FR 2837940 A1 20031003 FR 0203968 A 20020329 R:\ 19400\1941].doc- 25 mars 2002 - 20/20 L, invention concerne la frappe organisée et accélérée de texte à partir de la zone alphabétique d'un clavier alphanumérique et de fonction, comportant substantiellement moins de touches que le nombre de lettres d'un alphabet donné, équipant notamment des terminaux de communication (téléphone portable, assistant numérique personnel, etc.), et/ou dédition de texte (étiqueteuse, partie édition de texte d'une calculatrice, etc.), portables ou de bureaux, réels ou virtuels, et, un procédé de réalisation de cette zone alphabétique. Il existe déjà des claviers avec en général 12 touches dont le plus souvent 8 ou 9 touches portent chacune, en plus d'un chiffre, 3 ou 4 lettres (ou graphèmes) d'un alphabet classces dans l'ordre alphabétique. Mais ceux-ci n'apportent pas totale satisfaction. Pour la clarté de l'exposé, on donne dès à présent comme définition: Graphème: Unité minimale d'un système d'écriture, qui représente soit un ou plusieurs phonèmes (écriture alphabétique, syllabique), soit un concept (écriture idéographique). Dans l'écriture alphabétique, le graphème est appelé lettre. (Source: Hachette Livre, 1998). - Phonème: Plus petite unité dépourvue de sens qui, en se combinant avec d'autres unités de même nature, construit les unités signifiantes dune langue. Les phonèmes sont distincts des sons (ou phones) du langage, dans la mesure o ils ont une fonction distinctive. Les phonèmes d'une langue sont en nombre limité (de vingt à cinquante suivant les langues), mais leur combinaison permet de créer un nombre quasi illimité de mots. On isole les phonèmes d'une langue en établissant des paires minimales (père/faire; tard/fard; fou/roue). (Source: Hachette Livre, 1998). Le locuteur d'une langue donnée a appris à produire certains mouvements des organes phonatoires de façon à placer dans les ondes sonores un certain nombre de traits que lauditeur de la même langue a appris à reconnaître. Un même phonème est donc réalisé concrètement par des sons différents, formant une classe ouverte mais posséJant tous en commun les traits qui opposent ce phonème à tous les autres phonèmes de la même langue. (Source: Dictionnaire de linguistique Larousse 1999). Ainsi le mot " dé " est composé des graphèmes " d " et " é " dans un mode écriture. Ces graphèmes ayant respectivement comme phonème(s) dans un mode épellation: [d]+[e] pour le graphème " d " et [e] pour le graphème " é " transcris ici avec l' alphabet phonétique international. Phonème de référence: phonème commun à zéro ou plusieurs graphèmes choisis parmi le(s) phonème(s) composant ce(s) graphème(s). Ainsi les graphèmes " B ", " C ", " D ", " G ", " P ", " T ", " V ", " W " ont en français [e] comme phonème commun dit phonème de référence de ces graphèmes. Ce phonème de référence est souvent une voyelle. Face à cela, le problème que l' invention vise à résoudre est de crécr une organisation d'une unité de traitement pour utiliser un nouveau type de clavier dont la mémorisation des touches procède dune logique améliorée, susceptible d'accélérer le traitement de données, voire l'élaboration des programmes qui y sont attachés. L' invention propose une organisation de l'unité faite par phonèmes de référence. Plus précisément la solution consiste en un procédé de réalisation de la zone alphabétique des touches dune unité de traitement comprenant au moins un clavier, caractérisé en ce que, a) on utilise au moins les graphèmes d'un alphabet déterminé auxquels correspondent, pour chaque graphème de cet alphabet un ou plusieurs phonèmes, dans toute langue choisie, en particulier des langues romanes, germaniques ou autres langues transcrites avec l' alphabet latin; b) on forme des suites de ces graphèmes en regroupant dans chaque suite tous les graphèmes ayant un phonème commun choisi parmi le(s) dit(s) phonèmes(s) dit phonème de référence de ces graphèmes, on obtient alors l' ensemble des graphèmes dudit alphabet réparti dans des suites Pm et Px de graphèmes telles que: - Pm (l d'une même touche. Dans ce procédé, les étapes daffectation et de création peuvent être interverties entre elles. En liaison avec ce procédé, l' invention couvre une unité de traitement de données susceptible de fonctionner en différents mode, y compris le mode numérique ou le mode alphabétique, et comprenant au moins un clavier, pour saisir des donnces à traiter, 1S caractérisée en ce qu'elle comporte: a) des premiers moyens de sélection pour sélectionner un fonctionnement au moins en mode numérique ou en mode alphabétique; b) une série de touches équipant le clavier et à chacune desquelles sont affectées des premières données numériques avec une seule donnée numérique par touche, et des secondes données présentant au moins les graphèmes d'un alphabet déterminé auxquels correspondent, pour chaque graphème de cet alphabet un ou plusieurs phonèmes, dans toute langue choisie, en particulier des langues romanes, germaniques ou autres langues transcrites avec l' alphabet latin, l'ensemble des graphèmes dudit alphabet étant réparti dans des suites Pm et Px de graphèmes regroupant chacune tous les graphèmes ayant un phonème commun choisi parmi le(s) dits) phonèmes(s) dit " phonème de référence " de ces graphèmes, telles que: - Pm (l M+1; x, M et X entiers): suite(s) de graphèmes dont le phonème de référence est commun à x-M+1 graphèmes; - M: nombre maximum de graphémes dont le phonéme de référence est commun à zéro autre graphéme pour une langue donnce; - X: valeur maximale de x; ces secondes données étant réparties sur l'unité selon l'un des deux modes de répart it ion suivant s: - hl - une répartition par numéro de rang dans laquelle les graphèmes de même rang r entier (avec 1≤r≤N, N: nombre de S graphèmes dans la/les suite(s) ayant le plus grand nombre de graphèmes), sont marqués sur l'unité, en particulier sur les touches, comportant des données numériques de même rang; - h2 - une répartition par phonème(s) de rétérence dans laquelle les graphèmes sont répartis selon leur(s) phonème(s) de référence, et dans laquelle tout ou partie des graphèmes dune même suite est marquée sur l'unité, en particulier sur une ou plusieurs touches, avec, par touche, des graphèmes toujours issus d'une même suite, plusieurs touches ayant chacune la totalité des graphèmes d'une même suite, à l' exclusion des suites comprenant un graphème dont le phonème n'est commun à aucun autre graphème, que l'on marque soit sur une même touche, soit sur des touches différentes y compris les touches comprenant déjà des graphèmes dune autre suite; tous ces graphèmes étant classés dans un ordre prédéterminé; le nombre de touches étant au moins égal audit nombre N entier; c) des seconds moyens pour sélectionner dans un mode alphabétique l'une parmi les secondes donnces. Un autre problème que l' invention vise à résoudre concerne la l'adressage des touches et des donnces qui leur sont affectées. L'invention prévoit que: - les secondes données, notamment les graphèmes, sont portées soit par tout ou partie des N touches du clavier en un emplacement réservé différent de celui occupé, sur chaque touche, par la première donnce, soit par au maximum N zones d'un secteur de l'unité, chacune de ces zones étant associse à tout ou partie des N touches du clavier, chaque emplacement réservé ou chacune des N zones de l'unité étant divisé(e) en au moins une sous-zone pour une ou plusieurs secondes données; - l'unité comprenant en outre un pilote auquel est relié opérationnellement une succession d'adresses dans une zone mémoire avec un chemin d' affectation défini entre elles et les dites sous-zones sur lesdits emplacements réservés ou lesdites zones d'un secteur de l'unité de manière qu'à deux adresses successives sont attribuées deux sous-zones successives sur le S chemin, - à chaque sous-zone correspond sur l'unité un graphème, - à chaque sous-zone correspond une adresse dans la zone mémoire, - en zone mémoire, au moins k (k entier) adresses correspondant à au moins k sous-zones sont regroupées, de telle manière qu'à au moins k graphèmes visuellement adjacents ayant le même phonème de référence sur au moins q (q entier) emplacements réservés ou q zones d' un secteur de l' unité correspondent au moins k adresses séparées deux à deux successivement, en mémoire, par un nombre d'adresses intermédiaires égal au nombre de sous zones adressées