FR 2867709 A3 20050923 FR 0550623 A 20050309 DISPOSITIF DE COORDINATION DE GUIDAGE LASER POUR UNE MACHINE À PERCER La présente invention porte sur un dispositif de coordination de guidage laser, et, plus particulièrement, sur un dispositif de coordination de guidage laser utilisé pour une machine à percer pour marquer de façon précise et commode des positions de forage sur une pièce à travailler. Dans des modes opératoires effectués de façon classique pour le perçage, un site devant être usiné sur une pièce à travailler doit être revêtu par une substance telle que du sulfate de cuivre, le bleu ( engineers'blue ) etc., de telle sorte que le site marqué par un tracé de lignes sur les pièces à travailler puisse être observé. Ensuite, la pièce à travailler est placée sur la machine à percer et une mèche de centrage est attachée à un mandrin de forage reçu dans une broche de la machine à percer pour percer légèrement un trou de centrage sur la face supérieure afin d'examiner si ou non la pièce à travailler est située de façon précise sur la machine à percer. Enfin, une fois que la position de la pièce à travailler par rapport au mandrin de forage est estimée satisfaisante, une mèche de forage est attachée au mandrin de forage pour remplacer la mèche de centrage afin de forer réellement des trous dans la pièce à travailler. En raison du fait que chaque pièce doit être marquée, le mode opératoire de marquage demande du temps, est salissant et non satisfaisant étant donné que la visibilité des lignes peut être perdue par des tentatives répétées pour man uvrer la pièce à travailler afin de la placer dans la position correcte. Si l'on se réfère aux Figures 10 à 12, on peut voir qu'un dispositif classique de coordination de guidage laser comprend un support 600, capable d'être attaché à un outil de puissance 700, le support 600 comprenant des premier et second réceptacles de support 608a, 608b à 10 travers lui; un premier support 606a reçu de façon tournante dans le premier réceptacle de support 608a; un second support 606b reçu de façon tournante dans le second réceptacle de support 608b; un premier générateur laser 604a monté dans le premier support 606a à un premier angle 3 par rapport à un axe B-B du premier support 606a et projetant de façon ajustable un premier faisceau en éventail 680a; et un second générateur laser 604b monté dans le second support 606b à un second angle 13 par rapport à un axe du second support 606b et projetant de façon ajustable un second faisceau en éventail 680b, de telle sorte que les premier et second faisceaux en éventail 680a, 680b peuvent être ajustés pour se couper le long d'un axe A-A de fonctionnement de l'outil de puissance 700. Les inconvénients de ce dispositif classique de coordination de guidage laser sont: 1 - Le support ne peut pas être facilement attaché à l'outil de puissance 700 étant donné qu'un rebord de maintien (non référencé) doit être fixé sur une extrémité avant du support 600 au moyen de deux vis (non référencées) de telle sorte que la fixation de la coordination de guidage laser classique est malcommode. 2 - Le dispositif classique de coordination de guidage laser ne peut pas être actionné aisément étant donné que les premier et second faisceaux en éventail se déplacent seulement en des rotations (lorsque les générateurs laser 604a, 604b tournent autour de l'axe D-D) et des chemins incurvés (lorsque les supports 606a, 606b tournent autour de l'axe B-B). Par conséquent, l'actionnement du dispositif de coordination de guidage laser classique n'est pas flexible et trouver un point de marquage est malcommode et nécessite des personnes compétentes pour 35 actionner le dispositif classique de coordination de guidage laser. Le principal objectif de la présente invention est de proposer un dispositif de coordination de guidage laser adapté pour être monté sur une machine à percer pour réaliser des opérations de forage rapidement et de façon commode et précise. La présente invention a donc pour objet un dispositif de coordination de guidage laser pour une machine à percer, caractérisé par le fait qu'il comprend: une base en