FR 2881974 A1 20060818 FR 0508589 A 20050817 4656-1 PUEP.doc La présente invention concerne les fils électrodes utilisés pour couper des métaux ou des matériaux conducteurs d'électricité, par électroérosion dans une machine à électroérosion. La plupart des machines d'électroérosion modernes sont conçues pour utiliser des fils de laiton nu, généralement de 0,25 mm de diamètre, et de charge à rupture comprise entre 400 et 1 000 N/mm2. Les fils pour électroérosion doivent être conducteurs de l'électricité. Ils agissent par décharge électrique érosive entre le fil et une pièce conductrice à 10 usiner, dans un milieu diélectrique contrôlé à base d'eau. L'obtention d'une précision d'usinage, notamment la réalisation de découpes d'angle à faible rayon, nécessite d'utiliser des fils de petit diamètre et supportant une grande charge mécanique à la rupture pour être tendus dans la zone d'usinage et limiter l'amplitude des vibrations. On peut alors être tenté d'utiliser un fil dont au moins une portion centrale est en acier, afin d'augmenter la charge à la rupture. L'usinage par électroérosion étant un procédé relativement lent, il y a simultanément un besoin pour maximiser la vitesse d'usinage. On comprend que cette vitesse dépend directement de l'énergie d'étincelage dégagée dans la zone d'usinage entre le fil et la pièce à usiner, et dépend donc de l'énergie électrique que peut conduire le fil jusqu'à la zone d'usinage. Mais les décharges érosives dans la zone d'usinage, et l'effet Joule produit par le courant électrique traversant le fil, tendent à échauffer le fil. Une des limites des fils pour électroérosion est qu'ils se rompent sous l'effet combiné de l'échauffement et de la tension mécanique. Cela contraint les utilisateurs à limiter la puissance d'usinage de leurs machines d'érosion, en particulier lorsque les conditions de refroidissement du fil ne sont pas bonnes, par exemple en usinage conique, ou en usinage de pièces de grande hauteur. La solution la plus simple pour éviter les ruptures consiste à utiliser des fils de gros diamètre, par exemple de 0,30 mm et plus. Mais cela limite le rayon minimum des angles rentrants que l'on peut usiner. On a déjà proposé d'utiliser des fils revêtus de zinc, l'effet du revêtement étant d'augmenter la vitesse d'usinage par rapport à celle d'un fil de laiton nu. Mais la couche de zinc pur s'use très rapidement, et ne protège pas l'âme du fil pendant une durée suffisante pour la découpe de pièces hautes. On a proposé de recouvrir une âme de fil avec une couche de laiton en phase J3, c'est-à-dire un laiton contenant environ 47 % de zinc, évitant 4656-1 PDIdoc l'inconvénient d'une usure trop rapide d'une couche superficielle de zinc pur. Les performances de coupe peuvent être ainsi améliorées. Le document US 4,977,303 décrit d'une part un procédé pour réaliser un fil électrode, et décrit d'autre part un fil électrode à structure particulière. Le procédé décrit et revendiqué dans ce document consiste à prévoir une âme métallique, par exemple en cuivre, à la recouvrir d'une couche d'épaisseur donnée (13 à 15 m) d'un métal volatil tel que le zinc, à chauffer l'ensemble sous atmosphère oxydante à plus de 700 C, de préférence à 850 C, pour diffuser le zinc et le cuivre jusqu'à obtenir une couche diffusée dont l'épaisseur est environ trois fois l'épaisseur donnée de la couche initiale de zinc, et de réduire d'au moins 30 % l'épaisseur de la couche diffusée. Les conditions opératoires du procédé décrit conduisent nécessairement, dans la couche diffusée, à une concentration de zinc d'environ 33 %, c'est-à-dire à un alliage cuivre- zinc en phase a, et ayant une épaisseur d'environ 22 lm après réduction de 30 % de l'épaisseur. Le fil électrode décrit et revendiqué dans ce document comprend une couche superficielle d'oxyde ayant une épaisseur d'environ 1 m, recouvrant une couche continue d'environ 6 pm en alliage de cuivre et de zinc contenant 58 à 60 % de zinc (c'est-à-dire un alliage cuivre-zinc en phase y), la concentration de zinc allant ensuite en décroissant en direction de l'âme, jusqu'à une profondeur d'environ 11 m. Le document ne décrit pas les moyens pour obtenir un tel fil électrode à couche d'alliage cuivre-zinc en phase y. Dans le document US 5,945,010, on a proposé plus récemment de recuire un laiton a zingué de manière à produire une couche périphérique en laiton de phase y, puis