FR 2882372 A3 20060825 FR 0601235 A 20060213 2005 20 054 965.5 1 5240FR-060219 Machine à laver portative Domaine technique La présente invention concerne une machine à laver et plus particulièrement une machine à laver portative. Arrière-plan du modèle d'utilité En général, les machines à laver sur le marché actuel incluent des machines à laver familiales ou commerciales qui sont volumineuses et non portatives. Une machine à laver portative est disponible sur le marché pour les personnes qui voyagent pour affaires ou machine à laver portative cuve de lavage et l'ensemble de cuve couvercle supérieur, l'ensemble de fond ralentisseur et un pour leur plaisir, par exemple une à turbine comprenant un ensemble de ensemble de fond, dans laquelle lavage comprend une poignée, un corps de cuve et une turbine; un aux un de un comprend une base, un moteur, dispositif de commande. Comparée machines à laver classiques, la machine à laver portative à turbine présente les avantages suivants: 1. la dimension de l'ensemble de cuve de lavage est beaucoup plus petite; 2. quand elle n'est pas utilisée, l'ensemble de fond peut être placé dans le corps de la cuve pour réduire l'espace occupé. Avec ce type de machine à laver, pour laver 0,5 kg de linge, un corps de cuve de 300 mm de haut et de 200 à 300 mm de diamètre est nécessaire; un corps de cuve de cette dimension est encore trop gros et n'est pas pratique à transporter à l'extérieur. De plus, la machine à laver effectue le lavage uniquement par la rotation de la turbine, ce qui n'offre qu'un seul mode de lavage L'utilisation des machines à laver familiales ou commerciales actuelles constitue un gaspillage considérable dans certains cas, par exemple pour des personnes descendant dans un l'hôtel et ayant peu de linge à laver ou pour des personnes restant chez elles qui doivent laver spécifiquement 2005 20 054 965.5 5240FR-060219 quelques vêtements (par exemple des chaussettes). Donc, dans les hôtels actuels, un lavabo ou une baignoire est généralement fourni, mais une machine à laver n'est pas prévue dans chaque chambre, et il n'est pas pratique de laver le linge des clients. Résumé du modèle d'utilité L'objectif du présent modèle d'utilité est de fournir une machine à laver portative compacte et moins coûteuse en intégrant un élément de lavage avec un élément de commande tout en supprimant le corps de cuve, afin de remédier aux inconvénients susmentionnés des machines à laver de la technique antérieure. Une machine à laver portative selon le présent modèle d'utilité comprend un élément de commande, un élément de lavage, un boîtier pour supporter l'élément de commande et l'élément de lavage, dans laquelle l'élément de commande est raccordé électriquement à l'élément de lavage, afin que l'élément de lavage puisse être actionné en commandant l'élément de commande; et dans laquelle l'élément de lavage peut produire des rotations mécaniques ou des vibrations physiques, grâce auxquelles l'élément de lavage agit sur un détergent à l'extérieur du boîtier pour mettre en oeuvre une fonction de lavage du linge. Le détergent peut être un liquide. L'élément de lavage est un générateur d'ultrasons ou un agitateur mécanique ou une combinaison des deux. Le générateur d'ultrasons comprend une plaque vibrante et un transducteur ultrasonique. L'agitateur mécanique comprend un dispositif d'entraînement et une turbine, le dispositif d'entraînement étant disposé à l'intérieur du boîtier, la turbine étant disposée à l'extérieur du boîtier. La machine à laver portative comprend en outre une pince de fixation pour une fixation sur des supports extérieurs. Le boîtier e la forme d'un manche oblong, l'élément de lavage étant disposé à une extrémité du boîtier, et l'autre 2005 20 054 965.5 3 5240FR060219 extrémité du boîtier a une forme pratique pour être tenu à la main ou est muni d'une poignée. L'élément de lavage et l'élément de commande peuvent être disposés respectivement à l'intérieur de boîtiers différents, de façon à former une partie de lavage et une partie de commande qui sont: reliées de manière amovible, et quand elles sont