FR 2859560 A1 20050311 FR 0409260 A 20040901 La présente invention concerne de façon générale des cartes à puce (c'est- à-dire des "cartes à microprocesseur"), et elle concerne plus particulièrement une carte à puce ayant une interface avec contact, une interface sans contact, et un micro-ordinateur adapté pour effectuer simultanément des opérations avec contact et sans contact. Des cartes à puce ou cartes à CI (circuit intégré) (également appelées communément "cartes à microprocesseur") sont maintenant utilisées de façon dominante dans de nombreuses applications, comme pour des authentifications, des transactions bancaires et des paiements. La figure 1 montre une carte à puce 102 d'un type avec contact conforme à l'art antérieur. Pour une telle carte à puce 102, un groupe de contacts 104 et une puce de CI (circuit intégré) 106 sont formés sur un substrat 108 ayant de façon caractéristique une forme similaire à une carte de crédit, conformément à des normes ISO, comme il est connu de l'homme de l'art. Le groupe de contacts 104 a une multiplicité de contacts 110, recevant chacun un signal respectif, comme une tension d'alimentation, un signal d'horloge ou des données, provenant d'un terminal basé sur un fonctionnement avec contact. La puce de CI 106 traite des données obtenues à partir de tels signaux reçus par le groupe de contacts 104, après établissement du contact avec le terminal basé sur un fonctionnement avec contact. La figure 2 montre une carte à puce 112 d'un type sans contact conforme à l'art antérieur. Pour une telle carte à puce 112, au moins une bobine d'antenne (une première bobine d'antenne 114 et une seconde bobine d'antenne 116 dans l'exemple de la figure 2) et une puce de CI 118 sont formées sur un substrat 120, ayant de façon caractéristique une forme similaire à une carte de crédit, conformément à des normes ISO, comme il est bien connu de l'homme de l'art. Les bobines d'antenne 114 et 116 sont couplées de façon inductive à une antenne correspondante sur un terminal basé sur un fonctionnement sans contact, pour la transmission de signaux tels qu'une tension d'alimentation, un signal d'horloge et des données. La puce de CI 118 traite des données provenant de tels signaux reçus par l'une au moins des bobines d'antenne 114 et 116. Un inconvénient de la carte à puce 102 du type avec contact de la figure 1 consiste en ce que les contacts du groupe de contacts 104 s'usent aisément du fait qu'ils sont traités sans précautions, ou du fait d'un contact fréquent avec un terminal. Un inconvénient de la carte à puce 112 du type sans contact sur la figure 2 consiste en ce que l'alimentation fournie à la puce de CI 118 par l'intermédiaire d'un couplage inductif avec les bobines d'antenne 114 et 116 est instable, à cause du bruit entre la carte à puce 112 et un terminal basé sur un fonctionnement sans contact. La figure 3 montre une carte à puce 122 d'un type combiné conforme à l'art antérieur. Pour une telle carte à puce 122, à la fois un groupe de contacts 124 et au moins une bobine d'antenne (une première bobine d'antenne 126 et une seconde bobine d'antenne 128 dans l'exemple de la figure 3) en plus d'une puce de CI 130, sont formées sur un substrat 132 ayant une forme similaire à une carte de crédit, conformément à des normes ISO, comme il est connu de l'homme de l'art. La figure 4 montre des composants à l'intérieur de la puce de CI 130 pour la carte à puce 122 du type combiné, de l'art antérieur. La puce de CI 130 comprend une unité de sélection de signal 134 qui reçoit en entrée des premier signaux reçus par le groupe de contacts 124 et des seconds signaux reçus par l'une au moins des bobines d'antenne 126 et 128. L'unité de sélection de signal 134 sélectionne l'un de tels signaux à traiter par un micro-ordinateur 136 de la puce de CI 130. Le micro- ordinateur 136 comprend de façon caractéristique un registre de données 138 pour stocker des données pendant le traitement par le micro- ordinateur 136. L'unité de sélection de signal 134 sélectionne l'un des premiers ou seconds signaux reçus par le groupe de contacts 124 ou l'une au moins des bobines d'antenne 126 ou 128, en fonction d'une priorité assignée. La figure 5 montre un organigramme d'étapes pour le fonctionnement de la puce de CI 130 lorsque la priorité qui est assignée à une opération sans contact est plus élevée que celle pour une opération avec contact. Dans ce cas, au moment de la mise sous tension (à l'étape 140 de la figure 5) de la puce de CI 130, l'unité de sélection de signal 134 contrôle la disponibilité d'une tension d'alimentation RF (RF VDD) (à l'étape 142 de la figure 5). Une telle tension RFVDD est obtenue à partir d'un signal RF reçu par l'une au moins des bobines d'antenne 126 et 128. Si une telle tension RF VDD est disponible (à l'étape 142 de la figure 5), l'unité de sélection de signal 134 sélectionne des signaux reçus par les bobines d'antenne 126 et 128 pour le traitement par le micro-ordinateur 136. Par conséquent, RF VDD est sélectionnée pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 136 (à l'étape 144 de la figure 5), et le registre de données 138 est restauré (à l'étape 146 de la figure 5). Des données RF (RF IO) obtenues à partir du signal RF reçu par l'une au moins des bobines d'antenne 126 et 128, sont ensuite traitées par le micro- ordinateur 136 (à l'étape 148 de la figure 5), avant la mise hors tension de la puce de CI 130 (à l'étape 150 de la figure 5). En se référant à nouveau à la figure 5, on note que si RFVDD n'est pas disponible (à l'étape 142 de la figure 5), l'unité de sélection de signal 134 sélectionne des signaux reçus par l'intermédiaire du groupe de contacts 124, pour le traitement par le micro-ordinateur 136. Par conséquent, une tension avec contact (CNT VDD) reçue par l'intermédiaire du groupe de contacts 124 est sélectionnée pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 136 (à l'étape 152 de la figure 5), et le registre de données 138 est restauré (à l'étape 154 de la figure 5). Des données avec contact (CNT IO) reçues par l'intermédiaire du groupe de contacts 124 sont ensuite traitées par le micro-ordinateur 136 (à l'étape 156 de la figure 5) avant la coupure de l'alimentation de la puce de CI 130 (à l'étape 158 de la figure 5). La figure 5 illustre également (comme indiqué par des lignes en pointillés sur la figure 5) des étapes de fonctionnement lorsque l'une au moins des bobines d'antenne 126 et 128 reçoit des signaux RF à traiter par le micro-ordinateur avant, pendant ou après le traitement de CNT IO (autour de l'étape 156 de la figure 5). Sur la figure 5, la priorité assignée au fonctionnement sans contact est plus élevée que pour le fonctionnement avec contact. Par conséquent, si RF VDD devient disponible (à l'étape 160 de la figure 5) peu de temps avant, pendant ou peu de temps après le traitement de CNT IO (autour de l'étape 156 de la figure 5) par l'intermédiaire d'une interruption du micro-ordinateur 136 (ou d'une interrogation effectuée par ce dernier), le traitement de CNT IO (à l'étape 156 de la figure 5) est prématurément abandonné, et des étapes 144, 146, 148 et 150 sont accomplies à la place pour traiter les données RF IO. Du fait que le registre de données 136 est restauré à l'étape 146, des résultats provenant d'un traitement précédent de CNT_I0 (à l'étape 156 de la figure 5) sont désavantageusement perdus. Si RF VDD n'est pas disponible (à l'étape 160 de la figure 5) pendant une telle interruption / interrogation, le micro-ordinateur 136 continue à traiter CNTIO (à l'étape 156 de