FR 2848371 A1 20040611 FR 0305457 A 20030505 i TELEVISION NUMERIQUE ET PROCEDE D'EDITION DE CANAUX DE CELLE-CI La présente invention se rapporte à une télévision numérique (TV), et plus particulièrement, à une télévision numérique et à un procédé d'édition de canal pour la télévision numérique par lequel diverses informations de canal sont éditées efficacement. En général, une télévision (TV) est un dispositif qui traite des signaux de diffusion. Chacun des signaux de diffusion transporte un programme de diffusion (par exemple, un contenu de diffusion) et permet aux 15 téléspectateurs de regarder le programme de diffusion. Les téléspectateurs peuvent obtenir diverses sortes d'informations en regardant la télévision. La télévision est l'un des médias les plus représentatifs des dispositifs multimédias développés. A mesure que se 20 développe la technologie du multimédia, un procédé numérique se substitue de plus en plus à un procédé analogique. Un téléviseur numérique restitue toutes les informations vidéo, audio et les données des programmes 25 de diffusion traités numériquement dans les signaux originaux vidéo et audio. Une telle télévision numérique est protégée du bruit par comparaison à la télévision analogique, elle nécessite une faible puissance de transmission, elle peut employer la technologie de 30 correction d'erreurs et il est facile de rechercher, traiter et éditer des informations. En particulier, le nombre de canaux de la télévision numérique actuelle au travers desquels des programmes de diffusion sont émis peut être agrandi de dix fois par 35 rapport à celui des canaux analogiques. Les téléspectateurs peuvent voir diverses informations au travers de chacun des canaux de sorte que les souhaits des téléspectateurs pour certaines informations peuvent être complètement exaucés. Comme décrit ci-dessus, la télévision numérique peut 5 rechercher, traiter et éditer les programmes de diffusion (les canaux) . Les téléspectateurs peuvent enregistrer ou supprimer les programmes de diffusion selon leur besoin ou leur désir. Chaque fois que nécessaire, un téléspectateur peut enregistrer son ou ses canaux favoris 10 en utilisant une télécommande, et peut regarder le canal favori à tout instant. La figure 1 illustre un schéma synoptique d'un téléviseur numérique classique. En se référant à la figure 1, une télévision 15 numérique classique comprend un seul syntoniseur 1 destiné à sélectionner un signal de diffusion, un démultiplexeur 2 destiné à démultiplexer le signal de diffusion sélectionné par le syntoniseur 1 (c'est-à-dire, un flux de transport multiplexé dans le domaine du 20 temps), un processeur d'image 3 destiné à exécuter un traitement d'image de manière à afficher le signal de diffusion démultiplexé par le démultiplexeur 2, une unité d'affichage 4 (par exemple un écran) destinée à afficher le signal d'image traité, une unité de saisie par touches 25 5 destinée à saisir une commande de demande d'utilisateur et des commandes relatives au fonctionnement, et un microcalculateur 6 pour fournir en sortie le signal ou les signaux de commande correspondants selon la commande reçue en entrée par l'unité de saisie à touches 5, et 30 pour commander le syntoniseur 1, le démultiplexeur 2 et le processeur d'image 3 de la figure 1. La figure 2 est un organigramme illustrant un procédé d'édition de canal classique pour la télévision numérique de la figure 1. En se référant à la figure 2, il est défini si un utilisateur a sélectionné un menu d'édition de canal en utilisant une télécommande ou autre (étape S1>). Le canal précédemment sélectionné par l'utilisateur est affiché sur l'unité d'affichage 4 avant que l'utilisateur sélectionne le menu d'édition de canal (étape S14) . En 5 d'autres termes, le canal que l'utilisateur a sélectionné avant que la télévision numérique soit mise sous tension est mémorisé. Le canal sélectionné est ensuite accordé et affiché sur l'unité d'affichage 4 lorsque la télévision numérique est mise sous tension. A l'étape Sîl, lorsque l'utilisateur sélectionne le menu d'édition de canal, un écran d'édition de canaux 24 tel qu'il en est représenté un sur la figure 3, est affiché (étape S17) sur l'unité d'affichage 4. En d'autres termes, comme représenté sur la figure 3, un 15 tableau de canaux 22 identifiant le canal actuel et tous les autres canaux utilisant des numéros de canaux en série, est affichée sur l'écran d'édition de canaux 24 (étape S20) . Le canal actuel peut être le canal qui est actuellement en cours de diffusion ou le canal modifié 20 par l'utilisateur, et il est identifié en utilisant des marquages de bloc. La diffusion sur le canal courant est affichée dans une zone de diffusion de canal 20 de l'écran d'édition de canaux 24. Ici, le canal 2 est identifié comme étant le canal actuellement sélectionné, 25 et le programme sur le canal 2 est affiché dans la zone de diffusion de canal 20. Les numéros de canaux mémorisés par une fonction d'accord automatique ou autre ne sont pas affichés en gras, alors que les numéros de canaux qui ne sont pas mémorisés sont affichés en gras. Par exemple, 30 sur la figure 3, les numéros de canaux 2, 7, 13, 14, etc. sont affichés en gras par rapport aux autres numéros de canaux 3, 4, 5, 8, 9, 10, etc. Selon cette configuration, l'utilisateur peut voir que les numéros de canaux 3, 4, 5, 8, 9, 10, etc. sont les canaux mémorisés ou les canaux 35 disponibles. En outre, les canaux établis comme étant des canaux favoris peuvent présenter une marque prédéterminée (un caractère spécial représentant un petit coeur) à côté de leurs numéros de canaux. En revenant à la figure 2, une fois que l'écran d'édition de canaux est affiché aux étapes S17 et S20, il 5 est défini si l'utilisateur a frappé une touche prédéterminée quelconque (étape S23) pour sélectionner l'un des numéros de canaux en gras (canaux mémorisés) depuis l'écran d'édition de canaux. Si la touche pour le numéro de canal souhaité a été frappée, le signal de 10 diffusion correspondant au numéro de canal sélectionné par l'utilisateur est accordé et affiché dans la zone de diffusion de canal 20 de l'écran d'édition de canaux (étape S26). Une seule diffusion de canal peut être affichée dans la zone 20 à un instant donné quelconque. 