FR 2836813 A1 20030912 FR 0302346 A 20030226 cylindrique audit receptacle. À 1 La presente invention se rapporte a un aspirateur, et, de maniere plus particuliere, a un ensemble formant raccord dispose entre un tube d' extension et une poignee afn de reduire la fatigue d'un utilisateur lorsqu'il utilise un aspirateur. Comme cela est montre sur les figures 1 et 2, un aspirateur 100 classique comprend un corps d'aspirateur 110 comportant un moteur d'aspiration 111, une chambre de collecte de poussiere 113, un ensemble d'aspiration 120 destine a aspirer la poussiere et l'air sur une surface a nettoyer, un tube d'extension 130 agencee entre ['ensemble d'aspiration 120 et le corps d'aspirateur 110 afin de former un passage o d'air, une poignee 140, et un tuyau d'extension 150. L'air aspire par ['ensemble d'aspiration 120 stecoule vers la chambre de collecte de poussiere 1 13 du corps d'aspirateur 1 10 apres passage a travers le tube d'extension 130, la poignee 140, et le tuyau d'extension 150 comme cela est montre par la fleche sur la figure 2. Les dechets contenus dans l'air aspire dans la chambre de collecte de poussiere 113 vent filtres par un filtre de collecte de poussiere 115. L'air nettoye par le filtre de collecte de poussiere 115 est evacue a ltexterieur par un orifice d'evacuation 117 forme a un emplacement predetermine du corps d'aspirateur apres passage a travers le moteur d'aspiration 111. L'utilisateur saisit la poignee 140 avec une main dans le but de nettoyer la 2 0 surface, et deplace ltensemble d'aspiration 120; afin d'aspirer la poussiere. Cependant, lorsque l'aspirateur classique 100 est utilise pour nettoyer sous un lit ou un bureau, l'utilisateur doit se percher de telle sorte que le tube d'extension 130 soit parallele a la surface a nettoyer. Lorsque l'utilisateur realise cette operation de nettoyage pendant une longue periode, l'utilisateur peut se sentir fatigue et se blesser 2 5 le dos. En outre, lorsque l'aspirateur 100 est utilise tout en saisissant la poignee 140 avec seulement une main, la charge de ['ensemble d'aspiration 120 est concentree dans cette main, augmentant ainsi la fatigue de l'utilisateur. Pour resoudre les problemes precedents, certains utilisateurs saisissent le tube d'extension 130 avec la main qui ne saisit pas la poignee 140. Cependant, ceci 3 o necessite que l'utilisateur se penche afin de saisir le tube d'extension 130, provoquant une certaine fatigue apres avoir utilise l'aspirateur 100 pendant de longues periodes. La figure 2 montre un aspirateur 100 comportant un dispositif de collecte de poussiere cyclone ou par tourbillons 160 agence entre le tube d'extension 130 et la - 2 - poignee 140 afin d'ameliorer l'efficacite de nettoyage de l'aspirateur 100. Le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 est utilise pour separer les dechets de l'air aspire passant a travers le tube d'extension 130. Les dechets vent separes de l' air aspire dans le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 par la force centrifuge, et tombent par leur propre poids de maniere a etre collectes au fond du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160. Par consequent, le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 doit etre maintenu a un angle predetermine par rapport au plancher dans le but de conserver effectivement ltefficacite de separation de dechets. o Cependant, lorsque l'aspirateur classique 100 est utilise pour nettoyer sous un bureau ou un lit, comme cela est montre sur la figure 2 en trait plein, le tube À d'extension 130 et le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 vent inclines vers le teas. Par consequent, le courant d'air cyclone produit dans le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 est rompu, et la poussiere separee est collecte sur un cOte du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160, reduisant l'efficacite de separation des poussieres. La presente invention a ete faite de maniere a surmonter les problemes mentionnes ci-dessus de la technique anterieure. Par consequent, c'est un objectif de la presente invention que de creer un aspirateur et un ensemble formant raccord dispose entre un tube d'extension et une poignee de maniere a empecher la fatigue de l'utilisateur lorsqu'il nettoie sous un lit ou bureau. En outre, selon un autre mode de realisation prefere de la presente invention, c'est un deuxieme objectif de la presente invention que de creer un ensemble 2 5 forrnant raccord comportant une poignee supplementaire afin de permettre a l'utilisateur de saisir la poignee supplementaire de maniere a reduire sa fatigue. De plus, selon