FR 2853420 A1 20041008 FR 0304126 A 20030402 Dispositif d'affichage du temps de grande lisibilité La présente invention concerne un dispositif d'affichage du temps de grande lisibilité. Le temps est généralement défini au moyen d'une suite de symboles 5 chacun affecté d'un poids distinct. Ainsi, pour représenter le 1er avril 2003 à 9 heures 43 minutes 7 secondes, on emploie six symboles: - un premier symbole 7, identifie le nombre de secondes; - un deuxième symbole 43, identifie le nombre de minutes; - un troisième symbole 9, identifie le nombre d'heures; 10 - un quatrième symbole 1, identifie le jour; - un cinquième symbole avril ou 4, identifie le mois; - un sixième symbole 2003, identifie l'année. Les symboles sont numérotés selon leur poids respectif, le premier symbole étant celui de poids le plus faible et le sixième symbole celui de poids le is plus fort. Une montre est souvent prévue pour afficher les deux ou trois premiers symboles, soit les heures, les minutes et éventuellement les secondes. Ces symboles sont représentés aux moyens d'indicateurs disposés à proximité les uns des autres, si bien que la lisibilité n'est pas toujours très aisée. 20 Le problème se pose avec une acuité particulière pour les personnes mal voyantes. Si la montre est pourvue d'un affichage numérique, les indicateurs sont des nombres juxtaposés et il n'est pas toujours aisé de distinguer les différents symboles. On remarquera de plus que ce type d'affichage est totalement 25 inadapté aux personnes illettrées. Si la montre est pourvue d'un affichage analogique, les indicateurs se présentent couramment comme des aiguilles disposées au-dessus d'un cadran, ces aiguilles pivotant autour d'un axe commun. Dans ce cas, il n'est pas toujours aisé de voir à quel symbole correspond une aiguille déterminée. La présente invention a ainsi pour objet un dispositif d'affichage qui présente une grande lisibilité. Selon l'invention, l'affichage du temps étant exprimé comme une pluralité de symboles chacun affecté d'un poids spécifique, le dispositif comporte une pluralité correspondante d'indicateurs chacun prévu pour visualiser un symbole 35 distinct; de plus, un premier indicateur figure dans un premier module d'affichage ne comportant pas d'autres indicateurs. De préférence, le premier module d'affichage est muni d'une première base de temps. Avantageusement, un deuxième indicateur figure dans un deuxième module d'affichage ne comportant pas d'autres indicateurs. Ainsi, le deuxième module d'affichage est muni d'une deuxième base de temps distincte de la première base de temps. D'autre part, les dimensions des premier et deuxième modules d'affichage sont distinctes. De manière optionnelle, le premier module d'affichage est analogique et, 10 par exemple, la base de temps est un mouvement d'horlogerie. Souvent, le premier indicateur est une aiguille pivotant au-dessus d'un cadran. La présente invention apparaîtra maintenant avec plus de détails dans le cadre de la description qui suit d'exemples de réalisation donnés à titre illustratif 15 en se référant aux figures annexées qui représentent: - la figure 1, un schéma d'un premier mode de réalisation d'une montre selon l'invention, et - la figure 2, un schéma d'un deuxième mode de réalisation d'une montre selon l'invention. En référence à la figure 1, selon un premier mode de réalisation, une montre comporte un premier module d'affichage 11 relié par une bande souple ou rigide 13 à un deuxième module d'affichage 12. Les deux modules réalisent un affichage analogique. On considère donc maintenant que le temps s'exprime au moyen d'un 25 premier et d'un deuxième symboles, représentant respectivement les minutes et les heures, ces symboles étant matérialisés respectivement par un premier et un deuxième indicateurs. Le premier module 11 est muni de sa propre base de temps, un mouvement d'horlogerie par exemple. Il comporte donc un premier cadran 111 30 audessus duquel pivote une première aiguille 112. Il comporte également un bouton de réglage 113. Ce premier module 11 est prévu pour l'affichage des minutes, si bien que cette première aiguille joue le rôle de premier indicateur. Le deuxième module 12 dont les proportions sont identiques à celles du premier module est lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc 35 un deuxième cadran 121 au-dessus duquel pivote une deuxième aiguille 122. Il comporte également son propre bouton de réglage 123. Le deuxième module 12 est prévu pour l'affichage des heures, si bien que cette deuxième aiguille joue le rôle de deuxième indicateur. Il faut noter ici que le mécanisme d'entraînement de l'aiguille est considérablement simplifié. En effet, chaque module transmet un unique 5 mouvement alors que dans une montre traditionnelle il faut transmettre deux ou trois mouvements distincts, un par