FR 2842987 A1 20040130 FR 0301097 A 20030131 DISPOSITIF DE DISSIPATION DE CHALEUR POUR CARTES D'INTERFACE La présente invention est relative à un dispositif de dissipation de chaleur pour cartes d'interface et, en particulier, à un dispositif de dissipation de chaleur monté sur une carte d'interface pour rejeter à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur la chaleur générée par la carte d'interface, de façon à réaliser un effet de dissipation de chaleur. Dans les produits informatiques, la dissipation de chaleur est un problème qui défie souvent les utilisateurs. Fréquemment, les ordinateurs fonctionnent mal ou ne peuvent pas fonctionner du fait d'une surchauffe. Ainsi, la dissipation de chaleur est devenue une question essentielle que la plupart des fournisseurs cherchent à résoudre. Les dispositifs de dissipation de chaleur selon la technique antérieure comportent des tôles de rayonnement, des ventilateurs et des tubes conducteurs de chaleur. En général, la tôle de rayonnement possède une pluralité d'ailettes métalliques situées sur une face de celle-ci pour réduire la température des dispositifs informatiques. La tôle couramment utilisée est une tôle à rayonnement passif. Elle peut provoquer une convection ou ne pas nécessiter de courant d'air supplémentaire pour disperser la chaleur. La tôle de rayonnement sert principalement à accroître la surface de rayonnement. Bien que la tôle de rayonnement puisse accroître la surface de rayonnement, il faut encore refouler de l'énergie thermique à l'extérieur par circulation d'air. Le ventilateur sert à améliorer le refoulement de la chaleur. D'une façon générale, le ventilateur crée un courant d'air pour emporter l'énergie thermique depuis la tôle de rayonnement. Le tube conducteur. est une technique de pointe adoptée avec les dispositifs électroniques. Il est constitué par des tubes en cuivre pur sans oxygène et par des grillages en cuivre remplis d'eau pure ou d'acétone constituant le fluide de travail. Le fluide présent à l'extrémité qui reçoit la chaleur se vaporise pour passer en phase vapeur. La vapeur circule dans le tube creux jusqu'à une extrémité de refroidissement afin d'être refroidie et recondensée dans la phase fluide. Le condensat est recueilli goutte à goutte et revient par capillarité à l'extrémité réceptrice de chaleur pour terminer le cycle d'absorption et de refoulement de chaleur. Du fait des changements de phase du fluide de travail, une grande quantité d'énergie thermique peut être transférée par une faible différence de température. Cependant, les techniques de dissipation de chaleur évoquées ci-dessus négligent toutes de refouler l'énergie thermique à l'extérieur du boîtier de la machine. Par conséquent, l'énergie thermique refoulée se trouve encore à l'intérieur du boîtier de la machine et la dissipation de chaleur n'est pas très efficace. D'une façon générale, dans les systèmes informatiques, l'unité centrale, les lecteurs de disquettes et les cartes de visualisation constituent les dispositifs qui génèrent le plus de chaleur. Cependant, la plupart des fournisseurs ont principalement cherché à apporter des solutions à la dissipation de chaleur depuis l'unité centrale et les lecteurs de disquettes. L'écran est un dispositif qui consomme le plus d'électricité, aussi la production d'énergie sous forme de chaleur par la carte de l'écran d'affichage est-elle également forte. Si l'énergie thermique générée par la carte de l'écran d'affichage ne peut pas être efficacement refoulée, les performances et la durée de vie de la carte d'écran d'affichage seront fortement amoindries. Par conséquent, l'invention vise principalement à supprimer les inconvénients évoqués ci-dessus. L'invention propose un dispositif de dissipation de chaleur sur la carte d'interface afin de refouler à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur l'énergie générée sous forme de chaleur par la carte d'interface de façon que la chaleur générée par la carte d'interface ne soit pas retenue à l'intérieur du boîtier d'ordinateur pour ainsi réaliser une dissipation de chaleur efficace et améliorer la stabilité du fonctionnement et la durée de vie de la carte d'interface. Afin d'atteindre l'objectif ci-dessus, le dispositif de dissipation de chaleur selon l'invention comprend un radiateur, un tube conducteur de chaleur situé sur le radiateur et un générateur de courant d'air situé sur le radiateur. Le radiateur est monté sur une carte d'interface afin de refouler à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur la chaleur générée par l'interface de façon que la chaleur ne soit pas retenue à l'intérieur du boîtier d'ordinateur pour réaliser une dissipation efficace de la chaleur. L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront facilement plus clairement en référence à la description détaillée ciaprès, faite en considération des dessins annexés, sur lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective du dispositif de dissipation de chaleur selon l'invention; la Fig. 2 est une vue éclatée de l'invention selon la Fig. 1 la Fig. 3 est une vue de dessus de l'invention selon la Fig. 1; et la Fig. 4 est une vue en perspective de l'invention en service. En référence aux figures 1 et 2, le dispositif de dissipation de chaleur selon l'invention comprend un radiateur 1, un tube 2 conducteur de chaleur situé sur le radiateur 1 et un générateur 3 de courant d'air situé sur le radiateur 1. Le dispositif est monté sur une carte d'interface (non représentée sur les dessins) pour refouler à l'extérieur du boîtier (non représenté sur les dessins) d'ordinateur la chaleur générée par la carte d'interface (telle qu'une carte d'écran VGA ou d'autres cartes d'extension) de façon que de la chaleur ne soit pas retenue à l'intérieur du boîtier d'ordinateur, pour réaliser une dissipation efficace de la chaleur. Le radiateur 1 comporte une première section de rayonnement 11 située sur une première face de celui-ci, sur laquelle se trouvent plusieurs premières ailettes de rayonnement 12. Les premières ailettes de rayonnement 12 comportent un premier évidement 13. Le radiateur 1 a également une seconde partie de rayonnement 14 située sur une autre face sur laquelle se trouvent plusieurs secondes ailettes de rayonnement 15. Les secondes ailettes de rayonnement 15 ont un second évidement 16. Le radiateur 1 a en outre une troisième section de rayonnement 17 située sur encore une autre face correspondant aux secondes ailettes de rayonnement 15. Entre la seconde section de rayonnement 14 et la troisième section de rayonnement 17 se trouve un espace de logement 18 destiné à loger le générateur 3 de courant d'air. L'espace de logement 18 a au moins une ouverture 19 pour fixer le générateur 3 de courant d'air dans l'espace de logement 18 à l'aide de pièces de fixation 10. Le tube 2 conducteur de chaleur est connu dans la technique, aussi s'abstiendra-t-on d'en donner les détails ici. Le tube 2 conducteur de chaleur est rempli intérieurement d'un fluide de travail (non représenté sur les dessins). Il a une première extrémité qui forme une section 21 de réception de chaleur située dans le second évidement 16 et une autre extrémité formant une section de refroidissement 22 située dans le premier évidement 13. Lorsque la section 21 de réception de chaleur reçoit de la chaleur du radiateur 1, le fluide de travail présent dans la section 21 de réception de chaleur passe en phase vapeur. La vapeur s'écoule dans le tube creux du tube 2 conducteur de chaleur jusqu'à la section de refroidissement 22 et est refroidie et condensée pour passer en phase liquide. Le fluide de travail refroidi revient par capillarité dans la section 21 de réception de chaleur, ce qui termine un cycle d'absorption et de refoulement de chaleur. Le générateur 3 de courant d'air est un ventilateur radial classique ou un ventilateur à écoulement axial situé dans l'espace de logement 18. Le courant d'air produit par le générateur 3 de courant d'air circule jusqu'à la première section de rayonnement 11 pour refouler à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur la chaleur absorbée par la première section de rayonnement 11, via des canaux formés par les premières ailettes de rayonnement 12, pour réaliser une dissipation de chaleur efficace. La construction présentée ci-dessus forme un dispositif de dissipation de chaleur innovant pour la carte d'interface. Considérant la Fig. 3, le tube 2 conducteur de chaleur et le générateur 3 de courant d'air sont installés sur le radiateur 1. La chaleur absorbée par les secondes ailettes de rayonnement 15 de la seconde section de rayonnement 14 du radiateur l est transférée dans la section 21 de réception de chaleur du tube 2 conducteur de chaleur, et le fluide de travail à l'intérieur de la section 21 de réception de chaleur reçoit la chaleur et se vaporise pour passer en phase vapeur. La vapeur s'écoule dans le tube creux du tube 2 conducteur de chaleur jusqu'à la section de refroidissement 22. En même temps, le courant d'air généré par le générateur 3 de