FR 2884721 A1 20061027 FR 0503963 A 20050420 2884721 1 La présente invention porte sur un dispositif d'assistance à l'injection pour dispositif d'injection et sur un ensemble d'injection pourvu dudit dispositif d'assistance, ces dispositifs permettant de réaliser l'injection d'un produit dans un site d'injection. Dans la présente demande, on entend par extrémité distale d'une pièce ou d'un dispositif, l'extrémité la plus éloignée de la main de l'utilisateur et par extrémité proximale, l'extrémité la proche de la main de l'utilisateur. De même, dans la présente demande, on entend par "sens distal", le sens de l'injection, et pas "sens proximal", le sens opposé au sens d'injection. Pour administrer un produit médicamenteux dans un corps notamment humain, plusieurs voies sont possibles selon l'endroit du corps où ledit produit doit être injecté : ainsi, le produit peut être injecté par voie intraveineuse, par voie intramusculaire par voie sous cutanée, par voie jonctionelle ou encore par voie intradermique. Dans plusieurs de ces derniers cas, et notamment pour l'injection par voie sous cutanée, la profondeur d'insertion de l'aiguille et donc d'injection du produit est particulièrement importante. Ainsi, il est possible d'observer une réaction immunologique inopportune si, par exemple, un produit qui aurait dû être injecté dans les tissus sous cutanés est finalement injecté au niveau des tissus intradermiques. L'opération consistant à injecter un produit à l'aide d'une seringue est particulièrement délicate. Il peut arriver que le patient fasse un mouvement imprévu ou encore que la personne réalisant l'injection effectue un faux mouvement. Ainsi, les erreurs de profondeur d'insertion de l'aiguille, sont particulièrement difficiles à éviter et les écarts de quelques millimètres seulement peuvent mener à eux seuls à des erreurs de profondeur d'injection. De même, une fois l'aiguille insérée, il est important de garantir le maintien de cette profondeur d'insertion pendant l'injection du produit pour garantir la bonne profondeur d'injection. En ce qui concerne l'injection sous cutanée, plusieurs techniques d'injection ont cours. Certains utilisateurs préfèrent pincer la peau avant de faire l'insertion de l'aiguille, d'autres non, d'autres encore impriment à la seringue un certain angle d'insertion par rapport à la peau, cet angle pouvant varier d'un utilisateur à l'autre. Il en résulte que la profondeur d'insertion de l'aiguille et donc d'injection du produit peut elle aussi varier, avec les conséquences néfastes mentionnées plus haut. 2884721 2 Par ailleurs, dans ce genre d'opérations, il est également important d'éviter toute piqûre accidentelle due à l'aiguille exposée, que ce soit avant ou après l'injection. De plus pour limiter l'appréhension du patient, particulièrement 5 dans le cas des injections faites par le patient lui-même, il est souhaitable que le dispositif d'injection ne ressemble pas à une seringue traditionnelle et/ou que l'aiguille ne soit pas ou peu visible avant insertion. Enfin, l'injection d'un produit au moyen de dispositifs d'injection traditionnels implique généralement au moins deux étapes manuelles. Par exemple dans le cas des seringues, la première étape manuelle consiste à tenir le corps de la seringue pour insérer l'aiguille dans le site d'injection, la deuxième consiste à presser sur la tige de piston pour provoquer l'injection, le passage d'une étape à l'autre impliquant généralement le déplacement des doigts par rapport à la seringue. Il subsiste donc le besoin d'un dispositif d'assistance à l'injection et d'un ensemble d'injection sécurisés, c'est-à-dire qui permettent de limiter l'impact des mouvements non désirés du patient et/ou de l'utilisateur pour éviter de faire varier la profondeur d'insertion de l'aiguille lors de l'injection afin d'éviter une injection malencontreuse dudit produit à une profondeur inadéquate, de limiter le nombre de manipulations à effectuer par l'utilisateur, limitant les risques de piqûre accidentelle à la fois pour le patient et pour la personne réalisant l'injection, limitant l'appréhension du patient et facilitant l'opération d'injection. II subsiste également le besoin d'un tel dispositif d'assistance à l'injection et d'un ensemble d'injection permettant à l'utilisateur, de façon certaine, de faire pénétrer l'aiguille dans le site d'injection selon une profondeur d'insertion prédéterminée et de plus de garantir que l'injection est réalisée à cette profondeur prédéterminée. La présente invention remédie à ces besoins en proposant un dispositif d'assistance à l'injection pour dispositif d'injection d'un produit dans un site d'injection, ce dispositif d'injection comprenant au moins un corps creux destiné à recevoir un produit à injecter, au moins une aiguille creuse d'injection destinée à pénétrer dans le site d'injection, et au moins un joint de piston logé dans ledit corps, ledit corps et ledit joint de piston pouvant être déplacés en translation axiale l'un par rapport à l'autre, 2884721 3 caractérisé en ce que ledit dispositif d'assistance comprend au moins: - un fourreau creux pourvu au moins d'une surface d'appui destinée à venir en contact avec la surface dudit site d'injection, ledit fourreau étant destiné à recevoir au moins en partie ledit corps et agencé pour autoriser sa mobilité axiale entre au moins une première position dite initiale dans laquelle ladite aiguille n'est pas exposée sur sa longueur d'insertion et une seconde position dite d'insertion dans laquelle ladite aiguille est exposée d'une longueur d'insertion L prédéterminée, - des moyens d'insertion automatique agencés pour provoquer le déplacement axial du corps dans le sens distal et l'insertion de ladite aiguille creuse dans le site d'injection. Le dispositif d'assistance selon l'invention permet de réaliser l'opération d'injection en effectuant un minimum de gestes, en particulier en s'affranchissant d'au moins une des deux étapes manuelles décrites ci-dessus, et de préférence en s'affranchissant de ces deux étapes manuelles. Ainsi, l'opération d'injection est totalement sécurisée, l'étape d'insertion de l'aiguille se faisant en particulier de façon automatique, sans que l'utilisateur n'ait à intervenir. Tout risque d'erreur est ainsi évité. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, le dispositif d'assistance comporte en outre des moyens de retenue dudit corps dans ladite position initiale, lesdits moyens d'insertion automatique étant activés par le relâchement desdits moyens de retenue. Avantageusement, le dispositif d'assistance selon l'invention comprend en outre des moyens de protection finale agencés pour recouvrir ladite aiguille dans une position de protection finale après injection, mobiles en translation par rapport audit corps entre une position d'injection dans laquelle l'aiguille est exposée et une position de protection finale dans laquelle l'aiguille est recouverte. De préférence, les moyens de protection finale sont choisis parmi ledit fourreau et un étui intermédiaire disposé entre ledit fourreau et ledit corps. De préférence, le dispositif d'assistance selon l'invention comporte des moyens d'activation automatique desdits moyens de protection finale en fin d'injection. Dans une forme de réalisation de l'invention, les moyens d'activation automatique comportent des premiers moyens de rappel reliés 2884721 4 audits moyens de protection finale destinés à solliciter ledit corps de ladite position d'injection à ladite position de protection finale. De préférence, lesdits premiers moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal disposé entre ledit fourreau et ledit corps, ou entre ledit fourreau et ledit étui intermédiaire. