FR 2840398 A1 20031205 FR 0306683 A 20030603 DOMAINE TEC] INIQUE DE L'1NVENTION La presente invention est relative a un chassis ergonomique d'arme individuelle organise suivant trots poignees alignees sous un fut principal comportant un ou plusieurs canons de calibres differents et une baionnette telescopique, les poignees assurant avantageusement les fonctions de logement/crosse de chargeurs, levier combine d'armement et bipied orientable integre pour le devis de masse le plus avantageux. Ce chassis fait largement appel a des moyens de commandes et transmissions d'ordre (rnise a feu, detection de presence de cartouche chambree, de chargeur, nombre de munitions restantes...) electroniques dont ['integration permet de supprimer jusqu'a 40 % des mecanismes traditionnels de percussion, renvois de tringlerie et autres couplages mecaniques avec les gains de poids et place correspondents. La reduction des couts de production consecutive a la suppression des ces pieces penalisantes en terme d'usinage et de montage ouvre la vole a une nouvelle generation d'armes particulierement attractives au titre de reponse aux attentes du marche. En effet, ces gains de masse et d'encombrement constituent un facteur determinant de la capacite d'integration de conduites de tir modernes (infrarouge, optroniques...) desormais indissociables des armes du combattant du futur. Il devient done primordial de reduire le volume autant que la masse des systemes d'alimentation des bouches a feu afin de consacrer ce gain de poids a 1'accueil de systemes sophistiques destines au tir de munitions intelligentes, le tout demeurant dans une epure massique et volumique compatible avec les imperatifs operationnels. Dans cette optique, le present chassis remplace avantageusement les classiques leviers d'armement et mecanismes d'ejection/rechargement via une unique poignee de distribution a pompe reduisant l'encombrement et le poids de l'arme. La suppression du nombre de pieces traditionnellement mises en jeu est optimale grace au developpement d'un systeme de selection des canons et fonctions de tir depuis la poignee centrale et ['integration astucieuse d'un bipied de tir au pose dans la poignee a pompe avant. Le chassis est ainsi agence qu'il permet en outre d'incorporer une baionnette/cache-flammes telescopique reduisant encore l'encombrement, supprimant les problemes de montages et garantissant au fantassin la disponibilite immediate et la mise en ceuvre rapide de cet accessoire. Le chassis comprend enfin les dispositifs exposes dans les brevets 0108250 et 0204731 tels la gestion par microprocesseur, la surete de contra-detente, le tir de munitions sans etuis, I'identification morphologique du tireur, le sequencement des compartiments de chargeuf et un port de connexion a un ordinateur. 11 est particulierement adapte au tir de munitions sans etui de petit calibre de type telescope telles que decrites dans ces brevets. Les munitions de moyen calibre, du type intelligent (grenade), vent preferentiellement organisees suivant la formule du propulseur solide accole a l'arriere d'une munition, entoure d'une jupe formee d'un materiau adapte a la prise de rayure et a la resistance de [' effort d' extraction lors de [' ejection d'une munition sans mise a feu. Un systeme d'amortisseur a gaz, particulierement adapte au tir de munitions sans etui a forte impulsion specifique, est expose dans ce brevet afin de contrer les effete du recur d'une munition lourde. Utilisant la force des gaz propulseurs, cet amortisseur, presente sous deux formules, participe par la simplicite de sa conception autant que 1'automaticite de son emploi de l'allegement general du chassis. Le chassis ainsi defini comporte: - un fut central, - trois poignees alignees sous le fut central, - deux ensembles canons, - une commande unique de selection des canons, - une commande unique d'armement des culasses, - un bipied escamotable, - un levier d'armement secondaire escamotable, - deux chargeurs cOte a cOte integres a une poignee, - une baionnette/cache-fiammes telescopique, - un calculateur central, - un carenage de conduite de tir (optronique, infrarouge...) - un dispositif amortisseur du recur de munitions a forte impulsion specifique. ETAT ANfERIEURDE LATECHI\IQUE 1 0 Le brevet EP 0898 142 A 2 de Sommer + Ockenfuss GmbH decrit une arme a repetition dont la poignee pistolet assure egalement la fonction de pompe pour le chambrage des munitions. Cette formule, outre son incompatibilite d'emploi multi-canons puisque la poignee pistolet est directement liee a la culasse, est caracterisee par un devis de masse penalisant par la conservation d'une technologie de percussion classique des munitions et s'avire en outre incomplite comme en temoigne ['absence de bipied pour le tir au pose. Le brevet EP 0085 193 A1 de Heckler & Koch GmbH propose un dispositif complementaire lance-grenades pour fusil. Se substituant au garde-main sous le canon, ce lanceur comporte son propre systeme de mise a feu complexifant l' emploi de l'arme en l' alourdissant sans offirir la souplesse du rechargement automatique. Le brevet EP 0 759 531 Alde Heckler & Koch GmbH propose une arme a feu automatique comportant deux canons assembles dos a dos de fac,on axiale et dont l'interchangeabilite repose sur une manceuvre de retournement de ['ensemble Cette formule originale, visant a employer l'un ou l'autre des canons, ne permet en fait l'emploi que d'un seul a la fois et, necessitant une manipulation inadaptee (retournement de ['ensemble canons) dans le cas d'un engagement reel, implique done le choix prealable du calibre par l 'usager. Aucun dispositif d' incorporation de bipied n'est prevu pas plus qu'un fonctionnement a pompe du garde-main. Le brevet WO 93/13379 de Colt Manufacturing Company, Inc. decrit un adaptateur lance-grenades dont la particularite est de reprendre la formule du M 203 monte de facon que le recur produit passe par le meme axe que celui du canon. Ce systeme est limite puisqu'il n'offre aucune possibilite de rechargement automatique. Le brevet americain No 6 314 672 5 ( ou EP 0881 453 A2) de Heckler & Koch GmbH presente un chassis d'arme dont la conception vise a assurer une grande rigidite afin de palier la fragilisation occasionnee par les traditionnels leviers d'armement lateraux. La ligne de ce chassis evoque fortement celle decrite dans le brevet No 6 250 194 du meme constructeur analyse ci-aprbs. Cette structure s'avbre cependant, par son volume, particulibrement encombrante et done generatrice d'une forte inertie au maniement. Aucun bipied n'est prevu, ce qui pour une arme aussi volumineuse et lourde ambne a s'interroger sur la profondeur de la reflexion des inventeurs comme en temoigne encore la persistence d'un levier d'armement limite a cette seule fonction. Le present brevet, en revanche, concentre un maximum d'applications (leviers d'armement, bipied) en un minimum de commandes (une seule poignee/pompe de distribution pour deux culasses) et conduit a une solution pratique et legere Le brevet americain No 6 250 194 de Heckler & Koch GmbH decrit un systdme d'accouplement entre un fusil d'assautJpistolet mitrailleur prealablement raccourci et un fusil lance grenade automatique. Le montage de ['ensemble conduit a une arme imposante, lourde a manceuvrer et complexe, comportant deux canons superposes. Le mecanisme de mise a feu est commun, loge au niveau de la poignee de tir et repose sur un couplage mecanique des deux ensembles qui comportent chacun leur propre levier d'armement, occasionnant une duplication penalisante en terrne de pidces et poids. Aucun mecanisme de manuvre a pompe n'est prevu et ['ensemble des deux armes est maintenu en position de tir par supination de la main apposee sur le garde-main avant, imposant un effort de torsion du poignet generateur de fatigue musculaire impropre au controle en relivement de l'arme Les deux canons vent superposes et paralleles, cette disposition leur impose, en raison de la presence des systimes respectifs d'alimentation, une longueur differente. Cette difference steffectue necessairement au profit d'un calibre et au detriment de l'autre. Ici c'est le petit calibre dont l'insuffsante longueur du canon est inadaptee au rendement optimum de la munition, sans prejuger des risques d'imbrDles de la poudre propulsive. En effet, une munition est toujours definie pour une longueur minirnale de canon en dessous de laquelle la combustion du propulseur est incomplete et provoque des dechets susceptibles d'enrayer l'anne a court terme, le tout sans prejudice de la perte de puissance de la munition. Cette disposition superposee des canons entrane en sus une longueur penalisante de 1'arme et une forte inertie, prejudiciable a sa legerete comme a l'aisance de son maniement. Aucun bipied n'est evoque pour le tir au pose, ce qui signifie que cet accessoire, indispensable avec une conduite de tir sophistiquee, est a prevoir avec ['augmentation de poids et volume correspondents. Le brevet EP 0 416 642 A 2 decrit une arme de petit calibre comportant deux canons avec chargeur dedie, situes 1'un au-dessus de l'autre. Un dispositif de commande mecanique de mise a feu est commun aux deux canons. L'arme comporte naturellement deux leviers d'armement et sa formule ne peut se justifier, dans le cas present de deux canons de meme calibre, que pour prevenir un enrayement possible de l'un d'eux et participer d'un accroissement sensible de l'autonomie de feu. En dehors de ces deux avantages bien discutables au regard de l'emploi d'un chargeur allonge ou bien de deux chargeurs assembles parallelement et tete-beche comme il se pratique maintenant, la formule offre de nombreux inconvenients. Au titre de ceux-ci l'accroissement de masse (deux canons, deux masses percutantes. ..) et du nombre de pieces composant l'arme, sans prejudice de l'encombrement de l'arme en raison du differentael de long,ueurs introduit par la formule des canons superposes. Le brevet FR 94 07230 de Lacroix Tous