FR 2872273 A1 20051230 FR 0407108 A 20040625 Le domaine technique de l'invention est celui des conteneurs de transport de munition et notamment des conteneurs permettant le calage d'une munition comprenant un projectile solidaire d'une douille combustible portant un culot. Les douilles combustibles des munitions sont fragiles. Les douilles portent à une de leur extrémité un projectile présentant une certaine inertie mécanique et à leur autre extrémité un culot obturateur qui lui aussi présente une certaine inertie mécanique. Lors d'une chute du conteneur il y a un déplacement relatif du culot par rapport au projectile ce qui peut conduire à une rupture de la douille et également à un choc du tube allumeur solidaire de la douille contre une partie arrière du projectile. Il en résulte un risque d'initiation de l'allumeur. Afin de limiter ce risque il est connu par le brevet FR2724718 d'assurer une liaison rigide entre le culot obturateur et le projectile à l'aide d'une enveloppe interne en matière plastique entourant complètement le projectile. Cependant une telle solution est coûteuse et elle complique les opérations de déballage de la munition. C'est le but de l'invention que de proposer un conteneur permettant d'assurer un calage fiable d'une munition à douille combustible tout en évitant les risques d'initiations intempestives du chargement propulsif. Ainsi l'invention a pour objet un conteneur pour une munition comprenant un projectile solidaire d'une douille combustible portant un culot, conteneur comprenant un étui à l'intérieur duquel peut coulisser une enveloppe recevant la munition, enveloppe qui est interposée entre le culot et une partie du projectile, conteneur caractérisé en ce que l'enveloppe coulissante est maintenue entre au moins deux moyens de calage compressibles, et en ce qu'il comporte au moins une butée assurant l'arrêt du coulissement de l'enveloppe au-delà d'un certain niveau de compression d'un des moyens de calage. Le conteneur pourra comporter une première butée sous la 5 forme d'un tube solidaire de l'étui et entourant une partie du moyen de calage avant. Une extrémité de l'enveloppe pourra avantageusement coulisser autour du calage avant. Le moyen de calage avant pourra comprendre un logement 10 conique coopérant avec un manchon conique solidaire de l'enveloppe. Le conteneur selon l'invention pourra comporter un moyen de calage arrière solidaire d'un couvercle de fermeture du conteneur. Le moyen de calage arrière pourra ainsi comprendre une cale de fond déformable en appui contre un calage rigide. Le moyen de calage arrière pourra aussi comprendre un anneau en carton entourant le calage rigide. Le conteneur pourra comporter au moins une cale cylindrique solidaire de l'enveloppe, cale destinée à venir s'interposer entre ladite enveloppe et la munition. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre d'un mode particulier de réalisation, description faite en référence à la figure annexée qui représente en coupe longitudinale un conteneur selon l'invention renfermant une munition. En se reportant à la figure, un conteneur 1 selon l'invention comprend un étui 2 à l'intérieur duquel peut coulisser une enveloppe interne 3 renfermant une munition 4. L'étui 2 du conteneur a une forme globalement cylindrique. Il est avantageusement réalisé en carton et il est obturé au niveau d'une extrémité par un fond 5 métallique serti. L'étui est fermé à son autre extrémité par un couvercle 6 qui sera rendu solidaire de l'étui par exemple par une liaison filetée 7. La munition 4 est ici une munition explosive pour char. Elle comprend une douille combustible 4a portant à une extrémité un projectile 4b à charge formée. Ce dernier comporte un nez 4c sous calibré qui se termine par un contacteur d'impact 8 portant une collerette 9. La douille combustible 4a porte à son autre extrémité un 10 culot obturateur 4d. L'enveloppe 3 a un corps cylindrique formé de deux parois tubulaires coaxiales en carton 3a et 3b (rendues solidaires l'une de l'autre par agrafage) et elle est montée coulissante à l'intérieur de l'étui 2. Des cales cylindriques 23a,23b,23c,23d et 23e sont interposées entre la munition 4 et l'enveloppe 3. Ces cales améliorent le maintien de la munition et assurent l'absorption des chocs radiaux. La paroi interne 3b de l'enveloppe 3 porte un manchon avant 10 en matière plastique et de forme globalement conique. Ce manchon entoure le nez 4c de la munition 4 et une partie de l'avant du corps 4b de la munition 4. La paroi interne 3b de l'enveloppe porte également à sa partie arrière un collier 24 en matière plastique qui est en contact avec un rebord circulaire du culot 4d. L'enveloppe coulissante 3 est maintenue dans l'étui 2 entre deux moyens de calage compressibles. Un moyen de calage avant 20 est formé par un bloc de mousse comportant un logement conique à l'intérieur duquel est positionné un cône 16 en matière plastique. Le manchon 10 a un profil externe conique qui se positionne dans le logement du calage avant 20, en appui contre le cône 16. Le calage avant 20 est entouré d'un fourreau en carton 25 sur lequel coulisse une extrémité avant 26 de la paroi externe 3a de l'enveloppe 3. Le fourreau 25 est fixé à l'étui 2 par l'intermédiaire d'un tube 27 en carton. Lorsque le conteneur se trouve en position fermée comme représenté