FR 2845873 A1 20040423 FR 0312176 A 20031017 La présente invention concerne un récipient à cosmétique qui ouvre davantage de possibilités à l'acheteur désireux de lui choisir un design à son got, sans pour autant sacrifier l'exigence selon laquelle la 5 partie décorative ne doit pas se décoller ou se détacher, même partiellement, du corps ou du couvercle du récipient. En règle générale, les récipients à cosmétique se composent d'un corps de récipient dans lequel est logée la matière cosmétique, et d'un couvercle destiné à ouvrir et 10 fermer ledit corps de récipient. Pour en améliorer l'apparence, on a de tous temps été amené à décorer, par toutes sortes de techniques, les deux éléments qui donnent au récipient son design extérieur, c'est-à-dire le corps de récipient et le couvercle. Ces techniques sont par 15 exemple les traitements de surface (pulvérisation cathodique, etc.), la décalcomanie de caractères d'imprimerie ou de motifs par feuilles de transfert, ou encore le dépôt de motifs suivi d'une protection sous film transparent ou translucide. La demanderesse a, en la matière, déposé dans le passé une demande de brevet japonais sous le numéro P2001-249000. Dans ce domaine du conditionnement des cosmétiques, o il s'agit de proposer au consommateur des contenants d'une grande qualité et dégageant une impression haut de gamme, 25 il y a toujours eu l'exigence, quelle que soit la technique de décoration employée, de rendre la partie décorative solidaire et indissociable du corps de récipient et du couvercle, de telle sorte qu'elle ne risque pas de se décoller ou se détacher, même 30 partiellement, desdits corps de récipient et couvercle. Le problème est que cette exigence aura eu jusqu'ici pour effet de laisser les fabricants seuls maîtres du design des contenants et de restreindre la possibilité pour les clients de le choisir selon leur got. Des 35 clients qui peuvent finalement renoncer à tout achat faute de trouver un design qui les séduit. La présente invention entend remédier à ces problèmes en se donnant pour un de ses buts de proposer un récipient à cosmétique qui ouvre davantage de possibilités à l'acheteur désireux de lui choisir un design à son got, 5 sans pour autant sacrifier l'exigence selon laquelle la partie décorative ne doit pas se décoller ou se détacher, même partiellement, du corps ou du couvercle du récipient. Pour atteindre ce but ainsi que ses autres buts, la présente invention propose un mode de réalisation d'un 10 récipient à cosmétique, celui-ci comprenant un corps de récipient et un couvercle qui ouvre et ferme ce dernier, qui est caractérisé en ce qu'il comporte une couverture interchangeable installée de manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur au moins un des deux éléments que 15 sont le couvercle et le corps de récipient, des emboîtures de coulissement disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de 20 récipient, et des parties de retenue disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant la retenue, avec liberté d'engagement/dégagement, des deux éléments dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable de 25 sorte à maintenir la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient. Le récipient à cosmétique selon ce mode de réalisation ouvre davantage de possibilités à l'acheteur désireux de lui choisir un design à son got, sans pour autant 30 sacrifier l'exigence selon laquelle la partie décorative ne doit pas se décoller ou se détacher, même partiellement, du corps du récipient ou du couvercle. D'autre part, elle propose un autre mode de réalisation d'un récipient à cosmétique, qui est 35 caractérisé en ce que les emboîtures de coulissement comportent des parties concaves disposées, le long du sens de coulissement, sur un des deux éléments que sont le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, et des parties convexes disposées sur l'autre élément et s'insérant, avec liberté de coulisser, 5 dans lesdites parties concaves, et les parties de retenue consistent en des saillies de retenue disposées, avec liberté de se déformer élastiquement, à l'intérieur des parties concaves et s'emboîtant, avec liberté d'engagement/dégagement, avec les parties convexes. Dans le récipient à cosmétique selon ce mode de réalisation, les parties concaves et parties convexes permettent de guider la manoeuvre de coulissement de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient, ce qui garantit la facilité de ladite manoeuvre, 15 tandis que la déformation élastique des saillies de retenue facilite la manoeuvre d'engagement/dégagement des parties convexes. D'autre part, elle propose un autre mode de réalisation d'un récipient à cosmétique, qui est 20 caractérisé en ce que les parties concaves et parties convexes sont placées dans des positions appropriées dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable, et les parties concaves portent des découpes destinées à l'insertion, avec liberté d'insertion/extraction, des 25 parties convexes dans lesdites parties concaves. Dans le récipient à cosmétique selon ce mode de réalisation, l'insertion des parties convexes dans les parties concaves guidant la manoeuvre de coulissement s'effectue dans des positions appropriées dans le sens de 30 coulissement, ce qui permet de raccourcir la course de coulissement et ainsi de faciliter l'opération de dépose et de pose des couvertures interchangeables. D'autre part, elle propose un autre mode de réalisation d'un récipient à cosmétique, celui-ci 35 comprenant un corps de récipient et un couvercle qui ouvre et ferme ce dernier, qui est caractérisé en ce qu'il comporte une couverture interchangeable à capacité de déformation élastique installée en