C, qui est un corps en forme de C avec une face supérieure, un côté externe, un espace interne, une face inférieure et ayant: - deux compartiments formés de façon opposée à l'intérieur de la base en C; deux fenêtres latérales définies dans le côté externe de la base en C pour communiquer respectivement avec les deux compartiments; et - deux fenêtres supérieures définies sur la face supérieure de la base en C pour communiquer respectivement avec les deux compartiments; et deux projecteurs de ligne laser, reçus de façon respective à l'intérieur des deux compartiments pour émettre des lignes laser à partir de la face inférieure de la base en C, chaque projecteur de ligne laser comprenant: un premier organe d'ajustement, qui est un corps cylindrique avec une périphérie latérale, une extrémité fermée révélée par l'intermédiaire des fenêtres latérales et une extrémité fendue et ayant: - un trou rentrant défini à partir de la périphérie latérale en rayon et divisé en une région inférieure et une région supérieure; et une nervure de positionnement formée sur une périphérie interne du trou rentrant dans la région inférieure; et - un trou allongé défini dans l'extrémité fendue pour communiquer avec la région supérieure dans le trou rentrant; un second organe d'ajustement reçu de façon tournante à l'intérieur du trou rentrant dans le premier organe d'ajustement, qui est un corps tubulaire avec deux extrémités et un espace interne, et ayant: une paroi latérale; une tête de bouton formée sur une extrémité du corps tubulaire et révélée par l'intermédiaire de celle correspondante des fenêtres supérieures de la base en C; et une fente définie longitudinalement dans la paroi latérale du corps tubulaire pour recevoir de façon mobile la nervure de positionnement du premier organe d'ajustement; et un générateur laser reçu de façon ferme à l'intérieur de l'espace interne du second organe d'ajustement et générant une ligne laser; et - une bague d'arrêt montée sur la tête de bouton. Ladite base en C peut avoir encore deux trous d'introduction définis à travers la base en C respectivement sur deux côtés de l'un des projecteurs de ligne laser. La base en C peut avoir encore une chambre définie dans une partie semicirculaire du corps en forme de C et ayant deux extrémités, et un couvercle monté sur la chambre de la base en C, les deux compartiments étant 10 s formés respectivement au niveau des deux extrémités de la chambre. Un commutateur peut être attaché sur la base en C et pénétrer dans le couvercle pour contrôler l'actionnement 5 de la rotation des deux projecteurs de ligne laser. Le premier organe d'ajustement de chaque projecteur de ligne laser peut encore avoir: une rainure rectiligne définie dans l'extrémité fermée du premier organe d'ajustement; et - deux rainures annulaires définies dans la périphérie latérale respectivement près de l'extrémité fermée et de l'extrémité fendue; et deux joints toriques attachés respectivement sur le premier organe d'ajustement au niveau des deux 15 rainures annulaires. Le second organe d'ajustement des projecteurs de ligne laser peut avoir en outre un rebord formé autour et à proximité d'une jonction entre le corps tubulaire et la tête de bouton, la bague d'arrêt pouvant avoir en outre une face de butée, une face renflée et un tenon formé sur une périphérie externe de la bague d'arrêt pour s'étendre de façon mobile dans le trou allongé du premier organe d'ajustement. Pour mieux illustrer l'objet de la présente invention, on va maintenant en décrire à titre indicatif et non limitatif un mode de réalisation particulier avec référence aux dessins annexés. Sur ces dessins. - la Figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif de coordination de guidage laser conforme à la présente invention; la Figure 2 est une vue en perspective éclatée du 35 dispositif de coordination de guidage laser de la Figure 1; - la Figure 3 est une vue opérationnelle en perspective montrant le dispositif de coordination de guidage laser monté sur une machine à percer; la Figure 4 est une vue en plan de dessous, partiellement en coupe, d'un second organe d'ajustement