FR 2844820 A1 20040326 FR 0311030 A 20030919 L'invention concerne une serrure à tiges de commande comprenant un verrou coulissant, un pêne sollicité par ressort, un fouillot avec un levier d'actionnement pour le pêne, une béquille pour le fouillot, un mécanisme de 5 fermeture pour le verrou coulissant et un rappel à la clé agissant sur le pêne. On connaît une serrure à tiges de commande de ce type, laquelle comporte un mécanisme démultiplicateur, un 10 coulisseau de liaison aux tiges de commande actionnant un mécanisme de fermeture, et un pêne fermé par l'intermédiaire du coulisseau de liaison aux tiges de commande avec interposition d'un rappel à la clé. La position sortie et donc la dimension de sortie du pêne 15 sont réglables par le fait que le jeu de déplacement du rappel à la clé est réglable. Pour régler le jeu de déplacement, il est prévu une butée fixe réglable qui limite la possibilité de pivotement du rappel à la clé. La butée fixe est conçue sous la forme d'une vis sans tête 20 agissant sur le rappel à la clé. De cette façon, la serrure à tiges de commande doit être conçue de manière à offrir une adaptabilité optimale du pêne à diverses conditions de pose. Le pêne peut être conformé en pêne à rouleaux avec une tête de pêne pouvant être échangée contre une tête de pêne à biseau (cf. DE 44 05 816). L'invention a pour but de fournir une serrure à tiges de commande selon le mode de réalisation décrit dans l'entrée en matière, dans laquelle tous les éléments structurels relatifs à un pêne à rouleaux sont intégrés dans le pêne, 10 et les différentes dimensions de volume entre la partie de fermeture côté dormant et la serrure à tiges de commande côté vantail de porte peuvent être adaptées de manière simple et rapide. Selon l'invention, ce but est atteint avec une serrure à tiges de commande de type connu, en ce que le pêne est conformé en pêne à rouleaux avec un corps de base de pêne à rouleaux pour un porte-rouleaux et pour un chariot guidé dans le corps de base de pêne à rouleaux, en ce que le 20 chariot comporte une butée coopérant avec le levier d'actionnement du fouillot, et en ce que le chariot est réglable vers l'extérieur de la serrure (hors du coffre) à une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie au moyen d'un dispositif de réglage disposé dans le corps de 25 base de pêne à rouleaux. Ces mesures de l'invention ont pour conséquence que le corps de base de pêne à rouleaux constitue un élément de base adaptable à la profondeur d'axe de fouillot. Le terme " profondeur d'axe de fouillot " désigne la distance entre l'axe du fouillot et 30 le côté extérieur côté pêne du coffre, respectivement de la têtière de celui-ci. Dans le cadre de l'invention, le corps de base de pêne à rouleaux comporte une tête de pêne avec un évidement central pour encastrer, respectivement loger un porte-rouleaux. Dans le porte-rouleaux sont logés des rouleaux concentriques ou un cylindre en forme de ft. En outre, l'invention prévoit que le corps de base de pêne à rouleaux comporte une queue de pêne de longueur 5 prédéfinie située dans les catégories de profondeur d'axe de fouillot de 25 à 80, le chariot étant guidé dans la queue dans la direction longitudinale de cette dernière. La butée est conçue sous la forme d'une vis de butée vissable dans le chariot perpendiculairement à la 10 direction longitudinale de la queue de pêne. Selon l'invention, le dispositif de réglage du chariot est conçu sous la forme d'une vis de réglage réglable et pénétrant dans le chariot dans la direction longitudinale de la queue de pêne. La vis de réglage, par exemple une vis à 15 six pans creux, est accessible de préférence à travers un trou débouchant ménagé dans le porte-rouleaux et est réglable au moyen d'un outil, par exemple d'une