FR 2870655 A1 20051125 FR 0504827 A 20050513 Des exemples de modes de réalisation de la présente invention concernent un récepteur, un générateur, un calculateur de moyenne d'erreur et un dispositif de détermination, ainsi que des procédés pour ceux-ci. Des téléspectateurs peuvent acheter des téléviseurs qui peuvent avoir des récepteurs de télévision numérique (ou DTV pour "Digital Television") et/ou des boîtiers décodeurs numériques pour regarder des images fournies par diffusion numérique. Des signaux de diffusion analogique de type classique peuvent inclure, par exemple, des signaux NTSC (National Television System Committee), des signaux du système PAL (Phase Alternation by Line), et des signaux SECAM (Séquence de Couleurs Avec Mémoire). Des signaux de télévision numérique (DTV) peuvent inclure des signaux à bande latérale résiduelle (VSB pour "Vestigial Side Band") à 8 niveaux, qui peuvent être définis par exemple par l'organisme ATSC (Advanced Television System Committee). Des récepteurs, qui peuvent avoir des récepteurs DTV et des boîtiers décodeurs numériques, peuvent traiter des signaux de diffusion analogique et numérique. Des boîtiers décodeurs numériques seuls ne peuvent pas recevoir de signaux de diffusion analogique. Des signaux, par exemple des signaux de diffusion de télévision numérique, ou DTV, des signaux de diffusion par satellite, des signaux de diffusion de télévision par câble, et des signaux de réseau local sans fil (WLAN pour "Wireless Local Area Network"), peuvent être utilisés pour la diffusion, et il peut être difficile d'allouer d'autres bandes de fréquence de diffusion. Des signaux de diffusion analogique et numérique peuvent être alloués; un canal commun, par exemple un canal UHF ("Ultra High:?requency") ou un canal VHF ("Very High Frequency"), et transmis à travers le canal commun. Si un signal de diffusion analogique, par exemple un signal NTSC, et un signal de diffusion numérique existent dans un canal commun, lorsqu'un récepteur de télévision analogique démodule un signal de diffusion analogique pour donner u:z signal de visualisation, le signal de diffusion numérique peut se comporter comme une composante de bruit de niveau inférieur, et le signal de diffusion analogique peut être reçu. Lorsqu'un récepteur de DTV démodule un signal de diffusion numérique pour donner un signal de visualisation, le niveau de brouillage de canal commun avec un signal NTSC peut être plus élevé et le signal de diffusion numérique peut ne pas être reçu. La figure 1 est un schéma synoptique d'un récepteur numérique (par exemple de DTV) classique _.00. En se référant à la figure 1, on note que le récepteur de DTV 100 peut inclure un syntoniseur 101, un démodulateur VSB 102, une unité de synchronisation et de récupératicn d'horloge 103, un filtre en peigne à retard de 12 symboles, 104, qui peut éliminer un signal NTSC, un égaliseur 105, un décodeur en treillis à 8 états 106, un désentrelaceur 107, et un décodeur de Reed-Solomon (RS) 108. A la sortie.0 filtre en peigne à retard de 12 symboles, 104, des zéros spectraux profonds peuvent être introduits aux emplacements de porteurs vidéo, de chrominance et audio d'un signal NTSC, par exemple. La puissance du signal NTSC, qui peut traverser le filtre en peigne à retard de 12 symboles 104, peut être réduite (par exemple notablement réduite). Un signal VSB qui peut traverser le filtre en peigne à retard de 12 symboles, 104, peut être fourni en sortie sous la forme d'une constellation de 15 niveaux, et le décodeur en treillis à 8 états 106 peut détecter la constellation de 15 niveaux. Le récepteur de DTV 100, qui peut annuler le brouillage de canal commun (par exemple de canal commun NTSC) peut améliorer les performances lorsqu'un rapport signal à bruit (S/B) du signal reçu peut être par exemple supérieur à 20 dB. Lorsque le S/B du signa]. reçu est inférieur à 19 dB, les performances du récepteur de DTV 100 peuvent se dégrader (par exemple se dégrader no:ablement). Le récepteur de DTV 100 peut utiliser une technique de commutation pour détecter et éliminer, par exemple, le signal NTSC. La figure 2 est un schéma synoptique d'un autre récepteur de DTV 200 classique. En se référant à la figure 2, on note que le récepteur de DTV 200 peut inclure un syntoniseur, un démodulateur VSB 202, une unité de synchronisation et de récupération d'horloge 203, un égaliseur à rétroaction de décision (DFE pour "Decision Feedback Equalizer") 204, un décodeur en treillis à 4 états 205, un désentrelaceur 206 et un décodeur RS 20ï. Un signal de sortie du décodeur en treillis à 4 états 205, qui est un décodeur de modulation codée en treillis (TCM pour "Trellis-Coded Modulation"), peut être renvoyé vers le DFE 204, et le DFE 204 peut égaliser des zéros spectraux. Les performances du DFE 204 peuvent ne pas se dégrader dans le canal à bruit blanc additif gaussien (BBAG), et le DFE 204 n'a pas besoin de détecter et d'éliminer le signal NTSC en utilisant une technique de commutation. Le récepteur de DTV 200 peut réduire le brouillage de canal commun occasionné par le signal NTSC en utilisant le DFE 204. Le DFE 204 peut égaliser partiellement le brouillage de canal commun qui est dû, par exemple, aux caractéristiques du;signal NTSC qui varient dans le temps. Du bruit, qui peut être occasionné par le brouillage de canal commun, peut devoir être éliminé d'un signal de sortie du DFE 204. Le bruit peut être présent sur des fronts montants et/oudescendants d'un signal de synchronisation de ligne NTSC. Le signal de synchronisation de ligne NTSC peut être un signal d'horloge qui peut avoir une cadence de balayage horizcntal NTSC. Conformément, par exemple, au standard Advanced Television System Committee High Definition Television (ATSC-HDTV), le cycle du signal de synchronisation de ligne NTSC peut être égal, ou pratiquement égal, à 684 symboles d'un sicnal 8-VSB. Des exemples de modes de réalisation de:a présente invention concernent un récepteur, qui peut conprendre un 2870655 4 générateur, un calculateur de moyenne d'erreur et un dispositif de détermination de fiabilité, et des procédés pour celui-ci. Dans un exemple de mode de réalisation de la présente invention, un générateur peut inclure un quantificateur, un soustracteur, un dispositif d'élévation au carré, un calculateur de moyenne d'erreur et un inverseur. Le quantificateur peut quantifier un signal d'entrée. Le soustracteur peut soustraire le signal quantifié du signal d'entrée et peut générer un signal d'erreur. Le dispositif d'élévation au carré peut élever au carré le signal d'erreur et le calculateur de moyenne d'erreur peut faire la moyenne d'un carré d un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et fournir en sortie une valeur moyenne. L'inverseur peut générer un signal qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. Dans