FR 2845527 A1 20040409 FR 0212491 A 20021004 La présente invention concerne un cache pour peigne de raccordement de tableau électrique. Dans les tableaux électriques sont installés des appareils électriques modulaires de protection et/ou de commande comme, par exemple, des disjoncteurs, 5 des blocs différentiels, des interrupteurs différentiels, des télérupteurs, des contacteurs, des commutateurs et autres. Ces appareils électriques modulaires sont installés côte à côte sur au moins un rail de montage. Pour l'alimentation de ces appareils électriques modulaires, il est bien connu de mettre en oeuvre un moyen de raccordement appelé peigne. Il s'agit d'un ensemble 10 de barres en formes de peignes dont les dents sont engagées dans les bornes des appareils installés sur le rail. Le peigne s'étend parallèlement au rail, au dessus de ce dernier. Les barres du peigne sont logées dans un support isolant allongé, formant boîtier ouvert vers le bas, à l'intérieur duquel sont ménagées des cloisons parallèles définissant des rainures de logement des différentes barres. Chaque barre du peigne 15 est destinée à véhiculer une phase ou le neutre. Les dents s'étendent perpendiculairement aux barres de manière à faire saillie vers le bas. La demande de brevet européen EP 0 901 143 Ai décrit des peignes existants auxquels la présente invention peut s'appliquer. Des peignes ne permettant que le raccordement de disjoncteurs dits 20 unipolaires et neutres comportent deux barres destinées à véhiculer respectivement une phase et le neutre. Ce peigne comprend une succession de dents distribuant alternativement la phase et le neutre. Des peignes permettant le raccordement d'appareils du type tripolaire et neutre comprennent quatre barres véhiculant respectivement le neutre et trois phases 25 différentes. Les dents venant de ces barres peuvent être disposées de manière à ce qu'alternent, le long du peigne, une dent de neutre, une dent de première phase, une dent de seconde phase, une dent de troisième phase puis à nouveau une dent de neutre et ainsi de suite, de manière cyclique. Alternativement, les dents peuvent être disposées de manière à ce qu'alternent, le long du peigne, les dents des trois phases 30 avec interposition d'une dent de neutre entre deux dents successives distribuant des phases. Dans tous les cas, les dents sont disposées en deux rangées, une première rangée de dents distribuant le neutre et une seconde rangée de dents distribuant une ou plusieurs phases. Les dents venant de chacune des barres de phase sont deux fois incurvées, d'abord vers l'horizontale pour couvrir une distance correspondant à l'écartement entre la barre de phase et la rangée de dents de phase, puis vers la verticale pour s'étendre dans la rangée de dents de phase. Bien entendu, la partie horizontale de chaque dent est d'autant plus grande que la barre dont elle provient se 5 trouve éloignée de l'arrière du support isolant du peigne o se trouve la rangée de dents de phases. De manière à faciliter l'accès aux dents, les dents de neutre, dont la barre s'étend généralement contre l'intérieur de la paroi arrière du support isolant du peigne, sont elles aussi deux fois incurvées pour s'étendre dans un plan vertical décalé au delà de l'arrière du support isolant du peigne. La rangée de dents de phases peut 10 alors s'étendre dans un plan se trouvant sensiblement au niveau de la paroi arrière du support isolant du peigne. Des petits logements ouverts vers le bas interviennent sur le côté inférieur de la paroi arrière du support isolant de peigne autour de chacune des dents de neutre afin d'isoler les parties incurvées de ces dents. Entre ces logements, des évidements sont ménagés sur la paroi arrière du support isolant de peigne afin de 15 faciliter l'accès aux dents de phase. La taille du peigne est choisie en fonction de l'équipement électrique qu'il doit alimenter. En cas de modification du dispositif électrique, le peigne peut être recoupé de manière simple, à