FR 2843964 A1 20040305 FR 0210707 A 20020829 o pA \ o o i r.l / H v \, Dérivés de dioxane-2-alkylcarbamates, leur préparation et leur application en thérapeutique L'invention a pour objet des dérivés de 1,3-dioxan-2ylalkylcarbamates, leur préparation et leur application en thérapeutique. Les composés de l'invention répondent à la formule générale 10 (I) o o (CH2)> H (1) R1 dans laquelle R1 représente un groupe phényle ou naphtalènyle éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène ou groupes cyano, nitro, Cl3-alkyle, Cl3-alcoxy, trifluorométhyle ou 20 trifluorométhoxy, R2 représente soit un groupe de formule générale CHR3CONHR4 dans laquelle R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle et R4 représente un atome d'hydrogène ou un groupe Cl3-alkyle, 25 C35-cycloalkyle ou (pyridin-4-yl)méthyle, soit un groupe 2,2,2trifluoroéthyle, soit un groupe (imidazol-2-yl)méthyle, soit un groupe (benzimidazol-2-yl)méthyle, soit un groupe phényle éventuellement substitué par un ou 30 plusieurs atomes d'halogène ou groupes cyano, nitro, Cl-3alkyle, Cl3-alcoxy, trifluorométhyle ou trifluorométhoxy et n représente un nombre allant de 1 à 3. Les composés de formule générale (I) peuvent comporter un ou 35 plusieurs carbones asymétriques. Ils peuvent exister sous forme d'énantiomères ou de diastéréoisomères. Les composés de formule générale (I) peuvent également exister sous forme de stéréoisomères cis ou trans. Ces énantiomères, diastéréoisomères et stéréoisomères, ainsi que leurs mélanges, y compris les mélanges racémiques, font partie de l'invention. Les composés de formule (I) peuvent exister à l'état de bases 5 ou de sels d'addition à des acides. De tels sels d'addition font partie de l'invention. Ces sels sont avantageusement préparés avec des acides pharmaceutiquement acceptables, mais les sels d'autres acides 10 utiles, par exemple, pour la purification ou l'isolement des composés de formule (I) font également partie de l'invention. Les composés de formule générale (I) peuvent se trouver sous forme d'hydrates ou de solvats, à savoir sous forme d'associations ou de combinaisons avec une ou plusieurs 15 molécules d'eau ou avec un solvant. De tels hydrates et solvats font également partie de l'invention. Des composés analogues à ceux de l'invention, pour lesquels R2 représente un groupe C1-C4-alkyle linéaire ou ramifié, ont 20 été décrits en tant que anticonvulsivants dans les documents EP0461958 et FR2714056. Dans le cadre de l'invention, on entend par: - Ctz o t et z peuvent prendre les valeurs de 1 à 5, une 25 chaîne carbonée pouvant avoir de t à z atomes de carbone, par exemple C1-3 une chaîne carbonée qui peut avoir de 1 à 3 atomes de carbone; - alkyle, un groupe aliphatique saturé, linéaire ou ramifié; par exemple, un groupe CI3-alkyle représente une chaîne 30 carbonée de 1 à 3 atomes de carbone, linéaire ou ramifiée, plus particulièrement un méthyle, éthyle, propyle, isopropyle; - cycloalkyle, un groupe alkyle cyclique, par exemple, un groupe C35-cycloalkyle représente une chaîne carbonée 35 cyclique de 3 à 5 atomes de carbone, plus particulièrement un cyclopropyle, cyclobutyle, cyclopentyle; alcoxy, un groupe alkyloxy à chaîne aliphatique saturée, linéaire ou ramifiée; - atome d'halogène, un fluor, un chlore, un brome ou un iode. A titre d'exemple de composés préférés, on peut citer les composés suivants: 1: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 25 amino-2oxoéthyle. 2: trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2amino-2oxoéthyle. 3: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2oxoéthyle. 4: trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2(méthylamino)-2oxoéthyle. : trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle. 6: cis- et trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-215 yl)propylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle. 7: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de phényle. 8: trans3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de phényle. 