FR 2854615 A1 20041112 FR 0305647 A 20030509 L'invention concerne un conteneur destiné au rangement d'au moins un élément, notamment des photographies ; un procédé de réalisation d'un tel conteneur ; un ensemble comprenant un tel conteneur comprenant au moins un élément et un élément d'identification visible de l'extérieur du conteneur ; et un procédé de réalisation d'un tel ensemble. On connaît déjà des conteneurs en forme de boîte comportant deux demicoques reliées entre elles par un dos flexible formant charnière et emboîtables l'une dans l'autre, et présentant des moyens pour permettre de l'extérieur l'identification du contenu du conteneur. Le conteneur comprend d'une part une paroi extérieure ayant deux panneaux séparés par une zone de liaison et d'autre part une paroi intérieure en matière plastique transparente. La paroi intérieure est thermoformée et située au droit et contre la paroi extérieure, conformée pour former un cadre de base et un cadre coiffant saillants, chaque cadre étant situé en regard d'un des deux panneaux de la paroi extérieure et les cadres coopérant par emboîtement. Dans la paroi extérieure est ménagée une fenêtre de visualisation du contenu du conteneur. La présence d'une telle fenêtre rend obligatoire l'utilisation d'une matière plastique transparente et lisse pour la paroi intérieure. La fenêtre permet de voir de l'extérieur lorsque le conteneur est fermé l'intérieur dudit conteneur. On peut donc visualiser l'élément placé derrière la fenêtre. Toutefois, l'élément n'est maintenu immobile contre la fenêtre que lorsque le nombre d'éléments est suffisamment important pour remplir l'espace de rangement ménagé à l'intérieur du conteneur. Dans un autre cas, l'élément, moins proche de la fenêtre, peut être moins bien éclairé et donc moins visible. L'objet de l'invention est de proposer un conteneur destiné au rangement d'éléments, permettant d'identifier le contenu tout en s'affranchissant des obligations et inconvénients précédents. Un tel conteneur est plus particulièrement destiné à des photographies, cette application n'étant cependant pas limitative. A cet effet, l'invention propose un conteneur destiné au rangement d'au moins un élément, notamment des photographies, étant soit à l'état fermé soit à l'état ouvert et du type comprenant une paroi extérieure formée d'au moins deux panneaux et une zone de liaison formant charnière entre les deux panneaux, la paroi extérieure étant associée rigidement à et contre une paroi intérieure en matière plastique présentant un espace de rangement du ou des élément(s). La paroi extérieure comprend au moins un volet délimité au moins partiellement par une ligne prédécoupée en pointillés, perforants ou traçants. Selon un mode de réalisation, la ligne prédécoupée peut être une ligne fermée de sorte que le volet est détachable de façon à découvrir une fenêtre de visualisation destinée à un élément d'identification des éléments destinés à être placés dans le conteneur. Selon une réalisation, le volet peut comprendre au moins une ligne de pliage le long d'un de ses côtés, le volet étant fixé de façon rigide au reste de la paroi extérieure par l'intermédiaire de la ligne de pliage, le volet permettant de découvrir une fenêtre de visualisation destinée à un élément d'identification des éléments destinés à être placés dans le conteneur. Le volet peut être rectangulaire et sensiblement de mêmes dimensions que les éléments destinés à être rangés dans l'espace de rangement. Selon une réalisation, le volet peut comprendre une découpe d'amorce le long de la ligne prédécoupée de façon à amorcer le détachement du volet. La paroi intérieure peut être transparente au moins dans une zone de visualisation correspondant à la fenêtre de visualisation. La paroi intérieure peut comprendre sur sa face interne des moyens de fixation d'un élément d'identification, tel qu'une photographie, les moyens de fixation étant situés autour de la zone de visualisation. Selon une réalisation, les moyens de fixation comprennent plusieurs parties distinctes réparties