FR 2846703 A1 20040507 FR 0213639 A 20021030 L'invention concerne un agencement d'abattage de la matière dans un sol, tel qu'un tunnelier de creusage de galeries, du type comprenant un corps extérieur avantageusement sensiblement cylindrique entourant, à son 5 extrémité avant, une roue d'abattage, et à l'intérieur du corps, un dispositif d'évacuation des déblais par l'extrémité arrière. Des agencements de ce type, qui sont connus, présentent l'inconvénient que le produit d'abattage se 10 colle sur la paroi interne du corps et sur les outils d'abattage. L'invention a pour but de proposer un agencement qui pallie cet inconvénient. Pour atteindre ce but, l'agencement selon 15 l'invention comporte à l'intérieur du corps extérieur précité, à une certaine distance de celuici une chemise pourvue de perforations et établissant avec ledit corps un espace annulaire et en ce qu'il comprend des moyens d'injection dans cet espace annulaire d'un fluide sous 20 pression d'empêchement du collage des produits d'abattage en passant à travers lesdites perforations. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement au cours de la description 25 explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d'exemple illustrant un mode de réalisation de l'invention et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en coupe axiale d'un tunnelier pour le creusage de galeries, qui est connu et 30 auquel l'invention est applicable; - la figure 2 est une vue du bouclier d'abattage du tunnelier de la figure 1, suivant la flèche II de la figure 1; - la figure 3 est une vue axiale schématique 35 simplifiée d'un agencement d'abattage selon l'invention, se limitant aux moyens essentiels de l'invention, et - la figure 4 est une vue en direction de la flèche IV de la figure 3. La figure 1 montre à titre d'exemple, un tunnelier de creusage de galeries d'un type auquel l'invention est 5 applicable. Ce tunnelier est décrit plus en détails dans le brevet français NO 2 706 527. Pour la compréhension de l'invention, il suffit de rappeler, comme caractéristiques constructives essentielles, qu'un tel tunnelier comprend un corps 10 extérieur sensiblement cylindrique 1 qui entoure, prévu à son extrémité avant, un bouclier d'abattage 3 solidaire en rotation d'un axe central 5, qui est entraîné en rotation autour de l'axe X-X du tunnelier à l'aide de moteurs 7, par l'intermédiaire de chaînes de pignons 15 dentés de transmission 9. Les produits d'abattage ou de déblais sont évacués hors du corps 1 par un système d'évacuation 11 comportant des convoyeurs en série 13, 14 et 15 allant jusqu'à l'extrémité arrière 17 du corps 1. Le bouclier d'abattage 3 comporte essentiellement, 20 dans le mode de réalisation représenté, une pluralité de volets 19 solidaires en rotation de l'arbre central 5 et aptes à pivoter autour d'un axe radial du corps 1 et qui portent chacun un ou plusieurs outils d'abattage 21 dont l'angle d'inclinaison est ajustable par rapport à la 25 direction longitudinale XX du corps 1 sous l'effet du pivotement des volets. Le pivotement des volets permet de faire varier l'ouverture du bouclier en regard du front de taille. En se reportant à la figure 3, on constate que, 30 conformément à l'invention, une chemise cylindrique 23 est disposée à l'intérieur du corps 1 formant ossature de résistance, à une distance radiale prédéterminée de façon qu'un espace annulaire 25 soit établi entre la chemise 23 et le corps 1. La chemise s'étend de l'extrémité arrière 35 jusqu'à l'extrémité avant de façon que cette dernière entoure la roue d'abattage 3. L'espace 25 est fermé à l'extrémité avant. La face interne 24 de la chemise constitue alors la face interne du corps de tunnelier avec laquelle les produits abattus viennent en contact. Comme le montre la figure 4, des éléments de support 27 sont interposés entre le corps d'ossature 1 et 5 la chemise 23 pour assurer un maintien sr de cette dernière à l'intérieur du corps. La chemise 23 qui est réalisée avantageusement en tôle comporte des perforations 29 permettant le passage d'un liquide sous pression que l'on injecte dans l'espace 10 annulaire 25 à partir de l'extrémité arrière du corps, à travers la tôle dans l'espace intérieur 30 du corps de tunnelier. Le liquide sous pression injecté dans l'espace 25 pourrait être de l'eau, de l'huile, ou tout autre type de liquide. En passant à travers les perforations 29, de l'espace annulaire 25, dans l'espace interne 30 de la chemise 23 et ainsi du corps 1, le liquide sous pression empêche les produits d'abattage de se coller sur la face interne de la chemise. Comme l'indique la figure 4, par des flèches, du fait que l'extrémité avant entoure la roue d'abattage, le liquide sous pression passant à travers les perforations 29 empêche aussi le collage des produits d'abattage sur les outils d'abattage 21. Les perforations 29 peuvent être réparties uniformément sur la surface de la chemise 23 ou disposées d'une façon à avoir une plus grande densité dans les zones o le risque de collage des produits d'abattage est le plus grand. Au lieu de prévoir une tôle pourvue de perforations telle que représentée sur la figure 3, il est également possible d'utiliser une tôle poreuse ou réalisée en un matériau pourvu de perforations micrométriques, tous les deux perméables au liquide en pression injecté. De cette 35 façon, l'effet du liquide sous pression est présent d'une façon encore plus uniformément répartie sur la chemise. REVEND I CATI ONS 1. Agencement d'abattage de la matière dans un sol, tel qu'un tunnelier de creusage de galeries, du type 5 comprenant un corps extérieur cylindrique entourant, à son extrémité avant, une roue d'abattage, et, à l'intérieur du corps, un dispositif d'évacuation des déblais par l'extrémité arrière, caractérisé en ce qu'il comporte, à l'intérieur du corps extérieur (1), à une 10 certaine distance radiale de celui-ci, une chemise (23) pourvue de perforations, dont la face interne constitue la face avec laquelle les produits abattus viennent en contact, et établissant avec ledit corps un espace annulaire (25), et en ce qu'il comprend des moyens 15 d'injection dans cet espace annulaire (25) d'un fluide sous pression d'empêchement du collage des produits d'abattage sur ladite face interne, en passant à travers lesdites perforations (29). 2. Agencement d'abattage selon la revendication 1, 20 caractérisé en ce que la chemise (23) s'étend jusqu'à la roue d'abattage précitée (3) et comporte des perforations engendrant des jets de fluide qui empêchent le collage du produit d'abattage sur les outils d'abattage (21) de la roue d'abattage (3), l'extrémité avant de l'espace 25 annulaire (25) étant fermée. 3. Agencement d'abattage selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la chemise (23) est formée par une tôle pourvue de perforations (29). 4. Agencement d'abattage selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la chemise (23) est formée par une tôle poreuse, perméable au liquide sous pression injecté. 5. Agencement d'abattage selon l'une des 35 revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la chemise (23) est réalisé en un matériau pourvu de perforations micrométriques, injecté. perméables au produit sous pression