FR 2839934 A1 20031128 FR 0206214 A 20020522 toute leur nettete. 1 2839934 GARNITURE DE POUSSOIR DE BASSIN ET PROCEDE DE MONTAGE ASSOCIE L'invention concerne les portieres de vehicules munies de garniture de poussoir de bassins et plus particulierement ['assemblage de telles portieres. La societe Audi a commercialise un vehicule sous la denomination A4 durant le millesime 2000. Les portieres avant de ce vehicule vent equipees de garnitures de poussoir de bassin. Ces garnitures vent placees a l'arriere des portieres au niveau du bassin ou du siege d'un passager du vehicule. Lors d'un impact, et en particulier lors d'un impact lateral, cette garniture assure une repartition de ['effort d'intrusion sur le bassin et sur le siege du passager. Cette garniture permet ainsi d'ecarter le passager de la zone de contact et de limiter les blessures du passager lors d'un impact. L'assemblage de cette piece supplementaire presente des inconvenients. Cette piece est volumineuse. Cette piece est done difficile a assembler dans une portiere dans laquelle le volume est generalement limite. Son assemblage dans le volume de la portiere est rendu encore plus difficile par la presence prealable de nombreux equipements de portiere, tels que la serrure et les cables de commandes afferents ou encore les haut-parleurs. Le document EP-A-1 129 874 decrit un panneau de plastique dispose entre un panneau interieur de portiere et un panneau exterieur de portiere. Ce panneau de plastique presente de facon monobloc une garniture d'amortissement de choc lateral. Ce panneau est en outre utilise pour la fixation de la serrure, du hautparleur, de leviers d'actionnement de serrure et de cables d'actionnement de serrure. Cette portiere presente des inconvenients. L'assemblage du panneau en plastique dans la portiere est difficile a realiser. De plus, ['assemblage a la portiere des equipements fixes sur le panneau est difficile. Il existe done un besoin pour une garniture de poussoir et un procede d'assemblage associe resolvant un ou plusieurs de ces inconvenients. L'invention a ainsi pour objet un procede de fixation d'une garniture de poussoir de bassin, comprenant les etapes de fourniture d'une portiere munie d'une partie structurelle, de fourniture d'une garniture de poussoir de bassin munie, d'un element de fixation a la portiere, d'une partie susceptible d'etre guidee par la partie structurelle, d'insertion de la garniture dans la portiere, de deplacement avec guidage de la garniture par la partie structurelle jusqu'a une position de fixation reciproque; et de fixation de la garniture a la portiere par l'intermediaire de ['element de fixation. \\HIRSCH6\BREVETS\BrevetsX 9500\ 1 95 18FR-02MRA0 57.doc- 2 I/05/02- 11:05 - 1/7 2 2839934 Selon une variante, la garniture est guidee par une barre anti-intrusion de la portiere. Selon encore une variante, le procede comprend en outre au moins une etape de fixation d'un equipement de portiere sur la garniture. Selon une auke variante, l'equipement de portiere est fixe sur la garniture avant ltetape de deplacement, et en ce que l'equipement est dans sa position finale relativement a la portiere lorsque la garniture est dans sa position de fixation. L' invention concerne egalement une garniture de poussoir de bassin presentant un element de fixation susceptible d' eke fixe a une portiere, une partie susceptible d'etre guidee par une partie structurelle d'une portiere vers sa position de fixation a la portiere. Selon une variante, la partie de guidage est un rail. Selon une autre variante, la partie de guidage est susceptible d'etre guidee par une barre anti-intrusion d'une portiere. Selon encore une variante, la garniture presente en outre des elements de fixation d'equipements de portiere. L'invention porte encore sur une portiere comprenant une partie structurelle, une telle garniture de poussoir de bassin. Selon une variante, la portiere est munie d'un leve-vitre a cable et la garniture presente une protection de cable, realisee monobloc dans la garniture. Selon encore une variante, la portiere presente un leve-vitre a cable muni d'un curseur d'entranement de vitre, d'un rail de guidage de curseur, la garniture presente une fixation du rail. D'autres caracteristiques et avantages de ['invention apparatront a la lecture de la description qui suit de modes de realisation de ['invention, donnee a titre d'exemple et en reference aux dessins annexes qui montrent: - figure 1, une representation schematique d'une portiere