FR 2839590 A1 20031114 FR 0205752 A 20020507 l'ecran (3). PROCEDE ET DISPOSITIF DE CONTROLE [)'UNE BOUCLE EXTERNE D'AIUSTEMENT DE VALEUR CIBLE D'UNE BOUCLE INTERNE DE CONTROEE DE PUISSANCE L'invention concerne le domaine des installations de telecommunications, et notamment les installations de telecommunications cites a a acces multiple par repartition de codes >>, plus connues sous l'acronyme anglais CDMA (pour a Code Division Multiple Access >>). Les installations de type. CDMA, telles que par exemple les installations UMTS (pour a Universal Mobile Telecommunication System >>), offrent de nombreux services, comme par exemple l'echange de donnees audio eVou video, la navigation (ou a browsing >>) au sein de pages de donnees ou de sites (c'est-a-dire la commutation de paquets de donnees). Afin de permettre l'echange simultane de ces differents types de donnees de service, tout en les differenciant (par exemple pour des questions de niveaux de priorite differents ou de qualites de service differentes), chaque type est associe a un canal de transport. Ces canaux de transport font tout d'abord ['objet de differents traitements, tels que le codage de canal et o l'entrelacement, puis ils font ['objet d'un multiplexage temporel pour former ce que l'homme de l'art appelle generalement un canal de transport composite code (ou a CCTrCh >>). Ce CCTrCh alimente alors un ou plusieurs canaux physiques sous une puissance donnee. Toutes les donnees de services vent done delivrees dans les canaux : physiques sous une meme puissance, quel que soit leur type. Or, comme indique ci-avant, differents types de services peuvent etre associes a differentes qualites de service. Par exemple, un service d'appel vocal est associe a un indicateur de qualite designe par l'acronyme BER (pour >) d'environ 10-3, tandis qu'un service de commutation de circuit o est associe a un indicateur de qualite BER d'environ 10. Pour atteindre ces differentes qualites de service (ou QoS), il faut generalement des niveaux de puissance differents. 2 2839590 11 peut egalement arriver que plusieurs services multiplexes soient associes a des qualites de service sensiblement identiques, mais requerant a un instant donne des niveaux de puissance differents, du fait de leurs caracteristiques (par exemple le debit ou le codage correcteur d'erreur). Le niveau de puissance est generalement fixe par une boucle interne de controle de puissance a partir d'une valeur cible (primaire), generalement appelee SlRc (pour a Signal-to-lnterference Ratio,>). En d'autres termes, la boucle interne ajuste la puissance de transmission en fonction de la valeur cible SlRc. Afin de pouvoir ajuster la valeur cible SlRc en fonction du service a instaurer, il a ete propose de coupler la boucle interne a une boucle externe de controle de puissance. De telles boucles externes vent notamment decrites dans les documents brevets WO 99/05808, DE 199 30747, WO 01101600 et FR 01/07690. Une fois qu'un service, ou que l'un des services d'une combinaison de services, a ete choisi, la boucle externe de controle de puissance est done activee sur cet unique service. La boucle externe determine alors la valeur cible (primaire) minimale qui permettra d'atteindre la qualite de service associee a ['unique service choisi. Or, I'activation ne peut s'effectuer qu'a l'etablissement de l'appel ou lorsqu'un nouveau service est requis, sous o reserve que ce nouveau service requiert le niveau de puissance le plus eleve. Le choix de ['unique service s'effectue done au debut de l'appel, a priori a partir de simulations ou de mesures physiques. Cette situation n'est pas satisfaisante dans la mesure ou, plusieurs services et combinaisons de services pouvant etre envisages (par exemple AMR, PS 64 kbps, PS 128 kbps, PS 384 kbps, AMR et PS 64 kbps, AMR et PS 128 kbps, AMR et PS 384 kbps, PS 64 kbps et PS 384 kbps), il est particulierement difficile de determiner au sein de chaque combinaison le service qui requiert la puissance la plus importante compte tenu de toutes les qualites de service requises. Cela est d'autant plus difficile que, pour une o meme combinaison de services, le service qui requiert la puissance la plus forte depend generalement etroitement des qualites de service requises pour les autres services de cette combinaison. De plus, certains parametres auxiliaires, tels que le type de codage 3 2839590 des canaux et plus generalement l'environnement dans lequel les donnees circulent, peuvent influer sur le niveau de puissance requis par un service pour atteindre la qualite de service associee. Or, les boucles externes ne permettent pas de prendre en compte ces parametres auxiliaires. Les boucles externes actuelles ne vent done pas, en l'etat, adaptees a des services coexistent sensiblement simuKanement au sein d'un meme reseau. L'invention a done pour but de remedier a tout ou partie des inconvenients precites. Wile propose a cet effet un procede de controle de la boucle externe de controle d'ajustement d'une valeur cible primaire, par exemple de type SlRc, d'une boucle interne de controle de puissance d'une installation de telecommunications multiservices, la boucle exteme alimentant la boucle interne avec une valeur cible primaire correspondent a un service. Ce procede se caracterise par le fait qu'en presence, dans ['installation, d'au moins deux services differents, on selectionne dynamiq uement l' un de ces services en fonction d' un critere choisi, de sorte que la boucle externe puisse determiner une valeur primaire correspondent a ce service selectionne. o Les termes > et > vent ici utilises indifferemment. On notera