FR 2851992 A1 20040910 FR 0302868 A 20030307 I La présente invention est relative à un dispositif de type emballage ou contenant, pour transporter des compositions florales, notamment des bouquets en poche d'eau. Après avoir acquis des plantes ou fleurs chez un fleuriste, il est 5 souvent problématique de transporter ces plantes, que l'on se déplace à pied ou avec un véhicule. En effet, les plantes étant relativement fragiles, on risque facilement de briser une tige ou d'écraser des fleurs ou des feuilles. De plus, dans le cas de plantes en pot ou en poches d'eau, il est important de maintenir le support de façon stable, afin d'éviter de renverser de la terre ou de l'eau. On connaît un emballage pour le transport de plantes en pot, fabriqué par pliage à partir d'un flanc de carton. Cet emballage comporte deux anses de préhension et différentes pièces qui, une fois assemblées, forment une boîte présentant une ouverture circulaire, pour le maintien du pot. Cependant, le fond de la boite est obtenue par emboîtement réciproque de 15 plusieurs rabats partiels. Ainsi, le fond de cette boite risque de céder sous le poids d'un bouquet de fleurs ou d'une plante en pot trop lourde. De plus, des quantités importantes de chutes de carton sont produites au cours de la fabrication de l'emballage, occasionnant des pertes conséquentes, ce qui augmente les coûts de fabrication. Par ailleurs, un tel dispositif étant notamment destiné à être proposé à leurs clients par les fleuristes, il est important que le commerçant puisse stocker un nombre important de dispositifs, sans occuper trop de place dans sa boutique. Il est également essentiel que le porte-bouquet soit facilement pliable et d'une manipulation aisée, pour que le client n'ait pas trop 25 à patienter. Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités à l'aide d'un contenant porte-bouquet dont le fond est renforcé. Un autre but de la présente invention est de fournir un contenant portebouquet qui puisse être stocké à plat, en occupant une place 30 réduite. Encore un autre but de l'invention est de proposer un contenant portebouquet dont la fabrication permet de diminuer la quantité de chutes de matériaux. Un autre but de l'invention est de proposer un contenant portebouquet facilement pliable et dépliable, notamment sans nécessiter l'utilisation d'outils. D'autres buts et avantages de l'invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre, laquelle n'est donnée qu'à titre indicatif et n'a pas pour but de la limiter. L'invention concerne un contenant porte-bouquet constitué 10 d'un flanc de carton monobloc présentant une partie apte à constituer par pliage des moyens de préhension du contenant et une partie apte à constituer par pliage des moyens de maintien du bouquet dans le contenant, caractérisé en ce que ledit flanc présente un premier et un second volets constituant chacun l'une desdites parties, lesdits volets étant attenants et comprenant 15 chacun une zone médiane, lesdites zones médianes étant assujetties l'une à l'autre au niveau d'une ligne de pliure, ladite ligne de pliure définissant une zone de pliage en rotation selon un axe perpendiculaire auxdits volets, pour superposer lesdites zones médianes et constituer au moins partiellement lesdits moyens de maintien. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description, accompagnée des figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue de dessus du patron d'un contenant porte- bouquet conforme à l'invention, - la figure 2 est une vue de dessus du même patron, après 25 avoir réalisé une première opération de pliage, - la figure 3 est une vue en perspective d'un contenant portebouquet plié et vide, - la figure 4 est une vue en perspective de dessus, d'un contenant porte- bouquet conforme à l'invention, dans lequel on a placé un pot 30 de fleurs, - la figure 5 est une vue de dessous partielle en perspective d'un contenant conforme à l'invention pendant le pliage en rotation. L'invention concerne donc un nouveau type de contenant porte-bouquet. Par " bouquet " 2, il faut comprendre toutes compositions florales ou de plantes, constituées de plantes fraîches, séchées ou 5 lyophilisées, en pot, plantées dans de la terre, de la mousse ou tout autre support, en poche d'eau, coupées ou entières, comprenant des fleurs, des rameaux, des feuilles, des fruits et/ou d'autres organes végétaux végétatifs ou reproducteurs. Selon l'invention, le contenant 1 est obtenu par pliage d'un 10 flanc de carton 3 monobloc. Il s'agit avantageusement de carton plat ou ondulé, d'une