FR 2849085 A1 20040625 FR 0304783 A 20030416 La présente invention concerne un cylindre de serrure du type comprenant: un organe d'entraînement d'au moins un pêne d'une serrure équipée du cylindre, et un élément rotatif d'actionnement de l'organe d'entraînement, l'organe d'entraînement étant monté sur l'élément d'actionnement pour être lié en rotation à celui-ci. L'invention s'applique en particulier aux cylindres à boutons de manoeuvre de l'élément d'actionnement. L'élément rotatif d'actionnement est alors un arbre dont les extrémités portent les boutons de manoeuvre. On connaît de tels cylindres dans lesquels l'organe d'entraînement est un panneton enfilé sur l'arbre d'actionnement Une vis traverse le doigt du panneton et s'appuie sur l'arbre d'actionnement pour le solidariser en rotation i 5 avec le panneton. Toutefois, une telle liaison entre le panneton et l'arbre d'actionnement s'avère fragile. Cela serait encore plus vrai si une telle liaison devait être utilisée dans des cylindres ayant des pignons comme organes d'entraînement En effet, les 20 alésages de réception de vis qui devraient alors être ménagés dans les dents fragiliseraient considérablement les pignons. Une telle fragilité pourrait induire un risque de rupture de la liaison en rotation, même lors d'un usage normal de la serrure. Un but de l'invention est de résoudre ce problème en fournissant un 25 cylindre du type précité qui présente une liaison plus solide entre l'organe d'entraînement et l'élément rotatif d'actionnement. A cet effet, I'invention a pour objet un cylindre de serrure du type précité, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement et l'élément rotatif sont liés en rotation par complémentarité de formes. 3 o Selon des modes particuliers de réalisation, le cylindre peut comprendre l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prise(s) isolément ou selon toutes les combinaisons techniquement possibles: I'organe d'entraînement et l'élément d'actionnement comprennent des cannelures complémentaires engagées les unes dans les autres, 3 5 I'organe d'entraînement est un pignon, I'organe d'entraînement est un panneton, l'élément d'actionnement comprend un arbre rotatif et le cylindre comprend au moins un bouton de manoeuvre prévu à une extrémité de l'arbre, l'arbre comprend un premier tronçon, sur lequel l'organe 5 d'entraînement est monté, et un second tronçon, et le cylindre comprend des moyens libérables d'accouplement du premier et du second tronçon, le cylindre comprend un dispositif électromécanique de déplacement des moyens d'accouplement, le dispositif électromécanique comprend un électroaimant 10 commandé par un transpondeur, et le transpondeur est un transpondeur d'émission d'ondes radiofréquences. L'invention a en outre pour objet une serrure comprenant un cylindre, caractérisée en ce que le cylindre est un cylindre tel que décrit ci-dessus. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une vue schématique en perspective éclatée d'un cylindre selon l'invention, et 2 O la figure 2 est une vue schématique en bout d'un premier tronçon de l'arbre du cylindre de la figure 1. La figure 1 illustre schématiquement un cylindre 1 de type européen destiné à être reçu dans une serrure équipant un ouvrant, par exemple un battant de porte. Classiquement, la serrure comprend en outre au moins un pêne de verrouillage de l'ouvrant et un mécanisme de déplacement du pêne Ces éléments étant classiques, ils ne seront pas décrits plus en détail et n'ont pas été représentés. Le cylindre I comprend principalement: un corps 3 destiné à être fixé sur l'ouvrant, un pignon 5 d'entraînement du ou de chaque pêne de la serrure via le mécanisme de déplacement, un arbre 7 d'actionnement du pignon 5, cet arbre s'étendant le long d'un axe central longitudinal L pour traverser l'ouvrant, et deux boutons 9 et 11 de manoeuvre de l'arbre d'actionnement 7. Un alésage cylindrique 13 traverse longitudinalement le corps 3 Cet alésage 13 reçoit l'arbre d'actionnement 7 Un dégagement 15 de réception du pignon 5 est ménagé dans le corps 3, sensiblement au centre de celuici Le dégagement 15 délimite dans l'alésage 13 deux tronçons 17 et 19 disposés longitudinalement l'un devant l'autre. Comme illustré par la figure 2, le pignon 5 comprend classiquement une bague 21 munie de dents 23 radialement extérieures. Selon l'invention, le pignon 5 comprend, à l'intérieur