FR 2848991 A1 20040625 FR 0216103 A 20021218 L'invention concerne un conteneur destiné au rangement d'au moins un article comprenant un couvercle apte à coulisser dans des glissières ainsi qu'un procédé de réalisation d'un tel conteneur. L'invention concerne également un ensemble comprenant un tel conteneur et au moins un article ainsi qu'un procédé de réalisation d'un tel ensemble. On connaît déjà des conteneurs comprenant un couvercle pouvant coulisser dans des glissières de façon à couvrir ou dégager l'ouverture d'accès à un 10 logement prévu pour au moins un article. Le document US 4 340 140 décrit un tel conteneur comprenant: une coque creuse comprenant une paroi extérieure et une paroi intérieure, les parois intérieure et extérieure se rejoignant au niveau de deux glissières 15 parallèles; plusieurs compartiments formés d'une pièce avec la paroi intérieure permettant de recevoir des articles; un couvercle formé d'une plaque rigide apte à coulisser dans les glissières. Pour de tels conteneurs, il est requis une certaine rigidité d'ensemble et, particulièrement pour l'extérieur de la coque, afin que le conteneur se maintienne et résiste aux chocs. Toutefois, la coque étant formée d'une seule pièce, toutes les zones de la 25 coque sont d'une rigidité égale bien que certaines zones telles que la paroi intérieure nécessitent une rigidité moindre. Une quantité de matière superflue est donc utilisée pour ce type de conteneurs. De plus, du fait de la présence des compartiments et des glissières, la forme générale de la coque est d'usinage complexe. Dans le document US 4 340 140, la coque est obtenue par extrusion soufflage. L'objet de la présente invention est de proposer un conteneur pour lequel l'utilisation de matière plastique est limitée à l'intérieur du conteneur de façon à minimiser la quantité de matière plastique utilisée et pour lequel l'usinage est simplifié. A cet effet, I'invention propose un élément de conteneur destiné au rangement d'au moins un article comprenant au moins un élément intérieur de logement en matière plastique thermoformée ayant un fond et des parois latérales 10 intérieures s'étendant à partir et autour du fond, le fond et les parois latérales intérieures définissant un logement pour le ou les article(s) ayant une ouverture, et un décrochement profilé formant glissière étant ménagé vers le bord extrême d'au moins deux parois latérales opposées, les deux décrochements ainsi formés ayant pour fonction le maintien et le coulissement d'un couvercle, ledit 15 élément intérieur pouvant être mince; et un élément extérieur de rigidification, ayant une paroi de fond et des parois latérales extérieures; l'élément intérieur de logement étant situé dans, et rigidement fixé, par sa périphérie, à l'élément extérieur, de manière que l'élément de conteneur présente une rigidité globale suffisante, bien que l'élément intérieur puisse présenter en soi une faible rigidité 20 d'ensemble. Ainsi la fabrication du conteneur est simplifiée par rapport à l'état de la technique puisque la partie comprenant le ou les compartiment(s) de rangement d'article et les glissières n'est pas un volume creux fermé. La rigidité de l'élément de conteneur reste assurée grâce à l'élément extérieur rigide formé par exemple de carton ou à base de carton. Selon un mode de réalisation, l'élément intérieur de logement comprend en 30 outre des parois extérieures d'association s'étendant à partir de et vers le bord extrême des parois intérieures vers le plan du fond, ces parois extérieures étant associées rigidement aux parois extérieures de l'élément extérieur. L'élément extérieur peut être en carton ou à base de carton, en plastique, en bois, en métal et pourvu d'un revêtement, notamment en papier. Dans l'élément extérieur, la paroi latérale extérieure au dessus de laquelle peut 5 coulisser un couvercle peut s'étendre à partir de la paroi du fond sur une hauteur inférieure à la hauteur des autres parois latérales extérieures. L'élément intérieur peut comprendre des moyens de