la figure 5). Selon une variante, la figure 6 montre un organigramme d'étapes pour le fonctionnement de la puce CI 130 lorsque la priorité assignée au fonctionnement avec contact est plus élevée que pour le fonctionnement sans contact. Dans ce cas, au moment de la mise sous tension (à l'étape 162 de la figure 16) de la puce de CI 130, l'unité de sélection de signal 134 contrôle la disponibilité de CNT VDD provenant du groupe de contacts 124 (à l'étape 164 de la figure 6). Si une telle tension CNT VDD est disponible (à l'étape 164 de la figure 6) , l'unité de sélection de signal 134 sélectionne des signaux reçus par le groupe de contacts 124 et devant être traités par le micro-ordinateur 136. Par conséquent, CNT VDD est sélectionnée pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 136 (à l'étape 166 de la figure 6), et le registre de données 138 est restauré (à l'étape 168 de la figure 6). Des données avec contact (CNTIO) reçues par l'intermédiaire du groupe de contacts 134 sont ensuite traitées par le micro-ordinateur 136 (à l'étape 170 de la figure 6) avant la mise hors tension de la puce de CI 130 (à l'étape 172 de la figure 6). En se référant encore à la figure 6, on note que si CNT VDD n'est pas disponible (à l'étape 164 de la figure 6), l'unité de sélection de signal 134 sélectionne des signaux reçus par l'intermédiaire de l'une au moins des bobines d'antenne 126 et 128 et devant être traités par le microordinateur 136. Par conséquent, RF VDD est sélectionnée pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 136 (à l'étape 174 de la figure 6), et le registre de données 138 est restauré (à l'étape 176 de la figure 6). De plus, RF_IO est traité par le micro-ordinateur 136 (à l'étape 178 de la figure 6) avant la mise hors tension de la puce de CI 130 (à l'étape 180 de la figure 6). La figure 6 illustre également (comme indiqué par des lignes en pointillés sur la figure 6), des étapes de fonctionnement si le groupe de contacts 124 reçoit des signaux à traiter par le micro-ordinateur avant, pendant ou après le traitement de RF_IO (autour de l'étape 178 de la figure 6). Sur la figure 6, une priorité plus élevée est assignée au fonctionnement avec contact, par rapport au fonctionnement sans contact. Par conséquent, si CNT VDD devient disponible (à l'étape 182 de la figure 6) peu de temps avant, pendant ou peu de temps après le traitement de RFIO (autour de l'étape 178 de la figure 6) par l'intermédiaire d'une interruption du micro-ordinateur 136 (ou d'une interrogation effectuée par celui-ci), le traitement de RFIO (à l'étape 178 de la figure 6) est prématurément interrompu, et les étapes 166, 168, 170 et 172 sont accomplies à la place pour traiter le signal CNT I0. Du fait que le registre de données 136 est restauré à l'étape 168, des résultats provenant d'un traitement précédent de RF_IO (à l'étape 178 de la figure 6) sont désavantageusement perdus. Si CNT_VDD n'est pas disponible (à l'étape 182 de la figure 6) pendant une telle interruption / interrogation, le micro-ordinateur 136 continue à traiter RFIO (à l'étape 178 de la figure 6). Sur la figure 5 ou la figure 6 de l'art antérieur, le traitement de CNTIO (données avec contact) ou de RFIO (données sans contact) peut être abandonné prématurément, et les résultats d'un tel traitement sont désavantageusement perdus. De plus, si à la fois RFIO et _ CNT_IO sont reçus simultanément à la carte à puce 122, le microordinateur ignore complètement, et ne traite pas, l'un de RFIO et CNT I0, en fonction de la priorité assignée entre des opérations avec contact et sans contact. Cependant, on peut désirer traiter n'importe lesquelles de telles données disponibles pour la carte à puce, pour que la carte à puce ait une fonctionnalité multiple. Ainsi, selon un aspect général de la présente invention, une carte à puce traite n'importe quelle combinaison de données avec contact (CNT I0) et de données sans contact (RF 10) qui est reçue par la carte à puce. Dans un mode de réalisation de la présente invention, une carte à puce comprend un micro-ordinateur, une interface avec contact pour la transmission de données entre un groupe de contacts et le microordinateur, et une interface sans contact pour la transmission de données entre au moins une antenne et le micro-ordinateur. Le micro-ordinateur est adapté pour recevoir simultanément des données avec contact provenant de l'interface avec contact et des données sans contact provenant de l'interface sans contact. Le micro-ordinateur est adapté pour traiter les données avec contact et les données sans contact reçues. Dans un autre mode de réalisation de la présente invention, le microordinateur est adapté pour recevoir et traiter n'importe quelle combinaison de données avec contact et de données sans contact qui est obtenue et envoyée par l'interface avec contact et l'interface sans contact. Dans un exemple de mode de réalisation, les données avec contact et les données sans contact sont envoyées simultanément au microordinateur, respectivement à partir de l'interface avec contact et de l'interface sans contact. Dans un mode de réalisation supplémentaire de la présente invention, le micro-ordinateur est adapté pour envoyer au moins un signal de commande pour spécifier si chacune des catégories comprenant les données avec contact et les données sans contact est envoyée au micro-ordinateur. Dans encore un autre mode de réalisation de la présente invention, une carte à puce comprend un micro-ordinateur, une interface avec contact pour élaborer une tension de polarisation avec contact à partir d'un signal sur un groupe de contacts, et une interface sans contact pour élaborer une tension de polarisation sans contact à partir d'un signal sur au moins une antenne. De plus, la carte à puce comprend un sélecteur de tension d'alimentation pour sélectionner la polarisation avec contact pour l'application au micro-ordinateur, chaque fois que la tension de polarisation avec contact est disponible. La tension de polarisation avec contact est sélectionnée de préférence à la tension de polarisation sans contact du fait que la tension de polarisation avec contact est plus stable. Dans un tel mode de réalisation de la présente invention, le sélecteur de tension d'alimentation sélectionne la tension de polarisation sans contact pour l'application au micro-ordinateur lorsque la tension de polarisation sans contact est disponible et la tension de polarisation avec contact n'est pas disponible. Dans ce cas, le sélecteur de tension d'alimentation commute pour sélectionner la tension de polarisation avec contact pour l'application au micro-ordinateur dès que la tension de polarisation avec contact devient disponible. De plus, le sélecteur de tension d'alimentation sélectionne la tension de polarisation avec contact pour l'application au micro-ordinateur lorsqu'à la fois la tension de polarisation avec contact et la tension de polarisation sans contact sont disponibles. Dans un exemple de mode de réalisation de la présente invention, le sélecteur de tension d'alimentation comprend un premier interrupteur qui se ferme pour coupler la tension de polarisation avec contact au microordinateur dès que la tension. de polarisation avec contact est disponible. De plus, un second interrupteur se ferme pour coupler la tension de polarisation sans contact au micro-ordinateur lorsque la tension de polarisation sans contact est disponible et la tension de polarisation avec contact n'est pas disponible. De cette manière, la carte à puce traite n'importe quelle combinaison de données