FR 2837715 A1 20031003 FR 0204112 A 20020402 correspondants (21, 22) de largeurs B1 et B3. 283771 5 La présente invention concerne un dispositif pour pouvoir nager selon la plupart des styles de nage, de manière intensive ou non, en espace limité que restreint les piscines familiales. Il est cependant nécessare d'évoluer dans une piscine avec un minimum de 3 mètres de long ou de diamètre (ou moins pour des enfants), d'une largeur de 1,50 m et d'une hauteur d'eau supérieure à 0,80 mètre. Les piscines peuvent étre hors sol ou r le sol, sans restriction quant à son matériau. Traditionnellernent, les piscines que l' on implante pour la plupart dans le j ardin font l ' obj et d'un investissement à des fins de rafrâchissement. Pour celles qui ne sont pas équipées de systéme à nage contre-courant, il est très difficile de s'adonner à des exercices de natation. Le dispositif, obj et de l ' invention, comble cet inconvénient. Le dispositif selon l'invention comporte en effet selon une première caractéristique, une ceinture constituée de 2 pièces principales (A et B). La première (A) qui se fixe autour de la taille à l'aide de clips de fixation, liée à une lanière femelle assortie de boucles de fixation ou de raccordement, s'accroche par ammage, grâce à des clips mâle-femelle, à la seconde pièce principale (B) constituée d'une lanière mâle reliée selon une double boucle à une corde suspendue à deux poteaux de retenue, ces derniers constituant la pièce C. Ainsi, équipé de ce dispositif, le nageur, contenu mais non bloqué dans ses mouvements, pourra entretenir sa forme par des entraînements quotidiens, sans lirnitation de durée, en faisant du " sur place ", un peu comme un hélicoptére en suspension dans le ciel qui brasse de l' air sans avancer. Selon le concept de réalisation utilisé: - la ceinture pourrait être équipée d'une fixation à bande velcro autocollante. - l'accessoire de raccordement de la ceinture pourrait être en polypropylène cousu à la lanière femelle - l'élément de fixation à la corde pourrait se composer d'une boucle associée à un mousqueton, tous les deux tournant autour d'un axe - les poteaux de retenue pourraient relever les points d'encrage à une hauteur de 1,70m grâce à l'ajout, pour chaque poteau, d'un tube complémentaire et d'une coquille d'accouplement - les poteaux de retenue pourraient relever les points d'encrage à une hauteur de 1,70m grâce à une composition coulissante de 2 tubes Les dessins annexés illustrent l'invention: La figure n 1 représente les pièces A et B du dispositif. La figure n 2 représente l'accessoire de raccordement (6) La figure n représente en coupe un des deux piquets de retenue (Pièce C). La figure n 4 représente en coupe une première variante du poteau de retenue La figure n 5 représente en coupe une autre variante du poteau de retenue (crémaillère) La figure n 6 représente deux vues de la coquille d'accouplement La figure n 7 montre une vue de l'ensemble du dispositif La figure n 8 montre une vue de dessus du dispositif adapté à une piscine hors sol gonflable de 3 mètres de diamètre. En rétérence à ceux-ci, le dispositif comporte deux pièces principales (À et B) auxquelles s'ajoutent deux poteaux de retenue reliés entre-eux par une corde (Pièce C). La uremière pièce (A) qui se fixe autour du bassin avant d'entrer dans l'eau, préférable au venke pour ne pas le comprimer, est constituée de 9 éléments: - d'une ceinture (1), élastique pour amortir les poussées, ajustable, large de 60 millimètres, dont la longueur peut varier entre 0?80 mètre et 1,30 mètre. A noter que la ceinture (1) pourrait être réalisée dans autre matière, matelassce ou en coton; dans ce cas là, la lanière - femelle (5), décrite ci après, serait confectionnce d'une matière élastique afin de jouer un rôle d'amortisseur. - d'une fixation à clips réglable, mâle (2) et femelle (3) en plastique rigide, qui ferment la ceinture (1) et en ajustent