FR 2883848 A1 20061006 FR 0503223 A 20050401 Pochette de rangement améliorée L'invention concerne les pochettes et en particulier les pochettes de rangement. Les pochettes de rangement connues sont généralement réalisées à partir d'un flan prédécoupé monté par pliage et fixé par des moyens de fixation. Ces moyens de fixation peuvent nécessiter un procédé de collage complexe. Le pliage et la fixation de la pochette sont alors réalisés par le fabricant, ce qui augmente le coût de fabrication de la pochette. D'autres moyens de fixation permettent le pliage et la fixation de la pochette par l'utilisateur lui-même. Toute-fois, de tels moyens de fixation requièrent des découpes précises sur le flan. En outre, le flan prédécoupé de telles pochettes comporte généralement un nombre important de panneaux articulés. L'usinage du flan est alors onéreux et complexe. L'invention vient améliorer la situation en proposant une pochette de rangement, constituée d'un flan prédécoupé et monté par pliage, la pochette comportant un premier panneau et un deuxième panneau en regard, articulés entre eux par une bande de liaison transversale. La pochette comporte en outre des moyens de fixation de pochette. Avantageusement, les moyens de fixation de pochette comprennent: - deux volets de retenue, raccordés aux bords latéraux respectifs du premier panneau, les volets de retenue étant rabattables sur le premier panneau, et - une languette de fixation articulée sur le deuxième panneau par une ligne de pliage transversale, la languette de fixation étant propre à être enfichée entre les volets de retenue rabattus et le premier panneau, pour réaliser la fixation de la pochette. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à l'examen de la description détaillée ci-après, et des dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue à plat d'un flan prédécoupé permettant d'obtenir une pochette conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue à plat d'une variante de flan prédécoupé permettant d'obtenir une pochette conforme à 10 l'invention; - la figure 3 est une vue à plat d'une autre variante de réalisation d'un flan prédécoupé permettant d'obtenir une pochette conforme à l'invention; - la figure 4 est une vue en perspective d'une pochette de rangement conforme à l'invention; - les figures 5 à 7 sont des vues en perspective montrant 20 différentes étapes de pliage d'une pochette de rangement conforme à l'invention; - les figures 8 et 9 sont des vues en perspective d'une pochette de rangement comportant des moyens de fermeture 25 conformes à l'invention; et - les figures 10 et 11 sont des organigrammes représentant les différentes étapes du procédé de pliage conforme à l'invention. Les dessins contiennent, pour l'essentiel, des éléments de caractère certain. Ils pourront donc, non seulement servir à mieux faire comprendre la description, mais aussi contribuer à la définition de l'invention le cas échéant. La figure 1 représente une vue à plat d'un flan prédécoupé permettant d'obtenir une pochette conforme à l'invention. Un tel flan, désigné par la référence 200, peut être réalisé à partir d'un matériau pliable, notamment du carton, une matière plastique appropriée ou de tout autre matériau souple permettant un pliage simple du flan selon des lignes de pliage. Une vue en perspective de la pochette conforme à l'invention, est représentée sur la figure 4. La pochette 10 assemblée comporte un premier panneau 1 et un deuxième panneau 2 en regard. Le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2 sont articulés entre eux par une bande de liaison transversale 120. Le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2 en regard constituent les grandes faces de la pochette. En particulier, le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2 ont sensiblement les mêmes dimensions. Les deux panneaux articulés 1, 2 définissent une enveloppe extérieure de forme sensiblement parallélépipédique, comme montré sur la figure 4. Cette enveloppe forme un corps de pochette adapté pour le rangement de documents, par exemple de type papier, ou encore pour le rangement de monnaie. Ainsi, une application possible de la pochette conforme à l'invention est un portefeuille pliable par l'utilisateur lui-même. Le pochette peut être fournie sous forme de flan prédécoupé ou de feuille comportant des lignes d'affaiblissement délimitant le flan. La pochette 10 comporte en outre des moyens de fixation de pochette permettant de maintenir la pochette assemblée à la fin du pliage du flan. Ces moyens de fixation de pochette font