FR 2858743 A1 20050211 FR 0310419 A 20030903 ADAPTATEUR POUR CONNECTER UN ENSEMBLE ECOUTEURSMICROPHONE STEREO D'UN TELEPHONE MOBILE A UN SYSTEME STEREO La présente invention est relative à un adaptateur. Plus particulièrement, la présente invention est relative à un adaptateur pour connecter un ensemble écouteursmicrophone stéréo d'un téléphone mobile à un système stéréo. En raison des grands progrès des technologies de la téléphonie sans fil et des 10 semi-conducteurs, les téléphones mobiles sont de plus en plus légers et possèdent des fonctions toujours plus nombreuses. Aujourd'hui, le téléphone mobile est devenu un outil indispensable pour communiquer dans la vie quotidienne. Antérieurement, la plupart des ensembles d'écouteurs pour une utilisation à mains libres (ensembles écouteursmicrophone de téléphone mobile) étaient principalement utilisés 15 uniquement comme moyen de communication. Cependant, pour accroître les possibilités de vente, de nombreux fabricants s'attachent à ajouter de nouvelles fonctions dans chaque téléphone mobile. Autrement dit, un téléphone mobile n'est plus utilisé seulement comme moyen de communication. Récemment, des fabricants ont réussi à intégrer dans un téléphone mobile 20 une radio FM, un lecteur MP3 et un lecteur vidéo-audio. Pour s'adapter à ces produits de pointe, l'écouteur mains libres monovoie a également été transformé en écouteur stéréo à voies gauche et droite séparées. Un utilisateur peut donc choisir d'écouter, entre des conversations, la radio FM, le lecteur MP3 ou le lecteur vidéo-audio. Evidemment, un téléphone mobile possédant des fonctions de programmes 25 de musique est plus cher qu'un téléphone mobile ordinaire. En outre, l'ensemble d'écouteurs mains libres est également plus cher, car le casque stéréo doit avoir une très grande qualité sonore pour satisfaire la demande de l'utilisateur. Cependant, l'ensemble écouteurs-microphone stéréo de haute qualité ne peut se brancher que sur le téléphone mobile. L'ensemble écouteurs- microphone pour 30 téléphone mobile n'est pas conçu pour être directement connecté à un autre système stéréo haute fidélité (par exemple, des téléphones mobiles, des systèmes audio de chevet, des systèmes audio mobiles permettant l'écoute d'émissions radiophoniques, de CD, de MP3, de MD) ou le dispositif multimédia (comportant le support d'une carte son) d'un ordinateur personnel. Actuellement, sur le marché, on ne trouve encore pas d'adaptateur pour connedter l'ensemble écouteurs-micrôphone stéréo de téléphone mobile à un'système stéréo. Pour l'utilisateur possédant un téléphone mobile à fonctions musicales, il ne sert à rien de limiter l'application de l'ensemble, écouteursmicrophone stéréo mains 5 libres à la seule fonction de téléphone mobile. En particulier, si l'ensemble écouteursmicrophone stéréo n'est pas conçu pour se brancher sur le disp0sitif.multimédia d'un dispositif électronique personnel ou autres systèmes stéréo, il semble que cela constitue un énorme gaspillage d'argent.,. En outre, si un utilisateur achète un autre ensemble écouteurs-microphone pour le brancher dans le dispositif multimédia d'un 10 ordinateur personnel ou autres systèmes stéréo, l'utilisateur doit porter conjointement deux ensembles écouteursmicrophones. Ainsi, un objectif de la présente invention consiste à réaliser un adaptateur permettant de branchier l'ensemble écouteirs-microphone d'un téléphone mobile sur 15 un autre système 'stéréo dont le dispositif multimédia d'un ordinateur ou un autre dispositif audio-stéréo. Pour atteindre ces avantages et d'autres et conformément à l'objectif de l'invention telle qu'elle est mrise en oeuvre et décrite dans ses grandes lignes ici, l'invention, selon un premier aspect, propose un adaptateur pour connecter un 20 ensemble écouteurs-microphone de 'téléphone mobile à un système audio-stéréo ayant une prise de fiches d'écouteurs et une prise de microphone, caractérisé en ce que l'ensemble écouteurs- microphone de téléphone mobile comprend une fiche d'écouteur gauche, une fiche d'écouteur droit, un microphone et un premier connecteur de tête, le premier connecteur de tête étant une borne à quatre électrodes 25 ayant une première électrode, une deuxième électrode, une troisième électrode et une quatrième électrode, une première borne du microphone est couplée à la première électrode du premier connecteur de tête et une deuxième