FR 2863376 A1 20050610 FR 0404432 A 20040427 L'invention concerne un dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia dans lequel sont incorporée des fonctions d'une unité d'entraînement de disques compact (CD), d'un disque numérique polyvalent (DVD), d'un appareil radio à modulation de fréquence (FM) et d'un lecteur de disques compacts musicaux MP3, et en particulier un dispositif de commande d'entraînement de mémoire optique polyvalente, caractérisé en ce qu'il est possible de l'utiliser en tant qu'unité d'entraînement de CD-ROM/CD-RW intégré et/ou connecté de façon externe, actionné par le système d'exploitation de l'ordinateur personnel PC, alors que ce dernier est branché, et en tant que dispositif d'entraînement CD-ROM/CD-RW indépendant fonctionnant de lui-même alors que l'ordinateur PC est débranché, et en tant que viseur d'observation d'image numérique et lecteur audio/vidéo apte à afficher une photographie/une image et un disque audio/vidéo au moyen d'un dispositif d'affichage intégré/connecté de façon externe ainsi qu'un enregistreur numérique apte à enregistrer un signal audio/vidéo. D'une manière générale, le dispositif d'entraînement de disque compact (c'est-à-dire des moyens de mémoire optique) installé dans des systèmes tels qu'un ordinateur personnel de bureau (PC), un ordinateur personnel bloc- notes, un ordinateur personnel à tablette, un ordinateur personnel du type dit Macintosh (marque déposée), est un dispositif de mémoire utilisé pour lire/écrire des informations d'une manière optique. En réalité, le dispositif d'entraînement de disque compact est la technologie la plus importante développée dans le domaine de la mémorisation des données depuis l'invention du dispositif d'entraînement de disquettes magnétiques. Une telle technologie présente les avantages combinés d'une part de présenter une capacité de mémoire énorme en tant que bande magnétique à haute densité, pouvoir exécuter un accès direct rapide et une recherche rapide, sauvegarder à long terme des données qui y sont mémorisées et pouvoir mémoriser des informations à un faible coût. Avec une grande précision, une telle technologie a déjà été appliquée d'une manière intensive à différents secteurs industriels tels que la télévision, le système stéréo, la mémorisation d'images et le traitement des données. Mais actuellement, l'ordinateur personnel (PC) est devenu le dispositif personnel le plus répandu de traitement de données, alors que l'unité d'entraînement de disques compact a joué un rôle important dans l'ordinateur PC. Cependant, lorsque l'ordinateur PC n'est pas utilisé, le dispositif d'entraînement de disque CD installé dans l'ordinateur, reste également non utilisé. C'est plutôt un inconvénient d'avoir à ajouter un dispositif d'entraînement de disque DVD pour lire le contenu d'un disque numérique polyvalent, d'utiliser un appareil radio pour écouter la diffusion d'une station de radio modulée en fréquence et de brancher l'ordinateur pour recevoir et lire la musique d'un dispositif CD musical MP3. C'est pourquoi, l'inventeur a décrit dans la demande de brevet R.O.C. N 9219900 déposée le 28 Octobre 2003, un dispositif d'une part apte à produire l'effet d'utilisation de l'espace, une commodité accrue et un faible coût sans le système d'exploitation de l'ordinateur PC, tout en permettant d'autre part une intégration monolithique dans un seul dispositif d'un dispositif d'entraînement de disque CD pour la lecture d'un disque audio/vidéo compact, un dispositif d'entraînement de disque DVD pour la lecture d'un disque numérique polyvalent, d'une radio modulée en fréquences pour la réception d'une musique modulée en fréquences, et d'un lecteur de disque CD pour. une musique MP3 pour la lecture d'une musique mémorisée dans un tel disque. Cependant, après la recherche et de l'étude de marché, il s'est avéré être nécessaire que le dispositif décrit dans la demande de brevet N 92129900 soit d'un type autonome, qui puisse être déplacé librement comme un appareil électrique ménager fonctionnant avec une source d'alimentation à la fois à courant alternatif et à courant continu (convenant pour une utilisation à l'extérieur) et par exemple il est préférable qu'un tel dispositif ait des fonctions d'un amplificateur stéréo à haute