FR 2858862 A3 20050218 FR 0309957 A 20030814 STRUCTURE DE COMMANDE FIXEE AU BOITIER D'UN DISPOSITIF ELECTRONIQUE POUR LA REGULATION D'UN DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT DU DISPOSITIF ELECTRONIQUE La présente invention concerne généralement un dispositif de refroidissement du dispositif électronique et, plus particulièrement, une structure de commande fixée au boîtier du dispositif électronique, pour la régulation du dispositif de refroidissement. La machine électronique, tel qu'un serveur d'ordinateur, est généralement munie, à l'intérieur, d'un dispositif de refroidissement fonctionnant à une vitesse prédéterminée, pour disperser la chaleur générée par la machine électronique. On peut concevoir que la température d'un milieu dans lequel se trouve le dispositif électronique peut varier de temps à autre. A la lumière d'un tel facteur d'ambiance au travail, l'effet de refroidissement du dispositif de refroidissement a tendance à être imprécis. Comme mesure pour y remédier, le boîtier du dispositif électronique est pourvu d'un dispositif de refroidissement supplémentaire ainsi que d'une ventilation supplémentaire. Ce refroidissement supplémentaire fonctionne également à une vitesse prédéterminée. Par conséquent, l'effet de refroidissement d'ensemble n'est pas amélioré dans une mesure telle que le rendement énergétique de la machine électronique soit amélioré de manière significative. L'objet principal de la présente invention est de proposer une machine électronique avec une structure de commande destinée à réguler le fonctionnement d'un dispositif de refroidissement de la machine électronique. Conformément au principe de la présente invention, l'objet précité de la présente invention est résolu par une structure de commande qui est fixée au boîtier d'une machine électronique et qui est constituée d'un élément de commande et d'un élément de réglage. L'élément de commande est disposé dans une ouverture de ventilation du boîtier et est pourvu d'une extrémité de régulation destinée à réguler le fonctionnement d'un dispositif de refroidissement de la machine électronique. L'élément de réglage est fixé de manière pivotante à une partie extérieure de l'ouverture de ventilation et est pourvue d'une partie de connexion qui est connectée à l'extrémité de régulation de l'élément de commande. Le fonctionnement du dispositif de refroidissement de la machine électronique petit donc être réglé à volonté en manipulant l'élément de réglage. La structure de commande est disposée de telle sorte que l'ouverture de ventilation du boîtier de la machine électronique n'est pas obstruée. Les caractéristiques et les avantages de la présente invention seront mieux compris à la lecture attentive de la description détaillée qui suit de la présente invention, en référence aux dessins joints en annexe. La figure 1 est une vue éclatée de la structure de commande de la présente invention. La figure 2 est une vue en perspective de la structure de commande de la présente invention, en combinaison. La figure 3 est une vue en coupe schématisée de la structure de commande illustrée à la figure 2. La figure 4 est une vue en perspective d'un serveur d'ordinateur comprenant la structure de commande de la présente invention. La figure 5 est une vue schématisée du mode de fonctionnement de la structure de commande de la présente invention. La figure 6 est une vue en coupe schématisée de la structure de commande de la présente invention en rapport avec un dispositif de refroidissement de la machine électronique. La figure 7 est une autre vue en coupe schématisée de la structure de commande de la présente invention en rapport avec un dispositif de refroidissement de la machine électronique. Tel qu'illustré aux figures 1 à 5, une machine électronique 10, tel qu'un serveur d'ordinateur, comprend un élément de circuit électronique 11, un dispositif de refroidissement 20, tel qu'un ventilateur, et un boîtier 30. Le boîtier 30 est pourvu d'une ou plusieurs ouvertures de ventilation 31. Une structure de commande matérialisée dans la présente invention est fixée au boîtier 30 de la machine électronique 10 pour réguler le fonctionnement du dispositif de refroidissement 20. La structure de commande de la présente invention comprend un élément de commande 40 et un élément de réglage 50. L'élément de commande 40 est fixé dans l'une des ouvertures de