FR 2877969 A1 20060519 FR 0412026 A 20041112 f SERRURE DE VEIIICULE AUTOMOBILE La présente invention concerne une serrure de véhicule automobile. De telles serrures permettent le maintien en position fermée d'un ouvrant pour véhicule automobile; elles permettent aussi de décrocher l'ouvrant par action sur une commande d'ouverture intérieure ou extérieure reliée à la serrure et actionnable par un utilisateur. Une telle serrure est typiquement montée sur l'ouvrant du véhicule. Elle présente un pêne dont la fonction est de fixer par rapport à la serrure un doigt monté sur le véhicule, ou au contraire de libérer le doigt. On appelle ouverture de la serrure l'action de libérer le doigt, ce qui permet le décrochage de l'ouvrant; inversement, on appelle fermeture de la serrure le fait de maintenir le doigt dans la serrure, ce qui interdit le décrochage de l'ouvrant. Le pêne est sollicité vers sa position de fermeture par le doigt lors de la fermeture de l'ouvrant, un cliquet interdisant le retour du pêne vers sa position d'ouverture et le maintien de la serrure en position fermée en l'absence de sollicitation extérieure sur la serrure. De telles serrures comportent un nombre élevé d'éléments, ce qui rend le montage des serrures difficile. Il y a donc un besoin pour une serrure qui soit plus facile à monter. Pour cela l'invention propose une platine de renforcement de serrure, la platine comprenant un axe de rotation d'un levier d'ouverture intérieure de la serrure, l'axe étant monobloc avec la platine. L'invention se rapporte aussi à un module comprenant la platine précédente et un levier d'ouverture intérieure de serrure, le levier étant mobile en rotation autour de l'axe. Selon une variante, le levier est mobile en translation le long de l'axe. Selon une variante, le module comprend en outre un ressort immobilisant le levier d'ouverture intérieure par rapport à la platine. Selon une variante, le module comprend en outre un support de ressort, le support étant monobloc avec la platine. L'invention se rapporte aussi à une serrure comprenant le module tel que décrit précédemment. Selon une variante, la serrure comprend en outre un carter, le carter comprenant des nervures de guidage du levier d'ouverture intérieure. Selon une variante, le carter comprend des nervures de guidage de part et d'autre de l'axe de rotation du levier. L'invention se rapporte aussi à un procédé de montage d'une serrure telle que décrite précédemment, le procédé comprenant les étapes de \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23153 04ARM0434.doc - 03/11/04 - 11:11 1/9 fourniture de la platine, du levier d'ouverture intérieure, du ressort et d'un carter, assemblage du levier d'ouverture intérieure et du ressort à la platine, l'ensemble formant le module, et - montage du module dans le carter. Selon une variante, au cours de l'étape d'assemblage, un brin du ressort est monté en butée contre le levier, un autre brin du ressort étant monté en butée contre la platine. Selon une variante, après l'étape de montage, le procédé comprend en outre 10 une étape de mise en tension, au cours de laquelle le brin du ressort en butée contre la platine est mis en butée la patte du contre cliquet. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit des modes de réalisation de l'invention, donnés à titre d'exemple uniquement et en références aux dessins qui montrent: - figure 1, une vue en perspective éclatée d'une serrure; figure 2, une vue en perspective d'un détail de la serrure de la figure 1; - figure 3, une vue en perspective d'un autre détail de la serrure de la figure 1. L'invention se rapporte à une platine de renforcement de serrure; la platine comprend un axe de rotation d'un levier d'ouverture intérieure de la serrure, l'axe étant monobloc avec la platine. L'axe monobloc avec:la platine a pour effet de pouvoir assembler le levier d'ouverture intérieure directement à la platine; ceci permet de s'affranchir d'un élément supplémentaire, tel qu'un rivet, formant axe de rotation pour le levier. Le nombre d'éléments constituant la serrure est réduit ce qui facilite le montage de la serrure. La figure 1 montre une vue en perspective éclatée d'une serrure 10. La serrure 10 comprend un carter 12 dans lequel est monté le mécanisme de serrure. L'ensemble du mécanisme