FR 2866035 A1 20050812 FR 0401210 A 20040209 L'invention concerne une étoffe non-tissée absorbant les liquides et ayant une certaine résistance au lavage, son application à la fabrication de produits hygiéniques comme des slips ou des culottes hygiéniques, de protection de literie (accessoires de literie) et les articles ainsi fabriqués supportant quelques lavages. Les personnes souffrant d'incontinence portent des slips ou culottes hygiéniques avec ou sans adjonction de couches absorbantes. Ces slips ou culottes ont une face interne qui doit pouvoir retenir les liquides corporels provenant de l'utilisateur ou d'une couche absorbante saturée et sont imperméabilisés sur la face externe pour protéger les vêtements de l'utilisateur. Ces slips ou culottes hygiéniques sont le plus souvent à usage unique, particulièrement lorsqu'ils sont utilisés sans couches absorbantes complémentaires. Pour des raisons économiques, il serait souhaitable de disposer de tels articles supportant quelques lavages, alors que les articles actuels se détériorent rapidement en présentant notamment une séparation de la face absorbante et de la face imperméable. En particulier les produits à imperméabilisation PVC sont lourds. Ils peuvent être lavés mais il y a perte du plastifiant et le produit devient cassant. Le problème est résolu selon l'invention en fournissant une étoffe composite comportant une face absorbant les liquides et une face imperméable, dans lequel la face absorbant ces liquides est un non-tissé à base de cellulose naturelle ou modifiée contenant au moins 5 % d'une polyoéfine et la face imperméable est un film de polymère oléfinique fixé au non-tissé par extrusion directe. L'invention fournit également l'utilisation de l'étoffe composite pour la réalisation d'articles hygiéniques absorbant les liquides, ainsi que les articles ainsi obtenus. On utilise de préférence comme matériau de la face absorbante un non tissé hydrolié (lié par jet d'eau) en raison des caractéristiques que donne l'hydroliage, à savoir un toucher proche de celui des textiles par sa douceur et son gonflant, de bonnes propriétés mécaniques et une bonne absorption. Ce non-tissé hydrolié est à base de fibres de cellulose naturelle ou modifiée, par exemple la viscose. Mais il est également possible d'utiliser un non-tissé thermolié à base de fibres de coton qui a un aspect moins textile. On peut envisager des fibres autres que la cellulose pour le non-tissé mais la cellulose possède un ensemble de propriétés qui la rend particulièrement adaptée à cet usage, notamment son caractère absorbant. La présence d'au moins 5 % de fibres de polyoléfine permet l'imperméabilisation du non-tissé par extrusion directe d'un film de polyoléfine sur le non-tissé, la température élevée du film à la sortie de la filière d'extrusion entraînant la fusion des fibres de polyoléfine de nature proche ou identique et l'adhérence du film extrudé sur le nontissé. La face imperméable et le non-tissé sont ainsi intimement liés sans adjonction de colle ou utilisation d'un film bicomposant entre la face imperméable et le non-tissé. C'est cette liaison intime qui permet aux articles réalisés dans cette étoffe composite de résister à quelques lavages, de préférence de 5 à 15 lavages à une température de 30 à 60 C selon les conditions de lavage. La liaison intime ou accroche obtenue entre le non-tissé et le film imperméable est influencée par les paramètres suivants ^ température d'extrusion du film ^ température du film lui-même ^ composition du film qui peut être multicouches ^ pression et température de calandrage après l'extrusion ^ motifs de calandrage ^ vitesse linéaire de fabrication ^ épaisseur du film dont le choix et le réglage font partie des connaissances générales de l'homme du métier. On peut utiliser comme non-tissé un non-tissé de masse surfacique comprise entre 10 et 100g/m2 et comme film imperméable un film d'une épaisseur de 5pm à 70pm. La polyoléfine des fibres de non-tissé et le polymère oléfinique du film imperméable peuvent être identiques ou différents et sont choisis par exemple parmi les polyéthylènes, les polypropylènes