de la bague 21, des cannelures 25 en saillie. L'arbre d'actionnement 7 comprend deux tronçons 27 et 29 distincts l'un de l'autre et visibles sur la figure 1 Un premier tronçon 27 est muni à une première extrémité longitudinale 31 du bouton de manoeuvre 9 Le bouton 9 est destiné à être disposé du côté intérieur de l'ouvrant Le premier tronçon 27 de l'arbre 7 sera donc dénommé tronçon intérieur et le bouton 9 sera dénommé 15 bouton intérieur. Le tronçon intérieur 27 s'étend dans le tronçon 17 de l'alésage 13 jusque dans le dégagement 15 Le tronçon intérieur 27 peut alors tourner autour de son axe central longitudinal L par rapport au-corps 3. La seconde extrémité longitudinale 33 du tronçon 27 s'étend dans le 2 o dégagement 15 Elle est munie de cannelures extérieures 35 en creux, complémentaires des cannelures 25 du pignon 5. Le pignon 5 est emmanché sur la seconde extrémité 33, les cannelures 25 du pignon 5 étant engagées dans les cannelures 35 du tronçon intérieur 27 de l'arbre d'actionnement 7. Ainsi, le pignon 5 et le tronçon intérieur 27 de l'arbre 7 sont solidaires en rotation. La manoeuvre du bouton intérieur 9 provoque la rotation de l'arbre 7 et du pignon 5, et par conséquent l'entraînement du mécanisme de la serrure et donc le déplacement du ou de chaque pêne. Il est donc en permanence possible de verrouiller et de déverrouiller l'ouvrant à partir du bouton 9. Le second tronçon 29 de l'arbre 7 est muni à une première extrémité longitudinale 37 du bouton de manoeuvre 11 qui est destiné à être disposé du côté extérieur de l'ouvrant. Le bouton 11 et le tronçon 29 seront donc qualifiés d'extérieurs. Le tronçon extérieur 29 est reçu à rotation dans le tronçon 19 de l'alésage 13. Un circlips 39 bloque longitudinalement le tronçon extérieur 29 par rapport au corps 3. La seconde extrémité longitudinale 41 du tronçon extérieur 29 est prolongée par deux saillies 43 en arc de cercle qui s'étendent longitudinalement dans le dégagement 15. Ces saillies 43 sont représentées en traits mixtes sur la figure 2. Ces deux saillies 43 sont disposées radialement à l'intérieur d'une jupe 10 circulaire 45 qui prolonge longitudinalement la seconde extrémité 33 du tronçon intérieur 27 vers l'avant, c'est-à-dire vers la droite sur la figure 1 Cette jupe 45 est visible sur la partie cerclée agrandie de la figure 1 et sur la figure 2. La jupe 45 est elle-même prolongée longitudinalement vers l'avant par deux saillies 47 en arcs de cercle d'étendue angulaire beaucoup plus faible que 15 les saillies 43. Le cylindre 1 comprend en outre des moyens libérables d'accouplement des tronçons 27 et 29 de l'arbre 7 sous forme d'une lame 49. Le cylindre 1 comprend en outre un dispositif électromécanique 51 de déplacement de la lame 49, et un transpondeur portable 53 de commande à 20 distance du dispositif 51. Comme illustré par la partie cerclée agrandie de la figure 1 et par la figure 2, la lame 49 est disposée en avant de la jupe 45 de l'extrémité 33 du tronçon 27 (à droite comme vu sur la figure 1) et s'étend diamétralement par rapport au tronçon 27 La lame 49 est portée par une tige centrale 55 mobile 25 longitudinalement par rapport au tronçon 27, sous l'action du dispositif 51, entre une position extraite et une position rétractée. Dans la position extraite illustrée par la partie cerclée agrandie de la figure 1, la lame 49 est disposée en avant au-delà des saillies 47 Si le bouton extérieur 11 est manoeuvré, le tronçon extérieur 29 de l'arbre 7 tourne et ses 30 saillies 43 s'appuient sur la lame 49 et l'entraîne en rotation La rotation de la lame 49 n'est pas gênée par les saillies 47 Le bouton 11, le tronçon 29 de l'arbre 7, et la lame 49 tournent alors librement sans actionner le pignon 5. Dans la position rétractée de la tige 55, la lame 49 a reculé vers la gauche, comme vu sur la figure 1 La lame 49 prend alors appui sur la jupe 45, 35 en arrière des saillies 47 Lors d'une rotation du bouton extérieur 11, les saillies 43 prennent appui sur la lame 49 qui vient elle-même s'appuyer sur les saillies 47, comme illustré par la figure 2. Le tronçon 27 de l'arbre 7 et le pignon 5 sont alors entraînés en rotation par le tronçon 29 La lame 49 accouple donc en rotation les tronçons 27 5 et 29 de l'arbre 7 Il est alors possible d'actionner le pignon 5 par l'intermédiaire du bouton extérieur 11 et ainsi de verrouiller et de déverrouiller l'ouvrant. Pour