FR 2838231 A1 20031010 FR 0204362 A 20020408 de l'écran avec la boîte est recouvert d'un moyen formant coiffe. La présente invention est relative à un système de commande de l 'affich age de pages d 'i nformation sur u n poste de receveu r con n ecté à u n ser- veur vocal automatique. On conna^'t déjà dans l'état de la technique, des systèmes de ce type dans lesquels le poste de receveur comporte des moyens adaptés pour engen- drer et émettre sous la commande d'un utilisateur, au travers de moyens de transfert d'informations, des signaux de commande du serveur vocal automati- que. Ces serveurs sont par exemple des serveurs de type de receveur des informations vocales. Ces systèmes dispensent alors uniquement des informations vocales à l'utilisateur, ce qui d'une part est peu convivial, et d'autre part, limite l'accès à un nombre restreint d'informations. Le but de la présente invention est de résoudre ces problèmes. L' i nvention a pour objet u n système de com man de de l'affichage de page d'information sur un poste de receveur connecté au travers de moyens de transfert d'informations à un serveur vocal automatique, ledit poste de receveur comportant des moyens adaptés pour engendrer et émettre sous la commande d'un utilisateur au travers desdits moyens de transfert d'informations, des signaux de commande dudit serveur vocal automatique, caractérisé en ce que lesdits moyens de transfert d'informations sont associés à des moyens automatiques de reconnaissance de ces signaux de commande afin de piloter le fonctionnement de moyens automatiques d'extraction, dans une base de données, d'adresses des pages d'information correspondantes localisées sur un serveur de pages d'information, accessible au travers desdits moyens de transfert d'informations, lesdites adresses de pages d'information extraites étant transmises audit poste de receveur afin de permettre à celui-ci de récupérer ces pages d'information sur ledit serveur de pages d'information et de les afficher. Suivant d'autres caractéristiques: - lesd its moyens de transfert d' informations compren n ent u n unique réseau de transfert d'informations, de type Internet, associé à un serveur de ges- tion des échanges sur celui-ci; - lesdits moyens de transfert d'informations comportent un premier ré seau de transfert d'informations de type Internet associé à un serveur de gestion des échanges sur celuici, ce premier réseau étant connocté au travers de moyens formant passerelle à un second réseau de transfert d'informations de type téléphonique, lequel second réseau est associé à un automate d'appel gé- rant les échanges sur celui-ci; - ledit serveur vocal automatique est connecté directement audit se cond réseau de transfert d'informations de type téléphonique; - ledit serveur vocal automatique est connecté directement audit ré scau de transfert d'informations de type Internet. - ledit poste de receveur comprend uniquement un terminal connecté auxdits moyens de transfert d'informations adapté pour l'affichage des pages d'information correspondantes et comprenant des moyens d'émission/réception. d'informations vocales sur et en provenance desdits moyens de transfert d'informations et des moyens de restitution d'informations vocales à un utilisateur du terminal; - ledit poste de receveur comporte une première partie comprenant un terminal adapté pour l'affichage des pages d'information correspondantes et une seconde partie comprenant un poste téléphonique, lesdits moyens de transfert d'informations étant adaptés pour établir et maintenir une liaison entre ledit poste téléphonique et ledit serveur vocal automatique; - ledit poste de receveur est adapté pour interroger périodiquement une mémoire interrogeable à distance, associée auxdits moyens d'extraction et dans laquelle sont mémorisses les adresses des pages d'information corres pondantes pour permettre audit poste de receveur de récupérer ces pages d'information sur le serveur de pages d'information et de les afficher; - ledit poste de receveur est adapté pour recevoir les adresses des pages d 'i nformation correspond a ntes desd its moyens d 'extraction po u r permettre audit poste de receveur de récupérer ces pages d'information sur le serveur de pages d'information et de les afficher. 