FR 2843810 A1 20040227 FR 0310097 A 20030822 i ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION Domaine de l'invention La présente invention concerne un système de caméra et un appareil d'affichage d'information de mise au point ou de focalisation. De façon 5 davantage particulière, la présente invention concerne un système de caméra avec une capacité de d'autos-focus ou de mise au point automatique par détermination de contraste et un appareil d'affichage de signal de mise au point qui affiche un signal de mise au point pour déterminer une mise au point correcte lors d'un réglage de suivi d'un objectif 10 de prise de vue. Description de l'art antérieur Au niveau d'une mise au point automatique (AF) qui est utilisée dans des caméras de télévision de diffusion, les dysfonctionnements doivent être minimisés. De façon générale, les caméras de télévision adoptent l'AF par 15 détermination de contraste. Par exemple, I'AF par détermination de contraste extrait des composantes hautes fréquences à partir d'un signal vidéo qui forme une image de prise de vue (image vidéo) et conformément aux composantes hautes fréquences, génère une valeur d'évaluation de mise au point qui représente le degré de contraste de la prise d'image. La 20 valeur d'évaluation de mise au point est une valeur pour évaluer un état de mise au point (le degré de mise au point ou de focalisation). La mise au point d'un objectif de prise de vue est réglée de manière automatique afin de maximiser la valeur d'évaluation de mise au point de telle sorte qu'un objet de prise de vue en vienne à être mis au point. Un objectif de prise de vue utilisé dans les caméras de télévision comporte de façon générale un groupe de lentilles mobile (ci-après appelé objectif de suivi) agencé en tant que partie de son système relais. La position de l'objectif de suivi est réglée en usine pour un réglage de suivi (réglage arrière de bride) (voir le brevet des Etats-Unis numéro 6 501 505 30 par exemple). Un réglage de suivi est un réglage de mise au point au moyen duquel la position du plan imageur (la position de mise au point) de l'objectif de prise de vue est réglée à l'aide de l'objectif de suivi afin d'éviter un état de hors mise au point essentiellement d à un effet de zoom (un décalage de 35 mise au point de zoom). Par exemple, ceci peut être réalisé selon les étapes qui suivent. Tout d'abord, tandis que l'objectif de suivi est fixé, un objectif de mise au point de l'objectif de prise de vue est établi à l'infini pour un objet fixe cible localisé aussi loin que possible. Ensuite, le zoom est établi au niveau de l'extrémité de grand angle et la position de l'objectif de suivi est réglée pour une mise au point correcte. Le zoom est ensuite établi au niveau de l'extrémité de téléobjectif et la position de l'objectif de mise au point est réglée pour une mise au point correcte. De cette façon, tout en 5 répétant la commutation de la position de zoom entre les extrémités de grand angle et de téléobjectif, la position de l'objectif de suivi est réglée au niveau de l'extrémité de grand angle et la position de l'objectif de mise au point est réglée au niveau de l'extrémité de téléobjectif pour une mise au point correcte. Lorsque l'effet de zoom ne génère plus un état de hors mise 10 au point, le réglage de suivi est terminé. Au niveau de cette opération de réglage de suivi, une détermination précise d'une mise au point correcte est importante. Cependant, une détermination à partir d'une vidéo sur un moniteur n'assure pas une précision suffisante. Un procédé qui a été utilisé consiste à surveiller un 15 signal de mise au point qui est obtenu à partir des signaux vidéo de la caméra sur un moniteur tel qu'un oscilloscope et à déterminer qu'une mise au point correcte est réalisée lorsque la valeur de signal de mise au point (valeur d'évaluation de mise au point) est au maximum. Un mode d'affichage possible pour afficher le signal de mise au point 20 sur le moniteur est un graphique avec un plan de coordonnées bidimensionnelles rendu sur un écran de moniteur, o l'axe horizontal représente le temps et l'axe vertical représente la valeur de signal de mise au point, c'est-à-dire une valeur d'évaluation de mise au point. La valeur d'évaluation de mise au point est échantillonnée et tracée de façon 25 périodique sur le plan de coordonnées. Par exemple, si l'objectif de suivi est déplacé, la position de tracé sur le plan de coordonnées fluctue en fonction du temps (par rapport à l'axe horizontal). L'axe horizontal peut à titre d'alternative représenter la position de l'objectif de suivi, comme il sera décrit selon une description détaillée de modes de réalisation préférés de la 30 présente invention. De cette façon, une mise au point correcte peut être réalisée de façon précise par référence au signal de mise au point qui est affiché en tant que graphique et en réglant la position de l'objectif de suivi de telle sorte que la valeur d'évaluation de mise au point prenne la valeur de crête. En plus du réglage de suivi qui a été décrit ci-avant, un réglage de mise au point normal (tout particulièrement, un réglage de mise au point manuel) peut également se référer de manière avantageuse au signal de mise au point au niveau de la détermination d'une mise au point correcte. Cependant, certaines conditions de prise de vue et certaines conditions d'objet peuvent ne pas être traitées avec succès par des systèmes AF. De façon davantage spécifique, I'AF par détermination de contraste tend de façon générale à échouer à déterminer un état de mise au 5 point pour une vidéo de contraste faible qui présente moins de composantes hautes fréquences dans son signal vidéo. D'autres causes du dysfonctionnement de l'AF incluent des phénomènes appelés moirage et résolution parasite selon lesquels la valeur d'évaluation de mise au point prend la valeur de crête même dans un état de hors mise au point. Si un dysfonctionnement d'AF s'est produit tel qu'au niveau d'une répétition, la cause du dysfonctionnement doit être trouvée afin de prendre des mesures à son encontre avant une prise de vue réelle. A cette fin, il sera très commode de pouvoir vérifier des modifications de la valeur d'évaluation de mise au point dues à une mise au point etc... Au niveau 15 d'une étape de fabrication, par exemple, la valeur d'évaluation de mise au point peut être affichée sur un moniteur en capturant des données d'une unité centrale de traitement ou CPU de commande d'AF par l'intermédiaire d'un outil tel qu'un outil de développement de programme. Cependant, au niveau d'un fonctionnement éloigné d'un tel outil de développement, un 20 opérateur ne peut pas avoir connaissance de la valeur d'évaluation de mise au point traitée à l'intérieur de la CPU. Même au niveau de l'étape de fabrication, le fait d'utiliser l'outil de développement de programme pour afficher la valeur d'évaluation de mise au point est problématique en ce sens que ceci nécessite un certain effort. Qui plus est, la grandeur du signal de mise au point, tout particulièrement la valeur de crête (valeur maximum), dépend de chaque objet. La valeur de signal de mise au point est plus grande pour un objet de contraste plus élevé qui est pris tandis qu'elle est plus faible pour un objet de contraste plus faible qui est pris. Par conséquent, lorsque le signal de mise au point est affiché en tant que graphique tel que celui décrit ci-avant, un objet de contraste faible aboutit à une valeur de crête faible du signal de mise au point. Ceci rend difficile de trouver la crête du signal de mise au point conformément au graphique. Ce problème pourrait être traité en limitant la plage de l'axe de 35 coordonnées (axe vertical) afin d'augmenter l'échelle du graphique. C'est-àdire que la plage de la valeur de signal de mise au point qui correspond à la plage de l'échelle de l'axe de coordonnées (axe vertical) (des valeurs de coordonnées qui correspondent à l'écran) entre les valeurs minimum et maximum pourrait être réduite. Cependant, la valeur de signal de mise au point d'un objet à contraste élevé devrait alors excéder la valeur maximum de cette échelle au voisinage de sa crête, ce qui pose un problème consistant en ce que la crête du signal de mise au point ne peut pas être trouvée. Qui plus est, le fait de déterminer la grandeur de la valeur de signal de mise au point à partir de l'objet à prendre est difficile même pour une personne expérimentée. Par conséquent, un réglage antérieur approprié de la plage de l'axe de coordonnées est difficile. RESUME DE L'INVENTION La présente invention a été élaborée au vu de ces circonstances. Par conséquent, un objet de la présente invention consiste à proposer un système de caméra qui permette à un opérateur d'obtenir aisément une information concernant la valeur d'évaluation de mise au point pour une 15 utilisation au niveau d'une AF en tant que données de référence, tel que pour élucider la cause d'un dysfonctionnement d'AF. Un autre objet de la présente invention consiste à proposer un appareil d'affichage d'information de mise au point au moyen duquel une détermination d'une mise au point correcte et un réglage de mise au point 20 peuvent être réalisés selon une certaine précision et une certaine aisance conformément à l'information de mise au point qui est affichée sur un moniteur ou similaire. Afin d'atteindre les objets mentionnés ci-avant, la présente invention est orientée vers un système de caméra comprenant un dispositif de 25 détermination de valeur d'évaluation de mise au point qui détermine une valeur d'évaluation de mise au point qui correspond à un contraste d'une image objet prise au moyen d'un objectif de prise de vue; un dispositif de mise au point automatique qui règle de manière automatique une mise au point de l'objectif de prise de vue pour un état en mise au point 30 conformément à la valeur d'évaluation de mise au point qui est déterminée par le dispositif de détermination de valeur d'évaluation de mise au point; et un dispositif de sortie qui émet en sortie, sur un dispositif périphérique, la valeur d'évaluation de mise au point qui est déterminée par le dispositif de détermination de valeur d'évaluation de mise au point et une position de 35 mise au point de l'objectif de prise de vue à l'instant de la détermination de la valeur d'évaluation de mise au point. De préférence, le dispositif de sortie transmet la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point au moyen d'une communication série sur le dispositif périphérique qui est connecté pour permettre une communication série. De préférence, le dispositif périphérique obtient la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point comme émis en sortie 5 depuis le dispositif de sortie et comprend un dispositif d'affichage pour afficher une relation entre la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point en tant que graphique. Par exemple, le dispositif périphérique est un ordinateur personnel. Conformément à la présente invention, la valeur d'évaluation de mise 10 au point qui est utilisée pour une mise au point automatique (AF) et la position de mise au point à l'instant de la détermination de la valeur d'évaluation de mise au point peuvent être émises en sortie sur un dispositif périphérique. Ceci permet à un opérateur d'obtenir aisément une information concernant la valeur d'évaluation de mise au point à partir du 15 dispositif périphérique dans le cas o une AF dysfonctionne et permet ainsi de se référer à l'information pour élucider la cause du dysfonctionnement d'AF. La présente invention est également orientée vers un appareil d'affichage d'information de mise au point qui génère un signal de mise au 20 point qui représente un degré de mise au point conformément à une composante haute fréquence d'une image qui est formée au moyen d'un objectif de prise de vue et qui affiche une information de mise au point sur un écran d'affichage conformément au signal de mise au point généré, l'appareil comprenant: un dispositif d'obtention de signal de mise au point 25 qui obtient en continu le signal de mise au point tandis qu'une position de mise au point de l'objectif de prise de vue est modifiée; un dispositif de détermination de valeur maximum qui détermine une valeur maximum du signal de mise au point qui est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point; un dispositif d'affichage qui affiche une grandeur 30 relative du signal de mise au point qui est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point en tant que grandeur reconnaissable à l'aide d'au moins un élément pris parmi un graphique et un numéro sur l'écran d'affichage; et un dispositif de modification qui modifie une dimension de l'au moins un élément pris parmi un graphique et numéro 35 affiché conformément à une valeur du signal de mise au point qui est obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point de telle sorte que la dimension de l'au moins un élément pris parmi un graphique et un numéro affiché sur l'écran