FR 2839376 A1 20031107 FR 0205648 A 20020506 exterieur ne reconnalt pas le dispositif a circuit integre. 1 2839376 La presente invention concerne un systeme pour parametrage temporel d'etats d'affichages dans un module afficheur, un module ainsi qu'un procede de mise en couvre du systeme et une application a une montre. Wile a des applications dans la vie courante ou professionnelle a titre de moyen d'indication horaires et/ou d'actions a accomplir grace a des pictogrammes pouvant s'afficher sur une montre comportant le module, lesdits pictogrammes etant selectionnables par programmation. Dans une application particuliere preferee, la montre est une montre d'enfant et les pictogrammes ont un caractere ludique. Les montres a affichage analogique vent connues de longue date. Wiles presentent generalement un affichage des informations horaires par deplacement dtindicateurs a type d'aiguilles en face de reperes numeriques fixes. Dans d'autres versions, les reperes numeriques se deplacent et viennent en face d'une ouverture fixe. Dans ce type de montre les indicateurs et reperes vent en deplacement relatif. Le mecanisme de ces montres, initialement purement mecanique, a evolue vers des modeles electromecaniques dit a qui comportent une base de temps electronique. Les progres de l'electronique ont maintenant permis de realiser des montres totalement numeriques dont l'affichage correspond directement a l'heure sous forme de chiffres, voire, parfois, pseudo-analogique par imitation du type analogique a aiguilles avec affichage d'aiguilles virtuelles. Les afficheurs de ces montres numeriques vent generalement des dispositifs a cristaux liquides qui presentent l'avantage d'une faible consommation. Les montres numeriques vent maintenant devenues des objets de consommation courante et vent d'un coOt de fabrication relativement falble, d'une part, grace a ['absence de pieces mecaniques et, d'autre part, grace a des volumes de vente important. Toutefois, un segment particulier de consommateurs ne peut pas (ou difficilement) etre atteint. Ce vent les jounes enfants de trots a six ens qui ne savent pas fire l'heure, qutelle soit presentee 2 2839376 sous forme analogique ou pseudo-analogique (indicateurs et reperes en deplacement relatif) ou numerique (chiffres). II serait done souhaitable de disposer d'une representation symbolique des informations horaires dont les enfants seraient plus a meme de comprendre la signification. Ces informations horaires a representer peuvent egalement correspondre a des actions a effectuer a certains moments de la journee et, par exemple, le repas de midi. De plus, certaines de ces informations horaires peuvent dependre de conditions exterieures, par exemple, vers midi, le repas depend de l'etat de preparation des aliments. On comprend que si ['apparition de la representation symbolique correspond au moment exact de ['action, le repas par exemple, I'effet de conditionnement ou apprentissage sera d'autant plus efficace sur l'enfant. Au contraire, si ['action est plus ou moins albatoire dans le temps par rapport a la representation, cet effet sera moins efficace. II serait done particulierement interessant de pouvoir selectionner des representations et egalement de pouvoir commander a distance l'affichage de la representation symbolique. De plus, I'effet d'apprentissage de la lecture de l'heure pourra etre favorise par ['association d'un affichage anaiogique (aiguilles reelles ou virtuelles) et d'une representation symbolique. C'est done dans de tels buts que ['invention est proposee. L'invention concerne tout d'abord un systeme pour parametrage temporel d'etats d'affichages de symboles sur un ecran d'affichage d'un module electronique autonome determine d'un ensemble de modules electroniques, a partir d'un moyen informatique distinct audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, chacun des modules electroniques etant identifie par un identifiant specifique unique. Selon ['invention, les symboles vent des pictogrammes dont - les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement d it ou ['absence d'affichage propre ment d it et le moyen informatique est un appareil relic a une interface de telecommunication pour au moins transmission, ledit appareil 3 2839376 comportant un logiciel permettant au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogram mes, led it logiciel permettant en outre de transmettre par telecommunication la ou les selections vers un module electronique specifique designe par son identifiant, le module electronique alimente par unesource d'energie electrique autonome comportant au moins un microcontroleur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un programme de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections re,cues par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pictogrammes selectionnes lorsque la