FR 2859748 A1 20050318 FR 0405665 A 20040526 L'invention concerne une structure de porte coupe-feu ou d'armoire de sécurité, pour le stockage de produits dangereux, par exemple de produits inflammables ou explosifs, de solvants ou de bouteilles de gaz. Les armoires de sécurité sont destinées à résister à des températures extérieures élevées, atteignant jusqu'à 1000 C pendant 90 minutes, sans que l'élévation de la température à l'intérieur de l'armoire dépasse 180 C, selon la norme DIN 12 925-1 ou le projet CEN 14 470-1. Les armoires de sécurité sont en général à double paroi, sur leurs six io faces. La paroi extérieure est de préférence en tôle d'acier, la paroi intérieure en tôle d'acier ou en laminé haute pression, un matériau isolant étant disposé entre les deux parois. Les armoires comportent en général une porte battante, ou deux. Les portes battantes sont susceptibles de rester ouvertes, mais elles sont équipées de dispositifs de fermeture automatique à thermofusible, le seuil de température pour le déclenchement de la fermeture automatique étant en général compris entre 40 et 50 C. Le matériau isolant thermique placé entre les deux parois de chaque face de la porte coupe-feu ou de l'armoire est en général constitué sous forme de panneaux isolants à base de plâtre ou de granulat de silice, dans certains cas avec une âme en bois, et le cas échéant, avec un revêtement de poudre de silice. Ces panneaux sont en général lourds, ce qui impose des moyens de manutention puissants et une certaine puissance pour les dispositifs de fermeture automatique en cas d'élévation de la température, notamment en cas d'incendie. Un but de la présente invention est de proposer une structure de porte coupe-feu ou d'armoire de sécurité légère, qui permette une 2 2859748 manutention aisée, et qui facilite l'opération de fermeture automatique des portes lorsque le seuil de température est atteint, tout en assurant une isolation thermique efficace. L'invention a pour objet une structure de porte coupe-feu ou d'armoire de sécurité, à deux parois séparées par un espace, caractérisée en ce que l'espace entre les deux parois est raccordé à une canalisation d'alimentation en eau, et en ce que l'espace entre les deux parois est rempli d'air, à la température ambiante, et rempli d'eau en cas d'élévation de la température extérieure au dessus d'un seuil io prédéterminé, la mise en eau étant assurée par une vanne thermoouvrante. Selon d'autres caractéristiques: - la vanne thermo-ouvrante est disposée sur la canalisation d'alimentation en eau, au voisinage immédiat de la structure; - le seuil prédéterminé pour la mise en eau par la vanne thermoouvrante est d'environ 62 C; - la structure appliquée à une armoire de sécurité pour le stockage de produits dangereux, tels que des produits inflammables ou explosifs, des solvants ou des bouteilles de gaz, par exemple, comportant six faces, un dessus, un dessous, deux faces latérales, une face arrière et une face avant constituée par au moins une porte, caractérisée en ce qu'elle comporte sur chacune de ses six faces une paroi extérieure en tôle d'acier, une paroi intérieure en tôle d'acier ou en laminé haute pression et un espace entre les deux parois, - des passages sont prévus pour faire communiquer entre eux les espaces compris entre les deux parois, d'une part en partie basse de l'armoire, pour l'alimentation en eau du dessous, des faces latérales et 3 2859748 de la face arrière de l'armoire, d'autre part dans la partie haute de l'armoire pour l'alimentation en eau du dessus de l'armoire; - en partie basse et à l'intérieur de l'armoire, entre chaque porte et la face latérale qui lui est adjacente, est prévu un conduit pour l'alimentation en eau de l'espace compris entre les deux parois de la porte; - des trous sont placés sur le dessus de l'armoire et sur le chant supérieur des portes pour évacuer, lors de la mise en eau, l'air compris dans l'espace entre les deux parois; i o - des trous sont placés sur le dessus de la porte pour évacuer, lors de la mise en eau, l'air compris entre les deux parois. L'invention est décrite ci-après avec référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un