FR 2884899 A1 20061027 FR 0504019 A 20050421 MODULE D'ECLAIRAGE DONNANT UN FAISCEAU LUMINEUX AVEC COUPURE POUR PROJECTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE, ET PROJECTEUR COMPRENANT UN TEL MODULE. L'invention est relative à un module d'éclairage propre à donner un 5 faisceau lumineux avec coupure pour projecteur de véhicule automobile, du genre de ceux qui comprennent: - une source lumineuse, en particulier formée par au moins une diode électroluminescente, - un réflecteur, io un dioptre ou une lentille de sortie, - et une plieuse réfléchissante, dont un bord situé au voisinage du foyer/ de la ligne de foyers de la lentille/du dioptre détermine la ligne de coupure du faisceau sortant du module. Un module de ce type est connu, par exemple d'après EP 1 357 334. Le mode de réalisation illustré par la figure 4 correspond à une pièce optique pleine qui peut être réalisée par moulage en matériau transparent. Toutefois, pour permettre la réflexion des rayons lumineux émis par la source dans le volume de réflexion délimité par le réflecteur, la surface externe du réflecteur et de la plieuse est revêtue d'un matériau réfléchissant. La mise en place du revêtement réfléchissant, par exemple par aluminiage, est relativement délicate et coûteuse. L'invention a pour but, surtout, de fournir un module d'éclairage donnant un faisceau à coupure qui ne nécessite aucun revêtement réfléchissant, en particulier aucun aluminiage et qui n'exige que peu d'opérations d'assemblage, de façon à éliminer les opérations et tolérances critiques. En effet, une opération de dépôt de revêtement réfléchissant crée des pertes par réflexion spéculaire. Une opération d'assemblage crée des imprécisions de positionnement relatif de différentes pièces. Selon l'invention, un module d'éclairage du genre défini précédemment est tel que: - la source lumineuse est combinée avec un collimateur pour donner un faisceau assimilable à un faisceau parallèle substantiellement orthogonal à un plan de sortie du collimateur, - le réflecteur, par exemple de type parabolique, reçoit le faisceau parallèle de sortie du collimateur pour le faire substantiellement converger vers un lieu de foyers situé au bord de la plieuse, - le dioptre ou la lentille dévie verticalement les rayons lumineux provenant du réflecteur et/ou de la plieuse de façon à former la coupure, - le réflecteur et le dioptre ou la lentille sont réunis en une seule pièce en matière transparente, et la surface du réflecteur ainsi que celle de la plieuse travaillent en réflexion totale selon une interface air/matière transparente. De préférence, le lieu de foyers situé au bord de la plieuse est io confondu avec ou au voisinage du foyer ou de la ligne de foyers de la lentille/du dioptre. On comprend par dioptre ou lentille un dioptre faisant office de lentille, ou une lentille au sens strict du terme. II peut aussi s'agir d'une pluralité de dioptres associés. On comprend par faisceau assimilable à un faisceau parallèle un faisceau globalement parallèle, l'homme de l'art sachant qu'un faisceau n'est véritablement parallèle que pour une source de lumière théorique ponctuelle (en réalité il a tendance à être légèrement divergent). Le réflecteur, comme détaillé plus loin, n'est pas nécessairement de 20 type parabolique, notamment dans le cas où l'on crée un faisceau courbé, selon un exemple détaillé dans la suite du texte (cas 3). On peut définir le lieu de foyers de la plieuse comme le sous ensemble de l'espace par lequel passent tous les rayons du faisceau assimilable à une faisceau parallèle réfléchi par le réflecteur. Avantageusement, il peut prendre différentes formes: il peut s'agir -d'un bord linéaire de la plieuse - d'un bord courbe de la plieuse - d'un bord associant une ou plusieurs parties linéaires avec une ou plusieurs parties courbes de la plieuse - d'un point de la plieuse Avantageusement, réflecteur et dioptre/lentille travaillent sans, ou substantiellement sans, revêtement réfléchissant, dont on a vu les inconvénients précédemment. On n'exclut cependant pas du cadre de l'invention la présence d'un revêtement, notamment dans les zones non optiquement actives de l'ensemble pour des