FR 2841277 A1 20031226 FR 0215420 A 20021206 effectue figures (5) et (6). l l La presente invention, destinee au domaine de la construction de batiments, est applicable aux structures beton, notamment: les dalles pleines traditionnelles, les dalles pleines prefabriquees, les dalles type pre-dalles, les dalles alveolaires prefabriquees, et les dalles poutrelles hourdis. Wile concerne plus precisement un procede de coffrage pour realiser les tremies au travers desquelles passeront les toysux d' alimentation et d' evacuation en eau froide ou chaude, les colonnes de ventilation ou de climatisation, et tous reseaux techniques. Apres leur installation, ces divers reseaux d'equipements vent dissimules derriere des murs ou des cloisons: I'ensemble est denomme gaine technique. Ces tremies, appelees aussi reservations, vent confectionnees sur le site. Cette fabrication presente divers inconvenients: a3 coffrage bois: rudimentaire, difficile a realiser, a decoffrer, et couteux, b) la mise en ceuvre est improvisee, completee parfois avec divers materiaux recuperes sur le site, c3 sa conception ne repond qu'a delimiter grossierement les dimensions des tremies, d) en terme de securite, elle ntapporte aucune reponse, n'assurant pas la continuite du plancher: notamment le plan de travail pour la circulation du personnel, e) la protection contre les chutes de materiaux ou de materiels par les tremies est mal assuree; improvisee sa mise en place necessite un entretien permanent pendant la duree du chantier, f) pendant les intemperies (pluie, neige, etc.), I'eau stinf ltre par les tremies des dalles et empeche les travaux de second aeuvre. Ce qui gene l'avancement du chantier, g) pour effectuer le rebouchage en beton ou au platre des tremies, un coffrage laborieux doit etre realise autour et entre les differents reseaux. Afin d'eliminer tous ces inconvenients designee ci-avant, le but de la presente invention est de proposer trots coffrages de fabrication industrielle, en matibre l plastique ou metal, ou tout autre materisu. Ce coffrage sera concu selon trots possibilites: A) en trots elements: figures 3 et 4- un couvercle 1, un element quatre faces denomme jouee 2, et une embase 3. B) en deux elements: figures 1 et 2 - un couvercle 1, un element comportant une embase 4 attenante a des parois verticales 4a. C) en un element 20 en forme d'equerre muni de rainures figure 7, formant une bo^te lorsqu'ils vent assembles figure 8, 20 devient 25 pour la base et 26 pour la partie superieure formant le couvercle. Dans les conceptions A et B. les elements assembles formeront une bo^te trapezo'dale. L'invention atteint son but par le fait que cette bo^te, dont la hauteur est egale a l'epaisseur de la dalle, est fixce sur le panneau coffrant 6 et incorporee au courage du beton 14. La bo^te creera une tremie calibree et assurera, grace a sa conception, la fermeture et ltetancheite de la tremie pendant les travaux de gros aeuvre, ainsi que la confection du coffrage pour le rebouchage de celleci. D'autres caracteristiques et avantages ressortiront a la lecture de la description et des croquis suivants: la figure 1, coupe verticale composee d'un bloc 17 comprend une embase 4 attenante a quatre parois verticales 4a. L'ensemble forme une bo^'te trapezo-dale avec un couvercle 1. Ce principe est destine aux utilisateurs acceptant de laisser figure 5 en con1act la paroi 4a incorporee entre le remplissage 18 et la structure beton 14. La figure 3 coupe verticale represente un ensemble 17 fornant une bo^te trapezoidale composee d'une paroi verticale 2 sur tout le pourtour, reliee a une base3, et d'un couvercle 1. La particularite de ce second principe ffgure 6 permet d'enlever la paroi- 2 avant le remplissage 18- de la t-remie- 17. Ces deux coffrages, figures 1- et 3 vent rialis-es en matiere plastique; en metal ou autre materisu, fabriques industriellement, de forme trapezo-'dale et comportant un couvercle 1,figures 1-2-3 et 4. L'invention concerne une bo^te trapezodale de hauteur egale a ltepaisseur totale du plancher et placee sur le panneau coffrant 6, figures 1 et 3, ou incorporee a la dalle 3-0 14. L'invention atteint son but par le fait que ces bo^'tes vent totalement encastrees dans l'epaisseur du plancher 14. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention ressortiront a la lecture des descriptions suivantes faites a titre d'exemple. Le couverclel, figures 1 et 3, assure une protection permanente en matiere de securite et d'etancheite. Dans la double paroi de ce couvercle, des poignees 7, figures 1- 2- 3 et 4, vent incorporees af n de permettre une ouverture plus facile. S Ce couvercle 1, figures 1 et 3 suivant une coupe verticale, est relic a la partie superieure de la paroi verticale 4a et 2 au moyen d'un encastrement 8 en biais et d'un renflement 9 sur tout le pourtour qui assure le blocage et ltetancheite. Ainsi quton le volt sur la figure 3, la liaison de la paroi verticale 2 est reliee a la base 3 par le renflement 9 qui s'encastre dans une languette 12. Cette languette 12 permet a la base 3 dont elle est solidaire de la maintenir dans le beton du plancher 14, lorsque le panneau coffrant 6 est enleve figure 6. Des appendices 10 places sur chaque face de la paroi verticale 2 permettent un assemblage avec les saillies 11 solidaires de la base 3, figures 3 et 4, et de la saillie 15 sur la paroi 4, figures 1 et 2. L'ensemble forme par la base 3 relic a la paroi verticale 2 est fxe sur le panneau coffrant 6 au moyen d'un clou 13b qui passe dans un oriffce circulaire 13 et traverse l'appendice 10 et la saillie 11, figures 3 et 4. La coupe verticale de la figure 1 represente la bo^te 17 fixce au panneau coffrant 6 par 1'intermediaire d'un clou (13b) traversant une saillie 15, figure 2. La fgure 5 represente la tremie remplie du beton de remplissage 18 apres le decoupage de la base 4 a la dimension des tuysax 16, la paroi verticale 4a se trouve entre le beton de remplissage 18 et le beton 14. La figure 6 represente la tremie remplie du beton de remplissage 18 apres le decoupage de la base 3 a la dimension des tuyaux 16, le beton de remplissage 18 est relic au beton 14 du plancher. La conception C differe des conceptions A et B dans le sens que cette bo^te 17a est formee de quatre elements identiques 20 figure 7 assembles au moyen de rainures 27 encastrees les unes dans les autres espacees regulierement, et permettant de choisir la hauteur A de la bo^te 17a soahaitee. La paroi superieure 26 formant le couvercle et sa pa roi vertica le a tten ante 26a, disposee a l' interieur de la pa roi 2 5 form a nt la ba se, elle-meme fixee sur le panneau de coffrage 6 au moyen d'un clou 13b traversant la paroi de ltempreinte 30 par un orifice circulaire 31. Les parois verticales 26a et 25a vent maintenues entre elles au moyen de pitons 23 traversant des orifices circulaires 24, figure 7 - figure 8. La largeur B suivant ['invention est obtenue en encastrant les unes dans les autres a ['emplacement sonhait les rainures 29 espacees regulierement. Les deux parois horizontales des elements 25 et des elements 26 vent reliees entre elles au moyen de pitons 23 traversant des orifices circulaires 24, figure 7 - figure 8. La dimension D de la bo^te suivant ['invention est obtenue en decoupant les elements 25 et 26 dans le cran forme par la jonction des rainures triangulaires 28, apres decoupage ces rainures d'extremite deviennent 28a, figure 7 - figure 9. Les dimensions A et B de cette bo^'te 17a suivant 1'invention vent determinees precisement et permettent de trouver ltemplacement de la jonction entre elles des rain u res 27 et 29 au moyen de deux pan neaux rectangulaires denommes joues 21 ferment la bo^te aux extremites et les panneaux intermediaires 22 servent de renforts a l'interieur, fgure 8 et fgure 9. Les joues 21 et les panneaux 22 vent coupes aux dimensions A et B interieures de cette bo^'te 17a, en tenant compte de ltencastrement dans les rainures 28 et 28a horizontales et verticales, figures 8 et 9. Ces joues 21 et