FR 2872338 A1 20051230 FR 0407094 A 20040629 La présente invention concerne un bouton tournant â serrure et à clé destiné à être monté sur un support, constitué d'une part d'un corps pourvu d'une embase de fixation à laquelle est fixé au moins un bloc électrique interrupteur et d'autre part d'une tête de commande pourvue d'un barillet de serrure tournant autour d'un axe pour actionner au moyen de formes de came le bloc électrique. Un bouton et voyant destiné à la commande d'automatismes tel que celui du document EP 0889 564 se compose d'un corps constitué d'une embase de fixation et de blocs de contacts électriques auquel on adapte à la demande une tête ayant une fonction particulière par exemple bouton- poussoir, bouton tournant, bouton à bascu- leur, etc. Les têtes de boutons tournants à clé sont bien connues (voir par exemple le bouton tournant du catalogue Automatismes Industriels Telemecanique 2001/2002, Schneider Electric, page C41). Dans ce type de tête, la clé métallique s'introduit dans un barillet rotatif qui peut occuper deux ou trois positions mais la clé n'assure aucune protection du bouton. L'invention a pour but de fournir un bouton tournant à serrure dans lequel la clé a une fonction de protection du bouton en environnement difficile. Selon l'invention, la clé se compose de la clé métallique proprement dite et d'un capuchon en matière plastique qui enrobe la tête de clé en formant une manette ou oreille de préhension et qui se prolonge par une jupe dans laquelle la tige de manoeuvre de la clé reste saillante et qui, la clé étant en position, enveloppe le haut de la tête de commande sensiblement jusqu'au niveau du support. Selon une caractéristique, la jupe coiffe l'interstice formé entre le cache-serrure logeant le mécanisme tournant de la tête et la collerette fixe de la tête. Selon une autre caractéristique, la jupe a une forme évasée. La description détaillée qui suit, en regard des dessins annexés, illustre un mode de réalisation donné à titre d'exemple. La figure 1 représente un bouton tournant à serrure conforme à l'invention constitué de la tête, en coupe axiale, d'une embase et de blocs de contacts; La figure 2 est une vue en perspective de la tête montée sur le bouton tour-nant; La figure 3 est une vue en coupe axiale de la clé adaptée au bouton tournant. Le bouton tournant illustré à la figure 1 comporte une tête à serrure 20 sensiblement de révolution autour d'un axe X Il est constitué d'au moins un bloc interrupteur 10 accroché ou fixé à une embase 30 sur laquelle s'accroche la tête de commande 20. La tête de bouton à serrure 20 comprend une collerette fixe 21 sur laquelle peut pivoter, autour d'un axe X, un cache serrure 22 logeant le mécanisme et un bariliet de serrure 23 Le mécanisme de serrure actionne une came 24 qui en pivotant autour de l'axe X déplace selon cet axe un poussoir 25 destiné à actionner le(s) bloc(s) interrupteur(s). La collerette 21 de la tête 20 forme un épaulement qui passe dans une ouverture circulaire ménagée dans un support plan de montage Q, et ce de façon que la tête soit accessible manuellement et visuellement au-dessus du plan Q. La clé se compose d'une clé métallique 41 logée dans un capuchon 42 en matière plastique. La tête de clé 411 est noyée dans le capuchon en formant au- dessus une manette ou oreille de préhension 421 se raccordant en formant un en-semble monobloc à une jupe ou coiffe 422. La tige de manoeuvre 412 de la clé reste saillante àl'intérieur de la jupe. Lorsque la clé est en position, cette jupe enveloppe la tête jusqu'au niveau du support Q et enveloppe ainsi le haut bouton. La rotation de la clé vers des positions prédéterminées entraîne, au moyen 25 d'un mécanisme non représenté, la commutation des blocs interrupteurs 10 et la mise en oeuvre d'un circuit électrique auquel ces blocs sont connectés. U est bien entendu que l'on peut sans sortir du cadre de l'invention imaginer des variantes et des perfectionnements de détail et de même envisager l'emploi de moyens équivalents. 1. Bouton tournant à serrure et à clé destiné à être monté sur un support (Q) et constitué d'une part d'un corps pourvu d'une embase de fixation (30) à laquelle est fixé au moins un bloc électrique interrupteur (10) et d'autre part d'une tête de commande (20) pourvue d'un barillet de serrure (23) tournant autour d'un axe (X) pour actionner au moyen de formes de came le bloc électrique (10), caractérisé par le fait que la clé (40) se compose de la clé métallique (41) proprement dite et d'un capuchon (40) en matière plastique qui enrobe la tête de clé (411) en formant une manette ou oreille de préhension (421) qui se prolonge par une jupe (422) dans laquelle la tige de ma- neeuvre (412) de la clé reste saillante et qui, la clé étant en position, enveloppe le haut de la tête de commande sensiblement jusqu'au niveau du support (Q). 2. Bouton tournant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la jupe (422) coiffe l'interstice formé entre le cache-serrure (22) logeant le mécanisme tournant de la tête et la collerette fixe (21) de la tête. 3. Bouton tournant selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la jupe (422) a une forme évasée.