FR 2835159 A1 20030801 FR 0200935 A 20020125 est muni dune attache de sécurité le reLiant au sac. 1 28351 59 La présente invention a trait à un bo^'tier tel qu'utilisé notamment dans le domaine de la cosmétique, pour le conditionnement et l'application de certains produits de maquillage ou de soin, tels que des fards à paupières, des fards à joues, des rouges à lèvres, des mascaras ou des fonds de teints. D'une manière générale, les produits de maquillage sont appliqués, soit au moyen d'un applicateur, soit directement avec les doigts. L'applicateur, en raison de ses dimensions relativement petites, est parfois diffficile à retrouver, en particulier dans un sac à main. En outre, il doit être protégé des poussières ou autres salissures présentes dans le sac à main. A l'inverse, I'applicateur, sur lequel il reste toujours du produit résiduel, ne doit pas souiller le contenu du sac à main. Pour toutes ces raisons, I'applicateur est souvent protégé à l'intérieur d'un compartiment, soit séparé, soit faisant partie d'un ensemble de conditionnement du produit à appliquer, notamment d'un bo^tier. Dans ce demier cas, afin de ne pas augmenter de manière démesurée la taille du bo^'tier, I'applicateur est souvent de dimensions très petites, ce qui en rend le maniement des plus difficiles. Si le produit est appliqué directement avec les doigts, la consommatrice doit disposer d'un point d'eau à proximité pour se laver les mains après application. Dans bon nombre de bo^tiers communément utilisés dans le domaine cosmétique, un logement est déposé en regard du réceptacle de produit, et dans lequel est disposé un ou plusieurs applicateurs amovibles dont l'utilisateur se sert pour prélever une dose de produit, avant de l'appliquer, par transfert, à l'endroit souhaité. Généralement, un tel applicateur comprend un organe d'application tel qu'une touffe de fibres, un embout en mousse ou en matériau tissé ou non tissé, éventuellement couvert d'un flocage. Un tel bo'^tier de maquillage est décrit, par exemple dans le document FRA-2 584 582. Les bo^'tiers de maquillage décrits dans ce document présentent un inconvénient majeur, lié au fait que, après utilisation, I'utilisatrice peut oublier de remettre l'applicateur à l'intérieur du bo^'tier. Ainsi, lors de l'utilisation suivante, elle ne dispose plus d'aucun moyen pour permettre l'application du produit. Il a été tenté de résoudre ce problème dans la demande EP-0 960 582 en conflgurant le couvercle de manière à ce qu'une partie de ce dernier soit constitué du manche de l'applicateur. Ainsi, il n'est pas possible en théorie de refermer I'applicateur sans remettre au préalable l'applicateur en place sur le couvercle. Le verrouillage du bo^rtier en position fermée se fait par la coopération entre une partie du manche et une partie correspondante du fond du bo^tier. Un inconvénient majeur de cette configuration tient au fait qu'elle oblige à avoir un applicateur relativement large (typiquement, de la largeur du bo^'tier), et un manche relativement court, du fait que ce dernier ne peut représenter qu'une portion de la longueur du bo^'tier. Typiquement, la longueur du manche correspond sensiblement à la moitié de la longueur axiale du bo^'tier. Or, dans le domaine du maquillage notamment, des applicateurs longs et fins se sont avérés préférables afin d'améliorer la précision du maquillage et de faciliter la prise en main de l'applicateur. Une problématique similaire existe dans une configuration telle que décrite dans le brevet US 6 073 634. Un applicateur échantillon d'un produit cosmétique est décrit dans le brevet US 5 031 647. La configuration décrite dans ce document pose problème en particulier dans la manipulation de l'applicateur du fait de sa configuration en deux parties articulées. La précision à l'application s'en trouve affectée sérieusement. Aussi, est-ce un des objets de la présente invention que de réaliser un ensemble de conditionnement et d'application sous forme d'un bo^'tier, et qui résolve en tout ou partie les problèmes discutés ci-avant en référence aux dispositifs conventionnels. C'est en particulier un objet de l'invention que de réaliser un tel bo^'tier dans lequel les risques d'égarer l'applicateur sont réduits de manière sensible. C'est un autre objet de l'invention que de réaliser un tel bo^tier, incluant un