donnee temporelie de prise en compte d'etat d'affichage correspond a ['information temporelle du module. Pour etre parametre (ou re parametre dans le cas ou un nouveau parametrage modifie un parametrage precedent), le module electronique doit etre situe dans une zone de reception des ondes emises par ['interface de transmission de telecommunication reliee a l'appareil. Les ondes electromagnetiques comprennent dans le contexte de ['invention aussi bien des ondes radio que des ondes lumineuses et, par exemple infrarouges. Une fois la selection re,cue, le module electronique est totalement autonome et la prise en compte des etats d'affichage des associations de pictogrammes s'effectue selon le dernier parametrage valide. La donnee temporelle correspond a un horaire absolu (heure reelle) ou relatif (par rapport a un evenement, par exemple le moment de reception de la selection) et peut comporter en outre une duree d'etat, dans ce dernier cas le programme de commande du module comporte des moyens permettant de faire cesser un etat pour une 4 2839376 selection lorsque le delai est "ermine. II est ainsi possible d'effectuer une selection pour une application immediate ou retardee de l'etat dans le module. Le terme electroniques >> correspond a un ou plus modules electroniques. L' i nformation temporelle d u mod ule don nee pa r l'horioge interne correspond soit a une variable temps absolu (du type heures: minutes: secondes), soit a une valeur de temps relatif (du type nombre de cycles d'horloge ou de ms depuis un evenement determine). Dans divers modes de mise en cauvre de ['invention, les moyens techniques suivants pouvant etre combines selon toutes les possibilites techniquement envisageables, vent employee: - le module est de taille compatible a etre dispose dans un boftier de montre, - la montre est une montre bracelet, - la montre est une montre gousset, - la consommation energetique du module est telle qu'elle permet une utilisation autonome audit module, notamment dans une montre, sur une periode de temps d'au moins une semaine, - le microcontroleur permet au moins deux niveaux de fonctionnement correspondent respectivement a une consommation nominale elevee et a une consommation reduite, le module comporte des moyens permettant d'assurer un fonctionnement cyclique entre les deux niveaux, le rapport de temps entre les deux niveaux au cours d'un cycle etant tel que la duree de la consommation reduite correspond a au moins 90% de la duree du cycle et, preferentiellement 99,9%, - la duree d'un cycle est approximativement de 500ms et la duree de consommation nominale d'approximativement 50ps, I'horloge interne comporte une reference a quartz a frequence le microcontroleur comporte un moyen permettant de generer - la source d'energie electrique du module est une pile electrochimique, - la source d'energie electrique du module est une batterie rechargeable, 2839376 - la source d'energie electrique du module comporte en outre une pile photovoltaque, - la source d'energie electrique du module comporte en outre une source par induction electromagnetique, un champ magnetique variable etant capte par une bobine du module et le courant induit dans la bobine etant redresse et filtre en courant continu dans la montre, I'appareil permet en outre la selection et la transmission de donnees de configuration de fonctionnement du module, notamment pour la mise a l'heure du temps reel du module, le programme de commande audit module permettant en outre la prise en compte desdites donnees de configuration, - I 'ecran d'affichage graph ique est d u type a cristaux l iq u ides, le module electronique comporte un circuit de commande de I'afficheur a cristaux liquides, ledit circuit requerant au moins deux tensions d'alimentations, une des tensions correspondent a la tension de la source d'energie electrique et les autres provenant d'une division de la tension de la source d'energie electrique par un diviseur a etages statique, chacun des etages comportant une resistance en parallele d'une capacite, la resistance ayant une valeur d'au moins 1MQ et la capacite ayant une valeur d'au moins nF, et, preferentiellement d'environ 10MQ et de 22 uF, I'ecran d'affichage graphique du module est du type a formes predefinies de pictogrammes et en ce que l'affichage proprement dit d'un pictogramme determine est obtenu par activation de ladite forme sur l'afficheur, I'ecran d'affichage graphique du module est du type a matrice de pixels et en ce qu'au moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un graphique de pixels, (on comprend que l'afficheur peut etre mixte avec une possibilite d'affichage de formes predefinies et d'affichage par pixels) - I'ecran d'affichage graphique du module est du type a matrice de pixels et les pictogrammes d'une selection vent transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un