cependant qu'un meme service peut utiliser differents canaux de transport (aTrCH >>). Par exemple, pour la parole utilisant le codage AMR (pour >), trots canaux de transport differents vent generalement utilises, respectivement pour des bits : dits de classe A, B et C correspondent a des niveaux differents d'importance des bits. On notera qu'il est egalement possible qu'une qualite de service ne soit pas indiquee pour un canal de transport donne. Par exemple, dans le cas de l'AMR, on cherche generalement a atteindre un taux d'erreur ou BER de -3 pour le TrCH portent uniquement les bits de classe A. Cependant, meme o lorsqu'une qualite de service n'est pas imposee, on peut fixer une qualite de service de maniere plus ou moins arbitraire. Par consequent, le mot > couvre ici les differentes situations dans lesquelles une certaine qualite de service (cible) doit etre atteinte pour 4 2839590 un certain canal de transport, independamment de la maniere dont vent definis les services et les canaux de transport. Un exemple important d'application correspond au cas ou on a simultanement une connexion utilisant le codage AMR et une connexion en mode paquet (notamment une connexion paquet a 384 kbps). Dans ce cas, cinq canaux de transport (ou DCH, pour a Dedicated CHannel >> en anglais) peuvent par exemple etre utilises: trots canaux pour les differentes classes de bits de l'AMR, un canal pour la connexion paquet, et un canal supplementaire habitueilement utilise pour la signalisation. Un indicateur de qualite de service (tel que notamment le BLER) ne peut alors etre estime que pour le TrCH portent les bits de classe A de l'AMR et pour le TrCH utilise pour la connexion paquet (done seulement pour deux TrCHs parmi les quatre TrCHs). Par consequent, I'ajustement dynamique classique des parametres de la boucle externe ne s'applique qu'aux TrCHs pour lesquels l'indicateur de s qualite de service peut etre estime. On choisit done dynamiquement un service de reference parmi les services pour lesquels la qualite de service peut etre estimee et utilisee dans la boucle exteme. Par exemple, pour le BLER ce n'est possible que pour les canaux de transport TrCHs dans lesquels un CRC est utilise. o D'une maniere generale, le service de reference peut etre choisi parmi un soul-ensemble de canaux de transport. L'invention permet done de selectionner de fa,con dynamique le (type de) service sur lequel doit etre appliquee ia boucle externe. Da ns u n mode de real isation avantageux, chaque service est associe a au moins une valeur cible tertiaire (qui peut etre representative d'une qualite de service cible) et au moins un indicateur de qualite tertiaire associe (qui peut etre representatif d'une qualite de service estimee), et le critere de selection consiste tout d'abord a calculer pour chaque service qui n'a pas atteint sa qualite de service l'ecart (valeur positive ou negative) entre sa valeur so cible tertiaire et son indicateur de qualite tertiaire, puis a retenir celui dont l'ecart est le plus grand. En d'autres termes, on ne considere que les services qui n'ont pas atteint leur qualite de service cible, puis on retient celui qui necessite la 2839590 puissance la plus importante. Par ailleurs, I'invention s'applique a tout type de boucle externe et de boucle interne, et en particulier aux boucles externes qui alimentent les boucles internee a partir de premier et second indicateurs de qualite secondaires respectivement associes a de premiere et seconde valeurs cibles secondaires. Le procede selon ['invention peut egalement comporter en combinaison la phase de determination, par la boucle externe, de la valeur cible primaire, correspondent au service selectionne, destinee a alimenter la boucle interne. Preferentiellement, la boucle externe procede a la determination de la valeur cible primaire de fa,con periodique. En outre, dans le procede selon ['invention, la selection de service est de preference effectuee periodiquement, mais elle pourrait egalement etre effectuee sur ordre. Lorsque le procede est periodique, la frequence de la selection de service et la frequence de la determination de la valeur cible primaire peuvent etre identiques ou differentes. Lorsque ces frequences vent differentes, il est preferable que celle de la determination soit plus elevee que celle de la o selection. En d'autres termes, il est preferable que la determination de valeur cible primaire par la boucle exteme soit effectuee plus souvent que la selection de service. L' invention propose egalement u n d ispositif de contrBle de la boucle externe de controle d'ajustement de la valeur cible primaire (par exemple SlRc) d'une boucle interne de controle de puissance d'une installation de telecommunications multiservices, la boucle externe de controle alimentant la boucle interne avec une valeur cible primaire correspondent a un service. Ce dispositif se caracterise par le fait qu'il comprend des moyens de controle capables, en presence, dans ['installation, d'au moins deux services o differents, de selectionner dynamiquement l'un des services en fonction d'un critere choisi, de sorte que la boucle externe puisse determiner une valeur primaire correspondent au service selectionne. Dans un mode de realisation avantageux, chaque service est associe 6 2839590 a au moins une valeur cible tertiaire (par exemple representative d'une qualite de service cible), et a au moins une qualite de service estimee (par exemple representative d'une qualite de service estimee), et les moyens de controle vent agences pour effectuer la selection a partir d'un critere de selection qui consiste tout d'abord