applicateur facile à manier, et autorisant une précision améliorée à l'application. C'est encore un autre objet de l'invention que de réaliser un tel bo^'tier qui soit d'une esthétique originale, qui soit économique à réaliser, et simple à utiliser. D'autres objets encore appara^'tront dans la description détaillée qui suit. Selon l'invention, on atteint tout ou partie de ces objets en réalisant un bo^'tier, notamment pour un produit cosmétique, le bo^'tier comprenant: i) un fond définissant au moins un compartiment destiné à contenir au moins un produit; ii) un couvercle destiné à la fermeture du bo'^tier, le couvercle étant mobile relativement au fond; ii) au moins un applicateur pour l'application du produit, ledit applicateur étant apte à étre couplé de manière réversible à l'un dudit fond ou dudit couvercle, I'autre dudit fond ou dudit couvercle comportant des moyens de verrouillage aptes à coopérer avec des moyens complémentaires pour assurer le verrouillage réversible du bo^'tier en position fermée, les moyens complémentaires étant formés pa r led it appl icateur ou par l'un au moins desdits applicateurs, ce (ou ces) dernier(s) étant, en position verrouillée du couvercle sur le fond, contenu(s) intégralement à l'intérieur du bo^'tier. En d'autres termes, et à l'inverse de la demande EP-O 960 582 évoquée ciavant, I'applicateur ne participe pas à la constitution d'une portion quelconque de l'élément (couvercle ou fond) auquel il est destiné à être couplé, ce dernier étant défini dans son intégralité de manière indépendante de l'applicateur. Une telle configuration du bo'^tier selon l'invention n'impose (à l'exception des contraintes imposées naturellement par la nature même de l'objet, et par ses conditions d'utilisation) sensiblement aucune limite quant à la longueur du ou des applicateurs, ou quant à leur finesse. D'une manière pratique, la longueur du ou des applicateurs peut être voisine de celle du bo^tier. Sa largeur peut étre choisie à volonté. 4 28351 59 Le verrouillage du bo^'tier en position fermée s'effectuant par la mise en engagement du couvercle (ou du fond) avec l'applicateur ou avec les applicateurs, il n'est pas possible d'oublier de remettre ceux-ci en place à l'intérieur du bo^'tier, faute de quoi ce dernier ne pourrait étre fermé convenablement. Lors de l'ouverture du bo^'tier, les moyens de verrouillage du bo^'tier se désengagent des moyens complémentaires formés par le (ou les) appiicateur(s), ce (ou ces) dernier(s) restant solidaire(s) de la partie du bo^'tier à laquelle ils sont couplés de manière réversible. De préférence, le (ou les) applicateur(s) est (sont) couplés de manière amovible au fond. Cette solution est avantageuse dans la mesure o elle laisse un maximum de surface sur la face interne du couvercle pour, le cas échéant, y apposer un miroir. Toutefois, il est possible de coupler le (ou les) applicateur(s) au couvercle, et de prévoir le miroir sur une portion du fond. De préférence, par "contenu(s) intégralement à l'intérieur du bo^'tier" on entend "inaccessible(s) depuis l'extérieur du bo^'tier", c'est à dire "inapte(s) à être utilisé(s) pour tout ou partie de la manceuvre nécessaire à l'ouverture du bo^'tier". De préférence, le couvercle est monté articulé sur le fond. L'articulation peut se faire notamment par une charnière film ou par une articulation à axe rapporté. De préférence, dans le cas d'un bo^'tier de forme allongée selon un axe X, I'articulation se fait autour d'un axe perpendiculaire à l'axe de plus grande longueur X. Alternativement, I'articulation se fait autour d'un axe parallèle à l'axe de plus grande longueur X. Le ou les applicateurs peuvent étre aptes à étre désolidarisés du fond (ou du couvercle) par un mouvement relatif au fond (ou au couvercle) selon une direction identique à la direction du mouvement du couvercle relativement au fond lors de la mise en engagement des moyens de verrouillage du couvercle (ou du fond) avec les moyens complémentaires du ou des applicateurs. Dans le cas d'un bo^'tier comprenant un couvercle articulé sur le fond, cette direction est sensiblement perpendiculaire au plan de fermeture du bo^'tièr, c'est à dire au plan dans lequel s'étend l'ouverture du ou des compartiments contenant le produit. Dans ce cas de figure, la force nécessaire à la désolidarisation du ou des applicateurs