FR 2839410 A1 20031107 FR 0205534 A 20020503 loquel le terminal (10) est un telephone cellulaire. La presente invention concerne un procede d'activation d'une application interactive a partir d'un terminal audiovisual et le terminal audiovisual associe. Lorsque des emissions audiovisuelles vent diffusees par un reseau de diffusion, certaines emissions vent associees a une application interactive. Une telle association permet a une personne qui regarde ltemission audiovisuelle de pouvoir recevoir de ['information liee a cette emission audiovisuelle, voter, envoyer des messages, etc. De facon generale, les applications interactives associees a d es emissions au d iovis u ell es ne vent executables qu 'a parti r du moment ou o ['emission audiovisuelle associee commence a etre diffusee. Wiles vent diffusees soit en meme temps, soit peu de temps avant de maniere a etre stockees dans le recepteur puis executees au plus tard lors du debut de ltemission. Dans le domaine de la television analogique, elles vent transmises dans les lignes du retour de frame (VBI en abrege). A la fin de ['emission, elles vent desactivees. La demande de brevet W098147287 deposee par la demanderesse decrit un Guide Electronique de Programmes (EPG en abrege) etendu. 11 permet a 1'aide d'un menu de pourvoir acceder a de nombreux services tels que: selection de canaux audio ou audiovisuals, recherche d'evenements thematiques, selection d'une emission audiovisuelle, appel a une messagerie electronique, envoi d'une o telecopie, connexion a Internet, lecture d'un disque DVD, etc. Un tel menu presente a l'utilisateur tous les services disponibles a partir d'un terminal audiovisual. Mais la multiplicite des services disponibles entrane une multitude de symboles graphiques sur l'ecran qui nun' a sa lisibilite. De plus ['activation par une telecommande classique d'un service parmi un grand nombre de services s'effectue a la suite d'un nombre important de manipulations, il faut en effet correctement positionner le focus puis activer le symbole graphique sblectionne. Cette maniere de naviguer et d'activer un service est longue et contraignante pour l'utilisateur. De nos jours, lorsqutune application interactive est associee a une emission o audiovisuelle, un identifiant de ['application (titre, icone ou logo - "pop-up" en anglais) appara^t sur l'ecran de la chane selectionnee par l'utilisateur. Voyant que ['emission diffusee actuellement est associee a une application interactive, il doit selectionner l'identifiant affiche puis active cet identifiant pour lancer ['application interactive. II ressort que l'utilisateur doit effectuer plusieurs manipulations et commandes pour arriver au resultat consistent a executer ['application interactive associee a une emission audiovisuelle. La presente invention propose une nouvelle maniere de naviguer qui permet a l'utilisateur de retrouver facilement un service parmi un choix adapte et d'activer rapidement ce service a ['aide d'un minimum de commandes. La presente invention permet notamment de diminuer les commandes effectuees par l'utilisateur pour ['activation d'une emission audiovisuelle et de ['application interactive associee. o L'invention a pour objet un Procede d'activation d'une application interactive associee a une emission audiovisuelle et transmise dans les lignes du VBI, le procede comportant une etape a) d'affichage et mise en evidence d'un identifiant d'une emission audiovisuelle presentee par un Guide de programmes, le procede etant caracterise en ce qu'il comporte les etapes consecutives suivantes: b) introduction d'une premiere commande d'activation par un utilisateur, I'etape d'introduction declenchant les etapes de: c) affichage de ['emission audiovisuelle; d) lancement de ['application interactive associee a ['emission aud iovisuelle. De cette fac,on, I'utilisateur n'a plus besoin de selectionner une emission audiovisuelle, puis de rechercher une application interactive et enfin de lancer cette application, le procede permet d'effectuer toutes ces etapes a la suite d'une seule commande de l'utilisateur. s Selon un premier perfectionnement, un symbole graphique est affiche par le guide de programmes a cote des identifiants d'emissions lorsque