FR 2866603 A1 20050826 FR 0401691 A 20040219 La présente invention concerne une peau de pare-chocs pour véhicule automobile. On connaît les entrées d'air de refroidissement qui sont prévues à l'avant des véhicules automobiles pour en refroidir le moteur, en général par l'intermédiaire d'un échangeur air/liquide de refroidissement, également désigné radiateur, d'un condenseur de climatisation, d'un refroidisseur d'air de suralimentation, ou encore d'un échangeur pour direction assistée. Le radiateur reçoit un flux d'air provenant de l'extérieur, à travers une ouverture ménagée dans la calandre ou le pare-chocs, pour évacuer de la chaleur véhiculée du bloc moteur jusqu'au radiateur par le liquide de refroidissement. Cette ouverture est quelquefois ornementée d'une grille qui joue un rôle purement esthétique. Elle peut en outre comporter un obturateur actionnable sur commande, pour réduire ou supprimer le flux d'air entrant lorsque le moteur n'a pas besoin d'être refroidi. Le document FR 2738779 fournit un exemple un exemple d'un tel obturateur, sous la forme d'un volet roulant. Un tel volet roulant donne satisfaction d'un point de vue fonctionnel mais pose le problème de nuire à l'esthétique du véhicule, c'est pourquoi on cherche à le dissimuler en le plaçant le plus en arrière possible de l'ouverture. Mais cette disposition en arrière de l'ouverture, c'est-à-dire plus à l'intérieur du compartiment moteur, pose à son tour un problème d'encombrement à l'intérieur de ce compartiment moteur. La présente invention vise à remédier à cet inconvénient en fournissant une peau de pare-chocs pour laquelle on ne cherche pas à masquer l'obturateur. A cet effet, la présente invention concerne une peau de pare-chocs pour véhicule automobile, ladite peau comportant une face destinée à être visible de l'extérieur du véhicule et une ouverture d'entrée d'air ménagée dans cette face, ainsi qu'un obturateur de cette ouverture d'entrée d'air, caractérisée en ce que l'obturateur est placé à proximité immédiate de la face visible de la peau et présente un aspect ornemental contribuant à l'esthétique du véhicule. Grâce à l'invention, non seulement on ne cherche plus à cacher l'obturateur, mais on cherche même à le rendre visible depuis l'extérieur du véhicule, de façon qu'il contribue à l'esthétique de celui-ci. Ainsi, un tel obturateur constitue non plus une pièce à part, mais une partie d'une pièce de carrosserie, telle qu'une partie d'un bandeau de parechocs, du capot avant, de la zone recevant la plaque de police du véhicule. De plus, l'obturateur peut assurer en outre une fonction d'inviolabilité de l'avant du véhicule lorsque celui-ci ne roule pas, et éviter ainsi que l'on puisse voler des pièces dans ce bloc avant, comme cela est possible lorsque la peau comporte une ouverture d'entrée d'air donnant accès à l'intérieur du véhicule. Par ailleurs, l'obturateur assure une fonction de protection du véhicule, par exemple contre des intempéries, ou contre un jet d'eau violent lors du lavage de la carrosserie. De plus, un tel obturateur permet d'isoler l'extérieur du véhicule des bruits du moteur, en particulier au démarrage, ce qui est particulièrement avantageux, notamment en zone urbaine où les démarrages sont fréquents. L'obturateur peut en outre affleurer la face externe de la peau. Ainsi, les délimitations de l'obturateur sont peu visibles et il est confondu avec une pièce de carrosserie classique. Eventuellement, l'obturateur porte un élément de décoration. Cet élément de décoration peut être choisi parmi l'un au moins des éléments de l'ensemble constitué d'une couche de peinture, d'un film décoratif, d'un insigne. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, l'ouverture d'entrée d'air a un contour globalement circulaire, de façon que la peau de pare-chocs présente une ouverture originale et esthétique. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés dans lesquels : - la figure 1a représente une peau selon un premier mode réalisation de l'invention, dans laquelle l'obturateur est fermé ; - la figure 1 b représente la peau de la figure 1A, dans laquelle l'obturateur est ouvert ; - la figure 2 représente une peau selon un deuxième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3 représente une peau selon un troisième mode de réalisation de l'invention ; - la figure 3a représente un type d'obturateur que l'on peut monter sur la peau de la figure 3 ; - la figure 3b représente un autre type d'obturateur que l'on peut monter sur la peau de la figure 3 ; - la figure 4a représente une peau selon un quatrième mode de réalisation de l'invention ; et - la figure 4b représente une coupe longitudinale de la peau de la figure 4a, dans laquelle l'obturateur peut être en position fermée ou ouverte. Comme on peut le voir sur la figure 1b, une peau de pare-chocs 10 selon l'invention comporte une face externe 11 destinée à être visible depuis l'extérieur du véhicule, et une ouverture 12 d'entrée d'air ménagée dans cette face 11. Cette ouverture 12 d'entrée d'air est agencée de façon à faire passer de l'air extérieur au véhicule vers le moteur (non représenté), afin de le refroidir. Comme ce moteur n'a pas toujours besoin d'être refroidi, mais nécessite parfois d'être