FR 2863983 A1 20050624 FR 0315201 A 20031223 Elément de siège intégrant un dispositif de sécurité à coussin gonflable masqué par une coiffe. L'invention concerne un élément de siège intégrant un dispositif de sécurité à coussin gonflable, en particulier comportant une coiffe recouvrant et masquant le dispositif de sécurité. Les dispositifs de sécurité embarqués dans les sièges sont souvent montés de manière apparente, avec par exemple un boîtier en matière synthétique fixé sur le siège. Le boîtier est en général encastré dans une face du siège et comporte un rebord qui recouvre une coiffe du siège disposée sur ladite face. Cependant, on souhaite fournir des sièges dont l'intégration du dispositif de sécurité soit plus discrète. On a proposé de recouvrir complètement le dispositif avec la coiffe, celle-ci comportant une fente maintenue normalement fermée par une couture calibrée. Lors du déploiement du coussin gonflable, celui-ci pousse sur la coiffe jusqu'à ce que la couture se déchire. La fente s'écarte alors et laisse passer le coussin. Il est cependant délicat de calibrer la résistance de la couture pour garantir le bon déploiement du coussin gonflable. On connaît par le document FR 2 773 120 un siège intégrant un dispositif de sécurité à coussin gonflable dans un boîtier plastique fixé sur l'armature du dossier. La coiffe comporte une fente, et les deux bords de cette fente sont fixés sur des profilés en matière synthétique. L'un des profilés est maintenu dans une gorge du boîtier, prévue sur une paroi du boîtier, tandis que l'autre profilé est accroché sur un volet du boîtier, la paroi et le volet s'écartant l'un de l'autre lors du déploiement du coussin gonflable et laissant passer ce dernier. Ainsi, la résistance à l'ouverture est calibrée par la résistance du boîtier qui est plus facile à calibrer industriellement que celle de la couture. Cependant, la mise en oeuvre de ce système est délicate. En effet, l'accrochage du profilé sur le volet est obtenu en insérant le profilé dans une gorge dans un mouvement parallèle au volet, la gorge étant recouverte par la coiffe attachée au profilé. Ainsi, après avoir retourner le profilé derrière la coiffe, il est nécessaire de tendre la coiffe pour que le profilé dépasse la position de la gorge avant de l'y insérer. L'opération de tension, combinée au placement du profilé dans la gorge, est difficile. L'invention vise à fournir un élément de siège, tel qu'un dossier, une assise ou un appuie-tête, habillé par une coiffe, comportant un dispositif de sécurité masqué par la coiffe, avec une mise en place de la coiffe facilitée. Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un élément de siège comportant un dispositif de sécurité à coussin gonflable fixé sur l'armature et destiné à déployer le coussin gonflable au-delà d'une face de l'élément de siège lors d'un choc prédéterminé, une coiffe souple recouvrant l'élément de siège et comportant une fente délimitée par un premier et un deuxième bord, les bords étant adjacents, chaque bord comportant un profilé, et des moyens de logement comportant au moins un logement pour y loger les profilés. Les moyens de logement s'étendent sur toute la longueur de la fente et sont prévus de telle sorte que, au montage, le mouvement d'introduction de chaque profilé dans le logement est perpendiculaire à la face de l'élément de siège. Le mouvement de montage du profilé ne nécessite plus de traction pour tendre la coiffe. Il est suffisant d'écarter la coiffe de la face pour placer le profilé dans l'axe du logement avant de l'y faire pénétrer. Les opérations de montage sont donc simplifiées. De préférence, les profilés et les moyens de logement comportent des moyens d'arrêt fusibles de telle sorte que les profilés soient normalement arrêtés dans le logement, et l'un au moins des profilés soit libéré et extrait de son logement par traction sur la coiffe lors du déploiement du coussin gonflable. Ainsi, lors du déploiement du coussin gonflable, une traction est exercée par la coiffe sur au moins l'un des profilés. Les moyens d'arrêt fusibles, qui retiennent normalement le profilé dans le logement, libèrent alors ce dernier. La coiffe n'est donc plus retenue et elle s'écarte en emmenant