FR 2841732 A1 20040102 FR 0208121 A 20020628 I La présente invention concerne un coffret pour appareillages électriques comprenant une enveloppe externe logeant intérieurement des moyens de support desdits appareillages électriques. Généralement, ces coffrets sont utilisés dans des chantiers de construction en tant que coffrets terminaux d'alimentation électrique pour les différents intervenants. De tels coffrets peuvent être soumis à divers chocs ou chutes pouvant engendrer des dégradations de leur enveloppe telles que notamment des déformations permanentes, des fissures ou des cassures entraînant la perte des caractéristiques d'étanchéité et d'isolation électrique des coffrets et des dysfonctionnements des appareillages électriques qu'ils contiennent. Ainsi, les coffrets pour appareillages électriques sont conçus de manière à pouvoir absorber l'énergie de chutes ou de chocs transmise à leur enveloppe extérieure sans que celle-ci ne se déforme, ne se casse ou ne se fissure. Actuellement, on connaît un coffret pour appareillages électriques dont l'enveloppe externe est réalisée en matière caoutchouc. Le procédé de fabrication d'un tel coffret est relativement coteux. En outre, les épaisseurs des parois de l'enveloppe en caoutchouc sont élevées et se situent entre 6 et 8 mm pour conférer audit coffret une tenue mécanique et une rigidité suffisante, ce qui a pour conséquence de diminuer le pouvoir d'absorption des chocs ou de déformation élastique de son enveloppe. On connaît également des coffrets pour appareillages électriques dont l'enveloppe extérieure est enveloppée d'une housse de protection réalisée en mousse polyuréthane souple. L'inconvénient principal d'un tel coffret est que l'ajout d'une housse de protection augmente son cot de fabrication. Afin de remédier aux inconvénients précités, l'invention propose un coffret pour appareillages électriques, tel que défini en introduction, caractérisé en ce que son enveloppe externe comporte une paroi latérale périphérique interne de faible épaisseur doublée par une paroi latérale périphérique externe de faible épaisseur. Avantageusement, la paroi latérale périphérique externe du coffret selon l'invention joue le rôle d'absorbeur ou d'amortisseur de l'énergie d'un choc ou d'une chute en se déformant lorsqu'elle est mise sous contrainte sans que la paroi latérale périphérique interne ne se déforme. D'autres caractéristiques non limitatives et avantageuses du coffret selon l'invention sont les suivantes: - il est prévu des nervures de renfort entre lesdites parois latérales périphériques interne et externe; - chaque nervure de renfort présente globalement un profil en S avec une partie centrale qui s'étend en oblique par rapport auxdites parois latérales périphériques; - lesdites nervures de renfort sont deux à deux juxtaposées symétriquement l'une par rapport à l'autre; - chaque nervure de renfort est une paroi pleine à profil droit; - chaque nervure de renfort présente globalement un profil en U; - lesdites parois latérales périphériques interne et externe sont rattachées l'une à l'autre par un pont transversal servant d'appui pour lesdits moyens de support desdits appareillages électriques; - ledit pont transversal comprend des moyens de montage desdits moyens de support; - lesdits moyens de support desdits appareillages électriques comprennent une platine encastrée dans ladite enveloppe externe; - ladite paroi latérale périphérique externe comporte, à l'extérieur, sur son bord périphérique situé à la base de ladite enveloppe externe, un trottoir pourvu d'orifices destinés à être traversés par des organes de fixation pour la fixation de ladite enveloppe externe sur une structure porteuse; - ladite paroi latérale périphérique externe comporte, à l'extérieur, sur son bord périphérique situé à la base de ladite enveloppe externe, des plots pourvus d'orifices destinés à être traversés par des organes de fixation pour la fixation de ladite enveloppe externe sur une structure porteuse; et - ladite enveloppe externe est réalisée d'une seule pièce par injection d'une matière thermoplastique du type élastomère. La description qui va suivre en regard des dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs, fera bien comprendre en quoi consiste l'invention et comment elle peut être réalisée. Sur les dessins annexés; - la figure 1 est une vue schématique en perspective, arrachée, d'un coffret pour appareillages électriques selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe transversale d'un coffret pour appareillages électriques selon l'invention, montrant deux modes de réalisation différents dudit coffret; - la figure 3A est une vue en coupe selon le plan A-A de la partie gauche du coffret de la figure 2; - la figure 3B est une