a calculer pour chaque service qui n'a pas atteint sa qualite de service l'ecart (valeur positive ou negative) entre sa valeur cible tertiaire et son indicateur de qualite tertiaire, puis a retenir celui dont l'ecart est le plus grand. Les moyens de controle du dispositif peuvent etre utilises pour alimenter tout type de boucle externe couplee a tout type de boucle interne, et en particulier une boucle externe qui alimente une boucle interne avec une valeur cible primaire deterrninee a partir de premier et second indicateurs de qualite secondaires associes a de premiere et seconde valeurs cibles secondaires. Le dispositif selon ['invention peut egalement comporter la boucle externe de maniere a constituer un dispositif integre pouvant etre couple a une boucle interne. Preferentiellement, la boucle externe, qu'elle soit integree ou non au dispositif, peut etre agencee de maniere a determiner la valeur cible primaire o de fa,con periodique. Par ailleurs, les moyens de controle vent de preference agences de maniere a proceder a la selection de service de fa,con periodique. Mais ils pourraient egalement proceder sur ordre. Lorsque le traitement est periodique, la frequence de la selection de seNice et la frequence de la determination de la valeur cible primaire peuvent etre identiques ou differentes. Lorsque ces frequences vent differentes, il est preferable que celle de la determination soit plus elevee que celle de la selection. En d'autres termes, il est preferable que la determination de valeur cible primaire par la boucle externe soit effectuee plus souvent que la o selection de service par les moyens de controle. Qu'il s'agisse du dispositif ou du procede, il est avantageux de choisir les indicateurs de qualite secondaires et tertiaires dans un groupe comprenant au moins les > (pour a Bit Error Rate >>), a BLER >> (pour 7 2839590 > (et notamment les exemples de raw BER que vent les > et ) . L'invention propose en outre une station mobile (par exemple de type ?) et un equipement de reseau de telecommunications (par exemple une station de base, telle qu'un > dans une installation UMTS, ou un controleur de station de base, tel qu'un RNC (pour Network Controller >>) comportant un dispositif du type de celui presente ci- avant. Le dispositif, la station, I'equipement et le procede selon ['invention vent particulierement bien adaptes, bien que de fa,con non exclusive, aux installations de telecommunications cites codes >> (ou CDMA), et notamment les installations de type UMTS. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention appara'^tront a l'examen de la description detaillee ci-apres, et des dessins annexes, sur lesquels: - la figure 1 illustre de fac,on schematique ['architecture generale d'une installation de telecommunications mobiles, de type UMTS, la figure 2 illustre de facon schematique un exempie de realisation d'un dispositif selon ['invention. o Les dessins annexes sont, pour l'essentiel, de caractere certain. En consequence, ils pourront non seulement servir a completer ['invention, mais aussi contribuer a sa definition, le cas echeant. On se refere tout d'abord a la figure 1 pour decrire un exemple d'installation de telecommunications dans laquelle peut etre utilise un s dispositif selon ['invention, et dans lequel peut etre mis en ceuvre le procede selon ['invention. Dans ce qui suit, on considerera, a titre d'exemple illustratif, que ['installation de telecommunications est de type UMTS (pour Mobile Telecommunication System >>). L'installation de telecommunications comprend des stations de base o fixes 1, egalement appelees > dans le cas de l'UMTS, des controleurs de station de base 2, egalement appeles > (pour >) dans le cas de l'UMTS, et des posses de 8 2839590 telecommunications 3, pour certains mobiles, egalement appeles > dans le cas de l'UMTS. L'ensemble 4, constitue des stations de base 1 et des controleurs RNC 2, est appele UTRAN (pour a UMTS Terrestrial Radio Access Network >>) dans le cas de l'UMTS. Les posses 3 echangent des donnees, notamment de services de differents types, entre eux, generalement par l'intermediaire des stations de base 1, ainsi qu'avec lesdites stations de base 1, notamment pour les mises a jours d'informations et pour les liaisons avec des terminaux de traitement et de service. Certains posses 3 de type mobile, connectes a un UTRAN, o peuvent egalement communiquer avec un posse (ou terminal) de type fixe et par consequent non connecte a un UTRAN. Les controleurs 2 vent en charge du controle du reseau et des actions effectuees par les differents posses 3, tandis que les stations de base 1 vent principalement des emetteursirecepteurs. Les services offerts par ['installation vent associes a des qualites de service differentes (ou indicateu rs de qual ite (Q l)) defn ies, par exemple, par des taux d'erreur apres decodage de canal, tels que le > (pour >), le > (pour >), ou le a FER >> (pour >). On peut egalement utiliser un taux d'erreur avant o decodage de canal, tel que le >, et plus preferentiellement le > et le > qui vent des metriques qui peuvent notamment etre reportees par un Node B vers un RNC. Ces differentes qualites de service et ces differents indicateurs de qualite vent notamment presentes dans le document > du 3GPP (3rd Generation Partnership Project) - Technical Specification Group Radio Access Network - Physical layer- Measurements (FDD). Le dispositif selon ['invention, illustre sur la figure 2, est destine a contr61er la boucle externe 5 de controle d'ajustement de la valeur cible o (primaire) d'une boucle interne (non representee) de controle de puissance de ['installation. Dans une installation, la boucle interne de controle de puissance a pour fonction de maintenir, pour chaque liaison entre une station de base 1 et 9 2839590 un posse 3, un parametre representatif de la qualite de la transmission, tel que le rapport signal sur interference ou SIR (pour >), le plus pres possible d'une valeur cible (primaire) SlRc. Un SIR trop eleve provoque une augmentation des interferences dans ['installation, et done une degradation des performances de ['installation, tandis qu'un SIR trop faible provoque une degradation de la qualite de service pour la liaison consideree. La regulation du SIR est done particulierement importante au sein d'une installation. Celle-ci peut, par exemple, s'effectuer comme indique ci- apres. Dans le sens ascendant (posse 3 vers station de base 2) la station de base 2 estime periodiquement le SIR et le compare a la valeur cible SlRc. Si le SIR estime presente une valeur inferieure au SlRc, la station de base 2 demande au posse 3 d'augmenter sa puissance d'emission. En revanche, si le SIR estime presente une valeur superieure au SlRc, la station de base 2 demande au posse 3 de diminuer sa puissance d'emission. Le SlRc etant choisi en fonction de la qualite de service requise, et celle-ci evoluant lors de chaque changement de service, il faut done frequemment modifer sa valeur (primaire) pour adapter la transmission au type de service en cours. o La boucle externe 5 est prevue a cet effet. D'une maniere generale, une boucle externe est chargee de regler la valeur du SlRc de sorte que la qualite de service desiree soit atteinte en utilisant le plus faible niveau de puissance possible. Plus precisement, elle est chargee de comparer, generalement de facon periodique, la qualite de service en cours (ou un indicateur de qualite representatif de cette qualite de service) a la qualite de service requise (ou qualite cible) qui correspond au service devant etre instaure et sur lequel elle est >. Si la qualite de service en cours (ou estimee) est inferieure a la qualite cible associee au service qui doit etre instaure, la boucle externe 5 augmente le SlRc (cible) de la boucle interne. En so revanche, si la qualite de service estimee est superieure a la qualite cible, la boucle externe 5 diminue le SlRc (cible) de la boucle interne. Comme on le verra de facon plus detaillee plus loin, la boucle externe peut, par exemple, assurer la regulation du SlRc (cible) a partir d'un ou 2839590 plusieurs indicateurs de qualite Ql, generalement choisis parmi ceux presentes ci-avant (BER, BLER, FER et raw BER (et notamment les atransport channel BER>> et > qui vent des metriques qui peuvent notamment etre reportees par un Node B vers un RNC). Les atransport channel BER>> et > vent deux exemples particuliers de raw BER (ou BER brut) qui peuvent etre avantageusement utilises avec la norme UMTS. II est ici rappele que le raw BER designe le taux d'erreur brut, c'est-a-dire avant le decodage de canal. II est generalement estime par le recepteur lors d'une comparaison entre les donnees re,cues, avant decodage correcteur d'erreur, et les donnees correspondantes, obtenues apres decodage correcteur d'erreur puis recodage au moyen du meme code correcteur d'erreur qu'a ['emission. Le SlRc (cible) est done etroitement lie aux indicateurs de qualite Ql, eux memes representatifs de la qualite de service qui correspond au service a instaurer. De preference, chaque posse 3 est equipe d'une boucle externe de controle 5, de maniere a pouvoir estimer, sur sa partie de reception de donnees (ou partie descendante), la qualite necessaire a ['interpretation des o donnees re,cues. De meme, chaque controleur RNC 2 est de preference equipe d'une boucle externe de controle 5, de maniere a pouvoir estimer, sur sa partie d'emission (ou partie ascendante), la qualite necessaire a ['emission des donnees. Par ailleurs, la boucle interne est. pour une partie, integree dans chaque posse 3 et, pour une autre partie, dans chaque station de base 1. Ainsi, dans le sens ascendant une station de base 1 peut estimer la qualite de service (indicateur de qualite primaire, tel que le SIR, associee a des donnees de service re,cues et la comparer a une qualite de service cible (indicateur de qualite cible primaire, tel que le SlRc) qui correspond au type du service, et o envoyer au posse 3 emetteur une commande de controle de puissance de transmission, de sorte que ce posse 3 modifie sa puissance de transmission en fonction de la commande envoyee par la station de base 2. Comme indiq ue ci-avant, le dispositif selon i' invention est destine a 11 2839590 controler ia boucle externe 5, de sorte qu'elle delivre a la boucle interne un SlRc (cible) adapte, le plus souvent possible, aux differents services qui coexistent au sein du reseau. Plus precisement, en presence de services multiples (au moins de deux types differents), le dispositif est concu de maniere a selectionner de fa,con dynamique, selon un critere choisi, I'un d'entre eux, afin que la boucle externe 5 determine une valeur primaire SlRc qui lui correspond. Comme on le verra plus loin, de nombreux criteres de selection peuvent etre utilises, I'important etant qu'ils permettent de selectionner parmi les services qui n'ont pas encore atteint leur qualite de service, celui dont la qualite de service estimee, associee, est a un instant donne la plus eloignee de sa qualite de service cible. Le dispositif peut etre couple a de nombreux types de boucle externe , independamment du type de boucle interne utilise:. II peut egalement integrer la boucle externe 5, comme illustre sur la figure 