FR 2838808 A1 20031024 FR 0205089 A 20020423 B20011 - 1 DESCRIPTION La presente invention concerne le domaine de l'eclairage par projecteur. Plus particulierement, elle concerne le domaine de l'eclairage par projecteur a faisceau reglable ( >). Wile a pour objet un nez amovible pour projecteur pouvant etre monte sur un projecteur simple afin d'en faire un projecteur a faisceau reglable. Un tel accessoire, designe dans ce qui suit par > ou >, permet de transformer un projecteur standard a optique fixe en projecteur a decoupe zoom. Dans le domaine de l'eclairage par projecteur, englobant les domaines de l'eclairage interieur et de lteclairage exterieur, il existe un grand nombre de differents types de projecteurs avec differentes optiques ou systemes optiques faisant partie integrante de l'appareil d'eclairage. La plupart de ces projecteurs vent des projecteurs simples essentiellement constitues d'une source lumineuse et d'un reflecteur. D'autres projecteurs ont notamment comme caracteristique de projeter un faisceau reglable. Par faisceau reglable, on entend un faisceau dont un certain nombre de caracteristiques, notamment des caracteristiques de forme de faisceau, vent reglables. Il s'agit notamment d'un faisceau ou cone lumineux bien defini avec une geometric, un angle de conicite et un point focal que lton peut regler. Il peut s'agir egalement d'un faisceau dont la couleur peut etre reglee. Il peut s'agir enfin d'un faisceau mis en forme de maniere a projeter une image simple. Le terme faisceau reglable tel qu'utilise ici n'englobe pas les faisceaux a reglage simple que projettent les projecteurs simples de type classique. Un projecteur simple de type classique comporte generalement un chassis permettant de fixer de maniere amovible sur le projecteur un accessoire simple. Il peut s'agir, par exemple, d'un refracteur, d'une grille de defilement, d'une grille de protection, de volets de cadrage, de verrerie - 2 - sablee, d'un porte-filtre de couleur ou d'une visiere. L'installation d'un tel accessoire ne permet qu'un type de reglage du faisceau a la fois, par exemple le reglage de la couleur. I1 ne permet pas de reglage fin de la forme du faisceau. Le refracteur ou le chassis a volets permettent un certain reglage de la forme du faisceau, mais sans grande precision. Un projecteur a faisceau reglable comprend generalement une source lumineuse, un reflecteur et un systeme de lentilles a focale variable du type zoom. I1 peut comprendre egalement des accessoires permettant le reglage de la couleur et la mise en forme du faisceau comme des porte filtres de couleur, des refracteurs, des grilles de defilement, des verres sables, des volets coupe flux, des ensembles a couteaux de decoupe, des diaphragmes, des porte-gobos et autres. Un tel projecteur a faisceau reglable peut permettre de projeter une image simple ou un motif. L'image peut etre obtenue en utilisant, isolement ou en combinaison, un diaphragme, des couteaux de decoupe et des gobos metalliques ou en verre. De tels projecteurs vent decrits, par exemple, dans les publications EP 0 563 483, US 6 092 914 ou WO 01/84043. Les projecteurs a faisceau reglable existent presentent [ ' inconvenient d' etre peu souples a utiliser. Par exemple pour l' eclairage en exterieur, le projecteur doit etre isole de l'exterieur par un capotage devant respecter des normes extremement severes afin de proteger la source lumineuse. Un tel capotage peut etre realise sur les projecteurs a faisceau reglable existants mais il rend difficile ou couteux le reglage sur site du projecteur. Par exemple, il oblige a automatiser le deplacement des lentilles ou des couteaux de decoupe et rend pratiquement impossible la mise en aeuvre de porte-gobos amovibles. Outre le fait que tout reglage pratique du dispositif de decoupe, de gobo ou du dispositif optique de zoom est quasiment impossible, un capotage complet et etanche du projecteur aboutit de surcro^t a des elevations de temperature incompatibles avec le bon fonctionnement et la duree de vie des sources de lumiere. La presente invention a notamment pour objet de pallier les inconvenients des projecteurs a faisceau reglable existants et notamment de proposer un projecteur a faisceau reglable utilisable en exterieur pouvant etre regle sur site facilement et a moindre cout. A cet effet, la presente invention a pour objet un projecteur a faisceau reglable, comprenant une source lumineuse, un reflecteur et des moyens de reglage du faisceau, caracterise en ce que, d'une part, un corps de projecteur renferme ladite source lumineuse et ledit reflecteur et, d'autre part, un nez de projecteur renferme lesdits moyens de reglage du