FR 2851135 A1 20040820 FR 0350433 A 20030814 Cache-bouton comportant une pièce creuse permettant la fixation au bouton Domaine de l'invention S La présente invention concerne un cache-bouton décoratif. Cet élément peut être fixé sur un bouton de chemise normal pour donner à ce dernier l'aspect décoratif d'un bouton de manchette. Il ne s'agit ici que d'un exemple d'utilisation sans caractère exhaustif. Un objet de cette nature possède une fonction décorative et une fonction de fixation au bouton. Parmi ces deux fonctions, la seconde constitue l'objet de la présente invention. Dans 10 la mesure o la fonction décorative fait appel à des matériaux spéciaux ou dans le cas ou il est souhaitable de pouvoir la changer, le cache-bouton peut être constitué de deux parties possédant, l'une, la fonction décorative, l'autre, la fonction de fixation au bouton. La méthode permettant de fixer ces deux parties l'une à l'autre fait également partie de l'objet de l'invention. Art antérieur La fixation d'un cache-bouton sur le bouton nécessite un assemblage d'une ou plusieurs pièces maintenant le bouton sur tout ou partie de chacune de ses deux faces ainsi que sur tout ou partie de sa périphérie. La conception de cet objet a donné lieu à de nombreux 20 développements et à de nombreux titres de propriété industrielle. Ces développements décrivent généralement des assemblages de deux pièces séparables ou de deux pièces articulées entre elles. Les demandes de brevet d'invention enregistrées sous les numéros nationaux 85 08778 et 90 12769 relèvent de la première catégorie. La demande de brevet européen enregistrée sous 25 le numéro EP 0 312 684 AI et la demande de brevet d'invention enregistrée sous le numéro national 88 08895 relèvent de la deuxième catégorie. Les demandes de brevet européen enregistrées sous les numéros EP 0 284 465 A] et EP 0 209 496 AI relèvent de la troisième catégorie. Plus complète, la demande de brevet d'invention enregistrée sous le numéro national 30 83 12951 présente des réalisations relevant de chacune de ces trois catégories. Les réalisations faisant appel à deux pièces assemblées ou articulées (première et deuxième catégories) présentent les inconvénients suivants: les cots de fabrication sont plus importants que pour les dispositifs à pièce unique, particulièrement dans le cas o le procédé d'assemblage fait appel à un mécanisme de 35 vissage (83 12951, fig. 1); - le dispositif d'assemblage peut être très fragile (90 12769 et 83 12951, fig. 3); - leur utilisation est plus malaisée, particulièrement dans le cas de boutons de manchette pour lesquels l'utilisateur, s'il est seul, ne dispose que d'une seule main. Les dispositifs présentés par la demande de brevet d'invention enregistrée sous le numéro 40 national 83 12951, figure 5, et par la demande de brevet européen EP 0 209 496 AI, utilisant des assemblages de ressorts, bien que constitué de pièces uniques, s'apparentent à des dispositifs constitués de pièces articulées et en possèdent tous les inconvénients de cot, de fragilité et de difficulté d'utilisation. Le dispositif de la demande de brevet européen enregistrée sous le numéro EP 0 284 465 AI 45 est constitué d'une pièce unique possédant une longue patte recourbée rendant sa fabrication complexe et le produit obtenu fragile. Le dispositif de la demande de brevet d'invention enregistrée sous le numéro national 83 12951, figure 4, possède, pour maintenir la face intérieur du bouton, une partie flexible qui, du point de vue de sa fabrication et de sa fragilité, le rapproche des dispositifs à deux pièces articulées. But de l'invention La présente invention appartient à la catégorie des modèles à pièces uniques. Elle évite les inconvénients évoqués plus haut par sa constitution en une pièce rigide, compacte et réalisable en un matériau unique qui peut être un métal ou une matière plastique. Brève description des dessins Dans les dessins annexés, - la figure 1 représente un dispositif selon l'invention, lequel est présenté en perspective éclatéepour faire apparaître le bouton (figure lA) , la partie creuse formant une capsule (figure 1B) et l'élément décoratif (figure 1C) ; et, - la figure 2 représente le premier mode de réalisation de la partie creuse de l'invention, vue 15 par dessus, - la figure 3 représente ce même premier mode de réalisation de l'invention sous la forme d'une coupe transversale de la partie creuse telle que représentée dans la figure 2, et - la figure 4 représente un second mode de réalisation de la partie creuse de l'invention, vue par dessous. Description détaillée de l'invention Le dispositif de fixation est une pièce creuse (1) en forme de capsule cylindrique permettant de recouvrir et d'envelopper le bouton. L'évidemment permettant le logement du bouton est 25 un volume cylindrique à base circulaire. La capsule possède une ouverture (2) excentrée sur une de ses faces. Cette face est constituée, sur une moitié, d'une languette périphérique étroite (3), sur l'autre moitié, d'une languette plus large (4). Cette dernière partie large de la languette présente une échancrure (5) à l'endroit correspondant au milieu de la face concernée afin de ne pas gêner le passage des fils de fixation du bouton au tissu du vêtement lorsque le 30 dispositif est en place. De chaque côté, entre sa partie large et sa partie étroite, la languette est à sa largeur la plus faible, voire nulle, de façon à permettre le passage du bouton, engagé incliné dans la fente ménagée entre les deux languettes. Dans un premier mode de réalisation, une moindre profondeur de la cavité interne sous la languette étroite guide l'inclinaison du bouton dans le sens qui permet son introduction dans 35 la cavité. Enfin l'amincissement vers l'intérieur de l'extrémité de la languette étroite et l'amincissement vers l'extérieur de l'extrémité de la