n'est pas représenté ; on voit un cliquet 14 monté en rotation autour d'un axe 18. Le cliquet 14 permet par une de ses extrémités 141 d'actionner un pêne non visible. Le pêne est masqué par une partie 22 du carter; le pêne est monté en rotation autour d'un axe 20. La fonction du pêne est de fixer par rapport à la serrure un doigt monté sur le véhicule, ou au contraire de libérer le doigt, afin de fermer ou d'ouvrir la serrure. Le cliquet 14 peut être activé par un levier d'ouverture extérieure 23 représenté en perspective éclatée, le levier étant lui-même activé à une extrémité 231 par une commande d'ouverture extérieure, non représentée. Le levier 23 actionne le cliquet par une portée 232. Le levier 23 est monté en rotation autour de l'axe 18. Le cliquet peut aussi être activé par un levier d'ouverture intérieure 24; ce levier 24 peut être \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23153 04ARM0434.doc - 03/11/04 - 11:11 19 activé par une commande d'ouverture intérieure non représentée, agissant par exemple par l'intermédiaire d'un câble relié à l'extrémité 241 du levier 24. Le levier d'ouverture intérieure 24 est susceptible de rentrer en contact d'un contre-cliquet 16, monté lui aussi en rotation autour de l'axe 18. Le contre-cliquet 16 comprend une portée 162 et le levier 24 une extrémité 242; l'extrémité 242 entre en contact de la portée 162 afin d'actionner en rotation le contre-cliquet 16 autour de l'axe 18; la rotation du contre-cliquet 16 actionne alors une autre portée 161 du contre-cliquet 16. Cette portée 161 permet alors l'activation du cliquet 14, par des éléments intermédiaires non représentés, le cliquet 14 activant le pêne. La serrure comprend aussi une platine 26 de renforcement de la serrure 10. En effet, les éléments décrits ci-dessus sont soumis à de fortes contraintes de fonctionnement. Or, les éléments étant entraînés entre eux en rotation, leur position respective est d'importance. La platine 26 renforce la serrure et permet d'assurer la stabilité des éléments de la serrure. La platine 26 est plus rigide que le carter; par exemple la platine est en métal. La platine permet de reprendre les efforts de fonctionnement de la serrure, au lieu que cette fonction soit dévolue au carter; ceci permet de fabriquer un carter moins rigide, et donc moins coûteux. La platine 26 est par exemple implémentée de sorte à maintenir un même entraxe entre les axes 18 et 20; elle peut pour cela s'étendre d'un axe à l'autre. La platine 26 peut alors comprendre des trous 28, 30, susceptible de recevoir respectivement les axes 18 et 20. La platine 26 comprend un axe de rotation du levier d'ouverture intérieure 24, l'axe étant monobloc avec la platine 26. L'axe 32 monobloc avec la platine 26 rend l'axe plus rigide que si l'axe du levier était pratiqué dans le boîtier; l'axe de la platine reprend alors mieux les efforts de fonctionnement du levier d'ouverture intérieure. La figure 2 montre une vue en perspective d'un détail de la serrure de la figure 1, en l'occurrence, une vue d'un module 11 comprenant la platine 26 avec l'axe 32 monobloc ainsi que le levier d'ouverture intérieure 24 monté en rotation sur l'axe 32. Le module 11 facilite le montage de la serrure car il peut être monté d'un bloc dans le carter de la serrure, comme on peut le voir sur la vue éclatée de la figure 1. La platine 26 peut comporter un bras 34 s'étendant depuis le corps 27 de platine 26 vers le levier d'ouverture intérieure 24. Le bras 34 est courbé pour présenter un épaulement 36 de l'axe 32. L'épaulement 36 est sensiblement parallèle au levier d'ouverture intérieure 24; la platine 26 peut être obtenue par emboutissage d'une plaque. L'axe 32 est façonné dans l'épaulement 36; l'axe est par exemple extrudé de l'épaulement 36. \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23153 04ARM0434.doc - 03/11/04 - 11:11 3/9 L'axe 32 est plus proche de l'extrémité 242 du levier 24 que de l'extrémité 241; ceci permet d'avoir un bras de levier plus important pour actionner la serrure. Le levier 24 est de préférence libre en translation le long de l'axe 32. Sur la figure 2, le levier est mobile en translation selon la droite 33 passant par l'axe 32. Ainsi l'axe 32 permet le mouvement en rotation du levier 24, mais autorise aussi l'ajustement du levier 24 selon