FR 2872599 A1 20060106 FR 0506653 A 20050629 La présente invention est associée à la Demande de Brevet Coréen N 2004- 0052078, déposée le 5 Juillet 2004, et revendique la priorité de celle-ci. La présente invention concerne des dispositifs à circuits intégrés, et plus particulièrement, des dispositifs à circuits intégrés multimode et des procédés de fonctionnement de ceux-ci. Les cartes à puces sont, de façon caractéristique, des cartes en matière plastique comportant un circuit intégré incorporé. Le circuit intégré peut être, par exemple, un circuit logique avec ses mémoires associées ou un micro-dispositif de commande avec ses mémoires associées et un logiciel couplé à un bloc de circuits intégrés adapté à l'utilisation. Le circuit intégré d'une carte à puce est, de façon caractéristique, fixé à un bâti de connexion, et des techniques de liaisons à fils sont utilisées pour connecter des trajets du circuit intégré à des contacts du bâti de connexion. Un encapsulage et d'autres procédés de renforcement peuvent être utilisés pour protéger le circuit intégré contre les contraintes chimiques et mécaniques, et analogues. Des zones de contact sont, de façon caractéristique, situées sur un côté de la carte à puce, et sont présentes sous un nombre limité spécifié, par exemple huit. Les zones de contact sont, de façon caractéristique, utilisées pour effectuer des transactions avec un lecteur de carte à puce à l'aide d'un protocole série. Différentes normes pour les cartes à puce sont publiées par l'International Standards Organization (ISO). Les normes ISO 7816 ont permis l'utilisation répandue de cartes à puce dans une variété d'applications, par exemple la comptabilité, la cryptographie, l'identification personnelle, et l'exécution d'instructions JAVA. Les documents ISO ISO 7816-1 "Physical Characteristics" (Caractéristiques Physiques) ISO 7816-2 "Dimensions and Locations of contacts" (Dimensions & emplacements des contacts), ISO 7816-3 "Electronics signals and transmission protocols" (Signaux électroniques et protocoles de transmission) et ISO 7816-10 "Electronics signais and answer to reset for synchronous cards" (Signaux électroniques et solution au rétablissement de cartes synchrones) sont inclus dans les normes ISO 7816 pour le fonctionnement des cartes à puces. Les cartes à puces sont utilisées dans une variété d'applications différentes, par exemple les applications aux téléphones cellulaires, aux cartes de crédit et aux cartes d'identification, utilisant une identification et/ou une sécurité. Par exemple, on sait utiliser des cartes à puce authentifiées en relation avec des cartes prépayées dans la téléphonie publique, pour les cartes bancaires dans les terminaux de point de vente et les guichets de retrait automatiques, pour les fournisseurs de télévisions à péage dans les boîtiers de dessus de poste et pour les opérateurs de télécommunications sans fil, par exemple dans un module d'identification d'abonné (SIM) utilisé dans les terminaux du système mondial pour communications mobiles (GSM). De façon caractéristique, les cartes à puce effectuent des transactions de communication avec l'hôte par l'intermédiaire d'un lecteur de cartes à puce. Par exemple, un système d'ordinateur personnel 100 est illustré en figure 1, celui-ci étant configuré pour lire à partir d'une carte à puce. Le système d'ordinateur personnel 100 comprend une unité de processeur ou d'hôte 110, un afficheur 120 et un clavier 130. Dans le système 100 de la figure 1 sont également représentés une souris 140 et un lecteur de cartes à puce 150. L'afficheur 120, le clavier 130, la souris 140 et le lecteur de cartes à puce 150 sont couplés, par des câbles et/ou par une liaison sans fil, à l'unité hôte 110. Le lecteur à cartes à puce 150 communique avec une carte à puce 160 à l'aide d'un premier protocole et avec l'unité hôte 110 à l'aide d'un deuxième protocole. Le premier protocole est, de façon caractéristique, le protocole ISO 7816 décrit ci- dessus, répondant aux normes de l'International Standards Organization (ISO). Le lecteur de cartes à puce 150 peut être couplé à l'unité hôte 110 par un port série, un port parallèle, ou analogue, à l'aide du deuxième protocole distinct. La carte à puce 160 peut être lue, par exemple, en relation avec des transactions sécurisées sur l'Internet, auquel on accède à l'aide du système d'ordinateur personnel 100. Le lecteur de cartes 150 contient, de façon caractéristique, des circuits électroniques et un logiciel intégré qui permettent la communication avec la carte à puce 160 à l'aide du protocole ISO 7816 et avec l'unité hôte 110 à l'aide d'un protocole série, tel qu'un protocole RS 232C, par l'intermédiaire d'un port série de l'unité hôte 110. Pour une liaison série, telle qu'une liaison série à protocole RS 232C, entre le lecteur de cartes à puce 150 et l'unité hôte 110, une variété de débits de communication peuvent être supportés, par exemple un débit de base de 9600 bits par seconde ou des débits plus élevés optionnels, par exemple deux ou quatre fois le débit de base. Un débit de transmission de données global entre la carte à puce 160 et l'unité hôte 110 peut être limité à cause du débit de données à basse vitesse du port série pour le transfert de données, qui est, de façon caractéristique, inférieur à 1 mégabit par seconde (Mbps). Par conséquent, le lecteur 150 peut avoir à lire des données à partir de la carte à puce 160 et à transmettre les données à l'unité hôte 110 du système d'ordinateur personnel 100 après avoir tout d'abord mis les données en mémoire tampon. Une autre approche à la lecture d'une information de carte à puce est illustrée pour le système d'ordinateur personnel 200 de la figure 2. Le système d'ordinateur personnel 200 comprend une unité hôte 210 ayant la capacité de supporter des communications non seulement par l'intermédiaire d'un port série de type RS 232C, mais également par l'intermédiaire d'un port à protocole USB (Bus Série Universel) et/ou d'un port à protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronics Engineers) 1394. Le dispositif à carte à puce 160' peut communiquer avec l'hôte en utilisant des protocoles USB et/ou IEEE 1394 par l'intermédiaire d'un boîtier 250. Le boîtier 250 est, essentiellement, à peine plus qu'une fiche de connecteur avec une prise 251 configurée pour être connectée avec un port USB ou IEEE de l'unité hôte 210 à l'aide d'un câble ou d'une connexion sans fil. Par conséquent, une configuration de boîtier 250 différente comportant un connecteur 251 différent peut être utilisée en fonction du fait que l'on utilise des communications USB ou IEEE 1394. L'unité hôte 210 est de plus couplée à un afficheur 220, à un clavier 230 et à une souris 240 pour supporter des communications d'entrée/sortie d'utilisateur. On note que la carte à puce 160' de la figure 2 est illustrée comme comprenant des connecteurs (zones de contact) 261 sur une face supérieure de celle-ci, et que la carte à puce 160 représentée en figure 1 est illustrée avec des connecteurs 161 sur une face supérieure de celle-ci. Les connecteurs 161, 261 peuvent être utilisés pour autoriser des communications d'entrée/sortie entre la carte à puce 160, 160' et le lecteur de cartes à puce 150 ou le boîtier 250 respectifs. On comprendra le fait que la carte à puce 160 diffère de la carte à puce 160' en ce que la carte à puce 160 est configurée et réalisée de façon spécifique pour la lecture dans un lecteur de cartes à puce à normes ISO 150, tandis que la carte à puce 160' est configurée pour communiquer avec un protocole USB lorsque le boîtier 250 est configuré pour une interface USB 251 et qu'une carte à puce différente distincte est réalisée pour la lecture par un boîtier IEEE 1394 250 avec un connecteur IEEE 1394 251. En d'autres termes, la carte à puce 160, de façon caractéristique, ne peut pas être lue par le boîtier 250, et la carte à puce 160', de façon caractéristique, ne peut pas être lue par le lecteur de cartes à puce 150. Si l'on utilise une interface USB ou IEEE 1394, comme avec le système d'ordinateur personnel 200, un débit de transfert de données plus élevé à partir de la carte à puce 160' peut être assuré. Par exemple, une interface USB supporte, de façon caractéristique, un débit de communication de données de 12 mégabits par seconde ou davantage, et une interface IEEE 1394 supporte, de façon caractéristique, un débit de communication de données d'environ 400 mégabits par seconde. Par conséquent, un transfert de données direct peut être assuré de la carte à puce 160' à l'unité hôte 210 sans utiliser de mise en mémoire tampon, ou analogue, dans le boîtier 250, de façon à simplifier par conséquent le boîtier 250. De plus, une capacité de branchement et d'utilisation ("plug and play") à chaud peut être assurée sans interrompre le système d'ordinateur personnel 200 lorsqu'une carte à puce 160' est insérée dans le boîtier 250. L'interface USB peut généralement être décrite comme étant un jeu de quatre fils parmi lesquels deux acheminent une alimentation (VDD, VSS) et deux autres fils supportent des données (D+, D-). La norme USB est définie par la Universal Serial Bus Specification écrite et contrôlée par USB Implementers Form Inc., un organisme à but non lucratif fondé par le groupe de sociétés qui ont développé la norme USB. Des formes de réalisation de la présente invention procurent des dispositifs à circuits intégrés multimode sur un substrat de circuits intégrés qui comprennent un dispositif de commande configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme à la norme de l'International Standards Organization (ISO) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode. Une première pluralité de zones d'entrée/sortie est associée aux opérations dans le premier mode et une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie est associée aux opérations dans le deuxième mode. Un circuit de détecteur de mode est couplé à au moins l'une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie, et est configuré de façon à détecter la connexion des zones au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe et à activer le signal de sélection de mode afin de sélectionner le deuxième mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie au dispositif externe. Le deuxième mode peut être un mode à protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronics Engineers) 1394 ou un mode à protocole USB (Bus Série Universel). Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le dispositif de commande est configuré de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode, et le circuit de détecteur de mode est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe en une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode. Le circuit de détecteur de mode peut être configuré de façon à détecter une caractéristique électrique, telle qu'une résistance, d'un dispositif externe connecté à la zone au nombre d'au moins une de la pluralité de zones d'entrée/sortie. Le circuit de détecteur de mode peut être configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse au fait que la caractéristique électrique a un niveau détecté entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de détecteur de mode a un mode actif dans lequel il est configuré pour détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe et un mode d'économie d'énergie. Dans le mode d'économie d'énergie, le circuit de détecteur de mode peut être déconnecté de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie. Le dispositif de commande peut être configuré de façon à déconnecter le circuit de détecteur de mode de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie dans le deuxième mode. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de détecteur de mode comprend un circuit de générateur de courant de référence couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie et un circuit de détection de connexion couplé au circuit de générateur de courant de référence et à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie qui active le signal de sélection de mode en réponse à un signal de sortie de détection du circuit de générateur de courant de référence et à un signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie. Un circuit de générateur de tension de référence peut également être inclus, celui-ci délivrant en sortie une tension de référence au circuit de générateur de courant de référence et au circuit de détection de connexion, et le circuit de détection de connexion peut activer le signal de sélection de mode en réponse à la tension de référence, au signal de sortie du circuit de générateur de courant de référence et au signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie. Le dispositif de commande peut être configuré de façon à générer un signal de commutation dans le deuxième mode, et le circuit de détecteur de mode peut comprendre un circuit de commutateur qui déconnecte le circuit de détecteur de mode de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie en réponse au signal de commutation. 2872599 8 Dans encore d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de générateur de courant de référence comprend des premier et deuxième transistors de source de courant, les transistors de source de courant ayant des caractéristiques de miroir de courant, le deuxième transistor de source de courant comportant une sortie couplée à une première entrée du circuit de détection de connexion et à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie. Une première résistance a un premier noeud couplé à une sortie du premier transistor de source de courant et à une deuxième entrée du circuit de détection de connexion. Une deuxième résistance a un premier noeud couplé en série à un deuxième noeud de la première résistance. Le circuit de détection de connexion est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à une tension sur la première entrée du circuit de détecteur et à une tension sur la deuxième entrée sur le circuit de détection de connexion de façon à sélectionner le deuxième mode lorsque la résistance du dispositif externe couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie est supérieure à une résistance de la deuxième résistance et inférieure à une somme de résistances des première et deuxième résistances. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le dispositif de commande est configuré de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode et le circuit de détecteur de mode est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode. Le circuit de détecteur de mode comprend un circuit de registre à décalage cadencé par le signal d'échantillonnage de détection de mode qui active le signal de sélection de mode après la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode. Dans encore d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de générateur de courant de référence comprend un amplificateur comportant une première entrée couplée au signal de tension de référence venant du générateur de signal de tension de référence, une deuxième entrée couplée au premier n ud de la deuxième résistance et une sortie couplée aux grilles des premier et deuxième transistors de source de courant. Un bus de système peut être couplé au dispositif de commande, et un circuit d'interface ISO et un circuit d'interface de deuxième mode et une mémoire peuvent être couplés au bus de système. La mémoire peut être constituée par des mémoires multiples comprenant une mémoire vive couplée au bus de système, une mémoire rémanente couplée au bus de système et une mémoire morte couplée au bus de système. Un système à carte à puce peut être réalisé, celui-ci comprenant un module d'adaptateur USB et un dispositif multimode comme décrit pour différentes réalisations de la présente invention ci-dessus. Dans encore d'autres formes de réalisation de la présente invention, un dispositif à circuits intégrés multimode sur un substrat de circuits intégrés comprend un dispositif de commande configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme au protocole de la norme ISO (International Standards Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode. Une première pluralité de zones d'entrée/sortie sont associées aux opérations dans le premier mode, et une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie sont associées aux opérations dans le deuxième mode. Un circuit de détecteur de mode couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie est configuré de façon à détecter un niveau de résistance d'un dispositif externe connecté à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie et à activer le signal de sélection de mode de façon à sélectionner le deuxième mode en réponse à la détection d'un niveau de résistance du dispositif externe entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le dispositif de commande est de plus configuré pour fonctionner dans un troisième mode conforme à un protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronics Engineers) 1394 en réponse au signal de sélection de mode, et le circuit de détecteur de mode est configuré de façon à générer une première valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe USB et de façon à générer une deuxième valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif IEEE 1394. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, un dispositif à circuits intégrés multimode sur un substrat de circuits intégrés comprend un dispositif de commande configuré de façon à fonctionner dans un premier mode conforme au protocole de la norme ISO (International Standards Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode et de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode. Une première pluralité de zones d'entrée/sortie sont associées aux opérations dans le premier mode, et une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie sont associées aux opérations dans le deuxième mode. Un circuit de détecteur de mode couplé à au moins l'une de la première pluralité ou de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie est configuré de façon à détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode et de façon à activer le signal de sélection de mode afin de sélectionner le premier mode ou le deuxième mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie au dispositif externe à la pluralité d'instants séquentiels. Le circuit de détecteur de mode peut être configuré de façon à détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe par détection d'une caractéristique électrique d'un dispositif externe connecté à la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie ou à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe. Le circuit de détecteur de mode peut être configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse au fait que la caractéristique électrique a un niveau détecté entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. Le dispositif de commande peut être configuré de façon à déconnecter le circuit de détecteur de mode de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie dans le deuxième mode. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de détecteur de mode comprend un circuit de générateur de courant de référence couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie et un circuit de détection de connexion couplé au circuit de générateur de courant de référence qui active le signal de sélection de mode en réponse à un signal de sortie de détection du circuit de générateur de courant de référence. Un circuit de générateur de tension de référence peut également être disposé, celui-ci délivrant en sortie une tension de référence au circuit de générateur de courant de référence et au circuit de détection de connexion, et le circuit de détection de connexion peut activer le signal de sélection de mode en réponse à la tension de référence et au signal de sortie du circuit de générateur de courant de référence. Le dispositif de commande peut être configuré de façon à générer un signal de commutation dans le deuxième mode, et le circuit de détecteur de mode peut comprendre un circuit de commutateur qui déconnecte le circuit de détecteur de mode de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie en réponse au signal de commutation. Dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de détecteur de mode comprend de plus un circuit de registre à décalage cadencé par le signal d'échantillonnage de détection de mode qui active le signal de sélection de mode après la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode. Le circuit de générateur de courant de référence peut comprendre de plus un amplificateur comportant une première entrée couplée au signal de tension de référence venant du générateur de signal de tension de référence, une deuxième entrée couplée au premier noeud de la deuxième résistance et une sortie couplée à des grilles des premier et deuxième transistors de source de courant. Dans encore d'autres formes de réalisation de la présente invention, des procédés pour la sélection d'un mode de fonctionnement pour un dispositif à carte à puce à circuits intégrés multimode configuré de façon à fonctionner dans un premier mode conforme à la norme ISO (International Standards Organization (ISO)) 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 comprend la détection de la connexion d'une zone d'entrée/sortie du dispositif associée au deuxième mode à un dispositif externe. Un signal de sélection de mode est activé en réponse à la détection de la connexion de la zone d'entrée/sortie du dispositif associée au deuxième mode à un dispositif externe. Le dispositif fonctionne dans le deuxième mode en réponse à l'activation du signal de sélection de mode, et peut fonctionner dans le premier mode lorsque le signal de sélection de mode n'est pas activé. La présente invention va à présent être décrite en se référant aux formes de réalisation illustrées dans les dessins joints, dans lesquels: la figure 1 est une représentation schématique illustrant un système d'ordinateur comprenant un dispositif d'interface de carte à puce selon la technique existante. La figure 2 est une représentation schématique illustrant un système d'ordinateur comprenant un autre dispositif d'interface de carte à puce selon la technique existante. La figure 3 est un schéma général illustrant un dispositif à circuits intégrés multimode selon certaines formes de réalisation de la présente invention. La figure 4 est un schéma général illustrant un circuit de détecteur de mode selon certaines formes de réalisation de la présente invention. La figure 5 est un organigramme illustrant des opérations pour sélectionner un mode de fonctionnement d'un dispositif à circuits intégrés multimode selon certaines formes de réalisation de la présente invention. La figure 6 est un diagramme de minutage illustrant des opérations d'un dispositif à circuits intégrés multimode selon certaines formes de réalisation de la présente invention. La figure 7 est un organigramme illustrant des opérations pour sélectionner un mode de fonctionnement d'un dispositif à circuits intégrés multimode selon certaines formes de réalisation de la présente invention. L'invention est décrite plus complètement ci-après en se référant aux dessins joints, dans lesquels des formes de réalisation de l'invention sont représentées. Cependant, cette invention peut être mise en oeuvre sous de nombreuses formes différentes, et ne devrait pas être considérée comme limitée aux formes de réalisation décrites ici. Ces formes de réalisation sont plutôt données pour que cette description soit exhaustive et complète, et représente pleinement l'étendue de l'applicabilité de l'invention pour les personnes ayant une bonne connaissance de la technique. On comprendra que, lorsqu'un élément ou une couche est indiqué comme étant "sur", "connecté à" ou "couplé à" un autre élément ou couche, il puisse être directement sur, connecté ou couplé à l'autre élément ou couche, ou que des éléments ou couches intermédiaires puissent être présents. Au contraire, lorsqu'un élément est indiqué comme étant "directement sur", "directement connecté à" ou "directement couplé à" un autre élément oucouche, il n'y a pas d'éléments ou de couches intermédiaires qui sont présents. Des numéros identiques se réfèrent partout à des éléments identiques. Des signaux peuvent également être synchronisés et/ou subir des opérations booléennes mineures (par exemple, une inversion) sans être considérés comme des signaux différents. Tel qu'il est utilisé ici, le terme "et/ou" inclut toutes les combinaisons d'un ou plusieurs des éléments énumérés associés. On comprendra que, bien que les termes premier, deuxième, etc., puissent être utilisés ici pour décrire différents éléments, composants, régions, couches et/ou sections, ces éléments, composants, régions, couches et/ou sections ne devraient pas être limités par ces termes. Ces termes ne sont utilisés que pour distinguer un élément, un composant, une région, une couche ou une section d'une autre région, couche ou section. Par conséquent, un premier élément, composant, région, couche ou section décrit ci-dessous pourrait être appelé deuxième élément, composant, région, couche ou section sans s'écarter des enseignements de la présente invention. Des termes spatiaux, tels que "en dessous de", "au-dessous", "inférieur", "au-dessus", "supérieur", et analogues, peuvent être utilisés ici aux fins de facilité de description pour décrire un élément ou une relation de caractéristique avec un ou plusieurs autres élément(s) ou caractéristique(s) comme illustré dans les figures. On comprendra que les termes spatiaux visent à englober différentes orientations du dispositif lors de l'utilisation ou du fonctionnement en plus de l'orientation représentée dans les figures. Par exemple, si le dispositif dans les figures est retourné, des éléments décrits comme "au-dessous" ou "en dessous" d'autres éléments ou caractéristiques seront alors orientés "audessus" des autres éléments ou caractéristiques. Par conséquent, l'exemple de terme "en dessous" peut englober aussi bien une orientation au-dessus qu'en dessous. Le dispositif peut par ailleurs être orienté (tourné de 90 degrés, ou selon d'autres orientations), et les termes de description spatiaux utilisés ici peuvent être interprétés en conséquence. La terminologie utilisée ici a pour seul but de décrire des formes de réalisation particulières, et ne vise pas à limiter l'invention. Telles qu'elles sont utilisées ici, les formes au singulier "un", "une" et "le" ou "la" visent à inclure également les formes au pluriel, sauf si le contexte indique clairement le contraire. On comprendra de plus que les termes "comprend" et/ou "comprenant", lorsqu'ils sont utilisés dans cette description, indiquent la présence de caractéristiques, d'entiers, d'étapes, d'opérations, d'éléments et/ou de composants décrits, mais n'excluent pas la présence ou l'addition d'un ou plusieurs autres caractéristiques, entiers, étapes, opérations, éléments, composants, et/ou groupes de ceux- ci. Sauf si cela est défini autrement, tous les termes (y compris les termes techniques et scientifiques) utilisés ici ont la même signification que celle qui est couramment comprise par une personne ayant une connaissance ordinaire de la technique à laquelle appartient cette invention. On comprendra de plus que des termes tels que ceux définis dans les dictionnaires couramment utilisés devraient être interprétés comme ayant une signification qui correspond à leur signification dans le contexte de la technique concernée, et qu'ils ne seront pas interprétés