FR 2835913 A1 20030815 FR 0301373 A 20030206 puisse entrer en contact avec l'intégralité de la surface périphérique dudit piston. 1 2835913 PROCEDE DE MESURE DE TEMPERATURE D'UN SYSTEME DE RADIOGRAPHIE NUMERIQUE La présente invention porte globalement sur un système de radiographie numérique et plus précisément sur un procédé de mesure de température d'un système de radiographie. Les systèmes de radiographie, également appelés détecteurs de rayons X, sont devenus essentiels en imagerie diagnostique médicale, en thérapie médicale, et dans diverses industries d'essais médicaux et d'analyse de matériaux. Une catégorie de 0 systèmes de radiographie utilise des matériaux scintillants placés sur un réseau de photodiodes et de transistors à effet de champ (TEC) pour convertir des photons de rayonnement X en photons de lumière visible en partie du processus de mesure d'énergie. Les photodiodes et les transistors à effet de champ sont placés sur un panneau de substrat en verre. Comme la fuite de charges depuis les photo diodes est une fonction exp onentielle de la température, les sorties de pixcl des photodiodes et TEC dépendent fortement de la température du panneau de substrat en verre. Pour cette raison, il est nocessaire de maintenir la température du panneau détecteur à l'intérieur d'une étroite plage de fonctionnement, et de corriger des images acquises par le système de radiographie par une "image compensatrice" acquise sans rayonnement X. Le terme "image compensatrice" est utilisé dans la présente pour désigner une image acquise par le système de radiographie sans éclairement aux rayons X, et qui représente la sortie du détecteur due à des facteurs parasites incluant entre autres des fuites, une conservation de la charge et un bruit électronique des diodes. On considère que des variations dans les valeurs de sortie numérisées de la diode d'un pixel dans une 2s image compensatrice qui sont corrélées aux variations de température de cette diode de pixel sont principalement dues aux fuites de la diode. Les fuites de diode sont aussi appelées courant d'obscurité car il s' agit du courant que la diode lais se passer en l' absence d'éclairement. Des détecteurs connus sont retroidis par un fluide caloporteur s'écoulant dans une plaque froide dans le détecteur, la chaleur étant évacuée par un retroidisseur installé à distance. Une mesure de température est réalisce par des capteurs de température placés sur une carte imprimée dans le détecteur à proximité du panneau de substrat en verre. Toutefois, ce type de mesure de température comporte des erreurs inhérentes. Par exemple, les capteurs ne sont pas en contact physique avec le panneau détecteur de rayons X. De plus, le nombre de capteurs est limité à la fois par leur coût et par l'espace disponible. En outre, il existe sur les cartes imprimées des composants dissipateurs de chaleur qui affectent les capteurs de température. La température sur le panneau et la distribution spatiale de température sur le panneau ne sont donc connues que de façon approximative. 2 283591 3 Il est donc fortement souhaitable de proposer une mesure directe de la température du panneau et une meilleure représentation de la distribution spatiale de température sur le panneau. Une mesure directe de la température du panneau va permettre une meilleure commande en boucle fermée du système de retroidissement du détecteur. Une connaissance de la distribution spatiale sur le panneau à partir d'une mesure directe va permettre l'utilisation d'autres procédés de retroidissement sans risque que certaines zones du panneau soient exclues de la plage de température requise pour la formation d'image. La présente invention utilise les fuites (courant d'obscurité) des diodes du panneau détecteur de rayons X pour fournir des données plus précises concernant la température lO du panneau détecteur de rayons X. Pour réaliser cela, des images compensatrices sont acquises à des températures connues lors de la fabrication du panneau détecteur de rayons X. Des valeurs compensatrices sont enregistrées pour chaque diode (pixel) à deux températures connues ou plus. Une courbe de température en fonction de la compensation est ensuite crcce pour chaque pixel. Quand le détecteur est installé dans un système d'imagerie, ces données sont chargées dans le système pour être utilisées par le logiciel d'acquisition d'image. Lors d'une utilisation subséquente du système de radiographie, des valeurs d'images compensatrices acquises sans rayonnement X immédiatement avant ou immédiatement après l'acquisition d'une radiographie sont utilisces avec les coeffcients de dépendance à la température de certaines ou de toutes les diodes sur le panneau aLm de calculer la température du panneau au moment de l'acquisition de l'image