FR 2880513 A1 20060714 FR 0500152 A 20050107 i Dispositif de distribution multifonctionnelle pour véhicule tracteur ou tracté La présente invention concerne un dispositif de distribution multifonctionnelle pour véhicule tracteur ou tracté, du type comportant au moins une trémie de distribution à la volée de produits particulaires, tels que des semences ou des produits fertilisants, cette trémie étant montée sur un châssis porteur. II existe aujourd'hui sur le marché deux familles de dispositifs de distribution de io produits particulaires appelés généralement semoirs. La première famille est constituée par les semoirs de précision monograine où les graines sont déposées une par une, les unes derrière les autres, pour former un rang de graines alignées séparées les unes des autres d'un intervalle is prédéterminé constant. Un exemple d'un tel semoir est représenté à la figure 6. Les semoirs de précision sont réservés à certains types de cultures, tels que le maïs, le tournesol, la betterave... Du fait du type de dépose retenue, la quantité de graines nécessaires à l'hectare est faible. De ce fait, les trémies des semoirs séparés d'un intervalle de 40 à 80 cm peuvent être de faible contenance. Parallèlement, la vitesse d'avancement de tels semoirs est également faible. Il est donc nécessaire de pouvoir constituer un grand nombre de rangs lors du passage du semoir. C'est pourquoi les semoirs de précision comportent généralement un grand nombre de trémies de faible contenance, chaque trémie étant associée à un élément semeur pour permettre la réalisation d'un nombre de rangs égal au nombre de trémies. La seconde famille de semoirs est constituée par les semoirs qui distribuent des graines à la volée ou en dispersé sur un rang, les rangs étant généralement écartés de 8 à 20 cm. Contrairement au semis de précision, dans lequel les graines sont déposées une par une à intervalle constant, les rangs formés lors d'une distribution à la volée présentent une grande quantité de graines déposées au sol de manière aléatoire. Cette technique nécessite donc des trémies de grande capacité. Parallèlement, du fait de l'absence d'une nécessité de précision à la dépose, la vitesse d'avancement de tels semoirs est élevée. En outre, il devient possible, avec de tels semoirs, de disposer simultanément, pour la réalisation d'un même rang, différents types de particules. Ainsi, il peut être déposé, dans le cadre de cette distribution à la volée, deux variétés différentes de végétaux qui présentent des dates de floraison différentes. On réduit ainsi les risques d'absence de floraison liés aux aléas des conditions climatiques. Il peut être également combiné une variété fragile dont la productivité est forte avec une variété résistante dont la productivité est faible. A nouveau, en cas de maladie, cette combinaison lo permet de garantir une récolte. Il peut être également choisi de combiner deux espèces différentes. Ainsi, dans le cas de prairie, on pourra choisir de semer des graminées et des légumineuses ou bien encore une espèce aimant le soleil, l'autre aimant l'ombre et étant abritée par celle destinée à pousser au soleil. Jusqu'à présent, les semoirs permettant la pratique d'une distribution à la volée sont équipés d'une trémie unique de grande capacité montée sur un châssis porteur attelable à un véhicule tracteur ou tracté. La trémie est positionnée à l'arrière du véhicule dans l'axe de conduite du véhicule comme l'illustre la figure 5. Du fait de ce positionnement, le conducteur du véhicule est dans l'impossibilité de contrôler le travail effectué par le semoir. En effet, lorsqu'il se retourne, sa vision est arrêtée par la trémie. Par ailleurs, l'utilisation d'une seule trémie ne permet pas, dans le cas d'une distribution de plusieurs types de graines, d'obtenir un semis homogène lorsque les graines sont de poids différents. En effet, dans le cas d'une trémie contenant à la fois des graines lourdes et des graines légères, les graines lourdes ont tendance à s'accumuler dans le fond de la trémie et à être distribuées en premier, tandis que les graines légères restent en surface de la trémie et seront distribuées en dernier. De ce fait, l'effet de combinaison souhaité entre les différentes graines n'est pas obtenu. Un but de la présente