FR 2871664 A1 20051223 FR 0406582 A 20040617 APPLICATEUR DE ROUGE A LEVRES ET DISTRIBUTEUR COMPRENANT LE DIT APPLICATEUR La présente invention a pour objet un applicateur de rouge à lèvres se présentant sous une forme pâteuse. Cet applicateur est destiné à coopérer avec un réservoir contenant le rouge à lèvres et comprenant un mécanisme de propulsion manuelle du rouge à lèvres vers l'applicateur. Les rouges à lèvres connus se présentent sous forme de bâtons possédant une tenue mécanique suffisante, pour permettre leur application directe sur les lèvres d'une personne. La présente invention vise un applicateur de rouge à lèvres se présentant sous une forme pâteuse, le rouge à lèvres devant être appliqué dans un tel cas non pas directement, compte tenu de l'absence de tenue mécanique du rouge à lèvres lui-même, mais par l'intermédiaire d'un applicateur. Le problème technique à la base de l'invention est de fournir un applicateur, économique à fabriquer et à assembler, permettant de délivrer le rouge à lèvres de façon homogène sur les lèvres d'une personne, et possédant des caractéristiques ergonomiques d'une part, facilitant l'application et d'autre part, assurant une excellente qualité du résultat obtenu après application du rouge à lèvres sur des lèvres. A cet effet, l'applicateur qu'elle concerne comprend un corps tubulaire contenant du rouge à lèvres se terminant par une surface d'application ajourée en forme de tronçon de surface cylindrique cintrée du côté de l'intérieur du corps tubulaire et possédant un rayon de courbure compris entre 10 et 30 mm. La forme cintrée du côté de l'intérieur de la surface d'application 30 permet d'adapter celle-ci à la forme des lèvres. En outre, la surface d'application est inclinée par rapport à un plan perpendiculaire à l'axe des corps tubulaires et forme un angle compris entre 20 et 50 par rapport à ce plan. Cette caractéristique facilite la manipulation de l'applicateur en condition d'application, en permettant une excellente préhension du support de l'applicateur. Afin de permettre un tracé net du contour des lèvres, l'extrémité de la surface d'application la plus éloignée du corps tubulaire est pointue. Pour assurer des conditions d'application optimales du rouge à lèvres, la surface d'application comporte une taille lui permettant de s'inscrire dans la surface délimitée par deux disques superposés, respectivement de 5 et de 1 5 mm. La surface d'application peut posséder par exemple une forme générale d'un triangle à côtés arrondis tournés vers l'extérieur, ou une forme générale ovale. o En fonction de la fluidité, la texture et la couleur du rouge à lèvres, la surface d'application comporte des orifices de passage du rouge à lèvres dont la surface totale est comprise entre 10 et 50% de la surface d'application. Différentes structures de la surface d'application sont possibles. Suivant une première forme d'exécution, la surface d'application comporte des barrettes pleines disposées selon deux directions perpendiculaires et délimitant des orifices allongés. Suivant une autre forme d'exécution, la surface d'application comporte deux séries de dents en forme de peignes, se faisant face, séparées par une fente centrale. Suivant encore une autre forme d'exécution, la surface d'application est constituée par une paroi continue dans laquelle sont ménagés des trous. Dans ce cas, avantageusement, certains des trous sont reliés par des rainures ne débouchant pas sur ledit réservoir, ces rainures se remplissant du rouge à lèvres à appliquer de manière à former des zones de stockage transitoire et d'application du rouge à lèvres. Suivant une caractéristique de l'invention, ces rainures ont une profondeur comprise entre 0,2 et 1 mm et une largeur comprise entre 0,4 et 2 mm. Suivant encore une autre forme d'exécution, la surface d'application peut comporter une pluralité de barrettes longitudinales définissant une pluralité de fentes longitudinales. Selon une autre forme d'exécution constituant une variante de la précédente, la surface d'application peut comporter une pluralité de barrettes transversales