FR 2872076 A1 20051230 FR 0407279 A 20040628 2872076 1 DISPOSITIF DE MONTAGE D'UN DISQUE ABRASIF SUR MACHINES ELECTROPORTATIVES DE MEULAGE ASPIRANTES L'invention se rattache au secteur technique des machines électroportatives de meulage. Selon la conception actuelle des machines électroportatives à meuler, celles-ci incluent un disque abrasif de toute conception dans le cadre de ses segments abrasifs, ledit disque étant monté tournant à partir de la broche de la machine. A des fins de sécurité, une cloche ou carter de protection entoure le disque abrasif en faisant apparaître un espace permettant la réception des particules abrasées et autres substances et poussières résultant de l'opération de meulage, ladite machine électroportative étant ainsi agencée avec un conduit d'aspiration relié à une source aspirante. Pour éviter que lesdites particules collectées soient libres et puissent s'évacuer à l'extérieur de la machine, on utilise généralement une garniture d'étanchéité formée d'une base recevant une multiplicité de poils balais et similaires qui est rapportée et fixée sur la bordure périphérique extérieure de la cloche ou carter de protection, le disque se trouvant dans le volume intérieur ainsi défini et non visible. Dans ces conditions, ce type de machine électroportative présente des inconvénients importants de par sa constitution et par rapport à sa fonction aspirante. Afin de préserver ladite étanchéité recherchée, la cloche et/ou carter fixe sur lequel s'adapte la garniture d'étanchéité et de protection cache intégralement la meule ou le disque abrasif, de sorte qu'il est absolument impossible de vérifier et contrôler le travail effectué, et en particulier dans les parties d'angle de construction, parois, panneaux ou autres zones de travail à 2872076 2 traiter. En outre, l'encombrement périphérique de la cloche ou carter de la machine par rapport à l'empattement du disque abrasif laisse une zone libre non travaillée égale au déport nécessaire du carter par rapport à l'outil, et aussi avec l'épaisseur de ladite cloche ou carter. Un changement de matériel, de volume et de dimension plus réduit ne répond pas à l'objectif, car la zone non travaillée restera toujours même limitée. Un autre problème rencontré sur le matériel électroportatif à aspiration du type précité réside dans le changement de la garniture d'étanchéité. En effet, celle-ci se trouve être rapportée et montée sur la périphérie débouchante de la cloche autour du disque abrasif. Or, il est souvent difficile de la monter ou de la démonter en vue d'un changement. Par ailleurs, la rapidité d'usure des balais, brosses et poils de ce type de garniture est fréquente. Face à l'ensemble de ces problèmes, la démarche du demandeur a été de réfléchir à une nouvelle conception de la zone entourant le disque abrasif sur les machines électroportatives à meuler, à abraser, à fonction aspirante, et ce pour tenter de remédier aux inconvénients précités. Si le problème de la visualisation du disque abrasif est solutionné sur certaines machines électroportatives à meuler et / ou à abraser, avec une cloche ou carter établi sur secteur de 180 environ, la fonction aspirante des particules, poussières, n'est plus assurée. Il était possible à partir d'un carter fermé de faire des zones transparentes à certains endroits, par des fenêtres ou autres, l'utilisation pratique restant peu évidente, car les poussières ont tendance à se coller ou se fixer sur les parois en question et à empêcher ou à limiter la visualisation. En 2872076 3 outre, cela ne répond pas au problème des zones non travaillées inhérentes à l'espacement entre l'extrémité du disque abrasif et le bordure périphérique extérieure entourante du carter. Par ailleurs, restait le problème de positionnement de la garniture d'étanchéité. Face à ces différentes contraintes, le demandeur a été amené à repenser intégralement toute la conception de la partie réceptrice du disque d'usure sur la machine électroportative aspirante à meuler et / ou à abraser avec un agencement nouveau des différents composants. La solution trouvée par le demandeur, après de nombreuses recherches et tentatives de solutions, est simple, facile à mettre en oeuvre et offre à l'utilisateur une facilité de montage / démontage du disque abrasif en fonction des diamètres souhaités, une rapidité et facilité de changement des garnitures d'étanchéité, tout cela pour les machines à meuler aspirantes. Selon une première caractéristique de l'invention, le dispositif de montage d'un disque abrasif sur machines électroportatives de meulage aspirante, le carter de la machine étant agencé pour recevoir une garniture d'étanchéité aux poussières, est remarquable en ce que la bordure périphérique du carter reçoit une jupe profilée faisant office de protection et comprenant deux zones, l'une supérieure s'ajustant par emmanchement sur ladite bordure, et l'autre sous-jacente au disque abrasif et agencée avec une pluralité de rainures concentriques en définissant des zones de logement d'une gamme de secteurs constituant le support de la garniture d'étanchéité, avec des poils venant en contact avec la face supérieure en regard du disque abrasif, en laissant libre sa périphérie extérieure, un moyen de verrouillage assurant le blocage du disque abrasif par rapport au mandrin de la machine. 2872076 4 Selon une autre caractéristique, le dispositif est remarquable en ce que la jupe présente trois rainures concentriques non fermées pour autoriser le passage du conduit d'aspiration. Ces caractéristiques et d'autres encore ressortiront bien de la suite de la description. Pour fixer l'objet de l'invention illustrée d'une manière non limitative aux figures des dessins où : - la figure 1 est une vue à caractère en perspective avant montage d'un disque abrasif avec garniture d'étanchéité sur une machine électroportative selon l'invention. - la figure 2 est une vue en coupe selon la ligne AA de la figure 1 après montage. - la figure 3 est une vue en plan illustrant la forme de la jupe réceptrice de la garniture d'étanchéité. Afin de rendre plus concret l'objet de l'invention, on le décrit maintenant d'une manière non limitative illustrée aux figures des dessins. 