FR 2856311 A3 20041224 FR 0307420 A 20030619 SIMULATEUR PLIANT DE CANOTAGE A L'AVIRON La présente invention est relative à des équipements sportifs et, plus particulièrement, à un simulateur pliant de canotage à l'aviron qui occupe moins de place lors de son transport. Comme on le sait, l'aviron est un sport qui fait travailler tout le corps. Il permet d'accroître la force des bras, des pieds ainsi que des reins d'un pratiquant. C'est pourquoi on encourage souvent les compétitions d'aviron. Un simulateur de canotage à l'aviron est commercialisé depuis peu. L'utilisation en salle de ce 10 simulateur de canotage à l'aviron permet de parvenir au même résultat que lors du canotage à l'aviron sur l'eau. La Fig. 1 représente un simulateur 10 de canotage à l'aviron selon la technique antérieure qui comprend une poutre 11, une tige 12 en U reliée à l'extrémité avant de la poutre 11, une paire de vérins hydrauliques 13 ayant une 15 première extrémité qui pivote par rapport à la partie avant de la tige 12 en U et l'autre extrémité qui pivote par rapport à une paire d'avirons 14 dont les extrémités inférieures pivotent par rapport aux extrémités arrière de la tige 12 en U, une paire de repose-pied 15 ainsi qu'un compteur 16 à l'avant et au centre, et un siège 111 sur la partie arrière de la poutre 11. Du fait de la largeur de la tige 12 en U et de la hauteur 20 des avirons 14, ce type de simulateur 10 de canotage à l'aviron est très encombrant et n'est pas commode à transporter. La Fig. 2 représente un autre simulateur 20 de canotage à l'aviron selon la technique antérieure, qui comprend une poutre 21, une barre transversale 22 sous la poutre 21, une paire de repose-pied 211 et un compteur 212 à l'extrémité avant de la 25 poutre 21, un siège 213 sur la partie arrière de la poutre 21, une paire d'éléments de liaison 23 pivotant respectivement aux deux extrémités de la barre transversale 22, une paire d'avirons 24 en L pivotant aux extrémités libres des éléments de liaison 23 et une paire de vérins hydrauliques 25 dont les extrémités avant pivotent sur le dessus des éléments de liaison 23 et dont les extrémités arrière pivotent sur la partie 30 transversale des avirons 24 en L, respectivement. Du fait que les éléments de liaison 23 s'étendent vers l'extérieur et que les avirons 24 s'étendent vers le haut, ce type de simulateur 20 de canotage à l'aviron est très encombrant et est également malcommode à transporter. Enfin, bien qu'un simulateur de canotage à l'aviron pliant soit réalisé, ses pièces ainsi que son processus de pliage sont assez compliqués, si bien qu'il n'est pas commode pour l'utilisateur. La présente invention vise principalement à réaliser un simulateur de 5 canotage à l'aviron pliant dans lequel les avirons et les poignées puissent être pliés vers l'intérieur de façon à reposer sur la poutre afin de gagner de la place pour le rangement ou pour l'emballage en vue du transport. La présente invention vise également à réaliser un simulateur de canotage à l'aviron pliant qui soit commode à utiliser pour réaliser un effet de canotage à 10 l'aviron. Ainsi, le simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la présente invention comprend globalement une poutre, un support avant en T ayant une barre arquée reliée à l'extrémité avant de la poutre, un support arrière sous l'extrémité arrière de la poutre, un support médian sous une partie médiane de la poutre, un siège monté de 15 manière coulissante sur la poutre, une plaque oblique faisant saillie vers le haut depuis l'extrémité avant du support en T ayant une barre transversale sur la partie supérieure pour disposer respectivement une paire de repose-pied et un compteur, une paire de vérins hydrauliques dont les extrémités arrière pivotent respectivement par rapport à une barre transversale du support arrière et dont les extrémités avant 20 pivotent par rapport à une paire de tubes en T, une paire d'avirons comportant chacun un grand tube vertical emboîté à l'extrémité intérieure sur une paire de tubes un T, une barre d'arrêt dans le haut au voisinage immédiat du grand tube vertical et un petit tube vertical à l'extrémité extérieure destiné à pivoter respectivement sur une paire de poignées. Lorsqu'on