FR 2857833 A1 20050128 FR 0309104 A 20030725 BOUCLE CACHEE La présente invention a pour objet un système de fermeture notamment du type dit à boucle destiné à assurer la fermeture et éventuellement le 5 serrage d'un article tel que vêtement, sac, système de portage d'un sac à dos, etc., à l'aide d'un élément de type sangle de serrage, ceinture, etc. Actuellement il est connu d'utiliser des systèmes de fermeture de type à boucle associés à des sangles de serrage pour les éléments de portage (bretelle, ceinture) d'un sac à dos, à des sangles de compression pour des 10 sacs à dos, sacs de voyage, à des ceintures pour des vêtements tels que pantalons, etc. Dans ces exemples de réalisation connus les systèmes de fermeture dits à boucle sont généralement constitués d'une pièce femelle munie d'un logement et d'une ouverture d'entrée de ce logement et d'une pièce mâle apte 15 à être reçue à l'intérieur du logement de la pièce femelle, ces pièces mâles/femelles étant munies de moyens de verrouillage complémentaires et d'un moyen de commande de l'ouverture du système de fermeture. Les moyens de verrouillage sont généralement de type à encliquetage et le moyen de commande de l'ouverture est soit un levier, bouton pression ou 20 encore une partie, accessible depuis l'extérieur, des moyens de verrouillage. Actuellement les ensembles pièce mâle et femelle de système de fermeture à boucle sont réalisés en différents matériaux. Ainsi il est connu d'avoir les deux pièces mâle et femelle de la boucle en polyamide (PA). Ce matériau est relativement souple et donc peu sensible 25 aux chocs, par contre il est également peu "nerveux" et l'encliquetage, et par conséquent le verrouillage de la boucle, n'est pas toujours très "franc". Il en résulte des risques d'ouverture intempestive ce qui peut être gênant par exemple pour des sangles de fermeture ou de compression de sacs de voyage, boucles de sac à dos, boucles de ceintures de vêtement de sports, 30 qui peuvent être soumises à des chocs plus ou moins importants au cours de leur utilisation. Il est également connu d'avoir les deux pièces male et femelle de la boucle en polyoxyméthylène ou résine polyacétale (POM). Le polyoxyméthylène présente l'intérêt d'être un polymère rigide et donc de 35 permettre un encliquetage et donc une fermeture franche et sûre de la boucle. Cependant le glissement POM sur POM est mauvais (grincement/abrasion), de sorte qu'un effort important doit être appliqué sur la boucle, notamment pour la fermeture. De plus, le polyoxyméthylène étant un matériau particulièrement raide, la pièce femelle est fragile vis à vis d'efforts transversaux T, du fait de sa forme creuse en fourreau, et casse donc relativement facilement, par exemple si on marche dessus. Par ailleurs les boucles étant exposées, elles sont également sensibles aux salissures et ceci est particulièrement vrai pour les boucles utilisées dans les sac ou sacs à dos qui sont souvent posés à même la terre, ou soumis à des chocs fréquents lors de manipulations, escalades, etc. Un autre problème, est le manque de maintien des systèmes de 10 fermeture et serrage munis de telles boucles en position ouverte. En effet comme chaque pièce mâle et femelle est fixée à une extrémité d'une sangle, lesdites extrémités "pendouillent" en position d'ouverture de la boucle. Même si des passants sont prévus à proximité desdites extrémités, il faut à chaque fois rassembler les deux extrémités libres de la sangle avant 15 de pouvoir fermer et serrer celle-ci. Le but de la présente invention est de remédier aux inconvénients ciavant et de fournir un système de fermeture amélioré qui soit notamment facile d'utilisation, et/ou moins sensible aux chocs et salissures, et/ou plus esthétique. Ce but est atteint dans le système de fermeture selon l'invention qui est du type comportant une pièce femelle munie d'un logement et une pièce mâle, apte à être reçue à l'intérieur du logement de la pièce femelle, les pièces mâle et femelle étant munies de moyens de verrouillage complémentaires et d'un moyen de commande de l'ouverture du système de 25 fermeture, par le fait qu'il comporte une gaine souple apte à