FR 2840062 A1 20031128 FR 0206329 A 20020524 1 2840062 La presente invention concerne un element refrigerant destine a etre place notamment dans un sac isotherme. Wile se rapporte plus particulierement a un element refrigerant permettant de garantir le respect de la chane du froid au depart des points de vente du produit tels que les grandes surfaces jusque chez le consommateur. On connat deja de tels elements refrigerants constitues d'un contenant realise en matiere plastique rigide a l'interieur duquel est loge un liquide apte a accumuler des frigories. Bien que de tels elements refrigerants donnent satisfaction ils s'averent relativement couteux a realiser. On comprend que le coOt d'un tel element refrigerant soit un frein pour une mise a la disposition en libre service au consommateur sur les points de vente. Le but de la presente invention est de proposer un nouvel element refrigerant qui soit peu couteux. A cet effet, la presente invention a pour objet un element refrigerant destine a etre place notamment dans un sac isotherme, constitue d'un contenant et d'un liquide apte a accumuler des frigories, caracterise en ce que le contenant est forme d'une enveloppe en carton presentant la forme d'un parallelepipede dont l'une des faces est munie d'une ouverture afin de permettre la diffusion des calories frigorigenes du liquide contenu dans une poche en plastique souple logee dans ladite enveloppe en carton. Selon une caracteristique avantageuse de la presente invention, I'enveloppe est realisee dans un carton ondule presentant une epaisseur de l'ordre de 0,5 a 1,5 mm. Selon une autre caracteristique avantageuse de la presente invention, la poche en plastique souple presente une contenance de l'ordre de 250 a 500 ml. Les caracteristiques de ['invention mentionnees ci-dessus, ainsi que d'autres, appara'^tront plus clairement a la lecture de la description suivante d'un exemple de realisation, en se referent a la figure unique representant en 3 0 perspective eclatee u n element refrigerant sel on 1' invention. Cet element refrigerant 1 destine a etre place notamment dans un sac 2 2840062 isotherme, est constitue d'un contenant 2 et d'un liquide 3 apte a accumuler des frigories tel que de l'eau par exemple. Le contenant 2, selon la presente invention, est forme d'une enveloppe en carton presentant la forme d'un parallelepipede sensiblement rectangle dont l'une s des faces est munie d'une ouverture 4 afin de permettre la diffusion des calories frigorigenes du liquide 3 contenu dans une poche 5 en plastique souple logee dans ladite enveloppe 2 en carton. Ladite poche 5 en plastique souple presente une contenance de 1'ordre de 250 a 500 ml offrant ainsi un niveau satisfaisant de frigories a diffuser. 0 Cette enveloppe 2 en carton permet avantageusement, outre sa fonction de diffusion canalisee des frigories par l'ouverture, une seconde fonction d'isolation du cotb oppose a la face presentant ladite ouverture evitant ainsi la liberation de frigories vers des zones non necessaires dans le sac isotherme par exemple. En effet, un tel element refrigerant doit etre place, de preference, sur le dessus des produits a conserver, dispose par exemple dans un sac isotherme, face comportant l'ouverture au droit des produits afin de permettre la diffusion des frigories autour et sur lesdits produits transportes. On notera que le carton utilise pour la fabrication est avantageusement un carton ondule presentant une epaisseur de 1'ordre de 0,5 a 1,5 mm. On comprend a la lecture de la description ci-dessus que de tels elements refrigerants vent simples et peu couteux a fabriquer. Ainsi, ces elements refrigerants peuvent etre presentes dans les rayo ns des prod u its surgeles et m is par exemple en libre service pour le consommateur, ceci afin de ne pas briser la chane du froid pour ces produits tres sensibles que vent les produits surgeles. Selon une variante de realisation, on comprend que la face opposee a l'ouverture peut servir comme surface publicitaire mise a la disposition d'un fabricant. On notera par ailleurs que bien qu'un tel element soit a usage unique, il presente 1'avantage d'etre non polluant. Bien que ['invention ait ete decrite en liaison avec un mode de realisation particulier elle comprend tous les equivalents techniques des moyens decrits. 3 2840062 REVENDICATIONS 1. Element refrigerant (1) destine a etre place notamment dans un sac isotherme, constitue d'un contenant (2) et d'un liquide (3) apte a accumuler des frigories, caracterise en ce que le contenant est forme d'une enveloppe en s carton (2) presentant la forme d' un paral lelepipede dont l' une des faces est munie diune ouverture (4) afin de permettre la diffusion des calories frigorigenes du liquide (3) contenu dans une poche (5) en plastique souple logee dans ladite enveloppe (2) en carton. 2. Element refrigerant selon la revendication 1, caracterise en ce que 0 I'enveloppe (2) est realisee dans un carton ondule presentant une epaisseur de l'ordre de 0,5 a 1,5 mm. 3. Element refrigerant selon la revendication 1, caracterise en ce que la poche (5) en plastique souple presente une contenance de l'ordre de 250 a 500 ml.