FR 2882514 A1 20060901 FR 0502016 A 20050228 DESCRIPTION La présente invention concerne le domaine de la robotique, en particulier en relation avec le déplacement contrôlé d'un objet, corps, pièce ou analogue, et a pour objet un dispositif de maintien et de déplacement contrôlé d'un corps allongé en forme de tige ou analogue. Il existe de nombreuses applications dans lesquelles un objet, notamment allongé, doit être déplacé de manière précise et contrôlée par un dispositif mécanique, électro-mécanique, mécano-pneumatique ou autre du type machine, appareil ou instrument, ce de manière semi-automatique, sans intervention directe d'un utilisateur ou opérateur, quoiqu'éventuellement sous le contrôle de ce dernier. On connaît en particulier des applications dans lesquelles un corps allongé doit être déplacé en translation dans sa direction longitudinale, par exemple en vue de son enfoncement clans un autre corps, en imitant éventuellement un mouvement traditionnellement réalisé par un opérateur humain. Tel est notamment le cas pour les actes médicaux assistés par ordinateur, par exemple dans les procédures percutanées. De telles procédures opératoires sont souvent réalisées sous imagerie médicale, en particulier sous scannographique X, permettant ainsi 20 au praticien de contrôler en temps réel son intervention. Toutefois, durant ces procédures le praticien est exposé à des rayonnements nocifs de manière répétitive, notamment à des rayons X dont les intensités sont encore accrues en scannographie fluoroscopique. Or, les procédures médicales percutanées sous imagerie scanner sont des actes médicaux nécessitant une grande précision et une protection simultanée du patient et du chirurgien, ces procédures consistant à insérer une aiguille dans un organe cible à traiter ou à sonder (prélèvement de tissus, injection localisée, destruction de tumeur) . Il existe donc actuellement un besoin et une demande pour un système d'insertion contrôlée d'aiguilles. Un tel système doit être à la fois précis et compact, du fait du faible volume disponible dans le scannographe ou analogue, entre la poitrine ou l'abdomen du patient et la paroi intérieure du tunnel de l'appareil. La présente invention concerne plus particulièrement, mais non limitativement, un dispositif d'insertion et d'extraction d'aiguille destiné à être monté sur un support réglable en position et en orientation d'un dispositif robotique de positionnement et d'orientation, compatible avec l'application et garantissant la bonne incidence de l'aiguille. On connaît déjà un dispositif robotisé d'insertion d'aiguilles à actionnement pneumatique dans lequel l'aiguille est pincée par une mâchoire mobile effectuant un déplacement en translation. Toutefois, la course et la force de pression maximale disponible sont limitées, et ne permettent pas la manipulation d'aiguille de grande longueur. On connaît aussi des dispositifs robotisés compacts d'insertion d'aiguilles basés sur un entraînement par friction, par exemple par l'intermédiaire de galets ou de rouleaux entraînés en rotation et recevant l'aiguille entre eux. Du fait de leur conception, ces dispositifs sont compacts, permettent une grande course de déplacement et fournissent naturellement une limitation de l'effort d'insertion. Toutefois, cette limitation d'efforts d'insertion n'est pas précise, ni reproductible (elle dépend de nombreux facteurs: états de surface des galets d'entraînement et de l'aiguille, grosseur de l'aiguille, etc...). De plus, un tel entraînement par friction ne permet pas de définir la position précise de la pointe de l'aiguille (en particulier durant l'insertion), ni de fournir directement la course effective et instantanée de l'aiguille, ni d'évaluer les efforts appliqués à cette dernière, ni d'assurer un maintien en position sûre de l'aiguille à l'état inséré (ou dans une position d'arrêt en cours d'insertion). La présente invention a pour but de pallier au moins certains de ces inconvénients précités, en particulier, mais non limitativement, dans le contexte des procédures chirurgicales percutanées. A cet effet, la présente invention a pour objet un dispositif de maintien et de déplacement contrôlé en translation d'un corps allongé en forme de tige dans sa direction longitudinale, notamment d'une aiguille, et en particulier d'une aiguille pour procédure médicale percutanée, dispositif destiné à être monté sur un support réglable de manière contrôlée en position et en orientation, tel que par exemple une plateforme ou un bras d'un dispositif robotique de positionnement et d'orientation, dispositif caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement, d'une part, un premier organe de préhension du corps allongé, déplaçable de manière commandée dans la direction de translation avec une course maximale prédéterminée, et, d'autre part, un second organe fixe, apte à guider le corps allongé lorsque ce dernier est déplacé par le premier organe mobile de préhension et à maintenir ledit corps allongé en position lorsque ce dernier n'est pas en prise avec ledit premier organe, les dieux organes étant alignés dans la direction de translation et le premier organe pouvant être déplacé de manière alternative entre une position proximale du second organe et une position distante de ce dernier. L'invention sera mieux comprise, grâce à la description ci-après, qui se rapporte à un mode de réalisation préféré, donné à titre d'exemple non limitatif, et expliqué avec référence aux dessins schématiques annexés, dans lesquels: les figures 1(a) à 1(e) sont des représentations schématiques illustrant les différentes phases opératoires d'un cycle de déplacement d'un corps allongé réalisé par l'intermédiaire des deux organes d'un dispositif de maintien et de déplacement contrôlé selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective d'un mode de réalisation des deux organes de la figure 1 et de leurs moyens de commande et de support faisant partie du dispositif selon l'invention et formant un module de ce dernier; la figure 3 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif selon l'invention, montrant ses différents modules constitutifs, ainsi qu'une plateforme de montage correspondant d'un dispositif robotique pour son fonctionnement et son orientation; les figures 4A et 4B sont des représentations schématiques, respectivement de dessus et en élévation latérale, montrant la disposition des capteurs de forces ou d'efforts faisant partie du dispositif selon l'invention; les figures 5A et 5B sont des vues en perspective