FR 2884231 A1 20061013 FR 0503498 A 20050408 2884231 BOUCHON AMOVIBLE POUR CANETTES L'invention concerne un dispositif d'obturation amovible pour récipients équipés d'un système d'ouverture définitive, en particulier du type de celui des canettes. Les canettes sont des récipients métalliques contenant des boissons, fermés hermétiquement, et qui comprennent un système d'ouverture sur leur partie supérieure. Lorsqu'un utilisateur actionne le système d'ouverture, une portion de la partie supérieure du récipient se trouve découpée, et ce de manière définitive. L'orifice ainsi généré permet à l'utilisateur d'accéder au contenu du récipient, pour permettre la consommation de la boisson. Cependant, l'utilisateur ne dispose pas de moyen pour refermer cet orifice, par exemple, lorsqu'il reste une partie du contenu de la canette. Ainsi, l'utilisateur ne peut la conserver, ni la transporter sans risquer d'en perdre le contenu. De plus, les propriétés du contenu du récipient sont souvent altérées au contact de l'air. Divers dispositifs ont été envisagés pour obturer l'ouverture sur les récipients métalliques. Par exemple, le document FR 2 003 502 décrit un organe d'obturation, amovible et hermétique, constitué d'une pièce plane en matériau souple, dont les dimensions et la forme sont fonctions des dimensions et de la forme particulière de l'orifice. Cette pièce comprend, en outre, en saillie sur sa surface supérieure, une patte de préhension, ainsi que, à sa périphérie, une rainure apte à recevoir le bord de l'orifice de la canette. Elle est insérée dans l'orifice en deux étapes. Tout d'abord, les bords de la partie la plus effilée de l'orifice sont glissés dans la rainure de l'organe d'obturation. L'utilisation de la patte de préhension est nécessaire dans cette étape de glissement. Ensuite, la partie restante de la pièce est insérée par pression au niveau de la partie moins effilée de l'orifice. La patte de préhension est ensuite utilisée pour retirer la pièce hors de l'orifice. Cependant, la présence de cette patte présente plusieurs inconvénients. Par exemple, une telle protubérance à la surface de la canette génère un risque d'ouverture malencontreuse, notamment pendant le transport. Elle représente également un point de fragilité du dispositif, car, exposée aux chocs, elle risque de se rompre. Or, il n'est pas possible de retirer aisément le dispositif, en l'absence de cette patte de préhension. Le document US 4 915 252 décrit un organe d'obturation similaire à celui du document FR 2 003 502, présentant donc les mêmes inconvénients. Il décrit, en outre, que cet organe se glisse partiellement sous la languette du système d'ouverture, laquelle est restée sur la partie supérieure de la canette après ouverture. La présence de la languette du système d'ouverture représente également un risque d'accrochage pendant le transport. De plus, le rebord de la languette du système d'ouverture étant en contact avec l'organe d'obturation, celui-ci peut être endommagé si la languette bouge. Le document US 5 785 199 décrit un dispositif pour la protection d'une ouverture de canette. Ce dispositif comprend une pièce plane destinée à être placée au-dessus de l'orifice et, éventuellement, de la languette du système d'ouverture de la canette. Cependant, il ne confère aucune obturation hermétique de l'ouverture. Ainsi, il n'empêche pas l'écoulement de boisson par l'orifice ni, efficacement, la contamination de la boisson par les impuretés de l'extérieur. De plus, il n'est pas solidement placé et peut bouger facilement, et malencontreusement, notamment pendant le transport. Son positionnement est encore difficile et minutieux. Considérant ce qui précède, un problème que se propose de résoudre l'invention est de réaliser un organe d'obturation d'un orifice d'un récipient, tel qu'une canette, qui ne présente pas les inconvénients exposés ci-dessus et qui, notamment, assure une bonne étanchéité de l'obturation, en particulier, pendant le transport du récipient. La solution proposée de l'invention à ce problème posé a pour objet un organe d'obturation amovible pour récipient muni d'un système d'ouverture définitive, comprenant une partie apte à