un autre aspect de la presente invention, c'est un troisieme objectif de la presente invention que de creer un ensemble formant raccord dispose entre un tube d'extension et un dispositif de collecte de poussiere cyclone, agence 3 o sur une partie inferieure de la poignee, de telle sorte que l'efficacite de separation de dechets ne soit pas reduite meme si l'utilisateur abaisse le tub e d' extension dans une position sensiblement horizontale. L'invention a pour obj et un aspirateur afin d'atteindre les obj ectifs precedents, cet aspirateur comporte un corps d'aspirateur, un ensemble formant orifice 3s d'aspiration destine a aspirer des dechets sur une surface a nettoyer, une poignee - 3 reliee au corps d'aspirateur, un tube d'extension reliant la poignee a ['ensemble formant orifice d' aspiration, et un ensemble formant raccord agence de maniere amovible entre le tube d'extension et la poignee afin de permettre la rotation du tube d'extension et de la poignee l'un par rapport a l'autre sur une plage predeterminee. De plus, ['angle entre le tube d'extension et la poignee peut etre regle, empechant la fatigue de l'utilisateur lorsque l'utilisateur se penche afin de nettoyer sous un lit ou un bureau. L'invention a egalement pour objet, ['ensemble formant raccord cet ensemble comporte un corps de raccord agence de maniere amovible entre un tube d' extension io et une poignee, et dispose de maniere a former un passage d'air a partir de ltensemble formant orifice d'aspiration vers le corps d'aspirateur. Le corps de À raccord relic le tube d'extension a la poignee et permet au tube d'extension de tourner par rapport a la poignee, sur une plage predeterminee. De plus, il est prevu une poignee supplementaire qui est en saillie par rapport a une surface externe du corps de raccord, permettant a l'utilisateur d'utiliser les deux mains afin de deplacer ['ensemble formant orifice d'aspiration, reduisant ainsi la fatigue de l'utilisateur. Le corps de raccord comporte un premier tube de liaison comprenant une premiere partie de pivot a une premiere extremite, alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible au tube d'extension, et un second tube de liaison 2 o comprenant une seconde partie de pivot formee a une premiere extremite de maniere a se raccorder avec liberte de rotation a la premiere partie de pivot, alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible a la poignee. En outre, il est preferable qu'un botier recouvre la zone de raccordement de la premiere partie de pivot et de la seconde partie de pivot, et que la poignee supplementaire soit en saillie par rapport a 2 5 une surface externe du boitier. L'invention se rapporte aussi a un dispositif de verrouillage destine a verrouiller la position angulaire du premier et du second tube de liaison afin de maintenir leur position, lorsque le premier tube de liaison est tourne par rapport au second tube de liaison sur un angle predetermine. o Le dispositif de verrouillage comprend des cavites de verrouillage formees respectivement sur la premiere partie de pivot et la seconde partie de pivot. Les cavites de verrouillage se recouvrent l'une l'autre lorsque le premier tube de liaison et le second tube de liaison vent tournes suivant un angle predetermine et un levier de verrouillage est dispose de maniere a pouvoir tourner sur un cote du botier, une saillie de verrouillage verrouillant les cavites de verrouillage apres passage a travers le boitier. Un element formant ressort dispose a l'interieur du bo^tier applique de maniere flexible un cote du levier de verrouillage afin de diriger la saillie de verrouillage dans la cavite de verrouillage. En particulier, le dispositif de verrouillage verrouille le mouvement de rotation du tube d'extension et de la poignee lorsque les deux vent lineairement alignes. L'aspirateur selon un autre aspect de la presente invention comprend un dispositif de collecte de poussiere cyclone ou par tourbillons agence de maniere amovible entre ['ensemble formant raccord et la poignee afin d'evacuer l'air propre vers la poignee apres utilisation de la force centrifuge afin de separer la poussiere de 0 l'air charge de poussieres passant a travers ['ensemble formant raccord. Ici, ['ensemble formant raccord comporte un cote courbe incurve vers À l'interieur de ['ensemble formant raccord et correspondent a un contour externe du dispositif de collecte de poussiere cyclone. Le cote courbe recouvre une certaine partie externe du dispositif de collecte de poussiere cyclone lorsque le dispositif de collecte de poussiere cyclone est en place. L'objectif et la particularite de