FR 2873391 A1 20060127 FR 0507383 A 20050711 APPIAAPI.FRD Bande d'indication tactile modulaire L'invention concerne les dispositifs dits "bandes d'indication tactile" ou "bandes d'éveil" à l'usage des personnes physiquement diminuées, notamment de celles présentant une déficience visuelle. Dans un environnement urbain, notamment, les lieux de passage publics sont avantageusement équipés de tels dispositifs dont le but est de signaler divers dangers, potentiels ou avérés, aux piétons qui ne disposent pas de la totalité de leurs moyens physiques. Ces dispositifs sont parfois dénommés "bandes podotactiles" car c'est le plus souvent à l'aide des pieds que les intéressés les utilisent. Grâce à ces dispositifs, l'aveugle ou l'infirme, par exemple, saura déceler la présence d'un danger, annoncée par une caractéristique spéciale du sol. Les bandes d'indication tactile connues sont de plusieurs 25 types, et peuvent comprendre: - des bandes en matériaux minces préfabriquées, rapportées sur les revêtements de circulation de voirie ou quais ou escaliers, qui peuvent être faites de résines synthétiques, de caoutchouc ou de métal embouti comme décrit dans FR 2 767 846 A; - des plots métalliques fichés dans les revêtements en pierre ou en enrobés ou en asphalte ou dans tout revêtement dur, à intervalles réguliers, disposés selon le dessin des normes NF P 98-351 et DIN 32984; - des éléments de dalles d'indication tactile prémoulées et reconstituant les reliefs adéquats, en béton moulé par 2873391 2 exemple, les dalles étant en harmonie avec le revêtement situé de part et d'autre, généralement en pierre reconstituée ou en béton, et leur pose étant intégré dans l'ensemble de l'ouvrage. Il est également connu, pour fabriquer des bandes d'indication tactile, d'utiliser des bacs en acier contenant des clous d'éveil et de l'asphalte ou tous autres matériaux venant combler l'espace entre les bacs et les clous. Des systèmes de fixations des clous d'éveil par chevilles ou des systèmes de blocs de béton préfabriqués ou de plaques d'acier ou d'acier inoxydable ou de résines synthétiques ou d'autres matériaux sont également utilisés. Ces réalisations sont fréquemment d'un volume important, intégrant une matière métallique et adaptées spécifiquement à un type de bac, ne prenant pas en compte les matériaux en périphérie et la forme ou le relief du terrain où ces bandes doivent être posées. Il a été observé à propos de produits existants, du fait de leur configuration, qu'il se produit des dilatations différentes entre divers matériaux comme l'asphalte, l'acier inoxydable, le béton etc. ce qui crée des infiltrations d'eau entre ces matériaux; que les contraintes extérieures viennent à créer de l'oxydation, fissurer les revêtements, créer des faiblesses et favoriser la formation de trous pouvant amener des risques qui vont à l'encontre de la destination première de la bande d'éveil pour l'usager. La technique de fixation de clous par poinçonnement ou par chevillage amène des contraintes axialement opposées, ce qui produit des microfissurations favorisant la pénétration d'eau, plus particulièrement sur les revêtements asphaltés. FR 2 804 700 A décrit une bande d'indication tactile formée d'une succession de modules disposés bout à bout sur un support de base, chaque module comprenant des inserts et une multiplicité de clous comportant chacun une tête et une tige, 2873391 3 ladite tige étant adaptée pour être enfoncée et fixée dans un insert respectif, les inserts étant enrobés dans un remplis-sage d'asphalte. Dans ce dispositif connu, les inserts sont en acier inoxyda- ble et sont soudés en des emplacements déterminés sur la face supérieure du fond d'un bac également en acier inoxydable, avec les inconvénients mentionnés ci-dessus. Le dispositif objet de l'invention a été conçu pour remédier à ces divers inconvénients. L'invention concerne un module propre à être disposé bout à bout avec d'autres modules semblables sur un support de base pour former une bande d'indication tactile, comprenant des inserts et une multiplicité de