munie d'une garniture de poussoir selon ['invention; - figure 2, une representation de la garniture de poussoir de la figure 1, munie d'equipements de portiere; - figure 3, une representation de la garniture munie. L'invention propose un procede de fixation d'une garniture de poussoir de bassin dans une portiere. La garniture est guidee par une partie structurelle de la portiere jusqu'a une position de fixation de la garniture a la portiere. La garniture est alors fixee a la portiere. La figure 1 represente schematiquement une portiere 1 munie d'une garniture de guidage de poussoir de bassin 2. La garniture de poussoir de bassin 2 peut presenter de facon connue en soit une plaque plane sensiblement parallele au plan \WRS CH6\BREVETS\Brevets\ 19500\ 195 1 FR02MRA0 1 57. doc- 2 1 /05/02- 11:05 - 2/7 3 2839934 moyen d'une vitre de la portiere. La plaque est la premiere partie deformee de la garniture lors d'une intrusion. La plaque a generalement pour fonction d'amortir une partie du choc dtintrusion. La garniture presente de fa,con connue en soi des plots 3 saillants en direction de l'interieur du vehicule par rapport a la plaque. Les plots ont pour fonction de pousser et d'amortir le choc par ecrasement. La portiere 1 presente des parties structurelles destinees a augmenter la resistance des elements dthabillage de la portiere, tels que le panneau interieur 7 represente partiellement- et le panneau exterieur 8. Les parties structurelles peuvent avoir pour fonction d'augmenter la resistance de la portiere aux impacts frontaux ou aux impacts lateraux. Ces parties structurelles peuvent notamment etre des barres de renfort anti-intrusion 5 et 6. On peut egalement envisager une partie structurelle formee par un repli de tole, realise par exemple dans le panneau interieur 7 ou dans le panneau exterieur 8. La garniture de poussoir de bassin 2 presente au moins une partie -non representee- permettant la fxation de la garniture a la portiere 1. On peut notamment envisager de fixer la garniture 2 a la portiere 1 par vissage, par l'intermediaire d'inserts filetes places dans la garniture 2 ou encore par collage. La garniture 2 presente ainsi une position de fixation avec la portiere 1. Cette position peut etre definie au moyen d'une butee menagee dans la portiere. La garniture 2 presente egalement une partie susceptible d'etre guidee par une piece structurelle de la portiere 1. La garniture 2 presente ainsi un rail 9 muni d'une fente dans laquelle la barre anti-intrusion 5 est susceptible de coulisser. La garniture 2 est ainsi susceptible d'8tre guidee, jusqu'a sa position de fixation, par coulissement relatif entre le rail 9 et la barre 5. La garniture peut ainsi etre aisement guidee jusqu'a sa position de fixation a la portiere. Bien qu'on ait decrit jusqu'alors un guidage longitudinal de la garniture 2 jusqu'a sa position de fxation a la portiere, on peut egalement prevoir un guidage vertical ou transversal, ou encore une combinaison de ces guidages. On peut egalement prevoir un autre guidage de la garniture 2 par rapport a une partie structurelle jusqu'a sa position de fixation a la portiere, en remplacement ou en supplement du guidage decrit precedemment. Ainsi, la garniture 2 presente en outre une surface 10 saillant transversalement par rapport a la plaque plane. Cette surface permet egalement le guidage de la garniture 2 par rapport a la barre de renfort 6. Des fonctions supplementaires peuvent eke integrees dans la garniture 2. Ainsi, la garniture 2 peut presenter une fonction de protection du cable d'un leve-vitre monte dans la portiere. La garniture presente de preference une partie surplombant la partie du cable a proteger. Un objet introduit par la ligne de ceinture de la portiere ne peut alors pas atteindre la partie protegee du cable. La garniture protege ainsi efficacement le vehicule d'une ouverture frauduleuse de la vitre. \\HIRSCH6\BREVETS\Brevets\ 1 9500\ 1 95 1 81-02MRA0 1 57. doc- 2 1 /05/021105 - 3r7 4 2839934 La garniture 2 peut egalement presenter des elements de fxation d'equipements de portiere. La garniture 2 peut notamment presenter des elements de fixation pour un mecanisme de levier d'ouverture interieure, un levier d'ouverture exterieure, une serrure ou un actionneur de serrure. Dans l'exemple des figures 1 et 2, la garniture 2 presente des platines de fixation 11 et 12. Un mecanisme de levier d'ouverture exterieure 13 est fixe sur la platine de fixation 11. Le mecanisme 13 est connecte par tout moyen adequat -par cable dans l'exemple represente- a un actionneur de serrure 14. L'actionneur de serrure 14 est egalement connecte par tout moyen adequat a un mecanisme de levier d'ouverture interieure 16, classiquement fixe sur le panneau interieur 7. L'actionneur de serrure 14 a pour fonction de transmettre les commandes d'ouverture de portiere exercees sur les mecanismes 13 et 16 a la serrure 15. La serrure 15 et l'actionneur de serrure 14 vent fixes sur la platine de fixation 12 de la garniture 2. Les elements de fixation des equipements vent de tout type adequat. Les elements de fixation peuvent notamment comprendre des inserts filetes solidaires de platines de fixation de la garniture 2. On peut egalement prevoir de realiser des platines 11 et 12 monobloc avec la garniture 2. On minimise ainsi le nombre de pieces montees dans la portiere 1. Les elements de fixation vent egalement conformes pour assurer la fixation des equipements sur la garniture, en des positions qui correspondent a leurs positions respectives finales relativement a la portiere 1, lorsque la garniture 2 est dans sa position de fixation par rapport a la portiere. Ainsi, le guidage de la garniture 2 jusqu'a sa position de fixation implique simultanement le guidage des equipements de portiere, fixes prealablement, jusqu'a leur position finale par rapport a la portiere 1. La figure 3 represente schematiquement une variante de garniture 2. La garniture 2 peut ainsi presenter une fixation d'un rail 17 de guidage en U d'une vitre. Cette vitre peut integrer un curseur d'un leve-vitre. Le placement de la garniture de poussoir dans la portiere sert ainsi egalement au placement simultane du rail 17 dans la portiere. Bien entendu, la presente invention n'est pas limitee aux exemples et modes de realisation decrits et representes, mais elle est susceptible de nombreuses variantes accessibles a l'homme de ['art. \WRSCH6\BREVETS\Brevets\ 1 9500\ 1 95 1 8FR-02MRA0 1 57. doc- 2 H 0510211:0 5 - 417 2839934 REVENDICATIONS 1 Procede de fixation d'une garniture de poussoir de bassin (2), comprenant les etapes de: -fourniture d'une portiere (1) munie d'une partie structurelle (5,6); -fourniture d'une garniture de poussoir de bassin munie: -d'un element de fixation a la portiere; -d'une partie susceptible d'etre guidee (9,10) par la partie structurelle; -insertion de la garniture dans la portiere; -deplacement avec guidage de la garniture par la partie structurelle jusqu'a une position de fixation reciproque; et -fixation de la garniture a la portiere par l'intermediaire de ['element de fixation. 2 Le procede de la revendication 1, caracterise en ce que la garniture est guidee par une barre anti-intrusion (5, 6) de la portiere. 3 Le procede de la revendication 1 ou 2, caracterise en ce qu'il comprend en outre au moins une etape de fixation d'un equipement de portiere (13, 14, , 16) sur la garniture. 4 Le procede de la revendication 3, caracterise en ce que l'equipement de portiere est fixe sur la garniture avant l'etape de deplacement, et en ce que l'equipement est dans sa position finale relativement a la portiere lorsque la garniture est dans sa position de fixation. Garniture de poussoir de bassin (2) presentant: run element de fixation susceptible d'etre fixe a une portiere; rune partie susceptible d'etre guidee (9, 10) par une partie structurelle (5, 6) d'une portiere (1) vers sa position de fixation a la portiere. 6 La garniture de la revendication 5, caracterisee en ce que la partie de guidage est un rail (9). 7 La garniture de la revendication 5 ou 6, caracterisee en ce que la partie de guidage est susceptible d'etre guidee par une barre antiintrusion (5, 6) d'une portiere. \\HIRSCE16\BREVETS\Brevets\1 9500\1 95 1 8FR-02MRA0 1 57.doc- 2 1/0510211:05 - 5/7 6 2839934 8 La garniture de l'une des revendications 5 a 7, caracterisee en ce qu'elle presente en outre des elements de fixation d'equipements de portiere. S 9 Portiere (1) comprenant: rune partie structurelle (5,6); rune garniture de poussoir de bassin (2) selon l'une des revendications 5 a8. 10 La portiere de la revendication 9, caracterise en ce que: -la portiere est munie d'un leve-vitre a cable; -la garniture presente une protection de cable, realisee monobloc dans la garniture. 11 La portiere de la revendication 9 ou 10, caracterise en ce que: -la portiere presente un leve-vitre a cable muni: -d'un curseur d'entra^nement de vitre; -d'un rail de guidage (17) de curseur; -la garniture presente une fixation du rail (17).