FR 2852047 A1 20040910 FR 0302631 A 20030304 Serrure autopositionnable pour portails à ossature métallique. La présente invention concerne une serrure à auto-positionnement pour portails métalliques ou à ossature métallique, par exemple du genre comportant un cadre constitué de tubes de fer de section carrée ou rectangulaire, un barreaudage comprenant une pluralité de barreaux de fer de section ronde ou carrée, et une tôle de fond, ces différents éléments étant généralement assemblés par soudure. De manière plus particulièrement avantageuse, quoique non limitative, l'invention s'applique aux serrures du genre comportant un pêne dormant actionné par un barillet et un pêne demi-tour actionné par une poignée. Actuellement (figures 1 et 2), les serrures S de ce genre sont fixées sur la face interne de l'ossature métallique M des portails, au moyen de vis autoforeuses se vissant dans des perçages préalablement exécutés dans les éléments de ladite ossature. Sur la face externe de l'ossature M est fixée, par soudure, une plaque d'entrée P disposée face à la serrure et comportant deux orifices circulaires 01, 02, dimensionnés et positionnés 15 pour permettre le passage du barillet ou cylindre B de cette dernière et de la tige de la poignée ou béquille de manoeuvre du carré d'entraînement C du pêne demi-tour de ladite serrure, respectivement. Cette situation a notamment pour inconvénients - de nécessiter une opération de soudure relativement longue et exigeant le strict respect 20 de règles rigoureuses de sécurité; - d'exiger une grande précision dans la fixation de la serrure sur l'ossature métallique du portail, pour éviter un centrage imparfait du barillet et de la tige de la poignée de la serrure par rapport aux orifices de passage dudit barillet et de ladite tige ménagés dans la plaque en effet, si les vis ne restent pas parfaitement centrées, lors de leur vissage, dans les 25 trous qui leur sont préalablement réservés dans les éléments d'ossature du portail, elles peuvent entraîner un léger déplacement latéral de la serrure ayant pour conséquence une excentration du barillet et du carré d'entraînement actionné par l'axe de la tige de la poignée, par rapport auxdits orifices de passage; dans une telle situation, il est nécessaire d'opérer une correction ce qui allonge le temps de pose et nuit à la qualité du 30 travail. L'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients. Selon l'invention, cet objectif est atteint grâce à une serrure autopositionnable remarquable par le fait qu'elle comporte un capot d'emboîtement solidaire du coffre de la serrure et disposé en saillie sur le foncet ou plaque de fond dudit coffre, ce capot d'emboîtement comprenant une plaque d'entrée disposée à distance de ladite plaque de fond et parallèlement à celle-ci, cette plaque d'entrée solidaire du corps de la serrure étant munie des orifices de passage du barillet ou canon de ladite serrure et de la tige de la poignée de celle-ci. Grâce aux dispositions caractéristiques ci-dessus: - on obtient un centrage toujours parfait des orifices de passage du barillet et de la tige de 10 poignée, lors de l'installation de la serrure sur l'ossature du portail, quelles que soient les imperfections du vissage; en effet, le capot d'emboîtement comportant la plaque d'entrée, est correctement et rigidement positionné, en atelier, sur le coffre de la serrure, de sorte qu'il forme un tout indéréglable avec cette dernière; - la fixation de la plaque d'entrée sur l'ossature du portail s'effectue sans aucune soudure, 15 ladite plaque d'entrée se trouvant automatiquement positionnée lors de la mise en place de la serrure. Deux hauteurs de capot d'emboîtement sont suffisantes pour adapter le dispositif de l'invention aux épaisseurs ou sections les plus courantes des éléments (montants et traverses) des ossatures métalliques de portail. Les buts, caractéristiques et avantages ci-dessus, et d'autres encore, ressortiront mieux de la description qui suit et des dessins annexés dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective montrant