FR 2883772 A1 20061006 FR 0503078 A 20050330 La présente invention concerne un procédé et une installation d'épuration de fumées contenant des polluants acides. Au sens de l'invention, ces polluants acides comprennent notamment, mais non exclusivement, l'acide chlorhydrique et le dioxyde de soufre. Ces polluants sont générés par de nombreuses activités industrielles, telles que les incinérateurs, les fours cimentiers ou les raffineries de pétrole. En vue du traitement de ces polluants acides, plusieurs procédés sont connus et d'utilisation commerciale courante. Tout d'abord, on trouve les procédés humides dans lesquels les gaz à épurer sont mis en contact avec un liquide de lavage qui, par absorption, capte les polluants acides et les neutralise. Plusieurs technologies sont disponibles depuis les laveurs utilisant une pulvérisation en pluie jusqu'aux laveurs à garnissage, en passant par les laveurs à plateaux. Si ces procédés sont efficaces et produisent comparativement peu de résidus solides, ils sont coûteux en termes d'investissement. On trouve ensuite les procédés secs dans lesquels un réactif de neutralisation, usuellement la chaux ou le bicarbonate de sodium, est injecté dans le gaz à épurer. Le produit de la réaction, ainsi que l'excès de réactifs, sont alors collectés dans un filtre à manches ou dans un électrofiltre. Ces procédés, moins lourds en investissement, souffrent cependant de coûts opératoires sensiblement plus élevés que ceux des procédés humides. En effet, un excès de réactif est nécessaire à une épuration poussée, ce qui induit des coûts substantiels liés à ce réactif, et surtout au traitement et à la mise en décharge des résidus solides. On a cherché à améliorer cette situation avec les procédés semi-secs dans lesquels le réactif est mis en contact avec les gaz à épurer, non pas sous forme solide, mais sous forme d'un liquide ou d'une bouillie, usuellement un lait de chaux. Au contact des gaz chauds l'eau s'évapore, laissant au final un résidu solide d'une composition similaire à celui des procédés secs, qui est collecté sur un filtre ou un électrofiltre. Cette solution représente un progrès par rapport aux systèmes secs car l'existence temporaire d'une phase humide permet de réduire l'excès nécessaire de réactif. La quantité consommée de réactifs est moindre, tout comme la quantité de résidus produits. En revanche, l'installation correspondante est complexe, puisqu'elle inclut nécessairement un réacteur d'atomisation / évaporation. On a également cherché à diminuer la quantité de réactifs et de résidus produits dans les systèmes secs en humidifiant au préalable le réactif, par exemple en pulvérisant de l'eau sur la chaux, dans une vis ou un tambour, avant de la mettre en contact avec les gaz chauds. On réalise donc à moindres frais une sorte de procédé semi- sec qui tire parti de l'humidification en surface du réactif, ce qui conduit à une activation de ce dernier. Cette solution décrite notamment dans FR-A-2 572 951, implique cependant certains inconvénients. En effet, elle s'accompagne d'un risque de bouchage, ou mottage, des unités de transport des réactifs, qui est d'autant plus important que la concentration en acide chlorhydrique dans les fumées est élevée. Ceci étant précisé, l'invention vise à remédier aux différents inconvénients de l'art antérieur évoqués ci-30 dessus. Elle vise en particulier à proposer un procédé qui, tout en assurant une activation satisfaisante du réactif de neutralisation, permet de s'affranchir du problème de bouchage évoqué ci-dessus. Elle vise également à proposer un tel procédé, qui est avantageux en termes économiques. A cet effet, elle a pour objet un procédé d'épuration de fumées contenant des polluants acides, qui comprennent l'acide chlorhydrique et/ou le dioxyde de soufre, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - on alimente les fumées à épurer, à une température comprise entre 120 C et 250 C, de préférence entre 140 C et 180 C, à un séparateur gaz-solides, auquel on alimente également un réactif de neutralisation, notamment de la chaux, de la magnésie, du carbonate de sodium ou du bicarbonate de sodium; - on collecte une fraction des fumées épurées, comprise entre 5 et 25 de préférence entre 5 et 10 du 15 débit total de ces fumées épurées; on admet cette fraction collectée dans un réacteur d'activation, à une température comprise entre 150 C et 300 C, de préférence entre 160 C et 230 C, ainsi qu'à une teneur en eau comprise entre 20 et 60 de préférence entre 30 et 50 % ; - on admet également une fraction des résidus solides issus du séparateur gaz-solides, dans ledit réacteur d'activation, de manière à activer ces résidus solides, qui comprennent du réactif de neutralisation, par l'intermédiaire de ladite fraction collectée des fumées épurées; et on recycle au moins une partie des résidus solides activés dans le réacteur d'activation, ainsi qu'au moins une partie des gaz effluents de ce réacteur, vers le séparateur gaz-solides. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - on chauffe la fraction collectée desdites fumées épurées avant de l'admettre dans le réacteur d'activation, en particulier dans un brûleur; - on humidifie la fraction collectée des fumées avant de l'admettre dans le réacteur d'activation, en particulier par pulvérisation d'eau ou par injection de vapeur vive; on réalise un lit fluidisé, ou un lit jaillissant, de ladite fraction des résidus solides, dans le réacteur d'activation; - on utilise des moyens de séparation, prévus en aval du réacteur d'activation, notamment un cyclone, de manière à renvoyer une partie des résidus solides activés vers ce réacteur. L'invention a également pour objet une installation pour la mise en oeuvre du procédé tel que défini ci-dessus, comprenant. - des moyens d'alimentation des fumées à épurer; un séparateur gazsolides, dans lequel débouchent les moyens d'alimentation en fumées à épurer; - des moyens d'admission d'un réactif de neutralisation, débouchant dans le séparateur; - des moyens de collecte d'une fraction des fumées épurées; - des moyens d'admission d'une fraction des résidus solides issus du séparateur; - un réacteur d'activation, dans lequel débouchent les moyens de collecte de la fraction des fumées épurées, ainsi que les moyens d'admission de la fraction des résidus solides; et - des moyens de recyclage d'au moins une partie des résidus solides activés dans le réacteur d'activation, ainsi que d'au moins une partie des gaz effluents de ce réacteur, ces moyens de recyclage étant mis en communication avec le séparateur gaz-solides. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - le séparateur gazsolides est du type filtre à manches; - l'installation comporte également des moyens de chauffage, notamment un brûleur, dans lesquels débouchent les moyens de collecte, ces moyens de chauffage étant disposés en amont du réacteur d'activation; cette installation comporte également des moyens d'humidification, dans lesquels débouchent les moyens de collecte, ces moyens d'humidification étant prévus en amont du réacteur d'activation; les moyens de recyclage débouchent dans des moyens de séparation, notamment un cyclone, propres à renvoyer vers le réacteur d'activation, une partie des résidus solides activés préalablement dans ce réacteur. L'invention va être décrite ci-dessous, en référence à la figure unique annexée, donnée uniquement à titre d'exemple non limitatif, qui est une représentation schématique d'une installation d'épuration de fumées conforme à l'invention. Un dispositif d'épuration des gaz 101, d'une technologie connue en soi et pouvant être par exemple de type filtre à manches, reçoit les fumées à épurer 1 à une température comprise entre 120 C et 250 C, et de préférence entre 140 C et 180 C, ainsi qu'un apport de réactif frais 2 et un produit activé 12 provenant d'un reacteur d'activation 104. Ce réactif 2, dit de neutralisation, est par exemple de la chaux, en particulier à grande surface spécifique, de la magnésie, du carbonate de sodium ou encore du bicarbonate de sodium. Une partie 4 des fumées épurées 3 sortant de ce séparateur 101 est dirigée vers une unité 102 pouvant être par exemple un brûleur à gaz ou à fuel, ou bien une batterie de chauffe électrique. Cette fraction représente entre 5 et 25 % du débit total, et de préférence entre 5 et 10 On utilise pour ce faire, de manière optionnelle, un ventilateur non représenté et non objet de l'invention. La partie 5 des gaz non collectée est dirigée vers un traitement complémentaire ou bien vers une cheminée, non représentée. Les gaz ainsi réchauffés dans l'unité 102, à une température comprise entre 160 C et 450 C, sont admis dans une chambre d'humidification 103, pouvant être en variante intégrée au réacteur d'activation 104. De l'eau ou bien de la vapeur d'eau 7 est introduite dans la chambre 103 en quantité telle que l'humidité absolue des gaz est portée à une valeur comprise entre 20 et 60 % en volume, l'humidité étant exprimée sur une base totale humide. Ainsi, à titre indicatif, 40 % d'humidité signifient que 100 volumes de fumées comprennent 40 volumes d'eau sous forme vapeur, ainsi que 60 volumes d'autres gaz, par exemple de N2, de CO2, d'O2 et de traces de polluants acides. Les gaz ainsi réchauffés et humidifiés sont alors introduits dans le réacteur 104. Une partie 10 des résidus solides 9 issus du séparateur 101, qui contiennent encore une fraction de réactif non utilisé, est