FR 2844903 A1 20040326 FR 0211818 A 20020925 MANCHON AMOVIBLE bINFORMATION POUR VEGETAUX ET FLAN POUR LA REALISATION DE CE MANCHON La présente invention concerne un manchon amovible d'information pour végétaux, notamment pour les arbres ainsi que le flan permettant sa réalisation. Dans le domaine de végétaux et plus particulièrement des jeunes arbres sous forme de scion ou ayant un tronc de faible diamètre ou encore des arbustes, il faut rattacher des informations concernant ledit produit. Ces informations concernent la variété mais il est aussi utile de diffuser les conseils de plantation, les préconisations d'implantation avec des schémas explicatifs, les qualités de la floraison ou de la fructification. Ce plus, il faut lier à chaque végétal son code et son prix. Le moyen le plus simple d'étiquetage consiste en une étiquette qui est rapportée autour du tronc ou d'une branche sous forme de bracelet, les deux extrémités pouvant se coller l'une sur l'autre. Cette étiquette porte le code, le prix et généralement le nom. En effet, c'est un moyen simple et peu onéreux mais qui reste incomplet. De ce fait, l'apposition d'étiquette est souvent complétée par une fiche informative qui porte les conseils et autres consignes. Cette fiche est réalisée en matériau plastique ou plastifié, pour le moins résistant à l'eau et imprimée. Cette impression doit être de qualité pour rester attractive. Le problème est qu'une telle fiche est rigide et que pour la lier au végétal, la 20 seule solution est un liant élastique. En effet, un lien rigide sous forme d'une ficelle ou d'un fil métallique provoque rapidement l'arrachement de ladite étiquette sous les effets du vent. Le lien élastique présente l'avantage d'absorber une partie de ces tractions dues au vent et de retarder la dégradation. On note que la présentation aux clients de tels végétaux n'est pas satisfaisante car cette étiquette est très souvent en mouvement, qu'il faut la tenir pour la lire 5 et qu'elle se trouve statistiquement la moitié du temps à l'envers, montrant les conseils d'implantation plus que le végétal adulte sous ses plus beaux atouts. Ensuite, du point de vue du producteur, il faut nouer le lien élastique après l'avoir introduit dans l'oeillet de l'étiquette, ce qui prend du temps et engendre donc des cots. De plus, l'arbre présente ainsi deux moyens d'information, ce qui n'est pas souhaitable, qui plus est, disposés en deux temps et par deux personnes différentes. On sait également que de plus en plus de fournisseurs et de producteurs de végétaux s'attachent à donner le plus d'indications possible jusqu'à fournir des 15 échantillons de produits. De tels produits peuvent être des composés visant à favoriser la reprise, à assurer un traitement fongicide et/ou bactéricide pendant la période suivant l'implantation ou des engrais de première nécessité adapté au développement. La remise d'un tel échantillon présente de nombreux avantages. Le fournisseur 20 de tels produits diffuse directement et cible la clientèle nécessairement. Il peut donc "sponsoriser" la vente de ces végétaux en participant aux frais de développement de l'horticulteur ou de l'arboriculteur. Par contre de tels produits doivent être associés au végétal de façon simple mais néanmoins inviolable ou au moins difficile à retirer en sorte qu'ils ne soient pas 25 dérobés sur les lieux de vente. De plus, pour maintenir un produit généralement sous forme de volume, flacon ou sachet, il faut un dispositif d'informations en trois dimensions. Le manchon selon la présente invention permet de pallier les inconvénients des moyens de diffusion d'informations de l'art antérieur et permet d'adjoindre des produits complémentaires, de façon simple et sécuritaire à la vente. Ce manchon est simple à mettre en place, en une seule opération. te plus, il 5 regroupe toutes les informations et le produit en un seul élément. On note aussi que le code à barres peut être directement imprimé et il n'y a plus qu'à rapporter une étiquette autocollante sur le lieu de vente pour indiquer le prix. Le cot reste tout à fait compatible avec le besoin et l'impact est très certainement amélioré. La forme en trois dimensions est également très appréciée par les consommateurs en donnant une impression de sérieux, de résistance, de qualité et en rendant la lecture aisée. Un mode de réalisation est maintenant décrit sous une forme préférentielle mais néanmoins non limitative, en regard des dessins annexés qui représentent 15 - figure 1, une vue d'un arbre avec le manchon selon l'invention, - figure 2A, une vue de détail en perspective de ce même manchon, suivant une première orientation, présentant le recto, - figure 2B, une vue de détail en perspective de ce même manchon, suivant une seconde orientation, présentant le verso, - figure 3, une vue