dans un sens idéalisé ou trop formel, sauf si cela est expressément défini ici. Différentes formes de réalisation de la présente invention vont à présent être décrites en se référant aux figures 3 à 7. La figure 3 est un schéma général illustrant un dispositif à circuits intégrés multimode sur un substrat de circuits intégrés (à semiconducteurs) selon différentes formes de réalisation de la présente invention. Le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 comprend un microprocesseur ou dispositif de commande 350 qui est configuré de façon à fonctionner dans un premier mode, conforme à la norme ISO (International Standards Organization) ISO-7816 et dans un deuxième mode, différent de la norme ISO-7816 (illustré par un mode USB (bus série universel)) en réponse à un signal de sélection de mode USB MODE. En particulier, la figure 3 illustre un schéma de circuit pour une carte à puce comprenant une interface ISO 310 et un circuit d'interface USB 360. Le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 comprend une pluralité de zones de contact comprenant des entrées de tension VDD 301 et VSS 302 et une zone de contact d'entrée/sortie (E/S) ISO 303. Les zones d'entrée/sortie USB comprennent une zone de contact 304 correspondant au signal USB D+ et une zone de contact 305 correspondant au signal USB D-. Dans les formes de réalisation de la figure 3 sont également représentées une zone de contact d'horloge (CLK) 306 et une zone de contact de remise à zéro (RAZ) (307) . Bien que le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 supporte aussi bien des communications ISO 7816 que USB pour les formes de réalisation de la présente invention illustrée en figure 3, on comprendra que d'autres formes de réalisation de la présente invention comprennent un circuit d'interface IEEE 1394 à la place et/ou en plus du circuit d'interface USB 360. Pour une interface IEEE 1394, quatre zones de contact additionnelles seront généralement disposées, correspondant aux signaux TPA, -TPA, TPB, -TPB. Dans ces formes de réalisation, le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 peut fonctionner de façon sélective dans l'un de plusieurs modes non-ISO ou dans un mode ISO. Dans les formes de réalisation de la figure 3 est également représenté un circuit de détecteur de mode 370 qui est couplé à l'une des zones de contact d'entrée/sortie 304, 305 associées au circuit d'interface USB 360. Le circuit de détecteur de mode 370 est configuré pour détecter la connexion d'une zone de contact 304, 305 à un dispositif externe et pour activer le signal de sélection de mode USB MODE afin de sélectionner le mode USB en réponse à la détection de la connexion d'une zone de contact 304, 305 à un dispositif externe. La détection de la connexion du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 à un port non-ISO d'un hôte externe par l'intermédiaire de l'une des zones de contact 304, 305 peut se produire, par exemple, durant une séquence de mise sous tension du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260. Comme cela est davantage illustré en figure 3, le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 comprend un bus de système 308 couplé au dispositif de commande 350. De plus, le circuit d'interface ISO 310 et le circuit d'interface USB 360 sont également connectés au bus de système 308. Pour les formes de réalisation illustrées en figure 3, une pluralité de mémoires différentes sont également couplées au dispositif de commande 350 sur le bus de système 308, parmi lesquelles une mémoire vive 320, une mémoire rémanente 330 et une mémoire morte 340. Les zones de contact d'interface USB 304, 305 peuvent être couplées par l'intermédiaire d'un module d'adaptateur USB afin de constituer un système à carte à puce incluant le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 de la figure 3. Une telle interface USB est illustrée, par exemple, en figure 2, sous la forme d'une prise USB 251. Dans les formes de réalisation illustrées en figure 3, le circuit de détecteur de mode 370 comprend un circuit de générateur de tension de référence 371, un circuit de générateur de courant de référence 372, un circuit de détection de connexion 373, un circuit de commutateur 374 et un circuit de générateur de signal de mode USB 376. Le circuit de détecteur de mode 370 est configuré de façon à détecter une caractéristique électrique d'un dispositif externe connecté à la zone de contact USB D+ 304 dans les formes de réalisation illustrées de la figure 3. Cependant, on comprendra que, dans d'autres formes de réalisation de la présente invention, le circuit de détecteur de mode 370 peut être configuré et couplé de façon à détecter des caractéristiques électriques sur une zone de contact 305 ou sur une autre d'une pluralité de zones de contact associées au mode non-ISO du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260. En ce qui concerne les formes de réalisation illustrées en figure 3, le circuit de détecteur de mode 370 est configuré de façon à activer la sélection de mode USB_MODE en réponse au fait qu'une caractéristique électrique a un niveau détecté entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé, comme cela sera davantage décrit en se référant à la figure 4, qui illustre des formes de réalisation dans lesquelles la caractéristique électrique est une résistance. Comme représenté dans les formes de réalisation de la figure 3, le circuit de détecteur de mode 370 peut être déconnecté de la zone de contact 304 par le circuit de commutateur 374 en réponse à un signal de commutation SW1 venant du dispositif de commande 350. Par conséquent, le circuit de détecteur de mode 370 peut avoir un mode actif, dans lequel il est configuré pour détecter la connexion de la zone de contact 304 à un dispositif externe, et un mode d'économie d'énergie dans lequel le circuit de détecteur de mode est déconnecté de la zone de contact 304. Par conséquent, le signal de commutation SW1 est délivré au circuit de commutateur 374 de façon à déconnecter le circuit de détecteur de mode 370 d'une ou plusieurs zones d'entrée/sortie associées au mode de fonctionnement non-ISO du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260. En ce qui concerne les formes de réalisation de la figure 3, le circuit de générateur de tension de référence 371 délivre en sortie une tension de référence au circuit de générateur de courant de référence 372 et au circuit de détection de connexion 373. Le circuit de détection de connexion est également couplé par l'intermédiaire du circuit de commutateur 374 à la zone de contact 304 et à un signal de sortie venant du circuit de générateur de tension de référence 371. Le circuit de détection de connexion 373 active le signal de sortie de détection UDET en réponse à la tension de référence venant du circuit de générateur de tension de référence 371, à un niveau de signal venant de la connexion de la zone de contact 304 et au signal de sortie venant du circuit de générateur de courant de référence 372. Le circuit de générateur de courant de référence 372 est également couplé à la zone de contact d'entrée/sortie 304 utilisée pour le mode USB du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260. Comme cela sera davantage décrit en se référant à la figure 4, le circuit de générateur de courant de référence 372 génère un courant de référence en réponse au signal de tension de référence d'entrée venant du générateur de tension de référence 371 et délivre à la zone de contact d'entrée/sortie 304 le courant lorsque le commutateur 374 est fermé en réponse au signal de commutation SW1. En ce qui concerne la configuration représentée en figure 3, le circuit de détection de connexion 373 établit le signal UDET à un état actif (état logique haut) lorsque le courant de référence est déchargé par l'intermédiaire de la zone de contact 304 à un niveau prédéfini, indiquant que la zone de contact D+ 304 est connectée à une zone non-ISO d'un dispositif hôte. En d'autres termes, lorsqu'une interface de communication USB est disponible pour la communication du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puces) 260 avec un hôte USB, le mode USB peut être sélectionné. Le circuit de générateur de signal de mode 376 pour les formes de réalisation illustrées de la figure 3 établit USB MODE à un état actif (état logique haut) lorsque UDET est établi à un état actif un nombre prédéterminé de fois, comme cela sera davantage décrit en se référant à la figure 4. Plus particulièrement, Le circuit de générateur de signal de mode 376 active le signal USB_MODE en réponse à UDET en fonction du signal d'échantillonnage de détection de mode GETDT venant du dispositif de commande 350. En ce qui concerne les réalisations illustrées en figure 3, si le signal USB MODE est inactif, le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 fonctionne dans le mode ISO. Dans le mode ISO, les zones D+ et D- 304, 305 peuvent être désactivées. Lorsque le signal USB MODE est actif, le dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 fonctionne dans un mode non-ISO (USB, représenté en figure 3). Dans le mode non-ISO, les zones de contact associées au fonctionnement ISO, comprenant la zone