FR 2857188 A1 20050107 FR 0407376 A 20040702 La présente demande revendique priorité sur la demande de brevet coréenne N 2003-0044849 déposée le 3 Juillet 2003 auprès de l'Office Coréen de la Propriété Intellectuelle, citée ici dans sa totalité à titre de référence. La transmission de données (données d'entrée) sur un canal fait normalement intervenir un codage et une modulation. Le codage modifie généralement la représentation des données d'entrée en un format dont les caractéristiques sont mieux adaptées pour résister aux caractéristiques de bruit du canal. La modulation utilise les données numériques codées et les convertit en une onde radio analogique. De multiples techniques de modulation de porteuse, par exemple le multiplexage par répartition de fréquence orthogonale (OFDM), sont généralement connues. Un exemple de technique de modulation généralement connue en soi et généralement connue comme étant utilisée avec le multiplexage OFDM, est la modulation d'amplitude en quadrature (MAQ). La modulation MAQ-16 peut par exemple transférer jusqu'à 16 (=24) types de symboles différents sur un sous- canal donné d'un signal par exemple codé par modulation OFDM. La figure 1 représente une constellation 100 de symboles 102 correspondant à la modulation MAQ-16, conformément à la technique antérieure. Chaque symbole 102 est centré sur une cellule 110. Les symboles sont identifiés par des coordonnées cartésiennes qui ont une valeur unité de R (comme décrit plus loin). Un vecteur de signal reçu est représenté par un vecteur en notation polaire (amplitude et phase). En supposant un canal idéal et sans bruit, deux exemples de vecteurs de signaux reçus 106 et 108 ayant respectivement pour coordonnées (I R, 81) et (3' R, 02), sont illustrés. Comme on fait l'hypothèse d'un canal idéal sans bruit, les vecteurs de signaux reçus 106 et 108 sont respectivement projetés de façon exacte vers des symboles (R,R) et (-3R,3R). Un canal réel n'est pas idéal. Par conséquent, avant d'envoyer les données d'entrée sur un canal réel, un processus d'apprentissage ou d'initialisation est appliqué au canal pour déterminer le degré de variation attendu de l'amplitude (AAÇHtendu) et de la phase (A attendu) d'un vecteur de signal transmis (TV), c'est-à-dire pour déterminer la fonction de transfert (HCHs_-bmit) du canal réel mais (supposé) sans bruit. Hsans _ bruit =f ( A Aattendu A Oattendu) (1) CH CH CH Un récepteur de l'art antérieur compense ensuite le vecteur reçu (RV) en lui appliquant les degrés de variation attendus afin de produire un vecteur attendu (compensé) correspondant (EV), c'est-à-dire pour décoder RV. En supposant un canal sans bruit, la figure 2 représente cette technique de compensation de canal non idéal de l'art antérieur. Sur la figure 2, le vecteur RV reçu doit avoir été projeté dans une cellule 110A, mais le vecteur compensé EV est projeté en coordonnées polaires (J R, 01) dans une cellule 110B qui identifie le symbole (R,R) comme correspondant à RV. Un canal réel n'est pas non plus sans bruit. Par conséquent, le vecteur reçu est décrit plus précisément 25 sous la forme suivante: RV = Hsans _ bruit +TV+NV CH Un vecteur qui aurait, dans le cas contraire, été un vecteur compensé EV correspondant à un canal non bruité est maintenant décrit par un vecteur équivalent (EQV), comme indiqué ci-après. EQV=EVsansbruit +NV (3) En général, le vecteur équivalent EQV ne sera pas directement projeté sur un symbole en raison du bruit présent dans le canal. Conformément à l'art antérieur, la cellule sur laquelle est projeté le vecteur compensé EQV est considérée comme déterminant le symbole que représente (2) le vecteur compensé EQV. En d'autres termes, le vecteur reçu RV est décodé en supposant que le vecteur équivalent EQV représente le symbole de la cellule sur laquelle est projeté EQV. Il est possible de décoder un bruit dont l'amplitude peut atteindre R avec un niveau de confiance élevé. Cette technique de décodage est représentée sur la figure 3 de la technique antérieure