borne du microphone est couplée à la quatrième électrode du premier connecteur de tête, une première borne de la fiche d'écouteur gauche est couplée à la deuxième électrode du premier 30 connecteur de tête et une deuxième borne de la fiche d'écouteur gauche est couplée à la quatrième électrode du premier connecteur de tête, une première borne de la fiche d'écouteur droit est couplée à la troisième électrode du premier connecteur de tête et une deuxième borne de la fiche d'écouteur droit est couplée à la quatrième électrode du premier connecteur de tête, l'adaptateur comprenant: un deuxième connecteur de tête, le deuxième connecteur de tête étant une borne avec une première électrode et une deuxième électrode à brancher dans la prise de microphone du système audio-stéréo; un troisième connecteur de tête, le troisième connecteur de tête étant une 5 borne avec une première électrode, une deuxième électrode et une troisième électrode à brancher dans la prise de fiches d'écouteurs du système audio- stéréo; et une prise femelle ayant une première borne de contact, une deuxième borne de contact, une troisième borne de contact et une quatrième borne de contact, la prémière borne de contact étant couplée à la première électrode) du deuxième 10 connecteur de tête, la deuxième borne de contact étant couplée à la première électrode du troisième connecteur de tête, la troisième borne de contact étant couplée à la deuxième électrode du troisième connecteur de tête, la quatrième borne de contact étant couplée à la fois à la deuxième électrode du deuxième connecteur de tête et à la troisième électrode du troisième connecteur de tête, et la prise femelle 15 constitue un moyen de connexion au premier connecteur de tête de telle sorte que, lorsque le premier connecteur de tête est branché dans la prise, la première borne de contact, la deuxième borne de contact, la troisième borne de contact et la quatrième borne de contact de la prise femelle sont respectivement au contact de la première électrode, de la deuxième électrode, de la troisième électrode et de la quatrième 20 électrode du premier connecteur de tête. Dans diverses modes de réalisation du premier aspect de l'invention on peut avoir recours en outre à l'une ou à l'autre des dispositions suivantes: - le système audio-stéréo est constitué par un système multimédia d'ordinateur; - le système audio-stéréo est constitué par un système stéréo à haute fidélité - le système audio-stéréo est constitué par un système portatif d'écoute de musique; - la prise femelle comporte un trou de prise femelle pour recevoir le 30 premier connecteur de tête, le trou de la prise femelle ayant un diamètre d'environ 2,5 mm; - le deuxième connecteur de tête et le troisième connecteur de tête ont un diamètre d'environ 3,5 mm. Par ailleurs, selon un deuxième aspect, l'invention propose un adaptateur 35 pour connecter un ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile à un système audio-stéréo ayant une prise de fiches d'écouteurs, Caractérisé en ce que l'ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile comprend une fiche d'écouteur gauche, une fiche d'écouteur droit, un microphone et un. premier connecteur de tête, le premier connecteur de tête ayant une première,électrode, une deuxième électrode, 5 une troisième électrode et une quatrième éiectrode,' une première et une deuxième bornes du micrôphone sont couplées à la pfemière et la quatrième électrodes du premier connecteur de tête, une première et une deuxième bornes de la fiche d'écouteur gauche sont couplées à la deuxième; et la quatrième électrodes du premier connecteur de tête, une' première et une deuxiême bornes de la fiche d'écouteur droit 10 sont couplées à la troisième et la quatrième électrodes du premier connecteur de tête, l'adaptateur comprenant: , un connecteur de tête de microphone ayant une première électrode et une deuxième électrode; - un connecteur de tête de fiches d'écouteurs ayant une première 15 électrode, une deuxième électrode, une troisième électrode pour le branchement dans la prise de fiches d'écouteurs du système audio-stéréo; et - un deuxième connecteur ayant une première borne de contact, une deuxième borne de contact, une troisième borne de contact et une quatrième borne de contact, la première borne de contact étant couplée à la première électrode du 20 connecteur de tête de microphone, la deuxième borne