FR 2855001 A1 20041119 FR 0305749 A 20030514 Procédé de réception de deux signaux dé corrélés transmis sur un unique canal, et récepteur pour la mise en oeuvre dudit procédé Domaine technique de l'invention La présente invention concerne le domaine des télécommunications et 1o notamment un procédé de réception de deux signaux dé corrélés transmis sur un unique canal. Etat de la technique Les besoins en bande passante s'accroissent parallèlement au développement des télécommunications. D'une manière générale, on accroît la bande passante d'un canal de transmission donné en augmentant le nombre de bits transmis simultanément sur un canal de transmission numérique (opération que l'on désigne couramment bit loading dans la littérature anglo-saxonne) suivant un schéma de modulation donné définissant un ensemble fini de points complexes ou symboles porteurs d'une 25 information. Dans la modulation par déplacement de phase (MDP ou Phase Shift Keying dans la littérature anglo-saxonne) on définit un ensemble de point complexes répartis sur un même cercle. Si la version la plus simple dite MDP2 (BPSK Binary Phase Shift Keying suivant la littérature anglo-saxonne) permet de transmettre 1 bit par symbol, la MDP4 (ou QPSK) transmet deux bits 30 simultanément, on peut atteindre 3 bits avec la modulation 8QPSK et quatre bits avec la modulation 16QPSK. ST - 03-GR2-081 La modulation de deux porteuses en quadrature, dite QAM (Quadrature Amplitude Modulation dans la littérature anglo-saxonne) permet d'accroître encore les débits de transmission au moyen d'une constellation de plus grande taille en opérant à la fois une modulation par déplacement de phase et d'amplitude. Une s modulation 16QAM ou 64QAM permet d'accroître le débit jusqu'à 4 ou 6 bits d'information respectivement, surtout lorsque l'on associe au schéma de modulation un système performant de code correcteur d'erreur. Les techniques QAM ne sont toutefois pas envisageables lorsque le canal de o transmission souffre d'une non linéarité rédhibitoire comme cela se rencontre dans certaines situations, et notamment dans les transmissions par satellite. Comme on le sait, l'électronique qui est embarquée pour fonctionner dans un satellite est soumise à des strictes contraintes de fonctionnement, et notamment une consommation de puissance minimale du fait de l'alimentation par batterie solaire. 15 C'est ainsi que les amplificateurs à ondes progressives (ou travelling wave tube TWAT suivant l'appellation anglo-saxonne) qui sont embarqués dans les satellites fonctionnent dans un mode saturé afin réduire au maximum la consommation en courant électronique. La non linéarité est alors très importante comme cela est illustré dans la figure 1 o, en abscisse, on trouve l'amplitude d'un signal d'entrée 20 dans le transpondeur. En ordonnée, les courbes représentent respectivement l'amplitude de sortie et sa distribution statistique ainsi que la courbe de phase du signal de sortie du transpondeur. Comme on le voit clairement, autour du point de saturation fixé à 0 dB, le transpondeur présente une saturation correspondant à un maximum d'amplitude du signal de sortie de ce transpondeur. En présence d'une telle non linéarité, on ne peut recourir aux constellations et aux performances des constellations de type QAM. On est alors contraint de se limiter à des schémas de modulation plus simples, compatibles avec la non linéarité affectant le canal de transmission, et notamment à la modulation par déplacement 30 de phase (MDP) ou MPSK. En pratique, pour une transmission satellite, on ne dépasse guère les performances d'une modulation 8PSK ce qui correspond à la transmission de trois bits d'information simultanément. Pour accroître le débit, il faut envisager d'autres techniques alternatives. ST - 03-GR2-081 Tel est l'objet de la présente invention qui a pour but de remédier aux limites posées par la non linéarité de certains canaux de transmissions qui, de surcroît, est susceptible de varier dans le temps. Exposé de l'invention La présente invention a pour but de proposer une technique permettant d'accroître le débit dans un canal de transmission non linéaire et de proposer une solution alternative aux modulations de type QAM. Un autre but de la présente invention consiste à réaliser un procédé de 15 réception, au travers un canal unique souffrant d'une non linéarité, d'un premier et second flux de données transmis suivant un schéma de modulation de type MPSK, avec un dispositif d'ajustement automatique des paramètres en fonction de la non linéarité du canal. L'invention réalise ces buts au moyen d'un procédé de