FR 2842558 A3 20040123 FR 0302123 A 20030221 DISPOSITIF FORMANT SERRURE POUR FERMOIRS NOTAMMENT DE SACS ET DE VALISES La présente invention concerne le domaine des fermoirs, en particulier ceux destinés à équiper des articles de bagagerie tels que des sacs et des valises. Dans les fermoirs destinés aux articles de bagagerie tels que des sacs et des valises, sont normalement prévus deux éléments aptes à coopérer entre eux et respectivement fixés sur une bride (ou une patte) du sac (de la valise) et sur le corps proprement dit de celui-ci (de celle-ci), qui sont destinés à être encastrés l'un 1o dans l'autre pour fermer la bride. D'une manière plus générale, ces deux éléments peuvent être respectivement associés à deux parties en forme de coquilles qui, par assemblage réciproque, constituent le corps du sac (de la valise). L'assemblage des deux éléments peut être de type magnétique ou, comme c'est plus souvent le cas, de type mécanique. Tout particulièrement dans les fermoirs destinés à des valises en général, des sacs de voyage, des sacoches et des mallettes professionnelles, il existe une solution mécanique extrêmement répandue dans laquelle l'un des deux éléments comporte un organe qui fait office de verrou. Celui-ci est en effet apte à se déplacer entre deux positions, une position de fermeture dans laquelle il s'encastre dans un organe complémentaire solidaire de l'autre élément et une position d'ouverture dans laquelle l'encastrement n'existe plus, ce qui fait qu'il est ainsi possible de désolidariser les deux éléments et d'ouvrir le sac. Le passage de la configuration de fermeture à celle d'ouverture est commandé manuellement par l'utilisateur, en exerçant une force opposée à celle d'un ressort qui, en l'absence d'une action l'extérieure, maintient le verrou dans sa configuration de fermeture. Notamment pour son utilisation particulière dans le domaine des articles précités, ce type de fermoir comporte en règle générale également une serrure, c'est-à-dire un dispositif apte à être actionné au moyen d'une clé ou par l'intermédiaire d'un système codé pour engager et libérer un bloc du verrou dans sa configuration de fermeture. De cette façon, on obtient au moins un effet dissuasif sur les personnes non habilitées à ouvrir le sac ou la valise. En considérant uniquement le cas des serrures à clé, très souvent préférées aux autres systèmes pour des raisons esthétiques, la structure de la serrure varie en fonction des caractéristiques d'ensemble du fermoir à équiper et du verrou correspondant. Ces caractéristiques sont sensiblement différentes d'une application à une autre, en ce sens que le fermoir, aussi bien du point de vue fonctionnel que du point de vue esthétique, doit s'harmoniser avec l'article sur lequel il est destiné à être monté. Cette diversité est encore accrue par le fait que les concepteurs dans la profession cherchent à proposer constamment de nouveaux types de fermoirs qui, tout en restant totalement satisfaisants aussi bien sur le plan de leur facilité de manoeuvre que sur celui de la simplicité de leur conception, présentent des configurations toujours originales, attrayantes et les distinguant les uns des autres. o On déplore dans cette situation l'aspect négatif des cots de fabrication, étant donné que l'on se trouve, au cas par cas, dans l'obligation de repenser le mécanisme interne du fermoir, notamment du bloc constituant la serrure et surtout d'adapter en conséquence la chaîne de fabrication. La présente invention répond au problème qui vient d'être évoqué en proposant une solution d'une efficacité surprenante. On a en effet conçu un dispositif de serrure qui, grâce à une structure originale, peut être utilisé d'une manière facile et efficace, sans devoir faire l'objet de la moindre modification, comme base d'une vaste gamme de configurations différentes de fermoirs pour sacs et valises. Les cots de fabrication sont bien évidemment réduits dans une proportion significative par la possibilité d'utiliser le même dispositif et donc une gamme