FR 2849309 A1 20040625 FR 0216575 A 20021223 DESCRIPTION La présente invention a trait de manière générale aux réseaux à commutation de paquets, notamment l'lnternet, et plus particulièrement à la téléphonie basée sur le protocole Internet (IP). L'invention concerne notamment un procédé de réglage des niveaux d'émission et de réception d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutation de paquets, dans un terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé d'un logiciel de téléphonie. L'invention concerne aussi des dispositifs utilisateur et serveur aptes à 15 mettre en oeuvre un tel procédé. Les possibilités accrues de joindre et de communiquer avec n'importe quel interlocuteur en un lieu sensiblement quelconque du globe terrestre, à un instant quelconque et pour un cot dérisoire, celui d'une communication locale, par l'intermédiaire du réseau d'interconnexion mondial de l'lnternet, ont suscité 20 un engouement pour la téléphonie sur réseau à commutation de paquets, plus particulièrement pour la téléphonie sur IP (Voice over IP Vol P). Dans le cadre de la téléphonie sur IP, I'utilisation d'un ordinateur personnel (PC) comme terminal de communication, offre l'avantage de permettre, à partir d'un même terminal, d'utiliser les services de données 25 (transfert de fichiers) et les services de voix (téléphonie) offerts par le réseau. Un ordinateur personnel utilisé en téléphonie doit être équipé d'un logiciel de téléphonie, tel que le produit Net Meeting TM de la société Microsoft Il doit être par ailleurs équipé d'une carte son pour permettre la restitution acoustique ou l'enregistrement d'un signal audio, en particulier un signal de 30 parole Divers transducteurs acoustiques sont connectés à la carte son, typiquement un micro-casque ou des hautparleurs, et un microphone. La carte son de l'ordinateur est commandée par un programme de contrôle appelé "pilote" (driveren anglais) dont l'interface de commande est une table de mixage logicielle encore appelé "mélangeur audio", par exemple le logiciel de contrôle de volume fourni par Microsoft avec son système d'exploitation Windows TM. Le routage du signal de parole c'est-à-dire le chemin qu'il emprunte depuis un transducteur vers le réseau ou inversement et le réglage des niveaux en émission et en réception sont réalisés par l'utilisateur du PC à l'aide du mélangeur audio. En téléphonie analogique sur réseau commuté (RTC), les terminaux téléphoniques bénéficient d'un réglage "usine" des Equivalents pour la Sonie (ES), c'est-à-dire que les niveaux d'émission et de réception des terminaux sont ajustés par l'équipementier conformément à des spécifications prédéfinies. Dans ces conditions, l'utilisation d'un poste téléphonique analogique ne requiert 15 aucun réglage. Les spécifications de niveaux utilisées en téléphonie sont généralement celles définies par l'organisation ETSI (European Telecommunications Standards Institute), en particulier les spécifications pour les terminaux de téléphonie pour réseaux RNIS (Réseaux Numériques à Intégration de Services) 20 référencées par PETS 300 245-2 et 1-ETS 300 245-3 On peut consulter ces spécifications sur le site Web: " http://www etsi org ". Il en est autrement dans le cadre de la téléphonie sur IP, avec un ordinateur personnel utilisé comme terminal de téléphonie En effet, I'utilisation de la carte son de l'ordinateur est typiquement partagée par différentes 25 applications logicielles, telles que pour la lecture d'un CD audio, la consultation d'un CD-ROM multimédia, ou l'enregistrement sonore, chacune de ces applications ayant ses contraintes propres en termes de réglage audio. Autrement dit, le réglage du mélangeur audio "laissé" par une application donnée n'est souvent pas adapté pour une autre application De plus, en 30 matière de téléphonie, on sait que le niveau de réception d'un signal de parole, dépend non seulement du réglage du poste local, mais également du réglage du poste distant. Par conséquent, dans les terminaux téléphoniques de type PC, d'une part il n'y a aucun réglage "usine" des niveaux d'émission et de réception, et d'autre part, les possibilités d'ajustement de ces niveaux (par le mélangeur audio) dépassent largement les marges spécifiées pour la téléphonie. En d'autres termes, dans l'état actuel de la technique, il n'existe pas de systèmes permettant à l'utilisateur de régler convenablement la carte audio de son ordinateur personnel utilisé en terminal de téléphonie. La présente invention a pour objectif de répondre à ce besoin A cet effet, I'invention concerne, selon un premier aspect, un procédé de réglage des 10 niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutations de paquets, dans un terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé d'un logiciel de téléphonie Ce procédé est remarquable en ce qu'il comporte les étapes suivantes: établissement d'une communication de voix avec un serveur de 15 calibration au travers du réseau; réception dans le terminal utilisateur d'un premier signal de parole prédéterminé, en provenance du serveur de calibration via la communication de voix; mesure du niveau vocal du premier signal de parole dans le terminal 20 utilisateur; comparaison du niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré du premier signal de parole n'est pas conforme aux spécifications vocales, ajustement dans le terminal utilisateur du 25 niveau de réception de parole; création dans le terminal utilisateur d'un second signal de parole prédéterminé, et envoi de celui-ci au serveur de calibration au travers du réseau, via la communication de voix; réception, dans le serveur, du second signal de parole et mesure du 30 niveau vocal du second signal; comparaison du niveau vocal mesuré du second signal de parole avec les spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré du second signal n'est pas conforme aux spécifications vocales, envoi au terminal utilisateur, de messages de commande destinés à commander dans le terminal utilisateur, I'ajustement du niveau d'émission de parole. Grâce au procédé de réglage de l'invention, un terminal utilisateur de type ordinateur personnel, utilisé en téléphonie sur un réseau de type Internet, est automatiquement calibré, en ce qui concerne sa carte son, pour respecter les niveaux de réception et d'émission prescrits par les normes en vigueur applicables au réseau téléphonique numérique Et cela indépendamment de 10 l'application logicielle précédente qui a utilisé la carte son du terminal utilisateur. Ce procédé est mis en oeuvre dans le terminal utilisateur, de manière préférentielle, par un logiciel couplé avec le logiciel de téléphonie Ce logiciel peut être inclus directement dans le logiciel de téléphonie ou bien livré en même temps que ce dernier, par exemple sous forme de CD-ROM, ou bien 15 encore, téléchargé via Internet après installation de l'application de téléphonie. Un logiciel correspondant équipe le serveur de calibration selon l'invention. Selon un second aspect, l'invention concerne des dispositifs informatiques incorporés respectivement dans un terminal utilisateur selon l'invention et dans un serveur de calibration selon l'invention, ces dispositifs 20 comportant des moyens informatiques matériels et/ou logiciels adaptés à la mise en oeuvre d'un procédé de réglage des niveaux de réception/émission d'un signal de parole, tel que succinctement exposé supra. L'invention concerne encore des programmes d'ordinateur sur un support d'informations, ces programmes comportant des instructions de programme 25 adaptées à la mise en oeuvre d'un procédé, selon l'invention, de réglage des niveaux de réception/émission d'un signal de parole, lorsque ces programmes