FR 2868463 A1 20051007 FR 0403380 A 20040331 La présente invention a trait à une porte à tablier enroulable telle qu'utilisée classiquement pour obturer sélectivement une ouverture entre l'intérieur et l'extérieur d'un bâtiment ou entre deux zones à l'intérieur d'un bâtiment. De telles portes sont notamment utilisées pour isoler de l'extérieur des zones de travail spécifiques, parfois dénommées salle blanche , dans lesquelles l'atmosphère doit être contrôlée avec un degré de précision élevé afin de ne pas polluer une production en cours. Dans ce cas, il est connu de maintenir une salle blanche en surpression par rapport aux zones voisines, ceci afin d'éviter un flux d'air éventuellement pollué de l'extérieur vers l'intérieur de la salle blanche. Compte tenu de la différence de pression de part et d'autre d'une porte d'accès à une salle blanche, des fuites se produisent généralement à travers le caisson dans lequel est disposé l'arbre d'enroulement du tablier d'une telle porte. Il est par ailleurs connu de GB-A-2 077 099 d'équiper un rideau vertical de protection contre l'incendie d'un volet d'étanchéité destiné à éviter la diffusion de fumée. Un tel volet frotte en permanence sur le rideau, que celui-ci soit ouvert ou fermé, ce qui raye ce rideau. Un tel volet est compatible avec un rideau anti-incendie qui n'est que rarement man uvré mais ne peut que difficilement être transposé à une porte dans la mesure où des rayures apparaitraient sur le rideau après quelques manoeuvres. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant une porte à tablier enroulable permettant, lorsqu'elle est en configuration fermée, d'isoler efficacement l'une de l'autre deux zones dans lesquelles règnent des pressions distinctes. Dans cet esprit, l'invention concerne une porte à tablier enroulable comprenant un tambour à axe sensiblement horizontal apte à être entraîné en rotation autour de son axe pour l'enroulement du tablier, ce tambour étant disposé dans un caisson dans lequel est monté un volet d'étanchéité apte à venir en appui contre une partie de ce tablier enroulé sur ce tambour, sur sensiblement toute la largeur du tablier. Cette porte est caractérisée en ce que le volet s'étend essentiellement entre la partie enroulée du tablier et un côté du caisson, ce volet délimitant une chambre de surpression située sur un côté de l'axe de rotation et en communication fluidique avec un premier volume destiné à être séparé d'un second volume par la porte, alors que le volet peut être plus ou moins plaqué contre la partie enroulée du tablier sous l'effet de la différence des pressions régnant respectivement dans la chambre de surpression et dans une zone située de l'autre côté de l'arbre de rotation par rapport à la chambre de surpression et en communication fluidique avec le second volume précité. Grâce à l'invention, la chambre de surpression est efficacement isolée de la zone opposée lorsqu'une différence de pression existe, alors que le volet n'est plaqué contre la partie enroulée du tablier que lorsque la pression dans cette chambre est effectivement supérieure à la pression régnant dans l'autre zone. Ainsi, dans le cas où la porte est ouverte et où les pressions dans la chambre en question et dans la zone située de l'autre côté de l'arbre sont égales, le volet ne frotte pas sur le tablier, ce qui évite de le rayer lors des mouvements successifs d'ouverture et de fermeture de la porte. En outre, plus la différence de pression est élevée, plus le volet est fermement plaqué contre la partie enroulée du tablier, ce qui permet de diminuer les risques de fuite entre les volumes précités. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires, une porte à tablier enroulable peut incorporer une ou 5 plusieurs des caractéristiques suivantes: - La chambre de surpression est délimitée conjointement par le côté précité du caisson, par une traverse supérieure et des consoles d'extrémité du caisson, par le volet et, éventuellement, par une partie non enroulée du tablier. - Le volet n'est pas en appui contre la partie enroulée du tablier lorsque la pression régnant dans la chambre précitée est sensiblement égale ou inférieure à la pression régnant dans la zone précitée. - Le volet est articulé sur le caisson au moyen d'une charnière élastiquement déformable dont la position par défaut est telle que le volet n'est pas en appui contre la partie enroulée du tablier. Cette charnière élastique peut être installée au voisinage de la traverse supérieure du caisson, le volet s'étendant alors globalement vers le bas à partir de cette charnière. - Le volet est déformable élastiquement sous l'effet 25 de la différence de pression précitée. - Le volet est cambré, avec une concavité orientée à l'opposé de la partie enroulée du tablier. - Le côté du caisson qui participe à la définition de la chambre de surpression est pourvu d'au moins une ouverture de mise en communication de cette chambre avec le premier volume précité. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre de deux modes de réalisation d'une porte conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue de face d'une porte 5 conforme à l'invention; - la figure 2 est une coupe selon la ligne II-II à la figure 1; - la figure 3 est une vue à plus grande échelle du détail III à la figure 2; - la figure 4 est une vue analogue à la figure 3 lorsque la porte est dans une seconde configuration de fonctionnement et - la figure 5 est une vue à plus grande échelle du détail V à la figure 4. La porte P représentée aux figures 1 à 5 est destinée à obturer sélectivement une ouverture pratiquée dans un mur M. La porte P comprend un tablier 1 pourvu de lattes de renfort 2 disposées dans des fourreaux 3. Des glissières de guidage du tablier 1 sont formées sur les deux côtés de l'ouverture par des sangles 5 et 6 disposées l'une en face de l'autre, ceci conformément à l'enseignement technique de WO-A-98/48 139. Des glissières de guidage d'un type différent peuvent être envisagées dans le cadre de la présente invention. Un arbre 10 formant tambour est monté au-dessus de l'ouverture à obturer par la porte P et est prévu pour tourner autour d'un axe X-X' sensiblement horizontal. Le tambour 10 s'étend à l'intérieur d'un caisson 11, entre deux consoles 12 et 13 d'extrémité de ce caisson qui renferme également un dispositif de motorisation 14 connu en soi et permettant d'entraîner le tambour 10 en rotation dans les deux sens, autour de l'axe X-X', comme représenté par la double flèche F1. On note 15 la traverse supérieure du caisson 11 et 16 son côté représenté sur la gauche aux figures 2 à 4. On note par ailleurs 17 le côté opposé du caisson 11, c'est-à-dire le côté le plus proche du dispositif 14. Un volet 20 est articulé sous la traverse 15 au moyen d'une charnière élastique 21 réalisée en métal ou en matière plastique. Le volet 20 est constitué d'une armature 22 semi-rigide réalisée à partir d'un complexe en nids d'abeilles à base de polyéthylène, cette structure 22 étant recouverte d'un habillage souple 23 réalisé en toile enduite de polychlorure de vinyle. En variante, l'armature 22 peut être réalisée en polycarbonate, en polyester armé ou en métal, alors que l'habillage peut être en polyéthylène souple ou en mousse de polyuréthane. De façon avantageuse, la charnière 21 est monobloc avec l'armature 22 qui est alors semi-rigide. La charnière 21 se prolonge également sous la forme d'une languette 24 plaquée sous la traverse 15 et à travers laquelle le volet 20 est solidarisé à la traverse par des vis, dont une seule est visible avec la référence 25. En pratique, la charnière 21 peut être formée par une portion amincie de l'armature 22. En variante, le volet 20 peut être monté sur une 25 charnière qui n'est pas élastique, le volet 20 prenant alors sa position de la figure 3 sous l'effet de son seul poids. Le volet 20 est prévu pour venir en appui contre la partie lA du tablier 1 enroulé autour de l'arbre 10, notamment lorsque celui- ci est en configuration complètement abaissé comme représenté sur les figures. On note V1 un premier volume situé sur la gauche du mur M à la figure 1, alors qu'on note V2 un second volume situé sur la droite de la porte P sur cette même figure. En configuration abaissée, la porte P sépare les volumes V1 et V2. A titre d'exemple, on suppose que le volume V1 est celui d'une salle blanche de production de composants électroniques, alors que le volume V2 est celui d'un lieu de stockage situé à l'intérieur d'un même bâtiment Tant que le système de mise en surpression du volume V1 n'est pas mis en marche, la charnière 21 maintient à distance le volet 20 de la partie lA du tablier 1, de telle sorte que le volet 20 ne risque pas de rayer le tablier 1. Par ailleurs, le côté 16, la traverse 15, le volet 20 et le haut de la partie 1B du tablier 1 qui s'étend verticalement définissent à l'intérieur du caisson 11 une chambre C1 dans laquelle règne une pression P1 sensiblement égale à celle régnant dans le volume V1. Ainsi, lorsque le système de mise en surpression du volume V1 est activé, la pression P1 a pour effet de plaquer le volet 20 contre la partie lA du tablier 1, ceci au moyen d'une déformation élastique de la charnière 21, comme représenté à la figure 4. La chambre C1 est ainsi isolée fluidiquement d'une zone Z2 du caisson ll situé à droite de l'axe X-X' sur les figures 3 et 4, c'est-à-dire de la zone bordée par le côté 17 du caisson 11 dans laquelle est disposé le dispositif 14, cette zone communicant elle-même avec le volume V2. La chambre de surpression C1 est en communication fluidique avec le volume V1 au moyen d'ouvertures 16A ménagées dans le côté 16 et à travers l'intervalle 11A existant, en partie inférieure du caisson 11, entre le côté 16 et la partie lB du tablier 1. A la figure 4, les flèches F2 représentent l'écoulement d'air provenant du volume V1 et remplissant la chambre C1 au point d'augmenter la pression P1 qui y règne. Ainsi, plus la différence de pression entre la chambre C1 et la zone Z2 est importante, plus le volet 20 