FR 2872986 A1 20060113 FR 0451463 A 20040706 L'invention concerne un procédé de codage et de reproduction d'un document audiovisuel ou audio au sein d'un réseau domestique, et un dispositif intégré dans un réseau domestique pour la mise en oeuvre du procédé. Lors de leurs transferts et de leurs stockages, les documents audiovisuels sont codés et donc compressés Le but de la compression est de diminuer la taille du document afin de le transmettre plus rapidement et afin qu'il occupe moins de place lors de son stockage. De nos jours, il existe io de nombreux algorithmes de codage vidéo, audio ou audiolvidéo. Parmi ceux concernant la vidéo, on peut citer: MPEG 2, MPEG 4, H263, H264 etc. Les algorithmes de codage diffèrent en fonction de caractéristiques telles que: leurs taux de compression qui détermine la taille du document, la capacité de calcul nécessaire, la vitesse de codage et de décodage, la qualité obtenue lors de la reproduction du document comprimé, ... Selon le type de support utilisé pour le stockage de l'oeuvre, l'algorithme et les paramètres de codage ne sont pas les mêmes. Au moment de la reproduction, l'appareil de reproduction lit les paramètres de codage du document afin de déterminer l'algorithme de décodage à utiliser. Si l'appareil ne dispose pas du moyen de décodage, il rend un message d'erreur à l'utilisateur. Dans un contexte de réseau domestique, les appareils de reproduction sont reliés à des appareils de lecture et/ou de stockage de documents audiovisuels. La communication au sein du réseau s'effectue par des câbles ou de manière sans contact, dans les deux cas, un protocole connu de tous les appareils permet à chaque message émis d'être reçu et traité par le bon destinataire. Ces appareils sont utilisés dans le domaine du multimédia, par exemple: un récepteur de télévision, un magnétoscope, un lecteur DVD, un décodeur, un amplificateur, un lecteur de CD audio, Certains appareils possèdent un moyen de communication vers un réseau extérieur, par exemple l'Internet, au moyen d'une interface relié au réseau téléphonique ou un réseau haut débit. Les appareils du réseau sont généralement issus de fabricants différents et possèdent donc des algorithmes de codage et de décodage incompatible. De telle sorte que le choix d'un document audiovisuel ou audio s'effectue en fonction du type de d'algorithme de décodage exécutable par l'appareil de reproduction. Dans un réseau, il est commun d'avoir plusieurs appareils de reproduction. Par exemple, chaque pièce de l'habitation dispose d'un terminal. Plusieurs récepteurs permettent de recevoir des documents provenant de plusieurs réseaux de diffusion. Le réseau de communication io dispose de plusieurs dispositifs de mémorisation de type différent, par exemple un magnétoscope numérique et un disque dur. Le réseau peut être géré de façon centralisée à l'aide d'un appareil de contrôle ou répartie, chaque appareil ayant la possibilité de contrôler alternativement le réseau. Les documents susceptibles d'être visualisés possèdent des attributs permettant de les identifier. L'identificateur d'une émission est typiquement son titre et son canal de diffusion, ces informations étant affichées à l'aide d'un Guide Electronique de Programme (EPG en abrégé). L'utilisateur peut sélectionner une émission et la regarder à partir d'un écran. Il est connu un système permettant à l'utilisateur de changer de pièce et de regarder la même émission sur un autre écran. Pour cela, l'utilisateur possède un badge électronique personnel. Ce badge est connecté au terminal que l'utilisateur est en train d'utiliser, par exemple pour regarder une émission diffusée sur une certaine chaîne de télévision. Lorsque l'utilisateur quitte un terminal, il retire son badge et celui-ci mémorise la tâche en cours. Puis, lorsque l'utilisateur commence une session avec un nouveau terminal, il connecte son badge qui automatiquement transmet les caractéristiques de la dernière tâche demandée par cet utilisateur et ainsi le nouveau terminal visualise la même émission que précédemment. Cette application, appelée Follow-Me permet à un utilisateur de faire suivre la reproduction d'un même document au cours des déplacements d'un appareil à un autre au sein d'un réseau. Encore faut-il que tous les appareils disposent de l'algorithme de décodage correspondant au codage du document. Si un appareil ne dispose pas de cet algorithme, il ne