autour de la zone de visualisation. Selon un mode réalisation, la paroi extérieure et la paroi intérieure sont associées rigidement l'une à l'autre sur une première zone de leurs faces internes en contact l'une avec l'autre, définissant au moins une zone de contact libre située entre les deux parois, ladite zone de contact libre étant agencée pour former des moyens de fixation et permettant l'insertion et le maintien de l'élément d'identification entre lesdites parois et donc sa fixation rigide amovible au conteneur. La zone de contact libre peut s'étendre au moins autour de la fenêtre de visualisation. Selon une variante, la zone de contact libre s'étend en outre le long d'au moins un des bords de la paroi extérieure. Selon un mode de réalisation, la paroi intérieure est thermoformée pour former un cadre de base et un cadre coiffant saillants, chaque cadre étant situé en regard d'un des deux panneaux de la paroi extérieure et les cadres coopérant par emboîtement dans l'état fermé du conteneur, le conteneur comprenant également des moyens de fixation amovible au conteneur d'un élément à exposer tel qu'une photographie L'invention concerne également un procédé de réalisation d'un conteneur tel que précédemment décrit. Le procédé comprend les étapes suivantes : - on se procure une feuille de matériau rigide destinée à former la paroi extérieure d'un conteneur, la paroi extérieure étant formée d'au moins deux panneaux et une zone de liaison formant charnière entre les deux panneaux ; - on prédécoupe sur cette feuille au moins une ligne en pointillés perforants ou traçants ; - on réalise avec ladite feuille un conteneur destiné au rangement d'au moins un élément, notamment des photographies, étant soit à l'état fermé soit à l'état ouvert, ce conteneur comprenant la paroi extérieure précitée, associée rigidement contre une paroi intérieure en matière plastique. Selon une réalisation, on thermoforme la paroi intérieure pour former un cadre de base et un cadre coiffant saillants, chaque cadre étant situé en regard d'un des deux panneaux et pouvant coopérer par emboîtement dans l'état fermé du conteneur. L'invention concerne également un ensemble comprenant le conteneur précédemment décrit et comprenant en outre : - au moins un élément placé à l'intérieur du conteneur ; - au moins un élément d'identification derrière la fenêtre de visualisation, l'élément d'identification étant maintenu fixé sur le conteneur grâce aux moyens de fixation du conteneur. L'invention concerne également un procédé d'utilisation du conteneur précité comprenant les étapes suivantes : - On se procure le conteneur précité ; - On détache le volet ; - On place l'élément d'identification derrière la fenêtre de visualisation ; - On dispose au moins un élément à l'intérieur du conteneur, cette étape étant réalisée avant ou après l'insertion de l'élément d'identification. D'autres particularités de l'invention résulteront de la description qui va suivre, en référence aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La figure 1 est une vue schématique en perspective d'un conteneur selon l'invention, sans contenu, à l'état ouvert. La figure 2 est une vue schématique en perspective d'un ensemble selon l'invention, le conteneur étant à l'état fermé et comprenant un élément d'identification placé derrière la fenêtre de visualisation ; La figure 3 est une vue schématique en perspective d'un conteneur, à l'état fermé, comprenant un volet détachable selon l'invention ; La figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 5 dans laquelle le volet est partiellement détaché ; La figure 5 est une vue schématique en perspective d'un conteneur à l'état fermé dont le volet a été détaché, le conteneur comprenant une zone de contact libre entre les parois intérieure et extérieure autour de la zone d'exposition ;La figure 6 est une vue schématique de dessus de l'intérieur d'un conteneur, à l'état ouvert, dont le volet est détaché et dont la paroi intérieure porte des moyens de fixation d'un élément d'identification. Un conteneur 1 