superposition et de manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur au moins un des deux éléments que sont le couvercle et le 5 corps de récipient, des emboîtures de coulissement disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient, 10 des parties de retenue disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant la retenue de la couverture interchangeable coulissante sur le couvercle ou le corps de récipient, et une dépression aménagée sur le couvercle 15 ou le corps de récipient, celle-ci autorisant la déformation élastique de la couverture interchangeable pour permettre le dégagement de ladite couverture interchangeable hors des parties de retenue. Le récipient à cosmétique selon ce mode de réalisation 20 ouvre davantage de possibilités à l'acheteur désireux de lui choisir un design à son got, sans pour autant sacrifier l'exigence selon laquelle la partie décorative ne doit pas se décoller ou se détacher, même partiellement, du corps du récipient ou du couvercle. D'autre part, elle propose un autre mode de réalisation d'un récipient à cosmétique, qui est caractérisé en ce qu'il comporte des parties de maintien disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant le 30 maintien de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient. Dans le récipient à cosmétique selon ce mode de réalisation, la couverture interchangeable, qui a la faculté de coulisser et demande à être retenue sur le 35 couvercle ou le corps de récipient, a la possibilité d'être immobilisée et maintenue fermement. Les problèmes et solutions divulgués dans la présente demande seront mieux compris à la lecture de modes de réalisation illustrés par des dessins. La Fig.1 est une vue en coupe de côté d'un premier 5 mode de réalisation préféré du récipient à cosmétique selon l'invention. La Fig.2 est une vue en perspective éclatée et partiellement coupée du couvercle du récipient à cosmétique de la Fig.1. La Fig.3 est une vue en coupe de face partielle du récipient à cosmétique de la Fig.1. La Fig.4 est une vue en coupe de côté d'un second mode de réalisation préféré du récipient à cosmétique selon l'invention. La Fig.5 est une vue en perspective éclatée et partiellement coupée du couvercle du récipient à cosmétique de la Fig.4. La Fig.6 est une vue en coupe de face partielle du récipient à cosmétique de la Fig.4. La Fig.7 est une vue en coupe de côté agrandie d'une partie essentielle illustrant la situation o la couverture interchangeable du récipient à cosmétique de la Fig.4 est déformée élastiquement pour être dégagée de la partie de retenue. La Fig.8 est une vue en coupe de côté agrandie d'une partie essentielle illustrant le coulissement pratiqué pour déposer la couverture interchangeable du récipient à cosmétique de la Fig.4. La suite est la description détaillée, faisant 30 référence à des dessins présentés en annexe, de plusieurs modes optimaux de réalisation du récipient à cosmétique selon l'invention. Premier mode de réalisation Le récipient à cosmétique 101 selon un premier mode de 35 réalisation, tel qu'il est décrit dans les Fig.1 à Fig. 3, se compose principalement: d'un corps de récipient 103 en résine synthétique et en forme de cuvette dans lequel est aménagé un logement concave 102; d'un couvercle 106 en résine synthétique et en forme de plaque, qui ouvre et ferme le corps de récipient 103 par le fait qu'il est 5 couplé, avec liberté de pivoter dans le sens vertical (sens haut- bas), par l'intermédiaire d'une charnière 104, au niveau de l'extrémité arrière vue dans le sens longitudinal (sens avant-arrière) du corps de récipient 103, et qui maintient l'état de fermeture du corps de 10 récipient 103 par le fait qu'il s'emboîte, avec liberté d'engagement/dégagement, par l'intermédiaire d'un crochet 105, au niveau de l'extrémité avant du corps de récipient 103; et d'une couverture interchangeable 107 en résine synthétique et en forme de plaque, qui est installée, avec 15 faculté de pose/dépose, sur au moins un des deux éléments que sont le couvercle 106 et le corps de récipient 103, l'exemple schématisé décrivant le cas d'une installation sur le couvercle 106, de sorte qu'elle recouvre ledit couvercle 106 de manière interchangeable. La matière de la couverture interchangeable 107 ne se limite pas aux résines synthétiques et peut aussi bien être de nature métallique. D'autre part, la couverture interchangeable 107 peut également être disposée en recouvrement du corps de récipient 103, ou encore équiper 25 à la fois le couvercle 106 et le corps de récipient 103. Enfin, si les corps de récipient 103, couvercle 106 et couverture interchangeable 107 ont reçu dans l'exemple schématisé un contour extérieur (vu en plan) rectangulaire, on peut aussi bien leur donner un contour 30 polygonal ou circulaire. Un miroir 108 est monté sur la face postérieure du couvercle 106. Le crochet 105 se compose d'une protubérance d'accrochage 110 faisant saillie à l'intérieur d'une concavité 109 ménagée à l'extrémité avant du corps de 35 récipient 103, et d'une patte de crochet 111 descendant depuis l'extrémité avant du couvercle 106 et s'emboîtant, avec liberté d'engagement/dégagement, sur la protubérance d'accrochage 110. La charnière 104 est matérialisée par le fait qu'un bloc de charnière 113 descendant depuis l'extrémité arrière du couvercle 106 est enserré entre 5 deux pattes de charnière 112 faisant saillie depuis l'extrémité arrière du corps de récipient 103, et que des broches de charnière 114 sont insérées dans le sens transversal (sens gauche-droite) du corps de récipient 103 depuis le bloc de charnière 113 jusqu'aux pattes de 10 charnière 112. Un jeu de couvertures interchangeables 107 proposant différentes formules décoratives