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, lesdits premiers moyens de rappel comprennent un ressort à lame disposé entre ledit corps creux et ledit fourreau. De préférence, le dispositif d'assistance selon l'invention comporte des moyens de verrouillage agencés pour au moins limiter la translation dudit corps par rapport auxdits moyens de protection finale en position de protection finale. Avantageusement, lesdits moyens d'insertion automatique comprennent des seconds moyens de rappel élastique reliés audit fourreau et destinés à solliciter ledit corps de la position initiale à ladite position d'insertion. De préférence, lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal disposé entre ledit fourreau et ledit corps. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, ledit dispositif comprend une bague intermédiaire rapportée sur ledit corps creux et lesdits moyens de retenue comprennent des formes géométriques coopérantes prévues dans ledit fourreau et dans ladite bague intermédiaire, lesdites formes géométriques coopérantes étant agencées pour être engagées les unes dans les autres dans ladite position initiale, et pour libérer lesdits seconds moyens de rappel lors de leur désengagement. De préférence, lesdites formes géométriques coopérantes comprennent au moins une patte déflectante ou mobile latéralement située sur ladite bague intermédiaire, engagée dans un rebord complémentaire situé sur ledit fourreau. De préférence encore, ladite patte est apte à se défléchir et à se désengager dudit rebord par coopération d'une de ses surfaces avec au moins une surface d'une tige de piston destinée à solliciter ledit joint de piston dans le sens distal. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, ledit fourreau comporte une zone proximale de préhension et ladite bague intermédiaire est en appui sur ledit site d'injection, ladite patte étant apte à se défléchir et à se désengager dudit rebord par coopération d'une de ses surfaces avec au moins une surface dudit rebord sous l'effet d'un effort axial exercé sur la zone de préhension dudit fourreau. 2884721 5 Dans une autre forme de réalisation de l'invention, lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal disposé entre ledit fourreau et ladite bague intermédiaire. Avantageusement, lesdits moyens de retenue comprennent au moins une surface d'appui desdits seconds moyens de rappel en position initiale, ladite surface d'appui étant couplée à un bouton situé sur la paroi externe dudit fourreau et étant apte à se défléchir et à libérer lesdits seconds moyens de rappel, par pression sur ledit bouton. De préférence, lesdits seconds moyens de rappel comprennent un 10 ressort à lame disposé entre ledit fourreau et une tige de piston couplée audit corps. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, ledit dispositif comprend en outre un manchon recevant le ledit fourreau, ledit manchon comportant une zone proximale d'appui, lesdits moyens de retenue comprenant une patte déflectante située sur la paroi interne dudit manchon et formant au moins une surface d'appui desdits seconds moyens de rappel en position initiale, ladite patte étant apte à se défléchir et à libérer lesdits seconds moyens de rappel, par coopération avec au moins une surface située sur ledit fourreau, sous l'effet de la pression axiale exercée sur ladite zone proximale d'appui. De préférence, lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal disposé entre ledit manchon et ledit corps creux. Dans une forme de réalisation de l'invention, ledit dispositif est agencé pour qu'en position d'insertion ledit étui intermédiaire et ledit fourreau soient séparés par un jeu autorisant le déplacement dudit fourreau par rapport audit étui intermédiaire. De préférence, ledit dispositif comporte des moyens de contrôle agencés pour délimiter ladite position d'insertion dudit corps. Avantageusement, lesdits moyens de contrôle comprennent au 30 moins une butée radiale prévue dans ledit fourreau et destinée à recevoir l'appui dudit corps. Dans une forme de réalisation de l'invention, lesdits moyens de contrôle comprennent au moins une butée radiale prévue dans ledit manchon et destinée à recevoir l'appui dudit corps. 2884721 6 Avantageusement, ledit dispositif d'assistance comprend en outre des moyens de couplage agencés pour déplacer ledit joint piston de ladite position d'insertion à une position de fin d'injection et réaliser l'injection. Dans une forme de réalisation de l'invention, ledit joint de piston est relié à une tige de piston destinée à solliciter ledit joint piston dans le sens distal pour réaliser l'injection, lesdits moyens de contrôle comprenant des moyens de blocage en translation de ladite tige de piston par rapport audit joint piston, lesdits moyens de blocage étant aptes à être relâchés lorsque ledit corps est en fin de position d'insertion, ladite aiguille étant exposée de ladite longueur L prédéterminée. De préférence, lesdits moyens de couplage comprennent au moins une tige de piston au moins en appui sur ledit joint piston entre lesdites positions d'injection et de fin d'injection et destinée à être sollicitée dans le sens distal. Dans une forme de réalisation de l'invention, lesdits moyens de couplage comprennent un ressort hélicoïdal dont l'extrémité distale prend appui sur la face proximale dudit joint de piston, et dont l'extrémité proximale prend appui sur la face distale de la paroi interne de ladite zone proximale d'appui. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, lesdits moyens de couplage comprennent au moins une tige de piston désolidarisée dudit joint de piston, ladite tige de piston étant apte à pousser ledit joint de piston dans le sens de l'injection lorsqu'elle est sollicitée dans le sens distal. Dans une forme préférée de réalisation de l'invention, ledit dispositif d'assistance comprend en outre des moyens d'injection automatique agencés pour solliciter lesdits moyens de couplage en fin de position d'insertion sans intervention manuelle de l'utilisateur. De préférence, lesdits moyens d'injection automatique comprennent des troisièmes moyens de rappel reliés auxdits moyens de couplage destinés à solliciter lesdits moyens de couplage de la position d'insertion à ladite position de fin d'injection. Dans une forme de réalisation de l'invention, lesdits troisièmes moyens de rappel comprennent au moins un ressort hélicoïdal disposé entre ledit fourreau ou ledit étui intermédiaire ou ledit joint de piston et lesdits moyens de couplage. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, lesdits troisièmes moyens de rappel comprennent au moins un ressort à lame disposé 2884721 7 entre ledit fourreau ou ledit étui intermédiaire ou ledit joint de piston et lesdits moyens de couplage. Avantageusement, ledit dispositif d'assistance comprend des moyens de maintien desdits moyens de couplage dans ladite position 5 d'insertion, lesdits moyens d'injection automatique étant activés par le relâchement desdits moyens de maintien. Dans une forme de réalisation de l'invention, ledit corps comprend une collerette à son extrémité proximale, lesdits moyens de maintien comprenant au moins une patte déflectante engageant ledit corps et lesdits moyens de couplage en position d'insertion, ladite patte étant apte à se défléchir et à désengager ledit corps desdits moyens de couplage par coopération avec ladite collerette en fin de position d'insertion. Dans une autre forme de réalisation de l'invention, ledit joint de piston présente une force de résistance au décollement du corps creux, lesdits moyens d'injection automatique étant activés lorsque la résultante des forces desdits premiers et/ou seconds et/ou troisièmes moyens de rappel, de la force de résistance dudit joint de piston et de la force d'appui du fourreau sur ledit site d'injection, est dirigée dans le sens distal. La présente invention porte également un ensemble d'injection d'un 20 produit dans un site d'injection, ledit ensemble d'injection comprenant au moins: - un dispositif d'injection comportant au moins: -un corps creux destiné à recevoir un produit à injecter, ledit corps étant muni d'une aiguille creuse d'injection destinée, lors d'une première phase dite d'insertion à pénétrer dans un site d'injection et, lors d'une seconde phase dite d'injection à canaliser ledit produit dudit corps vers ledit site d'injection, - au moins un joint de piston logé de manière sensiblement étanche dans ledit corps et destiné à être déplacé dans le sens distal par des moyens de déplacement dans ladite phase d'injection au cours de laquelle il pousse ledit produit au travers de ladite aiguille, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif d'assistance au dispositif d'injection tel que décrit ci-dessus. Dans une forme de réalisation de l'invention, l'ensemble d'injection se présente sous la forme d'un kit pouvant être assemblé avant utilisation. 