reliées mécaniquement, la partie de lavage et la partie de commande sont également reliées électriquement. La machine à laver portative peut comprendre une partie de commande et plus d'une partie de lavage, et chacune des parties de lavage peut être reliée de manière amovible à la partie de commande, et elles sont également reliées électriquement quand elles sont reliées mécaniquement. Lors de l'utilisation du présent modèle d'utilité, le linge à laver est placé dans un solvant de nettoyage, comme de l'eau ou d'autres solutions, dans un lavabo ou une baignoire extérieur, si nécessaire un fort détergent de stérilisation peut également être ajouté au solvant de nettoyage, et l'élément de lavage disposé à l'extrémité du boîtier est immergé dans le solvant de nettoyage pour laver le linge. De plus, une pince de fixation peut être installée sur le boîtier si nécessaire afin que la machine à laver dans son ensemble puisse être fixée sur des bacs extérieurs de lavage ou d'autres supports, par exemple un robinet. Du fait que le corps volumineux de la cuve de la machine à laver de la technique antérieure est supprimé, la machine à laver portative du présent modèle d'utilité est moins coûteuse et est compacte et pratique de sorte que les utilisateurs puissent la mettre dans un sac de voyage. En outre, du fait qu'un bac de lavage, comme un lavabo ou une baignoire, est fourni dans des établissements comme des hôtels, la machine à laver portative du présent modèle d'utilité peut être largement utilisée. Brève description des dessins 2005 20 054 965.5 4 5240FR-060219 La figure 1 est une vue schématique de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 1 du présent modèle d'utilité ; la figure 2 est une vue schématique de la machine à laver 5 portative selon le mode de réalisation 2 du présent modèle d'utilité ; la figure 3 est une vue schématique de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 3 du présent modèle d'utilité ; la figure 4-1 est une vue schématique de la partie de commande de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 4 du présent modèle d'utilité ; la figure 4-2 est une vue schématique de la partie de lavage de la machine à laver portative selon le mode de 15 réalisation 4 du présent modèle d'utilité ; la figure 4-3 est une vue schématique d'une autre partie de lavage de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 4 du présent modèle d'utilité ; la figure 4-4 est une vue schématique d'une autre partie de 20 lavage de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 4 du présent modèle d'utilité ; la figure 5 est une vue schématique de la machine à laver portative selon le mode de réalisation 5 du présent modèle d'utilité. Description détaillée des modes de réalisation préférés Mode de réalisation 1 Dans ce mode de réalisation, une machine à laver portative emploie une technologie à ultrasons et utilise un effet de cavitation des oscillations mécaniques à haute fréquence afin de mettre en uvre la fonction de lavage de vêtements. Dans cette machine à laver, l'élément de lavage est constitué d'une plaque 101 vibrante et d'un transducteur 102 ultrasonique. Comme le montre la figure 1, la machine à laver a la forme d'un manche, comprenant une plaque 101 vibrante, un transducteur 102 ultrasonique, un boîtier 103, un dispositif 104 de commande, un interrupteur 105 du dispositif 104 de 2005 20 054 965.5 5 5240FR-060219 commande et une pince 106 de fixation. La plaque 101 vibrante est installée à une extrémité du boîtier 103, le transducteur 102 ultrasonique est fixé avec la plaque 101 vibrante, le transducteur 102 ultrasonique est raccordé électriquement au dispositif 104 de commande, le dispositif 104 de commande est disposé à l'intérieur du boîtier 103, et l'interrupteur 105 est installé sur la paroi extérieure du boîtier 103. L'autre extrémité du boîtier 103, qui est à l'opposé de l'extrémité à laquelle se trouve la plaque 101 vibrante, comporte un col permettant de la tenir à la main. La pince 106 de fixation peut être fixée sur le boîtier 103 lorsque cela est nécessaire. Les numéros 107 et 108 sur la figure 1 