FR 2850358 A1 20040730 FR 0300825 A 20030124 - 1 "Emballage rigide dont on peut aisément réduire le volume à vide" La présente invention concerne un emballage dont on peut aisément réduire le volume à vide, c'est à dire qui peut être aisément ramené d'une forme 5 dans laquelle il est apte à servir de contenant, à une forme dans laquelle son encombrement est réduit. La présente invention concerne particulièrement un plateau pour fruits et légumes. Les fruits et légumes sont souvent transportés et présentés dans des caisses ouvertes à bord relativement bas appelées "plateaux", notamment des 10 plateaux en carton. Lorsqu'ils sont vides ces plateaux sont encombrants. Leur stockage, même vides nécessite l'immobilisation d'un grand volume de stockage pour le commerçant, ou au moins un temps et un effort important pour en réduire le volume, par exemple en les déchirant ou en les écrasant. Le résultat obtenu est en général imparfait et il en résulte un surcot pour le transport vers un lieu 15 de traitement de déchets. On peut aussi prendre d'autres exemples d'emballages rigides, par exemple des caisses fermées, qui présentent le même inconvénient. Le but de l'invention est de proposer un emballage rigide dont on puisse aisément réduire le volume une fois que l'emballage est devenu inutile. Selon l'invention, un tel emballage comprend un manteau et une ceinture, ledit manteau comprenant un panneau central encadré par deux panneaux latéraux, s'étendant de part et d'autre du panneau central, ladite ceinture coopérant avec ledit manteau pour maintenir les panneaux latéraux dressés relativement au panneau central. Une fois que l'emballage est devenu inutile, on dissocie la ceinture et le manteau, à la suite de quoi chacun d'eux peut être aisément mis en configuration sensiblement plane. On réalisera avantageusement la ceinture et/ou le manteau à partir d'une feuille, notamment d'un matériau pliable, par exemple de plastique ou de carton, 30 par exemple par découpe, puis mise en forme de la feuille par pliage selon des plis préformés. Les dimensions du manteau et de la ceinture peuvent être adaptées pour que le manteau puisse être introduit par coulissement dans la ceinture. De la - 2 même façon, l'emballage peut être prévu pour que le manteau puisse être dégagé de la ceinture par simple coulissement. Ainsi, il peut être avantageux de ne pas prévoir de fixation irréversible du manteau avec la ceinture. Notamment, pour pouvoir dégager le manteau de la ceinture par simple coulissement on ne 5 prévoit pas de collage ou d'agrafage de la ceinture avec le manteau. On peut cependant prévoir des moyens réversibles pour éviter un coulissement involontaire, dont des exemples seront donnés par la suite. La ceinture peut avoir préférablement la forme d'une bande refermée en boucle sur elle-même et comprenant successivement, selon la longueur de la 10 bande, un premier panneau, un deuxième panneau, un autre premier panneau, et un autre deuxième panneau et des moyens pour maintenir la bande refermée en boucle sur elle-même, par exemple une languette collée. Le panneau central peut former un fond de l'emballage. Les panneaux latéraux et les premiers panneaux peuvent participer à former deux premiers 15 côtés opposés de l'emballage. De même, les deuxièmes panneaux peuvent participer à former deux autres côtés de l'emballage Le manteau peut comprendre en outre des volets centraux s'étendant de part et d'autre du panneau central, entre les panneaux latéraux, ladite ceinture coopérant avec ledit manteau pour maintenir les volets centraux dressés 20 relativement au panneau central. Ces volets centraux peuvent réaliser une étanchéité entre le panneau central et la ceinture, par exemple pour éviter un passage du contenu de l'emballage entre le panneau central et la ceinture. L'un au moins du manteau et de la ceinture peut être mis en forme par sa coopération avec l'autre, de la ceinture et du manteau, de façon à être aisément 25 mis à plat après dissociation du manteau et de la ceinture. Ainsi, la ceinture, parce qu'elle maintient les panneaux latéraux et les volets dressés relativement au panneau central, permet de donner au manteau une forme apte à contenir une charge désirée, et le manteau, en