aiguille, selon un axe commun. En référence à la figure 2, selon un deuxième mode de réalisation, une montre comporte un premier 21, un second 22 et un troisième 23 modules d'affichage coplanaires, montés sur un anneau 24. Le premier module 21 jouxte 10 le second module 22 qui lui-même jouxte le troisième module 23. Les premier 21 et troisième 23 modules sont de plus reliés par une tige 25. On considère donc désormais que le temps s'exprime au moyen d'un premier, d'un deuxième et d'un troisième symboles, représentant respectivement les secondes, les minutes et les heures, matérialisées respectivement par un 15 premier, un deuxième et un troisième indicateurs. Le premier module est muni de sa propre base de temps, un mouvement d'horlogerie par exemple. Il comporte donc un premier cadran 21 au-dessus duquel pivote une première aiguille 212. Il comporte également un bouton de réglage 213. Le premier module est prévu pour l'affichage des secondes, si bien 2 o que cette première aiguille joue le rôle de premier indicateur. Le deuxième module est plus grand que le premier module, la distinction de ces deux modules se trouvant ainsi facilitée. Ce deuxième module est lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc un deuxième cadran 22 au-dessus duquel pivote une deuxième aiguille 222. Il comporte également 2 5 son propre bouton de réglage 223. Le deuxième module est prévu pour l'affichage des minutes, si bien que cette deuxième aiguille joue le rôle de deuxième indicateur. Le troisième module est plus grand que le deuxième module, la distinction des trois modules se trouvant ainsi facilitée. Ce troisième module est 30 lui aussi muni de sa propre base de temps. Il comporte donc un troisième cadran 23 au-dessus duquel pivote une troisième aiguille 232. Il comporte également son propre bouton de réglage 233. Le troisième module est prévu pour l'affichage des heures, si bien que cette troisième aiguille joue le rôle de troisième indicateur. On pourrait également prévoir un quatrième module (non représenté) pour l'affichage du jour par exemple, et ainsi de suite. L'invention s'applique également si plusieurs indicateurs sont regroupés au sein d'un même module d'affichage. La lisibilité est alors dégradée bien qu'elle soit meilleure que sur une montre traditionnelle. Par contre, l'encombrement est réduit à raison du nombre de modules d'affichage qui sont ainsi supprimés On peut ainsi prévoir un module spécifique muni d'une seule aiguille pour l'affichage des heures et un module additionnel pour visualiser le jour, les minutes et les secondes. On peut aussi prévoir un premier module muni d'une première aiguille 10 pour l'affichage des heures, un deuxième module muni d'une deuxième aiguille pour l'affichage des minutes et un module additionnel pour visualiser le mois, le jour et les secondes. La description qui précède vise essentiellement une montre. Il ne faut pas voir là une limitation de l'invention qui s'applique à tout dispositif adapté à 15 l'affichage du temps tel que chronomètre, réveil, horloge etc. Les exemples de réalisation de l'invention présentés ci- dessus ont été choisis pour leurs caractères concrets. Il ne serait cependant pas possible de répertorier de manière exhaustive tous les modes de réalisation que recouvre cette invention. En particulier, tout moyen décrit peut-être remplacé par un 20 moyen équivalent sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1) Dispositif d'affichage du temps exprimé comme une pluralité de symboles chacun affecté d'un poids spécifique, comportant une pluralité correspondante d'indicateurs 112, 122, 212, 222, 232 chacun prévu pour visualiser un symbole distinct, caractérisé en ce qu'un premier indicateur 112, 212 figure dans un premier module d'affichage 11, 21 ne comportant pas d'autres indicateurs. 2) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit premier module d'affichage 11, 21 est muni d'une première base de temps. 3) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un deuxième indicateur 122, 222 figure dans un deuxième module d'affichage 12, 22 ne comportant pas d'autres indicateurs. 4) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit deuxième module d'affichage 12, 22 est muni d'une deuxième base de temps distincte de is ladite première base de temps. 5) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que les dimensions desdits premier 21 et deuxième 22 modules d'affichage sont distinctes. 6) Dispositif selon l'une quelconque des précédentes revendications, 2 0 caractérisé en ce que ledit premier module d'affichage 11, 21 est analogique. 7) Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que ladite base de temps est un mouvement d'horlogerie. 8) Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit premier indicateur 112, 212 est une aiguille pivotant au-dessus d'un cadran.