graphique de pixels, 6 2839376 - au moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un code de pictogramme, - au moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un code de pictogramme, le programme de commande du module permettant en outre, par des moyens de decodage, de determiner le pictogramme de l'ecran correspondent a la selection dans le cas d'un ecran a formes predefinies, - au moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un code de pictogramme, le programme de commande du module permettant en outre, par des moyens de decodage, de determiner les pixels de l'ecran correspondent a la selection dans le cas d'un ecran a matrice de pixels, lesdits moyens de decodage mettant en ceuvre une table de correspondence entre ledit code et le graphisme de pixels correspondent a afficher, - une selection est au moins transmise a partir du moyen informatique sous forme d'un code, le programme de commande du module permettant en outre, par des moyens de decodage, de determiner la don nee tem porel le et les pictogrammes correspondent a la selection, - la selection en provenance du moyen informatique comporte en outre des donnees de presentation pour l'affichage du pictogramme, notamment a type de coordonnees spatiales de position sur l'ecran d'affichage dans le cas d'un ecran de type a matrice de pixels, de couleurs, de mode clignotant, d'association a un son..., le logiciel du moyen informatique permettant en outre d'associer au moins une donnee de presentation a la selection, - la table de correspondence des moyens de decodage comporte en outre des donnees de presentation d'affichage pour un code de pictogramme donne, - le moyen informatique comporte une memoire de stockage de la selection au cas ou la montre ne serait pas accessible, - la selection de pictogrammes correspond a une symbolisation d'un acte culture! usuel lie a l'ecoulement du temps, 7 2839376 - le premier pictogramme temporel correspond a un symbole lie a une division du temps sur 24 heures et le second pictogramme d'activite correspond a la representation symbolique d'un acte culture!, - I'acte culture! est usuel, - I'acte cuiturel usuel represente un temps fort immediatement identifiable lie au deroulement du temps, - I'acte culture! usuel est une priere, la montre comportant en outre un capteur permettant de determiner et d'afficher une direction geographique donnee, - I'acte culture! usuel est un repas, - I'acte culture! usuel est une activite d'eveil, d'enseignement, de d ivertissement,... - I'acte culture! usuel est une prise de medicament... - le module electronique comporte en outre un generateur de sons commande par le programme de commande afin que les sons solent determines a partir de ['information temporelle de l'horloge interne et de la selection re, cue du moyen informatique, le logiciel du moyen informatique permettant en outre d'associer un son a la selection. - les sons generes vent des notes musicales, - les sons generes vent des vocalisations, - le module electronique comporte en outre au moins un bouton de selection de fonctions et dans le cas ou le module electronique est en telecommunication avec le moyen informatique, une premiere fonction est selectionnable et, dans le cas contraire, une seconde fonction est selectionnable, - I'interface de telecommunication du moyen informatique est a emission/reception, - le module comporte en outre un moyen d'emission radio, - la telecommunication est effectuee selon un protocole du type B LU ETOOTHO. L'invention concerne egalement un module d'affichage selon l'une ou plusieurs des caracteristiques correspondantes precedemment listees du systeme. Ce module electronique 8 2839376 autonome a ecran d'affichage pour affichage de symboles dont les etats d'affichages vent parametrables temporellement a partir d'un moyen informatique distinct audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, le module electronique eta nt id entifie par un id entifiant specifique u nique, correspond au module du systeme selon l'une quelconque ou plusieurs des caracteristiques precedentes et permettant par un moyen informatique avec un appareil avec un logiciel, au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogrammes, et a transmettre par une interface de telecommunication pour au moins transmission, ladite selection au module electronique specifique designe par son identifiant, les symboles etant des pictogrammes dont les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement dit ou ['absence d'affichage proprement dit et le module electronique alimente par une source d'energie electrique autonome comporte au moins un microcontr61eur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un program me de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections reques par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pictogrammes selectionnes lorsque