loger le système de fermeture et en ce que le moyen de commande est actionnable de l'extérieur à travers la gaine souple. Ainsi le système de fermeture reste protégé vis à vis des chocs et salissures, tout en étant caché par la gaine souple et étant de ce fait plus 30 esthétique. De toute façon l'invention sera mieux comprise et d'autres caractéristiques de celle-ci seront mises en évidence à l'aide de la description qui suit en référence au dessin schématique annexé en illustrant, à titre d'exemples non limitatifs, quelques modes de réalisation préférés et dans 35 lesquels: - la figure 1 est une vue en plan d'un vêtement comportant le système de fermeture selon l'invention, la figure 2 est une vue de détail avec arraché partiel du système de fermeture en position ouverte, - la figure3 est une vue similaire a la figure 2 en position fermée, - la figure 4 est une vue similaire à la figure 1 montrant l'application du système de fermeture selon l'invention à un sac. Sur la figure 1 est représenté un vêtement, en l'occurrence un short 5, s équipé au niveau de la taille 5a, d'une ceinture 4 munie d'un système de fermeture et de serrage 3 selon l'invention, ce système de fermeture et de serrage 3 étant logé à l'intérieur d'une gaine souple 30 dudit short 5. La figure 2 illustre de façon plus détaillée le système de fermeture et de serrage 3 proprement dit. Ce système de fermeture est constitué d'un pièce femelle 10 fixée par une zone d'accrochage 11 à une première extrémité 1 de la ceinture 4, qui est en l'occurrence formée par une sangle ou similaire, et d'une pièce male 20 fixée par une zone d'accrochage 21, à une seconde extrémité 2 de la ceinture ou sangle 4. La sangle 4 est de préférence en un matériau textile inextensible, mais selon les effets recherchés elle peut être dans un matériau plus ou moins extensible, ou être en matériau non textile. La pièce femelle 10 comporte, à son extrémité opposée à sa zone de fixation 11 sur la sangle 4, un logement 12 muni d'une ouverture 12a vers 20 l'extérieur, de forme complémentaire d'une partie associée 22 de la partie mâle, ainsi que deux trous latéraux 13 débouchant à l'intérieur du logement 12. Réciproquement, la pièce male 20 comporte, à l'opposé de sa zone d'accrochage 21, une zone 22, 23 de coopération avec la pièce femelle, à 25 savoir dans le cas présent, deux languettes élastiques latérales 22 définissant un volume complémentaire de celui du logement 12 de la pièce femelle, chaque languette 22 étant par ailleurs munie à son extrémité libre d'une partie renflée 23, ayant en l'occurrence une forme bombée mais pouvant avoir une toute autre forme par exemple une forme de dent ou de 30 cran, et dont le volume latéral excède celui du logement 12 de la pièce femelle. Lorsqu'on désire refermer la boucle, la pièce male 20 est introduite dans le logement de la pièce femelle, par déformation élastique, du fait des parties renflées 23, en direction de l'axe médian A de la pièce, des languettes 22,. 35 Lorsque les parties renflées 23 arrivent au niveau des trous latéraux 13 de la pièce femelle, les languettes 22 s'écartent à nouveau vers l'extérieur (cf. figure 3) et les parties renflées pénètrent dans lesdits trous 13 et réalisent un encliquetage garantissant la fermeture du système. Bien entendu la fermeture est réversible et il suffit d'appuyer latéralement (selon les flèches B de la figure 3) sur les deux parties renflées 23 dépassant latéralement de la pièce femelle pour déformer à nouveau élastiquement les languettes 22 en direction de l'axe A et permettre l'ouverture du système. Les parties renflées 23 des languettes élastiques 22 constituent donc des sortes de leviers de verrouillage sollicités élastiquement en position de fermeture est actionnables à travers les ouvertures ou trous latéraux 13 de la pièce femelle 10. Bien entendu d'autres modes de verrouillage peuvent être prévus et notamment un verrouillage avec une seule languette centrale actionnable par un bouton pression/ levier central sollicité élastiquement. La zone d'accrochage respectivement 11, 21 de chaque pièce respectivement femelle 10, mâle 20, peut être une simple patte