FR 2843324 A3 20040213 FR 0210034 A 20020807 STRUCTURE DE COMMANDE DE CLIQUET POUR OUTIL A ENCLIQUETAGE La présente invention concerne une structure de commande de cliquet d'un outil à encliquetage. Le cliquet est relié à un 10 élément de rappel qui est connecté de façon excentrée à un bouton qu'on peut faire tourner pour déplacer le cliquet. Un dispositif usuel de commande de cliquet, pour déplacer le cliquet afin de l'amener en prise avec les dents de l'élément de 15 couplage de manière à commander le sens effectif de rotation de l'outil à encliquetage, est placé dans l'outil et il est inaccessible. Lorsqu'on déplace le cliquet dans une direction, l'outil à encliquetage peut fournir un couple dans cette direction, et viceversa. En général, le cliquet comporte une saillie à son extrémité 20 arrière, et l'élément de sélection comporte une partie d'entraînement qui pousse la saillie et déplace le cliquet. L'utilisateur doit exercer une force importante pour déplacer le cliquet. La présente invention vise à procurer une structure de 25 commande de cliquet qui utilise un élément de rappel ou de sollicitation connecté à un côté du cliquet, l'élément de rappel étant connecté de façon excentrée à un bouton que l'utilisateur fait tourner pour déplacer le cliquet. Conformément à un aspect de la présente invention, on obtient un outil à encliquetage qui comprend une tête à travers laquelle est défini un trou de réception d'un élément de couplage, un évidement étant défini dans une périphérie intérieure du trou pour reception d'un cliquet. Une chambre est définie dans un côté de la tête et elle communique avec l'évidement. Le cliquet engrène avec l'élément de couplage et un trou d'enclenchement est défini dans un côté du cliquet. Un élément de rappel en forme de V comporte deux parties d'insertion, qui 5 s'engagent dans le trou d'enclenchement du cliquet, et un sommet. Un bouton est engagé de façon tournante dans la chambre et il comporte une saillie s'étendant de façon excentrée par rapport à une partie intérieure du bouton. La saillie est en contact fixe avec le sommet de l'élément de rappel. La présente invention sera mieux comprise à la lumière de la description ci-après, avec référence aux dessins annexés qui représentent, à titre d'illustration seulement, un mode préféré de réalisation de la présente invention. La figure 1 est une vue éclatée de l'outil à encliquetage de la présente invention; la figure 2 est une vue en coupe de l'outil à encliquetage de la présente invention, sur laquelle l'élément de sélection est déplacé vers la droite; la figure 3 est une vue en coupe de l'outil à encliquetage de la présente invention, sur laquelle l'élément de sélection est déplacé vers la gauche; la figure 4 est une vue de côté en coupe de l'outil à encliquetage de la présente invention; et la figure 5 est une vue en perspective de l'outil à encliquetage de la présente invention. On se reporte aux figures 1, 2, 4 et 5. L'outil à encliquetage de la présente invention comprend une tête 10 à travers laquelle est 30 défini un trou 11, un évidement 12 étant défini dans une périphérie intérieure du trou 11. Un élément de couplage 20 est reçu de façon tournante dans le trou 11 et il présente une périphérie extérieure dentée. Une chambre 13 est définie dans un côté de la tête 10 et elle communique avec l'évidement 12. Un cliquet 30 est reçu de façon mobile dans l'évidement 12 et - il présente une surface dentée qui engrène avec la périphérie extérieure dentée de l'élément de couplage 20. Deux trous d'enclenchement 31 sont définis dans un côté du cliquet 30. Un élément de rappel ou de sollicitation 60 est plié en une configuration en V et il comprend deux parties d'insertion 61 et un sommet 62. Les deux parties d'insertion 61 s'engagent dans les trous d'enclenchement 31 du cliquet 30. Un bouton 50 est engagé de façon tournante dans la chambre 10 13, par introduction d'une vis 70 à travers un passage 51 du bouton et vissage de la vis dans un trou taraudé 14 défini à l'intérieur de la chambre 13. Une saillie 53 s'étend de façon excentrée à partir d'une région intérieure du bouton 50 et elle est en contact fixe avec le sommet 62 de l'élément de rappel 60. Lorsqu'on fait tourner le bouton 52 comme représenté sur la figure 4, une première extrémité 301 du cliquet 30 vient en contact contre la paroi intérieure de l'évidement 12 de sorte que, lorsqu'on fait tourner l'outil à encliquetage en sens inverse des aiguilles d'une montre, l'outil à encliquetage fournit un couple de serrage ou de 20 desserrage d'un objet. Comme représenté sur la figure 3, lorsqu'on fait tourner le bouton 52 dans le sens des aiguilles d'une montre, une deuxième extrémité 302 du cliquet 30 s'applique contre la paroi intérieure de l'évidement 12 de sorte que, lorsqu'on fait tourner l'outil à 25 encliquetage dans le sens des aiguilles d'une montre, l'outil à encliquetage fournit un couple de serrage ou de desserrage d'un objet. Les composants du mécanisme à rochet sont d'accès et d'entretien faciles, par dévissage de la vis 40. Bien qu'on ait représenté et décrit le mode de réalisation préféré de la présente invention, il apparaîtra aux hommes de l'art que d'autres modes de réalisation sont possibles sans sortir du cadre de la présente invention. REVENDICATIONS 1. Outil à encliquetage comprenant une tête (10) à travers laquelle est défini un trou (11), un évidement (12) étant défini dans une périphérie intérieure du trou, 5 une chambre (13) étant définie dans un côté de la tête et en communication avec l'évidement; un élément de couplage (20) reçu de façon tournante dans le trou et présentant une périphérie extérieure dentée; un cliquet (30) reçu de façon mobile dans l'évidement et 10 présentant une surface dentée qui engrène avec la périphérie extérieure dentée de l'élément de couplage, un trou d'enclenchement (31) étant défini dans un côté du cliquet, un élément de rappel en forme de V (60) comportant deux parties d'insertion et un sommet, les deux parties d'insertion étant 15 engagées dans le trou d'enclenchement du cliquet; et un bouton (50) logé de façon tournante dans la chambre et comportant une saillie (53) qui s'étend de façon excentrée à partir de l'intérieur du bouton, la saillie étant en contact fixe avec le sommet de l'élément de rappel. 2. Outil à encliquetage selon la revendication 1, comprenant en outre un trou taraudé (14) défini à l'intérieur de la chambre (13), et une vis (40) traversant le bouton (50) et se vissant dans le trou taraudé.