est mis à la disposition de l'acheteur pour lui permettre de choisir librement et à son got le design qu'il entend donner au récipient à 15 cosmétique 101 et plus précisément, dans le présent mode de réalisation, au couvercle 106. La partie décorative ornant ces couvertures interchangeables 107 est exécutée par les techniques habituelles et connues, en veillant à la rendre solidaire et indissociable de la couverture 20 interchangeable 107, de telle sorte qu'elle ne risque pas de se décoller ou se détacher même partiellement. La couverture interchangeable 107 est installée sur le couvercle 106 en la superposant avec celle-ci d'une manière qui la recouvre. Dans le cas de l'exemple schématisé, la couverture interchangeable 107 comporte, hormis à son extrémité arrière, des parties pendantes 115 qui descendent de ses bords périphériques vers le couvercle 106. De son côté, le couvercle 106, qui a la forme d'une 30 plaque d'épaisseur convenable, comporte, hormis à son extrémité arrière, des rebords 116 qui font saillie, horizontalement et vers l'extérieur, depuis l'extrémité inférieure de ses parois périphériques extérieures 106a, et sur lesquels viennent reposer les parties pendantes 115 35 de la couverture interchangeable 107. son extrémité arrière, elle comporte une paroi montante 117 qui fait saillie vers le haut depuis sa face supérieure 106b et s'étend transversalement entre ses rebords 116 gauche et droit, et contre laquelle vient en appui l'extrémité arrière de la couverture interchangeable 107. De la même 5 façon, la partie pendante 115 de l'extrémité avant de la couverture interchangeable 107 est conçue pour venir en appui contre la paroi périphérique extérieure 106a de l'extrémité avant du couvercle 106. Entre le couvercle 106 et la couverture 10 interchangeable 107 ainsi conformés sont disposées des emboîtures de coulissement qui assurent l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable 107 sur le couvercle 106. Les emboîtures de coulissement sont constituées de parties concaves 119 15 qui sont disposées sur les parois périphériques extérieures 106a gauche et droite du couvercle 106, s'enfoncent entre les rebords 116 et des avancées 118 faisant saillie juste au-dessus de ces derniers, et s'étendent sur une longueur appropriée dans le sens 20 longitudinal du couvercle 106, lequel est le sens de coulissement, et de parties convexes 120 qui sont disposées à l'extrémité inférieure des parties pendantes 115 gauche et droite de la couverture interchangeable 107, sont dirigées vers l'intérieur, s'étendent sur une 25 longueur plus courte que les parties concaves 119, et s'insèrent, avec liberté de coulisser, dans les parties concaves 119. Dans le présent mode de réalisation, les parties concaves 119 et parties convexes 120 sont placées dans des 30 positions, vues dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable 107, qui sont appropriées pour le couvercle 106 et la couverture interchangeable 107. Si, dans l'exemple schématisé, elles sont formées en deux endroits situés, tout en étant séparés d'une distance 35 convenable, vers l'extrémité avant et vers l'extrémité arrière de chacune des parois périphériques extérieures 106a et des parties pendantes 115 gauches et droites, il est possible également de les former en un seul endroit ou en trois endroits ou plus. De plus, les parties concaves 119 et parties convexes 120 s'emboîtent dans le sens 5 vertical, avec interdiction de dégagement dans le sens vertical des parties convexes 120 hors des parties concaves 119, par mise en relation d'angles sortants et entrants à arêtes vives. De plus, afin de permettre l'insertion, avec liberté d'insertion/extraction, des 10 parties convexes 120 dans les parties concaves 119, chaque partie concave 119 comporte une découpe 121 qui fait communiquer son côté extrémité avant avec la face supérieure 106b du couvercle, de sorte que ladite partie concave 119 forme en continuité avec la découpe 121 un 15 évidement en forme de L. Dans cette configuration, les parties convexes 120 peuvent s'insérer à l'intérieur des parties concaves 119 via les découpes 121, puis coulisser à l'intérieur des parties concaves 119, dans le sens longitudinal du couvercle 106, entre les avancées 118 et 20 les rebords 116. D'autre part, afin d'assurer le maintien de la couverture interchangeable 107 sur le couvercle 106, des parties de retenue sont disposées entre le couvercle 106 et la couverture interchangeable 107, avec pour rôle de 25 retenir les deux éléments, avec liberté d'engagement/dégagement, dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable 107. Dans le présent mode de réalisation, les parties de retenue consistent en des saillies de retenue 122 qui sont disposées, avec liberté 30 de se déformer élastiquement, à l'intérieur des parties concaves 119 et qui retiennent, avec liberté d'engagement/dégagement, les parties convexes 120 qui viennent coulisser. Les saillies de retenue 122 sont constituées d'une patte élastique 124 en porte à faux ayant la faculté 35 de se déformer élastiquement dans le sens vertical, celleci étant formée par le fait de découper dans l'avancée 118 une fente 123 d'une longueur convenable, partant de la découpe 121 et dirigée vers le côté extrémité arrière du couvercle 106, et d'une protubérance 125 formée à la pointe de ladite patte élastique 124 et dirigée vers le bas. Les parties convexes 120 insérées à l'intérieur des parties concaves 119 sont conçues pour être retenues, ou libérées, par le fait de leur faire franchir les protubérances 125 dans le sens du coulissement, ceci en 10 repoussant vers le haut les pattes élastiques 124 par l'intermédiaire desdites protubérances 125. Dans l'exemple schématisé, les