dirigée vers le réacteur d'activation 104, éventuellement par le biais de vis et de capacités intermédiaires non représentées et non objets de l'invention. La partie 11 des résidus non recyclée est par ailleurs évacuée du système. Dans le réacteur 104, les résidus solides 10, contenant du réactif de neutralisation, sont soumis à une opération d'activation, mettant en uvre des rééquilibrages de nature chimique, thermochimique ou thermodynamique. En effet, il est connu de l'état de la technique que l'humidification accroît l'activité apparente d'un tel réactif de neutralisation. De plus, les ions chlorure et le chlorure de calcium augmentent cette activité apparente, en particulier à l'égard du dioxyde de soufre. Les réactions d'équilibrage, telles que CaCl2 + Ca (OH)2 F 2 Ca OH Cl sont notamment favorisées par la présence d'eau. La fraction des gaz épurés, collectée par le flux 4 puis chauffée et humidifiée, est admise dans le réacteur 104 à une température comprise entre 150 C et 300 C. On notera, à cet égard, que la température dans le réacteur 104 peut être réglée par mise en uvre plus ou moins poussée de l'unité 102. En d'autres termes, on ajuste la température du flux 6, sortant de l'unité 102, de façon à obtenir la température souhaitée dans le réacteur 104. Bien évidemment, la température de consigne à obtenir en sortie de l'unité 102 est également fonction de l'humidité des flux 6 et 8, ainsi que du choix fait pour le flux 7, selon que l'on utilise de la vapeur d'eau ou de l'eau liquide. Par ailleurs, comme on l'a vu ci-dessus, le flux 8 est admis dans le réacteur 104 à une teneur en eau comprise entre 20 et 60 On notera que le flux gazeux 8 sert de gaz vecteur, en vue de l'activation des solides dans le réacteur 104. Par ailleurs, dans le cas où le réacteur est de type à lit fluidisé ou à lit jaillissant, ce flux gazeux sert à fluidiser, au moins partiellement, les solides 10 admis dans ce réacteur 104. En ce qui concerne les lits jaillissants, ou spouted beds , on se reportera à la publication Pressure Fluctuation in Jet Spouted Beds parue en octobre 2004, dans le volume 82 de The Canadian Journal of Chemical Engineering . Le flux 12 sortant de ce réacteur 104, qui comprend des fumées préalablement épurées et des résidus solides activés, est retourné en amont du séparateur 101. Ces résidus solides ainsi activés, qui comprennent notamment du réactif de neutralisation, forment avec le réactif frais 2 l'ensemble du réactif qui va servir à la captation des polluants acides par le séparateur 101. De manière optionnelle, non représentée sur la figure 1, seulement une partie du flux 12 est retournée au filtre, tandis que l'autre partie, par exemple constituée des plus grosses particules, les moins réactives, est renvoyée vers le réacteur 104 par un dispositif de classification / séparation, par exemple de nature cyclonique. Ainsi, une partie des solides activés est avantageusement recyclée vers ce réacteur 104. L'invention permet de réaliser les objectifs précédemment mentionnés. En effet, l'invention autorise une activation satisfaisante des résidus solides 9, comprenant du réactif de neutralisation, grâce à l'utilisation de la fraction collectée des fumées épurées. Par ailleurs, l'invention est avantageuse en termes économiques, étant donné qu'on tire parti du flux gazeux pré-existant, formé par les fumées épurées. Enfin, l'invention permet de s'affranchir des phénomènes de bouchage, rencontrés dans l'art antérieur. En effet, la température régnant dans le réacteur d'activation 104 est suffisamment élevée, pour éviter sensiblement ce genre de phénomène. De plus, l'utilisation d'un lit fluidisé ou d'un lit jaillissant, dans le réacteur d'activation, contribue à réduire encore tout risque de bouchage. L'invention peut être mieux comprise à l'aide de l'exemple suivant: 50000 Nm3/h de fumées d'une installation de combustion, à 150 C, soit environ 69750 kg/h (contenant 14 % H2O), sont mélangées aux flux sortant du réacteur d'activation 104. Le mélange, à une température d'environ 152 C, est alimenté à un filtre à manche 101. 