d'affichage qui correspond à la valeur maximum déterminée par le dispositif de détermination de valeur maximum devienne une dimension prédéterminée indépendamment de la grandeur de la valeur maximum. De préférence, le dispositif d'affichage affiche un graphique sur lequel 5 des valeurs de coordonnées d'un axe de coordonnées sur l'écran d'affichage correspondent à des valeurs du signal de mise au point comme obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point; et le dispositif de modification modifie une plage des valeurs de signal de mise au point qui correspond à une plage de l'axe de coordonnées depuis une 10 valeur de coordonnées minimum jusqu'à une valeur de coordonnées maximum selon une plage du signal de mise au point depuis une valeur minimum jusqu'à la valeur maximum qui est obtenue par le dispositif de détermination de valeur maximum. De préférence, le dispositif de détermination de valeur maximum 15 détermine la valeur maximum du signal de mise au point chaque fois que le signal de mise au point est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point. De préférence, I'appareil d'affichage d'information de mise au point comprend en outre: un dispositif d'instruction de remise à l'état initial qui 20 produit en instruction une remise à l'état initial, dans lequel, une fois que la remise à l'état initial est produite en instruction par le dispositif d'instruction de remise à l'état initial, le dispositif de détermination de valeur maximum détermine la valeur maximum parmi les valeurs du signal de mise au point obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point après 25 l'instruction. De préférence, I'appareil d'affichage d'information de mise au point comprend en outre un dispositif d'indication de mise au point qui indique si oui ou non une position de mise au point courante de l'objectif de prise de vue est une position de mise au point conformément au signal de mise au 30 point qui est obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point. Selon la présente invention, la grandeur relative du signal de mise au point comme obtenu en continu est affichée en tant que grandeur reconnaissable à l'aide d'un graphique ou d'un numéro sur un écran d'affichage. La dimension du graphique ou du numéro est modifiée 35 conformément à la valeur de signal de mise au point de telle sorte que la dimension du graphique ou du numéro qui correspond à la valeur de signal de mise au point maximum obtenue devienne une dimension prédéterminée. Par conséquent, la grandeur du signal de mise au point peut être affichée sur l'écran d'affichage selon une dimension appropriée du graphique ou du numéro indépendamment de variances de la grandeur du signal de mise au point qui sont dues à des objets différents de prise de vue. Ceci permet une détermination d'une mise au point correcte et un 5 réglage de mise au point avec précision et aisance. Qui plus est, puisque la valeur de signal de mise au point maximum obtenue peut être remise à l'état initial, la grandeur du signal de mise au point peut être affichée selon une dimension appropriée de graphique ou de numéro au moyen d'une instruction de remise à l'état initial même si la condition d'un objet s'est 10 modifiée. Qui plus est, un indicateur de mise au point est prévu pour indiquer si oui ou non la position de mise au point d'un objectif de prise de vue est une position de mise au point, ce qui permet également une détermination correcte et un réglage de mise au point avec précision et aisance. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS La nature de la présente invention de même que d'autres objets et avantages afférents seront expliqués dans ce qui suit par report aux dessins annexés sur lesquels des symboles ou index de référence identiques désignent les mêmes parties ou des parties similaires pour l'ensemble des 20 figures, et parmi ces dessins: la figure 1 est une vue en perspective qui représente un mode de réalisation d'un système de caméra de télévision selon lequel un système d'objectif selon un mode de réalisation de la présente invention est utilisé; la figure 2 est un schéma fonctionnel qui représente une configuration 25 globale du système d'objectif; la figure 3 représente une relation entre des valeurs d'évaluation de mise au point et des positions de mise au point comme affiché en tant que graphique; la figure 4 représente une relation entre des valeurs d'évaluation de 30 mise au point et des positions de mise au point comme affiché en tant que graphique dans le cas d'une résolution parasite; la figure 5 est un schéma fonctionnel qui représente une configuration d'un système de caméra de télévision auquel un mode de réalisation de la présente invention est appliqué; la figure 6 représente un mode affichage d'information de mise au point selon un premier mode de réalisation comme affiché sur un moniteur d'un ordinateur personnel; la figure 7 représente le mode affichage d'information de mise au point selon le premier mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel; la figure 8 représente le mode affichage d'information de mise au point selon le premier mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de I'ordinateur personnel; la figure 9 est un organigramme qui représente des étapes de traitement dans une unité centrale de traitement ou CPU de l'ordinateur personnel selon le premier mode de réalisation; la figure 10 représente un mode affichage d'information de mise au 10 point selon un second mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel; la figure 11 représente un mode affichage d'information de mise au point selon un second mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel; la figure 12 représente le mode affichage d'information de mise au point selon un second mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel; la figure 13 représente le mode affichage d'information de mise au point selon un troisième mode de réalisation comme affiché sur le moniteur 20 de l'ordinateur personnel; la figure 14 représente le mode affichage d'information de mise au point selon le troisième mode de réalisation comme affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel; la figure 15 représente un organigramme qui représente des étapes 25 de traitement dans la CPU de l'ordinateur personnel selon le troisième mode de réalisation; la figure 16 représente le système de caméra de télévision de la figure 5 muni d'une fonction de remise à l'état initial pour un affichage d'information de mise au point; la figure 17 représente un écran de moniteur avec un commutateur de remise à l'état initial affiché dessus; la figure 18 représente un viseur de caméra avec un commutateur de remise à l'état initial placé au niveau de sa partie de cadre; la figure 19 représente un organigramme qui représente des étapes 35 de traitement dans la CPU de l'ordinateur personnel o un traitement de la fonction de remise à l'état initial est validé selon le premier mode de réalisation; la figure 20 représente un organigramme qui représente des étapes de traitement dans la CPU de l'ordinateur personnel o un traitement de la fonction de remise à l'état initial est validé selon le troisième mode de réalisation; la figure 21 représente le moniteur de l'ordinateur personnel avec une marque d'indication de meilleure mise au point affichée dessus; la figure 22 représente le viseur de caméra avec la marque d'indication de meilleure mise au point affichée dessus; la figure 23 est un organigramme qui représente des étapes de traitement dans la CPU de l'ordinateur personnel o un traitement d'une 10 fonction d'indication de meilleure mise au point est validé selon le troisième mode de réalisation; et la figure 24 est un organigramme qui représente des étapes de traitement dans la CPU de l'ordinateur personnel o un traitement de la fonction d'indication de meilleure mise au point est validé selon le troisième 15 mode de réalisation. DESCRIPTION DETAILLEE DES MODES DE REALISATION PREFERES Par report aux dessins annexés, des modes de réalisation préférés d'un système de caméra et d'un appareil d'affichage d'information de mise au point selon la présente invention seront décrits en détail ci-après. La figure 1 est une vue en perspective qui représente un mode de réalisation d'un système de caméra de télévision auquel la présente invention est appliquée. Comme représenté, la caméra de télévision 10 comprend un dispositif d'objectif 12 et un corps de caméra 14 et est supportée par une tête de panoramique 18 sur un chariot de support 16. La 25 tête de panoramique comporte deux tiges d'opération ou de fonctionnement 22 et 23 qui sont étendues depuis. Les extrémités des tiges d'opération 22 et 23 sont munies d'une demande de zoom 26 et d'une demande de mise au point 28, de façon respective, qui sont connectées au dispositif d'objectif 12 au moyen de câbles. La demande de zoom 26 comporte une bague actionnable par pouce 26A qui peut être tournée dans l'une ou l'autre direction à partir d'une position de référence. Lorsque la bague actionnable par pouce 26A est tournée, un signal de commande de zoom relatif à la valeur d'opération (direction et valeur de rotation) depuis la position de référence est appliqué 35 depuis la demande de zoom 26 sur le dispositif d'objectif 12. Ceci permet que le zoom d'un système optique de prise de vue (objectif de prise de vue) du dispositif d'objectif 12 soit décalé sur le côté de grand angle ou sur le côté de téléobjectif. La demande de mise au point 28 comporte une bague de mise au point tournante 28A. Lorsque la bague de mise au point 28A est tournée, un signal de commande de mise au point relatif à la valeur d'opération (direction et valeur de rotation) est appliqué depuis la demande de mise au 5 point 28 sur le dispositif d'objectif 12. Ceci permet que la mise au point de l'objectif de prise de vue du dispositif d'objectif 12 soit décalée sur le côté de mise au point proche ou sur le côté infini. La figure 2 est un schéma fonctionnel qui représente une configuration globale d'un système d'objectif auquel la présente invention 10 est appliquée. Dans le système d'objectif qui est représenté sur la figure 2, le système optique de prise de vue (objectif de prise de vue) du dispositif d'objectif 12 inclut par exemple un objectif de mise au point (groupe de lentilles) FL, un objectif de zoom (groupe de lentilles) ZL, un iris ou diaphragme I et un objectif de vobulation (groupe de lentilles) WL, tous ces 15 éléments étant bien connus. Un rayon objet qui arrive en incidence sur l'objectif de prise de vue forme une image sur une surface d'éléments imageurs du corps de caméra 14. Les objectifs FL, ZL, WL et le diaphragme I sont pilotés par un moteur de mise au point FM, par un moteur d'effet de zoom ZM, par un 20 moteur de vobulation WM et par un moteur de diaphragme IM, de façon respective (chaque objectif est déplacé suivant l'axe optique et le diaphragme a sa valeur d'ouverture qui est modifiée). Les moteurs FM, ZM, WM et IM sont pilotés par un amplificateur de mise au point FA, par un amplificateur d'effet de zoom ZA, par un amplificateur de vobulation WA et 25 par un amplificateur de diaphragme IA, de façon respective, conformément à des signaux de pilotage qui sont appliqués par une unité centrale de traitement ou CPU 30 dans le dispositif d'objectif 12 via un convertisseur numérique-analogique ou N/A 32. La demande de mise au point 28 et la CPU 30 peuvent échanger 30 divers signaux par l'intermédiaire d'une communication via des interfaces de communication série ou SCI 34 et 36. Par exemple, comme il sera décrit en détail ultérieurement, la demande de mise au point 28 applique un signal de commande de mise au point sur la CPU 30 conformément à l'opération de rotation de la bague de mise au point 28A. Dans un mode de mise au point manuelle ou MF, la CPU 30 réalise un traitement MF conformément au signal de commande de mise au point qui est appliqué par la demande de mise au point 28. C'est-à-dire que conformément au signal de commande de mise au point appliqué par la demande de mise au point 28 et sur la base d'un signal de position qui indique la position courante de l'objectif de mise au point FL comme produit par un potentiomètre de mise au point FP via un convertisseur analogiquenumérique ou A/N 38, la CPU 30 applique le signal de pilotage pour piloter 5 le moteur de mise au point FM comme il a été décrit ci- avant. Le signal de pilotage est appliqué sur l'amplificateur de mise au point FA via le convertisseur N/A 32, d'o ainsi le déplacement de l'objectif de mise au point FL jusqu'à une position cible qui est établie conformément au signal de commande de mise au point. La demande de zoom 26 applique également un signal de commande de zoom sur la CPU 30 via le convertisseur A/N 38, qui spécifie une vitesse de déplacement (vitesse cible) de l'objectif zoom ZL par rapport à la valeur de rotation de la bague actionnable par pouce 26A. Comme dans le cas de la demande de mise au point 