FR 2859392 A1 20050311 FR 0310715 A 20030908 FILTRE A AIR POUR SYSTEME DE VENTILATION. Domaine Technique L'invention se rapporte à un filtre à air destiné à être intégré dans un système de ventilation, comportant un élément filtrant à l'intérieur d'un cadre. Elle vise plus particulièrement un agencement d'éléments pour permettre une solidarisation réversible des deux extrémités du profilé formant le cadre. De cette manière, une fois le filtre à air usagé, Ies matériaux le constituant peuvent être séparés en vue de leur traitement, de leur recyclage et de leur valorisation. Art antérieur De façon générale, les filtres à air des systèmes de ventilation comportent un élément filtrant chargé de retenir les particules à filtrer et un cadre métallique pour renforcer sa structure. Un tel cadre est formé à partir d'un profilé métallique replié sur luimême, les deux extrémités en regard étant alors solidarisées par un moyen de solidarisation non réversible, ce qui ne permet pas de réaliser la séparation des déchets une fois le filtre à air usagé. En effet, les deux extrémités sont solidarisées par des rivets, voire soudées entre elles, et ne peuvent donc pas être désolidarisées de manière simple et rapide, après un cycle normal d'utilisation du filtre à air. Ainsi, les matériaux constituant les filtres à air ne sont pas séparés et aucune valorisation des déchets n'est réalisée avec ce type de solution. Exposé de l'invention L'invention s'est fixée pour but de remédier à ces inconvénients de manière simple, sûre et efficace. Le problème que se propose de résoudre l'invention est de permettre une séparation des éléments constituant le filtre à air en vue de leur recyclage et de leur valorisation. Pour résoudre un tel problème, il a été conçu et mis au point un filtre à air comportant un élément filtrant à l'intérieur d'un cadre, caractérisé en ce que le cadre comporte un agencement d'éléments complémentaires des deux extrémités par recouvrement d'au moins une portion de l'une des extrémités du profilé replié IO et un pion apte à réaliser la solidarisation réversible entre les deux extrémités du profilé pour permettre, de manière concomitante, l'ouverture du cadre, en intervenant sur le pion, en vue de récupérer indépendamment le cadre et l'élément filtrant. Autrement dit, les extrémités du profilé formant le cadre présentent des éléments complémentaires aptes à être solidarisés de manière réversible au moyen d'un élément de liaison. De cette manière, il est possible d'ouvrir le cadre de manière simple et rapide afin de séparer les éléments des déchets le constituant. En pratique, les éléments complémentaires peuvent comporter un décrochement en saillie apte à interdire tout déplacement de l'une des extrémités par rapport à l'autre dans une direction perpendiculaire à la zone de recouvrement. Autrement dit, selon cette direction, il n'y a pas de débattement possible 25 entre les deux extrémités des profilés formant le cadre. De plus, afin d'interdire tout débattement dans le plan de recouvrement, un pion est utilisé. Avantageusement, ce pion peut comporter une géométrie de révolution. Ainsi, les éléments complémentaires peuvent comporter des ouvertures coaxiales au niveau de la zone de recouvrement des extrémités afin de permettre la mise en place du pion. En pratique, le pion peut comporter une portion allongée apte à traverser à la fois les deux ouvertures réalisées dans le profilé au niveau de ces deux extrémités. Avantageusement, le pion peut comporter une portion d'arrêt jouant le rôle de butée lors de sa mise en position à l'intérieur des ouvertures. Cette portion d'arrêt, de faible épaisseur, n'émerge donc quasiment pas du volume défini par le cadre. De plus, cette finesse permet d'escamoter facilement le pion par une simple pression en son centre. Cette pression peut être effectuée au moyen d'un outil pointu, tel un tournevis, pour concentrer l'effort au niveau d'une zone centrale de la portion d'arrêt. En pratique, il est avantageux de choisir un pion réalisé dans un matériau déformable pour permettre son escamotage au travers des ouvertures. Description sommaire des figures La manière de réaliser l'invention ainsi que les avantages qui en découlent ressortiront bien de la description du mode de réalisation qui suit, donné à titre indicatif et non limitatif, à l'appui des figures annexées dans lesquelles: É la figure 1 est une vue en perspective d'un filtre à air, conformément à l'invention É la figure 2 est une vue en coupe du cadre au niveau de la liaison entre les deux extrémités du profilé formant le cadre, conformément à l'invention; É la figure 3 est une vue en perspective de l'ouverture du cadre, conformément à l'invention É la figure 4 est une vue de face du pion, conformément à l'invention; É la figure 5 est une vue en coupe du cadre au niveau de la liaison entre les deux extrémités du profilé formant le cadre, montrant l'escamotage du pion, conformément à l'invention. Manière