FR 2841066 A1 20031219 FR 0207379 A 20020614 courant de mode commun. La presente invention est relative a un dispositif de transmission d'informations d'un premier systeme vers un deuxieme systeme, du type comprenant un premier circuit resonnant destine a etre relic electriquement au premier systeme et a cooperer avec un deuxieme circuit resonnant appartenant au deuxieme systeme lorsque le deuxieme circuit resonnant est approche du premier circuit resonnant, le deuxieme circuit resonnant etant associe a une source de champ magnetique. La presente invention est plus particulierement relative aux bo^'tiers de telereport qui vent raccordes a un premier systeme tel que par exemple un ensemble de compteurs electriques pour transmettre des informations a un deuxieme systeme tel qu'un terminal de saisie portable pour permettre le releve des compteurs. Dans les dispositifs de transmission d'informations habituellement rencontres, le premier circuit resonnant est adapte pour avoir la meilleure amplitude du signal de communication possible. A cet effet, il possede une impedance determinee. Sous peine de modifier ['impedance et de degrader ['amplitude du signal de communication en dessous d'un seuil de fonctionnement acceptable, il n'est pas possible de relier le premier systeme a un ou plusieurs dispositifs de transmission d'informations supplementaires. Cet inconvenient est un obstacle majeur lors du releve des compteurs, parce qu'il n'est pas toujours possible d'acceder au seul dispositif de transmission implante en un lieu unique. Ce lieu peut etre en effet rendu inaccessible pour differentes raisons et il n'est pas possible de demultiplier le nombre de dispositifs de transmission pour augmenter le nombre de points de releve. Par ailleurs, I'impossibilite de placer d'autres dispositifs de transmission relies a un meme premier systeme rend la pose de dispositifs de releve d'informations de technologie differente difficile. La presente invention a notamment pour but de remedier aux inconvenients precites en fournissant un nouveau dispositif de transmission d'informations dont le fonctionnement n'est pas altere par la presence d'autres dispositifs de transmission d'informations relies au meme premier systeme. A cet effet, selon ['invention, un dispositif de transmission d'informations du genre en question est essentiellement caracterise en ce qu'il comprend en outre un interrupteur a commande magnetique reversible relic en serie avec le premier circuit resonnant, et en ce que l'interrupteur bascule automatiquement en position ouverte ou en position fermee, lorsque le deuxieme circuit resonnant est respectivement eloigne du premier circuit resonnant ou rapproche de ce premier circuit resonnant, de sorte que le premier circuit resonnant est alimente electriquement uniquement lorsque le deuxieme circuit resonnant est approche. Grace a ces dispositions, le dispositif de transmission d'informations n'est pas alimente lorsqu'il n'est pas utilise pour transmettre des informations. Par consequent, son fonctionnement n'est pas altere par la presence d'un deuxieme ou d'un troisieme dispositif de transmission d'informations relic au meme premier systeme. Avantageusement, I'interrupteur a commande magnetique comprend au moins une ampoule Reed. Cet interrupteur a pour avantage de n'etre sollicite quien presence d'un champ magnetique. De maniere preferee, le dispositif comprend plusieurs ampoules Reed qui vent electriquement reliees les unes aux autres en parallele. La presence de plusieurs ampoules permet d'ameliorer la sensibilite du dispositif de transmission au champ magnetique. Encore avantageu se me nt, le d ispositif est incorpore dans u n bo^'tier de telereport et est destine a etre relic electriquement au premier systeme qui comprend au moins un moyen de comptage de reseaux d'alimentation en energie eVou en fluides, et le bo^'tier de telereport comporte une surface d'appui sur laquelle un module de couplage est destine a venir en butee lors de la transmission d'informations, le module de couplage logeant le deuxieme circuit resonnant. De preference, le dispositif comprend des moyens de positionnement et de maintien relatif du module de couplage sur le bo'^tier de telereport par attraction magnetique, la source de champ magnetique du module de couplage provoquant, lorsque ledit module