FR 2838315 A1 20031017 FR 0204666 A 20020415 pour recevoir la console de jeux. 1 2838315 La présente invention concerne un lien de tension et de maintien d'une coiffe de coussin de siège. Elle concerne également le siège incorporant ce type de lien. Le document FR-2684531 décrit un système de rappel d'une coiffe pour coussin de siège qui comprend un lien souple interposé entre la bande de rappel solidaire de la coiffe, et la face postérieure du coussin. Ce lien, en forme de ruban, est muni, à chacune de ses extrémités, de barrettes surmoulées dont l'une coopère avec une sorte de boutonnière aménagée dans le drapeau de la bande de rappel, à proximité d'un rebord qui est surmoulé sur cette dernière. L'autre barrette du lien prend appui sur la surface postérieure de coussin qui peut comporter une toile de renfort du type à larges mailles. Ces liens souples présentent l'avantage d'être simples d'utilisation et sont, par ailleurs, relativement faciles à confectionner sur des machines appropriées qui permettent de réaliser tout d'abord le surmoulage des barrettes sur le ruban puis la séparation des liens par découpage à l'emporte pièces des portions de ruban entre deux barrettes adjacentes appartenant à des liens adjacents eux-mêmes. Toutefois l'assemblage de ce type de lien à barrettes avec la bande de tirage, c'est-à-dire avec une boutonnière, crce une certaine dissymétrie au niveau de la traction exercée par le lien sur cette bande de tirage. Cette dissymétrie peut causer des malformations au niveau de la coiffe et en particulier des plis inesthétiques. La présente invention propose un lien souple aménagé de façon à surmonter cet inconvénient, sans perdre les avantages qui découlent de la simplicité de fabrication de ce type de lien. Le lien selon l'invention est interposé entre d'une part, la partie rigide d'une bande de rappel, c'est-à-dire un profil plastique surmoulé ou une tige intégrée au niveau de cette bande de rappel dont la partie textile est solidaire de la coiffe du coussin par couture et, d'autre part, un point d'accroche sur la face postérieure du coussin, lequel lien est constitué d'un ruban, galon ou cordon en matière textile souple, muni, à ses extrémités, d'organes d'accrochage dont l'un au moins se présente sous la forme d'un clip comprenant des crochets aménagés pour s'encliqueter de part et d'autre de ladite partie rigide de la bande de rappel. Toujours selon l'invention, le clip est formé de crochets qui sont décalés latéralernent l'un par rapport à l'autre sur l'axe de la zone qui correspond à la zone réservée à la partie rigide de la bande de rappel sur laquelle ils vont s'encliqueter, c'est-à-dire en clair que ces crochets ne sont pas en vis-à-vis l'un par rapport à l'autre, 2 2838315 de façon à permettre leur surmoulage sur le ruban, directement par injection7 au moyen d'un moule à empreintes multiples qui enserre ledit ruban. Selon un premier mode de réalisation, le clip est constitué de deux couples de crochets séparés par une distance qui est supérieure à la largeur du ruban, les crochets de chaque couple étant décalés l'un par rapport à l'autre, c'est-à-dire qu'ils ne sont pas en vis-à-vis, tout en étant positionné de part et d'autre du plan dudit ruban de façon à réaliser une tension sur la bande de rappel, dans l'axe du drapeau de cette dernière. Selon un autre mode de réalisation de l'invention, le clip est constitué d'un premier crochet, disposé dans l'axe du ruban, et de deux crochets opposés à ce premier crochet, disposés hors de l'encombrement dudit ruban; lequel premier crochet est surmoulé directement sur ledit ruban. Toujours selon l'invention, le lien comporte unclip à l'une de ses extrémités et une barrette surmoulée à son autre extrémité, susceptible d'être éjectée sur la face postérieure du coussin à garnir. Selon une autre disposition de l'invention, le lien comporte un clip à chacune de ses extrémités; le clip disposé du côté de la