réception d'un signal composite transmis via un canal de transmission non linéaire suivant un schéma de modulation utilisant une constellation donnée comportant un premier signal UL et d'un second signal LL. Le procédé comporte les étapes suivantes: - démodulation et décodage dudit premier signal UL au moyen d'une première chaîne de démodulation et de décodage de manière à régénérer ladite première information UL; - recodage à partir de ladite première information UL régénérée un ensemble de symboles z = x + j y représentatifs de ladite constellation utilisée en transmission et mise en forme pour reconstruire une forme d'onde à temps continu desdits symboles reconstitués; - appliquer à ladite forme d'onde à temps continu une fonction de non linéarité; ST - 03-GR2-081 - soustraire audit signal composite le résultat de ladite fonction de non linéarité pour générer un résultat E; - démodulation et décodage dudit résultat E au moyen d'une seconde chaîne de démodulation et de décodage de manière à régénérer ladite seconde information s LL. Dans un mode de réalisation préféré, la fonction de non linéarité est réalisée au moyen d'une table de correspondance comportant p coefficients Cn(k) avec k = 1 à p qui sont mis à jour suivant un processus adaptatif basé sur un calcul de 1o corrélation entre le résultat E de ladite soustraction et ladite forme d'onde à temps continu. De cette manière, on peut effectuer le décodage des deux informations UL et LL sans pour autant connaître de manière précise la non linéarité qui affecte le 15 canal de transmission. Cela permet également au procédé de fonctionner même lorsque les caractéristiques internes du canal varient avec le temps. Préférentiellement, on disposera des coefficients de la table de correspondance de manière plus dense autour du point de saturation du canal de 20 transmission de manière à bénéficier de la précision la plus grande autour de ce point. Dans un mode de réalisation particulier l'application desdits coefficients Cn(k) de la fonction non linéaire est réalisée au moyen d'une double transformation 25 cartésienne-polaire-cartésienne comportant les étapes suivantes: - transformation en coordonnées polaires dudit signal d'entrée pour déterminer le module et la phase dudit signal d'entrée; - application de la réponse en amplitude F(p) et de la réponse en phase 30 0(p) correspondant au coefficient Cn(k) à utiliser; - conversion polaire/cartésienne du résultat. ST - 03-GR2-081 Dans un mode de réalisation préféré, le coefficient courant Cn (k) utilisé pour ladite fonction de non linéarité est mis à jour suivant le mécanisme suivant: C,+1(k) = Cn (k) + p E z* Avec t étant une constante de temps, E étant le résultat de ladite soustraction et z* étant le complexe conjugué dudit symbole z = x + j y. 10 Alternativement, on pourra réduire le temps de calcul en adressant directement la table de correspondance à partir de la valeur x2 + y 2 au lieu de celle du module de z. Le procédé trouve une application directe dans la transmission par voie satellite d'un signal composite comportant une première information primaire UL pouvant être reçue et traitée par un grand nombre de récepteurs de télévision et une information secondaire LL pouvant être reçue et traitée par une sous-catégorie de récepteurs. L'invention réalise également un récepteur de système de communication numérique destiné à recevoir et traiter un signal composite comportant un premier signal UL et d'un second signal LL. Le récepteur est caractérisé en ce qu'il comporte: - une première chaîne de démodulation et de décodage pour effectuer la démodulation et décodage dudit premier signal UL de manière à régénérer ladite première information UL; - des moyens de recodage et de mise en forme permettant de régénérer une forme 30 d'onde à temps continu desdits symboles reconstitués; - une fonction de non linéarité appliquée à ladite fonction à temps continue; - des moyens pour soustraire le résultat de ladite fonction de non linéarité audit signal composite afin de générer un résultat E; ST - 03- GR2-081 - une seconde chaîne de démodulation et de décodage pour effectuer la démodulation et décodage dudit résultat E de manière à régénérer ladite seconde information LL. De préférence, comme pour le procédé, le récepteur comporte un jeu de coefficients qui sont mis à jour suivant un calcul de corrélation entre le résultat E de ladite soustraction et ladite forme d'onde à temps continu, suivant le mécanisme défini ci-après: |0 Cn+1(k) = Cn (k) + p E z* Avec p étant une constante de temps, E étant le résultat de ladite soustraction et z* 15 étant le