la scie. Toutefois, il peut être souhaitable de garder un peigne dans son intégralité, même si certaines de ses dents ne sont pas raccordées à un 20 module. Il peut également arriver qu'il soit nécessaire de laisser un espace libre entre deux modules. Dans de tels cas, il est avantageux de disposer d'un moyen permettant de protéger les dents non utilisées. Est déjà connu un protège dents transparent et isolant pour protéger les dents non utilisées d'un peigne du type comprenant deux rangées de dents s'étendant 25 au niveau d'une paroi arrière d'un support allongé de peigne. Ce protège dents comprend un profilé en U dont l'écartement entre les branches correspond à la distance entre les deux rangées de dents de sorte que ce profilé est adapté à venir recouvrir par le bas les deux rangées de dents sur une certaine longueur correspondant au nombre de dents que l'on désire protéger. Ce profilé en U 30 comprend un moyen de fixation sous forme d'une cloison élastique disposée à l'intérieur du profilé en U et s'étendant verticalement à partir de la paroi horizontale du profilé à une certaine distance de la paroi arrière de ce profilé, laquelle distance correspond à l'épaisseur des dents de la rangée arrière. Est ainsi formée une rainure dans laquelle peuvent s'insérer les dents de la rangée arrière, l'insertion des dents provoquant une légère déformation de la cloison élastique, ce qui assure le maintien du protège dent sur le peigne. Un tel protège dent n'est satisfaisant que lorsqu'il a une certaine longueur. Par exemple, lorsque la longueur de ce protège dent correspond à six dents, trois 5 d'une rangée de neutre et trois d'une rangée de phases, sa tenue est satisfaisante. En revanche, lorsque sa longueur correspond à deux dents, une de phase et une de neutre, son mode de fixation n'est pas satisfaisant. Il n'est en effet maintenu que par le seul pincement exercé sur la dent de neutre par sa cloison élastique et sa paroi arrière. Or, il est souhaitable de disposer d'un protège dent correspondant à deux 10 dents, une de neutre et une de phase. Un tel ensemble de dent correspond en effet à un appareil modulaire simple comme un disjoncteur unipolaire et neutre. Dans les peignes du type à alternance des dents des trois phases avec interposition d'une dent de neutre entre deux dents successives de phases, trois de ces ensembles de dents permettent l'alimentation d'un appareil tripolaire et neutre. La présente invention vise donc un cache pour peigne de raccordement de tableau électrique comprenant une rangée de dents de neutre et une rangée de dents de phase adapté à protéger un ensemble constitué par une dent de neutre et une dent de phase. A cet effet, est proposé un cache pour peigne de raccordement de tableau 20 électrique, ledit peigne comprenant, logées dans un support isolant allongé formant boîtier ouvert vers le bas, des barres d'alimentation électrique d'o partent, en saillie vers le bas, des dents disposées suivant deux rangées parallèles qui se trouvent au niveau d'une paroi arrière dudit support isolant allongé, ledit cache étant caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de protection adapté à venir recouvrir par le bas un 25 ensemble constitué de deux dents voisines appartenant à respectivement l'une et l'autre desdites rangées et un moyen de fixation coopérant avec la paroi avant dudit support isolant pour fixer ledit cache sur ledit peigne. Avantageusement, ledit moyen de protection est un profilé en U dont l'écartement entre les parois correspond à la distance entre les deux rangées de dents 30 de sorte que ce profilé est adapté à venir recouvrir par le bas lesdites rangées de dents. Avantageusement, ledit profilé en U comprend une paroi arrière de hauteur adaptée à ce que sa partie supérieure vienne en regard de la partie inférieure de la paroi arrière dudit support isolant allongé et une paroi avant, plus basse, de l'extrémité supérieure de laquelle part une paroi horizontale adaptée à protéger