le tour de bassin, - de boucles en matière élastique (4) au nombre maximum de quatre, cousues de part et d'autre de la fixation à clips (2) et (3), espacces de huit centimètres environ, nécessaire au maintien du surplus de matière, après ajustage de la ccinture (1) - d'une lanière " femelle " (5) en coton ou en polypropylène, large de 35 millimètres et d'une longueur ajustable entre 0,50 métre et 0,70 mètre. - d'un accessoire de raccordement (6), selon la figure n 2, en acier enveloppé de plastique rigide, qui possède la particularité de faire coulisser la lanière femelle (5) autour de la ccinture(l). Les dimensions sont de l'ordre de 2 cm pour la largeur et l'épaisseur, et de 7 cm pour la hauteur. - d'une boucle en acier inoxydable (7) d'une longueur environ de 5 cm, emprisonnée dans l'accessoire de raccordement (6), et attachée à la lanière femelle (5), - d'une fiche (clips femelle) (8) en plastique rigide liée à l'autre bout de la lanière femelle (5), et qui servira à " l'arrimage " de la pièce B. - d'un manchon élastique de maintien du surplus de lanière (9). Selon une variante non illustrée, la ceinture pourrait être équipée d'une fixation à bande velcro autocollante, à la place de la fixation à clips (2) et (3) et des boucles en tissu élastique (4), Selon une variante non illustrce également, l'accessoire de raccordement (6) pourrait être en matière polypropylène cousue à la lanière femelle (5) en faisant abstraction de la boucle (7). La nièce (B) est constituée prirlcipalement d'une lanière reliée à une corde positionnée au- dessus de la piscine, à une hauteur de 50 cm environ du plan d'eau. Elle comprend 3 éléments: - une lanière " mâle " (10), d'une longueur approximative de 40 centimètres, de même nature que celle (5) de la pièce A. - une double-boucles, tournantes autour d'un axe (11) en acier inoxydable qui permet le raccordement mobile de la lanière mâle (10) à la corde (20) répertoriée en pièce C. Selon une variante non illustrée, l'élément (11) pourrait se composer d'une seule boucle associée à un mousqueton pour permettre une fixation par accrochage à la corde, tous ies deux tournant autour d'un axe. - une fiche (clips mâle) (12) fixée à l'autre bout de la lanière mâle (10) . Il est recornwandé de la laisser effleurer l'eau pour permettre un arrimage facile de la lanière femelle (5). Les pièces A et B SOIIt représentées sur la figure 1, séparées par la ligne de flottaison. Les deux poteaux de retenue, associés à une corde (Pièce C), viennent compléter ce dispositif. Ils sont nécessaires s'il n'y a pas d'éventuels points d'encrage dans lé jardin. Ils sont protégés de la corrosion. Chaque poteau selon la figure 3 comprend 7 éléments. - un tube en acier (13), rainuré ou lisse, d'un diamètre de 100 millimètres environ, d'une longueur qui pourrait atteindre 1,00 mètre, avec une paTtie (évaluée à 20cm), prévue pour le scellement. L'intérieur du tobe contient un fer plat soudé (14), percé et taraudé, destiné à recevoir la derni- sphère d'encrage (15) décrite ci-après. - d'une demi-sphère d'encrage en plastique dur (15), pourvue d'un trou de lumière pour le passage de la corde (20). De méme diamètre que le poteau, elle se fixe au sommet à l'aide d'une tige filetée sertie (16), - d'un taquet d'encrage (17) nécessaire au maintien de la corde (20), enchâssé dans un - boulon à tête fraisée de 8 x 120 (18) qui traverse un trou situé à 5 cm du bord, - d'une tige de scellement (19), qui sera placée à la base du tube (13), dans un trou de diamètre 10 mm, à 5 cm du bord, d'une corde (20) de 10 mm de diamètre et d'une longueur minirnum de 7 mètres. Elle se fixe sur les taquets d'encrage (17), selon un simple n_ud marin, après qu'elle ait été introduite dans les trous de lumière des demi-sphères d'encrage (15). Avant de relier les deux poteaux (13), l'utilisateur aura pris soin auparavant de glisser dans la corde la double boucles (11) qui