FR 2881503 A1 20060804 FR 0550243 A 20050128 La présente invention concerne un système de connexion d'un embout d'un appareil à une prise de distribution de fluide, en particulier utilisable dans le domaine de la distribution de fluides à usage médical. Actuellement, les appareils médicaux considérés dans le cadre de l'invention, tels que débitmètres, rotarnètres, détendeurs, régulateurs de pression, de vide, etc... doivent pouvoir se connecter à des prises de distribution de fluide, généralement des prises murales faisant partie d'un réseau de fluides médicaux comme on en trouve dans les établissements hospitaliers par exemple. io Pour cela, les appareils sont équipés de systèmes de connexion comportant une bague de raccordement de l'embout, destinée à être verrouillée sur la prise de distribution au moyen d'une bague de verrouillage. Toutefois, ces systèmes de connexion connus présentent l'inconvénient de nécessiter l'utilisation des deux mains de l'utilisateur pour raccorder et orienter les appareils qui portent ces systèmes, ce qui peut être très gênant pour les praticiens et le personnel soignant qui doivent effectuer des gestes rapides et précis, le temps étant un facteur essentiel, parfois vital, pendant les soins médicaux d'un patient. De plus, les systèmes de connexion actuels dernandent une mise en oeuvre compliquée et non évidente pour beaucoup de personnes qui peuvent être alors amenées à faire de mauvaises manipulations, voire à provoquer des dégradations des appareils. En effet, lorsque l'utilisateur veut orienter un appareil, après l'avoir connecté à une prise murale, il le tourne en oubliant souvent de débrayer le système en tirant vers l'arrière une bague de verrouillage prévue à cet effet, ce qui a pour conséquences que les éléments de l'appareil ainsi forcés se déforment, prennent du jeu et, éventuellement, deviennent hors service. Aussi, le problème à résoudre par la présente invention est de proposer un système de connexion d'un embout d'un appareil à une prise de distribution de fluide, ledit système comprenant une bague de raccordement dudit embout destinée à être verrouillée sur ladite prise de distribution, qui soit de mise en oeuvre très simple, c'est-à-dire ne nécessitant que l'usage d'une seule main, et permet d'orienter l'appareil en fonction de sa destination sans risque de détérioration du systèrne de connexion lui-même et des éléments de raccordement de l'appareil. La solution de l'invention repose sur une incorporation, audit système de connexion, de moyens de positionnement angulaire relatif de ladite bague de raccordement et dudit embout. Plus particulièrement, lesdits moyens de positionnement angulaire sont 10 soumis à l'action d'un limiteur de couple. Ainsi, comme on le verra en détail plus loin, le système de connexion selon l'invention est de manipulation intuitive et très facile puisqu'il peut être manoeuvré à l'aide d'une seule main, aussi bien lors de l'opération de connexion proprement dite que pour orienter l'appareil conformément aux besoins de son utilisation. En effet, les mouvements à effectuer pour connecter et orienter l'appareil peuvent, en substance, se résumer dans les trois actions suivantes: présenter la bague de raccordement dans la position appropriée par rapport à la prise de distribution, prise murale par exemple, et pousser l'ensemble du système à fond, - tourner la bague de raccordement dans le sens horaire, au moyen notamment d'une bague de verrouillage, en relâchant la pression jusqu'au verrouillage de la bague de raccordement sur la prise de distribution, - orienter l'appareil dans la position recherchée par mise en oeuvre 25 desdits moyens de positionnement angulaire relatif de la bague de raccordement et de l'embout de l'appareil. On comprend que le système de connexion de l'invention permet de limiter le couple de rotation à appliquer, ceci quelle que soit la force de l'utilisateur et que c'est grâce à ce limiteur de couple que peut s'effectuer le positionnement final de l'appareil. De plus, les problèmes de jeux et d'efforts importants générés, conduisant parfois à une détérioration du raccord, sont supprimés. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, lesdits moyens de positionnement angulaire relatif sont constitués d'une pluralité de bossages et d'une pluralité de crans, aptes, d'une part, à coopérer les uns avec les autres, et, d'autre part, à glisser les uns sur les autres. Plus spécialement, l'invention prévoit que lesdits bossages et lesdits crans sont soumis à l'action dudit limiteur de couple. De préférence, le limiteur de couple comprend un moyen d'effort élastique. Dans ce contexte, le positionnement angulaire relatif est effectué par io glissement entre bossages et crans par application d'un effort d'entraînement de valeur supérieure à une valeur prédéterminée par le moyen d'effort élastique. La description qui va suivre en regard des figures annexés permet de mieux comprendre l'invention. La figure 1 est une vue en coupe d'un système de connexion conforme à l'invention. La figure 2 est une vue partielle en perspective d'une bague de verrouillage du système de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective d'une couronne crantée du système de la figure 1. Sur la figure 1 est illustré un système de connexion d'un embout 10 d'un appareil médical, par exemple, à une prise de distribution de fluide, non représentée sur la figure 1, qui peut être une prise murale inclus dans un réseau de distribution de fluides médicaux situé dans un bâtiment hospitalier. L'embout 10, généralement métallique, forme un conduit pour le passage de fluide vers l'appareil dans le sens indiqué par la flèche sur la figure 1. Le système de connexion comprend une bague 20 métallique de raccordement de l'embout 10, destinée à être verrouillée sur la prise murale de distribution de fluide, notamment d'un gaz médical sous pression ou de vide. Le verrouillage de la bague 20 de raccordement sur la prise de distribution peut être réalisée au moyen d'un dispositif constitué de crans annulaires 21 disposés respectivement à la périphérie de la bague 20 et de la prise. Le nombre de crans 21 est normalisé en fonction du gaz utilisé, ceci de manière à éviter toute erreur de branchement. Après engagement des crans 21 de la bague et de la prise les uns s dans les autres, la bague 20 est tournée par l'opérateur, par exemple dans le sens horaire, jusqu'au verrouillage complet. Cette manoeuvre peut être effectuée au moyen d'une deuxième bague 30 de verrouillage, solidaire de la première bague 20 de raccordement. Cette bague 30 de verrouillage doit être de résistance suffisante et de préférence io en matière plastique. Ainsi que le montre la figure 2, la deuxième bague 30 comporte des ergots 311, disposés sur une paroi annulaire interne 31 de la deuxième bague 30 et permettant d'entraîner en rotation la première bague 20 de raccordement. is Le système de connexion selon li'invention comprend également des moyens de positionnement angulaire relatif de la bague 20 de raccordement et de l'embout 10. Ces moyens de positionnement angulaire sont répartis, d'une part, en des premiers moyens solidaires de l'embout 10 et, d'autre part, en des deuxièmes moyens solidaires de la bague 20. Plus précisément, lesdits premiers moyens sont constitués par une pluralité de crans radiaux 110 disposés sur une couronne 11 solidaire de l'embout 10 et par des plats 111 et 112 ménagés au centre de la couronne 11. De plus, la couronne 11 peut être déplacée axialement par rapport à l'embout 10 selon la flèche F de la figure 1. Les deuxième moyens comprennent des bossages radiaux 310 formés sur la paroi annulaire 31 de la bague 30 de verrouillage, solidaire de la bague 20 de raccordement, et aptes à s'engrener avec ou à glisser sur les crans 110 de la couronne 11. Les crans 110 et les bossages 310 sont soumis à l'action d'un limiteur de couple formé par un ressort 40 de rappel apte à appliquer un effort élastique sur la couronne 11 contre la bague 30 de verrouillage. La force exercée par le ressort 40 est choisie pour établir le couple limite de glissement des bossages 310 sur les crans 110. Ainsi, le positionnement angulaire relatif de la bague 20 de raccordement et de l'embout 10 est effectué par glissement entre bossages 310 et crans 110 par application d'un effort d'entraînement de valeur supérieure à la valeur prédéterminée par le limiteur de couple. On peut voir sur la figure 1 que le ressort 40 s'appuie sur une rondelle 50 bloquée en rotation sur l'embout 10 par une vis 60 de montage qui permet de centrer et d'arrêter l'ensemble du dispositif après mise en place d'un capot i o 70. Le système de connexion conforme à l'invention fonctionne de la