relativement au fond (ou au couvercle) est choisie de manière à être supérieure à ia force nécessaire à l'ouverture du bo^'tier. Le ou les applicateurs peuvent être couplés au fond (ou au couvercle) par serrage ou par encliquetage. Ainsi, chaque applicateur peut comporter un alésage, dans lequel est apte à s'engager de manière serrante un ergot correspondant faisant saillie par rapport au fond (ou au couvercle) du bo^'tier. De la même manière, la mise en engagement des moyens de verrouillage du couvercle (ou du fond) avec les moyens complémentaires du ou des applicateurs peut se faire par serrage ou par encliquetage. Ainsi, le ou les applicateurs peuvent comporter un alésage, dans lequel est apte à s'engager de manière serrante un ergot correspondant faisant saillie par rapport au couvercle (ou au fond). L'alésage destiné à la fixation de l'applicateur sur le fond (ou le couvercle) peut être distinct de l'alésage destiné au verrouillage du couvercle (ou du fond) sur l'applicateur. Alternativement, un seul et même alésage est utilisé, ledit alésage traversant de part en part l'épaisseur du manche de l'applicateur, la hauteur de chacun des ergots correspondant sensiblement à la moitié de l'épaisseur du manche. Dans ce cas toutefois, I'ergot de la partie du bo^'tier comportant les moyens de verrouillage est de préférence, de section légèrement inférieure à la section de l'erçot de la partie à laquelle est couplé l'applicateur de manière à ce que, lors de l'ouverture du couvercle, le ou les applicateurs restent solidaires de ladite partie. Selon un autre mode de réalisation, ledit ou lesdits applicateurs sont montés sur le fond (ou le couvercle) de manière à pouvoir être désolidarisés de ce dernier par un mouvement relatif au fond (ou au couvercle) selon une direction, différente de la direction du mouvement du couvercle relativement au fond lors de la mise en engagement des moyens de verrouillage du couvercle (ou du fond) avec les moyens complémentaires du ou des applicateurs. Le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs relativement au fond (ou au couvercle) peut être un mouvement selon une direction perpendiculaire à la direction du mouvement du couvercle relativement au fond lors de la mise en engagement des moyens de verrouillage du couvercle (ou du fond) avec les moyens complémentaires du ou des applicateurs. De préférence, le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs relativement au fond (ou au couvercle) est un mouvement selon une direction parallèle à un axe d'articulation du couvercle sur le fond. Alternativement, le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs relativement au fond (ou au couvercle) est un mouvement selon une direction perpendiculaire à un axe d'articulation du couvercle sur le fond. Avantageusement, ledit ou lesdits applicateurs, lorsqu'ils sont couplés au fond sont aptes à passer diune première position dans laquelle la mise en engagement des moyens de verrouillage du couvercle avec les moyens complémentaires du ou des applicateurs, en vue de verrouiller le bo^'tier en position fermée, est possible à une seconde position dans laquelle la mise en engagement n'est pas possible. Ainsi, dans la première position, une partie au moins du ou des applicateurs peut recouvrir au moins en partie le ou les compartiments, dans la seconde position, le ou les applicateurs étant à distance du ou des compartiments. Dans cette configuration, et de manière préférentielle, le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs relativement au fond est possible essentiellement dans la première position dudit ou des applicateurs. Le passage de la première position à la seconde, et réciproquement, peut se faire selon un mouvement de pivot autour d'un axe perpendiculaire à un plan contenant une ouverture du ou des compartiments délimités par le fond. Ainsi, dans le cas d'un bo^'tier utilisant deux applicateurs, I'utilisatrice extrait l'applicateur qu'elle souhaite utiliser, et fait pivoter l'autre de manière à dégager l'accès au com partiment contenant le produit à prélever. El le applique le produ it avec le premier applicateur. Après application du produit, elle peut remettre le premier applicateur en place, et extraire le second, soit pour appliquer un produit contenu dans un compartiment séparé, soit pour estomper le