FR 2851842 A3 20040903 FR 0450340 A 20040224 Boîtier pour un support d'information sous forme de disque La présente invention concerne un boîtier pour stocker un support d'information sous forme de disque qui est pourvu d'une partie inférieure, d'un dispositif de retenue pour retenir le support d'information et d'une partie de couvercle qui est reliée à la partie inférieure au moyen de deux articulations d'angle, laquelle partie de couvercle comprend deux structures d'articulation dont chacune est pourvue d'un bras d'articulation évidé qui est évidé par rapport à un côté latéral de la partie de couvercle, et d'une paroi de protection qui se situe à l'opposite dudit bras d'articulation et qui présente une partie de paroi s'étendant sensiblement en parallèle audit bras d'articulation et vers ledit côté latéral de la partie de couvercle, et laquelle partie inférieure est pourvue de deux évidements d'angle qui 10 s'adaptent aux bras d'articulation évidés et dans lesquels s'étendent les bras d'articulation, lesdits évidements d'angle étant limités par des parois d'articulation évidées qui sont évidées chacune par rapport à un côté latéral de la partie inférieure, alors que les bras d'articulation évidés sont couplés, avec possibilité de rotation, aux parois d'articulation évidées pour constituer lesdites articulations d'angle. La demande de brevet d'invention PCT WO 99/17291 révèle un boîtier pour stocker un ou plusieurs supports d'information sous forme de disque, par exemple, un vidéodisque numérique (traduction de l'abréviation en langue anglaise "DVD"). Le boîtier est pourvu d'une partie inférieure, d'un dispositif de retenue qui se situe dans la partie inférieure pour retenir le support d'information et d'une partie de couvercle qui est reliée rotativement à 20 la partie inférieure. La partie de couvercle est pourvue de deux bras d'articulation évidés qui sont évidés chacun par rapport à un côté latéral de la partie de couvercle. La partie inférieure est pourvue de deux évidements d'angle qui s'adaptent aux bras d'articulation évidés et dans lesquels s'étendent les bras d'articulation. Les évidements d'angle sont limités par des parois d'articulation évidées dont chacune est évidée par rapport à un côté latéral de la partie inférieure. Les bras d'articulation évidés sont pourvus de goujons d'articulation s'étendant dans des ouvertures des parois d'articulation évidées pour constituer des articulations d'angle. La partie de couvercle est pourvue de deux parois protectrices qui se situent chacune à l'opposite d'un bras d'articulation respectif et qui s'étendent sensiblement vers les côtés latéraux de la partie de couvercle. La partie de couvercle du boîtier connu est un produit moulé par injection et a été fabriquée à partir de polypropylène. Il s'est avéré que le temps étant requis pour mouler une partie de couvercle est assez long. Puisque le boîtier est destiné à la production de masse, il sera clair que le temps de cycle du processus de moulage est un paramètre essentiel dans la fabrication du boîtier, particulièrement par rapport au nombre de parties de couvercle moulées par unité de temps. L'invention a pour but d'améliorer le boîtier du genre qui est défini dans le préambule de telle façon qu'il puisse être produit en moins de temps. Ce but est réalisé par le boîtier conforme à l'invention qui est caractérisé en ce 10 que la distance comprise entre le bras d'articulation évidé et la partie de paroi dans chaque structure d'articulation présente une valeur qui est égale ou supérieure à 6,6 mm. Du fait du positionnement spécial des bras d'articulation et des parois d'articulation du boîtier auquel l'invention se rapporte, les articulations d'angle se situent d'une manière évidée par rapport aux contours latéraux du boîtier qui est constitué par les côtés latéraux de la partie inférieure et de la partie de couvercle. Les articulations d'angle sont en outre protégées par les parois protectrices s'étendant le long des parois d'articulation. En conséquence, le boîtier et plus particulièrement les articulations de celui-ci résistent très bien à des influences externe s mécaniques qui sont provoquées, par exemple, par des chutes ou par des