FR 2877971 A1 20060519 FR 0412020 A 20041112 2877971 1 SYSTEME DE FERMETURE D'OUVRANT La présente invention concerne un système de fermeture d'ouvrant comprenant une gâche et une serrure. Une serrure permet le maintien en position fermée d'un ouvrant pour véhicule automobile; elle permet aussi de décrocher l'ouvrant par action sur une commande d'ouverture intérieure ou extérieure reliée à la serrure et actionnable par un utilisateur. Une telle serrure est typiquement montée sur l'ouvrant du véhicule. Une gâche permet le maintien d'une serrure en position fermée sur l'ouvrant. Elle comprend typiquement une platine fixée sur la carrosserie du véhicule et un fil de gâche, ou étrier de gâche, constitué d'un fil d'acier conformé avec un doigt perpendiculaire à la platine de gâche. Une serrure présente typiquement un pêne dont la fonction est de fixer par rapport à la serrure le fil de gâche monté sur le véhicule, ou au contraire de libérer le fil de gâche. On appelle ouverture de la serrure l'action de libérer le fil de gâche, ce qui permet le décrochage de l'ouvrant; inversement, on appelle fermeture de la serrure le fait de maintenir le fil de gâche dans la serrure, ce qui interdit le décrochage de l'ouvrant. Le pêne est sollicité dans sa position de fermeture par le fil de gâche lors de la fermeture de l'ouvrant, un cliquet interdisant le retour du pêne vers sa position d'ouverture et garantissant le maintien de la serrure en position fermée en l'absence de sollicitation extérieure sur la serrure. Dans ce contexte, on définit une position de sécurité comme une position de porte fermée mais restée entrebâillée et une position de pleine fermeture comme une position de porte fermée comprimant les joints de la carrosserie. Le pêne présente deux dents contre lesquelles vient buter le cliquet pour maintenir la serrure en position de sécurité ou de pleine fermeture. Généralement, lorsque la porte est claquée, la serrure passe de l'état d'ouverture à l'état de pleine fermeture. Un système de fermeture comporte classiquement des butées pour limiter la surcourse de la serrure lors d'un claquement de la porte et pour caller la porte lors du roulage du véhicule. On définit classiquement un véhicule par rapport à trois directions; une direction X de roulage du véhicule, une direction Z verticale du sol vers le ciel et une direction Y latérale perpendiculaire aux directions X et Z vers l'intérieur du véhicule. Classiquement, deux dispositifs de butée distincts sont utilisés pour s'opposer aux déplacements relatifs de l'ouvrant par rapport à la carrosserie du véhicule. En particulier lors du roulage, la porte a tendance à se déplacer en Z par rapport à la carrosserie; et lors du claquement de la porte, celle-ci a tendance à s'enfoncer en Y au delà de la position de fermeture. R:\Brevets\22800\22807-04ARM314.doc - 04/11/04 - 11:11 - 1/12 2877971 2 Un premier dispositif, communément nommé tampon cale porte est monté dans le boîtier plastique de la serrure; il permet d'immobiliser le boîtier de serrure par rapport à la gâche selon la direction Z. Un second dispositif, communément nommé tampon de pêne , permet de limiter la surcourse en Y lors du claquement de la porte en s'opposant à la rotation du pêne au-delà de son point de pleine fermeture. Ce tampon de pêne est généralement monté sur la plaque de rétention de la serrure et permet d'éviter un contact métallique entre la gâche et la plaque de rétention et donc le bruit qui en découle. Les dispositifs de butée connus nécessitent l'utilisation de deux pièces distinctes, ce qui complique l'assemblage de la serrure. En outre, les dispositifs de butée connus transmettent les efforts qu'ils compensent à des éléments qui ne sont pas parfaitement rigides, comme le boîtier de serrure en plastique lui-même fixé à la platine de rétention de la serrure. Il en résulte une dispersion des efforts de calage et d'amortissement de la porte qui génère des bruits gênants et pénalise le confort de l'utilisateur du véhicule. Il existe donc un besoin pour regrouper les deux fonctions de butées en Y et en Z en une unique pièce de butée qui soit positionnée et fixée de manière à transmettre les efforts à des éléments rigides et fixes de la carrosserie du véhicule, telle que la gâche de serrure. A cet effet, l'invention propose une gâche de serrure comprenant: une platine