FR 2866251 A1 20050819 FR 0450291 A 20040218 L'invention concerne un procédé pour préparer en plusieurs passes de tri une tournée du facteur avec des envois postaux incluant à la fois des lettres et des objets postaux plats dits "de grand format". Les objets plats de grand format sont encore appelés "flat" dans la littérature courante du domaine de l'invention. La préparation de la tournée du facteur consiste à regrouper en plusieurs passes de tri les envois postaux (lettres et objets plats de grand format) par points de distribution successifs dans l'ordre de la tournée. Le traitement des envois postaux peut être effectué manuellement et / ou en utilisant des machines dites de "séquencement" qui travaillent habituellement en une ou plusieurs passes (généralement 2 ou 3). Des machines de "séquencement" traitant à la fois des lettres et des objets plats de grand format existent mais sont peu rentables du fait de leur faible débit. On sait que les facteurs distribuent habituellement lors d'une tournée avec une unique sacoche, à la fois des lettres et des objets plats de grand format. Pour préparer une telle tournée du facteur, on peut procéder de la manière suivante. On prépare d'abord une tournée du facteur avec les lettres. Puis on prépare une autre tournée avec les objets plats de grand format. Puis après, on fusionne manuellement les deux tournées pour en faire une seule. La préparation de cette tournée unique du facteur requiert donc actuellement beaucoup de manipulations (plusieurs passes en machines de tri et un traitement manuel) qui augmentent le coût associé à la distribution et représente actuellement les deux tiers du coût total de traitement d'un envoi postal. Le but de l'invention est de proposer un autre procédé pour préparer en plusieurs passes de tri une tournée du facteur avec des envois postaux incluant à la fois des lettres et des objets plats de grand format. Un autre but de l'invention est de proposer un tel procédé qui soit fiable, 30 rapide et nécessitant que peu de manipulations. Une nouvelle approche de la distribution du courrier connue sous le nom de "Delivery Point Packaging" ou DPP (signifiant empaquetage par point de distribution) consiste à ensacher ou enliasser tous les envois postaux destinés à un même point de distribution de la tournée du facteur. 2866251 2 Un autre but de l'invention est aussi de proposer un tel procédé pour préparer en plusieurs passes de tri une tournée du facteur qui soit compatible avec une distribution DPP. A cet effet, l'invention a pour objet un procédé pour préparer en plusieurs passes de tri une tournée du facteur avec des envois postaux incluant à la fois des lettres et des objets plats de grand format, caractérisé en ce qu'il consiste dans les étapes suivantes: -on effectue une première passe de tri des lettres dans une première machine de tri comprenant un certain nombre de premières sorties de tri et 10 configurée pour un certain plan de tri; - on effectue une première passe de tri des objets plats de grand format dans une seconde machine de tri comprenant des secondes sorties de tri qui correspondent respectivement aux premières sorties de tri, la seconde machine de tri étant configurée pour le même plan de tri que la première machine de tri et le plan de tri des machines de tri étant conçu de manière qu'un ensemble de points de distribution de la tournée du facteur sont affectés à chaque première sortie de tri, respectivement à chaque seconde sortie de tri; -on regroupe, les envois postaux issus de chaque première et seconde 20 sortie de tri correspondante pour former autant de groupes d'envois postaux qu'il y a de premières ou de secondes sorties de tri; - et on effectue à partir des groupes d'envois postaux, une seconde passe de tri à l'aide d'un ensemble de casiers de la manière suivante: a) pour un groupe d'envois postaux, on affecte respectivement aux 25 casiers les points de distribution de l'ensemble de points de distribution affectés aux sorties de tri desquelles sont issus les envois postaux du groupe d'envois postaux; b) on répartit les envois postaux du groupe d'envois