FR 2842094 A3 20040116 FR 0208757 A 20020711 La présente invention concerne des dispositifs chirurgicaux jetables à utiliser avec un appareil médical afin de pratiquer de la chirurgie et des traitements invasifs, et, plus particulièrement, des dispositifs chirurgicaux jetables qui sont faciles et peu coteux à fabriquer. L'industrie médicale utilise de l'énergie RF pour pratiquer la chirurgie et les traitements invasifs. Ces procédures sont accomplies par l'utilisation de dispositifs chirurgicaux jetables. Les figures de 10 à 12 illustrent des dispositifs chirurgicaux jetables 3 d'art antérieur dans ce but. Cette structure de dispositif chirurgical jetable 3 comprend une chemise (boîtier) 31, un bloc de connexion 32, un terminal de traitement médical, par exemple, une pointe chirurgicale 33, un commutateur 34, une plaquette à circuits 35 et des fils électriques 36 reliant les parties. Le bloc de connexion 32 comprend une pluralité de broches de contact 221 étendues vers l'avant pour se connecter sur une interface de connexion à usage industriel courant 2. Les broches de contact 221 ont chacune une extrémité arrière tubulaire 322 étendue sur le côté arrière du bloc de connexion 32 et définissant un trou de soudure respectif 323 pour la connexion des conducteurs 361 des fils électriques 36. Cette structure de dispositif chirurgical jetable 3 a de nombreux désavantages comme indiqués ci-après: 1) Pendant la fabrication, les conducteurs 361 des fils électriques 36 doivent être respectivement individuellement insérés dans les trous de soudure 323 des broches de contact 221 et ensuite soudés à ceux-ci avec un appareil de soudure. Ce processus d'assemblage prend du temps et cote cher. 2) L'installation de la plaquette à circuits 35 dans les fils électriques 36 demande du temps et du travail, ce qui engendre des cots de fabrication élevés. 3) Des personnes qualifiées sont nécessaires pour souder les fils électriques 36 sur les points terminaux de fils respectifs. L'assemblage manuel des composants peut conduire à des défauts de qualité. La présente invention est réalisée pour proposer des dispositifs chirurgicaux jetables, qui éliminent les désavantages susmentionnés. L'objet principal de la présente invention est donc de proposer des dispositifs chirurgicaux jetables, qui demandent moins de temps et de travail. Un autre objet de la présente invention est de proposer des dispositifs chirurgicaux jetables qui sont faciles et peu coteux à fabriquer. Un objet supplémentaire de la présente invention est de proposer une technologie de bloc intelligent pour combiner les conditions principales des composants des dispositifs chirurgicaux jetables, dans une seule interface de connexion. En outre, un autre objet de la présente invention est de proposer un bloc intelligent pour des dispositifs chirurgicaux jetables, construit par une machine et qui propose une terminaison sans soudure pour des fils discrets solides ou des terminaisons soudées pour des fils multibrins et des circuits souples. Un objet supplémentaire de la présente invention est de proposer un bloc intelligent pour des dispositifs chirurgicaux jetables, qui peuvent être configurés pour lier des broches ensemble et monter des composants électroniques actifs et passifs autour et entre les broches. Un autre objet de la présente invention est de proposer un bloc intelligent pour des dispositifs chirurgicaux jetables, qui élimine le besoin d'un montage manuel des composants et PCB (circuit imprimé), éliminant ainsi les problèmes de qualité relatifs à cet effort, tels que des fils trop courts, des joints mal soudés et des fils cassés. Sur les dessins: La figure 1 est une vue éclatée d'un dispositif chirurgical jetable selon un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue en perspective du bloc intelligent pour le dispositif chirurgical jetable selon le premier mode de réalisation de la présente invention. La figure 3 est une vue éclatée d'une partie de la présente invention, montrant le positionnement relatif de la prise entre le bloc intelligent et l'interface de connexion à usage industriel courant. La figure 4 est une vue de montage de la figure 3. La figure 5 est une vue en coupe d'une partie de la présente invention, montrant l'interface de connexion à usage industriel courant insérée dans la prise et reliée au bloc intelligent. La figure 6 est une vue éclatée d'un dispositif chirurgical jetable, selon un second mode de réalisation de la présente invention. La figure 7 est une vue en perspective d'une partie du second mode de réalisation de la présente invention, illustrant la terminaison du circuit souple relié au bloc intelligent. La figure 8 est une vue éclatée d'un dispositif chirurgical jetable selon un troisième mode de réalisation de la présente invention. La figure 9 est une vue en perspective du bloc intelligent pour le dispositif chirurgical jetable selon le troisième mode de réalisation de la présente invention. La figure 10 est une vue éclatée d'un dispositif chirurgical jetable selon l'art antérieur. La figure 11 est une vue en perspective du bloc de connexion pour le dispositif chirurgical jetable selon l'art antérieur. La figure 12 est une vue en perspective d'une partie du dispositif chirurgical jetable selon l'art antérieur, illustrant