3 2838231 - lesdits moyens automatiques de reconnaissance des signaux de commande sont adaptés pour reconna^'tre également des signaux de signalisa- tion liés aux échanges d'informations en cours sur lesdits moyens de transfert d'informations et piloter les moyens automatiques d'extraction en fonction de ces signaux de signalisation; - il comporte des moyens de gestion d'utilisateurs comportant au moi ns une base de don nées conten ant des i nformations de para m étrage des échanges d'informations sur lesdits moyens de transfert d'informations associées à des identifiants d'utilisateur; - lesdites informations de paramétrage comportent en outre des infor mations de crédit d'utilisation desdits moyens de transfert d'informations; et - il comporte en outre des moyens de facturation de l'utilisation desUits moyens de transfert d'informations. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels: - la Fig.1 représente un schéma illustrant l'architecture d'un premier mode de réalisation d'un système de commande d'affichage selon l'invention; - la Fig.2 représente un synoptique d'utilisation du système de com mande d'affichage tel que décrit en référence à la figure 1; - la Fig.3 représente un schéma illustrant l'architecture d'un second mode de réalisation d'un système de commande d'affichage selon l'invention; et - la Fig.4 représente un synoptique d'utilisation du système de com mande d'affichage tel que décrit en référence à la figure 3. Sur la figure 1, on a représenté un schéma illustrant l'architecture d'un système de commande d'affichage selon un premier mode de réalisation de l'invention. Ce système comporte des moyens de transfert d'informations compre nant, dans cet exemple de réalisation, un unique réseau 2 de transfert d'informations tel que le réseau Internet et un serveur 4 informatique de gestion des échanges sur ce réseau 2, de type classique. Ces moyens de transfert d'informations 2, 4 permettent d'établir et de maintenir une liaison entre un serveur vocal automatique 6 et un poste de rece veur 8. Dans ce premier mode de réalisation, le serveur vocal automatique 6 est relié directement au réseau Internet 2 et le poste de receveur 8 comprend uniquement un terminal 10 tel qu'un micro-ordinateur, un téléphone à afficheur fonctionnant sur le réscau Internet 2 tel qu'un téléphone dit IP ou encore un télé- phone mobile adapté pour une communication d'informations sur le réseau 2. D'autres équipements équivalents comportant des moyens d'affichage de pages d'information et des moyens de connexion au réseau 2 peuvent être utilisés. Dans cet exemple de réalisation, le terminal 10 est équipé, de façon classique, de logiciels de navigation 12 ou de tous autres moyens appropriés pour permettre un échange d'informations sur le réseau de transfert d'informations 2 et pour commander l'affichage de pages d'information sur les moyens d'affichage de celui-ci. Le terminal 10 comprend également des moyens 14 de traitement de données vocales afin de permettre une émission/réception de telles données sur le réseau 2 vers et depuis le serveur vocal automatique 6 et des moyens 16 de restitution à un utilisateur des données vocales reçues, ces moyens étant par exemple formés par un haut-parleur. Dans le cadre d'applications liées au réseau Internet, les moyens 14 sont couramment désignés par le terme " passerelle VOIP " (en anglais " voice over Internet protocole ") et comportent un assemblage de moyens électroniques et logiciels afin de permettre les échanges de données vocales sur le réseau In- ternet 2. Ainsi, à l'aide de ces moyens 14 et 16 et en réponsé à une requête émise par le terminal 10, une liaison vocale peut être établie entre ce terminal 10 et le serveur vocal automatique 6 à travers les moyens de transfert d'informations 2, 4. Les moyens 14 permettent également à l'utilisateur, grâce par exem- ple à un clavier du terminal 10, d'émettre des signaux de commande du serveur vocal 6, tels que des signaux vocaux du type DTMF (en anglais " Dual Tone Mul- ti Frequence "). Selon l'invention, le système comporte en outre une plateforme 20 de synchronisation d'affichage associée aux moyens de transfert d'informations 2, 4. Cette plateforme 20 comporte des moyens 22 de reconnaissance des signaux de commande du serveur vocal 6 émis par le poste de receveur 8, afin de pi loter le fonctionnement de moyens d 'extraction 24 de don nées d'une base