un exemple de montage classique d'une serrure sur une ossature métallique de portail partiellement représentée. La figure 2 est une vue en coupe verticale selon la ligne 2-2 de la figure 1. La figure 3 est une vue en perspective d'une serrure auto-positionnable selon l'invention. La figure 4 est une vue arrière de cette serrure. La figure 5 est une vue en coupe simplifiée selon la ligne 5-5 de la figure 4. La figure 6 est une vue en coupe simplifiée suivant la ligne 6-6 de la figure 4. La figure 7 est une vue en perspective illustrant la fixation d'une serrure selon l'invention sur une ossature métallique de portail partiellement représentée. La figure 8 est une vue de face illustrant la fixation de cette serrure contre la face interne de cette ossature. La figure 9 est une vue arrière de la figure 8. La figure 10 est une vue en coupe selon la ligne 10-10 de la figure 8. La figure 11 est une vue analogue à la figure 10 et montrant une application de l'invention à une ossature métallique de portail d'épaisseur ou section plus importante. On se réfère aux figures 3 à 11 des dessins pour décrire un mode d'exécution avantageux, quoique nullement limitatif, de la serrure autopositionnable selon l'invention. La serrure proprement dite peut être une serrure classique 1 comprenant un coffre 2 abritant les mécanismes de commande d'un pêne dormant 3 et d'un pêne demi-tour 4 qui traversent une plaque forée ou têtière 5 dont la portion débordante est destinée à venir en 15 appui contre le chant du portail constitué par une surface d'un montant 6 de l'ossature métallique 7 de ce dernier. Le coffre 2 est fermé par une plaque de fond ou foncet 8. Le pêne dormant 3 est actionné par un dispositif à barillet 9, ou à cylindre, ou à pistons, dont le stator ou partie fixe se prolonge vers l'avant et surtout vers l'arrière, tandis que le pêne demi-tour 4 est manoeuvré par une poignée (non représentée) dont la tige traverse un 20 carré d'entraînement 10. Selon l'invention, la serrure 1 est munie d'un capot d'emboîtement 11 rigidement fixé sur le coffre 2-8 de cette dernière et disposé en saillie sur le foncet ou plaque de fond 8 dudit coffre. Ce capot d'emboîtement est, par exemple, constitué par une solide pièce métallique 25 repliée en forme de pont, comportant une grande face centrale 1 la rectangulaire dont les bords longitudinaux se raccordent à des parois latérales 11 b pliées à 90 et fixées au coffre. Selon le mode d'exécution avantageux illustré, les bords longitudinaux de ces parois latérales parallèles sont pliées à angle droit vers l'extérieur, de sorte à constituer des semelles de fixation 1lc par l'intermédiaire desquelles le capot d'emboîtement 11 est fixé, au moyen de vis 12 à tête fraisée traversant des trous ménagés dans lesdites semelles de fixation 11 c, sur le foncet ou plaque de fond 8 du coffre 2- 8 de la serrure. Le capot d'emboîtement 11 occupe une surface inférieure à celle du foncet 8 de 5 sorte qu'une plage 8a se trouve ménagée tout autour dudit capot d'emboîtement pour l'appui et la fixation du coffre de la serrure contre la face interne des éléments d'ossature du portail. La plaque d'entrée 1 la constituée par la grande face du capot d'emboîtement 11 est disposée parallèlement aux grandes faces du coffre de la serrure et elle est munie d'orifices 13 et 14 pour le passage du barillet 9 ou organe analogue et de la tige de la poignée de manoeuvre du carré d'entraînement 10 du pêne demi-tour, respectivement. Ces orifices sont centrés par rapport aux axes A-A et B-B dudit barillet et dudit carré d'entraînement, respectivement, lors du montage de la serrure auto-positionnable et ils restent ensuite parfaitement centrés lors de l'installation de ladite serrure sur une ossature 15 tubulaire de portail. Les figures 7 à 11 montrent le positionnement d'une serrure selon l'invention sur une ossature tubulaire 7 de portail métallique dont on a seulement partiellement représenté un montant 6 et deux traverses parallèles 15a, 15b lesquelles délimitent, avec ledit montant, une niche 16. De manière préférée, le