FR 2844492 A1 20040319 FR 0211405 A 20020912 i AGENCEMENT DE FIXATION D'UN BALAI D'ESSUIE GLACE SUR UN BRAS La présente invention se rapporte à un agencement de fixation d'un balai d'essuie glace sur un bras. Elle concerne plus précisément un agencement de fixation d'un balai d'essuie glace sur un bras, ce balai comportant un axe de pivotement transversal destiné à la liaison pivotante avec le bras. De façon connue, un tel balai est adaptée à un type de bras spécifique dit à chape car comportant une extrémité en profilé en U en tôle d'acier réalisé 10 par roulage autour du bras. Selon un mode de réalisation connu, une pièce indépendante dite adaptateur est montée sur le balai, cet adaptateur étant pourvu d'orifices en vis à vis sur ses ailes et destinés à s'encliqueter sur l'axe et l'extrémité du bras en U est emboîtée et bloquée sur cet adaptateur, l'ouverture du U étant dirigée vers le balai. Or ces bras à chape sont complexes et onéreux, 1 5 quant à leur fabrication. Pour résoudre ce problème et permettre le montage de bras de conception particulièrement simple que sont les bras à tige d'extrémité, l'invention propose un agencement de fixation d'un balai d'essuie glace sur un bras, ledit balai comportant un axe de pivotement transversal traversant destiné 20 à la liaison pivotante avec le bras et le bras comportant une tige d'extrémité, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce indépendante dite adaptateur montée sur le balai et dans laquelle est enfichée longitudinalement la tige. Selon un mode de réalisation préféré, l'adaptateur est de section en U dont les ailes comporte chacune un orifice d'encliquetage sur le l'axe et dont 25 une extrémité dite extrémité d'entrée est ouverte et l'adaptateur comporte des moyens de blocage transversal et longitudinal du bras. Avantageusement, un moyen de blocage longitudinal est constitué d'une partie articulée pourvue d'un tenon venant s'emboîter dans un orifice agencé sur la tige, lorsque celle-ci est enfichée. Dans ce cas, de préférence, ce moyen de blocage est constitué d'une traverse articulée sur l'adaptateur par au moins une languette flexible, portant le tenon et formant avec l'âme de l'adaptateur à son extrémité d'entrée un canal de positionnement de la tige. Avantageusement, un autre moyen de blocage longitudinal est constitué d'un logement agencé sur l'adaptateur dans lequel vient en prise une butée de la tige, lorsque celle-ci est enfichée. Dans ce cas, de préférence, ledit logement est agencé sur l'âme de l'adaptateur à proximité de son extrémité opposée à celle d'entrée et ladite 1 0 butée est agencée à l'extrémité de la tige. Le logement peut être conformé grâce à une nervure d'encliquetage profilée sur la surface interne de l'adaptateur et la butée peut être un cliquet profilé à l'extrémité de la tige. De plus, de préférence, l'adaptateur comporte au moins une traverse 1 5 fixe de blocage transversal de la tige. De préférence, l'âme de l'adaptateur est pourvue d'une ouverture longitudinale permettant le passage de la tige lors de son enfichage. L'invention est décrite ci-après plus en détail à l'aide de figures ne représentant d'un mode de réalisation préféré de l'invention. La figure l est une vue en perspective de l'agencement de fixation conforme à l'invention. La figure 2 est une vue analogue en perspective en coupe longitudinale. La figure 3 est une vue en coupe longitudinale de l'agencement de fixation conforme à l'invention. Les figures 4 à 6 sont des vues de face illustrant l'enfichage de la tige du bras. L'agencement de fixation selon l'invention est représentée sur les figures i à 3. J Sur un balai (1,3,5,4) est monté un bras 2. Ce bras 2 lié de façon connue à un entraînement de rotation permet le déplacement du balai sur la vitre d'un véhicule automobile, en particulier. Ce balai (1,3,5,4) est d'un type connu et comporte un axe de pivotement transversal traversant 4 fixé à une 5 pièce 5 solidaire des pièces 1 et 3 constituées de la lame d'essuyage et de sa vertèbre de renforcement. Un tel balai est de façon connue destinée à recevoir une pièce indépendante dite adaptateur sur laquelle est emboîtée un bras à chape. L'invention permet de monter un bras d'extrémité en tige par enfichage 10 dans un adaptateur 6. Pour ce faire, l'adaptateur 6 en matière plastique est une pièce de section en U dont les ailes 6A, 6B comportent chacune un orifice d'encliquetage sur l'axe 4 et dont une extrémité 6C dite extrémité d'entrée est ouverte. Cette extrémité d'entrée 6C est destinée à recevoir la tige d'extrémité 1 5 du bras 2. L'adaptateur 6 comporte également des moyens de blocage transversal et longitudinal du bras enfiché. Un premier moyen de blocage longitudinal est constitué d'une partie articulée constituée d'une traverse 7 articulée sur l'adaptateur par au moins une 20 languette flexible 8 et portant un tenon 9. Comme il sera décrit plus loin plus précisément, ce tenon 9 vient s'emboîter dans un orifice 10 agencé sur la tige 2, lorsque celle-ci est enfichée. Cette traverse 7 forme avec l'âme 6D de l'adaptateur à son extrémité d'entrée 6C un canal de positionnement de la tige. Un deuxième moyen de blocage