selon l'invention est destiné au rangement d'un contenu, notamment des photographies mais convient de façon générale à un contenu tel que compact discs, stylos ou autres objets à conditionner en coffret. Le conteneur 1 comprend deux parois extérieure 2 et intérieure 3 planes, minces, de forme générale rectangulaire et de même taille, qui sont fixées comme on le décrit dans la suite par collage ou tout autre moyen analogue. Ces deux parois 2, 3 présentent une certaine tenue mais autorisent un pliage répété dans une zone correspondante formant charnière. Comme représenté sur la figure 2, le conteneur 1 est prévu pour recevoir un élément d'identification 100, tel qu'une photographie, un index photographique ou autre élément permettant d'identifier les éléments contenus à l'intérieur du conteneur lorsque celui-ci est rempli. Cet élément d'identification 100 est placé sur une zone d'exposition, derrière une fenêtre d'exposition de la paroi 2. La fenêtre peut être une simple ouverture. L'élément 100 est maintenu en place par des moyens de fixation décrits dans la suite. Dans un mode de réalisation, la paroi extérieure 2 est réalisée à partir de carton, papier, matière plastique ou cellulose moulée. La paroi extérieure 2 délimite deux panneaux 4a, 4b plans ou sensiblement plans, rectangulaires, et sensiblement identiques. Ces panneaux 4a, 4b sont placés latéralement sur la paroi 2 et sont séparés par une zone de liaison 5. La zone 5 est rectangulaire et de largeur très inférieure à celle des panneaux 4a, 4b. A l'intersection de chaque panneau 4a, 4b et de la zone de liaison 5 et sur toute sa longueur, la paroi extérieure 2 comporte deux refoulements 6a, 6b parallèles formant deux lignes ou deux zones linéaires de pliage du conteneur et faisant saillie vers la face externe de la paroi extérieure 2. Le conteneur (vide de tout élément) peut prendre deux états distincts : - un état ouvert (figure 1) où les deux panneaux 4a, 4b et la zone de liaison 5 se situent plus ou moins dans un même plan, de manière à pouvoir accéder à l'intérieur du conteneur ; et - un état fermé (figure 2) où les deux panneaux 4a, 4b sont à l'aplomb l'un de l'autre après pliage du conteneur 1 le long des refoulements 6a, 6b de la zone 5. La paroi 2 comprend un volet 103 détachable sur le panneau 4b. Le volet 103 est rectangulaire et de dimensions correspondant sensiblement à celles de l'élément d'identification 100. Le volet 103 est délimité dans la paroi 2 par quatre bords prédécoupés selon des pointillés prédécoupés perforants ou traçants. Le volet 103 comprend au centre de l'un de ses bords une amorce découpée permettant d'amorcer le détachage du volet. Selon une réalisation, le volet 103 peut ne pas comprendre une telle amorce. Comme on le voit sur la figure 4, le volet 103 peut être détaché selon les pointillés. Le volet 103 détaché fait apparaître une découpe 101 dans la paroi 2 de mêmes dimensions que le volet 103. Selon une variante du mode de réalisation, le volet 103 comprend une ligne de pliage 104 le long d'un de ses quatre bords. Seuls trois des quatre bords du volet 103 sont donc détachables et le volet 103 reste toujours solidaire du reste de la paroi 2. On peut notamment replacer le volet 103 contre la paroi 2 à l'aide de l'amorce précitée. Le détachement total ou partiel du volet 103 fait apparaître la découpe 101. La découpe 101 est rectangulaire, ses dimensions correspondent sensiblement à celles de l'élément d'identification 100 et délimite une zone d'exposition de l'élément 100. La paroi intérieure 3 forme l'intérieur du conteneur 1 et est réalisée en matière plastique thermoformée. La paroi intérieure 3 est pleine. Dans le mode de réalisation représenté, la paroi 3 est colorée. Selon une réalisation, la paroi intérieure 3 peut être transparente. Elle forme une zone de liaison 8 rectangulaire, située en regard de la zone de liaison correspondante 5 de la paroi extérieure 2, et de même dimension. De part et d'autre de cette zone de liaison 8, la paroi intérieure 3 forme deux cadres 9, 10 saillants par rapport