complexe conjugué dudit symbole z = x + j y. Le récepteur est utilisable pour tout système de communication destiné à un canal non linéaire, et notamment à un récepteur de télévision transmis par voie satellite par des amplificateurs à ondes progressives non linéaires. Description des dessins D'autres caractéristiques, but et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description et des dessins ci-après, donnés uniquement à titre d'exemples non limitatifs. Sur les dessins annexés: La figure 1 représente la courbe typique d'une non linéarité d'un amplificateur 30 à ondes progressives typiquement utilisé dans l'électronique embarquée d'un satellite. La figure 2 illustre le principe d'une modulation à déplacement de phase à 8 états permettant la transmission simultanée de trois bits d'information. ST - 03-GR2-081 La figure 3 illustre un circuit de réception de deux signaux transmis simultanément sur un unique canal de transmission non linéaire, utilisant un circuit de compensation adaptatif. La figure 4 illustre un mode de réalisation préféré du bloc 5 de modélisation de la fonction de non linéarité du canal de transmission. La figure 5 illustre le fonctionnement du contrôle adaptatif des coefficients Cn(k) utilisés pour la fonction de non linéarité 5. La figure 6 illustre le procédé de mise à jour adaptative du jeu de coefficients de la table de correspondance utilisé pour la fonction de non linéarité. Description d'un mode de réalisation préféré En référence à la figure 3, on décrit à présent un circuit de réception d'un signal composite comportant deux informations transmises simultanément sur un unique canal de transmission de caractéristique non linéaire On notera que le circuit de réception décrit ci-après est particulièrement adapté à la réception d'un signal composite transmis par satellite. Dans un mode de réalisation donné, le signal composite se compose d'un premier signal dit UL (Upper Layer) - préférentiellement d'amplitude prépondérante - et un second signal 30 dit LL (Lower Layer) d'amplitude plus réduite. Typiquement, le signal UL est le signal prépondérant d'une première information telle qu'un message télévisé destiné à être reçu et traité par toute une catégorie de systèmes de télévision alors que le second signal LL transporte une seconde information que seule sera capable de décoder une sous-catégorie particulière des systèmes de télévision. ST - 03-GR2-081 D'une manière générale, les première et seconde information UL et LL sont des informations quelconques qui sont choisis toutefois de manière à ne présenter aucune corrélation. Comme on le voit dans la figure 3, le circuit de réception - qui pourra être dans une électronique positionnée sur terre - comporte une première chaîne de démodulation permettant de traiter le signal composite reçu (représenté par la référence 1). Cette première chaîne de démodulation se compose d'un io démodulateur UL 2 associé à un circuit de correction d'erreur UL FEC 3. Le démodulateur 2 et le circuit de correction d'erreur 3 sont des circuits connus de l'homme du métier et ne seront par conséquent pas exposés plus avant. D'une manière générale, comme cela est connu d'un homme du métier, on associe au démodulateur 2 un code correcteur d'erreur suffisamment puissant - tel que Reed 15 Solomon ou même turbo-code par exemple, afin de pouvoir pallier les insuffisances du canal de transmission et notamment corriger les perturbations émanant de la seconde information LL vue comme du " bruit " pour la chaîne de démodulation 23. La chaîne de démodulation et de correction d'erreur 2-3 permet donc d'éliminer ce " bruit " et, par conséquent, de régénérer l'information première UL qui est disponible sur l'électrode 11 par exemple, et peut être diffusée à tout système ou applicatif destinataire de cette information UL. Le circuit de réception de la figure 1 comporte en outre un circuit de recodage de l'information primaire UL. Ce dernier se compose d'un codeur UL 4 de mise en forme conçu pour reconstituer la séquence de symboles de la constellation et de transformer cette dernière en une fonction à temps continu présentant un spectre donné, comme cela est réalisé dans le transmetteur. La mise en forme d'un signal 30 physique à partir d'une séquence de symboles est une opération bien connue d'un homme du métier et ne sera pas développée plus avant. Comme cela est connu d'un homme du métier, le bloc de codage et de mise en forme 4 réalise un traitement similaire à celui utilisé par le transmetteur suivant le schéma de modulation considéré, par exemple 8PSK. ST - 03-GR2-081 Le signal à temps