FR 2875321 A1 20060317 FR 0508452 A 20050809 L'invention concerne un procédé pour l'enregistrement et l'appel séquentiels de données à la manière d'une mémoire circulaire, en particulier pour sauvegarder des jeux de données enregistrés à l'aide d'un tachygraphe, dans lequel on peut appeler des jeux de données qui se trouvent enregistrés entre un jeu de données plus récent et un ancien jeu de données final qui, lui, présente une distance d'un certain nombre de jeux de données ou est décalé d'un certain temps d'enregistrement par rapport au jeu de données le plus récent, le jeu de données le plus récent étant inscrit dans une première mémoire réalisée sous forme de mémoire circulaire adressable au moins en partie en mode logique. En plus, une installation ayant le même but est un objectif de l'invention, installation qui comprend au moins une unité de calcul qui commande l'appel et l'enregistrement, l'installation étant agencée de telle manière que l'appel de jeux de données comporte des caractéristiques prescrites et que le jeu de données le plus récent peut être inscrit dans la première mémoire qui est au moins en partie organisée sous forme de mémoire circulaire pouvant être adressée en mode logique. Une application extrêmement fréquente dans le domaine de l'enregistrement ou, respectivement, de la sauvegarde d'informations ou de jeux de données est le cas de l'enregistrement séquentiel de paquets de données qui se présentent en particulier avec une périodicité régulière. Un exemple d'application est l'enregistrement de paramètres de fonctionnement à l'aide d'un tachygraphe. L'ordonnance de l'Union Européenne qui s'applique dans ce domaine exige une mémoire circulaire de données sécurisée contre une absence de tension pour une certaine quantité de données. Les données doivent être aptes à être appelées de manière ciblée pendant une certaine durée. Un autre exemple d'application est l'enregistrement de séquences vidéo dans un tampon ou une mémoire circulaire. L'état de la technique prévoit à cet effet, comme solution standard, l'utilisation d'une mémoire à accès aléatoire (RAM) sauvegardée par pile dans laquelle la totalité des données qui doivent être tenues prêtes à l'interrogation peut être inscrite. Cette solution présente cependant le désavantage que la mémoire à accès aléatoire (RAM) sauvegardée par pile est très onéreuse, même dans son exécution statique. L'invention a donc pour objectif de fournir une mémoire circulaire à un prix avantageux. On atteint ce but de l'invention au moyen d'un procédé d'enregistrement et d'appel séquentiels de données à la manière d'une mémoire circulaire, en particulier pour sauvegarder des jeux de données enregistrés à l'aide d'un tachygraphe, dans lequel on peut appeler des jeux de données qui se trouvent enregistrés entre un jeu de données plus récent et un ancien jeu de données final qui, lui, présente une distance d'un certain nombre de jeux de données ou est décalé d'un certain temps d'enregistrement par rapport au jeu de données le plus récent, le jeu de données le plus récent étant inscrit dans un emplacement de mémoire d'une première mémoire réalisée sous forme de mémoire circulaire adressable au moins en partie en mode logique, remarquable en ce que des jeux de données finalement inscrits sont transférés de la première mémoire à un emplacement d'une deuxième mémoire, qu'un appel du jeu de données le plus récent a pour résultat la sortie du jeu de données inscrit en dernier dans la première mémoire, et qu'un appel de l'ancien jeu de données final donnera la sortie d'une inscription de jeu de données de la deuxième mémoire. De préférence, le procédé selon l'invention comporte une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises en combinaison: - un premier indicateur est affecté au jeu de données le plus récent dont l'emplacement d'enregistrement est indiqué au moyen du premier indicateur; - un deuxième indicateur est affecté à l'ancien jeu de données final dont l'emplacement d'enregistrement est indiqué au moyen du deuxième indicateur; - la première mémoire comprend des premiers emplacements d'enregistrement pouvant être occupés et modifiés par adressage individuel ou pouvant être occupés et effacés par adressage individuel, et la deuxième mémoire comprend des deuxièmes emplacements d'enregistrement qui sont réunis en groupes, ces deuxièmes emplacements d'enregistrement pouvant être occupés par adressage individuel mais effacés exclusivement par groupe; - le jeu de données le plus récent à enregistrer remplace physiquement le plus ancien jeu de données enregistré dans la première mémoire; - la deuxième mémoire comprend des emplacements d'enregistrement formés en au moins deux groupes qui ne sont effaçables qu'ensemble; - la première mémoire est agencée en mémoire à accès aléatoire, en particulier en RAM statique sauvegardée par pile; - la deuxième mémoire est agencée en mémoire non volatile, en particulier en mémoire flash, EPROM