FR 2858304 A1 20050204 FR 0309539 A 20030801 Dispositif de distribution La présente invention concerne un dispositif de distribution d'un contenu, constitué d'un récipient et d'un recouvrement. Le recouvrement est placé au-dessus du contenu du récipient, par exemple de la crème glacée, et 5 une pression est exercée sur le recouvrement pour distribuer le contenu du récipient par une ouverture réalisée dans le fond du récipient. Le dispositif peut ainsi, par exemple, permettre de réaliser des glaces dites à l'italienne. Il est connu par le brevet EP 827 480 un récipient de forme tronconique fermé à son extrémité inférieure par un fond et supporté par des o0 pieds. Dans le fond du récipient est formée une zone de dépression cylindrique dont le fond est partagé en huit quartiers. Lorsqu'une pression est exercée sur le recouvrement, les quartiers du fond de la zone de dépression cylindrique s'écartent sous l'effet de la pression et laissent passer le contenu du récipient. Le recouvrement est constitué d'un fond surmonté d'un rebord 1s tronconique à l'extrémité supérieure duquel est articulée une lèvre périphérique orientée vers le fond du récipient, de façon à racler les bords du récipient. Un inconvénient de ce dispositif de distribution est qu'il y a un risque de casse de la lèvre lorsque celle-ci pousse le contenu, en particulier lorsque ce contenu est dur s'il s'agit de crème glacée. Un autre inconvénient 20 de ce dispositif est qu'il ne permet pas de vider l'ensemble du contenu du récipient, en particulier, le contenu de la zone de dépression ne peut pas être vidé à l'aide du recouvrement. Un troisième inconvénient est que l'articulation de la lèvre complique la fabrication du recouvrement. Il est également connu un dispositif de distribution commercialisé par 25 la société Miko. Le récipient, de forme légèrement tronconique, est fermé par un fond muni d'une ouverture en forme d'étoile à sept branches. Le fond est, sur son pourtour, incliné à environ 45 par rapport à l'horizontale. Le recouvrement permettant de distribuer le contenu du récipient a une forme complémentaire à la partie inférieure du récipient. Il comprend un fond 30 surmonté d'un rebord tronconique en matériau flexible. Ce recouvrement ne comporte pas de lèvre pour racler le récipient, ce qui peut entraîner un vidage seulement partiel. De même, les faibles inclinaisons du fond du recouvrement et du fond du récipient peuvent entraîner que le récipient ne se vide pas entièrement. La présente invention a pour but de pallier certains inconvénients de 5 l'art antérieur en proposant un dispositif de distribution d'un contenu, qui permette de vider complètement le récipient, qui soit résistant et qui soit simple à fabriquer. Ce but est atteint par un dispositif de distribution, constitué d'un récipient et d'un recouvrement, le récipient comprenant un corps, de forme 1io légèrement tronconique, fermé par un fond, le diamètre de la section dudit corps diminuant entre l'extrémité du récipient éloignée du fond et l'extrémité du récipient proche du fond, dites respectivement extrémité supérieure et extrémité inférieure du récipient, caractérisé en ce qu'une zone de dépression, munie d'une ouverture au moins partielle permettant l'expulsion 15 du contenu du récipient, est réalisée à l'intérieur du fond du récipient, et en ce que le recouvrement, d'extrémité inférieure complémentaire à l'intérieur de la zone de dépression du récipient, comporte au moins deux lèvres flexibles formées l'une au-dessus de l'autre et orientées vers le haut du recouvrement, les lèvres flexibles se déformant au fur et à mesure de la descente du 20 recouvrement vers le fond du récipient, de façon à ce qu'au moins l'extrémité libre des lèvres flexibles reste en contact permanent avec la paroi intérieure du corps du récipient, pour permettre un vidage de la zone de dépression, assurant un vidage complet du contenu du récipient. Selon une autre particularité, la zone de dépression formée dans le 25 fond du récipient est constituée d'une paroi tronconique fermée par un fond muni de l'ouverture. Selon une autre particularité, le recouvrement, comprenant un corps tronconique fermé par un fond, comporte une lèvre rigide solidaire de l'extrémité éloignée du fond, dite extrémité supérieure, du corps du 30 recouvrement, tout autour de ce dernier, et orientée vers l'extrémité proche du fond, dite extrémité inférieure, du recouvrement, et en ce qu'une paroi est formée sur la