continu généré par le bloc 4 est ensuite transmis à un bloc réalisant une fonction de non linéarité et plus spécifiquement un traitement non linéaire de même nature que celui qui affecte le canal de transmission considéré et, par conséquent, le signal composite 1. D'une manière générale, de nombreuses manières de modéliser la non linéarité du canal sont envisageables, et notamment lorsque les courbes caractéristiques des transpondeurs à ondes progressives sont connues des 0o constructeurs. Dans un mode de réalisation préféré, on réalise la fonction de non linéarité du transpondeur au moyen d'une table de correspondance (dite look-up table) permettant d'associer à une valeur de l'amplitude d'entrée d'un signal (soit le 15 module d'un complexe Iz l= Ix + j y 1) un coefficient complexe donné. Il en résulte une modélisation de la non linéarité au moyen d'une courbe d'approximation successive telle que représentée dans la figure 4. Un jeu de p coefficients complexes Cn (k) avec k = 1 à p, correspondent à autant de " paliers " venant approcher la courbe d'amplitude et de phase du transpondeur. L'indice n tient compte de la variation du coefficient avec le temps au moyen d'un procédé adaptatif qui sera décrit plus loin, De préférence, on distribue de manière non uniforme les différents " paliers " pour apporter une précision maximale autour du point de saturation de l'amplificateur utilisé dans le satellite comme cela est représenté sur la figure 4. On développera à présent plus avant la variation du coefficient Cn (k) en fonction de k, puis de n. 1) Variation des coefficients Cn (k) avec l'indice k 30 Les coefficients Cn(k) sont corrigés de façon telle que la valeur complexe du signal de sortie de la non linéarité est égale à la valeur d'entrée multipliée par le coefficient Cn (k) correspondant au module de l'entrée ST - 03-GR2-081 Dans la figure 4, si on appelle F(p) la réponse en amplitude et 0(p) la réponse en phase, le facteur C a idéalement pour module non pas F(p), mais ICI =F(p)/Ipl et pour phase 0(p), p étant le module de l'entrée; cette solution est choisie car les données entrent et sortent en coordonnées cartésiennes (partie 5 réelle et partie imaginaire), on a simplement à calculer un carré de module pour choisir le coefficient et effectuer une multiplication complexe pour obtenir la sortie: X+jY = C(x+ jy) Alternativement, on peut aussi transformer les coordonnées en polaire, puis calculer directement le nouveau module en tabulant la courbe F(p), et ajouter 0(p) à l'argument (ou multiplier par exp(j0(p)) ). On peut ensuite repasser en coordonnées cartésiennes mais à coût de mise en oeuvre plus important du fait des nombreux calculs mis en oeuvre. On notera que l'on peut aussi travailler en développant au premier ordre: au lieu de stocker seulement C on garde aussi un coefficient C': on aurait de la sorte X+jY= (C+C'dr) (x+jy) o dr est la différence entre le carré du module mesuré par rapport au carré du module du centre de la classe C(k) 20 La mise a jour de C est identique, et celle de C' est C'n+ 1(k) = C'n (k) + Jy' dr E z* De cette façon il est possible d'envisager moins d'entrées dans la table, mais 25 au prix toutefois d'une plus grande complexité. Le circuit de réception comprend en outre un soustracteur 7 qui reçoit en sortie du bloc 5 le signal reconstruit, recodé et traité ainsi que le signal composite 30 affecté d'un délai au moyen d'une ligne à retard 6. La sortie du soustracteur 7 fournit alors un signal qui, en théorie, est exempte de l'information primaire UL et qui peut donc serveur à une seconde chaîne de démodulation et de décodage pour régénérer l'information secondaire LL. Cette ST - 03-GR2-081 seconde chaîne comporte un démodulateur UL 8 associé à un bloc LL FEC 9 assurant la mise en oeuvre d'un code correcteur d'erreur similaire à l'ensemble 2-3 de la chaîne de démodulation pour l'information primaire UL. 2) Variation des coefficients Cn (k) avec l'indice n Dans un mode de réalisation préféré, le jeu de coefficients qui est stocké dans la table de correspondance est constamment mis à jour au moyen d'un mécanisme adaptatif qui permet de ne pas connaître les valeurs des io caractéristiques internes des transpondeurs non linéaires utilisés dans les satellites. A cet effet, on insère dans le mécanisme adaptatif une boucle d'asservissement visant à minimiser la corrélation entre deux signaux présents dans le circuit de réception, et en particulier le signal en sortie du soustracteur 7 et le s 5signal en sortie du bloc 5 de modélisation non linéaire. Plus spécifiquement, on applique le mécanisme de correction qui