FR 2856780 A1 20041231 FR 0307594 A 20030624 Domaine de l'invention La présente invention se rapporte à un radiateur à panneaux radiants et à un procédé de réalisation de ce radiateur. En particulier, la présente invention se rapporte à des radiateurs à panneaux radiants du type comprenant au moins un panneau auquel est relié un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage. Les radiateurs traditionnels de ce type présentent un ou plusieurs panneaux radiants du type indiqué et sont habituellement du type à circuit ouvert, soit centralisé soit autonome, et sont fixés à des murs, et raccordés à l'installation d'eau de l'appartement à chauffer. Bien qu'ils présentent de nombreux avantages, ces radiateurs présentent toutefois des inconvénients qui en limitent la possibilité d'utilisation. En effet, actuellement, il n'est pas possible d'utiliser les radiateurs traditionnels dans des locaux où il n'y a pas d'installation de chauffage à eau centralisé ou autonome. En outre, les radiateurs de ce genre ne sont pas utilisés dans les pays où, par nécessité ou par tradition, on utilise habituellement l'énergie électrique comme source d'énergie pour le chauffage. Buts de l'invention Le problème technique que la présente invention se propose de résoudre est donc de réaliser un radiateur à panneaux radiants et un procédé de réalisation de ce radiateur qui permettent d'éliminer les inconvénients techniques qu'on reproche à la technique connue. Dans le cadre de ce problème technique, un but de l'invention consiste à réaliser un radiateur qui puisse être utilisé même là où il n'existe pas d'installation de chauffage centralisée ni autonome ; en particulier, ce radiateur peut être soit fixe (fixé à un mur), soit mobile (transportable sur roues). Un autre but de l'invention consiste à réaliser un radiateur à panneaux radiants équipé d'un groupe d'alimentation spécial qui utilise l'énergie électrique comme source d'alimentation. Un autre but de l'invention est de réaliser un radiateur à panneaux radiants équipé d'un groupe d'alimentation spécial de type mixte, c'est-à-dire en mesure de fonctionner aussi bien en circuit ouvert, centralisé ou autonome, alimenté par de l'eau chaude et/ou par une résistance électrique, qu'en circuit fermé, alimenté électriquement. Un autre but de l'invention, et non le dernier, est de créer un procédé pour réaliser ledit radiateur qui soit sensiblement entièrement automatique et qui puisse être aussi appliqué par les installations de production de type traditionnel sans que ces dernières ne doivent être sensiblement modifiées. Avantages de l'invention Selon la présente invention, le problème technique, ainsi que ces buts et d'autres sont atteints en réalisant un radiateur à panneaux radiants comprenant au moins un panneau auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage, caractérisé en ce que le groupe d'alimentation présente des moyens de chauffage à alimentation électrique. Dans un mode avantageux, la présente invention se rapporte aussi à un procédé pour la réalisation d'un radiateur à panneaux radiants, caractérisé en ce qu'il consiste à raccorder une résistance électrique à un groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage et, ensuite, de raccorder automatiquement le groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage à au moins un panneau radiant. Si le groupe d'alimentation spécial comprend un conduit présentant à ses extrémités opposées un ou plusieurs raccords de raccordement aux panneaux, de préférence le conduit est sensiblement vertical, et le conduit sensiblement vertical porte un bras de manipulation qui y est assemblé. Avantageusement les moyens de chauffage à alimentation électrique sont logés à l'intérieur du conduit sensiblement vertical, et comprennent une résistance électrique du type à cartouche. Dans ce cas, la résistance électrique présente une conformation allongée longitudinalement, est logée coaxialement au conduit sensiblement vertical, et est du type à basse puissance, la résistance est raccordée au niveau d'une partie inférieure du conduit, et raccordée électriquement à un thermostat de régulation de la température. Le liquide de chauffage peut être de type quelconque, un mélange comprenant de l'eau et un élément antigel, ou une huile diathermique. Le radiateur présente un circuit fermé de circulation du liquide. Dessins D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement de la description d'une forme d'exécution préférée, mais non exclusive, du radiateur à panneaux radiants et