tire les avirons vers l'arrière, les barres d'arrêt sont retenues par 25 les tubes en T pour empêcher les avirons de continuer à se déplacer vers l'arrière. Les avirons et les poignées sont caractérisés en ce qu'ils peuvent être pliés les uns sur les autres pour reposer sur la poutre afin de gagner de la place pour le rangement ou pour l'emballage en vue du transport. L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront 30 facilement plus clairement en référence à la description détaillée ciaprès, faite en considération des dessins annexés, sur lesquels: La Fig. 1 est une vue en perspective représentant un simulateur de canotage à l'aviron selon une technique antérieure; la Fig. 2 est une vue en perspective représentant un simulateur de canotage à 35 l'aviron selon une autre technique antérieure; la Fig. 3 est une vue éclatée en perspective représentant un simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la forme préférée de réalisation de la présente invention; la Fig. 4 est une vue en perspective représentant le simulateur de la Fig. 3 après assemblage; la Fig. 5 est une vue latérale illustrant l'actionnement des poignées du simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la présente invention; la Fig. 6 est une vue en perspective représentant une barre d'arrêt retenue par un tube en T; la Fig. 7 est une vue en plan illustrant la relation entre la barre d'arrêt et le tube en T; la Fig. 8 est une vue de dessous illustrant la manoeuvre de pliage des avirons et des poignées; la Fig. 9 est une vue en perspective représentant les avirons et les poignées 15 déjà pliés pour reposer sur la poutre; la Fig. 10 est une vue en perspective montrant qu'il peut y avoir un seul aviron et une seule poignée destinés à servir à des personnes mutilées; la Fig. 11 est une vue en perspective représentant une autre forme possible de réalisation d'un simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la présente 20 invention; la Fig. 12 est une vue en perspective représentant une autre forme possible de réalisation du simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la présente invention; et la Fig. 13 est une vue en perspective de la Fig. 12, représentant les avirons 25 et les poignées pliés pour reposer sur la poutre. En référence aux figures 3 et 4 des dessins, le simulateur de canotage à l'aviron pliant 30 selon la forme préférée de réalisation de la présente invention comprend une poutre 31 comportant un guide 311 dans chaque face latérale 30 s'étendant longitudinalement le long de celle-ci, un support avant 32 sensiblement en T ayant une partie arquée reliée à l'extrémité avant de la poutre 31 par l'intermédiaire d'un manchon 310 fixé par un boulon 312 à épaulement et une paire de vis et une barre transversale 321 se tenant au sol, une plaque oblique 322 dépassant au centre de l'extrémité avant du support 32 en T comportant une tige transversale 323 dans 35 une partie supérieure pour installer respectivement deux reposepied 324, un compteur 325 disposé sur la plaque oblique 322, un support arrière 33 à plaque semicirculaire se tenant sur le sol, un montant oblique 333 faisant saillie au centre vers le haut depuis le dessus de la plaque semi-circulaire, une tige transversale 334 sur une partie inférieure du montant incliné 333 et une plaque rectangulaire 332 sur le dessus 5 du montant incliné 333 pour fixer par des vis 331 le support arrière 33 à une face inférieure butant contre l'extrémité arrière de la poutre 31, un support médian 34 comportant un montant vertical 342, une barre transversale 333 sur une partie supérieure du montant vertical 342 et une plaque rectangulaire 344 sur le dessus du montant 342 pour fixer par plusieurs vis 341 le support médian 34 à une face 10 inférieure près de l'extrémité avant de celle-ci, un chariot 37 en U ayant quatre roulettes 371 fixées de manière espacée et rotative à la face intérieure d'une paire de parois latérales engagées de manière coulissante dans les guides 311 de la poutre 31 et un siège 372 fixé par plusieurs vis sur le dessus du chariot 37 en U, une paire d'avirons 35 ayant chacun un grand tube vertical 351 à une extrémité intérieure, un 15 petit tube vertical 352 à une extrémité