FR 2855463 A1 20041203 FR 0306395 A 20030527 La présente invention a pour objet un dispositif destiné à être adapté sur l'entrée d'un réservoir de carburant d'un véhicule automobile, notamment un camion, en vue d'empêcher le vol dudit carburant par siphonnage. Le vol de carburant par siphonnage des réservoirs des véhicules automobiles, notamment les camions, est relativement fréquent. Il est en effet aisé d'enlever le bouchon qui ferme le réservoir pour y introduire un tuyau souple et en siphonner le contenu. Pour pallier cet inconvénient il est possible d'utiliser des bouchons qui ferment à clef, ce qui cependant demeure contraignant pour l'utilisateur, de plus cela n'arrête pas les voleurs qui arrivent généralement à casser la serrure. On connaît par ailleurs des dispositifs anti-siphonnage 15 pour réservoir de carburant, qui se présentent sous la forme d'un manchon destiné à être introduit dans le tube de remplissage du réservoir et solidarisé au niveau de l'ouverture de celui-ci, et dont le fond est fermé tandis que la paroi est ajourée, de tels dispositifs sont par exemple décrits dans les 20 documents US 4.630.748, US 5.476.185, EP 901.926, FR 2.463.694 et FR 2.820.372. Ces dispositifs fonctionnent parfaitement, le fond qui ferme l'extrémité du manchon interdit l'introduction d'un tuyau de siphonnage, tandis que les ouvertures de la paroi autorisent 25 le remplissage du réservoir. Ces dispositifs anti-siphonnage présentent toutefois des inconvénients, notamment en ce qui concerne leur mode de solidarisation au réservoir, car ils doivent bien entendu être indémontables. En effet, ils sont fixés soit par soudage, ce qui 30 nécessite des précautions particulières, soit par vissage ou rivetage après avoir réalisé des trous dans le tube de remplissage avec le risque d'introduire de la limaille dans le réservoir, soit par coinçage, au moyen d'éléments ressorts aptes à se déployer vers l'extérieur après introduction, ce qui 35 n'assure pas une fixation sans jeu. La présente invention a pour but de proposer un dispositif antisiphonnage permettant de remédier aux divers inconvénients précités. Le dispositif anti-siphonnage selon l'invention est du type 5 comprenant un manchon dont la paroi est ajourée et le fond fermé, et qui est destiné à être introduit dans l'ouverture d'un réservoir de carburant d'un véhicule, ladite ouverture étant du type comprenant une embouchure apte à recevoir un bouchon, et qui comprend à cet effet sur son bord extrême une collerette 10 intérieure dans laquelle sont pratiqués au moins deux évidements destinés à autoriser le passage de pattes radiales que comporte ledit bouchon, en sorte que chacune puisse, par la rotation axiale dudit bouchon, s'insérer sous ladite collerette et coopérer avec une rampe inclinée pour réaliser un serrage pour 15 écraser un joint d'étanchéité, jusqu'à venir se bloquer contre une butée, et il se caractérise essentiellement en ce que ledit manchon comporte à son extrémité opposée à celle comportant ledit fond, un adaptateur comprenant deux parties dans le prolongement l'une l'autre et séparées par une paroi annulaire 20 solidaire dudit manchon, à savoir une première partie en extrémité, comprenant les caractéristiques de ladite embouchure pour recevoir ledit bouchon, c'est-à-dire une collerette comportant au moins deux évidements et inférieurement des rampes inclinées aboutissant à des butées, et, sous ladite première 25 partie, une seconde partie apte à coiffer ladite embouchure et qui comporte des moyens permettant son serrage sur cette dernière, ainsi que des moyens permettant son verrouillage. Selon une caractéristique additionnelle du dispositif selon l'invention, les moyens permettant le serrage sur l'embouchure 30 consistent en des pattes radiales faisant saillies du manchon vers l'extérieur et aptes à passer dans les évidements de la collerette, et à s'insérer sous cette dernière pour venir se bloquer contre les butées. Selon une autre caractéristique additionnelle du dispositif 35 selon l'invention, les moyens permettant le verrouillage consistent en au moins un élément prédécoupé dans la paroi