FR 2880642 A1 20060714 FR 0500252 A 20050111 DISPOSITIF DE SECURITE POUR PLATES- FORMES SUSPENDUES La présente invention est relative à un dispositif de sécurité permettant aux plates-formes suspendues de venir s'accrocher aux parois d'un bâtiment pour assurer la sécurité et l'accès, par exemple aux loggias ou blacons, des ouvriers intervenant pour la réfection du bâtiment. A ce jour, et par mesure de sécurité, il est interdit aux ouvriers de sortir des plates-formes lorsque ces dernières ne sont pas posées à même le sol. En effet, les plates-formes suspendues sont constituées d'une nacelle comportant des gardes corps, des moto-réducteurs fixés à chaque extrémité de la nacelle et permettant l'enroulement et le déroulement de câbles assurant les déplacements verticaux de la plate-forme le long du bâtiment à rénover. Les câbles sont accrochés à des poutres de suspension fixées sur la toiture du bâtiment et permettant à la plate-forme d'être suspendue dans le vide le long dudit bâtiment. Les déplacements verticaux de la plate-forme sont assurés par les ouvriers embarqués dans la nacelle et qui commandent chaque moto réducteur pour le déroulement ou l'enroulement des câbles. On constate, lorsque la nacelle est suspendue dans le vide au moyen des câbles, que cette dernière d'une part se trouve à une certaine distance du nu de la façade et d'autre part vient à se balancer entraînant une instabilité de la plate-forme. De ce fait, il est impossible pour les ouvriers de pouvoir sortir de la nacelle lorsque 30 cette dernière est suspendue dans le vide, pour intervenir par exemple sur les loggias d'un bâtiment en tout sécurité. Ainsi, la plate-forme suspendue suivant la présente invention a pour objet de permettre d'une part sa retenue à la paroi du bâtiment évitant toute instabilité et d'autre part la possibilité d'un passage sécurisé des ouvriers afin de pouvoir accéder aux loggias du bâtiment. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte une nacelle constituée d'un plateau horizontal, de gardes corps agencés afin de délimiter une surface sécurisée de travail pour les ouvriers et d'un dispositif de sécurité fixé sur les garde corps et permettant d'une part la retenue de la nacelle par rapport au bâtiment et d'autre part le passage sécurisé des ouvriers afin de pouvoir accéder aux loggia lorsque ladite nacelle est suspendue le long dudit bâtiment. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un dispositif de sécurité qui est constitué d'un premier cadre et d'un second cadre, reliés entre eux et fixés respectivement sur les gardes corps de la nacelle, tandis que le second cadre comporte un dispositif à passerelle susceptible de basculer à l'extérieur de ladite nacelle pour venir s'accrocher aux parois des loggias du bâtiment rénover. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un premier cadre comprenant des traverses verticales et parallèles, reliées entre elles par plusieurs traverses horizontales et parallèles, lesdites traverses verticales étant solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage permettant la fixation et la retenue du premier cadre sur les barres horizontales du garde corps de la nacelle. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un second cadre comprenant des traverses périphériques verticales et parallèles, reliées entre elles par un ensemble de traverses horizontales et verticales, de manière à conformer au milieu dudit cadre une ouverture de passage en forme de U à l'intérieur de laquelle est guidé et articulé un dispositif à passerelle pour le passage sécurisé des ouvriers. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un second cadre dont les traverses verticales sont solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage permettant la fixation et la retenue dudit second cadre sur les barres horizontales du garde corps de la nacelle. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un dispositif à passerelle qui est constitué d'un plateau pivotant relié par des charnières à la traverse horizontale du second cadre, d'une équerre fixée au niveau du bord libre du plateau pivotant permettant l'accrochage et la retenue dudit plateau sur le bord supérieur de la loggia ou du balcon du bâtiment et des bras articulés comprenant chacun deux leviers pivotant reliant ledit plateau aux traverses verticales du second cadre. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un dispositif à passerelle dont le premier levier de chaque bras est relié à chaque extrémité au moyen d'une première articulation de type charnière au plateau pivotant et au second levier au moyen d'une autre articulation pivotante, tandis que le second levier de chaque bras est relié, à l'opposé de sa liaison pivotante avec le levier, à la traverse verticale correspondante par une troisième liaison articulée. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un second cadre qui est solidaire entre la traverse horizontale et le plateau de la nacelle d'une échelle permettant aux ouvriers d'accéder au dispositif à passerelle. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un premier et second cadre qui sont reliés entre eux dans la partie supérieure du dispositif de sécurité par des plaques horizontales. La plate-forme suspendue suivant la présente invention comporte un dispositif à passerelle dont l'un au moins des bras du dispositif à passerelle vient en appui contre un contacteur fixé dans la partie supérieure du second cadre et permettant un asservissement des treuils électriques de la plate-forme et l'immobilisation de la nacelle. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer: Figures 1 et 2 sont des vues illustrant le dispositif de sécurité pour plate-forme suspendue suivant la présente invention. Figure 3 est une vue montrant le dispositif de sécurité pour plate- forme suspendue en position pliée. Figure 4 est une vue montrant le dispositif de sécurité pour plate- forme suspendue en position dépliée pour la retenue et la stabilisation de ladite plate-forme par rapport au bâtiment à rénover. On a montré en figures 1 à 4 une plate-forme suspendue 1 comprenant une nacelle 2 constituée d'un plateau horizontal 3 généralement de forme rectangulaire solidaire d'une part sur ses bords de plus grande longueur de deux gardes corps 4, 5 disposés parallèlement l'un à l'autre et d'autre part sur ses bords de plus petite longueur de deux autres gardes corps 6, 7 reliant les deux premiers entre eux afin de délimiter une surface sécurisée de travail pour les ouvriers. La nacelle 2 comporte à chaque extrémité un dispositif d'entraînement constitué d'un treuil autour duquel vient s'enrouler ou se dérouler un câble de suspension, non représenté, permettant d'assurer les déplacements verticaux de la plate - forme 1. Les gardes corps 4 et 5 de la plate-forme 1, dont l'un et plus particulièrement le garde corps 5 se trouve directement en face du nu de la façade 8 d'un bâtiment 9, coopèrent avec un dispositif de sécurité 10 permettant la retenue de la nacelle 2 et le passage sécurisé des ouvriers pour pouvoir accéder aux loggias 11 dudit bâtiment. Le dispositif de sécurité 10 comporte un premier cadre 12 constitué de traverses verticales et parallèles 13, 14 reliées entre elles par plusieurs traverses horizontales et parallèles 15, 43. Les traverses verticales 13, 14 sont solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage 16 permettant la fixation et la retenue du premier cadre 12 sur les barres horizontales 27, 28 du garde corps 4 de la nacelle 2. Le dispositif de sécurité 10 comporte un second cadre 17 relié au premier cadre 12 par l'intermédiaire de plaques horizontales 18 disposées et fixées dans la partie supérieure dudit dispositif. Le second cadre 17 est constitué de traverses périphériques verticales et parallèles 19, 20 reliées entre elles par un ensemble de traverses horizontales 21, 23 et verticales 22 permettant de conformer au milieu dudit cadre une ouverture de passage 24, en forme de U, délimitée par les traverses verticales 22 et horizontales 21, et à l'intérieur de laquelle est guidé et articulé un dispositif à passerelle 25 pour le passage sécurisé des ouvriers. Les traverses verticales 19, 20 du second cadre 17 sont solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage 43 permettant la fixation et la retenue dudit second cadre 17 sur les barres horizontales 