de tréfiler l'ébauche ainsi obtenue pour l'amener au diamètre final. Le tréfilage produit une couche superficielle de laiton en phase y fracturée. Le document indique que la fracturation de la couche superficielle ne nuit pas à la performance de vitesse de coupe. Et le document dissuade de prévoir une couche de laiton en phase (3. Enfin, le document US 6,781,081 (ou US 2003/0057189 Al) enseigne les bonnes performances d'un fil ayant, sur une âme métallique, une superposition de deux couches continues de laiton, la couche inférieure étant en laiton de phase f3, la couche extérieure continue étant en laiton de phase y. La vitesse d'érosion est alors supérieure à celle de fils ayant seulement une couche de laiton en phase y ou seulement une couche de laiton en phase 3. Mais le document ne décrit pas les moyens à utiliser pour réaliser un tel fil. 4656-1 PDFP.duc II existe encore un besoin d'usiner le plus vite possible pour une intensité d'usinage donnée, et aussi de pouvoir utiliser l'intensité d'usinage la plus élevée possible avec un fil de diamètre donné. La présente invention résulte de l'observation surprenante selon laquelle, avec un fil pour électroérosion à âme métallique recouverte d'une couche d'alliage, des performances d'électroérosion nettement améliorées peuvent être encore obtenues en prévoyant, sur une âme en cuivre ou en laiton, une couche de revêtement combinant une couche superficielle en laiton en phase y fracturée et une sous-couche en laiton en phase P. Cette constatation va à l'encontre de l'enseignement du document US 5,945,010, qui ne constate pas d'amélioration de la vitesse de coupe lors de l'utilisation d'une couche superficielle fracturée en laiton en phase y, et surtout qui dissuade d'utiliser le laiton en phase /3. Ainsi, pour améliorer encore la vitesse d'usinage par électroérosion, la présente invention propose un fil électrode pour usinage par électroérosion, 15 comprenant: - une âme en cuivre, en alliage de cuivre, ou en laiton, - un revêtement en laiton, dans lequel le revêtement en laiton comprend la superposition: - d'une sous-couche en laiton en phase 13, et - d'une couche superficielle à structure en laiton en phase y fracturée qui laisse apparaître du laiton en phase (3 dans les fractures. Selon un mode de réalisation avantageux, du laiton en phase R remplit au moins en partie les fractures de la couche superficielle en laiton en phase y. La sous-couche en laiton en phase (3 peut avantageusement être continue, procurant de meilleurs résultats qu'une sous-couche discontinue. De meilleurs résultats sont obtenus en prévoyant que la couche superficielle en laiton en phase y fracturée a une épaisseur inférieure à 5 % du diamètre du fil, de préférence inférieure à 2 % du diamètre du fil. En alternative ou en complément, la sous-couche en laiton en phase p 30 peut avantageusement avoir une épaisseur comprise entre 5 % et 12 % du diamètre du fil. Un mode de réalisation avantageux consiste à prévoir une couche superficielle en laiton en phase y fracturée qui a une épaisseur d'environ 1 % du diamètre du fil, et la sous-couche en laiton en phase p a une épaisseur d'environ 7 % à 8 % du diamètre du fil. 4656-1I)EI'.d,e Une augmentation de la vitesse d'électroérosion est encore obtenue en prévoyant que la surface externe de la couche superficielle en laiton en phase y est suffisamment oxydée, de couleur sombre. L'inconvénient, dans certaines machines d'usinage par électroérosion, est que l'oxyde peut provoquer des difficultés de touche électrique, ou bien l'usure prématurée des amenées de courant. On pourra ainsi préférer une surface externe de couche superficielle en laiton en phase y moins oxydée, qui présente encore par exemple un aspect brillant, pouvant réfléchir la lumière, afin d'être compatible avec les machines d'électroérosion qui utilisent cette propriété pour détecter la présence lo du fil. En pratique, pour éviter les problèmes de touche électrique et d'usure des amenées de courant, tout en garantissant des performances d'électroérosion améliorées, on pourra préférer un fil électrode dont l'épaisseur moyenne de la couche d'oxyde, mesurée par dissolution sélective, est comprise entre 100 nm et 250 nm environ, de préférence inférieure à 200 nm. La couche d'oxyde est constituée essentiellement d'oxyde de zinc. On pourra choisir avantageusement une âme en laiton à teneur en zinc inférieure