la plaquette à circuits connectée au bloc de connexion. En référence aux figures 1 à 4, un dispositif chirurgical jetable 1 selon un premier mode de réalisation de la présente invention est représenté, comprenant une chemise (boîtier) 11, un bloc intelligent 12, une prise à usage industriel courant 13, un terminal de traitement médical, par exemple une pointe chirurgicale 14 et une terminaison de circuit souple 15 connectée entre le bloc intelligent 12 et la pointe chirurgicale 14. Le bloc intelligent 12 est fourni à l'intérieur de la chemise 11 à proximité de son extrémité arrière, ayant un circuit 121 encastré à l'intérieur de celui-ci et des composants électroniques 122 montés sur le circuit 121 en fonction des traitements ou de la chirurgie devant être appliquée. Une pluralité de broches de contact métalliques 123 sont fournies sur un côté du bloc intelligent 12 pour s'insérer dans des trous de contact respectifs 221 dans un connecteur 22 dans une extrémité de prise 21 d'une interface de connexion à usage industriel courant 2 pour connecter électriquement l'interface de connexion à usage industriel courant 2 au circuit 121 du bloc intelligent 12. Le bloc intelligent 12 comprend en outre une pluralité de points terminaux de fils (points de soudure) 124 fournis de l'autre côté, opposé aux broches de contact 123. Au moyen de l'agencement susmentionné, le bloc intelligent 12 sert aussi bien en tant que plaquette à circuits qu'en tant que moyen de récéptacle pour recevoir l'interface de connexion à usage industriel courant 2. La terminaison de circuit souple 15 comprend une pluralité de lignes conductrices (feuille de cuivre) 151 et des points terminaux de fils (points de soudure) (non représentés) aux extrémités des lignes conductrices 151 correspondant aux points terminaux de fils (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12. Au moyen de l'application d'un équipement de soudure, les points terminaux de fils (points de soudure) des lignes conductrices 151 de la terminaison du circuit souple 15, sont respectivement soudés sur les points terminaux de fils (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 de manière rapide et efficace, en moins de temps et avec moins de travail. En outre, le circuit souhaité 121 et les composants électroniques 122 sont montés sur le bloc intelligent 12 en fonction des traitements ou de la chirurgie devant être pratiquée pendant la fabrication du bloc intelligent 12. Etant donné que les points terminaux des fils (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 sont respectivement soudés sur les points terminaux des fils (points de soudure) respectifs des lignes conductrices 151 de la terminaison du circuit souple 15 un par un et que les broches de contact métalliques 123 du bloc intelligent 12 sont directement insérées dans les trous de contact 221 dans le connecteur 22 dans l'extrémité de prise 21 de l'interface de connexion conventionnelle 2 pour accomplir la connexion, le processus de fabrication de la présente invention est efficace. En outre, des composants électroniques tels qu'un condensateur 152, une résistance, un commutateur marche/arrêt 16, un indicateur d'état lumineux 17 etc, sont directement montés sur la terminaison du circuit souple 15 pendant la fabrication du dispositif chirurgical jetable 1 pour simplifier le processus de fabrication et réduire un peu les cots de fabrication. La prise conventionnelle 13 est fournie à une extrémité, c'est-à-dire, l'extrémité arrière de la chemise 11, comprenant un trou de connexion 131 disposé sur le côté avant de celle-ci, et adapté à recevoir la prise de terminaison 21 de l'interface de connexion conventionnelle 2, deux cosses de retenue 133, étendues bilatéralement vers l'arrière à partir du côté arrière 132 de celle-ci et aboutissant dans une partie crochue respective 134 adaptée pour s'accrocher dans une encoche de retenue respective 125 dans le bloc intelligent 12 pour fixer le bloc intelligent 12 sur la prise conventionnelle 13. Les figures 6 et 7 représentent un second mode de réalisation de la présente invention. Selon ce mode de réalisation, les fils électriques 18 sont fournis pour relier des points terminaux de fils particuliers (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 et la pointe chirurgicale 14 pour la transmission d'un courant électrique élevé, et les points terminaux de fils restants (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 sont respectivement soudés sur les points terminaux de fils correspondants (points de soudure) des lignes conductrices 151 de la terminaison du circuit souple 15. Les figures 8 et 9 représentent un troisième mode de réalisation de la présente invention. Selon ce mode de réalisation, les fils électriques 18 sont installés dans le bloc intelligent 12 et connectés électriquement entre les points terminaux de fils (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 et la pointe chirurgicale 14, c'est-à-dire que tous les points terminaux des fils (points de soudure) 124 du bloc intelligent 12 sont reliés électriquement à la pointe chirurgicale 14 par les fils électriques 18 respectivement pour la transmission d'un courant électrique élevé. Un prototype de dispositif chirurgical jetable a été construit avec les caractéristiques des figures 1 à 9. Le dispositif chirurgical jetable fonctionne de façon régulière pour fournir toutes les caractéristiques mentionnées précédemment. Bien que des modes de réalisation particuliers aient été décrits en détail à des fins d'illustration, différentes modifications ainsi que des améliorations peuvent être effectuées sans s'écarter de l'esprit et de l'étendue de l'invention. De même, l'invention n'est pas limitative, exceptée en ce qui concerne les revendications jointes. Revendications 1.