FR 2873840 A1 20060203 FR 0408325 A 20040728 DISPOSITIF D'ENREGISTREMENT A DES FINS DE CONTROLE ET/OU DE SURVEILLANCE COMPRENANT UNE ETIQUETTE DE SECURITE L'invention concerne un dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance -en particulier un chronotachygraphe- dont les instrumentations de mesure et d'enregistrement des données sont rassemblées à l'intérieur d'un boîtier, et dont l'utilisation et la possession sont généralement soumises à diverses réglementations. Concernant les chronotachygraphes, il s'agit de dispositifs d'enregistrement habituellement destinés à être montés à bord de véhicules à usage professionnel, essentiellement des camions -en particulier, des poids lourds-, mais aussi certains véhicules utilitaires ainsi que les autocars de l'Union Européenne. Ils sont généralement reliés au circuit électrique, au capteur de vitesse et éventuellement au réseau informatique embarqué des véhicules. Les chronotachygraphes permettent de mesurer et d'enregistrer les caractéristiques propres à l'utilisation et aux déplacements du véhicule qu'ils équipent: nombre de kilomètres parcourus, vitesse instantanée, durée de conduite... Ils déterminent ainsi les diverses conditions d'occupation du véhicule par le chauffeur, pour une vérification ultérieure de l'emploi du temps de celui-ci. Les chronotachygraphes équipant les camions de transport de marchandises, en particulier au nom de la sécurité routière et de la réglementation du travail, ont pour rôle de contrôler le temps de travail journalier du chauffeur, et donc de vérifier que ce dernier ne dépasse pas le temps qu'il a l'autorisation d'effectuer et qu'il respecte bien la durée et la fréquence des repos qu'on lui impose. Bien que la vente et l'entretien des chronotachygraphes soient strictement réglementés, certains individus n'hésitent pas, pour diverses raisons, à outrepasser ces règles de conduite et tentent néanmoins, avec plus ou moins de réussite, d'accéder au contenu de ces boîtiers. Dans ce contexte, l'invention vise apporter un niveau de 30 sécurité supplémentaire quant à l'inviolabilité de ces dispositifs d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance. Elle s'inscrit plus particulièrement dans la problématique du développement des dispositifs visibles de garanties de non ouverture, on parle aussi de témoins d'effraction ou encore de sceaux de garantie, qui équipent habituellement ces dispositifs d'enregistrement. L'invention a pour principal objectif de proposer un dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance -en particulier un chronotachygraphe- pourvu d'au moins un témoin d'effraction permettant de garantir que le boîtier n'a pas été auparavant ouvert sans autorisation, ce témoin d'effraction devant présenter une grande sensibilité et permettre un contrôle rapide par simple visualisation. En particulier, l'invention vise à proposer un chronotachygraphe muni d'au moins un témoin d'effraction présentant les qualités précédemment évoquées, qui soit compatible avec les contraintes de contrôle et/ou de maintenance propres à tout chronotachygraphe, et qui, par rapport à des chronotachygraphes munis de sceaux de sécurité traditionnels, notamment du type plomb à sceller, n'exige de la part des personnes autorisées (par exemple, chargées par l'administration d'effectuer ce type d'opération) aucune compétence particulière supplémentaire, ni ne requiert un temps d'intervention notablement accru. Enfin, l'invention vise à proposer un dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance -notamment un chronotachygrapheremplissant l'ensemble des objectifs précédemment évoqués et dont la fabrication répond aux contraintes propres à ce type d'industrie, notamment en termes de coût, de rentabilité et de faisabilité. Pour ce faire, un dispositif d'enregistrement à des fins de 25 contrôle et/ou de surveillance -en particulier, un chronotachygraphe- selon l'invention comprend: - un boîtier fermé comprenant une pluralité de pièces assemblées solidairement les unes aux autres de façon à former des parois périphériques délimitant une enceinte interne renfermant des composants à protéger dont l'accès est empêché par le boîtier, - au moins un moyen de sécurité faisant office de sceau garantissant que des pièces du boîtier devant subir un déplacement relatif en vue de permettre l'accès dans l'enceinte n'ont pas été déplacées. Selon l'invention, au moins une étiquette de sécurité, formant sceau