FR 2883556 A1 20060929 FR 0550748 A 20050323 La présente invention concerne un conteneur isotherme de transport de produit, comprenant une enceinte hermétique dont l'intérieur est maintenu à une température au travers de moyens de chauffage et/ou de refroidissement de l'air mis en circulation dans un circuit sous l'action de moyens de ventilation depuis lesdits moyens de chauffage et/ou de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte. La présente invention entre dans le domaine du transport par conteneur isotherme, réfrigéré ou chauffé. Un tel conteneur permet le maintien à une température définie de l'intérieur d'une enceinte, généralement hermétiquement close, nécessitant donc un chauffage ou un refroidissement de cette enceinte. Ce conteneur isotherme est généralement utilisé pour le transport de produits et marchandises nécessitant une température constante pour des conditions de conservation optimales. Les conteneurs isothermes sont utilisés dans tout type de domaine et pour tout type de produits et marchandises. isothermes connus se présentent sous la forme d'une enceinte hermétiquement close et comprennent des moyens de régulation de la température de l'intérieur de l'enceinte. Ces moyens sont munis d'un circuit de circulation d'air vers l'intérieur de l'enceinte depuis des moyens de chauffage, tels une résistance ou un radiateur, ou depuis des moyens de refroidissement, tels une plaque eutectique, de la glace carbonique, ou un système de compression, ou depuis les deux, par exemple au travers d'un système thermochimique. L'air circule sous l'action d'un ventilateur et est réchauffée ou refroidie au contact desdits moyens de chauffage et/ou de refroidissement, faisant ainsi varier la température de l'intérieur de l'enceinte. Une sonde de contrôle de la Toutefois, l'objet de la présente invention vise tout particulièrement des conteneurs isothermes de petite ou moyenne capacité. De tels conteneurs trouveront une application préférentielle dans le domaine médical, pharmaceutique ou alimentaire. Des conteneurs température de l'intérieur de l'enceinte actionne ledit ventilateur en fonction des besoins. De tels conteneurs présentent l'inconvénient de disposer au moins une partie des moyens de chauffage et/ou de refroidissement à l'extérieur de l'enceinte, notamment les moteurs, compresseurs condenseur ou autre, et il est nécessaire de les approvisionner en énergie. Sans alimentation, ces dispositifs n'ont pas d'autonomie. D'autres moyens de chauffage et/ou de refroidissement posent un autre inconvénient d'avoir une autonomie faible et/ou une mauvaise régulation de la température intérieure. Par exemple, dans le cas d'un compresseur, ce dernier est généralement couplé à un condenseur qui sont situés en dehors de l'enceinte du conteneur parce qu'ils produisent de la chaleur, tandis qu'un évaporateur est placé à l'intérieur de l'enceinte. Ce type de refroidissement n'est pas autonome et n'est pas précis en raison, le plus souvent, du peu de puissance dû à un manque de ventilation de l'air de l'intérieur du conteneur. De plus, le circuit de circulation de l'air réchauffée ou refroidie ne permet pas une régulation uniforme de l'intérieur de l'enceinte. Dans le cas de moyens de stockage et de restitution de froid, comme des plaques eutectiques, ces dernières sont directement mises en vrac et en contact avec les produits et marchandises. Enfin, un conteneur est souvent adapté uniquement à un type de chauffage ou de refroidissement. L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un conteneur isotherme autonome pour le transport et qui assure une régulation prolongée et homogène de la température intérieure de l'enceinte d'un tel conteneur. De plus, un tel conteneur est prévu pour s'adapter à tout type de système de chauffage et de refroidissement. Pour ce faire, l'invention porte sur un conteneur isotherme de transport de produit, comprenant une enceinte hermétique dont l'intérieur est maintenu à une température au travers de moyens de chauffage et/ou de refroidissement de l'air mis en circulation dans un circuit sous l'action de moyens de ventilation depuis lesdits moyens de chauffage et/ou de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte, caractérisé par le fait que ledit conteneur comprend des moyens destinés à stocker ledit produit disposé à l'intérieur de ladite enceinte, un espace étant conformé entre au moins une paroi extérieure desdits moyens de stockage et la paroi intérieure de ladite enceinte de manière à