FR 2837510 A1 20030926 FR 0203705 A 20020325 élastique. -: 1 2837510 PROCEDE D'INTEGRATION D'UNE VASQUE A UN PLAN RECEPTEUR PAR CLIPSAGE, VASQUE ET PLAN RECEPTEUR, DISSOCIES OU SOLIDARISES. s L'invention concerne un procédé d'intégration d'une vasque à un plan récepteur, en particulier plan sanitaire ou plan de travail de meuble de salle de bains ou de cuisine. Elle a également pour objet une vasque et un plan récepteur, solidarisés ou dissociés, intervenant dans la mise en oeuvre dudit procédé. o Dans tout le texte, on désigne par "clipsage" un blocage par contact produisant après mise en place de deux éléments l'un par rapport à l'autre, un effet de verrouillage réciproque de ces deux éléments, selon au moins une direction axiale, la mise en place nécessitant une déformation élastique par l'exercice d'une force axiale de clipsage apte à produire cette déformation s élastique et de valeur supérieure à une valeur minimale, non nulle, prédéterminée, dite résistance de clipsage. Un clipsage peut être réversible, le déblocage nécessitant l'exercice d'une force axiale inverse, dite force de déclipsage, supérieure à une valeur minimale, non nulle, prédéterminée, dite résistance de déclipsage, égale ou non à la résistance de clipsage. Un clipsage peut au contraire o étre irréversible, et interdire tout déblocage des deux éléments (sauf déformation plastique, rupture ou ruine de l'un au moins d'entre eux). La géométrie relative des deux éléments fait intervenir l'un au moins des kois phénomènes mécaniques suivants dans la réalisation d'un clipsage: s; - formation d'une butée axiale pouvant être effacée par déformation élastique; on parle alors de clipsage par effet de cliquet, - frottement statique entre les portions des éléments venant en contact, la géométrie étant adaptée pour maintenir une contrainte élastique résiduelle résultant d'au moins une partie de la déformation élastique de clipsage; 3 0 on parle alors de clip s age par frottement, 2 2837510 - effet de coin ou de coincement relatif; on parle alors de cl ip s age p ar co incement. Un clipsage peut faire intervenir plusieurs de ces phénomènes, voire la totalité d'entre eux. s De même, dans le texte, on entend par élément au repos, un élément qui n'est soumis à aucune contrainte mécanique. - Les meubles de salle de bains ou de cuisine possèdent un panneau supérieur formant un plan sanitaire ou de travail, dans lequel est encastrée une vasque, généralement vasque d'évier ou de lavabo; ce panneau o supérieur peut être habillé d'un revêtement (en particulier en stratifié) et est souvent désigné par "plan récepteur". De nombreuses techniques permettant d'intégrer la vasque dans le plan récepteur ont déjà été décrites. Schématiquement, après perçage d'une ouverture d'insertion de la vasque dans le plan récepteur, on positionne la vasque à l'intérieur de cette dernière à une certaine distance de ses parois. La vasque et l'ouverture définissent ainsi un espace libre périphérique destiné à constituer un volume de moulage d'un élastomère (notamment polyuréthanne) servant à la fois d'organe de fixation, de tampon d'amortissement et de joint d'étanchéité. Ces techniques présentent plusieurs déLauts en ce qui concerne la qualité de fixation de la vasque et la qualité d'aspect du produit fini. La coulée d'élastomère dans le volume de moulage contient généralement des bulles (provenant de l'emprisonnement d'air lors de la coulée) qui affectent la qualité de la fixation. Le joint ainsi formé vieillit dans le temps avec des risques 2s de variation de coloration et d'accumulation de salissure. Par ailleurs, lors de la fabrication (avant la coulée de l'élastomère), la vasque est difficile à positionner de façon parfaite par rapport au plan récepteur et un défaut de positionnement conduit à une esthétique très déLectueuse du produit fini (vasque excentrée, entourée d'un joint d'épaisseur variable). 