postaux dans les différents casiers en fonction des points de distribution affectés aux 30 casiers et on répète les étapes a) et b) pour chaque autre groupe d'envois postàux. Le procédé selon l'invention peut présenter avantageusement les particularités suivantes: - on configure les machines de tri avec un plan de tri selon lequel on 35 affecte aux différentes sorties de tri successives respectivement des points de distribution consécutifs de la tournée du facteur 2866251 3 - on configure les machines de tri avec un plan de tri selon lequel plusieurs points de distribution consécutifs de la tournée du facteur sont affectés à chaque sortie de tri - pour répartir un groupe d'envois postaux dans les casiers, on fait 5 afficher au niveau de chaque casier une information représentative du point de distribution affecté au casier - pendant la répartition des envois postaux dans les casiers, on procède à un ensachage des envois postaux - l'opération d'ensachage des envois postaux consiste à ensacher dans un même sachet tous les envois postaux issus d'un même casier. L'invention s'étend à un dispositif pour mettre en oeuvre le procédé tel que défini plus haut, comprenant une première machine de tri pour trier des lettres, une seconde machine de tri pour trier des objets plats de grand format et un ensemble de casiers munis chacun d'un dispositif d'affichage d'information pour afficher une information représentative d'un point de distribution d'une tournée du facteur. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le dispositif comprend un dispositif d'ensachage d'envois postaux. Le procédé et le dispositif pour préparer la tournée du facteur selon 20 l'invention sont décrits ci-après et illustrés par les dessins. La figure 1 illustre très schématiquement le procédé pour préparer la tournée du facteur selon l'invention. La figure 2 montre très schématiquement un ensemble de casiers de tri manuel pour la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 3 illustre un premier exemple d'une mise en oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 4 illustre de façon plus générale la mise en oeuvre du procédé selon l'invention montré sur la figure 3. La figure 5 illustre très schématiquement un dispositif d'ensachage pour 30 la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 6 illustre un autre exemple d'une mise en oeuvre du procédé selon l'invention. La figure 7 illustre de façon plus générale la mise en oeuvre du procédé selon l'invention montré sur la figure 6. Les figures 8a, 8b et 8c montrent très schématiquement des agencements possibles pour les casiers de tri servant à la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. Sur la figure 1, on a représenté de façon schématique les différentes étapes du procédé pour préparer la tournée du facteur selon l'invention. La tournée du facteur est constituée par un certain nombre de points de distribution, typiquement de 600 à 800 points de distribution. Des lettres 1 de la tournée du facteur sont passées dans une première machine de tri 2 conçue pour les séquencer dans des sorties de tri "lettre" 3 au cours d'une première passe de tri. De la même manière, des objets plats de grand format 4 de la tournée du facteur sont passés dans une autre machine de tri 5 conçue pour les séquencer dans des sorties de tri "grand format" 6 au cours d'une première passe de tri. A chacune des sorties de tri 3, 6 sont affectés un certain nombre de points de distribution de la tournée et ce d'une manière prédéterminée dont deux exemples seront décrits plus loin en référence aux figures 3, 4, 6, 7. On doit comprendre que les sorties de tri 3 (respectivement 6) ont des points de distribution différents. Les machines de tri 2, 5 pour les lettres et les objets plats de grand format sont configurées de manière à avoir des plans de tri identiques, c'est à dire à ce qu'à chacune des premières sorties de tri "lettre" 3, à laquelle est affecté un certain nombre de points de distribution, corresponde une seconde sortie de tri "grand format" 6 ayant les mêmes points de distribution. Un opérateur regroupe manuellement les