invention est donc de proposer un dispositif de distribution multifonctionnelle dont la conception permet au conducteur du véhicule de surveiller en permanence le travail effectué par le dispositif. s Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif du type précité dont la conception permet de déposer simultanément différents types de particules, en particulier de poids différent, tout en obtenant une distribution homogène des produits. to A cet effet, l'invention a pour objet un dispositif de distribution multifonctionnelle pour véhicule tracteur ou tracté, du type comportant au moins une trémie de distribution à la volée de produits particulaires, tels que des semences ou des produits fertilisants, cette trémie étant montée sur un châssis porteur, caractérisé en ce que le dispositif comporte au moins deux trémies de distribution à la volée de produits particulaires, lesdites trémies étant éloignées l'une de l'autre pour créer un espace de vision dans l'axe du véhicule tracteur ou tracté, de manière à permettre la surveillance du travail exécuté par le dispositif tant dans la vision avant que dans la vision arrière et contrôler ainsi la conduite du véhicule pour l'exécution d'un travail correct. Ainsi, la présence d'au moins deux trémies dans un tel dispositif permet d'une part au conducteur de surveiller le travail effectué par le dispositif, d'autre part de garantir, si nécessaire, une dépose simultanée de deux types de particules, chaque type de particule étant contenu dans l'une des trémies. L'invention sera bien comprise à la lecture de la description suivante d'exemples de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 représente une vue d'ensemble d'un dispositif de distribution 30 multifonctionnelle positionné à l'arrière d'un véhicule tracteur et en avant d'une installation de travail du sol à disques; la figure 2 représente une vue d'ensemble d'un dispositif de distribution multifonctionnelle positionné à l'avant d'un véhicule tracteur, un ensemble de travail du sol à disques étant positionné à l'arrière de ce véhicule tracteur; la figure 3 représente une vue en perspective du châssis porteur de trémie du dispositif; la figure 4 représente une vue de face du châssis représenté à la figure 3 à l'état ouvert du carter pour montrer l'intérieur du châssis et les figures 5 et 6 représentent l'état de la technique. Comme mentionné ci-dessus, le dispositif 2 de distribution multifonctionnelle, objet de l'invention, est destiné à être utilisé en combinaison avec un véhicule 1 1s tracteur ou tracté. Ce dispositif 2 de distribution comporte au moins une trémie 3 de distribution à la volée de produits particulaires, tels que des semences ou des produits fertilisants. Lorsque les produits particulaires sont constitués exclusivement de semences, on peut parler de semoir. La trémie 3 de distribution est quant à elle montée sur un châssis 4 porteur associable au véhicule 1 tracteur ou tracté. De manière caractéristique à l'invention, le dispositif 2 de distribution comporte au moins deux trémies 3, 9 de distribution à la volée de produits particulaires. Ces trémies 3, 9 sont montées sur le châssis porteur de manière à être éloignées l'une de l'autre pour créer un espace 5 de vision dans l'axe du véhicule tracteur ou tracté. La largeur de la voie ainsi créée entre les deux trémies est de préférence au moins égale à 1 mètre, de préférence voisine de 1,40 mètre. Ainsi, il suffit au conducteur de se retourner, lorsque le dispositif est placé à l'arrière du véhicule 1 tracteur, pour pouvoir surveiller le travail exécuté par le dispositif sans que sa vision soit arrêtée par les trémies. Pour permettre une distribution à la volée des produits particulaires, chaque trémie 3, 9 présente une contenance au moins égale à 400 L. Ces trémies 3, 9 sont de préférence montées sur un châssis 4 commun. Ce châssis 4 est accouplable soit à l'avant du véhicule tracteur, comme l'illustre la figure 2, soit à l'arrière du véhicule tracteur, comme l'illustre la figure 1. Indépendamment de son positionnement à l'avant ou à l'arrière du véhicule tracteur, à aucun moment il ne gêne, du fait de la disposition des trémies, la vision du conducteur dans l'axe de conduite. L'accouplement entre châssis 4 porteur de trémie et véhicule 