de données 26 en fonction de ces signaux de commande. E n particu lier, les moyens d 'extraction 24 sont adaptés pour extra ire de la base de données 26, des adresses de pages d'information associées dans cette base de données 26 aux signaux de commande reconnus précédemment, ces adresses et ces signaux de commande étant associés préalablement et de manière classique. Les adresses extraites correspondent notamment à des adresses de pages d'information localisées sur un ou plusieurs serveurs de pages d'information dont l'un est représenté et désigné par la référence 30, ces ser veurs étant accessibles par le poste de receveur 8, au travers du réseau 2. Dans ce mode de réalisation, les adresses extraites sont transmises par la plateforme 20 au terminal 10 qui récupère les pages d'information corres pondantes sur le serveur 30 au travers du réseau 2, afin de les afficher. Avantageusement, le système comprend également un serveur de gestion d'utilisateurs 32 comportant au moins une base de données d'utilisateurs référencés par des identifiants d'utilisateurs ainsi que des droits et crédits asso ciés à ces identifiants. Ces droits et crédits sont utilisés de manière ciassique afin de définir des paramètres de fonctionnement et notamment des limites d'utilisation du sys tème décrit, par l'utilisateur du poste de receveur 8. Sur la figure 2, on a représenté un synoptique détaillé d'utilisation du système de commande d'affichage tel que décrit en référence à la figure 1. Cette utilisation débute de manière classique par l'établissement d'une liaison entre le poste de receveur 8 et le serveur vocal automatique 6, ainsi qu'éventuellement par la sélection de moyens de paiement gérés par le serveur 32. Lors d'une étape 50, le terminal 10 sous la commande de l'utilisateur, se connecte au réseau 2 et au serveur Internet 4 et adresse à ce serveur 4, une requête d'identification des services vocaux avec synchronisation de pages d'information disponibles. Ce serveur 4 renvoie au terminal 10, lors d'une étape 52, une page d 'information décrivant les services voca ux référencés et don c accessibles par l'utilisateur. L'utilisateur du terminal 10 peut alors sélectionner l'un de ces services grâce au terminal 10 qui renvoie une sélection d'utilisateur au serveur 4 lors d'une étape 54, laquelle sélection comprend un identifiant du service vocal sélec- tionné. A l'aide de cet identifiant, lors des étapes 56 et 58, le serveur 4 inter- roge la base de données 26 de la plateforme 20 et en extrait des paramètres liés au service vocal sélectionné tels que le prix du service, les moyens de paiement autorisés, le numéro de téléphone d'accès au service, etc..... Le serveur 4 émet alors en direction du terminal 10, et lors d'une étape , une page d'information comportant notamment une liste de moyens de paie- ment autorisés ainsi que des instructions pour leur mise en _uvre. Cette page contient notamment des instructions de fonctionnement qui sont transmises au terminal 10 afin d'être exécutées sur ce dernier par les logi ciels de navigation 12. Ces instructions apparaissent par exemple sous la forme d'un logiciel ou d'une appliquette couramment désignée " Plag in " ou encore " Javascript ", qui permet notamment l'échange de signaux de signalisation entre le poste de receveur 8 et la plateforme 20. Ceci permet à l'utilisateur du terminal 10 de sélectionner un mode de paiement tel que par exemple un paiement au moyen de cartes pré-payées ou post-payées et dont la gestion est assurée par le serveur de gestion d'utiilsateurs 32, de façon classique. La sélection d'un tel moyen de paiement entrane, du fait des instruc tions reçues lors de l'étape 60, I'exécution d'une requête d'appel du serveur de gestion d'utilisateurs 32 par le terminal 10, laquelle requête est relayée par le ser veur 4 lors d'étapes 62 et 64. Avantageusement, des informations d'identification d'un compte d'utilisateur sont transmises directement lors de ces étapes 62 et 64 de transmis sion de la requête d'appel. Cepen da nt, pl usieurs échanges d' i nformations entre le serveu r 32 et le terminal 10 peuvent être nécessaires pour aboutir à une identification d'un compte d'utilisateur de façon classique. Une telle identification étant effectuée, le serveur 32 renvoie au ser veur 4, une autorisation de communication lors d'une étape 