sur l'un des projecteurs laser, un premier organe d'ajustement étant disposé perpendiculairement au second organe d'ajustement; la Figure 5 est une vue opérationnelle en perspective montrant l'ajustement du second organe d'ajustement et du premier organe d'ajustement de la Figure 4; - la Figure 6 est une vue schématique opérationnelle de l'entraînement du second organe d'ajustement, dans lequel une ligne de marquage laser est déplacée en parallèle; - la Figure 7 est une vue schématique opérationnelle de l'entraînement du premier organe d'ajustement, une ligne de marquage laser étant déplacée en rotation; - la Figure 8 est une vue schématique opérationnelle de la fixation du dispositif de coordination de guidage laser sur la machine à percer par l'intermédiaire d'un trou d'introduction gauche pour permettre à une personne gauchère d'utiliser de façon commode le dispositif sur la machine à percer; la Figure 9 est une vue schématique opérationnelle de la fixation du dispositif de coordination de guidage laser sur la machine à percer par l'intermédiaire d'un trou d'introduction droit pour permettre à une personne droitière d'utiliser de façon commode le dispositif sur la machine à percer; - la Figure 10 est une vue en perspective opérationnelle 5 montrant un dispositif classique de coordination de guidage laser monté sur une machine à percer; - la Figure 11 est une vue en perspective éclatée du dispositif classique de coordination de guidage laser 10 de la Figure 10; et - la Figure 12 est une vue schématique opérationnelle montrant le mouvement des faisceaux en éventail provenant des deux générateurs laser. Un dispositif de coordination de guidage laser pour une machine à percer conforme à la présente invention comprend une base en C, et deux projecteurs de ligne laser encastrés de façon opposée et tournante à l'intérieur de la base en C. Chaque projecteur de ligne laser comprend un premier organe d'ajustement, un second organe d'ajustement monté perpendiculairement et en rotation à l'intérieur du premier organe d'ajustement, et un générateur laser reçu à l'intérieur du second organe d'ajustement pour générer des lignes laser. En faisant tourner les premier et second organes d'ajustement, deux lignes laser projetées sur une pièce à travailler sont déplacées en parallèle ou en rotation pour ajuster et pour définir une marque laser précise pour indiquer un site de perçage sur une pièce à travailler. Si l'on se réfère aux Figures 1 et 2, on peut voir qu'un mode de réalisation préféré du dispositif de coordination de guidage laser selon la présente invention comprend une base en C 10, deux projecteurs de ligne laser 200 encastrés de façon opposée à l'intérieur de la base en C 10 et un commutateur 11 fixé à la base en C 10 pour se connecter électriquement avec les deux projecteurs de ligne laser 200. La base en C 10 a un corps en forme de C (non référencé) avec une face supérieure, un côté externe, un espace intérieur, une face inférieure et deux extrémités distales et possède en outre une chambre (non référencée), deux compartiments 12, plusieurs fenêtres 13, 131, deux trous d'introduction 15, 151, une tige filetée allongée facultative 102 et un couvercle 14. La chambre est définie dans une partie semi-circulaire du corps en forme de C et présente deux extrémités. Les deux compartiments 12 sont formés respectivement aux deux extrémités de la chambre pour recevoir individuellement les deux projecteurs 200 de ligne laser. Deux fenêtres latérales 13 sont définies dans le côté externe de la base en C 10 pour communiquer respectivement avec les deux compartiments 12. Deux fenêtres supérieures 131 sont définies dans la face supérieure de la base en C 10 pour communiquer respectivement avec les deux compartiments 12. Les deux trous d'introduction 15, 151 sont définis à travers la base en C 10 respectivement au niveau des deux côtés d'un projecteur de ligne laser 200. Le couvercle 14 est attaché de façon détachable au corps en forme de C pour fermer la chambre et pour enfermer les deux projecteurs de ligne laser 200 à l'intérieur des compartiments au moyen de tiges