se rapportent respectivement aux emplacements pour tenir la machine à la main et la fixer. En outre, la machine à laver portative peut être munie d'accessoires comme un fort détergent de stérilisation. Le principe de fonctionnement de ce mode de réalisation est le suivant. La machine à laver portative retire la saleté par un effet de cavitation de l'onde ultrasonore. L'effet dit de cavitation est formé comme suit: des signaux d'oscillation à haute fréquence émis par un générateur d'ultrasons sont transformés en oscillations mécaniques à haute fréquence par un transducteur et se propagent dans le détergent, à savoir le solvant de nettoyage; l'onde ultrasonore rayonne vers l'avant de manière alternativement rare et dense dans le liquide, et oblige le liquide à s'écouler pour former des milliers de petites bulles qui sont formées et se développent dans la région de pression négative, et éclatent rapidement dans la région de pression positive. Dans ce mode de réalisation, le dispositif 104 de commande est mis en marche en mettant l'interrupteur 105 sur marche, des signaux d'oscillation à haute fréquence sont produits par le dispositif 104 de commande, puis les signaux sont transformés en oscillations mécaniques à haute fréquence par le transducteur:102, et la plaque 101 vibrante vibre aussi du 2005 20 054 965.5 6 5240FR-060219 fait que le transducteur 102 et la plaque 101 vibrante sont fixés ensemble. Lorsque la plaque 101 vibrante se déplace vers l'avant, le solvant de nettoyage, par exemple de l'eau, est poussé vers l'avant; en revanche, quand la plaque 101 vibrante se déplace vers l'arrière, l'eau ne peut atteindre la vitesse de mouvement de la plaque vibrante, et un espace est formé entre l'eau et la plaque vibrante de sorte que de nombreuses bulles sont produites pendant la vibration. Ces bulles formées par la cavitation se propagent dans l'eau dans le sens des vibrations, et une haute pression instantanée supérieure à 1000 atmosphères est créée quand les bulles éclatent; le processus de production continue d'une haute pression instantanée ressemble à une série ininterrompue d'explosions sur le linge, ce qui élimine la saleté de la surface et des plis du linge afin de mettre en uvre la fonction de lavage du linge. Pendant ce temps, le solvant de nettoyage lui-même frappe également la saleté car le solvant de nettoyage vibre également sous l'effet des ultrasons. Etant donné qu'il serait fatiguant de tenir à la main la machine à laver en forme de manche pendant un long moment, la pince 106 de fixation peut être installée en cas de lavage de longue durée, la machine à laver peut alors être fixée directement sur un bac extérieur de lavage ou sur un objet rigide voisin, par exemple un robinet, et l'utilisateur doit simplement actionner l'interrupteur de la machine à laver sans la tenir. Si le fort détergent de stérilisation est en outre ajouté au solvant de nettoyage, l'onde ultrasonore facilite la dissolution chimique de la saleté par le détergent de stérilisation, en combinant l'effet physique de l'oscillation ultrasonore et l'effet chimique du détergent de stérilisation, le processus de lavage est nettement accéléré. Mode de réalisation 2 Une machine à laver portative de ce mode de réalisation est représentée sur la figure 2. Comparé au mode de réalisation 1, la différence est que, dans ce mode de réalisation, l'élément 2005 20 054 965.5 7 5240FR-060219 de lavage comprend une turbine entraînée par un moteur. Les détails sont les suivants. La machine à laver portative de ce mode de réalisation comprend une turbine 201, un ralentisseur 202, un moteur 203, un boîtier 204, un dispositif 205 de commande, un interrupteur 206 du dispositif 205 de commande et une pince 207 de fixation. L'interrupteur 206 est installé sur la paroi extérieure du boîtier 204, le sens de rotation et la marche intermittente du moteur 203 sont commandés par le dispositif 205 de commande, la vitesse de sortie du moteur 203 est réduite par le ralentisseur 202, et la vitesse de rotation de la turbine 201 est réduite. La turbine 201 est installée à une extrémité du boîtier 204 