avec contact (CNT I0) et de données sans contact (RF I0) qui est fournie à la carte à puce, pour procurer une fonctionnalité multiple. Par exemple, des données avec contact peuvent être traitées pour effectuer un appel téléphonique, simultanément au traitement de données sans contact pour effectuer un paiement. D'autres caractéristiques et avantages de 35 l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La suite de la description se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 montre un schéma synoptique d'une carte à puce du type avec contact, selon l'art antérieur; la figure 2 montre un schéma synoptique d'une carte à puce du type sans contact, selon l'art antérieur; la figure 3 montre un schéma synoptique d'une carte à puce du type combiné, selon l'art antérieur; la figure 4 montre des composants à l'intérieur 10 d'une puce de CI de la carte à puce de la figure 3, selon l'art antérieur; la figure 5 montre un organigramme d'étapes pour le fonctionnement de la puce de CI de la figure 4 lorsqu'il est attribué au fonctionnement sans contact une priorité plus élevée qu'au fonctionnement avec contact, selon l'art antérieur; la figure 6 montre un organigramme d'étapes pour le fonctionnement de la puce de CI de la figure 4 lorsqu'il est attribué au fonctionnement avec contact une priorité plus élevée qu'au fonctionnement sans contact, selon l'art antérieur; la figure 7 montre une carte à puce du type combiné pour traiter aussi bien des données avec contact que des données sans contact reçues par la carte à puce, pour procurer une fonctionnalité multiple, selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 8 montre un organigramme d'étapes pendant le fonctionnement de la carte à puce de la figure 7, selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 9 illustre l'utilisation de la carte à puce de la figure 7 en interaction avec des exemples de terminaux avec contact et sans contact, selon un mode de réalisation de la présente invention; la figure 10 montre une modification de la carte à puce de la figure 7 dans laquelle un micro-ordinateur de la carte à puce spécifie laquelle d'une interface avec contact et d'une interface sans contact est activée, selon un autre mode de réalisation de la présente invention; et la figure 11 montre un schéma synoptique d'autres composants pour une carte à puce du type combiné, selon un autre mode de réalisation de la présente invention. Les figures mentionnées ici sont dessinées pour la clarté de l'illustration et ne sont pas nécessairement dessinées à l'échelle. Des éléments ayant le même numéro de référence sur les figures 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 et 11 sont des éléments ayant une structure et une fonction similaires. En considérant un mode de réalisation de la présente invention sur la figure 7, on note qu'une carte à puce 200 du type combiné comprend à la fois un groupe de contacts 202 ayant une multiplicité de contacts 204 et au moins une bobine d'antenne (une première bobine d'antenne 206 et une seconde bobine d'antenne 208 dans l'exemple de la figure 7). Le groupe de contacts 202 et les première et seconde bobines d'antenne 206 et 208 sont couplés à une puce de CI (circuit intégré) 210 (entourée par des lignes en pointillés sur la figure 7). Le groupe de contacts 202, les bobines d'antenne 206 et 208 et la puce de CI 210 sont formés sur un substrat (non représenté sur la figure 7) pour la carte à puce 200. Le substrat pour la carte à puce 200 a de façon caractéristique une forme similaire à une carte de crédit, et le placement physique du groupe de contacts 202, des bobines d'antenne 206 et 208 et de la puce de CI 210 sur le substrat est imposé par des normes ISO, comme il est connu de l'homme de l'art. La puce de CI 210 comprend un micro-ordinateur 212 (entouré par des lignes en pointillés sur la figure 7) et une interface avec contact 214 couplée entre le groupe de contacts 202 et le micro- ordinateur 212. L'interface avec contact 214 reçoit les signaux provenant des contacts du groupe de contacts 202 et élabore des données avec contact (CNT I0) et une tension de polarisation avec contact (ONT VDD) à partir de tels signaux. La réalisation d'une telle interface avec contact 214, individuellement, est connue de l'homme de l'art. La puce de CI 210 comprend en outre une interface sans contact 216 couplée entre les bobines d'antenne 206 et 208 et le micro-ordinateur 212. L'interface sans contact 216 reçoit un signal RF (radiofréquence) provenant de l'une au moins des bobines d'antenne 206 et 208 et élabore des données sans contact (RFIO) et une tension de polarisation sans contact (RF VDD) à partir d'un tel signal. La réalisation d'une telle interface sans contact 216, individuellement, est connue de l'homme de l'art. On notera que la désignation RF (radiofréquence) est utilisée ici pour désigner des signaux sans contact. Cependant, la présente invention peut être mise en pratique pour n'importe quel type de signaux sans contact ayant n'importe quelles composantes de fréquence (en plus du simple exemple de la gamme radiofréquence) reçus par les bobines d'antenne 206 et 208. La puce de CI 210 comprend en outre un sélecteur de tension d'alimentation 218 (entouré par des lignes en pointillés sur la figure 7) qui reçoit en entrée CNT VDD provenant de l'interface avec contact 214 et RF VDD provenant de l'interface sans contact 216, et émet vers le microordinateur 212 une tension de polarisation sélectionnée (VDD). Le sélecteur de tension d'alimentation 218 comprend un premier transistor à effet de champ MOS à canal P, ou PMOSFET, 220, ayant une source couplée à CNT VDD, une grille couplée à une sortie d'un inverseur 222, et un drain couplé à un drain d'un second PMOSFET 224. Le second PMOSFET 224 a une source couplée à RF VDD et a une grille couplée à CNT VDD. Les drains des PMOSFET 220 et 224 sont couplés ensemble au micro-ordinateur 212. Le micro-ordinateur 212 comprend un registre de données avec contact 226 couplé à l'interface avec contact 214, et comprend un registre de données sans contact 228 couplé à l'interface sans contact 216. Le registre de données avec contact 226 et le registre de données sans contact 228 sont couplés à un processeur de données 230 du micro-ordinateur 212. Le micro-ordinateur 212 comprend en outre un dispositif de mémoire 232 couplé au processeur de données 230 pour stocker des séquences d'instructions à exécuter par le processeur de données 230. Le processeur de données 230 exécute de telles séquences d'instructions pour accomplir les étapes de l'organigramme de la figure 8. On va maintenant décrire le fonctionnement de la carte à puce 200 en se référant à l'organigramme de la figure 8. A la mise sous tension (à l'étape 302 de la figure 8) de la puce de CI 210, le sélecteur de tension d'alimentation 218 fonctionne sous la dépendance de celles de la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) et de la tension de polarisation sans contact (RF VDD) qui sont disponibles (à l'étape 304 de la figure 8). Si le groupe de contacts 202 reçoit des signaux provenant d'un terminal basé sur un. fonctionnement avec contact, l'interface avec contact 214 élabore CNT VDD à partir de tels signaux, de façon que CNT_VDD soit disponible comme un niveau de tension élevé pour le sélecteur de tension d'alimentation 218. Si l'une au moins des bobines d'antenne 206 et 208 reçoit des signaux provenant d'un terminal basé sur un fonctionnement sans contact, l'interface sans contact 216 élabore RF VDD à partir de tels signaux, de façon que RF