FR 2876240 A1 20060407 FR 0402833 A 20040319 L'invention concerne les systèmes et méthodes de télévision ou de radio, et plus généralement, les systèmes de distribution programmée de contenus audiovisuels: tous types de services offrants des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant le deux, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de services, transmis par tous moyens techniques applicables, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire de consultation. L'invention relève également du domaine des dispositifs et procédés techniques généralement exploités pour capter, stocker et restituer des contenus a audiovisuels aux consommateurs. Malgré la numérisation intensive des contenus et des réseaux de distribution de contenus audiovisuels, la logique de distribution par diffusion de flux est restée jusqu'à ce jour la seule à garantir l'approvisionnement d'un public massif. Ainsi, le concept de la télévision n'a pas beaucoup évolué depuis sa création. Dans ce domaine, les évolutions technologiques permettent aujourd'hui la constitution d'offres extrêmement riches. L'industrie de la télévision, plus particulièrement, voit l'émergence d'enregistreurs vidéo sur disques durs, parfois couplés à des décodeurs, ou encore l'émergence de services et dispositifs proposant l'accès à de la vidéo à la demande . Les consommateurs ont ainsi une plus grande liberté d'accès aux contenus audiovisuels. Toutefois, ces innovations n'échappent pas à un inconvénient majeur: la complexité. Les interfaces proposées aux utilisateurs intègrent généralement des concepts informatiques et, par le fait, requièrent une culture minimale en ce domaine. Une bonne compréhension des procédés de traitement des signaux est souvent utile, notamment afin de planifier des périodes d'enregistrement ou simplement de consommation des services offerts. De plus, la notion d'anticipation est au coeur de certains de ces concepts récents, ce qui entraîne une sollicitation accrue des utilisateurs. En conséquence, ces services et dispositifs s'adressent avant tout aux consommateurs actifs. Au-delà de ces inconvénients, les développements récents dans le domaine de la télévision notamment, n'accordent que peu de considération à la notion de passivité. Les vieux concepts de distribution de contenus qui offrent une grande place à cette notion, comme la radio ou la télévision, génèrent pourtant des comportements de consommation quotidiens de plusieurs heures, alors même que les concepts les plus récents, lorsqu'ils sont adoptés, ne parviennent à générer que des usages hebdomadaires ou mensuels se rapprochant alors de modes d'utilisation plus proche de la location de vidéo que de la télévision elle même. Les analyses de consommation des offres disponibles montrent par ailleurs que les habitudes des consommateurs relatives à ce type de services se concentrent sur un nombre restreint de services (ou canaux) quelle que soit la richesse des offres proposées. En revanche, Il est intéressant de noter que les consommateurs plébiscitent les offres pléthoriques à tout le moins lorsqu'ils sont soumis à un acte d'achat. Cette apparente opposition est explicable par la nécessité de satisfaire à la volonté des usagers de disposer d'une offre de contenus accessibles à tout moment. Les offres de services de distribution programmée de contenus sont le reflet de cet antinomisme: la seule possibilité consiste, pour les fournisseurs de services, à accroître la quantité de services proposés. Ce faisant, la perception de valeur des services s'est trouvée amoindrie, perdue dans des offres devenues complexes et ce, de façon plus prononcée pour les offres de services à forte valeur ajoutée. L'invention a pour but de proposer un système, et ses procédés associés, permettant la construction d'offres de distribution de contenus programmés réunissant deux qualités jusqu'ici considérées comme inconciliables par les acteurs du domaine: la simplicité et l'accessibilité. La simplicité, par le respect des habitudes des consommateurs, ne changeant qu'imperceptiblement l'ergonomie des services proposés, notamment en respectant une passivité potentielle. L'accessibilité, par une navigation temporelle au sein des services de distribution programmée de contenus, dans les limites d'une fenêtre de temps paramétrable. Le système et les procédés, selon l'invention, permettent la navigation temporelle dans un ou plusieurs services de distribution à programmation centralisée de contenus audibles, visibles ou mêlant les deux. Le système est caractérisé par un dispositif émetteur, contrôlé par le ou les fournisseurs de services, et un dispositif récepteur, présent chez le consommateur, ainsi que les procédés associés à chacun de ces dispositifs. Le dispositif émetteur collecte les différents contenus et données associés afin de les envoyer avant la période de mise à disposition planifiée, ou juste à temps pour les éléments de contenus se déroulant au moment de leur retransmission (direct). Pour y parvenir, selon un procédé conduit par une interaction avec les dispositifs de gestion de la programmation de chacun des fournisseurs de services considérés, les sources de contenus sont collectées ainsi que les règles de gestions associées. Les éléments disponibles à l'avance, comme les contenus directs , sont enregistrés dans l'espace de stockage associé au dispositif émetteur, dans des qualités variables liées à la nature des contenus. Un second procédé assure l'expédition de l'ensemble des contenus collectés (tout ou partie) ainsi que des données nécessaires à la reproduction par le dispositif récepteur de chacun des enchaînement programmé de ces contenus, avant la période de mise à disposition planifiée de ces contenus, ou juste à temps pour les contenus en direct. Le procédé d'expédition gère notamment