chocs. Le boîtier conforme à l'invention est approprié à stocker des supports d'information, tels que des disques optiques ou magnéto-optiques, qui sont pourvus, par exemple, d'information audio, d'information vidéo ou d'information de données. On a essayé par expérience que du fait de la distance appliquée entre le bras d'articulation et la partie de paroi dans chaque structure d'articulation le temps de cycle pour mouler une partie de couvercle peut être réduit sensiblement. Il s'est avéré que le temps qui 25 est nécessaire à fabriquer, par moulage par injection, une partie de couvercle du boîtier connu est égal à 6,2 secondes. Lorsqu'on utilise le même genre de moule, le temps qui est nécessaire à fabriquer une partie de couvercle du boîtier conforme à l'invention est seulement égal à 5,6 secondes. Ainsi, une réduction de temps de l'ordre de 10% est réalisable sans ne changer le processus de moulage en tant que tel. Cela rend une économie considérable de cots de production. On ne peut pas obtenir l'effet concerné si la distance est inférieure à 6,6 mm ou est supérieure à 13,1 mm. Une valeur supérieure pratique pour la distance est égale à 13,1 mm. Une forme de réalisation pratique du boîtier conforme à l'invention présente la particularité caractéristique que la distance comprise entre le bras d'articulation et la partie de paroi dans chaque structure d'articulation est égale à 9,8 mm. La partie de couvercle est de préférence sous forme de plaque et présente de préférence deux zones ou faces qui sont définies par et qui couvrent des structures d'articulation. De telles zones sont particulièrement appropriées à révéler des signes, tels qu'un logo ou une marque de fabrication. Le boîtier présente de préférence la particularité caractéristique que le bras d'articulation ou la paroi d'articulation de chaque articulation d'angle est pourvue d'un goujon ou d'une cheville ronde s'étendant dans une ouverture de la paroi d'articulation correspondante ou du bras d'articulation correspondant qui ne sont pas pourvus d'un goujon. Les bras d'articulation et les parois d'articulation sont ainsi couplés d'une manière simple et 10 fiable l'un à l'autre, avec possibilité d'articulation. Pour faciliter la fixation du couvercle à la partie inférieure, les bras d'articulation sont de préférence résilients dans des directions l'un s'étendant vers l'autre et/ou l'un s'éloignant de l'autre, tandis que les parois d'articulation sont rigides. Les goujons ou les chevilles rondes se situent de préférence sur les bras d'articulation et peuvent aisément être insérées dans les ouvertures, qui sont dans ce cas présentes dans les 15 parois d'articulation, pendant le processus d'assemblage du boîtier. Après assemblage, les bras d'articulation résilients assurent que les goujons ou les chevilles restent verrouillées dans les ouvertures. La partie inférieure reçoit habituellement une forme de boîte et est pourvue de parois latérales verticales. Les parois d'articulation évidées sont de préférence constituées par des parties de paroi qui sont décalées vers l'intérieur par rapport auxdites parois latérales dans 20 une telle partie inférieure. Les parois protectrices des structures d'articulation présentent de préférence une construction résiliente. L'on réalise en conséquence une protection flexible et de ce fait particulièrement efficace des articulations d'angle. Les parois protectrices sont de préférence résilientes dans des directions l'une s'étendant vers l'autre et l'une s'éloignant de l'autre. Les parois protectrices peuvent s'étendre entièrement à l'intérieur des contours extérieurs du boîtier o les parois protectrices s'étendent dans les évidements d'angle de la partie inférieure. Les parois protectrices se situent de préférence dans le prolongement des parois latérales de la partie inférieure dans le cas o une partie inférieure présente une forme de boîte. Les parois en saillie sont de préférence pourvues chacune d'une partie terminale libre, lesquelles parties terminales libres sont courbées l'une vers l'autre et lesquelles parties terminales libres s'étendent à l'opposite et à une distance d'une partie terminale d'un des bras d'articulation. Cela fournit une protection