9: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2chlorophényle. : trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2-chlorophényle. 11: cis- et trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthyl25 carbamate de 4chlorophényle. 12: trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 4-chlorophényle. 13: cis- et trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 4fluorophényle. 14: trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 4-fluorophényle. : trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 4méthylphényle. 16: trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 35 4méthylphényle. 17: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2méthoxyphényle. 18: cis- et trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2méthoxyphényle. 19: trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 4méthoxyphényle. : cis- et trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 4méthoxyphényle. 21: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 3trifluorométhylphényle. 22: trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl) propylcarbamate de 3-trifluorométhylphényle. 23: trans-2-[5-(4-fluorophényl)-1,3-dioxan-210 ylléthylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 24: trans-3-[5-(4-fluorophényl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. : trans-2-[5-(3-trifluorométhylphényl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 26: cis-2-[5-(3-trifluorométhylphényl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 27: trans-3-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino2-oxoéthyle. 28: trans-2-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-220 yl]éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 29: trans-3-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. : trans-2-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle. 31: trans-3-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle. 32: cis- et trans-2-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 1H-benzimidazol-2-ylméthyle. 33: trans-2-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2-ylléthyl30 carbamate de phényle. 34: trans-3-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de phényle. : trans-3-[5-(4-chloronaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 36: trans-3-[5-(6-chloronaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. 37: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino-2-oxoéthyle. 38: trans-1-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2- yl]méthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. 39: trans-2-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. : trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-25 yl]propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. 41: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(éthylamino)-2-oxoéthyle. 42: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de l-méthyl-2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. 10 43: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-[(pyridin-4-yl) méthylamino]-2oxoéthyle. 44: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(cyclopropylamino)-2-oxoéthyle. 15 45: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle. 46: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 1H-imidazol-2-ylméthyle. 47: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-l,3-dioxan-220 yl] propylcarbamate de 1H-benzimidazol-2-ylméthyle. 48: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de phényle. 49: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-1-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino-2-oxoéthyle. 50: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-1-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle. 51: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2,2,2-trifluoroéthyle. 52: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-230 yl] propylcarbamate de phényle. 53: trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-l,3-dioxan-2-yllpropylcarbamate de phényle. 