FR 2865162 A1 20050722 FR 0400565 A 20040121 L'invention concerne un dispositif de fermeture d'un véhicule c'est-à- dire un dispositif adapté pour clore sélectivement certaines zones du véhicule, en particulier une ouverture de coffre, de préférence en liaison avec un toit ouvrant. Plus précisément, il s'agit ici d'un dispositif comprenant un hayon arrière destiné à ce véhicule, le hayon comprenant un panneau de fermeture ou de dégagement d'une ouverture d'accès au coffre arrière du véhicule et des moyens d'articulation en rotation pour articuler le hayon entre au moins un état fermé et au moins un état ouvert, autour d'un axe de charnière sensiblement horizontal, par rapport au véhicule. On connaît déjà des véhicules à hayon arrière. Typiquement, il s'agit de monospaces, de véhicules tout terrain, ou encore de breaks. Un problème posé concerne la manière d'articuler le hayon par rapport à une partie fixe du véhicule (c'est-à-dire qui est fixe pendant au moins une phase d'ouverture du hayon), en limitant l'espace que nécessite l'ouverture du hayon au-delà de l'arrière du véhicule, lorsque l'on veut ouvrir ou fermer ce hayon. Un autre problème est de pouvoir potentiellement escamoter une partie supérieure du hayon par rapport à la structure du véhicule lorsque le hayon est monté sur ce véhicule, en pouvant malgré tout articuler le hayon vis-à-vis du véhicule, entre ses positions ouverte et fermée. Encore un autre problème est de pouvoir potentiellement adopter sur un véhicule à toit ouvrant le principe du hayon basculant autour d'au moins un axe horizontal, en pouvant si nécessaire ouvrir ce toit jusqu'au coffre arrière du véhicule, avec alors éventuellement un espace ouvert jusqu'à la base des vitres latérales. 2865162 2 L'invention propose pour cela que les moyens d'articulation comprennent des bras montés pivotants autour d'au moins un axe situé à l'écart du panneau de hayon, pour s'articuler vis-à-vis de la structure du véhicule et créer une charnière décalée à l'écart du plan général dans lequel s'étend ledit panneau, de telle sorte que, pour s'ouvrir ou se fermer, le panneau de hayon glisse par rapport à la structure du véhicule. les moyens d'articulation du panneau de hayon comprennent des bras (basculants) s'étendant jusqu'à l'écart du panneau de hayon et qui sont fixés à lui pour créer une charnière décalée à l'écart du plan général du panneau, vers l'extrémité libre des dits bras, de telle sorte que dans son (l'un de ses) état(s) ouvert(s), le panneau de hayon soit en tout point décalé par rapport à l'encadrement de la structure du véhicule autour de laquelle il s'applique dans sa (l'une de ses) position(s) fermée(s). En outre, il est conseillé que: - les bras soient coudés de manière à présenter une convexité tournée vers le bas, - ces bras soient liés au panneau de hayon en des zones situées dans les trois quart inférieurs dudit panneau, dans une position fermée du hayon dans laquelle le panneau est disposé sensiblement verticalement. La partie supérieure du hayon n'intervient alors plus en tant que zone porteuse des moyens d'articulation, alors que dans une ouverture typique de hayon arrière, la charnière est "non décalée" et donc située au sommet du hayon (bord supérieur) qui demeure en limite de la structure du véhicule et encadre l'ouverture du coffre, quelle que soit la position du hayon, fermée ou ouverte, totalement ou en partie. Pour participer à la prise en considération du premier problème cité en début de description et/ou pour permettre éventuellement d'articuler malgré tout une 2865162 3 partie au moins de ce hayon de façon "traditionnelle", comme indiqué ci-dessus (charnière située en limite immédiate de l'ouvrant), il est par railleurs proposé que le panneau de hayon comprenne une partie fixe et au moins une partie mobile par rapport à cette partie fixe, cette partie mobile étant articulée en rotation par rapport à la partie fixe autour d'un axe de charnière sensiblement horizontal. Dans ce cas, on conseille qu'au moins en regard de la surface qu'occupe ladite partie mobile du hayon dans une position fermée, la partie fixe présente une ouverture à travers laquelle le coffre arrière du véhicule est accessible, lorsque ladite partie mobile est dans une position ouverte. Ainsi, la zone que dégagera la partie mobile en position ouverte sera utilisable pour charger ou décharger par exemple des bagages ou tout autre objet, dans le coffre. Pour prendre en compte plus complètement le premier problème cité en début de description, on prévoit par ailleurs que le panneau de hayon comprenne une partie supérieure et une partie inférieure mobiles l'une par rapport à l'autre (en particulier pivotement ou translation) entre une position fermée dans laquelle un accès au coffre est interdit, une position ouverte dans laquelle le coffre arrière du véhicule est accessible et de préférence une position partiellement ouverte dans laquelle ladite partie supérieure vient sensiblement au niveau de ladite partie inférieure pour libérer, au-dessus de ces parties un espace d'accès à l'intérieur du véhicule. Dans ce cas, on conseille en outre que la partie supérieure et la partie inférieure du panneau de hayon soient chacune liées aux dits bras d'articulation, lesquels bras sont différents pour la partie supérieure et pour la partie inférieure de hayon. Ainsi, le mouvement des deux parties de hayon pourra être dissocié, en autorisant chaque partie de hayon à basculer autour d'un axe horizontal par rapport à l'ouverture sensiblement verticale du coffre. A cet égard, on prévoit d'ailleurs que les bras d'articulation liés à la partie supérieure de hayon et les bras d'articulation liés à la partie inférieure de hayon soient verrouillables entre eux, de manière