sont chargés et exécutés dans un ordinateur. Les avantages de ces dispositifs informatiques et de ces programmes d'ordinateur, sont identiques à ceux du procédé de l'invention, tels que 30 brièvement exposés supra. D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après d'un mode préféré de réalisation, décrit à l'appui des dessins annexés, sur lesquels: la figure 1 est une représentation schématique d'un réseau à commutation de paquets auquel s'applique la présente invention; la figure 2 est un diagramme schématique de la partie utilisateur d'un dispositif de réglage des niveaux d'émission et de réception d'un signal de parole, en conformité avec l'invention; la figure 3 est un diagramme schématique de la partie serveur d'un 10 dispositif de réglage des niveaux d'émission et de réception d'un signal de parole, en conformité avec l'invention; les figures 4 a et 4 b représentent un organigramme illustrant un procédé de réglage du niveau de réception d'un signal de parole dans un terminal utilisateur de type ordinateur personnel, en conformité avec l'invention; et les figures 5 a et 5 b représentent un organigramme illustrant un procédé de réglage du niveau d'émission d'un signal de parole dans un terminal utilisateur de type ordinateur personnel, en conformité avec l'invention. La figure 1 est une représentation schématique d'un réseau à commutation de paquets auquel s'applique la présente invention Le réseau 2 20 fonctionne selon une pile de protocoles basée sur le protocole IP (Internet Protocol), couramment désigné par "réseau IP" L'invention s'applique cependant à tout réseau de commutation de paquets basé sur un protocole de type IP. Au réseau 2 sont reliés des équipements d'extrémité IP (encore appelés 25 "terminaux IP"), 1, 3, 4, aptes à établir des communications vocales sur IP (Vol P), tels que des téléphones IP, 4, ou des ordinateurs personnels multimédias (PC) 1 équipés d'un logiciel de téléphonie adapté, tandis que d'autres équipements, comme le serveur 3 sont destinés à fournir sur le réseau des services particuliers. La présente invention est implémentée pour sa partie utilisateur dans un terminal de communication vocale de type ordinateur personnel, illustré ici par le PC 1, et pour sa partie serveur, dans un serveur de calibration illustré ici par le serveur 3. De manière à simplifier l'exposé de l'invention, on a représenté à la figure 1 un seul réseau ( 2), cependant le réseau 2 peut englober un certain nombre 5 de sous-réseaux associés à des équipements de type passerelle et/ou routeurs permettant d'interconnecter ces sous-réseaux et de rendre possible ainsi une communication IP de bout en bout entre les terminaux IP. Parmi ces sous-réseaux, on peut trouver typiquement un réseau commuté (RTC), ainsi que des réseaux locaux (par ex Ethernet). Selon un mode de réalisation préféré, les terminaux IP 1, 4 communiquent entre eux en utilisant l'ensemble des protocoles de communication définis selon la recommandation H 323 de l'UIT-T (Union Internationale des Télécommunications) Pour obtenir plus d'informations sur cet ensemble de protocoles, on pourra consulter le site Web suivant 15 www itu org. Selon un autre mode de réalisation, les terminaux IP 1, 4 communiquent entre eux en utilisant l'architecture de protocoles SIP (Session Initiation Protocol) proposée par l'ETF (Internet Engineering Task Force) On pourra obtenir plus d'informations sur cette architecture en consultant le site Web 20 www ietf org. Bien entendu, l'invention n'est nullement limitée à ces deux familles de protocoles, mais s'applique au contraire à toute architecture protocolaire supportant la voix sur IP. Le serveur 3 est ici un serveur dit "de calibration" offrant, conformément 25 à l'invention, un service de réglage des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole vis-à-vis des terminaux utilisateurs 1, de type ordinateur personnel, connectés au réseau. A cet effet, chaque ordinateur utilisateur 1 et le serveur de calibration 3, sont équipés respectivement de la partie utilisateur et de la partie serveur d'un 30 dispositif de réglage des niveaux de réception/émission, selon l'invention. La partie utilisateur du dispositif selon l'invention est représentée à la figure 2, tandis que la partie serveur du dispositif est représentée à la figure 3. En liaison avec la figure 2, on va à présent décrire plus en détail le dispositif utilisateur permettant le réglage des niveaux d'émission et de réception d'un signal de parole, en conformité avec l'invention. Dans le mode de réalisation décrit ici, le dispositif utilisateur 10 est 5 incorporé dans un ordinateur personnel (PC) 1 (figure 1) de type multimédia, équipé d'un logiciel de téléphonie basée sur le protocole Internet (IP). L'ordinateur 1 est connecté au réseau 2 et peut donc communiquer avec le serveur de calibration 3, conformément à l'invention. Le dispositif utilisateur 10 comporte un ensemble de modules 101-135 10 essentiellement de nature logicielle Parmi ces modules, un certain nombre est incorporé de manière classique dans l'ordinateur 1, il s'agit des modules suivants: une interface réseau 101 un gestionnaire de protocoles 103, désignée aussi par "pile 15 protocolaire"; une application de téléphonie 107; un mélangeur audio 109; un pilote de carte son 113; une carte son 115; au moins un haut-parleur 117; un microphone 119; une interface de programmation A de type A Pl (Application Programming Interface); un écran d'affichage (non représenté), ainsi que tous les composants 25 (non représentés) propres à un ordinateur personnel: microprocesseur, mémoire vive (RAM), mémoire morte (ROM), disque dur, etc. Les autres modules, spécifiques à la présente invention, sont les suivants: un module 111 de filtrage audio; 30 un module 123 de contrôle; un module 131 de détection d'activité vocale (DAV); un module 129 d'évaluation du niveau vocal actif (NVA) d'un signal de parole; un module 127 de comparaison d'un niveau vocal actif mesuré avec un niveau théorique spécifié par des spécifications vocales prédéfinies; un module 135 de mémorisation et d'affichage d'un texte à lire; un module 125 de mémorisation des paramètres de réglage audio déterminés conformément au procédé de réglage selon l'invention; un module 121 de mémorisation d'échantillons prélevés par le filtre audio 111 dans un signal de parole reçu par le l'ordinateur I; un module 133 d'émission/réception de messages de commande selon un protocole de communication de données tel que le protocole TCP (Transport Communication Protocol). L'interface réseau 101 contient tous les éléments nécessaires pour permettre au terminal 1 considéré de se connecter au réseau 2 et de recevoir 15 les signaux électriques acheminant les informations codées A ce titre, l'interface réseau 101 peut aussi bien être constituée d'une carte réseau, que d'un modem (modulateur/démodulateur) de type traditionnel ou de type ADSL (Asymmetric Digital Subscriber Line) L'interface réseau délivre en sortie un flux de paquets IP contenant notamment des trames de voix numérisée. Grâce à cette interface réseau, le dispositif 10 peut recevoir des paquets de données, en provenance du réseau Les paquets de données IP sont ensuite pris en charge par le gestionnaire de protocoles 103 Ils subissent alors un traitement de désencapsulation protocolaire selon l'ensemble de protocoles de communication (pile de protocoles) utilisé au- dessus du protocole IP. Typiquement, ce processus de désencapsulation protocolaire permet d'obtenir: des messages de signalisation d'appel, des messages de négociation d'appel, un flux de paquets de données audio, et un flux de paquets de données de contrôle de communication. Dans