FR 2858480 A1 20050204 FR 0309313 A 20030729 La présente invention concerne une boîte, destinée notamment à loger des organes électriques, et comprenant un boîtier et un couvercle de section quadrangulaire, le couvercle devant être rapporté de façon étanche sur le boîtier. Dans des boîtes connues, du type boîtes industrielles ou boites de distribution, par exemple décrites dans les documents GB 2 187 228, DE 40 33 109 et FR 2 811 305, le couvercle présente à sa périphérie un bord rabattu pour se raccorder aux parois latérales du boîtier; il présente aux coins des orifices susceptibles de loger chacun un 10 élément de fixation à doigt de verrouillage, notamment du type quart de tour, le boîtier ayant à chaque coin une cheminée d'angle. La cheminée est destinée à recevoir l'élément de fixation et est dotée de moyens de retenue du doigt de verrouillage. Les couvercles des boîtes connues ont l'inconvénient de ne pas assurer une imperdabilité certaine des éléments de fixation. De plus, quand ces éléments sont du type quart de tour, leur verrouillage en position d'ouverture et/ou de fermeture pourrait être simplifié. L'invention a notamment pour but de remédier à ces inconvénients. Elle a aussi pour but, dans une boîte dont le couvercle peut être assemblé au boîtier 25 par des vis de fixation et écrous adaptateurs en lieu et place des éléments de fixation quart de tour, de renforcer l'assemblage des adaptateurs par des perfectionnements apportés au couvercle. L'invention concerne une boîte, destinée notamment à loger des organes électriques, comprenant un boîtier et un couvercle de section quadrangulaire, le couvercle devant être rapporté de façon étanche sur le boîtier et présentant à sa périphérie un bord rabattu et aux coins des orifices susceptibles de loger chacun un élément de fixation à partie de verrouillage, notamment du type quart de tour, le boîtier ayant en deux coins 35 ou aux quatre coins des cheminées d'angle destinées à recevoir chacune un élément respectif de fixation et dotées de moyens de retenue de la partie de verrouillage. 29/07/03 Selon l'invention, au moins deux coins du couvercle sont munis d'un fût coaxial à l'orifice, le fût ayant une hauteur plus grande que celle du bord rabattu et étant introduit de manière guidée dans la cheminée d'angle. En particulier, le fût a de préférence une hauteur suffisante, quand l'élément de fixation est du type quart de tour, pour masquer la partie de verrouillage de l'élément de fixation quand celui-ci est enfoncé dans l'orifice. Les fûts assurent ainsi un guidage satisfaisant du couvercle relativement au boîtier et éventuellement une protection des éléments de fixation. 10 De préférence, le fût est de forme générale cylindrique pour coopérer avec une portion également cylindrique de la cheminée et il comprend sur sa surface interne des glissières ou crans à fonction de guidage et/ou de retenue pour un élément de fixation du 15 type quart de tour. La glissière, parallèle à l'axe du fût, peut assurer une retenue de l'élément quart de tour en position de déblocage, tandis que le cran assure une retenue en position de blocage, la glissière et le cran coopérant avec des formes respectives de l'élément quart de tour. L'élément de fixation est maintenu imperdable dans le couvercle, par exemple au moyen d'ailettes élastiques de maintien. Le fût peut avantageusement se composer de secteurs cylindriques de hauteurs différentes, le secteur le plus haut étant muni des glissières et crans de retenue et d'une butée, le secteur le plus bas s'étendant angulairement de manière à laisser pivoter la partie de verrouillage de l'élément quart de tour. Le fût peut présenter au moins un élément de pression propre à s'appliquer, quand l'élément de fixation est une vis, contre un adaptateur associé à la vis et calé dans la cheminée, afin de confirmer la fixation de l'adaptateur dans la cheminée. 