extérieure et une tige d'arrêt 353 faisant saillie vers le haut depuis un pourtour extérieur adjacent au grand tube vertical 351, une paire de tubes en T ayant chacun une partie verticale 363 introduite à travers les grands tubes verticaux 351 respectifs de la paire d'avirons 35, et fixée à l'extrémité inférieure par une paire d'éléments de fixation élastiques 382 et de vis 383, une partie 20 transversale 362 enfilée de manière respective et rotative sur deux extrémités de la tige transversale 343 du support médian 34 fixé par des vis, une paire de poignées arquées 36 ayant chacune une tige verticale axiale 361 introduite de manière rotative, à son extrémité intérieure, dans le petit tube vertical 352 de la paire d'avirons 35, fixée respectivement et de manière rotative par des vis 3521, des rondelles étant 25 mises en place entre ceux-ci et une paire de vérins hydrauliques 38 ayant chacun une extrémité arrière 386 pivotant respectivement aux deux extrémités de la tige transversale 334 du support arrière 33 et fixés par des vis, une paire de paliers 381 étant engagée entre ceux-ci et une extrémité avant pivotant respectivement à l'extrémité ouverte de la paire d'éléments élastiques de fixation 382 et fixée par des 30 vis 384. Compte tenu de la structure présentée ci-dessus, pendant l'utilisation, l'utilisateur est assis sur le siège 372, ses deux pieds butant sur les repose-pied 324, puis il saisit l'extrémité supérieure de la paire de poignées 36 et il tire sur les poignées pour les rapprocher l'une de l'autre, les avirons 35 étant en arrière. En même 35 temps, les tubes en T commencent à tourner pour entraîner vers l'avant la paire de vérins hydrauliques 38 afin de créer une force de résistance pour obliger l'utilisateur à exercer une force appropriée sur les bras, de la même manière que pour faire avancer une embarcation à la rame sur l'eau (comme illustré sur les figures 4, 5, 6 et 7). Du fait que les tiges (barres) d'arrêt 353 sont retenues par les tubes en T pour limiter la poursuite du mouvement des poignées 36 et des avirons 35 vers l'arrière, l'utilisateur doit pousser les poignées vers l'avant jusqu'à leur position d'origine sans exercer de force pour tirer et pousser de manière répétée les poignées 36 jusqu'à ce que l'utilisateur effectue l'exercice voulu. Lorsque l'utilisateur tire les poignées 36 vers l'arrière, ses jambes se déplient simultanément et, lorsque l'utilisateur repousse 10 les poignées 36 dans leur position d'origine, ses jambes sont fléchies, de telle sorte que le siège 372 glisse sur la poutre 31 et que les jambes et la taille de l'opérateur travaillent simultanément. En référence aux figures 8 et 9, lors du pliage, on commence par manoeuvrer les avirons 35 vers l'intérieur pour les faire reposer sur la poutre 31, puis on fait 15 tourner les poignées 36 vers l'extérieur sur les tiges axiales verticales 361 (comme indiqué par les flèches), lesquelles se superposent aux avirons 35 et reposent sur la poutre 31. Du fait de la courte barre transversale 31, après le pliage des avirons 35 et des poignées 36, le simulateur de canotage à l'aviron pliant 30 occupe moins de place que dans les techniques antérieures et il est commode à emballer pour être transporté. 20 La Fig. 10 montre qu'il peut y avoir un seul aviron 35, une seule poignée 36 et un seul vérin hydraulique 38 d'un côté de la poutre 31 pour être utilisables par une personne infirme et dans un état différent de l'embarcation. Par ailleurs, la partie transversale de la poignée 36 peut être allongée pour que l'utilisateur puisse la saisir facilement des deux mains. En référence à la Fig. 11, une autre forme possible de réalisation du simulateur de canotage à l'aviron pliant 30' est proposée. La présente forme de réalisation a une structure et un fonctionnement très semblables à ceux de la forme de réalisation précédente, et les considérations cidessus s'appliquent dans la plupart des cas. La seule différence est que plusieurs motifs concaves sont ajoutés à la 30 surface supérieure du siège et que les deux vérins hydrauliques 38 sont supprimés, remplacés par un montant cylindrique 401 faisant saillie en position centrale vers le bas depuis la face inférieure de la