calage des articles rangés dans l'élément de conteneur. Les moyens de calage peuvent comprendre au moins un compartiment formé d'une pièce avec l'élément intérieur. Les décrochements peuvent comprendre des moyens de maintien d'un 15 couvercle en position de recouvrement de l'ouverture du logement. L'invention propose également un procédé de réalisation d'un élément de conteneur comprenant les étapes suivantes:. on se procure une plaque de matière plastique; on moule la plaque par thermoformage de façon à obtenir un élément intérieur; on se procure un flanc en carton; on met le flanc en volume de façon à obtenir un élément intérieur de rigidification; on place et on fixe rigidement l'élément intérieur dans la structure extérieure; Selon un mode de réalisation, le procédé peut comprendre l'étape consistant à: 30 encoller un habillage sur la structure extérieure. L'invention concerne également un conteneur comprenant un élément de conteneur tel que décrit précédemment et un couvercle destiné à couvrir ou dégager l'ouverture du logement, formé d'une plaque rigide et apte à coulisser dans les décrochements ( 28, 29). Le conteneur comprend un couvercle pouvant comprendre des moyens de préhension du couvercle destinés à faciliter le déplacement du couvercle. L'invention concerne en outre un procédé de réalisation d'un tel ensemble comprenant l'étape suivante: on insère le couvercle dans les décrochements profilés. Le procédé peut comprendre l'étape consistant à placer le ou les article(s) dans les moyens de calage de l'élément intérieur. D'autres particularités de l'invention résulteront de la description qui va suivre, 15 en référence aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un élément de conteneur muni d'un couvercle selon l'invention. La figure 2 est une vue schématique en perspective de l'élément extérieur de l'élément de conteneur de la figure 1. La figure 3 est une vue en coupe d'un mode de réalisation d'un élément de conteneur selon l'invention perpendiculairement à l'axe longitudinal. La figure 4 est une vue schématique de dessus d'un conteneur selon l'invention. La figure 5 est une vue agrandie du détail A de la figure 4. L'élément de conteneur 1 selon l'invention est destiné au rangement d'un contenu tel que notamment des stylos, des produits pharmaceutiques, des produits cosmétiques, des produits du domaine de la parfumerie ou encore de l'alimentation et convient de façon générale à tout objet à conditionner en conteneur. On définit l'axe longitudinal comme l'axe de translation du couvercle dans les glissières. On définit le haut du conteneur comme la zone du conteneur accueillant le couvercle. Le haut, le bas ainsi que la verticale et l'horizontale auxquels on se réfère dans la suite sont définis par rapport aux figures sur lesquelles on a représenté le conteneur dans une seule position Toutefois, le conteneur peut être destiné à être utilisé selon un autre sens que celui représenté. En référence à la figure 1, le conteneur comprend: un élément de conteneur 1 comprenant un élément extérieur 2 et un élément intérieur 3; et un couvercle 4. En référence à la figure 2, l'élément extérieur 2 est une pièce rigide en carton de forme générale parallélépipédique L'épaisseur de l'élément est choisie de façon à obtenir la rigidité souhaitée. En variante, on peut prévoir que l'élément extérieur 2 soit par exemple en un 25 matériau à base de carton, en bois, en plastique transparent ou opaque, en métal ou en un autre matériau conférant à l'élément la rigidité requise. L'élément extérieur 2 comprend cinq parois sensiblement rectangulaires, chaque paroi comprenant une face intérieure et une face extérieure. A partir d'une paroi de fond 5 et le long de ses arêtes s'étendent vers le haut et perpendiculairement au fond 5 quatre parois latérales extérieures 6, 7, 8, 9. Les parois latérales 7, 9 sont opposées et parallèles l'une à l'autre Elles ont mêmes dimensions. Les parois latérales 7, 9 sont reliées par une paroi avant 6 et une paroi arrière 8. Les parois