FR 2840149 A1 20031128 FR 0306104 A 20030521 PROCEDE ET SYSTEME DE REPRODUCTION DE COULEUR, ET PROCEDE D'AFFICHAGE VIDEO ET DISPOSITIF UTILISANT CELUI-CI La présente invention se rapporte à un procédé et à un système de reproduction de couleur et à un dispositif d'affichage vidéo utilisant celui-ci. En général, un système de télévision en couleur comprend une station de télédiffusion destinée à transmettre des signaux de télédiffusion qui sont produits en utilisant des caméras, et un poste de télévision en couleur pour traiter et reproduire les signaux télédiffusés transmis depuis la station de télédiffusion afin de permettre à l'auditoire de voir et d'entendre des sons et des images. Au cours du développement du système de télévision en couleur, le but est d'obtenir l'image vidéo reproduite proportionnelle à la luminance d'un objet d'origine et de reproduire une couleur égale à une coordonnée trichromatique de l'objet d'origine. Par exemple, dans le cas d'un système de télévision en couleur du National Télévision System Committee (NTSC) qui emploie la norme NTSC, une caméra de télédiffusion destinée à acquérir des images vidéo obtient une caractéristique de formation d'image idéale sur la base d'un moniteur à la norme NTSC, et un poste de télévision en couleur reproduit la même coordonnée trichromatique que celle d'un objet d'origine illuminé par un éclairage C. Cependant, dans la plupart des postes de télévision en couleur, le blanc de référence et le luminophore ont été modifiés d'une manière différente de la norme NTSC. La raison en est que l'écran était sombre en raison d'un faible rendement lumineux du luminophore à cette époque lorsque la norme NTSC a été établie, et donc un luminophore présentant un fort rendement lumineux a été utilisé. En même temps, il y a eu des tentatives pour obtenir un écran beaucoup plus brillant en augmentant la température de chromatisme. Pour ces raisons, les fabricants de postes de télévision américains et japonais ont réglé à 9 300 K la température de chromatisme du blanc de référence depuis la fin des années 1950 lorsque l'on a commencé à utiliser des luminophores de la série P22, et ils ont fabriqué des postes de télévision qui permettaient d'obtenir une reproduction de couleurs conforme à la température de chromatisme du blanc de référence. Après cela, en Corée ou au Japon où des lampes fluorescences du type lumière du jour à environ 6 000 K sont principalement utilisées comme éclairages d'intérieur, les postes de télévision tendent à être fabriqués dans des conditions telles que le blanc de référence est réglé de façon aléatoire entre 11 000 K et 13 000 K, ce qui est plus élevé que 9 300 K. Bien que le blanc de référence, qui est réglé à la station de télédiffusion et en particulier pour la caméra de télédiffusion, soit fixe, un blanc de référence du poste de télévision, en particulier le dispositif d'affichage, n'est pas fixe mais est augmenté progressivement. Pour cette raison, les images vidéo reproduites sur le dispositif d'affichage sont déformées en raison de la différence entre les deux blancs de référence. Cependant, comme pour les signaux de télédiffusion à ondes hertziennes et les signaux de composantes, les sources de signaux des postes de télévision ont également des normes différentes les unes des autres et diverses sources sont en réalité utilisées. Dans ce cas, les signaux de télédiffusion à ondes hertziennes sont générés à partir d'une télédiffusion de type NTSC ou une télédiffusion de télévision HDTV, et les signaux de composantes sont générés à partir de disques DVD ou appareils de prise de vues fixes numériques. En outre, lorsque la partie transmission du poste de télévision exécute la reproduction des couleurs sans prendre en compte une caractéristique corrigée de gamma, des distorsions peuvent apparaître lors de la reproduction des couleurs, et donc la fidélité de la reproduction par rapport aux couleurs d'origine est dégradée. En outre, un problème important peut être une erreur de colorimétrie, laquelle est provoquée par une discordance entre les coordonnées de luminophores d'un moniteur standard de la caméra de télédiffusion et de celles du poste de télévision. En plus des signaux de télédiffusion à ondes hertziennes courants, les postes de télévision actuels peuvent traiter de façon compatible des sources de signaux diversement formatées (en d'autres termes, une source de signal de télévision, une source de signal d'ordinateur PC, une source de signaux de composantes, etc. ), tels que des signaux de télédiffusion pour télévision HDTV, des signaux de télédiffusion par câble, des signaux d'ordinateur PC, des signaux de disque DVD, des signaux de magnétoscope VCR, etc. En outre, en plus des divers dispositifs d'affichage à base de tube à rayons cathodiques classique (tube à rayons cathodiques CRT), tube d'affichage cathodique (CDT), tube à image cathodique (CPT), etc.), les dispositifs d'affichage à panneaux plats (affichage à cristaux liquides (LCD), panneau d'affichage au plasma (PDP), affichage à émission de champ (FED), etc. ) tendent à être appliqués sélectivement aux dispositifs d'affichage des postes de télévision. Comme on l'a décrit ci-dessus, comme toutes les diverses sources de signaux et tous les dispositifs d'affichage ne sont pas pris en compte, une reproduction améliorée ou optimale de la couleur ne peut pas être obtenue en raison de la distorsion vidéo. Des procédés de la technique antérieure pour traiter des signaux vidéo conformément aux sources de signaux et les inconvénients de ceux-ci seront maintenant décrits. La figure 1 est une vue simplifiée d'un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure pour traiter un signal de télévision TV. En se référant à la figure 1, le dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure (par exemple un poste de télévision) comprend un processeur de signal de télévision 10 destiné à diviser un signal de télévision en un signal audio et un signal vidéo grâce à des opérations d'accord/détection/démodulation du signal de télévision, et un commutateur audio/vidéo 11 (A/V) destiné à commuter les signaux audio et vidéo divisés au niveau du processeur de signal de télévision 10. Un filtre en peigne à trois dimensions 12 est destiné à séparer les signaux de luminance et de couleurs Y/C du signal vidéo fournis en sortie depuis le commutateur A/V 11. Un décodeur 13 est destiné à convertir des signaux de luminance et de couleurs Y/C en des signaux de luminance et de différence de couleurs Y, U et V, et un processeur vidéo/de synchronisation 14 est destiné à exécuter une conversion matricielle pour une conversion de l'espace de couleur en ce qui concerne les signaux de luminance et de différence de couleurs convertis au niveau du décodeur 13. Un convertisseur analogique/numérique (ADC) 15 est destiné à convertir les signaux de luminance et de différence de couleurs en signaux vidéo numériques, un processeur vidéo 16 est destiné à convertir les signaux vidéo numériques en signaux de couleurs R', G' et B', et une unité de sortie vidéo 17 est destinée à fournir en sortie les signaux de couleurs R', G' et B' convertis (par exemple depuis un format Y, U, V) au niveau du processeur vidéo 16 pour un dispositif d'affichage (non représenté). Cependant, dans le cas où les signaux de luminance et de différence de couleurs sont le signal de télévision NTSC et des signaux A/V, le processeur vidéo/de synchronisation 14 les contourne. Comme indiqué sur la figure 4, lorsque le signal de télévision de type NTSC est affiché sur le dispositif d'affichage, une zone de reproduction de couleur de la source de signal (c'est-à-dire la caméra de télédiffusion) est très différente de celle du dispositif d'affichage. Donc, le signal d'origine fournit lors de la production du signal est difficile à reproduire de façon égale sur le dispositif d'affichage pour au moins les raisons décrites ci-dessous. Conformément à la norme NTSC, un éclairage C est défini comme un blanc de référence d'une caméra (c'est-à-dire la source de signal du signal de télévision). Dans ce cas, l'éclairage C présente une température de couleur de 6 774K et une coordonnée trichromatique donnée par (xws, yws, zws) = (0,3101, 0,3162,0,337). A ce moment, conformément à la définition des coordonnées standard de luminophores de la caméra à la norme NTSC, les coordonnées standard de luminophores des couleurs rouge, verte et bleue (R, G, B) sont données par (xrs, yrs, zrs) = (0,67, 0,33, 0,00), (xgs, ygs, zgs) = (0,21, 0,71,0,008), et (xbs, ybs, zbs) = (0,14,0,008, 0,78), respectivement. Au contraire, les postes de télévision ont un blanc de référence et un luminophore différents suivant le type de dispositif d'affichage. Par exemple, dans le cas d'un poste de télévision de type LCD PJT de 60", son blanc de référence présente une température de couleur de 9 300 K et une coordonnée de trichromatique donnée par (xwd, ywd) = (0,283,0,297) et des coordonnées de luminophores des couleurs rouge, verte et bleue R, G et B sont données par (xrd, yrd, zrd) = (0, 645, 0,35, 0,005), (xgd, ygd, zgd) = (0,0279,0,714, 0,007), et (xbd, ybd, zbd) = (0,136, 0, 066, 0,798), respectivement. En conséquence, les coordonnées de luminophores (G) du dispositif d'affichage sont très différentes des coordonnées de luminophores de la norme NTSC ou des coordonnées de luminophores du standard de télévision numérique (DTV). La figure 4 est un schéma représentant une zone de reproduction de couleur et une position du blanc de référence conformément à une source de signal courante et un dispositif d'affichage courant. La source de signal de type NTSC et la source de signal de type SMPTE sont utilisées comme source de signaux, et le dispositif LCD est utilisé comme dispositif d'affichage. Tel qu'indiqué sur la figure 4, comme la zone de reproduction de couleur de la source de signal est différente de celle du dispositif d'affichage, le signal d'origine fourni lors de la production du signal est très difficile à reproduire de façon égale sur le dispositif d'affichage. En outre, comme la valeur de gamma standard de la source de signal de télévision de type NTSC, telle qu'indiquée sur la figure 14, est de 2,2, la source de signal de télévision de type NTSC est traitée pour présenter une caractéristique selon la figure 13A et est ensuite émise. Cependant, contrairement à un tube à rayons cathodiques, le poste de télévision de type LCD PJT présente une courbe de caractéristique de gamma en forme de S. Tel que décrit ci-dessus, dans le cas du signal de télévision de type NTSC, comme le blanc de référence, la coordonnée du luminophore et le traitement de gamma de la caméra des sources de signaux sont différents de ceux du dispositif d'affichage, il est très difficile d'obtenir une reproduction de couleur désirée. Donc, une erreur de colorimétrie apparaît de sorte que l'image vidéo est affichée en couleur de façon non naturelle. La figure 2 est une vue simplifiée d'un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure destiné à traiter un signal de composantes. La source de signaux de composantes peut inclure un signal de disque DVD et un signal de télévision DTV. En se référant à la figure 2, le dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure comprend un processeur de signaux de composantes 20 destiné à traiter les signaux de composantes Y, PB et Pr, un processeur vidéo/de synchronisation 21 destiné à exécuter une conversion matricielle pour une conversion d'espace de couleur en ce qui concerne les signaux de composantes Y, Pb et Pr fournis en sortie par le processeur de signaux de composantes 20 et un convertisseur A/N 22 destiné à convertir en signaux vidéo numériques un signal de luminance Y et des signaux de couleurs Cb et Cr, qui sont fournis en sortie par le processeur vidéo/de synchronisation 21. Un processeur vidéo 23 est destiné à traiter les signaux vidéo numériques en signaux de couleurs R', G' et B', et une unité de sortie vidéo 24 est destinée à fournir en sortie les signaux de couleurs R', G' et B' vers un dispositif d'affichage. Conformément à la norme ITU-R BT. 709 (se référer à la figure 14), un éclairage D65 est défini comme un blanc de référence de la source de signaux de composantes. L'éclairage D65 présente une température de couleur de 6 504 K et des coordonnées trichromatiques données par (xws, yws, zws) = (0,3127,0,3290, 0,3583). A cet instant, les coordonnées standard de luminophores des couleurs rouge, verte et bleue R, G et B sont données par (xrs, yrs, zrs) = (0,64,0,33, 0,03), (xgs, ygs, zgs) = (0,30,0,60, 0,10), et (xbs, ybs, zbs) = (0,15,0,06, 0,79), respectivement. En outre, comme indiqué sur la figure 14, un signal de télévision