FR 2839508 A1 20031114 FR 0205956 A 20020507 K = [ [z 22.H(Z).dZ 1 VITRAGE DECOUPE SANS ROMPAGE L'invention concerne un procede de decoupe d'un vitrage sans qu'il ne soit necessaire d'appliquer une force de rompage. La decoupe d'un verre est habituellement realisee selon les etapes successives suivantes: - tra, cage d'une soul-fissure selon la ligne de decoupe souhaitee, puis application d'une force (de rompage) pour qu la soul-fissure se propage en fissure a travers l'epaisseur du verre, ce qui provoque le rompage attendu. Par ailleurs, apres la decoupe d'un verre, on peut souhaiter lui ameliorer sa resistance mecanique, par exemple sa resistance mecanique de bord en flexion. Pour ce faire, on peut realiser sur le verre decoupe une trempe chimique, generalement en le plongeant dans un bain de nitrate de potassium fondu. Les verres trempes chimiquement ont done leur forme definitive avant la trempe chimique et ils ne vent pas destines a etre decoupes apres la realisation de la trempe. Le W09846537 enseigne des compositions particulieres de verre obtenu par trempe chimique (echange d'ions potassium) pour la realisation de vitrages dans le domaine aeronautique. Aucune decoupe n'est envisagee apres la trempe chimique. Le EP793132 enseigne des cellules constituees d'une padre de lames de verre ayant des electrodes a leur surface et dont au moins une des lames a subit une trempe chimique. Le verre destine a etre integre dans une telle cellule est trempe chimiquement, puis entaille et rompu en autant d'elements individuals qui seront integres dans la cellule. La trempe chimique est ici exercee sur une epaisseur de 20,um au maximum. Ce document enseigne qu'habituellement, apres avoir entaille un verre, il ut appliquer une pression pour le rompre, et que dans le cas d'un verre trempe chimiquement, si la couche traitee chimiquement est trop epaisse, le rompage peut etre rendu extremement difficiie. L'objet du EP793132 est de realiser une trempe chimique permettant de rompre le verre de fa,con classique. Pour ce faire, du verre ayant une epaisseur maximale de 2 mm est traite chimiquement sur une epaisseur maximale de 20,um. Le EP875490 decrit un procede continu de preparation de verre durci par trempe chimique. Le verre doit avoir une epaisseur maximale de 1,2 mm et est soumis a la trempe en moins de deux heures. La trernpe chimique est realisee sur une epaisseur maximale de 30 m. Le verre peut etre enroule. Le verre peut etre recouvert de couches par exemple metalliques et realisees par sputtering, et peut trouver une application en LCD ou-DTR. Le verre traite chimiquement peut etre decoupe en plaques ou feuilles. Ce document n'enseigne pas les conditions particulieres permettant de decouper le verre sans rompage. Le EP982121 decrit des structures tricouches dont l'une au moins en l0 surface est en verre et comprend des entailles. Les entailles peuvent avoir une iargeur nuile. I:)e preference, la couche juste en dessous du verre entaille est flexible (p;e; c'est un polymere). Ainsi le tricouche a plus de flexibilite grace aux entailles. Le verre entaille peut avoir ete trempe chimiquement. Si l'entaille a une largeur non-nulle, elle peut etre remplie avec un polymere ayant un indice de refraction identique a ceiui du verre entaille. Les applications envisagees sont: carte de securite, vitrage de batiments, cartes a puce, photomasques. Les entailles peuvent etre laissees visibles de fapon a avoir un effet miroir. Le EP96411 2 enseigne un panneau comprenant une feuille de verre presentant sur une partie de son epaisseur des sillons disposes horizontalement et paralleles entre-eux. Ces decoupes vent de preference realisees par laser. Ce document ntenvisage pas la trempe chimique du verre. On a maintenant decouvert un comportement inhabituel du verre, lorsqu'on le decoupe apres l'avoir traite d'une certaine fapon. Lorsque les parametres essentials de ['invention ont ete realises, ia fissure provoquee par le tragage se propage toute seule a travers le vitrage traite, c'est-a dire sans qu'il ne soit necessaire d'appliquer une force de rompage. Dans ['esprit de la presente demande, le terme vitrage a un sens tres general sans limitation de forme, engiobant tous les objet a base de verre et comprenant generalement deux faces principales generalement paralleles, et notamment les cadres de la figure 8. Selon ['invention, on a decouvert qutun verre traite de fa,con a presenter un facteur K compris entre 0,05 et 0,4 MPa.m,72, etait decoupable sans qu'il ne soit necessaire d'appliquer une force de rompage, le facteur K etant defini pan K = [ | z2.H(z)edz] dans laquelle z est une position dans l'epaisseur, oz est l'intensite de la contrainte biaxiale sensiblement isotrope a la position z, H(cz) est egal;a 1 si oz est superieur a O et est egai a O si oz est inferieur ou egal 0, avec la convention qutune extension est notee positivement et une compression negativement. En effet, pour un tel verre, la soul-fissure se propage d'elle-meme en fissure traversant lepaisseur du verre, meme en ['absence de force de rompage. II convient que la soul-fissure atteigne la zone en extension du vitrage et soit plus profonde que 10,um. L'invention permet notamment la decoupe sans rompage de feuilles de verre de toutes epaisseurs, notamment inferieures a 500,um, mais egaiement superieures a 1,2 mm et meme superieures a 2,6 mm, epaisseurs que l'on ne salt habituellement pas decouper directement au laser dans le cas d'un vitrage non conforme a ['invention. La decoupe selon ['invention mene de plus generalement a une tranche non coupante pour la main, ce qui est avantageux sur Ie plan de la securite. Generalement, la decoupe sans rompage selon ['invention est realisee sur du verre d'epaisseur inferieure ou egale a 5,2 mm. Ainsi ['invention concerne un procede de decoupe d'un vitrage comprenant une feuille de verre comprenant deux faces principales, ledit procede ne faisant pas intervenir de force de rompage, ledit procede comprenant les etapes suivantes: - application d' u n traitement a la feu i l le de verre generant des contraintes et au moins une zone en compression et au moins