66. Cette autorisation est éventuellement accompagnée de paramètres de fonctionnement tels qu'un crédit de temps, un crédit monétaire, un crédit par acte, un crédit de volume d'informations, un crédit forfaitaire, etc Le serveur 4 émet alors une requête d'établissement d'une liaison au serveur vocal automatique 6 lors d'une étape 68. Cette requête est acceptée par le serveur vocal 6 qui signifie son ac cord au serveur 4 lors d'une étape 70. Ce dernier transmet ensuite cet accord au terminal 10 lors d'une étape 72. Ainsi, une communication vocale est établie entre le serveur vocal au tomatique 6 et le terminal 1O, communication désignée par la référence générale 74. Par la suite, I'utilisateur peut, de manière classique et grâce au termi nal lO, émettre vers le serveur vocal automatique 6 en parallèle de la communi cation vocale, des signaux de commande tels que des signaux vocaux DTMF, lesquels sont détectés et relayés par le serveur 4 vers ce serveur vocal 6, lors d'étapes 80 et 82 En réponse à ces signaux de commande, le serveur vocal 6 renvoie de manière classique, des informations vocales au terminal 10 par l'intermédiaire du serveur 4 lors d'étapes 84 et 86. Eventuellement, ces informations vocales peuvent être renvoyées di rectement au terminal 10 sans transiter par le serveur 4. Selon l'invention, simultanément à l'étape 82 de transmission des si gnaux de commande par le serveur 4 au serveur vocal automatique 6, le serveur 4 adresse également ces signaux de commande à la plateforme de synchronisa tion d'affichage 20 lors d'une étape 88. Dans cette dernière, ces signaux sont reconnus automatiquement par les moyens de reconnaissance 22 qui pilotent les moyens automatiques d'extraction 24 pour extraire de la base de données 26, I'adresse d'une page d'information associée, dans cette base de données 26, aux signaux de commande reconnus. Par exemple, une telle adresse correspond à une page d'information stockée sur le serveur de pages d'information 30. Lors d'étapes 90 et 92, cette adresse est renvoyée au terminal 10 par la plateforme 20 au travers du serveur 4 et du réseau 2, sous la forme d'un lien ou d'une page de redirection qui est interprété par le terminal 10, ce qui entrane l'émission par celui-ci d'une requête de page à l'intention du serveur 30 lors d'une étape 94. L'envoie de cette adresse est réalisé de manière classique grâce à l'existence, sur le terminal 10, de moyens logiciels dédiés aux communications entre la plateforme 20 et le poste 8. En réponse à cette requête, le serveur 30 renvoie au terminal 10, la page d'information correspondante lors d'une étape 96, cette page étant donc associée aux signaux de commande reconnus du serveur vocal automatique 6. Ainsi, cette page d'information renvoyée lors de l'étape 96 est affichée sur le terminal 10 parallèlement à la réception par celui-ci des informations voca les dispensées par le serveur vocal automatique 6. Eventuellement, la page d'information transmise lors de cette étape 96, constitue une page d'aiguillage permettant l'accès à une pluralité d'autres pages d'information liées aux informations vocales en cours de diffusion. On conçoit donc que cette page d'information à laquelle l'utilisateur a accès de façon automatique et simultanée à la réception des informations voca les, peut contenir des informations complémentaires à ces informations vocales rendant l'échange d'informations plus convivial. Sur la figure 3, on a décrit un schéma illustrant l'architecture d'un autre mode de réalisation d'un système de commande d'affichage selon l'invention. Dans ce mode de réalisation, des numéros de référence identiques ont été utilisés pour désigner des éléments identiques ou analogues à ceux repré sentés sur la figure 1. Les moyens de transfert mis en _uvre dans cet exemple de réalisa tion, comportent deux réseaux de transfert d'informations dont le premier est un réseau de type Internet tel que le réseau 2 déjà décrit associé à son serveur 4 et le second est un réseau de type téléphonique 40 associé à un automate d'appel 42 ou serveur d'aboutement permettant de gérer les échanges sur ce réseau 40. Notamment, cet automate 42 permet l'aboutement et la commutation des liaisons sur ce réseau télophonique 40. Ces deux réseaux sont reliés au travers de moyens 44 formant passe- relle de façon classique