FR 2882867 A1 20060908 FR 0502268 A 20050307 La présente invention concerne un moteur électrique pour ventilateur de véhicule automobile, du type comprenant: - un stator comportant au moins un organe de génération d'un champ électromagnétique tournant; - un rotor monté rotatif par rapport au stator autour d'un axe de rotor; et - un boîtier de commande de la rotation du rotor, monté solidaire du stator, le boîtier comprenant au moins une carte électronique de commande de la rotation du rotor et des moyens de raccordement électrique entre la carte to électronique et le ou chaque organe de génération. On connaît de EP-A-1 079 502 un moteur électrique du type précité, dans lequel le stator comprend une pluralité de bobines de génération d'un champ électromagnétique tournant. Les bobines sont raccordées électriquement à une carte de commande fixée dans le boîtier du moteur. Les moyens de raccordement électrique entre la carte de commande et les bobines comprennent des pattes qui présentent une partie axiale raccordée à une bobine, et une partie radiale en forme de lyre, raccordée à la carte. La partie radiale est déformable élastiquement. Un tel moteur ne donne pas entière satisfaction. En effet, les vibrations générées sur le stator suivant l'axe du rotor par les champs magnétiques résultant de la rotation du rotor sont transmises à la carte électronique par les parties axiales des pattes, ce qui détériore la carte. La fiabilité du moteur est donc réduite. Un but de l'invention est donc de fournir un moteur électrique pour véhicule automobile dont la fiabilité est améliorée. A cet effet, l'invention a pour objet un moteur électrique du type précité, caractérisé en ce que les moyens de raccordement sont sensiblement librement déformables. Le moteur selon l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes combinaisons techniquement possibles: 2882867 2 - les moyens de raccordement comprennent un lien sensiblement librement déformable en matériau conducteur de l'électricité présentant une région solidaire de la carte électronique et une région solidaire du stator; - les moyens de raccordement comprennent des moyens de positionnement du lien solidaires de l'un de la carte ou du stator, au moins une extrémité du lien étant fixée sur les moyens de positionnement; - deux extrémités du lien sont fixées sur les moyens de positionnement, le lien comprenant une région intermédiaire sensiblement librement déformable s'étendant entre lesdites extrémités et sur laquelle est fixée lo l'autre de la carte ou du stator; - le lien comprend une extrémité libre mobile entre une position de positionnement dans laquelle l'extrémité libre est engagée dans les moyens de positionnement et une position active de fixation à l'autre de la carte et du stator; et - les moyens de positionnement comprennent un cavalier monté en saillie sur la carte électronique, le stator comprenant une patte de raccordement électrique disposée en regard du cavalier. L'invention a également pour objet un procédé de montage d'un moteur tel que défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes 20 suivantes: (a) on positionne une première partie de raccordement solidaire du stator au voisinage d'une deuxième partie de raccordement solidaire de la carte électronique; et (b) on fixe un lien sensiblement librement déformable en matériau conducteur de l'électricité sur l'une et l'autre desdites parties de raccordement. Le procédé de l'invention peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou suivant toutes combinaisons techniquement possibles: - il comprend les étapes suivantes: - avant l'étape (a), on fixe au moins une extrémité du lien dans des moyens de positionnement solidaires de l'un du stator et de la carte électronique, et 2882867 3 - on amène la partie de raccordement de l'autre du stator et de la carte électronique au contact du lien lors de l'étape (a) ; - avant l'étape (a), on fixe deux extrémités du lien dans les moyens de positionnement, et lors de l'étape (a), la région de raccordement de l'autre du stator et de la carte électronique est amenée au contact d'une région intermédiaire du lien située entre les deux extrémités; et - lors de l'étape (a), on déplace une extrémité libre du lien entre une position de repos engagée dans les moyens de positionnement et une position active de fixation en appui sur l'une des parties de raccordement, par coopération to entre ladite partie de raccordement et le lien. Des exemples de réalisation de l'invention vont maintenant être décrits, en regard des dessins annexés sur lesquels: - la Figure 1 est une vue partielle de dessous en perspective d'un premier moteur selon l'invention; - la Figure 2 est une vue en coupe méridienne suivant le plan II-II de la Figure 1; - la Figure 3 