maximale pour les articulations d'angle. Chacune des parois protectrices est de préférence pourvue d'une partie courbée souple qui se transforme dans la partie terminale et qui constitue une transition arrondie entre un des côtés latéraux de la partie inférieure et un côté arrière de la partie inférieure lorsque la partie de couvercle se situe dans une position fermée. Les transitions rondes qui sont ainsi 5 obtenues constituent une possibilité idéale pour conférer des angles arrondis à des parties d'angle du boîtier qui se situent d'une manière adjacente aux articulations d'angle. Des angles arrondis rendent le boîtier plus convivial en raison de l'absence de parties d'angle aiguÙs et résistent mieux à des endommagements que des angles droits. De préférence, tous les coins du boîtier sont de ce fait des coins à angles arrondis. La partie de couvercle est de préférence construite en tant qu'un produit, en particulier un produit moulé par injection. La partie inférieure est de préférence également un produit moulé par injection. Cela rend une fabrication simple du boîtier total, y compris le dispositif d'articulation. Le boîtier est de préférence fabriqué à partir d'un matériau transparent de manière à maximiser la possibilité de recevoir de l'information dans le boîtier 15 qui est lisible à partir de l'extérieur. Un matériau approprié est, par exemple, du polystyrène. Il est à noter que des variantes du boîtier conforme à l'invention sont également possibles qui sont pourvues d'une combinaison de particularités caractéristiques précédemment décrites. Le boîtier conforme à l'invention peut présenter des dimensions externes qui 20 correspondent sensiblement à celles de l'écrin de disques compacts (traduction de l'abréviation en langue anglaise "CD") généralement connus, c'est-à-dire une profondeur égale à 142 mm, une largeir égale à 124 mm et une hauteur égale à 10 mm. Une autre taille appropriée du boîtier conforme à l'invention est définie par une profondeur égale à 190 mm, par une largeur égale à 142 mm et par une hauteur égale à 10 mm. L'invention va être décrite de façon plus détaillée, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés sur lesquels la figure 1 illustre une vue éclatée d'une première forme de réalisation du boîtier conforme à l'invention, la figure 2 illustre une vue en perspective de la première forme de réalisation 30 en état fermé, la figure 3 illustre, à une échelle agrandie, une partie du boîtier qui est pourvue d'une articulation d'angle, la figure 4 illustre une vue de dessus d'une seconde forme de réalisation du boîtier conforme à l'invention, comprenant une partie inférieure et une partie de couvercle en état ouvert, la figure 5A illustre une vue de dessus représentant la partie inférieure de la seconde forme de réalisation qui est pourvue d'un dispositif de retenue, et la figure 5B illustre ladite partie inférieure en coupe transversale suivant la ligne V-V de la figure 5A. Le boîtier conforme à l'invention qui est illustré sur les figures 1 et 2 est approprié au stockage d'un support d'information optique 20, dans cet exemple un vidéodisque numérique, qui est pourvu d'information audio. Un tel support d'information présente une ou plusieurs couches d'information optiquement inscriptibles et/ou lisibles et est pourvu d'une ouverture centrale. Le boîtier qui est construit en deux parties comprend une partie inférieure 1 et une partie de couvercle sous forme de plaque 3 qui sont interconnectées, avec possibilité d'articulation, au moyen d'articulations d'angle 5A et 5B. La partie inférieure 15 1 comprend un dispositif de retenue 7, dans cet exemple un plateau d'insertion, avec un dispositif de serrage central 7a pour retenir le support d'information de façon serrante de telle façon que le dispositif de serrage central 7a s'étende dans l'ouverture centrale du support d'information à l'état serré. Le dispositif de retenue peut également constituer une partie intégrale de la partie inférieure dans une forme de réalisation alternative. La partie inférieure 1 présente une forme de boîte, est ouverte à un côté et est pourvue d'une paroi inférieure 2, d'une paroi avant la et d'une paroi arrière lb qui sont