FR 2838519 A1 20031017 FR 0204553 A 20020411 fixe (1). La présente invention a pour objet un procédé et un dispositif de contrôle et de qualification d'un réservoir en matériau composite destiné à contenir des fluides sous une pression maximale PmaX, le matériau composite comprenant des fibres de carbone imprégnées de résine et agencées de manière à subir essentiellement des efforts de traction. Il existe un besoin important de pouvoir contrôler et qualifier ou re- qualifier des réservoirs en matériaux composites destinés à contenir des fluides sous pression tels que des réservoirs de gaz naturel (GNV) servant de carburant pour des véhicules automobiles. Divërses réglementations imposent en effet de procéder à des tests permettant de garantir qu'un réservoir de fluide sous pression sera capable de rester en exploitation pendant une durée résiduelle donnée, par exemple cinq ans, sans risquer de subir du fait de cette exploitation, un endommagement excessif susceptible d'affecter la sûreté de son utilisation. On conna^'t déjà des techniques de qualification ou requalification de réservoirs de fluides sous pression consistant à faire subir au réservoir une épreuve hydraulique en surpression en soumettant le réservoir à une surpression de l'ordre de 1,5 fois la pression maximale d'utilisation. Une tel le tech nique est toutefois relativement coûteuse et prése nte des risques d'endommagement du réservoir testé puisque la pression d'essai est supérieure à la pression maximale que devra subir le réservoir en fonctionnement normal. De plus, si cette technique permet d'éliminer des réservoirs défectueux ne résistant pas à l'épreuve en surpression, elle ne garantit pas qu'un réservoir ayant subi ce test avec succès ne subira pas un endommagement excessif dû à l'usure pendant une période d'exploitation future donnée, d'autant plus que l'épreuve en surpression aura contribué à fragiliser le réservoir. Une telle technique s'avère inadaptée à des réservoirs en matériaux composites. Pour remédier à ces inconvénients, on a déjà proposé de procéder à des contrôles visuels des réservoirs afin de vérifier leur intégrité et pouvoir les qualifier pour une période donnée d'exploitation future. Une telle technique ne risque pas d'endommager le réservoir contrôlé, mais reste tributaire d'une appréciation relativement subjective de l'opérateur et - 2 surtout ne permet de prendre en compte que les défauts présents en surface. Une telle technique ne permet pas de tenir compte de l'endommagement normal en service du réservoir, dû à l'usure et ne permet donc pas de déterminer une durée de vie résiduelle. La présente invention vise à remédier aux inconvénients précités et à permettre la mise en _uvre d'un procédé de contrôle et de qualification ou requalification d'un réservoir en matériau composite, d'une fason fiable, peu coûteuse, simple et rapide à mettre en _uvre. Ces buts sont atteints grâce à un procédé de contrôle et de qualification d'un réservoir en matériau composite destiné à contenir des fluides sous une pression maximale PmaX, le matériau composite comprenant des fibres de carbone imprégnées de résine et agencées de manière à subir essentiellement des efforts de traction, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: a) disposer au moins des premier et deuxième capteurs acoustiques sur le réservoir en matériau composite en des positions différentes, b) soumettre le réservoir à un essai de fluage par une mise en pression interne de celui-ci à une pression d'essai Pe égale à la pression maxima le de fonction nement Pmax' c) maintenir le réservoir à ladite pression d'essai Pe pendant une durée prédéterminée To comprise entre environ 4 et 24 heures, d) acquérir à l'aide des premier et deuxième capteurs acoustiques pendant ladite durée prédéterminée To les émissions acoustiques correspondant au phénomène de libération d'énergie sous forme d'ondes élastiques transitoires au sein du matériau composite soumis à sollicitation, en éliminant par filtrage le bruit de fond inférieur à un niveau sonore prédéterminé SO, e) enregistrer l'ensemble des émissions acoustiques acquises à l'aide des premier