faisceau, ledit nez de projecteur pouvant etre fixe de maniere amovible sur ledit corps de projecteur afin de recevoir un faisceau lumineux emis par ledit corps de projecteur, transmettre ledit faisceau a travers lesdits moyens de reglage pour modifer ledit faisceau et emettre ledit faisceau modifie, ledit corps de projecteur et ledit nez de projecteur etant hermetiquement isoles l'un de l'autre. Ainsi, le nez de projecteur, contenant les accessoires permettant le reglage du faisceau, est isole (electriquement) du corps de projecteur contenant la source lumineuse. Le nez de projecteur ne contenant aucun element electrique, son isolation n'a pas a repondre aux normes en vigueur pour un projecteur installe a l'exterieur. De ce fait, la mise en aeuvre d'accessoires comme des portegobos amovibles ou comme des couteaux de decoupe reglables manuellement ne pose pas de probleme. Selon un autre aspect de la presente invention, ledit nez de projecteur comprend un anneau de fixation adapte a etre fxe sur un chassis audit corps de projecteur, des moyens de fixation menages sur ledit anneau de fixation cooperant avec des moyens de fixation audit chassis. Ainsi, le nez peut etre fxe sur n'importe quel type de projecteur existent et notamment un projecteur exterieur muni d'un capot d'isolation - 4 repondant aux normes en vigueur. En effet, un projecteur simple de type classique comporte generalement un chassis permettant de fixer de maniere amovible sur le projecteur un accessoire simple comme, par exemple, un refracteur. Dans le cas ou le corps de projecteur ne comporterait pas de tel chassis, l'on peut percer le chassis de la vitre du projecteur pour y installer des moyens de fixation adaptes a cooperer avec lesdits moyens de fixation audit anneau de fixation du nez de projecteur. De la sorte, l' on peut transformer un simple projecteur en projecteur a decoupe ou en projecteur a gobos. Avantageusement, lesdits moyens de fixation audit chassis vent des tiges adaptees a s'inserer dans des fentes s'etendant circulairement menagees dans ledit anneau de fixation, lesdites tiges etant pourvues de renflements de blocage de tailles superieures a la largeur desdites fentes circulaires, des trous adaptes a ['introduction desdites tiges etant menages en communication avec lesdites fentes circulaires. De la sorte, apres introduction des tiges du chassis du corps dans les trous de l'anneau de fixation du nez, la fixation du nez sur le corps se fait par rotation du nez, les tiges coulissant dans les fentes, les renflements des tiges se trouvant du cote de l'anneau oppose au chassis et assurant done le blocage du nez sur le corps. Pour enlever le nez, il suffit de faire tourner ce dernier dans l'autre sens jusqu'a ce que les tiges se trouvent a nouveau dans les trous. I1 ne reste plus alors qu'a retirer le nez. Ce principe de fixation correspond globalement a ce que l'on appelle communement "fixation par baonnette" (ergots engages dans des crans par rotation). Selon un autre aspect de la presente invention, ledit nez de projecteur comprend un dispositif a couteaux de decoupe pour le reglage de la forme du faisceau. Avantageusement, ledit dispositif a couteaux de decoupe comprend une pluralite de plaques en forme d'anneau adaptees a coulisser le long de moyens de guidage s'etendant perpendiculairement auxdites plaques, un moyen de sollicitation etant menage pour solliciter lesdites plaques les unes contre les autres, au moins un couteau de decoupe etant insere entre chaque paire de plaques. Ainsi, l'on dispose d'un moyen de reglage de forme par couteaux de decoupe pouvant comporter un nombre quelconque de couteaux de decoupe, ces couteaux de decoupe pouvant etre positionnes dans n'importe quelle configuration puisque chaque couteau de decoupe peut evoluer dans un plan qui lui est propre. Chaque couteau de decoupe, de maniere classique, comporte une plaque, dont le bord de decoupe peut etre droit mais egalement avoir toute forme possible, et un manche permettant la manipulation du couteau depuis l'exterieur. Chaque couteau de decoupe peut glisser entre les plaques lorsqu'un effort est exerce sur son manche, mais il reste immobile lorsque l'effort est relache, les deux plaques entre lesquelles il evolue etant sollicitees l'une contre l'autre par ledit moyen de sollicitation. Ce moyen de sollicitation est regle pour exercer une charge permettant l'immobilisation des couteaux lorsque aucun effort n'est exerce sur leurs manches tout en permettant le deplacement de ces couteaux par un operateur agissant sur ces manches. Avantageusement, ledit dispositif a couteaux de decoupe comprend egalement un moyen de verrouillage adapte a