FR 2846845 A3 20040507 FR 0312468 A 20031024 1 2846845 Plaquette à circuit imprimé avant une surface de contact pour une borne d'antenne La présente invention se rapporte à une plaquette à circuit 5 imprimé ayant une structure de couche conductrice qui est préparée pour être équipée d'un dispositif radio et qui a, du côté de la plaquette à circuit imprimé, une surface de contact pour une borne d'une antenne. On connaît des plaquettes à circuit imprimé de ce genre par exemple dans des appareils émetteurs de télécommunications GSM habituels 10 dans le commerce (portables). Dans des plaquettes à circuit imprimé de ce genre, on effectue le plus souvent avant le raccordement d'une antenne des mesures de référence ou des mesures d'autorisation en un point de mesure sur la surface de contact pour le raccordement de l'antenne. Des mesures de référence de 1 5 ce genre servent à vérifier si tous les paramètres pertinents sont respectés. Dans des modules ou composants de ce genre ayant une surface de contact (pastille) pour une borne d'une antenne, un positionnement d'un point de mesure pour une mesure de référence ou une mesure d'autorisation est très problématique puisque la surface de contact est le plus souvent plutôt grande. 20 Le résultat de la mesure de référence ou de la mesure d'autorisation varie en fonction de la dimension de la surface de contact. On n'obtient pas ainsi de résultats fiables et reproductibles dans des mesures de ce genre. Il est connu de prévoir, pour avoir une adaptation fiable d'une antenne à une surface de contact et une plaquette à circuit imprimé, un 25 contact à ressort. Mais on a à nouveau besoin à cet effet d'une surface suffisamment grande, ce qui n'est pas nécessairement avantageux. Il est en outre connu de prévoir, pour effectuer une mesure de référence ou une mesure d'autorisation, une douille de contact afin d'obtenir des valeurs de mesure fiables. Mais dans ce cas se pose le problème qu'il 30 n'est pas possible de prévoir, après le raccordement d'une antenne, des mesures de référence répétitivement fiables. L'invention vise donc une plaquette à circuit imprimé qui a une surface de contact pour une borne d'une antenne et qui permet d'effectuer des mesures de référence ou des mesures d'autorisation fiables et 35 reproductibles sur cette surface de contact. L'invention a donc pour objet une plaquette à circuit imprimé 2 2846845 ayant une structure de couche conductrice qui est préparée pour être équipée d'un dispositif radio et qui a, du côté de la plaquette à circuit imprimé, une surface de contact pour une borne d'une antenne, caractérisée en ce qu'il est apposé sur la surface de contact au moins un repère qui prescrit un point de 5 mesure optimisé pour une mesure de référence au moyen d'un câble haute fréquence. Le point de mesure prescrit par le repère est adapté du point de vue de son impédance caractéristique à un câble haute fréquence pouvant être utilisé pour la mesure de référence, c'est-à-dire que le point de mesure 10 est optimisé à cet effet. Un avantage essentiel de la plaquette à circuit imprimé suivant l'invention réside dans le fait que, par le repère prévu, il est prescrit directement un point de mesure le meilleur possible déterminé à l'avance pour une mise en contact d'une mesure de référence ou d'une mesure d'autorisation et que ce point ne doit pas être déterminé seulement 15 lors de la mesure. On peut déterminer un point de mesure par exemple par simulation, par mesure et finalement par échantillonnage et l'optimiser. Par le repère suivant l'invention, il est alors fixé pour toutes les mesures de référence ou les mesures d'autorisation et il ne doit pas être déterminé à nouveau chaque fois. On obtient en outre ainsi des résultats de mesure 20 reproductibles, fiables et qui peuvent être prédits. Lors de la mesure de référence, on gagne en outre beaucoup de temps, car le point de mesure pour la mise en contact est prescrit de manière fixe par le repère suivant l'invention. Dans un mode de réalisation préféré de la plaquette à circuit imprimé suivant l'invention, le repère est fixé pour un type prescrit de câble et 25 pour une terminaison prescrite du câble. On obtient ainsi des résultats très précis et adaptés individuellement à chaque type de câble et de terminaison. Il est important dans ce cas d'avoir une adaptation la meilleure possible du point de mesure ou de son impédance caractéristique à un type de câble déterminé. Habituellement, les câbles haute fréquence qui sont utilisés dans 30 ce cas pour des mesures de référence sont conçus pour une impédance caractéristique de 50 Q ou de 75 Q; il entre donc dans le cadre d'un perfectionnement de la plaquette à circuit imprimé suivant l'invention de considérer comme avantageux d'adapter le point de mesure du côté