15 Dans l'exemple de la figure 3, l'utilisateur a sélectionné le canal 2. Ainsi, le programme de diffusion sur le canal 2 est affiché dans la zone de diffusion 20 de l'écran d'édition de canaux 24. Il est ensuite défini si une touche d'édition de 20 canal (une fonction) est frappée par l'utilisateur (étape S29). Le procédé retourne à l'étape S26 si la touche d'édition de canal n'est pas frappée. Mais si la touche d'édition de canal est frappée par l'utilisateur, alors la fonction d'édition de canal selon 25 la touche d'édition de canal sélectionnée est exécutée (étape S32). Ces fonctions d'édition de canal peuvent comprendre la mémorisation et la suppression d'un ou de plusieurs numéros de canaux sélectionnés et le réglage d'un ou de plusieurs canaux favoris. Lorsque la fonction d'édition de canal est terminée, une touche de fin de canal est frappée par l'utilisateur, et le procédé d'édition de canal est terminé (étape S35). Dans la diffusion actuelle, il existe 69 canaux sans fil, 125 canaux câblés et 60 canaux de télévision 35 numérique DTV. En conséquence, comme représenté sur la figure 3, l'écran d'édition de canaux 24 affiche tous les numéros de canaux (2 à 46), et la luminosité et la couleur foncée des numéros de canaux indiquent si un programme de diffusion est prévu ou non pour le canal correspondant. En outre, des marques prédéterminées sont 5 attachées aux numéros de canaux des canaux favoris de l'utilisateur parmi les canaux mémorisés de sorte que l'utilisateur peut rapidement distinguer les canaux favoris de l'utilisateur des autres canaux. Le procédé d'édition de canal décrit ci-dessus, 10 présente cependant les problèmes suivants. Premièrement, lorsque l'utilisateur sélectionne un menu d'édition de canal, dans l'écran d'édition de canaux tous les canaux sont affichés sous la forme de numéros de canaux et l'image de diffusion (ou le programme) de 15 seulement un canal sélectionné par l'utilisateur est affiché dans la zone de diffusion de canal 20 comme représenté sur la figure 3. La situation/le programme de diffusion des autres canaux ne peuvent alors pas être du tout identifiés à moins que l'utilisateur ne se déplace 20 au travers et sélectionne chacun des canaux mémorisés un par un à partir de l'écran d'édition de canaux. Il en résulte que le procédé d'édition de canal ne peut pas être réalisé efficacement. Deuxièmement, du fait qu'il existe de nombreux 25 canaux à cause de la variété du support, l'utilisateur perd son temps et son énergie à "zapper" parmi les numéros de canaux. En conséquence, la présente invention concerne une 30 télévision numérique et un procédé d'édition de canal de celle-ci qui prévient sensiblement un ou plusieurs problèmes dus aux limitations et aux inconvénients de la technique apparentée. Conformément à un mode de réalisation de la présente 35 invention, le procédé destiné à éditer une pluralité de canaux pour un dispositif d'affichage comprend l'affichage de signaux de diffusion pour la pluralité de canaux dans des fenêtres multiples dans un mode d'édition de canal; et l'édition des canaux en utilisant les fenêtres multiples. Conformément à un mode de réalisation de la présente invention, le procédé destiné à éditer une pluralité de canaux favoris pour un dispositif d'affichage comprend l'affichage de signaux de diffusion pour la pluralité de canaux favoris en multi-fenêtrage dans un mode d'édition 10 de canal favori; et l'édition des canaux favoris en utilisant les fenêtres multiples. Il doit être compris qu'à la fois la description générale qui précède et la description détaillée qui suit de la présente invention ont un but d'exemple et 15 d'explication et sont destinées à fournir une autre explication de l'invention telle qu'elle est revendiquée. Les dessins annexés, qui sont inclus pour fournir une autre compréhension de l'invention et sont incorporés 20 dans cette demande de brevet et constituent une partie de celle-ci, illustrent un ou des modes de réalisation de l'invention, et servent avec la description à expliquer le principe de l'invention. Dans les dessins: La figure 1 illustre un schéma synoptique d'une 25 télévision numérique classique, La figure 2 est un organigramme illustrant un procédé d'édition de canal général pour la télévision numérique de la figure 1, La figure 3 représente un exemple d'écran d'édition 30 de canaux de la télévision numérique de la figure 1 selon le procédé de la figure 2, La figure 4A est un schéma synoptique d'une télévision numérique selon un premier mode de réalisation de la présente invention, La figure 4B illustre un procédé d'édition de canal de la télévision numérique selon le premier mode de réalisation de la présente invention, La figure 5 représente un exemple d'écran d'édition 5 de canaux de la télévision numérique selon le premier mode de réalisation de la présente invention, La figure 6 est un schéma synoptique d'une télévision numérique selon un second mode de réalisation de la présente invention, La figure 7 est un schéma synoptique d'une télévision numérique selon un troisième mode de réalisation de la présente invention, et La figure 8 illustre le procédé d'édition de canal d'une télévision numérique selon un quatrième mode de 15 réalisation de la présente invention. Référence sera maintenant faite en détail aux modes de réalisation préférés de la présente invention, dont des exemples sont illustrés dans les dessins annexés. Des 20 références numériques identiques ou semblables sont utilisées pour représenter des éléments identiques ou semblables dans les dessins. La figure 4A est un schéma synoptique d'une télévision numérique selon le premier mode de réalisation 25 de la présente invention. En se référant à la figure 4A, la télévision numérique selon le premier mode de réalisation de la présente invention comprend: des premier et second syntoniseurs 101 et 102 destinés à s'accorder sur 30 différents signaux de diffusion parmi les signaux de diffusion reçus en entrée par l'intermédiaire d'une ou de plusieurs antennes selon une demande de l'utilisateur i une unité de commutation 103 destinée à fournir sélectivement en sortie les signaux de diffusion accordés 35 par les premier et second syntoniseurs 101 et 102; un premier processeur de signal 107 destiné à traiter le signal de diffusion du premier syntoniseur 101 sélectionné par l'unité de commutation 103 en un signal qui peut être affiché sur une unité d'affichage 110 telle qu'un écran; un second processeur de signal 108 destiné 5 à traiter le signal de diffusion du second syntoniseur 102 sélectionné par l'unité de commutation 103 en un signal qui peut être affiché sur l'unité d'affichage 110; une unité de saisie à touches (unité de saisie d'utilisateur) 104 destinée à saisir des commandes de 10 demande d'un utilisateur et toute autre entrée; un microcalculateur (contrôleur) 105 destiné à fournir en sortie des signaux de commande en réponse aux commandes de l'utilisateur (par exemple, une commande d'édition de canal, une commande d'exécution d'édition de canal, 15 etc.) ; un dispositif de stockage ou une mémoire 106 destinés à mémoriser une image fixe (non animée) d'un canal réglé automatiquement par le second syntoniseur 102, et un ensemble d'informations du canal; un processeur d'image 109 destiné à traiter les signaux de 20 sortie des premier et second processeurs de signal 