FR 2883557 A1 20060929 FR 0550749 A 20050323 La présente invention concerne la présente invention concerne un conteneur de transport isotherme, comprenant une enceinte hermétique dont l'intérieure est maintenu à une température au travers de moyens de chauffage ou de moyens de refroidissement de l'air mis en circulation au travers d'un circuit sous l'action de moyens de ventilation depuis lesdits moyens de chauffage ou lesdits moyens de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte. La présente invention entre dans le domaine du transport 10 par conteneur isotherme, réfrigéré ou chauffé. Un tel conteneur permet le maintien à une température définie de l'intérieur d'une enceinte, généralement hermétiquement close, nécessitant donc un chauffage ou un refroidissement de cette enceinte. Ce conteneur isotherme est généralement utilisé pour le transport de produits et marchandises nécessitant une température constante pour des conditions de conservation optimales. Les conteneurs isothermes sont utilisés dans tout type de domaine et pour tout type de produits et marchandises. Toutefois, l'objet de la présente invention vise tout particulièrement des conteneurs isothermes de petite ou moyenne capacité qui trouveront leur application préférentiellement dans le domaine médical, pharmaceutique et alimentaire. Des conteneurs isothermes connus se présentent sous la forme d'une enceinte hermétiquement close et comprennent des moyens de régulation de la température de l'intérieur de l'enceinte. Ces moyens sont munis d'un circuit de circulation d'air vers l'intérieur de l'enceinte depuis des moyens de chauffage, tels une résistance ou un radiateur, ou depuis des moyens de refroidissement, tels une plaque eutectique, de la glace carbonique ou des systèmes à compression, ou depuis les deux, par exemple au travers d'un système thermochimique (comme décrit dans le document FR 0 451 726). L'air circule sous l'action d'un ventilateur et est réchauffée ou refroidie au contact desdits moyens de chauffage et/ou de refroidissement, faisant ainsi varier la température de l'intérieur de l'enceinte. Une sonde de contrôle de la température de l'intérieur de l'enceinte actionne ledit ventilateur en fonction des besoins. De tels conteneurs sont souvent lourds et difficiles à manipuler en raison du poids des moyens de chauffage et/ou de refroidissement. De plus, ils n'apportent pas entière satisfaction du point de vue de l'autonomie du temps de régulation et du contrôle approximatif de la température. Ces conteneurs présentent aussi l'inconvénient de la manipulation directe du produit en dehors des conditions de conservation, rompant ainsi la chaîne du froid ou le chauffage du produit. L'invention a pour but de pallier les inconvénients de l'état de la technique en proposant un conteneur de transport isotherme présentant une autonomie accrue et qui assure une régulation prolongée et homogène de la température intérieure de l'enceinte d'un tel conteneur. De plus, le conteneur selon l'invention a pour but d'améliorer les conditions de transport des produits sans rupture de la chaîne du froid ou du chauffage en facilitant la manipulation dudit conteneur. Pour ce faire, la présente invention concerne un conteneur de transport isotherme, comprenant une enceinte hermétique dont l'intérieure est maintenu à une température au travers de moyens de chauffage ou de moyens de refroidissement de l'air mis en circulation au travers d'un circuit sous l'action de moyens de ventilation depuis lesdits moyens de chauffage ou lesdits moyens de refroidissement vers l'intérieur de ladite enceinte. Le conteneur selon l'invention se caractérise par le fait que lesdits moyens de chauffage et lesdits moyens de refroidissement sont montés amovibles et réversibles par rapport à l'enceinte dudit conteneur de sorte que la disposition dudit conteneur connecte audit circuit de circulation d'air soit lesdits moyens de chauffage, soit lesdits moyens de refroidissement pour réciproquement chauffer ou refroidir l'intérieur de l'enceinte. Selon d'autres caractéristiques du conteneur selon l'invention, lesdits moyens de chauffage et lesdits moyens de refroidissement sont disposés dans un caisson rendu solidaire dudit conteneur au travers de moyens étanches de fixation audit circuit. De plus, ledit circuit de circulation comprend au moins une entrée et au moins une sortie d'air destinée à être disposées en vis-à-vis réciproquement d'au moins une entrée et d'au moins une sortie, ménagées dans ledit caisson, soit connectées auxdits moyens de chauffage, soit