les règles de gestion de chacun des services, telles que les grilles de programmation, les fenêtres de navigation temporelles paramétrées ou tout autres informations nécessaires. L'expédition des données se conforme également aux contraintes techniques liées au formatage et au transport du flux sortant qui les encapsulent. Ces dernières se trouvent hors du spectre de la présente invention. Le dispositif récepteur capte, décrypte et mémorise l'ensemble des données transmises par le dispositif émetteur. Le réseau, supportant le transfert des données et respectant des critères de capacités en terme de débit et de qualité, peut être de tout ordre: symétrique ou asymétrique, centralisé ou distribué. Le dispositif récepteur reproduit à partir des données reçues les services de contenus, tout en respectant les contraintes de gestion transmises, ce qui permet une navigation temporelle dans et entre les contenus chaînés, à l'intérieur des limites d'une fenêtre de temps définie par chacun des fournisseurs de services. Le procédé de restitution des contenus est décomposé en trois procédés liés entre eux par les données qu'ils manipulent: tout d'abord, un procédé autorisant l'enregistrement des données transmises sur l'espace de stockage associé au dispositif récepteur, ensuite un procédé assurant la gestion du cycle de vie des données enregistrées et plus particulièrement leur accessibilité, et enfin un procédé générant la reproduction des contenus en fonction de leur accessibilité, des règles de gestion assimilées, et des actions de l'utilisateur. Lorsqu'elle est activée, la consultation du service est basée sur la restitution de la définition maximale des contenus: cette définition correspond aux capacités maximales de la plateforme associée (par exemple en plein écran pour un service de télévision, ou en HDTV si le contenu est disponible dans le format et que le dispositif de visualisation raccordé permet). Le dispositif récepteur assure la restitution de l'enchaînement planifié par le fournisseur du service des contenus sélectionnés: en fonction de la date et l'horaire de consultation si aucune action autre que l'activation de la consultation du service concerné n'est formulée par l'utilisateur; ou en fonction des décalages temporels provoqués par les actions de navigations temporelles des utilisateurs. Comme indiqué, le procédé de restitution des contenus prend en compte les actions des utilisateurs: la possibilité de déclencher la consultation des services, par l'action démarrer/arrêter : la possibilité de naviguer de service en service, soit séquentiellement par l'utilisation d'actions telles que service suivant ou service précédent , soit par références, via l'utilisation de 10 touches numérotées de 0 à 9 . A ces actions de base, s'ajoutent, dans la présente invention, des fonctionnalités propres à la navigation temporelle, à savoir: les actions suivant , précédent ainsi que les actions dédiées à changer la vitesse de visualisation des contenus: en arrière retour rapide , ou en avant avance rapide , ou en stoppant le déroulement du contenu: pause/lecture . L'expérience vécue par l'utilisateur, s'il ne produit aucune action est strictement identique à un service traditionnel de distribution de contenus programmés, comme la télévision ou la radio, les contenus s'enchaînant de façon transparente selon la programmation prévue. Lorsque l'utilisateur navigue dans le temps des services offerts, le décalage provoqué par rapport à l'horaire de consultation planifié des contenus est mémorisé pour les services concernés pendant une durée paramétrable pendant laquelle la navigation entre services prend en compte ce décalage, celui-ci étant réinitialisé (rendu nul) au terme de cette durée. Seul élément d'interface inhérent à cette invention, la restitution des contenus est agrémentée d'éléments graphiques ou sonores associés aux actions réalisées. L'insertion de ces derniers est temporaire et représente la dernière action générée. L'avantage de cette invention est de pouvoir proposer un service ne changeant rien, de prime abord, aux habitudes des consommateurs des services de contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de service, mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire de consultation, et transmis par tout moyen technique applicable tout en offrant une plus grande accessibilité à ces contenus. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à tire d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés: la figure 1 illustre l'intégration des éléments caractéristiques de l'invention dans une infrastructure de distribution de télévision: un dispositif émetteur et un dispositif récepteur, dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 2 montre en détails l'architecture logique du dispositif émetteur dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 3 représente, de manière simplifiée, une grille de programmation dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 4 représente un flux sortant émis par le dispositif émetteur respectant la grille de programmation suggérée en figure 3, dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 5 détaille l'architecture logique du dispositif récepteur, dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 6 illustre le cycle de vie des contenus stockés dans le dispositif récepteur, dans un mode de réalisation possible de l'invention, la figure 7a montre une séquence d'action exemplaire, illustrant les possibilités de navigation au sein des services offerts, dans un mode de réalisation possible de l'invention, et la figure 7b illustre la consommation effective des différents contenus au travers du comportement décrit en 7a, dans un mode de réalisation possible de l'invention. Les figures 1 à 7b mentionnées ci-dessous ne sont que des illustrations. Elles