FR 2883118 A1 20060915 FR 0512051 A 20051129 La présente invention concerne en général le domaine de la gestion de réseau de systèmes de traitement d'informations, et de manière plus particulière, un système et un procédé pour un routeur de système de traitement d'infor- mations activé par voie cellulaire. Du fait que la valeur et l'utilisation des informations continuent à croître, les personnes et le personnel commercial cherchent des moyens supplémentaires pour traiter et mémoriser les informations. L'une des options mises à la disposition des utilisateurs concerne des systèmes de traitement d'informations. Un système de traitement d'in-formations, d'une manière générale, traite, compile, mémorise, et/ou communique des informations ou des données à des fins commerciales, personnelles, ou autres, permet- tant ainsi aux utilisateurs d'exploiter la valeur des informations. Du fait que la technologie et les besoins et impératifs en traitement d'informations varient entre différents utilisateurs ou différentes applications, les systèmes de traitement d'informations peuvent également varier selon la nature des informations qui sont traitées, la manière par laquelle les informations sont traitées, la quantité d'informations qui sont traitées, mémo-risées, ou communiquées, et le degré de rapidité et d'efficacité avec lequel les informations peuvent être trai- tées, mémorisées ou communiquées d'une manière fiable et sécurisée. Les variations des systèmes de traitement d'informations permettent aux systèmes de traitement d'informations d'être généraux ou configurés pour un utilisateur spécifique ou une utilisation spécifique telle qu'un traitement de transactions financières, des réservations de vol, le stockage de données d'entreprise, des communications globales ou le partage des dispositifs de poste-à-poste. De plus, les systèmes de traitement d'in-formations peuvent inclure une variété de composants matériels et logiciels qui peuvent être configurés pour f 2 traiter, mémoriser et communiquer des informations et peuvent inclure un ou plusieurs systèmes informatiques, systèmes de stockage de données, systèmes de gestion de réseau et systèmes clients et d'entreprise. Les systèmes de traitement d'informations interagissent souvent avec de nombreux périphériques pour communiquer, imprimer ou autrement traiter des informations. Souvent, les systèmes de traitement d'informations interagissent les uns avec les autres et avec des périphériques via des réseaux, tels que des réseaux locaux sans fil (WLAN) , en communiquant via un ou plusieurs routeurs. Par exemple, les réseaux domestiques typiques échangent des informations entre des systèmes de traitement d'informations et périphériques via des routeurs sans fil en utilisant les normes 802.11(a), 801.11(b) ou 802.11(g). Les routeurs sont généralement associés à des dispositifs modems large bande, tels que des modems DSL (boucle locale numérique) ou câble, qui fournissent l'accès à des réseaux étendus (WAN), tels que les réseaux des fournisseurs de services Internet (ISP) pour l'accès à Internet. Les réseaux locaux sans fil (WLAN) sont devenus un choix classique pour les réseaux à domicile du fait qu'ils réduisent ou éliminent le passage de câbles entre les systèmes de traite-ment d'informations et les dispositifs périphériques et du fait qu'ils offrent une souplesse dans le déplacement des systèmes de traitement d'informations et des dispositifs tout en communiquant sur le réseau. Par exemple, les systèmes de traitement d'informations portables communiquent souvent sur des réseaux sans fil en utilisant des émetteurs-récepteurs internes ou des cartes PCMCIA émetteur-récepteur additionnelles. Ces émetteurs-récepteurs supportent également les communications sur de multiples types de réseaux standardisés tels que les "hot spots" ou zones d'accès public sans fil qui sont déployées dans des lieux où les systèmes de traitement d'informations porta- r 3 bles sont communément utilisés, tels que les aéroports et les cafés. Dans ces zones d'accès publiques ainsi qu'à domicile, un routeur et des dispositifs de point d'accès sans fil combinés sont typiquement placés au point d'en- trée où se trouve un accès au réseau filaire, tel qu'une connexion DSL ou câble, afin d'acheminer des informations entre les dispositifs sans fil et l'accès au réseau par ligne filaire. Les réseaux WLAN ont un rayon d'action défini dans un en-vironnement domestique ou commercial typique et se connectent le plus souvent à un service large bande fixe tel qu'un réseau câble ou DSL. En variante, des services téléphoniques sans fil, également