FR 2846891 A1 20040514 FR 0213949 A 20021107 016736-SPCBOO1 SERAZIN Pascal DISPOSITIF DE FILTRATION ET DE CONDITIONNEMENT POUR EAU USEE AVEC SAC DE FILTRATION L'invention concerne l'épuration des eaux usées et en particulier la filtration des eaux usées et le stockage des résidus extraits des eaux usées. De nombreuses industries utilisent de grands volumes d'eau. L'eau usée en résultant est fréquemment chargée de 10 particules solides ou de liquides présentant le plus souvent une viscosité ou une densité différente de celles de l'eau. Les processus industriels génèrent ainsi de grands volumes d'eau chargée en impuretés telles que de l'encre ou de l'huile. Les eaux usées, souvent très 15 polluantes, étaient auparavant rejetées à l'égout ou dans des affluents. De nombreuses législations ont alors interdit de tels déversement d'eaux usées. Certains procédés de peinture industrielle utilisent des écoulements d'eau pour récupérer l'excès de peinture 20 appliqué sur des pièces. Ces procédés génèrent de grandes quantités d'eaux usées, difficiles à stocker. Différents dispositifs et procédés ont été mis en oeuvre pour filtrer les eaux usées et rejeter une eau peu polluée, notamment dans le domaine de la peinture 25 industrielle. Selon un premier procédé, on place une eau usée chargée de peinture en solution dans une cuve. Des produits de floculation sont alors ajoutés dans l'eau pour former une phase d'eau épurée et une phase contenant des matières floculées concentrées en peinture. La phase 30 contenant les matières floculées sont extraites de la cuve puis placées dans un sac maintenu par une structure fixée dans un atelier. Ce sac est constitué d'une toile périphérique de renfort formant un tube de section carrée et d'un revêtement intérieur en feutre fixé à la toile et 35 obturant une extrémité du tube et recouvrant la surface intérieure du tube. Selon le procédé, le volume intérieur du sac est rempli de la phase contenant les matières floculées et la structure maintient le sac au-dessus d'une cuve de récupération d'eau également fixée dans l'atelier. Le feutre filtre l'eau contenue dans le sac pendant plusieurs heures. A l'issue de plusieurs heures de filtration, le sac comprend en majeure partie des 5 matières floculées, tandis que la cuve contient de l'eau filtrée. Cependant, ce dispositif et son procédé associé présentent des inconvénients. Ce dispositif filtre lentement, est coteux, utilisable avec un seul poste de 10 fabrication et d'utilisation peu commode. Il existe donc un besoin, que l'invention vise à satisfaire, pour un dispositif comprenant un sac de filtration d'eaux usées et de conditionnement de résidus d'eaux usées, le sac présentant un conduit présentant une 15 surface de filtration latérale, une surface de fond obturant une extrémité du conduit, la surface de fond présente une porosité inférieure à la surface de filtration latérale et la surface de filtration latérale présente un maillage. Selon une variante, le maillage présente une armature dans laquelle sont réalisées des lumières, le rapport entre la surface des lumières et la surface de filtration latérale étant compris entre 0,25 et 0,80. On prévoit également que le maillage présente une armature dans 25 laquelle sont réalisées des lumières comprenant des surfaces inférieures à 10 mM2. Selon encore une variante, le sac comprend en outre une surface de renfort fixée à et entourant la surface de filtration latérale. Selon une autre variante, la surface de fond est en feutre. Le feutre présente par exemple une épaisseur supérieure à 5 mm et une densité surfacique supérieure à grammes/m2. Selon encore une autre variante, la surface de fond 35 est imperméable. On prévoit encore que le sac comprenne en outre au moins un organe de fixation disposé à l'extrémité du conduit opposée à la surface de fond. Selon une variante, le sac comprend plusieurs organes de fixation, ces organes de fixation étant des sangles. Selon encore une variante, le dispositif comprend en outre une structure présentant: -un évidement dans lequel le sac est logé verticalement, ledit organe de fixation étant disposé en 10 haut et ladite surface de fond étant disposée en bas; -au moins un organe d'attache sur lequel au moins un organe de fixation est fixé; -un réceptacle d'eau filtrée disposé sous la surface de fond du sac et présentant un conduit d'évacuation 15 d'eau filtrée. Selon une autre variante, la structure présente en outre une grille disposée sous