de décrire l'invention Comme déjà évoqué, l'invention concerne un filtre à air pour un système de ventilation, comportant un élément filtrant à l'intérieur d'un cadre obtenu par le pliage d'un profilé unique. Tel que représenté en figure 1, le filtre à air (1) comprend un élément filtrant (2) contenu à l'intérieur d'un cadre (3). De cette manière, la structure est renforcée et permet une manipulation et de venir correspondre avec un agencement complémentaire du système de ventilation. Ce cadre est donc formé au moyen d'un profilé (8) replié sur lui-même et dont les deux extrémités (4,5) présentent une zone de recouvrement telle que représentée à la figure 2. De plus, un pion (6) est apte à réaliser la solidarisation réversible entre les deux extrémités (4,5) du profilé (8). De cette manière, une fois le filtre à air (1) usagé, il est possible d'ouvrir le cadre (3) pour séparer les déchets de matières différentes. Dans cette représentation, I'extrémité (5) présente un décrochement (11) en saillie permettant à l'extrémité (4) du profilé (8) de venir correspondre. De cette manière, tout déplacement de l'une des extrémités (4,5) par rapport à l'autre dans une direction perpendiculaire à la zone de recouvrement, est interdit. Selon un mode de réalisation particulier, il peut être avantageux d'utiliser un pion (6) comportant une géométrie de révolution. Ainsi et tel que représenté en figure 3, les extrémités (4,5) du profilé (8) 10 comportent des ouvertures (9,10) qui peuvent être coaxiales une fois le cadre (3) formé. Ces ouvertures (9,10) permettent alors la mise en place du pion (6) par une simple pression. Tel que représenté, une fois le filtre usagé, il est possible d'escamoter le pion (6) afin de séparer les matériaux constituant le filtre à air (1) et ainsi favoriser le recyclage des déchets et leur valorisation. Tel que représenté en figure 4, le pion (6) comporte une portion allongée (12) apte à traverser à la fois les deux ouvertures (9,10) des cadres (3). De cette manière, le débattement selon le plan de recouvrement est alors impossible. Le pion (6) comporte également une portion d'arrêt (13) jouant le rôle de butée lors de sa mise en position à l'intérieur des ouvertures (9,10). Avantageusement, cette position d'arrêt (13) présente une épaisseur très mince afin d'éviter d'émerger du volume défini par le cadre (3). Cette finesse de la portion d'arrêt (13) permet également, et telle que représentée à la figure 5, un escamotage du pion (6) par simple pression au niveau de sa zone centrale. En effet, la finesse de la portion d'arrêt (13) permet au pion (6) de se déformer et de passer au travers des ouvertures (9, 10) réalisées à chaque extrémité du profilé (8). L'utilisation d'un outil pour escamoter ce pion (6) peut également être envisagé pour concentrer les forces au centre de la portion d'arrêt (13). Il ressort de ce qui précède qu'un filtre à air conforme à l'invention présente de multiples avantages, notamment: É il permet de séparer les matériaux des déchets le constituant; É il permet une ouverture simple et rapide du cadre sans pour autant augmenter de manière significative les coûts de fabrication d'un tel cadre. Revendications 1. Filtre à air (1) pour un système de ventilation, comportant un élément filtrant (2) à l'intérieur d'un cadre (3), ledit cadre (3) étant obtenu par le pliage d'un profilé (8) unique, caractérisé en ce que le cadre (3) comporte un agencement d'éléments complémentaires des deux extrémités (4, 5) du profilé (8) replié, et ce par recouvrement d'au moins une portion de l'une des extrémités (4, 5) et un pion (6) apte à réaliser la solidarisation réversible entre les deux extrémités (4, 5) du profilé (8) pour permettre, de manière concomitante, l'ouverture du cadre (3), en intervenant sur ledit pion, en vue de récupérer indépendamment le cadre (3) et l'élément filtrant (2). 2. Filtre à air selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments complémentaires comportent un décrochement (11) en sailli apte interdire tout déplacement de l'une des extrémités (4, 5) par rapport à l'autre selon une direction perpendiculaire à la zone de recouvrement. 3. Filtre à air selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments complémentaires comportent des ouvertures (9, 10) coaxiales au niveau de la zone de recouvrement des extrémités (4, 5) afin de permettre la mise en place du pion (6). 4. Filtre à air selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pion (6) comporte une portion allongée (12) apte à traverser à la fois les deux ouvertures (9, 10). 5. Filtre à air selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pion (6) comporte une portion d'arrêt (13) jouant le rôle de butée lors de sa mise en position à l'intérieur des ouvertures (9, 10). 6. Filtre à air selon la revendication 3, caractérisé en ce que le pion (6) est réalisé dans un matériau déformable pour permettre son escamotage au travers des ouvertures (9, 10).