FR 2861932 A1 20050506 FR 0411758 A 20041104 La présente invention concerne une carte à circuit intégré (CI) et plus particulièrement la transmission de données en utilisant un système de carte à CI émettant / recevant des données en un mode sans contact. Depuis les années 1920, lorsque la carte de crédit est apparue pour la première fois, l'utilisation de cartes s'est répandue. On utilise maintenant différents types de cartes tels qu'une carte du genre portemonnaie électronique, une carte de crédit, une carte d'identification, une carte de gestion de stocks, une carte de grand magasin, etc. Récemment, des circuits intégrés (CI) ont été incorporés dans les cartes pour procurer des fonctions multiples. Certaines cartes ont des fonctions de traitement sur les cartes elles-mêmes, en plus de l'information incorporée dans les cartes. La carte à CI peut avoir une forme correspondant à une puce montée sur une carte, ou COB (Chip On Board), qui correspond à une carte en matière plastique ayant la même taille et la même épaisseur qu'une carte de crédit, avec une puce de 0,5 mm d'épaisseur montée sur elle. La carte à CI peut avoir une forme et une taille identiques à celles de la carte à piste magnétique classique, et elle comprend une carte à CI du type à contact, deux sortes de cartes à CI Sans Contact (CICC pour "Contactless IC Cards") sans fil, et une carte avec communication par couplage à distance (RCCC pour "Remote Coupling Communication Card"). Les organismes International Organization for Standardization (ISO) et International Electrotechnical Commission (I:EC) définissent une forme de standard mondial pour des cartes à CI. Le standard ISO/IEC 14443 définit des protocoles concernant les caractéristiques physiques, la fréquence de transmission sans fil, l'alimentation, le contact de signal, l'initialisation et la prévention de la corrosion. Conformément au standard ISO/IEC 14443, la carte à CI sans contact comprend un Circuit Intégré (CI) pour accomplir une fonction de traitement et/ou de mémoire. La carte à CI sans contact n'utilise pas un élément galvanique, mais elle utilise un dispositif de couplage par proximité (c'est-à-dire un couplage inductif avec un lecteur de carte), pour échanger des signaux et recevoir une alimentation. Un dispositif de lecture / écriture de carte (qu'on appelle ci-après un "lecteur de carte") , c'est-à-dire un dispositif de traitement de carte à CI, est destiné à être combiné avec une carte à CI sans contact, et il génère de l'énergie consistant en un champ radiofréquence (RF) et il fournit une alimentation à une carte à CI de type sans contact. La carte à CI est une carte en matière plastique de la même taille que la carte de crédit, avec des dispositifs à semiconducteur montés sur elle, et elle est habituellement plus sûre qu'une carte classique portant une piste magnétique, en termes de perte possible de données. La carte à CI se répand de plus en plus comme un support d'information multimédia du futur. Le système de carte à CI pour l'utilisation d'une carte à CI peut être employé dans des systèmes de contrôle de tickets, des systèmes pour entrer/sortir d'une pièce, etc., dans le domaine des transports. Les systèmes de carte à CI sont conçus pour échanger diverses données entre la carte à CI et le lecteur de carte. Le lecteur de carte module une séquence de données avec un signal d'onde porteuse ayant une fréquence prédéterminée pour constituer un signal d'émission, et il émet un signal d'émission vers la carte à CI par l'intermédiaire d'une antenne. La carte à CI reçoit un signal d'émission par l'intermédiaire d'une antenne, et démodule le signal d'émission pour extraire des données émises par le lecteur de carte. La carte à CI module, avec un porteur prédéterminé, des données telles qu'une information privée stockée sur la carte à CI, et émet ensuite une telle information modulée vers le lecteur de carte, en réponse aux données reçues. Le lecteur de carte reçoit les données émises par la carte à CI et contrôle si un prix est payé, ou permet une action commandée par le lecteur de carte. La figure 1A et la figure lB illustrent un exemple de signal de communication pour une interface de l'ISO/IEC de type B. Le signal sur la figure lA est émis par le lecteur de carte vers la carte à CI. Le signal sur la figure 1B est émis vers la carte à CI en provenance du lecteur de carte. Le standard. ISO/IEC 14443 décrit des contacts de deux types pour des signaux de communication, c'est-à-dire les types A et B. La communication