faible épaisseur, comprise notamment entre 0,5 et 2 mm. Le flanc de carton 3 présente une première et une deuxième parties qui, après pliage, aboutissent l'une à des moyens de préhension 4 du contenant 1 et l'autre, à des moyens de maintien 5 du bouquet 2 dans le 15 contenant 1. Comme illustré aux figures 1 et 2, le flanc 3 présente un premier volet 6 et un second volet 7 correspondant chacun à l'une des deux parties. Les volets 6 et 7 sont attenants, c'est-à-dire qu'avant pliage, les deux volets 6, 7 sont accolés selon une direction correspondant à leur plus grande 20 dimension. Par convention, sur l'ensemble des figures, les traits mixtes représentent des lignes de pliure et les traits pleins représentent des découpes. Chaque volet comprend une zone médiane 61, 71. Elles sont 25 assujetties l'une à l'autre au niveau d'une ligne de pliure 8 qui définit une zone de pliage 9 en rotation selon un axe perpendiculaire auxdits volets 6, 7. Le pliage en rotation des volets 6, 7 l'un par rapport à l'autre permet de superposer les zones médianes 61, 71, comme illustré à la figure 2, et ainsi de constituer, au moins partiellement, les moyens de maintien 5. Dans le terme maintien, il faut distinguer deux fonctions: d'une part le support du bouquet 2 et d'autre part le blocage du bouquet 2 par rapport au contenant 1. La fonction de support du bouquet 2 est assurée par les zones médianes 61, 71 superposées, lesquelles constituent de la sorte, un fond sur lequel peut reposer le bouquet 2. De plus, ledit fond étant constitué de deux épaisseurs de carton, il est renforcé et peut résister à un poids important. Pour bien assujettir les zones médianes 61, 71 du premier volet 6 et du second volet 7, la zone médiane de l'un des volets 6, 7 est munie d'au moins une languette 31 prédécoupées destinée à coopérer avec au moins une encoche 32 correspondante, prévue dans la zone médiane de l'autre volet 10 7, 6. Avantageusement, le premier volet 6 porte deux cintres pliables 62 au niveau d'une ligne de pliure 63. Les cintres pliables 62 sont disposés de part et d'autre de la zone médiane 61 du premier volet 6 ainsi que de la zone de pliage 9 en rotation. Avantageusement, ils sont symétriques par 15 rapport à ladite zone médiane 61. On prévoit à l'extrémité distale 64 des cintres 62 des poignées 65 de préhension et/ou d'accrochage. Les cintres 62 constituent donc les moyens de préhension 4 du contenant 1. Telles qu'illustrées aux différentes figures, les poignées 65 20 sont fermées, c'est-à-dire qu'elles forment une boucle. Mais il pourrait être envisageable de prévoir des poignées ouvertes, par exemple pour accrocher le contenant 1 porte-bouquet à une barre ou un anneau. Selon une caractéristique particulière de l'invention, l'extrémité distale 64 d'un cintre 62 présente une languette 66 apte à coopérer avec une 25 encoche 67 prévue à l'extrémité distale 64 de l'autre cintre 62. Cela permet de réunir les deux poignées 65 des cintres 62, afin de former une anse plus facile à prendre en main par l'utilisateur. Afin de faciliter l'insertion de la languette 66 dans l'encoche 67, on peut prévoir la languette 66 pliable au niveau d'une ligne de pliure 68. Avantageusement, lesdits cintres 62 ont une forme curviligne et sont constitués d'une surface pleine formant un montant entre les poignées et la zone médiane 61 du premier volet 6. Par exemple, un tel montant aura une base, à proximité de la ligne de pliure 63, de même dimension que la zone médiane 61, puis en se déplaçant vers la poignée 65, la largeur du montant diminuera. Cela permet en particulier de laisser un passage pour les plantes 21 du bouquet 2 évitant ainsi d'écraser les organes végétaux. Afin d'équilibrer correctement le contenant 1 porte-bouquet, lesdits cintres 62 sont symétriques, selon une symétrie centrale dont le centre est le centre de gravité de la zone médiane 61 du premier volet 6. Par ailleurs, le second volet 7 comporte deux rabats 72, 74 10 pliables le long d'une ligne de pliure 33, situés de part et d'autre de la zone médiane 71 du second volet 7. Comme représenté à la figure 1, les cintres 62 et la zone médiane 61 du premier volet 6 sont alignés dans une direction parallèle à celle dans laquelle sont alignés les rabats 72, 74 et la zone médiane 71 du second 15 volet 7. Lesdits rabats 72, 74 présentent une ouverture circulaire 73 ou sensiblement circulaire 75. Les ouvertures 73, 75 sont destinées à se superposer pour être placées en vis-à-vis après pliage, afin de former des moyens de maintien 5. En particulier, ces moyens de