FR 2841395 A1 20031226 FR 0207868 A 20020625 maintien en position de deux supports connectes. 2841 395 PRO CEDE DE REALI SATION D'UNE INTERFACE ELECTRIQUE HERMETIQUE A TRAVERS UNE CLOISON, KIT DE REALISATION D'UNE TELLE INTERFACE, INTERFACE OBTENUE L'invention concerne un procede de realisation d'une interface electrique hermetique permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une cloison separant deux environnements differents, entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison. L'invention stapplique notamment aux cloisons separant deux environnements de pression differentes, telles qu'une cloison d'enceinte sous vice ou sous pression, ou encore aux o cloisons etanches separant un milieu liquide (eau ou autre) d'un environnement gazeux (air). De nombreuses technologies dans les domaines de l'electronique, du spatial, du traitement des materiaux, de ['automobile, de l'optique, de l'agro-alimentaire, du medical, etc., necessitent de travailler sous s vice, voire sous ultravide, dans des enceintes hermetiques prevues a cet effet (exemple: depot sous vice par evaporation, ablation laser, pulverisation cathodique, simulation spatiale). A ['inverse, certaines technologies necessitent la reproduction d'un environnement haute pression, et utilisent des enceintes a l'interieur desquelles regne une surpression. Les differents appareils presents au o sein d'une enceinte sous vice ou sous pression (analyseurs de surfaces, sources de particules, robots, manipulateurs, evaporateurs, appareils de chauffage ou de refro idissement, app areil s de me sure, etc.) vent pilotes et controles depuis l'exterieur de l'enceinte. La transmission de signaux electriques entre les appareils A25 situes a l'interieur de l' enceinte et ceux situes a l' exterieur s ' effectue au moyen d'interfaces electriques hermetiques, encore appelees traversees de cloison, menagees dans une cloison de ladite enceinte, assurant de facon hermetique le passage ou la connexion de fils conducteurs a travers ladite cloison. Le s interfaces electriques connues vent general ement o realisees au moyen d'un flasque, hermetiquement fixe dans une lumiere correspondante de la cloison a traverser, et d'une pluralite de connecteurs hermetiquement fixes dans des lumieres correspondantes audit flasque. I1 existe une multitude de connecteurs, different les uns des autres par la nature et le nombre de moyens conducteurs traversants qu'ils comprennent (tiges conductrices rigides a contacts extremes male/male, femelle/femelle ou male/femelle, moyens filaires a simple brin ou a brins s multiples, etc.), et par la nature et la forme des prises de branchement qu'ils definis sent de part et d'autre du flasque ou de la clo i son. Un exemple de connecteur est decrit par FR 2.783.105. I1 comprend: une enveloppe rigide, presentant un evidemment central de reception d'un bloc isolant et une bride peripherique pour sa fixation a la cloison o ou au flasque, laquelle bride comprend une rainure de reception d'un joint d'etancheite; au moins un bloc isolant, scelle dans l'evidement central de l'enveloppe rigide par une resine epoxy, et presentant une pluralite de lumieres de reception de "contacts" (tiges conductrices); des "contacts" electriques traversant le bloc isolant et scelles sur celui-ci par une resine epoxy. s Les equipements a connecter de part et d'autre de la cloison vent choisis en fonction de ['application de l'enceinte sous vice ou sous pression, et varient d'une application a une autre. A chaque application de l'enceinte correspond done une interface comprenant un ensemble de connecteurs predefini s en foncti on des equip ements utili s es. Et il est neces s aire, o a chaque changement de l'un ou plusieurs des equipements a l'interieur et/ou a l'exterieur de l'enceinte, de changer ['interface existante ou d'adapter cette derriere en vue d'y incorporer les connecteurs requis par les nouveaux equipements. Durant cette operation, l'enceinte est inutilisable. I1 convient par consequent d'effectuer les changements ou adaptations sur ['interface dans un delai le plus court possible afin de limiter les couts dus a l'immobilisation de l'enceinte. Une premiere solution connue consiste a rajouter des dispositifs de connexion, dits adaptateurs, sur les connecteurs traversants de ['interface existante, en vue d'adapter les prises desdits connecteurs a celles des equipements a connecter. Un tel adaptateur comprend des moyens de connexion electrique formant, d'un premier cote de l'adaptateur, une prise de branchement apte a cooperer avec la prise de branchement de l'un des connecteurs de ['interface, et, de l'autre cote de l'adaptateur, une prise de branchement apte a cooperer avec celle de l'un des equipements a connecter. Cette solution ntest possible que pour: realiser une adaptation mineure de forme d'une prise de branchement d'un connecteur de ['interface, sans modification du nombre de contacts de ladite prise (un contact correspond a une unique connexion electrique; il permet de transmettre un courant ou signal electrique vehicule depuis ou vers l'equipement par un unique cable mono-conducteur), - permettre d'utiliser un connecteur traversant o comprenant un nombre de contacts n, pour un equipement necessitant un nombre n2 de contacts (p our emettre ou rec evo ir n2 information s en p arallele) qui soit inferieur a n. A ['inverse, un connecteur traversant filaire mono- conducteur, par exemple, ne peut etre utilise pour relier deux cables multi- conducteurs. s C'est pourquoi il est souvent impossible d'adapter ['interface existante a une nouvelle application de l'enceinte, et necessaire de changer integralement le flasque et les connecteurs qu'il porte. Un nouveau flasque incorporant les connecteurs correspondent a cette nouvelle application doit alors etre specialement usine (seconde solution connue). Un delai de o realisation -de plusieurs jours voire plusieurs semaines- est a prevoir, ce qui suppose une planification anterieure precise des utilisations et applications de lt enc einte et un respect strict du calendrier. Remp lacer le fl as que pour chaque nouvelle application de ltenceinte est de plus particulierement onereux. Il est a noter egalement que l'utilisation d'adaptateurs, lorsqu'elle est possible, n'est pas sans inconvenient: multiplier les connexions augmente les risques de perte d'information electrique, ainsi que le cout d'exploitation de l'enceinte, et nun' a la qualite des signaux electriques transmis. L 'invention vise a pallier c e s inconveni ents en prop o s ant un procede de realisation d'une interface electrique hermetique a travers une so cloison, qui soit simple et rapide a mettre en oeuvre, permette de realiser une multitude d'interfaces differentes (definissant des configurations de connexion - nombre et types de connecteurs- differentes), a partir d'un meme et unique flasque et sans utiliser d'adaptateurs. Un objectif de ['invention est de proposer un tel procede permettant de realiser une grande majorite des configurations de connexion correspondent aux applications des enceintes connues a ce jour, en limitant voire en supprimant l'emploi d'adaptateurs. s L'invention vise egalement a proposer une interface electrique hermetique a travers une cloison, qui soit aisement adaptable -et notamment modifiable- en fonction des equipements a connecter de part et d'autre de la cloison, quels que soient les connecteurs requis, leur nombre, leur type..., et ce, sans avoir a employer d'adaptateurs ni a usiner un nouveau flasque. o Un objectif de ['invention est en particulier de permettre de realiser une interface donnee imposee par des equipements a connecter, dans un delai tres court et sur le site. Un autre objectif de ['invention est de permettre a l'utilisateur d'une enceinte sous vice ou sous pression, par des operations simplex, rapides et sures, de realiser lui-meme une interface electrique adaptee a ses besoins ou d'adapter une interface existante, et d'obtenir des interfaces electriques parfaitement hermetiques. Un autre objectif de ['invention est de proposer une telle interface a des couts reduits. L'invention vise notamment a reduire les couts lies o non seulement a ['exploitation de l'enceinte mais aussi a la fabrication des flasques et connecteurs. Dans toute la suite, on entend par "direction transversale", une direction au moins sensiblement orthogonale a la cloison au niveau ou a proximite