3 2837510 Deux variantes majeures existent quant à la mise en place de la vasque dans l'ouverture d'un plan récepteur; soit par le dessous du plan récepteur, soit par dessus celui-ci. Dans le cas d'une mise en place de la vasque par le dessous, s les opérations de fixation sont complexes, et une mise en oeuvre imparfaite peut conduire, lorsque la vasque est en service, à un déplacement de celle-ci par rapport au plan récepteur, notamment à un écartement sous le poids de la charge ou même une dissociation. Grâce à une bordure périphérique débordante, la vasque o peut également être posée au-dessus de la surface supérieure du plan récepteur de façon à faire saillie par rapport à cette surface (EP O 471 964; FR-2729169 figure ). Cependant, du fait de cette bordure périphérique détordante qui empêche l' écoulement des liquides du plan récepteur vers l' intérieur de la vasque, on observe une accumulation déplaisante et perpétuelle des liquides à ce niveau. Pour les mêmes raisons, la difficulté des opérations de nettoyage d'un tel plan sanitaire, ou plan de travail, se trouve considérablement accentuée. Pour pallier cet inconvénient, il a été proposé de positionner la vasque dans une moulure aménagée dans le plan récepteur autour de l'ouverture de façon à assurer un effleurement de la vasque au niveau de la o surface supérieure du plan récepteur (EP O 307 825; FR-2729169 figure 6; WO 99/57383). Cette pose avec affleurement de la vasque présente l'avantage d'assurer une continuité de surface entre vasque et plan récepteur, évitant les accumulations des liquides et souillures, et facilitant le nettoyage. Que la vasque soit intégrée dans le plan récepteur par le :5 des sous ou le dessus, l' intervention d'un pro fes sionnel est généralement cons eillée, sous p eine d'une po se imp arfaite affectant la qualité et l' esthétique de l'ensemble. La présente invention vise un procédé permettant un assemblage efficace et esthétique d'un plan sanitaire ou plan de travail de meuble de salle de bains ou de cuisine, tout en réduisant considérablement le coût global J 4 2837510 de la production industrielle et ce en faisant intervenir une vasque et un plan récepteur de fabrication simple et à moindre prix. Un objectif de l'invention est en particulier de fournir un ens emb le plan récepteur-vasque dont l' as semblage p ermet un po sitionnement s parfait de la vasque par rapport au plan récepteur et qui ne nécessite qu'une opération simple, rapide et à la portée d'un particulier sans compétence spéciale. En vue de rendre la description plus claire, on supposera dans toute la suite le plan récepteur et la vasque dans leur position normale de service, les termes "haut", "bas", "supérieur", "inférieur" se référant à cette o position. Le procédé conforme à l' invention p our l' intégration d'une vasque à un plan récepteur comprend les opérations suivantes: (a) on réalise la vasque par moulage d'une matière synthétique rigide, avec une embouchure périphérique comportant une portion évasée vers le haut suivie d'une portion arrondie selon une direction centrifuge se terminant par un chant de formes et dimensions radiales hors tout prédéfinies, (b) on perce de part en part le plan récepteur et on réalise dans celui-ci une ouverture d'insertion de la vasque présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur, (c) on met ensuite la vasque en place dans l'ouverture du plan récepteur en l'insérant par le haut, avec le chant en partie haute. Selon la présente invention: - on réalise la vasque et l'ouverture avec des dimensions radiales hors tout du chant de la vasque au repos supérieures à celles du ressaut et adaptées pour qu'au moins une portion du chant de la vasque puisse venir, lors de la mise en place, au contact du ressaut en produisant un clipsage, - on positionne la vasque au-de s sus de l' ouverture du plan récepteur de façon que son chant vienne au contact de la portion supérieure du ressaut, 3 0 - on exerce sur la vasque une force d' insertion vers le bas adaptée pour déformer élastiquement le chant de la vasque et/ou le ressaut . l J 2837510 supérieur du plan récepteur et réaliser le clipsage de la vasque dans le plan récepteur. Le terme centrifuge utilisé ici fait référence à une direction qui s'éloigne de l'axe de symétrie de la vasque, sans pour autant désigner de façon limitative une direction radiale par rapport à cet axe. Selon la géométrie du chant de la vasque et celle de l'ouverture du plan récepteur, plusieurs types de clipsage peuvent intervenir dans la cohésion plan récepteur-vasque: clipsage par frottement, clipsage par coincement, clip s age par effet de cliquet. o Il est bien entendu qu'un clipsage conforme à l'invention peut impliquer plusieurs de ces phénomènes, voire