1 tracteur ou tracté peut s'effectuer par l'intermédiaire d'un attelage ou d'un dispositif de relevage comme cela est bien connu à ceux versés dans cet art. Le châssis 4 porteur est en outre équipé d'un train de roues 6, de préférence io porte-châssis, disposées de manière à compacter le sol, de préférence, au droit de l'espace 5 de vision ménagé. Ce châssis 4 porteur présente ainsi, sous son plan de réception des trémies, un rouleau ou un ensemble de roues rotatives montées à rotation autour d'un axe s'étendant transversalement à l'axe d'avancement du véhicule tracteur. Ces roues ou ce rouleau sont is destinées à venir tasser le sol dans l'espace s'étendant entre les roues du véhicule tracteur. Ces roues sont ainsi généralement positionnées dans la partie sensiblement médiane du plan de réception des trémies du châssis porteur, lesdites trémies étant quant à elles disposées au voisinage de deux extrémités opposés du plan de réception de manière à s'étendre de part et d'autre de l'axe central de conduite du véhicule. Le châssis 4 porteur de trémies est encore pourvu, dans son plan de réception des trémies à l'aplomb de chaque trémie, d'au moins une ouverture 10 d'alimentation en produit d'un distributeur 7 de produits particulaires. Chaque ouverture 10 d'alimentation en produits est équipée d'une trappe 11 à guillotine permettant d'obturer ladite ouverture 10. Le distributeur 7 de produits particulaires est quant à lui généralement positionné sous le plan récepteur du châssis porteur dans l'espace laissé libre 30 entre le plan récepteur et les roues équipant ledit châssis porteur. Ce distributeur 7 de produits particulaires, possédé par chaque trémie, est prolongé directement, ou par l'intermédiaire d'un répartiteur, de conduits de dépose au sol. Ces conduits peuvent être communs pour déboucher sur une même ligne de dépôt de produits distribués ou séparés pour former deux rangées de distribution de produit. Ainsi, dans le cas où il est souhaité combiner différents types de particules pour la réalisation d'un même rang, les conduits pourront être réalisés communs sur au moins une partie de leur trajectoire. Un résultat similaire pourra être obtenu lorsque les débouchés des conduits de dépose des deux conduits différenciés sont positionnés de manière suffisamment proche l'un de l'autre pour former des rangées de distribution de produits qui se confondent. i0 Dans un mode de réalisation particulier de l'invention et conforme à celui représenté, le distributeur 7 de produits est commun aux deux trémies 3, 9. Ce distributeur 7 est constitué par un cylindre présentant au moins une première portion de cylindre portant, sur certaines parties de sa génératrice, des palettes 8 ou aubes délimitant des chambres volumiques de produit à distribuer. Ce cylindre présente une deuxième portion 12 de cylindre lisse, exempte de chambre. Cet ensemble formé des première et deuxième portions de cylindre peut être déplacé longitudinalement et par rapport au plan de réception des trémies 3, 9 pour balayer les ouvertures 10 d'alimentation en produit ménagées dans le plan récepteur du châssis porteur et ainsi faire varier le volume de chaque chambre de distribution en fonction du mode de travail souhaité par l'utilisateur. Ainsi, ce distributeur, du fait de sa conception, permet de faire varier, de manière aisée, la quantité de produit distribué. Le fonctionnement d'un tel dispositif de distribution est le suivant. Chaque trémie est remplie de matériau particulaire à distribuer. Ces matériaux particulaires peuvent être de nature ou d'un type identique ou différent d'une trémie à une autre en fonction de la conception retenue pour les rangs à réaliser. Les trappes 11 à guillotine susceptibles d'obturer les ouvertures 10 d'alimentation en produit ménagées en partie inférieure de la trémie, dans le plan récepteur du châssis porteur de trémie sont amenées en position ouverte. Ainsi, le contenu de la trémie peut être déversé, à travers ces ouvertures 10, jusqu'au distributeur rotatif. Au cours de sa rotation, ce distributeur amène les particules issues de la trémie dans une goulotte qui, soit se prolonge directement par les descentes ou conduits de dépose au sol des produits particulaires, soit amène les matériaux à un répartiteur qui