de couplage est amene en butee contre le bo^tier de telereport, a la fois la fermeture de ladite au moins une ampoule Reed et le maintien mecanique en position du module de couplage sur le bo^'tier de telereport. De preference, le premier circuit resonnant comprend une bobine, les moyens de positionnement et de maintien comportent des elements metalliques situes a ['aplomb de la bobine et repartis autour de la bobine, au moins deux ampoules Reed vent intercalees entre lesdits elements de sorte qu'au moins une ampoule Reed est sensible au champ magnetique emis par le module de couplage. De ma n iere encore avantageuse, les elements metal l iq u es comprennent un anneau tronque situe a ['aplomb du premier circuit resonnant et comportent au moins un evidement en correspondence avec les ampoules Reed. De preference, les ampoules Reed vent decalees angulairement l'une par rapport a l'autre dans l'evidement. Avantageusement, les deux ampoules Reed se recouvrent sur sensiblement la moitie de leur longueur. Encore de preference, le dispositif est relic electriquement avec un bus de telereport, en parallele avec au moins un dispositif de transmission sensiblement similaire eVou au moins un dispositif de transmission de technologie differente. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention appara^tront au cours de la description suivante de l'une de ses formes de realisation, donnee a titre d'exemple non limitatif, en regard des dessins joints dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective eclatee d'un dispositif de transmission d'informations selon la presente invention; - la figure 2 est un schema de principe du circuit electrique incorpore dans le dispositif de transmission selon la presente invention, ce circuit etant ferme; et - la figure 3 est une vue a echelle agrandie, du premier circuit resonnant relic electriquement a un interrupteur magnetique selon la presente invention, cet interrupteur etant en position ouverte. La figure 1 represente un dispositif de transmission d'informations 1 permettant la transmission d'informations d'un premier systeme vers un deuxieme systeme (non representes). Le dispositif de transmission 1 prend plus particulierement la forme d'un bo^'tier de telereport destine a etre relic a un premier systeme tel qu'un cable connecte a plusieurs moyens de comptage de reseaux d'alimentation en energie tels que des compteurs d'electricite ou en fluides tels que des compteurs d'eau ou des compteurs de gaz par exemple. Les informations vent destinees a etre transmises a un deuxieme systeme tel qu'un module de couplage relic a un terminal de saisie portable. Ce module de couplage est encore appele coupleur de telereport. De maniere connue en soi, le dispositif de transmission d'informations 1 ou bo'^tier de telereport comprend en partie inferieure, un socle 2 et en partie superieure, un couvercle 3 qui definissent ensemble un volume interieur dans lequel vent notamment loges un premier circuit resonnant 5, des moyens de positionnement et de maintien 6 et un pot en ferrite 7. Le boftier de telereport est destine a etre monte en saillie sur un support quelconque en lieu de releve determine. II est egalement possible de l'encastrer dans une paroi, le bo^'tier est alors appele embase par l'homme du metier. Le coupleur de telereport comporte des aimants destines a cooperer, par emission d'un champ magnetique, avec les moyens de positionnement et de maintien 6 du bo^'tier de telereport 1. Ces aimants vent de maniere connue en soi, places en cercle a l'interieur du coupleur. Comme le montrent plus particulierement les figures 2 et 3, le premier circuit resonnant 5 comprend une inductance 10 et un premier condensateur 11 place en serie avec cette inductance. De maniere preferentielle, I'inductance 10 et le condensateur 11 vent places en parallele par rapport a une resistance 12 et un deuxieme condensateur 13 eux-memes en eerie. Ce premier circuit resonnant 5 possede une entree 15 et une sortie 16 audit cable, tel qu'un bus Euridis. Le premier circuit resonnant 5 est adapte pour que la tension aux bornes de la bobine soit optimisee, c'est-a-dire que le signal de communication soit le meilleur possible a une frequence determinee, par exemple 50 000 Hz. L'inductance 10 se presente sous la forme d'une bobine decrivant la forme d'un anneau