d'accrochage, 15 non représentée sur le dessin, permettant la fixation par exemple par couture, rivetage de la dite pièce à l'extrémité associée respectivementl, 2 de la sangle 4. Dans ce cas le système de fermeture 3 permet la seule fermeture des deux extrémités de la sangle 4 et un système de réglage de la longueur de la 20 sangle peut être prévu par ailleurs sur celle-ci. Dans le cas représenté sur les figures 1 et 2, la zone d'accroche 11 de la pièce femelle 10 est constituée par une simple ouverture permettant le passage simple de l'extrémité associée 1 de la sangle 4, cette extrémité 1 étant repliée et cousue sur elle-même par une couture 14. Dans une telle construction, la position de la pièce femelle 10 n'est pas réglable le long de la sangle 4. Par contre la zone d'accrochage 21 de la pièce mâle est constituée de deux ouvertures 21a délimitant deux barrettes 21b, autour desquelles l'extrémité 2 de la sangle passe, alternativement dessus/dessous, effectuant 30 ainsi un blocage par frottement de la sangle et permettant le réglage de la position de la pièce mâle 20 sur la sangle 4 et donc le réglage du serrage. Dans un tel mode de réalisation la position de la pièce male 20 sur l'extrémité 2 de sangles associées, est réglable et il est donc possible d'effectuer un réglage de l'effort de serrage après verrouillage du système de 35 fermeture 3 par simple traction sur l'extrémité libre 2 de la sangle. Les barrettes de la zone d'accrochage 21 servent donc dans le cas présent également de zone de serrage. Une telle zone d'accrochage 21 de la pièce mâle est connue en soi et peut comporter des dents ou toute autre surface freinante/agrippante sur l'une des barrettes 2 lb pour améliorer l'effet de blocage par frottement. Dans le cas représenté, qui est le mode de réalisation préféré, la couture 5 14 réalise l'assemblage non seulement de la pièce femelle 10 à l'extrémité 1 de sangle associée, mais également au vêtement. La pièce femelle 10 est donc fixée audit vêtement et est donc maintenue en position. Il s'ensuit que l'opération de fermeture et serrage est simplifiée, puisqu'il suffit d'introduire la pièce mâle 20 dans la pièce femelle et de tirer sur l'extrémité libre 2 de la 0io sangle jusqu'à ce que la tension de serrage souhaitée soit obtenue. Comme le montrent les figures, la gaine 30 a la forme d'un poche disposée horizontalement sur le vêtement, de façon à recevoir la pièce femelle 10, cette gaine ou poche 30 étant orientée de façon que son fond 30a se situe du côté de la zone d'accroche 11 de la pièce femelle, et que son 15 ouverture 30b se situe du côté de l'ouverture du logement 12 de la pièce femelle. Cette gaine 30 est de préférence fermée au niveau de son fond de façon à assurer une protection optimum du système de fermeture, mais elle pourrait également être ouverte à ce niveau. La gaine 30 accueille complètement la pièce femelle 10, de sorte que lorsque la fermeture est verrouillée, c'est à dire la pièce mâle 20 engagée dans la pièce femelle 10, tout l'ensemble des moyens de verrouillage, est complètement caché. Dans le cas où la pièce mâle 20 comporte également des moyens de réglage de la longueur de sangle (barrettes 21lb), cette partie 25 peut rester à l'extérieur de la gaine 30, comme représenté sur les dessins pour une plus grande facilité de réglage. Il en résulte un aspect esthétique particulièrement recherché. Par ailleurs l'ensemble de la fermeture est protégé de toute souillure, et des principaux chocs de l'extrémité. La gaine 30 est en un matériau relativement souple, par exemple un tissé PES (polyester), de sorte que lorsqu'un déverrouillage est souhaité il suffit d'actionner les languettes 22 à travers le matériau de ladite sangle (cf. flèches B de la figure 3). On notera que la gaine 30 protège également les parties 23 des 35 languettes 22 vis à vis de chocs provenant de l'extérieur et évite donc des risques de déverrouillage intempestif de la fermeture. La gaine 30 pourrait également être en un matériau plus ou moins élastique tel qu'un mélange PA (polyamide)/lycra ou PES (polyester)/lycra. La figure 4 montre l'application de la présente invention à la fermeture