ventilation 31 du boîtier 30 de la machine électronique 10 de telle sorte que l'élément de commande 40 n'obstrue pas l'ouverture de ventilation 31 et qu'il y ait une pluralité d'entrefers 41 entre l'élément de commande 40 et la paroi de l'ouverture de ventilation 31. Les entrefers 41 servent de passages de gaz. L'élément de commande 40 est pourvu d'une y4 extrémité de régulation 42, qui est connectée au dispositif de refroidissement 20, destinée à réguler le fonctionnement du dispositif de refroidissement 20. L'élément de réglage 50 est connecté de manière pivotante à une extrémité extérieure de l'ouverture de ventilation 31 par un élément de pivotement 60, de sorte qu'une partie de connexion 51 de l'élément de réglage 50 soit connectée à l'extrémité de réglage 42 de l'élément de commande 40. L'élément de réglage 50 est pourvu d'une pluralité de parties creuses 52 servant à éviter que l'élément de réglage 50 n'obstrue l'ouverture de ventilation 31 ainsi que les entrefers 41 de l'élément de commande 40. En fonctionnement, l'extrémité de régulation 42 de l'élément de commande 40 est tournée par l'élément de réglage 50 en mouvement, ce qui résulte en un réglage du fonctionnement du dispositif de refroidissement 20, tel qu'illustré à la figure 5. L'élément de pivotement 60 est pourvu d'une pluralité de saillies de retenue 61, l'ouverture de ventilation 31 est pourvue d'une pluralité de fentes de retenue 32 dans lesquelles sont retenues les saillies de retenue 61 de l'élément de pivotement 60. L'élément de réglage 50 est pourvu d'un écran 70. L'écran 70 présente un bord de placement 71 par lequel l'écran 70 est fixé à l'élément de pivotement 60. L'écran 70 sert à empêcher l'entrée d'une substance étrangère dans la structure de commande de la présente invention. De préférence, l'élément de réglage 50 présente une forme circulaire, afin de faciliter la rotation de l'élément de réglage 50 à l'aide des doigts. L'élément de réglage 50 est pourvu d'un épaulement annulaire 53 destiné à entourer l'élément de pivotement 60. En fonction de l'emplacement de l'ouverture de ventilation 31 du boîtier 30, la structure de commande de la présente invention peut se situer à proximité immédiate du dispositif de refroidissement 20 de la machine électronique 10, tel qu'illustré à la figure 6, ou éloigné d'une certaine distance du dispositif de refroidissement 20, tel qu'illustré à la figure 7. Dans ce dernier cas, il est prévu un conduit 80 pour guider l'échappement de l'air chaud à travers l'ouverture de ventilation 31. Le mode de réalisation de la présente invention décrit ci-dessus doit être considéré à tous égards comme étant illustratif et non limitatif. Par conséquent, la présente invention peut être matérialisée sous d'autres formes spécifiques, sans s'écarter de l'esprit de celle-ci. Aussi, la présente invention ne doit être limitée que par le cadre des revendications suivantes. REVENDICATIONS 1. Structure de commande d'un dispositif de refroidissement (20) contenu dans un boîtier (30) de la machine électronique (10) ou autre, ladite structure de commande étant fixée à une ouverture de ventilation (31) du boîtier (30) et comprenant: un élément de commande (40) fixé à une extrémité intérieure de l'ouverture de ventilation (31) du boîtier (30), sans obstruer l'ouverture de ventilation (31), ledit élément de commande (40) étant pourvu d'une extrémité de régulation (42), ladite extrémité de régulation étant connectée au dispositif de refroidissement (20), pour réguler le fonctionnement du dispositif de refroidissement (20) ; et un élément de réglage (50) fixé de manière pivotante à une extrémité extérieure de l'ouverture de ventilation (31) du boîtier (30), sans obstruer l'ouverture de ventilation (31), de sorte que ledit élément de réglage (50) soit connecté à ladite extrémité de régulation (42) dudit élément de commande (40), et que ledit élément de réglage (50) puisse tourner, pour actionner ladite extrémité de régulation (42) dudit élément de commande. 2. Structure de commande selon la revendication 1, dans laquelle ledit élément de commande (40) et ledit élément de réglage (50) sont pourvus d'une pluralité de parties creuses (52) en communication avec l'ouverture de ventilation (31) du boîtier (30). 3. Structure de commande selon la revendication 1, dans laquelle ledit élément de réglage (50) est muni d'un écran de protection (70).