de dessus de ce même manchon, et - figure 4, le flan permettant de réaliser ledit manchon en trois dimensions. Sur la figure 1, on a représenté un arbre 10 dont le pied est dans un containeur 12, présenté à la vente dans une jardinerie par exemple. Ce containeur est généralement disposé en extérieur pour des raisons évidentes 25 d'acclimatation, d'arrosage naturel même s'il faut le compléter pour fournir les éléments nutritifs nécessaires et pour compenser le défaut d'humidité résiduelle des containeurs. L'arbre 10 comprend un tronc 14 qui est la partie concernée dans l'exemple qui va suivre même si une branche d'un arbuste peut jouer le même rôle. Cet arbre porte un manchon 16 sur ce tronc. Le manchon est disposé de préférence à hauteur des yeux, lorsque le végétal est suffisamment grand, de façon à rendre plus commode la lecture par l'acheteur. Comme représenté sur les figures 2A et 2B, ce manchon est en 3b, c'est-à-dire qu'il entoure le tronc 14 et comprend quatre faces, 16-1 à 16-4. Suivant le mode de réalisation préférentiel, la section horizontale de ce manchon est ovale. Su la figure 2A, la face 16-1 dite recto, porte des images de l'arbre adulte en 10 pleine floraison ou végétation ou encore en pleine production fruitière. On trouve également les indications de la variété et du nom commun pour donner un exemple de mentions. La face 16-3, dite de dessus également visible sur cette figure 2A, se trouve légèrement en creux car elle confère au manchon sa rigidité par les deux volets 15 18-1 et 18-2 qui la composent. La ligne de jonction des faces recto et verso avec les faces supérieure et inférieure est curviligne à cet effet. Cette face supérieure 16-3 est munie d'un trou 18 de passage résultant de deux demi-trous 20-1 et 20-2 comme cela se retrouve sur le flan représenté sur la figure 4. Ces deux demi-trous sont bordés chacun de découpes 22 radiales 20 générant des lames souples 24 formant ressort et susceptibles de se déformer pour épouser le diamètre du tronc 16 autour duquel elles sont positionnées. On note aussi que ces lames assurent un effet d'auto centrage. La face inférieure 16-3 est réalisée de façon totalement symétrique avec deux volets 18-3 et 18-4 mais porte généralement des mentions différentes. On y retrouve par exemple les informations de mise en terre, les conseils d'entretien, taille et traitements, le code à barres et le prix, généralement inscrit sur une étiquette rapportée. Le manchon comprend des moyens 26 de liaison des faces 16-1 et 16-2, liées par l'un de leur côtés, pour former une pièce monolithique après mise en place sur le tronc. Ces moyens 26 de liaison dans le mode de réalisation décrit, comprennent une 5 languette 28 venue de découpe, ménagée sur la face verso 16-2 et une fente 30 également venue de découpe, ménagée sur la face recto 16-1. Ce manchon porte aussi des moyens 32 de réception d'un échantillon 34 de produit emballé. En l'occurrence, cet échantillon est un flacon 36. Les moyens 32 de réception comprennent tout d'abord un support 38 constitué d'une languette 40 venue de découpe et pliée vers l'intérieur sur laquelle repose le flacon 36. Cette languette est surmontée d'une première fenêtre 42 permettant de visualiser partiellement le bas du flacon 36. Une seconde et une troisième fenêtre 44 et 46 définissent deux brides 48 et 15 50 de maintien qui retient le flacon tandis que lesdites fenêtres permettent une visualisation dudit flacon. Le flacon 36 est ainsi maintenu dans le manchon, sans perturber la mise en place du manchon sur le tronc. La figure 3 montre bien que le flacon ne perturbe pas le passage du tronc puisqu'il est situé dans un angle mort du manchon. Le retrait du flacon est impossible sauf à détruire une partie du manchon, ce qui ne saurait être une action discrète. On peut remarquer que pour l'acheteur, une fois sur place, il peut aisément retirer la manchon, sans instrument tels que ciseaux ou couteau car il s'agit d'un emboîtement mécanique. Par contre, il est difficile de retirer le manchon sur le lieu de vente et de se promener avec le manchon ou de le mettre dans une poche car il est suffisamment encombrant sous forme 3 b. Le manchon bénéficie ainsi d'une certaine garantie contre le vol et/ou le vandalisme. A l'inverse, lorsque l'acheteur souhaite conserver le manchon pour disposer des informations ultérieurement et pouvoir s'y référer, il peut le remettre à plat et son encombrement devient minime. bu point de vue industrialisation, le manchon selon l'invention résulte de la découpe d'un flan en une seule pièce et en une seule opération comme on peut le constater sur la figure 4. Ce flan est de plus intéressant en ce sens qu'il limite la consommation de feuilles car les chutes sont réduites. Tout dépôt de colle est ainsi supprimé, ce qui facilite le