de ['interface electrique. Cette direction concide avec une direction s transversale du flasque (et de s module s de connexion defini s c i- apre s) et avec une direction longitudinale ou axiale des connecteurs, lorsque le flasque et les connecteurs vent montes dans la cloison. Wile definit egalement une direction de traversee des informations electriques transmi se s de part et d' autre de la c loison. Sauf precision contraire, les elements constitutifs de ['interface vent decrits o isolement dans une position correspondent a celle qu'ils occupent montes dans ['interface. Et les termes "direction transversale", lorsqu'ils vent employee pour decrire un element quelconque, designent une direction intrinseque a ['element concidant avec la direction transversale de la cloison lorsque ltelement est monte dans ['interface et ['interface dans la cloison. Un plan frontal ou une face frontale du flasque ou d'un element quelconque de ['interface selon ['invention, designe un p l an ou une face au mo ins sensiblement p arallele a la clo ison, c' e st s a-dire au moins sensiblement orthogonal(e) a la direction transversale precedemment definie. Les termes "dimension frontale" d'un element designent une dimension de ['element selon une direction (quelconque) orthogonale a la direction transversale, c'est-a-dire contenue dans un plan frontal de ['element. L'invention concerne un procede de realisation d'une o interface electrique hermetique permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une cloison separant deux environnements differents, entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, lesdites connexions electriques a assurer necessitant un ensemble de connecteurs predefinis en fonction desdits equipements, procede dans lequel on utilise un flasque adapte s pour pouvoir etre monte de fa$on hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite lumiere de c loi son, menagee dans l a cloi son. Le pro c ede selon ['invention est caracterise en ce que: - on realise au moins une serie de modules de connexion pre-assembles portent chacun une pluralite de connecteurs, de telle sorte que o tous les modules de connexion d'une meme serie presentent des contours sensiblement identiques, les modules de connexion de series differentes presentant des contours differents, et qu'une serie au moins comprenne des modules de connexion different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qutils portent (la serie pouvant eventuellement, par ailleurs, comprendre des modules identiques), - on utilise un flasque pre-usine, comprenant une pluralite de lumieres traversantes, cites lumieres de flasque, chaque lumiere de flasque etant adaptee pour pouvoir recevoir, de fa$on hermetique et amovible, chacun des modules de connexion d'une meme serie (en d'autres termes, chaque lumiere o de flasque est adaptee pour recevoir un module de connexion quelconque d'une eerie), ledit flasque presentant un nombre de lumieres de flasque au moins egal a un nombre de modules de connexion minimal necessaire pour permettre de realiser les connexions electriques a assurer, -on selectionne des modules de connexion de facon a rekouver, parmi les modules de connexion selectionnes, ['ensemble des connecteurs predefinis necessaires a la realisation des connexions electriques a assurer, - on fixe chaque module de connexion selectionne dans une lumiere de flasque correspondante, - on fixe le flasque dans la lumiere de cloison. o L'expression "les modules de connexion d'une meme serie presentent des contours sensiblement identiques" signifie que certaines dimensions fonctionnelles desdits modules, notamment celles intervenant dans le montage du module de connexion dans une lumiere de flasque, vent sensiblement identiques d'un module a un autre, en vue de permettre le montage des modules de connexion de la serie dans une meme lumiere de flasque ou dans des lumieres de flasque sensiblement identiques. En particulier, les modules de connexion de la serie presentent des sections, dans des plans frontaux, ayant une forme exterieure et des dimensions hors tout (dimensions frontales des modules de connexion) sensiblement identiques d'un module de o connexion a un auke. Il est a noter que les modules de connexion de la serie presente de plus preferentiellement des moyens de fixation hermetique amovible au flasque, identiques d'un module a un auke. A contrario, la dimension (epaisseur) des modules de connexion selon la direction transversale, en un point quelconque, peut etre s differente d'un module a un autre. En particulier, cette dimension prise un point situe sur un connecteur (elle correspond alors a la longueur du connecteur) est par defnition differente entre deux modules de connexion portent en ce point des connecteurs differents. Par flasque "pre-usine", on entend que le flasque, et so notamment les lumieres de flasque, vent realises independamment des connexions eleckiques a assurer et des nombre et type(s) de connecteurs predehmis (en fonction desdits equipements) necessaires auxdites connexions. Les lumieres de flasque vent "decoupees" aux dimensions des modules de connexion et non des connecteurs a utiliser pour une application donnee de l'enceinte. Les termes "pre-usine" et "decoupees" ne definissent aucunement le procede de fabrication du flasque, qui peut etre obtenu par usinage mais aussi par moulage ou par tout autre procede adapte. L'invention consiste done a proposer au moins une serie (ou gamme) de modules de connexion de dimensions "standardisees" (ladite serie comprenant une pluralite de modeles differents de modules de connexion pouvant etre realises chacun en plusieurs exemplaires), a monter de facon o hermetique mais amovible dans des lumieres de flasque identiques "standardisees". Il est aise de remplacer un module de connexion par un autre de la meme serie portent des connecteurs differents en fonction des applications de l'enceinte sous vice ou sous pression, ou encore de remplacer un module de connexion defectueux par un autre identique a des fins de reparation. L'invention permet ainsi de realiser, a partir d'un meme flasque et d'une ou plusieurs eerie(s) de modules de connexion interchangeables, une multitude d'interfaces offrant des configurations de connexion differentes, sans avoir a utiliser d'adaptateurs. Il est a noter que l'etape de fixation du flasque a la cloison o peut intervenir a n'importe quel moment du procede selon ['invention. En particulier, elle peut intervenir avant la fixation au flasque des modules de connexion selectionnes, et avant meme la selection de ces modules de connexion. On peut ainsi realiser une nouvelle interface a partir d'une interface existante, en deposant l'un ou plusieurs des modules de connexion de ['interface existante (dons les connecteurs ne vent pas necessaires pour la nouvelle application de l'enceinte) et en fixant des modules de connexion nouvellement selectionnes dans les lumieres de flasque ainsi liberees, ce, sans avoir a retirer le flasque de la cloison. Un module de connexion peut porter des connecteurs tous o identiques ou, au contraire, tous differents, ou presenter, en variante, au moins deux connecteurs identiques et un troisieme connecteur different des deux premiers. Deux modules de connexion differents d'une meme serie peuvent porter des connecteurs identiques mais en nombre different. En variante, les connecteurs de l'un, premier, des modules de connexion vent differents (en type) des connecteurs du deuxieme module de connexion. Deux modules de connexion de deux series differentes presentent des contours differents; ils peuvent porter des connecteurs identiques en nombre et en type, ou differents en nombre et/ou en type. Les modules de connexion vent de preference proposes pre-assembles, c'esta-dire monoblocs, les connecteurs etant prealablement montes (de facon amovible ou definitive) dans les modules de connexion. Les o connecteurs vent de preference definitivement scelles (ou colles ou assembles par tout moyen de fxation hermetique et permanente) en usine dans les modules de connexion. Les modules de connexion vent avantageusement fabriques au prealable et stockes en prevision d'une utilisation future pour realiser une nouvelle interface correspondent a une nouvelle application de ltenceinte. La realisation d'une nouvelle interface peut done etre effectuee sur le site, en un nombre restreint d'operations et dans un