doivent donc être interprétées comme telles, et non afin de limiter la portée de l'invention. En préalable à une présentation détaillée, certain termes employés au sein de ce brevet doivent être précisés: le terme ou est ici inclusif et considéré comme assimilable à et/ou; les termes associé à et leur dérivés doivent être entendus comme signifiant, inclus dedans, interconnecté avec, contenant, contenu dedans, connecté à ou avec, couplé à ou avec, pouvant établir une communication avec, coopérant avec, imbriqué dans ou avec, juxtaposé à, lié à ou avec, ayant, ayant la propriété de, et leurs dérivés; le terme contrôleur doit être entendu comme signifiant tous types de dispositifs, tout ou partie contrôlant au moins une opération, ce dispositif pouvant être implémenté en hardware, progiciel ou logiciel ou toute combinaison d'au moins deux de ces types, chacune des fonctions associées à un contrôleur pouvant être centralisée ou distribuée, localement ou à distance. En particulier, un contrôleur peut comprendre un ou plusieurs processeurs de données associés à des interfaces et de la mémoire exécutant une ou plusieurs applications, ou systèmes d'exploitation; contenu ou ses dérivés, désigne toutes données pouvant être interprétées pour reproduire une composition de signaux audibles ou visibles ou la combinaison de ceux-ci, un contenu pouvant être composé de plusieurs contenus; le terme metadata est entendu comme signifiant toute information sur les contenus, à l'exclusion des contenus eux-mêmes; le terme fournisseur de services désigne la structure en charge de la distribution programmée de tous types de contenus, audio, vidéo ou audiovisuel, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du distributeur, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié de ces contenus, en fonction de l'horaire de consultation via tous moyens techniques applicables; le terme services , désignant chaque enchaînement programmé de contenus accessibles sous une référence technique ou marketing unique, contrôlés par un fournisseur de services. La figure 1 des dessins annexés illustre l'intégration des éléments caractéristiques de l'invention dans une infrastructure télévisuelle de distribution de contenus 100, mode de réalisation préféré de l'invention. Celle-ci est caractérisée par un dispositif émetteur 200 et un dispositif récepteur 300, ce dernier étant associé à une télécommande 400. L'infrastructure de distribution est typiquement composée des équipements propres au fournisseur de services 111, associée aux équipements d'un ou plusieurs distributeurs 112 à leur tour associés aux équipements d'un ou plusieurs gestionnaires de réseaux 113, l'ensemble de ces acteurs visant à atteindre aussi efficacement que possible le plus grand nombre possible de consommateurs 114. Le fournisseur de service, dans le cadre d'un système de télévision, gère une ou plusieurs sources de contenus. Ces contenus peuvent être acheminés au travers de réseaux sans fil, tels que les réseaux hertziens terrestres 104 ou satellites 108, ou au travers de raccordements filaires, tels les réseaux câblés, les réseaux téléphoniques 106 ou tous autres types de réseaux. Ces contenus peuvent également être directement créés, par capture directe sur un plateau par exemple 110. Ces contenus sont captés soit au moment ou ils se produisent (direct), soit après un délai (différé) qui correspond à des manipulations d'édition ou de contrôle par exemple. Dans la mesure ou ces sources ne sont pas toutes transmises aux consommateurs au moment où elles sont réceptionnées, la plupart d'entre elles sont interfacées avec des dispositifs d'enregistrement 103, 105, 107, 109, 110. Ces dispositifs respectent le format des sources auxquelles ils sont associés et stockent les contenus reçus en respectant le(s) format(s) de manipulation retenu(s) par le fournisseur de services. Par ailleurs, ces contenus préenregistrés constituent en eux-mêmes la première source de contenus: ces contenus sont manipulés sous forme de cassettes archivées, accessibles via des robots de stockage 101, ou sous forme de fichiers informatiques disponibles dans les espaces de stockage dédiés 102. Le système de gestion des contenus 115 gère le référencement de l'ensemble de ces sources par les différents réseaux locaux 108 (réseaux informatiques ou audiovisuels). Le système de gestion de trafic (ou système de gestion de l'information et de la programmation) 116 gère la grille de programmation des services 117, ainsi que les règles de gestion 118 qui s'y rapportent. II est généralement associé au contrôleur de réseau 119 et au système de gestion des contenus, ce qui permet de contrôler toutes sources ou combinaisons de sources, tout en disposant de l'ensemble des informations décrivant ces sources. Le dispositif émetteur (ou serveur) est typiquement associé au contrôleur de réseau et au système de gestion des contenus, desquels il reçoit les données nécessaires, et auxquels il retourne des informations relatives aux tâches acquittées. Dans le cadre de ce mode de réalisation le dispositif émetteur formate un flux de données pris en charge par le contrôleur de transmission 120 auquel il est par ailleurs également associé, afin que le flux de données produit soit intégré au(x) flux de transport normalisé(s) usuel(s). Le reste de l'infrastructure est exploité dans les mêmes conditions que pour l'envoi de flux de télévision standard: les équipements du ou des distributeur(s) se chargent du contrôle d'accès, en codant le signal au travers d'un contrôleur de codage 121 associé au système de gestion d'accès conditionnel correspondant 122. Le ou les gestionnaires de réseaux s'assurent de l'expédition du flux codé 124 via l'ensemble des contrôleurs nécessaires 123. Le réseau qui supporte le transfert des données respecte des critères