DTV est traité avec une valeur de gamma standard de 2,222 et est alors émis. A cet instant, le dispositif d'affichage utilise la valeur de 9 300 K comme blanc de référence et les coordonnées de luminophores sont égales à celles ci-dessus. En conséquence, dans le cas où les signaux de composantes sont traités au niveau du poste de télévision de la technique antérieure et sont affichés sur celui-ci, les mêmes problèmes que ceux décrits dans le système de la figure 1 peuvent apparaître. La figure 3 est une vue simplifiée d'un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure destiné à traiter un signal d'ordinateur PC. En se référant à la figure 3, le dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure comprend un processeur de signal d'ordinateur PC 30 destiné à traiter des signaux d'ordinateur PC, un processeur vidéo/de synchronisation 31 destiné à exécuter une conversion matricielle en vue d'une conversion de l'espace de couleur en fonction du signal d'ordinateur PC fourni en sortie depuis le processeur de signal d'ordinateur PC 30 et un convertisseur A/N 32 destiné à convertir un signal de luminance reçu Y et des signaux de couleurs Cb et Cr en des signaux vidéo numériques. Les signaux d'ordinateur PC R, G et B sont fournis en sortie au processeur vidéo/de synchronisation 31, et le processeur vidéo/de synchronisation 31 exécute une conversion matricielle en ce qui concerne les signaux d'ordinateur PC R, G et B pour fournir en sortie le signal de luminance Y et les signaux de couleurs Cb et Cr. Un processeur vidéo 33 est destiné à traiter les signaux vidéo numériques en signaux de couleurs R', G' et B', et une unité de sortie vidéo 34 est destinée à formater et à fournir en sortie les signaux de couleurs R', G' et B' vers un dispositif d'affichage. Conformément au standard sRGB (se référer à la figure 14), un éclairage D65 est défini comme un blanc de référence de la source de signal de l'ordinateur PC. Dans ce cas, l'éclairage D65 présente une température de couleur de 6 504 K et des coordonnées trichromatiques données par (xws, yws, zws) = (0,3127,0,3290, 0,3583). A cet instant, les coordonnées standard de luminophores des couleurs rouge, verte et bleue R, G et B sont données par (xrs, yrs, zrs) = (0,64,0,33, 0,03), (xgs, ygs, zgs) = (0,30,0,60, 0,10), et (xbs, ybs, zbs) = (0,15,0,06, 0,79), respectivement. Comme indiqué sur la figure 14, le signal de télévision DTV est obtenu grâce au traitement à valeur de gamma standard de 2,222. Cependant, le dispositif d'affichage utilise 9 300 K comme blanc de référence et les coordonnées de luminophores sont égales à celles ci-dessus. Bien entendu, le blanc de référence et les coordonnées de luminophores des dispositifs d'affichage sont modifiés conformément au type des dispositifs d'affichage comme on l'a décrit ci-dessus. Dans le cas du signal d'ordinateur PC, comme on l'a décrit ci-dessus, une erreur colorimétrique apparaît en raison des différences du blanc de référence et des coordonnées de luminophores entre la source de signal et le dispositif d'affichage. En conséquence, l'erreur colorimétrique amène l'image vidéo à être affichée incorrectement ou avec une couleur non naturelle. Dans les procédés de traitement du signal décrits ci-dessus des dispositifs d'affichage vidéo de la technique antérieure, lorsque affichés des signaux qui sont générés dans des conditions de blanc de référence et de coordonnées de luminophores différents pour des formats de signaux respectifs sont, des erreurs colorimétriques apparaissent parce que le blanc de référence et les coordonnées de luminophores du dispositif d'affichage n'ont pas été pris en compte. En outre, lorsque les signaux traités pour la valeur de gamma de la source de signal sont affichés sans prendre en compte la caractéristique de valeur de gamma du dispositif d'affichage, une erreur colorimétrique se produit. En outre, l'erreur colorimétrique peut apparaître car les coordonnées standard de luminophores de la source de signal telles qu'un signal de télévision, un signal de composantes et des signaux d'ordinateur PC sont différentes de celles des dispositifs d'affichage tels qu'un tube CRT, CPT, un dispositif LCD et PDP. En d'autres termes, l'erreur colorimétrique peut être provoquée par une discordance des coordonnées de luminophores entre la source de signal et le dispositif d'affichage. En outre, l'erreur colorimétrique peut apparaître en raison d'une différence des caractéristiques de valeur de gamma entre la source de signal et le dispositif d'affichage. Comme on l'a décrit ci-dessus, les dispositifs d'affichage vidéo de la technique antérieure présentent divers inconvénients. Les dispositifs d'affichage vidéo de la technique antérieure peuvent recevoir des sources de signaux qui ont des luminophores standard différents et un blanc de référence différent, et qui sont traités différemment en gamma, et les afficher sur les dispositifs d'affichage qui présentent des luminophores standard différents et un blanc de référence différent et sont traités différemment en gamma. Il en résulte qu'il existe un besoin longuement ressenti pour un dispositif qui permette de réduire l'erreur de reproduction en prenant en compte les divers formats des sources de signaux et des divers dispositifs d'affichage. Les références ci-dessus sont incorporées ici par référence lorsque cela est approprié, pour des enseignements appropriés de détails supplémentaires ou alternatifs, de caractéristiques et/ou de contexte technique. Un but de l'invention est de résoudre au moins les problèmes et/ou les inconvénients ci-dessus et de fournir au moins les avantages décrits ci-après. Un autre but de la présente invention est de fournir un système et un procédé de correction de reproduction de couleur qui évite pratiquement un ou plusieurs problèmes provoqués par les limitations et les inconvénients de la technique antérieure. Un autre but de la présente invention est de fournir un système de correction de reproduction de couleur et un procédé qui sont capables de réduire une erreur de reproduction de couleur. Un autre but de la présente invention est de fournir un dispositif et un procédé d'affichage vidéo qui sont capables de résoudre une erreur de reproduction de couleur et d'assurer une fiabilité. Pour atteindre au moins les buts ci-dessus totalement ou en partie, dans un aspect de la présente invention, il est fourni un système de correction de reproduction de couleur qui inclut un système de correction de reproduction de couleur comprenant un circuit destiné à exécuter une correction de gamma inverse sur un signal vidéo d'entrée conformément à la source de signal, et un circuit destiné à exécuter une correction de gamma sur le signal à gamma corrigé de façon inverse, conformément à un dispositif d'affichage. Pour atteindre en outre les buts ci-dessus en totalité ou en partie dans un autre aspect de la présente invention, il est fourni un système de correction de reproduction de couleur qui inclut un système de correction de reproduction de couleur comprenant un dispositif destiné à exécuter une première correction de gamma sur un signal vidéo d'entrée conformément à la source de signal, un dispositif destiné à corriger une erreur colorimétrique en fonction du signal à gamma corrigé, et un dispositif destiné à exécuter une seconde correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, conformément à un dispositif d'affichage. L'erreur colorimétrique peut inclure une différence entre une valeur de coordonnée d'un blanc de référence par rapport à la source de signal et une valeur de coordonnées d'un blanc de référence par rapport au dispositif d'affichage. L'erreur colorimétrique peut inclure une différence entre une valeur de coordonnée d'un luminophore par rapport à la source de signal et une valeur de coordonnée d'un luminophore par rapport au dispositif d'affichage. L'erreur colorimétrique peut être corrigée par une conversion matricielle entre la source de signal et le dispositif d'affichage. Pour atteindre en outre les buts ci-dessus en totalité ou en partie dans un autre aspect de la présente invention, il est fourni un dispositif d'affichage vidéo qui inclut un processeur de signal d'entrée qui modifie un signal fourni par une partie transmission pour établir un signal vidéo prédéterminé, une pluralité de premiers correcteurs de gamma qui agissent sur le signal vidéo traité conformément aux types de sources de signaux, un premier circuit de commutation qui corrèle un signal correspondant à un type de source de signal prédéterminé parmi les signaux corrigés ayant subi la première correction de gamma, un circuit de correction d'erreur destiné à corriger une erreur colorimétrique par rapport au signal corrélé, une pluralité de seconds correcteurs de gamma qui agissent sur le signal à erreur colorimétrique corrigée conformément aux types des dispositifs d'affichage, un second circuit de commutation qui corrèle un signal correspondant à un type de dispositif d'affichage prédéterminé parmi les signaux à gamma corrigé, et un dispositif d'affichage qui affiche le signal corrélé par la seconde commutation. Pour atteindre en outre les buts ci-dessus en totalité ou en partie conformément à un autre aspect de la présente invention, il est fourni un procédé de correction de reproduction de couleur qui inclut l'exécution d'une première correction de gamma sur un signal vidéo d'entrée conformément à une source de signal, la correction d'une erreur colorimétrique par rapport au signal corrigé ayant subit la première correction de gamma, et l'exécution d'une seconde correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, conformément à un dispositif d'affichage. Pour atteindre en outre les buts ci-dessus en totalité ou en partie conformément à un autre aspect de la présente invention, il est fourni un procédé d'affichage vidéo qui inclut le traitement d'un signal d'entrée fourni par une partie transmission pour établir un signal vidéo prédéterminé, l'exécution d'une première correction de gamma sur le signal vidéo traité conformément aux types des sources de signaux, l'exécution d'une première sélection d'un signal correspondant à une source de signal prédéterminée parmi les signaux corrigés ayant subit une première correction de gamma, la correction d'une erreur colorimétrique par rapport au signal sélectionné, l'exécution d'une seconde sélection d'un signal correspondant à un dispositif d'affichage prédéterminé parmi les signaux colorimétriques corrigés et à gamma corrigé, et l'affichage du signal sélectionné par la seconde sélection. Pour atteindre en outre les buts ci-dessus en totalité ou en partie conformément à un autre aspect de la présente invention, il est fourni un système de correction de reproduction de couleur qui inclut un circuit de correction de gamma configuré pour exécuter une correction de gamma sur un signal vidéo conformément à une source de signal et à un dispositif d'affichage. Des avantages, buts et caractéristiques supplémentaires de l'invention seront présentés en partie dans la description qui suit et seront en partie mis en évidence pour l'homme de l'art lors de l'examen de ce qui suit ou bien peuvent être appris à partir d'une mise en pratique de l'invention. Les buts et avantages de l'invention peuvent être atteints et obtenus de la manière particulièrement désignée dans les revendications annexées. L'invention sera décrite en détail en faisant référence aux dessins suivants dans lesquels des références numériques identiques se réfèrent à des éléments identiques, où : La figure 1 est un schéma représentant un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure, destiné à traiter un signal de télévision, La figure 2 est un schéma représentant un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure, destiné à traiter un signal de composantes, La figure 3 est un schéma représentant un dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure, destiné à traiter un signal d'ordinateur PC, La figure 4 représente une zone de reproduction de couleur et une position d'un blanc de référence conformément à une source de signal courante et un dispositif d'affichage courant, La figure 5 est un schéma synoptique représentant un exemple de partie transmission d'une caméra, qui traite les signaux de couleur dans un système de télévision en couleur, La figure 6 est un schéma simplifié représentant la structure d'un système de correction de reproduction de couleur conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention, La figure 7 est un schéma simplifié représentant un procédé de reproduction de couleur utilisant une conversion matricielle dans un système de télévision conforme à un