delai tres court: on depose le(s) module(s) de connexion present(s) dans le flasque non necessaire(s) a ['application future de l'enceinte, en manipulant ses(leurs) moyens de fixation au flasque (quelques vis ou autres moyens autobloquants a devisser par exemple), o on fixe le(s) module(s) de connexion nouvellement selectionne(s), en manipulant ses(leurs) moyens de fixation au flasque. A noter que, dans le cas ou plusieurs series de modules de connexion vent realisees, on peut utiliser un flasque comprenant une pluralite de lumieres de flasque toutes differentes, ou, en variante, un flasque comprenant une pluralite de series de lumieres de flasque, les lumieres de flasque d'une meme serie etant sensiblement identiques, les lumieres de flasque de series differentes etant differentes, chaque serie de lumieres de flasque correspondent a une serie de modules de connexion (les lumieres de flasque d'une serie etant adaptees pour recevoir les modules de connexion d'une serie donnee). so La realisation de plusieurs series de modules de connexion permet d'optimiser la conception des modules de connexion, en fonction de la taille et de la frequence d'utilisation des connecteurs connus, en vue de permettre la realisation d'un nombre maximal d'interfaces differentes a partir d'un seul flasque et de quelques series (deux ou trots par exemple) de modules de connexion, pour des cout et encombrement minimaux. Les dimensions des lumieres de flasque (et des modules de connexion associes) vent choisies de s facon a permettre de proposer une ou plusieurs series de modules de connexion regroupant tous les connecteurs connus. A noter egalement que, selon ['invention, il est possible de prevoir plusieurs modeles de flasque distincts (different par le nombre et/ou la taille des lumieres de flasque), et de multiplier ainsi le nombre d'interfaces o realisables. On peut alors choisir, lors de la realisation d'une nouvelle interface en vue d'une nouvelle application de l'enceinte, selon les equipements a connecter, soit de conserver le flasque employe precedemment et de selectionner les modules de connexion necessaires a cette nouvelle application parmi la(les) eerie(s) de modules de connexion associee(s) aux lumieres audit s flasque, soit d'utiliser un autre flasque pre-usine presentant des lumieres de flasque de taille differente associees a d'autres series de modules de connexion parmi lesquelles on peut trouver les connecteurs necessaires a la nouvelle application de l'enceinte. Toutefois, on pourra preferer proposer un unique modele o de flasque, de preference dote de lumieres de flasque toutes identiques (de sorte qu'une seule serie de modules de connexion est proposee), en vue de standardiser la fabrication a la fois des flasques (ceux-ci vent alors tous identiques) et de s module s de connexion (qui pres entent tous de s contours sensiblement identiques), et de reduire ainsi les couts de production. Ainsi, s avantageusement et selon ['invention, on realise une unique serie de modules de connexion, et l'on utilise un flasque comprenant une unique serie de lumieres de flasque toutes sensiblement identiques. Avantageusement et selon ['invention, le procede de realisation d'une interface comprend egalement les operations suivantes: o - pour chaque serie de modules de connexion, on realise au moins un module, dit module d'obturation, apte a obturer de facon hermetique et amovible une lumiere de flasque correspondante, ledit module d'obturation etant exempt de connecteur electrique et presentant de contours sensiblement identiques a ceux des modules de connexion de la eerie, - le cas echeant, on fixe un module d'obturation dans une lumiere de flasque correspondante n'ayant recu aucun des modules de connexion selectionnes. Ainsi, si les connexions electriques a assurer peuvent etre realisees a partir d'un nombre de modules de connexion inferieur au nombre de lumieres du flasque utilise, on utilise un module d'obturation pour obturer de facon hermetique chaque lumiere de flasque laissee vice. En variante, on fxe un module de connexion quelconque (de la serie correspondante) dans ladite o lumiere de flasque laissee vice. Avantageusement et selon ['invention, pour une serie au moins de modules de connexion, on realise au moins un module, egalement dit module de connexion, portent un unique connecteur et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des autres modules de connexion de la eerie. s Selon ['invention, on realise preferentiellement une serie de modules de connexion, dont les dimensions vent choisies de sorte que chaque module de connexion porte deux a huit (par exemple) connecteurs de section moyenne connus et couramment utilises, ou un unique connecteur de plus grande section qui impliquerait la realisation d'une serie de modules de connexion de grandes o dimensions s'il devait etre associe a d'autres connecteurs pour former un module de connexion. Lorsqu'un tel connecteur est requis pour assurer les connexions electriques entre les equipements de part et d'autre de la cloison, on selectionne le module de connexion correspondent que l'on fixe dans une lumiere de flasque correspondante. A noter que, selon ['invention, l'un au moins des modules de connexion selectionnes comprend une pluralite de connecteurs ou comprend au moins un connecteur ayant une section, dans un plan frontal, inferieure a la moitie de la section du module de connexion dans ce plan. L'invention concerne egalement un ensemble de pieces a assembler pour la realisation d'au moins une interface electrique hermetique o permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une cloison separant deux environnements differents, entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, caracterise en ce qu'il comprend: - au moins une serie de modules de connexion pre- assembles portent chacun une pluralite de connecteurs, tous les modules de connexion d'une meme serie presentant des contours sensiblement identiques, les modules de connexion de series differentes presentant des contours s differents, une serie au moins comprenant des modules de connexion different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qu'ils portent, - un flasque pre-usine, adapte pour pouvoir etre monte de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite lumiere de cloison, menagee dans la cloison, ledit flasque comprenant une pluralite de o lumieres traversantes, cites lumieres de flasque, chaque lumiere de flasque etant adaptee pour pouvoir recevoir, de facon hermetique et amovible, chacun des modules de connexion d'une meme eerie, ledit flasque presentant un nombre de lumieres de flasque au moins egal a un nombre de modules de connexion minimal necessaire pour permettre de realiser les connexions electriques a assurer. L'invention apporte ainsi une solution nouvelle au prob leme de la reali sation d' interfaces electriques hermetiques en propo sant un ensemble de pieces, ou "kit", pouvant etre assemblees par l'utilisateur de ['interface, sur le site de son utilisation, contrairement aux interfaces connues constituees d'un ensemble donne de connecteurs et d'un flasque associe assembles en usine lors de leur fabrication (dans la mesure ou ledit flasque anterieur presente des lumieres de flasque specifiquement adaptees aux connecteurs choisis, dans lesquelles il est impossible d'inserer d'autres modeles de connecteur, il est inutile d'en confer ['assemblage aux veins de 2s l'utilisateur). Selon ['invention, ['ensemble de pieces comprend avantageusement une unique serie de modules de connexion, le flasque comprenant une unique serie de lumieres de flasque toutes sensiblement identiques. so L'ensemble de pieces comprend egalement, si necessaire, pour une serie au moins de modules de connexion, au moins un module de connexion portent un unique connecteur et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des autres modules de connexion de la eerie. Avantageusement et selon ['invention, il comprend aussi, pour chaque serie de modules de connexion, au moins un module, dit module d'obturation, apte a obturer une lumiere de flasque correspondante de facon hermetique et amovible, ledit module d'obturation etant exempt de connecteur electrique et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des modules de connexion de la eerie. L'ensemble de pieces a assembler est avantageusement o caracterise par l'une ou plusieurs des caracteristiques