FR 2847506 A1 20040528 FR 0313531 A 20031119 La présente invention concerne un broyeur universel muni d'un élément de déchiquetage pour le broyage fin des déchets de taille et des résidus de bois, du type comprenant un outil tournant autour d'un axe horizontal, et un capot s'étendant autour dudit outil. On sait débarrasser les terrains d'arbres, de branches d'arbres émondées, de buissons, etc. au moyen de ce qu'on appelle un broyeur universel ou généralement au moyen de fraises. Des fraises connues tournent autour d'un axe horizontal pour broyer le matériau sur le sol et le centrifuger autour du cadre intérieur de la fraise ou du broyeur universel. Le flux de matériau arrive ainsi broyé de manière irrégulière en aval de la fraise, par référence au sens de la circulation du matériau en cours de transformation autour de la fraise, et se retrouve sur le sol avec un degré de déchiquetage insatisfaisant. La présente invention a donc pour objectif de réduire encore fortement et ultérieurement les dimensions des parties d'arbres, de buissons, de branchettes, de déchets de taille, etc. de façon à obtenir un tapis le plus uniforme et homogène possible à la sortie du broyeur universel. Cet objectif est atteint selon la présente invention grâce à un broyeur universel comportant un élément de déchiquetage agencé en aval de l'outil rotatif par référence au sens de rotation, ledit élément formant une chicane pour le passage du matériau à la sortie de l'outil. Ainsi en forçant le matériau entre le châssis et l'outil ou rotor à travers une chicane ou grille, le matériau déchiqueté est ensuite brisé ou déchiqueté et donc rendu plus uniforme. Cette "chicane" peut être formée par exemple par une grille à travers les mailles de laquelle le matériau est centrifugé en le déchiquetant à des dimensions plus petites. Cette grille peut être constituée de dents et de barres horizontales transversales aux dents. Une telle grille sera par exemple fixée à la main à la sortie du broyeur universel, à une distance de la surface externe de la fraise choisie telle que, entre la grille et la fraise, soit formé un canal aussi étroit que possible, à travers lequel passe seulement le matériau sélectionné de dimensions déterminées, tandis que le reste du matériau est contraint de passer à travers la grille, ce qui entraîne comme résultat le déchiquetage dudit matériau. Selon un mode de réalisation préféré, la grille est supportée par un levier à deux bras ou plus dont un bras est actionné par la tige de vérin d'un vérin, ou en variante manuellement, qui déplace la grille d'une position non opérationnelle à une position rapprochée de la fraise pour obtenir les résultats susmentionnés. La grille peut de manière commode être amenée également dans une position capable de permettre à l'un de ses bords de gratter, c'est-à-dire rayer, le sol, afin de le détendre. Selon une autre variante, le capot, portant le vérin d'actionnement ou la barre de positionnement de la grille, est articulé en partie haute de l'enveloppe ou structure fixe du broyeur universel pour relever le capot mobile en hauteur, afin de pouvoir faire converger à l'intérieur du broyeur les déchets de taille, les arbustes et les arbres qui, avec la grille baissée, ne pourraient pas entrer dans le broyeur afin d'être déchiquetés. De préférence enfin, le capot est articulé à la tige de vérin d'un vérin supplémentaire dont le corps est relié à l'enveloppe ou structure fixe du broyeur universel. D'autres caractéristiques et avantages apparaîtront plus clairement à la lumière de la description ci-après d'un mode de réalisation préféré, et du dessin annexé, dans lequel l'unique figure est une vue latérale, partiellement coupée, d'un broyeur universel muni d'un élément de déchiquetage selon la présente invention. Sur la figure, la référence 1 désigne de manière générale un broyeur universel comprenant un tambour porte-outils 2, c'est-à-dire une fraise, présentant un axe horizontal 3 sur lequel le tambour porte-outils 2 tourne dans le sens de rotation 4, en étant actionné de manière connue. En aval du tambour 2, par référence au sens de rotation 4, un capot 5 est articulé sur un axe de rotation horizontal 