et leurs mélanges. A titre d'exemple, on peut utiliser comme non-tissé hydrolié un non-tissé hydrolié de 62g/m2 contenant 50% en poids de viscose et 50% en poids de polypropylène, et comme film imperméable un film de polyéthylène d'une épaisseur de 25pm ou 35pm. Le polymère oléfinique de la face imperméable peut contenir des additifs tels que charges ou colorants pour lui conférer si nécessaire de l'opacité et/ou une coloration souhaitée et/ou une perméabilité à la vapeur d'eau. Au cours de la fabrication du non-tissé hydrolié ou thermolié, il est possible d'obtenir, comme le sait l'homme du métier, des caractéristiques de résistance mécanique et à l'étirement différentes dans le sens machine et le sens transversal. II est indiqué de tenir compte de ces différences dans la réalisation de l'article, par exemple en choisissant le sens de l'étoffe composite présentant la meilleure résistance à l'étirement pour les zones où il est nécessaire de renforcer l'article en fonction de l'usage. Les slips et culottes hygiéniques sont réalisés de manière classique à partir de cette étoffe composite. Par exemple, avec une couture de chaque côté et des élastiques à la taille et aux cuisses. Les coutures sont des coutures plates ou surjet, ou de tout autre type, et peuvent être verticales, inclinées ou en zig-zag pour renforcer leur résistance à l'étirement et/ou décollage. Dans le cas des coutures inclinées, l'inclinaison peut être vers l'avant ou vers l'arrière. De même les coutures peuvent ne pas être situées sur les côtés mais décalées vers l'avant afin de limiter leur sollicitation lors des mouvements de la personne ou lors de la manipulation de l'article. Certaines coutures peuvent également être réalisées aux ultrasons. Enfin, on peut prévoir des éléments de renfort du type tresses posées aux coutures, triangles d'étoffe sur les côtés, etc... L'utilisateur a la possibilité d'adjoindre une couche absorbante adhésive ou non sur le fond de la culotte ou du slip afin d'améliorer le pouvoir absorbant de celui-ci. L'article sans couche absorbante est particulièrement recommandé aux incontinents légers et aux jeunes enfants apprenant la propreté. L'étoffe composite selon la présente invention peut aussi être utilisée pour réaliser divers articles hygiéniques autres que les slips ou culottes, par exemple des housses pour divers produits et des accessoires de literie comme housses de lit, alaises de protection, taies d'oreiller et similaires. Exemples: On prépare des étoffes composites selon la présente demande avec les caractéristiques suivantes: a) étoffe A: non-tissé hydrolié à 70% de viscose et 30% de polyester, à surface plane, avec un garnissage de 50g/m2 et une épaisseur du film d'imperméabilisation en polyéthylène (exemple comparatif). Cette étoffe peut être délaminée manuellement sans destruction ni du non-tissé ni du film. b) étoffe B: non-tissé hydrolié à 50% de viscose et 50% de polypropylène, à surface plane, avec un grammage de 60g/m2 et une épaisseur de film de polyéthylène de 25pm. c) étoffe C: non-tissé thermolié à 80% de polypropylène et 20% de coton, à surface picotée, avec un grammage de 45g/m2 et une épaisseur du film de polyéthylène de 25pm. d) étoffe D: non-tissé thermolié à 80% de polyproprylène et 20% de coton, à surface picotée, avec un grammage de 78g/m2 et une épaisseur du film de polyéthylène de 25pm. e) étoffe E: non-tissé hydrolié à 50% de viscose et 50% de polypropylène, à surface plane, avec un grammage de 62g/m2 et une épaisseur du film de polyéthylène de 25pm. f) étoffe F: non-tissé hydrolié à 50% de viscose et 50% de polypropylène, à surface plane, avec un grammage de 62g/m2 et une épaisseur du film de polyéthylène de 35pm. Le délaminage manuel entre le non-tissé et le film de polyéthylène des étoffes B à F est impossible sans destruction totale ou partielle du nontissé et/ou du film. Les échantillons sont testés pour déterminer leur résistance au lavage et leur pouvoir imperméable. ^ Résistance au lavage Les essais sont effectués avec des machines à laver domestiques de marque LADEN modèle FL 1066 et de marque BRANDT modèle BB60 /WFH 1272 