du procédé pour sa réalisation selon l'invention, où le radiateur est représenté à titre indicatif et non limitatif sur les dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 montre une coupe longitudinale d'un radiateur selon l'invention, - la figure 2 montre une coupe transversale prise selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 montre une vue en élévation de côté partiellement en coupe d'un groupe d'alimentation spécial du radiateur selon l'invention et - la figure 4 montre une vue en élévation avant du groupe d'alimentation spécial de la figure 3. Description détaillée Sur les figures citées, on montre un radiateur à panneaux radiants et un procédé pour sa réalisation, désigné dans son ensemble par le numéro de référence 1. Le radiateur 1 comprend au moins un panneau 2 auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial 3 fournissant un liquide de chauffage qui, dans un mode avantageux, présente des moyens de chauffage à alimentation électrique 4. Le groupe d'alimentation spécial 3 comprend un conduit 5 sensiblement vertical qui présente à ses extrémités opposées un ou plusieurs raccords 6, 7 de raccordement avec les panneaux 2. Toutefois, dans d'autres exemples qu'on a omis de représenter pour simplifier, le conduit 5 est incliné ou horizontal. En particulier, un raccord inférieur 6 est relié à des collecteurs inférieurs 8 des panneaux 2 et un raccord supérieur 7 est relié à un collecteur supérieur 9 des panneaux 2 ; les collecteurs 8 et 9 sont ensuite reliés d'une façon connue au moyen des conduits d'eau 10 définis entre les surfaces sèches 11 des panneaux 2. Les moyens de chauffage à alimentation électrique 4 sont avantageusement logés à l'intérieur du conduit sensiblement vertical 5 et ils comprennent une résistance électrique qui est du type à cartouche dans l'exemple représenté ; dans d'autres exemples, la résistance est d'un type quelconque adapté à travailler immergé dans un liquide. Comme ceci est représenté à titre d'exemple sur les figures annexées, le conduit vertical présente des parties tronconiques de raccordement avec les raccords 6 et 7 (figures 3, 4, ou encore, il peut être dépourvu des parties tronconiques (figures 1, 2). La résistance à cartouche est en outre adaptée pour travailler immergée dans un fluide, de préférence dans de l'eau, et elle présente une conformation allongée longitudinalement et est logée coaxialement au conduit vertical 5 sur une très grande hauteur. En outre, la résistance est du type à basse puissance, c'est-à-dire qu'elle n'est pas en mesure de porter le liquide à l'ébullition, qu'il soit un mélange d'eau et de glycol, de l'huile ou un autre liquide. En pratique, avec la disposition précitée (résistance à basse puissance), on évite que, par suite de la forte chaleur transmise au liquide (qui est constitué dans le présent exemple par un mélange d'eau et de glycol) qui entoure la résistance, il se forme une couche de vapeur qui ferait obstacle à la transmission ultérieure de la chaleur et qui provoquerait en conséquence l'augmentation de la température de cette résistance, au point de la faire griller. La résistance est en outre raccordée à l'aide de parties filetées au niveau d'une partie inférieure du conduit 5. La résistance électrique est connectée par un câble électrique, qu'on a omis de représenter pour simplifier, à un thermostat de régulation de la température qui, est relié au radiateur dans différentes formes de réalisation ou encore est fixé à un mur ou peut aussi être centralisé. Le liquide de chauffage, dans différentes solutions de construction, peut être de n'importe quel type, mais il est de préférence constitué par un mélange d'eau et de glycol (principalement pour assurer une fonction antigel et pour abaisser la température d'ébullition de l'eau). Dans un autre exemple, le liquide de chauffage comprend de l'huile diathermique ; par exemple, il serait possible d'utiliser de l'huile diathermique pour les radiateurs à circuit fermé. Toutefois, les radiateurs selon l'invention utilisent de préférence de l'eau, avantageusement mélangée à du glycol, aussi bien pour les radiateurs à circuit fermé que pour les radiateurs à circuit ouvert, centralisé ou autonome. En outre, dans un mode avantageux, le conduit sensiblement vertical 5 porte un bras de manipulation 14, sensiblement en forme de C qui y est relié. Le bras 14 permet aussi aux groupes d'alimentation 3 d'être manipulés par les installations de production actuellement existantes sans que ces dernières n'aient à subir de modifications