clé mâle à six pans. De préférence, le pêne à rouleaux est guidé dans le coffre avec la queue de pêne et, dans la position 20 sortie en position fermée, dépasse du coffre, respectivement de sa têtière, avec la tête de pêne d'une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie. En outre, dans le mode de réalisation selon l'invention, le pêne à rouleaux peut être échangé contre un pêne standard avec 25 une tête de pêne biseautée. Dans le cadre de l'invention, le corps de base de pêne à rouleaux sert à recevoir et supporter les éléments structurels précités, à savoir le porte-rouleaux avec les 30 rouleaux, le chariot, la vis de butée et la vis de réglage. Le corps de base de pêne à rouleaux est positionné et guidé linéairement par le guide-pêne situé dans le coffre. Le corps de base de pêne à rouleaux est toujours poussé vers l'extérieur de la serrure par la pression d'un ressort agissant sur la queue de pêne. Son mouvement est limité par la vis de butée qui est en contact avec le levier d'actionnement du fouillot et qui 5 est vissée dans le chariot et peut être déposée pour remplacer le pêne à rouleaux. Dans l'espace intérieur de la queue de pêne, le chariot est supporté par l'intermédiaire de surface de glissement. Il peut être déplacé linéairement dans la direction longitudinale de la 10 queue par l'intermédiaire de la vis de réglage au moyen d'une clé mâle à six pans. Cette possibilité de réglage permet d'agir sur la dimension de dépassement du corps de base de pêne à rouleaux hors du coffre. La tête de la vis de réglage logée dans le corps de base de pêne à rouleaux 15 est immobilisée contre tout déplacement linéaire dans les deux directions et maintient en permanence le chariot dans la position choisie. Le porte- rouleaux comporte deux tourillons pour le montage des rouleaux. Les extrémités des tourillons sont aplaties et sont emmanchées à force 20 dans les cavités réceptrices ménagées dans la tête de pêne. Pour plus de sécurité, le porte-rouleaux est solidarisé à la tête de pêne par matage par l'intermédiaire de deux tétons rivetés. Entre les deux tourillons du porte-rouleaux se trouve le trou débouchant 25 qui conduit à la tête de la vis de réglage. Dans la serrure à tiges de commande selon l'invention, les pênes standard habituellement employés peuvent être échangés à tout moment, même a posteriori, contre le pêne 30 à rouleaux selon l'invention. De ce point de vue, aucune modification n'est à apporter aux serrures à tiges de commande existantes ni à leurs coffres. Le réglage de la dimension de dépassement des rouleaux et le remplacement du pêne à rouleaux selon l'invention par un pêne standard peuvent s'effectuer avec le même outil, par exemple avec une clé mâle à six pans. tant donné que le pêne à rouleaux selon l'invention peut être mis en oeuvre pour des 5 profondeurs d'axe de fouillot de 25 à 80, il faut savoir que, pour des raisons d'encastrement, les têtes de pêne présentant une profondeur d'axe de fouillot de 25 et 30 sont plus petites de 5 mm que les têtes de pêne supérieures à 35 de profondeur d'axe de fouillot. L'invention sera exposée en détail ci-après en référence à des dessins, lesquels ne représentent qu'un exemple de réalisation. Sont montrés sur: la figure 1, la figure 2, une serrure à tiges de commande avec foncet déposé et verrou coulissant engagé, un autre mode de réalisation de l'objet selon la figure 1 avec rappel à la clé suggéré et pêne à rouleaux effacé, un détail d'une serrure à tiges de commande dans la zone du pêne à rouleaux, la figure 3, la figure 4, la figure 5, 30 la figure 6, l'objet de la figure 3 après réglage de la dimension de dépassement des rouleaux, un pêne à rouleaux selon l'invention en vue de côté, l'objet de la figure 5 en vue de dessus, la figure 7, l'objet