est une vue de dessus d'une partie du stator du moteur de la Figure 2; - la Figure 4 est une vue partielle de dessous en perspective des 20 moyens de raccordement électriques entre la carte électronique de commande et le stator d'un moteur selon l'invention; - la Figure 5 est une vue analogue à la Figure 4, lors du montage du moteur; la Figure 6 est une vue analogue à la Figure 4 des moyens de raccordement électrique d'un deuxième moteur selon l'invention; et - la Figure 7 est une vue analogue à la Figure 5 du deuxième moteur selon l'invention. Le premier moteur électrique 11 selon l'invention, représenté sur les Figures 1 à 4, est un moteur électrique sans balais, destiné à être utilisé par exemple dans un groupe moto-ventilateur de bloc avant de véhicule automobile. Comme illustré par la Figure 1, le moteur 11 comprend une platine de support 13, un stator 15 monté solidaire de la platine 13, le stator 15 comprenant 2882867 4 une pluralité de bobines 17 de génération d'un champ électromagnétique tournant. Le moteur 11 comprend en outre un rotor 19 muni d'un arbre 21 monté rotatif sur le support 13 autour d'un axe A-A' de rotor supposé vertical, un boîtier 23 de commande de la rotation du rotor 19 comprenant une carte électronique 25, et des moyens 27 de raccordement électrique entre chaque bobine 17 et la carte 25. Comme illustré par la Figure 2, la platine 13 comprend une base 29, un manchon central 31 qui fait saillie vers le haut par rapport à la base 29, et une to paroi périphérique inférieure 33 qui délimite un logement inférieur 35 obturé par un capot 37. La base 29 s'étend sensiblement dans un plan horizontal. Elle est délimitée intérieurement par le manchon central 31. Elle présente trois ouvertures 39 de passage des moyens de raccordement 27, situées autour du manchon 31 et débouchant dans le logement 35. La base 29 comprend, sur sa surface supérieure 41, une nervure annulaire intérieure 43 et un rebord périphérique annulaire extérieur 45 qui font saillie vers le haut. Le manchon central 31 est formé par un cylindre creux. Il délimite une 20 cavité centrale 47 débouchant vers le haut à travers une ouverture supérieure 49, et débouchant vers le bas dans le logement inférieur 35. Le manchon central 31 délimite sur sa surface intérieure, au voisinage de l'ouverture supérieure 49, un épaulement annulaire 51 de support de roulement. II délimite sur sa surface extérieure, sous l'épaulement 51, un épaulement annulaire extérieur 53 de réception du stator 15. La paroi inférieure 33 fait saillie vers le bas à partir de la base 29. Elle s'étend dans le prolongement inférieur du rebord 45. Le stator 15 comprend, outre les bobines 17, un support de bobines 55 monté sur le manchon central 31, et des flasques d'isolation supérieur et inférieur 57 et 59 appliqués respectivement sur les surfaces supérieure et inférieure du support de bobines 55. 2882867 5 Comme illustré par la Figure 3, le support 55 comprend une couronne centrale 61, des bras radiaux 63 communément appelés dents qui font saillie radialement vers l'extérieur à partir de la couronne centrale 61, et pour chaque dent 63, une plaque terminale 65 s'étendant de manière périphérique à l'extrémité de la dent 63. La couronne centrale 61 délimite intérieurement une cavité centrale 67 d'axe A-A' de forme complémentaire à la surface extérieure du manchon 31. Le manchon 31 est reçu dans la cavité centrale 67. Comme illustré par la Figure 2, la surface inférieure 68 de la couronne io 61 est calée contre l'épaulement annulaire extérieur 53 pour bloquer axialement en position le support de bobines 55 sur le manchon central 31. La couronne 61 présente, en regard de chaque dent 63, une cavité 69 axiale traversante, de section transversale sensiblement rectangulaire. Le flasque inférieur 59 est réalisé à base d'un matériau isolant électrique. Il présente une surface supérieure 71 sensiblement conjuguée à la surface inférieure 73 du support de bobines 55. Il comprend également des doigts 75 de réception des moyens de raccordement 21 et des parties saillantes 77 supérieures d'isolation électrique, disposées dans les encoches intermédiaires 79 ménagées entre les dents 63 adjacentes. Les doigts 75 sont insérés dans les cavités 69 traversantes de la couronne centrale 61. Chaque doigt 75 comprend une partie supérieure 81 insérée dans une cavité traversante 69 et une partie inférieure 83 qui fait saillie vers le bas par rapport à la surface inférieure 71. Un passage de réception 85 traversant est ménagé dans chaque doigt 75. Le flasque supérieur 57 est réalisé à base d'un matériau isolant électrique. Il présente une forme sensiblement conjuguée à la surface supérieure du support de bobines 55. Il comprend en outre des parties saillantes inférieures 87 reçues dans les encoches 79 entre les dents 63 en regard des parties saillantes 77, et un rebord annulaire intérieur 89 qui s'étend autour de l'axe A-A' au dessus de la couronne centrale 61. 