la totalité d'entre eux. Comme on le comprendra mieux plus loin, un procédé d'intégration d'une vasque à un plan récepteur selon l'invention permet de fabriquer un ensemble monobloc plan récepteur-vasque, bénéficiant d'une s fxation ferme et précise de la vasque dans le plan récepteur et dont l'assemblage ne nécessite aucune soudure ni collage, ni aucun organe de fixation mécanique rapporté. De façon inattendue, il est ainsi possible de réaliser des ensembles monob loc s plan récepteur-vasque dont la cohésion de l' ens emble est as surée uniquement par un effet de clipsage. o Par ailleurs, aucun mouvement relatif plan récepteur vasque, susceptible d'affecter le caractère esthétique de l' ens emble, n' est à craindre. Le mode de mise en place de la vasque conduit à une cohésion et une position parfaite de la vasque par rapport au plan récepteur. Avantageusement et selon l' invention, le chant du bord supérieur de la vasque présente une forme tronconique à sommet vers le bas définissant une arête supérieure et une arête inférieure, le diamètre de l'arête inférieure et celle de l'arête supérieure étant respectivement inférieure et supérieure au diamètre radial du ressaut. Une telle structure tronconique du chant du bord supérieur de la vasque offre des avantages à différents niveaux. o D'une part, la mise en place de la vasque se trouve considérablement facilitée grâce à une insertion par glissement du chant de la 6 2837510 vasque sur le rebord de l'ouverture, jusqu'au point de clipsage au niveau du ressaut. D'autre part, la résistance de clipsage est significativement améliorée. En effet, au clipsage par frottement du au simple contact sous contrainte élastique, vient s'ajouter un effet de coincement (effet de coin) du rebord supérieur de la s vasque, aigu, venant se coincer au niveau du ressaut. Cet effet de coincement se trouve considérablement accentué lorsque le ressaut présente une certaine souplesse superficielle, par exemple dans le cas d'un plan récepteur surmonté d'un revêtement de polymère de type chlorure de polyvinyle, favorisant une insertion de l'aréte supérieure du chant de la vasque dans l'épaisseur superficielle o du ressaut. De préférence, le chant du bord supérieur de la vasque forme un angle solide a compris entre 5 et 15 . Avantageusement et selon l'invention, le ressaut de l'ouverture est une paroi cylindrique sensiblement verticale, c'est-à-dire sensiblement orthogonale à la face principale du plan récepteur. Selon l'invention, il est possible d'envisager une légère protubérance faisant saillie du ressaut de sorte à engendrer un clipsage par effet de cliquet venant renforcer le clipsage par frottement et éventuellement le c lip sage par coincement. o Il est à noter que le procédé selon l'invention peut faire intervenir à titre de moyens de clipsage par effet de cliquet, d'une part, une structure du ressaut en légère contredépouille, c'est-à-dire de forme tronconique de sommet vers le haut, et d'autre part, un bord supérieur de la vasque de chant conjugué de la contredépouille du ressaut. s Avantageusement et selon l'invention, le ressaut de l'ouverture et la surface du plan récepteur forme un arrondi à leur jonction. On entend ici par arrondi, un raccordement arrondi en quart de cercle convexe entre deux surfaces. Cet arrondi facilite la mise en place du bord supérieur de la vasque en amorçant son insertion. Selon un mode de mise en oeuvre préféré, contribuant à l'obtention d'un ensemble monobloc plan récepteur-vasque de bonne cohésion, l 7 2837510 l'ouverture du plan récepteur présente dans sa partie basse au moins une butée faisant saillie du chant de ladite ouverture, et venant en contact avec l'embouchure de la vasque lorsque celle-ci est mise en place. Avantageusement et selon l'invention, ladite butée vient au s contact de la vasque au niveau de sa portion arrondie de direction centrifuge. Avantageusement et selon l'invention, la butée présente une forme convexe conjuguée de la portion arrondie de la vasque. Avantageusement et selon l'invention, on interpose dans la zone de contact définie par la butée de l'ouverture du plan récepteur et la portion to arrondie de la vasque un joint d'étanchéité. Avantageusement et selon l'invention, la vasque peut être constituée en matière thermoplastique et réalisée par thermoformage, l'embouchure