tient en suspension la lanière mâle (10). De son poids, la corde doit forrner un léger arc de cercle. L' ensemble du dispositif, poteaux de retenue (pièce C) et ceinture (pièces A et B), sont représentées sur les figures 7 et 8. Une précision: pour les piscines de diamètre ou de longueur 3 mètres, les poteaux seront scellés le plus prés d'un bord, légèrement en retrait du plan d'eau, selon la figure 7. Un module supplémentaire (21) est prévu en option, selon la figure 4. n est indispensable dans les cas de piscine hors sol. De mêmes caractéristiques que le tube d'origine (13), il permet de relever les points d'encrage de la corde à une hauteur de 1,70 mètre; la partie destince à être scellée étant augmentée. L'accouplement des deux tubes (13) et (21), selon la figure 6, est assurée par deux demi- coquilles en acier (22) pourvues de quatre boulons 8 x 60 (23) et deux autres de 8 x 120 (24). Ces derniers traversant chaque tube. Une variante du système modulable, selon la figure 5, pourrait se composer de deux tubes, l'un (25) coulissant à l'intérieur de l'autre (13) , et doté d'un systéme à crémaillére défini par une série de trous, pouvant relever les points d'encrage de la corde, par tranches de 20 cm, à une hauteur de 1,70 m ou plus. La demi-sphère d'encrage (15) subirait alors une légère modification, réalisée avec un épaulement, comme indiqué sur la figure 5. A noter qu'un seul poteau de retenue, au lieu de deux, non illustré, valable pour chaque variante, pourrait être utilisé comme point d'encrage; les caractéristiques et l'implantation seraient alors légèrement différentes de l'original. A noter aussi qu'un systéme d'éclairage, non illustré, pourrait venir s'adapter aux poteaux de retenue. Mode d'utilisation: Le nageur avant d'entrer dans l'eau fixe la ceinture (1) autour du bassin. I1 se dirige alors vers la lanière male (10) qui pend de la corde (20). I1 n'est pas indispensable d'avoir pied pour s'y raccorder. D'une main, il se maintient à celle-ci (10), prend dans l'autre main la fiche femelle (8) qu'il a ramenée devant lui et l'enfiche dans la fiche male suspendue (12). n n'a plus qu'à ramener la lanière femelle (5) dans son dos pour pratiquer la nage libre (crawl). I1 n'a pas à le faire s'il veut d'adonner à la nage sur le dos. L'exercice terminé, le nageur n'a qu'à presser le clips femelle (8) pour se détacher. En cas de nocessité il peut se détacher également en cliquant sur le mécanisme de la ceinture. REVENDICATIONS 1) Dispositif pour pouvoir nager en piscine farniliale caractérisé en ce qu'il comporte une ccinture constituce de 2 pièces principales. La première (I) que l'on fixe autour de la taille à l'aide de clips de fixation (2) (3), liée à une lanière femelle (5) assortie de boucles de fixation ou de raccordement (6) (7), s'accroche par arrimage, grâce à des clips mâle(l2}femelle(8), à la seconde pièce principale constituée d'une lanière mâle (10) reliée selon une double boucle (11) à une corde (20) suspendue à deux poteaux de retenue (13). 2) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que la ceinture (13) est équipée d'une fixation à bande velcro autocollante. 3) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'accessoire de raccordement (6) est en polypropylène cousu à la lanière femelle (5). 4) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que l'élément de fixation (11) à la corde se compose d'une boucle associée à un mousqueton, tous les deux tournant autour d'un axe. ) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les poteaux de retenue (13) relèvent les points d'encrage à une hauteur de 1,70m grâce à l'ajout, pour chaque poteau, d'un tube complémentaire (21) et d'une coquille d'accouplement (22). 6) Dispositif selon la revendication 1 caractérisé en ce que les poteaux de retenue (13) relèvent les points d'encrage à une hauteur de 1,70m grâce à une composition coulissante de 2 tubes (13) et (25).