le profilé qui y est attaché pour laisser un passage de sortie au coussin gonflable. Les moyens l'armature, soit sécurité. Lorsque le boîtier, leur de logement sont fixés soit sur sur un boîtier du dispositif de les moyens de logement sont fixés sur montage en est facilité puisqu'il se fait pendant contre, dans est possible logement par l'opération de fixation du boîtier. Par le cas d'un montage séparé du boîtier, de régler la position desdits moyens rapport au boîtier. On diminue ainsi il de le risque de voir apparaître des plis inesthétiques sur la coiffe du fait d'une position trop contraignante imposée 25 au bord de la fente. De manière particulière, le logement a une forme de rainure ouverte vers la face et délimitée par deux parois latérales, les profilés s'insérant dans le même logement, les moyens d'arrêt comportant des moyens d'accrochage fixés sur les profilés et des encoches réalisées dans les parois latérales, les moyens d'accrochage étant destinés à s'insérer dans les encoches. Selon un premier mode de réalisation, les moyens d'accrochage comportent des languettes munies de talons, les talons étant destinés à s'insérer dans les encoches et à former une butée contre le bord de l'encoche. On réalise ainsi un encliquetage des languettes dans les encoches. Lors d'une traction sur les languettes, les talons se dégagent de l'encoche et libèrent ainsi le profilé. Selon une variante, les languettes comportent une rainure formant une amorce de rupture pour que la languette se détache du profilé lorsque la coiffe exerce une traction sur le profilé. On obtient ainsi la rupture calibrée des languettes et la libération du profilé lors du déploiement du coussin gonflable. Selon un deuxième mode de réalisation, les moyens d'accrochage sont une pluralité de crochets destinés à s'accrocher à la paroi en enserrant le bord de l'encoche. La mise en place des crochets est réalisée en dépassant les encoches lors de l'introduction du profilé, en déplaçant le profilé pour que les crochets traversent la paroi latérale au niveau des encoches, puis en ramenant le profilé vers l'extérieur du logement pour que les crochets viennent en prise avec la paroi latérale au bord des encoches. De manière particulière, les crochets sont métalliques et comportent une fourche enserrant un pion du profilé en forme de champignon pour réaliser la fonction fusible. La fourche encadre le pion au niveau de son pied, et empêche normalement le retrait du crochet. La tête du pion empêche le glissement de la fourche hors du pion. Lors d'une traction sur le crochet, la fourche s'écarte en se déformant pour s'échapper du pion et libérer ainsi le profilé, le crochet restant dans le logement. L'invention a aussi pour objet un procédé de montage d'un élément de siège comportant: un dispositif de sécurité à coussin gonflable destiné à déployer le coussin gonflable au-delà d'une face de l'élément de siège lors d'un choc prédéterminé, une coiffe souple recouvrant l'élément de siège et comportant une fente délimitée par un premier et un deuxième bord, les bords étant adjacents, chaque bord comportant un profilé, et des moyens de logement comportant au moins un logement pour y loger les profilés. Selon le procédé, on introduit chaque profilé dans le logement dans un mouvement perpendiculaire à la face de l'élément de siège. L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels: la figure 1 est une vue partielle de côté d'un siège conforme à un premier mode de réalisation de l'invention; la figure 2 est une vue d'un boîtier intégrant un dispositif de sécurité et des moyens de logement selon une première variante - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 1; la figure 4 est une vue en perspective d'un détail de la coiffe et d'un profilé selon le premier mode de réalisation; la figure 5 est une vue de détail selon une coupe similaire à la figure 3 d'un deuxième mode de réalisation de l'invention la figure 6 est d'un détail de la coiffe et d'un profilé selon le deuxième mode de réalisation; la figure 7 est une vue similaire à la figure 2 selon une deuxième variante du boîtier et des moyens de logement. Un siège 1 selon un premier mode de réalisation de l'invention est montré sur les figures 1 à 