FR 2866999 A1 20050902 FR 0550491 A 20050223 Domaine de l'invention La présente invention concerne un dispositif d'émission ou de reproduction d'informations installé dans un véhicule automobile, notamment autoradio, comportant une partie de commande amovible. Etat de la technique Selon l'état de la technique on connaît des autoradios équipés d'une façade amovible, en totalité ou en partie, pour la protection contre le vol. Ces parties de commande amovibles sont encore appelées façades amovibles ou panneaux amovibles . Selon l'état de la technique, on connaît également de petites caméras, notamment des caméras numériques ou compactes, ainsi que la fonction de caméra intégrée de manière définitive dans un téléphone mobile. But de l'invention La présente invention a pour but de développer la fonctionnalité d'un autoradio du type défini ci-dessus. Exposé et avantages de l'invention A cet effet, l'invention concerne un dispositif du type défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'une caméra est intégrée dans la partie de 20 commande. Ainsi, en plus de la fonction antivol de l'autoradio, grâce au panneau amovible, on a également l'usage supplémentaire d'une caméra compacte, l'utilisation étant possible par une surface de commande commune. La partie de commande amovible de la façade d'un autoradio Du d'un appareil de navigation avec tous les éléments fonctionnels d'une caméra, notamment d'une caméra numérique tels que l'objectif, l'oculaire, l'accumulateur, le flash électronique déplLoyable, le support de mémoire et les éléments d'actionnement une fois dégagés de l'appareil radio ou de l'appareil de navigation, devient une caméra totalement autonome. Ainsi, l'automobile est toujours équipée d'une caméra, par exemple pour des prises de photos servant de preuve dans le cas d'un accident de voiture,Du pour des photos instantanées. L'intégration de la caméra dans la partie amovible d'une ra- dio permet d'avoir une fonction de caméra complète qui, contrairement aux solutions intégrées dans un téléphone mobile, ne représente pas de compromis quant aux possibilités d'utilisation et à l'ergonomie de l'utilisation. De plus, cela augmente l'intérêt de la partie de commande amovible, ce qui se traduit globalement par une plus grande sécurité contre le vol car la partie de commande amovible n'est plus un poids mort. La disponibilité de la caméra est toujours garantie et lors-qu'on quitte le véhicule il n'est pas nécessaire de transporter séparément une caméra et une partie de commande. A côté de la réalisation comme radio, le dispositif peut également être réalisé comme appareil de reproduction de signaux sonores enregistrés, d'appareil de navigation ou d'appareil multimédias. Pour avoir une solution aussi peu encombrante que possible, la partie de commande amovible ne représente qu'une partie de la façade de la radio et on utilisera de préférence 2/3 de la longueur de l'ensemble de la façade pour la partie de commande amovible. Contrairement à une façade amovible complète, cela facilite le transport. La partie de commande comporte des éléments de commande tels que des touches dont la fonction est différente lorsque la partie de commande est détachée et lorsque la partie de commande est reliée, ce qui diminue globalement le nombre d'éléments de commande puisque suivant l'état de montage chaque touche pourra activer ou neutraliser des fonctions différentes. La présente invention concerne également une partie de commande amovible en tant que telle munie d'une caméra, notamment d'une caméra numérique, la partie de commande comportant de préférence une unité de mémoire pour les données d'image, un afficheur et/ ou une unité d'accumulation d'énergie. Pour le transfert des données entre la caméra et le circuit principal du dispositif ou l'appareil radio il est prévu une interface qui peut également être réalisée par une barrette de contact étendue. De façon avantageuse, l'alimentation électrique de la partie de commande amovible se fait par une barrette de contact alors que le transfert de données par l'interface bluetooth, intégrée, se fait vers le c:ir- cuit principal du dispositif. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'un exemple de réalisation représenté dans les dess:ns annexés dans lesquels: la figure 1 montre un dispositif installé comportant une partie de com- mande amovible, la figure 2 montre un dispositif dont la partie de commande a été enlevée, la figure 3 montre dans ses différentes parties des vues de la partie de commande enlevées. Description d'un mode de réalisation La figure 1 montre le dispositif 1 pour l'émission ou la re- production d'informations. Ce dispositif est installé dans un véhicule Il s'agit notamment d'un autoradio. Le dispositif 1 comporte un châssis 6, selon la norme DIN. Un panneau de montage 7 ainsi qu'une partie de commande 2, amovible, sont montés sur la plaque frontale 29 qui peut se dégager radialement du châssis. La partie de commande 2 amovible corn- porte à côté d'un afficheur 4, des touches de commande 3 à double fonction. Dans l'état installé de la partie de commande amovible 2, ces touches ont les fonctions AUDIO, DAB, RDS; lorsque la partie de commande amovible 2 est enlevée, ces boutons de commande ont une fonction de camera numérique, de reproduction d'images, de moniteur et d'effacement. La partie de commande amovible 2 comporte en outre une gorge 8 pour le pouce et une touche de menu 9; à l'état monté, la partie de commande amovible 2 montre le côté