la surface de fond du sac et dans le réceptacle, la grille étant susceptible de supporter la surface de fond lorsque le sac est rempli. Selon encore une autre variante, le réceptacle présente une cuve dont le volume intérieur est compris entre 7 et 20 pour cents d'un volume intérieur du sac délimité par la surface latérale de filtration et la surface de fond. on prévoit aussi que la structure présente en outre un robinet obturant sélectivement le conduit d'évacuation. Selon une variante, le dispositif comprend en outre un système de pompage présentant une entrée d'aspiration 30 d'une eau usée, une sortie de refoulement de l'eau usée dans le sac, une entrée d'aspiration de l'eau du conduit d'évacuation et une sortie de refoulement de l'eau aspirée. Selon une autre variante, le système de pompage 35 comprend une pompe à membrane et clapet susceptible d'aspirer de l'eau usée depuis l'entrée d'aspiration et de la refouler dans le sac. Selon encore une variante, la pompe comprend un corps fixe, et en ce que les clapets de la pompe à membrane et clapet sont montés pivotants par rapport au corps fixe. Selon encore une autre variante, la pompe présente un entraînement pneumatique. On prévoit encore un dispositif dans lequel la pompe à clapet et à membrane présente une première membrane 10 susceptible d'aspirer de l'eau depuis l'entrée d'aspiration d'eau usée et de la refouler dans la sortie de refoulement, et une deuxième membrane susceptible d'aspirer de l'eau depuis l'entrée d'aspiration d'eau du conduit d'évacuation et de la refouler dans la sortie de 15 refoulement de l'eau aspirée, les première et deuxième membranes étant solidaires. Selon une variante, l'aire de passage de l'entrée d'aspiration d'eau usée est supérieure à l'aire de passage de l'entrée d'aspiration de l'eau du conduit d'évacuation. Selon une autre variante, la pompe est décalée latéralement par rapport au sac. On prévoit aussi un dispositif comprenant en outre une cuve de floculation d'eau usée, la cuve de floculation comprenant dans sa partie supérieure un bac de réception de matières 25 floculées dont l'ouverture est orientée vers le haut et dont le fond communique avec l'entrée d'aspiration d'eau usée du système de pompage. Selon encore une variante, le bac présente un organe de réglage de sa hauteur dans la cuve. Selon encore une autre variante, la sortie de refoulement de l'eau usée dans le sac comprend un tuyau présentant une extrémité aplatie faisant saillie dans le sac et présentant une longueur comprise entre 500 et 900 mm. L'extrémité aplatie du tuyau peut aussi présenter une 35 distance comprise entre 500 et 900 mm par rapport à la surface de fond du sac. On prévoit que la structure comprenne en outre des panneaux transparents latéraux entourant le sac, au moins un desdits panneaux pivotant par rapport au reste de la structure, de sorte à permettre de sortir le sac de l'évidement. Selon une variante, la structure présente en outre des roulettes sur lesquelles elle repose. Selon encore une variante, le dispositif présente une hauteur inférieure à 2200 mm, et éventuellement une largeur et 10 une profondeur inférieures à 1200 et 1700 mm respectivement. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui suit et à l'examen des figures qui l'accompagnent. Les figures montrent: -figure 1, une vue en perspective d'un mode de réalisation d'un sac de filtration et de stockage selon l'invention; -figure 2, une vue en coupe du sac de la figure 1; -figure 3, une représentation agrandie d'une partie de 20 la surface latérale de filtration du sac des figures 1 et 2; -figure 4, une vue en perspective éclatée des principaux éléments d'une structure dans laquelle on place le sac des figures 1 à 3; -figure 5, une vue en perspective des éléments de la structure de la figure 4 après montage et fixation d'un sac; -figure 6, une vue en coupe schématique d'une pompe à membrane et clapet pivotant dans une configuration de 30 l'état de la technique. -figure 7, une vue en coupe schématique d'une pompe à membrane et clapet pivotant dans une configuration particulière, utilisée préférentiellement avec la structure des figures 4 et 5; -figure 8, une vue de principe de la circulation de l'eau dans le dispositif; -figure 9, une vue illustrant d'autres éléments d'un dispositif selon l'invention; -figure 10, une variante de la cuve représentée à la figure 9. L'invention propose un dispositif comprenant au moins un sac de filtration d'eau usée