de garantie, est apposée insérée de façon normalement irréversible dans un renfoncement ménagé dans la paroi extérieure du boîtier et à recouvrement d'une zone de jonction de plusieurs pièces du boîtier devant subir un déplacement relatif en vue de permettre l'accès dans l'enceinte. Ce renfoncement présente un format correspondant à celui de l'étiquette de sécurité et une profondeur supérieure ou égale à l'épaisseur de l'étiquette de sécurité. Ainsi, dans un dispositif de contrôle et/ou de surveillance -en particulier, un chronotachygraphe- conforme à l'invention, on utilise à titre de témoin de l'intégrité matérielle et informationnelle dudit dispositif au moins une étiquette, apposée de façon durable à l'intérieur d'un renfoncement dont les chants sont sensiblement accolés aux bords latéraux de l'étiquette de sécurité. Dès lors, sauf à endommager ladite étiquette de sécurité, il est impossible de la décoller par les bords qui sont ainsi rendus insaisissables. Toute ouverture du boîtier, tentative de retrait ou retrait d'une étiquette de sécurité de la surface du boîtier, se soldera obligatoirement par une détérioration apparente d'au moins une de ces étiquettes de sécurité. Le contrôle de l'intégrité matérielle et informationnelle d'un tel dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance -en particulier, un chronotachygraphe- se réalise donc de façon extrêmement simple et rapide, par une inspection de l'authenticité des étiquettes de sécurité apposées et la détection d'éventuelles marques de détérioration affectant ces étiquettes. Outre la sensibilité et la performance qu'offre l'invention en matière de marquage d'effraction et de tentatives d'effraction, les témoins d'effraction garantissant la non ouverture du boîtier d'un dispositif d'enregistrement conforme à l'invention présentent l'avantage d'un encombrement spatial inexistant, en comparaison avec celui des plombs à sceller qui équipent habituellement ce type de dispositif et, en particulier, les chronotachygraphes traditionnels. Dès lors, l'invention permet de prévoir, sur la paroi du boîtier d'un dispositif d'enregistrement conforme à l'invention, en toute partie sensible à l'ouverture du boîtier, un renfoncement et d'y apposer une étiquette de sécurité selon l'invention. Avantageusement, un dispositif d'enregistrement selon l'invention présente au moins une étiquette de sécurité comprenant au moins un motif d'authentification réputé être normalement non reproductible. Une étiquette de sécurité selon l'invention peut comprendre à titre de motif d'authentification, par exemple, un hologramme ou un motif réalisé avec une encre comprenant des pigments photoluminescents invisibles sous éclairage en lumière visible, et visibles sous éclairage en lumière invisible. En particulier, il s'agit avantageusement d'étiquettes dont la fabrication, la détention et/ou l'utilisation sont rigoureusement réglementées par l'administration ou par des organismes particuliers; la disponibilité de ces étiquettes n'est alors autorisée qu'à une petite minorité de la population -notamment des agents assermentés- à qui on a confié la maintenance et/ou le contrôle de ce type de dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance -notamment des chronotachygraphes-. Pour faciliter la mise en place d'une étiquette de sécurité selon 20 l'invention, celle-ci est avantageusement autoadhésive. Une étiquette de sécurité selon l'invention, apposée insérée à l'intérieur d'un renfoncement selon l'invention permet ainsi de recouvrir une zone de jonction de plusieurs, au moins deux, des pièces destinées à former les parois extérieures du boîtier. Selon un aspect particulier de l'invention, lesdites pièces sont chevauchantes au niveau de cette zone de jonction. Selon un autre aspect particulier de l'invention, au niveau de la zone de jonction, lesdites pièces présentent des bords adjacents accolés, non chevauchants. Au niveau de la zone de jonction, il n'y a alors pas de chevauchement entre les pièces formant les parois périphériques du boîtier mais seulement un contact, plus ou moins étroit, des tranches latérales desdites pièces. De préférence, au niveau et en périphérie de la zone de jonction recouverte par une étiquette de sécurité, on tentera de réduire, tant que possible, l'interstice laissé entre les tranches latérales de ces pièces adjacentes, ceci pour ne pas laisser de passage à un éventuel corps (par exemple, une lame de