de gâche; un fil de gâche; - un berceau solidaire de la platine de gâche; une pièce de butée comprenant un élément souple logé dans le berceau et 25 un élément semi- rigide adapté à venir en butée contre le berceau Selon les modes de réalisation, la gâche de l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: l'élément semi-rigide de la pièce de butée présente une rainure recevant une extrémité du fil de gâche; l'élément semi-rigide de la pièce de butée présente des surfaces d'arrêt dans le prolongement de sa liaison avec l'élément souple; l'élément semi-rigide présente une forme en biseau avec une largeur au niveau de sa liaison avec l'élément souple plus grande que sa largeur à l'extrémité de la butée; le berceau présente un fond et des parois latérales, le fond étant sensiblement perpendiculaire à la platine de gâche; R:\Brevets\22800\22807-04ARM314. doc - 04/11/04 - 11:1I - 2/12 2877971 3 - la pièce de butée est constituée d'un matériau thermoplastique ou caoutchouc présentant deux portions de dureté distincte pour constituer respectivement l'élément souple et l'élément semi-rigide. L'invention concerne aussi une serrure adaptée à coopérer avec une gâche 5 selon l'invention, la serrure comprenant une plaque de rétention présentant une ouverture destinée à recevoir un fil de gâche, ladite ouverture présentant une portion évasée en delta sur le bord de la plaque. Selon les modes de réalisation, la serrure de l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - l'ouverture sur la plaque de rétention présente une portion droite prolongeant le delta et terminée par une surface d'arrêt; la serrure comprend en outre un pêne avec une fourche présentant des parois obliques par rapport à l'axe longitudinal de l'ouverture, en position de pleine fermeture; le pêne présente un trou de pivot de forme sensiblement carré ; - deux faces du carré du trou de pivot sont sensiblement alignées avec les parois de la fourche. L'invention concerne en outre un système de fermeture d'ouvrant comprenant: une gâche selon l'invention; - une serrure selon l'invention; l'élément rigide de la butée de gâche étant logée en butée dans le delta de l'ouverture de la plaque de rétention, en position de pleine fermeture. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de 25 la description détaillée qui suit des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement et en références aux dessins qui montrent: - figure 1, un schéma en perspective d'une gâche selon l'invention; - figure 2, un schéma en perspective d'une pièce de butée destinée à être placée sur la gâche de la figure 1; figure 3, une vue schématique de dessus de la pièce de butée assemblée à la gâche de la figure 1; - figure 4, une vue schématique de face d'une plaque de rétention d'une serrure selon l'invention; - figure 5, un schéma d'un pêne destiné à la serrure selon l'invention; 35 figure 6, une vue schématique de face d'un système de fermeture selon l'invention montrant la serrure en position fermée sur la gâche. R.\Brevets\22800\22807-04ARM314.doc - 04/11/04 - 1 1: I 1 - 3/12 2877971 4 L'invention propose un système de fermeture d'ouvrant comprenant une gâche et une serrure avec une unique butée pour s'opposer aux déplacements relatifs de l'ouvrant selon l'axe Z et pour s'opposer à la surcourse de l'ouvrant en Y lors d'un claquement de porte. A cet effet, l'invention propose une gâche comprenant une platine et un fil de gâche ainsi qu'un berceau solidaire de la platine accueillant une pièce de butée. Une telle pièce de butée comprend un élément souple logé dans le berceau et un élément semi-rigide adapté à venir en butée contre le berceau. L'invention propose aussi une serrure coopérant avec une telle gâche, la serrure comprenant une plaque de rétention présentant une ouverture destinée à recevoir un fil de gâche et sur laquelle sont montées les éléments de la serrure, comme le pêne, le cliquet, les leviers d'actionnement, et autres éléments bien connus de l'homme du métier. L'ouverture de la plaque de rétention est évasée en delta sur le bord de la plaque de manière à recevoir l'élément semi-rigide de la butée. On a ainsi obtenu un système de fermeture avec une unique pièce qui réunit les fonctions de butées en Y et en Z. Cette pièce de butée unique étant placée fixement dans la gâche, la reprise des efforts est assurée par la