produit- appliqué avec le premier. De préférence, le bo^'tier selon l'invention comporte un miroir, notamment sur une face interne du couvercle. Ainsi que mentionné précédemment, le bo'^tier peut comporter deux applicateurs, les deux applicateurs étant aptes à être couplés de manière réversible au fond (ou au couvercle) et comportant chacun un moyen complémentaire apte à coopérer avec un moyen de verrouillage correspondant du couvercle (ou du fond) en vue d'assurer le verrouillage réversible du bo^'tier en position fermée. Alternativement, seul un applicateur peut être utilisé pour le verrouillage du couvercle sur le fond. Alternative me nt encore, le couvercle peut com porter u n premier moyen de verrouillage destiné à coopérer avec un moyen complémentaire formé par un premier applicateur couplé de manière amovible au fond, tandis que le fond comporte un second moyen de verrouillage destiné à coopérer avec un moyen complémentaire formé par un second applicateur couplé de manière amovible au couvercle. L'accrochage devient plus symétrique, et de ce fait, est de meilleure qualité. A l'ouverture, lorsque le couvercle se sépare du fond, I'un des applicateurs reste solidaire du fond, I'autre suit le couvercle. Le ou les produits peuvent être contenus dans une ou plusieurs coupelles disposées dans le ou les compartiments délimités par le fond. Le produit peut être coulé à froid ou à chaud dans les coupelles ou compacté. Le produit peut être aussi disposé directement dans le compartiment délimité par le fond. 8 2835159 Lorsque le bo^,tier est de forme allongé selon un axe X, le ou les applicateurs sont de préférence orientés selon ledit axe X. Le ou les applicateurs peuvent comporter un manche, notamment plat, au bout duquel est formé un organe d'application, notamment un pinceau, un bloc de mousse, une brosse, un feutre, ou un élément en matériau élastomérique. L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci- après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles: - la figure 1 est une vue éclatée relative à un premier mode de réalisation du bo^,tier selon l'invention; les figures 2A et 2B sont relatives à un second mode de réalisation du bo^,tier selon l'invention; et - la figure 3 représente une vue de détail d'une variante du second mode de réalisation. Selon le mode de réalisation représenté à la figure 1, le bo^,tier 1 est de forme allongée selon un axe X. Il comprend un fond 2 délimitant deux compartiments 3 et 4. Le compartiment 3 est destiné à recevoir une coupelle 5 contenant un fard à paupières. Le compartiment 4 est destiné à recevoir une coupelle 6 contenant un fard a joues. Sur le fond 2 est articulé, via une charnière film 27, un couvercle 20. Un miroir 21 est collé sur la surface interne du couvercle 20. Le bo^,tier comprend également deux applicateurs 7 et 8. L'applicateur 7 comprend un manche plat 9 au bout duquel est fixé un bloc de mousse floquée 10. L'applicateur 7 est destiné à l'application du fard à paupières contenu dans la coupelle 5. 9 2835159 L'applicateur 8 comprend un manche plat 11 au bout duquel est fixé un pinceau 12. L'applicateur 8 est destiné à l'application du fard à joues contenu dans la coupelle 6. Au voisinage de son extrémité opposée au bloc de mousse 10, le manche 9 de l'applicateur 7 est traversé par deux trous 13, 14, alignés selon l'axe longitudinal de l'applicateur 7. Le premier trou 13 est destiné à recevoir de façon serrante un ergot 15 prévu sur le fond 2, au voisinage de son extrémité opposée à la charnière film 27, assurant ainsi la fixation réversible de l'applicateur 7 sur le fond 2 du bo^'tier. Le second trou 14 est destiné à recevoir de façon serrante un ergot 22 prévu sur la surface interne du couvercle 20, au voisinage de son extrémité opposée à la charnière film 27, participant ainsi au verrouillage du couvercle 20 sur le fond 2, et donc à la fermeture réversible du bo^'tier. La force d'accrochage de l'applicateur 7 sur le fond 2 est supérieure à la force d'accrochage du couvercle 20 sur l'applicateur 7. Au voisinage de son extrémité opposée au pinceau 12, le manche 11 de l'applicateur 8 est traversé par deux trous 16, 17, alignés selon l'axe longitudinal de l'applicateur 8. Le premier trou 16 est destiné à recevoir de façon serrante un ergot 18 prévu sur le fond 2, au voisinage de son extrémité opposée