au reste de la paroi 3 et notamment la bordure 7, la zone de liaison 8 et les fonds des cadres 9, 10. Les cadres 9, 10 sont situés en regard des panneaux 4a, 4b et forment deux demi-coques avec les parties internes formant fond appartenant à la paroi intérieure 3. On peut prévoir que la paroi intérieure 3 comprenne deux refoulements 6c, 6d formant deux lignes de pliage au droit et de forme complémentaire de celles 6a, 6b de la paroi extérieure 2. Dans d'autres modes de réalisation, on peut prévoir que les parois extérieure 2 et intérieure 3 ne comprennent pas de refoulements 6a, 6b, 6c, 6d. Selon un mode de réalisation non représenté, la paroi intérieure 3 comprend vers sa face interne des reliefs sur une partie de sa surface. On peut également prévoir que la paroi intérieure 3 comprenne vers sa face interne des reliefs sur toute sa surface. Ces reliefs peuvent être agencés en lignes et colonnes parallèlement aux bords de la paroi extérieure 2. Ils peuvent, dans un autre mode de réalisation, se présenter différemment. Les deux cadres 9, 10 sont un cadre de base 9 destiné normalement à recevoir le contenu et de dimensions sensiblement égales à celles dudit contenu, et un cadre coiffant 10, de dimensions sensiblement supérieures à celles du cadre de base 9 et destiné à coiffer ledit cadre 9 par emboîtement avec ce dernier à l'état fermé du conteneur 1. Le cadre de base 9 est placé, à l'état fermé, à l'intérieur du conteneur et le cadre coiffant 10 à l'extérieur. Les deux cadres 9, 10 ont une même ou sensiblement une même hauteur, laquelle est sensiblement égale à la largeur transversale de la zone de liaison 8. L'emboîtement des deux cadres 9, 10 est réalisé sur la totalité ou sensiblement la totalité de leur hauteur, le cadre coiffant 10 venant, à l'extérieur, au droit et en regard du cadre de base 9. La face externe 11 du cadre de base 9 et la face interne 12 du cadre coiffant 10 coopèrent l'une avec l'autre, à l'état fermé du conteneur 1, avec un contact périphérique fermé continu, ou sensiblement continu, tout autour du logement formé par les demi-coques associées l'une à l'autre. Ce contact est propre à assurer une certaine étanchéité de l'intérieur du conteneur - et donc de son contenu - notamment aux poussières. Selon un mode de réalisation non représenté, les deux cadres 9, 10 peuvent avoir des hauteurs différentes. On pourrait par exemple avoir un cadre coiffant 10 d'une hauteur correspondant à la hauteur de la zone de liaison 5 et un cadre de base d'une hauteur juste suffisante pour permettre l'emboîtement mutuel des cadres 9, 10. D'autres réalisations sont encore possibles, on peut notamment prévoir des moyens d'accrochage mutuels par saillies et creux respectifs complémentaires sur les deux cadres 9, 10. Dans une réalisation, afin de faciliter la manipulation du conteneur 1 lorsqu'il est ouvert ou la manipulation du contenu dudit conteneur 1, un au moins des cadres 9, 10 comporte au moins une échancrure de passage 13, constituée d'une ouverture permettant le passage d'un doigt. Ce doigt est celui d'un utilisateur ou d'un organe d'une machine de mise en u̇vre du conteneur 1. Le fond d'une échancrure de passage 13 est du côté de la face externe du cadre 9 où elle se trouve, écarté légèrement du fond dudit cadre 9. Ainsi dans cette réalisation, même si le conteneur 1 n'est pas complètement fermé, son étanchéité reste assurée, l'échancrure étant occultée. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 1, le cadre de base 9 comporte deux échancrures de passage 13 sur ses côtés parallèles perpendiculaires à la direction principale de la zone de liaison 8, tandis que le cadre coiffant 10 en est dépourvu. On pourrait prévoir d'autres échancrures ou prévoir qu'aucun des cadres 9, 10 ne comprenne d'échancrure. Suivant un mode de réalisation non représenté, le conteneur peut comporter en outre au moins une réserve, en creux et/ou limitée par une ou plusieurs saillies pour un objet secondaire, par exemple des négatifs si le conteneur 1 est destiné à recevoir des photographies, ou encore