107 et 108 selon les signaux de commande du microcalculateur 105 pour mettre en oeuvre les signaux de sortie sous la forme de fenêtres multiples ou d'une seule fenêtre; et une unité d'affichage 110 destinée à fournir en sortie un 25 signal d'image fourni en sortie par le processeur d'image 109. Tous ces composants de la télévision numérique sont couplés fonctionnellement. Le premier syntoniseur 101 s'accorde seulement sur un seul canal sélectionné par l'utilisateur (par exemple, 30 le téléspectateur). Le second syntoniseur 102 s'accorde automatiquement et séquentiellement (ou dans un quelconque ordre prédéterminé) à tous les autres canaux disponibles, en excluant le canal sélectionné par l'utilisateur, selon les signaux de commande du 35 microcalculateur 105. L'unité de commutation 103 fournit sélectivement la sortie du premier syntoniseur 101 et la sortie du second syntoniseur 102 au premier processeur de signal 107 et au second processeur de signal 108 respectivement. En 5 d'autres termes, le signal de diffusion fourni en sortie par le premier syntoniseur 101 est fourni au premier processeur de signal 107. Le signal de diffusion fourni en sortie par le second syntoniseur 102 est fourni au second processeur de signal 108. Le microcalculateur 105 commande les signaux d'image fournis en sortie par les premier et second processeurs de signal 107 et 108 de sorte qu'ils sont affichés sur les fenêtres multiples divisées, en réponse à une commande d'édition de canal reçue en entrée par l'unité 15 de saisie à touches 104. En outre, le microcalculateur commande le second syntoniseur 102 pour s'accorder automatiquement sur tous les canaux disponibles autres que le canal sélectionné par l'utilisateur par l'intermédiaire de l'unité de saisie à touche 104. Dans 20 cet exemple, le second syntoniseur 102 s'accorde séquentiellement à chacun des autres canaux disponibles pour une certaine durée. Le fonctionnement de la télévision numérique telle que représentée sur la figure 4A selon le premier mode de 25 réalisation de la présente invention sera décrit. Lorsque l'utilisateur sélectionne un menu d'édition de canal en utilisant l'unité de saisie à touches 104 (par exemple, une télécommande) tout en regardant la télévision, le microcalculateur 105 affiche un écran à 30 fenêtres multiples sous la forme d'un tableau de canaux ayant un nombre prédéterminé de sous-fenêtres basé sur les informations de canal mémorisées dans la mémoire 106 en réponse à la commande du menu d'édition de canal saisie par l'utilisateur. Un exemple d'un tel écran à fenêtres multiples pour l'édition de canal est représenté sur la figure 5. Comme représenté sur la figure 5, des fenêtres multiples 40 comprennent une liste de tous les numéros de canaux et une pluralité de sous-fenêtres 42 correspondant chacune à l'un des numéros de canaux. L'écran à fenêtres multiples 5 40 affiche un programme de diffusion pour chacun de certains canaux disponibles dans la sous- fenêtre correspondante. Divers principes (par exemple, des couleurs différentes, des marques différentes, des polices différentes, etc.) peuvent être utilisés pour 10 distinguer des numéros de canaux en fonction du besoin. Par exemple, des numéros de canaux peuvent être affichés de différentes couleurs sur l'écran à fenêtres multiples pour distinguer les canaux réglés (mémorisés) parmi d'autres canaux. Sur la figure 5, les sousfenêtres 42 15 possèdent chacune une identification de canal 1-0, 2-0, 30, 4-0... 15-0 correspondant à différents canaux. Les numéros de canaux 10, 3-0, 4-0, 5-0, 6-0, 7-0, etc. sont affichés en rouge en tant que canaux mémorisés mais les numéros de canaux 2-0, 8-0, 10-0, 11-0, 12-0, etc. sont 20 affichés en jaune comme étant les canaux non réglés. Les canaux jaunes n'ont pas de programme actuellement affiché (par exemple, parce qu'il n'y a pas de signal de diffusion reçu à partir de tels canaux) . Dans un autre exemple, le bord de chaque sous-fenêtre peut être affiché 25 d'une couleur différente afin d'indiquer les canaux réglés et non réglés. Les informations de canal des signaux de diffusion pour la télévision numérique peuvent changer instantanément. Par exemple, un signal de diffusion pour 30 le canal 3 peut être actuellement disponible. Mais il peut se produire que le signal de diffusion pour le canal 3 ne soit pas détecté ni disponible après écoulement d'un certain intervalle de temps. En conséquence, afin de définir la situation de diffusion pour chaque canal, 35 chaque canal est fréquemment accordé. Alors que l'écran à fenêtres multiples est affiché comme décrit ci-dessus, si l'utilisateur actionne une touche de flèche de l'unité de saisie à touches 104 pour déplacer la sélection actuelle de canal vers un canal 5 différent, le nouveau canal sélectionné est accordé par le premier syntoniseur 101. Tous les autres canaux sont accordés automatiquement et séquentiellement (ou selon un quelconque ordre prédéterminé) par le second syntoniseur 102 pour une durée prédéterminée par canal. Les signaux 10 d'image accordés sont affichés dans les sous-fenêtres correspondantes 42 de l'écran à fenêtres multiples 40. Selon le premier mode de réalisation de la télévision numérique de la présente invention, le canal actuellement sélectionné est successivement accordé par 15 le premier syntoniseur 101, et affiché dans la sousfenêtre correspondante sous forme d'image animée. Tous les autres canaux disponibles sont automatiquement et séquentiellement accordés par le second syntoniseur 102 pour une durée prédéterminée par canal. Par exemple, sur 20 la figure 5, si le canal actuellement sélectionné est le canal 10-0, alors une image animée du programme pour le canal sélectionné 10-0 est affichée dans la sous-fenêtre pour le canal 10-0. Au même instant ou à un instant différent, à partir de tous les autres canaux disponibles 25 1-0, 3-0, 4-0, 5-0... etc., une image animée du programme pour le canal 1-0 apparaîtra d'abord dans la sous-fenêtre correspondante pendant une certaine durée alors que tous les autres canaux disponibles (à l'exception des canaux 1-0 et 10-0) apparaîtront vierges ou avec la même image 30 affichée par défaut dans leurs sous-fenêtres. Après écoulement de cette durée, l'image dans la sous-fenêtre pour le canal 1-0 deviendra statique (état gelé ou non animé) alors qu'une image animée du programme pour le canal disponible suivant 3-0 apparaîtra dans la sous35 fenêtre correspondante pour une certaine durée. Après que cette durée a pris fin, l'image dans la sous-fenêtre pour le canal 3-0 deviendra statique alors qu'une image animée du programme pour le canal disponible suivant 4-0 apparaîtra dans la sous-fenêtre correspondante. Cette procédure de commutation d'image animée à image immobile 5 se répète jusqu'à ce que les programmes de tous les canaux