29, 30 du garde corps 5 de la nacelle 2. Le second cadre 17 est solidaire entre la traverse horizontale 21 et le plateau 3 de la nacelle 2 d'une échelle 31 permettant aux ouvriers d'accéder au dispositif à passerelle 25. Le dispositif à passerelle 25 est constitué d'un plateau pivotant 32 comportant des charnières 33 solidaires de la traverse horizontale 21 afin de pouvoir basculer à l'extérieur de la nacelle 2. Le plateau pivotant 32 comporte, au niveau de son bord libre et opposé à celui coopérant avec les charnières 33, une équerre 34 permettant l'accrochage et la retenue dudit plateau sur le bord supérieur de la loggia 11 du bâtiment 9 lorsque le dispositif à passerelle 25 est en position dépliée (figure 4). Le plateau pivotant 32 est solidaire de bras articulés 35 constitués chacun de deux leviers pivotants 36, 37 reliant ledit plateau aux traverses verticales 22 du second cadre 17. Le premier levier 36 de chaque bras 35 est relié à chaque extrémité d'une part au moyen d'une première articulation de type charnière 38 au plateau pivotant 32 et d'autre part au second levier 37 au moyen d'une autre articulation pivotante 39, tandis que le second levier 37 de chaque bras 35 est relié, à l'opposé de sa liaison pivotante 39 avec le levier 36, à la traverse verticale 22 correspondante par une troisième liaison articulée 40. On a montré en figure 3, la nacelle 2 de la plate-forme suspendue 1 sur laquelle est fixé le dispositif de sécurité 10 dont le dispositif à passerelle 25 se trouve en position pliée lorsque le plateau 32, les leviers 36, 37 de chaque bras 35 sont placés dans une position sensiblement verticale à proximité des traverses verticales 22 du cadre 17. Dans cette position, on constate que la liaison pivotante 39 reliant les leviers 36, 37 de chaque bras 35 se trouve au dessus des cadres 12 et 17 et plus particulièrement au dessus des plaques horizontales 18 reliant chaque cadre entre eux. Egalement dans cette position pliée, on note que les leviers 36, 37 de l'un au moins des bras 35 viennent en appui contre un contacteur 41 permettant un asservissement des treuils électriques permettant les déplacements verticaux de la plate-forme 1. On a représenté en figure 4, la nacelle 2 de la plate-forme suspendue 1 sur laquelle est fixé le dispositif de sécurité 10 dont le dispositif à passerelle 25 se trouve en position dépliée, lorsque le plateau 32 bascule suivant la flèche F en direction de l'extérieur de la nacelle 2 afin que ledit plateau 32 se trouve dans un plan horizontal, les leviers 36 de chaque bras 35 dans une position verticale parallèle et éloignée des traverses verticales 22 et les leviers 37 dans une position horizontale parallèle au plateau 32. Dans cette position les leviers 36, 37 de l'un des bras 35 se trouvent éloignés du contacteur 41 entraînant de fait la coupure électrique des treuils autour desquels s'enroulent les câbles de suspension pour empêcher tout déplacement vertical de la plate- forme 1. On remarque que le dispositif à passerelle 25 comporte entre chaque levier 36 et chaque traverse verticale 22 une chaînette de sécurité 42. Ainsi, lorsque le dispositif de sécurité 10 est en position dépliée, on note que la nacelle 2 est retenue par rapport au nu de la façade 8 du bâtiment 9 empêchant cette dernière de se déplacer latéralement pendant le passage des ouvriers sur le dispositif à passerelle 25 afin de pouvoir accéder aux loggias 11 dudit bâtiment. A cet effet, les ouvriers empruntent l'échelle 31 se trouvant à l'intérieur de la nacelle 2 pour pouvoir monter sur le plateau 32 venant prendre appui sur le bord supérieur de la loggia 11. Les bras articulés et latéraux 35 assurent une parfaite sécurité des ouvriers lors de la traversée entre la nacelle 2 et la loggia 11 sachant que les treuils de la plate forme 1 sont coupés électriquement. II doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et quelle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tout autre équivalent. REVENDICATIONS 1. Plate-forme suspendue pour la rénovation de bâtiment (9) et plus particulièrement d'une loggia ou d'un balcon (Il) ménagée sur la façade (8) de ce dernier, caractérisée en ce qu'elle comporte une nacelle (2) constituée d'un plateau horizontal (3), de gardes corps (4, 5, 6, 7) agencés afin de délimiter une surface sécurisée de travail pour les ouvriers et d'un dispositif de sécurité (10) fixé sur les garde corps (4, 5) et permettant d'une part la retenue de la nacelle (2) par rapport au bâtiment (9) et d'autre part le passage sécurisé des ouvriers pour pouvoir accéder aux loggias ou balcons (11) lorsque ladite nacelle est suspendue le long dudit bâtiment. 