lettres et les objets plats de grand format issus d'une première sortie de tri "lettre" 3 et de sa sortie de tri "grand format" 6 correspondante pour former un groupe 7 d'envois postaux incluant à la fois des lettres et des objets plats de grand format. Il fait de même avec les autres sorties de tri 3 et 6 correspondantes pour 30 former autant de groupes 7 d'envois postaux qu'il y a de sorties de tri 3 ou 6 par machine de tri. Au fur et à mesure du regroupement des envois postaux ou à la fin de cette opération, on effectue une seconde passe de tri manuel à l'aide d'un ensemble 21 de casiers 8. Pour ce faire, un opérateur prend un groupe 7 d'envois postaux et affecte respectivement aux casiers 8 les points de distribution qui ont été affectés aux sorties de tri 3, 6 d'où proviennent les envois postaux du groupe. Ensuite il répartit manuellement les envois postaux 1, 4 du groupe 7 dans les différents casiers 8 en fonction des points de distribution affectés aux casiers 8. L'opérateur procède de la même façon indiquée ci-dessus pour les autres groupes 7 d'envois postaux. Il est préféré que les groupes 7 d'envois postaux soient manipulés dans un ordre qui correspond à l'ordre des sorties de tri 3 et 6. Au cours de la répartition des envois postaux dans les casiers, on procède à un ensachage ou enliassage 9 des envois postaux. Sur la figure 1, on a représenté, pour simplifier la compréhension du procédé, des machines de tri 2, 5 avec seulement trois sorties de tri 3, 6 mais le procédé est utilisable avec un plus grand nombre de sorties de tri, typiquement de une à plusieurs dizaines de sorties de tri. De la même manière, le procédé peut être mis en oeuvre avec plus que cinq casiers 8. Si on se réfère à la figure 1 où on a représenté des machines de tri 2, 5 avec trois sorties de tri 3 et 6 et un ensemble 21 de cinq casiers 8, on peut préparer une tournée du facteur comportant quinze points de distribution. Sur la figure 2, on a représenté des casiers 8 formés chacun par un socle 10 et deux parois latérales 11 parallèles. Les casiers 8 adjacents sont séparés par une paroi latérale 11. Chaque casier 8 peut être équipé d'un afficheur 12 alphanumérique sur lequel peut être affiché à tout instant une information représentative du point de distribution affecté au casier, par exemple le numéro représentatif du point de distribution de la tournée du facteur. Les informations de l'afficheur 12 sont relatives à la configuration des plans de tri des machines 2, 4 et peuvent par exemple provenir des machines de tri. Plus particulièrement, l'opérateur prend un groupe d'envois postaux. Il fait afficher sur l'afficheur 12 de chaque casier 8 l'information représentative du point de distribution affecté au casier 8 pour ce groupe 7 d'envois postaux, par exemple en appuyant sur un bouton 13 qui sert à faire changer l'information affichée sur tous les afficheurs 12. L'opérateur fait de même pour tous les groupes 7 d'envois postaux. L'opérateur peut être aidé dans le repérage du casier où doit être déposé un envoi postal par un dispositif, par exemple un dispositif de lecture optique pour scanner un code barre imprimé sur l'envoi postal ou un dispositif de reconnaissance vocale de l'adresse de l'envoi postal, permettant d'identifier le point de distribution de l'envoi postal et donc le casier destiné à le recevoir. L'identification du casier peut par exemple être effectuée au moyen d'un voyant lumineux agencé sur le casier ou par éclairement de l'afficheur 12 du casier 8. Un signal visuel d'alarme peut également être envoyé à l'opérateur au moyen d'un voyant lumineux 14 placé dans le socle 10 de chaque casier 8, le voyant lumineux d'un casier s'allumant dans le cas où les envois postaux du point de distribution affecté à ce casier nécessitent un traitement spécial, par exemple lorsqu'un des usagers d'un point de distribution a demandé à faire réexpédier son courrier à une autre adresse de distribution. La figure 3 représente un premier algorithme de séquençage des envois postaux selon l'invention dans le cas particulier d'une tournée du facteur comportant ici quinze points de