FR 2860634 A1 20050408 FR 0311479 A 20031001 DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN PANNEAU D'AFFICHAGE AU PLASMA La présente invention concerne un dispositif de commande d'un panneau d'affichage au plasma ayant une pluralité de cellules organisées en lignes et en colonnes, ledit dispositif comprenant des moyens d'adressage ligne pour adresser sélectivement les lignes de cellules du panneau et créer, le cas échéant, en coopération avec des moyens destinés à appliquer sélectivement des tensions de données sur les colonnes du panneau, une décharge électrique à l'intérieur de la cellule disposée au croisement de la ligne et de la colonne sélectionnées pendant une phase d'adressage, et des moyens d'entretien pour entretenir les décharges électriques à l'intérieur de ladite cellule pendant une phase d'entretien consécutive à la phase d'adressage. II existe actuellement différents types de panneau au plasma (ci après appelé PAP) alternatifs: ceux qui utilisent seulement deux électrodes croisées pour définir une cellule, comme décrit dans le brevet FR 2 417 848, et ceux du type "à entretien coplanaire", connus notamment par le document de brevet européen EP-A-O 135 382, dans lesquels chaque cellule est définie au croisement d'une paire d'électrodes, dites "d'entretien", et d'une ou plusieurs autres électrodes, dites "de colonne", utilisées plus particulièrement pour l'adressage des cellules. La présente invention sera plus particulièrement décrite dans le cadre d'un PAP alternatif de type à entretien coplanaire sans qu'on puisse y voir une quelconque limitation à ce type de panneau. Le fonctionnement et la structure d'un PAP alternatif à entretien coplanaire est expliqué ci-après en référence à la figure 1. Le panneau 1 comprend des électrodes de colonne X1 à X4 orthogonales à des paires P1 à P4 d'électrodes d'entretien. Chaque croisement d'une électrode de colonne X1 à X4 avec une paire d'électrodes d'entretien P1 à P4 définit une cellule C1 à C16 qui correspond à un point élémentaire d'image appelé classiquement pixel. Dans cet exemple non limitatif de la figure 1, seulement 4 électrodes de colonne X1 à X4 et seulement 4 paires d'électrodes d'entretien P1 à P4 sont représentées, lesquelles forment 4 lignes R1 à R4 de cellules. Mais, bien entendu, le panneau comporte généralement beaucoup plus de ces électrodes. Les électrodes de colonne XI à X4 ne sont généralement utilisées que pour l'adressage. Elles sont reliées chacune de manière classique à un dispositif de commande colonne 2. Les paires d'électrodes PI à P4 comportent chacune une électrode dite d'adressage-entretien Yas1 à Yas4 et une électrode dite uniquement d'entretien YI à Y4. Les électrodes d'adressage-entretien Yas1 à Yas4 remplissent une fonction d'adressage en coopération avec les électrodes de colonne XI à X4, et elles remplissent une fonction d'entretien avec les électrodes uniquement d'entretien YI à Y4. Les électrodes uniquement d'entretien YI à Y4 sont reliées entre elles et à un générateur d'impulsions 3 duquel elles reçoivent toutes simultanément des créneaux de tension cycliques en vue de réaliser des cycles d'entretien. Les électrodes d'adressage entretien Yas1 à Yas4 sont individualisées et sont reliées à un dispositif de commande ligne 4 dont elles reçoivent notamment, durant une phase d'entretien, des créneaux de tension cycliques en synchronisation avec ceux appliqués aux électrodes uniquement d'entretien YI à Y4 mais décalés temporellement par rapport à ceux-ci, et, durant une phase d'adressage, des créneaux de base en synchronisation avec des signaux appliqués sur les électrodes de colonne XI àX4. La synchronisation entre les différents signaux appliqués aux différentes électrodes est assurée par un dispositif de synchronisation 5 relié aux dispositifs 2 et 4 et au générateur 3. L'opération d'adressage d'un pixel du PAP consiste à appliquer simultanément un signal d'adressage sur l'électrode d'adressage-entretien de ce pixel et un signal de données sur son électrode de colonne. Un potentiel constant est par ailleurs appliqué sur les électrodes uniquement d'entretien. Chaque ligne est adressée individuellement en appliquant sur l'électrode