FR 2852860 A1 20041001 FR 0303801 A 20030326 L'invention se rattache au secteur technique de la filtration de l'eau notamment de l'eau d'un bassin de piscine. Plus particulièrement, l'invention concerne une filtration obtenue au 5 moyen d'une poche, comme il ressort de l'enseignement du brevet EP 0423043. Cette poche est montée en combinaison avec un circuit d'aspiration et de refoulement de l'eau. Par exemple, la ou les poches de filtration peut(vent) être montée(s) dans un ensemble compact comprenant un 10 compartiment de filtration, en communication avec l'eau du bassin, et un compartiment de pompage situé à l'extérieur dudit bassin. Cet ensemble compact peut constituer un bloc, monté par exemple en chevauchement des panneaux ou autres, constituant la paroi du bassin de la piscine, ou bien constituer directement l'un des panneaux constitutifs du bassin de la 15 piscine. L'eau en provenance du bassin est aspirée au travers d'au moins une bouche dénommée " SKIMMER" que présente le compartiment de filtration, en correspondance avec l'eau du bassin de la piscine. L'eau ainsi aspirée passe au travers de la ou des poche(s) filtrante(s) et, est refoulée 20 dans le bassin de la piscine, par des buses frontales et/ou latérales, au moyen généralement d'une pompe, installée dans le compartiment situé à l'extérieur du bassin. La poche filtrante est généralement positionnée d'une manière 25 amovible, dans un manchon cylindrique faisant office de support monté verticalement dans le compartiment de filtration. Ce support peut être monté de manière rapportée ou formée directement lors de la fabrication du compartiment de filtration. Le fonds du support est relié au dispositif d'aspiration. La fixation de la poche filtrante à l'intérieur du support cylindrique peut être effectuée par tous moyens connus et appropriés. Par ailleurs, le plus souvent, à l'entrée de la poche, est monté un organe de préfiltration, par exemple sous forme d'un panier ajouré Cette solution donne satisfaction. Bien évidemment, au bout d'un certain temps de fonctionnement, la poche de filtration va être encrassée, de sorte qu'il sera nécessaire de la remplacer par une poche non usagée ou par une poche préalablement nettoyée, étant rappelé que ce type de poche 10 filtrante peut être passée dans une machine à laver. Généralement, dans un fonctionnement normal, il est nécessaire de changer la poche tous les quinze jours environ. On conçoit toutefois qu'il peut être intéressant pour l'utilisateur d'espacer encore plus le temps de changement, sans pour autant nuire à la qualité de filtration. A partir de ces caractéristiques techniques, le problème que se propose de résoudre l'invention est de retarder le dépôt des particules ou autres impuretés susceptibles d'encrasser la poche filtrante de manière à retarder au maximum son remplacement, ce qui permet à l'utilisateur une absence 20 prolongée, sans être obligé de nettoyer la poche. Pour résoudre un tel problème, l'intérieur de la ou des poches filtrante(s) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire par effet de l'eau par effet de 25 VORTEX, de manière à retarder le dépôt de particules ou impuretés sur la poche, en les maintenant en suspension dans l'eau Pour obtenir un tel résultat sur le plan technique, plusieurs formes de réalisations peuvent être envisagées. Selon une première forme de réalisation, les agencements sont 5 constitués par un organe tubulaire sous forme d'un corps cylindrique creux positionné à l'intérieur de la poche filtrante, ledit corps présentant périphériquement une pluralité d'ouvertures profilées en communication avec des profilés pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans ledit corps cylindrique. Le corps cylindrique est formé sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche, sensiblement en contact avec la paroi interne de ladite poche. Le corps cylindrique est rendu solidaire d'un organe de préfiltration disposé à l'entrée de la poche. Dans une autre forme de réalisation, les agencements sont constitués par un support cylindrique monté coaxialement à l'intérieur de la poche filtrante, ledit support présentant périphériquement des profilés en forme de pâles aptes à assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la poche, et à garantir la mise en suspension des particules à 20 filtrer dans l'axe de la poche filtrante retardant ainsi leur dépôt sur ladite poche. Les pâles sont fixes ou montées libres en rotation. Le support tubulaire est rendu solidaire d'un organe de préfiltration disposé à l'entrée de la poche. L'invention est exposée ci-après plus en détail à l'aide des figures des dessins annexés dans lesquels: - La figure 1 est une vue à caractère schématique montrant l'application de la poche filtrante dans un ensemble compact de filtration pour bassin de piscine. - La figure 2 est une vue en coupe longitudinale d'un élément support 5 de la poche filtrante équipé d'agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau. - La figure 3 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 3-3 de la figure 2. - La figure 4 est une vue semblable à la figure 1 montrant une autre 10 forme de réalisation des agencements aptes à créer sous l'effet de l'aspiration un mouvement tourbillonnaire de l'eau. - La figure 5 est une vue en coupe transversale considérée selon la ligne 5-5 de la figure 4. On a illustré, figure 1, à titre d'exemple indicatif non limitatif, un ensemble compact de filtration de l'eau présentant un compartiment de filtration (A) immergé ou en contact avec l'eau du bassin de la piscine