et deuxième capteurs acoustiques, fl soumettre les émissions acoustiques enregistrées à un filtrage passe-haut avec une valeur limite de filtrage supérieure audit niveau sonore prédéterminé SO de manière à conserver essentiellement les émissions acoustiques liées à la rupture des fibres au sein du matériau composite, 9) comparer le nom bre NF d'ém issions acoustiques en registrées et filtrées acquises pendant ladite durée déterminée To avec un nombre - 3 limite NE d'émissions acoustiques déduit d'une courbe limite pré-établie pour un réservoir virtuel critique du méme type et ayant la même durée d'exploitation passée mais révélant un endommagement excessif affectant le bon fonctionnement à la fin d'une durée résiduelle prédéterminée Dr. et h) qualifier ou non comme apte à un usage pour ladite période résiduelle prédéterminée Dr le réservoir testé selon que le nombre NF d'émissions acoustiques enregistrées et filtrées acquises pendant ladite durée déterminée To est inférieur ou non au nombre limite NE d'émissions acoustiques déduit de la courbe limite pré-établie. Le filtrage du bruit de fond peut être effectué de manière à éliminer le bruit de fond inférieur ou égal à un niveau sonore d'environ 40 dB. Les premier et deuxième capteurs peuvent être disposés sur une même génératrice d'un réservoir à tester de forme essentiellement cylindrique, ou peuvent étre disposés de façon symétrique par rapport au centre du réservoir. Avantageusement, les capteurs acoustiques sont disposés en des positions différentes selon une direction axiale X'X du réservoir. A titre d'exemple, les premier et deuxième capteurs acoustiques sont de type piézoélectrique avec une fréquence de résonance comprise entre 100 et 250 kHz. Selon un aspect de l'invention, on choisit une durée prédéterminée To d'autant plus longue que la durée d'exploitation passée DeXp du réservoir à contrôler et qualifier est importante. La durée résiduelle prédéterminée Dr peut être comprise entre 2 et 6 ans, et par exemple égale à 5 ans. Selon une caractéristique particulière, les signaux d'émission acoustique émis pendant une durée prédéterminée comprise entre 50 et microsecondes, et de préférence égale à 100 microsecondes, sont analysés et comptabilisés comme définissant un événement unique d'émission acoustique. Le procédé selon l'invention s'applique tout particulièrement à des réservoirs de gaz naturel, notamment des réservoirs de gaz naturel de véhicule (GNV) pour véhicules automobiles. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description suivante de modes particuliers de réalisation, donnés à titre d'exemples, en référence aux dessins annexés, sur lesquels: - 4 - la figure 1 est une vue schématique d'un exemple d'agencement pour la mise en _uvre du procédé de qualification ou requalification périodique d'un réservoir sous pression en matériau composite, conformément à l'invention, - la figure 2 est un organigramme d'un exemple de procédé selon l'invention, et - la figure 3 est un ensemble de courbes donnant, en fonction du temps de mesure, pour un exemple de type de réservoir, des nombres d'événements maxi mu ms en registrés en ta nt qu 'émissions acoustiques, au-delà desquels une qualification d'un réservoir ne peut plus être assurée pour diverses durées d'exploitation restantes comptées en années. Si l'on se réfère à la figure 1, on voit un exemple de réservoir 1 de forme essentiellement cylindrique d'axe X'X, en matériau composite comprenant des fibres de carbone imprégnées de résine telle qu'une résine époxy et agencées de manière à subir essentiellement des efforts de traction. Un tel réservoir est destiné à recevoir un fluide sous pression, tel que du gaz naturel, à une pression maximale Pmax. Dans le cas par exemple o un tel réservoir est utilisé sur une automobile pour contenir du gaz naturel comme carburant, ce réservoir 1 devra en général, pour des questions de sécurité ou pour répondre à des dispositions réglementaires, subir un contrôle permettant de s'assurer que le réservoir est toujours pérenne pour une utilisation pendant une période donnée d'exploitation restante, qui peut être par exemple