sélective, pour être déplacés ensemble dans un premier état et pour être déplaçables indépendamment dans un deuxième état, au moins pour l'un des bras vis-à-vis de l'autre. Ainsi, on pourra notamment commander le mouvement du hayon avec un seul moyen d'actionnement (tel qu'un vérin, en particulier) lié de préférence uniquement au bras (ou groupe de bras) latéraux de la partie supérieure du hayon. Ceci est d'ailleurs prévu lorsque l'on préconise que seuls les bras d'articulation de la partie supérieure du panneau de hayon sont liés à un moyen de déplacement, tel qu'un vérin, pour l'ouverture ou la fermeture du hayon. Selon une approche complémentaire ou alternative, toujours pour prendre en considération en particulier le premier problème cité, on prévoit que la partie inférieure du panneau de hayon présente un volume intérieur adapté pour recevoir une partie au moins de la partie supérieure de hayon, à travers une ouverture prévue à cet effet, dans une position escamotée de cette partie supérieure. Cette solution concourt également à solutionner le second problème cité. Un autre problème concerne l'encombrement des moyens de man uvre du panneau de hayon à l'intérieur du coffre (et plus généralement à l'intérieur du véhicule). 2865162 5 C'est en particulier pour cela que l'on conseille que les bras d'articulation soient sensiblement plats et s'étendent donc chacun sensiblement dans un plan, perpendiculairement au plan général dans lequel s'étend le panneau de hayon. En tant qu'ouverture obturable sélectivement par le dispositif de l'invention, le véhicule peut comporter, outre l'ouverture de hayon arrière précitée, une ouverture de toit adaptée pour recevoir un toit ouvrant. Dans ce cas, on souhaite que les manoeuvres d'ouverture / fermeture de ce toit ouvrant et du hayon soient compatibles et qu'éventuellement l'ouverture de toit se prolonge à l'arrière jusqu'au hayon, avec éventuellement une possibilité d'ouverture maximale jusque vers la base des vitres latérales, comme indiqué ci avant. Pour cela, on prévoit d'abord que le dispositif comprenne en outre des panneaux mobiles de toit ouvrant adaptés pour se déplacer les uns par rapport aux autres entre un état fermé du toit dans lequel lesdits panneaux s'étendent sensiblement à plat, les uns derrière les autres, et une position ouverte dans laquelle au moins deux de ces panneaux de toit sont superposés l'un par rapport à l'autre, ces panneaux de toit et le hayon étant adaptés pour que dans l'état superposé des panneaux de toit, le hayon puisse basculer entre ces positions ouverte et fermée, en passant par dessus les panneaux de toit superposés. Un autre objet de l'invention est de rendre simple, sûr, fiable, précis et avec un coût maîtrisé le mouvement des panneaux mobiles de toit. Dans ce but, on conseille que l'un au moins de ces panneaux mobiles soient lié à au moins un bras articulé supplémentaire, pour s'articuler par rapport au véhicule suivant un axe sensiblement horizontal entre 2865162 6 une position sensiblement horizontale située au sommet du véhicule et une position escamotée, sensiblement verticale, située vers l'arrière du coffre du véhicule, lesdits panneaux superposés étant alors coiffés extérieurement par le hayon arrière en position fermée (sensiblement verticale). Outre le dispositif de fermeture de la (des zone(s) d'ouverture du véhicule constituée(s) par l'ouverture du hayon arrière et éventuellement l'ouverture de toit recevant le toit ouvrant, l'invention s'applique naturellement au véhicule en lui-même, et plus précisément à un véhicule du type à hayon arrière présentant tout ou partie des caractéristiques du dispositif présenté ci avant. Sur ce véhicule, un problème complémentaire de certains au moins de ceux qui précèdent concerne la manière de mettre en place avec un minimum d'encombrement les bras d'articulation du hayon, à l'intérieur du véhicule, en particulier pour l'articulation du panneau de hayon. Pour cela, il est proposé que les bras d'articulation du hayon soient fixés à la structure du véhicule à un niveau situé en dessous de celui de la limite inférieure des vitres latérales du véhicule. Dans le même but et pour favoriser les manoeuvres d'ouverture et de fermeture souhaitées du hayon (voir premier problème posé), on conseille en outre que les bras d'articulation du hayon soient articulés à la structure du véhicule vers leur extrémité libre, dans une zone située à proximité du haut du dossier des sièges arrière, derrière ce dossier. Dans un but comparable, on conseille aussi que les bras d'articulation du panneau de hayon soient conformés et liés de façon articulée à la structure du véhicule de telle manière que dans un état ouvert du hayon basculé vers le haut du véhicule et vers 2865162 7 l'horizontale, une portion supérieure de ce hayon s'étend en dessus du toit du véhicule, de façon plus proche de l'extrémité avant de ce véhicule que lorsque ledit hayon est en position fermée, sensiblement verticale, à l'arrière du coffre dont il obture alors l'ouverture. Lorsqu'un toit ouvrant, est prévu, en particulier dans les conditions présentées ci-avant, un autre conseil est qu'en position escamotée sensiblement verticale, les panneaux superposés du toit ouvrant soient interposés entre l'arrière du coffre arrière et le panneau de hayon, lequel est alors dans une position fermée, sensiblement verticale. On obtient ainsi un gain de place, une ergonomie de fonctionnement tant du toit ouvrant que du hayon ainsi qu'une protection des éléments ou panneaux de toit, avec un encombrement qui peut être réduit et une fonctionnalité alliée à une esthétique appropriées. Toujours lorsqu'un toit ouvrant est prévu, une autre caractéristique de l'invention, complémentaire ou alternative à ce qui