serrer lesdites plaques les unes contre les autres afin que lesdits couteaux ne puissent plus glisser entre lesdites plaques. Ainsi, une fois le reglage termine, le dispositif a couteaux de decoupe peut etre verrouille. Selon une autre caracteristique avantageuse, ledit dispositif a couteaux de decoupe comprend trois plaques en forme d'anneau, deux couteaux de decoupe etant inseres entre une premiere et une seconde plaque et deux autres couteaux de decoupe etant inseres entre ladite seconde plaque et une troisieme plaque. - 6 Selon un autre aspect de la presente invention, ledit nez de projecteur comprend un systeme de lentilles a focale variable du type zoom. Avantageusement, ledit systeme de lentilles a focale variable comprend deux lentilles montees coulissantes dans un logement cylindrique audit nez de projecteur. De maniere preferee, ledit logement cylindrique comprend une fente dans laquelle coulissent des moyens de commande de deplacement respectifs desdites lentilles, afin de pouvoir commander manuellement le deplacement desdites lentilles depuis l'exterieur audit nez de projecteur. Selon encore un autre aspect de la presente invention, ledit nez de projecteur comprend au moins un dispositif porte-gobo. Avantageusement, un anneau de fixation audit nez de projecteur comprend, au niveau du cOte oppose au cote de fixation sur le corps de projecteur des glissieres adaptees a recevoir au moins une plaque porte gobo. Avantageusement, ladite plaque porte-gobo comprend des pastes de fixation de gobo. De preference, ladite plaque porte-gobo comprend deux ensembles de pastes de fixation, l'un desdits ensembles etant adapte a la fixation d'un premier type de gobo, l'autre desdits ensembles etant adapte a la fixation d'un second type de gobo. Toujours, selon un autre aspect de la presente invention, ledit nez de projecteur comprend tout accessoire connu de reglage de faisceau, comme par exemple un porte-fltre de couleur, un refracteur, une grille de defilement, une verrerie sablee, des volets coupe flux, un diaphragme et autres. Le projecteur selon ['invention est encore caracterise en ce qu'il s'agit d'un projecteur du type utilise pour des eclairages exterieurs, en particulier pour l'eclairage architectural, l'eclairage de monuments, de spectacles ou d'espaces en plein-air et analogues. Enfin, la presente invention a encore pour objet un nez de projecteur tel que mis en oeuvre dans un projecteur selon ['invention. L' invention sera mieux comprise grace a la description ci-apres, qui se rapporte a un mode de realisation prefere, donne a titre d'exemple non limitatif, et explique avec reference aux dessins schematique annexes, dans lesquels: la figure 1 est une vue schematique de dessus, en coupe, d'un nez de projecteur selon la presente invention, une tete du nez de projecteur etant representee separement; la fgure 2 est une vue schematique de cote, en coupe, du nez de projecteur de la figure 1; la figure 3 est une vue de derriere du nez de projecteur de la figure 1, une plaque porte-gobo et un couteau de decoupe etant representes separement; et la f gure 4 est une vue eclatee en perspective audit nez. Globalement, les figures 1 a 4 representent un nez de projecteur 1 adapte a etre fxe sur un corps de projecteur (non represente) afin de realiser un projecteur a faisceau reglable. Le corps de projecteur, proprement dit, peut etre n'importe quel type de projecteur simple comprenant essentiellement une source lumineuse et un reflecteur. I1 peut s'agir, par exemple, d'un projecteur de type connu destine a l'eclairage architectural et aux illuminations. Un tel projecteur comporte generalement un chassis permettant de fixer de maniere amovible sur le projecteur un accessoire simple comme, par exemple, un refracteur. Ce chassis se presente generalement sous forme d'un cadre ou d'un anneau pourvu de quatre orifces fletes. Dans le cas ou le corps de projecteur ne comporterait pas de tel chassis, l'on peut percer le chassis de la vitre du projecteur et menager des filetages dans chacun des trous. En reference aux fires 1, 2 et 4, un nez de projecteur 1 comporte un cylindre 10, de preference de section circulaire, a l'extremite arriere 8 - duquel est soudee une plaque 31 en forme d'anneau dont l'ouverture correspond a l'ouverture du cylindre 10. Outre ['aspect esthetique plaisant qu'elle presente, une section circulaire est particulierement utile pour des projecteurs externes qui peuvent etre soumis a diverges intemperies (pluie, neige...) ainsi qu'a diverges salissures (poussieres, feuilles mortes...) dans la mesure ou elle favorise leur ecoulement ou glissement et reduit ainsi ['exposition et/ou ['accumulation