un mode de réalisation préféré dans lequel on utilise l'ensemble de protocoles H 323, les messages de signalisation d'appel sont des messages selon le protocole de signalisation d'appel H 225 0, les messages de négociation d'appel sont des messages selon le protocole de négociation H. 245, le flux de paquets audio est constitué d'un flux de paquets selon le protocole RTP (Real Time Protocol) contenant des trames de signal audio 5 numérisé, et le flux de paquets de données de contrôle de communication est constitué d'un flux de paquets selon le protocole de contrôle RTCP (Real Time Control Protocol) Les deux protocoles, RTP et RTCP, sont euxmêmes placés au dessus de protocole UDP (User Datagram Protocol). Dans un autre mode préféré de réalisation dans lequel on utilise 10 I'ensemble de protocoles de l'architecture SIP (Session Initiation Protocol), les messages de signalisation d'appel et les messages de négociation d'appel sont contenus dans des messages selon le protocole SIP, le flux de paquets audio est constitué d'un flux de paquets selon le protocole RTP contenant des trames de signal audio numérisé, et le flux de paquets de données de contrôle de 15 communication est constitué d'un flux de paquets selon le protocole RTCP. Selon une implémentation particulière, le système d'exploitation du PC ( 1) est Windows TM commercialisé par la société Microsoft, et le gestionnaire de protocoles 103 est constitué de la bibliothèque de fonctions Winsock. L'ensemble de fonctions standardisées fournies par la bibliothèque Winsock 20 permet ainsi de faire tourner sous Windows des applications qui fonctionnent avec les protocoles TCP et UDP (au-dessus du protocole IP), indépendamment du matériel utilisé. En sortie de la pile protocolaire 103, les différents flux de messages et de paquets de données, c'est-à-dire, les messages de signalisation d'appel, les 25 messages de négociation d'appel, le flux de paquets de données audio, et le flux de paquets de données de contrôle de communication, sont délivrés à l'application de téléphonie 107 au travers de l'interface A. L'interface A de type A Pl est fournie par le système d'exploitation du terminal 1, et permet aux applications informatiques conçues pour accéder au 30 réseau, d'y accéder via le gestionnaire de protocoles 103, en utilisant une bibliothèque de fonctions ou primitives standardisées Ces primitives permettent ainsi aux applications d'accéder aux protocoles de communication implantés dans le terminal, et de recevoir et envoyer des données. En prenant le cas d'une implémentation selon les protocoles H 323, on obtient en sortie du gestionnaire de protocoles 103 les flux de données suivants: un flux de messages de signalisation d'appel selon le protocole H.225 0; un flux de messages de négociation d'appel selon le protocole de négociation H 245; un flux de paquets de données selon le protocole UDP (ou selon le protocole TCP s'il ne s'agit pas d'une communication vocale), les paquets UDP incluant des paquets de données audio selon le protocole RTP et des paquets de données de contrôle de communication selon le protocole RTCP. Ces flux d'informations sont traditionnellement délivrés en entrée à 15 I'application de téléphonie 107 Dans le cadre du mode de réalisation décrit ici, l'application de téléphonie utilisée est le logiciel Net Meeting TM commercialisé par la société Microsoft. Le module d'application de téléphonie 107 extrait alors du flux de paquets UDP qu'il reçoit, les paquets selon le protocole RTP et en extrait les 20 trames de signal audio numérisé et encodé Le module de téléphonie 107 reconstitue ensuite le signal audio, effectue sur celui-ci certains traitements (de la gigue, d'écho, etc) et délivre en sortie un signal audio reconstitué, typiquement sous forme d'échantillons au format PCM (Pulse Code Modulation). Les échantillons de voix codée PCM sont alors délivrés au mélangeur audio 109 qui applique sur le signal de parole des réglages prédéfinis en vue de sa restitution acoustique, de telle sorte que le signal de parole sortant du mélangeur audio est le signal audio final qui sera traduit de façon sonore, et donc entendu par l'utilisateur de l'ordinateur 1. Grâce aux moyens de communication vocale 101, 103, 107, 109, 123 précités, le dispositif 10 selon l'invention est apte à établir une communication de voix avec le serveur de calibration 3 au travers du réseau, et peut donc recevoir un signal de parole prédéterminé en provenance du serveur, afin de tester le niveau de réception du terminal utilisateur. Conformément à l'invention, le dispositif utilisateur 10 comporte un module de filtrage audio 111 destiné à prélever des échantillons du signal de 5 parole reçu du serveur de calibration Le filtre audio 111 est activé (ou désactivé) par le module de contrôle 123 lors de l'établissement de la communication vocale avec le serveur de calibration 3. Le filtre audio 111 ne modifie pas le signal audio qu'il reçoit, il prélève, c'est-à-dire recopie, seulement une partie au moins du signal de parole 10 reconstitué (flux d'échantillons PCM), juste avant sa délivrance à la carte son 1 15 via le pilote de carte son 113. En pratique, le filtre audio 111 prélève pendant la communication, des échantillons successifs du signal de parole pendant une durée suffisante pour pouvoir effectuer une mesure valable du niveau vocal actif (NVA) Par exemple, 15 une durée de prélèvement de 500 millisecondes (ms) est un bon compromis pour garantir une mesure valable du NVA et minimiser le temps global de calibration (de l'ordre de 5 à 10 secondes). Le dispositif 10 comporte une mémoire 121 destinée à mémoriser temporairement les échantillons prélevés dans le signal de parole par le filtre 20 audio 111 Cette mémoire peut être constituée, par exemple, par une portion de l'espace mémoire d'un disque dur ou bien par une zone particulière d'une mémoire RAM, équipant l'ordinateur 1. En pratique, pour l'implémentation du filtre audio 111, on utilise l'architecture connue sous le nom "Windows Driver Model" (WDM) Cette 25 architecture permet de réaliser un interfaçage avec des pilotes de périphérique (device driver) appartenant à une même classe, représentative d'un même type de périphérique On peut alors filtrer des données à destination d'un périphérique particulier de cette classe En utilisant cette architecture, le filtre audio est implémenté par l'installation d'un pilote de périphérique, de classe 30 MEDIA, qui est automatiquement chargé lors du démarrage du système d'exploitation Windows. La capture des données audio par le filtre audio est déclenchée lors de la réception par celui-ci d'un ordre "Start" en provenance du module de contrôle 123, et est inversement arrêtée lors de la réception d'un ordre "Stop". Bien sr, tout au long de la communication vocale avec le serveur, le 5 signal audio est fourni par le filtre audio, sans être modifié, au pilote de carte son 113 Ce dernier le transmet à son tour à la carte son 115 o il subit une conversion numérique analogique, avant d'être restitué de manière acoustique par le haut-parleur 117. Le système d'exploitation communique avec le filtre audio, notamment 10 par l'intermédiaire de paquets de requête d'interruption (en anglais Interrupt Request Paquet IRP) Le filtre audio reçoit ainsi les ordres "Start" et "Stop" au travers d'l R Ps. Pendant toute la durée de la communication vocale avec le serveur de calibration 3, tout ou partie du flux audio (échantillons PCM) est stocké dans la 15 mémoire 121 Lorsque le filtre audio reçoit l'ordre "Stop" du module de contrôle 123, il interrompt l'extraction du flux audio. Conformément à l'invention, le dispositif utilisateur 10 comporte