et adaptés pour la transmission d'informations vocales et de signaux de commande. Dans ce mode de réalisation, le serveur vocal automatique 6 ainsi que le serveur de gestion d'utilisateurs 32 sont directement connectés au réseau té- léphonique 40. Le serveur vocal 6 est par exemple un serveur de type " AUDIOTEL ". Dans ce mode de réalisation, le poste de receveur 8 comporte deux parties. La première partie comprend le terminal 10 associé aux moyens 12 d'échange d'informations sur le réscau 2 et d'affichage des pages d'information sur celui-ci. Cependant, dans cet exemple de réalisation, ce terminal 10 ne com porte pas de moyens de communication vocale ni de moyens de restitution tels que ceux référencés 14 et 16 sur la figure 1. La seconde partie du poste de receveur 8 comprend un poste télépho nique 46 directement relié au réseau téléphonique 40 ou au travers d'un commu tateur tel qu'un commutateur dit " PBX". On voit alors appara^'tre que dans cet exemple de rénlisation, les fonc tions d'émission de signaux de commande du serveur vocal 6 et de restitution d'informations vocales issues de ce serveur vocal 6 à destination de l'utilisateur sont assurées par le poste téléphonique 46. Dans ce mode de réalisation, la plateforme de synchronisation d'affichage 20 est accessible au travers des réseaux 2 Internet et 40 téléphoni que. En outre, cette plateforme 20 comporte une mémoire interrogeable à distance 48. Sur la figure 4, on a représenté un synoptique de fonctionnement du système décrit en référence à cette figure 3. De même que dans le mode de réalisation décrit en référence aux fi gures 1 et 2, le fonctionnement de ce système débute par l'établissement de ma nière classique, d'une liaison entre le poste de receveur 8 et le serveur vocal 6. - 10 A cet effet, le terminal 10 émet à l'intention du serveur 4, une requête de liste des services vocaux accessibles à l'utilisateur lors d'une étape 100 et reçoit en retour lors d'une étape 102, une liste des services vocaux référencés. Cette liste peut être préétablie et mémorisée dans le serveur 4 ou être établie après l'interrogation par le serveur 4 de la plateforme de synchronisation d'affichage 20. L'utilisateur sélectionne alors un service et le terminal 10 adresse au serveur 4, lors d'une étape 104, un identifiant de la sélection d'utilisateur. A l'aide de cet identifiant, le serveur 4 interroge la plateforme de syn ch ron isation 20 et récu père da n s la base de don nées 26, des pa ra mètres relatifs au service vocal sélectionné, lors des étapes 106 et 108. Le serveur 4 renvoie alors au terminal 10, une page d'information comprenant des instructions de fonctionnement ainsi qu'une liste de moyens de paiement autorisés et des modes de fonctionnement possibles. Dans l'exemple décrit, I'utilisateur du terminal 10 sélectionne le mode de fonctionnement par rappel avec facturation par carte pré ou post-payée. Le terminal 10 renvoie alors au serveur 4, le numéro de téléphone du poste 46 à rappeler ainsi que des informations d'identification permettant la facturation, lors d'une étape 1 12. Ces i nformations d 'identification so nt a lors transm ises a u se rveur de gestion d'utilisateurs 32 par l'intermédiaire de la passerelle 44, du réseau télé phonique 40 et de l'automate 42 lors d'étapes 114 et 116. Dans certains cas, plusieurs échanges d'informations sont nécessaires afin de réunir tous les paramètres nocessaires au fonctionnement et à I'identification d'un compte d'utilisateur. Dans le cas o les informations liées au compte d'utilisateur identifié sur le serveur 32 de facturation autorisent l'accès au service sélectionné, ce ser veur 32 renvoie au serveur 4 une autorisation de fonctionnement ainsi que des paramètres de fonctionnement par l'intermédiaire des moyens de transfert d'informations lors d'étapes 1 18 et 120. Par exemple, ces paramètres comprennent des limitations de temps d'utilisation des moyens de transfert d'informations, ou encore des limitations de volume d'informations, de nombre d'acte, etc Le serveur 4 transmet cette autorisation de fonctionnement au terminal lors d'une étape 121. Parallèlement, l'automate d'appel 42 appelle le poste télaphonique 46 lors d'une étape 122 et après l'échange de plusieurs messages de signalisation, établit une liaison avec ce dernier, laquelle est désignée par la