FR 2879751 A1 20060623 FR 0413593 A 20041220 2879751 1 La présente invention concerne un dispositif de mesure d'un courant circulant dans un câble, et plus particulièrement un câble d'alimentation relié à une batte-rie. ARRIERE PLAN DE L'INVENTION Afin d'assurer un contrôle de la charge d'une batterie, on connaît des dispositifs de mesure comportant un shunt en forme de plaque monté en série avec le câble d'alimentation des différents équipements reliés à la batterie, le shunt de mesure étant associé à une carte électronique de mesure relié à un câble de transmission de données de mesure. On connaît différents modes de réalisation du dispositif de mesure précité. On connaît en particulier du document EP 1 238 288 un dispositif de mesure intégré à une cosse de batterie dans lequel le shunt de mesure comporte une portion de mesure en alliage résistif associé à une carte électronique de mesure, et relié à des portions de raccordement conductrice le long de deux bords opposés de la portion de mesure, les portions de raccordement étant toutes les deux supportées par la cosse de batterie. La réalisation de ce dispositif de me-sure est complexe et son coût est donc élevé au regard des coûts généralement admis pour ce type d'équipement. OBJET DE L'INVENTION Un but de l'invention est de proposer un dispositif de mesure du type précité ayant une structure simple permettant une réalisation industrielle à faible coût. RESUME DE L'INVENTION En vue de la réalisation de ce but, on propose selon l'invention un dispositif de mesure comportant un shunt de mesure en forme de plaque monté en série avec un câble et associé à une carte électronique de mesure reliée à un câble de transmission de données, le shunt de 2879751 2 mesure comportant une portion de mesure en alliage résistif reliée à des portions de raccordements réalisée en alliage résistif en une seule pièce avec la portion de mesure, et le câble d'alimentation a une extrémité fixée sur une face d'une partie de raccordement du shunt de me-sure. Ainsi le shunt de mesure peut être réalisé par simple découpage d'une plaque d'alliage résistif et, la fixation de l'extrémité de câble peut aisément être auto- matisée. Selon une version avantageuse de l'invention la portion de raccordement opposée à l'extrémité du câble est directement fixée par une soudure à une cosse de batterie, de préférence à une patte conductrice en une seule pièce avec la cosse de batterie. Il est ainsi possible d'automatiser également la fixation du shunt à la cosse de batterie et la fixation obtenue est d'une grande résistance ce qui permet de disposer le dispositif de me-sure en porte à faux par rapport à la cosse de batterie sans détérioration du dispositif. BREVE DESCRIPTION DES FIGURES D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit de trois modes de réalisation particuliers non limitatifs de l'invention en référence aux figures cijointes parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un dispositif de mesure selon un premier mode de réalisation de l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne II-II de la figure 1 du premier mode de réalisation de l'invention une fois terminé, la figure 3 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation du shunt de mesure et de ses 2879751 3 connexions, - les figures 4 à 6 illustrent les différentes étapes de réalisation d'un troisième mode de réalisation du shunt et de ses connexions, - la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne VII-VII de la figure 6 du troisième mode de réalisation de l'invention une fois terminé. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION. En référence aux figures 1 et 2, dans le premier mode de réalisation de l'invention le dispositif de me-sure comporte un shunt de mesure généralement désigné en 1, réalisé en une seule pièce en alliage résistif tel que du manganin et comportant une portion centrale délimitée par des perçages 3 pour former une portion de mesure 2 du shunt 1. De part et d'autre de la portion de mesure 2, le shunt de mesure 1 comporte des portions de raccordement 4,5 qui dans ce mode de réalisation s'étendent parallèle-ment à la portion de mesure 2 en étant décalées de celle-ci. La portion de raccordement 4 est fixée à l'extrémité 6 de l'âme conductrice d'un câble 7 servant à l'alimentation d'équipements non représentés. Selon un mode de réalisation préféré illustré par la figure, l'extrémité 6 qui se présente initialement sous forme d'un faisceau de fils conducteurs est appliquée sur une face de la patte de raccordement 4 et chauffée, par exemple par des ultrasons pour provoquer la fusion des fils conducteurs et réaliser une soudure autogène comme illustrée en pointillé sur la figure 1. La portion de raccordement 5 opposée au câble 7 est fixée de la même façon, c'est à dire par une soudure autogène, sur une face d'une patte support 8 en matériau conducteur tel que du laiton, elle même réalisée en une seule pièce avec une cosse de batterie 9. Dans le mode de 2879751 4 réalisation des figures 1 et 2, la patte support 8 s'étend perpendiculairement à l'axe 10 de la cosse de batterie 9 au voisinage de la base de la cosse. Par ailleurs le dispositif de mesure comporte de façon connue en soi une carte électronique 11 portant des composants 12 formant un circuit de mesure et pourvue à cet effet de tiges de liaison 13 insérées lors du montage dans les perçages 3 et soudées dans ceux-ci pour mesurer une différence de potentiel aux extrémités de la portion de mesure 