FR 2840290 A1 20031205 FR 0206557 A 20020529 lo changement de phases par alliages moleculaires. 1 2840290 La presente invention a trait a un ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmetique. A titre d'exemples preferentiels, le produ it cosmetique est un parfum, un prod uit de maquillage, ou u ne composition de vein, en particulier de la peau. Bon nombre de parfums vent aujourdthui conditionnes dans des flacons en verre dont les parois vent relativement epaisses, conferant ainsi au conditionnement un poids important, percu comme un gage de qualite et de luxe dans ['esprit de bon nombre de consommateurs. Le flacon en verre, dans le cas d'un parfum, est equipe d'une pompe a actionnement manuel, alimentee par un tube plongeur dont une extremite libre se situe le plus pres possible du fond du recipient. La pompe est surmontee d'un bouton poussoir comportant un orifice pour la distribution du produit, en particulier sous forme pulverisee. Une des difficultes associees a ce genre de dispositifs tient au fait que, pour certaines formes de recipients, en particulier pour des recipients a fond epais et de falble largeur (par exemple en forme de goutte) les tolerances vent larges, et les variations d'epaisseur du fond, importantes. Ainsi, dans de telles configurations, il n'est pas rare, dans un meme lot de fabrication, d'observer des recipients avec un fond de 3 mm d'epaisseur et d'autres avec un fond de 10 mm d'epaisseur. Le meme probleme se pose, generalement dans une mesure un peu moindre, avec des flacons dont la configuration est differente, en particulier avec des flacons a fond plat. 11 en resulte bien evidemment des variations sensibles de la hauteur interieure du reservoir, pouvant atteindre 10%, voire plus. De ce fait, I'extremite libre d'un tube plongeur d'une longueur donnee sera au contact du fond d'un recipient dont le fond est d'epaisseur moyenne, et sera a distance sensible du fond d'un recipient d'epaisseur inferieure a la moyenne. Inversement, le tube plongeur butera de 2 2840290 maniere -importante, et de ce fait, sera amene a se contorsionner dans tous les sens dans le cas diun flacon dont le fond est d'epaisseur superieure a la moyenne. De telles variations peuvent alors generer: i) des difficultes importantes lors du montage de la pompe sur le recipient; ii) des variations sensibles de contenance des flacons; et iii) des variations sensibles de degre de vidange maximal des flacons. Aussi, est-ce un des objets de ['invention que de realiser un ensemble de conditionnement et de distribution, utilisant un tube plongeur, et resolvant en tout ou partie les difficultes exposees en reference aux systemes conventionnels. C'est en particulier un objet de ['invention que de realiser un tel ensemble de condition nement, qu i soit facile a realiser, en particu lie r au moyen d' un outil 1 5 industrial. C'est un autre objet de ['invention que de realiser un tel ensemble de conditionnement, permettant des degree de vidange sensiblement identiques queue que soit la distance de lielement de distribution au fond, a l'interieur d'une plage de variation donnee. D'autres objets encore appara^'tront dans la description detaillee qui suit. Selon ['invention, ces objets vent atteints en realisant un ensemble pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmetique, comprenant: i) un recipient, formant reservoir pour le produit et delimitant une ouverture d'axe X; ii) un element de distribution, notamment une pompe a actionnement manuel, equipant ladite ouverture; et iii) une structure formant tube plongeur pour l'alimentation en produit de ['element de distribution, ladite structure comportant au moins un orifice d'entree situe au voisinage du fond, et formant ressort axialement de sorte qu'une portion de ladite structure formant tube plongeur soit au contact audit fond queue que soit 3 2840290 la distance de ltelement de distribution au fond a l'interieur diune plage de variation determinee. La distance de ['element de distribution au fond s'entend, de preference, de la distance mesuree selon 1'axe X entre ['element de distribution et la surface interne du