pour une cellule 110i. L'un des modes de réalisation de l'invention concerne un démodulateur destiné à récupérer un symbole transmis représenté par un signal de modulation d'amplitude en quadrature (MAQ) reçu. Ce démodulateur peut comprendre: un bloc de décodage MAQ ayant pour fonction de projeter un vecteur de signal reçu sur une constellation afin de produire un premier symbole, et d'identifier un second symbole le plus probable suivant sur la base du vecteur de signal; et une unité de sélection ayant pour fonction de sélectionner, parmi les premier et second symboles, celui ayant le taux d'erreur le plus faible comme correspondant au symbole transmis. Un autre des modes de réalisation de l'invention concerne un procédé de récupération d'un symbole transmis représenté par un signal à modulation d'amplitude en quadrature (MAQ) reçu. Ce procédé peut consister à : projeter un vecteur de signal reçu sur une constellation pour produire un premier symbole; identifier un second symbole le plus probable suivant sur la base du vecteur de signal; et sélectionner, parmi les premier et second symboles, celui ayant le taux d'erreur le plus faible comme correspondant au symbole transmis. Des caractéristiques et avantages supplémentaires de l'invention ressortiront plus clairement de la description détaillée présentée ciaprès d'exemples de modes de réalisation et des dessins annexés. La figure 1 représente une constellation de symboles 35 correspondant à la modulation MAQ-16 de l'art antérieur. La figure 2 représente une technique de compensation de canal non idéal de l'art antérieur. La figure 3 représente une technique de codage conforme à la figure 3 de l'art antérieur. Les autres dessins sont destinés à illustrer des exemples de modes de réalisation de la présente invention et ne doivent pas être considérés comme limitant l'étendue de cette dernière. La figure 4A représente une situation dans laquelle un vecteur équivalent est projeté sur un angle d'une cellule d'une constellation MAQ qui illustre (en partie) les problèmes constatés lors de développement de l'invention. La figure 4B représente une situation dans laquelle un vecteur de bruit NV+ peut avoir pour effet qu'un vecteur transmis TV conduise à un vecteur équivalent EQV plus important qui est projeté à l'extérieur d'une cellule à laquelle doit correspondre TV, et illustre (en partie) les problèmes constatés lors du développement de l'invention. La figure 5A représente un diagramme partiel d'une constellation MAQ d'un mode de réalisation de l'invention. La figure 5B représente une variante de la constellation MAQ représentée sur la figure 5A. La figure 6 est un schéma fonctionnel d'un récepteur 25 à décodage MAQ d'un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 7 est un schéma fonctionnel d'un autre récepteur à décodage MAQ d'un second mode de réalisation de l'invention. La figure 8 est un schéma fonctionnel d'un décodeur DQD 712 d'un mode de réalisation de l'invention. La figure 9 est un schéma fonctionnel d'un récepteur à décodage MAQ d'un troisième mode de réalisation de l'invention. La figure 10 est un schéma fonctionnel détaillé d'un décodeur MAQ supplémentaire et d'un décodeur MAQ du troisième mode de réalisation de l'invention. Lors du développement de l'invention, les problèmes suivants de l'art antérieur ont été constatés et leurs aspects physiques ont été déterminés. Lorsqu'un vecteur de bruit NV plus important (désigné ci-après NV-') a un niveau R INVI, il peut exister des vecteurs équivalents qui se projettent sur les angles 402 (appelés ci-après EQVangle) de la cellule 404 d'une constellation MAQ, comme illustré sur la figure 4A pour une cellule 404 dans une constellation MAQ. Étant donné que l'art antérieur ne conduit à un niveau de confiance élevé que pour INVISR, on se heurte au problème que les vecteurs d'angle EQVangle sont décodés avec un faible niveau de confiance par la technique antérieure. D'autre part, ce vecteur de bruit NV+ peut avoir pour effet qu'un vecteur transmis TV (correspondant par exemple à un symbole (R,R)) donne lieu à un vecteur équivalent EQV plus important qui se projette à l'extérieur de la cellule 404 (désigné ci-après EQVINV+ I) comme indiqué sur la figure 4B. Un récepteur de l'art antérieur décoderait (de façon incorrecte) le vecteur équivalent EQV INV+I en tant que symbole adjacent, par exemple (3R,R). Le récepteur de l'art antérieur pose le problème qu'il ne peut pas décoder EQVINV+I comme correspondant au symbole (R,R) en présence de bruit important I NV+ I. La figure 5A est un diagramme partiel d'une constellation MAQ 500, par exemple MAQ-16, d'un mode de réalisation de l'invention. La constellation 500 comprend 16 cellules carrées, dont certaines, à savoir les cellules 510-526, sont représentées. La cellule 510, comme toutes les autres cellules de la constellation 500, a un côté de longueur 2R. La cellule 510 partage un côté avec chacune des cellules 512, 516, 520 et 524, respectivement. Dans le contexte de cette description, la cellule 510 correspond à un symbole (x,y) et la cellule 512, à un symbole (3x,y). Sur la figure 5A, un cercle de rayon r=-\/2R a des régions de superposition 501-504 qui sont: adjacentes et extérieures à la cellule 510; et superposées à et coupant chacune des cellules adjacentes 512, 516, 520 et 524, respectivement. La figure 5B est une variante de la constellation MAQ 500 représentée sur la figure 5A. Sur la figure 5B, non seulement les régions de superposition 501- 504 sont représentées, mais on a également respectivement représenté des régions de superposition 505-508 de cellules adjacentes 512, 516, 520 et 524. De même, les régions de superposition 505-508 sont respectivement situées à l'extérieur des cellules 512, 516, 520 et 524, et sont situées à l'intérieur de la cellule 510. Les régions de superposition 501-508 peuvent être décrites comme étant organisées en des paires symétriques 501&505, 502&506, 503&507, et 504&508. Selon des caractéristiques particulières, la constellation (500) est organisée sous la forme d'une grille de cellules carrées (512, 516, 520, 524), les symboles formant la constellation (500) sont respectivement situés aux centres des cellules, chaque côté des cellules est de longueur d, chaque cellule a des régions de superposition (501-504) correspondant respectivement à chaque cellule adjacente, et chaque région de superposition, pour une cellule donnée, est définie comme étant l'intersection de la cellule donnée et d'un cercle de rayon r pour la cellule adjacente correspondante, où d Comme cela a été constaté et compris en tant que 35 partie du développement de la présente invention, lorsqu'un vecteur équivalent se projette sur une région de superposition, par exemple la région 502, il existe deux symboles correspondants possibles: le symbole destiné à la cellule dans laquelle se trouve la région de superposition, par exemple (dans le prolongement de l'exemple introduit ci-dessus), le symbole (x,3y) pour EQVINv+I La figure 6 est un schéma fonctionnel d'un récepteur à décodage MAQ 600 d'un premier mode de réalisation de l'invention. Le récepteur 600 comprend: un convertisseur analogique-numérique (CAN) 602; un convertisseur série- parallèle (SPC) 604; une unité de transformation de Fourier discrète (DFT) 606; un égaliseur de fréquence (FEQ) 608; un module de contrôle de marge (MCM) 610; un décodeur de signal MAQ multiple (désigné ci-après MQD) 612; et une unité de sélection 614. Le convertisseur SPC 604 délivre 2n signaux en parallèle à l'unité DFT 606. Chacune des unités DFT 606, FEQ 608 et MCM 610 délivre n signaux ou fréquences parallèles, où n est un entier naturel, sur un nombre correspondant de sous-canaux (entre 606 et 608, entre 608 et 610, et entre 610 et 612). Le décodeur MQD 612 délivre 2k trames de signaux correspondant à des paires symétriques de régions de superposition, avec une paire de symboles symétriques pour chaque paire symétrique de régions de superposition, et où k est le nombre de fréquences (parmi les n fréquences, avec k