compénsatrice. La température du panneau et la distribution spatiale de température sur le panneau ainsi déterminées peuvent alors être utilisées pour commander le système de refroidissement du détecteur afin de maintenir le panneau à l'intérieur de la plage de température requise pour 2s la formation d'image. Ce procédé va aussi permettre l'utilisation de procédés de retroidissement qui ne sont pas actuellement utilisables par des systèmes connus, tels qu'un refroidissement par conduction directe avec pompage de chaleur par des retroidisseurs thermoélectriques. Ce procédé supprime aussi le besoin de capteurs thermiques sur les cartes imprimées du système de radiographie, ce qui économise des coûts en termes de fabrication et de fabilité. Selon un premier aspect de l'invention, il est proposé un procédé pour déterminer précisément la température d'un panneau détecteur comportant une pluralité de photodiodes dans un système de radiographie au moment o une radiographie est acquise, 3s caractérisé par les étapes consistant à: mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une des photodiodes du panneau détecteur, acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X; extrapoler une courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice pour chacune des valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune o des au moins une photodiode, 3 283591 3 mémoriser la courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice extrapolées pour chacune des photodiodes dans un cTrcuit de traitement, le circuit de traitement étant couplé au système de radiographie; et déterminer la température du panneau détecteur immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie, par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour l'au moins une des photodio de s et comparaison de la seconde valeur d' image compensatrice à la courbe de température en fonction des valeurs d' image compensatrice. La mesure de la valeur d'image compensatrice peut comprendre une mesure d'une o valeur d'image compensatrice sans rayonnement X à au moins deux températures connues pour une pluralité de photodiodes contenues sur le panneau détecteur avant l'installation du panne au déte cteur au se in du système de radi o gr aphi e. Selon un deuxième aspect de l'invention, il est proposé un procédé pour réguler directement la température d'un panneau détecteur d'un système de radiographie comportant une pluralité de photodiodes, caractérisé par les étapes consistant à: fournir un module conditionneur et un circuit de traitement et une plaque froide, le module conditionneur étant en communication hydraulique avec la plaque froide et relié électroniquement au circuit de traitement; mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une des photodiodes du panneau détecteur acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X; extrapoler une courbe de température en fonction de l'image compensatrice pour chacune des valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune des au moins une photo dio de; mémoriser la courbe de température en fonction de l'image compensatrice extrapolée pour chacune des photodiodes dans le circuit de traitement; déterminer la température du panneau détecteur immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie, par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour les au moins une photodiode et comparaison de la valeur d' image comp ensatrice à la courbe de température en fonction de l'image compensatrice; et envoyer, du circuit de traitement au module conditionneur, un signal électrique qui est corrélé à la température du panneau détecteur déterminée à partir de la seconde valeur compensatrice, le signal électrique étant utilisé par le module conditionneur pour ajuster la température d'un fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide afin de maintenir le panneau détecteur à l'intérieur d'une plage de température de fonctionnement. Le signal électrique peut être utilisé par le module conditionneur pour ajuster aussi le débit du fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide en fonction du signal électrique. La mesure de la valeur d'image compensatrice peut comprendre le fait de mesurer o une valeur d'image compensatrice pour au moins une des photodiodes du panneau 4 283591 3 détecteur acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X avant l'installation du panneau détecteur au sein du système de radiographie. Le module conditionneur peut abaisser la température du fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide lorsque la température du panneau détecteur est supérieure s à la plage de température de fonctionnement. Le module conditionneur peut accro^tre le détit du fluide caloporteur s'écoulant vers le panneau détecteur lorsque