une zone en extension, la distribution des contraintes etant biaxiale, sensiblement isotrope et auto-equilibree dans son epaisseur, lesdites contraintes etant telles que le facteur K est compris entre 0,05 et 0,4 MPa.m"2, - tracage d'une soul-fissure plus profonde que 10,um selon une ligne souhaitee de decoupe, ladite soul-fissure atteignant la zone du vitrage en extension. Les contraintes donnant au verre sa propriete d'etre decoupable sans rompage, peuvent etre conferees a tout type de verre par un traitement adapte, et notamment: - une trempe chimique ou - la realisation dau moins une couche mince ou - la soumission du verre a une flexion biaxiale sensiblement isotrope pendant le tracage. Les deux premiers traitements mentionnes ci-dessus menent intrinsequement a une distribution de contraintes biaxiale sensiblement isotrope. Ces deux premiers traitements menent egalement a des contraintes qui vent residuelles apres decoupe. Le troisieme traitement (soumission a une flexion biaxiale) ne mene pas a des contraintes residueiles apres decoupe puisque les forces de flexion disparaissent des le rompage du verre. Le traitement confere au verre une distribution de contraintes biaxiale sensiblement isotrope, ce qui signifie que les contraintes stexercent dans des directions paralleles au vitrage, et pour une profondeur donnee, avec sensiblement la meme intensite dans toutes les directions paralleles au vitrage. Ces contraintes biaxiales vent generalement isotropes dans un plan paralleie au vitrage. Ces contraintes vent auto-equilibrees dans ltepaisseur du vitrage, ce qui signifie que les contraintes en extension equilibrent les contraintes en compression, ce qui revient egalement a dire que Jz a(z)dz = 0 dans laquelle o(z) represente la contrainte a la position z dans l'epaisseur du \/itrage. Avant ledit traitement, le verre peut n'avoir aucune contrainte interne. II peut notamment stagir d'un verre flotte. Le verre peut-etre de toute compositon, et notamment etre de type sodocalcique ou presenter l'une des compositions decrites dans les FR97/04508 ou WO96/11887. Pour le cas ou l'on choisit le traitement par trempe chimique, le verre doit contenir un oxyde d'alcalin. Cet oxyde peut etre Na20 ou Li20, et etre present dans le verre a raison par exemple de 1 a 20% en poids. Le traitement de trempe chimique consiste a remplacer des ions alcalins initialement dans le verre par dautres ions alcalins plus gros. Si loxyde initial est Na2O, on applique une trempe chimique par traitement au KNO3, de fagon a remplacer au moins partiellement des ions Na+ par des ions K+. Si ltoxyde initial est Li2O, on appliquer une trempe chimique par traitement au NaNO3 ou au KNO3, de fa,con a remplacer au moins partieliement des ions Li+ suivant le cas par des ions Na+ ou K+. Notamrnent dans le cas ou le traitement est une trempe chimique, le verre decoupe selon ['invention presente une resistance mecanique de bord amelioree. La trempe peut done mener a un gradient de concentration en ions K+ ou Na+ perpendiculairement a au moins l'une des faces principales et decroissant a partir de ladite face principale. Pour mesurer ie facteur K dans le verre, on peut utiliser la technique du biasographe. Cette technique est. bien connue de l'homme du metier, et l'on peut notamment se rapporter a l'ouvrage >, H. Aben, C. Gulliemet, Springer-Verlag 1993, page 150. La technique du biasographe donne un profil d'intensite de contraintes comme par exemple la courbe (1) representee sur la figure 1 qui represente I'evolution de la contrainte sigma en fonction de la profondeur dans le verre (I'axe des abscisses est perpendiculaire au vitrage). On mesure alors pour toute la courbe (1) I'ensemble des contraintes ' correspondent a une epaisseur dz, la vaieur de dz' etant par exemple de 8,um. En pratique, le facteur K est alors evalue par ia formule K = ( a'2. dzj)/2 La technique du biasographe necessite de pouvoir acceder a la tranche du vitrage. Pour utiliser cette technique, il est preferable que la largeur du vitrage soit egale a au moins cinq fois son epaisseur. On peut egaiement utiliser d'autres methodes de photoelasticite comme le stratorefractometre. - Pour obtenir un vitrage ayant un facteur K compris entre 0,05 et 0,4 MPa.mi72, on peut iui faire subir une trempe chimique. Cette trempe chimique doit etre realisee pendant une duree suffisante et a une temperature suffisante pour que le facteur K soit compris entre 0,05 et 0, 4 MPa.m4/2. Par des tests de routine, I'homme du metier peut trouver la duree et la temperature permettant l'obtention de teiles valeurs. Generalement, la trempe chimique est realisee en plongeant le vitrage a traiter dans un bain chaud du sel choisi (generalement NaNO3 ou KNO3). Ce bain contient le sel concentre. La trempe chimique est generalement reaiisee entre 380 C et 520 C, et de toute maniere a une temperature inferieure a la temperature de ramollissement du verre a traiter. La trempe chimique produit un echange d'ions a la surface du verre traite sur une profondeur pouvant aller par exemple jusqu'a 50,um. Cet echange d'ion est a l'origine de gradients de concentration en ion alcalin Generalement ce gradient se caracterise par une diminution de la concentration en ions apportes par la trempe chimique (generalement K+ ou Na+) a partir de la face principale et en direction du coeur du vitrage. Ce gradient existe entre la surface et par exempie une profondeur d'au plus 50,um. Ce gradient est represente sur la figure 2 par des points dont la densite diminue plus iton va vers l'interieur du vitrage. La profondeur du gradient est exageree sur les figures pour faciliter ia comprehension. IO Les vitrages de l'art anterieur trempes chimiquement, compte tenu de ce qu'ils ne vent pas decoupes apres ia trernpe chimique, presentent la meme composition sur toute leur surface, y compris la tranche. La figure 2 a) represente en coupe le bord d'un vitrage traite chimiquement apres decoupe. La decoupe a donne naissance a la tranche (2). La trace de la soul-fissure (3) est visible sur la tranche et est representee sur la figure 2 a) par un trait plus gras (rappelons qu'une