à partir du lecteur de carte conforme au. standard ISO/IEC type B double, vers la carte à CI de type sans contact, utilise un procédé de modulation par déplacement d'amplitude à 1o%, et un codage non- retour à zéro (NRZ) dans une région de fonctionnement RF. Un débit binaire ou un débit de données d'un signal émis par le lecteur de carte vers la carte à CI est fc/128, c'est-à-dire 106 kbit/s (mais fc est égale à 13,56 MHz). Le signal d'émission provenant de la carte à CI et dirigé vers le lecteur de carte est modulé par exemple par déplacement de phase binaire ou BPSK (Binary Phase Shift Key) avec émission d'un seul bit pendant une durée d'un bit. Récemment, le domaine c'application de systèmes de cartes à CI a subi des changements. Si la quantité de données échangées entre la carte à CI et le lecteur de carte est grande, alors le temps nécessaire pour échanger des données tend à être plus long. Au moins une caractéristique de la présente invention consiste à procurer un système de carte à CI ayant un débit de données amélioré. Une autre caractéristique de la présente invention est de procurer une carte à Cl ayant un débit de données 35 amélioré par l'émission d'un signal modulé. Encore une autre caractéristique de la présente invention est de procurer un appareil de traitement de carte pour démoduler un signal modulé qui est produit par une carte à CI. Conformément à un mode de réalisation préféré de la présente invention, une carte CI pour émettre / recevoir un signal de données dans le mode sans contact, avec un processus prédéterminé, comprend un circuit de traitement de signal, un modulateur pour effectuer une Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) sur un signal de données provenant du circuit de traitement de signal, et pour générer un signal d'émission, et une antenne pour émettre le signal d'émission modulé par le modulateur. Dans au moins un mode de réalisation, le modulateur comprend un convertisseur série-parallèle pour convertir en un signal parallèle un signal série à émettre vers l'appareil de traitement, un premier convertisseur de niveau pour convertir un niveau du signal du premier canal provenant du convertisseur série-parallèle, et un premier multiplieur pour moduler avec un premier signal d'onde porteuse un signal dont le niveau est converti par le premier convertisseur de niveau, et pour fournir en sortie un premier signal modulé. En outre, le modulateur comprend un second convertisseur de niveau pour convertir un niveau du signal du second canal provenant du convertisseur série-parallèle, un second multiplieur pour moduler avec un second signal d'onde porteuse le signal dont le niveau est converti par le second convertisseur de niveau, et pour fournir en sortie un second signal modulé, et un circuit de combinaison pour combiner le premier signal modulé provenant du premier multiplieur et le second signal modulé provenant du second multiplieur. Dans ce mode de réalisation, un extracteur d'onde porteuse et un déphaseur sont inclus dans le modulateur. L'extracteur d'onde porteuse extrait le premier signal d'onde porteuse d'un signal de réception reçu par l'antenne. Le déphaseur génère le second signal d'onde porteuse en décalant une phase du premier signal d'onde porteuse. Dans un mode de réalisation supplémentaire, un démodulateur est en outre inclus. Le démodulateur effectue une modulation par déplacement d'amplitude (ASK pour "Amplitude Shift Keying") à 10> et un codage NonRetour à Zéro (NRZ), conformément au standard ISO/IEC du type B. Dans un autre mode de réalisation, un appareil de traitement de carte à CI, pour émettre / recevoir un signal de données sans être en contact avec la carte à CI, comprend un circuit de traitement de signal, une antenne pour recevoir un signal de réception provenant de la carte à CI, et un démodulateur pour démoduler le signal de réception reçu par l'antenne, dans le mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ), et pour fournir le signal de données démodulé au circuit de traitement de signal. Dans un mode de réalisation supplémentaire, le 20 démodulateur comprend un premier multiplieur pour multiplier par un premier signal le signal de réception reçu par l'antenne, un premier convertisseur de niveau pour convertir un. niveau du signal provenant du premier multiplieur, un second multiplieur pour multiplier par un 25 second signal un signal reçu par l'antenne, un second convertisseur de niveau pour convertir un niveau des signaux fournis en sortie par le second multiplieur, et un convertisseur parallèle-série pour recevoir un signal provenant des premier et second convertisseurs de niveau, 30 pour fournir en sortie un signal série. Le signal série est rétabli à partir du signal émis par la carte à CI. Dans ce mode de réalisation, un générateur et un déphaseur sont en outre inclus. Le générateur génère le premier signal ayant une fréquence prédéterminée et le 35 déphaseur génère le second signal en décalant le premier signal. 