perpendiculaires à la paroi inférieure 2, et de deux parois latérales lc qui sont perpendiculaires à la paroi inférieure 2. La paroi avant la, la paroi arrière lb et les parois latérales 1 c, qui présentent toutes la même hauteur, sont transparentes et sont interrompues 25 sensiblement sur au moins la plus grande partie de leur longueur. Dans cet exemple, la paroi inférieure 2 est également transparente. La paroi arrière lb constitue une extrémité arrière du boîtier, d'une manière adjacente à laquelle extrémité se situent les articulations 5A et 5B. La partie de couvercle 3 présente sensiblement une forme de plaque, est transparente et est pourvue, dans le présent exemple, de pattes 3a au côté qui se situe vis-à-vis de la partie inférieure 1 pour retenir un livret ou une feuille d'information 9. Dans cet exemple, le boîtier présente les dimensions externes suivantes: une profondeur d égale à 142 mm, une largeur w égale à 124 mm et une hauteur h égale à 10 mm. Le boîtier est pourvu de coins arrondis 4. Une insertion 11 est présente dans la forme de réalisation connue du boîtier conforme à l'invention et s'étend dans la partie inférieure 1, particulièrement sur la paroi inférieure 2. L'insertion 11 dans cet exemple comprend quatre parties verticales, c'est-à-dire une partie 1 la s'étendant à l'opposite de la paroi avant la, une partie 1 lb s'étendant à l'opposite de la paroi arrière lb et deux parties l c s'étendant à l'opposite des parois latérales le. Les côtés des parties verticales 1 la, 1 lb et l lc qui se situent vis-à-vis des parois transparentes la, lb et lc sont pourvus d'information imprimée se rapportant au support d'information 20 qui appartient au boîtier. Les parties verticales 1 la, 1 lb et li c constituent de préférence un entier intégral avec une partie principale 12 de l'insertion et sont courbées par rapport à cette dernière suivant des lignes de pliage. L'insertion 1 1 peut être fabriquée à partir de papier, à partir d'une résine synthétique ou à partir de quelque autre matériau 10 approprié. Comme il ressort du dessin, l'insertion 1 1 se situe entièrement à l'intérieur de la partie inférieure 1, la partie principale 12 dans cet exemple s'étendant entre la paroi inférieure 2 et le dispositif de retenue 7. La construction des articulations d'angle SA et 5B, qui sont fondamentalement 15 identiques, va être décrite plus en détail avec référence aux figures 1, 2 et 3. Chacune des articulations d'angle SA et 5B comprend deux structures d'articulation incorporant des bras d'articulation 30 qui font partie de la partie de couvercle 3 et qui sont évidés par rapport aux côtés latéraux respectifs 32 de la partie de couvercle 3. Les bras d'articulation 30 sont quelque peu résilients dans des directions l'un s'étendant vers l'autre et l'un s'éloignant de l'autre et 20 sont pourvus chacun d'un goujon 34, lesdits deux goujons 34 étant présents à des côtés mutuellement en regard des bras d'articulation 30. Les articulations SA et 5B comprennent chacune encore une paroi d'articulation évidée 36 qui fait partie de la partie inférieure 1. Les parois d'articulation 36, qui se situent d'une manière évidée derrière les côtés latéraux de la partie inférieure 1 étant formée par les parois latérales lc, sont pourvus d'ouvertures 38 dans 25 lesquelles sont insérés les goujons respectifs 34. La partie inférieure est pourvue d'évidements d'angle 40 pour permettre le placement des parois d'articulation 36. Les articulations d'angle 5A et 5B se situent essentiellement dans lesdits évidements d'angle 40. Pour protéger le bras d'articulation 30, les structures d'articulation des articulations d'angle 5A et 5B comprennent des parois protectrices 42 aux côtés 32. Les parois protectrices 42 s'étendent à une certaine distance de et pour la plus grande partie en parallèle ou sensiblement en parallèle aux bras d'articulation 30 et peuvent être rendues quelque peu résilientes dans la direction transversale. Les parties de paroi qui sont parallèles aux bras d'articulation 30 sont indiquées par le numéro de référence 42A. Dans cet exemple, la distance d comprise entre un bras d'articulation 30 et sa partie de paroi en regard 42A est égale à 9,8 mm. La partie de couvercle 