la température du panneau détecteur est supérieure à la plage de température de fonctionnement. Le module conditionneur peut élever la température du fluide caloporteur o s'écoulant vers la plaque froide lorsque la température du panneau détecteur est inférieure à l'étroite plage de température de fonctionnement telle que mesurée par la seconde valeur compensatrice. Le module conditionneur peut accro^tre le déhit du fluide caloporteur s'écoulant vers le panneau détecteur lorsque la température du panneau détecteur est inférieure à l'étroite plage de température de fonctionnement telle que mesurce par la seconde valeur compensatrice. S elon un troisième aspect de l' invention, il est proposé un pro cédé pour améliorer une commande de refroidissement en boucle fermée d'un système de radiographie, caractérisé par les étapes consistant à: déterminer une quantité de fuites d'une photodiode présentée par au moins une d'une pluralité de photodiodes immédiatement avant ou immédiatement après une acquisition de radiographies; ajuster la température d'un fluide caloporteur s'écoulant d'un module conditionneur à une plaque froide contenue à l'intérieur du système de radiographie en fonction de la quantité de fuites de photodiode. La détermination d'une quantité de fuite s de photo diode p eut comprendre le fait de: mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une des photodiodes du panneau détecteur acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X, extrapoler une courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice pour chacune des valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune des au moins une photodiode; mémoriser la courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice extrapolée pour chacune des photodiodes dans un circuit de traitement; déterminer la température du panneau détecteur immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie, par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour l'au moins une des photo diodes et comparaison de la seconde valeur d'image compens atrice à la courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice. 2835913 Selon un quatrième aspect de l'invention, il est proposé un système de radiographie comportant un système de retroidissement en boucle fermoe, caractérisé en ce qu'il comprend: un panneau détecteur comportant une pluralité de photodiodes; une plaque froide rattachée étroitement au panneau détecteur; un circuit de traitement relié électriquement à au moins une des photo diodes, le circuit de traitement étant capable de générer un signal représentant la température du panneau détecteur telle que mesurée immédiatement avant ou après l'acquisition d'une radio graphie par le système de radio graphie, par mesure de l' intensité du courant lo d'obscurité généré par l'au moins une des photodiodes et détermination de la température du panneau détecteur à proximité de l' au moins une des photo diodes en fonction de l'intensité du courant d'obscurité, et un module conditionneur en communication hydraulique avec la plaque froide et relié électriquement au module de traitement, le module conditionneur étant capable de maintenir le panneau détecteur à l'intérieur d'une plage de température de fonctionnement. Le circuit de traitement peut contenir une courbe de température en fonction des valeurs d' image compensatrice mémorisce pour chacune de s au moins une photodi ode, le circuit de traitement étant capable de déterminer la température du panneau détecteur immédiatement avant ou immédiatement après l'acquisition d'une radiographie par mesure d'une valeur d'image compensatrice de l'une des photodiodes sans rayonnement X et conversion de la valeur d'image compensatrice, en utilisant la courbe de température en fonction des valeurs d'image compensabice mémorisée, en une valeur de température représentant la température du panneau détecteur, la valeur de température étant subséquemment convertie par le circuit de traitement en un signal correspondant à la température du panneau détecteur. Une valeur d'image compensatrice pour chacune des au moins une photodiode est mesurée à au moins deux températures connues et mémorisée dans la courbe mémorisce de température en fonction des valeurs d'image compensatrice avant l'installation du panneau détecteur au sein du système de radiographie. Le module conditionneur peut abaisser la température du fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide depuis le module conditionneur lorsque la température du panneau détecteur est supérieure à la plage de température de fonctionnement. Le module conditionneur peut accrotre le débit du fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide depuis le module conditionneur lorsque la température du panneau détecteur est supérieure à la plage de température de fonctionnement. Le module conditionneur peut élever la température du fluide caloporteur s'écoulant vers la plaque froide depuis le module conditionneur lorsque la température du panneau détecteur est inférieure à la plage de température de fonctionnement. 