être positionnée dans un orifice généré, sur ledit récipient, par ledit système d'ouverture, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une partie apte à contenir une languette dudit système d'ouverture, et une partie apte à venir en contact avec la surface du récipient, lorsque ledit organe est en position d'obturation dudit récipient. De façon préférée, ledit récipient est une canette. Ainsi, l'organe d'obturation selon l'invention assure la fermeture étanche et fiable de l'orifice du récipient, sans risque de fuite, par exemple, pendant le transport. En particulier, cet organe n'est pas exposé aux inconvénients énoncés précédemment, liés notamment à la présence de la languette du système d'ouverture du récipient, ou encore à la présence d'une patte de préhension en saillie sur ledit organe d'obturation. La mise en place et le retrait de l'organe d'obturation sont aisés malgré l'absence de patte de préhension. De manière avantageuse ladite partie apte à être positionnée dans ledit orifice comprend une zone d'épaississement, de la forme dudit orifice, et ladite partie apte à contenir la languette comprend une zone en creux; ladite partie apte à venir en contact avec la surface du récipient borde l'ensemble formé par l'orifice et la languette du système d'ouverture; ladite partie 2884231 4 apte à venir en contact avec la surface du récipient comprend un moyen de maintien de l'organe d'obturation à la surface du récipient, lorsque ledit organe est en position d'obturation dudit récipient; ledit moyen de maintien comprend une ventouse ou un aimant; la zone d'épaississement comprend, à sa surface périphérique, une gorge apte à recevoir un bord de l'orifice du récipient; l'organe d'obturation est en matériau souple; l'organe d'obturation comprend en outre un système d'attache audit récipient; le système d'attache comprend un bracelet, relié à l'organe d'obturation, et apte à être placé amovible autour dudit récipient; l'organe d'obturation comprend une zone hermétiquement prédécoupée apte à générer un orifice, traversant l'épaisseur de l'organe d'obturation dans la partie d'obturation, et apte à recevoir et maintenir une paille. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description non limitative qui va suivre, rédigée au regard des dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 est une vue de dessous de l'organe d'obturation, selon un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue de dessus d'une canette munie d'un système d'ouverture qui peut être obturé par 25 un organe d'obturation selon l'invention; - les figures 3A et 3A', 3B et 3B' et 3C et 3C', montrent, pour différentes canettes, des organes d'obturation correspondants, selon l'invention, ces organes étant présentés en vue de dessous; - la figure 4 montre, en perspective, un organe d'obturation, selon un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 5 illustre, en coupe longitudinale, un organe d'obturation en place sur l'orifice d'un 2884231 5 récipient, illustrant un deuxième mode de réalisation de l'invention; - les figures 6A et 6B sont des coupes longitudinales de l'organe d'obturation selon un autre mode de réalisation selon l'invention, comprenant une gorge dans la bordure qui se trouve en contact avec la surface du récipient; - la figure 7 est une vue de dessous de l'organe d'obturation, selon un autre mode de réalisation de l'invention, comprenant un aimant intégré audit organe, au niveau de la partie en creux; - la figure 8 schématise une vue en perspective de l'organe d'obturation, selon un autre mode de réalisation, comprenant en outre un bracelet, placé autour du récipient; et - la figure 9 schématise une vue en perspective de l'organe d'obturation, selon un autre mode de réalisation, comprenant en outre une ouverture, traversant l'épaisseur de la zone d'épaississement, et apte à recevoir et maintenir une paille. Ainsi que cela est montré à la figure 1, l'organe d'obturation 1 selon l'invention, également appelé bouchon, comprend trois parties. Une première partie 2, dite partie d'obturation, est apte à être positionnée dans l'orifice d'ouverture d'un récipient. Une deuxième partie 3, dite partie de