de fabrication unique, pour une multiplicité de fermoirs de configurations différentes. Selon la présente invention, dans un dispositif de serrure pour un élément de fermoir pour sacs et valises, l'élément comprend un verrou apte à être déplacé entre une configuration de fermeture, dans laquelle il est apte à coopérer avec un élément complémentaire dudit fermoir et une configuration d'ouverture dans laquelle cette coopération est supprimée, le dispositif pouvant être actionné au moyen d'une clé pour engager et libérer un bloc du verrou dans la configuration de fermeture. Ce dispositif est caractérisé par le fait qu'il comprend: une plaquette de forme allongée définissant deux faces latérales respectivement opposées et une face plane principale s'étendant entre les deux faces latérales; une goulotte, traversant la plaquette entre les faces latérales et débouchant sur la face principale; une cavité faisant office de maintien pour la rotation de la clé, aménagée dans la face principale dans une position adjacente à ladite goulotte et communiquant avec celui- ci; un pêne mobile pouvant coulisser le long de la goulotte entre une position d'escamotage dans la plaquette et une position dans laquelle il fait saillie sur l'une des faces latérales de façon qu'il soit apte à interférer avec le verrou pour le bloquer dans une configuration de fermeture; un évidement aménagé dans le pêne et orienté en direction de la cavité, apte à recevoir partiellement la clé et à contrôler le déplacement du pêne, le pêne étant en l'occurrence poussé entre les positions d'escamotage et de saillie en fonction de la rotation de la clé dans un sens ou dans le sens opposé; et des moyens formant ressort aptes à s'opposer de manière élastique au passage dudit pêne de l'une à l'autre desdites positions. L'invention va maintenant être illustrée de manière plus détaillée au moyen de 1o la description qui va suivre de l'un de ses modes de réalisation, pris à titre d'exemple et n'ayant pas un caractère limitatif, en faisant référence aux dessins ci-annexés, dans lesquels: La figure 1 est une vue en plan, depuis le côté d'introduction de la clé, du dispositif de serrure selon l'invention; La figure 2 est une vue de côté du dispositif suivant la flèche Il sur la figure 1 La figure 3 est une vue en coupe du dispositif suivant le plan matérialisé par les flèches III-III sur la figure 1; et Les figures 4a à 4d sont des vues en plan analogues à celle selon la figure 1, qui représentent les phases successives du processus d'actionnement du dispositif. Comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, le dispositif de serrure selon la présente invention comprend une plaquette 1 de forme allongée, ayant une forme sensiblement parallélépipédique dans l'exemple illustré. Suivant la direction longitudinale de la plaquette 1 sont définis un couple de faces principales la, lb et un couple de faces latérales lc, ld, respectivement opposées deux à deux. Une goulotte 2, traversant la plaquette 1 dans la direction transversale, perpendiculairement aux faces latérales lc, ld et dans une position intermédiaire, débouche à la surface de l'une des faces principales la. La goulotte 2 fait office de logement pour un pêne 7 disposé coulissant dans celui-ci, qui sera décrit plus loin de manière plus détaillée. Toujours au niveau de la face la, sont respectivement aménagées, sur les côtés opposés de la goulotte 2, des cavités 3 et 4 qui communiquent avec la goulotte 2 elle-même et ont sensiblement la même profondeur qu'elle. Contrairement à la goulotte 2, les cavités 3 et 4 ne sont pas traversantes, c'est-à-dire qu'elles ne débouchent pas au niveau des faces latérales 1 c, 1 d. Plus précisément, vues perpendiculairement à la face principale la comme sur la figure 1, les cavités 3 et 4 présentent respectivement un profil circulaire incomplet, coupé par la goulotte 2, et la forme sensiblement d'un quadrilatère. Vis à vis des deux cavités 3 et 4, le pêne 7 comporte des évidements correspondants 8, 9 aménagés dans les parties