FR 2878176 A1 20060526 FR 0412271 A 20041119 Procédé de fabrication d'une structure de véhicule et d'un élément à rapporter mécaniquement. L'invention concerne un procédé de fabrication de la structure d'un véhicule comportant des éléments rapportés par fixation mécanique. La structure du véhicule est réalisée en général par l'assemblage de tôles formées par emboutissage et assemblées entre elles par soudure. Après l'assemblage et le masticage, la structure passe sur une chaîne de traitement de surface pour la protéger contre la corrosion et la revêtir de peinture. Certains éléments de la structure, tels qu'un volet de trappe à carburant, sont rapportés par fixation mécanique après le passage sur la chaîne de traitement de surface. Pour que ces éléments rapportés aient subi les mêmes traitements et soient revêtus de la même peinture que la structure, il est connu de placer les pièces à proximité de la structure sur la chaîne de traitement de surface. On suspend par exemple la structure et l'élément à rapporter sur le même chariot de transport sur la chaîne de traitement de surface. Cependant, si l'on souhaite réaliser des éléments à rapporter de grandes dimensions, ces éléments peuvent difficilement être suspendus sur le même chariot que la structure. Si on accroche ses éléments sur un chariot séparé qui suit ou précède la structure, la capacité de traitement de la chaîne est diminuée. C'est donc un objectif de l'invention de proposer un procédé de fabrication de la structure d'un véhicule comportant des éléments rapportés par fixation mécanique de grandes dimensions qui ne réduise pas la capacité d'une chaîne de traitement de surface. L'invention a pour objet un procédé de fabrication d'une structure de véhicule automobile comportant un passage sur une chaîne de traitement de surface, dans lequel au moins un élément à rapporter mécaniquement sur la structure accompagne la structure sur la chaîne de traitement de surface, caractérisé en ce que l'élément à rapporter est fixé sur la structure par l'intermédiaire d'un support. Grâce à l'invention, les éléments à rapporter subissent le même traitement de surface que la structure en accompagnant celle-ci sans occuper d'espace supplémentaire sur la chaîne de traitement de surface. De plus, ces pièces étant fixées à la structure, elles peuvent être de grandes dimensions. De manière particulière, le support et l'élément à rapporter sont fixés dans l'habitacle. Les pièces à rapporter peuvent s'étendre dans le volume de l'habitacle sans déborder du gabarit de la structure. Avantageusement, le support est fixé sur le plancher du véhicule à des emplacements prévus pour la fixation d'équipements. On utilise ainsi des moyens qui sont déjà prévus sur la structure, sans qu'il soit besoin de prévoir d'aménagement supplémentaire à cette dernière. Les équipements sont par exemple des glissières de siège. La fixation des glissières est réalisée en général par des vis coopérant avec des écrous soudés sur la structure. On peut fixer le support grâce à ces écrous soudés de manière solide. D'une manière particulière, l'élément à rapporter est un élément de plancher. L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'une structure de véhicule dans lequel est monté un support; la figure 2 est une vue similaire à la figure 1 dans laquelle des éléments de plancher sont montés sur le support; la figure 3 est une vue en perspective du support. Lors de la fabrication d'une structure 1 de véhicule automobile, on prévoit un passage sur une chaîne de traitement de surface. La figure 1 montre une structure 1 en cours de préparation avant le passage sur la chaîne de traitement de surface. Cette structure est prévue pour un véhicule à usage utilitaire, dans lequel une surface plane pour le chargement du véhicule est prévue derrière une rangée de sièges, non représentés. Cette zone de chargement est réalisée par la fixation mécanique de deux panneaux 3 sur un cadre 11 après le passage sur la chaîne de traitement de surface. Pour que les panneaux 3 soient protégés contre la corrosion et peints, ils accompagnent la structure 1 sur la chaîne de traitement de surface, en étant fixés sur la structure 1 par l'intermédiaire d'un support 2. Le support 2, qui apparaît seul sur la figure 3, est fixé dans l'habitacle de la structure 1 avant le passage sur la chaîne de traitement de surface. Il est fixé sur le plancher 10 du véhicule à des emplacements prévus pour la fixation d'équipements, en l'occurrence pour la fixation des glissières de siège, non représentées, par exemple par des vis. Une fois le support 2 fixé sur le plancher 10, on fixe les panneaux de plancher sur le support, par exemple avec des vis en matière synthétique coopérant avec des écrous 20 fixes du support et à travers des orifices des panneaux 3, comme on le voit sur la figure 2. Après le passage de la structure 1 équipée du support et des panneaux sur la chaîne de traitement de surface, les panneaux 3 sont démontés du support 2 et fixés sur le cadre 11. Finalement, le support 2 est démonté et extrait de l'habitacle. Il peut à nouveau être utilisé pour un nouveau cycle de fabrication. REVENDICATIONS 1. Procédé de fabrication d'une structure (1) de véhicule automobile comportant un passage sur une chaîne de traitement de surface, dans lequel au moins un élément à rapporter (3) mécaniquement sur la structure accompagne la structure (1) sur la chaîne de traitement de surface, caractérisé en ce que l'élément à rapporter (3) est fixé sur la structure (1) par l'intermédiaire d'un support (2). 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel le support (2) et l'élément à rapporter (3) sont fixés dans l'habitacle. 3. Procédé selon la revendication 2, dans lequel le support (2) est fixé sur le plancher (10) du véhicule à des emplacements prévus pour la fixation d'équipements. 4. Procédé selon la revendication 3, dans lequel les équipements sont des glissières de siège. 5. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'élément à rapporter est un élément de plancher (3).