qui, sur le chemin, séparent deux souszones successivement parmi lesdites au moins k, et ceci, pour v (v entier) groupes de sous-zone(s) associé(s) à un même phonème de rétérence; - le pilote détecte l' activation dune desdites sous-zones et traduit par l'intermédiaire de la zone mémoire cette activation sur un dispositif daffichage (45), par l'affichage dun graphème correspondant à celui marqué sur la sous-zone. L' invention prévoit à cet effet en particulier que, en zone mémoire le nombre k dadresses correspondant aux k sous-zones soit supérieur ou égal à 3, sur 1'unité le nombre q diemplacements réservés ou de zones d'un secteur de l'unité soit supérieur ou égal à 2, ces emplacements ou zones étant adjacent(e)s deux à deux, et ceci, pour au moins v = 1 groupe de sous-zones associé à un phonème de rétérence. L' invention prévoit encore à cet effet en particulier que, en zone mémoire le nombre k dadresses correspondant aux k sous-zones soit supérieur ou égal à 4, sur l'unité le nombre q d'emplacements réservés ou de zones d'un secteur de l'unité soit supérieur ou égal à 1, et ceci, pour au moins v = 1 groupe de sous-zones associé chacun à un même phonème de référence. -8 Un autre problème que l' invention vise à résoudre concerne la localisation des secondes données sur l'unité et l'utilisation de celleci pour faciliter la sélection d'une seconde donnce parmi plusieurs. L'invention conseille que: a) les secondes données soient portées soit par les touches en un emplacement réservé différent de celui occupé, sur chaque touche, par la première donnée, soit par N zones d'un secteur de l'unité, chaque emplacement réservé ou chacune des N zones de l'unité étant divisé(e) en N sous-zones pour une ou plusieurs secondes donnéss, la disposition des sous-zones, y compris en position relative, sur chaque touche, ou sur le secteur considéré de l'unité, étant l' image de la disposition sur le clavier de tout ou partie des N touches i b) les seconds moyens de sélection pour sélectionner une sous-zone détermince parmi l' ensemble des sous-zones comprennent des premiers moyens de reconnaissance dune activation de la touche à laquelle est affectée ladite sous-zone déterminée, et d'une activation de la touche occupant sur le clavier la même position qu'occupe la sous-zone déterminée au sein des sous zones affectées à la touche concernée. L, invention apporte 2 solutions complémentaires concernant la localisation des graphèmes sur l'unité afin que ceux-ci soient plus rapidement sélectionnés. L'invention conseille que tous les graphèmes de chacune des suites Px de la répartition h2 soient positionnés dans tout ou partie des sous-zones d'une même touche ou d'un même secteur de première donnée numérique correspondant au nombre de graphèmes de la suite. Cela a entre autres avantages de réduire le nombre de touches affectées de graphème(s). Lt invention conseille encore que tous les graphèmes de chaque suite Px de la répartition h2 soient positionnés dans tout ou partie des sous- zones d'une ou plusieurs touches adjacentes ou secteurs adjacents. Ceci réduit le nombre de graphèmes par touche et permet de repérer sur l'unité, dans une même zone, les graphèmes d'une suite et donc de les activer plus rapidement. Deux touches (respectivement deux secteurs porteurs de graphèmes) sont adjacentes si aucune autre touche (respectivement secteur) n'est intercalée entre elles, que l'on raisonne en ligne, colonne ou diagonale L,invention propose également une solution au problème que pose la sélection de chaînes de graphèmes spécifiques. L'unité est caractérisée en ce que, le nombre de secondes données est supérieur au nombre de graphèmes de l'alphabet retenu, les secondes donnses supplémentaires contenant des chaînes de graphème(s) choisies pour le(s) phonème(s) qu'elles représentent, y compris des chaînes avec un ou plusieurs graphème(s) avec signe diacritique, auxquelles correspondent alors un ou plusieurs phonèmes, étant réparties dans des suites Pz (avec X+l plusieurs graphèmes. Selon une autre caractéristique de l' invention, il est conseillé que le s s econds moyens de sél ect ion comprennent de s moyens activables par impulsion(s), les secondes données réparties sur l'unité selon leur phonème de référence sont classées dans l'ordre alphabétique et/ou organisées dans un ordre commun reconnaissable sur des claviers de différentes langues et/ou organisées tel que le premier graphème de chaque suite de l'unité contenant une voyelle est une voyelle, une seule impulsion (effet produit sur une touche par tous moyens appropriés tels qu'une activation électronique par photo détection, thermo détection ou autre mode de détection dun doigt ou instrument de pointage, un actionnement manuel), étant alors nécessaire pour sélectionner ladite voyelle via les seconds moyens de sélection, alors que dans 1'art antérieur plusieurs impulsions étaient nécessaires. -10 L'invention précise encore que les touches comportant des graphèmes de voyelles issues de la répartiLlon h2 constituent les touches périphériques du clavier, ceci pour repérer ces touches plus rapidement. s L'invention conseille que les secondes données comprennent, en plus des graphèmes de l' alphabet latin, des graphèmes d'un alphabet phonétique, ces derniers étant adaptés pour être combinés afin de transcrire au moins un phonème déterminé dans une langue donnce. Ceci a notamment comme avantage pour ceux qui connaissent cet alphabet de remplacer des chaînes de graphèmes de l' alphabet latin par un seul graphème d'un alphabet phonétique donc de saisir par exemple des textes plus rapidement. Lt invention propose même que l'unité comporte une série de touches supplémentaires portant des graphèmes d'un alphabet phonétique. Selon un autre aspect de l' invention, il est conseillé que les seconds moyens de sélection pour sélectionner les secondes données réparties sur l'unité selon leur numéro de rang comprennent des moyens activables par impulsions multiples, notamment des touches supplémentaires différenciées les unes des autres représentant chacune le phonème de référence de l'une des suites de graphèmes Pm, Px et Pz, au moins une impulsion étant alors nécessaire pour sélectionner un graphème donné et/ou une chaîne de graphème(s), c'est-à-dire une première impulsion sur l'une des touches supplémentaires et/ou une deuxième impulsion sur la touche portant la donnée numérique correspondant au numéro de rang de ce graphème et/ou de sa chaîne de graphème(s) dans sa suite. L'invention conseille même qu'une seule touche supplémentaire représente les phonèmes de référence des suites de graphèmes Pm. Selon encore un autre aspect de l' invention, il est conseillé que lunité comporte des moyens de traduction des graphèmes d'un alphabet vers un autre, et des moyens d'analyse et de correction orthographique et/ou grammaticale, de telle sorte que la sélection d'un ou plusieurs des graphèmes d'un alphabet phonétique, correspondant à un ou plusieurs phonèmes déterminés, génère une transcription d'un ou plusieurs graphèmes de l' alphabet latin, après analyse et correction orChographique et/ou grammaticale. Ceci a notamment comme avantage de sélectionner plus rapidement des chaînes de graphèmes de l' alphabet latin, une seule sélection d'un graphème d'un alphabet phonétique pouvant alors générer plusieurs graphèmes de l' alphabet latin. En relation avec le problème initialement énoncé, une autre caractéristique concerne une manière dont on opère matériellement pour crécr l'unité. Pour cela il est conseillé que lors de l'une au moins des étapes h), i), j), k) de procéder comme suit: o) On attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px une desdites sous-zones sur les touches, ou sur l'un desdits secteurs correspondant de l'unité, portant chacun(e) leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de l'unité, en particulier de la touche comprenant la donnée numérique de même rang, chaque touche portant alors toujours des graphèmes de même rang (r); - à tous les graphèmes de la même suite Px, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones de l'unité, en particulier d'une ou plusieurs touches adjacentes, chaque touche, ou l'un desdits secteurs correspondants de l'unité, portant alors des graphèmes touj ours issus de la même suite Px' et, à chaque graphème des suites Pm une des sous-zones de l'unité soit d'une même touche, ou dudit secteur correspondant de