maintien 5 auront une 20 fonction de blocage d'un bouquet 2 dans un contenant 1. Avantageusement, la longueur des rabats 72, 74 sera supérieure à celle de la zone médiane 71 du second volet 7, de sorte que repliés, les rabats 72, 74 prennent une forme bombée définissant un volume hémicylindrique. Selon une caractéristique particulière de l'invention, le diamètre de l'une des ouvertures 75 est inférieur à celui de l'autre ouverture 73. Cette ouverture 75 est munie de languettes radiales 76a, 76b disposées sur le pourtour, afin de bloquer le bouquet 2 dans le contenant 1. Avantageusement, on prévoit des languettes longues 76a et 30 des languettes courtes 76b, pour que des bouquets 2 de différents diamètres puissent être maintenus dans le contenant 1. Dans le cas d'un bouquet de fleurs coupées, cela permet de maintenir les tiges dans le contenant 1. Selon une autre caractéristique avantageuse, le pourtour de l'ouverture 75 munie de languettes 76a, 76b est délimité par une ligne de pliure 77, pour faciliter l'insertion d'un bouquet 2 dans l'ouverture. Afin de maintenir correctement superposés les rabats 72, 74, le rabat 72, destiné à être situé au-dessus de l'autre présente une languette 78 apte à coopérer avec une encoche 79 prévue sur l'autre rabat 74, afin de réunir lesdits rabats 72, 74. Comme on l'a déjà souligné, la zone de pliage 9 est prévue au 10 niveau d'une ligne de pliure 8. Ladite ligne de pliure 8 est constituée de deux segments 81, 82 qui définissent avec une découpe 83 un triangle isocèle rectangle dont l'hypoténuse 81 est l'un des segments de la ligne de pliure 8. Ledit segment 81 constituant l'hypoténuse dudit triangle rectangle se trouve à la jonction des volets 6, 7. Ainsi, les deux volets 6, 7 sont jointifs seulement au niveau du segment 81 de la ligne de pliure 8, une découpe 84 étant prévue dans le prolongement du segment 81, pour désunir les zones médianes 61, 71 des volets 6, 7. La figure 5 illustre l'étape de pliage en rotation du premier volet 20 6 par rapport au second volet 7, vu de dessous. Le déplacement relatif des deux volets est souligné par la flèche 91. On voit sur cette figure que lors de cette étape, la zone de pliage 9 en rotation prend une configuration en trièdre régulier avant de se retrouver écrasé lorsque la pliage est terminé. Le contenant conforme à l'invention illustré aux différentes figures présente des volets 6, 7 dont la zone médiane 61, 71 est rectangulaire. Cependant, il est possible de prévoir une zone médiane d'une autre forme, carrée, ovale, circulaire, pour autant qu'elles aient les mêmes dimensions et qu'elles puissent se superposer suite au pliage en rotation. Comme on peut le constater, le patron pour la fabrication d'un contenant conforme à l'invention est plan. Il est donc possible d'empiler un grand nombre de ces dispositifs avant pliage, sans occuper une trop grande place. De plus, afin de faciliter la manipulation, il est envisageable de le commercialiser sous la forme de flancs rectangulaires en carton dans lequel le contenant 1 est prédécoupé. Etant donné que les deux volets 6, 7 du 5 contenant 1 sont accolés selon leur direction correspondant à leur plus grande dimension, le flanc rectangulaire correspondant présente des dimensions réduites. Pour fabriquer le contenant, on commence alors par ôter les parties excédentaires 10, représentées en hâchurés sur la figure 1, et 10 constituant des chutes. Il suffit ensuite de placer le second volet 7 comme indiqué à la figure 2. Pour cela, on fait tourner le volet au niveau de la zone de pliage en rotation 9. En effet, le premier et le second volets 6, 7 sont indépendants au niveau des découpes 83, 84 et la ligne de pliure 8 permet de rabattre facilement le second volet 7 sous le premier volet 6, en position 15 perpendiculaire. On insère ensuite la languette 31 d'une zone médiane dans l'encoche correspondante 32 de l'autre zone médiane. Le fond du contenant 1 destiné à servir de support pour le bouquet 2 est ainsi constitué. On plie ensuite les rabats 72, 74 afin de constituer les 20 éléments de blocage du bouquet 2 et on bloque les rabats en insérant la languette 78 du rabat situé au-dessus dans l'encoche 79 de l'autre rabat. Il suffit enfin de plier les cintres 62, le long des lignes de pliure 63, et de réunir les poignées 65 en insérant la languette 66 dans l'encoche 67. On aboutit ainsi à un contenant 1 porte-bouquet vide illustré à la figure 3. Les lignes de pliure peuvent être plus ou moins marquées, selon des techniques connues de l'homme du métier, pour faciliter