6 en haut d'une enveloppe 7 du broyeur universel. Le capot 5 est doté d'une béquille 8 disposée à proximité de l'axe de rotation horizontal 6. A cette béquille 8 est accouplée, au niveau d'une articulation 9, une tige de vérin 10 d'un vérin 11, dont le corps est fixé, de manière connue en soi, et non représentée, à la structure du broyeur universel 1. Sur cette béquille 8, ou à une partie de celle-ci non représentée, est articulé en 12 un vérin 13 dont la tige de vérin 14 est reliée en étant articulée à un bras d'un levier à deux bras 15 qui est lui-même relié à un pivot 16 ménagé à l'extrémité libre du capot 5. Le second bras 17 du levier 15 porte un étrier 18 auquel sont fixées des dents 19 d'une grille 20 formée par lesdites dents 19 et par des barres transversales 21. Les dents 19 présentent des pointes 22 capables de rayer le sol. Le fonctionnement du broyeur universel selon l'invention peut être décrit brièvement de la manière suivante. En marche avant, selon la direction 23, pendant le fonctionnement de la fraise 2 qui tourne suivant le sens de rotation 4, la grille 20 se trouve en position opérationnelle A pour déchiqueter et briser les branchages et les déchets de taille en forçant le matériau, déchiqueté par la fraise, à passer à travers ladite grille ainsi que dans le canal se rétrécissant entre la grille et la fraise. En faisant tourner la grille autour de l'axe de rotation 16, elle peut être pivotée dans une position favorable pour diverses transformations, pour défricher ou débarrasser ledit sol afin de permettre une meilleure absorption de l'eau. Pour l'entretien des bois, l'abattage de buissons, d'arbres et le broyage d'amas d'arbres, de branches et de déchets de taille en marche arrière, suivant la flèche 24, le capot 5 peut être ouvert à volonté et la grille peut être relevée en position haute, comme représenté sur le dessin, pour ne pas entraver le flux du matériau à broyer. Bien que l'on ait représenté une commande par vérin hydraulique, celle-ci peut se faire également à l'aide de bielles, à la main, ou tout autre moyen équivalent. REVENDICATIONS 1. Broyeur universel doté d'un élément de déchiquetage pour le broyage fin des déchets de taille et des résidus de bois, comprenant un outil (2) tournant autour d'un axe horizontal (3), et un capot (5) s'étendant autour dudit outil, caractérisé en ce qu'est associé à l'outil rotatif (2) , en aval de celuici par référence au sens de rotation, un élément de déchiquetage (20) formant une chicane pour le passage du matériau à la sortie de l'outil. 2. Broyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de déchiquetage (20) est formé d'une grille constituée de dents (19) et de barres horizontales (21) transversales aux dents. 3. Broyeur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le capot (5) est articulé autour d'un axe de rotation horizontal (3) agencé en partie haute d'une enveloppe (7) du broyeur universel, et en ce que l'élément de déchiquetage (20) est fixé à son extrémité libre. 4. Broyeur selon la revendication 3, caractérisé en ce que le capot (5) est relié à une tige de vérin (10) d'un vérin (11) dont le corps est relié à l'enveloppe fixe (7) du broyeur. 5. Broyeur selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément de déchiquetage ou grille (20) est supporté par un bras (17) d'un levier à deux bras (15) articulé en (16) à l'extrémité libre du capot (5) et dont l'autre bras est relié à une tige de vérin (14) d'un vérin (13), relié de façon articulée au capot (5) près de l'articulation (6) du capot sur l'enveloppe fixe (7). 6. Broyeur selon la revendication 5, caractérisé en ce que, en faisant tourner l'élément de déchiquetage ou grille (20) autour de l'axe de rotation (16), celuici peut être amené dans une position favorable pour rayer et pour détendre le sol, pour une meilleure absorption de l'eau, pour l'entretien du bois, l'abattage des buissons, des arbres et le broyage d'amas d'arbres, de branches et de déchets de taille en marche arrière (flèche 24), le capot (5) pouvant être ouvert à volonté et l'élément de déchiquetage ou grille (20) pouvant être en position haute pour ne pas entraver le flux du matériau à broyer.