6 283591 3 Le module conditionneur peut réduire le débit du fluide caloporteur s'écoulant vers le panneau détecteur lorsque la température du panneau détecteur est inférieure à la plage de température de fonctionnement. D'autres objectifs et avantages de la présente invention ressortiront à l'étude de la description détaillée suivante et des revendications annexée s, et à prop o s des dess ins joints, dans lesquels: la figure 1 est une perspective d'un système d'imagerie selon une forme de réalisation prétérée de la présente invention; la figure 2 est une vue éclatée d'une partie de la figure 1; o la figure 3 est une vue plane du panneau détecteur de la figure 2 sans le matériau scintillant; la figure 4 est une section de la figure 3 suivant une ligne 4-4 représentant le matériau scintillant; et la figure 5 est un organigramme logique de préparation du panneau détecteur et du S système d'imagerie à la détermination de température du panneau détecteur immédiatement avant ou immédiatement après l'acquisition d'une radiographie. A propos maintenant de la figure 1, un système d'imagerie (ou détecteur) 10, par exemple un système de radiographie, est représenté qui comprend un réseau de photodétecteurs 12 et une source de rayons X 14 collimatée pour émettre un faisceau bidimensionnel de rayons X 16 passant à travers une zone 18 d'un patient 20. Le faisceau 16 est atténué par la structure interne (non représentée) du patient 20 puis est reçu par le réseau de photodétecteurs 12 qui s'étend globalement sur une certaine surface dans un plan perpendiculaire à l'axe du faisceau de rayons X 16. Le système 10 comprend aussi un circuit 30 de commande d'acquisition et de traitement d'image qui est relié électriquement à la source de rayons X 14 et au réseau de photodétecteurs 12. Plus spécifiquement, le circuit 30 commande la source de rayons X 14, en la mettant sous et hors tension et en ajustant le courant de tube et donc la fluence des rayons X dans le faisceau 16 et/ou la tension de tube pour modifier ainsi l'énergie des rayons X dans le faisceau 16. Dans une forme de réalisation, le circuit 30 de commande d'acquisition et de traitement d'image comprend un système d'acquisition de données comprenant au moins un module ou cTrcuit d' acquisition de données qui échantillonne de s données provenant du réseau de détecteurs 12 et transmet les signaux de données en vue d'un traitement subséquent. Dans une forme de réalisation, chaque module d'acquisition de données comprend une pluralité de canaux d'attaque ou une pluralité de canaux de 3s lecture. Le circuit 30 de commande d'acquisition et de traitement d'image reçoit des données de rayonnement X échantillonnces provenant du système d'acquisition de données, et génère une image et affiche l'image sur un écran de contrôle ou dispositif d'affichage à tube cathodique 36 en fonction des données de chaque pixcl 33. La figure 2 représente une vue éclatée du montage détecteur 11 selon une forme de réalisation prétérée de la présente invention. Le montage 11 comprend un panneau 7 283591 3 détecteur 13 ayant des modules électroniques 15 attachés aux bords par des connocteurs souples 17. Le réseau de détecteurs 12 est fxé au panneau détecteur 13. Une carte imprimoe 19 et une plaque froide 21 sont aussi rattachées au panneau détecteur 13. La carte imprimée 19 est représentée comme comportant une carte de régulation 53. Une structure mécanique 51 fixe le panneau détecteur 13 et le réscau 12 à la carte imprimoe 19 et la plaque froide 21, et forme des trajets de conduction de chaleur allant de composants générateurs de chaleur à la plaque froide 21. La plaque froide est reliée à un module conditionneur 25 par un raccordement de fluide caloporteur 23. Le module conditionneur 25 permet une régulation de température du système o d'imagerie 10. Le module conditionneur 25 fonctionne principalement en délivrant un fluide caloporteur refroidi utilisé pour évacuer de la chaleur de composants générateurs de chaleur, mais peut aussi servir à fournir de la chaleur pour chauffer un détecteur 10 qui est en dessous des températures de fonctionnement. Le fluide caloporteur utilisé dans le module conditionneur 25 et la plaque froide 21 est typiquement de l'eau distillée avec des s additifs qui retardent la corrosion et la contamination biologique, toutefois un antigel peut étre utilisé dans des systèmes d'imagerie 10 pouvant étre soumis à des températures inférieures au point de congélation. Le circuit de