raisons esthétiques, ou sur une portion réduite des zones optiques pour ajuster très précisément son comportement optique. Une caractéristique importante de l'invention demeure cependant que tout revêtement, réfléchissant ou non, devient optionnel, et que, de préférence, on le supprime totalement de l'ensemble précité. De préférence, le collimateur forme avec le réflecteur et le dioptre/la lentille une seule pièce en matière transparente. s La matière transparente du module présente un indice de réfraction supérieur à . Cette matière est avantageusement constituée par du PMMA (polyméthacrylate de méthyle). La plieuse est formée avantageusement par une partie de surface substantiellement horizontale constituant une interface entre la matière io transparente et l'air. Selon une première possibilité, la source lumineuse est plus basse que la plieuse et la lumière provenant de la source est dirigée vers le haut pour être réfléchie par le réflecteur vers le bas en direction de la plieuse. Dans le cadre du présent texte, on comprend les termes haut , bas , horizontal , vertical comme des indications d'orientation quand le module est disposé en position d'utilisation normale, une fois incorporé dans un dispositif d'éclairage monté dans un véhicule. Selon une variante, la source lumineuse est plus haute que la plieuse et la lumière provenant de la source est dirigée vers le bas. Le réflecteur peut être une surface cylindrique admettant pour directrice une parabole, le foyer du réflecteur étant alors formé par un segment de droite parallèle aux génératrices du cylindre, le bord de la plieuse étant rectiligne et parallèle aux génératrices du cylindre. La lentille/le dioptre est lui-même formé par une surface cylindrique à section droite selon une courbe convexe vers l'extérieur, et admettant des génératrices parallèles à celles du réflecteur. En variante, le réflecteur peut être un paraboloïde de révolution avec foyer ponctuel situé sur le bord de la plieuse. La plieuse peut présenter un bord incurvé et la surface du réflecteur 30 est déterminée en fonction du bord incurvé de la plieuse. Plusieurs modules peuvent être juxtaposés, notamment suivant la direction des génératrices de la lentille/du dioptre lorsque cette dernière/ce dernier est une portion de cylindre. Avantageusement, la source lumineuse utilisée est une diode 35 électroluminescente ou une pluralité de diodes électroluminescentes. Par juxtaposition de plusieurs modules, on peut réaliser une ligne de coupure comportant un segment horizontal et un segment incliné sur l'horizontale. Dans le cas où le réflecteur est du type paraboloïde de révolution, avec foyer ponctuel, la plieuse peut former un dièdre avec deux faces formant un angle de sorte que la coupure du faisceau issu du module présente ellemême un angle avec une partie substantiellement horizontale et une partie inclinée. L'invention est également relative à un projecteur lumineux pour véhicule automobile comportant au moins un module tel que défini précédemment. io L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions dont il sera plus explicitement question ci-après à propos d'exemples de réalisation décrits avec référence aux dessins annexés, mais qui ne sont nullement limitatifs. Sur ces dessins: Fig. 1 est une coupe schématique du collimateur et du réflecteur d'un module selon l'invention, par un plan passant par l'axe optique du collimateur. Fig. 2 est une coupe schématique, à plus petite échelle, du module par un plan vertical passant par l'axe optique du collimateur, la lentille étant représentée symboliquement, tandis que le collimateur et le réflecteur sont partiellement tracés. Fig. 3 est une coupe verticale d'un module selon l'invention avec plieuse horizontale et source lumineuse située plus bas que la plieuse. Fig. 4 est une vue de droite par rapport à Fig. 3. Fig. 5 est une vue de dessus du module de Fig. 3, avec bord de 25 plieuse rectiligne parallèle aux génératrices du réflecteur. Fig. 6 est un schéma à plus grande échelle d'un détail de Fig. 3 illustrant différents rayons incidents sur le réflecteur. Fig. 7 montre, semblablement à Fig. 5, un module avec plieuse dont le bord est formé