référence numéri que 123. Avantageusement, durant l'établissement et le maintien de cette liai son 123 des messages vocaux d'attente sont diffusés. Parallèlement, l'automate d'appel 42 adresse une requête d'appel au serveur vocal automatique 6 lors d'une étape 124 et aboutit à la mise en relation avec celui-ci grâce à la liaison désignée par la référence numérique 126. L'automate 42 peut alors mettre en relation le poste téléphonique 46 et le serveur vocal automatique 6 grâce à une liaison désignée par la référence 128. Tous les coûts liés à l'établissement et au maintien des liaisons entre le poste de receveur 8 et le serveur vocal automatique 6, sont débités de manière classique sur le compte d'utilisateur identifié sur le serveur 32. Avantageusement, le serveur 32 de gestion d'utilisateurs comporte des moyens de com man de des moyens de transfert d ' i nformatio ns et com mande directement l'établissement et le maintien de la liaison entre le serveur vocal au tomatique 6 et le poste de receveur 8, de manière à pouvoir en gérer tous les paramètres et l'interrompre en fonction des informations d'autorisation d'accès liées à l'utilisateur du poste de receveur 8. De manière classique, en parallèle à la liaison 128 et sous la com mande d'un utilisateur, des signaux de commande à l'intention du serveur vocal automatique 6 sont saisis directement sur le poste téléphonique 46 et transmis par l'intermédiaire de l'automate d'appel 42 lors d'étapes 130 et 132. En réponse, le serveur vocal automatique 6 renvoie au poste télépho nique 46 du poste de receveur 8 des informations vocales relayées par l'automate 42 et le réseau téléphonique 40 lors d'étapes 134 et 136. Selon l'invention, parallèlement à la transmission des signaux de commande lors de l'étape 132,1'automate 42 adresse ces signaux de commande à la plateforme de synchronisation 20 lors d'une étape 138. Dans cette plateforme 20, les signaux de commande sont reconnus automatiquement par les moyens 22 de reconnaissance. Ceux-ci pilotent alors les moyens 24 automatiques d'extraction pour obtenir en réponse l'adresse d'une page d'information associée, dans la base de données 26, aux signaux de com- mande reconnus. Cette adresse est mise à disposition sur la plateforme 20 par exemple dans la mémoire interrogeable à distance 48. Avantageusement, cette adresse est associée, dans la base de don- nées 26, à des paramètres d'affichage comme la taille et l'emplacement des fe- nêtres de consultation sur le terminal 10, lesquels paramètres sont également mis à disposition dans la mémoire 48. Périodiquement, le terminal 10 du poste de receveur 8 adresse des requêtes au serveur 4. Ces requêtes sont répétées à des intervalles courts et désignées par la référence numérique unique 140. En réponse à ces requêtes, le serveur 4 interroge la plateforme de synchronisation 20 lors d'une étape 142, afin de recevoir l'adresse de la page d'information extraite de la base de données 26 et mise à disposition dans la mémoire 48. Cette ad resse de page d' information est renvoyée au serveu r 4 lors d'une étape 144 qui la transmet au terminal 10 lors d'une étape 146 sous la forme d'un lien ou d'instructions de redirection. Ce lien ou ces instructions de redirection sont interprétés par le termi nal 10 qui émet alors une requête à l'intention du serveur 30 lors d'une étape 148 et reçoit en réponse, la page d'information associée au signal de commande lors d'une étape 150. Dans cet exemple de réalisation, le réseau 2 est donc principalement affecté à l'échange des informations relatives aux pages d'information entre le terminal 10 et le serveur 30, tandis que le réseau 40 est principalement affecté à l'échange des informations vocales entre le poste téléphonique 46 et le serveur vocal 6. Bien entendu, d'autres modes de réalisation peuvent être envisagés. Ainsi par exemple, les signaux de commande du serveur vocal peu vent être émis directement par le terminal 10 et non par le télophone 46. Dans ce cas, ces signaux de commande sont saisis au travers du ter minal 10 et sont traités de manière analogue à ce qui a été décrit en référence aux figures 1 et 2. Les informations vocales renvoyées par le serveur vocal 6, sont cependant adressées au poste téléphonique 46 par l'automate 42 à travers le réseau téléphonique 40. Dans encore un autre mode de