FR 2839489 A1 20031114 FR 0205771 A 20020507 rainure (720) pratigue dans la Lige de commande (72). DISPOSITIF DE FUSIBLE POUR SERVOMOTEUR PNEUMATIQUE D'ASSISTANCE AU FREINAGE La presente invention concerne un fusible de la tige de poussee d'un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage, son procede de montage et le servomoteur pneumatique d'assistance au freinage comprenant un tel fusible. On conna^t des installations de freinage pneumatique comportant un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. Un tel servomoteur pneumatique est decrit par exemple dans les documents FR-A-2 744 085 de la demanderesse. II comprend une coquille avant et une coquille arriere formant ensemble une enveloppe rigide. Une cloison mobile separe de fa, con etanche l'interieur de cette enveloppe rigide et y delimite une chambre avant et une chambre arriere. Au repos, la chambre avant est reliee a une source de depression qui delivre une pression basse Pd par rapport a la pression atmospherique Pa. Au repos, la chambre arriere est en communication avec la chambre avant. Un piston pneumatique se deplace avec la cloison mobile. Le servomoteur est commande par une tige de commande mobile entre une position de repos - et une position d'actionnement. Lorsqu'on exerce une force sur la tige de commande par la pedale de frein, cette force superieure a la force de rappel d'un ressort provoque la fermeture de la communication entre les chambres avant et arriere, la communication de la chambre arriere avec un environnement a pression atmospherique et repousse la cloison mobile vers ['avant et engendre une force d'assistance utilisee pour actionner un matre-cylindre. Le servomoteur comporte egalement un disque de reaction dispose en avant d'un plongeur commande par la tige de commande et re,cu dans un logement porte par une extremite d'une tige de poussee transmettant I'effort d'assistance a un piston d'un ma'^tre-cylindre. Le disque de reaction est en materisux sensiblement incompressibles composant un effort de 2 2839489 commande applique par le plongeur, un effort d'assistance applique par le piston pneumatique et un effort de reaction provenant du mat^tre-cylindre et transmis par la tige de poussee, et permettant au conducteur de ressentir a la pedale de frein la reaction du circuit de freinage et ainsi d'adapter celui-ci. Dans ces installations pneumatiques montees sur des automobiles, la tige de commande actionnee par la pedale de frein est reliee au ma^tre cylindre. Lors d'un choc frontal de ['automobile avec un obstacle, on a pu mettre en evidence que ['ensemble moteur, batterie se trouvant dans le compartiment moteur est pousse contre la cloison de separation entre le compartiment moteur et l'habitacle, et la poussee subie par ['ensemble moteur se repercute sur le servomoteur pneumatique d'assistance au freinage, done sur le ma'^tre-cylindre et sur ['ensemble du servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. Comme il existe une liaison entre le pied du conducteur reposant sur la pedale de frein et liextremite du ma^tre cylindre, la poussee vers l'arriere due au choc se repercute sur le pied du conducteur qui subit un choc. L'invention a done pour but de supprimer le choc subi par le pied du conducteur lors d'un choc entre ['automobile et un obstacle. 11 est connu que pour supprimer ce choc, il est necessaire, pour eviter le retour de la pedale, de couper une partie de la chane cinematique entre la pedale de frein reliee a la tige de commande du servomoteur pneumatique d'assistance au freinage et le ma^tre-cylindre. A cet effet, on a prevu un dispositif fusible dans le servomoteur pneumatique d'assistance au freinage qui supprime la liaison cinematique entre la pedale de frein et le ma'^tre-cylindre. Ce dispositif de fusible est constitue par une bague qui maintient la face d'extremite de la tige de poussee du piston et le logement du disque de reaction. Cette bague est maintenue par compression sur la tige de poussee et le logement ou par sertissage sur la peripherie de la tige de poussee et d'une extremite du logement. Wile est done exterieure a la tige du piston primaire. Un inconvenient d'un tel systeme est done son encombrement axial. Lors d'un choc suffisant, la bague se deforme sous ['action d'un couple suffisant et libere les deux pieces. Un autre but de ['invention est done de supprimer l'encombrement radial du dispositif de fusible connu. Encore un autre but de ['invention est de supprimer la bague et done de reduire le nombre de pieces constituent le servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. Un autre but