et à l'extérieur de celui-ci, et le ralentisseur 202, le moteur 203 et le dispositif 205 de commande sont quant à eux disposés dans le boîtier 204. Comme dans le mode de réalisation 1, l'autre extrémité du boîtier 204, à l'opposé de l'emplacement de la turbine 201, comporte un col permettant de la tenir à la main. La pince 207 de fixation peut être fixée sur le boîtier 203 lorsque cela est nécessaire. Les numéros 208 et 209 sur la figure 2 se rapportent respectivement aux emplacements pour tenir la machine à la main et la fixer. La turbine 201 est placée à l'extérieur du boîtier 204, et comprend un couvercle et une roue, la roue ayant une ou plusieurs aubes. La roue et les aubes sont en contact direct avec le solvant de nettoyage pour laver le linge. Le principe de fonctionnement de ce mode de réalisation est le suivant. La turbine 201 est entraînée en rotation par le moteur 203 30 afin que le détergent puisse être correctement dissous pour produire la fonction de lavage, les détails sont les suivants. Le dispositif 205 de commande est mis en marche par l'interrupteur 206. Quand le dispositif 205 de commande fonctionne, le moteur 203 est entraîné en rotation à grande vitesse, y compris une rotation vers l'avant, une rotation en 2005 20 054 965.5 8 5240FR-060219 sens inverse et une rotation intermittente. La vitesse de sortie du moteur 203 est réduite par le ralentisseur 202, et la turbine 2C1 est entraînée en rotation à une vitesse plus basse, mettant en uvre un cycle répété de mouvements incluant une rotation vers l'avant, une rotation intermittente, une rotation en sens inverse et une rotation intermittente. Le processus de lavage est le suivant. la turbine 201 entraîne le linge et le fait tourner et la saleté est éliminée des vêtements par la force centrifuge produite; pendant ce temps, la rotation du linge met la saleté et le détergent plus rapidement et parfaitement en contact de façon que l'effet chimique du détergent soit renforcé et que la saleté soit mieux dissoute. Le procédé de fonctionnement de la pince 207 de fixation est le même que dans le mode de réalisation 1. Mode de réalisation 3 Une machine à laver portative de ce mode de réalisation est représentée sur la figure 3. Comparé aux modes de réalisation 1 et 2, la différence est que, dans ce mode de réalisation, l'élément de lavage est une combinaison du moyen de lavage à ultrasons et du moyen de lavage à turbine, qui sont intégrés dans le même boîtier; ainsi différents modes de lavage peuvent être choisis en fonction de conditions spécifiques, ce qui est plus pratique pour les utilisateurs. Les détails sont les suivants. La machine à laver portative de ce mode de réalisation comprend un boîtier 301; un moyen de lavage à turbine comprenant un interrupteur 302 de moteur, un dispositif 303 de commande de moteur, un moteur 304, un ralentisseur 305, une turbine 306; et un moyen de lavage à ultrasons comprenant un interrupteur 307 de transducteur, un dispositif 308 de commande de transducteur, un transducteur 309 ultrasonique, une plaque 310 vibrante et une pince 311 de fixation. La structure et le principe de fonctionnement du moyen de lavage à ultrasons et du moyen de lavage à turbine sont identiques à ceux respectivement du mode de réalisation 1 et du mode de 2005 20 054 965.5 9 5240FR-060219 réalisation 2. La différence est que, dans ce mode de réalisation, les deux moyens différents de lavage sont intégrés dans un même boîtier 301, et que la plaque 310 vibrante et la t::rbine 306 sont placées à la même extrémité du boîtier 301. De même, l'autre extrémité du boîtier 301, à l'opposé de l'emplacement de la plaque 310 vibrante et de la turbine 306, comporte un col permettant de la tenir à la main. La pince 311 de fixation peut être fixée sur le boîtier 301 lorsque cela est nécessaire. Les numéros 312 et 313 sur la figure 3 se rapportent respectivement aux emplacements pour tenir la machine à la main et la fixer. Le principe de fonctionnement de ce mode de réalisation est le suivant. Grâce aux deux interrupteurs séparés, le linge peut être lavé soit en utilisant l'un de ces deux moyens