de contact étant couplée à la première électrode du connecteur de tête de fiches d'écouteurs, la troisième borne de contact étant couplée à la deuxième électrode du connecteur de tête de fiches d'écouteurs, la quatrième borne de contact étant couplée à la fois à la deuxième électrode du connecteur de tête de microphone et à la troisième électrode du 25 connecteur de tête de fiches d'écouteurs, et le deuxième connecteur de tête est un moyen de connexion sur le premier connecteur de tête de telle sorte que, lorsque le premier connecteur de tête est branché dans la prise, la première borne de contact, la deuxième borne de contact, la troisième borne de contact et la quatrième borne de contact de la prise femelle sont au contact respectivement de la première électrode, 30 de la deuxième électrode, de la troisième électrode et de la quatrième électrode du premier connecteur de tête. Dans divers modes de réalisation du deuxième aspect de l'invention, on peut avoir recours en outre à l'une ou à l'autre des dispositions suivantes: - le système audio-stéréo comprend en outre une prise de microphone 35 pour recevoir le connecteur de tête de microphone; le système audio- stéréo est constitié par un système multimédia d'ordinateur; - le système audio-stéréo,est constitué par un système stéréo à haute fidélité; - le système audio-stéréo est çonstitué par un système portatif d'écoute de musique. IU doit être entendu que la description générale ci-dessus et la description détaillée ci-après ne sont que des exemiples et servent à fournir des explications supplémentaires quant à l'invention revendiquée. 10 L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront facilement plus clairement en référence à la, description détaillée ciaprès, faite en considération des dessins annexés,,sur lesquels la Fig. '1 est une vue en perspective d'un ensemble écouteurs-microphone de 15 téléphone mobile selon la technique antérieure; la Fig. 2 est un schéma représentant les connexions électriques de l'ensemble écoutedrsmicrophone de téléphone mobile représenté sur la Fig. 1 la Fig. 3 est une vue en perspective d'un adaptateur pour ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile selon une forme préférée de réalisation 20 de la présente invention; la Fig. 4 est un schéma représentant les connexions électriques de l'adaptateur illustré sur la Fig. 3; et la Fig. 5 est une vue en perspective représentant un ensemble écouteursmicrophone de téléphone mobile selon la technique antérieure connecté à un 25 dispositif audio-stéréo utilisant l'adaptateur selon la présente invention. On va maintenant considérer en détail les formes actuellement préférées de réalisation de l'invention dont des exemples sont illustrés sur les dessins annexés. Chaque fois que cela sera possible, on utilisera les mêmes repères sur les dessins et 30 sur la description pour désigner les parties identiques ou similaires. Après un examen approfondi des ensembles écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile actuellement commercialisés, on constate que la plupart des ensembles écouteurs-microphone n'utilisent qu'un seul connecteur (par exemple, une tête de connexion ou un port de connexion) pour la connexion avec le téléphone 35 mobile. De ce fait, le connecteur possède normalement quatre électrodes pour la connexion à la terre, au microphone, à la fiche d'écouteur gauche et à la fiche d'écouteur droit. Généralement, le dispositif multimédia d'un ordinateur ou le dispositif audio-stéréo comporte une prise d'écouteurs et une prise de microphone séparées. 5 D'autre part, la plupart des systèmes audio à fiche d'écouteurs comportent une prise pour fiche d'écouteurs mais pas de prise pour microphone. Autrement dit, un ensemble écouteurs-microphone pour la plupart des dispositifs multimédia d'ordinateur et des dispositifs audiostéréo doivent avoir deux connecteurs de têtes, l'un destiné à se brancher dans la prise de microphone et l'autre à se brancher dans la 10 prise de fiche d'écouteurs. Le premier est un connecteur de tête ayant des bornes à deux électrodes pour la connexion à la terre et au microphone et le deuxième est un connecteur de tête ayant des bornes à trois électrodes pour la connexion à la terre et aux écouteurs gauche et droit. Le connecteur de tête d'écouteurs pour un système audio à fiches d'écouteurs comporte également des bornes à trois électrodes