et de stockage de résidus extraits de l'eau usée, comprenant un conduit muni d'une surface de filtration latérale présentant un maillage assurant la filtration quasi-instantanée d'une eau usée, 10 et une surface de fond destinée à éviter l'évacuation directe des résidus dans l'eau filtrée. Les figures 1 et 2 représentent un sac 1 selon un mode de réalisation préféré de l'invention. Le sac comprend un conduit formé d'une surface de filtration latérale. La 15 surface de filtration latérale est en l'occurrence formée de plusieurs panneaux 2. La surface de filtration latérale présente un maillage. Une surface de fond 3 obture une extrémité du conduit. La surface de fond 3 présente une porosité inférieure à la porosité de la 20 surface latérale. Ainsi, lorsqu'une eau usée est introduite ou projetée dans le sac, les résidus contenus dans l'eau filtrée ne s'échappent pas malgré la pression d'eau supérieure dans cette zone. En particulier, lorsque l'eau usée contient des matières floculées, on limite la 25 probabilité de rupture des matières floculées par contact avec la surface de fond. La porosité de la surface de filtration latérale étant supérieure, celle-ci filtre la majeure partie de l'eau usée du sac. Le maillage permet d'évacuer l'eau filtrée hors du sac avec un débit 30 conséquent, tout en retenant les résidus dans le sac, et en particulier les matières floculées. On peut donc considérer que l'utilisation de ce sac permet de réaliser une filtration quasi instantanée de l'eau usée du sac, et non une décantation. Le temps de filtration d'un volume 35 donné d'eau usée est en effet considérablement réduit par rapport à l'art antérieur. Grâce à la surface latérale de filtration latérale à maillage, et à porosité supérieure, la sédimentation régulière des résidus sur la surface de fond 3 a moins d'incidence sur le temps total de filtration que dans l'état de la technique. Du fait que le sac favorise l'évacuation de l'eau filtrée, le sac contient également une proportion de résidus en volume 5 optimisée. Du fait que le sac retient en outre de façon satisfaisante les résidus, il fait également office d'emballage de stockage des résidus. Dans une variante préférée, le sac comprend en outre une surface de renfort fixée à la surface filtration 10 latérale et entourant la surface de filtration latérale. Cette surface de renfort comprend en l'occurrence plusieurs panneaux 4. Cette surface est destinée à garantir la résistance mécanique du sac, notamment en traction verticalement. La surface de renfort permet 15 également d'éviter que l'eau ayant traversé la surface de filtration latérale n'éclabousse les alentours. La surface de renfort permet ainsi à l'eau de ruisseler. La figure 3 représente un détail de la surface de filtration latérale à maillage. La surface de filtration 20 comprend une armature 6 dans laquelle des lumières 7 sont réalisées. On prévoit de préférence que le rapport entre la surface des lumières et la surface de filtration latérale soit supérieur à 0,25 afin de réduire la perte de charge de l'eau traversant la surface de filtration. 25 On prévoit également de préférence que ce rapport soit inférieur à 0,8 afin de garantir une résistance mécanique suffisante de la surface de filtration, et afin d'empêcher la majeure partie des résidus, notamment des matières floculées, de traverser la surface de 30 filtration. L'homme de métier déterminera bien entendu la valeur optimale en fonction du type d'eau usée à filtrer. On peut également utiliser des lumières comprenant une surface unitaire inférieure à 10 mM2, de façon à maintenir la majeure partie des résidus dans le sac. On 35 peut notamment prévoir une surface de filtration présentant des lumières carrées de 1,7mm de côté et une armature présentant une épaisseur de maille de lmm. La surface de fond 3 est de préférence réalisée en feutre. Ainsi, une eau emprisonnée par des résidus sédimentés peut être filtrée et évacuée par la surface de fond 3. On augmente ainsi la proportion de résidus en 5 volume dans le sac. On réduit aussi le temps de filtration de l'eau usée, du fait qu'on obtient ainsi également une surface de filtration additionnelle. Le feutre présente de façon optimale un grammage supérieur à 50 grammes par mètre carré, et une épaisseur supérieure à 10 5 mm. Les éventuelles premières matières floculées introduites forment également un tapis sur la surface de fond 3, et amortissent les matières floculées ultérieures afin d'éviter