FR 2885239 A1 20061103 FR 0504429 A 20050429 La présente invention concerne un boîtier formant interface de connexion multivoies. De tels boîtiers sont bien connus dans l'état de la technique et sont destinés à permettre le raccordement de différents modules d'acquisition d'informations à une unité de traitement d'informations telle que par exemple un micro-ordinateur. De tels boîtiers comportent par exemple sur leur face supérieure des douilles bananes et sur leur côté latéral des connecteurs multibroches, par exemple de type SUB-D, qui permettent le raccordement de différents types de modules d'acquisition d'informations. De tels boîtiers sont notamment utilisés dans le domaine éducatif pour assurer l'acquisition d'informations multiples lors d'expériences par exemple assistées par ordinateur. Mais d'autres applications de ce type de boîtiers sont également connues. Un tel boîtier permet alors de raccorder à un micro-ordinateur, une grande variété de moyens d'acquisition d'informations qui sont utilisés par exemple dans des expériences assistées par ordinateur en électricité, physique, chi-mie ou encore en biologie. Le but de l'invention est de proposer des perfectionnements à ce type de boîtiers qui permettent d'en faciliter l'utilisation, la manipulation et le stockage et d'en améliorer les performances. A cet effet, l'invention a pour objet un boîtier formant interface de connexion multivoies comportant une embase et un couvercle et plusieurs connecteurs multibroches prévus sur son bord latéral et destinés à recevoir des connecteurs complémentaires de modules d'acquisition d'informations, caractérisé en ce qu'il comporte au niveau de chaque connecteur du boîtier, un talon de support du module d'acquisition d'informations correspondant, s'étendant à partir de l'embase du boîtier et comportant au moins une partie en relief d'accrochage adaptée pour coopérer avec une portion complémentaire correspondante du module, pour bloquer ce module de façon démontable en position par rapport au boîtier. Suivant d'autres caractéristiques: - le boîtier comporte au moins sur son bord latéral, des parties en saillie de part et d'autre de chaque connecteur, pour délimiter avec les talons correspondants de l'embase, des alvéoles de réception des modules d'acquisition d'informations; - les alvéoles de réception des modules et donc les connecteurs correspondants du boîtier, sont prévus chacun sur un côté du boîtier qui présente une section polygonale; - les faces supérieure et inférieure du boîtier comportent des moyens complémentaires de centrage et de maintien en position des boîtiers les uns sur les autres, pour faciliter leur gerbage; - la face supérieure du boîtier comporte des nervures délimitant des zones fonctionnelles de celui-ci; - il comporte au moins un convertisseur analogique/numérique différentiel dont les entrées sont raccordées chacune à au moins un organe de connexion prévu sur la face supérieure du boîtier et à des moyens de mise à la masse de l'entrée correspondante du convertisseur et d'isolement de l'organe de connexion correspondant, dont le fonctionnement est piloté par des moyens de commande, afin de permettre un fonctionnement du convertisseur en mode différentiel à partir de ses deux entrées ou en mode simple à partir de l'une de ses entrées; - il comporte au moins deux convertisseurs analogiques/numériques différentiels associés en cellule et à des organes de connexion et à des connecteurs multibroches à deux voies, raccordés entre les entrées correspondantes de ces deux convertisseurs de façon inversée, les voies de l'un des connecteurs étant raccordée à l'une des entrées des convertisseurs et les voies de l'autre connecteur étant raccordée à l'autre des entrées des convertisseurs, mais de façon inversée; - il comporte plusieurs cellules de deux convertisseurs; - une diode électroluminescente bicolore est associée à chaque or-30 gane de connexion et à des moyens de pilotage de leur fonctionnement, pour indiquer: - que l'organe de connexion correspondant est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse maximale, pour une première couleur d'allumage de la diode, - que l'organe de connexion correspondant est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse réduite, pour une seconde couleur d'allumage de la diode, - que l'organe de connexion correspondant n'est pas disponible car le convertisseur correspondant n'est pas disponible, pour une extinction de la diode; et - il est raccordé à une unité de traitement d'informations à travers une connexion USB2. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig.1 représente un schéma synoptique illustrant le raccordement d'un boîtier formant interface de connexion multivoies de l'état de la technique, entre différents modules d'acquisition d'informations et une unité de traitement d'informations de type micro-ordinateur, - la Fig.2 représente une vue de dessus d'un boîtier formant interface selon l'invention associé à un module d'acquisition d'informations, - la Fig.3 représente une vue de côté d'un boîtier formant interface selon l'invention, illustrant une alvéole de réception d'un module d'acquisition d'informations, - la Fig.4 représente une vue de dessous d'une partie d'un boîtier et d'un tel module d'acquisition d'informations, - la Fig.5 illustre le gerbage de tels boîtiers, - la Fig.6 représente un schéma synoptique illustrant le raccordement 25 de douilles bananes et d'un convertisseur analogique/numérique entrant dans la constitution d'un boîtier selon l'invention, et - la Fig.7 représente un schéma synoptique d'une cellule de convertisseurs analogiques/numériques entrant dans la constitution d'un boîtier selon l'invention. On a en effet illustré sur la figure 1, un schéma synoptique illustrant le raccordement d'un boîtier formant interface de connexion multivoies entre des modules d'acquisition d'informations et une unité de traitement d'informations constituée par exemple par un micro-ordinateur. Sur cette figure, le micro-ordinateur est désigné par la référence générale 1 et est raccordé par une liaison quelconque désignée par la référence générale 2 au boîtier formant interface de connexion multivoies désigné par la référence générale 3. Celui-ci comporte par exemple sur sa face supérieure des douilles bananes de type classique dont l'une est désignée par la référence générale 4 sur cette figure et sur son bord latéral, des connecteurs multibroches également de type classique dont l'un est par exemple désigné par la référence générale 5, ces connecteurs étant par exemple constitués par des connecteurs de type SUB-D. Ces connecteurs sont alors adaptés pour recevoir des connecteurs complémentaires de modules d'acquisition d'informations dont l'un est désigné par la référence générale 6. Comme cela a été indiqué précédemment, des modules d'acquisition d'informations de différents types peuvent être raccordés à ces connecteurs et donc au boîtier. Comme cela a été indiqué précédemment également, le but de l'invention est de proposer des perfectionnements à ce type de boîtiers. Des perfectionnements peuvent en effet être apportés à ce type de boîtiers tant du point de vue ergonomique pour en faciliter la manipulation, l'utilisation et le stockage que du point de vue électronique pour en améliorer les performances. On a ainsi par exemple illustré sur les figures 2, 3 et 4, un exemple de réalisation d'un boîtier formant interface selon l'invention. Ce boîtier est désigné par la référence générale 10 sur ces figures et 25 comporte par exemple une embase et un couvercle fixés l'un sur l'autre de façon classique. L'embase est désignée par la référence générale 11 et le couvercle est quant à lui désigné par la référence générale 12. Un circuit électronique est implanté dans ce boîtier. Ce boîtier présente comme cela est illustré, une section polygonale par exemple à sept côtés, dont au moins certains côtés tels que par exemple le côté 13, sont adaptés pour recevoir des modules d'acquisition d'informations dont l'un est désigné par la référence générale 14. Le boîtier peut en effet présenter une section polygonale dont certains côtés par exemple au nombre de quatre, formant canaux d'entrée d'informations, comportent un connecteur de type par exemple SUB-D, c'està-dire un connecteur multibroches, destiné à recevoir un connecteur complémentaire d'un module d'acquisition d'informations. Ces connecteurs sont par exemple désignés par les références générales 15, 16, 17 et 18 sur la figure 2. En fait, ces connecteurs peuvent être prévus chacun dans une alvéole respectivement 19, 20, 21 et 22, ménagée chacune dans un côté correspondant du boîtier. En fait, ces alvéoles sont par exemple définies par des parties en saillie du boîtier et plus particulièrement de son bord latéral. Ainsi par exemple, le bord latéral du boîtier décrit comporte sept parties en saillie latérale, respectivement 23, 24, 25, 26, 27, 28 et 29 délimitant des alvéoles de réception notamment des modules d'acquisition d'informations correspondants, mais également d'autres équipements, organes ou connecteurs. En fait, la face supérieure du boîtier peut également comporter des nervures radiales telles que par exemple les nervures 30 et 31, délimitant des zones fonctionnelles du boîtier. En effet, ces nervures peuvent par exemple délimiter une zone fonctionnelle 32 située d'un côté de ces nervures et une zone fonctionnelle 33 située de l'autre côté de ces nervures. La zone fonctionnelle 33 correspond en fait à