disponibles soient affichés dans les sous-fenêtres correspondantes sous forme statique. Ce procédé consistant à afficher les programmes de canal pour tous les canaux disponibles (à l'exception du canal 10 actuellement sélectionné) dans les sous-fenêtres est appelé ici un "procédé d'image d'animée à statique". Au cours de ce procédé, l'image animée du programme pour le canal actuellement sélectionné 10-0 est affichée en continu. En regardant l'écran à fenêtres multiples tel que représenté sur la figure 5, l'utilisateur peut instantanément et facilement reconnaître la situation de diffusion actuelle de tous les canaux. Chaque canal disponible accordé automatiquement par ledit syntoniseur 20 102 est affiché sous forme d'image animée lorsqu'il est d'abord accordé, mais il est affiché sous forme d'image immobile (statique) lorsque le canal disponible suivant est accordé par le second syntoniseur 102. Cette procédure est appliquée à tous les canaux accordés par le 25 second syntoniseur 102. Plus en détail, la figure 4B illustre un procédé d'édition de canal d'un dispositif d'affichage selon le premier mode de réalisation de la présente invention. Ce procédé peut être mis en oeuvre dans la télévision 30 numérique de la figure 4A ou dans d'autres types de dispositifs d'affichage. En se référant aux figures 4A et 4B, lorsque la télévision numérique est mise sous tension, le signal de diffusion d'un canal par défaut ou le canal précédemment 35 sélectionné par l'utilisateur est affiché sur l'unité d'affichage 110 avant que l'opération d'édition des canaux soit exécutée. Ensuite, si l'utilisateur sélectionne un menu d'édition de canal en utilisant l'unité de saisie à 5 touches 104 ou tout autre moyen, le microcalculateur 105 interprète ceci comme la saisie d'une commande d'édition de canal par l'utilisateur (étape S211). Si la commande d'édition de canal n'est pas saisie par l'utilisateur, le microcalculateur 105 continue à 10 afficher le signal de diffusion du canal par défaut ou du canal précédemment sélectionné par l'utilisateur sur l'unité d'affichage 110 (étape S214). De l'autre côté, si la commande d'édition de canal (c'est à dire le menu d'édition de canal) est 15 sélectionnée par l'utilisateur, le microcalculateur 105 affiche un écran d'édition de canaux comme représenté sur, par exemple, la figure 5, fondé sur les informations de canal établies dans la mémoire 106 (étape S217). A cet instant, les signaux de diffusion pour le 20 canal vu précédemment (avant la sélection du menu d'édition de canal) et tous les autres canaux mémorisés (disponibles) sont affichés selon le procédé d'image d'animée à statique présenté ci-dessus sur l'écran d'édition de canaux sous la forme d'un écran à fenêtres 25 multiples 40 comprenant une pluralité de sousfenêtres 42 sur la base des informations de canal réglé (étape S220). En outre, un curseur mobile est positionné à l'une des sous-fenêtres correspondant au canal qui a été vu jusqu'à ce que le menu d'édition de canal ait été sélectionné. Le microcalculateur 105 détermine ensuite si une touche ou une autre entrée d'utilisateur est frappée en entrée par l'utilisateur (étape S223) . Si aucune touche n'est frappée en entrée par l'utilisateur pendant un certain intervalle de temps, le processus se déplace à 35 l'étape S241. Si une saisie de l'utilisateur ou une touche est frappée en entrée par l'utilisateur, il est défini si la touche frappée est une touche de flèche (ciaprès une première touche de sélection) (étape S229). Les premières touches de sélection sont utilisées pour zapper parmi les différents canaux à partir de l'écran d'édition de canaux, et pour sélectionner un canal souhaité. Si la première touche de sélection est frappée (c'est-à-dire, un nouveau canal sélectionné), le microcalculateur 105 commande au premier syntoniseur 101 de s'accorder sur ce nouveau canal sélectionné de sorte à 10 afficher le programme du nouveau canal sélectionné dans la sousfenêtre correspondante 42 de l'écran en images animées (étape S232). En conséquence, le canal sélectionné par l'utilisateur à l'étape S229 est accordé par le premier syntoniseur 101 pour être affiché, et tous 15 les autres canaux sont accordés par le second syntoniseur 102 pour être affichés. S'il est défini, à l'étape S229, que la touche frappée par l'utilisateur n'est pas une touche de flèche, il est défini si la touche frappée est une touche 20 d'édition ou non (ci-après une seconde touche de sélection) (étape S235). La touche d'édition est utilisée pour commander des fonctions d'édition de canal à partir de l'écran d'édition de canaux. Si la seconde touche de sélection est frappée, le microcalculateur 105 commande 25 d'éditer le ou les canaux appropriés selon les sélections de l'utilisateur (étape S238). Par exemple, à l'étape S238, un canal est mémorisé, supprimé et/ou établi comme canal favori selon les commandes de l'utilisateur. Cette étape d'édition de canal est exécutée selon des 30 techniques connues. Si l'utilisateur frappe en entrée une touche de fin d'édition, le procédé d'édition de canal se termine, et le signal de diffusion qui a été auparavant visionné est affiché sur l'écran entier (sans l'écran à fenêtres 35 multiples) (étape S241). Dans la technique apparentée, seule l'image animée d'un seul canal sélectionné par l'utilisateur est affichée dans la zone de diffusion de canal 20 de l'écran d'édition 24. Dans la présente invention, cependant, un 5 écran à multi-fenêtres est créé et affiché lorsque des programmes sur tous les canaux disponibles sont simultanément ou sensiblement simultanément affichés dans les sous-fenêtres correspondantes. En visionnant l'écran à fenêtres multiples, l'utilisateur peut ensuite 10 reconnaître sensiblement instantanément quel canal est disponible, quel canal est un canal favori, un canal supprimé et un canal mémorisé, quel canal est actuellement sélectionné, etc. La figure 6 est un schéma synoptique d'une 15 télévision numérique selon le second mode de réalisation de la présente invention. Dans ce mode de réalisation, un seul syntoniseur est utilisé pour s'accorder à tous les canaux disponibles y compris un quelconque canal sélectionné par l'utilisateur. En se référant à la figure 6, la télévision numérique selon le second mode de réalisation de la présente invention comprend: un seul syntoniseur 201 destiné à s'accorder à différents canaux de diffusion parmi les signaux de diffusion reçus en entrée par 25 l'intermédiaire d'une ou plusieurs antennes selon une demande de l'utilisateur; un processeur de signal 207 destiné à traiter les signaux de diffusion du syntoniseur 201 en signaux qui peuvent être affichés sur une unité d'affichage 110; une unité de saisie à touches (unité de 30 saisie d'utilisateur) 104 destinée à saisirdes commandes de demandes d'un