Lors d'un processus d'apprentissage ou d'initialisation, des sous-canaux extra-bruyants sont déterminés. Si le rapport RSB (rapport signal à bruit) d'un sous-canal est inférieur à un niveau de référence, il est alors déterminé que le sous-canal est extra-bruyant. Le module MCM 610 surveille les sous-canaux extra-bruyants pendant la transmission de données. Si un signal d'un sous-canal extra-bruyant est situé dans une région de superposition, l'identificateur ID du sous-canal extra- bruyant est transféré au décodeur MQD 612 en tant que partie de la liste de sous-canaux pour lesquels une sélection doit être effectuée entre des symboles symétriques respectifs. Comme exemple ayant pour base la figure 5A, si le sous-canal est extra-bruyant et si le signal sur le sous-canal est projeté sur la région de superposition 501, le décodeur MQD 612 délivre alors l'ID du sous-canal, le symbole sur lequel la position du signal est projetée de façon nominale, à savoir (3x,y) et son symbole symétrique (x,y). Le convertisseur CAN 602 reçoit un signal analogique série distordu du canal, par exemple d'une antenne, et délivre une version numérique série du signal distordu, que le convertisseur SPC 604 convertit en 2n signaux parallèles. L'unité DFT 606 effectue une DFT sur les signaux du domaine temporel provenant du convertisseur SPC 604 et délivre respectivement des versions correspondantes dans le domaine fréquentiel (également appelées fréquences ou signaux MAQ). Un sème signal MAQ ou fréquences est représenté par un nombre complexe. L'égaliseur FEQ 608 égalise les fréquences provenant de l'unité DFT 606 en compensant les variations d'amplitude (AAcHtendu) et de phase (A attendu) induites par le canal non idéal tout en poursuivant un processus d'apprentissage/initialisation de canal déjà effectué. Le module MCM 610 mesure périodiquement le rapport signal à bruit (RSB) pour chaque sous-canal et compare chaque RSB à une référence prédéterminée (REF), à savoir RSBs INVI. Après le processus d'apprentissage/initialisation de canal, le module MCM 610 surveille chaque sous-canal pour déterminer celui pour lequel le RSB est inférieur à la référence REF. Si un signal MAQ transmis sur le sous-canal qui est surveillé par le module MCM 610 se trouve dans la région de superposition, le module MCM 610 délivre l'ID du sous- canal, le symbole projeté de façon nominale et le symbole symétrique. Pour chaque trame de symboles transmis, le module MCM 610 délivre une liste de sous-canaux méritant d'être sélectionnés entre des symboles symétriques, ainsi que les informations concernant la région de superposition (ORI) (à savoir le symbole projeté de façon nominale et le symbole symétrique) pour chaque canal. Le décodeur MQD 612 peut comprendre jusqu'à 2n décodeurs MAQ, pour lesquels la totalité des n sous-canaux sont extra-bruyants. Chaque décodeur MAQ décode n fréquences égalisées sous la forme d'un train binaire. S'il y a au total k sous-canaux extra-bruyants sur la liste, avec k On supposera par exemple que deux sous-canaux (les sous-canaux ayant les ID 1 et n) parmi les n sous-canaux, ont des signaux MAQ qui se trouvent dans les régions de superposition. Un premier décodeur MAQ décode un premier ensemble de n fréquences égalisées sous la forme d'un premier train binaire (SMBLO), les n premières fréquences égalisées étant constituées des symboles originaux (ou en d'autres termes des symboles projetés de façon nominale) pour les sous-canaux 1 à n. Un second décodeur MAQ décode un second ensemble de n fréquences égalisées sous la forme d'un second train binaire (SMBL1), les n secondes fréquences égalisées étant constituées du symbole symétrique de l'original (qui est ici encore, en d'autres termes, projeté de façon nominale) du sous-canal ayant l'ID 1, du symbole original sur le sous- canal 2, ... et du symbole original sur le sous-canal n. Un troisième décodeur MAQ décode un troisième ensemble de n fréquences égalisées sous la forme d'un troisième train binaire (SMBL2), les troisièmes n