28, la demande de zoom 26 et la 15 CPU 30 peuvent être configurées de manière à pouvoir échanger divers signaux par l'intermédiaire d'une communication. Conformément au signal de commande de zoom qui est appliqué par la demande de zoom 26 et sur la base d'un signal de position qui représente la position courante de l'objectif de zoom ZL comme appliqué par un potentiomètre d'effet de zoom 20 ZP via le convertisseur A/N 38, la CPU 30 applique le signal de pilotage pour piloter le moteur d'effet de zoom ZM comme il a été décrit ci-avant. Le signal de pilotage est appliqué sur l'amplificateur d'effet de zoom ZA via le convertisseur N/A 32, d'o ainsi le déplacement de l'objectif zoom ZL à la vitesse cible qui est spécifiée par le signal de commande de zoom. En ce qui concerne le diaphragme 1, un signal de commande de diaphragme qui spécifie une position à laquelle le diaphragme I est établi (valeur d'ouverture) est de façon générale appliqué par le corps de caméra 14 sur la CPU 30. Comme décrit ci-avant, tout en utilisant un potentiomètre de diaphragme IP pour déterminer une position de rotation du moteur de 30 diaphragme IM o le diaphragme I doit être établi, la CPU 30 émet en sortie le signal de pilotage pour piloter le moteur de diaphragme IM surl'amplificateur de diaphragme IA de telle sorte que la valeur d'ouverture qui est spécifiée par le signal de commande soit réalisée. En ce qui concerne l'objectif de vobulation WL, son signal de pilotage 35 n'est pas émis en sortie conformément à un signal de commande externe. En lieu et place, le signal de pilotage pour la vobulation en auto-focus ou mise au point automatique, ce qui sera décrit ultérieurement, est émis en sortie par la CPU 30 sur l'amplificateur de vobulation WA. Le moteur de vobulation WM peut être un moteur impulsionnel, par exemple, sans potentiomètre pour appliquer en retour la position de l'objectif de vobulation WL. Dans ce système d'objectif, le dispositif d'objectif 12 peut comporter 5 un commutateur AF S1, par exemple, ce qui permet une commutation entre le mode mise au point automatique ou AF et le mode mise au point manuelle ou MF. Dans le mode MF, I'objectif de mise au point FL est piloté par le moteur comme décrit ci-avant conformément à un traitement MF (comme décrit en détail ultérieurement) qui est réalisé conformément au 10 signal de commande de mise au point en provenance de la demande de mise au point 28. Par ailleurs, dans le mode AF, I'objectif de mise au point FL est piloté par le moteur conformément à un traitement AF qui est réalisé conformément à une information concernant un objet de prise de vue, et 15 l'objectif de mise au point FL est établi de manière automatique en une position de mise au point. Le mode AF selon ce mode de réalisation est un mode AF continu selon lequel le traitement AF est réalisé en continu. Cependant, il peut s'agir de ce que l'on appelle un mode AF monoprise selon lequel le traitement AF 20 est terminé en une seule mise au point. Le dispositif d'objectif 12 du système d'objectif inclut un circuit de détermination de valeur d'évaluation de mise au point sur lequel le corps de caméra 14 entre un signal vidéo (signal de luminance) pour un affichage vidéo. Conformément au signal vidéo, une valeur d'évaluation de mise au 25 point qui évalue le degré de mise au point est déterminée. Le signal vidéo qui est entré depuis le corps de caméra 14 peut être un signal vidéo NTSC, par exemple, et est obtenu en prenant, à l'aide des éléments imageurs du corps de caméra 14, une image objet qui est formée par le système optique de prise de vue. La valeur d'évaluation de mise au point représente le degré 30 de contraste (la netteté) de l'image et la façon de déterminer cette valeur est bien connue dans le domaine de l'AF par détermination de contraste. Dans le circuit de détermination de valeur d'évaluation de mise au point qui est représenté sur la figure 2, le signal vidéo qui est reçu depuis le corps de caméra 14 est tout d'abord traité au moyen d'un filtre passehaut 35 ou FPH 40 qui extrait seulement des composantes hautes fréquences à partir du signal vidéo. Les composantes hautes fréquences sont converties selon des signaux numériques par un convertisseur analogiquenumérique ou A/N 42. Ensuite, à partir des composantes hautes fréquences qui sont converties selon les signaux numériques, un circuit de porte 44 extrait seulement les signaux qui sont à l'intérieur d'une zone de mise au point prédéterminée comme défini dans une plage de prise de vue. Indépendamment des signaux en provenance du convertisseur A/N 42, le 5 circuit de porte 44 reçoit également de façon directe une entrée du signal vidéo et utilise des signaux de synchronisation dans le signal vidéo pour extraire les signaux à l'intérieur de la zone de mise au point. Les signaux hautes fréquences qui sont extraits par le circuit de porte 44 sont additionnés pour chaque trame par un additionneur 46. Un signal résultant 10 est lu par la CPU 30 en tant que valeur d'évaluation de mise au point qui représente le degré de mise au point (le degré de contraste) pour l'objet dans la zone de mise au point. Il est à noter qu'une détermination de la valeur d'évaluation de mise au point à partir des signaux vidéo n'est pas limitée à cette façon. Au niveau du traitement AF dans le mode AF, la CPU 30 génère le signal de pilotage pour piloter le moteur de mise au point FM conformément à la valeur d'évaluation de mise au point. Comme dans le cas de la MF, le signal de pilotage est émis en sortie sur l'amplificateur de mise au point FA de manière à déplacer l'objectif de mise au point FL jusqu'à une position en 20 mise au point. De façon davantage spécifique, la CPU 30 émet en sortie le signal de pilotage pour piloter le moteur de vobulation WM sur l'amplificateur de vobulation WA via le convertisseur N/A 32 comme il convient et déplace vers l'avant et vers l'arrière (vobule) I'objectif de vobulation WL le long de l'axe optique. Ce faisant, la CPU 30 obtient la valeur d'évaluation de mise au 25 point (par exemple pour chaque trame) à partir du circuit de détermination de valeur d'évaluation de mise au point (l'additionneur 46). Par conséquent, la position de mise au point du système optique de prise de vue est décalée d'avant en arrière et la valeur d'évaluation de mise au point qui correspond à l'objectif de mise au point FL déplacé d'avant en arrière par rapport à la 30 position courante est déterminée. La CPU 30 détermine si la valeur d'évaluation de mise au point est au maximum ou non à la position courante de l'objectif de mise au point FL conformément à la valeur d'évaluation de mise au point qui est obtenue pendant la vobulation. La valeur d'évaluation de mise au point qui atteint le maximum représente qu'une mise au point 35 correcte a été réalisée de telle sorte que l'objectif de mise au point FL est arrêté à cette position en mise au point. Par ailleurs, si la valeur d'évaluation de mise au point n'est pas au maximum, il est déterminé si oui ou non la position en mise au point est sur le côté infini ou sur le côté de mise au point proche par rapport à la position courante, conformément à la grandeur relative des valeurs d'évaluation de mise au point qui sont obtenues pendant la vobulation. C'est-à-dire que la direction selon laquelle la valeur d'évaluation de mise au point augmente est déterminée. Ensuite, le signal 5 de pilotage est émis en sortie sur l'amplificateur de mise au point FA afin de déplacer l'objectif de mise au point FL suivant la direction déterminée. De cette façon, le fait de répéter la vobulation de l'objectif de vobulation WL et le déplacement de l'objectif de mise au point FL permet d'établir de manière automatique l'objectif de mise au point FL dans la position en mise au point. 10 Dans ce système d'objectif, un dispositif périphérique souhaité peut être connecté à un certain connecteur du dispositif d'objectif 12 au moyen d'un câble de telle sorte que divers signaux puissent être échangés entre la CPU 30 du dispositif d'objectif 12 et le dispositif périphérique par l'intermédiaire d'une communication via une interface de communication 15 série (SCI) 48. La figure 2 représente un ordinateur personnel 50 qui est connecté en tant que dispositif périphérique. En connectant un dispositif périphérique tel que l'ordinateur personnel 50 au dispositif d'objectif 12, la CPU 30 est autorisée à transmettre une information à l'ordinateur personnel 50 dans le mode AF. 20 Par exemple, la CPU 30 peut transmettre la valeur d'évaluation de mise au point reçue en continu depuis le circuit de détermination de valeur d'évaluation de mise au point (l'additionneur 46) et la position de l'objectif de mise au point FL (la position de mise au point) qui est reçue à partir du potentiomètre de mise au point FP à l'instant de la réception de la valeur 25 d'évaluation de mise au point. Ces éléments d'information peuvent être stockés de façon temporaire dans une mémoire prédéterminée dans le dispositif d'objectif 12 avant que le tout soit transmis à l'ordinateur personnel 50 à un certain instant. Selon une variante, suite à chaque réception de la valeur d'évaluation de mise au point, cette valeur peut être transmise à 30 I'ordinateur personnel 50 en association avec l'information de position de mise au point. Sur l'ordinateur personnel 50, un programme prédéterminé est activé pour recevoir l'information concernant la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point comme transmis par le dispositif 35 d'objectif 12 et pour afficher la relation entre ces valeurs en tant que graphique sur un moniteur. Par exemple, la relation entre la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point comme transmis par le dispositif d'objectif 12 est affichée en tant que graphique comme représenté sur la figure 3, graphique sur lequel l'axe horizontal représente la position de mise au point (la position d'objectif de mise au point) et l'axe vertical représente la valeur d'évaluation de mise au point. Dans certains cas, la plage de déplacement de l'objectif de mise au 5 point FL au niveau de l'opération AF peut ne pas fournir la valeur d'évaluation de mise au point pour la plage complète de positions de mise au point depuis l'extrémité de mise au point proche jusqu'à l'extrémité d'infini. Dans un tel cas, un opérateur peut activer un commutateur prédéterminé afin de faire en sorte que l'objectif de mise au point FL se 10 déplace jusqu'à l'extrémité de mise au point proche sous la commande de la CPU 30 du dispositif d'objectif 12. L'objectif de mise au point FL est ensuite déplacé jusqu'à l'extrémité d'infini à une vitesse prédéterminée. Pendant le déplacement, de la même manière que selon l'AF, la CPU 30 reçoit la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point en 15 provenance du circuit de détermination de valeur d'évaluation de mise au point et du potentiomètre de mise au point FP, de façon respective, et transmet ces informations à l'ordinateur personnel 50. Par conséquent, l'ordinateur personnel 50 affiche un graphique de la valeur d'évaluation de mise au point pour la plage complète de positions de mise au point sur le 20 moniteur de telle sorte qu'il peut être vu comment la valeur d'évaluation de mise au point varie sur la plage complète de positions de mise au point. Le commutateur prédéterminé peut être prévu sur n'importe quelle partie incluant le dispositif d'objectif 12 et la demande de mise au point 28. La figure 4 représente un graphique présenté à titre d'exemple qui est 25 affiché sur le moniteur de l'ordinateur personnel 50 lorsqu'un dysfonctionnement de AF se produit. A partir d'un graphique tel que celuici, il peut être vu qu'une résolution parasite est apparue et a généré le dysfonctionnement de AF. Le graphique de la relation entre la valeur d'évaluation de mise au 30 point et la position de mise au point comme décrit ci-avant peut être affiché non seulement dans le mode AF mais également dans le mode MF de la même manière. Selon le mode de réalisation qui a été mentionné ci-avant, le dispositif périphérique tel que l'ordinateur personnel 50 est connecté au 35 dispositif d'objectif 12 et la CPU 30 du dispositif d'objectif 12 émet en sortie la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point sur le dispositif périphérique. Cependant, le dispositif périphérique peut également être connecté au corps de caméra 14 ou à un dispositif opératoire tel que la demande de mise au point 28 pour leur permettre de transmettre la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point au dispositif périphérique. En outre, la valeur d'évaluation de mise au point peut ne pas être nécessairement traitée dans le dispositif d'objectif 12 mais peut être 5 traitée dans le corps de caméra 14 ou dans un dispositif opératoire. Dans ce cas, la partie de traitement comporte de préférence un connecteur pour connecter dessus le dispositif périphérique. Le dispositif périphérique peut de préférence être connecté à n'importe quelle