de la plaquette à circuit imprimé à une impédance caractéristique de 50 Q ou de 35 75Q. Dans un autre mode de réalisation préféré de la plaquette à circuit imprimé suivant l'invention, le repère est encastré dans la surface de contact. Cela signifie que le repère n'est pas en saillie mais bien au contraire est intégré à la surface de contact ou est mis dans le Layout (Disposition) de la surface de contact. Cela a l'avantage considérable que le repère ne gêne 5 pas un repère d'une antenne sur la surface de contact ou ne l'influence pas de quelque façon que ce soit. Il est particulièrement préféré que le repère soit réalisé par des évidements dans la surface de contact, les évidements repérant de manière centrée le point de mesure. La surface de contact pour la borne d'une antenne 10 correspond sensiblement à une surface métallique conductrice sur un matériau de base de plaquette à circuit imprimé. Le repère est réalisé avantageusement par de petits et fins évidements ménagés dans cette surface de contact métallique. C'est ainsi par exemple que les évidements peuvent être réalisés sous forme d'étoile ou de cercle, de sorte que le point de 15 mesure se trouve au centre de leur agencement. De préférence, il est apposé sur la surface de contact plusieurs repères pour des mesures de référence au moyen de types différents de câble. Pour expliciter l'invention, la figure 1 représente un exemple de 20 réalisation d'une partie d'une plaquette à circuit imprimé suivant l'invention. A la figure 1, la plaquette à circuit imprimé porte le signe de référence 10. Sur la plaquette à circuit imprimé, on peut reconnaître une surface 15 de contact pour une borne d'une antenne et une pastille 20 de mise à la masse. Les deux, tant la surface 15 de contact que la pastille 20 de mise à la masse, font 25 partie d'une structure de pistes conductrices qui n'est pas représentée ici d'une manière plus détaillée. Il est représenté en outre un câble 25 ayant une terminaison 30, qui peut être utilisé pour une mesure de référence. Suivant l'invention, il y a, sur la surface 20 de contact, un repère 35. Le repère 35 est réalisé dans ce cas par quatre évidements 40 30 ménagés dans la surface 20 de contact. Un évidement 40 est respectivement perpendiculaire aux évidements qui en sont voisins. Les évidements 40 forment ainsi une sorte d'étoile au centre de laquelle se trouve le point 45 de mesure. La réalisation d'évidements de ce genre a le grand avantage que, par le repère suivant l'invention, on ne peut pas influencer ou gêner une mise en 35 contact d'une antenne. On peut ainsi effectuer et répéter à tout instant des mesures de référence. Comme on l'a déjà mentionné, on utilise pour des 4 2846845 mesures de référence du type présent des câbles haute fréquence qui sont conçus pour une impédance caractéristique de 50 Q ou de 75 Q. En raison de cela, le repère suivant l'invention indique de préférence un point de mesure qui est adapté du côté de la plaquette à circuit imprimé à une impédance caractéristique de 50 Q ou de 75 Q. On peut ainsi déterminer pour une mesure de référence ou pour une mesure d'autorisation directement et rapidement le point de mesure le meilleur possible. On gagne du temps et on obtient en outre des résultats de mesure fiables et reproductibles. 2846845 REVENDICATIONS 1. Plaquette à circuit imprimé ayant une structure de couche conductrice, qui est préparée pour être équipée d'un dispositif radio et qui a, 5 du côté de la plaquette à circuit imprimé, une surface de contact pour une borne d'une antenne, caractérisée en ce qu'il est apposé sur la surface de contact au moins un repère qui prescrit un point de mesure optimisé pour une mesure de référence au moyen d'un câble haute fréquence. 2. Plaquette à circuit imprimé suivant la revendication 1, caractérisée en ce que le repère est fixé pour un type prescrit de câble et pour une terminaison prescrite du câble. 3. Plaquette à circuit imprimé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'il est apposé sur la surface de contact plusieurs repères pour des mesures de référence au moyen de types différents de 20 câbles. 4. Plaquette à circuit imprimé suivant l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le repère est apposé de façon à ce que le point de mesure prescrit soit adapté du côté de la plaquette à circuit imprimé à une impédance caractéristique de 50 Q ou de 75 Q. 5. Plaquette à circuit imprimé suivant l'une des revendications 3 0 précédentes, caractérisée en ce que le repère est encastré dans la surface de contact. 6. Plaquette à circuit imprimé suivant l'une des revendications 35 précédentes, caractérisée en ce que le repère est réalisé par des évidements dans la 6 2846845 surface de contact, les évidements repérant de manière centrée le point de mesure.