distribution 15 numérotés dans l'ordre de la tournée de Pl à P15. Après la première passe de tri effectuée dans les deux machines 2, 5, les envois postaux contenus dans les sorties de tri 3, 6 sont regroupés en groupes 7. Sur la figure 3, on a représenté dans chaque groupe 7 l'ensemble des points de distribution affectés aux sorties de tri 3 et 6 correspondantes formant le groupe 7 d'envois postaux. Les envois postaux de cinq points de distribution 15 sont répartis dans chacun des trois groupes 7 en fonction de leur point de distribution 15 et l'ordre d'arrivé des envois postaux dans leur groupe 7 respectif est aléatoire, c'est à dire qu'il ne dépend pas de leur point de distribution 15. Selon ce premier algorithme de séquençage des envois postaux, on voit que les points de distribution Pl à P15 sont répartis dans les trois groupes de manière à ce que dans deux groupes 7 successifs se trouvent respectivement des points de distribution 15 consécutifs de la tournée du facteur. Aussi, dans le premier et le dernier groupe 7 se trouvent des points de distribution consécutifs de la tournée du facteur. Ainsi comme montré dans la figure 3, les premier, deuxième et troisième groupes 7 reçoivent respectivement les envois postaux 1, 4 destinés aux points de distribution P1, P2 et P3 et aussi respectivement P4, P5 et P6 et ainsi de suite jusqu'à P15. On effectue à partir des groupes 7 d'envois postaux une seconde passe de tri à l'aide d'un ensemble 21 de casiers 8. Le nombre de casiers 8 de l'ensemble 21 de casiers est égal au nombre de points de distribution 15 par groupe 7 d'envois postaux, ici cinq. Dans l'exemple, on prend le premier groupe d'envois postaux recevant les points de distribution 15 P1, P4, P7, P10, P13, on affecte respectivement aux casiers 8 ces points de distribution 15, c'est à dire qu'aux premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième casiers sont affectés respectivement les points de distribution P1, P4, P7, P10 et P13, et on répartit les envois postaux 1, 4 de ce premier groupe 7 d'envois postaux dans les casiers 8 en fonction des points de distribution 15 affectés aux casiers 8. On fait ensuite de même pour les deuxième et troisième groupes 7 d'envois postaux. Le premier casier 8 est ainsi affecté successivement aux points de distribution P1, P2 et P3, le deuxième casier 8 est affecté successivement aux points de distribution P4, P5 et P6 et ainsi de suite pour tous les casiers 8. Par conséquent: - chaque casier 8 contient des envois postaux ordonnés par points de distribution 15; - des points de distribution affectés successivement à un casier sont des 15 points de distribution consécutifs de la tournée du facteur; et - le dernier point de distribution affecté à un casier est consécutif au premier point de distribution affecté au casier suivant. On a représenté sur la figure 4, Y groupes 7 d'envois constitués à la fin de la première passe de tri et X casiers 8. On a la relation X * Y = P où P correspond au nombre de point de distribution 15 de la tournée. La figure 4 montre une extension du principe de tri de la figure 3 avec les indices X et Y. En Europe par exemple, une tournée du facteur comporte environ 600 points de distribution 15. La préparation d'une telle tournée peut donc être effectuée selon l'invention en deux passes de tri à partir de vingt, quinze ou douze sorties de tri (groupes d'envois postaux) et de respectivement trente, quarante ou cinquante casiers. La meilleure combinaison "nombre de sortie de tri (Y)" - "nombre de casier (X)" peut varier en fonction des disponibilités en terme de machines de tri, d'espace, d'opérateurs, de temps et a pour but d'optimiser la vitesse de préparation des tournées de facteur en gérant la proportion de tri manuel par rapport au tri en machine. Il résulte du procédé selon l'invention et du premier algorithme de séquençage présenté dans les figures 3 et 4, qu'en fin de deuxième passe de tri, les lettres 1 et les objets de grand format 4 sont classés dans les casiers 8 par points de distribution 15 consécutifs de la tournée du facteur et que si l'on superpose sans les