par une ligne courbe convexe vers l'extérieur. Fig. 8 est un schéma illustrant la construction de la surface du réflecteur lorsque le bord de la plieuse est formé par une courbe selon Fig.7. Fig. 9 est une coupe verticale d'une variante de réalisation avec plieuse située plus bas que la source lumineuse dont la lumière est dirigée vers le bas. Fig. 10 est une vue de gauche par rapport à Fig. 9,et Fig. 11 à 13 illustrent les courbes isolux obtenues avec divers modules selon l'invention. II convient de rappeler que l'invention vise à fournir un module d'éclairage, de préférence à diode électroluminescente, fournissant un faisceau lumineux à coupure, avec une plieuse sans revêtement réfléchissant, c'est-à-dire fonctionnant par réflexion interne. Le faisceau à coupure peut être un faisceau antibrouillard, ou une partie de faisceau code, ou un faisceau pour fonction AFS. Dans des cas particuliers, évoqués par la suite, la coupure peut être formée par deux segments de droite formant un angle selon le faisceau code. Les schémas des Fig. 1 et 2, complétés par les Fig.3 et 9, montrent io que l'invention combine un collimateur 1, un réflecteur 2 de type paraboloïde fonctionnant par réflexion interne, une plieuse 3a (Fig. 3)ou 3b (Fig.9) fonctionnant également par réflexion interne, et une lentille 4a (Fig. 3) ou 4b (Fig. 9). Le collimateur 1 (Fig.1) comporte un foyer FI auquel est placée une source lumineuse E, de préférence une diode électroluminescente. Le collimateur 1 admet un axe optique p, disposé verticalement selon Fig. 1, et comporte à sa partie inférieure une cavité 3 délimitée au voisinage de l'axe optique p par une surface 6 convexe en direction du foyer FI. La surface 6 définit une lentille admettant ce foyer F1. La surface 6, généralement de révolution autour de l'axe optique p, est entourée par une surface de révolution A concave en direction du foyer F1. La surface A est de préférence une surface sphérique centrée sur F1. La surface extérieure du collimateur 1 est celle d'un paraboloïde admettant FI comme foyer. Le collimateur 1 est réalisé en matière transparente ayant un indice de réfraction égal ou supérieur à /i, tandis que la cavité 5 se trouve dans l'air. Un rayon lumineux issu du foyer F1 traverse la surface A sans être dévié et subit une réflexion interne sur la surface B séparant la matière transparente de l'air, pour sortir parallèlement à l'axe optique p, orthogonalement à la face de sortie 7 du collimateur située dans un plan FI orthogonal à l'axe p. Les rayons lumineux provenant de FI et tombant sur la face 6 de la lentille sont réfractés parallèlement à l'axe optique p. Le faisceau de sortie du collimateur 1 est un faisceau parallèle à l'axe optique p. Certaines diodes électroluminescentes peuvent être fournies avec un collimateur intégré et peuvent alors être utilisées avec une face d'entrée plane parallèle au plan FI, perpendiculaire au faisceau. Si la surface A n'est pas une sphère centrée sur le foyer F1, alors la surface B convenable n'est pas exactement un paraboloïde. Si la surface A est tronconique, ce qui est la forme la plus simple à réaliser à cet endroit, on peut déterminer une surface qui permet une collimation en réflexion totale. Le réflecteur 2 est du type paraboloïde et présente une surface 8 convexe vers l'extérieur constituant l'interface entre la matière du réflecteur et l'air. De préférence, la matière du réflecteur 2 est la même que celle du collimateur 1, et présente un indice de réfraction égal ou supérieur à . Cette matière est avantageusement du PMMA (polyméthacrylate de méthyle). io Le réflecteur 2 peut être constitué par une pièce distincte du collimateur 1 et assemblée à ce dernier, en particulier par collage, suivant le plan II de la face de sortie 7. De préférence, le collimateur 1 et le réflecteur 2 forment une seule pièce. La courbe C, correspondant à la coupe du réflecteur 2 par le plan des Fig. 1 et 2, est une parabole d'axe R parallèle à l'axe optique p du collimateur, et admettant comme foyer un point F2 situé sur l'axe R. Le faisceau de rayons parallèles à R, provenant du collimateur, est réfléchi pour converger vers le foyer F2. Les rayons limites r1, r2 du