périphérique de la vasque est alors formée par une extension périphérique qui est ensuite usinée pour réaliser le bord supérieur de s l'embouchure selon des dimensions prédéfinies. Selon un mode de mise en oeuvre préféré, la vasque est moulée en matière acrylique et le diamètre radial hors tout du chant de la vasque au repos est de 0,08 % à 0,2 % supérieur au diamètre radial du ressaut. D'autres matières synthétiques rigides peuvent étre o également utilisées dans la réalisation d'une vasque selon l'invention. La plage de valeurs précédemment définie sera alors à adapter en fonction de l'élasticité de la matière choisie. La vasque peut également étre fabriquée par injection dans un moule la conformant directement aux formes prédéfinies. s Avantageusement et selon l'invention, le plan récepteur est en aggloméré à base de bois, surmonté d'un revêtement de polymère de type chlorure de polyvinyle. L'invention s'étend également à un ensemble pour la réalisation d'un meuble de salle de bains ou de cuisine comprenant un plan o récepteur, en particulier plan sanitaire ou plan de travail, et une vasque tels qu'ils J 8 2837510 sont fabriqués et/ou mis en _uvre dans le procédé selon l'invention. Un ensemble conforme à l'invention comprend ainsi: - un plan récepteur percé d'une ouverture d'insertion d'une vasque présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur, - une vasque en matière synthétique rigide, avec une embouchure périphérique comportant une portion évasée vers le haut suivie d'une portion arrondie selon une direction centrifuge se terminant par un chant de formes et dimensions radiales hors tout prédéfinies. Selon la présente invention, les dimensions radiales hors o tout de la vasque au repos sont supérieures à celles du ressaut et adaptées pour qu'au moins une portion du chant de la vasque puisse venir lors de sa mise en place, au contact du ressaut en produisant un clipsage de la vasque dans le plan récepteur. Avantageusement, un ensemble selon l' invention est adapté s pour réaliser une intégration de la vasque au plan récepteur par un clipsage de type clipsage par frottement et/ou clipsage par coincement et/ou clipsage par effet de cliquet. Avantageusement et selon l'invention, le ressaut de la partie haute de l'ouverture du plan récepteur est une paroi sensiblement verticale. o Avantageusement et selon l' invention, le res saut forme en partie haute un arrondi assurant sa jonction avec la face principale du plan récepteur. Avantageusement et s elon l' invention, l'ouverture du plan récepteur peut présenter dans sa partie basse au moins une butée faisant saillie du chant de ladite ouverture, et venant en contact avec une partie de la vasque lorsque celle-ci est mise en place. Un plan récepteur d ' un ens emble s elon l' invention peut être en aggloméré à base de bois, surmonté d'un revêtement de polymère de type chlorure de polyvinyle. Selon un mode de réalisation préféré, le chant du bord supérieur d'une vasque d'un ensemble selon l'invention présente une forme 9 2837510 tronconique à sommet vers le bas. De prétérence, le chant du bord supérieur de ladite vasque forme un angle solide o compris entre 5 et 10 . Avantageusement, une vasque d'un ensemble selon l' invention est réali sée en une matière thermoplastique par thermoformage suivi d'un usinage de son embouchure en vue de réaliser le bord supérieur aux formes et aux dimensions prédéfnies. Selon un mode de mise en _uvre prétéré, ladite vasque est moulée en matière acrylique et le diamètre radial hors tout du chant de la vasque au repos est de 0,08 % à 0,2 % supérieur au diamètre radial du ressaut. o Une vasque d'un ensemble selon l'invention peut aussi être réalisée par d'autres techniques, par exemple par injection dans un moule la conformant directement aux formes et aux dimensions prédéfmies. L' invention concerne aussi un plan récepteur en tant que tel. en particulier plan sanitaire ou plan de travail de meuble de salle de bains ou s de cuisine, tel qu'il est fabriqué etlou mis en _uvre dans un procédé selon l' invention et/ou tel qu'il est défni dans un ensemble selon l'invention. L'invention concerne également une vasque en tant que telle, utilisée dans l' as semblage d'un plan sanitaire ou plan de travail, de meuble de salle de bains ou de cuisine, telle qu'elle est