une zone de raccordement desdites dents auxdites barres d'alimentation électrique. Selon un autre aspect de la présente invention, ledit cache est réalisé en un matériau isolant opaque. Selon un autre aspect de la présente invention, ledit moyen de fixation est ménagé à l'extrémité avant d'une paroi inférieure dudit cache intervenant sous ledit support isolant allongé et comprend un moyen d'appui de hauteur correspondant à la hauteur de la paroi avant dudit support isolant allongé et pourvu au niveau de son extrémité supérieure d'un moyen de verrouillage adapté à venir en prise avec la paroi 10 supérieure dudit support isolant allongé. Selon un autre aspect de la présente invention, ledit moyen d'appui est pivotant autour de ladite extrémité avant de ladite paroi inférieure. Selon un autre aspect de la présente invention, ledit moyen de verrouillage comprend un bras pivotant autour de l'extrémité supérieure dudit moyen d'appui et 15 un moyen d'accrochage ménagé à l'extrémité de ce bras pivotant. Avantageusement, ledit moyen d'accrochage est une patte adaptée à venir se loger dans une rainure ménagée sur la paroi supérieure dudit support isolant allongé. Selon un autre aspect de la présente invention, ledit cache est un profilé venant d'un seul bloc, ledit moyen d'appui étant une paroi avant dudit cache pivotant 20 par déformation élastique et ledit moyen de verrouillage étant un rebord supérieur de ladite paroi avant pivotant également par déformation élastique. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus ainsi que d'autres apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi 25 lesquels: la Fig. 1 est une vue en perspective de côté d'un cache selon l'invention; la Fig. 2 est une vue en perspective de face du cache de la Fig. 1 monté sur un peigne de raccordement de tableau électrique; la Fig. 3 est une vue en perspective de derrière du cache de la Fig. 1 monté 30 sur un peigne de raccordement de tableau électrique; et la Fig. 4 est une vue en perspective de dessus du cache de la Fig. 1 monté sur un peigne de raccordement de tableau électrique. Dans l'exemple représenté, la présente invention s'applique à un peigne 10, partiellement représenté sur les Figs. 2 à 4. Il s'agit d'un peigne à quatre barres d'alimentation électriques véhiculant respectivement le neutre et trois phases. Ces barres sont logées dans un support isolant allongé formant boîtier ouvert vers le bas, constitué d'une paroi supérieure 13, d'une paroi arrière 12 et d'une paroi avant 11. Des cloisons internes permettent le logement des barres d'alimentation électrique d'o 5 partent, en saillie vers le bas, des dents 30 et 40 disposées suivant deux rangées parallèles qui se trouvent au niveau de la paroi arrière 12 du peigne 10, ainsi qu'on le voit mieux sur la Fig. 2. Les dents sont disposées de manière à ce qu'alternent, le long du peigne, les dents des trois phases avec interposition d'une dent de neutre entre deux dents 10 successives distribuant des phases. Des repères de phase 1, 2, 3 et N sont ménagés sur la face avant 11 du peigne. Des repères de découpe définissent des espaces dans lesquels s'étendent toujours une dent de neutre et une dent de phase. Ces espaces correspondent à la taille des modules simples comme les disjoncteurs unipolaires et neutres. Les dents de neutre 30 sont alignées suivant une première rangée située dans le plan le plus reculé Les dents de phase 40 sont alignées suivant une seconde rangée située sensiblement dans le plan de la paroi arrière 12 du peigne 10, ainsi qu'on le voit bien sur la Fig. 2. Les languettes formant les dents venant de chacune des barres de phase sont deux fois incurvées, d'abord vers l'horizontale pour couvrir une distance 20 correspondant à l'écartement entre la barre de phase et la rangée de dents de phase, puis vers la verticale pour s'étendre dans la rangée de dents de phase. Les languettes formant les dents de neutre 40, dont la barre s'étend contre l'intérieur de la paroi arrière 12 