FR 2846191 A1 20040430 FR 0213364 A 20021025 Domaine de l'invention La présente invention concerne un bac à plantes. Art antérieur Il existe de multiples réalisations de bac à plantes, en génés ral, réalisés en bois ou en céramique de taille plus ou moins importante. Dans le cas de bacs en bois, on utilise soit du bois traité soit du bois non traité pour résister à une forte humidité mais recevant intérieurement une cuve en tôle pour retenir l'humidité. On utilise également des bois résistant à l'humidité comme de l'acacia. Outre des considérations esthétiques, les bacs en bois ont l'avantage d'être moins fragiles que les bacs en céramique ou terre cuite et notamment de résister aux chocs ou de pouvoir recevoir des charges plus importantes. Mais ces bacs en bois garnis ou non d'une cuve en tôle on l'inconvénient de ne pas permettre la respiration des raines au même titre 15 que le permettent des bacs ou des pots en terre cuite, céramique poreuse, etc. Objet et avantages de l'invention La présente invention a pour but de développer un bac à plantes offrant l'avantage de la résistance aux chocs et au poids et per20 mettant une bonne respiration et un bon équilibre d'humidité des racines plantées dans le bac. A cet effet, l'invention concerne un bac à plantes caractérisé en ce qu'il comprend - une ossature en bois formée de montants de coins portant des pan25 neaux latéraux ajourés et un fond en bois, - des éléments en matière céramique poreuse pour l'échange d'air et d'humidité avec l'extérieur du bac, - ces éléments en matière céramique étant intégrés dans les panneaux latéraux. Ce bac à plantes offre l'avantage d'avoir une excellente tenue aux efforts d'origine mécanique comme le poids ou les chocs ou encore d'origine thermique comme les variations de température et, en particulier, les gelées comme celles auxquelles peuvent être soumis les bacs à plantes laissés à l'extérieur en permanence ou qui sont mis en 35 serre pendant l'hiver mais qui sont surpris par une gelée précoce. Les éléments de matière céramique poreuse peuvent jouer par rapport à l'ossature en bois et, de ce fait, ces éléments ne risquent pas de se fissurer sous l'effet du gel. Ces éléments permettent une excellente respiration et un échange d'humidité avec l'extérieur. Le fond du bac est constitué par un assemblage en bois de manière à résister à la charge de la terre s'exerçant perpendiculairement au fond et, de plus, évite une sortie d'humidité par le fond. Suivant une caractéristique avantageuse, les éléments en matière céramique poreuse sont des plaques et ces plaques sont intégrées dans un ou plusieurs des panneaux latéraux. En particulier, le panneau latéral comporte une travers haute et une traverse basse munies d'une 1o gorge respective pour recevoir le bord d'une ou plusieurs plaques en matière céramique. Le panneau latéral peut comporter, de plus, un motif en croix ou en croisillons, pour renforcer le cote et permettre une meilleure transmission des efforts tout en laissant la place à la plaque en matière 15 céramique poreuse, venant se placer de préférence derrière ce motif pour assurer l'effet de régulation d'humidité et d'aération de la motte de terre contenue dans le bac. Pour assurer la retenue de la motte de terre dans le bac même en cas de dilatation ou de rétraction de l'ossature en bois sous 20 l'effet de l'humidité, il est particulièrement intéressant que les montants soient munis de rainures situées dans le plan des rainures des traverses des panneaux latéraux pour recevoir chaque fois le bord des plaques en matière céramique engagées dans les rainures des traverses des panneaux latéraux. Le montage est avantageusement réalisé d'une manière non ajustée pour laisser du jeu de montage et permettre les mouvements de rétraction ou de dilation, surtout du bois, sous l'effet de l'humidité sans que ces contraintes ne s'exercent de manière excessive sur la plaque. Suivant une réalisation avantageuse, les montants des 30 panneaux latéraux sont assemblés par des chevilles pour que l'ensemble de l'ossature soit homogène. Suivant une autre