longitudinal est constitué d'un 25 logement 1i1 agencé sur la surface interne de l'âme 6D de l'adaptateur et dans lequel vient en prise une butée 12 de la tige, lorsque celle-ci est enfichée. Ce logement 11 est agencé à proximité de l'extrémité opposée à celle d'entrée 6C et cette butée 1 2 est agencée à l'extrémité de la tige du bras 2. Avantageusement, ce logement 11 est conformé grâce à une nervure d'encliquetage profilée 1 4 et cette butée 12 est un cliquet profilé à l'extrémité de la tige. L'adaptateur comporte également au moins une traverse fixe 1 3 de blocage transversal de la tige. Cette traverse i 3 est agencée à un emplacement 5 libre entre les deux extrémités de l'adaptateur, compte tenu de l'encombrement de la pièce 5 support de l'axe 4. L'âme 6D de l'adaptateur est pourvue d'une ouverture longitudinale 1 5 permettant le passage et la mise en place de la tige lors de son enfichage comme il va être maintenant décrit en référence aux figures 4 à 6. l O L'adaptateur 6 est monté sur le bras 2 après son encliquetage sur l'axe 4. Pour ce faire, comme représenté sur la figure 4, le canal de positionnement formé par la traverse 7 et l'âme 6D de l'adaptateur est ouvert par déplacement de la traverse 7 vers le bas (vu selon la figure) grâce à la déformation élastique de la languette 8. Pour aider à cette manipulation, les flancs de la traverse 7 1 5 sont pourvus de nervures de préhension 7A. Son extrémité inclinée vers le haut (vu selon la figure), l'extrémité de la tige du bras 2 est introduite dans ce canal sur une certaine longueur et passe dans l'ouverture longitudinale 1 5. Ainsi la tige est enfichée aisément au-dessus de la traverse fixe 1 3. Lorsque l'extrémité de la tige est à proximité de 20 l'extrémité de l'ouverture 1 5 opposée à l'ouverture d'entrée 6C, comme représenté sur la figure 5, la tige est rabattue vers l'intérieur de l'adaptateur. Il suffit ensuite de la pousser longitudinalement, comme représenté sur la figure 6, pour venir encliqueter sa butée 12 dans le logement 1i1 de l'adaptateur. Avantageusement, la tige du bras 2 et l'adaptateur 6 sont profilés pour que la tige enfichée affleure la surface extérieure de l'âme 6D au niveau de l'ouverture longitudinale 1 5 de l'âme 6D de l'adaptateur, ceci dans un souci d'aérodynamique, d'esthétique et d'encombrement. La tige est donc non rectiligne, de forme inclinée à son extrémité afin de venir se loger sous l'âme 6D de l'adaptateur. L'adaptateur quant à lui est surélevé à proximité de son ouverture d'entrée 6C o il forme un pont 6E entre l'ouverture d'entrée 6C et l'ouverture longitudinale 1 5. REVENDICATIONS 1. Agencement de fixation d'un balai (1,3,5,4) d'essuie glace sur un bras (2), ledit balai (1,3,5,4) comportant un axe de pivotement transversal traversant destiné à la liaison pivotante avec ledit bras et ledit bras (2) 5 comportant une tige d'extrémité, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce indépendante dite adaptateur (6) montée sur ledit balai (1,3,5, 4) et dans laquelle est enfichée longitudinalement ladite tige. 2. Agencement selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit adaptateur (6) est de section sensiblement en U dont les ailes (6A, 6B) 10 comporte chacune un orifice d'encliquetage sur ledit axe (4) et dont une extrémité dite extrémité d'entrée (6C) est ouverte et en ce que ledit adaptateur (6) comporte des moyens de blocage transversal et longitudinal dudit bras (2). 3. Agencement selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'un moyen de 15 blocage longitudinal est constitué d'une partie articulée pourvue d'un tenon (9) venant s'emboîter dans un orifice (10) agencé sur la tige, lorsque celle-ci est enfichée. 4. Agencement selon la revendication 3, caractérisé en ce que ce moyen de blocage est constitué d'une traverse (7) articulée sur l'adaptateur par au 20 moins une languette flexible (8), portant ledit tenon (9) et formant avec l'âme (6D) de l'adaptateur à son extrémité d'entrée (6C) un canal de positionnement de la tige. 5. Agencement selon l'une des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'un moyen de blocage longitudinal est constitué d'un logement (1 1) agencé 25 sur l'adaptateur dans lequel vient en prise une butée (12) de la tige, lorsque celle-ci est enfichée. 6. Agencement selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit logement (1 1) est agencé sur l'âme (6C) de l'adaptateur à proximité de son extrémité opposée à celle d'entrée (6C) et ladite butée (1 2) est agencée à l'extrémité de la tige. 7. Agencement selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit logement (1 1) est conformé grâce à une nervure d'encliquetage profilée (1 4) sur la 5 surface interne de l'adaptateur et ladite butée (1 2) est un cliquet profilé à l'extrémité de la tige. 8. Agencement selon l'une des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que l'adaptateur (6) comporte au moins une traverse fixe (1 3) de blocage transversal de la tige. 9. Agencement selon l'une des revendications 2 à 8, caractérisé en l'âme (6D) de l'adaptateur est pourvue d'une ouverture longitudinale (1 5) permettant le passage de la tige lors de son enfichage.