FR 2861872 A1 20050506 FR 0350757 A 20031031 PROCÉDÉ ET SYSTÈME PERMETTANT DE GÉNÉRER DES COMPTES RENDUS RADIOLOGIQUES INTERACTIFS La présente invention se situe dans le domaine de la radiologie et concerne un procédé et un système permettant de générer des comptesrendus radiologiques interactifs. Le procédé selon l'invention permet à un utilisateur, notamment à un radiologue, de générer des comptes-rendus radiologiques interactifs. Le procédé comprend les étapes suivantes: - l'étape, pour l'utilisateur, de générer des images radiologiques en mettant en oeuvre des instruments de radiologie, 10 notamment de type scanner, IRM, - l'étape, pour l'utilisateur, de générer un compte rendu concernant les images radiologiques en: É commentant les images radiologiques, et/ou É en attribuant des marqueurs à des images clés, 15 sélectionnées parmi les images radiologiques, notamment selon des critères de pertinence, et/ou É en dictant dans le corps du texte du compte rendu des indications permettant d'effectuer un repérage desdites images clés, - l'étape, pour l'utilisateur: É de transmettre les images radiologiques et le compte rendu à un équipement informatique comprenant des moyens de traitement informatique, et/ou É de faire rechercher automatiquement par l'équipement informatique les images radiologiques, - l'étape, pour les moyens de traitement informatique: É de détecter les marqueurs attribués aux images clés, et/ou É de détecter automatiquement les indications dictées 10 dans corps du texte du compte rendu en mettant en oeuvre des moyens d'analyse syntaxique, et/ou É d'insérer dans le corps du texte du compte rendu des liens de type hypertexte et d'enregistrer une table des liens correspondant aux images clés, et/ou É de procéder à une reconnaissance des images nommées à partir des indications permettant d'effectuer un repérage desdites images clés, de sorte que le compte rendu est rendu interactif, - l'étape, pour les moyens de traitement informatique, de générer une présentation résumée des images clés sélectionnées, - l'étape, pour les moyens de traitement informatique, d'exporter le compte rendu interactif et/ou la présentation résumée des images clés sélectionnées, et/ou l'ensemble de l'examen: É sous forme d'édition papier en mettant en oeuvre des moyens d'impression, notamment une imprimante connectée à l'équipement informatique, et/ou É sous forme d'édition électronique, notamment en 30 mettant en oeuvre un graveur de CD ROM ou DVD ROM connecté à l'équipement informatique, et /ou É sous forme d'un fichier archivé sur un serveur connecté à un réseau de communication de type Intranet ou Internet. L'invention concerne également un système permettant à un utilisateur, notamment à un radiologue, de générer des comptes-rendus radiologiques interactifs. Le système comprend: - des instruments de radiologie, notamment de type scanner, IRM, mis en oeuvre par les utilisateurs pour générer des images radiologiques, - des moyens d'analyse et de marquage, mis en oeuvre par les utilisateurs, pour générer un compte rendu concernant les images radiologiques: É en commentant les images radiologiques, et/ou É en attribuant des marqueurs, à des images clés, sélectionnées parmi les images radiologiques, notamment selon des critères de pertinence, É en dictant dans le corps du texte du compte rendu des indications permettant d'effectuer un repérage desdites 15 images clés, des moyens de transmission, mis en oeuvre par les utilisateurs, pour transmettre les images radiologiques et le compte rendu à un équipement informatique comprenant des moyens de traitement informatique. Les moyens de traitement informatique comprennent: É des moyens de détection pour détecter les marqueurs attribués aux images clés, et/ou É des moyens de détection pour détecter automatiquement les indications dictées dans corps du texte du compte rendu en mettant en oeuvre des moyens d'analyse syntaxique, et/ou É des moyens d'insertion pour insérer, dans le corps du texte du compte rendu, des liens de type hypertexte correspondant aux images clés, de manière à produire un compte rendu interactif, et/ou É des moyens de traitement logiciels permettant d'effectuer une analyse syntaxique lors de chaque lecture du compte rendu de manière à rendre le compte rendu interactif, É un module logiciel permettant de générer une présentation résumée des images clés sélectionnées. Les moyens de traitement informatique comprennent en outre des moyens d'exportation pour exporter le compte rendu interactif et/ou la présentation résumée des images clés sélectionnées et/ou l'ensemble de l'examen: É sous forme d'édition papier en mettant en oeuvre des moyens d'impression, notamment une imprimante connectée à l'équipement informatique, et/ou É sous forme d'édition électronique, notamment en mettant en uvre un graveur de CD ROM ou DVD ROM connecté à 10 l'équipement informatique, et/ou É sous forme d'un fichier archivé sur un serveur connecté