faisceau convergeant vers F2 20 correspondent aux rayons incidents i1, i2 limites tombant respectivement sur les bords E1 et E2 de la face 7. Le segment u du rayon r1 situé entre le foyer F2 et la droite parallèle à l'axe p passant par le point E2 servira à déterminer une première surface de plieuse 3a (Fig.3). Le segment v, correspondant au rayon réfléchi r2 servira à déterminer une seconde surface de plieuse possible 3b (Fig.9). En croisant le collimateur 1 avec le réflecteur 2 de type paraboloïde, on obtient en quelque sorte l'équivalent d'un ellipsoïde avec deux foyers FI et F2. Toutes les réflexions internes sont totales, du moins pour des rayons issus du centre de la source E située au foyer F1. Plusieurs possibilités sont offertes pour le réflecteur 2: Cas 1 Le réflecteur 2 peut être un cylindre parabolique d'axe et de génératrices perpendiculaires au plan de Fig.1, admettant pour directrice la courbe C; dans ce cas, la convergence du faisceau réfléchi s'effectue suivant un segment de droite perpendiculaire au plan de Fig.2 et passant par le point F2. Cas 2 Selon une autre possibilité, le paraboloïde 2 est de révolution et est obtenu en faisant tourner la courbe C autour de l'axe R. Le foyer F2 est alors ponctuel. Cas 3 Le réflecteur 2 peut être une surface plus complexe qu'un paraboloïde et la courbe C représente alors simplement la section de cette surface par le plan de Fig. 2. io En général, le collimateur 1 reste un volume de révolution d'axe p, de même que l'indicatrice d'émission de la source E placée en F1. Fig.2 illustre, sous forme de la courbe S, la section par un plan parallèle à l'axe R du réflecteur 2 d'une lentille 4a de distance focale f et dont le foyer est confondu avec le foyer F2, lui-même confondu avec un point g dont il sera question plus loin. Fig.3 représente en coupe par un plan vertical un module Ma selon l'invention obtenu par réunion en une seule pièce de la lentille 4a, du réflecteur 2 et du collimateur 1. Le module Ma correspond au Cas 1 d'un réflecteur 2 formé par un cylindre parabolique de génératrices perpendiculaires au plan de la figure. La paroi du réflecteur 2, constituant l'interface avec l'air, travaille en réflexion totale et s'étend entre les points 9 et 10. Le segment rectiligne u constituant la plieuse 3a travaille également en réflexion totale. La plieuse 3a s'étend entre les points 11 et 12. La surface 13, qui s'étend entre le collimateur 1 et la plieuse 3a, n'a pas de fonction optique et peut être choisie selon des considérations purement pratiques; il en est de même pour la surface 14 s'étendant entre l'extrémité du réflecteur 2 et la lentille 4a, et pour la surface 15 s'étendant entre le bord avant de la plieuse 3a et la lentille 4a. Un rayon i4 (voir Fig.6) provenant du foyer F1 et tombant en un point J de la surface du collimateur est réfléchi en r4 parallèlement à l'axe p du collimateur. Ce rayon tombe sur un point k (Fig.3) du réflecteur 2 et est réfléchi, par réflexion interne, suivant un rayon q4 qui tombe sur le bord avant de la plieuse 3a passant par le foyer F2. Ce rayon q4 est réfléchi, par réflexion interne, sur le bord avant de la plieuse 3a selon un rayon v4 qui sort de la lentille 4a selon le rayon w4 parallèlement à la plieuse 3a, c'est-à-dire parallèlement au plan horizontal. La source lumineuse E n'étant pas absolument ponctuelle, des rayons lumineux provenant de points écartés de F1 tombent également en J comme illustré sur Fig.6. Un rayon i5 provenant d'un point plus proche de J que le foyer F1 tombe sur la surface du collimateur 1 selon un angle d'incidence plus fort que i4. Le rayon i5 est réfléchi suivant un rayon r5 situé au-dessus de r4 et vient frapper le réflecteur 2 en un point k5. Le rayon r5 est réfléchi suivant un rayon q5 qui tombe sur la plieuse 3a en arrière du bord avant passant par F2. Le rayon q5 est réfléchi suivant un rayon v5 et sort de la lentille 4a suivant un rayon w5 incliné vers le bas, au-dessous de l'horizontale, puisque le rayon io v5, réfléchi sur 3a en arrière de F2, coupe le plan focal de la lentille 4a au-dessus du foyer F2. Un rayon i6 provenant d'un point plus éloigné de J que F1 est d'abord réfléchi suivant