fond. Du fait de ['aptitude de la structure formant tube plongeur a se comprimer elastiquement, selon son axe longitudinal, notamment lorsque son extremite opposee a 1'ouverture, est en butee contre le fond du recipient, il est possible en dimensionnant la structure formant tube plongeur en prenant en compte les epaisseurs mini et maxi de fond d'un lot de fabrication, d'avoir toujours ['orifice d'entree du tube plongeur le plus pres possible du fond, les variations de degre de compression de la structure formant tube plongeur compensant les variations de hauteur interne du recipient. La structure formant tube plongeur etant configuree de maniere a pouvoir se comprimer elastiquement, son montage ne pose pas de difficultes particulieres, meme pour des flacons dont le fond est plus epais que la moyenne. En outre le degre de vidange du recipient est sensiblement independent des variations d'epaisseur de son fond. Du fait de la compressibilite axiale de la structure formant tube plongeur, I'orifice d'entree, ou au moins un orifice d'entree, est a position sensiblement fixe relativement a 1'axe queue que soit la distance de 1'element de distribution au fond a l'interieur de ladite plage. Ainsi, on autorise des configurations de recipients, en particulier en forme de goutte, c'est a dire de faible largeur au niveau de leur fond. Avantageusement, la structure formant tube plongeur est configuree sous forme d'une boucle comprimable axialement, s'etendant depuis le (ou les) orifice(s) situe(s) au voisinage du fond du recipient jusqu'a ['element de distribution. Ainsi, en fonction du degre de compression de la boucle, cette derriere est plus ou moins ecrasee ou ouverte, la plus grande distance a l'axe des portions de la 4 2840290 boucle, mesuree perpendiculairement audit ['axe, etant representative audit ecrasement ou de ladite ouverture. Selon un premier mode de realisation, la boucle est constituee d'un tube unique replie sur lui meme au contact du fond, les premibre et seconde extremites, dont l'une au moins est ouverte (de preference, les deux), du tube etant connectees a ['element de distribution, une portion du tube situee au voisinage du fond etant traversee par un ou plusieurs orifices. A titre d'exemple specifique le diametre interne du tube est de l'ordre de 0,8 mm a 1 mm, les orifices menages dans sa paroi, au niveau de la zone de repliement au contact du fond, pouvant etre d'un diamatre de l'ordre de 0,2 mm a 0,3 mm. De preference, on realise une pluralite de tels orifices, de maniere a assurer une alimentation adequate de ['element de distribution. Generalement, la zone "trouee" du tube plongeur se situe sensiblement a ml-distance entre les deux extremites du tube. Selon ur' second mode de realisation, la boucle est formee d'au moins deux tubes distincts, une premiere extremite ouverte de chaque tube etant connectee a I'element de distribution, les seconde extremites des tubes etant ouvertes et reliees entre elles par une premibre piece de liaison en contact avec le fond du recipient, et assurant la communication liquide entre les seconde extremites ouvertes des tubes et le produit contenu dans le recipient. La premiere piece de liaison peut etre realisee en un materiau permeable au produit, notamment un fritte ou une mousse. Alternativement, la piece de liaison est ajouree de maniere a permettre ladite communication liquide. Ainsi, la pidce de liaison peut etre au contact du fond via un bord, en particulier annulaire, et delimitant un ou plusieurs creneaux de maniere a permettre au produit de communiquer avec les orifices d'entree des tubes. 