2. Dans ce qui suit, on decrira un exemple particulier de boucle externe >. Une telle boucle exteme etant decrite en detail dans le document brevet FR 01/07690, seules ses fonctions principales seront ici presentees en reference a la figure 2. La boucle externe 5 comporte tout d'abord un premier etage 6 destine a delivrer a la boucle interne une valeur cible primaire SlRc a partir d'une premiere valeur cible secondaire Ql1c et d'un premier indicateur de qualite secondaire Ql1 (dons la valeur a ete estimee au sein de ['installation). La boucle externe 5 comporte egalement un second etage 7 destine a delivrer au premier etage 6 la premiere valeur cible secondaire Ql1c a partir d'un second indicateur de qualite secondaire Ql2 (dons la valeur a ete estimee au sein de ['installation) et d'une seconde valeur cible secondaire Ql2c. Si Ql2 est inferieure a Ql2c, Ql1c en cours est augmentee d'une valeur o2up En revanche, si Ql2 est superieure a Ql2c, Ql1c en cours est diminuee d'une valeur O2down. Par ailleurs, si Ql1 est inferieure a Ql1c, SlRc en cours est augmentee d'une valeur o1up En revanche, si Ql2 est superieure a Ql2c, SlRc en cours est diminuee d'une valeur o1dOwn. 12 2839590 Les indicateurs de qualite Qli (ici i=1,2) vent de preference choisis parmi ceux presentes ci-avant (BER, BLER, FER et raw BER (et notamment les > et >)). Mais il pourrait s'agir d'autres indicateurs, des lors qu'ils vent representatifs d'une qualite de service au sein de ['installation. Egalement de preference, les premier Ql1 et second Ql2 indicateurs secondaires vent differents l'un de l'autre. Mais, ils pourraient etre identiques, bien que cela n'offre pas un reel interet dans une boucle externe a deux etages. Ql2 est generalement l'indicateur de qualite donne a i'etablissement de l'appel et correspondent a la qualite de service requise (cible). Cet indicateur n'est pas toujours approprie. II s'agit generalement du BER ou du BLER. En revanche, on choisit generalement un indicateur Ql1 plus precis, comme par exemple le raw BER, qui est representatif d'une qualite de transmission. Dans une variante materialisee sur la figure 2 par des tirets, le premier etage 6 peut comporter un module de couplage 8 au second etage 7, de maniere a n'ajuster la premiere valeur cible Ql1c que si le premier etage 6 a deja converge. o Plus precisement, il s'agit de rendre le traitement plus stable en evitant que Ql1c et SlRc soient augmentes ou diminues sans pouvoir etre atteints respectivement par Ql1 et SIR. Pour ce faire, on peut proceder comme suit: -si |QI1 -Ql1c| Ql2c, alors Ql1c est diminuee d'une valeur o1dOwn - si | Ql1 - Ql1c| > rl, aucune action n'est entreprise. Comme illustre sur la figure 2, le dispositif selon ['invention comprend un module de controle 9 qui re,coit de ['installation des donnees :o representatives des differents services qui coexistent en son sein. Ces donnees sont, par exemple, des indicateurs de qualite tertiaires cibles (Ql1c(j), ici j = 1 a n) associes aux n differentes qualites de service 13 2839590 correspondent aux n differents sevices coexistent au sein de l'instaliation. Les indicateurs de qualite tertiaires cibles (Ql1c(j)) peuvent etre accompagnes d'indicateurs de qualite tertiaires (Ql10), ici j = 1 a n) qui viennent d'etre estimes. Ces indicateurs de qualite tertiaires vent de preference choisis parmi ceux presentes ci-avant (BER, BLER, FLER et raw BER (et notamment les > et >)). Mais, il pourrait s'agir d'autres indicateurs, des lors qu'ils vent representatifs, directement ou indirectement, d'une qualite de service, elle-meme representative d'un service de ['installation. Dans l'exemple illustre, il s'agit des premiers indicateurs de qualite tertiaires estimes Ql1 (j) et cibles Ql1c(j), par exemple de type raw BER. Mais, il pourrait egalement s'agir de seconds indicateurs de qualite estimes Ql20) et cibles Ql2c0), par exemple de type BER ou BLER, ou bien dtindicateurs de s qualite differents de ceux utilises par la boucle externe 5. On pourrait notamment utiliser une boucle externe effectuant son ajustement du SlRc sur la base des blocs de donnees re,cus. Cette variante de fonctionnement de boucle externe utilise le BLER pour Q2. Si le bloc re,cu est correct (BLER=0), on diminue la valeur de SlRc, tandis qu'on l'augmente o lorsque le bloc re,cu n'est pas correct (BLER=1). Le module de controle 9 comprend un module de calcul 10 charge de selectionner dynamiquement, de fa,con controlee et selon un critere choisi, le type de service qui requiert, pour une liaison donnee et a un instant donne, la puissance de transmission la plus importante et done la qualite de service la plus elevee (associee au SlRc le plus eleve), par exemple. Cette selection peut s'operer selon plusieurs criteres differents. Dans une premiere mise en ceuvre, le module de calcul 10 recoit, par exemple, les valeurs des qualites de service cibles (tertiaires) associees aux differents services, et la valeur de la qualite de service estimee (en cours). Puis, il o determine parmi tous les services ceux qui n'ont pas atteint leur qualite de service, c'est-a-dire coux qui necessitent le plus de puissance. L'expression > doit etre comprise dans la detnition donnee ci-apres. II s'agit en effet de 14 2839590 determiner parmi les services ceux qui ont plus besoin de puissance que les autres pour atteindre leur qualite de service (QoS) cible. Pour ce faire, on peut choisir le service qui maximise | QoS - QoS_cible| parmi tous les services verifiant la relation QoS > QoS_cible ou la relation inverse QoS QoS_cible. En revanche, si l'indicateur de qualite de service choisi est par