de dessus du module regroupant les mécanismes d'actionnement faisant partie du dispositif selon l'invention, respectivement capoté et décapoté ; la figure 6 est une vue de détail, en perspective du chariot portant le premier organe de préhension mobile et faisant partie du dispositif selon l'invention; la figure 7 est une vue de détail montrant l'actionnement du 35 mandrin coulissant formant le premier organe de préhension, tel que représenté sur les figures 2 et 6; les figures 8A et 8B sont des vues en perspective, respectivement à l'état assemblé et à l'état éclaté, d'un mandrin formant les premier et second organes du dispositif selon l'invention; la figure 9 est une vue de détail de la face inférieure de la couronne faisant partie du mandrin représenté sur les figures 8A et 8B, et la figure 10 est une vue en perspective d'un dispositif robotique de positionnement et d'orientation susceptible de supporter, au niveau de sa plateforme, un dispositif selon l'invention. Les figures 1 à 3 illustrent, à titre d'exemple, un dispositif 1 de maintien et de déplacement contrôlé en translation d'un corps allongé 2 en forme de tige dans sa direction longitudinale Z', notamment d'une aiguille, et en particulier une aiguille pour procédure médicale percutanée. Ce dispositif 1 notamment destiné à être monté sur un support 3 réglable, de manière contrôlée, en position et en orientation, tel que par exemple une plateforme ou un bras 3 d'un dispositif 4 robotique de positionnement et d'orientation. Conformément à l'invention, le dispositif 1 de maintien et de déplacement contrôlé comprend essentiellement, d'une part, un premier organe 5 de préhension du corps allongé 2, déplaçable de manière commandée dans la direction de translation Z avec une course maximale prédéterminée, et, d'autre part, un second organe 6 fixe, apte à guider le corps allongé 2 lorsque ce dernier est déplacé par le premier organe mobile 5 de préhension et à maintenir ledit corps allongé 2 en position lorsque ce dernier n'est pas en prise avec ledit premier organe 5, les deux organes 5 et 6 étant alignés dans la direction de translation Z et le premier organe 5 pouvant être déplacé de manière alternative entre une position proximale du second organe 6 et une position distante de ce dernier. Ainsi, le principe à la base d[e l'invention consiste à décomposer le déplacement translatif total envisagé en plusieurs déplacements de plus faible ampleur répétés de manière cyclique, le premier organe 5 mobile saisissant successivement le corps allongé 2 à des emplacements répartis le long de ce dernier. La figure 1 illustre schématiquement un tel cycle de déplacement (la croix sur l'organe 5 indiquant que ce dernier est en prise sur le corps 2). Avantageusement, le premier organe mobile de préhension 5 comprend des moyens 7 de serrage par pincement et avec blocage du corps allongé 2, montés sur ou dans un chariot 8 pouvant être déplacé dans les deux sens de la direction de translation Z dudit corps allongé 2. De manière préférée, et comme le montrent les figures 2 et 3, le premier organe mobile de préhension 5 consiste en un mandrin recevant le 5 corps allongé 2 de manière traversante. Selon une première variante de réalisation, le second organe fixe 6 peut consister en un palier de guidage traversé par le corps allongé 2, la friction entre ce dernier et ledit palier étant au moins suffisante pour assurer un maintien dudit corps allongé 2 à l'encontre de la pesanteur. Les forces de friction seront avantageusement également suffisantes pour empêcher un déplacement axial du corps allongé 2 lors de la phase de déplacement en retour, à l'état desserré, du mandrin mobile 5 (figures 1(c) et 1 (d)). Selon une seconde variante préférée de l'invention, représentée aux figures 2 et 3 des dessins annexés, le second organe fixe 6 réalise une fonction de préhension contrôlée du corps allongé 2 et consiste en un mandrin recevant le corps allongé 2 de manière traversante. Comme cela ressort de la figure 1, les deux mandrins 5 et 6 sont commandés en opposition de phase., c'est-à-dire que lorsque l'un d'entre 20 eux est serré sur le corps 2, l'autre est desserré, et vice-versa. Ainsi, durant les phases de translation effective et lorsque le mandrin 5 n'est pas dans une position extrême, c'est ce mandrin 5 qui serre et maintien le corps allongé 2. Le mandrin fixe 6 n'est donc serré que durant les phases de translation inverse du mandrin 5 non serré. Afin d'éviter l'absence de toute prise sur le corps 2 et donc une possible incertitude sur la position ou le déplacement de ce dernier, il peut être prévu que les phases de serrage de deux mandrins 5 et 6 soient au moins légèrement chevauchantes, pour assurer au moins pendant un intervalle de temps court un contact simultané des deux mandrins 5 et 6 avec le corps 2. L'utilisation de mandrins pour les organes 5 et 6 permet en outre de pouvoir manipuler, sans autre modification ou ajustement, des corps allongés 2 de diamètres différents (dans une plage de valeurs données, pour des corps 2 de section ronde), voire même des corps 2 de section polygonale. De plus, les mors 7, 7' pourront comprendre des dents dont le profil assure une prise et un entraînement sûrs du corps allongé 2, notamment un blocage du corps 2 dans la direction du déplacement positif à l'état serré du mandrin considéré (en particulier le mandrin 5). Ainsi, l'idée de base de l'invention consiste à fractionner le mouvement de translation total du corps allongé 2 en une somme de translations élémentaires consécutives. Comme cela ressort de la figure 1, le chariot 8 se trouve, dans un premier temps et en début d'une opération et d'une phase de translation, en position haute, le mandrin 5 étant alors serré sur le corps 2, tandis que les mors 7' du mandrin 6 sont tout juste en contact avec ledit corps 2. De cette manière, ce dernier mandrin 6 assure un simple guidage en translation du corps 2. Le mouvement de translation élémentaire se décompose alors en quatre phases, telles qu'indiquées ci-après: - descente du chariot 8 sur la longueur de la course élémentaire (figure 1 a), - lorsque le chariot 8 arrive en fin de course basse (figure lb), le mandrin 5 est desserré, alors que le mandrin 6 est simultanément serré (figures lb et 1c), - le chariot 8 est alors ramené à sa position initiale, le mandrin 5 demeurant desserré (figure 1 d), lorsque le mandrin 5 arrive en position initiale, il se serre alors que le mandrin 6 se desserre (figure le). Bien entendu, le déplacement en translation du corps 2 