de la ceinture 100 d'un sac à dos 105, munie d'une sangle de serrage 104. Les éléments similaires ou identiques seront désignés par les même références augmentées de 100. Dans ce cas le système de fermeture et serrage 103 est apte à être logé à l'intérieur d'une gaine souple 130 fixée sur l'une des extrémités de la ceinture 100 et de la gaine de serrage 104, cette gaine souple 130 étant fixée en même temps que la pièce femelle 110 du système de fermeture sur ladite ceinture. La pièce mâle 120 est fixée de façon non réglable en longueur sur 10 l'extrémité associée 102 de la sangle de serrage 104. Dans ce cas le moyen de serrage de la sangle est constitué par une boucle 121b distincte de la pièce mâle 120. Le fonctionnement est le même que décrit précédemment. Dans ce cas, contrairement à ce qui est usuellement réalisé dans les 1 5 sacs à dos, le système de fermeture est disposé assymétriquement. Il pourrait être cependant disposé symétriquement si la ceinture associée était plus longue. L'avantage de cette construction, hormis ceux déjà décrits précédemment est que les longueurs de sangle libres qui "pendouillent" sont limitées puisque seule l'extrémité 102 de sangle 104 reste libre. Par ailleurs le serrage s'effectue après verrouillage par rapport au point fixe que constitue la pièce femelle et est beaucoup plus facile à exécuter. Bien entendu la présente invention pourrait être utilisée à d'autres niveaux d'un sac à dos, par exemple au niveau des sangles de compression, des sangles de serrage des bretelles, etc. De même l'invention pourrait être utilisée pour la fermeture/serrage de sacs de voyage, de chaussures, de vêtements type veste, manteaux, etc. sans que l'on sorte pour autant du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1- Système de fermeture du type comportant une pièce femelle 10, 110 munie d'un logement (12, 112) et d'une ouverture d'entrée de ce logement et 5 une pièce mâle (20, 120) apte à être reçue à l'intérieur de la pièce femelle, munis de moyens de verrouillage complémentaires (13, 22; 113, 122) et d'un moyen de commande (23, 123) de l'ouverture du système de fermeture, caractérisé en ce qu'il comporte une gaine souple (30, 130) apte à loger le système de fermeture et en ce que le moyen de commande est actionnable de 10 l'extérieur à travers la gaine souple (30, 130). 2- Système de fermeture selon la revendication 1, caractérisé en ce que la pièce femelle (10, 110) est logée à l'intérieur de la gaine souple (30, 130) et en ce que la gaine souple est munie d'une ouverture côté ouverture de la pièce femelle. 3- Système de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la pièce femelle (10, 110) est fixée à l'intérieur de la gaine souple (30, 130). 4- Système de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la gaine souple (30, 130) est en un matériau 20 élastique. 5- Système de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les moyens de verrouillage complémentaires (13, 22; 113, 122) de la pièce mâle et femelle sont du type par encliquetage. 6- Système de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 25 5, caractérisé en ce que le moyen de commande de l'ouverture est de type levier (23, 123), bouton poussoir sollicité élastiquement en position de fermeture. 7- Système de fermeture selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque pièce mâle/femelle est fixée à une extrémité 30 d'une sangle (4, 104) en matériau inextensible. 8- Système de fermeture selon la revendication 7, caractérisé en ce que au moins une pièce mâle/femelle (20, 120) est fixée de façon réglable en position sur la sangle (4, 104). 9- Système de fermeture selon la revendication 8, caractérisé en ce que 35 la pièce mâle (20, 120) est fixée de façon réglable en position sur la sangle (4, 104). 10- Vêtement muni d'une sangle de fermeture/serrage (4), caractérisé en ce que la sangle (4) est munie du système de fermeture (3) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9. 11- Sac muni d'une sangle de fermeture/serrage '(104), caractérisé en 5 ce que la sangle (104) est munie d'un système de fermeture (103) selon l'une quelconque des revendications 1 à 9.