ces emissions vent associees a des applications interactives. Selon un autre perfectionnement, si la premiere commande introduite concerne une emission audiovisuelle qui est diffusee ulterieurement, alors o ['introduction de la commande d'activation declenche l'affichage diinformations liees a ['emission et ['application interactive et extraites des lignes du VBI. De cette fa,con l'utilisateur prend connaissance d'informations avant la diffusion de ['emission et son contenu applicatif. Selon un second perfectionnement, une seconde commande programme le recepteur pour afficher ['emission aud iovisuelle et lancer ['application interactive au moment de la diffusion de ['emission audiovisuelle. Selon un autre perfectionnement, si ['emission audiovisuelle n'est pas associee a une application interactive, alors ['introduction de la commande d'activation declenche l'affichage d'informations extraites des lignes du VBI. Ainsi, I'utilisateur peut prendre connaissance des donnees diffusees dans les lignes du VBI de la chane. Selon un autre perfectionnement, si la commande introduite concerne une o emission audiovisuelle associee a une application interactive, alors ['introduction de la commande d'activation entrane ['effacement des donnees de Guide de programme. De cette maniere, I'espace graphique ainsi libere peut etre en partie utilise pour les donnees de ['application interactive. Un perfectionnement consiste en ce que ['introduction d'une commande de desactivation declenche la disparition des donnees de ['application interactive et la re-apparition des donnees de guide de programme. L'invention a egalement pour objet un recepteur audiovisual comprenant un moyen d'affichage d'une emission audiovisuelle, un moyen de reception et un o moyen de lancement d'une application interactive diffusee dans les lignes du VBI, un moyen d'introduction de commande emise par l'utilisateur, un second moyen d'affichage mettant en evidence l'identifiant d'une emission audiovisuelle, caracterise en ce qu'il comporte un moyen de detection de ['association entre une emission audiovisueile et une application interactive, le moyen d'introduction d'une commande declenche le moyen de visualisation pour l'affichage de l'ennission audiovisuelle dont l'identifiant est mis en evidence, et le moyen de lancement de ['application interactive, lorsque le moyen de detection detecte une association. o D'autres caracteristiques et avantages de ['invention appara^'tront maintenant avec plus de details dans le cadre de la description qui suit d'exemples de realisation donnes a titre illustratif en se referent aux figures annexees qui representent: - la figure 1 presente la structure d'un recepteur audiovisual pour la mise en ceuvre de ['invention, - la figure 2 est un diagramme temporel montrant la diffusion des donnees sur le reseau de diffusion, - la figure 3 est un schema general d'apparence d'ecran montrant les differentes zones affichees lorsque le module d'activation est lance, - la figure 4 est un exemple d'apparence d'ecran lorsque ['emission audiovisuelle mise en evidence ntest pas associee a une application interactive, - la figure 5 est un exemple d'apparence d'ecran lorsque ['emission o audiovisuelle mise en evidence est associee a une application interactive, - la figure 6 est un exemple d'apparence d'ecran apres ['activation d'une emission audiovisuelle associee a une application interactive. On decrira tout d'abord le fonctionnement d'un recepteur audiovisual 1, s typiquement un recepteur de television. Ce recepteur comprend un ecran de visualisation 2, un syntoniseur 3 (ou > en langue anglaise) pour la reception des signaux radioelectriques selon la frequence correspondent au canal audiovisual choisi. Les signaux en sortie du TUNER 3 vent envoyes au module de generation de menu. Ce module comprend un microprocesseur 4, une memoire o programme 5, une memoire RAM 6 et un moyen 7 pour incruster des menus a l'ecran. Le module analyse le signal de retour de frame (VBI), pour en extraire les donnees numeriques et les stocker dans la memoire RAM. Si ces donnees constituent des programmes, ces derniers peuvent etre executes par le module. De cette maniere, le diffuseur peut emettre des programmes