suivantes: - chaque module de connexion comprend: * une plaque support, adaptee pour pouvoir etre montee dans une lumiere de flasque et dotee de moyens pour sa fixation hermetique amovible audit flasque, ladite plaque support comprenant au moins une lumiere traversante, cite lumiere s de plaque, pour la reception d'un connecteur, * dans chaque lumiere de plaque, un connecteur fixe de facon hermetique et de preference definitive dans ladite lumiere de plaque; pour chaque module de connexion, les moyens de fixation hermetique amovible au flasque comprennent: o * une bride de fixation peripherique en forme de couronne menagee dans la plaque support, ladite bride de fixation s'etendant dans un plan frontal de la plaque support, en saillie d'un corps central de la plaque support destine a etre engage dans une lumiere de flasque, * des vis de fixation, ladite bride de fixation etant dotee dinne pluralite de percages de reception desdites vis, destines a cooperer avec une pluralite d'alesages menages dans le flasque autour de la lumiere de flasque, * un joint d'etancheite peripherique destine a etre interpose entre la bride de fixation et le flasque; - le joint d'etancheite est loge dans une rainure prevue a cet o effet dans la bride de fixation, sur une face de celle-ci destinee a etre en contact avec une face du flasque, et notamment sur une face de la bride parallele a une face frontale de la plaque support et destinee a venir s'appuyer contre une face frontale du flasque, ou, en variante, contre un epaulement menage dans la lumiere de flasque (comme il sera explique ci-apres). Dans une variante avantageuse, le flasque comprend, autour de chaque lumiere de flasque, une gorge peripherique de reception d'un joint d'etancheite. Le joint reste done a demeure sur le flasque, protege par la gorge peripherique, y compris apres retrait du module de connexion lors du changement de ce dernier. I1 n'est nullement manipule lors de cette operation, ce qui limite les risques de deterioration audit joint et preserve ses proprietes dthermeticite; - la bride de fixation de chaque module de connexion o s'etend dans un plan sensiblement median du corps central de la plaque support, et chaque lumiere de flasque presente un epaulement peripherique (de preference parallele a une face frontale du flasque) contre lequel est destinee a etre plaquee la bride de fixation diun module de connexion, ledit epaulement s'etendant a une distance, selon la direction transversale, d'une face frontale du s flasque adaptee pour que le module de connexion soit sensiblement centre par rapport au flasque selon la direction transversale (une fois monte dans la lumiere de flasque), les alesages de reception des vis de fixation et/ou la gorge peripherique de reception du joint d'etancheite etant menages sur l'epaulement. Cette caracteristique permet de proposer des modules de connexion o "reversibles", apses a etre montes dans une lumiere de flasque dans un sens ou dans l'autre. Un module de connexion asymetrique, dont l'un au moins des connecteurs definit par exemple une prise de branchement male d'un cote du module et une prise de branchement femelle de l'autre cote du module, peut ainsi etre utilise pour connecter un equipement (dit equipement femelle) :5 reclamant un branchement male situe d'un premier cote de la cloison, et un equipement (dit equipement male) reclamant un branchement femelle situe du second cote de la cloison, et inversement (equipement male du premier cote de la cloison, et equipement femelle du second cote de la cloison). On divise ainsi par 2 le nombre de modeles de modules de connexion qu'il convient de fabriquer pour offrir une gamme complete permettant de realiser toutes les configurations de connexion utiles possibles pour un flasque donne; - les lumieres de flasque, et par consequent les pIaques supports des modules de connexion de la serie correspondante, peuvent presenter des contours quelconques. Chaque lumiere de flasque et chaque module de connexion presentent de preference un contour polygonal, en vue de s faciliter l'usinage des lumieres de flasque et des plaques supports et le montage des modules de connexion dans les lumieres de flasque; - le flasque est en alliage metallique - notamment en acier inoxydable-, ce qui n'exclut pas l'utilisation d'autres materiaux pour la fabrication du flasque; o - la plaque support de chaque module de connexion est en un alliage metallique leger, de preference inoxydable, compatible avec un scellement de connecteurs dans ladite plaque support du type verre-metal et/ou du type utilisant une resine thermodurcissable choisie dans le groupe suivant: resines epoxy, resines polyurethannes, resines cyano-acrylates, ceramiques moulables. En particulier, certains modules de connexion presentent une plaque support en un alliage resistant a des temperatures importantes (telles que celle du verre en fusion pour permettre un scellement verre-metal). D'autres modules de connexion presentent une plaque support en un alliage a coefficient eleve d'adherence a l'une des resines thermodurcissables susmentionnees. D'autres o materiaux peuvent etre utilises dans la mesure ou ils vent compatibles avec le mode de scellement de connecteurs choisi; - les connecteurs fixes dans la plaque support d'un module de connexion peuvent etre de type divers. Chaque connecteur comprend de preference des moyens formant, de chaque cote de la plaque support, une prise de branchement pour son raccordement a un equipement, et des moyens conducteurs traversants, supportes par un bloc isolant, etablissant une connexion electrique a travers la plaque support entre les deux prises de branchement; - l'un au moins des modules de connexion comprend au moins un connecteur comprenant: so * une ou plusieurs tige(s) conductrice(s) traversante(s) ayant des extremites formant contacts electriques du type broche et/ou douille, * au moins une matrice isolante de guidage, percee d'un ou plusieurs conduit(s) traversant(s) pour la reception d'une tige conductrice, chaque tige conductrice etant hermetiquement scellee dans un conduit traversant de facon a s'etendre en saillie de part et d'autre de la plaque support (selon la direction transversale), s * de chaque cote de la plaque support, une facade fixee a la plaque support et presentant un encadrement peripherique stetendant sensiblement selon la direction transversale, ledit encadrement etant adapte pour former, avec le(s)dit(s) contact(s) extrOme(s) saillant(s), une prise de branchement pour le raccordement du connecteur a un equipement. A noter que la facade comprend o preferentiellement une bride de fixation peripherique autour de l'encadrement en vue de sa fixation sur la plaque support. En variante, la facade s'etend a l'interieur de la lumiere de plaque dans le prolongement de l'encadrement selon la direction transversale, et est fixce dans ladite lumiere de plaque par une couche d'un materiau de scellement durci; - la lumiere de plaque presente, pour chaque matrice isolante de guidage du connecteur, un epaulement peripherique de positionnement de ladite matrice isolante, la matrice isolante de guidage etant directement et hermetiquement scellee dans ladite lumiere de plaque par une couche peripherique d'un materiau de scellement durci; o - l'epaulement est menage a une distance, selon la direction transversale, d'une face frontale de la plaque support adaptee pour que la matrice isolante de guidage stetende en saillie (selon la direction transversale) de ladite face frontale, en vue de former, avec la facade sur cette face frontale et un ou plusieurs contact(s) saillant(s) femelle(s), une prise de branchement s femelle; - ltepaulement est menage a une distance, selon la direction transversale, d'une face frontale de la plaque support adaptee pour que la matrice isolante de guidage presente une face exterieure affleurant sensiblement au niveau de ladite face frontale, en vue de former, avec la facade o sur cette face frontale et un ou plusieurs contact(s) saillant(s) male(s), une prise de branchement male; - chaque lumiere de plaque presente des rainures peripheriques et/ou un etat de surface grossier ou rugueux pour la retention d'un materiau de scellement durcissable, en vue de renforcer l'hermeticite et la fiabilite du scellement realise entre la plaque support et chaque matrice isolante de guidage et/ou entre la plaque support et chaque tige