partie qui convient pour un connecteur ou pour constituer une information de transmission telle que la 10 valeur d'évaluation de mise au point. Bien que le mode de réalisation présenté ci-avant utilise une communication série (communication numérique) pour émettre en sortie une information telle que la valeur d'évaluation de mise au point sur le dispositif périphérique, le mode de réalisation n'est pas limité à cela mais peut utiliser 15 des signaux analogiques pour une émission en sortie sur le dispositif périphérique. Cependant, puisque la valeur d'évaluation de mise au point présente une plage dynamique très large (par exemple 1:100000 ou plus), une communication série est davantage efficace. Le mode de réalisation qui a été mentionné ci-avant utilise un 20 ordinateur personnel en tant que dispositif périphérique. Cependant, on n'est pas limité à un ordinateur personnel mais il peut s'agir d'un dispositif à usage spécial pour afficher une information telle que la valeur d'évaluation de mise au point ou d'autres dispositifs à usage général. Par conséquent, le mode de réalisation présenté ci-avant a été décrit 25 pour le système par détermination de contraste dans lequel une AF est réalisée en déterminant la valeur d'évaluation de mise au point conformément au signal vidéo qui est obtenu par les éléments imageurs du corps de caméra et en établissant la position de l'objectif de mise au point FL de telle sorte que la valeur d'évaluation de mise au point soit au 30 maximum. Cependant, la présente invention peut également être appliquée aux cas qui adoptent un système par détermination de contraste décrit ciaprès ou des systèmes autres que les systèmes par détermination de contraste. Par exemple, le mode de réalisation qui a été mentionné ciavant 35 détermine si oui ou non la valeur d'évaluation de mise au point est au maximum à la position courante de l'objectif de mise au point FL en vobulant l'objectif de vobulation WL. Cependant, la présente invention peut également être appliquée à un système par détermination de contraste qui ne réalise pas une vobulation mais qui utilise des éléments imageurs agencés en différentes positions avec différents chemins optiques (tous les éléments imageurs peuvent être dédiés à l'AF ou un élément imageur pour générer des signaux pour un affichage vidéo peut également être utilisé en 5 tant que l'un des éléments imageurs pour l'AF). Dans ce système, conformément à une pluralité de signaux vidéo qui sont obtenus au moyen des éléments imageurs avec différents chemins optiques, la valeur d'évaluation de mise au point est déterminée pour chaque signal vidéo comme selon le mode de réalisation qui a été mentionné ci-avant. Alors, à 10 partir de la grandeur relative de la valeur d'évaluation de mise au point, il est déterminé si oui ou non une mise au point correcte est en train d'être réalisée à la position courante de l'objectif de mise au point FL et si cette mise au point correcte n'est pas en train d'être réalisée, si oui ou non la position en mise au point est sur le côté d'infini ou sur le côté de mise au 15 point proche par rapport à la position courante de l'objectif de mise au point FL. Maintenant, des modes de réalisation de l'appareil d'affichage de valeur d'évaluation de mise au point seront décrits. La figure 5 est un schéma fonctionnel qui représente une configuration d'un système de 20 caméra de télévision auquel la présente invention est appliquée. Comme représenté, le système comprend une caméra 110, un objectif 112 (dispositif d'objectif) et un ordinateur personnel 114. Bien que la caméra 110 et l'objectif 112 incluent de façon essentielle diverses parties optiques et divers circuits de traitement pour la prise de vue d'un objet, seulement les 25 éléments afférents pertinents pour l'affichage d'information de mise au point sont représentés. La caméra 110 inclut un dispositif à couplage de charge ou CCD 116 (et son circuit de traitement) qui convertit de manière photo-électrique une image qui est formée par le système optique de l'objectif 112 et qui l'émet 30 en sortie en tant que signal vidéo tel qu'un signal vidéo entrelacé. Le signal vidéo (par exemple un signal de luminance) en provenance du CCD 116 est utilisé pour une sortie vidéo et est également entré sur un filtre passe-haut 118 et est utilisé pour générer une valeur d'évaluation de mise au point. Le filtre passe-haut 118 extrait seulement des composantes hautes fréquences 35 à partir du signal vidéo entré. Les signaux des composantes hautes fréquences sont ensuite convertis selon des signaux numériques par un convertisseur analogique-numérique ou A/N 120 et sont échantillonnés dans un cycle prédéterminé au moyen d'une CPU 122. La CPU 122 additionne les signaux échantillonnés des composantes hautes fréquences pour chaque trame, par exemple, d'o ainsi la génération de données d'un signal de mise au point. Le signal de mise au point représente un signal d'une valeur d'évaluation de mise au point qui représente et évalue numériquement le degré de contraste de l'image. L'objectif 112 comporte une CPU 124 en tant que composant de système de commande. La CPU 124 est connectée, de façon à réaliser une communication, à la CPU 122 de la caméra 110 de telle sorte que ces éléments puissent échanger divers signaux. Ceci permet la transmission 10 des données de signal de mise au point qui sont générées par la CPU 122 de la caméra 110 sur la CPU 124 de l'objectif 112. La CPU 124 de l'objectif 112 est également connectée, de manière à réaliser une communication, à une CPU 130 d'un ordinateur personnel 114 de telle sorte que ces éléments puissent échanger divers signaux. Ceci permet que les données de signal 15 de mise au point qui sont reçues par la CPU 124 de l'objectif 112 soient transmises à la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114. L'objectif 112 comporte un système optique et un système de commande. Le système optique inclut par exemple un objectif de mise au point qui peut être déplacé le long de l'axe optique en continu depuis le côté 20 d'étage avant, un objectif de zoom, un diaphragme qui s'ouvre et se ferme, un objectif de relais (objectif maître) etc... Un objectif de suivi qui peut être déplacé suivant l'axe optique pour un réglage de suivi est placé en tant que partie de l'objectif de relais. Le système de commande inclut des unités de pilotage pour piloter l'objectif de mise au point, I'objectif de zoom, le 25 diaphragme et l'objectif de suivi au moyen de moteurs de même que des unités de détermination de position pour déterminer leurs positions courantes. La figure 5 représente une unité de pilotage 126 pour piloter l'objectif de suivi au moyen d'un moteur et une unité de détermination de position 128 pour déterminer la position courante de l'objectif de suivi. Le 30 signal de position qui est émis en sortie depuis l'unité de détermination de position 128 est lu par la CPU 124, laquelle le transmet en tant que données de signal de position qui représentent la position courante de l'objectif de suivi à l'ordinateur personnel 114 en association avec les données de signal de mise au point. Les données de signal de mise au point et les données de 35 signal de position sont transmises à l'ordinateur personnel 114 de façon périodique ou selon des distances de déplacement prédéterminées de l'objectif de suivi. Qui plus est, en actionnant un dispositif tel qu'un clavier (qui n'est pas représenté) de l'ordinateur personnel 114, un signal de commande conformément à l'opération est transmis depuis l'ordinateur personnel 114 sur l'unité de pilotage 126 via la CPU 124 de l'objectif 112. L'unité de pilotage 126 pilote alors l'objectif de suivi à l'aide du moteur. Par 5 conséquent, un opérateur peut faire fonctionner l'ordinateur personnel 114 pour régler la position de l'objectif de suivi pour un réglage de mise au point du système optique. Cependant, I'objectif de suivi peut être piloté à l'aide d'une touche opératoire prédéterminée sur le boîtier d'objectif ou à l'aide d'un contrôleur qui est connecté à l'objectif 112, indépendamment de 10 I'ordinateur personnel 114. L'objectif de suivi peut également être piloté seulement manuellement, auquel cas l'unité de pilotage 126 qui est représentée n'est pas prévue. Il doit être bien compris que la description du fonctionnement et du traitement pour piloter l'objectif de suivi est omise pour le présent mode de réalisation. L'ordinateur personnel 114 peut être un ordinateur disponible commercialement et parmi ses composants, seulement la CPU 130, la mémoire 132 et un moniteur 134 sont représentés par souci de simplification. Lorsqu'un programme de logiciel prédéterminé pour un réglage de suivi est activé, la CPU 130 exécute un traitement conformément 20 au programme de logiciel. Par conséquent, la CPU 130 lit les données de signal de mise au point et les données de signal de position de l'objectif de suivi à partir de la CPU 124 de l'objectif 112 et conformément aux données, l'information de mise au point est affichée sur le moniteur 134. La figure 6 représente un écran de l'information de mise au point qui 25 est affichée sur le moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114. Comme représenté, l'écran du moniteur 134 affiche un graphique bidimensionnel de l'information de mise au point o l'axe horizontal (axe X) représente la valeur de signal de position de l'objectif de suivi et l'axe vertical (axe Y) représente la valeur de signal de mise au point. Par exemple, l'objectif de 30 suivi est déplacé depuis l'extrémité de mise au point proche jusqu'à l'extrémité d'infini lors d'un réglage de suivi. Pendant le déplacement, un point de coordonnées (x, y) est tracé de façon périodique (ou selon des distances de déplacement prédéterminées de l'objectif de suivi) sur le plan de coordonnées en temps réel en tant que point qui décrit un graphique en 35 une couleur différente de la couleur de fond ou d'arrière-plan. Le point de coordonnées correspond à la valeur de signal de position pour la position au niveau de laquelle l'objectif de suivi est présentement en train de passer et à la valeur de signal de mise au point à cet instant. Ceci aboutit au graphique affiché comme représenté sur la figure 6, sa crête (valeur de coordonnée Y maximum) étant en un point de coordonnées P0 (xo, yo = Ymax) o une mise au point correcte est réalisée. Le point de coordonnées P0 (xo, Ymax) O le graphique présente sa crête sera appelé ci-après point en mise au point. Il 5 est à noter que le point de coordonnées (x, y) ne représente pas les valeurs du signal de position et du signal de mise au point. En lieu et place, il s'agit d'un point d'une valeur de coordonnée X x et d'une valeur de coordonnée Y y fixe par rapport à la position d'affichage sur l'écran du moniteur 134. En particulier, la valeur de coordonnée X x prend une valeur minimum 0 au 10 niveau de l'extrémité de mise au point proche et une valeur entière maximum n au niveau de l'extrémité d'infini, et la valeur est incrémentée ou décrémentée d'une unité à chaque distance de déplacement prédéterminée de l'objectif de suivi. Le point de coordonnées qui correspond à la position courante de 15 I'objectif de suivi (point courant PR) est tracé en tant que point plus grand que d'autres points sur le graphique ou présente une couleur différente de ceux-ci pour assurer une distinction. Par conséquent, il est possible de regarder l'écran et de déterminer si oui ou non le point courant PR correspond au point en mise au point P0 (xo, Ymax) sur le graphique et par 20 conséquent, si oui ou non une mise au point correcte a été réalisée. Qui plus est, au niveau du tracé du graphique, la plage de l'axe Y est modifiée de manière automatique de telle sorte que la valeur de coordonnées Y y correspondant à l'élément de données de signal de mise au point maximum parmi tous les éléments de données de signal de mise 25 au point obtenus depuis le début du tracé de graphique (le début de l'affichage d'information de mise au point) présente une valeur de coordonnée Y maximum prédéterminée Ymax. C'est-à-dire que, la valeur maximum F1 parmi tous les éléments de données de signal de mise au point obtenus étant donnée, la plage de la valeur de signal de mise au point 30 qui correspond à la plage de la valeur de coordonnée Y depuis la valeur minimum 0 jusqu'à la valeur maximum (valeur de coordonnée Y maximum Ymax) est modifiée selon la plage qui va depuis la valeur minimum 0 jusqu'à la valeur maximum Fl. La plage de la valeur de signal de mise au point qui correspond à la plage de la valeur de coordonnées Y 0 jusqu'à la valeur de 35 coordonnées Y maximum Ymax sera appelée plage d'axe Y ci-après. Il est à noter que bien que ce mode de réalisation définisse la valeur de coordonnée Y maximum en tant que valeur spécifique 0, d'autres valeurs sont également possibles. En outre, bien que la plage d'axe Y soit définie depuis la valeur minimum 0 jusqu'à la valeur maximum F1 du signal de mise au point, n'importe quelle plage