FR 2870490 A1 20051125 FR 0450996 A 20040519 Dispositif de ranqement pour l'habitacle d'un véhicule automobile. La présente invention concerne les moyens de rangement dans un véhicule automobile. L'invention se rapporte plus particulièrement à un dispositif de rangement pour l'habitacle d'un véhicule automobile, comportant un boîtier ouvert délimitant un premier espace fonctionnel, un couvercle apte fermer au moins partiellement l'ouverture du boîtier, le couvercle comportant io une concavité formant un second espace fonctionnel, notamment pour le rangement d'ustensile tel qu'un gobelet. De nos jours, les véhicules automobiles regorgent de moyens de rangements pour satisfaire les besoins de plus en plus nombreux et variés des utilisateurs. Si bien qu'il devient parfois difficile d'implanter de nouveaux moyens de rangements sur la planche de bord ou la console centrale des véhicules, au milieu d'autres équipements du véhicule, tels que le levier de vitesses, la commande de climatisation etc. En outre, les critères d'ergonomie peuvent amener les concepteurs à limiter au moins visuellement la prolifération de ces moyens de rangement, tout au moins lorsqu'ils ne sont pas utilisés. Le but de la présente invention est pallier les inconvénients des dispositifs de rangements actuels et de satisfaire l'exigence d'un plus grand nombre et d'une meilleure intégration des dispositifs de rangement dans l'habitacle d'un véhicule automobile. Pour ce faire, la présente invention a pour objet un dispositif de rangement pour l'habitacle d'un véhicule automobile, comportant un boîtier ouvert délimitant un premier espace fonctionnel, un couvercle apte fermer au moins partiellement l'ouverture du boîtier, le couvercle comportant une concavité formant un second espace fonctionnel, notamment pour le rangement d'ustensile tel qu'un gobelet, caractérisé en ce qu'une partie au moins du second espace fonctionnel pénètre à l'intérieur du premier espace fonctionnel de manière à réduire l'encombrement de ce dernier lorsque le couvercle ferme l'ouverture du boîtier. s Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - le couvercle est monté à rotation sur le boîtier ou sur un support adjacent au boîtier. - une partie au moins du côté du couvercle comportant la concavité présente une surface affleurante avec la surface io extérieure du boîtier ou du support adjacent au boîtier lorsque le couvercle ferme l'ouverture du boîtier, - le couvercle comporte une zone de préhension formant un relief par rapport à la surface extérieure du boîtier ou du support adjacent lorsque le couvercle ferme le l'ouverture du is boîtier, - la zone de préhension est située sur un bord du couvercle opposé à son articulation, - le couvercle est réalisé dans un matériau plastique injecté. D'autres avantages du dispositif de rangement selon l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective du dispositif de rangement selon l'invention, le couvercle étant représenté dans sa position de fermeture de l'ouverture du boîtier, - la figure 2 représente le dispositif de rangement de la figure 1, un gobelet étant placé dans le second espace de rangement, - la figure 3 représente le dispositif de rangement de la figure 1, le couvercle étant représenté dans sa position relevée, libérant l'ouverture du premier espace de rangement. On a représenté aux figures 1 et 2 un dispositif de rangement comportant un porte-gobelet. Le porte-gobelet est constitué d'un élément 1 monté à rotation sur un support 2 adjacent, par exemple la partie inférieure de la console centrale d'une planche de bord (non représentée). Selon l'invention, l'élément 1 formant le porte-gobelet constitue le io couvercle d'un boîtier 3 intégré dans le support 2. Ainsi le boîtier délimite un premier espace 30 fonctionnel qui peut faire office de cendrier ou constituer un espace de rangement. Selon l'invention, le couvercle 1 comporte une concavité constituant un second espace 10 fonctionnel pour recevoir un is gobelet. La concavité a de manière classique la forme d'une portion de cylindre avec un fond plat (figure 1). La profondeur de cette concavité sera avantageusement de l'ordre d'un tiers de la hauteur moyenne d'un gobelet ou d'une canette afin de garantir un maintien adéquat de celui-ci/celle-ci. On observera que dans une variante de réalisation non représentée, le couvercle 1 peut être articulé directement sur le boîtier 3. Selon l'invention, une partie au moins du second espace 10 fonctionnel pénètre à l'intérieur du premier espace 30 fonctionnel de manière à réduire l'encombrement de ce dernier 30 