FR 2877474 A1 20060505 FR 0411527 A 20041028 2877474 1 L'invention se rapporte à un procédé d'enregistrement d'une seconde télécommande dans un récepteur associé à un actionneur tel un volet roulant. De plus en plus souvent, les portes ou les volets roulants sont motorisés. Pour ce faire, par exemple, sur l'arbre du volet roulant est monté un moteur électrique alimenté par 5 le secteur. Pour la manoeuvre de ce volet roulant, on fait appel à des interrupteurs qui, selon leurs positions, commandent la rotation du moteur électrique dans un sens puis dans l'autre donc, commandent le déplacement du volet roulant. Ces interrupteurs sont, par exemple, reliés par des fils électriques à un boîtier de 10 commande situé à proximité du moteur. L'emploi de ces interrupteurs nécessite des travaux de câblages qui apportent des désagréments. Pour obvier à ce problème, il est connu de commander le moteur électrique au moyen d'une transmission par infra rouge ou par ondes radioélectriques. Pour éviter qu'un volet roulant soit actionné par n'importe quelle télécommande, il est nécessaire de prévoir entre l'émetteur et le récepteur une reconnaissance. Ainsi, chaque télécommande comprend une identité qui est envoyée au récepteur avec une instruction de commande spécifique à l'action souhaitée. Lorsqu'un signal est envoyé par un émetteur, si l'identité est reconnue par le récepteur, l'ordre est exécuté. Par contre, si l'identité est différente de celle qu'il a préalablement 20 mémorisée, il n'y a aucune action. Si dans un premier temps le codage de l'identité se faisait avec des micro interrupteurs disposés dans la télécommande et dans le récepteur, on a rapidement remplacé ce type de codage par un codage mémorisé. Le récepteur ou l'émetteur comporte alors une mémoire qui est apte à enregistrer 25 l'identité de l'émetteur. Cet enregistrement se fait généralement en usine. Dans un certain nombre de cas, il est nécessaire de disposer de plusieurs télécommandes pour commander un seul actionneur. Il est donc connu d'enregistrer une deuxième identité dans le récepteur afin de 30 disposer de deux télécommandes. 2877474 2 On connaît un procédé d'enregistrement d'une identité consistant a envoyer une grande série de signaux identiques en appuyant sur la touche arrêt en sorte qu'au delà d'un certain nombre de signaux reçus, l'émetteur enregistrera la nouvelle identité. Un autre exemple pour procéder à la déclaration de l'identité supplémentaire consiste à agir sur un bouton poussoir logé dans le récepteur ou à proximité afin de faire passer le récepteur en mode apprentissage d'une identité. Il considère alors que toute télécommande du même constructeur doit être considérée comme une nouvelle télécommande. Il a encore été imaginé que la mise en mode apprentissage puisse se faire à partir de la télécommande existante. La télécommande connue envoie ainsi au récepteur un signal contenant son identité, connue du récepteur, et un ordre spécifique qui va placer le récepteur en mode enregistrement pour mémoriser une identité supplémentaire qui lui sera adressée immédiatement après. Lorsque le récepteur a identifié que l'émetteur qui s'est adressé à lui, est celui qu'il 15 connaît, il va exécuter l'ordre reçu et donc placer le récepteur en mode d' enregistrement. Il suffit alors de suivre une procédure de déclaration d'identité. Cette solution est intéressante car elle évite la manoeuvre frauduleuse de n'importe quel volet roulant. En effet, seul le propriétaire de la commande déjà connue du 20 récepteur peut déclencher le procédé d'enregistrement. Elle impose toutefois d'équiper la télécommande de moyens supplémentaires qui sont dissimulés derrière un panneau de la télécommande pour éviter toute action accidentelle. Ces moyens supplémentaires augmentent le coût de revient de la télécommande et oblige le détenteur de la télécommande à procéder à un démontage du panneau qui dissimule le bouton, ce qui est une contrainte supplémentaire tant sur le plan de l'utilisation que sur le plan de la fabrication. L'invention se propose d'apporter une solution simple. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé d'enregistrement d'une seconde télécommande dans un récepteur associé à un actionneur mettant en oeuvre une première télécommande connue par le récepteur et une seconde télécommande inconnue du récepteur, ce procédé étant caractérisé en ce qu'on place le récepteur en 2877474 3 mode enregistrement de l'identité d'un émetteur supplémentaire lorsque simultanément, d'une part, on rétablit l'alimentation électrique du récepteur et, d'autre part, on émet, depuis la télécommande connue un signal quelconque contenant nécessairement l'identité connue dudit récepteur. L'invention sera bien comprise à l'aide de la description ci-après faite à titre d'exemple non limitatif en regard du dessin qui représente schématiquement une installation pilotée par deux télécommandes. En se reportant au dessin, on voit une télécommande 1 comportant un émetteur 2 sans fil du type hertzien ou infra-rouge destiné à commander un actionneur 3. Cet actionneur 3 comprend un récepteur 4 apte à recevoir et analyser un signal 5 émis par un émetteur. L'émetteur comprend une identité 6 mémorisée initialement en usine ou sur place par un mode d'initialisation connu. L'émetteur comprend donc au moins une mémoire 7 pour enregistrer son identité. Le récepteur comprend également au moins une mémoire 8 pour stocker l'identité 6 d'un émetteur qui lui est associé. Cette identité 6 connue initialement est, généralement, modifiée à chaque action sur l'émetteur mais des moyens (non représentés) permettent de coordonner les modifications. Lorsque l'émetteur 2 s'adresse à un récepteur qui le connaît, le récepteur reçoit de l'émetteur un signal 5 comprenant l'identité 6 de l'émetteur et un ordre X à exécuter. Si l'identité du récepteur correspond à l'identité mémorisée, il exécute l'ordre. Si cette identité est différente, il n'exécute pas l'ordre. Apparaît également une deuxième télécommande 100 avec son propre émetteur 200. 