d'adressage-entretien correspondante une impulsion négative via un circuit driver de lignes. Les colonnes sont adressées individuellement et simultanément à l'adressage de chaque ligne. Les signaux de tension appliqués sur les électrodes Yas, Y et X du PAP pendant la phase d'adressage et la phase d'entretien sont montrés à la figure 2. Dans cette figure, on considère que le PAP comporte n lignes de cellules. Pendant la phase d'adressage, les lignes de cellules du PAP sont adressées successivement par application d'un créneau de tension négatif sur les électrodes d'adressage-entretien Yas des lignes correspondantes. Un potentiel Vbw est appliqué sur les électrodes d'adressage-entretien des lignes non adressées et un potentiel Vw inférieur à Vbw (par exemple un potentiel nul ou négatif) est appliqué sur les électrodes d'adressage-entretien de la ligne adressée. Dans l'exemple de la figure 2, Vw=0. Selon la donnée à adresser (0 ou 1), un créneau de tension positif, de valeur Vdata, est appliqué ou non sur les électrodes de colonne X. Ce créneau de tension positive est synchronisé avec le créneau de tension négative appliqué sur l'électrode d'adressage-entretien. II crée un champ électrique dans la cellule située au croisement de l'électrode de colonne et l'électrode d'adressage- entretien. S'agissant du potentiel appliqué sur les électrodes uniquement d'entretien Y pendant cette phase, il est maintenu à une valeur Vs pendant cette phase. Pendant la phase d'entretien qui suit, des créneaux temporels en opposition de phase sont appliqués sur les paires d'électrodes d'entretien des cellules. Le potentiel des paliers hauts des créneaux est fixé à la valeur Vs, supérieure à Vbw, et celui des paliers bas est fixé à 0 volt. Un dispositif de commande de ligne 2 classique est décrit ci-après en référence à la figure 3. Ce dispositif comporte des circuits driver de lignes 11 contrôlant chacun le potentiel appliqué sur les électrodes d'adressage- entretien Yas d'un bloc de j lignes du PAP. Un signal de commande CTRL est utilisé pour commander ces circuits driver 11 et appliquer sélectivement les potentiels Vbw, Vw et Vs sur les électrodes d'adressage- entretien des cellules. Les circuits driver 11 sont connectés à 2 lignes de circuit, LI et L2. Un dispositif, formé d'un interrupteur I1 monté en série avec une diode Dl entre une borne d'alimentation recevant la tension Vbw et la ligne LI, est prévu pour appliquer la tension Vbw sur la ligne LI lorsque l'interrupteur Il est fermé. La diode Dl est orientée pour laisser passer un courant circulant de la borne d'alimentation vers la ligne LI. Un deuxième dispositif, formé d'un interrupteur 12 monté en série avec une diode D2 entre une borne d'alimentation recevant la tension Vw et la ligne L2, est prévu pour appliquer la tension Vw sur la ligne L2 lorsque l'interrupteur 12 est fermé. La diode D2 est orientée pour laisser passer un courant circulant de la ligne L2 vers la borne d'alimentation. Un troisième dispositif formé de 2 interrupteurs, 13 et 14, et d'une diode D3 montés en série entre une borne d'alimentation recevant la tension Vs et la masse est prévu pour appliquer des créneaux de tension sur la ligne LI pendant la phase d'entretien. L'interrupteur 13 et la diode D3 sont connectés entre la borne d'alimentation de Vs et la ligne LI et l'interrupteur 14 est connecté entre la ligne LI et la masse. Enfin, un dispositif 12 est inséré entre les lignes LI et L2 pour récupérer de l'énergie pendant les phases d'adressage et d'entretien. Les diodes D1 et D3 ont pour but d'empêcher le courant de circuler vers les circuits d'alimentation des tensions Vbw et Vs lorsqu'une tension de "priming", supérieure aux tensions VBw et Vs, est appliquée sur la ligne LI (non montrée sur le schéma). La tension de priming a pour but de réinitialiser les cellules du PAP avant leur adressage. De même, la diode D2 empêche le courant de circuler vers la source d'alimentation de la tension Vw lorsque la tension sur la ligne L2 est inférieure à Vw (par exemple, lorsque les cellules sont effacées après la phase de priming). Un schéma des circuits driver de lignes 11 est représenté à la figure 4. Ce schéma est bien connu de