FR 2875645 A3 20060324 FR 0503520 A 20050408 2875645 CONNECTEUR USB DE TYPE MIXTE MALE ET FEMELLE La présente invention concerne un connecteur USB, et particulièrement un connecteur USB de type mixte mâle et femelle. Un connecteur USB de type connu combinant une fonction de raccordement mâle et une fonction de raccordement femelle doit utiliser des pièces individuelles consistant en une cosse de raccordement mâle et en une cosse de raccordement femelle qui sont soudées sur deux bornes d'un câble. Une autre possibilité est l'utilisation d'un isolateur pour envelopper la cosse de connexion mâle et la cosse de connexion femelle avec la connexion électrique. Du fait que le connecteur USB de l'art antérieur combinant une fonction de connexion mâle et une fonction de connexion femelle doit utiliser des pièces individuelles consistant en une cosse de raccordement mâle et une cosse de raccordement femelle comme moyens de réalisation, il est difficile de réduire son volume. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients des connecteurs USB de l'art antérieur et propose un connecteur USB de type mixte (i.e. de type combo ) mâle et femelle combinant dans une même pièce les fonctions de raccordement de la cosse de raccordement mâle et de la cosse de raccordement femelle. Plus précisément, la présente invention se rapporte à un connecteur USB de type mixte mâle et femelle, comprenant: - une pièce formant boîtier, 2875645 2 - une coque métallique, dont une première extrémité est ouverte et une seconde extrémité est insérée dans la pièce formant boîtier, - un connecteur à bornes de connexion électrique comprenant une pluralité de bornes de connexion électrique, dans lequel une extrémité du connecteur à bornes de connexion électrique est insérée dans la pièce formant boîtier et l'autre extrémité est disposée du côté ouvert de la coque métallique, caractérisé en ce que la coque métallique est mobile de sorte qu'elle puisse être déplacée afin que les bornes de connexion électrique soient complètement exposées pour faire du connecteur USB un connecteur USB de type mâle ou afin que les bornes de connexion électrique soient protégées à l'intérieur pour faire du connecteur USB un connecteur USB de type femelle. Selon des modes de réalisation préférés de la présente invention: - la coque métallique est mobile de manière élastique à l'intérieur de la pièce formant boîtier; - le connecteur USB comprend également une pièce coulissante placée sur la pièce formant boîtier et coulissant vers l'intérieur de la pièce formant boîtier de sorte qu'elle soit liée à la coque métallique pour l'insérer à l'intérieur de la pièce formant boîtier; - la seconde extrémité de la coque métallique pivote par rapport à la pièce formant boîtier définissant un axe de rotation; - la seconde extrémité de la coque métallique 30 pivote vers le haut de la pièce formant boîtier; 2875645 3 - la seconde extrémité de la coque métallique pivote respectivement vers la gauche et vers la droite des deux côtés de la pièce formant boîtier, et divise la coque métallique en deux parties; le connecteur USB est un connecteur USB mâle de type A lorsque la coque métallique est déplacée de telle manière que les bornes de connexion électrique soient complètement exposées; - le connecteur USB est un connecteur USB femelle de type A lorsque la coque métallique est déplacée de telle manière que les bornes de connexion électrique soient protégées à l'intérieur; - le connecteur USB comprend en outre une extrémité formant adaptateur; - l'extrémité formant adaptateur est insérée dans la pièce formant boîtier; - l'extrémité formant adaptateur est de type câble et une extrémité du câble est insérée dans la pièce formant boîtier. La présente invention se rapporte également à un connecteur USB de type mixte mâle et femelle, comprenant. - une pièce formant boîtier, - une coque métallique, dont la première extrémité 25 est ouverte et la seconde extrémité est insérée dans la pièce formant boîtier, - un connecteur à bornes de connexion électrique comprenant une pluralité de bornes, dans lequel une extrémité du connecteur à bornes de connexion électrique est insérée dans la pièce formant boîtier et l'autre extrémité est disposée du côté ouvert de la 2875645 4 coque métallique, caractérisé en ce que le connecteur à bornes de connexion électrique est mobile de sorte qu'il puisse être déplacé afin que les bornes de connexion électrique soient complètement exposées à partir de la coque métallique pour faire