de capacités en termes de débit et de qualité : il peut être indifféremment symétrique ou asymétrique, centralisé ou distribué. Le dispositif récepteur 300, dans le cadre du mode de réalisation préféré, est un décodeur mis à disposition de l'utilisateur des services et disposant d'une télécommande 400. Ce décodeur est raccordé à un dispositif d'affichage 125 au moyen d'interfaces normalisées (câbles audio et vidéo standard dans le cadre d'un raccordement à un poste de télévision). Le décodeur est alimenté en permanence, et raccordé au dispositif de captation du réseau portant le signal envoyé par le dispositif émetteur (antenne, prise câble, parabole). Le rôle du dispositif émetteur, dans un mode de réalisation préféré de 35 l'invention, est de procéder à la transformation des flux de contenus en diffusion de fichiers de contenus au sein d'un ou de plusieurs flux de transport. La figure 2 détaille l'architecture logique de ce dispositif. Le serveur 200 est composé de contrôleurs de gestion et d'interfaçage 201 associés à un espace de stockage 202, ainsi qu'à des contrôleurs de gestion de flux de données 203. Le contrôleur principal, 210 en charge de la gestion de la bonne synchronisation de l'ensemble des procédés, est interfacé au contrôleur de gestion de trafic local, lui-même associé au(x) système(s) de gestion de trafic 126 du (des) fournisseur(s) de services, collectant les information requises à la bonne gestion du procédé de génération du flux sortant, notamment: la grille de programmation des contenus 211, et les règles de gestions du service 213 (formalisant par exemple des contraintes de bande passante ou de contrôle d'accès au niveau des contenus). Le contrôleur de trafic local assure également, par le biais de son interfaçage avec le système du fournisseur de service, le référencement de l'ensemble des contenus traités en procédant à la création de metadata, en produisant des références synchrones (dans le cas de contenus composites formés à partir de plusieurs contenus), et des références asynchrones (plusieurs épisodes d'une série TV par exemple). Le procédé de génération du flux de sortie respecte trois étapes, synchronisées seulement dans le cas de mise à disposition de contenus en direct: Première étape, lorsque des flux de contenus sont captés (en direct ou en différé), les sources de données correspondantes 127 sont converties en fichiers informatiques, par un ou plusieurs contrôleurs d'encodage 214, dans les formats cibles de consommation, ces formats pouvant dépendre de chaque élément de contenus (haute définition pour un élément film, 16/9 pour un autre, différents codages sons, etc.). Les contenus mis à disposition sous forme de fichiers 128, font l'objet d'un traitement par le(s) contrôleur(s) de format 215, qui impose(nt), si nécessaire, leur transformation par le(s) contrôleur(s) de transcodage 129 respectif(s); Dans une deuxième étape, les contenus captés sont associés aux informations les décrivant issues du contrôleur de trafic local (metadata) via le contrôleur de formatage de données 216, qui assure leur mémorisation au format cible dans l'espace de stockage 217. Ce contrôleur assure également la formalisation des messages ou flux de gestion interne du système permettant la maîtrise de l'évolution des contraintes de gestion (heure absolue, grille de programmation des services, mise à jour de règles de gestion ou mises à jour de paramètres d'accès conditionnels par exemple). Dans une troisième étape, le contrôleur de gestion principal assure la gestion du cycle de vie des données stockées en application de règles de gestion et d'optimisation. Ce même contrôleur assure l'expédition correcte des données, par le biais du contrôleur de gestion de file de données 218 ainsi que le contrôleur de composition de flux de données 219, assurant le bon formatage du flux de donnée sortant 220, intégrant toute les contraintes captées par le contrôleur de trafic local ainsi que les contraintes techniques inhérentes au format d'export (MPEG2TS, DVB-T, etc.). Une modélisation simpliste d'une grille de programmation d'un service 230 est illustrée en figure 3. La figure 4 est une illustration schématique des données transmises par le dispositif émetteur respectant la contrainte de grille de programmation illustrée en figure 3. Les deux dessins font référence à des contenus figurés par des blocs, de P1 à Pn+1, qui correspondant par exemple à des émissions de télévision, et à des références temporelles, de t-1 à t5. Le contenu P2 se produit au moment de sa distribution, c'est un contenu en direct. Une dimension du graphique de la figure 4 modélise la bande passante allouée au flux de données. Cette modélisation fait apparaître que cette bande passante peut être variable voire nulle, soit par contrainte (du fait de la non disponibilité d'un réseau pendant certaines plages de temps par exemple), soit du fait du procédé de génération du flux lui-même (si tous les contenus planifiés ont déjà été envoyés pour une plage de temps donnée par exemple). Selon la programmation de chaque service, les contenus disponibles par avance sont expédiés avant la période pendant laquelle ils deviennent accessibles aux utilisateurs (P1, P3, P4, P5, Pn et Pn+1). Selon la charge qu'ils représentent, et les ressources techniques disponibles à tout instant (bande passante), les contenus expédiés peuvent l'être simultanément (P3 et P4), tout ou partie, par bloc, de façon non continue, ou dans un ordre différent de l'enchaînement planifié du (des) service(s). Les messages ou flux de gestion interne du système 222 sont expédiés au même titre que les autres contenus, sans contrainte de continuité comme illustré. Les éléments en direct (P2, planifié de t1 à t2) sont formatés et envoyés a fur et à mesure de leur captation: disponible dés le début