exemple Q1 = - raw BER, alors on utilise la relation QoS > designe par consequent un service qui verifie, par exemple, I'une des deux relations precitees. Pour les services retenus, le module de calcul 10 calcule done l'ecart (valeur positive ou negative) entre la valeur de leur qualite de service cible et la valeur de la qualite de service en cours, de maniere a retenir le service dont I'ecart est le plus grand et qui verifie l'une des relations precitees. En d'autres termes, on selectionne le service qui requiert le plus de puissance a un instant donne pour atteindre sa qualite de service cible, compte tenu de la puissance en cours (ou de la valeur de l'indicateur de qualite en cours qui lui correspond). Une notion de seuil peut etre envisagee pour eviter des changements de service trop frbquents, reposant notamment sur des ecarts (positifs ou negatifs) de falble amplitude. Le module de controle 9 adresse alors a la boucle externe 5 des donnees representatives du service qui vient d'etre selectionne par son s module de calcul 10, de sorte qu'il determine le SlRc (cible de la boucle interne) adapte au service selectionne. Plus precisement, dans cet exemple, la boucle externe 5 determine parmi les premier (Ql1, Ql1c) et second (Ql2, Ql2c) indicateurs de qualite estimes et cibles secondaires qu'il rec,oit de ['installation ceux qui correspondent au service selectionne, puis elle alimente o ses premier 6 et second 7 etages avec les indicateurs ainsi determines. Bien entendu, la boucle externe 5 pourrait effectuer l'ajustement du SlRc a partir d'un seul indicateur de qualite estime secondaire et d'un seul indicateur de qualite cible secondaire, ou d'une toute autre maniere. i5 2839590 Dans une seconde mise en ceuvre, le module de calcul 10 recoit des indicateurs de qualite cibles tertiaires associes aux differents services, ainsi que les premiers indicateurs de qualite estimes tertiaires. Dans ce qui suit, on considere, a titre d'exemple, que la selection s'effectue a ['aide d'un unique indicateur cible tertiaire (le premier Ql1c), mais il pourrait s'effectuer a ['aide de tout autre indicateur cible tertiaire, comme par exemple Ql2c. Le module de calcul 10 determine parmi tous les services ceux qui n'ont pas atteint leur qualite de service, c'est-a-dire ceux qui necessitent le plus de puissance. Pour les services retenus, il calcule l'ecart A(j) entre la :ro valeur de son (premier) indicateur de qualite cible tertiaire Ql1c(j) et la valeur de son (premier) indicateur de qualite estime tertiaire Ql1(j). Puis, il compare les differents ecarts A(j) et retient le service presentant l'ecart le plus grand et qui verifie l'une des relations precitees. En d'autres termes, on selectionne le service qui a le plus besoin de puissance, a un instant donne, pour atteindre ia valeur de son indicateur de qualite cible, compte tenu de la valeur de l'indicateur de qualite en cours qui lui correspond. Une notion de seuil peut etre envisagee pour eviter des changements de service trop frequents, reposant notamment sur des ecarts (positifs ou negatifs) de faible amplitude. Le module de controle 9 adresse alors a la boucle externe 5 des donnees representatives du service qui vient d'etre selectionnb par son module de calcul 10, de sorte qu'il determine le SlRc (cible de la boucle i nterne) ad apte au service selection ne. Plus precisement, la boucle externe 5 determine parmi les premier (Ql1, Ql1c) et second (Ql2, Ql2c) indicateurs de qualite estimes et cibles secondaires qu'il re,coit de ['installation ceux qui correspondent au service selectionne, puis elle alimente ses premier 6 et second 7 etages avec les indicateurs ainsi determines. Bien entendu, la boucle externe 5 pourrait effectuer l'ajustement du SlRc a partir d'un seul indicateur de qualite estime secondaire et d'un seul o indicateur de qualite cible secondaire. Comme indique precedemment, la ou les variables, utilisees pour effectuer la selection du service qui a le plus besoin de puissance a un instant donne, peuvent etre indirectement representatives de la qualite de service, 16 2339590 comme c'est notamment le cas des indicateurs de qualite en general, et plus particulierement de raw BER. Mais, elles peuvent etre egalement directement representatives de la qualite de service (QoS), comme c'est par exemple le cas du BLER. Par ailleurs, il n'est pas obligatoire que le ou les indicateurs de qualite Ql (tertiaires), utilises pour effectuer la selection du service qui a le plus besoin de puissance a un instant donne, solent identiques a ceux (secondaires) utilises par la boucle externe 5. Le module de controle 9 effectue preferentiellement sa selection de fagon periodique. Mais, cela n'est pas une obligation. On peut en effet envisager que ledit module 9 n'effectue une selection qu'en cas de reception d'une instruction specifique. Dans le cas d'un fonctionnement periodique, on peut envisager deux periodes differentes, la premiere concernant la selection du service a instaurer, la seconde concernant la determination par la boucle externe 5 du SlRc correspondent au service selectionne. Ces deux periodes peuvent etre identiques ou differentes. Lorsque ces periodes ne vent pas identiques, il est preferable que la seconde periode (de determination du SlRc) soit plus course que la premiere periode (de selection). Cela permet en effet d'eviter d'activer o a chaque periode la boucle externe 5 avec un nouveau service qui la contraindrait a effectuer une nouvelle determination de SlRc et non un simple ajustement de sa valeur precedente. Cela pourrait en effet provoquer des divergences de la boucle externe 