un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention, un générateur peut inclure un premier dispositif de retard, un soustracteur, un dispositif d'élévation au carré, un calculateur de moyenne d'erreur et un inverseur. Le premier dispositif de retard peut retarder un signal d'entrée d'un premier temps de retard, et peut générer un premier signal retardé. Le soustracteur peut soustraire un signal décodé du premier signal retardé et peut générer un signal d'erreur. Le dispositif d'élévation au carré peut élever au carré le signal d'erreur et le calculateur de moyenne d'erreur peut faire la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur, et peut fournir en sortie une valeur moyenne. L'inverseur peut générer un signal qui peut etre inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. Dans un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention, un récepteur peut inclure un égaliseur, un générateur et un décodeur. L'égaliseur peut Égaliser du 2870655 5 brouillage d'un signal d'entrée en utilisant un signal décodé, et peut générer un signal égalisé. Le générateur peut générer un signal d'information basé sur le signal égalisé, qui peut être proportionnel à une fiabilité d'un symbole qui change sur la base d'un degré de brouillage. Le décodeur peut effectuer un décodage en utilisant le signal égalisé et le signal d'information, et peut générer le signal décodé. Dans un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention, il est proposé un procédé de détermination d'un état de canal pour un signal. Le procédé peut inclure la quantification d'un signal d'entrée, l'opération consistant à soustraire du signal d'entrée le signal quantifié et à générer un signal d'erreur, l'élévation au carré du signal d'erreur, le calcul de moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur, et la fourniture en sortie d'une valeur moyenne, et la génération d'un signal d'information, qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenna. Dans un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention, il est proposé un procédé pour déterminer un état de canal pour un signal. L'exemple de mode de réalisation du procédé peut inclure L'opération consistant à retarder un signal d'entrée d'un premier temps de retard et à générer un premier signal_ retardé, l'opération consistant à soustraire du premier signal retardé un signal décodé et à générer un signal d'erreur, le calcul d'un carré du signal d'erreur, le calcul d'une moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et l'opération consistant à fournir en sortie une valeur moyenne, et la génération d'un signal d'information, qui peut être =_nversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 2870655 6 Dans un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention, il est proposé un procédé pour recevoir un signal. L'exemple de mode de réalisation du procédé peut inclure l'égalisation du brouillage d'un signal d'entrée en utilisant un signal décodé et la génération d'un signal égalisé, la génération à partir du signal égalisé d'un signal d'information qui peut être proportionnel à la fiabilité d'un symbole qui change sur la base d'un degré de brouillage, et le décodage, en utilisant le signal égalisé et le signal d'information, et la génération du signal décodé. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le calculateur de moyenne d'erreur peut en outre inclure un premier multiplieur, un additionneur, un dispositif de retard et un second multiplieur. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le calculateur de moyenne d'erreur peut en outre inclure un second dispositif de retard. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, la somme du premier coefficient et du second coefficient peut être égale à 1 et la somme du premier temps de retard et du second temps de retard peut être égale au cycle de balayage. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le générateur peut quantifier le signal égalisé à un niveau, peut soustraire un signal quantifié du signal égalisé, peut générer un signal d'erreur, peut calculer la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré du signal d'erreur, et peut générer un signal d'information qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne=_. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le récepteur peut en outre inclure un dispositif de détermination, qui peut générer un second signal d'erreur en utilisant le signal d'information et le signal égalisé, et l'égaliseur peut égaliser le brouillage du signal d'entrée en utilisant le signal d6codé et le second signal d'erreur, et peut générer le signal égalisé. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le calcul de moyenne peut en outre inclure la multiplication du carré du prerlier signal d'erreur par un premier coefficient et la fourniture en sortie d'une première valeur multipliée, l'addition de la première valeur multipliée et d'une seconde valeur multipliée, et la fourniture en sortie d'une scmme en tant que valeur moyenne, l'opération consistant à retarder la somme de la durée du cycle de balayage et à générer un signal retardé, et la multiplication du signal retardé par un second coefficient et la fourniture en scrtie de la seconde valeur multipliée. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le calcul de moyenne peut en outre inclure la multiplication du carré du prerrier signal d'erreur par un premier coefficient et la fourniture en sortie d'une première valeur multipliée, l'addition de la première valeur multipliée et d'une seconde valeur multipliée et la fourniture en sortie d'une somme, l'opération consistant à retarder la somme d'un second temps de retard et à fournir en sortie une valeur retardée, en tant que valeur moyenne, l'opération consistant à retarder du premier temps de retard la valeur retardée du second temps de retard et à générer un second signal retardé, et la multiplication du second signal retardé par un second coefficient et la fourniture en sortie de la seconde valeur multipliée. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, la génération d'un signal d'information peut en outre inclure la quantification du signal égalisé, l'opération consistant à soustraire un signal quantifié du signal d'entrée et à générer un signal d'erreur, le calcul de la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et la fourniture en sortie d'une valeur moyenne, et la génération d'un signal d'information, qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. Dans des exemples de modes de réalisation de la présente invention, la génération d'un signal d'information peut en outre inclure la génération du signal d'erreur en utilisant le signal égalisé et le signal décodé, le calcul de moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur, et la fourniture en sortie d'une valeur moyenne, et la génération d'un signal d'information, qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description détaillée qui va suivre de modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La suite de la description se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 est un schéma synoptique d'un récepteur 20 de télévision numérique (DTV) classique; la figure 2 est un schéma synoptique d'un autre récepteur de DTV classique; la figure 3 est un schéma synoptique d'un récepteur incluant un générateur conforme à un exemple de mode de 25 réalisation de la présente invention; la figure 4 est un schéma synoptique du générateur de la figure 3, conforme à un exemple de mode de réalisation de la présente invention; la figure 5 est un schéma synoptique d'un 30 générateur conforme à un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention; la figure 6 est un schéma synoptique d'un récepteur conforme à un autre exemple de mode de réalisation de la présente invention; la figure 7 est un exemple d'une forme d'un signal d'information (par exemple un signal d'information d'état de canal (CSI pour "Channel State Information')) dans un canal qui peut inclure un brouillage de canal commun (par exemple un brouillage de canal commun NTSC), et dans un canal à bruit par exemple un bruit blanc additif gaussien (BBAG)), en conformité avec des exemples de modes de réalisation de la présente invention; la figure 8 est un graphique comparant des exemples de taux d'erreurs de symboles (SER pour "Slmibol Error Rate") d'un récepteur de DTV classique et du récepteur conforme à des exemples de modes de réalisation de la présente invention, dans le canal ayant un brouillage de canal commun (par exemple un brouillage de canal commun NTSC); la figure 9 est une représentation graphique comparant des exemples de SER du récepteur de D'IV classique et du récepteur conforme à des exemples de modes de réalisation de la présente invention, par exemple dans le canal BBAG. On va maintenant décrire plus complètement la présente invention en se référant aux dessins annexés, qui montrent un exemple de mode de réalisation de l'invention. La présente invention peut cependant être mise en oeuvre sous différentes formes et on ne doit pas considérer qu'elle est limitée par les modes de réalisation présentés ici; à la place, ces exemples de modes de réalisation sont fournis de façon que cet exposé soit approfondi et complet, et permette à l'homme de l'art d'apprécier pleinement le concept de l'invention. Des numéros de référence semblables dans les dessins désignent des éléments semblab:es, et par conséquent leur description sera omise. La figure 3 est un schéma synoptique d'un exemple de mode de réalisation d'un récepteur (par exemple un récepteur de télévision numérique (DTV)) 300. En se référant à la figure 3, on note que le récepteur 300 peut inclure un syntoniseur 301, un démodulateur (par exemple un démodulateur VSB) 302, un dispositif de synchronisation et de récupération d'horloge 303, un égaliseur (pas- exemple un égaliseur à rétroaction de décision (DFE)) 304, un générateur (par exemple un générateur d'état de canal) 305, un décodeur (par exemple un décodeur en treillis à 4 états) 306, un désentrelaceur 307 et un décodeur (par exemple un décodeur radiofréquence (RF) de Reed-Solomon) 308. Le syntoniseur 301 peut recevoir une onde (par exemple une onde terrestre) qui peut inclure un signal analogique (par exemple un signal de diffusion analogique), par exemple un signal NTSC, et un signal numérique (par exemple un signal de diffusion numérique), par exemple un signal 8- VSB, alloués à un canal commun. Le syntoniseur 301 peut convertir l'onde en un signal en bande de base et/ou un signal numérique, et peut fournir en sortie un train d'information (par exemple un train numérique). En utilisant par exemple la modulation par dép=_acement de phase binaire (BPSK pour "Binary Phase Shift Keying"), la modulation par déplacement de phase en quadrature (QPSK pour "Quadrature Phase Shift Keying") et la modulation d'amplitude en quadrature (MAQ), le démodulateur 302 peut démoduler le train de sortie du syntoniseur 301 et peut fournir en sortie un train complexe (par exemple des signaux I et Q) (par exemple un train de symboles VSB complexe). Le dispositif de synchronisation et de récupération d'horloge 303 peut extraire des signaux (par exemple des signaux de synchronisation), par exemple des signaux de synchronisation horizontale et/ou verticale pour la télévision (par exemple la télévision numérique ou DTV)), et une information de temps de symbole et de porteur pour un symbole (par exemple un symbole VSB). :=,es signaux et l'information de temps de symbole et de port_ur peuvent être utilisés (par exemple comme des signaux de référence) pour un traitement de signal par le récepteur 30J. L'égaliseur 304 peut égaliser le brouillage (par exemple le brouillage intersymbole (ISI pour "I:iter-Symbol Interference")) d'un signal d'entrée (par exemple un signal VSB), en utilisant un signal décodé (par exemple un signal décodé en treillis), qui peut être émis par un décodeur (par exemple un décodeur en treillis à 4 étai=s) 306, et peut générer un signal égalisé (par exemple un signal VSB égalisé). L'égaliseur 304 peut actualiser des coefficients d'égaliseur en utilisant le signal décodé et peut générer un signal égalisé en utilisant un algorithme, par exemple un algorithme des moindres carrés moyens. Le générateur 305 peut générer un signal d'information (par exemple une information d'état de canal (CSI pour "Channel State Information")) à partir du signal égalisé. Le signal d'information peut contenir de l'information concernant la fiabilité d'un symbole, par exemple la mesure dans laquelle le signal égalisé a pu être affecté par du brouillage de canal commun, par exemple du brouillage de canal commun NTSC. Le signal d'information (par exemple un signal CSI) peut être proport__onnel à la fiabilité du symbole présent. Conformément à des exemples de modes de réalisation de la présente invention, le générateur 305 peut améliorer le décodage par le décodeur 306 et le désentrelaceur 307. Le décodeur 306 peut décoder le signal d'entrée (par exemple un signal VSB) en utilisant le signal d'information et peut fournir en sortie un train (par exemple un train de bits) qui peut avoir un plus faible taux d'erreurs de symboles (SER pour "Symbol Error Rate") dû, par exemple, au brouillage de canal commun (par exemple le brouillage de canal commun NTSC). Le décodeur 306 et le désentrelaceur 307 peuvent décoder le signal dentrée, en utilisant le signal d'information, et peuvent fournir en sortie un signal qui peut avoir un rapport signal à bruit (S/B) plus élevé. Si le symbole présent est affecté par le brouillage de canal commun, la valeur du signal d'information peut être réduite. Si l'effet du brouillage de canal commun sur le symbole VSB présent est réduit, la valeur du signal d'information peut augmenter. 