Artifices propose une arme bicanons superposes destinee au tir de munitions de calibres differents. L'arme, prevue pour etre suspendue sous ['avant-bras, pose de nombreuses interrogations en matiere d'ergonomie que l'inventeur n'aborde pas: fatigue musculaire imposee par la suspension de l'arme, precision d'un tir en absence totale de calage de l'arme, contr81e en lacet (depointage), impossibilite de changement de chargeurs sans lecher l'arme.. La superposition des calibres pose l'epineux probleme de la longueur differentielle des canons, contraignant au raccourcissement de l'un au profit de l'autre. Les inventeurs ont prefere une disposition a 90 des chargeurs pour dirninuer cet inconvenient au detriment de l'encombrement general de l'arme. Ees inventeurs ont elabore un systeme particulier de chambrage de la munition par rotation du canon qui comporte une fenetre dont l'ouverture, provoquee lorsqutelle est en face du botier d'alimentation ou chargeur, devrait permettre 1'introduction d'une munition. L'extremite arriere du canon est obturee et travaille par "effet de mortier". Les inventeurs ne precisent pas comment la munition passe du chargeur a la chambre/mortier et l'indexation (ligne 33, page 4) de la rotation du canon ne saurait suffire a convaincre 1'homme de 1'art de 1'absence de probleme d'akrnentation. En effet, celle-ci est tout simplement impossible au regard du dessin (fig. 3, planche 2/4) fourni par les inventeurs puisque les compartiments de chargeur vent disposes c8te a cote et que les munitions vont necessairement se telescoper lo rs de leur presentation entranant un blo cage. Une solution consisterait a adopt er, ainsi que prevue dans le brevet 0108250 detenu par 1'auteur du present brevet, un angle de pente differentael pour les parois du chargeur. Par ailleurs, aucune precision n'est fournie quant a l'alimentation en munition du chargeur ni son engagement ou placement sur l'arrne: concu tel que presente, le chargeur n'est pas viable poisque aucun dispositif susceptible de maintenir les munitions en place n'est mentionne. Aucun dispositif de maintient de la munition dans la chambre avant le tir n'est par ailleurs evoque: la presence de rayures a l'interieur du canon pourrait apporter une reponse, a defaut la munition serait condamnee a somber des le canon oriente vers le teas Pas de mecanisme d'extraction d'une munition chambree non plus. Ceci est peut-etre imputable a la prevision, par les inventeurs, d'un orifice amenage au culot de chaque etui afin de provoquer son ejection lors du tin Cette formule originale fragilise la munition par rupture de l'etancheite et pose le probleme de 1'extractionlejection sans mise a feu d'une cartouche charnbree. En effet, I'introduction d'une cartouche ne signifie pas systematiquement son tir (entranement, munition defectueuse...) et seul un retrait du chargeur (ce qui ne semble pas etre le cas ici) suivi d'une rotation du canon permettrait, peut-etre, d'ouvrir la fenetre d'alimentation du canon et permettre la chute par gravite de la munition engagee. L'arme comporte un amortisseur a friction, par ailleurs objet du brevet FR 92 13428, pour le tir de munitions de calibre eleve et de grande impulsion Cet amortisseur presente ['inconvenient de necessiter une course relativement longue penalisant liencombrement de l'arme et d'etre particulierement sensible aux agents exterieurs gras ou fuides susceptibles de rapidement degrader les performances. Nous verrons que l'emploi des gaz propulseurs pour la realisation de l'arnortisseur, tel que stipule dans le present brevet, afflranchit l'utilisateur des risques de presence d'huiles, corps gras ou eau, inherents aux armes et pouvant s'averer particulierement prejudiciable a un amortisseur a friction lors du tir d'une munition a forte impulsion specifique. En resume, I'ergonomie de la formule Lacroix limite l'emploi de l'arme, son systeme d'alimentation depourvu de mecanisme d' extraction pouvant facilement provoquer un enrayement, son amortisseur est penalisant en terme d'encombrement et sa formule risquee au regard de la presence de corps gras courante sur une arme. Aucun bipied n'est par ailleurs integre et la disposition des chargeurs a 90 accro^t sensiblement l'encombrement de l'arme. DESCRIPTION DE L'IISVENHON L'invention se compose d'un chassis d'arme individuelle destine au tir semi-automatique et automatique de deux canons de calibres differents montes paralleles, horizontalement et cote a cote. Cette disposition supprime I' inconvenient d'un montage superpose qui entrame un differentael de longueur des canons et leur assure un dimensionnement optimal pour le meilleur rendement des munitions. En effet, le montage superpose des canons impose la prise en compte du volume utile du systeme d'alirnentation correspondent generalement a 25 % de la longueur de l'arme, entranant ['amputation d'au moins autant de la longueur du canon concerne. Ce chassis procure une tenue particulierement ergonomique de l'arme grace a sa conception originale fondee sur I'emploi d'un fut central effile, de section preferentiellement mais non exclusivement hexagonale, sous loquel vent positionnees trots poignees: une en position centrale et une a chaque extremite. L'organisation et la presence de ces poignees vent destinees a assurer plusieurs roles ou fonctions decrites ci-apres. La poignee avant: o assure un triple role: ergonomique, de levier commun d'arrnement aux deux canons et de bipied integre. o reduit le nombre de pieces et l'encombrement de l'arme en integrant un bipied telescopique a deploiement automatique. c procure un avantage primordial en terme de reactivite au profit de l'utilisateur en lui permettant de deployer le bipied en une firaction de seconde. c contre le relevement de l'arme lors du tin O transfere une pression suivant l'axe central de l'arme vers l'epaule pour assurer un confortable maintien de l'arme et reduire la fatigue de l'utilisateur en content les effets du recur, notamment lors de tirs en rafale. o supprime le relevement et le depointage de 1'arme induit a son insu par le tireur lors de la tenue en supination d'une arme classique En effet, il se produit au moment du tir un mouvement a caterer combine a une deviation en azimut de l'arme resultant du basculement arriere du buste du tireur combine au pivotement lateral de son epaule sous l'effet du recur, reduisant alors de facon soudaine le poids apparent de l'arme. Le tireur a done tendance, bien malgre lui, a accentuer le relevement du au recur de farme. O supprirne la fatigue induite par la tenue en supination de l'arme et la torsion du poignet qu'imposent le traditionnel garde-main amas, M-16...) et ce en procurant une position naturelle de la main qui reste dans l'axe du poignet. o garantit une remarquable reactivite a 1'utilisateur en cas de defaut d'allumage de munition en effectuant les operations de chambrage/extraction de munition avec la poignee avant, sans avoir modifier la tenue de l'arme pour saisir le levier d'armement cornme sur les armes classiques (Fames, M-16, Styer-Aug...) qui exposent alors dangereusement l'utilisateur. La poignee centrale: o assure une selection rapide du canon grace a un selecteur ergonomique place sous le pontet. O assure une incrementation de la distance de tir telemetree grace a un selecteur (64) ergonomique mu par le pouce du tireur, o comporte le logement de la gestion electronique de 1'arme et des batteries. ... La pognee arnere: o assure un calage parfait et toujours identique de l'arme sur l'epaule du tireur pour la meilleure precision, notamment en tir reflexe. o procure un raccourcissement de l'arme par un recur de ['ensemble canons(s)/chambre(s) au-dessus de 1'epaule du tireur. o assure le placement de l'axe moyen des canons au-dessus de l'epaule du tireur afin de presenter systematiquement la ligne de visee en face de l'aeil audit tireur, reduire l'inclinaison de sa tete et favoriser le tir reflexe. o combine le logement de deux chargeurs disposes cote a cote avec une fonction de crosse. Les poignees arriere et centrale: o permettent une prise a deux mains particulierement solide pour l'emploi de la baonnette. c accroissent, dans cette configuration, I'allonge de l'arme. Les poignees avant, centrale et arriere: o procurent une exceptionnelle tenue ergonomique de l'arme afin de favoriser une position propice a la precision du tir et au meideur amortissement du recur, notamment en relevement. La conception de type > du chassis est ici amelioree par un recur accentue des canons dont le carenage (1) depasse 1'arriere de la crosse/conteneur (4) de chargeur formant un busc () ergonomique garantissant ainsi une prise de position strictement identique lors de chaque tir, notamment de tirs reflexes ou la mise en joue est souvent erratique. En effet, un decalage de 10 a 20 mlm du placement en hauteur de la crosse sur 1'epaule est facilement observable sur les armes pourvues d'une crosse classique, entranant une modification de l'inclinaison de la tete du tireur et de l'alignement de la ligne de visee avec ['ceil. Cette nouvelle conformation de l'arme offire done le remarquable avantage de presenter les reticules de tir directement a hauteur d'ceil limitant l'inclinaison de la tete aLn que le tireur perc,oive sans delais la ligne de visee La disposition des composants (crosse et poignees) est en outre particulibrement adapte au controle du relevement de l'arme au tin En effet, la presence de poignee-pompe a ['avant permet facilement au tireur de produire un effort de retenue du type couple a a piquer >> qui contre naturellement toute tendance au relevement de l'arme lors d'un tir en rafate. Ce chassis est parfaitement ambidextre d'utilisation grace a un selecteur (16) de canon situe sur la poignee centrale (2) assurant la double fonction de selection (position laterale droite ou gauche) du calibre et de lancer (position centrale) les tirs de telemetric. L'electronique de l'arme assure automatiquement la presentation