la presente invention mentionnes ci-dessus vont devenir plus evidents par la description du mode de realisation prefere de la presente invention en se referent aux dessins annexes, parmi lesquels: 2 o la figure l est une vue en perspective montrant un aspirateur classique; la figure 2 est une vue de cote montrant un autre aspirateur classique; la figure 3 est une vue en perspective montrant un ensemble formant raccord agence sur un aspirateur selon le mode de realisation prefere de la presente invention; 2 5 la figure 4 est une vue en perspective en eclate montrant ['ensemble forrnant raccord de la figure 3; la figure 5 est une vue partielle montrant une partie de ['ensemble formant raccord prise suivant la ligne 3A-3A de la figure 3; la figure 6 est une vue de cote montrant l'aspirateur selon le mode de 3 o realisation prefere de la presente invention; et la figure 7 est une vue de cote montrant l'aspirateur selon un autre mode de realisation prefere de la presente invention. Les modes de realisation preferes de la presente invention vont etre decrit de maniere plus detaillee ci-dessous, en se referent aux dessins annexes. Pour la description des modes de realisation preferes de la presente invention, des elements presentant les memes fonction et structure que celles des elements de l'aspirateur classique decrits et montres sur les figures 1 et 2, vent affectes des memes references numeriques et la description des elements identiques est omise. En se referent a la figure 3, un aspirateur 100 selon la presente invention comporte un ensemble formant raccord 200 agence de maniere amovible entre un tube d'extension 130 et une poignee 140. L'ensemble formant raccord 200 comprend un corps de raccord 210 dont les extremites vent raccordees respectivement au tube d'extension 130 et a la poignee 140, et une poignee supplementaire 230 qui est en o saillie par rapport a une surface externe de liensemble formant raccord 200. Le tube d'extension 130 est raccorde de maniere a pouvoir etre tourne sur une plage predeterminee par rapport a la poignee 140 par ltensemble formant raccord 200. Comme cela est montre sur la figure 4, le corps de raccord 210 comporte un premier tube de liaison 211 et un second tube de liaison 215 raccordes de maniere a pouvoir tourner. Une extremite du premier tube de liaison 211 est raccordee de maniere amovible a une partie d'extremite du tube d'extension 130 et une premiere partie de pivot 213 est formee sur l'autre extremite du premier tube de liaison 211. -La premiere partie de pivot 213 presente des extremites fermees a l'interieur desquelles est formee une padre d'orifices de pivot 214. Une partie en fut de la premiere partie de pivot 213 presente des ouvertures de forme circulaire se faisant face afin d'assurer le passage d'air. L'une des ouvertures est raccordee a une partie d'extremite du premier tube de liaison 211, et l'autre extremite est en communication avec un deuxieme passage d'air 215a du second tube de liaison 215 lorsqu'ils vent assembles. Ainsi, un premier passage d'air 21 la presentant des extremites ouvertes est forme a l'interieur du premier tube de liaison 211 et de la premiere partie de pivot 213. Le premier passage d'air 211a est agence dans l'alignement avec le tube d'extension 130 lorsque le premier tube de liaison 211 et le tube d'extension 130 vent raccordes l'un a l'autre. Une extremite du second tube de liaison 215 est raccordee de maniere amovible a la poignee 140, et une seconde partie de pivot 217 est formee sur l'autre extremite du second tube de liaison 215. La seconde partie de pivot 217 est raccordee a la premiere partie de pivot 213 de maniere a pouvoir tourner lorsque le premier tube de liaison 211 et le second tube de liaison 215 vent raccordes l'un a l'autre. La seconde partie de pivot 217 est formee de maniere cylindrique, presentant une extremite fermee avec une broche 219 a l'interieur. L'autre extremite de la seconde partie de pivot 217 forme un orifice de guidage de rotation 216, qui est ouvert de maniere a recevoir la premiere partie de pivot 213 lorsque le premier tube de liaison 211 et le second tube de liaison 215 vent raccordes l'un a l'autre. Le deuxieme passage d'air 215a, qui est identique au premier passage d'air 211a, est forme a l'interieur du second tube de liaison 215 et de la deuxieme pivot partie 217. La premiere partie de pivot 213 et la seconde partie de pivot 217 presentant la structure precedents, vent raccordees l'une a l'autre de maniere a pouvoir tourner lorsque la premiere partie de pivot 213 est inseree dans la seconde partie de pivot 217, et que les broches 219 