fidélité, d'un dispositif d'enregistrement de signaux audio/vidéo, d'un dispositif d'affichage/de mémorisation de photographies/ d'images, tout en travaillant aisément en tant qu'appareil de télévision ou projecteur à l'aide d'un dispositif d'affichage intégré/connecté extérieurement. C'est pourquoi un but de la présente invention est de fournir un dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia incorporé avec des fonctions d'un dispositif d'entraînement de disque compact (CD), d'un dispositif d'entraînement de disque numérique (DVD), d'une radio modulée en fréquences (FM) et d'un lecteur de disque CD de musique MP3, un tel dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente étant caractérisé en ce qu'il est possible qu'il s'agisse d'un dispositif d'entraînement CD- ROM/CD-RW intégré et/ou connecté extérieurement, fonctionnant à l'aide de systèmes d'exploitation avec un ordinateur PC, ou d'un dispositif autonome d'entraînement de CD-ROM/CD-RW fonctionnant de lui-même alors que l'ordinateur PC est débranché, et d'un viseur numérique d'observation d'image et d'un lecteur vidéo apte à afficher une photographie/une image et un disque audio/vidéo au moyen du dispositif d'affichage intégré/connecté de façon externe, et d'un enregistreur numérique apte à enregistrer un signal audio/vidéo. Pour atteindre l'objectif indiqué précédemment, il est prévu, selon un aspect de la présente invention, un dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia comportant une unité de commande de disque compact, un viseur d'observation d'images, une unité de commande de disque numérique polyvalent, un enregistreur vidéo numérique, un lecteur de compact disque d'un appareil radio FM, un lecteur de disque compact de musique MP3, intégrés de façon monolithique dans un seul dispositif, caractérisé en ce qu'il comporte: un sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio connecté à un dispositif intégré/externe pour l'entrée/la sortie d'un signal vidéo/audio, un codeur/décodeur vidéo/audio pour coder le signal vidéo/audio d'entrée avant la mémorisation et pour décoder un signal vidéo/audio mémorisé, avant la délivrance au dispositif intégré/externe par l'intermédiaire du sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio; un microprocesseur pour commander le fonctionnement du dispositif de mémoire optique/lecteur de carte de mémoire conformément à une instruction produite à l'aide de touches ou préalablement mémorisée et la lecture/l'écriture de données BIOS d'une carte mère d'ordinateur, un dispositif de mémoire optique pour lire/écrire le signal vidéo/audio codé et un signal de données provenant du microprocesseur par l'intermédiaire d'un commutateur de bus, un lecteur de carte de mémoire pour lire/écrire le signal vidéo/audio codé et des données provenant du microprocesseur par l'intermédiaire du commutateur de bus connecté au micro-processeur, un dispositif de commande d'affichage connecté au microprocesseur pour commander l'affichage d'un dispositif d'affichage d'état, un dispositif d'affichage d'état pour afficher l'état de fonctionnement du lecteur de carte de mémoire, de l'ordinateur personnel et du dispositif d'entraînement de mémoire optique, un amplificateur de puissance connecté au codeur/décodeur vidéo/audio pour. amplifier le signal d'entrée et le signal audio de sortie décodé, et un haut-parleur connecté à l'amplificateur de puissance pour délivrer le signal audio amplifié. Selon un autre aspect, le dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia comporte en outre un détecteur de mise sous tension, connecté à une source d'alimentation sur un ordinateur personnel (PC) et un commutateur de bus, pour déterminer l'état de mise sous tension de l'ordinateur personnel, le microprocesseur commande le commutateur de bus pour libérer l'interface standard entre l'ordinateur personnel et le dispositif d'entraînement de mémoire optique de manière à exécuter une opération sans aucun système d'exploitation (OS) de l'ordinateur personnel lorsque ce dernier est débranché, alors qu'une fois que l'état de mise sous tension de l'ordinateur personnel est détecté, le microprocesseur commande le commutateur de bus pour reprendre le fonctionnement de l'interface standard de manière à faire fonctionner le dispositif d'entraînement de mémoire optique au moyen de l'ordinateur personnel. Dans un autre aspect de la présente invention, le dispositif d'entraînement de mémoire optique est un type autonome. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif d'entraînement de mémoire optique est du type portable. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif d'entraînement de mémoire optique peut être intégré dans un ordinateur personnel ou être connecté extérieurement à ce dernier. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif intégré/externe peut être un dispositif de délivrance d'un signal vidéo/audio et un lecteur de signaux vidéo/audio incluant un appareil de télévision, un projecteur, un panneau d'affichage à plasma, un dispositif d'affichage à cristal liquide et un moniteur d'ordinateur personnel. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif de mémoire optique inclut. des serveurs CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW et DVD-RAM. Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif d'affichage d'état inclut l'un d'un dispositif d'affichage fluorescent à vide (VFD) et d'un dispositif d'affichage à cristal liquide (LCD). Selon un autre aspect de la présente invention, le dispositif d'affichage est utilisé pour afficher la sélection de mode, la commande d'ajustement et l'indicateur d'état de ces fonctions. Selon un autre aspect de la présente invention, l'ordinateur personnel inclut l'un d'un ordinateur de bureau, d'un ordinateur bloc-notes, d'un ordinateur à tablette et d'un ordinateur dit Macintosh (marque déposée). Selon un autre aspect de la présente invention, l'ordinateur personnel inclut l'un d'un ordinateur de bureau, d'un ordinateur bloc-notes, d'un ordinateur à tablette et d'un ordinateur dit Macintosh (marque déposée). Selon un autre aspect de la présente invention, l'interface standard peut être l'une de l'interface ATAPIIDE, l'interface série ATA ou SCSI, l'interface USB 1.1./2.0 intégrée ou connectée de façon externe à un ordinateur personnel et une interface standard IEEE 1394. Selon un autre aspect de la présente invention, le détecteur de mise sous tension est utilisé pour détecter la tension de l'unité d'alimentation en énergie d'un ordinateur personnel ou pour détecter le signal de remise à l'état initial de l'ordinateur hôte (HRST) dans le bus de connexion entre l'ordinateur principal et le dispositif de commande du panneau de manière à confirmer l'état branché de la source d'alimentation. Le dispositif d'entraînement da n t ire optique polyvalente selcn la présente iriventicn azrparte en cuti-eu-1 dispositif de ccnnexicn équipé d'un connecteur d'alimentaticn, d'un oznnecteur de sortie audio analogique de drue ocrp et et un =recteur de sortie d'interface nmérique dite Scny-Phillips (SPDIF) , tandis que le dispositif de o in adcn possède un bus prédaninant et un bus d'entrée/sortie de manière à accroître l'extensibilité du dispositif d'entraînement de mémoire optique. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention, ressortiront de la description donnée ci-après, prise en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - la figure 1 est une vue schématique représentant un dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à une forme de réalisation préférée de la présen- te invention; - la figure 2 représente un schéma d'un circuit montrant la structure d'un détecteur de mise sous tension du dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à la forme de réalisation préférée de la présente invention; et - les figures 3A et 3B sont des schémas représentant la structure d'un dispositif de connexion du dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à la forme de réalisation préférée de la présente invention. En référence à la figure 1, on y voit représentée une structure schématique et un dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à une forme de réalisation préférée de la présente invention. Sur la figure 1, un dis-positif 11 d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia comprend: un sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio 1 pour introduire des signaux vidéo/audio tel qu'un signal vidéo/audio d'un tuner de télévision, un signal vidéo composite et un signal audio