traitement 30 est couplé au module conditionneur 25 et fonctionne pour ajuster la température du fluide caloporteur sortant du module conditionneur 25. A propos maintenant des figures 3 et 4, le réseau de détecteurs 12 est de préférence fabriqué sous une configuration de panneau à solide comportant une pluralité d'éléments détecteurs ou pixels 33 agencés en colonnes ou en lignes. Comme le comprendront les personnes ayant des compétences ordinaires dans l'art, l'orientation des colonnes et des lignes est artitraire; toutefois, pour simplifier la description, on supposera s que les lignes s'étendent horizontalement et les colonnes s'étendent verticalement. De manière mieux visible sur la figure 4, chaque pixcl 33 comprend un photodétecteur, tel qu'une photodiode 35, qui est relié via un transistor de commutation 37 (transistor à effet de champ, ou TEC) à deux lignes d'adresse séparées, une ligne de balayage 39 et une ligne de données 41. Le rayonnement vient frapper un matériau scintillant 54 et les photodétecteurs des pixels 33 mesurent, par l'intermédiaire d'une variation de charge aux bornes de la photodiode 35, la quantité de lumière générce par l'interaction des rayons X avec le scintillateur 54. De ce fait, chaque pixel 33 génère un signal électrique qui représente l'intensité, après atténnation par un patient 20, d'un faisccau de rayons X 16 incident. 3s L'environnement (température) de fonctionnement est un souci pour des détecteurs de rayons X à solide 10 car des fuites peuvent réduire la gamme dynamique disponible pour représenter un signal proportionnel à l'absorption de lumière par la photodiode 35. La lumière générée par le scintillateur directement au-dessus de la photodiode 35 est proportionnelle à la quantité de photons de rayonnement X absorbés par le scintillateur. En général, une plus haute température signifie de plus grandes fuites de la diode 35. De 283591 3 plus grandes fuites enhament, entre autres, une réduction de la gamme dynamique disponible et éventuellement un accroissement du bruit. Dans la présente, des capteurs de température séparés 31, quelque peu écartés du panneau détecteur 13, sont utilisés pour surveiller la température d'un petit nombre d'emplacements à l'intérieur du montage détecteur 11. Le point de consigne de température du module conditionneur 25 utilisé pour réguler la température est alors ajusté en fonction de ces capteurs 31. Toutefois, comme les capteurs de température 31 ne sont pas en contact direct avec le panneau détecteur 13, et comme la capacité de dissipation de chaleur de la carte imprimoe 19 peut affecter les capteurs de température 31, la température du panneau détecteur 13 et la o distribution spatiale sur le panneau détecteur 13 ne peuvent être connues que de manière approximative. I1 est présentement nécessaire de corriger des images acquises avec rayonnement X par une "image compensatrice" acquise sans rayonnement X. Le terme "image compensatrice" est utilisé dans la présente pour signifier une image acquise par le détecteur de rayons X 10 sans éclairement aux rayons X, et qui représente la sortie du détecteur 10 due à des facteurs parasites. Ces facteurs parasites incluent, sans y étre limités, des fuites, une conservation de la charge et un bruit électronique de la diode 35. Aux fns de la présente invention, on considère que des variations dans les valeurs de sortie numérisées d'une diode de pixel 35 dans une image compensatrice qui sont corrélées aux variations de température de cette diode de pixel 35 sont principalement dues aux fuites de la diode 35, qui sont aussi appelées courant d'obscurité car il s'agit du courant que la diode 35 laisse passer en l'absence d'éclairement. Une mesure plus directe de la température du panneau 13 et une meilleure représentation de la distribution spatiale de température sur le panneau 13 sont donc désirées. La présente invention utilise le courant d'obscurité des diodes 35 pour mesurer la température par détermination de leurs fuites à partir d'une image compensatrice acquise sans rayonnement X juste avant ou juste après l'acquisition d'une radiographie, puis par calcul de la température de chaque diode 35 en utilisant des paramètres déterminés à partir de mesures préalables des fuites des diodes à des températures connues. A propos maintenant de la figure 5, un organigramme logique de préparation du panneau détecteur de rayons X 13 au moment de sa fabrication est représenté. A une étape 110, le panneau détecteur de rayons X 13 est maintenu à une température connue. Ensuite, à une étape 120 une image compensatrice est acquise sans rayonnement X. Des valeurs compensatrices correspondant à ces images compensatrices sont enregistrées et mémorisées dans le circuit de traitement 30 pour chaque diode 35 (pixel 