FR 2856326 A1 20041224 FR 0307262 A 20030617 L'invention concerne un manche d'ancillaire. ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION On connaît des manches d'ancillaire qui compor5 tent des reliefs s'étendant longitudinalement sur le manche pour faciliter la prise en main du manche. La surface du manche, en général métallique, reste néanmoins glissante. Pour améliorer la préhension, on a pensé à dispo10 ser sur le manche un revêtement en matériau agrippant. Mais le revêtement est susceptible de bouger sous l'effort et certains praticiens se plaignent d'une sensation de prise en main moins précise. Pour conserver une bonne prise en main tout en 15 évitant le glissement, on a pensé à rapporter sur le manche des reliefs de préhension en matériau agrippant. Mais ces reliefs de préhension, qui sont enchâssés ou collés sur le corps du manche, peuvent parfois se séparer de celui-ci sous l'effort ou lors de contraintes thermiques 20 répétées résultant de la stérilisation systématique de ces appareils. OBJET DE L'INVENTION L'invention a pour objet un manche d'ancillaire 25 ne comportant pas les inconvénients précités. BREVE DESCRIPTION DE L'INVENTION Le manche d'ancillaire de l'invention comporte un corps avec au moins une cavité interne débouchant à la 30 surface du corps par au moins une ouverture, un insert s'étendant dans le corps pour remplir la cavité et déborder en saillie du manche par l'ouverture afin de former un relief de préhension. Ainsi, le relief de préhension fait partie inté35 grante de l'insert qui est intimement solidaire du man- che. Le relief d'ancrage ne peut pas se séparer du manche, ni sous l'effort ni à cause du vieillissement accéléré qu'il subit du fait des stérilisations répétées. De préférence, le corps comporte une pluralité 5 d'ouvertures toutes associées à une unique cavité interne. Ainsi, les reliefs de préhension sont tous solidaires entre eux. Avantageusement, l'insert est en matériau agrippant. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS L'invention sera mieux comprise à la lumière de la description qui suit en référence aux figures des dessins annexés parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue en perspective d'un 15 manche d'ancillaire sans l'insert; - la figure 2 est une vue analogue à la figure 1, avec l'insert; - la figure 3 est une vue en coupe selon la ligne III-III de la figure 2. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION En référence à la figure 1, un manche d'ancillaire selon l'invention comporte un corps 1, ici en matériau métallique, qui comprend une partie de soli25 darisation 2 à un outil (non représenté) et une partie de préhension 3. En variante, le corps 1 peut être réalisé en matériau plastique ou en matériau composite. La partie de préhension 3 du corps 1 comporte une cavité interne 4 centrale débouchant par des ouvertures 5 30 oblongues sur la surface périphérique du corps 1, ainsi que par une ouverture 6 circulaire sur la surface hémisphérique d'extrémité du corps 1. La cavité interne 4 et les ouvertures 5,6 sont par exemple obtenues par usinage d'un corps initialement plein. Le corps 1 illustré a en 35 l'occurrence fait l'objet d'un perçage axial pour réali- ser l'ouverture 6, et de deux fraisages longitudinaux traversants, chacun des fraisages permettant la réalisation de deux ouvertures 5 diamétralement opposées. En variante, le corps 1 peut être moulé dans un 5 moule comportant des noyaux ménageant dans le corps les ouvertures et la cavité. Comme cela est visible aux figures 2 et 3, un insert 7 en matériau agrippant s'étend dans la cavité interne 4 du corps 1 et déborde en saillie de celui-ci par 10 les ouvertures de façon à former des reliefs de préhension 8 oblongs débordant des ouvertures 5 ainsi qu'un relief de préhension 9 débordant de l'ouverture 6. L'insert 7 est de préférence obtenu par moulage directement dans le corps 1. Le matériau utilisé est du type polymère, par 15 exemple en silicone. En variante, si le manche d'ancillaire selon l'invention est destiné à équiper un percuteur, l'ouverture 6 pourra être fermée par un bouchon apte à recevoir les coups de marteau. Le manche d'ancillaire de l'invention ainsi réalisé présente plusieurs avantages. D'une part, comme le montre plus précisément la figure 3, l'insert 7 est intimement lié au corps 1 et ne peut en être délogé. Les reliefs de préhension ne peuvent 25 donc ni être séparés du corps, ni bouger sous l'effort. D'autre part, la cavité interne procure un allègement substantiel du manche et participe à l'équilibre général de l'ancillaire améliorant ainsi les qualités ergonomiques de ce dernier. En outre, la présence de l'insert en 30 matériau synthétique procure au manche une capacité augmentée d'absorption des chocs. REVENDICATIONS 1. Manche d'ancillaire comportant un corps (1), caractérisé en ce que le corps (1) comporte au moins une 5 cavité interne (4) débouchant à la surface du corps (1) par au moins une ouverture (5,6), et en ce qu'un insert (7) s'étend dans le corps pour remplir la cavité interne (4) et déborder en saillie du manche par l'ouverture (5,6) afin de former un relief de préhension (8,9). 2. Manche d'ancillaire selon la revendication 1, caractérisé en ce que le corps (1) comporte une pluralité d'ouvertures (5,6) toutes associées à une unique cavité interne (4). 3. Manche d'ancillaire selon la revendication 1, 15 caractérisé en ce que l'insert (7) est en matériau agrippant.