une zone fonctionnelle d'entrée d'informations, par exemple à partir de connecteurs multibroches ou en- core de douilles bananes dont l'une est par exemple désignée par la référence générale 34 sur cette figure, ces douilles bananes étant prévues sur la face supérieure du boîtier dans cette zone fonctionnelle 33 de la face supérieure du boîtier. Chaque douille banane est également associée à une diode électroluminescente bicolore, dont l'une est désignée par la référence générale 35 et est associée à la douille 34 et dont le fonctionnement sera décrit plus en détail par la suite. Bien entendu, des organes de connexion autres que des douilles bananes peuvent être prévus sur la face supérieure du boîtier, comme par exemple un bornier, etc... La zone fonctionnelle 32 peut quant à elle regrouper d'autres fonctions du boîtier, telles que par exemple de sortie de données, d'alimentation ou autres. On conçoit alors que la structure particulière de ce boîtier et en particulier sa forme, permet de faciliter la manipulation du boîtier et le raccordement des modules d'acquisition d'informations sur les connecteurs correspondants de celui-ci. De plus et comme cela est illustré sur les figures 3 et 4, le boîtier comporte au niveau des alvéoles, des moyens d'accrochage adaptés pour coopérer avec des moyens d'accrochage complémentaires des modules pour bloquer ces modules de façon démontable en position par rapport au boîtier. On a par exemple illustré sur ces figures 3 et 4, le boîtier 10 qui comporte donc l'embase 11 et le couvercle 12. On a illustré également sur ces figures, de façon plus détaillée, une alvéole par exemple l'alvéole 19, définie entre les parties en saillie 23 et 24 du bord latéral du boîtier. Le connecteur correspondant 15 est également illustré. On conçoit alors à la vue de ces figures, que le boîtier 10 comporte au niveau de chaque connecteur et donc de chaque alvéole, un talon de support du module d'acquisition d'informations correspondant, ce talon étant désigné par la référence générale 40 sur ces figures, s'étendant à partir de l'embase 11 du boîtier et comportant au moins une partie en relief d'accrochage désignée par la référence générale 41 sur ces figures, adaptée pour coopérer avec une portion complémentaire correspondante du module par exemple 14 pour bloquer celui-ci en position sur le boîtier. Ceci est par exemple illustré sur la figure 4 où l'on voit que le module par exemple 14 est bloqué en position par rapport au boîtier 10 grâce au talon 40 de l'embase et plus particulièrement à la partie en relief d'accrochage 41 de celui-ci, qui est alors adaptée pour s'engager dans une portion complémentaire correspondante par exemple en creux désignée par la référence générale 42, du module 14. Ce talon de support du module délimite alors avec les parties en saillie latérale 23 et 24 du boîtier, l'alvéole 19 de réception du module d'acquisition 14. On conçoit alors que ceci permet d'améliorer la fiabilité de l'accrochage des modules sur le boîtier, ce qui permet également de fiabiliser le raccordement des connecteurs du module et du boitier. De même et comme cela est visible plus particulièrement sur la figure 5, les faces supérieure et inférieure du boîtier peuvent également comporter des moyens complémentaires de centrage et de maintien en position des boîtiers les uns sur les autres pour faciliter par exemple leur gerbage. C'est ainsi par exemple que sur la figure 5, on a illustré un empilement de trois boîtiers désignés par les références générales 51, 52 et 53. De façon plus détaillée, on peut constater que les faces supérieure et inférieure respectivement 54 et 55 du boîtier par exemple 52, c'est-àdire le couvercle et l'embase respectivement de celui-ci, comportent au niveau de leurs parties centrales, des moyens complémentaires 56 et 57 de centrage et de maintien en position qui se présentent par exemple sous la forme de parties en relief et en creux complémentaires, par exemple semisphériques, qui peuvent s'emboîter les unes dans les autres, ce qui permet de maintenir ces boîtiers en position et donc de faciliter leur rangement et leur gerbage notamment. Bien entendu, différents modes de réalisation possibles de ces différents moyens peuvent être envisagés. Dans l'exemple de réalisation qui a été décrit, la zone fonctionnelle 33 du boîtier comporte par exemple quatre alvéoles de réception de quatre modules d'acquisition d'informations correspondants, adaptés pour être raccordés à des connecteurs de type SUB-D et des douilles bananes réparties par paires et associées chacune à un tel connecteur, pour former les canaux d'entrée d'informations. Il va de soi bien entendu qu'un nombre différent de connecteurs et de douilles peut être envisagé. Des douilles