2884721 8 D'autres avantages et variantes de la présente invention vont être précisés à l'aide de la description qui va suivre et des dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble 5 d'injection selon l'invention, - les figures 2 à 5 sont des vues en coupe simplifiées de l'ensemble d'injection de la figure 1 respectivement dans les positions initiale, d'insertion, de fin d'injection et de protection finale, - les figures 6 à 9 sont des vues en coupe d'une variante d'un 10 ensemble d'injection selon l'invention, respectivement dans les positions initiale, d'insertion, de fin d'injection et de protection finale, - la figure 10 est une vue en coupe d'une autre variante d'un ensemble selon l'invention en position initiale, - les figures 11 et 12 sont des vues en coupe schématisées d'une 15 autre variante de l'ensemble d'injection selon l'invention respectivement en position initiale et en position de protection finale, - les figures 13 à 16 sont des vues en coupe d'une autre variante d'un ensemble d'injection selon l'invention, respectivement dans les positions initiale, d'insertion, de fin d'injection et de protection finale, - les figures 17 à 19 sont des vues en coupe d'une autre variante d'un ensemble d'injection selon l'invention, respectivement dans les positions initiale, d'insertion et de fin d'injection, - les figures 20 à 24 sont des vues en coupe d'une autre variante d'un ensemble d'injection selon l'invention, respectivement dans les positions initiale, avant insertion, d'insertion et début d'injection, de fin d'injection et de protection finale, - les figures 25 à 29 sont des vues en coupe d'une autre variante d'un ensemble d'injection selon l'invention, respectivement dans les positions initiale, d'insertion, en cours d'injection, de fin d'injection et de protection finale, - les figures 30 et 31 sont des vues en perspective partielles du dispositif d'assistance des figures 25 à 29. Afin de faciliter la compréhension de l'invention, le dispositif d'assistance à l'injection est décrit assemblé à un dispositif d'injection avec lequel il forme un ensemble d'injection. Sur la figure 1 est représenté un ensemble d'injection 100 selon l'invention comprenant un dispositif d'assistance 1 à l'injection pour un 2884721 9 dispositif d'injection 3, ce dispositif d'injection 3 comprenant un corps 2 creux destiné à recevoir un produit 25 à injecter, au moins une aiguille 7 creuse d'injection destinée à pénétrer dans le site d'injection 27, et au moins un joint de piston 26 logé dans ledit corps 2, ledit corps 2 et ledit joint de piston 26 pouvant être déplacés en translation axiale l'un par rapport à l'autre comme il apparaîtra des figures 2 à 5. Le corps 2 comprend également à son extrémité proximale une collerette 6. Le dispositif d'assistance 1 des figures 1 à 5 comprend un fourreau 4 creux qui reçoit au moins en partie ledit corps 2, ce fourreau 4 étant pourvu d'au moins une surface d'appui 5 destinée à venir en contact avec la surface du site d'injection 27 comme montré sur les figures 2 à 4. Le dispositif d'assistance 1 comprend également une bague intermédiaire 8 rapportée sur la collerette 6 du corps 2, un ressort 9, disposé entre ledit fourreau 4 et ladite bague intermédiaire 8, et une tige de piston 10 destinée à être couplée au joint de piston 26 pour réaliser l'injection. La tige de piston 10 est munie d'une tête 21 dont l'extrémité distale est munie d'une rampe externe 22. La bague intermédiaire 8 comprend, à son extrémité proximale, au moins un rebord radial externe 11, à partir duquel s'étendent, diamétralement opposées, deux pattes 12 dans le sens proximal, chaque patte 12 étant munie sur sa paroi interne et dans sa partie distale d'au moins une saillie radiale interne 13 apte à se défléchir radialement vers l'extérieur, chaque patte 12 comprenant en outre, ménagée dans la paroi de sa partie proximale au moins une patte 14 comprenant une dent proximale radiale externe 15 et une dent distale radiale interne 16, chacune desdites dents proximale 15 et distale 16 étant apte à se défléchir radialement de telle sorte que le fléchissement radial vers l'extérieur de ladite dent distale 16 entraîne le fléchissement radial vers l'intérieur de ladite dent proximale 15. La dent distale 16 est munie d'une face proximale inclinée 20. La 30 saillie radiale interne 13 comprend une face proximale pentue 23. La bague intermédiaire 8 comprend en outre au moins une butée radiale externe 17 ménagée sur la paroi externe de sa partie distale. Le fourreau 4 comprend au moins une entaille 18 ménagée sur la paroi interne de sa partie proximale et un décrochement radial interne 19 situé sur la paroi interne de sa partie distale. 2884721 10 Comme il apparaît des figures 2 à 5, l'extrémité proximale du ressort 9 prend appui sur la face distale dudit décrochement radial 19 et l'extrémité distale du ressort 9 prend appui sur la face proximale de ladite butée radiale 17. Le dispositif d'assistance 1, auquel on a intégré le dispositif d'injection 3 est fourni dans la position initiale montrée sur la figure 2. Dans cette position, la collerette 6 du corps 2 creux est encliquetée entre ledit rebord radial externe 11 et ladite saillie radiale interne 13. Le ressort 9 est comprimé et ladite dent proximale 15 est engagée dans ladite entaille 18 de façon à bloquer ladite bague intermédiaire 8 en translation par rapport audit fourreau 4. Le fourreau 4 recouvre entièrement l'aiguille 7 creuse et le dispositif 1 est donc totalement sécurisé. Pour procéder à l'opération d'injection, l'utilisateur saisit le fourreau 4 par une zone proximale de préhension 24 et le place en appui, par l'intermédiaire de sa surface d'appui 5, sur la surface du site d'injection 27. L'utilisateur engage alors la tige de piston 10 à l'intérieur du fourreau 4 selon la direction axiale. Lors de ce mouvement, ladite rampe externe 22 vient en contact avec ladite face proximale inclinée 20 entraînant le fléchissement de ladite dent distale 16 vers l'extérieur et donc le fléchissement de ladite dent proximale 15 vers l'intérieur, ladite dent proximale 15 se désengageant de ladite entaille 18 et libérant ladite bague intermédiaire 8 qui est déplacée dans le sens distal par le déploiement dudit ressort 9. La bague intermédiaire 8 étant par ailleurs fixée sur ladite collerette 6, elle entraîne avec elle ledit corps 2 creux et donc ladite aiguille 7 qui pénètre dans le site d'injection 27 comme montré à la figure 3. Ainsi, l'insertion de l'aiguille 7 dans le site d'injection 27 s'est réalisée automatiquement, sans que l'utilisateur n'ait eu à déplacer ladite aiguille 7 manuellement. Comme il apparaît sur la figure 3, l'aiguille 7 a pénétré dans le site d'injection 27 selon une longueur L d'insertion prédéterminée contrôlée par la venue en butée contre la surface du site d'injection 27 de l'extrémité distale de ladite bague intermédiaire 8 et par la poussée contre ladite butée radiale 17 dudit ressort 9 à l'état partiellement détendu. Dans cette position d'insertion, le jeu axial ménagé entre la bague intermédiaire 8 et le fourreau 4 permet de maintenir l'aiguille 7 à la profondeur L d'insertion même si l'utilisateur effectue 2884721 11 un