FR 2846898 A1 20040514 FR 0213914 A 20021107 PROCEDE DE SOUDAGE LASER EN UNE PASSE D'UN ASSEMBLAGE EN T DE PIECES METALLIQUES DESCRIPTION Domaine de l'invention L'invention concerne la fixation définitive d'un assemblage de deux ou trois pièces métalliques de forme en "T", accessible uniquement sur un côté externe. Elle permet de réaliser en particulier 10 l'assemblage d'un caisson fermé et cloisonné de faible épaisseur, tel qu'un bras de liaison placé dans le canal de flux froid, ou canal externe, placé en aval de la soufflante dans un turboréacteur. Art antérieur et problème posé De tels bras ont pour fonction de raidir la structure du turboréacteur, notamment en créant une liaison entre deux enveloppes annulaires coaxiales et d'éventuellement redresser ou dévier le flux d'air 20 froid circulant dans le canal externe. Ces bras sont des aubes métalliques constituées de préférence d'un caisson creux à l'intérieur duquel sont placés des éléments raidisseurs. De tels caissons sont difficiles à réaliser, et nécessitent de nombreuses opérations, 25 notamment pour la fabrication des pièces primaires et la réalisation de l'assemblage et de la fixation pour mettre le caisson aux cotes déterminées. En référence à la figure 1, par le document 30 de brevet FR 2 705 603, on connaît un procédé de SP 21390 JB soudage laser d'un assemblage de deux pièces métalliques disposées en T. Ce procédé permet de fabriquer des caissons cloisonnés en réalisant la fixation des pièces à partir de l'extérieur des 5 caissons. On utilise deux tirs successifs d'un faisceau laser 8A, 8B, inclinés, se croisant au niveau de la surface supérieure 1B de la pièce 1 constituant la tête de l'assemblage en T. Les deux axes de soudage laser 8A et 8B coupent deux coins supérieurs 2C de la pièce 2 10 faisant office de pied du T. Le dispositif de soudage est placé à l'extérieur du caisson, c'est-à-dire du côté de la surface supérieure lB de la tête 1 du T. Ce procédé utilise donc deux passes successives d'un faisceau laser qui provoquent chacune 15 des déformations successives. On peut ajouter que ce type d'assemblage nécessite un apport de matière sous forme de fils, afin d'éviter les défauts de forme après soudage. On pense en particulier aux aspérités et divers creux et 20 caniveaux. De plus, l'investissement en outillage est relativement lourd car il exige un maintien constant des pièces l'une par rapport à l'autre et l'utilisation d'un dévidoir à fils d'apport. Enfin, lors du soudage, il est indispensable de maîtriser la position du fil. Le but de l'invention est donc de remédier à ces inconvénients. Résumé de l'invention A cet effet, l'objet principal de 30 l'invention est un procédé de soudage au laser d'un assemblage de pièces métalliques disposées en T, le SP 21390 JB pied du T étant constitué d'une plaque à surface parallèle, l'assemblage n'étant accessible que du côté de la tête du T, par une surface externe, le procédé comportant les phases suivantes: - assemblage en T des pièces l'une contre l'autre, - soudage au laser de l'assemblage par la surface supérieure de la tête du T par deux soudures. Selon l'invention, les deux soudures sont 10 effectuées simultanément et sont parallèles entre elles et perpendiculaires à la surface supérieure de la tête du T, de manière à ce que les deux axes de soudage soient tangents chacun avec une des surfaces de la plaque formant le pied du T. Dans une réalisation préférentielle de l'invention, les deux soudures sont effectuées simultanément avec une tête de soudage bifocale. Dans un premier mode d'assemblage pour le soudage selon l'invention, la plaque de pied du T a des 20 crans de longueur et d'épaisseur déterminées, l'assemblage possède une deuxième pièce constituant la tête du T et possédant des échancrures de longueurs et d'épaisseurs correspondant à celles des crans de la plaque du pied du T. Dans ce cas, il est avantageux que la hauteur H des crans soit légèrement supérieure à l'épaisseur de la deuxième pièce de l'assemblage constituant la tête du T. Dans une deuxième réalisation de l'assemblage en T pour le soudage selon l'invention, la tête du T est constituée de deux plaques placées SP 21390 JB perpendiculairement de part et d'autre de la plaque de pied du T, sur leur tranche. Liste des figures L'invention et ses différentes caractéristiques techniques seront mieux comprises à la lecture de la description suivante de deux réalisations de l'invention. Des figures accompagnent cette description. La figure 1, déjà décrite, est une coupe d'un assemblage bénéficiant d'un procédé de soudage selon l'art antérieur. La figure 2 représente, en vue cavalière éclatée, le début du montage d'un assemblage selon une 15 première réalisation de l'invention. La figure 3 représente, en vue cavalière, le même assemblage que la figure 2, pendant la réalisation du soudage. La figure 4 représente l'assemblage des 20 figures 2 