33). L'opération est répétée à deux températures ou plus à une étape 130. Ensuite, à une étape 140, pour chaque pixel 33, le module de traitement réduit à des coeffcients paramétriques les valeurs compensatrices obtenues à plusieurs températures. En conséquence, chaque pixel 33 possède sa propre courbe de température 9 283591 3 en fonction de la compensation. A une étape 150, les données sont chargées dans le circuit de traitement 30 contenu dans le montage détecteur 11 en vue d'une utilisation par le logiciel d'acquisition d'image contenu dans le détecteur 11. Ensuite, à une étape 160, quand le détecteur de rayons X 10 est utilisé, des valeurs d'images compensatrices qui sont acquises directement avant ou directement après l'acquisition de radiographies sont utilisées avec les coefficients de dépendance à la température de certaines ou de toutes les diodes 35 sur le panneau 13. Ces valeurs compensatrices sont ensuite introduites à une étape 170 dans la courbe de température en fonction de la compensation générée pour chaque pixel 33 par le circuit de traitement 30 lo afin de calculer la température du panneau 13 au moment de l'acquisition de l'image compensatrice. Enfin, à une étape 180, la température du panneau 13 et la distribution spatiale de température sur le panneau 13 peuvent être modifiées en utilisant le module conditionneur couplé au circuit de traitement 30 afin de maintenir le panneau à l'intérieur de la plage de température requise pour une formation d'image en fonction de l'image compensatrice acquise reçue à l'étape 170. Par exemple, si l'image compensatrice acquise correspond à une température qui est supérieure à la plage de fonctionnement normal, le circuit de traitement 30 commande le conditionneur 25 pour introduire du fluide caloporteur retroidi dans la plaque froide 21 afin d'abaisser la température du panneau détecteur 13. De manière similaire, si l'image compensatrice acquise correspond à une température qui est inférieure à la plage de fonctionnement normal, le circuit de traitement 30 commande le conditionneur 25 pour introduire du fuide caloporteur chauffé dans la plaque froide 21 afin d'élever la température du panneau détecteur 13. La présente invention fournit des données concernant la température du panneau 2s détecteur de rayons X 13 et la distribution spatiale de température sur le panneau 13 plus précises que celles obtenues dans des détecteurs de rayons X connus. La température du panneau 13 est directement mesurée, au lieu d'être extrapolée à partir de données provenant de capteurs de température 31 qui ne sont pas en contact direct avec le panneau 13. Cela permet une meilleure commande du refroidissement. Cela permet aussi l'utilisation d'autres procédés de retroidissement qui ne sont pas actuellement utilisés, tels qu'un refroidissement par conduction directe avec pompage de chaleur par des retroidisseurs thermoélectriques. La présente invention supprime aussi le besoin de capteurs thermiques 31 sur la carte imprimée 19, ce qui diminue le coût, simplifie la conception et accro^t potentiellement la fiabilité du détecteur 10. Bien qu'une forme de réalisation particulière de l'invention ait été représentée et décrite, les personnes compétentes dans l'art pourront envisager de nombreuses modifications et variantes. 283591 3 REVENDICATIONS 1. Procédé pour déterminer précisément la température d'un panneau détecteur (13) comportant une pluralité de photodiodes (35) dans un système de radiographie (10) au s moment o une radiographie est acquise, caractérisé par les étapes consistant à: mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une de la pluralité de photodiodes (35) du panneau détecteur (13), acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X; extrapoler une courbe de température en fonction des valeurs d'image o compensatrice pour chacune desdites valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune desdites au moins une de la pluralité de photodiodes (35); mémoriser ladite courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice extrapolée pour chacune de ladite pluralité de photodiodes (35) dans un circuit de traitement (30), ledit circuit de traitement (30) étant couplé au système de radiographie (10); et déterminer la température du panneau détecteur (13) immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie (10), par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour ladite au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35) et comparaison de ladite seconde valeur d'image compensatrice à ladite courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la mesure de ladite valeur d'image compensatrice comprend une mesure d'une valeur d'image compensatrice sans rayonnement X à au moins deux températures connues pour une pluralité de photodiodes 2s (35) contenues sur le panneau détecteur (13) avant l'installation dudit panneau détecteur (13) au sein du système de radiographie (10). 