FR 2838617 A1 20031024 FR 0304640 A 20030414 amovible dans le support (1). ETUI POUR ROUGE A LEVRES OBJET DE L' INVENTION La presente invention concerne un etui ou un emballage contenant un rouge a levres, dans lequel ledit rouge a levres est protege de maniere appropriee, pouvant emerger provisoirement a l'exterieur lors de son utilisation et d'un retrait prealable egalement provisoire du bouchon. L'objet de l' invention est d'obtenir, en utilisant des materiaux transparents, un aspect general metallique, de differentes couleurs, qui tout en cachant lateralement le rouge a levre ainsi que les mecanismes propulseurs de celui-ci, permet egalement la visualisation de l'extremite libre audit rouge a levres, pour permettre par ailleurs l' identification chromatique de celui-ci. ARRIERE-PLAN DE L' INVENTION Generalement, les etuis ou emballages pour rouges a levres vent constitues a partir d'un corps de base, generalement materialise par un tube d'aluminium ou de plastique opaque, cylindrique a l'interieur, presentant au fond de celui-ci une cheminee axiale par le biais de laquelle le mecanisme de propulsion axiale pour le baton ou crayon a levres s'accouple au corps de base, le mecanisme etant dote d'un systeme helicoidal qui entralne le deplacement axial audit baton moyennant un mouvement rotatif et relatif entre le mecanisme et la base a laquelle il est associe, cet ensemble se refermant au moyen d'un bouchon qui s'accouple de maniere coaxiale au corps et qui est egalement generalement en aluminium ou en plastique opaque. La base presente generalement une feuillure en escalier, au niveau de sa fete, pour un accouplement a pression du bouchon, par le biais de sa propre fete. L'emballage ou etui a ainsi une configuration elargie, avec un aspect monobloc, qui permet d'occulter totalement les mecanismes internee tout comme le baton ou crayon a levres. Etant donne que d'ordinaire, differents batons ou crayons a levres vent proposes sur le marche, tent en ce qui concerne leur niveau de qualite propre que leur couleur, il est souhaitable que ces caracteristiques soTent refletees dans les etuis ou emballages respectifs, en utilisant notamment par exemple differentes couleurs pour coux-ci, ce qui entraine la fabrication d'une grande quantite d'etuis differents, differents precisement quant a la couleur du materiau servant a leur fabrication, entralnant ainsi une repercussion negative au niveau des couts. DESCRIPTION DE L' INVENTION L'etui propose par l' invention resout de maniere plelnement satisfaisante la problematique exposee anterieurement, d'une part grace a la structure particuliere de l'etui qui permet la visualisation partielle du crayon ou du baton de rouge a levres, concretement de l'extremite libre de celui-ci, et d'autre part du fait que la base tout comme le bouchon de l'etui vent de nature transparente, de telle maniere qutils restent valables pour n'importe quel etui, lequel est personnalise au moyen d'un supplement interieur, a base d'une fine feuille d'aluminium anodisee de plusieurs couleurs, un supplement qui est fixe de maniere parfaite lors de la procedure de montage du mecanisme sur la base, au moyen de la cheminee classique avec des harpons. Ce supplement metallique confere a l'etui un aspect egalement metallique, avec la possibilite d'utiliser celui-ci ou une couleur differente dans le mecanisme interne et avec egalement la possibilite de decorer entierement le bouchon et la base comme le supplement cite et la gaine du mecanisme. DESCRIPTION DES DESSINS Pour completer la description et afin de permettre une meilleure comprehension des caracteristiques de l' invention, conformement a un exemple de mode de realisation prefere de celle-ci, un ensemble de dessins font partie integrante de ladite description, sur lesquels a des fins illustratives et non limitatives il est represente ce qui suit: La figure 1 represente une vue en elevation laterale d'un etui pour rouge a levres realise selon ['objet de la presente invention. La figure 2 represente une autre vue en elevation laterale de ltetui coupe ici dans le sens diametral. La figure 3 represente un detail agrandi de la figure anterieure, au niveau de la zone de fixation du supplement a la base. La figure 4 represente enfin un autre detail agrandi de la figure 2, au niveau ici de la zone d'accouplement entre la base et le bouchon. MODE DE REALISATION PREFERE DE L' INVENTION Sur les figures susmentionnees, il est possible de voir que l'etui propose par l' invention est constitue comme n'importe quel etui classique, a partir d'une base (1), cylindrique dans le cas present, dont le fond est pourvu d'une cheminee interne (2), avec des harpons (3) pour sa fixation par simple accouplement rainure et une deformation elastique prealable au niveau du col (4) du mecanisme (5), a l'interieur duquel est loge un crayon ou un baton de rouge a levres, non represente, susceptible