lèvre rigide, à proximité du corps du recouvrement, les lèvres flexibles étant formées, respectivement, à l'extrémité de la lèvre rigide éloignée du corps du recouvrement, et sur la paroi. Selon une autre particularité, l'épaisseur du fond de la zone de dépression est plus importante sur son pourtour, ce qui permet de limiter les 5 déformations dudit fond sous l'effet de la pression exercée pour distribuer le contenu du récipient. Selon une autre particularité, la paroi tronconique constituant la zone de dépression est renforcée par la présence d'une pluralité d'ailettes contenues dans des plans passant par l'axe de symétrie du récipient, chaque io ailette formant équerre entre la paroi de la zone de dépression et une partie plane annulaire du fond du récipient. Selon une autre particularité, le récipient comporte, à son extrémité supérieure, une collerette sur son pourtour, ainsi qu'une pluralité de nervures de renforcement, sensiblement verticales, formées sur la paroi extérieure du 15 corps du récipient, qui permettent de renforcer le haut du récipient. Selon une autre particularité, deux nervures circulaires parallèles sont formées à proximité de l'extrémité supérieure du récipient, sur la paroi intérieure du corps du récipient, dans des plans perpendiculaires à l'axe de ce dernier, pour servir de repère au positionnement des lèvres flexibles et 20 maintenir le recouvrement au-dessus du contenu du récipient. Selon une autre particularité, la lèvre rigide est positionnée à une distance du fond du recouvrement correspondant à la hauteur de la zone de dépression, a des dimensions proches de celles d'une partie annulaire plane du fond du récipient, et se déforme légèrement pour évacuer le contenu de 25 ladite partie annulaire du fond du récipient vers la paroi tronconique de la zone de dépression. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: - la figure 1 représente une vue en perspective par en dessous du récipient selon l'invention, - la figure 2 représente une vue en coupe longitudinale du récipient selon l'invention, - la figure 3 représente une vue de dessous du récipient selon l'invention, - la figure 4 représente une vue en coupe longitudinale du recouvrement selon l'invention. Le dispositif de distribution selon l'invention est constitué d'un récipient (1) et d'un recouvrement (2). Le récipient (1), représenté en particulier sur les figures 1 à 3, comprend un corps (10), de forme légèrement tronconique, io fermé par un fond (11). Le diamètre de la section dudit corps (10) diminue entre l'extrémité du récipient éloignée du fond et l'extrémité du récipient proche du fond, dites respectivement extrémité supérieure et extrémité inférieure du récipient. Une zone de dépression est formée à l'intérieur du fond (11) du récipient (1), en son centre. Cette zone de dépression est constituée d'une paroi tronconique (12) fermée par un fond (13). Le diamètre de la section de ladite paroi (12) diminue entre l'extrémité de la zone de dépression éloignée du fond et l'extrémité de la zone de dépression proche du fond, dites respectivement extrémité supérieure et extrémité inférieure de la zone de dépression. Le fond (13) de la zone de dépression est muni, en 20 son centre, d'une ouverture (14), au moins partielle, qui peut par exemple être, ronde, carrée ou encore en forme d'étoile à plusieurs branches. L'épaisseur du fond (13) de la zone de dépression est plus importante sur son pourtour (15), comme cela est visible en particulier sur la figure 2, ce qui permet de limiter les déformations dudit fond (13) sous l'effet de la pression 25 exercée pour distribuer le contenu du récipient (1). La zone de dépression est, de façon optionnelle, renforcée par la présence d'ailettes (16), par exemple au nombre de trois, contenues dans des plans passant par l'axe de symétrie du récipient. Lorsqu'elles sont présentes, les ailettes forment équerre entre la paroi (12) de la zone de dépression et une partie plane 30 annulaire du fond (11) du récipient. La présence des ailettes (16) permet de faciliter l'insertion du dispositif de distribution dans un appareil de distribution standard. Le récipient comporte éventuellement, à son extrémité supérieure, une collerette (17) sur son pourtour, ainsi qu'une pluralité de nervures (18) de renforcement, sensiblement verticales, formées sur la paroi extérieure du corps (10) du récipient, qui permettent de renforcer le haut du récipient (1). Ces nervures (18) de