maintenant la ceinture dans une forme écartée, permet qu'elle participe à former les côtés de l'emballage. Toutefois, le 30 manteau étant dégagé de la ceinture, c'est à dire que chacun étant dégagé des contraintes de l'autre, chacun peut être mis à plat. D'autres particularités et avantages de l'invention ressortiront encore de la description ci-après, relative à des exemples non limitatifs. Aux dessins annexés: - la figure 1 est une vue en perspective d'un emballage selon l'invention, dans sa forme pouvant servir de contenant; la figure 2 est une vue en perspective d'un manteau pour l'emballage de la figure 1, dans sa forme de la figure 1; - la figure 3 est une vue en perspective d'une ceinture pour l'emballage de la figure 1, dans sa forme de la figure 1; - la figure 4 est une vue déployée, à plat, du manteau de la figure 2; - la figure 5 est une vue déployée, à plat, de la ceinture de la figure 3; 10 - la figure 6 est une coupe sur un côté de l'emballage; et, - la figure 7 est une coupe similaire à celle de la figure 6, d'une variante de réalisation pour un emballage selon l'invention. La figure 1 représente un emballage 1 selon l'invention, dans l'exemple d'un plateau utilisable pour le transport et la présentation de produits primeurs, 15 par exemple de fruits et de légumes. Le plateau 1 comprend un fond 2 rectangulaire, et quatre côtés 3,4, se dressant perpendiculairement au fond, respectivement depuis chacun des quatre bords du rectangle formant le fond. Deux petits côtés 3 opposés l'un à l'autre se dressent depuis les petits bords du rectangle. Deux grands côtés 4 opposés l'un à l'autre se dressent depuis les 20 grands bords du rectangle. Le plateau est formé de deux pièces 6,7 indépendantes formées chacune à partir d'une feuille, comme illustré aux figures 4 et 5. Les feuilles sont en carton ondulé. La figure 4 représente, à plat, une première feuille 8 telle qu'elle est 25 découpée pour former une des pièces indépendantes, que l'on appelle par la suite le manteau 6. Cette première feuille 8 a une forme générale rectangulaire. Elle comprend un panneau central rectangulaire 11 qui correspond au fond 2 du plateau 1, et deux panneaux latéraux 12, sensiblement rectangulaires, s'étendant de part et d'autre du panneau central 11, dans son prolongement, le 30 long de ses petits côtés. Chaque panneau latéral 12 est séparé du panneau central 11 par un pli 1112, préformé. Les panneaux latéraux 12 sont destinés à former les petits côtés 3 du plateau 1. - 4 La première feuille 8 est découpée symétriquement relativement à un axe longitudinal Xl de symétrie et un axe transversal X2 de symétrie du panneau central 1 1. La première feuille 8 comprend en outre deux volets centraux 13, 5 s'étendant de part et d'autre du panneau central 11 le long de ses grands côtés. Les volets ont une largeur L13 petite relativement à celle L12 du panneau central 11. Chaque volet central 13 est séparé du panneau central 11 par un pli 1113, préformé. La première feuille 8 comprend aussi quatre volets latéraux 14, s'étendant lo de part et d'autre des panneaux latéraux 12. Les volets latéraux ont une largeur L14 identique à celle L13 des volets centraux 13. Chaque volet latéral 14 est séparé du panneau latéral auquel il est relié par un pli 1114, préformé, prolongeant un pli 1113 séparant un volet central voisin d'avec le panneau central. Chaque volet latéral est séparé du volet central voisin par une 15 échancrure 1314 ayant la forme d'un V dont les branches font un angle de 90 entre elles et sont concourantes avec les plis 1113 et 1112. La première feuille 8 comprend encore deux bandeaux latéraux 16, chacun s'étendant depuis un panneau latéral, à l'opposé du panneau central 11, et séparé du panneau latéral par un double pli 1216, parallèle au pli 1113 séparant 20 ce panneau latéral 12 du panneau central 11. Chaque panneau latéral comprend une languette 19, sensiblement rectangulaire, qui interrompt le double pli 1216 et est désolidarisée d'avec le bandeau latéral par une découpe 1916, en forme de U ouvert vers l'intérieur du volet latéral. Dans le prolongement des bandeaux latéraux et des volets latéraux se trouvent quatre bandeaux d'angle 17. Chaque bandeau d'angle est séparé du volet