4. Le siège 1 comporte un élément de siège, en l'occurrence un dossier 10, incorporant un dispositif de sécurité 14 à coussin gonflable, le dispositif 14 étant représenté en tirets sur la figure 1. Le dispositif de sécurité 14 est sous-jacent à une face 18 du dossier 10, latérale et sensiblement verticale. Le dossier 10 comporte une armature 13 portant une matelassure 11 recouverte par une coiffe 12, par exemple en matière textile. La coiffe 12 recouvre complètement le dispositif de sécurité 14 et comporte une fente 19, sensiblement verticale, qui s'étend tout le long du dispositif de sécurité 14 et également de part et d'autre de celui-ci, par exemple sur une longueur de 30 à 50 mm au-delà de chaque côté du dispositif de sécurité 14. La fente 19 est prolongée par des coutures 191, 192 sur toute la hauteur du dossier 10. Un coussin gonflable 140 du dispositif de sécurité 14 est contenu dans un boîtier 141 fixé sur l'armature 13 par des moyens non représentés. Le boîtier 141 comporte des moyens de logement 15 qui s'étendent sous la fente 19. Les moyens de logement 15 comportent un logement 150 délimité par deux parois latérales 152 sensiblement perpendiculaires à la face 18, et un fond 153, de telle sorte que les moyens de logement 15 ont la forme d'une rainure ouverte vers la face 18. La coiffe 12 comporte deux bords 121, 122 le long de la fente 19 sur lesquels sont fixés, par exemple par une couture 162, deux profilés 16, 17 sensiblement plats. Seul le premier profilé 16 est représenté sur la figure 4, le deuxième profilé 17 étant sensiblement identique au premier profilé 16. Ces profilés 16, 17 sont destinés à s'insérer dans le logement 150 et ont donc sensiblement la longueur dudit logement 150. Ils comportent des languettes 160 régulièrement réparties sur leur longueur, faisant saillie vers l'extérieur du bord de la coiffe 12. Ces languettes 160 comportent des talons 161 destinés à s'insérer dans des encoches 151 correspondantes, pratiquées dans les parois latérales 152 des moyens de logement 15. Dans une variante des profilés, les languettes comportent une rainure 166 s'étendant parallèlement au bord 121, 122 de la coiffe et formant une amorce de rupture de la languette 160. Pour le montage de la coiffe 12, une fois que le boîtier 141 est en place, on place un pan de la coiffe 12 comme représenté par la ligne A de la figure 3, avec le profilé 17 dans le prolongement du logement 150. Puis on insère le profilé 17 dans le logement 150 dans un mouvement perpendiculaire à la face 18. Les talons 161 viennent alors s'encliqueter dans les encoches 151. On procède de manière symétrique pour l'autre profilé 16. Dans un deuxième mode de réalisation montré sur les figures 5 et 6, les languettes des profilés sont remplacées par des crochets 163 métalliques. Les crochets 163 sont destinés à venir en prise avec le bord 154 d'une encoche 151. Les crochets 163 sont maintenus sur les profilés 16, 17 par des pions 165 intégrés aux profilés 16, 17 et en forme de champignon. Chaque crochet 163 comporte une fourche 164 enserrant la base du pion 165 dans sa partie la plus étroite. La forme de la fourche 164 est telle que l'insertion ou le retrait du crochet 163 nécessite un effort. A cet effet, la fourche 164 comporte par exemple une entrée étroite pour écarter élastiquement ou par déformation plastique les branches de la fourche 164 lors du retrait du crochet 163. Lors du déploiement du coussin gonflable 140, le boîtier 141 se déchire le long des moyens de logement et une partie du boîtier 141 est repoussée vers l'extérieur du dossier 10. Dans son mouvement, cette partie de boîtier exerce une traction sur la coiffe 12, cette traction étant transmise au deuxième profilé 17. Sous l'effet de la traction, le profilé 17 se libère, soit par le dégagement des talons 161 hors des encoches 151 pour le premier mode de réalisation, soit par la rupture des languettes dans la variante avec la rainure 166, soit par le détachement des crochets 163 hors des pions 165 pour le deuxième mode de réalisation. Ainsi, une ouverture est créée et la coiffe 12 libère un passage pour le déploiement du coussin gonflable 140. Dans une variante applicable aux deux modes de réalisation, représentée sur la figure 7, les moyens de logement 15' ne sont pas intégrés au boîtier 141, mais fixés sur l'armature du dossier. Ceci permet un réglage de la position des moyens de logement indépendamment du boîtier, par exemple grâce à des trous de fixation oblongs 155. L'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits à titre d'exemple. D'autres formes des moyens d'arrêt pourront être imaginées. Les moyens de logements pourront comporter un logement pour chaque profilé. 