bananes de masse sont également prévues sur la face supérieure du boîtier. On a illustré sur la figure 6, un exemple de réalisation du raccordement des douilles bananes des canaux d'entrée d'informations du boîtier. En fait, un tel boîtier formant interface de connexion multivoies comporte également au moins un convertisseur analogique/numérique différentiel qui est désigné par la référence générale 60 sur cette figure 6. Les entrées de ce convertisseur 60 sont raccordées chacune à au moins une douille banane prévue sur la face supérieure du boîtier, ces douilles bananes étant par exemple désignées par les références générales 61 et 62 sur cette figure et formant une paire de douilles associées à un canal d'entrée. Des moyens de commutation sont prévus entre les douilles 61 et 62 et les entrées correspondantes du convertisseur analogique/numérique différentiel 60. Ces moyens de commutation sont par exemple désignés par les références générales 63 et 64 sur cette figure 6 et sont par exemple constitués par des organes commutateurs à semi-conducteur pilotés. En fait, ces moyens constituent des moyens de mise à la masse de l'entrée correspondante du convertisseur 60 et d'isolement de la douille banane correspondante 61, 62, dont le fonctionnement est piloté par des moyens de commande désignés par la référence générale 65 sur cette figure, pour permettre un fonctionnement du convertisseur 60 en mode différentiel à partir de ses deux entrées ou en mode simple à partir de l'une de ses entrées. Les moyens de commande 65 sont par exemple constitués par toute unité de pilotage assurant la gestion du fonctionnement des différents organes électroniques du boîtier, c'est-à-dire en fait notamment du ou des convertisseurs analogiques/numériques différentiels, mais également des diodes électroluminescentes, par exemple 66 et 67, associées à ces douilles bananes, etc... Le fonctionnement de ces diodes sera décrit plus en détail par la suite. On conçoit alors que dans la configuration illustrée sur la figure 6, les douilles bananes 61 et 62 sont raccordées aux entrées du convertisseur analogi- que/numérique différentiel 60 et que celui-ci peut alors fonctionner en mode différentiel à partir de ses deux entrées. Si l'un des moyens de commutation, c'est-à-dire les moyens 63 ou les moyens 64 sont basculés dans l'autre position, l'entrée correspondante du convertisseur 60 est alors mise à la masse et la douille banane correspondante est isolée. Le convertisseur analogique/numérique 60 peut alors fonctionner en mode simple à partir de l'autre entrée, c'est-à-dire en fait à partir de l'autre douille banane. Un basculement des moyens de commutation permet au convertisseur de passer de l'une de ses entrées à l'autre. Un pilotage de la diode correspondante par les moyens de commande 65 permet alors par exemple d'indiquer la disponibilité de la douille et le mode de fonctionnement et en particulier la vitesse d'acquisition du convertisseur. En fait, et comme cela a été indiqué précédemment, le boîtier selon l'invention peut par exemple comporter quatre canaux d'entrée associés chacun à un convertisseur analogique/numérique différentiel tel que décrit précédemment. On conçoit alors comme cela est illustré sur la figure 7, qu'au moins deux convertisseurs analogiques/numériques différentiels peuvent être associés en cellule. Ces convertisseurs sont alors reliés à des douilles bananes et à des connecteurs multibroches, par exemple à deux voies. Sur cette figure 7, les convertisseurs analogiques/numériques différentiels associés en cellule sont désignés par les références générales 71 et 72. Des douilles bananes respectivement 73, 74 et 75, 76, sont également associées respectivement aux convertisseurs 72 et 71. Des moyens de commutation tels que décrits précédemment désignés par les références générales 77, 78, 79 et 80 sont également prévus entre ces douilles bananes et les entrées correspondantes des convertisseurs analogiques/numériques différentiels, ces organes de commutation étant pilotés par des moyens de commande désignés par la référence générale 81. Des diodes électroluminescentes désignées par les références générales 82, 83, 84 et 85 sont également associées respectivement aux douilles 73, 25 74, 76 et 75. De plus, des connecteurs multibroches à deux voies tels que les connecteurs 86 et 87 sont également raccordés aux convertisseurs. En fait, on sait que les connecteurs utilisés dans ce type d'applications, peuvent par exemple être des connecteurs multibroches à deux voies d'entrée. Ces entrées des connecteurs sont également alors raccordées à des entrées des convertisseurs de la cellule. Ainsi par exemple, le connecteur 87 présente une entrée 1 raccordée à une entrée du convertisseur