fabriquée et mise en oeuvre dans o un procédé selon l'invention et/ou telle qu'elle est défnie dans un ensemble selon l'invention. L'invention s'étend enfin, en tant que produit nouveau, à un ensemble monobloc plan récepteur-vasque pour meuble, en particulier de salle de bains ou de cuisine, obtenu par la mise en oeuvre du procédé selon l'invention. s Un ensemble monobloc plan récepteur-vasque selon l'invention comprend donc une vasque d'une matière synthétique rigide avec une embouchure périphérique comportant une portion évasée vers le haut suivie d'une portion arrondie selon une direction centrifuge se terminant par un chant de formes et dimensions radiales hors tout prédéfnies, intégrée dans un plan o récepteur au niveau d'une ouverture présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur, caractérisé en ce que la vasque est intégrée au plan récepteur 2837510 par un clipsage réalisé par le contact entre de la vasque et le ressaut. Pour ce faire; les dimensions radiales hors tout de la vasque au repos étant supérieures à celles du ressaut et adaptées pour qu'au moins une portion du chant de la vasque puisse venir, lors de la mise en place, au contact du ressaut en produisant un clipsage de la vasque dans le plan récepteur. Avantageusement et selon l'invention, l'ensemble monobloc comprend un plan récepteur selon l'invention. Avantageusement et selon l'invention, l'ensemble monobloc comprend une vasque selon l'invention. o L'invention concerne aussi un procédé d'intégration d'une vasque à un plan récepteur, un ensemble comprenant un plan récepteur et une vasque, un plan récepteur en tant que tel. une vasque en tant que telle et un ensemble monobloc plan récepteur-vasque caractérisés, en combinaison, par tout ou partie des caractéristiques ci-dessus ou ci-après. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description qui suit au regard des dessins annexés, qui présentent à titre d'exemple non limitatif un mode de mise en oeuvre du procédé; sur ces dessins: - la figure 1 schématise, en coupe, une vasque en cours de o thermoformage, - la figure 2 est une coupe de détail, à échelle dilatée, de la vasque obtenue, illustrant l'opération d'usinage de son embouchure périphérique, - la figure 3 schématise, en coupe, un plan récepteur après usinage de l'ouverture, - la figure 4 est une vue en détail à échelle dilatée de ce plan récepteur, - les figures S et 6 illustrent la mise en place de la vasque dans l'ouverture du plan récepteur, - la figure 7 est une vue générale en perspective coupée par o un plan vertical de l'ensemble obtenu, 1 1 2837510 - les figures 8 et 9 sont des vues en détail, à échelle dilatée, illustrant une variante de réalisation dans laquelle la mise en place d'une vasque dans l'ouverture d'un plan récepteur se fait par un clipsage par effet de cliquet. L'opération de thermoformage schématisée à titre s d'exemple à la figure 1 est en elle-même classique. Une plaque en matière acrylique 9 est mise en forme par une pression pneumatique dans un moule 10 présentant une forme conjuguée de celle de la vasque 1 à obtenir décrite plus loin. En bordure périphérique, la vasque comporte une extension plane qui est pincée entre moule et contre-moule pendant l'opération de thermoformage. o La vasque comprend un fond de type classique (généralement percé d'un trou d'évacuation) et un flan périphérique qui possède une embouchure composée comme l'illustre la figure 2, d'une portion évasée vers le haut 3, en l'exemple de forme sensiblement tronconique, d'une portion arrondie 4 orientée vers l'extérieur et se terminant par un bord supérieur de direction s centrifuge. Ce bord est prolongé par l'extension plane laquelle s'étend selon une direction horizontale (c'est-à-dire orthogonale à l'axe de la vasque). Après refroidissement, la vasque est usinée sur machine à commande numérique pour découper l' extension et réaliser le bord sup érieur de forme et de diamètre précis. Cette découpe est opérée de sorte que le bord ait un o chant 5 très légèrement tronconique de sommet vers le bas et d' angle solide a de l'ordre de 10 (la figure 2 étant une représentation à échelle dilatée, l'angle solide a y est représenté de manière exagérée). Le diamètre médian hors tout du chant 5 mesurant en l'exemple entre 360,03 et 360,07 mm. Bien entendu, d'autres types