avant 6 et arrière 8 sont donc opposées et parallèles l'une à l'autre. La hauteur de la paroi arrière 8 est la même que celle des parois latérales 7, 9. o 10 La hauteur de la paroi avant 6 est inférieure de quelques millimètres à celle des trois autres parois 7, 8, 9 Dans le mode de réalisation représenté, I'arête haute 10 de la paroi avant 6 a une forme découpée selon un V d'angle proche de . Ainsi, les deux extrémités de l'arête haute 10 sont situées quelques millimètres au dessous des arêtes hautes des parois latérales 7, 9 Le centre de l'arête 10 est situé à une hauteur inférieure également de quelques millimètres à celle des deux extrémités de l'arête haute 10. Dans des modes de réalisation non représentés, I'arête haute 10 peut avoir une autre forme et notamment être rectiligne. Les arêtes communes à deux parois 5, 6, 7, 8, 9 sont des lignes de pliage ou de fixation rigide des parois l'une à l'autre. L'élément intérieur 3 est en matière plastique thermoformée L'élément 3 est déformable et possède une rigidité d'ensemble moindre que celle de l'élément extérieur 2. L'élément intérieur 3 comprend neuf parois: quatre parois latérales extérieures, quatre parois latérales intérieures et une paroi de fond Chaque paroi comprend une face intérieure et une face extérieure. L'élément intérieur 3 comprend quatre parois latérales extérieures 11, 12, 13, 14 rectangulaires formant un parallélépipède Il ne comprend pas de paroi s'étendant à partir des arêtes basses des parois latérales extérieures 11, 12, 13, 14. Les parois latérales extérieures 12, 14 sont opposées et parallèles l'une à l'autre Elles ont mêmes dimensions et sensiblement même dimensions que les parois latérales extérieures 7, 9 de l'élément extérieur 2. Les parois latérales extérieures 12, 14 de l'élément intérieure 3 sont reliées par deux autres parois latérales extérieures: une paroi avant 11 et une paroi arrière 13. Les parois avant 11 et arrière 13 sont donc opposées et parallèles l'une à 15 l I'autre. Les trois parois 12, 13, 14 ont la même hauteur. La paroi avant 11 est sensiblement rectangulaire Elle se différencie de la paroi 20 13 par une découpe le long de son arête haute que l'on décrira dans la suite. Si l'on excepte les parois avant 11 et arrière 13, l'élément intérieur 3 présente une forme générale profilée suivant l'axe longitudinal. En référence à la figure 3, on décrit la section de l'élément 3 prise selon un plan de section perpendiculaire à l'axe longitudinal. Cette section comprend trois parties: deux segments latéraux 15, 16 correspondant à l'intersection du plan de 30 section avec les parois latérales extérieures 12, 14 de l'élément 3 Ces segments sont donc de même longueur et parallèles; ils sont reliés par une ligne continue. La ligne continue est initiée à l'extrémité haute du segment 15 par un décrochement perpendiculaire 17 vers l'intérieur de petite dimension par rapport à la longueur du segment 15. Le décrochement 17 a une forme de J dont la barre est la partie perpendiculaire au segment 15 Le demi-cercle du J est situé vers l'intérieur. L'extrémité du J non liée au segment 15 est liée à un deuxième décrochement 18 en forme de L La première barre du L est parallèle au segment 15 La 10 deuxième barre du L est perpendiculaire au segment 15 est orientée à l'opposé du segment 15. Les décrochements 17, 18 ont sensiblement le même ordre de grandeur. Le deuxième décrochement 18 se poursuit par un second L 19 Le second L 19 est de même orientation que le décrochement 18 et de taille sensiblement quatre fois supérieure. Le J 17, le L 19 et la barre verticale du L 19 définissent l'intersection du plan de 20 section avec l'une des quatre parois intérieures. L'extrémité du L 19 non liée au décrochement 18 est liée à l'extrémité haute de la première aile 21, parallèle au segment 15, d'un U 20 comprenant en outre une âme 22 et une deuxième aile 23. Le U 20 présente une hauteur correspondant sensiblement à la moitié de la hauteur du segment 15. L'aile 23 est prolongée par un segment plat 24 