stabilisation, est apte à contenir la languette du système d'ouverture dudit récipient. Une troisième partie 4, dite bordure 4, est apte à venir en contact avec la surface dudit récipient. On entend par récipient tout type de récipient muni d'un système d'ouverture définitive, équivalent à ceux connus sur les canettes, tels que celui présenté à la figure 2. Ce système d'ouverture se trouve à la surface supérieure 7, du récipient 8. Il comprend une languette 9, ou patte 9, généralement plane et de forme plus ou 2884231 6 moins allongée. Cette languette 9 est positionnée à la surface 7 du récipient 8, et globalement parallèlement à celle-ci. Elle y est maintenue par exemple au moyen d'un rivet 10. La surface supérieure 7 du récipient comprend également une zone 11 qui est hermétiquement prédécoupée. La languette 9 et la zone 11 de la surface 7, se trouvent disposées l'une par rapport à l'autre de sorte que, en soulevant une extrémité 12 de la languette 9, celle-ci pivote autour du rivet 10 et fait pression, par son autre extrémité 13, sur ladite zone prédécoupée 11. Ainsi, cette zone 11 se désolidarise de la surface 7 du récipient 8. Le récipient est ainsi ouvert, de manière rapide et définitive. Il présente alors un orifice 14 à sa surface supérieure 7. Généralement, la zone de la surface ainsi découpée 11 ne l'est que partiellement, de sorte qu'elle se retrouve repliée sous la surface supérieure 7, à l'intérieur du récipient 8, dont elle reste solidaire. La languette 9, elle, est généralement repoussée vers sa position initiale, c'est-à-dire sensiblement parallèle à la surface du récipient. Cependant, elle ne retrouve jamais parfaitement sa position d'origine. En effet, après ouverture de la canette, ladite languette reste toujours plus ou moins inclinée par rapport au plan de la surface 7, ce qui représente une gêne pour l'utilisateur, et un élément de déstabilisation des organes d'obturation connus dans l'art antérieur. Ainsi que cela est montré aux figures 3A', 3B' et 3C', les dimensions et la forme de l'organe 1 ne sont pas définies de manière limitative dans le cadre de la présente description. En effet, celles-ci dépendent des formes et dimensions particulières du système d'ouverture auquel l'organe 1 est destiné. Ainsi, différents modes de réalisation de l'organe d'obturation 1 sont représentés aux figures 3A', 3B' et 3C'. Chacun comprend, dans sa 2884231 7 partie d'obturation 2, une zone d'épaississement 5, et dans sa partie de stabilisation 3 une zone en creux 6, dont les formes correspondent respectivement aux formes particulières des systèmes d'ouvertures représentés aux encadrés 3A, 3B et 3C. De plus, l'organe d'obturation 1 selon l'invention peut être utilisé sur des récipients de toutes tailles, de toutes formes, quels que soient leurs contenus, le matériau qui les constitue, ou encore les formes particulières des éléments du système d'ouverture ou de l'orifice 14. De façon préférée, l'organe d'obturation 1 est de forme allongée, par exemple ovale ou rectangulaire. Sa superficie est suffisante pour couvrir, et border la surface de l'ensemble formé par l'orifice 14 et la languette 9 du système d'ouverture. De préférence, sa superficie ne s'étend pas à toute la surface 7 du récipient. L'organe selon l'invention est réalisé dans tout matériau qui le rend résistant, et lui permet d'être utilisé plusieurs fois, sans risque de se casser ni de se détériorer à l'usage. De préférence, le matériau utilisé est souple et élastique. De manière avantageuse, l'organe selon l'invention est réalisé en caoutchouc naturel ou en élastomère, et de préférence en élastomère pouvant être mis en contact de denrées alimentaires. Le caoutchouc ou l'élastomère utilisé peut être vulcanisé. La figure 4 illustre, selon une vue en perspective, une partie d'obturation 2, de l'organe 1 selon l'invention, comprenant une zone d'épaississement 5, ainsi qu'une partie de stabilisation 3 comprenant une zone en creux 6. La bordure 4 est également représentée, et borde l'ensemble formé par les parties d'obturation 2 et de stabilisation 3. De cette façon, lorsque ledit organe 1 est en position d'obturation du récipient, la zone d'épaississement 