capot d'emboîtement 11 présente une hauteur H correspondant à l'épaisseur ou section des éléments d'ossature 6, 15a, 15b,... Le capot d'emboîtement 11 est encastré dans la niche 16 de sorte que: - la serrure 1 se trouve en appui: - d'une part, contre la face avant des éléments 6, l5a, 15b, par l'intermédiaire des 25 surfaces débordantes 8a du foncet 8, et, - d'autre part, contre la face du chant du montant 6, par l'intermédiaire de la partie débordante de sa têtière 5; - la plaque d'entrée 1 a se trouve disposée en affleurement de la face arrière des éléments 6, 15a, 15b. Comme le montrent les figures 10 et 11, deux hauteurs H, H' de capot d'emboîtement 11 sont suffisantes pour permettre d'approprier la serrure autopositionnable de l'invention aux épaisseurs ou sections les plus courantes des éléments (montants et traverses) des ossatures métalliques de portail. La serrure 1 est fixée de la manière habituelle sur l'ossature métallique: - d'une part, au moyen de vis autoforeuses 17 vissées dans des perçages préalablement exécutés dans la face interne des traverses 1 5a et 1 5b et traversant le coffre 2 de ladite serrure, et, - d'autre part, au moyen de vis autoforeuses 18 traversant la partie débordante de la 10 têtière 5 et vissées dans des perçages préalablement exécutés dans la face de chant du montant 6. L'invention concerne également les portails à ossature métallique munis d'une serrure autopositionnable comportant les dispositions caractéristiques précédemment décrites. REVENDICATIONS 1. Serrure autopositionnable pour portail à ossature métallique, caractérisée en ce 5 qu'elle comporte un capot d'emboîtement (11) solidaire du coffre (2) de la serrure (1) et disposé en saillie sur le foncet ou plaque de fond (8) dudit coffre, ce capot d'emboîtement (11) comprenant une plaque d'entrée (11a) disposée à distance de ladite plaque de fond (8) et parallèlement à celle-ci, cette plaque d'entrée (11a) solidaire du corps (12) de la serrure étant munie des orifices (13, 14) de passage du 10 barillet ou canon (9) de ladite serrure (1) et de la tige de la poignée de celle-ci. 2. Serrure autopositionnable selon la revendication 1, caractérisée en ce que le capot d'emboîtement (11) est fixé sur le foncet ou plaque de fond (8) du coffre (2) de ladite serrure. 3. Serrure autopositionnable selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le capot d'emboîtement (11) occupe une surface inférieure à celle du foncet (8) du coffre (2), de sorte qu'une plage d'appui (8a) se trouve ménagée tout autour dudit capot d'emboîtement. 4. Serrure autopositionnable selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que le capot d'emboîtement (11) est constitué par une pièce métallique repliée en forme de pont, comportant une grande face centrale rectangulaire (1 la) dont les bords longitudinaux se raccordent à des parois latérales 25 (11 b) pliées à 90 et fixées au coffre (2-8) de la serrure (1). 5. Serrure autopositionnable suivant la revendication 4, caractérisée en ce que les bords longitudinaux des parois latérales (11b) du capot d'emboîtement (11) sont pliés à angle droit vers l'extérieur, et constituent des semelles de fixation (11 c) par 30 l'intermédiaire desquelles ledit capot d'emboîtement est fixé sur le foncet ou plaque de fond (8) du coffre de la serrure. 6. Serrure autopositionnable selon la revendication 5, caractérisée en ce que le capot d'emboîtement (11) est fixé sur la plaque de fond ou foncet (8) du coffre (2) de la serrure (1), au moyen de vis (12) traversant des trous ménagés dans lesdites semelles de fixation (11 c). 7. Serrure autopositionnable selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, 5 caractérisée en ce que le capot d'emboîtement (11) présente une hauteur (H, H') correspondant à l'épaisseur ou section des éléments tels que montant et traverses des ossatures métalliques des portails à l'équipement desquels ladite serrure est destinée. 8. Portail à ossature métallique, caractérisé en ce qu'il est muni d'une serrure autopositionnable selon l'une quelconque des revendications 1 à 7.