FR 2862289 A1 20050520 FR 0313341 A 20031114 EMBALLAGE A ENVELOPPE SOUPLE DOTE D'AU MOINS UNE LIGATURE A SERRAGE RAPIDE L'invention concerne un emballage de conditionnement d'un article, tel qu'un article alimentaire ou de luxe. Elle s'étend à un article emballé avec 5 un emballage selon l'invention. Il est connu dans le domaine de l'emballage de certains articles, tels que par exemple les conserves de foie gras, d'utiliser une enveloppe en tissu, imitant l'emballage traditionnel du foie gras au torchon. L'article à emballer est introduit dans une enveloppe. L'emballage est ensuite fermé par deux ligatures, réalisées autour de l'enveloppe en tissu, de part et d'autre de l'article, à la manière d'une papillote. Chaque ligature est réalisée par un ruban ou un cordon, enserrant ladite enveloppe et immobilisé par un noeud à boucles réalisé avec ses brins d'extrémité. L'enveloppe peut être réalisée par enroulement d'une pièce de tissu autour de l'article. Elle peut avantageusement être réalisée à partir d'un manchon pré-cousu longitudinalement, afin de supprimer l'opération d'enroulement. De tels emballages présentent un aspect rustique, traditionnel et artisanal apprécié des consommateurs. Ils posent cependant le problème de nécessiter une opération manuelle relativement longue pour la réalisation des ligatures. Cette opération nécessite la pose, le serrage et le nouage des cordons formant les ligatures. Cette opération, nécessite un personnel formé pour réaliser des ligatures efficacement bloquées, comprenant des noeuds esthétiques, l'ensemble présentant une qualité et une apparence constantes. L'invention remédie à ces différents inconvénients en proposant un emballage permettant de grandement faciliter l'opération de mise en place des ligatures, afin de rendre leur réalisation beaucoup plus rapide. L'invention vise, en outre, à permettre la réalisation des ligatures par un personnel moins qualifié, tout en garantissant des ligatures présentant une qualité de réalisation, une efficacité de serrage et une esthétique constantes. Pour ce faire, l'invention concerne un emballage de conditionnement comprenant une enveloppe souple adaptée pour recevoir un article (en une ou plusieurs pièces) à emballer et deux ligatures des extrémités de l'enveloppe, destinées à être disposées de part et d'autre de l'article, caractérisé en ce que l'une au moins des ligatures comprend un cordon de serrage présentant une partie médiane et deux brins d'extrémité, et un dispositif de blocage, ladite partie médiane formant une boucle de serrage externe autour de l'extrémité correspondante de l'enveloppe et lesdits brins d'extrémité étant liés par le dispositif de blocage. Avantageusement et selon l'invention, l'enveloppe est un manchon de tissu ouvert à l'une au moins de ses extrémités axiales pour permettre l'introduction de l'article dans le manchon par cette extrémité axiale. Avantageusement et selon l'invention, chacune des extrémités axiales ouverte du manchon est dotée d'une ligature comprenant un dispositif de 15 blocage. En variante, avantageusement et selon l'invention, l'une des ligatures comprend un cordon de serrage présentant une partie médiane et deux brins d'extrémité, ladite partie médiane formant une boucle de serrage externe autour de l'extrémité correspondante de l'enveloppe et lesdits brins d'extrémité étant liés par un noeud. Avantageusement et selon l'invention, les brins d'extrémité sont engagés, au droit de la ligature, à travers l'épaisseur de l'enveloppe, pour s'étendre à l'intérieur de cette dernière où ils sont liés. Avantageusement et selon l'invention, l'enveloppe comprend 25 au moins un trou, au droit de la ligature, permettant le passage d'au moins un brin d'extrémité à travers l'épaisseur de l'enveloppe. Avantageusement et selon