10 Dans encore un autre mode de réalisation, la carte à CI du système de carte à CI, pour émettre / recevoir un signal de données dans le mode sans contact entre l'appareil de traitement de carte à CI et la carte CI, comprend une première antenne pour recevoir un signal d'émission provenant de l'appareil de traitement de carte à CI et un premier modulateur pour moduler un signal à émettre vers l'appareil de traitement, dans le mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature;MAQ). Le signal d'émission modulé par le premier modulateur est émis par l'intermédiaire de la première antenne. L'appareil de traitement de carte à CI comprend une seconde antenne pour recevoir un signal de réception provenant de la carte à CI, un second démodulateur pour démoduler le signal de réception provenant de la carte à CI, en effectuant une MAQ sur le signal de réception reçu à partir de la seconde antenne, de façon que le signal de réception soit rétabli, et un second modulateur pour moduler le signal à émettre vers la carte à CI et générer un signal d'émission. Le signal d'émission qui est modulé par le modulateur est émis par l'intermédiaire de la seconde antenne. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de modes de réalisation préférés, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La suite de la description se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: les figures 1A et 1B sont des diagrammes d'un signal de communication pour l'interface de type B du standard ISO/IEC 14443; la figure 2 est un schéma d'un système de carte à CI conforme à la présente invention; la figure 3 est un schéma synoptique d'un circuit de démodulation de la carte à CI conforme à la présente invention; la figure 4 est un schéma synoptique d'un circuit de démodulation d'un lecteur de carte sur la figure 2; et la figure 5 est un diagramme vectoriel d'un signal d'émission émis par un circuit de combinaison. La figure 2 représente un système de carte à CI conforme à un exemple de mode de réalisation de la présente invention. En se référant à la figure 2, on note que le système de carte à CI 1 comprend une carte à CI 10 et un appareil de traitement de carte à CI (c'est-à-dire un lecteur de carte 20). La carte à CI 10 comprend une antenne 11, un circuit de modulation démodulation 12 et un circuit de traitement de signal 13. Le lecteur de carte 20 comprend une antenne 21, un circuit de démodulation 22, un circuit de traitement de signal 23, une unité de visualisation 24, un clavier 25 et un haut-parleur 26. Une antenne 11 est couplée à une antenne 21 du lecteur de carte 20. L'antenne 11 reçoit un signal émis par l'antenne 21 et génère un signal comme celui généré par le circuit de modulation - démodulation 12. Le circuit de modulation - démodulation 12 génère de l'énergie électrique pour le fonctionnement de la carte à CI 10, un signal d'horloge, etc., à partir du signal d'émission. Le circuit de modulation - démodulation 12 est attaqué par l'énergie électrique et le signal d'horloge, il démodule un signal d'émission reçu à partir du lecteur de carte 20, et il génère un signal de données dirigé vers le circuit de traitement de signal 23. Le signal de données provenant du circuit de traitement de signal 12 est modulé par le circuit de modulation - démodulation 12 dans le mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) et il est émis par une antenne 11. Dans le lecteur de carte 20, le circuit de modulation - démodulation 22 convertit des données à émettre par le circuit de traitement de signal 23 en un signal d'émission, et il attaque l'antenne 21 avec le signal d'émission. Le circuit de traitement de signal 23 fournit un signal de données à émettre vers la carte à CI et vers le circuit de modulation démodulation 22. De plus, le circuit de traitement de signal 23 traite un signal de données introduit à partir du circuit de modulation démodulation 22. Dans une étape de traitement du signal de données introduit, le circuit de traitement de signal 23 indique une étape de traitement