soul-fissure est toujours visible sur la tranche decoupee d'un vitrage, a l'oeil nu si le vitrage est depaisseur suffisante, ou au microscope pour les vitrages trop fins, par exemple d'epaisseur inferieure a 500,um). La trempe chimique du vitrage apres decoupe a donne lieu a un echange dtions alcalins entre le vitrage et le milieu de trempe. Cet echange a cree un gradient de concentration d'ions alcalins de la surface du vitrage vers l'interieur du vitrage, ce gradient existent a partir des faces principales paralleles ((4) et (5) sur la figure 2) du vitrage et a une distance suffisante des tranches (dons celle notee (2)), par exemple a partir du point (6) en surface d'une face principale et perpendiculairement a cette face en direction du coeur du vitrage. Ce point (6) peut generalement etre a au moins 1 mm de la tranche. Ce gradient n'existe pas sur la tranche selon une direction perpendiculaire aux faces principales mais existe sur la tranche selon une direction parallele aux faces principales du vitrage et a une distance suffisante desdites faces principaies. La figure 2 b) represente un vitrage selon ['invention, pour lequel la decoupe a ete realisee apres le traitement de trempe chimique. On comprend que dans ce cas, la tranche (2) decoupee selon ['invention presente une composition variable suivant que l'on est proche ou eloigne des faces principales paralleles du vitrage. La surface de ia tranche decoupee selon i'invention presente un gradient de concentration de surface en ions alcalins entre ia face principale ayant subit la soul- fissure et le coeur du vitrage. C'est la une difference fondamentale avec un verre decoupe avant d'etre traite par trempe chimique (cas de la figure 2 a)) pour lequel ce gradient sur la tranche n'existe pas. Dans le cas de la presente invention, la tranche decoupee selon ['invention presente ce gradient et presente la marque de 1a soul-fissure, cette derriere pouvant cependant ensuite etre enlevee par exemple par abrasion ou polissage. Ainsi ['invention concerne egalement un vitrage comprenant une telle tranche sans soul-fissure apparente. Si la trempe chimique a ete realisee par un bain de nitrate de potassium, la concentration de surface en ions potassium est maximale sur la tranche a l'extremite de la tranche, ctest-a-dire a l'angie entre la tranche et la face principale ayant subit la soul-fissure. Cette evolution de la concentration de surface Cjons en ions sur la tranche est schematisee par la courbe a gauche de la figure 2 b). Par contre, cette tranche n'a pas de gradient de concentration dans une direction parallele aux faces principales du vitrage (les faces notees (4) et (5) de la figure 2 a)). La tranche comprenant la soul-fissure ne comprend done pas de gradient en ions alcalins dans la direction perpendiculaire a Iadite tranche. Le traitement conferant au verre ies contraintes peut egalement etre I'application d'au moins une couche mince. Le depot de la couche doit etre realise de fa,con a ce qu'elle soit en compression au moment du tra, cage. On peut notamment aboutir a cela en realisant le depot a chaud (generalement entre 400 et 700 C) d'une couche dont le coefficient de dilatation est inferieur a celui du substrat. La couche se met aiors en compression lors du refroidissement. La decoupe est alors realisee apres retour a la temperature ambiante du verre revetu. La couche peut etre realisee notamment par les procedes sol-gel ou de serigraphie ou CVD. La couche peut egalement etre realisee a basse temperature par le procede de pulverisation magnetron ou OVD plasma, et ce notament lorsque la couche est en nitrure de silicium. On peut verifier que la couche est en compression car elle tend naturellement a donner de la convexite au substrat revetu, vu du cote de la couche. La couche presente une epaisseur permettant l'obtention du facteur d'intensite des contraintes souhaite. Generalement, la couche presente une epaisseur allant de 1 a 20,urn. De preference, ia couche contient une contrainte allant de 200 MPa a GPa, par exemple environ 300 MPa. L'homme du metier salt mesurer la contrainte dans une couche sur verre. Cette contrainte dans la couche peut notamment se mesurer a partir de ia modification de la courbure du verre, ou a partir de la contrainte qu'elle a induit dans le verre, cette derriere s'evaluant habituellement par photoelasticite. La couche peut notamment etre en nitrure de siiicium, carbonitrure de silicium, carbure de silicium, oxycarbure de silicium, oxycarbonitrure de silicium, oxyde de titane, en nitrure de titane, carbonitrure de titane, carbure de titane, oxycarbure de titane, oxycarbonitrure de titane. On peut egalement appliquer une couche en compressionde chaque cote du substrat. Lorsque le verre n'est revetu que d'un seul cote par une couche en compression, on peut realiser le trapage du cote de la couche. Pour le trapage, on peut appliquer une force sur le vitrage tendant a faire diminuer la convexite conferee au verre revetu par la couche, mais cela n'est pas indispensable. Lorsque le verre est revetu sur ses deux faces par une couche en compression, le tra,cage peut etre realise sur l'une ou l'autre des faces. Le traitement conferant au verre la contrainte peut egalement etre ['application d'une force de flexion biaxiale sensiblement isotrope. On peut appliquer une force de flexion biaxiale adaptee en portent les deux faces principales du vitrage a des temperatures differentes et en luttant par application d'une force sur le vitrage contre la deformation que cette difference de temperature tend naturellement a induire. On procede au tragage et done au rompage tent que la difference de temperature et la force luttant contre ia deformation existent. Dans ce cas, les forces de flexion vent generees par la combinaison d'une part de ['application de temperatures differentes sur les faces principales, et d'autre part de forces resistant a la deformation que la difference de temperature induit. La figure 3 iliustre un mode de realisation selon ce principe. Sur cette figure, on distingue un vitrage presentant deux faces principales (7) et (8) et une plaque (9) comprenant une