des moyens pour mesurer le niveau vocal du signal de parole reçu du serveur de calibration Ces moyens sont constitués par un module 131 de détection 20 d'activité vocale (DAV), et par un module 129 d'évaluation du niveau vocal du signal de parole reçu du serveur, à partir des échantillons prélevés du signal. Les modules de détection d'activité vocale (DAV) sont connus en soi de l'état de la technique La détection d'activité vocale effectuée sur les échantillons sauvegardés du signal de parole permet d'isoler les segments 25 d'activité vocale correspondants Ensuite, l'évaluation du niveau vocal est réalisée par le module 129 sur ces segments vocaux. Selon le mode de réalisation exposé ici, le niveau vocal mesuré du signal de parole est le "niveau vocal actif" tel qu'il est défini selon la recommandation UIT-T P 56 Pour obtenir plus d'informations sur le niveau vocal actif et son 30 mode de mesure, on pourra consulter le site Web suivant: www itu orgq. Le dispositif utilisateur 10 comporte en outre un module 127 chargé de comparer le niveau vocal mesuré du signal de parole avec des spécifications vocales prédéfinies Dans le mode de réalisation préféré de l'invention, les spécifications vocales utilisées sont celles, préconisées par l'organisation ETSI, qui définissent les niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole pour un poste téléphonique RNIS (réseau numérique à intégration de services) Ces spécifications sont référencées par -ETS 300 245-2 et 1-ETS 300 245-3. Le dispositif utilisateur 10 comprend des moyens pour ajuster de manière itérative le réglage du niveau de réception de parole du terminal utilisateur, pendant la réception d'un premier signal de parole de test en provenance du serveur, tant que le niveau vocal mesuré de ce signal n'est pas conforme aux 10 spécifications vocales précitées Ces moyens d'ajustement sont incorporés dans le module de contrôle 123. Il est à noter que le module de contrôle 123 est par ailleurs chargé d'assurer le bon déroulement des étapes du processus de calibration selon l'invention, et de gérer l'interopérabilité entre les différents modules constituant 15 le dispositif utilisateur 10 selon l'invention. En pratique, I'ajustement automatique du réglage des niveaux d'émission et de réception de sons, est mis en oeuvre par l'utilisation des fonctions mixer Get Num Caps O, mixer Open O et mixer Set Control Details O fournies par l'interface A Pl de Windows D'autre part, dans le mode de réalisation décrit ici, 20 les fichiers audio PCM sont sous le format wave propre à Windows. Conformément à l'invention, le dispositif 10 comporte en outre des moyens pour créer un second signal de parole prédéterminé et l'envoyer au serveur de calibration au travers du réseau, via la communication de voix établie avec celui-ci Ce second signal de parole est destiné à régler le niveau 25 d'émission de parole de l'ordinateur utilisateur 1. A cet effet, le dispositif utilisateur 10 comprend un module 135 chargé de mémoriser, sous forme de fichier texte, un texte prédéterminé, et d'afficher ce texte sur l'écran d'affichage équipant l'ordinateur utilisateur Le texte est affiché au travers d'une interface logicielle homme-machine adaptée, et équipée de 30 moyens de communication avec l'utilisateur, par exemple des moyens de synthèse vocale permettant de fournir des instructions à l'utilisateur. Sur instruction de cette interface, l'utilisateur lit à haute voix le texte affiché à l'écran, et le son correspondant est capté par le microphone 119 puis transformé de manière classique en signal de parole numérique Ce signal de parole, formant le second signal de parole est ensuite transmis classiquement via les modules 109, 107, 103, 101, à destination du serveur de calibration 3. Le dispositif 10 selon l'invention, comporte par ailleurs, des moyens pour ajuster de manière itérative le réglage du niveau d'émission de parole du terminal utilisateur, pendant l'émission du second signal de parole, en réponse à des messages de commande prédéterminés reçus en provenance du 10 serveur Ces messages de commande indiquant que le niveau vocal du secondsignal de parole reçu dans le serveur n'est pas conforme aux spécifications vocales. A cette fin, le dispositif 10 comprend un module 133 d'émission et de réception de messages de commande dont la fonction est d'établir une 15 communication de type données au travers du réseau avec le serveur de calibrage, et d'échanger des messages de commande prédéterminés avec ce dernier via la communication de données En pratique, la communication de données établie avec le serveur, est une communication selon le protocole TCP. Le dispositif utilisateur 10 et le dispositif serveur (décrit plus bas) utilisent la communication TCP pour échanger des messages de commande, de manière à déclencher l'exécution du processus de réglage selon l'invention et se synchroniser en vue de l'exécution des étapes du processus qui leur sont propres Bien sr, la transmission des messages de commande utilise les 25 moyens habituels: pile protocolaire 103, interface réseau 101. Les moyens pour ajuster le réglage du niveau d'émission dans le terminal utilisateur en réponse à des messages reçus du serveur, sont similaires à ceux, exposés plus haut, chargés d'ajuster le réglage du niveau de réception Ces moyens sont également incorporés dans le module de contrôle 30 123. Le dispositif utilisateur 10 comprend enfin une mémoire 125 désignée ici par "mémoire de réglage audio" et destinée à mémoriser les paramètres de réglage du mélangeur audio 109, finalement obtenus, et qui permettent d'obtenir des niveaux de réception et d'émission de parole dans le terminal utilisateur, conformes aux spécifications vocales précitées En pratique, cette mémoire 125 est constituée d'un emplacement mémoire prédéfini dans la base de registre utilisée par le système d'exploitation Windows. Ensuite, à chaque utilisation de l'application de téléphonie dans le terminal utilisateur, cet emplacement mémoire est consulté pour rechercher si des paramètres de réglage ont été sauvegardés Dans la négative, le processus de calibration selon l'invention est déclenché. On va à présent, en relation avec la figure 3, décrire un dispositif incorporé dans un équipement serveur selon l'invention, dont la coopération avec le dispositif utilisateur décrit ci-dessus permet de mettre en oeuvre un procédé selon l'invention, de réglage des niveaux d'émission et de réception d'un signal de parole dans un terminal utilisateur Le serveur, désigné ici par 15 "serveur de calibration", est typiquement un ordinateur connecté au réseau 2. Comme illustré à la figure 3, le dispositif serveur 30 incorporé dans le serveur 3, comporte les modules suivants: une interface réseau 301, un gestionnaire de protocoles 303, une application de téléphonie 307, un mélangeur audio 309, un filtre audio 311, une mémoire d'échantillons 312, un module 314 de détection d'activité vocale (DAV), un module 316 d'évaluation du niveau vocal actif (NVA) d'un signal de parole, un module 317 de comparaison du niveau vocal actif avec le niveau spécifié (pour un poste téléphonique RNIS), un module de contrôle 315, et un module 319 d'émission et de réception de messages de commande. Les modules précités sont similaires en termes de structure et fonction aux modules correspondants du dispositif utilisateur, et ne seront donc pas décrits plus en détail Ainsi, grâce aux modules précités qui le constituent, le dispositif serveur 30 comprend: des moyens de communication de données (modules 301, 303, 319, 315) aptes à communiquer avec le terminal utilisateur selon un protocole de 5 communication de données (protocole TCP), et échanger