à un réseau de communication de type Intranet ou Internet. L'objectif de la présente invention, ci-après également dénommée "système Scan+", consiste à enregistrer des examens radiologiques sur supports numériques à des fins de communication, d'archivage, de comparaisons d'examens, d'analyses ultérieures. L'originalité du système Scan+ réside dans la création d'un compte rendu radiologique interactif en établissant des liens hypertextes entre le texte et les images (fusion numérique du compte rendu et des images). L'originalité du système Scan+ réside également dans la création automatique d'un résumé d'images (édition sur support numérique, impression papier et film, analyses ultérieures...). Les intérêts du compte rendu radiologique interactif et du résumé d'image automatique sont multiples. Ils facilitent la lecture des examens par les correspondants, particulièrement des scanner et des IRM de dernières générations (400 à 1200 images). Ils facilitent la compréhension du diagnostique (liens texte-images). Ils facilitent le travail des radiologues dans la création d'un visuel des images les plus importantes. Ils facilitent enfin le passage à la diffusion des examens radiologiques sur supports numériques augmentant la convivialité. Le système Scan+ représente par ailleurs un remarquable gain de temps pour ses utilisateurs. En effet, le radiologue nomme les images oralement en même temps que son compte rendu. Le compte rendu est ensuite tapé normalement. Le système Scan+ se charge ensuite de produire automatiquement le compte rendu radiologique interactif et le résumé d'image. On trouvera ci-après, à titre d'illustration, l'enchaînement typique des principales étapes du procédé selon l'invention. Etape 1: le radiologue dicte ou tape un compte rendu radiologique en effectuant une sélection d'images clés, particulièrement pertinentes, parmi la totalité des images prises à l'occasion d'un examen radiologique déterminé. Dans le cas où il est à l'origine dicté, ce compte rendu est ensuite tapé. Etape 2: le compte rendu ainsi tapé ainsi que la totalité des images prises à l'occasion de l'examen radiologique déterminé sont envoyés vers un équipement informatique équipé du système Scan+. Etape 3: le système Scan+ analyse le compte rendu et génère des liens, notamment de type hypertexte, entre le texte du compte rendu et les images clés sélectionnées par le radiologue. Etape 4: le système Scan+ produit un compte rendu interactif ainsi qu'un résumé des images clés sélectionnées par 25 le radiologue. Etape 5: le système Scan+ édite une impression sur papier du résumé des images clés sélectionnées par le radiologue. Etape 6: Le système Scan+ édite en outre un support électronique, notamment du type CD ROM ou DVD ROM (au format Dicom et/ou à d'autres formats d'images) contenant le compte rendu interactif, le résumé des images clés sélectionnées par le radiologue, l'ensemble de l'examen radiologique réalisé, un logiciel de lecture des images et du compte rendu, permettant notamment, en l'absence de liens hypertextes, une analyse syntaxique et une visualisation des images associées, et ce à chaque re-lecture. Le compte rendu interactif, le résumé des images clés sélectionnées par le radiologue et l'ensemble de l'examen radiologique réalisé peuvent également faire l'objet d'une diffusion via différents réseaux de communication informatique, notamment du type Internet, réseaux internes... . Selon une variante de réalisation de l'invention, la création du résumé des images clés sélectionnées peut être effectuée de manière manuelle. Le système Scan+ selon l'invention permet ainsi au radiologue de créer un nombre illimité de résumés d'images, notamment plusieurs résumés d'images correspondant à un même examen radiologique. Avantageusement, le système Scan+ permet en outre de réaliser des comparaisons entre plusieurs examens radiologiques ou entre plusieurs séries d'un même examen radiologique. Avantageusement, le système Scan+ permet de réaliser un archivage efficace destiné notamment à faciliter les recherches portant sur d'anciens examens radiologiques. Sur la figure 1, on a représenté de manière schématique un exemple illustrant ce que peut visualiser un utilisateur sur un écran d'un équipement informatique comportant le système Scan+ ou sur un support informatique dont la lecture est effectuée avec le logiciel de lecture Scan+. La fenêtre d'arrière plan 7 comprend l'examen radiologique réalisé dans son intégralité. La fenêtre 8 comprend le texte du compte rendu interactif dans lequel sont insérés des liens hypertexte 1, 2, 3. La fenêtre 9 comprend le résumé des images clés 4, 5, 6 sélectionnées par le radiologue. Ainsi que l'illustrent les flèches de la figure 1, le lien hypertexte 1 renvoie à l'image 4, le lien hypertexte 2 renvoie à l'image 5, le lien hypertexte 3 renvoie à l'image 6. La lecture et la navigation sont ainsi rendues parfaitement ergonomiques. Des boutons 10 permettent