de contact d'entrée/sortie 303, la zone de contact d'horloge 306 et la zone de contact de remise à zéro 307, peuvent être désactivées. Si l'on se réfère à présent à la figure 4, un circuit de détecteur de mode 370 selon différentes formes de réalisation de la présente invention va à présent être davantage décrit. Comme représenté dans les formes de réalisation de la figure 4, le circuit de détecteur de mode 370 est couplé à un dispositif hôte USB 210. Les zones de contact USB 211 du dispositif hôte 210 représenté en figure 4 comprennent une zone de contact VDD de source de tension 212, une zone de contact VSS de référence de masse de tension 213, une zone de contact D- 214 et une zone de contact D+ 215. La zone de contact D- 214 et la zone de contact D+ 215 sont couplées à un circuit d'interface d'hôte USB 216. De plus, la zone de contact D- 214 est couplée par l'intermédiaire d'une résistance d'excursion basse RPD1 à une référence de masse, et la zone de contact D+ 215 est couplée par l'intermédiaire d'une résistance d'excursion basse RPD2 à la référence de masse. La zone de contact 215 est couplée à la zone de contact 304 du circuit de détecteur de mode 370. Le générateur de tension de référence 371 du circuit de détecteur de mode 370 est connecté au signal PDW (Power- Down ou mise hors tension) venant du dispositif de commande 350 et délivre en sortie un signal de référence de tension VREF au circuit de générateur de courant de référence 372 et au circuit de détection de connexion 373. Le circuit de générateur de courant de référence 372 comprend un amplificateur opérationnel 401, deux transistors à effet de champ métal-oxyde-semiconducteur (MOSFET) MP1, MP2 et deux résistances Rl, R2. Les transistors à effet de champ métaloxyde-semiconducteur MP1, MP2 pour les formes de réalisation illustrées de la figure 4 sont sélectionnés de façon à avoir la même tension grillesource (Vgs) et sont connectés de façon à fonctionner en circuit de miroir de courant. En d'autres termes, le courant I circulant à travers le transistor MP1 et le courant I circulant à travers le transistor MP2 sont sensiblement identiques lorsqu'un courant circule à travers le transistor MP2 (on note que, lorsque le circuit de commutateur 374 est ouvert ou qu'aucun dispositif externe n'est connecté à la zone de contact 304, on devrait s'attendre à ce que sensiblement aucun courant ne circule à travers le transistor MP2). Une tension de sortie de l'amplificateur opérationnel 400 est couplée aux grilles des transistors MP1 et MP2. Un niveau de tension Vi entre les résistances R1 et R2 est renvoyé en entrée à l'amplificateur opérationnel 401. Par conséquent, le niveau de tension Vl s'élève au niveau de référence de tension VREF par l'intermédiaire de l'amplificateur opérationnel 401 et du transistor MP1. Lorsque le courant circulant à travers le transistor MP1 est égal à Vl (= VREF)/R2, le niveau de tension V2 est égal à VREF (1 + Rl/R2). En d'autres termes, les résistances R1 et R2 fonctionnent en circuit de diviseur de tension, la tension entre Ri et R2 (Vi) étant établie à VREF. Comme décrit en se référant aux formes de réalisation de la figure 3, un circuit de commutateur 374 peut être mis en service en réponse à un signal de commutateur SW1 venant du dispositif de commande 350 de façon à activer un mode actif de détection de mode du circuit de détecteur de mode 370. Dans le mode actif, avec le commutateur 374 qui est fermé, la tension de signal de sortie de détection V3 du générateur de courant de référence 372 sera celle de l'entrée VDD au niveau de référence de tension de source sur les transistors MP1, MP2 lorsque la zone de contact D+ 304 n'est pas connectée à une zone de contact D+ 215 d'un hôte, et qu'elle est, à la place, en circuit ouvert. Par contre, si la zone de contact D+ 304 est connectée à la zone de contact D+ 215 d'un hôte 210, la tension de signal de sortie de détection V3 est abaissée du fait de la décharge de courant à travers la résistance d'excursion basse RPD2 dans l'hôte 210. Le circuit de détection de connexion 376 comprend des amplificateurs opérationnels 403, 404 et une porte ET 405. Une entrée de chacun des amplificateurs opérationnels 403, 404 est couplée au signal de sortie de détection ayant une tension V3 venant du circuit de générateur de courant de référence 372. Une deuxième entrée de l'amplificateur opérationnel 404 est couplée à la résistance R1 au niveau de tension V2. Une deuxième entrée de l'amplificateur opérationnel 404 est couplée à la zone de contact D+ 304. Les sorties des amplificateurs opérationnels 403 et 404 sont couplées à la porte ET 405, qui délivre en sortie le signal de détection de mode UDET. Le circuit de détection de connexion 373 établit UDET à un état (niveau) actif lorsque la tension de signal de sortie de détection V3 est supérieure à la tension de référence VREF, et est également inférieure au niveau de tension V2. Dans certaines formes de réalisation de la présente invention, le niveau de tension V2 peut être établi de façon à être environ le double de la tension de référence VREF. Dans des formes de réalisation particulières de la présente invention, la tension de référence est de 3 (ko), la VREF est de 1,2 volts, la tension de source VDD 3 volts, la résistance Ri est de 10 kiloohms résistance R2 est également de 10 kÇI, et les résistances d'excursion basse RPD1 et RPD2 sont de 15 kÇ2. En résultat, lors de la connexion à un dispositif hôte 210, une résistance de 15 kS2 est positionnée entre la référence de tension V3 et la référence de masse, une résistance de kQ R2 est positionnée entre la référence de tension Vl et une référence de masse, et une résistance de 20 kû (Rl + R2) est positionnée entre la référence de tension V2 et la référence de masse. Par conséquent, le courant étant sensiblement le même dans les deux transistors MP1 et MP2, la tension de signal de sortie de détecteur V3 chutera sensiblement à un point milieu entre les références de tension V2 et V1. Le circuit de détection de connexion 373 détecte le fait que le niveau de tension V2 est supérieur à V3 à l'aide de l'amplificateur opérationnel 403, et détecte le fait que le niveau de tension de signal de sortie de détection V3 est supérieur au niveau de tension de référence VREF, qui est égal au niveau de référence de tension Vl, à l'aide de l'amplificateur opérationnel 404. Lorsque les deux conditions sont vraies, la porte ET 405 établit UDET à un état actif (état logique haut). La sortie UDET du circuit de détection de connexion 373 est délivrée au circuit de générateur de signal de mode 376. Le circuit de générateur de signal de mode 376 est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode USB MODE en réponse à la détection de la connexion de la zone de contact 304 à un dispositif hôte externe 210 à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode GETDT. Le signal d'échantillonnage de détection de mode GETDT est généré par le dispositif de commande 350 comme illustré en figure 3. Dans des formes de réalisation particulières du circuit de générateur de signal de mode 376 représenté en figure 4, le signal USB MODE est établi à un état actif lorsque le circuit de générateur de signal de mode 376 reçoit le signal UDET dans l'état activé trois fois de suite à l'intérieur d'une période de temps déterminée établie par la fréquence d'horloge du signal d'échantillonnage GETDT. Les trois détections séquentielles de UDET dans un état actif sont assurées par l'utilisation de trois bascules 410, 411, 412, chacune d'entre elles étant cadencée par le signal d'échantillonnage GETDT. Le signal UDET est délivré à une première des bascules 410 avec une sortie de celle-ci couplée à l'entrée de la bascule suivante 411 ainsi qu'à une porte ET 413. La sortie de la deuxième bascule 411 est délivrée à une entrée de la troisième bascule 412 ainsi qu'à une entrée de la porte ET 413. Finalement, la sortie de la troisième bascule 412 est également délivrée à la porte ET 413. En résultat, le signal de sortie USE MODE est établi à un état actif haut lorsque UDET est cadencé trois fois séquentielles à un état actif par l'intermédiaire de circuits de bascule 410, 411, 412. Dans certaines formes de réalisation de la présente invention, l'utilisation d'un circuit de générateur de signal de mode 375 peut réduire le risque d'une détection erronée de UDET provoquée par des interactions d'interface humaine, par exemple lorsqu'un connecteur de carte à puce est inséré dans un connecteur hôte ou retiré de celui-ci, ou éviter celui-ci. Après la détermination du mode d'interface du dispositif à circuits intégrés multimode (carte à puce) 260 et l'établissement du signal USB MODE, la délivrance de courant au circuit de détecteur de mode 370 peut être interrompue. De plus, le circuit de commutateur 374 peut être ouvert. Par exemple, le courant allant vers le circuit de détecteur de mode 370 peut être interrompu en réponse au signal PDW décrit ci-dessus de façon à réduire la consommation d'énergie par le circuit de détecteur de mode, en plus de l'ouverture du circuit de commutateur 374. En résumé, comme illustré par les formes de réalisation de la présente invention représentée en figure 4, un