gâche c'est-à-dire par la carrosserie, et non plus par la serrure. La gâche selon l'invention va être décrite dans un premier temps en référence aux figures 1 à 3, puis la serrure selon l'invention va être décrite en référence aux figures 4 et 5. Enfin, le système de fermeture constitué par l'ensemble gâche et serrure sera décrit en référence à la figure 6. La figure 1 montre une gâche selon l'invention. Une platine 100, généralement constituée d'une tôle en acier, supporte un fil de gâche 110 conformé en étrier, généralement constitué d'un fil d'acier. La platine 100 est destinée à être fixée sur une carrosserie de véhicule, par tout moyen adapté tel que le vissage. Un des pieds de l'étrier, dit pied avant, comprenant une portion de fil de gâche perpendiculaire à la platine de gâche, constitue le doigt de maintien du pêne de serrure en position de fermeture. La gâche de la figure 1 présente en outre un berceau 120 solidaire de la platine 100. Un tel berceau peut être conformé directement dans la tôle en acier de la platine 100, c'est-à-dire être monobloc avec la platine, ou être rapporté sur la platine, par soudage, collage ou tout autre moyen adapté de liaison métal-métal. Le berceau a un fond et des parois latérales et présente une forme semi-cylindrique aplatie. Le fond :35 du berceau est sensiblement perpendiculaire à la platine de gâche 100, c'est-à-dire que le berceau est debout sur la platine de gâche. En particulier, le berceau 120 est disposé de façon à ce que le fond du berceau soit parallèle aux pieds de l'étrier de gâche 110. R:\Brevets \22800\22807-04ARM314. doc - 04/11/04 - 11:11 - 4/12 2877971 5 Le berceau 120 est destiné à recevoir une pièce de butée 50 telle qu'illustrée sur la figure 2. La pièce de butée 50 est constitué de deux éléments joints par une liaison directe et irréversible. Un premier élément 51 est un élément souple dimensionné pour être logé ajusté dans le berceau 120. Un second élément 52 est un élément semi-rigide plus large que le premier élément et destiné à être situé à l'extérieur du berceau. Le second élément 52 présente des surfaces d'arrêt 54 destinées à venir buter contre les parois latérales du berceau 120. Le premier et le deuxième éléments 51, 52 de la pièce de butée 50 peuvent être constitués par des matériaux thermoplastiques ou caoutchouc de dureté distincte. Ainsi l'élément souple 51 peut présenter une dureté inférieure à 50 Shore A et l'élément semi-rigide 52 peut présenter une dureté supérieure à 50 Shore D. La liaison entre les éléments souple et semi-rigide de la pièce 50 peut être obtenue par co-extrusion de thermoplastiques, soudage ou thermocollage. L'élément semi-rigide présente aussi une rainure 53 destinée à coulisser sur une extrémité du fil de gâche 110. En particulier, le pied arrière de l'étrier de gâche 110, c'est-à-dire le pied opposé à celui constituant le doigt de maintien du pêne, est logé dans la rainure 53 lorsque la pièce de butée 50 est montée sur la gâche comme illustré sur la figure 3. La rainure 53 peut être usinée dans l'élément semi-rigide 52 ou formée directement dans ledit élément par utilisation d'un moule adapté. La figure 3 montre l'élément souple 51 de la pièce de butée logée dans le berceau 120 et l'élément semi-rigide 52 placé devant le berceau. L'élément semi-rigide 52 de la pièce de butée 50 présente des surfaces d'arrêt 54 dans le prolongement de sa liaison avec l'élément souple 51. Ces surfaces d'arrêt sont situées de part et d'autre de l'élément souple et font face aux parois latérales du berceau 120. Ainsi, l'élément semirigide 52 présente une largeur telle qu'il peut venir buter contre les parois latérales du berceau 120. De plus, la largeur de l'élément semirigide 52 au niveau de sa liaison avec l'élément souple 51 est plus grande que sa largeur à l'extrémité de la butée, c'est-à-dire que l'élément semi-rigide 52 présente une forme en biseau dont la fonction sera explicitée plus loin. :30 La figure 3 montre aussi qu'une extrémité du fil de gâche est introduite dans la rainure 53 de la pièce de butée. Le pied arrière du fil de gâche logé dans la rainure 53 peut être forgé ou usiné avec un méplat 111 visible sur la figure 1 pour coulisser sans contrainte dans la rainure et réduire les contraintes à vide appliquées sur la pièce de butée 50, c'est-à-dire les contraintes dues au montage en