définissant une pluralité de fentes transversales. Cet applicateur peut être réalisé en matière synthétique et obtenu en une seule pièce. Pour avoir une bonne sensation de toucher avec les lèvres, la matière synthétique utilisée peut être semi souple ou souple, par exemple en élastomère. s Afin de permettre de visualiser le rouge à lèvres, l'applicateur peut être réalisé en matière synthétique transparente ou translucide. Il est également possible de réaliser l'applicateur en une matière synthétique dure, transparente et floquée. L'invention concerne également un distributeur de rouge à lèvres o comportant un réservoir de rouge à lèvres sous forme pâteuse, équipé d'un applicateur tel que défini précédemment. Dans ce distributeur de rouge à lèvres, l'applicateur peut comprendre une extrémité inférieure formant une collerette présentant un même diamètre que ledit réservoir du distributeur. Le distributeur de rouge à lèvres selon l'invention peut comprendre un capuchon apte à coopérer de manière typiquement étanche avec ledit applicateur ou ledit réservoir. Ce capuchon, et typiquement l'extrémité inférieure de sa jupe, peut venir en butée contre ladite collerette quand ledit capuchon coopère avec ledit applicateur de manière typiquement étanche de manière à éviter tout séchage du rouge à lèvres. Le distributeur peut comprendre divers types d'assemblage de l'applicateur et du réservoir et notamment un moyen d'un encliquetage axial de l'applicateur et du réservoir. En effet, il est avantageux que l'applicateur puisse être assemblé au réservoir par un encliquetage axial, une fois le réservoir rempli de rouge à lèvres. De toute façon, l'invention sera bien comprise à l'aide de la description qui suit, en référence aux dessins schématiques annexés représentant, à titre d'exemples non limitatifs, plusieurs formes d'exécution de cet applicateur. La figure 1 est une vue en perspective d'un dispositif d'application de rouge à lèvres équipé d'un premier applicateur. La figure 2 est une vue en élévation de l'applicateur de figure 1. 35 La figure 3 en est une vue en coupe longitudinale. La figure 4 est une vue en perspective d'une seconde forme d'exécution de cet applicateur. La figure 5 est une vue en bout d'une troisième forme d'exécution de cet applicateur. Les figures 6 et 7 sont deux vues très schématiques montrant deux formes géométriques pouvant être utilisées pour l'applicateur suivant l'invention. La figure 8 est une vue analogue à la figure 3 illustrant la coopération étanche d'un capuchon avec l'applicateur. La figure 9 est une vue partielle d'un distributeur de rouge à lèvres, vue analogue à celle de la figure 8 illustrant une modalité de coopération entre l'applicateur et le réservoir du distributeur. La figure 10 est une vue analogue à la figure 9 qui illustre une autre modalité de coopération entre l'applicateur et le réservoir du distributeur. La figure 1 1 est une vue analogue à la figure 10 qui illustre une autre modalité de coopération entre l'applicateur et le réservoir du distributeur. La figure 1 représente un dispositif d'application de rouge à lèvres se présentant sous une forme pâteuse, comprenant un réservoir 2 à une extrémité duquel est monté un applicateur 3. L'extrémité du réservoir 2 opposée à celle équipée de l'applicateur, comporte une couronne crantée 4 susceptible de mettre en compression le rouge à lèvres, pour le faire passer vers l'applicateur et pour amener une quantité suffisante de rouge à lèvres au niveau de l'applicateur en vue de son application sur les lèvres d'une personne. Ce dispositif de mise en compression est de type connu et peut, par exemple, mettre en oeuvre un piston coopérant avec une vis solidaire de ladite couronne crantée 4. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 3, l'applicateur 3 comprend un corps tubulaire 5 dont une extrémité 6 forme une collerette 6' et est destinée à être raccordée de manière étanche au réservoir 2, et dont l'autre extrémité comporte une surface d'application 7. Cette surface d'application 7 est inclinée par rapport à un plan P perpendiculaire à l'axe du corps tubulaire, en formant avec ce plan un angle A compris entre 20 et 50 . Comme montré, notamment, à la figure 3, la surface d'application 7 est en forme de tronçon de surface cylindrique, cintrée du côté de l'intérieur du corps tubulaire et possède un rayon de courbure compris entre 10 et 30mm. Dans la forme d'exécution représentée aux figures 1 à 2, la surface d'application est délimitée par des barrettes transversales 8 parallèles, ainsi que par une barrette longitudinale 9. Les barrettes 8 et 9 délimitent des orifices 10 de forme générale rectangulaire. II est à noter que l'extrémité de la surface d'application 7 la plus éloignée de son extrémité 6 de raccordement au réservoir 2 forme une pointe 12, facilitant la netteté des tracés des contours des lèvres. La forme d'exécution selon la figure 3 ne comprend pas de barrette transversale 8, de sorte que la pluralité de barrettes longitudinales 9 définit une pluralité de fentes transversales 10'. Dans l'applicateur selon la forme d'exécution de la figure 3, la surface d'application comporte une pluralité de barrettes longitudinales 9 définissant une pluralité de fentes longitudinales 10'. Selon une autre forme d'exécution analogue à celle de la figure 3, non illustrée par une figure, la surface d'application peut être délimitée par une pluralité de barrettes longitudinales définissant une pluralité de fentes longitudinales, lesdites barrettes longitudinales étant des barrettes orientées à 90 par rapport audites barrettes transversales. Dans cet applicateur, la surface d'application comporte une pluralité de barrettes transversales (8) définissant une pluralité de fentes transversales. La figure 4 représente une variante d'exécution de l'applicateur de figures 1 à 3, dans lequel les mêmes éléments sont désignés par les mêmes références que précédemment. Dans ce cas, la surface d'application 7a comprend deux séries de dents 13 en vis-à-vis formant deux peignes délimitant une fente centrale 14. Deux dents adjacentes 13 délimitent elles-mêmes une fente 15. La figure 5 représente une autre forme d'exécution dans laquelle la surface d'application 7b est délimitée par une paroi continue 16 dans laquelle sont ménagés des trous 17, ces trous qui peuvent être de taille différente, étant reliés pour certains d'entre eux par des rainures non débouchantes 18 afin d'emprisonner transitoirement ledit produit sur la surface d'application. Les rainures peuvent, de façon générale, posséder une profondeur comprise entre 0,2 et 1 mm et une largeur comprise entre 0,4 et 2mm. Comme cela ressort du dessin, l'applicateur peut être réalisé en une seule pièce, par exemple une pièce en matière synthétique obtenue par moulage. L'épaisseur de la partie de l'applicateur formant ladite surface d'application ajourée 7 peut aller généralement de 1 mm à 3 mm, et typiquement de 1,5 mm à 2,5 mm. to Les figures 6 et 7 montrent deux formes possibles de surfaces d'application. Dans les deux cas, la surface d'application est inscrite dans une surface comprise entre un cercle intérieur 19 d'un diamètre de 5mm et un cercle extérieur 20 d'un diamètre de 15mm. Dans la forme d'exécution représentée à la figure 6, la surface d'application possède un contour 22 de forme générale triangulaire, les côtés du triangle étant courbes et tournés vers l'extérieur. Dans la forme représentée à la figure 7, le contour 23 possède une forme générale ovale. La figure 8 illustre un exemple de coopération étanche d'un capuchon 2' avec l'applicateur 3, l'extrémité inférieure de la jupe du capuchon 2' venant en butée contre la collerette 6' de l'applicateur 3. La jupe du capuchon et le corps 5 peuvent comprendre des moyens d'encliquetage, typiquement formés par coopération de deux éléments complémentaires, généralement sous la forme d'une rainure et d'une nervure, l'un des éléments étant porté par ladite jupe, et l'autre par ledit corps 5. La figure 9 représente une modalité de distributeur dans laquelle ledit réservoir 2 comprend une projection radiale 24 coopérant avec ladite collerette 6' de manière à solidariser ledit applicateur