le pliage. On peut donc constater qu'il est très facile de plier, et de déplier, un tel contenant. Aucun outil n'est nécessaire pour cela: toutes les étapes de séparation des chutes et de pliage pouvant être réalisées à la main. 30 On peut alors disposer un bouquet 2 dans l'emplacement défini par les ouvertures circulaires 73, 75 des rabats 72, 74. C'est ce qui est illustré à la figure 4, dans lequel le bouquet 2 se présente sous la forme d'une plante 21 plantée dans un pot 22. Des feuilles de la plante 21 peuvent dépasser librement de part et d'autre des cintres 62 sans risquer d'être écrasées ou blessées. Il est dès lors très simple de transporter le bouquet 2 en 5 tenant le contenant 1 porte-bouquet à la main au niveau des poignées 65. Les poignées 65 peuvent également servir à accrocher l'ensemble à une barre ou un anneau ou tout autre moyen d'accrochage. Il est également possible de poser l'ensemble, le contenant 1 portebouquet servant alors à stabiliser le bouquet 2 sur le sol. Naturellement, d'autres modes de mise en oeuvre à la portée de l'homme du métier, auraient pu encore être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Contenant (1) porte-bouquet constitué d'un flanc (3) de carton monobloc présentant une partie apte à constituer par pliage des moyens de préhension (4) du contenant (1) et une partie apte à constituer par 5 pliage des moyens de maintien (5) du bouquet (2) dans le contenant (1), caractérisé en ce que ledit flanc (3) présente un premier et un second volets (6, 7) constituant chacun l'une desdites parties, lesdits volets (6, 7) étant attenants et comprenant chacun une zone médiane (61, 71), lesdites zones médianes (61, 71) étant assujetties l'une à l'autre au niveau d'une ligne de 10 pliure (8), ladite ligne de pliure (8) définissant une zone de pliage (9) en rotation selon un axe perpendiculaire auxdits volets (6,7), pour superposer lesdites zones médianes (61, 71) et constituer au moins partiellement lesdits moyens de maintien (5). 2. Contenant selon la revendication 1, dans lequel le premier 15 volet (6) comporte deux cintres (62) pliables de part et d'autre de la zone médiane (61) du premier volet (6) et de ladite zone de pliage (9) en rotation, symétriques par rapport à ladite zone médiane (61) et munis à leur extrémité distale (64) de poignées (65) de préhension et/ou d'accrochage, lesdits cintres (62) constituant lesdits moyens de préhension (4). 3. Contenant selon la revendication 1 ou 2, dans lequel l'extrémité distale (64) d'un cintre (62) présente une languette (66) apte à coopérer avec une encoche (67) prévue à l'extrémité distale (64) de l'autre cintre (62), pour réunir lesdites poignées (65). 4. Contenant selon la revendication 2 ou 3, dans lequel lesdits 25 cintres (62) ont un profil curviligne et sont constitués d'une surface pleine formant un montant autorisant le passage des plantes 21 du bouquet 2. 5. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le second volet (7) comporte deux rabats (72, 74) pliables de part et d'autre de la zone médiane (71) du second volet (7), lesdits 30 rabats (72, 74) présentant une ouverture circulaire (73, 75), lesdites ouvertures (73, 75) étant destinées à se superposer, lesdits rabats (72, 74) complétant lesdits moyens de maintien (5) par des moyens de blocage. 6. Contenant selon la revendication 5, dans lequel le diamètre de l'une des ouvertures circulaires (75) est inférieur à celui de l'autre (73), ladite ouverture (75) étant munie de languettes (76a, 76b) sur son pourtour pour bloquer le bouquet (2). 7. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel la zone médiane de l'un des volets (6,7) est munie d'au moins une languette (31) prédécoupée et destinée à coopérer avec au moins une encoche (32) correspondante prévue dans la zone médiane de 10 l'autre volet (7, 6). 8. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ladite ligne de pliure (8) est constituée de deux segments (81, 82) et dans lequel la zone de pliage (9) en rotation comprend en outre une découpe (83), lesdits segments (81, 82) de la ligne de pliure (8) et la 15 découpe (83) définissant entre eux un triangle isocèle rectangle dont l'hypoténuse est définie par le segment (81) à la jonction des deux volets (6, 7). 9. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, constitué de carton plat ou ondulé d'une épaisseur comprise 20 entre 0,2 et 2 mm. 10. Contenant selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de maintien (5) comprennent un fond renforcé, constitué desdites zones médianes (61, 71) superposées.