la donnee temporelie de prise en compte d'etat d'affichage correspond a ['information temporelle du module. Le module peut etre decline avec une/des caracteristiques precedentes. L'invention concerne egalement un procede pour parametrage temporel d'etats d'affichages de symboles sur un ecran d'affichage d'un module electronique autonome determine d'un ensemble de modules electroniques a partir d'un moyen informatique distinct 9 2839376 audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, chacun des modules electroniques etant identifie par un identifiant specifique unique. Le procede est mis en ceuvre dans un systeme selon l'une ou plusieurs des caracteristiques fonctionnelles listees precedemment et les symboles vent des pictogrammes dont les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement dit ou ['absence d'affichage proprement dit et on met en ceuvre un moyen informatique qui est un appareil relic a une interface de telecommunication pour au moins transmission, - ledit appareil comportant un logiciel permettant au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogrammes, ledit logiciel permettant en outre de transmettre par telecommunication la ou les selections vers un module electronique specifique designe par son identifiant, on alimente le module electronique par une source d'energie electrique autonome, ledit module comportant au moins un microcontroleur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un programme de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections rec,ues par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pi ctogram mes selection nes lorsque la d on nee temporelle de prise en compte d'etat d'affichage correspond a ['information temporelle du module. L'invention concerne enfin une application d'un module electronique selon l'une ou plusieurs des caracteristiques precedentes concernant le module de ['invention a la realisation d'une montre. 2839376 La presente invention va maintenant etre exemplifiee par la description qui suit d'un exemple de realisation et en relation avec: la Figure 1 qui represente un schema fonctionnel d'un module, la Figure 2 qui represente differents champs d'affichage possibles sur un afficheur, la Figure 3 qui represente un exemple de presentation d'afficheu r, les Figures 4a et 4b qui representent en vue de face une montre comportant un module selon deux modes de fonctionnement, la Figure 5 qui represente un ecran d'un logiciel d'un moyen informatique pour programmation de la montre, la Figure 6 qui represente un reseau de polarisation pour commande de l'afficheur. Le systeme de ['invention associe un moyen informatique et un module d'affichage. Le moyen informatique comporte un appareil permettant a un utilisateur d'effectuer des selections quant a des pictogrammes et des horaires d'affichages, ainsi qu'une interface electromagnetique (radio ou ondes lumineuses) permettant la transmission de la selection vers le module d'affichage. Le systeme permet ainsi une programmation (le terme selection est ici considere comme equivalent) deportee d'une communication dtinformations temporelles usuelles vers un module electronique specific permettant un affichage parametrable en chronologie et en duree d'associations de pictogrammes determines. La programmation deportee est realisee a partir d'un moyen informatique a interface communicante classique, du type ordinateur personnel, telephone cellulaire, assistant digital personnel, borne interactive, etc.... et pouvant supporter la gestion d'un applicatif informatique (logiciel) de parametrage en chronologie et en duree d'associations de pictogrammes determines et presentes pour selection dans le moyen informatique sous la forme d'un tableur dedie specifique comme on le verra en relation avec la Figure 5. Le module electronique qui dispose d'un identifiant unique est done tele programmable et se compose d'un ecran d'affichage reprenant ltensemble de la gamme de pictogrammes ou icones determines, d'un microcontrdieur de commande associe a une horloge interne, d'une memoire reinscriptible et d'un moyen de transfert de donnees. L'affichage des pictogrammes sur l'afficheur du module est done programmable a partir d'un moyen informatique par selection d'au moins un pictogramme temporel associe a un - pictogramme d'activite usuelle complete de l'horaire d'affichage souhaite. Cette selection (ou un ensemble de selection) est ensuite transmise au module electronique, de facon a ce que ['association de pictogram mes program mee et telechargee d epu is le moye n informatique s'affiche lorsque la base de temps du module electronique correspond a l'horaire determine d'affichage. L'horaire d'affichage peut etre une valeur numerique proprement cite ou une instruction d'affichage (ou d'extinction) immediat de ['association de pictogrammes. Le module electronique comporte done