- Dispositif chirurgical jetable (1) comprenant: une chemise (11), ladite chemise ayant un côté avant et un côté arrière, un bloc intelligent (12) monté sur le côté arrière de ladite chemise, ledit bloc intelligent comprenant un circuit encastré (121) à l'intérieur de celui- ci, une pluralité de composants électroniques (122) montés sur le circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de broches de contact métalliques (123) étendues vers l'avant à partir du côté avant de celui-ci et reliées électriquement au circuit dudit bloc intelligent et adaptées pour s'insérer dans des trous de contacts respectifs (221) dans un connecteur (22) dans une extrémité de prise (21) d'une interface de connexion conventionnelle (2) pour interconnecter ladite interface de connexion à usage industriel courant au circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de points terminaux de fils (points de soudure) (124) fournis sur un côté arrière de celui-ci et respectivement connecté électriquement auxdites broches de contact métalliques via le circuit dudit bloc intelligent; un terminal de traitement médical (14) installé sur le côté avant de ladite chemise et adapté pour pratiquer de la chirurgie et des traitements; et une terminaison de circuit souple (15) reliée électriquement entre ledit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical, ladite terminaison de circuit souple comprenant une pluralité de lignes conductrices (151) respectivement connectées audit terminal de traitement médical, et des points terminaux de fils respectivement agencés aux extrémités desdites lignes conductrices et respectivement soudés sur les points terminaux de fils (124) dudit bloc intelligent. 2.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 1, comprenant en outre un commutateur (16) monté sur ladite terminaison du circuit souple pour un contrôle marche/arrêt de l'alimentation électrique. 3.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 1, comprenant en outre un indicateur lumineux (17) monté sur ledit terminal de circuit souple pour une indication d'état. 4.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 1, comprenant en outre une prise (13) fournie à l'extrémité arrière de ladite chemise autour des broches de contact dudit bloc intelligent, ladite prise comprenant un trou de connexion (131) disposé sur un coté avant de celleci et adaptée pour recevoir l'extrémité de prise (21) de ladite interface de connexion conventionnelle, deux cosses de retenue (133) étendues bilatéralement vers l'arrière à partir d'un côté arrière de celui-ci et respectivement fixées audit bloc intelligent. 5.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 1, dans lequel ladite terminaison de circuit souple est équipée de moyens de condensateur (152) et de moyens de résistance installés à l'intérieur de celle-ci. 6.- Dispositif chirurgical jetable (1) comprenant: une chemise (11), ladite chemise ayant un côté avant et un côté arrière; un bloc intelligent (12) monté sur le côté arrière de ladite chemise, ledit bloc intelligent comprenant une pluralité de broches de contact métalliques (123) étendues vers l'avant à partir d'un côté avant de celui-ci et adaptées pour s'insérer dans des trous de contact respectifs (221) dans un connecteur (22) dans -une extrémité de prise (21) d'une interface de connexion conventionnelle (2), et une pluralité de points terminaux de fil (points de soudure) (124) fournis sur un côté arrière de celui-ci et respectivement reliés électriquement à ladite broche de contact métallique; un terminal de traitement médical (14) installé sur le côté avant de ladite chemise et adaptée pour pratiquer de la chirurgie et des traitements; et une terminaison de circuit souple (15) reliée électriquement entre ledit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical, ladite terminaison de circuit souple comprenant une pluralité de lignes conductrices (151) respectivement connectées audit terminal de traitement médical, et des points terminaux de fils respectivement agencés aux extrémités desdites lignes conductrices et respectivement reliés aux points terminaux de fils (124) dudit bloc intelligent. 7.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 6, comprenant en outre un commutateur (16) monté sur ladite terminaison du circuit souple pour un contrôle marche/ arrêt de l'alimentation électrique. 8.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 6, comprenant en outre un indicateur lumineux (17) monté sur ledit terminal de circuit souple pour une indication d'état. 9.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 6, dans lequel ladite terminaison de circuit souple est équipé de moyens de condensateur (152) et de moyens de résistance installés à l'intérieur de celle-ci. 10.