FR 2870524 A1 20051125 FR 0405398 A 20040518 2870524 1 La présente invention concerne un bouchon pour récipient comportant un col apte à être obturé de manière amovible par un opercule, ledit col comprenant un bord supérieur, une face intérieure et une face extérieure munie de moyens de vissage, ledit opercule pouvant être disposé sur le bord supérieur du col, ledit bouchon comprenant une paroi supérieure et une jupe périphérique qui comporte sur sa face interne des moyens de vissage aptes à coopérer avec les moyens de vissage du col pour permettre la fermeture du bouchon. De tels bouchons sont déjà connus et sont destinés à fermer des récipients tels des bouteilles en matière plastique pouvant contenir des liquides, par exemple des boissons lactées ou des jus de fruits. De façon connue, en fin de production et après le remplissage du récipient, on vient coller un opercule sur le bord du col du récipient. Généralement, il s'agit d'un opercule en aluminium ou analogue dont une des fonctions est d'assurer l'étanchéité du récipient jusqu'au moment où l'utilisateur retire l'opercule pour avoir accès pour la première fois au contenu du récipient. Généralement, pendant la phase dans laquelle le col du récipient est obturé par l'opercule, le bouchon sert essentiellement à protéger l'opercule des éventuels chocs extérieurs qu'il peut être amené à subir, par exemple pendant le stockage, la manutention ou la présentation en magasin. Ensuite, lorsque l'opercule est enlevé, le bouchon sert à fermer le récipient mais, généralement, l'étanchéité n'est plus assurée. Autrement dit, dès lors que le récipient contenant un liquide est renversé ou incliné après sa première ouverture, le liquide contenu risque de s'échapper du récipient, même si le bouchon est vissé. L'invention a pour but de fournir un bouchon qui, en position vissée, permette d'assurer l'étanchéité d'un récipient lorsque l'opercule est 30 enlevé. Ce but est atteint grâce au fait que la paroi supérieure dudit bouchon comporte en outre, sur sa face tournée vers l'intérieur de la jupe, une butée apte à venir en contact avec le bord supérieur du col et des moyens d'étanchéité situés uniquement à l'intérieur de la butée de telle sorte que lesdits moyens d'étanchéité sont aptes à coopérer avec la face 2870524 2 intérieure du col de manière à assurer l'étanchéité du récipient lorsque l'opercule est enlevé. Le fait que les moyens d'étanchéité soient situés uniquement à l'intérieur de la butée présente l'intérêt que la butée peut remplir son office sans nuire à la parfaite portée des moyens d'étanchéité sur tout le pourtour de la face intérieure du col. De préférence, les moyens d'étanchéité sont aptes à coopérer uniquement avec la face intérieure du col du bouchon. Cette solution est plus intéressante que celle qui consiste à faire coopérer les moyens d'étanchéité avec la face extérieure du col, car cette configuration risque de gêner le vissage du bouchon. Cette solution n'est pas non plus satisfaisante du point de vue de la propreté, puisque la face extérieure du col peut être souillée avant la remise en place du bouchon, et de ce fait, le produit contenu dans le récipient risque d'être souillé à son tour. D'autre part, tenter de faire coopérer les moyens d'étanchéité du bouchon simultanément avec les faces intérieure et extérieure du col conduit à un montage hyperstatique des moyens d'étanchéité par rapport au col du bouchon. Autrement dit, cette solution ne pourrait garantir une étanchéité à la fois sur la face intérieure et sur la face extérieure du col. En outre, cette solution complique la fabrication du bouchon. Avantageusement, les moyens d'étanchéité comportent une lèvre d'étanchéité apte à coopérer uniquement avec la face intérieure du col. De préférence, la lèvre présente une forme sensiblement annulaire et est inclinée vers l'intérieur du bouchon. De préférence, mais de manière non limitative, le bouchon comporte une unique lèvre d'étanchéité. Avantageusement, ladite lèvre est apte à être déformée par la face 30 intérieure du col. On comprend que, du fait de sa déformation, la lèvre d'étanchéité tend à reprendre sa forme initiale, et donc exerce une pression contre la face intérieure du col. De ce fait, il existe une surface de contact non nulle entre la face 35 intérieure du col et la lèvre d'étanchéité, ce qui assure l'étanchéité du récipient. 