et un résultat à une unité de visualisation 24, en fonction des besoins. De plus, le circuit de traitement de signal 23 change un mode de fonctionnement, échange des données pendant une étape de traitement, et génère un signal sonore dirigé vers un haut-parleur 26, sous l'effet des instructions introduites à partir d'un clavier 28. La figure 3 est un schéma synoptique d'un circuit de modulation démodulation 12 d'une carte à CI conforme à un mode de réalisation de la présente invention. Le circuit de modulation - démodulation 12 comprend un circuit d'alimentation 110, un modulateur 120, un générateur de signal d'onde porteuse 130 et un démodulateur 140. Le circuit d'alimentation 110 fournit de l'énergie à courant continu aux blocs de circuit de la carte à CI 10. Le modulateur 120 module dans le mode MAQ des données d'émission provenant du circuit de traitement de signal 13, pour générer un signal d'émission. Le démodulateur 140 démodule le signal d'émission reçu par l'antenne 101 pour l'appliquer à un circuit de traitement de signal 13. Une communication, à partir du lecteur de carte d'un type ISO/IEC B vers une carte à CI du type sans contact, utilise un procédé de modulation par déplacement d'amplitude (ASK pour "Amplitude Shift Keying") à 10% et un codage non-retour à zéro dans une région de fonctionnement radiofréquence (RF), de façon que le démodulateur 140 effectue la démodulation appropriée. Un générateur de signal d'onde porteuse 130 comprend un extracteur d'onde porteuse 131, un diviseur de fréquence 132 et un déphaseur 133, générant un signal d'onde porteuse pour une modulation du modulateur 120 et une démodulation du démodulateur 140. L'extracteur d'onde porteuse 131 extrait un signal d'onde porteuse du signal d'émission reçu de l'antenne 1.01. La fréquence du signal d'onde porteuse inclus dans le signal d'émission est de 13,56 MHz. Le diviseur de fréquence 132 divise dans le rapport 1/16 le signal d'émission extrait. Par conséquent, une fréquence du signal d'onde porteuse qui est fourni en sortie du diviseur de fréquence 132 est de 847 kHz. Le déphaseur 133 décale de -90 degrés le signal d'onde porteuse émis par le démodulateur 132. Par conséquent, une différence de phase entre le signal d'onde porteuse émis par le diviseur de fréquence 132 et le signal d'onde porteuse provenant du déphaseur 133 est de 90 degrés. Si le signal d'onde porteuse émis par le diviseur de fréquence 122 est coswt, un signal d'onde porteuse émis par le déphaseur 133 est sinfflt. Le modulateur 120 comprend un convertisseur série-parallèle 121, des convertisseurs de niveau 122 et 125, des filtres passe-bas (LPF pour "Low Pass Filters") 123 et 126, des multiplieurs 124 et 127 et un circuit de combinaison 128. Le convertisseur série-parallèle 121 convertit un signal de données série provenant du circuit de traitement de signal 13 en un signal de données parallèle. Par exemple, le convertisseur série-parallèle 121 fournit en sortie un signal de données parallèle à 4 bits. Le convertisseur de niveau 122 reçoit des signaux de données à 2 bits, Il et I2, du canal I (canal en phase), parmi les signaux de données à 4 bits, pour convertir un niveau du signal. Le signal de données I1 détermine une polarité du signal converti par le convertisseur de niveau 122, et le signal de données I2 détermine la taille. Par exemple, si le signal de données I1 indique un 1 logique, la polarité du signal est "+" (positive). Si le signal de données indique un 0 logique, la polarité du signal est "-". Si le signal de données I2 est un 1 logique, une taille du signal est A. Si le signal de données est un 0 logique, la taille du signal est B (la taille du signal A étant plus grande que celle du signal B). Ainsi, le convertisseur de niveau 122 a deux sortes de polarité en recevant des signaux de données à 2 bits, et il génère au total quatre signaux de données +A, -A, +B et -B. Le signal de données émis par le convertisseur 122 est appliqué à un multiplieur 124 par l'intermédiaire d'un _I0 filtre 123. Le multiplieur 124 multiplie le signal d'onde porteuse provenant du diviseur de fréquence 132 pour le transmettre à une sortie. Le convertisseur de niveau 125 reçoit des signaux de données à 2 bits Q1 et Q2 du canal en quadrature (canal Q) obtenus à partir des signaux de données à quatre bits émis par le convertisseur série-parallèle 121, pour convertir un niveau du signal. Le signal de données Q1 détermine une polarité du signal converti par le convertisseur de niveau 125 et une taille du