VDD soit disponible comme un niveau de tension élevé pour le sélecteur de tension d'alimentation 218. On considère le cas dans lequel seulement CNT_VDD est disponible comme un niveau de tension élevé pour le sélecteur de tension d'alimentation 218 (à l'étape 304 de la figure 8). Dans ce cas, le groupe de contacts 202 reçoit des signaux à traiter par la puce de CI 210, tandis que les bobines d'antenne 206 et 208 ne reçoivent pas de signaux à traiter. En outre, dans ce cas, le premier PMOSFET 220 fonctionne comme un premier interrupteur qui est fermé (tandis que le second PMOSFET 224 est ouvert) pour sélectionner CNT VDD comme la tension de polarisation VDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 (à l'étape 306 de la figure 8). Le registre de données avec contact 226 et le registre de données sans contact 228 sont restaurés (à l'étape 308 de la figure 8). Ensuite, le registre de données avec contact 226 reçoit et stocke les données avec contact (CNT IO) élaborées par l'interface avec contact 214 (à l'étape 310 de la figure 8). Le processeur de données 230 traite ensuite de telles données CNT IO (à l'étape 310 de la figure 8) avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 312 de la figure 8). La figure 8 illustre également (comme indiqué en pointillés sur la figure 8) des étapes de fonctionnement lorsque l'une au moins des bobines d'antenne 206 et 208 reçoit des signaux à traiter avant, pendant ou après le traitement de CNT IO (autour de l'étape 310 de la figure 8). RF VDD peut devenir disponible (à l'étape 314 de la figure 8) peu de temps avant, pendant ou peu de temps après le traitement de CNT IO (autour de l'étape 310 de la figure 8) par l'intermédiaire d'une interruption du micro-ordinateur 212 (ou d'une interrogation effectuée par celui- ci). Dans ce cas, les données sans contact (RF IO) élaborées par l'interface sans contact 216 sont reçues et stockées par le registre de données sans contact 228 (à l'étape 316 de la figure 8). Le processeur de données 230 traite ensuite de telles données RF IO (à l'étape 316 de la figure 8), et le processeur de données 230 retourne ensuite pour continuer le traitement de CNT IO (à l'étape 310 de la figure 8). De cette manière, les données CNT IO reçues précédemment à l'étape 310 ne sont pas perdues, et à la fois CNT I0 et RF IO sont traitées par le micro-ordinateur 212 (aux étapes 310, 314 et 316 sur la figure 8). Si RF VDD n'est pas disponible pendant l'interruption / interrogation (à l'étape 314 de la figure 8), le processeur de données 230 achève simplement le traitement de CNT IO (à l'étape 310 de la figure 8) avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 312 de la figure 8). De plus, lorsque RF_VDD devient disponible (à l'étape 314 de la figure 8), le sélecteur de tension d'alimentation 218 continue à sélectionner CNT VDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212. CNT VDD est une source de tension plus stable que RF_VDD qui est plus susceptible d'être affectée par du bruit. Par conséquent, le sélecteur de tension d'alimentation 218 continue avantageusement à sélectionner CNT_VDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212, même lorsque RF_VDD devient disponible (à l'étape 314 de la figure 8). Seules les données sans contact (RF I0) qui deviennent disponibles sont traitées par le processeur de données 230 (à l'étape 316 de la figure 8), avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 312 de la figure 8). D'autre part, on considère le cas dans lequel seulement RF_VDD est disponible comme un niveau de tension élevé pour le sélecteur de tension d'alimentation 218 (à l'étape 304 de la figure 8). Dans ce cas, l'une au moins des bobines d'antenne 206 et 208 reçoit des signaux à traiter par la puce de CI 210, tandis que le groupe de contacts 202 ne reçoit aucun signal à traiter. En outre, dans ce cas, le second PMOSFET 224 fonctionne comme un second interrupteur qui est fermé (tandis que le premier PMOSFET 220 est ouvert) pour sélectionner RF_VDD comme la tension de polarisation VDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 (à l'étape 318 de la figure 8). Le registre de données avec contact 226 et le registre de données sans contact 228 sont restaurés (à l'étape 320 de la figure 8). Ensuite, le registre de données sans contact 228 reçoit et stocke les données sans contact (RF 10) élaborées par l'interface sans contact 216 (à l'étape 322 de la figure 8). Le processeur de données 230 traite ensuite de telles données RF IO (à l'étape 322 de la figure 8) avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 324 de la figure 8). La figure 8 illustre également (comme indiqué par des lignes en pointillés sur la figure 8) des étapes de fonctionnement lorsque le groupe de contacts 202 reçoit des signaux à traiter avant, pendant ou après letraitement de RFIO (autour de l'étape 322 de la figure 8). CNTVDD peut devenir disponible (à l'étape 326 de la figure 8) peu de temps avant, pendant ou peu de temps après le traitement de RFIO (autour de l'étape 322 de la figure 8) sous l'effet d'une interruption du micro- ordinateur 212 (ou d'une interrogation par celui-ci). Dans ce cas, le sélecteur de tension d'alimentation 218 commute pour sélectionner CNTVDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 (à l'étape 328 de la figure 8). Lorsque CNT_VDD devient disponible sous la forme d'un niveau de tension élevé, le premier PMOSFET 220 devient conducteur, et le second PMOSFET 224 cesse de conduire, de façon à coupler CNT_VDD au micro-ordinateur 212. CNT_VDD est une source de tension plus stable que RF_VDD qui est plus susceptible d'être affectée par du bruit. Par conséquent, le sélecteur de tension d'alimentation 218 commute avantageusement pour sélectionner CNTVDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 lorsque CNT_VDD devient disponible (à l'étape 328 de la figure 8). De plus, les données avec contact (CNT IO) élaborées par l'interface avec contact 214 sont reçues et stockées par le registre de données avec contact 226 (à l'étape 330 de la figure 8). Le processeur de données 230 traite ensuite de telles données CNT IO (à l'étape 330 de la figure 8), et le processeur de données 230 retourne ensuite pour continuer le traitement de RF_I0 (à l'étape 322 de la figure 8). De cette manière, le signal RF IO reçu précédemment à l'étape 322 n'est pas perdu, et à la fois CNT_I0 et RF_IO sont traités par le microordinateur 212 (avec les étapes 322, 326 et 330 sur la figure 8). De plus, dès que CNT_VDD devient disponible (à l'étape 326 de la figure 8) pendant le traitement de RF IO (autour de l'étape 322 de la figure 8), le sélecteur de tension d'alimentation 218 commute avantageusement pour sélectionner CNT_VDD, qui est plus stable, pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 (à l'étape 328 de la figure 8). Si CNT VDD n'est pas disponible pendant l'interruption / interrogation (à l'étape 326 de la figure 8), le processeur de données 230 achève simplement le traitement de RFIO (à l'étape 322 de la figure 8) avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 324 de la figure 8). Enfin, on considère le cas dans lequel à la fois RF VDD et CNT VDD sont disponibles comme des niveaux de tension élevés pour le sélecteur de tension d'alimentation 218 (à l'étape 304 de la figure 8). Dans ce cas, à la fois le groupe de contacts 202 et l'une au moins des bobines d'antenne 206 et 208 reçoivent simultanément des signaux à traiter par la puce de CI 210. De plus, dans ce cas, le premier PMOSFET 220 devient conducteur tandis que le second