3 présente deux zones 35 qui sont définies par les structures d'articulation, c'est-àdire les bras d'articulation 30 et les parois protectrices 42, et qui couvrent ces structures. Dans cet exemple, les zones 35 sont pourvues d'un logo, par exemple, représentant le type de disque qui est stocké dans le boîtier, ou une adresse commerciale. La distance relativement 5 grande appliquée comprise entre les bras d'articulation et les parties de paroi de focalisation rend possible de fournir un moule, qui est utilisé pour fabriquer la partie de couvercle, avec des parties de moule d'insertion échangeables représentant des logos. Dans cette forme de réalisation, les parois protectrices 42 sont pourvues de parties terminales libres 44 qui sont courbées l'une vers l'autre et qui s'étendent à quelque 10 distance des extrémités libres 46 des bras d'articulation 30. Les parties terminales libres 44 sont reliées au reste des parois 42 par l'intermédiaire de parties de courbure souples 48 des parois protectrices 42. Les parties de courbure 48 s'étendent sous au moins sensiblement 900 et constituent des transitions arrondies du côté arrière qui est formé par la paroi arrière lb de la partie inférieure, constituant ainsi deux des coins arrondis 4 du boîtier. Les parois protectrices 42 sont positionnées dans les évidements d'angle 40 de telle façon qu'elles se situent au ras des parois latérales Ic de la partie inférieure 1. La partie inférieure entière 1 aussi bien que la partie de couvercle 3 constituent chacune un produit intégral moulé par injection. Le boîtier conforme à l'invention qui est illustré sur les figures 4, 5A et 5B est 20 conçu, par exemple, pour le stockage d'un vidéodisque numérique qui est pourvu d'information vidéo. Les dimensions du boîtier dans cet exemple sont: une profondeur d égale à 142 mm, une largeur w égale à 190 mm et une hauteur h égale à 10 mm. Le boîtier est pourvu d'une partie inférieure 101 et d'une partie de couvercle 103. Dans la partie inférieure se situe un dispositif de retenue 107 comprenant un élément 107a plus ou moins sous forme 25 de plaque qui est pourvu d'un organe de serrage 107b pour retenir un support d'information de façon serrante. La partie de couvercle 103 est reliée à la partie inférieure 101 au moyen de deux articulations d'angle 1 05A et 1 05B et est pourvue de deux bras d'articulation évidés 130 qui se situent chacun d'une manière évidée par rapport à un côté 132 de la partie de couvercle 103. La partie inférieure 101 est pourvue de deux évidements d'angle 140 qui 30 sont adaptés aux bras d'articulation 130 et qui sont limités par des parois d'articulation évidées 136 qui se situent chacune d'une manière évidée par rapport à un côté lOlc de la partie inférieure 101. Les bras d'articulation 130 s'étendent dans les évidements d'angle 140 de telle façon que les bras d'articulation 130 et les parois d'articulation 136 constituent lesdites articulations d'angle lOSA et 105B. Les bras d'articulation 130 sont dans ce cas pourvus de goujons 134 qui s'étendent dans des ouvertures 138 des parois d'articulation 136. Le couvercle 103 est en outre pourvu de deux parois protectrices 142, chacune des parois protectrices 142 se situant à l'opposite d'une paroi d'articulation respective 130. Les parois protectrices 142 sont pourvues chacune d'une partie terminale libre 144, lesdites parties terminales libres 144 étant courbées l'une vers l'autre et chacune s'étendant à l'opposite de et à une distance de l'un des bras d'articulation 130. Chacune des parois en saillie 142 est en outre pourvue d'une partie de courbure souple 148 qui se transforme dans la partie terminale 144 de telle façon que les transitions arrondies soient formées entre les côtés latéraux lOlc et le côté arrière lOlb de la partie inférieure 101 lorsque 10 le boîtier est fermé, de sorte que le boîtier présentera des coins arrondies à l'endroit des zones des évidements d'angle 140. Pour éviter des coins aigus également du côté avant du boîtier, la partie inférieure 101 et la partie de couvercle 103 sont arrondies à l'endroit des transitions entre leurs côtés avant et leurs côté latéraux. Des cannelures solides 150 sont pratiquées, à titre de renforcement, entre