premier mode de réalisation, La figure 8 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo avec un système de reproduction de couleur, lors de l'entrée d'un signal de télévision TV conforme à un second mode de réalisation de la présente invention, La figure 9 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo avec un système de reproduction de couleur lors de l'entrée d'un signal de composantes conforme à un troisième mode de réalisation de la présente invention, La figure 10 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo avec un système de reproduction de couleur lors de l'entrée d'un signal d'ordinateur PC conforme à un quatrième mode de réalisation de la présente invention, La figure 11 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo avec un système de correction de reproduction de couleur lors de l'entrée d'une pluralité de sources de signaux conformes à un cinquième mode de réalisation de la présente invention, La figure 12 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo conforme à un sixième mode de réalisation de la présente invention avec une correction de reproduction de couleur par des circuits, Les figures 13A à 13D représentent des exemples de courbes de caractéristiques de gamma conformes aux sources de signaux et aux dispositifs d'affichage, et La figure 14 représente des exemples de spécifications standard de sources de signaux courantes. Une procédure pour traiter des signaux de couleurs dans une caméra de transmission d'un système de télévision en couleur sera maintenant décrite. La figure 5 est un schéma synoptique représentant un exemple de caméra de transmission d'un système de télévision en couleur dans lequel des signaux de couleur sont traités. Comme indiqué sur la figure 5, la lumière générée par un éclairage 40 est rayonnée sur un objet 41. Dans ce cas, une image vidéo est obtenue à partir de la lumière réfléchie depuis l'objet 41 grâce à un objectif 42. L'image vidéo obtenue peut être convertie en signaux de couleurs Rc, Gc et Bc par un séparateur de couleurs 43 et des filtres optiques R, G et B 44a, 44b et 44c. Les signaux de couleurs convertis Rc, Gc et Bc sont amplifiés avec un gain prédéterminé par un contrôleur de gain 45 et corrigés en des signaux à gamma corrigé Rc', Gc' et Bc' par un correcteur de gamma 46, de sorte que les signaux à gamma corrigé Rc', Gc' et Bc' sont fournis en sortie. Les signaux à gamma corrigé Rc', Gc' et Bc' sont codés par un codeur et émis par l'intermédiaire d'une antenne. En conséquence, les stimuli X, Y et Z des objets d'origine 41 appliqués en entrée dans la caméra sont convertis en signaux de couleurs Rc, Gc et Bc par un séparateur de couleurs 43 et des filtres optiques R, G et B 44a, 44b et 44c. Dans une caméra de type NTSC, le contrôleur de gain 45 règle l'équilibrage du blanc de manière à ce que le blanc de référence d'un moniteur standard soit l'éclairage C à 6 774 K. Les signaux de couleurs ajustés Rc, Gc et Bc sont corrigés en signaux à gamma corrigé Rc', Gc' et Bc' et l'encodeur 47 élabore un signal vidéo composite et les transmet. Dans la caméra de type NTSC, le correcteur de gamma 47 est traité avec une correction de gamma de 2,2. D'une manière similaire, dans une caméra, pour obtenir des signaux à gamma corrigé Rc' , Gc' et Bc' de la caméra à partir des stimuli de couleur X, Y et Z de l'objet d'origine 41, un luminophore du moniteur standard devant être appliqué à chaque caméra, chaque coordonnée du blanc de référence et le gamma standard sont nécessaires. Le luminophore de source de signal, chaque coordonnée du blanc de référence et le gamma standard sont recommandés dans une réglementation ou une spécification normalisée pour chaque source de signal. Cependant, le luminophore, chaque coordonnée du blanc de référence et le gamma standard dépendent de chacune des sources de signaux. Les signaux de couleurs constitués de valeurs différentes sont appliqués en entrée au dispositif d'affichage vidéo. En général, la fiabilité de la couleur dans les postes de télévision en couleur ou les systèmes de télévision HDTV peut être conservée en réglant la source de signal et le dispositif d'affichage sur un blanc de référence et des caractéristiques de luminophores égaux et l'erreur de reproduction de couleur peut également être réduite. Cependant, comme le blanc de référence des postes de télévision actuels est réglé à une température de couleur supérieure à celle de la source de signal pour obtenir une image vidéo plus brillante, une erreur de reproduction de couleur supérieure a lieu. En général, la fiabilité de la couleur dans les postes de télévision en couleur ou les systèmes de télévision HDTV peut être maintenue en réglant la source de signal et le dispositif d'affichage à un blanc de référence et une caractéristique de luminophore égaux et l'erreur de reproduction de couleur peut également être réduite. Cependant, comme le blanc de référence des postes de télévision actuels est réglé à une température de couleur supérieure à celle de la source de signal pour obtenir une image vidéo plus brillante, une erreur de reproduction de couleur plus grande a lieu. En conséquence, lorsque les sources de signaux qui suivent différentes réglementations standard sont appliquées en entrée d'un dispositif d'affichage vidéo spécifique, le dispositif d'affichage vidéo spécifique fait des erreurs colorimétriques du fait que chaque coordonnée du blanc de référence du signal source, le luminophore et le gamma standard dépendant de chacune des sources de signaux sont différents de ceux d'un dispositif d'affichage vidéo spécifique. En outre, aujourd'hui, divers composants d'affichage sont employés dans le dispositif d'affichage vidéo et le blanc de référence, le luminophore et le gamma des composants d'affichage employés peuvent être différents les uns des autres. Donc, les erreurs colorimétriques deviennent plus graves ou plus fréquentes. En conséquence, de manière à assurer des performances et une fiabilité de reproduction de la couleur, des modes de réalisation préférés des procédés de reproduction et des dispositifs d'affichage vidéo doivent prendre en compte les caractéristiques à la fois des différentes sources de signaux et des différents dispositifs d'affichage. Des modes de réalisation préférés conformes à la présente invention permettent de résoudre ou de réduire les problèmes ou inconvénients décrits ci-dessus. La figure 6 est un schéma simplifié représentant un système de correction de reproduction de couleur conforme à un premier mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 6, le système de correction de reproduction de couleur 100 conforme au premier mode de réalisation de la présente invention peut inclure un correcteur de gamma inverse 102 destiné à exécuter une correction inverse de gamma (par exemple la première) sur un signal vidéo reçu en entrée conformément à une source de signal, un correcteur d'erreur colorimétrique 104 destiné à corriger une erreur colorimétrique du signal à gamma corrigé de façon inverse par le correcteur inverse de gamma 102, et un correcteur de gamma 106 destiné à exécuter une correction de gamma (par exemple la seconde) sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, qui est corrigé par le correcteur d'erreur colorimétrique 104 conformément aux éléments d'affichage correspondants. Une unité centrale (UC) 108 est destinée à commander le correcteur inverse de gamma 102, le correcteur d'erreur colorimétrique 104, le correcteur de gamma 106 et une mémoire 110. La mémoire 110 est destinée à mémoriser des informations de source de signal et des informations d'élément d'affichage fournis par l'unité centrale 108. Le correcteur inverse de gamma 102 exécute de préférence une correction inverse de gamma sur le signal à gamma corrigé (par exemple un signal de télévision, un signal de composantes, un signal d'ordinateur PC ou autre), par exemple, au niveau d'un émetteur d'un système de télévision en couleur. Par exemple, la correction de gamma est exécutée sur un signal de type NTSC d'un signal de télévision ayant une valeur de gamma de 2,2. En conséquence, le signal sur lequel la correction de gamma est exécutée par le correcteur inverse de gamma 102 peut présenter une caractéristique linéaire. Le correcteur de gamma 106 exécute de préférence une correction de gamma sur le signal corrigé par le correcteur d'erreur colorimétrique 104 avec une valeur de gamma de l'élément d'affichage employé par le dispositif d'affichage vidéo. En général, l'élément d'affichage exécute une correction inverse de gamma sur le signal vidéo avec sa propre valeur de gamma et l'affiche. En d'autres termes, un tube CRT, un dispositif LCD et un panneau PDP présentent des valeurs de gamma de 2,2,2,4 et 1, respectivement. En conséquence, lorsqu'une source de signal est faite pour le dispositif d'affichage vidéo de la technique antérieure qui n'emploie pas les modes de réalisation préférés d'un système de correction de reproduction de couleur, la correction de gamma avec la valeur de gamma d'un tube à rayons cathodiques de 2,2 est habituellement exécutée pour élaborer un signal vidéo. La correction inverse de gamma est exécutée sur le signal vidéo avec la valeur de gamma de l'élément d'affichage. Dans ce cas, si l'on utilise en tant qu'élément d'affichage autre qu'un tube à rayons cathodiques, un dispositif LCD (par exemple avec une valeur de gamma de 2,4) ou un panneau PDP (par exemple avec une valeur de gamma de 1), une correction inverse de gamma est exécutée sur le signal vidéo auquel une correction de gamma a été appliquée avec une valeur de gamma de 2,2 au niveau de l'émetteur. Donc, le signal vidéo qui présente une non-linéarité au lieu d'une linéarité est affiché sur l'élément d'affichage. Le correcteur de gamma 106 exécute une correction de gamma sur un signal vidéo avec la valeur de gamma de l'élément d'affichage de sorte que l'image vidéo peut être affichée avec une linéarité provoquée par la correction inverse de gamma avec la valeur de gamma de l'affichage lorsque le signal vidéo corrigé avec la correction de gamma est affiché sur l'élément d'affichage. L'unité centrale 108 possède de préférence des informations sur les sources de signaux d'un signal vidéo et des éléments d'affichage. Cependant, la présente invention n'est pas destinée à être ainsi limitée. Par exemple, les informations pourraient être mémorisées ailleurs tant qu'elles sont accessibles à l'unité centrale 108. Par exemple, un écran OSD peut être utilisé pour permettre à un utilisateur de sélectionner chacune des sources de signaux de manière à ce que l'unité centrale 108 reconnaisse le type (par exemple la catégorie) de la source de signal sélectionnée. En d'autres termes, un menu de sélection pour chaque source de signal est prévu sur un écran OSD. Si l'utilisateur sélectionne un item de source de signal spécifique dans le menu de sources de signaux, l'unité centrale 108 reconnaît la source de signal spécifique et trouve la catégorie de la source de signal correspondante. En variante, une commande à distance comporte des boutons pour sélectionner chacune des sources de signaux. Si l'utilisateur sélectionne l'un de ces boutons, l'unité centrale 108 reconnaît la source de signal spécifique et détermine la catégorie de la source de signal correspondante. En revanche, en général, un terminal de sortie comporte une pluralité de ports de sortie devant être reliés à une pluralité d'éléments d'affichage. Dans ce cas, l'unité centrale 108 peut reconnaître le port de sortie parmi la pluralité de ports de sortie, qui est relié à l'élément d'affichage, de sorte que le type de l'élément d'affichage peut être facilement trouvé. Par exemple, si des ports de sortie 1, 2 et 3 sont alloués à un tube à rayons cathodiques, un dispositif LCD et un panneau PDP, respectivement et qu'un élément d'affichage à panneau PDP est relié au port de sortie 3, l'unité centrale 108 peut se rendre compte que le type de l'élément d'affichage employé est un panneau PDP. L'unité centrale 108 lit de préférence la valeur de gamma correspondant à la source de signal reliée, dans la mémoire 110 conformément au type de la source de signal trouvée et envoie la valeur de gamma au correcteur inverse de gamma 102. Ainsi, l'unité centrale 108 peut commander le correcteur inverse de gamma 102 pour exécuter une correction inverse de gamma sur le signal vidéo avec la valeur de gamma de la source de signal trouvée. L'unité centrale 108 lit de préférence la valeur de gamma correspondant à l'élément d'affichage relié, dans la mémoire 110 conformément au type de l'élément d'affichage trouvé et envoie la valeur de gamma au correcteur de gamma 106. Donc, l'unité centrale 108 