FR 2882506 A1 20060901 FR 0550526 A 20050225 La présente invention concerne les procédés de maquillage et les applicateurs utilisés pour appliquer un produit cosmétique, y compris de soin, sur les fibres kératiniques, la peau, les muqueuses ou les ongles. Le maquillage des cils peut s'effectuer avec des applicateurs comportant un élément d'application constitué par une brosse ou un peigne, en prélevant la composition à appliquer dans un récipient pourvu d'un organe d'essorage ou sur un pain de produit. Les résultats obtenus jusqu'à maintenant avec de tels applicateurs sont satisfaisants mais parfois, en fonction des rhéologies des compositions, la couche déposée n'est pas toujours aussi lisse que souhaitable et, notamment avec les compositions visqueuses, la séparation des cils est quelquefois insuffisante. En outre, lorsque la composition comporte des fibres, ces dernières peuvent ne pas bien glisser et n'être pas toujours bien orientées le long des cils. II existe par conséquent un besoin pour améliorer encore le maquillage des cils. Par ailleurs, le maquillage des ongles s'effectue le plus souvent au moyen d'un pinceau, avec lequel il peut être difficile de déposer une couche régulière et relativement épaisse de produit. C-r, l'obtention de la couvrance recherchée et d'effets optiques éventuels est souvent liée à la quantité de produit déposée. Enfin, les poils du pinceau ont parfois tendance à former des stries inesthétiques en déposant la composition sur l'ongle. Il existe par conséquent un besoin pour améliorer également le maquillage des ongles. On connaît encore des applicateurs comportant un élément d'application comprenant un bloc de mousse, éventuellement alimenté en produit par une réserve de produit prévue dans l'applicateur. Lors de l'utilisation, l'élément d'application en frottant sur la peau risque d'enlever le produit déjà déposé. Il s'avère ainsi difficile de déposer une couche relativement épaisse de produit avec de tels applicateurs. Une solution pour améliorer le dépôt peut consister à prévoir un revêtement particulièrement doux à la surface de l'élément d'application, par exemple un flocage, mais cela complique la fabrication de l'élément d'application. Il est par ailleurs connu de pulvériser un produit de maquillage sur le corps. Toutefois, cette pulvérisation entraîne un risque de dispersion du produit dans l'air et peut s'avérer difficile à mettre en oeuvre par l'utilisateur pour maquiller une petite surface. Il existe un besoin pour remédier à tout ou partie des inconvénients des applicateurs et procédés de maquillage connus, que ce soit pour le maquillage ou le soin des cils, des ongles, de la peau ou de toute autre région du corps. L'invention vise, selon l'un de ses aspects, à répondre à ce besoin. La demande de brevet US 2002/0084707, les demandes de brevet japonais JP 02-059121 et 2003/164473, la demande internationale WO 94/09679 et les brevets US 4 011 616, 5 189 751, 5 263 218 et 5 476 384 décrivent des brosses à dents électriques comportant une source vibrante. Ces brosses électriques ne sont pas destinées à l'application d'un produit de maquillage. Les demandes internationales WO 02/072042 et WO 92/21306 et les brevets US 5 187 827 et 6 139 553 décrivent des dispositifs de nettoyage ou de traitement de la peau qui ne sont pas non plus destinés à l'application d'un produit de maquillage. Le brevet US 5 299 354 décrit un rasoir vibrant. Selon un premier de ses aspects, l'invention a pour objet un procédé de maquillage comportant l'application d'une composition de maquillage au moyen d'un applicateur vibrant. Ce procédé peut être mis en oeuvre pour maquiller les fibres kératiniques, notamment les cils ou une mèche de cheveux, et peut permettre alors d'obtenir une meilleure séparation des cils et/ou dans le cas de l'utilisation d'une composition comportant des fibres, une meilleure orientation de celles-ci. Le procédé peut encore permettre d'obtenir un dépôt de produit plus lisse sur les cils ou la mèche de cheveux et davantage de brillance. Le procédé selon cet aspect de l'invention peut encore être mis en oeuvre pour appliquer un produit sur les ongles, la peau ou les muqueuses, et peut alors permettre de déposer une couche plus épaisse et/ou plus lisse de produit, notamment avec un moindre risque de formation de stries sur l'ongle. La brillance et la couvrante peuvent s'en trouver augmentées. Les vibrations peuvent encore accroître l'accrochage de la composition sur la surface traitée, par exemple dans le cas d'un rouge à lèvres ou d'un vernis à ongles. Les vibrations peuvent ainsi faciliter l'arrivée de produit vers l'élément d'application, notamment lorsque l'applicateur comporte une réserve de produit alimentant l'élément d'application. L'invention peut également permettre d'étaler plus facilement la composition sur la surface à traiter. Dans le cas d'un blush par exemple, l'invention peut permettre une grande uniformité de couleur et, dans le cas d'une ombre à paupières ou d'un produit anti-cernes, 5 un dépôt plus homogène. L'applicateur peut être utilisé pour appliquer la composition sur une région à maquiller. La composition peut être appliquée à chaud et/ou à froid. L'applicateur peut encore être utilisé pour la finition du maquillage, sur une 10 région maquillée ou chargée de produit au moyen d'un autre applicateur. Le produit peut être prélevé dans un récipient en immergeant l'élément d'application dans celui-ci. Lors du prélèvement, l'élément d'application peut être soumis aux vibrations de la source vibrante, ce qui peut permettre d'obtenir le cas échéant une charge plus homogène de produit sur l'élément d'application. Lorsque le récipient comporte un organe d'essorage au travers duquel l'élément d'application est retiré, l'élément d'application peut également être soumis à des vibrations au moment du passage à travers l'organe d'essorage, ce qui peut permettre d'obtenir un essorage de l'élément d'application différent de celui qui existe en l'absence de vibration de l'élément d'application. L'utilisateur peut