renforcement permettent également d'empiler et de 5 dépiler facilement plusieurs dispositifs de distribution avant et/ou après utilisation. Deux nervures circulaires (19) parallèles sont formées à proximité de l'extrémité supérieure du récipient (1), sur la paroi intérieure du corps (10) du récipient, dans des plans perpendiculaires à l'axe de symétrie de ce dernier, pour maintenir le recouvrement au-dessus du contenu du récipient. l0 Le recouvrement (2), représenté en particulier sur la figure 4, comprend un corps (20) tronconique fermé par un fond (21). Le diamètre de la section dudit corps (20) diminue entre l'extrémité du recouvrement éloignée du fond et l'extrémité du recouvrement proche du fond, dites respectivement extrémité supérieure et extrémité inférieure du recouvrement. 15 Une lèvre rigide (22), orientée vers l'extrémité inférieure du recouvrement (2), est formée à l'extrémité supérieure du corps (20) du recouvrement (2), tout autour de ce dernier. Une première lèvre flexible (23) est formée à l'extrémité libre de la lèvre rigide (22). Une paroi cylindrique (24) est formée sur la lèvre rigide (22), à proximité du corps (21) du recouvrement. Une deuxième lèvre 20 flexible (25) est formée sur cette paroi (24). Les deux lèvres flexibles (23, 25) sont orientées vers le haut du recouvrement (2) et font tout le tour de ce dernier. Le corps (20) et le fond (21) du recouvrement (2) sont de formes et de dimensions complémentaires à l'intérieur de la zone de dépression 25 tronconique formée à l'intérieur du fond (11) du récipient (1). La lèvre rigide (22) est positionnée à une distance du fond (21) du recouvrement (2) qui correspond à la hauteur de la zone de dépression. Les dimensions de la lèvre rigide (22) sont proches de celles de la partie annulaire du fond (11) du récipient (1). Les lèvres flexibles (23, 25) sont telles que, avant que le recouvrement (2) ne soit enfoncé dans le récipient (1), I'extrémité libre de chaque lèvre flexible (23, 25) repose sur une des arêtes (19) formées en haut du récipient (1), à l'intérieur du corps (10). Dans cette position, I'extrémité libre de chaque lèvre flexible (23, 25) est en contact avec la paroi intérieure du corps (10) du récipient. Lorsqu'un utilisateur du dispositif de distribution selon l'invention 5 exerce une pression sur le recouvrement, par exemple à l'aide d'une machine adaptée, le recouvrement (2) s'enfonce vers le fond du récipient (1), le contenu du récipient s'échappant par l'ouverture (14) réalisée dans le fond (13) de la zone de dépression formée dans le fond (11) du récipient. L'extrémité libre de chaque lèvre flexible (23, 25) reste en contact permanent io avec la paroi intérieure du corps (10) du récipient. Ce corps se rétrécissant vers le bas du récipient, les lèvres flexibles (23, 25) se courbent de plus en plus vers le haut, en se déformant de façon irréversible, au fur et à mesure que le recouvrement (2) descend dans le récipient (1). La lèvre rigide (22) se déforme légèrement pour évacuer le contenu du récipient de la partie 15 annulaire du fond (11) du récipient vers la paroi tronconique (12) de la zone de dépression. Lorsque le contenu du récipient est entièrement vidé, le corps (20) et le fond (21) du recouvrement (2) reposent contre respectivement la paroi (12) et le fond (13) de la zone de dépression formée dans le fond (11) du 20 récipient, et l'extrémité de la lèvre rigide (22) éloignée du corps (20) du recouvrement repose contre le fond (11) du récipient (1). Le récipient (1) et le recouvrement (2) sont en matière plastique moulée, de préférence en polypropylène. Le fait que le recouvrement soit rigide, avec des lèvres flexibles qui se 25 déforment pour rester en contact permanent avec la paroi intérieure du récipient, permet de vider complètement le contenu du récipient. La présence de deux lèvres flexibles disposées l'une au-dessus de l'autre permet également d'assurer un meilleur raclage de la paroi intérieure du récipient. De même, la paroi tronconique (12) de la zone de dépression étant peu 30 inclinée par rapport à la verticale, le vidage est plus aisé que pour le dispositif commercialisé par la société Miko. Il doit être évident, pour les personnes versées dans l'art, que la présente invention permet des modes de réalisation sous de nombreuses autres formes spécifiques sans l'éloigner du domaine d'application de l'invention comme revendiqué. Par conséquent, les présents modes de 5 réalisation doivent être