caractéristique avantageuse, pour réaliser des bacs d'une certaine longueur par rapport à la largeur, il est intéressant que les traverses soient formées par des planches munies de 35 languettes et de rainures, les languettes alternant avec des rainures dans un même côté de la planche formant la traverse basse ou haute pour recevoir, dans la rainure, le bord de la ou des plaques en matière céramique garnissant le panneau, les intervalles état occupés par un empilage de planches ou de même type que celles formant les traverses et qui sont assemblées par des liaison à languettes et rainures. Suivant une autre caractéristique avantageuse, les montants de coins portant les panneaux latéraux forment des pieds par les5 quels le bac s'appuie sur le sol. Dessins La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide de deux modes de réalisation représentés schématiquement dans les dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un premier mode de réalisation d'un bac à plantes, - la figure 2 est une vue en perspective d'un panneau latéral sans les montants, - la figure 3 est une vue de dessus d'un bac à plantes vide montrant le 15 fond, - les figures 4-1 à 4-5 montrent les différentes étapes d'assemblage d'un bac à plantes selon la figure 1, - la figure 5 est une vue en perspective d'un second mode de réalisation d'un bac à plantes de forme allongée, - la figure 6 est une vue de face d'un panneau latéral, - la figure 7 est une vue de dessus du bac à plantes selon la figure 5, - la figure 8 est une vue de dessus du bac à plantes de la figure 1 non encore terminé, - la figure 9 est une vue de détail d'un montant et d'un côté du bac à 25 plantes selon l'invention, - la figure 10 est une section montrant l'assemblage des planches formant un côté, - la figure 11 est une vue de côté d'une planche à rainures et languettes formant une traverse, - la figure 1i1A est une vue en coupe de la planche de la figure 11, - la figure 1i1B est une vue en coupe de la planche à rainures selon AA, - les figures 12-1 à 12-3 montrent schématiquement l'assemblage du bac à plantes selon la figure 5. Description des modes de réalisation de l'invention Selon la figure 1, un premier mode de réalisation d'un bac à plantes comprend une ossature en bois formée de montants de coins 1 portant des panneaux latéraux 2 ajourés et un fond. Les panneaux latéraux comportent des éléments en matière céramique poreuse intégrés dans les panneaux 2. Ces éléments sont installés dans les panneaux comme cela sera décrit ci-après à l'aide de la figure 2. Selon la figure 1, le bac à plantes a une section carrée et repose sur le sol par la base des montants 1 formant des pieds. Selon la figure 2, un panneau latéral 2 se compose d'une traverse basse 3, et d'une traverse haute 4 et d'un motif 5, par exemple, un croisillon formé de deux branches 51, 52 assemblées l'une à l'autre à 10 miépaisseur au niveau de leur intersection et fixées aux traverses basse 3 et haute 4, par exemple, par des chevilles. Les traverses basse 3 et haute 4 comportent une rainure 31, 41 près de leur côté arrière, derrière le motif 5 pour recevoir un élément en matière céramique poreuse constitué ici par une plaque 6 dont 15 le bord inférieur et le bord supérieur sont respectivement engagés dans les rainures 31, 41. Cette plaque 6 a une longueur légèrement supérieure à la longueur du panneau, c'est-à-dire des traverses 3, 4 pour s'engager dans une rainure non représentée ici des montants auxquels est assemblé le 20 panneau 2. Les extrémités des traverses sont munies chacune d'un perçage 32, 42 pour être assemblées par une cheville au montant correspondant. La figure 3 est une vue de dessus du bac à plantes de la fi25 gure 1. Cette figure montre les montants 1, identiques, surmontés d'une boule de décoration 7 et le fond 8 du bac. Ce fond est formé par un assemblage de planches reposant sur des baguettes 33 fixées sur le côté intérieur de la traverse inférieure 3 (figure 2). Les figures 4-1 à 4-5 montrent les différentes étapes 30 d'assemblage d'un bac à plantes comme celui de la figure 1. Dans une