face postérieure du coussin coopérant par exemple avec une tringle disposée dans ce dernier. L' i nve nti on con cerne également le siège dont l' u n au m oi ns des co ussi n s est équipé des liens de tension détaillés précédemment, et qui sont interposés entre la bande de rappel de la coiffe et la face postérieure dudit coussin. L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif, et dans lesquels: - la figure 1 représente un lien souple selon un premier mode de réalisation de I'invention, positionné entre la bande de rappel et la face postérieure d'un coussin; - la figure 2 représente l' im plantation de plusieurs liens souples sur une bande de rappel; - la figure 3 représente le lien souple des figures 1 et 2, seul; - la figure 4 représente le lien souple des figures 1 et 3, vu de face; - la figure 5 représente le lien souple des figures 1 à 4, en perspective; - la figure 6 représente une variante de réalisation du lien, muni, à chacune de ses extrémités, d'un clip identique à celui qui apparat figures 1 à 5; - la figure 7 représente un autre mode de réalisation du lien, avec un clip désaxé par rapport au ruban; - la figure 8 représente le lien de la figure 7 seul; - la figure 9 représente le lien des figures 7 et 8, vu de face; 3 2838315 - la figure 10 représente le lien des figures 7 à 9 en perspective; - la figure 11 représente un lien avec un clip à chacune de ses extrémités. Tel que représenté figure 1, le lien 1 s'étend dans le coussin 2 entre la bande rappel 3 qui est cousue sur la coiffe 4, et la face postérieure 5 dudit coussin qui peut comporter une toile en renfort, du type à grandes mailles. Le lien 1 comporte à l'une de ses extrémités, un clip repéré 7 d'une manière générale et à son autre extrémité, une barrette 8 qui est en appui sur la face postérieure 5. Le clip 7 comporte des crochets 10 et 11, qui sont en prise avec la partie rigide 13 de la bande de rappel 3, situés de part et d'autre de cette dernière. La partie rigide se présente par exemple sous la forme d'un profil plastique surmoulé. Cette partie rigide peut également être constituce d'une tige intégrée dans la bande de rappel 3. La figure 2 montre une bande de tirage 3 cousue sur une coiffe 4, et des liens 1 dont les clips 7 sont en prise sur le profil plastique surmoulé constituant la partie rigide 13 de ladite bande de tirage. Le nombre de lien 1 est adapté au type de siège et aux besoins en matière de tension, selon la forme du coussin, le matériau utilisé pour la coiffe 4... etc. On remarque, figure 1, que le clip 7 permet une traction sur la bande de tirage dans l'axe de cette dernière. On évite ainsi les problèmes de plis au niveau de la coiffe 4 Comme représenté figures 3 à 6, le lien 1 comprend une partie souple 15 constituce d'un ruban, ou d'un galon ou encore d'un cordon, en matière textile. La barrette 8 et le clip 7 sont surmoulés par injection, dans un moule à empreintes directement sur le ruban 15. Ce clip 7 comprend un corps transversal 17 surmoulé sur le ruban 15 et, de part et d'autre de l'encombrement du ruban 15, il comprend les crochets 10 et 11, disposés par couple et décalés latéralement l'un par rapport à l'autre pour permettre un moulage par injection dans un moule approprié à empreintes. Les crochets 1 0 et 1 1 ne sont pas en vis-à-vis; ils sont décalés transversalement sur l'axe 18 de la zone qui correspond à la zone d'accuoil de la partie rigide 13 de la bande de tirage 3. Cet aménagement particulier des couples de crochets 10 et 11, permet une opération de surmoulage de ces derniers par injection sur le ruban 15, avec des moules relativement simples et une technique identique à celle du moulage des barrettes 8. L'espace E qui sépare chaque couple de crochets 10, 11, comme représenté figure 4, est légèrement supérieure à la largeur L du ruban 15. 