PMOSFET 224 passe à l'état bloqué pour sélectionner CNT_VDD pour la tension de polarisation, pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212 (à l'étape 332 de la figure 8). Le registre de données avec contact 226 et le registre de données sans contact 228 sont restaurés (à l'étape 334 de la figure 8). Ensuite, le registre de données avec contact 226 reçoit et stocke les données avec contact (CNT IO) élaborées par l'interface avec contact 214, tandis que le registre de données sans contact 228 reçoit et stocke les données sans contact (RF_IO) élaborées par l'interface sans contact 216 (à l'étape 336 de la figure 8). Le processeur de données 230 traite ensuite ces CNT IO et RF IO (à l'étape 336 de la figure 8) avant la mise hors tension de la puce de CI 210 (à l'étape 338 de la figure 8). De cette manière, à la fois CNT_I0 et RF_I0 sont envoyés simultanément au micro-ordinateur 212 qui reçoit et stocke simultanément ces CNT I0 et RF I0 respectivement dans les registres de données avec contact et sans contact, 226 et 228. Le processeur de données 230 traite ensuite ces CNTIO et RF IO. De plus, lorsqu'à la fois CNT VDD et RF VDD sont disponibles simultanément, le sélecteur de tension d'alimentation 218 sélectionne avantageusement CNT VDD, qui est plus stable, pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212. Avec un tel fonctionnement de la puce de CI 210, conformément à l'organigramme de la figure 8, n'importe lesquelles des données avec contact (CNT_I0) et des données sans contact (RF I0) élaborées par les interfaces sans contact et avec contact 214 et 216, sont reçues et traitées par le micro-ordinateur 212. Contrairement à l'art antérieur, de telles données ne sont pas négligées, même lorsque de telles données sont envoyées simultanément au micro-ordinateur 212. De plus, le traitement de telles données n'est pas abandonné prématurément du fait que le microordinateur 212 est adapté pour traiter à la fois de telles données CNT I0 et RF IO reçues à n'importe quel moment. Ainsi, avec un tel fonctionnement de la puce de CI 210 conformément à l'organigramme de la figure 8, le micro- ordinateur 212 est adapté pour recevoir et traiter n'importe quelle combinaison de CNT_I0 et RF_I0 qui est disponible à un moment donné à la puce de CI 210. En se référant à la figure 8, on note que le micro- ordinateur 212 reçoit et traite seulement CNT_I0 lorsque seulement CNT_I0 est disponible à la puce de CI 210. D'autre part, le micro- ordinateur 212 reçoit et traite seulement RF_I0 lorsque seulement RF IO est disponible à la puce de CI 210. Enfin, le micro-ordinateur reçoit et traite CNT_I0 et RFIO lorsque les deux sont disponibles simultanément à la puce de CI 210. Au contraire, la carte à puce de l'art antérieur du type combiné traite un seul de RF_I0 ou CNT_I0 à un moment donné, en fonction de la priorité assignée entre le traitement de RF I0 et celui de CNT I0, même lorsque les deux sont disponibles. Par conséquent, dans la carte à puce de l'art antérieur du type combiné, RF_I0 ou CNT_I0 est perdu ou négligé lorsque les deux deviennent disponibles. En outre, le sélecteur de tension d'alimentation 218 sélectionne avantageusement CNT_VDD, plus stable, pour fournir de l'énergie au microordinateur 212, dès que CNT VDD est disponible. Par conséquent, le sélecteur de tension d'alimentation 218 sélectionne RF VDD, moins stable, pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 212, lorsque CNT_VDD n'est pas disponible et RF_VDD est disponible. La figure 9 illustre une application de la carte à puce 200 de la figure 7 pour un exemple de terminal avec contact 342 qui est un téléphone mobile, et un exemple de terminal sans contact 344 qui est prévu pour effectuer un paiement. La carte à puce 200 est installée sur le téléphone mobile 342 de façon que le groupe de contacts 202 de la carte à puce 200 établisse un contact avec le téléphone mobile 342. Dans ce cas, le micro-ordinateur 212 traite CNT I0 provenant du téléphone mobile 342 pour conserver la trace d'appels téléphoniques effectués en utilisant le téléphone mobile 342. Le terminal de paiement 344 comprend une antenne de terminal 346 pour la transmis- sion de signaux, dans un sens ou dans l'autre, en relation avec au moins une des bobines d'antenne 206 et 208. Lorsqu'une personne utilise le téléphone mobile 342 pour effectuer un appel téléphonique, la personne peut désirer effectuer un paiement avec le terminal de paiement 344 en utilisant la carte à puce 200. Par exemple, le terminal de paiement 344 peut être utilisé pour effectuer un paiement automatique à une station de métro. Lorsque la personne utilise le téléphone mobile 342 pour effectuer un appel téléphonique, la personne peut simultanément entrer dans la station de métro et peut désirer effectuer un paiement automatique au terminal de paiement 344 pour utiliser la station de métro. La carte à puce 200 de la présente invention permet de telles fonctionnalités simultanées en traitant n'importe lesquelles des données avec contact (CNTIO) pour effectuer l'appel téléphonique avec le téléphone mobile 342, et des données sans contact (RFIO) pour effectuer le paiement automatique avec le terminal de paiement 344. Ce qui précède est présenté seulement à titre d'exemple et n'est nullement limitatif. Par exemple, la désignation RF (radiofréquence) est utilisée ici pour désigner des signaux sans contact. La présente invention peut cependant être mise en pratique pour n'importe quel type de signaux sans contact ayant n'importe quelles composantes de fréquence (en plus du simple exemple de la gamme radiofréquence) reçues par les bobines d'antennes 206 et 208. De plus, les composants illustrés et décrits ici sont seulement des exemples. Par exemple, les registres de données 226 et 228 peuvent être réalisés avec n'importe quels types de dispositifs de stockage de données, et on peut utiliser n'importe quels types d'éléments de commutation pour les PMOSFET 220 et 224. En outre, les composants illustrés et décrits ici pour un exemple de mode de réalisation de la présente invention peuvent être réalisés avec n'importe quelle combinaison de matériel et/ou de logiciel et en circuits discrets et/ou intégrés. De plus, la carte à puce 200 peut également inclure des caractéristiques supplémentaires par rapport à celles décrites ici. Par exemple, la figure 10 illustre une autre carte à puce 350 qui a une puce de CI 352 modifiée par rapport à celle de la carte à puce 200 de la figure 7. Un microordinateur 354 sur la figure 10 a un processeur de données 356 et un dispositif de mémoire 358 qui sont modifiés par rapport à ceux de la carte à puce 200 de la figure 7. De plus, une interface avec contact 360 et une interface sans contact 362 sur la figure 10 sont modifiées par rapport à celles de la carte à puce 200 de la figure 7. Lorsque le processeur de données 356 exécute des séquences d'instructions stockées dans le dispositif de mémoire 358 sur la figure 10, le processeur de données 356 a la fonction consistant à envoyer un signal de commande avec contact (CNT CONTROL) pour activer ou désactiver l'interface avec contact 360. De plus, le processeur de données 356 a la fonction consistant à envoyer un signal de commande sans contact (RF CONTROL) pour activer ou désactiver l'interface sans contact 362. Lorsque CNT CONTROL indique que l'interface avec contact 360 est désactivée, l'interface avec contact 360 est adaptée pour ignorer des signaux quelconques reçus par le groupe de contacts 202. Ainsi, dans ce cas, des données avec contact (CNT I0) ne sont