FR 2881820 A1 20060811 FR 0550397 A 20050210 2881820 1 Dispositif pour l'extraction de chaleur à partir de gaz et pour la récupération des condensats La présente invention se rapporte au domaine du traitement de gaz chauds, notamment gaz de combustion, en vue de la récupération d'une part, de la chaleur véhiculée par ces gaz et d'autre part, des matières condensables contenues dans ces gaz. Elle concerne plus particulièrement le traitement de gaz contenant des poussières et/ou des substances condensables, qui peuvent notamment être produits dans un four, tel qu'un four pour la fusion de verre ou matière minérale similaire. Dans un four à verre, la composition de matières vitrifiables est amenée à l'état fondu à une température de l'ordre de 1200 à 1300 C au moyen d'énergie thermique apportée en particulier par des brûleurs à gaz. Les gaz de combustion s'échappent du four à une température de l'ordre de 1000 à 1200 C, en entraînant avec eux une certaine quantité de matières gazeuses provenant de composants volatils de la composition vitrifiable, tels que le bore. La zone de sortie des gaz du four est généralement équipée d'une tour de refroidissement destinée d'une part à récupérer une partie de la chaleur des gaz de combustion, afin de la réutiliser pour réchauffer l'air primaire de combustion, et d'autre part à condenser les matières volatiles afin de les séparer en vue du rejet du gaz refroidi dans l'atmosphère. La tour de refroidissement comprend généralement un premier étage où le fluide froid est de l'air atmosphérique, qui quitte l'échangeur à une température de l'ordre de 600 C et peut être recyclé au niveau des brûleurs en tant qu'air de combustion, étage dont les gaz de combustion traités sortent à une température de l'ordre de 700 C, et un deuxième étage où le fluide froid est de l'eau pulvérisée directement dans les gaz de combustion traités entraînant la solidification en poussière des substances condensables. Le mélange de gaz refroidi, de 2881820 2 vapeur d'eau et de poussière est ensuite soumis à une séparation par un électrofiltre qui piège les poussières et rejette un gaz à une température d'environ 400 C. Ce rejet à l'atmosphère représente une perte d'énergie non négligeable qui peut se chiffrer en plusieurs mégawatts.heure de fonctionnement d'une installation industrielle de production de verre. Cependant, la présence des matières condensables qui représente plusieurs grammes de matière par mètre cube de gaz chaud empêche de traiter ce gaz dans un échangeur de chaleur classique car celui-ci serait bouché très rapidement par les poussières condensées. Il ne serait capable de fonctionner que suivant des cycles brefs entrecoupés de cycles de nettoyage qui posent de réelles difficultés techniques intrinsèques et qui sont en outre susceptibles de perturber la production de verre. Hors, le rejet à l'atmosphère de matière condensable est en voie d'interdiction par les législations environnementales. Il devient donc nécessaire que les fumées soient dépourvues de matière condensable lors de leur rejet. Le but de l'invention a été de résoudre ce problème de dépollution des fumées et de fournir un dispositif capable d'extraire la chaleur de ces gaz chauds de façon durable tout au long de la production desdits gaz sans perturber la production. A cet égard, I'invention a pour objet un dispositif pour l'extraction de chaleur à partir de gaz, notamment de combustion, contenant des poussières et/ou des substances condensables pour la récupération des condensats, et comprenant au moins un échangeur de chaleur comportant une enceinte ayant une symétrie de révolution entourée d'une enveloppe de refroidissement, caractérisé en ce qu'il comporte un orifice permettant le passage d'un agent de traitement de surface de la surface interne de ladite enceinte, ladite enceinte étant pourvue par ailleurs d'au moins un moyen pour créer un courant de gaz rotatif sensiblement hélicoïdal dans au moins une partie de l'enceinte. 2881820 3 Grâce à cette circulation rotative du courant de gaz, les poussières et/ou substances sont projetées vers les parois froides de l'enceinte de traitement et se condensent sur ces parois froides et elles y adhérent, l'accumulation de solides être détruite suite à l'abrasion consécutive au passage de l'agent de traitement de surface au sein de l'enceinte Le fluide circulant dans l'enveloppe de refroidissement peut être de tout type couramment employé, notamment huile ou eau. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses le dispositif a une forme sensiblement cylindrique, conique, tronconique ou résultant de l'association d'au moins un cylindre et d'au moins un cône ou tronc de cône. De préférence, le dispositif est disposé horizontalement. Les dimensions du dispositif et le nombre d'enceintes qui est incorporé au sein du dispositif sont adaptés au volume de gaz à traiter en fonction de l'installation qui produit les gaz. La partie dans laquelle règne le courant de gaz rotatif sensiblement hélicoïdal est de préférence suffisamment longue pour que le courant suive au moins deux tours d'hélice, au moins 4, notamment au moins 5. De préférence, les moyens pour créer un courant de gaz rotatif comprennent au moins une vis à pas hélicoïdal disposée dans un tube de manière coaxiale. Dans un mode de réalisation avantageux, les moyens pour créer un courant de gaz rotatif comprennent d'une part, des moyens d'amenée du gaz chaud tangentiellement au dispositif de traitement, et d'autre part, des vis à pas hélicoïdal. Le mouvement rotatif hélicoïdal s'obtient aisément sur la longueur désirée,en sélectionnant la vitesse d'entrée des gaz et le pas de l'hélice qui peut éventuellement ne pas être constant sur la longueur totale de la vis. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le traitement de surface de la face interne de chacune des enceintes, ou 2881820 4 plus précisément le nettoyage peut également être réalisé en continu au cours du fonctionnement du dispositif, grâce à des moyens d'amenée d'un agent de traitement de surface de nature solide dans le courant de gaz rotatif. Comme les poussières, l'agent de traitement de surface est projeté contre la paroi froide de l'enceinte sous l'effet de la force centrifuge, I'énergie cinétique des particules solides de l'agent de traitement est alors suffisante pour réaliser une abrasion du dépôt de poussières qui a adhéré à la paroi froide. En fonction de la nature des matériaux constitutifs du dispositif et des dépôts, le matériau de traitement de surface peut être choisi de manière à réaliser une abrasion du dépôt aggloméré sur les parois de l'enceinte. D'une manière avantageuse l'agent de traitement de surface est choisi parmi les constituants de la composition de matière vitrifiable qui est initialement utilisée dans le four, de manière à permettre son recyclage dans cette composition. Le dispositif comprend donc des moyens d'apport et de collecte de l'agent de traitement de surface, respectivement en amont et en aval de la partie du dispositif où règne le courant de gaz rotatif pour la récupération des poussières ou solides condensés et/ou un recyclage de l'agent. La sortie des gaz peut se faire de toute façon connue, notamment tangentiellement à l'axe de l'enceinte en particulier pour une enceinte cylindrique, ou de façon axiale. Suivant une réalisation avantageuse, le dispositif de traitement et son enveloppe de refroidissement sont constituées par une enveloppe externe délimitant un volume interne limité par des cloisons transversales, traversées par une pluralité de tubes formant les enceintes d'échange, chacune de ces enceintes recevant une vis à pas hélicoïdal. D'une part, ceci constitue une double paroi résistant à des pressions intérieures très élevées. D'autre part, la juxtaposition des 2881820 5 tubes à section circulaire offre une surface d'échange supérieure à celle offerte par une surface plane. Entre autres applications du dispositif qui vient d'être décrit, I'invention a pour objet un four, notamment four pour la fusion de verre ou matière minérale similaire, comprenant une sortie de gaz chaud contenant des poussières et/ou des substances condensables et équipé d'une unité de refroidissement dudit gaz chaud, caractérisé en ce que l'unité de refroidissement comprend au moins un dispositif pour l'extraction de chaleur et la condensation des substances condensables tel que ci-dessus. Dans cette application, il peut arriver qu'une partie des poussières soient trop fine pour rester collées à la paroi intérieure de l'enceinte de traitement. Le four peut alors comprendre en outre des moyens pour acheminer le gaz refroidi dans l'unité de refroidissement vers un filtre qui piège les poussières et rejette le gaz filtré dans l'atmosphère. Grâce au dispositif d'échange de chaleur selon l'invention, qui permet la récupération des poussières et substances condensables entraînées avec les gaz de combustion, le rendement d'un procédé, notamment de fusion, peut être amélioré en réintroduisant les poussières et substances récupérées par l'échangeur, dans la charge de matière à traiter dans le four ou directement dans le four. Lorsque les poussières et substances condensables sont récupérées par abrasion en utilisant un agent de traitement de surface, I'utilisation d'un constituant de la composition rentrant dans la charge vitrifiable, notamment du sable en tant qu'agent de traitement de surface est particulièrement avantageuse dans le cas d'un four à verre car il peut être recyclé avec les poussières comme matière première de la charge vitrifiable. Le dispositif d'échange de chaleur peut être dimensionné de manière à extraire une quantité de chaleur suffisante pour produire de la vapeur d'eau. Pour ce faire, on peut utiliser directement de l'eau 2881820 6 comme fluide de refroidissement dans l'enveloppe du dispositif selon l'invention. On choisit alors une forme et une constitution des enceintes et de l'enveloppe apte à résister aux efforts imposés par la pression de vapeur dans l'enveloppe. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 représente schématiquement un four à verre équipé d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente une vue en perspective de ce dispositif, On précise tout d'abord que, par souci de clarté, les éléments représentés sur les figures ne sont pas nécessairement reproduits à l'échelle, certaines dimensions ayant pu être augmentées ou diminuées, et que certains détails de construction non essentiels pour la compréhension de l'invention ont pu être omis. L'installation visible sur la figure 1 comprend essentiellement un four à verre 1, alimenté en mélange vitrifiable par des moyens usuels appropriés 2, et dans lequel l'énergie de fusion est apportée par des brûleurs à gaz 3. Le verre produit dans le four est soutiré par des moyens non représentés en vue d'être transformé en des produits qui peuvent être très divers, notamment en des produits à base de laine ou de fibres de verre, tels que matelas, voiles, et autres, où le verre peut être additionné de diverses matières organiques ou minérales. A une extrémité du four, les gaz de combustion, qui sont chargés notamment de composés gazeux issus d'éléments volatils de la composition de verre, sont dirigés vers une unité de refroidissement 4 dans laquelle ils vont passer d'une température d'environ 1000 C à une température d'environ 200 C. Cette unité comporte un premier échangeur de chaleur 5 utilisant l'air atmosphérique 6 comme fluide froid. Cet échangeur est dimensionné de telle sorte que la chaleur extraite par l'air 6 porte la température de ce dernier à une valeur de 2881820 7 l'ordre de 600 C, ce qui permet avantageusement de l'utiliser comme comburant chaud réintroduit 7 dans les brûleurs 3. La température des gaz de combustion en sortie du premier échangeur est de l'ordre de 700 C. A cette température, les substances condensables issues d'éléments volatils de la composition de verre sont encore à l'état gazeux, et l'échangeur 5 n'a été exposé à aucune matière solide. L'unité 4 comporte un deuxième échangeur 8 en série avec le premier échangeur 5, destiné à extraire une fraction supplémentaire de chaleur des gaz refroidis à 700 C en abaissant la température des gaz au-dessous du point de solidification des matières volatiles condensables. L'échangeur de chaleur 8 (visible en détail en figure 2) est constitué d'un dispositif selon l'invention qui a essentiellement la forme d'un corps cylindrique allongé dans lequel est disposé les moyens échangeurs de chaleur. Il comporte une alimentation en gaz 9 tangentielle par rapport à l'axe du corps tubulaire, et une sortie de gaz 10 axiale disposée du côté opposé à l'alimentation. Il est dimensionné de manière à ce que les gaz traités sortant du dispositif soient refroidis à une température de l'ordre de 200 C. Les gaz sont en outre au moins partiellement dépoussiérés, les poussières étant recueillies dans un collecteur 11. Les gaz sortant du dispositif en peuvent être ensuite traités avant rejet à l'atmosphère, au moyen d'un filtre 12 qui peut être de tout type connu, avantageusement un simple filtre à voile filtrant, ou un électrofiltre tel que ceux généralement employés pour traiter le gaz chaud en sortie d'une tour de refroidissement à pulvérisation d'eau. La structure interne du dispositif est visible sur la vue en perspective de la figure 2. La partie cylindrique de l'enceinte 13 du dispositif est constituée d'une enveloppe formée d'un tube extérieur et d'une pluralité de tubes intérieurs 14 qui délimite l'enceinte de traitement, tubes 14 entre 2881820 8 lesquels circule un courant de fluide de refroidissement 15 tel que de l'eau introduit par une conduite et rejeté. Les tubes sont maintenus en position à l'intérieur de l'enveloppe à l'aide d'une pluralité de flasques 16, 17 (deux sont visibles sur la figure 2), ces flasques 16, 17 étant sensiblement positionnés radialement par rapport à l'axe principal de l'enceinte. Chacun des tubes 14 incorpore un dispositif permettant d'augmenter la turbulence de l'écoulement gazeux au sein du tube pour assurer