précède, prévoit que les bras d'articulation du panneau de hayon et les bras d'articulation des panneaux du toit ouvrant, dans un état superposé de ces panneaux, sont répartis en deux groupes situés respectivement à proximité immédiate des parties latérales gauche et droite de la carrosserie du véhicule par rapport à l'axe longitudinal de celle-ci et s'étendent globalement suivant des plans sensiblement parallèles au dit axe longitudinal, en étant immédiatement proche les uns des autres, par groupe de bras. Ainsi, les bras d'articulation peuvent être discrètement intégrés au véhicule, sans encombrement excessif et sans forme compliquée. En particulier avec une telle réalisation sensiblement plane des bras et, plus généralement, pour 2865162 8 favoriser ici la cinématique de fonctionnement du panneau de hayon, on conseille par ailleurs que, latéralement, sensiblement parallèlement à l'axe longitudinal du véhicule, les bras d'articulation du hayon arrière s'étendent suivant l'essentiel au moins de la profondeur du coffre, dans le sens dudit axe longitudinal. A nouveau dans une situation combinée de panneaux de toit ouvrant / panneau de hayon, et plus particulièrement lorsque le hayon comprend comme déjà indiqué une partie supérieure escamotable dans une partie inférieure, on conseille en référence à une autre caractéristique de l'invention qu'en position sensiblement verticale, basse (basculée vers l'arrière du véhicule) des panneaux de toit ouvrant dans leur état superposé, alors que ces panneaux sont interposés entre l'arrière du coffre arrière et le panneau de hayon, lui-même en position sensiblement verticale, fermé, avec sa partie supérieure escamotée à l'intérieur de sa dite partie inférieure, la limite haute dudit panneau de hayon est située sensiblement au niveau de l'extrémité supérieure des dits panneaux de toit ouvrant superposés, ce niveau d'élévation étant situé de préférence à proximité de la limite basse des vitres latérales du véhicule. On peut ainsi participer à la solution d'un certain nombre de problèmes déjà évoqués, et en particulier pouvoir ouvrir largement le véhicule sur l'extérieur, en l'espèce sur la largeur de son toit ouvrant et, longitudinalement, entre le sommet du pare-brise et sensiblement la limite haute du panneau de hayon rabattu à l'arrière du coffre. Encore un autre problème que l'invention aborde concerne la possibilité d'articuler le panneau de hayon de différentes manières, suivant le type d'accès que l'on souhaite au coffre et/ou le type de configuration 2865162 9 que l'on souhaite donner au véhicule (toit ouvrant fermé, ouvert partiellement, ouvert totalement...). Une description encore plus détaillée de l'invention va maintenant être fournie en référence aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs et dans lesquels: Les figures 1, 2, 3, 4 et 5 montrent schématiquement, en coupe longitudinale un mode de réalisation d'une partie de véhicule conforme à l'invention, avec un hayon arrière et un toit ouvrant dans différents états d'ouverture/fermeture, La figure 6 montre localement l'intérieur du coffre, La figure 7 montre une variante de réalisation d'une partie supérieure du hayon. Sur la figure 1 tout d'abord, on voit une partie arrière de véhicule 1 comprenant une banquette (ou rangée de sièges arrière) 3 située juste devant une zone de coffre arrière 5 et constituant en quelque sorte la limite entre ce coffre arrière (en situation normale d'utilisation des sièges, y compris les sièges arrières) et l'habitacle 7. Les côtés respectivement avant et arrière sont repérés AVT et ARR sur la figure 1 et sont valables sur les autres figures. Sur les figures, on notera également en repère général 9, la carrosserie ou structure générale du véhicule, en ila et lib les vitres latérales arrière et en 13 la partie supérieure sensiblement horizontale du véhicule au niveau de son toit. Il s'agit ici d'une voiture de type tout terrain "cinq portes" dont l'ouverture 5a d'accès au coffre 5 peut être sélectivement fermée par un hayon basculant 15. Dans le mode de réalisation illustré sur les figures 1 à 5, le hayon 15 de l'invention n'est pas 2865162 10 articulé de "manière traditionnelle" vis-à-vis de la structure 9 du véhicule, c'est-à-dire qu'il n'est pas prévu pour tourner dans son ensemble autour d'un axe a priori fixe situé en 17 au sommet de la zone d'ouverture 5a et s'étendant horizontalement sensiblement à l'intersection du toit 13 et de la partie horizontale de l'encadrement de cette ouverture 5a, comme par exemple dans JP-A-2003 3127667, ou FR-A-2 783 761. Comme on le voit par comparaison sur les figures 1, 2, 4 et 5, en particulier, ce principe de pivotement traditionnel d'un hayon de coffre est ici remplacé par un hayon glissant, ici basculant au bout de bras 19a, 19b fixés à distance (nettement à l'écart) de l'axe virtuel 17, de manière que dans son état fermé de la figure 2 le hayon 15 obture entièrement l'accès au coffre 5, tandis que dans sa position ouverte de la figure 1, le même hayon libère l'accès 5a, après articulation en rotation des bras 19a, 19b autour de l'axe horizontal 21a, de telle manière que toute la partie supérieure 25 du hayon 15 est basculée vers l'avant du véhicule, au dessus de la zone de bord de toit 13. On notera que le bras 19a porte l'axe 21b du bras 19b (plus court) qui peut ainsi pivoter par rapport à lui. Ainsi, pendant l'ouverture du hayon, le bandeau supérieur horizontal 250 du panneau de fermeture 150 s'écarte de la zone de l'axe virtuel horizontal 17. Comme on l'a certainement déjà compris, on appelle ici "hayon" l'ensemble comprenant un panneau de hayon 150 constitué par toute l'ossature du hayon qui encadre une partie supérieure vitrée 151 et qui forme un large bandeau inférieur