FR 2844980 A3 20040402 FR 0211961 A 20020927 Dispositif pour chauffer des tasses dans une machine à café La présente invention concerne un dispositif pour chauffer des tasses dans une machine à café, et plus particulièrement un dispositif comportant un couvercle pivotant sur la zone de chauffage de la verseuse pour aider à maintenir le liquide tiède et empêcher l'entrée de 5 poussière ou d'insectes en vue d'atteindre des objectifs tels que conserver la chaleur, empêcher les brlures, permettre un accès rapide, et assurer l'hygiène et la sécurité de la boisson. En plus de la recherche de la rapidité et du côté pratique pour faire le café, les gens demandent de plus en plus à avoir une tasse à 10 café propre et saine, et ils demandent même que la tasse soit chauffée avant d'être remplie de café. Par conséquent, un panneau chauffant est placé sur le couvercle d'une cafetière pour faire chauffer la tasse et maintenir chaud le café qui vient d'être fait. Cependant, quand le panneau chauffant est exposé en dehors du sommet de la cafetière, le café 15 peut se refroidir rapidement et gaspiller de la consommation de courant tandis que la tasse de café peut être contaminée par la poussière, des insectes ou autres matières étrangères. En outre, le panneau chauffant n'est équipé d'aucune protection et l'on peut facilement se brler. Le but principal de la présente invention est de proposer un 20 dispositif pour une verseuse adaptée à une machine à café qui permet une utilisation rapide et propre, qui maintient le café au chaud pendant une période plus longue, empêche l'entrée de matières étrangères, y compris la poussière et les insectes, afin d'atteindre les objectifs qui consistent à maintenir au chaud, empêcher les brlures, et assurer 25 l'hygiène et la sécurité pour boire le café. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée suivante, faite en référence aux dessins d'accompagnement, dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective d'un mode de réalisa5 tion préféré de la présente invention, la figure 2 est une vue d'un ensemble du mode de réalisation préféré de la présente invention, la figure 3 est une vue montrant le fléchissement d'une tige élastique du mode de réalisation préféré de la présente invention, la figure 4 est une vue montrant la tige élastique du mode de réalisation préféré de la présente invention après assemblage, et la figure 5 est une vue montrant le dispositif du mode de réalisation préféré de la présente invention en utilisation. En se référant aux figures 1 et 2, un mode de réalisation pré15 féré de la présente invention comprend essentiellement un corps 1 et un couvercle 2. Une zone de chauffage 11 est située au-dessus du corps 1. Une section pivot 12 est prévue en retrait à l'arrière de la zone de chauffage 11. Un trou d'insertion 13 est prévu respectivement sur chaque paroi latérale de la section pivot 12. Un orifice de sortie 20 14, représenté en figure 5, est placé devant le corps 1, une coupe (15), communément appelée portefiltre, est placée sous l'orifice de sortie 14 et un bec à vapeur 16 est prévu sur un côté du corps 1. Le couvercle 2 est monté à pivotement sur la section pivot 12 de la zone de chauffage 11 au-dessus du corps 1. Le couvercle 2 est 25 fait d'un matériau transparent et une autre section pivot 21 fait saillie sur l'arrière du couvercle 2. Une tige élastique 22 est prise en sandwich entre les deux parois latérales de la section pivot 21, et les deux extrémités de la tige élastique 22 sont munies d'un ergot d'insertion saillant respectif 23. Après assemblage, comme illustré en figure 3, la tige élastique 22 du couvercle 2 est sollicitée pour que la tige élastique 22 se contracte sous l'effet de la compression de sorte que les deux ergots d'insertion 23 faisant saillie respectivement sur les extrémités de la tige élastique 22 se retirent dans les deux parois latérales de la section 35 pivot 21. D'autre part, la section pivot 21 du couvercle 2 est placée à l'intérieur de la section pivot 12 du corps 1 pour que les deux ergots d'insertion 23 des deux extrémités de la tige élastique 22 soient orientés vers les trous d'insertion 13 correspondants à l'inté- rieur des deux parois latérales de la section pivot 12 du corps 1. 