la droite 33 dans le carter 12. Ceci facilite l'ajustement du levier d'ouverture intérieure dans le carter. En revanche, une fois monté dans le carter, le levier d'ouverture intérieure 24 est immobilisé en translation par des nervures comme cela sera plus largement décrit en liaison avec la figure 3. Le module 11 peut comprendre en outre un ressort 38 de rappel. Le ressort 38 permet d'immobiliser le levier d'ouverture intérieure 24 ipar rapport à la platine 26. En effet, il a été précisé ci-dessus que le levier d'ouverture intérieure 24 est mobile en translation le long de l'axe 32; pour éviter que le levier se désolidarise de la platine le temps du montage du module, le ressort 38 immobilise le levier en translation le long de l'axe 32. Par ailleurs, le ressort 38 permet aussi d'immobiliser le levier 24 en rotation autour de l'axe 32. L'immobilisation en translation et en rotation du levier est réalisée par sollicitation du levier 24 contre l'axe 32. Une telle immobilisation facilite le montage du modale 11 dans le carter 12. Le ressort peut comporter des brins 42, 44; le brin 42 peut être en butée contre la platine et le brin 44 peut être en butée contre le levier. La platine 26 peut comporter une patte 52 contre laquelle le brin 42 prend appui; sur la figure 2, la patte 52 s'étend depuis l'épaulement 36. Egalement, le levier d'ouverture intérieure 24 peut comporter une patte 54 contre laquelle le brin 44 prend appui. Le ressort 38 est mis en tension par les brins 42, 44 sollicitant les pattes 52, 54. Le levier est immobilisé car le brin 44 sous tension est encastré dans une encoche de la patte 54. De même le ressort 38 est empêché de déplacement dans le sens opposé à la mise en place du levier 24 par la forme adaptée du support 40 sur lequel il vient buter, le ressort ainsi monté immobilise le levier 24 sur l'axe 32. Le module 11 est alors facile à manipuler. De plus, après que le module 11 ait été monté dans le carter de la serrure, le ressort 38 permet le rappel en position du levier d'ouverture intérieure 24 par son extrémité 44 de même qu'il permet le rappel du contre cliquet 16 par son extrémité 42 en appui sur la patte 162.Une fois actionné par la commande d'ouverture intérieure par l'extrémité 241, le ressort 38 rappelle le levier dans une position dans laquelle l'extrémité 242 du levier 24 ne sollicite pas la portée 162 du contre-cliquet 16. Le module peut aussi comprendre un support 40 de ressort. Le support 40 peut être monobloc avec la platine 26; ceci est visible sur la figure 2, le support 40 étant \\11IRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23153 04ARM0434.doc 03/1 1/04 - 11:11 - 4,9 relié à l'épaulement 36 et obtenu par exemple par emboutissage. Le ressort 38 est par exemple un ressort hélicoïdal, les spires du ressort 38 étant enfilée sur le support 40 dans le sens opposé au sens de montage du levier 24 qu'il doit immobiliser axialement. :5 La figure 3 montre une vue en perspective d'un autre détail de la serrure de la figure 1. La figure 3 montre le carter 12 comprenant des nervures de guidage 56, 58. Les nervures de guidage permettent une plus grande précision du fonctionnement car le levier d'ouverture intérieure 24 est monté mobile en translation le long de l'axe 32, la position le long de la l'axe 32 étant ensuite déterrninée par les nervures de guidage. Ainsi on limite les frottements du levier avec le carter, que l'on obtient par exemple avec un levier mobile en rotation autour d'un rivet. En effet, le rivet n'autorise pas de débattement du levier le long de son axe de rotation, ce qui rend le positionnement axial du levier difficile à réaliser. Le carter comprend par exemple des nervures de part et d'autre de l'axe 32 de rotation, le long du levier. Ceci permet un meilleur positionnement du levier le long de son axe de rotation 32. Sur la figure 3, on voit des nervures 56 également visibles sur la figure 1; ces nervures 56 guident le levier 24 à son extrémité 242. Les nervures 56 définissent un canal à travers lequel l'extrémité 242 sollicite la portée 162 du contre-cliquet 16 (figure 1). Le levier est guidé dans l'actionnement du contre-cliquet ce qui améliore le fonctionnement de la serrure. Sur la figure 3, sont aussi représentées des nervures 58 guidant l'extrémité 241 du levier 24; ces