dans le sens contraire sera réalisé en inversant simplement les opérations précitées. En accord avec une forme de construction pratique possible des premier et second organes, les mouvements de serrage et de desserrage du mandrin 5 ou 6 sont commandés par un organe de manoeuvre rotatif 9 ou 9', préférentiellement sous la forme d'une couronne de manoeuvre dentée ou crantée, intégrée au mandrin considéré 5 ou 6. Comme le montrent les figures 8A et 8B, et selon un mode de réalisation pratique avantageuse, le ou chaque mandrin 5, 6 consiste essentiellement en un corps 10, 10' à passage traversant tubulaire 10", ouvert latéralement pour permettre le passage d'au moins deux, préférentiellement trois, mors 7, 7' et pourvu de moyens de guidage 11, 11' desdits mors 7, 7' dans une direction radiale par rapport au passage tubulaire du corps 10, 10' concerné. Lesdits mors 7, 7' sont répartis uniformément autour dudit passage 10" et peuvent être déplacés entre une position dite de serrage dans laquelle ils s'étendent partiellement dans le passage 10" correspondant et une position dans laquelle ils libèrent totalement ledit passage 10". De plus, lesdits mors 7, 7' comportent des segments de nervure / rainure 12 aptes à venir en engagement et à circuler dans une rainure / nervure 13 en portion de spirale ménagée dans une face latérale d'une couronne de manoeuvre dentée 9, 9' montée avec faculté de rotation sur une portion à forme externe tubulaire 10' du corps 10, 10' du mandrin concerné 5, 6, une rotation de ladite couronne 9 ou 9' entraînant un coulissement radial simultané et identique des mors 7 ou 7'. Conformément à une caractéristique additionnelle de l'invention, ressortant des figures 2 et 7 des figures annexées, le ou chaque mandrin 5, 6 est monté avec faculté de rotation autour de l'axe longitudinal Z' du corps allongé 2 qui le traverse, le cas échéant, ensemble avec ce dernier, et à chaque mandrin 5, 6 est associé un mécanisme à cliquet 14, 14' bloquant le corps 10, 10' dudit mandrin 5, 6 concerné contre une rotation dans le sens du desserrage et autorisant une rotation progressive dudit mandrin 5, 6, dans le sens de serrage, lorsque ce dernier est intimement serré autour du corps allongé 2 et qu'un couple de serrage supplémentaire, présentant une intensité supérieure à une valeur déterminée définie par le mécanisme à cliquet 14, 14' concerné, est appliqué au niveau de la couronne de manoeuvre dentée 9, 9' correspondante. Grâce à cette disposition, il est ainsi possible, non seulement de garantir un desserrage sûr, mais également de transmettre au corps allongé 2 un mouvement de rotation contrôlé et progressif (avec calage dans le sens de rotation inverse) autour de son axe longitudinal Z', ce en plus de son mouvement de translation. Comme le montrent également les figures 2., 3 et 7, chacun des mécanismes à cliquet 14, 14' peut consister, par exemple, en une patte ou lame ressort avec un segment plié en forme de dent venant en engagement dans les dents ou crans d'un anneau ou d'une couronne solidaire du corps 10, 10' du mandrin concerné 5, 6. La forme des dents et le degré de résistance à la déformation de la lame ressort détermineront la valeur du couple supplémentaire à appliquer pour obtenir une rotation du mandrin considéré. Ainsi, les mécanismes à cliquet 14 et 14' permettent de bloquer la rotation des mandrins 5 et 6 respectivement dans un sens. Cette propriété est utile lors du desserrage desdits mandrins, pour empêcher la rotation du corps du mandrin correspondant 10, 10' lors de l'actionnement de la couronne 9, 9' concernée. Dans le sens du serrage, ces mécanismes à cliquet 14, 14' permettent aux mandrins 5 et 6 de tourner sur eux-mêmes au-delà d'un certain seuil de serrage du corps allongé 2, autorisant ainsi une rotation dudit corps 2 autour de son axe Z'. Comme le montrent également les figures 2 et 3, le premier organe mobile 5 et le second organe fixe 6 sont montés, préférentiellement de manière amovible, sur une structure support 15 apte à être assemblée rigidement avec la plateforme ou le bras 3 d'un dispositif robotique 4 de positionnement et d'orientation, la structure support 15 sous la forme d'un châssis présentant une extension donnée dans la direction de déplacement en translation Z du corps allongé 2, comportant un site de montage 16 pour le second organe fixe 6, positionné de manière extrémale dans le sens correspondant à un déplacement positif ou d'enfoncement dudit corps allongé 2 dans la direction de translation Z, et étant munie de moyens 17, 18 de guidage et de déplacement contrôlé du premier organe mobile 5 qui est monté, au niveau d'un site de montage 19 correspondant adapté, sur ou dans un chariot 8 coopérant avec ces moyens 17, 18. En accord avec une réalisation avantageuse de l'invention, les moyens de guidage et de déplacement contrôlé du premier organe mobile 6 comprennent, d'une part, un arbre fileté 17 formant vis mère et, d'autre part, au moins un rail ou une tige de guidage 18. De plus, le chariot 8 intègre une perforation filetée 8' formant écrou fils et au moins un palier ou patin de guidage 8", traversant ou non, qui coopère, de manière coulissante, avec le ou chaque rail ou tige de guidage 18. Préférentiellement, les premier et second organes 5 et 6, se présentant sous forme de mandrins, sont reçus de manière amovible et avec faculté de rotation dans leurs sites de montage respectifs 16 et 19 sensiblement en forme de U. En outre, les corps 10, 10' des mandrins 5, 6, de forme générale cylindrique circulaire, présentent une rainure circonférentielle externe 20, 20' et les sites de montage 16 et 19 présentent chacun une nervure 21, 21' apte à coopérer avec la rainure 20, 20' du corps 10, 10' de mandrin 5, 6 correspondant, sur une partie de leur extension circonférentielle, en vue de la rétention dudit corps 10, 10'. Enfin, lesdits sites de montage 16, 19 sont ouverts latéralement pour permettre la mise en place et l'enlèvement desdits mandrins 5, 6, ces derniers étant verrouillés à l'état monté dans leurs sites respectifs 16, 19 par des pièces de blocage mobiles 22, 22', préférentiellement sollicitées élastiquernent en position de verrouillage desdits mandrins 5, 6, ces; pièces de blocage 22, 22' venant en prise dans les rainures externes 20, 20' des corps 10., 10' des mandrins respectivement concernés 5, 6, dans la continuité des nervures 21, 21' et en fermant les ouvertures latérales 23, 23' des sites de montage respectifs 16, 19. Dans certaines applications, en particulier médicales, il