leur rupture. La rupture des matières floculées peut en effet faciliter leur passage par la 15 surface de filtration maillée. On peut également prévoir d'utiliser une surface de fond 3 imperméable, afin notamment d'accroître la résistance mécanique du sac. Comme représenté sur les figures 1 et 2, le sac 20 présente en outre au moins un organe de fixation disposé à l'extrémité du conduit opposée à la surface de fond. L'organe de fixation est de préférence fixé à la surface de renfort le cas échéant. Dans l'exemple, le sac 1 présente quatre sangles 5, fixées par des coutures 8 à la 25 surface de renfort. L'organe de fixation ou les sangles permettent de suspendre le sac et de le maintenir déployé de sorte qu'il puisse être rempli de façon optimale. Les figures 4 et 5 font apparaître en perspective une structure utilisée préférentiellement avec le sac décrit 30 auparavant. La structure 9 comprend un évidement dans lequel le sac 1 peut être logé verticalement. Le sac 1 est logiquement disposé comme représenté à la figure 5, sangles en haut et surface de fond en bas. La structure 9 présente en outre au moins un organe d'attache sur lequel 35 au moins un organe de fixation du sac se fixe. La structure comprend en l'occurrence quatre crochets 10 solidaires d'un cadre supérieur 11. La structure présente en outre un réceptacle d'eau filtrée 12 disposé sous la surface de fond 3 du sac 1 et présentant un conduit d'évacuation d'eau filtrée 13, disposé au fond du réceptacle. Le réceptacle 12 récupère l'eau issue du sac et la concentre dans le conduit 13. L'évidement de la structure 9 est ménagé en pratique entre quatre tubes 14 connectant le cadre supérieur 11 et un cadre inférieur 15. Les tubes s'insèrent notamment dans des logements 17 du cadre supérieur. Le cadre inférieur de l'exemple est prévu pour recevoir et 10 supporter le réceptacle d'eau filtrée. La structure peut en outre présenter une grille 18 disposée sous la surface de fond du sac et dans le réceptacle. On peut prévoir que la grille couvre toute l'ouverture supérieure du réceptacle. La grille 18 est 15 prévue pour supporter la surface de fond lorsque le sac est rempli. La grille 18 peut ainsi réduire les contraintes appliquées sur la surface de fond 3, tout en permettant le passage de l'eau filtrée jusqu'au réceptacle 12. La grille 18 peut notamment prendre la 20 forme d'un caillebotis. On utilise de préférence un réceptacle 12 qui présente une cuve dont le volume intérieur est compris entre 7 et 20 pour cents du volume intérieur du sac délimité par la surface latérale de filtration et la surface de fond 3. 25 On forme ainsi une zone tampon, qui permet de stocker du fluide lorsque l'évacuation de l'eau filtrée est inexistante, par exemple lors d'un problème de pompage ou lors d'un déplacement du dispositif. On peut notamment laisser le filtrage du contenu du sac se terminer en 30 interrompant un pompage du contenu du réceptacle, par exemple lorsqu'on quitte un atelier o le dispositif est utilisé. Selon une variante préférée, un robinet 19 ou une vanne obture sélectivement le conduit d'évacuation 13. Le dispositif peut ainsi éventuellement être déplacé 35 en poursuivant le filtrage de l'eau contenue dans le sac. Comme représenté à la figure 5, le dispositif peut présenter un système de pompage. Le système de pompage présente une entrée d'aspiration d'eau usée 20, une sortie de refoulement 21 dans le sac 1 de l'eau usée aspirée, une entrée d'aspiration 22 de l'eau du conduit d'évacuation et une sortie de refoulement 23 de l'eau filtrée aspirée. Le système de pompage permet d'assurer 5 le pompage de l'eau usée à filtrer dans le sac et le pompage de l'eau filtrée provenant du sac. Le système de pompage présente de préférence une pompe à membrane et clapet 24 susceptible d'aspirer de l'eau usée depuis l'entrée d'aspiration 20 et de la refouler 10 dans le sac. Une telle pompe permet notamment de réaliser un pompage irrégulier, qui préserve ainsi l'intégrité d'éventuelles matières floculées de l'eau usée. Une telle pompe est en outre particulièrement résistante pour pomper une eau usée chargée d'impuretés telles que de la 15 peinture, de la limaille de fer ou tout autre résidu. La maintenance d'une telle pompe est en outre aisée, du fait que son démontage est facilité. On utilise de préférence une pompe 24 telle qu'illustrée aux figures 6 ou 7. La pompe 24 présente un corps de pompe fixe, éventuellement 20 réalisé en plusieurs sous- ensembles