5 occupe l'espace vide de l'orifice 2884231 8 14 et la languette 9 du système d'ouverture se trouve contenue dans la zone en creux 6. De plus, la bordure 4 entre en contact avec la surface 7 du récipient, de manière continue autour de l'ensemble formé par l'orifice 14 et la languette 9. Ainsi, la bordure 4 et la partie de stabilisation 3, comprenant dans ce cas la zone en creux 6, assurent le maintien en place de ladite languette 9 et une meilleure stabilité à l'ensemble de l'organe d'obturation 1, en limitant le risque d'accrochage de la languette 9. De plus, l'organe d'obturation 1 offre, avantageusement, une double protection contre le passage, par exemple de liquide et de poussières, entre l'intérieur et l'extérieur du récipient. Cette double protection est assurée d'une part grâce à la partie d'obturation 2, placée dans l'orifice 14, et d'autre part grâce à la bordure 4 en contact avec la surface 7 du récipient. Il garantit ainsi l'absence de fuite du contenu du récipient, par exemple pendant le transport, ainsi qu'une conservation plus hygiénique du contenu de la boisson, à l'abri des contaminants extérieurs. Selon le mode de réalisation illustré à la figure 4, l'organe d'obturation 1 de l'invention comprend une face supérieure 15, par exemple plane, une face inférieure 16, en regard de la face supérieure, et une face périphérique 17, représentant son épaisseur. Cette épaisseur périphérique est suffisante, d'une part pour offrir un moyen de préhension, pour son retrait facile, et d'autre part pour rester solide, notamment dans la partie de protection 3 comprenant la zone en creux 6. La zone d'épaississement 5 et la zone en creux 6 sont disposées sur la face inférieure 16 de l'organe d'obturation 1, de façon à se trouver en regard, respectivement, de l'orifice 14 et de la languette 9, lorsque l'organe d'obturation 1 est positionné sur le système d'ouverture d'un récipient 8. La zone épaissie 5, sur la partie 2884231 9 d'obturation 2 de l'organe d'obturation 1, dépasse de la surface inférieure 16 de l'organe d'obturation 1, de son épaisseur 18, dite épaisseur périphérique. La zone épaissie 5 a la forme et les dimensions de l'orifice 14 à obturer, de sorte qu'elle y est introduite lorsque l'organe 1 est en position d'obturation, comme, par exemple, cela est montré à la figure 5. La profondeur et la forme de la zone en creux 3, de la partie de stabilisation 3 de l'organe d'obturation,l sont telles que ladite languette 9 peut y être contenue, lorsque l'organe d'obturation 1 est positionné dessus. En particulier, en position d'obturation, l'orifice 14 est fermé hermétiquement par la partie d'obturation 2 de l'organe d'obturation 1, la languette 9 est entièrement contenue dans l'organe d'obturation 1, et la bordure 4 est en contact avec la surface 7 du récipient 8, et ce, tout autour de la surface formée par l'orifice 14 et la languette 9. Ensemble, les parties d'obturation 2 et de stabilisation 3, et la bordure 4 de l'organe d'obturation 1 assurent une obturation étanche et sûre du récipient. Un autre avantage que présente l'invention consiste en une longévité améliorée de l'organe d'obturation 1, grâce à l'absence de frottement de la languette 9 à son contact. De manière encore avantageuse, l'organe d'obturation 1 selon l'invention est de petite taille, de sorte qu'il peut être transporté, rangé facilement, lavé et réutilisé ultérieurement sur d'autres récipients métalliques. L'absence d'élément de préhension en saillie à la surface 15 de l'organe d'obturation 1 facilite notamment l'empilement et le rangement de récipients munis de cet organe 1. Ses dimensions sont fonction des dimensions du système d'ouverture auquel il est destiné, de sorte qu'il est apte à l'obturer de manière optimale. A titre d'exemple, l'organe d'obturation 1 peut mesurer 4,5 cm 2884231 10 dans sa plus grande longueur, avec une surface périphérique 17 de 5 mm de hauteur. La zone d'épaississement 5 peut mesurer 2,2 cm de largeur, 1,2 cm de longueur, et 3 mm d'épaisseur 18, conférant à l'organe d'obturation une épaisseur totale de 8 mm. La zone en creux 6 peut mesurer 2,6 cm de longueur, 1,8 cm de largeur et 3 mm de profondeur. Enfin la