vent inserees dans les orifices de pivot 214. Lorsqu'elles o vent assemblees, la circonference interne de la seconde partie de pivot 217 recouvre la circonference externe de la premiere partie de pivot 213. L'orifice de guidage de rotation 216 est realise de forme ovale dans la paroi de la seconde partie de pivot 217. Par consequent, lorsque le premier tube de liaison 211 est tourne sur plus d'un angle predetermine par rapport au second tube de liaison 215, la circonference externe du premier tube de liaison 211 entre en contact avec le bord de ['orifice de guidage de rotation 216, empechant ainsi un mouvement de rotation supplementaire. En d'autres termes, la plage de rotation du premier tube de liaison 211 par rapport au second tube de liaison 215 est determinee par la forme de ['orifice de guidage de rotation 216. o Parallelement, la seconde partie de pivot 217 comporte un couvercle formant butee 218 presentant une extremite distincte pouvant se raccorder facilement sur la premiere partie de pivot 213. Le couvercle formant butee 218 comporte une broche 219 qui est inseree dans ['orifice de pivot 214 de maniere a fixer la premiere partie de pivot 213 entre le couvercle formant butee 218 et la seconde partie de pivot 217. 2 Par consequent, les premier et second tubes de liaison 211 et 215 vent totalement raccordes l'un a l'autre lorsque le couvercle formant butee 218 est monte apres que la premiere partie de pivot 213 a ete inseree dans la seconde partie de pivot 217. La zone de raccordement du premier et du second tubes de liaison 211 et 215 est recouverte par un bo^tier 220 (se referer a la figure 3). Le bo^tier 220 comporte un premier bo^tier 221 et un second bo^tier 222 raccordes entre eux par un moyen de liaison S. tel qu'une vis. Le premier bo^tier 221 comporte un premier orifice de confinement 223 realise de la meme forme que ['orifice de guidage de rotation 216. Par consequent, le premier bo^tier 221 recouvre le premier tube de liaison 211 autour de la zone de raccordement lorsque le premier tube de liaison 211 est insere a 3 travers le premier orifice de confinement 223. Le premier bo^tier 221 comporte aussi une poignee supplementaire 230 qui est en saillie par rapport a une surface externe du premier bo^tier 221. Le second bo^tier 222 comporte un second orifice de confinement 224 forme au centre, de maniere a presenter le meme diametre interieur que le diametre exterieur du second tube de liaison 215. Ainsi, le second botier 222 recouvre le second tube de liaison 215 autour de la zone de raccordement lorsque le second tube de liaison 215 est insere a travers le second orifce de confinement 224. Lorsque le premier bo^tier 221 monte sur le premier tube de liaison 211, et le second boitier 222 monte sur le second tube de liaison 215, vent raccordes l'un a l'autre, ['ensemble o formant raccord 200 prend la forme montree sur la figure 3. La poignee supplementaire 230 est disposee de maniere a permettre a À l'utilisateur de saisir facilement la poignee supplementaire 230 avec la main qui ne saisit pas la poignee 140 (se referer a la figure 1). La poignee supplementaire 230 est agencee de maniere a reduire la fatigue de l'utilisateur lorsqu'il se penche afn i5 d'utiliser l'aspirateur 100. Sans la poignee supplementaire 230,1'utilisateur doit saisir le tube d'extension 130 apres avoir saisi la poignee 140 ou saisit seulement la poignee 140. Par consequent, avec la poignee supplementaire 230, l'utilisateur n'a pas a se percher lorsqu'il utilise l'aspirateur 100, du fait que l'utilisateur peut saisir la poignee supplementaire 230 au lieu du tube d'extension 130. Par consequent, la o fatigue de l'utilisateur est reduite par comparaison a l'utilisation de l'aspirateur classique 100. I1 convient noter que la poignee supplementaire 230 du mode de realisation prefere est en saillie par rapport a une surface externe superieure du premier boitier 221 a une hauteur predeterminee et peut presenter une variete de formes afin de stadapter a differents utilisateurs. L'ensemble formant raccord 200 comporte, en outre, un dispositif de verrouillage 240 afin de maintenir le premier tube de liaison 211 en position lorsque le premier tube de liaison 211 est tourne par rapport au second tube de liaison 215 sur une plage predeterminee. Le dispositif de verrouillage 240 empeche la rotation du tube d'extension 130 par rapport a la poignee 140 lors de l'utilisation de l'aspirateur. Pour maintenir la fonction precedente, le dispositif de verrouillage 240 comporte un levier de verrouillage 241 dispose de maniere a pouvoir tourner sur une partie de butee en forme de fente 