dans le collimateur des reticules et pararnitres de tir adaptes a la munition selectionnee. IJne baonnette (13) telescopique, entourant le canon de petit calibre sur une partie de sa longueur, assure parallelement le role de cache-Dammes en position deployee. Description des planches 1 a 8/8 La planche 1/8 comporte I figures (1) decrivant une vue en coupe du chassis au niveau du canon de moindre calibre. La planche 2/8 comporte I figure (2) decrivant une vue en coupe du chassis au niveau du canon de grand calibre. La planche 3/8 comporte 4 figures (3, 4, 5 & 6) presentant la disposition parallele des chargeurs avec les 1 0 mecanismes de selection/blocage des culasses. La planche 4/8 comporte I figure (7) presentant le mecanisme de ['ensemble poignee/pompe/bipied. La planche 5/8 comporte 1 figure (8) presentant une vue en coupe de 1'arme bipied deploye La planche 6/8 comporte 5 figures: la fig. g presentant la vue en coupe 00' des elements constitutrEs de la poignee/pompe/bipied, la fig. lO presentant la vue en coupe du bloc support/guide de la tringle levier d'armement en 1 5 position escamote, la fig.11 presqentant le levier d'armement en position deployee et la fig. 13 presentant la vue de dessous de ['avant du chassis avec le cone de deploiement/retraction des demi-poignees/pompes. La planche 7/8 comporte 3 figure (14, 15 & 16) presentant le mecanisme de ba70nnette telescopique et du selecteur ergonornique d'incrementation de telemetric. La planche 8/8 comporte 3 figures (17, 18 & 19) presentant le mecanisme de 1'ensemble amortisseur de munitions a forte impulsion specifique avec sa vanne de regulation. DESCRIPTION ET FONC1IONNEMENT DU CHASSIS (PLANCHES 1/8 a 8/8) Le chassis (1) choisi a titre de demonstration est preferentiellement mais non exclusivement un fusil d'assaut, le principe de 1'invention pouvant etre etendu a tous calibres et types d'armes legeres. Le chassis se compose d'une carcasse, corps ou fut (1) central comportant un berceau (6) sur lequel vent montes fixes les canons (8 & 9) et comporte done d'un nombre de pieces restraint. Cette caracteristique devrait entrainer des repercussions economiques importantes en matiere de cout de production, precision au tir et entretien. L'arme comprend (planches 1 a 8/8): - (1) carcasse ou fut central, - (2) poignee centrale, - (3) poignee/pompe avant, - (3 bis) demi-poigneelpompe avant, - (4) poigneelcrosse arriere, - (5) busc ergonomique, - (Q berceau support des canons, - (7) canon petit calibre, - (8) canon moyen calibre, - (9) ressort de rappel (ou recuperateur) de culasse de moindre calibre, (10) amortisseur de culasse de plus grand calibre, - (11) hausse de visee secours, - (12) guidon de visee secours, - (13) baionnette telescopique, (14) culasse petit calibre, - (15) culasse moyen calibre, - (16) selecteur de canon, - (17) arretoir de chargeur munitions de moindre calibre - (18) arretoir de chargeur munitions de grand calibre - (19) port de connexion a un ordinateur, - (22) chargeur a double compartiment de munitions de petit calibre, - (23) chargeur de munitions de moyen calibre, - (24) thermistance de detection de seuil d'auto- allumage (cook-of0, - (25) batteries ou cartouche secours pour pile a combustible, - (2Q tige et fourchette d'orientation de tringle (27) d'armement des culasses, - (27) tringle de rearmament des culasses, - (28) coulisseau de rappel en position avant de tringle (27) d'armement des culasses, - (29) logement d'accueil de crochet de tringle d'armement de la culasse de petit calibre, - (30) logement d'accueil de crochet de tringle pour l'armernent de la culasse de grand calibre, - (31) crochet de tringle d'armement des culasses, - (32) face plane verticale du crochet de tringle d'arrnement des culasses, - (33) basculeur de selection/blocage des culasses, - (33 bis) fente ou logement d'accueil de bras de basculeur (33) de selection culasses - (3* gachette de poignee/pompe, 1 0 - (35) elements (deux) d'extension telescopique de bipied, - (36) arretoir d'elements telescopiques de bipied, - (3 7) arretoir de reglage de longueur d' elements telescopiques de bipied, - (3 8) ergot effacable de blocage en position deployee d' elements telescopiques de bipied, - (39) bloc support/guide de 1'ensemble poignees/pompe, 1 5 - (40) butee effacable de position neutre de debattement en roulis du bloc supportlguide (39), (41) penne d'accouplement du bloc supportiguide (39) avec le bloc (50) (42) bloc pivot/sup port des deux demi-poignees/pomp e, - (43) manchon/support de demi-poignee, - (44) butee de verrouillage du bloc pivot/support dans son logement du bloc support/guide, - (45) butee effacable de position neutre de debattement en roulis du bloc pivot/support (42), - (46) axe de debattement lateral de demi-poignee/pompe, - (47), ressort(s) (spirale ou profile en U) d' extension en position deployee des demi-poignees/pompe, - (48) butee d'ecartement de demi-poignee, - (49) ergot de maintien en position retractee de demi-poignee - (50) bloc support/guide de la tringle et du levier d'armement - (51) levier d'armement escamotable, - (52) elargissement de section du levier d'armement, - (53) busc du levier d'armement, - (54) ressort de rappel en position deployee du levier d'armement - (S5) liaison souple (rotule, axe.. de debattement en site et azimut) de la tringle avec le bloc support/guide (50), - (56) tige de guidage de 1'ensemble poigneelpompe, - (57) ressort de rappel du bloc support/guide (50), - (58) butee de course du bloc support/guide (50) de la tringle et du levier d'armement (51), - (59) gorge de circulation de butee effacable (40) de neutre du bloc supportlguide (39), - (60) fenetre de debattement de 1'ensemble poignee/pompe, - (61) cone de deploiement/retraction des demi-poignees/pompes - (61 bis) rainure de course de poignee/pompe, - (62) came de relevage de tringle d'armement, (63) ressort de basculeur (33) de selection culasses, - (64) levier (64) rectangulaire (ou en forme de croissant de maniere a etre mu par le pouce du tireur), - (65) arretoir de baonnette extensible, - (66) orifices harmonises de cache-flammes, - (6 7) arreto ir de cart ouches, - (68) ecran de visualisation des parametres de tir, - (69) carenage de conduite de tir, - (70) logement de batterie (pile a combustible), - (71) piston d'amortisseur, - (72) cyIindre d'accueil de piston d'amortisseur, - (73) canal d'emprunt de gaz, - (73 bis) canal d'alimentation du cylindre d'amortisseur, - (74) vanne de distribution/regulation, - (75) tiroir, (75 bis) vis de riglage du tiroir, - (76 & 76 bis) canaux d'aiguillage, (77) ressort de rappel de tiroir, - (78) ressort recuperateur, - (79) canal de decharge, - (80) potence de guidage de la course de recur de culasse - (81) butee de potence. - (82) tete de piston d'etancheite de culasse. (; SELECrIONfDISTRIBllTION DES CANONS (PIanche 3/8, fig. 3 6) Selection des culasses/canons. La selection du canon ou calibre s'effectue par l'intermediaire d'un selecteur (16) a deux ou trots positions (gauche - neutre - droite) situe sur la poignee pistolet centrale (2) sous le pontet afn d'etre en permanence accessible par le majeur (doigt). Ce selecteur comporte a son extremite un mecanisme (fourchette, ergot d'engagement...) de cooperation avec la tringle (27) de rearnement des culasses de facon a assurer le deplacement de ladite tringle vers la culasse (14 ou 15) idoine pour son engagement simultanement au basculement du selecteur precise. Ce selecteur assure en outre le declenchement de tir de telemetric (laser. ..) lors d'une pression exercee vers l'arriere de l'arrne ainsi que la presentation simultanee des parametres correspondents au calibre choisi dans le viseur de la conduite de tin Manceuvrelengagement des culasses (planche 3/8, fig. 3, 4, 5 & 6) Afin d'assurer un engagement sans failledes culasses (14 & 15) de chaque canon par la tringle (27) d'arrnement, celles-ci vent caracterisees en ce qu'elles comportent sur leur face laterale interieure un logement d'accueil (29 & ), usine dans la masse en enforcement, en forme d'empreinte femelle symetrique de 1'extremite de la tringle (27) comportant un crochet (31) avec laquelle elles cooperent. Le crochet (31) de la tringle comporte une face plane (32) perpendiculaire a 1'axe de ladite tringle de maniere a assurer une poussee franche sur la culasse lors du recur de la poignee/pompe (3), ainsi qu'une face inclinee destinee a ['engagement du crochet de logement femelle des culasses lors d'un retour vers ['avant de ces derrieres. Le crochet femelle des logements (29 & 30) de culasses est destine a etre engage lateralement par celui (31) de la tringle precitee et lesdits logements d'accueil vent ainsi concus qu'ils autorisent un debattement vertical de ladite tringle propre a favoriser le desengagement de son crochet (31) du crochet femelle des logements de culasses lors d'un relevage. Dans ce cas, l'extremite de la tringle demeure toujours, sous ['action de distribution de la tige (26) du selecteur de culasse, engagee dans le logement de la culasse selectionnee de facon a assurer, lors d'un recur de la poignee/pompe le mouvement arriere de ladite culasse. Ce debattement vertical de la tringle dans les logements de culasses a un double but: - garantir que la tringle puisse toujours assurer le recur des culasses lors d'une manaeuvre de la poigneeApompe l'arme etant retournee, - assurer, en fonctionnement normal, ['engagement du crochet (31) de la tringle par les culasses lors d'un retour vers ['avant sous ['action de leur ressort recuperateur. Un jeu suffisant assure un engagement lateral sans frottement des logements de culasses par la tringle. Dispositif de couplage tringlelculasses (planche 1/8 & 3/8, fi$ 1, 3, 4, 5 & 6) Mn d'autoriser le recur de la culasse lors du tir, un dispositif de desolidarisation tringle/culasse est amenage au niveau de la detente. Ce dispositif assure, lors d'une pression exercee sur la queue de detente, un relevage de la tringle d'armement (27) par une