2. Plate-forme suspendue suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif de sécurité (10) est constitué d'un premier cadre (12) et d'un second cadre (17) reliés entre eux et fixés respectivement sur les gardes corps (4, 5) de la nacelle (2), tandis que le second cadre (17) comporte un dispositif à passerelle (25) susceptible de basculer à l'extérieur de ladite nacelle (2) pour venir s'accrocher aux parois des loggias (11) du bâtiment (9) à rénover. 3. Plate-forme suspendue suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le premier cadre (12) comporte des traverses verticales et parallèles (13, 14) reliées entre elles par plusieurs traverses horizontales et parallèles (15, 26),lesdites traverses verticales (13, 14) étant solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage (16) permettant la fixation et la retenue du premier cadre (12) sur les barres horizontales (27, 28) du garde corps (4) de la nacelle (2). 4. Plate-forme suspendue suivant la revendication 2, caractérisée en ce que le second cadre (17) comporte des traverses périphériques verticales et parallèles (19, 20) reliées entre elles par un ensemble de traverses horizontales (21, 23) et verticales (22) de manière à conformer au milieu dudit cadre une ouverture de passage (24) en forme de U à l'intérieur de laquelle est guidé et articulé un dispositif à passerelle (25) pour le passage sécurisé des ouvriers. 5. Plate-forme suspendue suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les traverses verticales (19, 20) du second cadre (17) sont solidaires chacune, sur une partie de leur hauteur, de deux étriers d'accrochage (26) permettant la fixation et la retenue dudit second cadre sur les barres horizontales (29, 30) du garde corps (5) de la nacelle (2). 6. Plate-forme suspendue suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le dispositif à passerelle (25) est constitué d'un plateau pivotant (32) relié par des charnières (33) à la traverse horizontale (21) du second cadre (17), d'une équerre (34) fixée au niveau du bord libre du plateau pivotant (32) permettant l'accrochage et la retenue dudit plateau sur le bord supérieur de la loggia (11) du bâtiment (9) et des bras articulés (35) comprenant chacun deux leviers pivotants (36, 37) reliant ledit plateau aux traverses verticales (22) du second cadre (17). 7. Plate-forme suspendue suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le premier levier (36) de chaque bras (35) est relié à chaque extrémité au moyen d'une première articulation de type charnière (38) au plateau pivotant (32) et au second levier (37) au moyen d'une autre articulation pivotante (39), tandis que le second levier (37) de chaque bras (35) est relié, à l'opposé de sa liaison pivotante (39) avec le levier (36), à la traverse verticale (22) correspondante par une troisième liaison articulée (40). 8. Plate-forme suspendue suivant la revendication 6, caractérisée en ce que le second cadre (17) est solidaire entre la traverse horizontale (21) et le plateau (3) de la nacelle (2) d'une échelle (31) permettant aux ouvriers d'accéder au dispositif à passerelle (25). 9. Plate-forme suspendue suivant la revendication 2, caractérisée en ce que les premiers et seconds cadres (12,17) sont reliés entre eux dans la partie supérieure du dispositif de sécurité (10) par des plaques horizontales (18). 10. Plate-forme suspendue suivant la revendication 6, caractérisée en ce que l'un au moins des bras (35) du dispositif à passerelle (25) vient en appui contre un contacteur (41) fixé dans la partie supérieure du second cadre (17) et permettant un asservissement des treuils électriques de la plate-forme (1) et l'immobilisation de la nacelle (2)