comprise entre 2et6ans. Selon l'invention on procède à un contrôle et une qualification ou requalification du réservoir 1 sans que celui-ci doive être démonté, ni doive subir une épreuve à une pression supérieure à la pression maximale PmaX. Le procédé selon l'invention utilise le phénomène connu de l'émission acoustique qui est un phénomène de libération d'énergie sous forme d'ondes élastiques transitoires au sein d'un matériau soumis à sollicitation (voir par exemple la norme AFNOR NF A09-350). Il a déjà été proposé d'utiliser la technique d'émission acoustique pour la recherche de défauts dans des matériaux métalliques ou encore des matériaux en matières plastique renforcée de fibres de verre sans que - 5 cette technique ait été appliquée à l'évaluation d'un endommagement naturel non localisé d'un réservoir permettant de déduire une durée de vie résiduelle. Des études ont par ailleurs montré qu'il existe pour les matériaux composites une relation directe entre une émission acoustique cumulée, correspondant au nombre d'émissions de signaux acoustiques ou "événements" reflétant des ruptures de fibres par unité de temps et l'état d'endommagement de la structure testée, c'est-à-dire l'ensemble des fibres rompues qui ont lâché auparavant. De telles études ont été présentées en particulier dans les articles suivants: "Suivi de l'endommagement des composites à fibres de carbones par émission acoustiq ue", D. Valenti n, A. R. Bu nsel l; 3èmes Jou rnées Nationales sur les Composites, pp 131-140, Paris, 21-23 septembre 1982, "Damage detection in Carbon Fibre Epoxy Structures Using Acoustic Emission"; D. Valentin, A.R. Bunsell; Composite Structures 2, pp 40-52, 1983, "Towards a Life Prediction Technique for Carbon Fibre Filament Wound Stru*ures subjected to steady pressure"; A.R. Bunsell, D. Valentin; Composite Structures, 1983. Le procédé selon l'invention met en _uvre la technique de l'émission acoustique dans un nouveau contexte d'application permettant d'obtenir de fason simple une qualification ou une requalification périodique d'un réservoir composite sous pression en carbone / résine dans lequel les fibres de carbone imprégnées de résine sont agencées de manière à subir essentiellement des efforts de traction. Selon ce procédé, il n'est pas nécessaire de soumettre le réservoir 1 à une pression interne supérieure à sa pression maximale d'utilisation qui correspond à sa pression de remplissage, ni de démonter le réservoir 1 pour lequel le contrôle et la qualification peuvent être effectués in situ. L'installation de contrôle du réservoir 1 est représentée de façon schématique sur la figure 1. Au moins un premier capteur acoustique 11 et un deuxième capteur acoustique 12 sont disposés sur le réservoir 1 en matériau composite en des positions différentes selon une direction axiale X'X du réservoir 1. Les capteurs 11, 12 peuvent être disposés sur une même génératrice du réservoir 1 dont la forme est essentiellement cylindrique. Toutefois, les - 6 capteurs 11 et 12 peuvent également être disposés symétriquement par rapport au centre du réservoir 1. On a ainsi représenté sur la figure 1 à titre de variante un capteur 12' symétrique du capteur 11 par rapport au centre du réservoir 1. Un gel silicone est interposé entre les capteurs 11, 12 ou 11, 12'et la paroi du réservoir 1. Les capteurs acoustiques 11, 12 peuvent être de type piézoélectrique avec une fréquence de résonance de l'ordre de 100 à 250kHz. Des valeurs typiques de fréquences de résonance sont 150 kHz ou 200 kHz. Les signaux issus des capteurs acoustiques 11, 12 sont appliqués à une chane de traitement et de filtrage 20 qui peut comprendre un ou plusieurs étages d'amplification et un ou plusieurs filtres pour ne retenir que les signaux dont l'amplitude est supérieure à une valeur de seuil prédéterminée S0 correspondant à un niveau sonore supérieur ou égal à 40 dB. Un bloc de commande 30 relié à la chane de traitement et de fi ltrage 20 constitue u n système d'acqu isition, d 'en reg istrement et de calcul qui permet d'enregistrer et de traiter le nombre d'événements acoustiques détectés par les capteurs 11, 12 pendant une période