54: trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle. 35 55: trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-1,3-dioxan2yl]propylcarbamate de 2,2,2-trifluoroéthyle. Les composés de l'invention peuvent être préparés selon différentes méthodes, illustrées par les schémas qui suivent. Ainsi une première méthode (schéma 1)consiste à faire réagir une amine de formule générale (II), dans laquelle R1 et n sont tels que définis cidessus, avec un carbonate de formule générale (III), dans laquelle X représente un atome 5 d'hydrogène ou un groupement nitro et R2 est tel que défini ci-dessus, dans un solvant tel que le toluène ou le dichloroéthane, à une température comprise entre 0 et 80 C. Schéma 1 O (CH2)> "'I) y NH2(1 Rz OO R1 (II) R1 (III) O Les carbonates de formule générale (III) peuvent être préparés selon toute méthode décrite dans la littérature, par 20 exemple par réaction d'un alcool de formule générale HOR2 avec le chloroformiate de phényle ou de 4-nitrophényle, en présence d'une base telle que la triéthylamine ou la diisopropyléthylamine. Les composés de formule générale (I) pour lesquels R2 25 représente plus particulièrement un groupement phényle éventuellement substitué (Ar) peuvent être préparés en faisant réagir une amine de formule générale (II), telle que définie ci-dessus, avec un chloroformiate d'aryle de formule générale (IIIa) dans un solvant tel que le dichlorométhane ou 30 le dichloroéthane en présence d'une base telle que la triéthylamine ou la diisopropyléthylamine, à une température comprise entre 0 C et la température de reflux du solvant. o0 Cl, oAr (Ila) Une deuxième méthode (schéma 2) consiste à transformer 35 l'amine de formule générale (II), définie ci-dessus, en isocyanate correspondant, et à faire réagir ce dernier avec un alcool de formule générale (IV), dans laquelle R2 est tel que défini ci-dessus, dans un solvant tel que le toluène ou le dichloroéthane, à une température comprise entre 0 et C. Schéma 2 0O (CH2) N1. triphosgène R1 2. HOR2 (IV) Ri (z (II) La préparation de l'isocyanate peut être réalisée selon toute méthode décrite dans la littérature, par exemple par 15 utilisation de phosgène, diphosgène ou triphosgène, en présence ou non d'une base telle que la triéthylamine ou la diisopropyléthylamine. Une autre méthode (schéma 3) d'obtention des composés de 20 formule générale (I), dans laquelle R2 représente plus particulièrement un groupement de formule générale CHR3CONHR4 consiste à faire réagir une amine de formule générale (II), définie ci-dessus, avec du dioxyde de carbone en présence d'une base telle que le carbonate de césium et d'un agent de 25 transfert de phase tel que l'iodure de tétra-n-butylammonium, dans un solvant tel que le N,N-diméthylformamide ou la Nméthylpyrrolidone, puis avec un haloacétamide de formule générale (V) dans laquelle X représente un atome de chlore, brome ou iode et R3 et R4 sont tels que définis ci-dessus. 30 Schéma 3 O (CH 2) 1)CO2 R1 2) R3 H (IX NR4 (V) O Une autre variante (schéma 4) pour obtenir les composés de formule générale (I) dans laquelle R2 représente plus particulièrement un groupement de formule générale CHR3CONHR4 consiste à faire réagir une amine de formule générale (II), définie ci-dessus, avec carbonate de formule générale (IIIb) 5 dans laquelle X représente un atome d'hydrogène ou un groupe nitro, R3 est tel que défini ci-dessus et R5 représente un groupe méthyle ou éthyle. Le carbamate-ester de formule générale (Ia) ainsi obtenu est ensuite transformé en composé de formule générale (I), soit par aminolyse directe au moyen 10 d'une amine de formule générale R4NH2, soit via l'acide de formule générale (Ia) dans laquelle R5 représente un atome d'hydrogène, obtenu par saponification puis couplage avec une amine de formule générale R4NH2. La réaction d'aminolyse peut être réalisée dans un solvant tel que le méthanol ou un 15 mélange de solvants tels que le méthanol et le tétrahydrofurane. La réaction de couplage peut être réalisée selon toute méthode connue de la littérature, par exemple avec utilisation de chloroformiate d'isobutyle, en présence d'une base telle la diisopropyléthylamine. 