communément appelés services cellulaires, sont quelquefois utilisés pour suppor- ter les communications des réseaux étendus sans fil (WWAN). Les réseaux de technologie cellulaire sans fil offrent un accès réseau étendu pour les systèmes de traitement d'informations et, avec les récentes avancées qui incluent la communication à base de paquets, les réseaux cellulaires sans fil ont atteint des débits de données large bande efficaces. Par exemple, le système lxEV-DO fournit des débits de données cellulaires sans fil de 1,5 Mbps tandis que les technologies 3G fournissent des débits de données de 3 Mbps avec des débits de données d'échelle HSDPA (accès par paquets en liaison descendante haut débit) allant jusqu'à 6 à 8 Mbps. Bien que la gestion de réseau à base cellulaire sans fil fournisse une couverture étendue aux utilisateurs des systèmes de traitement d'informations, les redevances de service pour l'accès à des réseaux cellulaires sans fil sont souvent importantes et la couverture des réseaux cellulaires sans fil est souvent limitée et non-fiable à l'intérieur des bâtiments. Par conséquent, un utilisateur de système de traitement d'informations qui souhaite la souplesse et la couverture d'un réseau cellulaire sans fil a également typiquement une gestion de réseau à base de ligne filaire, telle qu'un câble ou une ligne DSL, à domicile et au travail. Cependant, des abonnements multiples augmentent les dépenses de l'utilisateur et entraînent souvent la complexité dans le suivi de l'utilisation et de la facturation. Par conséquent, il est nécessaire de disposer d'un système et d'un procédé qui fournissent un accès à un réseau étendu cellulaire sans fil rentable et efficace pour des systèmes de traitement d'informations dans un environne-ment de mise en réseau à domicile ou dans un local de bureau. Selon la présente invention, on fournit un système et un procédé qui réduisent sensiblement les inconvénients, complexités et problèmes associés aux précédents procédés et systèmes pour les systèmes de traitement d'informations utilisant un accès à un réseau étendu sans fil. Un routeur sans fil intègre des composants de mise en réseau local sans fil et des composants de mise en réseau étendu cellulaire sans fil pour acheminer des informations entre un réseau étendu et des systèmes de traitement d'informations ayant une interface avec le réseau local. De manière plus spécifique, un routeur sans fil supporte les communications entre plusieurs systèmes de traitement d'informations et périphériques en acheminant des informations via un réseau local sans fil, tel que le réseau sans fil 802.11(a), 802.11(b) ou 802.11(g), à l'aide de composants de réseau local sans fil, tels qu'un émetteur-récepteur, un processeur et une mémoire. Le routeur sans fil supporte également les communications entre les systèmes de traitement d'informations et un réseau étendu cellulaire sans fil en acheminant des informations communiquées au routeur via le réseau local sans fil jusqu'à un réseau étendu cellulaire sans fil à l'aide de compo- sants cellulaires sans fil, tels qu'un émetteur-récepteur cellulaire sans fil intégré ou sélectivement connecté. Un émetteur-récepteur sans fil intégré est autorisé à accéder au réseau cellulaire sans fil en reliant un dispositif sans fil au routeur sans fil, tel qu'un dispositif cellulaire sans fil, un Assistant Numérique Personnel (PDA) sans fil ou une carte de système de traitement d'informations cellulaire sans fil, et en transférant des informations d'autorisation du dispositif cellulaire sans fil vers le routeur sans fil. En variante, un module d'autorisation, tel qu'une Carte SIM de réseau GSM, se sépare d'un combiné ou d'une plate-forme sans fil, tel qu'un Assistant Numérique Personnel (PDA) ou un "smart-phone" (téléphone intelligent), pour être relié au routeur sans fil et autorise l'accès par l'émetteur-récep- teur intégré. Comme autre variante, le routeur sans fil est relié à l'émetteur-récepteur sans fil d'un dispositif cellulaire sans fil externe pour communiquer avec le ré-seau cellulaire sans fil. Un utilisateur est par conséquent capable de communiquer une variété de types d'in- formations via le réseau cellulaire sans fil à partir des systèmes de traitement d'informations, incluant des don-nées et des. informations vocales, et peut également séparer le dispositif cellulaire sans fil ou le module d'autorisation pour une utilisation séparée du routeur sans fil en vue d'une indépendance vis-à-vis de l'emplacement. Cette architecture (fournit la plate-forme fondamentale pour permettre des applications d'utilisation