du manchon, en un emplacement décalé angulairement par rapport à la patte radiale qui lui correspond, et qui est apte, après engagement de ladite patte sous la collerette et blocage de celle-ci contre la butée, à être plié vers l'extérieur, en 5 passant par l'ouverture de l'adaptateur, afin de prendre place de l'autre côté de ladite butée. Selon un mode de réalisation préférentiel du dispositif selon l'invention, l'élément prédécoupé est disposé en sorte que, pour prendre sa position de verrouillage, il puisse être 10 plié en direction de la paroi annulaire séparant les deux parties de l'adaptateur, pour pouvoir, éventuellement, venir au contact de celle-ci. Les avantages et les caractéristiques du dispositif selon l'invention, ressortiront plus clairement de la description qui 15 suit et qui se rapporte au dessin annexé, lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. Dans le dessin annexé : - la figure 1 représente une vue schématique en perspective d'un dispositif anti-siphonnage selon l'invention lors de sa 20 mise en place. - la figure 2 représente une vue schématique partielle du même dispositif sous un autre angle. En référence à la figure 1, on peut voir l'embouchure 1 d'un réservoir de carburant d'un véhicule et un dispositif anti25 siphonnage selon l'invention. De manière connue, cette embouchure 1 présente une forme annulaire, et bord extrême est garni d'une collerette intérieure 10 dans laquelle sont pratiqués deux évidements 11, et qui comporte inférieurement, entre chacun des évidements 11, une rampe inclinée 12 30 aboutissant à une butée 13. En pratique, cette embouchure 1 est destinée à recevoir un bouchon, non représenté, comprenant deux pattes s'étendant radialement en vue d'une fixation de type à baïonnette, c'est-à-dire en étant introduites dans les évidements 11, pour être coincées sous la collerette 10 et venir 35 en blocage contre les butées 13. Le dispositif anti-siphonnage 2 selon l'invention comporte de manière connue un manchon 20 dont la paroi tubulaire 21 est percée d'orifices 22, et dont l'extrémité inférieure est fermée d'un fond 23. Selon l'invention, l'extrémité supérieure, opposée à celle comportant le fond 23, est munie d'un adaptateur 3 comprenant une partie supérieure 4 et une partie inférieure 5. La partie supérieure 4 est destinée à recevoir le bouchon d'origine, non représenté, et elle présente à cet effet les 10 mêmes caractéristiques que l'embouchure 1, c'est-à-dire une forme annulaire, un bord extrême garni intérieurement d'une collerette 40 dans laquelle sont découpés deux évidements 41, et comprenant inférieurement, entre chaque évidement 41, une rampe inclinée 42 aboutissant à une butée 43. La partie inférieure 5, comme cela est plus particulièrement visible sur la figure 2, se présente sous la forme d'une coiffe annulaire, délimitée extérieurement par une paroi tubulaire 50, intérieurement par la paroi tubulaire 21 du manchon 20, et supérieurement par une paroi annulaire séparant 20 les parties 44 et 5. Cette partie inférieure 5 est destinée à loger l'embouchure 1 et à permettre la fixation à cette dernière du dispositif anti- siphonnage 2. A cet effet, elle présente les caractéristiques structurelles du bouchon, c'est-à-dire que de 25 la paroi tubulaire 21 font saillie diamétralement deux pattes 24, dont une seule est visible sur la figure, destinées à passer dans les évidements 11 et à se bloquer sous la collerette 10 contre les butées 13. Chacune des pattes vient du pliage d'une lame issue de la découpe de la paroi 21 selon une ligne en forme 30 de U. Par ailleurs, le manchon 20 comporte à proximité de chacune des pattes 24, dont une seule est visible, décalée angulairement, une découpe 25 selon une ligne en forme de U, qui délimite une lame 26 susceptible d'être pliée vers l'extérieur, 35 comme la patte 24. Le pliage de la lame 26 est destiné à être réalisé après vissage du dispositif anti-siphonnage 2, depuis l'intérieur du manchon 20, pour venir contre la butée 13, de l'autre côté de celle-ci, en sorte d'enserrer celle-ci et ainsi empêcher la rotation axiale, dans un sens comme dans l'autre