20 Schéma 4 0 (CH2)NH O Ri (II) 0 R3 (III O X R O R O (CH2) $k R3H2NR4 N OR5 O O 0 R. (Ia) Les carbonates de formule générale (IIIb) peuvent être préparés de manière analogue aux carbonates de formule (III). Les amines de formule générale (II) peuvent être préparées selon les méthodes de préparation décrites dans les demandes de brevets EP0461958, W097/20836, W098/55474, éventuellement 5 adaptées suivant des techniques connues de l'homme du métier. Les composés de formules générales (IIIa),(IV) et (V), quand leur mode de préparation n'est pas décrit, sont disponibles dans le commerce ou décrits dans la littérature, ou bien 10 peuvent être préparés selon des méthodes qui y sont décrites ou qui sont connues de l'homme du métier. Les composés de formule (Ia) sont nouveaux et font également partie de l'invention. Ils sont utiles en tant 15 qu'intermédiaires de synthèse pour la préparation des composés de formule générale (I). Les exemples qui vont suivre illustrent la préparation de quelques composés de l'invention. Ces exemples ne sont pas 20 limitatifs et ne font qu'illustrer l'invention. Les microanalyses, les spectres I.R. et R.M.N. et/ou la LC-MS (Liquid Chromatography coupled to Mass Spectroscopy) confirment les structures et les puretés des composés obtenus. Les numéros indiqués entre parenthèses dans les titres des 25 exemples correspondent à ceux de la lère colonne du tableau ci-après. Exemple 1 (Composé N 44). trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-230 yl]propylcarbamate de 2-(cyclopropylamino)-2-oxoéthyle. 1.1. [(Phénoxycarbonyl)oxy]acétate d'éthyle. A une solution de 10 g (96,15 mmoles)de glycolate d'éthyle et 27 ml (192, 3 mmoles) de triéthylamine dans 20 ml de toluène 35 on ajoute, goutte à goutte, à température ambiante, 13,5 ml (105,6 mmoles) de chloroformiate de phényle et on agite le mélange à température ambiante pendant 2 h. On sépare le sel formé et on concentre le filtrat sous pression réduite. On obtient 20 g de produit huileux qu'on utilise tel quel dans l'étape suivante. 1.2. [[[[3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-25 yl]propyl]amino] carbonyl]oxy]acétate d'éthyle. On chauffe à 50 C pendant 12 h une solution de 10 g (33 mmoles) de 3-[5(6-méthoxynaphtalén-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propanamine et 8,9 g (39,8 mmoles) de [(phénoxycarbonyl)oxy]acétate d'éthyle, obtenu à l'étape 1.1, dans 500 ml 10 de toluène. On laisse revenir à température ambiante, on sépare l'insoluble par filtration et on concentre le filtrat sous pression réduite. On reprend le résidu par du dichlorométhane et de l'eau, on sépare la phase aqueuse et on l'extrait trois 15 fois avec du dichlorométhane, on lave les phases organiques réunies avec une solution aqueuse saturée en chlorure de sodium et on les sèche sur sulfate de sodium. Après évaporation du solvant on purifie le résidu par chromatographie sur gel de silice en éluant avec un mélange 20 20/80 d'acétate d'éthyle et de cyclohexane. On obtient finalement 7 g de produit pur sous forme d'huile qui cristallise. Point de fusion: 74-76 C. 1.3. Acide [[[[3-[5-(6-méthoxynaphtalén-1-yl)-l,3-dioxan-2yl]propyl]amino] carbonyl]oxy]acétique. A une solution de 4 g (9,27 mmoles) de [[[[3-[5-(6méthoxynaphtalén-l-yl)1,3-dioxan-2-yl]propyl]amino]carbonyl]oxy]acétate d'éthyle, obtenu à l'étape 1.2, dans 30 40 ml de diméthoxyéthane on ajoute, goutte à goutte, 40 ml d'une solution aqueuse d'hydroxyde de sodium iN, et on agite le mélange à température ambiante pendant 2 h. On concentre sous pression réduite, on dissout le résidu dans un minimum d'eau, on ajoute de l'acide chlorhydrique iN 35 jusqu'à l'obtention d'un pH égal à 4, on extrait la phase aqueuse trois fois avec du dichlorométhane, on sépare la phase organique, on la sèche sur sulfate de sodium, on concentre sous pression réduite. On obtient 3 g d'acide. Point de fusion: 114-116 C. 1.4. trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(cyclopropylamino)-2-oxoéthyle. 