exemple de réalisation d'une is armoire de sécurité selon l'invention; la figure 2 est une vue de dos en perspective de l'armoire de la figure 1. Sur les figures 1 et 2, l'armoire 1 de sécurité est représentée avec deux portes 2, 3 dont l'une 2, est ouverte. L'armoire 1 comporte six faces: un dessus, un dessous, deux faces latérales, une face arrière et une face avant essentiellement constituée par les portes 2 et 3. Les portes 2 et 3 sont garnies de joints thermodilatants 4, 5. Elles sont pourvues chacune d'un dispositif 6 de blocage en position ouverte. Ce dispositif 6, muni d'un thermofusible dont le seuil de température est fixé à 62 C environ, assure la fermeture automatique de la porte lorsque la température ambiante franchit ce seuil. 4 2859748 A l'intérieur de l'armoire sont prévues des étagères 7 encastrables et, en bas, un bac de rétention 8. Sur chacune des six faces, l'armoire 1 comporte une double paroi: la paroi extérieure est en tôle d'acier, et la paroi intérieure en tôle d'acier 5 ou en laminé haute pression. L'épaisseur des parois est généralement comprise entre 1,0 et 1,5 mm. L'espace entre les deux parois de chaque face de l'armoire est d'environ 50 mm. Selon l'invention, à la température ambiante, cet espace entre les deux io parois est rempli d'air et il est rempli d'eau lorsque la température s'élève au dessus d'un seuil prédéterminé. A cet effet, dans la partie basse de l'armoire dans le dessous ou au voisinage du dessous, sur la face arrière ou sur une face latérale de l'armoire, l'espace entre les deux parois est raccordé à une canalisation 9 d'approvisionnement en eau de préférence à gros débit, pour l'alimentation d'une lance à incendie, par exemple. Cette canalisation est équipée d'une vanne thermo-ouvrante symbolisée en 10, dont le seuil de déclenchement est fixé à 62 C environ. De préférence, la vanne thermo-ouvrante 10 est placée au voisinage immédiat de l'armoire 1. Des passages pour faire communiquer entre eux les espaces compris entre les deux parois sont prévus, d'une part dans la partie basse de l'armoire pour que la canalisation 9 alimente en eau les faces latérales, le dessous et la face arrière de l'armoire, d'autre part dans la partie haute de l'armoire pour l'alimentation en eau du dessus de l'armoire à partir des faces latérales et arrière. A la partie basse de l'armoire, un conduit 11 est prévu à l'intérieur de l'armoire, entre chaque porte et la face latérale qui lui est adjacente, du 2859748 côté de la charnière d'articulation de la porte. Ce conduit étanche 1 l assure l'alimentation en eau de l'espace compris entre les deux parois de la porte à partir de l'espace compris entre les deux parois de la face latérale. s Lors de la mise en eau, l'évacuation de l'air compris, à la température ambiante, dans l'espace entre les deux parois est assurée par un ou plusieurs trous d'évacuation placés sur le dessus de l'armoire, en 12, par exemple, et sur le chant supérieur des portes (non représenté). Ainsi, l'armoire 1 de sécurité à double paroi selon l'invention, est io légère puisque l'espace entre les deux parois est rempli d'air. Son poids à vide est environ la moitié du poids d'une armoire équipée de panneaux isolants. Elle est donc facile à transporter et à mettre en place. Une fois mise en place, elle est raccordée à une canalisation d'eau 9 munie d'une vanne thermo-ouvrante 10. En cas d'élévation de la température au dessus du seuil de 62 C environ, c'est-à-dire en cas d'incendie, le dispositif 6 assure la fermeture des portes qui sont encore remplies d'air, donc légères, ce qui ne nécessite pas une puissance aussi grande que pour des portes remplies de matériau isolant. Simultanément, la vanne theimoouvrante 10 ouvre la canalisation 9 qui assure la mise en eau de l'espace entre les deux parois sur les six faces de l'armoire, y compris les portes grâce aux conduits 11. Lorsque l'espace est rempli d'eau, il se produit un débordement par des trous d'évacuation situés en haut de l'armoire. Etant donné que l'on se trouve en présence d'un incendie, ce débordement de l'eau à l'extérieur de l'armoire ne présente pas d'inconvénient majeur, mais constitue plutôt un