peut pas le visualiser et donc l'écran apparaîtra noir à l'utilisateur. Un des avantages de la présente invention est de résoudre ce problème en permettant que, quelque soit l'appareil de reproduction sélectionné par l'utilisateur, celui-ci puisse visualiser le document audiovisuel. Un des buts de la présente invention est un procédé de reproduction io d'un document audiovisuel ou audio codé ; comportant les étapes suivantes: - reproduction du document reçu selon un premier format de codage dans un premier appareil d'un réseau de communication - arrêt de la reproduction sur le premier appareil activant la mémorisation du document dans un appareil du réseau, - introduction d'une commande sur un second appareil pour continuer la reproduction là où elle s'est arrêtée, caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes: - test si le second appareil accepte le premier format de codage et si ce n'est pas le cas, exécution des étapes suivantes: - recherche d'un appareil pour transcoder le document selon un premier format de codage en un second format de codage compatible avec le second appareil, - activation de l'appareil de transcodage pour transcoder le document selon le second format afin d'être reproduit sur le second appareil. De cette façon, si un document n'est pas codé selon un format compatible avec le nouvel appareil de reproduction, le réseau va automatiquement chercher un appareil susceptible de le transcoder dans un format compatible. Un premier perfectionnement consiste en ce que, au moment de l'arrêt de la reproduction sur le premier appareil, un identificateur du second appareil est introduit au niveau du premier appareil. De cette façon, le procédé connaît le second appareil, en déduit ses capacités de décodage et peut préparer le transcodage dès que l'utilisateur a arrêté la reproduction. Un autre perfectionnement consiste en ce que la taille du document codé selon le premier format et celle du document codé selon le second format sont comparées, le transcodage s'effectue avant la mémorisation lorsque le document codé selon le second format occupe moins de place que le document codé selon le premier format de codage. De cette manière, on io diminue la taille de mémorisation et on limite le débit des communications. Un autre perfectionnement consiste à choisir en priorité le premier appareil s'il possède des capacités de mémorisation. Un autre perfectionnement consiste à choisir un appareil qui peut à la fois mémoriser et transcoder, ceci permet de limiter les communications au sein du réseau. Un autre perfectionnement consiste en ce que l'utilisateur introduise son identificateur. Ceci permet que dans un contexte multi-utilisateur, le document puisse être reproduit pour le même utilisateur. Un autre but de la présente invention est un dispositif de gestion d'un réseau recevant une information indiquant qu'un premier appareil reproduit un document selon un premier format de codage; caractérisé en ce qu'il comporte: - un premier moyen de réception d'une commande d'arrêt de la reproduction du document sur le premier appareil, déclenchant l'activation d'un premier moyen d'émission d'une commande de mémorisation du document dans un appareil du réseau, - un moyen de réception d'une commande de sélection d'un second appareil pour reprendre la reproduction du document sur cet appareil disposant d'au moins un moyen de décodage selon au moins un second format, - un moyen de comparaison des formats de décodage du second appareil avec le premier format, si le second appareil n'accepte pas le premier format de codage alors le dispositif de gestion recherche un moyen pour transcoder le document du premier codage en un second codage compatible avec le second appareil, active ledit moyen de transcodage et un moyen de transmission du document transcodé vers le second appareil. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront maintenant avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif en se référant aux figures annexées qui représentent: - la figure 1 présente un schéma d'un réseau domestique pour la mise en oeuvre d'un exemple de réalisation de l'invention, - la figure 2 représente un organigramme d'exécution des différentes étapes du procédé selon un exemple de réalisation de l'invention. Un réseau de communication numérique selon un présent exemple de réalisation est décrit à la figure 1. Ce réseau comprend par exemple les 20 appareils suivants: É un décodeur STB comportant une unité de traitement (pP2), une mémoire (M2) pour le stockage de documents audiovisuels, d'un syntoniseur et d'un démultiplexeur DEMUX2 permettant de recevoir des documents émis sur une réseau de diffusion, et une connexion avec un écran de télévision TV1. Cet ensemble est placé dans une pièce P1 de la maison, la cuisine par exemple, il est équipé d'un décodeur MPEG2. É un écran interactif de télévision TV2, doté d'un clavier alphanumérique K2, et connecté à un magnétoscope VCR2, le tout pouvant servir de terminal pour introduire des ordres dans le réseau. Cet ensemble est placé dans une pièce P2 de la maison, la salle de séjour par exemple. Cet élément est équipé d'un décodeur MPEG4 et d'un décodeur H263, d'un graveur lecteur de CD-ROM. 2872986 6 É un système audiovisuel comportant une unité de traitement UC3, une mémoire de programme M3, et un disque dur de grande capacité pour la mémorisation de documents audiovisuels, ou d'images. L'unité centrale est également connecté à un écran de télévision TV3. Cet ensemble est placé dans une pièce P3 de la maison, la chambre des parents par exemple. On peut aussi installer un ensemble similaire dans la chambre des enfants. Le système est équipé d'un codec MPEG4. Un codec est un algorithme combinant un codeur et un décodeur. É un magnétoscope accessible uniquement à travers le réseau. É une chaîne HIFI (non représentée) comportant une unité de traitement, un disque dur pour la mémorisation de documents audio uniquement (sous forme de fichier MP3 par exemple), ainsi qu'une unité de restitution permettant d'écouter les documents audio. Cet élément est équipé d'un décodeur MP3. É un modem (non représenté) permettant au réseau d'accéder par une liaison téléphonique à un réseau externe, Internet par exemple. Tous ces appareils sont reliés entre eux par un bus numérique utilisant par exemple le standard IEEE 1394, ou la norme 802.11 home sub-network 2 . Le standard IEEE 1394 est décrit dan sle document "-IEEE1394 Standard for a High Performance Serial Bus" la version de base date de 1995, la dernière version est "1394a" publié en 2000. Le standard IEEE802. 11 est décrit dans le document "Standard for Information Technology Telecommunications and Information Exchange between Systems - Local and Metropolitan Area Network - Specific Requirements - Part 11: Wireless LAN Medium Access Control (MAC) and Physical Layer (PHY) Specifications" publié initialement en 1999, ensuite d'autres versions ont été publiées: 802.11 blalglhlil... Au moins un appareil du réseau comprend une application appelée Gestion Automatique de Suivi des Documents ou GASD en abrégé dont une fonction consiste à gérer la lecture d'un document à partir d'un appareil et sa reproduction sur un autre appareil sélectionné par un utilisateur. L'application GASD lance des requêtes à l'ensemble des appareils du réseau et peut leur spécifier des tâches à accomplir. L'application GASD est aussi capable d'analyser le format du document enregistré dans un premier appareil afin de trouver un moyen d'adaptation en vue de sa reproduction sur un second appareil. La figure 2 montre les différentes communications et étapes effectuées entre les appareils au cours de la reproduction d'un document io audiovisuel selon un exemple de réalisation de l'invention. Tout d'abord, l'utilisateur allume un appareil du réseau et lance à partir de celui-ci, un EPG permettant de sélectionner soit un document audiovisuel disponible sur un réseau de diffusion, soit une chaîne de diffusion, ou un service si le réseau est numérique. Sur la figure 2, l'utilisateur reçoit les chaînes, service et documents audiovisuels via le satellite, mais ce moyen n'exclut pas de les recevoir à l'aide d'un câble, ou d'un réseau de communication tel qu'Internet. L'application GASD vérifie la compatibilité entre l'appareil contenant I'EPG et le format de codage du document. Généralement, la compatibilité est assurée car le guide de programme exécutable sur un appareil ne propose que des documents qu'il peut reproduire. Pour cela, il suffit que le logiciel de décodage correspondant au format de codage du document présenté est bien présent dans l'appareil. Le document arrive sur le réseau domestique via un récepteur, et est acheminé vers l'appareil de reproduction qui a permis sa sélection et où s'effectue sa reproduction. Supposons maintenant