20 La machine électroportative à meuler et / à abraser et à aspiration des poussières est référencée dans son ensemble par (10). Elle comprend de manière connue un mandrin tournant (11) associé au bloc moteur et sur lequel vient s'accoupler de toute manière connue et appropriée le disque abrasif (12). Ce dernier peut avoir tout profil et par exemple non limitativement celui décrit dans le brevet français n 02 16938. Le disque abrasif est accouplé par clavetage, et tout système de liaison tel que celui décrit dans le brevet français n 2 825 310. Le mandrin est centré autour d'un 2872076 5 bâti fixe de la machine et à partir de celui- ci, est disposé le carter ou cloche de protection conformé avec sou- jacent le positionnement du disque dur selon la forme de diamètre acceptable comme représenté figure 2. Ledit carter définit ainsi une chambre (14) intérieure dans laquelle se trouve ledit disque (12) et servant à la réception et ventilation des particules, poussières abrasées. Ledit carter est ainsi agencé de manière connue avec un conduit (15) débordant dans la chambre précitée, ledit conduit étant relié à la source d'aspiration. Selon l'invention, la bordure périphérique (13a) du carter (13) est susceptible de recevoir une jupe (16) profilée en matériau élastomère ou matériau similaire faisant office de protection et comprenant deux zones (16a-16b), l'une (16a) supérieure s'ajustant par emmanchement sur ladite bordure (13a), et l'autre (16b) sous-jacente en regard du disque abrasif. Ladite zone (16b) de la jupe de protection (16) présente ainsi plusieurs rainures circulaires (16c) concentriques les unes aux autres et définissant des zones de logement d'une gamme de secteur (17) constituant le support de la garniture d'étanchéité, avec des poils (17a) ou balais destinés à venir en contact avec la face (12a) supérieure en regard du disque abrasif. Lesdits secteurs (17) supports des garnitures d'étanchéité ne sont pas fermés pour tenir compte de la zone de passage de l'aspiration. Lesdits secteurs (17) supports de la garniture d'étanchéité s'ajustent dans l'un des logements formés à partir desdites rainures circulaires (16c) précitées par élasticité. Lesdits secteurs (17) supports sont ainsi simplement ajustés et insérés dans l'une des rainures concentriques appropriées de la jupe, de sorte que leur montage / démontage est aisé. Le contact de la partie poils ou balais de ladite garniture d'étanchéité s'effectue sur la face supérieure (12a) du disque abrasif 2872076 6 en retrait de la périphérie extérieure (12b) de ce dernier, de sorte que la visualisation de la bordure périphérique (12b) du disque (12) est parfaitement réalisée et donc le contrôle de l'opération de meulage ou d'abrasion répondant ainsi aux différents problèmes posés. Le nombre de rainures (16c) susceptibles de recevoir les segments (17) supports de garniture d'étanchéité peut être établi à titre d'exemple à trois, mais aussi à deux ou quatre ou plus. L'intérêt réside en ce qu'une seule jupe (16) est agencée pour recevoir à partir de ses logements et rainures concentriques des secteurs (17) de diamètre différent pour s'adapter aux variations de diamètre des disques abrasifs pouvant être utilisés à partir d'une seule et même machine à meuler et / ou à abraser électroportative à aspiration. On notera que selon l'invention, le disque abrasif est maintenu verrouillé et positionné par un écrou (18) présentant une partie cylindrique taraudée (18a), qui est vissé, l'axe (1 la) débordant du mandrin (11) Ainsi selon l'invention, le dispositif est extrêmement simple à monter 20 et à changer en fonction des besoins. La solution apportée par le dispositif de l'invention répond parfaitement aux besoins constatés de manière simple, économique et facile à mettre en oeuvre. Le nombre de secteurs avec garniture d'étanchéité selon des diamètres différents est fonction du nombre de rainures concentriques formées sur la jupe et dépend en pratique des dimensions couramment admises des disques abrasifs. 7 REVENDICATIONS -1- Dispositif de montage d'un disque abrasif sur machines électroportatives de meulage aspirante, le carter de la machine étant agencé pour recevoir une garniture d'étanchéité aux poussières, caractérisé en ce que la bordure périphérique (13a) du carter reçoit une jupe (16) profilée faisant office de protection et comprenant deux zones (16a-16b), l'une (16a) supérieure s'ajustant par emmanchement sur ladite bordure (13a), et l'autre (16b) sous-jacente au disque abrasif et agencée avec une pluralité de rainures (16c) concentriques en définissant des zones de logement d'une gamme de secteurs (17) constituant le support de la garniture d'étanchéité, avec des poils (17a) venant en contact avec la face (12a) supérieure en regard du disque abrasif, en laissant libre sa périphérie extérieure (12b), un moyen de verrouillage (18) assurant le blocage du disque abrasif par rapport au mandrin (11) de la machine. -2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la jupe (16) présente trois rainures concentriques (16c) non fermées pour autoriser le passage du conduit d'aspiration (15). -3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que la jupe (16) est en matériau élastomère. -4- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits secteurs 25 (17) s'ajustent dans l'un des logements formés à partir des rainures (16c) par élasticité.