les bras d'articulation 130 et les parois protectrices 142. L'élément 15 107a qui se situe dans la partie inférieure 103 est fixé d'une manière amovible à la partie inférieure 103, par exemple, au moyen de deux éléments de fermeture à encliquetage 151. L'élément 107a est pourvu de parois verticales 153 qui s'étendent à quelque distance des parois transparentes 155 de la partie inférieure 103. Une feuille d'information 111 s'étend entre la partie inférieure 103 et l'élément 107a, des parties verticales 11 la de la feuille 111 se 20 situant d'une manière protégée entre lesdites parois 153 et lesdites parois transparentes 155. L'élément 107a est pourvu d'un certain nombre, dans cet exemple quatre, d'ouvertures ou d'évidements 157, de sorte que le disque d'information 120 peut aisément être pris dans le boîtier. Il est à noter que l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation 25 illustrées; ainsi, par exemple, le dispositif de retenue et/ou quelque autre composant qui est significatif pour l'invention peut être construit d'une manière différente. Il est également possible que le boîtier soit adapté spécifiquement à des types diférents de supports d'information sous forme de disque. Il est encore possible que le boîtier ne reçoive pas d'insertion. Dans un tel cas, le dispositif de retenue peut être une partie intégrale de la paroi 30 inférieure et les parois latérales peuvent être interrompues localement, particulièrement dans une partie centrale. REVENDICATIONS: 1. Boîtier pour stocker un support d'information sous forme de disque qui est pourvu d'une partie inférieure, d'un dispositif de retenue pour retenir le support d'information et d'une partie de couvercle qui est reliée à la partie inférieure au moyen de deux articulations d'angle, laquelle partie de couvercle comprend deux structures d'articulation dont chacune est 5 pourvue d'un bras d'articulation évidé qui est évidé par rapport à un côté latéral de la partie de couvercle, et d'une paroi de protection qui se situe à l'opposite dudit bras d'articulation et qui présente une partie de paroi s'étendant sensiblement en parallèle audit bras d'articulation et vers ledit côté latéral de la partie de couvercle, et laquelle partie inférieure est pourvue de deux évidements d'angle qui s'adaptent aux bras d'articulation évidés et dans lesquels 10 s'étendent les bras d'articulation, lesdits évidements d'angle étant limités par des parois d'articulation évidées qui sont évidées chacune par rapport à un côté latéral de la partie inférieure, alors que les bras d'articulation évidés sont couplés, avec possibilité de rotation, aux parois d'articulation évidées pour constituer lesdites articulations d'angle o la distance comprise entre le bras d'articulation évidé et la partie de paroi dans chaque structure 15 d'articulation présente une valeur qui est au moins égale à 6,6 mm. 2. Boîtier selon la revendication 1, dans lequel la distance comprise entre le bras d'articulation évidé et la partie de paroi dans chaque structure d'articulation est égale à 9,8 mm. 3. Boîtier selon la revendication 1, dans lequel la partie de couvercle est sous forme de plaque et présente deux zones qui sont définies par et qui couvrent les structures d'articulation. 4. Boîtier selon la revendication 3, dans lequel les deux zones de la partie de couvercle sont pourvues de signes. 5. Boîtier selon la revendication 1, dans lequel le boîtier présente une profondeur égale à 142 mm, une largeur égale à 124 mm et une hauteur égale à 10 mm. 6. Boîtier selon la revendication 1, dans lequel le boîtier présente une profondeur égale à 190 mm, une largeur égale à 142 mm et une hauteur égale à 10 mm. 7. Boîtier selon la revendication 1, dans lequel la partie de couvercle est un produit moulé par injection. 8. Boîtier selon les revendications 7 et 8, dans lequel la partie de couvercle et la partie inférieure sont fabriquées à partir de polystyrène. 10 9. Boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes l à 8, dans lequel le dispositif de retenue est monté d'une manière pivotante au boîtier. 10. Partie de couvercle apte à être utilisée dans un boîtier selon l'une quelconque des revendications précédentes 1 à 9.