à 40 %, plus avantageusement une âme en laiton à 20 % de zinc. En alternative, on pourra choisir une âme en cuivre, pour optimiser la conductibilité du fil. Une augmentation de la vitesse d'électroérosion peut aussi être obtenue en choisissant une âme en alliage CuZn37, à 37 % de zinc, avec l'avantage simultané d'une réduction du coût de production. Selon un autre aspect, l'invention propose un procédé pour réaliser un 25 tel fil électrode, comprenant les étapes: a) prévoir une âme en cuivre ou en laiton, b) recouvrir l'âme d'une couche de zinc par voie électrolytique, pour réaliser une pré-ébauche, c) éventuellement soumettre la pré-ébauche à un premier tréfilage, pour lisser la surface du fil zingué, et faciliter ainsi le dévidage du fil une fois diffusé, d) recuire la pré-ébauche tréfilée au four à une température comprise entre 300 C et 400 C environ et pendant une durée de 2h à 40h environ, en choisissant la température et la durée de façon à produire, par diffusion entre le zinc de la couche de couverture et le cuivre ou laiton de l'âme, une ébauche ayant une sous-couche en laiton en phase 13 et une couche superficielle en laiton en phase y, elle-même étant au moins légèrement oxydée en surface, 4656-I I DP.P.doc e) soumettre l'ébauche ainsi diffusée à un second tréfilage à froid, pour l'amener au diamètre final et de façon à fracturer la couche en laiton en phase y. Au cours du second tréfilage, la phase y externe se fracture d'abord en blocs uniformément répartis à la surface du fil. Entre ces blocs, il y a des fissures vides. Ensuite, toujours au cours du tréfilage, ces blocs tendent à se regrouper dans la direction longitudinale en laissant la sous-couche en phase p pénétrer entre eux, pour finalement affleurer en certains endroits de la surface du fil. De préférence, le second tréfilage réalise une réduction de diamètre comprise entre 40 % et 78 % environ. Cela permet de fracturer correctement la couche périphérique de laiton en phase y. En complément, on pourra choisir d'effectuer un premier tréfilage réalisant une réduction de diamètre comprise entre 40 % et 60 % environ. Dans le procédé, l'étape d) de recuit pourra avantageusement s'effectuer au four à une température et pendant une durée choisies de façon que l'épaisseur moyenne de la couche d'oxyde, mesurée par dissolution sélective sur le fil électrode après l'étape e), soit comprise entre 100 nm et 250 nm environ. Il n'est pas possible d'énumérer simplement toutes les conditions de temps et de températures qui permettent d'obtenir un certain état de diffusion. En effet, la diffusion que l'on réalise pour fabriquer un fil d'électroérosion concerne une couche de zinc externe qui n'est ni plane, ni mince, ni suffisamment épaisse pour constituer un milieu semi-infini. De plus, les chemins thermiques (température variable en fonction du temps) possibles sont très divers. Pour des opérations de diffusion réalisées dans l'air sur des fils de cuivre ou de laiton CuZn2O zingués conditionnés en bobines de 4 kg, on a pu observer que l'épaisseur e de la couche intermédiaire en phase p croissait en fonction du temps t selon la loi suivante: de/dt = Die, D étant un coefficient de diffusion dépendant de la température T et de la composition de l'âme du fil, de/dt étant la dérivée de l'épaisseur e par rapport au temps t. Le coefficient D est fonction de la température T selon une loi de type D = Doe-Q/R.T, Do étant un facteur de fréquence exprimée en m2/s, Q étant une énergie d'activation exprimée en kJ/mol, R étant la constante molaire des gaz parfaits et valant 8.31 J/(mol.K), et T étant la température exprimée en degrés Kelvin. DI, et Q dépendent de la nature de l'âme du fil revêtu de zinc. Pour des gammes de température de 620 K à 680 K environ, on pourra choisir D = 4. 98. 10-4 et Q = 129.5 pour une âme en cuivre, Do = 2.46. 10-6 et Q = 100. 8 pour une âme en laiton CuZn20. 