des moyens de memorisation de la selection qui a ete operee par le moyen informatique et qui a ete rec,ue par teletransmission. Pour etre programme ou reprogram me, le mod ule electronique doit etre situe dans le champ d'emission de ['interface de transmission du moyen informatique ou d'un de ses relais. Une fois la selection re,cue, le module electronique est totalement autonome et l'affichage des associations de pictogrammes s'effectue selon la derriere selection/programmation validee. Sur la Figure 1, le module comporte un premier circuit a microcontrGieur 1 dont le cceur fonctionne a une frequence elevee de quelques MHz, indiquee ici 4/8MHz, une horloge interne dont la frequence de fonctionnement est a 32KHz, des memoires de type ROM, RAM, NVRAM. Une interface radio 2 est reliee au microcontroleur ainsi qu'un afficheur du type a cristaux liquides (LCD) 3. L'interface radio 2 comporte dans un mode prefere un emetteur/recepteur radio numerique selon un protocole determine 12 2839376 et, par exemple, du type BLUETOOTH. Un generateur de sons ainsi que des touches completent le module. Une source d'energie a type de pile ou laatterie assure l'alimentation de ['ensemble precedent. Le module est destine a etre utilise dans des applications portables a autonomic elevee et il est done mis en aeuvre des moyens materiels et fonctionnels permettant de reduire la consommation en energie du module. Dans une application preferee du module a une montre bracelet, le volume disponible a I'interieur du boltier de montre Impose de fortes restrictions d'encombrement. La reserve d'energie est done relativement faible (pile ou accumulateur bouton) et pour obtenir une autonomic maximum (plusieurs mods), la consommation doit etre la plus falble possible. En consequence, le microcontroleur de gestion de la montre doit etre en veille a faible consommation le maximum de temps possible (99,9% du temps, soit 50 ps chaque '/ s) pour assurer la gestion du LCD et les tests pour execution des etats selectionnes. Ainsi, afin de conserver une consommation reduite, le cosur du circuit est mis en veille a faible consommation la plus part du temps et l'horloge interne a falble consommation reveille le caeur regulierement. Les memoires du module stockent les selections et des affichages personnalises telecharges. La necessite d'un tele parametrage de l'affichage (a Module Soleil-Lune -MSL-, icone d'activite, heure de debut) versatile ( 13 2839376 De meme, afin de reduire la consommation du cote du pilotage du LCD, I'utilisation d'une pompe de charge habituelle conduisant a une consommation redhibitoire pour les objectifs d'autonomie vises, il est mis en ceuvre une generation statique des tensions necessaires a l'afficheur. Typiquement, d'apres les notices techniques des fabricants, les resistances du reseau de polarisation ne font que quelques KQ or un tel montage en reseau eerie, compose de 3 resistances de 1 OKQ genere une consommation de 1 OOpA qui est trop elevee. II est done mis en place un reseau de 3 resistances de 1 OMQ associees a 3 condensateurs tel que represente a la Figure 6. Ces valeurs permettent de ramener la consommation a 100nA, soit un facteur 1000 de reduction par rapport a la solution traditionnelle. L'afficheur graphique 3 permet d'afficher sur la montre au moins une selection de pictogrammes. Des donnees numeriques peuvent etre echangees par radio avec ['interface radio du moyen informatique lorsque les emetteurs/recepteurs de la montre et du moyen informatique vent dans leurs zones de couvertures reciproques. La mise en ceuvre d'un micro- ordinateur ou autre interface utilisateur evoluee a titre de moyen informatique, permet de beneficier de capacites d'ergonomie fonctionnelle (affichage graphique, souris...) evoluees pour faciliter la programmation/selection des pictogrammes et horaires par un utilisateur superviseur. Dans d'autres configurations, le moyen informatique est specifique et peut etre reduit au minimum avec un simple microprocesseur ou micro-controleur, de la memoire programme et travail et des entrees/sorties simplifiees pour interfac,age fonctionnel de programmation/selection de pictogrammes et horaires ainsi que ['interface radio. Dans d'autres versions evoluees, la programmation/selection s'effectue par l'intermediaire d'outils complementaires comme un telephone portable communiquant avec un moyen informatique associe a une interface radio. 