avec le terminal utilisateur ( 1) des messages de commande prédéterminés pour commander le réglage des niveaux de réception et d'émission de celui-ci; des moyens de communication vocale ( 301, 303, 307, 309) aptes à communiquer avec le terminal utilisateur selon un protocole de communication 10 de voix sur le réseau (ici protocoles H 323 ou SIP); des moyens ( 311, 312) pour prélever des échantillons du second signal de parole, cité plus haut, reçu du terminal utilisateur via la communication de voix préétablie, afin de régler le niveau d'émission du terminal utilisateur; des moyens ( 314, 316) pour mesurer le niveau vocal du second signal 15 de parole à partir des échantillons prélevés du second signal, pendant sa réception; des moyens ( 317) pour comparer le niveau vocal mesuré avec les spécifications vocales prédéfinies (spécifications 1-ETS 300 245-2 et - ETS 300 245-3), et envoyer au terminal utilisateur, tant que le niveau vocal mesuré du 20 second signal n'est pas conforme aux spécifications vocales, des messages de commande destinés à commander dans le terminal utilisateur l'ajustement du niveau de réglage d'émission de parole. Par ailleurs, le dispositif 30 comprend une mémoire 313, dite "mémoire de corpus vocal", destinée à mémoriser le signal vocal numérique de test (le 25 "premier" signal de parole) destiné à être envoyé au terminal utilisateur au début de la procédure de réglage, afin de régler le niveau de réception du terminal utilisateur. Cette mémoire 313 est typiquement un fichier audio au format wave créé dans un disque dur équipant le serveur 3 Ce fichier audio correspond à 30 I'enregistrement sonore d'un corpus vocal, composé d'un flot prédéterminé de paroles, choisies de manière à tester efficacement le niveau de réception d'un terminal utilisateur. En relation avec les figures 4 a-4 b et 5 a-5 b, on va à présent décrire les étapes d'un procédé selon l'invention de réglage (encore désigné ici par procédé de "calibration") des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole dans un terminal utilisateur de type ordinateur personnel, en conformité avec l'invention. Les étapes du procédé concernant la phase de réglage du niveau de réception du terminal utilisateur vont être d'abord décrites en relation avec les figures 4 a, 4 b. Le processus de réglage selon l'invention est déclenché par le terminal 10 utilisateur si, lors de l'appel de l'application de téléphonie, aucun paramètre de calibration n'est déjà stocké dans la mémoire 125 de réglage audio. Dans ce cas, comme représenté à la figure 4 a, le processus de calibration débute par une phase d'initialisation correspondant aux étapes regroupées sous la référence E 11. Tout d'abord, le terminal utilisateur 1 établit une connexion vocale (étape El 10) et une connexion de données (étape El 11) avec le serveur 3, au travers du réseau. Comme exposé plus haut dans la description, la connexion vocale correspond à l'ouverture de canaux selon le protocole RTP, et la connexion de 20 données correspond à l'ouverture d'un canal selon le protocole TCP D'autre part, la connexion RTP est effectuée au travers de l'application de téléphonie, tandis que la connexion TCP est effectuée hors application de téléphonie, par le module 133. A l'étape E 112, on règle le routage du mélangeur audio de la manière 25 suivante: activation de la ligne "son wave" et inhibition de la ligne "microphone", ceci afin que le microphone ne perturbe pas la mesure du signal de parole à recevoir du serveur Ce préréglage du mélangeur audio est effectué automatiquement par l'appel des fonctions citées plus haut (mixer Open() etc) fournies par L'A Pl de Windows. A l'étape E 113 qui suit, le terminal utilisateur envoie au serveur, via le canal TCP, un message de demande d'acquittement pour indiquer au serveur qu'il est prêt pour le réglage du niveau de réception En pratique, il s'agit d'un message textuel, par exemple, "ASK_BEGIN_RECEIVE_CALIBRATION". En réponse, le serveur envoie (étape El 14) un message d'acquittement, par exemple le message "ACK", indiquant qu'il est prêt à transmettre le signal 5 de parole de test de réception ("premier" signal de parole) via la communication vocale, c'est-à-dire le signal de parole stocké dans sa mémoire 313 de corpus vocal. On notera que le mélangeur audio ( 309) du serveur est pré-calibré en émission et en réception pour respecter les spécifications de niveaux 10 d'émission/réception. A l'étape E 115, le niveau de réception du mélangeur audio est réglé à micourse dans le terminal utilisateur En pratique, le curseur qui apparaît dans l'interface graphique du mélangeur audio, pour la voie "son wave", est positionné à mi-course. A l'issue de l'étape E 115, le phase d'initialisation (E 11) est terminée, et le terminal utilisateur attend (E 12) de recevoir le premier signal de parole en provenance du serveur. Pendant la réception dans le terminal utilisateur du premier signal de parole, à l'étape E 13, le filtre audio 111 du dispositif utilisateur 10 prélève des 20 échantillons successifs du signal de parole pendant une durée prédéfinie ( 500 ms, par exemple) Cette durée est choisie de manière à permettre d'effectuer une mesure valable du niveau vocal actif (NVA), sans pour autant pénaliser la durée globale du processus de réglage. A l'étape E 14, le niveau vocal actif du premier signal de parole est évalué 25 par les modules 131 et 129 sur la base des échantillons prélevés. Ensuite (étape E 15), le niveau vocal actif mesuré est comparé avec le niveau défini selon les spécifications vocales de référence (voir supra) Si le niveau vocal mesuré n'est pas conforme aux spécifications vocales (test E 16, branche NON), à l'étape E 17, on ajuste le niveau de réception du mélangeur 30 audio, puis on retourne à l'étape E 13 au cours de laquelle une nouvelle série d'échantillons est prélevée, et on recommence comme expliqué précédemment les étapes E 14-E 16 Ainsi, tant que le niveau vocal du premier signal de parole n'est pas conforme aux spécifications vocales, on ajuste le niveau de réception dans le terminal utilisateur. En pratique, I'ajustement du niveau de réception est effectué par un réglage du niveau de volume de la voie "son wave" du mélangeur audio, selon 5 un processus dichotomique Ce processus correspond plus précisément à un réglage avec un pas qui varie en décroissant. Le réglage initial à mi-course du mélangeur audio pour la voie correspondant au son wave, correspond en pratique au positionnement Pl du curseur de l'interface graphique du mélangeur audio, à mi-course de sa plage 10 de variation l 0, Maxl On a donc Pl=Max/2. A titre d'exemple, si le niveau vocal actif mesuré sur les échantillons est déterminé comme étant inférieur au niveau spécifié, l'ajustement qui suivra correspondra à un positionnement du réglage curseur à mi-course de la moitié supérieure de la plage de variation, soit un positionnement P 2, point milieu de 15 la plage lP 1, Maxl. Avec le réglage P 2, si le nouveau niveau vocal actif mesuré est supérieur au niveau spécifié, alors l'ajustement suivant correspondra à un positionnement P 3 du curseur au milieu de la plage lP 1, P 2 l Avec le réglage P 3, si le niveau vocal actif mesuré correspondant est inférieur au niveau spécifié, alors 20 l'ajustement suivant correspondra à un positionnement P 4 du curseur au milieu de la plage lP 3, P 2 l On procède ainsi jusqu'à obtenir un réglage curseur final, Pin, permettant d'obtenir un niveau vocal actif mesuré, conforme au niveau spécifié pour la réception d'un signal vocal. De retour à la figure 4 a, lorsque le niveau vocal mesuré est enfin 25 conforme aux spécifications vocales (test E 16, branche OUI), le réglage du