FR 2844775 A1 20040326 FR 0211791 A 20020920 La présente invention concerne un dispositif de distribution de produit fluide, et plus particulièrement un dispositif du type bidose, c'est-àdire comportant deux doses de produit à distribuer. Des distributeurs du type bidose ont été développés pour de nombreuses 5 applications, notamment dans le domaine de la pharmacie. Ces distributeurs sont utilisés notamment dans le domaine de la distribution nasale. Ces dispositifs comportent généralement des réservoirs contenant deux doses de produit, chaque dose étant destinée à une narine respective. Selon la nature du produit, particulièrement lorsqu'il s'agit d'un 10 médicament, les conditions de remplissage et de stockage du produit peuvent être assez contraignantes. Ainsi, de nombreux produits fluides, c'est-à-dire liquide ou pulvérulent, du domaine pharmaceutique nécessitent un remplissage en zone stérile et un stockage en chambre froide. Dans les dispositifs de distribution existants, le produit est généralement rempli après assemblage 15 complet du dispositif, ce qui implique des machines de remplissage spécialement adaptées aux dispositifs en question, ces machines devant bien entendu être dans des zones stériles. Après remplissage, le dispositif dans son ensemble doit être stocké en chambre froide. Etant donné les cots très élevés des surfaces en zones stériles et des volumes en chambres froides, l'utilisation de machines de 20 remplissage spécifiques s'avère être un inconvénient du point de vue du cot, et il en est de même en ce qui concerne le stockage en chambre froide. La présente invention a pour but de fournir un dispositif de distribution de produit fluide qui ne reproduit pas les inconvénients susmentionnés. Ainsi, la présente invention a pour but de fournir un dispositif de 25 distribution de produit fluide pour lequel les surfaces et volumes de zones stériles lors du remplissage et de chambres froides lors du stockage sont minimales. La présente invention a également pour but de fournir un tel dispositif de distribution de produit fluide qui soit simple et peu coteux à fabriquer et à assembler, et fiable dans son utilisation. La présente invention a donc pour objet un dispositif de distribution de produit fluide, comportant un corps pourvu d'un orifice de distribution, un réservoir contenant le produit fluide à distribuer, des moyens de distribution pour distribuer en une ou plusieurs doses le produit contenu dans le réservoir, et des moyens d'actionnement pour actionner lesdits moyens de distribution, ledit réservoir étant fermé de manière étanche avant le premier actionnement du 5 dispositif de distribution, le corps comportant des moyens d'ouverture du réservoir adaptés à ouvrir ledit réservoir lors de l'actionnement du dispositif, caractérisé en ce que ledit réservoir forme une unité étanche séparée dudit corps, ledit réservoir étant rempli avec le produit fluide et fermé hermétiquement avant son assemblage dans ledit corps, et en ce que ledit corps comporte des moyens de 10 réception de réservoir et des moyens d'accès latéral pour assembler latéralement et fixer ledit réservoir rempli dans ledit corps. Avantageusement, lesdits moyens d'accès latéral comprennent une fenêtre prévue dans une paroi latérale dudit corps. Avantageusement, lesdits moyens d'accès latéral comprennent deux 15 fenêtres diamétralement opposées. Avantageusement, lesdits moyens de réception de réservoir comportent des moyens d'encliquetage du réservoir dans ledit corps. Avantageusement, ledit réservoir est formé par un tube creux obturé de manière étanche par des premier et second bouchons disposés dans ledit tube, le 20 produit fluide étant disposé entre lesdits premier et second bouchons. Avantageusement, les moyens de distribution comportent une tige déplaçable axialement coopérant avec le premier bouchon dudit réservoir. Avantageusement, lesdits moyens d'actionnement comportent un élément d'actionnement latéral déplaçable dans une direction différente de la direction de 25 déplacement desdits moyens de distribution. Avantageusement, lesdits moyens d'ouverture de réservoir comportent des moyens de percement du second bouchon du réservoir. Avantageusement, le corps, les moyens de distribution, les moyens d'actionnement et les moyens d'ouverture de réservoir sont assemblés pour 30 former une unité, le réservoir, après remplissage et bouchage, étant assemblé dans cette unité. Avantageusement, lesdits moyens d'accès latéral comportent un couvercle amovible. Avantageusement, le réservoir contient deux doses de produit, lesdits moyens de distribution et/ou lesdits moyens d'actionnement comportant des 5 moyens de fractionnement de dose, de sorte qu'à chaque actionnement du dispositif, une dose de produit est distribuée. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement au cours de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins joints, donnés à titre d'exemples non limitatifs, et sur 10 lesquels - la figure 1 est une vue schématique en section transversale d'un réservoir de produit fluide destiné à un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux de la présente invention; - la figure 2 est une vue schématique en section transversale d'un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux de la présente invention, dans lequel s'adapte le réservoir de la figure 1; - la figure 3 est une vue similaire à celle de la figure 2, le réservoir étant 20 fixé à l'intérieur du dispositif; - la figure 4 est une vue similaire à celle de la figure 3, après actionnement du dispositif; et - la figure 5 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de distribution de produit fluide selon un mode de réalisation avantageux 25 de la présente invention, montrant le dispositif et le réservoir séparément. En référence à la figure 1, il est représenté un réservoir 20 qui s'adapte au dispositif de distribution de produit fluide de la présente invention. Ce réservoir 30 forme une unité étanche séparée du reste du dispositif, et est avantageusement constituée d'un tube creux 21 qui est bouché des deux côtés par un premier et un second bouchon d'étanchéité 22, 23. Ce type de réservoir, qui peut être en verre, ou tout autre matériau approprié, est généralement désigné par le terme " carpule ", et les bouchons 22, 23 peuvent être réalisés en matériau élastomère, ou tout autre matériau approprié pour obturer de manière étanche le contenu du 5 réservoir 20 après son remplissage. Ce type de réservoir, notamment lorsqu'il ne contient que deux doses de produit, est donc de très petite dimension, ce qui limite les surfaces de zone stérile pour le remplissage et les volumes de chambre froide pour le stockage de ces réservoirs après le remplissage. Avantageusement, les carpules sont du type seringue, de sorte que les machines existantes bien 10 connues par les fabricants de médicaments peuvent être utilisées pour réaliser le remplissage de ce réservoir. La figure 2 est une vue schématique d'un dispositif de distribution dans lequel le réservoir de la figure 1 peut s'adapter. Ce dispositif comporte un corps 10 qui est pourvu d'un orifice de distribution 15. Le corps 10 comporte des 15 moyens d'ouverture 11 de réservoir 20, ces moyens pouvant par exemple être formés par un moyen de percement, tel qu'une aiguille. De préférence, cette aiguille Il est fixe par rapport au corps 10 et disposée en regard de ou reliée à l'orifice de distribution 15, cette aiguille étant destinée à percer le second bouchon 23 du réservoir 20 lors de l'actionnement du dispositif. Le dispositif de 20 distribution comporte en outre des moyens de distribution 30, et des moyens d'actionnement 40 destinés à actionner lesdits moyens de distribution. Avantageusement, les moyens de distribution 30 comportent une tige, ou un élément similaire à une tige, déplaçable axialement, et qui est adaptée à coopérer avec le premier piston 22 du réservoir 20 pour déplacer celui-ci axialement à 25 l'intérieur du réservoir 20. De manière connue, ce déplacement du premier bouchon 22 à l'intérieur du réservoir provoque une surpression dans celui-ci et donc un déplacement du second bouchon 23 en direction de l'aiguille 1 1 jusqu'à ce que celle-ci transperce le bouchon 23 et relie le contenu du réservoir 20 à l'orifice de distribution 15. De préférence, les moyens d'actionnement 40 30 comportent un élément d'actionnement latéral, c'est-à-dire un élément qui se déplace dans une direction différente de la direction de déplacement des moyens de distribution 30. Cet élément d'actionnement latéral 40 peut par exemple être réalisé par une patte pivotante montée sur le corps 10, et qui coopère avec les moyens de distribution 30 pour déplacer ceux-ci lors de l'actionnement. Bien entendu, des moyens de distribution et d'actionnement différents sont 5 envisageables. Avantageusement, dans le cas d'un bidose, des moyens de fractionnement de doses sont prévus pour fractionner le contenu du réservoir en deux doses. Ces moyens de fractionnement de doses peuvent être réalisés sur les moyens de distribution 30 et/ou sur les moyens d'actionnement 40. Ces moyens de fractionnement de doses ne seront pas décrits plus amplement en détail ci10 après, car ils ne sont pas directement liés à la présente invention, et qu'ils peuvent être de forme quelconque. Selon l'invention, le corps 10 comporte des moyens de réception 13 de réservoir et des moyens d'accès latéral 14. Ces moyens d'accès latéral 14 permettent un chargement du réservoir 20 à l'intérieur du corps 10 de manière 15 latérale, de sorte que l'assemblage du réservoir à l'intérieur du corps peut être réalisé juste avant l'utilisation du dispositif. L'assemblage du réservoir est alors réalisé dans une unité complète formée par le corps, les moyens de distribution, les moyens d'actionnement et les moyens d'ouverture du réservoir. Avantageusement, les moyens d'accès latéral comportent au moins une fenêtre 20 14 réalisée dans une paroi latérale du corps 10. Les figures montrent un corps 10 comportant deux fenêtres latérales 14 diamétralement opposées. Les moyens de réception de réservoir 13 peuvent être réalisés sous la forme de moyens d'encliquetage, ou tous autres moyens appropriés qui permettent de recevoir fixement le réservoir 20 à l'intérieur du corps 10. Bien entendu, des moyens de 25 fixation ou de