2840290 Avantageusement, les premiere extremites ouvertes desdits tubes vent connectees a ['element de distribution via une seconde piece de liaison, de preference identique a la premiere. L'interchangeabilite des deux pieces facilite les operations de montage de ['ensemble. Prealablement a son insertion a l'interieur du recipient via ladite ouverture, la boucle peut etre contrainte dans une configuration de faible ouverture, c'est a dire de largeur reduite selon un axe perpendiculaire a l'axe de ladite ouverture, au moyen d'un lien soluble dans le produit. Ainsi, on facilite le montage de la structure formant tube plongeur, a l'interieur du recipient, en particulier, dans le cadre d'un processus industrial. Un tel lien peut etre constitue notamment d'un materiau de type gelatine. II doit etre suffisamment soluble, de maniere a rompre rapidement lorsqu'il est au contact du produit. Ainsi, apres introduction du tube plongeur dans le recipient, le lien ne s'oppose a l'ecrasement axial de la boucle, permettant ainsi de ne pas affecter les operations de montage en industrial. Avantageusement, le recipient est en verre. De preference, le recipient est souffle. De preference, le profil de la surface interieure du fond du recipient est concave, le sommet de la concavite etant tourne dans une direction opposee a l'ouverture. C'est dans une configuration de ce type que se retrouvent les plus grandes variations d'epaisseur de fond, et done de hauteur interne du recipient. De facon p refe rentiel le ['element de distribution est constitue d' une pompe montee sur le recipient, notamment par encliquetage, vissage ou sertissage. Alternativement, et bien que ne constituent pas un - mode de realisation preferential, il est possible de pressuriser le contenu du recipient, notamment au moyen d'un gaz propulseur, I'element de distribution etant alors une valve de type valve aerosol. La plage de variation d'epaisseur du fond du recipient peut avoir une amplitude de plus ou moins 50 %, voire plus, autour d'une epaisseur moyenne. Une telle plage de variation d'epaisseur peut generer des variations de hauteur interne du recipient pouvant aller jusqu'a 10%, voire plus. L'invention consiste, mises a part les dispositions exposees ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitees ci- apres, a propos d'exem ples de real isation non lim itatifs, decrits en reference aux figures an nexees, parmi lesquelles: - la figure 1 represente une vue eclatee d'un ensemble de conditionnement selon un premier mode de realisation de ['invention; - ies figures 2A et 2B vent des vues en coupe relatives au mode de realisation de la figure 1; - les figures 3A et 3B vent des vues en coupe relative a un second mode de realisation de ['invention. L'ensemble 1 represente aux figures 1 et 2A-2B comprend un recipient en verre 2, destine au conditionnement d'un parfum. La section transversale du recipient est de forme allongee. Comme il appara^t aux figures 2A et 2B, la surface interieure du recipient' lorsque vue en coupe longitudinale selon un plan parallele a la plus grande dimension du recipient, est de largeur diminuant progressivement en direction du fond 3. Le recipient 2 est surmonte d'un col 4 dont un bord libre delimite une ouverture 5. La surface exterieure du col, au voisinage de l'ouverture 5, presente un bourrelet 6 pour le sertissage d'une pompe 7, au moyen d'une collerette 8. La pompe 7 est surmontee d'un bouton poussoir 9 pour lactionnement manuel de la pompe. Le bouton poussoir 9 comporte un orifice 10 pour la pulverisation du produit. L'ensemble 1 comprend egalement un capuchon 11, destine a etre monte de facon amovible sur le recipient, notamment par encliquetage. La pompe 7 comprend un corps de pompe 12 dont une extremite se termine par un element tubulaire d'entree 13. 7 2840290 Sur ['element tubulaire d'entree 13, est montee, notamment par serrage ou par encliquetage, une structure formant tube plongeur 100. La structure 100 comprend un element de raccordement 20 comprenant une jupe cylindrique axiale 21 destinee a s'emmancher autour de ['element tubulaire 13 de la pompe 7, et deux jupes 22, 23 tournees en direction du fond 3 du recipient, et legerement inclinees vers l'exterieur par rapport a l'axe X de la pompe (lequel correspond a l'axe de l'ouverture 5 du recipient). Par une extremite ouverte de la jupe 22 est introduite une extremite ouverte 30 d'un tube 31. Par une extremite ouverte de ia jupe 23 est introduite une extremite ouverte 32 d'un tube 33. Les tubes 31 et 33 vent de longueurs identiques. Les extremites ouvertes 34, 35 des tubes 31 et 33 opposees aux extremites 30 et 32 vent reliees entre elles par un