FR 2884295 A1 20061013 FR 0503399 A 20050406 2884295 1 La présente invention se rapporte à une bouteille de gaz destinée à se substituer à une bouteille de gaz standard contenant une quantité donnée de gaz. Actuellement, la réglementation en vigueur ne permet pas de vendre des bouteilles de gaz à l'intérieur d'un magasin, et notamment de gaz de pétrole liquéfié (GPL), d'une capacité supérieure à celle autorisée par la législation. Dans le cas du gaz de pétrole liquéfié, il est ainsi interdit de vendre des bouteilles contenant plus de 3kg de gaz à l'intérieur d'un point de vente. Une telle réglementation gêne de manière importante la vente d'appareils utilisant des bouteilles de gaz standard de capacité supérieure, par exemple de 6kg dans le cas du GPL. En effet, si l'appareil auquel la bouteille est destinée peut être exposé en rayon et vendu à l'intérieur du magasin, le client ne pourra trouver aujourd'hui au même endroit une bouteille de gaz standard permettant de faire fonctionner son appareil. Pour ce faire, il lui sera nécessaire de sortir du magasin, voire de se rendre dans un autre point de vente, comme une station service par exemple, pour se procurer une bouteille de gaz standard adaptée à son appareil. Par ailleurs, il ne lui est pas possible d'acheter une bouteille plus petite, car celle-ci possède des moyens de raccordement, une pression et un débit de fonctionnement généralement inadaptés pour un appareil nécessitant une quantité de gaz importante. La présente invention a pour but de remédier aux inconvénients précédemment évoqués, et consiste pour cela en une bouteille de gaz caractérisée en ce qu'elle est apte à se substituer à une bouteille de gaz standard contenant une quantité donnée de gaz et conçue pour alimenter un appareil utilisateur, ladite bouteille comportant des moyens aptes à lui conférer un volume interne réduit permettant le stockage d'une quantité de gaz réduite dans les mêmes conditions de pression et de débit en fonctionnement que la bouteille de gaz standard. Ainsi, en prévoyant des moyens permettant de conférer à la bouteille de gaz un volume réduit par rapport à son volume standard tout en conservant les caractéristiques de pression et de débit en fonctionnement, il est possible de réaliser une bouteille de gaz possédant des caractéristiques et un encombrement d'une bouteille de gaz standard de grande capacité ne contenant réellement qu'une quantité réduite de gaz inférieure à la quantité maximum autorisée, et qui peut donc être mise en vente à l'intérieur du magasin, à proximité des appareils auxquels elle est destinée. 2884295 2 Par caractéristiques et encombrement de la bouteille de gaz, on entend notamment ses dimensions principales, telles que sa hauteur et son diamètre, sa connectique correspondant à celle d'appareils utilisateurs destinés à utiliser des bouteilles standard de grande capacité, sa tenue à la pression. De manière préférentielle, la bouteille selon l'invention comporte une partie supérieure possédant des moyens de connexion identiques à ceux de la bouteille de gaz standard. Selon une première variante de réalisation, les moyens permettant de lui conférer un volume interne réduit sont constitués par au moins une partie de la bouteille emboutie vers l'intérieur, diminuant ainsi sa capacité réelle tout en permettant de conserver une hauteur et un diamètre, entre autres dimensions caractérisant l'encombrement, correspondants à celles d'une bouteille de gaz standard de plus grande capacité. Avantageusement, la bouteille comprend une partie inférieure partiellement emboutie vers l'intérieur. Selon une deuxième variante de réalisation de l'invention, la bouteille comprend une partie inférieure identique à celle de la bouteille de gaz standard. Ainsi, une bouteille selon l'invention peut être réalisée à partir d'une bouteille de gaz standard, sans nécessiter d'étape de mise en forme particulière. La bouteille comprend alors un corps logé à l'intérieur de la bouteille et occupant un volume déterminé. Avantageusement, le corps occupant un volume déterminé est un corps creux étanche. Selon une troisième variante de réalisation de l'invention, la bouteille comprend un compartiment de stockage