niveau de réception du terminal utilisateur est terminé, et on passe à l'étape E 19 de la figure 4 b au cours de laquelle le module 133 envoie un message de demande d'acquittement au serveur via la connexion TCP, pour indiquer au serveur que le réglage de la partie réception est réalisé et que le serveur peut 30 arrêter la diffusion du corpus vocal En pratique, il s'agit d'un message textuel, par exemple, "ASK_END_RECEIVECALIBRATION". En réponse, le serveur envoie (étape E 20) un message d'acquittement, par exemple le message "ACK", indiquant la fin de la procédure de réglage de la réception A l'étape E 21 finale, on réactive la ligne "microphone" du mélangeur audio. Les étapes du procédé selon l'invention qui concernent la phase de réglage du niveau d'émission du terminal utilisateur vont à présent être décrites en relation avec les figures 5 a, 5 b. Comme représenté à la figure 5 a, de même que pour le réglage du niveau de réception, le processus de réglage de niveau d'émission du terminal 10 utilisateur débute par une phase d'initialisation correspondant aux étapes regroupées sous la référence E 31. A l'étape E 310, on règle le routage du mélangeur audio dans le terminal utilisateur, de la manière suivante: inhibition de la ligne "son wave" et activation de la ligne "microphone", ceci afin de privilégier l'entrée microphone. A l'étape E 311 qui suit, le terminal utilisateur envoie au serveur, via le canal TCP, un message de demande d'acquittement pour indiquer au serveur qu'il est prêt pour le réglage du niveau d'émission En pratique, il s'agit d'un message textuel, par exemple, "ASK_BEGIN_SEND_CALIBRATION". En réponse, le serveur envoie (étape E 312) un message d'acquittement, 20 par exemple le message "ACK", indiquant au dispositif utilisateur qu'il doit afficher le texte prédéfini à l'écran et indiquer à l'utilisateur qu'il doit lire à haute voix le texte. Quand le terminal utilisateur à reçu le message d'acquittement, il commence par effectuer (étape E 313) un réglage du niveau d'émission du 25 mélangeur audio mi-course En pratique, le curseur qui apparaît dans l'interface graphique du mélangeur audio, pour la voie "microphone", est positionné à micourse D'autre part, le texte à lire apparaît sur l'écran d'affichage et l'utilisateur reçoit l'instruction de lire le texte à haute voix La phase d'initialisation est alors terminée. On passe alors à l'étape E 32 de la figure 5 b A cette étape, le serveur attend de recevoir, via la connexion vocale (RTP) le signal de parole (le "second" signal de parole) produit par la lecture du texte par l'utilisateur. Puis, lorsque la réception a commencé dans le serveur, le filtre audio ( 311) du serveur, préalablement activé, prélève (étape E 33) des échantillons du signal de parole reçu, selon le même processus que le terminal utilisateur dans le cadre du réglage du niveau de réception. A l'étape suivante (E 34), dans le serveur, le niveau vocal actif du second signal de parole est évalué par les modules 314 et 316 sur la base des échantillons prélevés Ensuite, à l'étape E 35, le niveau vocal actif mesuré est comparé avec le niveau défini selon les spécifications vocales de référence (voir supra). Si le niveau vocal mesuré n'est pas conforme aux spécifications vocales (test E 36, branche NON), à l'étape E 37, le serveur envoie, via la connexion TCP, un message de commande d'ajustement du niveau d'émission du mélangeur audio du terminal utilisateur Selon le résultat de la comparaison (étape E 35), ce message indique, selon le cas, que le niveau d'émission dans 15 le terminal utilisateur doit être augmenté, ou bien réduit A titre d'exemple, ce message peut être dans ce cas, I'un des deux messages textuels suivants "INCREASESENDLEVEL" ou"DECREASESENDLEVEL". Suite à la réception dans le terminal client du message précédent, le dispositif utilisateur ( 10) procède alors, à l'étape E 38, à l'ajustement du niveau 20 d'émission de son mélangeur audio En pratique, l'ajustement du niveau d'émission est effectué par un réglage du niveau de volume de la voie "microphone " du mélangeur audio ( 109), selon le même principe de processus dichotomique que pour le réglage de la partie réception du terminal utilisateur (voir plus haut, description en liaison avec la figure 4 a). Ensuite, on retourne à l'étape E 33, au cours de laquelle une nouvelle série d'échantillons du second signal vocal est prélevée, et on recommence comme expliqué précédemment les étapes E 34-E 36 Ainsi, tant que le niveau vocal du second signal de parole n'est pas conforme aux spécifications vocales, le niveau d'émission du mélangeur audio est ajusté dans le terminal utilisateur. 30 Lorsque le niveau vocal du second signal de parole, mesuré dans le serveur, est enfin conforme aux spécifications vocales (test E 36, branche OUI), le réglage du niveau d'émission du terminal utilisateur est terminé Ce réglage final correspond à un positionnement Pout du curseur de l'interface graphique du mélangeur audio du terminal utilisateur, pour la voie "microphone". On passe alors à l'étape E 39, au cours de laquelle le module 319 du serveur envoie un message de demande d'acquittement au terminal utilisateur, 5 via la connexion TCP, pour lui indiquer que le réglage de la partie émission est réalisé et qu'il peut générer l'instruction d'arrêt de lecture du texte affiché, à l'attention du lecteur humain En pratique, il s'agit d'un message textuel, par exemple, le message "ASK_END_SENDCALIBRATION". En réponse, le terminal utilisateur envoie (étape E 40) un message 10 d'acquittement, par exemple le message "ACK", indiquant la fin de la procédure de réglage de l'émission. A l'étape E 41 qui suit, la ligne "son wave"" du mélangeur audio du terminal utilisateur est réactivée, de manière à permettre une conversation téléphonique (émission-réception) future, au moyen de l'application de 15 téléphonie ( 107). A l'étape E 42, les paramètres de réglage des niveaux de réception (Pin) et d'émission (Pout) de parole, obtenus selon le procédé que l'on vient de décrire, sont sauvegardés dans le terminal utilisateur En pratique, ces paramètres sont stockés dans un emplacement mémoire prédéfini de la base 20 de registre du terminal utilisateur Cet emplacement mémoire est consulté dans le terminal utilisateur lors de chaque appel de l'application de téléphonie, pour appliquer les réglages correspondants au mélangeur audio. Enfin, à l'étape E 43, la connexion de voix (RTP) et la connexion de données (TCP) entre le terminal utilisateur et le serveur, sont supprimées. En pratique, dans une réalisation particulière de l'invention, il a été observé un temps d'exécution pour le processus de calibration, de l'ordre de 5 à secondes. Bien que dans le mode de réalisation exposé ici, on décrit un procédé permettant d'opérer le réglage du niveau de réception et le réglage du niveau 30 d'émission de parole dans un terminal utilisateur, on peut prévoir d'implanter dans un terminal utilisateur selon l'invention et dans un serveur de calibration selon l'invention, seulement les moyens nécessaires à la mise en oeuvre de l'un ou de l'autre des deux processus de réglage (réception ou émission). En résumé, I'invention décrite ici concerne un procédé et des dispositifs (utilisateur et serveur) pour régler les niveaux de réception et d'émission de 5 parole dans un terminal utilisateur connecté à un réseau de commutation de paquets, tel que l'lnternet. L'invention concerne aussi un réseau à commutation de paquets adapté à la communication vocale, comportant des terminaux utilisateurs de type ordinateur personnel, équipés chacun d'un dispositif utilisateur selon l'invention, 10 et comportant au moins un serveur de