saillies de retenue 122 sont aménagées dans celles des parties concaves 119 qui se situent vers l'extrémité avant du couvercle 106, mais on peut aussi 15 préférer les aménager soit dans celles qui se situent vers l'extrémité arrière, soit encore dans celle située vers l'extrémité avant pour un côté du couvercle 106, et dans celle située vers l'extrémité arrière pour l'autre côté, ou même en prévoir dans toutes les parties concaves 119. On décrira à présent le fonctionnement du récipient à cosmétique 101 selon le présent mode de réalisation. Lorsque l'acheteur du récipient à cosmétique 101 souhaite changer la couverture interchangeable 107 en place sur le couvercle 106 pour une autre couverture interchangeable 25 107 d'un design différent, il lui faut faire coulisser vers l'avant la couverture interchangeable 107. la faveur de ce coulissement, les parties convexes 120 se dégagent des saillies de retenue 122 et atteignent les extrémités avant des parties concaves 119. Il lui suffit 30 alors, dans cette configuration, de tirer et écarter la couverture interchangeable 107 du couvercle 106, pour que les parties convexes 120 s'extraient des parties concaves 119 via les découpes 121, et pour que l'acheteur puisse finalement retirer la couverture interchangeable 107 du 35 couvercle 106. Ensuite, pour installer la nouvelle couverture interchangeable 107 sur le couvercle 106, l'acheteur superpose la couverture interchangeable 107 sur le couvercle 106 en veillant à faire correspondre les parties 5 convexes 120 avec les découpes 121, ce qui lui permet d'insérer les parties convexes 120 à l'intérieur des parties concaves 119, puis fait coulisser la couverture interchangeable 107 vers l'arrière. la faveur de ce coulissement, les parties convexes 120 coulissent à 10 l'intérieur des parties concaves 119 et se bloquent en franchissant les saillies de retenue 122. Cela a pour effet, les parties pendantes 115 de la couverture interchangeable 107 reposant alors sur les rebords 116 du couvercle 106, d'amener l'extrémité arrière de la 15 couverture interchangeable 107 et l'extrémité avant de sa partie pendante 115 en appui contre la paroi montante 117 et contre l'extrémité avant de la paroi périphérique extérieure 106a du couvercle 106, ce qui place la couverture interchangeable 107 en superposition sur le 20 couvercle 106 et achève son installation. Dans la mesure o le récipient à cosmétique 101 selon le présent mode de réalisation comporte ainsi une couverture interchangeable 107 installée de manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur le couvercle 25 106, des emboîtures de coulissement constituées de parties concaves 119 et de parties convexes 120 et disposées entre le couvercle 106 et la couverture interchangeable 107, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable 107 sur le 30 couvercle 106, et des parties de retenue consistant en des saillies de retenue 122 et disposées entre le couvercle 106 et la couverture interchangeable 107, celles-ci assurant la retenue, avec liberté d'engagement/dégagement, des deux éléments dans le sens de coulissement de la 35 couverture interchangeable 107 de sorte à maintenir la couverture interchangeable 107 sur le couvercle 106, il autorise en conséquence le changement de la couverture interchangeable 107, et donne ainsi la possibilité à 1 acheteur de lui choisir dans une large mesure, et sans être limité au choix du fabricant, un design à son got, ce qui augmente son attrait commercial. En ce qui concerne la couverture interchangeable 107, il suffit de la doter, comme pour les couvercles, etc. de l'art antérieur, d'une partie décorative qui en soit solidaire et indissociable, auquel cas il devient possible 10 de proposer un récipient à cosmétique 101 de grande qualité, dégageant une impression haut de gamme et ne le cédant en rien à l'art antérieur, puisque la partie décorative ne risque pas de se décoller ou se détacher, même partiellement, de la couverture interchangeable 107. D'autre part, l'opération de dépose et de pose des couvertures interchangeables 107 s'avère d'autant plus simple à exécuter qu'elle se résume essentiellement à des manoeuvres de coulissement des emboîtures de coulissement constituées par les parties concaves 119 et parties 20 convexes 120. De plus, dans la mesure o d'une part, les emboîtures de coulissement sont constituées par des parties concaves 119 disposées le long du sens de coulissement sur le couvercle 106 et par des parties convexes 120 disposées sur la couverture interchangeable 25 107 et s'insérant, avec liberté de coulisser, dans les parties concaves 119, et o d'autre part, les parties de retenue consistent en des saillies de retenue 122 constituées par des pattes élastiques 124 disposées, avec liberté de se déformer élastiquement, à l'intérieur des 30 parties concaves 119 et s'emboîtant, avec liberté d'engagement/dégagement, avec les parties convexes 120, et des protubérances 125, les parties concaves 119 et parties convexes 120 permettent de guider la manoeuvre de coulissement de la couverture interchangeable 107 sur le 35 couvercle 106, tandis que la déformation élastique des saillies de retenue 122 rend facile la manoeuvre d'engagement/dégagement des parties convexes 120. Par ailleurs, dans la mesure o d'une part, les parties concaves 119 et parties convexes 120 sont placées dans des positions appropriées dans le sens de 5 coulissement de la couverture interchangeable 107, et o d'autre part, les parties concaves 119 portent des découpes 121 destinées à l'insertion, avec liberté d'insertion/extraction, des parties convexes 120 dans lesdites parties concaves 119, l'insertion des parties 10 convexes 120 dans les parties concaves 119 