l'unité, soit de touches ou de secteurs différents, y compris les touches ou les secteurs comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; p) on transmet ces suites à une unité de création de l'unité de traitement, en particulier de touches, qui, à partir du moment o une touche, ou un dit secteur de l'unité, affecté(e) d'un graphème des suites Px a été située sur son emplacement, positionne: - selon hl, tout graphème de rang (r) sur les sous-zones de la -12 touche, ou du secteur correspondant de l'unité, de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px sur tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs dits secteurs adjacents de l'unité, avec donc, par touche ou secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. L'invention précise que l'étape o) et/ou les étapes h), i), j), k) sera/seront même organisé(s) comme suit: q) on transmet ces suites de graphèmes à une unité dattribution d' emplacement de touches et d'attribution sur celles-ci, ou sur un secteur correspondant de l'unité de traitement, d'un emplacement pour la première donnée numérique et de sous-zones de données, dans laquelle on attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px une des sous-zones sur l'unité, en particulier sur les touches portant chacune leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de la touche comprenant la donnée numérique de même rang, chaque touche portant alors touj ours des graphèmes de même rang r; - à tous les graphèmes de la même suite Px, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs desdits secteurs correspondants de l'unité, chaque touche, ou son secteur associé, portant alors des graphèmes touj ours issus de la même suite Px' et, on affecte également à chaque graphème des suites Pm une des sous-zones soit d'une même touche, soit de touches différentes y compris les touches comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; chaque attribution d'une ou plusieurs sous-zones de graphèmes -13 se faisant après une étape de validation de la ou des sous zone(s) choisie(s) par des moyens d'analyse de la localisation de chaque souszone par rapport: - à l' arrangement des touches (ou de leurs secteurs correspondants) sur l'unité, - à la répartition sur l'unité des donnces numériques, - au nombre de sous-zones par touche ou sur chaque secteur correspondant, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes, au nombre de sous-zones d'une touche ou d'un secteur auxquels des graphèmes sont affectés, - à la répartition des graphèmes issus de la répartition h2, sur les sous-zones, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes d'une même suite Px répartis selon h2, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes des suites Pm répartis selon h2, - à la position des touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes de voyelles, - à la localisation de sous-zones déjà affectées de graphèmes sur une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants, - et/ou au choix d' emplacement d'un ou plusieurs graphème(s) sur une ou plusieurs sous-zone(s) d'une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants fait par un utilisateur, r) on transmet ces ordres d'attribution à une unité de création/répartition des touches sur la dite zone, et/ ou des secteurs correspondant de l'unité, qui, à partir du moment o une touche ou son secteur associé affecté d'un graphème des suites Px a été positionné(e) sur son emplacement, positionne: - selon hl tout graphème de rang r sur la touche ou le secteur associé portant une donnée numérique de méme rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px -14 sur une ou plusieurs touches ou secteurs adjacent(e)s, avec donc, par touche ou par secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. L'invention précise également que l'une au moins des étapes h), i), j), k) sera même organisée comme suit: s) On attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px et à chaque chaîne de graphème(s) des suites Pz une desdites sous zones sur les touches, ou sur l'un desdits secteurs correspondant de l'unité, portant chacun(e) leur donnce numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de l'unité, en particulier de la touche comprenant la donnce numérique de même rang, chaque touche portant alors touj ours des graphèmes de même rang (r); - à tous les graphèmes de la même suite Px ou Pz, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones de l'unité, en particulier d'une ou plusieurs touches adjacentes, chaque touche, ou l'un desdits secteurs correspondants de l'unité, portant alors des graphèmes toujours issus de la même suite Px ou Pz, et, en affectant également à chaque graphème des suites Pm, une des sous-zones de l'unité soit dune même touche, ou dudit secteur correspondant de l'unité, soit de touches ou de secteurs différents, y compris les touches ou les secteurs comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; t) on transmet ces suites à une unité de création de l'unité de traitement (1), en particulier de touches, qui, à partir du moment o une touche, ou un dit secteur del'unité, affecté(e) d'un graphème des suites Px ou Pz a été située sur son emplacement, positionne: - selon hl, tout graphème de rang (r) sur les sous-zones de la touche, ou du secteur correspondant de l'unité, de même -15 rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px ou Pz sur tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs dits secteurs adjacents de l'unité, avec donc, par touche ou secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un lO moment sur une des autres sous-zones. Selon un autre aspect de l'invention, l'étape o) et/ou les étapes h), i), j), k) sera/seront même organisé(s) comme suit: u) on transmet ces suites de graphèmes à une unité d' attribution demplacement de touches et d'attribution sur celles-ci, ou sur un secteur correspondant de l'unité de traitement, d'un emplacement pour la première donnée numérique et de sous-zones de données, dans laquelle on attribue à chaque graphème desdites suites P et Px et à chaque chaîne de graphème(s) des suites Pz une des sous-zones sur l'unité de traitement, en particulier sur les touches portant chacune leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de la touche comprenant la donnée numérique de même rang, chaque touche portant alors touj ours des graphèmes de même rang r; - à tous les graphèmes de la même suite Px ou Pz, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones dune ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs desdits secteurs correspondants de l'unité, chaque touche, ou son secteur associé, portant alors des graphèmes toujours issus de la même suite Px ou Pz, et en affectant également à chaque graphème des suites Pm' une des sous-zones soit d'une même touche, soit de touches différentes, y compris les touches comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; chaque attribution d'une ou plusieurs sous-zones de graphèmes se faisant après une étape de validation de la ou des sous -16 zone(s) choisie(s) par des moyens d'analyse de la localisation de chaque sous-zone par rapport: - à l' arrangement des touches (ou de leurs secteurs correspondants) sur l'unité, - à la répartition sur l'unité des données numériques, - au nombre de sous-zones par touche ou sur chaque secteur correspondant, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes, - au nombre de sous-zones d'une touche ou d'un secteur auxquels des graphèmes sont affectés, - à la répartition des graphèmes issus de la répartition h2, sur les sous-zones, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on 1S a affecté les graphèmes d'une même suite Px répartis selon h2, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes des suites Pm répartis selon h2, - à la position des touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes de voyelles, - à la localisation de sous-zones déjà affectées de graphèmes sur une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants, - et/ou au choix demplacement d'un ou plusieurs graphème(s) sur une ou plusieurs seconde(s) sous-zone(s) d'une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants fait par un utilisateur, v) on transmet ces ordres dattribution à une unité de création/répartition des touches sur ladite zone, et/ou des secteurs correspondant de l'unité de traitement, qui, à partir du moment o une touche ou son secteur associé affecté d'un graphème