4656-1 FDEP.doc On peut intégrer l'équation différentielle de/dt = D/e par toute méthode connue. A température constante, l'intégration donne la formule simplifiée e = (D.t)'' . L'épaisseur finale de phase (3 est bien sûr limitée par la quantité de zinc disponible, et selon l'invention on prévoit de laisser un peu de phase y en surface. Pour des opérations de diffusion de fils conditionnés en plus grosses bobines, on augmentera avantageusement le temps de traitement, en abaissant la température de palier, pour homogénéiser la température dans la masse des bobines. Cela permet à l'homme d'orienter ses choix de conditions de temps et de 10 température en fait son chemin thermique en fonction des conditions initiales et des conditions finales souhaitées. Le fait que la diffusion s'effectue sur un fil exposé à l'oxygène est très important, car sinon, en atmosphère de gaz neutre, ou sous pression réduite, il se produirait une évaporation importante du zinc, et l'épaisseur de phase (3 restant en fin de diffusion serait bien plus faible. Si l'on veut oxyder fortement la surface externe de la couche superficielle en laiton en phase y, on effectuera le recuit à l'air. L'air doit pouvoir diffuser vers la surface du fil plus rapidement que l'oxydation de celle-ci le requiert. Pour cela, on prévoira une préébauche sous forme d'un bobinage peu dense, en panier par exemple, ou bien on utilisera une rampe de montée en température très faible, inférieure à 0.5 C/min, de 0.2 C/min par exemple. En présence d'un bobinage dense, c'est principalement l'extérieur de la bobine qui s'oxyderait tandis que l'intérieur resterait à l'abri de l'oxygène. Si l'on veut peu oxyder la surface externe de la couche superficielle en laiton en phase 'y, on se contentera d'utiliser l'air présent entre les brins de fils. On enfermera pour cela la bobine dans un dispositif étanche ou semi-étanche, tel qu'une fine feuille métallique, par exemple une feuille d'aluminium, enroulée autour de celle-ci. Le dispositif d'emballage doit permettre la dilatation et la contraction des gaz contenus dans l'emballage autour et dans la bobine, au cours du traitement thermique. On limite ainsi l'oxydation par emballage de la pré- ébauche dans une enveloppe étanche ou semi-étanche. Les conditions de température et de durée de l'étape d'échauffement pour diffusion seront de préférence choisies de façon que l'épaisseur moyenne de la couche d'oxyde, mesurée par dissolution sélective sur le fil électrode après l'étape e), soit comprise entre 100 nm et 250 nm environ. La solution de dissolution sélective peut être la suivante: 50 ml d'acide acétique une fois molaire dans 200 ml d'eau, à laquelle on ajoute 0,5 ml d'alcool 4656- l'U I lP.doc propargylique. La durée d'immersion est d'environ 2 minutes. On mesure la perte de masse M d'une longueur L de fil de diamètre D,. On suppose que cette perte de masse M est une dissolution de l'oxyde de zinc, dont la masse volumique M est d'environ 5 600 kg/m3, pour en déduire l'épaisseur d'oxyde E0 par la formule Eo = M/iD1LM,,. On ne recommande pas la diffusion sous atmosphère neutre ou sous pression réduite, car le zinc s'évapore alors en partie de la surface du fil et forme des poudres. De telles poudres métalliques, très réactives, sont indésirables, et il est pour cela recommandé de procéder à la diffusion dans de l'air renouvelé. D'autres objets, caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront de la description suivante de modes de réalisation particuliers, faite en relation avec les figures jointes, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un fil pour électroérosion selon un mode de réalisation de la présente invention; - la figure 2 est une coupe schématique transversale à plus grande échelle du fil d'électroérosion de la figure 1; - la figure 3 est une coupe longitudinale d'un fil d'électroérosion selon un mode de réalisation de l'invention à âme en laiton; et - la figure 4 est une coupe transversale d'un fil d'électroérosion selon l'invention à 20 âme de cuivre. Dans les modes de réalisation illustrés sur les figures, un fil électrode pour usinage par électroérosion 1 comprend une âme 2 en cuivre ou en laiton, revêtue d'un revêtement constitué d'une sous-couche 3 continue en laiton en phase [3 et d'une couche superficielle 4 à structure en laiton en phase y fracturée qui laisse apparaître du laiton en phase R dans les fractures. Dans la présente description et dans les revendications, on désigne par l'expression "laiton en phase [3" un alliage de cuivre et de zinc ayant sensiblement 45 % à 49 % de zinc. A température ambiante, cette phase [3 est ordonnée et plutôt fragile, et on l'appelle habituellement R'. Si l'on dépasse une certaine température, la structure devient désordonnée et on parle alors de phase (3. La transition entre les phases 13 et 13' est inévitable, mais produit peu d'effets. En conséquence, par raison de simplicité, ce laiton sera désigné dans la présente description par la seule expression "laiton en phase [3". Dans la description et dans les revendications, l'expression "laiton en 35 phase y" est utilisée pour désigner un alliage de cuivre et de zinc dans lequel le zinc est présent en proportion d'environ 65 %. 