cylindrique possedant une certaine epaisseur correspondent au nombre de spires enroulees sur elles-memes. La resistance 12 et les condensateur 11, 13 du premier circuit resonnant 5 vent geometriquement disposes autour de la bobine 10 de sorte que ['ensemble du premier circuit resonnant 5 est inscrit dans un disque. Le premier circuit resonnant 5 est situe a ['aplomb du pot en ferrite 7 lui-meme immobilise dans le socle 2 au moyen de plusieurs ergots radiaux et circonferentiels 21. Les ergots radiaux 20 penetrent dans des encoches 22 menagees dans le pot, tandis que les ergots peripheriques 21 viennent en butee sur la peripherie du pot en ferrite 7. s Selon la presente invention, le dispositif de transmission 1 comprend en outre un interrupteur a commande magnetique reversible 25 qui est place en serie par rapport au premier circuit resonnant 5. Cet interrupteur a commande magnetique bascule, selon une caracteristique essentielle de ['invention, automatiquement et de fac, on reversible entre sa position fermee (figure 2) et sa position ouverte (figure 3). II est en position ouverte lorsque le deuxieme circuit resonnant est eloigne du premier circuit resonnant et bascule en position fermee, sous ['action de la source de champ magnetique, des que le deuxieme circuit resonnant est approche de ce premier circuit. II bascule a nouveau en position ouverte des ['instant ou le deuxieme circuit resonnant est a nouveau eloigne du premier circuit resonnant. Selon un mode prefere de realisation de ['invention, I'interrupteur a commande magnetique 25 comprend au moins une ampoule Reed 26 (figure 2). De maniere encore preferee, le dispositif 1 comprend une deuxieme ampoule Reed 27 (figure 3) placee electriquement en parallele par rapport a la premiere ampoule Reed 26 de maniere a ameliorer la sensibilite de l'interrupteur 25 au champ magnetique exerce. Le couvercle 3 comprend un capot de protection 30 qui definit une surface d'appui 31 sur laquelle est destine a venir en butee le module de couplage associe au deuxieme systeme. Les moyens 6 de position nement et de ma i nti en rel atif d u mod u le de couplage sur le bo^,tier de telereport 1 vent sensibles a ['attraction magnetique. Ces moyens de positionnement et de maintien 6 vent situes a l'interieur du bo^,tier 1, entre la surface d'appui 31 et le premier circuit resonnant 5. Ces moyens de position nement prennent la fo rme d 'elements metalliques situes a ['aplomb de la bobine 10 en etant circonferentiellement repartis autour de cette bobine, laissant ainsi des espaces entre eux. Les ampoules Reed 26 et 27 vent situees a ['aplomb des espaces situes entre lesdits elements metalliques de fa,con a ce que les elements metalliques ne masquent pas ces ampoules par rapport au champ magnetique. De preference, les elements metalliques prennent la forme d'un anneau tronque 40 qui est place concentriquement par rapport a la bobine et a I'aplomb de celle-ci. Cet anneau metallique 40 possede ainsi une portion tronquee 41 situee en correspondence des deux ampoules Reed 26 et 27. Les ampoules Reed 26 et 27 vent ainsi rendues accessibles au champ magnetique exerce sur celles-ci lorsque le deuxieme circuit resonnant est approche simultanement a la source de champ magnetique. Afin de rendre encore plus sensibles les deux ampoules Reed au champ magnetique, cellesci vent decalees angulairement autour de la bobine afin d'augmenter la probabilite que l'une des deux soit soumise au champ magnetique. De preference, la deuxieme ampoule Reed 27 est decalee par rapport a la premiere ampoule Reed 26 de la moitie de sa longueur. Grace a la presence des ampoules Reed 26 et 27, le premier circuit resonnant 5 est en permanence ouvert tent qu'un champ magnetique n'est pas exerce. Lorsque l'on veut proceder au releve des compteurs, le module de couplage est mis en butee sur la surface 31 du couvercle 3, de sorte que les aimants du module de couplage permettent a la fois d'immobiliser le module de couplage sur le bo^'tier 3 et de provoquer la fermeture des ampoules Reed 26 et 27. Le premier circuit resonnant 5 est alors electriquement ferme et les informations vent transmises au deuxieme circuit resonnant. Puisque le premier circuit resonnant 5 n'est ferme que lorsqu'il est sollicite par la presence du champ magnetique, c'est-a-dire uniquement au moment du releve, il