connectées auxdits moyens de refroidissement, suivant la disposition dudit conteneur. Préférentiellement, ledit caisson comprend lesdits moyens de ventilation, notamment au moins deux ventilateurs, disposés de part et d'autre de deux logements recevant, d'une part les moyens de chauffage et, d'autre part, les moyens de refroidissement. Avantageusement, le conteneur comprend au moins un bac destiné à être inséré à l'intérieure de l'enceinte dudit conteneur, l'espace ménagé entre la paroi extérieure dudit bac et la paroi intérieure de ladite enceinte formant tout ou partie dudit circuit de circulation. De préférence, ledit conteneur et ledit bac sont réalisés en matériau plastique moulé, injecté ou rotomoulé, en matériau jetable ou recyclable, tel du carton, ou autre. De plus, lesdits moyens de chauffage et lesdits moyens de refroidissement sont constitués par au moins un dispositif thermochimique. Avantageusement, lesdits moyens de chauffage et lesdits moyens de refroidissement sont fixés sur le fond, sur le 30 couvercle ou sur une paroi dudit conteneur. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui va suivre des modes de réalisation non limitatifs de l'invention, en référence aux figures annexées dans lesquelles: - la figure 1 représente une vue en perspective du conteneur selon l'invention; - la figure 2 est une représentation éclatée d'un tel conteneur; - la figure 3 est une coupe de ce même conteneur; et - la figure 4 est une vue en perspective d'un détail dudit 5 conteneur. La présente invention concerne le transport par conteneur 1 isotherme, chauffé ou réfrigéré, en particulier un conteneur 1 de petite ou moyenne capacité, qui trouvera son application dans le transport de tout type de produit ou marchandise dont les conditions de conservation nécessitent une régulation de température. De préférence, le conteneur 1 isotherme selon l'invention trouvera son application dans le transport de produits médicaux, pharmaceutiques et alimentaires. Le conteneur 1 selon l'invention comprend une enceinte 2 maintenue hermétiquement close au travers de moyens 3 apte à fermer de manière étanche un couvercle 4. L'intérieur de cette enceinte 2 est maintenu à une température fixe au travers de moyens 5 de chauffage ou de moyens 6 de refroidissement de l'air présent dans ladite enceinte 2. A ce propos, ces moyens de chauffage 5 peuvent se présenter sous la forme d'un radiateur ou d'une résistance, tandis que les moyens de refroidissement 6 peuvent se présenter sous la forme d'une plaque eutectique, de glace carbonique ou de système à compression. De préférence, ces moyens 5 et 6 peuvent comprendre un dispositif thermochimique de génération de chaud ou de froid basé sur la thermicité des processus physico-chimiques et le changement de phase de gaz à liquide ainsi que la réaction entre un gaz et un solide, comme décrit dans la demande de brevet Français FR 0 451 726. Il convient de noter qu'un tel dispositif thermochimique permet d'augmenter la durée de chauffage ou de refroidissement, notamment de l'ordre de un à plusieurs jours, offrant une grande autonomie sans autre source énergétique, et de contrôler au degré près la température à l'intérieur du conteneur 1. Un même et unique dispositif thermochimique peut être utilisé pour les moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6. Afin d'améliorer le chauffage ou le refroidissement de l'intérieure de l'enceinte 2, l'air est mis en circulation au travers d'un circuit 7 depuis lesdits moyens de chauffage 5 ou lesdits moyens de refroidissement 6 vers l'intérieur de ladite enceinte 2. Cette mise en circulation de l'air, chauffée ou refroidie au contact des moyens de chauffage 5 ou des moyens de refroidissement 6, s'effectue sous l'action de moyens de ventilation 8. Ces derniers peuvent être actionnés par des moyens de contrôle de la température intérieure de l'enceinte 2, telle une sonde ou analogue. Selon une particularité du conteneur selon l'invention, lesdits moyens de chauffage 5 et lesdits moyens de refroidissement 6 sont montés amovibles et réversibles par rapport à l'enceinte 2 dudit conteneur 1 de sorte que la disposition dudit conteneur 1 connecte audit circuit 7 de circulation d'air soit lesdits moyens de chauffage 5, soit lesdits moyens de refroidissement 6 pour réciproquement chauffer ou refroidir l'intérieur de l'enceinte. Le fait de pouvoir déconnecter les moyens de chauffage 5 ou de refroidissement 6 dudit conteneur 1 facilite le transport de ce dernier, le conteneur 1 étant alors plus léger et moins volumineux. De plus, le conteneur 