circuit de générateur de courant de référence 372 comprendre un premier, transistors de source caractéristiques de miroir de courant. Le deuxième transistor de source de courant MP2 comporte une sortie couplée à une première entrée du circuit de détection de connexion 373 et à la zone de contact 304 par peut MP1, et un deuxième, MP2, de courant, ayant des l'intermédiaire du circuit de commutateur 374. Une première résistance R1 comporte un premier noeud couplé à une sortie du premier transistor de source de courant MP1 et à une deuxième entrée du circuit de détection de connexion 373. Une deuxième résistance R2 comporte un premier noeud couplé en série à un noeud additionnel de la première résistance R1. Avec cette configuration, le circuit de détection de connexion 373 est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode USB MODE en réponse à une tension de signal de sortie de détection V3 sur une première entrée du circuit de détection de connexion 373 et à une tension V2 sur une deuxième entrée du circuit de détection de connexion 373 de façon à détecter le mode de fonctionnement non-ISO lorsque la résistance du dispositif externe 210 couplée à la zone de contact 304 est supérieure à la deuxième résistance R2 et inférieure à une somme de la première, Ri, et de la deuxième, R2, résistances. Le circuit de registre à décalage du circuit de générateur de signal de mode 376, comprenant la pluralité de bascules 410, 411, 412 et la porte ET 413, cadencées par le signal de détection de mode GETDT, active le signal de sélection de mode USB MODE après la détection de la connexion de la zone de contact 304 au dispositif hôte externe 210 à une pluralité d'instants séquentiels établis par le signal d'échantillonnage GETDT. Le signal de détection de mode USB_ MODE peut par conséquent être activé en réponse à la détection d'un niveau de résistance du dispositif hôte externe 210 entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé établi par la sélection des valeurs de résistance Ri, R2 par rapport à une caractéristique de résistance de la résistance d'excursion basse RPD2 du dispositif hôte 210. Bien que l'on ait effectué la description ci-dessus pour simplifier la compréhension de différentes formes de réalisation de la présente invention en se référant à un dispositif à circuits intégrés multimode à deux modes dans lequel le deuxième mode (ou mode non-ISO) est un mode USB, on comprendra, comme exposé précédemment, que le dispositif multimode peut être un dispositif multimode ISO et IEEE. De plus, un troisième mode peut être ajouté aux formes de réalisation décrites ci-dessus afin de fonctionner dans un troisième mode conforme à un protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronic Engineers) 1394 en réponse à un signal de détection de mode. Dans de tels cas, le circuit de détecteur de mode 370 peut être configuré de façon à générer une première valeur (USB MODE) du signal de détection de mode en réponse à la détection de la connexion d'une zone de contact à un dispositif externe USB et de façon à générer une deuxième valeur (IEEE_MODE) du signal de détection de mode en réponse à la détection de la connexion d'une zone de contact non-ISO à un dispositif hôte IEEE 1394. On comprendra de plus que, dans de telles formes de réalisation, les circuits décrits ci-dessus pour la détection d'une valeur de résistance caractéristique d'un dispositif externe peuvent être dupliqués pour la détection de la connexion d'un dispositif externe IEEE 1394, les valeurs de résistance des résistances R1, R2 étant sélectionnées de façon à assurer la détection de la résistance de charge correspondante d'un dispositif hôte IEEE 1394 210. On comprendra de plus que la caractéristique électrique détectée sur la connexion n'est pas nécessairement une résistance, et qu'il peut s'agir, par exemple, d'une capacité, d'une inductance, d'une impédance, ou analogue, et que différents signaux d'attaque couplés par l'intermédiaire d'un circuit de commutateur 374 pour tester ces autres caractéristiques électriques peuvent être incorporés dans d'autres formes de réalisation de la présente invention. Des opérations pour la sélection de mode d'un dispositif à carte à puce à circuits intégrés multimode selon différentes formes de réalisation de la présente invention vont à présent être décrites en se référant à l'organigramme de la figure 5. Comme représenté dans les formes de réalisation de la figure 5, après l'insertion du dispositif à circuits intégrés de carte à puce dans un lecteur de dispositif hôte, une séquence de mise sous tension pour le dispositif à circuits intégrés de carte à puce commence (cadre 501). Un mode actif pour le circuit de détection de mode est ensuite déclenché par la mise en service du circuit de commutateur 374 (cadre 503) après une séquence de mise sous tension dans le cadre 501, pouvant inclure l'activation du signal PDW pour mettre sous tension des circuits additionnels à l'intérieur du circuit de détection de mode 370. Après la mise en service du circuit de commutateur 374, si la tension V3 est supérieure à la tension de référence VREF et inférieure à la tension V2 (cadre 505), le signal de détection UDET est généré à unétat actif (cadre 507). Si UDET est détecté comme étant actif un nombre prédéterminé de fois (cadre 509), le signal de détection de mode est généré (cadre 511) . Lorsque le signal USB_MODE est actif, des opérations non-ISO sont déclenchées (cadre 513). Les opérations dans le cadre 513 peuvent comprendre l'activation des zones de contact d'interface non-ISO et l'inactivation des zones de contact d'interface ISO. Lorsque la tension V3 est inférieure à la tension de référence VREF ou lorsque la tension V3 est supérieure à la tension V2 (cadre 505), le signal de détection est généré sous la forme de UDET inactif (cadre 507). Des opérations de mode ISO sont alors déclenchées (cadre 515). Les opérations dans le cadre 515 peuvent comprendre l'activation des zones de contact d'interface ISO et l'inactivation des circuits et des zones de contact d'interface non-ISO. Les opérations de l'unité centrale/dispositif de commande sont déclenchées (cadre 517). Comme représenté en figure 5, pour certaines formes de réalisation de la présente invention, un mode de mise hors tension pour le circuit de détection de mode peut alors être généré, par exemple en activant le signal PDW pour les formes de réalisation illustrées dans les figures 3 et 4 (cadre 519). Des opérations de minutage associées à certaines formes de réalisation de la présente invention sont illustrées en figure 6, où les signaux SW1, D+, UDET, GETDT et USB MODE correspondent aux indications de signaux représentées dans les formes de réalisation de la figure 3. On note que, pour les formes de réalisation illustrées en figure 6, la connexion d'un circuit externe à la zone de contact pour le signal D+ doit être détectée trois fois séquentielles avant que le signal USB MODE ne soit généré, avec la détection de cadencement de signal GETDT de la connexion du dispositif externe en trois instants séquentiels pour établir le signal USB_MODE. Comme représenté également en figure 6, dans certaines formes de réalisation de la présente invention, le signal de commutation SW1 n'est pas maintenu sur la totalité de la séquence d'échantillonnages multiples de GETDT, mais, à la place, il n'est activé que durant des fenêtres d'échantillonnage respectives. Ces opérations minutées de façon intermittente peuvent réduire la consommation d'énergie du circuit de détecteur de mode 370. Des procédés pour la sélection d'un mode de fonctionnement pour un dispositif à carte à puce à circuits intégrés multimode configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme à la norme ISO (International Standards Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode, différent de la norme ISO 7816, selon certaines formes de réalisation de la présente invention, vont à présents être décrits en se référant à la figure 7. Comme représenté en figure 7, la connexion d'un connecteur d'entrée/sortie du dispositif associé au deuxième mode à un dispositif externe est détectée (cadre 700). Un signal de sélection de mode est activé en réponse à la détection de la connexion du connecteur d'entrée/sortie du dispositif associé au deuxième mode à un dispositif externe (cadre 705). Si une connexion à un dispositif externe sur un connecteur d'entrée/sortie associé au deuxième mode est détectée (cadre 710), le fonctionnement dans le deuxième mode est déclenché (cadre 720). Si un dispositif externe n'est pas connecté à un connecteur d'entrée/sortie associé au deuxième mode (cadre 710), le fonctionnement dans le premier mode (ou conforme à la norme ISO 7816) est sélectionné (cadre 715). On notera que, dans certaines autres réalisations, les fonctions/actes indiqués dans les cadres des figures 5 et 7 peuvent se produire dans un ordre différent de celui indiqué dans l'organigramme. Par exemple, deux cadres représentés en succession peuvent, en fait, être exécutés sensiblement simultanément, ou les cadres peuvent parfois être exécutés dans l'ordre inverse, en fonction de la fonctionnalité/des actes mis en jeu. Ce qui précède est illustratif de la présente