- Dispositif chirurgical jetable selon la revendication 6, comprenant en outre une prise (13) fournie à l'extrémité arrière de ladite chemise autour des broches de contact dudit bloc intelligent, ladite prise comprenant un trou de connexion (131) disposé sur un coté avant de celleci et adapté pour recevoir l'extrémité de prise (21) de ladite interface de connexion conventionnelle, deux cosses de retenue (133) étendues bilatéralement vers l'arrière à partir d'un côté arrière de celui-ci et respectivement fixées audit bloc intelligent. 11.- Dispositif chirurgical jetable (1) comprenant: une chemise (11), ladite chemise ayant un côté avant et un côté arrière; un bloc intelligent (12) monté sur le côté arrière de ladite chemise, ledit bloc intelligent comprenant un circuit encastré (121) à l'intérieur de celui- ci, une pluralité de composants électroniques (122) montés sur le circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de broches de contact métalliques (123) étendues vers l'avant à partir du côté avant de celui-ci et reliées électriquement au circuit dudit bloc intelligent et adaptées pour s'insérer dans des trous de contacts respectifs (221) dans un connecteur (22) dans l'extrémité de prise (21) d'une interface de connexion conventionnelle (2) pour connecter électriquement ladite interface de connexion standard à usage industriel au circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de points terminaux de fils (points de soudure) (124) fournis sur un côté arrière de celui-ci et respectivement connectés électriquement auxdites broches de contact métalliques via le circuit dudit bloc intelligent; un terminal de traitement médical (14) installé sur le côté avant de ladite chemise et adaptée pour pratiquer de la chirurgie et des traitements; et une terminaison de circuit souple (15) reliée électriquement entre ledit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical, ladite terminaison de circuit souple comprenant une pluralité de lignes conductrices (151) connectées électriquement audit terminal de traitement médical, et des points terminaux de fils respectivement agencés aux extrémités desdites lignes conductrices et sélectivement soudés aux points terminaux de fils (124) dudit bloc intelligent; et au moins un fil électrique (18) respectivement sélectivement connecté entre les terminaux des fils dudit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical. 12.- Dispositif chirurgical jetable (1) comprenant: une chemise (11), ladite chemise ayant un côté avant et un côté - arrière; un bloc intelligent (12) monté sur le côté arrière de ladite chemise, ledit bloc intelligent comprenant une pluralité de broches de contact métalliques (123) étendues vers l'avant à partir d'un côté avant de celui-ci et adaptées pour s'insérer dans des trous de contacts respectifs (221) dans un connecteur (22) dans une extrémité de prise (21) d'une interface de connexion conventionnelle (2), et une pluralité de points terminaux de fil (points de soudure) (124) fournis sur un côté arrière de celui-ci et respectivement connectés électriquement à ladite broche de contact métallique; un terminal de traitement médical (14) installé sur le côté avant de ladite chemise et adaptée pour pratiquer de la chirurgie et des traitements; une terminaison de circuit souple (15) reliée électriquement entre ledit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical, ladite terminaison de circuit souple comprenant une pluralité de lignes conductrices (151) connectées électriquement audit terminal de traitement médical, et des points terminaux de fils respectivement agencés aux extrémités desdites lignes conductrices et sélectivement reliés aux points terminaux de fils (124) dudit bloc intelligent; et au moins un fil électrique (18) respectivement sélectivement connecté entre les terminaux des fils dudit bloc intelligent et ledit terminal de traitement médical. 13.- Dispositif chirurgical jetable (1) comprenant: une chemise (11), ladite chemise ayant un côté avant et un côté arrière; un bloc intelligent (12) monté sur le côté arrière de ladite chemise, ledit bloc intelligent comprenant un circuit encastré (121) à l'intérieur de celui- ci, une pluralité de composants électroniques (122) montés sur le circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de broches de contact métalliques (123) étendues vers l'avant à partir du côté avant de celui-ci et reliées électriquement au circuit dudit bloc intelligent et adaptées pour s'insérer dans des trous de contacts respectifs (221) dans un connecteur (22) dans une extrémité de prise (21) d'une interface de connexion conventionnelle (2) pour relier électriquement ladite interface de connexion conventionnelle au circuit dudit bloc intelligent, une pluralité de points terminaux de fils (points de soudure) (124) fournis sur un côté arrière de celui-ci et respectivement connectés électriquement auxdites broches de contact métallique via le circuit dudit bloc intelligent; un terminal de traitement médical (14) installé sur le côté avant de ladite chemise et adaptée pour pratiquer de la chirurgie et des traitements; et une pluralité de fils électriques (18) connectés électriquement entre ledit terminal de traitement médical et les points terminaux de fils dudit bloc intelligent. * * *