plein 152 (à la manière des panneaux traditionnel de hayon par exemple pour break), ce panneau 150 étant relié (a priori fixement) aux bras d'articulation 19a, 19b lesquels s'étendent 2865162 11 transversalement au plan général P (voir figure 1 et 2) dans lequel s'étend le panneau. Sur les illustrations des figures 1 à 5, la partie supérieure 151 vitrée et la partie inférieure pleine 152 constituent deux parties de panneau de hayon mobiles l'une par rapport à l'autre, comme on peut le voir en comparant par exemple les figures 2 et 4. Aussi, pour la man uvre du panneau de hayon 150, a-t-on ici prévu deux groupes de bras distincts, 19a et 19b. Mais on pourrait ne prévoir qu'un seul groupe de bras, si le panneau de hayon 150 était monobloc, comme par exemple le seul groupe de bras 19a ou 19b fixé respectivement sensiblement au milieu (19a) ou à proximité de l'extrémité inférieure (19b) du panneau 150. On parle ici d'un "groupe de bras" dans la mesure où l'on considère que chaque bras (tel que 19a ou 19b) est en fait un bras double: un bras de chaque côté latéral du véhicule s'étendant et basculant le long des parties intérieures de carrosserie respectivement gauche et droite du véhicule, près des passages de roues arrière, à l'image de ce que l'on devine sur la figure 6 où, par exemple, le bras gauche 19a s'étend à proximité immédiate de la partie arrière gauche 9a de la carrosserie, la symétrie par rapport à l'axe longitudinal médian 23 du véhicule permettant d'imaginer la disposition de ces mêmes bras le long du côté arrière droit du véhicule. On aura remarqué que les bras 19a, 19b sont coudé, avec une convexité orienté vers le bas et qu'ils s'étendent sensiblement perpendiculairement au plan P du panneau 150, c'est-à-dire parallèlement à l'axe longitudinal 23 de la carrosserie. De préférence, ces bras s'étendent en outre (côté gauche ou côté droit du véhicule) chacun dans un plan parallèle à l'axe 23, et ce de façon rapprochée 2865162 12 comme on peut le voir sur la figure 6, de manière que d'un même côté les différents bras puissent être camouflés ensemble à l'intérieur d'un cache de protection 27 étroit par exemple plaqué à l'intérieur du coffre, latéralement à proximité immédiate des passages de roues arrière, à gauche ou à droite. Pour le passage des bras, le cache 27 présente au dessus ou à l'arrière une ou plusieurs fentes, telles que 29, 31. Pour l'articulation du panneau de hayon 150, les bras 19a, 19b s'étendent nettement à l'intérieur du véhicule, à l'écart de sa carrosserie 9 et sont ainsi articulés à leur extrémité libre (respectivement 19'a, 19'b) à l'intérieur du coffre 5, et préférentiellement à proximité de l'arrière du dossier 3a du siège arrière 3, c'est-à-dire vers l'avant du coffre. En d'autres termes, les bras d'articulation du panneau de hayon 150 ont un longueur a priori supérieure à une vingtaine de centimètres et de préférence supérieure à 30 voir 40 centimètres. En hauteur, leur fixation est plutôt sur la partie haute du dossier 3a, c'est-à-dire à proximité de la limite inférieure 110 des vitres latérales arrière 11a, lib (figure 2). Les axes 21a, 21b d'articulation des bras 19a, 19b sont perpendiculaires à l'axe longitudinal 23. Avec une telle conception, le panneau de hayon 150 peut donc pivoter entre une position fermée (figure 2) où le panneau est sensiblement vertical (plan P légèrement incliné par rapport à la verticale) et une position ouverte comme sur la figure 1 où le plan P est sensiblement horizontal, c'est-à-dire sensiblement parallèle au plan général du toit 13 et situé globalement au dessus de lui, dégageant ainsi un large accès au coffre 5, avec un encombrement axial minimal E dans le sens de la profondeur (axe 23), compte tenu de 2865162 13 ce que toute la partie 25 du panneau 150 à basculée par dessus le toit, vers l'avant du véhicule. Pour des raisons de chargement/déchargement, ainsi que d'encombrement (notamment en liaison avec un toit ouvrant comme on va le voir ci-après), on peut prévoir que la partie supérieure 151 du panneau de hayon 150 s'escamote dans la partie inférieure 152 (voir figure 5), ou du moins puisse être déplacée sensiblement au meme niveau. Pour cela, le volume intérieur de la partie extérieurement pleine 152 (élément de carrosserie) est adapté pour recevoir sensiblement dans la direction du plan P la partie supérieure 151. Dans la version imaginée, la hauteur (sensiblement dans la direction du plan P) de la partie inférieure 152 de hayon est comparable à la hauteur de la partie supérieure 151 qui peut ainsi pratiquement entièrement s'escamoter dans la partie 152 comme on peut le voir notamment sur la figure 4, avec pour avantage que si l'on a prévu un toit ouvrant 30 avec des panneaux 300, 301, 302 superposables de manière télescopique, la limite haute du toit ouvrant 30 en position escamotée, sensiblement verticale, basculée à l'arrière du coffre 5, (comme sur la figure 4) peut arriver sensiblement de niveau avec l'extrémité supérieure du panneau de hayon 150 (avec sa partie supérieure 151 ramenée au niveau de la partie inférieure 152), le panneau 150 étant alors supposé en position fermée, c'est-à-dire disposé sensiblement verticalement à l'arrière du coffre 5, avec sa base en appui sur le bas de caisse transversale 37 de coffre qui borde le bouclier arrière 39. Ainsi, on libère tout un espace au dessus de la limite L, c'est-à-dire qu'au dessus de leur tête, et à l'arrière jusqu'au coffre, les occupants du véhicule sont directement à l'air libre comme le montre la figure 4, cette situation étant d'autant plus renforcée si la 2865162 14 limite L est, en hauteur, proche de la limite inférieure 110 des vitres latérales 11a, lib, (figure 4). Concernant le possible toit ouvrant 30, il comprend