FR 2855861 A1 20041210 FR 0402010 A 20040227 i PRODUIT ARTICULE La présente invention concerne un produit ou élément articulé qui est approprié pour de nombreuses utilisations, mais est particulièrement appropriée pour une 5 utilisation dans des fixations de barres qui supportent des biellettes ou des tiges métalliques à l'intérieur de mécanismes de porte pour automobiles. En particulier, l'invention concerne un élément articulé qui peut être moulé en une pièce et peut être fabriquée pour avoir des niveaux de résistance variés entre les deux parties d'élément articulé. On connaît bien dans l'industrie automobile l'utilisation de fixations de barres pour raccorder des barres d'actionnement à des leviers. Ce type d'agencement est particulièrement habituel pour des mécanismes de fermeture de porte et des agencements de timonerie de carburateurs. Les fixations sont typiquement faites en matériau plastique et s'encliquètent autour de l'extrémité de la barre ou tige. Le 15 levier est alors encliqueté dans une protubérance sur la fixation ayant une lèvre de retenue ou des attaches sur ses faces. Les fixations peuvent être fabriquées en une pièce avec une "articulation tournante " intégrée ou en deux pièces avec un mécanisme de raccordement, raccordant les deux pièces. En général, les constructions en deux pièces sont plus 20 durables, mais peuvent être difficiles à mouler et à assembler à cause des pièces séparées. De plus, les éléments articulés en deux pièces présentent généralement un jeu important entre les deux parties, et l'interaction entre les deux parties est très lâche. Il serait souhaitable de construire une fixation de barre ou un autre produit 25 ayant une structure articulée en deux pièces, qui puisse être moulée en une étape, ne nécessite pas d'assemblage, et qui puisse avoir un niveau de résistance varié entre les deux pièces pour satisfaire des besoins différents. L'invention comprend un produit articulé ayant une première portion et une seconde portion. La première portion a une tige ou traverse s'étendant 30 transversalement à travers une extrémité. La seconde portion a deux ouvertures coaxiales à l'intérieur, chacune des ouvertures ayant une paroi interne. La tige sur la première portion s'étend à travers les ouvertures dans la seconde portion pour raccorder la première portion à la seconde portion. Il y a au moins une protubérance située soit sur la tige, soit sur les parois internes des ouvertures et au moins une 35 nervure est disposée soit sur les ouvertures, soit sur la tige. La nervure entre en contact avec la protubérance, lorsque la seconde portion est tournée par rapport à la première portion et provoque une résistance à la rotation. Cette résistance permet une rotation par étapes, ou indexée, des deux portions l'une par rapport à l'autre. Suivant \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\2 1900\21996 doc - 18 février 2004 - 1/7 l'agencement des ouvertures, le produit peut être placé dans de nombreuses configurations. De préférence, les protubérances sont situées sur l'ouverture, et les nervures sont disposées longitudinalement le long de la tige. En variante, la tige peut avoir des 5 protubérances disposées sur la circonférence autour des extrémités extérieures de la tige, et les parois internes des ouvertures peuvent être équipées avec un seul épaulement transversal. Dans un mode de réalisation préféré, la première portion est formée monobloc avec la seconde portion via au moins un point de raccordement raccordant ladite au 10 moins une protubérance et la tige, la rotation de la première portion par rapport à la seconde portion entraînant la rupture du point de raccordement. Ainsi, un élément articulé en deux pièces peut être fabriqué sous la forme d'une seule pièce. De préférence, les parois internes ont une pluralité de protubérances, afin que la nervure ait une pluralité de positions de repos entre les ensembles de 15 protubérances. Cela permet au produit articulé d'être positionné selon de nombreuses orientations différentes. Quatre protubérances sur chaque paroi interne constituent une quantité optimale, mais des nombres différents de protubérances peuvent aussi être utilisés. Dans une variante de mode de réalisation, les protubérances et la nervure 20 forment un mécanisme à cliquet, de telle sorte que la première portion tourne par rapport à la seconde portion dans une seule direction. Les protubérances et les épaulements peuvent avoir une grande variété de profils et de formes. L'élément articulé selon l'invention est utile dans une grande variété de produits. Il est particulièrement utile dans une fixation de tige ou de barre. Le produit selon l'invention peut être construit à partir de n'importe quel matériau approprié, tel que de la matière plastique moulée par injection. D'autres objets et caractéristiques de la présente invention deviendront évidents dans la description détaillée qui va suivre, faite en relation avec les dessins annexés. On notera cependant que les dessins sont uniquement donnés à titre 30 d'illustration et non de définition des limites de l'invention. Sur les dessins, dans lesquels des références identiques désignent des éléments identiques à travers les différentes vues: la figure 1 représente une vue en perspective d'un premier mode de réalisation de l'élément articulé selon l'invention, réalisé dans une fixation de barre; la figure 2 représente une vue de côté agrandie de l'élément articulé selon la figure 1; la figure 3 représente une vue de côté du mode de réalisation de la figure 2, avec l'élément articulé tourné à 90 degrés; \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\21900\21996.doc - 18 février 2004 - 2/7 la figure 4 représente une vue en coupe transversale de l'agencement de la tige et de l'ouverture de la figure 3; la figure 5 représente une vue de côté en perspective d'une variante de mode de réalisation de l'élément articulé selon l'invention; et la figure 6 représente une vue de côté agrandie de l'élément articulé de la figure 5. En se référant maintenant en détail aux dessins, les figures 1 à 3 représentent un mode de réalisation préféré du produit ou de l'élément articulé selon l'invention, lors de son utilisation sur une fixation 10 de barre ou de tige. La fixation de barre 10 10 comprend une première portion 20 qui est articulée à une seconde