2882867 6 Les bobines 17 sont enroulées autour des dents 63, chacune autour d'un axe radial. Les bobines 17 enserrent les parties saillantes 77 et 87 des flasques supérieur et inférieur 57 et 59. Le rotor 19 comprend une culasse renversée 91 solidaire de l'arbre de rotation 21, et une pluralité d'aimants permanents 93 fixés dans cette culasse 91. La culasse 91 comprend une jupe périphérique 95 verticale qui s'étend en regard des plaques terminales 65, et un fond supérieur 97 qui s'étend en regard de la couronne 61. L'arbre de rotation 21 est monté à force dans un collet central 98 de la io culasse 91. Il fait saillie vers le bas dans celle-ci à partir du fond supérieur 97. Des roulements supérieur et inférieur 99A et 99B sont interposés entre l'arbre de rotation 21 et le manchon central 31. Le roulement supérieur 99A est calé sur l'épaulement supérieur 51 et le roulement inférieur 99B est reçu contre un épaulement inférieur 101 ménagé is sur une surface extérieure de l'arbre 21. Le rotor 19 est ainsi monté rotatif autour de l'axe A-A' par rapport au stator 15. Les aimants permanents 93 sont collés sur la surface intérieure de la jupe 95. Ils s'étendent sensiblement en regard des plaques terminales 65, avec interposition d'un jeu annulaire. Comme illustré par la Figure 2, le boîtier de commande 23 est disposé dans le logement 35. II comprend, outre la carte électronique 25, des fils 103 de raccordement électrique de la carte électronique 25 à une source de tension électrique continue. La carte électronique 25 est vissée sur une surface inférieure 105 de la base 29. Elle délimite trois ouvertures 107 de passage traversantes ménagées sensiblement en regard des ouvertures de passage 39 de la base 29. La carte électronique 25 intégrée au moteur a pour fonction de convertir le signal continu délivré par la source de tension en un signal alternatif triphasé. Les moyens de raccordement électrique 27 comprennent trois pattes 109 de phase montées solidaires du stator 15. Ils comportent en outre, pour chaque patte 109, un cavalier 111 de réception, monté solidaire de la carte 2882867 7 électronique 25, et un lien souple 113, formé par une tresse sensiblement librement déformable, qui relie le cavalier 111 à la patte 109. Une seule patte 109 est représentée sur la Figure 2. Chaque patte 109 comprend une partie supérieure 115 de fixation au stator, au moins un crochet 117 de raccordement électrique aux bobines 17, et une partie inférieure 119 de raccordement à la carte électronique 25. La partie supérieure de fixation 115 est insérée à force dans le passage traversant 85 d'un doigt 75. Chaque crochet 117 fait saillie radialement vers l'extérieur et vers le lo bas à partir d'une partie médiane de la patte 109. Chaque crochet 117 s'étend dans l'espace défini entre la base 29 et le support 55, en regard des enroulements des bobines 17. Chaque crochet 117 est raccordé à au moins une bobine 17 par des fils de raccordement 118. La partie inférieure 119 de la patte 109 fait saillie dans le logement inférieur 35 à travers les ouvertures de passage 39 et 107 ménagées respectivement dans la base 29 et dans la carte 25. Elle délimite une échancrure 121 centrale d'axe B-B' parallèle à l'axe A-A' qui débouche à son extrémité inférieure. Comme illustré par la Figure 4, l'échancrure 121 débouche latéralement dans les surfaces latérales 123B et 123C de la patte 109. Chaque cavalier 111 comprend un profilé 125 axial et des languettes supérieures 127 transversales de fixation à la carte électronique 25, plaquées contre la carte 25. Le cavalier 111 est réalisé en un matériau conducteur de l'électricité. Chaque cavalier 111 est raccordé électriquement à une des trois phases 25 générées par la carte électronique 25. Le profilé axial 125 présente une section transversale en forme de U formée par trois parois planes verticales 129. Les parois 129 du profilé entourent l'ouverture 107. Les deux parois verticales 129B et 129C opposées du profilé 125 s'étendent respectivement en regard des surfaces latérales 123B et 123C de la patte 109. La hauteur des parois latérales 123, prise suivant l'axe B-B' est inférieure à la hauteur de la partie inférieure 119 de la patte. 