FR 2881783 A1 20060811 FR 0501181 A 20050207 La présente invention concerne un cadre d'ouvrant et de dormant pour les menuiseries mixtes. Elle concerne plus particulièrement les portes et les fenêtres construites par 5 assemblage de profilés aptes à former à l'état monté un bâti périphérique au remplissage. Les menuiseries mixtes bois-métal, bois-PVC ou bois-composite cumulent les avantages d'une bonne tenue sans entretien à l'extérieur et de l'esthétique et du confort 10 du bois à l'intérieur. La plupart de ces menuiseries utilisent un principe d'assemblage des différents matériaux entre eux, par plots quart de tour vissés dans le bois et glissés dans une rainure du profil de l'autre matériau. Le bois intérieur étant généralement utilisé en habillage de section fine et la rigidité du cadre étant obtenue par le profil extérieur de section creuse ou tubulaire comprenant une ou plusieurs chambres. Le coût de l'assemblage mécanique ainsi que l'importance des sections nécessaires 20 des profilés, augmentent le prix de revient des menuiseries mixtes et les pénalisent malgré leurs avantages face aux autres solutions de matériau unique. Des évolutions ont été recherchées, ainsi le brevet FR 2 743 389 du même inventeur, présente une menuiserie mixte dont la rigidité du cadre est obtenue par un profil tubulaire composite pultrudé, porteur intérieurement d'une lame de bois collée et extérieurement d'un profil métallique clippé. Cette solution présente une finesse de réalisation, cependant le surcoût dû au nombre supérieur de composants et la médiocre tenue au vieillissement d'une liaison par collage dans cette application en limite concrètement l'intérêt. Le but de la présente invention est de proposer un cadre d'ouvrant et de dormant de menuiserie mixte dont l'assemblage entre les matériaux le constituant est simplifié. Un autre but de l'invention est de limiter le nombre de ces profilés et d'en diminuer leurs sections. L'invention concerne un cadre de menuiserie dont les traverses et montants sont obtenus par l'assemblage de deux profilés, caractérisé en ce que le profilé porteur est en bois de section pleine et que sa face dite extérieure est recouverte d'un profilé de simple habillage en matériau composite. Selon une forme de réalisation préférée de l'invention, le cadre est construit avec un profilé de bois, massif ou reconstitué, obtenu par usinage en profilage longitudinal, et avec un profilé d'habillage constitué de matériaux de renfort et d'un liant d'imprégnation conformés par pultrusion. Cet habillage extérieur est solidarisé au profilé bois par un assemblage élastique tel un clippage ou un encliquetage L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante, en référence au dessin annexé dans lequel: La figure 1 représente une vue en coupe d'un montant latéral, ou d'une traverse basse, d'une menuiserie dont les cadres d'ouvrant et de dormant sont construits selon le principe objet de l'invention. Le cadre du vantail ouvrant (1) est assemblé avec un profilé (2) de bois plein, massif ou reconstitué, et avec un profilé (3) d'habillage extérieur composite laqué ou peint. Le cadre du vantail ouvrant (1) reçoit le remplissage constitué d'un vitrage isolant (4) ou d'un panneau opaque. Le cadre du dormant (5) est assemblé également avec un profilé de bois plein (6) et un profilé d'habillage extérieur composite (7). II est fixé classiquement au gros oeuvre 20 (10). Les profilés d'habillages extérieurs composite (3 et 7) sont constitués de résine polyester renforcée de fibres de verre et sont obtenus par pultrusion. Ils peuvent recevoir une peinture ou un laquage de surface. Ils sont conformés longitudinalement avec plusieurs ailes et cavités. Au moins une, ou plusieurs, de ces ailes (8 et 8') permettent de les clipper sur les profilés de bois (2 et 6) en s'insérant dans des rainures longitudinales et de s'y maintenir par l'effet d'élasticité du matériau reprenant sa forme après la déformation de mise en place. L'une de ces cavités (11 et 11'), appelée chambre technique, permet de recevoir et de 30 fixer le ferrage et la quincaillerie de la menuiserie. Une, ou plusieurs, autres cavités (12 et 12') permettent de recevoir et maintenir un ou plusieurs joints d'étanchéité (13 et 13'). L'ensemble lié profilé bois et habillage composite (2 et 3) est emboîté sur le remplissage (4) de la menuiserie. Les ensembles liés profilés bois et habillages composites, (2 et 3) et (6 et 7), sont ensuite assemblés sur eux-mêmes par leurs extrémités, dans les angles des cadres ainsi formés, par tronçonnage préalable de ces extrémités en coupes d'onglet, puis maintenus entre eux par un simple ou un double vissage axial. Un joint de vitrage (9) peut être placé entre le cadre et le vitrage (4) selon un montage dit en portefeuille. Revendications 1) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes caractérisé en ce que les profilés porteurs (2 et 6) sont en bois de section pleine, massif ou reconstitué, et que leurs faces dites extérieures sont recouvertes de profilés d'habillage (3 et 7) en matériau composite. 2) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les profilés d'habillage (3 et 7) sont constitués de résine polyester renforcée de fibres de verre, obtenus par pultrusion et pouvant recevoir une peinture ou un laquage de surface. 3) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les profilés d'habillage (3 et 7) sont conformé longitudinalement avec plusieurs ailes et cavités. 4) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce que au moins une, ou plusieurs, de ces ailes (8 et 8') permettent de clipper ou encliqueter le profilés d'habillage (3 et 7) sur les profilés porteurs de bois (2 et 6) en s'insérant dans au moins une, ou plusieurs rainures longitudinales et de s'y maintenir en place par effet d'élasticité du matériau composite. 5) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1,2 et 3, caractérisé en ce que une des cavités (11 et 11'), appelée chambre technique, permet de recevoir et fixer le ferrage et la quincaillerie de la menuiserie pour les manoeuvres d'ouverture et de fermeture. 6) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1,2 et 3, caractérisé en ce que au moins une, ou plusieurs, de ces cavités (12 et 12') permettent de recevoir au moins un, ou plusieurs joints d'étanchéité (13 et13'). 7) Cadre d'ouvrant (1) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1,2 et 4, caractérisé en ce que l'ensemble profilé bois (2) et habillage (3) ainsi assemblé est emboîté sur le remplissage (4) de la menuiserie. 8) Cadre d'ouvrant (1) et de dormant (5) pour les menuiseries mixtes, selon les revendications 1, 2 et 4, caractérisé en ce que les ensembles profilés bois et habillages, (2 et 3) et (6 et 7), sont assemblés sur euxmêmes par tronçonnage préalable de leurs extrémités en coupes d'onglet, puis maintenu par un simple ou un double vissage axial.