peut commander le correcteur de gamma 106 pour exécuter une correction de gamma sur le signal vidéo corrigé par le correcteur d'erreur colorimétrique 104 avec la valeur de gamma de l'élément d'affichage trouvé. L'unité centrale 108 peut lire les informations de source de signal et les informations d'élément d'affichage dans la mémoire 110 conformément au type de la source de signal trouvée et au type de l'élément d'affichage trouvé et envoie les informations de la source de signal et les informations de l'élément d'affichage au correcteur d'erreur colorimétrique 104. En conséquence, l'unité centrale 108 commande le correcteur d'erreur colorimétrique 104 pour exécuter une correction d'erreur colorimétrique sur le signal vidéo. Pour obtenir ceci, on souhaite que les informations de source de signal et les informations d'élément d'affichage soient déterminées en amont et mémorisées délibérément. Les informations de source de signal peuvent inclure le type d'une source de signal, les informations de gamma de chaque source de signal, la coordonnée du blanc de référence pour chaque source de signal, la coordonnée du luminophore de chaque source de signal ou autres. Les informations de l'élément d'affichage peuvent inclure le type d'un élément d'affichage, les informations de gamma de chaque élément d'affichage, la coordonnée du blanc de référence pour chaque élément d'affichage, la coordonnée du luminophore de chaque élément d'affichage ou autres. Dans ce cas, la source de signal est représentée à titre d'exemple par un signal de télévision, un signal de composantes, un signal d'ordinateur PC et autres. Bien entendu, le signal de télévision est un signal de type NTSC, un signal de type PAL ou tout autre signal qui peut être utilisé comme signal de télévision. Le signal de composantes est un signal de disque DVD, un signal de magnétoscope VTR, un signal de télévision DTV ou un signal quelconque qui peut être utilisé comme signal de composante. L'élément d'affichage est un tube à rayons cathodiques CRT, CDT, CPT, un dispositif LCD, un panneau PDP, un afficheur FED ou tout autre élément d'affichage qui est actuellement employé ou le sera en tant qu'élément d'affichage dans un système de télévision. Par ailleurs, le correcteur d'erreur colorimétrique 104 exécute une transformation matricielle sur les informations de source de signal et les informations d'élément d'affichage fournies par la mémoire 110 et corrige l'erreur colorimétrique sous la commande de l'unité centrale 108. Dans ce cas, les informations de signal représentent la coordonnée du blanc de référence de la source de signal et la coordonnée du luminophore pour le signal vidéo reçu en entrée. Les informations d'affichage représentent la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore pour l'élément d'affichage actuellement employé. Les traitements grâce auxquels l'erreur colorimétrique générée en raison de la différence entre la coordonnée du blanc de référence et du luminophore de la source de signal et celle de l'élément d'affichage peuvent être corrigés conformément aux modes de réalisation préférés qui seront maintenant décrits en utilisant une transformation matricielle. Cependant, la présente invention n'est pas destinée à être limitée à une transformation matricielle. La figure 7 est une vue simplifiée d'un procédé de reproduction de couleur utilisant une transformation matricielle dans un système de télévision conforme au premier mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 7, le système de télévision peut inclure une caméra de transmission 200 et un dispositif d'affichage vidéo de réception 220 qui inclut un système de correction de reproduction de couleur 223 et un élément d'affichage 226. Un exemple de correction par transformation matricielle du système de télévision décrit ci-dessus sera maintenant décrit. Des stimuli de couleurs X, Y et Z pour un objet de la caméra de transmission 100 sont convertis en signaux de couleurs R, G et B (étape S311). Les signaux de couleurs R, G, et B convertis à l'étape S311 sont alors corrigés avec une correction de gamma en utilisant la valeur de gamma de la source de signal correspondante (étape S314). Par exemple, la correction de gamma est exécutée sur un signal de type NTSC avec une valeur de gamma de 2,2 et sur un signal de type PAL avec une valeur de gamma de 2,8. Le signal sur lequel la correction de gamma est exécutée à l'étape S314 peut être émis par l'intermédiaire d'une antenne. Le signal à gamma corrigé appliqué en entrée d'un système de production de couleur 223 du dispositif d'affichage vidéo 220 est corrigé avec une correction inverse de gamma en utilisant la valeur de gamma correspondant à la source de signal et présente une linéarité (étape S317). (Se référer aux figures 13A et 13B). L'erreur colorimétrique provoquée par la différence entre les coordonnées du blanc de référence et de luminophore de la source de signal et celles de l'élément d'affichage peut être corrigée en utilisant une transformation matricielle à cause du signal modifié ou corrigé par une correction inverse de gamma à l'étape S317 (étape S320). Le signal à erreur colorimétrique corrigée à l'étape S320 peut être corrigé par une correction de gamma en utilisant la valeur de gamma correspondant à l'élément d'affichage (étape S323). Par exemple, la correction de gamma peut être exécutée dans le tube à rayons cathodiques avec une valeur de gamma de 1/2,2 (par exemple représentée sur la figure 13C) dans un dispositif LCD de façon à établir une courbe S inversée, et dans un panneau PDP de façon à obtenir une linéarité (par exemple représentée sur la figure 13D). Le signal corrigé avec une correction de gamma à l'étape S323 peut être appliqué à l'élément d'affichage 226 et corrigé par une correction inverse de gamma avec la valeur de gamma de l'élément d'affichage (étape S326). Le signal corrigé par la correction inverse de gamma à l'étape S326 peut être récupéré pour les stimuli de couleurs X, Y et Z de l'objet d'origine. De préférence, une correction inverse de gamma est exécutée sur la source de signal par le système de correction de reproduction de couleur, la correction de gamma est exécutée par l'élément d'affichage et l'erreur colorimétrique entre la source de signal et l'élément d'affichage est corrigée de manière à ce que la qualité de la reproduction de couleur soit améliorée et que la fiabilité du dispositif d'affichage vidéo soit améliorée. Les traitements dans lesquels les stimuli de couleurs X, Y et Z obtenus à partir de la source de signal en utilisant la transformation matricielle du système de correction de reproduction de couleur 223 sont représentés par l'élément d'affichage comme on le décrira maintenant. Une relation existe entre les stimuli X, Y et Z et les signaux de couleurs R, G et B dans une caméra. Tout d'abord, la relation entre les stimuli X, Y et Z et les signaux de couleurs R, G et B dans la caméra de transmission 200 sera décrite. La coordonnée du luminophore et la coordonnée du blanc de référence du moniteur standard à appliquer à la caméra sont nécessaires pour obtenir les signaux de couleurs R, G et B à partir des stimuli de couleurs X, Y et Z des objets d'origine, par exemple, comme indiqué dans la caméra de la figure 5. Un premier traitement pour déterminer la matrice de conversion des stimuli X, Y et Z en signaux de couleurs R, G et B dans la caméra peut être tel que décrit ci-après. Tout d'abord, si la somme des trois stimuli X, Y et Z est représentée par T = X + Y + Z, la relation entre les coordonnées x, y et z et les stimuli X, Y et Z peut être représentée sous la forme de l'expression 1. [Expression 1] X = xT, Y = yT, Z = zT Dans ce cas, les trois stimuli X, Y et Z pour les luminophores R, G et B peuvent être représentés sous forme de l'expression 2. [Expression 2] X = XRc + XGc + XBc Y = YRc + YGC + YBc Z = ZRc + ZGc + ZBc XRc, YRc et ZRc représentent trois stimuli X, Y et Z du luminophore R. XGc, YGc et ZGc représentent trois stimuli X, Y et Z du luminophore G. XBc, YBc et ZBc représentent trois stimuli X, Y et Z du luminophore B. En conséquence, les stimuli X, Y et Z des luminophores peuvent être représentés sous forme de l'expression 3 en utilisant l'expression 1. [Expression 3] X = xRcTRc + xGcTGc + xBcTBc Y = YRcTRc + YGcTGc + YBcTBc Z = zRcTRc + ZGcTGc + zBcTBc Ici, xRc, yRc et zRc représentent une coordonnée du luminophore R. xGc, yGc et zGc représentent une coordonnée du luminophore G. xBc, yBc et zBc représentent une coordonnée du luminophore B. Par ailleurs, les sommes TRc, TGc et TBc des trois stimuli des luminophores R, G et B sont représentées sous forme d'une multiplication des gains de canaux KRc, KGc et KBc et les stimuli R, G et B comme indiqué dans l'expression 4. [Expression 4] TRc = XRc + YRc + ZRc = KRcR TGc = XGc + YGc + ZGc = KGcG TBc = XBc + YBc + ZBc = KBcB Si l'expression 4 est employée dans l'expression 3, la relation entre les stimuli R, G et B et les stimuli X, Y, Z peut être représentée sous forme de l'expression 5. [Expression 5] X = XRcKRcR + XGcKGcG + XBcKBcB Y = yRcKRcR + YGcKGcG + YBcKBcB Z = zRcKRcR + zGCKGcG + zBcKBcB Si les stimuli du blanc de référence sont XW, YW et ZW, respectivement, les gains des canaux KRc, KGc et KBc pour les luminophores R, G et B sont de préférence ajustés de manière à ce que R = G = B = 1. En conséquence, lorsque R = G = B = 1 dans l'expression 5 et que les stimuli sont normalisés sous la forme YW = 1, les stimuli du blanc de référence peuvent être représentés sous forme de l'expression 6. [Expression 6] x Xw = w = XRcKRc + XGcKGc + XBcKBc yw Yw = 1 = yRcKRc + YGcKGc + YBcKBc z Zw = w = zRcKRc + zGcKGc + ZBcKBc v Lorsque l'expression 6 est représentée sous forme matricielle, l'expression 6 peut être représentée sous forme de l'expression 7. [Expression 7] X -ir ##xxx K Rc Rc Bc Rc Rc yGc y Be KGc w Z Z z K Bic ~ y Rc Be Bo Be w De ce fait, les gains des canaux KRc, KGc et KBc de R, G et B de la caméra 200 peuvent être obtenus à partir de l'expression 7. Les gains de canaux KRc, KGc et KBc sont représentés sous forme matricielle par l'expression 8. [Expression 8] K x x x x Rc Rc Gc Bc w K =# arc yGc abc w Gc y 'Rc y Ge 'Bc J w K z z z Z Bc Rc Ge Bc w En conséquence, les gains des canaux peuvent être déterminés à partir des coordonnées x, y et z du luminophore et du blanc de référence à utiliser dans l'élément d'affichage. Cependant, dans la caméra 200, la relation de conversion des stimuli de couleurs X, Y, Z de l'objet original en signal de couleur R, G et B peut être établie d'après les relations ci-dessus et représentée sous forme matricielle en tant qu'expression 9. [Expression 9] R KRc 0 0 -1 X XGc X Be -1 X G = 0 KGC 0 YRc YGc YBc 1' B 0 0 KBc- ZRc ZGc ZBc Z Il en résulte que l'expression 9 représente de préférence les signaux de couleurs R, G et B obtenus par la caméra 200. Une relation entre les signaux de couleurs R, G et B et les stimuli de couleurs X, Y, Z existe dans un élément d'affichage. La relation entre les signaux de couleurs R, G et B et les stimuli de couleurs X, Y, Z dans l'élément d'affichage 226 est de préférence la même que le traitement inverse du traitement de génération des signaux R, G et B dans la caméra. En d'autres termes, les gains des canaux R, G et B peuvent être trouvés d'après la coordonnée du luminophore et la coordonnée du blanc de référence de l'élément d'affichage 226 à employer dans le dispositif d'affichage vidéo. En outre, on peut obtenir la matrice de conversion des gains de canaux et de la coordonnée du luminophore d'affichage en des stimuli X, Y et Z. Tout d'abord, la relation entre les signaux de couleurs R, G et B et les stimuli X, Y, Z dans l'élément d'affichage 226 peut être représentée sous forme de l'expression 10 comme pour la caméra. [Expression 10] X = XRdKRdR + XGdKGdG + XBdKBdB Y = YRdKRdR + YGdKGdG + YBdKBdB Z = ZRdKRdR + zGdKGdG + zBdKBdB Ici, les gains des canaux KRd, KGd et KBd de l'élément d'affichage sont les stimuli XW, YW et ZW pour le blanc de référence, respectivement, lorsque chacun des stimuli de canaux R = G = B = 1. La luminance du blanc de référence peut être normalisée à 1. En conséquence, lorsque R = G = B = 1 et est normalisé sous la forme YW = 1, les stimuli du blanc de référence peuvent être décrits sous forme de l'expression 11. [Expression 11] x Xw = w = xRdKRd + xGdKGd + xBdKBd yw Yw = 1 = YRdKRd + yGdKGd + YBdKBd z Zw = w = ZRdKRd + ZGdKGd + ZBdKBd Yw L'expression 11 peut être représentée sous forme matricielle en tant qu'expression 12. [Expression 12] Y, w x x XBd KRd w yRd yGd yBd KGd Z Rd Gd Bd Bd De ce fait, les gains de canaux KRd, KGd et KBd des couleurs R, G et B dans l'élément d'affichage 226 peuvent être