qui inclut la valeur maximum F1 et qui assure un graphique d'une dimension appropriée peut être utilisée. Par exemple, tandis que l'objectif de suivi est déplacé depuis 5 I'extrémité de mise au point proche jusqu'au point en mise au point, un graphique qui représente une tendance montante depuis l'extrémité de mise au point proche jusqu'au point en mise au point comme représenté sur la figure 6 est tracé. Dans cette situation, lorsque les données initiales du signal de mise au point et du signal de position (dans ce cas, les données 10 au niveau de l'extrémité de mise au point proche) sont obtenues à partir de l'objectif 112, la valeur de signal de mise au point D(0) pour la valeur de coordonnée X x qui correspond à l'extrémité de mise au point proche (=0) est la valeur maximum Fl. La plage d'axe Y est ensuite établie à la plage depuis la valeur de signal de mise au point 0 jusqu'à la valeur de signal de 15 mise au point maximum F1 (D(0)). Par conséquent, comme représenté sur la figure 7, le point de coordonnées Pl (0, Ymax) est affiché en tant que point courant. Il doit être bien compris que lorsqu'une valeur de coordonnée X pour une valeur de signal de position donnée est représentée en tant que x, la valeur de signal de mise au point obtenue pour des données de ce signal 20 de position est représentée en tant que D(x) (x = 0, 1,..., n). Ensuite, de nouvelles données du signal de mise au point et du signal de position sont obtenues tandis que l'objectif de suivi est déplacé. Chaque fois que de nouvelles données sont obtenues, la valeur maximum F1 est modifiée selon la nouvelle valeur de signal de mise au point D(x) et la plage 25 d'axe Y est modifiée en conséquence. Ici, si la valeur de coordonnée X x pour le dernier signal de position vaut N et que la valeur de signal de mise au point est D(N), alors la valeur maximum F1 devient D(N) et un point de coordonnée PN (N, Ymax) est affiché en tant que point courant comme représenté sur la figure 7. Qui plus est, les valeurs de coordonnée Y y pour 30 les valeurs de signal de mise au point D(x) (x = 0 à N-1) comme obtenu jusqu'alors sont modifiées conformément à la plage d'axe Y de telle sorte que: Y = Ymax (D(x)/F1). Ensuite, des points de coordonnées (x, y) qui correspondent aux 35 valeurs de coordonnée X x (x = 0 à N-1) et aux valeurs de coordonnée Y y qui sont modifiées conformément à l'équation mentionnée ci-avant sont tracés à nouveau en tant que points qui représentent un graphique. Ceci aboutit à un graphique en tant que courbe N sur la figure 7. Ensuite, la position courante se déplace tout en prenant la valeur d coordonnée Y maximum Yma, jusqu'à ce que l'objectif de suivi atteigne le point en mise au point P0 (Xo, Ymax). Lorsque le point en mise au point Po (xo, Ymax) est atteint, un graphique est affiché (une ligne en pointillés M sur la 5 figure 7) de façon similaire au graphique depuis l'extrémité de mise au point proche jusqu'au point en mise au point qui est représenté sur la figure 6. Ensuite, tandis que l'objectif de suivi est déplacé depuis le point en mise au point jusqu'à l'extrémité d'infini, un graphique qui représente une tendance descendante depuis le point en mise au point jusqu'à l'extrémité 10 d'infini comme représenté sur la figure 6 est tracé. De nouvelles données du signal de mise au point et du signal de position sont obtenues à partir de l'objectif 112 mais la valeur du signal de mise au point obtenu D(x) n'excède plus la valeur maximum F1 (valeur de signal de mise au point au point en mise au point Po) et par conséquent, la plage d'axe Y ne varie pas. Par 15 conséquent, comme représenté sur la figure 8, la valeur de coordonnée Y y au point courant PR diminue également. Ensuite, tandis que l'objectif de suivi est déplacé jusqu'à l'extrémité d'infini, le point courant PR est déplacé de manière à laisser un tracé comme indiqué par une ligne en pointillés M sur la figure 8, et un graphique similaire au graphique qui est représenté sur 20 la figure 6 depuis le point en mise au point jusqu'à l'extrémité d'infini est affiché. Lors d'une opération de réglage de suivi réelle, il n'est pas toujours nécessaire de déplacer l'objectif de suivi sur la plage complète depuis l'extrémité de mise au point proche jusqu'à l'extrémité d'infini comme décrit 25 ci-avant. Par exemple, I'objectif de suivi peut être démarré en une quelconque position initiale suivant une direction donnée. Si la valeur de coordonnée Y courante est observée comme étant au-dessous de la valeur de coordonnée Y maximum Ymax, alors l'objectif de suivi est déplacé suivant la direction opposée. Lorsque la valeur de coordonnée Y du point courant 30 devient la valeur de coordonnée Y maximum ymax,, I'objectif de suivi est fixé à cette position. Ainsi, une mise au point correcte est réalisée. Dans certains cas, la position en mise au point peut ne pas être trouvée suivant la direction de déplacement initiale de l'objectif de suivi. Par conséquent, même si la valeur de coordonnée Y courante est observée comme étant au35 dessous de la valeur de coordonnée Y maximum Ymax suivant la direction initiale, I'objectif de suivi est de préférence déplacé suivant la direction opposée afin de confirmer que la valeur de coordonnée Y courante en vient à être à nouveau au-dessous de la valeur de coordonnée Y maximum Ymax. Ensuite, la position de l'objectif de suivi est réglée de telle sorte que la valeur de coordonnée Y courante devienne la valeur de coordonnée Y maximum Ymax. La figure 9 est un organigramme qui représente des étapes de 5 traitement dans l'ordinateur personnel 114 pour afficher l'information de mise au point. Une fois que le début ou démarrage de l'affichage de l'information de mise au point (tracé de graphique) est demandé en instruction au moyen d'un actionnement d'un dispositif tel qu'un clavier, la CPU 130 initialise tout d'abord la variable F1 qui représente la valeur de 10 signal de mise au point maximum sur le graphique (variable de signal de mise au point maximum) et les tampons de signal de mise au point D(0), D(1),..., D(n) qui stockent la valeur de signal de mise au point pour chaque valeur de coordonnée X x (étape S10), c'est-à-dire que: F1 =0;et D(x) = 0 (x = 0,1,...,. n). Ensuite, la CPU 130 obtient les données de signal de mise au point de même que les données de signal de position de l'objectif de suivi à cet instant à partir de la CPU 124 de l'objectif 112. Pour une valeur de coordonnée X N qui correspond aux données de signal de position 20 obtenues, la valeur de signal de mise au point GetData comme obtenue à cet instant est assignée au tampon de signal de mise au point D(N) (étape S12), c'est-à-dire que: D(N) = GetData. La CPU 130 détermine si oui ou non la valeur du tampon de signal de 25 mise au point D(N) obtenue au niveau de l'étape S12 est supérieure à la variable de signal de mise au point maximum F1 (étape S14). Si la détermination est NON, elle passe à une étape S18 sans modifier la variable de signal de mise au point maximum Fl. Si la détermination est OUI, elle met à jour la variable de signal de mise au point maximum F1 à la 30 valeur du tampon de signal de mise au point D(N) (étape S16), c'està-dire que: F1 = D(N). Pour les tampons de signal de mise au point D(x) pour toutes les valeurs de coordonnée X x qui ont été obtenues, les valeurs de coordonnée 35 Y y sont établies comme suit: Y = (valeur de coordonnée Y maximum Ymax). (D(x)/F1). Ensuite, des points de coordonnées (x, y) pour tous les éléments de données du signal de mise au point et du signal de position qui ont été obtenus sont tracés sur l'écran du moniteur 134 en tant que points qui représentent un graphique (étape S18). La CPU 130 détermine ensuite si une fin du traitement a été demandée en instruction ou non au moyen de l'actionnement d'un dispositif 5 tel que le clavier (étape S20). Si la détermination est NON, elle répète le traitement à partir de l'étape S12. Si la détermination est OUI, elle termine le traitement de cet organigramme. Par conséquent, la plage d'axe Y est modifiée conformément à la valeur de signal de mise au point maximum et le graphique est affiché selon 10 une dimension appropriée indépendamment des caractéristiques de l'objet telles que le contraste. Ceci permet une détermination de mise au point correcte et un réglage de mise au point moyennant une certaine précision et une certaine aisance. Au niveau de l'affichage de graphique qui a été décrit ci-avant, les 15 points de coordonnées pour tous les éléments de données obtenus depuis le début du tracé de graphique sont affichés sur l'écran. Cependant, il est également possible d'afficher des points de coordonnées seulement pour des éléments de données qui sont obtenus dans une période prédéterminée jusqu'aux dernières données ou seulement pour des éléments de données 20 dans une distance prédéterminée par rapport à la valeur de coordonnée X au niveau du point courant. Maintenant, un second mode de réalisation de l'affichage d'information de mise au point sera décrit. Le mode de réalisation mentionné ci-avant (un premier mode de réalisation) affiche la relation entre 25 le signal de position et le signal de mise au point sur le moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114 en tant que graphique sur lequel l'axe X représente la valeur de signal de position de l'objectif de suivi et l'axe Y représente la valeur de signal de mise au point. Le second mode de réalisation affiche la relation entre le temps et le signal de mise au point en 30 tant que graphique bidimensionnel sur lequel l'axe X représente le temps et l'axe Y représente la valeur de signal de mise au point. A nouveau, comme selon le premier mode de réalisation, la plage d'axe Y est modifiée de manière automatique pour être la plage qui va depuis la valeur minimum 0 jusqu'à la valeur maximum F1 du signal de mise au point (la valeur 35 maximum F1 est définie de la même façon que selon le premier mode de réalisation). Par conséquent, un graphique qui facilite une détermination d'une mise au point correcte indépendamment de la grandeur du signal de mise au point est affiché. Par exemple, selon le second mode de réalisation, I'information de mise au point est affichée en tant que graphique sur lequel l'axe X représente le temps et l'axe Y représente la valeur de signal de mise au point sur le moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114 comme représenté 5 sur la figure 10. Les données de signal de mise au point sont obtenues de façon périodique et un temps Tmax est lorsque le dernier élément de données de signal de mise au point est obtenu tandis qu'un temps Tmin est lorsque un élément de données qui précède le temps Tma. d'une quantité de données prédéterminée (n éléments) est obtenu. Ensuite, la plage d'axe X 10 est établie de telle sorte que la plage temporelle depuis la valeur de coordonnée X minimum 0 jusqu'à la valeur de coordonnée X maximum n devienne la plage depuis le temps Tmin jusqu'au temps Tmax. C'est-à-dire que n+1 éléments de données sont obtenus pour le signal de mise au point pendant la période qui va depuis le temps Tmin jusqu'au temps Tmax et les 15 valeurs de coordonnée X pour ces éléments de données se voient respectivement assigner des entiers 0 à n selon l'ordre de survenue. Par conséquent, lorsque la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 obtient de nouvelles données de signal de mise au point, un point de coordonnées pour les nouvelles données de signal de mise au point est tracé en une 20 position au niveau de laquelle la valeur de coordonnée X prend la valeur maximum n. Chaque fois qu'un point de coordonnées pour de nouvelles données de signal de mise au point est tracé sur le plan de coordonnées, des points de coordonnées pour des données précédentes qui ont été tracés sur le plan de coordonnées sont tracés de manière à ce que leurs 25 coordonnées X soient décalées de -1. Par ailleurs, le point de coordonnées pour des données qui ont été affichées en une position o la valeur de coordonnée X vaut 0 est effacé du plan de coordonnées. Sur l'écran, le graphique est affiché comme s'il était construit de la droite vers la gauche. Qui plus est, la valeur de signal de mise au point maximum entre tous 30 les éléments de données de signal de mise au point obtenus depuis le début du tracé de graphique est définie en tant que Fl. Comme selon le premier mode de réalisation, la plage de la valeur de signal de mise au point qui correspond à la plage depuis la valeur de coordonnée Y minimum 0 jusqu'à la valeur de coordonnée Y maximum Ymax est modifiée selon la plage 35 qui va depuis la valeur minimum 0 jusqu'à la valeur maximum Fl. Lors d'un déplacement réel de l'objectif de suivi, lorsque l'objectif de suivi s'approche de la position en mise au point, la valeur de signal de mise au point augmente et la valeur de signal de mise au point maximum F1 est mise à jour en continu. Par conséquent, la plage d'axe Y est modifiée. Par conséquent, comme représenté sur la figure 10, un graphique