pour la 15 connexion à la terre et aux écouteurs gauche et droit. Lorsqu'on utilise l'ensemble écouteurs-microphone pour une connexion avec un système audio à fiches d'écouteurs (ayant une prise d'écouteurs mais pas de prise de microphone), seul le connecteur de tête d'écouteurs reste fonctionnel. Le connecteur de tête de microphone est seulement fictif. Le nombre de connecteurs de têtes et d'électrodes dans l'ensemble écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile est différent du nombre de connecteurs de têtes et d'électrodes nécessité par le dispositif multimédia d'un ordinateur, le dispositif audio-stéréo ou la plupart des systèmes audio à fiches d'écouteurs. De ce fait, l'insertion directe du connecteur de têtes de l'ensemble 25 écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile dans le dispositif multimédia d'un ordinateur, le dispositif audio-stéréo ou le système audio à fiches d'écouteurs est impossible. La Fig. 1 est une vue en perspective d'un ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile selon la technique antérieure. Un casque 100 à écouteurs30 microphone de téléphone mobile comprend un premier connecteur 110 (un premier connecteur de tête) d'un diamètre d'environ 2,5 mm, destiné à être connecté à un téléphone mobile (non représenté). Outre un microphone 106, le casque 100 à écouteurs-microphone comprend également une fiche d'écouteur gauche 102 et une fiche d'écouteur droit 104 pour l'obtention d'un son stéréophonique. Par conséquent, 35 le premier connecteur 110 a quatre électrodes, à savoir une première électrode 111, une deuxième électrode 112, une troisième électrodç 113 et une quatrième électrode 114. Par exemple, le premier connecteur 110 est un connecteur de tête à quatre électrodes ou un port de connexion à quatre électrodes. La quatrième électrode 114 sert de moyen de connexion à la terre. Lès. électrodes 111, 112 et 113 sont 5 respectivement connectées au microphone 106, à la fiche d'écouteur gauche 102 et à la fiche d'écouteur droit 104. La Fig. 2 est un schéma représentant les connexions électriques de l'ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile représenté sur la Fig. 1. Si on utilise par exemple un connecteur de tête, le premier connecteur 110 (le premier 10 connecteur de tête) a quatre électrodes, à savoir une première électrode 111, une deuxième électrode 112, une troisième électrode 113 et une quatrième électrode 114. Une première borne du microphone 106 est couplée à la première électrode 111 du connecteur de tête 110 et une deuxième borne du microphone 106 est couplée à la quatrième borne 114 du connecteur de tête,110. Une première borne et une deuxième 15 borne de la fiche d'écouteur gauche 102 sont couplées respectivement à la deuxième électrode 112 et à la quatrième électrode 114 du connecteur de tête 110. De même, une première borne et une deuxième borne de la fiche d'écouteur droit 104 sont couplées respectivement à la troisième électrode 113 et la quatrième électrode 114 du connecteur de tête 110. La quatrième électrode 114 est connectée à la terre. La Fig. 3 est une vue en perspective d'un adaptateur pour ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile selon une forme préférée de réalisation de la présente invention. Un adaptateur 200 pour connecter un ensemble écouteursmicrophone 100 de téléphone mobile à un système audiostéréo 300 (cf. Fig. 5) est présenté. L'adaptateur 200 comprend un deuxième connecteur 210, un connecteur de 25 tête 220 de microphone (un deuxième connecteur de tête) et un connecteur de tête 230 d'écouteurs (un troisième connecteur de tête). Le connecteur de tête 220 de microphone et le connecteur de tête 230 d'écouteurs ont par exemple un diamètre d'environ 3,5 mm. Le connecteur de tête 220 de microphone a des bornes à deux électrodes, à savoir une première électrode 221 et une deuxième électrode 222 à 30 brancher dans une prise (non représentée) de microphone du système audio-stéréo 300. Le connecteur de tête 230 d'écouteurs a des bornes à trois électrodes, à savoir une première électrode 231, une deuxième électrode 232 et une troisième électrode 233 à brancher dans une prise 302 de fiches d'écouteurs (cf. Fig. 5). Le deuxième connecteur 210 sert à une connexion avec le premier 35 connecteur 110. Par exemple, le deuxième connecteur 210 peut se présenter sous la forme d'une prise femelle ayant un trou 201 pour