FR 2839950 A1 20031128 FR 0206371 A 20020524 mise sur orbite desdits modules (1, 2). La presente invention concerne un dispositif de fermeture des botes metalliques du type "canette de boisson", dont l'opercule d'inviolabilite a ete retire pour une premiere utilisation. Les bottes metalliques contenant des boissons, du type canette de soda ou autres boissons rafratchissantes, presentent depuis longtemps ['inconvenient de ne pas etre refermables apres une premiere ouverture. En effet, ces botes se presentent generalement sous une forme cylindrique creuse comportant sur l'une de ses parois un opercule predecoupe dans le metal auquel est o relic un ergot de prehension, I'opercule n'occupant qu'une faible surface de la paroi qui le presente. Pour ouvrir la bote, il suffit de firer ['ergot relic a l'opercule qui se detache alors de la paroi metallique, laissant ainsi une ouverture dans la bote. Une fois cet opercule retire, il est impossible de le replacer sur l'ouverture pour la boucher de nouveau. 11 existe actuellement des dispositifs du type "couvercle" a placer sur la paroi ouverte de la canette. De tels dispositifs vent decrits par exemple dans le document de certificat d'utilite public sous le numero 2 791 953. Ces dispositifs du type "couvercle" se presentent so us la forme d'un disque, entoure d'une collerette, faisant saillie au-dela de la face du disque, a clipser sur un rebord que presente la bote, ce rebord resultant du sertissage de la paroi presentant l'opercule sur l'extremite du cylindre que definit la bote, au niveau d'un collier de sertissage. Le disque presente une ouverture a placer devant ltouverture de la bote metallique de sorte que le liquide contenu dans la bote puisse s'ecouler au-dela du dispositif afin que le consommateur puisse se desalterer en portent a sa bouche le pourtour de ltouverture du dispositif. II est prevu de placer dans so cette ouverture un bouchon pour pouvoir fermer le couvercle afin de conserver le liquide non consomme. Un tel dispositif presente plusieurs inconvenients. Tout d'abord, il est realise en matiere plastique cure qui n'assure pas une etancheite parfaite aux liquides contenus dans la bote metallique. En effet, le plastique dur etant une matiere facilement cassable et peu malleable sans apport de chaleur, il n'est pas rare que le liquide contenu dans la bouteille s'ecoule hors de la bouteille et ce, malgre s la presence du bouchon, lorsque la botte n'est pas disposee droite, par exemple lorsqutelle se trouve transportee dans un sac a dos. Et quand bien meme le bouchon fermerait l'ouverture menagee dans le dispositif, le liquide s'ecouie malgre tout entre la face de la bote comprenant l'ouverture et le dispositif. Un utilisateur o ouvrant le bouchon ou retirant le dispositif de la bote renverse alors sur ses vetements, ou autre, le liquide se trouvant entre la face de la borte et le dispositif. La presente invention permet de remedier a ces inconvenients. Wile concerne un dispositif de fermeture pour botes metalliques du type "canette" de boisson qui presentent, dans une paroi transversale, une ouverture qui est due au retrait d'un opercule, la paroi etant fixse sur une extremite de la bote metallique au niveau d'un collier de sertissage. Le collier de sertissage forme un rebord en saillie par rapport a la paroi de la o bote metal I ique. Le dispositif selon ['invention comporte un couvercle de recouvrement total de la paroi qui presente une face interne et une face externe, opposee a la face interne. Le couvercle comporte sur sa peripherie une couronne d'accrochage sur le rebord de la bote et s egalement une protuberance d'obturation hermetique de louverture de la bote formee en saillie de sa face interne. La protuberance du couvercle vient en appoi contre l'ouverture de la bote dans la position du couvercle en recouvrement de la paroi de la bote. Le diametre du couvercle est preferentiellement voisin ou so identique a celui de la bote pour couvrir totalement sa paroi transversale. La couronne comporte preferentieilement un bourrelet de clipsage autour du rebord de la bote. Selon un mode de realisation avantageux qui sera detaille par la suite, le dispositif selon ['invention est realise en polymere thermoplastique suffisamment rigide pour que la