piuralite d'orifices (10). Le vitrage peut etre plaque contre la plaque des lors qu'il est aspire contre celle-ci grace a une aspiration s'exer,cant a travers les orifices. La plaque est portee a une temperature differente de celle de depart du vitrage de fagon a ce que la face (8) presente une temperature differente de celle de la face (7). La creation de cette difference de temperature entre les deux faces du vitrage est a ltorigine de la creation de contrainte dans le vitrage tent que le vitrage reste plaque contre la plaque. En effet, si on laissait le vitrage prendre sa forme d'equilibre, celui-ci ne contiendrait aucune contrainte. Si la face (83 est plus chaude que la face (7), c'est la face (8) qui est en compression tent que le vitrage reste plaque. Dans ce cas, on peut realiser le tra,cage sur la face (7), c'est-a-dire la face en extension. La soul-fissure sur cette face atteint done immediatement la zone en extension et une sous- fissure de tres falble profondeur, tout en restart plus profonde que 10, um, peut IO etre suffisante. Si ia face (8) est plus froide que la face (7), c'est cette derriere qui est en compression tent que le vitrage reste plaque. Dans ce cas, on peut realiser le tra,cage sur la face (7), c'est-a-dire la face en compression, auquel cas, la sous- fissure devant etre plus profonde que ltepaisseur en compression pour atteindre la zone en extension, elle doit etre plus profonde que la moitie de l'epaisseur du 1 5 vitrage. Dans le cas de ['application d'une force de flexion, le tra,cage doit etre realise pendant itexercice de ladite force. Les forces appliquees pour generer la contrainte dans le verre vent bien inferieures aux forces de rompage classiques. Par exemple, pour un vitrage d'epaisseur allant de 0,1 a 5,2 mm, ces forces de flexion peuvent etre comprises entre 3 et 70 MPa, etend entendu que plus le vitrage est de faible epaisseur, plus la force doit etre importante. Generalement, pour un vitrage d'epaisseur aliant de 1 a 5,2 mm, ces forces de flexion peuvent etre comprises entre 3 et 20 M Pa. En fait, des q ue ie trapage est effectu e, la sous- fissure se propage dans toute l'epaisseur du verre et il serait possible d'arreter immediatement les forces de flexion juste apres le tra,cage sans que cela n'ai une quelconque influence sur le rompage. Pour obtenir une decoupe sans rompage du verre presentant un facteur K adapte, on effectue un tra,cage a la surface du verre sur une ligne correspondent a celle de la decoupe souhaitee. Ce tra,cage mene a une soul-fissure (egalement appele fissure aveugie par l'homme du metier). Le trac,age peut notamment etre realise par une molette ou par un diamant ou par laser. Habituellement, et plus particulierement pour un vitrage d'epaisseur allant de 1 a 3 mm, la soul-fissure est profonde de 100 a 1000,um. Habitellement, la soul-fissure a une profondeur comprise entre 10% et 20%, par exemple environ 15% de ltepaisseur du vitrage. Lorsqu'on utilise une molette ou un diamant, on realise ie tracage sous une charge suffisante pour l'obtention d'une profondeur de soul-fissure suffisante, iaquelle doit pouvoir se propager sans application d'une force de rompage. orsqu'on utilise une molette ou un diamant, on realise de preference le tragage sous huile de decoupe (egalement appele c petrole >> par l'homme du metier). Lorsqu'on utilise une molette, on utilise de preference une rnolette avec un angle eleve, par exemple 145 . L'angle de la molette est ['angle alpha comme represente sur la figure 4. Pour une molette ou un diamant donne, on peut egalement trouver une charge adaptee au tra,cage par des tests de routine. En effet, une charge insuffisante se traduit par une absence de rupfure, aiors qu'une charge trop forte se traduit par une rupture incontrolee, c'est-a-dire ne se faisant pas toujours en suivant la ligne de tra,cage. Lorsque les parametres essentials de ['invention ont ete realises, la fissure provoquee par le tra,cage se propage toute seule a travers le vitrage traite, c'est-a dire sans qu'il ne soit necessaire d'appliquer une force de rompage. Ii est possible d'accelerer ia propagation de la fissure par au moins i'une des manieres suivantes: - par l'eau: on fait rentrer un peu d'eau dans la soul-fissure; pour ce faire, on peut par exemple humidifier le vitrage avant decoupe, en n'humidifiant que la partie (typiquement queiques mm) du vitrage correspondent a la fin du tra,cage. - en augmentant la charge du tra,cage en fin de tra,cage. Le tra,cage doit mener a une soul-fissure. Le tra,cage peut etre realise sur une face principale du vitrage en compression, ou, si elle existe, sur une face principale du vitrage en extension. Lorsque ie tra,cage est realise sur une face principale en compression (notamment dans le cas d'une surface traitee par trempe chimique ou par une couche en compression)' la soul-fissure est plus profonde que l'epaisseur en compression ec de fa,con a atteindre la zone en extension. De preference, notamment dans le cas ou le traitement est une trempe chimique, la soulfissure est profonde de a 20 fois la valeur de l'epaisseur en compression ec. Dan s le cas d' un traitement par trempe chimique, I'epaisseu r en compression peut etre evaluee par la profondeur d'echange en ions Pe laquelle peut etre determinee xMvxevxAm a) sot par Pe = 32 x a x mi dans laquelle a represente le % molaire d'oxyde alcalin initial dans le verre (par exempie Na2O ou LiO), m' represente la masse totale initiale (avant trempe) du verre en grammes, Mv represente la masse molaire du verre en g/mole, Am represente ia prise de poids du verre pendant la trempe en grammes, ev represente l'epaisseur du verre en micrometres, Pe etant ainsi obtenu en micrometres, b) soit par un profil microsonde auquel cas elle est definie par la profondeur pour iaquelle la teneur en ions apportes par la trempe est egale a celie de la matrice verriere a 5% pres. Dans le cas d' u n traiteme nt par realisation d' u ne couche, I'epaisseur en compression est egale a l'epaisseu r de la couche, d es lo rs que la couche est en compression et qu'aucune force exterieur ne deforme sensiblement le vitrage. Dans