selon lequel la valeur de coordonnée Y pour la valeur de coordonnée X maximum xmax prend la valeur de coordonnée maximum Yma, est affiché. Une fois que 5 I'objectif de suivi passe par la position en mise au point et que la valeur de signal de mise au point commence à diminuer, la valeur de signal de mise au point maximum F1 est fixée à la valeur de signal de mise au point à la position en mise au point. La plage d'axe Y est également fixée à la plage qui va depuis 0 jusqu'à la valeur de signal de mise au point à la position en 10 mise au point. Par conséquent, comme représenté sur la figure 11, la valeur de coordonnée Y pour la valeur de coordonnée X maximum xm. diminue. Lorsque ce phénomène est observé, I'objectif de suivi est déplacé suivant la direction opposée afin de confirmer que la valeur de coordonnée Y pour la valeur de coordonnée X maximum n (point de coordonnées du point courant 15 PR) devient la valeur de coordonnée Y maximum Ymax, comme représenté sur la figure 12. Si cette confirmation est obtenue, il peut être déterminé qu'une mise au point correcte a été réalisée. Lorsque la plage d'axe Y a été modifiée et que les points de coordonnées sont tracés pour se conformer à de nouvelles données de 20 signal de mise au point, les points de coordonnées qui ont été tracés sur le plan de coordonnées peuvent à titre d'alternative avoir seulement la valeur de coordonnée X modifiée mais peuvent conserver leur valeur de coordonnée Y. Maintenant, un troisième mode de réalisation de l'affichage 25 d'information de mise au point sera décrit. Selon les premier et second modes de réalisation qui ont été mentionnés ci-avant, des coordonnées bidimensionnelles sont rendues sur le moniteur 134 afin d'afficher l'information de mise au point en tant que graphique bidimensionnel. Selon le troisième mode de réalisation, I'information de mise au point est affichée 30 en tant que graphique monodimensionnel tel qu'un graphique par histogramme comme représenté sur la figure 13, sa longueur correspondant à la valeur de signal de mise au point. A titre d'exemple, la dimension (la longueur) du graphique par histogramme sur l'écran est modifiée dans la plage qui va de 0 à 100. Ensuite, comme selon les premier et second 35 modes de réalisation, la plage de la valeur de signal de mise au point qui correspond à la dimension du graphique par histogramme de 0 à 100 est définie en tant que plage qui va de 0 à la valeur de signal de mise au point maximum F1 (F1 est défini de la même façon que selon le premier mode de réalisation). Par exemple, lorsque l'objectif de suivi est déplacé en direction d'une position en mise au point, la valeur de signal de mise au point augmente et la valeur de signal de mise au point maximum F1 est mise à jour selon la 5 dernière valeur de signal de mise au point. Par conséquent, comme représenté sur la graphique 13, le graphique par histogramme est affiché selon la dimension maximum (100). Une fois que l'objectif de suivi passe par la position en mise au point et que la valeur de signal de mise au point commence à diminuer, la valeur de signal de mise au point maximum F1 est 10 fixée à la valeur de signal de mise au point à la position en mise au point. La plage de la valeur de signal de mise au point, qui correspond à la plage de la dimension du graphique par histogramme de 0 à 100, est également fixée à la plage depuis 0 jusqu'à la valeur de signal de mise au point à la position en mise au point. Par conséquent, comme représenté sur la figure 14, la 15 dimension du graphique par histogramme diminue. Lorsque ce phénomène est observé, l'objectif de suivi est déplacé suivant la direction opposée afin de confirmer que la dimension du graphique par histogramme atteint à nouveau le maximum (100). Si cette confirmation est obtenue, il peut être déterminé qu'une mise au point correcte a été réalisée. La figure 15 est un organigramme qui représente des étapes de traitement dans la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 pour afficher un tel graphique par histogramme en tant qu'information de mise au point. Une fois que le début ou démarrage de l'affichage d'information de mise au point (tracé de graphique) est demandé en instruction au moyen de 25 I'actionnement d'un dispositif tel qu'un clavier, la CPU 130 initialise tout d'abord la variable F1 qui représente la valeur de signal de mise au point maximum (variable de signal de mise au point maximum), c'est-à-dire F1 = 0 (étape S30). Ensuite, la CPU 130 obtient les données de signal de mise au point à 30 partir de la CPU 124 de l'objectif 112. Elle assigne la valeur de signal de mise au point GetData qui est obtenue à cet instant au tampon de signal de mise au point D, c'est-à-dire que D = GetData (étape S32). La CPU 130 détermine si oui ou non la valeur du tampon de signal de mise au point D obtenue au niveau de l'étape S32 est supérieure à la variable de signal de 35 mise au point maximum F1 (étape S34). Si la détermination est NON, elle passe à une étape S38 sans modifier la variable de signal de mise au point maximum Fl. Si la détermination est OUI, elle met à jour la variable de signal de mise au point maximum F1 à la valeur du tampon de signal de mise au point D, c'est-à-dire que F1 = D (étape S36). La CPU 130 trace ensuite le graphique par histogramme selon la dimension y (étape S38) o la valeur maximum de la dimension du graphique par histogramme est 100 et y = (dimension maximum 100). (D/F1). La CPU 130 détermine ensuite si oui ou non une fin du traitement a été demandée en instruction au moyen de l'actionnement d'un dispositif tel que le clavier (étape S40). Si la détermination est NON, elle répète le traitement à partir de l'étape S32. Si la détermination est OUI, elle termine le 10 traitement de cet organigramme. Par conséquent, le graphique par histogramme est affiché tandis que sa dimension est réglée de façon appropriée conformément à la valeur de signal de mise au point maximum. Ceci permet une détermination d'une mise au point correcte et un réglage de mise au point selon une certaine 15 précision et une certaine aisance. Selon le troisième mode de réalisation, des nombres 0 à 100 (ou d'autres plages de nombres) qui représentent la dimension du graphique par histogramme peuvent être affichés en association avec le graphique par histogramme. Selon une variante, seulement ces nombres peuvent être 20 affichés en lieu et place du graphique par histogramme. Selon les modes de réalisation qui ont été présentés ci-avant, l'information de mise au point est affichée sur le moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114 qui est connecté à l'objectif 112. Cependant, l'information de mise au point peut être affichée sur un ordinateur personnel 25 qui est connecté à la caméra 110 ou sur d'autres dispositifs d'affichage. Par exemple, un dispositif d'affichage autre que l'ordinateur personnel 114 peut être connecté à la caméra 110 ou à l'objectif 112 pour permettre une communication de données entre eux et l'information de mise au point peut être affichée sur ce dispositif d'affichage. L'information de mise au point 30 peut également être affichée sur un dispositif d'affichage lié à l'objectif 112, sur un viseur de la caméra 110 etc... En particulier, si elle est affichée sur un viseur de la caméra 110, un affichage simple tel que selon le troisième mode de réalisation a la préférence de manière à ne pas interférer avec un affichage vidéo. Bien que la valeur de signal de mise au point maximum F1 soit déterminée chaque fois que le dernier élément de données est obtenu selon les modes de réalisation mentionnés ci-avant, elle peut également être déterminée pour chaque nombre prédéterminé d'éléments de données ou selon des intervalles temporels prédéterminés, par exemple. Les modes de réalisation qui ont été mentionnés ci-avant ont été décrits comme utilisant l'information de mise au point qui est affichée sur l'écran d'affichage pour régler une mise au point au niveau du réglage de 5 suivi. Cependant, l'information de mise au point qui est affichée peut être utilisée également lors d'une prise de vue normale o un objectif de mise au point est déplacé pour une mise au point. Indépendamment des graphiques comme selon les modes de réalisation mentionnés ci-avant, I'affichage peut prendre d'autres formes de 10 graphique ou de numéros qui permettent une reconnaissance de la grandeur relative du signal de mise au point. Qui plus est, indépendamment de l'affichage de graphique comme décrit selon les modes de réalisation qui ont été mentionnés ci-avant, une indication ou un son peut être utilisé pour informer, lorsqu'une détermination 15 est réalisée, du fait que la valeur de signal de mise au point courante (la dernière) est la valeur maximum F1 afin de faciliter une détermination d'une mise au point correcte. Maintenant, une description d'un mode de réalisation selon lequel une fonction de remise à l'état initial est prévue pour remettre à l'état initial 20 des données d'affichage de l'information de mise au point dans le système de caméra de télévision sera présentée. Lorsqu'un programme prédéterminé est exécuté sur l'ordinateur personnel 114 pour afficher l'information de mise au point, la condition d'un objet de prise de vue peut varier après que l'information de mise au point commence à être affichée. 25 Par exemple, la condition d'objet varie si l'objet est remplacé par un autre objet ou si l'intensité d'éclairage varie après que l'information de mise au point commence à être affichée. Cette situation tend à se produire tout particulièrement si l'affichage d'information de mise au point comme décrit selon les modes de réalisation qui ont été présentés ci-avant est appliqué à 30 un réglage de mise au point normal (o un réglage de mise au point est réalisé en pilotant l'objectif de mise au point). Dans un tel cas, la valeur de signal de mise au point en une position en mise au point (la valeur de crête du signal de mise au point) varie en fonction de la variation au niveau de la condition d'objet. Par conséquent, la valeur de signal de mise au point à la 35 position en mise au point après que la condition d'objet a été modifiée peut devenir inférieure à la position en mise au point précédente. Ensuite, dans l'affichage d'information de mise au point, les valeurs de signal de mise au point à obtenir sous la nouvelle condition peuvent ne pas atteindre la valeur de signal de mise au point maximum (variable de signal de mise au point maximum) F1 qui a été établie au préalable. Ceci génère un problème consistant en ce que la valeur de signal de mise au point dans la position en mise au point devrait ne pas être affichée en tant que valeur maximum sur 5 I'écran d'affichage de l'information de mise au point, ce qui rend difficile d'identifier le point de crête du signal de mise au point. Une façon possible d'éviter cette situation consiste à redémarrer le programme sur l'ordinateur personnel 114 si la condition d'objet varie et à initialiser les données d'affichage d'information de mise au point (c'est-à-dire 10 la valeur de la variable de signal de mise au point maximum F1) et les données de signal de mise au point stockées (c'est-àdire les données dans les tampons de signal de mise au point). Cependant, le fait d'arrêter complètement puis de redémarrer le traitement d'affichage d'information de mise au point tout comme le fait de redémarrer le programme est 15 problématique du fait que ceci consomme du temps et implique un certain effort. Par conséquent, ce mode de réalisation adopte une fonction de remise à l'état initial qui facilite l'initialisation des données d'affichage d'information de mise au point. Lorsque la fonction de remise à l'état initial est adoptée, le système 20 de caméra de télévision représenté sur la figure 5 est muni d'un commutateur de remise à l'état initial 150 comme représenté sur la figure 16. La description des composants autres que le commutateur 150 sera omise puisque ces composants sont tout simplement les mêmes que ceux qui ont été décrits pour la figure 5. Le commutateur de remise à l'état initial 25 150 peut être placé sur n'importe quel élément pris parmi la caméra 110, l'objectif 112 et l'ordinateur personnel 114 et son opération d'activation/désactivation peut être lue au moyen de n'importe quel élément pris parmi la CPU 122 de la caméra 110, la CPU 124 de l'objectif 112 et la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114. Si l'opération 30 d'activation/désactivation du commutateur de remise à l'état initial 150 est lue par la CPU 122 de la caméra 110 ou par la CPU 124 de l'objectif 112, l'information lue est transmise à la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 (ou à une CPU autre que celle de l'ordinateur personnel 114 si cette autre CPU a pour but de traiter l'affichage d'information de mise au point). Le commutateur de remise à l'état initial 150 peut être configuré selon n'importe quelle manière qui permet une reconnaissance du fait qu'un opérateur a appliqué en instruction une remise à l'état initial. Par exemple, le commutateur de remise à l'état initial 150 qui est placé sur l'ordinateur personnel 114 peut être une certaine touche sur le clavier en lieu et place d'un composant dédié. Selon une variante, comme représenté sur la figure 17, le commutateur de remise à l'état initial 150 peut être affiché sur l'écran du moniteur 134 qui affiche l'information de mise au point et peut être 5 activé/désactivé au moyen d'un cliquage de souris. Si le moniteur 134 est un moniteur à écran tactile, le commutateur de remise à l'état initial affiché 150 peut être actionné moyennant l'effleurement d'un doigt. L'affichage d'information de mise au point comme décrit selon les premier à troisième modes de réalisation qui ont été présentés ci-avant peut 10 être affiché sur un viseur de la caméra 110. Alors, comme représenté sur la figure 18, le commutateur de remise à l'état initial 150 peut être placé au niveau d'une partie de cadre autour d'un écran de viseur 152 qui affiche l'information de mise au point en tant que graphique tel que le graphique par histogramme qui a été décrit selon le troisième mode de réalisation. Maintenant, la figure 19 représente un organigramme d'étapes de traitement dans la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 o le traitement de la fonction de remise à l'état initial est validé dans le mode affichage d'information de mise au point comme décrit selon le premier mode de réalisation (voir les figures 6 à 8). Au niveau de l'organigramme de la figure 20 19, des blocs de traitement présentant les mêmes numéros d'étapes que ceux selon l'organigramme de la figure 9 qui représente les étapes de traitement du premier mode de réalisation représentent le même traitement que sur la figure 9 et ne seront pas décrits à nouveau. Par conséquent, un traitement de détermination d'une étape S50 a été ajouté sur la figure 19. 