cartouche et une face supérieure (124) du piston. 12- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la membrane est coincée, avec un jeu suffisant pour libérer le passage du second fluide dans au moins un des orifices traversant du piston lors du mouvement d'ouverture, entre un épaulement (123) réalisé sur la tige de l'actionneur et une face supérieure (124) du piston. 13- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la membrane est une membrane souple. 14- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la cartouche hydraulique comporte une bague de maintien, centrée sur la tige de l'actionneur, en appui sur une face supérieure de la membrane. 15- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le piston comporte un ensemble de joints de guidage (118) disposés en périphérie de sa paroi latérale. 16- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que le piston comporte au moins un joint d'étanchéité (117) disposé en périphérie de sa paroi latérale. 17- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comporte un élément de régulation (130) pour régler un débit du second fluide dans au moins un des canaux de transfert. 18- Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'élément de régulation est une vis pointeau. 19 Dispositif selon la revendication 17 caractérisée en ce que l'élément de régulation est un diaphragme calibré 20- Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la pièce de manoeuvre a une section en forme de U. 21 Dispositif selon l'une au moins des revendications précédentes caractérisé en ce que la cartouche hydraulique (112) comporte un second canal de transfert de section plus importante qu'une section du premier canal de transfert (126) . 22 Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que le second canal de transfert est obturable au moyen d'une pièce cylindrique. 23 Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la pièce cylindrique est disposée perpendiculairement à une direction d'écoulement du second fluide dans le second canal de transfert. 24 Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que la pièce cylindrique présente un orifice ménagé perpendiculairement à l'axe de la pièce cylindrique cylindre et le traversant de part en part. 25- Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'orifice est de forme circulaire. 26 - Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce que l'orifice circulaire est positionné de façon à ne pas autoriser le passage du second fluide dans le second canal de transfert tant que la pièce cylindrique n'est pas manoeuvrée. 27 - Dispositif selon la revendication précédente caractérisé en ce qu'un second ressort exerce une poussée sur une face de la pièce cylindrique pour maintenir obturée le second canal de transfert