r6, puis sur le réflecteur 2 selon un rayon q6 dirigé vers le bas, passant au-dessus du bord avant de la plieuse et réfracté en sortie de is lentille 4a suivant w6. Ainsi, le faisceau lumineux sortant de la lentille 4a et provenant de la source E est situé au-dessous d'une ligne horizontale correspondant à l'image du bord avant de la plieuse 3a par la lentille 4a. Un module élémentaire correspond à une source lumineuse E. Plusieurs modules par exemple trois modules peuvent être juxtaposés et ne former qu'une seule pièce comportant trois sources E se déduisant par translation l'une de l'autre parallèlement aux génératrices de la lentille cylindrique 4a et du paraboloïde cylindrique 8. Le module Ma des Fig.3, 4 et 5 utilise la plieuse 3a correspondant au 25 vecteur u de Fig.1. Selon une autre possibilité illustrée sur Fig.9 et 10, un module Mb utilise comme plieuse l'interface 3b correspondant au segment v de Fig. 1. La source lumineuse E est disposée au-dessus de la plieuse 3b et éclaire vers le bas. Le collimateur 1 b est situé en partie haute et est orienté vers le bas. Le faisceau lumineux sortant du collimateur 1 est parallèle à la verticale. Un rayon i7 issu du foyer est renvoyé par le collimateur selon r7 dirigé verticalement vers le bas, et tombe sur l'interface matière/air du réflecteur 2b. Le rayon i7 est renvoyé par réflexion interne selon q7 pour tomber sur le bord avant de la plieuse 3b, et être réfléchi en v7. Le rayon sort de la lentille 4b selon w7, parallèlement à la direction horizontale. La surface de la lentille 4b est cylindrique à génératrices horizontales, perpendiculaires au plan de figure. Dans l'exemple considéré, le module Mb comporte trois sources E comme illustré sur Fig. 10. Les exemples de modules des Fig.3 et 9 correspondent à une plieuse 3a, 3b, dont le bord avant est un segment rectiligne, parallèle aux génératrices du réflecteur parabolique 2, ce qui permet d'utiliser plusieurs sources lumineuses E par module. Selon le cas 2 évoqué précédemment, le réflecteur est constitué par un paraboloïde de révolution autour de l'axe R. II n'est alors possible d'utiliser io qu'une seule source lumineuse E par module; en revanche on peut former une coupure en angle comportant un segment horizontal et un segment incliné sur l'horizontale, par exemple de 15 selon la réglementation, ou toute autre forme non rectiligne de coupure. Dans ce cas, la lentille 4a possède de préférence une surface de sortie de révolution autour de l'axe optique y du système défini is un peu plus loin. D'une manière plus générale, comme évoqué précédemment à propos du Cas 3, le réflecteur 2 en trois dimensions peut être une surface plus complexe qu'un paraboloïde. La courbe C est alors simplement la coupe du réflecteur par le plan de la feuille. Le bord avant de la plieuse peut être constitué par une courbe G (voir Fig.8) continue et dérivable passant par F2 et située dans un plan orthogonal au plan de Fig.1. Soit un point courant g de la courbe G, il faut déterminer dans un plan P1, orthogonal à la courbe G au point g, l'arc de courbe qui représente 25 l'intersection par le plan P1 d'un réflecteur 2a. La courbe x doit être telle que des rayons parallèles r8, r9 provenant du collimateur la, dont la section par le plan P1 est représentée sur Fig.8, convergent, après réflexion sur la courbe x, vers g suivant les rayons réfléchis q8, q9. La courbe x est calculée pour que le chemin optique des rayons provenant du collimateur la et réfléchis par la courbe jusqu'au point g soit constant. Le calcul est exposé de manière plus complète ci-après. On considère la courbe G continue et dérivable passant par F2, entièrement contenue dans un plan perpendiculaire à celui de Fig.l. Pour tout point g de G on note n'(g) la normale à G en g telle que n(g) É > 0, où est un vecteur directeur de l'axe optique du système (voir plus loin). On suppose que: MER: tel que V(g,g')eG2,g#g', (g,n(g))n(g', n(g'))=0 et d((g,-n(g))n(g',-n(g')),g)?d et d ((g,-n(g)) n (g',-n(g')), g') ? d ou V(g,g')EGG2,g#g', (g,-n(g))n(g',-n(g'))=0 et d((g,n(g))n(g', n(g')),g)?d et 10 d((g,n(g))n (g',n(g')),g')d où (p,v') désigne une demi droite d'origine p et de vecteur directeur