guidant la manoeuvre de coulissement s'effectue dans des positions appropriées dans le sens de coulissement, ce qui permet d'adopter une courte course de coulissement et ainsi de faciliter l'opération de dépose et de pose des couvertures 15 interchangeables 107. Dans le cas o on adopte une forme polygonale ou circulaire pour le contour extérieur (vu en plan) des corps de récipient 103, couvercle 106 et couverture interchangeable 107, il suffit par exemple, pour 20 matérialiser les emboîtures de coulissement, de former des gorges de coulissement sur la face supérieure 106b du couvercle 106, et des crêtes de coulissement descendant de la couverture interchangeable 107, et d'intégrer les parties de retenue au niveau de ces gorges et crêtes. Dans le présent mode de réalisation, on a décrit le cas o la couverture interchangeable 107 est installée de manière interchangeable, avec faculté de pose/dépose, en recouvrement sur le couvercle 106. Dans le cas o la couverture interchangeable 107 doit être installée sur le 30 corps de récipient 103, il convient de répartir les emboîtures de coulissement et parties de retenue entre le corps de récipient 103 et la couverture interchangeable 107, les parties concaves 119, les saillies de retenue 122 et les découpes 121 étant alors disposées sur un des deux 35 éléments que sont le corps de récipient 103 et la couverture interchangeable 107, et les parties convexes étant disposées sur l'autre élément. D'autre part, dans le présent mode de réalisation, on a décrit le cas d'un récipient à cosmétique 101 équipé d'une charnière 104 et d'un crochet 105. Cette 5 configuration n'est pas limitative et il va de soi que l'invention s'applique à tous les types de récipients quel que soit le mode de montage du couvercle 106 sur le corps de récipient 103 (structure vissée, structure ajustée au diamètre, etc.). Second mode de réalisation Le récipient à cosmétique 201 selon un second mode de réalisation, tel qu'il est décrit dans les Fig.4 à Fig.8, se compose principalement: d'un corps de récipient 203 en résine synthétique et en forme de cuvette dans lequel est 15 aménagé un logement concave 202; d'un couvercle 206 en résine synthétique et en forme de plaque, qui ouvre et ferme le corps de récipient 203 par le fait qu'il est couplé, avec liberté de pivoter dans le sens vertical (sens haut-bas), par l'intermédiaire d'une charnière 204, 20 au niveau de l'extrémité arrière vue dans le sens longitudinal (sens avant-arrière) du corps de récipient 203, et qui maintient l'état de fermeture du corps de récipient 203 par le fait qu'il s'emboîte, avec liberté d'engagement/dégagement, par l'intermédiaire d'un crochet 25 205, au niveau de l'extrémité avant du corps de récipient 203; et d'une couverture interchangeable 207 en résine synthétique, en forme de plaque et à capacité de déformation élastique, qui est installée, avec faculté de pose/dépose, sur au moins un des deux éléments que sont le 30 couvercle 206 et le corps de récipient 203, l'exemple schématisé décrivant le cas d'une installation sur le couvercle 206, de sorte qu'elle recouvre ledit couvercle 206 de manière interchangeable. La matière de la couverture interchangeable 207 ne se 35 limite pas aux résines synthétiques et peut aussi bien être de nature métallique. D'autre part, la couverture interchangeable 207 peut également être disposée en recouvrement du corps de récipient 203, ou encore équiper à la fois le couvercle 206 et le corps de récipient 203. Enfin, si les corps de récipient 203, couvercle 206 et 5 couverture interchangeable 207 ont reçu dans l'exemple schématisé un contour extérieur (vu en plan) rectangulaire, on peut aussi bien leur donner un contour polygonal ou circulaire. Un miroir 208 est monté sur laface postérieure du couvercle 206. Le crochet 205 se compose d'une protubérance d'accrochage 210 faisant saillie à l'intérieur d'une concavité 209 ménagée à l'extrémité avant du corps de récipient 203, et d'une patte de crochet 211 descendant depuis l'extrémité avant du couvercle 206 et s'emboîtant, 15 avec liberté d'engagement/dégagement, sur la protubérance d'accrochage 210. La charnière 204 est matérialisée par le fait qu'un bloc de charnière 213 descendant depuis l'extrémité arrière du couvercle 206 est enserré entre deux pattes de charnière 212 faisant saillie depuis 20 l'extrémité arrière du corps de récipient 203, et que des broches de charnière 214 sont insérées dans le sens transversal (sens gauche-droite) du corps de récipient 203 depuis le bloc de charnière 213 jusqu'aux pattes de charnière 212. Un jeu de couvertures interchangeables 207 proposant différentes formules décoratives est mis à la disposition de l'acheteur pour lui permettre de choisir librement et à son got le design qu'il entend donner au récipient à cosmétique 201 et plus précisément, dans le présent mode 30 de réalisation, au couvercle 206. La partie décorative ornant ces couvertures interchangeables 207 est exécutée par les techniques habituelles et connues, en veillant à la rendre solidaire et indissociable de la couverture interchangeable 207, de telle sorte qu'elle ne risque pas 35 de se décoller ou se détacher même partiellement. Plus précisément, la couverture interchangeable 207 comporte, hormis à son extrémité arrière, des parties pendantes 215 qui descendent de ses bords périphériques vers le couvercle 206. Parmi lesdites parties pendantes 215, les deux qui se trouvent à gauche et à droite de la 5 couverture interchangeable 207 comportent chacune une nervure de coulissement 216 faisant saillie vers l'intérieur et s'étendant sur une longueur appropriée dans le sens longitudinal de la couverture interchangeable 207. D'autre part, la partie pendante 