du support isolant du peigne, sont elles aussi deux fois incurvées pour s'étendre dans un plan vertical décalé au delà de l'arrière du support isolant du 25 peigne. La rangée de dents de phases peut alors s'étendre dans un plan se trouvant sensiblement au niveau de la paroi arrière du support isolant du peigne. Ainsi qu'on le voit bien sur les Figs. 3 et 4, des petits logements 25 ouverts vers le bas interviennent sur le côté inférieur de la paroi arrière autour de chacune des dents de neutre 30 afin d'isoler les parties incurvées de ces dents. Entre ces logements 25, des évidements 26 30 sont ménagés afin de faciliter l'accès aux dents de phase. Ainsi qu'on le voit sur la Fig. 4, la paroi supérieure 13 du peigne 10 est en forme de caillebotis définissant des fentes allongées 20 s'étendant suivant la longueur du peigne en trois rangées parallèles, ces fentes étant interrompues à intervalle régulier par des nervures transversales 21. Globalement, en référence aux Fig. 2 à 4, un cache 100 de protection des dents non utilisées comprend un moyen de protection 110 adapté à venir recouvrir par le bas un ensemble constitué d'une dent de neutre 30 et d'une dent de phase 40 et d'un moyen de fixation 130 coopérant avec la paroi avant 11 dudit support isolant s pour fixer le cache 100 sur le peigne 10. Plus précisément, ainsi qu'on le voit sur la Fig. 1, le cache 100 est un profilé venant d'un seul bloc dont la section décrit une première partie 110 en U correspondant au moyen de protection, une seconde partie horizontale 120 s'étendant à angle droit à partir de la plus petite paroi 112 de la partie en U 110 et une troisième 10 partie verticale 130 s'étendant à angle droit à partir de l'extrémité de la partie horizontale 120, dans la direction opposée à celle de la paroi 112, et correspondant au moyen de fixation. La longueur du profilé, c'est-à-dire la largeur du cache 100, correspond à la largeur d'un module simple comme un disjoncteur différentiel. Ce cache est réalisé en matière plastique isolante et opaque. L'épaisseur des parois du 15 profilé et la matière plastique sont choisies afin que ce profilé ait une certaine élasticité permettant une certaine déformation élastique de ce profilé. Certaines intersections entre parois sont moulées en forme de cylindre afin de donner lieu à une articulation entre les parois permettant de modifier l'angle entre ces parois, c'est-à-dire de faire sensiblement pivoter une paroi par rapport à une autre. Ainsi, l'intersection entre la 20 paroi 112 de la partie en U 110 et de la paroi horizontale 120 est pourvue d'un cylindre d'articulation 122 intervenant à l'intérieur de l'angle d'intersection de manière à favoriser un pivotement de la paroi horizontale 120 tendant à réduire cet angle. L'intersection entre la paroi 120 et la paroi verticale 130 est pourvue d'un cylindre d'articulation 131 intervenant à l'extérieur de l'angle d'intersection de 25 manière à favoriser un pivotement de la paroi verticale 130 tendant à augmenter cet angle. Enfin, une articulation entre la paroi verticale 130 et un rebord 133 s'étendant à angle droit de cette paroi verticale est pourvue d'un cylindre d'articulation 132 intervenant à l'extérieur de l'angle d'articulation de manière à favoriser un pivotement de ce rebord tendant à augmenter cet angle. Le moyen de protection 110 est donc un profilé en U dont l'écartement entre les parois correspond à la distance entre les deux rangées de dents de sorte que ce profilé est adapté à venir recouvrir par le bas à la fois une dent de neutre 30 et une dent de phase 40, ainsi qu'on le voit sur les Figs. 2 et 3. L'écartement entre les parois 112 et 113 de ce profilé est suffisant pour que ces parois ne viennent pas au contact des dents respectivement 40 et 30, ce afin de faciliter l'installation du cache. La paroi arrière 113 est de hauteur adaptée à ce que sa partie supérieure 1 15 vienne en regard de la partie inférieure de la paroi arrière 12 du peigne 10. Cette partie