l'homme du métier et ne nécessite pas une description détaillée. Sommairement, il comporte un registre à décalage commandé par le signal CTRL. Ce registre commande, pour chaque ligne i de cellules, des interrupteurs ITi et ITi' montés en série entre des bornes d'entrée connectées aux lignes LI et L2. La ligne i est connectée au point intermédiaire entre les interrupteurs ITi et ITi'. Dans cette figure, chaque interrupteur est réalisé par un transistor monté en parallèle avec une diode. Le fonctionnement du dispositif de commande 2 de la figure 3 est bien connu de l'homme du métier. Pendant la phase d'adressage, les interrupteurs I1 et 12 sont fermés pour appliquer respectivement la tension Vbw et la tension Vw sur les lignes LI et L2. Les circuits driver de lignes 11 sont commandés de manière à sélectionner séquentiellement toutes les lignes du PAP et, lorsqu'une ligne est sélectionnée, à lui appliquer la tension Vw et à appliquer la tension Vbw aux autres lignes du PAP. Les interrupteurs 13 et 14 sont ouverts pendant cette phase. Pendant la phase d'entretien, les interrupteurs I1 et 12 sont ouverts. Les interrupteurs 13 et 14 sont alternativement fermés pour générer un signal en créneau sur la ligne LI du dispositif. Bien que ce dispositif de commande soit couramment utilisé, il présente cependant un inconvénient majeur. A chaque changement de potentiel du signal appliqué sur l'électrode d'adressage-entretien Yas, par exemple au moment de la sélection d'une ligne du PAP, les diodes D1 et D2 empêchent la circulation d'un courant capacitif à travers la cellule, ce qui crée des surtensions au sein de la cellule concernée. Plus précisément, ces diodes empêchent le courant capacitif de circuler librement vers les sources d'alimentation des tensions Vbw et Vw. Ces surtensions peuvent alors modifier le comportement des cellules, stresser des composants du dispositif de commande et engendrer des interférences électromagnétiques. L'invention propose un dispositif de commande n'ayant pas les inconvénients précités. L'invention concerne un dispositif de commande d'un panneau d'affichage au plasma ayant une pluralité de cellules organisées en lignes et en colonnes, le dispositif comprenant des moyens d'adressage ligne pour adresser sélectivement les lignes de cellules du panneau et créer, le cas échéant, en coopération avec des moyens destinés à appliquer sélectivement des tensions de données sur les colonnes du panneau, une décharge électrique à l'intérieur de la cellule disposée au croisement de la ligne et de la colonne sélectionnées pendant une phase d'adressage, et des moyens d'entretien pour entretenir les décharges électriques à l'intérieur de la cellule pendant une phase d'entretien consécutive à la phase d'adressage. Selon l'invention, les moyens d'adressage ligne et/ou les moyens d'entretien sont aptes à laisser passer un courant bidirectionnel dans les cellules du panneau pendant les phases d'adressage et/ou d'entretien. Le courant circule ainsi librement à l'intérieur du dispositif sans créer de surtensions ou d'interférences électromagnétiques. Selon un premier mode de réalisation, les moyens d'adressage ligne comporte: - au moins un circuit driver de lignes connecté entre des première et deuxième lignes de connexion et destiné à appliquer, pendant la phase d'adressage, le potentiel de l'une desdites première et deuxième lignes de connexion sur une première électrode des cellules d'une pluralité de lignes, - un premier interrupteur pour appliquer sélectivement une tension d'adressage sur la deuxième ligne de connexion pendant la phase d'adressage, - une première diode montée en série avec un deuxième interrupteur pour appliquer une deuxième tension sur la première ligne de connexion pendant la phase d'adressage, ladite diode étant orientée pour laisser passer un courant se dirigeant vers la première ligne de connexion, et - un condensateur pour connecter la cathode de la première diode à la deuxième ligne de connexion. Dans ce mode de réalisation, les moyens d'entretien comporte au moins: des troisième et quatrième interrupteurs pour appliquer sélectivement une tension haute d'entretien et une tension basse d'entretien sur