latérales de celui-ci. L'évidement 8 orienté en direction de la cavité circulaire 3, toujours dans le même plan de vue que la figure 1, a sensiblement la forme d'un quadrilatère, et il s'étend le long du côté correspondant du pêne 7 sur une longueur inférieure à celle du passage de communication entre la goulotte 2 et la cavité 3. En outre, lorsque le io pêne 7 est totalement escamoté dans la plaquette 1, comme illustré sur les figures 1 à 3, une extrémité de l'évidement 8 se trouve sensiblement en correspondance avec une extrémité dudit passage. L'évidement 9 aménagé sur le côté opposé du pêne 7 a sensiblement la même longueur et la même implantation que le précédent, mais il présente un profil différent, étant en l'occurrence constitué par un couple de rainures 1 5 semi-cylindriques tangentes 9a, 9b. La cavité circulaire 3, comme on le verra mieux plus loin, fait office de maintien pour la rotation d'une clé d'actionnement de la serrure, non représentée sur les figures 1 à 3. Un tourillon 5 faisant saillie au centre depuis le fond de la cavité 3 est précisément prévu pour coopérer, de manière coaxiale et en rotation, avec la tige creuse de la clé. La cavité en forme de quadrilatère 4 sert au contraire de logement à un élément en forme de lamelle 6 replié en forme de U qui a pour fonction d'arrêter le coulissement du pêne 7 dans la goulotte 2 dans deux positions différentes et de s'opposer de manière élastique au passage de l'une à l'autre des deux positions. Dans ce but, l'un des deux bras 6a de l'élément en forme de lamelle 6 longe le pêne 7 et est replié au niveau de son extrémité libre de manière à former une portion en saillie 10 en forme de V qui est apte à s'engager dans l'une ou l'autre des deux rainures 9a, 9b qui constituent l'évidement 9. Plus précisément, à l'engagement de la portion en saillie 10 dans la rainure 9a, correspond la position d'escamotage du pêne 7 dans la plaquette 1, tandis que, à l'engagement dans la rainure 9b correspond une position dans laquelle le pêne émerge d'une face latérale lc. Cette dernière face lc, lors du montage de la plaquette 1 sur l'élément de fermoir à équiper, est disposée attenante au verrou. En faisant maintenant référence aux figures 4a à 4d, la plaquette 1 est représentée en regard d'un élément de fermoir à verrou coulissant, schématiquement représenté sur les figures 4a et 4c et désigné par la référence 11. Le verrou 11 est représenté dans sa configuration de fermeture, ou celle dans laquelle, grâce à une dent 1la, il peut coopérer avec l'élément complémentaire du fermoir. Il est en outre représenté un ressort 12 qui s'oppose de manière élastique à s la translation du verrou vers sa configuration d'ouverture, translation pouvant être déclenchée manuellement depuis l'extérieur selon une solution quelconque connue. On remarque enfin que le verrou 11 présente, sur son côté adjacent à la face latérale Ic, un évidement 15 destiné à permettre au pêne 7 d'émerger de la face lc comme mentionné plus haut. Cet évidement 15 est défini par une surface io d'épaulement 11 b perpendiculaire à la direction de coulissement du verrou et qui, dans la configuration de fermeture, est sensiblement dans l'alignement d'un côté de la goulotte 2. Aussi bien la plaquette 1 que le verrou 11, disposés dans des logements appropriés, sont enfermés à l'intérieur d'une structure en forme de boîtier, non is représentée. On a toutefois matérialisé par des lignes en tirets le contour d'un trou profilé 13 qui permet l'introduction coaxiale dans la cavité circulaire 3 d'une clé 14 d'actionnement de la serrure. La clé 14 est représentée en coupe dans sa partie terminale, au niveau de laquelle une patte 14b s'étend dans le plan radial à partir de la tige 14a. A partir de la configuration illustrée sur la figure 4a, dans laquelle le pêne 7 est bloqué par l'élément en forme de lamelle 6 dans sa position d'escamotage et dans laquelle le verrou 11 peut librement coulisser vers la position d'ouverture pour permettre le dégagement de la dent 1la, et par