l'invention, l'enveloppe comprend deux trous se jouxtant, au droit de la ligature, les deux brins d'extrémité étant engagés chacun dans un de ces trous, à travers l'épaisseur de l'enveloppe. Avantageusement et selon l'invention, les deux brins d'extrémité sont croisés à l'extérieur de l'enveloppe avant d'être engagés dans les deux trous. Avantageusement et selon l'invention, l'enveloppe comprend, 5 au droit de la ligature, au moins une paire de trous de faufilage du cordon de serrage. Avantageusement et selon l'invention, le dispositif de blocage est une attache coulissante percée à poussoir rappelé en position de blocage des brins d'extrémité. Une telle attache permet un serrage rapide. Avantageusement et selon l'invention, ladite attache coulissante comprend deux passages traversants recevant chacun respectivement un des brins d'extrémité. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage comprend au moins un noeud à boucles fixé -notamment par couture- sur 15 l'enveloppe et/ou sur le cordon à l'extérieur d'une ligature. L'invention concerne de plus, un article emballé comprenant un emballage selon l'invention. Avantageusement et selon l'invention, les brins d'extrémité de chaque cordon de serrage associé à un dispositif de blocage sont noués en aval du 20 dispositif de blocage. Un avantage du dispositif selon l'invention est de permettre un emballage rapide d'un article. Un autre avantage de l'emballage selon l'invention est d'être réalisable par un personnel peu qualifié. Un autre avantage de l'emballage selon l'invention est de permettre de dissimuler le dispositif de blocage à l'intérieur de l'enveloppe. Un autre avantage de l'emballage selon l'invention est d'offrir une esthétique agréable proche de celle d'un emballage traditionnel. L'invention concerne aussi un emballage et un article caractérisés en combinaison par tout ou partie des caractéristiques mentionnées ci-dessus ou ci-après. D'autres caractéristiques, détails et avantages de l'invention 5 ressortiront plus clairement de la description détaillée donnée ci-après à titre indicatif en relation avec des dessins sur lesquels: la figure 1 est une vue d'ensemble extérieure avec arraché partiel d'un article emballé selon l'invention, - la figure 2 est une vue d'ensemble extérieure avec arraché partiel présentant un premier mode de réalisation d'un emballage selon l'invention, - la figure 3 est une vue d'ensemble extérieure avec arraché partiel présentant un deuxième mode de réalisation d'un emballage selon l'invention, - la figure 4 est une vue de détail extérieure avec arraché partiel illustrant une extrémité de l'emballage, - la figure 5 est une vue opposée à la figure 4, - la figure 6 est une vue en coupe axiale illustrant le principe d'un premier mode de réalisation d'un coinceur rapide en position de coulissement, - la figure 7 est une vue similaire à la figure 6 illustrant le coinceur en position de blocage, - la figure 8 est une vue en coupe axiale illustrant le principe d'un deuxième mode de réalisation d'un coinceur rapide à deux orifices de blocage, en position de coulissement. La figure 1 représente un article emballé 1 selon l'invention comprenant un article 2 (en une ou plusieurs pièces) et un emballage selon l'invention. L'emballage enveloppe complètement l'article 2. L'article 2 peut se présenter brut, l'emballage selon l'invention constituant alors un emballage primaire de l'article 2. L'article 2 peut aussi être déjà emballé dans un premier emballage de type quelconque, l'emballage selon l'invention constituant alors un sur-emballage, notamment complétant la protection et/ou améliorant l'aspect visuel ou tactile de l'article 2. L'emballage selon l'invention comprend un manchon 3 en tissu, formant une enveloppe disposée autour de l'article 2. Cette enveloppe 