3. Procédé pour réguler directement la température d'un panneau détecteur (13) d'un système de radiographie (10) comportant une pluralité de photodiodes (35), caractérisé par les étapes consistant à: fournir un module conditionneur (25) et un circuit de kaitement (30) et une plaque froide (21), ledit module conditionneur (25) étant en communication hydraulique avec ladite plaque froide (21) et relié électroniquement audit circuit de traitement (30); me surer une valeur d' image comp ens atrice p our au mo in s une de la p lural ité de photodiodes (35) du panneau détecteur (13) acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X; extrapoler une courbe de température en fonction de l'image compensatrice pour chacune desdites valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune desdites au moins une de la pluralité de photodiodes (35); r 11 2835913 mémoriser ladite courbe de température en fonction de l'image compensatrice extrapolée pour chacune de ladite pluralité de photodiodes dans ledit circuit de traitement (30); déterminer la température du panneau détecteur (13) immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie (10), par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour lesdites au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35) et comparaison de ladite valeur d'image compensatrice à ladite courbe de température en fonction de l'image compensatrice; et envoyer, dudit circuit de traitement (30) audit module conditionneur (25), un o signal électrique qui est corrélé à la température dudit panneau détecteur (13) détermince à partir de ladite seconde valeur compensatrice, ledit signal électrique étant utilisé par ledit module conditionneur (25) pour ajuster la température d'un fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) afin de maintenir ledit panneau détecteur (13) à l' intérieur d'une pl age de temp érature de foncti onnement. 1S 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit signal électrique est utilisé par ledit module conditionneur (25) pour ajuster aussi le déDit du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) en fonction dudit signal électrique. 5. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que la mesure de ladite valeur d'image compensatrice comprend le fait de mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une de la pluralité de photodiodes (35) du panneau détecteur (13) acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X avant l'installation dudit panneau détecteur (13) au sein du système de radiographie (10). 6. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) abaisse la température du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) 2s lorsque la température dudit panneau détecteur est supérieure à ladite plage de température de fonctionnement. 7. Procédé selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) accro^t le débit du fluide caloporteur s'écoulant vers ledit panneau détecteur (13) lorsque la température dadit panneau détecteur est supérieure à ladite plage de température de fonctionnement. 8. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) élève la température du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) lorsque la température dudit panneau détecteur est inférieure à ladite étroite plage de température de fonctionnement telle que mesurée par ladite seconde valeur 3s compensatrice. 9. Procédé selon la revendication 8, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) accro^t le déhit du fluide caloporteur s'écoulant vers ledit panneau détecteur (13) lorsque la température dudit panneau détecteur est inférieure à ladite étroite plage de température de fonctionnement telle que mesurée par ladite seconde valeur compensatrice. 12 283591 3 10. Procédé pour améliorer une commande de retroidissement en boucle fermée d'un système de radiographie (10), caractérisé par les étapes consistant à: déterminer une quantité de fuites d'une photodiode (35) présentée par au moins une d'une pluralité de photodiodes (35) immédiatement avant ou immédiatement après s une acquisition de radiographies; ajuster la température d'un fluide caloporteur s'écoulant d'un module conditionneur (25) à une plaque froide (21) contenue à l'intérieur du système de radiographie (10) en fonction de ladite quantité de fuites de photodiode (35). 