au moins un élément (ou panneau) de toit avant et au moins un élément (ou panneau) de toit arrière En l'espèce, l'élément de toit avant est en deux parties un panneau avant 300 et un panneau intermédiaire 301. En position fermée du toit ouvrant 30 au-dessus de l'habitacle 7 (comme sur la figure 1), le panneau avant 300 s'étend longitudinalement entre le sommet 37 du pare-brise 39 et, à l'arrière, le panneau intermédiaire 301 lequel s'étend devant le panneau arrière de toit 302. Ces trois panneaux mobiles 300, 301, 302 du toit ouvrant 30 s'étendent, dans l'état fermé du toit de la figure 1, sensiblement horizontalement de façon coplanaire pour fermer le dessus de l'habitacle au-dessus de la zone 13 de toit, laquelle consiste alors en deux travées latérales sensiblement parallèles à l'axe longitudinal 23 s'étendant sur la longueur de l'habitacle jusqu'au panneau de hayon arrière 15, au-dessus des vitres latérales. Ces bandeaux structuraux longitudinaux, symétriques à gauche et à droite, portent des glissières de coulissement des panneaux 300, 301 parallèlement à l'axe 23, telles que les glissières 40 (gauche et droite) permettant le déplacement axial desdits panneaux jusqu'à ce qu'ils viennent se superposer comme sur la figure 2, avec de bas en haut, le panneau arrière 302 (qui ne s'est pas déplacé), le panneau intermédiaire 301 et le panneau avant 300. On connaît déjà dans la technique différents système de coulissement de tels panneaux de toit ouvrant. Plusieurs d'entre eux peuvent être utilisés dans le cadre de la présente invention, pour peu qu'ils 2865162 15 permettent la superposition comme sur la figure 2 et que le panneau arrière de toit (302) soit lié (a priori fixement) à un bras basculant 45 articulé en rotation à son extrémité libre (en 45a), suivant un axe horizontal perpendiculaire à l'axe longitudinal 23 et situé à l'intérieur du véhicule. En l'espèce, l'axe transversal 45a est situé près de l'arrière 3b du dossier de siège arrière 3, près du sommet de ce dossier (moitié supérieure) et donc à proximité des axes de rotation 21a, 21b. Comme pour les bras 19a, 19b, chacun des bras 45 est situé latéralement (à gauche ou à droite) près des éléments latéraux correspondants de la carrosserie, en s'étendant à l'intérieur du coffre 5, de manière en particulier à pouvoir être logé dans le cache gauche ou droit (tel que 27) . Comme les autres bras, chaque bras 45 est de préférence coudé et s'étend dans un plan parallèle à l'axe longitudinal 23 (voir plan PB du bras 19a, par exemple). Pour le coulissement des panneaux mobiles de toit ouvrant 300, 3001, chaque glissière latérale 40 comprend deux éléments longitudinaux de glissière 41, 43 parallèles s'étendant sensiblement horizontalement (en fonction de la courbure plus ou moins prononcée du toit). Le panneau avant de toit 300 est monté coulissant dans le premier élément de glissière 41 (élément avant), par deux galets 47, 49 respectivement engageables dans deux courbures prononcées (respectivement avant et arrière) 410, 411 de la glissière avant 41, ceci en position fermée du toit ouvrant comme sur la figure 1. Ce panneau de toit avant 300 est relié aux galets respectivement avant et arrière 47, 49 par un 2865162 16 bras coudé 51 fixe vers le bord avant 300a du panneau de toit avant 300. Le panneau intermédiaire de toit 301 est, de manière comparable, monté coulissant dans le deuxième élément de glissière 43, par l'intermédiaire de deux galets 51, 53, respectivement engageables dans les deux zones courbées 420, 421, dirigées vers le bas, de l'élément de glissière 43, pour venir de niveau avec les éléments 300, 302 en position fermée des éléments de toit (idem pour 410/411 vis-à-vis de l'élément de toit 300). Ce panneau 301 est relié aux galets 51, 53 par un bras coudé 60 fixé vers le bord avant 301a du panneau 301 (voir figure 3). L'élément de glissière 43 s'étend parallèlement à l'élément 41 et chacun d'eux comprend une partie fixe (avant) liée à l'un ou l'autre des bandeaux latéraux 13 de la structure du véhicule et une partie arrière (41a,43a) mobile s'étendant jusque sous le panneau 302 et qui pivote avec ce panneau de toit, via les bras 45. Figure 1, on a repéré A la limite des parties mobiles 41a,43a, longitudinalement, parties que l'on voit confondues sur la figure (vue de côté). Quant au panneau arrière 302 de toit ouvrant, il est donc monté pivotant par rapport à la structure du véhicule par l'intermédiaire des bras 45 et entraîne, verrouillés alors à lui, les panneaux 300,301. Pour s'ouvrir ou se fermer sensiblement horizontalement entre les états des figures 1 et 2, les panneaux de toit ouvrant 300 et 301 coulissent le long de leurs éléments de glissières respectifs 41 et 43. Parvenu dans la position de la figure 2 avec les éléments de toit 300, 301, 302 superposés et disposés à l'arrière de l'habitacle, sensiblement au dessus du coffre arrière 5, ces éléments (alors verrouillés ensemble par un verrou débrayable non représenté) peuvent pivoter ensemble par l'intermédiaire du bras 45, comme le montre la figure 5, la conformation de cet ensemble, du panneau de hayon 150 et des bras 19a, 19b 45 étant adaptée pour que l'ensemble de toit 300, 301, 302 pivote par rapport à la structure du véhicule entre sa position sensiblement horizontale haute de la figure 2 et une position escamotée sensiblement verticale, comme sur la figure 4, où les éléments de toit 300, 301, 302 situés côte à côte sont disposés sensiblement verticalement à l'arrière du coffre 5. Comme on le voit sur les figures 4 et 5, l'arc 55 de pivotement/déplacement des panneaux de toit 300, 301, 302 est, par rapport au véhicule, situé plus à l'intérieur que l'arc 57 de pivotement/déplacement du panneau de hayon 150, de sorte que par exemple