du connecteur USB un connecteur USB de type mâle, ou afin que les bornes de connexion électrique soient protégées à l'intérieur pour faire du connecteur USB un connecteur USB de type femelle. Selon des modes de réalisation avantageux de la présente invention: - le connecteur USB comprend également une pièce coulissante placée sur la pièce formant boîtier et coulissant vers l'extérieur de la pièce formant boîtier, de sorte qu'elle soit liée au connecteur de connexion électrique pour exposer les bornes de connexion électrique à partir de la coque métallique; - le connecteur USB comprend également une extrémité formant adaptateur; - l'extrémité formant adaptateur est insérée dans la pièce formant boîtier; - l'extrémité formant adaptateur est de type câble et une extrémité du câble est insérée dans la pièce formant boîtier; - le connecteur USB est un connecteur USB mâle de type A, lorsque le connecteur de connexion électrique est déplacé de telle manière que les bornes de connexion électrique soient complètement exposées depuis la coque métallique; - le connecteur USB est un connecteur USB femelle de type A, lorsque le connecteur de connexion 2875645 5 électrique est déplacé de telle manière que les bornes de connexion électrique soient protégées à l'intérieur de la coque métallique. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui suit, en référence à des exemples de réalisation illustrés par les dessins annexés qui représentent respectivement: - la figure 1, une vue de dessus d'un connecteur 10 USB selon la présente invention, - la figure 2A, une vue en perspective illustrant un premier mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, la figure 2B, une vue en perspective similaire à la figure 2A dans laquelle une coque métallique est soumise à un déplacement élastique, - la figure 2C, une vue en perspective similaire à la figure 2A dans laquelle la coque métallique est entièrement déplacée pour former un connecteur USB mâle, - la figure 3A, une vue en perspective illustrant un deuxième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, - la figure 3B, une vue en perspective similaire à la figure 3A dans laquelle la coque métallique est déplacée par un mouvement coulissant, - la figure 3C, une vue en perspective similaire à la figure 3A dans laquelle la coque métallique est 30 entièrement déplacée pour former un connecteur USB mâle, 2875645 6 - la figure 4A, une vue en perspective illustrant un troisième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, - la figure 4B, une vue en perspective similaire à la figure 4A dans laquelle un connecteur à bornes de connexion électrique est déplacé par un mouvement coulissant, - la figure 4C, une vue en perspective similaire à la figure 4A dans laquelle le connecteur à bornes de connexion électrique est entièrement déplacé pour former un connecteur USB mâle, - la figure 5A, une vue en perspective illustrant un quatrième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, - la figure 5B, une vue en perspective similaire à la figure 5A dans laquelle la coque métallique est déplacée en rotation, - la figure 5C, une vue en perspective similaire à la figure 5A dans laquelle la coque métallique est entièrement pivotée pour former un connecteur USB mâle, - la figure 6A, une vue en perspective illustrant un cinquième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, - la figure 6B, une vue en perspective similaire à la figure 6A dans laquelle la coque métallique est déplacée en rotation, 2875645 7 la figure 6C, une vue en perspective similaire à la figure 6A dans laquelle la coque métallique est entièrement pivotée pour former un connecteur USB mâle, - la figure 7, une vue en perspective illustrant un premier mode de réalisation de l'extrémité formant adaptateur du connecteur USB selon la présente invention, et - la figure 8, une vue en perspective illustrant un second mode de réalisation de l'extrémité formant 10 adaptateur du connecteur USB. La figure 1 illustre la structure d'un connecteur USB selon la présente invention. Le connecteur USB 10 selon la présente invention est un connecteur USB de type mixte mâle et femelle, l'utilisateur pouvant manipuler une coque métallique 103 pour en modifier le type, en exposant la pluralité de bornes de connexion 105A protégées initialement par la coque métallique 103. Le connecteur USB 10 comprend principalement une pièce formant boîtier 101, une coque métallique 103 et un connecteur à bornes de connexion électrique 105, décrites