former ledit circuit de circulation d'air. Selon une autre caractéristique du conteneur selon l'invention, lesdits moyens de stockage se présente sous la forme d'au moins un bac amovible. Avantageusement, ledit espace se présente sous la forme d'au moins une gorge s'étendant sur toute ou partie de la paroi extérieure dudit bac et/ou de la paroi intérieure de l'enceinte. De préférence, ladite gorge est ménagée dans les parois intérieures de ladite enceinte, formant le fond et au moins un bord latéral dudit conteneur, de préférence deux bords latéraux opposés. De plus, ladite gorge a une largeur diminuant progressivement. Avantageusement, ladite gorge comprend plusieurs 25 rainures espacées à intervalle régulier ou non sur au moins un des parois intérieures de ladite enceinte. Préférentiellement, ladite gorge comprend un logement apte à recevoir lesdits moyens de chauffage et/ou de refroidissement, tels une plaque eutectique, de la glace carbonique, un dispositif thermochimique ou analogue. De plus, ledit logement est ménagé dans au moins une des parois intérieures de ladite enceinte, notamment la paroi intérieure formant le fond. Avantageusement, lesdits moyens de ventilation sont 35 disposés à l'intérieur de ladite gorge. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles: - la figure 1 représente une vue en perspective d'un 5 conteneur ouvert; - la figure 2 est une coupe longitudinale du conteneur selon l'invention; et - la figure 3 représente une coupe transversale d'un tel conteneur. La présente invention concerne un conteneur 1 pour le transport isotherme, réfrigéré ou chauffé, en particulier un conteneur de petite ou moyenne capacité, qui trouvera une dans le transport de tout type de produit ou dont les conditions de conservation nécessitent une de température. De préférence, le conteneur 1 l'invention trouvera son application dans le produits médicaux, pharmaceutiques ou selon l'invention comprend une enceinte 2 maintenue hermétiquement close au travers de moyens apte à fermer de manière étanche un couvercle 3, tel un joint ou analogue. L'intérieur de cette enceinte 2 est maintenu à une température fixe au travers de moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement de l'air présent dans ladite enceinte 2. A ce propos, ces moyens 4 peuvent se présenter sous la forme d'un radiateur ou d'une résistance pour le chauffage, d'une plaque eutectique, de glace carbonique ou d'un système de compresseur pour le refroidissement, ou encore d'un dispositif thermochimique pour le chauffage et le refroidissement, comme décrit dans le document FR 0 451 726, ou tout autre moyen de chauffage ou de refroidissement. Un avantage de l'utilisation de dispositif thermochimique réside dans le fait que son contrôle, notamment par l'ouverture d'une vanne commandée, est précis et permet une régulation instantanée de la température au degré près. De plus, combiné à une ventilation d'air, la puissance de chauffage ou de application marchandise régulation isotherme transport alimentaires. Le conteneur 1 selon de refroidissement est considérablement accrue et uniforme. Enfin un tel dispositif thermochimique présente une totale autonomie en production de froid et/ou de chaleur, notamment sur plusieurs jours. Afin d'améliorer le chauffage ou le refroidissement de l'intérieur de l'enceinte 2, l'air est mis en circulation dans un circuit 5 depuis lesdits moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte 2. Cette mise en circulation de l'air, chauffée ou refroidie au contact des moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement, s'effectue sous l'action de moyens de ventilation 6, tel un ventilateur alimenté électriquement, notamment par des batteries ou analogue. Un avantage de la présente invention réside dans le fait que les moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement sont disposés à l'intérieur de l'enceinte 2 dudit conteneur 1, facilitant ainsi considérablement la fabrication d'un tel conteneur 1. Il convient de noter que le conteneur 1 selon l'invention peut être de toute forme et constitué de tout matériau, de préférence des matériaux isolants. En particulier, un tel conteneur 1 peut être réalisé en matière plastique, composite ou similaire par moulage et/ou injection. Avantageusement, le conteneur 1 selon l'invention peut comprendre des moyens de stockage des produits. Ses moyens peuvent se présenter sous la forme d'au moins un bac 7 amovible, destiné à recevoir les produits, apte à être disposé à l'intérieur