une pellicule photographique. Outre cette réserve, on peut également envisager la fixation, par collage ou analogue, d'une enveloppe ou autre organe de maintien, pouvant contenir des éléments annexes sur le fond d'une ou des deux demi-coques. Des reliefs, non représentés, en creux, et/ou en saillie, de calage du contenu du conteneur 1 peuvent être présents sur la face interne et/ ou le fond du cadre de base 9. Ainsi, on peut par exemple prévoir dans le fond du cadre de base 9, un plot de fixation pour fixer un compact dise. On peut prévoir que le plot et la paroi intérieure 3 ne forment qu'une seule pièce. On peut aussi prévoir que le plot, en matière plastique, injectée soit fixé au thermocollage par collage ou soudage. On peut également prévoir que soit inséré à force dans le fond du cadre de base 9 un support de photographie, du type chevalet. Le support est initialement situé sous les photographies lorsqu'elles sont rangés dans le conteneur 1. Comme on le voit sur les figures 1, 6, la paroi intérieure 3 est située au droit et contre la paroi extérieure 2, et forme le long des bords de chaque panneau 4a, 4b de la paroi extérieure 2, une bordure périphérique 7 d'association rigide avec la paroi extérieure 2, à l'exception du bord commun avec la zone de liaison 5. L'association rigide peut être étendue à d'autres zones des panneaux 4a, 4b autres que la partie de la paroi 2 formant volet 103. Ces zones d'association rigide laissant au minimum libre de moyens d'association rigide la zone d'exposition de l'élément d'identification 100. L'invention est appliquée à un conteneur 1 dont la structure intérieure correspondant à la forme de la paroi intérieure 3 telle que décrite précédemment. Toutefois, l'invention s'applique également à des conteneurs présentant une structure intérieure différente. On décrit maintenant un mode de réalisation des moyens de fixation de l'élément d'identification 100. Comme on le voit sur la figure 5, sur laquelle le volet 103 a été détaché, la paroi extérieure 2 et la paroi intérieure 3 ne sont pas associées rigidement le long des bords de la découpe 101. Cette absence de fixation permet d'insérer sous les bords de la paroi 2, le long de la découpe 101 les bords de l'élément d'identification 100. Selon une variante non représentée, la paroi extérieure 2 et la paroi intérieure 3 ne sont pas associées rigidement le long des bords de la découpe 101. En outre, le long d'un bord de la paroi 2, les parois 2, 3 ne sont pas rigidement associées. Ledit bord peut être l'un des trois bords de la paroi 2 qui ne soit pas le bord commun à la paroi 2 et la zone de liaison 5. L'élément d'identification 100 peut ici être inséré entre les parois 2, 3 par ledit bord jusqu'à venir se placer sous les bords de la découpe 101. Dans le mode de réalisation représenté sur la figure 6, la paroi intérieure 3 est transparente. La paroi 2 comprend un volet 103. Aux quatre coins du fond du cadre 10, on trouve quatre plots 14 permettant la fixation d'un élément d'identification 100. Ces plots 14 sont constitués de ruban adhésifs double face, d'un film de colle recouvert d'une pellicule de protection pelable, la colle pouvant permettre de coller et décoller à volonté un élément d'identification 100. D'autres moyens de fixation peuvent être prévus afin de permettre la fixation d'un élément d'identification 100. On peut par exemple prévoir que les bords du fond du cadre 10 soient pourvus de bandes de ruban adhésif double face placées parallèlement et le long de deux bords opposés du cadre 10. Des variantes des réalisations décrites sont possibles, notamment en ce qui concerne les moyens de fixation, les matières utilisées et combinées pour réaliser les parois 2, 3. On a décrit le volet 103 sur le panneau 4b. De la même façon et symétriquement, on peut choisir le panneau 4a. On décrit maintenant un ensemble selon l'invention. Cet ensemble est le résultat de la fixation par un utilisateur de l'élément d'identification 100. L'ensemble comprend le conteneur 1 décrit précédemment dépourvu du volet 103 si