et un compartiment (B) situé à l'extérieur du bassin de la piscine et recevant des moyens de pompage. Le compartiment de filtration (A) présente tout type d'agencement interne pour permettre le montage de manière amovible d'une ou plusieurs poches filtrantes (1). Par exemple, si l'on considère l'exemple illustré aux figures des dessins, le compartiment de filtration (1) présente intérieurement 25 un bol ou corps cylindrique (2), dont la partie supérieure présente une collerette pour la fixation de manière amovible de la poche filtrante (1), à l'intérieur du cylindre, en combinaison avec généralement un préfiltre (7) La poche filtrante est de forme longitudinale tronconique. Le fond du cylindre (2) est en communication, par tout moyen connu et approprié, avec le compartiment de pompage. Par exemple, le fond du 5 cylindre (2) est relié à un conduit d'aspiration (3). Bien évidemment, l'exemple de montage de la poche filtrante dans le compartiment de filtration, est donné à titre indicatif, nullement limitatif. Par exemple, la poche filtrante peut être montée dans des agencements du compartiment de filtration du type de ceux définis dans la demande de brevet FR 0207043 10 non encore publiée. Selon une caractéristique à la base de l'invention, l'intérieur de la ou des poche(s) filtrantes présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration et d'une manière concomitante à la mise en dépression 15 du cylindre, un mouvement tourbillonnaire de l'eau, créant un effet de VORTEX de manière à retarder le dépôt des particules ou autres impuretés sur les parois internes de ladite poche (1), en les maintenant en suspension. Plusieurs formes de réalisations peuvent être envisagées pour obtenir 20 ce résultat et cette fonction techniques. Selon la forme de réalisation des figures 2 et 3, la poche filtrante (1) reçoit intérieurement un organe tubulaire (4) formant un corps cylindrique creux ouvert à l'une de ses extrémités au niveau de l'ouverture de la poche 25 filtrante (1) et fermée à son autre extrémité par un fond. Le cylindre (4) présente une pluralité d'ouvertures (4a) en communication avec des profilés (4b) pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau, introduite dans le cylindre (4). Comme le montre la figure 2, le corps cylindrique (4) s'étend sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche (1) et est sensiblement en contact 5 avec la paroi interne de cette dernière. Par exemple, le corps cylindrique (1) peut être rendu solidaire de l'organe de préfiltration (7) monté au niveau de l'ouverture de la poche filtrante (1). Selon la forme de réalisation des figures 4 et 5, la poche filtrante (1) 10 reçoit intérieurement et d'une manière coaxiale, un support (5) rendu solidaire, par exemple de l'organe de préfiltration (7). Le support (5) présente périphériquement des profilés en forme de pâles (6) aptes assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la poche, comme indiqué précédemment. Les pâles (6) sont montées fixement par 15 rapport au support cylindrique (5) ou bien sont montées libres en rotation. Les avantages ressortent bien de la description, en particulier, on souligne et on rappelle que l'effet tourbillonnaire obtenu a pour effet de retarder d'une manière significative le dépôt des impuretés contre la paroi 20 interne de la poche filtrante. REVENDICATIONS -1- Dispositif de filtration de l'eau d'un bassin de piscine au moyen d'au 5 moins une poche filtrante (1) positionnée dans un support (3) assujetti à un ensemble de pompage pour aspirer l'eau en provenance du bassin par au moins une bouche, de sorte que l'eau ainsi aspirée passe au travers de la poche filtrante (1) et est refoulée dans le bassin par des buses au moyen dudit ensemble de pompage, caractérisé en ce que l'intérieur de la ou les 10 poche(s) filtrante(s) présente(nt) des agencements aptes à créer, sous l'effet de l'aspiration, un mouvement tourbillonnaire de l'eau par effet de VORTEX, pour ré-aspirer les particules dans l'axe d'aspiration, de ladite poche, de manière à retarder le dépôt de particules ou impuretés sur la poche. -2- Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un organe tubulaire (4) sous forme d'un corps cylindrique creux positionné à l'intérieur de la poche filtrante (1) , ledit corps (4) présentant périphériquement une pluralité d'ouvertures (4a) 20 en communication avec des profilés (4b) pour assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans ledit corps cylindrique (4). -3- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le corps 25 cylindrique (4) est formé sur la quasi-totalité de la hauteur de la poche (1), et sensiblement en contact avec la paroi interne de ladite poche (1). -4- Dispositif selon la revendication 2 caractérisé en ce que le corps cylindrique (4) est rendu solidaire d'un organe de préfiltration (7) disposé à l'entrée de la poche (1). -5- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les agencements sont constitués par un support cylindrique (5) monté coaxialement à l'intérieur de la poche filtrante (1), ledit support (5) présentant périphériquement des profilés en forme de pâles (6) aptes à assurer la mise en mouvement tourbillonnaire de l'eau introduite dans la 10 poche. -6- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les pâles sont fixés. -7- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que les pâles sont montés libres en rotation. -8- Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le support tubulaire est rendu solidaire d'un organe de préfiltration (7) disposé à 20 l'entrée de la poche (1).