de ladite enceinte 1. Les moyens de stockage peuvent aussi être solidaire de l'enceinte 2 dudit conteneur 1. De préférence, le bac 7 se présente sous la forme d'un parallélépipède dont une des faces est ouverte ou présente une ouverture, de préférence la face supérieure. Ce bac 7 peut être réalisé en carton jetable, en plastique ou tout autre matière. Dans un mode de réalisation particulier, le conteneur 1 peut comprendre plusieurs bac 7 de taille, de forme ou de matière différentes. De préférence, ledit bac 7 peut être réalisé dans les mêmes matériaux que ledit conteneur 1 mais aussi en matériaux à usage unique et/ou recyclable, comme du carton ou similaire. Un bac 7 amovible permet de faciliter le transport du 5 produit et son placement à l'intérieur de l'enceinte sans manipuler le produit directement. Ledit bac 7 est disposé à l'intérieur de ladite enceinte 2 et présente une forme de manière à ménager un espace 8 entre au moins une paroi extérieure 9 dudit bac 7 et la paroi intérieure 10 de ladite enceinte 2. Cet espace 8 est conformé de manière à former ledit circuit 5 de circulation d'air. Préférentiellement, ledit espace 8 peut se présenter sous la forme d'une gorge 11 réalisée sur toute ou partie de la paroi extérieure 9 dudit bac 7 et/ou de la paroi intérieure 10 de l'enceinte 2. En particulier, ladite gorge 11 peut s'étendre, d'une part, dans un évidement ménagé sur la paroi extérieure 9 dudit bac, d'autre part, dans un évidement ménagé sur la paroi intérieure 10 de ladite enceinte 2, ou les deux à la fois. Avantageusement, la gorge 11 peut être ménagée uniquement dans les parois intérieures 10 de ladite enceinte 2, ces parois 10 formant le fond et au moins un bord latéral dudit conteneur. De préférence, la gorge 11 est ménagée dans les parois formant le fond et deux bords latéraux opposés. De plus, la gorge 11 peut présenter une largeur plus ou moins importante, notamment sur tout ou partie du circuit 5. En particulier, la largeur de la gorge 11 peut varier, par exemple se réduire progressivement pour accélérer la circulation d'air. Encore, la gorge 11 peut être subdivisée en plusieurs gorges de largeurs moindres, telles des rainures, et disposées à intervalles, réguliers ou non, le long d'au moins un bord latéral 14 dudit bac 7. Cette gorge 11 comprend un logement 12 apte à recevoir lesdits moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement, tels une plaque eutectique, de la neige carbonique, un dispositif thermochimique ou analogue. Dans le mode de réalisation préférentiel du conteneur 1 selon l'invention, ce logement 12 est ménagé dans au moins une des parois intérieures 10 de ladite enceinte 2, en particulier dans la paroi de l'enceinte 2 formant le fond 13 dudit conteneur 1. Ce logement 12 permet de recevoir tout type de moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement qu'il suffit de position à l'intérieur, le bac 7 servant de couvercle de fermeture dudit logement 12. Dans un mode de réalisation particulier du conteneur 1 selon l'invention, dans le cas d'un système thermochimique, le logement 12 comprend au moins deux sous logements 12 et 16, particulièrement visibles sur la figure 3, réciproquement disposés à l'intérieur et sur l'extérieur de l'enceinte 2 dudit conteneur 1 et dont l'un est destiné à recevoir la partie des moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement générant le froid, tandis que l'autre 16 reçoit la partie générant le chaud, de manière à évacuer la chaleur générée par la réaction chimique en dehors du conteneur. Inversement, la partie génératrice de chaleur peut être disposée dans le sous logement intérieur tandis que la partie évacuant le froid se situe dans le sous logement extérieur 16. Dans le cas de moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement sous une forme qui n'occupe que le sous logement interne, par exemple comme une résistance ou de la glace carbonique, le sous logement externe 16 peut servir de moyens de rangement. De façon identique, dans un autre mode de réalisation, dans le cas de l'utilisation d'un compresseur, le sous logement interne peut recevoir l'évaporateur tandis que le sous logement externe 16 reçoit le compresseur et/ou le condenseur. Il convient de noter que le compresseur et/ou le condenseur peut être rendus solidaires d'une des parois extérieures dudit conteneur 1. On notera que les moyens de stockage des produits et le bac 7 peut se restreindre à une unique plaque fermant le 35 logement 12. L'air est mis en circulation