de temps prédéterminée To qui peut être par exemple de 4, 8, 12 ou 24 heures, au cours de laquelle le réservoir 1 a été mis à sa pression maximale de fonctionnement normal. Le bloc de commande 30 comprend une interface utilisateur qui permet de fournir notamment des données d'entrée telles que le type de réservoir, le niveau de qualification ou requalification souhaité comprenant une durée résiduelle prédéterminée Dr de fonctionnement souhaitée et tenant compte d'une durée d'exploitation passé DeXp, ainsi que des paramètres de commande tels que le démarrage ou la durée de l'essai; et des don nées de sortie, tel les que l'i nformation selon laquelle le réservoi r est accepté ou refusé. Le bloc de commande 30 inclut un logiciel d'acquisition et d'interprétation des données pendant l'essai, qui prend en compte un modèle théorique pré-établi. Selon ce modèle, le réservoir est assimilé à un composite unidirectionnel et on considère qu'il n'y a aucune concentration de - 7 contraintes dans le réservoir et que l'enroulement filamentaire est réalisé de telle sorte que les fibres subissent seulement des efforts de traction. Ce modèle considère par ailleurs que lors du chargement du matériau composite lors de la mise en pression, il y a ropture de fibres sous la forme d'un réseau de défauts aléatoirement répartis. Ces ruptures correspondent à des sites d'endommagement du matériau. Localement, il y a évolution des contraintes: la contrainte appliquée aux fibres voisines augmente localement du fait de la répartition des contraintes de la fibre cassée. L'a ug mentation de la tail le des sites d'endom magement, puis leu r coalescence concident avec la cinétique d'endommagement et définissent la durée de vie du matériau composite constituant le réservoir. Ainsi, le modèle mis en _uvre par le bloc de commande est basé sur le fait que l'émission acoustique détectée puis analysée traduit un phénomène irréversible directement relié à l'endommagement du matériau. Pour rendre le traitement efficace, le modèle considère que la rupture des fibres constitue le mécanisme principal d'endommagement du matériau. D'autres types d'endommagement existent, qui donnent une signature acoustique propre distincte de la signature acoustique correspondant à la rupture des fibres: en particulier, la fissuration de la matrice, le frottement matrice-matrice, la rupture d'interface, et les frottements fibre-matrice et fibre-fibre donnent des signatures acoustiques dont les domaines sont inférieurs à celui de la signature acoustique correspondant à la rupture des fibres. Au titre d'exemple, pour un certain type de réservoir, la signature acoustique correspondant à la rupture des fibres peut être située dans le domaine 80-100 dB. Dans la mesure o la rupture du matériau composite est contrôlée par la rupture des fibres (signaux de forte amplitude et de courte durée), on filtre les émissions acoustiques enregistrées de facon à ne retenir que les événements correspondant à la rupture des fibres. Toutefois, comme indiqué précédemment, lors de l'acquisition des signaux de mesure à travers les circuits 20, on adopte une valeur de seuil de filtrage plus basse, de l'ordre de 40 dB, qui permet d'éliminer les bruits parasites tout en prenant en compte les différents mécanismes d'endommagement possibles lors de l'enregistrement initial des événements. Selon un aspect important de l'invention, le bloc de commande 30 procède à une comparaison de l'activité acoustique enregistrée à une - 8 activité critique prédéfinie correspondant à un réservoir non conforme limite. Lors d'un essai de contrôle, dont la durée To est de quelques heures, le réservoir est soumis à un essai de fluage à la pression maximale PmaX autorisée et le nom bre d'événements acoustiques en registrés est placé sur un graphe reliant le temps avec le nombre d'événements. Ce résultat est comparé à une courbe limite spécifique au type de réservoir qui a été préalablement enregistrée dans une mémoire du bloc de commande 30, et constitue une courbe ma^'tresse d'un réservoir virtuel critique. Cette courbe critique a été établie pour un type de réservoir donné et indique