FR 2841822 A1 20040109 FR 0208507 A 20020702 La présente invention concerne un procédé d'impression d'une représentation sur un film destiné à former un emballage intelligible. Actuellement, on imprime un grand nombre d'informations sur les emballages afin d'en identifier le contenu, le prix, la marque, les indications d'utilisation, etc. Une partie de ces indications est retranscrite sous forme d'un code-barres qui permet aux caissières d'identifier rapidement les indications nécessaires au traitement du produit. Habituellement, ces codes-barres sont imprimés aux endroits de l'emballage qui sont les plus visibles et les plus accessibles par une machine disposant d'une tête de lecture à code-barres. Cependant, on a remarqué que la manipulation des emballages afin d'en trouver le code-barres était source de problème. En effet, il n'est pas rare d'avoir quelques difficultés à trouver le code-barres sur un emballage malgré les efforts déployés à cet effet. Ce type de manipulation est coteux aussi bien en temps qu'en argent. Le but de l'invention est donc de proposer un procédé d'impression permettant de pallier aux inconvénients décrits précédemment. A cet effet, le procédé d'impression d'un emballage selon l'invention consiste à imprimer une représentation et un graphisme ou leurs images sur un même côté d'un film support, de manière à ce que ladite représentation puisse être intelligible au travers de la face de l'emballage opposée au film support, ledit graphisme étant intelligible sur la face de l'emballage du côté du film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ladite représentation de manière à ce qu'elle soit intelligible sur le côté de l'emballage opposé au film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ledit graphisme de manière à ce qu'il soit intelligible au travers du film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ledit graphisme de manière à ce qu'il soit intelligible directement sans film de recouvrement. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ladite représentation et ledit graphisme de manière à ce que ladite représentation et ledit graphisme soient intelligibles du même côté de l'emballage. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ladite représentation de manière à ce qu'elle soit intelligible sur le côté de l'emballage opposé au film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer ledit graphisme de manière à ce qu'il soit intelligible sur le côté de l'emballage opposé au film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer le graphisme, puis la représentation sur le film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé d'impression consiste à imprimer la représentation, puis le graphisme sur le film support. L'invention concerne également un emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation et comportant un film support permettant d'y imprimer cette représentation. L'emballage selon l'invention comporte une représentation et un graphisme ou leurs images imprimées d'un même côté sur le film support, de manière à ce que ladite représentation puisse être intelligible au travers de la face de l'emballage opposée au film support, ledit graphisme étant intelligible sur la face de l'emballage du côté du film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que la représentation et le graphisme sont intelligibles sur des côtés opposés de l'emballage. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que la représentation est intelligible du côté de l'emballage opposé au film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que le graphisme est intelligible au travers du film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que le graphisme est intelligible directement sans film de recouvrement. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que la représentation et le graphisme sont intelligibles du même côté de l'emballage. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que la représentation et le graphisme sont intelligibles du côté de l'emballage opposé au film support. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que le film support, le graphisme et la représentation forment le film protecteur destiné à refermer l'emballage. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est tel que le film protecteur comporte en outre soit un film fin, soit un vernis. Selon une autre caractéristique de l'invention, l'emballage est constitué dudit film protecteur et d'un fond, ledit film protecteur permettant de refermer le fond afin de former l'emballage. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: La Fig. 1 représente une vue de dessus en perspective des différentes couches composant le produit selon un premier mode de réalisation du procédé selon l'invention, La Fig. 2 représente une vue de dessous en perspective des différentes couches composant le produit selon un premier mode de réalisation du procédé selon l'invention, La Fig. 3 représente une vue de dessus en perspective des différentes couches composant le produit selon un second mode de réalisation du procédé selon l'invention, La Fig. 4 représente une vue de dessous en perspective des différentes couches composant le produit selon un second mode de réalisation du procédé selon l'invention, La Fig. 5 représente une vue en coupe du produit obtenu par le premier mode de réalisation du procédé selon l'invention, et La Fig. 6 représente une vue en coupe du produit obtenu par le second mode de réalisation du procédé selon l'invention. Le procédé selon l'invention comporte deux modes de réalisation. Pour chacun des modes de réalisation, on a choisi comme exemple d'emballage Sab, celui d'une barquette destinée à recevoir habituellement des tranches de viande. La barquette se compose habituellement d'un film protecteur Sa et d'un fond 5b. Dans la description qui va suivre, le code-barres sera désigné par le terme représentation 1, car on comprendra que le procédé selon l'invention reste valable pour toute représentation. On entendra également par image d'un dessin, l'image de ce dessin vue dans un miroir, autrement dit l'image rendue inintelligible car étant inversée. Par ailleurs, de manière générale dans la description qui va suivre, on comprendra que si l'on imprime un dessin sur la face d'un film, celui-ci est lisible sur cette face du film. Par contre, si l'on imprime l'image d'un dessin sur la face d'un film, ce dessin n'est lisible que sur la face opposée du film. Dans un premier mode de réalisation représenté aux Figs. 1 et 2, le procédé selon l'invention consiste à former le film protecteur Sa de l'emballage Sab en réalisant une impression dite " sandwich ". Ce procédé consiste