est possible d'incorporer d'autres dispositifs de transmission en parallele sur le meme cable sans perturber le fonctionnement de chacun de ces dispositifs. Ces dispositifs supplementaires peuvent etre similaires a celui decrit ci-dessus ou de technologie differente. Bien entendu, le dispositif de transmission d'informations selon ['invention ne se limite pas a la forme de realisation preferentielle decrite ci- dessus a titre d'exemple, elle embrasse au contraire toutes les variantes de realisation dans le cadre des revendications ci-apres. REVENDICATIONS 1. Dispositif de transmission d'informations d'un premier systeme vers un deuxieme systeme, du type comprenant un premier circuit resonnant (5) destine a etre relic electriquement au premier systeme et a cooperer avec un deuxieme circuit resonnant appartenant au deuxieme systeme lorsque le deuxieme circuit resonnant est approche du premier circuit resonnant (5), le deuxieme circuit resonnant etant associe a un source de champ magnetique, caracterise en ce que le dispositif (1) comprend en outre un interrupteur a commande magnetique reversible (25) relic en serie avec le premier circuit resonnant (5), en ce que l'interrupteur (25) bascule automatiquement en position ouverte ou en position fermee, lorsque le deuxieme circuit resonnant est respectivement eloigne du premier circuit resonnant (5) ou rapproche de ce premier circuit resonnant (5), de sorte que le premier circuit resonnant (5) est alimente electriquement uniquement lorsque le deuxieme circuit resonnant est approche. 2. Dispositif de transmission d'informations selon la revendication 1, caracterise en ce que l'interrupteur a commande magnetique (25) comprend au moins une ampoule Reed (26). 3. Dispositif selon la revendication 2, caracterise en ce que le dispositif (1) comprend plusieurs ampoules Reed (26, 27) qui vent electriquement reliees les unes aux autres en parallele. 4. Dispositif selon la revendication 2 ou 3, caracterise en ce que le dispositif est incorpore dans un bo'^tier de telereport (1) et est destine a etre relic electriquement au premier systeme qui comprend au moins un moyen de comptage de reseaux d'alimentation en energie eVou en flu ides, et en ce que le bo'^tier de telereport (1) comporte une surface d'appui (31) sur laquelle un module de couplage est destine a venir en butee lors de la transmission d'informations, le module de couplage logeant le deuxieme circuit resonnant. 5. Dispositif selon la revendication 4, caracterise en ce que le dispositif (1) comprend des moyens (6) de positionnement et de maintien relatif du bo^'tier coupleur sur le bo^'tier de telereport (1) par attraction magnetique, la source de champ magnetique du mod u le de couplage provoquant, lorsque led it module de couplage est amene en butee contre le bo^'tier de telereport (1), a la fois la fermeture de ladite au moins une ampoule Reed (26, 27) et le maintien mecanique en position du module de couplage sur le bo^'tier de telereport (1). 6. Dispositif selon la revendication 5, caracterise en ce que le S premier circuit resonnant comprend une bobine (10), en ce que les moyens de position neme nt et de mai ntien (6) comportent des elements metal liq ues situes a ['aplomb de la bobine (10) et repartis autour de la bobine, et en ce qu'au moins deux ampoules Reed (26, 27) vent intercalees entre lesdits elements de sorte qu'au moins une ampoule Reed (26, 27) est sensible au champ magnetique emis par le module de couplage. 7. Dispositif selon la revendication 6, caracterise en ce que les elements metalliques comprennent un anneau tronque (40) situe a ['aplomb du premier circuit resonnant (5) et qui comporte au moins un evidement (41) en correspondence avec les ampoules Reed (26, 27). 8. Dispositif selon la revendication 7, caracterise en ce que deux ampoules Reed (26, 27) vent decalees angulairement l'une par rapport a l'autre dans l'evidement (41). 9. Dispositif selon la revendication 8, caracterise en ce que les deux ampoules Reed (26, 27) se recouvrent sur sensiblement la moitie de leur longueur. 10. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 a 9, caracterise en ce que le dispositif est relic electriquement avec un bus de telereport, en parallele avec au moins un dispositif de transmission sensiblement similaire eVou au moins un dispositif de transmission de