5 A une solution de 0,5 g (1,24 mmoles) d'acide [[[[3-[5-(6méthoxynaphtalén-1-yl) -1,3-dioxan-2-yll] propyl] amino] carbonyl]oxy]acétique, obtenu à l'étape 1.3, et 0,65 ml (3, 70 mmoles)de N,N-diisopropyléthylamine dans 10 ml de tétrahydrofurane, refroidie à environ -20 C, on ajoute, 10 goutte à goutte, sous atmosphère inerte, une solution de 0,169 g (1,24 mmoles) de chloroformiate d'isobutyle dans 5 ml de tétrahydrofurane tout en maintenant la température du milieu réactionnel inférieur à -15 C. On maintient l'agitation à cette température pendant 1 h, puis on ajoute 15 lentement une solution de 0,078 g (1,36 mmoles) de cyclopropylamine dans 5 ml de tétrahydrofurane, et on poursuit l'agitation à -15 C pendant 1 h, puis à 20 C pendant h. On concentre sous pression réduite, on reprend le résidu avec 20 de l'acétate d'éthyle et de l'eau, on sépare la phase organique, on la lave avec une solution aqueuse saturée en chlorure de sodium, on la sèche sur sulfate de sodium, on concentre sous pression réduite et on recristallise le solide dans l'éthanol. On obtient finalement 0,258 g de produit pur. Point de fusion: 176 C. Exemple 2 (Composé N 37). trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2-yl]propyl30 carbamate de 2-amino-2-oxoéthyle. Dans un ballon tricol de 1 1 placé sous atmosphère inerte on introduit 20 g (66 mmoles) de 3-[5-(6-méthoxynaphtalén-l-yl)1,3-dioxan-2-yl] propanamine, 64 g (198 mmoles) de carbonate 35 de césium et 73,14 g (198 mmoles) d'iodure de tétra-nbutylammonium en suspension dans 400 ml de N,Ndiméthylformamide. On fait passer un courant de dioxyde de carbone dans la suspension, sous forte agitation, pendant 2 h. On ajoute ensuite, goutte à goutte, 18,5 g (198 mmoles) de chloroacétamide en solution dans 70 ml de N,N-diméthylformamide, et on maintient le courant de dioxyde de carbone pendant 5 h, et on poursuit l'agitation à température ambiante pendant une nuit. On sépare les sels par filtration, on concentre le filtrat sous pression réduite, on reprend le résidu avec de l'acétate d'éthyle et de l'eau, on sépare la phase organique, on la lave avec une solution aqueuse d'acide chlorhydrique 0,1N, 10 puis une solution aqueuse saturée d'hydrogénocarbonate de sodium et une solution aqueuse saturée de chlorure de sodium. On sèche la phase organique sur sulfate de sodium, et on concentre le filtrat sous pression réduite, on purifie le résidu par chromatographie sur gel de silice en éluant avec 15 un mélange 95/5 d'acétate d'éthyle et de méthanol, et on recristallise le solide obtenu dans l'acétate d'éthyle. On obtient 6,5 g de produit pur. Point de fusion: 148-150 C. Exemple 3 (Composé N 3). trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2oxoéthyle. 3.1. [[[[2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthyl]amino]carbo25 nyl]oxy]acétate d'éthyle. On utilise la méthode de l'exemple 1.2, à partir de 1 g (4,8 mmoles) de 2(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthanamine et 1,1 g (4,8 mmoles) de [(phénoxycarbonyl)oxy]acétate d'éthyle. On obtient 0,740 g d'ester sous forme d'huile. 30 3.2. trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2oxoéthyle. A une solution de 0,70 g (2,1 mmoles) de [[[[2-(5-phényl-l,3dioxan-2-yl) éthyl]amino]carbonyl]oxy]acétate d'éthyle, obtenu 35 à l'étape 3.1, dans 4 ml de méthanol on ajoute, goutte à goutte, 3,3 ml (6,7 mmoles) de méthylamine (2M dans le tétrahydrofurane) et on agite le mélange à température ambiante pendant 12 h. On concentre sous pression réduite, et on purifie le résidu par chromatographie sur gel de silice en éluant avec un mélange 90/10 de dichlorométhane et de méthanol. On triture l'huile obtenue dans le diisopropyléther et on obtient 0,450 g de produit pur. Point de fusion: 89 C. Exemple 4 (Composé N 46). trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1l-yl)-1,3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de lH-imidazol-2-ylméthyle. 