recevoir le premier connecteur 110 (le premier connecteur de tête). Le trou 201 de la prise a un diamètre par exemple d'environ 2,5 mm. Le deuxième connecteur (prise femelle) 210 a quatre bornes de contact pour la connexion avec les quatre contacts d'électrodes à l'intérieur du 5 connecteur de tête 110. De ce fait, par l'intermédiaire de la prise 210, la fiche d'écouteur gauche 102, la fiche d'écouteur droit 104 et le microphone 106 sont couplés à un autre système audio-stéréo 300 (comme représenté sur la Fig. 5). La prise 210 a une première borne de contact 211, une deuxième borne de contact 212, une troisième borne de contact 213 et une quatrième borne de contact 214. La Fig. 4 est un schéma illustrant les connexions électriques de l'adaptateur représenté sur la Fig. 3. Une première borne de contact 211 est couplée à la première électrode 221 du connecteur de tête (le deuxième connecteur de tête) 220 de microphone. Une deuxième borne de contact 212 est couplée à la première électrode 231 du connecteur de tête (le troisième connecteur de tête) 230 de fiches d'écouteurs. 15 Une quatrième borne de contact 214 est couplée à la fois à la deuxième électrode 222 du connecteur de tête 220 de microphone et à la troisième électrode 235 du connecteur de tête 230 de fiches d'écouteurs. La Fig. 5 est une vue en perspective représentant un ensemble écouteursmicrophone 100 de téléphone mobile selon la technique antérieure, connecté à un 20 dispositif audio-stéréo (système audio portatif) 300 à l'aide de l'adaptateur 200 selon la présente invention. Un premier connecteur (un premier connecteur de tête) 110 de l'ensemble écouteursmicrophone de téléphone mobile est connecté au deuxième connecteur (prise femelle) 210 de l'adaptateur 200. Ainsi, la première borne de contact 211, la deuxième borne de contact 212, la troisième borne de contact 213 et 25 la quatrième borne de contact 214 du deuxième connecteur (prise femelle) 210 sont respectivement au contact de la première électrode 111, de la deuxième électrode 112, de la troisième électrode 113 et de la quatrième électrode 114 du premier connecteur (le premier connecteur de tête) 110. Ensuite, le connecteur de tête (le troisième connecteur de tête) 230 de fiches d'écouteurs est branché dans le trou 302 30 de la prise de fiches d'écouteurs du système audio-stéréo 300. Bien qu'on utilise un système audio portatif à titre d'exemple sur la Fig. 5, le système audio-stéréo 300 peut être constitué par d'autres types de dispositifs. Par exemple, le système audio-stéréo 300 peut être le dispositif multimédia d'un ordinateur ou d'autres systèmes audio-stéréo (par exemple, un système audio de 35 chevet, des dispositifs audio portatifs ou transportables). Pour la connexion avec le dispositif multimédia (non représenté) d'un ordinateur, le connecteur de tête de microphone et le connecteur de tête de fiches d'écouteurs de l'adaptateur 200 sont branchés dans la prise de fiches d'écouteurs et la prise de microphone de la carte son. Evidemment, les connecteurs de têtes de l'adaptateur 200 peuvent se brancher dans la 5 prise (non représentée) de microphone et dans la prise 302 de fiches d'écouteurs du système audio-stéréo 300, selon le besoin, si 'le système audio-stéréo 300 possède les deux. Par exemple, si on désire simplemnent écouter de la musique, on branche seulement le connecteur de tête de fiches d'écouteurs dans la prise 302 de fiches d'écouteurs du système audio-stéréo 300, D'autre part, si on souhaite enregistrer de la 10 musique, on branche également le connecteur de tête de microphone dans la prise'de microphone. Lorsque seul le connecteur de tête 230 de fiches d'écouteurs est branché dans la prise 302 de fiches d'écouteurs commie représenté sur la Fig. 5, le connecteur de tête 220 de microphone est un connecteur fictif passif. Dans la présente invention, l'adaptateur 200 constitue un moyen pour 15 obtenir un connecteur de tête (deuxième connecteur de tête) 220 de microphone à deux électrodes et un connecteur de tête (troisième connecteur de tête) 230 de fiches d'écouteurs à trois électrodes à partir du premier connecteur (premier connecteur de tête) 110 à quatre électrodes d'un ensemble écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile. L'ensemble écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile peut 20 donc être utilisé dans un autre système audio-stéréo. Selon une forme