4 2838315 On remarque que le corps transversal 17 est allégé par des empreintes 19 qui permettent de réaliser une économie de matière. La figure 6 montre une variante de réalisation du lien 1 qui comporte, à chaque extrémité du ruban 15, un clip 7. D'un côté, le clip 7 peut être encliqueté sur la partie rigide 13 de la bande de tirage 3 et, de l'autre côté, il peut être encliqueté sur la face postérieure du coussin en s'engageant par exemple sur une tringle non représentée. La figure 7 montre une variante de réalisation du lien 1 et en particulier du clip disposé à l'extrémité du ruban. Ce clip 7', comme représenté sur les figures 7 à 11, comprend un crochet 20 surmoulé directement sur le ruban 15 et deux crochets latéraux 21 disposés de part et d'autre du crochet 20 et opposés à ce dernier. Ce clip 7' s'enclique de la même façon sur la partie rigide 13 de la bande de tirage 3 Ses crochets 20 et 21 sont disposés de part et d'autre de la bande de rappel 3. Le clip 7' est réalisé comme précédemment, par un surmoulage par injection au moyen d'un moule à empreintes qui est refermé sur le ruban 15. Le crochet 20 est surmoulé tout autour du ruban 15. Ce ruban 15 est véritablement noyé dans le crochet 20. L'autre extrémité du lien 1 est constituée soit d'une barrette 8 comme précédemment et comme représentée figure 7 à 10, soit comme représenté figure 11, d'un autre clip 7' qui coopère comme indiqué précédemment pour la figure 6, avec une tringle non représentée, disposoe au niveau de la face postérieure du coussin. 2838315 - REVENDICATIONS 1.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe de coussin de siège, interposé entre la partie rigide (13) d'une bande de rappel (3) dont la partie textile est solidaire de ladite coiffe (4) par couture, et un point d'accroche sur la face postérieure dudit coussin, lequel lien est constitué d'un ruban (15) en matière textile souple, muni à ses extrémités d'organes d'accrochage, caractérisé en ce que l'un au moins desdits organes d'accrochage se présente sous la forme d'un clip (7, 7'), comprenant des crochets aménagés pour s'encliqueter sur ladite partie rigide (13), de part et d'autre de ladite bande de rappel (3). 2.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe, selon la revendication 1, caractérisé en ce que le clip (7, 7'), est formé de crochets (10, 11, 20, 21), qui sont décalés transversalement l'un par rapport à l'autre dans un sens qui correspond à leur position sur la partie rigide (13) de la bande rappel (3), lesquels crochets ne sont pas en vis-à-vis de façon à permettre leur surmoulage par injection, directement sur le ruban (15) au moyen d'un moule à empreintes multiples. 3.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe, selon la revendication 2, caractérisé en ce que le clip (7) est constitué de deux couples de crochets (1O, 11), séparés d'une distance E qui est supérieure à la largeur L du ruban (15), lesquels crochets (10, 11), de chaque couple, étant eux-mêmes décalés l'un par rapport à I'autre. 4.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe, selon la revendication 2, caractérisé en ce que le clip (7') est constitué d'un crochet central (20) surmoulé directement sur le ruban (15), dans l'axe de ce dernier, et de deux crochets (21), opposés à ce premier crochet et disposés de part et d'autre de ce crochet central (21), hors de l'encombrement dudit ruban (15). 5.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un clip (7, 7'), à l'une de ses extrémités, et une barrette (8) surmoulée à son autre extrémité qui coopère avec la face postérieure du coussin. 6.- Lien de tension et de maintien d'une coiffe, selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte un clip (7, 7'), à chacune de ses extrémités. 7.- Siège comportant sur l'un au moins de ses coussins une coiffe (4) munie d'une bande de rappel (3), caractérisé en ce qu'il comporte des liens (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, interposés entre ladite bande de rappel (3) et la face postérieure dudit coussin. R,!EL1119' n 3i C P.". b f2 1,D';