ainsi par exemple choisir entre au moins deux degrés d'essorage de l'élément d'application, selon que l'élément d'application vibre ou non au moment de la traversée de l'organe d'essorage. Il s'avère en outre plus avantageux de faire vibrer l'applicateur que l'organe d'essorage, puisque les vibrations de l'applicateur peuvent être utiles pour l'application également. L'organe d'essorage pourra présenter une ouverture nettement plus large de la tige éventuelle portant l'élément d'application. Indépendamment de la nature de l'élément d'application et de celle du produit à appliquer, le procédé peut comporter le réglage par l'utilisateur d'une fréquence de vibration et/ou le réglage d'une amplitude de vibration, par exemple en agissant sur un organe de réglage. L'amplitude de vibration de l'élément d'application lors de l'application est par exemple inférieure ou égale à 5 mm, mieux inférieure ou égale à 3 mm, des microvibrations de l'élément d'application étant préférables à des vibrations de plus forte amplitude. L'amplitude des vibrations est éventuellement plus grande lors du prélèvement du produit dans un récipient ou lors de la traversée d'un organe d'essorage. Les vibrations peuvent être obtenues de diverses manières, par voie mécanique, hydraulique, pneumatique, électronique ou électromécanique. La source vibrante peut comporter par exemple un moteur entraînant une masselotte, un excentrique, un électroaimant, un vibreur piézoélectrique ou mécanique. Le contact entre la source vibrante et la partie applicatrice pourra être ponctuel ou étendu, selon par exemple l'amplitude, la fréquence et l'orientation des vibrations. La fréquence des vibrations est par exemple supérieure ou égale à 20 Hz. Les vibrations peuvent être orientées transversalement à l'axe longitudinal de l'élément d'application ou parallèlement à celui-ci ou autrement encore. Le procédé peut comporter le montage d'une unité vibrante sur une partie applicatrice. Cela permet d'utiliser une unité vibrante en association avec des parties applicatrices différentes, afin par exemple de traiter différentes régions du corps selon les parties applicatrices sélectionnées. La partie applicatrice peut comporter, éventuellement, un élément de fermeture d'un récipient contenant le produit à appliquer. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un procédé d'application d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques en vue de former un dépôt visible sur lesdites matières kératiniques, comportant les étapes suivantes: i) former un dépôt de la composition cosmétique sur les matières kératiniques, ii) simultanément à la formation du dépôt ou postérieurement au dépôt, soumettre ce dernier à un mouvement vibratoire, iii) laisser le dépôt sur les matières kératiniques, le dépôt pouvant sécher. La composition est par exemple déposée sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, les lèvres, les ongles, les paupières, le contour des yeux, le visage et/ou le corps. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant: une réserve d'un produit de maquillage, - un applicateur pour appliquer du produit provenant de la réserve de produit, cet applicateur comportant un élément d'application et comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Le produit de maquillage est par exemple un produit destiné à être appliqué sur les ongles, la peau, les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, ou les muqueuses, étant par exemple un mascara, un vernis à ongles, un rouge à lèvres, un brillant à lèvres, un fond de teint, un blush, une ombre à paupières, un produit pour le contour des yeux (concealer), un eye-liner, un anti-cernes, un autobronzant, cette liste n'étant pas limitative. Le produit est différent d'un dentifrice et d'un produit destiné à la dermoabrasion, et peut notamment comporter des pigments, notamment non alimentaires. Dans les aspects de l'invention où le produit appliqué peut être quelconque, le produit est par exemple un produit de soin, notamment antitache, anti-ride, anti-poche, corporel, de traitement des racines, notamment pour favoriser la pousse des cheveux. L'élément d'application peut être agencé pour appliquer un produit sur les cils ou les cheveux, et comporter par exemple une brosse ou un peigne. La brosse peut comporter une âme torsadée et des poils pris entre les spires de l'âme, ou être réalisée autrement encore. Le peigne est par exemple réalisé d'une seule pièce par moulage de matière plastique. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un pinceau destiné à l'application sur les ongles, les lèvres ou la peau. Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un embout, notamment un embout floqué, éventuellement élastiquement déformable. Dans un exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un organe élastiquement compressible, tel que par exemple une mousse. Dans un autre exemple de mise en oeuvre de l'invention, l'élément d'application comporte un feutre. L'élément d'application peut être magnétique. Dans certains exemples de réalisation, l'élément d'application est monté à l'extrémité d'une tige, laquelle peut être flexible, ce qui peut contribuer à augmenter l'amplitude des vibrations de l'élément d'application et/ou améliorer le confort à l'application. L'applicateur peut comporter ou non un réservoir de produit. Lorsque l'applicateur ne comporte pas de réservoir de produit, le produit est par exemple contenu dans un récipient et l'élément d'application est par exemple chargé en produit en étant introduit au moins partiellement dans ce récipient. Le récipient peut comporter ou non un organe d'essorage. La source vibrante peut être présente à demeure sur l'applicateur ou, en variante, faire partie d'une unité vibrante pouvant être fixée de manière amovible sur une partie applicatrice de l'applicateur. L'ensemble peut ainsi comporter une unité vibrante et plusieurs parties applicatrices associées à des produits ou éléments d'application différents. L'ensemble comporte par exemple une unité vibrante et au moins deux parties applicatrices choisies parmi des parties applicatrices destinées au maquillage ou au soin des cils, des lèvres, des ongles, des cheveux ou de la peau, notamment la peau du visage et/ou celle du corps. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur destiné à l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, par exemple les cils ou les cheveux, notamment un produit de maquillage ou de soin des fibres kératiniques, comportant un élément d'application configuré pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques et une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Ce dernier est par exemple une brosse ou un peigne. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur les ongles, comportant un élément d'application configuré pour l'application du produit sur les ongles, l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. Ce dernier est par exemple un pinceau. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur la peau, par exemple un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, par exemple comportant une mousse ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur étant configuré pour se fixer sur un récipient contenant le produit à appliquer. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un applicateur pour appliquer un produit sur la peau, par exemple un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, par exemple comportant une mousse ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur comportant en outre un réservoir contenant le produit à appliquer. Le réservoir peut être fixé de manière amovible ou non sur l'applicateur. Lorsque le réservoir est fixé à demeure sur l'applicateur, pour alimenter celui-ci en produit, la paroi du réservoir sert par exemple à la préhension de l'applicateur. L'invention a encore pour objet, selon un autre de ses aspects, un ensemble comportant au moins deux éléments d'application différents pouvant être sélectivement montés sur l'applicateur, ce dernier comportant une source vibrante. L'ensemble comporte par exemple plusieurs parties applicatrices différentes et une unité vibrante amovible ou plusieurs éléments d'application agencés pour se monter 15 sur une partie de l'applicateur contenant la source vibrante. L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure 1 représente de manière schématique, avec coupe longitudinale 20 partielle, un dispositif de conditionnement et d'application conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 représente isolément l'applicateur de la figure 1, avec coupe longitudinale partielle et schématique, - la figure 3 illustre le maquillage des cils au moyen d'une brosse à mascara 25 vibrante, - la figure 4 illustre le passage d'une brosse à mascara vibrante au travers d'un organe d'essorage, - la figure 5 illustre le prélèvement sur un pain de produit, la figure 6 représente de manière schématique, en perspective, un 30 applicateur de produit sur les cils à la fois chauffant et vibrant, - la figure 7 représente en élévation, avec coupe longitudinale partielle, un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application, - la figure 8 représente isolément l'applicateur de la figure 7, avec coupe axiale partielle, - la figure 9 représente de manière schématique et partielle une variante de réalisation de l'applicateur, - la figure 10 représente un ensemble comportant plusieurs éléments d'application différents susceptibles d'être utilisés avec une unité vibrante, - la figure 11 représente de manière schématique une possibilité d'assemblage entre un élément d'application et la tige associée, - la figure 12 représente de manière schématique un autre ensemble comportant plusieurs parties applicatrices et une unité vibrante commune, - la figure 13 représente un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application à unité vibrante amovible, - la figure 14 représente isolément l'unité vibrante du dispositif de la figure 13, la figure 15 est une vue en coupe longitudinale, schématique et partielle, du dispositif de la figure 14, - la figure 16 représente de manière schématique et partielle un exemple d'assemblage de l'unité vibrante avec la partie applicatrice, - les figures 17 à 22 représentent différents exemples de parties applicatrices avec les récipients correspondants, - la figure 23 représente un emballage comportant une unité vibrante et une partie applicatrice correspondante, - la figure 24 est une coupe longitudinale schématique et partielle d'un autre exemple de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, - la figure 25 représente de manière schématique, avec coupe longitudinale partielle, une variante du dispositif de la figure 24 dans laquelle l'unité vibrante est amovible, la figure 26 représente, avec coupe longitudinale schématique et partielle, un autre exemple de dispositif réalisé conformément à l'invention, - la figure 27 représente, avec coupe longitudinale schématique et partielle, un autre exemple encore de dispositif de conditionnement et d'application réalisé conformément à l'invention, - la figure 28 représente, en coupe longitudinale partielle et schématique, un autre exemple d'applicateur destiné à l'application de produit sur les lèvres, - la figure 29 est une vue analogue à la figure 14 d'une variante de réalisation, et - la figure 30 est une vue analogue à la figure 16 d'une variante de réalisation. On a représenté sur les figures 1 et 2 un dispositif 1 de conditionnement et d'application comportant un applicateur 2 et un récipient 3 contenant une réserve d'un produit de maquillage P, en l'espèce un produit destiné à être appliqué sur les fibres kératiniques, par exemple du mascara. Le récipient 3 est conventionnel dans l'exemple illustré et comporte un corps 5 pourvu d'un col 6 fileté extérieurement. Un organe d'essorage 7 est fixé dans le col 6. L'applicateur 2 comporte un élément d'application 10 constitué dans l'exemple considéré par une brosse à mascara. L'élément d'application 10 est monté à l'extrémité d'une tige 11 dont l'autre extrémité est solidaire d'un boîtier 