232 le long de la paroi externe du boitier 221, deux cavites de verrouillage 213a et 217a formees sur un cote externe de la premiere et de la seconde partie de pivot 213 et 215, et un element formant ressort 249 appliquant de maniere elastique le levier de verrouillage 241 dans une certaine direction de - 8 maniere a verrouiller la rotation du premier tube de liaison 211. Comme cola est montre sur la figure S. le levier de verrouillage 241 comprend le corps de levier 242 en saillie a partir d'un cote de la poignee supplementaire 230, une partie de manipulation 243 formee sur une partie superieure du corps de levier 242, et une saillie de verrouillage 245 en saillie sur une partie inferieure du corps de levier 242. La saillie de verrouillage 245 est inseree dans la premiere cavite de verrouillage 213a et la seconde cavite de verrouillage 217a apres etre passee par l'interieur de la partie de butee 232 lorsque les premiere et seconde cavites de verrouillage 213a et 217a se recouvrent, de telle sorte que le premier tube de liaison o 211 et le second tube de liaison 215 forment un angle predetermine. Lorsque la saillie de verrouillage 245 est inseree dans la premiere cavite de verrouillage 213a et la seconde cavite de verrouillage 217a, la rotation du premier tube de liaison 211 et du second tube de liaison 215 est verrouillee. Pour separer la saillie de verrouillage 245 des cavites de verrouillage 213a et 217a, l'utilisateur presse la partie de i5 manipulation 243 formee sur la partie superieure du corps de levier 242 et fait tourner le corps de levier 242. Le corps de levier 242 du mode de realisation prefere est agence sur la partie de butee 232 afin de permettre que la partie de manipulation 243 se trouve en saillie par rapport a un cote de la poignee supplementaire 230. Une pression sur la partie de o manipulation 243 fait tourner le corps de levier 242, en particulier la saillie de verrouillage 245, hors des premiere et seconde cavites de verrouillage 213a et 217a, liberant ainsi les premier et second tubes de liaison 211 et 215 de leur position verrouillee. L'element formant ressort 249 est agence sur une partie superieure de la partie de butee 232 et appuie sur la partie de manipulation 243 de maniere a provoquer ['introduction de la saillie de verrouillage 245 dans les cavites de verrouillage 213a et 217a. Par consequent, la saillie de verrouillage 245 est appliquee a l'interieur de la partie de butee 232, et est inseree dans les cavites de verrouillage 213a et 217a lorsque les premiere et seconde cavites de verrouillage 213a et 217a se recouvrent. o L'angle de rotation des premier et second tubes de liaison 211 et 215 afin d'assurer le verrouillage dans les cavites de verrouillage 213a et 217a est defini lors de la fabrication de ['ensemble formant raccord 200. Dans le mode de realisation prefere de la presente invention, la position verrouillee du premier et du second tubes de liaison 211 et 215 correspond a la position dans laquelle le premier et le second tubes de liaison 211 et 215 vent agences d'une maniere lineaire, c'est-a-dire, lorsque le tube d'extension 130 et la partie d'extremite de la poignee 140 vent alignes. Lorsque ['ensemble formant raccord 200 presentant la structure precedente est agence entre le tube d'extension 130 et la poignee 140,1'angle de rotation peut etre modifie librement comme cela est montre sur la figure 6. Ainsi, l'utilisateur n'a pas a trop se percher lorsqu'il nettoie sous un bureau ou lit. Pour faire tourner le tube d'extension 130 par rapport a la poignee 140, d'utilisateur presse la partie de manipulation 243 en saillie sur le cote de la poignee supplementaire 230 et libere le verrouillage de ltensemble formant raccord 200. Ensuite, l'utilisateur pousse la o poignee 140 vers le teas dans le sens de la fleche en pointille, et fait tourner le premier tube de liaison 211 et le second tube de liaison 215 autour de l'axe de rotation de la premiere et de la seconde partie de pivot 213 et 217. En outre, lorsqu'aucune modification de ['angle de rotation n'est necessaire, l'utilisateur peut utiliser l'aspirateur 100 sur lequel le tube d'extension 130 et la poignee 140 vent alignes. La figure 7 montre un autre mode de realisation prefere de la presente invention. Dans le deuxieme mode de realisation prefere, l'aspirateur 100 comporte un dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 dispose entre ['ensemble forrnant raccord 200 et la poignee 140. o Le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 separe la poussiere de l'air charge de poussieres passant a travers ltensemble formant orifice d'aspiration 