fréquences égalisées étant constituées du symbole original du sous-canal ID 1, du symbole original sur le sous-canal 2,... et du symbole symétrique du symbole original du sous-canal ID n. Le quatrième décodeur MAQ décode un quatrième ensemble de n fréquences égalisées sous la forme d'un quatrième train binaire (SMBL3), les quatrièmes n fréquences égalisées étant constituées du symbole symétrique du symbole original sur le sous-canal 1, du symbole original sur le sous-canal 2, et du symbole symétrique du symbole original du sous-canal n. Selon des caractéristiques particulières, on saute, si soit le sous-canal n'est pas extra-bruyant, soit le vecteur de signal n'est pas projeté sur la région de superposition (502), les étapes d'identification et de sélection, et l'on traite en revanche le premier symbole comme correspondant au symbole transmis. L'unité de sélection 614 de la figure 6 comprend: 2^k unités de contrôle d'erreur (E'\1), par exemple à contrôle de redondance cyclique (CRC), 6180r 6181i... 6182k_z, 6182_, ; un bloc générateur de signal de sélection 620; et un bloc de sélection (également appelé unité de 15 commutation) 622 pour effectuer une sélection entre les trains binaires SMBL0, SMBL1, . , SMBLk_1...DTD: La figure 7 est un schéma fonctionnel d'un autre récepteur à décodage MAQ 700 d'un second mode de réalisation de l'invention. Le récepteur 700 est semblable au récepteur 600, comme le montre l'utilisation des mêmes références numériques, et de références numériques correspondantes (par exemple la référence 612 et la référence correspondante 712). Pour plus de concision, les différences entre les récepteurs 700 et 600 vont être décrites. Le récepteur 700 fait intervenir une hypothèse selon laquelle, en général, un seul sous-canal présentera un RSB suffisamment faible pour nécessiter une sélection entre des symboles symétriques. Par conséquent, le récepteur 700 comprend: un module de contrôle de marge (MCM) 710; un décodeur MAQ double (DQD) 712; et une unité de sélection 714. L'unité de sélection 714 proprement dite comprend: deux unités de contrôle d'erreur (E'1), par exemple des unités de contrôle de redondance cyclique (CRC) 718A et 718B; un bloc générateur de signal de sélection 720; et un bloc de sélection (également appelé unité de commutation) 722. Contrairement au module MCM 610, le module MCM 710 ne délivre pas de liste de sous-canaux extra-bruyants mais identifie en revanche le sous- canal qui est extra-bruyant ainsi que les informations associées concernant la région de superposition, sous l'hypothèse mentionnée précédemment (à savoir qu'il n'y ait qu'un seul sous-canal extra-bruyant). Le décodeur DQD 712 génère de façon correspondante une paire de symboles symétriques pour le sous-canal extra-bruyant identifié par le module MCM 710. Le bloc générateur de signal de sélection 720 et l'unité de commutation 622 sont respectivement des versions simplifiées des unités 602 et 622. La figure 8 est un schéma fonctionnel du décodeur DQD 712 d'un mode de réalisation de l'invention. Le décodeur DQD 712 comprend: un mélangeur 802; des tampons 804 et 806; et des modulateurs MAQ 808 et 810. Le mélangeur 802 reçoit les n fréquences de l'égaliseur FEQ 608 et génère 2n fréquences, par exemple une Fréquences convertie en une FréquenceisYM en fonction de l'ID du sous-canal extra- bruyant et des informations concernant les régions de superposition provenant du module MCM 710. Le modulateur MAQ 808 lit chaque valeur de fréquence (données complexes) dans le tampon 804 et la décode en des bits correspondants. Une fois que n valeurs de fréquences ont été décodées, le modulateur MAQ 808 concatène les n bits décodés et les délivre en tant que premier train binaire (SYMBO). Le modulateur MAQ 810 lit chaque valeur de fréquence (données complexes) dans le tampon 806 et les décode en des bits correspondants. Une fois que n valeurs de fréquences ont été décodées, le modulateur MAQ 810 concatène n bits décodés et les délivre en tant que second train binaire (SYMB1). Un