déplacer la tige 55 et la lame 49, le dispositif 51 comprend par exemple un électroaimant et une source d'alimentation électrique embarquée non-représentés Le dispositif 51 est par exemple logé dans le bouton 9 et le 10 tronçon 27 de l'arbre 7 Des cylindres 1, équipés de tels dispositifs 51 mais sans cannelures 35, sont commercialisés par exemple par la société SIMONS & VOSS sous la référence 3061. Lorsque l'on souhaite verrouiller ou déverrouiller l'ouvrant depuis l'extérieur, on provoque l'émission d'un signal de commande du dispositif 51 par 15 le transpondeur 53 Le transpondeur 53 est par exemple un transpondeur d'émission d'ondes radiofréquences Le dispositif 51 déplace alors la tige 55 vers sa position rétractée et provoque ainsi l'accouplement en rotation les deux tronçons 27 et 29 de l'arbre 7 L'ouvrant peut alors être verrouillé ou déverrouillé à partir du bouton 11 comme décrit précédemment. Après une période de temps prédéterminée, la tige 55 est ramenée automatiquement vers sa position extraite, empêchant ainsi tout verrouillage ou déverrouillage de l'ouvrant à partir du bouton extérieur 11. Grâce aux cannelures 25 et 35, 1 e pignon 5 et le tronçon 27 de l'arbre 7 sont liés en rotation Pour autant, la liaison ainsi obtenue est particulièrement 25 solide En outre, cette liaison ne nécessite pas de pièce supplémentaire, telle qu'une vis. De manière plus générale, la liaison en rotation du pignon 5 et du tronçon 27 de l'arbre 7 peut être obtenue avec d'autres formes complémentaires que des cannelures En particulier, le pignon 5 et le tronçon 27 peuvent posséder 30 des sections polygonales complémentaires, ou des sections présentant des méplats complémentaires. Plus généralement encore, I'arbre 7 peut comprendre trois tronçons au lieu de deux tronçons Le pignon 5 est alors porté par un tronçon intermédiaire qui peut être accouplé de manière libérable aux deux autres tronçons de l'arbre 35 sous la commande d'un transpondeur 53 tel que décrit précédemment. On notera également que ces principes peuvent être appliqués à des cylindres 1 comprenant des organes d'entraînement 5 sous forme de pannetons plutôt que sous forme de pignons. De même, ces principes peuvent être appliqués à des serrures à 5 béquilles de manoeuvre plutôt qu'à boutons 9 et 11, et à des serrures à cylindres à clefs plutôt qu'à cylindres électromécaniques. REVENDICATIONS 1 Cylindre ( 1) de serrure du type comprenant: un organe ( 5) d'entraînement d'au moins un pêne d'une serrure équipée du cylindre, et un élément rotatif ( 7) d'actionnement de l'organe d'entraînement, l'organe d'entraînement ( 5) étant monté sur l'élément d'actionnement ( 7) pour être lié en rotation à celui-ci, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement ( 5) et l'élément rotatif ( 7) sont liés en rotation par complémentarité de formes ( 25, 35). 2 Cylindre selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement ( 5) et l'élément d'actionnement ( 7) comprennent des cannelures complémentaires ( 25, 35) engagées les unes dans les autres. 3 Cylindre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement est un pignon ( 5). 4 Cylindre selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'organe d'entraînement est un panneton. Cylindre selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'élément d'actionnement comprend un arbre rotatif ( 7) et le cylindre ( 1) 20 comprend au moins un bouton de manoeuvre ( 9, 11) prévu à une extrémité ( 31, 37) de l'arbre. 6 Cylindre selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'arbre ( 7) comprend un premier tronçon ( 27), sur lequel l'organe d'entraînement ( 5) est monté, et un second tronçon ( 29), et en ce que le cylindre ( 1) comprend des 25 moyens libérables ( 49) d'accouplement du premier et du second tronçon ( 27, 29). 7 Cylindre selon la revendication 6, caractérisé en ce que le cylindre ( 1) comprend un dispositif électromécanique ( 51) de déplacement des moyens ( 49) d'accouplement. 8 Cylindre selon la revendication 7, caractérisé en ce que le dispositif 30 o électromécanique ( 51) comprend un électroaimant commandé par un transpondeur ( 53). 9 Cylindre selon la revendication 8, caractérisé en ce que le transpondeur ( 53) est un transpondeur d'émission d'ondes radiofréquences. Serrure comprenant un cylindre ( 1), caractérisée en ce que le cylindre est un cylindre selon l'une des revendications précédentes.