de ces elements par rapport a une section presentant des surfaces ou portions de surfaces planes horizontales. L' entretien d'un tel ac ces s oire s' en trouve done egalement reduit. Une premiere fente 11 est menagee sur une partie laterale de la longueur du cylindre 10. Une seconde fente 19, debouchant a l'exterieur, est menagee dans le prolongement de la fente 11 sur une partie avant du cylindre 10. Deux lentilles 15 et 16 constituent un systeme de lentilles a focale variable du type "zoom" vent montees coulissantes a l'interieur du cylindre 10. Plus precisement, chacune des lentilles 15 et 16 est montee dans un support demi-cylindrique respectif 13 adapte a coulisser a l'interieur du cylindre 10. Un trou flete est menage dans chacun des supports 13, ce trou etant adapte a recevoir une tige filetee adaptee a depasser a l'exterieur a travers la fente 11 du cylindre 10. Des manettes de commande 17 et 18 vent respectivement vissees a l'exterieur du cylindre 10 sur les tiges filetees des supports 13 des lentilles 15 et 16. Ces manettes de commande 17, 18 permettent de commander de l'exterieur le coulissement des lentilles 15 et 16. Une fois le reglage desdites lentilles 15, 16 effectue, les manettes de commande 17 et 18 peuvent etre vissees afin de venir porter contre la paroi exterieure du cylindre 10 et de bloquer par consequent les lentilles 15 et 16 dans leurs positions respectives. Une tete 20 sous forme d'un cylindre de diametre adapte a ['insertion dans le cylindre 10 comporte une vitre 21 sur sa partie avant. Un trou filete est menage dans la tete 20, ce trou etant adapte a recevoir une tige filetee adaptee a depasser a l'exterieur a travers la demi-fente 19 du cylindre 10 lorsque la tete 20 est inseree dans le cylindre 10. Une manette de commande 22 est vissee a l'extremite superieure de cette tige filetee. Cette manette, depassant a l'exterieur du cylindre lO lorsque la tete 20 est inseree dans le cylindre 10 permet de commander un coulissement de la tete a l'interieur du cylindre 10. Une fois le reglage effectue, la manette 22 peut etre vissee afin de venir porter contre la paroi exterieur du cylindre 10 et de bloquer par consequent la tete 20 en position. Le nez de projecteur 1 comprend un anneau de fixation 34 d'ouverture correspondent a l'ouverture du cylindre 10 adapte a etre fixe sur le chassis de fixation du corps de projecteur. La plaque 31, egalement realisee sous la forme d'un anneau, est soudee a l'arriere du cylindre 10 et comporte quatre percements dans lesquels peuvent coulisser des tiges 35 s'etendant perpendiculairement a l'anneau 31 et pourvues a leurs extremites arrieres de fetes 39 adaptees a venir porter contre la surface arriere de la plaque 31. Les extremites avant des tiges 35, pourvues de filetages, vent vissees dans des trous filetes de l'anneau de fixation 34. Deux plaques 32 et 3 3 en formes d' anneaux d' ouvertures correspondent a l ' ouverture du cylindre 10 vent disposees contre l'anneau arriere de la plaque 31 du cylindre 10. Ces plaques 32, 33 vent pourvues de percements permettant aux tiges 35 de les traverser. Lesdites plaques 32, 33 font partie d'un dispositif de reglage du faisceau a couteaux de decoupe qui sera decrit par la suite. Des ressorts 36 vent enfiles sur les tiges 35, une extremite de chaque ressort 36 portent contre l'anneau de fixation 34 et l'autre extremite portent contre la plaque 33 qui elle meme porte contre la plaque 32 qui, a son tour, porte contre la plaque ou l'anneau 31 soude a l'arriere du tube 10. De la sorte, l'immobilisation de l'anneau de fixation 34 par rapport au reste du nez 1 est assuree, les ressorts 36 sollicitant l'anneau 34 vers l'arriere et les fetes 39 des tiges 35 portent contre la surface arriere audit anneau 34. - 10 Ainsi qu'on le volt sur la figure 3, deux fentes circulaires 40 ou trous oblongs s'etendant circulairement vent menagees de part et d'autre de ['orifice de l'anneau de fixation 34. Quatre trous vent perces a intervalle regulier autour de l'anneau de fixation 34, deux de ces trous communiquant avec une des fentes circulaires et les deux autres communiquant avec l'autre fente circulaire 40. Pour chacune desdites fentes circulaires 40, un trou 41 est menage a une extremite de la fente et l'autre trou 42 est menage le long de la fente, du cote de l'autre extremite. Les trous 41 et 42 vent espaces a intervalle de 90 , les trous 41 se trouvant a 180 l'un de l'autre et les trous 42 se trouvant egalement a 180 l'un de l'autre. Des tiges a extremite filetee et a tete de diametre plus important (non representees) vent vissees dans les trous filetes du chassis du corps de projecteur. La largeur des