FR 2872229 A1 20051230 FR 0406818 A 20040623 2872229 -1- La présente invention concerne un dispositif pour permettre l'alimentation en flux hydraulique d'un verin double effet avec un tube ou un flexible pour permettre le déplacement de celui-ci dans les deux sens. L'alimentation en flux hydraulique d'un verin double effet est tradionnellement effectué par deux tubes ou deux flexibles, un pour actionner le piston du verins, l'autre pour le retour et inversement quand on veut déplacer celui-ci dans l'autre sens. Le principe actuel utilise deux circuits hydraulique un pour l'alimentation et l'autre pour le retour du flux, le système de distributeur hydraulique étant complexe, cela double les risques de fuites (comme il y a deux circuit hydraulique), l'utilisation d'une grande quantité de flux hydraulique est nécéssaire (pouvant être nocif pour l'environnement en cas de fuite) ,ainsi que les risques liés a l'opérateur les utilisant ( brûlures, empoisonnement etc... ) . Le dispositif selon l'invention permet de remédier à ces inconvénient. Il comporte en effet une première caractéristique, deux flasques mobiles de part et d'autre du piston du verin.Ces deux flasques vont permettre lors du déplacement du piston sous l'action du flux hydraulique, de compresser un gaz se situant entre ces deux flasques.L'axe qui est fixé au piston du verin est caractérisé par un perçage le traversant pour permettre le remplissage du gaz.Le piston du verin caractérisé en ce qu'il présente des orifices le traversant pour pemettre au gaz de pouvoir passer d'un côté ou de l'autre du piston suivant la position de celui-ci. Le piston du verin étant actionné et le gaz compressé , la décompression de celui-ci va permettre, par l'intermediaire de la flasque mobile, le retour du flux hydraulique en sens inverse au réservoir, empreintant le flexible ou le tube par lequel l'alimentation du flux a permis au piston du verins de ce déplacer.La fonction de l'alimentation en flux hydraulique ou le retour au réservoir est piloter par un distributeur.Le procéder est identique pour l'action du piston dans l'autre sens utilisant le même tube ou flexible que précedement, ce qui permet de n'utiliser donc qu'un circuit hydraulique pour les deux fonctions, l'alimentation et le retour du flux. Selon des modes particuliers de réalisation: - L'axe peut être constitué d'une partie creuse pour pouvoir y compresser le gaz. Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure 1 représente en coupe, le dispositif de l'invention. La figure 2 représente le fonctionnement au repos du dispositif avec une simplification du circuit hydraulique. La figure 3 représente le fonctionnement du verin dans un sens ainsi que le 40 flux hydraulique. La figure 4 représente le fonctionnement de la flasque permettant le retour du flux. La figure 5 représente le fonctionnement du verin dans l'autre sens ainsi 2872229 -2- que le flux hydraulique. La figure 6 représente le fonctionnement de la deuxieme flasque permettant le retour du flux hydraulique ainsi que sa remise a l'état initial. Les figures 2-3-4-5-6 aident a la compréhension du fonctionnement. En référence à ces dessins de la figure 3, le flux hydraulique (26) pouvant être de l'huile, venant du réservoir (24) envoyer par la pompe (25) , passant par les distributeurs (22) et (20) ouvert va permettre en passant par le connecteur (9) , de déplacer la flasque (11), ainsi que le piston (8) et la tige (1)dans un sens, comprimant le gaz (27) initialement situé dans le compartiment (16) de la figure 2,dans le compartiment (15) de l'axe (1).La flasque (11) peut être réalisée en acier a partir d'un moule ou par usinage.L'étanchéitée est assurée par un joint adapté au flux et a la pression hydraulique utilisée. En reférence à ces dessins de la figure 4,le piston (8) et l'axe (1) étant déplacé , on ferme le distributeur (22) et on ouvre le distributeur (23) ce qui va permettre a la flasque (11) grâce a la décompression du gaz (27) se trouvant dans la chambre (15) a la chambre (16) de permettre le retour du flux hydraulique dans le réservoir (24).Le gaz (25) peut être de l'azote.Le piston (8) et l'axe (1) reste de même nature que les verins conventionnels, bien que les orifices soient nécessaires. En référence aux dessins de la figure 5, le déplacement inverse du piston (8) et de l'axe (1) se fera par la fermeture des distributeurs (20) et (23) et l'ouverture des distributeurs (21) et (22) .Le flux hydrauliques (26) amenée par la pompe (25) du réservoir (24) passant par le connecteur (4) ,va déplacer le piston (8) solidaire de l'axe (1) et la flasque (17) comprimant le gaz (27) initialement dans le compartimant (16) de la figure 4 dans le compartimant (15) . La flasque (17) a les mêmes propriétées que la flasque (11). En référence a la figure 6, la position du piston (8) et de l'axe (1) étant revenue a la portion initiale, on ferme le distributeur (22), on ouvre le distributeur (23) ,qui va permettre a la flasque (17), par la décompression du gaz (27) dans la chambre (15) a la chambre (16), le retour du flux hydraulique (26) dans le réservoir (24). Les distributeurs peuvent être de simple éléctro-vanne a débit variable. Le dispositif selon l'invention est destiné a toute les applications nécessitant un verins double effet, engins de travaux publics, chariot élevateur etc... -3-REVENDICATIONS 1)Dispositif pour permettre l'alimentation en flux hydraulique d'un verin double effet avec un tube ou un flexible caractérisé en ce que le piston (8) posséde, deux flasques mobiles (17) et (11) de chaque côté de celuici, pour permettre la compression d'un gaz (27) , qui une fois le piston (8) et l'axe (1) qui en n'est solidaire, se sont déplacés, la décompression du gaz (27) par l'intermediaire d'une des deux flasques (17) ou (11) (selon la position du piston (8) etde l'axe (1)) va permettre le retour du flux hydraulique (26) en sens inverse, au réservoir (24) , empreintant le tube ou le flexible par lequel l'alimentation du flux a permis, au piston (8) et a l'axe (1) de se déplacer. 2)Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que le piston (8) posséde des orifices pour permettre au gaz (27) de se déplacer selon sa position. 3)Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'axe (1) 15 posséde un compartiment a l'interieure (15) pour permettre la compression du gaz (27). 4)Dispositif selon la revendication 3 en ce que le compartiment pour compressé le gaz (27) se trouve a l'exterieure du verin. 5)Dispositif selon la revendication 1 en ce que le gaz (27) peut être 20 remplacer par des ressorts. 6)Dispositif selon la revendication 1 en ce que l'étanchéité sois adapté en fonction de l'utilisation faite.