FR 2880171 A1 20060630 FR 0413859 A 20041223 Dispositif d'affichage à défilement horizontal L'invention a trait à l'affichage, par exemple en milieu urbain et notamment destiné à la réclame 5 publicitaire. Elle concerne plus particulièrement un dispositif d'affichage à défilement horizontal, dans lequel un support d'affichage, sous forme d'une nappe portant une pluralité d'affiches juxtaposées, est tendu entre deux rouleaux moteurs entre lesquels il défile de manière séquentielle et alternée. Le défilement horizontal pose des problèmes spécifiques que l'on ne rencontre pas dans le défilement vertical. En effet, dans ce dernier, l'ensemble des forces qui s'exercent sur le support de défilement (tension des rouleaux, poids du support) sont parallèles. Par contre, dans le défilement horizontal, tandis que la tension exercée par les rouleaux sur l'affiche est orientée horizontalement, son poids est orienté verticalement, d'où l'apparition d'une flèche naturelle du support entre les rouleaux. Cette flèche peut entraîner, au fur et à mesure que l'on fait défiler le support, un défaut de parallélisme de ce dernier, qui se traduit par un mauvais enroulement du support sur les rouleaux et, in fine, un déchirement potentiel du support. En outre, la flèche naturelle évoquée ci-dessus se traduit, visuellement, par l'apparition sur le support d'un bossage inesthétique dont il apparaît opportun de s'affranchir. C'est pourquoi il n'est pas possible de transposer la technologie du défilement vertical au défilement horizontal: cela ne fonctionne pas. Des efforts ont déjà été faits par le passé pour tenter de remédier aux problèmes spécifiques rencontrés dans le défilement horizontal. Le document FR-2 448 203, par exemple, propose de munir les rouleaux de flasques à leurs extrémités afin de soutenir le support. Toutefois, cela ne résout pas les problèmes engendrés par un défaut de parallélisme. De fait, on constate que non seulement ces flasques ne suffisent pas à corriger le défaut de parallélisme, mais qu'ils peuvent, en cas de mauvais enroulement du support, déchirer ce dernier lors de la rotation des rouleaux. Il a également été proposé (dans le cadre du défilement continu, dans lequel le support d'affichage est une nappe sans fin) de fixer le support d'affichage sur des bandes sans fin haute et basse, comme cela est décrit dans le document FR-2 699 718. Mais un tel montage ne permet pas d'éviter l'apparition d'une flèche naturelle des bandes sans fin, avec les inconvénients précités en termes d'esthétique. L'invention vise notamment à remédier inconvénients précités, en proposant un dispositif d'affichage à défilement horizontal alterné qui puisse fonctionner de manière durable et fiable sans risque de déchirement du support d'affichage, avec une esthétique acceptable. A cet effet, l'invention propose un dispositif d'affichage à défilement horizontal alterné, qui comporte: un bâti, deux rouleaux moteurs montés verticalement à rotation sur le bâti autour d'axes écartés d'une distance déterminée, un support d'affichage sous forme d'une nappe tendue et défilant entre les rouleaux et attachée à ceux-ci par deux bords latéraux verticaux, ce support présentant une hauteur déterminée, supérieure ou égale à la distance entre les axes des rouleaux. On constate que dans ces conditions la flèche naturelle du support n'entraîne pas l'apparition d'un bossage perceptible par un observateur, et que cette flèche n'est pas de nature à entraîner un défaut de parallélisme du support lors de son défilement. Il en résulte une fiabilité accrue du dispositif, dans lequel le défilement horizontal peut être assuré de manière durable sans risque de dysfonctionnement. Le rapport de la hauteur du support par la distance entre les axes des rouleaux est de préférence supérieur ou égal à 1,5; suivant un mode particulier de réalisation donnant pleine satisfaction, ce rapport est supérieur ou égal à 2. Par ailleurs, le support est de préférence fixé aux rouleaux tout le long de chacun de ses bords, au bénéfice du maintien vertical du support. En pratique, et suivant un mode particulier de réalisation, chaque