bordure 4 peut mesurer 3 mm. Ces dimensions ne sont pas limitatives. La figure 5 représente un organe d'obturation 1 selon l'invention, en position d'obturation sur un récipient 8. Selon ce mode particulier de réalisation, la zone d'épaississement 5 comprend une gorge 19, sur sa surface périphérique 18, et qui fait le tour de la zone 5. Ladite gorge 19 est destinée à recevoir le bord de l'orifice 14 à obturer. Selon le mode de réalisation représenté à la figure 5, ledit bord de l'orifice 14 à obturer comprend le bord 20 de l'orifice 14 proprement dit, ainsi que le bord 21 de l'extrémité 13 de la languette 9. De plus, la zone 11 de la surface 7 du récipient, qui a été découpée lors de l'ouverture, est généralement encore partiellement liée au bord 20 de l'orifice 14. Elle est alors repoussée vers l'intérieur du récipient. Dans ce cas, la gorge 19 reçoit également la partie de cette zone 11 qui comprend sa jointure avec la surface 7 du récipient 8 et qui fait partie du bord de l'orifice 14. La gorge 19 peut être de formes et de dimensions variables, mais assurant toujours un contact hermétique et continu tout autour du bord de l'orifice 14 obturé. Par exemple, elle peut être de forme globalement rectangulaire, comprenant alors une face supérieure et une face inférieure, en regard l'une de l'autre. La distance entre ces deux faces peut être légèrement inférieure à l'épaisseur du bord à enserrer, de façon à renforcer l'étanchéité du contact entre la partie d'obturation 2 et l'orifice 14. La circonférence de la 2884231 11 gorge 19, dans sa partie la plus profonde, est environ égale à la circonférence des bords de l'orifice 14 à obturer. Par exemple, elle peut être légèrement supérieure, de sorte que le fond de la gorge exerce une pression contre le bord de l'orifice à obturer, de façon à renforcer encore l'étanchéité du contact. De manière avantageuse, selon ces différents modes de réalisation, l'organe d'obturation 1 selon l'invention se positionne facilement sur l'orifice à obturer. La partie d'obturation 2 est insérée dans l'orifice par une seule pression du doigt ou de la paume de la main d'un utilisateur. De préférence, le bouchon est préalablement orienté de sorte que la partie de stabilisation 3 se trouve en regard de la languette 9 du système d'ouverture. Par suite, ladite languette 9 est immédiatement recouverte par la partie de stabilisation 3, qui la maintient de manière stable près de la surface 7 du récipient 8. L'organe 1 se trouve ainsi en position d'obturation efficace par cette seule pression. L'organe d'obturation 1 est retiré de l'orifice 14 par préhension manuelle sur sa surface périphérique 17. Sa souplesse lui permet de se plier pendant cette étape. Ainsi, lorsqu'un utilisateur retire la partie de stabilisation 3 de la surface 7 de la boîte 8, par préhension sur la surface périphérique 17 de l'organe 1, alors cette partie 3 est déplacée et forme un angle avec le plan de la partie d'obturation 2, resté en position d'obturation. Cet angle peut varier entre 0 et 180 degrés, en fonction des matériaux utilisés pour la réalisation de l'organe d'obturation 1. Dans une telle position, et du fait de l'élasticité de l'organe d'obturation 1, la partie 3 joue un rôle de levier sur la partie d'obturation 2, ce qui permet le retrait facile et immédiat de cette partie 2. L'élasticité de l'organe d'obturation 1 lui permet en outre de reprendre sa forme initiale. Ainsi, il peut être retiré puis replacé en position d'obturation de manière efficace, un nombre de fois illimité. Ainsi que cela est montré à la figure 6, la bordure 4 peut en outre comprendre, de manière avantageuse, un système de maintien à la surface du récipient. Ce système peut comprendre, de manière non limitative, une ventouse ou un aimant. Par ventouse, on entend tout dispositif qui se fixe par vide partiel sur une surface. Un mode de réalisation avec ventouse est illustré à la figure 6A, dans lequel l'organe d'obturation 1 comprend une gorge 22 ménagée à la surface de la bordure 4. La figure 6B illustre l'organe 1 en position d'obturation, avec la bordure 4 au contact de la surface 7 d'un récipient 8, et avec la gorge 22 fixée à la surface 7 