un meilleur coefficient d'échange thermique au niveau de la surface d'échange d'avec le fluide de refroidissement. Il s'agit de vis 18 à pas hélicoïdal, éventuellement à pas d'hélice non constant sur la totalité de sa longueur. Par ailleurs, compte tenu de l'importance des gradients de température présents entre l'amont et l'aval de la vis 18, la vis 18 est réalisée dans sa partie amont en inox (gradient important), et dans sa partie aval, en acier, le sens amont/aval étant défini par le sens de l'écoulement des gaz provenant du premièr échangeur 5. Les gaz à traiter sont acheminés par une conduite qui communique avec l'entrée tangentielle 9 disposée sur l'un des côtés de la partie cylindrique, au voisinage du flasque 16. Les gaz introduits tangentiellement à la périphérie de chaque tube amorcent un mouvement rotatif à l'intérieur chaque tube. En variante non représentée sur les figures, on prévoit que chaque tube et sa vis sont alimentés par leur propre conduite d'amenée du gaz à traiter, chaque tube disposant par ailleurs de son propre dispositif permettant d'injecter un agent de traitement de surface, permettant d'éliminer les poussières condensées sur les parois froides de chacun des tubes. Ce mouvement rotatif est imposé par la localisation de l'entrée tangentielle en périphérie de chaque tube et par la présence des hélices ou vis 18 à l'intérieur des tubes 14, cette configuration assure 2881820 9 l'instauration d'un courant de gaz rotationnel dans sensiblement toute la partie cylindrique. Cette géométrie permet s'assurer une répartition ou un mélange optimal de 1 agent de traitement au sein de chaque tube. Le dispositif peut fonctionner en pression ou en aspiration, en installant un ventilateur respectivement en amont du dispositif, par exemple sur la conduite, pour pousser les gaz à travers le dispositif, ou en aval de la sortie pour aspirer les gaz traités vers l'extérieur. La vitesse des gaz dans le dispositif est avantageusement élevée, en particulier de l'ordre de 10 à 40 m/s à. l'entrée du gaz chaud, correspondant à environ 10 à 30 m/s à la sortie du gaz refroidi. En fonctionnement, les gaz chargés de substances condensables, tel que du bore (qui se condense à partir d'une température inférieure à 600 C, préférentiellement comprise entre 600 et 200 C, suivent le parcours imposé les gaz à l'intérieur des tubes 14 et longent la paroi refroidie par l'eau de refroidissement. Ce faisant, la température du gaz diminue, les substances condensables se solidifient en poussières qui adhèrent à la paroi froide quand elles viennent au contact de cette dernière, notamment sous l'effet de la force centrifuge, et viennent constituer un dépôt sur au moins une partie de la longueur des tubes. Ce dépôt peut être gênant dans la mesure où, en s'épaississant il isole thermiquement la paroi et fait baisser le rendement de l'échange de chaleur, et où à terme, il serait susceptible de gêner le passage des gaz. La forme du dispositif permet néanmoins un nettoyage très simple de la paroi, grâce aux moyens suivants. Le dispositif comprend une réserve 19 (visible en figure 1) d'un agent de traitement de surface, notamment un matériau particulaire abrasif tel que du sable, capable de délivrer le matériau dans le courant de gaz à traiter, par un piquage dans la conduite ou bien directement dans l'enceinte. La distribution du matériau abrasif peut être 2881820 10 commandée par une vanne ou par tout organe de distribution similaire 20. Lorsque l'on souhaite éliminer le dépôt formé sur la paroi, il suffit de délivrer avec les gaz à traiter un débit de matériau abrasif qui peut être très faible. Les particules du matériau sont entraînées dans le courant de gaz rotatif et projetées par force centrifuge contre les parois de telle sorte qu'elles arrachent le dépôt et décapent la surface de la paroi interne des tubes. Le matériau abrasif et le dépôt arraché de la surface sont entraînés par le courant gazeux vers l'aval du dispositif et sont récoltées par tout dispositif approprié. Lorsque le matériau abrasif utilisé est du sable, I'installation peut comprendre des moyens pour acheminer les solides séparés depuis le collecteur jusqu'aux moyens d'alimentation du four en mélange vitrifiable, puisque aussi bien le sable que la matière du dépôt entrent dans la composition de ce mélange. Un temps de traitement très court suffit pour débarrasser la surface du dépôt et atteindre à nouveau un rendement d'échange thermique optimal, sans interrompre la circulation des gaz et donc sans perturber le procédé an amont du dispositif. A titre indicatif, dans les conditions d'échange thermique indiquées précédemment (température des gaz chauds et froids, vitesse des