13 comportant une partie d'extrémité 14 agencée pour se visser sur le col 6 et fermer ainsi de manière étanche le récipient 3. Le boîtier 13 loge une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application 10 lors de l'application du produit de maquillage et/ou lors du prélèvement de produit dans le récipient et/ou de l'extraction de l'élément d'application. La source vibrante comporte dans l'exemple considéré un vibreur 16 composé d'un moteur 17 et d'une masselotte 18 entraînée en rotation par le moteur et dont le centre de gravité est excentré par rapport à l'axe de rotation. Le moteur 17 est alimenté électriquement par une source d'énergie 20 telle que par exemple une pile bâton, logée dans le boîtier 13 dans l'exemple considéré et reliée électriquement au moteur par un interrupteur 19. Le boîtier 13 comporte un couvercle amovible 22 permettant la mise en place et le remplacement de la pile 20 et pouvant assurer un contact électrique avec cette dernière. Dans l'exemple considéré, l'axe de rotation du moteur 17 coïncide sensiblement avec l'axe longitudinal X de l'applicateur, de sorte que les vibrations sont produites sensiblement perpendiculairement à l'axe X. Ces vibrations se propagent le long de la tige 11 et amènent l'élément d'application 10 à vibrer sensiblement perpendiculairement à l'axe X lors de l'application du produit sur les cils, comme illustré à la figure 3. Sur cette figure, la brosse a été représentée de manière très schématique pour bien illustrer le fait que l'invention n'est pas limitée à un élément d'application particulier. La brosse 10 comporte par exemple des poils dont les extrémités sont disposées comme des nappes hélicoïdales 25. L'oscillation de la brosse 10 permet d'obtenir un mouvement relatif des poils de la brosse 10 le long des cils C et ainsi de lisser le produit à la surface de ceux-ci et/ou d'orienter des fibres éventuelles contenues dans le produit P. Les vibrations de la brosse 10 peuvent également faciliter la séparation des cils. Le moteur 17 peut être mis en marche lors de l'application du produit sur les cils, que ce soit lors de l'application initiale du produit ou après celle-ci, pour parfaire le maquillage. L'utilisateur peut également faire vibrer la brosse au moment où elle est plongée dans le récipient 3, de façon par exemple à faciliter le chargement en produit de la brosse, par exemple obtenir une charge plus homogène. L'utilisateur peut encore faire vibrer la brosse 10 au moment où elle franchit l'organe d'essorage 7, comme illustré à la figure 4. La tige peut être réalisée avec une section transversale constante ou non. Ainsi, dans l'exemple des figures 1 et 2, la tige comporte à son extrémité distale un embout 26 servant à la fixation de l'élément d'application 10 et présente une tige de section pleine relativement étroite sur une majeure partie de sa longueur. Dans l'exemple de la figure 4, la tige a été représentée avec une section extérieure sensiblement constante jusqu'à son extrémité distale. Les vibrations de la brosse peuvent permettre par exemple d'utiliser un organe d'essorage 7 dont l'orifice servant à l'essorage présente un diamètre intérieur d sensiblement plus large que celui de la tige 11, par exemple supérieur de 20 % au diamètre moyen de la portion de la tige qui le traverse. L'utilisateur peut ainsi, selon qu'il fait vibrer l'élément d'application ou non, au moment de son retrait du récipient, obtenir un essorage plus ou moins poussé de celui-ci et une quantité de produit sur celui-ci différente. Bien entendu, on peut utiliser également un organe d'essorage de diamètre inférieur, correspondant au diamètre de la tige à essorer, de façon conventionnelle. De préférence, la tige 11 est flexible, ce qui peut accroître l'amplitude des vibrations de la brosse 10, l'homme du métier pouvant choisir les dimensions de la tige en fonction par exemple de la nature de l'élément d'application, du produit et du traitement à effectuer. Le prélèvement du produit peut s'effectuer autrement qu'en plongeant l'élément d'application dans un récipient contenant le produit. A titre d'exemple, on a illustré à la figure 5 la possibilité de prélever du produit en amenant l'élément d'application au contact d'un pain de produit. Sur cette figure, l'élément d'application est constitué par un peigne 30 destiné à l'application sur les cils, les sourcils ou les cheveux, notamment pour traiter une mèche de cheveux. Le peigne 30 comporte par exemple des éléments en saillie formant entre eux des gorges en V lorsque le peigne est observé dans une direction perpendiculaire à son axe longitudinal. On peut utiliser comme peigne par exemple l'un des peignes décrits dans les publications US 2003-0089379-A1, US 6 655 390, US 6 814 084, US 6 675 814, US 6 581 610, US 6 546 937, US 6 539 950, US 6 412 496 ou US 6 343 607, cette liste n'étant pas limitative. L'invention n'est pas limitée à un élément d'application particulier et ce dernier peut notamment être muni d'un moyen permettant de chauffer le produit et/ou les cils lors de l'application. On a représenté à la figure 6 un élément d'application 32 qui comporte par exemple deux rangées d'éléments en saillie 34 et entre elles un élément chauffant 33. Le dispositif peut comporter un interrupteur 36 qui peut par exemple prendre plusieurs positions, l'une d'entre elles correspondant par exemple au chauffage seul, et les autres aux vibrations seules ou au chauffage et vibrations simultanément. L'invention n'est pas limitée à un produit de maquillage destiné à l'application sur les fibres kératiniques. Le produit de maquillage peut encore être destiné par exemple à l'application sur les ongles, comme illustré sur les figures 7 à 9. Le dispositif 40 représenté à la figure 7 comporte un récipient 41 contenant un vernis V destiné à l'application sur les ongles et un applicateur 42 comportant un élément d'application 43 constitué par exemple par un pinceau, monté à l'extrémité d'une tige 44 d'axe longitudinal X supportée par un boîtier 45 qui sert à la fois d'élément de