de la figure 5 en vue de face, 15 La figure 8, le corps de base de pêne à rouleaux selon la figure 5 en vue de côté, La figure 9, l'objet de la figure 8 en vue de dessus, la figure 10, l'objet de la figure 8 en vue de face, la figure 11, le chariot pour l'objet de la figure 5 en vue de côté, la figure 12, l'objet de la figure il en vue de dessus, la figure 13, l'objet de la figure il en vue de face, la figure 14, un porte-rouleaux pour l'objet de la figure 5 en vue de dessus, la figure 15, l'objet de la figure 14 en vue de côté, la figure 16, l'objet de la figure 14 en vue de face, la figure 17, une vis de butée pour l'objet de la figure 11, la figure 18, une vis de réglage en vue de côté, la figure 19, l'objet de la figure 18 en vue de face, la figure 20, une molette pour l'objet de la figure 5 en vue de dessus. Sur les figures est représentée une serrure à tiges de commande avec un verrou coulissant 1, un pêne sollicité par ressort 2, un fouillot 3 avec un levier d'actionnement 4 pour le pêne 2, un mécanisme de fermeture 6 pour le verrou coulissant 1 et un rappel à la clé 7 agissant sur 5 le pêne 2. Selon le mode de réalisation des figures 1 et 2, les mécanismes de fermeture 6 peuvent être de configurations différentes. Dans les deux cas, le levier d'actionnement 4 agit sur le pêne 2 lorsque la béquille 5 destinée au fouillot 3 est actionnée. Le pêne est 10 configuré en pêne à rouleaux 2 avec un corps de base de pêne à rouleaux 8 pour un porterouleaux 9 et pour un chariot 10 guidé dans le corps de base de pêne à rouleaux 8. Le chariot 10 comporte une butée il qui coopère avec le levier d'actionnement 4 du fouillot 3, de sorte que lors 15 de l'abaissement de la béquille 5 le levier d'actionnement 4 prend appui sur la butée Il et transfère le pêne à rouleaux 2 de la position fermée à la position ouverte. Au moyen d'un dispositif de réglage 12 situé dans le corps de base de pêne à rouleaux 8, le chariot 10 muni de la butée 20 11 peut être réglé sur une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie A vers l'extérieur de la serrure et donc hors du coffre 13 et inversement. Cela est illustré sur les figures 3 et 4. Le corps de base de pêne à rouleaux 8 comporte une tête de pêne 14 avec un évidement central 15 pour encastrer le porte-rouleaux 9. Le porte-rouleaux 9 possède deux tourillons 16 pour le montage concentrique de rouleaux 17. Les extrémités des tourillons 16 sont aplaties et 30 emmanchées à force dans des cavités réceptrices ménagées dans la tête de pêne 14. Pour plus de sécurité, le porterouleaux 9 est solidarisé à la tête de pêne 14 par matage par l'intermédiaire de deux tétons rivetés. En outre, le corps de base de pêne à rouleaux 8 comporte une queue de pêne 18 de longueur prédéfinie pour les catégories de catégories de profondeur d'axe de fouillot 5 de 25 à 80. Le chariot 10 est guidé dans la queue de pêne 18 dans la direction longitudinale de celle-ci. La butée est conçue sous la forme d'une vis de butée 11 vissable dans le chariot 10 perpendiculairement à la direction longitudinale de la queue de pêne 18. Le dispositif de réglage du chariot 10 est conçu sous la forme d'une vis de réglage 12 réglable et pénétrant dans le chariot 10 dans la direction longitudinale de la queue de pêne 18. Entre les deux tourillons 16 du porte-rouleaux 15 9 se trouve un trou débouchant 19 qui conduit à la tête de la vis de réglage 12. La vis de réglage 12, respectivement une vis à six pans creux, est accessible à travers ce trou débouchant 19 configuré en trou centré dans le porterouleaux 9 et peut être réglée au moyen d'un outil, par 20 exemple d'une clé mâle à six pans. Le pêne à rouleaux 2 est guidé dans le coffre 13 et, dans la position sortie en position fermée, dépasse du coffre 13 avec la tête de pêne 14 