rouleau est muni d'une encoche, tandis que le support est muni sur chacun de ses bords d'une tringle apte à venir s'emboîter dans l'encoche du rouleau correspondant. La tringle est par exemple emboîtée à force dans l'encoche correspondante. En variante, la tringle est encliquetée dans l'encoche correspondante. En variante encore, chaque rouleau est muni de vis de serrage pour le maintien de la tringle dans l'encoche correspondante. Concrètement, la distance entre les axes des rouleaux est par exemple comprise entre 1000 et 1500 mm, tandis que la hauteur du support est par exemple comprise entre 3000 et 4000 mm. Plus précisément, suivant un mode de réalisation préféré, la distance entre les axes des rouleaux est de 1200 mm environ, tandis que la hauteur du support est de 3500 mm environ. D'autres objets et avantages de l'invention apparaîtront à la lumière de la description faite ci-après en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective montrant un dispositif d'affichage à défilement horizontal suivant l'invention; la figure 2 est une vue en coupe montrant l'accrochage du support d'affichage sur un rouleau; - la figure 3 est une vue en coupe du dispositif de la figure 1, suivant le plan de coupe III-III; Sur la figure 1 est représenté un dispositif d'affichage 1 à défilement horizontal plan alterné, qui comporte un bâti 2, ainsi que deux rouleaux 3, 4 montés verticalement à rotation sur le bâti 2 autour d'axes Al, A2 écartés d'une distance D déterminée. Chaque rouleau 3, 4 est entraîné en rotation autour de son axe Al, A2 par un moteur 5, 6 relié à une unité de contrôle (non représentée) qui en régule la vitesse et le sens de rotation. Le dispositif d'affichage 1 comporte en outre un support d'affichage 7 sous forme d'une nappe rectangulaire finie, tendue entre les rouleaux 3, 4 et attachée à ceux- ci par deux bords latéraux verticaux 8, 9. Le support 7 est réalisé en papier, ou dans un textile ou une matière plastique, et porte une pluralité (par exemple trois) d'affiches juxtaposées destinées à être placées successivement dans l'espace 10 entre les rouleaux 3, 4 par défilement séquentiel du support 7. Le support 7 est entraîné par les rouleaux 3, 4 dans un sens ou dans l'autre, tout dépendant de leur sens de rotation. Il est au départ enroulé sur l'un des rouleaux 3, dont il se déroule au cours du défilement en s'enroulant sur l'autre rouleau 4. La tension du support d'affichage 7 est assurée par une légère désynchronisation des moteurs 5, 6, le rouleau tracteur 4 (celui sur lequel s'enroule le support 7) étant entraîné en rotation à une vitesse supérieure à celle du rouleau tracté 3 (celui dont se déroule le support). Sur la figure 3, le rouleau tracteur 4 est à droite et le rouleau tracté 3 à gauche, leurs sens de rotation respectifs étant donnés par les flèches F2 et F1. Lorsque, le support 7 entièrement déroulé, le sens de défilement est inversé (d'où la dénomination de défilement alterné ), le rôle des rouleaux 3, 4 est alors également inversé. L'unité de contrôle est programmée à cet effet. Le support 7 présente une hauteur H telle que le rapport est supérieur ou égal à 1. En d'autres termes, la valeur de la hauteur H du support 7 est au moins égale à la distance D entre les axes Al, A2 des rouleaux 3, 4, distance que l'on peut définir comme la largeur utile du support 7, c'est-à-dire la largeur présentée au public. Il résulte de ce rapport hauteur/largeur une tenue suffisante du support 7 pour éviter l'apparition d'une flèche susceptible d'entraîner un défaut de parallélisme du support 7 par rapport à la direction (horizontale) de défilement, sans qu'il soit nécessaire de trop tendre le support 7, ce qui aurait pour effet d'augmenter le risque de déchirement, surtout dans le cas d'un support papier. On a d'ailleurs constaté qu'une telle flèche est en l'occurrence imperceptible à l'oeil nu, à condition bien entendu d'appliquer au support 7 une tension suffisante au moyen des rouleaux moteurs 3, 4. Le rapport - est de préférence supérieur ou égal à 1,5. Suivant un mode préféré de réalisation, ce rapport est supérieur ou égal à deux. En pratique, la