en position verticale escamotée de la figure 4, les panneaux de toit côte à côte 300, 301, 302 sont interposés entre l'arrière du coffre 5 et le panneau de hayon 150, lui-même disposé sensiblement verticalement, avec donc sa partie supérieure 151 au niveau de la partie inférieure 152. Si l'on souhaite dégager plus largement la zone d'accès au coffre 5 que sur la figure 4 où le coffre n'est accessible que par le haut (en 200), au-dessus du panneau 152 et des éléments de toit 300, 301, 302, on peut faire basculer vers le haut et vers l'avant du véhicule tant l'ensemble du panneau de hayon 150 que les panneaux de toit ouvrant 300, 301, 302, comme le montre la flèche sur la figure 5, par pivotement des bras 19a, 19b, 45. Le coffre 5 est alors accessible depuis sensiblement son plancher 5a jusque par exemple, en limite supérieure, la base des vitres latérales 11a, llb, voire plus haut (figure 5). Pour cette opération, on peut utiliser exclusivement un premier vérin 59 relié à l'un des bras 2865162 18 (figure 3) et un deuxième vérin 61 relié à l'un des bras 19a ou 19b. Si le vérin unique (un par côté de préférence) pour la man uvre des bras 19a,19b est le vérin 61, alors on le relie à l'un des bras latéraux 19b, permettant ainsi son articulation autour soit de 21b (articulation de la partie supérieure de hayon 151) soit de 21a (articulation de l'ensemble du hayon 15). Pour la man uvre commune des bras 19a, 19b et donc du panneau de hayon 150 dans un état donné (escamoté ou non) de ces parties supérieure 151 et inférieure 152, les bras 19a, 19b sont verrouillables par un dispositif de verrouillage schématisé en 63 pour pivoter ensemble. A cet égard, plusieurs positions angulaires peuvent être déterminées, pour un pivotement commun. Sur la figure 5, les deux bras 19a, 19b pivotent ensemble (dispositif d'interverrouillage 63 activé dans une première position angulaire) et l'écart angulaire entre les deux bras est faible, (partie supérieure 151 escamotée dans la partie inférieure 152). Par contre, pour passer de la position fermée de la figure 2 à la position ouverte de la figure 1, les parties supérieure et inférieure du panneau de hayon 150 ont là encore pivoté ensemble avec le dispositif d'interverrouillage 63 alors activé dans une seconde position angulaire des bras, en respectant un écart angulaire plus important que dans le cas précédent. Dans tous les cas, on comprend que le déplacement peut être assuré donc par un système d'entraînement unique, commun, tel que le vérin 61. Bien entendu, pour escamoter ou sortir la partie supérieure de hayon 151 vis-à-vis de sa partie inférieure 152, le dispositif d'interverrouillage 63 est désactivé, permettant la libre articulation relative des 2865162 19 bras 19a et 19b et l'évolution entre les états des figures 4 et 5 et celui des figures 1 et 2. Le dispositif de verrouillage débrayable 63 peut consister en un système mécanique ou par exemple électromécanique avec par exemple un verrou commandé électriquement, à partir du tableau de bord, par le conducteur. Si l'on considère que le panneau de hayon arrière 150 comprend ses parties supérieure et inférieure 151, 152 mobiles l'une par rapport à l'autre comme déjà indiqué, on peut alors en quelque sorte considérer que la partie supérieure escamotable 151 appartient au toit ouvrant 30 en ce qu'il prolonge les panneaux de toit 300, 301, 302, dans leur continuité, de sorte que le toit ouvrant (qui comprend alors le panneau 151) s'étend depuis l'avant du véhicule (dans l'exemple depuis la traverse de bais de pare-brise 37) jusqu'au panneau de hayon 152 qui, à la différence du panneau 151 (vitré), est plein puisqu'il s'agit d'un élément mobile de la carrosserie, à l'image de la partie basse des portes latérales dont le véhicule est bien entendu également pourvu. Dans cette approche, on peut donc obtenir un véhicule à très grand toit découvrable pouvant évoluer entre la position extrême de toit et hayon fermés et la position "toit totalement ouvert" de la figure 4. Suivant cette approche, on peut donc alors considérer que l'on a affaire à un véhicule découvrable à toit ouvrant comprenant plusieurs panneaux de toit 300, 301, 302, 151 mobiles les uns par rapport aux autres et par rapport à la structure 9 du véhicule entre une position de fermeture dans laquelle les panneaux 300, 301, 302 s'étendent au dessus de l'habitacle qu'ils ferment en partie supérieure, et une position ouverte atteinte par basculement de ces panneaux de toit 300, 2865162 20 301, 302 vers l'arrière du véhicule, position dans laquelle lesdits panneaux découvrent l'habitacle. A cela s'ajoute que le véhicule comprend alors en outre un hayon arrière 150 mobile entre une position ouverte (voir figures 1 et 4) dans laquelle il autorise l'accès au coffre 5 et une position fermée dans laquelle il recouvre cet accès, les panneaux de toit comprenant alors, en quelque sorte: - un premier groupe de panneaux de toit 300, 301, 302 déplaçables entre ladite position de fermeture (panneaux disposés les uns derrières les autres) et ladite position ouverte dans laquelle ces panneaux du premier groupe 300, 301, 302 sont côte à côte, superposés les uns aux autres et disposés sensiblement verticalement à l'arrière du coffre arrière 5 (figure 4), - et un second groupe de panneaux de toit comprenant au moins un panneau 151, lié fonctionnellement au hayon 150 et définissant donc un panneau supérieur pour ce hayon, lequel comprend au moins deux parties mobiles l'une par rapport à l'autre, incluant ledit panneau supérieur 151 et un panneau inférieur 152. Dans ce cas, les deux panneaux supérieur et inférieur de hayon (151, 152) sont donc mobiles avec le hayon entre sa dite position fermée (figure 2) dans laquelle les panneaux 151, 152 sont déployés l'un à la suite de l'autre, dans la continuité des panneaux de toit du premier groupe (300, 301, 302), lorsque ceux-ci sont en position fermée (fermant alors totalement le véhicule au dessus et à l'arrière de l'habitacle), et ladite position ouverte du hayon atteinte par déplacement, vis-à-vis au moins de la structure du véhicule, de l'intégralité de l'un au moins des dits panneaux supérieur et inférieur de hayon 151, 152, en tous points (glissement). 