executables par les s differents recepteurs, par exemple des applications interactives parallelement a des emissions audiovisuelles. Le module de generation de menu realise l'affichage de menu avec une sequence audiovisuelle en incrustation. Le recepteur comporte en outre une telecommande 8 permettant a un utilisateur d'introduire des commandes, cette telecommande dispose de touches de o direction pour se deplacer au sein d'un menu et de touches de fonction telles que OK >>, > et RETOUR >>. Les signaux de la telecommande vent re,cus et interpretes par le microprocesseur 4. La figure 2 montre un chronogramme de la diffusion des signaux. Les emissions audiovisuelles AV1, AV2, AV3,... se succedant consecutivement sur le canal choisi par l'utilisateur. Les applications interactives associees aux emissions audiovisuelles vent diffusees avant ou pendant ['emission audiovisuelle associee. s Les donnees d'applications interactives ntoccupent pas toute la bande passante de la vole de communication constituee par les lignes du VBI, ce qui permet ia diffusion d'autres applications ou programmes. Selon une premiere implementation, I'utilisateur lance un Guide o Electronique de Programmes global a plusieurs chanes lui permettant de conna^'tre les differentes emissions diffusees par les differentes chanes. Un tel Guide est en soi connu, un exemple est donne dans la demande de brevet W098/47287 deposee par la demanderesse. Les lignes du VBI transmettent les donnees affichees a ['aide d'un tel EPG. Les donnees transmises dans les lignes du VBI notifient egalement la presence d'une application interactive associee a une emission audiovisuelle. L'utilisateur navigue d'une chane audiovisuelle a une autre en utilisant par exemple les touches de direction "Haut" et "Bas" "gauche" et "droite". Une particularite de la presente invention est d'offrir a l'utilisateur un moyen o simple de savoir si ['emission actuellement mise en evidence a l'ecran (on dit egalement "dans le focus") est associee a une application interactive. La mise en evidence d'une emission s'effectue en soulignant son titre, ou en lui donnant une couleur particuliere ou en le marquant par une surbrillance, ou une video inverse, ou tout autre moyen graphique qui le distingue des autres identifiants. Pour indiquer la presence d'une emission interactive, le module d'activation selon ['invention affiche une icone determinee a cote de l'identifiant de ['emission aud iovisuelle. Supposons que le module d'activation rec,oive de la part de l'utilisateur une commande d'activation de ltemission dans le focus, et que les donnees du VBI :;o indiquent que ['emission activee est associee a une application interactive. La commande d'activation est par exemple l'appui sur la touche "OK", cette commande declenche les actions consecutives suivantes: - programmation du TUNER pour recevoir la chane diffusant ['emission, visualisation de ['emission audiovisuelle, - reception de ['application interactive associee dans les lignes du VBI, - execution automatique de ['application interactive a la suite de son telechargement complet. Avantageusement, au cours de la periode de telechargement de ['application interactive, une nouvelle icone appara^'t en clignotement pour indiquer a l'utilisateur le chargement et le faire patienter. Une fois ['application interactive totalement chargee dans le module d'activation, elle est automatiquement lancee. De cette maniere, a ['aide d'une seule commande, I'utilisateur active une o emission audiovisuelle et lance i'application interactive associee. Une variante consiste en ce que la forme de l'icone indiquant la presence d'une application interactive est differente selon ['application. L'etape d'activation est la meme lorsque l'utilisateur allume son recepteur, si la chane diffuse une emission audiovisuelle associee a une application interactive, cette derriere peut etre est automatiquement lancee. Le lancement etant parametrable par un indicateur binaire en memoire, la programmation de cet indicateur s'effectue par un menu propre au recepteur. Le chargement de ['application interactive provoque la fermeture de l'EPG o global et la disparition des donnees d'EPG a l'ecran. Selon un perFectionnement, I'EPG