flash, EEPROM ou flash compact; - une première partie de la première mémoire est configurée en mémoire circulaire et une deuxième partie est configurée en une zone de mémoire dans laquelle sont déposées au moins les affectations des premier et deuxième indicateurs aux adresses d'emplacements d'enregistrement. - la première mémoire comprend un troisième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire à la deuxième mémoire et qui indique l'emplacement d'enregistrement dans la première mémoire du jeu de données transféré ; la deuxième mémoire comprend un quatrième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire à la deuxième 10 mémoire et qui indique l'emplacement d'enregistrement du jeu de données transféré dans la deuxième mémoire; le premier indicateur et le troisième indicateur sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre de jeux de données, et le troisième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent quand le premier indicateur change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données en direction du prochain jeu de données plus récent; - le deuxième indicateur et le quatrième indicateur sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre de jeux de données, et le deuxième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent quand le quatrième indicateur change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données en direction du prochain jeu de données plus récent; - lorsque le deuxième indicateur affecté à un groupe change d'emplacement d'enregistrement à l'emplacement d'enregistrement d'un autre groupe, il cause un effacement subséquent du groupe abandonné ; - une unité de calcul commande l'enregistrement et l'appel et affecte de nouveau les indicateurs lors de chaque appel ou enregistrement, et détermine un enregistrement des indicateurs dans la zone de mémoire de la première mémoire prévue pour les indicateurs. L'invention se rapport également à une installation pour l'enregistrement Éet l'extraction séquentiels de données à la manière d'une mémoire circulaire, en particulier pour mémoriser des jeux de données enregistrés à l'aide d'un tachygraphe, comprenant une première mémoire, au moins une unité de calcul qui commande l'appel et l'enregistrement, l'installation étant agencée de telle façon que des jeux de données, situés entre un jeu de données le plus récent et un ancien jeu de données final présentant une distance d'un certain nombre de jeux de données ou décalé d'un certain temps d'enregistrement par rapport au jeu de données le plus récent, peuvent être appelés, le jeu de données le plus récent pouvant être inscrit dans une première mémoire réalisée sous forme de mémoire circulaire adressable au moins en partie en mode logique, caractérisée en ce que l'installation comprend une deuxième mémoire et est agencée de telle façon que des jeux de données finalement inscrits sont transférés de la première mémoire à une deuxième mémoire, qu'un appel du jeu de données le plus récent a pour résultat la sortie de la première mémoire du jeu de données inscrit en dernier, et qu'un appel de l'ancien jeu de données final entraîne la sortie d'une inscription d'un jeu de données de la deuxième mémoire. De préférence, l'installation selon l'invention comprend une ou plusieurs des caractéristiques suivantes prises en combinaison: - premier indicateur est affecté au jeu de données le 35 plus récent, et que son emplacement d'enregistrement est indiqué au moyen du premier indicateur; - un deuxième indicateur est affecté à l'ancien jeu de données final, et que son emplacement d'enregistrement est indiqué au moyen du deuxième indicateur; - la première mémoire comprend des premiers emplacements d'enregistrement pouvant être occupés et modifiés par adressage individuel ou pouvant être occupés et effacés par adressage individuel, et la deuxième mémoire comprend des deuxièmes emplacements d'enregistrement qui sont réunis en groupes, ces deuxièmes emplacements pouvant être occupés par adressage individuel mais effacés exclusivement par groupe; - l'unité de calcul est réalisée de telle façon que le jeu de données le plus récent à enregistrer remplace physiquement le plus ancien jeu de données enregistré dans la première mémoire; - la deuxième mémoire comprend des emplacements d'enregistrement formés en au moins deux groupes qui ne sont effaçables qu'ensemble; - la première mémoire est réalisée sous forme de mémoire à accès aléatoire sauvegardée par une pile, 25 en particulier sous forme de ESRAM sauvegardée par une pile ou de RAM statique; - la deuxième mémoire est réalisée sous forme de mémoire non volatile, en particulier de mémoire flash, EPROM flash, EEPROM ou flash compact; - une première partie de la première mémoire est configurée en mémoire circulaire et une deuxième partie est configurée en une zone de mémoire dans laquelle sont enregistrées au moins les affectations des premier et deuxième indicateurs 35 aux adresses