préhension, d'élément de fermeture du récipient 41 et de logement à une source vibrante permettant de faire vibrer le pinceau 43 lors de l'utilisation. Le boîtier 45 comporte par exemple, comme illustré, un couvercle 47 qui peut tourner relativement au corps 48 du boîtier afin de prendre deux positions respectivement de marche et d'arrêt d'un vibreur 49 logé dans le corps 48. On a illustré sur la figure 8 la possibilité d'utiliser comme source d'énergie au moins une pile bouton 50. Dans cet exemple, le vibreur 49 est par exemple un vibreur piézoélectrique disposé dans le boîtier 45 de manière à soumettre le pinceau 43 à des vibrations transversales ou longitudinales, selon le maquillage recherché. Le vibreur 49 est par exemple mis en marche puis le produit est prélevé dans le récipient 41 et appliqué sur les ongles. Les vibrations du pinceau 43, notamment lorsqu'elles sont transversales à l'axe X, peuvent permettre de déposer une couche plus épaisse de produit et de diminuer également le risque de formation de stries sur l'ongle lorsque les poils du pinceau sont déplacés à sa surface. La couche déposée peut être plus homogène et plus brillante. D'autres applicateurs destinés à l'application de produit sur les ongles peuvent être utilisés et notamment, comme illustré à la figure 9, un applicateur dans lequel la tige est entourée par une gaine 53 ménageant avec la tige 44 un espace 54 où le produit peut s'accumuler. Au moins une ouverture 55 peut être réalisée dans la gaine de façon à permettre une prise d'air et faciliter l'écoulement sur le pinceau 43 du produit contenu dans l'espace 54. On a illustré sur la figure 10 la possibilité de réaliser un ensemble comportant une unité vibrante 60 pouvant être associée sélectivement à plusieurs embouts 61 à 64 pourvus chacun d'un élément d'application spécifique et destinés par exemple à l'application sur différentes parties du corps ou du visage. L'ensemble peut comporter un coffret 67 logeant l'unité vibrante 60 ainsique les différents embouts 61 à 64 et un ou plusieurs récipients 68 contenant les produits à appliquer. L'unité vibrante comporte par exemple le boîtier 13 de l'applicateur de la figure 2 et en diffère par le fait que la tige 11 est pourvue en extrémité d'un connecteur 70 pouvant être accouplé avec l'un des embouts 61 à 64, par exemple par encliquetage comme illustré sur la figure 11., en fonction du produit à appliquer. On a représenté à la figure 12 une variante de réalisation d'une unité vibrante 72 comportant un boîtier 73 logeant le vibreur et la source d'énergie électrique, un interrupteur 74 permettant de mettre en marche le vibreur et un couvercle 75 permettant d'accéder à la source d'énergie électrique. L'unité vibrante 72 peut comporter un embout 77 dans lequel peut être insérée une tige 78 munie en extrémité d'un élément d'application spécifique, comme illustré à la figure 12. Il peut s'agir par exemple d'un peigne 79 pour les cils, d'un pinceau 80, d'une brosse à mascara 81, d'un embout en mousse 82, d'un feutre 83, par exemple pour l'application d'un eye-liner et d'un embout floqué 84, par exemple pour l'application de produit sur les lèvres. La tige 78 peut comporter un bourrelet annulaire 86 destiné à s'encliqueter dans une gorge correspondante 88 réalisée dans l'embout 77. Ce dernier est par exemple entouré par une jupe 90 filetée intérieurement, permettant de fixer sur le boîtier 73 un récipient de protection de la tige 78 et de l'élément d'application associé ou permettant de fixer l'unité vibrante 72 sur un récipient contenant le produit à appliquer. L'unité vibrante peut encore être associée différemment à une partie applicatrice. A titre d'exemple, on a représenté aux figures 13 à 22 différents exemples de dispositifs permettant d'utiliser une même unité vibrante 95, laquelle comporte un boîtier 96 muni d'un interrupteur 97 et d'un couvercle 98 permettant la mise en place d'une source électrique 99 dans le boîtier 96. Ce dernier loge la source vibrante qui comporte par exemple un moteur électrique 100 entraînant autour d'un axe de rotation confondu avec l'axe longitudinal X de l'unité vibrante une masselotte 101. Lorsque l'utilisateur appuie sur l'interrupteur 97, le moteur électrique 100 est relié électriquement à la pile 99 et entraîne en rotation la masselotte 101, ce qui génère des vibrations orientées transversalement à l'axe X. Le boîtier 96 peut comporter, du côté opposé au couvercle 98, une partie saillante 103 destinée à s'engager dans un logement 106 de la partie applicatrice 108, comme illustré à la figure 16. La partie applicatrice 108 comporte dans l'exemple illustré une fenêtre 110 dans laquelle peut s'engager l'interrupteur 97, comme illustré à la figure 13. La partie applicatrice 108 peut comporter une paroi transversale 115 à laquelle se raccorde la tige 116 portant l'élément d'application et le logement 106 recevant la partie en saillie 103 peut être adjacent à la tige 116, comme on peut le voir sur la figure 16. La partie applicatrice 108 peut par exemple être fixée sur un récipient contenant un vernis à ongles, comme illustré à la figure 17, l'élément d'application étant un pinceau, sur un récipient contenant un rouge à lèvres liquide, l'élément d'application étant un embout floqué, comme illustré sur la figure 18, sur un récipient contenant du mascara comme illustré à la figure 19, sur un récipient contenant un eye-liner, comme illustré à la figure 20 ou encore sur un récipient contenant un produit de soin pour les cils, comme illustré à la figure 21. La partie applicatrice peut encore comporter un bâtonnet de produit, par exemple un rouge à lèvres R, comme illustré à la figure 22. La partie applicatrice comporte par exemple un mécanisme de déplacement axial du bâtonnet en réponse à la rotation d'une bague 120, sur laquelle peut se fixer un capuchon de protection 121 amovible. Le cas échéant, l'unité vibrante 95 peut être conditionnée dans un emballage 130, par exemple de type blister, avec la partie applicatrice montée sur le récipient associé, par exemple un récipient