poutre 31, une tige transversale 402 sur la partie inférieure du montant 401, une paire de plaques oscillantes 403 ayant leurs extrémités arrière respectivement fixées aux deux extrémités de la tige transversale 35 402 et une tige saillante 404 sur deux faces de chacune des plaques oscillantes 403 étant respectivement reliée à un élément élastique résistant 49 qui peut exercer sur les avirons 35 la force de résistance et la force élastique qu'exerçaient les vérins hydrauliques 38. En référence aux figures 12 et 13, il est proposé une autre forme de 5 réalisation possible du simulateur de canotage à l'aviron pliant 30". La présente forme de réalisation a une structure et un fonctionnement très semblables à ceux de l'autre forme de réalisation possible ci-dessus. La seule modification est que le montant cylindrique 401, la tige transversale 402, les plaques oscillantes 403 et l'élément élastique résistant 49 sont supprimés, remplacés par un élément en U à 10 l'envers 392 fixé à une face inférieure de la poutre 31, une paire de tiges faisant saillie vers le bas fixées de manière rotative à la face inférieure de l'élément en U 392 pour respectivement s'engager de manière fixe sur les tubes verticaux 351 des avirons 35, un anneau fixé à l'extrémité inférieure des tiges faisant saillie vers le bas, une patte faisant saillie en position centrale vers l'arrière depuis l'anneau pour faire 15 pivoter l'extrémité avant d'un seul vérin hydraulique 38 dont une extrémité arrière pivote par rapport à une autre patte sur le pourtour avant du montant incliné 333. Du fait de cette modification, l'unique vérin hydraulique peut servir pour les deux avirons 35. Le simulateur de canotage à l'aviron pliant selon la présente invention offre 20 les avantages ci-après, exposés plus haut: a) le tube en T 362 permet une rotation horizontale et la tige axiale 361 des poignées 36 assure une rotation verticale oblique qui rend plus souple le mouvement des poignées 36, b) la courte tige transversale 321 du support avant 32 permet de réduire la 25 largeur du simulateur, c) les avirons 35 peuvent être repliés pour reposer sur la poutre 31 et les poignées 36 peuvent être repliées pour se superposer aux avirons 35 afin de gagner beaucoup de place, et d) le volume réduit du simulateur est très commode pour emballer celui-ci 30 en vue de son transport, et si on retire de la poutre 31 le support avant 32, cela permet de réduire la longueur du simulateur. REVENDICATIONS 1. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30), caractérisé en ce qu'il comprend: une poutre (31) comportant un guide (311) dans chacun des côtés latéraux s'étendant longitudinalement le long de celle-ci; un support avant (32) en T ayant une barre transversale (321) se tenant au sol, une partie arquée reliée à l'extrémité avant de ladite poutre (31) par l'intermédiaire d'un manchon (310) et fixé par un boulon (312) à épaulement et des vis, une plaque inclinée (322) faisant saillie en position centrale vers le haut depuis 10 l'extrémité avant dudit support avant (32) en T pour disposer sur celle-ci un compteur (325), une première tige transversale (323) sur une partie supérieure de la plaque inclinée (322) pour disposer respectivement une paire de repose- pied (324); un support arrière (33) ayant une plaque semi-circulaire se tenant au sol, un montant incliné (333) faisant saillie en position centrale vers le haut, une deuxième 15 tige transversale (334) sur la partie inférieure du montant incliné (333) et une première plaque rectangulaire (332) sur le dessus du montant incliné (333) pour fixer ledit support arrière (33) sur une face inférieure de ladite poutre (31) en butée contre l'extrémité arrière de celle-ci grâce à des vis (331); un support médian (34) ayant un montant vertical (342), une troisième tige 20 transversale (343) sur une partie supérieure dudit montant vertical (342) et une deuxième plaque rectangulaire (344) sur le dessus dudit montant vertical (342) pour fixer ledit support médian (34) sur une face inférieure médiane de ladite poutre (31) à l'aide de vis (341); une paire d'avirons (35) ayant chacun un grand tube vertical (351) à 25 l'extrémité intérieure, un petit tube vertical (352) à l'extrémité