à l'utilisateur d'activer différentes commandes pour passer d'une fenêtre à une autre, notamment du type ouvrir la fenêtre 9 "résumé d'images", ouvrir la fenêtre 8 "compte rendu"... Sur la figure 2, on a représenté de manière schématique le système selon l'invention. Des images d'examens radiologiques issues de différentes modalités radiologiques 16, notamment scanner IRM, connectées à des consoles d'acquisition et de traitement d'images 15 ou de tout autre système de production d'images radiologiques sont transmises à un équipement informatique 11 comportant des moyens de traitement informatique 12. Les moyens de traitement informatique 12 génèrent, à partir de l'examen radiologique 7 et du compte rendu dicté par le radiologue, un compte rendu interactif 8 ainsi qu'un résumé d'images clés 9. Le compte rendu interactif 8 et/ou le résumé des images clés 9 et/ou l'ensemble de l'examen radiologique 7 sont ensuite exportés sous forme papier en mettant en oeuvre une imprimante 14 connectée à l'équipement informatique 11 et/ou sous forme de CD ROM ou DVD ROM en mettant en oeuvre un graveur de disques 13 et/ou sous forme d'un fichier informatique archivé sur un serveur connecté à un réseau de communication de type Intranet ou Internet. Il convient enfin de préciser que le procédé et le système selon l'invention ont vocation à s'appliquer également à des séquences vidéo, notamment du type échographies ou encore examens cardio-vasculaires. REVENDICATIONS 1. Procédé permettant à un utilisateur, notamment à un radiologue, de générer des comptes-rendus radiologiques interactifs; ledit procédé comprenant les étapes suivantes: - l'étape, pour ledit utilisateur, de générer des images radiologiques en mettant en oeuvre des instruments de radiologie, notamment de type scanner, IRM, - l'étape, pour ledit utilisateur, de générer un compte rendu concernant lesdites images radiologiques en: É commentant lesdites images radiologiques, É attribuant des marqueurs à des images clés, sélectionnées parmi lesdites images radiologiques, notamment selon des critères de pertinence, - l'étape, pour ledit utilisateur, de transmettre lesdites images radiologiques et ledit compte rendu à un équipement informatique comprenant des moyens de traitement informatique, - l'étape, pour lesdits moyens de traitement informatique É de détecter lesdits marqueurs attribués auxdites 20 images clés, É d'insérer dans le corps du texte dudit compte rendu des liens, notamment de type hypertexte, correspondant auxdites images clés, de manière à produire un compte rendu interactif, - l'étape, pour lesdits moyens de traitement informatique, de générer une présentation résumée desdites images clés sélectionnées, - l'étape, pour lesdits moyens de traitement informatique, d'exporter ledit compte rendu interactif et/ou ladite présentation résumée desdites images clés sélectionnées: É sous forme d'édition papier en mettant en oeuvre des moyens d'impression, notamment une imprimante connectée audit équipement informatique, et/ou É sous forme d'édition électronique, notamment en mettant en oeuvre un graveur de CD ROM ou DVD ROM connecté audit équipement informatique. 2. Système permettant à un utilisateur, notamment à un radiologue, de générer des comptes-rendus radiologiques interactifs; ledit système comprenant: - des instruments de radiologie, notamment de type scanner, IRM, mis en oeuvre par lesdits utilisateurs pour générer des images radiologiques, - des moyens d'analyse et de marquage, mis en uvre par lesdits utilisateurs, pour de générer un compte rendu 10 concernant lesdites images radiologiques en: É commentant lesdites images radiologiques, É attribuant des marqueurs à des images clés, sélectionnées parmi lesdites images radiologiques, notamment selon des critères de pertinence, - des moyens de transmission, mis en oeuvre par lesdits utilisateurs, pour transmettre lesdites images radiologiques et ledit compte rendu à un équipement informatique comprenant des moyens de traitement informatique; lesdits moyens de traitement informatique comprenant: des moyens de détection pour détecter lesdits marqueurs attribués auxdites images clés, É des moyens d'insertion pour insérer, dans le corps du texte dudit compte rendu, des liens, notamment de type hypertexte, correspondant auxdites images clés, de manière à produire un compte rendu interactif, É un module logiciel permettant de générer une présentation résumée desdites images clés sélectionnées; lesdits moyens de traitement informatique comprenant en outre des moyens d'exportation pour exporter ledit compte rendu interactif et/ou ladite présentation résumée desdites images clés sélectionnées: É sous forme d'édition papier en mettant en oeuvre des moyens d'impression, notamment une imprimante connectée audit équipement informatique, et/ou sous forme d'édition électronique, notamment en mettant en uvre un graveur de CD ROM ou DVD ROM connecté audit équipement informatique.