vers l'extérieur du U 20 et situé 30 dans le prolongement de la deuxième barre du L 18. La ligne continue se prolonge à l'extrémité du segment 24 non lié au U 20 par un segment vertical vers le bas 25 La longueur du segment 25 correspond sensiblement à la moitié de la longueur des ailes 21,23 du U 20. L'extrémité du segment 25 non liée au segment 24 est liée à un segment plat 26 parallèle au segment plat 24 et de même longueur, les segments 24, 26 étant situés de part et d'autre du segment 25. L'extrémité du segment 26 non liée au segment 25 est liée à un segment 10 vertical vers le bas 27 parallèle au segment vertical 25 et de même longueur. L'extrémité du segment 27 non liée au segment 26 est située au même niveau que le segment 24. La partie de ligne continue entre cette même extrémité et l'extrémité haute du segment 17 est la symétrique selon un axe vertical situé à égale distance des deux segments 15, 17 de la partie de ligne joignant l'extrémité haute du segment 15 et la jonction du L 19 et du U 20. Une section parallèle à la section de la figure 3 vers la paroi avant 11 ou la paroi arrière 13 montrerait l'absence du U 20 et des segment 25, 26, 27 Dans ces zones le segment 24 s'étend entre le L 19 et son symétrique Cette section est identique à la paroi avant 11 de l'élément 3. De plus, et en référence aux figures 4, 5, le demi cercle du J 17 n'est présent qu'en trois zones le long du profilé Ces trois zones définissent trois bossages 17 a, 17 b, 17 c qui s'étendent selon l'axe longitudinal sur une longueur de l'ordre de grandeur de la longueur de la barre du J 17. Ainsi, le l'élément intérieur 3 présente deux glissières 28, 29 formées par la portion de section comprenant le L 18 et en certains endroits le demi-cercle du J 17 Il présente également deux compartiments 30, 31 générés par le U 20 et la réunion des segments 25, 26, 27 Il présente aussi six bossages 17 a, 17 b, 17 c, 17 d, 17 e, 17 f faisant saillie vers l'intérieur de l'élément 3. Plus précisément, les ailes 21, 23 et l'âme 22 du U 20 génère deux parois 5 latérales, parallèles aux parois latérales 12, 14 de l'élément intérieur 3, et le fond du compartiment 30 Le compartiment 30 comprend également deux parois latérales non représentées et parallèles aux parois latérales 11, 13 de l'élément 3. o 10 De même, les segments 25, 26, 27 génère deux parois latérales, parallèles aux parois latérales 12, 14 de l'élément intérieur 3, et le fond du compartiment 31. Le compartiment 31 comprend également deux parois latérales non représentées et parallèles aux parois latérales 11, 13 de l'élément 3. L'élément intérieur 3 présente donc un logement intérieur 32 dans lequel il est possible de placer des objets à travers une ouverture du logement Le fond de l'élément intérieur 3 est donc formé par les fonds des compartiments Les parois latérales intérieures s'étendant à partir du haut des parois latérales extérieures de l'élément intérieur 3 jusqu'à l'extrémité haute des compartiments. On a décrit un mode de réalisation de l'élément intérieur 3 avec deux compartiments 30, 31 Dans des modes de réalisation non représentés, l'élément intérieur 3 peut comprendre un nombre différent de compartiments, des formes de compartiments différents et notamment nonparallélépipèdiques. Il peut également comprendre un seul compartiment de sorte que le logement intérieur 32 est parallélépipèdique avec un fond rectangulaire et quatre parois intérieures rectangulaires s'étendant du fond jusqu'à l'extrémité haute des parois latérales secondaires. La section de l'élément intérieur 3 peut également être différente notamment en ce qui concerne les rapports de longueur décrits ainsi que les formes des différents décrochements. La forme générale de l'élément 3 est prévue pour s'inscrire parfaitement dans le volume intérieur de l'élément extérieur 2. Une fois l'élément intérieur 3 placé dans l'élément extérieur 2, les faces intérieures des parois latérales 6, 7, 8, 9 de l'élément 2 sont en contact respectivement avec les faces extérieures