2870524 3 Avantageusement, la face intérieure du col est inclinée par rapport à la direction longitudinale du récipient, de manière à former un siège sensiblement tronconique pour les moyens d'étanchéité. On comprend que l'inclinaison de la face intérieure du col permet 5 d'offrir aux moyens d'étanchéité une plus grande surface d'appui. Cela permet donc d'assurer encore mieux l'étanchéité du récipient. Avantageusement, les moyens d'étanchéité comportent une unique lèvre d'étanchéité annulaire apte à porter sur la totalité du pourtour de la face intérieure du col tout en étant déformée afin d'assurer l'étanchéité du 10 récipient lorsque l'opercule est détaché du col. L'invention sera bien comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, d'un mode de réalisation représenté à titre d'exemple non limitatif. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue générale du bouchon selon l'invention, vissé autour du col d'un récipient; la figure 2 est une vue en coupe partielle du bouchon selon l'invention, entourant le col du récipient, alors que le col est obturé par l'opercule et le bouchon non encore vissé à fond; la figure 3 est une vue en coupe partielle du bouchon selon l'invention, vissé à fond autour du col du récipient, alors que le col est obturé par l'opercule; et la figure 4 est une vue en coupe partielle du bouchon selon l'invention, vissé à fond autour du col du récipient, alors que 25 l'opercule est enlevé. Le bouchon selon l'invention peut être adapté à toutes sortes de récipients. En particulier, mais non exclusivement, ce bouchon peut être adapté à des bouteilles en plastique destinées à recevoir un produit du type liquide alimentaire, telle une boisson lactée, un jus de fruits ou toute 30 autre sorte de liquide. Les figures 1 à 4 représentent un bouchon 10 selon l'invention apte à fermer un récipient 12. Comme on le voit sur la figure 1, le récipient 12 comporte, à son extrémité supérieure, un col 14 comprenant un bord supérieur 16, une 35 face intérieure 18 et une face extérieure 20. 2870524 4 De manière préférentielle, le col 14 présente une forme cylindrique de section circulaire, s'étendant dans la direction longitudinale du récipient 12. En outre, la face extérieure 20 du col 14 comporte des moyens de 5 vissage se présentant sous la forme d'un filetage 22 pour la fermeture du récipient 12. Le bord supérieur 16 du col 14 forme une surface annulaire circulaire qui est orthogonale à la direction longitudinale du récipient 12. Généralement, juste après le remplissage du récipient 12, celui-ci est scellé par un opercule 24 en aluminium ou analogue, qui est collé sur la surface annulaire circulaire précitée. Cet opercule 24 assure l'étanchéité du récipient 12 jusqu'à la première utilisation du produit. L'opercule 24 forme généralement un disque dont le diamètre est supérieur au diamètre du bord supérieur 16 du col 14. Dans ce cas, la partie de l'opercule dépassante 25 qui n'est pas collée sur le bord supérieur 16 est repliée contre la face extérieure 20 du col 14, pour ne pas gêner le vissage. Comme on peut le voir sur la figure 2, la face intérieure 18 du col 14 présente une partie inclinée par rapport à la direction longitudinale du récipient 12. Plus précisément, elle forme une partie tronconique 19 évasée vers l'ouverture du récipient 12 et dont l'intérêt sera détaillé ci-dessous. On va maintenant décrire en détail le bouchon 10 selon l'invention. A l'aide des figures 2 et 3, on va tout d'abord décrire le rôle et l'intérêt du bouchon 10 lorsque le col 14 du récipient 12 est scellé par l'opercule 24. Le bouchon 10 selon l'invention présente de manière préférentielle une forme cylindrique de section circulaire. Plus précisément, il comporte une jupe périphérique 26 formant cylindre dont une extrémité se termine par une paroi supérieure 28. Comme on le voit sur la figure 2, la face intérieure 29 de la jupe périphérique 26 comporte des moyens de vissage se présentant sous la forme d'un filet 30 destiné à coopérer avec le filetage 22 du col 14, afin de permettre le vissage du bouchon 10. 