peut être nécessaire de disposer d'une possibilité de désengagement ou de désolidarisation rapide, et éventuellement automatique, du corps allongé d'avec le dispositif 1. A cet effet, les premier et second organes 5 et 6 peuvent être montés dans leurs sites de montage 19 et 16 respectif à l'encontre d'une sollicitation élastique, cette dernière éjectant lesdits organes 5 et 6 hors desdits sites 19 et 16 lorsque les pièces de blocage 22, 22', préférentiellement commandées de manière simultanée, libèrent les ouvertures latérales 23 et 23' correspondantes. Cette sollicitation élastique, peut par exemple être fournie par une lame ressort déformée par la mise en place du mandrin. De manière alternative, il peut aussi être prévu que le chariot 8 portant l'organe de préhension 5 soit relié de manière amovible audit dispositif 1, en pouvant notamment être déplacé dans une position de coulissement extrême au niveau de laquelle il se désolidarise dudit dispositif 1. Dans les deux variantes précitées, la désolidarisation s'effectue entre le dispositif 1 et les organes 5 et 6, ces derniers demeurant reliés au corps 2. Afin de permettre notamment un déport des moyens d'actionnement des mandrins 5 et 6, tout en garantissant une commande fiable et robuste, l'entraînement de la couronne de manoeuvre 9, 9' de chaque organe en forme de mandrin 5, 6 est réalisé par l'intermédiaire d'un pignon 24, 25 engrenant avec ladite couronne 9, 9' et solidaire en rotation avec une tige ou un arbre 24', 25' entraîné(s) en rotation par un actionneur 24", 25" respectif correspondant, éventuellement communs. Le pignon 25 engrenant avec la couronne 9' du mandrin fixe 6 est solidarisé rigidement au niveau de l'extrémité d'un arbre d'entraînement 25' correspondant et en ce que le pignon 24 engrenant avec la couronne 9 du mandrin mobile 5 est solidaire en rotation et libre en translation par rapport à un arbre d'entraînement 24' correspondant (Fig. 7). En outre, le dispositif 1 peut aussi comporter une tige ou tringle de commande 26 pivotante ou coulissante, reliée en entraînement avec les tiges de blocage 22, 22' en vue de leur déplacement hors de leur position de verrouillage à l'encontre de forces élastiques de sollicitation, par exemple fournies par des ressorts de compression 27, 27', cette tige de commande 26 étant solidaire en entraînement d'un mécanisme d'actionnement 26', en particulier un mécanisme de sécurité provoquant un déverrouillage par défaut. Le mécanisme d'actionnement 26' peut par exemple consister en une ventouse électromagnétique qui maintient armée une lame de verrouillage rappelée par un ressort et solidaire de la tige de commande 26. En l'absence de courant, l'action de maintien de la ventouse disparaît et la lame de verrouillage pivote d'une fraction de tour en entraînant la tige de commande 26. Cette dernière entraîne alors le déplacement des pièces de blocage 22 et 22' et par conséquent le dégagement des mandrins 5 et 6. Il convient de noter que l'une ou plusieurs des tiges 24', 25' et 26 précitées peuvent éventuellement servir de tige de guidage supplémentaire pour le chariot 8, au moins pour assurer un guidage non serré (absence d'interférence avec le mouvement rotatif de la tige considérée). Lorsque le dispositif 1 est mis en oeuvre dans un environnement et en relation avec du matériel stérile, il peut être prévu que les arbres 24' et 25', ainsi que la tige de commande 26, présentent des extrémités libres, du côté des actionneurs 24", 25", respectivement du mécanisme 26', effilées ou en pointe, notamment aptes à percer la paroi d'un conditionnement stérile. Dans l'exemple de réalisation concrète illustré sur les figures 2 et 3 notamment, le châssis formant structure support 15 comporte un plateau inférieur 15' renfermant le site de montage extrémal 16 pour le second organe 6 et un plateau supérieur 15" de fixation à la plateforme 3 d'un dispositif robotique 4 de fonctionnement et d'orientation, ledit plateau supérieur 15" étant pourvu de moyens d'assemblage rapide 28, tels que par exemple des loquets, aptes à venir en prise avec ladite plateforme 3 ou avec une pièce solidaire de cette dernière à l'état monté dudit châssis 15. Les moyens 17, 18 de guidage et de déplacement contrôlé, ainsi que le cas échéant les arbres d'entraînement 24', 25' et la tige de commande 26, s'étendent et sont montés entre ces deux plateaux 15' et 15" dont l'espacement mutuel détermine sensiblement la course du premier organe mobile 5. Le plateau inférieur 15 comportera des paliers pour les tiges de commande 24', 25', 26 et l'arbre 17, le plateau supérieur 15" comportant des orifices traversants, formant éventuellement également paliers. Les deux plateaux 15' et 15" peuvent par exemple être reliés par des entretoises ou une ou plusieurs portions de paroi, ces derniers éléments pouvant éventuellement fournir des rails ou des tiges de guidage supplémentaires pour le chariot 8. Afin de disposer d'informations sur le déplacement du corps 2 en plus de sa position et de pouvoir le cas échéant mettre en place des mesures de sécurité, le dispositif peut comprendre des capteurs d'effort 29 mesurant l'intensité de la poussée exercée sur le corps allongé 2 dans la direction de translation Z, et le cas échéant du couple ou de certaines composantes au moins du couple exercé sur ce corps allongé 2. Selon un mode de construction et de montage avantageux du dispositif 1, lesdits capteurs d'effort 29 sont disposés entre le plateau supérieur 15" de la structure support 15 et la plateforme 3 du dispositif robotique 4, et étant préférentiellement montés sur un plateau 30 intercalaire pris en sandwich entre ledit plateau supérieur 15" et ladite plateforme 3. Dans cette réalisation, et pour assurer une transmission complète des efforts / sollicitations exercé(e)s sur le corps 2 aux capteurs 29, les loquets 28 viennent en prise sur ou dans le plateau 30, ce dernier étant fixé sur la plateforme 3. Conformément à l'exemple représenté sur la figure 3 et repris schématiquement sur les figures 4A et 4B, les capteurs d'effort 29 consistent en des capteurs unidirectionnel orientés dans la direction de translation Z, sont au nombre de trois et sont disposés dans un plan orthogonal à ladite direction 2 et positionnés de manière symétrique sur un cercle de rayon r centré sur l'axe longitudinal Z' du corps allongé 2, cet arrangement de trois capteurs 29 autorisant ainsi la détermination de deux composantes du couple de réaction exercé sur le corps allongé 2. Sur les figures 4A et 4B, les trois