contenant du mascara dans l'exemple illustré. On a représenté à la figure 24 un dispositif 140 qui comporte un récipient 141 contenant le produit P à appliquer et une source vibrante 142 solidaire du récipient 141 lors de l'utilisation de celui-ci. Dans l'exemple considéré, le récipient 141 comporte un col 143 sur lequel est montée une pièce 144 de support d'un organe d'application poreux 145, par exemple une mousse. Un capot de protection 147 peut se visser sur la pièce de support 144. Le récipient 141 comporte, du côté opposé au col 143, une paroi de fond 150 prolongée inférieurement à sa périphérie par une jupe tubulaire 151 logeant la source vibrante. Cette dernière comporte une source d'énergie constituée dans l'exemple illustré par des piles bouton 152 et un moteur électrique 153 pouvant entraîner en rotation une masselotte 154 autour d'un axe de rotation Y sensiblement perpendiculaire à l'axe longitudinal X du récipient 141. Un interrupteur 160 permet de mettre en marche le moteur 153. Le logement défini par la jupe 151 et la paroi de fond 150 peut être fermé par un couvercle 162, lequel est par exemple vissé ou encliqueté sur la jupe 151. Dans la variante illustrée à la figure 25, la source vibrante appartient à une unité vibrante amovible 170, la jupe 151 étant prévue pour permettre le montage et le démontage de cette unité 170, laquelle peut ainsi être réutilisée sur un autre récipient 141 une fois celui-ci vide. L'élément d'application 145 est par exemple une mousse à cellules ouvertes. Le produit P est par exemple un fond de teint ou un produit de soin. Lors de l'utilisation, les vibrations peuvent accroître le débit de produit et augmenter l'épaisseur déposée sur la peau. Dans la variante de réalisation illustrée à la figure 26, le dispositif comporte une source vibrante 180, qui peut être ou non fixée de manière amovible sur un applicateur 181 portant un élément d'application 182 constitué par exemple par une mousse. La mise en marche de la source vibrante peut être commandée par un interrupteur 183 prévu sur une face d'extrémité de l'applicateur. Dans l'exemple de la figure 26, l'applicateur 182 est chargé en produit P à travers une paroi ajourée 186 séparant un logement 187 recevant l'élément d'application lorsque l'applicateur ferme le récipient et un espace 188 contenant la réserve de produit. L'applicateur est par exemple fixé sur le récipient 190 par vissage. Dans la variante illustrée à la figure 27, le dispositif comporte un réservoir amovible 200 et un applicateur 201 logeant une source vibrante 202. L'applicateur 201 comporte par exemple une coque 203 munie en son centre d'un logement 204 pour recevoir le récipient 200 contenant le produit à appliquer P, lequel peut alimenter en produit, par exemple par capillarité, un élément d'application 206 constitué par exemple par une mousse ou tout autre élément poreux dans lequel le produit peut diffuser, par exemple un fritté. La source vibrante 202 comporte par exemple un moteur 203 entraînant une masselotte 204 en rotation autour d'un axe Y perpendiculaire à l'axe X du récipient 200 ainsi qu'une source d'énergie électrique 108 et un interrupteur non apparent. On a représenté à la figure 28 un applicateur 300 destiné à l'application d'un produit P sur les lèvres.. L'applicateur comporte un récipient 301 dans lequel peut coulisser un piston 302 permettant de forcer le produit vers un élément d'application 304 constitué dans l'exemple illustré par une pièce floquée, alimentée par au moins un canal intérieur 305. Le piston 302 est déplacé par une partie d'entraînement 306 sur laquelle peut être fixée, de manière amovible ou non, une unité vibrante 310. Lorsque cette dernière est en fonctionnement, les vibrations qu'elle génère peuvent favoriser l'accrochage du produit sur les lèvres et accroître la brillance du dépôt effectué. On pourra se reporter par exemple aux brevets US 6 688 317 ou 5 879 095 qui décrivent de manière plus détaillée des mécanismes d'entraînement du piston. Diverses modifications peuvent être apportées aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits sans que l'on sorte du cadre de la présente invention. Par exemple, la source vibrante peut comporter un vibreur autre qu'un moteur électrique entraînant en rotation une masselotte et autre qu'un vibreur piézoélectrique. La source vibrante peut notamment comporter tout système électromécanique, pneumatique, hydraulique, mécanique, électronique ou électromécanique capable de produire des vibrations. La source vibrante peut comporter des moyens de contrôle des vibrations autres qu'un simple interrupteur de marche/arrêt et notamment comporter des moyens de contrôle, mécaniques ou électroniques, permettant de régler l'amplitude et/ou la fréquence des vibrations. Les moyens de contrôle peuvent par exemple comporter un potentiomètre ou un commutateur, rotatif ou linéaire, permettant de sélectionner au moins deux vitesses de rotation du moteur électrique dans le cas où le vibreur comporte un tel moteur. A titre d'illustration, on a représenté à la figure 29 une unité vibrante pourvue d'un sélecteur 330 pouvant prendre trois positions, repérées par des identifiants 331, 332 et 333, correspondant respectivement à l'arrêt du vibreur, à une fréquence moyenne de vibration et à une fréquence plus élevée. La source vibrante peut comporter plus d'un vibreur et par exemple deux vibreurs agencés pour produire des oscillations selon des directions différentes. Dans ce cas, la source vibrante peut également comporter par exemple un sélecteur permettant de sélectionner le ou les vibreurs que l'on souhaite mettre en fonctionnement. La source vibrante peut, le cas échéant, être orientée par l'utilisateur de façon à faire vibrer l'élément d'application avec des vibrations d'orientation voulue. La source vibrante peut comporter une source d'énergie qui peut être autre qu'une pile et notamment comporter un ou plusieurs accumulateurs ou condensateurs. Le cas échéant, la source vibrante peut être agencée de manière à pouvoir être rechargée en