réduit solidaire d'un support conférant à ladite bouteille un encombrement général sensiblement identique à celui d'une bouteille de gaz standard, ce qui réduit le volume utile tout en maintenant un encombrement standard. Avantageusement, le support présente un fond évidé. II est bien évident que ces différents modes de réalisation peuvent éventuellement être combinés entre eux pour obtenir le résultat souhaité. Préférentiellement, la bouteille selon l'invention permet de stocker 3 kg de gaz dans les mêmes conditions de pression et de débit en fonctionnement qu'une bouteille de gaz standard de 6 kg. De manière avantageuse, la bouteille est destinée à contenir du 35 Gaz de Pétrole Liquéfié, plus particulièrement du butane. 2884295 3 Il est bien évident que ces différents modes de réalisation peuvent être mis en oeuvre seuls ou être combinés entre eux pour obtenir le résultat désiré. La mise en oeuvre de l'invention sera mieux comprise à l'aide de la 5 description détaillée qui est exposée ci-dessous en regard du dessin annexé dans lequel: La figure 1 est une représentation schématique de la première variante de réalisation d'une bouteille de gaz selon l'invention. Les figures 2 et 3 sont des représentations schématiques de la deuxième variante de réalisation d'une bouteille de gaz selon l'invention. La figure 4 est une représentation schématique de la troisième variante de réalisation d'une bouteille de gaz selon l'invention. Selon la première variante de réalisation, une bouteille 1, telle que représentée sur la figure 1, comprend un corps 2 creux définissant un volume intérieur 3 destiné à contenir du gaz. Le corps 2 possède une partie supérieure 2a, équipée d'un moyen de connexion 4 destiné à permettre l'ouverture de la bouteille 1 et la délivrance du gaz à un appareil utilisateur (non représenté) qui y est raccordé. Plus précisément, le corps 2 possède des dimensions et caractéristiques, telles que hauteur et diamètre ainsi que tenue du corps 2 à la pression, identiques à une bouteille de gaz standard de grande capacité, par exemple de 6 kg dans le cas du GPL. De même, le moyen de connexion 4 est identique au moyen de connexion équipant la bouteille standard. Par ailleurs, le corps 2 possède une partie inférieure 2b formant un fond, ce fond étant embouti en son centre vers l'intérieur de la bouteille de manière à ce que le volume intérieur 3 défini par le corps 2 ne puisse contenir qu'une quantité réduite de gaz, par exemple 3kg, dans les conditions de pression de la bouteille de gaz standard de grand capacité, et permette de délivrer ce gaz avec un débit similaire à celui de la bouteille standard. Selon la deuxième variante réalisation, une bouteille 10, telle que représentée sur la figure 2, diffère de la bouteille 1 principalement par le fait qu'elle est réalisée à partir d'une bouteille de gaz standard comprenant un corps 12 présentant, d'une part, une partie supérieure 12a identique à la partie supérieure 2a du corps 2 de la bouteille 1, et d'autre part, une partie inférieure 12b, le corps 12 définissant un volume intérieur 13 destiné à contenir le gaz. 2884295 4 De ce fait, le volume intérieur 13 est sensiblement égal au volume d'une bouteille standard. La capacité de la bouteille 10 est réduite au moyen d'un corps 15 plein occupant un volume déterminé et placé dans le volume intérieur 13 à l'intérieur du corps 12. Le corps 15 est choisi de manière à ce qu'il possède un volume suffisant pour diminuer la capacité de stockage de la bouteille 10 pour que celle-ci ne puisse contenir qu'une quantité réduite de gaz dans les conditions de pression de la bouteille standard. En variante, tel que représentée sur la figure 3, la bouteille 10 comprend un corps 16 creux et étanche au gaz. L'utilisation d'un corps 16 creux permet d'alléger la bouteille 10. Il convient de noter que les corps 15, 16 peuvent être fixés ou non dans le corps 12 de la bouteille 10. Selon la troisième variante de réalisation, une bouteille 20, telle que représentée sur la figure 4, est réalisée à partir d'une bouteille de capacité réduite 22 permettant de stocker une quantité réduite de gaz dans des conditions de pression identiques à celles d'une bouteille standard