des suites Px ou Pz a été positionné(e) sur son emplacement, positionne: - selon hl tout graphème de rang r sur la touche ou le secteur associé portant une donnée numérique de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px ou -17 Pz sur une ou plusieurs touches ou secteurs adjacent(e)s, avec donc, par touche ou par secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. Selon une autre caractéristique de l' invention, il est conseillé que lors de l'une au moins des étapes u), v): w) on attribue à chaque suite de graphème(s) Pz une seule sous zone de l'unité, à laquelle on affecte une transcription dans un alphabet phonétique de son/ses phonème(s) dit(s) phonème(s) de référence; x) on équipe l'unité, en tant que seconds moyens de sélection, de moyens de traduction des graphèmes d'un alphabet vers un autre, et de moyens d'analyse et de correction orChographique et/ou grammaticale, de telle sorte que la sélection sur l'unité d'un dit phonème de référence correspondant à une suite Pz, génère la transcription d'un ou plusieurs graphèmes de l' alphabet lat in, après analyse et correction orChographique et/ou grammaticale. L' invention couvre aussi un procédé de réalisation caractérisé en ce que, dans une hypothèse de répartition selon hl, pour réaliser l'étape n), on équipe l'unité, en tant que seconds moyens de sélection, de touches supplémentaires différencices les unes des autres représentant chacune le phonème de référence au moins de l'une des suites Pm et Px de graphèmes, on relie électroniquement chacune de ces touches supplémentaires à tout ou partie des N touches déjà créées dans l'étape i) ainsi qu'à des moyens de reconnaissances de l'activation des touches supplémentaires et des premières touches et on accède à un graphème donné par l' activation d'une des touches supplémentaires et de la touche portant la donnée numérique correspondant au numéro de rang de ce graphème dans sa suite. De préférence, on affecte également aux touches supplémentaires différenciées les unes des autres les phonèmes de référence des suites Pz. -18 Un mode de réalisation de l' invention sera décrit ci-après, avec référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 illustre un exemple de clavier alphanumérique et de fonction équipant un télophone mobile; - la figure 2 indique un exemple de 2 types de répartition des graphèmes sur les touches: par numéro de rang (1) et par phonème(s) de référence (2); - la figure 3 illustre un exemple de division de partie des touches d'un clavier en un emplacement occupé par une première donnée numérique et une ou plusieurs sous-zones pour porter des secondes donnses; - la figure 4 illustre un autre exemple de division de partie des touches d'un clavier en un emplacement occupé par une première donnée numérique et 9 sous-zones pour porter des secondes donnses; - la figure 5 illustre un premier exemple de division de chacune des touches 1 à 9 d'un clavier en un emplacement pour une première donnée numérique et 9 sous- zones adjacentes à chacune d'elle; - la figure 6 illustre un deuxième exemple de division de chacune des touches 1 à 9 d'un clavier en 9 sous- zones et un emplacement pour une première donnée numérique adjacent à chacune d'elle; - la figure 7 illustre un exemple de répartition des graphèmes dans les sous-zones selon leur numéro de rang; - la figure 8 illustre un exemple de répartition des graphèmes dans les sous-zones selon leur(s) phonème(s) de référence; - la figure 9 illustre un autre exemple de répartition des graphèmes dans les sous-zones selon leur(s) phonème(s) de référence avec les touches contenant des graphèmes de voyclles situées sur la périphérie du clavier; - la figure 10 illustre les relations de position entre les sous zones de chaque touche et partie des touches du clavier. - la figure 11 illustre les mêmes sous-zones qu'en figure 10 mais contenant cette fois des graphèmes et différents signes et symboles. - la figure 12 est un grossissement des sous-zones de la figure -19 l0 et de la figure ll; - La figure 13 illustre un autre exemple de clavier alphanumérique et de fonction équipant un téléphone mobile avec affichage des sous-zones à l'écran; - La figure 14 illustre un clavier alphanumérique et de fonction avec 6 touches supplémentaires équipant un appareil mobile; - la figure 15 illustre une unité de création/répartition de touches. La figure l illustre un exemple de clavier alphanumérique et de fonction (l) équipant un téléphone mobile (2) . Il comporte un dispositif d'affichage (55), un moyen de sélection (3) par l'intermédiaire du bouton " Alpha Num. " pour sélectionner un fonctionnement en mode numérique ou en mode alphabétique, des premières donnces numériques (5) de 0 à 9 et des secondes donnces (9) présentant les graphèmes de l' alphabet français répartis par phonème(s) de référence sur chacune des touches (7) de l à 9. Les touches (7), les premières données numériques (5) et les secondes données (9) sur cette figure et d'autres n'ont pas toutes été repérées par souci de lisibilité. Le nombre de secondes données (graphèmes encadrés) par touche est variable: il y a un graphème sur la touche 6, 2 sur la touche 9 et 4 sur la touche 3, etc. Le tableau ci-après présente les suites Pm, Px et P2 de graphèmes du français avec les phonèmes de référence choisis, transcrits avec l' alphabet phonétique international. On note que les suites Pl et P2 sont des suites contenant un seul graphème dont le phonème de référence est donc commun à zéro autre graphème. P6 et P7 ne contiennent aucun graphème. Les suites P3, P4, Ps, P3 et Pg sont des suites contenant au moins deux graphèmes. P3 est une suite dont le phonème de référence est commun à 2 graphèmes. En effet, x- M+l avec x étant égal à 3, M (nombre maximum de graphèmes dont le phonème de référence est commun à 0 autre graphème) étant égal à 2 est bien égal à 3-2+1=2. Et ainsi de suite, pour les autres suites Px. Les suites Pz sont des suites contenant des -20- chaînes de graphème(s) choisies pour le(s) phonème(s) qu'elles représentent, y compris des chaînes avec un ou plusieurs graphèmefs) avec signe diacritique, auxquelles correspondent alors un ou plusieurs phonèmes. Les suites P1o à Pl7 ont chacune un phonème commun. Les suites P18 à P20 contiennent des chaînes de graphèmes auxquelles correspondent plusieurs phonèmes. Il sera fait référence dans la suite de la description à ces suites et à ces phonèmes de référence. Tableau l Pm et Px: suites de Phonèmes Nombre de m ou x entier graphème(s) du fran, cais de commun à: graphème(s) reference O ou x-M+1 (autre) par suite graphème(s) m = 1 P1 = E [a] O autre 1 m = 2 P2= 0 [o] 0 autre 1 grapheme x = M+1 = 3 P3 = Q U [Y] 3-2+1=2 graphèmes 2 x= 4 P4= A H K [a] 4-2+ 1=3 graphèmes 3 x= 5 Ps=1J X Y [i] 5-2+1=4 graphèmes 4 x= 6 P6= 6-2+1=5 graphèmes O x= 7 P7 = 7-2+1=6 graphèmes O x= 8 P= F L M N R S Z [] 8-2+ 1=7 graphèmes 7 x= 9 Pg= B C D G P T V W [e] 9-2+1=8 graphèmes 8 Nombre total de graphèmes: 26 Pz suites de chanes de graphème(s) du francais z=Xmax+1 p e _ er es ez [e] = 10 ed és ées z=11 P =èeéaieietêë [ú] z=12 P.2= 0 au eau [O] z=13 P13= un eun um [cé z=14 P14= on om [] z=15 P15= an am en em aon [a] z=16 p in im ain aim ein [ú] en ym z=17 P20= eu _u [0] z=18 P.7 = ail aille al [aj] z=1s P. = eil eille aye [e:j] z=20 P.g= euil euille _il [_:j] Telle que présentée sur cette figure, les graphèmes des suites d'au moins 7 graphèmes " F. L, M, N. R. S. Z " et " B. C, D, G. P. T. V, W " sont répartis sur deux touches adjacentes; le premier graphème sur les touches contenant un voyelle est une voyelle; -21- ces touches qui contiennent une voyelle sont situées sur la périphérie du clavier: première ligne et dernière colonne de touches comportant à la fois des graphèmes et des données . numerlques. La figure 2 indique un exemple de 2 types de répartition des graphèmes sur les touches: par numéro de rang (1) et par phonème(s) de référence (2). lO Les figures 3, 4, 5 et 6 illustrent 4 types de division des touches: Sur la figure 3, l' emplacement (11) réservé pour les premières donnéss (5) et les sous-zones (15) sont situés sur les touches (7). Le nombre de sous-zones varie selon les touches de 1 à 4. - Sur la figure 4, l' emplacement (11) réservé pour les premières données (13) et les sous-zones (15) sont situés sur les touches (7). Mais, le nombre de sous-zones par touche est ici de 9 sur les touches de premières données numériques 