dehors des contraintes dues à l'absorption de déplacements relatifs de la porte par rapport à la carrosserie. La pièce de butée 50 est ainsi positionnée de manière fixe sur la gâche par un maintien de l'élément souple 51 dans le berceau 120 et par un maintien de l'élément semi-rigide 52 entre l'élément souple et le fil de gâche. L'élément souple 51 peut être R:\Brevets\22800\22807-04ARM314. doc - 04/11/04 - 11:11 - 5/12 2877971 6 logé dans le berceau avec une légère compression sur lui-même. L'élément souple exerce alors une force de réaction sur l'élément semi-rigide pour le pousser selon l'axe Y vers le fil de gâche. L'élément semi-rigide est donc bien calé sur la gâche. On choisira de dimensionner la pièce de butée par rapport à la gâche de manière à créer un espacement 130 entre l'élément semi-rigide 52 et les parois latérales du berceau 120. Cet espacement 130 peut être compris entre environ 0.5 et 1 mm et permet un déplacement correspondant de l'élément semi-rigide dans la direction Y par écrasement de l'élément souple dans le berceau sous l'effet de poussée de la serrure lors d'un claquement de porte, tel que cela va être décrit plus en détail après. La figure 4 montre une plaque de rétention de serrure 10. Classiquement, une telle plaque 10 peut être fabriquée en tôle d'acier; elle est destinée à servir de support de montage pour les différents éléments de la serrure. On voit en effet sur la plaque 10 des trous de passage d'axe 13 et 14 pour recevoir respectivement des pivots de pêne et de cliquet et des trous de passage de vis 15 pour la fixation de la serrure sur la porte du véhicule. La plaque 10 présente aussi un bossage 16 d'appui pour le guidage du pêne. Tous ces éléments sont bien connus de l'homme du métier et ne seront pas décrits dans le cadre de cette invention. La figure 4 montre aussi une ouverture 11 destinée à recevoir le fil de gâche lorsque la serrure est en position de fermeture. Cette ouverture 11 s étend depuis un bord de la plaque sur une longueur légèrement plus grande que la longueur de l'étrier du fil de gâche 110. L'ouverture 11 est évasée en delta 12 sur le bord de la plaque 10. En particulier, la forme du delta 12 est adaptée pour recevoir l'élément semi-rigide en forme en biseau de la pièce de butée disposée sur la gâche. Le delta 12 de l'ouverture 11 sur la plaque de rétention est prolongé en une portion 17 droite qui se termine par une surface d'arrêt 18. Vue de face, l'ouverture 11 sur la plaque de rétention de serrure est donc une saignée borgne qui part d'un bord de la plaque. La portion droite 17 présente des parois parallèles suffisamment espacées l'une de l'autre et suffisamment longues pour recevoir le fil de gâche 110 en position de fermeture. La figure 5 montre un pêne 20 pouvant être monté sur la plaque de rétention 10 de la figure 4 dans le cadre de la serrure de l'invention. Le pêne 20 présente une fourche 21, dite fourche de maintien de gâche, destinée à accrocher le doigt du fil de gâche lorsque la serrure est en position de fermeture. Le pêne présente aussi une dent de pleine fermeture 23 qui constitue une butée contre laquelle le cliquet peut venir en appui pour maintenir le pêne dans sa position de fermeture. Le pêne présente aussi un trou de pivot 22 destiné à faire passer un axe permettant un montage en pivot du pêne R:\Brevets \22800\22807-04ARM314. doc - 04/11/04 - 11:11 - 6/12 2877971 7 sur la plaque 10. Ce trou de pivot 22 est de forme sensiblement carré. L'effet de cette forme sera expliqué plus loin. Lorsque le pêne est monté sur la plaque de rétention 10 de serrure et qu'il se trouve en position de pleine fermeture, la fourche 21 a des parois obliques par rapport à l'axe longitudinale de l'ouverture 11. On peut noter que le carré du trou de pivot 22 est orienté de façon oblique comme les parois de la fourche 21, en particulier, le pêne est fabriqué avec deux faces du trou de pivot 22 sensiblement alignées avec les parois de la fourche 21. L'effet de cette orientation va être expliqué en référence au fonctionnement du système de fermeture. La figure 6 illustre un système de fermeture selon l'invention, comprenant la serrure en position de pleine fermeture sécurisée sur la gâche, c'est-à-dire lorsque la porte a été claquée contre la carrosserie du véhicule. Lorsque la porte est claquée, la plaque de rétention 10 de