provenant d'un dispositif externe (non représenté) et ser- vant à délivrer des signaux vidéo/audio à des dispositifs externes tels qu'un moniteur d'ordinateur PC et d'un moniteur de télévision; un codeur/décodeur vidéo/audio 2. connecté au sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio 1 pour coder un signal d'entrée vidéo/audio avant la mémorisation et pour décoder un signal vidéo/audio mémorisé avant la délivrance audit dispositif externe (c'est-à-dire la délivrance par l'intermédiaire d'une interface D-Sub/DVI à un ordinateur PC) au moyen du sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio 1; un microprocesseur 3 pour commander le fonctionnement du dispositif de mémoire optique conformément à une instruction introduite à l'aide de touches ou préalablement mémorisée, comme représenté sur la figure 1, dans laquelle le microprocesseur 3 peut introduire/sortir des données indirectement à partir d'un dispositif d'ordi- nateur tel qu'un ordinateur PC, au moyen d'un connecteur d'interface USB/IEEE ou directement à partir du codeur/décodeur vidéo/audio 2; un dispositif de mémoire optique 4 pour mémoriser le signal vidéo/audio codé et des données qui arrivent du microprocesseur au moyen d'un commutateur de bus 5, le dispositif de mémoire optique 4 n'est pas limité à un serveur de dispositif de mémoire optique tel qu'un serveur de DVD-ROM, mais peut être étendu pour englober d'autres serveurs de dispositifs de mémoire optique tels que des serveurs de CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD- ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW et DVD-RAM, dans lesquels l'interface de connexion du dispositif de mémoire optique 4 peut être, sans toutefois y être limitée, une interface ATAPI-IDE (sigle provenant de l'anglais AT Attachment Pocket Interface-Integrated Dual Enhancement) ou un connecteur d'interface SCSI (sigle provenant de l'anglais Small Computer System Interface), il peut s'agir également d'un connecteur d'interface ATA en série, et en outre, comme décrit précédemment, le dispositif 11 d'entraînement de mémoire optique polyvalente selon la présente invention peut être connecté à un ordinateur PC externe par l'intermédiaire d'un connecteur d'interface USB/IEEE comme par exemple un connecteur USB 1.1/2. 0 et IEEE 1394; un lecteur de carte de mémoire 6 connecté au microprocesseur pour lire/écrire le signal vidéo/audio codé et des données arrivant du microprocesseur; un dispositif de commande d'affichage 7 connecté au microprocesseur pour commander l'affichage d'un dispositif d'affichage d'état; un dispositif d'affichage d'état 8 pour afficher l'état de fonctionnement du lecteur de carte de mémoire, le dispositif de mémoire optique 11 et le système BIOS de l'ordinateur personnel, et par exemple le dispositif d'affichage d'état 8 peut être un dispositif d'affichage fluorescent à dépression (VFD) ou un dispositif d'affichage à cristal liquide (LCD); un amplificateur de puissance 9 connecté au codeur/décodeur vidéo/audio 2 pour l'amplification du signal d'entrée et du signal audio de sortie décodé; et un haut-parleur 10 connecté à l'amplificateur de puissance pour délivrer le signal audio amplifié. Comme cela a été décrit précédemment, l'interface de connexion du dispositif il d'entraînement de mémoire optique peut être une interface ATAPI-IDE, une interface ATA série ou une interface SCSI apte à exécuter une détection automatique déterminant si une ligne de bus est insérée ou non, de sorte qu'il est possible de relier automatiquement manuellement le dispositif 11 d'entraînement de mémoire optique à un ordinateur ou à un autre dispositif après l'insertion d'une ligne de bus. C'est pourquoi, étant donné que le dispositif 11 d'entraînement de mémoire opti- que de la présente invention a été équipé d'une interface ATAPI-IDE, une interface ATA série ou interface SCSI, USB 1.1/2.0 et IEEE 1394, le dispositif 11 d'entraînement de mémoire optique peut par conséquent être utilisé en tant que dispositif intégré ou externe connecté à des ordina- teurs personnels comme par exemple un ordinateur PC de bureau, un ordinateur PC bloc-notes ou un ordinateur PC à tablette. La figure 2 est un schéma de circuit montrant la structure d'un détecteur de mise sous tension 30 du dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à 2863376 10 la forme de réalisation de la présente invention. D'une manière générale, le détecteur de mise sous tension 30, qui est incorporé ici dans le microprocesseur, est connecté à la source d'alimentation d'un ordinateur PC externe pour détecter la présence de la tension de travail de l'ordinateur PC et est connecté à l'interface ATAPIIDE de l'ordinateur PC pour détecter l'existence de HRST, l'ordinateur PC étant dans l'état mis sous tension si l'un des signaux indiqués précédemment est détecté, alors qu'il se trouve dans l'état débranché si aucun des signaux indiqués ci-dessus n'est détecté. Lorsque l'ordinateur PC est mis sous tension, le détecteur de mise sous tension 30 envoie un signal de détection au microprocesseur 3 pour la commande du branchement/débranchement de la fermeture/de l'ouverture du commutateur de bus 5. En référence aux figures 3A et 3B, on va décrire schématiquement un dispositif de connexion du dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la forme de réalisation de la présente invention. Sur la figure 3A, on a représenté un schéma montrant la structure d'un dispositif de connexion du dispositif d'entraînement de mémoire optique conformément à la forme de réalisation de la présente invention, dans laquelle le dispositif d'entraînement de mémoire optique est intégré de façon monolithique en un seul dispositif incluant les fonctions d'un disque CD, d'un viseur d'observation d'image, d'un disque DVD, d'un disque DVR, d'un appareil radio FM et d'un lecteur de disque CD musical MP3. Le dispositif de connexion inclut un détecteur de mise sous tension 38, un connecteur de sortie audio analogique du dispositif 35 d'entraînement de mémoire optique et un connecteur de sortie 36 du type SPDIF, le dispositif de connexion est. caractérisé par un connecteur principal possédant un bus principal et un bus d'entrée/sortie afin d'accroître la capacité d'extension du dispositif d'entraînement de mémoire optique. Sur la figure 3A, on a représenté une forme de réalisation d'un panneau de connexion connecté à un ordinateur PC et sur le côté gauche dudit panneau de connexion, il est prévu un connecteur d'alimentation 38, un connecteur de sortie audio analogique du dispositif 35 d'entraînement de mémoire optique et un connecteur de sortie du type SPDIF 36 ainsi qu'un connecteur principal dit "principal" 37 avec un bus principal et un bus d'entrée/sortie (non repré- senté), alors que sur le côté droit dudit panneau de connexions il est prévu une entrée de console arrière 31, une sortie de console arrière 32, une antenne de modulation de fréquences FM 33 et une entrée à courant continu à 12 volts 34. Dans la partie centrale de la figure 3A, on a représenté la coupe transversale du dispositif de connexion du dispositif d'entraînement de mémoire optique, alors que complètement à gauche et complètement à droite sur la figure 3A, on a représenté respectivement une vue en plan montrant le dispositif de support et le connecteur du dispositif de connexion. Sur la figure 3B, on a représenté une autre forme de réalisation du panneau de connexions connecté à l'ordinateur PC, sur le côté gauche il est prévu un accessoire standard, c'est-à-dire un élément de support, situé à l'opposé de l'élément de support sur la figure 3A, et sur le côté droit de la figure, il est prévu un élément de support facultatif, le même chiffre de référence étant utilisé pour indiquer des parties identiques sur les différentes figures. En outre, lors du fonctionnement décrit ci-dessus pour le dispositif de mémoire optique, le dispositif 11 d'entraînement de mémoire optique selon la présente. invention intègre en outre des fonctions compliquées d'un mini-système stéréo à hautes fréquences, un viseur numéri- que d'observation d'image et un lecteur/enregistreur vidéo numérique, de sorte que l'utilisateur d'un ordinateur PC non seulement dispose des performances d'un dispositif de mémoire optique, mais également présente l'avantage fourni par une photographie ainsi qu'un signal vidéo numérique sans aucun appareil supplémentaire du type à dispositif stéréo, lecteur de DVD et système DVR, qui occupent de l'espace, et en d'autres termes qui augmentent la valeur additionnelle du dispositif de