came (62) solidaire de la detente et montee en contact direct avec la tringle ou par I'intermediaire d'un boisseau vertical mu par ladite came. Une pression sur la queue de detente entrane un mouvement vers le haut de la came qui souleve la tringle d'armement et provoque sa desolidarisation d'avec la culasse concernee (14 ou 15) et ce tent que la detente demeure pressee. n n'y a done aucun risque d'accrochage de la culasse lors d'un tir soutenu (rafale). Des ['interruption du tir lorsque la queue de detente est relachee, la tringle stabaisse et la culasse vient engager le crochet de ladite tringle lors de son mouvement avant. P'incipe de fonctionnement (planche 3/8, fig.3, 4, 5 & 6). Lors du basculement vers la droite ou vers la gauche du selecteur de canon, sa tige (26) provoque le deplacement correspondent de la tringle (27) dont 1'extremite vient engager le logement symetrique de la culasse concernee 114 ou 15). Afin d'eviter qu'un choc inertiel violent applique suivant l'axe central de l'arme et vers l'arriere n'entrane le recur et 1'ouverture intempestive de la culasse qui n'a pas ete selectionnee et dont le crochet femelle de logement n'est pas engage par la tringle 127) de rearmament, un dispositif de verrouillage de la culasse non selectionnee est instaure. Dispositif de verrouillage selectif des culasses (planche 3/8, fig. 3, 4, 5 & 6) Ce dispositif est compose de logements (33 bis) d'accueil ou fentes amenages sur chaque culasse et d'un basculeur (33) en forme de croissant ou V caracterise en qu'il soit monte en regard des fentes entre les deux culasses et articule sur un axe parallele a l' axe central de l'arme7 de telle facon que la tringle (27) de rearmament passe a 1'interieur du V afin d'entraner, lors du deplacement lateral de la tringle precitee, un pivotement du basculeur dont une branche engage la fente (33 bis) d'accueil de la culasse du canon non selectionne provocant son blocage et degage simultanement celle de la culasse selectionnee provocant sa liberation. Un ressort (63) agissant en compression sur le sommet du ou croissant assurera un basculement net et precis DESCRIPTION ET ROLE DE LA POIGNEE/POMPE BIPIED INTEGRE (planche 4/8, 518 & 6/8, fig. 7 a 13) 1 5 L' ensemble poigneelpompe/bipied est compose des element s suivants. 1. L'ensemble bipied integre compose de: - (42) un bloc pivot/support des deux demi-poignees/pompe, - (3) une poignee avant composee de deux demipoignees (3 bis) cote a cote, - (43) un manchon/support pour chaque demipoignee, - (46) un axe de debattement lateral par demi-poignee/pompe, (47) ressort(s) (spirale ou profile en U) d' extension en position deployee des demi poignees/pompe, - (49) un ergot de maintien en position retractee par demi-poignee, - (35) deux elements d'extension telescopique de bipied par poignee, - (3 6) un arretoir d' elements telescopiques de bipied par poignee, - (3 7) un arretoir de reglage de longueur d' elements telescopiques de bipied par poignee, - (38) un ergot effacable de blocage en position deployee d'elements telescopiques par pied de bipied, - (48) une butee d'ecartement pour chaque demi-poignee. 30. Un bloc supportlguide (39) de 1'ensemWe bipied precedent: - (39) un bloc supportlguide de 1'ensemble poignees/bipied, - (34) une gachette solidaire du bloc (39) suppor [guide de 1'ensemble poignees/pompe, - (40) une butee effacable de position neutre de debattement en roulis du bloc supportlguide (39) de ['ensemble poignees/pompe, - (41) une penne d'accouplement du bloc supportlguide (39) de 1'ensemble poignee/pompe avec le bloc supportlguide (50) de la tringle d'armement, et d'escamotage simultane du levier d'armement (51), - (44) une butee de verrouillage du bloc pivot/support (42) dans son logement du bloc supportlguide (39), (45) une butee effacable de position neutre de debattement en roulis du bloc pivotlsupport (42) des demi-poignees/pompe 3. Bloc support/guide (50) de 1'ensemble tringle (27) et levier d'armement (51): - (50) bloc support/guide de la tringle et du levier d'armement, - (51) un levier d'armement secondaire escamotable, - (52) elargissement de section du levier d'armement, - (53) busc du levier d'armement, - (54) un ressort de rappel en position deployee du levier d'armement, - (27) une tringle d'armement des culasses, - (55) une liaison souple (rotule, axe... pour debattement en site et azimut) tringle avec le bloc support/guide (SO). 4. Un dispositif de guidage de ['ensemble poignee/pompeibipied: - (56) tige de guidage des blocs support/guide (39) de 1'ensemble poignee/pompe et support/guide (50) de la tringle (27) et du levier d'armement (51), (57) ressort de rappel du bloc support/guide (SO), - (58) butee de course du bloc support/guide (50) de la tringle et du levier de rearmament (S1), - (59) gorge de circulation d'une butee (40) effa,cable de neutre du bloc supportlguide (39) de I'ensemble poignees/pompe. 5. Une fenetre (60) conique de debattement de 1'ensemble poignee/pompe amenagee sur la face inferieure de ['avant du fut central: - (60) fenetre de debattement de 1'ensemble poigneelpompe, - (61) cone de deploiementlretraction des demi-poignees/pompes - (61 bis) rainure de course de poignee-pompe. Principe de fonctionnement. La manceuvre de ['ensemble poigneeslpompelbipied s'effectue en pressant la gachette (34) puis en executant un mouvement vers l'arriere pour chambrer une cartouche ou vers ['avant pour mettre en ccuvre le bipied integre. Chambragelextraction de cartouche. Lors du recur manuel de la poignee/pompe la tringle d'armement, apres selection du canon idoine et engagement du logement correspondent de la culasse, entra^ne ladite culasse vers l'arriere pour une extraction de munition. La culasse et la tringle vent solidarisees par l'intermediaire du crochet (31) afn de prevenir tout risque d'ouverture internpestive de la culasse selectionnee sous lteffet d'un choc inertiel. Rappelons que le basculeur (33) immobilise l'autre culasse. Deploiement du bipied integre. L'integration du bipied a la poigneelpompe procure le plus avantageux gain de place et de masse pour la meilleure ergonomic. La mise en ceuvre du bipied s'obtient en pressant la gachette 134) de verrouillage de 1'ensemble poigneeslpompe puis en poussant la poignee vers ['avant en prenant vein d'ouvrir la main afin de favoriser l'ecartement immediat des demi-poignees. Cette action a pour effet de desolidariser le bloc (39) support/guide de 1'ensemble poignees/pompe du bloc support/guide (50) de la tringle (27) et du levier (51) secondaire d'armement. Le bloc support (50) demeure en butee (58) de course de la tige guide (56) montee visseelgoupillee au chassis a son extremite cote detente de l'arme. La tige adopte une section ovale (dons le grand axe est vertical) sur la longueur correspondent a la course du bloc support/guide (50) de la tringle (27) et du levier (51) secondaire d'armement, puts, sur le reste de la longueur, une section ronde de diametre egal a celui du grand axe de l'ovale de la section precedente. Cette disposition assure un effet de butee (58) pour le bloc support/guide (50) dont la section du trou dans lequel coulisse la tige (56) est du meme ovale que celle de la tige, prevenant tout deplacement au-dela de la course prevue. Le trou du bloc (39) support/guide de ['ensemble poignees/pompe est en revanche rond de maniere a assurer un coulissement de ['ensemble poignees/pompe sur toute la longueur de la tige (56). La tige guide comporte deux crans d'engagement de la gachette (34) correspondent aux positions: neutre (levier d' armement au repos) et bipied deploye, ainsi qu'une gorge (59) de circulation d'une butee (40) effac, able de position neutre (verticale) de debattement en roulis du bloc support/guide de ['ensemble poignees/pompe. Le mouvement avert de ltensemble poignees/pompe entra'^ne le deploiement des elements suivants (planches 4, 5 & 6/8,fig.7al3): - basculement du levier secondaire d'armement (51) vers le teas qui etait maintenu retracte en position horizontale sous ['action du penne (41), d'accouplement du bloc support/guide (39) de ['ensemble poigneelpompe avec le bloc support/guide (50) du levier (51), ledit penne (41) 1 0 cooperant avec le busc (53) afin d' assurer le deploiement, assiste par le ressort de rappel (54), ou la retractation audit levier (51) suivant que les deux blocs (39 & SO) se separent ou se rapprochent. - deverrouillage des demi-poignees (3 bis) maintenues serrees cote a cote par le levier d'armement (51) qui, en position horizontale, exerce une pression verticale de teas en haut sur les ergots (49) 1 5 favorisant le rapprochement desdites demi-poignees. - ouverture de ['angle des demi-poignees, sous ['action des (ou du, dans le cas d'un seul ressort en U inverse) ressorts (47) d'ecartement, lors de 1'engagement de 1'ouverture du cone (61) de la fenetre (60) amenagee sous le fut du chassis. - extension automatique des bipieds par ouverture des arretoirs (36) d'elements telescopiques de chaque demi-poignee qui, lors du mouvement avant de 1'ensemble poigneeipompe, pressent contre l'elargissement (52) de la section du levier d'arrnement (51) provoquant leur deverrouillage. ecartement maximal des demi-poignees qui, lorsque ['ensemble poignee/pompe approche de la butee de deplacement vers ['avant, quittent l'appui sur le cone (61) de la fenetre (60) amenagee sous le fut du chassis pour reposer sur les butees (48) d'ecartement en position deployee. L'engagement par la gachette (34) de son logement de butee avant assure le maintien en place de 1'ensemble poignee/pompe bipied deploye. Le bipied presente alors les avantages suivants: - rotation, apres effacement de la butee (40), autour de la tige guide avec un debattement limite par I'ouverture du cone (61) de la fenetre (60) amenagee sous le fut du chassis, particulierement appreciable pour effectuer les corrections de verticalite de la ligne de visee. - rotation en lacet, apres effacement de la butee (45) de neutre du bloc pivot/support des