réchauffé, de façon à garder une température relativement constante, il est possible de fermer cette ouverture d'entrée d'air 12. Pour cela, on a agencé sur la peau 10 un obturateur 14 de l'ouverture 12, que l'on peut voir sur la figure 1a. Cet obturateur est placé à proximité immédiate de la face 11. Il peut être commandé électriquement, par exemple en fonction de la température du moteur, mesurée régulièrement. L'obturateur 14 comprend un plateau 16 courbé, visible depuis l'extérieur du véhicule, et prenant la forme de la peau 10, et un point de rotation 18, autour duquel le plateau 16 peut pivoter, pour la fermeture ou l'ouverture de l'obturateur 14. L'obturateur 14 affleure la face 11 , il est de même couleur et de même texture que celle-ci, de façon que ses limitations soient peu visibles depuis l'extérieur, et donc qu'il soit confondu avec la peau 10. Ainsi, l'obturateur 14 présente un aspect ornemental contribuant à l'esthétique du véhicule. Selon un autre mode de réalisation, l'obturateur 14 peut être constitué non pas d'un plateau courbé tel que le plateau 16, mais d'un rideau à lamelles. La peau de pare-chocs 20 représentée sur la figure 2 comprend, sur sa face externe, deux ouvertures 21 , 22 d'entrée d'air, comportant chacune un obturateur 23, 24. Lorsque les obturateurs 23, 24 sont fermés, on les confond avec la peau 20. Pour s'ouvrir, l'obturateur 23 effectue une translation vers le bas, et l'obturateur 24 une rotation autour de l'axe 25. L'obturateur 38 comporte un emplacement 32 destiné à recevoir un insigne décoratif. La peau de pare-chocs 30 représentée sur la figure 3 comporte deux ouvertures 32 d'entrée d'air selon un autre mode de réalisation de l'invention, ménagées sur sa face externe, de forme circulaire, et destinées à recevoir un obturateur. Un premier type d'obturateur 33 de l'ouverture 32 est représenté sur la figure 3a, pouvant prendre une position fermée, comme on peut le voir sur le dessin de gauche, et une position ouverte, représentée sur le dessin de droite, dans laquelle l'obturateur 33 peut reculer, grâce à un dispositif électrique non représenté, de façon à laisser passer de l'air entre l'ouverture 32 et la surface de l'obturateur 33. Un autre type d'obturateur 34, représenté sur la figure 3b, est constitué d'ailettes 35, qui constituent une surface fermée lorsque l'obturateur 34 est en position fermée, et qui peuvent former un orifice 36 laissant passer l'air, lorsque l'obturateur 34 est en position ouverte, selon un fonctionnement semblable à celui d'un diaphragme d'appareil photographique. Une peau de pare-chocs 40 selon un autre mode de réalisation de l'invention comporte une ouverture rectangulaire 42 d'entrée d'air, pouvant être bouchée par un obturateur 43, visible sur la figure 4a. Comme on peut le voir sur le dessin de gauche de la figure 4b, lorsque l'obturateur 43 est fermé, celui-ci est plaqué contre l'ouverture 42. Lorsque l'obturateur 43 s'ouvre, il recule par rapport à l'ouverture 42, de façon à créer un passage 44 dans lequel l'air peut passer pour refroidir le moteur. Selon d'autres modes de réalisation de l'invention, l'obturateur peut être constitué par deux parties de part et d'autre de la peau de pare-chocs, ces deux parties pouvant translater transversalement ou verticalement, cette translation pouvant s'effectuer aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de la peau de pare-chocs. L'obturateur peut également être constitué de lamelles de type persiennes. L'obturateur et l'ouverture d'entrée d'air d'une peau de pare-chocs selon l'invention peuvent être agencés en divers endroits de la peau, par exemple comme supports de la plaque de police, comme bas du capot avant, comme appui bas ou parechocs. Ainsi, grâce à des obturateurs tels que les obturateurs 14, 23, 24, 33, 33, 43, on obtient des peaux de pare-chocs dans lesquelles l'obturateur n'assure plus uniquement la fonction de fermeture de l'ouverture d'entrée d'air, mais également une fonction de pièce de carrosserie, comprenant par conséquent les fonctions de résistance aux intempéries, de rigidité, et d'esthétique. On notera enfin que l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation précédemment décrits. REVENDICATIONS 1. Peau (10, 20, 30, 40) de pare-chocs pour véhicule automobile, ladite peau comportant une face (11) destinée à être visible de l'extérieur du véhicule et une ouverture (12, 21 , 22, 32, 42) d'entrée d'air ménagée dans cette face ainsi qu'un obturateur (14, 23, 24, 33, 34, 43) de cette ouverture d'entrée d'air, caractérisée en ce que l'obturateur (14, 23, 24, 33, 34, 43) est placé à proximité immédiate de la face visible (11) de la peau et présente un aspect ornemental contribuant à l'esthétique du véhicule. 2. Peau (10, 20, 30, 40) selon la revendication 1 , dans laquelle l'obturateur (14, 23, 24, 33, 34, 43) affleure la face externe de la peau. 3. Peau (10, 20, 30, 40) selon l'une quelconque des revendications 1 à 2, dans laquelle l'obturateur (14, 23, 24, 33, 34, 43) porte un élément de décoration. 4. Peau (10, 20, 30, 40) selon la revendication 3, dans laquelle l'élément de décoration est choisi parmi l'un au moins des éléments de l'ensemble constitué d'une couche de peinture, d'un film décoratif, d'un insigne.