mélanger les contenus des casiers 8 dans l'ordre des casiers 8, c'est à dire le contenu du premier casier puis le contenu du second casier puis le contenu du troisième casier et ainsi de suite, les lettres 1 et les objets de grand format 4 sont classés ensemble par points de distribution 15 dans l'ordre de la tournée du facteur. Afin de faciliter la manipulation des envois postaux 1, 4, le contenu de chaque casier 8 peut être déposé dans un sachet ou enliassé à la fin de la répartition de tous les envois postaux, de sorte que le facteur partira avec autant de sachets ou de liasses qu'il y a de casiers 8 et que ceux ci contiendront les envois postaux 1, 4 pour un nombre de points de distribution consécutifs égal au nombre de sorties de tri 3, 6 utilisées. La mise en liasse peut être effectuée de la manière décrite dans la demande de brevet FR2841801. Pour cela, les casiers peuvent être formés sur une bande à tasseaux, pouvant avancer de manière à amener le contenu des casiers jusqu'à une enliasseuse automatique. Par ailleurs, les envois postaux 1, 4 peuvent être mis en sachet par point de distribution pour une distribution DPP. Pour effectuer cette mise en sachet particulière, un dispositif d'ensachage 16 présenté dans la figure 5 est agencé sur chaque casier 8, chaque casier 8 étant monté pivotant de manière à pouvoir s'incliner vers le bas pour vider son contenu par gravité dans un sachet plastique 17 disposé ouvert en dessous. Le dispositif d'ensachage 16 est composé de deux tiges support 18 parallèles, disposées sous le casier 8 dans le plan du casier 8, d'un lot 19 de sachets plastiques enfilé sur les tiges support 18 au niveau des anses des sachets et d'un système 20 pour mouvoir les sachets. Le système 20 pour mouvoir les sachets plastique 17 est par exemple un système bielle manivelle comme présenté dans la figure 5. Le dispositif est agencé de manière à pouvoir maintenir un sachet plastique 17 ouvert en dessous d'un casier 8 de manière à recevoir les envois postaux du casier, pousser les sachets plastique 17 pleins sur les tiges support 18 et ouvrir un nouveau sachet plastique 17 sous le casier 8. Par conséquent, lorsque tous les envois postaux 1, 4 pour un point de distribution donné sont sur un casier 8, c'est à dire lorsqu'un groupe d'envois postaux 7 a été réparti sur l'ensemble 21 de casiers 8, les casiers 8 sont inclinés et vidés dans les sachets plastique 17 ouverts en dessous. Les sachets plastique 17 pleins contiennent chacun tous les envois postaux 1, 4 d'un point de distribution, sont poussés sur les tiges support 18 et accumulés les uns derrière les autres en respectant l'ordre des points de distribution 15 inhérents aux casiers 8. Cette opération est répétée après la répartition de chaque groupe 7 d'envois postaux. Les sachets accumulés sous chaque casier 8 sont alors rassembler en respectant l'ordre des sachets 17 et l'ordre des casiers 8 une fois que tous les envois postaux 1, 4 ont été triés. La préparation de la tournée du facteur est donc réalisée et propose un sachet 17 par point de distribution, les sachets étant dans l'ordre des points de distribution de la tournée du facteur. La figure 6 représente un second algorithme de séquençage des envois postaux selon l'invention dans le cas particulier d'une tournée du facteur comportant quinze points de distribution 15 numérotés dans l'ordre de la tournée de Pl à P15 et préparée dans trois sorties de tri 3 et 6 et cinq casiers 8. Après la première passe de tri effectuée dans les deux machines 2, 5, les envois postaux contenus dans les sorties de tri 3, 6 sont regroupés en groupes 7 d'envois postaux. Sur la figure 6, on a représenté dans chaque groupe 7 l'ensemble des points de distribution 15 affectés aux sorties de tri 3 et 6 correspondantes formant le groupe 7 d'envois postaux. Les envois postaux de cinq points de distribution 15 sont répartis dans chacun des trois groupes 7 en fonction de leur point de distribution. Selon ce second algorithme de séquençage des envois postaux, on voit que les points de distribution Pl à P15 sont répartis dans les trois groupes de manière à ce que