5. Comme indique precedemment, le dispositif selon ['invention peut ne s comporter que son module de controle 9, mais il peut egalement etre constitue de la comb inaison di u ne boucle externe 5 et d' un mod u le de controle 9. Par consequent, lorsque le dispositif est constitue de la combinaison precitee, il peut etre implante dans chaque posse 3 de ['installation et dans so chaque controleur RNC 2. Dans le cas contraire, il peut etre installe dans tout equipement de ['installation, des lors que celui-ci a acces aux donnees echangees, et en particulier dans les posses 3, les controleurs 2 (ou RNC), les stations de base 1, ainsi que dans un bo^'tier dedie independent d'un posse 3, 17 2839590 d'une station 1 (ou Node B) ou d'un RNC 2 (bien que cela ne soit pas particulierement avantageux). Le module de controle 9 (et de calcul 10) du dispositif selon ['invention et/ou la boucle externe 5, peuvent etre realises sous la forme de :; module(s) logiciel(s) ("software"). Mais ils peuvent etre egalement realises, au moins en partie, sous la forme de circuits electroniques ("hardware"), ou encore sous la forme de combinaisons de modules logiciels et de circuits electroniques. L'invention offre bgalement un procede de controle de la boucle externe de controle d'ajustement d'une valeur cible primaire, par exemple de type SlRc, d'une boucle interne de controle de puissance d'une installation de telecommunications multiservices, la boucle externe 5 delivrant a la boucle interne une valeur cible primaire correspondent a un service. Ce procede peut etre mis en ceuvre a ['aide du dispositif presente ci s avant. Les fonctions et sous-fonctions principales et option nel les ass u rees par les etapes de ce procede etant sensiblement identiques a celles assurees par les differents moyens constituents le dispositif decrit ci-avant, seules seront resumees ci-apres les etapes mettant en ceuvre les fonctions principales du procede selon ['invention. o Le procede selon ['invention consiste, en presence, dans ['installation, d'au moins deux services differents, a selectionner dynamiquement l'un de ces services en fonction d'un critere choisi, de sorte que la boucle externe 5 determine une valeur primaire correspondent au service selectionne. Dans un mode de realisation avantageux, chaque service peut etre associe a au moins une valeur cible tertiaire (qui peut etre representative d'une qualite de service cible) et a au moins un indicateur de qualite tertiaire associe (qui peut etre representatif d'une qualite de service estimee). Dans ce cas, le critere de selection peut consister a calculer pour chaque service qui n'a pas atteint sa qualite de service l'ecart (valeur positive ou negative) entre sa valeur cible tertiaire et son indicateur de qualite tertiaire, puis a retenir celui dont l'ecart est le plus grand. Le procede selon ['invention peut egalement comporter en combinaison la phase de determination par la boucle externe 5 de la valeur 18 2839590 cible primaire SlRc destinee a alimenter la boucle interne. Par ailleurs, les phases de selection de service et/ou de determination de la valeur cible primaire peuvent etre effectuees periodiquement ou sur ordre (a reception d'une instruction specifique). Dans le cas d'un procede periodique, les periodicites des phases de selection et de determination peuvent etre identiques ou difflrentes. Lorsqu'elles vent differentes, il est preferable que la frequence de la phase de determination soit plus grande que celle de la phase de selection pour eviter que ia boucle externe 5 ne diverge. L'invention ne se limite pas aux modes de realisation de dispositif, d'equipement, de station de base, de controleur et de procede decrits ci avant, seulement a titre d'exemple, mais elle englobe toutes les variantes que pourra envisager l'homme de l'art dans le cadre des revendications ciapres. Ainsi, on a decrit un exemple de boucle externe a deux etages, s couplee au module de controle du dispositif. Mais, I'invention s'applique a tout type de boucle externe a deux etages, quel que soit le mode de realisation de ces etages, ainsi qu'a tout autre type de boucle externe, independamment du type de boucle interne utilise. Par ailleurs, I'invention s'applique a tout type d'indicateur de qualite, o qu'il soit directement ou indirectement representatif d'une qualite de service. 19 2839590 REVENDICATIONS 1. Procede de controle d'une boucle exteme (5) de controle d'ajustement d'une valeur cible primaire (SlRc) d'une boucle interne de controle de puissance dans une installation de telecommunications, ladite boucle externe (5) alimentant ladite boucle interne avec une valeur cible primaire (SlRc) correspondent a un service, caracterise en ce qu'en presence dans ['installation d'au moins deux services differents, on selectionne dynamiquement l'un desdits services en fonction d'un critere choisi, de sorte que ladite boucle externe (5) puisse determiner une valeur primaire (SlRc) correspondent audit service selectionne. 2. Procede selon la revendication 1, caracterise en ce que chaque service est associe a au moins une valeur cible tertiaire (Ql1c0)) et au moins s un indicateur de qualite tertiaire (Ql10)) associe, et en ce que ledit critere de selection consiste a calculer pour chaque service qui n'a pas atteint sa qualite de service l'ecart entre sa valeur cible tertiaire (Ql1c0)) et son indicateur de qualite tertiaire (Ql1(j)), puis a retenir le service presentant l'ecart le plus grand. 3. Procede selon ia revendication 2, caracterise en ce que chaque valeur cible tertiaire est representative d'une qualite de service cible et chaque indicateur de qualite tertiaire est representatif d'une qualite de service estimee. 