1 à 9. - Sur la figure 5, les touches (7) portent seulement les premières données (5). Les sous-zones (15) sont adjacentes à ces touches. - Sur la figure 6, les touches (7) portent les sous-zones (15). Lt emplacement (11) réservé pour une première donnce se trouve adjacent aux touches. Seules 3 des sous-zones sont fléchées sur les figures 4, 5 et 6, ceci afin de faciliter leur lecture. Il est en fait question de 9 sous-zones par touche, mais leur nombre peut varier selon la répart it ion choi s ie et le nombre de graphèmes et autres s ignes voulus. Le trait sous les sous-zones de la figure 5 sera expliqué plus loin dans la description. Cette simplification du fléchage et repérage s'applique aussi pour les touches et emplacements portant les premières données numériques. La figure 7 illustre un exemple de répartition des graphèmes du français dans les sous-zones selon leur numéro de rang dans leur suite. Ainsi, on trouve sur la touche " 1 " tous les graphèmes de -22 rang l dans leur suite, sur la touche " 2 " tous les graphèmes de rang 2 et ainsi de suite. Le tableau 2 ci-dessous illustre cette notion de numéro de rang pour quelques suites. Tableau 2 N de rang dans la suite l 2 3 4 5 6 7 8 Graphèmes de la suite P9 B C D G P T V W _ Graphèmes de la suite P8 F L M N R S Z Graphèmes de la suite P5 I J X Y _ Graphèmes de la suite P4 A H K Graphèmes de la suite P3 Q U Graphèmes de la suite P2 O Graphèmes de la suite P1 E Dans cette répartition chaque graphème occupe dans les sous-zones la même position relative que la touche portant la donnée numérique correspondant au nombre de graphèmes de sa suite. Ainsi, on voit dans la sous-zone de chaque touche de l à 7 située dans le coin supérieur gauche, également position du chiffre 7 sur le clavier, un des différents graphèmes de la suite P8 contenant 7 graphèmes. Selon les seconds moyens de sélect ion ut il. isés pour sélect ionner sur une touche un des graphèmes, cela peut être un inconvénient d'avoir sur la même touche, comme sur la touche " l " un grand nombre de graphèmes. Dans ce cas, afin de les répartir plus uniformément sur toutes les touches, on modifiera les numéros de rang des graphèmes dans leur suite. Ainsi, comme indiqué dans le tableau 3 cidessous, le graphème " e ", seul graphème de sa suite, de rang initial l sur le tableau 2, sera affecté d'un nouveau numéro de rang différent de l, par exemple de rang 7 comme sur le tableau 3. De la même manière, d'autres graphèmes, comme ceux de la suite P3 peuvent être affectés de nouveaux numéros de rang. Tableau 3 N de rang dans la suite 1 2 3 4 5 6 7 8 _ Graphèmes de la suite P1 E Graphèmes de la suite P3 Q U Dans certaines langues comme l'allemand dont le tableau 4 ci-après -23 présente les suites Pm et Px de graphèmes avec les phonèmes de référence choisis, il y a des suites de phonèmes différents qui comportent le même nombre de graphèmes comme les suites Ps et P,. Dans le cas d'une répartition selon hl, il faudra modifier les S numéros de rang des graphèmes d'une des 2 suites comme expliqué ci-avant pour les suites P1 et P3. Tableau 4 Pm et Px: suites de Phonèmes d Nombre de m ou x entier graphème(s) de l'allemand référence commun à: graphème(s) O ou x-M+1 (autre) graphème(s) par suite m = 1 P. = 0 [o:] 0 autre graphème 1 m = 2 P2 = V [au] O autre graphème 1 m = 3 P3 = Y [Y] O autre graphème 1 m = 4 P4 = J [ ] O autre graphème 1 P5=QU [u:] 2 x = M+1 = 5 P5' = I X [i] 5-4+1=2 graphèmes 2 x = 6 P6 = A H K [a:] 6-4+1=3 graphèmes 3 x = 7 P7 = 7-4+1=4 graphèmes 0 x = 8 Pa = 8-4+1=5 graphèmes 0 x= 9 Pg = 9-4+1=6 graphèmes 0 x = 10 Pe = F L M N R S Z [s] 10-4+1=7 graphèmes 7 x = 11 P1o = B C D E G P T W [e:] 11-4+ 1=8 graphèmes 8 Nombre total de graphèmes: 26 En anglais, comme le montre le tableau 5 ci-après, le nombre de suites Pm et Px et de graphèmes dans chacune de ces suites est identique au français. Par contre, certains graphèmes nappartiennent pas aux mêmes suites. Tableau 5 Pm et Px: suites de Phonèmes de Nombre de m ou x entier graphème(s) de l'anglais référence commun à: graphème(s) O ou x-M+1 (autre) graphème(s) par suite m = 1 P1 = [a:] 0 autre graphème 1 m = 2 P2 = O [o] O autre graphème 1 x = M+1 = 3 P3 = 1 Y [ai] 3-2+1=2 graphèmes 2 x= 4 P4 = Q U W [ju:| 4-2+1=3 graphèmes 3 x= 5 P5 = A H J K [ei] 5-2+1=4 graphèmes 4 x= 6 P6 = 6-2+1=5 graphèmes 0 x= 7 P7 = 7-2+1=6 graphèmes 0 x= 8 Pe = F L M N S X Z [e] 8-2+1=7 graphèmes 7 x= 9 Pg = B C D E G P T V [i] 9-2+ 1=8 graphèmes 8 = Nombre total de graphèmes: 26 -24 Entre les figures 7 et 8, on note une répartition différente des données numériques sur les premières sous-zones des touches: sur la figure 7, les chiffres vont croissant de bas en haut alors que c'est l' inverse sur la figure 8, comme sur d'autres figures d'ailleurs. Ceci pour montrer différents positionnements de touches. Les figures 8 et 9 illustrent chacune un exemple de répartition des graphèmes dans les sous-zones selon leur(s) phonème(s) de référence. Sur la figure 8, le nombre de sous-zones par touche est de 9, certaines ne sont donc pas affectées de graphèmes, alors que sur la figure 9 le nombre de sous-zones par touche correspond au nombre de graphèmes affectés à chaque touche. Tout comme sur la figure 1, les graphèmes des suites d'au moins 7 graphèmes " F. L, M, N. R. S. Z " et " B. C, D, G. P. T. V, W " sont répartis sur deux touches adjacentes; le premier graphème sur les touches contenant un voyelle est une voyelle; ces touches qui contiennent une voyelle sont situées sur la première ligne ou la dernière colonne de touches comportant à la fois des graphèmes et des données numériques, c'est-à-dire à la périphérie du clavier. Cette figure 9 illustre aussi le fait que le nombre de sous- zones en lequel chaque touche est divisée peut varier en fonction du nombre de graphèmes et autres signes et symboles nécessaires pour certains types d'utilisation du clavier. La figure 10 illustre les relations de position entre les sous- zones de chaque touche et certaines des touches du clavier. Ainsi, la position relative de chaque sous-zone par rapport aux autres sous-zones est identique à la position relative de chaque touche du clavier par rapport aux autres touches. Le trait sous les sous- zones remplacent les 3 touches au bas du clavier, celle contenant le " O " et les 2 autres vides de part et d'autre. Il n'y a donc dans cet exemple que 9 sous-zones par touche alors que ce clavier comportent 12 touches, soit un total de 81 sous-zones. Sur cette figure, les sous-zones sont donc seulement numérotées de 1 à 9. En outre, cette figure montre que la disposition des sous-zones sur chaque touche, ou de fa,con adjacente à elle, est bien l' image de la disposition sur le clavier de tout ou partie des touches. -25 La figure 11 illustre les mêmes 81 sous-zones qu'en figure 9 mais contenant cette fois des graphèmes (les 26 graphèmes de l' alphabet plus des graphèmes avec signes diacritiques), d'autres signes et symboles parmi lesquels des signes de ponctuation, des symboles monétaires, mathématiques et de communication. Au total 31 caractères accessibles en mode alphabétique avec un clavier de seulement 9 touches. Telle que présentée sur cette figure, les 26 graphèmes de l' alphabet sont répartis par phonèmes de références, les autres signes et symboles par fonction. Les graphèmes Les sous-zones adjacentes aux touches de 1 à 6 sont affectées de graphèmes de la manière suivante: - les 26 graphèmes de l' alphabet Tous les graphèmes de chaque suite Px sont affectés à des sous zones de touches séparées. Certaines des sous-zones adjacentes aux touches 4 et 5 sont respectivement affectées de tous les graphèmes des suites P8 et Pg. Certaines des sous-zones adjacentes aux touches 1, 2, 3 et 6 sont respectivement affectées de tous les graphèmes des suites P4, P1, Ps, P2 et P3. Le graphème " O " de la suite P2, d'une des suites P, est affecté à l'une des sous-zones de la touche déjà affectées des graphèmes de la suite P3. En outre, le premier graphème des suites contenant un voyelle est une voyelle; les touches concernées sont situées sur la première ligne (touches 1, 2 et 3) et la dernière colonne de touche (touches 3 et 6) dans l'ordre conventionnel des voyclles " A, E, I, O. U " quand on lit ces sous-zones de gauche à droite et de haut en bas. Ainsi, elle sont plus facilement repérables. - les graphèmes avec signes diacritiques Les sous-zones restantes de chacune des touches 1 