1 pouvant être déplacé indépendamment desdits moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6 permet, d'une part, de prolonger la chaîne du froid ou la liaison chaude sans ouvrir ladite enceinte 2 et, d'autre part, de permettre l'utilisation desdits moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6, par exemple, avec un autre conteneur 1, ou en rechargement. Pour ce faire, lesdits moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6 sont disposés dans un caisson 9 rendu solidaire dudit conteneur 1 au travers de moyens étanches 10 de fixation audit circuit 7. A ce propos, ces moyens de fixation 10 peuvent se présenter sous la forme d'au moins un joint présentant des caractéristiques isolantes et hermétiques au niveau des connexions audit circuit 7, tel des joints à lèvre en caoutchouc ou analogue. Ils se combinent à une forme prévue complémentaire des moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6 par rapport audit conteneur 1. De préférence, ces moyens de fixation 10 sont disposés entre ledit conteneur 1 et un caisson 9, au niveau dudit circuit 7. De plus, les moyens de fixation 10 peuvent comprendre des dispositifs d'attache disposés sur le conteneur 1, tels des grenouillères ou analogue. Dans le mode de réalisation préférentielle de l'invention, le caisson 9 se présente une forme complémentaire à celle dudit conteneur 1 de sorte que le caisson 9, par fixation sur l'une des paroi dudit conteneur 1, forme un prolongement de ce dernier. En particulier, le caisson 9 peut être fixé sur n'importe quelle paroi latérale dudit conteneur 1, de préférence sur la paroi inférieure formant le fond ou la paroi supérieure formant le couvercle 4, de préférence pour un conteneur 1 de capacité élevée. Ledit circuit de circulation 7 comprend au moins une entrée 11 et au moins une sortie 12 d'air débouchant à l'intérieur de l'enceinte 2 dudit conteneur 1 et destinées à être disposées en vis-à-vis réciproquement d'au moins une entrée 13 et d'au moins une sortie 14, ménagées dans ledit caisson 9, soit connectées auxdits moyens de chauffage 5, soit connectées auxdits moyens de refroidissement 6, suivant la disposition dudit conteneur. De préférence, ledit caisson 9 comprend deux couples d'entréesortie 13A-14A et 13B-14B réciproquement connectées auxdits moyens de chauffage 5 ou auxdits moyens de refroidissement 6. Ces entrées 13 et sorties 14 se présentent sous la forme d'orifices ménagés dans au moins une des parois dudit caisson 9 et débouchant à l'intérieur d'au moins deux logement 15A et 15B dans lequel sont disposés lesdits moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6. La mise en circulation de l'air dans ledit circuit 7 s'effectue au travers des moyens de ventilation 8, se présentant notamment sous la forme d'au moins deux ventilateurs, disposés de part et d'autre de chacun des deux logements 15A et 15B. Dans le cas des moyens de chauffage 5 et de refroidissement 6 sous la forme de dispositif thermochimiques, ces logements 15A et 15B fonctionnent en combinaison de sorte que, lors de la production de chaleur, l'air chauffé par lesdits moyens de chauffage 5 est mis en circulation dans ledit circuit 7 connecté par les entrée 13A et sortie 14A, tandis que les moyens de ventilation 8B des moyens de refroidissement 6 évacuent l'air froid pour compenser la réaction chimique des moyens de chauffage 5. Inversement, lors de la production de froid, l'air refroidi au contact desdits moyens de refroidissement 6 est mis en circulation dans ledit circuit 7 alors connecté aux entrée 13B et sortie 14B, tandis que les moyens de ventilation 8A des moyens de chauffage 5 évacuent l'air chaud. Il convient de se rappeler qu'entre le chauffage et le refroidissement, il est uniquement nécessaire d'inverser la position du conteneur 1 par rapport audit caisson 9, obstruant les entrée 13A et sortie 14A de chauffage et connectant les entrée 13B et sortie 14B aux entrée 11 et sortie 12 du circuit 7. Selon un mode particulier de réalisation selon l'invention, le conteneur 1 peut comprendre au moins un bac 16 destiné à être inséré à l'intérieure de l'enceinte 2 dudit conteneur 1. Ce bac 16 amovible permet de positionner plus facilement le produit à transporter dans ladite enceinte 2, sans le manipuler directement. Plusieurs bacs 16 de formes différentes peuvent être insérés de manière à transporter des produits différents, toutefois dans les mêmes conditions de conservation pour tous les produits. L'espace 17 ménagé entre la paroi extérieure 18 dudit bac 16 et la paroi intérieure 19 de ladite