de grande capacité et comprend, d'une part, une partie supérieure identique aux parties supérieures 2a, 12a des bouteilles 1, 10, et d'autre part, un support 23, solidaire de la bouteille de capacité réduite 22, destiné à lui conférer l'encombrement d'une bouteille standard de grande capacité. Ce support 23 présente un évidement central permettant d'utiliser moins de matière et d'alléger l'ensemble de la bouteille 20. II doit en outre être noté que le support 23 peut être fixé par soudure dans le corps 22 de la bouteille 20. Ainsi, une bouteille 1, 10, 20 selon l'invention présente les caractéristiques techniques, les moyens de connexion 4, et l'encombrement d'une bouteille standard de grande capacité mais ne peut contenir qu'une quantité réduite de gaz, ce qui permet sa mise en vente à l'intérieur d'un magasin. Un utilisateur achetant un appareil fonctionnant avec des bouteilles de gaz standard de grande capacité, par exemple de 6 kg de butane, pourra ainsi acheter au même endroit un bouteille 1, 10, 20 de gaz apte à fonctionner avec son nouvel appareil mais qui ne contiendra qu'une quantité réduite de gaz, par exemple 3kg de butane. Lorsque la charge de cette bouteille 1, 10, 20 est épuisée, l'utilisateur peut, selon le principe de la consigne en usage dans la profession lors de l'achat d'une première bouteille pleine, soit échanger cette bouteille 1, 10, 20 de capacité réduite contre une bouteille standard de grande 2884295 5 capacité dans un point de vente extérieur, soit l'échanger contre une nouvelle bouteille 1, 10, 20 de capacité réduite dans un point de vente intérieur. La bouteille 1, 10, 20 vide peut être alors rechargée par le producteur et remise en vente dans un point de vente intérieur. Bien que l'invention ait été décrite en liaison avec des exemples particuliers de réalisation, il est bien évident qu'elle n'y est nullement limitée et qu'elle comprend tous les équivalents techniques des moyens décrits ainsi que leurs combinaisons si celles-ci entrent dans le cadre de l'invention. 6 REVENDICATIONS 1. Bouteille (1, 10, 20) de gaz caractérisée en ce qu'elle est apte à se substituer à une bouteille de gaz standard contenant une quantité donnée de gaz et conçue pour alimenter un appareil utilisateur, ladite bouteille comportant des moyens (2b, 15, 16, 22) aptes à lui conférer un volume interne réduit permettant le stockage d'une quantité de gaz réduite dans les mêmes conditions de pression et de débit en fonctionnement que la bouteille de gaz standard. 2. Bouteille (1, 10, 20) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte une partie supérieure (2a, 12a) possédant des moyens de connexion (4) identiques à ceux de la bouteille de gaz standard. 3. Bouteille (1) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que les moyens permettant de lui conférer un volume interne réduit sont constitués par au moins une partie (2b) de la bouteille emboutie vers l'intérieur. 4. Bouteille (1) selon la revendication 3, caractérisée en ce qu'elle comprend une partie inférieure (2b) partiellement emboutie vers l'intérieur. 5. Bouteille (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle 25 comprend une partie inférieure (12b) identique à celle de la bouteille de gaz standard. 6. Bouteille (10) de gaz selon l'une quelconque des revendications 1, 2 ou 5, caractérisée en ce qu'elle comprend un corps (15, 16) logé à 30 l'intérieur de la bouteille et occupant un volume déterminé. 7. Bouteille (10) selon la revendication 6, caractérisée en ce que le corps occupant un volume déterminé est un corps (16) creux étanche. 8. Bouteille (20) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce qu'elle comprend un compartiment de stockage (22) réduit 2884295 7 solidaire d'un support (23) conférant à ladite bouteille un encombrement général sensiblement identique à celui d'une bouteille de gaz standard. 9. Bouteille (20) selon la revendication 8, caractérisée en ce que le 5 support (23) présente un fond évidé. 10. Bouteille (1, 10, 20) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisée en ce qu'elle permet de stocker 3 kg de gaz dans les mêmes conditions de pression et de débit en fonctionnement qu'une bouteille de gaz standard de 6 kg.