ie cas d'un traitement par application de forces de flexion, si le trapage est realise du cote en compression, I'epaisseur en compression est egaie a ia moitie de l'epaisseur du vitrage. Dans le cas d'un traitement par application de forces de flexion, si le tragage est realise du cote en extension, la soul-fissure peut etre peu profonde tout en restart superieure a 10,um. L'invention permet notamment la decoupe sans rompage d'une feuille de verre dont l'epaisseur est au moins egale a 0,3 mm, voire au moins egale a 0,7 mm, voire au moins egale a 1,2 mm, voire superieure a 1,5 mm, voire meme au moins egale a 2,6 mm. Generalement, la feuii!e de verre a une epaisseur inferieure a 20 mm, par exemple d'au plus 5,2 mm. Notamment, ie vitrage peut presenter une epaisseur allant de 0,7 mm a 5,2 mm, par exemple 2,6 a 5,2 mm. La decoupe selon ['invention commence par le tra,cage d'une soul-fissure en surface d'un verre, et l'on observe la propagation d'une fissure a travers toute l'epaisseur de la partie Inorganique du vitrage ayant subit ia decoupe. En effet, dans le cas d'un vitrage feuillete associant au moins deux feuilles de verre placees de part et d'autre d'un intercalaire en polymere, I'une des feuilles de verre etant traitee selon ['invention et soumise a un tra,cage selon ['invention, il est clair que la fissure traverse seulement la feuille ayant subi le tra,cage et pas l'autre feuille de verre se trouvant de l'autre cote de l'intercalaire en polymere. L'invention concerne egalement un vitrage comprenant une feuille de verre comprenant deux faces principaies et au moins u ne tranche, led it vitrage presentant une distribution de contraintes dans son epaisseur, lesdites contraintes etant biaxiales, sensiblement isotropes et autoequilibrees, et dont le facteur K est compris entre 0,05 et 0,4 MPa.mit2. L'invention permet la realisation de profile de decoupe que l'art anterieur ne permettait pas de reaiiser. Selon ['invention, il est possible de realiser une decoupe de verre selon une ligne courbe avec un tres faible rayon de courbure, et ce meme avec un verre epais. En au moins un endroit de la ligne de decoupe, le rayon de courbure peut etre inferieur a 40 mm, voire inferieur a 30 mm, voire inferieur a 20 mm, voire inferieur a 10 mm, voire inferieur a 5 mm. Generalement, le rayon de courbure est superieur a 3 mm. De tels rayons de courbure de decoupe peuvent etre obtenus pour un vitrage d'epaisseur meme superieure a 1 mm, voire superieur a 2,6 mm. Generalement, pour la realisation de rayons de courbure inferieurs a 10 mm, on prefere que le vitrage soit d'epaisseur inferieure a 5,2 mm. Notamment, il est ainsi possible de realiser la decoupe de disques d'enregistrement maynetique, c'est-a dire a la fois leur decoupe circulaire peripherique ainsi que leur trou circulaire central. Selon ['invention, il est possible de realiser une decoupe selon une iigne courbe changeant de concavite, et meme enchanant des concavites inverses avec des rayons de courbures tres faibles, comme ceux qui viennent d'etre donnes. La figure 5 illustre une forme de decoupe realisee sur un vitrage (ll), ladite decoupe presentant un changement de concavite au point (12). Au point (12) vent enchainees deux courbes de concavite differentes. Sur la figure 5, de part et d'autre du point (12), la courbe a le meme rayon de courbure en valeur absolue, Jequel peut-etre tres faible comme deja explicite. Selon ['invention, il est possible de decouper du verre sur une tres falble largeur. Un vitrage possede generalement une epaisseur, une largeur et une longueur (au moins egale a- la largeur). Generaiement, le vitrage a decouper seJon de ['invention a une epaisseur sensiblement constante. Generalement, il est plan. Selon ['invention, la largeur de vitrage decoupe peut meme etre inferieure a 1,5 fois l'epaisseur, et meme inferieure a 1,2 fois i'epaisseur, et meme inferieure a 1 fois l'epaisseur, et meme inferieure ou egal a 0,7 fois ltepaisseur. Generalement, la largeur de vitrage decoupe est superieur a 0,1 fois l'epaisseur.-Ainsi ['invention permet notamment la realisation de kandes de verre a section carree ou reciangulaire ayant la largeur qui vient d'etre donnee, et notamment, une largeur de dimension voisine de celie de l'epaisseur ou meme inferieure a celle de 1 5 I'epaisseur. Selon ['invention, il est possible de decouper un vitrage selon une ligne de decoupe comportant un angle. Cet angle peut par exemple ailer de 60 a 120 et en particulier etre de 90 . De fapon remarquable, la decoupe se traduit par l'obtention d'une piece presentant un angle concave a, et d'une piece presentant un angle convexe a2 (voir figure 6). Pour ce faire, il convient que la decoupe ne soit pas le resultat de ['intersection de deux lignes de decoupe differentes se croisant, ladite intersection formant ['angle souhaite, les deux lignes de decoupe se poursuivant au dela de leur intersection. Pour realiser ['angle selon ['invention, deux possibilites existent: 1) on peut realiser un trou a l'endroit choisi pour ['angle prealablement a la decoupe, puis proceder a la decoupe en reaJisant deux tra,cages differents se rejoignant a l'endroit du trou, le trou pouvant avoir un diameire par exemple de 0,2 a 2 mm; ou 2) ne pas faire de trou a i'endroit choisi pour l'angJe, mais realiser un traage respectant en tout endroit la condition deja enoncee sur le rayon de courbure, loquel doit done etre au minimum de 3 mm. Ainsi, I'angle est en fait une courbe a tres petit rayon de courbure. II est possible de realiser le tra,cage en plusieurs fois des lors que les differents traages se rejoignent de sorte que leurs tangentes coincident aux points de rencontre. Pour le cas ou lton souhaite realiser le trapage a la main, il peut etre preferable de realiser un trou a l'endroit souhaite pour ['angle. Pour le cas ou le trapage est realise par une machine, on peut ne pas faire de trou prealablement au trapage des lors que ie trapage respecte le rayon de courbure minimal deja donne. Avec ce type de machine, le tragage est generalement reaiise en une seule etape, c'est-a-dire que ['objet trapant se pose une fois sur le verre et ne le quitte plus jusqu'a la fin du trapage. 