couronne du couvercle se maintienne autour du rebord de la bote et pour que le couvercle exerce une pression sur la protuberance lorsqu'il est mis en place sur la canette (ou bote metallique). Quant a la protuberance, elle est preferentiellement realisee en elastomere suffisamment soupie pour que la protuberance epouse parfaitement la surface de la paroi de la canette, ains i que la forme de l' ouverture, lorsqu e le co uvercl e est mis en place sur la canette et qu'il exerce une pression sur la o protuberance. Selon un mode de realisation avantageux de ['invention, le polymere thermoplastique dont est realise le couvercle est du polyethylene basse densite, encore mieux connu sous l'abreviation PEbd. L'elastomere utilise pour realiser la protuberance est s preferentiellement un ceoutchouc synthetique alimentaire, tel que, par exemple, un copolymere de butadiene. Dans le cadre de ce mode de realisation prefere de ['invention, I'elastomere utilise pour realiser la protuberance est un SEBS alimentaire. Dans le cadre de ce mode de realisation du dispositif en o deux polymeres distinctes ayant des proprietes differentes pour des fonctions differentes, ils presentent preferentiellement un meme monomere de polymerisation pour lier le couvercle et la protuberance par reaction chimique. Avantageusement, pour obturer la total ite de l' ouverture s independamment de sa forme, les dimensions de la section de la protuberance vent plus importantes que celles de l'ouverture de la paroi pour que, dans la position du couvercle en recouvrement de la bote, la protuberance couvre une surface plus importante que celle de ltouverture. De cette maniere, le dispositif assure l'etancheite aux o liquides entre la protuberance et le pourtour de l'ouverture. En effet, lorsque le couvercle est mis en place sur la canette, il exerce une pression sur la protuberance qui est ecrasee contre la paroi de la canette. Grace au proprietes elastiques du polymere dont eke est constituee, eile epouse les parois de l'ouverture et penetre legerement dans cette derriere. L'etancheite au liquide contenu dans la canette est ainsi assure. Selon un autre mode de realisation avantageux de ['invention, le couvercle comporte une languette qui est preferentieliement realisee solidaire de la couronne. La languette s facilite le declipsage de la couronne par rapport au rebord de ia canette et permet ainsi de retirer le couvercle de la borte. Dans le cadre d'un autre mode de realisation avantageux de ['invention, la face externe que comporte le couvercle presente un element pour signaler la position de la protuberance. Cet element o aide l'utilisateur du dispositif a positionner correctement le couvercle sur la canette en pla,cant la protuberance contre l'ouverture de la canette, avant de clipser la couronne du couvercle sur le rebord de la canette. L'element pour signaler la position de la protuberance est preferentiellement realise sous la forme d'une nervure en saillie de la face externe qui delimite le contour de la protuberance. Par ses differentes caracteristiques, telles qu'elles ont ete ci-avant ou qu'elles seront plus loin definies, decrites et illustrees, et telles qu'elles peuvent etre avantageusement appliquees dans la o pratique industrielle, I'invention permet de fermer hermetiquement une bote metallique de type "canette" de soda ou autres boissons rafrachissantes, apres que l'opercule d'ouverture ait ete retire, en assurant ltetancheite entre sa protuberance d'obturation de l'ouverture de la bote et le pourtour de l'ouverture, grace s notamment a l'elastomere dont elle est concue. L'elastomere donne a la protuberance lielasticite necessaire a ce qutelle epouse parfaitement le bord de l'ouverture, et le liquide contenu dans la bote ne peut s'introduire entre le couvercle et la paroi superieure de la bote. Par aiileurs, le dispositif offre une surface pouvant etre so utilisee comme support publicitaire. Cette surface est ceile de la face externe du couvercie. L'invention sera maintenant plus completement decrite dans le cadre de caracteristiques preferees et de leurs avantages, en faisant reference aux figures 1 a 5 dans lesquelles: - la figure 1 represente une bote metallique du type "canette de soda" sur laquelle a ete mis en place le