courant d'air s'écoule jusqu'à la première section de rayonnement 11 et la section de refroidissement 22. La chaleur refoulée depuis la section de refroidissement 22 est rejetée à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur via les canaux formés par les premières ailettes de rayonnement 12 de la première section 1 1 de rayonnement de chaleur. La section de refroidissement 22 refroidit et condense le fluide de travail qui passe en phase liquide. Ensuite, le fluide de travail refroidi revient par capillarité dans la section 21 de réception de chaleur pour compléter un cycle d'absorption et de refoulement de chaleur. Le processus est effectué de manière répétée pour refouler à l'extérieur du boîtier de l'ordinateur la chaleur générée par la carte d'interface et pour empêcher la chaleur générée par la carte d'interface d'être retenue à l'intérieur du boîtier d'ordinateur. Ainsi, la carte d'interface peut fonctionner d'une manière stable et la durée de vie de l'interface peut augmenter. On considèrera la Fig. 4 pour l'invention en service. Le dispositif de dissipation de chaleur selon l'invention est monté directement sur une carte d'interface 4 (carte VGA). Le radiateur absorbe la chaleur générée par la carte d'interface 4 et refoule la chaleur à l'extérieur du boîtier d'ordinateur via la première section de rayonnement 1 1 du radiateur 1, de façon que la chaleur générée par la carte d'interface ne soit pas retenue à l'intérieur du boîtier d'ordinateur afin d'assurer que la carte d'interface puisse fonctionner d'une manière stable et que la durée de vie de l'interface puisse augmenter. En outre, un couvercle 5 peut être monté sur le radiateur 1 pour permettre à la première section de rayonnement 11 du radiateur 1 d'être fermée. Par ailleurs, la chaleur peut être refoulée régulièrement à l'extérieur du boîtier d'ordinateur via les canaux formés par les premières ailettes de rayonnement 12 de la première section de rayonnement 1 1. REVENDICATIONS 1. Dispositif de dissipation de chaleur pour cartes d'interface, destiné à être utilisé sur une carte d'interface pour refouler à l'extérieur d'un boîtier d'ordinateur la chaleur générée par la carte d'interface, le dispositif comprenant: un radiateur (1) ayant une première section de rayonnement (11) située sur une face de celui-ci, une seconde section de rayonnement (14) située sur une autre face, une troisième section de rayonnement (17) située sur encore une autre face de celui-ci, correspondant aux secondes ailettes de rayonnement (15), et un espace de logement (18) situé entre la seconde section de rayonnement (14) et la troisième section de rayonnement (17), la première section de rayonnement (11) et la seconde section de rayonnement (14) ayant respectivement un évidement (13, 16); un tube (2) conducteur de chaleur ayant deux extrémités formant respectivement une section (21) de réception de chaleur et une section de refroidissement (22) situées dans l'évidement (13); et un générateur (3) de courant d'air situé dans l'espace de logement (18); caractérisé en ce que la section (21) de réception de chaleur reçoit de la chaleur du radiateur (1) pour vaporiser le fluide de travail en phase vapeur dans le tube (2) conducteur de chaleur, ladite vapeur s'écoulant jusqu'à la section de refroidissement (22) pour libérer la chaleur et étant refroidie par le générateur (3) de courant d'air, la chaleur libérée étant refoulée à l'extérieur du boîtier d'ordinateur via la première section de rayonnement (11), et le fluide de travail refroidi s'écoulant par capillarité jusqu'à la section (21) de réception de chaleur de façon que la vaporisation et le refroidissement soient répétés de façon continue pour disperser la chaleur générée par la carte d'interface. 2. Dispositif de dissipation de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première section de rayonnement (11), la seconde section de rayonnement (14) et la troisième section de rayonnement (17) comportent respectivement plusieurs ailettes de rayonnement (12, 15, 17) situées sur celles-ci. 3. Dispositif de dissipation de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'espace de logement (18) a au moins une ouverture de fixation (19). 4. Dispositif de dissipation de chaleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le générateur (3) de courant d'air est, au choix, un ventilateur radial ou un ventilateur à écoulement axial. 5. Dispositif de dissipation de chaleur selon la revendication 1, ayant en outre un couvercle (S) pour couvrir le radiateur (1).