la serrure s'enfonce vers la gâche 100; le fil de gâche 110 glisse dans l'ouverture 11 de la plaque de rétention de la serrure et l'élément semi-rigide 52 de la pièce de butée 50 s'enfonce dans le delta 12 de l'ouverture. Le pêne 20 sécurise le doigt du fil de gâche à la serrure en le crochetant dans sa fourche et le cliquet 30 maintient le pêne 20 dans cette position de fermeture par appui sur la dent 23 de pleine fermeture. Lorsque la porte est claquée, elle s'écrase dans les joints de la porte avant de revenir en position de fermeture. Cette surcourse selon la direction Y provoque un enfoncement de la plaque de rétention de serrure contre le fil de gâche qui doit être gérée par la serrure pour éviter un bruit de cliquetis métallique et une détérioration de certaines pièces. La surcourse en Y est absorbée par la pièce de butée 50. Lorsque la plaque de rétention 10 s'enfonce davantage dans la gâche selon la direction Y, l'élément semi-rigide 52 de la pièce de butée 50 va être entraîner dans cette direction par le delta 12 de la plaque 10. L'élément semi-rigide 52 comprime alors l'élément souple 51 dans le berceau 120 jusqu'à venir buter contre les parois latérales du berceau avec ses surfaces d'arrêt 54. Après claquement, lorsque la porte revient en position de fermeture sous l'effet des joints de porte, l'élément souple 51 repousse l'élément semi-rigide 52 en position écartée du berceau. L'élément souple 51 agit comme une ressort d'amortissement de la surcourse en Y Si la surcourse en Y est plus importante que l'espacement 130 laissé entre les surfaces d'arrêt 54 de la butée 50 et les parois du berceau 120, l'élément semi-rigide 52 peut se déformer sous un effort important et s'enfoncer plus à l'intérieur du delta 12 de la plaque 10 pour adsorber en complément des joints de porte le surplus d'énergie provoquant cette surcourse. On évite ainsi que la surface d'arrêt 18 de l'ouverture 11 entre en contact avec le fil de gâche 110. La surface d'arrêt 18 R:\Brevets \22800\22807- 04ARM314 doc 04/11/04 - 11:11 - 7/12 2877971 8 n'entrera en contact avec le fil de gâche que lors d'un claquement de porte très violent au- delà des limites d'efficacité de la butée 50. Cette butée du fil de gâche contre la plaque de rétention 10 aura cependant déjà été amortie par la pièce de butée 50 et le choc n'entraînera pas une contrainte trop importante sur la plaque de rétention 10 fixée sur la porte. L'essentiels des efforts dus à la surcourse sont quand même absorbés par la platine de gâche 100 fixée à la carrosserie. Par ailleurs, en position de porte fermée, la serrure selon l'invention s'autopositionne par rapport à la gâche pour permettre un blocage optimum de la serrure selon l'axe Z. La plaque de rétention s'auto-positionne en Z par insertion de l'élément semi-rigide 52 en biseau dans le delta 12 de l'ouverture de la plaque. Cette insertion pousse l'élément semi-rigide contre l'élément souple qui, contraint dans le berceau, agit comme un ressort pour enfoncer l'élément semi-rigide dans le delta de l'ouverture de la plaque. Les formes biseautées de l'élément semi-rigide et du delta positionnent fermement la plaque en Z par rapport à la gâche fixée à la carrosserie. De plus, le pêne 20 s'auto-positionne sur le fil de gâche 110 par la forme oblique de sa fourche de maintien de gâche 21. En effet, la force de fermeture exercée par le doigt du fil de gâche sur le pêne est selon la direction Y. Or, la paroi de la fourche 21 constitue une surface d'appui qui applique une force de réaction au fil de gâche avec un angle aigu par rapport à cette force de fermeture, de l'ordre de 40 à 50 , de préférence 45 . Un déplacement en Z du doigt du fil de gâche dans la fourche du pêne aurait alors à combattre cette force de réaction formant un angle d'environ 45 par rapport à l'axe Z. En outre, pour que ce maintien en Z du doigt de fil de gâche dans la fourche du 25 pêne soit efficace, il est préférable que le pêne lui-même ne puisse pas osciller sous l'action d'une force en Z, malgré le maintien du cliquet. Le pêne présente donc un trou de pivot 22 en forme de carré, les faces du carré étant inclinées par rapport aux directions Y et Z dans la position de pleine fermeture. Cette forme constitue un palier de rotation. Une oscillation du pêne sous l'effet d'une force orientée selon l'axe Z aurait alors à combattre