suit pour calculer la nouvelle valeur Cn+1(k) d'un coefficient utilisé par le mécanisme à un instant donné: Cn+1(k) = Cn (k) + t E z* Avec g étant une constante de temps permettant une correction de type Proportionnel intégral. E étant le signal d'erreur en sortie du soustracteur 7 et z* étant le complexe conjugué du signal z = x + j y reconstruit par le bloc 4. Si le signal d'entrée du bloc 5 est: z = x + j y, en sortie le bloc 5 délivre un valeur Z = X + j Y, avec Z = Cn(k) . z o Cn(k) est le coefficient de la table de coefficients correspondant à la valeur du module d'entrée de z. ST - 03-GR2-081 - 12 D'une manière générale, on constate que la constante de temps propre à ce mécanisme de régulation est proportionnelle à g* | z 2. On observe une convergence plus rapide du mécanisme si l'on fait décroître p avec le module de z. Le fonctionnement du mécanisme adaptatif est illustré plus particulièrement dans le synoptique de la figure 5. Un bloc 507 fournit le signal reconstruit z (après mise en forme par le bloc 4) à un bloc 502 qui effectue le calcul du module de z: Iz x= (2+y2) avecz=x+j y La valeur du module est alors utilisé pour sélectionner la valeur de k à utiliser pour le choix du coefficient complexe Cn (k). Un bloc 501 effectue la multiplication de ce coefficient complexe 501 par le 15 signal z de manière à produire la valeur Z suivant la formule: Z= Cn (k) xz Cette valeur est ensuite soustraite au signal composite fournie par le bloc 20 508 au moyen d'un soustracteur 504 lequel fournit alors un signal d'erreur E qui peut être transmis au décodeur LL. Le même signal E est également transmis à un multiplieur 505 qui reçoit le complexe conjugué du signal z de manière à effectuer une calcul de corrélation Ex Z* Le résultat est transmis à un bloc atténuateur 509 pour effectuer la multiplication par le coefficient,t et le résultat est alors ajouté à la valeur courante 30 Cn(k) du coefficient qui a été utilisé dans la boucle d'asservissement. Ainsi, on effectue un contrôle adaptatif de la valeur du coefficient courant Cn(k) de manière à calculer la nouvelle valeur Cn+1(k) qui devra être ensuite chargée dans la table. ST - 03-GR2-081 - 13 La figure 6 est une représentation du mécanisme d'adaptation suivant une approche formalisée suivant un processus. Au départ, les coefficients Cn(k) sont fixées à une valeur prédéfinie, pouvant éventuellement s'approcher des caractéristiques moyennes internes des transpondeurs utilisés. Dans une étape 61, on effectue le calcul du module t z Dans une étape 62, le procédé sélectionne ensuite le coefficient Cn(k) correspondant au module calculé z z Dans une étape 63, le procédé effectue le calcul Cn (k) x z qui est réalisé par le bloc 5; Dans une étape 64, le procédé calcule la différence entre le signal composite 15 reçu et le signal en sortie du bloc 5; Dans une étape 65, le procédé effectue le calcul de corrélation entre le signal z et le signal d'erreur E: E x z* Dans une étape 66, le coefficient Cn+1(k) est mis à jour suivant la formule Cn+1(k) = Cn (k) + t E z* Grâce au mécanisme adaptatif selon la présente invention, on peut opérer de 25 un ajustement automatique des paramètres des coefficients Cn (k) calculés pour minimiser la corrélation entre les deux signaux E et z, ce qui assure l'adaptation du mécanisme même lorsque les caractéristiques internes des transpondeurs évoluent avec le temps. Dans un mode de réalisation préféré, le mécanisme d'ajustement des valeurs des paramètres réalise simultanément une correction sur deux ou trois paramètres consécutifs Cn(k) et Cn(k+/- 1), avec des pondérations éventuellement differentes au sein de la table de correspondance mise en ceuvre dans le bloc 5. ST - 03-GR2-081 - 14 Dans un autre mode de réalisation, au lieu de calculer le module Iz] , on calcule directement la valeur x2 + y2 et c'est cette valeur qui est directement utilié pour sélectionner le coefficient adéquat Cn(k). On évite ainsi d'extraire la racine carrée ce qui réduit le temps de traitement. ST - 03-GR2-081 - 15 Revendications 1. Procédé de réception d'un signal composite transmis via un canal de s transmission non linéaire suivant un schéma de modulation utilisant une constellation donnée comportant un premier signal UL et d'un second signal LL, caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - démodulation et décodage dudit premier signal UL au moyen d'une première chaîne de démodulation et de décodage (2, 3) de manière à régénérer ladite 1o première information UL; - recodage (4) à partir de ladite première information UL régénérée un ensemble de symboles z = x + j y