rasoir) pouvant être utilisé pour soulever et/ou pour saisir ladite étiquette. Qu'il y ait, au niveau d'une zone de jonction conforme à l'invention, chevauchement desdites pièces ou contact des tranches latérales desdites pièces, l'étiquette de sécurité fixée à ce niveau et le renfoncement correspondant s'étendent sur une portion de chacune de ces pièces. Avantageusement et selon l'invention, une étiquette de sécurité, apposée insérée de façon normalement irréversible dans un renfoncement adapté, peut également permettre le recouvrement d'une zone de jonction entre une portion de surface externe d'une paroi périphérique du boîtier et des moyens de solidarisation ayant pour fonction d'assembler solidairement des pièces de la paroi périphérique du boîtier et ou de les maintenir en place. Ces moyens de solidarisation peuvent être, par exemple, des structures de rivet, des vis, des points de soudure, des moyens de fixation à déformation élastique, ou tout autre moyen fonctionnellement équivalent. Avantageusement, une étiquette de sécurité conforme à l'invention peut recouvrir et masquer entièrement ou seulement partiellement lesdits moyens de solidarisation. Avantageusement et selon l'invention, au moins un des renfoncements présente des chants au moins sensiblement normaux par rapport à la surface externe de la paroi correspondante. Avantageusement et selon l'invention, on utilise des étiquettes de sécurité d'épaisseur comprise entre 50 et 150 m et des renfoncements, d'une profondeur comprise entre 0,2 et 0,8 mm. L'invention concerne aussi un chronotachygraphe, et de façon plus générale un dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance, du type de ceux dont les dispositifs et instrumentations de mesure et d'enregistrement des données sont généralement rassemblés à l'intérieur d'un boîtier, caractérisés, en combinaison, par tout ou partie des caractéristiques ci-dessus ou ci-après. D'autres buts, caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit, au regard des dessins annexés qui présentent, à titre d'exemple non limitatif de l'invention, un cas particulier de dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance. Il s'agit d'un chronotachygraphe. Dans ces dessins: - la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de 10 chronotachygraphe conforme à l'invention, - la figure 2 est une représentation schématique illustrant le mode d'assemblage du chronotachygraphe précédent et montrant les différents éléments et caractéristiques de l'invention, - la figure 3 est une vue schématique en coupe montrant, de 15 manière détaillée, une étiquette de sécurité apposée insérée dans un renfoncement particulier, conformément à l'invention. Par souci de clarté, dans la description qui va suivre, on considèrera le chronotachygraphe dans sa position normale de service (mais non monté sur le véhicule à surveiller), les termes "haut", "bas", "supérieur", "inférieur", "frontal", "latéral", "arrière"... se référant à cette position. Tel que représenté aux figures 1 et 2, de manière schématique, un chronotachygraphe selon l'invention se présente sous la forme d'un boîtier 1, rigide, qui renferme un ensemble de composants 20 formant notamment les dispositifs et instrumentations de mesure et d'enregistrement de données. Les parois périphériques du boîtier 1 sont constituées, d'une part, par une façade avant 13 -notamment réalisée en matière plastique- sur laquelle on peut trouver, de manière classique, un écran d'affichage et diverses touches fonctionnelles de commande. D'autre part, les parois externes du boîtier 1 forment des faces supérieure, inférieure, latérales et arrière. 2873840 7 Les parois périphériques du boîtier 1 qui forment ces faces supérieure, inférieure, latérales et arrière, sont essentiellement réalisées en un assemblage de pièces -notamment en fer-, d'épaisseur relativement faible, notamment réalisées par découpage, emboutissage et pliage. Dans l'exemple représenté, cet ensemble de faces supérieure, inférieure, latérales et arrière, consiste en l'association solidaire de deux pièces métalliques, 11 et 12. Les faces inférieure, latérales et arrière du boîtier 1 sont essentiellement formées en une seule pièce 12. Quant à la face supérieure du boîtier, elle est formée par la pièce 11. Cette pièce 11, qui fait office de capot au boîtier 1, présente également des bords latéraux et arrière, pliés sensiblement à angle droit pour pouvoir venir recouvrir les extrémités