solidaires. Des clapets 26 sont montés pivotants par rapport au corps fixe 25 pour obturer sélectivement le passage de fluide entre une entrée, un espace de pompage par la membrane, et une sortie. Ces clapets pivotants 26 viennent ainsi 25 sélectivement en contact avec les sièges 27 pour obturer le passage de fluide. Une telle disposition permet de ménager une section de passage importante en position ouverte, dans un volume réduit. On peut ainsi ménager une section de passage au niveau du clapet d'environ 50mm de 30 diamètre. Une telle section permet de pomper une eau usée contenant des morceaux de peinture séchée ou des matières floculées durcies sans boucher les clapets. La pompe 24 est ainsi peu sensible à la qualité de l'eau usée. On utilise de préférence une pompe à entraînement 35 pneumatique, utilisable dans des milieux présentant des gaz inflammables, par exemple des zones classées ADF. La figure 6 représente une configuration de pompe suivant l'état de la technique, tandis que la figure 7 représente une configuration de pompe 24 préférentielle dans le cadre de l'invention. Contrairement à l'utilisation classique d'une telle pompe, illustrée à la figure 6, on cherche de préférence à assurer un pompage 5 discontinu dans le dispositif de l'invention. On utilise ainsi une même pompe pour effectuer le pompage de l'eau usée et le pompage de l'eau filtrée à la figure 7. Les deux membranes 28 et 29 sont ainsi solidaires et effectuent un pompage dans des cavités 30 et 31 10 respectives. La première membrane 28 aspire de l'eau depuis l'entrée d'eau usée 20 et la refoule dans la sortie 21 du fait de la disposition des clapets 26. La seconde membrane 29 aspire l'eau filtrée depuis l'entrée 22 et la refoule à la sortie 23. On utilise ainsi une 15 même pompe pour effectuer deux pompages. Pour un sac de forme cubique ayant un côté de 1000mm, on choisit par exemple une pompe ayant une capacité de pompage à l'entrée 20 d'environ 200 litres par minute. Selon une variante, l'aire de passage de l'entrée 20 20 est supérieure à l'aire de passage de l'entrée 22. En effet, le débit d'eau filtrée issue du sac est inférieur au débit d'eau usée introduit dans le sac d'environ 10 à 20% dans la plupart des cas, du fait du maintien des résidus dans le sac. En réduisant la capacité de pompage 25 de l'eau filtrée, on augmente la durée de vie de la pompe en évitant que le pompage de l'eau filtrée ne pompe un excédent d'air. Selon la configuration illustrée à la figure 5, la pompe 24 est décalée latéralement par rapport au sac. La 30 structure peut ainsi présenter une hauteur réduite, afin de permettre le déplacement du dispositif dans un atelier. On utilise de préférence un dispositif présentant une hauteur inférieure à 2200mm afin de permettre son passage par la plupart des cadres de porte. 35 La structure peut ainsi présenter un support de pompe 32, se fixant latéralement sur des poutres du cadre inférieur 15 par l'intermédiaire de crochets 33. Selon une variante supplémentaire, la structure repose sur des roulettes 34, qui permettent notamment de déplacer le dispositif 1 dans un atelier. On peut ainsi prévoir d'utiliser un même dispositif pour plusieurs postes de travail générant des eaux usées. On peut notamment prévoir une cuve de 5 stockage 35 pour chaque poste de travail, à laquelle on connecte périodiquement le dispositif 1 afin de filtrer l'eau usée stockée. On peut prévoir de raccorder le dispositif à une cuve de stockage d'eau filtrée 36. La sortie de refoulement 21 peut comprendre un tube 37 10 connecté dans le système de pompage, débouchant dans la partie supérieure du sac, comme représenté aux figures 4, 5, 8 et 9. La sortie de refoulement 21 peut également présenter à son extrémité un tuyau flexible 38, connecté par exemple à l'extrémité du tube 37. Le tuyau 38 15 présente de préférence une extrémité aplatie faisant saillie dans le sac 1. L'extrémité aplatie permet de ralentir l'eau usée avant sa projection dans le sac afin de ne pas rompre d'éventuelles matières floculées. Le tuyau flexible présente de préférence une longueur 20 comprise entre 500 et 900mm, afin de permettre un pivotement répartissant les résidus d'eau usée dans le sac et de permettre un bon ralentissement des eaux usées. Le pivotement du tuyau est illustré à la figure 9 par le trait à double flèche. Le pivotement est favorisé par 25 l'utilisation de la pompe à clapet et membrane dont le débit est irrégulier. On peut également