des parois latérales extérieures 11, 12, 13, 14 de l'élément intérieur 3. L'élément intérieur 3 est associé fixement à l'élément 2 par tout moyen qui convient, notamment par collage. Le conteneur 1 comprend également le couvercle 4 rigide formé d'une plaque rectangulaire indépendante et dont les dimensions sont prévues pour que le couvercle 4 vienne couvrir l'ouverture du logement intérieur 32. Le couvercle 4 peut être formé d'une plaque de carton ou d'un matériau à base de carton, d'une plaque de bois, de plastique, de métal ou de tout autre matériau conférant au couvercle la rigidité requise. Le couvercle 4 comprend quatre côtés 34, 35, 36, 37 Les deux côtés les plus longs 35, 37 sont destinés à venir dans les glissières 28, 29. Sur le couvercle 4, du côté du côté 34, une encoche circulaire 38 est formée et 25 destinée à faciliter la préhension du couvercle 4 Dans d'autres modes de réalisation non représentés, I'encoche peut avoir une autre forme, la préhension peut également être facilitée grâce à un élément en relief Il est aussi possible qu'il y ait plusieurs éléments de préhension. Le couvercle 4 est en plastique transparent Dans un autre mode de réalisation, le couvercle 4 peut être en carton, en bois, métal ou autre. Le couvercle 4 peut coulisser dans les glissières 28, 29 par ses côtés 35, 37. Le couvercle 4 est maintenu en place grâce aux bossages 17 a, 17 b, 17 c, 17 d, 17 e, 17 f Dans un mode de réalisation non représenté, le nombre de bossages peut être différent pour être adapté aux dimensions et à la géométrie du 5 conteneur D'autres moyens pour maintenir le couvercle 4 peuvent également être mis en place Les bossages peuvent notamment se rejoindre pour former une saillie longiligne le long de l'ensemble de chaque glissière 28, 29. On décrit maintenant déplacement du couvercle 4 pour couvrir le volume 10 intérieur 32. On approche le couvercle 4 et en particulier son côté 36 de la paroi avant 6 de l'élément 2. La moindre hauteur des parois 6, 11 de la structure 2 et de l'élément 3 permettent le passage de l'avant du couvercle et l'insertion des côtés 35, 37 dans les deux glissières 28, 29. Dès lors, on pousse le couvercle 4 plus avant dans les glissières 28, 29, en 20 s'aidant par exemple de l'encoche 38. Le couvercle 4 est avancé jusqu'à ce que le côté 36 du couvercle 4 viennent en butée contre la paroi 8 de l'élément extérieur 2. Pour retirer le couvercle 4, on tire sur celui-ci en s'aidant éventuellement de l'encoche 38. Dans d'autres modes de réalisation non décrits, le couvercle 4 peut venir fermer le conteneur le long d'autres parois, par exemple l'une des parois latérales. 30 Ainsi, au lieu de fermer le conteneur selon l'axe longitudinal du conteneur, celuici peut être fermé selon la direction perpendiculaire à l'axe longitudinal. On décrit maintenant le procédé de réalisation de l'élément de conteneur 1. On se procure d'abord une plaque de matière plastique que l'on moule par thermoformage de façon à obtenir l'élément intérieur 2. Parallèlement, on se procure un flanc en carton que l'on met en volume de façon à obtenir l'élément extérieur 2 Cette mise en volume est réalisée par tout moyen qui convient et notamment de façon mécanisée. On place l'élément intérieur 3 dans l'élément extérieur 2. Afin de réaliser un conteneur, on se procure un couvercle 4 que l'on place ou non dans les glissières 28, 29 pour obtenir un conteneur 1 vide à l'état fermé ou à l'état ouvert. L'élément extérieur 2 en carton est encollable On peut donc encoller sur l'élément 2 un habillage papier L'encollage est réalisé selon tout moyen qui convient et au moment voulu lors du procédé réalisation. L'habillage papier permet notamment de couvrir la structure 2 d'images, logos, 20 informations publicitaires ou non ou autres. Pour réaliser le conteneur 1 rempli, il faut ajouter l'étape consistant à ranger les articles dans les compartiments 30, 31 prévus à cet effet avant d'insérer le couvercle dans les glissières 28, 29. REVENDICATIONS 1 Elément de conteneur ( 1) destiné