2 du shunt 1. La carte électronique 11 est également reliée de façon connue en soi à un câble 14 de transmission de données. Comme illustré par la figure 2 un bloc de résine 15 est moulé autour du dispositif de mesure après assem- blage des différents composants afin de compléter la liaison mécanique entre le câble 7 et la patte support 8 de la cosse 9 de sorte que le dispositif de mesure s'étend en porte à faux par rapport à la cosse de batte-rie 9. On remarquera que compte tenu de la disposition des différents éléments composant le dispositif de me-sure, le bloc de résine 15 à une épaisseur totale inférieure à celle de la cosse de batterie 9. La figure 3 illustre un second mode de réalisation de l'invention dans lequel le shunt de mesure 16 se présente cette fois sous forme d'une plaque coudée comportant une portion de raccordement 17 ayant une face sur laquelle est fixée l'extrémité 6 de l'âme conductrice du câble 7 tandis que la portion de raccordement 18 opposée à l'extrémité de câble est fixé sur une patte 19 s'étendant parallèlement à l'axe de la cosse de batterie 39. Dans ce mode de réalisation le shunt de mesure 16 comporte des ergots 20 qui s'étendent à partir du bord supérieur du shunt 16 pour délimiter la portion de mesure 21. Dans ce cas la carte électronique non représentée est 2879751 5 de préférence montée perpendiculairement au shunt de me-sure 16 en introduisant les ergots 20 dans des perçages du circuit électrique porté par la carte électronique. Les figures 4 à 6 illustrent différentes étapes de la réalisation d'un dispositif de mesure selon un troisième mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation le shunt de mesure se présente sous forme d'une plaque 22 plane rectangulaire. Le câble est dénudé sur,une longueur légèrement supérieure à la longueur de la plaque 22 pour faire apparaître l'âme conductrice 23 qui est appliquée sur une face de la plaque 22 et soudée de façon autogène à celle-ci par fusion des fils conducteurs formant l'âme conductrice 23. Sur la partie dénudée, l'âme conductrice 23 se présente alors sous forme d'un barreau fixé à la face correspondante de la plaque 22 comme il-lustré par la figure 5. Comme illustré par la figure 6, l'âme conductrice 23 est ensuite usinée, par exemple par fraisage, pour éliminer la partie centrale de l'âme conductrice 23 de sorte qu'à l'issue de cette opération le shunt de mesure 22 est fixé aux extrémités de deux tronçons de câbles 24 dont les extrémités conductrices 25 sont espacées d'une distance D qui détermine la portion de mesure du shunt de mesure 22. Comme illustré par la figure 7 une carte électro- nique 26 comportant sur sa face inférieure des pistes de circuit 27 est fixée sur les extrémités conductrices 25 des tronçons de câbles 24 pour prélever une différence de potentiel entre les extrémités conductrices 25. Comme précédemment la carte électronique 26 est reliée à un câ- ble de transmission de données 28 et l'ensemble est noyé dans un bloc de résine 29. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et on peut y apporter des variantes de réalisation sans sortir du cadre de 2879751 6 l'invention tel que défini par les revendications. En particulier l'invention n'est pas limitée aux formes illustrées du shunt de mesure dont une des portions de raccordement peut être fixée directement sur la paroi latérale ou sur le bord extrême d'une cosse de batterie de structure classique. 2879751 7 REVENDICATIONS 1. Dispositif de mesure d'un courant circulant dans un câble (7; 24), le dispositif de mesure comportant un shunt de mesure (1; 16; 22) en forme de plaque monté en série avec le câble et associé à une carte électronique de mesure (11; 26) reliée à un câble de transmission de données (14; 28), le shunt de mesure comportant une portion de mesure (2; 21) en alliage résistif reliée à des portions de raccordement (4,5;17,18) de part et d'autre de la portion de mesure (2;21) caractérisé en ce que les portions de raccordement (4,5; 17,18) sont réalisées en alliage résistif en une seule pièce avec la portion de mesure, et le câble a une extrémité (6;25) fixée sur une face d'une portion de raccordement du shunt de mesure. 2. Dispositif de mesure selon la revendication 1 caractérisée en ce que l'extrémité de câble (6;25) est fixée à la portion de raccordement correspondante par une soudure autogène. 3. Dispositif de mesure selon la revendication 1 caractérisé en ce que la portion de raccordement (5;18) opposée à l'extrémité du câble (6) est directement fixée par une soudure à une cosse de batterie (9; 39). 4. Dispositif de mesure selon la revendication 3 caractérisé en ce que la cosse de batterie (9) comporte une patte conductrice (8;19) en une seule pièce avec la cosse de batterie. 5. Dispositif de mesure selon la revendication 4 caractérisé en ce que la patte conductrice (8) s'étend perpendiculairement à un axe (10) de la cosse de batte-rie. 6. Dispositif de mesure selon la revendication 5 caractérisé en ce que il a une épaisseur totale infé- 2879751 8 rieure à la cosse de batterie. 7. Dispositif de mesure selon la revendication 1 caractérisé en ce que le shunt de mesure (1) comporte des perçages (3) délimitant la portion de mesure (2) du shunt de mesure, et la carte électronique (11) comporte des tiges de liaison (13) engagées dans les perçages (3). 8. Dispositif de mesure selon la revendication 1 caractérisé en ce que des extrémités (25) de tronçons de câbles (24) sont fixées à chacune des portions de raccor- dement.