et 3, une fois terminé. La figure 5 représente, en vue cavalière, un deuxième assemblage destiné à être soudé avec le procédé de soudage selon l'invention. Exposé détaillé de deux réalisation de l'invention Premier assemblage En référence à la figure 2, un premier assemblage pouvant être soudé avec le procédé selon l'invention comprend deux pièces: une pièce de pied 10 30 du T et une pièce de tête 15 du T. La pièce de pied 10 SP 21390 JB est une plaque rectangulaire d'épaisseur déterminée qui possède des crans 11 de longueur déterminée et espacés également de façon déterminée. En correspondance, la pièce de tête 15 possède des échancrures 16 dont la 5 longueur et la largeur correspondent respectivement aux longueur et épaisseur des crans 11 de la pièce de pied 10. En référence à la figure 3, on comprend facilement que l'assemblage consiste à faire pénétrer les crans 11 de la pièce de pied 10 dans les échancrures 16 de la 10 pièce de tête 15. Une tête de soudage au laser 20 est placée à la verticale des crans il de l'assemblage. Cette tête de soudage laser 20 est du type bifocale, c'està-dire qu'elle peut émettre deux faisceaux laser 21, 15 parallèles entre eux. La tête de soudage laser 20 est réglée pour que l'écartement des deux faisceaux laser 21 corresponde à un certain écart pour l'épaisseur de la pièce de pied 10. En d'autres termes, les deux faisceaux laser sont tangents chacun avec une surface 20 de la pièce de pied 10. Il est prévu d'effectuer le découpage des crans il de la pièce de pied et les échancrures 16 de la pièce de tête 15 au moyen d'un découpage laser, mais d'autres types de découpe peuvent être utilisés. Le soudage sur les deux flancs du haut de la pièce de pied 10, le long et entre les crans 11, a donc lieu en une seule passe, par déplacement longitudinal de la tête de soudage au laser 20. Les crans 11 ont une hauteur légèrement 30 supérieure à l'épaisseur de la pièce de tête 15 de manière à dépasser légèrement. Comme le montre la SP 21390 JB figure 4, une fois le soudage effectué, ces crans 11, ayant constitué un métal d'apport, sont transformés en légères bosses 12. Plus la hauteur des crans 11 est importante avant le soudage, plus la hauteur du bourrelet après soudage sera importante. Deuxième assemblage La figure 5 montre un deuxième montage possible pour réaliser le T par fixation au moyen de 10 soudage laser. On utilise toujours une pièce de pied , mais sans cran. Deux pièces de têtes 35D et 35G sont placées contre la pièce de tête 30, dans sa partie supérieure. Elles y sont fixées sur une de leur tranche et font donc saillie de celle-ci perpendiculairement. 15 De plus, elles sont alignées l'une par rapport à l'autre. Un soudage bifocal, tel qu'il a été mentionné pour l'assemblage précédent, peut être utilisé de manière identique, les deux axes des deux 20 rayons laser 21 devant être parallèles chacun à une face verticale de la pièce de pied 30, le soudage se faisant sur toute la longueur de l'assemblage. L'avantage principal de l'invention est que le soudage se fait par une seule passe, sans apport de 25 fils de métal. On obtient ainsi un cordon de soudure sans défaut de forme et les risques de déformation dans l'assemblage, lors de la soudure, sont minimisés. SP 21390 JB REVENDICATIONS 1. Procédé de soudage par laser d'un assemblage de pièces métalliques disposées en T, le 5 pied du T étant constitué par une plaque de pied (10, ), à surfaces parallèles, l'assemblage étant accessible que du côté de la tête du T par une surface externe, le procédé comportant les phases suivantes: - assemblage en T des pièces l'une contre 10 l'autre, et soudage au laser de l'assemblage par la surface extérieure de la tête du T par deux soudures simultanées, parallèles entre elles et perpendiculaires à la surface supérieure de la tête du T, de manière à 15 ce que les deux axes de soudage (21) soient chacun avec une des surfaces de la plaque formant le pied du T (10, ). 2. Procédé de soudage par laser selon la 20 revendication 1, caractérisé en ce que les deux soudures sont effectuées simultanément par une tête de soudage bifocale (20). 3. Procédé de soudage par laser selon la 25 revendication 1, caractérisé en ce que la plaque de pied (10) possède des crans (11) de longueur et d'épaisseur déterminées, l'assemblage possédant une deuxième pièce dite de tête (15) constituant la tête du T et possédant des échancrures (16) de longueurs et d'épaisseurs correspondant à celles des crans (11). SP 21390 JB 4. Procédé de soudage par laser selon la revendication 3, caractérisé en ce que la hauteur des crans (il) est légèrement supérieure à l'épaisseur de la pièce de tête (15). 5. Procédé de soudage par laser selon la revendication 1, caractérisé en ce que la tête du T est constituée de deux plaques (35D, 35G), placées perpendiculairement de part et d'autre de la plaque de 10 pied (30) du T, sur leur tranche. SP 21390 JB