que pour ce type de réservoir, tout point situé audessus de la courbe implique la dégradation irréversible, par éclatement, du réservoir avant l'échéance de temps indiquée correspondant à un prochain contrôle. Les courbes ma^'tresses tiennent compte de l'âge du réservoir en exploitation et de la durée To de l'essai. En pratique, un réservoir produit d'autant moins d'émissions acoustiques qu'il a eu une durée d'exploitation plus longue. La durée To de l'essai de qualification doit donc être d'autant plus longue que le réservoir considéré a eu une durée d'exploitation importante de manière à produire un nombre d'événements (émissions acoustiques) significatif. La figure 3 montre un exemple de courbes ma^'tresses de référence donnant, pour un type de réservoir donné, et pour différentes durées de mesure To, le nombre d'événements correspondant à la rupture d'un réservoir au bout d'une durée d'exploitation donnée, mesurée en années. Les courbes ma^'tresses sont établies pour des durées résiduelles d'exploitation déterminées (par exemple des périodes de cinq ans) et tiennent compte de la durée d'exploitation passée du réservoir. D'après la théorie, sous charge constante, le matériau continue d'émettre suivant la loi: dN/dt =A/(t+tau)^n () o t est le temps, tau est une constante de temps, N est le nombre d'émission, A est un paramètre ne dépendant que de la charge appliquée, n est un coeffcient d'ajustement compris entre O et et qui est d'autant plus proche de 1 que le matériau est proche d'un matériau unidirectionnel. Un exemple indicatif pour obtenir les courbes ma^'tresses situées figure 3 consiste à: - Considérer que n est proche de (matériau unidirectionnel) dans un premier temps, Réaliser sur un type de réservoir donné, un essai de montée en pression jusqu3 I'éclatement (ou presqu'éclatement) et un essai de fluage pour déterminer A, tau, N* (nombre d'événements acoustiques maximum avant éclatement) Déterminer n (proche de l) pour que l'activité acoustique maximum soit atteinte à 5 ans, puis pour 10 ans puis pour 15 ans etc...On obtient n5 (pour 5 ans), nlO (pour 10 ans), ni5 (pour 15 ans), etc....... - Puis construction des courbes ma^'tresses de qualification sur la base de l'équation () N étant ici le nombre d'événements comptés lors de la qualification, t5 étant une variable de temps comprise entre O et 5 ans si l'essai porte sur la période de O à 5 ans, tlO entre 5 et 10 ans si l'essai porte sur la période de 5 à 10 ans etcet T étant la durée de l'épreuve de qualification (4h, 8h, 12h ou encore 24 heures). La courbe 20la de la figure 3 peut ainsi être construite par l'équation: N=A/(t5+tau)^n5*T Sur la figure 3, on a représenté à titre d'exemple pour le même type de réservoir, des courbes ma^tresses 20la à 201d correspondant à des durées de mesure To de 24 heures. La première courbe ma^'tresse 20la montre le nombre d'événements à partir duquel un réservoir ne peut plus être qualifié pour une première période de 5 ans. La courbe ma^'tresse 20ib montre le nombre d'événements à partir duquel le même type de réservoir ayant déjà 5 ans d'exploitation ne peut plus être qualifié pour une période totale de 10 ans, c'est à dire pour une période supplémentaire de 5 ans. Les courbes ma^'tresses 20ic et 20Id montrent de la même manière le nombre d'événements à partir duquel le même type de réservoir ne peut plus être qualifié pour une période totale de 15 ans ou 20 ans respectivement. Les courbes ma^'tresses 202a à 202d, 203a à 203d et 204a 204d sont semblables aux courbes 20la à 20id mais s'appliquent à des durées de mesure To respectivement de 12 heures, de 8 heures et de 4 heures. L'analyse des données est donc basée sur la comparaison du nombre d'événements obtenu au cours de l'essai avec les différentes - 10 courbes ma^tresses à 5, 10, 15 ou 20 ans suivant le niveau de requalification que doit subir le réservoir. La courbe ma^'tresse à 5 ans fait office d'essai de timbrage et qualifie le réservoir pour les 5 premières années d'exploitation. Après chaque période de 5 années d'exploitation, les courbes ma^'tresses à 10, 15 et 20 ans le qualifient pour 5 années supplémentaires, respectivement