différents de lavage, soit en utilisant ces deux moyens. Le processus, de lavage est le même que dans le mode de réalisation 1 ou dans le mode de réalisation 2 si un seul ces deux moyens de lavage est utilisé. Si les deux moyens de lavage sont utilisés simultanément, la rotation de la turbine 306 renforce l'effet de lavage de l'onde ultrasonore outre l'effet spécifique de lavage de chacun des deux moyens de lavage. Du fait qu'il existe une portée optimale des bulles dues à l'effet de cavitation, formées par les oscillations mécaniques à haute fréquence produites par une onde ultrasonore, si ces bulles sont trop éloignées de la plaque 310 vibrante, l'effet de bombardement créé par les bulles éclatant est amorti; alors que la turbine 306 amène les différents vêtements dans la portée optimale de la plaque 310 vibrante lorsqu'elle tourne, et les différents vêtements peuvent être touchés par la vibration ultrasonore, afin que la saleté soit facilement éliminée pour obtenir un meilleur effet de lavage. Le mode double de lavage est plus approprié et plus efficace dans le cas où il y a beaucoup de linge et un bac de lavage plus grand. 2005 20 054 965.5 10 5240FR-060219 Le procédé de fonctionnement de la pince 311 de fixation est le même que dans le mode de réalisation 1. Mode de réalisation 4 Une machine à laver portative de ce mode de réalisation est représentée sur les figures 4-1, 4-2, 4-3, 4-4. Comparé aux modes de réalisation 1, 2 et 3, la différence est que, dans ce mode de réalisation, l'élément de commande et l'élément de lavage sont disposés respectivement dans deux boîtiers séparés, et les deux parties sont raccordées de manière amovible et peuvent être facilement remplacées. Les détails sont les suivants. La machine à laver portative de ce mode de réalisation comprend une partie de commande et trois parties interchangeables de lavage. Comme le montre la figure 4-1, la partie de commande comprend un boîtier, une pince 405 de fixation, un sélecteur 406 de mode, une prise 416 de courant, un dispositif 407 de commande pour un élément de lavage à onde ultrasonore et un dispositif 408 de commande pour un élément de lavage à turbine, les deux dispositifs 407 et 408 de commande peuvent être sélectionnés et mis sous tension par le sélecteur 406 de mode, incluant le mode onde ultrasonore uniquement, le mode turbine uniquement et le mode onde ultrasonore plus turbine. La prise 416 de courant est disposée à une extrémité du boîtier, et l'extrémité opposée du boîtier comporte un col permettant de la tenir à la main. La pince 405 de fixation peut être fixée sur le boîtier lorsque cela est nécessaire. Les numéros 414 et 415 sur la figure 4-1 se rapportent respectivement aux emplacements pour tenir la machine à la main et la fixer. Comme le montre la figure 4-2, une partie de lavage comprend un boîtier, un connecteur 4216 électrique, un transducteur 4209 ultrasonique et une plaque 4210 vibrante. Comme le montre la figure 4-3, une autre partie de lavage comprend un boîtier, un connecteur 4316 électrique, un moteur 4311, un ralentisseur. 4312 et une turbine 4313. Comme le 2005 20 054 965.5 11 5240FR-060219 montre la figure 4-4, une autre partie de lavage comprend un boîtier, un connecteur 4416 électrique, un transducteur 44.09 ultrasonique et..:ne plaque 4410 vibrante, un moteur 4411, un ralentisseur 4412 et une turbine 4413. Chacun des connecteurs électriques des différentes parties de lavage coopère avec la prise 416 de courant de la partie de commande, afin que la partie de commande puisse coopérer avec l'une des parties de lavage utilisées, et les différentes parties de lavage sont interchangeables et peuvent être remplacées à volonté. Le principe de fonctionnement est le suivant: En cours d'utilisation, il faut choisir une partie appropriée de lavage et la connecter à la partie de commande. Quand la partie de lavage de la figure 4-2 est assemblée à la partie de commande, une machine à laver portative semblable à celle du mode de réalisation 1 est formée. Quand la partie de lavage de la figure 4-3 est assemblée à la partie de commande, une machine à