réalisation, le poste de receveur 8 ne comporte que le terminal 10, les informations vocales renvoyées par le serveur vocal 6 lui étant alors adressées par l'automate 42 au travers du réseau télépho nique 40, des moyens formant passerelle 44, du réseau 2 et du serveur 4. Avantageusement, le système est également adapté pour ia com mande d'affichage de pages d'information en fonction de signaux de signalisation liés à l'établissement de la liaison et à l'échange d'informations. Par exemple, ces signaux de signalisation sont des requêtes d'établissement de communication vocale ou des indisponibilités de certains services, ces signaux étant différents des signaux de commande du serveur vocal proprement dits. Par ailleurs, les éléments constituant le poste de receveur 8 peuvent être fixes ou mobiles. Dans d'autres modes de réalisation, le système comporte un serveur de facturation afin d'émettre des factures à un utiiisateur identifié en fonction des échanges. Par exemple, ce serveur de facturation est interposé entre le terminal du poste de receveur et le réseau de transfert d'informations, tel que par exemple un serveur de facturation d'un fournisseur d'accès au réseau Internet. De même, la facturation peut être effectuée par un serveur de factura tion lié au réseau physique utilisé comme support pour les communications sur le réseau de transfert d'informations 2, tel que par exemple un opérateur de réseau téléphonique. Le système peut également ne pas disposer de moyens de facturation ou de gestion d'utilisateurs et permettre l'accès à des services gratuits. Avantageusement, la plateforme de synchronisation d'affichage com porte également des moyens de surveillance de son fonctionnement permettant de délivrer des statistiques d'utilisation des services référencés sur cette plate forme. Par ailleurs, I'émission de signaux de commande à destination du ser veur vocal automatique peut être réalisée à l'aide de tout dispositif adapté tel que par exemple, un dispositif de reconnaissance vocale adapté pour interpréter des commandes vocales émises par le poste de receveur et générer des signaux de commande. Enfin, les éléments constituant la plateforme de synchronisation peu- vent être distants les uns des autres eVou être intégrés dans d'autres éléments du système. Notamment, tous ces éléments peuvent être assemblés et intégrés dans un unique serveur, tel que le serveur informatique 4 de gestion des échan- ges sur le réseau. De même, dans le cas o le système comporte deux réseaux ainsi que cela est décrit en référence aux figures 3 et 4, les serveurs 4 et 42 ainsi que ies moyens formant passerelle 44 peuvent êtres intégrés dans le même serveur relié directement aux deux réseaux. Le système de l'invention permet donc d'utiliser les éléments existants sans le modifier et notamment les serveurs vocaux tels que les serveurs dits " AUDIOTEL ". De plus, le système de l'invention peut être utilisé quelle que soit la na ture de la connexion entre le poste de receveur 8 et le réseau 2 et notamment dans le cas d'une connexion internationale. Un tel système présente donc l'avantage de pouvoir synchroniser au- tomatiquement la diffusion auprès d'un utilisateur d'informations vocales et de pages d'information pour lui transmettre une information la plus conviviale et la plus complète possible sans modification des éléments existants. REVENDICATIONS 1. Système de commande de l'affichage de pages d'information sur un poste de receveur (8) connecté au travers de moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) à un serveur vocal automatique (6), ledit poste de receveur (8) comportant des moyens adaptés pour engendrer et émettre sous la commande d'un utilisateur au travers desdits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44), des signaux de commande dudit serveur vocal automatique (6), caracté- risé en ce que lesdits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) sont associés à des moyens (22) automatiques de reconnaissance de ces signaux de commande afin de piloter le fonctionnement de moyens (24) automatiques d'extraction, dans une base de données (26), d'adresses des pages d'information correspondantes localisées sur un serveur de pages d'information (30), accessi- ble au travers desUits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44), lesdi- tes ad resses de pages d' i nformation extraites étant tra nsm ises audit poste de receveur (8) afin de permettre à celui-ci de récupérer ces pages d'information sur ledit serveur de pages d'information (30) et de les afficher. 