léger mouvement d'éloignement de sa main tenant le fourreau par rapport au site d'injection 27. Pour réaliser l'injection proprement dite, l'utilisateur, tout en maintenant le dispositif d'assistance 1 en appui sur le site d'injection 27, saisit la tige de piston 10 et la couple audit joint de piston 26 afin de déplacer ledit joint de piston 26 dans le sens distal. Ledit joint de piston 26 pousse alors le produit 25 vers l'aiguille 7 et l'injection est réalisée. En fin d'injection, comme montré sur la figure 4, ladite rampe externe 22 vient en contact avec ladite face proximale pentue 23 et, sous l'effet d'un effort axial exercé sur la tête 21 de tige de piston, provoque le fléchissement radial extérieur de ladite saillie radiale 13 qui désengage alors ladite collerette 6 de ladite bague intermédiaire 8. L'utilisateur retire alors le dispositif d'assistance 1 de la surface du site d'injection 27, et le ressort 9, libéré de la pression exercée sur lui par ladite surface dudit site d'injection 27, revient à son état détendu, entraînant avec lui ladite bague intermédiaire 8 dont la partie distale vient recouvrir l'aiguille 7 comme montré sur la figure 5. Ladite butée radiale 17 vient alors buter contre la surface d'appui 5 dudit fourreau 4, verrouillant ainsi la translation dudit fourreau 4 par rapport à la 20 bague intermédiaire 8. Ainsi, le dispositif d'assistance 1 est totalement sécurisé et l'utilisateur peut le mettre au rebut sans risque de piqûre accidentelle. Dans une forme non représentée de réalisation de l'invention, l'insertion de l'aiguille est déclenchée par une rotation de ladite bague intermédiaire par rapport à ladite tige de piston. Les figures 6 à 9 illustrent une variante de l'ensemble d'injection 100 selon l'invention. Les références identiques ont été conservées. L'ensemble d'injection 100 des figures 6 à 9 comprend un dispositif d'assistance 1 à l'injection pour un dispositif d'injection 3, ce dispositif d'injection 3 comprenant un corps 2 creux destiné à recevoir un produit 25 à injecter, au moins une aiguille 7 creuse d'injection destinée à pénétrer dans le site d'injection 27, et au moins un joint de piston 26 logé dans ledit corps 2. Le corps 2 comprend également à son extrémité proximale une collerette 6. Le dispositif d'assistance 1 des figures 6 à 9 comprend un fourreau 4 creux qui reçoit au moins en partie ledit corps 2, ce fourreau 4 étant pourvu d'au moins une surface d'appui 5 destinée à venir en contact avec la surface du site d'injection 27 comme montré sur les figures 6 à 8. Le dispositif d'assistance 1 comprend également une bague intermédiaire 8 rapportée sur la collerette 6 du corps 2 creux, un premier ressort 9, disposé entre ledit fourreau 4 et ladite bague intermédiaire 8, et une tige de piston 10 destinée à être couplée au joint de piston 26 pour réaliser l'injection. La tige de piston 10 est munie d'une tête 21 formant une jupe longitudinale dont l'extrémité distale est munie d'une rampe interne 25a. Ladite bague intermédiaire 8 comprend une dent distale 28, une dent proximale 29 et au moins deux pattes 12 diamétralement opposées s'étendant chacune dans le sens proximal à partir de la face proximale de ladite dent proximale 29, chaque patte 12 étant munie à son extrémité proximale d'une saillie radiale externe 30 apte à se défléchir radialement vers l'intérieur. Ladite saillie radiale externe 30 comprend une face proximale inclinée 31. Ladite dent distale 28 comprend également une face distale inclinée 40. Sur les figures 6 à 9, le fourreau 4 comprend une partie proximale et une partie distale séparée l'une de l'autre par un rebord radial interne 32. La partie proximale dudit fourreau 4 est munie d'une butée radiale interne 33 et la partie distale dudit fourreau est muni d'un bourrelet interne 34. Dans sa partie distale, ledit fourreau 4 reçoit un étui 35 comprenant une partie proximale tubulaire 36 et une partie distale tubulaire 37, le diamètre de la section de la partie proximale 36 étant inférieur au diamètre de la section de la partie distale 37, lesdites parties proximale 36 et distale 37 étant reliées entre elle par une paroi transversale 38 en forme de bande circulaire, ladite partie proximale 36 étant munie à son extrémité proximale d'un décrochement radial 43 externe apte à se défléchir radialement vers l'intérieur. Ledit décrochement radial 43 externe est muni d'une face proximale pentue 39. Ledit étui 35 comprend également une rainure 41 ménagée sur la paroi externe de sa partie distale tubulaire 37. Le dispositif d'assistance 1 des figures 6 à 9 comprend également un deuxième ressort 42 disposé entre ledit étui 35 et la partie distale dudit fourreau 4. Dans la position initiale représentée sur la figure 6, ledit premier ressort 9 est à l'état comprimé et son extrémité distale prend appui sur la face 2884721 13 proximale de ladite dent proximale 29 tandis que son extrémité proximale prend appui sur la face distale de ladite butée radiale 33. Dans cette position, ledit deuxième ressort 42 est également à l'état comprimé et son extrémité distale prend appui sur la face proximale de ladite paroi transversale 38 dudit étui 35 tandis que son extrémité proximale prend appui sur la face distale dudit rebord radial interne 32. La bague intermédiaire 8 est encliquetée sur la collerette 6 du corps 2 creux au moyen de ses dents distale 28 et proximale 29. Ladite saillie radiale externe 30 est en butée contre l'extrémité proximale 24 dudit fourreau 4, bloquant ledit corps 2 creux en translation par rapport audit fourreau 4. La face distale dudit décrochement radial 39 est en butée contre la face proximale dudit rebord radial 32, bloquant ledit fourreau 4 en translation par rapport audit étui 35. Dans la position initiale représentée à la figure 6, ledit fourreau 4 et 15 ledit étui 35 recouvrent entièrement l'aiguille 7. Le dispositif d'assistance 1 est ainsi totalement sécurisé. Pour procéder à l'opération d'injection, l'utilisateur saisit le fourreau 4 par son extrémité proximale 24, formant une zone proximale de préhension dudit fourreau 4, et le place en appui, par l'intermédiaire de sa surface d'appui 5, sur la surface du site d'injection 27. L'utilisateur engage alors la tige de piston 10 à l'intérieur du fourreau 4 selon la direction axiale. Lors de ce mouvement, ladite rampe interne 25a vient en contact avec ladite face proximale inclinée 31 entraînant le fléchissement de ladite saillie radiale externe 30 qui se désengage dudit fourreau 4 et libère ladite bague intermédiaire 8, cette dernière étant déplacée, dans le sens distal par déploiement dudit premier ressort 9 qui revient à un état partiellement détendu. La bague intermédiaire 8 étant par ailleurs fixée sur ladite collerette 6, elle entraîne avec elle ledit corps 2 creux et donc ladite aiguille 7 qui pénètre dans le site d'injection comme montré à la figure 7. Comme il apparaît sur la figure 7, l'aiguille a pénétré dans le site d'injection 27 selon une longueur L d'insertion prédéterminée et contrôlée par la venue en butée de la face distale de ladite bague intermédiaire 8 contre la face proximale dudit rebord radial 32 et par la poussée dudit premier ressort 9 à l'état partiellement détendu contre la face proximale de la dent proximale 29 de ladite bague intermédiaire 8. 