est de diminuer le cout du servomoteur pneumatique d'assistance au freinage, ce cout etant diminue par la suppression d'une piece et par la simplification du montage. A cet effet, I'invention concerne un dispositif de fusible pour servomoteur pneumatique d'assistance au freinage, caracterise en ce qu'il comprend une premiere partie cylindrique creuse dont une extremite est de diametre interne d1 et une seconde partie en forme de coupelle a fond circulaire muni sur sa partie externe centrale d'un- teton sensiblement cylindrique de diametre externe d2 legerement superieur, aux tolerances pres, au diametre interne d1 de ladite extremite de ladite premiere partie cylindrique creuse, pour permettre la solidarisation de ladite premiere partie cylindrique creuse avec ladite seconde partie en forme de coupelle par embo'^tement a force audit teton dans ladite extremite creuse de diametre d1 inferieur, ladite seconde partie en forme de coupelle comportant une gorge externe circulaire dont la fonction est de fragiliser la liaison entre ledit teton et ledit fond de ladite seconde partie en forme de coupelle, lorsqu'un couple de forces est applique sur ledit dispositif de fusible, pour permettre la desolidarisation de ladite premiere partie cylindrique creuse de ladite seconde partie en forme de coupelle. Le dispositif de fusible pour servomoteur est encore tel que ladite premiere partie cylindrique creuse est destinee a constituer la tige de poussee du servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. Ladite seconde partie en forme de coupelle est destinee a receptionner un disque de reaction en elastomere place au fond de la coupelle, le disque de reaction s'adaptant au corps de piston d'assistance du servomoteur. L'invention concerne en outre un servomoteur pneumatique d'assistance au freinage comprenant: une enveloppe rigide, une cloison mobile definissant de fa,con etanche, une chambre avant et une chambre arriere a l'interieur de l'enveloppe, la chambre avant etant en fonctionnement soumise a une premiere pression et la chambre arriere etant reliee selectivement a la chambre avant ou soumise a une seconde pression superieure a la premiere, un piston pneumatique se depla,cant avec la cloison mobile, une tige de commande axiale se depla,cant vers le piston en fonction d'une force d'entree selectivement exercee a l'encontre d'une force de rappel et orientee suivant une direction axiale d'actionnement pointant vers la chambre avant, ia force de rappel sollicitant la tige de commande vers une position de retour et la force d'entree sollicitant la tige de commande 8 vers une positionnement d'actionnement qui depend de la force d'entree, un clapet a trots voies reliant la chambre arriere a la chambre avant lorsque la tige de commande est en position de repos, et soumettant la chambre arriere a la seconde pression lorsqu'il est actionne par un deplacement de la tige de commande vers sa position d'actionnement, et une tige de poussee, caracterise en ce qutil comprend un dispositif de fusible defini cidessus. L'invention sera mieux comprise a ['aide des dessins annexes dans lesquels: La figure 1 est une vue en coupe d'un dispositif de servomoteur pneumatique d'assistance au freinage selon la technique anterieure. La figure 2 est une vue agrandie schematique d'une liaison entre la tige du piston primaire et la piece a laquelle il est relic, cette liaison etant effectuee par un fusible selon la technique anterieure. La figure 3 est une vue en coupe transversale du fusible selon la presente invention. La figure 4 est une vue en coupe transversale de la premibre partie en cuvette du fusible de la figure 3. La figure 5 est une vue en coupe transversale de la seconde partie du fusible de la figure 3, complementaire de la premibre partie en cuvette. Sur la figure 1, on a represente un dispositif de servomoteur pneumatique d'assistance au freinage 1 selon la technique anterieure. Le servomoteur 1 comprend une enveloppe rigide 3 separee, deux chambres 3a et 3b, de fa,con etanche, par une cloison mobile 4, constituee d'une membrane 4a et d'une jupe rigide 4b, susceptible d'entraner un piston pneumatique 5 mobile a l'interieur de l'enveloppe 3. La chambre 3a, dont la face avant est fermee de fa,con etanche par un ma^tre-cylindre (non represente), est en permanence raccordee a une source de depression a travers un raccord 6. La pression dans la chambre arriere 3b est controlee par un clapet pneumatique 7, commande par une tige de commande 8 qui est reliee a une pedale de frein (non representee). Lorsque la tige de commande 8 est en position de repos, c'est-a