butée complémentaires (non représentés) peuvent être prévus pour favoriser une meilleure fixation de ce réservoir dans le corps. Eventuellement, un couvercle amovible (non représenté) pourrait être prévu au niveau de la ou des fenêtre(s) latérale(s) 14, ce couvercle pouvant être réalisée d'une façon quelconque souhaitable. Le chargement latéral du réservoir dans le corps permet donc de réaliser un réservoir séparé, de le remplir et de le boucher de manière hermétique puis de le stocker indépendamment du reste du dispositif de distribution. Le reste du dispositif peut de son côté être assemblé dans une zone non stérile et stocké dans un local qui n'est pas une chambre froide. Ce n'est que très peu avant l'utilisation du dispositif que le réservoir peut être assemblé dans le corps 10, le 5 contenu du réservoir restant protégé par les bouchons étanches 22, 23 jusqu'au premier actionnement du dispositif. Le chargement latéral du réservoir présente l'avantage de pouvoir utiliser un actionnement latéral avec des moyens de distribution se déplaçant de manière axiale, et de pouvoir assembler la totalité du dispositif, indépendamment du réservoir. L'assemblage du dispositif en est 10 simplifié, et le dispositif lui-même est également simplifié, en économisant notamment une pièce, généralement nécessaire pour pré-assembler le réservoir lorsque celui-ci doit être assemblé de manière axiale à l'intérieur du corps. La présente invention permet donc de réaliser un dispositif de distribution de produit fluide moins cher, de fonctionnement fiable, et pour lequel des 15 économies importantes peuvent être réalisées lors du remplissage et du stockage. Bien que l'invention ait été décrite en référence à un mode de réalisation particulier de celle-ci, il est entendu qu'un homme du métier peut y apporter toutes modifications, sans sortir du cadre de la présente invention tel que défini par les revendications annexées. Revendications 1.- Dispositif de distribution de produit fluide, comportant un corps (10) pourvu d'un orifice de distribution (15), un réservoir (20) contenant le produit fluide à distribuer, des moyens de distribution (30) pour distribuer 5 en une ou plusieurs doses le produit contenu dans le réservoir (20), et des moyens d'actionnement (40) pour actionner lesdits moyens de distribution (30), ledit réservoir (20) étant fermé de manière étanche avant le premier actionnement du dispositif de distribution, le corps (10) comportant des moyens d'ouverture (11) du réservoir adaptés à ouvrir ledit réservoir (20) 10 lors de l'actionnement du dispositif, caractérisé en ce que ledit réservoir (20) forme une unité étanche séparée dudit corps (10), ledit réservoir (20) étant rempli avec le produit fluide et fermé hermétiquement avant son assemblage dans ledit corps (10), et en ce que ledit corps (10) comporte des moyens de réception (13) de réservoir et des moyens d'accès latéral (14) 15 pour assembler latéralement et fixer ledit réservoir (20) rempli dans ledit corps (10). 2.- Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens d'accès latéral comprennent une fenêtre (14) prévue dans une paroi latérale dudit corps (10). 3.- Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdits moyens d'accès latéral comprennent deux fenêtres (14) diamétralement opposées. 4.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens de réception (13) de réservoir comportent des moyens d'encliquetage du réservoir (20) dans ledit corps (10). 5.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel ledit réservoir (20) est formé par un tube creux (21) obturé de manière étanche par des premier et second bouchons (22, 23) disposés dans ledit tube (21), le produit fluide étant disposé entre lesdits premier et second bouchons (22, 23). 6.- Dispositif selon la revendication 5, dans lequel les moyens de distribution (30) comportent une tige (31) déplaçable axialement coopérant avec le premier bouchon (22) dudit réservoir (20). 7.- Dispositif selon la revendication 5 ou la revendication 6, dans 5 lequel lesdits moyens d'actionnement (40) comportent un élément d'actionnement latéral déplaçable dans une direction différente de la direction de déplacement desdits moyens de distribution (30). 8.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel lesdits moyens d'ouverture (11) de réservoir comportent des moyens 10 de percement du second bouchon (23) du réservoir (20). 9.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le corps (10), les moyens de distribution (30), les moyens d'actionnement (40) et les moyens d'ouverture (11) de réservoir sont assemblés pour former une unité, le réservoir (20), après remplissage et 15 bouchage, étant assemblé dans cette unité. 10.- Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel lesdits moyens d'accès latéral (14) comportent un couvercle amovible. 11. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, 20 dans lequel le réservoir (20) contient deux doses de produit, lesdits moyens de distribution (30) et/ou lesdits moyens d'actionnement (40) comportant des moyens de fractionnement de dose, de sorte qu'à chaque actionnement du dispositif, une dose de produit est distribuée. * * *