de moulage (injection...) peuvent être utilisés pour obtenir une telle vasque. s Le plan récepteur 2 schématisé aux figures 3 et 4, est un panneau en tout matériau habituellement utilisé dans ce type d' application (matériau composite, bois, lamellé collé, marbre, granit...). En l'exemple représenté, ce panneau est en aggloméré à base de bois, revêtu d'un revêtement décoratif en chlorure de polyvinyle dont la surface 2a constituera la surface so supérieure apparente du produit fini. Ce panneau est percé de part en part et soumis à un usinage sur machine numérique en vue de ménager dans celui-ci une ouverture 6 dont le chant périphérique possède, comme l'illustre la figure 4, un ressaut supérieur 7 de 360 mm de diamètre, une butée 8 faisant saillie dans la partie basse de l'ouverture, usince pour venir au contact de la portion arrondie 4 de la vasque 1. Les figures 5 et 6 illustrent l'opération de mise en place de la vasque 1 dans l'ouverture 6 du plan récepteur 2. La vasque est positionnée au- dessus de l'ouverture 6 du plan récepteur 2 de façon que son chant vienne au contact de la portion supérieure du ressaut. On exerce sur la vasque une force o d'insertion vers le bas adaptée pour déformer élastiquement le chant 5 de la vasque 1 pour réaliser le clipsage. Au terme de ces opérations, on obtient un ensemble monobloc, plan récepteur-vasque tel qu'illustré à la figure 7. Cet ensemble bénéficie d'une qualité d'aspect remarquable, ne nécessitant pour son assemblage s ni soudure ni colle, mais qui toutefois, de part un clipsage particulier, permet une excellente cohésion entre vasque 1 et plan récepteur 2 avec un positionnement parfait de la vasque 1 par rapport au plan récepteur 2, ainsi qu'une bonne étanchéité. Les figures 8 et 9 illustrent une autre variante de réalisation o dans laquelle la cohésion entre le plan récepteur 2 et la vasque 1 est obtenue par un clipsage de type clipsage par effet de cliquet. En l'exemple représenté, le plan récepteur 2 présente une ouverture de ressaut supérieur 7', très logèrement incliné en contredépouille (c'est-à-dire de forme tronconique de sommet vers le haut) et la vasque 1 présente un bord supérieur de chant 5' conjugué du ressaut supérieur :5 7'. Les angles et 0', tels que représentés à la figure 8 et qui définissent respectivement l'inclinaison du ressaut 7' et celle du chant 5' sont sensiblement égaux. Des angles et ' méme très faibles, de l'ordre du degré, suffisent pour réaliser ce type de clipsage par effet de cliquet. L'opération de mise en place de la vasque 1 de l'ouverture o du plan récepteur 2 est. dans le cas présent, comparable à celle décrite précédemment (figures 5 et 6). On positionne la vasque 1 au-dessus de 13 2837510 l'ouverture 6 du plan récepteur 2 de façon que son chant S' vienne au contact de la portion supérieure du ressaut 7'. On exerce alors sur la vasque une force d'insertion vers le bas de manière à obtenir une déformation élastique conduisant au clipsage par effet de cliquet de la vasque 1 dans le plan récepteur 2. s Bien que les fgures ne le monkent pas, il est à noter que ce type de clipsage par effet de cliquet, qui fait intervenir une skucture en conkedépouille, peut permettre l'obtention d'un affleurement de la vasque au niveau de la surface supérieure du plan récepteur. 283751 0 REVENDICATIONS 1/ - Procédé d'intégration d'une vasque (1) à un plan récepteur horizontal (2) comprenant les opérations suivantes: (a) on réalise la vasque par moulage d'une matière synthétique rigide, avec une embouchure périphérique comportant une portion évasée vers le haut (3) suivie d'une portion arrondie (4) selon une d*ection centrifuge se terminant par un chant (5; 5') de formes et dimensions radiales hors tout prédéfinies, (b) on perce de part en part le plan récepteur (2) et on to réalise dans celui-ci une ouverture (6) d'insertion de la vasque (1) présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur (7; 7'), (c) on met ensuite la vasque en place dans l'ouverture (6) du plan récepteur (2) en l'insérant par le haut, avec le chant (5; 5') en partie haute, caractérisé en ce que: - on réalise la vasque (1) et l'ouverture (6) avec des dimensions radiales hors tout du chant (5; 5') de la vasque au repos supérieures à celles du ressaut (7) et adaptées pour qu'au moins une portion du chant (5; 5') de la vasque puisse venir, lors de la mise en place, au contact du ressaut en produisant un clipsage, o - on positionne la vasque (1) au-dessus de l'ouverture (6) du plan récepteur (2) de façon que son chant (5, 5') vienne au contact de la portion supérieure du ressaut (7; 7'), - on exerce sur la vasque (1) une force d'insertion vers le bas adaptée pour déformer élastiquement le chant (5, 5') de la vasque et/ou le ressaut supérieur (7; 7') du plan récepteur (2) et réaliser le clipsage de la vasque (1) dans le plan récepteur (2). 