de leur retransmission (t1), devenant entièrement disponible à leur conclusion (t2), ils sont consultables au fur et à mesure de leur captation, à l'exception d'une partie tampon correspondant aux données en cours de mémorisation. Mention doit être faite que l'illustration ne met pas en évidence le délai nécessairement provoqué par l'ensemble des traitements subits par les contenus en direct, même si ces traitements sont minimisés au maximum. Toutefois, au regard des offres existantes, ce délai ne devrait pas avoir de conséquence notable pour le consommateur final. Par exemple, un utilisateur démarrant une session de consultation entre t1 et t2 aurait, au regard des hypothèses illustrées en figure 3 et 4: la possibilité de ne rien faire, c'est-à-dire consulter P2 en direct, puis voir s'enchaîner, tel que planifié, P3, P4, P5, et ainsi de suite, dans une totale ignorance des opérations menant à ce résultat; la possibilité de regarder en différé P2 depuis le début, sans avoir anticipé ce souhait, dés le premier élément consulté de ce contenu, en ayant seulement à presser un bouton; la possibilité de voir le programme P1 qu'il venait de manquer, là encore sans anticipation, en pressant deux fois le même bouton que précédemment; la possibilité de ne pas avoir à supporter P2 pour directement accéder à P3 voire à P4 si la fenêtre de temps, définissant les limites de navigation temporelle lui étant accessible, le permettait là encore, en pressant simplement un autre bouton; il aurait également la possibilité de naviguer à des vitesses variables dans l'ensemble des programmes disponibles, notamment faire des allers-retours dans P2 pour consulter des événements trop fugaces par exemple puis revenir à la limite supérieure de ce programme, à savoir le temps de son déroulement effectif (en glissement permanent) ; ou encore la possibilité de suspendre le déroulement d'un contenu sans limite de durée, et de reprendre le déroulement de ce contenu suspendu à tout instant. Dimensionné pour offrir des capacités de réception et de traitements optimisées, un espace de stockage, le rôle du dispositif récepteur est de mémoriser l'ensemble des informations transmises, et de reproduire à partir de ces éléments (contenus, metadata, ou messages et flux interne au système) un service offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de service, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié de ces contenus en fonction de l'horaire de consultation - soit dans le cas du mode de réalisation préféré, un service de télévision strictement identique aux services offerts par diffusion de flux - enrichi d'une navigation temporelle dans et entre les contenus chaînés, à l'intérieur des limites d'une fenêtre de temps définie par le fournisseur du service. La figure 5 détaille l'architecture logique du dispositif récepteur: dans le mode de réalisation préféré de cette invention ce dispositif est un décodeur alimenté en permanence. Exploitant l'architecture illustrée dans la figure 5, le procédé général de restitution d'un signal aux utilisateurs est décomposé en trois procédés liés entre eux par les données qu'ils manipulent: primo, un procédé aboutissant à la mémorisation des données transmises sur l'espace de stockage associé au décodeur, secundo, un procédé assurant la gestion du cycle de vie des données enregistrées et plus particulièrement leur accessibilité, et enfin un procédé générant le signal attendu en fonction des données collectées et des actions de l'utilisateur. Seule la restitution des contenus en direct implique une synchronisation de ces procédés. Le procédé d'enregistrement respecte les étapes suivantes: le fluxprovenant du dispositif émetteur 301 est capté par un raccordement, tel une prise câble, une parabole, une antenne, ou tout autre dispositif permettant la captation du signal envoyé via le réseau utilisé. Le contrôleur de signal 302 assure le paramétrage de cette captation, selon les instructions du contrôleur d'enregistrement associé 310. Le signal saisi est décodé par le contrôleur de décodage 303, l'acquittement des droits d'accès au(x) flux étant assuré par le contrôleur d'accès conditionnel associé 304, au a moyen d'éléments d'identification associés au décodeur lui-même. Le signal décodé est soumis aux contrôleurs d'analyse 305, composé notamment d'un contrôleur de filtrage des contenus 306 associé à un gestionnaire de zone de mémoire tampon 307. L'analyse des données entrantes est assurée suivant les instructions du contrôleur d'enregistrement, gérant la prise en compte de règles de gestions, variables (telle que la gestion d'un accès conditionnel associé aux contenus en eux-mêmes, ou des évolutions de la gestion du transfert de données par exemple), selon les instructions du contrôleur principal 309 associé, qui gère, à tout instant, la bonne synchronisation de l'ensemble des procédés. Les messages ou flux internes stockés par le contrôleur de gestion de mémoire tampon sont pris en charge par les composants du contrôleur principal: le contrôleur de gestion des données 311 assure l'approvisionnement du contrôleur de règles de gestion 312 associé, ce dernier pouvant procéder aux mises à jour commandées à distance. Ces mises à jour peuvent concerner des paramètres (temps, programmation, clé publique, etc.) ou des procédés du dispositif (paramètres du contrôleur d'enregistrement, applications, etc.) Le contrôleur de gestion des données assure par ailleurs la mémorisation des contenus et metadata au fur et à mesure de leur décodage dans I'(les) espace(s) de stockage dédié(s) 308, tenant à tout instant un catalogue de l'ensemble des contenus (tout ou partie) et données associées disponibles. Les contenus et metadata stockés dans le dispositif récepteur sont gérés automatiquement, les utilisateurs ne pouvant intervenir directement