dispositif selon un mode de realisation prefere de ['invention en vue de coupe; - la figure 2 illustre le dispositif selon ['invention represente en figure 1 en vue de dessous; - la figure 3 est une vue de coupe du dispositif represente en figure 2 suivant le plan (I - I); - la figure 4 est une vue en perspective du dispositif selon ['invention; o - et la figure 5 est un agrandissement de la zone A de la figure 1. Dans un souci de clarte de la presente description, la face interne 11 du dispositif selon ['invention designee la face d'un couvercle 1 dont le role est de couvrir toute une paroi superieure 7 de la canette, la face interne 11 etant la face a placer en regard de la paroi. La face externe 12 du couvercle 1 du dispositif sera celle opposee a la face interne 11. La paroi superieure 7 d'une bote 6 designee la face presentant l'opercule pour ouvrir la bote 6, ou bien encore ltouverture apres retrait de l'opercule, cette face etant o opposee au fond de la bote 6 par lequel on pose la bote 6 a plat, par exemple sur une table ou dans un placard. Selon le mode de realisation prefere de ['invention qui va maintenant etre expose, le dispositif est realise en bi-matiere. Comme le montre la figure 1, le dispositif de ['invention est :5 a mettre en place sur une bote metallique 6 pouvant contenir un liquide 8, du type "canette" de soda ou autres boissons rafrachissantes. La bote metallique 6, ou canette, presente une forme globale cylindrique, offrant une paroi transversale superieure 7 dont so l'opercule de fermeture jusqu'a une premiere utilisation a ete retire. La paroi 7 laisse ainsi apparatre une ouverture resultant du retrait de l' opercul e, une extremite 72 d' un ergot de prehension qui a servi a retirer l'opercule et qui a ete egalement retire partiellement, ainsi qutun rivet 73 de maintien de l'extremite de ['ergot. Comme l'illustre ciairement la figure 5, la paroi superieure 7 est sertie sur l'une des extremites du cylindre que comporte la bote 6 par un collier de sertissage 71. Le collier de sertissage 71, en saillie de la paroi 7, s forme un rebord 9 de la bote 6. L'autre extremite du cylindre que comporte ia bote 6 constitue le fond de la bote 6, sur loquel on la fait reposer, par exemple, sur une table. Comme il est plus particulierement represente sur les figures 2, 3 et 4, le dispositif selon ['invention se compose d'un o couvercle integral 1, autrement dit dans lequel aucune ouverture n'a ete menagee. Le couvercle 1 est un disque a contour circulaire, muni d'une couronne peripherique 2 et d'une protuberance 3. Comme il ressort de la figure 3, la couronne 2 se presente sous la forme d'un epaulement dont l'extremite est incurvee vers s l'interieur du couvercle 1, pour former un bourrelet 4. Le bourrelet 4 de la couronne 2 permet de fixer par clipsage la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6 et ainsi de maintenir ie couvercle 1 en position sur la paroi superieure 7 de la bote 6. Comme il est plus particulierement illustre sur la figure 1, o la protuberance 3 permet d'obturer l'ouverture de la paroi 7 de la bote 6. La protubbrance 3 est portee par la face interne 11 du couvercle 1. Les moyens pour fixer la protuberance 3 au couvercle seront detailies par la suite. Dans le cadre de ce mode de realisation prefere, la s protuberance 3 presente une section de dimensions largement superieures aux dimensions de l'ouverture pour assurer l'etancheite au liquide 8 contenu dans la bouteille non seulement entre elle et le pourtour de ltouverture, mais egalement sur une zone de la paroi 7 voisine de l'ouverture. so Le couvercl e 1 est real i se en mati ere suffisamment rig i de pour exercer une pression sur la protuberance 3 lorsqu'elle se trouve en appui contre la paroi 7 de la bote 6, mais suffisamment souple pour placer la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6. La protuberance 3 est realisee en matiere suffisamment elastique pour s'ecraser contre la paroi 7 et epouser la surface de la paroi 7 ainsi que le pourtour de l'ouverture de la paroi 7. La matiere dont est real ise le couvercle 1 est done egalement suffisamment rig ide pour maintenir la couronne 2 autour du rebord 9 de la bote 6 malgre s la force de rappel elastique de la protuberance 3 qui, ecrasee contre la paroi 