FR 2837366 A1 20030926 FR 0303344 A 20030319 des lamelles d'acier flexible. UN1E COSETIQUE L' invention vise ue u1L cosm6L1gue coLenanL deux rodu1Ls cosm6L1gues dift6reLs ou deux aplicaLeurs 3 diffrenLs. Une Lelle uniL cosmtigue ou un tel crayon cosmtigue esL connu(e) du documenL DE-0-94 18 823. Ce documenL dcriL un crayo cosm6Ligue cette masse cosmtigue. 0 connait auss1 du documePL DE 101 11 570 un crayon cosm/L1gue gu1 prsenLe une toncL10n de roLaL10n eL de ress10P eL gui permeL une large aleLLe de possib111L@s d'uL111saL10n. Par a111eurs, on connait de 1'6LaL de la Lechnigue de nombreuses soluL10ns gu1 combinenL deux applicaLeurs diffreLs daPs un usLensile, ces produits connus tant en parLie Lrds coplexes dans leur fabricaL10n ou 1nsatisfaisants en utilisatioP. En partant de ces faits, l' invention a our objeL de crer une unitd cosmtigue du type ment10nnd lus hauL, de man1bre ermeLLre une fabricaL10n un prix avaPLageux 23 en employanL un nombre minimal de 16ces, ains1 gu'un monLage simple, avec en mme Leps la poss1LiliL d'acqudrir, de choisir, de maiuler eL de re-re11r individuellemenL les usLensiles cobinds. CeL objectif est atteint coformment 1'invention dans une unitd cosmAtigue comprenant un maPchoP cenLra1, un bouchon filet caable d'@Lre 1mmcLilis daPs le manchon cenLral, une broche fileL6e gui s'6Lend travers uP pergage taraudé du bouchon fileté et dont l'extrémité extérieure est munie d'un petit godet destiné à loger une mine, le godet étant monté stationnaire en rotation, mais mobile axialement, sur des saillies qui s'étendent axialement, dans un tronçon de protection et de guidage, un insert enfichable dans le manchon central dans la zone de la broche filetée avec le troncon de protection et de guidage réalisé en deLors du manchon central, un porte- applicateur qui se raccorde à l'extrémité du côté intérieur de la broche filetée et un ressort hélicoïdal qui s'étend entre le bouchon fileté et la face frontale intérieure du porte-applicateur, et qui sollicite le porte-applicateur vers l'extérieur contre un produit cosmétique agencé dans un capuchon à visser qui est vissé sur le manchon central. Dans le sens de la présente invention, on entendra l'expression "mine" comme couvrant également des éléments en forme de tige de taille plus importante, comme par exemple des bâtons de rouge à lèvres. La réalisation conforme à l 'invention déLinie ci-dessus requiert en comparaison peu de pièces et permet un montage simple. Mais, en particulier, on peut accéder à une multitude de possibilités d' applications pour les divers ustensiles cosmétiques avec différents applicateurs et/ou différentes masses cosmétiques, les unités avec fonction jumelée et aussi des unités indépendantes avec fonctions individuelles pouvant être réalisées en partant d'un seul et unique élément de base. Si, par exemple, l' insert qui assume la fonction d'avance de mine et qui peut être enfiché dans le manchon central est enlevé de sa fixation par enclenchement, il est possible d'emboiLer uo simple manchon de recouvremenL au lieu du manchon ceLal, eL l'on obtient un aplicaLeur de roge lvres LouL fait valable avec disositif d'avance du LAton en 6LaL de fonctionement. Au lieu du rouge lvres, il est ossible d'emboiter siplemenL un embouL de recouvremenL sur 1'extrdmiLd libre do manchon cenLral resLanL avec le cauchon visser et le produit cosmtigue qui s'y trouve, par exemple un produiL cosm6Lique our les yeux, de sorLe que l'uLensile peuL aussi bLre utilis pour l'aplication de produiL cosmtigue pour les yeux. En ce qui concerne la Lechnique de tabrication, il est ainsi possible de fabriquer deux ustensiles cosmtigues tout tait diffrents avec divers aplicateurs et produits cosmtiques, le cas {chanL aussi chez des faLicanLs diffrents, et de les roposer aussi s6pardmePt la cliente das le magasin, de sorte gue la cliente peut choisir