fentes circulaires 40 est adaptee au passage du corps de ces tiges mais non au passage des fetes de ces tiges. En revanche, les trous 41 et 42 vent de diametre adapte au passage des fetes de ces tiges. De la sorte, apres introduction des tiges du chassis du corps dans les trous 41 et 42 de l'anneau de fixation 34 du nez 1, la fixation du nez de projecteur 1 sur le corps se fait par rotation audit nez 1, les tiges coulissant dans les fentes circulaires 40, les fetes des tiges se trouvant du cote audit anneau 34 oppose au chassis et assurant done le blocage audit nez 1 sur ledit corps. Pour enlever le nez de projecteur 1, il suffit de faire tourner ce dernier dans l'autre sens jusquta ce que les tiges se trouvent a nouveau dans les trous 41 et 42. I1 ne reste plus alors qu'a retirer ledit nez 1. La rotation du nez de projecteur 1 sur le chassis du corps de projecteur (2 x 45 ) est particulierement utile pour rattraper le devers des angles de projection obliques en d'autres termes pour corriger l'axe de projection du faisceau lumineux. Selon un autre aspect de la presente invention, le nez de projecteur 1 comprend un dispositif 30 a couteaux de decoupe pour reglage de la forme du faisceau. De maniere avantageuse, le dispositif a couteaux de decoupe comprend les trots plaques en forme d'anneau 31, 32 et 33 adaptees a coulisser axialement les unes par rapport aux autres le long de moyens de guidage constitues par les tiges 35. Ainsi qu'on le volt sur la figure 3, deux couteaux de decoupe 60 vent inseres entre les plaques 31 et 32 et deux couteaux de decoupe 61 vent inseres entre les plaques 32 et 33. Sur la figure 3, un des couteaux de decoupe 60 est represente a l'exterieur du dispositif indique a la figure 1. Chaque couteau de decoupe 60, comporte de maniere classique une plaque, dont le bord de decoupe peut etre droit mais egalement arrondi ou avoir toute forme possible et un manche 62 permettant la manipulation du couteau depuis l'exterieur. Chaque couteau de decoupe peut glisser entre les plaques 31 et 32 ou 32 et 33 lorsqu'un effort est exerce sur son manche, mais il reste immobile lorsque ['effort est relache, les deux plaques entre lesquelles il evolue etant sollicitees l'une contre l'autre par les ressorts 36 portent contre la plaque 33, laquelle porte a son tour contre la plaque 32 qui, elle, porte contre la plaque 31. Les ressorts 36 vent choisis de maniere a exercer une charge permettant l'immobilisation des couteaux lorsque aucun effort n'est exerce sur leurs marches tout en permettant le deplacement de ces couteaux par un operateur agissant sur ces marches. Le dispositif a couteaux de decoupe 30 comprend egalement un moyen de verrouillage adapte a serrer les plaques 31, 32 et 33 les unes contre les autres afin que les couteaux ne puissent plus glisser entre lesdites plaques. I1 s'agit de tiges 37, a extremite filetee et a tete de diametre plus important que le corps, traversant les plaques 31, 32 et 33 par des trous menages a cote des trous de passage des tiges 35. Les trous menages dans la plaque intermediaire 33 vent filetes de maniere a pouvoir serrer les trots - 12 plaques par vissage des tiges 37, les fetes de ces tiges s'appuyant contre le cote avant de la plaque 31. Ainsi, une fois le reglage des couteaux "ermine, le dispositif a couteaux de decoupe peut etre verrouille. Le nez de projecteur 1 comprend egalement au moins un dispositif portegobo 50. Ainsi qu'on le volt sur les figures 1 et 2, deux glissieres 38 vent menagees sur le cote avant de l'anneau de fixation 34, c'est-a-dire sur le cote de cet anneau oppose au cote de fixation sur le corps de projecteur. Ainsi qu'on le volt bien sur la figure 1, ces glissieres 38 vent menagees de part et d'autre de ltorifice de l'anneau 34. Ces glissieres vent adaptees a recevoir une plaque porte-gobo 50 telle que celle representee sur la figure 3. La plaque porte-gobo 50 representee sur la figure 3 se presente sous forme d'une plaque rectangulaire 52 percee en son centre d'un orifice circulaire 53 et terminee a l'une de ses extremites par un manche 51. La largeur de la plaque porte-gobo 50 est telle qu'elle peut etre introduite entre une padre de tiges 35. Autour de ['orifice circulaire 53 vent menages deux ensembles 54, de pastes de fixation de gobo. Les gobos metalliques existent en l'etat de la technique se presentent en effet generalement en deux tailles standard, une grande et une petite. Un premier ensemble de pastes 54 permet la fixation d'un gobo de petite taille. Un second ensemble de pastes 55 permet la fixation d'un gobo de grande taille. Le nez de projecteur 1 peut egalement comprendre tout accessoire connu de reglage de