du dispositif anti-siphonnage. Du fait du pliage des lames 26 depuis l'intérieur vers l'extérieur, il n'est pas possible d'accéder à celles-ci pour les plier frauduleusement dans le sens inverse. De préférence, la patte 26 est destinée à être pliée en direction de la paroi annulaire 44, jusqu'à éventuellement venir 10 au contact de celleci. La patte 26 pourrait également être prévue pliable de l'autre côté avec pour inconvénient le risque d'un repliement, frauduleux, à plat le long de la paroi 21, supprimant ainsi le verrouillage. Selon le mode de réalisation représenté, en cas de 15 tentative de repliement de la patte 26, celle-ci bute contre la paroi annulaire 44 et demeure sensiblement horizontale et conserve sa fonction de verrouillage. Selon le type de réservoir à équiper, c'est-à-dire selon le constructeur du véhicule, le nombre de pattes 24 peut varier, 20 ainsi que leur emplacement et que l'espace angulaire les séparant des lames 26. Il va de soi que la présente invention ne saurait être limitée à la description qui précède de l'un de ses modes de réalisation, susceptible de subir quelques modifications sans 25 pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif anti-siphonnage du type comprenant un manchon (20) dont la paroi (21) est ajourée et le fond (23) fermé, et qui est destiné à être introduit dans l'ouverture d'un réservoir de carburant d'un véhicule, ladite ouverture étant du type 5 comprenant une embouchure (1) apte à recevoir un bouchon et qui comprend à cet effet sur son bord extrême une collerette intérieure (10) dans laquelle sont pratiqués au moins deux évidements (11) destinés à autoriser le passage de pattes radiales que comporte ledit bouchon, en sorte que chacune 10 puisse, par la rotation axiale dudit bouchon, s'insérer sous ladite collerette (10) et coopérer avec une rampe inclinée (12) pour réaliser un serrage et l'écrasement d'un joint d'étanchéité, jusqu'à venir se bloquer contre une butée (13), caractérisé en ce que ledit manchon (20) comporte à son 15 extrémité opposée à celle comportant ledit fond (23), un adaptateur (3) comprenant deux parties (4, 5) dans le prolongement l'une l'autre et séparées par une paroi annulaire (44) solidaire dudit manchon (20), à savoir une première partie (4) en extrémité, comprenant les caractéristiques de ladite 20 embouchure (1) pour recevoir ledit bouchon, c'est-à-dire une collerette (40) comportant au moins deux évidements (41) et inférieurement des rampes inclinées (42) aboutissant à des butées (43), et, sous ladite première partie (4), une seconde partie (5) apte à coiffer ladite embouchure (1) et qui comporte 25 des moyens (24) permettant son serrage sur cette dernière, ainsi que des moyens (26) permettant son verrouillage. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens permettant le serrage sur l'embouchure (1) consistent en des pattes radiales (24) faisant saillies du 30 manchon (20) vers l'extérieur et aptes à passer dans les évidements (11) de la collerette (10), et à s'insérer sous cette dernière pour venir se bloquer contre les butées (13). 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens permettant le verrouillage consistent en au moins 5 un élément (26) prédécoupé dans la paroi (21) du manchon (20), en un emplacement décalé angulairement par rapport à la patte radiale (24) qui lui correspond, et qui est apte, après engagement de ladite patte (24) sous la collerette (10) et blocage de celle-ci contre la butée (13), à être plié vers 10 l'extérieur, en passant par l'ouverture de l'adaptateur (3), afin de prendre place de l'autre côté de ladite butée (13). 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'élément prédécoupé consiste en une lame (26) issue d'une découpe (25) selon une ligne en forme de U. 5) Dispositif selon la revendication 3 ou la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément prédécoupé (26) est disposé en sorte que, pour prendre sa position de verrouillage, il puisse être plié en direction de la paroi annulaire (44) séparant les deux parties de l'adaptateur (3), pour pouvoir, éventuellement, venir au contact de celle-ci.