notables. Dans un mode avantageux, le radiateur peut présenter un circuit fermé ou mixte de circulation du liquide. Dans le cas d'un circuit fermé, après l'assemblage, le radiateur est rempli du mélange d'eau et de glycol et le fonctionnement est assuré par la circulation naturelle de l'eau résultant du chauffage de la résistance électrique. Au contraire, dans le cas d'un circuit mixte (forme de réalisation non représentée), le radiateur présente les conduits d'alimentation et de sortie de l'eau de l'installation et les raccords de purge d'air. En outre, dans cette forme de réalisation, le radiateur présente de préférence une pluralité de robinets de coupure de l'eau de manière à isoler le radiateur du circuit de refoulement (mais non pas du vase d'expansion) et à lui permettre de fonctionner comme radiateur en circuit fermé. La présente invention se rapporte aussi à un procédé pour la réalisation du radiateur 1 à panneaux radiants 2 qui consiste à raccorder une résistance électrique 4 au groupe d'alimentation spécial 3 fournissant du liquide de chauffage et, ensuite, à raccorder le groupe d'alimentation spécial 3 fournissant le liquide de chauffage à au moins un panneau radiant 2 de façon automatique. En pratique, on a constaté que le radiateur à panneaux radiants et le procédé pour sa réalisation selon l'invention sont particulièrement avantageux parce qu'ils permettent de réaliser les radiateurs du type indiqué à l'aide des installations traditionnelles sans que ces installations ne doivent subir de coûteuses modifications. Le radiateur à panneaux radiants et le procédé pour sa réalisation ainsi conçus sont susceptibles de nombreuses modifications et variantes, qui rentrent toutes dans le cadre du principe de l'invention ; en outre, tous les détails peuvent être remplacés par des éléments techniquement équivalents. En pratique, les matières utilisées ainsi que les dimensions, pourront être quelconques, selon les exigences et l'état de la technique. REVENDICATIONS 1.) Radiateur à panneaux radiants comprenant au moins un panneau auquel est raccordé un groupe d'alimentation spécial (3) fournissant un liquide de chauffage, caractérisé en ce que le groupe d'alimentation (3) présente des moyens de chauffage à alimentation électrique. 2.) Radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le groupe d'alimentation spécial (3) comprend un conduit (5) présentant à ses extrémités opposées un ou plusieurs raccords (6, 7) de raccordement aux panneaux (2). 3.) Radiateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le conduit (5) est sensiblement vertical. 4.) Radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de chauffage à alimentation électrique (4) sont logés à l'intérieur du conduit sensiblement vertical (5). 5.) Radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens de chauffage électriques (4) comprennent une résistance électrique du type à cartouche. 6.) Radiateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la résistance électrique présente une conformation allongée longitudinalement, est logée coaxialement au conduit sensiblement vertical (5), et est du type à basse puissance. 7.) Radiateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la résistance est raccordée au niveau d'une partie inférieure du conduit (5). 8.) Radiateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la résistance électrique est raccordée électriquement à un thermostat de régulation de la température. 9.) Radiateur selon la revendication 1, caractérisé en ce qu' il contient un liquide de chauffage de type quelconque. 10.) Radiateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le liquide de chauffage du radiateur est constitué par un mélange comprenant de l'eau et un élément antigel. 11 [deg]) Radiateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le liquide de chauffage du radiateur comprend une huile diathermique. 12.) Radiateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le conduit sensiblement vertical (5) porte un bras de manipulation (14) qui y est assemblé. 13.) Radiateur selon la revendication 9, caractérisé en ce qu' il présente un circuit fermé de circulation du liquide. 14.) Procédé pour la réalisation d'un radiateur à panneaux radiants, caractérisé en ce qu' il consiste à raccorder une résistance électrique à un groupe d'alimentation spécial (3) fournissant du liquide de chauffage et, en- suite, à raccorder de façon automatique le groupe d'alimentation spécial fournissant un liquide de chauffage à au moins un panneau radiant (2).