que l'utilisateur décide de changer de pièce, il arrête la visualisation sur son appareil et demande que le document sélectionné le suive dans une autre pièce. L'application GASD va alors chercher dans le réseau un moyen de stockage pour mémoriser temporairement le document qui continue d'arriver du réseau de diffusion. Ce moyen de stockage est de façon privilégiée un disque dur implémenté dans un appareil du réseau. Ce type de stockage permet en même temps de mémoriser un document et de le lire ensuite à n'importe quel moment de l'enregistrement. Selon un mode préféré de réalisation, le document est mémorisé tel qu'il est reçu, c'est-à-dire avec le même format de codage. L'utilisateur entre dans une autre pièce de l'habitation et demande à l'application GASD de faire suivre son document. L'application GASD va alors analyser les ressources de décodage et de reproduction du nouvel appareil. Pour cela, l'application GASD a accès à une table des ressources de décodage de chaque appareil du réseau. Une autre façon de faire consiste en ce que, lorsque l'utilisateur re-active la reproduction au niveau du i0 second appareil, ce dernier envoie à l'application GASD la liste de ses algorithmes de décodage. Si le second appareil possède le même logiciel de décodage correspondant au format de codage du document précédemment sélectionné, l'application GASD envoie une commande de lecture au moyen de stockage et les données lues sont acheminées vers le nouvel appareil qui les décode et les reproduit pour l'utilisateur. Si le second appareil ne possède pas le même logiciel de décodage correspondant au format de codage du document précédemment sélectionné et en cours de stockage, le document ne pourra pas être reproduit sans un transcodage, c'est-à-dire l'élaboration d'un nouveau bloc de données permettant de lire le même document en utilisant un nouvel algorithme de décodage. Prenons un exemple, le document est sous un format F1, et le nouvel appareil (noté second) possède une liste de logiciel de décodage au format: F21, F22, F23, ... L'application GASD envoie alors deux requêtes à l'ensemble des appareils du réseau en demandant: 1 requête: un appareil disponible pour stocker temporairement un document audiovisuel 2 requête: un appareil disposant d'un logiciel pour transcoder du format (F1) vers l'un des formats (F21, F22, F23, .. ). La première requête est inutile si l'appareil sur lequel s'exécute l'EPG dispose déjà d'un moyen de stockage temporaire. Selon un cas général, supposons que deux appareils répondent aux deux requêtes: un troisième appareil pour mémoriser temporairement le document, et un quatrième pour transcoder. Ce quatrième appareil répond qu'il possède un logiciel permettant par exemple de transcoder du format FI au format F22, L'application GASD lance alors les requêtes suivantes: - au premier appareil (celui de départ pour l'utilisateur) : une requête d'émission sur le réseau du document sélectionné à destination du second appareil, - au troisième appareil: une requête de stockage du document provenant du premier appareil, io - au quatrième appareil: une requête de lecture du document lu à partir du troisième appareil, une requête de transcodage de ce document dans le format F22, et une requête d'acheminement du document au format F22 vers le second appareil sélectionné par l'utilisateur. Ces trois requêtes sont émises par l'application GASD lorsque l'utilisateur demande à poursuivre la visualisation sur un second appareil. C'est à ce moment que l'application GASD connaît l'appareil qui cont - au second appareil: une requête de reproduction du document reçu au format F22. Cette requête est émise lorsque l'utilisateur demande à poursuivre la visualisation sur un second appareil. Supposons par exemple qu'un appareil de reproduction ne visualise que des documents de type MPEG2, or le document sélectionné par l'utilisateur est reçu et stocké temporairement en type MPEG4 en demi taille. Alors, un appareil du réseau doit recevoir le flux en MPEG4 demi taille et le transcoder en MPEG2. La transmission des signaux audiovisuels peut s'effectuer au sein d'un réseau hétérogène. Par exemple, la transmission du premier appareil vers le troisième appareil (de stockage) s'effectue par une liaison 1394. Supposons maintenant que l'utilisateur demande à poursuivre la reproduction sur un terminal relié par de l'Ethernet, l'application GASD spécifie dans ses