v et d(p1,p2) la distance euclidienne de pi à p2. Dans ces conditions soit, pour tout point g de G, i (g) un vecteur 15 tangent à G en g et n(g) le plan perpendiculaire à 7(g) contenant g. On définit alors un réflecteur tel que VgeG,dpexnîr(g),d(n,p)+d(p,g)=K où H est un plan arbitraire perpendiculaire à p et K une constante 20 caractéristique. (Pour que existe comme surface d'un réflecteur physique, il convient que H, K et d entretiennent des relations convenables; en outre, des contraintes supplémentaires s'appliquent pour que récupère tous les rayons issus du collimateur. Si on suppose d suffisamment grand et II placé à la face supérieure du collimateur, on peut alors choisir K =d(s, F2), où E est le point du collimateur appartenant à n le plus éloigné de F2, intersection de G et du plan de la feuille, plan contenant l'axe p et l'axe optique du système; le choix convenable de F2 et de la courbe G en général permet d'assurer la collection de tous les rayons.) G est la courbe caractéristique du système et se ramène à un segment de droite dans le cas 1 et au point F2 dans le cas 2. G (sous réserve des conditions d'existence du réflecteur données plus haut) permet de contrôler la répartition horizontale de la lumière. Il En pratique, G a été construite en choisissant F2, puis en imposant la direction de la normale en fonction de l'abscisse x (ce qui reflète plus intuitivement l'étalement horizontal donné au faisceau). G est alors la solution d'une équation différentielle. Le reste de la construction du système se fait alors simplement en 2D dans les plans n(g), pour tous les points g de G, comme il est montré sur Fig.2, f étant une constante arbitraire positive (si 3(g,g') E G2,g g', tel que (g,n(g))n (g',n(g')) QS, il faut en outre que f S n.z(g) est stigmatique dans n(g) entre g et l'infini. S désigne la surface de la lentille 4a. Axe optique et plan de G: deux possibilités: a,. y = (F2,ii) et le plan de G est F = (F2,û,.x) 3. y = (FF,v) et le plan de G est F _ (F,,v,.) (cas particulier simple étudié : i;1p) Un tel système ne crée toutefois pas un faisceau à coupure, compte tenu de l'étendue de la source. On constate toutefois qu'une surface plane contenue dans I', de bord G et s'étendant suivant y, jusqu'à l'enveloppe des rayons issus du collimateur travaille en réflexion totale avec les rayons qui l'atteignent et qui ne passent pas par G). Une telle surface agit alors comme un miroir de repliement et assure la présence d'une coupure, qui est l'image par S de l'arête formée par la matière le long de G. On peut considérer différents modules: si leurs courbes caractéristiques G1,..., Gn sont contenues dans un même plan, si UG, est une courbe continue et dérivable et si les focales f,..., fn sont toutés' identiques, alors il est possible d'assembler les modules de manière à ce que US; soit une surface lisse (dans le cas 1 par exemple, la partie réflecteur,'-Pieuse, surface de sortie se présente comme un élément extrudé la pièce complète ne peut être extrudée en raison des parties collimatrices, qui sont des pièces de révolution autour d'axes parallèles à p). Fig.7 est une vue de dessous d'un module Mc dont le bord avant de 35 la plieuse 3c est délimité par une courbe G. La lentille 4c a une face avant qui i0 n'est plus cylindrique à génératrices rectilignes mais dont la coupe par un plan horizontal est une courbe convexe vers l'extérieur. Le faisceau obtenu avec un module dont le bord avant de la plieuse est formé par une courbe G convexe est plus étalé. Fig.11 est un schéma illustrant les courbes isolux obtenues avec un module dont le réflecteur 2 correspond au cas 1, c'est-à-dire réflecteur 2 en forme de cylindre parabolique à génératrices horizontales. Comme montré par Fig.11, la ligne de coupure est horizontale. Fig.12 correspond au cas 2 où le réflecteur 2 est un paraboloïde de 10 révolution admettant F2 comme foyer ponctuel. Les courbes isolux ressemblent à celles de Fig.11. Fig.13 correspond à un module dont la plieuse est limitée par une courbe G convexe vers l'avant. La ligne de coupure reste horizontale, mais l'étalement du faisceau est plus important, en raison de la courbure du bord de la plieuse. REVENDICATIONS 