29/07/03 La description détaillée qui suit, en regard des dessins annexés, illustre un mode de réalisation donné à titre d'exemple. La figure 1 représente en perspective une boîte pour organes électriques conforme à l'invention. La figure 2 montre, à plus grande échelle, une vue en perspective éclatée de la boîte de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus du boîtier de la boîte, le couvercle étant ôté. 10 La figure 4 est une vue de dessus du couvercle. La figure 5 est une vue de côté, selon la flèche F, d'un coin du couvercle. La figure 6 est une vue similaire en coupe selon le plan P-P. La figure 7 montre, en coupe selon le plan Q-Q de la figure 4, un coin de la boîte doté d'un élément de fixation quart de tour, celui-ci étant en position de blocage. La figure 8 montre, en coupe selon le plan Q-Q, le même coin de la boîte doté d'une vis de fixation, dans une position intermédiaire de vissage, et d'un adaptateur. La figure 9 montre l'élément de fixation quart de tour en position de déblocage. La figure 10 représente en perspective l'élément de fixation quart de tour La figure 11 représente, en perspective de dessous, un fût d'angle du couvercle. 20 La boîte A illustrée sur les figures est une boîte industrielle, une boîte de dérivation, un coffret ou autre enveloppe analogue destinée à contenir des organes ou éléments électriques. La boîte, de forme générale parallélépipédique, comprend un boîtier B et 25 un couvercle C en matière isolante. Le boîtier B présente une paroi de fond 10 et des parois latérales 11 afin de définir un espace interne 12 capable de loger les éléments électriques de façon étanche. Les parois latérales 11 définissent à l'opposé de la paroi de fond 10 un col périphérique 1 la qui reçoit de façon étanche le couvercle C. Les parois 11 se raccordent entre elles aux coins par des parois d'angle rentrantes 11 b qui 30 dégagent des volumes distincts de l'espace 12 et affectés à des cheminées cloisonnées orientées transversalement à la paroi de fond 10. Des ouvertures 11 c auxquelles sont adaptés des opercules découpables ou défonçables sont d'autre part prévues dans les parois 11 pour y faire passer des câbles. 29/07/03 Le couvercle C, de forme quadrangulaire, est fixé au boîtier B par des éléments de fixation du type quart de tour Si ou du type vis filetée S2. Aux quatre coins, le couvercle C offre des orifices 20 dont chacun, d'axe orienté transversalement à la paroi de fond 10, ménage un passage pour l'élément de fixation Si ou S2. Chaque orifice 20 5 loge la tête de l'élément Si ou S2 et a un fond mince 21 pourvu d'un passage rétréci 22 pour le fût de l'élément de fixation Si ou S2. Du côté du boîtier, le couvercle C présente, aux quatre coins et coaxialement aux orifices 20, des fûts de guidage et de protection 23 à forme générale cylindrique d'axe X. La cheminée cloisonnée D (voir notamment figures 2, 7 et 8) s'étend du haut en bas du boîtier en étant complètement isolée de l'espace 12 de la boîte. Elle est agencée pour guider et loger dans sa partie supérieure le fût correspondant 23 du couvercle, notamment grâce à une portion cylindrique, et pour recevoir indifféremment, soit l'élé15 ment de fixation quart de tour SI, soit l'élément de fixation à vis S2 et son adaptateur E. L'axe X des orifices 20, des fûts 23 et des éléments Si ou S2 est perpendiculaire à la paroi de fond 10 du boîtier. Le couvercle C présente sur son pourtour un bord rabattu 24, pour s'appliquer sur un bord correspondant 13 du boîtier; le couvercle présente aussi, vers l'intérieur, un rabat qui est moins haut que le bord 24 et qui coopère, à l'aide de moyens d'étanchéité non représentés, avec une arête périphérique 14 du boîtier. Comme on le voit figure 3, l'arête périphérique 14 s'incurve aux angles de la boîte vers le centre de celleci. Les 25 fûts 23 se composent de deux secteurs de cylindre de forme adaptée à la