2882867 8 Chaque paroi 129B, 129C comprend, sur son bord inférieur, une fourche 131 formant guide de positionnement de la tresse 113, en saillie vers l'extérieur. Le bord inférieur 137 des guides 131 s'étend sensiblement en regard du fond 138 de l'échancrure 121 lorsque le stator 15 est monté sur la platine 13. Les languettes 127 sont venues de matière avec le profilé 125. Elles s'étendent transversalement à partir du bord supérieur des parois 129. La tresse 113 est formée à partir de fils métalliques déformables conducteurs de l'électricité. La tresse 113 est sensiblement librement déformable, io c'est-à-dire qu'elle est sensiblement sans mémoire de forme. Elle comprend deux régions d'extrémités 139B et 139C fixées respectivement sur les surfaces extérieures respectives des parois latérales 129B et 129C et engagées dans les guides 131. La tresse 113 comprend également une région intermédiaire 141 sensiblement librement déformable s'étendant sous le cavalier 111 entre les régions d'extrémité 1398 et 139C. La tresse 113 chevauche ainsi le cavalier 111. La région intermédiaire 141 de la tresse est engagée dans l'échancrure centrale 121 de la patte 109. La partie inférieure 119 de la patte 109 est sertie sur la région intermédiaire 141. Le fonctionnement du moteur électrique 11 selon l'invention va maintenant être décrit. Lorsque la carte électronique 25 est alimentée électriquement par les fils 103, elle commande sélectivement l'alimentation des différentes pattes de raccordement 109 pour créer un champ électromagnétique tournant en regard des aimants 93 permanents du rotor. La puissance électrique d'alimentation est transmise aux bobines 17 via successivement le cavalier 111, la tresse 113, la patte 109, le crochet 117 et les fils 118. Sous l'effet de ce champ électromagnétique tournant, les aimants 93 génèrent une force d'entraînement du rotor 19 en rotation autour de l'axe A-A'. Par réaction aux variations des champs électromagnétiques, des efforts s'exercent sur le stator 15, sous forme de vibrations axiales et radiales. Ces vibrations sont transmises aux pattes 109 par l'intermédiaire du support de bobines 55. 2882867 9 Toutefois, la région intermédiaire 141 de la tresse étant sensiblement librement déformable, les vibrations sont absorbées par cette région intermédiaire 141 et ne sont pas transmises à la carte électronique 25. Par suite, la carte électronique 25 n'est pas soumise à des vibrations de forte intensité provenant du stator 15, ce qui améliore sa durée de vie et augmente la fiabilité du moteur 11. Un procédé de montage du moteur électrique 11 représenté sur la Figure 2 va maintenant être décrit. Dans un premier temps, la carte électronique 25 est vissée sur la io surface inférieure 105 de la base 29, et les cavaliers 111 sont fixés sur la carte électronique 25. Puis, les régions d'extrémité 139B et 139C de la tresse sont disposées dans les guides 131 et sont soudées sur les parois verticales 129B et 129C respectives du cavalier 111. Dans un deuxième temps, les flasques supérieur et inférieur 57 et 59 sont appliqués sur le support de bobine 55. Les bobines 17 sont alors enroulées autour des dents 63, et les pattes de raccordement 109 sont insérées à force dans les passages traversants 85. Les fils de connexion 118 sont raccordés entre les bobines 17 et les crochets 117. Le support de bobine 55 est alors monté sur le manchon central 31. Lors de ce montage, les parties inférieures 119 des pattes 109 sont introduites dans les ouvertures de passage respectives 39 et 107 de la base 29 et de la carte électronique 25. La partie inférieure 119 de chaque patte 109 pénètre alors dans un cavalier 111 associé. La tresse 113 s'insère facilement dans l'échancrure 121, puisque le positionnement précis de la région intermédiaire 141 par rapport à la patte 109 est assuré par les guides 131 qui reçoivent les régions d'extrémité 139 de la tresse 113. La partie inférieure 119 de la patte 109 est alors sertie sur la tresse 113. Dans le deuxième moteur selon l'invention, représenté sur la Figure 6, 30 la patte 109 est dépourvue d'échancrure, et le cavalier 111 est dépourvu de guides 131. 2882867 10 La tresse 113 est positionnée dans le cavalier 111 à l'aide de fentes verticales de guidage 143 ménagées dans les parois latérales opposées 129B et 129C du cavalier. Les fentes 143 débouchent dans les bords inférieurs respectifs des parois 129B et 129C et s'étendent en regard l'une de l'autre. Par ailleurs, seule une région d'extrémité 139B de la tresse 113 est fixée sur le cavalier 111. Cette région 139B est engagée dans une première fente 143B. La région d'extrémité libre 139C de la tresse est mobile par rapport au cavalier 111 entre une position de repos représentée sur la Figure 7 et une position active de fixation représentée sur la Figure 6. lo Dans la position de repos représentée sur la Figure 7, la région d'extrémité libre 139C de la tresse 113 est engagée de manière libérable dans la fente 143C de positionnement en regard de la première fente 143B. Dans la position de fixation représentée sur la Figure 6, la région d'extrémité libre 139C de la tresse fait saillie vers le bas par rapport au cavalier 111. Cette région d'extrémité libre 139C est soudée sur la patte de raccordement 109. Lors du montage du stator 15 sur la platine, la partie inférieure 119 de la patte de raccordement 109 pousse la région d'extrémité libre 139B de la tresse vers le bas, à l'écart de la fente de positionnement 143C. La région d'extrémité libre 139B se plaque alors contre la surface latérale 123B de la patte 109 située en regard de la paroi 129B, ce qui facilite sa fixation par soudure contre la partie inférieure 119 de la patte 109. Le fonctionnement du deuxième moteur selon l'invention est par ailleurs analogue au fonctionnement du premier moteur 11 selon l'invention. 