25 Au niveau de l'étape S50, il est déterminé si oui ou non une remise à l'état initial a été demandée en instruction en activant le commutateur de remise à l'état initial 150. Si la détermination est NON, le processus passe au traitement de l'étape suivante S20. Si la détermination est OUI, le processus retourne au traitement de l'étape S10 o la variable F1 qui représente la 30 valeur de signal de mise au point maximum (variable de signal de mise au point maximum) est initialisée, et les tampons de signal de mise au point D(0), D(1),..., D(n) qui stockent une valeur de signal de mise au point pour chaque valeur de coordonnée X x sont initialisés. Par conséquent, le fait d'activer le commutateur de remise à l'état initial 150 génère une 35 initialisation des données d'affichage qui sont utilisées pour l'affichage d'information de mise au point. Le graphique sur l'écran peut également être initialisé au niveau du traitement de l'étape S10. Par ailleurs, lorsque la remise à l'état initial est demandée en instruction au moyen du commutateur de remise à l'état initial, seulement la variable de signal de mise au point maximum F1 peut être initialisée et non pas les tampons de signal de mise au point D(0), D(1),..., D(n) de telle sorte que les données de signal de mise au point avant remise à l'état initial peuvent rester affichées sur le graphique. Puis la figure 20 représente un organigramme d'étapes de traitement dans la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 o le traitement de la fonction de remise à l'état initial (traitement de remise à l'état initial) est validé dans le mode affichage d'information de mise au point comme décrit 10 selon le troisième mode de réalisation (voir les figures 13 et 14). Au niveau de l'organigramme de la figure 20, des blocs de traitement présentant les mêmes numéros d'étapes que ceux selon l'organigramme de la figure 15 qui représente les étapes de traitement du troisième mode de réalisation représentent le même traitement que sur la figure 15 et ne seront pas 15 décrits à nouveau. Par conséquent, untraitement de détermination d'une étape S60 a été ajouté sur la figure 20. Au niveau de l'étape S60, il est déterminé si oui ou non une remise à l'état initial a été demandée en instruction en activant le commutateur de remise à l'état initial 150. Si la détermination est NON, le processus passe au traitement de l'étape 20 suivante S40. Si la détermination est OUI, le processus retourne au traitement de l'étape S30 o la variable F1 qui représente la valeur de signal de mise au point maximum (variable de signal de mise au point maximum) est initialisée. Par conséquent, le fait d'activer le commutateur de remise à l'état initial 150 génère une initialisation des données d'affichage qui sont 25 utilisées pour l'affichage d'information de mise au point. Le graphique par histogramme sur l'écran peut également être initialisé au niveau du traitement de l'étape S30. Cette fonction de remise à l'état initial n'est pas limitée au mode affichage d'information de mise au point décrit selon les premier et troisième 30 modes de réalisation mais peut également être appliquée à d'autres modes d'affichage d'information de mise au point. Maintenant, une description d'un mode de réalisation selon lequel une fonction d'indication de meilleure mise au point est prévue pour indiquer la meilleure mise au point (en mise au point) dans l'affichage d'information 35 de mise au point dans le système de caméra de télévision sera présentée. A titre d'exemple, ce mode de réalisation sera décrit pour le mode affichage d'information de mise au point selon le troisième mode de réalisation (affichage du graphique par histogramme; voir les figures 13 et 14). Jusqu'à ce que l'objectif de suivi passe par une position en mise au point (le point de crête du signal de mise au point), le graphique par histogramme est affiché dans la dimension maximum tandis que la valeur de signal de mise au point augmente. Une fois que la position en mise au point est passée, le 5 graphique par histogramme n'est dans l'idéal plus affiché selon la dimension maximum à l'exception d'au niveau de la position en mise au point. Ici, le fait de déterminer si le graphique par histogramme est selon la dimension maximum nécessite une certaine attention. Par conséquent, afin de faciliter la détermination de si oui ou non la meilleure mise au point a été réalisée, 10 ce mode de réalisation adopte la fonction d'indication de meilleure mise au * point pour indiquer si oui ou non la valeur de signal de mise au point courante est la valeur maximum réelle qui indique une mise au point correcte, c'est-à-dire si oui ou non l'objectif de suivi est présentement à la position en mise au point. Ce mode de réalisation sera décrit pour le cas o 15 la fonction de remise à l'état initial est également prévue. La figure 21 représente un écran du moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114. Cet écran affiche une marque d'indication de meilleure mise au point 160 pour informer de si oui ou non la meilleure mise au point a été réalisée (pour informer de la meilleure mise au point) en association avec 20 l'information de mise au point qui a été décrite selon le premier mode de réalisation. Par exemple, si une détermination consistant en ce que la valeur de signal de mise au point courante obtenue à partir de la caméra 110 est la valeur en mise au point (valeur maximum réelle) est réalisée, la marque d'indication de meilleure mise au point 160 est affichée; sinon, la marque 25 d'indication de meilleure mise au point 160 disparaît. Selon une variante, la marque d'indication de meilleure mise au point 160 peut toujours résider sur l'affichage et la détermination de la meilleure mise au point peut être réalisée conformément à une modification de sa couleur, de sa luminosité, de sa luminance etc... Sur la figure, le commutateur de remise à l'état initial 30 150 décrit sur la figure 17 est également affiché. La figure 22 représente l'écran de viseur 152 qui affiche l'information de mise au point en tant que graphique par histogramme comme décrit selon le troisième mode de réalisation, de même que la marque d'indication de meilleure mise au point 160 de façon similaire au cas de la figure 21. La 35 description de la figure 22 sera omise. Sur la figure 22, le commutateur de remise à l'état initial 150 décrit sur la figure 18 est également affiché. L'affichage de la meilleure mise au point peut être réalisé au moyen d'un voyant tel qu'une diode électroluminescente ou DEL qui est prévue en une position souhaitée ou au moyen d'un quelconque autre moyen en lieu et place de sur l'image du moniteur 134 de l'ordinateur personnel 114 ou de sur l'image du viseur. Maintenant, par report à des organigrammes des figures 23 et 24, 5 une description d'étapes de traitement dans la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 o le traitement de la fonction de meilleure mise au point est validé dans le mode affichage d'information de mise au point comme décrit selon le troisième mode de réalisation (voir les figures 13 et 14) sera présentée. Une fois que le démarrage de l'affichage d'information de mise au point (tracé de graphique) est demandé en instruction au moyen de l'actionnement d'un dispositif tel qu'un clavier, la CPU 130 de l'ordinateur personnel 114 initialise tout d'abord le graphique par histogramme de même que la variable F1 qui représente la valeur de signal de mise au point 15 maximum (variable de signal de mise au point maximum) et un indicateur prédéterminé BPFlag, c'est-à-dire F1 = 0 et BPFlag = 0 (étape S100). L'indicateur BPFlag qui représente si oui ou non l'objectif de suivi (ou l'objectif de mise au point) est passé par la position de meilleure mise au point est établi à 1 s'il est passé par la position de meilleure mise au point et 20 à 0 sinon. La CPU 130 obtient ensuite les données de signal de mise au point de même que les données de signal de position pour l'objectif de suivi à cet instant à partir de la CPU 124 de l'objectif 112. Elle assigne la valeur d'un tampon de signal de mise au point Dn à un tampon de signal de mise au 25 point Do et elle assigne la valeur de signal de mise au point GetData obtenue à cet instant au tampon de signal de mise au point Dn, c'est-à-dire que Do = Dn et Dn = GetData. Elle assigne également la valeur d'un tampon de signal de position POSn à un tampon de signal de position POSo et elle assigne la valeur de signal de position GetPOS obtenue à cet instant au 30 tampon de signal de position POSn (étape S102) . Il doit être bien compris que le tampon de signal de mise au point Dn et le tampon de signal de position POSn se voient assigner la dernière valeur de signal de mise au point et la dernière valeur de signal de position, de façon respective, et que le tampon de signal de mise au point Do et le tampon de signal de position 35 POSo se voient respectivement assigner la valeur de signal de mise au point obtenue précédemment et la valeur de signal de position obtenue précédemment. La CPU 130 détermine ensuite si la variable de signal de mise au point maximum F1 n'est pas à 0 et si la valeur du tampon de signal de mise au point Dn qui est obtenue au niveau de l'étape S102 est égale à la variable de signal de mise au point maximum F1 (étape S104). Ceci aboutit à NON chaque fois que la détermination est réalisée pour la première fois 5 après le traitement de l'étape S100. Si la détermination est NON au niveau de ce traitement, l'étape S106 est réalisée comme il sera décrit ultérieurement. Le traitement au niveau de l'étape S106 inclut la mise à jour de la variable de signal de mise au point maximum F1 et la détermination de si oui ou non on est passé par la meilleure mise au point. Après ce 10 traitement, le processus retourne à l'étape Sl12. Si la détermination est OUI au niveau de l'étape S104, alors la CPU détermine si oui ou non l'indicateur BPFlag = 1 (étape S108). C'est-àdire que du fait que l'indicateur BPFlag a été établi à 1 au niveau de l'étape S106 si l'objectif de suivi est passé par la position de meilleure mise au 15 point, il est déterminé si oui ou non l'objectif de suivi est passé par la position de meilleure mise au point au niveau du traitement de l'étape S108. Si la détermination au niveau de l'étape S108 est OUI, ceci signifie également que la variable de signal de mise au point maximum F1 a été établie à la valeur de meilleure mise au point. Par ailleurs, la détermination 20 au niveau de l'étape S104 a confirmé que la dernière valeur de signal de mise au point Dn est égale à la variable de signal de mise au point maximum Fl. Ceci démontre que l'objectif de suivi est présentement à la position de meilleure mise au point. Par conséquent, si la détermination au niveau de l'étape S108 est OUI, I'indication de meilleure mise au point est 25 exécutée (étape Sl10). Par exemple, la marque d'indication de meilleure mise au point 160 comme représenté sur les figures 21 et 22 est affichée sur l'écran. La CPU 130 réalise ensuite le tracé (met à jour l'affichage) du graphique par histogramme comme représenté sur les figures 13 et 14 30 selon la dimension y (étape Sl12) o la valeur maximum de la dimension du graphique par histogramme est 100 et y = (dimension maximum 100). (Dn/F1). La CPU 130 détermine ensuite si oui ou non une remise à l'état initial a été demandée en instruction en activant le commutateur de remise à l'état 35 initial 150 (étape S114). Si la détermination est OUI, elle retourne à l'étape S100 et elle redémarre l'initialisation. Si la détermination est NON, elle détermine si la fin du traitement a été demandée en instruction en actionnant un dispositif tel que le clavier (étape S116). Si la détermination est NON, elle répète le traitement à partir de l'étape S102. Si la détermination est OUI, elle termine le traitement de cet organigramme. Maintenant, le traitement au niveau de l'étape S106 sera décrit par report à un organigramme de la figure 24. Si la détermination est NON au 5 niveau de l'étape S104, alors la CPU 130 détermine si la valeur du tampon de signal de mise au point Dn qui est obtenue au niveau de l'étape S102 est supérieure ou non à la variable de signal de mise au point maximum F1 (étape S120). Si la détermination est OUI, elle met à jour la variable de signal de mise au point maximum F1 à la valeur du tampon de signal de 10 mise au point Dn, c'est-à-dire que F1 = Dn (étape S122). La CPU 130 détermine ensuite si la valeur du tampon de signal de position POSn qui est obtenue au niveau de l'étape S102 est supérieure ou non à la valeur du tampon de signal de position POSo (étape S124). C'està-dire qu'elle détermine la direction de déplacement de l'objectif de suivi. 