clous comportant chacun une tête et une tige, ladite tige étant adaptée pour être enfoncée et fixée dans un insert respectif, les inserts étant enrobés dans un produit de comblement. Selon l'invention, le module comprend en outre des liens formant avec les inserts une ossature, le produit de comble-ment venant combler les vides entre les liens et les inserts. Des caractéristiques optionnelles de l'invention, complémentaires ou de substitution, sont énoncées ci-après: - Les inserts et les liens comportent des moyens de fixation des liens sur les inserts. - Les liens comportent des moyens de fixation sur le support de base. - L'intérieur de chaque insert et la tige de chaque clou 35 présentent des moyens de blocage mutuel. - L'ossature est souple de manière à permettre au module de s'adapter à un support de base gauche. 2873391 4 - Les inserts et/ou les liens sont en un matériau choisi parmi les matières plastiques et les élastomères, notamment en matière plastique chargée de fibre de verre. - Le produit de comblement est de l'asphalte. - La tête de chaque clou présente des reliefs, notamment des saillies annulaires, lui conférant des propriétés antidérapantes. - Les liens comprennent des liens internes reliant chacun deux inserts appartenant au module et des liens externes destinés à relier un insert appartenant au module et un insert appartenant à un module voisin. - Des creux sont prévus sur la face inférieure du module pour son empilage avec d'autres bandes semblables, les têtes des clous d'un module prenant place dans les creux d'un autre module. L'invention a également pour objet une bande d'indication tactile formée d'une succession de modules tels que celui défini ci-dessus. L'invention a encore pour objet un procédé pour fabriquer un tel module, dans lequel les liens et les inserts formant l'ossature sont positionnés en des emplacements déterminés par des gabarits définissant un rebord périphérique, un produit de comblement est coulé sensiblement jusqu'au niveau supérieur des inserts, et les gabarits sont retirés et les tiges des clous enfoncés dans les inserts après refroidisse-ment du produit de comblement. L'invention fournit des bandes d'indication tactile conformes 35 aux normes précitées, réalisables de façon économique et pouvant s'intégrer esthétiquement dans les réalisations neuves ou anciennes de revêtements de voiries urbaines, de quais ou d'escaliers ouverts à la circulation des piétons. 2873391 5 Les caractéristiques et avantages de l'invention sont exposés plus en détail dans la description ci-après, avec référence aux dessins annexés. La figure 1 est une vue de dessus d'une bande d'indication tactile selon l'invention. La figure 2 est une vue de dessus à plus grande échelle d'un module constitutif de la bande de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. La figure 4 est une vue de dessus d'un lien interne ou 15 externe faisant partie du module de la figure 2. La figure 5 est une vue du lien en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. La figure 6 est une vue de dessus partielle d'un insert appartenant au module de la figure 2. La figure 7 est une vue en coupe axiale de l'insert. La figure 8 est une vue analogue à la figure 7 montrant une variante de l'insert. La figure 9 est une vue en élévation d'un clou appartenant au module de la figure 2. La figure 10 est une vue analogue à la figure 9, relative à une variante du clou. La figure 11 est une vue de dessus du module avant séparation 35 des gabarits utilisés pour sa fabrication. La figure 12 est une vue partielle de dessus d'une variante du module de la figure 2, dans lequel est emprisonné un manchon destiné à recevoir un équipement. 