futures, telles qu'une diffusion multimédia sur des réseaux cellulaires à vitesse élevée vers un emplacement dans des lo- Caux de clients ainsi que des positions mobiles. La présente invention procure de nombreux avantages techniques importants. Un exemple d'un avantage technique important est que les utilisateurs des systèmes de traite-ment d'informations disposent d'une approche unifiée pour accéder à un réseau étendu sans fil et à un réseau local. Par exemple, l'utilisation d'un unique compte de facturation/profil cellulaire sans fil pour la voix et les don-nées, à la fois dans des lieux mobiles et fixes, réduit les coûts totaux des communications des utilisateurs et simplifie l'utilisation du réseau, le suivi et la facturation, comme grâce au regroupement des services de communications. L'interfaçage sélectif des touches électroniques cellulaires sans fil avec le routeur sans fil fixe pour "allumer" un réseau local sans fil fournit une auto- risation physique sécurisée adaptée directement à un compte et à un dispositif cellulaire sans fil, dévoilant ainsi l'autorisation des utilisateurs, des profils utilisateurs, des mesures d'autorisation et de sécurité déjà incorporées dans des réseaux cellulaires sans fil. Un accès réseau étendu sans fil via un routeur de réseau local sans fil fournit la souplesse dans le positionnement et l'utilisation du routeur sans fil dans un domicile, un bureau ou sur la route pour aider à réaliser la tâche de l'utilisateur le mieux possible. La présente invention peut être mieux comprise, et ses nombreux buts, caractéristiques, et avantages vont mieux apparaître à l'homme du métier en faisant référence aux dessins annexés. L'utilisation d'une même référence numé- rique sur les différentes figures désignera un élément analogue ou similaire. Sur ces figures: la figure 1 représente un système de réseau local et de réseau étendu sans fil ayant entre eux une inter- face via un routeur classique, et la figure 2 représente un schéma fonctionnel d'un routeur de système de traitement d'informations qui intègre des communications entre réseau local sans fil et réseau étendu sans fil. Les systèmes de traitement d'informations ont une inter-face avec un réseau étendu cellulaire sans fil via un ré-seau local sans fil en acheminant des informations à travers un routeur unique intégrant à la fois des composants de réseau local et de réseau étendu sans fil. Dans les buts de cette description, un système de traitement d'in-formations peut inclure tout dispositif ou ensemble de dispositifs opérationnels pour calculer, classer, traiter, transmettre, recevoir, récupérer, émettre, commuter, mémoriser, afficher, manifester, détecter, enregistrer, lire, gérer ou utiliser toutes formes d'informations, de renseignement ou de données à des fins commerciales, scientifiques, de contrôle ou autres. Par exemple, un système de traitement d'informations peut être un ordina- teur individuel, un dispositif de stockage sur réseau, ou tout autre dispositif approprié et peut varier en taille, forme, performance, fonctionnalité, application et prix. Le système de traitement d'informations peut inclure une mémoire à accès direct (RAM), une ou plusieurs sources de traitement telles qu'une unité centrale de traitement (CPU) ou un logique de commande de matériel ou de logiciel, une mémoire à lecture seule (ROM), et/ou d'autres types de mémoire non- volatile. Des composants supplémentaires du système de traitement d'informations peuvent inclure une ou plusieurs unités de disque, un ou plu-sieurs ports réseaux pour communiquer avec des dispositifs externes ainsi que divers dispositifs d'entrée et de sortie (E/S), tels qu'un clavier, une souris et un afficheur vidéo. Le système de traitement d'informations peut également inclure un ou plusieurs bus opérationnels pour échanger des informations entre les divers composants matériels. En faisant maintenant référence à la figure 1, on représente un système constitué d'un réseau local et d'un ré- seau étendu sans fil, où le réseau étendu et le réseau local sans fil ont une interface via un routeur commun. Plusieurs systèmes de traitement d'informations sont ré- partis dans un local, tel qu'un domicile ou un bureau, incluant un système de traitement d'informations de bu- reau 10, un système de traitement d'informations PDA 12 et un système de traitement d'informations portable 14. Les systèmes de traitement d'informations interagissent les uns avec les autres et avec plusieurs périphériques, y compris une imprimante 16 et un afficheur 18, via un réseau local sans fil 20 supporté par un routeur sans fil 