est effacer de la memoire RAM, ce qui libere de la place en memoire pour le chargement de cette application. Pour revenir a cet EPG, I'utilisateur doit alors lancer une nouvelle commande de rechargement et d'activation. Ensuite, I'emission audiovisuelle affichee en meme temps que ['application s interactive est executee. Lorsque liemission audiovisuelle se "ermine, I'application interactive associee est arretee par le recepteur et effacee de la memoire RAM. Les lignes du VBI correspondent a une chane emettent egalement un EPG particulier a cette chane, I'EPG peut aussi etre un portail applicatif. Un EPG particulier a une chane permet sa personnalisation en tenant compte du fait que o les chanes peuvent disposer de certaines particularites, un theme par exemple (sport, cinema, documentaire,...). Supposons que l'utilisateur selectionne une chane, les lignes du VBI transmettent un EPG particulier que l'utilisateur lance en appuyant par exemple sur la touche "Guide" de la telecommande. L'EPG particulier est charge (s'il ne l'etait pas deja) et execute. Differentes zones apparaissent alors a ltecran comme le montre la figure 3. La zone Z1 presente l'identifiant de la chane selectionnee, et la zone Z2 contient la video de ltemission audiovisuelle diffusee actuellement sur cette chatne. La zone Z3 presente, si elle s existe, I'application interactive associee a ['emission en cours. Si ['emission n'est pas associee a une application interactive, cette zone est alors utilisee pour afficher des informations extraites des lignes du VBI telles que: informations sur ['emission audiovisuelle, publicite,.... La zone Z5 montre sous la forme d'un menu les differentes emissions proposees par cette chane. La premiere soul-zone Z5i o de la zone Z5 montre l'identifiant de ['emission en cours, les soul-zones suivantes (Z5ii, Z5iii,...) presentent chronologiquement les emissions qui seront diffusees en indiquant la date et l'heure de diffusion. Lorsque l'apparence d'ecran appara^t la premiere fois, la zone Z5i est automatiquement mise en evidence. Avantageusement, I'EPG particulier a la chane peut afficher une marque (icone, logo, caracteres clignotants,...) speciale a cote de l'identifiant d'une emission dans une zone Z5i, indiquant que cette emission est associee a une application interactive. Supposons maintenant que l'utilisateur navigue avec les touches de o direction de sa telecommande ou tout autre organe de navigation equivalent et active ['emission en cours qui n'est pas associee a une application interactive. A ce moment, I'ecran presente l'apparence montre a la figure 4. L'activation de ['emission par l'appui sur la touche "OK" va automatiquement afficher ['emission, mais pas de lancement d'application interactive associee.. Les informations s d'EPG particulier a la chane se maintiennent a l'ecran et apparaissent dans la partie inferieure. La zone Z3 devolue aux applications interactives montre une page d'information sur un sujet, par exemple: une page publicitaire, des informations sur des applications interactives associees a d'autres emissions qui seront diffusees plus tard, etc. Si l'utilisateur deplace le focus sur la zone Z3, et active cette zone, il obtient a l'ecran des informations sur ['objet precedemment affiche. Par exemple, il obtient la liste des rediffusions de ['emission audiovisuelle, ou des donnees complementaires sur ['objet propose dans la page publicitaire. L'appui sur la touche RETOUR >> fait revenir l'apparence d'ecran presentee a la figure 4. Si l'utilisateur deplace le focus sur la zone Z5i contenant l'identifiant de ['emission en cours, il obtient des informations complementaires sur cette s emission staffichant dans la zone Z5. L'appui sur la touche > fait revenir l'apparence d'ecran presentee a la figure 4. Supposons maintenant que ['emission activee par l'utilisateur soit associee a une application interactive, I'exemple d'apparence d'ecran de la figure 5 o appara^'t alors. Les differentes zones Z5.i presentent les titres des emissions et donnent de breves informations a leur sojet. Le contenu de la zone Z3 indique la presence d'une application interactive et definit une zone d'activation de cette application. Si l'utilisateur lance