partie intégrante du flan et ne nécessitent pas de matériau de fixation supplémentaire ou de matériau de collage. En référence à la figure 1, ces moyens de fixation comprennent deux volets de retenue 3 et 4, bordant le premier panneau 1 de part et d'autre. Ces volets de retenue sont raccordés aux bords longitudinaux respectifs du premier panneau 1. Ici, l'adjectif "longitudinal" est utilisé en référence avec la direction longitudinale du flan, c'est-à-dire la direction définie par l'axe AB, sur la figure 1. Dans la suite de la description, cet adjectif, de même que l'adjectif "transversal", et les termes liés à ces deux adjectifs, seront utilisés de manière analogue pour plus de clarté. Chaque volet de retenue 3 et 4 est articulé sur le premier panneau 1 par une ligne de pliage respective sensiblement longitudinale 31 et 41. Les volets de retenue sont rabattables sur la face interne du premier panneau 1. Le termes "interne" et "externe" sont utilisés ici en référence à la pochette dans son état de pliage final représenté sur la figure 4. Pour plus de clarté, ces termes seront utilisés de manière analogue dans la suite de la description. Les volets de retenue 3 et 4 s'étendent sensiblement sur toute la longueur du premier panneau 1. Les moyens de fixation de pochette comprennent en outre une languette de fixation 9 articulée sur deuxième panneau 2 par une deuxième ligne de pliage sensiblement transversale 29. La languette de fixation 9 est rabattable vers la face interne du deuxième panneau 2. Plus précisément, la languette de fixation 9 est conformée pour s'enficher entre la face interne du premier panneau 1 et les volets de retenue 3 et 4 rabattus lors de la fixation de la pochette. Les volets de retenue 3 et 4 sont conformés pour immobiliser la languette de fixation 9 dans cette position, après son enfichage. En particulier, la languette de fixation 9 a une largeur sensiblement égale à la largeur Pl du premier panneau 1 et du deuxième panneau 2. Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, la languette de fixation 9 peut avoir une longueur sensiblement égale à la longueur Li du premier panneau 1 et du deuxième panneau 2. Ce dimensionnement permet de faciliter la retenue de la languette de fixation 9 dans sa position d'enfichage. 1l permet également de ménager des parois sans irrégularités à l'intérieur de la pochette, ce qui permet d'éviter que des documents ou des moyens de paiement, rangés dans la pochette, ne se glissent sous la languette de fixation 9 ou sous les volets de retenue 3 et 4. En complément, les coins libres 90 et 91 de la languette de fixation 9 peuvent avoir une forme sensiblement arrondie pour 20 faciliter l'insertion de la languette 9. La figure 5 illustre un étape particulière du pliage du flan. Au cours de cette étape, les volets de retenue 3 et 4 sont rabattus contre le premier panneau 1. La figure 7 illustre une étape du pliage du flan, au cours de laquelle la languette de fixation 9 est enfichée entre les volets de retenue 3 et 4 et le premier panneau 1. Comme on peut le voir sur la figure 4, après l'enfichage de la languette de fixation 9, l'espace s'étendant entre la languette de fixation 9 et le premier panneau 1 forme un compartiment de rangement 19, par exemple pour des documents de type pièce d'identité, permis de conduire, etc., ou encore pour des moyens de paiement de type carte bancaire, billets de banque ou encore monnaie. La figure 2 montre une variante de flan prédécoupé 200 pour la réalisation d'une pochette conforme à l'invention. Dans cette variante de réalisation, les moyens de fixation comportent en outre deux volets de maintien 5 et 6 bordant le deuxième panneau 2. Chaque volet de maintien 5, respectivement 6, est articulé sur le deuxième panneau 2 par une ligne de pliage 52, respectivement 62 sensiblement longitudinale. La ligne de pliage associée à chaque volet de maintien 5, respectivement 6, est sensiblement alignée avec la ligne de pliage du volet de retenue 3, respectivement 4, situé du même côté du flan prédécoupé. Les volets de maintien 5 et 6 sont conformés pour être rabattus contre la face interne du deuxième panneau 2 pendant le pliage du flan prédécoupé. Ils sont de plus conformés pour être maintenus appuyés contre les volets de retenue 3 et 4 rabattus, après assemblage et fixation de la pochette. Les volets de maintien 5 et 6 permettent de rigidifier la pochette, et contribuent également à immobiliser la languette 20 de fixation 9 dans sa position d'insertion. Les volets de maintien 5 et 6 s'étendent sensiblement sur toute la