FR 2848490 A1 20040618 FR 0215904 A 20021216 - 1 DESCRIPTION La présente invention concerne un outil manuel à percussion équipé d'un système amortisseur de vibrations pour permettre d'atténuer les chocs vibratiles retransmis dans le manche de l'outil manoeuvré par l'utilisateur. Tous les outils de frappe tels que marteaux, pioches, raquettes, comportent ^5 traditionnellement une tête corps de frappe et un manche de manoeuvre qui transmet directement les vibrations, d'ou les risques de blesser à la longue les articulations des mains et des bras des professionnels tels que sculpteurs, marbriers, forgerons, tennismen... Ce problème étant connu, plusieurs inventeurs proposent des moyens pour minimiser la transmission de l'impact dans la main de l'utilisateur. Il s'agit notamment des brevets 1 o français N0 8111335; Manche d'outil manuel à percussion, comportant un cadre déformable entouré d'un corps en une matière souple, et d'un autre brevet N'8015475; Manche pour outil de frappe équipé de moyens amortisseurs de vibrations, qui propose un manche composé d'éléments analogues à des vertèbres maintenues par une tige interne. Ces brevets présentent souvent des systèmes qui permettent au manche de fléchir dans une I 5 direction mais pas dans l'autre pour pouvoir conserver la fonction d'arrache clou. Cette contrainte de dissymétrie limite la fonction recherchée, c'est-à-dire d'amortir les chocs quels qu'ils soient. En effet un choc mal positionné peut entraîner des secousses en extrémité de manche dans tous les sens et occasionner des risques de blessures. L'outil selon l'invention permet de remédier à cet inconvénient. Il comporte en effet entre la tête de frappe et le manche un organe composé au moins d'un ressort à spires équipé d'un élément en matière caoutchouteuse mis en compression par un câble pour que l'outil en action puisse supporter d'importantes déformations sans altérer la précision de manoeuvre. Ce même ressort, afin d'éliminer les phénomènes de rebondissements répétés, sera enrobé 25 dans une garniture de caoutchouc plus ou moins raide suivant l'amortissement recherché propre à l'outil et à sa fonction. Pour une utilisation universelle, il pourra aussi comprendre au milieu de la partie interne un câble traversant l'ensemble (tête, manche) plus ou moins tendu par vis/écrou suivant le degré d'amortissement désiré. La réalisation pourra s'effectuer en utilisant soit des ressorts métalliques courant du 30 commerce soit des ressorts spécifiques en fibre de carbone. Pour cette dernière, nous dirons que le mariage de plusieurs plastiques tels que fibre de carbone, fibre de verre (pour le manche, l'embout compris dans l'oeil de la tête de frappe, le câble) et le caoutchouc, forment un ensemble en matériaux composites. -2 L'invention est à présent décrite plus en détail en regard des dessins annexés à titre d'exemples non limitatifs et sur lesquels: - La figure 1 représente en coupe l'outil selon l'invention. - La figure 2 représente en coupe A le détail de l'extrémité du manche. L'outil représenté sur la figure 1 comporte entre la tête de frappe (1) et le manche (2) un organe élastique composé d'un ressort à spires plus ou moins jointives (3) lié d'un côté à un embout (4) emmanché en force dans l'oeil de la tête de frappe (1) et de l'autre lié au manche directement. Suivant le matériau utilisé, métallique ou plastique, la jonction s'effectue par collage ou soudure. A l'intérieur du ressort une matière caoutchouteuse plus ou moins dure (5) rempli l'espace tout en laissant passer dans sa partie centrale un câble (6). Ce câble, suivant la figure 2, comprend à une extrémité un cône (10) serti qui a pour rôle, par expansion de l'embout (4), de maintenir celuici bien solidaire de la tête de frappe (1). L'autre extrémité du câble, , représente le système vis/écrou (7) pour la mise sous tension du câble permettant de maintenir plus ou moins les spires du ressort jointives. La vis proprement dite (8) contient un corps serti sur le câble (6) de section carrée pour le maintenir en position quelque soit l'action de rotation imposée l'écrou (9) manoeuvré par une clef. t * - 3 - REVENDICATIONS 10) Outil manuel à percussion équipé d'un système absorbant les chocs, caractérisé en ce qu'il comporte entre la tête de frappe (1) et le manche (2) un organe composé au moins d'un ressort (3) équipé d'un élément en matière caoutchouteuse (5) mis en compression par un câble (6) pour que l'outil en action puisse supporter d'importantes déformations sans 85 altérer la précision de la manoeuvre de frappe. 20) Outil manuel selon la revendication 1, caractérisé en ce que le ressort à spires plus ou moins jointives (3) est emboîté et collé sur le manche. 30) Outil manuel selon les revendications let 2, caractérisé en ce que la tête de frappe (1) comprend dans son oeil un embout (4) emmanché forcé, lequel embout déborde pour être 1i0 emboîté dans le ressort (3) et solidarisé par collage ou soudage suivant la nature des matériaux. 40) Outil manuel selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le ressort (3) est enrobé dans une matière caoutchouteuse (5) plus ou moins rigide suivant l'amortissement recherché pour la fonction de l'outil. 1 5 5 ) Outil manuel selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il est traversé dans sa partie interne par un câble (6) solidaire de l'embout (4) et tendu par un système vis/écrou (7) à l'extrémité du manche pour le réglage de l'amortissement. 6 ) Outil manuel selon la revendication 5, caractérisé en ce que le câble (6) à une de ses extrémités est serti dans un cône (10) dont la fonction est de favoriser l'expansion de 20 l'embout (4) pour le maintenir solidaire de la tête de frappe (1). 70) Outil manuel selon les revendications 5 et 6, caractérisé en ce que, dans le système vis/écrou (7), le câble (6) est serti dans le corps de la vis (8) dont la section carrée permet de garder la position quelque soit l'action de rotation imposée par l'écrou (9) manoeuvré par une clef. 80) Outil manuel selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'ensemble de l'outil peut être constitué partiellement ou entièrement de métal et/ou de matériaux composites utilisant plastique, fibre de carbone et/ou de verre. 90) Outil manuel selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il peut être appliqué sur outils à frapper tels que marteaux, pioches, raquette.