lorsque le couvercle 1 ferme l'ouverture du boîtier 3. Par extension, une partie de l'épaisseur du couvercle 1 pénètre également à l'intérieur du premier espace 30 fonctionnel ou encore, dans une variante de réalisation non représentée, seule une partie de l'épaisseur du couvercle pénètre à l'intérieur du premier espace 30 fonctionnel. En fait, la concavité du couvercle 1 forme du côté opposé du couvercle 1 une convexité 12 comme cela est visible à la figure 3. Ainsi une partie de cette convexité pénètre à l'intérieur du premier espace 30 fonctionnel lorsque le couvercle ferme l'ouverture du boîtier 3. Le rebord du couvercle 1 entourant la concavité 10 peut s avoir une surface extérieure plane ou incurvée comme le montrent les figures 1 et 2. Cette surface peut au moins en partie être affleurante avec la surface extérieure du support 2 de la console. Une extrémité du couvercle 1 comporte une zone 11 de préhension, en relief par rapport à la surface du lo support adjacent 2. On comprendra que le dispositif de rangement selon l'invention peut être utilisé de différentes manières: - il peut servir comme zone de rangement ouverte lorsque le couvercle 1 est relevé pour libérer l'ouverture du boîtier 3. On peut dans ce cas utiliser la totalité du premier espace 30 fonctionnel, voire un volume supérieur. - il peut également servir de zone de rangement fermée au sein du boîtier 3. On utilise dans ce cas une portion minime du premier espace 30 fonctionnel. La zone de rangement est extrêmement réduite mais permet par exemple de dissimuler un ticket ou de conserver des cendres de cigarettes en rabattant le couvercle 1. - il peut enfin servir à titre de porte-gobelet uniquement, lorsque le couvercle 1 est rabattu en refermant l'ouverture du 25 boîtier 3. Dans tous les cas, l'encombrement du premier espace 30 fonctionnel peut être réduit à son minimum lorsqu'il n'est pas utilisé. En outre, des moyens de butée 31 peuvent être prévus entre le couvercle 1 et le boîtier 3 ou son support adjacent 2 pour bloquer le couvercle dans sa position de fermeture. Ces moyens de butée 31 peuvent être prévus entre le couvercle 1 et le boîtier 3 ou entre le couvercle 1 et le support adjacent au boîtier 3. On précisera en outre qu'un revêtement anti-dérapant peut être aposé dans la concavité du second espace 10 5 fonctionnel pour accroître la stabilité de cette dernière. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux moyens qui viennent d'être décrits et comprend tous les équivalents techniques. En particulier, le couvercle 1 pourrait fort bien ne pas être io articulé sur le support ou le boîtier mais être libre (variante de réalisation non représentée). D'autre part, le couvercle 1 peut également être conformé pour pouvoir être retourné sur le boîtier 3 de façon à renfermer un espace de rangement plus important. REVENDICATIONS 1. Dispositif de rangement pour l'habitacle d'un véhicule automobile, comportant un boîtier (3) ouvert délimitant un premier espace (30) fonctionnel, un couvercle (1) apte à fermer au moins partiellement l'ouverture du boîtier (3), le couvercle (1) comportant une concavité formant un second espace (10) fonctionnel, notamment pour le rangement d'ustensile tel qu'un gobelet, caractérisé en ce que le second espace (10) fonctionnel pénètre au moins en partie à io l'intérieur du premier espace (30) fonctionnel de manière à réduire l'encombrement de ce dernier (30) lorsque le couvercle (1) ferme l'ouverture du boîtier (3). 2. Dispositif de rangement selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (1) est monté à rotation sur 15 le boîtier 3 ou sur un support adjacent au boîtier (3). 3. Dispositif de rangement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'une partie au moins du côté du couvercle (1) comportant la concavité présente une surface affleurante (13) avec la surface extérieure (20) du boîtier (3) ou du support (2) adjacent au boîtier (3) lorsque le couvercle ferme l'ouverture du boîtier (3). 4. Dispositif de rangement selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le couvercle (1) comporte une zone (1 1) de préhension formant un relief par rapport à la surface extérieure (20) du boîtier (3) ou du support (2) adjacent lorsque le couvercle (1) ferme l'ouverture du boîtier (3). 5. Dispositif de rangement selon la revendication 4, caractérisé en ce que la zone (11) de préhension est située 30 sur un bord du couvercle opposé à son articulation. 6. Dispositif de rangement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le couvercle (1) est réalisé dans un matériau plastique injecté.