qui lui est adjacent par un double pli 1417, qui prolonge le double pli 1216, du bandeau latéral adjacent. Chaque bandeau d'angle 17 est séparé du bandeau latéral qui lui est adjacent par une découpe 1617, qui prolonge le pli 30 1214, du volet latéral adjacent. Une ouverture oblongue 10 est ménagée dans chaque panneau latéral 12, à une distance Dl0 du pli 11 12, séparant le panneau latéral du panneau central. - 5 Une ouverture sensiblement rectangulaire 18 est ménagée à cheval sur chaque pli 1112, séparant un panneau latéral 12 du panneau central 11. La figure 5 représente, à plat, une deuxième feuille 9 telle qu'elle est découpée pour former la deuxième pièce indépendante, que l'on appelle par la 5 suite la ceinture 7. Comme illustré, la deuxième feuille 9 est une bande rectangulaire de largeur L9. Elle comprend deux premiers panneaux et deux seconds panneaux, disposés alternativement. Ainsi, la bande comprend successivement dans sa longueur: un premier panneau 21, un second panneau 22, un premier panneau 23, un second panneau 23 et en outre une patte 25, 10 tous étant de largeur L9. Les panneaux sont séparés entre eux et de la patte par des plis transversaux 26 préformés. Les premiers panneaux sont identiques entre eux, et ont une longueur L21, sensiblement égale à la largeur L12 du panneau central 11 sur la première feuille 8. Les seconds panneaux sont sensiblement identiques entre eux, et ont 15 une longueur L22, sensiblement égale à la longueur LI1 du panneau central 11. En outre, les premiers panneaux 21,23 comprennent une ouverture oblongue 10 de même forme et dimensions que l'ouverture oblongue 10 dans les panneaux latéraux 12 sur la première feuille 8. Elles sont situées à la distance D10 d'un bord longitudinal de la deuxième feuille 9, et axés longitudinalement sur chaque 20 premier panneau 21,23. On va maintenant décrire la formation du manteau et de la ceinture, respectivement en référence à la figure 2 et à la figure 3. Pour former le manteau 6, les volets centraux 13 et les panneaux latéraux 12, sont redressés perpendiculairement au panneau central 11, selon les plis 25 1113,1112 les séparant respectivement du panneau central. Les volets latéraux 14 sont repliés perpendiculairement aux panneaux latéraux, selon les plis 1214 qui les en séparent, de sorte qu'ils occupent chacun un même plan avec un volet central 13 adjacent. Dans cette position, les bords de chaque échancrure 1314 sont jointifs. Chaque bandeau latéral 16 et chaque bandeau d'angle 17 est rabattu à 1800, respectivement contre une face extérieure d'un panneau latéral ou d'un volet latéral qui lui est adjacent. Ce sont les doubles plis 1216, 1417 qui permettent de rabattre les bandeaux à 1800. Une face extérieure est une face qui regarde vers l'extérieur d'un volume défini par les panneaux 11,12 et les volets 13,14. Chaque bandeau est maintenu par collage sur son panneau ou volet latéral respectif. Ainsi dégagée de son bandeau latéral, chaque languette 19 se dresse au5 dessus du double pli 1216, dans un même plan que son volet latéral 12. Pour former la ceinture, on repli la deuxième feuille selon les plis 26, de sorte que l'on forme un parallélogramme dont les côtés sont constitués des premiers et seconds panneaux 21,22,23,24. Le second panneau 24 adjacent à la languette 25 a une longueur L22 légèrement supérieure à celle de l'autre 10 second panneau de sorte que la languette puisse être collée contre une face extérieure d'une extrémité libre 27 d'un premier panneau d'extrémité 21. La ceinture reste ainsi refermée en boucle sur elle-même. Le parallélogramme est déformable, ce qui permet de mettre la ceinture à plat, en rabattant chaque premier panneau contre un second panneau. Les longueurs L21,L22 des premiers et seconds panneaux, la longueur LI1 et la largeur L12 du panneau central 11, sont ajustées pour que le manteau 6 puisse être introduit par coulissement du manteau à l'intérieur de la ceinture 7 pour former le plateau 1. La largeur L9 de la deuxième feuille, c'est à dire la hauteur de la ceinture 20 est ajustée pour correspondre à une distance entre la sousface 29 d'un plateau ainsi formé et les bandeaux 13,17, rabattus et collés. Ainsi, si lors du soulèvement du plateau on ne le