utilisateur et toutes autres entrées; un microcalculateur (contrôleur) 105 destiné à fournir en sortie des signaux de commande en réponse aux commandes de l'utilisateur (par exemple, une commande d'édition de 35 canal, une commande d'exécution d'édition de canal, etc.) ; un dispositif de stockage ou une mémoire 106 destinée à mémoriser des images fixes (non animées) de canaux accordés par le syntoniseur 201, et un ensemble d'informations de canal; un processeur d'image 109 destiné à traiter des signaux de sortie du processeur de 5 signal 207 (par exemple, sous la commande du microcontrôleur 105) pour mettre en oeuvre les signaux de sortie sous la forme d'un écran à fenêtres multiples ou d'une seule fenêtre, et une unité d'affichage 110 destinée à fournir en sortie un signal d'image fourni en 10 sortie par le processeur d'image 109. Tous ces composants de la télévision numérique sont fonctionnellement reliés. Dans le second mode de réalisation, lorsqu'un utilisateur sélectionne un menu d'édition de canal, le syntoniseur 201 s'accorde séquentiellement (ou dans un 15 certain ordre prédéterminé) à l'ensemble des canaux disponibles y compris le canal actuellement sélectionné par l'utilisateur. Le syntoniseur 201 s'accorde séquentiellement à l'ensemble des canaux disponibles (mémorisés) de sorte que les programmes sur ces canaux 20 sont affichés dans les sous-fenêtres correspondantes d'un écran à fenêtres multiples, d'abord sous forme d'images animées puis sous forme d'images statiques pour une certaine durée. Par exemple, le syntoniseur 201 s'accorde sur un premier canal pour afficher le premier programme 25 de canal en images animées dans la sous-fenêtre correspondante. Ensuite, après écoulement d'une certaine durée, le syntoniseur 201 s'accorde sur un second canal (le suivant) pour afficher le premier programme de canal en image statique dans la sous-fenêtre correspondante, et 30 pour afficher le second programme de canal en images animées dans la sous- fenêtre correspondante. Ceci est répété pour tous les canaux disponibles. Si l'utilisateur sélectionne un canal particulier à partir d'un écran d'édition de canaux, alors le syntoniseur 201 s'accorde 35 sur le canal sélectionné de sorte que le programme de canal sélectionné est affiché en images animées dans la sous-fenêtre correspondante, et tous les autres canaux disponibles sont affichés en images statiques dans les sousfenêtres correspondantes. A des instants o il n'y a pas de sélection de canal, le syntoniseur 201 peut 5 ensuite être accordé sur un canal désigné (par exemple, le dernier ou le premier canal sur l'écran d'édition de canaux) de sorte que le programme sur le canal désigné est affiché en images animées alors que tous les autres programmes de canaux sont affichés en images statiques. 10 Toutes les autres opérations (par exemple, les opérations d'édition de canal, etc.) sont exécutées de la même manière que dans le premier mode de réalisation. Le microcalculateur 105 commande les signaux d'image fournis en sortie par le processeur de signal 207 de 15 sorte qu'ils sont affichés sur l'écran à fenêtres multiples divisées en réponse à une commande d'édition de canal ou à une commande de sélection de canal frappée au moyen de l'unité de saisie à touches 104. La figure 7 est un schéma synoptique d'une 20 télévision numérique selon le troisième mode de réalisation de la présente invention. En se référant à la figure 7, la télévision numérique selon le troisième mode de réalisation de la présente invention comprend une pluralité de syntoniseurs 301 destiné à s'accorder chacun à un canal de diffusion différent parmi les signaux de diffusion reçus en entrée par l'intermédiaire d'une ou plusieurs antennes selon une demande de l'utilisateur; une unité de commutation 303 destinée à fournir sélectivement en 30 sortie les signaux de diffusion accordés par les syntoniseurs 301; une pluralité de processeurs de signal 307 destinés à traiter les signaux de diffusion des syntoniseurs 301 sélectionnés par l'unité de commutation 303 en signaux qui peuvent être affichés sur une unité 35 d'affichage 110; une unité de saisie à touches (unité de saisie d'utilisateur) 104 destinée à recevoir en entrée les commandes de requêtes d'un utilisateur et toutes autres entrées; un microcalculateur (contrôleur) 105 destiné à fournir en sortie des signaux de commande en réponse aux commandes de l'utilisateur (par exemple une 5 commande d'édition de canal, une commande d'exécution de canal, etc.), et à commander les éléments de la télévision numérique; un dispositif de stockage ou une mémoire 106 destiné à mémoriser des images fixes (non animées) de canaux réglés par le syntoniseur 301, et des 10 informations de canal réglé ; un processeur d'image 109 destiné à traiter des signaux de sortie des processeurs de signal 307 selon les signaux de commande du microcalculateur 105 pour mettre en oeuvre les signaux de sortie sous la forme d'un écran à fenêtres multiples ou à 15 fenêtre unique; et une unité d'affichage 110 destinée à fournir en sortie un signal d'image fourni en sortie par le processeur d'image 109. Tous ces composants de la télévision numérique sont fonctionnellement reliés. Les syntoniseurs 301 sont également appelés des multi20 syntoniseurs. Si désiré, l'unité de commutation 303 peut être omise de sorte que les signaux émanant des syntoniseurs 301 sont simultanément appliqués et traités par les processeurs de signal 307, respectivement, de sorte qu'ils peuvent être simultanément affichés dans les 25 sous-fenêtres en images animées. Dans ce mode de réalisation, les syntoniseurs 301 sont configurés pour s'accorder à tous les canaux disponibles, respectivement sous la commande du microcalculateur 105. Lorsqu'un utilisateur sélectionne 30 un menu d'édition de canal, chacun des syntoniseurs 301 s'accorde à un canal disponible différent de sorte que les programmes sur tous les canaux disponibles sont simultanément accordés et affichés (sélectivement ou presque simultanément) en images animées dans les sous35 fenêtres correspondantes de l'écran à fenêtres multiples à un instant donné. Si l'utilisateur sélectionne un canal particulier à partir de l'écran d'édition de canaux, le dispositif peut alors être configuré pour afficher en continu le programme sur le canal sélectionné en images animées tout en affichant les programmes de tous les 5 autres canaux en images statiques. Dans un autre exemple, lorsque l'utilisateur sélectionne un canal particulier à partir de l'écran d'édition de canaux, tous les programmes sont affichés en continu dans les sousfenêtres en images animées, mais le programme du canal 10 sélectionné est identifié à l'utilisateur en utilisant certains moyens connus tels que des marques, des mises en évidence, des polices grasses, etc. Conformément