une commande d'activation lorsque le curseur se trouve a l'interieur de cette zone, ou plus simplement appuie sur la touche "OK" lorsque cette zone est mise en evidence, I'emission audiovisuelle continue a etre visualisee dans la zone Z2 de ltecran et en meme temps ['application est automatiquement lancee. Un exemple d'apparence d'ecran apparaissant a ce moment est presente a la figure 6. Les informations d'EPG disparaissent. L'utilisateur peut en appuyant sur la touche "GUIDE" fermer ['application o interactive et revenir au menu de la figure 5. Si l'utilisateur appuie sur la touche "EXIT", il ferme ['application interactive, ctest alors une video en plein ecran qui est proposee a l'utilisateur. Supposons enfin que l'utilisateur navigue avec les touches de direction de sa telecommande et met en evidence une emission qui sera diffusee plus tard en association a une application interactive. Si l'utilisateur active son choix en appuyant sur la touche "OK, alors les informations complementaires liees a ['emission et son contenu interactif vent alors affichees. L'utilisateur prend alors connaissance des informations liees a ['emission qui sera bientot diffusee. o Un perfectionnement consiste en ce que si l'utilisateur appuie une seconde fois sur "OK" (ou sur tout autre moyen d'introduction d'une commande utilisateur) alors le recepteur va memoriser qu'il doit au moment de la diffusion de cette emission, effectuer trots actions: visualisation de ltemission audiovisuelle, - acquisition de ['application interactive associee, - execution automatique de ['application interactive a la suite de son telechargement complet. Le recepteur memorise la date et l'heure de ['emission selectionnee et grace a son horloge interne, ou aux informations horaires fournies en temps reel dans les lignes du VBI, il peut declencher les actions listees ci-dessus au bon moment. De cette maniere, le moment venu et sans aucune intervention de o l'utilisateur, le recepteur va automatiquement visualiser ['emission selectionnee et lancer en meme temps ['application interactive associee. De la meme fa,con, I'utilisateur peut activer a partir d'un EPG global a plusieurs chanes une emission non diffusee actuellement. Dans ce cas, a la suite s de la premiere commande d'activation, I'EPG va afficher les informations com plementaires l iees a [' emission et so n contenu interactif. Pu is, si u ne second e cona ma nd e d' activation inte rvient, le recepteu r en reg istre les pa rametres de programmation pour que, le moment venu, I'emission soit visualisee et que ['application interactive associee soit lancee. Un perfectionnement consiste en ce que, lorsque l'utilisateur selectionne une emission associee a partir d'un EPG local ou global, il peut commander l'enregistrement de cette emission. Cette option est accessible par une autre commande, une touche "RECORD" par exemple. Le recepteur est alors connecte s a un moyen d'enregistrement tel qu'un magnetoscope. Bien que la presente invention ait ete decrite en reference aux modes de realisation particuliers illustres, celle-ci n'est nullement limitee par ces modes de realisation, mais ne l'est que par les revendications annexees. On notera que des o changements ou des modifications pourront etre apportes par l'Homme du metier. REVENDICATIONS 1. Procede d'activation diune application interactive associee a une emission audiovisuelle et transmise dans les lignes du VBI, le procede comportant une etape a) d'affichage et mise en evidence d'un identifiant d'une emission audiovisuelle presentee par un Guide de programmes, le procede etant caracterise en ce qu'il comporte les etapes consecutives suivantes: b) introduction d'une premiere commande d'activation par un utilisateur, I'etape d'introduction declenchant les etapes de: o c) affichage de ['emission audiovisuelle; d) lancement de ['application interactive associee a ltemission aud iovisuelle. 2. Procede d'activation d'une application interactive selon la revendication 1 caracteri se en ce qu ' il comporte en outre u ne eta pe d'affich age par le g u ide de s programme d'un symbole graphique indiquant ['existence d'une application interactive associee a ['emission mise en evidence. 