première étape d'assemblage, on réalise le panneau latéral en partant d'abord (figures 4-1; 4-2) de la traverse basse 3 et de la traverse haute 4 du croisillon 5 que l'on assemble à l'aide de chevilles 9 en assemblant, au cours de la même opération, la plaque 6 en ma35 tière céramique poreuse. A ce moment (figure 4-2), on met également en place la baguette basse 33 recevant le fond sur la traverse 3. Au cours de l'étape suivante (figure 4-3), on assemble le panneau 2 ainsi réalisé, à deux montants 1 en utilisant là aussi des che- villes 9. La figure 4-3 montre les rainures 11 réalisées dans les côtés des montants 1 pour recevoir chacun un bord vertical de la plaque 6 au moment de l'assemblage du panneau 2 et des deux montants 1. Les montants 1 comportent également des perçages 12 pour recevoir les chevilles 9. Après avoir assemblé deux panneaux 2 à leurs deux montants 1 comme le montre la figure 4-4, on assemble les deux autres panneaux 2 aux montants déjà fixés aux autres panneaux. Enfin, dans la dernière opération (figure 4-5), on met en 1o place les éléments de décoration des dessus des montants 1, c'est-à-dire les boules 7. Au cours d'une autre étape non représentée, on place le fond 8 dans l'ossature garnie de plaques en matière céramique ainsi réalisée. La figure 5 montre une autre forme de réalisation d'un bac à plantes selon l'invention. Ce bac, par exemple, rectangulaire (il pourrait également être de forme carrée) est composé de montants 101 et de panneaux latéraux 102, 112, l'un correspondant à un petit côté, l'autre à un grand côté. La structure du petit ou du grand côté 102, 112 est de même type. Le petit côté 102 intègre un élément de céramique poreuse 106 en forme de plaque et le grand côté intègre deux éléments de céramique poreuse 106 en forme de plaque, ici identiques entre eux et à l'élément 106 du petit côté 102. Il est avantageux d'utiliser deux plaques 25 en matière céramique poreuse 106 pour un grand côté à la place d'une grande plaque car cela permet d'une part d'utiliser des plaques identiques du moins par leur dimension à celles des petits côtés et d'autre part cela évite la réalisation délicate de plaques d'une certaine dimension, importante, qui au surplus sont pour de telles dimensions, fragiles aux chocs. La figure 5 montre également le principe de l'assemblage des panneaux 102, 112 et des montants aux poteaux 101. Chacun des montants 101 comporte sur deux faces voisines, une rainure 10 1- 1, 101-2 verticale qui reçoit le bord du panneau 102, 112, l'assemblage étant complété par des chevilles. Les rainures 101-1, 101-2 assurent la tenue laté35 rale des panneaux, l'assemblage dans la direction longitudinale des montants 101 et d'un panneau 102, 112 étant réalisé par des chevilles et des liaisons collées. La figure 6 montre une vue de face d'un grand côté 112 avec les montants 101, une traverse basse 113, une traverse haute 114, un motif constitué ici par des éléments intermédiaires 105 et deux plaques en matière céramique 106. Les montants 101 sont garnis, dans leur partie supérieure, par une boule ou autre élément décoratif 107. La vue de dessus de la figure 7 montre les traverses hautes 104 des petits côtés 102 et 114 des grands côtés 112 ainsi que le fond 108 formé par un assemblage de planches. La figure 8 montre l'ossature formée par les montants 101 des côtés 102, 112 avant la mise en place du fond, laissant apparaître les baguettes inférieures 133, 143 fixées aux petits et grands côtés pour servir d'appuis au fond 108. La figure 9 montre l'assemblage au montant 1 d'un pan15 neau latéral, par exemple, le panneau 102, les extrémités des planches formant le panneau 202 venant dans une rainure 101-1, 101-2 du montant 101. La figure 10 montre une coupe du panneau latéral 202 (qui correspond à un petit ou à un grand côté), formé par l'assemblage de 20 planches 203 avec des bords à rainures 204 et des languettes 205. Les figures 11 et l1A montrent une forme de réalisation d'une planche 210 formant une traverse haute ou une traverse basse de l'un des panneaux latéraux (petits panneaux ou grands