signal de données Q2. Par exemple, si le signal de données Q1 est un 1 logique, la polarité des signaux est "+", et s'il est un 0 logique, la polarité du signal est "--" (mais A > B). Ainsi, le convertisseur de niveau 125 reçoit des signaux de données à 2 bits pour générer un total de quatre signaux de données ayant deux sortes de polarité et deux sortes de taille. Le signal de données émis par le convertisseur 125 est appliqué à un multiplieur 127 par l'intermédiaire d'un filtre 126. Le multiplieur 127 multiplie le signal d'onde porteuse provenant du déphaseur 133, avant de l'envoyer à la sortie. Le signal d'onde porteuse provenant du déphaseur 133 a une différence de phase de 90 par rapport au signal d'onde porteuse émis par le diviseur de fréquence 132. Le circuit de combinaison 128 combine des signaux émis par les multiplieurs 124 et 127. Le signal d'émission que fournit le circuit de combinaison 128 est émis vers un lecteur de carte par l'intermédiaire d'une antenne 101. Le signal d'émission que fournit le circuit de combinaison 128 est un signal composé linéairement de signaux de canal I et de canal Q, et est illustré sur la figure 5 sous la forme d'un diagramme vectoriel. Une efficacité d'utilisation de largeur de bande du signal modulé dans le mode de M états est log2M(bit/s)/Hz. Par conséquent, l'efficacité d'utilisation de largeur de bande est de 4 (bit/s)/Hz pour le modulateur MAQ hexadécimal 120 illustré sur les figures 3 et 5. Lorsqu'un débit de transfert de la carte à CI conforme au standard ISO 14443 type B est de 424 kbit/s, le débit de transfert de la carte à CI de la présente invention est égal à 424 kbit/s x 4 = 1696 kbit/s. Dans un mode de réalisation de la présente invention, on considère à titre d'exemple une modulation MAQ hexadécimale, mais on peut la modifier conformément à divers types tels que MAQ-32, MAQ-64, etc. Lorsque la valeur de M augmente, l'efficacité de transfert devient plus élevée. La figure 4 est un schéma synoptique illustrant un circuit démodulateur du lecteur de carte de la figure 2. Le circuit démodulateur 22 comprend une antenne 201, un modulateur 210, un circuit oscillateur 220 et un démodulateur 230. Le circuit oscillateur 220 comprend un oscillateur 221 et un déphaseur 222. L'oscillateur 221 génère un signal d'onde porteuse de 847 kHz. Le déphaseur 222 décale de -90 degrés une phase du signal d'onde porteuse généré par le générateur 221, pour fournir ce signal en sortie. Par exemple, si le signal d'onde porteuse émis par l'oscillateur 221 est coscot, le signal d'onde porteuse généré par le déphaseur 222 est sinot. Les signaux d'ondes porteuses émis par le circuit oscillateur 220 sont utilisés dans le modulateur 210 et le démodulateur 230. Le modulateur 120 module en un signal d'onde porteuse des données de transfert provenant du circuit de traitement de signal 23, pour générer un signal d'émission. La communication à partir d'un lecteur de carte conforme au standard ISO/IEC type B vers une carte à CI sans contact utilise un procédé de modulation ASK à 10% et un procédé NRZ dans une région de fonctionnement RF, de façon que le modulateur 120 effectue une modulation appropriée. Le démodulateur 230 démodule le signal reçu par l'antenne 201. Comme décrit ci-dessus, la carte à CI génère un signal d'émission en effectuant une modulation en mode MAQ. Le démodulateur 230 comprend des multiplieurs 231 et 234, des filtres 232 et 235, des convertisseurs de niveau 233 et 236 et un modulateur parallèle-série 237. Le multiplieur 231 multiplie le signal d'émission reçu par l'antenne 201 par le signal d'onde porteuse généré à partir :L5 du signal d'émission. Le signal émis par le multiplieur 231 est destiné à être appliqué à un convertisseur de niveau 233 à travers un filtre 232. Le convertisseur de niveau 233 convertit en un signal de données à 2: bits un signal d'émission ayant l'un des quatre niveaux (c'est-à-dire +A, -A, +B et -B). Le multiplieur 234 multiplie le signal d'émission, reçu par l'antenne 201, par un signal d'onde porteuse qui est produit par le déphaseur 222. Le signal produit par le multiplieur 234 est appliqué au convertisseur de niveau 236 à travers le filtre 235. Le convertisseur de niveau 236 convertit en un signal de données à 2 bits un signal d'émission ayant l'un des quatre niveaux appliqués en entrée (+A, --A, +B et -B). Le convertisseur parallèle-série 237 combine en un signal de données à 4 bits en parallèle un signal de données à 2 bits provenant du convertisseur de niveau 233 et un