selon ses dsirs sAcifigues les ustensiles partiels et les combiner en une ult jumelbe. En comparaison aux solutions connues dans 1'6tat de la technigue, cela permet d'accder des possib111ts de cobinaisons surrenantes et extrAmement avantageuses, aussi L1en our le fabriguant gue our le consommateur. ans une autre rdalisation de l'invention, on peut 23 prvoir gue le ressort blicoidal s'auie par son extrmitd intrieure sur un insert gui est fix ax1alement par des bourrelets de blocage. Cette caractristigue permet aussi de fabriquer, de prooser et d'utiliser de manire autonome 1'ustensile cosmtigue avec le ressort hlicoidal. Par analogie, cela est aussi valable pour le faiL que le bouchon fileLd est fix ax1alement par des bourrelets de blocage et des gorges annulaires correspondantes. Si on exerce une traction sur l' insert enfichable dans le manchon central pour le démontage, le bouchon fileté est tiré axialement par l'effet alternant avec la tige filetée et peut étre mis en place dans un manchon indépendant avec des recoins d'enclenchement annulaires, à la place du manchon central dans l'ustensile combiné. L' insert est monté avec faculté de pivotement dans le manchon central pour le mouvement d'avance et de recul d'une mine agencée dans le godet, c'est-à-dire qu'elle est d'une part enclenchée axialement, mais que, pendant ce processus d'enclenchement, la mobilité est conservée dans la direction circonférentielle. L' invention est décrite plus en détail ci-après à travers un mode de réalisation préféré en liaison avec les dessins, dans lesquels: - la figure 1 montre une coupe longitudinale d'une unité cosmétique conforme à l' invention; - la figure 2 montre une vue latérale de lunité cosmétique conforme à l 'invention; - la figure 3 montre une coupe agrandie de l' insert 9 qui sert de butée pour le ressort hélicoïdal; - la figure 4 montre une coupe longitudinale agrandie du bouchon fileté; et - la figure 5 montre une coupe d'une unité cosmétique conforme à l' invention avec capuchon à visser mis en place. Une unité cosmétique représentée dans le dessin est réalisée de manière qu'elle comprenne deux ustensiles cosmétiques 2, 3 séparés qui peuvent être aussi, le cas échéant, manipulés, choisis et aussi remplis, indépendamment l'un de ltautre. Pour ce qui est de ces s ustensiles cosmétiques, il peut s'agir d'applicateurs de rouge à lèvres, de crayons pour l'application en surface ou linéaire de produit cosmétique pour les yeux, ou similaire. Conformément au mode de réalisation, on a prévu qu'un premier ustensile cosmétique 2 est un applicateur de rouge à lèvres avec un bâton qui peut sortir avec un mouvement de rotation et qu'un second ustensile cosmétique 3 est un appl icateur-crayon 17 sol li cité par res sort pour l'application en surface de produit cosmétique pour les yeux. L'unité cosmétique conforme à l' invention comprend un manchon central 4 dans la partie médiane duquel un bouchon fileté 7 muni d'un taraudage 5 sur un perçage central 6 est fixé sans possibilité de rotation et avec effet de blocage axial. Sur la face frontale intérieure 8 du bouchon fileté 7 vient se joindre un insert 9 aussi fixé axialement et qui comprend un bourrelet annulaire 10 en saillie radialement vers l'intérieur formant une collerette annulaire 11 servant de butée à un ressort hélicoïdal comprimable 12 qui contacte la face frontale 13 de l'extrémité 14 d'une tige de maintien d'applicateur 15, ladite extrémité étant réulisée avec épaississement et en forme de godet, et l'ouverture 16 de ladite tige du côté frontal sur l'autre extrémité pouvant loger un applicateur en mousse 17 (non représenté aux figures 1 et 2). Un taraudage 21 permet de visser, sur un filetage extérieur 18 de l'extrémité 19 du manchon central 4, un capuchon 20 qui contient une réserve de masse cosmétique 22 de sorte que ltapplicateur 17 est pressé