2870655 12 Le brouillage de canal commun (par exemple le brouillage de canal commun NTSC) à la sortie de l'égaliseur 304 peut apparaître sur des fronts montants et/ou descendants d'un signal (par exemple un signal de synchronisation de ligne NTSC). Le signal peut être un signal d'horloge avec, par exemple, une cadence de balayage horizontal (par exemple une cadence de balayage horizontal NTSC), et peut avoir par exemple une fr6quence de 15,75 kHz. Conformément au standard ATSC-HDTV, par exemple, le cycle du signal peut être égal, ou pratiquement égal, par exemple, à 684 symboles d'un signal 8-VSB. On décrira en référence à la figure 4 ur.. exemple de mode de réalisation du générateur 305. Le générateur 305 peut générer le signal d'information à partir du signal égalisé, en utilisant le signal décodé qui est fourni par le décodeur 306. Le décodeur 306 (par exemple un décodeur en treillis à 4 états) peut générer un signal décodé (par exemple un signal décodé de modulation codée en treillis (TCM)) en utilisant le signal égalisé qui est fourni en sortie de l'égaliseur 304, et le signal d'information qui est fourni en sortie du générateur 305. Le signal décodé peut être appliqué à l'égaliseur 304 et au désentrelaceur 307. La génération d'un signal décodé peut inclure le calcul d'une métrique (par exemple une métrique de branche) pour effectuer une application inverse en utilisant un algorithme (par exemple un algorithme de Viterbi) en conformité avec une technique de modulation, par exemple BPSK, QPSK et MAQ. Le décodeur 306 peut calculer une autre métrique (par exemple une autre métrique de branche) en utilisant le signal d'information, comme indiqué dans l'équation 1. Dans l'équation 1, BMK(N0uv) peut d=signer une autre valeur de métrique d'un récepteur (par exemple un récepteur de télévision numérique (DTV)) en conformité avec un exemple de mode de réalisation de la présente invention, et BMK peut désigner une valeur de métrique (par exemple une valeur de métrique de branche) d'un récepteur classique, comme représenté sur la figure 1 ou 2. CSIK peut désigner un signal d'information (par exemple un signal CSI), qui peut être émis par le générateur 305, et K peut désigner un index (par exemple un index de symbole VSB). BMK(NOUV) = CSIK * BMK Le désentrelaceur 307 peut désentrelacer le signal décodé, qui peut être fourni en sortie par le décodeur 306, en conformité avec un algorithme. Le décodeur 308 (par exemple un décodeur de ReedSolomon) peut corriger des erreurs dans le signal désentrelacé, en conformité avec un algorithme (par exemple un algorithme de Reed-Solomon) et peut fournir en sortie un signal corrigé vis-à-vis des erreurs. Un processeur de signal peut générer un signal, par exemple un signal de synchronisation de ligne, un signal de synchronisation verticale, un signal d'image, et/ou un signal audio pour un dispositif de présentation audio et/ou visuelle, en utilisant le signal corrigé vis-à- vis des erreurs qui est fourni en sortie par le décodeur 308, et peut émettre le signal vers un dispositif de visualisation (par exemple un dispositif de visualisation à cristaux liquides (LCD)). La figure 4 est un schéma synoptique illustrant un exemple de mode de réalisation du générateur 305 de la figure 3. En se référant à la figure 4, on note que le circuit générateur 305 peut inclure un quantificateur (par exemple un quantificateur à 8 niveaux) 402, un sDustracteur 403, un dispositif d'élévation au carré 404, un calculateur de moyenne d'erreur 410 et un inverseur 409. Le calculateur de moyenne d'erreur 410 peut inclure un multipli_ur 405, un additionneur 406, un dispositif de retard (par exemple un dispositif de retard de 684 symboles) 408 et un multiplieur 407. (1) 2870655 14 Le quantificateur 402 peut quantifier à l'un quelconque d'une multiplicité de niveaux le signal d'entrée (par exemple un signal d'entrée VSB) qui est fourni en sortie de l'égaliseur 304 de la figure 3. Par exemple, le niveau du signal quantifié peut être l'un quelconque de - 7, -5, -3, -1, 0, +1, +3, +5 et +7. Le soustracteur 403 peut soustraire le signal quantifié du signal d'entr e fourni en sortie de l'égaliseur 304, et peut générer un signal d'erreur ERR. Le dispositif d'élévation au carré 404 peut calculer le carré du signal d'erreur ERR, qui peut indiquer la fiabilité du symbole (par exemple le symbole VSB). Le calculateur de moyenne d'erreur 410 peut faire la moyenne du carré du signal d'erreur ERR présent et du signal d'erreur ERR antérieur d'un cycle de balayage (par exemple un cycle de balayage horizontal NTSC), et peut fournir en sortie une valeur moyenne. Le multiplieur 405, qui peut être inclus dans le calculateur de moyenne d'erreur 410, peut multiplier le carré du signal d'erreur ERR présent par un coefficient 1-a. L'additionneur 406 peut additionner une valeur de sortie du multiplieur 405 et une valeur de sortie du multiplieur 407, et peut fournir la somme en sortie comme une valeur moyenne des carrés du signal d'erreur ERR. Le dispositif de retard 408 peut retarder une valeur de sortie de l'additionneur 406 d'une durée égale au cycle de balayage (par exemple _ne période de 684 symboles) et peut fournir en sortie un signal retardé. Le multiplieur 407 peut multiplier le signal retardé par un coefficient a. Un brouillage de canal commun peut se produire sur les fronts montants et descendants du signal de synchronisation de ligne, et la valeur moyenne des carrés du signal d'erreur ERR qui est fourni en sortie de l'additionneur 406 peut présenter des pics, jar exemple à chaque cycle de balayage horizontal. En se référant à la figure 4, on note que a peut avoir une valeur de 11/1024, et la somme des cDefficients 1-a et a peut être égale à 1. Lorsque a se rapproche de 1, les performances du système peuvent s'améliorer. Le multiplieur 405 et le multiplieur 407 peuvent être réalisés comme des additionneurs numériques et/ou des registres à décalage. L'inverseur 409 peut générer un signal d'information (par exemple un signal CSI), qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur ERR. En utilisant par exemple une table en mémoire morte (ROM), l'inverseur 409 peut générer unevaleur d'un signal d'information qui peut être inversement propor:ionnelle à la valeur moyenne. Bien que la valeur moyenne puisse indiquer la fiabilité du symbole (par exemple le symbole VSB), la valeur moyenne peut être une moyenne de valeurs au carré du signal d'erreur ERR. L'inverseur 409 peut inverser la valeur moyenne et peut générer une valeur du signal d'information, qui peut être proportionnelle à la fiabilité. La valeur moyenne fournie en sortie de l'additionneur 406 peut avoir