languette large constituent l'amorce d'un pas de vis qui facilite l'insertion du bouton. Placés uniquement d'un côté, ces amincissements conduisent à un dispositif permettant l'insertion du bouton en le "vissant" dans un mouvement de rotation vers la droite ou vers la gauche. Placés des deux côtés, ils conduisent 40 à un dispositif symétriques permettant l'insertion du bouton en le " vissant " indifféremment dans un sens ou dans l'autre. Dans un second mode de réalisation, la paroi interne du cache-bouton comporte sous la languette large (4) un renforcement (8) couvrant une partie de la circonférence du cachebouton, dont les deux extrémités sont très minces et viennent presque se confondre avec 45 l'épaisseur de la languette alors qu'en son milieu il atteint sa hauteur la plus importante constituant ainsi une sorte de rampe courant le long de la paroi interne située sous la languette large du cache-bouton et comportant deux déclivités sensiblement symétriques. Cette configuration particulière permet alors au bouton, une fois introduit de manière inclinée dans la fente aménagée entre les deux languettes, de se glisser le long du rebord de cette rampe lui 50 donnant ainsi une aide supplémentaire pour s'incliner et venir s'insérer par un mouvement tournant à l'intérieur du cache-bouton. Par ce mouvement de "vissage", l'un des bords du bouton suit la déclivité de la rampe (8') qui l'amène ainsi naturellement, en fin de course, à atteindre le fond de la cavité située sous la languette étroite (3), tandis que le bord opposé se loge à l'intérieur de l'évidemment résiduel situé entre le sommet du renforcement (8) formant 5 la rampe et le fond du cache-bouton. Pour plus de sécurité, cet évidemment résiduel peut correspondre presque exactement au gabarit du bouton. Dans cette configuration particulière selon l'invention, la dépose du cache-bouton, qui consiste à extraire le bouton de l'intérieur du cache-bouton afin de désolidariser les deux pièces, est également facilitée. Il suffit à nouveau de faire tourner le cache-bouton ce qui a pour effet de faire glisser le bord du bouton le long 10 de la seconde déclivité de la rampe (8) et de l'amener dans une position inclinée facilitant son extraction au travers de la fente ménagée entre les deux languettes. Ce qui est décrit dans les lignes qui précèdent est le dispositif qui possède la fonction de fixation sur le bouton. Ainsi qu'il a été dit plus haut la fonction décorative peut être également assurée par la même pièce, mais elle peut aussi être assurée par une pièce supplémentaire en 15 raison de la nécessité d'utiliser un autre matériau ou de pouvoir en permettre le changement. Dans ce dernier cas la partie décorative (6), dont la forme extérieure ne fait pas partie de la présente invention, possède un évidemment recouvrant exactement le dispositif de fixation qui vient d'être décrit. La fixation des deux parties l'une sur l'autre est assurée par une saillie (7a) sur la paroi interne de la partie décorative disposée de façon à s'encliqueter dans une 20 gorge (7b) ménagée dans la paroi externe du dispositif de fixation. REVENDICATIONS 1- Cache-bouton caractérisé en ce que sa fonction de fixation au bouton est assurée par une pièce creuse de fixation (1), unique, compacte et homogène dans laquelle le bouton peut être inséré en l'inclinant. 2- Cache-bouton selon la revendication 1 caractérisé en ce que sa pièce creuse de fixation (1) au bouton possède un évidemment cylindrique permettant le logement du bouton. 3- Cache-bouton selon les revendication 1 et 2 caractérisé en ce que l'évidement cylindrique qui permet le logement du bouton est partiellement fermé par une languette étroite (3) et une 10 languette large (4) sur chacune des moitiés de sa face ouverte. 4- Cache-bouton selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que l'évidemment cylindrique qui permet le logement du bouton est moins profond sous la languette étroite de façon à guider le sens d'inclinaison du bouton pour son insertion correcte. 5- Cache-bouton selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que l'évidemment 15 cylindrique qui permet le logement du bouton comporte sous la languette large un renforcement (8) dont les deux extrémités sont minces et qui atteint sa hauteur la plus importante en son milieu, créant ainsi deux déclivités permettant de guider l'inclinaison du bouton lors de son insertion correcte et inversement lors de son extraction. 6- Cache-bouton selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 5 caractérisé en ce que la 20 languette large qui ferme partiellement l'évidemment de la cavité permettant le logement du bouton présente une échancrure (5) de façon à ne pas gêner le passage des fils qui rattachent le bouton au tissu du vêtement. 7- Cache-bouton selon l'une quelconque des revendications 3, 4 ou 5 caractérisé en ce que, d'un côté, de l'autre ou des deux, les extrémités des languettes sont amincies, vers l'intérieur 25 pour la languette étroite, vers l'extérieur pour la languette large, de façon à aider l'insertion du bouton au moyen d'un mouvement de rotation dans un sens déterminé ou indifférent selon la disposition choisie. 8- Cache-bouton selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que sa fonction décorative peut être directement assurée par la disposition de ses faces extérieures. 9- Cache-bouton selon les revendications 1, 2 et 3 caractérisé en ce que sa fonction décorative peut être assurée par une pièce supplémentaire (6) assujettie à l'extérieur de la pièce creuse de fixation (1). 10- Cache-bouton selon les revendications 1, 2, 3 et 9 caractérisé en ce que la pièce décorative (6) et la pièce creuse de fixation (1) s'assujettissent l'une à l'autre au moyen d'une 35 saillie (7a) à l'intérieur de la première s'engageant dans une gorge (7b) à l'extérieur de la seconde.