5 Enfin, on relâche la tige élastique 22 et les deux ergots d'insertion 23 sont immédiatement insérés dans les trous d'insertion 13 correspondants sur les deux parois latérales de la section pivot 12 du corps 1, comme illustré en figure 4. La tige élastique 22 pivote rapidement pour se mettre en position, si bien que le couvercle 2 peut être 10 ouvert et fermé rapidement. En utilisation, comme illustré en figure 4, on remplit d'eau un réservoir d'eau se trouvant dans le corps 1 pour faire du café et produire de la vapeur, puis on met du café en poudre dans la coupe 15; on laisse ensuite passer l'eau chaude à travers la coupe 15. 15 Lorsque le café est prêt, celui-ci coule hors de la coupe 15, tandis que de la vapeur sort par le bec à vapeur 16, et du lait peut sortir sous le bec 16 pour être ajouté au café avant de servir ce dernier. En outre, on ouvre le couvercle 2 situé au sommet du corps 1 et l'on place une tasse à café A dans la zone de chauffage 11, puis on 20 referme le couvercle 2 pour chauffer la tasse à café A afin de rendre le café encore plus parfumé tout en laissant le café qui n'a pas encore été consommé sur la zone de chauffage 11 pour le maintenir au chaud et pour empêcher l'entrée de matières étrangères, y compris la poussière et les insectes. Par conséquent, l'utilisateur est 25 assuré d'avoir toujours un café bon et propre prêt à boire tout en évitant les brlures en touchant la zone de chauffage. Lorsque le couvercle 2 a besoin d'être nettoyé, l'utilisateur fléchit la tige élastique 22 du couvercle 2 pour que les deux ergots d'insertion 23 prévus respectivement à chaque extrémité de la tige élastique 22 se 30 retirent dans les deux parois latérales de la section pivot 21 du couvercle 2 pour se dégager des deux trous d'insertion 13 prévus dans les parois latérales de la section pivot 12 du corps 1, puis le couvercle 2 peut être aisément séparé du corps 1. Une fois lavé et nettoyé, le couvercle 2 est remonté en suivant ces opérations en sens 35 inverse. Comme divulgué dans ce qui précède, le mode de réalisation préféré de la présente invention apporte les avantages suivants: 1) Un couvercle pivote au-dessus de la zone de chauffage d'un corps de la machine à café pour réaliser une fonction de protec5 tion et pour empêcher la perte de chaleur et les brlures, l'entrée de matières étrangères, y compris la poussière et les insectes, pour assurer ainsi l'obtention d'un café aromatisé et chaud, dans de bonnes conditions d'hygiène et de sécurité, tout en empêchant les brlures par contact accidentel avec la zone de chauffage. 2) Grâce à la présence d'une tige élastique pourvue d'une force de rappel associée au couvercle, et de deux talons d'insertion prévus respectivement à chaque extrémité de la tige élastique, la tige élastique peut être insérée rapidement dans les trous d'insertion prévus dans une section pivot de la zone de chauffage pour faciliter le retrait 15 du couvercle, que ce soit pour son utilisation, son nettoyage ou son remplacement. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour chauffer des tasses dans une machine à café comprenant un corps (1) et un couvercle (2), ledit corps étant muni d'une zone de chauffage (11), caractérisé en ce qu'une section pivot (12) est prévue au niveau de ladite zone de chauffage dudit corps, ledit 5 couvercle étant monté à pivotement sur ladite section pivot dudit corps et en ce qu'une autre section pivot (21) est prévue sur ledit couvercle, une tige élastique (22) étant montée sur ladite section pivot (21) dudit couvercle (2). 2. Dispositif pour chauffer des tasses dans une machine à 10 café, selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite section pivot (12) de ladite zone de chauffage (11) est munie, dans ses deux parois latérales, d'un trou d'insertion respectif (13), ladite tige élastique (22) étant prise en sandwich entre les deux parois latérales de ladite section pivot (21) dudit couvercle (2), et les deux extrémités de 15 la tige élastique étant munies d'un ergot d'insertion respectif (23).