conséquent l'ouverture du sac ou de la valise, pour introduire le bloc du verrou proprement dit, on introduit la clé 14 dans le trou 13. Lorsqu'on fait tourner la clé 14 en direction du pêne 7 (rotation dans le sens contraire des aiguilles d'une montre comme représenté sur les figures), la patte 14b vient s'insérer dans l'évidement en forme de quadrilatère 8 et, lorsqu'elle parvient à l'extrémité de celui-ci, elle vient se positionner contre une face d'extrémité de cet évidement (figure 4b) de manière à pousser le pêne 7 pour le faire émerger de la face latérale lc. Ce mouvement entraîne une flexion du bras 6a de l'élément en forme de lamelle 6 vers l'intérieur de la cavité 4, flexion induite par la pression exercée par la paroi de la rainure 9a sur la partie en saille 10 en forme de V. Lorsqu'on continue d'imprimer à la clé 14 ce mouvement de rotation, le déplacement du pêne 7 se poursuit jusqu'à ce que la patte 14b se dégage de l'évidement 8. Dans le même temps, la partie en saillie 10 du bras 6a vient s'encliqueter dans la rainure 9b, bloquant ainsi le pêne 7 dans sa position émergente maximale de la face latérale lc. Ainsi qu'on peut le voir sur la figure 4c, le pêne 7 vient s'insérer dans l'évidement 15 en bloquant la surface d'épaulement 11 b et empêchant ainsi le verrou 11 de coulisser. Pour retirer la clé 14 il suffira de continuer à la faire tourner jusqu'à amener la patte 14b en concidence avec le trou profilé 13 (figure 4d). Pour supprimer le blocage du verrou 11 et ainsi permettre aux deux éléments du fermoir de se dégager l'un de l'autre, il faudra introduire à nouveau la clé et la faire tourner dans le sens contraire du précédent. Le rappel du pêne 7 dans sa position d'escamotage s'effectuera suivant le même processus, mais dans l'ordre inverse, que celui précédemment décrit. L'intégration à l'intérieur de la plaquette compacte 1 d'un mécanisme de serrure complet et autonome, simple et pleinement efficace, permet au dispositif selon l'invention d'être facilement utilisé chaque fois qu'il est nécessaire de disposer d'un élément sortant de manière réversible (comme c'est le cas du pêne 7) pour bloquer en position un verrou coulissant, tournant ou d'une façon générale mobile de quelque façon que ce soit. Le dispositif présente de cette façon un caractère modulaire particulièrement poussé et il peut donc s'adapter de manière interchangeable à de multiples configurations de fermoirs présentant des structures complexes différentes. Il suffira en effet de prévoir dans l'élément du fermoir une enceinte apte à recevoir la plaquette 1, positionnée de manière appropriée par rapport à la configuration particulière et aux modalités d'actionnement de l'organe formant verrou. L'invention apporte ainsi une contribution décisive à la résolution du problème exposé dans le préambule de la présente description. En fonction d'exigences particulières, le pêne 7 pourra émerger dans une proportion plus ou moins importante, ce qui s'obtiendra très facilement en modulant en correspondance les rapports dimensionnels entre l'évidement en forme de quadrilatère 8 et le passage de communication entre la goulotte 2 et la cavité circulaire 3. La plaquette 1 pourra bien évidemment avoir un profil différent de la configuration en forme de quadrilatère selon l'exemple illustré. De même, la structure des moyens élastiques de blocage en position du pêne 7 pourra être différente de celle décrite, la fonction assurée par l'élément en forme de lamelle 6 et par l'évidement 9 à double rainure 9a, 9b pouvant être prise en charge par des moyens équivalents. L'invention n'est par ailleurs pas limitée au mode de réalisation illustré et décrit dans ce qui précède, mais elle englobe n'importe quelle variante de réalisation. R EVE N D I CAT 10 N S 1. Dispositif de serrure pour un élément de fermoir pour sacs et valises, l'élément comprenant un verrou (11) apte à être déplacé entre une configuration de fermeture dans laquelle il est apte à coopérer avec un élément complémentaire dudit fermoir, et une