représentatifs de ladite constellation utilisée en transmission et mise en forme pour reconstruire une forme d'onde à temps continu desdits symboles reconstitués; - appliquer à ladite forme d'onde à temps continu une fonction de non linéarité autoadaptative (5); - soustraire audit signal composite le résultat de ladite fonction de non linéarité pour générer un résultat E; - démodulation et décodage dudit résultat E au moyen d'une seconde chaîne de 20 démodulation et de décodage (8, 9) de manière à régénérer ladite seconde information LL. 2. Procédé selon la revendication 1 caractérisé en ce que ladite fonction de non linéarité est réalisée au moyen d'une table de correspondance comportant p 25 coefficients Cn(k) avec k = I à p et mis à jour suivant un processus adaptatif basé sur un calcul de corrélation entre le résultat E de ladite soustraction et ladite forme d'onde à temps continu. 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que l'application desdits 30 coefficients C,(k) de la fonction non linéaire est réalisée au moyen d'une double transformation cartésienne-polairecartésienne comportant les étapes suivantes: - transformation en coordonnées polaires dudit signal d'entrée pour déterminer le module et la phase dudit signal d'entrée; ST - 03-GR2-081 - 16 - appliquer la réponse en amplitude F(p) et la réponse en phase 0(p) correspondant au coefficient Cn(k) à utiliser; - conversion polaire/cartésien du résultat. 4. Procédé selon la revendication 2 ou 3 caractérisé en ce que lesdits p coefficients de la table de correspondance sont distribués de manière plus dense autour du point de saturation du canal de transmission. 5. Procédé selon la revendication 2, 3 ou 4 caractérisé en ce que le coefficient o courant utilisé pour ladite fonction de non linéarité est mis à jour suivant le mécanisme suivant: Cn+l(k) = Cn (k) + pt E z* Avec p étant une constante de temps, E étant le résultat de ladite soustraction et z* étant le complexe conjugué dudit symbole z = x + j y. 6. Procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce que le coefficient Cn(k) utilisé 20 dans ladite fonction de non linéarité est directement déterminé à partir du calcul de x+ y 7. Procédé selon la revendication 4 caractérisé en ce que deux coefficients consécutifs dans ladite table de correspondance sont simultanément mis à jour pour 25 chaque calcul de corrélation entre le résultat E de la dite soustraction et la dite forme d'onde à temps continu des complexes z reconstitués. 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il est 30 appliqué à la transmission par voie satellite d'un signal composite comportant une première information primaire UL pouvant être reçue et traitée par un grand nombre de récepteurs de télévision et une information secondaire LL pouvant être reçue et traitée par une souscatégorie de récepteurs. ST - 03-GR2-081 - 17 9. Récepteur pour un système de communication numérique destiné à recevoir et traiter un signal composite transmis via un canal de transmission non linéaire suivant un schéma de modulation utilisant une constellation donnée comportant un premier signal UL et d'un second signal LL, caractérisé en ce qu'il comporte: - une première chaîne de démodulation et de décodage (2, 3) pour effectuer la démodulation et décodage dudit premier signal UL de manière à régénérer ladite première information UL; - un bloc de recodage et mise en forme (4) pour régénérer une forme d'onde à temps continu desdits symboles reconstitués; o0 - une fonction de non linéarité autoadaptative (5) appliquée à ladite fonction à temps continue; - des moyens pour soustraire le résultat de ladite fonction de non linéarité audit signal composite afin de générer un résultat E; - une seconde chaîne de démodulation et de décodage (8, 9) pour effectuer la démodulation et décodage dudit résultat E de manière à régénérer ladite seconde information LL. 10. Récepteur selon la revendication 9 caractérisé en ce que ladite fonction de non linéarité est réalisée au moyen d'une table de correspondance comportant p 20 coefficients Cn(k) avec k = 1 à p et mis à jour suivant un processus adaptatif basé sur un calcul de corrélation entre le résultat E de ladite soustraction et ladite forme d'onde à temps continu. 11. Récepteur selon la revendication 9 ou 10 caractérisé en ce que le coefficient 25 courant utilisé pour ladite fonction de non linéarité est mis à jour suivant le mécanisme suivant: Cn+1(k) = Cn (k) + p E z* Avec t étant une constante de temps, E étant le résultat de ladite soustraction et z* étant le complexe conjugué dudit symbole z = x + j y. ST - 03-GR2-081