2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que iesdits moyens de transfert d'informations (2,4) comprennent un unique réseau de trans- fert d'informations (2), de type Internet associé à un serveur de gestion (4) des échanges sur celui-ci. 3. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) comportent un premier ré- seau (2) de transfert d'informations de type Internet associé à un serveur (4) de gestion des échanges sur celui-ci, ce premier réseau (2) étant connecté au tra vers de moyens (44) formant passerelle à un second réscau (40) de transfert d'informations (40) de type téléphonique, lequel second réseau (40) est associé à un automate d'appel (42) gérant les échanges sur celui-ci. 4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit ser- veur vocal automatique (6) est connecté directement audit second réseau de transfert d'informations (40) de type téléphonique. 5. Système selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caracté- risé en ce que ledit serveur vocal automatique (6) est connocté directement audit réseau (2) de transfert d'informations de type Internet. 6. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracté- risé en ce que ledit poste de receveur (8) comprend uniquement un terminal (10) connecté auxdits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42,44) adapté pour l'affichage des pages d'information correspondantes et comprenant des moyens (14) d'émission/réception d'informations vocales sur et en provenance desUits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) et des moyens (16) de restitution d'informations vocales à un utilisateur du terminal (10). 7. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caracté- risé en ce que ledit poste de receveur (8) comporte une première partie compre nant un terminal (10) adapté pour l'affichage des pages d'information corres- pondantes et une seconde partie comprenant un poste téléphonique (46), lesdits moyens (2, 4; 40, 42, 44) de transfert d'informations étant adaptés pour établir et maintenir une liaison entre ledit poste téléphonique (46) et ledit serveur vocal au- tomatique (6). 8. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caracté risé en ce que ledit poste de receveur (8) est adapté pour interroger périodique ment une mémoire (48) interrogeable à distance, associée auxdits moyens d'extraction (24) et dans laquelle sont mémorisées les adresses des pages d'information correspondantes pour permettre audit poste de receveur (8) de ré cupérer ces pages d'information sur le serveur de pages d'information (30) et de les afficher. 9. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caracté- risé en ce que ledit poste de receveur (8) est adapté pour recevoir les adresses des pages d'information correspondantes desdits moyens d'extraction (24) pour permettre audit poste de receveur (8) de récupérer ces pages d'information sur le serveur de pages d'information (30) et de les afficher. 10. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caracté- risé en ce que lesUits moyens automatiques de reconnaissance (22) des signaux de commande sont adaptés pour reconnatre également des signaux de signali sation liés aux échanges d'informations en cours sur lesUits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) et piloter les moyens automatiques d'extraction (24) en fonction de ces signaux de signalisation. 11. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, carac- térisé en ce qu'il comporte des moyens (32) de gestion d'utilisateurs comportant au moins une base de données contenant des informations de paramétrage des échanges d'informations sur lesdits moyens de transfert d'informations (2, 4; 40, 42, 44) associées à des identifiants d'utilisateur. 12. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que lesdites informations de pa ramétrage com portent en outre des inform ation s de créd it d'utilisation desdits moyens de transfert d'informations (2,4; 40, 42, 44) . 13. Système selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, carac- térisé en ce qu'il comporte en outre des moyens de facturation de l'utilisation