3 comprend au moins une extrémité 5,6 présentant une ouverture. Cette ouverture permet l'introduction de l'article 2 dans le manchon 3, et permet lors du déballage, son extraction. Afin de clore cet emballage, au niveau de chaque extrémité 5, 6 axiale, de part et d'autre de l'article 2, le manchon 3 est comprimé par une ligature 7, 8, qui assure la fermeture de l'emballage au niveau de cette extrémité 5, 6, et le maintien de cette fermeture. Pour pouvoir être ainsi comprimé, le manchon 3 est réalisé en un matériau souple en feuille mince. Pour des raisons esthétiques et de rappel de la tradition utilisant un linge de type torchon, le manchon 3 est en tissu. Tout autre type de matériau équivalent peut être utilisé : papier, plastique, cellophane, aluminium, ... L'ensemble ainsi obtenu présente une allure rappelant une papillote. L'utilisation d'un manchon 3 à titre d'enveloppe permet aussi de réaliser plus rapidement l'enveloppe elle-même et l'introduction de l'article 2 dans ladite enveloppe, tout en réduisant la quantité de tissu nécessaire. Comme illustré sur les figures 2 et 3, le manchon 3 est pré-assemblé en forme. Cet assemblage peut se faire par exemple par collage, couture, laçage ou soudure dans le cas des matériaux fusibles ou par toute autre technique connue en elle-même. Le manchon 3 est en forme générale de cylindre souple. D'autres formes d'enveloppes peuvent aussi être envisagées: tronc de cône, cornet, sac, .... L'enveloppe 3 est préalablement réalisée et l'article 2 doit y être inséré. Une fois cette opération d'insertion réalisée, il persiste une ou deux extrémité(s) 5, 6, ouverte(s) qui doit(doivent) être fermée(s). Les figures 2 et 3 illustrent une enveloppe de type manchon 3, contenant un article 2 et présentant deux extrémités axiales 5, 6. Au niveau de chaque extrémité axiale 5, 6 est réalisée une ligature 7, 8. Cette ligature 7, 8 vient clore l'ouverture de l'extrémité 5, 6 en rapprochant les bords de l'enveloppe 3 jusqu'à les faire se rencontrer. Ceci est obtenu en enserrant l'extrémité 5, 6, avec un cordon de serrage 9. Ce cordon 9 peut être réalisé dans tout matériau linéaire, souple et apte à la réalisation d'un lien. Un tel cordon 9 est par exemple réalisé en fil, ficelle, cordelette, ou encore ruban (bolduc) de tout matériau souple, tel lin, coton, laine, chanvre, sisal, raphia, tissu, plastique ou encore métal doux (Cu, Au, Fe, Pb...). Ce cordon 9 est conformé et placé sur le manchon 3 pour réaliser, dans sa partie médiane 11, une boucle 14 enserrant l'extrémité axiale 5, 6 à l'endroit où doit être réalisée la ligature 7, 8. Cette boucle 14 doit être serrée pour clore l'ouverture de l'extrémité 5, 6. Les deux brins d'extrémité 12, 13 formant les extrémités du cordon 9 sont liés ensemble afin de maintenir le serrage de la ligature 7, 8 ainsi réalisée et d'assurer son immobilisation relativement à l'enveloppe 3. Dans le mode de réalisation des figures 1 et 2, l'une 5 des extrémités axiales du manchon 3 est fermée par la ligature 7 correspondante qui est serrée préalablement à l'insertion de l'article 2 dans le manchon. Seule l'autre 6 extrémité axiale est ouverte pour l'insertion de l'article 2 dans le manchon 3, et doit être fermée après cette insertion. A l'extrémité 5 préalablement fermée, les deux brins d'extrémité 12, 13 sont liés par un noeud 31. Dans le mode de réalisation de la figure 3, les brins d'extrémité 12, 13, du cordon 9 réalisant la ligature 7 serrée préalablement à l'introduction de l'article 2, sont liés non pas par un noeud 31, mais par un dispositif de blocage 10 à serrage rapide. Les brins d'extrémité 12, 13, du cordon 9 réalisant la ligature 8 serrée après l'introduction de l'article 2, sont aussi liés par un dispositif de blocage 10 à serrage rapide. Ceci simplifie et accélère la réalisation