sur la présence des contenus. La figure 6 illustre le cycle de vie de ces données, inhérent au procédé employé pour la gestion des contenus. Ce procédé, assuré par le contrôleur de gestion des données, règle la présence et, par conséquent la destruction de ces données, ainsi que leur accessibilité par les utilisateurs. La régulation de cette accessibilité est assurée par la gestion de l'état de plusieurs paramètres dédiés, associés à chacun des contenus concernés (la visibilité, ou une clé de contrôle d'accès associée au contenu par exemple), selon les instructions modélisées au sein du contrôleur de règles de gestion associé. Comme figuré, chaque contenu M1 à M5+n est enregistré (401) et stocké dans la catégorie logique des contenus non accessibles 402. En fonction des dates, horaires, et des services auxquels ils correspondent, leur statut est modifié 403. Ces contenus consultables (tout ou partie comme figuré pour M1), sont versés à la catégorie logique des éléments accessibles 404. Les contenus et données associées captés en direct M2, jouissent directement du statut d'accessibilité, sans passer par l'étape précédente. A l'évidence, seules les o parties déjà enregistrées des contenus en direct 405 peuvent faire l'objet d'une consommation. Au terme de la fenêtre de temps prévue pour chaque contenu concerné, du fait des règles de gestions applicables au service concerné, ces contenus expirent 141 (tout ou partie). La fenêtre de temps qui conditionne leur expiration peut être exprimée soit en temps (n heures avant, n heures après l'heure de consommation des services concernés), soit en nombre d'éléments consultables (n contenu avant, n contenu après, selon l'enchaînement des contenus planifiés dans la grille de programmation des services concernés) , soit en tous points perceptibles par l'utilisateur (n marques de temps avant, n marques de temps après, selon l'enchaînement des contenus planifiés dans la grille de programmation des services concernés). Le statut temporaire des éléments expirés 406 est examiné 407 aux vues des règles de gestion applicables (dont l'optimisation de l'espace de stockage), ces contenus sont alors reversés au statut d'inaccessibles 402, ou effacés. Un contenu pouvant être référencé dans plusieurs services, c'est au terme de l'expiration de l'ensemble de ses attributs d'accessibilité associés que peut être examiné sa destruction. Enfin, si un contenu est en cours de consultation au terme du cycle de vie prévu, sa durée de vie (d'accessibilité) est étendue du temps correspondant à la finalisation de sa consommation, jusqu'à avoir été entièrement visualisé, si l'utilisateur désirait par exemple stopper puis reprendre plusieurs fois de suite le déroulement d'un contenu. Le procédé générant le signal destiné aux utilisateurs, s'appuyant sur l'architecture dessinée en figure 5, est initié par le contrôleur d'interaction 313, composant du contrôleur principal, qui traite les conséquences des actions de l'utilisateur sur la télécommande 400, captées par le contrôleur d'interface associé 318. Ce procédé respecte les étapes suivantes: le contrôleur d'interaction, associé aux contrôleurs de gestion de décodage 314 et d'affichage 317 provoque la génération du flux de sortie correspondant à l'ensemble des contraintes modélisées au sein du contrôleur principal, en tenant compte notamment de l'état antérieur, des actions perçues, des contenus, de la grille de programmation, de la date et de l'horaire, et du service concerné. Il s'appuie, pour assurer la bonne génération du signal de sortie sur le contrôleur de zone de mémoire tampon 315 et le(s) contrôleur(s) de création et de conversion de flux associés 316. Le flux généré restitue la définition maximale des contenus, définition correspondante aux capacités maximales de restitution de la plateforme connectée (en plein écran sur une télévision, mais aussi, si le contenu est stocké en 16/9 et si la télévision le permet, en 16/9, par exemple). Ce flux peut également être enrichi d'éléments graphiques ou sonores associés à l'action réalisée, l'insertion de ces derniers étant temporaire; les capacités maximales de la plateforme de restitution sont paramétrées par l'utilisateur. Comme mentionné, le procédé général de restitution d'un signal aux utilisateurs prend en compte les actions des utilisateurs. Ces actions, formalisées par l'utilisation de la télécommande dans le mode de réalisation préféré, sont les mêmes que celles généralement offertes pour la consultation de services offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de service, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement de ces contenus planifié en fonction de l'horaire de consultation, à savoir principalement: la possibilité de déclencher la visualisation, par le biais d'un bouton démarrer/arrêter ; la possibilité de naviguer de service en service (soit de chaîne en chaîne), soit séquentiellement par l'usage de boutons de type service suivant ou service précédent , soit par références, à travers l'usage de 10 touches numérotées 0 à 9 . D'autres actions sont généralement disponibles, mais leur objet étant de modifier l'un des attributs du signal produit, la présente invention n'en affecte pas la logique de fonctionnement (attributs audibles ou visualisable, tels que plus fort , moins fort , sans son , etc.). A ces actions de base s'ajoutent, dans la présente invention, des fonctionnalités propre à la navigation temporelle, que les utilisateurs pratiquent déjà sur d'autres plateformes, à savoir: les touches suivant , précédent ; et les touches dédiées à changer la vitesse de visualisation des contenus, en arrière retour rapide , ou en avant avance rapide , ou en stoppant ou relançant le déroulement du contenu pause/lecture . Les figures 7a et 7b montrent un enchaînement d'actions