14 2839376 La programmation/selection peut s'effectuer a tout moment et, en dehors du cas general de programmation journaliere, hebdomadaire ou selon d'autres periodicites, il est possible d'effectuer une programmation/selection qui assure un affichage immediat de pictogrammes. Cette derriere modalite peut, par exemple, s'appliquer au cas du repas ou le parent qui a prepare le repas fait s'afficher des pictogrammes repas lorsqutil est pret. Le graphisme des pictogrammes peut eventuellement etre choisi en fonction du type de repas et/ou de ses constituents. Dans ce dernier cas, l'enfant a alors un equivalent visuel de menu et peut decider de manger a la maison ou non en fonction de/des pictogrammes. De preference, deux pictogrammes vent affiches sur la montre lorsque l'horaire d'affichage correspond a ['information horaire de l'horloge interne de la montre. Le premier pictogramme symbolise un decoupage des 24 heures en plages de temps. Dans un mode prefere, cinq pictogrammes vent selectionnables: nun', matin, midi, apres midi et soir. Ces exemples vent purement indicatifs et dans d'autres modes de realisation plus ou moins de pictogrammes peuvent etre disponibles. Le second pictogramme correspond a une activite, par exemple petit dejeuner, repas de midi... Plus generalement, I'affichage peut comporter plusieurs champs correspondent a des fonctions differentes dont les pictogrammes correspondents vent preferentiellement regroupes afin de faciliter la comprehension et l'apprentissage. On donne a titre d'exemple sur la Figure 2 une repartition de diverges fonctions sur un afficheur de montre. Les pictogrammes des synchronisateurs journaliers correspondent a des pictogrammes d'actions (petit dejeuner, repas, aller a l'ecole,...,aller se coucher). On trouve egalement un champ d'indicateur de temps restart ou d'etat de telechargement, un champ de telephone portable, de securite, de >, , message en memoire, message re,cu et d'etats. On trouve enfin des champs de resultats de communication inter-modules (inter-montres dans ['application preferee a une montre) et pour des scores de jeux interactifs. Ces pictogrammes vent de preference realises sur un afficheur a cristaux liquides avec pictogrammes pre-etablis (figes) affichables individuellement et comme par exemple representes sur la Figure 3. Dans d'autres versions, I'afficheur est une matrice de pixels et cheque pictogramme affiche resulte de la selection des pixels necessaires a la forme du pictogramme. Dans d'autres versions l'afficheur est mixte avec une ou des zones a pictogrammes preetablis et une ou des zones a matrices de pixels. Sur les Figures 4a et 4b, la montre comportant le module d'affichage est vue de face avec un afficheur dont on a selectionne pour affichage tous les pictogrammes a titre purement explicatif de ['invention. La montre comporte egalement des moyens d'entree a type de boutons dont les fonctions correspondantes vent indiquees par des textes dans des cadres sur les Figures 4a et 4b. Les fonctions permises par les boutons dependent du fait que la montre peut ou non communiquer avec le moyen informatique. Lorsque la montre peut communiquer avec le moyen informatique, Figure 4a, les boutons donnent acces a des outils pour navigation du type deplacements vers le haut, vers le teas, vers la droite, vers la gauche d'un moyen de pointage et validation d'un objet. Le moyen de pointage peut, par exemple, etre une mise en surbrillance ou un affichage d'un pictogramme sur la montre et/ou sur le moyen informatique. En effet, lorsque la montre communique avec le moyen informatique, elle peut envoyer des donnees audit moyen informatiq ue et provoquer des actions logicielles d ans led it moyen informatique. Lorsque la montre n'est pas en communication avec le moyen informatique, Figure 4b, les boutons vent destines a des tests: test icones fonctions, test pictogrammes jeux (dons >), bouton > programme chrono graphique, bouton > et bouton >. En effet, lorsque la montre n'est pas en communication avec le moyen informatique, elle peut communiquer avec d'autres montres de son 16 2839376 environnement de communication et en particulier pour permettre des applications ludiques entre plusieurs porteurs de montres. Par exemple, la fonction ' permet de comparer des scores entre montres. Les pictogrammes qui vent affichees vent des symboles comprehensibles par un jeune enfant et qui s'affichent en fonction d'une programmation/selection dans un moyen informatique independent pouvant communiquer par radio avec la montre. On envisage egalement que certaines pictogrammes staffichent par defaut seulement en fonction d'informations horaires propres a la montre. Par exemple, par defaut, en ['absence de re programmation, a midi, le pictogramme repas s'affiche systematiquement. Alternativement lorsque la communication est possible et selon le choix de l'utilisateur, les pictogrammes ne s'afficheront que sur decision de l'utilisateur. La Figure 5 represente un ecran de visualisation du logiciel de teleparametrage du module tel qutil apparat sur le moyen informatique et permettant de selectionner dans un tableau par des operations de selection/deplacement par pointeur deux pictogrammes, un premier temporel (dans la colonne >) et un second d'activite (dans la colonne ), avec l'horaire d'apparition (colonne >). Le logiciel de selection/programmation verifie la coherence des informations saisies par l'operateur. A une etape precedente on a selectionne l'identite du module dont on selectionne le parametrage des etats d'affichages des pictogrammes. La transmission comporte done un identifiant du module pour lequel on a procede a une selection. La selection ne sera prise en compte par le module que si son identite correspond a l'identite transmise avec la selection. On comprend que l'on peut programmer et envoyer une ou plusieurs selections a un module donne grace au logiciel du moyen informatique. Le logiciel de tele parametrage installe sur le moyen informatique (interface de commande), par exemple un ordinateur personnel, est separe en plusieurs modules, couvrant 7 2839376 les couches 2 partiellement a 7 du modele OSI de l'Organisation I nternationale de Normal isation (I SO). Les fonctionnalites de ['application logicielle permettant linteraction directe entre l'utilisateur et les elements graphiques de I'interface, combinent l'utilisation du langage propre du logiciel de visualisation de ['interface de programmation des associations des pictogrammes avec des ActiveX totalement specifiques au langage de commande de la partie materielle de la montre. Ces ActiveX@, pilotes par le logiciel de visualisation, offrent un certain nombre de fonctions supplementaires a ['application (mise en forme des donnees, dialogue avec le module, sauvegarde d'informations de configuration dans les fichiers) et certaines variables pour optimiser le stockage (tableau de moments, file d'evenements). Ces ActiveX(D communiquent avec la montre par le biais d'une DLL de communication. Cette DLL est le moyen de dialogue propre avec u n mod em pour acceder a un autre equ ipement inform atiqu e. Cela ajoute une couche d'abstraction materielle et rend le code de l'ActiveX ladite interface de radiocommunication. Notons que certains logiciels de visualisation ne supportent pas ['emission et le traitement d'evenements en provenance des ActiveXC) tels qu'ils vent necessaires a ['application. II a done fallu integrer au developpement des ActiveX une file d'evenements que des scripts du logiciel consultant a intervalles fixes autorisant ainsi un traitement conforme aux besoins de ['application. 18 2839376 Dans une variants non represents de FappOcshon du module une montre, des algulUes matArieNes ou virtuelles indiquent Fheure d'une manlAre classlquement connue. L'exemple de rdaUsaBon avec One montre pour enfant n'es1 pas UmRat et on envisage des appUcaBons autres dont professionneNes. Le module peat Age incorporA tout type d'obJet et, par example des Jousts. 19 2839376 REVENDICATIONS 1. Systeme pour parametrage temporel d'etats d'affichages de symboles sur un ecran d'affichage d'un module electronique autonome determine d'un ensemble de modules electroniques, a partir d'un moyen informatique distinct audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, chacun des modules electroniques etant identifie par un identifiant specifique---unique, ---------------- - -- --- ------ ---- -- --- -- - ---- --- --------- - ------- -- - -- caracterise en ce que les symboles vent des pictogrammes dont les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement dit ou ['absence d'affichage proprement dit et en ce que le moyen informatique est un appareil relic a une interface de telecommunication pour au moins transmission, ledit appareil comportant un logiciel permettant au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogrammes, ledit logiciel permettant en outre de transmettre par telecommunication la ou les selections vers un module electronique specifique designe par son identifiant, le module electronique alimente par une source d'energie electrique autonome comportant au moins un microcontr61eur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un programme de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections re,cues par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pictogrammes selectionnes lorsque la donnee temporelle de prise en compte d'etat d'affichage correspond a ['information temporelle du module. 2839376 2. Systeme selon la revendication 1 caracterise en ce que l'appareil permet en outre la selection et la transmission de donnees de configuration de fonctionnement du module, notamment pour la mise a l'heure du temps reel du module, le programme de commande audit module permettant en outre la prise en compte desdites donnees de configuration. 3. Systeme selon la revendication 1 ou 2 caracterise en ce que ltecran d'affichage graphique du module est du type a formes predefinies de pictogrammes et en ce que l'affichage proprement dit d'un pictogramme determine est obtenu par activation de ladite forme sur l'afficheur. 