contre la surface 23 de cette masse par le ressort hélicoïdal et gue, lors du dv1sage du bouchon fileL 20, ceLLe masse cosm4Lique 22 eL racle par 1'ap11caLeur 17 et peuL eou1Le Lre alique. Sur l'extrdmitd opose 24 du manchon central 4 eL dans celu1-c1, u 1nserL 25 esL 1ntroduit et moLd avec faclt de 1voLemenL eL vienL e conLacL cotre la face trontale 27' du manchon central 4 avec ure collerette annulaire 26. L,1nsert 25 comprend un trongon de protecLion eL de guidoge 27 avec un oritice de sorL1e biscauLd 28 desL1nd un bALon de rouge lvres non rerdsent dans le dessin, dont l'extrdm1L 1nL6rieure est loge, de man16re connue en so1, dans un godeL 29, son fond Lant mun1 d'une broche t11eL6e 11 qu1 se d6ploie et dont le f11etage extrieur 32 s' engage dans le taraudage 5 du bouchon t11etd 7 qu1 est 3 t1x dans le manchon central 4. On cauchon de recouvrement 33 qu1 sienclenche sur deux Lourrelets d'enclenchement ctrcontrentiels 34 eL qu1 conLacLe un daulement annula1re 36 de l' insert 25, eut GLre emboiL sur le trongon de rotecLion et de guidoge cylindrique 27. Le godet 29 est t1x sLat10nnaire en rotat10n, mais mob11e ax1alement dans le trongon de protection et de guidage cylindrique 27 par des saillies axiales 37, de sorLe que, lors d'une roLaLion du Lrongon de proLecL10n et 23 de guidoge cylindrique 27, le godet 29 eL d6plac en direcL10n de l'ouverLure 28, dans un LaL d'uL11isaLion, avec la mine/le L5Lon qu1 se Lrouve deJans, en raison du mouvemenL de v1ssage vers l'avanL de la broche t11eL6e 6 dans le bouchon t11eLd 7. Malgrd les poss1111L6s de combina1son eL d'uL111sation diversitides, 11 eL ossible de fabriquer une nit cosmétique conforme à l' invention à partir d'un nombre de pièces réduit et de liassembler facilement. L' insert 9 et le manchon central 4 sont fixés axialement au moyen des gorges annulaires prévues sur la paroi intérieure du manchon central 4 et des bourrelets de blocage annulaires 38 de l' insert 9, représenté à plus grande échelle à la figure 3. Le bouchon fileté 7 est fixé axialement au moyen de bourrelets de blocage annulaires 40, 41, réalisés sur son tronçon aminci 29, qui sont représentés à la figure 4 et qui s'enclenchent dans les gorges annulaires correspondantes. Avant l'assemblage des éléments mentionnés ci-dessus, il est prévu d'insérer, dans le manchon central 4, le porte- applicateur 15, le ressort hélicoïdal 12 suivi de l' insert 9, puis le bouchon fileté 7 et l' insert 25, et pour finir le tronçon de protection et de guidage cylindrique 27. On voit à partir de la présente description qu'il est possible d'utiliser des ustensiles cosmétiques 2, 3 tout à fait différents, en partant d'une seule et unique construction de base, un applicateur ou une mine/un bâton pouvant être agencé(e) en particulier avec possibilité de déploiement et de rétraction au moyen d'un mécanisme à broche. L'assemblage peut être exécuté sans outils, simplement et rapidement. REVEDlCATIONS 1. 01t cosm@Lique, caracL4r14e en ce gu'elle cored: - un manchon cenLFa1 (4); - un bouchon fIletd (7) capable d'6tre 1mmobills dans le manchon cenLral; - une broche fileL6e (6) gu1 s'6tend Lavers un pergage avec Laraudoge (5) du Louchon fileLd ( 7) eL donL 0 1'exLrm1Ld eL visser pouvant Lre v18s sur le manchon central (4). 2. Onit cosmtique selon la revendicaL10n 1, caracL6rise en ce gue le ressorL hlicoidal (12) s'apuie par son extrmitd 1ntrieure sur un 1nserL (9) gu1 esL f1x ax1alemenL ar des LourreleLs de blocage (38). 3. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que le bouchon fileté (7) est fixé axialement par des bourrelets de blocage (40, 41) et par des gorges annulaires correspondantes. s 4. Unité cosmétique selon la revendication 1, caractérisée en ce que l' insert (25) est monté dans le manchon central (4) avec faculté de pivotement pour le mouvement d'avance et de recul d'une mine agencée dans le