2884721 14 Pour réaliser l'injection proprement dite, l'utilisateur, tout en maintenant le dispositif d'assistance 1 en appui sur le site d'injection 27, saisit la tige de piston 10 et la couple audit joint de piston 26 afin de déplacer ledit joint de piston 26 dans le sens distal. Ledit joint de piston 26 pousse alors le produit 25 vers l'aiguille 7 et l'injection est réalisée. En fin d'injection, comme montré sur la figure 8, sous l'effet de la pression axiale exercée sur ladite bague intermédiaire 8 par ledit premier ressort 9, ladite face distale inclinée 40 de ladite dent distale 28 vient en butée contre ladite face proximale pentue 39 dudit décrochement radial externe 43, et provoque le fléchissement radial intérieur dudit décrochement radial externe 43 qui désengage ledit étui 35 dudit fourreau 4. L'utilisateur retire alors le dispositif d'assistance 1 de la surface du site d'injection 27, et le deuxième ressort 42, libéré de la pression exercée sur lui par ladite surface dudit site d'injection 27 via la partie distale 37 et la paroi transversale 38 dudit étui 35, revient à son état détendu, entraînant avec ledit étui 35 qui vient recouvrir l'aiguille 7 comme montré sur la figure 9. Lors du déploiement dudit deuxième ressort 42, ledit bourrelet 34 dudit fourreau 4 s'est engagé dans ladite rainure 41 dudit étui 35, verrouillant ainsi la translation dudit fourreau 4 par rapport audit étui 35. Ainsi, le dispositif d'assistance 1 est totalement sécurisé et l'utilisateur peut le mettre au rebut sans risque de piqûre accidentelle. Sur la figure 10, est représentée, en position initiale, une variante du dispositif d'assistance 1 selon les figures 6 à 9 dans laquelle l'extrémité distale dudit premier ressort 9 prend appui sur une dent radiale 44 couplée à un bouton 45 situé sur la paroi externe dudit fourreau 4, ladite dent radiale 44 étant apte à se défléchir et à libérer ledit premier ressort 9 sous l'effet d'une pression exercée sur ledit bouton 45. En se déployant, ledit premier ressort 9 entraîne ledit corps 2 creux dans le sens distal et provoque l'insertion de l'aiguille 7 dans le site d'injection 30 27. Ainsi, selon cette variante de l'invention, l'étape d'insertion de l'aiguille se fait de façon automatique sans que l'utilisateur n'ait à intervenir de façon manuelle. Sur les figures 11 et 12 est représentée une variante de l'ensemble d'injection 100 selon l'invention, dans laquelle ledit dispositif d'assistance 1 comprend en outre un manchon 46 recevant ledit fourreau 4. Ledit manchon 46 2884721 15 comprend une zone proximale d'appui 47 et au moins une patte déflectante 48 située sur sa paroi interne. Ledit fourreau 4 comprend un rebord radial interne 51 situé sur sa paroi interne et une butée radiale externe 52 située sur sa paroi externe. Le dispositif d'assistance 1 des figures 11 et 12 comprend en outre un premier ressort 49 disposé entre ledit manchon 46 et ledit corps 2 creux, l'extrémité distale dudit premier ressort 49 prenant appui sur la face proximale de la collerette 6 du corps 2 creux, ladite collerette 6 étant elle-même en appui sur ladite patte déflectante 48, et l'extrémité proximale dudit premier ressort 49 prenant appui sur la face distale de ladite zone proximale d'appui 47. Le dispositif d'assistance 1 comprend au moins un deuxième ressort 50 disposé entre ledit corps 2 creux et ledit fourreau 4, l'extrémité proximale dudit deuxième ressort 50 prenant appui sur la face distale de ladite collerette 6, l'extrémité distale dudit deuxième ressort 50 prenant appui sur la face proximale dudit rebord radial interne 51. En position initiale, telle que représentée à la figure 11, le premier ressort 49 est à l'état comprimé. Après retrait du capuchon protégeant l'aiguille 7, le dispositif d'assistance 1 est mis en contact avec la surface du site d'injection 27 par l'intermédiaire de la surface d'appui 5 du fourreau 4 et l'utilisateur exerce un effort axial sur ladite zone proximale d'appui 47 du manchon 46 qui se déplace dans le sens distal. Lors de ce déplacement (non représenté), l'extrémité proximale du fourreau 4 vient défléchir ladite patte déflectante 48 qui libère alors ledit premier ressort 49. En retournant à un état partiellement détendu, ledit premier ressort 49 entraîne avec lui dans le sens distal ledit corps 2 creux et provoque ainsi l'insertion automatique de ladite aiguille 7 dans le site d'injection 27. En position de protection finale, telle que représentée sur la figure 12, le retour à l'état partiellement détendu dudit deuxième ressort 50 a entraîné avec lui dans le sens distal ledit fourreau 4 qui recouvre alors entièrement l'aiguille 7. L'extrémité distale dudit manchon 46 vient en butée contre ladite butée radiale externe 52, verrouillant ainsi le déplacement en translation dudit fourreau 4 par rapport audit manchon 46 et sécurisant l'ensemble d'injection 100 qui peut être mis au rebut sans risque de piqûre accidentelle. Sur les figures 13 à 31 sont représentées des variantes de 35 l'ensemble d'injection 100 selon l'invention qui comprennent en outre des moyens d'injection automatiques. 2884721 16 Les figures 13 à 16 se rapportent à une première de ses variantes. Sur ces figures, le dispositif d'assistance 1 selon l'invention comprend un premier ressort 53 disposé entre ledit corps 2 creux et ledit fourreau 4. L'extrémité distale 54 dudit premier ressort 53 est fixée sur la paroi interne de la partie distale dudit fourreau 4. L'extrémité proximale 55 dudit premier ressort 53 est en appui sur une face distale inclinée 56 de ladite tête 21 de tige de piston 10. Le dispositif 1 comprend également un deuxième ressort 57 disposé entre ladite tête 21 de tige de piston 10 et la face distale de la zone 10 proximale de préhension 58 dudit fourreau 4. La tête 21 de tige de piston 10 comprend une patte longitudinale 59, s'étendant dans le sens distal, apte à se défléchir vers l'extérieur et engageant ladite tête 21 de tige de piston et ladite collerette 6, comme représenté sur la figure 13. Sur les figures 13 à 16, cette patte longitudinale 59 est sous la forme d'un bras articulé comprenant une fenêtre (non représentée) apte à coopérer avec un bourrelet longitudinal 60 ménagé sur la partie proximale de la paroi interne dudit fourreau 4. En position initiale, telle que représentée sur la figure 13, ledit premier ressort 53 est à l'état étendu. II est maintenu dans cet état étendu par une surface d'appui 61 couplée à un bouton 62 situé sur la paroi externe dudit fourreau 4, ladite surface d'appui 61 étant apte à se défléchir vers l'extérieur et à libérer ledit premier ressort 53 par pression sur ledit bouton 62. Ledit deuxième ressort 57 est à l'état au repos. Une fois l'ensemble d'injection 100 mis en appui sur la surface du site d'injection 27, l'utilisateur appuie sur le bouton 62 selon la flèche F1 représentée sur la figure 13 pour défléchir ladite surface d'appui 61 et libérer ledit premier ressort 53 qui, en retournant à un état comprimé, entraîne ladite tête 21 de tige de piston vers le sens distal. Ladite tête 21 de tige de piston étant elle-même engagée avec ladite collerette 6, et la force de décollement dudit joint de piston 26 étant inférieure à ladite force de rappel dudit premier ressort 53, c'est l'ensemble de la tige de piston et du corps 2 creux, et donc de l'aiguille 7 qui est déplacé dans le sens distal, ledit déplacement réalisant l'insertion automatique de ladite aiguille 7, comme montré à la figure 14. Lors de ce déplacement, ledit deuxième ressort 57, dont l'extrémité distale est fixée à la face proximale de ladite tête 21 de tige de piston, a été étendu comme montré à la figure 14. 