30 35 4656-1 PDEP.doc Un "laiton en phase a" pourra avoir une teneur en zinc inférieure à 40 %, par exemple d'environ 35 %, ou même d'environ 20 %. En ce qui concerne la couche superficielle 4, on distingue par exemple (figure 3) une zone 5 en phase y, bordée de fractures 5a dans lesquelles peut apparaître du laiton en phase (3. Du laiton en phase p peut remplir au moins en partie les fractures 5a de la couche superficielle 4 en laiton en phase y, assurant une certaine continuité de la surface du fil. L'effet avantageux d'une telle structure de fil a été démontré par plusieurs essais effectués sur des fils de structures différentes. Essai N 1 Ce premier essai démontre qu'une couche superficielle de laiton en phase y fracturée réduit l'intensité maximale de courant électrique que peut supporter le fil. On prévoit pour cela différents fils ayant un même diamètre D, de 0,25 mm. On fixe le fil entre deux bornes électriques immergées dans de l'eau déionisée à 20 C. Le fil n'est pas soumis à une tension mécanique. Un générateur de courant électrique est branché aux bornes du dispositif. On augmente l'intensité électrique jusqu'à la rupture du fil, et on note l'intensité maximale supportée par le fil. Les résultats figurent dans le tableau ci-après. Fil Intensité maximale supportée Cuivre 130 A Laiton CuZn 37 75 A Laiton CuZn 37 revêtu de 75 A 3 pm de zinc pur Laiton CuZn 37 revêtu de 75 A 3 lm de zinc pur puis diffusé en phase y, non fracturée Laiton CuZn 37 revêtu de 65 A zinc, diffusé à 177 C puis tréfilé pour obtenir une phase y fracturée 4656-1 15)1!'.do On notera que le dernier fil essayé, à phase y fracturée sur une âme en laiton, est conforme à l'enseignement du document US 5,945,010 précité. Essai N 2 On a ensuite produit un fil A selon l'invention, ayant 0,25 mm de diamètre D,, constitué d'une âme 2 de laiton CuZn2O recouverte d'une sous-couche 3 en phase R apparemment non fracturée, et d'une couche superficielle 4 en phase y visiblement fracturée. Pour cela, on a revêtu un fil de laiton CuZn20, ayant un diamètre de 1,20 mm, par 29 pm de zinc par voie électrolytique. On a tréfilé ce fil jusqu'à un diamètre de 0,827 mm. On a recuit le fil en le passant dans un four pendant deux heures à 400 C, avec des rampes de montée et de descente en température à +/- 1 C/min, et en atmosphère d'air. Enfin, on a tréfilé le fil ainsi diffusé pour le ramener à un diamètre D, de 0,25 mm. La couche de revêtement obtenue sur le fil faisait environ 20 pm d'épaisseur totale. Elle était constituée d'une sous-couche 3 en phase 13 apparente à la surface du fil en certains endroits, et recouverte à d'autres endroits d'un laiton 4 en phase y fracturé. II apparaît ainsi que, lors de l'étape de tréfilage, la sous- couche 3 en laiton en phase 13 ne se fissure pas d'elle-même lorsqu'on la tréfile. Ce fil, testé dans les mêmes conditions que les fils précédents au cours de l'essai N 1, a supporté une intensité maximale de 75 A. sa charge à la rupture était de 750 N/mm2. II a pu être utilisé avec succès en électroérosion sous une tension mécanique de 17 N. Cet essai fait apparaître un effet surprenant de la sous-couche 3 en laiton en phase 13, qui augmente la capacité du fil à supporter une intensité de courant électrique, et qui ramène cette capacité au niveau de celle des fils dans lesquels la couche superficielle 4 n'est pas fracturée. Essai N 3 On a ensuite produit un fil B de la façon suivante: une âme de laiton CuZn2O de 1,20 mm de diamètre a été revêtue de 29 pm de zinc, puis tréfilée pour l'amener au diamètre D, de 0,25 mm. Un recuit de 1h15 à 380 C a été effectué, pour obtenir un fil comportant une sous-couche 3 d'environ 16 pm en phase 13 et une couche superficielle 4 d'environ 4 m en phase y non fracturée (car non tréfilée). Ce fil a supporté une intensité maximale de 75 A. Il a présenté une charge à la rupture de 430 N/mm2, et il a pu être utilisé avec succès en 35 électroérosion, avec cependant une tension mécanique réduite à 10 N. 4(5(-11FDEP.doc Ainsi, le fil A selon l'invention, réalisé au cours de