d'emerger a l'exterieur en actionnant manuellement ledit mecanisme, la base (1) etant completee par un bouchon (6) qui ferme l'etui et qui protege de maniere adequate le rouge a levres, un bouchon (6) qui dans le cas present a une configuration cylindrique, en tent que prolongement axial et pratiquement sans solution de continuite de la base (1). Par ailleurs, selon l'lnvention, la base (1) est de nature transparente et presente dans son fond une feuillure en escalier (7) visible tout particulierement sur la figure 3, pour l'accouplement d'un supplement lamellaire (8) d'une epaisseur tres reduite, de preference materialise par une feuille d'aluminium, anodisee de n'importe queue couleur appropriee, qui s'adapte parfaitement a la face interne de la base (1) et qui s'etend sur sa partie inferieure occupant la feuillure en escalier (7) , ledit supplement (8) etant solidement fixe a la base (1), au moyen d'un accouplement de type "sandwich", sa zone inferieure ou interne etant pincee entre la zone inferieure de la base (1) et ltextremite inferieure du mecanisme (5), quand la cheminee (2) atteint sa position ou retention definitive pour le mecanisme (5), comme on peut egalement le voir sur la figure 3. De cette maniere, un etui unique, ayant une base (1) toujours transparente, peut etre personnalise par l'accouplement a l'interieur de celui-ci de supplements (8) de differentes couleurs. Le bouchon (6), egalement transparent, permet quant a lui de voir le secteur correspondent du mecanisme (5), qui peut etre dote d'un revetement metallique (9) ayant une couleur similaire ou distincte du supplement (8), de telle maniere que l'extremite externe et fermee (10) audit bouchon, d'une epaisseur considerable, a des fins de cristallinite, permet la visualisation directe du crayon ou du baton de rouge a levres, a travers de l'extremite libre de celui-ci, pour son identification directe sans avoir besoin d'ouvrir l'etui. Il reste a noter enfin que, comme le montre la figure 4 sur un detail agrandi, entre la tete de la base (1) et la tete du bouchon (6), il se produit un clic de fermeture (11), qui outre le fait qu'il assure une stabilite parfaite audit bouchon (6) dans l'etat de fermeture, produit un effet sonore indiquant que l'etat de fermeture a ete obtenu. Ce clic (11) peut etre obtenu par le biais d'une legere cannelure peripherique en demi-rond de la face externe de la base (1) et dinne nervure complementaire de la face interne du bouchon (6), comme le montre ladite figure 4, ou par le biais d'un agencement oppose sur lesdits elements, c'est-a-dire avec la protuberance sur la base (1) et la cannelure sur le bouchon (6). Le fond de la base (1) est egalement epaissi de maniere considerable pour obtenir le meme effet de cristallinite que sur l'extremite superieure et libre du bouchon. Comme nous l'avons deja souligne plus haut, il est possible de jouer avec les couleurs du supplement (8) et du revetement (9) du mecanisme (5), tout comme d'incorporer n'importe quel type de decoration au niveau de la base (1) tout comme au niveau du bouchon (6), du supplement (8) et du revetement (9) du mecanisme. REVENDICATIONS 1. Etui pour rouge a levres, du type de ceux constitues au moyen d'une base a laquelle est fixe, par l'intermediaire d'une cheminee avec harpons situee au fond de celle-ci, un mecanisme contenant le rouge a levres et capable de projeter ledit rouge a levres a l'exterieur apres retralt du bouchon complementaire accouplable a la tete de la base, caracterise en ce que ladite base tout comme le bouchon complementaire vent de nature transparente, ladite base devant incorporer a l'interieur un supplement materialise par une feuille metallique, de preference en aluminium, qui confere a ladite base un aspect externe metallique et qui est fixe a celle-ci sur la zone peripherique de ladite cheminee, au niveau de laquelle il est piece, par un accouplement de type "sandwich", entre le fond de la base et l'extremite inferieure ou interne du mecanisme. 2. Etui pour rouge a levres, selon la revendication 1, caracterise en ce que ledit supplement est en aluminium anodise de differentes couleurs. 3. Etui pour rouge a levres, selon une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que le mecanisme comprend en outre un revetement dans sa zone visible, metallique ou d'un aspect metallique, d'une couleur susceptible de coincider ou non avec le supplement interne de la base. 4. Etui pour rouge a levres, selon une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que la base tout comme le bouchon comprennent dans leur fond ou leur embout une epaisseur considerable qui cree un effet de cristallinite et qui permet concretement dans le bouchon la visualization directs de l'extAmitA libre du gouge levees. 5. Etui pour rouge levees, Felon une quelconque des revendications prAcdentes, caractAisA en ce qua la base et le gauchos se finest en s'emboltant tout en