3. Procede d'activation d'une application interactive selon la revendication 1 ou 2 caracterise en ce que si la commande introduite concerne une emission audiovisuelle diffusee ulterieurement, alors l'etape b) d'introduction declenche o l'affichage d'informations complementaires liees a ['emission et ['application interactive, ces informations eta nt extraites des lignes du VBI. 4. Procede d'activation d'une application interactive selon la revendication 3 caracterise en ce que si, a la suite d'une premiere commande d'activation concernant une emission audiovisuelle diffusee ulterieurement, I'utilisateur introduit une seconde commande, alors les etape c) affichage de ['emission audiovisuelle et d) lancement de ['application interactive seront automatiquement declenchees lors de la diffusion de ['emission audiovisuelle. 5. Procede d'activation diune application interactive selon l'une quelconque des revendications 1 a 4 caracterise en ce que, si ltemission audiovisuelle n'est o pas associee a une application interactive, alors lietape b) diintroduction declenche l'affichage d'information extraite des lignes du VBI. 6. Procede d'activation d'une application interactive selon l'une quelconque des revendications 1 a 4, caracterise en ce que si la commande introduite concerne une emission audiovisuelle associee a une application interactive, alors l'etape b) d'introduction de la commande d'activation declenchant une etape d'effacement des donnees de Guide de programme, I'espace graphique ainsi libere etant en partie utilise pour les donnees de ['application interactive. s 7. Procede d'activation d'une application interactive selon l'une quelconque des revendications precedentes caracterise en ce qu'il comporte une etape de desactivation de ['application interactive declenchant la disparition des donnees de ['application interactive et la re-apparition des donnees de Guide de programme 8. Recepteur audiovisual comprenant un moyen d'affichage d'une emission audiovisuelle, un moyen de reception et d'un moyen de lancement d'une application interactive diffusee dans les lignes du VBI, un moyen d'introduction de commande emise par l'utilisateur, un second moyen d'affichage mettant en evidence 1'identifiant d'une emission audiovisuelle, caracterise en ce qu'il comporte un moyen de detection de ['association entre une emission audiovisuelle et une application interactive, le moyen d'introduction d'une commande declenche le moyen de visualisation pour l'affichage de ['emission audiovisuelle dont l'identifiant est mis en evidence, et le moyen de lancement de ['application interactive, lorsque le moyen de detection detecte une association. 9. Recepteur audiovisual selon la revendication 8, caracterise en ce qu'il comporte en outre un moyen d'affichage d'un symbole graphique indiquant ['association de liemission audiovisuelle avec une application interactive, ledit moyen d'affichage etant active lorsque le moyen de detection detecte une telle association. 10. Recepteur audiovisual selon la revendication 8 ou 9, caracterise en ce qu'il comporte un moyen de detection de la diffusion ulterieure de ['emission activee par le moyen d'introduction, en cas de diffusion ulterieure le moyen de detection declenche l'affichage dtinformations complementaires liees a ['emission o et ['application interactive, ces informations etant extraites des lignes du VBI. 11. Recepteur audiovisual selon l'une quelconque des revendications 8 a , caracterise en ce que, lorsque le moyen de detection ne detecte pas d'association entre ltemission selectionnee par l'utilisateur et une application interactive, alors le moyen d'affichage est activee pour afficher des informations extraites des lignes du VBI. 12. Recepteur audiovisual selon l'une quelconque des revendications 8 a 11, caracterise en ce que le moyen d'affichage efface les donnees de guide de s programme lorsque la commande introduite declenche le lancement de ['application interactive associee a ['emission audiovisuelie selectionnee par l'utilisateur. 13. Recepteur audiovisual selon l'une quelconque des revendications 8 a 12, caracterise en ce qu'il comporte un moyen d'effacement de ['application o interactive active a la suite d'une commande de lancement du guide de