7, tend a reprendre le volume et la forme qu'elle presentait avant la mise en place du couvercle 1 sur la bote 6. Pour repondre a toutes ces particularites, le couvercle 1 est realise en polymere thermoplastique qui lui donne non seulement o la rigidite qui lui est necessaire pour bien se maintenir en place sur la bote 6 et appuyer sur la protuberance 3, mais egalement la souplesse qui lui est indispensable pour son positionnement sur la bote 6. Le polymere thermoplastique utilise est. dans le cadre de ce mode de realisation prefere, un polyethylene basse densite, ou PEbd. Le PEbd presente l'avantage d'etre souple sous une falble epaisseur, mais toujours flexible sous une epaisseur plus importante. 11 est egalement insipide, inodore et non toxique, ce qui lui permet de ne pas etre dangereux, par exemple, pour un enfant en teas age le portent a la bouche. o Quant a la protuberance 3, dans le cadre de ce mode de realisation prefere de i' invention, el le est real isee en elastomere de type alimentaire. Autrement dit, I'elastomere dont est concue la protuberance 3 n'affecte pas la conservation des aliments et il n'est pas toxique. L'elastomere est egalement etanche aux liquides et s hermetique aux gaz contenus dans les liquides tels que les sodas. Avantageusement, la protubbrance 3 est realisee en ceoutchouc synthetique, et plus particulierement en S ED S al imentaire. Ainsi, grace aux proprietes elastiques du polymere dont est concue la protuberance 3, elle epouse parfaitement le pourtour de so l'ouverture menagee dans la paroi de la bote 6 lorsqu'elle subit la pression du couvercle 1 mis en place sur la bote 6. Wile assure ainsi une etancheite maximale au liquide 8 que contient la bote 6, entre elle et le pourtour de l'ouverture de la paroi 7. Les polymeres dont vent respectivement constitues le ss couvercle 1 et la protuberance 3 presentent un monomere commun. Autrement dit, dans chacune des macromolecules du couvercle 1 ewt de la protuberance 3, on retrouve un meme enchanement d'atomes qui est repete plusieurs foist Ceci permet de lier chimiquement le couvercle 1 et la protuberance 3 par reaction entre le monomere commun que comporte le polymere dont est constitue le couvercle 1 et un autre monomere present dans l'elastomere dont est constituee la protuberance et dont on salt qu'il reagit avec le monomere commun qui est egalement present dans l'elastomere. Pour realiser le dispositif selon ce mode de realisation o prefere, le PEbd est moule par injection pour former le couvercle 1. Le couvercle 1 ainsi realise est place par la suite contre un second moule dans lequel est injectee le SEBS pour former la protuberance 3. Au cours de cette seconde injection, le SEBS venant en contact avec le PEbd reagit chimiquement avec lui. De cette maniere, la protuberance 3 est fixse au couvercle 1. Comme il est represente sur les figures 1 a 4, le couvercle 1 presente une languette 5. La languette 5 est realisee avantageusement solidaire de la couronne 2 et diametralement a l'opposee de la protuberance 3. La languette 5 facilite le retrait du couvercle 1 de ia bote 6. Pour guider l'utilisateur du dispositif dans la mise en place du couvercle 1 sur la bote 6, un element de signalisation 13 de la position de la protuberance 3 est present sur la face externe 12 du couvercle 1, au-dessus de la protuberance 3. L'element de signalisation 13 est realisee sous la forme d'une nervure en saillie de la face externe 12 du couvercle 1. La nervure est realisee en projection du contour de la protuberance 3. De cette maniere, I'utilisateur positionne facilement la protuberance 3 en regard de l'ouverture de la bote 6 avant de clipser le couvercle 1 autour de rebord 9 de ia bote 6. La description qui precede explique clairement comment [' invention permet d' atteindre les objectifs qu'ei le s' est fixes. En particulier, il ressort clairement ce qui a ete expose que le dispositif selon ['invention est notamment parfaitement etanche au liquide 8 contenu dans la bote 6, grace a la combinaison du couvercle et de la protuberance, le couvercle appuyant sur la protuberance s'ecrasant contre ltouverture de la bote 6, et grace aux proprietes chimiques des polymeres dont le couvercle et la protuberance vent respectivement constitues. il