element de raccordement 40, identique a ltelement 20. L'element 40 comprend une jupe axiale 41 dont un bord libre 46 est tourne en direction du fond 3 du recipient. L'element 40 comprend egalement deux jupes 42 et 43, tournees en direction de l'ouverture 5, et inclinees vers l'exterieur relativement a l'axe X. Par une extremite ouverte de la jupe 42 est introduite l'extremite ouverte 34 du tube 31. Par une extremite ouverte de la jupe 43 est introduite l'extremite ouverte du tube 33. Le bord 46 de la jupe axiale 41 est crenele de sorte que, lorsqu'il est en appui contre le fond 3 du recipient, solent definies une ou plusieurs ouvertures pour permettre au produit d'atteindre les extremites ouvertes 34 et 35 des tubes 31 et 33. Avant montage, les tubes 31 et 33 vent maintenus a distance rapprochee l'un de l'autre au moyen d'un lien 50 soluble dans le produit conditionne dans le recipient 2. 8 2840290 Au montage, apres remplissage en produit via l'ouverture 5, la structure formant tube plongeur 100 est introduite a l'interieur du recipient jusqu'a ce que le bord 46 soit en butee contre le fond 3 du recipient. A ce moment, et en continuant le mouvement d'enfoncement de la pompe 7 jusqua ce que celle ci soit en position adequate relativement au col 4 du recipient, le lien 50, dont une partie, s'est dissout dans le produit, libere les deux tubes 31 et 33, autorisant la boucle qu'ils forment a se comprimer axialement en reponse a la pression axiale exercee sur la pompe. Ensu ite, de man iere conventionnelle, la pompe 7 est se rtie sur le bourrelet 6 du col 4, via la collerette 8. Le bouton poussoir 9 est ensuite monte sur la tige de pompe. La figure 2A monte ['ensemble 1 en position montee avec un fond 3 de 5 mm d'epaisseur. La figure 2B montre le meme ensemble 1 en position montee avec un fond 3 de 10 mm d'epaisseur. Comme il ressort clairement, la boucle formee par la structure 100 de la figure 2A est sensiblement moins ecrasee axialement que celle de la figure 2B. Les extremites ouvertes 34 et 35 des tubes 31 et 33 vent a position identique relativement a la surface interieure du fond 3. Wiles vent egalement a position identique relativement a l'axe X du recipient. Les deux recipients peuvent etre vices sensiblement de la meme maniere. A l'utilisation, une depression a l'interieur du corps de pompe (suite a action nement de cette de rriere) provoque une remontee de prod uit dans les tubes plongeurs 31 et 33, puis dans le corps de pompe 12. A l'actionnement suivant, le produit contenu dans le corps de pompe 12 est distribue sous forme d'un nuage de fines gouttelettes via ['orifice de pulverisation 10. 9 2840290 Le mode de realisation des figures 3A et 3B auxquelles il est maintenant fait reference differe du mode de realisation precedent en ce que la structure formant tube plongeur 100 comprend un tube unique 31 replie sur lui meme au contact du fond 3. Les deux extremites ouvertes 30 et 32 du tube 31 vent connectees a la pompe via un element de raccordement 20 identique a ltelement de raccordement du mode de realisation precedent. De part et d'autre de l'axe X, la portion de tube 31 situee le plus pres du fond 3 est traversee par une pluralite de petite orifices 101 permettant la communication entre le recipient et le tube plongeur, en vue de l'alimentation de la pompe 7. A ['assemblage tout se passe de la maniere indiquee au mode de realisation precedent. La figure 3A monte ['ensemble 1 en position montee avec un fond 3 de 5 mm d'epaisseur. La figure 3B montre le meme ensemble 1 en position montee avec un fond 3 de 10 mm d'epaisseur. Comme il ressort clairement, la boucle formee par la structure 100 de la figure 3A est sensiblement moins ecrasee axialement, et moins ouverte que celle de la figure 3B. Les orifices 101 du tube 31 vent a position identique relativement a la surface interieure du fond 3. Ils vent egalement a position identique relativement a l'axe X du recipient. Les deux recipients peuvent etre vices sensiblement de la meme maniere. Dans la description detaillee qui precede, il a ete fait reference a des modes de realisation preferes de ['invention. II est evident que des variantes peuvent y etre apportees sans s'ecarter de ['esprit de ['invention telle que revendiquee ci-apres. 