celui-ci est détachable. Il comprend en outre au moins un élément placé à l'intérieur du conteneur 1 (non représenté) et un élément d'identification 100, ici une photographie, à exposer sur la zone d'exposition et visible de l'extérieur même lorsque le conteneur 1 est fermé (figure 2). L'ensemble comprend un volet 103 solidarisé à la paroi 2 par la ligne de pliage 104 si le volet 103 est partiellement détachable (non représenté). On a décrit le conteneur 1 selon l'invention prévu pour emballer des éléments tels que photographies. Toutefois, le conteneur 1 peut servir pour emballer d'autres articles, les moyens de fixation permettant alors de fixer par exemple une représentation de l'article. Ceci permet de savoir ce qui se trouve à l'intérieur du conteneur 1 même lorsque celui-ci est fermé. On décrit maintenant le procédé de réalisation du conteneur 1 tel que décrit en référence aux figures 1 à 5. On thermoforme la paroi intérieure 3. On prédécoupe un volet 103 sur la feuille destinée à former la paroi extérieure 2. On superpose la paroi intérieure 3, par sa face interne sur la face interne correspondante de la paroi extérieure 2. On assure la solidarisation réciproque par collage ou soudage au moins le long des bords de la paroi 2 et de la paroi 3, l'un des bords des parois 2, 3 pouvant être laissé non solidarisé. On laisse non solidarisé la zone correspondant au volet 103 et son pourtour. Le procédé de réalisation du conteneur 1 tel que décrit en référence à la figure 6 présente par rapport au procédé précédent les différences suivantes : - on solidarise les parois 2, 3 en laissant au moins la zone correspondant au volet 103 libre de moyen de solidarisation. - On met en place des moyens de fixation de l'élément d'identification 100 sur le fond du cadre 10 de la paroi intérieure 3. On décrit maintenant le procédé de réalisation de l'ensemble selon l'invention et comprenant un conteneur 1 tel que représenté sur les figures 3, 4. On se procure un conteneur 1. On détache le volet 103. On fixe l'élément d'identification 100 entre les parois 2, 3 ou contre la paroi 3 dans le fond du cadre 10. On dispose au moins un élément à l'intérieur du conteneur 1. Cette étape est réalisée avant ou après la fixation. REVENDICATIONS 1- Conteneur (1) destiné au rangement d'au moins un élément, notamment des photographies, étant soit à l'état fermé soit à l'état ouvert et du type comprenant une paroi extérieure (2) formée d'au moins deux panneaux (4a, 4b) et une zone de liaison (5) formant charnière entre les deux panneaux (4a, 4b), la paroi extérieure (2) étant associée rigidement à et contre une paroi intérieure (3) en matière plastique présentant un espace de rangement du ou des élément(s), caractérisé en ce qu'au moins la paroi extérieure (2) comprend au moins un volet (103) délimité au moins partiellement par une ligne prédécoupée en pointillés, perforants ou traçants. 2- Conteneur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la ligne prédécoupée est une ligne fermée de sorte que le volet (103) est détachable de façon à découvrir une fenêtre de visualisation destinée à un élément d'identification (100) des éléments destinés à être placés dans le conteneur (1 ). 3- Conteneur (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que le volet (103) comprend au moins une ligne de pliage (104) le long d'un de ses côtés, le volet (103) étant fixé de façon rigide au reste de la paroi extérieure (2) par l'intermédiaire de la ligne de pliage (104), le volet (103) permettant de découvrir une fenêtre de visualisation destinée à un élément d'identification (100) des éléments destinés à être placés dans le conteneur (1). 4- Conteneur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet (103) est rectangulaire et sensiblement de mêmes dimensions que les éléments destinés à être rangés dans l'espace de rangement. 5- Conteneur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le volet (103) comprend une découpe d'amorce le long de la ligne prédécoupée de façon à amorcer le détachement du volet (103). 