stockage, prolonge la durée de vie et rend le produit pratique. Les buts recherchés sont également atteints. En effet, le manchon reste immobile même par grand vent, tout au plus s'oriente-t-il par rotation autour du tronc pour présenter le profil de moindre 15 résistance. On peut apposer de nombreuses informations car la surface est importante et l'impression peut être de très grande qualité. Le code à barres notamment reste parfaitement lisible, au moins jusqu'à la vente malgré les intempéries auxquelles peut être soumis le végétal. Il n'y a pas besoin de prévoir l'impression d'une seconde étiquette spécifique pour le code et le prix, une simple étiquette. La grande surface disponible pour l'information permet aussi une écriture avec des caractères de taille plus importante permettant une lecture aisée même à une certaine distance sans avoir besoin de se rapprocher. De même les représentations en couleur peuvent être beaucoup plus attractives que celles qui seraient portées sur de modestes étiquettes. Dans le cas d'un arbre de plus grande taille ou d'un arbuste dont le tronc est trop court, le manchon peut aisément être rapporté sur une branche pour rester dans la zone naturelle du regard de l'acheteur, ce qui rend la pose d'un manchon applicable à la quasi-totalité des végétaux. Il est possible d'adjoindre un produit spécifique directement dans l'emballage de façon simple, qui est facile à retirer lorsque le manchon est enlevé du végétal 5 puisque le flacon est simplement posé dans son logement au sein du manchon, qui est visible en permanence, dont l'intérêt, les mérites et les applications peuvent être mentionnés à même le manchon, ce qui évite là aussi un support complémentaire. On obtient une synergie technique, industrielle et commerciale. bes variantes pourraient être imaginées dans la forme du manchon, pour leur donner une forme de fruit ou autres sans que cela puisse sortir du cadre de la présente invention. De même, les moyens de liaison avec fente et languette pourraient prendre de nombreuses formes comme des pattes avec ardillons formant pointe de flèche 15 coopérant avec une fente, ce qui rend encore plus inviolable le manchon mais ces variantes restent également inclues dans la présente invention. REVENDICATIONS 1. Manchon amovible d'information pour végétaux, notamment pour les arbres, à rapporter sur un tronc ou une branche (14), caractérisé en ce qu'il comprend au moins deux faces (16-1, 16-2) recto-verso constituant une forme enveloppante, des moyens (20, 24) de passage du tronc ou d'une branche de ce végétal à travers cette forme enveloppante et des moyens de liaison (26) des deux faces. 2. Manchon amovible d'information pour végétaux selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend deux faces supérieure (16-3) et inférieure (164) comprenant chacune au moins un volet (18). 3. Manchon amovible d'information pour végétaux selon la revendication 2, 10 caractérisé en ce que les volets (18) de chacune des faces supérieure (16-3) et inférieure (16-4) comprennent chacun un demi-trou (20-1; 20-4) et des découpes radiales (22) générant des lames (24) constituant les moyens (26) de passage. 4. Manchon amovible d'information pour végétaux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les lignes de jonction entre 15 les faces recto-verso (16-1; 16-2) et les faces supérieure et inférieure (10-3; -4) sont courbes. 5. Manchon amovible d'information pour végétaux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens de liaison (26) des deux faces recto-verso (16-1; 16-2) comprennent une languette (28) prévue pour 20 coopérer avec une fente (30). 6. Manchon amovible d'information pour végétaux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (32) de réception d'un échantillon (34) d'un produit emballé. -Z' 7. Manchon amovible d'information pour végétaux selon la revendication 6, caractérisé en ce que dans le cas d'un échantillon (34) dans un flacon (36), les moyens (32) de réception comprennent: - un support (38) constitué d'une languette (40) venue de découpe et pliée vers l'intérieur sur laquelle repose ledit flacon (36), - trois fenêtres (42,44,46) de visualisation du flacon et définissant deux brides 48 et 50 de maintien. 8. Manchon amovible d'information pour végétaux selon les revendication 6 et 7, caractérisé en ce que les moyens (32) de réception d'un échantillon (34) d'un 10 produit emballé sont situés dans un angle mort du manchon. 9. Manchon amovible d'information pour végétaux selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que les faces recto- verso (16-1; 16-2) au moins sont imprimées. 10. Flan pour la réalisation du manchon selon l'une quelconque des revendications 15 précédentes, caractérisé en ce qu'il est monolithique, venu d'une seule découpe et comportant des rainages de pliage.