ressort neanmoins de ce qui precede que ['invention nest pas limitee aux modes de realisation qui ont ete specifiquement decrits et representes sur les figures. Par exemple, dans le cadre d'un mode de realisation different de ['invention, le couvercle et la protuberance pourraient etre lies par collage. o De meme, on pourrait prevoir un autre moyen equivalent a la nervure realisee en saillie de la face externe du couvercle pour signaler la position de la protuberance. L'element de signalisation pourrait etre une empreinte menagee dans le couvercle, au-dessus de la protuberance. De meme, I'element de signalisation de la protuberance pourrait etre une fleche ou une toute autre inscription. Enfin, la protuberance et le couvercle pourraient etre real i ses en d' autres po lymeres que ceux cites precedemment. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fermeture pour botes metalliques (6) du type "canette" de boisson (8), presentant dans une paroi transversale (7) une ouverture due au retrait d' un opercu l e, ladite paroi (7) etant fixee sur une extremite de ladite bote (6) au niveau d'un collier de sertissage (71), formant un rebord (9), caracterise en ce qu'il comprend un couvercle (1) de recouvrement total de ladite paroi, ledit couvercle presentant une face interne (11) et comportant sur sa peripherie une couronne (2) to d'accrochage audit couvercle (1) sur ledit rebord (9) de ladite bote (6), ainsi qu'une protuberance (3) d'obturation hermetique de ladite ouverture formee en saillie de ladite face interne (11) audit couvercle (1) qui vient en appui contre ladite ouverture de ladite bote (6) dans la position audit couvercle (1) en s recouvrement de ladite paroi. 2. Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que ledit couvercle (1) est realise en polymere thermoplastique suffisamment rigide pour qu'il se maintienne autour audit rebord (9) de ladite bote (6) et pour que ledit couvercle (1) exerce une o pression sur ladite protuberance (3) dans la position audit couvercle (1) en recouvrement de ladite paroi, et en ce que ladite protuberance (3) est realisee en elastomere suffisamment souple pour que ladite protuberance (3) epouse parfaitement la surface de ladite paroi (7) ainsi que la forme de ladite ouverture lorsque s ledit couvercle (1) exerce une pression sur ladite protuberance (3) dans la position audit couvercle en recouvrement de ladite paroi. 3. Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que ledit ledit polymere thermoplastique est du polyethylene basse densite (PEbd). so 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caracterise en - ce que ledit elastomere est un ceoutchouc synthetique alimentaire, preferentiellement un copolymere de butadiene, et plus particulierement le SEBS alimentaire. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 s a 4, caracterise en ce que ledit polymere thermoplastique et ledit elastomere presentent un meme monomere de polymerisation pour lier ledit couvercle (1) et ladite protuberance (3) par reaction chimique. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications o precedentes, caracterise en ce que la section de ladite protuberance (3) presente des dimensions plus importantes que celles de ladite ouverture dans ladite paroi (7), pour obturer la totalite de ladite ouverture independamment de sa forme, par pression audit couvercle (1) sur ladite protuberance (3) et assurer s ainsi l'etancheitb aux liquides entre ladite protuberance (3) en appui contre ladite ouverture et le bord de ladite ouverture dans la position audit couvercle (1) en recouvrement total de ladite paroi (7) 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications o precedentes, caracterise en ce que ledit couvercle (1) comporte une languette (5), preferentiellement realisee solidaire de ladite couronne (2), pour faciliter le declipsage de ladite couronne (2) sur ledit rebord (9) et ainsi retirer ledit couvercle (1) de ladite bote (6). s 8. Dispositif selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que ledit couvercle comporte une face externe (12), opposee a ladite face interne, qui presente un element de signalisation (13) de la position de ladite protuberance (3) pour aider au positionnement de ladite protuberance contre ladite ouverture.