analogique/numérique 72 à travers les moyens de commutation 78 et une entrée 2 raccordée à une entrée du convertisseur analogique/numérique 71 à travers les moyens de commutation 79. Les entrées du connecteur multibroches 86 sont également reliées aux autres entrées de ces convertisseurs analogiques/numériques 72 et 71. Cependant, ces entrées de ce connecteur 86 c'est-à-dire les entrées 1 et 2 de ce connecteur 86, sont raccordées de façon inversée aux entrées correspondantes des convertisseurs 71 et 72. C'est ainsi par exemple que l'entrée 1 du connecteur 86 est raccordée à l'entrée correspondante du convertisseur analogique/numérique 71 à travers les moyens de commutation 80, tandis que l'entrée 2 de celui-ci est raccordée à l'entrée correspondante du convertisseur analogique/numérique 72 à travers les moyens de commutation 77. Ceci permet par exemple lorsque des moyens d'acquisition à une seule voie sont utilisés, de diriger les informations issues de ceux-ci vers des convertisseurs analogiques/numériques différents afin de leur permettre de fonctionner à vitesse d'acquisition maximale. En effet, si par exemple un convertisseur analogique/numérique est utilisé en commutation entre ses entrées, on conçoit que sa vitesse d'acquisition d'informations est réduite, car il commute entre ses deux entrées pour réaliser cette acquisition. Le contrôle de ce fonctionnement est bien entendu assuré par les moyens de pilotage 81. Par ailleurs, ces moyens sont également adaptés pour piloter l'allumage/extinction des diodes électroluminescentes 81 à 85, de même que la couleur d'allumage de celles-ci. C'est ainsi par exemple que des diodes électroluminescentes bicolores peuvent être associées aux différentes douilles bananes de la face supérieure du boîtier, comme cela est illustré sur la figure 2 et que les moyens de pilotage de leur fonctionnement peuvent être adaptés pour indiquer que la douille banane correspondante est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse maximale, pour une première couleur d'allumage de la diode, que la douille banane correspondante est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse réduite, c'est-à-dire en commutation entre ses entrées, pour une seconde couleur d'allumage de la diode, et enfin que la douille banane correspondante n'est pas disponible car le convertisseur correspondant n'est pas disponible, pour une extinction de la diode. Ceci permet alors à un opérateur ou utilisateur de visualiser directement l'état de ces douilles et de modifier éventuellement un raccordement. II va de soi bien entendu que d'autres modes de réalisation encore peuvent être envisagés. Bien entendu, plusieurs cellules telles que celle illustrée sur la figure 7, peuvent être disposées dans le boîtier, en fonction du nombre de canaux d'entrée d'informations prévu. Le boîtier peut par exemple être relié à travers une connexion USB comme par exemple une connexion USB2 au micro-ordinateur de gestion de l'expérience pour la commande de ce boîtier et la récupération des informations de façon classique à partir des convertisseurs. On conçoit alors qu'un tel boîtier présente un certain nombre d'avantages notamment au niveau de sa facilité d'utilisation et de manipulation. La répartition particulière des connecteurs sur le bord latéral de ce boîtier permet d'en faciliter l'accès et donc le raccordement des modules d'acquisition. L'utilisation des moyens d'accrochage des modules d'acquisition d'informations dans les alvéoles de ce boîtier, permet également d'améliorer la sécurité du branchement en évitant tout dégagement accidentel des modules. Par ailleurs, ces boîtiers peuvent également être empilés les uns sur les autres, ce qui permet d'en faciliter le rangement. De plus, la structure particulière de raccordement des différentes douil25 les, connecteurs, convertisseurs et organes de commutation permet également d'améliorer les performances du boîtier. En effet, cette structure permet de résoudre les problèmes de réduction des performances liés à l'utilisation par exemple de moyens de multiplexage des entrées, comme dans les boîtiers de l'état de la technique. En effet, la commutation d'une entrée telle que mise en oeuvre dans le boîtier selon l'invention, est très nettement plus rapide que le temps d'établissement d'un multiplexeur. De plus, ce boîtier apporte une nette amélioration technique en terme de qualité de la mesure, puisqu'il présente un gain en bruit et en réjection de mode commun différentiel. Ce boîtier est également moins cher à réaliser dans la mesure où il utilise moins de composants que les boîtiers correspondants de l'état de la technique. De même, on peut faire fonctionner les convertisseurs analogiques/numériques intégrés dans le boîtier en mode