mémoire optique. En outre le système stéréo, le viseur numérique d'observation d'image et l'enregistreur/le lecteur numérique du dispositif d'entraînement de mémoire optique peuvent être un dispositif autonome, et ne requièrent aucune interface avec l'ordinateur, mais fonctionnent à la manière d'un appareil électrique ordinaire d'équipement ménager. Avec un tel dispositif autonome, on peut écouter un disque CD, la musique MP3 et la radio FM, observer une photographie numérique et un programme vidéo numérique, mémoriser des fichiers d'images et enregistrer des signaux vidéo sans utiliser les ressources de l'unité CPU d'un ordinateur PC. Cependant, on a décrit ci-dessus des formes de réalisation préférées de l'invention, sans qu'elles soient censées limiter l'invention, et de nombreux changements et modifications sont considérés comme entrant dans le cadre de l'invention. Par exemple, le dispositif de mémoire optique se réfère à une unité d'entraînement de disque compact bien connue incluant un système CD-DA (disque compact audio numérique), un système VCD (disque compact vidéo) et un système SVCD (super VCD), un disque DVD et un enregistreur vidéo numérique; ladite interface IEEE 1394 inclut respectivement des interfaces IEEE 1394a et IEEE 1394b pour une cadence de transmission égale respectivement à 400 MB/s et 800 MB/s. Liste des références 1 sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio 2 codeur/décodeur vidéo/audio 3 microprocesseur 4 dispositif de mémoire optique commutateur de bus 6 lecteur de carte de mémoire 7 dispositif de commande d'affichage 8 dispositif d'affichage d'état 9 amplificateur de puissance haut-parleur 11 dispositif d'entraînement de mémoire optique détecteur de mise sous tension 31 entrée de console arrière 32 sortie de console arrière 33 antenne pour la radio à modulation de fréquences (antenne FM) 34 entrée à courant continu connecteur de sortie audio analogique du dispositif d'entraînement de mémoire optique 36 connecteur de sortie du type SPDIF 37 connecteur principal 38 connecteur d'alimentation REVENDICATIONS 1. Dispositif d'entraînement de mémoire optique polyvalente pour un système audio/vidéo multimédia comportant une unité de commande de disque compact, un viseur d'observation d'images, une unité de commande de disque numérique polyvalent, un enregistreur vidéo numérique, un lecteur de compact disque d'un appareil radio FM, un lecteur de disque compact de musique MP3, intégrés de façon monolithique dans un seul dispositif, caractérisé en ce qu'il comporte: un sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio (1) connecté à un dispositif intégré/externe pour l'entrée/la sortie d'un signal vidéo/audio, un codeur/décodeur vidéo/audio (2) pour coder le signal vidéo/audio d'entrée avant la mémorisation et pour décoder un signal vidéo/audio mémorisé, avant la délivrance audit dispositif intégré/externe par l'intermédiaire dudit sélecteur d'entrée/sortie vidéo/audio; un microprocesseur (3) pour commander le fonctionnement dudit dispositif de mémoire optique/lecteur de carte de mémoire conformément à une instruction produite à l'aide de touches ou préalablement mémorisée et la lecture/l'écriture de données RIOS d'une carte mère d'ordinateur, un dispositif de mémoire optique (4) pour lire/écrire le signal vidéo/audio codé et un signal de données provenant dudit microprocesseur par l'intermédiaire d'un commutateur de bus, un lecteur de carte de mémoire (6) pour lire/écrire le signal vidéo/audio codé et des données provenant dudit microprocesseur par l'intermédiaire dudit commutateur de bus connecté audit microprocesseur, un dispositif de commande d'affichage (7) connecté audit microprocesseur pour commander l'affichage d'un dispositif d'affichage d'état (8) ; un dispositif d'affichage d'état (8) pour afficher l'état de fonctionnement dudit lecteur de carte de mémoire, dudit ordinateur personnel et dudit dispositif d'entraînement de mémoire optique, un amplificateur de puissance (9) connecté audit codeur/décodeur vidéo/audio pour amplifier ledit signal d'entrée et ledit signal audio de sortie décodé, et un haut- parleur (10) connecté audit amplificateur de puissance pour délivrer ledit signal audio amplifié. 2. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dis-positif (11) d'entraînement de mémoire optique comporte en outre un détecteur de mise sous tension (30), connecté à une source d'alimentation sur un ordinateur personnel (PC) et un commutateur de bus, pour déterminer l'état de mise sous tension dudit ordinateur personnel, que ledit microprocesseur (3) commande ledit commutateur de bus pour libérer l'interface standard entre ledit ordinateur personnel et ledit dispositif d'entraînement de mémoire optique de manière à exécuter une opération sans aucun système d'exploitation (OS) de l'ordinateur personnel lorsque ce dernier est débranché, alors qu'une fois que l'état de mise sous tension de l'ordinateur personnel est détecté, ledit microprocesseur (3) commande ledit commutateur de bus pour reprendre le fonctionnement de ladite interface standard de manière à faire fonctionner ledit dispositif d'entraînement de mémoire optique au moyen dudit ordinateur personnel. 3. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit dispositif (11) d'entraînement de mémoire optique est du type autonome. 4. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, 35 caractérisé en ce que ledit dispositif (11) d'entraînement de mémoire optique est du type portable. 5. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif (11) d'entraînement de mémoire optique peut être intégré dans un ordinateur personnel ou y être connecté extérieurement. 6. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif incorporé/externe peut être un dispositif de délivrance d'un signal vidéo/audio et un lecteur de signaux vidéo/audio incluant un appareil de télévision, un projecteur, un panneau d'affichage à plasma, un dispositif d'affichage à cristal liquide et un moniteur d'ordinateur personnel. 7. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif de mémoire optique (4) inclut des serveurs CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVDR, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW et DVD-RAM. 8. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage d'état (8) inclut l'un d'un dispositif d'affichage fluorescent à vide (VFD) et d'un dispositif d'affichage à cristal liquide (LCD). 9. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif d'affichage (8) est utilisé pour afficher la sélection de mode, la commande d'ajustement et l'indicateur d'état desdites fonctions. 10. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit ordinateur personnel inclut l'un d'un ordinateur de bureau, d'un ordinateur bloc-notes, d'un ordinateur à tablette et d'un ordinateur dit Macintosh (marque déposée). 11. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit ordinateur personnel inclut l'un d'un ordinateur de bureau, d'un ordinateur bloc-notes, d'un ordinateur à tablette et d'un ordinateur dit Macintosh (marque déposée). 12. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite interface standard peut être l'une de l'interface ATAPIIDE, l'interface série ATA ou SCSI, l'interface USB 1.1./2.0 intégrée ou connectée de façon externe à un ordinateur personnel et une interface standard IEEE 1394. 13. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 2, caractérisé en ce que le détecteur de mise sous tension (30) est utilisé pour détecter la tension de l'unité d'alimentation en énergie d'un ordinateur personnel ou pour détecter le signal de remise à l'état initial de l'ordinateur hôte (HRST) dans le bus de connexion entre ledit ordinateur principal et ledit dispositif de commande du panneau de manière à confirmer l'état branché de la source d'alimentation. 14. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte en outre un dispositif de connexion (35, 36; 37, 38) équipé d'un connecteur d'alimentation (38), d'un connecteur de sortie audio analogique (35) de disque compact et d'un connecteur (36) de sortie d'interface numérique dite Sony-Phillips (SPDIF) , tandis que ledit dispositif de connexion possède un bus principal et un bus d'entrée/sortie de manière à accroître l'extensibilité dudit dispositif (11) d'entraînement de mémoire optique. 15. Dispositif d'entraînement de mémoire optique selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ledit dispositif (11) d'entraînement de mémoire optique est alimenté par une chaîne d'alimentation à courant continu ou à courant alternatif.