à un quatrième, un cinquième et un sixième modes de réalisation de la présente invention, 15 les programmes de diffusion pour les canaux favoris seulement sont affichés dans les sous-fenêtres de l'écran à fenêtres multiples. C'est-à-dire que les quatrième, cinquième et sixième modes de réalisation correspondent respectivement aux premier, second et troisième modes de 20 réalisation de l'invention décrits ci-dessus, à l'exception de ce que les programmes et les canaux affichés dans les sous-fenêtres d'un écran à fenêtres multiples sont tous des canaux favoris de l'utilisateur et non seulement des canaux disponibles. Selon le quatrième mode de réalisation, le canal favori sélectionné par l'utilisateur est réglé par le premier syntoniseur 101, et il est affiché sous forme d'une image animée. Tous les autres canaux favoris non sélectionnés par l'utilisateur sont automatiquement et 30 séquentiellement réglés (ou dans un certain ordre) par le second syntoniseur 102 pour une certaine durée par canal, et ils sont affichés d'abord sous forme d'images animées, et ensuite d'images fixes selon le procédé d'images d'animées à statiques. Comme exemple, la figure 8 illustre un procédé d'édition de canal d'un dispositif d'affichage selon le quatrième mode de réalisation de la présente invention. Ce procédé peut être mis en oeuvre dans la télévision numérique de la figure 4A ou dans un autre dispositif approprié, et il diffère du procédé de la figure 4B en ce 5 que ce procédé de la figure 8 met en oeuvre l'affichage des seuls canaux favoris dans les sous-fenêtres de l'écran à fenêtres multiples. En se référant à la figure 8, il est défini si un utilisateur sélectionne un menu de canal favori (étape 10 S311). Si l'utilisateur sélectionne le menu du canal favori, la liste des canaux favoris établie dans la mémoire 106 est affichée sous la forme d'un écran à fenêtres multiples comprenant une pluralité de sousfenêtres (étape S314). Par exemple, tous les programmes 15 des canaux favoris sont affichés dans les sous-fenêtres correspondantes de l'écran à fenêtres multiples. Un canal favori par défaut ou un canal favori visionné précédemment est représenté en continu en images animées dans la sous-fenêtre correspondante. Tous les autres 20 canaux favoris sont automatiquement et séquentiellement (ou selon un certain ordre) affichés dans les sousfenêtres correspondantes selon le procédé d'image animée à statique. C'est-à-dire qu'un programme de canal favori est représenté en images animées pour une certaine durée 25 alors que le programme de canal favori adjacent précédent est représenté en images statiques, et ainsi de suite. Tous les programmes de canal favori non sélectionnés sont affichés de cette manière selon le procédé d'image animée à statique. Dans cet exemple, si le canal qui a été visionné avant que la sélection de menu de canal favori ne soit réalisée, se trouve dans la liste de canaux favoris établie, un curseur mobile et positionné sur ce canal. Si le canal qui a été visionné avant que la sélection de 35 menu de canal favori ne soit réalisée, n'est pas dans la liste de canaux favoris établie, un curseur mobile est positionné dans la sous-fenêtre supérieure gauche ou certaine sous-fenêtre désignée de l'écran à fenêtres multiples. Il est ensuite défini si l'utilisateur frappe ou non 5 une touche quelconque (entrée d'utilisateur) (étape S317) . Si l'utilisateur frappe une touche, il est défini si la touche est ou non une touche de flèche utilisée pour "zapper" parmi différents canaux favoris sur le menu d'édition de canal favori, et pour sélectionner un canal 10 favori souhaité à partir de la liste des canaux favoris (étape S323). Si la touche frappée par l'utilisateur est une touche de flèche, un nouveau canal favori sélectionné par l'utilisateur utilisant la touche de flèche est accordé 15 par le premier syntoniseur 101, et il est affiché sous forme d'une image animée dans la sous-fenêtre correspondante de l'écran à fenêtres multiples (étape S326). Par ailleurs, si la touche frappée par l'utilisateur 20 n'est pas une touche de flèche, il est défini si la touche frappée est une touche d'édition (étape S329). Si la touche d'édition est frappée, le ou les canaux sélectionnés sont édités (par exemple, mémorisés/supprimés, etc.) (étape S332). Par ailleurs, si l'utilisateur ne frappe aucune touche à l'étape S317, le procédé se déplace à l'étape S335. A l'étape S335, il est défini si une touche de fin/commande d'édition de canal favori est frappée par l'utilisateur. Si c'est le cas, l'opération d'édition de 30 canal favori se termine; mais sinon, le procédé retourne à l'étape S317. Le cinquième mode de réalisation de la présente invention est identique au second mode de réalisation, à l'exception de ce que tous les canaux affichés dans les 35 sous-fenêtres sont les canaux favoris de l'utilisateur. Le cinquième mode de réalisation peut être mis en oeuvre dans le dispositif de la figure 6 ou dans un autre dispositif approprié. Dans le cinquième mode de réalisation de la présente invention, lorsqu'un utilisateur sélectionne un menu 5 d'édition de canal favori, le syntoniseur 201 s'accorde séquentiellement (ou selon un certain ordre prédéterminé) sur tous les canaux favoris d'un utilisateur y compris le canal favori sélectionné actuellement (ou le canal favori visionné précédemment) par l'utilisateur pour afficher un 10 écran d'édition de canaux favori. L'écran d'édition de canaux favori est identique à l'écran représenté sur la figure 5, à l'exception de ce que tous les canaux qui y sont représentés sont les canaux favoris de l'utilisateur. Le syntoniseur 201 s'accorde séquentiellement sur tous les canaux favoris de l'utilisateur de sorte que les programmes sur ces canaux favoris sont affichés dans les sous-fenêtres correspondantes d'un écran à fenêtres multiples, d'ab*ord en images animées, et ensuite en images statiques pour un 20 laps de temps. Par exemple, le syntoniseur 201 s'accorde sur un premier canal favori pour afficher le premier programme de canal favori en images animées dans la sousfenêtre correspondante. Ensuite, après écoulement d'une certaine durée, le syntoniseur 201 s'accorde sur un 25 second (le suivant) canal favori pour afficher le premier programme de canal favori en images statiques dans la sous-fenêtre correspondante et pour afficher le second programme de canal favori en images animées dans la sousfenêtre correspondante. Ceci est répété pour tous les 30 canaux favoris de l'utilisateur. Si l'utilisateur sélectionne un canal favori particulier à partir de l'écran d'édition de canaux favori, le syntoniseur 201 s'accorde alors sur le canal favori sélectionné de sorte que le programme de canal 35 favori sélectionné est affiché en images animées dans la sous-fenêtre correspondante, et