dispositif logique de synchronisation est prévu pour maintenir le modulateur MAQ 808 et le modulateur MAQ 810 en fonctionnement jusqu'aux fréquences qui correspondent à un même sous-canal. Les sorties des modulateurs MAQ 808 et 810 sont respectivement fournies aux unités E'NI 718A et 718B. Par conséquent, les sorties des unités ENI 718A et 718B et de l'unité de commutation 722 sont en série. La figure 9 est un schéma fonctionnel d'un troisième récepteur à décodage MAQ d'un troisième mode de réalisation de l'invention. Le récepteur 900 est semblable au récepteur 700, comme le montre l'utilisation des mêmes références numériques et de références numériques correspondantes (par exemple la référence 712 et la référence 912 correspondante). Pour plus de concision, on va décrire les différences entre les récepteurs 900 et 700. Le récepteur 900 comprend un décodeur MAQ 912A qui génère un train binaire (SYMB) pour n fréquences qui lui sont fournies. Une unité E\I 918 reçoit le train binaire série (SMBL) du décodeur MAQ 912A et vérifie de façon itérative si oui ou non le train binaire reçu est correct. S'il est déterminé que le symbole SMBLi est faux par l'unité ENI 918, un décodeur MAQ supplémentaire 912B génère alors le symbole symétrique SMBLisYM. On notera que le décodeur MAQ 912B peut être muni d'un mélangeur 1008 tel que le mélangeur 802 afin de produire un symbole symétrique. Le symbole symétrique SMBLiYm est fourni au décodeur MAQ 912B, et le décodeur MAQ 912A remplace de façon correspondante SMBLi par SMBLi. L'unité E'J 918 contrôle ensuite de nouveau le symbole SMBL?. Si SMBLlYM est correct, l'unité E'NI 918 valide le signal "vrai" et fait passer le symbole à une couche supérieure, ou valide le signal "faux" et réitère le processus. La figure 10 est un schéma fonctionnel plus détaillé du décodeur MAQ 912A et du décodeur MAQ supplémentaire 912B de la figure 9, conformément à un autre mode de réalisation de l'invention. Le nombre n de fréquences provenant du module MCM 910 est appliqué au décodeur MAQ 912A. Le décodeur MAQ 912A comprend: un tampon 1060 pour stocker n valeurs de fréquences égalisées (qui sont des données de type complexe) ; un bloc de décodage MAQ 1050; et un tampon de trame 1040 pour stocker des valeurs de bits correspondant à chaque valeur de fréquence. Le décodeur MAQ supplémentaire 912B comprend: un mélangeur 1008 qui génère des Fréquence s en fonction de l'ID de sous-canal extra-bruyant et des informations concernant les régions de superposition; un tampon 1010 pour stocker l'ID de sous-canal et les informations concernant les régions de superposition pour les sous-canaux extra-bruyants; un bloc de décodage MAQ 1020; un tampon de trame 1030; une table de combinaison 1035; et une pluralité de commutateurs 10311, 10312, ..., 1031k. Le bloc de décodage MAQ 1050 reçoit en entrée n tonalités et délivre un train binaire série au tampon de trame 1040. L'unité E1/ 918 reçoit et contrôle le train binaire provenant de la mémoire de trame 1040. Si le résultat du contrôle effectué par l'unité E-I 918 est vrai, l'unité EJ 918 délivre alors le train binaire à la borne de sortie. Si le résultat du contrôle effectué par l'unité ENI 918 est faux, le résultat du contrôle effectué par l'unité E/ 918 est alors un signal "suivant" fourni en sortie au décodeur MAQ 912B. Le décodeur MAQ supplémentaire (EQD) 912B reçoit une liste d'identificateurs ID de sous-canaux extra-bruyants et d'informations concernant les régions de superposition pour le sous-canal extra-bruyant respectif fourni par le module MCM 910. Le bloc de décodage MAQ 1020 décode la valeur de Fréquences sous la forme des bits qui lui correspondent BITSi. Lorsque le décodeur EQD 912B reçoit le signal "suivant" de l'unité E'I 918, au moins un commutateur parmi les multiples commutateurs 10311, 10312, ..., 1031k est commandé de façon à se fermer conformément à la table de combinaisons 1035. En premier lieu, le commutateur 10311 est fermé afin que les seconds bits Bits2 décodés par décodage