pas envoyées au microordinateur 354, et la tension de polarisation avec contact (CNT VDD) n'est pas générée pour le sélecteur de tension d'alimentation 218. De façon similaire, lorsque RF CONTROL indique que l'interface sans contact 362 est désactivée, l'interface sans contact 362 est adaptée pour ignorer des signaux quelconques reçus par les bobines d'antenne 206 et 208. Par conséquent, dans ce cas, des données sans contact (RF IO) ne sont pas envoyées au micro-ordinateur 354, et la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) n'est pas générée pour le sélecteur de tension d'alimentation 218. Lorsque CNT_CONTROL et RF_CONTROL indiquent que l'interface avec contact 360 est désactivée tandis que l'interface sans contact 362 est activée, la carte à puce accomplit les étapes 302, 318, 320, 322 et 324 de la figure 8 pour traiter seulement les données sans contact (RF_IO). D'autre part, lorsque CNT CONTROL et RF_CONTROL indiquent que l'interface sans contact 362 est désactivée tandis que l'interface avec contact 360 est activée, la carte à puce accomplit les étapes 302, 306, 308, 310 et 312 de la figure 8 pour traiter seulement les données avec contact (CNT I0). Enfin, lorsque CNT CONTROL et RF CONTROL indiquent qu'à la fois l'interface avec contact 360 et l'interface sans contact 362 sont activées, la carte à puce accomplit toutes les étapes de la figure 8 pour traiter n'importe quelle combinaison des données avec contact (CNT I0) et des données sans contact (RF IO) qui est reçue à la carte à puce 350. De cette manière, la carte à puce 350 procure une souplesse supplémentaire en étant programmable pour la sélection de celles des données avec contact (CNT I0) et des données sans contact (RF 10) qui sont envoyées au micro-ordinateur 354 pour le traitement. La figure 11 montre encore une autre carte à puce 370 pour traiter des signaux sans contact (RF) reçus aux bobines d'antenne 206 et 208. Une interface sans contact 372 comprend un générateur de RF VDD 374 qui élabore la tension de polarisation sans contact (RF VDD) à partir de tels signaux RF. L'interface sans contact 372 comprend également un extracteur de RF IO 376 qui élabore les données sans contact (RF 10) à partir de tels signaux RF. La réalisation de chacun du générateur de RF VDD 374 et de l'extracteur de RF IO 376, individuellement, est connue de l'homme de l'art. Les données RF IO obtenues par l'extracteur de RF IO 376 sont envoyées à un micro-ordinateur 378 qui comprend un processeur de données 380 couplé à un registre de données sans contact 382 et un bus 384. De plus, le processeur de données 380 est couplé à un registre de drapeau d'état de VDD 386 et à un registre de commande 388 par l'intermédiaire du bus 384. Le registre de données sans contact 382 est couplé à une sortie d'une porte ET 390 ayant pour signaux d'entrée un signal RF_CONTROL provenant du registre de commande 388 et RF IO provenant de l'extracteur de RF IO 376. La carte à puce 370 comprend également un sélecteur de tension d'alimentation 392 qui reçoit en entrée RF_VDD provenant du générateur de RF_VDD 374 et une tension de polarisation externe (EX_VDD) générée par une source de VDD externe 394. De façon générale, la présente invention est mise en oeuvre avec n'importe quel type de source de tension 394 qui génère une tension de polarisation de remplacement EX VDD qui est plus stable que RF_VDD. Le sélecteur de tension d'alimentation 392 comprend un comparateur 396 qui reçoit en entrée RF_VDD (sur une borne d'entrée positive) et EX VDD (sur une borne d'entrée négative). La sortie du comparateur 396 est couplée à une entrée d'un inverseur 398 et à une grille d'un premier PMOSFET 400. Le premier PMOSFET 400 a une source couplée à EX VDD et a un drain couplé à un drain d'un second PMOSFET 402. Le second PMOSFET 402 a une grille couplée à la sortie de l'inverseur 398 et a une source couplée à RF_VDD. Le sélecteur de tension d'alimentation 392 émet une tension de polarisation VDD vers un générateur de tension interne 404 qui utilise VDD pour fournir de l'énergie au micro-ordinateur 378. Le sélecteur de tension d'alimentation 392 fonctionne de façon à sélectionner EX VDD provenant de la source de tension externe 394, pour que cette tension soit fournie en sortie pour VDD, dès que EX VDD est disponible, indépendamment de la disponibilité de RF VDD. Un tel sélecteur de tension d'alimentation 392 est avantageux lorsque EX VDD est une tension plus stable que RF_VDD. Le sélecteur de tension d'alimentation 392 sur la figure 11 est généralisé à partir de celui des figures 7 et 10, du fait que EX VDD provient de n'importe quelle source de tension 394 qui fournit une tension de polarisation de remplacement EX VDD qui est plus stable que RF VDD (en plus de l'exemple de tension CNT VDD reçue sur un groupe de contacts). De façon similaire aux figures 7 et 9, le sélecteur de tension d'alimentation 392 de la figure 11 sélectionne RF VDD provenant du générateur de RFVDD 374 pour la fournir en sortie comme VDD si EX_VDD n'est pas disponible et RF_VDD est disponible, du fait que RF_VDD n'est pas aussi stable que EX_VDD. Sur la figure 11, le générateur de tension interne 404 peut simplement utiliser VDD provenant du sélecteur de tension d'alimentation 392 pour polariser le micro-ordinateur 378. Selon une variante, le générateur de tension interne 404 peut fournir au micro-ordinateur 378 un niveau de tension qui est élevé davantage à partir de VDD. Le niveau de tension de RF VDD, tel qu'il est stocké dans le registre de drapeau d'état de VDD 386, indique au processeur de données 380 si des signaux RF sont reçus par les bobines d'antenne 206 et 208. Le processeur de données 380 peut utiliser une telle indication provenant du registre de drapeau d'état de VDD 386 pour décider d'une priorité pour traiter des données avec contact (ONT 10) et des données sans contact (RF IO). De plus, le processeur de données 380 envoie un signal de commande sans contact (RF_CONTROL) stocké dans un registre de commande 388, pour indiquer si le processeur de données 380 doit traiter des données sans contact (RF IO). Si RF CONTROL indique que le processeur de données 380 doit traiter RF I0, la porte ET 390 transmet au registre de données sans contact 382 RF IO généré par l'extracteur de RF IO 376. Ensuite, le processeur de données 380 traite RF IO stocké dans le registre de données sans contact 382. Au contraire, si RF CONTROL indique que le processeur de données 380 ne doit pas traiter RF I0, la porte ET 390 empêche l'envoi de RF IO au registre de données sans contact 382, et le processeur de données 380 ne traite pas ces données RF I0. La figure 11 illustre une autre carte à puce 370 pour traiter des signaux RF reçus par au moins une des bobines d'antenne 206 et 208. La fonctionnalité pour traiter des signaux RF reçus par au moins une des bobines d'antenne 206 et 208 est similaire à celle pour les figures 10 et 11. Cependant, les composants et la configuration des composants sur les figures 10 et 11 sont différents. La présente invention peut également être mise en pratique avec diverses autres formes de réalisation possibles, en plus des exemples de modes de réalisation des figures 7, 10 et 11. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif et au procédé décrits 10 et représentés, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Carte à puce, comprenant: un micro-ordinateur (212, 354); une interface avec contact (214, 360) pour la transmission de données entre un groupe de contacts (202) et le micro-ordinateur (212, 354); et une interface sans contact (216, 362) pour la transmission de données entre au moins une antenne (206, 208) et le micro-ordinateur (212, 354); caractérisée en ce que le micro-ordinateur (212, 354) est adapté pour recevoir simultanément des données avec contact (CNT IO) provenant de l'interface avec contact (214, 360) et des données sans contact (RF_IO) provenant de l'interface sans contact (216, 362). 2. Carte à puce selon la revendication 1, caractérisée en ce que le microordinateur (212, 354) est adapté pour traiter les données avec contact reçues (CNT IO) et les données sans contact reçues (RF IO). 3. Carte à puce selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: un sélecteur de tension d'alimentation (218) pour sélectionner une tension de polarisation avec contact (CNT VDD) provenant de l'interface avec contact (214, 360) devant être appliquée au microordinateur {212, 354) dès que la tension de polarisation avec contact (CNT VDD) est disponible. 4. Carte à puce selon la revendication 3, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (218) sélectionne une tension de polarisation sans contact (RF VDD) provenant de l'interface sans contact (216, 362), devant être appliquée au micro-ordinateur (212, 354), lorsque la tension de polarisation sans contact (RF VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNT VDD) n'est pas disponible. 5. Carte à puce selon la revendication 4, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (218) comprend. un premier interrupteur (220) qui passe à l'état conducteur pour coupler la tension de polarisation avec contact (CNT VDD) au micro-ordinateur (212, 354) dès que la tension de polarisation avec contact est disponible; et un second interrupteur (224) qui passe à l'état conducteur pour coupler la tension de polarisation sans contact (RF VDD) au micro- ordinateur (212, 354) lorsque la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNT VDD) n'est pas disponible. 6. Carte à puce selon la revendication 5, caractérisée en ce que chacun des premier et second interrupteurs (220, 224) est constitué d'un transistor à effet de champ. 7. Carte à puce, comprenant: un micro-ordinateur (212, 354); une interface avec contact (214, 360) pour la transmission de données entre un groupe de contacts (202) et le micro-ordinateur (212, 354); et une interface sans contact (216, 362) pour la transmission de données entre au moins une antenne (206, 208) et le micro-ordinateur (212, 354); caractérisée en ce que le micro-ordinateur (212, 354) est adapté pour recevoir n'importe quelle combinaison de données avec contact (CNT I0) et de données sans contact (RF 10) qui est envoyée par l'interface avec contact (214, 360) et l'interface sans contact (216, 362). 8. Carte à puce selon la revendication 7, caractérisée en ce que le microordinateur (354) est adapté pour traiter n'importe quelle combinaison de données avec contact (CNT I0) et de donnees sans contact (RF IO) qui est reçue. 9. Carte à puce selon la revendication 7, caractérisée en ce que le microordinateur (212, 354) est adapté pour envoyer au moins un signal de commande (CNTCONTROL, RFCONTROL) pour spécifier si chaque type de données parmi les données avec contact (CNT I0) et les données sans contact (RF _10) est envoyé au micro-ordinateur (354). 10. Carte à puce selon la revendication 7, caractérisée en ce que les données avec contact (CNT I0) et les données sans contact (RF I0) sont envoyées simultanément au micro-ordinateur (212, 354) respectivement à partir de l'interface avec contact (214, 360) et de l'interface sans contact (216, 362). 11. Carte à puce selon la revendication 7, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: un sélecteur de tension d'alimentation (218) pour sélectionner une tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) provenant de l'interface avec contact (214, 360) devant être appliquée au microordinateur (212, 354) dès que la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) est disponible. 12. Carte à puce selon la revendication 11, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (218) sélectionne une tension de polarisation sans contact (RF VDD) provenant de l'interface sans contact (216, 362), devant être appliquée au micro-ordinateur (212, 354), lorsque la tension de polarisation sans contact (RF VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) n'est pas disponible. 13. Carte à puce, caractérisée en ce qu'elle comprend: un groupe de contacts (202) pour la transmission de données avec contact entre la carte à puce (200, 350) et un premier terminal; au moins une antenne (206, 208) pour la transmission de données sans contact entre la carte à puce {200, 350) et un second terminal; et un moyen (212, 354) pour traiter n'importe quelle combinaison des données avec contact et des données sans contact qui est reçue par la carte à puce (200, 350). 14. Carte à puce selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen (212, 354) pour traiter les données avec contact et les données sans contact qui sont reçues simultanément par la carte à puce (200, 350). 15. Carte à puce selon la revendication 13, 35 caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen (218) pour sélectionner une tension de polarisation avec contact (CNT VDD) provenant du groupe de contacts (202), pour fournir de l'énergie à la carte à puce (200, 350), dès que la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) est disponible. 16. Carte à puce selon la revendication 15, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: un moyen (218) pour sélectionner une tension de polarisation sans contact (RF VDD) élaborée à partir d'un signal à l'antenne (206, 208), pour fournir de l'énergie à la carte à puce (200, 350) lorsque la tension de polarisation sans contact (RF VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) n'est pas disponible. 17. Carte à puce selon la revendication 13, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre: un moyen (212, 354) pour traiter sélectivement chaque type de données parmi les données avec contact et les données sans contact reçues par la carte à puce (200, 350). 18. Carte à puce, caractérisée en ce qu'elle comprend: un microordinateur {378); une interface sans contact (372) pour élaborer une tension de polarisation sans contact (RF VDD) à partir d'un signal sur au moins une antenne (206, 208); une source de tension (394) pour générer une tension de polarisation de remplacement (EXVDD) qui est plus stable que la tension de polarisation sans contact (RF VDD); et un sélecteur de tension d'alimentation (392) pour sélectionner la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) pour l'application au micro-ordinateur (378) lorsque la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) est disponible. 19. Carte à puce selon la revendication 18, caractérisée en ce que la source de tension est une interface avec contact (214, 360) pour élaborer la tension de polarisation de remplacement comme une tension de polarisation avec contact (CNT VDD) à partir d'un signal sur un groupe de contacts (202). 20. Carte à puce selon la revendication 18, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (392) sélectionne la tension de polarisation sans contact (RF VDD) pour l'application au micro- ordinateur (378) lorsque la tension de polarisation sans contact est disponible et lorsque la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) n'est pas disponible. 