2873391 6 La figure 13 est une vue de dessus du manchon avant son incorporation dans le module. Il est ici fait référence expressément aux dessins pour la 5 définition des caractéristiques de l'invention qui ne peuvent être représentés que graphiquement. La figure 1 représente une bande d'indication tactile selon l'invention formée de plusieurs modules semblables 1 de forme rectangulaire, alignés bout à bout sur le sol, l'un de ces modules étant représenté séparément sur la figure 2. Chaque module comprend un remplissage d'asphalte 4 d'où émergent sur le dessus les têtes de clous 3 en acier inoxydable et sur les côtés, partiellement, des liens externes 14, lesquels font partie d'une ossature qui sera décrite plus loin. Les clous 3 sont disposés en quinconce sur toute la surface du remplis-sage d'asphalte 4, conformément à la norme française précitée, et des liens 14 font saillie sur les quatre côtés du bord périphérique rectangulaire 7 du remplissage 4, perpendiculairement à ces côtés. Comme on le voit sur la figure 3, l'ossature 2 est formée, outre les liens externes 14, de liens internes 12 identiques à ceux-ci et d'inserts 15, ces pièces étant réalisées en un élastomère approprié et représentées en détail sur les figures 4 à 7. Chaque insert est associé à un clou représenté sur la figure 9. Conformément à la norme française NF P 98-351, les clous 3, et par conséquent les inserts 15 associés, sont disposés en rangées parallèles aux côtés latéraux de la bande d'indication tactile. Les inserts de l'une de ces rangées, appartenant à un module 1, sont représentés sur la figure 3. Deux inserts voisins sont reliés entre eux à chaque fois par un lien interne 12, tandis qu'un lien externe 14, disposé à l'extrémité gauche de la figure, est destiné à relier le dernier insert à un insert d'un module voisin. 2873391 7 Comme représenté sur les figures 4 et 5, chaque lien 12, 14 comprend une base 5 sous la forme d'une languette plate rectangulaire percée en son centre d'un trou 19. À chaque extrémité de la languette 5, un rebord transversal 20 s'étend verticalement en saillie par rapport à la face supérieure de la languette. Une nervure 22 s'étend selon l'axe longitudinal de la base 5, au-delà du rebord 20 et sur toute la hauteur de celui-ci. La nervure 22 se termine, toujours sur la même hauteur, par un bord renflé 21. Comme représenté sur la figure 7, chaque insert 15 comprend un corps tubulaire 25 de forme générale cylindrique de révolution d'axe vertical, et une base 6 sous forme d'une bride périphérique s'étendant radialement vers l'extérieur à partir de l'extrémité inférieure du corps 25. En deux endroits diamétralement opposés, la base 6 présente une entaille radiale 22' débouchant sur ses faces supérieure et inférieure et à sa périphérie, terminées radialement vers l'intérieur par un élargissement 21'. L'une des deux entail- les 22' est représentée sur la figure 6 et sur la partie gauche de la figure 7, la moitié droite de la figure 7 représentant une demi-coupe par un plan axial distinct de celui contenant les entailles. L'entaille 22' et son élargissement 21' sont destinés à recevoir respectivement la nervure 22 et le renflement 21 d'un lien pour assurer la liaison mutuelle des deux pièces. La base 6 présente sur sa face inférieure un évidement central 23 permettant de loger la tête d'un clou lorsque 30 plusieurs modules selon l'invention sont empilés. Le clou 3 représenté sur la figure 9 présente une forme de révolution et comprend une tige 8 et une tête 9, cette dernière possédant une face inférieure plane 10 tournée vers la tige 8 et une face supérieure bombée 11. Une nervure annulaire 17 formée sur la tige 8, à distance de la tête 9, est limitée vers le haut par un épaulement 16. L'intérieur 18 du corps 25 de l'insert 15 forme un logement pour la tige 8 du clou. Une bride 26 tournée radialement vers l'intérieur, 2873391 8 formée à l'extrémité supérieure du corps 25, se termine par une lèvre annulaire flexible 27 délimitant un passage circulaire 24 pour l'introduction de la tige 8. La lèvre flexible 27 s'écarte élastiquement pour laisser passer la nervure 17, après quoi elle se rétracte et vient en butée contre l'épaulement 16, empêchant l'extraction du clou. Des nervures annulaires sont formées sur la face supérieure 9 de la tête 3 pour conférer à celle-ci des propriétés 10 antidérapantes. La figure 11 montre un gabarit 29 sous forme d'un cadre rectangulaire