d'une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie A. Le pêne à rouleaux 2 peut être échangé contre un pêne standard à tête de pêne biseautée. REVENDICATIONS 1. Serrure à tiges de commande comprenant un verrou coulissant (1), un pêne sollicité par ressort (2), un 5 fouillot (3) avec un levier d'actionnement (4) pour le pêne (2), une béquille (5) pour le fouillot (3) , un mécanisme de fermeture (6) pour le verrou coulissant (1) et un rappel à la clé (7) agissant sur le pêne, caractérisée en ce que le pêne est conformé en pêne à 10 rouleaux (2) avec un corps de base de pêne à rouleaux (8) pour un porte-rouleaux (9) et pour un chariot (10) guidé dans le corps de base de pêne à rouleaux (8), en ce que le chariot (10) comporte une butée (11) coopérant avec le levier d'actionnement (4) du fouillot (3), et en ce que le 15 chariot (10) est réglable vers l'extérieur de la serrure à une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie (A) au moyen d'un dispositif de réglage (12) disposé dans le corps de base de pêne à rouleaux (8). 2. Serrure à tiges de commande comprenant un verrou coulissant (1), un pêne sollicité par ressort (2), un fouillot (3) avec un levier d'actionnement (4) pour le pêne (2), une béquille (5) pour le fouillot (3) , un mécanisme de fermeture (6) pour le verrou coulissant (1) 25 et un rappel à la clé (7) agissant sur le pêne, caractérisée en ce que le pêne est conformé en pêne standard avec une tête de pêne biseautée et un corps de base de pêne standard (8) pour un chariot (10) guidé dans le corps de base de pêne standard (8), en ce que le 30 chariot (10) comporte une butée (11) coopérant avec le levier d'actionnement (4) du fouillot (3), et en ce que le chariot (10) est réglable vers l'extérieur de la serrure à une dimension de dépassement prédéfinie (A) au moyen d'un dispositif de réglage (12) disposé dans le corps de base de pêne standard (8). 3. Serrure à tiges de commande selon la revendication 1, 5 caractérisée en ce que le corps de base de pêne à rouleaux (8) comporte une tête de pêne (14) avec un évidement central (15) pour encastrer un porte-rouleaux (9). 4. Serrure à tiges de commande selon une des 10 revendications 1 et 3, caractérisée en ce que des rouleaux concentriques (17) ou un cylindre en forme de ft sont logés dans le porte-rouleaux (9). 5. Serrure à tiges de commande selon une des 15 revendications 1 à 4, caractérisée en ce que le corps de base de pêne (8) comporte une queue de pêne (18) de longueur prédéfinie, et en ce que le chariot (10) est guidé dans la queue de pêne (18) dans la direction longitudinale de cette dernière. 20 6. Serrure à tiges de commande selon une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que la butée est conçue sous la forme d'une vis de butée (11) vissable dans le chariot (10) perpendiculairement à la direction 25 longitudinale de la queue de pêne (18). 7. Serrure à tiges de commande selon une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le dispositif de réglage du chariot (10) est conçu sous la forme d'une 30 vis de réglage (12) réglable et pénétrant dans le chariot (10) dans la direction longitudinale de la queue de pêne (18). il 8. Serrure à tiges de commande selon les revendications 1 et 7, caractérisée en ce que la vis de réglage (12), par exemple une vis à six pans creux, est accessible à travers un trou débouchant (19) ménagé dans le porte-rouleaux (9) 5 et est réglable au moyen d'un outil, par exemple d'une clé mâle à six pans. 9. Serrure à tiges de commande selon les revendications 1 et 8, caractérisée en ce que le pêne à rouleaux (2) est 10 guidé dans le coffre (13) et, dans la position sortie en position fermée, dépasse du coffre (13) avec la tête de pêne (14) d'une dimension de dépassement de rouleaux prédéfinie (A).