gaz), l'échangeur de chaleur peut fonctionner de manière satisfaisante pendant 8 heures d'affilée, après quoi un cycle de nettoyage de 10 minutes utilisant 3 litres de sable permet de décaper complètement les surfaces. Un filtre 12 peut être installé sur la conduite de sortie de gaz pour une séparation complète du sable et éventuellement de poussières, avant que les gaz n'atteignent le filtre. L'invention a été décrite dans le cas d'un dispositif à partie cylindrique mais ne doit pas être limitée à cette forme de réalisation particulière et toutes les autres formes décrites précédemment sont également envisageables. De même l'invention a été décrite préférentiellement dans le cas d'une installation de fusion de verre mais s'applique également au traitement d'autres fumées industrielles. En particulier, I'unité de refroidissement dont fait partie le dispositif selon l'invention peut être conçue de manière différente avec ou sans autre échangeur de chaleur, non limité au type de celui représenté sur la figure 1. 12 REVENDICATIONS 1. Dispositif pour l'extraction de chaleur à partir de gaz, notamment de combustion, contenant des poussières et/ou des substances condensables pour la récupération des condensats, et comprenant au moins un échangeur de chaleur (4) comportant une enceinte (13) ayant une symétrie de révolution entourée d'une enveloppe de refroidissement, caractérisé en ce qu'il comporte un orifice (9) permettant le passage d'un agent de traitement de surface de la surface interne de ladite enceinte, ladite enceinte (13) étant pourvue par ailleurs d'au moins un moyen (18) pour créer un courant de gaz rotatif sensiblement hélicoïdal dans au moins une partie de l'enceinte 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif a une forme sensiblement cylindrique, conique, tronconique ou résultant de l'association d'au moins un cylindre et d'au moins un cône ou tronc de cône. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens (18) pour créer un courant de gaz rotatif comprennent au moins une vis à pas hélicoïdal disposée dans un tube (14) de manière coaxiale. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le traitement de surface de la face interne de chacune des tubes (14) est réalisé en continu au cours du fonctionnement du dispositif, grâce à des moyens d'amenée d'un agent de traitement de surface de nature solide dans le courant de gaz rotatif. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le matériau de traitement de surface est choisi de manière à réaliser une abrasion du dépôt aggloméré sur les parois du tube (14). 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'agent de traitement de surface est choisi parmi les constituants de la 2881820 13 composition de matière vitrifiable qui est initialement utilisée dans le four, de manière à permettre son recyclage dans cette composition. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens d'apport et de collecte de l'agent de traitement de surface, respectivement en amont et en aval de la partie du dispositif où règne le courant de gaz rotatif.. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le dispositif de traitement et son enveloppe de refroidissement sont constituées par une enveloppe externe délimitant un volume interne limité par des cloisons transversales (16, 17) , traversées par une pluralité de tubes (14) formant les enceintes d'échange, chacune de ces enceintes recevant une vis (18) à pas hélicoïdal. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendication 15 précédentes, caractérisé en ce que le pas de la vis hélicoïdale (18) est variable. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendication précédentes, caractérisé en ce que la vis hélicoïdale (18) est réalisée en deux parties, respectivement en matière différente, notamment en inox et en acier. 11. Four, notamment four (1) pour la fusion de verre ou matière minérale similaire, comprenant une zone de sortie de gaz chaud contenant des poussières et/ou des substances condensables et équipé d'une unité (4) de refroidissement dudit gaz, caractérisé en ce que l'unité de refroidissement (4) comprend au moins un dispositif pour l'extraction de chaleur selon l'une des revendications précédentes. 12. Four selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens pour acheminer le gaz refroidi dans l'unité de refroidissement vers un filtre (12) qui rejette le gaz filtré dans l'atmosphère. 13. Four selon la revendication 11 ou 12, caractérisé en ce que l'unité de refroidissement comprend un échangeur (4) selon la revendication 8 et en ce qu'il comprend des moyens pour réintroduire les solides collectés dans la matière à traiter dans le four ou directement dans le four.