avantage pour la lutte contre le feu. 6 2859748 Par ailleurs, l'alimentation en eau par la canalisation 9 étant continue, l'eau qui se trouve entre les deux parois est en permanence remplacée par de l'eau à basse température. Lorsque le feu est maîtrisé, il convient de fermer la canalisation 9 par 5 une vanne manuelle située en dehors du local contenant l'armoire. Il peut arriver que l'eau arrive à l'ébullition dans l'espace entre les deux parois, au cours de son passage du bas vers le haut de l'armoire. Dans ce cas les bulles s'échappent par les trous d'évacuation situés sur le dessus de l'armoire et en haut des portes, sans qu'il en résulte une io suppression entre les parois. L'alimentation continue de la canalisation 9 assure le remplacement du volume d'eau évaporé. L'invention a été décrite dans un exemple particulier de réalisation, mais elle s'applique à ses variantes, par exemple aux armoires à une seule porte ou à tiroir, et aux armoires quelles que soient leurs dimensions. Elle s'applique également au cas des portes coupe-feu, qui sont constituées de deux parois entre lesquelles l'espace est rempli d'air, ce qui permet de disposer de portes légères et faciles à fermer par des moyens automatiques par exemple. A la base, une telle porte coupe-feu est reliée par un conduit à une 20 canalisation d'eau équipée d'une vanne thermo-ouvrante à seuil de déclenchement fixé à 62 C par exemple. En cas d'incendie, la vanne thermo-ouvrante s'ouvre et l'eau remplit l'espace entre les deux parois de la porte. Sur le chant supérieur de la porte, des orifices assurent l'échappement 25 de l'air et ensuite, de l'eau qui déborde. 7 2859748 REVENDICATIONS 1. Structure de porte coupe-feu ou d'armoire de sécurité, à deux parois séparées par un espace, caractérisée en ce que l'espace entre les deux s parois est raccordé à une canalisation d'alimentation en eau, et en ce que l'espace entre les deux parois est rempli d'air, à la température ambiante, et rempli d'eau en cas d'élévation de la température extérieure au dessus d'un seuil prédéterminé, la mise en eau étant assurée par une vanne thermo-ouvrante (10). io 2. Structure selon la revendication 1, caractérisée en ce que la vanne thermo-ouvrante (10) est disposée sur la canalisation (9) d'alimentation en eau, au voisinage immédiat de la structure (1). 3. Structure selon la revendication 1 caractérisée en ce que le seuil prédéterminé pour la mise en eau par la vanne thermo-ouvrante (10) est 15 d'environ 62 C. 4. Structure selon la revendication 1 appliquée à une armoire de sécurité pour le stockage de produits dangereux, tels que des produits inflammables ou explosifs, des solvants ou des bouteilles de gaz, par exemple, comportant six faces, un dessus, un dessous, deux faces latérales, une face arrière et une face avant constituée par au moins une porte, caractérisée en ce qu'elle comporte sur chacune de ses six faces, une paroi extérieure en tôle d'acier, une paroi intérieure en tôle d'acier ou en laminé haute pression et un espace entre les deux parois. 5. Structure selon la revendication 4, caractérisée en ce que des passages sont prévus pour faire communiquer entre eux les espaces compris entre les deux parois, d'une part en partie basse de l'armoire, pour l'alimentation en eau du dessous, des faces latérales et de la face 8 2859748 arrière de l'armoire, d'autre part dans la partie haute de l'armoire pour l'alimentation en eau du dessus de l'armoire. 6. Structure selon la revendication 5, caractérisée en ce qu'en partie basse et à l'intérieur de l'armoire, entre chaque porte (2, 3) et la face latérale qui lui est adjacente, est prévu un conduit (11) pour l'alimentation en eau de l'espace compris entre les deux parois de la porte. 7. Structure selon la revendication 6, caractérisée en ce des trous sont placés sur le dessus de l'armoire et sur le chant supérieur des portes io pour évacuer, lors de la mise en eau, l'air compris dans l'espace entre les deux parois. 8. Structure selon la revendication 1 appliquée à une porte coupe-feu, caractérisée en ce des trous sont placés sur le dessus de la porte pour évacuer, lors de la mise en eau, l'air compris entre les deux parois.