tous les autres canaux favoris sont affichés sous forme d'images statiques dans les sous-fenêtres correspondantes. A des instants o il n'y a pas de sélection de canal, le syntoniseur 201 peut alors être syntonisé sur un canal favori désigné (par 5 exemple, le dernier ou le premier canal favori sur l'écran d'édition de canaux favori) de sorte que le programme sur le canal désigné est affiché sous forme d'images animées alors que tous les autres programmes des canaux favoris sont affichés sous forme d'images 10 statiques. Toutes les autres opérations (par exemple, les opérations d'édition de canal, etc.) sont exécutées de la même manière que dans le second mode de réalisation. Le sixième mode de réalisation de la présente invention est identique au troisième mode de réalisation 15 de la présente invention, à l'exception de ce que tous les canaux affichés dans les sous-fenêtres sont des canaux favoris de l'utilisateur. Le sixième mode de réalisation peut être mis en oeuvre dans le dispositif de la figure 7 ou dans un autre dispositif approprié. Dans le sixième mode de réalisation,. les syntoniseurs 301 (multisyntoniseur) sont configurés pour s'accorder sur tous les canaux favoris d'un utilisateur, respectivement, sous la commande du microcalculateur 105. Lorsqu'un utilisateur sélectionne un menu d'édition de 25 canal favori, chacun des syntoniseurs 301 s'accorde sur un canal favori différent de l'utilisateur de sorte que les programmes de tous les canaux favoris de l'utilisateur sont accordés simultanément et affichés (sélectivement ou presque simultanément) sous forme 30 d'images animées dans les sousfenêtres correspondantes de l'écran à fenêtres multiples sur un écran d'édition de canaux favori, à un instant donné. L'écran d'édition de canaux favori est identique à l'écran représenté sur la figure 5, à l'exception de ce que tous les canaux 35 représentés dans celui-ci sont les canaux favoris de l'utilisateur. Si l'utilisateur sélectionne un canal favori particulier à partir de l'écran d'édition de canaux favori, alors le dispositif peut être configuré pour afficher en continu le programme sur le canal favori 5 sélectionné sous forme d'images animées tout en affichant les programmes de tous les autres canaux favoris sous forme d'images statiques. Dans un autre exemple, lorsque l'utilisateur sélectionne un canal favori particulier à partir de l'écran d'édition de canaux favori, tous les 10 programmes sur tous les canaux favoris sont affichés en continu dans les sous-fenêtres sous forme d'images animées, mais le programme de canal favori sélectionné est identifié à l'intention de l'utilisateur en utilisant certains moyens connus tels que des marques, des mises en 15 évidence, des polices grasses, etc. Dans les modes de réalisation décrits ci-dessus de la présente invention, lorsqu'un programme de canal est d'abord affiché sous forme d'images animées dans la sousfenêtre correspondante, et qu'il est ensuite commuté en 20 images statiques après une certaine durée, cette durée peut être suffisamment courte de sorte que l'utilisateur voit simultanément ou presque simultanément les programmes sur tous les canaux disponibles/favoris dans les sous-fenêtres d'un écran à fenêtres multiples. De 25 même, comme représenté sur la figure 5, différents onglets 50 peuvent être prévus pour afficher des programmes ou des vidéos de sources différentes. La figure 5 représente des programmes à partir d'une source de télévision comme indiqué par l'onglet 50 activé "TV". 30 Comme mentionné ci-dessus, les télévisions numériques et les procédés d'édition de canal selon la présente invention présentent les avantages suivants. Premièrement, du fait qu'un écran d'édition de canaux est configuré dans un écran à fenêtres multiples, 35 l'état de diffusion de tous les canaux pertinents y compris les canaux sélectionnés, les canaux favoris et les canaux non disponibles, peut être reconnu presque instantanément. Deuxièmement, le canal auparavant mémorisé peut être comparé au canal actuellement mémorisé pour que 5 l'utilisateur reconnaisse plus facilement si la diffusion est ou non en cours. Troisièmement, du fait que le signal de diffusion de chaque canal disponible est affiché sur l'écran à fenêtres multiples, l'utilisateur peut rapidement 10 reconnaître les écrans sans signaux de diffusion. Quatrièmement, selon les quatrième, cinquième et sixième modes de réalisation de la présente invention, du fait que seuls les canaux favoris à l'exception de tous les autres canaux peuvent être édités, l'utilisateur peut 15 établir plus facilement le ou les canaux favoris de l'utilisateur appropriés pour sa demande ou ses préférences. Il sera évident pour l'homme de l'art que diverses modifications et variations peuvent être réalisées sur la 20 présente invention. Donc, il est prévu que la présente invention couvre les modifications et les variations de cette invention à condition qu'elles s'inscrivent à l'intérieur de la portée des revendications annexées et de leurs équivalents. REVENDICATIONS 1. Procédé destiné à éditer une pluralité de canaux pour un dispositif d'affichage, le procédé comprenant: l'affichage de signaux de diffusion pour une pluralité de canaux dans un écran à fenêtres multiples dans un mode d'édition de canal, et l'édition des canaux en utilisant l'écran à fenêtres multiples. 2. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord, par un premier syntoniseur, sur un canal vu précédemment pour afficher un programme actuel du 15 canal vu précédemment, et un accord séquentiel, par un second syntoniseur, sur d'autres canaux pour afficher les programmes desdits autres canaux. 3. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord séquentiel par un seul syntoniseur sur toute la pluralité des canaux. 4. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord simultané, par un multi-syntoniseur, sur toute la pluralité des canaux. 5. Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'écran à fenêtres multiples comprend une pluralité de sous-fenêtres correspondant chacune à un canal de la pluralité de canaux. 6. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les informations de canal mémorisées sont affichées sur l'écran à fenêtres multiples. 7. Procédé selon la revendication 1, dans lequel les numéros de canaux des canaux sont affichés en des couleurs différentes sur l'écran à fenêtres multiples afin d'indiquer les canaux réglés à partir d'autres canaux. 8. Procédé selon la revendication 1, dans lequel dans l'étape d'affichage, un canal sélectionné par un utilisateur est affiché sous forme d'image animée. 9. Procédé selon la revendication 8, dans lequel tous les canaux autres que le canal sélectionné par l'utilisateur sont affichés sous forme d'une image animée pendant qu'ils sont accordés, et ensuite affichés sous forme d'une image immobile après avoir été accordés. 