22, tel qu'un routeur compatible avec les normes 802.11(a), 802.11(b) ou 802.11(g). De plus, un ou plu- sieurs téléphones VoIP 24 (voix via le protocole inter-net), tels que des combinés VoIP sans fil, communiquent des informations vocales via le réseau local sans fil du routeur 22. Le routeur sans fil 22 supporte l'acheminement d'informations à travers le réseau local sans fil 20 à l'aide de composants de réseau local sans fil classiques, tels qu'un émetteur-récepteur, un processeur et une mémoire. Le routeur sans fil 22 supporte également le routage d'informations depuis le réseau local sans fil 20 jusqu'à un réseau étendu sans fil 26, tel qu'avec un réseau sans fil utilisé par un système d'interface cellulaire sans fil 28. Certains exemples de réseaux étendus cellulaires sans fil 26 incluent les réseaux GSM, les réseaux à Accès Multiples par Répartition de Code (CDMA), les réseaux 1xEV-DO, les Systèmes de Télécommunications Mobiles Universelles (UMTS), CDMA à Large Bande (WCDMA), HSDPA et les réseaux 1xRTT. Une tour de téléphonie mobile sans fil à antenne de communication cellulaire sans fil 28, telle qu'une tour de téléphonie mobile sans fil, reçoit les signaux sans fil et renvoie une communication téléphonique au réseau PSTN 30 et les communications de données à un site de fournisseur de services Internet 32 et l'Internet 34. Le routeur sans fil 22 peut être déplacé de part et d'autre du local pour optimiser le niveau des signaux pour le réseau étendu cellulaire sans fil 26 et le réseau local sans fil 20 du fait que les communications sans fil rendent indépendant le routeur sans fil 22 vis-à-vis d'une position proche des connexions câble telles que les réseaux câble et DSL. En fonctionnement, le routeur sans fil 22 est activé pour échanger des informations entre les systèmes de traite- ment d'informations 10, 12 et 14 et le réseau étendu 26 via le réseau local 20. Dans un mode de réalisation, le routeur sans fil 22 s'active en se connectant à un dispositif de réseau étendu cellulaire sans fil qui fournit un émetteurrécepteur et une autorisation pour accéder au réseau étendu téléphonique 26. Par exemple, le téléphone cellulaire sans fil 28 ou une carte cellulaire sans fil se connecte au routeur sans fil 22 pour agir en tant qu'émetteur-récepteur et autorisation d'accès au réseau. En variante, le routeur sans fil 22 a un émetteur-récep- teur cellulaire sans fil intégré ayant une autorisation pour accéder au réseau cellulaire sans fil ou une autorisation activée sélectivement par la connexion d'un module d'autorisation, tel qu'une carte SIM. Le suivi unifié de l'utilisation du réseau étendu cellulaire sans fil est géré en suivant l'autorisation associée aux accès réseaux à l'aide d'un moteur de suivi d'utilisation 36 et la mémorisation des informations de suivi dans une base de données de suivi 42. Les fonctions du système de traite-ment d'informations, telles que les communications VoIP (voix via le protocole internet) et les communications de données, sont gérées par des interfaces appropriées dans le site du Fournisseur de Services Internet 32, telles qu'une interface VoIP 38 et une interface de données 40. Les systèmes de traitement d'informations 10, 12 et 14 communiquent avec les interfaces du Fournisseur de Servi- ces Internet via le réseau local sans fil 20 et le réseau étendu cellulaire sans fil 28. Par exemple, une communication VoIP d'un système de traitement d'informations ou d'un téléphone VoIP 24 est établie en acheminant des pa- quets VoIP vers et depuis l'interface VoIP 38 à travers le routeur sans fil 22. Par conséquent, lorsque le téléphone cellulaire sans fil 28 ou un dispositif de réseau étendu sans fil similaire fournit l'autorisation pour un accès au réseau, le routeur sans fil 22 utilise l'autori- sation émanant du dispositif cellulaire sans fil existant pour mettre en corrélation des services de réseaux de porteuses hétérogènes pour lier le modèle d'utilisation et la facturation à un seul compte. En faisant maintenant référence à la figure 2, un schéma fonctionnel représente un routeur sans fil de système de traitement d'informations 22 qui intègre des communications de réseau local sans fil et de réseau étendu sans fil. Un moteur de réseau local 44 communique avec les systèmes de traitement d'informations via une antenne de réseau local sans fil 46 et des ports d'une carte d'interface réseau Ethernet 48. Un moteur de réseau étendu cellulaire sans fil 50 communique avec un réseau étendu cellulaire sans fil via une antenne de réseau cellulaire sans fil 52. Le routage d'informations entre le réseau local sans