requêtes le mode de transmission et choisit un quatrième appareil (de transcodage) doté des deux moyens de communication: le 1394 pour recevoir le document codé selon le premier format et l'Ethernet pour émettre le document selon le seond format. Si plusieurs réponses aux requêtes arrivent à l'application GASD, un choix doit être fait. Si le même appareil peut à la fois mémoriser et transcoder, l'application GASD le choisit en priorité car cela limite les communications. De même, si le premier appareil peut aussi mémoriser le document, il est choisi en priorité pour cette fonction. io Si le second appareil informe l'application GASD qu'il dispose de plusieurs algorithmes de décodage (tous incompatibles avec le format de codage du document reçu par le premier appareil), alors sauf requête expresse de l'utilisateur, l'application GASD choisit le format de décodage pour lequel le document codé occupe le moins de place. L'application GASD peut gérer plusieurs requêtes émanant de plusieurs utilisateurs projetant de changer de pièces et désirant faire suivre un document en cours de visualisation. Lorsqu'un nouvel utilisateur allume un appareil du réseau, il doit s'identifier soit en introduisant un numéro, soit en connectant à l'appareil un objet électronique personnel et portatif contenant son identificateur. De même, lorsqu'un nouvel appareil est rajouté au réseau, il communique à l'application GASD ces contraintes en termes de codage. Pour gérer ces requêtes, l'application GASD met à jour un tableau dans la mémoire de travail de l'appareil contenant l'application. Selon un exemple de réalisation, le tableau contient au moins les données suivantes: 2872986 11 Utilisateur Utilisateur Utilisateur Utilisateur 1 2 3 4 Identificateur StarWar/ Friendsl New sur du document Chaîne 1 Fox Channel Canal 5 Format du MPEG4 MPEG4 MPEG2 document reçu Visualisation 1 0 1 en cours Appareil de --- Décodeur Décodeur mémorisation Salon Salon Appareil contenant --- --- Décodeur --le transcodeur cuisine Drapeau de 0 --- 1 transcodage Format de MPEG4 --MPEG4 reproduction Appareil pour la Téléviseur --- Ecran reproduction Du Salon Cuisine TABLEAU1 Les données de ce tableau illustre la situation des flux de documents à un instant donné. L'utilisateur 1 a sélectionné son programme au salon, et n'ayant pas bougé depuis, la reproduction du document n'a pas besoin d'être transporté dans une autre pièce. Les utilisateurs 2 et 3 ont changé de pièces. Il est inutile de garder l'appareil de départ. L'utilisateur 2 a sélectionné un document au format MPEG4, comme le montre le drapeau de visualisation, il io a arrêté la visualisation en demandant de faire suivre le document. L'application a demandé au décodeur salon de mémoriser temporairement le document, les autres données ne sont mises à jour pour le moment, et le seront lorsque l'utilisateur aura spécifié l'appareil de reproduction. L'utilisateur 3 a sélectionné un document au format MPEG2 qui est temporairement mémorisé dans le décodeur cuisine. Le drapeau de visualisation est actif, l'appareil de visualisation est celui de la cuisine. Le format de reproduction est du MPEG4, et le drapeau de transcodage est actif. On voit que l'appareil de transcodage est le décodeur de la cuisine. Ainsi, le document reçu au format MPEG2 est envoyé au décodeur du salon qui le mémorise et dans le même temps l'envoie avec un certain décalage temporel, au décodeur de la cuisine où il est transcodé et finalement visualisé sur l'écran de la cuisine. Quant à l'utilisateur 4, il est pris en compte par l'application GASD mais pour le moment n'a sélectionné aucun io document. Dans un contexte multi utilisateurs comme le montre le tableau 1, l'utilisateur arrivant dans une nouvelle pièce et activant un second appareil de reproduction doit s'identifier auprès de ce terminal afin que l'application GASP lui envoie le bon document. La figure 2 illustre un organigramme d'exécution des différentes étapes du procédé selon un exemple de réalisation de l'invention. A l'étape 2.1,I'utilisateur sélectionne un document à partir d'un premier appareil d'un réseau domestique et le visualise (étape 2.2). Quelque temps plus tard, l'utilisateur décide à l'étape 2.3, de quitter la pièce où il visualise le document et commande un transfert de ce document vers un second appareil du réseau qui n'a pas besoin d'être spécifié à ce stade du déroulement du programme. L'application