signal de données à 2 bits provenant du convertisseur de niveau 236, et il génère un signal de données série. Un signal de données série provenant du convertisseur parallèle-série 237 est appliqué au circuit de traitement de signal 23. Le signal MAQ est entièrement démodulé. Conformément à la présente invention, un débit de transfert du signal de données émis par une carte à CI vers un lecteur de carte est amélioré. En particulier, le procédé de modulation BPSK conformément à un type B spécifié dans le standard ISO 14443 génère seulement 1 bit pendant un intervalle de 1 bit, mais le procédé de modulation MAQ du système basé sur un nombre M peut transférer log2M bits pendant une durée de 1 bit. Il va de soi que de nombreuses modifications 10 peuvent être apportées au dispositif et au procédé décrits et représentés, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Carte à circuit intégré (10) caractérisée en ce qu'elle comprend: un circuit de traitement de signal (13); un modulateur (12) pour effectuer une Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) sur un signal de données reçu du circuit de traitement de signal (13) et pour produire un signal d'émission; et une antenne (11) pour émettre le signal d'émission modulé par le modulateur (12). 2. Carte à circuit intégré (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le modulateur (12) comprend un convertisseur série-parallèle (121) pour convertir en un signal parallèle un signal série reçu du circuit de traitement de signal (13); un premier convertisseur de niveau (122) pour convertir un niveau d'un signal d'un premier canal reçu du convertisseur série-parallèle (121); et un premier multiplieur (124) pour moduler avec un premier signal d'onde porteuse le signal ayant subi la conversion de niveau, reçu du premier convertisseur de niveau (122), et pour fournir en sortie un premier signal modulé; un second convertisseur de niveau (125) pour convertir un niveau d'un signal d'un second canal provenant du convertisseur série-parallèle (121); un second multiplieur (127) pour moduler avec un second signal d'onde porteuse le signal ayant subi la conversion de niveau provenant du second convertisseur de niveau (125) et pour fournir en sortie un second signal modulé; et un circuit de combinaison (124) pour combiner le premier signal modulé provenant du premier multiplieur (124) et le second signal modulé provenant du second multiplieur (127). 3. Carte à circuit intégré (10) selon la revendication 2, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: un extracteur d'onde porteuse (131) pour extraire le premier signal d'onde porteuse d'un signal de réception reçu de l'antenne (11); et un déphaseur 1133) pour générer le second signal d'onde porteuse en décalant la phase du premier signal d'onde porteuse. 4. Carte à circuit intégré (10) selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un démodulateur (140) pour démoduler un signal de réception reçu par l'antenne (11) et pour fournir le signal de données démodulé au circuit de traitement de signal (13). 5. Carte à circuit intégré (10) selon la revendication 4, caractérisée en ce que le démodulateur (140) démodule une modulation par déplacement d'amplitude 7.0 (ASK) à 10% et un codage Non-Retour à Zéro (NRZ) en conformité avec un standard ISO/IEC de type B. 6. Appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré, caractérisé en ce qu'il comprend: un circuit de traitement de signal (23); une antenne (21); et un démodulateur (22) pour démoduler un signal de réception reçu par l'antenne (21) dans le mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) et pour fournir le signal de données démodulé au circuit de traitement de signal (23). 7. Appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré selon la revendication 6, caractérisé en ce que le démodulateur (22) comprend: un premier multiplieur (231) pour multiplier par un premier signal le signal de réception reçu par l'antenne (21); un premier convertisseur de niveau (233) pour convertir un niveau du signal provenant du premier multiplieur (231); un second multiplieur (234) pour multiplier par un second signal un signal reçu par l'antenne (21); un second. convertisseur de niveau (236) pour convertir un niveau de signaux provenant du second multiplieur (234); et un convertisseur série-parallèle (237) pour recevoir un signal provenant des premier et second convertisseurs de niveau (233, 236) pour émettre un signal série, le signal série étant rétabli à partir du signal émis par la carte à CI (10). 8. Appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un générateur (221) pour générer le premier signal d'une fréquence prédéterminée; et un déphaseur (222) pour générer le second signal en décalant une phase du premier signal. 9. Appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un modulateur (124) pour moduler un signal à émettre vers la carte à CI (10). 10. Appareil de traitement (20) dje carte à circuit intégré selon la revendication 9, caractérisé en ce que le modulateur (124) effectue une modulation par déplacement d'amplitude (ASK) à 10% et un codage NonRetour à Zéro (NRZ) conformément à un standard ISO/IEC de type B. 11. Système (10, 20) de carte à circuit intégré pour émettre / recevoir un signal de données dans le mode sans contact entre un appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré et une carte à circuit intégré (10), caractérisé en ce que la carte à circuit intégré comprend: une première antenne (11) pour recevoir un signal d'émission provenant de l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré; et un premier modulateur (12) pour moduler un signal à émettre vers l'appareil de traitement dans le mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ), dans lequel le signal d'émission modulé par le premier modulateur (12) est émis par l'intermédiaire de la première antenne (11), et en ce que l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré comprend: une seconde antenne (21) pour recevoir un signal d'émission provenant de la carte à circuit intégré (10), et un second démodulateur (22) pour rétablir le signal d'émission provenant de la carte à circuit intégré (10) , en démodulant le signal d'émission reçu par la seconde antenne (21) dans le mode MAQ, le signal d'émission modulé par le modulateur (124) étant émis par l'intermédiaire de l'antenne (21). 12. Système (10, 20) de carte à. circuit intégré selon la revendication 11, caractérisé en ce que la carte à circuit intégré (10) comprend en outre un premier démodulateur (140) pour rétablir le signal émis par l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré, en démodulant le signal de réception reçu par la première antenne (11). 13. Système (10, 20) de carte à circuit intégré selon la revendication 11, caractérisé en ce que l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré comprend en outre un second modulateur (124) pour moduler un signal à IO émettre vers la carte à circuit intégré (1.0). 14. Système (10, 20) de carte à circuit intégré pour émettre / recevoir un signal de données dans le mode sans contact entre un appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré et la carte à circuit intégré (10), :5 caractérisé en ce que la carte à circuit intégré (10) comprend: une première antenne (11) pour recevoir un signal d'émission provenant de l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré; un premier modulateur (12) pour effectuer une Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) d'un signal à émettre vers l'appareil de traitement (20); et un premier démodulateur (140) pour démoduler un signal de réception reçu par la première antenne (11), de façon à rétablir les signaux de réception, le signal d'émission modulé par le premier modulateur (12) étant émis par la première antenne (11); et en ce que l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré comprend: une seconde antenne (21) pour recevoir un signal de réception provenant de la carte à circuit intégré (10); un second démodulateur (22) pour effectuer une démodulation en mode de Modulation d'Amplitude en Quadrature (MAQ) sur le signal de réception reçu par la seconde antenne (21), de façon à rétablir les signaux de réception; et un second modulateur (124) pour moduler un signal à émettre vers la carte à circuit intégré (10), le signal d'émission modulé par le modulateur (124) étant émis par l'intermédiaire de la seconde antenne (21) . 15. Système (10, 20) de carte à. circuit intégré selon la revendication 14, caractérisé en ce que le premier démodulateur (140) de la carte à circuit intégré (10) démodule une modulation par déplacement d'amplitude (ASK) à 10% et un codage non-retour à zéro (NRZ) en conformité avec un standard ISO/IEC de type B. 16. Système (10, 20) de carte à circuit intégré selon la revendication 14, caractérisé en ce que le second modulateur (124) de l'appareil de traitement (20) de carte à circuit intégré effectue une modulation ASK à 10% et un codage NRZ en conformité avec un standard ISO/IEC de type B.