dans une première étape I à imprimer sur un film support 2 l'image d'un graphisme 3. Le film support peut être réalisé dans des matières telles que l'OPA, l'OPP, le PET et le XPET. Ce graphisme 3 prend généralement la forme d'un ensemble d'indications écrites et imagées concernant le contenu de l'emballage Sab. L'image du graphisme 3 est avantageusement imprimée sur le film support 2 de manière à ce que le graphisme puisse être lu au travers du film support 2. Dans une seconde étape Il, on réalise une seconde impression sur la première impression. Cette seconde impression est celle d'une représentation 1. Si l'on regarde au travers du film support 2 et du graphisme 3, c'est l'image de la représentation 1 qui est vue. La dernière étape III du procédé consiste de préférence à fixer à la suite de la représentation 1, un film fin 4, par exemple dans des matières comme le PE, le PP, le PE/EVOH/PE ou le PP/EVOH/PP. Ce film fin 4 vient avec le film support 2 prendre en sandwich les deux couches imprimées représentant le graphisme 3 et la représentation 1. De cette manière, on forme le film protecteur 5a de l'emballage 5ab qui comprend ainsi un film support 2, deux couches d'impression représentant un graphisme et une représentation 1 et un film fin 4. Ce film protecteur 5a est par la suite placé sur un fond d'emballage 5b, pour y être thermosoudé. Le soudage du film protecteur 5a avec le fond de l'emballage 5b passe par le film fin 4 qui, en fondant, lie le film protecteur 5a aux rebords 5bl du fond 5b de l'emballage 5ab. L'emballage 5ab tel qu'obtenu par le premier mode de réalisation de l'invention est représenté à la Fig. 5. Sur cette Fig., on remarque que la représentation 1 est lisible et intelligible depuis la face de l'emballage 5ab opposée au film protecteur 5a, au travers du rebord 5b 1 et du film fin 4. Ce premier mode de réalisation de l'invention offre l'avantage de permettre la lecture d'au moins une représentation 1 par la face de l'emballage 5ab opposée au film protecteur sans en augmenter le temps de fabrication, la représentation 1 étant imprimée du même côté du film support Sa que le graphisme 3. Dans un second mode de réalisation de l'invention représenté aux Figs. 3 et 4, le procédé consiste à réaliser sur un film support 2 une impression dite " de surface ". Dans une première étape 1, l'image d'une représentation l est imprimée sur un film support 2. Cette image de la représentation l est avantageusement imprimée de manière à pouvoir être lue au travers du film support 2. Dans une seconde étape II, une seconde couche représentant un graphisme 3 est imprimée au-dessus de la première couche représentant l'image de la représentation 1. Cette seconde couche couvre la première couche et éventuellement la surface du film support 2 non couverte par la première couche. A l'inverse de la représentation 1, le graphisme 3 est avantageusement imprimé de manière à pouvoir être intelligible directement sans film de recouvrement. Dans une éventuelle dernière étape, la première couche d'impression 1 5 représentant le graphisme 3 peut être recouverte d'un vernis 6. Le film protecteur 5ab qui est formé par le film support 2, par les deux couches d'impression et éventuellement par le vernis 6 est thermosoudé sur un fond 5b d'emballage de la même manière que dans le premier mode de réalisation de l'invention. Par ce second mode de réalisation du procédé selon l'invention, la représentation 1 est lisible et intelligible au travers du film support 2 et du fond 5b de l'emballage 5ab, comme cela est représenté à la Fig. 4. Ce second mode de réalisation de l'invention offre également l'avantage de permettre la lecture d'une représentation l par la face de l'emballage 5ab opposée au film protecteur de l'emballage Sab sans en augmenter le temps de fabrication, la représentation i étant imprimée du même côté du film support 5a que le graphisme 3. REVENDICATIONS 1) Procédé d'impression d'une représentation (1) sur un film support (2) destiné à refermer un emballage (5ab) transparent, ledit procédé consistant d'une part, à imprimer ladite représentation (1) de manière à ce qu'elle soit intelligible sur le côté de l'emballage opposé au film support (2) et, d'autre part, à imprimer un graphisme (3) de manière à ce qu'il soit intelligible soit sur la face de l'emballage (5ab) du côté du film support (2), soit sur le côté de l'emballage opposé au film support (2), caractérisé en ce qu'il consiste à imprimer ladite représentation (1) et ledit graphisme (3) ou leurs images du même côté dudit film support (2). 2) Procédé d'impression d'une représentation (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste à imprimer ledit graphisme (3) de manière à ce qu'il soit intelligible au travers du film support (2). 3) Procédé d'impression d'une représentation (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste à imprimer ledit graphisme (3), puis ladite représentation (1) sur le film support (2). 4) Procédé d'impression d'une représentation (1) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il consiste à imprimer ladite représentation (1), puis ledit graphisme (3) sur le film support (2). ) Emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation (1), ledit emballage comportant un film support (2) sur lequel est imprimé d'une part ladite représentation (1), ladite représentation (1) étant intelligible au travers de la face de l'emballage (5ab) opposée au film support (2) et, d'autre part, un graphisme (3), ledit graphisme (3) étant intelligible soit sur la face de l'emballage (5ab) du côté du film support (2), soit sur le côté de l'emballage opposé au film support (2), caractérisé en ce qu'il comporte ladite représentation (1) et ledit graphisme (3) ou leurs images du même côté du film support (2). 6) Emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation (1) selon la revendication 5, caractérisé en ce que le graphisme (3) est intelligible au travers du film support (2). 7) Emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation (1) selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le film support (2), le graphisme (3) et la représentation (1) forment le film protecteur (5a) destiné à refermer l'emballage (5ab). 8) Emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que le film protecteur (5a) comporte en outre soit un film fin (4), soit un vernis (6). 9) Emballage destiné à contenir un produit référencé par une représentation (1) selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce qu'il est constitué dudit film protecteur (5a) et d'un fond (5b), ledit film protecteur (5a) permettant de refermer le fond (5b) afin de former l'emballage (5ab).