vue en coupe selon le plan A-A de la partie droite du coffret de la figure 2; et - la figure 4 est une vue schématique partielle en coupe du coffret de la figure 1. Sur les figures 1 et 4, on a représenté un coffret 100 pour appareillage électrique. Un tel coffret 100 est avantageusement utilisé dans les chantiers de construction pour mettre à disposition le courant électrique aux différents intervenants. Il intègre alors, notamment, des prises de courant avec leur protection électrique. Ici, les appareillages électriques, tels que les prises de courant, ne sont pas représentés sur les figures. Ce coffret 100 comprend une enveloppe externe 110, de forme parallélépipédique carrée, qui loge intérieurement des moyens de support 100 desdits appareillages électriques. Plus particulièrement, l'enveloppe externe 110 comprend une paroi latérale périphérique interne 111, qui s'élève perpendiculairement à partir d'un fond 114, et qui définit intérieurement avec ce fond 114 un logement de réception 11 OA. Cette paroi latérale périphérique interne 111 présente, selon une caractéristique essentielle du coffret 100 selon l'invention, une faible épaisseur et est doublée par une paroi latérale périphérique externe 112 également de faible épaisseur. Un espace vide est défini entre les deux parois latérales périphériques interne 111 et externe 112. L'épaisseur de ces parois latérales périphériques interne 111 et externe 112 est par exemple comprise entre 2 et 4 mm. Ces parois latérales périphériques interne 111 et externe 112 sont rattachées l'une à l'autre par un pont transversal 113. Selon le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 4, la paroi latérale périphérique externe 112 comporte, à l'extérieur, sur son bord périphérique 112A situé à la base de l'enveloppe externe 110, des plots 115 pourvus d'orifices 116 destinés à être traversés par des organes de fixation (non représentés) tels que des vis pour la fixation de ladite enveloppe externe 110 sur une structure porteuse. Selon le mode de réalisation du coffret 100 représenté sur la figure 2, ladite paroi latérale périphérique externe 112 est exempte de tels plots. Selon une variante non représentée, on peut prévoir que la paroi périphérique externe porte, sur son bord périphérique situé à la base de l'enveloppe externe, un trottoir percé de trous traversants au travers desquels sont engagés des organes de fixation pour la fixation de ladite enveloppe externe à une quelconque paroi. Les moyens de support 120 desdits appareillages électriques (non représentés) logés dans l'enveloppe externe 110 comprennent une platine 123 rigide, encastrée ou suspendue dans ledit logement de réception 11 OA. A cet effet, la platine 123 est bordée par des montants 124, qui s'élèvent sensiblement perpendiculairement au plan de ladite platine 123, et qui comprennent en tête des retours en équerre formant un trottoir 121. Le pont transversal 113 rattachant les parois latérales périphériques interne 111 et externe 112 de l'enveloppe externe 110 sert d'appui pour le trottoir 121 d'encastrement ou de suspension de la platine 123 (voir figures 1, 2 et 4). Avantageusement, comme cela apparaît plus particulièrement sur les figures 1, 2 et 4, à la jonction entre la paroi latérale périphérique externe 112 et le pont transversal 113 de l'enveloppe externe 110, il est prévu une rainure 11 3A dans laquelle s'engage une nervure 122 prévue en correspondance sur le bord libre du trottoir 121 d'encastrement ou de suspension de la platine 123. La coopération entre la nervure 122 et la rainure 113A crée une zone d'étanchéité. Cette rainure 113A peut courir sur le pourtour de l'enveloppe externe ou s'étendre seulement sur deux côtés parallèles de ladite enveloppe externe 110. L'enveloppe externe 110 est avantageusement réalisée d'une seule pièce par injection d'une matière thermoplastique du type élastomère. Ainsi, avantageusement, la paroi latérale périphérique externe 112 de l'enveloppe externe 110 du coffret 100 joue le rôle d'absorbeur ou d'amortisseur de l'énergie d'un choc ou d'une chute en se déformant lorsqu'elle est mise sous contrainte sans que la paroi latérale périphérique interne 111 ne se déforme. L'espace vide créé entre les deux parois latérales périphériques interne 111 et externe 112 joue un rôle de tampon également absorbeur d'énergie. Les plots 115 prévus pour la fixation éventuelle du coffret 100 à une structure porteuse étant placés, à l'extérieur, sur le bord périphérique situé à la base de ladite paroi latérale périphérique externe 112, la fixation du coffret à une structure porteuse n'altère en rien le pouvoir amortisseur de ladite paroi latérale périphérique externe 112 lors d'un choc. Préférentiellement, comme le montrent plus particulièrement