filetées (non référencées). En outre, le commutateur 11 est fixé sur la base 10 et pénètre à travers le couvercle 14 pour mettre en marche/arrêter les deux projecteurs de ligne laser 200. La tige filetée allongée 102 se visse à travers une extrémité distale et se visse ensuite dans une autre extrémité du corps en forme de C. Lorsque la base en forme de C 10 est fixée sur un poteau de montage sur une machine à percer, la tige filetée allongée 102 se visse pour amener la base en C 10 à fixer ou relâcher le poteau de montage. Chaque projecteur de ligne laser 200 comprend un premier organe d'ajustement 20, un second organe d'ajustement 30, un générateur laser 40, une bague d'arrêt 34 et deux joints toriques facultatifs 24. Chaque projecteur de ligne laser 200 présente une source de courant telle que couramment connue dans ce domaine et aucune description supplémentaire n'est nécessaire. Le premier organe d'ajustement 20 est un corps cylindrique avec une périphérie latérale, une extrémité fermée et une extrémité fendue et a un trou rentrant 21 défini dans le corps cylindrique à partir de la périphérie latérale en rayon. Le trou rentrant 21 est divisé en une région inférieure (non référencée) et une région supérieure (non référencée) et présente une nervure de positionnement 23 formée sur une périphérie interne dans la région inférieure. Un trou allongé 22 est défini dans l'extrémité fendue en vue de communiquer avec la région supérieure dans le trou rentrant 21. Une rainure rectiligne (non référencée) est définie dans l'extrémité fermée du premier organe d'ajustement 20 et est révélée par une fenêtre latérale correspondante 13 dans le côté externe de la base en C 10. De plus, deux rainures annulaires (non référencées) sont définies sur la périphérie latérale respectivement près de l'extrémité fermée et de l'extrémité fendue. Les deux joints toriques 24 sont fixés sur le premier organe d'ajustement 20 au niveau des deux rainures annulaires pour fournir une efficacité d'amortissement légère pour venir en butée contre le compartiment correspondant 12 de telle sorte que le premier organe d'ajustement 20 soit empêché de tourner librement à l'intérieur du compartiment 12. Autrement dit, le premier organe d'ajustement 20 se déplacera seulement lors de l'actionnement par l'utilisateur, évitant de cette façon que des lectures fausses soient provoquées si le premier organe d'ajustement 20 se déplace de façon indésirable par les vibrations de la machine à percer, etc. Le second organe d'ajustement 30 est reçu de façon tournante à l'intérieur du trou rentrant 21 dans le premier organe d'ajustement 20. Le second organe d'ajustement 30 est un corps tubulaire avec deux extrémités et un espace intérieur et présente une paroi latérale (non référencée), une tête de bouton 32 et une fente 311. La tête de bouton 32 est formée sur l'une des extrémités du corps tubulaire et présente un rebord (non référencé) formé autour et au niveau d'une jonction entre le corps tubulaire et la tête de bouton 32. La fente 311 est définie longitudinalement dans la paroi latérale du corps tubulaire pour recevoir de façon mobile la nervure de positionnement 23 du premier organe d'ajustement 20 à l'intérieur lorsque le second organe d'ajustement 30 s'engage de façon perpendiculaire avec le premier organe d'ajustement 20. La fente 311 a une largeur plus grande qu'une largeur de la nervure de positionnement 23, de telle sorte que le second organe d'ajustement 20 peut être entraîné en rotation mais est limité en rotation à l'intérieur de la plage de la largeur de la fente 311. Le générateur laser 40 est solidement reçu à l'intérieur de l'espace interne du second organe d'ajustement 30 et génère une ligne laser pour émettre à partir de la face inférieure de la base en C 10. La bague d'arrêt 34 est montée sur la tête de bouton 32 et présente une face de butée, une face renflée et un tenon 341 formé sur une périphérie externe de la bague d'arrêt 34. Lorsque la bague d'arrêt 34 est montée sur la tête de bouton 32, la face de butée vient en butée contre le rebord sur le second organe d'ajustement 30. Lorsque le second