sur la figure il y a un jeu axial J de l'ordre de quelques dizaines de millimètres entre le tube 25 et l'extrémité avant 26 de la paroi externe 3a de l'enveloppe. L'Homme du Métier définira ce jeu en fonction de l'inertie de la munition et des hauteurs de chute à compenser. Le couvercle 6 du conteneur porte une cale de fond 18 en mousse déformable, elle-même en appui contre un calage de polystyrène rigide 19 pouvant absorber les déformations en cas de chute de hauteur importante (plus de 10 mètres). Lors de la fermeture du conteneur, la cale de fond 18 vient en appui contre le culot 4d de la munition. Celle ci se trouve ainsi maintenue axialement entre la cale de fond 18 et le moyen de calage avant 20. Un anneau en carton 28 entoure le calage arrière 19 et vient compléter celui ci. Comme cela est visible sur la figure, le manchon 10 est fixé à la paroi interne 3b de l'enveloppe par une portée cylindrique (par exemple par collage). Un épaulement 12 sépare la partie conique et la portée cylindrique du manchon 10. Cet épaulement joue le rôle de butée mécanique lors du montage du manchon 10 sur la paroi interne 3b. L'épaulement 12 permet de transmettre les efforts mécaniques de compression entre l'enveloppe 3 et le manchon 10. Le manchon 10 porte à sa partie avant des doigts flexibles 13 séparés par des fentes (non représentées). L'extrémité de ces doigts 13 constitue une butée disposée en arrière de la collerette 9 du projectile. Ainsi le manchon 10 assure la reprise des efforts d'inertie de la munition 4 lors d'une chute suivant une direction F. Ces efforts d'inertie sont communiqués par le projectile, via le manchon 10, à la partie tubulaire interne 3b de l'enveloppe 3, puis à la partie externe 3a et au culot obturateur 4d via le collier 24. Le culot 4d est appliqué contre la cale de fond 18 qui absorbe les chocs de faible énergie. Lors d'une chute de hauteur plus importante (supérieure à m), le bloc 19 s'écrase, absorbant ainsi l'énergie du choc. Par ailleurs le collier 24 vient lors de cette déformation en butée contre l'anneau en carton 28 qui se déforme également, absorbant lui aussi de l'énergie et contribuant à empêcher ou réduire le déplacement axial du projectile 4b par rapport au culot 4d. On évite ainsi que l'inertie du projectile 4b ne conduise à un impact d'une partie arrière de celui-ci avec un allumeur (non représenté) porté par le culot 4d. On évite alors une initiation accidentelle de l'allumeur ce qui augmente la sécurité du conteneur. Lorsque le conteneur 1 chute suivant la direction G, le corps 4b du projectile vient en butée contre le manchon 10 par sa partie avant 4e au calibre. Les efforts d'inertie de la munition sont communiqués par le manchon 10 à la butée 16 et à la cale 20 qui s'écrase pour amortir le choc. Les chocs de faible énergie sont absorbés par la cale 20. Lors d'une chute de hauteur plus importante (supérieure à 10 m), la cale 20 est écrasée et ne peut plus se déformer lorsque l'enveloppe 3 a parcouru le jeu J, elle vient en butée contre le tube 27 qui assure le maintien du culot 4d directement par l'intermédiaire de la paroi externe 3a de l'enveloppe. On évite ainsi que l'inertie du culot 4d n'entraîne l'allumeur (non représenté) qu'il porte en contact avec une partie arrière du projectile. On évite alors une initiation accidentelle de l'allumeur ce qui augmente la sécurité du conteneur. REVENDICATIONS 1- Conteneur (1) pour une munition comprenant un projectile (4b) solidaire d'une douille combustible (4a) portant un culot (4d), conteneur comprenant un étui (2) à l'intérieur duquel peut coulisser une enveloppe (3) recevant la munition, enveloppe qui est interposée entre le culot (4d) et une partie du projectile (4b), conteneur caractérisé en ce que l'enveloppe coulissante (3) est maintenue entre au moins deux moyens de calage compressibles (18,20), et en ce qu'il comporte au moins une butée (27) assurant l'arrêt du coulissement de l'enveloppe (3) au-delà d'un certain niveau de compression d'un des moyens de calage. 2- Conteneur selon la revendication 1, caractérisé en ce 15 qu'il comporte une première butée sous la forme d'un tube (27) solidaire de l'étui (2) et entourant une partie du moyen de calage avant (2 0) . 3- Conteneur selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'une extrémité (26) de l'enveloppe (3) coulisse autour du 20 calage avant (2 0) . 4- Conteneur selon une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que le moyen de calage avant (20) comprend un logement conique coopérant avec un manchon conique (10) solidaire de l'enveloppe (3). 5- Conteneur selon une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comporte un moyen de calage arrière (18,19,28) solidaire d'un couvercle (6) de fermeture du conteneur. 6- Conteneur selon la revendication 5, caractérisé en ce 30 que le moyen de calage arrière comprend une cale de fond (18) déformable en appui contre un calage rigide (19). 7- Conteneur selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen de calage arrière comprend un anneau en carton (28) entourant le calage rigide (19). 8- Conteneur selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'il comporte au moins une cale cylindrique (23a,23b,23c,23d,23e) solidaire de l'enveloppe (3), cale destinée à venir s'interposer entre ladite enveloppe et la munition (4).