à la charnière film 27, assurant ainsi la fixation réversible de l'applicateur 7 sur le fond 2 du bo^'tier. Les ergots 15 et 18 sont disposés selon un axe parallèle à l'axe de la charnière 27. Le second trou 17 est destiné à recevoir de façon serrante un erpot 23 prévu sur la surface interne du couvercle 20, au voisinage de son extrémité opposée à la charnière film 27, complétant ainsi le verrouillage du couvercle 20 sur le fond 2, déjà assuré en partie par la coopération de l'ergot 22 avec le trou 14 de l'applicateur 7. La force d'accrochage de l'applicateur 8 sur le fond 2 est supérieure à la force d'accrochage du couvercle 20 sur l'applicateur 8. En position montée des applicateurs 7 et 8 sur le fond 2, ceux-ci s'étendent, au moins pour partie au dessus des compartiments 3 et 4. A l'utilisation, la consommatrice cause le désengagement des erçots 22 et 23 des alésages respectifs 14 et 17 des applicateurs 7 et 8. L'accrochage des applicateurs 7 et 8 sur le fond 2 étant plus important que l'accrochage du couvercle 20 sur les applicateurs 7 et 8, ces derniers restent solidaires du fond 2. Elle fait ensuite pivoter le couvercle 20 autour de l'axe défini par la charnière film 27. Dans l'hypothèse o elle souhaite appliquer du fard à paupières, elle cause le désengagement de l'ergot 15 relativement à l'alésage 13 de manière à libérer I'applicateur 7. Elle fait ensuite pivoter l'applicateur 8 autour de l'ergot 18 de manièreàdégagertotalementl'accès aux compartiments 3 et 4. Elle applique ensu ite le prod u it de manière classique au moyen de l'a pplicateu r 7, en s'aidant du miroir 21 prévu sur la face interne du couvercle 20. Elle remet ensuite l'applicateur 7 en position sur l'ergot 15. Si ensuite, elie souhaite appliquer du fard à joues, elle cause le désengagement de l'ergot 18 relativement à l'alésage 16 de manière à libérer l'applicateur 8. Elle fait ensuite pivoter l'applicateur 7 autour de l'ergot 15 de manière à dégager tota lement l'accès aux compartiments 3 et 4. Elle applique ensuite le prod u it de manière classique au moyen de l'applicateur 8. Alternativement, elle peut utiliser l'applicateur 8 avant de remettre en place l'applicateur 7. Après utilisation, elle repositionne les deux applicateurs 7 et 8 de manière adéquate sur le fond 2, en les orientant le long de l'axe X. Elle referme le couvercle 20 en le faisant pivoter autour de l'axe 27 dans le sens inverse du mouvement d'ouverture, jusqu'à ce que les ergots 22 et 23 viennent en engagement respectivement avec les alésages 14 et 17 des applicateurs 7 et 8. Le bo'^tier est fermé. Il peut être remis dans le sac à mains de l'utilisatrice, dans I'attente d'une nouvelle utilisation. Lç mode de réalisation des figure 2A et 2B diffère du précédent essentiellement dans le couplage des applicateurs 7 et 8 sur le fond 2. En effet, les alésages 13 et 16 du mode de réalisation précédent sont remplacés par des encoches 130, 160 débouchant sur un bord latéral intérieur des applicateurs 7 et 8 respectivement. Ainsi, le montage des applicateurs 7 et 8 relativement au fond se fait par un mouvement des applicateurs 7 et 8 parallèlement à leur axe longitudinal et parallèlement à la charnière 27, dans le plan des ouvertures délimitées respectivement par les compartiments 3 et 4, et ce, jusqu'à ce que les erpots 15 et 18 viennent au contact du fond des encoches 130 et 160 respectivement. Le démontage se fait par un mouvement de sens inverse des applicateurs 7 et 8 relativement au fond 2. En position montée des applicateurs 7 et 8, lorsque ceux ci sont alignés selon l'axe longitudinal X du bo'^tier, les applicateurs ne peuvent être séparés du fond par un mouvement selon une direction perpendiculaire au plan de leur manche 9 et 11 respectivement dans la mesure o le fond 2, en son extrémité opposée à la charnière 27 forme un rebord 19, empêchant un tel mouvement. Ainsi, à l'ouverture du boltier 1, les applicateurs 7 et 8 ne risquent pas de se désolidariser du fond 2 11 en est de même, lorsque les applicateurs 7 et 8 ne sont pas orientés le long de l'axe longitudinal X du bo^'tier. En effet, lorsqu'un applicateur 7 est entrané en pivot autour de l'ergot 15, de manière à permettre l'accès aux compartiments 3 et 4 par l'autre applicateur 8, I'applicateur 7 ne peut être désolidarisé du fond 2 en raison de la présence du rebord 