organe d'ajustement 30 est reçu à l'intérieur du trou rentrant 21 dans le premier organe d'ajustement 20, le tenon 341 s'étend de façon mobile dans le trou allongé 22 et la face renflée est légèrement de niveau avec la périphérie latérale du premier organe d'ajustement 20. Dans l'intervalle, la tête de bouton 32 se révèle par un bouton central dans la bague d'arrêt 34 pour permettre aux utilisateurs de commander le second organe d'ajustement 30. Si l'on se réfère à la Figure 3, le dispositif de coordination de guidage laser est adapté en vue du montage sur une machine à forer 50 par fixation de la base en C 10 sur une tête de forage 51 avec un mandrin de forage 52. La machine à forer 50 comprend un montant (non référencé), un boîtier de commande monté sur le montant, deux leviers 57, 58 fixés respectivement sur deux côtés du boîtier de commande, et une tige filetée 53 fixée sous le boîtier de commande près de la tête de forage 51. Les deux leviers 57, 58 contrôlent tous deux la tête de forage 51 pour se déplacer vers le haut ou vers le bas. La tige filetée 53 a une base 54 fixée à une extrémité distale de la tige filetée 53 et une paire d'écrous de verrouillage 55 montés de façon tournante sur la tige filetée 53. Des étalonnages sont marqués sur la tige filetée 53 en vue d'un ajustement de la hauteur des écrous de verrouillage 55, la hauteur des écrous par rapport à la base 54 décidant d'une profondeur de forage dans la pièce à travailler. Les écrous de verrouillage 55 sont bien connus de l'homme du métier et ne sont pas décrits plus en détail. Si l'on se réfère encore aux Figures 8 et 9, on peut voir que la tige filetée est adaptée pour s'engager de façon sélective avec l'un des trous d'introduction 15, 151 pour des utilisateurs droitiers ou gauchers. Par exemple, un engagement avec un trou d'introduction 15 sur le côté gauche du projecteur de ligne laser 200 rend généralement une vision c.0 côté droit claire de telle sorte que l'utilisateur utilise commodément la main gauche. En conséquence, un engagement avec le trou d'introduction 151 sur le côté droit du projecteur de ligne laser 200 forme le résultat contraire au trou d'introduction du côté gauche. Si l'on se réfère aux Figures 4, 5 et 6, lorsque le premier organe d'ajustement 20 est entraîné en rotation par la fenêtre latérale 13, la ligne laser provenant du projecteur de ligne laser 200 se déplace en parallèle. Si l'on se réfère aux Figures 5 et 7, on peut voir que, lorsque le second organe d'ajustement 30 est entraîné en rotation par la fenêtre supérieure 131, la ligne laser provenant du projecteur 200 de ligne laser se déplace en rotation. Par conséquent, les deux organes d'ajustement 20, 30 permettent à un utilisateur d'ajuster l'orientation pour faire se couper les deux lignes laser afin de définir une marque laser pour forer de façon précise mais néanmoins rapide la pièce à travailler. Conformément à la description ci-dessus, le dispositif de coordination de guidage laser peut marquer un point de forage laser de façon commode et précise par rotation individuelle des premier et second organes d'ajustement 20, 30 pour éviter le pré-forage par la mèche centrale de la méthode de forage classique. Par conséquent, le tracé des marques sur les pièces à travailler est évité, économisant du temps dans les procédés de forage. De plus, par comparaison avec le dispositif de coordination de guidage laser classique, la présente invention a la ligne laser qui se déplace dans un mouvement de rotation et un mouvement parallèle mais non dans un chemin incurvé. Par conséquent, la mise en oeuvre du dispositif de la présente invention est facile et commode. REVENDICATIONS 1 - Dispositif de coordination de guidage laser 5 pour une machine à percer, caractérisé par le fait qu'il comprend: une base en C (10), qui est un corps en forme de C avec une face supérieure, un côté externe, un espace interne et une face inférieure, et ayant: - deux compartiments (12) formés de façon opposée à l'intérieur de la base en C (10) ; - deux fenêtres latérales (13) définies dans le côté externe de la base en C (10) pour communiquer