prévoir que l'extrémité aplatie du tuyau 38 présente une distance comprise entre 500 et 900 mm de la surface du fond du sac 3 afin de limiter la rupture de matières floculées 30 projetées dans le sac. On peut prévoir de combiner un tuyau 38 à un tube 37 pivotant par rapport au reste de la structure par rapport à son axe, afin de favoriser l'insertion ou l'extraction du sac 1 de la structure. Les figures 9 et 10 illustrent l'utilisation d'une 35 cuve de floculation 35 avec le dispositif. Cette cuve de floculation reçoit des eaux usées provenant par exemple d'un poste de peinture d'un atelier. On sépare les eaux usées en deux phases: une phase d'eau peu polluée 40, occupant généralement le fond de la cuve 35, et une phase de matières floculées 39, se présentant sous forme d'amalgames quasi-solides concentrés en résidus et baignant dans de l'eau. Un bac de réception de matières 5 floculées est alors disposé dans la partie supérieure de la cuve de floculation 35. L'ouverture du bac est orientée vers le haut de sorte à récupérer des matières floculées. Le fond du bac communique avec l'entrée d'eau usée 20 du système de pompage par l'intermédiaire d'un 10 conduit 42. Selon la variante préférée représentée à la figure 10, le bac est muni d'un organe de réglage de sa hauteur dans la cuve. Le bac présente en l'occurrence deux rainures traversantes 43 dans lesquelles s'insèrent des tiges filetées 44 solidaires de la cuve 35. Des 15 écrous viennent alors sélectivement plaquer le bac contre la cuve 35. On déplace et on fixe alors sélectivement le bac 41 par rapport à la cuve afin que le bord du bac réceptionne encore des matières floculées lorsque le niveau des eaux usées varie. La structure peut en outre comprendre des panneaux transparents latéraux entourant le sac et non représentés. Ces panneaux permettent d'éviter les projections d'eau hors de la structure tout en surveillant d'éventuels problèmes de filtrage. On prévoit 25 qu'au moins panneau pivote par rapport au reste de la structure afin de permettre l'insertion ou l'extraction du sac. L'invention n'est bien entendu pas limitée aux exemples et modes de réalisation décrits et représentés, 30 mais est susceptible de nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art. Ainsi, bien que les figures représentent un sac de section carrée, on peut envisager tout autre type de section adéquate. REVENDICATIONS 1. Dispositif comprenant un sac de filtration (1) d'eaux 5 usées et de conditionnement de résidus d'eaux usées, le sac présentant: -un conduit présentant une surface de filtration latérale (2), -une surface de fond (3) obturant une extrémité du 10 conduit; caractérisé en ce que -la surface de fond (3) présente une porosité inférieure à la surface de filtration latérale et la surface de filtration latérale présente un maillage. 15 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le maillage présente une armature (6) dans laquelle sont réalisées des lumières (7), caractérisé en ce que le rapport entre la surface des lumières et 20 la surface de filtration latérale est compris entre 0,25 et 0,80. 3. Dispositif selon la revendication i ou 2, caractérisé en ce que le maillage présente une armature dans 25 laquelle sont réalisées des lumières, caractérisé en ce que les lumières comprennent des surfaces inférieures à 10 mM2. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 30 précédentes, caractérisé en ce que le sac comprend en outre une surface de renfort (4) fixée à et entourant la surface de filtration latérale. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 35 précédentes, caractérisé en ce que la surface de fond (3) est en feutre. 6. Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le feutre présente une épaisseur supérieure à 5 mm et une densité surfacique supérieure à 50 grammes/m2. 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la surface de fond est imperméable. 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le sac comprend en outre au moins un organe de fixation (5) disposé à l'extrémité du conduit opposée à la surface de fond. 9. Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'il comprend plusieurs organes de fixation, ces organes de fixation étant des sangles (5). 