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé en ce que la détermination d'une o quantité de fuites de photodiode comprend le fait de: mesurer une valeur d'image compensatrice pour au moins une de la pluralité de photodiodes (35) du panneau détecteur (13) acquise à au moins deux températures connues sans rayonnement X; extrapoler une courbe de température en fonction des valeurs d'image S compensatrice pour chacune desdites valeurs d'image compensatrice mesurées pour chacune desdites au moins une de la pluralité de photodiodes (35); mémoriser ladite courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice extrapolée pour chacune de ladite pluralité de photodiodes (35) dans un circuit de traitement (30); déterminer la température du panneau détecteur (13) immédiatement avant ou immédiatement après une utilisation du système de radiographie (10), par mesure d'une seconde valeur d'image compensatrice acquise sans rayonnement X pour lesdites au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35) et comparaison de ladite seconde valeur d'image compensatrice à ladite courbe de température en fonction des valeurs d'image 2s compensatrice. 12. Système de radiographie 10 comportant un système de refroidissement en boucle fermoe, caractérisé en ce qu'il comprend: un panneau détecteur (13) comportant une pluralité de photodiodes (35); une plaque froide (21) rattachée étroitement audit panneau détecteur (13); un circuit de traitement (30) relié électriquement à au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35), ledit circuit de traitement (30) étant capable de générer un signal représentant la température du panneau détecteur (13) telle que mesurée immédiatement avant ou après l'acquisition d'une radiographie par le système de radiographie (10) par mesure de l'intensité du courant d'obscurité généré par ladite au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35) et détermination de la température dudit panneau détecteur (13) à proximité de ladite au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35) en fonction de ladite intensité du courant d'obscurité; et un module conditionneur (25) en communication hydraulique avec ladite plaque froide (21) et relié électriquement audit module de traitement (30), ledit module 13 2835913 conditionneur (25) étant capable de maintenir ledit panneau détecteur (13) à l'intérieur d'une plage de température de fonctionnement. 13. Système de radiographie 10 selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit cTrcuit de traitement (30) contient une courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice mémorisée pour chacune de ladite au moins une de ladite pluralité de photodiodes (35), ledit circuit de traitement (30) étant capable de déterminer la température dudit panneau détecteur (13) immédiatement avant ou immédiatement après l'acquisition d'une radiographie par mesure d'une valeur d'image compensatrice de ladite une de ladite pluralité de photodiodes (35) sans rayonnement X et conversion de ladite o valeur d'image compensatrice, en utilisant ladite courbe de température en fonction des valeurs d'image compensatrice mémorisce, en une valeur de température représentant la température du panneau détecteur (13), ladite valeur de température étant subséquemment convertie par ledit circuit de traitement (30) en un signal correspondant à la température du panneau détecteur (13). 14. Système de radiographie lO selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'une valeur d' image comp ensatric e p our chacune de ladite au mo ins une de l adite pluralité de photodiodes (35) est mesurée à au moins deux températures connues et mémorisée dans ladite courbe mémorisée de température en fonction des valeurs d'image compensatrice avant l'installation dudit panneau détecteur (13) au sein du système de radiographie (10). 1S. Système de radiographie 10 selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) abaisse la température du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) depuis ledit module conditionneur (25) lorsque la température dudit panneau détecteur (13) est supérieure à ladite plage de température de fonctionnement. 16. Système de radiographie 10 selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) accro^t le débit du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) depuis ledit module conditionneur (25) lorsque la température dudit panneau détecteur (13) est supérieure à ladite plage de température de fonctionnement. 17. Système de radiographie 10 selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) élève la température du fluide caloporteur s'écoulant vers ladite plaque froide (21) depuis ledit module conditionneur (25) lorsque la température dudit panneau détecteur (13) est inférieure à ladite plage de température de fonctionnement. 18. Système de radiographie 10 selon la revendication 12, caractérisé en ce que ledit module conditionneur (25) réduit le déLit du fluide caloporteur s'écoulant vers ledit panneau détecteur (13) lorsque la température dudit panneau détecteur (13) est inférieure