FR 2875195 A1 20060317 FR 0501890 A 20050224 L'invention concerne l'industrie automobile et, plus particulièrement, les couvercles rabattables de compartiments de rangement, tels que ceux dits boîtes à gants intégrés, par exemple, à une planche de bord. Les couvercles rabattables de boîtes à gants de véhicules intégrées à une planche de bord coopèrent généralement avec un dispositif qui limite l'ampleur de leur rabattement. Ce dispositif comporte, dans un exemple connu, au moins une tige dont une des extrémités est fixée à la périphérie de la paroi interne du couvercle (ou respectivement de la boîte à gants), et dont l'autre extrémité est conformée en crochet. Lorsque le couvercle en cours d'ouverture to atteint sa position d'ouverture maximale normale souhaitée, compatible notamment avec la présence d'un passager face à la boîte à gants, le crochet vient au contact d'une partie d'accrochage solidaire de la planche de bord (ou respectivement du couvercle dans le cas où la tige est solidaire de la périphérie de la boîte à gants) et interrompt le processus d'ouverture. On peut prévoir de is placer une telle tige sur chaque bord latéral interne du couvercle (ou respectivement de la boîte à gants) pour accroître l'efficacité du dispositif et procurer une bonne symétrie à son fonctionnement. La tige doit également être pourvue de moyens permettant de la désactiver. En effet, il faut qu'un utilisateur, ou une personne chargée de l'entretien du véhicule, ait la possibilité de rabattre totalement le couvercle de la boîte à gants pour avoir un accès parfaitement libre à l'intérieur du compartiment. A cet effet, la solution généralement retenue est de prévoir un affaiblissement localisé de l'épaisseur au voisinage de la base de la tige. Lorsque l'utilisateur veut désactiver la tige, il exerce sur elle une traction qui a pour effet de la déformer élastiquement et ainsi de dégager le crochet de la partie d'accrochage. Le couvercle peut alors se rabattre sans restriction jusqu'à sa position d'ouverture maximale. La tige étant réalisée généralement en matière plastique, la présence de l'affaiblissement de son épaisseur lui procure une fragilité localisée qui peut provoquer sa rupture si la traction de déformation est excessive ou exercée trop fréquemment. Si on veut limiter ce risque, il faut alors prévoir un affaiblissement réduit ou une tige plus rigide, ce qui rend la traction plus difficile à exercer. Le but de l'invention et de proposer une configuration de la tige exempte de cet inconvénient. A cet effet, l'invention a pour objet un compartiment de rangement d'un véhicule comportant une partie fixe et un couvercle, pourvu d'au moins un dispositif de limitation de l'ouverture dudit couvercle, comportant une tige pourvue à l'une de ses extrémités d'un crochet déverrouillable coopérant avec une surface d'accrochage, caractérisé en ce que ledit crochet est articulé autour d'un io axe de rotation traversant la tige, en ce qu'il est maintenu en position de verrouillage contre la surface d'accrochage par des moyens élastiques, et en ce que des moyens commandables par l'utilisateur permettent d'amener le crochet en position de déverrouillage. Ladite tige peut être fixée audit couvercle par l'une de ses extrémités, l'autre de ses extrémités portant ledit crochet et lesdits moyens élastiques, et en ce que ladite surface d'accrochage est située sur ledit compartiment de rangement. Ladite tige peut être fixée de manière coulissante par l'une de ses extrémités sur ledit compartiment de rangement, l'autre de ses extrémités portant ledit crochet et lesdits moyens élastiques, et en ce que ladite surface d'accrochage est située sur ledit couvercle. Lesdits moyens commandables par l'utilisateur peuvent comporter une excroissance du crochet dépassant de la tige. Comme on l'aura compris, l'invention repose sur le remplacement de l'extrémité en crochet habituelle, venue de matière avec la tige, par un crochet indépendant de la tige, rapporté à l'extrémité de la tige et soumis à l'action de moyens élastiques commandables par l'utilisateur. Ces moyens élastiques, tels qu'un ressort, maintiennent normalement le crochet dans une position où il peut assurer l'interruption de l'ouverture du couvercle. Lorsque l'ouverture totale du couvercle est souhaitée, l'utilisateur actionne les moyens élastiques de façon à escamoter le crochet et à le dégager de la partie d'accrochage de la planche de bord (ou du couvercle, si la tige est solidaire de la planche de bord). L'opération inverse est effectuée lors de la remise en place du couvercle. Grâce à cette nouvelle configuration de l'extrémité d'accrochage de la tige, on peut supprimer l'affaiblissement localisé situé habituellement à la base de la tige. Celle-ci voit donc sa solidité accrue, et le dispositif de limitation de l'ouverture du couvercle peut être utilisé sans précautions particulières, aussi souvent que nécessaire. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit, donnée en référence aux figures annexées suivantes: to - la figure 1 qui montre en perspective vue de l'arrière (fig.1 a) et de l'avant (fig. 1 b) l'extrémité de la tige portant le crochet escamotable; - les figures 2 à 4 qui montrent vu en section longitudinale, un premier exemple de compartiment de rangement selon l'invention à divers stades de l'ouverture de son couvercle; - les figures 5 et 6 qui montrent de la même façon un deuxième exemple de compartiment de rangement selon l'invention. Comme on le voit sur la figure 1, l'extrémité de la tige 1 limitant l'ouverture du couvercle 2 du compartiment de rangement 3 est, selon l'invention, pourvue d'un axe transversal 3 autour duquel peut pivoter un crochet 4. Une fente 5 ménagée à l'extrémité de la tige 1 permet au crochet 4 de dépasser de la tige 1 et de tourner autour de l'axe 3 sous l'action d'un ressort 6 (un ressort en spirale dans l'exemple représenté) qui tend à faire sortir l'extrémité 7 du crochet 4 hors de la tige 1. La rotation du crochet 4 est interrompue par une excroissance 8 qui émerge hors de la tige 1 à travers un orifice 9 et vient buter contre la paroi limitant ledit orifice 9. L'excroissance 8 peut être actionnée de l'extérieur par l'utilisateur de façon à contrecarrer la rotation imposée par le ressort 6 et tendre à escamoter le crochet 4 vers l'intérieur de la tige 1. La figure 2 montre une section de la boîte à gants 10 prise dans sa partie latérale, avec le couvercle 2 maintenu en position fermée par un dispositif non visible, tel qu'une serrure placée au centre du bord supérieur 11 de la boîte à gants 10. Le couvercle 2 est articulé autour d'un axe 12 s'étendant le long du bord inférieur 13 de la boîte à gants 10. Le crochet 4 est en position sortie par rapport à l'extrémité de la tige 1, comme montré sur la figure 1. La figure 3 montre cette même section de la boîte à gants 10 avec le couvercle 2 en position d'ouverture normale. Là encore, le crochet 4 est en position sortie. De ce fait, il vient en butée contre une surface d'accrochage 14 solidaire de la paroi délimitant la boîte à gants 10. Si à ce stade l'utilisateur veut réaliser une ouverture totale du couvercle 2 pour avoir l'accès le plus aisé possible à l'intérieur de la boîte à gants 10, il exerce avec son doigt 15 une action sur l'excroissance 8 de manière à to contrecarrer l'action du ressort 6 et à escamoter le crochet 4 vers l'intérieur de la tige 2. Le crochet 4, le ressort 6 et l'excroissance 8 se retrouvent alors dans les positions notées 4', 6', 8' sur la figure 3. Le crochet 4 n'est plus en contact avec la surface d'accrochage 14, et le couvercle peut poursuivre librement sa descente jusqu'à sa position d'ouverture maximale représentée sur la figure 4. Les figures 5 et 6 montrent une deuxième variante de l'invention; les éléments communs avec la première variante sont repérés par les mêmes références. Ici, la tige 1 portant le crochet 4 est disposée non plus sur le couvercle 2 mais contre une paroi latérale de la boîte à gants 10. Le crochet 4 coopère avec une surface d'accrochage 14' qui est située sur le couvercle 2. La tige 1 n'est pas fixe, mais a la possibilité de coulisser en direction de l'extérieur de la boîte à gants 10 lorsque l'utilisateur ouvre normalernent le couvercle 2. L'ensemble se retrouve alors dans la position représentée sur la figure 6. Si l'utilisateur veut alors détacher le couvercle 2 du crochet 4 de la tige 1, il exerce avec son doigt 15 une traction sur l'excroissance 8 pour contrecarrer l'action du ressort 6. Le crochet 4 se retrouve alors dans la position 4' et le couvercle 2 peut librement s'ouvrir en grand. L'utilisateur peut alors repousser la tige 1 vers l'intérieur de la boîte à gants 10 selon la flèche 16 de façon à libérer totalement les côtés de l'espace situé sous la boîte à gants 10 et éviter ainsi que la tige 1 ne soit heurtée et endommagée lors des opérations d'entretien qui ont nécessité l'abaissement complet du couvercle 2. Lorsque le couvercle 2 est refermé, les configurations respectives du crochet 4 et de la surface d'accrochage 14 font que leur connexion s'effectue automatiquement. Notamment dans les deux variantes qui ont été décrites, on peut prévoir d'implanter un dispositif de limitation de l'ouverture du couvercle 2 selon s l'invention sur l'un seulement des côtés de la boîte à gants 10, ou sur les deux côtés. L'invention peut être adaptée à toutes sortes de configurations de boîtes à gants et autres compartiments de rangement d'habitacles de véhicules, et par exemple aux compartiments de rangement à volume modifiable qui font io l'objet du document FR 04 03 788. REVENDICATIONS 1. Compartiment de rangement (10) d'un véhicule comportant une partie fixe et un couvercle (2), pourvu d'au moins un dispositif de limitation de l'ouverture dudit couvercle (2), comportant une tige (1) pourvue à l'une de ses extrémités d'un crochet (4) déverrouillable coopérant avec une surface d'accrochage (14; 14'), caractérisé en ce que ledit crochet (4) est articulé autour d'un axe de rotation (3) traversant la tige (1), en ce qu'il est maintenu en position de verrouillage contre la surface d'accrochage (14; 14') par des moyens élastiques (6), et en ce que des moyens commandables par l'utilisateur lo permettent d'amener le crochet (4) en position de déverrouillage. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tige (1) est fixée audit couvercle (2) par l'une de ses extrémités, l'autre de ses extrémités portant ledit crochet (4) et lesdits moyens élastiques (6), et en ce que ladite surface d'accrochage (14) est située sur ledit compartiment de rangement (10). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite tige (1) est fixée de manière coulissante par l'une de ses extrémités sur ledit compartiment de rangement (10), l'autre de ses extrémités portant ledit crochet (4) et lesdits moyens élastiques (6), et en ce que ladite surface d'accrochage (14') est située sur ledit couvercle (2). 4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits moyens commandables par l'utilisateur comportent une excroissance (8) du crochet (2) dépassant de la tige (1).