GASD lance une requête de mémorisation et active la mémorisation du document reçu dans un troisième appareil (étape 2.4). L'utilisateur change de pièce et active un second appareil où il désire continuer la reproduction du document où elle s'était arrêtée dans l'appareil 1 (étape 2.5). L'application GASD est alors averti par le réseau de l'identité du second appareil, connaissant ses ressources, à l'étape 2.6 l'application GASD teste en exploitant les données du tableau 1 si cet appareil est capable de reproduire le document tel qu'il est mémorisé dans l'appareil 3. Si ce n'est pas possible, l'application GASD émet une requête de transcodage vers un autre appareil du réseau (étape 2.7). A l'étape 2.8, un quatrième appareil a accepté la requête, il transcode le document émis par le troisième appareil et émet les données du document au nouveau format à l'appareil 2 (étape 2.9). Enfin, l'application saute à l'étape 2.10 de visualisation du document au bon format sur l'appareil 2. Si à l'étape 2. 6, l'application GASD détermine que le document peut être directement visualisé sans transcodage par l'appareil 2, le programme saute directement à l'étape 2.10. io Avantageusement, le troisième appareil dispose en outre d'un moyen de mémorisation du troisième, de moyen de transcodage. De cette façon, le troisième appareil répond au deux requêtes de stockage et de transcodage de l'application GASD. Ainsi, lorsque l'utilisateur a indiqué qu'il désire reprendre la visualisation au moment où elle s'est arrêté dans le premier e document est lu et transcodé par le même appareil, ce qui évite le transfert entre le disque dur et un appareil transcodeur et permet d'économiser de la bande passante réseau. Une variante consiste en ce que au moment ou il quitte la pièce, l'utilisateur désigne l'appareil où il veut continuer à voir son document. Ainsi, le second appareil sait qu'il va recevoir la visite d'un utilisateur, ce dernier n'aura qu'à signaler sa présence pour relancer la visualisation. La relance de la visualisation peut s'effectuer à l'aide d'un capteur de présence par exemple, ce qui simplifie les commandes de l'utilisateur. Cette variante comporte aussi l'avantage que l'application GASD peut déterminer quel sera le format de reproduction sur le nouvel appareil. Si la reproduction nécessite un transcodage, alors l'application recherche immédiatement un transcodeur. Une fois l'appareil trouvé, l'application GASD lui envoie le flux du document reçu en spécifiant le transcodage et les références du terminal du stockage comme destinataires du document transcodé. De cette façon, le document est transcodé avant d'être mémorisé. Cette variante est particulièrement intéressante si la taille du document est plus petite lorsqu'il est codé dans le second format que dans le premier. De cette façon, on limite la taille de la mémoire de stockage temporaire. Un perfectionnement de cette variante consiste en ce que l'application GASD teste s'il est plus avantageux en taille mémoire de stocker le document selon le premier format ou selon le second format. L'application GASD détermine en fonction de cela s'il faut transcoder avant ou après le stockage. L'exemple de réalisation concerne des documents audiovisuels, ce io qui n'exclut en rien que l'invention s'applique aussi à des documents audio reçus par exemple par radio. Les formats de codage des documents audio sont par exemple MPEG1, MPEG2(AC3), MP3, MP3 Pro. Bien que la présente invention ait été décrite en référence aux modes de réalisation particuliers illustrés, celle-ci n'est nullement limitée par ces modes de réalisation, mais ne l'est que par les revendications annexées. On notera que des changements ou des modifications pourront être apportés par l'Homme du métier. Revendications 1. Procédé de reproduction d'un document audiovisuel ou audio codé ; comportant les étapes suivantes: - reproduction (2.2) du document reçu selon un premier format de codage dans un premier appareil d'un réseau de communication - arrêt de la reproduction (2.3) sur le premier appareil activant la mémorisation du document dans un appareil du réseau, introduction (2.5) d'une commande sur un second appareil pour io continuer la reproduction là où elle s'est arrêtée, caractérisé en ce qu'il comporte en outre les étapes suivantes: - test (2.6) si le second appareil accepte le premier format de codage et si ce n'est pas le cas, exécution des étapes suivantes: - recherche (2.7) d'un appareil pour transcoder le document selon un 15 premier format de codage en un second format de codage compatible avec le second appareil, - activation (2.8) de l'appareil de transcodage pour transcoder le document selon le second format afin d'être reproduit sur le second appareil. 