1O La figure 6 represente deux pieces de vitrage apres decoupe salon ['invention. On volt que la decoupe comporte un angle arrondi -a falble rayon de courbure produisant dans les deux parties decoupees deux angles semboitant parfaitement l'un dans l'autre. Cet angle a ete realise sans formation de trou prelablement a la decoupe. Selon l'art anterieur, on savait faire des angles a 90 , mais par intersection de lignes de decoupe se croisant, c'est-a-dire se poursuivant apres leur point de rencontre. La figure 7 illustre cette maniere de decouper un verre ordinaire selon l'art anterieur, a partir de lignes de decoupe (13) traversant toute la surface du vitrage, et menant a des pieces (14) carres ou rectangulaires. Toutes les pieces ainsi decoupees ont leurs angles convexes, aucune des pieces decoupees ne presente d'angle concave. Selon ['invention, il est possible de decouper et d'enlever une forme pleine a itinterieur meme d'une plaque de vitrage sans que ladite decoupe ne vienne en intersection de la bordure externe d'origine du vitrage. On degage ainsi une forme pleine dont la bordure externe a la forme de la decoupe, du reste du vitrage qui comprend alors une bordure interne ayant la forme de la decoupe et une bordure externe qui reste inchangee par rapport a la bordure externe d'origine (avant decoupe). Pour ce faire, le tragage est realise selon une ligne se rejoignant elle- meme sans venir en intersection de la bordure externe du vitrage et aboutissant a la decoupe d'une part d'une forme pleine et d'autre part d'une forme trouee, le contour externe de la forme trouee correspondent au contour externe d'origine du vitrage, le contour interne de la forme trouee correspondent au contour externe de la forme pleine. Cette forme pleine peut etre un cercle ou avoir un rayon de courbure comme deja mentionne. La figure 8 illustre cette possibilite. Selon cette figure, une forme pleine (15) a ete decoupee a l'interieur d'une plaque qui apparait alors comme une forme trouee (16. Le contour externe de la forme pleine correspond au contour interne (17) de la forme trouee. Le contour externe (18) de la forme trouee est ie meme que la plaque d'origine avant decoupe. La forrne pleine peut etre un cercle ou peut comprendre un faible rayon de courbure comme dea mentionne. La forme pleine peut egalement comprendre un ou plusieurs angles com me deja mentionne, etant entendu que la real isation de ces angles doivent etre realises aux conditions deja mention nees, c' est-a-d i re avec formation d'un trou prealablement a la decoupe ou sans formation prealable de trou mais en respectant un rayon de courbure minimal de 3 mm au trapage. Ainsi, on peut decouper une forme pleine au contour polygonal. Notamment, la forme polygonal peut comprendre trots, quatre, cinq ou six angles voire plus. Ainsi, on peut decouper une forme pleine ayant la forme d'un carre ou rectangle apres avoir realise une decoupe comportant quatre angles a 90 (c'est le cas pour la forme decoupee de ta figure 8). La forme trouee presente done une forme de cadre, ladite forme de cadre comprenant une bordure interne de forme carree ou rectangulaire et une bordure externe de forme carree ou rectangulaire. Ce cadre a egalement une section de forme carree ou rectangulaire. La forme trouee (ou de cadre) ainsi obtenue peut notamment trouver une application comme piece 2 0 inte rcalaire entre deux vitrages co m me dans les ecrans plats a em iss ion de champ (dits > de l'anglais Fieid Emission display). La forme trouee peut avoir une largeur de bord ((19) sur la figure 8) tres faible, c'est-a-dire correspondent a ce qui a deja ete dit pour ies bandes de falble largeur. La forme pleine peut etre separee de la forme trouee, de preference par extraction du cote du tra,cage initial. La forme pleine peut generalement etre extraite a la main. Pour faciiiter ['extraction, notamment pour ies epaisseurs de vitrage plus fortes, on peut egalement proceder a une extraction thermique, laquelle consiste a chauffer (par exemple entre 90 et 220 C) dans un premier temps ['ensemble du vitrage decoupe mais pour lequel la forme pleine et la forme trouee n'ont pas encore ete separees, puis dans un deuxieme temps on refroidit la partie centrale du vitrage comprenant la forme pleine a extraire. La retraction provoquee par le refroidissement permet d'extraire plus facilement la forne pleine. On peut proceder a la decoupe selon ['invention a partir dun tra,cage en surface d'une feuille de verre traitee conformement a ['invention (traitement chimique, ou couche, ou sous flexion), ladite feuille faisant partie d'un vitrage feuillete. Dans ce cas, la fissure provoquee par le trapage se propage a travers l'epaisseur de la feuille traitee et s'arrete a l'intercalaire en polymere place habituellement entre les feuilles d'un vitrage feuillete. On peut realiser de la sorte une multitude de fissures lineaires et paralleles a travers la feuille traitee du vitrage feuillete et traversant ladite feuille jusqu'a l'intercalaire en polymere. Les fissures ainsi creees Jouent le role de miroir pour la iumiere traversant le vitrage. Le vitrage ainsi obtenu, de bon aspect esthetique, peut servir de deflecteur de iumiere. La figure 9 illustre cette application. On y volt que les rayons de lumiere (20) vent reflechis aux interfaces (21) des fissures creees-conforrnement a ['invention a travers la feuille (22) traitee du vitrage feuillete (23) associant deux feuilles de verre separees par une couche (24) de polymere. Dans cette application, les fissures peuvent par exemple etre distantes les unes des autres de 2 mm a 10 mm. Generalement, on cherche a ce que la distance entre deux fissures represente 40 a 80 % de l'epaisseur de la feuille fissuree. Bien entendu, il est egalernent possible de proceder a une decoupe classique, ctest-a-dire traversant toute la surface du vitrage, pour decouper des formes carrees ou rectangulaires. Ce type de pieces peut servir de vitrage protecteur pour les cellules a cristaux liquide (cites > de liquid crystal display en anglais). Tous les exemples commencent par la trempe