grâce au vide d'air ménagé par simple pression sur l'organe 1. Selon un autre mode de réalisation schématisé à la figure 7, un aimant 23 peut être apposé sur, ou inséré dans l'organe d'obturation 1 selon l'invention, dans la partie de stabilisation 3. Ceci renforce le maintien stable de l'ensemble de l'organe d'obturation 1 à la surface 7 d'un récipient 8 apte à être attiré par un aimant. Selon un autre mode de réalisation, schématisé à la figure 8, l'organe d'obturation 1 comprend en outre un système d'attache au récipient 8 sur laquelle il est utilisé. Ce système d'attache peut, par exemple, et de manière non limitative, comprendre un bracelet 24, apte à être placé et maintenu autour du récipient 8. Ainsi, l'organe d'obturation 1 n'est pas perdu, notamment lorsqu'il est momentanément retiré, ou pas encore installé sur l'orifice à obturer. Selon un autre mode de réalisation, schématisé à la figure 9, l'organe d'obturation 1 comprend en outre une zone hermétiquement prédécoupée dans la partie d'obturation 2 de l'organe d'obturation 1. Cette zone 2884231 13 peut être perforée, et génère dans ce cas un orifice 25, traversant la partie d'obturation 2 de l'organe d'obturation 1, de sa surface supérieure 15 vers sa surface inférieure 16. De façon préférée, la forme et les dimensions de cet orifice 25, et donc de ladite zone hermétiquement prédécoupée, sont suffisants pour permettre le passage d'une paille 26, et, de façon encore préférée, son maintien, dans une position donnée lors de son glissement dans ledit orifice. De façon préférée, la zone hermétiquement prédécoupée peut être perforée par pression de ladite paille 26 sur ladite zone, générant ainsi ledit orifice 25. 14 REVENDICATIONS 1. Organe d'obturation (1) amovible pour récipient (8) muni d'un système d'ouverture définitive, comprenant une partie (2) apte à être positionnée dans un orifice (14) généré, sur ledit récipient (8), par ledit système d'ouverture, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une partie (3) apte à contenir une languette (9) dudit système d'ouverture, et une partie (4) apte à venir en contact avec la surface (7) du récipient (8), lorsque ledit organe (1) est en position d'obturation dudit récipient (8). 2. Organe d'obturation (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite partie (2) apte à être positionnée dans ledit orifice (14), comprend une zone d'épaississement (5), de la forme dudit orifice (14), et en ce que ladite partie (3) apte à contenir la languette (9) comprend une zone en creux (6). 3. Organe d'obturation (1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite partie (4) apte à venir en contact avec la surface (7) du récipient (8) borde l'ensemble formé par l'orifice (14) et la languette (9) du système d'ouverture. 4. Organe d'obturation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite partie (4) apte à venir en contact avec la surface (7) du récipient (8) comprend un moyen de maintien de l'organe d'obturation à la surface (7) du récipient (8), lorsque ledit organe (1) est en position d'obturation dudit récipient (8). 2884231 15 5. Organe d'obturation (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ledit moyen de maintien comprend une ventouse (22) ou un aimant. 6. Organe d'obturation selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que la zone d'épaississement (5) comprend, à sa surface périphérique (18), une gorge (19) apte à recevoir un bord de l'orifice (14) du récipient (8). 7. Organe d'obturation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est en matériau souple. 8. Organe d'obturation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un système d'attache audit récipient (8). 9. Organe d'obturation (1) selon la revendication 8, caractérisé en ce que le système d'attache comprend un bracelet (24), relié à l'organe d'obturation (1), et apte à être placé amovible autour dudit récipient (8) . 10. Organe d'obturation (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend une zone hermétiquement prédécoupée apte à générer un orifice (25), traversant l'épaisseur de l'organe d'obturation (1) dans la partie d'obturation (2), et apte à recevoir et maintenir une paille (26).