2865162 21 Dans l'exemple illustré, c'est avec la charnière décalée au bout des bras 19a et/ou 19b (axe de rotation 21a, 21b) que l'on obtient ce déplacement intégral, avec donc un mouvement de rotation autour d'au moins un axe situé à distance du panneau considéré, une autre solution ayant pu consister en un déplacement sur glissière(s) arqués (courbes) du (des) panneau(x) considéré(s) avec un décalage approprié entre le coulissement du hayon le long de ces glissières, pour son mouvement d'ouverture comme sur la figure 1, et le mouvement de basculement des panneaux de toit du premier groupe (300, 301, 302), de manière qu'on puisse atteindre le décalage axial (suivant l'axe 23) permettant le positionnement décalé en profondeur de la figure 4, avec les panneaux de toit du premier groupe devant le panneau de hayon 150. Grâce au principe de coulissement expliqué ci avant les glissières 4, ainsi que du fait du principe de basculement des bras, les panneaux de toit 300, 301, 302 du premier groupe sont donc mobiles par rapport à la structure 9 du véhicule: - d'une part, au-dessus de l'habitacle, 7, et suivant un chemin sensiblement horizontal, entre leur position de fermeture de la figure 1 ou il s'étend sensiblement dans un même plan, et une position d'ouverture intermédiaire (figure 2) dans laquelle ces panneaux de toit sont côte à côte, superposés les uns aux autres, à l'arrière de l'habitacle, - et d'autre part, entre cette position d'ouverture intermédiaire et ladite position d'ouverture (pleine) de la figure 4 correspondant à une ouverture maximale du toit, dans laquelle ces panneaux 300, 301, 302 sont donc disposés côte à côte sensiblement verticalement à l'arrière du coffre arrière. Bien entendu, l'utilisation des bras pivotants 19a, 19b pour le hayon et de préférence 45 pour 2865162 22 l'élément du premier groupe de panneaux de toit qui entraîne les autres en basculement favorise la simplicité, l'efficacité et la fiabilité de la solution proposée. Dans le cas de la figure 7, on trouve un panneau supérieur de hayon (ou élément le plus à l'arrière du toit ouvrant) 151' conçu comme le panneau 151 définit avant, à ceci près que la vitre 250 qu'il présente (ou éventuellement toute cloison transparente ou non) est montée pivotante par rapport au hayon 15' (par ailleurs identique au hayon 15) dans son ensemble et en particulier par rapport à un encadrement périphérique 350 du panneau 151', autour d'un axe de charnière horizontal 450, de manière à pouvoir ouvrir d'un angle a la cloison ou vitre 250, alors que le hayon 15' est basculé vers sa position "fermée" sensiblement verticale. Bien entendu, ceci n'empêche en rien le mouvement du hayon 15' dans son ensemble vers sa position ouverte de la figure 1, ni l'abaissement de la partie haute 151' au niveau du panneau inférieur 152, comme dans le cas de la figure 4. A la place des bras 45, un système à glissières (moins approprié) aurait pu être prévu entre les parties 151 (151') et 152. Il doit être clair que dans la position du hayon de la fig.4, les éléments de toit 300,301,302 peuvent être redressés horizontalement, les mouvements des deux groupes 15, 30 étant indépendants. 23 REVENDICATIONS 1. Dispositif de fermeture d'un véhicule, le dispositif comprenant un hayon arrière (15,15') pour ce véhicule, le hayon comprenant un panneau (150) de fermeture ou de dégagement d'une ouverture d'accès au coffre arrière (5) du véhicule ce panneau s'étendant globalement suivant un plan général (P) et des moyens (19a,19b) d'articulation en rotation pour articuler le hayon entre au moins un état fermé et au moins un état ouvert, autour d'un axe de charnière (21b) sensiblement horizontal par rapport à la structure (9) du véhicule, le dispositif étant caractérisé en ce que les moyens d'articulation comprennent des bras (19a,19b) montés pivotants autour d'au moins un axe (21a,21b) situé à l'écart du panneau de hayon, pour s'articuler vis-à-vis de la structure (9) du véhicule et créer une charnière décalée à l'écart du plan général dans lequel s'étend ledit panneau (150), de telle sorte que, pour s'ouvrir ou se fermer, le panneau de hayon glisse par rapport à la structure (9) du véhicule. 2. Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que: - les bras (19a, 19b) sont coudés, de manière à présenter une convexité tournée vers le bas, dans une position normale d'utilisation, - ces bras sont liés au panneau (150) de hayon en des zones situées dans les trois quart inférieurs dudit panneau, dans une position fermée du hayon (15, 15') dans laquelle le panneau est disposé sensiblement verticalement. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2 caractérisé en ce que le panneau de hayon comprend une partie fixe (350) et au moins une 2865162 24 partie mobile (250) par rapport à cette partie fixe, cette partie mobile étant articulée en rotation par rapport à la partie fixe autour d'un axe de charnière (450) sensiblement horizontal, pour pouvoir pivoter suivant cet axe par rapport au véhicule, au moins certains des bras d'articulation (19a, 19b) étant liés à la partie fixe du panneau de hayon. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le panneau de hayon comprend une partie supérieure (151, 151') et une partie inférieure (152) mobiles de préférence l'une par rapport à l'autre et chacune par rapport à la structure du véhicule, le hayon (15, 15') étant monté sur ce véhicule, entre une position fermée dans laquelle un accès au coffre est interdit, une position ouverte dans laquelle le coffre arrière (5) du véhicule est accessible et de préférence une position partiellement ouverte dans laquelle ladite partie supérieure (151, 151') vient sensiblement au niveau de ladite partie inférieure pour libérer, au-dessus de ces parties (L), un espace d'accès (200) à l'intérieur du véhicule. 5. Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que la partie supérieure (151, 151') et la partie inférieure {152) du panneau de hayon sont chacune liées aux dits bras d'articulation, lesquels bras (19a, 19b) sont différents pour la partie supérieure et pour la partie inférieure de hayon. 6. Dispositif selon la revendication 5 caractérisée en ce que les bras d'articulation (19a) liés à la partie supérieure de hayon et les bras d'articulation (19b) liés à la partie inférieure de hayon sont verrouillables entre eux (63), de manière sélective, pour être déplacés ensemble dans un premier état et pour être déplaçables indépendamment dans un deuxième état, au moins pour l'un des bras (19b) vis-à-vis de l'autre (19a). 7. Dispositif selon l'une des revendication 4 à 6 caractérisé en ce que seul les bras d'articulation de la partie supérieure (19a) du panneau de hayon sont liés à un moyen de déplacement, tel qu'un vérin, pour l'ouverture ou la fermeture du hayon (15, 15'). 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que les bras d'articulation (19a, 19b) sont sensiblement plats et s'étendent donc chacun sensiblement dans un plan (PB), perpendiculairement au plan général (P) dans lequel s'étend le panneau de hayon. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il comprend en outre des panneaux mobiles (300, 301, 302) de toit ouvrant adaptés pour un déplacement les uns par rapport aux autres entre un état fermé du toit dans lequel lesdits panneaux s'étendent sensiblement à plat les uns derrière les autres et une position ouverte dans laquelle au moins deux de ces panneaux de toit sont superposés l'un par rapport à l'autre, ces panneaux de toit et le hayon {15, 15') étant adaptés pour que dans l'état superposé des panneaux de toit, le hayon puisse basculer entre ces positions ouverte et fermée en passant par dessus les panneaux de toit superposés. 10. Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que l'un au moins des panneaux mobiles 35 (300, 301, 302) de toit est lié à au moins un bras 2865162 26 articulé (45), pour s'articuler par rapport au véhicule suivant un axe sensiblement horizontal entre une position sensiblement horizontale située au sommet du véhicule et une position escamotée, sensiblement verticale, située vers l'arrière du coffre du véhicule, lesdits panneaux superposés étant alors coiffés extérieurement par le hayon arrière (15, 15') en position fermée. 11. Véhicule du type à hayon arrière comprenant un dispositif de fermeture selon l'une quelconque des revendications précédentes. 12. Véhicule selon la revendication 11 caractérisé en ce que les bras (19a, 19b) d'articulation du hayon sont fixés à la structure (9) du véhicule à un niveau situé en dessous de celui de la limite inférieure (110) des vitres latérales du véhicule et/ ou ces bras d'articulation du hayon sont articulés à la structure (9) du véhicule vers leur extrémité libre, dans une zone située à proximité du haut du dossier des sièges arrière (3a), derrière ce dossier. 13. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce que les bras d'articulation sont conformés et sont liés de façon articulée à la structure du véhicule de telle manière que dans un état ouvert du hayon {15, 15') basculé vers le haut du véhicule et vers l'horizontale, une portion supérieure (25) de ce hayon s'étend au dessus du toit du véhicule, de façon plus proche de l'extrémité avant (AVT) de ce véhicule que lorsque ledit hayon est en position fermée, sensiblement verticale, à l'arrière du coffre (5). 2865162 27 14. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 11 à 13, caractérisé en ce qu'en position escamotée sensiblement verticale, les panneaux superposés (300, 301, 302) du toit ouvrant sont interposés entre l'arrière du coffre arrière (5) et le panneau de hayon (15, 15'), lequel est alors dans une position fermée, sensiblement verticale. 15. Véhicule selon l'une quelconque des revendications 11 à 14 caractérisé en ce que les bras (19a, 19b) d'articulation du panneau de hayon et les bras d'articulation des panneaux du toit ouvrant, dans un état superposé de ces panneaux, sont répartis en deux groupes situés respectivement à proximité immédiate de parois latérales gauche et droite de la carrosserie du véhicule par rapport à l'axe longitudinal (23) de celle-ci et s'étendent globalement suivant des plans sensiblement parallèles au dit axe longitudinal, en étant immédiatement proches les uns des autres, par groupe de bras. 16. véhicule selon l'une quelconque des revendications 11 à 15 caractérisé en ce qu'en position sensiblement verticale, basse, basculée vers l'arrière du véhicule, des panneaux de toit ouvrant (300, 301, 302) dans leur état superposé, alors que ces panneaux sont interposés entre l'arrière (5) du coffre arrière et le panneau de hayon {15, 15'), luimême en position sensiblement verticale, fermé, avec sa partie supérieure (151, 151') escamotée à l'intérieur de sa dite partie inférieure (152), la limite haute (L) du panneau de hayon est située sensiblement au niveau de l'extrémité supérieure des dits panneaux de toit ouvrant superposés, ce niveau d'élévation étant situé de préférence à proximité de la limite basse (110) des vitres latérales du véhicule.