2/ - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on réalise un clipsage par frottement 3/ - Procédé selon les revendications 1 ou 2, caractérisé en so ce qu'on réalise un clipsage par coincement. 283751 0 4/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'on réalise un clipsage par effet de cliquet. - S./ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le chant (S) du bord supérieur de la vasque (1) présente une forme s tronconique à sorumet vers le bas déLinissant une arête supérieure (Sa) et une aréte inférieure (Sb), le diamètre de l'aréte inférieure (Sb) et celui de l'aréte supérieure ( S. a) étant resp ectivement inféri eur et sup éri eur au di amètre radi al du ressaut (7). 6/ - Procédé selon la revendication S. caractérisé en ce que to le chant (S) du bord supérieur de la vasque (1) forme un angle solide a compris entre 5 et 15 . 7/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le ressaut (7) de l'ouverture (6) est une paroi cylindrique sensiblement verticale. s 8/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le ressaut (7; 7') forme en partie haute un arrondi (7a) assurant sa jonction avec la face principale (2a) du plan récepteur (2), facilitant le clipsage de la vasque (1) en amorçant sa mise en place. 9/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que l'ouverture (6) du plan récepteur (1) présente dans sa partie basse au moins une butée (8) faisant saillie du chant de ladite ouverture, et venant en contact avec l'embouchure de la vasque (1) lorsque celle-ci est mise en place. / - Procédé selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite butée (8) vient au contact de la vasque au niveau de sa portion arrondie (4) - s de direction centrifuge. 11/ - Procédé selon la revendication 1O, caractérisé en ce que la butée (8) présente une fonne convexe coujuguée de la portion arrondie (4). 12/ - Procédé selon l'une des revendications 9 à 11, caractérisé en ce qu'on interpose dans la zone de contact définie par la butée et la portion arrondie un joint d'étanchéité. 283751 0 13/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la vasque (1) est réalisée en une matière thermoplastique par thermoforrnage suivi d'un usinage de son embouchure en vue de réaliser le bord supérieur aux formes et aux dimensions prédéfinies. s 14/ - Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que la vasque est moulée en matière acrylique. / - Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que le diamètre radial hors tout du chant (5; S') de la vasque au repos est de 0,08 % à 0,2 % supérieur au diamètre radial du ressaut (7; 7'). o 16/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que la vasque (1) est réalisée par injection dans un moule la conformant directement aux formes et aux dimensions prédéfinies. 17/ - Procédé selon l'une des revendications 1 à 16, caractérisé en ce que le plan récepteur (2) est en aggloméré à base de bois, s surmonté d'un revêtement de polymère de type chlorure de polyvinyle. - 18/ - Ensemble pour la réalisation d'un meuble de salle de bains ou de cuisine comprenant: - un plan récepteur (2) percé d'une ouverture (6) d' insertion d'une vasque (1) présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur o (7; 7'), - une vasque (1) en matière synthétiquè rigide, avec une embouchure- périphérique comportant une portion évasée vers le haut suivie d'une portion arrondie (4) selon une direction centrifuge se terminant par un - chant (5; 5') de formes et dimensions radiales hors tout prédéfinies, s caractérisé en ce que les dimensions radiales hors tout de la vasque (1) au repos sont supérieures à celles du ressaut (7) et adaptées pour qu'au moins une portion du chant (S; S') de la vasque (1) vienne, lors de sa mise en place, au contact du ressaut (7; 7') en produisant un clipsage de la vasque (1) dans le plan récepteur (2) 283751 0 19/ - Ensemble selon la revendication 18, caractérisé en ce que les formes et dimensions radiales hors tout de ladite vasque (1) et dudit res s aut (7) sont adaptées pour réaliser un clips age par frottement. - 20/ - Ensemble selon les revendications 18 ou 19, caractérisé en ce que les formes et dimensions radiales hors tout de ladite vasque (1) et dudit ressaut (7; 7') sont adaptées pour réaliser un clipsage par coincement. 