15 Elle établit un indicateur DrcFlag à 1 si la détermination est OUI (étape S126) ou à 0 si la détermination est NON (étape S128). Elle établit ensuite l'indicateur BPFlag à 0 (étape S130). L'indicateur BPFlag est établi à 0 du fait que la détermination OUI au niveau de l'étape S120 signifie que la valeur de signal de mise au point est en train d'augmenter et que, par 20 conséquent, il ne peut pas être déterminé que l'objectif de suivi est passé par la position de meilleure mise au point (la crête du signal de mise au point). L'indicateur DrcFlag qui représente la direction de déplacement de l'objectif de suivi est utilisé pour stocker la direction de déplacement de l'objectif de suivi à l'instant o la détermination au niveau de l'étape S120 25 est OUI, c'est- à-dire lorsque l'augmentation de la valeur de signal de mise au point est déterminée. Après le traitement au niveau de l'étape S130, la CPU 130 met à 0 l'indication de meilleure mise au point (étape S132). Par exemple, elle efface la marque d'indication de meilleure mise au point 160 représentée 30 sur les figures 21 et 22 de l'écran. Elle passe ensuite à l'étape S112 de la figure 23. Si la détermination est NON au niveau de l'étape S120, la CPU 130 détermine si la valeur du tampon de signal de position POSn qui est obtenue au niveau de l'étape S102 est ou non supérieure à la valeur du 35 tampon de signal de position POSo (étape S134). C'est-à-dire qu'elle détermine la direction de déplacement de l'objectif de suivi. Elle établit un indicateur TmpDrcFlag à 1 si la détermination est OUI (étape S136) ou à 0 si la détermination est NON (étape S138). La CPU 130 détermine ensuite si oui ou non la valeur de l'indicateur DrcFlag établie au niveau de l'étape S126 ou S128 et la valeur de l'indicateur TmpDrcFlag établie au niveau de l'étape S136 ou de l'étape S138 sont égales (étape S140). C'est-à-dire qu'elle détermine si oui ou non 5 la direction de déplacement de l'objectif de suivi lorsque l'augmentation du signal de mise au point a été déterminée juste avant que la valeur de signal de mise au point ne commence à diminuer est la même que celle lorsque la diminution de la valeur de signal de mise au point a été déterminée. Si la détermination est OUI, ceci signifie que l'augmentation et la diminution du 10 signal de mise au point ont été déterminées pour la même direction de déplacement de l'objectif de suivi. Par conséquent, il peut être déterminé que l'objectif de suivi est passé par la position de meilleure mise au point et l'indicateur BPFlag est établi à 1. Si la détermination est NON, l'indicateur BPFlag n'est pas modifié. La CPU 130 met ensuite à 0 l'indication de 15 meilleure mise au point (étape S132) et passe à l'étape S112 de la figure 23. La fonction d'indication de meilleure mise au point n'est pas limitée au mode affichage d'information de mise au point décrit selon le troisième mode de réalisation mais peut également être appliquée à d'autres modes 20 d'affichage d'information de mise au point. Comme il a été décrit ci-avant, à l'aide du système de caméra selon la présente invention, la valeur d'évaluation de mise au point utilisée pour une mise au point automatique(AF) et la position de mise au point à l'instant de la détermination de la valeur d'évaluation de mise au point peuvent être 25 émises en sortie sur un dispositif périphérique. Ceci permet à un opérateur d'obtenir aisément une information concernant la valeur d'évaluation de mise au point à partir du dispositif périphérique dans un cas tel qu'un dysfonctionnement de AF et permet ainsi de se référer à l'information pour élucider la cause du dysfonctionnement de AF. Qui plus est, moyennant l'appareil d'affichage d'information de mise au point selon la présente invention, la grandeur relative du signal de mise au point qui est obtenue en continu est affichée en tant que grandeur reconnaissable à l'aide d'un graphique ou d'un numéro sur un écran d'affichage. La dimension du graphique ou du numéro est modifiée 35 conformément à la valeur de signal de mise au point de telle sorte que la dimension du graphique ou du numéro qui correspond à la valeur de signal de mise au point maximum qui est obtenue devienne une dimension prédéterminée. Par conséquent, la grandeur du signal de mise au point peut être affichée sur l'écran d'affichage selon une dimension appropriée du graphique ou du numéro indépendamment de variations de la grandeur du signal de mise au point qui sont dues à des objets différents de prise de vue. Ceci permet une détermination d'une mise au point correcte et un 5 réglage de mise au point selon une certaine précision et une certaine aisance. Qui plus est, puisque la valeur de signal de mise au point maximum qui est obtenue peut être remise à l'état initial, la grandeur du signal de mise au point peut être affichée selon une dimension appropriée du graphique ou du numéro au moyen d'une instruction de remise à l'état 10 initial même si la condition d'un objet est modifiée. En outre, un dispositif d'indication de en mise au point est prévu pour indiquer si oui ou non la position de mise au point d'un objectif de prise de vue est une position de en mise au point, ce qui permet également une détermination d'une mise au point correcte et un réglage de mise au point selon une certaine précision et 15 une certaine aisance. Cependant, il doit être bien compris qu'il n'y a pas une intention de limiter l'invention aux formes spécifiques divulguées mais qu'à l'opposé, l'invention est destinée à couvrir toutes les modifications, toutes les autres constructions et tous les équivalents tombant dans l'esprit et le cadre de 20 I'invention telle qu'exprimée selon les revendications annexées. REVENDICATIONS 1. Système de caméra caractérisé en ce qu'il comprend: un dispositif de détermination de valeur d'évaluation de mise au point (30) qui détermine une valeur d'évaluation de mise au point qui correspond à un contraste d'une image objet prise au moyen d'un objectif de prise de vue (12); un dispositif de mise au point automatique (30) qui règle de manière automatique une mise au point de l'objectif de prise de vue (12) pour un état en mise au point conformément à la valeur d'évaluation de mise au point qui est déterminée par le dispositif de détermination de valeur d'évaluation de 10 mise au point (30); et un dispositif de sortie (30, 48) qui émet en sortie, sur un dispositif périphérique (50), la valeur d'évaluation de mise au point qui est déterminée par le dispositif de détermination de valeur d'évaluation de mise au point (30) et une position de mise au point de l'objectif de prise de vue (12) à 15 l'instant de la détermination de la valeur d'évaluation de mise au point. 2. Système de caméra selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif de sortie (30, 48) transmet la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point, au moyen d'une communication série, au dispositif périphérique (50) qui est connecté pour permettre une 20 communication série. 3. Système de caméra selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif périphérique (50) obtient la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point comme émis en sortie depuis le dispositif de sortie (30, 48) et comprend un dispositif d'affichage pour 25 afficher une relation entre la valeur d'évaluation de mise au point et la position de mise au point en tant que graphique. 4. Système de caméra selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif périphérique (50) est un ordinateur personnel. 5. Appareil d'affichage d'information de mise au point qui génère 30 un signal de mise au point qui représente un degré de mise au point conformément à une composante haute fréquence d'une image qui est formée au moyen d'un objectif de prise de vue (112) et qui affiche une information de mise au point sur un écran d'affichage conformément au signal de mise au point généré, I'appareil étant caractérisé en ce qu'il 35 comprend: un dispositif d'obtention de signal de mise au point (130) qui obtient en continu le signal de mise au point tandis qu'une position de mise au point de l'objectif de prise de vue (112) est modifiée; un dispositif de détermination de valeur maximum (130) qui 5 détermine une valeur maximum du signal de mise au point qui est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point (130); un dispositif d'affichage (134) qui affiche une grandeur relative du signal de mise au point qui est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point (130) en tant que grandeur reconnaissable à l'aide 10 d'au moins un élément pris parmi un graphique et un numéro sur l'écran d'affichage; et un dispositif de modification (130) qui modifie une dimension de l'au moins un élément pris parmi un graphique et numéro affiché conformément à une valeur du signal de mise au point qui est obtenu par le dispositif 15 d'obtention de signal de mise au point (130) de telle sorte que la dimension de l'au moins un élément pris parmi un graphique et un numéro affiché sur l'écran d'affichage qui correspond à la valeur maximum déterminée par le dispositif de détermination de valeur maximum (130) devienne une dimension prédéterminée indépendamment de la grandeur de la valeur 20 maximum. 6. Appareil d'affichage d'information de mise au point selon la revendication 5, caractérisé en ce que: le dispositif d'affichage (134) affiche un graphique sur lequel des valeurs de coordonnées d'un axe de coordonnées sur l'écran d'affichage 25 correspondent à des valeurs du signal de mise au point qui est obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point (130); et le dispositif de modification (130) modifie une plage des valeurs du signal de mise au point qui correspond à une plage de l'axe de coordonnées depuis une valeur de coordonnées minimum jusqu'à une valeur de 30 coordonnées maximum dans une plage du signal de mise au point depuis une valeur minimum jusqu'à la valeur maximum obtenue par le dispositif de détermination de valeur maximum (130). 7. Appareil d'affichage d'information de mise au point selon la revendication 5, caractérisé en ce que le dispositif de détermination de 35 valeur maximum (130) détermine la valeur maximum du signal de mise au point chaque fois que le signal de mise au point est obtenu au moyen du dispositif d'obtention de signal de mise au point (130). 8. Appareil d'affichage d'information de mise au point selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre: un dispositif d'instruction de remise à l'état initial (150) qui produit en instruction une remise à l'état initial, dans lequel, une fois que la remise à l'état initial est produite en 5 instruction par le dispositif d'instruction de remise à l'état initial (150), le dispositif de détermination de valeur maximum (130) détermine la valeur maximum parmi les valeurs du signal de mise au point obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point (130) après l'instruction. 9. Appareil d'affichage d'information de mise au point selon la 10 revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un dispositif d'indication de en mise au point (134) qui indique si oui ou non une position de mise au point courante de l'objectif de prise de vue (112) est une position en mise au point conformément au signal de mise au point qui est obtenu par le dispositif d'obtention de signal de mise au point (130).