supérieure 1 15 est décalée vers l'arrière à la faveur d'un épaulement correspondant à l'avancée du 5 logement 25 protégeant la dent 30. Ainsi le cache 100 épouse au mieux les contours du peigne 10 sans pour autant entrer en contact avec ses parties conductrices. Un cylindre 116 est installé au bout de la paroi d'extrémité 1 15 pour favoriser le passage du cache 100 lors de son installation en évitant que son extrémité ne vienne se coincer contre l'un ou l'autre élément du peigne 10. Un autre cylindre 114 est moulé au 10 centre de la paroi inférieure 111 du profilé en U 110, faisant saillie vers l'intérieur de ce dernier, à fin de renfort. La paroi avant 112 du profilé en U 110, plus basse que la paroi 113, est raccordée à la paroi horizontale 120 qui s'étend sous le peigne 10, à la hauteur de l'extrémité inférieure de la paroi avant 11, protégeant ainsi la zone de raccordement de la dent de phase à sa barre d'alimentation électrique. Le moyen de fixation 130 part donc de l'extrémité avant de la paroi inférieure 120 du cache 100. Globalement, il comprend un moyen d'appui sous forme d'une paroi verticale 130 de hauteur correspondant à la hauteur de la paroi avant 11 et un moyen de verrouillage sous forme d'un rebord 133 s'étendant horizontalement et muni à son extrémité d'une patte 134 recourbée vers le bas et adaptée à venir en 20 prise avec une fente 20 de la paroi supérieure 13 du peigne 10. La patte 134 est évidée en sa partie centrale, laquelle est destinée à venir au niveau d'une des nervures transversales 21. Cet évidemment permet à la patte de s'insérer dans la fente sans buter sur la nervure et forme également, par conséquent, moyen de positionnement. Du fait de l'élasticité du profilé formant le cache et de la présence du cylindre 25 d'articulation 131, le moyen d'appui 130 est pivotant autour de l'extrémité de la paroi 120. Le moyen de verrouillage comprend, sous la forme du rebord 133, un bras pivotant autour de l'extrémité supérieure du moyen d'appui 130 et, sous la forme de la languette 134, un moyen d'accrochage ménagé à l'extrémité de ce bras pivotant. Le moyen de fixation comprend en outre une languette 135 qui s'étend 30 verticalement à partir de l'extrémité du rebord 133 et qui permet de commander le pivotement de ce rebord autour du cylindre d'articulation 132. Lorsque le cache est installé sur le peigne, la languette 135 fait saillie au dessus de la paroi 11 du peigne et peut être aisément saisie par un utilisateur. Le moyen de fixation 130 comprend également un ergot 123 disposé sur la paroi horizontale 120 et faisant saillie parallèlement et dans la même direction que la paroi verticale 130. Cet ergot est espacé de la paroi verticale 130 d'une distance qui correspond à l'épaisseur de la paroi avant 11 du peigne 10. Sa forme est triangulaire 5 de manière à définir une pente inclinée sur laquelle glisse l'extrémité inférieure de la paroi verticale 130 lorsque le cache est installé ou retiré. Le cache 100 se fixe par enclipsage de la manière suivante. Le profilé en U est d'abord mis en place de manière à chevaucher un ensemble constitué par une dent de neutre et une dent de phase. A ce stade, le reste du cache subit une 10 déformation élastique, l'extrémité avant du rebord 133 portant sur l'extrémité supérieure de la paroi avant 11. De ce fait, la paroi 120 est alors légèrement inclinée vers le bas et la paroi 130 est légèrement inclinée vers l'avant. Une légère pression est alors exercée sur la paroi inférieure 120 qui pivote autour du cylindre d'articulation 122, guidée dans ce pivotement par l'ergot 123 dont la pente inclinée prend appui sur 15 la partie inférieure de la paroi avant 11. Lorsque l'extrémité inférieure de la patte 134 dépasse l'extrémité supérieure de la paroi avant 11, la cloison d'appui 130 pivote par détente élastique autour du cylindre d'articulation 131, ce qui emmène la patte 134 vers la fente 20. Le rebord 133 pivote alors par détente élastique autour du cylindre d'articulation 