d'emplacements d'enregistrement; - la première mémoire comprend un troisième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire à la deuxième mémoire et qui indique. l'emplacement d'enregistrement dans la première mémoire du jeu de données transféré ; - la deuxième mémoire comprend un quatrième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire à la deuxième mémoire et qui indique l'emplacement d'enregistrement du jeu de données transféré dans la deuxième mémoire; - le premier indicateur et le troisième indicateur sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre de jeux de données, et le troisième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent quand le premier indicateur change sa position, lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données, en direction du prochain jeu de données plus récent; - le deuxième indicateur et le quatrième indicateur sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre de jeux de données, et le deuxième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent quand le quatrième indicateur change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données en direction du prochain jeu de données plus récent; - l'unité de calcul est agencée de telle façon qu'un changement du deuxième indicateur de l'emplacement d'enregistrement affecté à un groupe à l'emplacement d'enregistrement d'un autre groupe cause un effacement subséquent du groupe abandonné ; l'unité de calcul est réalisée de telle manière qu'elle commande l'enregistrement et l'appel et détermine de nouveau les indicateurs lors de chaque appel ou enregistrement, et qu'elle détermine un enregistrement des indicateurs dans la zone de mémoire de la première mémoire prévue pour les indicateurs Ainsi, l'objectif de l'invention est atteint, selon l'invention, par un procédé du genre indiqué ci- dessus dans lequel les jeux de données finalement inscrits sont transférés de la première mémoire dans une deuxième mémoire, un appel du jeu de données le plus récent a pour résultat la sortie de la première mémoire du jeu de données inscrit en dernier, et un appel du jeu de données final entraîne la sortie d'une inscription de jeu de données de la deuxième mémoire. Le jeu de données le plus récent désigne ici le jeu de données réellement inscrit en dernier dans la première mémoire, et l'ancien jeu de données final désigne un jeu de données qui a été enregistré par l'installation d'enregistrement séquentiel à une certaine distance minimale par rapport au jeu de données le plus récent. La distance minimale peut être un décalage temporel ou un décalage d'un certain nombre de jeux de données. On peut configurer par exemple toute mémoire linéaire en mémoire circulaire en dotant, en commençant par l'adresse de départ d'un emplacement d'enregistrement, les différents emplacements successifs d'enregistrement d'inscriptions de jeux de données jusqu'à ce qu'on arrive à l'adresse finale d'un emplacement d'enregistrement où les inscriptions font suite à l'adresse de départ. En plus, pour atteindre l'objectif, l'invention prévoit l'installation décrite ci-dessus de telle façon quelle comporte une deuxième mémoire qui est configurée de telle façon que des jeux de données inscrits de manière finale dans la première mémoire sont transférés de la première mémoire dans une deuxième mémoire, et une réalisation de l'unité de calcul de telle manière qu'un appel du jeu de données le plus récent entraîne une sortie de la première mémoire du jeu de données inscrit en dernier, et qu'un appel de l'ancien jeu de données final a pour résultat la sortie de la deuxième mémoire d'une inscription de jeu de données. Les processus selon l'invention lors de l'enregistrement et de l'appel au moyen de l'installation sont tous commandés par une unité de calcul qui est configurée de telle façon que les processus se déroulent selon le procédé décrit et ses développements. L'avantage décisif du procédé ou, respectivement, de l'installation selon l'invention consiste en ce que la première mémoire et la deuxième mémoire peuvent être configurées de manière physiquement différente et agissent vers l'extérieur, en combinaison avec l'unité de calcul, comme une seule mémoire, à la façon d'une mémoire circulaire ou d'un tampon. Il est par exemple possible de réaliser des temps d'accès particulièrement rapides, spécialement lors de l'inscription de données, étant donné que seule la première mémoire permet un accès particulièrement rapide, et que la deuxième mémoire peut être réalisée de manière économe et travaillant lentement car le processus de transfert dispose de fenêtres de temps plus grandes que le processus d'enregistrement. De cette façon, on peut mettre à disposition des mémoires circulaires ou, respectivement, des tampons ayant une capacité particulièrement grande à peu de frais et avec un fonctionnement fiable. Un développement avantageux de l'invention prévoit qu'un premier indicateur est affecté au jeu de données