dire tiree vers la droite, le clapet pneumatique 7 etablit une communication entre les deux chambres 3a et 3b du servomoteur. La chambre arriere 3b est alors soumise a la meme depression que la chambre avant 3a, le piston 5 est repousse vers la droite, en position de repos, par un ressort 9. L'actionnement de la tige de commande 8, vers la gauche, sous ['action de la pression exercee par le pied du conducteur, a pour effet de deplacer dans un premier temps le clapet pneumatique 7 de fa,con qu'il isole les chambres 3a et 3b l'une de l'autre, puis dans un deuxieme temps, de deplacer le clapet pneumatique 7, de fa,con qu'il ouvre la chambre arribre 3b a la pression atmospherique. La difference de pression entre les deux chambres 3a et 3b alors ressentie par la membrane 4a exerce une poussee sur la cloison mobile 4 qui tend a deplacer vers la gauche et a lui permettre d'entraner le piston d'assistance 5 qui se deplace a son tour en comprimant le ressort 9. Un disque de reaction 20 en materisux sensiblement incompressibles est dispose en avant d'un plongeur 25 porte par la tige de commande dans un logement 26 solidaire d'une tige de poussee action nant un piston d u ma ^tre-cylind re (non represente). L'effort de freinage exerce sur la tige de commande 8 et ['effort d'assistance au freinage resultant de la poussee de la cloison mobile 4, vent alors appliques suivant la direction axiale X-X+ de la tige de commande 8 sur le disque de reaction 20 en direction du ma^tre-cylindre 2, et se conjuguent pour constituer la force d'actionnement de celui-ci. La force d'actionnement est appliquee sur le piston primaire du ma^tre cylindre et en provoque le deplacement vers la gauche suivant la direction axiale X-X+, ce qui entrane une elevation de la pression du iiquide de freinage present dans la chambre de travail du matre- cylindre, et un actionnement du frein relic a celle-ci. La tige de poussee 21 etant adaptee au corps de piston d'assistance 5 et celui-ci etant solidaire de ['ensemble de servofrein qui lui meme est fixe dans le compartiment moteur, si une force F est appliquee de gauche vers la droite sur la figure 1, la tige de poussee 21 est deplacee vers la droite, et de meme la tige de commande 8 est deplacee vers la droite, ce qui a pour effet que le pied du conducteur reposant sur la pedale de frein solidaire de la tige de commande, subit lui aussi une forte poussee vers la droite. Le but de ['invention est done d'eviter cette liaison mecanique entre le pied du conducteur et l'extremite du ma^tre cylindre. On souhaite egalement que ce but soit atteint d'une maniere rapide et peu coOteuse. Sur la figure 2, on a represente tres schematiquement le moyen connu permettant de rompre la liaison entre le matre-cylindre et la tige de commande lors d'un choc avec un obstacle. La tige de poussee 21 est reliee par une bague 22 au logement 26 du disque de reaction 20. Cette bague 22 est placee exterieurement a la tige de poussee 21 et est fixee par un genre de sertissage sur celle-ci. Lors d'un choc, la force en direction de la fleche F1, la bague 22 se deforme et la tige de poussee 21 et le logement 26 du disque de reaction 20 vent desolidarises et la distance axiale d entre le corps de piston 11 et le corps du piston d'assistance 23 est augmentee pour compenser le deplacement vers l'arriere de la tige de poussee 21. - On comprend que ce dispositif de la technique anterieure comporte plusieurs inconvenients. Un premier inconvenient est que la bague est une piece rapportee qu'il est necessaire de solidariser sur la tige de poussee 21 au moyen, par exemple, d'un genre de sertissage. On introduit done une piece supplementaire dans le dispositif de servofrein, ce qui augmente le cout des pieces et ie cout du montage. Un autre inconvenient est que la bague est disposee a l'exterieur de la tige de poussee 21 et done qu'elle augmente l'encombrement axial. Sur les figures 3 a 5, on a represente le dispositif fusible selon ['invention. Ce dispositif est constitue d'une premiere partie qui est la tige de poussee 21 qui vient cooperer avec une seconde partie 24 en forme de coupelle. La tige de poussee 21 a une forme sensiblement tubulaire et comporte a une de ses extremites un alesage 25 de diametre interne d1. La seconde partie 24 du dispositif fusible de la presente invention a une forme de coupelle comportant un fond 26 et des parois laterales 27, 28 sensiblement perpendiculaires au fond 26. Le fond 26 sensiblement circulaire comporte en son centre un teton externe 29. Le diametre d2 du teton 29 est legerement superieur au diametre interne d1 de l'alesage 25 de