extérieure et une tige (barre) d'arrêt (353) faisant saillie vers le haut depuis un pourtour supérieur au voisinage immédiat dudit grand tube vertical (351) de celui- ci; une paire de tubes en T ayant chacun une partie verticale (363) insérée à travers le grand tube vertical (351) desdits avirons (35) et fixée à l'extrémité 30 inférieure par un élément de fixation élastique (382) et une vis (383), et une partie transversale (362) enfilée respectivement et de manière rotative aux deux extrémités de la troisième tige transversale (343) dudit support médian (34) et fixée par des vis; une paire de poignées arquées (36) ayant chacune à l'extrémité intérieure une tige verticale axiale (361) insérée de manière rotative dans le petit tube vertical (352) desdits avirons (35) et fixée par des vis (3521), des rondelles étant intercalées entre elles; une paire de vérins hydrauliques (38) ayant chacun une extrémité arrière (386) pivotant respectivement à deux extrémités de la deuxième tige transversale 5 (334) dudit support arrière (33), fixée par des vis avec des paliers (381) et des rondelles intercalées entre eux, et une extrémité avant pivotant dans une ouverture desdits éléments de fixation élastiques (382) et fixée par des vis (384) et des écrous; un chariot (37) en U monté de manière coulissante sur ladite poutre (31) ayant quatre roulettes (371) fixées de manière espacée et rotative sur la face interne de deux parois latérales engagées de manière coulissante respectivement dans les guides (311) de ladite poutre (31) et un siège (372) fixé par une pluralité de vis sur le dessus dudit chariot (37) en U. 2. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30) selon la revendication 1, 15 caractérisé en ce que lesdites tiges d'arrêt (353) sont arrêtées par la partie transversale (362) desdits tubes en T. 3. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits avirons (35) et lesdites poignées (36) sont pliables pour reposer sur ladite poutre (31). 4. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites poignées (36) sont réglables dans le sens de la longueur. 5. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit support avant (32) est amovible. 6. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30) selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits avirons (35), lesdites poignées (36) et lesdits vérins hydrauliques (38) peuvent être uniques sur un côté de ladite poutre (31) pour pouvoir être utilisés par des infirmes. 7. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30'), caractérisé en ce qu'il 30 comprend: une poutre (31) comportant un guide (311) dans chacune des faces latérales s'étendant longitudinalement le long de celle-ci; un support avant (32) en T ayant une barre transversale (321) se tenant au sol, une partie arquée reliée à l'extrémité avant de ladite poutre (31) par un manchon 35 (310) et fixée par un boulon (312) à épaulement et des vis, une plaque inclinée (322) faisant saillie en position centrale vers le haut depuis l'extrémité avant dudit support avant (32) en T pour disposer un compteur (325) sur celle-ci, une première tige transversale (323) sur une partie supérieure de la plaque inclinée (322) pour disposer respectivement une paire de repose-pied (324); un support arrière (33) ayant une plaque semi-circulaire se tenant au sol, un montant incliné (333) faisant saillie en position centrale vers le haut, et une première plaque rectangulaire (332) sur le dessus du montant incliné (333) pour fixer par des vis ledit support arrière (33) sur une face inférieure de ladite poutre (31), en butée contre l'extrémité arrière de celle-ci; un support médian (34) ayant un montant vertical (342), une deuxième tige transversale (343) sur une partie supérieure dudit montant vertical (342) et une deuxième plaque rectangulaire (344) sur le dessus dudit montant vertical (342) pour fixer par des vis (341) ledit support médian (34) sur une face inférieure médiane de ladite poutre (31); une paire d'avirons (35) ayant chacun un grand tube vertical (351) à l'extrémité intérieure, un petit tube vertical (352) à l'extrémité extérieure, une tige (barre) d'arrêt (353) faisant saillie vers le haut depuis un pourtour supérieur au