l'essai N 2, a présenté une meilleure capacité de tenue mécanique que le fil B de l'essai ci-dessus. Essai N 4 On a ensuite comparé les vitesses d'érosion des fils A et B, dans des conditions adaptées aux deux fils, c'est-à-dire avec une tension mécanique de 10 N. L'essai a été effectué à l'aide d'une machine Agie AgieCut Evolution II SFF. Les conditions étaient: technologie de base estcca25nnn300g230050, adaptée aux fils de laiton zingué de 900 N/mm2, buses plaquées sur la pièce. La matière usinée était de l'acier de hauteur 60 mm. La tension mécanique sur le fil était ramenée à 10 N. La vitesse d'électroérosion était: 2,515 mm/min pour le fil A, 2,500 mm/min pour le fil B. Une légère augmentation de la vitesse d'électroérosion a donc été constatée pour le fil A. Avec la même machine, la même matière et la technologie estccw25nnn300h250050, adaptée aux fils à âme de laiton CuZn20 et couche en phase R, à l'état recuit, la force sur le fil étant de 12 N, on a observé les vitesses maximales suivantes, en augmentant progressivement la valeur du paramètre P à partir de 1 jusqu'à la rupture du fil: 2,79 mm/min pour le fil A (avec P = 27) ; 1,85 mm/min pour le fil B (avec P = 19). Le fait que le fil A usine plus vite que le fil B est en contradiction avec les données publiées dans le document US 5,945,010. Essai N 5 On a ensuite recherché l'influence de l'épaisseur E4 de la phase y fracturée, afin de déterminer un fil ayant une vitesse d'érosion optimale. Un fil selon l'invention a été obtenu à partir d'une âme de cuivre de 0,9 mm de diamètre. L'âme a été revêtue de zinc, puis tréfilée pour obtenir un fil intermédiaire de 0,422 mm de diamètre dont la couche externe de zinc est épaisse de 16 à 19 pm. Le fil intermédiaire a été porté à différentes températures, pendant des durées variables, de manière à produire des couches externes composées de phases p et y en différentes proportions. Après les traitements de diffusion, les fils étaient à l'état recuit. Une opération de tréfilage à froid a permis d'obtenir des fils pour électroérosion de 0,25 mm de diamètre D, à l'état écroui. La couche superficielle 4 en phase y était fracturée, tandis que la sous- couche 3 en phase p était restée continue. La couche superficielle 4 en phase y ne recouvrait pas l'intégralité de la surface des fils, et l'on a noté l'épaisseur E4 de cette couche 4656-IFDFP.dom superficielle 4 en phase y là où elle se présentait, ce qui a donné non pas une valeur moyenne de l'épaisseur, mais plutôt une valeur maximale. Les résultats sont rassemblés dans le tableau ci-après. Fil Conditions de Epaisseurs de Vitesse Rupture diffusion couches maximale prématurée (épaisseur d'érosion en maximale si régime E2 HSO couche y) 1 400 C, 2h, 13 25pm 4.35 mm/min Non +/- 0.5 C/min y 2 m dans l'air aspect sombre 2 380 C, 3h f3 18pm 4.76 mm/min Non +1- 0.5 C/min y 5 m dans l'air aspect sombre 3 380 C, 3h, (3 18 m 4.61 mm/min Non +/- 0. 5 C/min y 5pm _ fil abrité de l'air aspect brillant extérieur à la bobine 4 360 C, 2h, (3 5 m 4.05 mm/min Oui +/- 0.5 C/min y 20 m dans l'air aspect de couleur non uniforme 320 C, 2h, (3 5pm 3.7 mm/min Oui +/-0. 5 C/min y 20pm dans l'air aspect de couleur non uniforme On constate qu'une couche superficielle 4 en phase y fracturée, d'épaisseur E4 trop importante, conduit à des ruptures prématurées du fil. Des essais ci-dessus, on peut déduire que la couche superficielle 4 en laiton en phase y fracturée a de préférence une épaisseur E4 inférieure à 5 % du lo diamètre du fil, plus avantageusement inférieure à 2 % du diamètre du fil. De son côté, la couche 3 continue en laiton en phase f3 peut avantageusement avoir une épaisseur E3 comprise entre 5 % et 12 % du diamètre du fil, plus avantageusement voisine de 7 à 8 %. Un bon compromis a été obtenu en prévoyant une couche superficielle 4 en laiton en phase y fracturée dont l'épaisseur E4 est d'environ 1 % du diamètre du fil, et une sous-couche 3 continue en laiton en phase f3 dont l'épaisseur E3 est d'environ 7 % à 8 % du diamètre du fil. Les fils 2 et 3 du tableau ci-dessus montrent que la vitesse d'érosion est encore augmentée en présence d'une oxydation de la surface externe de la couche 4656-111)1 '. doc superficielle 4 de laiton en phase y. La figure 2 illustre la présence d'une couche d'oxyde 6 d'épaisseur moyenne Eo. Un effet inattendu de la couche superficielle 4 en laiton en phase y