à 6 sont affectées en outre de graphèmes avec slgnes diacritiques et pour quelques-unes d'autres signes ou symboles. Les graphèmes -26 avec signes diacritiques sont dabord affectées aux souszones à la suite des suites de même phonème de référence. Le graphème " É " est ainsi affectée à la dernière des sous-zones affectées des graphèmes de la suite Pg en [e]. Les autres signes et symboles Ils sont affectés principalement aux souszones des touches 7 à 9. Les sous-zones de la touche: - 7 contiennent des signes de ponctuation; - 8 contiennent des symboles notamment pour la communication via Internet i - 9 contiennent des symboles mathématiques. Certains symboles monétaires sont affectées à des sous-zones adjacentes à la touche 2. Les affectations des emplacements pour les premières données numériques et sous-zones sur cette figure lO sont à titre d'exemple et non limitatif. La figure 12 est un grossissement de 9 des sous-zones de la figure lO (l) et de celles adjacentes à la touche " 4 " sur la figure ll (3), ceci afin d'illustrer une possibilité de seconds moyens de sélection pour sélectionner une sous-zone déterminée parmi l'ensemble des sous-zones. En effet, cette organisation des sous- zones permet de repérer et mémoriser facilement l' emplacement des graphèmes et autres signes et symboles, mais également de les saisir seulement en 2 temps: - ler temps: activation de la touche dont la souszone est affecté du graphème, signe ou symbole souhaité; - 2ème temps: activation de la touche occupant sur le clavier la même position qu'occupe la sous-zone affectée du graphème, signe ou symbole souhaité, au sein des sous-zones de la touche concernée. Par exemple, pour obtenir le graphème " V ", il faut: -27 - ler temps: activer la touche " 4 " dont une des sous-zones est affecté de ce graphème; - 2ème temps: activer la touche " 7 " occupant sur le clavier la même position qu'occupe le graphème " V " au sein des sous zones de la touche " 4 ". Pour permettre au clavier de différencier l' activation des touches (ler et 2ême temps), il sera équipé de moyens de reconnaissance capables, à titre d'exemple non limitatif, de détecter: - l' activation de 2 touches dans un intervalle de temps déterminé; - l' activation de 2 touches simultanément dans un intervalle de temps déterminé; - l' activation d'une lère touche et d'une 2ème tout en gardant la première activée. Les moyens de sélection pour sélectionner un mode alphabétique ou un mode numérique peuvent être à titre d'exemple non limitatif: - un bouton de sélection de mode comme le bouton (3) sur la figure 1; - des moyens de reconnaissance pour détecter la durée de l'activation dune touche; une activation longue donnera des chiffres, une activation courte donnera des graphèmes. La figure 13 illustre un autre exemple de clavier alphanumérique et de fonction équipant un téléphone mobile (1). Dans cette version, les souszones ( 12) ne sont plus marquées adjacentes aux touches numériques (7) comme sur la figure 11 par exemple, mais elles sont affichées à l'écran (27) du téléphone comme une image de ces sous-zones si c'est un écran normal, et comme autant de touches qu'il y a de sous-zones si c'est un clavier virtuel sur un écran tactile par exemple. Comme le montre la figure, une partie de l'écran est réservée aux sous-zones et une autre au texte et numéros à saisir. Dans cette dernière, le message (39) " NO W EAU CLAVIER " apparaît devant un curseur. Ces pàrties de l'écran peuvent être de taille réglable par l'utilisateur. Cette version a l'avantage davoir des touches de taille plus réduite, celles-ci -28 n'étant affectées que de donnses numériques. La figure 14 illustre un autre exemple de clavier alphanumérique et de fonction (1). Dans cet exemple la répartition des graphèmes est faite par numéros de rang. Le clavier est équipé de touches supplémentaires (33): 5 touches (33a) représentent chacune l'un des phonèmes de référence de chacune des suites Px: [a], [i], [y], [ú], [e]. - 1 touche (33b) représente 2 phonèmes de référence, ceux des suites Pm: [a]et[o]. Le tableau 6 ci-dessous indique les différents graphèmes dans leurs suites et les touches numériques correspondant à leur numéro de rang avec lesquelles ils sont associés. Tableau 6 Touches numériques et N de rang des graphèmes dans leur suite Touches 1; 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 Suites de supplémentaires graphèmes portant les portant les graphèmes phonèmes: Pg [e] B C D G - T V W Ps [ú] F L M N R S Z Ps [i] I J X Y _ _. P4 [a] A H K _ P3 [Y] U Q. _ P2 [a][o] 0 _ _ _ P1 [a][o] E _ La sélection dun graphème se fait en 2 temps de la manière suivante: - ler temps: activation de la touche supplémentaire représentant le phonème de référence de la suite auquel le graphème appartient i - 2ème temps: activation de la touche numérique correspondant au numéro de rang de ce graphème dans sa suite. Par exemple, pour obtenir le graphème " V ", il faut -29 - ler temps: activer la touche portant le phonème de référence [e]; - 2ème temps: activer la touche " 7 " correspondant au numéro de rang du graphème " V " dans sa suite. s En mode alphabétique, ler et 2ème temps de sélection peuvent être inversés. Pour permettre au clavier de différencier l' activation des touches (ler et 2ème temps), il sera équipé de moyens de reconnaissance capables, à titre dexemple non limitatif, de détecter: - l' activation de 2 touches dans un intervalle de temps déterminé; - l'activation de 2 touches simultanément dans un intervalle de temps déterminé; - l' activation d'une 1ère touche et d'une 2ème tout en gardant la première activée. Pour réduire le nombre de touches supplémentaires (33), les phonèmes de référence [a]et[o] sont portés par une même touche (33b) au lieu de 2 séparces. Pour cela, on affecte un rang différent aux graphèmes des suites Pm: par exemple le rang 2 au graphème " O " et le rang 1 au graphème " E ". Les moyens de sélection pour sélectionner un mode alphabétique ou un mode numérique peuvent être à titre dexemple non limitatif: - un bouton de sélection de mode comme le bouton (3) sur la figure 1; - des moyens de reconnaissance pour détecter la durée de l'activation d'une touche; une activation longue donnera des chiffres, une activation courte donnera des graphèmes. La répartition des touches du clavier sur cette figure est à titre d'exemple non limitatif. Les 6 touches supplémentaires (33) peuvent être remplacées par exemple par un bouton à 6 positions. La figure 15 illustre une unité de création/répartition de touches utilisant un rayon laser pour le marquage des touches de la zone -30alphabétique, selon la répartition h2, d'un clavier initialement équipé de touches uniquement marquées de données numériques. A titre d'exemple, une suite de 3 graphèmes (A, H et K) est en cours de marquage avec une des 3 sous-zones de la touche de première S donnée numérique " 1 " déjà marquce du graphème c donc pas commander le déplacement de la tête (41) sur les 25 sous- zones, donc sur toutes les touches du clavier mais seulement sur une ou plusieurs dentre elles, notamment sur les sous-zones restantes de la touche comportant une sous-zone déjà marquée du graphème " A " qui sont les autres divisions de cette touche. Dans 1S le cas d'une suite plus grande, certaines sous-zones peuvent être sur une touche adjacente à celle déjà marquée. En effet, tout ou partie des graphèmes dune même suite sont affectés à une ou plusieurs touches adjacentes. I1 résulte de cette manière d'opérer un gain évident de temps. Pour faciliter la visibilité sur la figure de ces sous-zones, la tête de marquage en a été écartée. On voit la sous-zone marquée du graphème " A " et à côté de celle-ci 2 autres sous-zones noircies (15) qui forment les sous-zones de la touche " 1 ", pouvant porter les 2 autres graphèmes tel que les graphèmes " A ", " H " et " K " soient adjacents deux à deux sur une même touche, ici la touche " 1 ". -31 REVENDICATIONS l- Unité de traitement (l) de donnces susceptible de fonctionner en différents modes, y compris le mode numérique ou le mode alphabétique, et comprenant au moins un clavier (2) pour saisir des données à traiter, caractérisée en ce qu'elle comporte: a) des premiers moyens de sélection (3) pour sélectionner un fonctionnement au moins en mode numérique ou en mode alphabétique; b) une série de touches (7) équipant le clavier et à chacune desquelles sont affectées des premières donnces numériques (5) avec une seule donnée numérique par touche, et des secondes données présentant au moins les graphèmes (9) d'un alphabet déterminé auxquels correspondent, pour chaque graphème de cet alphabet un ou plusieurs phonèmes, dans toute langue choisie, en particulier des langues romanes, germaniques ou autres langues transcrites avec l' alphabet latin, l' ensemble des graphèmes dudit alphabet étant réparti dans des suites Pm et Px de graphèmes regroupant chacune tous les graphèmes ayant un phonème commun choisi parmi le(s) dit(s) phonèmes(s) dit " phonème de référence " de ces graphèmes, telles que: - Pm (l l'une parmi les secondes données. 