portion 30. La première portion 20 a une tige 21 qui s'étend à travers deux ouvertures coaxiales 31 sur la seconde portion 30. La tige 21 a une nervure 22 s'étendant longitudinalement le long de sa surface. Chaque ouverture 31 présente une paroi interne 32 s'étendant tout autour. Le long de la paroi interne 32 se trouve une pluralité de 15 protubérances 33. Lorsque la première portion 20 est tournée par rapport à la seconde portion 30, la nervure 22 vient en appui contre les protubérances 33 et arrête la rotation. De cette manière, le produit peut être placé dans l'une des différentes orientations uniformes. Une force en excès est nécessaire pour faire tourner l'élément articulé au-delà d'une position de repos, car la nervure 22 doit être forcée pour 20 continuer au-delà de la protubérance adjacente 33. En faisant varier le nombre et la position des nervures 22 et des protubérances 33, on peut créer un élément articulé personnalisé présentant une variété illimitée de positions d'indexation. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, on a représenté quatre protubérances, et deux positions d'indexation différentes. Sur la figure 1, la première portion 20 est 25 placée perpendiculairement à la seconde portion 30. Sur la figure 3, la première portion 20 est située parallèlement à la seconde portion 30. Dans une variante de mode de réalisation, les protubérances sont disposées autour des extrémités de la tige21, et l'épaulement s'étend le long de la paroi interne 32, créant la même interaction entre les protubérances et la nervure que décrit cidessus. Dans un mode de réalisation préféré, comme représenté en coupe transversale sur la figure 4, la totalité de la fixation 10 de tige, ou tout autre produit, est moulé(e) monobloc en une seule pièce, avec des points de raccordement 36, raccordant la première portion 20 à la seconde portion 30. Les points de raccordement 36 s'étendent à l'extérieur des protubérances 33 situées sur la paroi interne 32 de 35 l'ouverture 31, et se raccordent directement à la tige 21 sur la seconde portion 20. De cette manière, un seul moule est nécessaire pour mouler le produit entier. Pour utiliser l'élément articulé, on casse les points de raccordement 36 en faisant tourner la première portion 20 par rapport à la seconde portion 30 jusqu'à ce que les points \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\21900\21996.doc - 18 f6vrier2004 - 3/7 de raccordement se brisent. Ensuite, les deux portions sont séparées l'une de l'autre de façon permanente et fonctionnent comme un élément articulé en deux pièces. Dans une variante de mode de réalisation représentée sur les figures 5 et 6, la nervure 27 et les protubérances 37 remplissent la fonction d'un cliquet, permettant la 5 rotation de l'élément articulé dans une seule direction. Cela a lieu car la nervure 27 est formée selon un profil incurvé, tandis que les protubérances 37 sont inclinées vers l'extrémité incurvée de la nervure, de sorte que la nervure 27 et les protubérances 37 interagissent et que les protubérances 37 ne peuvent pas être franchies dans une direction. La première portion20 peut tourner autour de la seconde portion 30 10 seulement dans la direction de la flèche 50. Bien que seuls quelques modes de réalisation de la présente invention aient été représentés et décrits, il est évident que de nombreux changements et modifications peuvent y être apportés sans s'écarter de l'esprit et de la portée de l'invention. \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\21900\21996.doc - 18 février 2004 - 4/7 REVENDICATIONS 1. Un produit articulé comprenant: une première portion (20) ayant une tige (21) s'étendant transversalement à travers une extrémité de celle-ci; une seconde portion (30) ayant deux ouvertures coaxiales (31) à l'intérieur, chacune desdites ouvertures ayant une paroi interne (32), dans lequel la tige sur la première portion (20) s'étendant à travers les ouvertures (31) dans la seconde portion pour raccorder la première portion à la seconde; au moins une protubérance (33; 37) située soit sur la tige, soit sur les parois internes des ouvertures; et au moins une nervure (22; 27) disposée soit sur les ouvertures, soit sur la tige, ladite nervure (22; 27) entrant en contact avec ladite protubérance (33; 37) lorsque la seconde portion est tournée par rapport à la première portion et provoquant une 15 résistance à la rotation. 2. Le produit articulé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la protubérance (33; 37) est située sur l'ouverture, et la nervure (22; 27) est disposée le long de la tige (21). 3. Le produit articulé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la première portion est formée monobloc avec la seconde portion via au moins un point de raccordement (36) raccordant ladite au moins une protubérance (33; 37) et la tige, la rotation de la première portion par rapport à la seconde portion entraînant la 25 rupture du point de raccordement. 4. Le produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les ouvertures ont une pluralité de protubérances (33; 37). 5. Le produit selon la revendication 4, caractérisé en ce que la première portion peut être placée dans une position choisie parmi plusieurs positions par rapport à la seconde portion, en tournant la première portion par rapport à la seconde portion jusqu'à un point o la nervure (22; 27) repose entre deux des protubérances (33; 37). 6. Le produit selon la revendication 4 ou la revendication 5, caractérisé en ce que les protubérances (37) et la nervure (27) forment un mécanisme à cliquet, \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\21900\21996.doc - 18 février 2004 - 5/7 de telle sorte que la première portion tourne par rapport à la seconde portion seulement dans une direction. 7. Le produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le produit est une fixation de barre ou de tige. 8. Le produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le produit est fonnrmé en matière plastique moulée par injection. 9. Le produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce qu'il comporte quatre protubérances. 10. Le produit selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce qu'il comporte une pluralité de nervures. 15 \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\21900\21996.doc - 18 février 2004 - 6/7