demi- poignees/pompe pour offrir un balayage en azimut de la ligne de visee, la gachette (34) assurant le role de butee de debattement angulaire. Nota: la nature de ['invention ne serait pas changee si les blocs (39) support/guide de 1'ensemble poignees/pompe et support/guide (50) de la tringle (27) d'armement etaient guides par un des canons du chassis, la butee (58) de course du second bloc (50) pouvant alors etre rapportee sur le chassis fut. La retractation du bipied lors du mouvement arriere de ['ensemble poignee/pompe s'effectue avec les operations suivantes (planches 4, 5 & 6/8, fig. 7 a 13): - une pression sur la gachette (34) suivi d'un recur (placer la main a plat sur les deux poignees) de ['ensemble poigneeslpompe pour ['engagement, apres indexage au neutre du bloc (42) pivot/support, du cone (61) de la fenetre (60) amenagee sous le fut du chassis par les demi poignees provoquant leur rapprochement progressif. - lorsque le bloc (39) support/guide de 1'ensemble poignees/pompe arrive, indexe sur le neutre par la butee effa,cable (40), au contact du support/guide (50) de la tringle (27) d'armement, son penne (41) penetre dans son logement d'accueil correspondent audit support/guide (50) poussant simultanement sur le busc (53) du levier d'armement (51) provoquant sa retractation horizontale et vers ['avant du chassis. - le levier d'armement (51) exerce alors une pression sur les ergots (49) de maintien en position retractee des demi-poignees, forcant leur rapprochement et supprimant tout frottement lors des mouvements de la pompe dans sa rainure (61 bis) de course situee sous le f^ut de chassis. - presser sur 1'arretoir (37) de reglage de longueur d'elements telescopiques de chaque demi poignee aDn de les escamoter dans leur logement en prenant d'effacer les ergots (38) (attention il est preferable d'effectuer cette operation une fois que la gachette (34) a engage son logement de butee de fonction pompe, au risque de mettre les arretoirs (3 6) d' elements telescopiques de chaque poignee en appui contre l'elargissement (52) de la section du levier d'armement 1 0 provoquant leur deverrouillage). Montage/demontage de ['ensemble poignee/pompelbipied (planche 4/8, 518 & 6/8, fig. 7 a 13). Apres avoir retire la partie superieure du capot de fut de chassis, engager le bloc (50) supportlguide de la tringle et du levier d'armement puis son ressort (57) de rappel sur la tige guide (56) du cote de section ovale. Ensuite engager de l'autre cote (section ronde de la tige) le bloc (39) supportlguide de 1'ensemble poignees/pompe en prenant vein de 1 5 prealablement monter le bloc (42) pivot/support des deux demipoignees/pompe et de le solidariser avec la butee (44) de verrouillage du bloc pivot/support (42) que 1'on goupillera de preference dans son logement du bloc supportlguide (3 9). S' assurer que le bloc (42) pivote parfaitement une fois monte. Enfoncer/visser la tige guide de section ovale dans son logement de chassis et goupiller ['ensemble apres indexage (grand axe de section ovale monte vertical). Le montage des demi-poignees dans le bloc (42) pivot/support s'effectue en engageant les axes de rotation de chaque manchonlsupport (43) de demipoignee dans leur logement d'accueil correspondent du bloc (42) en prenant vein de positionner et comprimer leurs ressorts (47) de rappel respectifs puis en goupillant chaque demi-poignee a ['aide d'une goupille axiale. Une autre formule de rappel des demi-poignees en position ecartee consisterait a utiliser un seul ressort de section en U inverse dont les branches engageraient un logement (fente) amenage dans chaque manchonlsupport (43) de demi-poignee ou bien encore la realisation en une seule piece de 1'ensemble bloc (42) et des deux manchons/supports (43) de demi-poignees en un materiau composite dote d'une elasticite propice a l'ecartement des&tes demi-poignees. Les elements telescopiques (35) de chaque poignee vent realises suivant une technologie similaire a celle des chargeurs de munitions (tole pliee soudee, materiau composite, tube extrude...). Un senl ressort, loge dans chaque demi-poignee (composite, fonderie metal...) , suftit au deploiement complet d'un pied. Le reglage en longueur de chaque pied s'obtient par pression sur l'arretoir (37) aDn d'engager le cran idoine. La solidarisation surpassable des deux elements (35) telescopiques en position deployee steffectue via un ergot (38) effacable soit par choc inertiel (paume de la main sur l'extremite du pied) soit par pression sur ltextremite de ['ergot. Le montage des demi-poignees sur leur manchon/support (43) s'etfectue par embotage et goupillage. L'arretoir (36) d' elements telescopiques de bipied en position retractee est preferentiellement solidaire du manchonlsupport (43) et peut avantageusement etre realise en composite d'une seule piece avec ce dernier. DISPOSITIF ERGONOMIQUE DE COMMANDE DE FONCTION (planche 718, fig. 15) Le present chassis etant prevu pour accueillir une conduite de tir moderne (infrarouge, optronique...) il comporte a disposition du tireur une serie de commandes dont l'ergonomie participe du meme souci d'efficacite et de simplification que 1'ensemble poignee/pompe/bipied. Ainsi un dispositif ergonomique de commande de fonction est instaure, il se compose d'un selecteur (64) (rectangulaire ou en forme de croissant pour accueillir le pouce du tireur) di spo se de chaque cote (ambidextrie) sur la poignee central e et sensibl ement verticalement ou parallel ement a son axe, a meme hauteur que la queue de detente de telle fac,on a etre actionne par le pouce du tireur. Une pression du pouce vers ['avant entrane le pivotement ou le deplacement de ce levier avec action concomitante de la conduite de tin Ce levier est repete de chaque cote de l'arme de facon a offrir une parfaite arnbidextrie d'emploi du chassis. Une application immediate de ce dispositif est la modification a souhait de la distance de tir (incrementation/decrementation par pas d'un a deux metres par exemple) Cette disposition de commande peut avantageusement etre appliquee a la modification a souhait de la distance de tir (incrementationldecrementation par pas d'un a deux metres par exemple) prealablement elaboree par un telemetre dont le declenchement est opere par pression sur le basculeur (16) de selection canons, ou montee sur toutes armes (pistolets automatiques...) comportant un chargeur dans la poignee afin de declencher louverture de l'arretoir audit chargeur pour provoquer ltejection ce dernier d'une simple pression du pouce vers ['avant sans avoir a dechausser la main de l'arme. BAIONNETTE / CACHEFLAMMES TELESCOPIQUE (planche 7/8, fig. 14 a 16) Afin de reduire l'encombrement et done la masse globale de l'arme, de supprimer le nombre d'operations que doit accomplir le fantassin dans une phase de stress, le present chassis comprend une baionnette (13) extensible integree. Cette bafonnette est caracterisee en ce qu'elle se compose d'un tube ouvert, efflle a une extremite, monte telescopique et coulissant autour d'un canon (preferentiellement celui de moindre calibre). Un arretoir (65) a ressort, 1 0 solidaire de la baionnette, engage deux crans d'arret situes sur ledit canon, I'un proche du berceau (6) et 1'autre a l'extremite correspondent respectivement aux positions retractee et deployee. Des orifices (ronds, ovales, rectangulaires...) (66) eventuellement harmonises avec le pas des rayures du canon vent amenages sur le pourtour de la baonnette de telle facon que, lorsqu'elle est deployee, ils lui conferent le role de cache-flammes. Cette disposition de la baionnette est particulierement avantageuse car elle laisse au fantassin le benefice de sa dague personnelle (faisant auparavant office de baionnette) comme ultime moyen de defense/survie s'il devait perdre son arme. De plus ['integration de cet accessoire au sein de l'arme supprime toutes les operations fastidieuses et longues de montage/demon/age, reduisent les dangers de manipulation en offrant la possibilite de n'etre mise en ceuvre que lorsque la situation ['impose et combine avantageusement la fonction de cache-flammes. Cette baionnette peut avantageusement etre adoptee identiquement dans le cas d'arme mono-canon. SYSTEME AMORTISSEUR (F'lanches 8/8, fig. 17, 18 & 19) Le present chassis comporte un systeme amortisseur a gaz destine a reduire l'effet du recur de munitions a forte impulsion specifique, notamment dans le cas d'emploi de mwitions sans etui. La tete de culasse (15) forme ici piston d'etancheite suivant les stipulations des brevets n 0204731 et 0300250 du meme auteur La cowse de son mouvement alternatif avanttarriere est assuree par une potence (80) solidaire de Pensemble canon/chambre a munition qui lui assure un guidage precis. Le dispositif d'amortissement du recur se compose de: - une potence de support/guidage (80) de la culasse, - une butee de potence (81), - un piston d'amortisseur (71), - un cylindre d'accueil (72) du piston d'amortisseur (71), - un canal d'emprunt de gaz (73) au niveau de la cuvette (82) de tir, - wn canal (73 bis) d'acheminement des gaz vers le cylindre (72) d'amortisseur, - une vanne de distribution/regulation (74) comprenant: o un tiroir (75), o une vis (75 bis) de reglage du tiroir, o deux canaux d'aiguillage (76 & 76 bis), o un ressort de rappel de tiroir (77), - un ressort recuperateur (78), Pnncipe de fonctionnement:. Lors du tir d'une munition, les gaz propulsews vent empruntes (73) au niveau de la cuvette (82) de tir pour etre achemines, via une vanne de distribution/regulation (74) et un canal (73 bis) amenage dans la potence (80) guide de la culasse (15), a wn cylindre (72) monte en appui dans un logement d'accueil de la butee (81) goupillee sur la potence (80). Le cylindre (72) accueille un piston (71) situe dans 1'axe du canon et au dos de la culasse (15) dont il est solidaire. La vanne de distribution /regulation (74) assure 1'acheminement des gaz propulseurs vers le cylindre amortissew lors de leur montee en pression