cheminée, présentant une légère dépouille externe et des hauteurs différentes, à savoir un secteur 23a externe (situé à l'opposé du centre de la boîte) et un secteur 23b interne (situé vers le centre), le secteur 23a étant plus haut que le secteur 23b. Les secteurs s'étendent chacun sensiblement sur 180 . La cheminée D comporte une cloison 15 qui la sépare en un volume principal 15a et un volume annexe 15b. La cloison 15 se raccorde à sa partie haute à la paroi d'angle rentrante 1 b par une bride ou cloison transversale 16 et comprend une ouverture 17 35 sous-jacente à la bride 16. Sous la bride 16 est prévue une forme de guidage 18 pour l'élément quart de tour, dotée d'un cran d'arrêt 18a et d'une butée 18b. En vue de des- 29/07/03 sus, le fût 23 du couvercle C recouvre par son secteur 23b la bride 16 et par son secteur 23a le reste de la cheminée. L'élément quart de tour S1 comprend (voir figures 7, 9 et 10) une tête 30 dotée d'une empreinte de manoeuvre 30a, et une tige 31 qui se termine à l'opposé de la tête par un doigt de verrouillage 32. Le doigt 32 est symétrique pour agir bilatéralement et est doté d'au moins une échancrure de maintien 32a. Il est aussi prévu, au dessus du doigt 32, un épaulement 33 doté d'au moins une échancrure de maintien 33a pour coopérer avec un cran situé à l'intérieur du fût 23 du couvercle. Des éléments de maintien élastique dans le couvercle, tels que des ailettes 34, lèvres ou éléments analogues partiels ou périphériques, sont prévus en dépassement de la section droite de la tige pour coopérer avec le dessous du fond 21 de l'orifice 20. La vis S2 (figure 8) présente une tête 35 et une tige filetée 36 et elle est retenue aussi dans l'orifice 20 par des ailettes 37. La tige 36 coopère par un filetage à pas rapide avec un trou fileté prévu dans un adaptateur E qui est glissé selon la direction X dans la chambre 15a, engagé partiellement dans l'ouverture 17 et encliqueté, par exemple 20 par au moins un bras élastique, sous la bride 16. Les fûts 23 prévus aux coins du couvercle comprennent chacun deux formes axiales telles que des glissières 26, un cran 27 et une butée 28. Les glissières 26 s'étendent 25 selon la direction X et sont diamétralement opposées, tandis que le cran 27 est situé au milieu entre les glissières et vers l'extérieur du coin. Les glissières 26 ont un rôle de guidage du doigt de l'élément quart de tour S1, au moyen des échancrures 32a,33a de celui-ci, lors de son glissement dans l'orifice 20; elles assurent aussi un maintien dans cette position d'introduction (qui est aussi la position de déblocage couvercle/boîtier). 30 Le cran 27 assure, avec le cran 18a correspondant prévu dans la cheminée D sous la bride 16, et en coopérant avec les échancrures 33a, le maintien de l'élément quart de tour S1 dans la position de blocage couvercle/boîtier. On notera que les crans de blocage 27 et 18a sont situés à 180 par rapport à l'axe de l'élément S1, selon le plan QQ, ce qui assure grâce à la symétrie du doigt 32 un excellent verrouillage. 35 29/07/03 Le couvercle C se monte sur le boîtier B de la façon décrite ci-après. Les éléments quart de tour S1 ou les vis S2 sont introduits dans les orifices 20 du couvercle par passage du doigt de verrouillage 32 (élément S1) ou de la tige filetée (vis S2) dans le passage 22; les ailettes 34,37 se rétractent en franchissant le passage 5 22, puis s'écartent comme indiqué figure 9, de façon à rendre imperdable l'élément S1,S2. En supposant que l'élément est un élément quart de tour S1, celui-ci, au cours de son 10 mouvement d'introduction, est guidé par les glissières 26 et reste maintenu dans sa position angulaire de déblocage. On remarquera aussi que la pose du couvercle sur une aire quelconque ne risque pas d'expulser l'élément S1 hors du couvercle, car il est protégé par le fût 23, de hauteur suffisante pour masquer son extrémité 32. Le couvercle