ci-après. La pièce formant boîtier 101 est réalisée dans un matériau isolant tel du plastique. La première extrémité de la coque métallique 103 est ouverte et la seconde extrémité est insérée dans la pièce formant boîtier 101. Le connecteur à bornes de connexion électrique 105 comporte une pluralité de bornes de connexion électrique 105A, une extrémité du connecteur à bornes de connexion électrique 105 étant insérée dans la pièce 2875645 8 formant boîtier 101 et l'autre extrémité étant disposée du côté ouvert de la coque métallique 103. Le connecteur USB 10 selon la présente invention a pour principale caractéristique que la coque métallique 103 est mobile pour en modifier le type, de sorte que la coque métallique 103 puisse être déplacée par l'utilisateur afin que les bornes de connexion électrique 105A soient complètement exposées pour faire du connecteur USB 10 un connecteur USB de type mâle, ou afin que les bornes de connexion électrique 105A soient protégées à l'intérieur de la coque métallique 103 pour faire du connecteur USB 10 un connecteur USB de type femelle. La figure 2A illustre le premier mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1, la figure 2B est une vue en perspective du connecteur USB de la figure 2A avec la coque métallique soumise à un déplacement élastique et la figure 2C est une vue en perspective d'un connecteur USB modifié à partir de la figure 2A pour former un connecteur de type mâle. La figure 2A illustre le connecteur USB 10 transformé en connecteur USB femelle, la coque métallique 103 pouvant être déplacée librement à l'intérieur de la pièce formant boîtier 101 par élasticité, comme illustré par la figure 2B. Lorsque la coque métallique 103 pénètre à l'intérieur de la pièce formant boîtier 101, le connecteur à bornes de connexion électrique 105 est exposé et les bornes de connexion électrique 105A sont également exposées comme illustré par la figure 2C. Dans cet état, le connecteur 2875645 9 USB 10 est ainsi transformé en connecteur USB de type mâle. La figure 3A illustre un deuxième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1. La figure 3B est une vue en perspective du connecteur USB de la figure 3A avec la coque métallique déplacée par un mouvement coulissant, et la figure 3C est une vue en perspective du connecteur USB modifié à partir de la figure 3A pour former un connecteur de type mâle. Le connecteur USB 10 selon la présente invention comprend également une pièce coulissante 107 qui est placée sur la paroi latérale de la pièce formant boîtier 101. La figure 3A illustre le connecteur USB 10 transformé en connecteur USB femelle. En déplaçant la pièce coulissante 107 vers l'intérieur de la pièce formant boîtier 101, comme illustré par la figure 3B, la coque métallique 103 se déplace également dans la même direction. Lorsque la coque métallique 103 est mise en position de raccordement et pénètre à l'intérieur de la pièce formant boîtier 101, le connecteur à bornes de connexion électrique 105 est exposé et les bornes de connexion électrique 105A sont également exposées, comme illustré sur la figure 3C. Le connecteur USB 10 est ainsi transformé en connecteur USB de type mâle. La figure 4A illustre un troisième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1. La figure 4B est une vue en perspective du connecteur USB de la figure 4A avec le connecteur à bornes de connexion électrique mis en position de raccordement par un mouvement coulissant, et la figure 4C est une vue en perspective du connecteur USB modifié à partir de la figure 4A pour former un connecteur de type mâle. Le connecteur USB 10 selon la présente invention comprend également une pièce coulissante 107 qui est placée sur la paroi supérieure de la pièce formant boîtier 101, ou sur sa paroi inférieure. La figure 4A illustre le connecteur USB 10 transformé en connecteur USB femelle. En déplaçant la pièce coulissante 107 vers l'extérieur de la pièce formant boîtier 101, comme illustré par la figure 4B, la barrette à bornes de connexion électrique 105 se déplace également dans la même direction. Lorsque le connecteur à bornes de connexion électrique 105 est mis en position de raccordement et sort de la coque métallique 103, le connecteur à bornes de connexion électrique 105 est alors exposé et les bornes de connexion électrique 105A sont également exposées, comme illustré par la figure 4C. Le connecteur USB 10 est ainsi transformé en connecteur USB de type mâle. La figure 5A illustre un