longueur du deuxième panneau 2. Selon un autre aspect de l'invention, les bords transversaux des volets de retenue respectifs 3 et 4, peuvent être inclinés par rapport aux lignes de pliage transversales 120 et 180 du premier panneau 1. Les bords transversaux des volets de maintien 5 et 6 peuvent également être inclinés par rapport aux lignes de pliage transversales 120 et 29 du deuxième panneau 2. La conformation oblique des bords transversaux des volets de 35 retenue 3 et 4 et des volets de maintien 5 et 6 permet d'éviter qu'ils ne gênent le pliage. Selon une caractéristique complémentaire de l'invention, la pochette 10 peut comporter des moyens de fermeture de pochette. Comme représenté sur la figure 3, les moyens de fermeture comprennent une languette de fermeture 8 articulée sur le premier panneau 1 par une bande de liaison transversale 180 et un volet de verrouillage 7 agencé sur le deuxième panneau 2. Le volet de verrouillage 7 est une entaille en forme générale de demi-rectangle, réalisée sur le deuxième panneau 2. La languette de fermeture 8 et le volet de verrouillage 7 collaborent pour fermer la pochette et retenir les documents qui se trouvent dans le compartiment de rangement 19. Les figures 8 et 9 sont des vues en perspective d'une pochette munie de moyen de fermeture. La languette de fermeture 8 peut être insérée entre le volet de verrouillage 7 et le deuxième panneau 2 par l'utilisateur, à chaque fois qu'il souhaite refermer la pochette, suivant une direction sensiblement longitudinale. La languette de fermeture 8 reste alors maintenue sous le volet de verrouillage 7, qui est conformé pour retenir la languette de fermeture après son insertion. La languette de fermeture 8 peut être retirée de cette position, suivant une direction sensiblement longitudinale et selon un sens opposé au sens d'insertion, lorsque l'utilisateur souhaite ouvrir la pochette, par exemple pour récupérer un document. Le volet de verrouillage 7 est constitué d'une entaille réalisée sur le deuxième panneau 2, en forme générale de demi-rectangle. Cette entaille comporte un bord de direction générale transversale 70, et deux entailles sensiblement longitudinales 73 et 75. La languette de fermeture 8 est insérée selon une direction sensiblement longitudinale sous le volet de verrouillage 7, et est guidée par les bords longitudinaux 73 et 75 du volet de verrouillage 7 jusqu'à ce qu'elle soit entièrement rabattue contre la face externe du panneau extérieur 2. En particulier, la largeur du volet de verrouillage 7 est sensiblement inférieure à la largeur de la languette de fermeture 8, ce qui favorise la retenue de la languette de fermeture par le volet de verrouillage 7. En outre, la longueur du volet de verrouillage 7 est choisie en fonction de la longueur de la languette de fermeture 8. Cette longueur doit être suffisamment importante pour permettre la retenue de la languette de fermeture 8. En complément, le volet de verrouillage 7 peut comporter une patte de maintien 77 qui s'étend dans un sens opposé au sens d'insertion de la languette de fermeture 8, comme montré sur la figure 9. Cette patte de maintien 77 permet d'améliorer la retenue de la languette de fermeture 8 entre le volet de verrouillage 7 et le deuxième panneau 2. En particulier, la patte de maintien 77 du volet de verrouillage 7 peut avoir une forme générale arrondie. La pochette conforme à l'invention peut être prévue pour le rangement de documents de petit volume, tels qu'une pièce d'identité. Toutefois, son volume de rangement peut être augmenté. Ainsi, dans une forme de réalisation particulière, illustrée sur la figure 2, la bande de liaison 120 entre le deuxième panneau 2 et le premier panneau 1 peut avoir une longueur non nulle. La bande de liaison 120 est alors articulée sur le premier panneau 1 par une ligne de pliage 121 et sur le deuxième panneau 2 par une ligne de pliage 122. La longueur de la bande de liaison 120 entre le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2 peut être choisie en fonction du volume de rangement souhaité. Par exemple, la bande de liaison peut avoir une longueur de l'ordre de 0,4 cm. En variante, la bande de liaison 120 peut être une simple ligne de pliage, comme illustré sur la figure 1. De manière analogue, la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8 peut également avoir une longueur non nulle. La bande de liaison 180 est alors articulée sur le premier panneau 1 par une ligne de pliage 182 et sur la languette de fermeture 8 par une ligne de pliage 181, comme le montre la figure 3. La longueur de