19 et de l'orientation de l'encoche 130, et en 28351 59 particulier de son ouverture, relativement au fond 2. Ceci est illustré très clairement à la figure 2B. L'utilisation du bo^'tier selon ce mode de réalisation est par ailleurs en tous points identiques à ce qui a été décrit en référence au mode de réalisation de la figure 1. Elle ne sera donc pas reprise. Dans la variante à un seul appRcateur 7 de la figure 3, I'ergot 15 présente deux bords tronqués 150 et 151. L'encoche 130 débouche, non pas latéralement comme dans le mode de réalisation des figures 2A et 2B, mais axialement, via un passage d'entrée/sortie 131 de iargeur légèrement supérieure à la distance entre les deux bords tronqués 150 et 151 de l'ergot 15, et inférieure à la largeur de l'ergot 15 selon son axe de plus grande longueur. Le passage d'entrée/sortie 131 se prolonge par une portion sensiblement circulaire 132 de diamètre légèrement supérieur à la plus grande dimension de l'ergot 15. Ainsi, I'applicateur ne peut être monté sur le fond que par un mouvement axial, parallèlement au plan de son manche 9, du fait de la forme du passage d'entrée/sortie 131 relativement à la forme de l'ergot 15 et du fait de la présence du rebord 19 formé par le fond. En revanche, une fois monté, I'applicateur 7 peut pivoter autour de l'ergot 15, de la manière représentée à la figure 2B. Il résulte de cette configuration qu'à l'ouverture du bo^'tier 1, I'applicateur 7 ne risque pas de se désolidariser du fond 2. Il en est de même, lorsque l'applicateur 7 n'est pas orienté le long de l'axe longitudinal X du bo^'tier. Le fonctionnement d'un bo^'tier 1 configuré selon la variante-de la figure 3 est identique au fonctionnement du mode de réalisation des figures 2A et 2B. Il ne sera donc pas repris. Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après. 28351 59 REVENDICATIONS 1. - Bo^'tier (1), notamment pour un prodult cosmétique, le bo^'tier comprenant: i) un fond (2) définissant au moins un compartiment (3, 4) destiné à contenir au moins un produit; ii) un couvercle (20) destiné à la fermeture du bo^'tier, le couvercle étant mobile relativement au fond; ii) au moins un applicateur (7, 8) pour l'application d u produ it, led it applicateur étant apte à étre couplé de manière réversible à l'un dudit fond ou dudit couvèrcle, I'autre dudit fond ou dudit couvercle comportant des moyens de verrouillage (22, 23) aptes à coopérer avec des moyens complémentaires (14, 17) pour assurer le verrouillage réversible du bo^'tier en position fermée, les moyens complémentaires (14, 17) étant formés par ledit applicateur ou par l'un au moins desdits applicateurs (7, 8), ce (ou ces) dernier(s) étant, en position verrouillée du couvercle sur le fond, contenus intégralement à l'intérieur du bo^'tier. 2. - Bo^'tier (1) selon la revendication 1 caractérisé en ce que le couvercle (20) est monté articulé sur le fond (2). 3. - Bo^tier (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ledit ou lesdits applicateurs (7, 8) sont aptes à étre désolidarisés du fond (2) (ou du couvercle (20)) par un mouvement relatif au fond (ou au couvercle) selon une direction identique à la direction du mouvement du couvercle (20) relativement au fond lors de la mise en engagement des moyens de verrouillage (22, 23) avec les moyens complémentaires (14, 17) du ou des applicateurs (7, 8). 4. - Bo^'tier (1) selon la revendication 3 caractérisé en ce que la force nécessaire à la désolidarisation du ou des applicateurs (7, 8) relativement au fond (2) (ou au couvercle (20)) est supérieure à la force nécessaire à l'ouverture du bo^'tier (1). 5. - Bo^tier (1) selon la revendication 3 ou 4 caractérisé en ce que le ou les applicateurs (7, 8) sont couplés au fond (2) (ou au couvercle (20)) par serrage ou par encliquetage. 28351 59 6. - Boitier (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que la mise en engagement des moyens de verrouillage (22, 23) avec les moyens complémentaires (14,17) du ou des applicateurs (7, 8) se fait par serrage ou par encliquetage. 7. - Bo^'tier (1) selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que ledit ou lesdits applicateurs (7, 8) sont montés sur le fond (ou sur le couvercle) de manière à ne pouvoir être désolidarisés de ce dernier que par un mouvement relatif au fond (2) (ou au couvercle (20)) selon une direction, différente de la direction du mouvement du couvercle (20) relativement au fond lors de la mise en engagement des moyens de verrouillage (22, 23) avec les moyens complémentaires (14, 17) du ou des applicateurs (7, 8). 