1. Module d'éclairage propre à donner un faisceau lumineux avec coupure pour projecteur de véhicule automobile, comprenant: - une source lumineuse, - un réflecteur, - un dioptre faisant office de lentille de sortie, ou une lentille de sortie, - et une plieuse réfléchissante, caractérisé en ce que: - la source lumineuse (E) est combinée avec un collimateur (Mal b) pour donner un faisceau assimilable à un faisceau parallèle, substantiellement orthogonal à un plan de sortie (11) du collimateur, - le réflecteur (2,2b,2c) reçoit ledit faisceau de sortie du collimateur pour le faire substantiellement converger vers un lieu de foyers situé au bord de la plieuse, - le dioptre ou la lentille dévie verticalement les rayons lumineux provenant du réflecteur et/ou de la plieuse de façon à former la coupure, - le réflecteur (2,2b,2c) et le dioptre ou la lentille (4a,4b) sont réunis en une seule pièce en matière transparente, et la surface du réflecteur ainsi que celle de la plieuse (3a,3b) travaillent en réflexion totale selon une interface air/matière transparente. 2. Module d'éclairage selon la revendication précédente, caractérisé en ce que le lieu de foyers est un bord linéaire ou courbe ou est un point de la plieuse. 3. Module d'éclairage selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le collimateur (1,1b) forme avec le réflecteur (2,2b) et le dioptre ou la lentille (4a,4b) une seule pièce en matière transparente. 4. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé 30 en ce que la matière transparente du module présente un indice de réfraction supérieur à 5. Module d'éclairage selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que la matière transparente est constituée par du PMMA (polyméthacrylate de méthyle). 6. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plieuse est formée par une partie de surface horizontale (3a, 3b) constituant une interface entre la matière transparente et l'air. 7. Module d'éclairage selon la revendication 6, caractérisé en ce que la source lumineuse (E) est plus basse que la plieuse (3a) et la lumière provenant de la source est dirigée vers le haut pour être réfléchie par le réflecteur (2) vers le bas en direction de la plieuse. 8. Module d'éclairage selon la revendication 6, caractérisé en ce que la source lumineuse (E) est plus haute que la plieuse (3b) et la lumière provenant de la source est dirigée vers le bas pour être réfléchie par le réflecteur (2b) vers le bas en direction de la plieuse. 9. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé 1s en ce que le réflecteur (2) est une surface cylindrique admettant pour directrice une parabole, le foyer du réflecteur étant formé par un segment de droite parallèle aux génératrices du cylindre, le bord de la plieuse (3a, 3b) étant rectiligne et parallèle aux génératrices du cylindre. 10. Module d'éclairage selon la revendication 9, caractérisé en ce que le dioptre (4a,4b) est lui-même formé par une surface cylindrique à section droite selon une courbe convexe vers l'extérieur, et admettant des génératrices parallèles à celles du réflecteur. 11. Module d'éclairage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le réflecteur est un paraboloïde de révolution avec foyer ponctuel situé sur le bord de la plieuse. 12. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé 30 en ce que la plieuse présente un bord incurvé (G) et la surface du réflecteur (2c) est déterminée en fonction du bord incurvé de la plieuse. 13. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que plusieurs modules sont juxtaposés, notamment suivant la direction 35 des génératrices du dioptre. 14. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la plieuse forme un dièdre avec deux faces formant un angle de sorte que la coupure du faisceau issu du module présente ellemême un angle avec une partie horizontale et une partie inclinée. 15. Module d'éclairage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la source lumineuse (E) est une diode électroluminescente ou une pluralité de diodes électroluminescentes. 16. Projecteur lumineux pour véhicule automobile comportant au moins un io module selon l'une des revendications précédentes.