le plus récent et que son emplacement d'enregistrement est indiqué au moyen du premier indicateur. De cette manière, on peut toujours réaliser, sans faute et avec une demande de temps minimale, un appel du jeu de données enregistré en dernier ou, respectivement, le plus récent. De la même façon, il est approprié qu'un deuxième indicateur soit affecté à l'ancien jeu de données final et que son emplacement d'enregistrement soit indiqué au moyen du deuxième indicateur. Si certains attributs sont affectés à l'ancien jeu de données final, par exemple la spécification que des inscriptions dans les première et deuxième mémoires doivent pouvoir être appelées entre l'ancien jeu de données final et le jeu de données le plus récent, mais pas d'autres inscriptions, l'ancien jeu de données final pouvant ainsi servir de repère final à partir duquel il est admis d'effacer des jeux de données plus anciens en direction du passé. L'installation selon l'invention ou, respectivement, le procédé selon l'invention déploient pleinement leurs avantages lorsque la première mémoire comprend des premiers emplacements pouvant être occupés et modifiés de manière individuellement adressée ou pouvant être occupés et effacés de manière individuellement adressée, et que la deuxième mémoire comprend des deuxièmes emplacements qui sont réunis en groupes, et que les deuxièmes adresses de mémoire peuvent être occupées individuellement mais effacées par groupe uniquement. La réalisation technique préférée de la première mémoire est une configuration sous forme de mémoire à accès aléatoire (RAM), en particulier en RAM statique sauvegardée par pile (SRAM). En ce qui concerne la deuxième mémoire, une mise en oeuvre pratique et appropriée est la configuration sous forme de mémoire flash, EPROM flash, EEPROM ou flash compact. Les avantages s'expriment en particulier par les coûts faibles de la deuxième mémoire qui ne permet qu'un effacement par groupe. En plus, la configuration de la deuxième mémoire comme une mémoire non volatile apporte un gain additionnel de sécurité parce que cette mémoire ne demande pas de tamponnage énergétique additionnel au moyen d'une pile, ce qui est une solution onéreuse. Afin d'économiser la nécessité de modules de mémoire additionnels, il convient de configurer une première partie de la première mémoire en une mémoire circulaire et une deuxième partie en une zone de mémoire dans laquelle au moins l'affectation des premiers et deuxièmes indicateurs aux adresses d'emplacements d'enregistrement sont stockés en mémoire. Cela présente des avantages également parce que les données qui se trouvent dans la deuxième partie de la première mémoire présentent pratiquement la même fréquence de modification qu'il existe de nouvelles inscriptions de jeux de données. Afin de pouvoir toujours modifier ou appeler le plus grand nombre de données, il est avantageux que le jeu de données le plus récent à enregistrer remplace physiquement le plus ancien jeu de données enregistré dans la première mémoire. Selon une réalisation de l'invention plus judicieuse, la première mémoire comprend un troisième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire dans la deuxième mémoire, et qui indique l'emplacement d'enregistrement dans la première mémoire du jeu de données transféré. De cette façon, on peut empêcher de manière efficace, en interrogeant l'état du troisième indicateur, qu'un programme défectueux n'efface des jeux de données qui ne sont pas encore transférés de la première mémoire dans la deuxième mémoire.. Pour obtenir un adressage rapide dans le cadre du transfert de jeux de données de la première mémoire dans la deuxième mémoire, il est avantageux que la deuxième mémoire comporte un quatrième indicateur affecté au jeu de données transféré en dernier de la première mémoire dans la deuxième mémoire qui indique l'emplacement d'enregistrement du jeu de données transféré dans la deuxième mémoire. Le transfert suivant est effectué simplement sur l'emplacement d'enregistrement qui suit, selon son adressage, celui qui est indiqué par le quatrième indicateur. Ce processus ne demande également que peu de temps. Afin de respecter les exigences concernant la grandeur de la mémoire circulaire agissant vers l'extérieur, il est judicieux que le premier indicateur et le troisième indicateur aient toujours une distance d'un certain nombre K de jeux de données entré l'un et l'autre, et que le troisième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent quand le premier indicateur change sa position, lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données, en direction du prochain jeu de données plus récent. De cette façon, on connaît toujours l'étendue minimale des jeux de données pouvant être appelés par les propriétés physiques de la première mémoire. De la même manière, il est approprié que le deuxième indicateur et le quatrième indicateur de la deuxième mémoire présentent toujours une distance entre l'un et