9 REVENDICATIONS 1. Elément de siège comportant un dispositif de sécurité (14) à coussin gonflable destiné à déployer le coussin gonflable (140) au-delà d'une face (18) de l'élément de siège (10) lors d'un choc prédéterminé, une coiffe souple (12) recouvrant l'élément de siège (10) et comportant une fente (19) délimitée par un premier (121) et un deuxième bord (122), les bords (121, 122) étant adjacents, chaque bord comportant un profilé (16, 17), et des moyens de logement (15) comportant au moins un logement (150) pour y loger les profilés (16, 17), caractérisé en ce que les moyens de logement (15) s'étendent sur toute la longueur de la fente (19) et sont prévus de telle sorte que, au montage, le mouvement d'introduction de chaque profilé (16, 17) dans le logement (150) est perpendiculaire à la face (18) de l'élément de siège (10). 2. Elément de siège selon la revendication 1, dans lequel les profilés (16, 17) et les moyens de logement (15) comportent des moyens d'arrêt (160, 161) fusibles de telle sorte que les profilés (16, 17) soient normalement arrêtés dans le logement (150), et l'un au moins des profilés (17) soit libéré et extrait de son logement (150) par traction sur la coiffe (12) lors du déploiement du coussin gonflable {140). 3. Elément de siège selon la revendication 1, dans lequel les moyens de logement (15) sont fixés sur une armature (13) de l'élément de siège (10). 4. Elément de siège selon la revendication 1, dans lequel les moyens de logement (15) sont fixés sur un boîtier (141) du dispositif de sécurité (14). 5. Elément de siège selon la revendication 2, dans lequel le logement (150) a une forme de rainure ouverte vers la face (18) et délimitée par deux parois latérales (152), les profilés (16, 17) s'insérant dans le même logement (150), les moyens d'arrêt comportant des moyens d'accrochage (160) fixés sur les profilés (16, 17) et des encoches (151) réalisées dans les parois latérales (152), les moyens d'accrochage (160) étant destinés à s'insérer dans les encoches (151). 6.Elément de siège selon la revendication 5, dans lequel les moyens d'accrochage comportent des languettes (160) munies de talons (161), les talons étant destinés à s'insérer dans les encoches (151) et à former une butée contre le bord (154) de l'encoche (151). 7. Elément de siège selon la revendication 6, dans lequel les languettes comportent une rainure (166) formant une amorce de rupture pour que la languette (160) se détache du profilé (16, 17) lorsque la coiffe exerce une traction sur le profilé (16, 17). 8.Elément de siège selon la revendication 5, dans lequel les moyens d'accrochage sont une pluralité de crochets (163) destinés à s'accrocher à la paroi (152) en enserrant le bord (154) de l'encoche (151). 9. Elément de siège selon la revendication 8, dans lequel les crochets (163) sont métalliques et comportent une fourche (164) enserrant un pion (165) du profilé en forme de champignon pour réaliser la fonction fusible. 10. Procédé de montage d'un élément de siège comportant un dispositif de sécurité (14) à coussin gonflable destiné à déployer le coussin gonflable (140) au-delà d'une face (18) de l'élément de siège (10) lors d'un choc prédéterminé, une coiffe souple (12) recouvrant l'élément de siège (10) et comportant une fente (19) délimitée par un premier (121) et un deuxième bord (122), les bords (121, 122) étant adjacents, chaque bord comportant un profilé (16, 17), et - des moyens de logement (15) comportant au moins un logement (150) pour y loger les profilés (16, 17), caractérisé en ce que les moyens de logement (15) s'étendent sur toute la longueur de la fente (19) et on introduit chaque profilé (16, 17) dans le logement (150) dans un mouvement perpendiculaire à la face (18) de l'élément de siège (10).