ladite première ligne de connexion, - des cinquième et sixième interrupteurs pour appliquer sélectivement ladite tension haute d'entretien et ladite tension basse d'entretien sur une deuxième électrode des cellules de la pluralité de lignes sélectionnées par ledit circuit driver de lignes, lesdits troisième et sixième interrupteurs d'une part et lesdits quatrième et cinquième transistors étant commandés identiquement. Dans un deuxième mode de réalisation, les lignes de cellules sont réparties en une pluralité de blocs de lignes et des moyens d'adressage ligne propres sont alors prévus pour chacun des blocs de lignes. L'invention concerne également un panneau d'affichage au plasma comportant le dispositif de commande précité. L'invention sera mieux comprise, et d'autres particularités et avantages apparaîtront, à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1, déjà décrite, est un schéma d'ensemble d'un panneau d'affichage au plasma; - la figure 2, déjà décrite, représente les signaux appliqués sur les électrodes des cellules du panneau de la figure 1; - la figure 3, déjà décrite, représente le schéma d'un dispositif de commande ligne de l'art antérieur; - la figure 4, déjà décrite, représente le schéma d'un circuit driver 30 de lignes classique du dispositif de commande de la figure 3; la figure 5 représente le schéma d'un premier dispositif de commande ligne selon l'invention; - les figures 6 et 7 représentent les courants capacitifs circulant dans le dispositif de commande de la figure 5 pendant la phase d'adressage 35 des cellules du PAP; - les figures 8 et 9 représentent les courants capacitifs et lumineux circulant dans le dispositif de commande de la figure 5 pendant la phase d'entretien des cellules du PAP; - la figure 10 représente le schéma d'un deuxième dispositif de 5 commande ligne conforme à l'invention; - la figure 11 représente les signaux générés et appliqués sur les électrodes des cellules du panneau par le dispositif de commande de la figure 10; - les figures 12 et 13 représentent les courants capacitifs 10 circulant dans le dispositif de commande de la figure 10 pendant la phase d'adressage des cellules du PAP; - les figures 14 et 15 représentent les courants capacitifs et lumineux circulant dans le dispositif de commande de la figure 10 pendant la phase d'entretien des cellules du PAP; et - la figure 16 représente une variante du dispositif de commande de la figure 10. Selon l'invention, le dispositif de commande ligne 2 est conçu pour permettre au courant capacitif et au courant lumineux de circuler dans les 2 sens au sein dudit dispositif pendant les phases d'adressage et d'entretien des cellules du PAP. Le courant capacitif désigne le courant circulant entre les électrodes non coplanaires, à savoir entre les électrodes d'adressage-entretien Yas et les électrodes de colonne X des cellules, pendant les phases d'adressage et d'entretien et le courant lumineux désigne le courant circulant entre les électrodes coplanaires des cellules pendant la phase d'entretien de celles-ci. Un premier mode de réalisation du dispositif de commande selon l'invention est proposé à la figure 5. Des références identiques à celles utilisées dans la figure 3 ont été utilisées pour les éléments assurant les mêmes fonctions. Les éléments I1, Dl, 13, D3 et 14 sont connectés de la même façon que dans la figure 3 à la ligne LI. L'interrupteur 12 est connecté directement à la ligne L2, sans diode D2. S'agissant du dispositif de récupération d'énergie, il n'est pas inséré entre les lignes LI et L2 mais entre la ligne LI et une ligne L3 connectée aux électrodes Y des cellules du PAP. Des interrupteurs 15 et 16 montés en série entre la borne d'alimentation de la tension Vs et la masse sont prévus pour générer un créneau de tension sur la ligne L3 pendant la phase d'entretien des cellules du PAP. Bien que ces deux interrupteurs 15 et 16 n'apparaissent pas dans la figure 3, l'utilisation de tels interrupteurs pour appliquer un créneau de tension sur les électrodes Y des cellules est connue. Pour mettre en oeuvre l'invention, le dispositif est complété par un condensateur Cl inséré entre la cathode de la diode D1 et la ligne L2, garantissant