permettant de mieux comprendre le procédé gérant la navigation dans les différents services proposés. La figure 7a illustre la séquence des actions a à m, l'horaire de leur réalisation TO à T12, et la navigation entre les services CHa, CHb et CHc, conséquences de ces actions. La figure 7b, reprenant la même échelle de temps, figure par des blocs des contenus qui sont enchaînés pour chacun des services CHa, CHb et CHc, et reprend les notations a à m des actions. Les contenus effectivement consommés (tout ou partie), selon la séquence d'actions données en exemple, sont reportés par des hachures 408. Le scénario des actions illustrées dans les figures 7a et 7b est le suivant: à TO, l'utilisateur presse le bouton démarrerlarrêter , accédant au service CHa (a); à T1, l'utilisateur presse le bouton service suivant , accédant au service CHb (b); à T2, l'utilisateur presse le bouton service précédent , accédant au service CHa (c) ; à T3, l'utilisateur presse le bouton avance rapide puis le relâche, alors qu'il consulte le service CHa (d) ; à T4, l'utilisateur presse le bouton suivant , alors qu'il consulte le service CHa (e); à T5, l'utilisateur presse le bouton service suivant , accédant au service CHb (f); g(a), est une hypothèse alternative selon laquelle l'utilisateur presse le bouton service précédent accédant au service CHa, à T6a; à T6b, l'utilisateur presse le bouton service précédent accédant au service CHa (g(b)) ; à T7, l'utilisateur presse le bouton service suivant accédant au service CHb (h); à T8, l'utilisateur presse le bouton service suivant accédant au service CHc (i); à T9, l'utilisateur presse le bouton précédent , alors qu'il consulte le service Chc (j); à T1O, l'utilisateur presse le bouton précédent , alors qu'il consulte le service CHc (k); I(a), est une hypothèse alternative selon laquelle à Tl la, l'utilisateur presse le bouton service suivant accédant au service CHb; à T11 b, l'utilisateur presse le bouton service suivant accédant au service CHb (I(b)); à T12, l'utilisateur presse le bouton démarrerlarrêter (m). Le procédé de gestion des actions, qui conditionne le procédé générant le signal destiné aux utilisateurs, est basé sur la mémorisation des derniers paramètres de consultations de chacun des services pendant une durée paramétrable. En particulier pour chaque service est mémorisé le décalage temporel résultant des navigations temporelles dans ce service, soit: sur l'échelle de temps établie par l'enchaînement des contenus programmés, la différence entre le temps théorique correspondant à l'horaire de consultation et le temps du contenu effectivement consulté au moment de quitter le service. Au terme de l'écoulement de la durée mentionnée, ce décalage est considéré comme nul (remis à zéro). Respectant cette logique, le scénario illustré en 7a et 7b respecte ce procédé. A TO la reproduction du contenu est activée a, et offre le contenu correspondant de CHa. A T1, le décalage temporel mémorisé est nul: il n'y a pas eu de navigation temporelle sur le service source (CHa). Le service de destination est offert à son tour b, ce mécanisme se reproduisant lors de l'action c. A T3, et T4 l'utilisateur déclenche des actions de navigation temporelle: en pressant avance rapide (d) la reproduction du contenu est conservée et est accélérée, en pressant suivant (e) le contenu reproduit correspond à la marque temporelle de programmation suivante (f) (elle peut être en rapport ou non avec un élément de contenu). Du fait des actions précédentes, lorsque l'utilisateur quitte une nouvelle fois le service CHa, le procédé de navigation mémorise le décalage temporel accumulé. Ainsi les actions modélisées dans la figure 7b pour g(a) ou g(b) illustrent deux hypothèses de comportement, seulement différenciées par la durée de consultation d'autres contenus avant de revenir au service CH (dans les deux cas l'utilisateur a simplement pressé service suivant , en ignorant tout du procédé). g(a) figure l'hypothèse selon laquelle la durée de consultation d'autres contenus n'a pas excédé la durée de mémorisation des paramètres de CHa: dans cette hypothèse l'action provoque la prise en compte du décalage mémorisé (précédemment provoqué par les actions d et e), auquel s'ajoute le temps écoulé entre les deux actions de navigation f et g(a), conformément au mode normal de gestion de la navigation de service à service (cette hypothèse est figurée en pointillés). L'action g(b), prise en compte dans la navigation effective illustrée, suppose la durée de mémorisation des paramètres de CHa expirée, le décalage mémorisé étant annulée la navigation conduit simplement à reproduire une simple navigation de service à service g(b). Le procédé de navigation considère donc les notions de service source et service destination dans les navigations de service à service, ces navigations étant conditionnées par la mémorisation de l'état du service de destination (précédemment décalé dans le temps ou non). Les actions h et i sont des actions de navigation de service à service sans décalage temporel. Les actions j et k illustrent la navigation temporelle arrière (affichant des contenus, tout ou partie dont l'horaire de reproduction programmé est dépassé): en pressant précédent à T9, le contenu reproduit correspond à la marque temporelle de programmation précédente (cette marque peut être en rapport ou non avec le début d'un contenu). En pressant précédent une seconde fois à T10, T10 T9 étant inférieur à une durée paramétrable, c'est le début du contenu planifié dans la grille de programmation précédent celui qui est consulté au moment de la seconde action qui est reproduit. Lors des actions suivantes, les deux hypothèses tracées I(a) et I(b) mettent en avant que, dans le changement de service de CHc à CHb, le service de destination CHb n'ayant pas été précédemment