2884721 17 En fin de position d'insertion, ledit bras articulé 59 parvient à l'extrémité distale 63 dudit bourrelet 60 et est défléchi vers l'extérieur, désengageant ladite tête 21 de tige de piston de ladite collerette 6, comme montré par la flèche F2 sur la figure 14. Ledit premier ressort 53 poursuit son retour à son état au repos et entraîne avec lui ladite tête 21 de tige de piston qui, libre de translater par rapport à ladite collerette 6 et donc par rapport audit corps 2 creux, pousse ledit joint de piston 26 dans le sens distal et réalise l'injection. Ainsi, l'injection est réalisée de façon automatique sans que l'utilisateur n'ait à intervenir. Lors de l'injection, ledit deuxième ressort 57 a continué à être étendu sous l'action dudit premier ressort 53. En fin de position d'injection, comme montré sur la figure 15, l'extrémité proximale 55 dudit premier ressort 53 se désengage de la face distale inclinée 56 de ladite tête 21 de tige de piston 10 selon la flèche F3 du fait de l'arrivée de cette dernière en regard d'une dépression longitudinale 64 ménagée sur la partie distale de la paroi interne dudit fourreau 4. Ledit premier ressort 53 n'exerce alors plus aucune traction sur ledit deuxième ressort 57 qui retourne à son état comprimé au repos et entraîne avec lui l'ensemble de la tête 21 de tige de piston et du corps 2 creux, ramenant ladite aiguille 7 à l'intérieur dudit fourreau 4, comme montré sur la figure 16. Ainsi, dans la position de protection finale telle que représentée sur la figure 16, ladite aiguille 7 est totalement recouverte et l'ensemble d'injection est sécurisé. II peut être mis au rebut sans risque de piqûre accidentelle pour l'utilisateur. Sur les figures 17 à 19 est représentée une variante de l'ensemble d'injection 100 selon l'invention dont ledit fourreau 4 comprend une paroi transversale 65 sur la face distale de laquelle prennent appui les extrémités proximales respectives d'un premier ressort 66 et d'un deuxième ressort 67. L'extrémité distale dudit premier ressort 66 prend appui sur la face proximale de ladite collerette 6. L'extrémité distale dudit deuxième ressort 67 prend appui sur ledit joint de piston 26. Ledit dispositif 1 comprend également une bague intermédiaire 68 dont l'extrémité proximale comprend une première patte ou mobile latéralement 69 engagée dans ladite collerette 6 en position initiale, ladite première patte mobile latéralement 69 étant apte à se défléchir pour libérer ladite collerette 6 et donc ledit corps 2 creux par coopération d'une 70 de ses surfaces avec une 2884721 18 surface complémentaire 71 située sur un rebord complémentaire 93 lui-même situé sur la paroi interne dudit fourreau 4. Le dispositif d'assistance 1 comprend encore une deuxième patte déflectante 72 engageant ladite tige de piston 10 en position d'insertion, cette deuxième patte déflectante 72 étant apte à se défléchir et à désengager ladite tige de piston 10 par coopération avec ladite collerette 6 en fin de position d'insertion. Le dispositif 1 comprend un troisième ressort 73 disposé entre ladite deuxième patte déflectante 72 et ledit fourreau 4 et exerçant une poussée radiale interne sur ladite deuxième patte déflectante 72. En position initiale, telle que représentée sur la figure 17, lesdits premier et deuxième ressorts 66, 67 sont à l'état comprimé, ladite première patte mobile latéralement 69 est engagée dans ladite collerette 6 et ladite deuxième patte déflectante 72 est engagée dans ladite tige de piston 10. L'utilisateur appuie sur la zone proximale d'appui 58 pour déclencher l'insertion automatique de l'aiguille 7. Ce déclenchement s'opère par venue en butée de ladite surface 70 de ladite première patte déflectante 71 contre ladite surface complémentaire 71 dudit fourreau 4 et défléchissement subséquent de ladite première patte déflectante 72 qui libère ledit premier ressort 66. Ledit premier ressort 66 retourne à un état partiellement détendu en entraînant avec lui ladite collerette 6 et donc ledit corps 2 creux et provoque l'insertion de l'aiguille 7 dans le site d'injection 27, comme montré sur la figure 18. En fin de position d'insertion, comme montré sur la figure 18, la collerette 6 vient en butée contre au moins une surface 74 de ladite deuxième patte déflectante 72 et pousse cette deuxième patte déflectante 72 radialement vers l'extérieur en comprimant ledit troisième ressort 73. Le défléchissement de ladite deuxième patte déflectante 72 libère ladite tige de piston 10, qui libre de translater par rapport audit corps 2 creux, pousse ledit joint de piston 26 dans le sens distal sous l'effet du retour à l'état partiellement détendu dudit deuxième ressort 67 comme montré sur la figure 19. Pendant cette phase d'injection, ledit corps 2 creux est en appui, via ladite collerette 6, sur une butée radiale 94 dudit ménagée sur la paroi interne dudit fourreau 4. L'injection est donc réalisée de manière automatique sans que l'utilisateur n'ait à intervenir. Les figures 20 à 31 se rapportent à deux variantes de l'ensemble d'injection 100 selon l'invention dans lesquelles les moyens d'injection automatique sont activés lorsque la résultante des forces desdits premiers 2884721 19 et/ou seconds et/ou troisièmes moyens de rappel, de la force de résistance dudit joint de piston et de la force d'appui du fourreau 4 sur ledit site d'injection 27, est dirigée dans le sens distal. Le dispositif d'assistance 1 des figures 20 à 24 comprend un manchon 75 recevant ledit fourreau 4. Le dispositif 1 comprend également un premier ressort 76 disposé entre ledit joint de piston 26 et la face proximale de la zone proximale de préhension 77 dudit manchon 75. Ledit dispositif 1 comprend également un deuxième ressort 78 disposé entre ledit corps 2 creux et ledit fourreau 4. Ledit premier ressort 76 est logé au sein d'une enveloppe 79 dont l'extrémité distale 80 prend appui, en position initiale telle que représentée sur la figure 20, sur une patte déflectante 81 ménagée sur la paroi interne dudit manchon 75. En position initiale, ledit premier ressort 76 est à l'état comprimé et ledit deuxième ressort 78 est à l'état détendu. Lorsque l'utilisateur appuie sur ladite zone proximale de préhension 77 dudit manchon 75, comme montré à la figure 21, l'extrémité proximale dudit fourreau 4 défléchit ladite patte 81 et désengage ladite extrémité distale 80 de ladite enveloppe 79 et libère ainsi ledit premier ressort 76 qui retourne à un état partiellement détendu entraînant avec lui ledit corps 2 et provoquant l'insertion automatique de ladite aiguille 7 dans le site d'injection 27, comme montré à la figure 22. Ce faisant, ledit deuxième ressort 78, dont l'extrémité proximale prend appui sur la face distale de ladite collerette 6, est comprimé. En position de fin d'insertion, ladite collerette 6 vient en butée contre un rebord radial 82 ménagé sur la paroi interne dudit manchon 75 et la résultante des forces desdits premiers et deuxième ressorts 76, 78, de la résistance au décollement dudit joint de piston 26 et de l'appui dudit fourreau 4 sur ledit site d'injection 27 étant dirigée dans le sens distal, ledit premier ressort 76 pousse ledit joint de piston 26 dans ledit corps 2 creux et réalise l'injection de façon automatique, comme montré sur la figure 23. En fin d'injection, l'utilisateur retire l'ensemble d'injection 100 du site d'injection 27 et ledit deuxième ressort 78, en retournant à son état détendu, entraîne ledit fourreau 4 dans le sens distal et l'aiguille 7 est recouverte, comme montré sur la figure 24. L'ensemble d'injection 100 est alors totalement sécurisé. Le dispositif d'assistance 1 des figures 25 à 31 est une variante du dispositif d'assistance 1 des figures 20 à 24 dans laquelle les deux ressorts 2884721 20 sont remplacés par un ressort unique à lame 83. Le dispositif 1 des figures 25 à 31 ne comprend pas de manchon. L'extrémité fixe 84 dudit ressort à lame 83 est fixée sur la paroi interne de la partie distale dudit fourreau 4. L'extrémité mobile 86 dudit ressort 5 à lame 83 est maintenue, en position initiale, à l'aide d'une surface d'appui couplée à un bouton 95 similaire à celui décrit aux figures 10 et 13. L'extrémité mobile 86 dudit ressort à lame 83 est liée à l'extrémité proximale 87 d'une pièce mobile déformable 88 dont l'extrémité distale 92 est elle-même liée à ladite tête 21 de tige de piston par une liaison pivot 89, 10 comme montré aux figures 30 et 31. Ladite pièce mobile 88 est logée dans un rail 90 au sein duquel elle est mobile en translation, ledit rail 90 présentant une forme globale en J, à savoir une première partie longitudinale, une partie en courbe et une deuxième partie longitudinale de longueur inférieure à celle de ladite première partie longitudinale. En position initiale, telle que représentée sur la figure 25, ledit ressort à lame 83 est à l'état étendu. Par pression sur