et vers le canal de decharge (79) lors de leur detente. Le canal de decharge (79) court parallelement et le long du canon de fa, con a deboucher a son extremite afin de prevenir toute deperdition de gaz a l'interieur de l'arme. Le diametre de ce canal (79) est inferieur a celui du canal (73 bis) qui alimente l'amor$isseur afin de produire un differential de debit des gaz lors de leur detente. La vanne de distributionlregula$ion (fig. 17 & 18, 74) se compose d'un tiroir (75), comportant deux canaux (76 & 76 bis) d'aiguillage des gaz, monte coulissant dans un logement d'accueil (carre, oblong...) prevenant $oute rotation 1 0 audit tiroir sur lui-meme. Le tiroir est maintenu en position par l'intermediaire d'un ressor$ (77) de rappel. La vanne est connectee aux canaux d'emprunt (73) des gaz de la cuvette (82) de tir, d'alimentation (73 bis) de 1'amortisseur et de decharge (79) de telle facon que lorsque le tiroir es$ au repos (fig. 19), le canal d'aiguillage (76 bis) assure la communication du canal d'alimentation (73 bis) de 1'amor$isseur avec celui de decharge (79) et la fermeture simultannee du canal d'emprunt (73) des gaz de la cuvette (82) de tin Cet$e disposition constitue une mise a 1'air libre 1 5 de 1'amortisseur afin de permettre le recur de la culasse lors d'une manccuvre commandee manuellement par le tireur. Lors de la mise a feu de la munition les gaz empruntes dans la chambre de tir exercent une pression propre a entraner un deplacement du tiroir (fig. 18), comprimant son ressor$ de rappel, tel que le canal d'aiguillage (76) assure la mise en communication du canal d'emprunt (73) avec celui d'alimentation (73 bis) de 1'amortisseur a un debit egal au nominal audit canal d'emprunt (73). Simultanement ce deplacement du tiroir entrane la fermeture du canal de decharge (79) pendant le gonDement de 1'amortisseur. Le diametre du piston d'amortisseur est par ailleurs tel qu'il represente une fraction (1/2 par exemple) de celui du piston (82) d'etancheite ou de la tete de culasse (15). Ainsi, la pression exercee par ce dernier lors du depart de la munition provoque un enforcement audit piston amortisseur (71) dans son cylindre d'accueil (72) assurant une absorption initiale du recur dans une proportion en rapport des surfaces des pistons d'amortisseur et d'etancheite de culasse. Pendant ce temps la munition progresse dans le canon entra^nant une chute de pression dans la chambre qui devient rapidement inferieure a celle regnant dans le cylindre d'amortisseur (72). Le tiroir (75) de regulation se ferme alors et le canal d'aiguillage (76 bis) assure la mise en communication des canaux d'alimentation (73 bis) de l'amortisseur et de decharge (79) a un debit dans le rapport des sections de maniere a assurer un "degonflement" matrise audit amortisseur. Cet effet entrane un enforcement progressif et continu du piston (71) d'amortisseur de recur. Lorsque la munition quitte le canon, la pression tombe brutalement a zero du cote de la tete de culasse (15) qui pour-quit sa course vers l'arriere de l'arme sous l'effet de ltenergie (quantite de mouvement) emmagasinee. Le cylindre amortisseur continue alors a se "degoniler" en se vidant par le canal de decharge (79) poursuivant son effet d'amortissement, conjugue a celui de compression du ressort recuperateur (78), jusqu'a ce que la culasse arrive en fin de course. Le ressort recuperateur prend alors le relais pour assurer le renvoi de la culasse vers 1tavant avec introduction d'une nouvelle cartouche. L'effet d'arnortissement obtenu est complet sur toute la longueur de la course du piston (71) d'amortisseur. Une variation du rapport des surfaces des pistons (71) amortisseur et de la tete de culasse (15) permet de moduler les effees, notamment a l'ouverture de chambre. Ainsi un rapport proche de 1 conduit a un blocage de la culasse durant le trajet de la munition dans le canon prejudiciable a 1'effet d'amortissement du dispositif. Des la sortie de cette derriere, I'energie emmagasinee est dissipee lors du recur du piston d'amortisseur chassant les gaz via le canal de decharge. Un ratio voisin de \/2 produira un amortissement de moitie du recur de 1'arme. Un dosage judicieux du debit (79) d'evacuation des gaz par la vanne de distribution/regulation (74) peut etre obtenu a ['aide diun reglage commande de la position du tiroir (75) par une vis (75 bis) afin d'augmenter ou reduire le regard des sections du canal d'aiguillage (76 bis) et du canal de decharge (79). Le taux d'amortissement initial du recur est egal au rapport des sections des pistons de culasse et d'amortisseur. Une valeur appropriee de ce rapport peut etre adoptee pour creer un effet de retard a l'ouverture de la culasse. Nota: le principe d'etancheite du piston amortisseur (71) suit celui de la culasse (15) objet des brevets n 020473 1 et 0300520 du m8me auteur. Ainsi un segrnent/corolle a expansion (sous la pression des gaz) place en t8te du piston diamortisseur garantira la parfaite etancheite de 1'amortisseur. Le present systeme est par ailleurs compatible avec le tir de munitions a etui sous reserve d'un emprunt des gaz avantageusement place au niveau du col de l'etui dont la presence entrane cependant un retard a l'acheminement des gaz du au delai de separation de la munition de son etui pendant lequel le recur de la culasse ne peut 8tre matrise. PILES A COMBUSTIBLE lch 2, fig. 2) L'accueil d'une conduite de tir moderne (infrarouge, optronique..) entrane des problemes de consommation electrique que les piles a combustible peuvent resoudre. A cet effet, le chassis comporte un logement (70) d'accueil d'une pile a combustible et sa cartouche de combustible situe dans la poignee/crosse (4) derriere les logements de chargeurs (22 & 23). Cette disposition permet d'accro^tre facilement le volume reserve par un simple allongement de la partie arriere de la poignee/crosse (4), busc (S) et fut (1) du chassis sans entrarner de modification sensible de 1'arme autre que sa longueur. AVAIiTAGES DE L'ELECTRONIQUE DANS L'AE L'introduction de l'energie electrique et des microprocesseurs conduit a une simplification des mecanismes, done un gain de poids, et a ['integration de fonctions nouveltes particulierement importantes: detection de presence cartouche dans le canon, - selection de tir coup par coup ou rafale directement depuis la detente, - selection du nombre de munitions tirees par rafale, - compteur de coups restarts, - compteur de coup par tireur accredite, - compteur total de coups tires (usure canon), - horloge: date et heure des tirs, - enregistrement: I'unite centrale de calcul comporte une capacite memoire permettant de restituer tous les elements d'un tir (personne, date & heure, nombre de coupe...), - securite de tir par reconnaissance automatique de l'empreinte digitale du tireur (ou des tireurs) a cc red i t e( s), - programmation (enrolement) des personnel autorisees a l'emploi de l'arme, - detection automatique du type (court, long.) de chargeur engage dans 1'arme, - temoin de visuatisation de charge batteries. SELECTION DU TIR La queue de detente constitue un veritable rotacteur etanche a trots positions dont l'axe est confondu avec celui de la detente. La selection du tir coup/coup ou rafate s'effectue alors par enforcement progressif de la queue de detente. * La programmation de la cadence de tir autant que le nombre de munitions tirees par course rafale s'opere sur simple connexion de l'arme a un ordinateur {acces par code et authentification). VISUALISATION DES FONCrIONS L'arrne, outre sa capacite a afficher les parametres dans la conduite de tir, comporte un ecran (68) de visualisation des informations suivantes: - presence d'une munition dans la chambre, - nombre de munitions restantes, - autorisation de tir, selection: couplcoup ou rafale, - date & heure, SO - nombre de munitions restantes, - nom (ou code) des tireurs accredites, - charge batterie. Afin de disposer d'informations essentielles (autorisation de tir, nombre de cartouches restantes, selection de tir) I'ecran sera avantageusement situe (fig. 1, N 68) a 1'arriere du fut de 1'arme, dans 1'axe de la ligne de visee de facon etre en permanence visiWe par le tireur. Un micro-bouton a enforcement permettra de faire defiler les differentes fonctions a l'ecran. La presence de cet ecran est importante, notarnment en cas de panne de la conduite de tir pouvant conduire l'utilisateur a s'en separer. ENREGISTREMENT DES TIRE; Le circuit electronique de l'arme comporte une horloge et une memoire dont les informations vent visualisables sur interrogation de ladite memoire via un port, situe au dos de la poignee centrale. Le depouillement de cette memoire permet de restituer tous les elements d'emploi de l'arme: - date & heure des tirs, - selection (coup/coup ou rafale), - identite du tireur, - nombre de munitions tirees, - date & heure des accreditations de personnel, - total des munitions tirees sur une periode (ex. annee), - statistiques (vieillissement canon, arme). lfonction comptcoups. La coMaissance du nombre de coups restarts dans une arme a toujours ete une information cruciale pour le tireur. L' absence de systeme de comptage oblige encore aujourd'hui l'utilisateur a un calcul differentael entre les coups consommes et la contenance initiale de l'arme pour connaitre le nombre de munitions restantes. Afin de faciliter la determination du nombre de munitions restantes, I'arme comporte un dispositif de comptage des munitions presentes par enregistrement de la presence d'une munition dans la chambre et connaissance de la position des transporteurs avant et arriere du chargeur. L'utilisation d'un chargeur incomplet ne pouvant avoir de justification que dans le cadre d'un entrainement, il suffit done de connaitre, pour une utilisation operationnelle, la position haute ou basse des transporteurs de chaque compartiment pour en deduire le nombre de coups restarts avant un tin A cet effet, le puits de chargeur est pourvu de contacteurs situes dans