FR 2855125 A1 20041126 FR 0306128 A 20030522 i La présente invention concerne les sacs de sécurité gonflables à déploiement du type rideau, équipant les véhicules automobiles. Elle concerne plus particulièrement l'alimentation en gaz de tels sacs de sécurité gonflables. De façon conventionnelle, l'alimentation en gaz d'un sac de sécurité gonflable à déploiement de type rideau nécessite un empilage de renforts en tissu capables d'absorber les efforts dus aux jets de gaz, et le générateur de gaz est introduit dans le sac par une 10 ouverture ménagée dans les dits renforts. Cette disposition présente l'inconvénient que le générateur de gaz peut se déplacer par rapport au sac, et que la zone de liaison entre le générateur de gaz et le sac n'est pas étanche, ce qui entraîne une perte de pression à 15 l'intérieur du sac et donc une moindre efficacité d'amortissement de l'occupant en cas de choc. La présente invention a pour objet de remédier aux inconvénients mentionnés ci-dessus présentés par les sacs de sécurité gonflables de type rideau à dispositif 20 traditionnel d'alimentation en gaz, et elle propose à cet effet de rendre le sac de sécurité gonflable solidaire du générateur de gaz, de rendre étanche la zone de liaison entre le générateur de gaz et le sac, et de garantir la position exacte du générateur de gaz dans le sac. A cet effet, le sac de sécurité gonflable à dispositif incorporé d'assemblage à un générateur de gaz selon l'invention se caractérise par une pipe d'alimentation, en un matériau élastomère, dont une extrémité est fixée de façon étanche à une ouverture 30 ménagée à la partie supérieure du sac de sécurité gonflable et dont l'autre extrémité reçoit, également de façon étanche, le générateur de gaz. Cette pipe d'alimentation peut, de façon non limitative, être de forme coudée. Avantageusement, l'extrémité de la pipe d'alimentation qui est fixée à l'ouverture du sac comporte une collerette qui est soudée à la paroi du sac autour de l'ouverture ménagée dans celle-ci. L'autre extrémité de la pipe d'alimentation, dans laquelle est introduit le générateur de gaz comporte un collier de serrage qui 10 assure le maintien en place du générateur. On comprend ainsi que, de par sa conception, le dispositif selon l'invention permet de fixer le générateur de gaz dans une position garantie mécaniquement par la forme de la pipe d'alimentation. De plus la liaison ainsi 15 réalisée entre le générateur de gaz et le sac de sécurité gonflable est parfaitement étanche. Pour bien faire comprendre l'invention on en décrira ci-après, à titre d'exemple sans caractère limitatif, une forme de réalisation préférée en référence au dessin 20 schématique annexé dans lequel: la figure 1 est une vue en élévation d'un sac gonflable de type conventionnel auquel est assemblé par le dessus un générateur de gaz; la figure 2 est une vue en coupe verticale prise 25 selon la ligne II-II de la figure 1; la figure 3 est une vue en élévation d'un sac de sécurité gonflable équipé du dispositif d'assemblage selon l'invention; la figure 4 est une vue en coupe verticale prise 30 selon la ligne IV - IV de la figure 3; les figures 5 et 6 sont des vues, respectivement de face et de côté, du dispositif d'assemblage incorporé au sac de sécurité gonflable selon l'invention; et la figure 7 est une vue en élévation d'un sac de 5 sécurité gonflable de type rideau à tube diffuseur, équipé du dispositif d'assemblage selon l'invention. Aux figures 1 et 2, on a représenté un sac de sécurité gonflable 1 de type conventionnel, qui présente une ouverture 2 d'orientation verticale à travers laquelle 10 est engagée l'extrémité coudée 4 d'un générateur de gaz 3. Comme on le voit à la figure 1, l'extrémité 4 du générateur est susceptible d'effectuer un mouvement de translation à l'intérieur du sac 1, en occasionnant des pertes de gaz vers l'extérieur et une détérioration de 15 l'interface entre le sac 1 et le générateur 3 sous l'effet des efforts dus aux jets de gaz. En référence maintenant aux figures 3 à 6, le sac de sécurité gonflable 5 en tissu enduit est fermé par couture à son extrémité inférieure et présente, à sa partie 20 supérieure, une ouverture 6. Dans cette ouverture 6 est engagée une extrémité cylindrique 7 d'une pipe d'alimentation 8. Comme représenté plus en détail aux figures 5 et 6 la pipe d'alimentation 8, réalisée en un matériau élastomère à capacité soudable, présente une 25 section transversale circulaire et une forme coudée avec ses extrémités 7 et 9 qui font entre elles un angle de 90 . L'extrémité 7 de la pipe d'alimentation 8 est solidaire d'une collerette de fixation 10 qui est soudée sur la paroi du sac 1, autour de l'ouverture 6. Dans 30 l'autre extrémité 9 de la pipe d'alimentation 8 est inséré le générateur de gaz 11, et l'ensemble est maintenu en place par un collier de serrage 12. On comprend que le soudage de la collerette 10 permet d'obtenir une étanchéité parfaite entre le sac 5 et 5 la pipe d'alimentation 8, et que le matériau élastomère dans lequel est réalisée la pipe d'alimentation 8 permet d'assurer l'étanchéité au niveau du générateur de gaz 11 lors du serrage du collier 12. Ce matériau permet aussi, de par sa souplesse, d'absorber au niveau du coude de la 10 pipe d'alimentation 8 toutes les inclinaisons du générateur 11. La figure 7 montre le montage d'une pipe d'alimentation 8 sur un sac de sécurité gonflable 13 de type rideau, comportant à sa partie supérieure un tube 15 diffuseur 14, l'extrémité de la pipe d'alimentation débouchant à l'intérieur de ce tube diffuseur. On comprendra que la description ci-dessus a été donnée à simple titre d'exemple, sans caractère limitatif, et que des adjonctions ou des modifications constructives 20 pourraient y être apportées sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Sac de sécurité gonflable à dispositif incorporé d'assemblage à un générateur de gaz, caractérisé par une pipe d'alimentation (8) en un matériau élastomère, dont 5 une extrémité (7) est fixée de façon étanche à une ouverture (6) ménagée dans la partie supérieure du sac de sécurité gonflable (5) et dont l'autre extrémité (9) reçoit également de façon étanche le générateur de gaz (11). 2. Sac de sécurité gonflable selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'extrémité (7) de la pipe d'alimentation (8) fixée à l'ouverture (6) du sac (5) comporte une collerette (10) qui est soudée à la paroi du sac (5) autour de l'ouverture (6). 3. Sac de sécurité gonflable selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que l'extrémité (9) de la pipe d'alimentation (8) dans laquelle est introduit le générateur de gaz (11) comporte un collier de serrage (12) qui assure le maintien en place du générateur 20 (11). 4. Sac de sécurité gonflable selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la pipe d'alimentation (8) présente une forme coudée.