jusqu'à 10, 15 et 20 ans. Le nombre NF d'événements (émissions acoustiques) détectés pendant la durée To d'un essai de réservoir 1 et retenus après filtrage sélectif, c'est à dire supérieurs à un seuil S de discrimination des événements liés à la rupture de fibres, lequel seuil S est lui même supérieur au seuil SO de filtrage du bruit de fond, est ainsi comparé avec le nombre d'événements limite N fourni par la courbe ma^'tresse correspondante. Si le nombre d'événements NF est inférieur au nombre NE, le réservoir 1 est considéré comme conforme pour une durée d'exploitation de 5 années supplémentaires. Si en revanche NF > NL, le réservoir 1 ne peut être qualifié sans un examen complémentaire. Avec l'exemple de la figure 3, si par exemple NF = 30 et si la durée de mesure To est de 24 heures, on voit que pour un réservoir n'ayant jamais été exploité, la valeur de NF est en-dessous des valeurs de la courbe 201a ce qui permet de qualifier le réservoir pour une période de 5 ans. La même valeur NF de 30 événements obtenue avec un essai de 24 heures permettrait de la même fason de requalifier pour 5 années supplémentaires un réservoir ayant déjà été exploité pendant 5 ans (cf. courbe ma^'tresse 201b). En revanche, une telle valeur ne permettrait pas de requalifier un réservoir pour des périodes allant au-delà de 10 ans (cf. courbes ma^'tresses 201c et 201d). Les principales étapes du procédé selon l'invention sont résumées dans l'organigramme de la figure 2. Dans une étape initiale 101, on détermine le type de réservoir à contrôler. Dans une étape 102, on installe les capteurs acoustiques 11 et 12 sur le réservoir à contrôler. Dans une étape 103, on détermine une durée To d'essai en fonction d'une durée DeXp d'exploitation passée du réservoir à contrôler. - 11 Dans une étape 104, on soumet pendant la durée To le réservoir à une pression d'essai Pe égale à la pression maximale d'utilisation du réservolr. Dans une étape 105, on procède à l'acquisition des émissions acoustiques délivrées par les capteurs 11, 12 pendant la durée d'essai To' avec élimination par filtrage du bruit de fond inférieur à un niveau sonore prédéterminé SO Dans une étape 106, on enregistre l'ensemble des émissions acoustiques acquises. Dans une étape 107, on procède à un filtrage passe-haut sélectif avec un seuil de filtrage S supérieur au niveau sonore prédéterminé SO de manière à conserver essentiellement les émissions acoustiques liées à la rupture des fibres au sein du matériau composite, et à un comptage du nombre NF des émissions acoustiques enregistrées et filtrées. Dans une étape 108, on sélectionne en mémoire des valeurs limites N d'émissions acoustiques correspondant au type de réservoir, à la durée d'essai To et à la durée de qualification souhaitée. Dans une étape 109, on procède à la comparaison du nombre NF mesuré et des valeurs limites N sélectionnées. Dans une étape 111, on produit en sortie une réponse de non qualification du réservoir si le résultat du test de l'étape 109 révèle que NF 2 NL. Dans une étape 112, on produit en sortie une réponse de qualification du réservoir si le résultat du test de l'étape 109 révèle que NF Lors de l'étape 105 d'acquisition des émissions acoustiques on peut procéder à un filtrage à 40 dB tandis que l'on procède à l'étape 107 à un filtrage plus sélectif pour éliminer les émissions acoustiques révélant un endommagement mais n'étant pas directement liées à la rupture des fibres. De préférence, on choisit une durée d'essai To d'autant plus longue que la durée d'exploitation passée Dexp du réservoir à contrôler et qualifier est importante. Lors du traitement des signaux délivrés par les capteurs 11 et 12, les signaux d'émission acoustique émis pendant une durée prédéterminée comprise entre 50 et 150 microsecondes, et de préférence égale à 100 microsecondes sont analysés et comptabilisés comme définissant un événement unique d'émission acoustique. - 13 REVENDICATIONS 1. Procédé de contr81e et de qualification d'un réservoir (1) en matériau composite destiné à contenir des fluides sous une pression maximale PmaX, le matériau composite comprenant des fibres