déterminés dans l'expression 12. L'expression 12 peut être représentée sous forme de l'expression 13. [Expression 13] KRd XRd XGd XBd Xw KGd 1 yRd Yod YBd Y, Y, KBd ZRd ZGd ZBd ~ Zw En conséquence, chacun des gains de canaux de l'élément d'affichage peut être déterminé à partir des coordonnées x, y et z de luminophore et des coordonnées x, y et z du blanc de référence. Cependant, la matrice de conversion des signaux R, G et B en stimuli X, Y et Z utilisant les gains de canaux et la coordonnée du luminophore est représentée sous forme de l'expression 14 sur la base de l'expression 10. [Expression 14] X xRd xGdxBdKRd0 0"'R- = yRd yGd yBd 0 KGd -Z- - zRd zGd zBd~[ 0 0 K B En résumé, l'expression 14 peut représenter les couleurs mises en oeuvre de l'élément d'affichage qui reçoit l'entrée du signal de couleur (par exemple le signal de tension vidéo). La correction de reproduction de couleur peut être exécutée dans un système de correction de reproduction de couleur. Par exemple, le procédé de correction par matrice de correction d'erreur pour réduire l'erreur colorimétrique de la couleur mise en oeuvre, provoquée par la différence entre les luminophores du moniteur à la norme NTSC et l'élément d'affichage peut être décrit comme suit. Tout d'abord, lorsque la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore du moniteur standard de la caméra de transmission 200 sont données, la relation de conversion peut être représentée sous forme de l'expression 15. [Expression 15] R K x x x X c Rc Rc Gc Bc c G 0 KG yyy B 0 0 K z z z Z c Bc Rc Gc Bc c "'x Rc Gc Bc Rc 0 0 Fiv1 c =yyy Yoko Oc z z z 0 0 K Z Rc Gc Bc Bc c L'expression 15 peut être représentée sous forme de l'expression 16. [Expression 16] IV,] = [Vcr1 [Sc] R e [Vc] = Gaz B e 'X ' c [Sc] = Y Z e ~ 'x Rc x,, Gc xD Bc Tk Rc 0 [Ac] = y ;Rc age Y Be 0 K Gc 0 z z Gc z Bc JL 0 0 K Bic ~ Re Ge Bc-[ 0Bc - D'une manière similaire, lorsque la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore de l'élément d'affichage sont données, la relation de conversion des signaux de couleurs R, G et B en stimuli de couleurs X, Y et Z est de préférence représentée sous forme de l'expression 17 en se référant à l'expression 14. [Expression 17] [Sd] - [Adr1 [Vd] x [Sd] = d z d R d [Vd] = G [Expression 18] x x x K 0 0 [Ad] = yRd yGd yBd 0 KGd 0 Z Z Z O O K Cependant, lorsque la valeur de gamma du tube à rayons cathodiques est supposée être de 1 et que le stimulus de couleur de la caméra et le stimulus de couleur de l'élément d'affichage sont Se = Sd, l'expression 19 peut être déterminée d'après les expressions 16 et 18. L'expression 19 peut être représentée sous forme de l'expression 20. [Expression 19] [AD] [VD] = [Ac] [Vc] [135] [Expression 20] [VD] - [AorAc] [Vc] = [M] [Vc] Dans l'expression 20, [M] représente la conversion matricielle. Cette conversion matricielle peut être représentée sous forme de l'expression 21, en se référant aux expressions 16 et 18. [Expression 21] [M] = [AD]-1[AC]-1[AC] Tx Rd x Gd x KRd 0 0 1VÎX Rc x Gc x Bc Tk Rc 0 0 =yyy 0K0 yyy YOKO z z z OOK z z z Zur OOK KBcRd Gd Bd Bd Rc Gc Bc Bc -1 -1 Rd Rd Gtd Bid Rc Go Bc KRc = 0 K 0 yyy yyy YOKO Look zzz bzz OOK Comme cela est déterminé d'après l'expression 21, la conversion matricielle [M] peut être déterminée lorsque la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore de la source du signal et celles de l'élément d'affichage sont fournies. En conséquence, dans le mode de réalisation du système de correction de reproduction de couleur 100 représenté sur la figure 6, si les coordonnées du blanc de référence et de luminophore de la source de signal et les coordonnées du blanc de référence et de luminophore de l'élément d'affichage sont délibérément mémorisés, par exemple, dans une table dans une mémoire 110. Le correcteur d'erreur colorimétrique 104 peut corriger l'erreur colorimétrique grâce à la conversion matricielle en utilisant les informations de source de signal et les informations d'élément d'affichage mémorisées dans la mémoire 110. Pour corriger cette erreur colorimétrique, un correcteur inverse de gamma 102 peut exécuter une correction inverse de gamma avec la valeur de gamma d'une source de signal spécifique pour le signal corrigé avec une correction de gamma avec la valeur de gamma de la source de signal spécifique au niveau d'un émetteur, de sorte qu'un signal présentant une linéarité est généré. Le correcteur d'erreur colorimétrique 104 exécute une correction d'erreur colorimétrique pour le signal présentant une linéarité. Le correcteur de gamma 106 exécute une correction de gamma sur le signal avec la valeur de gamma d'un élément d'affichage spécifique. D'une manière similaire, le signal à gamma corrigé, est corrigé avec la correction inverse de gamma au niveau de l'élément d'affichage de sorte que l'image vidéo présentant une linéarité est affichée. En conséquence, des erreurs provoquées par les différences entre les caractéristiques de gamma de la source de signal et l'élément d'affichage, les différences entre les coordonnées des blancs de référence de la source de signal et de l'élément d'affichage, ainsi que les différences entre les coordonnées de luminophores de la source de signal et de l'élément d'affichage peuvent être supprimées. Donc, l'efficacité de la reproduction de couleur et la fiabilité des performances du système peuvent être améliorées. En outre, le mode de réalisation du système de correction de reproduction de couleur 100 représenté sur la figure 6 peut exclure un correcteur d'erreur colorimétrique 104 et n'inclure qu'un correcteur inverse de gamma 102, un correcteur de gamma 106, une unité centrale 108 et une mémoire 110. Dans ce cas, le système de correction de reproduction de couleur 100 peut surmonter la différence de gamma entre la source de signal et l'élément d'affichage. En d'autres termes, le correcteur inverse de gamma 102 exécute une correction inverse de gamma pour la source de signal correspondant au signal vidéo pour le signal vidéo reçu en entrée, de sorte qu'un signal présentant une linéarité est fourni en sortie. La correction de gamma pour l'élément d'affichage employé à présent est exécutée pour le signal présentant une linéarité reçue en entrée dans le correcteur de gamma 106. Le signal à gamma corrigé, est corrigé avec la correction de gamma au niveau de l'élément d'affichage de sorte que l'image vidéo présentant une linéarité est affichée. Dans ce cas, les informations de gamma sur chaque source de signal et les informations de gamma sur chaque élément d'affichage devraient être mémorisées, par exemple dans la mémoire 110. Des modes de réalisation préférés des procédés et dispositifs de correction de reproduction de couleur d'un dispositif d'affichage vidéo qui emploie le système de correction de reproduction de couleur lorsqu'une source de signal est reçue en entrée, seront maintenant décrits. Des exemples de sources de signaux qui vont être décrites comprennent un signal de télévision, un signal de composantes et un signal d'ordinateur PC. La figure 8 est une vue simplifiée illustrant un dispositif d'affichage vidéo qui emploie le système de correction de reproduction de couleur lorsqu'un signal de télévision est reçu en entrée conformément à un second mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 8, le dispositif d'affichage vidéo conforme au second mode de réalisation de la présente invention peut inclure une unité de traitement de signal de télévision 120 pour traiter un signal de télévision reçu en entrée et fournir en sortie des signaux de couleurs R', G' et B', un système de correction de reproduction de couleur 130 pour exécuter une correction de reproduction de couleur sur les signaux de couleurs R', G' et B' fournis en sortie par l'unité de traitement de signal de télévision 120 en utilisant des informations de source de signal de télévision et des informations d'élément d'affichage, et un élément d'affichage 140 pour afficher un signal de reproduction de couleur corrigé par le système de correction de reproduction de couleur 130. Ici, le signal de télévision est un signal qui est ajusté avec les coordonnées d'un blanc de référence et d'un luminophore de la source de signal de télévision et est corrigé avec une correction de gamma lors de la génération de signal. L'unité de traitement de signal de télévision 120 peut être similaire à celle de la technique antérieure. Donc, l'unité de traitement de signal de télévision 120 peut inclure un processeur de signal de télévision 10, un commutateur A/V 11, un filtre en peigne à trois dimensions 12, un décodeur 13, un processeur vidéo/de synchronisation 14, un convertisseur A/N 15 et un processeur vidéo 16. Le système de correction de reproduction de couleur 130 peut inclure un correcteur inverse de gamma 131 pour exécuter une correction inverse de gamma sur le signal de couleur fourni en sortie par l'unité de traitement de signal de télévision 120, un correcteur d'erreur colorimétrique 133 destiné à corriger une erreur colorimétrique du signal à gamma corrigé de façon inverse, corrigé par le correcteur inverse de gamma 131, un correcteur de gamma 135 pour exécuter une correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, corrigé par le correcteur d'erreur colorimétrique 133, conformément à l'élément d'affichage, une unité centrale 137 et une mémoire 139. L'unité centrale 137 est destinée à commander le correcteur inverse de gamma 131, le correcteur d'erreur colorimétrique 133 et le correcteur de gamma 135, et une mémoire 139 est destinée à mémoriser les informations d'une source de signal de télévision et des informations d'un élément d'affichage fournies par la commande de l'unité centrale 137. La mémoire 139 mémorise de préférence des informations de signal sur la source de signal de télévision et des informations d'élément d'affichage sur chaque élément d'affichage. Par exemple, si la source de signal de télévision est un signal NTSC, la mémoire 139 peut mémoriser la valeur de gamma 2,2 pour celle-ci et des informations sur les coordonnées du blanc de référence et de luminophore de signal de type NTSC. Ou bien, si le signal de télévision est un signal de type PAL, la mémoire 139 peut mémoriser la valeur de gamma 2,8 pour celui-ci et des informations sur les coordonnées du blanc de référence et de luminophore du signal de type PAL. Les informations d'affichage peuvent inclure au moins le type de chaque élément d'affichage, les informations de coordonnées du blanc de référence et de luminophore de chaque élément d'affichage, et une valeur de gamma. La correction de reproduction de couleur dans le dispositif d'affichage vidéo configuré comme cidessus sera décrite. Le signal de télévision reçu en entrée est traité par l'unité de traitement de signal de télévision et converti en signaux de couleurs R', G' et B'. Le correcteur inverse de gamma 131 exécute une correction inverse de gamma sur le signal de couleur converti sur la base de la source de signal de télévision. En conséquence, le signal fourni en sortie depuis le correcteur inverse de gamma 131 présente une linéarité. Le correcteur d'erreur colorimétrique 133 exécute une correction d'erreur colorimétrique sur le signal à gamma corrigé de façon inverse avec une linéarité. Ici, l'erreur de couleur est corrigée en utilisant la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore du signal de télévision et la coordonnée du blanc de référence et la coordonnée du luminophore pour l'élément d'affichage correspondant. Ce signal à erreur colorimétrique corrigée est corrigé avec la correction de gamma par le correcteur de gamma 135 pour l'élément d'affichage correspondant. Le signal corrigé est corrigé avec la correction de gamma par un élément d'affichage 140 de sorte qu'un signal présentant une linéarité est affiché. La figure 9 est un schéma simplifié représentant un dispositif d'affichage vidéo auquel est appliqué un système de reproduction de couleur lors de la réception en entrée d'un signal de composantes, conformément à un troisième mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 9, le dispositif d'affichage vidéo conforme au troisième mode de réalisation de la présente invention peut inclure un traitement de signal de composantes 150 pour traiter un signal de composantes reçu en entrée afin de fournir en sortie des signaux de couleurs (R', G', B'), un système de correction de reproduction de couleur 160 destiné à corriger la reproduction de couleur des signaux de couleurs (R', G', B') en utilisant des informations de source de signal de composantes et des informations de dispositif d'affichage, et un dispositif d'affichage 140 destiné à afficher les signaux de reproduction de couleur corrigés au