21/ - Ensemble selon l'une des revendications 18 à 20, caractérisé en ce que les formes et dimensions radiales hors tout de ladite-vasque (1) et dudit ressaut (7, 7') sont adaptées pour réaliser un clipsage par effet de o cliquet. 22/ - Ensemble selon l'une des revendications 18 à 21, caractérisé en ce qu'il comprend un plan récepteur (2) de ressaut supérieur (7) de forme cylindrique sensiblement verticale. 23/ - Ensemble selon la revendication 22, caractérisé en ce s que le ressaut (7, 7') forme en partie haute un arrondi (7a) assurant sa jonction avec la face principale (2a) du plan récepteur (2), facilitant le clipsage de la vasque (1) en amorçant sa mise en place. - 24/ - Ensemble selon l'une des revendications 18 à 23, caractérisé en ce qu'il comprend un plan récepteur (2) d'ouverture (6) présentant o dans sa partie basse au moins une butée (8) faisant saillie du chant de ladite ouverture, et venant en contact avec l' embouchure de la vasque ( 1) lorsque celle- ci est mise en place. / - Ensemble selon la revendication 24, caractérisé en ce que ladite butée (8) vient au contact de la vasque au-niveau de sa portion arrondie :5 (4) de direction centrifuge. 26/ - Ensemble selon la revendication 25, caractérisé en ce que la butée (8) présente une forme convexe conjuguce de la portion arrondie (4). 27/ - Ensemble selon l'une des revendications 18 à 26, caractérisé en ce qu'il comprend une vasque (1) de bord supérieur présentant un so chant (5) de forme tronconique à sommet vers le bas. 283751 0 À 28/ - Ensemble selon la revendication 27, caractérisé en ce que le chant (S) forme un angle solide compris entre 5 et 15 . 29/ - Ensemble selon l'une des revendications 18 à 28, caractérisé en ce qu'il comprend une vasque de matière thermoplastique réalisée par thermoformage suivi d'un usinage de son embouchure en vue de réaliser le bord supérieur aux formes et aux dimensions prédéfinies. / - Ensemble selon la revendication 29, caractérisé en ce que ladite vasque (1) est moulée en matière acrylique. 31/ - Ensemble selon la revendication 30, caractérisé en ce o que lç diamètre radial hors tout du chant (5; S') de la vasque au repos est de 0, 08% à 0,2 % supérieur au diamètre radial du ressaut (7; 7') du plan récepteur (2). 32/ - Ensemble monobloc plan récepteur-vasque pour meuble, en particulier de salle de bains ou de cuisine, comprenant une vasque (1) s d'une matière synthétique rigide avec une embouchure périphérique comportant. une portion évasée vers le haut (3) suivie d'une portion arrondie (* selon une d*ection centrifuge se terminant par un chant (5; S') de formes et dimensions À radiales hors tout prédéfinies, intégrée dans un plan récepteur (2) au niveau d'une ouverture (6) présentant sur chant, dans sa partie haute, un ressaut supérieur (7; 7'), caractérisé en ce que la vasque est intogrée au plan récepteur (2) par un clipsage réalisé par le contact entre de la vasque (1) et le ressaut (7; 7'); les dimensions radiales hors tout de-la vasque (1) au repos étant supérieures à celles du ressaut (7) et adaptées pour qu'au moins une portion du chant (; 5') de la vasque (1) puisse venir, lors de la mise en place, au contact du ressaut (7; 7') en :5 produisant un clipsage. 33/ - Ensemble monobloc selon la revendication 32, caractérisé en ce qu'il est réalisé par la mise en oeuvre d'un procédé conforme à l'une des revendications 1 à 17. 34/ - Ensemble monobloc selon les revendications 32 ou 33, caractérisé en ce qu'il comprend-un plan récepteur (2) présentant les - 2837510 caract6lisdqples d'tn1 pi r6copteur dada ensemble Solon l'tuTe dais revendicalicls 18 31. / - Iblseroble mcxobloc selcn1 l'tune des rev dRoEdions 32 34, caTkct6lis6 en ce qplil c reJld tale vasqpue (1) IHn6salrÈlul les caract6lisbqples dÉtune vasqple dial e:lserible salon l'tule des raven c culs 18