lui-même se prolonge par les conduites de dépose au sol des matériaux particulaires. Le déplacement des matériaux particulaires le long de l'ensemble du circuit décrit ci-dessus s'effectue généralement à l'aide de moyens pneumatiques. Les conduites de dépose au sol peuvent être positionnées au voisinage du dispositif de distribution fonctionnelle ou peuvent être à l'inverse amenées jusqu'au voisinage d'un engin de travail du sol, tel qu'un engin à disques to comme l'illustrent les figures 1 et 2. Dans ce cas, le débouché des conduites de dépose au sol sera positionné généralement en arrière d'une première rangée de disques dans l'espace laissé libre entre la première et la seconde rangée de disques. Pour parfaire la sécurité de l'ensemble, le châssis porteur du dispositif de distribution pourra être équipé d'un garde-corps de type barrière reliant les deux trémies entre elles. Un escalier escamotable pourra également être couplé au châssis porteur pour faciliter l'accès de l'opérateur au plan de réception des trémies formant une plate-forme d'aide au chargement desdites trémies. REVENDICATIONS 1. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle pour véhicule (1) tracteur ou tracté, du type comportant au moins une trémie (3) de distribution à la volée de produits particulaires, tels que des semences ou des produits fertilisants, cette trémie (3) étant montée sur un châssis (4) porteur, caractérisé en ce que le dispositif (2) comporte au moins deux trémies (3, 9) de distribution à la volée de produits particulaires, lesdites trémies (3, 9) étant éloignées l'une de l'autre pour créer un espace (5) de vision dans l'axe du to véhicule tracteur ou tracté, de manière à permettre la surveillance du travail exécuté par le dispositif tant dans la vision avant que dans la vision arrière et contrôler ainsi la conduite du véhicule pour l'exécution d'un travail correct. 2. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 1, 15 caractérisé en ce que chaque trémie (3, 9) présente une contenance au moins égale à 400 L autorisant une distribution à la volée desdits produits. 3. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que les trémies (3, 9) sont montées sur un châssis (4) commun accouplable soit à l'avant, soit à l'arrière d'un véhicule (1) tracteur ou tracté. 4. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis (4) porteur est équipé d'un train de roues (6), de préférence porte-châssis, disposées de manière à compacter le sol de préférence au droit de l'espace (5) de vision ménagé. 5. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le châssis (4) porteur de trémies est pourvu, dans son plan de réception des trémies (3, 9) à l'aplomb de chaque trémie (3, 9), d'au moins une ouverture (10) d'alimentation en produit d'un distributeur (7) de produits particulaires. s 6. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque ouverture (10) d'alimentation en produits est équipée d'une trappe (11) à guillotine permettant d'obturer ladite ouverture (10). 7. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 5, caractérisé en ce que chaque trémie (3) possède un distributeur (7) de produits particulaires prolongé directement, ou par l'intermédiaire d'un répartiteur, de conduits de dépose au sol, lesdits conduits pouvant être communs, pour déboucher sur une même ligne de dépôt de produits distribués, ou séparés io pour former deux rangées de distribution de produit. 8. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé en ce que le distributeur (7) de produits est commun aux deux 15 trémies (3, 9). 9. Dispositif (2) de distribution multifonctionnelle selon la revendication 8, caractérisé en ce que le distributeur (7) est constitué par un cylindre présentant au moins une première portion de cylindre portant, sur certaines parties de sa génératrice, des palettes (8) ou aubes délimitant des chambres volumiques de produit à distribuer et une deuxième portion (12) de cylindre lisse exempte de chambre, l'ensemble pouvant être déplacé longitudinalement et par rapport au plan de réception des trémies (3, 9) pour balayer les ouvertures (10) d'alimentation en produit ménagées dans ledit plan et ainsi faire varier le volume de chaque chambre de distribution en fonction du mode de travail souhaité par l'utilisateur.