calibration équipé d'un dispositif serveur selon l'invention. Selon une implémentation préférée, les étapes du procédé sont déterminées par les instructions de plusieurs programmes informatiques répartis dans le terminal utilisateur (typiquement un ordinateur personnel) et 15 dans le serveur Le procédé selon l'invention est par conséquent mis en oeuvre lorsque ces programmes sont chargés et exécutés dans leur système informatique respectif, dont le fonctionnement est alors commandé par l'exécution du programme correspondant. En conséquence, l'invention s'applique également à un programme 20 d'ordinateur, particulièrement un programme d'ordinateur sur ou dans un support d'informations, adapté à mettre en oeuvre l'invention Ce programme peut utiliser n'importe quel langage de programmation, et être sous la forme de code source, code objet, ou de code intermédiaire entre code source et code objet, tel que dans une forme partiellement compilée, ou dans n'importe quelle 25 autre forme souhaitable pour implémenter un procédé selon l'invention Le support d'informations peut être n'importe quelle entité ou dispositif capable de stocker le programme. Par exemple, le support peut comporter un moyen de stockage, tel qu'une ROM, par exemple un CD ROM ou une ROM semi-conducteur, ou un 30 moyen d'enregistrement magnétique, par exemple une disquette (floppy disc) ou un disque dur D'autre part, le support peut être un support transmissible tel qu'un signal électrique ou optique, qui peut être acheminé via un câble électrique ou optique, ou encore par radio ou par d'autres moyens En particulier un programme selon l'invention peut être téléchargé via un réseau de type Internet. Alternativement, le support d'informations peut être un circuit intégré 5 dans lequel le programme est incorporé, le circuit étant adapté pour exécuter ou pour être utilisé dans l'exécution du procédé en question. L'invention concemrne aussi un équipement terminal de communication vocale équipé d'un dispositif selon l'invention, tel qu'un ordinateur personnel équipé d'un logiciel de téléphonie. Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés ici, mais englobe, bien au contraire, toute variante à la portée de l'homme du métier. REVENDICATIONS 1 Procédé de réglage des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutation de paquets, dans un 5 terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé d'un logiciel de téléphonie, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: établissement (El 10) d'une communication de voix avec un serveur de calibration au travers du réseau; réception (E 12) dans le terminal utilisateur d'un premier signal de parole prédéterminé, en provenance du serveur de calibration via la communication de voix; mesure (E 13, E 14) du niveau vocal du premier signal de parole dans le terminal utilisateur; comparaison (E 15, E 16) du niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré du premier signal de parole n'est pas conforme auxdites spécifications vocales, ajustement (E 17) dans le terminal utilisateur du niveau de réception de parole; création (E 313) dans le terminal utilisateur d'un second signal de parole prédéterminé, et envoi (E 313) de celui-ci au serveur de calibration au travers du réseau, via la communication de voix; réception (E 32), dans le serveur, du second signal de parole et mesure (E 33, E 34) du niveau vocal du second signal; comparaison (E 35, E 36) du niveau vocal mesuré du second signal de parole avec les spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré du second signal n'est pas conforme aux spécifications vocales, envoi (E 37) au terminal utilisateur, de messages de commande destinés à commander dans le terminal utilisateur, I'ajustement 30 (E 38) du niveau d'émission de parole. 2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une étape préalable d'établissement (E 111) d'une communication de données, au travers du réseau, avec ledit serveur de calibration, ladite communication de données étant utilisée pour transmettre (E 113, E 114, E 19, E 20, E 311, E 312, 5 E 37, E 39, E 40) des messages de commande entre le terminal utilisateur et le serveur. 3 Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel le terminal utilisateur et le serveur sont équipés chacun d'un mélangeur audio, le procédé 10 étant caractérisé en ce que les étapes de mesure du niveau vocal du premier signal de parole reçu dans le terminal utilisateur, et du niveau vocal du second signal de parole reçu dans le serveur, comportent les sous-étapes suivantes: prélèvement (E 13, E 33) d'échantillons du signal de parole en sortie du mélangeur audio; mesure (E 14, E 34) du niveau vocal des échantillons prélevés du signal de parole. 4 Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'étape de mesure (E 14, E 34) du niveau vocal des échantillons prélevés, comporte les 20 sous-étapes suivantes: détection d'activité vocale dans les échantillons prélevés du signal de parole et isolement des segments d'activité vocale correspondants; évaluation du "niveau vocal actif", défini selon la recommandation UIT-T P.56, des segments d'activité vocale isolés. 25 Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les ajustements (E 17, E 38) des niveaux de réception et d'émission de parole, respectivement exécutés dans le terminal utilisateur et dans le serveur, afin de les mettre en conformité avec lesdites spécifications 30 vocales, sont effectués selon un processus dichotomique opéré respectivement sur le mélangeur audio équipant le terminal utilisateur, et sur le mélangeur audio équipant le serveur. 6 Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdites spécifications vocales de niveau de réception et d'émission d'un signal de parole, sont définies selon les spécifications de l I'organisation ETSI référencées par PETS 300 245-2 et 1-ETS 300 245-3. 7 Procédé selon l'une quelconque des revendications 2 à 6, caractérisé en ce que ledit réseau est un réseau basé sur le protocole IP, et en ce que ladite communication de voix est une communication de voix sur le 10 protocole IP (VOIP), et ladite communication de données est une communication selon le protocole TCP. 8 Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite communication de voix sur IP est une communication vocale selon l'ensemble 15 des protocoles définis selon la recommandation UIT-T H 323 ou selon le standard IETF SIP. 9 Procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le second signal de parole est créé (E 313) dans le 20 terminal utilisateur, en réponse à la réception d'un message de commande en provenance du serveur, par l'enregistrement via un microphone d'un texte prédéterminé affiché sur un écran d'affichage et lu à voix haute par l'utilisateur du terminal utilisateur. 