électricité en étant reposée sur un socle. Le cas échéant, la source vibrante peut être alimentée par le secteur par l'intermédiaire d'un transformateur éventuel. La source vibrante peut être montée de multiples manières dans un logement correspondant de l'applicateur, et le montage de la source vibrante est par exemple conçu de manière à favoriser le transfert de vibrations vers l'élément d'application. La source vibrante est par exemple disposée dans l'applicateur avec interposition de moyens d'amortissement élastiques entre le boîtier de l'applicateur et la source vibrante, comme illustré à la figure 28. Ces moyens d'amortissement comportent par exemple un joint en élastomère. Dans l'exemple de la figure 28, la transmission des vibrations à l'élément d'application s'effectue notamment par engagement d'une extrémité de l'unité vibrante dans un logement de forme correspondante de la partie applicatrice. La mise en fonctionnement de la source vibrante pourra s'effectuer d'autres manières encore que celles qui viennent d'être décrites. Un interrupteur ayant la forme d'une pince de stylo pourra être utilisé ou tout autre contacteur disposé sur le côté ou en bout, suivant le type d'application. Les éléments d'application pourront être de tous types, notamment à fentes capillaires ou autres encore. Les éléments d'application pourront être réalisés de diverses manières, notamment par moulage, surinjection, agrafage, torsadage. Les éléments d'application pourront être à usage unique, le cas échéant. Les éléments d'application pourront être fixés par tous moyens sur la partie applicatrice, notamment par collage, soudage, matriçage, encliquetage, vissage, avec des aimants, par friction, par accrochage de type VELCRO , par serrage entre des mors ou les branches d'une pince. Le produit peut présenter toute rhéologie et consistance. Le produit est par exemple une pâte, un liquide ou une poudre. La tension d'alimentation du vibreur dans le cas où celui-ci est électrique, est par exemple comprise entre 1 V et 9 V. L'élément d'application peut être entraîné en rotation, le cas échéant, par exemple comme décrit dans les brevets US 4 937 326, US 4 922 934 et US 6 565 276. La mise en vibration d'une brosse à mascara lorsque celle-ci tourne peut réduire le risque que les cils ne se coincent dans les poils. L'application du produit peut se faire, notamment lorsque l'invention est mise en oeuvre pour appliquer un produit sur les fibres kératiniques, après avoir chauffé le 15 produit, par exemple par passage dans un four à micro-ondes. Dans toute la description, y compris les revendications, l'expression comportant un doit être comprise comme étant synonyme de comportant au moins un , sauf si le contraire est spécifié. REVENDICATIONS 1. Procédé de maquillage comportant l'application d'une composition de maquillage et/ou la finition d'un maquillage au moyen d'un applicateur vibrant. 2. Procédé d'application d'une composition cosmétique sur les matières kératiniques en vue de former un dépôt visible sur lesdites matières kératiniques, comportant les étapes suivantes: i) former un dépôt de la composition cosmétique sur les matières kératiniques, ii) simultanément à la formation du dépôt ou postérieurement au dépôt, 10 soumettre ce dernier à un mouvement vibratoire, iii) laisser sécher le dépôt sur les matières kératiniques. 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la composition cosmétique est déposée sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux, les lèvres, les ongles, les paupières, le contour des yeux, le visage et/ou le corps. 4. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'applicateur est utilisé pour appliquer la composition sur une région à maquiller. 5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la composition est appliquée à chaud. 6. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'applicateur est 20 utilisé pour la finition du maquillage sur une région maquillée ou chargée de composition au moyen d'un autre applicateur. 7. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est mis en oeuvre pour maquiller les fibres kératiniques, notamment les cils ou les cheveux. 8. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est mis en oeuvre pour appliquer la composition sur les ongles. 9. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est mis en oeuvre pour appliquer la composition sur la peau, notamment la peau du corps, du visage, des paupières. 10. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il est mis en 30 oeuvre pour appliquer la composition sur les lèvres. 11. Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un élément d'application et par le fait que la composition est prélevée dans un récipient en immergeant l'élément d'application dans celui-ci. 12. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que lors du prélèvement, l'élément d'application est soumis aux vibrations de la source vibrante. 13. Procédé selon l'une quelconque des revendications 11 et 12, caractérisé par le fait que le récipient comporte un organe d'essorage (7) au travers duquel l'élément d'application est retiré et par le fait que l'élément d'application (10) est soumis aux vibrations de la source vibrante au moment du passage à travers l'organe d'essorage. 14. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte une unité vibrante (72, 95) et une partie applicatrice et par le fait que l'unité vibrante est montée par l'utilisateur sur la partie applicatrice. 15. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un élément d'application et par le fait que les vibrations de l'élément d'application sont orientées sensiblement transversalement à l'axe longitudinal (X) de l'élément d'application. 16. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un élément d'application et par le fait que les vibrations de l'élément d'application sont orientées sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal (X) de l'élément d'application. 17. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un élément d'application et par le fait que la fréquence des vibrations de l'élément d'application est supérieure ou égale à 20 Hz. 18. Procédé selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un élément d'application et par le fait que l'amplitude des vibrations de l'élément d'application est inférieure ou égale à 5 mm, mieux 3 mm, lors de l'application. 19. Ensemble comportant: une réserve d'un produit de maquillage, un applicateur pour appliquer le produit provenant de la réserve de produit, cet applicateur comportant: - un élément d'application, et - une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. 20. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le produit de maquillage 'est un produit (P) destiné à être appliqué sur les ongles. 21. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que le produit de maquillage est un produit (P) destiné à être appliqué sur la peau, notamment la peau du visage, des paupières, du contour des yeux, du corps, le produit étant notamment un fond de teint, un fard à joues ou à paupières. 22. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que le produit de maquillage est un produit destiné à être appliqué sur les fibres kératiniques, notamment les cils, sourcils ou cheveux. 23. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que le produit de maquillage est un produit destiné à être appliqué sur les lèvres, notamment un rouge à lèvres ou brillant à lèvres. 24. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 23, caractérisé par le fait que le produit de maquillage comporte des pigments. 25. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 24, caractérisé par le fait que l'élément d'application est agencé pour appliquer le produit sur les cils, et comporte notamment une brosse (10) ou un peigne (30). 26. Ensemble selon la revendication 25, caractérisé par le fait que le peigne (30) comporte des éléments en saillie formant des gorges en V, notamment des éléments en saillie se croisant lorsque le peigne est observé dans une direction perpendiculaire à son axe longitudinal. 27. Ensemble selon la revendication 25, caractérisé par le fait que la brosse (10) comporte une âme torsadée et des poils pris entre les spires de l'âme. 28. Ensemble selon la revendication 25, caractérisé par le fait que le peigne (30) est réalisé d'une seule pièce par moulage de matière plastique. 29. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte un pinceau (43) destiné à l'application sur les ongles, les lèvres ou la peau. 30. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que l'élément 30 d'application comporte un embout, notamment un embout floqué (84). 31. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte un organe élastiquement compressible, notamment une mousse et/ou un élastomère, éventuellement floqué(e). 32. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que l'élément d'application comporte un feutre. 33. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 32, caractérisé par le fait que l'élément d'application est monté à l'extrémité d'une tige (11). 34. Ensemble selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que la tige (11) est flexible. 35. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 34, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un réservoir de produit. 36. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 34, caractérisé par le fait que l'applicateur est dépourvu de réservoir de produit. 37. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait qu'il comporte un récipient contenant le produit et par le fait qu'il comporte un organe d'essorage (7). 38. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que la source vibrante (17, 18) est présente à demeure sur l'applicateur. 39. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que la source vibrante fait partie d'une unité vibrante pouvant être fixée de manière amovible sur une partie applicatrice. 40. Ensemble selon la revendication 19, caractérisé par le fait que l'ensemble comporte une unité vibrante (72; 35) et plusieurs parties applicatrices associées à des produits ou éléments d'application différents. 41. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 19 à 40, caractérisé par le fait que l'applicateur comporte un organe de réglage de l'amplitude et/ou de la fréquence des vibrations. 42. Ensemble comportant une unité vibrante et au moins deux parties applicatrices choisies parmi les parties applicatrices destinées au maquillage ou au soin des cils, des lèvres, des ongles, des cheveux ou de la peau, notamment la peau du visage et/ou celle du corps. 43. Applicateur (2) destiné à l'application d'un produit sur les cils, comportant un élément d'application configuré pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils, et une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. 44. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'élément d'application est une brosse (10) ou un peigne (30), notamment un peigne comportant des éléments en saillie définissant des gorges en V. 45. Applicateur (42) pour appliquer du produit sur les ongles, comportant un élément d'application configuré pour l'application de produit sur les ongles, l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application. 46. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que l'élément d'application est un pinceau. 47. Applicateur pour appliquer un produit sur la peau, notamment un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, notamment comportant une mousse et/ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur étant configuré pour se fixer sur un récipient (190) contenant le produit à appliquer. 48. Applicateur pour appliquer un produit sur la peau, notamment un produit de maquillage ou de soin, comportant un élément d'application élastiquement compressible et/ou poreux, notamment comportant une mousse et/ou un élastomère, éventuellement floqué(e), l'applicateur comportant une source vibrante permettant de faire vibrer l'élément d'application, l'applicateur comportant en outre un réservoir (141; 200) contenant le produit à appliquer.