panneaux). Cette planche 210 comporte, dans son bord inférieur, une rainure (fi25 gure ilA) 211 et, en partie haute, une languette 212. Cette languette 212 est interrompue aux endroits 213 pour former une rainure dans laquelle s'engage le bord inférieur de la plaque 106 constituant l'élément de matière céramique poreuse. Dans le cas de la planche 210, il y a deux rainures 213, cette planche correspondant à la traverse inférieure d'un grand 30 côté. La traverse supérieure présente une forme complémentaire, la rainure 211, inférieure, de la traverse supérieure étant alors munie de languettes dans une position homologue aux languettes 212 de la traverse inférieure laissant, dans l'intervalle, une rainure dans laquelle s'engage le 35 bord supérieur de la plaque 106. On peut également retourner la planche inférieure. Dans le cas de la planche formant la traverse supérieure, la rainure 212 du bord supérieur est, en général, enlevée. La vue en coupe de la figure 1i1B montre la planche formant traverse 210 avec une rainure en partie basse et une rainure 213 en partie haute avec la languette 212 (celle-ci n'est pas coupée dans cette vue). Les figures 12-1; 12-3 montrent trois étapes d'assemblage du bac à plantes selon la figure 5. Dans une première étape (figure 12-1), on assemble les montants 101 au petit côté 102 préalablement assemblé comme indiqué ci-dessus. Lorsque deux petits côtés sont assemblés (figure 12-2), on installe les grands côtés 112 dans les rainures des montants et enfin, on 10 installe (figure 12-3) les éléments de finition et éventuellement le plancher non représenté dans cette figure. Le montage peut également se faire dans l'ordre inverse des côtés. Le bois utilisé pour la réalisation de l'ossature du bac est, de préférence, du bois difficilement putrescible comme le bois d'acacia ou du bois traité, de préférence, avec des produits naturels et 15 inoffensifs pour les plantes. REVENDICATIONS 1 ) Bac à plantes caractérisé en ce qu' il comprend - une ossature en bois formée de montants de coins (1, 101) portant des panneaux latéraux (2, 102, 112) ajourés et un fond en bois, - des éléments (6, 106) en matière céramique poreuse pour l'échange d'air et d'humidité avec l'extérieur du bac, - ces éléments en matière céramique (6, 106) étant intégrés dans les 10 panneaux latéraux (2, 102, 112). ) Bac à plantes selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments en céramique sont des plaques (106). 15 ) Bac à plantes selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le panneau latéral (2) comporte des traverses basse (3) et haute (4), munies chacune d'une gorge (31, 41) pour recevoir le bord d'une plaque en 20 matière céramique (106). 4 ) Bac à plantes selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le panneau latéral (2) est formé d'une traverse basse (3), d'une traverse 25 haute (4) et d'un motif en croisillon (5) fixé à la traverse basse (3) et à la traverse haute (4), les traverses étant munies derrière le croisillon, du côté intérieur du bac, d'une rainure (31, 41) pour recevoir le bord de la plaque en matière céramique (106). 50) Bac à plantes selon les revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les montants (1) sont munis de rainures (11) dans le plan des rainures des traverses des panneaux latéraux (2) pour recevoir le bord des plaques en céramique (106) engagé dans les rainures (31, 41) des traverses (3, 4) des 35 panneaux latéraux (2). 6 ) Bac à plantes selon la revendication 1, caractérisé en ce que les montants (1, 101) et les panneaux latéraux (2, 102, 112) sont assemblés par des chevilles (9). ) Bac à plantes selon la revendication 3, caractérisé en ce que les traverses sont formées par des planches (210) munies de rainures (213) et de languettes (212), les languettes (212) alternant avec les rainures (213) sur un même côté de la planche formant la traverse pour recevoir le bord de plaque en cérami1o que (106) et l'espace séparant deux plaques dans un même panneau est occupé par un empilage de planches de même type assemblées par des liaisons à languettes et rainures.