10 4.1. (1-triphénylméthyl-lH-imidazol-2-yl) méthylcarbonate de phényle. On opère comme décrit dans l'exemple 1.1, à partir de 3 g (8,80 mmoles) de 1-triphénylméthyl-lH-imidazole-2-méthanol 15 (J. Het. Chem., (1995), 32, 903-906) et 1,1 ml (8,80 mmoles) de chloroformiate de phényle. On obtient 3,9 g de produit qu'on utilise tel quel dans l'étape suivante. 4.2. 3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de (1triphénylméthyl-lH-imidazol-2yl)méthyle. On opère comme décrit dans l'exemple 1.2, à partir de 2,5 g (8,28 mmoles) de 3-[5-(6-méthoxynaphtalén-l-yl)-1,3-dioxan-225 yl]propanamine et 3,8 g (8,28 mmoles) de (1-triphénylméthyllH-imidazol-2-yl)méthylcarbonate de phényle, obtenu à l'étape 4.1. On obtient 3,2 g d'un solide sous forme amorphe. 4.3. trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de lH-imidazol-2-ylméthyle. A une solution de 1,9 g (2,83 mmoles) de 3-[5-(6méthoxynaphtalén-l-yl)-1, 3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de (1triphénylméthyl-lH-imidazol-2-yl) méthyle, obtenu à l'étape 35 4.2, dans 150 ml de dichlorométhane on ajoute, goutte à goutte, à température ambiante, une solution de 0,6 ml (2,83 mmoles) d'acide trifluoroacétique dans 2 ml de dichlorométhane et on agite le mélange à température ambiante pendant 12 h. On concentre sous pression réduite, on reprend le résidu avec du dichlorométhane et une solution aqueuse saturée d'hydrogénocarbonate de sodium, on sépare la phase organique, on la lave avec une solution aqueuse saturée de chlorure de 5 sodium, on la sèche sur sulfate de sodium, on concentre sous pression réduite et on purifie le résidu par chromatographie sur gel de silice en éluant avec un mélange 98/2/0,2 de dichlorométhane, méthanol et ammoniaque. Après recristallisation dans l'acétate d'éthyle on obtient 10 finalement 0,820 g de produit pur. Point de fusion: 130-1320C. Le tableau qui suit illustre les structures chimiques et les propriétés physiques de quelques composés selon l'invention. 15 Les composés du tableau présentent la configuration relative trans sur le cycle dioxane excepté le composé n 26 qui présente la configuration relative cis et les composés n 6, 9, 11, 13, 18, 20, 21 et 32 qui sont sous forme d'un mélange des stéréoisomères cis et trans. Tous les composés du tableau 20 sont sous forme de bases. Tableau O O (CH2) WNJ4 'R2 H 0 (I) N R1 n R2 M+H F ( C) 1. phényl 2 CH2CONH2 - 172-174 2. phényl 3 CH2CONH2 - 116-118 3. phényl 2 CH2CONHCH3 - 89 4. phényl 3 CH2CONHCH3 - 116 5. phényl 2 CH2CF3 334 77-80 6. phényl 3 CH2CF3 348 7. phényl 2 phényl 328 131-134 8. phényl 3 phényl 342 100-103 9. phényl 2 2-chlorophényl 362 10. phényl 3 2-chlorophényl 376 129-131 11. phényl 2 4-chlorophényl 362 134136 N R1 n R2 M+H F ( C) 12. phényl 3 4-chlorophényl 376 117-121 13. phényl 2 4-fluorophényl 346 132-134 14. phényl 3 4-fluorophényl 360 106109 15. phényl 2 4-méthylphényl 342 112-115 16. phényl 3 4-méthylphényl 356 87-90 17. phényl 2 2-méthoxyphényl 358 18. phényl 3 2-méthoxyphényl 372 84-87 19. phényl 2 4-méthoxyphényl 358 130-132 20. phényl 3 4méthoxyphényl 372 99-101 21. phényl 2 3-trifluoro- 396 méthylphényl 22. phényl 3 3-trifluoro- 410 124-127 méthylphényl 23. 4-fluorophényl 2 CH2CONHCH3 - 124-126 24. 4-fluorophényl 3 CH2CONHCH3 - 150-152 25. 3trifluoro- 2 CH2CONHCH3 - 118-120 méthylphényl 26. 3-trifluoro- 2 CH2CONHCH3 - 82-84 méthylphényl 27. naphtalèn-1-yl 3 CH2CONH2 - 112-114 28. naphtalèn-1-yl 2 CH2CONHCH3 - 86-88 29. naphtalén-1-yl 3 CH2CONHCH3 154 30. naphtalèn-1-yl 2 CH2CF3 384 111-113 31. naphtalèn-1-yl 3 CH2CF3 398 89-92 32. naphtalèn-1-yl 2 CH2-benzimidazol-2-yl 432 33. naphtalèn-1yl 2 phényl 378 131-133 34. naphtalèn-1-yl 3 phényl 392 125-127 35. 4chloronaphtalèn- 3 CH2CONHCH3 - 190-192 1-yl 36. 6-chloronaphtalèn- 3 CH2CONHCH3 - 182-184 1-yl 37. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONH2 - 148-150 1yl 38. 6-méthoxynaphtalèn- 1 CH2CONHCH3 - 194-196 1-yl 39. 