FR 2843416 A1 20040213 FR 0210237 A 20020812 PLANCHER TELESCOPIQUE POUR ECHAFAUDAGE DESCRIPTION L'invention concerne un plancher télescopique pour échafaudage du genre comportant généralement: - deux profilés dont les formes sont adaptées pour permettre le coulissement guidé de l'un par rapport à l'autre; - deux paires de crochets fixées aux extrémités opposées desdits profilés et adaptées pour s'accrocher aux barreaux transversaux de la structure tubulaire de l'échafaudage; - des doigts anti-soulèvement associés respectivement auxdites paires de crochets; - des poignées de préhension et de manoeuvre desdits profilés; 10 - au moins un doigt de verrouillage desdits profilés entre eux. Les planchers télescopiques connus du genre en question sont en général constitués de profilés, de crochets, de poignées et de moyens antisoulèvement et de verrouillage de différentes conceptions et sont obtenus à partir de techniques de fabrication diverses. L'invention vise à réaliser un plancher télescopique pour échafaudage qui est constitué de sous-ensembles de conception nouvelle et originale, obtenus à partir de techniques de fabrication permettant leur fabrication en série et ce, de manière économique. Le plancher télescopique, selon l'invention, se caractérise essentiellement en ce 20 que: - les profilés comportent des portions d'extrémités intérieures parallèles, ou sensiblement parallèles, horizontales, ou sensiblement horizontales, sur lesquelles sont fixées les poignées de manoeuvre qui sont adaptées pour venir en butée lorsque lesdits profilés sont en position duployée; - chaque paire de crochets et chaque poignée de préhension appartiennent à la même pièce découpée qui comporte deux zones pliées délimitant les crochets et les poignées; chaque doigt anti-soulèvement est adapté pour coulisser dans l'espace existant entre l'angle intérieur du corps de chaque profil et l'angle extérieur de chaque zone 30 de pliage du corps de chaque pièce précédente et comporte une extrémité coudée qui vient en butée, en position déployée, contre ladite pièce. Les caractéristiques et les avantages de l'invention vont apparaître plus clairement à la lecture de la description détaillée qui suit d'au moins un mode de -2 réalisation préféré de celle-ci donné à titre d'exemple non limitatif et représenté aux dessins annexés. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en perspective du plancher télescopique en position rétractée; - la figure 2 est une vue de profil dudit plancher; - la figure 3 est une vue de détail, partielle, en perspective, de l'extrémité dudit plancher mettant en évidence le doigt anti-soulèvement; - la figure 4 est une vue de détail, partielle, en perspective, de l'extrémité dudit 10 plancher mettant en évidence le doigt de verrouillage; - la figure 5 est une vue de détail des poignées de manoeuvre; - la figure 6 est une vue de détail du doigt de verrouillage; la figure 7 est une vue partielle, en perspective, de la zone centrale des éléments de plancher en position déployée, poignées de manoeuvre au contact l'une de 15 I'autre Le plancher télescopique pour échafaudage représenté aux figures comporte généralement: - deux profilés (1) et (2) dont les formes sont adaptées pour permettre le coulissement guidé de l'un par rapport à l'autre; -deux paires de crochets (3) et (4) fixées, pour la première (3), à l'une des extrémités du profilé (1) et, pour la deuxième (4), à l'extrémité opposée du profilé (2); lesdits crochets étant adaptés pour s'accrocher aux barreaux transversaux de la structure tubulaire de l'échafaudage; - des doigts anti-soulèvement (5) et (6) associés respectivement auxdites paires de 25 crochets; - des poignées de préhension (7) et (8) et de manoeuvre (9) et (10) desdits profilés; - au moins un doigt (11) de verrouillage desdits profilés entre eux. Selon des particularités de réalisation de l'invention: - les profilés (1) et (2) comportent des portions d'extrémités intérieures (1A) et (2A), 30 ouvertes, parallèles, ou sensiblement parallèles, horizontales, ou sensiblement horizontales, sur lesquelles sont fixées les poignées de manoeuvre (9) et (10) qui sont adaptées pour venir en butée (limiteur de course) lorsque les profilés (1) et (2) sont en position déployée; -3 chaque paire de crochets (3,4) et chaque poignée de préhension (7,8) appartiennent à la même pièce découpée (12,13) qui comporte deux zones pliées (12A,13A) et (12B,13B) délimitant les crochets et les poignées; chaque doigt anti-soulèvement (5,6) est adapté pour coulisser dans l'espace 5 existant entre l'angle intérieur (1B,2B) du corps de chaque profil (1,2) et l'angle extérieur de chaque zone de pliage (12B,13A) du corps de chaque pièce (12,13) et comporte une extrémité coudée (5A) qui vient en butée, en position déployée, contre la pièce (12,13) correspondante; - chaque poignée de manoeuvre (9,10), qui est réalisée au moyen d'un tube 10 métallique, comporte des extrémités aplaties (9A,10A) déportées par rapport à l'axe du tube correspondant: elles sont donc montées en opposition sur leurs supports respectifs; -le doigt de verrouillage (11), qui est réalisé au moyen d'une pièce métallique découpée, comporte une extrémité (11A) destinée au verrouillage des profilés (1) et 15 (2) en position repliée, ou dans des positions déployées intermédiaires, une ouverture de manoeuvre (11 B) et un alésage (11C) associé à un axe d'articulation solidaire de la portion verticale (2C) du profilé (2); la portion horizontale basse (1 D) du profilé (2) comportant des ouvertures (2G) adaptées pour contenir l'extrémité (11A) du doigt (11) de verrouillage des profilés (1) et (2) dans des positions 20 intermédiaires; - les profilés (1) et (2) comportent, successivement: a) des portions supérieures horizontales (1 E) et (2E) faisant office de plancher; b) des portions latérales verticales (1F) et (2F) sur lesquelles sont fixées les paires de crochets (3) et (4); c) des portions latérales, horizontales (1D) et (2D), verticales (1C) et (2C), horizontales (1A) et (2A), faisant office de rails destinés au coulissement guidé des profilés (1) et (2) entre eux. Les profilés (1,2) peuvent être réalisés en tôle d'aluminium pliée. Leur surface supérieure peut comporter des moyens antidérapants (1H,2H) obtenus par 30 emboutissage. Les paires de crochets (3,4) peuvent être fixés aux profils (1,2) correspondants par rivetage. Les poignées (9,10) peuvent être réalisées en tube d'aluminium. -4 Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de réalisation décrits et représentés pour lesquels on pourra prévoir d'autres variantes, en particulier dans: - la conception, les formes et les dimensions des divers sous-ensembles constitutif du plancher télescopique; - la nature des matériaux constitutifs desdits sous-ensembles; et l'étendre à tout type d'application nécessitant un plancher télescopique. -5 REVENDICATIONS 1- Plancher télescopique pour échafaudage comportant généralement: - deux profilés (1) et (2) dont les formes sont adaptées pour permettre le coulissement guidé de l'un par rapport à l'autre; -deux paires de crochets (3) et (4) fixées, pour la première (3), à l'une des 5 extrémités du profilé (1) et, pour la deuxième (4), à l'extrémité opposée du profilé (2); lesdits crochets étant adaptés pour s'accrocher aux barreaux transversaux de la structure tubulaire de l'échafaudage; - des doigts anti-soulèvement (5) et (6) associés respectivement auxdites paires de crochets; - des poignées de préhension (7) et (8) et de manoeuvre (9) et (10) desdits profilés; - au moins un doigt (11) de verrouillage desdits profilés entre eux; caractérisé en ce que les profilés (1) et (2) comportent des portions d'extrémités intérieures (1A) et (2A), parallèles, ou sensiblement parallèles, horizontales, ou sensiblement horizontales, sur lesquelles sont fixées les poignées de manoeuvre (9) 15 et (10) qui sont adaptées pour venir en butée lorsque les profilés (1) et (2) sont en position déployée. 2- Plancher télescopique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque paire de crochets (3,4) et chaque poignée de préhension (7,8) appartiennent à la même pièce découpée (12,13) qui comporte deux zones pliées 20 (12A,13A) et (12B,13B) délimitant les crochets et les poignées. 3- Plancher télescopique selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque doigt anti-soulèvement (5,6) est adapté pour coulisser dans l'espace existant entre l'angle intérieur (1B,2B) du corps de chaque profil (1,2) et l'angle extérieur de chaque zone de pliage (12A,13A) du corps de chaque pièce (12,13) et 25 comporte une extrémité coudée (5A,6A) qui vient en butée, en position déployée, contre la pièce (12,13) correspondante. 4- Plancher télescopique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque poignée de manoeuvre (9,10), qui est réalisée au moyen d'un tube métallique, comporte des extrémités aplaties (9A,10A) déportées par rapport à l'axe 30 du tube correspondant. - Plancher télescopique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le doigt de verrouillage (11), qui est réalisé au moyen d'une pièce métallique découpée, comporte une extrémité (11A) destinée au verrouillage des profilés (1) et (2) en position repliée, ou dans des positions déployées intermédiaires, une -6 ouverture de manoeuvre (11B) et un alésage (11C) associé à un axe d'articulation solidaire de la portion verticale (2C) du profilé (2). 6- Plancher télescopique, selon la revendication 5, caractérisé en ce que la portion horizontale basse (1 D) du profilé (1) comporte des ouvertures adaptées pour 5 contenir l'extrémité (11A) du doigt de verrouillage (11) des profilés (1) et (2) dans des positions intermédiaires. 7- Plancher télescopique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les profilés (1) et (2) comportent, successivement: a) des portions supérieures horizontales (1 E) et (2E) faisant office de plancher; b) des portions latérales verticales (1F) et (2F) sur lesquelles sont fixées les paires de crochets (3) et (4); c) des portions latérales, horizontales (1D) et (2D), verticales (l1C) et (2C), horizontales (1A) et (2A), faisant office de rails destinés au coulissement guidé des profilés (1) et (2) entre eux.