215 de l'extrémité avant 10 de la couverture interchangeable 207 comporte deux protubérances de maintien 217 faisant saillie vers l'intérieur et séparées d'une distance appropriée dans le sens transversal de la couverture interchangeable 207. D'autre part, la couverture interchangeable 207 15 comporte une patte de retenue 218 qui fait saillie vers l'arrière depuis son extrémité arrière et à la pointe de laquelle est formée une convexité 219 dirigée vers le haut. De plus, la couverture interchangeable 207 est conçue pour que sa partie située aux abords de son 20 extrémité arrière et portant la patte de retenue 218 puisse suffisamment se déformer élastiquement en direction du couvercle 206, ceci grâce aux effets des parties pendantes 215 de l'extrémité avant et des côtés gauche et droit. De son côté, le couvercle 206, qui a la forme d'une plaque d'épaisseur convenable, comporte, hormis à son extrémité arrière, des rebords 220 qui font saillie, horizontalement et vers l'extérieur, depuis l'extrémité inférieure de ses parois périphériques extérieures 206a, 30 et sur lesquels viennent reposer les parties pendantes 215 de la couverture interchangeable 207. son extrémité arrière, elle comporte un renflement 221 qui fait saillie vers le haut depuis sa face supérieure 206b et s'étend - transversalement entre ses rebords 220 gauche et droit, et 35 contre lequel vient en appui l'extrémité arrière de la couverture interchangeable 207. De la même façon, la partie pendante 215 de l'extrémité avant de la couverture interchangeable 207 est conçue pour venir en appui contre la paroi périphérique extérieure 206a de l'extrémité avant du couvercle 206. Parmi les parois périphériques extérieures 206a, les deux qui se trouvent à gauche et à droite du couvercle 206 comportent chacune une gorge de coulissement 222 qui s'enfonce vers l'intérieur et s'étend sur une longueur appropriée depuis l'extrémité avant vers l'arrière du 10 couvercle 206, et dans laquelle vient s'insérer, avec liberté d'insertion/extraction, une nervure de coulissement 216, ces gorges de coulissement 222 et nervures de coulissement 216 matérialisant, entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, des 15 emboîtures de coulissement qui assurent l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable 207 sur le couvercle 206. Les nervures de coulissement 216 s'insèrent dans les gorges de coulissement 222 à partir de l'extrémité avant du 20 couvercle 206 et coulissent dans le sens longitudinal du couvercle 206. Les gorges de coulissement 222 et nervures de coulissement 216 s'emboîtent, avec liberté de coulissement dans le sens longitudinal et interdiction de dégagement mutuel dans le sens vertical, par mise en 25 relation d'angles sortants et entrants à arêtes vives. D'autre part, la paroi périphérique extérieure 206a de l'extrémité avant du couvercle 206 comporte, en des endroits correspondant aux protubérances de maintien 217 de la couverture interchangeable 207, des gorges de 30 maintien 223 qui s'enfoncent vers l'intérieur et dans lesquelles s'insèrent, avec liberté d'insertion/extraction, lesdites protubérances de maintien 217. Ces gorges de maintien 223 et protubérances de maintien 217 matérialisent, entre le couvercle 206 et la couverture 35 interchangeable 207, des parties de maintien qui assurent le maintien de la couverture interchangeable 207 sur le couvercle 206. Ces protubérances de maintien 217 et gorges de maintien 223 elles aussi s'emboîtent, avec liberté d'engagement/dégagement dans le sens longitudinal et interdiction de dégagement mutuel dans le sens vertical, 5 par mise en relation d'angles sortants et entrants à arêtes vives. Les protubérances de maintien 217 s'emboîtent, avec liberté d'engagement/dégagement, dans les gorges de maintien 223 lorsque la partie pendante 215 de l'extrémité avant de la couverture interchangeable 207 10 arrive en appui contre la paroi périphérique extérieure 206a de l'extrémité avant du couvercle 206. De plus, le couvercle 206 comporte d'une part une dépression 224 qui est située côté renflement 221 de la face supérieure 206b orientée vers la couverture 15 interchangeable 207, et d'autre part une gorge verticale 225 qui s'étend dans la partie centrale (vue dans le sens transversal) du bloc de charnière 213, depuis l'extrémité inférieure de celui-ci jusqu'au renflement 221, tout en épargnant la partie face dorsale 213a dudit bloc de 20 charnière 213, et qui communique en continuité avec la dépression 224. De plus, à l'extrémité supérieure de la gorge verticale 225 ouverte sur la dépression 224 est disposée une saillie de retenue 226 faisant saillie vers le bas depuis la face sommitale du renflement 221. Cette 25 saillie de retenue 226 et la patte de retenue 218 précitée matérialisent, entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, une partie de retenue qui assure la retenue de la couverture interchangeable 207 coulissante sur le couvercle 206. La saillie de retenue 226 et la convexité 219 de la patte de retenue 218 s'emboîtent, avec liberté d'engagement/dégagement dans le sens vertical et interdiction de dégagement mutuel dans le sens longitudinal, c'est-à- dire le sens de coulissement de la couverture interchangeable 35 207, par mise en relation d'angles sortants et entrants à arêtes vives. La convexité 219 de la patte de retenue 218 s'enfonce sous la saillie de retenue 226 et se bloque lorsque l'extrémité arrière de la couverture interchangeable 207 arrive en appui contre le renflement 221 de l'extrémité arrière du couvercle 206. D'autre part, la 5 dépression 224 est destinée à permettre le dégagement de la couverture interchangeable 207 hors de la saillie de retenue 226, ceci grâce à l'espace S