de l'article emballé à partir de l'emballage. En variante, les deux extrémités axiales 5, 6 du manchon 3 peuvent être ouvertes avant l'insertion de l'article 2 qui peut s'effectuer par l'une ou l'autre de ces extrémités 5, 6. Les deux ligatures 7, 8 comprennent un cordon 9 de serrage dont les brins d'extrémité 12, 13 sont liés par un dispositif 10 de blocage à serrage rapide. Après introduction de l'article 2 dans le manchon 3 entre les deux ligatures 7, 8 desserrées, les cordons 9 sont serrés pour refermer les extrémités 5, 6 du manchon 3 à la façon d'une papillote. Comme représenté figure 4, la boucle 14 est située autour de l'enveloppe 3 sur son extérieur, et les brins d'extrémité 12, 13 sont engagés au travers de l'épaisseur de l'enveloppe 3. Les brins d'extrémité 12, 13, s'étendent alors à l'intérieur de l'enveloppe 3. Le lien entre les deux brins d'extrémité 12, 13, réalisé par un noeud 31 ou un dispositif de blocage 10 est alors, lui aussi, situé à l'intérieur de l'enveloppe 3. Ceci présente l'avantage de permettre de masquer ledit lien. Le noeud 31 ou le serrage du dispositif de blocage 10 peut donc être réalisé rapidement sans précaution. L'enveloppe 3 est percée de deux trous de passage 15, 16 dans lesquels les deux brins d'extrémité 12, 13 sont respectivement engagés au travers de l'épaisseur de l'enveloppe 3. Ces trous 15, 16, sont percés au droit de la position souhaitée pour la ligature 7, 8. Ces trous 15, 16 sont avantageusement très proches l'un de l'autre. Ils sont avantageusement alignés dans la direction de la ligature 7, 8. Comme illustré sur la figure 4, il est avantageux de croiser les deux brins d'extrémité 12, 13 à l'extérieur de l'enveloppe 3 et, pour ce faire, d'engager chaque brin d'extrémité 12, 13, lors de son retour après la boucle 14, dans le trou de passage 15, 16 le plus éloigné. Un tel laçage du cordon 9, produit à l'extérieur de l'enveloppe 3 un croisement des deux brins d'extrémité 12, 13. Ce croisement a pour effet une superposition, en double épaisseur, du cordon 9 dans l'interstice entre les deux trous 15, 16, préférable esthétiquement à une absence de cordon dans ce même interstice. Après serrage du cordon 9, le blocage est en outre amélioré. En variante non représentée, les deux trous de passage 15, 16 peuvent être remplacés par un trou de passage unique des deux brins d'extrémité 12, 25 13. Comme représenté figure 5, au droit de la ligature 7, 8, il est pratiqué, dans l'épaisseur de l'enveloppe 3, au moins une paire de trous 17 de faufilage. Ces trous de faufilage 17 sont tels qu'ils permettent le faufilage du cordon 9 de serrage sur l'enveloppe 3. Le cordon 9 pénètre dans l'enveloppe 3, en empruntant le premier trou, et ressort, en utilisant le second. Ces paires de trous 17 de faufilage permettent de positionner le cordon 9 au niveau de la ligature 7, 8 et de guider le cordon 9 relativement à l'enveloppe 3 durant le serrage. Sur la figure 5, une seule paire de trous 17 de faufilage unique est représentée avantageusement, disposée diamétralement opposée au(x) trou(s) 15, 16 de passage des brins d'extrémité 12, 13 à travers l'enveloppe 3 pour leur liaison à l'extrémité de l'enveloppe 3. En variante non représentée, plusieurs paires de trous 17 de faufilage peuvent être réparties régulièrement sur la périphérie de l'enveloppe 3 au niveau de la ligature 7, 8. Les trous de faufilage d'une même paire 17 sont avantageusement disposés dans la direction de la ligature 7, 8, aussi proches que possible afin de laisser le cordon 9, dont la fonction est aussi ornementale, visible sur sa plus grande longueur. Le dispositif de blocage 10 à serrage rapide est avantageusement une attache coulissante autobloquante percée à poussoir rappelé en position de blocage. Il peut s'agir d'un coinceur rapide de type