10 Dispositif informatique ( 10), incorporé dans un terminal de communication utilisateur ( 1), de type ordinateur personnel (PC), connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, pour la mise en oeuvre d'un procédé de réglage, dans le terminal utilisateur, des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole au travers du réseau, selon l'une quelconque des 30 revendications 1 à 9, ledit dispositif informatique étant caractérisé en ce qu'il comporte: des moyens de communication vocale ( 101, 103, 107, 109, 123) aptes à établir une communication de voix avec un serveur de calibration au travers du réseau, et à recevoir un premier signal de parole prédéterminé en provenance du serveur de calibration via la communication de voix; des moyens de communication de données ( 101,103, 133, 123) aptes à établir une communication de données, au travers du réseau, avec le serveur de calibration, et à permettre l'échange ( 133) de messages de commande prédéterminés avec le serveur via la communication de données; des moyens ( 111,121) pour prélever des échantillons du premier signal 10 de parole; des moyens ( 129, 131) pour mesurer le niveau vocal du premier signal de parole à partir des échantillons prélevés du signal; des moyens ( 127) pour comparer le niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies; des moyens ( 123, 127) pour ajuster de manière itérative le réglage du niveau de réception de signal de parole du terminal utilisateur, pendant la réception du premier signal de parole, tant que le niveau vocal mesuré du premier signal n'est pas conforme aux spécifications vocales; des moyens ( 135, 119, 115, 113, 109) pour créer un second signal de 20 parole prédéterminé et l'envoyer ( 107, 101, 103) au serveur de calibration au travers du réseau via la communication de voix; des moyens ( 123, 133) pour ajuster de manière itérative le réglage du niveau d'émission de signal de parole du terminal utilisateur, pendant l'émission du second signal de parole, en réponse à des messages de commande 25 prédéterminés reçus en provenance du serveur et indiquant que le niveau vocal du second signal de parole reçu dans le serveur n'est pas conforme aux spécifications vocales. 11 Dispositif informatique ( 30), incorporé dans un équipement 30 serveur ( 3) connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, pour la mise en oeuvre d'un procédé, selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, de réglage des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole dans un terminal utilisateur de type ordinateur personnel connecté au réseau, ledit dispositif informatique ( 30) étant caractérisé en ce qu'il comporte: des moyens de communication de données ( 301, 303, 319, 315) aptes à communiquer avec le terminal utilisateur selon un protocole de 5 communication de données, et échanger avec le terminal utilisateur des messages de commande prédéterminés pour commander le réglage des niveaux de réception et d'émission de celui-ci; des moyens de communication vocale ( 301, 303, 307, 309) aptes à communiquer avec le terminal utilisateur selon un protocole de communication 10 de voix sur le réseau; des moyens de mémorisation ( 313) d'un premier signal de parole prédéterminé et destiné à être envoyé au terminal utilisateur, via une communication de voix préétablie, pour régler le niveau de réception de celui-ci; des moyens ( 311, 312) pour prélever des échantillons d'un second signal de parole prédéterminé reçu du terminal utilisateur via la communication de voix préétablie, afin de régler le niveau d'émission du terminal utilisateur; des moyens ( 314, 316) pour mesurer le niveau vocal du second signal de parole à partir des échantillons prélevés du second signal, pendant la 20 réception du second signal; des moyens ( 317) pour comparer le niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies et envoyer au terminal utilisateur, tant que le niveau vocal mesuré du second signal n'est pas conforme aux spécifications vocales, des messages de commande destinés à commander dans le terminal 25 utilisateur l'ajustement du niveau de réglage d'émission de parole. 12 Système de réglage des niveaux de réception et d'émission d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutation de paquets, dans un terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé 30 d'un logiciel de téléphonie, ledit système comprenant un dispositif selon la revendication 10 incorporé dans le terminal utilisateur, et un dispositif selon la revendication 11 incorporé dans un équipement serveur connecté au réseau. 13 Réseau à commutation de paquets adapté à la communication vocale, comportant des terminaux utilisateurs de type ordinateur personnel équipés chacun d'un dispositif selon la revendication 10, et comportant au 5 moins un serveur de calibration équipé d'un dispositif selon la revendication 11. 14 Procédé de réglage du niveau de réception d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutation de paquets, dans un terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé d'un logiciel 10 de téléphonie, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: établissement (E 110) d'une communication de voix avec un serveur de calibration au travers du réseau; réception (E 12) dans le terminal utilisateur d'un signal de parole prédéterminé de test de réception, en provenance du serveur de calibration via 15 la communication de voix; mesure (E 13, E 14) du niveau vocal du signal de parole dans le terminal utilisateur; comparaison (E 15, E 16) du niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré n'est pas conforme aux spécifications vocales, ajustement (E 17) dans le terminal utilisateur du niveau de réception de parole. Dispositif informatique ( 10), incorporé dans un terminal de 25 téléphonie utilisateur ( 1) de type ordinateur personnel (PC), connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, comprenant des moyens aptes à mettre en oeuvre un procédé selon la revendication 14, de réglage du niveau de réception d'un signal de parole dans le terminal utilisateur, au travers du réseau. 16 Dispositif informatique ( 30), incorporé dans un équipement serveur ( 3) connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, comprenant des moyens aptes à mettre en oeuvre un procédé selon la revendication 14, de réglage du niveau de réception d'un signal de parole dans un terminal de téléphonie utilisateur ( 1), de type ordinateur personnel (PC), connecté au réseau ( 2). 17 Procédé de réglage du niveau d'émission d'un signal de parole, au travers d'un réseau à commutation de paquets, dans un terminal de communication utilisateur de type ordinateur personnel (PC) équipé d'un logiciel de téléphonie, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: établissement (El 10) d'une communication de voix avec un serveur de calibration au travers du réseau; création (E 313) dans le terminal utilisateur d'un signal de parole prédéterminé de test d'émission, et envoi (E 313) de celui-ci au serveur de calibration au travers du réseau, via la communication de voix; réception (E 32) dans le serveur du signal de parole de test, et mesure (E 33, E 34) du niveau vocal du signal de parole; comparaison (E 35, E 36) du niveau vocal mesuré avec des spécifications vocales prédéfinies; tant que le niveau vocal mesuré n'est pas conforme aux spécifications 20 vocales, envoi (E 37), au terminal utilisateur, de messages de commande destinés à commander dans le terminal utilisateur, l'ajustement (E 38) du niveau d'émission de parole. 18 Dispositif informatique ( 10), incorporé dans un terminal de 25 téléphonie utilisateur ( 1) de type ordinateur personnel (PC) connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, comprenant des moyens aptes à mettre en oeuvre un procédé selon la revendication 17, de réglage du niveau d'émission d'un signal de parole dans le terminal utilisateur, au travers du réseau. 19 Dispositif informatique ( 30), incorporé dans un équipement serveur ( 3) connecté à un réseau ( 2) de commutation de paquets, comprenant des moyens aptes à mettre en oeuvre un procédé selon la revendication 17, de réglage du niveau d'émission d'un signal de parole dans un terminal de téléphonie utilisateur ( 1) de type ordinateur personnel (PC), connecté au réseau ( 2). Programme d'ordinateur sur un support d'informations, caractérisé en ce qu'il comporte des instructions de programme aptes à mettre en oeuvre un procédé selon l'une quelconque des revendications I à 9, 14 ou 17, lorsque ledit programme est exécuté dans un système informatique connecté à un 10 réseau de commutation de paquets.