10. Dispositif selon la revendication 8 ou 9, 20 caractérisé en ce qu'il comprend en outre une structure présentant: -un évidement dans lequel le sac est logé verticalement, ledit organe de fixation étant disposé en haut et ladite surface de fond étant 25 disposée en bas; -au moins un organe d'attache (10) sur lequel au moins un organe de fixation (5) est fixé; -un réceptacle d'eau filtrée (12) disposé sous la surface de fond du sac et présentant un 30 conduit d'évacuation (13) d'eau filtrée. 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé en ce que la structure présente en outre une grille (18) disposée sous la surface de fond du sac et dans le 35 réceptacle, la grille étant susceptible de supporter la surface de fond lorsque le sac est rempli. 12. Dispositif selon la revendication 10 ou 11, caractérisé en ce que le réceptacle présente une cuve dont le volume intérieur est compris entre 7 et 20 5 pour cents d'un volume intérieur du sac délimité par la surface latérale de filtration et la surface de fond. 13. Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en 10 ce que la structure présente en outre un robinet (19) obturant sélectivement le conduit d'évacuation (13). 14. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 13, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un 15 système de pompage présentant une entrée d'aspiration d'une eau usée (20), une sortie de refoulement de l'eau usée dans le sac (21), une entrée d'aspiration de l'eau du conduit d'évacuation (22) et une sortie de refoulement de l'eau aspirée dans le conduit 20 d'évacuation (23). 15. Dispositif selon la revendication 14, caractérisé en ce que le système de pompage comprend une pompe à membrane et clapet (24) susceptible d'aspirer de l'eau 25 usée depuis l'entrée d'aspiration (20) et de la refouler dans le sac (1). 16. Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que la pompe comprend un corps fixe (25), et en ce 30 que les clapets (26) de la pompe à membrane et clapet sont montés pivotants par rapport au corps fixe (25). 17. Dispositif selon la revendication 15 ou 16, caractérisé en ce que la pompe présente un 35 entraînement pneumatique. 18. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 17, caractérisé en ce que la pompe à clapet et à membrane présente une première membrane (28) susceptible d'aspirer de l'eau depuis l'entrée 5 d'aspiration d'eau usée et de la refouler dans la sortie de refoulement, et une deuxième membrane (29) susceptible d'aspirer de l'eau depuis l'entrée d'aspiration d'eau du conduit d'évacuation et de la refouler dans la sortie de refoulement de l'eau 10 aspirée, les première et deuxième membranes étant solidaires. 19. Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que l'aire de passage de l'entrée d'aspiration 15 d'eau usée est supérieure à l'aire de passage de l'entrée d'aspiration de l'eau du conduit d'évacuation. 20. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 20 15 à 19, caractérisé en ce que la pompe (24) est décalée latéralement par rapport au sac. 21. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 14 à 20, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une 25 cuve de floculation d'eau usée (35), la cuve de floculation comprenant dans sa partie supérieure un bac de réception (41) de matières floculées (39) dont l'ouverture est orientée vers le haut et dont le fond communique avec l'entrée d'aspiration d'eau usée du 30 système de pompage. 22. Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que le bac présente un organe de réglage (43) de sa hauteur dans la cuve. 23. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 22, caractérisé en ce que la sortie de refoulement de l'eau usée dans le sac comprend un tuyau présentant une extrémité aplatie faisant saillie 5 dans le sac et présentant une longueur comprise entre 500 et 900 mm. 24. Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que l'extrémité aplatie du tuyau présente une 10 distance comprise entre 500 et 900 mm par rapport à la surface de fond du sac. 25. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 24, caractérisé en ce que la structure comprend 15 en outre des panneaux transparents latéraux entourant le sac, au moins un desdits panneaux pivotant par rapport au reste de la structure, de sorte à permettre de sortir le sac de l'évidement. 26. Dispositif selon l'une quelconque des revendications à 25, caractérisé en ce que la structure présente en outre des roulettes sur lesquelles elle repose. 27. Dispositif selon la revendication 26, caractérisé en ce que le dispositif présente une hauteur inférieure à 2200 mm, et éventuellement une largeur et une profondeur inférieures à 1200 et 1700 mm respectivement.