considérés à titre d'illustration, mais peuvent être modifiés dans le domaine défini par la portée des revendications jointes, et l'invention ne doit pas être limitée aux détails donnés cidessus. REVENDICATIONS 1. Dispositif de distribution, constitué d'un récipient (1) et d'un recouvrement (2), le récipient (1) comprenant un corps (10), de forme légèrement tronconique, fermé par un fond (11), le diamètre de la section 5 dudit corps (10) diminuant entre l'extrémité du récipient (1) éloignée du fond (11) et l'extrémité du récipient (1) proche du fond (11), dites respectivement extrémité supérieure et extrémité inférieure du récipient, caractérisé en ce qu'une zone de dépression, munie d'une ouverture (14) au moins partielle permettant l'expulsion du contenu du récipient, est réalisée à l'intérieur du io fond (11) du récipient (1), et en ce que le recouvrement (2), d'extrémité inférieure complémentaire à l'intérieur de la zone de dépression du récipient (1), comporte au moins deux lèvres (23, 25) flexibles formées l'une audessus de l'autre et orientées vers le haut du recouvrement, les lèvres flexibles se déformant au fur et à mesure de la descente du recouvrement vers le fond du récipient, de façon à ce qu'au moins l'extrémité libre des lèvres flexibles (23, 25) reste en contact permanent avec la paroi intérieure du corps (10) du récipient, pour permettre un vidage de la zone de dépression, assurant un vidage complet du contenu du récipient (1). 2. Dispositif de distribution selon la revendication 1, caractérisé en ce 20 que la zone de dépression formée dans le fond (11) du récipient (1) est constituée d'une paroi tronconique (12) fermée par un fond (13) muni de l'ouverture (14). 3. Dispositif de distribution selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le recouvrement (2), comprenant un corps (20) tronconique fermé 25 par un fond (21), comporte une lèvre rigide (22) solidaire de l'extrémité éloignée du fond, dite extrémité supérieure, du corps (20) du recouvrement (2), tout autour de ce dernier, et orientée vers l'extrémité proche du fond, dite extrémité inférieure, du recouvrement (2), et en ce qu'une paroi (24) est formée sur la lèvre rigide (22), à proximité du corps (21) du recouvrement, 30 les lèvres flexibles (23, 25) étant formées, respectivement, à l'extrémité de la lèvre rigide (22) éloignée du corps (20) du recouvrement (2), et sur la paroi (24). 4. Dispositif de distribution selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que l'épaisseur du fond (13) de la zone de dépression est plus 5 importante sur son pourtour (15), ce qui permet de limiter les déformations dudit fond (13) sous l'effet de la pression exercée pour distribuer le contenu du récipient (1). 5. Dispositif de distribution selon une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que la paroi tronconique (12) constituant la zone de io dépression est renforcée par la présence d'une pluralité d'ailettes (16) contenues dans des plans passant par l'axe de symétrie du récipient (1), chaque ailette (16) formant équerre entre la paroi (12) de la zone de dépression et une partie plane annulaire du fond (11) du récipient. 6. Dispositif de distribution selon une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le récipient comporte, à son extrémité supérieure, une collerette (17) sur son pourtour, ainsi qu'une pluralité de nervures (18) de renforcement, sensiblement verticales, formées sur la paroi extérieure du corps (10) du récipient, qui permettent de renforcer le haut du récipient (1). 7. Dispositif de distribution selon une des revendications 2 à 6, 20 caractérisé en ce que deux nervures circulaires (19) parallèles sont formées à proximité de l'extrémité supérieure du récipient (1), sur la paroi intérieure du corps (10) du récipient, dans des plans perpendiculaires à l'axe de ce dernier, pour servir de repère au positionnement des lèvres flexibles (23, 25) et maintenir le recouvrement (2) au-dessus du contenu du récipient (1). 8. Dispositif de distribution selon une des revendications 3 à 7, caractérisé en ce que la lèvre rigide (22) est positionnée à une distance du fond (21) du recouvrement (2) correspondant à la hauteur de la zone de dépression, a des dimensions proches de celles d'une partie annulaire plane du fond (11) du récipient (1), et se déforme légèrement pour évacuer le contenu de ladite partie annulaire du fond (11) du récipient vers la paroi tronconique (12) de la zone de dépression.