des pics, par exemple à chaque cycle de balayage (par exemple un cycle de balayage horizontal NTSC). Le signal d'information peut avoir des pics, comme représenté sur la figure 7. Lorsque le symbole présent est affecté, par exemple, par le brouillage du signal de synchronisation de ligne, le signal d'erreur ERR peut avoir une puissance moyenne accrue, et la valeur du signal d'information (par exemple la valeur du signal CSI) du symbole présent peut être réduite. Lorsque le symbole présent n'est pas affecté, par exemple, par le brouillage du signal de synchronisation de ligne, le signal d'erreur ERR peut avoir une puissance moyenne réduite, et: la valeur du signal d'information du symbole présent peut augmenter. Comme décrit ci-dessus, des exemples d= modes de réalisation du générateur 305 peuvent quantifier à un niveau un signal égalisé fourni en sortie de:L'égaliseur 304, soustraire le signal quantifié du signal égalisé, et générer un signal d'erreur ERR. Le générateur 305 peut faire la moyenne du carré du signal d'erreur ERR et du carré du signal d'erreur ERR avant un cycle de balayage, et peut générer un signal d'information (par exemp].e un signal CSI) qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur ERR. La figure 5 est un schéma synoptique d'un autre exemple de mode de réalisation du générateur 305. En se référant à la figure 5, on note que le générateur 305 peut inclure un dispositif de retard 502, un soustracteur 503, un dispositif d'élévation au carré 504, un calculateur de moyenne d'erreur 510 et un inverseur 509. Le calculateur de moyenne d'erreur 510 peut inclure un multiplieur 505, un additionneur 506, un dispositif de retard 508 et un multiplieur 507. Un signal de sortie d'un décodeur (par exemple un décodeur en treillis à 4 états) 30G peut être utilisé pour générer un signal d'erreur ERR. Un signal décodé par le décodeur 306 peut être plus f__able qu'un signal de sortie du quantificateur 402, et les performances du système peuvent être améliorées. Le dispositif de retard 502 peut retarder d'un temps de retard Dtreillis un signal d'entrée égalisé (par exemple un signal VSB égalisé) fourni en sortie de l'égaliseur 304, et peut fournir en sortie un signal retardé. Le temps de retard Dtreillis peut être le temps nécessaire au décodeur 306 pour décoder (par exemple décoder en treillis) le signal égalisé (par exemple le signal VSB égalisé), en utilisant le signal d'information (par exemple le signal CSI). Le signal décodé peut être appliqué à l'entrée du soustracteur 503. Le soustracteur 503 peut soustraire le signal décodé du signal retardé et peut générer un signal d'erreur ERR. Le dispositif d'élévation au carré 504 peut calculer le carré du signal d'erreur ERR. Comme décrit en référence avec la figure 4, le calculateur de moyenne d'erreur 510 peut faire la moyenne du carré d'un signal d'erreur ERR présent et de celui d'un signal d'erreur ERR avant un cycle de balayage (par exemple le cycle de balayage horizontal NTSC), et peut générer une valeur moyenne. Le multiplieur 505, qui peut être inclus dans le calculateur de moyenne d'erreur 510, peut multiplier le carré du signal d'erreur ERR présent par un coefficient 1-a. L'additionneur 506 peut additionner une valeur de sortie du multiplieur 505 et le signal de sortie du multiplieur 507, et peut fournir la somme en sortie. De façon similaire au dispositif de retard 408 de la figure 4, le dispositif de retard 508 peut retarder d'un temps de retard (par exemple une période de 684 symboles - Dtreillis) une valeur de sortie de l'additionneur 506, et peut fournir en sortie une valeur comme une valeur moyenne des carrés du signal d'erreur ERR. Le dispositif de retard 508 peut en outre retarder la valeur de sortie d'un temps de retard, par exemple Dtreillis, et peut fournir en sortie un autre signal retardé. La valeur de sortie de l'additionneur 506 peut être retardée du temps de retard (par exemple une période de 684 symboles - Dtreillis) et peut synchroniser le signal égalisé fourni en sortie de l'égaliseur 304 avec le signal d'information (par exemple le signal CSI), de façon qu'ils puissent être appliqués à l'entrée du décodeur 306. Le multiplieur 507 peut multiplier le signal retardé par un coefficient a. Le signal retardé peut être fourni en sortie de l'additionneur 506 et retardé du cycle de balayage (par exemple retardé d'une période de 684 symboles). Un brouillage de canal commun peut se produire sur les fronts montants et descendants, par exemple, du signal de synchronisation de ligne, et une valeur moyenne retardée du temps de retard (par exemple une période de 684 symboles - Dtreillis) peut avoir des pics, par exemple, à cZaque cycle de balayage. De façon similaire à ce qui a été envisagé ci-dessus en relation avec la figure 4, la somme du coefficient 1-a et du coefficient a appliqués au multiplieur 505 et au multiplieur 507 peut être égale à 1, et a peut par exemple avoir une valeur de 1-1/10.24. L'inverseur 509 peut générer un signal d'information (par exemple un signal CSI) qui peut être inversement proportionnel au signal d'e=:reur ERR. L'inverseur 509 peut inverser la valeur moyenne et générer une valeur du signal d'information qui peut être proportionnelle à la fiabilité d'un symbole. La valeur moyenne fournie en sortie du dispositif de retard 508 peut avoir des pics, par exemple à chaque cycle de balayage (par exemple un cycle de balayage horizontal NTSC). Par exemple, le signal d'information (par exemple le signal CSI) peut avoir des pics comme représenté sur la figure 7. Comme décrit ci-dessus, le générateur 305 de la figure 5 peut générer un signal d'information n utilisant le signal égalisé et le signal décodé. Le générateur 305 peut faire la moyenne du carré du signal d'erreur ERR et du carré du signal d'erreur ERR avant un cycle de balayage, et peut générer le signal d'information qui peut être inversement proportionnel au signal d'erreur ERF.. La figure 6 est un schéma synoptique d'un autre exemple de mode de réalisation du récepteur (par exemple un récepteur de télévision numérique (DTV)). En se référant à la figure 6, on note que le récepteur 600 peut inclure un syntoniseur 601, un démodulateur (par exemple un démodulateur VSB) 602, un dispositif de synchronisation et de récupération d'horloge 603, un égaliseur (pal exemple un égaliseur à rétroaction de décision (DFE) 604, un dispositif de détermination de fiabilité 605, un générateur (par exemple un générateur d'état de canal) 606, un décodeur (par exemple un décodeur en treillis à 4 états) 607, un désentrelaceur 608 et un décodeur (par exemple un décodeur de Reed-Solomon (RS)) 609. Le récepteur 600 peut être le même, ou pratiquement le même, que le récepteur 300 de la figure 3. Le récepteur 600 peut en outre inclure le dispositif de détermination de fiabilité 605. Les