1 0 2840290 REVENDICATIONS 1. Ensemble (1) pour le conditionnement et la distribution d'un produit, notamment cosmetique comprenant: i) un recipient (2) formant reservoir pour le produit et delimitant une ouverture (5) d'axe X; ii) un element de distribution (7), notamment une pompe a actionnement manuel, equipant ladite ouverture (5); et iii) une structure formant tube plongeur (100) pour l'alimentation en produit de ['element de distribution, ladite structure comportant au moins un orifice d'entree (34, 35, 101) situe au voisinage d'un fond (3) du recipient, et formant ressort axialement de sorte qu'une portion de iadite structure formant tube plongeur soit au contact audit fond (3) queue que soit la distance de ltelement de distribution au fond (3) a flinterieur d'une plage de variation determinee. 2. - Ensemble (1) selon ia revendication 1 caracterise en ce que ['orifice d'entree (34, 35, 101) ou au moins un orifice d'entree est a position sensiblement fixe relativement a l'axe X queue que soit la distance de ['element de distribution (7) au fond (3) a l'interieur de ladite plage. 3. - Ensemble (1) selon la revendication 1 ou 2 caracterise en ce que la structure formant tube plongeur (100) est configuree sous forme d'une boucle comprimable axialement, s'etendant depuis le (ou les) orifice(s) (34, 35, 101) situe(s) au voisinage du fond (3) du recipient jusqu'a ['element de distribution (7). 4. - Ensemble (1) selon la revendication 3 caracterise en ce que la boucle est constituee d'un tube unique (31) replie sur lui meme au contact du fond (3), les premiere et seconde extremites (30, 32) du tube etant connectees a ['element de distribution (7), une portion du tube (31) situee au voisinage du fond etant traversee par un ou plusieurs orifices (101). 5. - Ensemble (1) selon la revendication 3 caracterise en ce que la boucle est formee d'au moins deux tubes distincts (31, 33), une premiere extremite ouverte 1 1 2840290 (30, 32) de chaque tube etant connectee a ['element de distribution (7), les seconde extremites (34, 35) des tubes etant ouvertes et reliees entre elles par une premiere piece de liaison (40) en contact avec le fond du recipient, et assurant la communication liquide entre les seconde extremites ouvertes (34, 35) des tubes et le produit contenu dans le recipient (2); 6. - Ensemble (1) selon la revendication 5 caracterise en ce que la premiere piece de liaison (40) est realisee en un materiau permeable au produit, notamment un fritte ou une mousse. 7. - Ensemble (1) selon la revendication 5 caracterise en ce que la piece de liaison (40) est ajouree de maniere a permettre ladite communication liquide. 8. - Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 5 a 7 caracterise en ce que les premiere extremites ouvertes (30, 32) desdits tubes vent connectees a ltelement de distribution (7) via une seconde piece de liaison (20) identique a la premiere (40). 9. - Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 3 a 8 caracterise en ce que prealablement a son insertion a l'interieur du recipient via ladite ouverture (5), la boucle est contrainte dans une configuration de largeur reduite selon un axe perpendiculaire a l'axe X, au moyen d'un lien (50) soluble dans le produit. 10. - Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 1 a 9 caracterise en ce que le recipient (2) est en verre. 11. - Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications 1 a 10 caracterise en ce qu'une surface interieure du fond (3) du recipient est concave, le sommet de la concavite etant tourne dans une direction opposee a ltouverture (5). 12. - Ensemble (1) selon l'une quelconque des revendications qui precedent caracterise en ce que ['element de distribution (7) est constitue d'une pompe montee sur le recipient, notamment par encliquetage, vissage ou sertissage. 1 2 2840290 13. - Utilisation diun ensemble (1) salon l'une quelconque des revendications qui precedent pour le conditionnement et la distribution d'un produit cosmetique, notamment d'un parfum.