FR 2835572 A1 20030808 FR 0201511 A 20020207 1 2835572 Dispositif d'alimentation en qaz de pétrole liquéfié. notamment pour des chariots élévateurs La présente invention se rapporte aux dispositifs d'alimentation en gaz de pétrole liquéfié qui trouvent une utilité particulière dans les chariots élévateurs. Les chariots élévateurs sont alimentés soit par des bouteilles de gaz de pétrole liquéfié, soit par un réservoir rempli à une station de gaz de pétrole liquéfié intégrée à l'établissement o circule le chariot. Si certains réservoirs peuvent être pourvus d'une jeuge indiquant la quantité de gaz de pétrole liquéfié présent, il n'en est pas de même des bouteilles et il y a un risque important pour le chariot de tomber en panne, ce qui oblige à amener la bouteille de remplacement là o est immobilisé le chariot, ce qui peut être fort gênant et de toute manière interrompt le travail du cariste. L'invention pallie cet inconvénient par un dispositif d'alimentation qui, tout en étant d'un agencement très simple, empêche de tomber en panne. L'invention a pour objet un dispositif d'alimentation en gaz de pétrole liquéfié, comprenant une source de gaz de pétrole liquéfié ayant un conduit d'alimentation. Suivant l'invention, du conduit d'alimentation part en dérivation, en amont d'une vanne principale, un conduit de dérivation débouchant, par l'intermédiaire d'un dispositif de limitation automatique de remplissage, dans un réservoir, lequel communique, par un conduit de retour sur lequel est 2 2835572 montée une vanne auxiliaire, avec le conduit d'alimentation en aval de la vanne principale et il est prévu un moyen qui ferme la vanne auxiliaire si la vanne principale est ouverte et qui ouvre la vanne auxiliaire si la vanne principale est fermée. La source de gaz de pétrole liquéfié, qui peut être notamment une bouteille de gaz de pétrole liquéfié, alimente, par exemple le moteur d'un chariot élévateur, et, dans le même temps, remplit le réservoir, qui peut être lui aussi une bouteille normalement de plus petite capacité que celle qui constitue la source, jusqu'au niveau maximum déterminé par le dispositif de limitation automatique de remplissage qui met fin au remplissage lorsqu'un certain niveau du gaz de pétrole liquéfié est atteint dans le réservoir. Le réservoir ne se vide pas, car la vanne auxiliaire est fermée. Lorsqu'il n'y a plus de gaz en phase liquide dans la source, le moteur s'arrête. Le conducteur agit alors sur un moyen qui ouvre la vanne auxiliaire et qui ferme la vanne principale. Le moteur est alimenté par le réservoir. Mais le liquide du réservoir ne peut pas retourner à la source de gaz de pétrole liquéfié en raison de la fermeture de la vanne principale. Le dispositif de limitation automatique de remplissage peut comporter, de la manière la plus simple, un flotteur monté dans le réservoir et agissant à partir d'un certain niveau de remplissage du réservoir sur un obturateur qui obture le conduit de dérivation. Mais le dispositif de limitation automatique de remplissage peut être aussi un dispositif du type optique qui joue par exemple sur la différence de traitement d'un faisceau optique qui, réfléchi dans le gaz, provoque la fermeture d'une vanne, tandis que dans le liquide il est dispersé. 11 est prévu, de préférence, un dispositif d'alerte qui est déclenché par l'ouverture de la vanne auxiliaire ou par la fermeture de la vanne principale ou par le moyen, tel qu'un interrupteur actionné manuellement, qui ferme la vanne auxiliaire, si la vanne principale est ouverte et ouvre la vanne auxiliaire, si la vanne principale est fermée. Ce dispositif d'alerte peut être un dispositif optique, tel qu'un clignotant ou un dispositif émettant un son ou autres. 3 2835572 De préférence, la vanne principale est une électrovanne normalement ouverte et la vanne auxiliaire est une électrovanne normalement fermée et ledit moyen est un circuit électrique à interrupteur fermé manuellement. Au dessin annexé, donné uniquement à titre d'exemple: la figure 1 est un schéma illustrant le dispositif d'alimentation suivant l'invention en fonctionnement normal, la figure 2 est un schéma semblable à celui de la figure 1 illustrant le dispositif fonctionnant alors qu'il n'y a plus de gaz de pétrole liquéfié dans la source, et la figure 3 est une vue d'un détail du réservoir représentant le dispositif de limitation automatique de remplissage. Le dispositif représenté aux figures 1 et 2 comprend une bouteille 1 de gaz de pétrole liquéfié servant de source de gaz de pétrole liquéfié. Du bas de la bouteille 1 part un conduit 2 d'alimentation qui mène à un moteur 3 d'un chariot élévateur. Sur le conduit 2 est montée une électrovanne 4 normalement ouverte. En aval de la van ne 4, d ans le sens all ant d e la bouteille 1 au moteur 3, part du conduit 2 en dérivation un conduit 5 de dérivation qui débouche, par l'intermédiaire d'un dispositif de limitation automatique de remplissage, dans un réservoir 6. Le dispositif de limitation automatique de remplissage est représenté d'une manière plus précise à la figure 3. Il comporte essentiellement un flotteur 7 monté dans le réservoir 6 et actionnant un obturateur 8 pour l'amener sur un siège 9 lorsque le niveau du liquide dans le réservoir 6 atteint une valeur donnée. Tant que cette valeur n'est pas atteinte, I'obturateur 8 est à distance du siège 9 et du liquide pénètre du conduit 5 dans le réservoir 6. Du bas du réservoir 6, un conduit 10 de retour débouche dans le conduit 2, par l'intermédiaire d'une électrovanne 11 normalement fermée, en aval de l'électrovanne 4 principale. Un circuit électrique comporte un générateur 12 et un interrupteur 13 et excite les électrovannes 4 et 11 par des branches 14 et 15 respectives de 4 2835572 circuit. Le circuit comports en outre une branche 16 dens laquelle est monté un clignotant 17. Lorsqu'il n'y a plus assez de liquide dans la bouteille 1, I'opérateur ferme l'interrupteur 13. L'électrovanne 4 se ferme, tandis que l'électrovanne 11 s'ouvre. Le moteur 3 est maintenant alimenté à partir du réservoir 6, tandis que le clignotant 17 clignote et prévient l'opérateur qu'il faut remplacer la bouteille 1. 2835572 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'alimentation en gaz de pétrole liquéfié, comprenant une source (1) de gaz de pétrole liquéfié ayant un conduit (2) d'alimentation, caractérisé en ce que du conduit (2) d'alimentation part en dérivation, en aval d'une vanne (4) principale, un conduit (5) de dérivation débouchant, par l'intermédiaire d'un dispositif de limitation automatique de remplissage, dans un réservoir (6), lequel communique, par un conduit (10) de retour sur lequel est montée une vanne (11) auxiliaire, avec le conduit (2) d'alimentation en aval de la vanne (4) principale et il est prévu un moyen (12 à 15) qui ferme la vanne (11) auxiliaire si la vanne (5) principale est ouverte et qui ouvre la vanne (11) auxiliaire si la vanne (5) principale est fermée. 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par un dispositif (16, 17) d'alerte qui est déclenché à l'ouverture de la vanne (1 1) auxiliaire. 153. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la vanne (5) principale est une électrovanne normalement ouverte, la vanne (11) auxiliaire est une électrovanne normalement fermée et le moyen est un circuit électrique à interrupteur (13) fermé manuellement. 4. Dispositif suivant la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que I'alerte est déclenchée par la fermeture de l'interrupteur. 5. L'utilisation d'un dispositif suivant l'une des revendications