nervures 58 permettent un bon positionnement du levier au repos. Par ailleurs, après un fonctionnement répété de la serrure, les nervures 56, 58 permettent un mouvement régulier du levier 24 autour de l'axe 32. L'invention se rapporte aussi à un procédé de montage d'une serrure. Le procédé comprend une étape de fourniture du levier 24, du ressort 38, de la platine 26 et du carter 12. Le procédé comprend ensuite une étape d'assemblage du levier 24 et du ressort 38 la platine 26, respectivement à l'axe 32 et au support 40. On obtient ainsi le module 11. L'assemblage du levier à l'axe évite une étape plus complexe de rivetage du levier pour monter ce dernier en rotation. Le module est facilement manipulable pour l'opération suivante de montage. Au cours de cette étape de montage, le module 11 est placé dans le carter; la platine est positionnée par rapport aux axes 18 et 20 et le levier est placé dans les nervures 56, 58. On peut ainsi monter d'un bloc les éléments du module. Au cours de l'étape d'assemblage, le ressort 38 est mis sous tension entre la platine et le levier; ceci a pour effet d'immobiliser le levier par rapport à la platine et ainsi rendre le module unitaire. Pour cela, le brin 42 du ressort est mis en butée \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23 153 04ARM0434.doc - 03/11/04 - 11:11 - 5'9 contre la platine 26, en l'occurrence contre la patte 52; le brin 44 du ressort est mis en butée contre le levier 24, en l'occurrence contre la patte 54. Enfin, le procédé peut aussi comprendre une étape de mise sous tension de la serrure. Au cours de cette étape, le brin 42 du ressort 38 en butée contre la platine 26 est mis en tension contre la patte 162 du contre cliquet 16 pour le rappeler en butée dans le sens horaire dans la position représentée fig.1. \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\23100\23153 04ARM0434.doc --I03/11/04 I I I 6/9 7 REVENDICATIONS 1. Une platine (26) de renforcement de serrure, la platine comprenant un axe (32) de rotation d'un levier d'ouverture intérieure de la serrure, l'axe (32) étant monobloc 5 avec la platine (26). 2. Un module comprenant la platine (26) selon la revendication 1 et un levier (24) d'ouverture intérieure de serrure, le levier (24) étant mobile en rotation autour de l'axe (32). 3. Le module selon la revendication 2, caractérisé en ce que le levier (24) est mobile en translation le long de l'axe (32). 4. Le module selon l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le module comprend en outre un ressort (38) immobilisant le levier (24) d'ouverture intérieure par rapport à la platine (26). 5. Le module selon la revendication 4, caractérisé en ce que le module comprend en outre un support (40) de ressort, le support (40) étant monobloc avec la platine (26). 6. Une serrure comprenant le module selon l'une des revendications 2 à 5. 7. La serrure selon la revendication 6, caractérisé en ce que la serrure comprend en outre un carter (12), le carter (12) comprenant des nervures (56, 58) de guidage du 20 levier d'ouverture intérieure. 8. La serrure selon la revendication 7, caractérisé en ce que le carter comprend des nervures (56, 58) de guidage de part et d'autre de l'axe (32) de rotation du levier (24). 9. Procédé de montage d'une serrure selon la revendication 6 à 8, le procédé comprenant les étapes de - fourniture de la platine (26), du levier (24) d'ouverture intérieure, du ressort (38) et d'un carter (12), assemblage du levier (24) d'ouverture intérieure et du ressort (38) à la platine (26), l'ensemble formant le module (11), et - montage du module (11) dans le carter (12). \\}HRSCH6\BREVETS\Brevets\23 111100\23 153 04ARM0434.doc - 03/11/04 11:1I - 7/9 10. Le procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que, au cours de l'étape d'assemblage, un brin (44) du ressort (38) est monté en butée contre le levier (24), un autre brin (42) du ressort (38) étant monté en butée contre la platine (26). 11. Le procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que, après l'étape de montage, le procédé comprend en outre une étape de mise en tension, au cours de laquelle le brin (42) du ressort en butée contre la platine est mis en butée contre la patte (162) du contre cliquet (16). R:1Brevets \23I00\23I53 04ARM0434.doc - 04/01/05 - 10:01 - 8/9