capteurs 29 sont différenciés par les désignations supplémentaires AI, A2, A3. Le point B désigne, dans le cadre d'une procédure d'enfoncement du corps allongé 2, le point d'entrée, - 12 ce dernier étant localisé à une distance et du plan formé par les trois capteurs 29. La composante Z de la force F exercée par le corps dans lequel le corps allongé 2 est introduit peut être calculé à partir des forces mi, m2 et 5 m3 mesurées par les trois capteurs comme suit: F. = Mgzo.l - mi -m 2 - m3. Dans cette formule e indique l'axe du corps allongé 2, zô 10 indique la direction de la pesanteur, M est la masse du dispositif 1 et -gzô correspond à l'accélération de la gravité. La position et l'orientation de la plateforme 3 demeurant inchangées durant le déplacement du corps allongé, Mgzô.zi constitue une valeur déterminable en début de procédure. L'arrangement spécifique des capteurs unidirectionnels 29 permet de calculer deux composantes du couple exercé sur l'aiguille, exprimées au point O: 1V.x = MgG n zô.x - r m2 - r VJ m3. 20 2 2 M.=Mg55 A.V+rm1-r m2rm3. 2 2 Dans ces deux formules G indique le centre de masse du 25 dispositif 1. Bien entendu, les capteurs 29 peuvent également consister en des capteurs multidirectionnels permettant de fournir des mesures sur le couple et lesforces axiales. En vue de contribuer à une construction d'ensemble simple et compacte du dispositif 1, les actionneurs 24", 25" entraînant les arbres 24', 25' sont regroupés sur un plateau support 31 rapporté sur la plateforme 3 du dispositif robotique 4 à l'opposé de la structure support 15 portant les premier et second organes 5 et 6, ce plateau support 31 portant, le cas échéant, également le mécanisme d'actionnement 26' de la tige de commande 26 apte à déplacer les pièces de blocage 22., 22' hors de leur position verrouillée (Fig. 5A et 5B). Le plateau 31 peut, par exemple, être relié au plateau supérieur 15" de la structure 15 par des vis, qui traversent également les plateaux 30 et la plateforme 3, en assemblant ainsi ces différents éléments entre eux. En accord avec un perfectionnement avantageux de l'invention, permettant de simplifier, d'alléger et de réduire le coût du dispositif 1, il peut être prévu que les actionneurs 24", 25" des arbres 24', 25' se présentent sous la forme d'un actionneur double intégrant un unique moteur 35 à couple élevé et à faible vitesse de rotation, par exemple du type piézoélectrique, et un arrangement 36 d'engrenages de transmission transformant le mouvement de rotation de sortie dudit moteur en deux mouvements de rotation synchrones et de sens opposés, fournis aux deux arbres 24' et 25'. Comme le montrent également les figures 5A et 5B, le plateau support 31 porte également un actionneur 17' pour l'arbre fileté 17 déplaçant le chariot 8, ce par exemple sous la forme d'un moteur piézoélectrique associé à un mécanisme d'engrenage. Bien entendu, l'invention décrite ci-dessus peut être mise en oeuvre dans un grand nombre d'applications et de domaines. Toutefois, dans le cadre d'une application préférée de l'invention, le corps allongé 2 consiste en une aiguille pour la réalisation de procédures médicales percutanées. De telles aiguilles ont généralement un diamètre inférieur au millimètre ou de plusieurs millimètres, et le dispositif 1 présentera des mandrins 5, 6 aptes à recevoir ces différents diamètres et aptes à transmettre une force de poussée avantageusement d'au moins ION, préférentiellement d'environ 15N. On notera que, dans le cadre d'une telle application médicale notamment, les résultats des mesures des capteurs 29 peuvent être affichées, ou reproduites sous forme d'efforts résistants ou de sollicitations contraires au niveau d'un organe de commande manipulé par l'opérateur du dispositif 1. Cette dernière variante permet ainsi au praticien de percevoir les transitions du passage de l'aiguille 2 au travers des différentes structures anatomiques. Ainsi que le montre la figure 3 des dessins annexés, la plateforme 3 du dispositif robotique 4 présente une découpe ouverte 3', de même qu'éventuellement le plateau supérieur 15" de la structure support 15, 14 -É le plateau intercalaire 30 portant les capteurs d'effort 29 et le plateau support 31 des actionneurs 17', 24', 25', l'ouverture de cette ou ces découpe(s) étant orientée dans la même direction que les ouvertures 23, 23' des sites de montage 16 et 19 des premier et second organes 5 et 6, de manière à permettre une mise en place et/ou un enlèvement latéral(e) de ladite aiguille 2. La découpe 3', associée à la découpe 32' du plateau 15", à la découpe 33' du plateau intercalaire 30 et à la découpe 34' du plateau support 31 permet ainsi d'avoir une possibilité d'engagement et de dégagement latéraux (par rapport aux directions axiales Z, Z') du corps allongé 2, par exemple sous forme d'aiguille. Lorsque les organes 5 et 6 sont libérés de leurs sites de montage respectifs 19 et 16, il est ainsi possible de désolidariser et d'extraire rapidement le corps 2 du dispositif 1, sans nécessiter de manipulations ou de procédures d'extraction longitudinale complexes et coûteuses en temps. Comme déjà indiqué précédemment, la mise en place et l'enlèvement de l'aiguille 2 s'effectueront ensemble avec les mandrins 5 et 6, lors de la mise en place l'un de ces derniers étant serré et l'autre desserré. La présente invention a également pour objet un système d'assistance aux procédures médicales percutanées guidées par imagerie médicale, comprenant un dispositif robotique de positionnement et d'orientation d'une plateforme, un dispositif d'insertion et de rétraction contrôlées d'aiguille et un dispositif de pilotage desdits dispositifs en fonction de paramètres préprogrammés et de résultats de mesures instantanées, telles que des mesures extraites d'images médicales peropératoires, des mesures de sollicitations dans la direction axiale de l'aiguille et/ou des sollicitations de couple au niveau de ladite aiguille, ou encore des indications ou mesures de position fournies par le dispositif robotique et/ou le dispositif d'insertion précités. Ce système est principalement caractérisé en ce que le dispositif d'insertion et de rétraction d'aiguille consiste en un dispositif 1 tel que décrit ci-dessus. Une construction possible d'un tel système peut être obtenu en associant les objets représentés sur les figures 3 et 10 (sans le dispositif de pilotage). Le dispositif robotique 4 peut notamment être du type de celui décrit dans: "A parallel 5 dof positionner for semi-spherical workspaces" ("Positionneur à