au rangement d'au moins un article 5 comprenant au moins un élément intérieur ( 3) de logement en matière plastique thermoformée ayant un fond et des parois latérales intérieures s'étendant à partir et autour du fond, le fond et les parois latérales intérieures définissant un logement ( 32) pour le ou les article(s) ayant une ouverture, et un décrochement profilé formant glissière ( 28, 29) étant 10 ménagé vers le bord extrême d'au moins deux parois latérales opposées, les deux décrochements ( 28, 29) ainsi formés ayant pour fonction le maintien et le coulissement d'un couvercle ( 4), ledit élément intérieur pouvant être mince; et un élément extérieur de rigidification, ayant une paroi de fond ( 5) et des parois latérales extérieures ( 6, 7, 8, 9); l'élément 15 intérieur ( 3) de logement étant situé dans, et rigidement fixé, par sa périphérie, à l'élément extérieur, de manière que l'élément de conteneur présente une rigidité globale suffisante, bien que l'élément intérieur puisse présenter en soi une faible rigidité d'ensemble. 2 Elément de conteneur ( 1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément intérieur de logement comprend en outre des parois extérieures d'association s'étendant à partir de et vers le bord extrême des parois intérieures vers le plan du fond, ces parois extérieures étant associées rigidement aux parois extérieures de l'élément extérieur. 3 Elément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le matériau de l'élément extérieur ( 2) est choisi dans le groupe formé par le carton, un matériau à base de carton, le plastique, le bois, le métal. 4 Elément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément extérieur ( 2) est pourvu d'un revêtement, notamment en papier. EIément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que, dans l'élément extérieur ( 2), la paroi latérale extérieure ( 11) au dessus de laquelle peut coulisser un couvercle ( 4) s'étend 5 à partir de la paroi du fond ( 5) sur une hauteur inférieure à la hauteur des autres parois latérales extérieures ( 12, 13, 14). 6 Elément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément intérieur ( 3) comprend des moyens de 10 calage ( 30, 31) du ou des article(s) rangés dans l'élément de conteneur ( 1). 7 Elément de conteneur ( 1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que les moyens de calage comprennent au moins un compartiment ( 30, 31) formé d'une pièce avec l'élément intérieur ( 2). 8 Elément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les décrochements ( 28, 29) comprennent des moyens de maintien ( 17 a, 17 b, 17 c, 17 d, 17 e, 17 f) d'un couvercle ( 4) en position de recouvrement de l'ouverture du logement ( 32). 9 Procédé de réalisation d'un élément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: on se procure une plaque de matière plastique; on moule la plaque par thermoformage de façon à obtenir un élément intérieur ( 3); on se procure un flanc en carton; on met le flanc en volume de façon à obtenir un élément extérieur ( 2) de rigidification; on place et on fixe rigidement l'élément intérieur ( 3) dans l'élément extérieur ( 2); 10-Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape consistant à encoller un habillage sur l'élément extérieur ( 2). 11-Conteneur destiné au rangement d'au moins un article, caractérisé en ce 5 qu'il comprend un élément de conteneur ( 1) selon l'une des revendications 1 à 8 et un couvercle ( 4) 12-Conteneur selon la revendication 11, caractérisé en ce que le couvercle ( 4) comprend des moyens de préhension ( 38) du couvercle ( 4) destinés à 10 faciliter le déplacement du couvercle ( 4). 13-Procédé de réalisation d'un conteneur selon l'une des revendications 11 ou 12, caractérisé en ce qu'il comprend l'étape suivante: on insère le couvercle ( 4) dans les décrochements profilés ( 28, 29). 14 Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce qu'il comprend en outre l'étape consistant à placer le ou les article(s) dans les moyens de calage ( 30, 31) de l'élément intérieur ( 3).