le maintien d'une tension d'alimentation correcte, sans surtension, entre les bornes LI et L2 des circuits de commande 11. Un interrupteur 17 est par ailleurs inséré entre les lignes LI et L2. Ce dernier est ouvert pendant la phase d'adressage des cellules et fermé pendant la phase d'entretien. Enfin, des diodes D5, D6, D7 et D8 sont connectées en parallèle respectivement avec les interrupteurs 15, 16, 13 et 14. Les courants capacitifs et/ou lumineux traversant ce dispositif de commande pendant la phase d'adressage et la phase d'entretien sont montrés dans les figures 6 à 9. Un circuit driver de colonne simplifié est représenté dans ces figures pour montrer la totalité du chemin suivi par les courants. Le schéma du circuit driver de ligne 11 est simplifié pour les mêmes raisons. Les cellules du PAP sont représentées dans les figures 6 et 7 par leur capacité non coplanaire, notée Cdata, (correspondant à la capacité globale du PAP entre les électrodes non coplanaire Yas et X), et dans les figures 8 et 9, par la capacité Cdata et leur capacité coplanaire, notée Cpap (correspondant à la capacité globale entre les électrodes coplanaires Yas et Y). Dans la figure 6, le courant capacitif, noté il, représente le courant traversant les cellules de la ligne sélectionnée et le courant capacitif, noté i2, représente le courant traversant les cellules des autres lignes du PAP. Ces deux courants sont présents pendant le front descendant (passage de Vbw à Vw) de la tension appliquée sur les électrodes Yas des cellules de la ligne sélectionnée. Comme montré sur la figure, le courant il traverse le circuit driver de colonne, les cellules de la ligne adressée, le circuit driver ligne 11 et l'interrupteur 12 pour atteindre la source d'alimentation de la tension Vw. S'agissant du courant i2, il traverse le circuit driver de colonne, les cellules des autres lignes, le circuit driver ligne Il, l'interrupteur I1, le condensateur Cl et l'interrupteur 12 pour atteindre la source d'alimentation de la tension Vw. Pendant le front montant du signal de tension (passage de Vw à Vbw) sur les électrodes Yas des cellules de la ligne sélectionnée, le courant il est inexistant et le courant i2 circule dans le sens inverse, comme montré à la figure 7. Les courants circulant à travers le dispositif de commande pendant la phase d'entretien des cellules sont montrés sur les figures 8 et 9. Les courants traversant le dispositif pendant le front montant sur l'électrode Y des cellules du PAP (correspondant au front descendant sur l'électrode Yas) sont montrés sur la figure 8. Un courant noté i3 provenant de la source de tension Vs traverse l'interrupteur 15, le circuit driver de ligne 11 et l'interrupteur 14 pour atteindre la masse. Un courant i4 provenant du driver de colonne traverse également le circuit driver de ligne 11 et l'interrupteur 14 pour atteindre la masse. Pendant le front descendant sur l'électrode Y des cellules (correspondant au front montant sur l'électrode Yas), les courants i3 et i4 circulent dans le sens inverse, comme montré à la figure 9. Le chemin des courants est quelque peu modifié par rapport à la figure 8. Le courant i3 traverse notamment le circuit driver de ligne par une autre diode et traverse l'interrupteur 17. D'après ces figures, on constate que les courants peuvent circuler dans les deux sens à travers le dispositif de commande pendant les phases d'adressage et d'entretien. Les niveaux de tension sont ainsi atteints plus rapidement et le niveau des perturbations notamment électromagnétiques est réduit. Par ailleurs, il est connu de par le document de Fujitsu EP 1 172 788 d'adresser les lignes de cellules du PAP par bloc pour améliorer le fonctionnement en température du dispositif de commande. Les lignes du PAP sont par exemple réparties en 2 blocs, BI et B2, chacun de ces blocs de lignes étant commandé par une pluralité de circuits driver de lignes 11. Ce procédé d'adressage particulier prévoit d'appliquer la tension Vw sur une ligne de cellules à sélectionner appartenant par exemple au bloc BI et une tension Vbwl, égale à la tension Vbw définie précédemment, sur les autres lignes du bloc BI tandis qu'une tension Vbw2, supérieure à