fracturée, même présente en très faible quantité à la surface d'un fil diffusé, a été une meilleure touche électrique par rapport à un fil complètement diffusé en phase (3 et oxydé en surface. La touche électrique consiste, sur une machine Agie Evolution II, en un étincelage à très faible puissance, permettant seulement de localiser la pièce avec précision, et non pas de la découper. On a également observé un encrassement moindre des contacts d'amenée de courant avec des fils à couche superficielle 4 en phase y fracturée et sous-couche 3 en phase R, par rapport à des fils diffusés jusqu'à ce que la phase y disparaisse complètement. On peut penser que la phase y fracturée, même présente en faible quantité, permet de nettoyer les amenées de courant. Les éventuels résidus d'oxyde et de lubrifiant sedéposant à la surface des amenées de courant pourraient être emportés par l'effet de raclage de la surface des fils, surface qui est irrégulière. Essai N 6 On a ensuite recherché la possibilité de réaliser un fil selon l'invention ayant une âme en laiton CuZn37 (63 % de cuivre et 37 % de zinc), dans le but de produire un fil à plus faible coût, mais présentant néanmoins les avantages de l'invention. Un fil satisfaisant a été obtenu en choisissant un traitement de diffusion relativement long à température relativement haute, de façon à produire une sous-couche 3 en laiton en phase 8 et une couche superficielle 4 en phase y fracturée. Pour cela, une ébauche en laiton CuZn37 a été revêtue de 9 pm de zinc sur un diamètre de 0.827 mm, puis traitée dans un four, sous air, selon une rampe de montée en température depuis l'ambiante jusqu'à 320 C à raison de + 0.5 C/min, un palier de 11h à 320 C, une rampe de descente de 320 C jusqu'à l'ambiante à raison de - 0.5 C/min. Ensuite, un tréfilage a réduit le diamètre D, jusqu'à 0.25 mm, et le fil a subit un recuit continu de détente en ligne avant bobinage. Pour comparer les effets obtenus selon l'invention, on a réalisé des échantillons de fils selon le procédé décrit dans le document US 5, 945, 010: - prendre une ébauche de laiton CuZn37 (63 % de cuivre et 37 % de zinc) ; - réaliser un revêtement de zinc, d'épaisseur 6 pm sur un diamètre de 0,9 mm; 4656-1 FDIiP.aoc - réaliser un traitement thermique au four, à 177 C, sous air, pour transformer par diffusion le zinc en un laiton en phase y, sans former de quantité appréciable de phase (3; - tréfiler en 0,25 mm, effectuer un recuit continu de détente avant le bobinage. Par rapport à un fil d'électroérosion traditionnel en laiton nu, ce fil selon le document US 5,945,010 présentait des avantages à puissance d'usinage réduite, mais on a constaté que ces avantages disparaissaient quand on augmentait la puissance d'usinage par électroérosion. Un essai complémentaire a consisté à augmenter l'épaisseur moyenne de la couche superficielle 4 en laiton y fracturée, par une augmentation d'épaisseur du revêtement de zinc. Mais le fil obtenu s'est avéré fragile, et n'était pas utilisable dans les machines d'électroérosion qui plient le fil lors d'un ré-enfilage automatique. On a ensuite comparé, dans les mêmes conditions opératoires, les vitesses d'érosion maximales du fil à âme 2 en laiton CuZn37 et couche superficielle 4 en laiton y fracturée selon le document US 5,945,010, et du fil selon l'invention à âme 2 en laiton CuZn37 à sous-couche 3 de laiton 13 et couche superficielle 4 de laiton y fracturée: Fil CuZn37 + couche y fracturée CuZn37 + couche (3 + couche y fracturée Vitesse 119 mm2/min 120,5 mm2/min d'érosion En présence de la couche intermédiaire 3 en laiton 13, le fil s'est avéré moins fragile à la flexion. On a ainsi pu augmenter l'épaisseur totale de la couche d'usure du fil. La vitesse maximale d'érosion du fil à âme en laiton CuZn37 était 25 améliorée, et il n'a pas été constaté de rupture prématurée du fil. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui ont été explicitement décrits, mais elle en inclut les diverses variantes et généralisations contenues dans le domaine des revendications ci-après. 465(,-] PDBP.doc REVENDICATIONS 1 Fil électrode (1) pour usinage par électroérosion comprenant: - une âme (2) en cuivre, en alliage de cuivre, ou en laiton, - un revêtement en laiton, caractérisé en ce que le revêtement en laiton comprend la superposition: - d'une sous-couche (3) en laiton en phase (3, et - d'une couche superficielle (4) à structure en laiton en phase y fracturée qui laisse apparaître du laiton en phase (3 dans les fractures (5a). 