2870524 5 En outre, la paroi supérieure du bouchon 10 comporte une butée 31 située sur sa face tournée vers l'intérieur de la jupe périphérique 26. De manière préférentielle, cette butée 31 est de forme annulaire et présente un diamètre tel que, lorsque le bouchon 10 est vissé, la butée 5 31 vient en contact contre la partie de l'opercule 24 qui est collée sur le bord supérieur 16 du col 14. La paroi supérieure du bouchon 10 comporte également des moyens d'étanchéité se présentant de préférence sous la forme d'une lèvre d'étanchéité 32. Cette lèvre d'étanchéité 32, de préférence annulaire, est située à l'intérieur de la butée annulaire, de telle sorte qu'elle est apte à coopérer avec la partie tronconique 19 de la face intérieure 18 du col 14. Comme on le voit sur les figures, la lèvre d'étanchéité 32 est de préférence inclinée vers l'intérieur du bouchon 10. De plus, la lèvre d'étanchéité 32 présente de préférence une épaisseur qui diminue progressivement vers son extrémité libre, de manière à améliorer sa déformabilité. A l'aide de la figure 3, on comprend que lorsque le bouchon 10 est en position vissée, la lèvre d'étanchéité 32 plaque une partie de l'opercule 24 contre la partie tronconique 19 de la face intérieure 18 du col 14. Naturellement, l'opercule 24 est un peu déformable, de telle sorte que la lèvre d'étanchéité 32 ne risque pas d'endommager ou de percer l'opercule 24 lorsque le bouchon 10 est en position vissée. En se référant à la figure 4, nous allons maintenant décrire le fonctionnement du bouchon 10 lorsque l'utilisateur a enlevé l'opercule 24 et souhaite refermer le récipient 12 après la première utilisation. Lorsque l'opercule 24 est enlevé et lorsque l'utilisateur visse complètement le bouchon 10 selon l'invention, la butée annulaire 31 porte directement sur la surface annulaire circulaire du bord supérieur 16 du col 14. D'autre part, la lèvre d'étanchéité 32 présente une hauteur (considérée selon la direction longitudinale du récipient 12) suffisante pour qu'en position vissée, la lèvre d'étanchéité 32 s'appuie contre la partie tronconique 19 tout en étant déformée par celle-ci. 2870524 6 Cette déformation crée une force de pression tendant à serrer la lèvre d'étanchéité 32 contre la partie tronconique 19. De ce fait, le liquide ne peut pas passer entre ladite lèvre et la face intérieure 18 du col 14. Autrement dit, l'étanchéité du récipient 12 est assurée, lorsque l'opercule 24 est enlevé. Qui plus est, on comprend bien que l'inclinaison de la partie tronconique 19 permet d'augmenter la surface d'appui de la lèvre d'étanchéité 32, ce qui améliore encore l'étanchéité du récipient 12. Sans sortir du cadre de l'invention, on pourrait également concevoir un bouchon 10 comprenant plusieurs lèvres d'étanchéité portant uniquement sur la face intérieure 18 du col 14 du récipient 12. 2870524 7 REVENDICATIONS 1.Bouchon (10) pour récipient (12) comportant un col (14) apte à être obturé de manière amovible par un opercule (24), ledit col (14) comprenant un bord supérieur (16), une face intérieure (18) et une face extérieure (20) munie de moyens de vissage, ledit opercule (24) pouvant être disposé sur le bord supérieur (16) du col (14), ledit bouchon (10) comprenant une paroi supérieure et une jupe périphérique (26) qui comporte sur sa face interne des moyens de vissage aptes à coopérer avec les moyens de vissage du col (14) pour permettre la fermeture du bouchon (10), caractérisé en ce que la paroi supérieure (28) dudit bouchon (10) comporte en outre, sur sa face tournée vers l'intérieur de la jupe (26), une butée (31) apte à venir en contact avec le bord supérieur (16) du col (14) et des moyens d'étanchéité (32) situés uniquement à l'intérieur de la butée (31) de telle sorte que lesdits moyens d'étanchéité (32) sont aptes à coopérer avec la face intérieure (18) du col (14) de manière à assurer l'étanchéité du récipient (12) lorsque l'opercule (24) est enlevé. 2. Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité (32) comportent une lèvre d'étanchéité (32) apte à coopérer par contact uniquement avec la face intérieure (18) du col (14). 3. Bouchon selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que ladite 25 lèvre d'étanchéité (32) est apte à être déformée par la face intérieure (18) du col (14). 4. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la face intérieure (18) du col (14) est inclinée par rapport à la 30 direction longitudinale du récipient (12). 5. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'étanchéité (32) comportent une unique lèvre d'étanchéité (32) annulaire apte à porter sur la totalité du pourtour (19) de la face intérieure (18) du col (14) tout en étant déformée afin d'assurer 2870524 8 l'étanchéité du récipient (12) lorsque l'opercule (24) est détaché du col (14). 6. Bouchon selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé 5 en ce que la butée est annulaire.