F dans les conditions suivantes: - lavage en'/2 charge programme court - aucune autre charge - essorage supérieur à 600tr/min, de préférence 800 ou 900tr/min - séchage à plat - température telle qu'indiquée dans le tableau (chaque machine subit régulièrement un étalonnage de la température réelle). ^ Pouvoir imperméable On utilise la hauteur de colonne d'eau mesurée avec un appareil de Schmerberg de marque BRANCA IDEALAIR modèle BRANCA WATER PROOF NR 35/S matricule n.3450/2. Sur échantillon sec, la valeur de pression hydrostatique retenue correspond à l'apparition de la 3ème goutte en surface de l'échantillon à plus de 0,5cm du bord, la face imperméabilisée étant sur le dessus et la pression hydrostatique s'appliquant par en dessous. Les résultats sont donnés dans le tableau. Tableau Etoffe Nombre de lavages Hauteur de Décollement Boulochage et température en C colonne d'eau constaté en cm A Avant lavage ND Aucun Aucun A 1 lavage à 40 ND Total ND B Avant lavage 100 Aucun Aucun B 4 lavages à 40 60 Moyen Moyen B 10 lavages à 40 ND Important Important C Avant lavage ND Aucun Aucun D Avant lavage 95 Aucun Aucun E Avant lavage 95 Aucun Aucun E 1 lavage à 40 50 Faible Faible E 10 lavages à 40 45 Important Important F Avant lavage 95 Aucun Aucun F Avant lavage 100 Aucun Aucun F 1 lavage à 30 75 Aucun Très faible F 4 lavages à 40 45 Très faible Faible F 5 lavages à 40 40 Faible Faible F 5 lavages à 30 et ND Faible Faible lavages à 40 ND = non déterminé Le décollement constaté est le décollement entre le film et le non-tissé constaté 5 sans manipulation. Le décollement et le boulochage sont évalués selon l'échelle suivante: aucun/très faible/faible/moyen/important/très important/total. Il est également possible d'adjoindre des additifs cosmétiques (agents amincissants, parfums,...) et/ou bioactifs (agents antibactériens, agents antifongiques,...) soit à la fabrication des fibres, de la nappe de fibres ou de l'étoffe, soit par ennoblissement de l'étoffe composite ou de l'article réalisé à partir de cette étoffe. REVENDICATIONS 1. Etoffe composite comportant une face absorbant les liquides, notamment les liquides corporels, et une face imperméable, caractérisée en ce que la face absorbant les liquides est un non-tissé à base de cellulose naturelle ou modifiée contenant au moins 5 % d'une polyoléfine, et la face imperméable est un film de polymère oléfinique fixé au non-tissé par extrusion directe. 2. Etoffe composite selon la revendication 1, caractérisée en ce que le non-tissé a une masse surfacique comprise entre 10 et 100 g/m2 et le film imperméable a une épaisseur de 5 à 70 pm. 3. Etoffe composite selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la polyoléfine contenue dans le non-tissé et celle constituant le film polymère sont choisies parmi les polyéthylènes et les polypropylènes. 4. Etoffe composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le non-tissé est un non-tissé hydrolié. 5. Etoffe composite selon la revendication 3, caractérisée en ce que le non-tissé hydrolié contient 50 % en poids de viscose et 50 % en poids de polypropylène. 6. Etoffe composite selon la revendication 4, caractérisée en ce que le film de polymère oléfinique est en polyéthylène ou en polypropylène. 7. Etoffe composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que le non-tissé est un non-tissé à base de coton thermolié. 8. Utilisation de l'étoffe composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 pour la réalisation d'articles hygiéniques, et notamment de slips et culottes hygiéniques ou accessoires de literie, pouvant être lavés de 5 à 10 fois à une température de 30 C à 60 C. 9. Article hygiénique, et particulièrement slip ou culotte hygiénique, réalisé dans l'étoffe composite selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, la face en non-tissé constituant la face de l'article en contact avec le corps de l'utilisateur. 10. Slip ou culotte hygiénique selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comporte deux coutures latérales munies de renforts et des élastiquages à la taille et aux cuisses éventuellement munis d'éléments de renfort.