délimitant le contour 7 du remplissage d'asphalte à réaliser. Pour fabriquer un module selon l'inven- tion, on dispose sur une surface de support plane horizontale le gabarit 29 et l'ossature formée par les liens internes et externes et les inserts. Des évidements appropriés sont ménagés dans le gabarit pour loger les parties des liens externes qui doivent faire saillie hors du remplissage d'asphalte. Inversement, le gabarit présente des éléments non représentés en saillie vers l'intérieur du contour 7 de manière à ménager des évidements dans le remplissage d'asphalte qui permettront l'insertion de parties saillantes des liens externes d'un module voisin pour la réalisation d'une bande d'indication tactile selon la figure 1. Après la mise en place du gabarit et de l'ossature, de l'asphalte fondu est versé à l'intérieur du gabarit jusqu'à une hauteur H (figure 3) correspondant à celle des inserts, de manière à noyer complètement l'ossature, à l'exception des parties saillantes des liens externes. La hauteur du gabarit 29 est avantageuse-ment égale à H. Après coulée de l'asphalte, un clou 3 est enfoncé dans chaque insert jusqu'à ce que sa surface inférieure 10 vienne en appui sur l'asphalte dont la surface libre se trouve très légèrement au-dessus de l'extrémité supérieure de l'insert par effet de ménisque. L'insert 115 représenté sur la figure 8 diffère de celui de la figure 7 en ce que la bride supérieure 26 et la lèvre 27 sont supprimées, le corps tubulaire 125, qui délimite le 2873391 9 logement 118 pour la tige du clou, présentant une partie supérieure de diamètre intérieur plus petit et une partie inférieure de diamètre intérieur plus grand, raccordées entre elles par un épaulement destiné à empêcher l'extraction de la tige du clou. Le clou 103 représenté sur la figure 10 possède une tête 9 semblable à celle du clou 3 de la figure 9, et une tige de forme générale cylindrique de révolution, qui présente dans sa partie supérieure, adjacente à la face inférieure 10 de la tête, des stries 116 orientées verticalement (axialement) et dans sa partie inférieure des stries 118 orientées circonférentiellement (horizontalement). Ces stries 116 et 118 permettent un accrochage de la tige 108 à l'intérieur du corps tubulaire 125 après qu'elle y a été enfoncée à force par exemple au marteau. Le module 101 représenté partiellement sur la figure 12 diffère de celui de la figure 2 en ce que l'un des inserts et le clou correspondant sont remplacés par un manchon cylindrique 40 d'axe vertical qui s'étend de la face inférieure à la face supérieure du remplissage d'asphalte 4. L'intérieur 41 du manchon 40 forme un espace libre destiné à recevoir un équipement tel qu'un élément d'éclairage de voirie. Comme on le voit sur la figure 13, le manchon 40 est muni de quatre liens 112 s'étendant radialement vers l'extérieur et présentant chacun des éléments de liaison 20, 21, 22 semblables à ceux des liens 12, 14, permettant de relier le manchon à des inserts voisins en tant qu'élément de l'ossature du module. Les liens 112 peuvent être formés d'une seule pièce avec le manchon 40, ou être des pièces rapportées identiques aux liens 12, 14. Les trous 19 des liens externes 14 servent à insérer des éléments de fixation pour fixer la bande d'indication tactile à un support de base tel que le sol. Après la fixation de la bande, de l'asphalte ou un matériau analogue est coulé autour de celle-ci, en affleurement du remplissage d'asphalte 4, en noyant les parties saillantes des liens externes situés aux extrémités de la bande et sur les côtés latéraux de celle-ci. À titre d'illustration, le contour rectangulaire 7 du module 1 de la figure 2 présente une longueur de 450 mm (dans la direction longitudinale de la bande d'indication tactile c'est-à-dire horizontalement sur les figures 1 et 2) et une largeur de 420 mm. La hauteur H est de 20 mm. Onze rangées longitudinales de six inserts chacune sont disposées en quinconce de manière à former un motif carré de 75 mm en diagonale dont les côtés sont orientés à 45 par rapport aux côtés de