est alors posé sur le boîtier comme indiqué figures 7 à 9. Pour verrouiller le cou15 vercle afin de fermer la boîte, l'opérateur fait tourner l'élément S1 de 90 dans le sens permis par les butées 28 et 18b. En fin de rotation, les échancrures 32a,33a se logent dans les crans 18a,27 tandis que les doigts 32 et l'épaulement 33 s'appliquent contre les butées 18b et 28. En supposant que l'élément est une vis S2, et que l'adaptateur associé E a été préalablement introduit dans la cheminée D, calé dans l'ouverture 17 et encliqueté contre la bride 16, le montage du couvercle se fera de la même façon, le blocage s'effectuant désormais par rotation de la vis dans le filetage femelle de l'adaptateur. Le fût contri25 bue, au moyen d'éléments convenablement agencés, à la fixation de l'adaptateur E dans la cheminée D du boîtier. D'une part, comme on le voit figure 8, le contour de la partie 23b du fût 23 vient s'appliquer contre une surface 38 de l'adaptateur E située vers le centre de la boîte, ce qui assure un serrage radial de l'adaptateur et confirme la résistance mécanique de l'assemblage. D'autre part, l'extrémité basse 29a (figure 8) 30 du secteur externe 23a du fût 23 peut s'appliquer axialement en butée contre une surface 39 de l'adaptateur qui est dirigée vers le haut. 29/07/03 revendications 1. Boîte, destinée notamment à loger des organes électriques, comprenant un boîtier 5 et un couvercle de section quadrangulaire, le couvercle devant être rapporté de façon étanche sur le boîtier et présentant à sa périphérie un bord rabattu (24) et aux coins des orifices (20) susceptibles de loger chacun un élément de fixation à partie de verrouillage, le boîtier ayant des cheminées d'angle destinées à recevoir chacune un élément respectif de fixation et dotées de moyens de retenue de la partie de verrouillage, 10 caractérisée par le fait que - au moins deux coins du couvercle sont munis d'un fût (23) coaxial à l'orifice (20), le fût (23) ayant une hauteur plus grande que celle du bord rabattu (24) et étant introduit de manière guidée dans la cheminée d'angle (D). 15 2. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, l'élément de fixation (Sl) étant du type quart de tour, le fût (23) a une hauteur suffisante pour masquer la partie de verrouillage de l'élément de fixation (Sl) quand celui-ci est enfoncé dans l'orifice 20 (20). 3. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le fût (23) est de forme générale cylindrique et comprend sur sa surface interne des glissières ou crans (26,27) de guidage et/ou de retenue pour un élément de fixation du type quart de tour (Si). 4. Boîte selon la revendication 3, caractérisée par le fait que la glissière (26) est pa30 rallèle à l'axe (X) du fût et assure une retenue de l'élément de fixation quart de tour (Sl) en position de déblocage et le cran (27) une retenue de l'élément de fixation quart de tour en position de blocage, en coopérant avec des formes respectives (32a,33a) de l'élément de fixation. 29/07/03 5. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le fût (23) se compose de secteurs cylindriques (23a,23b) de hauteurs différentes, le secteur le plus haut (23a) étant muni des glissières et crans de retenue (26,27) et d'une butée (28), le secteur le plus bas (23b) s'étendant angulairement de manière à laisser pivoter l'élément quart de tour (S1). 6. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que l'élément de fixation (S1, S2) possède des ailettes élastiques de maintien imperdable dans le couvercle. 10 7. Boîte selon la revendication 1, caractérisée par le fait que, pour coopérer avec un élément de fixation composé d'une vis (S2) et d'un adaptateur formant écrou (E), le fût (23) présente au moins un élément propre à s'appliquer contre l'adaptateur (E) associé 15 à la vis et calé dans la cheminée, afin de confirmer la fixation de l'adaptateur dans la cheminée. 29/07/03