arrière de la caméra, l'objectif étant tourné vers le dispositif 1. De plus, la partie de commande amovible comporte un oculaire 10 et des installations d'affichage 11, 12 pour la mise au point automatique et le fonctionnement du flash. Une molette de sélection de programme 13 est prévue à côté de l'oculaire 10 dans le bord supérieur de la partie de commande 2. Sous la molette de sélection de programme 13 on a une croix de sélection 14 et une touche d'acceptation 15. La touche de menu 9 s'utilise à la fois pour appeler un menu radio et un menu de caméra; à l'aide de la touche 14 on commande les deux structures de menu. Lorsque la pièce de commande ou caméra 2 est enclipsée dans son logement, la commande du menu de la radio est rendue prioritaire de manière électronique. La partie fixe du panneau comporte une touche de bascu- lement 16 permettant de déclencher un mécanisme de basculement qui dégage radialement la plaque frontale ou façade 29 basculante avec la partie fixe 7 et la partie de commande amovible 2, de l'ensemble du panneau avant ou du châssis DIN 6 pour accéder à un lecteur d'un support de mémoire, installé derrière et qui n'est pas représenté. Il s'agit par exemple d'un lecteur de CD ou de DVD. Une touche de libération 17 per-met de déverrouiller la partie de commande amovible 2 pour l'enlever et utiliser la fonction de caméra. La partie fixe 7 du dispositif comporte également un bougon marche/arrêt 18 entouré d'une molette de réglage de volume sonore 20. Au-delà de la molette ou du bouton de réglage du volume sonore 20 on a des touches de station 19 ainsi qu'un sélecteur de bande 21 et un sélec- teur de source 22. Les pièces de commande ou commutateurs 19-22 servent uniquement à la commande de la radio ou d'un CD. La figure 2 montre le dispositif 1 avec la partie de commande 2, enlevée. Dans cet état, les touches de commande 3 ont les fonctions de caméras, à savoir la reproduction d'images, le moniteur et l'effacement. Pour enclipser une dragonne et garantir le transport de la caméra ou de la pièce de commande 2 il est prévu une boucle 23 sur le cadre extérieur de la partie de commande amovible 2 dans laquelle est intégrée la caméra numérique. Cette boucle peut être basculée ou escamotée pour ne pas gêner le mouvement de dégagement de la pièce de commande 2 hors du châssis DIN 6. La figure 3 montre différentes vues de la partie de commande 2 une fois enlevée. La vue du milieu est une vue de face de la partie de commande 2 enlevée montrant la fonction de caméra intégrée laissant apparaître la boucle 23, l'oculaire 10 et l'objectif 24. L'objectif 24 est un zoom. La partie de commande 2 est réalisée sous la forme ne caméra numérique complète; elle comporte un flash 25 représenté en position fermée et en position activée. Un accumulateur d'énergie, de préférence un accumulateur, est logé dans un compartiment 26. Le cité inférieur de la partie de commande amovible 2 comporte également tne fente 27 pour recevoir une carte de mémoire. Le côté opposé à celui de la boucle 23 comporte des éléments de contact 5 correspondant à l'interface pour d'une part assurer l'alimentation électrique et la recharge des accumulateurs et permettre d'autre part de transférer les données vers le circuit principal du dispositif 1 dans la mesure où il n'y a pas d'autre interface. Sur le côté supérieur on voit la roulette de sélection de pro-gramme 13 et à côté de celle-ci le déclencheur 28. La roulette de sélection de programme 14 située dans la surface de la caméra permet à l'utilisateur de sélectionner le format de prise de vue ou le programme d'image. En variante de l'interface telle que représentée par les con-tacts électriques 5 il est également possible de transférer les données par une interface bluetooth, intégrée. ro. REVENDICATIONS 1 ) Dispositif d'émission ou de reproduction d'informations installé dans un véhicule automobile, notamment autoradio, comportant une partie de commande amovible (2), caractérisé en ce qu' une caméra est intégrée dans la partie de commande (2). 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il est constitué par une radio, un appareil de reproduction pour des signaux sonores enregistrés, un appareil de navigation ou un appareil multimédia. 3 ) Dispositif selon la revendication 1, 15 caractérisé par une caméra numérique intégrée dans la partie de commande (2). 4 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par un accumulateur d'énergie, notamment un accumulateur rechargeable installé dans la partie de commande (2). 5 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de commande (2) ne représente qu'une fraction de la façade du dispositif (1) . 6 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie de commande (2) comporte des éléments de commande, notamment des touches (3) dont la fonction est différente suivant que la partie de commande est détachée ou est reliée au dispositif (1). 7 ) Partie de commande pour un dispositif d'émission ou de reproduction 35 d'informations, notamment autoradio, caractérisée en ce qu' une caméra, notamment une caméra numérique, est intégrée dans la partie de commande (2). 8 ) Partie de commande selon la revendication 7, caractérisée en ce qu' une unité de mémoire pour des données d'image, un afficheur (4) et/ou un accumulateur d'énergie, notamment: un accu, équipent la partie de 5 commande (2). 9 ) Partie de commande selon la revendication 7 ou 8, caractérisée par une interface (5) équipant la partie de commande (2) pour échanger les lo données.