l'autre d'un certain nombre de jeux de données et que le quatrième indicateur change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent lorsque le deuxième indicateur change sa position, lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données, en direction du prochain jeu de données plus récent. De manière alternative, une distance entre le premier et le quatrième indicateur peut être prédéterminée par le procédé. En particulier, dans le cas d'une réalisation de la deuxième mémoire ne pouvant être effacées que par groupe, par exemple une possibilité d'effacer exclusivement devant les pages dans le cas d'une mémoire flash, il est intéressant qu'un changement du deuxième indicateur, de l'emplacement d'enregistrement d'un groupe à celui d'un autre groupe, cause un effacement subséquent du groupe abandonné par la deuxième mémoire. Il est aussi avantageux, en ce qui concerne un accès à la mémoire sans problème, qu'une unité de calcul commande l'enregistrement et les appels et détermine à nouveau les indicateurs à chaque appel ou enregistrement et initie un enregistrement des indicateurs dans la zone de mémoire prévue pour les indicateurs dans la première mémoire. On peut prévoir à cet effet une unité de calcul séparée qui reprend exclusivement l'administration de la mémoire, ou bien un processeur central peut se charger de l'administration des mémoires dans certaines fenêtres de temps. L'utilisation commandée par interruption d'une unité de calcul est avantageuse pour la gestion de la première et de la deuxième mémoire, de sorte qu'un enregistrement et un transfert correspondants de jeux de données sont effectués au besoin, et que le fonctionnement ininterrompu de l'unité de calcul puisse être poursuivi ensuite sans arrêt. Dans ce qui suit, on décrit un exemple d'exécution spécial de l'invention en faisant référence aux dessins pour illustrer l'invention. Dans le dessin, la figure 1 est représente schématiquement le fonctionnement du procédé selon l'invention ou, respectivement, de l'installation selon l'invention. La figure 1 montre la coopération d'une première mémoire 1 selon l'invention et d'une deuxième mémoire 2 avec une unité de calcul 3, ces composants faisant partie d'un tachygraphe 4 qui échange des données N (nombre de tours d'une pièce d'un engrenage) avec un capteur 5. La configuration de la première mémoire 1 et de la deuxième mémoire 2 qui agissent ensemble vers l'extérieur comme une mémoire circulaire 6, échange des données à l'aide de différentes connexions 7, 8, 9, 10 avec l'unité de calcul 3. La première mémoire 1 est configurée comme mémoire 35 statique à accès aléatoire ou, respectivement, SRAM 11 et sécurisée au moyen d'une pile 12 contre une défaillance de l'alimentation extérieure en tension. La première mémoire 1 est divisée en deux zones de mémoire; la première zone de mémoire 13 sert à sauvegarder les adressages qui sont déposés sous un premier indicateur BN, un deuxième indicateur F0, un troisième indicateur BE et un quatrième indicateur FN. La deuxième zone de mémoire 15 est configurée dans le présent exemple d'exécution en onze emplacements d'enregistrement [0] à [10] à la manière d'une mémoire circulaire de sorte que, après l'occupation de l'emplacement d'enregistrement [10], la prochaine entrée est effectuée dans l'emplacement d'enregistrement [0]. Les différents emplacements d'enregistrement 16 de la première mémoire 1 peuvent être inscrits, effacés et modifiés de manière individuellement adressée. La deuxième mémoire 2 est configurée comme une mémoire flash 20 et présente un adressage continu m de [0] à [50000]. Les emplacements d'enregistrement peuvent certes être inscrits de façon individuellement adressée mais ne peuvent pas être effacés ou modifiés de manière individuellement adressée comme dans la première mémoire 1. Un certain nombre d'emplacements d'enregistrement 22 est à chaque fois réuni pour former un groupe 23 ou une page et peuvent être effacés uniquement ensemble. L'unité de calcul 3 est commandée par interruption via la ligne 10, extrait, via la ligne 8, l'occupation des indicateurs BN, BE, F0, FN dans la première zone de mémoire 13 de la première mémoire 1, et commande l'enregistrement via la connexion 7 d'un nouveau jeu de données XYZ dans l'emplacement d'enregistrement 16 adressé par le premier indicateur. À la fin de l'inscription du jeu de données le plus récent XYZ, l'adresse du premier indicateur BN compte un nombre de plus, de façon que le jeu de données suivant est inscrit dans l'emplacement d'enregistrement 16 de la première mémoire qui suit dans la séquence de l'adressage. Un troisième indicateur BE se déplace, dans un décalage d'un certain nombre K par rapport au premier indicateur BN, derrière le premier indicateur BN le long des emplacements d'enregistrement 16 de la première mémoire 1 qui se suivent. Les jeux de données enregistrés ABC dans les emplacements d'enregistrement 16 indiqués au moyen du troisième indicateur