4. Systeme selon la revendication 1, 2 ou 3 caracterise en ce que l'ecran d'affichage graphique du module est du type a matrice de pixels et en ce qu'au moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un graphique de pixels. 5. Systeme selon la revendication 4 caracterise en ce que l'ecran d'affichage graphique du module est du type a matrice de pixels et les pictogrammes d'une selection vent transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un graphique de pixels, 6. Systeme selon l'une quelconque des revendications 1 a 4 caracterise en ce qutau moins un pictogramme de la selection est transmis a partir du moyen informatique sous forme d'un code de pictogramme. 7. Systeme selon l'une quelconque des revendications precedentes caracterise en ce que le module electronique comporte en outre un generateur de sons commande par le programme de commande afin que les sons soient determines a partir de ['information temporelle de l'horloge interne et de la selection rec,ue du moyen informatique, le logiciel du moyen informatique permettant en outre d'associer un son a la selection. 8. Systeme selon l'une quelconque des revendications precedentes caracterise en ce que le module electronique comporte en outre au moins un bouton de selection de fonction et en ce que dans le cas ou le module electronique est en 21 2839376 telecommunication avec le moyen informatique une premiere fonction est selectionnable et, dans le cas contraire, une seconde fonction est selectionnable. 9. Module electronique autonome a ecran d'affichage pour affichage de symboles dont les etats d'affichages vent parametrables temporellement a partir d'un moyen informatique distinct audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, le module electronique etant identifie par un identifiant specifique unique, caracterise en ce qu'il correspond au module du systeme de l'une quelconque des revendications precedentes permettant par un moyen informatique avec un appareil avec un logiciel, au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogrammes, et a transmettre par une interface de telecommunication pour au moins transmission, ladite selection au mod u le electronique specifique designe par son id entifiant, les symboles etant des pictogrammes dont les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement dit ou ['absence d'affichage proprement dit et en ce que le module electronique alimente par une source d'energie electrique autonome comporte au moins un microcontroleur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un programme de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections recues par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pictogrammes selectionnes lorsque la donnee temporelle de prise en compte d'etat d'affichage correspond a ['information temporelle du module. 22 2839376 10. Procede pour parametrage temporel d'etats d'affichages de symboles sur un ecran d'affichage d'un module electronique autonome determine d'un ensemble de modules electroniques a partir d'un moyen informatique distinct audit module et par telecommunication par ondes electromagnetiques en champ libre, chacun des modules electroniques etant identifie par un identifiant specifique unique, caracterise en ce q u' il est m i s en ceuvre avec u n systeme se l o n l'une quelconque des revendications 1 a 8 et en ce que les symboles vent des pictogrammes dont les etats d'affichages possibles vent au moins l'affichage proprement dit ou ['absence d'affichage proprement dit et en ce que on met en ceuvre un moyen informatique qui est un appareil relic a une interface de telecommunication pour au moins transmission, ledit appareil comportant un logiciel permettant au moins une selection consistent a associer a un premier pictogramme temporel, un second pictogramme d'activite et au moins une donnee temporelle de prise en compte d'un etat d'affichage desdits premier et second pictogrammes, ledit logiciel permettant en outre de transmettre par telecommunication la ou les selections vers un module electronique specifique designe par son identifiant, on alimente le module electronique par une source d'energie electrique autonome, ledit module comportant au moins un microcontr61eur de commande avec une horloge interne permettant de determiner une information temporelle, de memoires pour un programme de commande et pour des donnees, I'ecran d'affichage de type graphique qui est destine a afficher les pictogrammes et une interface d'au moins de reception de telecommunication, le programme de commande permettant au moins, d'une part, de stocker dans la memoire de donnees la ou les selections recues par telecommunication pour le module designe et, d'autre part, d'etablir l'etat d'affichage des pictogrammes selectionnes lorsque la donnee temporelle de prise en compte d'etat d'affichage correspond a 1'information temporelle du module. 23 2839376 11. Application d'un module electronique selon la