2. Procédé de reproduction d'un document selon la revendication 1; caractérisé en ce qu'il comporte une étape d'introduction d'un identificateur du second appareil au niveau du premier appareil, ladite étape d'introduction étant effectuée au moment de l'arrêt de la reproduction sur le premier appareil. 3. Procédé de reproduction d'un document selon la revendication 2; caractérisé en ce qu'il comporte une étape de comparaison entre les tailles des documents codés selon le premier format et selon le second format, le transcodage s'effectuant avant la mémorisation lorsque le document codé selon le second format occupe moins de place que le document codé selon le premier format de codage. 4. Procédé de reproduction d'un document selon l'une quelconque des revendications précédentes; caractérisé en ce que si le premier appareil peut mémoriser, il est choisi en priorité pour cette tâche. 5. Procédé de reproduction d'un document selon l'une quelconque des revendications 1 à 3; caractérisé en ce que si le même appareil peut mémoriser et transcoder le document, il est choisit en priorité. 6. Procédé de reproduction d'un document selon l'une quelconque des revendications précédentes; caractérisé en ce qu'il comporte deux étapes d'introduction d'identificateurs d'utilisateur au niveau du premier appareil et au niveau du second appareil, la reproduction du document n'est reprise au niveau du second appareil que si les deux indentificateurs sont identiques. 7. Dispositif de gestion d'un réseau recevant une information indiquant qu'un premier appareil reproduit un document selon un premier format de codage; caractérisé en ce qu'il comporte: - un premier moyen de réception d'une commande d'arrêt de la reproduction du document sur le premier appareil, déclenchant l'activation d'un premier moyen d'émission d'une commande de mémorisation du document dans un appareil du réseau, - un moyen de réception d'une commande de sélection d'un second appareil pour reprendre la reproduction du document sur cet appareil disposant d'au moins un moyen de décodage selon au moins un second format, - un moyen de comparaison des formats de décodage du second appareil avec le premier format, si le second appareil n'accepte pas le premier format de codage 30 alors le dispositif de gestion recherche un moyen pour transcoder le document du premier codage en un second codage compatible avec le second appareil, active ledit moyen de transcodage et un moyen de transmission du document transcodé vers le second appareil. 8. Dispositif de gestion d'un réseau selon la revendication 7, caractérisé en ce que le premier moyen de réception reçoit l'identité du second appareil. 9. Dispositif de gestion d'un réseau selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de comparaison entre la taille du document codé selon le premier format et codé selon un second format, le moyen d'activation spécifiant un transcodage du document avant la mémorisation si la taille selon un second format est inférieure. 10. Dispositif de gestion d'un réseau selon l'une quelconque des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de d'émission d'une requête pour rechercher un appareil possédant des capacités de stockage pour mémoriser le document à partir du moment où la reproduction s'est arrêtée. 11. Dispositif de gestion d'un réseau selon l'une quelconque des revendications 7 à 10, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de d'émission d'une requête pour rechercher un appareil possédant des capacités de transcodage permettant de transcoder du premier codage à un second codage. 12. Dispositif de gestion d'un réseau selon la revendication 11 sous la dépendance de la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de sélection d'un appareil disposant à la fois de capacité de stockage et de capacités de transcodage permettant de transcoder du premier codage à un second codage. 13. Dispositif de gestion d'un réseau selon l'une quelconque des revendications 7 à 12, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen d'introduction d'un identificateur d'utilisateur.