BE, sont transférés à un emplacement d'enregistrement 22 dans la deuxième mémoire 2 indiqué à l'aide du quatrième indicateur FN. Lorsque le transfert du jeu de données ABC à l'emplacement d'enregistrement 22 est terminé, le quatrième indicateur FN compte une adresse vers le haut en direction d'une séquence montante des emplacements d'enregistrement 22 de sorte que l'emplacement d'enregistrement 22 est indiqué avec le nouvel adressage au moyen du quatrième indicateur FN, qui est libre pour l'enregistrement du jeu de données suivant transféré. Lorsque le quatrième indicateur FN fait un changement en direction d'un adressage ascendant m, le deuxième indicateur F0, qui est toujours affecté à un jeu de données HIJ qui suit le quatrième indicateur FN par un nombre 1 de jeux de données, change également. De cette façon, le nouveau jeu de données XYZ peut toujours être appelé sous le premier indicateur BN et le deuxième indicateur FO indique un jeu de données HIJ qui suit le jeu de données XYZ le plus récent avec une distance minimale (K + 1) dans la séquence. Le jeu de données indiqué par le deuxième indicateur FO est un ancien jeu de données final 40. Les jeux de données se trouvant entre le jeu de données indiqué par le premier indicateur BN et le deuxième indicateur FO - donc l'ancien jeu de données final 40 - sont sauvegardés comme contenu de la mémoire circulaire 6 et peuvent être appelés. Si l'indicateur FO dépasse une limite de groupe 35 30, le contenu du groupe abandonné 31 est effacé. De cette façon, il y a toujours un groupe 31 qui est vide et peut donc recevoir des inscriptions, à condition que le nombre 1 de la distance entre l'indicateur FN et l'indicateur FO n'est pas aussi grand que la différence entre la capacité de mémoire totale [50000] et le nombre 1 est inférieure à la grandeur d'un groupe 23, 31. Si l'indicateur FN arrive à la fin de la deuxième mémoire, il recommence l'inscription dans la deuxième mémoire 2 en commençant au début [0] de l'adressage m. REVENDICATIONS 1. Procédé d'enregistrement et d'appel séquentiels de données à la manière d'une mémoire circulaire, en particulier pour sauvegarder des jeux de données (ABC, HIJ, XYZ) enregistrés à l'aide d'un tachygraphe (4), dans lequel on peut appeler des jeux de données (ABC, HIJ, XYZ) qui se trouvent enregistrés entre un jeu de données plus récent (XYZ) et un ancien jeu de données final (40) qui, lui, présente une distance d'un certain nombre de jeux de données (ABC, HIJ, XYZ) ou est décalé d'un certain temps d'enregistrement par rapport au jeu de données le plus récent (XYZ), le jeu de données le plus récent (XYZ) étant inscrit dans un emplacement de mémoire (16) d'une première mémoire (1) réalisée sous forme de mémoire circulaire (6) adressable au moins en partie en mode logique, caractérisé en ce que des jeux de données finalement inscrits (ABC) sont transférés de la première mémoire (1) à un emplacement (22) d'une deuxième mémoire (2), qu'un appel du jeu de données le plus récent (XYZ) a pour résultat la sortie du jeu de données (XYZ) inscrit en dernier dans la première mémoire (1), et qu'un appel de l'ancien jeu de données final (40) donnera la sortie d'une inscription de jeu de données de la deuxième mémoire (2). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un premier indicateur (BN) est affecté au jeu de données le plus récent (XYZ) dont l'emplacement d'enregistrement (16) est indiqué au moyen du premier indicateur (BN). 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'un deuxième indicateur (FO) est affecté à l'ancien jeu de données final (40) dont l'emplacement d'enregistrement (22) est indiqué au moyen du deuxième indicateur (FO). 4. Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, 35 caractérisé en ce que la première mémoire (1) comprend des premiers emplacements d'enregistrement (16) pouvant être occupés et modifiés par adressage individuel ou pouvant être occupés et effacés par adressage individuel, et que la deuxième mémoire (2) comprend des deuxièmes emplacements d'enregistrement (22) qui sont réunis en groupes (23), ces deuxièmes emplacements d'enregistrement (22) pouvant être occupés par adressage individuel mais effacés exclusivement par groupe. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le jeu de données le plus récent à enregistrer (XYZ) remplace physiquement le plus ancien jeu de données enregistré (ABC, HIJ, XYZ) dans la première mémoire (1). 6. Procédé selon l'une quelconque des 15 revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la deuxième mémoire (2) comprend des emplacements d'enregistrement (22) formés en au moins deux groupes (23) qui ne sont effaçables qu'ensemble. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la première mémoire (1) est agencée en mémoire à accès aléatoire (RAM), en particulier en RAM statique sauvegardée par pile (SRAM). 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la deuxième mémoire (2) est agencée en mémoire non volatile, en particulier en mémoire flash, EPROM flash, EEPROM ou flash compact. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 en combinaison avec les revendications 2 et 3, caractérisé en ce qu'une première partie de la première mémoire (1) est configurée en mémoire circulaire (6) et qu'une deuxième partie est configurée en une zone de mémoire (15) dans laquelle sont déposées au moins les affectations des premier et deuxième indicateurs (BN, F0) aux adresses d'emplacements d'enregistrement (16, 22) . 10. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que la première mémoire (1) comprend un troisième indicateur (BE) affecté au jeu de données (ABC) transféré en dernier de la première mémoire (1) à la deuxième mémoire (2) et qui indique l'emplacement d'enregistrement (16) dans la première mémoire (1) du jeu de données transféré (ABC). 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que la deuxième mémoire (2) comprend un quatrième indicateur (FN) affecté au jeu de données (ABC) transféré en dernier de la première mémoire (1) à la deuxième mémoire (2) et qui indique l'emplacement d'enregistrement (22) du jeu de données transféré (ABC) dans la deuxième mémoire (2). 12. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 11 prise en combinaison avec les revendications 2 et 10, caractérisé en ce que le premier indicateur (BN) et le troisième indicateur (BE) sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre (k) de jeux de données (ABC, XYZ, HIJ), et que le troisième indicateur (BE) change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ) quand le premier indicateur (BN) change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données (XYZ) en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ). 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 prise en combinaison avec les revendications 3 et 11, caractérisé en ce que le deuxième indicateur (F0) et le quatrième indicateur (FN) sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre (1) de jeux de données (ABC, XYZ, HIJ), et que le deuxième indicateur (F0) change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ) quand le quatrième indicateur (FN) change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données (ABC, XYZ, HIJ) en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ). 14. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 13 prise en combinaison avec la revendication 3, caractérisé en ce que, lorsque le deuxième indicateur (FO) affecté à un groupe (23) change d'emplacement d'enregistrement (16, 22) à l'emplacement d'enregistrement (16, 22) d'un autre groupe (23), il cause un effacement subséquent du groupe abandonné. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 14 prise en combinaison avec au moins une des revendications 2, 3, 10 ou 11, caractérisé en ce qu'une unité de calcul (3) commande l'enregistrement et l'appel et affecte de nouveau les indicateurs (F0, FN, BN, BE) lors de chaque appel ou enregistrement, et détermine un enregistrement des indicateurs (F0, FN, BN, BE) dans la zone de mémoire (13) de la première mémoire (1) prévue pour les indicateurs (FO, FN, BN, BE). 16. Installation pour l'enregistrement et l'extraction séquentiels de données à la manière d'une mémoire circulaire (6), en particulier pour mémoriser des jeux de données enregistrés à l'aide d'un tachygraphe (4), comprenant une première mémoire (1), au moins une unité de calcul (3) qui commande l'appel et l'enregistrement, l'installation étant agencée de telle façon que des jeux de données (XYZ, ABC, HIJ), situés entre un jeu de données le plus récent (XYZ) et un ancien jeu de données final (40) présentant une distance d'un certain nombre de jeux de données (ABC, XYZ, HIJ) ou décalé d'un certain temps d'enregistrement par rapport au jeu de données le plus récent (HIJ), peuvent être appelés, le jeu de données le plus récent (XYZ) pouvant être inscrit dans une première mémoire (1) réalisée sous forme de mémoire circulaire (6) adressable au moins en partie en mode logique, caractérisée en ce que l'installation comprend une deuxième mémoire (2) et est agencée de telle façon que des jeux de données finalement inscrits (ABC, XYZ, HIJ) sont transférés de la première mémoire (1) à une deuxième mémoire (2), qu'un appel du jeu de données le plus récent (XYZ) a pour résultat la sortie de la première mémoire (1) du jeu de données (XYZ) inscrit en dernier, et qu'un appel de l'ancien jeu de données final (40) entraîne la sortie d'une inscription d'un jeu de données de la deuxième mémoire (2). 17. Installation selon la revendication 16, caractérisée en ce qu'un premier indicateur (BN) est affecté au jeu de données le plus récent (XYZ) , et que son emplacement d'enregistrement (16) est indiqué au moyen du premier indicateur (BN). 18. Installation selon la revendication 16 ou 17, caractérisée en ce qu'un deuxième indicateur (F0) est affecté à l'ancien jeu de données final (40), et que son emplacement d'enregistrement (22) est indiqué au moyen du deuxième indicateur (F0). 