tient que par sa ceinture, le manteau est maintenu en appui sur la ceinture grâce aux bandeaux qui forment des épaulements. Ceux-ci évitent au manteau 6 de coulisser involontairement au 25 travers de la ceinture et au contenu du plateau de se répandre. Les plis ont une élasticité qui tend à plaquer les volets et les panneaux latéraux contre la ceinture qui les maintient dans leurs positions redressées. Les premiers panneaux de la ceinture, associés aux panneaux et aux bandeaux latéraux forment les petits côtés 3 du plateau 1. Les voltes, associés aux 30 bandeaux d'angle et aux seconds panneaux de la ceinture forment les grands côtés 4 du plateau 1. Chaque volet central, en formant un relevé le long d'un second panneau, permet d'assurer une étanchéité entre le fond 2 et les grands côtés 4, pour éviter qu'un contenu de faible calibre ne s'échappe du plateau. - 7 L'ouverture oblongue 10 de chaque premier panneau 21,22 est prévue pour concider avec une ouverture oblongue 10 d'un panneau latéral de sorte qu'elles forment ensemble un passage pour une main, constituant ainsi une poignée pour le soulèvement du plateau 1, comme particulièrement illustré à la figure 6. La figure 6 est une coupe du plateau 1 au droit des poignées 31, parallèlement aux plans des volets. Elle illustre en particulier le gerbage - le gerbage est l'empilage de plusieurs plateaux les uns sur les autres - du plateau 1 sur un plateau inférieur 101, similaire au plateau 1. L'ouverture 19 ménagée à l1 cheval sur le pli séparant un panneau latéral 12 du panneau central 11, est prévue pour servir de logement à une languette 191 du plateau inférieur 101. Les déplacements de la languette sont ainsi limités par le panneau latéral 12, la ceinture 7 et le panneau central 11. Ceci permet un positionnement correct du plateau 1 sur le plateau inférieur et limite leurs déplacements relatifs lors de leur 15 manipulation, ainsi gerbés. On remarque que grâce à la ceinture 7, l'emboîtement de la languette dans le logement, n'est pas visible depuis l'extérieur, ce qui est esthétiquement avantageux. Le carton ondulé a une direction de plus grande résistance. La direction de 20 plus grande résistance FM pour la première feuille 8, formant le manteau 6, est disposée parallèlement aux plus grands côtés du panneau central 11. Ainsi, la résistance du fond à une flexion longitudinale imposée par une charge dans le plateau est optimale. Lorsqu'ils sont redressés, perpendiculairement au panneau central 11, les longs volets lui servent de raidisseurs et viennent en augmenter la 25 résistance à la flexion longitudinale. La direction de plus grande résistance FC pour la deuxième feuille 9, formant la ceinture 7, est transversale à cette feuille 9. Ainsi, lorsque la ceinture est formée, la direction de plus grande résistance se trouve transversale à un périmètre du plateau, tel que défini par la ceinture. On note que du fait de la disposition des directions de plus grande résistance FM, FC sur les feuilles formant la ceinture 7 et le manteau 6, ces directions sont verticales sur tout le pourtour de la ceinture, et pour les panneaux latéraux du manteau. Ce n'est pas le cas dans les plateaux de l'art antérieur. Ainsi, les quatre côtés d'un plateau selon l'invention ont une résistance aux charges verticales qui peut être accrue de 30% à 40% par rapport à des plateaux de l'art antérieur, pour une surface de carton peu différente. Lors du gerbage, c'est à dire lors de l'empilage de plusieurs plateaux les 5 uns sur les autres, les charges transmises par les plateaux supérieurs sont reprises par les petits côtés, sur lesquels les plateaux supérieurs s'appuient. Afin de leur assurer une résistance suffisante, on utilise souvent un carton ondulé à double cannelure, c'est à dire d'épaisseur sensiblement double. La ceinture et le bandeau venant doubler l'épaisseur du petit côté, on obtient sensiblement le 10 même effet en utilisant un carton d'épaisseur simple, ce qui est particulièrement économique. La figure 7 est une coupe similaire sur un autre mode de réalisation pour un emballage selon l'invention. Cet emballage est une caisse 102. Elle ne sera décrite qu'en ce qu'elle diffère du plateau 1. Cette caisse est du type "caisse