120, le tube d'extension 130 et ['ensemble formant raccord 200 en utilisant la force centrifuge afin de separer les dechets contenus dans ['air. L'air epure est alors evacue vers la poignee 140 et les dechets separes tombent par leur propre poids et vent collectes au fond du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160. L'efficacite de nettoyage du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 depend de son inclinaison par rapport au plancher, son efficacite augmentant lorsque le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 se rapproche de la perpendiculaire par rapport au plancher. Un autre avantage d'un aspirateur 100 utilisant ['ensemble formant raccord 200 est que l'inclinaison du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 peut etre - conservee en permanence meme lorsque le tube d'extension 130 est presque horizontal par rapport au plancher. Par consequent, l'effcacite de nettoyage du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 n'est pas reduite lorsqu'un utilisateur nettoie sous un bureau ou un lit. - 10 Lorsque le dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 est agence entre ['ensemble formant raccord 200 et la poignee 140, un cote courbe 228 est forrnee du cOte du botier 220 de maniere adjacente au dispositif de collecte de poussiere cyclone 160 afn de reduire au minimum l'emprise du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160. Le cote courbe 228 est forme de maniere incurvee vers l'interieur du botier 220 de telle sorte que le bo^tier 220 recouvre une certaine partie du dispositif de collecte de poussiere cyclone 160. Cependant, il doit etre compris que ltensemble formant raccord 200 niest pas limite aux modes de realisation preferes decrits ci-dessus. Tant que ['ensemble o forrnant raccord 200 est agence de maniere amovible entre la poignee 140 et le tube d'extension 130 de maniere a pouvoir tourner, et que la rotation peut etre verrouillee À et liberee de maniere selective, ltensemble formant raccord 200 peut etre modifie et rester touj ours a l'interieur de la portee de ['invention. Par consequent, la presente invention presentant la structure precedente permet a l'utilisateur de modifrer librement l'inclinaison du tube d'extension 130 et de la poignee 140, reduisant la necessite de se percher afm d'assurer le nettoyage sous un bureau ou lit. De cette facon, l'utilisateur ne se fatigue pas facilement. En outre, la poignee supplementaire 130 (ou 230) permet a lutilisateur d'utiliser ses deux mains pour saisir l'aspirateur. Ainsi, l'utilisateur se sent moins o fatigue par comparaison a un utilisateur qui ne dispose pas d'une poignee supplementaire et qui doit saisir l'aspirateur avec une main. En outre, du fait qu'il existe un dispositif de verrouillage 240 afin de verrouiller la rotation du corps de raccord 210 a un angle predetermine, le tube d'extension 130 est tourne par rapport a la poignee 140 seulement lorsque cela est desire, et la rotation de ['ensemble formant raccord 200 par des forces externes est empechee. Bien que les modes de realisation preferes de la presente invention aient ete decrits, il va etre compris par les specialistes de la technique que la presente invention ne doit pas etre limitee aux modes de realisation preferes decrits, mais que o divers changements et modifcations peuvent etre fan's dans ['esprit et sur la portee de la presente invention. REVENI)ICATIONS 1. Ensemble formant raccord (200) d'un aspirateur (100) caracterise en ce qu'il comporte: un corps de raccord (210) dispose de maniere amovible entre un tube d'extension (130) et une poignee (140), agences de maniere a former un passage d'air afin que l'air aspire a partir d'un ensemble formant orifice d'aspiration (120) s'ecoule vers un corps d'aspirateur, le corps de raccord reliant le tube d'extension a la o poignee afin de permettre la rotation du tube d'extension par rapport a la poignee sur une plage predeterminee; et À une poignee supplementaire (230) en saillie par rapport a une surface externe du corps de raccord. 2. Ensemble formant raccord pour aspirateur selon la revendication 1, :5 dans lequel: le corps de raccord (210) comporte un premier tube de liaison (211) presentant une premiere partie de pivot (213) sur une extremite alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible au tube d'extension, et un second tube de liaison (215) comportant une seconde partie de pivot (217) formee a une extremite de o maniere a se raccorder avec liberte de rotation sur la premiere partie de pivot alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible a la poignee. 