la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8 peut être augmentée en fonction du volume de rangement souhaité. En variante, la bande de liaison 180 peut être une simple ligne de pliage, comme illustré sur la figure 1. En particulier, la longueur de la bande de liaison 120 entre le deuxième panneau 2 et le premier panneau 1 et la longueur de la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8 sont sensiblement égales. La figure 10 est un organigramme représentant les différentes étapes mises en oeuvre pour le pliage d'un flan prédécoupé 25 permettant d'obtenir une pochette conforme à l'invention. Dans une première étape 100, les volets de maintien 5 et 6 sont rabattus vers la face interne du deuxième panneau 2, suivant les lignes de pliage respectives 52 et 62. A l'étape 102, les volets de retenue 3 et 4 sont rabattus vers la face interne du premier panneau 1, suivant les lignes de pliage respectives 31 et 41. L'ordre dans lesquelles sont réalisées les étapes 100 et 102 peut être inversé. Les étapes 100 et 102 sont illustrées sur la figure 5. A l'étape 104, le deuxième panneau 2 est ramené contre le premier panneau 1, de manière à ramener les volets de maintien 5 et 6 et les volets de retenue 3 et 4 à proximité. Cette étape est illustrée sur la figure 6. A l'étape 106, la languette de fixation 9 est entièrement insérée entre les faces internes des volets de retenue 3 et 4 et la face interne du premier panneau 1, comme illustré sur la figure 7. En complément, dans la forme de réalisation où la pochette est munie de moyens de fermeture, la languette de fermeture 8 peut être insérée entre le volet de verrouillage 7 et le deuxième panneau 2, si l'utilisateur souhaite refermer la pochette. La figure 11 est un organigramme représentant les étapes mises en oeuvre par un utilisateur pour plier la pochette selon une variante de réalisation. A l'étape 1000, l'utilisateur rabat les volets de maintien 5 et 6 vers la face interne du deuxième panneau 2, suivant les lignes de pliage respectives 52 et 62, de manière analogue à l'étape 100 de la figure 8. A l'étape 1020, la languette de fixation 9 est rabattue contre les volets de maintien 5 et 6 rabattus, suivant la ligne de pliage 29. A l'étape 1040, le deuxième panneau 2, sur lequel sont rabattus les volets de maintien 5 et 6 et la languette de fixation 9, est ramené contre la face interne du premier panneau 1. A l'étape 1060, les volets de retenue 3 et 4 sont insérés respectivement entre la face interne de la languette de fixation 9 et la face externe des volets de maintien 5 et 6, ce qui permet de réaliser l'enfichage de la languette de fixation. Le cas échéant, la languette de fermeture 8 est insérée entre le volet de verrouillage 7 et le deuxième panneau pour réaliser la fixation. L'invention est particulièrement adaptée à la réalisation de pochette de petites dimensions, par exemple de type portefeuille. Dans l'exemple de la figure 1, la bande de liaison 120 entre le deuxième panneau 2 et le premier panneau 1 est une simple ligne de pliage 120, de même que la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8. Les deux bords transversaux de chaque volet de maintien 5 et 6 sont inclinés. Un bord transversal de chaque volet de retenue 3 et 4 est également incliné. Dans cet exemple, la longueur totale L du flan prédécoupé peut être de 36,6 cm, avec une longueur L1 de 8 cm pour le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2, une longueur L6 de 7,8 cm pour la languette de fixation 9, une longueur L2 de 6,6 cm pour le bord longitudinal des volets de retenue 3 et 4, une longueur L3 de 7,3 cm pour le bord longitudinal des volets de maintien 5 et 6, et une longueur L4 de 5,5 cm pour la languette de fermeture. La largeur pl du premier panneau 1, du deuxième panneau 2, et de la languette de fixation 9 est égale à 11,2 cm, et celle p2 des volets de retenue et des volets de maintien 5 et 6 est égale à 5,6 cm. Dans l'exemple de la figure 2, la bande de liaison 120 entre le deuxième panneau 2 et le premier panneau 1 a une longueur non nulle et la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8 est une simple ligne de pliage. Le flan prédécoupé 200 comporte des moyens de fermeture. Les volets de maintien 5 et 6 ont chacun un bord transversal incliné. Dans cet exemple, la longueur totale L du flan prédécoupé est de 29,4 cm, avec une longueur L1 de 8 cm pour le premier panneau 1 et le deuxième panneau 2, et une longueur L3 de 7,8 cm pour la languette de fixation 9, une longueur L5 de 0,4 cm pour la bande de liaison 120, une longueur L2 