faisceau. Par exemple, de tels accessoires peuvent etre fixes a ['avant audit nez 1. La tete 20 peut etre remplacee par une tete similaire (non representee) qui porte, par exemple, un filtre de couleur, un refracteur, une grille de defilement, une verrerie sablee, des volets coupe flux, un diaphragme et autres. En outre la presence (optionnelle) de ladite tete 20 permet de fermer ['avant du nez de projecteur 1, le protegeant ainsi d'eventuelles saletes qui pourraient y penetrer, en particulier lorsque le projecteur est - 13 utilise a l'exterieur. Si necessaire, la tete 20 peut etre realisee de maniere completement etanche avec le cylindre 10, par exemple en prevoyant des joints d'etancheite au niveau de la vitre 21. La presente invention permet done de proposer un nez de projecteur 1 sous forme d'accessoire s'adaptant sur la plupart des projecteurs existent ou a venir qui permet de transformer un projecteur simple conventionnel en un projecteur a decoupe et/ou a gobos utilisable pour l'eclairage interieur et/ou exterieur. Par projecteur a decoupe il faut comprendre un projecteur permettant de projeter, grace a un systeme optique a focale fixe ou de type zoom, une image ou un motif pouvant etre obtenu par un diaphragme, des couteaux dits "couteaux de decoupe" ou par des gobos metalliques ou en verre, ces ensembles pouvant eventuellement etre motorises, automatises et/ou telecommandes. Le nez de projecteur 1 selon ['invention presente en outre l'avantage de pouvoir etre demonte de maniere complete sans (ou avec peu) d'outils facilitant une eventuelle maintenance, le nettoyage ou le remplacement des lentilles 15, 16. Le cylindre 10 peut etre avantageusement realise en fonderie d'aluminium permettant ainsi de garantir une etancheite et une resistance mecanique suffisante aux divers besoins. Du fait que le nez de projecteur 1 peut s'adapter sur des projecteurs existants, une souplesse d'utilisation sans precedent est atteinte. Ledit nez de projecteur 1 selon ['invention correspond a un reel besoin du marche, en particulier en ce qui concerne l'eclairage exterieur. En effet, les indices de protection requis pour les projecteurs exterieurs ne permettent pas la fabrication d'appareils d'eclairage "a decoupe", le capotage impose pour une construction "tout en un" rendant tout reglage sur site quasiment impossible. La presente invention permet de reparer un appareil d'eclairage classique devant repondre a des normes strictes (IP 55/65/66/67) et de - 14 proposer sous forme d'accessoire, un nez optique qui lui, ne doit repondre a aucune norme particuliere, puisque completement independent du projecteur proprement dit et des parties actives sous tension (electrique) de ce dernier. En conclusion, le nez de decoupe > selon la presente invention permet de dissocier mecaniquement ['ensemble constituent le dispositif de >, le dispositif relatif aux gobos et le dispositif optique (bloc optique zoom) proprement dit, ce sans contrainte liee a la nature ou au type de projecteur employe. Pour pallier les inconvenients lies aux milieux hostiles et exterieurs, il suffit done de choisir un projecteur a bloc optique fixe qui repond aux exigences normatives liees a son utilisation et d' assurer le montage mecanique audit nez de proj ecteur 1 (nez de decoupe zoom) amovible, grace a son moyen d' interface universelle. Ainsi, ledit nez de decoupe > peut etre monte sur n'importe quel type de projecteur existent et notamment les projecteurs exterieurs repondant aux normes IP (Indice de protection) eleve pour les transformer en projecteur a decoupe zoom sans qutune quelconque protection ou capotage supplementaire soit necessaire. Ceci peut se faire directement sur le projecteur, comme decrit plus haut ou par l'intermediaire d'un moyen ou disque d'interface supplementaire (non represente) cooperant avec l'anneau de fixation 34 du nez de projecteur 1. Plus precisement, le moyen d' interface supplementaire permet une adaptation mecanique simple et fonctionnelle sur bon nombre de projecteurs a bloc optique fixe. Ledit moyen dtinterface est avantageusement realise sous la forme d'un disque dtinterface dont la geometric varie en fonction du type de projecteur destine a accueillir ['ensemble nez de projecteur 1 ( >) conforme a la presente invention. Ledit disque interface recoit preferentiellement quatre ergots caracteristiques complementaires aux gorges circulaires audit anneau de fixation 34. - 15 Ces gorges circulaires associees aux quatre ergots precites permettent une rotation maximale de + ou - 45 du nez de projecteur 1 ou ensemble > par rapport au projecteur a bloc optique fxe. Avantageusement, ces quatre ergots caracteristiques