6- Conteneur (1) selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisée en ce que la paroi intérieure (3) est transparente au moins dans une zone de visualisation correspondant à la fenêtre de visualisation. 7- Conteneur (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que la paroi intérieure (3) comprend sur sa face interne des moyens de fixation d'un élément d'identification (100), tel qu'une photographie, les moyens de fixation (14) étant situés autour de la zone de visualisation. 8- Conteneur (1) selon l'une des revendications 6 à 7, caractérisé en ce que les moyens de fixation (14) comprennent plusieurs parties distinctes réparties autour de la zone de visualisation. 9- Conteneur (1) selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la paroi extérieure (2) et la paroi intérieure (3) sont associées rigidement l'une à l'autre sur une première zone de leurs faces internes en contact l'une avec l'autre, définissant au moins une zone de contact libre située entre les deux parois (2, 3), ladite zone de contact libre étant agencée pour former des moyens de fixation et permettant l'insertion et le maintien de l'élément d'identification (100) entre lesdites parois (2, 3) et donc sa fixation rigide au conteneur (1). 10-Conteneur (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que la zone de contact libre s'étend au moins autour de la fenêtre de visualisation. 11-Conteneur (1) selon la revendication 10, caractérisé en ce que la zone de contact libre s'étend en outre le long d'au moins un des bords de la paroi extérieure (2). 12-Conteneur (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi intérieure (3) est thermoformée pour former un cadre de base (9) et un cadre coiffant (10) saillants, chaque cadre (9, 10) étant situé en regard d'un des deux panneaux (4a, 4b) de la paroi extérieure (2) et les cadres (9, 10) coopérant par emboîtement dans l'état fermé du conteneur (1), le conteneur (1) comprenant également des moyens de fixation (14) au conteneur (1) d'un élément d'identification (100) à exposer tel qu'une photographie. 13-Procédé de réalisation d'un conteneur (1) selon l'une des revendications précédentes, comprenant les étapes suivantes : - on se procure une feuille de matériau rigide destinée à former la paroi extérieure (2) d'un conteneur (1), la paroi extérieure (2) étant formée d'au moins deux panneaux (4a, 4b) et une zone de liaison (5) formant charnière entre les deux panneaux (4a, 4b) ; - on prédécoupe sur cette feuille au moins une ligne en pointillés perforants ou traçants ; - on réalise avec ladite feuille un conteneur (1) destiné au rangement d'au moins un élément, notamment des photographies, étant soit à l'état fermé soit à l'état ouvert, ce conteneur (1) comprenant la paroi extérieure (2) précitée, associée rigidement contre une paroi intérieure (3) en matière plastique. 14-Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'on thermoforme la paroi intérieure (3) pour former un cadre de base (9) et un cadre coiffant (10) saillants, chaque cadre (9, 10) étant situé en regard d'un des deux panneaux (4a, 4b) et pouvant coopérer par emboîtement dans l'état fermé du conteneur (1). 15-Ensemble comprenant un conteneur (1) selon l'une des revendications 2 à 12 et comprenant en outre : - au moins un élément placé à l'intérieur du conteneur (1), le volet (103) étant au moins partiellement détaché ; - au moins un élément d'identification (100) derrière la fenêtre de visualisation, l'élément d'identification (100) étant maintenu fixé sur le conteneur (1) grâce aux moyens de fixation (14) du conteneur (1). 16-Procédé d'utilisation du conteneur (1) selon l'une des revendications 2 à 12, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : - On se procure un conteneur (1) selon l'une des revendications 2 à 12 ; - On détache le volet (103) ; - On place l'élément d'identification (100) derrière la fenêtre de visualisation ; - On dispose au moins un élément à l'intérieur du conteneur (1), cette étape étant réalisée avant ou après l'insertion de l'élément d'identification (100).