132 de manière à ce que la patte pénètre dans la fente 20. Lorsque le 20 cache est installé, la paroi 120 s'étend horizontalement sous le peigne, n'entrant en contact qu'avec l'extrémité inférieure de la paroi avant 11, la paroi 130 s'étend verticalement contre la paroi avant 11 du peigne et le rebord 133 s'étend horizontalement contre la paroi supérieure 13 du peigne. Pour enlever le cache 100, on exerce une légère traction sur la languette 135 25 de manière à libérer la patte 134 de la fente 20, par pivotement du rebord 133 autour du cylindre d'articulation 132, puis à libérer la patte cette fois de la paroi supérieure 13 du peigne 10, par pivotement de la paroi 130 autour du cylindre d'articulation 131. REVENDICATIONS 1) Cache pour peigne de raccordement de tableau électrique, ledit peigne (10) comprenant, logées dans un support isolant allongé formant boîtier ouvert vers le bas, des barres d'alimentation électrique d'o partent, en saillie vers le bas, des dents (30, 40) disposées suivant deux rangées parallèles qui se trouvent au niveau d'une 5 paroi arrière (12) dudit support isolant allongé, ledit cache (100) étant caractérisé en ce qu'il comprend un moyen de protection (110) adapté à venir recouvrir par le bas un ensemble constitué de deux dents voisines (30, 40) appartenant à respectivement l'une et l'autre desdites rangées et un moyen de fixation (130) coopérant avec la paroi (11) avant dudit support isolant pour fixer ledit cache sur ledit peigne. 2) Cache selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit moyen de protection (110) est un profilé en U dont l'écartement entre les parois (112, 113) correspond à la distance entre les deux rangées de dents (30, 40) de sorte que ce profilé est adapté à venir recouvrir par le bas lesdites rangées de dents. 3) Cache selon la revendication 2, caractérisé en ce que ledit profilé en U 15 comprend une paroi arrière (113) de hauteur adaptée à ce que sa partie supérieure (115) vienne en regard de la partie inférieure de la paroi arrière (12) dudit support isolant allongé (10) et une paroi avant (112), plus basse, de l'extrémité supérieure de laquelle part une paroi horizontale (120) adaptée à protéger une zone de raccordement desdites dents (30, 40) auxdites barres d'alimentation électrique. 4) Cache selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit cache (100) est réalisé en un matériau isolant opaque. ) Cache selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit moyen de fixation (130) est ménagé à l'extrémité avant d'une paroi inférieure (120) dudit cache (100) intervenant sous ledit support isolant allongé (10) 25 et comprend un moyen d'appui (130) de hauteur correspondant à la hauteur de la paroi avant (11) dudit support isolant allongé et pourvu au niveau de son extrémité supérieure d'un moyen de verrouillage (133,134) adapté à venir en prise avec la paroi supérieure (13) dudit support isolant allongé. 6) Cache selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit moyen d'appui 30 (130) est pivotant autour de ladite extrémité avant de ladite paroi inférieure (120). 7) Cache selon la revendication 5 ou 6, caractérisé en ce que ledit moyen de verrouillage (133, 134) comprend un bras (133) pivotant autour de l'extrémité supérieure dudit moyen d'appui (130) et un moyen d'accrochage (134) ménagé à l'extrémité de ce bras pivotant. 8) Cache selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit moyen d'accrochage (134) est une patte adaptée à venir se loger dans une rainure (20) ménagée sur la paroi supérieure (13) dudit support isolant allongé (10). 9) Cache selon l'une quelconque des revendications 5 à 8, caractérisé en ce que ledit cache (100) est un profilé venant d'un seul bloc, ledit moyen d'appui (130) étant une paroi avant dudit cache pivotant par déformation élastique et ledit moyen de verrouillage (133, 134) étant un rebord supérieur de ladite paroi avant muni d'une 10 patte d'accrochage et pivotant également par déformation élastique.