fil et le réseau étendu sans fil est géré par un module de gestion et de commande 54 ayant une inter-face avec le moteur de réseau local 44 et le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil 50. Diverses configurations de matériel, de progiciel et de logiciel peuvent assurer les fonctions décrites sur la figure 2, y compris un processeur unique ou des processeurs séparés pour chaque moteur. Des services voulus spécifiques sont gérés à l'aide de modules associés, tels qu'un module VoIP 56 qui gère le routage de paquets VoIP et un module de Qualité de Service (QoS) 58 qui gère les paquets par indicateurs de qualité de service. Un module de suivi d'utilisation 60 coordonne le suivi d'utilisation à travers le modèle cellulaire sans fil, y compris le suivi de l'utilisation cellulaire sans fil, les accès du routeur sans fil au ré- seau étendu cellulaire sans fil, et d'autres dispositifs cellulaires sans fil, tels que les accès de carte de système de traitement d'informations unique. Un module de sécurité 62 intègre une sécurité native du réseau étendu cellulaire sans fil et du réseau local sans fil pour ga- rantir des communications sécurisées et une utilisation autorisée. Un aspect approprié du routeur sans fil 22 est qu'une variété de services de communication supportés via le ré-seau étendu sans fil puissent être regroupés en vue d'une facturation et un suivi d'utilisation adaptés, y compris l'accès à Internet d'un local, l'accès au réseau PSTN d'un local via une communication VoIP, un accès vocal cellulaire sans fil mobile et un accès à un système de traitement d'informations cellulaire sans fil mobile. L'autorisation d'accès et le suivi d'utilisation sont gérés dans un mode de réalisation en interfaçant sélective-ment un émetteur-récepteur cellulaire sans fil autorisé avec le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil 50. Par exemple, une interface cellulaire sans fil 64 est reliée à un dispositif cellulaire sans fil pour supporter des communications par le routeur sans fil 22 avec un ré-seau étendu cellulaire sans fil via l'émetteur-récepteur du dispositif cellulaire sans fil. D'autres types de dis-positifs cellulaires sans fil peuvent avoir une interface avec le routeur sans fil 22 pour supporter les communications avec un réseau cellulaire sans fil en utilisant l'émetteur- récepteur du dispositif cellulaire sans fil, y compris des dispositifs PDA qui sont reliés à une inter-face PDA 66 et des cartes cellulaires sans fil de système de traitement d'informations 68 qui sont reliées à une interface de carte réseau cellulaire sans fil de système de traitement d'informations 70. Une carte cellulaire sans fil 68 peut être connectée avec divers facteurs de forme, tels que PC Card, Express Card, MiniCard, SD, CF ou autres facteurs de forme qui offrent des fonctions cellulaires sans fil pour le routeur. Dans un mode de réalisation, en variante, le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil 50 intègre un émetteur-récepteur cellulaire sans fil à l'intérieur du rou- teur sans fil 22 qui est autorisé à communiquer sur un réseau cellulaire sans fil par la connexion d'un module d'autorisation externe. Par exemple, une carte SIM 72 est reliée à une interface SIM pour fournir à l'utilisateur une carte d'identité pour l'autoriser à accéder au réseau cellulaire sans fil. Comme autre exemple, un profil de carte SIM est communiqué par un dispositif cellulaire sans fil connecté pour autoriser la communication de l'émetteur-récepteur intégré avec le réseau cellulaire sans fil. Eventuellement, différents utilisateurs d'un réseau local sans fil d'un bâtiment peuvent être par conséquent sélectivement autorisés à accéder à un réseau étendu cellulaire sans fil par l'insertion d'un profil SIM associé à un utilisateur pour fournir des degrés variables de service ou d'accès en fonction de l'identité de l'utilisateur. Lorsque le réseau étendu sans fil n'est pas utilisé, l'utilisateur retire la carte SIM ou le dis-positif cellulaire sans fil qui donne l'autorisation, rendant le dispositif cellulaire sans fil disponible pour une utilisation mobile. REVENDICATIONS 1. Réseau de systèmes de traitement d'informations, caractérisé en ce qu'il comporte: une pluralité de systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14), chaque système de traitement d'informations (10, 12, 14) ayant des composants de traitement pour traiter des informations et des composants de ré-seau local sans fil opérationnels pour communiquer des informations sur un réseau local sans fil (20), et un routeur (22) ayant des composant de réseau local sans fil et des composants de réseau étendu cellulaire sans fil, les composants de réseau local sans fil étant opérationnels pour communiquer des informations sur le réseau local sans fil (20) avec la pluralité de systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14), les composants de réseau étendu cellulaire sans fil étant opérationnels pour communiquer des informations sur un réseau étendu cellulaire sans fil (26), le routeur (22) acheminant des informations entre un ou plu- sieurs des systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26). 2. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un ou plusieurs périphériques de système de traite-ment d'informations (16, 18, 24) ayant des composants de réseau local sans fil opérationnels pour communiquer avec la pluralité de systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14) sur le réseau local sans fil (20) et le rou- teur (22). 3. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les composants de réseau étendu cellulaire sans fil du routeur compor- tent un dispositif cellulaire sans fil amovible qui ac- tive le réseau étendu cellulaire sans fil (26) lorsque couplé au routeur (22) et permet une communication vocale cellulaire sans fil lorsque séparé du routeur (22). 4. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les composants de réseau étendu cellulaire sans fil du routeur comportent une carte réseau étendu cellulaire sans fil de système de traitement d'informations amovible qui active le réseau étendu cellulaire sans fil (26) lorsque couplée au routeur (22) et active un système de traitement d'informations (10, 12, 14) pour avoir une communication avec le réseau étendu cellulaire sans fil (26) lorsque couplée au système de traitement d'informations (10, 12, 14). 5. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce que les composants de réseau étendu cellulaire sans fil du routeur comportent un module de sécurité (62) amovible ayant des infor- mations d'autorisation qui permettent aux composants de réseau étendu cellulaire sans fil de communiquer avec le réseau étendu cellulaire sans fil (26) lorsque le module de sécurité (62) est couplé au routeur (22) et qui permet à un dispositif cellulaire sans fil (28) de communiquer avec le réseau étendu cellulaire sans fil (26) lorsque le module de sécurité (62) est couplé au dispositif cellulaire sans fil (28). 6. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 5, caractérisé en ce que le module de sécurité (62) comporte une carte SIM d'identification d'abonné (72). 7. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un téléphone VoIP (24) ayant des composants de ré-seau local sans fil opérationnels pour communiquer des informations vocales sur le réseau local sans fil (20) avec le routeur (22), le routeur {22) ayant un module VoIP (56) ayant une interface avec les composants de ré-seau local sans fil et de réseau étendu cellulaire sans fil, le module VoIP (56) étant opérationnel pour supporter une communication d'informations vocales entre le ré-seau local sans fil (20) et le réseau étendu cellulaire sans fil {26). 8. Réseau de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte de plus un module de qualité de service (58) ayant une in- terface avec les composants de réseau local sans fil et les composants de réseau étendu cellulaire sans fil, le module de qualité de service (58) étant opérationnel pour acheminer des informations entre le réseau étendu (26) et le réseau local (20) conformément à des indicateurs de qualité de service associés aux informations. 9. Procédé de gestion en réseau de systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14), caractérisé en ce qu'il comporte les étapes consistant à : communiquer des informations entre un système de traitement d'informations (10, 12, 14) et un routeur (22) sur un réseau local sans fil (20), communiquer des informations avec le routeur (22) sur un réseau étendu cellulaire sans fil (26), et communiquer au moins certaines des informations entre le réseau local sans fil (20) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26) à l'aide du routeur (22). 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte de plus les étapes consistant à : déconnecter un composant cellulaire sans fil du rou- teur (22) pour bloquer la communication d'informations sur le réseau étendu cellulaire sans fil (26), et connecter le composant cellulaire sans fil au routeur (22) pour permettre la communication d'informations sur le réseau étendu cellulaire sans fil (26). 