de réalisation de la présente invention, le premier connecteur de l'adaptateur est une prise femelle avec un trou d'un diamètre d'environ 2,5 mm pour correspondre aux caractéristiques de la plupart des connecteurs de têtes d'ensembles écouteurs-microphone de téléphone mobile. Cependant, le diamètre du 25 trou de la prise ne doit pas se limiter à 2,5 mm. En outre, le diamètre du deuxième et du troisième connecteurs de têtes de l'adaptateur est de préférence de 3,5 mm pour correspondre au diamètre des prises femelles de la plupart des dispositifs multimédia et des systèmes audio-stéréo (dont le diamètre est de 3,5 mm ou 6 mm). En résumé, l'adaptateur selon la présente invention constitue un moyen pour 30 connecter un ensemble écouteurs-microphone stéréo de téléphone mobile selon la technique antérieure à un autre système audio-stéréo que le téléphone mobile. Comme le même ensemble écouteurs-microphone de téléphone mobile peut être utilisé pour une connexion à un autre système stéréo, on réalise une économie financière. C.. Il sera apparent aux personnes du métier que diverses modifications et variantes peuvent être apportées à la structure de la présente invention sans sortir du cadre ou de l'esprit de l'invention'. 1! REVENDICATIONS 1. Adaptateur (200) pour connecter un ensemble écouteurs-microphone (100) de téléphone mobile'à un système audio-stéréo (300) ayant une prise (302) de s fiches d'écouteurs et une prise de microphone, caractérisé en ce que l'ensemble écouteurs-microphone (100) de téléphone mobile comprend une fiche d'écouteur gauche (102), une fiche d'écouteur droit (104), un microphone (106) et un premier connecteur de tête (110), le premier connecteur de tête (110) étant une borne à quatre électrodes ayant une première électrode (111), une deuxième électrode (112), une 10. troisième électrode (113) et une quatrième électrode (114), une première borne du microphone (106) est couplée à la première électrode (111) du premier connecteur de tête (110) et une deuxième borne du microphone (106) est couplée à la quatrième électrode (114) du premier connecteur de tête (110), une première borne de la fiche d'écouteur gauche (102) est couplée à la deuxième électrode (112) du premier 15 connecteur de tête (110) et une deuxième borne de la fiche d'écouteur gauche (102) est couplée à la quatrième électrode (114) du premier connecteur de tête (110), une première borne de la fiche d'écouteur droit (104) est couplée à la troisième électrode (113) du premier connecteur de tête (110) et une deuxième borne de la fiche d'écouteur droit (104) est couplée à la quatrième électrode (114) du premier 20 connecteur de tête (110), l'adaptateur (200) comprenant: un deuxième connecteur de tête (220), le deuxième connecteur de tête (220) étant une borne avec une première électrode (221) et une deuxième électrode (222) à brancher dans la prise de microphone du système audio- stéréo (300); un troisième connecteur de tête (230), le troisième connecteur de tête (230) 25 étant une borne avec une première électrode (231), une deuxième électrode (232) et une troisième électrode (233) à brancher dans la prise (302) de fiches d'écouteurs du système audio- stéréo (300); et une prise femelle (210) ayant une première borne de contact (211), une deuxième borne de contact (212), une troisième borne de contact (213) et une 30 quatrième borne de contact (214), la première borne de contact (211) étant couplée à la première électrode (221) du deuxième connecteur de tête (220), la deuxième borne de contact (212) étant couplée à la première électrode (231) du troisième connecteur de tête (230), la troisième borne de contact (213) étant couplée à la deuxième électrode (232) du troisième connecteur de tête (230), la quatrième borne de contact 35 (214) étant couplée à la fois à la deuxième électrode (222) du deuxième connecteur de tête (220) et à la troisième électrode (233) du troisième connecteur de tête (230), et la prise femelle (210) constitue un moyen de connexion au premier connecteur de tête (110) de telle sorte que, lorsque le premier connecteur de tête (110) est branché dans la prise (210), la première borne de contact (211), la deuxième borne de contact 5 (212), la troisième borne de contact (213) et la quatrième borne de contact (214) de la prise femelle (210) sont respectivement au 'contact de la première électrode (111), de la deuxième électrode (112), de la trôisième électrode (113) et de la quatrième électrode (114) du premier connecteur de tête (.110). 