conductrice (en ['absence de matrice isolante de guidage). Il est a noter que les termes "bloc isolant" designent non seulement toute matrice isolante de guidage rigide utilisee, lors de la fabrication du connecteur et de son scellement dans une lumiere de plaque, en vue de positionner les tiges conductrices les unes par rapport aux autres dans la o lumiere de plaque avant l'eventuel courage d'un materiau de remplissage et de scellement, mais aussi tout bloc isolant forme par courage, dans la lumiere de plaque, d'un materiau de remplissage et de scellement durcissable (tel qu'une resine epoxy) et durcissement audit materiau. De nombreuses variantes de realisation de connecteurs s pour modules de connexion selon ['invention peuvent etre envisagees. A titre d'exemple, les moyens conducteurs traversants peuvent etre formes par des fils conducteurs denudes, de longueur sensiblement egale a l'epaisseur de la plaque support, et dont chaque extremite est pincee dans un plot formant contact male ou femelle. Les fils conducteurs vent noyes, lors du montage du connecteur dans o la lumiere de plaque, dans une resine epoxy formant, une fois durcie, un bloc isolant. L'invention concerne egalement une serie de modules de connexion pre-assembles, destines a etre montes dans des lumieres de flasque sensiblement identiques, en vue de realiser au moins une interface electrique s hermetique permettant d'assurer, a travers une cloison separant deux environnements differents, des connexions electriques entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, chaque module de connexion portent une pluralite de connecteurs et comprenant des moyens de fixation hermetique amovible au flasque, tous les modules de connexion de la serie presentant des o contours sensiblement identiques, ladite serie comprenant des modules de connexion different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qu'ils portent. 2841 395 La serie de modules de connexion selon ['invention peut egalement etre completee par un ou plusieurs module(s) de connexion a connecteur unique tel(s) que precedemment decrit(s). Les modules de connexion de la serie presentent s avantageusement l'une ou plusieurs des caracteristiques def nies ci-dessus relativement aux modules de connexion de ['ensemble de pieces a assembler selon ['invention. L'invention s'etend a une interface electrique hermetique permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une cloison separant o deux environnements differents, entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, comprenant un ensemble de connecteurs predefinis en fonction des equipements permettant d'assurer lesdites connexions electriques, et un flasque monte de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite lumiere de c loison, menagee dans la clo i son. L' interfac e selon [' invention s est caracterisee en ce qu'elle comprend une pluralite de modules de connexion, montes chacun de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite lumiere de flasque, menagee dans le flasque, et portent chacun un ou plusieurs connecteurs, l'un au moins desdits modules de connexion portent une pluralite de connecteurs ou, eventuellement, portent un unique connecteur ayant o une section, dans un plan frontal, inferieure a la moitie de la section audit module de connexion dans ce plan. Les modules de connexion de ['interface vent preferentiellement issus diune ou plusieurs series de modules de connexion tel les que defnies c iavant. Avantageusement et selon [' invention, ['interface s comprend des modules de connexion presentant tous des contours sensiblement identiques (en d'autres termes, ils appartiennent a une meme serie ou gamme de modules). L'invention concerne egalement une interface obtenue par le procede selon ['invention defni ci-avant. o L'invention concerne egalement un procede de realisation d'une interface electrique hermetique, une interface eventuellement obtenue par ce procede de realisation, un ensemble de pieces a assembler pour la realisation d'une telle interface et une serie de modules de connexion, caracterises en combinaison par tout ou partie des caracteristiques mentionnees ci-dessus et ci- apres. D'autres buts, caracteristiques et avantages de ['invention s apparafflont a la lecture de la description suivante, qui se refere aux fgures annexees representant des modes de realisation preferentiels de ['invention donnes uniquement a titre d'exemples non limitatifs, et dans lesquelles: la fgure 1 est une vue en perspective d'une interface electrique hermetique selon ['invention, depuis un premier cote de ['interface, o la fgure 2 est une vue en perspective de ['interface electrique hermetique selon ['invention illustree a la fgure 1, depuis le second cote de ['interface, - la fgure 3 est une vue en coupe, selon l'axe brise AA', d'une portion de ['interface illustree aux fgures 1 et 2 comprenant un module de s connexion 2 selon ['invention, - la figure 4 est une vue en perspective du module de connexion 2 selon ['invention, - la figure 5 est une vue en perspective d'un autre exemple de module de connexion selon ['invention, o - la figure 6 est une vue en perspective d'un autre exemple de module de connexion selon ['invention. La figure 1 illustre une interface selon ['invention comprenant un flasque 1 dote de moyens usuels (non representes) pour sa fxation hermetique et amovible dans une lumiere de cloison (non representee). s Le flasque est perce de trots lumieres de flasque 5, 60, 61 identiques carrees, accueillant chacune un module de connexion 2, 3, 4. Le module de connexion 2, egalement illustre sur les fgures 3 et 4, comprend une plaque support 7 formee d'un corps central 13, dans lequel vent menagees trots lumieres de plaque telles que 14 recevant so chacune un connecteur tel que 62, et une bride de fxation 8 peripherique, s'etendant dans un plan sensiblement median audit corps central 13 et parallele a ses faces frontales 70, 71 (la distance entre la face frontale 70, 71 du corps 2841 395 central et la face frontale voisine (la plus proche) de la bride de fixation, est sensiblement egale de chaque cote de la plaque support). Par ailleurs, la bride de fixation repose sur un epaulement 6 de la lumiere de flasque S s'etendant parallelement a une face frontale 32 du flasque, a une distance de celle-ci s sensiblement egale a la moitie de l'epaisseur de flasque. Dans l'exemple non limitatif illustre, deux des lumieres de plaque (non referencees) vent sensiblement identiques et accueillent deux connecteurs 65, 66 identiques du type rectangulaire subminiature D a contacts signaux de taille 20 ou 22. La troisieme, referencee 14, sera decrite plus en detail ci-apres. o Le corps central 13 de la plaque support 7 presente un contour carre 13a de forme et dimension adaptees pour permettre ['insertion de ladite plaque support dans la lumiere de flasque S. De meme, la bride de fixation 8 presente un contour carre 8a de forme et dimension adaptees pour permettre ['insertion de la plaque support dans la lumiere de flasque S de sorte que la bride s de fixation 8 vienne en butee contre un epaulement 6 menage dans ladite lumiere de flasque. Il est a noter que la plaque support 7, et par consequent le module de connexion, peuvent etre montes dans un sens ou dans l'autre dans la lumiere de flasque S. Le module de connexion est done "reversible". A noter egalement que chaque lumiere de flasque 60, 61 o comprend un epaulement tel que 6 pour le positionnement et la fxation du module de connexion qutelle re$oit. Les modules de connexion 3 et 4 comprennent chacun une plaque support presentant un contour de forme et dimension sensiblement identiques a celles de la plaque support 7 du module de connexion 2, de facon a pouvoir etre monte dans des lumieres de flasque s identiques. Pour les memes raisons, les modules de connexion 2, 3, 4 vent egalement dotes de moyens de fxation hermetique amovible au flasque 1 identiques d'un module a une autre, comprenant des vis de fixation 10 qui traversent des pergages 9 de la bride de fixation 8 et vent vissees dans des filetages correspondents 63 menages dans le flasque 1 sur l'epaulement 6. o L'hermeticite entre le module de connexion 2 et le flasque est assuree par un joint d'etancheite 12 loge dans une gorge peripherique 11 creusee dans l'epaulement 6 de la lumiere de flasque 5. Chaque lumiere de flasque 60, 61 presente une gorge peripherique