20 10. Procédé d'édition d'une pluralité de canaux favoris pour un dispositif d'affichage, le procédé comprenant: l'affichage de signaux de diffusion pour la 25 pluralité de canaux favoris dans un écran à fenêtres multiples dans un mode d'édition de canal favori, et l'édition des canaux favoris en utilisant l'écran à fenêtres multiples. 11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord, par un premier syntoniseur, sur un canal favori précédemment visionné afin d'afficher un programme actuel du canal favori précédemment visionné, et l'accord séquentiel, par un second syntoniseur, sur d'autres canaux favoris afin d'afficher les programmes desdits autres canaux favoris. 12. Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord séquentiel, par un seul syntoniseur, sur toute la pluralité des canaux favoris. 13. Procédé selon la revendication 10, dans lequel l'étape d'affichage comprend: l'accord simultané, par un multi-syntoniseur, sur toute la pluralité des canaux favoris. 14. Procédé selon la revendication 10, dans lequel 15 l'écran à fenêtres multiples comprend une pluralité de sous-fenêtres correspondant chacune à un canal d'une pluralité de canaux favoris. 15. Procédé selon la revendication 10, dans lequel 20 les informations de canal favori mémorisées sont affichées sur l'écran à fenêtres multiples. 16. Procédé selon la revendication 10, dans lequel les numéros de canaux des canaux favoris sont affichés en 25 différentes couleurs sur l'écran à fenêtres multiples pour distinguer les canaux favoris réglés d'autres canaux favoris. 17. Procédé selon la revendication 10, dans lequel 30 lors de l'étape d'affichage, un canal favori sélectionné par l'utilisateur est affiché sous forme d'une image animée. 18. Procédé selon la revendication 17, dans lequel 35 tous les canaux favoris autres que le canal favori sélectionné par l'utilisateur sont affichés sous forme d'une image animée pendant qu'ils sont accordés, et sont ensuite affichés sous forme d'une image immobile après avoir été accordés. 19. Dispositif destiné à éditer une pluralité de canaux pour une unité d'affichage, le dispositif comprenant: un moyen destiné à afficher des signaux de diffusion pour la pluralité de canaux dans un écran à fenêtres 10 multiples dans un mode d'édition de canal, et un moyen destiné à éditer les canaux en utilisant l'écran à fenêtres multiples. 20. Dispositif selon la revendication 19, dans 15 lequel le moyen d'affichage comprend: un premier syntoniseur destiné à s'accorder sur un canal précédemment visionné afin d'afficher un programme actuel du canal précédemment visionné, et un second syntoniseur destiné à s'accorder 20 séquentiellement sur d'autres canaux pour afficher des programmes desdits autres canaux. 21.Dispositif selon la revendication 19, dans lequel le moyen d'affichage comprend: un seul syntoniseur pour s'accorder séquentiellement 25 sur toute la pluralité des canaux. 22. Dispositif selon la revendication 19, dans lequel le moyen d'affichage comprend: un multi-syntoniseur pour s'accorder simultanément 30 sur toute la pluralité des canaux. 23. Dispositif selon la revendication 19, dans lequel l'écran à fenêtres multiples comprend une pluralité de sous-fenêtres correspondant chacune à un 35 canal d'une pluralité de canaux. 24. Dispositif selon la revendication 19, comprenant en outre: une mémoire destinée à mémoriser des informations de canal devant être affichées sur l'écran à fenêtres multiples. 25. Dispositif selon la revendication 19, dans lequel les numéros de canaux des canaux sont affichés en différentes couleurs sur l'écran à fenêtres multiples 10 afin d'indiquer les canaux réglés à partir d'autres canaux. 26. Dispositif selon la revendication 19, dans lequel le moyen d'affichage affiche un canal sélectionné 15 par l'utilisateur sous forme d'une image animée. 27. Dispositif selon la revendication 26, dans lequel le moyen d'affichage affiche tous les canaux autres que le canal sélectionné par l'utilisateur sous 20 forme d'une image animée pendant qu'ils sont accordés, et ensuite sous forme d'une image fixe après qu'ils ont été accordés. 28. Dispositif destiné à éditer une pluralité de 25 canaux favoris pour une unité d'affichage, le dispositif comprenant: un moyen destiné à afficher des signaux de diffusion pour la pluralité de canaux favoris dans un écran à fenêtres multiples dans un mode d'édition de canal 30 favori, et un moyen destiné à éditer les canaux favoris en utilisant l'écran à fenêtres multiples. 29. Dispositif selon la revendication 28, dans 35 lequel le moyen d'affichage comprend: un premier syntoniseur pour s'accorder sur un canal favori précédemment visionné pour afficher un programme actuel du canal favori précédemment visionné, et un second syntoniseur pour s'accorder séquentiellement sur d'autres canaux favoris pour afficher les programmes desdits autres canaux favoris. 30. Dispositif selon la revendication 28, dans lequel le moyen d'affichage comprend: un seul syntoniseur pour s'accorder séquentiellement sur toute la pluralité de canaux favoris. 31. Dispositif selon la revendication 28, dans lequel le moyen d'affichage comprend: un multi-syntoniseur pour s'accorder simultanément sur toute la pluralité des canaux favoris. 32. Dispositif selon la revendication 28, dans lequel l'écran à fenêtres multiples comprend une 20 pluralité de sous-fenêtres correspondant chacune à un canal de la pluralité de canaux favoris. 33. Dispositif selon la revendication 28, comprenant en outre: une mémoire destinée à mémoriser des informations de canal favori devant être affichées sur l'écran à fenêtres multiples. 34. Dispositif selon la revendication 28, dans 30 lequel des numéros de canaux des canaux favoris sont affichés en différentes couleurs sur l'écran à fenêtres multiples pour différentier les canaux favoris réglés d'autres canaux favoris. 35. Dispositif selon la revendication 28, dans lequel le moyen d'affichage affiche un canal favori sélectionné par un utilisateur sous forme d'une image animée. 36. Dispositif selon la revendication 35, dans lequel le moyen d'affichage affiche tous les canaux 5 favoris, autres que le canal favori sélectionné par l'utilisateur, sous forme d'une image animée pendant qu'ils sont accordés, et ensuite sous forme d'une image fixe après avoir été accordés. 1/9 FIG. 1 (Technique apparentée) 2/9 FIG. 2 (Technique apparentée) S1 S21 3/9 FIG. 3 (Technique apparentée) 24 I J0/ FIG. 4A Co Co.. OO r,.,O 5/9 FIG. 4B 6/9 FIG. 5 40 A\,".42 | le | | 742 FIG. 6 -J LO0 CD c-I CD FIG. 7 307 109 oe tO- 9/9 FIG. 8 S31 Non S31 Liste des canaux favoris réglés en mémoire affichée sur l'écran à fenêtres multiples S329 Non Le canal favori sélectionné accordé à partir du premier syntoniseur est affiché S332