de 6,7 cm pour le bord longitudinal des volets de maintien 5 et 6, et une longueur L4 de 5 cm pour la languette de fermeture 8. Dans l'exemple de la figure 3, la bande de liaison 120 entre le deuxième panneau 2 et le premier panneau 1 a une longueur non nulle, ainsi que la bande de liaison 180 entre le premier panneau 1 et la languette de fermeture 8. Le flan prédécoupé comporte des moyens de fermeture. Les volets de maintien 5 et 6 ont des bords transversaux qui ne sont pas inclinés. La pochette conforme a l'invention peut ainsi être assemblée et fixée très simplement, par l'utilisateur lui-même. Elle permet de plus l'utilisation de matériaux peu onéreux. Il en résulte des coûts de fabrication peu élevés. Son procédé de pliage et de fixation permet une rigidité satisfaisante de la pochette, particulièrement adaptée à une utilisation de type portefeuille. Le pliage du flan prédécoupé permet notamment d'obtenir un portefeuille plat et de petite dimension. Il ne présente donc qu'un faible encombrement, ce qui permet de le ranger dans des espaces exigus comme les poches d'un vêtement ou un sac à main. La pochette dégage en outre une surface publicitaire importante, notamment sur les faces externes des panneaux 1 et 2. Pour exploiter cette surface, le flan peut être constitué d'un matériau sérigraphié. La pochette peut également être personnalisée de différentes manières notamment par l'utilisateur. Revendications 1. Pochette de rangement, constituée d'un flan prédécoupé et monté par pliage, la pochette comportant un premier panneau (1) et un deuxième panneau (2) en regard, articulés entre eux par une bande de liaison transversale (120), la pochette comportant en outre des moyens de fixation de pochette (3,4,5,6,9), caractérisée en ce que les moyens de fixation de pochette comprennent: - deux volets de retenue (3, 4), raccordés aux bords latéraux respectifs du premier panneau (1), lesdits volets de retenue étant rabattables sur le premier panneau (1), et - une languette de fixation (9) articulée sur le deuxième panneau (2) par une ligne de pliage transversale (29), la languette de fixation étant propre à être enfichée entre les volets de retenue (3, 4) rabattus et le premier panneau (1), pour réaliser la fixation de la pochette. 2. Pochette selon la revendication 1, caractérisée en ce que les moyens de fixation comprennent en outre deux volets de maintien (5, 6), agencés sur les bords latéraux respectifs du deuxième panneau (2), lesdits volets de maintien (5, 6) rabattables contre le deuxième panneau (2), lesdits volets de maintien étant conformés pour s'appuyer contre les volets de retenue respectifs (3, 4) rabattus, après la fixation de la pochette. 3. Pochette selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'elle comporte en outre des moyens de fermeture, les moyens de fermeture comportant une languette de fermeture rabattable (8) articulée sur le premier panneau (1) par une ligne de pliage transversale (180), et un volet de verrouillage (7) agencé sur le deuxième panneau (2) de direction générale transversale, la languette de fermeture (8) étant apte à être insérée entre la face externe du deuxième panneau (2) et la face interne du volet de verrouillage (7), selon une direction sensiblement longitudinale. 4. Pochette selon la revendication 3, caractérisée en ce que le volet de verrouillage comprend une entaille en forme générale de demi-rectangle réalisée sur le deuxième panneau (2), la languette de fermeture (8) étant conformée pour rester maintenue entre le volet de verrouillage (7) et le deuxième panneau (2) lorsqu'elle est entièrement rabattue. 5. Pochette selon la revendication 4, caractérisé en ce que le volet de verrouillage (7) comporte une patte de maintien (77) s'étendant sensiblement longitudinalement, dans un sens opposé au sens d'insertion de la languette de fermeture (8). 6. Pochette selon la revendication 5, caractérisée en ce que la patte de maintien (77) du volet de verrouillage (7) a une forme sensiblement arrondie. 7. Pochette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la bande de liaison (120) entre le deuxième panneau (2) et le premier panneau (1) est une ligne de pliage. 8. Pochette selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les volets de retenue (3, 4) ont au moins un bord transversal incliné. 9. Pochette selon l'une des revendications 2 à 8, 30 caractérisée en ce que les volets de maintien (5,6) ont au moins un bord transversal incliné. 10. Flan prédécoupé pour la réalisation d'une pochette de rangement selon l'une des revendications 1 à 9.