supérieures des faces latérales et arrière formées par la pièce 12. L'assemblage solidaire des pièces 11 et 12 est réalisé essentiellement par contrainte élastique entre les bords repliés de la pièce 11 et les extrémités supérieures de la pièce 12. A ce niveau, divers systèmes de déformation élastique viennent mutuellement coopérer, notamment un dispositif de fixation par déformation élastique, référencé 22. Par ailleurs, la façade avant 13 intervient également pour solidariser les pièces 11 et 12. La consolidation de l'ensemble du boîtier 1 est également obtenue grâce aux vis 21d et 21e. Les autres vis représentées, 21a, 21b et 21c permettent, entre autres, de maintenir en place, à l'intérieur du boîtier 1, l'ensemble des composants 20 qui forment les dispositifs et instrumentations de mesure et d'enregistrement de données du chronotachygraphe. L'élément 21b' est un bouchon qui vise à rendre plane, la surface qui va recevoir l'étiquette 44. En différentes parties de la surface externe du boîtier 1, des renfoncements 51, 52, 53, 54, 55, et 56 sont prévus. Les renfoncements 51, 54, 55, 56 des pièces métalliques 11 et 12 sont réalisées par emboutissage par demi-crevé. Les renfoncements 52 et 53 de la façade avant 13 sont formés lors du moulage de la façade avant 13. Chacun de ces renfoncements 51, 52, 53, 54, 55 et 56, définit des dimensions latérales hors-tout au moins sensiblement égales à celles de l'étiquette de sécurité qui lui correspond 41, 42, 43, 44, 45 et 46, et présente des chants périmétriques d'une hauteur, correspondant à la profondeur dudit renfoncement, au moins sensiblement égale à l'épaisseur de ladite étiquette de sécurité. En pratique, on utilise des renfoncements d'une profondeur (c'est-à-dire avec des chants périmétriques d'une hauteur) légèrement supérieure à l'épaisseur des étiquettes de sécurité. En l'occurrence, les renfoncements 51, 54, 55 et 56 présentent une profondeur de 0,5 0,2 mm et les renfoncements 52 et 53, une profondeur de 0,20 0,06 mm, pour des étiquettes de sécurité d'une épaisseur de 100 10 m. Par ailleurs, les dimensions hors-tout de ces renfoncements sont aussi légèrement supérieures à celles des étiquettes de sécurité, pour faciliter l'apposition de ces dernières qui ne doivent, en aucun cas, déborder en dehors des renfoncements. Ces étiquettes de sécurité présentent des motifs d'authentification. Les chants périmétriques de chacun de ces renfoncements interdisent ainsi le passage de tout instrument même de très faible épaisseur, tel que par exemple une lame de rasoir, sous les étiquettes de sécurité pour les décoller. Tels qu'exemplifiés, les chants des renfoncements sont sensiblement normaux par rapport à la surface de la paroi concernée. Eventuellement, ils peuvent également former avec la surface de la paroi concernée un angle solide sensiblement aigu. Ces renfoncements 52 et 53 de la façade avant 13, se confondent avec l'emplacement des vis 21d et 21e. Les étiquettes de sécurité 42 et 43 permettent de dissimuler les têtes de ces vis 21d et 21e. De même, l'étiquette de sécurité 41 permet de recouvrir la tête 5 de la vis 21 c, au niveau d'une face latérale du boîtier 1. Les étiquettes de sécurité 44, 45, 46 quant à elles sont apposées de manière chevauchante sur les pièces 11 et 12. Les profilés des renfoncements correspondants 54, 55 et 56 se dessinent également sur ces deux pièces 11 et 12. L'étiquette de sécurité 44 a la particularité de recouvrir entièrement la vis 21a et seulement partiellement la pièce 21W, fonctionnellement associée à la vis 21b. Le profilé du renfoncement 54 peut également, en partie, se dessiner sur une moitié de la surface plane de la pièce 2lb'. Les étiquettes de sécurité données en exemple dans les figures 15 1 et 2, ont une forme plutôt rectangulaire. Bien entendu, d'autres formes, notamment plus complexes, peuvent également être envisagées. La figure 3 illustre un autre mode de mise en oeuvre de l'invention, dans lequel des pièces 11' et 12', destinées à former au moins en partie les parois périphériques d'un boîtier de chronotachygraphe, sont assemblées solidairement de façon partiellement chevauchante par un système visboulon 21'. Au niveau de la zone de jonction formée par les pièces 11' et 12', et le système vis-boulon, une étiquette de sécurité 40' est apposée à cheval sur les deux pièces 11' et 12', et permet de recouvrir entièrement la tête de vis du système vis-boulon 21'. Le renfoncement correspondant à cette étiquette de sécurité 40' peut être réalisé par emboutissage par demi-crevée des pièces Il' et 12'. 