10 % des gaz effluents sont recirculés vers un brûleur à gaz qui élève la température de 152 C à 173 C. 1000 kg/h de vapeur vive à 6 bars et à 159 C sont alimentés en amont du réacteur d'activation 104, qui reçoit également 80 % des résidus collectés au filtre à manche. La température dans le réacteur d'activation s'établit à 170 C. 1(*) Ibis (*) 4(*) 5(*) Fumées à Gaz Gaz recyclés Gaz épurés épurer introduits pour au filtre activation (hors solides) Flux 69750 Kg/h 78610 kg/h 7860 kg/h 70750 kg/h massique 150 C 152 C 152 C 152 C t 14 % 15.9 % 15.9 % 15.9 % % H2O Flux 6(*) 7(*) 8(*) massique Sortie du Vapeur vive Gaz servant à l'activation t brûleur 1000 kg/h 8860 kg/h % H2O 7860 kg/h 159 C 170 C 173 C 100 % 30 % 15.9 % (*) Les numéros dans le tableau ci- dessus sont relatifs aux flux gazeux référencés sur la figure. La référence Ibis désigne la somme du flux 1 et de la fraction gazeuse du flux 12. REVENDICATIONS 1. Procédé d'épuration de fumées (1) contenant des polluants acides, qui comprennent l'acide chlorhydrique et/ou le dioxyde de soufre, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - on alimente les fumées à épurer (1), à une température comprise entre 120 C et 250 C, de préférence entre 140 C et 180 C, à un séparateur gaz-solides (101), auquel on alimente également un réactif de neutralisation (2), notamment de la chaux, de la magnésie, du carbonate de sodium ou du bicarbonate de sodium; - on collecte une fraction (4) des fumées épurées 15 (3), comprise entre 5 et 25 %, de préférence entre 5 et 10 %, du débit total de ces fumées épurées (3) ; - on admet cette fraction collectée (4) dans un réacteur d'activation (104), à une température comprise entre 150 C et 300 C, de préférence entre 160 C et 230 C, ainsi qu'à une teneur en eau comprise entre 20 et 60 %, de préférence entre 30 et 50 % ; - on admet également une fraction (10) des résidus solides (9) issus du séparateur gaz-solides (101), dans ledit réacteur d'activation (104), de manière à activer ces résidus solides, qui comprennent du réactif de neutralisation, par l'intermédiaire de ladite fraction collectée (4) des fumées épurées (3) ; et - on recycle (par 12) au moins une partie des résidus solides activés dans le réacteur d'activation (104), ainsi qu'au moins une partie des gaz effluents de ce réacteur, vers le séparateur gaz-solides (101). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on chauffe la fraction collectée (4) desdites fumées épurées (3) avant de l'admettre dans le réacteur d'activation (104), en particulier dans un brûleur (102). 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on humidifie la fraction collectée (4) des fumées (3) avant de l'admettre dans le réacteur d'activation (104), en particulier par pulvérisation d'eau ou par injection de vapeur vive. 4. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on réalise un lit fluidisé, ou un lit jaillissant, de ladite fraction (10) des résidus solides (9), dans le réacteur d'activation (104). 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'on utilise des moyens de séparation, prévus en aval du réacteur d'activation (104), notamment un cyclone, de manière à renvoyer une partie des résidus solides activés vers ce réacteur (104). 6. Installation d'épuration de fumées pour la mise en oeuvre du procédé conforme à l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant: des moyens d'alimentation des fumées à épurer (1) ; un séparateur gazsolides (101), dans lequel débouchent les moyens d'alimentation en fumées à épurer; - des moyens (2) d'admission d'un réactif de neutralisation, débouchant dans le séparateur (101) - des moyens de collecte d'une fraction (4) des fumées épurées (3) ; - des moyens d'admission d'une fraction (10) des résidus solides (9) issus du séparateur (101) ; un réacteur d'activation (104), dans lequel débouchent les moyens de collecte de la fraction (4) des fumées épurées, ainsi que les moyens d'admission de la fraction (10) des résidus solides; et - des moyens (12) de recyclage d'au moins une partie des résidus solides activés dans le réacteur d'activation (104), ainsi que d'au moins une partie des gaz effluents de ce réacteur, ces moyens de recyclage étant mis en communication avec le séparateur gaz-solides (101). 7. Installation d'épuration de fumées selon la revendication 6, caractérisée en ce que le séparateur gaz-solides (101) est du type filtre à manches. 8. Installation d'épuration de fumées selon la revendication 6 ou 7, caractérisée en ce que l'installation comporte également des moyens de chauffage (102), notamment un brûleur, dans lesquels débouchent les moyens de collecte, ces moyens de chauffage étant disposés en amont du réacteur d'activation (104). 9. Installation d'épuration de fumées selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, caractérisée en ce que cette installation comporte également des moyens d'humidification (103), dans lesquels débouchent les moyens de collecte, ces moyens d'humidification étant prévus en amont du réacteur d'activation (104). 10. Installation d'épuration de fumées selon l'une quelconque des revendications 6 à 9, caractérisée en ce que les moyens de recyclage (12) débouchent dans des moyens de séparation, notamment un cyclone, propres à renvoyer vers le réacteur d'activation (104), une partie des résidus solides activés préalablement dans ce réacteur.