cinq degrés de liberté et à structure parallèle pour des volumes de travail semi-sphériques") de B. Maurin et al., Proceedings of the 2004 Asme Design Engineering Technical Conferences, DETC'04. De manière avantageuse, et comme le montre la figure 3 des dessins annexés, le dispositif 1 d'insertion et d'extraction d'aiguille 2 présente une structure modulaire étagée, avec un premier module 32 renfermant les premier et second organes 5 et 6 et les moyens de commande mécaniques de ces derniers, un second module 33 renfermant des moyens capteurs, et un troisième module 34 renfermant les moyens d'actionnement des moyens de commande mécaniques précités, les second et troisième modules 33 et 34 étant conditionnés dans un emballage stérile, ensemble avec une partie attenante au moins du dispositif robotique 4 de positionnement et d'orientation, et le premier module 32 étant réalisé, partiellement ou totalement, en tant que module du type consommable ou à usage unique. Ainsi, il peut être procédé, à chaque nouvelle insertion d'aiguille 2, au remplacement de la totalité du premier module 32 ou d'une partie seulement de ce dernier (par exemple des seuls mandrins 5 et 6), ce en fonction notamment du coût de revient du module et/ou de sa possibilité de résister aux traitements de stérilisation. La structure support 15, les mandrins 5 et 6 et éventuellement certains des arbres ou tiges de commande peuvent être réalisés en un matériau polymère résistant et aisés à moulé, le cas échéant renforcé par des fibres. Comme cela ressort de la description qui précède, le dispositif 1, en particulier sous la forme d'un dispositif d'insertion et d'extraction d'aiguilles, présente différentes propriétés de sécurité. Ainsi, la préhension de l'aiguille 2 et son déplacement sont totalement découplés d'un point de vue cinématique et sont réalisés par l'intermédiaire de mécanismes de transmission unidirectionnels. De ce fait, le contrôle du dispositif 1 est simplifié et la position de la pointe de l'aiguille 2 n'est pas influencée par son interaction avec l'environnement. De plus, l'utilisation de moteurs piézoélectriques ou ultrasonores contribue également à la sécurité du dispositif 1 dans le cas d'une coupure d'alimentation, puisque la configuration et la position d'entraînement de l'aiguille 2 demeurent inchangées. - 16 -- Enfin, les mandrins reliés à l'aiguille peuvent être extraits à tout moment durant les phases d'insertion et d'extraction, grâce au mécanisme de déblocage de sécurité 22, 22', 26, 26'. En ce qui concerne les exigences en matière de stérilité, on peut noter que le dispositif 1 peut se subdiviser en deux parties, à savoir, une partie active comprenant les actionneurs et les capteurs et qui est reliée à la plateforme 3 (cet ensemble peut être conditionné dans un emballage stérile) et une partie passive ou purement mécanique intégrant la structure 15, les arbres et tiges de commande et les mandrins (cette partie étant jetable et/ou stérilisable). Par ailleurs, on notera que les matériaux constitutifs des différentes composantes du dispositif 1 sont avantageusement compatibles avec le type d'imagerie médicale utilisée, par exemple scannographe (en anglais "CTscan"). Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation décrit et représenté aux dessins annexés. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers éléments ou par substitution d'équivalents techniques, sans sortir pour autant du domaine de protection de l'invention. - 17 - REVENDICATIONS 1) Dispositif de maintien et de déplacement contrôlé en translation d'un corps allongé en forme de tige dans sa direction longitudinale, notamment d'une aiguille, et en particulier d'une aiguille pour procédure médicale percutanée, dispositif destiné à être monté sur un support réglable de manière contrôlée en position et en orientation, tel que par exemple une plateforme ou un bras d'un dispositif robotique de positionnement et d'orientation, dispositif (1) caractérisé en ce qu'il comprend essentiellement, d'une part, un premier organe (5) de préhension du corps allongé (2), déplaçable de manière commandée dans la direction de translation (Z) avec une course maximale prédéterminée, et, d'autre part, un second organe (6) fixe, apte à guider le corps allongé (2) lorsque ce dernier est déplacé par le premier organe mobile (5) de préhension et à maintenir ledit corps allongé (2) en position lorsque ce dernier n'est pas en prise avec ledit premier organe (5), les deux organes (5 et 6) étant alignés dans la direction de translation (Z) et le premier organe (5) pouvant être déplacé de manière alternative entre une position proximale du second organe (6) et une position distante de ce dernier. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le premier organe mobile de préhension (5) comprend des moyens (7) de serrage par pincement et avec blocage du corps allongé (2), montés sur ou dans un chariot (8) pouvant être déplacé dans les deux sens de la direction de translation (Z) dudit corps allongé (2). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le premier organe mobile de préhension (5) consiste en un mandrin recevant 25 le corps allongé (2) de manière traversante. 4) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second organe fixe (6) consiste en un palier de guidage traversé par le corps allongé (2), la friction entre ce dernier et ledit palier étant au moins suffisante pour assurer un maintien dudit corps allongé (2) à l'encontre de la pesanteur. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le second organe fixe (6) réalise une fonction de préhension contrôlée du corps allongé (2) et consiste en un mandrin recevant le corps allongé (2) de manière traversante. 6) Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 5, caractérisé en ce que les mouvements de serrage et de desserrage du mandrin (5 ou 6) sont commandés par un organe de manoeuvre rotatif (9 ou 9'), préférentiellement sous la forme d'une couronne de manoeuvre dentée ou crantée, intégrée au mandrin considéré (5 ou 6). 7) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3, 5 et 6, caractérisé en ce que le ou chaque mandrin (5, 6) consiste essentiellement en un corps (10, 10') à passage traversant tubulaire (10") , ouvert latéralement pour permettre le passage d'au moins deux. préférentiellement trois, mors (7, 7') et pourvu de moyens de guidage (11, 11') desdits mors (7, 7') dans une direction radiale par rapport au passage tubulaire du corps (10, 10') concerné, en ce que lesdits mors (7, 7') sont répartis uniformément autour dudit passage (10") et peuvent être déplacés entre une position dite de serrage dans laquelle ils s'étendent partiellement dans le passage (10") correspondant et une position dans laquelle ils libèrent totalement ledit passage (10"), et en ce que lesdits mors (7, 7') comportent des segments de nervure / rainure (12) aptes à venir en engagement et à circuler dans une rainure / nervure (13) en portion de spirale ménagée dans une face latérale d'une couronne de manoeuvre dentée (9, 9') montée avec faculté de rotation sur une portion à forme externe tubulaire (10"') du corps (10, 10') du mandrin concerné (5, 6), une rotation de ladite couronne (9 ou 9') entraînant un coulissement radial simultané et identique des mors (7 ou 7'). 8) Dispositif selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que le ou chaque mandrin (5, 6) est monté avec faculté de rotation autour de l'axe longitudinal (Z') du corps allongé (2) qui le traverse, le cas échéant, ensemble avec ce dernier, et en ce qu'à chaque mandrin (5, 6) est associé un mécanisme à cliquet (14, 14') bloquant le corps (10, 10') dudit mandrin (5, 6) concerné contre une rotation dans le sens du desserrage et autorisant une rotation progressive dudit mandrin (5, 6), dans le sens de serrage, lorsque ce dernier est intimement serré autour du corps allongé (2) et qu'un couple de serrage supplémentaire, présentant une intensité supérieure à une valeur déterminée définie par le mécanisme à cliquet (14, 14') concerné, est appliqué au niveau de la couronne de manoeuvre dentée (9, 9') correspondante. 9) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le premier organe mobile (5) et le second organe fixe (6) sont montés, préférentiellement de manière amovible, sur une structure - 19 -support (15) apte à être assemblée rigidement avec la plateforme ou le bras (3) d'un dispositif robotique (4) de positionnement et d'orientation, la structure support (15) sous la forme d'un châssis présentant une extension donnée dans la direction de déplacement en translation (Z) du corps allongé (2), comportant un site de montage (16) pour le second organe fixe (6), positionné de manière extrémale dans le sens correspondant à un déplacement positif ou d'enfoncement dudit corps allongé (2) dans la direction de translation (Z), et étant munie de moyens (17, 18) de guidage et de déplacement contrôlé du premier organe mobile (5) qui est monté, au niveau d'un site de montage (19) correspondant adapté, sur ou dans un chariot (8) coopérant avec ces moyens (17, 18). 10) Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que les moyens de guidage et de déplacement contrôlé du prernier organe mobile (6) comprennent, d'une part, un arbre fileté (17) formant vis mère et, d'autre part, au moins un rail ou une tige de guidage (18), et en ce que le chariot (8) intègre une perforation filetée (8') formant écrou fils et au moins un palier ou patin de guidage (8"), traversant ou non, qui coopère, de manière coulissante, avec le ou chaque rail ou tige de guidage (18). 11) Dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que les premier et second organes (5 et 6), se présentant sous forme de mandrins, sont reçus de manière amovible et avec faculté de rotation dans leurs sites de montage respectifs (16 et 19) sensiblement en forme de U, en ce que les corps (10, 10') des mandrins (5, 6), de forme générale cylindrique circulaire, présentent une rainure circonférentielle externe (20, 20') et les sites de montage (16 et 19) présentent chacun une nervure (21, 21') apte à coopérer avec la rainure (20, 20') du corps (10, 10') de mandrin (5, 6) correspondant, sur une partie de leur extension circonférentielle, en vue de la rétention dudit corps (10, 10') et en ce que lesdits sites de montage (16, 19) sont ouverts latéralement pour permettre la mise en place et l'enlèvement desdits mandrins (5, 6), ces derniers étant verrouillés à l'état monté dans leurs sites respectifs (16, 19) par des pièces de blocage mobiles (22, 22'), préférentiellement sollicitées élastiquement en position de verrouillage desdits mandrins (5, 6), ces pièces de blocage (22, 22') venant en prise dans les rainures externes (20, 20') des corps (10, 10') des mandrins respectivement concernés (5, 6), dans la continuité des nervures (21, 21') et en fermant les ouvertures latérales (23, 23') des sites de montage respectifs (16, 19). 12) Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les premier et second organes (5 et 6) sont montés dans leurs sites de montage (19 et 16) respectif à l'encontre d'une sollicitation élastique, cette dernière éjectant lesdits organes (5 et 6) hors desdits sites (19 et 16) lorsque les pièces de blocage (22, 22'), préférentiellement commandées de manière simultanée, libèrent les ouvertures latérales (23 et 23') correspondantes. 13) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3 à 12 pour autant que ces dernières dépendent de la revendication 2, caractérisé en ce que le chariot (8) portant l'organe de préhension (5) est relié de manière amovible audit dispositif (1), en pouvant notamment être déplacé dans une position de coulissement extrême au niveau de laquelle il se désolidarise dudit dispositif (1). 14) Dispositif selon la revendication 6 ou 7 et l'une quelconque des revendications 8 à 13 pour autant qu'elles se rattachent à la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que l'entraînement de la couronne de manoeuvre (9, 9') de chaque organe en forme de mandrin (5, 6) est réalisé par l'intermédiaire d'un pignon (24, 25) engrenant avec ladite couronne (9, 9') et solidaire en rotation avec une tige ou un arbre (24', 25') entraîné(s) en rotation par un actionneur (24", 25") respectif correspondant, éventuellement communs, en ce que le pignon (25) engrenant avec la couronne (9') du mandrin fixe (6) est solidarisé rigidement au niveau de l'extrémité d'un arbre d'entraînement (25') correspondant et en ce que le pignon (24) engrenant avec la couronne (9) du mandrin mobile (5) est solidaire en rotation et libre en translation par rapport à un arbre d'entraînement (24') correspondant. 15) Dispositif selon la revendication 11 ou l'une quelconque des revendications 12 à 14 pour autant qu'elles dépendent de la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comporte une tige ou tringle de commande (26) pivotante ou coulissante, reliée en entraînement avec les tiges de blocage (22, 22') en vue de leur déplacement hors de leur position de verrouillage à l'encontre de forces élastiques de sollicitation, par exemple fournies par des ressorts de compression (27, 27'), cette tige de commande (26) étant solidaire en entraînement d'un mécanisme d'actionnement (26'), en particulier un mécanisme de sécurité provoquant un déverrouillage par défaut. 