la force de réaction de l'axe de pivot contre une surface d'appui à 45 par rapport à l'axe Z avant de pouvoir faire osciller le pêne. En cas de choc provoquant une force en Z excessive, la portion droite 17 de l'ouverture 11 sur la plaque de rétention de serrure constitue des rails de maintien du 35 fil de gâche. On a ainsi réalisé un système de fermeture de serrure sur gâche qui comprend une unique pièce de butée de surcourse en Y et de calage en Z solidarisée sur un élément fixe de la carrosserie. Les efforts de compensation sont donc transmis à une R:\Brevets\22800\22807-04ARM314.doc - 04/11/04 - 11:11 - 8/12 2877971 9 pièce rigide et fermement fixée à la carrosserie, à savoir la gâche, plutôt qu'à la serrure. Cette butée est complètement indépendante du boîtier de serrure recouvrant classiquement la plaque de rétention et les éléments de serrure. Le boîtier serrure peut alors être écarté du fil de gâche et on évite ainsi les nuisances sonores dues aux frictions du fil en acier sur le boîtier plastique. Bien entendu, la présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits à titre d'exemple; ainsi, la serrure peut être à ouverture mécanique ou électrique et l'agencement des éléments d'actionnement de la serrure dépend des modèles envisagés par l'homme du métier. R: \Brevets\22800\22807-04ARM314. doc - 04/11/04 - 1 I:1 1 - 9/12 2877971 10 REVENDICATIONS, 1. Gâche de serrure comprenant: une platine de gâche (100) ; - un fil degâche(110); - un berceau (120) solidaire de la platine de gâche; - une pièce de butée (50) comprenant un élément souple (51) logé dans le berceau (120) et un élément semi-rigide (52) adapté à venir en butée contre le berceau. 2. Gâche de serrure selon la revendication 1, caractérisée en ce que l'élément semi-rigide (52) de la pièce de butée (50) présente une rainure (53) recevant une extrémité du fil de gâche (110). 3. Gâche de serrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'élément semi-rigide (52) de la pièce de butée (50) présente des surfaces d'arrêt (54) dans le 15 prolongement de sa liaison avec l'élément souple (51). 4. Gâche de serrure selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que l'élément semi-rigide (52) présente une forme en biseau avec une largeur au niveau de sa liaison avec l'élément souple plus grande que sa largeur à l'extrémité de la butée. 5. Gâche de serrure selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le berceau (120) présente un fond et des parois latérales, le fond étant sensiblement perpendiculaire à la platine de gâche (100). 6. Gâche de serrure selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la pièce de butée (50) est constituée d'un matériau thermoplastique ou caoutchouc présentant deux portions de dureté distincte pour constituer respectivement l'élément souple et l'élément semi-rigide. 7. Serrure adaptée à coopérer avec une gâche selon l'une des revendications 1 à 6, la serrure comprenant une plaque de rétention (10) présentant une ouverture (11) destinée à recevoir un fil de gâche (110), ladite ouverture (11) présentant une portion évasée en delta (12) sur le bord de la plaque (10). R:\Brevets\22800\22807-04ARM314.doc - 04/11/04 - 1 1: I I - 10/12 2877971 11 8. Serrure selon la revendication 7, caractérisée en ce que l'ouverture (11) sur la plaque de rétention (10) présente une portion (17) droite prolongeant le delta (12) et terminée par une surface d'arrêt (18). 9. Serrure selon la revendication 7 ou 8, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un pêne (20) avec une fourche (21) présentant des parois obliques par rapport à l'axe longitudinal de l'ouverture (11), en position de pleine fermeture. 10. Serrure selon la revendication 9, caractérisée en ce que le pêne (20) présente un trou de pivot (22) de forme sensiblement carré. 11. Serrure selon la revendication 10, caractérisée en ce que deux faces du carré du trou de pivot (22) sont sensiblement alignées avec les parois de la fourche (21). 12. Système de fermeture d'ouvrant comprenant: - une gâche selon l'une des revendications 1 à 6; - une serrure selon l'une des revendications 7 à 1l; l'élément rigide (52) de la butée (50) de gâche étant logée en butée dans le delta (12) de l'ouverture (11) de la plaque de rétention, en position de pleine fermeture. R:\Brevets\22800\22807-04ARM314.doc - 04/11/04 - 11:I I - 11/12