distance D est de préférence comprise entre 1000 et 1500 mm, tandis que la hauteur H du support 7 est de préférence comprise entre 3000 et 4000 mm. Plus précisément, la distance D est par exemple de 1200 mm environ, tandis que la hauteur H est de 3500 mm environ. Ces dimensions, alliées à un support d'affichage 7 réalisé dans un papier d'un grammage de 150 g/m2 environ, permettent d'obtenir les avantages précités. Afin d'améliorer encore le maintien vertical et le 5 parallélisme du support 7, celui-ci est fixé aux rouleaux 3, 4 tout le long de chacun de ses bords 8, 9. On a représenté sur les figures 2 et 3 le rouleau 3 situé à gauche de la figure 1. La description qui suit s'applique aussi bien au rouleau 4. Comme cela est visible sur les figures 2 et 3, le rouleau 3 est muni d'une encoche 11 verticale qui s'étend sur une hauteur égale à la hauteur H du support 7, celui-ci étant quant à lui muni, sur le bord 8 correspondant, d'une tringle 12 formée par une baguette (par exemple métallique) enserrant le bord 8 et apte à venir s'emboîter dans l'encoche 11. La tringle 12 peut être emboîtée à force (comme cela est représenté sur la figure 3) ou encliquetée dans l'encoche 11. En variante, le rouleau 3 est muni de vis de serrage (non représentées) dont la tête est accessible sur la paroi externe du rouleau 3 et dont l'extrémité opposée à la tête fait saillie dans l'encoche 11 pour y maintenir la tringle 12 lors du serrage des vis. Pour monter le support 7, on procède comme suit. D'abord, on emboîte, sur chaque bord 8, 9 du support d'affichage, chaque tringle 12 dans chaque encoche 11. Puis on entraîne en rotation l'un au moins des rouleaux 3, 4 jusqu'à obtenir la tension souhaitée du support 7 entre les rouleaux 3, 4. REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage (1) à défilement horizontal alterné, qui comporte: un bâti (2), deux rouleaux (3, 4) moteurs montés verticalement à rotation sur le bâti (2) autour d'axes (Al, A2) écartés d'une distance (D) déterminée, un support d'affichage (7) sous forme d'une nappe tendue et défilant entre les rouleaux (3, 4) et attachée à ceux-ci par deux bords latéraux (8, 9) verticaux, ce support (7) présentant une hauteur (H) déterminée supérieure ou égale à la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4). 2. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 1, dans lequel le rapport de la hauteur (H) du support (7) par la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est supérieur ou égal à 1,5. 3. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 2, dans lequel le rapport de la hauteur (H) du support (7) par la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est supérieur ou égal à deux. 4. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel le support (7) est fixé aux rouleaux (3, 4) tout le long de chacun de ses bords latéraux (8, 9). 5. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 4, dans lequel chaque rouleau (3, 4) est muni d'une encoche (11), et le support (7) est muni sur chacun de ses bords (8, 9) d'une tringle (12) apte à venir s'emboîter dans l'encoche (11) du rouleau (3, 4) correspondant. 6. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 5, dans lequel la tringle (12) est emboîtée à force dans l'encoche (11) correspondante. 7. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 5, dans lequel la tringle (12) est encliquetée dans l'encoche (11) correspondante. 8. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 5, dans lequel chaque rouleau (3, 4) est muni de vis de serrage pour le maintien de la tringle (12) dans l'encoche (11) correspondante. 9. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 1 à 8, dans lequel la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est comprise entre 1000 et 1500 mm. 10. Dispositif d'affichage (1) selon la revendication 9, dans lequel la hauteur (H) du support (7) est comprise entre 3000 et 4000 mm. 11. Dispositif d'affichage (1) selon l'une des revendications 9 ou 10, dans lequel la distance (D) entre les axes (Al, A2) des rouleaux (3, 4) est de 1200 mm environ, la hauteur (H) du support (7) étant de 3500 mm environ.