16) Dispositif selon les revendications 14 et 15, caractérisé en ce que les arbres (24' et 25'), ainsi que la tige de commande (26), présentent des extrémités libres, du côté des actionneurs (24", 25"), respectivement du mécanisme (26'), effilées ou en pointe, notamment aptes à percer la paroi d'un conditionnement stérile. 17) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 14 à 16, pour autant qu'elles dépendent de la revendication 9, caractérisé en ce que le châssis formant structure support (15) comporte un plateau inférieur (15') renfermant le site de montage extrémal (16) pour le second organe 6 et un plateau supérieur (15") de fixation à la plateforme (3) d'un dispositif robotique (4) de fonctionnement et d'orientation, ledit plateau supérieur (15") étant pourvu de moyens d'assemblage rapide (28), tels que par exemple des loquets, aptes à venir en prise avec ladite plateforme (3) ou avec une pièce solidaire de cette dernière à l'état monté dudit châssis (15), et en ce que les moyens (17, 18) de guidage et de déplacement contrôlé, ainsi que le cas échéant les arbres d'entraînement (24', 25') et la tige de commande (26), s'étendent et sont montés entre ces deux plateaux (15' et 15") dont l'espacement mutuel détermine sensiblement la course du premier organe mobile (5). 18) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce qu'il comprend des capteurs d'effort (29) mesurant l'intensité de la poussée exercée sur le corps allongé (2) dans la direction de translation (Z), et le cas échéant du couple ou de certaines composantes au moins du couple exercé sur ce corps allongé (2). 19) Dispositif selon les revendications 17 et 18, caractérisé en ce que les capteurs d'effort (29) sont disposés entre le plateau supérieur (15") de la structure support (15) et la plateforme (3) du dispositif robotique (4), et étant préférentiellement montés sur un plateau (30) intercalaire pris en sandwich entre ledit plateau supérieur (15") et ladite plateforme (3). 20) Dispositif selon la revendication 18 ou la revendication 19, caractérisé en ce que les capteurs d'effort (29) consistent en des capteurs unidirectionnel orientés dans la direction de translation (Z), sont au nombre de trois et sont disposés dans un plan orthogonal à ladite direction (2) et positionnés de manière symétrique sur un cercle de rayon (r) centré sur l'axe longitudinal (Z') du corps allongé (2), cet arrangement de trois capteurs (29) autorisant ainsi la détermination de deux composantes du couple de réaction exercé sur le corps allongé (2). 21) Dispositif selon les revendications 14 et 15, caractérisé en ce que les actionneurs (24", 25") entraînant les arbres (24', 25') sont regroupés sur un plateau support (31) rapporté sur la plateforme (3) du dispositif robotique (4) à l'opposé de la structure support (15) portant les premier et second organes (5 et 6), ce plateau support (31) portant, le cas échéant, également le mécanisme d'actionnement (26') de la tige de commande (26) apte à déplacer les pièces de blocage (22, 22') hors de leur position verrouillée. 22) Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que les actionneurs (24", 25") des arbres (24', 25') se présentent sous la forme d'un actionneur double intégrant un unique moteur (35) à couple élevé et à faible vitesse de rotation, par exemple du type piézoélectrique, et un arrangement (36) d'engrenages de transmission transformant le mouvement de rotation de sortie dudit moteur en deux mouvements de rotation synchrones et de sens opposés, fournis aux deux arbres (24' et 25'). 23) Dispositif selon les revendication 10 et 21, caractérisé en ce que le plateau support (31) porte également un actionneur (17') pour l'arbre fileté (17) déplaçant le chariot (8), ce par exemple sous la forme d'un moteur piézoélectrique associé à un mécanisme d'engrenage. 24) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé en ce que le corps allongé (2) consiste en une aiguille pour la 20 réalisation de procédures médicales percutanées. 25) Dispositif selon les revendications 11, 17 et 19, caractérisé en ce que la plateforme (3) du dispositif robotique (4) présente une découpe ouverte (3'), de même qu'éventuellement le plateau supérieur (15") de la structure support (15), le plateau intercalaire (30) portant les capteurs d'effort (29) et le plateau support (31) des actionneurs (17', 24', 25'), l'ouverture de cette ou ces découpe(s) étant orientée dans la même direction que les ouvertures (23, 23') des sites de montage (16 et 19) des premier et second organes (5 et 6), de manière à permettre une mise en place et/ou un enlèvement latéral(e) de ladite aiguille (2). 26) Système d'assistance aux procédures médicales percutanées guidées par imagerie médicale, comprenant un dispositif robotique de positionnement et d'orientation d'une plateforme, un dispositif d'insertion et de rétraction contrôlées d'aiguille et un dispositif de pilotage desdits dispositifs en fonction de paramètres préprogrammés et de résultats de mesures instantanées, telles que des mesures extraites d'images médicales peropératoires, des mesures de sollicitations dans la direction axiale de l'aiguille et/ou des sollicitations de couple au niveau de ladite aiguille, ou - 23 -. encore des indications ou mesures de position fournies par le dispositif robotique et/ou le dispositif d'insertion précités, système caractérisé en ce que le dispositif d'insertion et de rétraction d'aiguille consiste en un dispositif (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 25. 27) Système selon la revendication 26, caractérisé en ce que le dispositif (1) d'insertion et d'extraction d'aiguille (2) présente une structure modulaire étagée, avec un premier module (32) renfermant les premier et second organes (5 et 6) et les moyens de commande mécaniques de ces derniers, un second module (33) renfermant des moyens capteurs, et un troisième module (34) renfermant les moyens d'actionnement des moyens de commande mécaniques précités, les second et troisième modules (33 et 34) étant conditionnés dans un emballage stérile, ensemble avec une partie attenante au moins du dispositif robotique (4) de positionnement et d'orientation, et le premier module (32) étant réalisé, partiellement ou totalement, en tant que module du type consommable ou à usage unique.