navigué dans sa dimension temporelle, le contenu affiché respecte simplement l'horaire planifié ou pour être plus précis, le point du contenu précédemment reproduit, incrémenté du temps écoulé entre la dernière action provoquant l'abandon de la reproduction de ce service (T8) et l'action provoquant à nouveau sa reproduction (Tl la ou T11b). L'action m, la reproduction de contenu étant activée, stoppe toute reproduction de contenu. N'ayant pas été atteinte, la notion de fenêtre temporelle de navigation n'a pas été évoquée lors du déroulement du scénario, mais elle est un des paramètres gérés lors de la navigation temporelle dans les services, rendant cette navigation inactive à ses limites. o L'exemple de réalisation du système et des procédés de l'invention précédemment décrit permet donc la navigation temporelle dans un service offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant le deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de service, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire et de la date de consultation, ainsi qu'une navigation adaptée au sein une pluralité de tels services offerts. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers dispositifs, ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. Les systèmes et procédés selon l'invention sont particulièrement destinés au domaine de la distribution de services offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de services, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire et de la date de consultation, tels que les services de télévision ou de radio par abonnement. 17 REVENDICATIONS 1. Procédé permettant la navigation temporelle dans une fenêtre de temps d'un service offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de services, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire et de la date de consultation caractérisé par, a. la restitution de l'enchaînement planifié des contenus sélectionnés en o fonction de la date et l'horaire de consultation, si aucune action autre que l'activation de la consultation du service concerné n'est formulée par l'utilisateur, b. la possibilité de naviguer dans l'enchaînement des contenus, dans les limites d'une fenêtre temporelle paramétrée par le fournisseur du service, au travers de l'expression de commandes simples, dans les enchaînement planifiés à venir -soit en avant - ou passés soit en arrière , d'une référence temporelle de contenu à une référence temporelle de contenu, ou de contenu à contenu. c. la restitution de l'enchaînement planifié par le fournisseur du service des contenus sélectionnés, tenant comptes des décalages temporels provoqués par les actions de navigation temporelle des utilisateurs, d. la possibilité pour chacun des contenus accessible par la navigation mentionnée en b. d'être consulté à des vitesses variables, négatives ou positives, dans les limites des parties disponibles de ces contenus à tout instant, e. la possibilité de suspendre le déroulement d'un contenu sans limite de durée, et de reprendre le déroulement d'un contenu précédemment suspendu à tout instant 2. procédé selon 1, caractérisé par f. l'accès à une pluralité de services offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative des fournisseurs de services, et mis à disposition des consommateurs selon des enchaînements planifiés en fonction de l'horaire et de la date de consultation g. la mémorisation, lorsque l'utilisateur navigue dans le temps des services offerts, du décalage provoqué par rapport à l'horaire de consultation planifié des contenus des services concernés, pendant une durée paramétrable durant laquelle la navigation entre services prend en compte ce décalage, celuici étant réinitialisé (rendu nul) au terme de cette durée. 3. système permettant la mise en oeuvre du procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé - par un(ou des) dispositif(s) émetteur(s) contrôlé(s) par le(s) fournisseur(s) de service(s), i. collectant les contenus et règles de gestion de chacun des services offerts, fournis par avance ou en direct, ii. assurant l'expédition de l'ensemble des données collectées avant la période de mise à disposition planifié de ces contenus, ou juste à temps pour les contenus en direct. iii. respectant dans les contraintes techniques liées au formatage et au transport des données selon le réseau choisi, quelque que soit la nature de ce dernier (symétrique, asymétrique, centralisé ou distribué) - par un (des) dispositif(s) récepteur(s) détenu(s) par l'utilisateur du (des) service(s), iv. captant, par un interfaçage au réseau concerné, les signaux correspondant au(x) service(s) offert(s), décryptant ces signaux et mémorisant les données transmises, en dehors du contrôle de l'utilisateur, v. reproduisant à partir des données mémorisées un (des) service(s) offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de services, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction de l'horaire et de la date de consultation vi. offrant une interface permettant la génération d'actions de navigations temporelles au sein du (des) service(s) offert(s) vii. restituant la définition maximale des contenus concernés, en fonction de la définition maximale du (des) dispositif(s) de consultation déclaré(s) être associé(s). viii. reproduisant à partir des données mémorisées un (des) service(s) offrant des contenus restituables sous forme audible, visualisable ou mêlant les deux, de qualité variable, faisant l'objet d'une sélection à l'initiative du fournisseur de service, et mis à disposition des consommateurs selon un enchaînement planifié en fonction des actions de l'utilisateur, ix. offrant comme élément d'interface des éléments graphiques ou sonores associés aux actions réalisées, l'insertion de ces derniers étant temporaire et représentant la dernière action générée