et un joint d'etancheite similaire. La lumiere de plaque 14 du module de connexion 2 comprend un connecteur 62 du type rectangulaire subminiature D a alveoles pour contacts de puissance, coaxiaux ou haute tension de taille 8, constitue de tiges 26 conductrices traversantes, de deux facades 33, 36 de chaque cote du connecteur, et d'un bloc support isolant, forme par deux matrices de guidage 17, 18 de chaque cote du connecteur et une partie centrale resultant du remplissage par une resine epoxy du volume entre les deux matrices de guidage 17, 18, pour o le maintien relatif et ['isolation electrique des tiges conductrices 26. Chaque tige conductrice 26 traversante est formee de deux portions embo^tees l'une dans l'autre de facon a etre en contact electrique. En variante, le s tiges c onductric e s vent d'un s enl tenant. D ans l' exemp le illustre, la premiere portion 28, cite portion male, presente, a chacune de ses extremites longitudinales un contact male. La seconde portion 27, cite portion femelle, presente, a chacune de ses extremites longitudinales, un contact femelle. Les contacts 27b, 28b des portions male et femelle situes a l'exterieur du connecteur definissent, de part et d'autre audit connecteur et de ['interface, deux prises de branchement 20, 19 pour le raccordement a ['interface des equipements a ^zo connecter. Les contacts (non references) desdites portions male et femelle situes a l'interieur du connecteur, embo^tes l'un dans l'autre, realisent le raccordement electrique et mecanique desdites portions en vue d'etablir une connexion electrique entre les deux prises de branchement 19, 20. Chaque tige 26, ainsi formee par l'accouplement des deux portions male 28 et femelle 27, forme des moyens mono - conducteurs travers ants p ermettant de vehiculer un signal electrique d'un cote a l'autre de ['interface et possedant, de chaque cote, un c ontact electrique p our le raccordement de sdits moyens travers ants a l 'un de s contacts d'une prise de branchement d'un equipement quelconque. A noter que les contacts peuvent etre du type signal, puissance, coaxial ou haute tension. o Les portions males 28 des differentes tiges 26 vent maintenues en position relative par la matrice de guidage isolante 17, qui est traversee a cet effet par une serie de conduits 21 de reception des contacts 28b. Les portions femelles 27 des differentes tiges 26 vent maintenues en position relative par la matrice de guidage isolante 18 qui presente, de facon similaire, des conduits traversants 22 accueillant les contacts 27b. Chaque portion 27, 28 de la tige conductrice 26 presente de plus un collet central 27a, 28a de s positionnement de ladite portion dans un lamage conjugue menage dans le conduit 22, 21 de la matrice de guidage isolante correspondante. La lumiere de plaque 14 est usinee de facon a presenter, d'un premier cOte de la plaque support, un epaulement 15 pour le positionnement de la matrice isolante 18, et, de l'autre cOte de la plaque support, o un epaulement 16 pour le positionnement de la matrice isolante 17. La matrice isolante 18 comprend une embase 18b de fixation dans la lumiere de plaque, s'etendant selon la direction transversale entre l'epaulement 15, contre lequel la face interieure 24 de la matrice 18 vient en butee, et la face frontale correspondante 70 du corps central 13 de la plaque support. L'embase est scellee dans la lumiere de plaque 14 par application d'une couche peripherique d'un materiau de scellement durcissable telle qu'une resine epoxy. L'embase 18b est prolongee par un troncon exterieur 18a s'etendant en saillie (selon la direction transversale) de ladite face frontale 70 pour former, avec les contacts femelles 27b et la facade 33, la prise de branchement femelle o 20. La facade 33 comprend un encadrement 34 qui vient envelopper les faces peripheriques du troncon exterieur 18a de la matrice isolante 18, et une bride de fixation 35 peripherique, par laquelle la facade est fixee sur la plaque support 7 au moyen de vis 40. Les dimensions (selon la direction transversale epaisseur- et dans un plan frontal) du troncon exterieur 18a, ainsi que, dans une certaine :5 mesure, celles de la lumiere de plaque 14, vent celles souhaitees pour la prise de branchement femelle a realiser. La matrice isolante 17 est entierement inseree dans la lumiere de plaque 14 de sorte que sa face exterieure 25 est sensiblement dans un meme plan que la face frontale correspondante 71 du corps central 13 de la o plaque support. Ladite matrice 17 presente un epaulement 23 de positionnement de la matrice dans la lumiere de plaque, venant en butee contre l'epaulement 16 de la plaque support 7, et s'etendant a une distance de la face exterieure 25 correspondent sensiblement a la distance separant l'epaulement 16 de la face frontale 71 de la plaque support. La matrice 17 est scellee dans la lumiere de plaque 14 par application d'une couche peripherique d'un materiau de scellement durcissable telle qu'une resine epoxy. Les contacts males 28b, s s'etendant en saillie (selon la direction transversale) de la face exterieure 25 de ladite matrice, vent entoures de l'encadrement 37 d'une facade 36 en vue de former la prise de branchement male 19. Ladite facade 36 est fxee sur la plaque support 7 par une bride de fixation 38 peripherique traversee de vis 39. Un ou plusieurs materiaux 29 de remplissage et de o scellement du type resine epoxy est(sont) coule(s) entre les matrices isolantes 17 et 18 apres agencement et scellement de l'une, premiere, desdites matrices, munie des tiges conductrices 26, et avant agencement de l'autre, seconde, desdites matrices. La face de scellement de la lumiere de plaque 14, s'etendant globalement sensiblement selon la direction transversale entre les faces frontales , 71 du corps central 13 de la plaque support, presente des rainures 30 de retention du materiau de remplissage. Les figures 5 et 6 representent deux autres modules de connexion appartenant a la meme serie que les modules de connexion 2, 3, 4. Le module de connexion 51 porte deux connecteurs 54, 55 identiques du type connecteur d'alimentation de puissance, montes de facon hermetique et permanente dans une plaque support ayant un corps central 52 et une bride de fixation 53 de contours identiques a ceux des corps central et bride de fixation de la plaque support 7 du module de connexion 2. Le module de connexion 41 porte quatre connecteurs 43 du type coaxial tel que ceux dits TNC, SMA, BNC s ou autres, presentant, de part et d'autre du connecteur, un unique contact tel que 44. Un encadrement 45 complete chacune des prises de branchement audit connecteur. La plaque support 42 portent les connecteurs 43 presente un epaulement (visible depots la face frontale opposee a celle representee) dans un plan stetendant sensiblement a egale distance des deux faces frontales de ladite o plaque support, destine a venir en appui contre un epaulement tel que 6 d'une lumiere de flasque telle que 5. Un tel module de connexion presente done une bride de fixation stetendant selon la direction transversale sur la moitie de son epaisseur entre un plan median et une face frontale de la plaque support 42, destinee a etre fixee sur l'epaulement 6 de la lumiere de flasque au moyen de vis de fixation traversant les percages 67 et penetrant dans les alesages 9 audit epaulement 6 (on utilise des vis plus longues que celles employees pour les modules de connexion 2, 3, 4, 51). Un tel module est preferentiellement toujours monte dans le meme sens dans une lumiere de flasque, ce qui ne presente aucun inconvenient dans la mesure ou ses connecteurs vent symetriques. Les figures 7 et 8 representent deux exemples de modules de connexion a connecteur unique venant completer la serie de modules de o connexion 2, 3, 4, 51, 41. La plaque support 81 du module 80, qui presente des dimensions externes sensiblement identiques a celles des plaques supports 7, 42 des autres modules de connexion de la eerie, porte un unique connecteur 82 du type circulaire de taille quelconque. La plaque support 84 du module 83, egalement de memes dimensions externes que les plaques supports 7, 42, porte s un bo^tier 85 de traversee d'un cable 86 monobrin ou multibrins (comprenant plus de 60 cables unitaires par exemple) de faible ou grande section, tel qu'un cable thermocouple par exemple. A l'interieur de ce bo^tier 85, chaque cable est denude, isole des autres cables