quatrième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1. La figure 5B est une vue en perspective du connecteur USB de la figure 5A avec la coque métallique en rotation, et la figure 5C est une vue en perspective du connecteur USB modifié à partir de la figure 5A pour former un connecteur de type mâle. 2875645 11 La figure 5A illustre le connecteur USB 10 transformé en connecteur USB femelle. La seconde extrémité de la coque métallique 103 est articulée sur la pièce formant boîtier 101 et pivote vers le haut par rapport à la pièce formant boîtier 101 définissant un axe de rotation, comme illustré par la figure 5B. Une fois que la coque métallique 103 a pivoté complètement vers le haut, le connecteur à bornes de connexion électrique 105 est exposé et les bornes de connexion électrique 105A sont également exposées, comme illustré par la figure 5C. Le connecteur USB 10 est ainsi transformé en connecteur USB de type mâle. La figure 6A illustre un cinquième mode de réalisation du connecteur USB selon la présente invention, conformément à la structure de la figure 1. La figure 6B est une vue en perspective du connecteur USB de la figure 6A avec la coque métallique en rotation, et la figure 6C est une vue en perspective du connecteur USB modifié à partir de la figure 6A pour former un connecteur de type mâle. La figure 6A illustre le connecteur USB 10 transformé en connecteur USB femelle. La seconde extrémité de la coque métallique 103 est articulée sur la pièce formant boîtier 101 et pivote vers la gauche et vers la droite par rapport à la pièce formant boîtier 101 définissant un axe de rotation, comme illustré par la figure 6B. Une fois que la coque métallique 103 a pivoté complètement vers la gauche et vers la droite, la structure de la coque métallique 103 est divisée en deux parties, de sorte que le connecteur à bornes de connexion électrique 105 soit exposé, de 2875645 12 même que les bornes de connexion électrique 105A, comme illustré par la figure 6C. Le connecteur USB 10 est ainsi transformé en connecteur USB de type mâle. Le connecteur USB 10 selon la présente invention comprend également une extrémité formant adaptateur 109 dont le rôle est d'adapter la connexion USB à différents cahiers des charges. La figure 7 illustre l'extrémité formant adaptateur 109 qui est insérée directement dans la 10 pièce formant boîtier 101. La figure 8 illustre l'extrémité formant adaptateur 109 utilisée comme extrémité formant adaptateur de type câble. Le connecteur USB selon la présente invention 15 possède les avantages décrits ci-après: - le connecteur USB selon la présente invention a une fonction de connexion USB aussi bien de type mâle que de type femelle, ce qui permettra de réduire sensiblement le volume de ce connecteur USB de type mixte, et - le connecteur USB selon la présente invention peut être intégré à un dispositif électronique portable du type clé de mémoire, récepteur sans fil, lecteur MP3, lecteur MPEG4, banque de mémoire photo, téléphone mobile, appareil photo numérique, etc., afin d'améliorer le connecteur USB de ces produits. Il doit être bien entendu toutefois que la description détaillée, donnée uniquement à titre d'illustration de l'objet de l'Invention, ne constitue en aucune manière une limitation, les équivalents 2875645 13 techniques étant également compris dans le champ de la présente invention. 2875645 14 REVENDICATIONS 1. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle, comprenant: - une pièce formant boîtier (101), - une coque métallique (103), dont une première 5 extrémité est ouverte et une seconde extrémité est insérée dans la pièce formant boîtier (101), - un connecteur à bornes de connexion électrique (105) comprenant une pluralité de bornes de connexion électrique (105A), dans lequel une extrémité du connecteur à bornes de connexion électrique (105) est insérée dans la pièce formant boîtier (101) et l'autre extrémité est disposée du côté ouvert de la coque métallique (103), caractérisé en ce que la coque métallique (103) est mobile de sorte qu'elle puisse être déplacée afin que les bornes de connexion électrique (105A) soient complètement exposées pour faire du connecteur USB un connecteur USB de type mâle ou afin que les bornes de connexion électrique (105A) soient protégées à l'intérieur pour faire du connecteur USB (10) un connecteur USB de type femelle. 2. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la coque métallique (103) est mobile de manière élastique à l'intérieur de la pièce formant boîtier (101). 3. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend également une pièce coulissante (107) placée sur la pièce formant boîtier (101) et coulissant 2875645 15 vers l'intérieur de la pièce formant boîtier (101), de sorte qu'elle soit liée à la coque métallique (103) pour l'insérer à l'intérieur de la pièce formant boîtier (101). 4. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que la seconde extrémité de la coque métallique (103) pivote par rapport à la pièce formant boîtier (101), définissant un axe de rotation. 5. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 4, caractérisé en ce que la seconde extrémité de la coque métallique (103) pivote vers le haut de la pièce formant boîtier (101). 6. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 4, caractérisé en ce que la seconde extrémité de la coque métallique (103) pivote respectivement vers la gauche et vers la droite des deux côtés de la pièce formant boîtier (101), et divise la coque métallique (103) en deux parties. 7. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le connecteur USB (10) est un connecteur USB mâle de type A lorsque la coque métallique (103) est déplacée, de telle manière que les bornes de connexion électrique (105A) sont complètement exposées. 8. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce que le connecteur USB (10) est un connecteur USB femelle de type A lorsque la coque métallique (103) est déplacée, de telle manière que les bornes de connexion électrique (105A) soient protégées à l'intérieur. 2875645 16 9. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une extrémité formant adaptateur (109). 10. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité formant adaptateur (109) est insérée dans la pièce formant boîtier (101). 11. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 9, caractérisé en ce que l'extrémité formant adaptateur (109) est de type câble, une extrémité du câble étant insérée dans la pièce formant boîtier (101). 12. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle, comprenant: - une pièce formant boîtier (101), - une coque métallique (103), dont la première extrémité est ouverte et la seconde extrémité est 20 insérée dans la pièce formant boîtier (101), - un connecteur à bornes de connexion électrique (105) comprenant une pluralité de bornes (105A), dans lequel une extrémité du connecteur à bornes de connexion électrique (105) est insérée dans la pièce formant boîtier (101) et l'autre extrémité est disposée du côté ouvert de la coque métallique (103), caractérisé en ce que le connecteur à bornes de connexion électrique (105) est mobile de sorte qu'il puisse être déplacé afin que les bornes de connexion électrique (105A) soient complètement exposées à partir de la coque métallique (103) pour faire du connecteur 2875645 17 USB (10) un connecteur USB de type mâle, ou afin que les bornes de connexion électrique (105A) soient protégées à l'intérieur pour faire du connecteur USB (10) un connecteur USB de type femelle. 13. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend également une pièce coulissante (107) placée sur la pièce formant boîtier (101) et coulissant vers l'extérieur de la pièce formant boîtier (101), de sorte qu'elle soit liée au connecteur de connexion électrique (105) pour exposer les bornes de connexion électrique (105A) depuis la coque métallique (103). 14. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend également une extrémité formant adaptateur (109). 15. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'extrémité formant adaptateur (109) est insérée dans la pièce formant boîtier (101). 16. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'extrémité formant adaptateur (109) est de type câble et une extrémité du câble étant insérée dans la pièce formant boîtier (101). 17. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 12, caractérisé en ce que le connecteur USB (10) est un connecteur USB mâle de type A, lorsque le connecteur de connexion électrique (105) est déplacé de telle manière que les bornes de connexion électrique (105A) soient 2875645 18 complètement exposées à partir de la coque métallique (103). 18. Connecteur USB (10) de type mixte mâle et femelle selon la revendication 12, caractérisé en ce que le connecteur USB (10) est un connecteur USB femelle de type A, lorsque le connecteur de connexion électrique (105) est déplacé de telle manière que les bornes de connexion électrique (105A) soient protégées à l'intérieur de la coque métallique (103).