qu'elle ménage entre la couverture interchangeable 207 et le couvercle 206 et qui autorise la déformation élastique, sous l'effet d'une 10 poussée vers le bas, de la couverture interchangeable 207. Décrivons à présent le fonctionnement du récipient à cosmétique 201 selon le présent mode de réalisation. Lorsque l'acheteur du récipient à cosmétique 201 souhaite changer la couverture interchangeable 207 en place sur le 15 couvercle 206 pour une autre couverture interchangeable 207 d'un design différent, il lui faut d'abord déformer élastiquement, en imprimant une poussée vers le bas, la partie qui est située côté extrémité arrière de la couverture interchangeable 207 et au-dessus de la 20 dépression 224. la faveur de cette déformation élastique, la patte de retenue 218 est repoussée plus bas que la saillie de retenue 226, ce qui a pour effet de libérer le blocage exercé par la partie de retenue (Fig.4). L'acheteur tire alors, dans cette configuration, la couverture interchangeable 207 vers l'avant. la faveur de cette traction, les nervures de coulissement 216 se déplacent le long des gorges de coulissement 222, ce qui a pour effet d'une part d'extraire la patte de retenue 218 30 du renflement 221, d'autre part de dégager les protubérances de maintien 217 des gorges de maintien 223 (Fig.5), et permet finalement à l'acheteur de retirer la couverture interchangeable 207 du couvercle 206. Ensuite, pour installer la nouvelle couverture 35 interchangeable 207 sur le couvercle 206, l'acheteur enfile depuis l'extrémité avant du couvercle 206 les nervures de coulissement 216 dans les gorges de coulissement 222 et fait coulisser la couverture interchangeable 207 vers l'arrière. Quand l'extrémité arrière de la couverture interchangeable 207 atteint le 5 renflement 221, la patte de retenue 218 s'enfonce sous la saillie de retenue 226 et se bloque, ce mouvement s'accompagnant d'une déformation élastique de la couverture interchangeable 207, en même temps que les protubérances de maintien 217 s'emboîtent dans les gorges 10 de maintien 223. Cela a pour effet, les parties pendantes 215 de la couverture interchangeable 207 reposant alors sur les rebords 220 du couvercle 206, d'amener l'extrémité arrière de la couverture interchangeable 207 et l'extrémité avant de sa partie pendante 215 en appui 15 contre le renflement 221 et contre l'extrémité avant de la paroi périphérique extérieure 206a du couvercle 206, ce qui place la couverture interchangeable 207 en superposition sur le couvercle 206 et achève son installation. Dans la mesure o le récipient à cosmétique 201 selon le présent mode de réalisation comporte ainsi une couverture interchangeable 207 à capacité de déformation élastique installée de manière interchangeable, tout en le recouvrant, en superposition sur le couvercle 206, des 25 emboîtures de coulissement constituées de nervures de coulissement 216 et de gorges de coulissement 222 et disposées entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture 30 interchangeable 207 sur le couvercle 206, une partie de retenue constituée d'une patte de retenue 218 et d'une saillie de retenue 226 et disposée entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, celle-ci assurant la retenue de la couverture interchangeable 207 coulissante 35 sur le couvercle 206, et une dépression 224 aménagée sur le couvercle 206, celle-ci autorisant la déformation élastique de la couverture interchangeable 207 pour permettre le dégagement de la couverture interchangeable 207 hors de la partie de retenue, il autorise en conséquence le changement de la couverture interchangeable 5 207, et donne ainsi la possibilité à l'acheteur de lui choisir dans une large mesure, et sans être limité au choix du fabricant, un design à son got, ce qui augmente son attrait commercial. En ce qui concerne la couverture interchangeable 207, 10 il suffit de la doter, comme pour les couvercles, etc. de l'art antérieur, d'une partie décorative qui en soit solidaire et indissociable, auquel cas il devient possible de proposer un récipient à cosmétique 201 de grande qualité, dégageant une impression haut de gamme et ne le 15 cédant en rien à l'art antérieur, puisque la partie décorative ne risque pas de se décoller ou se détacher, même partiellement, de la couverture interchangeable 207. D'autre part, l'opération de dépose et de pose des couvertures interchangeables 207 s'avère d'autant plus 20 simple à exécuter qu'elle se résume essentiellement à des manoeuvres de coulissement des emboîtures de coulissement constituées par les nervures de coulissement 216 et gorges de coulissement 222. De plus, dans la mesure o le récipient à cosmétique 201 comporte des parties de 25 maintien constituées de protubérances de maintien 217 et de gorges de maintien 223 et disposées entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, celles-ci assurant le maintien de la couverture interchangeable 207 sur le couvercle 206, il a la capacité d'immobiliser et de 30 maintenir fermement la couverture interchangeable 207 coulissante sur le couvercle 206. De plus, les gorges de coulissement 222 et nervures de coulissement 216 permettent de guider la manoeuvre de coulissement entre le couvercle 206 et la couverture interchangeable 207, ce qui 35 garantit la facilité de ladite manoeuvre. Par ailleurs, le fait d'une part de doter la couverture interchangeable 207 d'une capacité de déformation élastique et d'autre part d'aménager sur le couvercle 206 une dépression 224 autorisant cette 5 déformation élastique rend facile la manoeuvre d'engagement/dégagement de la patte de retenue 218 dans la saillie de retenue 226. De plus, le fait que les saillie de retenue 226 et patte de retenue 218 s'emboîtent, avec