2873840 io REVENDICATIONS 1/ - Dispositif d'enregistrement à des fins de contrôle et/ou de surveillance comprenant: - un boîtier (1) fermé comprenant une pluralité de pièces (11, 12, 13) assemblées solidairement les unes aux autres de façon à former des parois périphériques délimitant une enceinte interne renfermant des composants (20) à protéger dont l'accès est empêché par le boîtier (1), - au moins un moyen de sécurité faisant office de sceau garantissant que des pièces du boîtier (1) devant subir un déplacement relatif en vue 10 de permettre l'accès dans l'enceinte n'ont pas été déplacées, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46), formant sceau de garantie, est apposée insérée de façon normalement irréversible dans un renfoncement (51; 52; 53; 54; 55; 56) ménagé dans la paroi périphérique du boîtier (1) et à recouvrement d'une zone de jonction de plusieurs pièces du boîtier (1) devant subir un déplacement relatif en vue de permettre l'accès dans l'enceinte; ledit renfoncement (51; 52; 53; 54; 55; 56) présente un format correspondant à celui de l'étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46) et une profondeur supérieure ou égale à l'épaisseur de l'étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46). 2/ - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il s'agit d'un chronotachygraphe destiné à être monté à bord d'un véhicule et à être relié à un circuit électrique, à un capteur de vitesse et/ou à un système informatique embarqué dudit véhicule, de façon à permettre un contrôle et/ou une vérification de caractéristiques propres à une utilisation et à des déplacements dudit véhicule et/ou du temps de travail journalier d'un chauffeur. 3/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins deux desdites pièces (11, 12) sont chevauchantes dans ladite zone de jonction; l'étiquette de sécurité (44; 45; 46) et le renfoncement (54; 55; 56) correspondant s'étendent sur une portion de chacune de ces pièces (11, 12). 4/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que, dans la zone de jonction, au moins deux desdites pièces (11; 12; 13) présentent des bords adjacents accolés non chevauchants; l'étiquette de sécurité et le renfoncement correspondant s'étendent sur une portion de chacune de ces pièces. 5/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44) recouvre une zone de jonction entre une portion de surface externe d'une paroi périphérique du boîtier (1) et des moyens de solidarisation (21a; 21b, 21b' ; 21c; 21d; 21e) ayant pour fonction d'assembler solidairement aux moins deux desdites pièces (11; 12; 13) et/ou de les maintenir en place. 6/ - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de solidarisation (21a; 21b, 21b' ; 21c; 21d; 21e; 22) sont choisis parmi: des structures de rivet, des vis, des points de soudure, des moyens de fixation à déformation élastique. 7/ - Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, 15 caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44) masque entièrement lesdits moyens de solidarisation (21a; 21c; 21d; 21e). 8/ - Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (44; 45; 46) masque en partie seulement lesdits moyens de solidarisation (21b, 21b' ; 22). 9/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ledit renfoncement (51; 52; 53; 54; 55; 56) présente des chants au moins sensiblement normaux par rapport à la surface externe de la paroi correspondante. 10/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46) présente une épaisseur comprise entre 50 et 150 met ledit renfoncement (51; 52; 53; 54; 55; 56), une profondeur comprise entre 0,2 et 0,8 mm. 11/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46) 30 dudit dispositif comprend un motif d'authentification réputé être non reproductible. 12/ - Dispositif selon la revendication 1 à 11, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46) dudit dispositif comprend un hologramme. 13/ - Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ledit motif d'authentification est réalisé avec une encre comprenant des pigments photoluminescents invisibles sous éclairage en lumière visible, et visibles sous éclairage en lumière invisible. 14/ - Dispositif selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé en ce qu'au moins une étiquette de sécurité (41; 42; 43; 44; 45; 46) est 10 autoadhésive.