ledit bouton 95, ledit ressort à lame 83 est libéré et il tend à revenir à son état au repos. Ce faisant, son extrémité mobile 86 pousse la pièce 88 dans le rail 90, ladite pièce mobile 88 poussant ladite tête 21 de tige de piston, ladite pièce mobile 88 étant dans sa configuration non déformée comme montré à la figure 30. Ladite tête 21 de tige de piston elle-même pousse ledit corps 2 et provoque l'insertion automatique de ladite aiguille 7 dans le site d'injection 27 comme montré à la figure 26. En fin de position d'insertion, la dite collerette 6 est en appui sur un rebord radial 91 ménagé sur la paroi interne dudit fourreau 4, comme montré sur la figure 26. Ledit ressort à lame 83 continue son retour à son état comprimé au repos et la résultante des forces dudit ressort à lame 83, de la résistance au décollement dudit joint de piston 26 et de l'appui dudit fourreau 4 sur ledit site d'injection 27 étant dirigée dans le sens distal, ledit ressort 83 pousse ladite tige de piston 10 qui elle- même pousse ledit joint de piston 26 dans ledit corps 2 creux et réalise l'injection de façon automatique, comme montré sur la figure 27. Comme montré à la figure 28, ledit ressort à lame 83 continue son retour à son état au repos et l'extrémité distale de ladite pièce mobile 88 s'engage dans la partie en courbe dudit rail 90 et ce faisant, elle pivote autour 2884721 21 de la liaison pivot 89, puis remonte dans la deuxième partie longitudinale dudit rail 90 comme montré sur les figures 29 et 31. Lors de la remontée de ladite extrémité distale 92 de ladite pièce mobile 88 dans ladite deuxième partie longitudinale dudit rail 90, ladite pièce mobile 88, par sa liaison pivot 89, entraîne avec ladite tige de piston 10, comme montré sur la figure 31. Ladite tête 21 de tige de piston elle-même entraîne ledit corps 2 creux et donc l'aiguille 7 qui rentre à l'intérieur dudit fourreau 4, comme montré sur la figure 29. L'ensemble d'injection 100 est alors totalement sécurisé. 2884721 22 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'assistance (1) à l'injection pour dispositif d'injection (3) d'un produit (25) dans un site d'injection (27), ce dispositif d'injection (3) comprenant au moins un corps (2) creux destiné à recevoir un produit (25) à injecter, au moins une aiguille (7) creuse d'injection destinée à pénétrer dans le site d'injection, et au moins un joint de piston (26) logé dans ledit corps (2), ledit corps (2) et ledit joint de piston (26) pouvant être déplacés en translation axiale l'un par rapport à l'autre, caractérisé en ce que ledit dispositif d'assistance (1) comprend au moins: - un fourreau (4) creux pourvu au moins d'une surface d'appui (5) destinée à venir en contact avec la surface dudit site d'injection (27), ledit fourreau (4) étant destiné à recevoir au moins en partie ledit corps (2) et agencé pour autoriser la mobilité axiale dudit corps (2) entre au moins une première position dite initiale dans laquelle ladite aiguille (7) n'est pas exposée sur sa longueur d'insertion et une seconde position dite d'insertion dans laquelle ladite aiguille (7) est exposée d'une longueur d'insertion L prédéterminée, -des moyens d'insertion automatique (9; 49; 53; 66; 76; 83) agencés pour provoquer le déplacement axial dudit corps (2) dans le sens distal et l'insertion de ladite aiguille (7) creuse dans le site d'injection (27). 2. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de retenue (14, 15, 18; 12, 25a, 30, 31; 44, 45; 48, 49; 61, 62; 69, 70, 71; 77, 76) dudit corps (2) dans ladite position initiale, lesdits moyens d'insertion automatique (9; 49; 53; 66; 76; 83) étant activés par le relâchement desdits moyens de retenue. 3. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de protection finale (4; 8; 35, 37) agencés pour recouvrir ladite aiguille (7) dans une position de protection finale après injection, mobiles en translation par rapport audit corps (2) entre une position d'injection dans laquelle l'aiguille (7) est exposée et une position de protection finale dans laquelle l'aiguille (7) est recouverte. 4. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens de protection finale sont choisis parmi ledit fourreau (4) 2884721 23 et un étui intermédiaire (8; 35, 37) disposé entre ledit fourreau (4) et ledit corps (2). 5. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens d'activation automatique (9; 42; 50; 57; 78; 83) desdits moyens de protection finale (4; 8; 35) en fin d'injection. 6. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'activation automatique comportent des premiers moyens de rappel (9; 42; 50; 57; 78; 83) reliés audits moyens de protection finale (4; 8; 35) destinés à solliciter ledit corps (2) de ladite position d'injection à ladite position de protection finale. 7. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 4 et 6, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal (9; 42; 50; 57; 78) disposé entre ledit fourreau (4) et ledit corps (2), ou entre ledit fourreau (4) et ledit étui intermédiaire (8; 35). 8. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 4 et 6, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens de rappel comprennent un ressort à lame (83) disposé entre ledit corps (2) creux et ledit fourreau (4). 9. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de verrouillage (17; 34, 41; 52) agencés pour au moins limiter la translation dudit corps (2) par rapport auxdits moyens de protection finale (4; 8; 35) en position de protection finale. 10. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens d'insertion automatique comprennent des seconds moyens de rappel élastique (9; 49; 53; 66; 76; 83) reliés audit fourreau (4) et destinés à solliciter ledit corps (2) de la position initiale à ladite position d'insertion. 11. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal 30 (9; 53; 66; 76) disposé entre ledit fourreau (4) et ledit corps (2). 12. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 2 et 10, caractérisé en ce que ledit dispositif (1) comprenant une bague intermédiaire (8; 68) rapportée sur ledit corps (2) creux, lesdits moyens de retenue comprennent des formes géométriques coopérantes (14, 15, 18; 12, 30, 25a, 31; 69, 70, 71) prévues dans ledit fourreau (4) et dans ladite bague intermédiaire (8), lesdites formes géométriques coopérantes étant agencées 2884721 24 pour être engagées les unes dans les autres dans ladite position initiale, et pour libérer lesdits seconds moyens de rappel (9; 66) lors de leur désengagement. 13. Dispositif d'assistance(l) selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdites formes géométriques coopérantes comprennent au moins une patte déflectante (14; 12, 30) ou mobile latéralement (69) située sur ladite bague intermédiaire (8; 68), engagée dans un rebord complémentaire (18; 24; 93) situé sur ledit fourreau (4). 14. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 13, caractérisé en ce que ladite patte (14; 12; 69) est apte à se défléchir et à se désengager dudit rebord (18; 24; 93) par coopération d'une (20; 31) de ses surfaces avec au moins une surface (22; 25a) d'une tige de piston (10) destinée à solliciter ledit piston (26) dans le sens distal. 15. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 13, caractérisé en ce que ledit fourreau (4) comportant une zone proximale de préhension (58) et ladite bague intermédiaire (68) étant en appui sur ledit site d'injection (27), ladite patte (69) est apte à se défléchir et à se désengager dudit rebord (93) par coopération d'une (70) de ses surfaces avec au moins une surface (71) dudit rebord (93) sous l'effet d'un effort axial exercé sur la zone de préhension (58) dudit fourreau (4) . 16. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 12, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal (9) disposé entre ledit fourreau (4) et ladite bague intermédiaire (8). 17. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 2 et 10, caractérisé en ce que lesdits moyens de retenue comprennent au moins une surface d'appui (44; 61) desdits seconds moyens de rappel (9; 53; 83) en position initiale, ladite surface d'appui étant couplée à un bouton (45; 62) situé sur la paroi externe dudit fourreau (4) et étant apte à se défléchir et à libérer lesdits seconds moyens de rappel, par pression sur ledit bouton. 18. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 17, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort à lame (83) disposé entre ledit fourreau (4) et une tige de piston (10) couplée audit corps (2). 19. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 2 et 10, caractérisé en ce que ledit dispositif comprenant en outre un manchon (46; 75) recevant le ledit fourreau (4), ledit manchon (46; 75) comportant une zone 2884721 25 proximale d'appui (47; 77), lesdits moyens de retenue comprennent une patte déflectante (48; 81) située sur la paroi interne dudit manchon (46; 75) et formant au moins une surface d'appui desdits seconds moyens de rappel (49; 76) en position initiale, ladite patte (48; 81) étant apte à se défléchir et à libérer lesdits seconds moyens de rappel (49; 76), par coopération avec au moins une surface située sur ledit fourreau (4), sous l'effet de la pression axiale exercée sur ladite zone proximale d'appui (47; 77). 20. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 19, caractérisé en ce que lesdits seconds moyens de rappel comprennent un ressort hélicoïdal 10 (49) disposé entre ledit manchon (46) et ledit corps creux (2). 21. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il est agencé pour qu'en position d'insertion ledit étui intermédiaire (8, 35, 37) et ledit fourreau soient séparés par un jeu autorisant le déplacement dudit fourreau par rapport audit étui intermédiaire (8, 35, 37). 22. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte des moyens de contrôle (19; 32; 59; 82; 91; 94) agencés pour délimiter ladite position d'insertion dudit corps (2) . 23. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 22, caractérisé en ce que lesdits moyens de contrôle comprennent au moins une butée radiale (19; 32; 94; 91) prévue dans ledit fourreau (4) et destinée à recevoir l'appui dudit corps (2). 24. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 22, caractérisé en ce que lesdits moyens de contrôle comprennent au moins une butée radiale (82) prévue dans ledit manchon (75) et destinée à recevoir l'appui dudit corps (2). 25. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens de couplage (10) agencés pour déplacer ledit joint de piston (26) de ladite position d'insertion à une position de fin d'injection et réaliser l'injection. 26. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 22, caractérisé en ce que ledit joint piston (26) étant relié à une tige de piston (10) destinée à solliciter ledit joint de piston (26) dans le sens distal pour réaliser l'injection, lesdits moyens de contrôle comprennent des moyens de blocage (59) en translation de ladite tige de piston par rapport audit joint de piston, lesdits moyens de blocage étant aptes à être relâchés lorsque ledit corps (2) est en fin 2884721 26 de position d'insertion, ladite aiguille (7) étant exposée de ladite longueur L prédéterminée. 27. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 25, caractérisé en ce que lesdits moyens de couplage comprennent au moins une tige de piston (10) au moins en appui sur ledit joint de piston (26) entre lesdites position d'injection et de fin d'injection et destinée à être sollicitée dans le sens distal. 28. Dispositif d'assistance (1) selon les revendications 19 et 25, caractérisé en ce que lesdits moyens de couplage comprennent un ressort hélicoïdal (76) dont l'extrémité distale prend appui sur la face proximale dudit joint de piston (26), et dont l'extrémité proximale prend appui sur la face distale de la paroi interne de ladite zone proximale d'appui (77). 29. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 25, caractérisé en ce que lesdits moyens de couplage comprennent au moins une tige de piston (10) désolidarisée dudit joint de piston (26), ladite tige de piston (10) étant apte à pousser ledit joint de piston (26) dans le sens de l'injection lorsqu'elle est sollicitée dans le sens distal. 30. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des moyens d'injection automatique (53; 67; 76; 83) agencés pour solliciter lesdits moyens de couplage (10) en fin de position d'insertion sans intervention manuelle de l'utilisateur. 31. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 30, caractérisé en ce que lesdits moyens d'injection automatique comprennent des troisièmes moyens de rappel (53; 67; 76; 83) reliés auxdits moyens de couplage (10) destinés à solliciter lesdits moyens de couplage (10) de la position d'insertion à ladite position de fin d'injection. 32. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 31, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens de rappel comprennent au moins un ressort hélicoïdal (53; 66) disposé entre ledit fourreau (4) ou ledit étui intermédiaire (8, 35, 37) ou ledit joint de piston (26) et lesdits moyens de couplage (10). 33. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 31, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens de rappel comprennent au moins un ressort à lame (83) disposé entre ledit fourreau (4) ou ledit étui intermédiaire (8, 35, 37) ou ledit joint de piston (26) et lesdits moyens de couplage (10). 2884721 27 34. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 30, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de maintien (59; 72, 73) desdits moyens de couplage dans ladite position d'insertion, lesdits moyens d'injection automatique (53; 67; 76; 83) étant activés par le relâchement desdits moyens de maintien. 35. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 34, caractérisé en ce que ledit corps (2) comprenant une collerette (6) à son extrémité proximale, lesdits moyens de maintien comprennent au moins une patte déflectante (59; 72) engageant ledit corps (2) et lesdits moyens de couplage (10) en position d'insertion, ladite patte (59; 72) étant apte à se défléchir et à désengager ledit corps (2) desdits moyens de couplage (10) par coopération avec ladite collerette (6) en fin de position d'insertion. 36. Dispositif d'assistance (1) selon la revendication 31, caractérisé en ce que, ledit joint de piston (26) présentant une force de résistance au décollement du corps (2) creux, lesdits moyens d'injection automatique (76; 83) sont activés lorsque la résultante des forces desdits premiers et/ou seconds et/ou troisièmes moyens de rappel (76, 78; 83), de la force de résistance dudit joint de piston (26) et de la force d'appui du fourreau (4) sur ledit site d'injection (27), est dirigée dans le sens de l'injection. 37. Ensemble d'injection (100) d'un produit (25) dans un site d'injection, ledit ensemble d'injection (100) comprenant au moins: - un dispositif d'injection (3) comportant au moins: - un corps (2) creux destiné à recevoir un produit (25) à injecter, ledit corps (2) étant muni d'une aiguille (7) creuse d'injection destinée, lors d'une première phase dite d'insertion à pénétrer dans un site d'injection (27) et, lors d'une seconde phase dite d'injection à canaliser ledit produit (25) dudit corps (2) vers ledit site d'injection, - au moins un joint de piston (26) logé de manière sensiblement étanche dans ledit corps (2) et destiné à être déplacé dans le sens distal par des moyens de déplacement dans ladite phase d'injection au cours de laquelle il pousse ledit produit (25) au travers de ladite aiguille (7), caractérisé en ce qu'il comprend au moins un dispositif d'assistance (1) au dispositif d'injection (3) selon au moins la revendication 1. 38. Ensemble d'injection (100) selon la revendication 37, caractérisé en ce qu'il se présente sous la forme d'un kit pouvant être assemblé avant utilisation.