permettent un S blocage dans l' angle de l'axe de rotation souhaite audit nez de decoupe zoom. La presente invention propose encore un dispositif original de decoupe du faisceau a contours variables et multiples. Generalement, un dispositif de decoupe classique comprend un ensemble de quatre couteaux de decoupe qui permettent un cadrage d'une forme geometrique triangulaire ou quadrangulaire. Ces quatre couteaux vent generalement maintenus par un systeme a friction a deux plans permettant la fermeture complete de deux couteaux opposes dans le meme plan. Au total, la possibilite de reglage consiste a actionner 2 x 2 couteaux sur deux plans distincts, ce qui limite considerablement la possibilite de decoupe du faisceau et, dans tous les cas la limite a des formes geometriques quadrangulaires. En outre, les dispositifs habituels de decoupe ne presentent aucun moyen de blocage des couteaux. Le dispositif de decoupe selon la presente invention permet l'utilisation d'un nombre plus important (typiquement jusquta huit, voire plus) de couteaux a raison de deux couteaux par plan, le principe de construction permettant d'ajouter autant de plans que souhaite sans deterioration substantielle de la qualite de ['image (nettete). Comme precedemment explique, un disque de fond (ou anneau de fixation 34) sert d'appui aux ressorts de compression et comprend quatre inserts femelle permettant le verrouillage et le blocage des couteaux. Avantageusement, le disque de fond comprend au moins deux, de preference au moins trots griffes de type languette destinees a fixer un gobo ou une image decoupee. Sur ledit disque de fond s'empilent alors, grace a quatre trous de guidage, de preference un minimum de trots disques ou plaques 32, 33 - 16 supplementaires encore appeles > et dont le diametre exterieur est decroissant, facilitant ['insertion et le maintien de jusqu'a huit couteaux (voire plus) actionnes sur quatre plans distincts (ou plus). Sur les clinquants s'empile la plaque 31 de base du nez de projecteur 1 grace a, par exemple, quatre trous de guidage, ['ensemble etant monte, guide et assemble sur le disque de fond (ou anneau de fixation 34) par quatre axes epaules (tiges 35, 37). Le blocage des couteaux est obtenu en actionnant quatre vis de serrage qui compriment mecaniquement ['ensemble, la compression s'effectuant dans le sens disque de fond (anneau 1 0 de fixation 34) vers plaque de base 31. Le nez de projecteur 1 conforme a la presente invention est un dispositif optique polyvalent pouvant accepter differents types de lentilles , 16 en de multiples combinaisons. Avantageusement, le cylindre 10 est realise sous la forme d'un tube-guide comprenant une gorge de guidage interne et de blocage des porte-lentilles, porte-filtres, porte-verre de protection ou porte-gobo en verre. Avantageusement, la bague 23 (figure 4) porte-lentilles, porte- filtres, porte-verre de protection ou porte-gobo en verre est une piece en matiere plastique moulee presentant des griffes 24 de blocage des verres et differents epaulements 25 permettant la combinaison, sur une seule bague 23, d'au moins une lentille 15, 16 optique et un filtre colore, verre de protection (vitre 21) ou gobo en verre. Bien entendu, ['invention n'est pas limitee au mode de realisation decrit et represente aux dessins annexes. Des modifications restent possibles, notamment du point de vue de la constitution des divers elements ou par sub stitutions d' equivalents techniques, s ans sortir pour autant du domaine de protection de ['invention. - 17 REVENDICATIONS l) Projecteur a faisceau reglable, comprenant une source lumineuse, un reflecteur et des moyens de reglage du faisceau (15, 16; 30; ), caracterise en ce que, d'une part, un corps de projecteur renferme ladite source lumineuse et ledit reflecteur et, d'autre part, un nez de projecteur (1) renfenne lesdits moyens de reglage du faisceau, ledit nez de projecteur (1) pouvant etre fxe de maniere amovible sur ledit corps de projecteur akin de recevoir un faisceau lumineux emis par ledit corps de projecteur, transmettre ledit faisceau a travers lesdits moyens de reglage pour modifer ledit faisceau et emettre ledit faisceau modife, ledit corps de projecteur et ledit nez de projecteur (1) etant hermetiquement isoles l'un de 1'autre. 2) Projecteur selon la revendication 1, caracterise en ce que ledit nez de projecteur (1) comprend un anneau de fxation (34) adapte a etre fixe sur un chassis audit corps de projecteur, des moyens de fxation (40, 41, 42) menages sur ledit anneau de fxation (34) cooperant avec des moyens de fxation audit chassis. 