voisinage immédiat dudit grand tube vertical de celui-ci; une paire de tubes en T ayant chacun une partie verticale (363) insérée à 20 travers le grand tube vertical (351) desdits avirons (35) et fixée par un élément de fixation élastique (382) et une vis (383) à l'extrémité inférieure, et une partie transversale (362) enfilée respectivement et de manière rotative sur les deux extrémités de la deuxième tige transversale (343) dudit support médian (34) et fixée par des vis; une paire de poignées arquées (36) ayant chacune à l'extrémité intérieure une tige axiale verticale (361) insérée dans le petit tube vertical (352) desdits avirons (35) et fixée par des vis (3521), des rondelles étant intercalées entre ceux-ci; un montant cylindrique (401) faisant saillie en position centrale vers le bas depuis une face inférieure de ladite poutre (31) comportant dans la partie inférieure 30 une troisième tige transversale (402), une paire de plaques oscillantes (403) ayant chacune une extrémité arrière respectivement fixée à deux extrémités de ladite troisième tige transversale (402), une tige saillante (404) sur leurs deux côtés étant respectivement reliée à un élément résistant élastique (49); un chariot (37) en U monté de manière coulissante sur ladite poutre (31), 35 ayant quatre roulettes (371) fixées de manière espacée et rotative à la face interne de deux parois latérales engagées respectivement dans les guides (311) de ladite poutre (31), et un siège (372) fixé par une pluralité de vis sur le dessus dudit chariot (37) en U et ayant une pluralité de motifs concaves sur la surface supérieure. 8. Simulateur de canotage à l'aviron pliant (30"), caractérisé en ce qu'il comprend: une poutre (31) ayant dans chacune des faces latérales un guide (311) qui s'étend longitudinalement le long de celle-ci; un support avant (32) en T ayant une barre transversale (321) se tenant au sol, une partie arquée reliée à l'extrémité avant de ladite poutre (31) par 10 l'intermédiaire d'un manchon (310) et fixée par un boulon (312) à épaulement et des vis, une plaque inclinée (322) faisant saillie en position centrale vers le haut depuis l'extrémité avant dudit support avant (32) en T pour disposer sur celui-ci un compteur (325), une tige transversale (325) sur la partie supérieure de la plaque inclinée (322) pour respectivement disposer une paire de repose-pied (324); un support arrière (33) ayant une plaque semi-circulaire se tenant au sol, un montant incliné (333) faisant saillie en position centrale vers le haut et une plaque rectangulaire (332) sur le dessus du montant incliné (333) pour fixer par des vis (331) ledit support arrière (33) à une face inférieure de ladite poutre (31) en butée contre l'extrémité arrière de celle-ci; une paire d'avirons (35) ayant chacun un grand tube vertical (351) à l'extrémité intérieure et un petit tube vertical (352) à l'extrémité extérieure de celuici; une paire de poignées arquées (36) ayant chacune à l'extrémité intérieure une tige axiale verticale (361) insérée de manière rotative dans le petit tube vertical 25 (352) desdits avirons (35) et fixée par des vis (321), des rondelles étant intercalées entre celles-ci; un élément (392) en U à l'envers fixé à une face inférieure de ladite poutre (31), une paire de tiges faisant saillie vers le bas et fixées de manière rotative à la face inférieure de l'élément (392) en U pour s'enfiler de manière respective et fixe sur 30 les grands tubes verticaux (351) des avirons (35), un anneau fixé à l'extrémité inférieure des tiges faisant saillie vers le bas, une patte faisant saillie vers l'arrière depuis l'anneau pour pivoter à l'extrémité avant d'un unique vérin hydraulique (38) possédant une extrémité arrière pivotant sur une autre patte sur le pourtour avant du montant incliné (333); un chariot (37) en U monté de manière à pouvoir coulisser sur ladite poutre (31) ayant quatre roulettes (371) fixées de manière espacée et rotative sur les faces internes de deux parois latérales engagées de manière coulissante dans les guides (311) de ladite poutre (31) et un siège (372) fixé sur le dessus dudit chariot (37) en U 5 par une pluralité de vis et ayant une pluralité de motifs concaves sur la surface supérieure.