plusieurs points de distribution 15 consécutifs de la tournée du facteur sont répartis dans chaque groupe 7. Aussi, deux groupes 7 d'envois postaux successifs comportent deux points de distribution 15 consécutifs de la tournée du facteur. Ainsi comme montré dans la figure 6, les premier, deuxième et troisième groupes 7 reçoivent respectivement les envois postaux destinés aux points de distribution P1, P2, P3, P4, P5, aux points de distribution P6, P7, P8, P9, P10 et aux points de distribution P11, P12, P13, P14, P15. On effectue à partir des groupes 7 d'envois postaux une seconde passe de tri à l'aide d'un ensemble 21 de casiers 8. Le nombre de casiers 8 de l'ensemble de casiers est égal au nombre de points de distribution 15 par groupe 7 d'envois postaux, ici cinq. Dans l'exemple, on prend le premier groupe 7 d'envois postaux recevant les points de distribution 15 P1, P2, P3, P4, P5, on affecte respectivement aux casiers 8 ces points de distribution 15, c'est à dire qu'aux premier, deuxième, troisième, quatrième et cinquième casiers 8 sont affectés respectivement les points de distribution 15 P1, P2, P3, P4 et P5, et on répartit les envois postaux de ce premier groupe 7 d'envois postaux dans les casiers 8 en fonction des points de distribution 15 affectés aux casiers 8. On fait ensuite de même pour les deuxième et troisième groupes d'envois postaux. Le premier casier est ainsi affecté successivement aux points de distribution P1, P6 et Pl1, le deuxième casier est affecté successivement aux points de distribution P2, P7 et P12 et ainsi de suite pour tous les casiers. On a représenté sur la figure 7, Y groupes 7 d'envois postaux constitués à la fin de la première passe de tri et X casiers 8. On a la relation X * Y = P où P correspond au nombre de point de distribution 15 de la tournée. La figure 7 illustre une extension du principe de tri de la figure 6 avec les indices X et Y. Avec le deuxième algorithme de séquençage, les envois postaux 1, 4 de deux casiers successifs sont destinés à des points de distribution 15 consécutif de la tournée du facteur lors de la répartition des envois postaux d'un groupe 7 d'envois postaux. En effectuant la mise en liasse du contenu des casiers 8 dans l'ordre des casiers 8 à la fin de la répartition de chaque groupe 7 d'envois postaux, on obtient les envois postaux 1, 4 enliassés par point de distribution 15 avec les points de distribution de la liasse dans l'ordre de la tournée du facteur. Cette mise en liasse peut être effectuée selon la manière décrite dans la demande de brevet FR2841801. Pour cela, les casiers peuvent être formés sur une bande à tasseaux, pouvant avancer de manière à amener le contenu des casiers jusqu'à une enliasseuse automatique. Le procédé selon l'invention permet un gain de temps important (d'environ 20%) par rapport aux procédés actuels car la préparation en machine de tri (première passe) ne nécessite qu'une seule passe et un nombre réduit de sorties de tri. Ainsi une même machine peut traiter en un même temps la préparation de nombreuses tournées du facteur et demande moins d'opérations de vidage des sorties de tri qui limitent le rendement de la machine de tri. Ce gain de temps au niveau du tri machine est double du fait du traitement des lettres et des objets de grand format. La fusion nécessaire des objets de grand format et des lettres est facilitée par les casiers, qui permettent en outre de mettre en liasses ou en sachets automatiquement les envois postaux par point de distribution. Le procédé selon l'invention permet aussi d'étaler dans le temps le tri machine. On peut effectuer des premières passes de tri pour les envois postaux non urgents en heures creuses, conserver ces envois postaux non urgents dans un espace restreint et regrouper de manière ordonnée les envois postaux non urgents avec les autres envois postaux avant la deuxième passe de tri manuel. Sur les figures 8a,8b et 8c, on a représenté en vue de dessus différentes dispositions spatiales d'ensemble de casiers 21a, 21b, 21c. Les casiers peuvent être disposés sur une seule rangée 21a mais ceci est peu pratique car cette