niveau du système de correction de reproduction de couleur 160. Ici, le signal de composantes représente un signal qui est ajusté et à gamma corrigé par un blanc de référence et une coordonnée de luminophore de la source de signal de composantes dans une production de signal de composantes. L'unité de traitement de signal de composantes 150 peut inclure le processeur de signal 20, le processeur vidéo/de synchronisation 21, le convertisseur A/N 22, ainsi que le processeur vidéo 23 comme indiqué sur la figure 2. Le système de correction de reproduction de couleur 160 peut inclure un correcteur inverse de gamma 161 pour exécuter une correction inverse de gamma sur les signaux de couleurs (R', G', B') conformément à la source de signal de composantes, un correcteur d'erreur colorimétrique 163 destiné à corriger une erreur colorimétrique des signaux à gamma corrigé de façon inverse, un correcteur de gamma 165 pour exécuter une correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée par le correcteur d'erreur colorimétrique 163, conformément à un dispositif d'affichage, une unité centrale 167 et une mémoire 169. L'unité centrale 167 est destinée à commander les éléments 161,163 et 165, et une mémoire 169 est destinée à mémoriser les informations de source de signal de composantes et les informations de dispositif d'affichage qui sont fournies par la commande de l'unité centrale 167. A ce moment, les informations de source de signal sur les sources de signaux de composantes respectifs, et les informations d'un dispositif d'affichage sur les dispositifs d'affichage respectifs sont mémorisées dans la mémoire 169. Par exemple, si la source de signal de composantes est un signal de disque DVD, une valeur de gamma 2,222 (par exemple se reporter à la norme ITU-Rec. 709 du tableau 1), des informations de blanc de référence et de coordonnées de luminophores sur le signal de disque DVD peuvent être mémorisées dans la mémoire 169. Les informations de dispositif d'affichage peuvent inclure au moins les types des dispositifs d'affichage, les informations de blanc de référence et de coordonnées de luminophores sur les dispositifs d'affichage et les valeurs de gamma. Un procédé de correction de reproduction de couleur du dispositif d'affichage vidéo de la figure 9 sera décrit. Le signal de composantes reçu en entrée est converti en les signaux de couleurs (R', G', B') par l'unité de traitement de signal de composantes 150, et ensuite les signaux convertis sont corrigés en gamma de façon inverse sur la base de la source de signal de composantes par le correcteur inverse de gamma 161. En conséquence, les signaux fournis en sortie depuis le correcteur inverse de gamma 161 présentent une linéarité. Le correcteur colorimétrique 163 corrige l'erreur colorimétrique du signal à gamma corrigé de façon inverse avec une linéarité. A ce moment, l'erreur colorimétrique est corrigée en utilisant le blanc de référence et les coordonnées de luminophores de la source de signal de composantes et le blanc de référence et les coordonnées de luminophores du dispositif d'affichage correspondant. Le signal à erreur colorimétrique corrigée est corrigé en gamma sur la base du dispositif d'affichage correspondant par le correcteur de gamma 165. Le signal corrigé est corrigé en gamma par le dispositif d'affichage 140 et une image vidéo présentant une linéarité est affichée. La figure 10 est un schéma simplifié représentant un dispositif d'affichage vidéo auquel est appliqué un système de reproduction de couleur lors de la réception en entrée d'un signal d'ordinateur PC, conformément à un quatrième mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 10, le dispositif d'affichage vidéo conforme au quatrième mode de réalisation de la présente invention peut inclure un traitement de signal de composantes 170 destiné à traiter un signal d'ordinateur PC reçu en entrée pour fournir en sortie des signaux de couleurs (R', G', B'), un système de correction de reproduction de couleur 180 destiné à corriger la reproduction de couleur des signaux de couleurs (R', G', B') en utilisant des informations de source de signal d'ordinateur PC et des informations des dispositifs d'affichage, et un dispositif d'affichage 140 destiné à afficher les signaux de reproduction de couleur corrigés au niveau du système de correction de reproduction de couleur 180. Ici, le signal de composantes représente un signal ajusté et à gamma corrigé par les coordonnées d'un blanc de référence et d'un luminophore de la source de signal d'ordinateur PC et lors d'une production de signal d'ordinateur PC. L'unité de traitement de signal de composantes 170 peut inclure le processeur de signal 30, le processeur vidéo/de synchronisation 31, le convertisseur A/N 32, et le processeur vidéo 33, comme indiqué sur la figure 3. Le système de correction de reproduction de couleur 180 peut inclure un correcteur inverse de gamma 181 pour exécuter une correction inverse de gamma sur les signaux de couleurs (R', G', B') conformément à la source de signal d'ordinateur PC, un correcteur d'erreur colorimétrique 183 destiné à corriger une erreur colorimétrique des signaux à gamma corrigé de façon inverse, un correcteur de gamma 185 destiné à exécuter une correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée par le correcteur d'erreur colorimétrique 183, conformément à un dispositif d'affichage, une unité centrale 187 et une mémoire 189. L'unité centrale 187 est destinée à commander les éléments 181,183 et 185, et une mémoire 189 est destinée à mémoriser les informations de source de signal d'ordinateur PC et les informations de dispositif d'affichage, qui sont fournies par la commande de l'unité centrale 187. A ce moment, les informations de source de signal sur les sources de signaux d'ordinateurs PC respectives, et les informations d'un dispositif d'affichage sur les dispositifs d'affichage respectifs sont mémorisées dans la mémoire 189. Par exemple, si la source de signal d'ordinateur PC est un signal d'ordinateur PC, sa valeur de gamma est 2,4 (par exemple se reporter à la norme sRGB du tableau 1), des informations de blanc de référence et de coordonnées de luminophores sur le signal d'ordinateur PC peuvent être mémorisées dans la mémoire 189. Les informations de dispositif d'affichage peuvent inclure au moins les types des dispositifs d'affichage, des informations de blanc de référence et de coordonnées de luminophores sur les dispositifs d'affichage et les valeurs de gamma. Un procédé de correction de reproduction de couleur du dispositif d'affichage vidéo de la figure 10 sera décrit. Le signal d'ordinateur PC reçu en entrée est converti en les signaux de couleurs (R', G', B') par l'unité de traitement de signal de composantes 170, et alors les signaux convertis sont corrigés en gamma de façon inverse sur la base de la source de signal d'ordinateur PC par le correcteur inverse de gamma 181. En conséquence, les signaux fournis en sortie depuis le correcteur inverse de gamma 181 présentent une linéarité. Le correcteur colorimétrique 183 corrige l'erreur colorimétrique du signal à gamma corrigé de façon inverse avec une linéarité. A ce moment, l'erreur colorimétrique est corrigée en utilisant les coordonnées du blanc de référence et de luminophore de la source de signal d'ordinateur PC et celles du blanc de référence ainsi que les coordonnées de luminophores du dispositif d'affichage correspondant. Le signal à erreur colorimétrique corrigée est corrigé en gamma sur la base du dispositif d'affichage correspondant par le correcteur de gamma 185. Le signal corrigé est corrigé en gamma par le dispositif d'affichage 140 et une image vidéo présentant une linéarité est affichée. Des modes de réalisation préférés de la présente invention permettent de fournir un dispositif d'affichage vidéo capable d'obtenir une correction de reproduction de couleur même si un signal quelconque parmi plusieurs sources de signaux est reçu en entrée. La figure 11 est un schéma simplifié représentant un dispositif d'affichage vidéo auquel est appliqué un système de reproduction de couleur lors de la réception en entrée d'une pluralité de sources de signaux, conformément à un cinquième mode de réalisation de la présente invention. Comme indiqué sur la figure 11, le dispositif d'affichage vidéo conforme au cinquième mode de réalisation de la présente invention peut inclure un commutateur de canal 410 destiné à sélectionner un canal pour un signal parmi la pluralité de signaux d'entrée, une unité de traitement de signal 420 destinée à traiter le signal sélectionné, et un système de correction de reproduction de couleur 430 destiné à corriger la reproduction de couleur du signal traité en utilisant des informations de source de signal et des informations de dispositif d'affichage. Un dispositif d'affichage 450 est destiné à afficher les signaux corrigés au niveau du système de correction de reproduction de couleur 430 par l'intermédiaire d'une unité de sortie 440. Le commutateur de canal 410 est commuté pour sélectionner un canal parmi la pluralité de signaux (par exemple un signal de télévision, un signal de composantes, un signal d'ordinateur PC, etc. ). Le commutateur de canal 410 est de préférence commandé par une unité centrale 437. En d'autres termes, comme on l'a décrit ci-dessus, l'unité centrale 437 reconnaît la sélection par l'utilisateur de la source de signal et amène le commutateur de canal 410 à sélectionner le signal correspondant à la sélection de l'utilisateur. Par exemple, dans le cas où la source de signal reconnue par l'unité centrale 437 est un signal de télévision, le commutateur de canal 410 sélectionne un canal correspondant au signal de télévision et le signal de télévision sélectionné est appliqué en entrée à l'unité de traitement de signal 420. L'unité de traitement de signal 420 traite la pluralité de signaux d'entrée, par exemple un signal de télévision, un signal de composantes, un signal d'ordinateur PC, etc. et les convertit ensuite en signaux de couleurs (R', B', G'). En conséquence, on souhaite que l'unité de traitement de signal 420 comprenne la totalité de l'unité de traitement de signal de télévision 120 de la figure 8, de l'unité de traitement de signal de composantes 150 de la figure 9 et de l'unité de signal de traitement de signal d'ordinateur PC 170 de la figure 10. Comme indiqué sur la figure 1, l'unité de traitement de signal de télévision 120 peut inclure le processeur de signal de télévision 10, le commutateur A/V 11, le filtre en peigne à trois dimensions 12, le décodeur 13, le processeur vidéo/de synchronisation 14, le convertisseur A/N 15 et le processeur vidéo 16. L'unité de traitement de signal de composantes 150 peut inclure le processeur de signal 20, le processeur vidéo/de synchronisation 21, le convertisseur A/N 22 et le processeur vidéo 23, comme indiqué sur la figure 2. De même, l'unité de traitement de signal d'ordinateur PC 170 peut inclure le processeur de signal d'ordinateur PC 30, le processeur vidéo/de synchronisation 31, le convertisseur A/N 32 et le processeur vidéo 33, comme indiqué sur la figure 3. Le signal commuté sur le canal fourni depuis le commutateur de canal 410 est appliqué en entrée à l'unité de traitement de signal 420 et converti en les signaux de couleurs (R', G', B'). Le système de correction de reproduction de couleur 430 inclut de préférence, un correcteur inverse de gamma 431 destiné à exécuter une correction inverse de gamma sur les signaux de couleurs (R', G', B') en utilisant des informations de gamma sur la source de signal correspondante, un correcteur d'erreur colorimétrique 433 destiné à corriger une erreur colorimétrique des signaux à gamma corrigé de façon inverse, et un correcteur de gamma 435 destiné à exécuter une correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée par le correcteur d'erreur colorimétrique 433, en utilisant les informations de gamma sur le dispositif d'affichage. Une unité centrale 437 peut commander les éléments 410,431, 433,435 et 440, et une mémoire 439 peut mémoriser les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage qui sont fournies par la commande de l'unité centrale 437. Comme cela est décrit ci-dessus, dans le cas où l'utilisateur sélectionne le mode de source de signal, par exemple en utilisant la commande à distance ou l'écran OSD, l'unité centrale 437 reconnaît la source de signal sélectionnée en utilisant le mode de source de signal. En outre, l'unité de sortie 440 comprend de préférence une pluralité de ports de sortie Portl à PortN auxquels des dispositifs d'affichage respectifs peuvent être reliés. A ce moment, des dispositifs d'affichage spécifiques peuvent être reliés