chimique d'une plaque de verre, laquelle est realisee comme suit, les parametres essentieis de ladite trempe (duree et temperature) etant rassembles sur le tableau 1. Les vitrages de depart utilises etaient les suivants: -CS77: verre commercialise par la societe Saint-Gobain Glass France, -Px: verre de marque Planilux commercialise par la societe Saint-Gobain Glass France, -C0211: verre commercialise par la societe Corning. tremne chimique pour les exemPles On prend un verre plat de dimension 300 x 200 x e mm, "e" representant l'epaisseur que l'on trempe dans un bain de nitrate de potassium a la temperature T. pendant une duree "t". Les traitements produisent des contraintes a coeur dans la feuille. principe de decoune Pour les exemples Les plaques de verre ont ete decoupees au diamant ou par une molette selon differentes formes de decoupe correspondent a differentes applications. Les decoupes avec une molette etaient toutes realisees sur le principe qui suit. On realise le tra,cage avec une molette de marque VITRUM commercialisee par ADLER, ladite molette ayant un angle de 145 et un diametre de 5 mm sous huile de decoupe et sous une charge de fa,con a ce que la soul-fissure soit plus profonde que la profondeur d'echange Pe. Pour les exemples illustrant ['invention, on s'aper,coit que la soul-fissure se propage dans toute 1'epaisseur du verre sans qu'il ne soit necessaire d'appliquer une force de rompage (voir ligne > dans le tableau 1). Dans certains cas, la propagation a ete initiee a lextremite du tracage par un ajout deau penetrant par capillarite dans la sous fissure. Dans dautres cas, la propagation a ete initiee en augmentant la charge a 1'extremite du tra,cage. Pour tous les exernpies le facteur K dans le verre a ete mesure au biasographe sur des bandes de verre de largeur 10 mm, sauf dans le cas des exemples 5 et 6 pour lesquels les bandes de verre etaient de iargeur 3 mm. Dans le tableau 1, on utilise les expressions ou abbreviations suivantes: - Pe: profondeur d'echange en ions7 - Aug ch: augmentation de charge, Propagation et type: on juge si la propagation de la fissure se fait correctement (propagation guidee) ou si elle est incontr61ee, ce qui signifie que le verre ne se romps pas sur la ligne de tracage, ou si elle ne se produit pas, ce qui signifie que le verre n'est finalement pas rompu. ExemnIes 1 et 2: cadres Avant la trempe chimique, on a realise avec un fores diamante 4 trous de 1 mm de diametre dans les coins de la plaque, lesdits trous etant places a 4 mm des bords de ladite plaque. Apres la trempe chimique, la decoupe a ete realisee selon des lignes droites paralleles au bords de la plaque et entre les trous, de fa,con a dessiner un cadre. On peut extraire le rectangle de verre entre les trous de fa,con a recuperer un cadre (voir figure 8). Exemple 3: reflection de la lumiere du iour On realise un vitrage feuillete avec d'une part la plaque traitee chimiquement, et d'autre part un verre sodocalcique ordinaire (non traite chimiquement) de 2 mm d'epaisseur, en pla,cant entre eux de fa,con classique une couche de polyvinylbutyral (P\/B). Apres avoir trempe une extremite du vitrage (sur environ 5 mm) dans l'eau, on realise une premiere serie de tra,cages par la molette, lineaires et paralieles du cote du vitrage trempe chimiquement, lesdits tra,cages etant distants les uns des autres de 8 mm et se finissant sur le bord trempe dans l'eau. L'eau joue son role en initiant la propagation de chaque fissure. On effectue ensuite une seconde serie de tra,cages, entre les tra,cage de la premiere eerie, pour que finalement, la plaque ait des tra,cages tous les 4 mm environ. On s'aper,coit que toutes ies fissures provoquees par les tra,cages se propagent jusquta la couche de PVB, c'esta-dire traversent toute l'epaisseur de la vitre trempee chimiquement. Le vitrage peut alors jouer le role de reflecteur de la lumiere qui le traverse grace a l'effet miroir de chacune des fissures (voir figure 9). Exemple 4: decoupe d'un cercle On decoupe dans le verre trempe chimiquement un cercle de diametre 60 mm a ['aide d'une molette de marque VITRUM commercialisee par ADLER, ladite molette ayant un angle de 145 et un diametre de 5 mm, ladite molette etant montee sur une tournette a manivelle de referencee Bohle 530.0 section 1.19. On peut extraire le disque de verre par extraction thermique sans provoquer de cassure, ni au disque, ni au reste de la plaque. ExemnIe 5: decoune d'un verre nelliculaire On decoupe au diamant la feuille de verre de 300,um depaisseur apres sa trempe chimique, sans initiation, ni par i'eau ni par augmentation de charge. a decoupe est reaiisee facilement le long du tracage sans cassure incontrolee. Le facteur K dans le verre a ete mesuree au biasographe sur des bandes de 3 mm de large. Exemple 6 (comparatif) On procede comme pour l'exemple 5 sauf que la trempe chimique est realisee de fa,con a ce que le facteur K atteigne la valeur mentionnee dans le tableau 1. Exemple 7 a 9 (comnaratifs) On precede comme dans l'exemple 2 sauf que la trempe chimlque est realise de fa,con a ce que le facteur K atteigne la valeur mentionnee dans le tableau 1. _ _ 0 E x cl) N N.m O o o Q _ CO ()' E X N O CO N N U) O Z O) O Q _ _= 0 E cL l 0 0 v AL O ^. _ o., E N C O N 2 O _ _ == 0! C tD O =0 G5= a) = CO U)0 O- C h._Q) j: REVENDICATIONS 1. Procede de decoupe d'un vitrage comprenant une feuille de verre comprenant deux faces principales, led it procede ne faisant pas intervenir de force de rompage, ledit procede comprenant les etapes suivantes: - application d'un traitement a la feuille de verre generant des contraintes et au moins une zone en compression et au moins une zone en extension, la distribution des contraintes etant bioxiale, sensiblement isotrope et auto-equilibree dans son epaisseur, lesdites contraintes etant telles que le facteur K est compris entre 0,05 et 0,4 MPa.m"2, ledit facteur K etant defini par K = [ | Z2.H(0z).dZ] dans laquelle z est une position dans l'epaisseur, oz est l'intensite a la position z de la contrainte biaxiale sensiblement isotrope, H(oz) est egal a 1 si az est superieur a 0 et est egal a 0 si oz est inferieur ou egal 0, avec la convention qu'une extension est notee positivement et une compression negativement, puis - tra,cage d'une soul-fissure plus profonde que 10,um selon une ligne souhaitee de decoupe, ladite soul- fissure atteignant la zone du vitrage en extension. 