MAQ se trouvant dans la mémoire de trame 1040 soient remplacés par un ensemble de bits BITS2 décodés par décodage MAQ symétriques. L'unité ENI 918 reçoit et vérifie le train binaire provenant de la mémoire de trame 1040. Si le résultat du contrôle effectué par l'unité E-) 918 est vrai, l'unité EJ 918 délivre alors le train binaire à la borne de sortie. Si le résultat du contrôle effectué par l'unité E-\1 918 est faux, l'unité E'J 918 délivre alors un signal "suivant" au décodeur EQD 912B. Le second commutateur 10312 est fermé, de sorte que les quatrièmes bits Bits4 décodés par décodage MAQ se trouvant dans la mémoire de trame 1040 sont transformés en un autre ensemble de bits symétriques BITS4 décodés par décodage MAQ. D'une façon semblable, toutes les combinaisons de symboles des sous-canaux extra-bruyants sont modifiées conformément à la table de combinaisons 1035. Les descriptions de procédés et de logiciels correspondants et semblablessont sous-entendues dans la description présentée ci-dessus du fonctionnement de divers exemples de modes de réalisation pour faire en sorte qu'un processeur mette en oeuvre les étapes de ces procédés. Les modes de réalisation de la présente invention ont de meilleures performances que ceux de l'art antérieur. Par exemple, les modes de réalisation de la présente invention peuvent donner lieu à une amélioration relative d'environ 3 dB du rapport signal à bruit (RSB) par comparaison à l'art antérieur. La présente invention décrite ci-dessus pourra donner lieu à de nombreuses variantes différentes. Ces variantes doivent être considérées comme entrant dans le cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Démodulateur pour récupérer un symbole transmis représenté par un signal à modulation d'amplitude en quadrature reçu (MAQ), caractérisé en ce que le démodulateur comprend: un bloc de décodage MAQ (600, 700, 900) ayant pour fonction de: projeter un vecteur de signal reçu (RV) sur une constellation (500) afin de produire un premier symbole, et identifier un second symbole le plus probable suivant sur la base du vecteur de signal (RV) ; et une unité de sélection (614, 714) ayant pour fonction de sélectionner, parmi les premier et second symboles, celui ayant le plus faible taux d'erreur comme correspondant au symbole transmis. 2. Démodulateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que: le bloc de décodage MAQ (600, 700, 900) comporte: au moins deux décodeurs (612; 712; 912A, 912B) ayant pour fonction de produire au moins des premier et second trains binaires (SMBLO, SMBL1) correspondant respectivement aux premier et second symboles; et l'unité de sélection (614, 714) comporte: au moins deux unités de contrôle d'erreur (6180r 6181, ..., 6182k_1) ayant pour fonction d'agir sur les premier et second trains binaires (SMBLO, SMBL1) ; et un dispositif logique (620, 622) pour sélectionner l'un des premier et second trains binaires ayant le plus faible taux d'erreur comme correspondant au symbole transmis. 3. Démodulateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que les unités de contrôle d'erreur (6180r 6181, ... 6182k_1) ont pour fonction d'effectuer un contrôle d'erreur en utilisant un code de redondance cyclique (CRC). 4. Démodulateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque décodeur (612; 712; 912A, 912B) comporte: un mélangeur (802, 1008) pour produire une 5 version symétrique du vecteur de signal; des première et seconde unités de conversion (808, 810) pour convertir respectivement le vecteur de signal et sa version symétrique en les premier et second trains binaires (SYMBO, SYMB1). 5. Démodulateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le bloc de décodage MAQ (600, 700, 900) a en outre pour fonction: d'évaluer si un sous-canal auquel correspond le premier symbole (SMBLi, SMBL1YM) est extra-bruyant; de déterminer, si le sous-canal est extra-bruyant, si le vecteur de signal est projeté sur une région de superposition (502) ; de procéder, si le vecteur de signal est projeté vers une région de superposition (502), à l'identification et à la sélection. 6. Démodulateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que le bloc de décodage MAQ (600, 700, 900) a en outre pour fonction: de sauter, si soit le sous-canal n'est pas extra-bruyant, soit le vecteur de signal n'est pas projeté sur une région de superposition (502), l'identification et la sélection et de traiter en revanche le premier symbole comme correspondant au symbole transmis (TV). 7. Démodulateur selon la revendication 5, 30 caractérisé en ce que: la constellation (500) est organisée sous la forme d'une grille de cellules carrées (512, 516, 520, 524) ; les symboles formant la constellation (500) 35 sont respectivement situés aux centres des cellules; chaque côté des cellules est de longueur d; chaque cellule a des régions de superposition (501-504) correspondant respectivement à chaque cellule adjacente; chaque région de superposition (502), pour une cellule donnée, est définie comme étant l'intersection de la cellule donnée et d'un cercle de rayon r pour la cellule adjacente correspondante, où d 8. Démodulateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que: il existe une pluralité de symboles voisins 15 adjacents au premier symbole; et le second symbole est celui, parmi les symboles voisins, qui se trouve le plus près du vecteur de signal (RV). 9. Démodulateur selon la revendication 1, 20 caractérisé en ce que le signal MAQ (RV) est également un signal modulé à porteuses multiples. 10. Procédé de récupération d'un symbole transmis (TV) représenté par un signal (RV) à modulation d'amplitude en quadrature (MAQ) reçu, le procédé étant caractérisé en ce qu'il consiste à : projeter un vecteur de signal reçu (RV) sur une constellation (500) pour produire un premier symbole; identifier un second symbole le plus probable suivant sur la base du vecteur de signal; et sélectionner, parmi les premier et second symboles, celui ayant le plus faible taux d'erreur comme correspondant au symbole transmis. 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à : recevoir une indication indiquant si un sous-canal auquel correspond le premier symbole est extra-bruyant; déterminer, si le souscanal est extra-bruyant, 5 si l'étape de projection a projeté le vecteur de signal sur une région de superposition (502) ; et procéder, si le vecteur de signal est projeté sur une région de superposition, aux étapes d'identification et de sélection. 12. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce qu'il consiste en outre à : sauter, si soit le sous-canal n'est pas extra-bruyant, soit le vecteur de signal n'est pas projeté sur la région de superposition (502), les étapes d'identification et de sélection et traiter en revanche le premier symbole comme correspondant au symbole transmis. 13. Procédé selon la revendication 11, caractérisé en ce que: la constellation (500) est organisée sous la 20 forme d'une grille de cellules carrées (512, 516, 520, 524) ; les symboles formant la constellation (500) sont respectivement situés aux centres des cellules; chaque côté des cellules est de longueur d; chaque cellule a des régions de superposition (501-504) correspondant respectivement à chaque cellule adjacente; et chaque région de superposition, pour une cellule donnée, est définie comme étant l'intersection de la cellule donnée et d'un cercle de rayon r pour la cellule adjacente correspondante, où d 14. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que: il existe une pluralité de symboles voisins adjacents au premier symbole; et le second symbole est celui, parmi les symboles voisins, qui se trouve le plus près du vecteur de signal (RV). 15. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que l'étape de sélection consiste à effectuer un contrôle d'erreur utilisant un code de redondance cyclique (CRC) sur chacun des premier et second symboles. 16. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que le signal MAQ (RV) est également un 15 signal modulé à porteuses multiples.