2882867 11 REVENDICATIONS 1.- Moteur électrique (11) pour ventilateur de véhicule automobile, du type comprenant: - un stator (15) comportant au moins un organe (17) de génération 5 d'un champ électromagnétique tournant; - un rotor (19) monté rotatif par rapport au stator (15) autour d'un axe (A-A') de rotor; et un boîtier (23) de commande de la rotation du rotor (19), monté solidaire du stator (15), le boîtier (23) comprenant au moins une carte io électronique (25) de commande de la rotation du rotor (19) et des moyens (27) de raccordement électrique entre la carte électronique (25) et le ou chaque organe de génération (17) ; caractérisé en ce que les moyens de raccordement (27) sont sensiblement librement déformables. 2. Moteur électrique (11) selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de raccordement (27) comprennent un lien (113) sensiblement librement déformable en matériau conducteur de l'électricité présentant une région (141; 139C) solidaire de la carte électronique (25) et une région (139B; 139C) solidaire du stator (15). 3. Moteur électrique (11) selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de raccordement (27) comprennent des moyens (131; 143) de positionnement du lien (113) solidaires de l'un de la carte (25) ou du stator (15), au moins une extrémité (139B) du lien (113) étant fixée sur les moyens de positionnement (131). 4. Moteur électrique (11) selon la revendication 3, caractérisé en ce que deux extrémités (139B; 139C) du lien (113) sont fixées sur les moyens de positionnement (131), le lien (113) comprenant une région intermédiaire (141) sensiblement librement déformable s'étendant entre lesdites extrémités (139B; 139C) et sur laquelle est fixée l'autre de la carte (25) ou du stator (15). 5. Moteur électrique (11) selon la revendication 2, caractérisé en ce que le lien (113) comprend une extrémité libre (139C) mobile entre une position de positionnement dans laquelle l'extrémité libre (139C) est engagée dans les 2882867 12 moyens de positionnement (143C) et une position active de fixation à l'autre de la carte (25) et du stator (15). 6. Moteur électrique (11) selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que les moyens de positionnement comprennent un cavalier (111) monté en saillie sur la carte électronique (25), le stator (15) comprenant une patte (109) de raccordement électrique disposée en regard du cavalier (111). 7. Procédé de montage d'un moteur (11) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: lo (a) on positionne une première partie (119) de raccordement solidaire du stator (115) au voisinage d'une deuxième partie (111) de raccordement solidaire de la carte électronique (25) ; et (b) on fixe un lien (113) sensiblement librement déformable en matériau conducteur de l'électricité sur l'une et l'autre desdites parties de 15 raccordement (111, 119). 8. Procédé de montage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: - avant l'étape (a), on fixe au moins une extrémité (139B) du lien (113) dans des moyens de positionnement (111) solidaires de l'un du stator (15) et de 20 la carte électronique (25), et - on amène la partie de raccordement (119) de l'autre du stator (15) et de la carte électronique (25) au contact du lien (113) lors de l'étape (a) . 11. Procédé de montage selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'avant l'étape (a), on fixe deux extrémités (139B, 139C) du lien (113) dans les moyens de positionnement (111), et en ce que lors de l'étape (a), la région de raccordement (119) de l'autre du stator (15) et de la carte électronique (25) est amenée au contact d'une région intermédiaire (141) du lien (113) située entre les deux extrémités (139B, 139C). 12. Procédé de montage selon la revendication 8, caractérisé en ce 30 que lors de l'étape (a), on déplace une extrémité libre (139C) du lien (113) entre une position de repos engagée dans les moyens de positionnement (111) et une 2882867 13 position active de fixation en appui sur l'une (119) des parties de raccordement, par coopération entre ladite partie de raccordement (119) et le lien (113).