19. Installation selon l'une des revendications 16 à 18, caractérisée en ce que la première mémoire (1) comprend des premiers emplacements d'enregistrement (16) pouvant être occupés et modifiés par adressage individuel ou pouvant être occupés et effacés par adressage individuel, et que la deuxième mémoire (2) comprend des deuxièmes emplacements d'enregistrement (22) qui sont réunis en groupes (23), ces deuxièmes emplacements (22) pouvant être occupés par adressage individuel mais effacés exclusivement par groupe. 20. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 19, caractérisée en ce que l'unité de 35 calcul (3) est réalisée de telle façon que le jeu de données le plus récent à enregistrer (XYZ) remplace physiquement le plus ancien jeu de données enregistré (XYZ, ABC, HIJ) dans la première mémoire (1). 21. Installation selon l'une quelconques des revendications 16 à 20, caractérisée en ce que la deuxième mémoire (2) comprend des emplacements d'enregistrement (22) formés en au moins deux groupes (23) qui ne sont effaçables qu'ensemble. 22. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 21, caractérisée en ce que la première mémoire (1) est réalisée sous forme de mémoire à accès aléatoire (RAM) sauvegardée par une pile, en particulier sous forme de ESRAM sauvegardée par une pile ou de RAM statique (SRAM). 23. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 22, caractérisée en ce que la deuxième mémoire (2) est réalisée sous forme de mémoire non volatile, en particulier de mémoire flash, EPROM flash, EEPROM ou flash compact. 24. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 23 prise en combinaison avec les revendications 17 et 18, caractérisée en ce qu'une première partie de la première mémoire (1) est configurée en mémoire circulaire (6) et qu'une deuxième partie est configurée en une zone de mémoire (15) dans laquelle sont enregistrées au moins les affectations des premier et deuxième indicateurs (FN, F0, BN, BE) aux adresses d'emplacements d'enregistrement. 25. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 24, caractérisée en ce que la première mémoire (1) comprend un troisième indicateur (BE) affecté au jeu de données (ABC, XYZ, HIJ) transféré en dernier de la première mémoire (1) à la deuxième mémoire (2) et qui indique l'emplacement d'enregistrement (16) dans la première mémoire (1) du jeu de données transféré (ABC, XYZ, HIJ). 26. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 25, caractérisée en ce que la deuxième mémoire (2) comprend un quatrième indicateur (FN) affecté au jeu de données (ABC, XYZ, HIJ) transféré en dernier de la première mémoire (1) à la deuxième mémoire (2) et qui indique l'emplacement d'enregistrement (16, 22) du jeu de données transféré (ABC, XYZ, HIJ) dans la deuxième mémoire (2). 27. Installation selon l'une des revendications 16 à 26 prise en combinaison avec les revendications 17 et 25, caractérisée en ce que le premier indicateur (BN) et le troisième indicateur (BE) sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre (k) de jeux de données (ABC, XYZ, HIJ), et que le troisième indicateur (BE) change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ) quand le premier indicateur (BN) change sa position, lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données (ABC, XYZ, HIJ), en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ). 28. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 27 prise en combinaison avec les revendications 18 et 26, caractérisée en ce que le deuxième indicateur (F0) et le quatrième indicateur (FN) sont toujours distants d'un écart d'un certain nombre (1) de jeux de données (XYZ, ABC, HIJ), et que le deuxième indicateur (F0) change sa position en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ) quand le quatrième indicateur (FN) change sa position lors de l'enregistrement d'un nouveau jeu de données (ABC, XYZ, HIJ) en direction du prochain jeu de données plus récent (ABC, XYZ, HIJ). 29. Installation selon l'une quelconque des 35 revendications 16 à 28 prise en combinaison avec la revendication 18, caractérisée en ce que l'unité de calcul (3) est agencée de telle façon qu'un changement du deuxième indicateur (F0) de l'emplacement d'enregistrement (22) affecté à un groupe (23) à l'emplacement d'enregistrement (22) d'un autre groupe (23) cause un effacement subséquent du groupe abandonné (23). 30. Installation selon l'une quelconque des revendications 16 à 29 prise en combinaison avec au moins une des revendications 17, 18, 25 et 26, caractérisée en ce que l'unité de calcul (3) est réalisée de telle manière qu'elle commande l'enregistrement et l'appel et détermine de nouveau les indicateurs (F0, FN, BN, BE) lors de chaque appel ou enregistrement, et qu'elle détermine un enregistrement des indicateurs (F0, FN, BN, BE) dans la zone de mémoire (13) de la première mémoire (1) prévue pour les indicateurs (F0, FN, BN, BE).