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le composant cellulaire sans fil est un dispositif cellulaire sans fil (28), le procédé comportant de plus la communication d'informations vocales sur le dispositif cellulaire sans fil (28) lorsque déconnecté du routeur (22). 12. Procédé selon la revendication 10, dans lequel le composant cellulaire sans fil (28) est une carte SIM d'identification d'abonné de réseau cellulaire sans fil compatible GSM (72), le procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte de plus les étapes consistant à : communiquer des informations d'autorisation d'utilisa- teur à partir de la carte SIM (72) vers le routeur (22) lorsque la carte SIM (72) est connectée au rou- teur (22), et utiliser les informations d'autorisation pour permet- tre un accès par un émetteur-récepteur cellulaire sans fil intégré avec le routeur (22) au réseau cellulaire sans fil (26). 13. Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comporte de plus les étapes consistant à : connecter plusieurs cartes SIM (72) au routeur (22), chaque carte SIM (72) ayant des informations d'autorisation associées à un ou plusieurs utilisateurs prédé- terminés, et gérer les communications d'informations par le routeur (22) conformément aux informations d'autorisation. 14. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le composant cellulaire sans fil est une carte de ré-seau étendu cellulaire sans fil de systèmes de traitement d'informations (68) opérationnelle pour former une inter-face entre un système de traitement d'informations (10, 12, 14) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26). 15. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que la communication d'au moins certaines des informations entre le réseau local sans fil (20) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26) à l'aide du routeur (22) comporte de plus la communication d'informations VoIP. 16. Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comporte de plus l'installation du routeur (22) dans un local pour gérer la réception par le routeur (22) d'informations communiquées par le réseau étendu cellulaire sans fil (26). 17. Routeur (22) de systèmes de traitement d'informations, caractérisé en ce qu'il comporte: un boîtier, un moteur de réseau local sans fil (44) disposé dans le boîtier et opérationnel pour acheminer des informations entre plusieurs systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14) sur un réseau local sans fil (20), un moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50) disposé dans le boîtier et opérationnel pour communiquer des informations entre un réseau étendu cellulaire sans fil (26) et le moteur de réseau local sans fil (44), et un moteur de commande (54) ayant une interface avec le moteur de réseau local sans fil (44) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26), le module de commande (54) étant opérationnel pour acheminer des informa- tions entre les systèmes de traitement d'informations (10, 12, 14) et le réseau étendu cellulaire sans fil (26). 18. Routeur (22) de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 17, caractérisé en ce que le ré-seau étendu cellulaire sans fil {26) comporte un émetteur-récepteur cellulaire sans fil amovible, l'émetteur-récepteur cellulaire sans fil ayant une interface avec le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50) pour acheminer des informations et être séparé du moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50) pour réaliser une communication vocale. 19. Routeur (22) de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 17, caractérisé en ce que le ré-seau étendu cellulaire sans fil (26) comporte un émetteur-récepteur cellulaire sans fil amovible, l'émetteur-récepteur cellulaire sans fil ayant une interface avec le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50) pour acheminer des informations et être séparé du moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50) pour réaliser une communication d'informations avec un seul système de traitement d'informations (10, 12, 14). 20. Routeur (22) de systèmes de traitement d'informations selon la revendication 17, caractérisé en ce que réseau étendu cellulaire sans fil (26) comporte un émetteur-récepteur cellulaire sans fil intégré et un module cellulaire sans fil amovible, l'émetteur-récepteur cellulaire sans fil acheminant des informations si le module cellu- laire sans fil amovible a une interface avec le moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50), le module amovible étant opérationnel pour permettre une communication vocale d'un dispositif cellulaire sans fil (28) s'il est séparé du moteur de réseau étendu cellulaire sans fil (50).