configuration d'ouverture dans laquelle cette coopération est supprimée, ledit dispositif pouvant être actionné au moyen d'une clé (14) pour engager et libérer un bloc du verrou dans la configuration de fermeture, ledit dispositif étant caractérisé par le fait qu'il comprend une plaquette (1) de forme io allongée définissant deux faces latérales (1c, ld) respectivement opposées et une face plane principale (la) s'étendant entre les deux dites faces latérales (lc, ld); une goulotte (2) traversant la plaquette (1) entre les faces latérales (1c, Id) et débouchant sur la face principale (la); une première cavité (3) de maintien pour la rotation de la clé (14) aménagée dans la face principale (la) dans une position adjacente à ladite goulotte (2) et communiquant avec celle-ci; un pêne mobile (7) pouvant coulisser le long de la goulotte (2) entre une position d'escamotage dans la plaquette et une position dans laquelle il émerge de l'une (lc) des faces latérales de façon qu'il soit apte à interférer avec le verrou (11) pour le bloquer dans une configuration de fermeture; un premier évidement (8) aménagé dans le pêne (7) et orienté en direction de la première cavité (3) apte à recevoir partiellement la clé (14) et à contrôler le déplacement du pêne, le pêne (7) étant en l'occurrence poussé entre les positions d'escamotage et de saillie en fonction de la rotation de la clé dans un sens ou dans le sens opposé; et des moyens (6) formant ressort aptes à s'opposer de manière élastique au passage dudit pêne (7) de l'une à l'autre desdites positions. 2. Dispositif de serrure selon la revendication 1, caractérisé par le fait que ladite clé comporte une tige creuse (14a) et une patte (14b) s'étendant radialement à l'extrémité libre de la tige creuse, ledit premier évidement (8) dans le pêne (7) étant apte à recevoir ladite patte (14b), ladite première cavité (3) ayant un profil circulaire incomplet coupé par ladite goulotte (2) et présentant un tourillon (5) faisant saillie au centre depuis le fond apte à coopérer de manière coaxiale et en rotation avec la tige creuse de la clé. 3. Dispositif de serrure selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le premier évidement (8) dudit pêne (7) a un profil sensiblement de quadrilatère et s'étend le long du côté correspondant du pêne (7) sur une longueur inférieure à celle du passage de communication entre le goulotte (2) et ladite première cavité (3), une extrémité du dit premier évidement (8) se trouvant sensiblement en correspondance avec une extrémité du dit passage quand ledit pêne est dans sa position d'escamotage dans ladite plaquette (1). 4. Dispositif de serrure selon l'une quelconque des revendications io précédentes, caractérisé par le fait que des moyens élastiques (6) sont logés dans une seconde cavité (4) aménagée dans ladite face principale (la) et s'ouvrant dans ladite goulotte (2) sur le côté opposé à celui correspondant à la première cavité (3) pour la rotation de la clé, ledit pêne (7) comportant un second évidement (9) constitué d'un couple de rainures adjacentes (9a, 9b) dans lesquelles lesdits moyens s élastiques s'insèrent de manière stable, respectivement pour la position d'escamotage et pour la position en saillie. 5. Dispositif de serrure selon la revendication 4, caractérisé par le fait que lesdits moyens élastiques (6) comprennent une partie en saillie (10) sensiblement en V, retenue élastiquement à l'intérieur de ladite seconde cavité (4) et apte à coopérer par engagement avec l'une ou l'autre des deux rainures (9a, 9b). 6. Dispositif de serrure selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la partie en saillie (10) est formée d'une pliure de l'extrémité libre d'un bras (6a) d'un élément en lamelle (6) en forme de U, disposée à l'intérieur de la seconde cavité (4). 7. Dispositif de serrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que ladite plaquette (1) a la forme sensiblement d'un quadrilatère, ladite goulotte débouchant sur ladite face principale dans une position intermédiaire.