2. Adaptateur (200) selon la revendication 1, dans lequel le système audio10 stéréo (300) est constitué par un système multimédia d'ordinateur. 3. Adaptateur (200) selon la revendication 1, dans lequel le système audiostéréo (300) est constitué par un système stéréo à haute fidélité. 4. Adaptateur (200) selon la revendication 3, dans lequel le système audiostéréo (300) est constitué par un système portatif d'écoute de musique. 5. Adaptateur (200) selon la revendication 1, dans lequel la prise femelle (210) comporte un trou (201) de prise femelle pour recevoir le premier connecteur de tête (110), le trou (201) de la prise femelle ayant un diamètre d'environ 2,5 mm. 6. Adaptateur (200) selon la revendication 1, dans lequel le deuxième connecteur de tête (220) et le troisième connecteur de tête (230) ont un diamètre 20 d'environ 3,5 mm. 7. Adaptateur (200) pour connecter un ensemble écouteurs-microphone (100) de téléphone mobile à un système audio-stéréo (300) ayant une prise (302) de fiches d'écouteurs, caractérisé en ce que l'ensemble écouteursmicrophone (100) de téléphone mobile comprend une fiche d'écouteur gauche (102), une fiche d'écouteur 25 droit (104), un microphone (106) et un premier connecteur de tête (110), le premier connecteur de tête (110) ayant une première électrode (111), une deuxième électrode (112), une troisième électrode (113) et une quatrième électrode (114), une première et une deuxième bornes du microphone (106) sont couplées à la première et la quatrième électrodes (111, 114) du premier connecteur de tête (110), une première et 30 une deuxième bornes de la fiche d'écouteur gauche (102) sont couplées à la deuxième et la quatrième électrodes (112, 114) du premier connecteur de tête (110), une première et une deuxième bornes de la fiche d'écouteur droit sont couplées à la troisième et la quatrième électrodes (113, 114) du premier connecteur de tête (110), l'adaptateur (200) comprenant: un connecteur de tête (220) de microphone ayant une première électrode (221) et une deuxième électrode (222); un connecteur de tête (230) de fiches d'écouteurs ayant une première électrode (231), une deuxième électrode (232), une troisième électrode (233) pour le 5 branchement dans la prise (302) de fiches d'écouteurs du système audio-stéréo (300) et un deuxième connecteur (210) ayant une première borne de contact (211), une deuxième borne de contact (212), une troisième borne de contact (213) et une quatrième borne de contact (214), la première borne de contact (211) étant couplée à 10 la première électrode (221) du connecteur de tête (220) de microphone, la deuxième borne de contact (212) étant couplée à la première électrode (231) du connecteur de tête (230) de fiches d'écouteurs, la troisième borne de contact (213) étant couplée à la deuxième électrode (232) du connecteur de tête (230) de fiches d'écouteurs, la quatrième borne de contact (214) étant couplée à la fois à la deuxième électrode 15 (222) du connecteur de tête (220) de microphone et à la troisième électrode (233) du connecteur de tête (230) de fiches d'écouteurs, et le deuxième connecteur de tête (220) est un moyen de connexion sur le premier connecteur de tête (110) de telle sorte que, lorsque le premier connecteur de tête (110) est branché dans la prise (210), la première borne de contact (211), la deuxième borne de contact (212), la troisième 20 borne de contact (213) et la quatrième borne de contact (214) de la prise femelle (210) sont au contact respectivement de la première électrode (111), de la deuxième électrode (112), de la troisième électrode (113) et de la quatrième électrode (114) du premier connecteur de tête (110). 8. Adaptateur (200) selon la revendication 7, dans lequel le système audio25 stéréo (300) comprend en outre une prise de microphone pour recevoir le connecteur de tête (220) de microphone. 9. Adaptateur (200) selon la revendication 7, dans lequel le système audiostéréo (300) est constitué par un système multimédia d'ordinateur. 10. Adaptateur (200) selon la revendication 7, dans lequel le système audio30 stéréo (300) est constitué par un système stéréo à haute fidélité. 11. Adaptateur (200) selon la revendication 10, dans lequel le système audio-stéréo (300) est constitué par un système portatif d'écoute de musique.