2. Procede selon la revendication precedente caracterise en ce qu' avant traitement le verre contient un oxyde d'alcaiin et en ce que le traitement est une trempe chimique. 3. Procede selon la revendication precedente caracterise en ce que la trempe chimique mene a un gradient en ions K+ ou Na+ perpendiculairement a au moins l'une des faces principales et decroissant a partir de ladite face principale. 4. Procede selon l'une des deux revendications precedentes caracterise en ce que la trempe chimique a produit un echange d'ions sur une profondeur d'au plus 50 um. 5. Procede selon la revendication 1 caracterise en ce que le traitement est ['application d'une couche en compression. 6. Procede selon la revendication precedente caracterise en ce que la couche a une epaisseur allant de 1 a 20,um. 7. Procede selon la revendication precedente caracterise en ce que la - couche contient une contrainte aliant de 200 MPa a 5 GPa. 8. Procede selon la revendication 1 caracterise en ce que le traitement est ['application de forces de flexion biaxiales sensiblement isotropes. 9. Procede selon la revendication precedente caracterise en ce que les forces de flexion vent generees par la combinaison d'une part de ['application de temperatures differentes sur les faces principales, et d'autre part de forces resistant a la deformation que la difference de temperature induit. 10.Procede selon l'une des deux revendications precedentes caracterise en ce que les forces de fiexion vent comprises entre 3 et 20 MPa. 11.Procede selon l'une des revendications precedentes caracterise en ce que le vitrage presente une epaisseur ailant de 0,7 a 5,2 mm. 12.Procede scion la revendication precedente caracterise en ce que le vitrage presente une epaisseur aliant de 2,6 a 5,2 mm. 13.Procede selon l'une des revendications precedentes caracterise en ce que le tra,cage est realise sur une face principale en compression et produit une soul-fissure traversant la zone en compression pour atteindre ia zone en extension. 14.Procede selon J'une des revendications 1 a 12 caracterise en ce que le tra,cage est realise sur une face principale en extension. 15.Procede selon l'une des revendications precedentes caracterise en ce que le trapage est realise selon une ligne se rejoignant elle-meme sans venir en intersection de la bordure externe du vitrage et aboutissant a la decoupe d'une part d'une forme pleine et d'autre part d'une forme trouee, le contour externe de la forme trouee correspondent au contour externe d'origine du vitrage, le contour interne de la forme trouee correspondent au contour externe de la forme pleine. 16.Procede selon l'une des revendications precedentes caracterise en ce que le tra,cage est realise selon une ligne presentant en au moins un endroit un rayon de courbure inferieur a 5 mm. 17. Vitrage comprenant une feuiile de verre comprenant deux faces principales et au moins une tranche, ledit vitrage presentant une distribution de contraintes dans son epaisseur, lesdites contraintes etant biaxiales, sensiblement isotropes et autoequilibrees, et dont le facteur K est compris entre 0,05 et 0,4 MPa.m472, ledit facteur K etant defini par K = [ | oz2.H(cz).dz] dans laquelie z est une position dans ltepaisseur, cz est la contrainte a la position z, H(oz) est egal a l si oz est superieur a O et est egal a O si lO oz est inferieur ou egal 0, avec la convention qu'une extension est notee positivement et une compression negativement. 18. Vitrage selon la revendication precedente caracterise en ce qu'il comprend un gradient en ions alcaiins perpendiculairement a au moins l'une des faces principales et decroissant a partir de iadite face l 5 principale. 19. Vitrage selon la revendication precedente caracterise en ce que ie gradient perpendiculaire a au moins l'une des faces principales existe a la surface d'au moins une tranche. 20. Vitrage selon la revendication precedente caracterise en ce que la tranche presente la trace d'une soul-fissure de decoupe. 21. Vitrage selon l'une des revendications de vitrage precedentes caracterise en ce que au moins une tranche ne comprend pas de gradient en ions aicalins dans la direction perpendicalaire a ladite tranche. 22. Vitrage selon l'une des revendications de vitrage precedentes caracterise en ce qu'il presente une epaisseur allant de 0,7 a 5,2 mm. 23.Vitrage selon ia revendication de vitrage precedente caracterise en ce qu'il presente une epaisseur allant de 2,6 a 5,2 mm. 24. Vitrage selon itune des revendications de vitrage precedentes caracterise en ce que l'une de ses bordures presente en au moins un endroit un rayon de courbure inferieur a 5 mm. 25. Vitrage notamment selon i'une des revendications de vitrage precedentes, au moins partiellement sous la forme d'une bande a section carree ou rectangulaire presentant une largeur inferieure a 1,5 fois son epaisseur. 26. Vitrage selon la revendication precedente presentant au moins partiellement une largeur inferieure a 1 fois son epaisseur. 27. Vitrage notamrnent - selon l'une des revendications de vitrage precedentes presentant une forme de cadre a section carree ou rectangulaire, ladite forme de cadre comprenant une bordure interne de forme carree ou rectangulaire et une bordure externe de forme carree ou rectangulaire. 28. Ecran plat a emission de champ comprenant un intercalaire comprenant un vitrage de la revendiation precedente. 29.Vitrage feuillete dont l'une des feuille de verre, pouvant etre un vitrage selon des revendications 17 a 19, comprend une multitude de fissures lineaires paralleles la traversant jusqu'a l'intercalaire en polymere. 30.Vitrage selon la revendication precedente, caracterise en ce que les fissures vent distantes les unes des autres de 2 mm a 10 mm. 31.Vitrage selon l'une des deux revendications precedentes, caracterise en ce que la distance entre deux fissures represente 40 a 80 % de