et noye dans un bloc de resine epoxy durci. Le bo^tier 86 est scelle hermetiquement dans une lumiere de plaque par une couche o de resine epoxy durcie. L'invention peut faire ['objet de nombreuses variantes par rapport aux modes de realisation representes et decrits. En particulier, ['invention n'est pas limitee au nombre et a la forme des lumieres de flasque representees, ni aux modules de connexion et connecteurs illustres. Un flasque s selon ['invention peut comporter plusieurs series de lumieres de flasque, auxquelles correspondent plusieurs series de modules de connexion portent des connecteurs divers (eventuellement autres que ccux representes). Des lumieres de flasque circulaires ou autres vent conformes a ['invention. Un meme module de connexion peut porter une pluralite de connecteurs divers. Par exemple, un o module de connexion portent un connecteur tel que 54, un connecteur tel que 43 et un connecteur tel que 62 est conforme a ['invention. Toutes les combinaisons de connecteurs possibles peuvent etre envisagees pour realiser un module de connexion dans la mesure ou chaque combinaison pent etre logee dans une plaque support aux dimensions de la serie de modules. L'invention prevoit par ailleurs des modules d'obturation, constitues d'une plaque pleine, exempte de lumieres de plaque et de connecteurs, et dotee de moyens de fixation (percages et vis) similaires a ceux des modules de connexion de la eerie. REVENDICATIONS 1/ Procede de realisation d'une interface electrique hermetique permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une s cloison separant deux environnements differents, entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, lesdites connexions electriques a assurer necessitant un ensemble de connecteurs (62, 65) predefinis en fonction desdits equipements, procede dans lequel on utilise un flasque adapte pour pouvoir etre monte de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite o lumiere de cloison, menagee dans la cloison, ledit procede etant caracterise en ce que: - on realise au moins une serie de modules de connexion (2, 3, 4, 51) pre-assembles portent chacun une pluralite de connecteurs (62, 65, 54), de telle sorte que tous les modules de connexion d'une meme serie s presentent des contours sensiblement identiques, les modules de connexion de series differentes presentant des contours differents, et qu'une serie au moins comprenne des modules de connexion different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qu'ils portent, - on utilise un flasque (1) pre-usine, comprenant une o pluralite de lumieres traversantes (5, 60, 61) , cites lumieres de flasque, chaque lumiere de flasque etant adaptee pour pouvoir recevoir, de facon hermetique et amovible, chacun des modules de connexion d'une meme eerie, ledit flasque presentant un nombre de lumieres de flasque au moins egal a un nombre de modules de connexion minimal necessaire pour permettre de realiser les s connexions electriques a assurer, - on selectionne des modules de connexion (2, 3, 4) de facon a retrouver, parmi les modules de connexion selectionnes, ['ensemble des connecteurs predefinis (65, 62) necessaires a la realisation des connexions electriques a assurer, o - on fixe chaque module de connexion (2, 3, 4) selectionne dans une lumiere de flasque (5, 60, 61) correspondante, - on fixe le flasque (1) dans la lumiere de cloison. 2/ Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que l'on realise une unique serie de modules de connexion, et l'on utilise un flasque comprenant une unique serie de lumieres de flasque toutes sensiblement identiques. s 3/ Procede selon l'une des revendications l ou 2, caracterise en ce que: - pour chaque serie de modules de connexion, on realise au moins un module, dit module d'obturation, apte a obturer de facon hermetique et amovible une lumiere de flasque correspondante, exempt de connecteur o electrique et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des modules de connexion de la eerie, - le cas echeant, on fxe un module d'obturation dans une lumiere de flasque correspondante n'ayant recu aucun des modules de connexion selectionnes. s 4/ Procede selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caracterise en ce que, pour une serie au moins de modules de connexion, on realise au moins un module de connexion portent un unique connecteur et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des autres modules de connexion de la eerie. 5/ Ensemble de pieces a assembler pour la realisation d'au moins une interface electrique hermetique permettant d'assurer des connexions electriques, a travers une cloison separant deux environnements differents, entre equipements situes de part et d'autre de la cloison, caracterise en ce qu'il comprend: s - au moins une serie de modules de connexion (2, 3, 4, 51) pre-assembles portent chacun une pluralite de connecteurs (62, 65, 54), tous les modules de connexion d'une meme serie presentant des contours sensiblement identiques, les modules de connexion de series differentes presentant des contours differents, une serie au moins comprenant des modules de connexion o different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qu'ils portent, 2841 395 - un flasque (1) pre-usine, adapte pour pouvoir etre monte de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante, cite lumiere de cloison, menagee dans la cloison, ledit flasque comprenant une pluralite de lumieres traversantes (5, 60, 61), cites lumieres de flasque, chaque lumiere de flasque etant adaptee pour pouvoir recevoir, de facon hermetique et amovible, chacun des modules de connexion d'une meme eerie, ledit flasque presentant un nombre de lumieres de flasque au moins egal a un nombre de modules de connexion minimal necessaire pour permettre de realiser les connexions electriques a assurer. o 6/ Ensemble de pieces selon la revendication 5, caracterise en ce qu'il comprend une unique serie de modules de connexion, le flasque comprenant une unique serie de lumieres de flasque toutes sensiblement identiques. 7/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 5 s ou 6, caracterise en ce qu'il comprend, pour une serie au moins de modules de connexion, au moins un module de connexion portent un unique connecteur et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des autres modules de connexion de la eerie. 8/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications S. o 6 ou 7, caracterise en ce qu'il comprend, pour chaque serie de modules de connexion, au moins un module, dit module d'obturation, apte a obturer de facon hermetique et amovible une lumiere de flasque correspondante, exempt de connecteur electrique et presentant des contours sensiblement identiques a ceux des modules de connexion de la eerie. s 9/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 5 a 8, caracterise en ce que chaque module de connexion (2) comprend: - une plaque support (7), adaptee pour pouvoir etre montee dans une lumiere de flasque et dotee de moyens (8, 9, 10) pour sa fixation hermetique amovible audit flasque, ladite plaque support comprenant au moins o une lumiere traversante (14), cite lumiere de plaque, pour la reception d'un connecteur (62), - dans chaque lumiere de plaque, un connecteur fixe de facon hermetique et dehmitive dans ladite lumiere de plaque. / Ensemble de pieces selon la revendication 9, caracterise en ce que, pour chaque module de connexion, les moyens de fixation hermetique amovible au flasque comprennent: - une bride de fixation (8) peripherique en forme de couronne menagee dans la plaque support (7), ladite bride de fxation s'etendant dans un plan frontal de la plaque support, en saillie d'un corps central (13) de la plaque support destine a etre engage dans une lumiere de flasque (5), o - des vis de fxation (10), ladite bride de fixation etant dotee d'une pluralite de percages (9) de reception desdites vis, destines a cooperer avec une pluralite d'alesages (63) menages dans le flasque (1) autour de la lumiere de flasque (5), run joint d'etancheite (12) peripherique destine a etre s interpose entre la bride de fxation et le flasque. 11/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 9 ou 10, caracterise en ce que le flasque comprend, autour de chaque lumiere de flasque (5), une gorge peripherique (11) de reception d'un joint d'etancheite. 