invention et ne doit pas être considéré comme limitant celle-ci. Bien que quelques exemples de formes de réalisation de cette invention aient été décrits, les personnes ayant une bonne connaissance de la technique apprécieront facilement que de nombreuses modifications sont possibles dans les exemples de formes de réalisation sans s'écarter matériellement des nouveaux enseignements et avantages de cette invention. Par conséquent, toutes ces modifications visent à être incluses à l'intérieur de l'étendue de l'applicabilité de cette invention telle qu'elle est définie dans les revendications. Dans les revendications, les clauses moyens-plus-fonction visent à couvrir les structures décrites ici comme effectuant la fonction indiquée et non seulement des équivalents structurels, mais également des structures équivalentes. Par conséquent, on doit comprendre que ce qui précède est illustratif de la présente invention et ne doit pas être considéré comme étant limité aux formes de réalisation spécifiques décrites, et que des modifications aux formes de réalisation décrites, ainsi que d'autres formes de réalisation, visent à être incluses à l'intérieur de l'étendue de l'applicabilité des revendications jointes. L'invention est définie par les revendications qui suivent, des équivalences des 5 revendications devant être incluses à l'intérieur de celles-ci. REVENDICATIONS 1. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) sur un substrat de circuits intégrés, caractérisé en ce qu'il comprend: un dispositif de commande (350) configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme à la norme de l'International Standard Organization (ISO) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode; une première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) associées aux opérations dans le premier mode; et une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) associées aux opérations dans le deuxième mode; et un circuit de détecteur de mode (370) couplé à au moins l'une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) et configuré de façon à détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe et à activer le signal de sélection de mode afin de sélectionner le deuxième mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) au dispositif externe. 2. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le deuxième mode comprend un mode à protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronic Engineers) 1394 ou un mode à protocole USB (Bus Série Universel). 3. Dispositif multimode (260) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT), et en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe en une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT). 4. Dispositif multimode (260) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à détecter une caractéristique électrique d'un dispositif externe connecté à la zone au nombre d'au moins une de la pluralité de zones d'entrée/sortie (303, 304, 305). 5. Dispositif multimode (260) selon la revendication 4, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse au fait que la caractéristique électrique a un niveau détecté entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. 6. Dispositif multimode (260) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la caractéristique électrique comprend une résistance. 7. Dispositif multimode (260) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) a un mode actif dans lequel il est configuré pour détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe et un mode d'économie d'énergie. 8. Dispositif multimode (260) selon la revendication 7, caractérisé en ce que, dans le mode d'économie d'énergie, le circuit de détecteur de mode (370) est déconnecté de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305). 9. Dispositif multimode (260) selon la revendication 6, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à déconnecter le circuit de détecteur de mode (370) de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) dans le deuxième mode. 10. Dispositif multimode {260) selon la revendication 9, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend: un circuit de générateur de courant de référence (372) couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) ; et un circuit de détection de connexion (373) couplé au circuit de générateur de courant de référence (372) et à au moins l'une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) qui active le signal de sélection de mode en réponse à un signal de sortie de détection du circuit de générateur de courant de référence (372) et à un signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305). il. Dispositif multimode (260) selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un circuit de générateur de tension de référence (371) qui délivre en sortie une tension de référence (VREF) au circuit de générateur de courant de référence (372) et au circuit de détection de connexion (373), et en ce que le circuit de détection de connexion {373) active le signal de sélection de mode en réponse à la tension de référence (VREF), au signal de sortie du circuit de générateur de courant de référence (372) et au signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305). 12. Dispositif multimode (260) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à générer un signal de commutation (SW1) dans le deuxième mode, et en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend un circuit de commutateur (374) qui déconnecte le circuit de détecteur de mode (370) de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) en réponse au signal de commutation (SWl). 2872599 35 13. Dispositif multimode (260) selon la revendication 11, caractérisé en ce que le circuit de générateur de courant de référence (372) comprend: des premier et deuxième transistors de source de courant (MP1, MP2), les transistors de source de courant (MP1, MP2) ayant des caractéristiques de miroir de courant, le deuxième transistor de source de courant (MP2) comportant une sortie couplée à une première entrée du circuit de détection de connexion (373) et à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) ; une première résistance (Rl) comportant un premier noeud couplé à une sortie du premier transistor de source de courant (MP1) et à une deuxième entrée du circuit de détection de connexion (370) ; une deuxième résistance (Rl) comportant un premier noeud couplé en série à un deuxième noeud de la première résistance (Ri) ; et en ce que le circuit de détection de connexion (373) est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à une tension sur la première entrée du circuit de détection de connexion (373) et à une tension sur la deuxième entrée sur le circuit de détection de connexion (373) de façon à sélectionner le deuxième mode lorsque la résistance du dispositif externe couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) est supérieure à une résistance de la deuxième résistance (R2) et inférieure à une somme de résistances des première et deuxième résistances (R1, R2). 14. Dispositif multimode (260) selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT) et en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT). 15. Dispositif multimode (260) selon la revendication 14, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend de plus un circuit de registre à décalage cadencé par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT) qui active le signal de sélection de mode après la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT). 16. Dispositif multimode (260) selon la revendication 13, caractérisé en ce que le deuxième mode comprend un mode à protocole USB (Bus Série Universel). 17. Dispositif multimode (260) selon la revendication 13, caractérisé en ce que le circuit de générateur de courant de référence (372) comprend de plus un amplificateur (401) comportant une première entrée couplée au signal de tension de référence (VREF) venant du générateur de signal de tension de référence (371), une deuxième entrée couplée au premier noeud de la deuxième résistance (R2) et une sortie couplée aux grilles des premier et deuxième transistors de source de courant (MP1, MP2). 18. Dispositif multimode (260) selon la revendication 17, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: un bus de système (308) couplé au dispositif de commande (350) ; un circuit d'interface ISO (310) couplé au bus de 35 système (308) ; un circuit d'interface de deuxième mode (360) couplé au bus de système (308) ; et une mémoire (320, 330, 340) couplée au bus de système (308). 19. Dispositif multimode (260) selon la revendication 18, caractérisé en ce que la mémoire (320, 330, 340) comprend: une mémoire vive (320) couplée au bus de système (308) ; une mémoire rémanente (330) couplée au bus de système (308) ; et une mémoire morte (340) couplée au bus de système (308). 20. Système de carte à puce, caractérisé en ce qu'il 15 comprend un module d'adaptateur USB et le dispositif multimode (260) selon la revendication 1. 21. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) sur un substrat de circuits intégrés, caractérisé en ce qu'il comprend: un dispositif de commande (350) configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme au protocole de la norme ISO (International Standard Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode; une première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) associées aux opérations dans le premier mode; une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) associées aux opérations dans le deuxième mode; et un circuit de détecteur de mode (370) couplé à au moins l'une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) et configuré de façon à détecter un niveau de résistance d'un dispositif externe (210) connecté à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie {304, 305) et à activer le signal de sélection de mode de façon à sélectionner le deuxième mode en réponse à la détection d'un niveau de résistance du 2872599 38 dispositif externe entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. 22. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 21, caractérisé en ce que le deuxième mode comprend un mode USB (Bus Série Universel). 23. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 22, caractérisé en ce que: le dispositif de commande (350) est de plus configuré pour fonctionner dans un troisième mode conforme à un protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronic Engineers) 1394 en réponse au signal de sélection de mode; et en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à générer une première valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe USB (210) et de façon à générer une deuxième valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif IEEE (1394). 24. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) sur un substrat de circuits intégrés, caractérisé en ce qu'il 25 comprend: un dispositif de commande (350) configuré de façon à fonctionner dans un premier mode conforme au protocole de la norme ISO (International Standard Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816 en réponse à un signal de sélection de mode et de façon à générer un signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT) ; une première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) associées à des opérations dans le premier mode; une deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) associées à des opérations dans le deuxième mode; et un circuit de détecteur de mode (370) couplé à au moins l'une de la première pluralité ou de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (303, 304, 305) et configuré de façon à détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT) et de façon à activer le signal de sélection de mode afin de sélectionner le premier mode ou le deuxième mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) au dispositif externe à la pluralité d'instants séquentiels. 25. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 24, caractérisé en ce que le deuxième mode comprend un mode à protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronic Engineers) 1394 ou un mode à protocole USB (Bus Série Universel). 26. Dispositif multimode (260) selon la revendication 25, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à détecter la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) ou de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe par détection d'une caractéristique électrique d'un dispositif externe connecté à la zone au nombre d'au moins une de la première pluralité de zones d'entrée/sortie (303) ou à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe. 27. Dispositif multimode (260) selon la revendication 26, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) est configuré de façon à activer le signal de sélection de mode en réponse au fait que la caractéristique électrique a un niveau détecté entre un premier niveau prédéterminé et un deuxième niveau prédéterminé. 28. Dispositif multimode (260) selon la revendication 27, caractérisé en ce que la caractéristique électrique comprend une résistance. 29 Dispositif multimode (260) selon la revendication 28, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à déconnecter le circuit de détecteur de mode (370) de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) dans le deuxième mode. 30. Dispositif multimode (260) selon la revendication 29, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend: un circuit de générateur de courant de référence (372) couplé à la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) ; et un circuit de détection de connexion (373) couplé au circuit de générateur de courant de référence (372) et à la zone d'au nombre au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) qui active le signal de sélection de mode en réponse à un signal de sortie de détection du circuit de générateur de courant de référence (372) et à un signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305). 31. Dispositif multimode (260) selon la revendication 30, caractérisé en ce qu'il comprend de plus un circuit de générateur de tension de référence (371) qui délivre en sortie une tension de référence au circuit de générateur de courant de référence (372) et au circuit de détection de connexion (373), et en ce que le circuit de détection de connexion (373) active le signal de sélection de mode en réponse à la tension de référence, au signal de sortie du circuit de générateur de courant de référence (372) et au signal sur la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305). 32. Dispositif multimode (260) selon la revendication 31, caractérisé en ce que le dispositif de commande (350) est configuré de façon à générer un signal de commutation (SW1) dans le deuxième mode, et en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend un circuit de commutateur {374) qui déconnecte le circuit de détecteur de mode (370) de la deuxième pluralité de connecteurs d'entrée/sortie (304, 305) en réponse au signal de commutation (SW1). 33. Dispositif multimode (260) selon la revendication 32, caractérisé en ce que le circuit de détecteur de mode (370) comprend de plus un circuit de registre à décalage cadencé par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT) qui active le signal de sélection de mode après la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe à une pluralité d'instants séquentiels espacés par un intervalle défini par le signal d'échantillonnage de détection de mode (GETDT). 34. Dispositif multimode (260) selon la revendication 32, caractérisé en ce que le circuit de générateur de courant de référence (372) comprend de plus un amplificateur (401) comportant une première entrée couplée au signal de tension de référence (VREF) du générateur de signal de tension de référence (371), une deuxième entrée couplée au premier noeud de la deuxième résistance (R2) et une sortie couplée aux grilles des premier et deuxième transistors de source de courant (MP1, MP2). 35. Dispositif multimode (260) selon la revendication 34, caractérisé en ce qu'il comprend de plus: un bus de système (308) couplé au dispositif de commande (350) ; un circuit d'interface ISO (310) couplé au bus de système (308) ; un circuit d'interface de deuxième mode (360) couplé au bus de système (308) ; et une mémoire (320, 330, 340) couplée au bus de système (308). 36. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 25, caractérisé en ce que le deuxième mode comprend un mode USB (Bus Série Universel) 37. Dispositif à circuits intégrés multimode (260) selon la revendication 36, caractérisé en ce que: le dispositif de commande (350) est de plus configuré de façon à fonctionner dans un troisième mode conforme à un protocole IEEE (Institute for Electrical and Electronic Engineers) 1394 en réponse au signal de détection de mode; et en ce que le circuit de détecteur de mode {370) est configuré de façon à générer une première valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif externe USB (210) et de façon à générer une deuxième valeur du signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone au nombre d'au moins une de la deuxième pluralité de zones d'entrée/sortie (304, 305) à un dispositif IEEE 1394. 38. Système à carte à puce, caractérisé en ce qu'il 25 comprend un module d'adaptateur USB et le dispositif multimode (260) selon la revendication 25. 39. Procédé pour la sélection d'un mode de fonctionnement pour un dispositif à carte à puce à circuits intégrés multimode (260) configuré pour fonctionner dans un premier mode conforme à la norme ISO (International Standard Organization) ISO 7816 et dans un deuxième mode différent de la norme ISO 7816, le procédé étant caractérisé en ce qu'il comprend: la détection de la connexion d'un connecteur 35 d'entrée/sortie (304, 305) du dispositif (260) associée au deuxième mode à un dispositif externe; 2872599 43 l'activation d'un signal de sélection de mode en réponse à la détection de la connexion de la zone d'entrée/sortie (304, 305) du dispositif associée au deuxième mode à un dispositif externe; et le fait de faire fonctionner le dispositif dans le deuxième mode en réponse à l'activation du signal d'activation de mode. 40. Procédé selon la revendication 39, caractérisé en ce qu'il comprend de plus le fait de faire fonctionner le dispositif (260) dans le premier mode lorsque le signal de sélection de mode n'est pas activé.