audit réservoir 2. La figure 10 représente un distributeur doté d'une variante d'applicateur 3 dans laquelle l'applicateur 3 comprend deux collerettes, une collerette inférieure 6' et une collerette supérieure 6" décalées axialement de manière à pouvoir bloquer la projection radiale 24 par un encliquetage axial d'un ensemble formé par l'applicateur 3 et son capuchon 2', sur le réservoir, une fois celui-ci rempli par le haut. Dans cette modalité de moyen d'encliquetage axial, la collerette inférieure 6' forme typiquement un biseau de manière à faciliter un encliquetage axial irréversible de l'applicateur 3 au réservoir 2, ledit encliquetage axial a été représenté par une flèche sur la figure 10. La figure 11 représente un distributeur doté d'une variante de réservoir 2 dans lequel le réservoir 2 comprend deux projections radiales, une projection radiale supérieure 24 et une projection radiale inférieure 24', de manière à pouvoir bloquer la collerette 6' de l'applicateur par un encliquetage axial d'un ensemble formé par l'applicateur 3 et son capuchon 2', sur le réservoir, une fois celui-ci rempli par le haut. Dans cette modalité d'encliquetage axial, la collerette 6' forme typiquement un biseau de io manière à faciliter un encliquetage axial irréversible de l'applicateur 3 au réservoir 2. Quelle que soit la modalité d'applicateur selon l'invention, ladite surface d'application (7, 7a, 7b) comporte des orifices de passage (10, 10', 14, 15, 17) du produit pâteux, le rouge à lèvres, orifices qui forment un passage direct entre ledit réservoir et ladite surface d'application, les orifices étant exempts de moyens d'obturation ou de valves. En effet, contrairement à ce que l'on aurait pu penser, la demanderesse a observé qu'il n'était pas nécessaire de doter ces orifices de passage de valves ou de moyens équivalents, les rouges à lèvres à conditionner selon l'invention pouvant, tout en étant relativement fluides, présentant un caractère pâteux et une certaine rigidité au repos. Ainsi, les applicateurs selon l'invention sont des pièces relativement simples, faciles à mouler et économiques. Elles sont en outre faciles à assembler au corps ou au réservoir du distributeur. Comme il ressort de ce qui précède, l'invention apporte une parfaite réponse au problème posé par l'application d'un rouge à lèvres se présentant sous une forme pâteuse. Comme il va de soi, l'invention ne se limite pas aux seules 30 formes d'exécution de cet applicateur de rouge à lèvres, décrites, ci-dessus, à titre d'exemples, elle en embrasse au contraire toutes les variantes. REVENDICATIONS 1. Applicateur de rouge à lèvres se présentant sous une forme pâteuse, caractérisé en ce qu'il comprend un corps tubulaire (5) contenant du rouge à lèvres se terminant par une surface d'application ajourée (7) en forme de tronçon de surface cylindrique cintrée du côté de l'intérieur du corps tubulaire et possédant un rayon de courbure compris entre 10 et 30 mm. 2. Applicateur de rouge à lèvres selon la revendication 1, o caractérisé en ce que la surface d'application (7) est inclinée par rapport à un plan (P) perpendiculaire à l'axe des corps tubulaires et forme un angle (A) compris entre 20 et 50 avec ce plan. 3. Applicateur de rouge à lèvres selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité (12) de la surface d'application (7) la plus 15 éloignée du corps tubulaire (5) est pointue. 4. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la surface d'application comporte une taille lui permettant de s'inscrire dans la surface délimitée par deux disques (19, 20) superposés, respectivement de 5 et de 15 mm. 5. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface d'application possède la forme générale d'un triangle (22) à côtés arrondis et tournés vers l'extérieur. 6. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface d'application possède une forme 25 générale ovale (23). 7. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la surface d'application (7, 7a, 7b) comporte des orifices de passage (10, 10', 14, 15, 17) du rouge à lèvres dont la surface totale est comprise entre 10 et 50% de la surface d'application. 8. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface d'application (7) comporte des barrettes pleines (8, 9) disposées selon deux directions perpendiculaires et délimitant des orifices allongés (10). 9. Applicateur de rouge à lèvres selon une des revendications 1 35 à 7, caractérisé en ce que la surface d'application comporte une pluralité de barrettes longitudinales (9) définissant une pluralité de fentes longitudinales (10'). 10. Applicateur de rouge à lèvres selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface d'application comporte une pluralité de barrettes transversales (8) définissant une pluralité de fentes transversales. 11. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface d'application (7a) comporte deux séries de dents (13) en forme de peignes se faisant face, séparés par une fente centrale (14). to 12. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la surface d'application est constituée par une paroi continue (16) dans laquelle sont ménagés des trous (17). 13. Applicateur de rouge à lèvres selon la revendication 12, caractérisé en ce que certains des trous (17) sont reliés par des rainures (18). 14. Applicateur de rouge à lèvres selon la revendication 13, caractérisé en ce que les rainures (18) ont une profondeur comprise entre 0,2 et 1 mm et une largeur comprise entre 0,4 et 2 mm. 15. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 20 1 à 14, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière synthétique en une seule pièce. 16. Applicateur de rouge à lèvres selon la revendication 15, caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière synthétique semi-souple ou souple. 17. Applicateur de rouge à lèvres selon l'une des revendications 15 et 16 caractérisé en ce qu'il est réalisé en matière synthétique transparente ou translucide. 18. Distributeur de rouge à lèvres caractérisé en ce qu'il comporte un réservoir (2) de rouge à lèvres sous forme pâteuse, équipé 30 d'un applicateur (3) selon l'une des revendications 1 à 17. 19. Distributeur de rouge à lèvres selon la revendication 18 dans lequel ledit applicateur comprend une extrémité inférieure (6) formant une collerette (6') présentant un même diamètre que ledit réservoir (2). 20. Distributeur de rouge à lèvres selon une quelconque des 35 revendications 18 à 19 comprenant un capuchon (2') apte à coopérer de manière typiquement étanche avec ledit applicateur ou ledit corps. Io 21. Distributeur de rouge à lèvres selon la revendication 20 dans lequel ledit capuchon (2') vient en butée contre ladite collerette (6') quand ledit capuchon (2') coopère avec ledit applicateur (3) de manière typiquement étanche de manière à éviter tout séchage dudit rouge à lèvres. 22. Distributeur de rouge à lèvres selon une quelconque des revendications 18 à 21 dans lequel ledit réservoir (2) comprend une projection radiale (24) coopérant avec ladite collerette (6') de manière à solidariser ledit applicateur audit réservoir (2). 23. Distributeur de rouge à lèvres selon une quelconque des o revendications 18 à 22 comprenant un moyen d'un encliquetage axial de l'applicateur (3) et du réservoir (2). 24. Distributeur selon la revendication 23 dans lequel l'applicateur (3) comprend deux collerettes, une collerette inférieure (6') et une collerette supérieure (6") décalées axialement de manière à pouvoir bloquer la projection radiale (24) dudit réservoir (2) par un encliquetage axial de l'ensemble formé par l'applicateur (3) et son capuchon (2'), sur le réservoir (2), une fois celui-ci rempli par le haut, de manière à former ledit moyen d'encliquetage axial. 25. Distributeur selon la revendication 23 dans lequel le réservoir (2) comprend deux projections radiales, une projection radiale supérieure (24) et une projection radiale inférieure (24'), de manière à pouvoir bloquer la collerette (6') de l'applicateur par un encliquetage axial de l'ensemble formé par l'applicateur (3) et son capuchon (2'), sur le réservoir, une fois celui-ci rempli par le haut, de manière à former ledit moyen d'encliquetage axial.