2 Fil électrode selon la revendication 1, caractérisé en ce que du laiton en phase 13 remplit au moins en partie les fractures (5a) de la couche superficielle (4) en laiton en phase y. 3 Fil électrode (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la sous-couche (3) en laiton en phase (3 est continue. 4 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la couche superficielle (4) en laiton en phase y fracturée a une épaisseur (E4) inférieure à 5 % du diamètre (D,) du fil, de préférence inférieure à 2 % du diamètre (D,) du fil. Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, 20 caractérisé en ce que la sous-couche (3) en laiton en phase (3 a une épaisseur (E3) comprise entre 5 % et 12 % du diamètre (D,) du fil. 6 Fil électrode selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que la couche superficielle (4) en laiton en phase y fracturée a une épaisseur (E4) d'environ 1 % du diamètre (D,) du fil, et la sous-couche (3) en laiton en phase (3 a une épaisseur (E3) d'environ 7 % à 8 % du diamètre (D,) du fil. 7 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface externe de la couche superficielle (4) en laiton en phase y est oxydée, de couleur sombre. 8 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface externe de la couche superficielle (4) en laiton en phase y du fil est oxydée, mais présente néanmoins un aspect brillant, pouvant réfléchir la lumière. 9 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'épaisseur moyenne (Eo) de la couche d'oxyde (6), mesurée 35 par dissolution sélective, est comprise entre 100 nm et 250 nm environ. 4(,5(,-1 FDEP.doc Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que la couche d'oxyde (6) est constituée essentiellement d'oxyde de zinc. 11 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, 5 caractérisé en ce que l'âme (2) est en laiton à teneur en zinc inférieure à 40 %. 12 Fil électrode selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'âme (2) est en laiton à 20 % de zinc. 13 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'âme (2) est en alliage CuZn37, à teneur en zinc d'environ 10 37 %. 14 Fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que l'âme (2) est en cuivre. Procédé de réalisation d'un fil électrode selon l'une quelconque des revendications 1 à 14, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: 15 a) prévoir une âme (2) en cuivre ou en laiton, b) recouvrir l'âme (2) d'une couche de zinc par voie électrolytique, pour réaliser une pré-ébauche, c) soumettre éventuellement la pré-ébauche à un premier tréfilage, d) recuire la pré-ébauche tréfilée au four à une température comprise entre 300 C et 400 C environ et pendant une durée de 2h à 40h environ, en choisissant la température et la durée de façon à produire, par diffusion entre le zinc de la couche de couverture et le cuivre ou laiton de l'âme (2), une ébauche ayant une sous-couche (3) en laiton en phase p et une couche superficielle (4) en laiton en phase y oxydée en surface, e) soumettre l'ébauche ainsi diffusée à un second tréfilage à froid, pour l'amener au diamètre final (D,) et de façon à fracturer la couche superficielle (4) en laiton en phase y. 16 Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que le second tréfilage réalise une réduction de diamètre comprise entre 40 % et 78 % environ. 17 Procédé selon l'une des revendications 15 ou 16, caractérisé en ce que le premier tréfilage réalise une réduction de diamètre comprise entre 40 % et 60 % environ. 18 Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 17, caractérisé en ce que l'étape d) de recuit s'effectue au four à une température et pendant une durée choisies de façon que l'épaisseur moyenne (Eo) de la couche d'oxyde (6), mesurée par dissolution sélective sur le fil électrode après l'étape e), soit comprise entre 100 nm et 250 nm environ. 4656-I PD[;P.doc 19 Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, caractérisé en ce que l'étape d) de recuit s'effectue à l'air, produisant une oxydation de la surface externe de la couche superficielle (4) en laiton en phase y. Procédé selon l'une quelconque des revendications 15 à 18, 5 caractérisé en ce que l'étape d) de recuit s'effectue en limitant l'oxydation par emballage de la pré-ébauche dans une enveloppe étanche ou semi-étanche.