à des ports de sortie alloués de façon correspondante Portl à PortN, respectivement. Par exemple, un tube à rayons cathodiques, un dispositif LCD et un panneau PDP peuvent être reliés aux ports de sortie Portl, Port2 et Port3 respectivement. En conséquence, l'unité centrale 437 peut contrôler le dispositif d'affichage relié en reconnaissant un port auquel le dispositif d'affichage spécifique est relié. Cependant, la présente invention n'est pas prévue être ainsi limitée dans la mesure où d'autres procédés et dispositifs de reconnaissance de dispositif d'affichage peuvent être utilisés. Dans le cas où une pluralité de dispositifs d'affichage sont reliés aux ports de sortie respectifs Portl à PortN, l'unité centrale 437 peut reconnaître le dispositif d'affichage que sélectionne l'utilisateur, par exemple, en utilisant la commande à distance ou bien l'écran OSD. Le système de correction de reproduction de couleur 430 utilise les informations sur le dispositif d'affichage sélectionné, et les signaux fournis en sortie depuis le système de correction de reproduction de couleur 430 peuvent être affichés sur le dispositif d'affichage 450 sélectionné par l'utilisateur. L'unité centrale 437 commande les éléments respectifs 410,431, 433,435 et 440 en utilisant la source de signal contrôlée et le dispositif d'affichage. En d'autres termes, l'unité centrale 437 peut fournir la source de signal contrôlée au commutateur de canal 410 pour permettre au commutateur de canal 410 de sélectionner le canal correspondant. L'unité centrale 437 lit les informations de gamma sur la source de signal correspondante dans la mémoire 439, sur la base de la source de signal contrôlée et commande alors le correcteur inverse de gamma 431 pour exécuter la correction inverse de gamma sur ceux-ci. L'unité centrale 437 lit les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage dans la mémoire 439 sur la base de la source de signal contrôlée et du dispositif d'affichage contrôlé et ensuite commande le correcteur d'erreur colorimétrique 433 pour exécuter la correction d'erreur colorimétrique sur eux. En outre, l'unité centrale lit les informations de gamma sur le dispositif d'affichage correspondant dans la mémoire 439, sur la base du dispositif d'affichage contrôlé et commande alors le correcteur de gamma 435 pour exécuter la correction de gamma sur eux. La mémoire 439 mémorise les informations qui sont utilisées pour permettre à l'unité centrale de commander les éléments 410,431, 433,435 et 440. En d'autres termes, la mémoire 439 mémorise les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage. Par exemple, les informations des sources de signaux respectives peuvent inclure au moins les types des sources de signaux, les informations de gamma sur la source de signal, et les coordonnées du blanc de référence et de luminophore respectifs des sources de signaux. Les informations des dispositifs d'affichage respectifs peuvent inclure au moins les types des dispositifs d'affichage, les informations de gamma sur les dispositifs d'affichage, le blanc de référence et les coordonnées de luminophores du dispositif d'affichage respectifs. Le dispositif d'affichage peut inclure un tube à rayons cathodiques, un tube CPT, CDT, un dispositif LCD, un panneau PDP, un affichage FED, etc. Un procédé de reproduction de couleur du dispositif d'affichage vidéo de la figure 11 sera maintenant décrit. Tout d'abord, une pluralité de signaux sont appliqués en entrée au commutateur de canal depuis l'extérieur (par exemple par la partie transmission). A ce moment, le commutateur de canal 410 est commuté pour sélectionner un canal correspondant à un signal parmi la pluralité de signaux, conformément à la source contrôlée par l'unité centrale 437. Le signal sélectionné est appliqué en entrée à l'unité de traitement du signal 420. L'unité de traitement de signal 420 fournit en sortie les signaux de couleurs (R', G', B'). Les signaux de couleurs sont appliqués en entrée au correcteur inverse de gamma 431. Alors, le correcteur inverse de gamma 431 exécute une correction inverse de gamma sur les signaux de couleurs en utilisant les informations de gamma sur la source de signal afin de fournir ainsi en sortie un signal présentant une linéarité. Le correcteur colorimétrique 433 corrige l'erreur colorimétrique du signal à gamma corrigé de façon inverse avec une linéarité. A ce moment, l'erreur colorimétrique est corrigée sur la base des coordonnées du blanc de référence et de luminophore de la source de signal et les coordonnées du blanc de référence et du luminophore du dispositif d'affichage correspondant. Le signal à erreur colorimétrique corrigée est corrigé en gamma sur la base des informations de gamma sur le dispositif d'affichage correspondant par le correcteur de gamma 435. Le signal à gamma corrigé est transmis par l'intermédiaire de l'unité de sortie 440 vers le dispositif d'affichage correspondant et une image vidéo présentant une linéarité est affichée sur celui-ci. En conséquence, le dispositif d'affichage vidéo contrôle la source de signal correspondant au signal d'entrée et génère un signal présentant une linéarité par l'intermédiaire de la correction inverse de gamma. Alors, le dispositif d'affichage vidéo corrige l'erreur colorimétrique entre la source de signal correspondante et le dispositif d'affichage contrôlé. Le signal résultant est corrigé en gamma sur la base de la valeur de gamma du dispositif d'affichage contrôlé, de sorte que l'efficacité de la reproduction de couleur et la fiabilité du dispositif d'affichage vidéo sont améliorées. La figure 12 est un schéma simplifié représentant la structure d'un dispositif d'affichage vidéo conforme à un sixième mode de réalisation de la présente invention. Dans le sixième mode de réalisation, la correction de reproduction de couleur peut être réalisée par des circuits. Comme indiqué sur la figure 12, le dispositif d'affichage vidéo conforme au sixième mode de réalisation peut inclure un commutateur de canal 410 destiné à sélectionner un canal correspondant à un signal parmi la pluralité de signaux d'entrée, une unité de traitement de signal 420 destinée à traiter le signal sélectionné, et une pluralité de correcteurs inverses de gamma 532,534 et 536 pour exécuter une correction inverse de gamma sur les signaux traités conformément aux sources de signaux. Un premier commutateur 540 est destiné à sélectionner le signal à gamma corrigé de façon inverse correspondant à la source de signal parmi la pluralité de signaux à gamma corrigé de façon inverse, et un correcteur d'erreur colorimétrique 550 est destiné à corriger l'erreur colorimétrique du signal sélectionné par le premier commutateur 540 en utilisant les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage. Une pluralité de correcteurs de gamma 562,564 et 566 peuvent exécuter la correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique, lequel est corrigé au niveau du correcteur d'erreur colorimétrique 550, conformément aux types des dispositifs d'affichage. Un second commutateur 570 est destiné à sélectionner un signal correspondant au dispositif d'affichage parmi une pluralité de signaux à gamma corrigé, et un dispositif d'affichage 450 destiné à afficher le signal sélectionné par le second commutateur 570 par l'intermédiaire d'une unité de sortie 440. Le dispositif d'affichage vidéo peut comprendre en outre une unité centrale 580 destinée à contrôler le dispositif d'affichage relié à la source de signal actuellement reçue en entrée et commander les éléments respectifs 410,540, 550 et 440 en utilisant les informations contrôlées et une mémoire 590. La mémoire 590 est destinée à mémoriser les informations de la source de signal et les informations du dispositif d'affichage, qui sont fournies au correcteur d'erreur colorimétrique 550, sous la commande de l'unité centrale 580. Les informations de source de signal peuvent inclure au moins les types des sources de signaux et les coordonnées du blanc de référence et de luminophores des sources de signaux, et les informations de dispositif d'affichage peuvent inclure au moins les types des dispositifs d'affichage et les coordonnées du blanc de référence et de luminophores des dispositifs d'affichage. Tandis que la mémoire 439 de la figure 11 inclut les informations de gamma sur les sources de signaux et les informations de gamma sur le dispositif d'affichage, la mémoire 590 de la figure 12 n'inclut pas de telles informations de gamma. La raison en est que les informations de gamma sont matérialisées par des circuits, c'est-à-dire la pluralité de correcteurs inverses de gamma 532,534 et 536 et la pluralité de correcteurs de gamma 562,564 et 566. Les opérations exécutées par le dispositif d'affichage vidéo de la figure 12 seront maintenant décrites. Tout d'abord, le commutateur de canal 410 est commuté pour sélectionner l'un des signaux d'entrée reçus en entrée conformément à la source de signal contrôlée fournie depuis l'unité centrale 580. L'unité de traitement de signal 420 traite le signal commuté pour fournir en sortie les signaux de couleurs (R', B', G'). Les signaux de couleurs sont appliqués en entrée à la pluralité de correcteurs inverses de gamma 532,534 et 536 et sont corrigés de façon inverse en gamma conformément aux types des sources de signaux. Actuellement, on souhaite prévoir la pluralité de correcteurs inverses de gamma 532,534 et 536 de préférence en un exemplaire pour chaque type de source de signal. Cependant, la présente invention n'est pas prévue être ainsi limitée. Les signaux à gamma corrigé de façon inverse sont commutés pour permettre au premier commutateur 540 de sélectionner le signal correspondant à la source de signal. Par exemple, dans le cas où le signal sélectionné par l'utilisateur est un signal d'ordinateur PC, l'unité centrale 580 reconnaît le signal d'ordinateur PC et le fournit au premier commutateur 540. Le premier commutateur 540 est commuté pour sélectionner le signal à gamma corrigé de façon inverse correspondant au signal d'ordinateur PC reconnu. Le correcteur d'erreur colorimétrique 550 corrige l'erreur colorimétrique du signal commuté en utilisant les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage, qui sont fournies depuis la mémoire 590. Les signaux d'erreur colorimétriques corrigés par le correcteur d'erreur colorimétrique 550 sont appliqués en entrée à la pluralité de correcteurs de gamma 562,564 et 566, et la pluralité de correcteurs de gamma 562,564 et 566 exécute la correction de gamma conformément aux types des dispositifs d'affichage. La pluralité de signaux à gamma corrigé sont appliqués en entrée au second commutateur 570 et le second commutateur 570 est commuté pour sélectionner le signal correspondant au dispositif d'affichage. A ce moment, le dispositif d'affichage représente un dispositif qui est relié à l'unité de sortie, laquelle est contrôlée au préalable par l'unité centrale 580 et est actuellement en cours d'utilisation. Le signal commuté par le second commutateur 570 est transmis par l'intermédiaire de l'unité de sortie au dispositif d'affichage 450 et est affiché sur celui-ci. Comme on l'a décrit ci-dessus, la capacité en mémoire peut être réduite du fait que les informations respectives de gamma sur les sources de signaux et les dispositifs d'affichage sont mises en oeuvre avec des circuits au lieu de mémoriser les informations dans la mémoire. Comme on l'a décrit ci-dessus, des modes de réalisation préférés des procédés et dispositifs destinés à une correction de couleur et des dispositifs d'affichage vidéo présentent divers avantages. Conformément aux modes de réalisation préférés des dispositifs d'affichage vidéo, dans le cas où différentes sources de signaux sont utilisées en tant que source d'entrée et que des sources d'affichage différentes sont utilisées comme dispositif de sortie, la fiabilité améliorée des produits et l'exactitude accrue de la restitution peuvent être obtenues en résolvant la discordance du blanc de référence et des coordonnées de luminophores entre les sources de signaux et les dispositifs d'affichage sur la base des types de sources de signaux contrôlées au préalable et des types des dispositifs d'affichage. En outre, l'image vidéo présentant une linéarité peut être affichée sur un dispositif d'affichage correspondant en exécutant la correction inverse de gamma à la fois pour les sources de signaux reçues en entrée et pour les dispositifs d'affichage. Donc, une distorsion vidéo peut également être réduite ou empêchée. En outre, comme la correction inverse de gamma sur la source de signal et la correction de gamma sur le dispositif d'affichage peuvent être réalisées avec des circuits, les exigences en mémorisation de données peuvent être réduites. Conformément aux modes de réalisation préférés de la présente invention, que des sources de signaux quelconques soient reçues en entrée ou qu'un dispositif d'affichage quelconque soit employé, une reproduction de couleur améliorée ou optimale est possible et la fiabilité des produits peut être améliorée. Les modes de réalisation et avantages qui précèdent ne sont que des exemples et ne doivent pas être considérés comme limitant la présente invention. Le présent enseignement peut facilement être appliqué à d'autres types de dispositifs. La description de la présente invention est destinée à être illustrative et non pas à limiter la portée des revendications. De nombreuses variantes, modifications et variations seront évidentes pour l'homme de l'art. Dans les revendications, des clauses de moyens pour remplir une fonction sont destinées à couvrir les structures décrites ici comme remplissant la fonction citée et non pas seulement des équivalences structurelles mais également des structures équivalentes. REVENDICATIONS 1. Système de correction de reproduction de couleur comprenant un circuit de correction de gamma (102,106, 130,160, 180,430, 532,534, 536,562, 564,566) configuré pour exécuter une correction de gamma sur un signal vidéo conformément à une source de signal (120) et à un dispositif d'affichage (140, 450) . 2. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 1, dans lequel le circuit de correction de gamma (130,160, 180,430, 532,534, 536,562, 564,566) comprend : un premier circuit de correction (102,131, 161,181, 431,532, 534,536) qui exécute une correction inverse de gamma sur le signal vidéo d'entrée conformément à la source de signal (120), et un second circuit de correction (106,135, 165, 186,435, 562,564, 566) qui exécute une correction de gamma sur le signal à gamma corrigé de façon inverse, conformément au dispositif d'affichage (140, 450) . 3. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 2, comprenant en outre un dispositif de mémorisation (139,169, 189, 439) relié au circuit de correction de gamma (130, 160, 180, 430, 532, 534, 536, 562, 564, 566) qui mémorise des informations de gamma inverse sur la source de signal (120) et des informations de gamma sur le dispositif d'affichage (140,450). 4. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 2, dans lequel le signal à gamma corrigé de façon inverse présente une linéarité. 5. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 1, dans lequel la source de signal (120) est déterminée par une sélection de l'utilisateur et une sélection prédéfinie, et dans lequel le dispositif d'affichage (140,450) est déterminé par une connexion du dispositif d'affichage au circuit de correction de gamma (130,160, 180,430, 562,564, 566). 6. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 1, dans lequel la source de signal comprend un signal parmi un signal de télédiffusion de télévision, un signal de composantes et un signal d'ordinateur PC, et dans lequel le dispositif d'affichage comporte au moins un tube CRT, CDT, CPT, un dispositif LCD, un panneau PDP, un afficheur FED et un projecteur. 7. Système de correction de reproduction de couleur comprenant : des moyens (102,131, 161,181, 431,532, 534, 536) pour réaliser une première correction de gamma sur un signal vidéo d'entrée conformément à une source de signal, des moyens (104,133, 163,183, 433,550) pour corriger une erreur colorimétrique par rapport au signal à gamma corrigé, et des moyens (106,135, 165,186, 435,562, 564, 566) pour réaliser une seconde correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, conformément à un dispositif d'affichage (140,450). 8. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, comprenant en outre des moyens (139,169, 189,439) pour mémoriser des informations de gamma inverse sur la source de signal, des informations de gamma sur le dispositif d'affichage (140,450), et des informations d'erreur colorimétrique entre la source de signal et le dispositif d'affichage. 9. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel la source de signal est déterminée par au moins une opération de l'utilisateur et d'informations d'identification prédéfinies, et dans lequel le dispositif d'affichage est déterminé par au moins une opération de l'utilisateur et d'informations d'identification prédéfinies. 10. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel la première correction de gamma est une correction inverse de gamma, et dans lequel le signal à gamma corrigé de façon inverse présente une linéarité. 11. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel l'erreur colorimétrique représente une différence entre une valeur de coordonnée d'un blanc de référence par rapport à la source de signal et une valeur de coordonnée d'un blanc de référence par rapport au dispositif d'affichage. 12. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel l'erreur colorimétrique représente une différence entre une valeur de coordonnée d'un luminophore par rapport à la source de signal et une valeur de coordonnée d'un luminophore par rapport au dispositif d'affichage. 13. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel l'erreur colorimétrique est corrigée par une conversion matricielle entre la source de signal et le dispositif d'affichage. 14. Système de correction de reproduction de couleur selon la revendication 7, dans lequel la source de signal comprend au moins un signal de télédiffusion de télévision, un signal de composantes et un signal d'ordinateur PC, et dans lequel le dispositif d'affichage comprend au moins un tube CRT, CDT, CPT, un dispositif LCD, un panneau PDP, un afficheur FED et un projecteur. 15. Dispositif d'affichage vidéo comprenant : une première unité qui traite un signal d'entrée fourni par une partie transmission afin d'élaborer un signal vidéo prédéfini, une seconde unité qui modifie une reproduction de couleur du signal vidéo en utilisant des informations de source de signal et des informations de dispositif d'affichage, et une unité d'affichage reliée à la seconde unité et configurée pour afficher le signal de reproduction de couleur modifié. 16. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 15, comprenant en outre une unité de sélection reliée à une extrimité d'entrée de la première unité qui commute un canal pour sélectionner un signal d'entrée correspondant fourni par une partie transmission. 17. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 15, comprenant en outre une unité de mémoire configurée pour mémoriser les informations de source de signal et les informations de dispositif d'affichage. 18. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 17, dans lequel les informations de source de signal comprennent des types de sources de signaux, des informations de gamma sur chacune des sources de signaux, une représentation prédéfinie d'un blanc de référence et une représentation prédéfinie d'un luminophore sur chacune des sources de signaux. 19. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 17, dans lequel les informations de dispositif d'affichage comprennent des types de dispositifs d'affichage, des informations de gamma sur chacun des dispositifs d'affichage, une représentation prédéfinie d'un blanc de référence et une représentation prédéfinie d'un luminophore sur chacun des dispositifs d'affichage. 20. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 15, dans lequel la seconde unité comprend : une unité de correction inverse de gamma qui modifie le signal vidéo prédéfini conformément aux informations de source de signal, une unité de correction qui modifie une erreur colorimétrique par rapport au signal à gamma corrigé de façon inverse, et une unité de correction de gamma qui modifie le signal à erreur colorimétrique modifié conformément aux informations de dispositif d'affichage. 21. Dispositif d'affichage vidéo comprenant : un processeur de signal d'entrée qui modifie un signal fourni par une partie transmission pour élaborer un signal vidéo prédéterminé, une pluralité de premiers correcteurs de gamma qui agissent sur le signal vidéo traité conformément aux types des sources de signaux, un premier circuit de commutation qui corrèle un signal correspondant à un type de source de signal prédéterminé parmi les premiers signaux à gamma corrigé, un circuit de correction d'erreur destiné à corriger une erreur colorimétrique par rapport au signal corrélé, une pluralité de seconds correcteurs de gamma qui agissent sur le signal à erreur colorimétrique corrigé conformément aux types des dispositifs d'affichage, un second circuit de commutation qui corrèle un signal correspondant à un type de dispositif d'affichage prédéterminé parmi les signaux à gamma corrigé, et un dispositif d'affichage qui affiche le signal corrélé par la seconde commutation. 22. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 21, comprenant en outre un sélecteur relié à un étage d'entrée du processeur qui commute un canal pour sélectionner un signal d'entrée correspondant fourni par une partie transmission. 23. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 21, dans lequel le type de source de signal prédéterminé est déterminé par au moins un d'une opération d'utilisateur, d'un mode source de signal sélectionné par un utilisateur et d'informations d'identification prédéfinies. 24. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 21, dans lequel le signal à gamma corrigé de façon inverse présente une linéarité. 25. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 21, dans lequel le type du dispositif d'affichage prédéterminé est déterminé par au moins l'un d'un dispositif d'affichage relié à la pluralité de seconds correcteurs de gamma, une opération de l'utilisateur et d'informations d'identification prédéfinies. 26. Dispositif d'affichage vidéo selon la revendication 21, dans lequel l'erreur colorimétrique est corrigée par une conversion matricielle entre le type de la source de signal et le type du dispositif d'affichage. 27. Procédé de correction de reproduction de couleur comprenant : l'exécution d'une première correction de gamma sur un signal vidéo d'entrée, conformément à une source de signal, la correction d'une erreur colorimétrique par rapport au premier signal à gamma corrigé, et l'exécution d'une seconde correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, conformément au dispositif d'affichage. 28. Procédé de correction de reproduction de couleur selon la revendication 27, dans lequel l'erreur colorimétrique est corrigée par une conversion prédéfinie entre la source de signal et le dispositif d'affichage. 29. Procédé d'affichage vidéo comprenant : le traitement d'un signal d'entrée pour élaborer un signal vidéo prédéterminé, la correction de la reproduction de couleur du signal vidéo traité en utilisant des informations de source de signal et des informations de dispositif d'affichage, et l'affichage du signal de reproduction de couleur corrigé. 30. Procédé d'affichage vidéo selon la revendication 29, comprenant en outre la sélection d'un canal correspondant au signal d'entrée fourni par une partie transmission sélectionnée. 31. Procédé d'affichage vidéo selon la revendication 29, dans lequel l'étape de correction comprend : l'exécution d'une correction inverse de gamma sur le signal vidéo traité, conformément aux informations de source de signal, la correction d'une erreur colorimétrique par rapport au signal à gamma corrigé de façon inverse, et l'exécution d'une correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigée, conformément aux informations des dispositifs d'affichage. 32. Procédé d'affichage vidéo comprenant : le traitement d'un signal d'entrée fourni par une partie transmission pour élaborer un signal vidéo prédéterminé, l'exécution d'une première correction de gamma sur le signal vidéo traité, conformément à des types de sources de signaux, l'exécution d'une première sélection d'un signal correspondant à une source de signal prédéterminée parmi les premiers signaux à gamma corrigé, la correction d'une erreur colorimétrique par rapport au signal sélectionné, l'exécution d'une seconde sélection d'un signal correspondant à un dispositif d'affichage prédéterminé parmi les signaux à erreur colorimétrique et à gamma corrigé, et l'affichage du signal sélectionné par la seconde sélection. 33. Procédé d'affichage vidéo selon la revendication 32, comprenant en outre : la sélection d'un canal correspondant au signal d'entrée fourni par la partie transmission, et l'exécution d'une seconde correction de gamma sur le signal à erreur colorimétrique corrigé, conformément aux types des dispositifs d'affichage.