américaine", c'est à dire qu'elle comprend en partie supérieure des rabats 116 formant couvercle. Ces rabats sont formés comme les bandeaux 16, mais ne sont pas rabattus ni collés contre les faces extérieures, mais laissé libres. Pour éviter le coulissement relatif involontaire d'une ceinture 107 relatif à un manteau 106 de cette caisse, un panneau de 20 poignée 103 est découpé dans chaque premier panneau de la ceinture 107, pour y former une ouverture oblongue 1 01 formant poignée. Ce panneau de poignée 103 est maintenu lié au premier panneau par un pli supérieur 110, permettant de le rabattre au travers de l'ouverture oblongue 1102 concidente dans le manteau. Il permet ainsi de solidariser, de façon aisément réversible, le 25 manteau 106 et la ceinture 107, tout en rendant plus confortable la saisie de la caisse 102, la main n'étant pas en contact avec la tranche du carton. D'autres rabats peuvent être construit, similairement, à partir d'autres panneaux latéraux s'étendant sur d'autres côtés du panneau central 111 de la caisse 102. Un emballage selon l'invention peut être livré à plat, le manteau et la ceinture séparément, puis formé et assemblé par une machine automatique, ou manuellement. Les collages peuvent être réalisé préalablement à la livraison. - 9 Le vidage d'un emballage de l'art antérieur se fait généralement par soulèvement et renversement de l'emballage, ce qui est fatigant et susceptible d'abîmer des produits qu'il contient. Notamment lorsqu'il s'agit de fruits fragiles, il faut donc vider l'emballage par petites quantités, ce qui est long, donc coteux. 5 La mise en rayon des produits contenus dans un emballage selon l'invention en est facilitée. Il n'est pas utile de vider l'emballage; Il suffit d'enlever la ceinture et de mettre le manteau à plat, puis éventuellement de faire glisser le manteau sous les produits si l'on veut le retirer, ce qui n'abîme pas les produits. Dans des emballages de l'art antérieur, réalisées à partir d'une seule 10 feuille, si l'on veut que soient imprimés à la fois l'intérieur et l'extérieur de l'emballage, il est soit nécessaire de d'imprimer la feuille sur ses deux faces, soit de doubler la feuille de sorte que la face imprimée soit apparente à la fois à l'intérieur et l'extérieur de l'emballage. Avec un emballage selon l'invention, il est possible d'imprimer la feuille formant la ceinture sur sa face qui sera visible de 15 l'extérieur de l'emballage, sur ses quatre côtés, et d'imprimer la feuille formant le manteau sur sa face qui sera visible de l'intérieur de l'emballage, sur son fond et ses côtés. Il n'est donc pas utile de faire une impression double face, ni de doubler inutilement une feuille. Par ailleurs, les deux feuilles étant indépendantes, il est possible de prévoir 20 d'y imprimer deux informations indépendantes. Par exemple, lorsqu'un fournisseur, le maraîcher "Untel" prépare une commande pour un distributeur, le primeur "Telautre", il peut choisir de fabriquer des emballages en utilisant des manteaux frappés du nom Untel, et des ceintures frappées du nom Telautre. Il peut ainsi avoir plusieurs types de ceintures, chaque type de ceinture 25 correspondant à un distributeur, et plusieurs type de manteaux, chaque type de manteau correspondant à un produit ou une marque de chez Untel. Bien sr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. Par exemple, le carton formant la ceinture peut être différent du carton formant le manteau. L'invention n'est pas seulement limitée à des emballages cartonnés. Le carton peut aussi être remplacé par du plastique. Il peut encore - 10 être remplacé par des panneaux de bois reliés, par exemple, par des charnières métalliques remplaçant les plis. Au lieu que les côtés de l'emballage soient perpendiculaires au panneau central, il est aussi possible que ces côtés soient inclinés. Pour cela on peut s prévoir des premiers et seconds panneaux, ainsi que des panneaux latéraux tous trapézodaux. Un tel emballage peut être réutilisé. S'il est en une matière ayant une valeur esthétique et financière suffisante, il peut être consigné et retourné replié chez l'expéditeur pour un cot modique, le volume en étant fortement réduit. Il peut 1o aussi être mis dans une poubelle sans que