manière suivante: - le système est d'abord présenté devant la prise murale du gaz considéré. - les crans de la bague 20 de raccordement sont orientés avec ceux de la prise et l'ensemble de connexion est poussé à fond clans l'axe de la prise. Cette orientation est effectuée en manoeuvrant la bague 30 de verrouillage au-delà du couple limite déterminé par le ressort 40. La couronne 11 recule et permet la rotation de l'ensemble constitué par les bagues 20 et 30. - la bague 20 de raccordement est tournée dans le sens horaire en relâchant la pression jusqu'au verrouillage complet dans la prise murale. Les crans de la bague 20 et de la prise murale sont alors solidaires en position axiale et radiale. - l'appareil médical est ensuite orienté en le positionnant conformément aux recommandations du fabricant. L'embout 10 est entraîné en rotation avec l'appareil et entraîne en même temps la couronne 11 au-delà du couple limite de glissement du fait que les bagues 20 et 30 sont fixes en rotation avec la prise murale. L'invention concerne donc aussi un appareil médical choisi parmi les débitmètres, rotamètres, détendeurs de fluide, les régulateurs de pression ou de vide, comprenant un système de connexion à embout (10) selon l'invention. 6 REVENDICATIONS 1. Système de connexion d'un embout (10) d'un appareil à une prise de distribution de fluide, comprenant une bague (20) de raccordement dudit embout (10) destinée à être verrouillée sur ladite prise de distribution, s caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (110, 310) de positionnement angulaire (110, 310) relatif de ladite bague (20) de raccordement et dudit embout (10). 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens (110, 310) de positionnement angulaire sont soumis à l'action d'un io limiteur de couple (40, 50). 3. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lesdits moyens de positionnement angulaire relatif comprennent: des premiers moyens (110) solidaires de l'embout (10), et des deuxième moyens (310) solidaires de la bague (20) de 15 raccordement. 4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que les premiers moyens (110) sont disposés sur une couronne (11) solidaire de l'embout (10). 5. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que les deuxième moyens (310) sont disposés sur une bague (30) de verrouillage, 20 solidaire de la bague (20) de raccordement. 6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits moyens de positionnement angulaire relatif sont constitués d'une pluralité de bossages (310) et d'une pluralité de crans (110), aptes, d'une part, à coopérer les uns avec les autres, et, d'autre part, à glisser les uns sur les autres. 7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdits bossages (310) et lesdits crans (110) sont soumis à l'action dudit limiteur de couple (40, 50). 8. Système selon la revendication 7, caractérisé en ce que le limiteur 30 de couple (40, 50) comprend un moyen (40) d'effort élastique. 9. Système selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le positionnement angulaire relatif est effectué par glissement entre bossages (310) et crans (110) par application d'un effort d'entraînement de valeur supérieure à une valeur prédéterminée par ledit moyen (40) d'effort élastique. 10. Système selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ledit moyen d'effort élastique (40) est un ressort. 11. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que ledit ressort (40) est en appui sur une rondelle (50) bloquée en rotation sur l'embout (10), de préférence le blocage en rotation est obtenu au moyen d'une vis (60) de montage. 12. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que la vis (60) io de montage est apte à centrer et arrêter un capot (70) dudit système. 13. Appareil médical choisi parmi les débotmètres, rotamètres, détendeurs de fluide, les régulateurs de pression ou de vide, caractérisé en ce qu'il comprend un système de connexion à embout (10) selon l'une des revendications 1 à 12. 14. Utilisation d'un système de connexion à embout (10) selon l'une des revendications 1 à 12 pour raccorder un appareil selon la revendication 13 à une prise murale de distribution de gaz ou de vide au sein d'un bâtiment hospitalier, de préférence la prise murale fait partie d'un réseau de distribution de gaz ou de vide aménagé au sein dudit bâtiment hospitalier.