différentiel ou en mode simple, comme par exemple en mode commuté entre leurs entrées. Ceci permet d'optimiser la vitesse d'acquisition. Enfin, l'utilisation des diodes électrolurninescentes bicolores pilotées selon la disponibilité des douilles et la rapidité par exemple d'acquisition d'un convertisseur permet également d'indiquer aux opérateurs ou utilisateurs, de façon très simple, l'état des douilles. Bien entendu, d'autres modes de réalisation encore peuvent être envisagés. Ainsi par exemple, on a décrit l'utilisation de douilles bananes sur la face supérieure du boîtier, mais comme cela a été indiqué précédemment, d'autres organes de connexion tels que par exemple un bornier ou d'autres types de connecteurs, peuvent bien entendu être envisagés. REVENDICATIONS 1. Boîtier formant interface de connexion multivoies comportant une embase (11) et un couvercle (12) et plusieurs connecteurs multibroches (15, 16, 17, 18) prévus sur son bord latéral et destinés à recevoir des connecteurs corn- plémentaires de modules d'acquisition d'informations (14), caractérisé en ce qu'il comporte au niveau de chaque connecteur (15) du boîtier, un talon (40) de support du module d'acquisition d'informations (14) correspondant, s'étendant à par-tir de l'embase (11) du boîtier et comportant au moins une partie en relief d'accrochage (41) adaptée pour coopérer avec une portion complémentaire cor- respondante (42) du module (14), pour bloquer ce module (14) de façon démon-table en position par rapport au boîtier (10). 2. Boîtier selon la revendication 1, caractérisé en ce que le boîtier (10) comporte au moins sur son bord latéral, des parties en saillie (23 à 27) de part et d'autre de chaque connecteur (15 à 18), pour délimiter avec les talons corres- pondants (40) de l'embase (11), des alvéoles (19 à 22) de réception des modules d'acquisition d'informations (14). 3. Boîtier selon la revendication 2, caractérisé en ce que les alvéoles (19 à 22) de réception des modules et donc les connecteurs correspondants (15 à 18) du boîtier (10), sont prévus chacun sur un côté du boîtier (10) qui présente une section polygonale. 4. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les faces supérieure et inférieure (54, 55) du boîtier (52) comportent des moyens complémentaires (56, 57) de centrage et de maintien en position des boîtiers les uns sur les autres, pour faciliter leur gerbage. 5. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la face supérieure du boîtier comporte des nervures (30, 31) délimitant des zones fonctionnelles (32, 33) de celui-ci. 6. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un convertisseur analogique/numérique différentiel (60; 71, 72) dont les entrées sont raccordées chacune à au moins un organe de connexion (61, 62; 73, 74, 75, 76) prévu sur la face supérieure du boî- tier (10) et à des moyens (63, 64; 77, 78, 79, 80) de mise à la masse de l'entrée correspondante du convertisseur et d'isolement de l'organe de connexion corres- pondant, dont le fonctionnement est piloté par des moyens de commande (65; 81), afin de permettre un fonctionnement du convertisseur en mode différentiel à partir de ses deux entrées ou en mode simple à partir de l'une de ses entrées. 7. Boîtier selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comporte au moins deux convertisseurs analogiques/numériques différentiels (71, 72) asso- clés en cellule et à des organes de connexion (73 à 76) et à des connecteurs multibroches (86, 87) à deux voies, raccordés entre les entrées correspondantes de ces deux convertisseurs de façon inversée, les voies de l'un des connecteurs étant raccordées à l'une des entrées des convertisseurs et les voies de l'autre connecteur étant raccordées à l'autre des entrées des convertisseurs, mais de façon inversée. 8. Boîtier selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs cellules de deux convertisseurs (71, 72). 9. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'une diode électroluminescente bicolore (82 à 85) est associée à chaque organe de connexion (73 à 76) et à des moyens de pilotage (81) de leur fonctionnement, pour indiquer: - que l'organe de connexion correspondant est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse maximale, pour une première couleur d'allumage de la diode, - que l'organe de connexion correspondant est disponible et que le convertisseur correspondant fonctionne à vitesse réduite, pour une seconde cou-leur d'allumage de la diode, et - que l'organe de connexion correspondant n'est pas disponible car le convertisseur correspondant n'est pas disponible, pour une extinction de la diode. 10. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est raccordé à une unité de traitement d'informations à travers une connexion USB2.