Vbw1, est appliquée sur les lignes du bloc B2. Le dispositif de l'invention peut être adapté pour mettre en oeuvre ce mode d'adressage. Un mode de réalisation est proposé à la figure 10. Dans cet exemple, le bloc BI comprend les n/2 premières lignes du PAP et le bloc B2 comprend les n/2 lignes suivantes. Dans ce dispositif, il est prévu des moyens d'adressage propres pour chacun des blocs. Les éléments I1, D1, Cl et 12 agencés entre eux comme dans la figure 5 sont affectés à l'adressage des lignes du bloc BI. Les lignes LI et L2 sont dédiées au bloc BI. La ligne BI est reliée au reste du dispositif de commande, à savoir à une ligne L4 par l'intermédiaire d'un interrupteur 110. Cette ligne L4 est connectée au point milieu des interrupteurs 13 et 14. Des éléments I1', D1', Cl' et 12' identiques aux éléments 11, D1, Cl et 12, agencés de la même façon et assurant les mêmes fonctions, sont affectés à l'adressage des lignes du bloc B2. Des lignes LI' et L2', identiques aux lignes LI et L2, sont affectées au bloc B2. La ligne LI' est reliée à la ligne L4 via un interrupteur 110'. Pour l'entretien des cellules, un interrupteur assurant la même fonction que l'interrupteur 17 de la figure 5 est prévu pour chacun des blocs. Ces interrupteurs sont notés respectivement 17 et 17' dans les blocs BI et B2. Pour réduire la complexité et le coût du dispositif, la tension Vbw2 est de préférence prise égale à vs comme montré à la figure 9. A cet effet, un interrupteur 18 monté en parallèle avec la diode D3 est utilisé pour connecter, à travers la diode D7, la borne recevant la tension Vs à la ligne L4 pendant la phase d'adressage des cellules du PAP. Les interrupteurs 17 et 110 sont ouverts pendant la phase d'adressage des lignes du bloc BI et fermés pendant les autres phases, à savoir la phase d'adressage des lignes du bloc B2, la phase d'entretien de l'ensemble des cellules du PAP et la phase de réinitialisation des cellules (non décrite ici) précédant la phase d'adressage. De même, les interrupteurs 17' et 110' sont ouverts pendant la phase d'adressage des lignes du bloc B2 et fermés pendant les autres phases, à savoir la phase d'adressage des lignes du bloc BI et les phases de réinitialisation et d'entretien de l'ensemble des cellules du PAP. La figure 11 illustre les signaux appliqués sur les électrodes des cellules du panneau pendant les phases d'adressage et d'entretien des cellules du PAP avec un tel dispositif de commande. Cette figure est à rapprocher de la figure 2. Seuls, les signaux appliqués sur les électrodes Yas changent par rapport à ceux de la figure 2. Pendant la phase d'adressage des lignes du bloc BI, chaque ligne est adressée sélectivement par l'application de la tension Vw sur l'électrode Yas correspondante. Les lignes non sélectionnées du bloc BI reçoivent la tension Vbw1 et les lignes du bloc B2 reçoivent la tension Vbw2. Pendant la phase d'adressage des lignes du bloc B2, la ligne adressée du bloc B2 reçoit la tension Vw et les autres lignes du bloc B2 reçoivent la tension Vbw1. Les lignes du bloc B1 reçoivent la tension Vbw2. Les figures 12 et 13 illustrent les courants capacitifs traversant le dispositif de la figure 10 pendant la phase d'adressage d'une ligne du Bloc BI. La figure 12 montre plus particulièrement les courants circulant dans le dispositif pendant le front descendant (passage de Vbw à Vw) de la tension appliquée sur les électrodes Yas des cellules de la ligne sélectionnée dans le bloc BI. La figure 13 montre les courants circulant dans le dispositif pendant le front montant (passage de Vw à Vbw) de la tension appliquée sur la ligne sélectionnée dans le bloc BI. Dans la figure 12, le courant i5 désigne le courant capacitif traversant les cellules de la ligne sélectionnée du bloc BI, le courant i6 désigne le courant capacitif traversant les cellules des autres lignes du bloc BI et le courant i7 désigne le courant capacitif traversant les cellules du bloc B2. Dans la figure 13, les courants i5, i6 et i7 traversent le dispositif dans le sens inverse. Les courants circulant à travers le dispositif de commande de la figure 10 pendant la phase d'entretien des cellules sont montrés sur les figures 14 et 15. La figure 