connu sous la dénomination tanka . Le principe d'un tel coinceur est illustré sur les figures 6 et 7. Cette attache 10 comprend un poussoir 20, percé d'un premier trou traversant 22 permettant le passage du cordon 9. Le poussoir 20 est guidé en translation orthogonalement au premier trou 22 dans un corps 21, percé diamétralement d'un second trou traversant 23, d'axe parallèle à celui du premier trou 22, permettant le passage du cordon 9. Un moyen 24 de rappel élastique tel qu'un ressort de compression éloigne le premier trou 22 de l'axe du second trou 23 pour le blocage des brins d'extrémité 12, 13 mais permet l'alignement axial de ces trous 22, 23 pour le passage des brins d'extrémité 12, 13 et le coulissement de l'attache le long du cordon 9. Le poussoir 20 peut se déplacer, relativement au corps 21, en translation selon une direction perpendiculaire aux axes des trous 22 et 23. Lorsque, comme illustré sur la figure 6, un appui (flèche 33) est exercé sur le poussoir 20 perpendiculairement aux axes des trous 22, 23, il est produit un déplacement de ce dernier relativement au corps 21 qui d'une part sollicite le moyen de rappel 24 et, d'autre part, aligne les deux trous 22, 23, permettant le libre passage coulissant des brins d'extrémité 12, 13 du cordon 9. Le relâchement de cet appui produit, tel qu'illustré sur la figure 7, sous l'action du ressort de rappel 24, un déplacement opposé qui désaligne les deux trous 22, 23 assurant un coincement des brins d'extrémité 12, 13 du cordon 9 relativement au dispositif 10. Le serrage et le blocage du cordon 9 avec une telle attache se résume à la faire coulisser le long des brins d'extrémité 12, 13 jusqu'à obtenir le serrage souhaité. Les brins d'extrémité 12, 13 ayant été préalablement engagés dans l'attache 10, le serrage s'effectue simplement en débloquant l'attache 10 par un appui sur le poussoir 20, lui permettant de coulisser le long du cordon 9, combinée avec une traction simultanée des brins d'extrémité 12, 13. Le serrage désiré obtenu, le relâchement de l'appui sur le poussoir 20 assure le blocage des brins d'extrémité 12, 13. La ligature 7, 8 est alors terminée. Dans la variante représentée figures 6 et 7, l'attache 10 comprend un unique passage traversant de blocage (trous 22, 23), qui assure le coincement simultané des deux brins d'extrémité 12, 13 engagés dans ce passage unique. Dans le mode de réalisation alternatif illustré figure 8, l'attache 10 présente deux passages traversants de blocage 26, 27. Chacun de ces passages traversants est formé d'un premier trou 28, 29 du poussoir 25, et d'un deuxième trou 35, 36 du corps 37. Dans chacun de ces passages traversants 26, 27 est respectivement engagé un des brins d'extrémité 12, 13. Les deux passages traversants 26, 27 de ce coinceur sont percés dans un unique poussoir 25 rappelé élastiquement et dans un unique corps 37 par un ressort 30 de compression. Ainsi l'appui sur le poussoir 25 à l'encontre du ressort 30 de rappel élastique libère simultanément les deux brins d'extrémité 12, 13, alors que le relâchement entraîne le blocage simultané des deux brins d'extrémité 12, 13. Pour plus de sécurité, il est possible (figure 3) de garantir la tenue de la ligature en réalisant après serrage par l'attache 10 un noeud 38, entre les brins d'extrémité 12, 13, en aval de l'attache de blocage 10. L'aspect ornemental d'un tel emballage est important. Ainsi 30 chaque ligature 7,8 est avantageusement dotée d'un noeud d'ornementation 40. Ce noeud d'ornementation 40 à boucle est réalisé dans un autre cordon ou ruban que le cordon de serrage 9. Un tel noeud 40 est rendu solidaire de l'emballage selon l'invention, par exemple par couture, soit sur l'enveloppe 3, soit sur le cordon de serrage 9, à l'extérieur de la ligature 7,8. Ce noeud d'ornementation 