la tige de poussee 21. -La coupelle est solidarisee avec la tige de poussee 21 par embo^'tement a force du teton 29 de la coupelle 24 dans l'alesage 25 de la tige de poussee 21. La liaison mecanique entre la tige de poussee 21 et la coupelle 24 est realisee par emmanchement serre entre ces deux pieces. Le teton 29 est relic au fond 26 de la coupelle 24 par une gorge 30 circulaire. Cette gorge 30 a pour fonction de fragiliser la liaison entre le fond 26 de la coupelle et le teton 29. Par application d'un couple sur la coupelle 24, la gorge 30 est le siege d'une amorce de rupture et lorsque le couple applique est suffisant, le teton 29 se separe du fond 26. La coupelle est alors desolidarisee de la tige de poussee 21. La coupelle 24 est montee dans le dispositif de servofrein represente sur la figure 1, et receptionne un disque de reaction en elastomere place au fond de la coupelle. Le disque de reaction s'adapte au corps de piston d'assistance du servomoteur. Selon ['invention, on fournit done un dispositif de fusible qui est constitue seulement de deux pieces et non de trots, comme dans la technique anterieure. Une economic de matiere et de coGt de montage est done realisee. En outre, la liaison est assuree par un embo'^tement a force entre les deux pieces et le diametre externe de la tige de poussee n'est pas augmente. On supprime done un encombrement axial, contrairement au dispositif de fusible selon la technique anterieure. REVENDICATIONS 1. Dispositif de fusible pour servomoteur pneumatique d'assistance au freinage, caracterise en ce qu'il comprend une premiere partie cylindrique creuse (21) dont une extremite (25) est de diametre interne (d1) et une seconde partie (24) en forme de coupelle a fond circulaire muni sur sa partie externe centrale d'un teton (29) sensiblement cylindrique de diametre externe (d2) legerement superieur, aux tolerances pres, au diametre interne (d1) de ladite extremite de ladite premiere partie cylindrique creuse (21), pour permettre la solidarisation de ladite premiere partie cylindrique creuse (21) avec ladite seconde partie en forme de coupelle (24) par embo^'tement a force audit teton (29) dans ladite extremite creuse (25) de diametre d1 inferieur, ladite seconde partie en forme de coupelle (24) comportant une gorge externe (30) circulaire dont la fonction est de fragiiiser la liaison entre iedit teton (29) et ledit fond (26) de ladite seconde partie en forme de coupelle (24), lorsqu'un couple de forces est applique sur ledit dispositif de fusible, pour permettre la desolidarisation de lad ite premiere partie cylindriq ue creuse de lad ite seconde partie en forme de coupelle. 2. Dispositif de fusible pour servomoteur selon la revendication 1, caracterise en ce que ladite premiere partie cylindrique creuse (21) est destinee a constituer la tige de poussee du servomoteur pneumatique d'assistance au freinage. 3. Dispositif de fusible pour servomoteur pneumatique d'assistance au freinage selon la revendication 1 ou 2, caracterise en ce que ladite seconde partie en forme de coupelle (24) est destinee a receptionner un disque de reaction en materisux sensiblement incompressibles place au fond de la coupelle, le disque de reaction s'adaptant au corps de piston d'assistance du servomoteur. 4. Servomoteur pneumatique d'assistance au freinage comprenant: une enveloppe rigide (3), une cloison mobile definissant de fa,con etanche, une chambre avant (3a) et une chambre arriere (3b) a l'interieur de l'enveloppe (3), la chambre avant (3a) etant en fonctionnement soumise a une premiere pression et la chambre arriere (3b) etant reliee selectivement a la chambre avant (3a) ou soumise a une seconde pression superieure a la premiere, un piston pneumatique (5) se depla,cant avec la cloison mobile, une tige de commande axiale (8) se depla,cant vers le piston (5) en fonction d'une force d'entree selectivement exercee a l'encontre d'une force de rappel et orientee suivant une direction axiale d'actionnement (X+) pointant vers la chambre avant (3a), la force de rappel sollicitant la tige de commande (8) vers une position de retour et la force d'entree sollicitant la tige de commande (8) vers une positionnement d'actionnement qui dbpend de la force d'entree, un clapet a trots voies (7) reliant la chambre arriere (3b) a la chambre avant (3a) lorsque la tige de commande (8) est en position de repos, et soumettant la chambre arriere (3b) a la seconde pression lorsqu'il est actionne par un deplacement de la tige de commande (8) vers sa position d'actionnement, et une tige de poussee (21), caracterise en ce qu'il comprend un dispositif