opérations des éléments inclus dans le récepteur 600 peuvent être les mêmes, ou pratiquement les mêmes, que celles des éléments du récepteur 300 de la figure 3. Cependant, le dispositif de détermination de fiabilité 605 peut être ajouté et le DFE 504 peut fonctionner différemment, ou notablement différemment, cause du dispositif de détermination de fiabilité 605. Or. décrira le dispositif de détermination de fiabilité 605 et l'égaliseur 504. Le récepteur 600 peut réduire la probabilité que l'égaliseur 604 actualise des coefficients d'égaliseur pendant, par exemple, des périodes de fronts montants et descendants du signal de synchronisation de ligne (par exemple le signal de synchronisation de ligne NTSC), lorsque du brouillage de canal commun peut se produire. Si l'égaliseur 604 actualise les coefficients d'égaliseur pendant les périodes de fronts montants et descendants du signal de synchronisation de ligne, la probabilité d'une erreur et/ou d'une quantité d'erreurs peut augmenter. Le dispositif de détermination de fiabilité 605 peut générer un signal d'erreur RERR en utilisant un signal d'information (par exemple un signal CSI) qui peut être fourni en sortie du générateur 606, et un signal égalisé (par exemple un signal VSB égalisé), qui peut être fourni en sortie de l'égaliseur 604. L'égaliseur 604 peut égaliser le brouillage (par exemple le brouillage intersymbole (ISI)) d'un signal (par exemple un signal VSB) correspondant à un symbole (par exemple un symbole présent) qui peut être fourni en sortie du démodulateur (par exemple un démodulateur VSB) 602, et peut générer un signal égalisé correspondant à un autre symbole (par exemple un symbole suivant). L'égaliseur 604 peut actualiser des coefficients d'égaliseur en utilisant le signal de sortie du décodeur 607 et le signal d'erreur RERR, et il peut générer le signal égalisé. Le dispositif de détermination de fiabilité 605 peut inclure un dispositif d'ajustement de niveau 701, un dispositif de décision 702, un soustracteur 703 et un multiplieur 704. Le dispositif de décision 702 peut quantifier à l'un quelconque d'une multiplicité de niveaux le signal égalisé qui est fourni en sortie de l'égaliseur 604. Le dispositif de décision 702 peut fournir en sortie un signal quantifié à un niveau qui est par exemple de -7, -5, -3, -1, 0, +1, +3, +5 et +7. Le soustracteur 703 peut soustraire le signal quantifié du signal égalisé. Le multiplieur 704 peut multiplier un signal d'e_reur PERR, qui peut être fourni en sortie par le soustracteur 703, par un signal qui peut être fourni en sortie par le dispositif d'ajustement de niveau 701, et il peut générer le signal multiplié comme le signal d'erreur RERR. Le dispositif d'ajustement de niveau 701 peut ajuster le signal d'information (par exemple un signal CSI) à un niveau, et peut fournir en sortie le signal ajusté à l'un d'une multiplicité de niveaux. Le dispositif d'ajustement 701 peut être réalisé sous la forme d'un quantificateur (par exemple un quantificateur à 2 niveaux (0/1)). Par exemple, lorsque le signal d'information (par exemple CSI) est inférieur à une valeur critique, la valeur du signal d'erreur affiné RERR peut être O. Lorsque le signal d'information (par exemple CSI) est supérieur à une valeur critique, la valeur du signal d'erreur affiné RERR peut être 1. Le dispositif de détermination de fiabilité 605 peut générer le signal d'erreur affiné RERR, et 1'égaliseur 604 peut déterminer un nombre de coefficients d'égaliseur, qui peuvent être actualisés conformément à la grandeur du signal d'erreur RERR. Par exemple, pendant les périodes de fronts montants et descendants du signal de syncironisation de ligne (par exemple le signal de synchronisation de ligne NTSC), le signal d'information (CSI) et le signal d'erreur affiné RERR peuvent être réduits. L'égaliseur 604 peut réduire le nombre de coefficients d'égaliseur affectés. Par exemple, l'égaliseur peut réduire le nombre de coefficients d'égaliseurs qui peuvent être actualisés ou non. La figure 7 est un exemple d'une forme d'un signal d'information (par exemple un signal CSI) dans un canal qui peut avoir du brouillage (par exemple du brouillage de canal commun NTSC) et dans un canal affecté par du bruit (par exemple un bruit blanc additif gaussien (BBAG)). En se référant à la figure 7, on note qu'à l'intérieur du canal, le brouillage de canal commun peut se produire sur les fronts montants et descendants du signal de synchronisation (par exemple le signal de synchronisation de ligne NTSC), et le signal d'information peut avoir des pics de niveau inférieur, par exemple au cours de chaque cycle de balayage (par exemple un cycle de balayage horizontal NTSC). Dans le canal contenant du bruit, le signal d'information peut avoir des niveaux inférieurs, par exemple le signal d'information peut avoir un niveau inférieur constant. La figure 8 est un exemple d'une représentation.. graphique comparant des taux d'erreur de symboles (SER) d'un récepteur classique et du récepteur conforme à un exemple de mode de réalisation de la présente invention, dans un canal qui peut avoir du brouillage (par exemple du brouillage de canal commun NTSC). En se référant à la figure 8, on note que lorsqu'un signal VSB reçu est affecté par du brouillage (par exemple du brouillage de canal commun NTSC), le récepteur peut améliorer les performances du système, par exemple de plus de 0,6 dB de SER. La figure 9 est un exemple d'une représentation graphique comparant des SER du récepteur classique et d'un récepteur conforme à un exemple de mode de réalisation de la présente invention dans le canal contenant du bruit (par exemple BBAG). Comme décrit ci-dessus, des exemples d modes de réalisation des récepteurs 300 et 600 peuvent.nclure des générateurs 305 et 606, qui peuvent générer des signaux d'information (par exemple des signaux CSI) à partir de signaux de sortie d'égaliseurs 304 et 604, et peuvent émettre les signaux d'information vers des décodeurs (par exemple des décodeurs en treillis) 306 et 307, Comme décrit ci-dessus, des exemples te modes de réalisation du récepteur (par exemple un récepteur de DTV) peuvent améliorer les performances de système par exemple d'au moins 0,6 dB de SER lorsqu'un signal reçu (par exemple un signal VSB) est affecté par du brouillage (par exemple du brouillage de canal commun NTSC). Des exemples de modes de réalisation du récepteur peuvent ne pas dégrader les performances dans le canal contenant du bruit (par exemple BBAG). Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en relation avec des systèmes vidéo, il faut noter que des exemples de modes de réalisation de la présente invention peuvent également être utilisés dans n'importe quels systèmes audio, vidéo et/ou de télécommunication. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant l'utilisation d'un algorithme des moindres carrés moyens pour quantifier un signal d'entrée, il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quel alcorithme de quantification approprié. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant des signaux de visualisation, par exemple un signal de synchronisation de ligne, un signal de synchronisation verticale, un signal d'image, et/ou un signal audio, pour un dispositif de présentation audio et/ou visuelle utilisant le signal dont les erreurs ont été corrigées, qui est fourni en sortie du décodeur 308, il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quels 3ignaux de visualisation et/ou audio appropriés. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant qu'ils modulaient des signaux conformément à la modulation par déplacement de phase binaire (BPSK), la modulation par déplacement de phase en quadrature (QPSK) et la modulation d'arrplitude en quadrature (MAQ), il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quelle technique de modulation appropriée. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en cons=_dérant les standards ATSC et NTSC, il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quel standard approprié. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant qu'ils incluaient des multiplieurs, qui peuvent être réalisés sous la forme d'additionneurs numériques et/ou de registres à décalage, il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quel multiplieur approprié. 2870655 24 Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant le décodage de modulation codée en treillis (TCM), il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quelle technique de modulation appropriée. Bien que des exemples de modes de réalisation de la présente invention aient été décrits en considérant qu'ils incluaient un inverseur, qui peut être constitué d'une table en mémoire morte (ROM), il faut noter qu'on peut également utiliser n'importe quelle table appropriée. Bien que la présente invention ait été spécialement représentée et décrite en référence à des exemples de modes de réalisation de celle-ci, l'homme de l'art notera que divers changements de forme et de détails peuvent y être apportés sans sortir de l'esprit et du cadre de la présente invention, tels qu'ils sont définis par les revendications suivantes. REVENDICATIONS 1. Générateur d'état de canal, caractérisé en ce qu'il comprend un quantificateur (402) adapté pour quantifier un signal d'entrée; un soustracteur (403) adapté pour soustraire le signal quantifié du signal d'entrée et générer un signal d'erreur (.RR) ; un dispositif d'élévation au carré (404) adapté pcur calculer un carré du signal d'erreur; un calculateur de moyenne d'erreur (410) adapté pour faire la moyenne d'ut. carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et pour fournir en sortie une valeur moyenne; et un inverseur (409) adapté pour générer un signal (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 2. Générateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le calculateur de moyenne d'erreur (410) comprend en outre un premier multiplieur (405) adapté pour multiplier le carré du premier signal d'erreur (ERR) par un premier coefficient et pour fournir en sortie une première valeur multipliée; un additionneur (406) adapté pour additionner la première valeur multipliée et une seconde valeur multipliée, et pour fournir en sortie une somme constituant la valeur moyenne; un dispositif de retard (408) adapté pour retarder la somme d'une valeur égale à un cycle de balayage et pour générer un signal retardé ; et un second multiplieur (407) adapté pour multiplier le signal retardé par un second coefficient et pour fournir en sortie la seconde valeur multipliée. 3. Générateur d'état de canal, caractérisé en ce qu'il comprend. un premier dispositif de retard (502) adapté pour retarder un signal d'entrée d'un premier temps de retard (Dtreillis) et pour générer un premier signal retardé ; un soustracteur (503) adapté pour soustraire un signal décodé du premier signal retardé et pour générer un signal d'erreur (ERR) ; un dispositif d'élévation au carré (504) adapté pour calculer un carré du signal d'erreur (ERR) ; un calculateur de moyenne d'erreur (510) adapté pour faire la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur, et pour fournir en sortie une valeur moyenne; et ui inverseur (509) adapté pour générer un signal (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, Bur la base de la valeur moyenne. 4. Générateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le calculateur de moyenne d'erreur (510) comprend en outre un premier multiplieur (505) Edapté pour multiplier le carré du premier signal d'erreur (ERR) par un premier coefficient, et pour fournir en sortie une première valeur multipliée; un additionneur (506) z:dapté pour additionner la première valeur multipliée et -one seconde valeur multipliée, et pour fournir en sortie une somme; un second dispositif de retard (508) adapté pour retarder la somme d'un second temps de retard, fournir en sortie une valeur retardée constituant la valeur moyenne, retarder du premier temps de retard la valeur retardée du second temps de retard, et générer un second signal retardé ; et un second multiplieur (507) adapté pour multiplier le second signal retardé par un second coefficient et fournir en sortie la seconde valeur multipliée. 5. Générateur selon la revendication 2, caractérisé 25 en ce que la somme du premier coefficient et du second coefficient est égale à 1. 6. Générateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que la somme du premier coefficient et du second coefficient est égale à 1. 7. Générateur selon la revendication 4, caractérisé en ce que la somme du premier temps de retard et du second temps de retard est égale à un cycle de balayage. 8. Récepteur, caractérisé en ce qu'il comprend: un égaliseur (304) adapté pour égaliser le brouillage d'un signal d'entrée en utilisant un signal décodé et générer un signal égalisé ; un générateur (305) adapté pour générer 2870655 27 sur la base du signal égalisé un signal d'information (CSI) qui est proportionnel à une fiabilité d'un:symbole qui change en fonction d'un degré de brouillage; et un décodeur (306) adapté pour effectuer un décodage en utilisant le signal égalisé et le signal d'information (CSI) et pour générer le signal décodé. 9. Récepteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le générateur (305) quantifie à un niveau le signal égalisé, soustrait un signal quantifié du signal égalisé, génère un signal d'erreur (ERR), fait la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré du signal d'erreur, et génère un signal d'information (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 10. Récepteur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le générateur (305) génère un signal d'erreur en utilisant le signal et le signal décodé, fait la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur, et génère un signal d'information (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 11. Récepteur selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif de détermination (605) adapté pour générer un second signal d'erreur (RERR) en utilisant le signal d'information et le signal égalisé, et l'égaliseur (604) égalise le brouillage du signal d'entrée en utilisant le signal décodé et le second signal d'erreur, et génère le signal égalisé. 12. Récepteur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif de détermination comprend en outre: un dispositif d'ajustement de niveau (701) adapté pour ajuster le signal d'information (CSI) à un niveau et pour générer un signal ajusté ; un dispositif de décision (702) adapté pour quantifier à un niveau le signal égalisé et pour générer un signal quantifié ; un soustracteur (703) adapté pour soustraire le signal quantifié du signal égalisé, et générer un signal soustrait (PERR) ; et un multiplieur (704) adapté pour mL.ltiplier le signal ajusté par le signal soustrait et pour générer un signal multiplié constituant le second signal d'erreur (RERR). 13. Procédé de détermination d'un état de canal pour un signal, caractérisé en ce qu'il comprend. les étapes suivantes: on quantifie un signal d'entrée; on soustrait le signal quantifié du signal d'entrée et on génère un signal d'erreur (ERR) ; on calcule un carré du signal d'erreur; on fait la moyenne d'un carré d un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et on fournit en sortie une valeur moyenne; e: on génère un signal d'information (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur (ERR), sur la base de la valeur moyenne. 14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'opération consistant à faire la moyenne d'un carré du premier signal d'erreur et du carré du second signal d'erreur et à fournir en sortie une valeur moyenne comprend en outre les étapes suivantes: on multiplie le carré du premier signal d'erreur par un premier coefficient (1-a) et on fournit en sortie une première valeur multipliée; on additionne la première valeur multipliée et une seconde valeur multipliée et on fournit en sortie une somme en tant que valeur moyenne; on retarde la somme d'une valeur égale à un cycle de balayage et on génère un signal retardé ; et on multiplie le signal retardé par un second coefficient (a) et on fournit en sortie la seconde valeur multipliée. 15. Procédé de détermination d'un étai: de canal pour un signal, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on retarde un signal d'entrée d'un premier temps de retard (Dtreiiiis) et on génère un premier signal retardé ; on soustrait un signal décodé du premier signal retardé et on génère un signal d'erreur (ERR) ; on calcule un carré du signal d'erreur; on fait la moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et on fournit en sortie une valeur moyenne; et on génère un signal d'information (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 16. Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'opération consistant à faire la moyenne d'un carré du premier signal d'erreur et d'un carré du second signal d'erreur et à fournir en sortie une valeur moyenne comprend en outre les étapes suivantes: on multiplie le carré du premier signal d'erreur par un premier coefficient (1-a) et on fournit en sortie une première valeur multipliée; on additionne la première valeur multipliée et une seconde valeur multipliée et on fournit en sortie une somme; on retarde la somme d'un second temps de retard et on fournit en sortie une valeur retardée, en tant que valeur moyenne; on retarde du premier temps de retard la valeur retardée du second temps de retard, et o:1 génère un second signal retardé ; et on multiplie le second signal retardé par un second coefficient (a) et on fournit en sortie la seconde valeur multipliée. 17. Procédé selon la revendication 14, :aractérisé en ce que la somme du premier coefficient (:_-a) et du 25 second coefficient (a) est égale à 1. 18. Procédé selon la revendication 16, caractérisé en ce que la somme du premier coefficient (:_-a) et du second coefficient (a) est égale à 1. 19. Procédé selon la revendication 16, caractérisé 30 en ce que la somme du premier temps de retard et: du second temps de retard est égale à un cycle de balayage 20. Procédé pour recevoir un signal, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on égalise le brouillage d'un signal d'entrée en utilisant un signal décodé et on génère un signal égalisé ; on génère à partir du signal égalisé un signal d'information (CS]) qui est proportionnel à la fiabilité d'un symbole qui change en fonction d'un degré de brouillage; et, en utilisant le signal égalisé et le signal d'information (CSI), on effectue un décodage et on génère le signal décodé. 21. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que la génération d'un signal d'information comprend en outre les étapes suivantes: on quantifie le signal égalisé ; on soustrait un signal quantifié du signal d'entrée et on génère un signal d'erreur (ERR) ; on fait la 10 moyenne d'un carré d'un premier signal d'erreur et d'un carré d'un second signal d'erreur et on fournil: en sortie une valeur moyenne; et on génère un signal d'information (CSI) qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 22. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'opération consistant à générer un signal d'information (CSI) comprend en outre les étapes suivantes: on génère le signal d'erreur (ERR) en utilisant: le signal égalisé et le signal décodé ; on fait la moyenne d'un carré 20 d'un premier signal d'erreur et d'un carré c'un second signal d'erreur et on fournit en sortie une valeur moyenne; et on génère un signal d'information (CSI; qui est inversement proportionnel au signal d'erreur, sur la base de la valeur moyenne. 23. Procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce qu'il comprend en outre les étapes suivantes: on génère un second signal d'erreur (RERR) en utilisant le signal d'information (CSI) et le signal égalisé ; et on génère le signal égalisé en utilisant le signal décodé et 30 le second signal d'erreur (RERR). 24. Procédé selon la revendication 23, caractérisé en ce que l'opération consistant à générer le second signal d'erreur (RERR) comprend en outre les étapes suivantes: on ajuste le niveau du signal d'information (CSI) el: on génère un signal ajusté ; on quantifie le signal égalisé et on génère un signal quantifié ; on soustrait le signal 2870655 31 quantifié du signal égalisé et on génère un signal soustrait (PERR) ; et on multiplie le signal ajusté par le signal soustrait et on génère un signal multiplié constituant le second signal d'erreur (RERR).