de carbone imprégnées de résine et agencées de manière à subir essentiellement des efforts de traction, caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes: a) disposer au moins des premier et deuxième capteurs acoustiques (11, 12) sur le réservoir (1) en matériau composite en des positions différentes, b) soumettre le réservoir (1) à un essai de fluage par une mise en pression interne de celui-ci à une pression d'essai Pe égale à la pression maxi ma le de fonction nement Pmax, c) maintenir le réservoir (1) à ladite pression d'essai Pe pendant une durée prédéterminée To comprise entre environ 4 et 24 heures, d) acquérir à l'aide des premier et deuxième capteurs acoustiques (11, 12) pendant ladite durée prédéterminée To les émissions acoustiques correspondant au phénomène de libération d'énergie sous forme d'ondes élastiques transitoires au sein du matériau composite soumis à sollicitation, en éliminant par filtrage le bruit de fond inférieur à un niveau sonore prédéterminé (S0), e) enregistrer l'ensemble des émissions acoustiques acquises à l'aide des premier et deuxième capteurs acoustiques (l l, 12), fl soumettre les émissions acoustiques enregistrées à un filtrage passe-haut avec une valeur limite de filtrage supérieure audit niveau sonore prédéterminé S0 de manière à conserver essentiellement les émissions acoustiques liées à la rupture des fibres au sein du matériau composite, g) comparer le nombre NF d'émissions acoustiques enregistrées et filtrées acquises pendant ladite durée déterminée To avec un nombre limite NE d'émissions acoustiques déduit d'une courbe limite pré-établie pour un réservoir virtuel critique du même type et ayant la méme durée d'exploitation passée mais révélant un endommagement excessif affectant le bon fonctionnement à la fin d'une durée résiduelle prédéterminée Dr. et h) qualifier ou non comme apte à un usage pour ladite période résiduelle prédéterminée Dr le réservoir (1) testé selon que le nombre NF - 14 d'émissions acoustiques enregistrées et filtrées acquises pendant ladite durée déterminée To est inférieur ou non au nombre limite NL d'émissions acoustiques déduit de la courbe limite pré-établie. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que lors de I'étape d'acquisition on effectue un filtrage du bruit de fond de manière à éliminer le bruit de fond inférieur ou égal à un niveau sonore d'environ dB. 3. Procédé selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que les premier et deuxième capteurs (11, 12) sont disposés en des positions différentes selon une direction axiale X'X du réservoir (1). 4. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les premier et deuxième capteurs (11, 12) sont disposés sur une méme génératrice d'un réservoir à tester de forme essentiellement cylindrique. 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les premier et deuxième capteurs (11, 12) sont disposés de façon symétrique par rapport au centre du réservoir (1). 6. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les premier et deuxième capteurs acoustiques (11, 12) sont de type piézoélectrique avec une fréquence de résonance comprise entre 100 et 250 kHz. 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'on interpose un gel silicone entre les premier et deuxième capteurs (11, 12) et le réservoir (1) à contrôler et qualifier. 8. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que l'on choisit une durée prédéterminée To d'autant plus longue que la durée d'exploitation passée Dexp du réservoir à contrôler et qualifier est importante. 9. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que ladite durée résiduelle prédéterminée Dr est comprise entre 2 et 6 ans. tO. Procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les signaux d'émission acoustique émis pendant une durée prédéterminée comprise entre 50 et 150 microsecondes, et de prence Agale 100 micsecondes, sont analyses et comptabUbAs comma d6nlssant On AvAnement unique dmisslon acousdque. 11. ProcAdA salon rune quelconque des revendicaBons 1 10, carat en ce quail est applique un rdseoir de gaz natureL Comment un rdser de gaz natural de vhicule (GNV) pour Ghouls