enceinte 2 forme tout ou partie dudit circuit 7 de circulation d'air. L'air circule alors entre le bac 16 et la paroi intérieure 19 de l'enceinte 2 et entre à l'intérieur dudit bac 16 par au moins une ouverture 20 ménagée sur le dessus ou sur un des côtés dudit bac 16. Il convient de noter que le conteneur 1 selon l'invention peut être de toute forme et de préférence parallélépipédique. De plus, ledit conteneur 1 et ledit bac 16 peuvent être réalisés en matériau composite ou plastique moulé, injecté ou rotomoulé, en matériau jetable ou recyclable, tel du carton, ou autre. De préférence, ces matériaux présentent des caractéristiques isolantes. Ces différents matériaux permettent le recyclage ainsi que l'utilisation unique ou répétée du conteneur 1 et/ou dudit bac 16. Le conteneur 1 de transport isotherme selon l'invention présente l'avantage d'offrir une régulation thermique au degré près, pour des températures allant de - 30 C à 90 C, pour une durée et une autonomie de régulation accrue, allant jusqu'à plusieurs jours, notamment au travers de l'utilisation d'un dispositif thermochimique. Le conteneur 1 selon l'invention peut être prévu de petite 15 et moyenne capacité, de préférence pour un volume de l'enceinte 2 allant de façon non limitative de 5 à 300 litres. Enfin, ce conteneur 1 offre une grande facilité de transport et de manipulation des produits, sans rupture des conditions de conservation, de la chaîne du froid ou la liaison chaude. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples illustrés et décrits précédemment qui peuvent présenter des variantes et modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Conteneur (1) isotherme, réfrigéré ou chauffé, comprenant une enceinte (2) hermétique dont l'intérieure est maintenu à une température au travers de moyens de chauffage (5) ou de moyens de refroidissement (6) de l'air mis en circulation au travers d'un circuit (7) sous l'action de moyens de ventilation (8) depuis lesdits moyens de chauffage (5) ou lesdits moyens de refroidissement (6) vers l'intérieur de ladite enceinte (2), caractérisé par le fait que lesdits moyens de chauffage (5) et lesdits moyens de refroidissement (6) sont montés amovibles et réversibles par rapport à l'enceinte (2) dudit conteneur (1) de sorte que la disposition dudit conteneur (1) connecte audit circuit (7) de circulation d'air soit lesdits moyens de chauffage (5), soit lesdits moyens de refroidissement (6) pour réciproquement chauffer ou refroidir l'intérieur de l'enceinte (2). 2. Conteneur (1) selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de chauffage (5) et lesdits moyens de refroidissement (6) sont disposés dans un caisson (9) rendu solidaire dudit conteneur (1) au travers de moyens étanches (10) de fixation audit circuit (7). 3. Conteneur (1) selon la revendication 2, caractérisé par le fait que ledit circuit de circulation (7) comprend au moins une entrée (11) et au moins une sortie (12) d'air destinée à être disposées en vis-à-vis réciproquement d'au moins une entrée (13) et d'au moins une sortie (14), ménagées dans ledit caisson (9), soit connectées auxdits moyens de chauffage (5), soit connectées auxdits moyens de refroidissement (6), suivant la disposition dudit conteneur (1) . 4. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé par le fait que ledit caisson (9) comprend lesdits moyens de ventilation (8), notamment au moins deux ventilateurs, disposés de part et d'autre de deux logements (15A,15B) recevant, d'une part les moyens de chauffage (5) et, d'autre part, les moyens de refroidissement (6). 5. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comprend au moins un bac (16) destiné à être inséré à l'intérieure de l'enceinte (2) dudit conteneur (1) , l'espace (17) ménagé entre la paroi extérieure (18) dudit bac (16) et la paroi intérieure (19) de ladite enceinte (2) formant tout ou partie dudit circuit de circulation (7). 6. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ledit conteneur (1) et ledit bac (16) sont réalisés en matériau plastique moulé, injecté ou rotomoulé, en matériau jetable ou recyclable, tel du carton. 7. Conteneur (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que lesdits moyens de chauffage (5) et lesdits moyens de refroidissement (6) sont constitués par au moins un dispositif thermochimique. 8. Conteneur (1) revendications précédentes, moyens de chauffage (5) et (6) sont fixés sur le fond, dudit conteneur (1). selon l'une quelconque des caractérisé par le fait que lesdits lesdits moyens de refroidissement sur le couvercle ou sur une paroi