4. Procede selon l'une des revendications 1 a 3, caracterise en ce qu'il z comprend une etape dans laquelle ladite boucle externe (5) determine ladite valeur cible primaire (SlRc) correspondent audit service selectionne. 5. Procede selon la revendication 4, caracterise en ce que ladite boucle externe (5) determine ladite valeur cible primaire (SlRc) a partir de premier (Ql1) et second (Ql2) indicateurs de qualite secondaires respectivement o associes a de premiere (Ql1c) et seconde (Ql2c) valeurs cibles secondaires representatives de ladite valeur cible primaire (SlRc). 6. Procede selon l'une des revendications 1 a 5, caracterise en ce que ladite boucle externe procede a la determination de la valeur cible primaire de 2839590 fa,con periodique. 7. Procede selon l'une des revendications 1 a 6, caracterise en ce que l'on procede a ladite selection de service sur ordre. 8. Procede selon l'une des revendications 1 a 6, caracterise en ce que I'on procede a ladite selection de service de fa,con periodique. 9. Procede selon la combinaison des revendications 6 et 8, caracterise en ce que les periodicites de la selection de service et de la determination de la valeur cible primaire (SlRc) vent differentes. 10. Procede selon la revendication 9, caracterise en ce que la periodicite de ladite determination est superieure a celle de ladite selection. 11. Procede selon l'une des revendications 2 a 10, caracterise en ce que lesdits indicateurs de qualite secondaires et tertiaires vent choisis dans un groupe comprenant au moins les a BER >>, > et a raw BER >>. 12. Procede selon l'une des revendications 1 a 11, caracterise en ce que la valeur cible primaire est le a SIR >>. 13. Dispositif de controle d'une boucle externe (5) de controle d'ajustement d'une valeur cible primaire (SlRc) d'une boucle interne de controle de puissance dans une installation de telecommunications, ladite boucle externe de controle (5) etant agencee pour alimenter la boucle interne avec la valeur cible primaire (SlRc) correspondent a un service, caracterise en ce qu'il comprend des moyens de controle (9) agences, en presence dans ['installation d'au moins deux services differents, pour selectionner dynamiquement l'un desdits services en fonction d'un critere choisi, de sorte que ladite boucle externe (5) puisse determiner une valeur primaire (SlRc) correspondent audit service selectionne. 14. Dispositif selon la revendication 13, caracterise en ce que chaque service est associe a au moins une valeur cible tertiaire (Ql1c(j)) et au moins un indicateur de qualite tertiaire (Ql1(j)) associe, et en ce que lesdits moyens de controle (9) vent agences pour effectuer ladite selection a partir d'un critere :o de selection consistent a calculer pour chaque service qui n'a pas atteint sa qualite de service l'ecart entre sa valeur cible tertiaire (Ql1c0)) et son indicateur de qualite tertiaire (Ql1(j)), puis a retenir le service dont l'ecart est le plus grand. 21 2839590 15. Dispositif selon la revendication 14, caracterise en ce que chaque valeur cible tertiaire est representative d'une qualite de service cible et chaque indicateur de qualite tertiaire est representatif d'une qualite de service estimee. 16. Dispositif selon l'une des revendications 13 a 16, caracterise en ce que lesdits moyens de contr61e (9) vent agences pour delivrer une information representative du service selectionne a une boucle externe (5) operant a partir de premier (Ql1) et second (Ql2) indicateurs de qualite secondaires respectivement associes a de premiere (Ql1c) et seconde (Ql2c) valeurs ocibles secondaires representatives de ladite valeur cible primaire. 17. Dispositif selon l'une des revendications 13 a 16, caracterise en ce qu'il comporte ladite boucle externe (5). 18. Dispositif selon l'une des revendications 13 a 17, caracterise en ce que ladite boucle externe () procede a la determination de la valeur cible sprimaire de fa,con periodique. 19. Dispositif selon l'une des revendications 13 a 18, caracterise en ce que lesdits moyens de controle (9) vent agences pour proceder a ladite selection de service sur ordre. 20. Dispositif selon l'une des revendications 13 a 18, caracterise en ce zoque lesdits moyens de controle (9) vent agences pour proceder a ladite selection de service de fa,con periodique. 21. Dispositif selon la combinaison des revendications 18 et 20, caracterise en ce que les periodicites de la selection de service et de la determination de la valeur cible primaire (SlRc) vent differentes. s22. Dispositif selon la revendication 21, caracterise en ce que la periodicite de ladite determination est superieure a celle de ladite selection. 23. Dispositif selon l'une des revendications 14 a 22, caracterise en ce que lesdits indicateurs de qualite secondaires et tertiaires vent choisis dans un groupe comprenant au moins les >, a BLER >> et >. :ao24. Dispositif selon l'une des revendications 14 a 23, caracterise en ce que la valeur cible primaire est le >. 25. Station mobile, caracterisee en ce qu'elle comporte un dispositif 22 2839590 salon l'une des revendications 13 a 24. 26. Equipement de reseau de telecommunications, caracterise en ce qu'il comports un dispositif selon rune des revendications 13 a 24. 27. Utilisation do dispositif, du precede, de la station mobile et de I'equipement de reseau de telecommunications selon l'une des revendications precedentes dans les installations de telecommunications cites multiple par repartition de codes >>. 28. Utilisation selon la revendication 27, dans les installations de type