panneaux 22 suivant ['invention assurent la stabilite entre les panneaux 25 et 26 et rendent cette bo^te indeformable. La particularite du procede C est d'oter entierement la partie superieure 26 formant le couvercle ainsi que la partie verticale 26a attenante. Apres decoupage de la base 25 faisant fonction de fond de moule au diametre des toysax et gaines 16, ccux-ci vent mis en place, le remplissage du beton 18 est effectue,il est relic a la paroi superieure du beton 14 formant le plancher, figure 10 2841 277 REVENDICATIONS 1) Procede pour realiser une tremie, caracterise en ce qu'elle est delimitee par une bo^'te (17) ou (17a) de dimensions variables de la hauteur de la dalle en beton (14) munie de couvercles (1) ou (26) et fxce au panneau coffrant (6) au moyen de clous (13b). 2) Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que cette bo^'te (17) est constituee par un coffrage monobloc compose d'une embase (4) et de la paroi verticale (4a) attenante. 3) Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que cette bo^te (17) est constituee par un coffrage compose d'une embase (3) reliee a la paroi verticale (2) par un renflement (9) qui s'encastre dans une languette (12), ainsi que par des appendices (10) places sur chaque paroi verticale (2), stassemblant avec les saillies (11) solidaires de la base (3). 4) Procede selon la revendication 3, caracterise en ce que le couvercle (1) est muni de poignees (7), qutun encastrement (X) le relic au renflement (9) des parois verticales (2) et (4a). ) Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que la bo^te (17a) est obtenue en assemblant entre eux des elements identiques (20) pour former l'embase (25) ou pour former le couvercle (26). 6) Procede selon la revendication 1 et la revendication 5, caracterise en ce que la largeur B est determinee par ltencastrement entre elles des parois (25a) formant ltembase et des parois (26a) formant le couvercle par des rainures (29) espacees regulierement. 7) Procede selon la rendication 1 et la revendication 5, caracterise en ce que la paroi verticale (26a) est reliee a la paroi verticale (25a) au moyen de rainures (27) espacees regulierement qui determinant la hauteur A de la bo^'te (17a). À 2841 277 8) Procede selon les revendications 1, 5 et 6, caracterise en ce que les parois (25) formant ltembase, les parois (26) formant le couvercle ainsi que les parois verticales (2Sa) et (26a) vent maintenues entre elles au moyen de pitons (23) inseres dans les orifices (24), places a la base des rainures (27) et a la base des rainures (29). 9) Procede selon la revendication 1, et les revendications 5 a 8, caracterise en ce que la longueur D de la bo^'te est obtenue en coupant ltelement (20) entre deux rainures (28) espacees regulibrement et qui, separees, deviennent (28a). ) Procede selon l'une des revendications 5 a 9, caracterise en ce que les joues (21) ferment la bo^te (17a) aux extremites, que les panneaux intermediaires (22) servent de renfort rendant 1'ensemble indeformable. 11)Procede selon la revendication 10, caracterise en ce que les joues (21) et les panneaux intermediaires (22) vent de dimensions correspondantes a celles de la bo^te (17a) inseres dans les rainures (28) et (28a), et determinant la hauteur A, la largeur B et la longueur D. 12) Procede selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce que la fixation sur le panneau coffrant (6) s'effectue au moyen d'un clou (13b) qui traverse une empreinte (15) de 1'embase (4), de 1'appendice (10) sur une saillie (11) de l'embase (3) ou de l'orifce circulaire (31) dans l'empreinte (30) de 1'embase (25) 13) Procede selon l'une des revendications precedentes, caracterise en ce qutune fois le panneau coffrant (6) enleve, le couvercle (1) ou le couvercle (26) ote, la mise en place des tuyoux et gaines (16) dans la tremie (17) ou (17a) est realisee apres le decoupage a leur diametre de ltembase (4), ou de 1'embase (3), ou de I'embase (25) qui servent de coffrage pour le remplissage du beton (18) le