14 montre les courants traversant le dispositif pendant le front montant du signal d'entretien sur l'électrode Yas des cellules et la figure 15 montre les courants traversant le dispositif pendant le front montant du signal d'entretien sur l'électrode Y des cellules. Une variante de réalisation est proposée à la figure 16 pour diminuer le coût de fabrication du dispositif de commande. Les interrupteurs 110 et 110' sont remplacés par des diodes D10 et D10' et les interrupteurs 17 et 17' sont connectés entre d'une part la ligne L4 et d'autre part respectivement les lignes L2 et L2'. Ce dispositif fonctionne de la même façon que celui de la figure 10. 12 REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande d'un panneau d'affichage au plasma ayant une pluralité de cellules organisées en lignes et en colonnes, ledit dispositif comprenant des moyens d'adressage ligne pour adresser sélectivement les lignes de cellules du panneau et créer, le cas échéant, en coopération avec des moyens destinés à appliquer sélectivement des tensions de données sur les colonnes du panneau, une décharge électrique à l'intérieur de la cellule disposée au croisement de la ligne et de la colonne sélectionnées pendant une phase d'adressage, et des moyens d'entretien pour entretenir les décharges électriques à l'intérieur de ladite cellule pendant une phase d'entretien consécutive à la phase d'adressage, caractérisé en ce que lesdits moyens d'adressage ligne et/ou lesdits moyens d'entretien sont aptes à laisser passer un courant bidirectionnel dans les cellules du panneau pendant lesdites phases d'adressage et/ou d'entretien. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'adressage ligne comporte: - au moins un circuit driver de lignes (11) connecté entre des première et deuxième lignes de connexion (LI, L2) et destiné à appliquer, pendant la phase d'adressage, le potentiel de l'une desdites première et deuxième lignes de connexion sur une première électrode (Yas) des cellules d'une pluralité de lignes, - un premier interrupteur (12) pour appliquer sélectivement une tension d'adressage (Vw) sur la deuxième ligne de connexion (L2) pendant la phase d'adressage, - une première diode (Dl) montée en série avec un deuxième interrupteur (I1) pour appliquer une deuxième tension (Vbw) sur la première ligne de connexion (LI) pendant la phase d'adressage, ladite diode étant orientée pour laisser passer un courant se dirigeant vers la première ligne de connexion (L1), - un condensateur (Cl) pour connecter la cathode de la première diode (D1) à la deuxième ligne de connexion (L2). 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte: - des troisième et quatrième interrupteurs (13, 14) pour appliquer sélectivement une tension haute d'entretien (Vs) et une tension basse d'entretien sur ladite première ligne de connexion (LI), des cinquième et sixième interrupteurs (15, 16) pour appliquer sélectivement ladite tension haute d'entretien (Vs) et ladite tension basse d'entretien sur une deuxième électrode (Y) des cellules, lesdits troisième et sixième interrupteurs (13, 16) d'une part et lesdits quatrième et cinquième transistors (14, 15) étant commandés identiquement. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte en outre: - une deuxième diode (D3) montée en série avec ledit troisième interrupteur (13) et orientée pour laisser passer un courant vers la première ligne de connexion (LI), et - des troisième et quatrième diodes (D7, D8) montées en parallèle respectivement avec les troisième et quatrième interrupteurs (13, 14), et - des cinquième et sixième diodes (D5, D6) montées en parallèle respectivement avec les cinquième et sixième interrupteurs (15, 16). 5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte en outre un cinquième interrupteur (17) inséré entre les première et deuxième lignes de connexion, lequel interrupteur est ouvert pendant la phase d'adressage et fermé pendant la phase d'entretien. 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que, les lignes de cellules étant réparties en une pluralité de blocs de lignes (BI, B2), des moyens d'adressage ligne propres sont prévus pour chacun des blocs de lignes. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens d'adressage ligne de chaque bloc de lignes (BI, B2) comporte: - au moins un circuit driver de lignes (11) connecté entre des première et deuxième lignes de connexion (LI, L2; LI', L2') propres à 35 chacun des blocs de ligne et destiné à appliquer, pendant une phase d'adressage propre audit bloc de lignes, le potentiel de l'une desdites première et deuxième lignes de connexion sur une première électrode (Yas) des cellules d'une pluralité de lignes du bloc, - un premier interrupteur (12; 12') pour appliquer sélectivement une tension d'adressage (Vw) sur la deuxième ligne de connexion (L2; L2') 5 pendant la phase d'adressage, - une première diode (D1; D1') montée en série avec un deuxième interrupteur (I1; I1') pour appliquer une deuxième tension (Vbwl) sur la première ligne de connexion (L1; L1') pendant la phase d'adressage, ladite diode étant orientée pour laisser passer un courant se dirigeant vers la première ligne de connexion (L1, L1'), - un condensateur (Cl; Cl') pour connecter la cathode de la première diode (Dl; D1') à la deuxième ligne de connexion (L2; L2'), - un moyen de commutation (110; 110') pour isoler ladite première ligne de connexion (LI; L1') des moyens d'entretien dudit dispositif de commande pendant la phase d'adressage des lignes du bloc considéré, et - un troisième interrupteur (18) pour appliquer une troisième tension (Vbw2) supérieure à ladite deuxième tension (Vbwl) sur ladite première ligne de connexion (LI; L1') pendant les phases d'adressage propres aux autres blocs. 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit troisième interrupteur (18) est commun aux moyens d'adressage des blocs de ligne. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que le moyen de commutation est un interrupteur (110; 110') connecté entre les moyens d'entretien du dispositif et ladite première ligne de connexion (L1; L1'), lequel interrupteur est ouvert pendant la phase d'adressage des lignes du bloc concerné. 10. Dispositif selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce que ladite troisième tension (Vbw2) est égale à ladite tension haute d'entretien (Vs). 11. Dispositif selon l'une quelconque des revendication 7 à 10, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte: - des troisième et quatrième interrupteurs (13, 14) pour appliquer sélectivement une tension haute d'entretien (Vs) et une tension basse d'entretien sur ladite première ligne de connexion (L1; L1') des blocs lorsque le moyen de commutation desdits blocs est passant, - des cinquième et sixième interrupteurs (15, 16) pour appliquer sélectivement ladite tension haute d'entretien (Vs) et ladite tension basse d'entretien sur une deuxième électrode (Y) des cellules de la pluralité de lignes sélectionnées par ledit circuit driver de lignes (11), lesdits troisième et sixième interrupteurs (13, 16) d'une part et lesdits quatrième et cinquième transistors (14, 15) étant commandés identiquement. 12. Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte en outre: - une deuxième diode (D3) montée en série avec ledit troisième interrupteur (13) et orientée pour laisser passer un courant vers la première ligne de connexion (L1; L1') des blocs lorsque le moyen de commutation desdits blocs est passant, et - des troisième et quatrième diodes (D7, D8) montées en parallèle respectivement avec les troisième et quatrième interrupteurs (13, 14), et - des cinquième et sixième diodes (D5, D6) montées en parallèle respectivement avec les cinquième et sixième interrupteurs (15, 16). 13. Dispositif selon l'une des revendications 8 à 12, caractérisé en ce que ledit troisième interrupteur (18) est monté en parallèle avec ladite 25 deuxième diode (D3). 14. Dispositif selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce que les moyens d'entretien comporte en outre un cinquième interrupteur (17; 17') inséré entre les première et deuxième lignes de connexion de chaque bloc, lequel interrupteur est ouvert pendant la phase d'adressage des lignes du bloc concerné et fermé pendant la phase d'entretien. 15. Panneau d'affichage au plasma caractérisé en ce qu'il 35 comporte un dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 14.