8. - Bo^'tier (1) selon la revendication 7 caractérisé en ce que le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs (7, 8) relativement au fond (ou au couvercle) est un mouvement selon une direction perpendiculaire à la direction du mouvement du couvercle (20) relativement au fond (2) lors de la mise en engagement des moyens de verrouiilage (22, 23) avec les moyens complémentaires (14,17) du ou des applicateurs. 9. - Bo^'tier (1) selon la revendication 8 caractérisé en ce que le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs (7, 8) relativement au fond (ou au couvercle) est un mouvement selon une direction parallèle à un axe d'articulation (27) du couvercle (20) sur le fond (2). 10. - Bo^'tier (1) selon la revendication 8 caractérisé en ce que le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs (7) relativement au fond (ou au couvercle) est un mouvement selon une direction perpendiculaire à un axe d'articulation (27) du couvercle (20) sur le fond (2). 11. - Bo^'tier (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes caractérisé en ce que le (ou les) applicateur(s) (7, 8) sont couplés de manière réversible au fond (2) et sont aptes, lorsqu'ils sont couplés au fond (2), à passer d'une première position dans laquelle la mise en engagement des moyens de verrouillage (22, 23) avec les moyens complémentaires (14, 17) du ou des applicateurs (7, 8), en vue de verrouiller le bo^'tier en position fermoe, est possible à une seconde position dans laquelle la mise en engagement n'est pas possible. 12. - Bo^'tier (1) selon la revendication 11 caractérisé en ce que dans la première position, une partie au moins du ou des applicateurs (7, 8) recouvre au moins en partie le ou les compartiments (3, 4), dans la seconde position, le ou les applicateurs (7, 8) étant à distance du ou des compartiments. 13. - Bo^'tier (1) selon la revendication 11 ou i 2 caractérisé en ce que le mouvement de désolidarisation dudit ou desdits applicateurs (7, 8) relativement au fond (2) est possible essentiellement dans la première position dudit ou des applicateurs (7, 8). 14. - Bo^'tier (1) selon l'une quelconque des revendications 11 à 13 caractérisé en ce que le passage de la première position à la seconde, et réciproquement, se fait selon un mouvement de pivot autour d'un axe (15, 18) perpendiculaire à un plan contenant une ouverture du ou des compartiments (3, 4) délimités par le fond (2). 15. - Bo^'tier (1) selon l'une quelconque des revendications qui précèdent caractérisé en ce qu'il comporte un miroir (21), notamment sur une face interne du couvercle (20). 16. - Bo^'tier (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 15 caractérisé en ce que le bo^'tier comporte deux applicateurs (7, 8). 17. - Bo^tier selon la revendication 16 caractérisé en ce que les deux applicateurs sont aptes à étre couplés de manière réversible au fond (2) (ou au couvercle (20)) et comportent chacun un moyen complémentaire (14, 17) apte à coopérer avec un moyen de verrouillage correspondant (22, 23) du couvercle (20) (ou du fond (2)) en vue d'assurer le verrouillage réversible du bo^'tier en position fermée. 18. - Bo^'tier (1) selon la revendication 16 caractérisé en ce qu'un premier applicateur (7) est apte à être couplé de manière réversible au fond (2), le couvercle (20) comportant un premier moyen de verrouillage apte à coopérer avec un moyen complémentaire dudit premier applicateur, un second applicateur (8) étant apte à être couplé de manière réversible au couvercle (20), le fond (2) comportant un second moyen de verrouillage apte à coopérer avec un moyen complémentaire dudit second applicateur. 19. - Boitier (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 18 caractérisé en ce que le bo^'tier est de forme allongée selon un axe X, le ou les applicateurs (7, 8), en position fermée du bo^'tier, étant orientés selon ledit axe X. 20. - Bo^'tier selon l'une quelconque des revendications qui précèdent caractérisé en ce que ledit ou lesdits applicateurs (7, 8) comportent un manche (9, 11) au bout duquel estformé un organe d'application (10, 12), notamment un pinceau, un bloc