la carcasse en haut et en teas de la rainure de coulissement de chaque bouton de transporteur. L'information de position de chaque bouton ainsi recueillie est transmise au microprocesseur central qui assigne une valeur, contenue en sa memoire et abondee de la detection d'une presence eventuelle de cartouche dans le canon, de contenance globale de l'arme avec le chargeur. La distinction entre les divers modeles de chargeurs (court, long...) suit le meme principe: un contacteur situe dans le puits de l'arme permet a ['unite centrale de calcul, s'il est actionne, de reconnaitre le type de chargeur engage et d'afficher ['information de contenance effective en fonction de la position des transporteurs et de l'inforrnation de presence d'une cartouche dans le canon. A chaque tir ['unite de calcul (microprocesseur) decremente d'une munition le total calcule et porte a ltecran le resultat. Cette methode, peu couteuse en terme de production, ne permet cependant pas de conna^tre la contenance instantanee d'un chargeur partiellement garni engage dans l'arme. A cette fln, le puits de chargeur peut comporter une echelle de capteurs detectant le passage d'un marqueur (magnetique, electroluminescent..) situe sur le transporteur de chaque compartiment L'espacement entre chaque capteur correspond au deplacement du transporteur lors du retrait d'une cartouche du compartiment correspondent. Le referencement de la position de chaque capteur permettra a ['unite centrale de determiner la contenance de chaque compartiment et de l'abonder de la presence eventuelle d'une cartouche dans le canon pour en deduire la contenance de l'arme. Nota: le nombre de coups tires est determine a ['aide du nombre de decharges effectivement comptabilisees au touchau de mise a feu (il n'y a pas d'arc electrique en ['absence de cartouche) ou de courants inductifs dans le cas d'un allumage par induction.. RESISTANCE AUX ECLAIRS ELECTROIAGNETIQUES ET AUTRES COURANTS D'INDUCTION L'arme suivant ['invention doit etre capable de fonctionnement irreprochable queues que soient les conditions environnementales (orages violents, rayonnement radars de forte puissance, flashs electromagnetiques nucleaire...). A cet effet, les blindages necessaires des elements vitaux (unite centrale de calcul, memoires du bloc d'identification, amorces...) seront adoptes afin de garantir une parfaite insensibilite a ces phenomenes. AVANTAGES DU CHiSSIS SVANT 1'0N La conception bi-canons du chassis suivant ['invention presentent de nombreux avantages compares aux solutions I O actuelles, notamment en terme de precision et de puissance de feu. Ces avantages s'inventorient comme suit. Precision. Les canons vent montes flottants dans leur berceau, la disposition cote a cote garantit leur plus grande longueur offrant une reelle capacite de sniping. 1 5 Securite. Securite de detente, cette derriere etant composee d'une > particulierement novatrice puisqu'elle permet une mise en aeuvre rapide de la main meme qui tient l'arme, et ce de facon totalement ambidextre. Munitions: stockage aise, simplifie et economique: limite aux munitions pretes a l'emploi. La suppression des procedures de collecte, traitement et reconditionnement des etuis usages est synonyme d'une economic substantielle. Verrouillage de l'arme par introduction d'une serrure amovible assurant le blocage de la detente et du verrou de demontage. Contr81e de la detention: habilitation systematique des tireurs faisant de 1'arme suivant ['invention la veritable reponse aux problemes d'emploi non autorise ou de detournements. Emploi operationnel. Avantages du chargeur en tandem: la disposition en tandem des compartiments et en trots piles des munitions permet d'emporter jusqu'a trots fois la contenance des chargeurs actuels, soit plus de cent cartouches. Ce dispositif concentre la puissance de feu d'une mitrailleuse dans un fusil dassaut, ouvrant la vole a un nouveau marche d'armes compactes et legeres a l'extraordinaire puissance de feu. Discretion inegalee par absence de traces (etuis) a ['issue d'un tin Efflcacite renforcee des munitions suivant ['invention qui beneficient d'une baisse de poids et d'encombrement pouvant atteindre 50 % des munitions classiques et ce a performances egales. Accroissement de la puissance de feu: pour un meme poids de munitions, la masse efficace (ou projetable) est egale a celle emportee soit 50 % de plus qu'avec des munitions a etui. Suppression du risque d'enrayement a ltejection des etuis. Suppression des risques de brulures pouvant resulter, a ['ejection, du contact d'un etui avec la peau. L'emploi de deux calibres ouvre la vole aux munitions intelligentes a detonation programmee. La paissance de feu conferee au fantassin est alors sans comparaison avec celle des armes utilisant des munitions a etui. * * * Le chassis suivant ['invention constitue une base d' elaboration d'une nouvelle generation d'armes combinant les avantages du fusil d'assaut, fusil de sniper, mitrailleuse et lancegrenades. Cette nouvelle race d'armes ouvre une nouvelle donne dans le domaine de la performance des armes a feu et devrait repondre aux attentes de nombreuses Forces de Police, Etats Majors et Forces Speciales. REVENDICATIONS 1 - Chassis pour arrne individuelle bi-canons caracterise en ce qutil se compose de: - un fut central (1) comportant trots poignees (2, 3 & 4) situees sous ledit fut et agencees telles que: o la poignee avant (3) forrne bipied (35) escamotable et pompe de manceuvre, o la poignee centrale (2) forme commande de distribution des canons et conduite de tir, o la poignee arriere (4) forme logement de chargeurs (22 & 23) et crosse ergonomique, - un dispositif de manceuvre de pompe d'armement commun aux deux culasses, - un dispositif de guidage de 1'ensemble poignee/pompelbipied, - un dispositif de maintien serre cote a cote des demi-poignees composant la poignee avant, - un dispositif de commande du debattement angulaire de bipied, - un dispositif de deploiement/escamotage du levier (51) d'armement secondaire, - un dispositif(l6) de selectionldistribution des culasses!canons, - un dispositif de manoouvre/engagement selectif des culasses, - un dispositif (33) de verrouillage/deverrouillage differentael des culasses, - un dispositif (62) de desolidarisation culasse/tringle d'armement lors du tir, - un dispositif (64) ergonomique de commande de fonction, - un dispositif de baonneue/cache-flammes (13) telescopique, - un dispositif amortisseur (71 a 79) du recur de munitions a forte impulsion specifique. 2 - (:hassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication 1 caracterise en ce que la poignee avant formant bipied (35) escamotable soit constituee des ensembles suivants. L'ensemble bipied integre comportant: - (42) un bloc pivot/support des deux demi-poignees/pompe, - (3 bis) deux demi-poignees cote a cote, - (43) un manchon/support de chaque demi-poignee, - (S1) un levier d'armement escamotable, - (52) un elargissement de section du levier d'armement, (46) un axe de debauement lateral par demi-poigneelpompe, - (47) des ressort(s) (spirale ou profile en IJ) d' extension en position deployee des demi poignees/pompe, - (49) un ergot de maintien en position retractee par demi-poignee, - (35) deux elements d'extension telescopique de bipied par poignee, - (36) un arrdtoir d'elements telescopiques de bipied par poignee, - (37) un arrdtoir de reglage de longueur d'elements telescopiques de bipied par poignee, - (38) un ergot effacable de blocage en position deployee d'elements telescopiques par pied de bipied, - (48) une butee d'ecartement pour chaque demi-poignee. L'ensemble supportlguide de ltensemble bipied precedent comportant: - (39) un bloc support/guide de 1'ensemble poigneeslbipieci, - (34) une gachette solidaire du bloc (39) support/guide de 1'ensemble poignees/pompe, ) une butee effacable de position neutre de rotation du bloc support/guide de 1'ensemble poignees/pompe, - (41) une penne d'accouplement du bloc supporEguide (39) de 1'ensemble poignee/pompe avec le bloc supporguide (SO) de la tringle d'armement et d'escamotage simultane du levier d'armement (51), - (44) une butee de verrouillage du bloc pivotlsupport (42) dans son logement du bloc support/guide (39), - (45) une butee effa,cable de position neutre de rotation du bloc pivot/support (42) des demi poignees/pompe. 3 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications I & 2 caracterise en ce que le dispositif de manccavre de pompe d'armement commun aux deux cuiasses comprenne: - (SO) un bloc support/guide de la tringle (27) et du levier d'arrnement (S1), (51) un levier d'armement escamotable, - (53) un busc de levier d'armement, - (54) un ressort de rappel en position deployee du levier d'armement, - (27) une tringie d'armement des culasses, - (55) une liaison souple (rotule, axe pour debattement en site et azimut) tringle avec le bloc support/guide (50). 4 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1, 2 & 3 caracterise en ce que le dispositif de guidage de ['ensemble poignee/pompelbipied comprenne: - (56) une tige de guidage des blocs support/guide (39) de ['ensemble poignee/pompeet support/guide (50) de la tringle et du levier d'armement (51), - (57) un ressort de rappel du bloc support/guide (50), - (58) une butee de course du bloc support/guide (50) de la tringle et du levier de rearmament (51) (S9) une gorge de circulation d'une butee (40) effacable de neutre de rotation du bloc support/guide (39) de ['ensemble poignees/pompe. - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1, 2, 3 & 4 caracterise en ce que la tige (56) de guidage des blocs support/guide (39) et (50) adopte une section ovale (dons le grand axe est vertical) sur la longueur correspondent a la course du bloc supporguide (50) de la tringle (27) et du levier (51) secondaire d'armement, puts, sur le reste de la longueur, une section ronde de diametre egal a celui du grand axe de l'ovale de la section precedente. Cette disposition assure un effet de butee (58) pour le bloc support/guide (50) dont la section du trou dans lequel coulisse la tige (56) est du meme ovale que celle de la tige, prevenant tout deplacement au-dela de la course prevue. Le trou du bloc (39) supportlguide de 1'ensemble poignees/pompe est en revanche rond de maniere a assurer un coulissement de ['ensemble poignees/pompe sur toute la 1ongueuf de la tige (56). 