les figures 2 et 4, le coffret 100 comporte des nervures de renfort 130, 130' qui s'étendent, en largeur, entre lesdites parois latérales périphériques interne 111 et externe 112 et, en hauteur, sur la majorité de la hauteur desdites parois latérales périphériques interne 111 et externe 112. Ces nervures de renfort 130, 130' sont de faible épaisseur et permettent de mieux maîtriser le pouvoir de déformation de la paroi latérale périphérique externe 112 du coffret 100. Selon un premier mode de réalisation du coffret 100 représenté à gauche sur la figure 2 ainsi que sur la figure 3A, chaque nervure de renfort 130 est une paroi pleine qui peut présenter globalement un profil en S avec une partie centrale 130A qui s'étend en oblique par rapport auxdites parois latérales périphériques interne 111 et externe 112. Selon un autre mode de réalisation représenté à droite sur la figure 2 ainsi que sur la figure 3B, les nervures de renfort 130' sont des parois pleines qui présentent un profil droit. Selon une autre variante non représentée, on peut prévoir que les nervures de renfort présentent un profil en U. Avantageusement, les nervures de renfort 130, 130' sont deux à deux juxtaposées symétriquement par rapport au plan X matérialisé sur les figures 3A et3B. Bien entendu les nervures de renfort 130, 130' viennent de formation avec l'enveloppe externe 110. Les moyens de support 120 peuvent également être réalisés en une seule pièce par injection d'une matière plastique rigide. Ainsi, on peut jouer sur la déformabilité de la paroi latérale périphérique externe 112 de l'enveloppe externe 110 du coffret 100 en faisant varier la profondeur de la découpe de la nervure de renfort 130' en forme de U. La présente invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés, mais l'homme du métier saura y apporter toute variante conforme à son esprit. REVENDICATIONS 1. Coffret (100) pour appareillages électriques comprenant une enveloppe externe (110) logeant intérieurement des moyens de support (120) desdits appareillages électriques, caractérisé en ce que ladite enveloppe externe (110) comporte une paroi latérale périphérique interne (111) de faible épaisseur doublée par une paroi latérale périphérique externe (112) de faible épaisseur. 2. Coffret (100) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est prévu des nervures de renfort (130; 130') entre lesdites parois latérales périphériques interne (111) et externe (112). 3. Coffret (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque nervure de renfort (130) présente globalement un profil en S avec une partie centrale qui s'étend en oblique par rapport auxdites parois latérales périphériques. 4. Coffret (100) selon la revendication 3, caractérisé en ce que lesdites nervures de renfort (130; 130') sont deux à deux juxtaposées symétriquement l'une par rapport à l'autre. 5. Coffret (100) selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque nervure de renfort (130') est une paroi pleine à profil droit. 6. Coffret selon la revendication 2, caractérisé en ce que chaque nervure de renfort présente globalement un profil en U. 7. Coffret (100) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdites parois latérales périphériques interne (111) et externe (112) sont rattachées l'une à l'autre par un pont transversal (113) servant d'appui pour lesdits moyens de support (120) desdits appareillages électriques. 8. Coffret (100) selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit pont transversal (113) comprend des moyens de montage (113A) desdits moyens de support (120). 9. Coffret (100) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que lesdits moyens de support (120) desdits appareillages électriques comprennent une platine (123) encastrée dans ladite enveloppe externe (110). 10. Coffret selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite paroi latérale périphérique externe comporte, à l'extérieur, sur son bord périphérique situé à la base de ladite enveloppe externe, un trottoir pourvu d'orifices destinés à être traversés par des organes de fixation pour la fixation de ladite enveloppe externe sur une structure porteuse. 11. Coffret (100) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que ladite paroi latérale périphérique externe (112) comporte, à l'extérieur, sur son bord périphérique (112A) situé à la base de ladite enveloppe externe (110), des plots (115) pourvus d'orifices (116) destinés à être traversés par des organes de fixation pour la fixation de ladite enveloppe externe (110) sur une structure porteuse. 12. Coffret (100) selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite enveloppe externe (110) est réalisée d'une seule pièce par injection d'une matière thermoplastique du type élastomère.