rangée est alors très longue et l'opérateur devra beaucoup se déplacer pour répartir les envois postaux dans les casiers 8. Par exemple, une unique rangée de quarante casiers de 30 centimètres de largeur a une longueur de douze mètres. Aussi préfère-t-on que l'ensemble de casiers soit disposé en forme de U 21b ou sur trois rangées 21c de casiers 8 parallèles superposées et décalées. Il est évident que l'invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation qui viennent d'être décrits mais s'étend à toute variante évidente pour un homme de métier, en particulier en ce qui concerne la forme et l'agencement des casiers ou encore le regroupement et les manipulations ordonnées des envois postaux. REVENDICATIONS 1) Procédé pour préparer en plusieurs passes de tri une tournée du facteur avec des envois postaux incluant à la fois des lettres (1) et des objets plats (4) dits "de grand format", caractérisé en ce qu'il consiste dans les étapes suivantes: -on effectue une première passe de tri des lettres dans une première machine de tri (2) comprenant un certain nombre de premières sorties de tri (3) et configurée pour un certain plan de tri; -on effectue une première passe de tri des objets plats de grand format dans une seconde machine de tri (5) comprenant des secondes sorties de tri (6) qui correspondent respectivement aux premières sorties de tri, la seconde machine de tri étant configurée pour le même plan de tri que la première machine de tri et le plan de tri des machines de tri étant conçu de manière qu'un ensemble de points de distribution (15) de la tournée du facteur sont affectés à chaque première sortie de tri, respectivement à chaque seconde sortie de tri; - on regroupe, les envois postaux issus de chaque première et seconde sortie de tri correspondante pour former autant de groupes (7) d'envois 20 postaux qu'il y a de premières ou de secondes sorties de tri; - et on effectue à partir des groupes d'envois postaux, une seconde passe de tri à l'aide d'un ensemble (21) de casiers (8) de la manière suivante: a) pour un groupe d'envois postaux, on affecte respectivement aux casiers les points de distribution de l'ensemble de points de distribution affectés aux sorties de tri desquelles sont issus les envois postaux du groupe d'envois postaux; b) on répartit les envois postaux du groupe d'envois postaux dans les différents casiers en fonction des points de distribution affectés aux casiers et on répète les étapes a) et b) pour chaque autre groupe d'envois postaux. 2) Procédé selon la revendication 1, dans lequel on configure les machines de tri avec un plan de tri selon lequel on affecte aux différentes sorties de tri successives respectivement des points de distribution consécutifs de la tournée du facteur. 3) Procédé selon la revendication 1, dans lequel on configure les machines de tri avec un plan de tri selon lequel plusieurs points de distribution consécutifs de la tournée du facteur sont affectés à chaque sortie de tri. 4) Procédé selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, dans lequel pour répartir un groupe d'envois postaux dans les casiers, on fait afficher au niveau de chaque casier une information représentative du point de distribution affecté au casier. 5) Procédé selon l'une des revendications précédentes, dans lequel pendant la répartition des envois postaux dans les casiers, on procède à un ensachage des envois postaux. 6) Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'opération d'ensachage des envois postaux consiste à ensacher dans un même sachet (17) tous les envois postaux issus d'un même casier. 7) Dispositif pour mettre en oeuvre le procédé selon l'une des revendications 1 à 6, comprenant une première machine de tri (2) pour trier des lettres, une seconde machine de tri (5) pour trier des objets plats de grand format et un ensemble de casiers (8) munis chacun d'un dispositif d'affichage d'information (12) pour afficher une information représentative d'un point de distribution d'une tournée du facteur. 8) Dispositif selon la revendication 7, comprenant un dispositif d'ensachage d'envois postaux (16).