dans le circuit 5 sous l'action de moyens de ventilation 6 qui peuvent être disposés à l'intérieur de ladite gorge 11, au niveau du fond 13 ou des bords latéraux 14. L'air circule donc à l'intérieur de ladite gorge 11, depuis et sous l'action des moyens de ventilation 6, est refroidie ou réchauffée au contact des moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement, et suit le circuit 5 vers une extrémité de sortie de la gorge 11. L'air entre alors à l'intérieur dudit bac 7 par une ouverture 15A, ménagée sur le dessus de ce dernier ou sur ses bords latéraux, et réchauffe ou refroidit l'espace et son contenu. L'air est ensuite aspiré par l'extrémité opposée de la gorge 11, formée par une ouverture 15A similaire à l'ouverture 15A, sous l'action des moyens de ventilation, pour suivre de nouveau le circuit 5. A ce propos, il convient de noter que les ouvertures 15A et 15B peuvent être conformées de manière à former des moyens de préhension dudit bac 7, tels des poignées. Afin de réguler la température à l'intérieur du bac 7, une sonde est disposée à l'intérieur de l'enceinte 2, actionnant les moyens de ventilation 6 et/ou les moyens 5 de chauffage et/ou de refroidissement et/ou les moyens de ventilation 6. Le conteneur 1 de transport isotherme selon l'invention présente l'avantage d'offrir une régulation thermique au degré près, pour des températures allant de -30 C à 90 C, pour une durée de régulation allant jusqu'à plusieurs jours. De plus, le chauffage ou le refroidissement ne sont pas réalisés directement dans l'enceinte 2 où sont stockés les produits, mais au travers d'une ventilation d'air chaud ou froid, augmentant l'homogénéité et la puissance de chauffe et/ou de refroidissement. De plus, un tel conteneur 1 est prévu pour s'adapter à tout type de moyens 4 de chauffage et/ou de refroidissement. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés et décrits précédemment qui peuvent présenter des variantes et modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Conteneur (1) isotherme de transport de produit, comprenant une enceinte (2) hermétique dont l'intérieur est maintenu à une température au travers de moyens (4) de chauffage et/ou de refroidissement de l'air mis en circulation dans un circuit (5) sous l'action de moyens de ventilation (6) depuis lesdits moyens (4) de chauffage et/ou de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte (2) , caractérisé par le fait que ledit conteneur (1) comprend des moyens destinés à stocker ledit produit disposé à l'intérieur de ladite enceinte (2), un espace (8) étant conformé entre au moins une paroi extérieure (9) desdits moyens de stockage et la paroi intérieure (10) de ladite enceinte (2) de manière à former ledit circuit (5) de circulation d'air. 2. Conteneur (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de stockage se présente sous la forme d'au moins un bac (7) amovible. 3. Conteneur (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé par le fait que ledit espace (8) se présente sous la forme d'au moins une gorge (11) s'étendant sur toute ou partie de la paroi extérieure (9) dudit bac (7) et/ou de la paroi intérieure (10) de l'enceinte (2). 4. Conteneur (1) selon la revendication 3, caractérisé par le fait que ladite gorge (11) est ménagée dans les parois intérieures (10) de ladite enceinte (2), formant le fond (13) et au moins un bord latéral (14) dudit conteneur (1), de préférence deux bords (14) latéraux opposés. 5. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendication 30 3 ou 4, caractérisé par le fait que ladite gorge (11) a une largeur diminuant progressivement. 6. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé par le fait que ladite gorge (11) comprend plusieurs rainures espacées à intervalle régulier ou non sur au moins un des parois intérieures (10) de ladite enceinte (2). 7. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisé par le fait que ladite gorge (11) comprend un logement (12) apte à recevoir lesdits moyens (4) de chauffage et/ou de refroidissement, tels une plaque eutectique, de la glace carbonique, un dispositif thermochimique ou analogue. 8. Conteneur (1) selon la revendication 5, caractérisé par le fait que ledit logement (12) est ménagé dans au moins une des parois intérieures (10) de ladite enceinte (2), notamment la paroi intérieure (10) formant le fond (13). 9. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisé par le fait que lesdits moyens de ventilation (6) sont disposés à l'intérieur de ladite gorge (11).