celle-ci en soit encombrée. Son usage n'est pas non plus limité au transport ou au stockage de fruits et légumes mais peut être étendu à toute autre utilisation pour un emballage rigide. Ainsi, LA variante de la figure 7 peut être adapté pour réaliser une caisse de déménagement, facilement montable et démontable, à partir de d'une ceinture et 15 d'un manteau livrés à plat. - 11 REVENDICATIONS 1. Emballage (1) rigide caractérisé en ce qu'il comprend un manteau (6) et une ceinture (7), ledit manteau comprenant un panneau central (1) 5 encadré par deux panneaux latéraux (12), s'étendant de part et d'autre du panneau central, ladite ceinture coopérant avec ledit manteau pour maintenir les panneaux latéraux dressés relativement au panneau central. 2. Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le manteau 10 est réalisé à partir d'une première feuille (8) et la ceinture est réalisée à partir d'une deuxième feuille (9). 3. Emballage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la première et/ou la deuxième feuille est en un matériau pliable et comprend des plis 15 (1112,1113,1214,1216,1617,26) préformés de sorte que l'on puisse former le manteau et/ou la ceinture, par pliage selon lesdits plis. 4. Emballage selon la revendication 3, caractérisé en ce que le matériau pliable est du plastique ou du carton. 5. Emballage selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la feuille à partir de laquelle la ceinture est réalisée a une direction (FC) de plus grande résistance et cette direction de plus grande résistance se trouve transversale à un périmètre du plateau. 6. Emballage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les dimensions du manteau et de la ceinture sont adaptées pour que le manteau puisse être introduit par coulissement dans la ceinture. 7. Emballage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le panneau central est adapté pour former un fond (2) de l'emballage. - 12 8. Emballage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la ceinture a la forme d'une bande refermée en boucle sur elle-même et comprenant successivement selon la longueur de la bande, un premier panneau (21), un deuxième panneau (22), un autre premier panneau (23), et 5 un autre deuxième panneau (24) et des moyens (25) pour maintenir la bande refermée en boucle sur elle-même. 9. Emballage selon la revendication 8, caractérisé en ce que les panneaux latéraux et les premiers panneaux participent à former deux 10 premiers côtés (3) opposés de l'emballage. 10. Emballage selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que les deuxièmes panneaux participent à former deux autres côtés (4) de l'emballage. 11. Emballage selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que le manteau comprend en outre des volets centraux (13) s'étendant de part et d'autre du panneau central, entre les panneaux latéraux, ladite ceinture coopérant avec ledit manteau pour maintenir les volets centraux 20 dressés relativement au panneau central. 12. Emballage selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que les volets centraux réalisent une étanchéité entre le panneau central et la ceinture. 13. Emballage selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que le plateau comprend des moyens d'appui (16) pour le manteau sur la ceinture. 3 0 14. Emballage selon la revendication 13, caractérisé en ce que le manteau comprend deux bandeaux latéraux (16), chaque bandeau s'étendant depuis un panneau latéral, à l'opposé du panneau central, le - 13 2850358 bandeau étant rabattu contre une face extérieure du panneau latéral pour y servir d'appui pour le manteau sur la ceinture. 15. Emballage selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé en ce que le manteau peut être dégagé de la ceinture par simple coulissement. 16. Emballage selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce que l'un au moins du manteau et de la ceinture est mis en forme par sa coopération avec l'autre, du manteau et de la ceinture, de façon à être 10 aisément mis à plat après dissociation du manteau et de la ceinture. 17. Emballage selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que l'emballage est un plateau pour le transport et/ou la présentation de produits frais.