3. Ensemble formant raccord pour aspirateur selon la revendication 2, comprenant, en outre: un boitier (220) destine a recouvrir une zone de raccordement de la premiere partie de pivot et de la seconde partie de pivot; et dans lequel, la poignee supplementaire est en saillie par rapport a une surface externe du bo^tier. 4. Ensemble formant raccord pour aspirateur selon la revendication 3, comprenant, en outre: un dispositif de verrouillage (240) destine a verrouiller le mouvement de rotation du premier tube de liaison par rapport au second tube de liaison afin de maintenir la position des tubes de liaison sous un angle predetermine. 5. Ensemble formant raccord pour aspirateur selon la revendication 4, dans lequel: la premiere partie de pivot et la seconde partie de pivot comportent les cavites de verrouillage (213a, 217a) qui se recouvrent l'une l'autre lorsque le premier tube de liaison et le second tube de liaison vent tournees a ['angle predetermine; un levier de verrouillage (241) dispose de maniere a pouvoir tourner sur un cote du botier et comportant une saillie de verrouillage (245) qui s'introduit dans les cavites de verrouillage apres etre passee a kavers le botier; et un element formant ressort (249) dispose a l'interieur du botier afn d'appliquer le levier de verrouillage dans un certain sens de telle sorte que la saillie de verrouillage entre dans les cavites de verrouillage. 6. Ensemble formant raccord pour aspirateur selon la revendication 4, io dans lequel: le dispositif de verrouillage verrouille le mouvement de rotation du tube d' extensi on et de la poignee lorsque ils vent alignes l'un avec l 'autre. 7. Aspirateur (100) comprenant: un corps d'aspirateur (110); :5 un ensemble formant orifice d'aspiration (120) destine a aspirer des dechets sur une surface a nettoyer; une poignee (140) raccordee au corps d'aspirateur; un tube d'extension (130) destine a relier la poignee a ['ensemble formant orifice d'aspiration; et o un ensemble formant raccord (200) agence de maniere amovible entre le tube d'extension et la poignee akin de permettre la rotation de la poignee et du tube d'extension l'un par rapport a l'autre sur une plage predeterminee. 8. Aspirateur selon la revendication 7, dans lequel: ['ensemble formant raccord comporte un corps de raccord (210) agence de maniere amovible entre le tube d'extension et la poignee, le corps de raccord reliant le tube d'extension a la poignee de maniere a permettre la rotation du tube d'extension par rapport a la poignee sur une plage predeterminee; et une poignee supplementaire (230) en saillie par rapport a une surface externe du corps de raccord. 9. Aspirateur selon la revendication 8, dans loquel: le corps de raccord comporte un premier tube de liaison (211) comportant une premiere partie de pivot (213) sur une extremite alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible au tube d'extension, et un second tube de liaison (215) comportant une seconde partie de pivot (217) formee a une extremite de 3 maniere a se raccorder avec liberte de rotation sur la premiere partie de pivot alors que l'autre extremite est raccordee de maniere amovible a la poignee. 10. Aspirateur selon la revendication 9, comprenant, en outre: un botier destine a recouvrir la zone de raccordement de la premiere partie de pivot et de la seconde partie de pivot; et dans lequel une poignee supplementaire (230) est en saillie par rapport a une surface externe du botier. 11. Aspirateur selon la revendication 10, comprenant, en outre: un dispositif de verrouillage (240) destine a verrouiller le mouvement de rotation du premier tube de liaison et du second tube de liaison a un angle o predetermine. 12. Aspirateur selon la revendication 7, comprenant, en outre: un dispositif de collecte de poussiere par tourbillons (160) agence de maniere amovible entre ['ensemble formant raccord et la poignee, le dispositif de collecte de poussiere par tourbillons utilisant la force centrifuge afin de separer la poussiere de l'air charge de poussieres de maniere a evacuer l'air epure vers la poignee. 13. Aspirateur selon la revendication 12, dans lequel: ['ensemble formant raccord presente, en outre, un c8te courbe incurve vers l'interieur de ['ensemble formant raccord et correspondent a un contour externe du dispositif de collecte de poussiere par tourbillons sur une zone en contact avec le 2 o dispositif de collecte de poussiere par tourbillons, et dans lequel le cOte courbe recouvre une certaine partie externe du dispositif de collecte de poussiere par tourbillons lorsque le dispositif de collecte de poussiere par tourbillons est mis en place.