6 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication 1 & 2 caracterise en ce que le dispositif de maintien des demi-poignees serrees cote a cote soit compose d'ergots (49) de rapprochement disposes de telle fa,con que le levier d'arrnement, en position retractee horizontale, exerce sur eux une pression verticale de teas en haut. 7 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1, 2, 3 & 4 caracterise en ce que le levier (51) d'armement escamotable comporte un elargissement (52) de sa section de facon, lors d'un mouvement avant de ['ensemble poignee/pompelbipied (39), a provoquer 1'extension automatique des bipieds par ouverture des arretoirs (36) d'elements telescopiques de chaque demi-poignee qui pressent contre ledit elargissement (52) de section provoquant leur deverrouillage. 8 -. Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1 & 2 caracterise en ce que le dispositif de 1 5 commande du debattement angulaire de bipied soit compose de butees (48) d'ecartement et d'une fenetre (60) conique de debattement amenagee sur la face inferieure de ['avant du fut central tel que lors d'une avancee de ['ensemble poignee/pompe ['engagement de l'ouverture du cone (61) de la fenetre (60) par les demi-poignees provoque leur ouverture jusqu'a ce qu'elles quittent l'appui sur ledit cone (61) pour reposer sur les butees (48) d'ecartement. 9 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1, 2,3 & 4 caracterise en ce que le dispositif de deploiementlescamotage du levier (S1) d'armement secondaire se compose du penne (41), d'accouplement du bloc support/guide (39) de 1'ensemble poignee/pompe avec le bloc support/guide (50), et d'un busc (53) amenage su le levier d'armement, ledit penne cooperant avec le busc afin d' assurer le deploiement, assiste par le ressort de rappel (54), ou la retractation du levier (S 1) suivant que les deux blocs (39 & SO) se separent ou se rapprochent. - Chassis pour arme individueLe bi-canons selon les revendications 1 & 3 caracterise en ce que le dispositif de selection/distribution des culasses/canons soit composee d'un selecteur (16) a deux ou trots positions (gauche - neutre - droite) situe sur la poignee pistolet centrale (2) et sous le pontet afin d'etre en permanence accessible par le majeur (doigt) ainsi que d'une tige (26) solidaire audit selecteur, comportant a son extremite un mecanisme (fourchette, ergot d'engagement) de cooperation avec la tringle (27) de rearmament des culasses de facon a assurer le deplacement de ladite tringle vers la culasse idoine pour son engagement simultanement au basculement, vers la droite ou vers la gauche, du selecteur precise. Ce selecteur assure en outre le declenchement de tir de telemetric (laser...) lors d'une pression exercee vers l'arriere de l'arme ainsi que la presentation simultanee des parametres correspondents au calibre choisi dans le viseur de la conduite de tin 11 - Chassis pour arme in&viduelle bi-canons selon les revendications 1& 3 caracterise en ce que le &spositif d'engagement selectif des culasses (14 & IS) soit assure par l'amenagement sur leur face laterale interieure d'un logement d'accueil (29 & 30), usine dans la masse en enforcement, en forme d'empreinte femelle symetrique de l'extremite de la tringle (27) d'armement comportant un crochet (31) et avec laquelle elles cooperent. Le crochet femelle des culasses est destine a etre engage lateralement par celui, symetrique, de la tringle precitee et le logement d' accueil est ainsi concu qu' il autorise un debattement vertical de ladite tringle propre a favoriser son desengagement lors d'un relevage. 12 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication 1, 3, 10 & 11 caracterise en ce que le dispositif de verrouillage/deverrouillage differentael des culasses (ou de verrouillage de la culasse non selectionnee) soit compose de logements (33 bis) d'accueil ou fentes amenagees sur chaque culasse et d'un basculeur (33) en forme de croissant ou V monte en regard des fentes entre les deux culasses et articule sur un axe parallele a l' axe central de l'arme, de telle facon que la tringle (27) de rearmament passe a l'interieur du V afin d'entraner, lors du deplacement lateral de la tringle precitee, un pivotement du basculeur dont une branche engage la fente d'accueil de la culasse du canon non selectionne provocant son blocage et degage simultanement celle de la culasse selectionnee provocant sa liberation. 13 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1, 3 & I 1 caracterise en ce que le dispositif de desolidarisation culasse/tringle d'armement lors du tir soit compose d'une came (62) solidaire de la detente et montee en contact direct avec la tringle ou par l'intermediaire d'un boisseau vertical mu par ladite came, telle qutune pression sur la queue de detente souleve ladite tringle (27) d'armement et entrane sa desolidarisation d'avec la culasse concernee (14 ou 1S) et ce tent que la detente demeure pressee. 14 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication I caracterise en ce que la poignee ergonornique arriere (4) soit agencee de telle fac,on qu'elle forme un busc (5) a sa jonction avec le fut (1) du chassis de . mamere a. o assurer un calage parfait et toujours identique de l'arme sur l'epaule du tireur pour la meilleure precision, notarnment en tir reflexe. o procurer un raccourcissement de 1'arme par un recur de 1'ensemble canons(s)/chambre(s) au-dessus de l'epaule du tireur. o placer l'axe moyen des canons au-dessus de l'epaule du tireur afin de presenter systematiquement la ligne de visee en face de l'acil du tireur, reduire l'inclinaison de sa tete et favoriser le tir reiilexe. o favoriser une prise particulierement solide a deux mains a 1'aide de la poignee centrale pour l'emploi de la baionneKe et accro^tre, dans ceKe configuration, I'allonge de l'arme. - Chassis pour arme individuelle bicanons selon la revendication 1 caracterise en ce que dispositif ergonomique de commande de fonction se compose d'un selecteur (64) (rectangulaire ou de forme idoine, par exemple un croissant, pour accueillir le pouce du tireur) dispose sur la poignee centrale et sensiblement verticalement ou parallelement a son axe, a meme hauteur que la queue de detente afn d'etre actionne par le pouce du tireur. Une pression du pouce vers ['avant entrane le pivotement ou le deplacement de ce levier avec action concomitante de la conduite de tin Ce levier est repete de chaque cote de l'arme de facon a offrir une parfaite ambidextrie d'emploi du chassis. CeKe disposition de commande peut avantageusement etre appliquee a la modification a souhait de la distance de tir (incrementation/decrementation par pas d'un a deux metres par exemple) ou montee sur toutes armes (pistolets automatiques...) comportant un chargeur dans la poignee afin de declencher l'ouverture de l'arretoir audit chargeur pour provoquer ltejection de ce dernier d'une simple pression du pouce vers ['avant sans avoir a dechausser la main de l'arme. 16 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication I caracterise en ce que le dispositif de baonneue/cache-flammes (13) telescopique soit compose d'un tube ouvert, effile a une extrernite, monte coulissant autour d'un canon (preferentiellement celui de moindre calibre), et comportant un arretoir (65) a ressort qui coopere avec deux crans d'arret situes sur ledit canon, I'un proche du berceau (6) et 1'autre a I'extremite correspondent respectivement aux positions retractee et deployee, ledit tube comporte en outre des orifices (ronds, ovales, rectangulaires...) (66), eventuellement harmonises avec le pas des rayures du canon, amenages de telle facon que, lo rsque la baiomette est deployee, il s lui conferent le role de cache-flammes. 17 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon la revendication 1 caracterise en ce que le dispositif d'amortissement du recur de munitions a forte impulsion specifique soit compose de: - un piston d'amortisseur (71) situe dans 1'axe du canon au dos et solidaire de la culasse, - un cylindre d'accueil (72) du piston d'amortisseur (71) solidaire de la butee de course (81) de la culasse (15), - une vanne de distribution/regulation (74) connectee a: o un canal d'emprunt de gaz (73) au niveau de la cuvette (82) de tir, o un canal (73 bis) d'acheminement des gaz vers le cylindre (72) d'amortisseur, o un canal de decharge (79) debouchant a 1'extremite de 1'arme, - un ressort recuperateur (78). 18 - Chassis pour arme individuelle bi-canons selon les revendications 1 et 17 caracterise en ce que la vanne de distribution/regulation 174) du dispositif d'amortissement se compose d'un tiroir (75), comportant deux canaux (76 & 76 bis) d'aiguillage des gaz' monte coulissant dans un logement d'accueil (carre, oblong...) prevenant toute rotation audit tiroir sur lui-meme. Le tiroir est maintenu en position par l'intermediaire Jun ressort (77) de rappel. La vanne est connectee aux canaux d'emprunt (73) des gaz de la cuvette (82) de tir, d'alimentation (73 bis) de 1'amortisseur et de decharge (79) de telle facon que; - lorsque le tiroir est au repos, le canal d'aiguillage (76 bis) assure la communication du canal d'alimentation (73 bis) de 1'amortisseur avec celui de decharge (79) et la fermeture simultannee du canal d'emprunt (73) des gaz de la cuvette (82) de tir, - lors de la mise a feu de la munition les gaz entra^nent un deplacement du tiroir tel que le canal d'aiguillage (76) assure la rnise en communication du canal d'emprunt (73) avec celui d'alimentation (73 bis) de 1'amortisseur et la fermeture du canat de decharge (79).