2- Unité de traitement (1) selon la revendication 1, caractérisée en ce que: - les secondes données, notamment les graphèmes, sont portées soit par tout ou partie des N touches du clavier en un emplacement réservé différent de celui occupé, sur chaque touche, par la première donnce, soit par au maximum N zones d'un secteur de l'unité, chacune de ces zones étant associée à tout ou partie des N touches du clavier, chaque emplacement réservé ou chacune des N zones de l'unité étant divisé(e) en au moins une sous-zone pour une ou plusieurs secondes donnses; - l'unité comprenant en outre un pilote auquel est relié opérationnellement une succession dadresses dans une zone mémoire avec un chemin daffectation défini entre elles et les dites sous-zones sur lesdits emplacements réservés ou lesdites zones d'un secteur de l'unité de manière qu'à deux adresses successives sont attribuées deux sous-zones successives sur le chemin, - à chaque sous-zone correspond sur l'unité un graphème, - à chaque sous-zone correspond une adresse dans la zone mémoire, - en zone mémoire, au moins k (k entier) adresses correspondant à au moins k sous- zones sont regroupées, de telle manière qu'à au moins k graphèmes visuellement adjacents ayant le méme phonème de référence sur au moins q (q entier) emplacements réservés ou -33 q zones d'un secteur de l'unité correspondent au moins k adresses séparées deux à deux successivement, en mémoire, par un nombre d'adresses intermédiaires égal au nombre de sous zones adressées qui, sur le chemin, séparent deux sous-zones successivement parmi lesdites au moins k, et ceci, pour v (v entier) groupes de sous-zone(s) associé(s) à un méme phonème de référence; - le pilote détecte l' activation d'une desdites sous-zones et traduit par l'intermédiaire de la zone mémoire cette activation sur un dispositif d'affichage (27), par l'affichage d'un graphème correspondant à celui marqué sur la sous-zone. 3- Unité de traitement (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que, en zone mémoire le nombre k d'adresses correspondant aux k souszones est supérieur ou égal à 3, sur l'unité le nombre q d' emplacements réservés ou de zones d'un secteur de l'unité est supérieur ou égal à 2, ces emplacements ou zones étant adjacent(e)s deux à deux, et ceci, pour au moins v = 1 groupe de sous-zones associé à un phonème de référence. 4- Unité de traitement (1) selon la revendication 2, caractérisée en ce que, en zone mémoire le nombre k d'adresses correspondant aux k souszones est supérieur ou égal à 4, sur 1'unité le nombre q d' emplacements réservés ou de zones d'un secteur de l 'unité est supérieur ou égal à 1, et ceci, pour au moins v = 1 groupe de sous-zones associé chacun à un même phonème de référence. - Unité de traitement (1) selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisée en ce que: a) les secondes données sont portées soit par les touches en un emplacement réservé différent de celui occupé, sur chaque touche, par la première donnée, soit par N zones d'un secteur de l'unité, chaque emplacement réservé ou chacune des N zones de l'unité étant divisé(e) en N sous-zones pour une ou plusieurs secondes données, la disposition des sous-zones, y compris en position relative, sur chaque touche, ou sur le secteur considéré de l'unité, étant l' image de la disposition sur le clavier de tout ou partie des N touches; -34 b) les seconds moyens de sélection pour sélectionner une sous-zone déterminée parmi l'ensemble des sous-zones comprennent des premiers moyens de reconnaissance d'une activation de la touche à laquelle est affectée ladite sous-zone déterminée, et d'une activation de la touche occupant sur le clavier la même position qu'occupe la sous-zone déterminée au sein des sous zones affectées à la touche concernée. 6- Unité de traitement (1) selon l'une des revendications 1, 2, 4 et 5, caractérisoe en ce que tous les graphèmes de chacune des suites Px de la répartition h2 sont positionnés dans tout ou partie des sous-zones d'une même touche ou d'un même secteur de première donnée numérique correspondant au nombre de graphèmes de la suite. 7- Unité de traitement (1) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que, tous les graphèmes de chaque suite Px de la répartition h2 sont positionnés dans tout ou partie des sous- zones d'une ou plusieurs touches adjacentes ou secteurs adjacents. 8- Unité de traitement (1) selon l'une queleouque des revendication 1 à 5, caractérisée en ce que, le nombre de secondes données est supérieur au nombre de graphèmes de l' alphabet retenu, les secondes données supplémentaires contenant des chaines de graphème(s) choisies pour le(s) phonème(s) qu'elles représentent, y compris des chaines avec un ou plusieurs graphème(s) avec signe diacritique, auxquelles correspondent alors un ou plusieurs phonèmes, étant réparties dans des suites Pz (avec X+lCz; X et z entiers) de graphèmes regroupant chacune desdites chaînes de graphème(s) ayant un phonème commun choisi parmi le(s) dit(s) phonème(s) dit " phonème de référence " commun à au moins une autre dite chaîne de graphème(s), une seule impulsion sur lesdits seconds moyens étant alors nécessaire pour sélectionner l'une de ces secondes données comportant un ou plusieurs graphèmes. 9- Procédé de réalisation de la zone alphabétique des touches d'une unité de traitement (1) comprenant au moins un clavier, -35 caractérisé en ce que, a) on utilise au moins les graphèmes d'un alphabet déterminé auxquels correspondent, pour chaque graphème de cet alphabet un ou plusieurs phonèmes, dans toute langue choisie, en particulier des langues romanes, germaniques ou autres langues transcrites avec l' alphabet latin; b) on forme des suites de ces graphèmes en regroupant dans chaque suite tous les graphèmes ayant un phonème commun choisi parmi le(s) dit(s) phonèmes(s) dit phonème de référence de ces graphèmes, on obtient alors l'ensemble des graphèmes dudit alphabet réparti dans des suites Pm et Px de graphèmes telles que: - Pm (l d'une méme touche. - Procédé selon la revendication 9 caractérisé en ce que, lors de l'une au moins des étapes h), i), j), k): o) On attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px une desdites sous-zones sur les touches, ou sur l'un desdits secteurs correspondant de l'unité, portant chacun(e) leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de l'unité, en particulier de la touche comprenant la donnse numérique de même rang, chaque touche portant alors touj ours des graphèmes de même rang (r); - à tous les graphèmes de la même suite Px' issus de la répartition h2, tout ou partie des sous- zones de l'unité, en particulier d'une ou plusieurs touches adjacentes, chaque touche, ou l'un desdits secteurs correspondants de l'unité, portant alors des graphèmes touj ours issus de la même suite Px' et, à chaque graphème des suites Pm une des sous-zones de l'unité soit d'une même touche, ou dudit secteur correspondant de l'unité, soit de touches ou de secteurs différents, y compris les touches ou les secteurs comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; p) on transmet ces suites à une unité de création de l'unité de traitement (1), en particulier de touches, qui, à partir du -38 moment o une touche, ou un dit secteur de l'unité, affecté(e) d'un graphème des suites Px a été situse sur son emplacement, positionne: - selon hl, tout graphème de rang (r) sur les sous-zones de la touche, ou du secteur correspondant de l'unité, de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px sur tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs dits secteurs adjacents de l'unité, avec donc, par touche o secteur, des graphèmes touj ours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. 