12/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 10 o ou 11, caracterise en ce que: - la bride de fixation (8) de chaque module de connexion s'etend dans un plan sensiblement median du corps central (13) de la plaque support, - chaque lumiere de flasque (5) presente un epaulement (6) :5 peripherique contre lequel est destinee a etre plaquee la bride de fxation d'un module de connexion, ledit epaulement s'etendant a une distance, selon la direction transversale, d'une face frontale (32) du flasque adaptee pour que le module de connexion soit sensiblement centre par rapport au flasque selon la direction transversale, les alesages (63) de reception des vis de fixation et/ou la gorge peripherique (l l) de reception du joint d'etancheite etant menages sur l'epaulement (6). 2841 395 13/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 9 a 12, caracterise en ce que la plaque support (7) de chaque module de connexion est en un alliage metallique leger, compatible avec un scellement de connecteurs dans ladite plaque support du type verre-metal et/ou du type utilisant une resine thermodurcissable choisie dans le groupe suivant: resines epoxy, resines polyurethannes, resines cyano-acrylates, ceramiques moulables. 14/ Ensemble de pieces selon l'une des revendications 5 a 13, caracterise en ce que chaque lumiere de flasque (5, 60, 61) presente un contour polygonal, et en ce que chaque module de connexion (2, 3, 41, 51) o presente un contour polygonal. / Ensemble de pieces selon l'une des revendications 5 a 14, caracterise en ce que le flasque (1) est en alliage metallique inoxydable. 16/ Serie de modules de connexion pre-assembles, destines a etre montes dans des lumieres (5, 60) de flasque (1) sensiblement identiques, en vue de realiser au moins une interface electrique hermetique permettant d'assurer, a travers une cloison separant deux environnements differents, des connexions electriques entre des equipements situes de part et d'autre de la cloison, chaque module de connexion (2, 3, 41) portent une pluralite de connecteurs (62, 65, 43) et comprenant des moyens de fixation o hermetique amovible (8, 10, 67) au flasque, tous les modules de connexion de la serie presentant des contours sensiblement identiques, ladite serie comprenant des modules de connexion different les uns des autres par le nombre et/ou le(s) type(s) de connecteurs qu'ils portent. 17/ Serie de modules de connexion selon la revendication 16, caracterisee en ce que chaque module de connexion comprend: - une plaque support (7), adaptee pour pouvoir etre montee dans une lumiere de flasque et dotee de moyens (8, 9, 10) pour sa fixation hermetique amovible au flasque, ladite plaque support comprenant au moins une o lumiere traversante (14), cite lumiere de plaque, pour la reception d'un connecteur (62), - dans chaque lumiere de plaque, un connecteur fixe de facon hermetique et definitive dans ladite lumiere de plaque. 18/ Serie de modules de connexion selon la revendication 17, caracterisee en ce que, pour chaque module de connexion, les moyens de fixation hermetique amovible au flasque comprennent: rune bride de fixation (8) peripherique en forme de couronne menagee dans la plaque support (7), ladite bride de fixation stetendant dans un plan parallele a un plan frontal (70) de la plaque support, en saillie d'un corps central (13) de la plaque support destine a etre engage dans une lumiere de o flasque, des vis de fixation (10), ladite bride de fixation etant dotee d'une pluralite de percages (9) de reception desdites vis, run joint d'etancheite (12) peripherique destine a etre interpose entre la bride de fixation et le flasque. s 19/ Serie de modules de connexion selon la revendication 18, caracterisee en ce que la bride de fixation (8) de chaque module de connexion s'etend dans un plan sensiblement median du corps central (13) de la plaque support. / Serie de modules de connexion selon l'une des revendications 17 a 19, caracterisee en ce que la plaque support (7) de chaque module de connexion est en un alliage metallique leger, compatible avec un scellement de connecteurs dans ladite plaque support du type verre- metal et/ou du type utilisant une resine thermodurcissable choisie dans le groupe suivant: resines epoxy, resines polyurethannes, resines cyanoacrylates, ceramiques moulables. 21/ Serie de modules de connexion selon l'une des revendications 17 a 20, caracterisee en ce que l'un (2) au moins des modules de connexion comprend au moins un connecteur (62) comprenant: - une ou plusieurs tige(s) (26) conductrice(s) traversante(s) o ayant des extremites formant contacts (27b, 28b) electriques du type broche et/ou douille, 2841 395 - au moins une matrice isolante (17, 18) de guidage, percee d'un ou plusieurs conduit(s) (21, 22) traversant(s) pour la reception d'une tige conductrice, chaque tige conductrice etant hermetiquement scellee dans un conduit traversant de facon a s'etendre en saillie de part et d'autre de la plaque support (7), - de chaque cote de la plaque support, une facade (33, 36) fxee a la plaque support et presentant un encadrement (34, 37) peripherique s'etendant sensiblement selon la direction transversale, ledit encadrement etant adapte pour former, avec le(s)dit(s) contact(s) extreme(s) saillant(s), une prise o de branchement (19, 20) pour le raccordement du connecteur a un equipement. 22/ Serie de modules de connexion selon la revendication 21, caracterisee en ce que la lumiere de plaque (7) presente, pour chaque matrice (17, 18) isolante de guidage du connecteur, un epaulement peripherique (15, 16) de positionnement de ladite matrice isolante, la matrice isolante de guidage etant directement et hermetiquement scellee dans ladite lumiere de plaque (14) par une couche peripherique dun materiau de scellement durci. 23/ Serie de modules de connexion selon la revendication 22, caracterisee en ce que l'epaulement (15) est menage a une o distance, selon la direction transversale, d'une face frontale (70) de la plaque support adaptee pour que la matrice (18) isolante de guidage s'etende en saillie de ladite face frontale, en vue de former, avec la facade (33) sur cette face frontale et un ou plusieurs contact(s) (27b) saillant(s) femelle(s), une prise de branchement femelle (20). 24/ Serie de modules de connexion selon la revendication 22, caracterisee en ce que l'epaulement (16) est menage a une distance, selon la direction transversale, d'une face frontale (71) de la plaque support adaptee pour que la matrice (17) isolante de guidage presente une face exterieure (25) affleurant sensiblement au niveau de ladite face frontale (71), en o vue de former, avec la facade (36) sur cette face frontale et un ou plusieurs contact(s) (28b) saillant(s) male(s), une prise de branchement male (19). 2841 395 / Serie de modules de connexion selon l'une des revendications 17 a 24, caracterisee en ce que chaque lumiere de plaque (14) presente des rainures (30) peripheriques et/ou un etat de surface rugueux pour la retention d'un materiau de scellement (29) durcissable. 26/ Serie de modules de connexion selon l'une des revendications 16 a 25, caracterise en ce que chaque module de connexion (2, 3, 4, 51, 41) presente un contour polygonal. 27/ Interface electrique hermetique susceptible d'etre obtenue par un procede selon l'une des revendications 1 a 4, permettant d'assurer o des connexions electriques, a travers une cloison separant deux environnements differents, entre des equip ements situes de part et d' autre de la clo i son, comprenant un ensemble de connecteurs (62, 65, 66) predefinis en fonction des equipements permettant d'assurer lesdites connexions electriques, et un flasque monte de facon hermetique et amovib le dans une lumi ere travers ante, cite s lumiere de cloison, menagee dans la cloison, ['interface etant caracterisee en ce qu'elle comprend une pluralite de modules de connexion (2, 3, 4), montes chacun de facon hermetique et amovible dans une lumiere traversante (5, 60, 61), cite lumiere de flasque, menagee dans le flasque (1), et portent chacun un ou plusieurs connecteurs, l'un au moins desdits modules de connexion portent une pluralite de connecteurs. 28/ Interface selon la revendication 27, caracterisee en ce qu'elle comprend des modules de connexion d'une serie de modules de connexion selon l'une des revendications 16 a 27. 29/ Interface selon l'une des revendications 27 ou 28, s caracterisee en ce qutelle comprend des modules de connexion presentant tous