40 imite le noeud des ligatures visibles dans les emballages antérieurs. Mais grâce à l'invention, il peut être réalisé préalablement à l'utilisation de l'emballage, de façon soignée, manuellement ou même automatiquement. REVENDICATIONS 1/ - Emballage de conditionnement comprenant une enveloppe (3) souple adaptée pour recevoir un article (2) à emballer et deux ligatures (7, 8) de l'enveloppe (3), destinés à être disposées de part et d'autre de l'article (2), caractérisé en ce que l'une au moins des ligatures (7, 8) comprend un cordon (9) de serrage présentant une partie médiane (11) et deux brins d'extrémité (12, 13), et un dispositif (10) de blocage, ladite partie médiane (11) formant une boucle (14) de serrage externe autour de l'enveloppe (3) et lesdits brins d'extrémité (12,13) étant liés par le dispositif (10) de blocage. 2/ - Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) est un manchon (3) de tissu ouvert à l'une au moins de ses extrémités (5, 6) axiales pour permettre l'introduction de l'article dans le manchon (3) par cette extrémité (5, 6) axiale. 3/ - Emballage selon la revendication 2, caractérisé en ce 15 que chacune des extrémités axiales (5, 6) ouverte du manchon (3) est dotée d'une ligature (7, 8) comprenant un dispositif (10) de blocage. 4/ - Emballage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que l'une des ligatures (7, 8) comprend un cordon (9) de serrage présentant une partie médiane (11) et deux brins d'extrémité (12, 13), ladite partie médiane d'extrémité (11) formant une boucle (14) de serrage externe autour de l'extrémité (5, 6) correspondante de l'enveloppe (3) et lesdits brins d'extrémité (12, 13) étant liés par un noeud. 5/ - Emballage selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que lesdits brins d'extrémité (12, 13) sont engagés, au droit de la ligature (7, 8), à travers l'épaisseur de l'enveloppe (3), pour s'étendre à l'intérieur de cette dernière où ils sont liés. 6/ - Emballage selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) comprend au moins un trou (15, 16), au droit de la ligature (7, 8), permettant le passage d'au moins un brin d'extrémité (12, 13) à travers l'épaisseur de l'enveloppe (3). 7/ - Emballage selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) comprend deux trous (15, 16) se jouxtant, au droit de la ligature (7, 8), les deux brins d'extrémité (12, 13) étant engagés chacun dans un de ces trous (15, 16), à travers l'épaisseur de l'enveloppe (3). 8/ - Emballage selon la revendication 7, caractérisé en ce que les deux brins d'extrémité (12, 13) sont croisés à l'extérieur de l'enveloppe (3) avant d'être engagés dans les deux trous (15,16). 9/ - Emballage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'enveloppe (3) comprend, au droit de la ligature (7, 8), au 10 moins une paire de trous (17) de faufilage du cordon de serrage (9). 10/ - Emballage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que le dispositif (10) de blocage est une attache coulissante percée à poussoir rappelé en position de blocage des brins d'extrémité (12, 13). 111- Emballage selon la revendication 10, caractérisé en ce que le dispositif (10) de blocage comprend deux passages traversants (26, 27) recevant chacun respectivement un des brins d'extrémité (12,13). 12/ - Emballage selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un noeud (40) à boucles fixé sur l'enveloppe (3) et/ou sur le cordon (9) à l'extérieur d'une ligature (7, 8). 13/ - Article emballé caractérisé en ce qu'il comprend un emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes. 14/ - Article emballé selon la revendication 13, caractérisé en ce que les brins d'extrémité (12, 13) de chaque cordon (9) de serrage associé à un dispositif (10) de blocage sont noués en aval du dispositif de blocage (10).