11- Procédé selon la revendication 9 ou la revendication 10 caractérisé en ce que, lors de l'étape o) et/ou des étapes h), i), j), k): q) on transmet ces suites de graphèmes à une unité dattribution d' emplacement de touches et d'attribution sur celles-ci, ou sur un secteur correspondant de l'unité de traitement, d'un emplacement pour la première donnce numérique et de sous-zones de données, dans laquelle on attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px une des sous-zones sur l'unité, en particulier sur les touches portant chacune leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de la touche comprenant la donnce numérique de même rang, chaque touche portant alors touj ours des graphèmes de même rang r; - à tous les graphèmes de la même suite Px' issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs desdits secteurs correspondants de l'unité, chaque touche, ou son secteur associé, portant alors des graphèmes toujours issus de la même suite Px, et, on affecte également à chaque -39 graphème des suites Pm une des sous-zones soit dune même touche, soit de touches différentes y compris les touches comprenant déjà des graphèmes d'une autre sulte; chaque attribution d'une ou plusieurs sous-zones de graphèmes S se faisant après une étape de validation de la ou des sous zone(s) choisie(s) par des moyens d'analyse de la localisation de chaque sous-zone par rapport: - à l' arrangement des touches (ou de leurs secteurs correspondants) sur l'unité, - à la répartition sur l'unité des données numériques, - au nombre de sous-zones par touche ou sur chaque secteur correspondant, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes, - au nombre de sous-zones dune touche ou dun secteur auxquels des graphèmes sont affectés, - à la répartition des graphèmes issus de la répartition h2, sur les sous-zones, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes dune même suite Px répartis selon h2, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes des suites P répartis selon h2, - à la position des touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes de voyalles, - à la localisation de sous-zones déjà affectées de graphèmes sur une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants, et/ou au choix demplacement d'un ou plusieurs graphème(s) sur une ou plusieurs sous-zone(s) d'une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants fait par un utilisateur, r) on transmet ces ordres d'attribution à une unité de création/répartition des touches sur la dite zone, et/ ou des secteurs correspondant de l'unité, qui, à partir du moment o une touche ou son secteur associé affecté d'un graphème des suites Px a été positionné(e) sur son emplacement, positionne: -40 - selon hl tout graphème de rang r sur la touche ou le secteur associé portant une donnée numérique de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px' ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px sur une ou plusieurs touches ou secteurs adjacent(e)s, avec donc, par touche ou par secteur, des graphèmes touj ours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. 12- Procédé selon la revendication 9 caractérisé en ce que, lors de l'une au moins des étapes h), i), j), k): s) On attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px et à chaque chaîne de graphème(s) des suites Pz une desdites sous zones sur les touches, ou sur l'un desdits secteurs correspondant de l'unité, portant chacun(e) leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de l'unité, en particulier de la touche comprenant la donnée numérique de même rang, chaque touche portant alors toujours des graphèmes de même rang (r); - à tous les graphèmes de la même suite Px ou Pz, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones de l'unité, en particulier d'une ou plusieurs touches adjacentes, chaque touche, ou l'un desdits secteurs correspondants de l'unité, portant alors des graphèmes toujours issus de la même suite Px ou Pz, et, en affectant également à chaque graphème des suites Pm, une des sous-zones de l'unité soit d'une même touche, ou dudit secteur correspondant de l'unité, soit de touches ou de secteurs différents, y compris les touches ou les secteurs comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; t) on transmet ces suites à une unité de création de l'unité de traitement (1), en particulier de touches, qui, à partir du moment o une touche, ou un dit secteur de l'unité, affecté(e) -41 d'un graphème des suites Px ou Pz a été située sur son emplacement, positionne: - selon hl, tout graphème de rang (r) sur les sous-zones de la touche, ou du secteur correspondant de l'unité, de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, ou - selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px ou Pz sur tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs dits secteurs adjacents de l'unité, avec donc, par touche ou secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un moment sur une des autres sous-zones. 13- Procédé selon la revendication 9 ou la revendication 12 caractérisé en ce que, lors de l'étape o) et/ou des étapes h), i), j), k): u) on transmet ces suites de graphèmes à une unité dattribution d'emplacement de touches et d' attribution sur celles-ci, ou sur un secteur correspondant de l'unité de traitement, d'un emplacement pour la première donnée numérique et de sous-zones de données, dans laquelle on attribue à chaque graphème desdites suites Pm et Px et à chaque chaîne de graphème(s) des suites Pz une des sous-zones sur l'unité de traitement, en particulier sur les touches portant chacune leur donnée numérique, en affectant: - à tous les graphèmes de rang r, issus de la répartition hl, les sous-zones de la touche comprenant la donnée numérique de même rang, chaque touche portant alors toujours des graphèmes de même rang r; - à tous les graphémes de la même suite Px ou Pz, issus de la répartition h2, tout ou partie des sous-zones d'une ou plusieurs touches adjacentes, ou d'un ou plusieurs desdits secteurs correspondants de l'unité, chaque touche, ou son secteur associé, portant alors des graphèmes touj ours issus de la même suite Px ou Pz, et en affectant également à chaque -42 graphème des suites Pm, une des sous-zones soit d'une même touche, soit de touches différentes, y compris les touches comprenant déjà des graphèmes d'une autre suite; chaque attribution d'une ou plusieurs sous- zones de graphèmes se faisant après une étape de validation de la ou des sous zone(s) choisie(s) par des moyens d'analyse de la localisation de chaque sous-zone par rapport: - à l' arrangement des touches (ou de leurs secteurs correspondants) sur l'unité, - à la répartition sur l'unité des données numériques, - au nombre de sous-zones par touche ou sur chaque secteur correspondant, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes, - au nombre de sous-zones dune touche ou d'un secteur auxquels des graphèmes sont affectés, - à la répartition des graphèmes issus de la répartition h2, sur les sous-zones, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes d'une même suite Px répartis selon h2, - au nombre de touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté les graphèmes des suites Pm répartis selon h2, - à la position des touches ou secteurs correspondants auxquels on a affecté des graphèmes de voyelles, - à la localisation de sous-zones déjà affectées de graphèmes sur une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants, - et/ou au choix d' emplacement d'un ou plusieurs graphème(s) sur une ou plusieurs seconde(s) sous-zone(s) d'une ou plusieurs touche(s) ou secteurs correspondants fait par un utilisateur, v) on transmet ces ordres dattribution à une unité de création/répartition des touches sur ladite zone, et/ou des secteurs correspondant de l'unité de traitement, qui, à partir du moment o une touche ou son secteur associé affecté dun graphème des suites Px ou Pz a été positionné(e) sur son emplacement, positionne: -43 - selon hl tout graphème de rang r sur la touche ou le secteur associé portant une donnée numérique de même rang, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz ou selon h2, tout ou partie des graphèmes d'une même suite Px ou Pz sur une ou plusieurs touches ou secteurs adjacent(e)s, avec donc, par touche ou par secteur, des graphèmes toujours issus de la même suite, jusqu'à un positionnement des graphèmes de toutes les suites Px et Pz, chaque autre graphème des suites Pm étant positionné à un