laver portative semblable à celle du mode de réalisation 2 est formée. Quand la partie de lavage de la figure 4-4 est assemblée à la partie de commande, une machine à laver portative semblable à celle du mode de réalisation 3 est formée. Il faut choisir un mode approprié à l'aide du sélecteur 406 de mode, ensuite la machine à laver portative fonctionne respectivement comme dans les modes de réalisation 1, 2 et 3. Conformément aux demandes des différents utilisateurs et en tenant compte du coût, la machine à laver portative peut comprendre uniquement une ou plus d'une partie de lavage comme représenté sur la figure 4-2, sur la figure 4-3 et sur la figure 4-4. Etant donné que ce mode de réalisation a une structure amovible, la dimension de la machine à laver portative est encore réduite et la machine est plus pratique à transporter. Mode de réalisation 5 Une machine à laver portative de ce mode de réalisation est représentée sur la figure 5. Comparé au mode de réalisation 1, 2005 20 054 965.5 12 5240F R-060219 la différence est que, dans ce mode de réalisation, une ventouse 506 est utilisée à la place de la pince de fixation. Pendant l'utilisao ion, la machine à laver portative peut être fixée sur lavabo ou une baignoire au moyen de la ventouse 506. 13 REVENDICATIONS 1. Machine à laver portative caractérisée en ce qu'elle comprend un élément (104) de commande, un élément de lavage (101, 102), un boîtier (103) pour transporter l'élément de commande et l'élément de lavage (fig. 1) ; l'élément de commande étant raccordé électriquement à l'élément de lavage, de sorte que l'élément de lavage puisse être actionné en commandant l'élément de commande; et l'élément de lavage pouvant produire des rotations mécaniques ou des vibrations physiques, grâce auxquelles l'élément de lavage agit sur un détergent à l'extérieur du boîtier (103) pour mettre en uvre une fonction de lavage du linge. 2. Machine à laver portative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend le détergent peut être un liquide. 3. Machine à laver portative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend l'élément de lavage est un générateur d'ultrasons ou un agitateur mécanique ou la combinaison des deux. 4. Machine à laver portative selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend le générateur d'ultrasons comprend une plaque (101) vibrante et un transducteur (102) ultrasonique, la plaque (101) vibrante et le transducteur (102) ultrasonique sont disposés à l'intérieur du boîtier (103). 5. Machine à laver portative selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend l'agitateur mécanique comprend un moteur (203) et une turbine (201), le moteur (203) est disposé à l'intérieur du boîtier (204), la turbine (201) est disposée à l'extérieur du boîtier (204). 6. Machine à laver portative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend la machine à laver portative comprend en outre une pince (106) de fixation pour une fixation sur des supports extérieurs. 7. Machine à laver portative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend le boîtier (103) a la forme d'un manche oblong, l'élément de lavage étant disposé à une extrémité du boîtier (103), et l'autre extrémité du boîtier (103) a une forme pratique pour être tenue à la main ou est munie d'une poignée. 8. Machine à laver portative selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend l'élément de lavage et l'élément de commande sont disposés respectivement à l'intérieur de boîtiers différents, afin de former une partie de lavage et une partie de commande qui sont reliées de manière amovible, et quand elles sont reliées mécaniquement, la partie de lavage et la partie de commande sont également reliées électriquement. 9. Machine à laver portative selon la revendication 8, caractérisée en ce qu'elle comprend la machine à laver portative comprend une partie de commande et plus d'une partie de lavage, et chacune des parties de lavage peut être reliée de manière amovible à la partie de commande, et ces parties sont également raccordées électriquement quand elles sont reliées mécaniquement.