interdiction de dégagement dans le sens du coulissement, 10 par mise en relation d'angles sortants et entrants contribue aussi à immobiliser fermement la couverture interchangeable 207 sur le couvercle 206, et permet d'éviter, en cas de choc imprimé au réservoir à cosmétique 201 (par exemple du fait de sa chute), que la couverture 15 interchangeable 207 ne tombe facilement. Dans le cas o on adopte une forme polygonale ou circulaire pour le contour extérieur (vu en plan) des corps de récipient 203, couvercle 206 et couverture interchangeable 207, il suffit par exemple, pour 20 matérialiser les emboîtures de coulissement, de former des gorges de coulissement sur la face supérieure 206b du couvercle 206, et des crêtes de coulissement descendant de la couverture interchangeable 207. Dans le présent mode de réalisation, on a décrit le 25 cas o la couverture interchangeable 207 est installée de manière interchangeable, avec faculté de pose/dépose, en recouvrement sur le couvercle 206. Dans le cas o la couverture interchangeable 207 doit être installée sur le corps de récipient 203, il convient de répartir les 30 emboîtures de coulissement, partie de retenue et parties de maintien entre le corps de récipient 203 et la couverture interchangeable 207, et d'aménager la dépression 224 sur le corps de récipient 203. D'autre part, dans le présent second mode de 35 réalisation, on a décrit le cas d'un récipient à cosmétique 201 équipé d'une charnière 204 et d'un crochet 205. Cette configuration n'est pas limitative et il va de soi que l'invention s'applique à tous les types de récipients quel que soit le mode de montage du couvercle 206 sur le corps de récipient 203 (structure vissée, structure ajustée au diamètre, etc.). Ainsi, comme cela a été détaillé au travers des modes de réalisation, le récipient à cosmétique selon l'invention, celui-ci étant du type comprenant un corps de récipient et un couvercle ouvrant et fermant ce dernier, 10 ouvre davantage de possibilités à l'acheteur désireux de lui choisir un design à son got, sans pour autant sacrifier l'exigence selon laquelle la partie décorative ne doit pas se décoller ou se détacher, même partiellement, du corps du récipient ou du couvercle, ceci 15 grâce au fait qu'il est équipé, avec faculté de pose/dépose, d'une couverture interchangeable qui est installée de manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur au moins un des deux éléments que sont le couvercle et le corps de récipient. REVENDICATIONS 1. Récipient à cosmétique, comprenant un corps de récipient (103, 203) et un couvercle (106, 206) qui ouvre et ferme ce dernier, caractérisé en ce qu'il comporte: une couverture interchangeable (107, 207) installée de manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur au moins un des deux éléments que sont le couvercle et le corps de récipient, des emboîtures de coulissement (119, 219) disposées 10 entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient, et des parties de retenue disposées entre le couvercle 15 ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant la retenue, avec liberté d'engagement/dégagement, des deux éléments dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable de sorte à maintenir la couverture interchangeable sur le couvercle 20 ou le corps de récipient. 2. Récipient à cosmétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que les emboîtures de coulissement comportent des parties concaves (119) disposées, le long du sens de coulissement, sur un des deux éléments que sont 25 le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, et des parties convexes (120) disposées sur l'autre élément et s'insérant, avec liberté de coulisser, dans lesdites parties concaves, et les parties de retenue consistent en des saillies de retenue 30 disposées, avec liberté de se déformer élastiquement, à l'intérieur des parties concaves et s'emboîtant, avec liberté d'engagement/dégagement, avec les parties convexes. 3. Récipient à cosmétique selon la revendication 2, 35 caractérisé en ce que les parties concaves et parties convexes sont placées dans des positions appropriées dans le sens de coulissement de la couverture interchangeable, et les parties concaves portent des découpes destinées à l'insertion, avec liberté d'insertion/extraction, des parties convexes dans lesdites parties concaves. 4. Récipient à cosmétique, celui-ci comprenant un corps de récipient et un couvercle qui ouvre et ferme ce dernier, caractérisé en ce qu'il comporte: une couverture interchangeable à capacité de déformation élastique installée en superposition et de 10 manière interchangeable, tout en le recouvrant, sur au moins un des deux éléments que sont le couvercle et le corps de récipient, des emboîtures de coulissement disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture 15 interchangeable, celles-ci assurant l'emboîtement, avec liberté de coulisser, de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient, des parties de retenue disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, 20 celles-ci assurant la retenue de la couverture interchangeable coulissante sur le couvercle ou le corps de récipient, et une dépression aménagée sur le couvercle ou le corps de récipient, celle-ci autorisant la déformation 25 élastique de la couverture interchangeable pour permettre le dégagement de ladite couverture interchangeable hors des parties de retenue. 5. Récipient à cosmétique selon la revendication 4, caractérisé en ce qu'il comporte des parties de maintien 30 disposées entre le couvercle ou le corps de récipient et la couverture interchangeable, celles-ci assurant le maintien de la couverture interchangeable sur le couvercle ou le corps de récipient.