25 Cette télécommande a préalablement été initialisée en introduisant dans une mémoire une identité 60 différente de celle de l'autre émetteur. On souhaite que le récepteur 4 associé à l'actionneur 3 puisse être commandé également par la deuxième télécommande 100. Le récepteur comprend donc plusieurs mémoires destinées à enregistrer différentes 30 identités ou une mémoire de taille suffisante pour mémoriser au moins deux identités. 2877474 4 Le récepteur comprend un moyen 9 pour interpréter les signaux reçus d'un émetteur tel un microcontrôleur. Les télécommandes comprennent également des moyens 10 pour produire un signal particulier pour chaque touche activée de l'émetteur. Ce signal comprend toujours l'identité de l'émetteur et un code correspondant à l'action demandée par exemple l'enroulement du tablier du volet roulant. Pour enregistrer l'identité d'un émetteur supplémentaire, selon l'invention on place le récepteur 4 en mode enregistrement de l'identité d'un émetteur supplémentaire lorsque, simultanément, d'une part, on rétablit l'alimentation électrique du récepteur et, d'autre part, on émet, depuis la télécommande 1 déjà connue du récepteur, un signal 5 provenant d'une touche quelconque contenant l'identité 6 connue dudit récepteur en sorte que le récepteur recevant un message contenant une identité connue et n'importe quel ordre va comparer l'identité 6 reçue avec celle mémorisée et à la condition que cette identité soit la même que celle qu'il a déjà mémorisée dans sa mémoire, il va considérer que ces conditions correspondent à une requête d'enregistrement d'une identité 60 supplémentaire. Il s'agit donc d'un passage en mode enregistrement sous certaines conditions qui sont le rétablissement du courant d'alimentation du récepteur et la réception en même temps d'un signal provenant d'un émetteur déjà connu du récepteur. De préférence, on prévoit de signaler que le récepteur s'est placé en mode d'enregistrement, par exemple, en allumant une diode électroluminescente ou en déplaçant légèrement le tablier du volet. La procédure enregistrement de la télécommande supplémentaire est alors engagée et la procédure de mémorisation effective avec une ou plusieurs actions sur la télécommande supplémentaire pourra alors se dérouler. Cette procédure dépend du constructeur. Cette action peut simplement être l'envoi d'un signal 50 d'une touche quelconque de l'émetteur supplémentaire qui comprend donc l'identité 60 de l'émetteur supplémentaire et un code de manoeuvre du tablier. Les moyens d'analyse du récepteur pourront alors extraire du signal reçu l'identité 60 supplémentaire et la mémoriser. 2877474 5 Lorsque le récepteur se met en position d' enregistrement, il est prévu un délai pendant lequel si aucun signal n'est reçue par le récepteur, ce dernier considérera qu'il doit revenir en mode normal. Egalement, lorsque l'enregistrement de l'identité supplémentaire est mémorisé, on 5 peut signaler que l'opération s'est bien déroulée Cette solution a l'avantage d'être simple et n'oblige pas à prévoir des boutons de commande supplémentaires sur la télécommande. Elle offre une sécurité suffisante dans la mesure où il faut être en possession d'une télécommande connue et qu'il faut avoir accès à l'interrupteur de l'alimentation du 10 récepteur. Les moyens comprennent notamment un moyen 11 qui sensible à la remise de l'alimentation du secteur va vérifier qu'un signal provenant d'un émetteur connu a été reçu en même temps que la remise du courant. Bien évidemment il existe un bref délai mais celui-ci est imperceptible. On peut imposer que le microcontrôleur vérifie la mémoire de réception du récepteur lorsqu'il y a mise en tension. 2877474 6 REVENDICATIONS 1. Procédé d'enregistrement d'une seconde télécommande (100) dans un récepteur (4) associé à un actionneur (3) mettant en oeuvre une première télécommande (1) connue par le récepteur et une seconde télécommande (100) inconnue du récepteur, ce procédé étant caractérisé en ce qu'on place le récepteur (4) en mode enregistrement de l'identité (60) d'un émetteur supplémentaire lorsque simultanément, d'une part, on rétablit l'alimentation électrique du récepteur et, d'autre part, on émet, depuis la télécommande (1) connue un signal (5) quelconque contenant nécessairement l'identité (6) connue dudit récepteur. 2. Procédé d'enregistrement d'une seconde télécommande selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'on signale que le récepteur s'est placé en mode d' enregistrement.