3) Projecteur selon la revendication 2, caracterise en ce que lesdits moyens de fxation audit chassis vent des tiges adaptees a s'inserer dans des fentes (40) s'etendant circulairement menagees dans ledit anneau de fxation (34), lesdites tiges etant pourvues de renflements de blocage de tailles superieures a la largeur desdites fentes circulaires (40), des trous (41, 42) adaptes a ['introduction desdites tiges etant menages en communication avec lesdites fentes circulaires (40). 4) Projecteur selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ledit nez de projecteur (1) comprend un dispositif a couteaux de decoupe (30) pour reglage de la forme du faisceau. - 18 ) Projecteur selon la revendication 4, caracterise en ce que ledit dispositif a couteaux de decoupe (30) comprend une pluralite de plaques (31, 32, 33) en forme d'anneau adaptees a coulisser le long de moyens de guidage (35) s'etendant perpendiculairement auxdites plaques (31, 32, 33), un moyen de sollicitation (36) etant menage pour solliciter lesdites plaques (31,32,33) les unes contre les autres, au moins un couteau de decoupe (60, 61) etant insere entre chaque padre de plaques. 6) Projecteur selon la revendication 5, caracterise en ce que ledit dispositif a couteaux de decoupe (30) comprend egalement un moyen de verrouillage (37) adapte a serrer lesdites plaques (31,32,33) les unes contre les autres afin que lesdits couteaux (60, 61) ne puissent plus glisser entre lesdites plaques. 7) Projecteur selon l'une quelconque des revendications 4 a 6, caracterise en ce que ledit dispositif a couteaux de decoupe (30) comprend 1S trots plaques (31, 32, 33) en forme d'anneau, deux couteaux de decoupe (60) etant inseres entre une premiere (31) et une seconde (32) plaque et deux autres couteaux (61) de decoupe etant inseres entre ladite seconde plaque (32) et une troisieme plaque (33). 8) Projecteur selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ledit nez de projecteur (1) comprend un systeme de lentilles (15, 16) a focale variable du type zoom. 9) Projecteur selon la revendication 8, caracterise en ce que ledit systeme de lentilles a focale variable comprend deux lentilles (15, 16) montees coulissantes dans un logement cylindrique (10) audit nez de projecteur (1). ) Projecteur selon la revendication 9, caracterise en ce que ledit logement cylindrique (10) comprend une fente (11) dans laquelle coulissent des moyens (17, 18) de commande de deplacement respectifs desdites lentilles (15, 16), aDm de pouvoir commander manuellement le deplacement desdites lentilles depuis l'exterieur audit nez de projecteur (1). - 19 11) Projecteur selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ledit nez de projecteur (1) comprend au moins un dispositifporte-gobo (50). 12) Projecteur selon la revendication 11, caracterise en ce qu'un anneau de fixation (34) audit nez de projecteur (1) comprend, au niveau du cote oppose au cote de fixation sur le corps de projecteur, des glissieres (38) adaptees a recevoir une plaque porte-gobo (50). 13) Projecteur selon la revendication 11 ou 12, caracterise en ce que la plaque porte-gobo (50) comprend des pastes (54, 55) de fixation de gobo. 14) Projecteur selon la revendication 13, caracterise en ce que ladite plaque porte-gobo (50) comprend deux ensembles de pastes de fixation, l'un (54) desdits ensembles etant adapte a la fixation d'un premier type de gobo, l'autre (55) desdits ensembles etant adapte a la fixation d'un second type de gobo. ) Projecteur selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ledit nez de projecteur (1) comprend tout accessoire connu de reglage de faisceau, comme par exemple un portefiltre de couleur, un refracteur, une grille de defilement, une verrerie sablee, des volets coupe flux, un diaphragme et autres. 16) Projecteur selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce qu'il s'agit d'un projecteur du type utilise pour des eclairages exterieurs, en particulier pour l'eclairage architectural, l'eclairage de monuments, de spectacles ou d'espaces en plein-air et analogues. 17) Nez de projecteur (1) caracterise en ce qu'il est mis en ocuvre dans un projecteur a faisceau reglable comprenant une source lumineuse, un reflecteur et des moyens de reglage du faisceau (15, 16; 30; 50), ledit nez de projecteur (1) renfermant lesdits moyens de reglage du faisceau (15, 16; 30; 50) et ledit nez de projecteur (1) pouvant etre fixe de maniere amovible sur - 20 le corps audit projecteur akin de recevoir un faisceau lumineux emis par ledit corps de projecteur, transmettre ledit faisceau a travers lesdits moyens de reglage pour modifier ledit faisceau et emettre ledit faisceau modifies ledit corps de projecteur et ledit nez de projecteur (1) etant hermetiquement