est fermement plaqué contre le tablier 1, ce qui augmente l'étanchéité obtenue. L'effort d'appui F3 du volet 20 sur la partie lA du tablier résulte de la différence entre la pression P1 régnant dans la chambre C1 et la pression P2 régnant dans la zone Z2, cette différence de pression AP = P1 - P2 devant être suffisamment importante pour déformer élastiquement la charnière 21. Ainsi, le volet 20 peut être qualifié de volet d'étanchéité dynamique en ce sens qu'il bloque la communication entre la chambre C1 et la zone Z2 uniquement lorsque la différence de pression OP le justifie. Dans le cas où la porte P est partiellement ou totalement ouverte, la différence de pression AP est nulle ou négligeable, de telle sorte que le volet 20 est maintenu à distance de la partie lA du tablier par la charnière 21. L'invention peut également être mise en uvre pour éviter qu'un flux d'air trop important ne parvienne depuis l'extérieur vers l'intérieur d'un bâtiment. Dans ce cas, la porte est montée de telle sorte que le volume V1 corresponde à l'extérieur du bâtiment, alors que le volume V2 correspond à l'intérieur. En cas de vent important, la pression dans la chambre C1 augmente, ce qui a pour effet de plaquer également le volet 20 contre la partie enroulée du tablier. Le volet 20 est cambré en direction du côté 16 du caisson 11, ce qui permet un appui franc sur la partie enroulée lA du tablier 1, une bonne orientation de son intrados pour maximiser le bras de levier de la force d'appui due à la différence de pression. Selon une variante non représentée de l'invention, le volet 20 peut être suspendu à la traverse 15 sans utilisation d'une charnière, auquel cas ce volet se déforme élastiquement pour être plaqué contre la partie lA du tablier 1 sous l'effet de la différence de pression. Dans ce cas, la différence de pression AP est suffisante pour déformer élastiquement le volet 20 qui peut également être qualifié de volet d'étanchéité dynamique . 9 REVENDICATIONS 1. Porte à tablier enroulable comprenant un tambour à axe sensiblement horizontal apte à être entraîné en rotation autour dudit axe pour l'enroulement dudit tablier, ledit tambour étant disposé dans un caisson dans lequel est monté un volet d'étanchéité apte à venir en appui contre une partie dudit tablier enroulée sur ledit tambour sur sensiblement toute la largeur dudit tablier, caractérisé - en ce que ledit volet (20) s'étend essentiellement entre ladite partie enroulée (lA) du tablier (1) et un côté (16) dudit caisson (il) , - en ce que ledit volet délimite, une chambre de surpression (C1) située sur un côté dudit axe de rotation (X-X') et en communication fluidique avec un premier volume (V1) destiné à être séparé d'un second volume (V2) par ladite porte (P) et - en ce que ledit volet est apte à être plaqué contre ladite partie enroulée dudit tablier sous l'effet de la différence (OP) entre les pressions (P11P2) régnant respectivement dans ladite chambre et dans une zone (Z2) située par rapport à ladite chambre de surpression de l'autre côté dudit axe de rotation, ladite zone étant en communication fluidique avec ledit second volume (V2). 2. Porte selon la revendication 1, caractérisée en ce que ladite chambre de surpression (C1) est délimitée conjointement par ledit côté (16), une traverse supérieure (15), des consoles d'extrémité (12,13) dudit caisson, ledit volet (20) et, éventuellement, une partie non enroulée (1B) dudit tablier (1). 3. Porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit volet (20) n'est pas en appui contre ladite partie enroulée (1A) dudit tablier (1) lorsque la pression (P1) régnant dans ladite chambre (C1) est sensiblement égale ou inférieure à la pression (P2) régnant dans ladite zone (Z2). 4. Porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit volet (20) est articulé sur ledit caisson (11) au moyen d'une charnière (21) élastiquement déformable dont la position par défaut est telle que ledit volet n'est pas en appui contre ladite partie enroulée (1A) dudit tablier (1). 5. Porte selon la revendication 4, caractérisée en ce que ladite charnière élastique (21) est installée au voisinage d'une traverse supérieure (15) dudit caisson (11), ledit volet (20) s'étendant globalement vers le bas à partir de ladite charnière. 6. Porte selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que ledit volet (20) est déformable élastiquement sous l'effet de ladite différence de pression (iP). 7. Porte selon l'une des revendications précédentes, 20 caractérisée en ce que ledit volet (20) est cambré, avec une concavité orientée à l'opposé de ladite partie enroulée (1A) dudit tablier (1). 8. Porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit volet (20) comprend une armature (22) rigide ou semi-rigide recouverte d'un habillage souple (23). 9. Porte selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ledit côté (16) dudit caisson (11) est pourvu d'au moins une ouverture (16A,11A) de mise en communication (F2) de ladite chambre (C1) avec ledit premier volume (V1) .