21. Carte à puce selon la revendication 20, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (392) commute pour sélectionner la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) pour l'application au micro-ordinateur (378) dès que la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) devient disponible. 22. Carte à puce selon la revendication 18, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (392) sélectionne la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) pour l'application au microordinateur (378) lorsqu'à la fois la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) et la tension de polarisation sans contact (RF VDD) sont disponibles. 23. Carte à puce selon la revendication 18, caractérisée en ce que le sélecteur de tension d'alimentation (392) comprend: un premier interrupteur {400) qui passe à l'état conducteur pour coupler la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) au micro- ordinateur (378) dès que la tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) est disponible; et un second interrupteur (402) qui passe à l'état conducteur pour coupler la tension de polarisation sans contact (RF VDD) au micro- ordinateur (378) lorsque la tension de polarisation sans contact (RFVDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) n'est pas disponible. 24. Carte à puce selon la revendication 23, caractérisée en ce que chacun des premier et second éléments de commutation (400, 402) consiste en un transistor à effet de champ. 25. Procédé pour traiter des données sur une carte à puce (200, 350), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on élabore des données avec contact (CNT I0) pour la transmission entre un groupe de contacts (202) et un micro-ordinateur (212, 354) sur la carte à puce (200, 350); on élabore des données sans contact (RF IO) pour la transmission entre au moins une antenne (206, 208) et le micro-ordinateur (212, 354) sur la carte à puce; et on reçoit simultanément avec le micro-ordinateur (212, 354) les données avec contact (CNT I0) et les données sans contact (RF IO) . 26. Procédé selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il comprend en outre le traitement par le micro-ordinateur (212, 354) des données avec contact (CNT I0) reçues et des données sans contact (RF _10) reçues. 27. Procédé selon la revendication 25, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection d'une tension de polarisation avec contact (CNTVDD) provenant du groupe de contacts (202), pour l'application au microordinateur (212, 354) dès que la tension de polarisation avec contact (CNTVDD) est disponible. 28. Procédé selon la revendication 27, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection d'une tension de polarisation sans contact (RF_VDD) provenant de l'antenne (206, 208) pour l'application au micro-ordinateur (212, 354) lorsque la tension de polarisation sans contact (RFVDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) n'est pas disponible. 29. Procédé pour traiter des données sur une carte à puce (200, 350), caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on élabore des données avec contact (CNT_I0) pour la transmission entre un groupe de contacts (202) et un micro-ordinateur (212, 354) sur la carte à puce (200, 350); on élabore des données sans contact (RF IO) pour la transmission entre au moins une antenne (206, 208) et le micro- ordinateur (212, 354) sur la carte à puce; et on envoie au micro- ordinateur (212, 354) n'importe quelle combinaison des données avec contact et des données sans contact qui est élaborée pour le traitement par le micro-ordinateur (212, 354). 30. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce qu'il comprend en outre le traitement, par le micro-ordinateur (212, 354), de n'importe quelle combinaison des données avec contact (CNT IO) et des données sans contact (RF 10) qui est reçue. 31. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la génération d'au moins un signal de commande (CNT_CONTROL, RF_CONTROL) pour spécifier si chaque type de données parmi les données avec contact (CNT_I0) et les données sans contact (RF 10) est envoyé au micro-ordinateur (354). 32. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'envoi simultané des données avec contact (CNT_I0) et des données sans contact (RF IO) au micro-ordinateur (212, 354). 33. Procédé selon la revendication 29, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection d'une tension de polarisation avec contact (ONTVDD) provenant du groupe de contacts (202), pour l'application au microordinateur, dès que la tension de polarisation avec contact (CNT_VDD) est disponible. 34. Procédé selon la revendication 33, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection d'une tension de polarisation sans contact (RFVDD) provenant de l'antenne (206, 208) pour l'application au micro-ordinateur (212, 354) lorsque la tension de polarisation sans contact (RFVDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation avec contact (CNTVDD) n'est pas disponible. 35. Procédé pour traiter des données sur une carte à puce, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on élabore une tension de polarisation sans contact (RF_VDD) à partir d'un signal sur au moins une antenne (206, 208) de la carte à puce; on génère une tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) qui est plus stable que la tension de polarisation sans contact (RFVDD); et on sélectionne la tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) pour l'application à un microordinateur (378) de la carte à puce lorsque la tension de polarisation de remplacement (EXVDD) est disponible. 36. Procédé selon la revendication 35, caractérisé en ce que la génération de la tension de polarisation de remplacement comprend l'élaboration d'une tension de polarisation avec contact (CNT VDD) comme la tension de polarisation de remplacement, à partir d'un signal sur un groupe de contacts (202) de la carte à puce. 37. Procédé selon la revendication 35, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection de la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) pour l'application au micro-ordinateur (378) lorsque la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) n'est pas disponible. 38. Procédé selon la revendication 37, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une commutation pour sélectionner la tension de polarisation de remplacement (EXVDD) pour l'application au micro-ordinateur (378) dès que la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) devient disponible. 39. Procédé selon la revendication 35, caractérisé en ce qu'il comprend en outre la sélection de la tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) pour l'application au micro-ordinateur (378) lorsqu'à la fois la tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) et la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) sont disponibles. 40. Procédé selon la revendication 35, caractérisé en ce qu'il comprend en outre les étapes suivantes: on fait passer à l'état conducteur un premier interrupteur (400) pour coupler la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) au micro-ordinateur (378) dès que la tension de polarisation de remplacement (EX_VDD) est disponible; et on fait passer à l'état conducteur un second interrupteur (402) pour coupler la tension de polarisation sans contact (RF VDD) au micro-ordinateur (378) lorsque la tension de polarisation sans contact (RF_VDD) est disponible et lorsque la tension de polarisation de remplacement (EX VDD) n'est pas disponible. 41. Procédé selon la revendication 40, caractérisé 10 en ce que chacun des premier et second interrupteurs (400, 402) consiste en un transistor à effet de champ.