respectivement avec les deux compartiments (12) ; et deux fenêtres supérieures (131) définies sur la face supérieure de la base en C (10) pour communiquer respectivement avec les deux compartiments (12) ; et - deux projecteurs de ligne laser (200), reçus de façon respective à l'intérieur de deux compartiments (12) pour émettre des lignes laser à partir de la face inférieure de la base en C, chaque projecteur de ligne laser (200) comprenant: un premier organe d'ajustement (20), qui est un corps cylindrique avec une périphérie latérale, une extrémité fermée révélée par l'intermédiaire des fenêtres latérales (13) et une extrémité fendue et ayant: - un trou rentrant (21) défini à partir de la périphérie latérale en rayon et divisé en une région inférieure et une région supérieure; et - une nervure de positionnement (23) formée sur une périphérie interne du trou rentrant (21) dans la région inférieure; et un trou allongé (22) défini dans l'extrémité fendue pour communiquer avec la surface supérieure dans le trou rentrant(21) ; un second organe d'ajustement (30) reçu de façon tournante à l'intérieur du trou rentrant (21) dans le premier organe d'ajustement (20), qui est un corps tubulaire avec deux extrémités et un espace interne, et ayant. une paroi latérale; - une tête de bouton (32) formée sur une extrémité du corps tubulaire et révélée par l'intermédiaire de celle correspondante des fenêtres supérieures (131) de la base en C (10) ; et - une fente (311) définie longitudinalement dans la paroi latérale du corps tubulaire pour recevoir de façon mobile la nervure de positionnement (23) du premier organe d'ajustement (20) ; et - un générateur laser (40) reçu de façon ferme à l'intérieur de l'espace interne du second organe d'ajustement (30) et générant une ligne laser; et - une bague d'arrêt (34) montée sur la tête de bouton (32). 2 - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la base en C (10) a encore deux trous d'introduction (15, 151) définis à travers la base en C (10) respectivement sur les deux côtés de l'un des projecteurs de ligne laser (200). 3 - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la base en C (10) a encore: - une chambre définie dans une partie semi-circulaire du corps en forme de C et ayant deux extrémités; et un couvercle (14) monté sur la chambre de la base en C (10) ; les deux compartiments (12) étant formés respectivement au niveau deux extrémités de la chambre. 4 - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 2, caractérisé par le fait que la 5 base en C (10) a en outre: - une chambre définie dans une partie semi-circulaire du corps en forme de C et ayant deux extrémités; et un couvercle (14) monté sur la chambre de la base 10 en C (10) ; les deux compartiments (12) étant formés respectivement au niveau des deux extrémités de la chambre. - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 4, caractérisé par le fait qu'un commutateur (11) est attaché sur la base en C (10) et pénètre dans le couvercle (14) pour contrôler l'actionnement de la rotation des deux projecteurs de ligne laser (200). 6 - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le premier organe d'ajustement (20) de chaque projecteur de ligne laser (200) a encore: - une rainure rectiligne définie dans l'extrémité fermée du premier organe d'ajustement (20) ; et - deux rainures annulaires définies dans la périphérie latérale respectivement près de l'extrémité fermée et de l'extrémité fendue; et - deux joints toriques (24) attachés respectivement sur le premier organe d'ajustement (20) au niveau des deux 30 rainures annulaires. 7 - Dispositif de coordination de guidage laser selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le second organe d'ajustement (30) des projecteurs de ligne laser (200) a en outre un rebord formé autour et à proximité d'une jonction entre le corps tubulaire et la tête de bouton (32), la bague d'arrêt (34) ayant en outre une face de butée, une face renflée et un tenon (341) formé sur une périphérie externe de la bague d'arrêt (34) pour s'étendre de façon mobile dans le trou allongé (22) du premier organe d'ajustement (20).