la bande d'indication tactile. Six liens externes 14 sont présents sur le côté gauche du module et cinq sur chacun des trois autres côtés. Toutefois, certains des liens disposés sur les côtés latéraux de la bande peuvent être supprimés. D'autres modifications peuvent être apportées aux modes de réalisation décrits et représentés sans sortir de l'invention. Ainsi, bien que ce ne soit pas décrit explicitement ci- dessus, des liens peuvent être prévus pour relier entre eux des inserts appartenant à des rangées longitudinales voisines. Plutôt que par rangées entières, les liens peuvent relier les inserts par "îlots" répartis sur la longueur et sur la largeur du module, ces îlots n'étant fixées les uns par rapport aux autres que par le produit de comblement. Des liens peuvent être disposés selon les côtés du motif carré formé par les inserts, en complément ou en remplacement des liens décrits disposés selon les diagonales de ce motif. Par ailleurs, les inserts et les liens ne sont pas nécessairement des pièces indépendantes, une même pièce pouvant former plusieurs inserts et/ou plusieurs liens, ou même l'ossature complète. 11 Revendications 1. Module (1) propre à être disposé bout à bout avec d'autres modules semblables sur un support de base pour former une bande d'indication tactile, comprenant des inserts (15) et une multiplicité de clous (3) comportant chacun une tête (9) et une tige (8), ladite tige étant adaptée pour être enfoncée et fixée dans un insert respectif, les inserts étant enrobés dans un produit de comblement (4), caractérisé en que le module comprend en outre des liens (12, 14) formant avec les inserts une ossature, le produit de comblement venant combler les vides entre les liens et les inserts. 2. Module selon la revendication 1, dans lequel les inserts 15 et les liens comportent des moyens (21, 22, 21', 22') de fixation des liens sur les inserts. 3. Module selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel les liens comportent des moyens (19) de fixation sur 20 le support de base. 4. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'intérieur (18) de chaque insert et la tige (8) de chaque clou présentent des moyens de blocage mutuel (27, 16). 5. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel l'ossature est souple de manière à permettre au module de s'adapter à un support de base gauche. 6. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les inserts et/ou les liens sont en un matériau choisi parmi les matières plastiques et les élastomères, notamment en matière plastique chargée de fibre de verre. 7. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le produit de comblement est de l'asphalte. 8. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la tête (9) de chaque clou (3) présente des reliefs, 2873391 12 notamment des saillies annulaires, lui conférant des propriétés antidérapantes. 9. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel les liens comprennent des liens internes (12) reliant chacun deux inserts (15) appartenant au module (1) et des liens externes (14) destinés à relier un insert appartenant au module (1) et un insert appartenant à un module voisin. 10. Module selon l'une des revendications précédentes, dans lequel des creux (23) sont prévus sur la face inférieure du module pour son empilage avec d'autres bandes semblables, les têtes (9) des clous (3) d'un module prenant place dans les creux d'un autre module. 11. Bande d'indication tactile formée d'une succession de modules (1) selon l'une des revendications précédentes disposés bout à bout sur un support de base. 12. Procédé pour fabriquer un module selon l'une des revendications 1 à 10, dans lequel les liens (12, 14) et les inserts (15) formant l'ossature sont positionnés en des emplacements déterminés par des gabarits (29) définissant un rebord périphérique, un produit de comblement (4) est coulé sensiblement jusqu'au niveau supérieur des inserts, et les gabarits sont retirés et les tiges (8) des clous (3) enfoncés dans les inserts après refroidissement du produit de comble-ment.