6méthoxynaphtalèn- 2 CH2CONHCH3 - 136-138 N R1 n R2 M+H F ( C) 1-y l 40. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONHCH3 - 128-130 1-yl 41. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONHCH2CH3 - 170-172 1-yl 42. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH (CH3) CONHCH3 154 1-yl 43. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONHCH2-pyridin-4- - 152 1-yl yl 44. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONH-cyclopropyle - 176 1-yl 45. 6méthoxynaphtalèn- 3 CH2CF3 - 111 1-yl 46. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2imidazol-2-yl - 130-132 1-yl 47. 6-méthoxynaphtalèn- 3 CH2-benzimidazol-2yl - 175-176 1-yl 48. 6-méthoxynaphtalèn- 3 phényl - 128 1-yl 49. 7méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONH2 - 156-158 1-yl 50. 7-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CONHCH3 - 144-146 1-yl 51. 7-méthoxynaphtalèn- 3 CH2CF3 428 93-96 1 yl 52. 7-méthoxynaphtalèn- 3 phényl 422 151-153 1-yl 53. naphtalèn-2-yl 3 phényl 392 130-131 54. naphtalèn-2-yl 3 CH2CONHCH3 - 144-146 55. naphtalèn-2-yl 3 CH2CF3 398 130-132 Les composés de l'invention ont fait l'objet d'essais pharmacologiques permettant de déterminer leur effet inhibiteur de l'enzyme FAAH (Fatty Acid amido Hydrolase). L'activité inhibitrice a été mise en évidence dans un test radioenzymatique basé sur la mesure du produit d'hydrolyse (éthanolamine [1-3H]) de l'anandamide [éthanolamine 1-3H] par la FAAH (Life Sciences (1995), 56, 1999-2005) et (Journal of Pharmacology and Experimented Therapeutics (1997), 283, 729734). Ainsi, les cerveaux de souris (moins le cervelet) sont 5 prélevés et conservés à -80 C. Les homogénats membranaires sont préparés extemporanément par homogénéisation des tissus au Polytron dans un tampon Tris-HCl 10mM (pH 8,0) contenant 150 mM NaCl et 1 mM EDTA. La réaction enzymatique est ensuite conduite dans 70 pl de tampon contenant de l'albumine de 10 sérum bovin sans acides gras (1 mg/ml). Sont ajoutés successivement les composés testés à différentes concentrations, l'anandamide [éthanolamine 1-3H] (activité spécifique de 15-20 Ci/mmol) diluée à 10 MM avec de l'anandamide froide et la préparation membranaire (400 mg 15 tissu congelé par essai). Après 15 minutes à 25 C, la réaction enzymatique est arrêtée par addition de 140 iL de chloroforme/méthanol (2:1). Le mélange est agité 10 minutes puis centrifugé pendant 15 minutes à 3500g. Un aliquot (30 ML) de la phase aqueuse contenant l'éthanolamine [1-3H] est 20 comptée par scintillation liquide. Dans ces conditions, les composés les plus actifs de l'invention présentent des CI50 (concentration inhibant de 50% l'activité enzymatique contrôle de la FAAH) comprises entre 0,005 et 1 MM. Il apparaît donc que les composés selon l'invention ont une activité inhibitrice sur l'enzyme FAAH. L'activité in vivo des composés de l'invention a été évaluée 30 dans untest d'analgésie. Ainsi, l'administration intrapéritonéale (i.p.) de PBQ (phénylbenzoquinone, 2 mg/kg dans une solution de NaCl à 0,9% contenant 5% d'éthanol) chez des souris males OF1 de 25 à 30 g, provoque des étirements abdominaux, en moyenne 30 torsions 35 ou contractions pendant la période de 5 à 15 minutes après injection. Les composés testés sont administrés par voie orale ou par voie i.p. en suspension dans du Tween 80 à 0,5%, 30 minutes, 60 minutes ou 120 minutes avant l'administration de PBQ. Dans ces conditions, les composés les plus puissants de l'invention réduisent de 50 à 70 % le nombre d'étirements induits par le PBQ, dans une gamme de doses comprise entre 1 et 30 mg/kg. L'enzyme FAAH (Chemistry and Physics of Lipids, (2000), 108, 107-121) catalyse l'hydrolyse des dérivés endogènes d'amides et d'esters de différents acides gras tels que la N-arachidonoyléthanolamine (anandamide) , la N-palmitoyléthanolamine, la N-oléoyléthanolamine, l'oléamide ou le 10 2-arachidonoylglycérol. Ces dérivés exercent différentes activités pharmacologiques en interagissant, entre autres, avec les récepteurs cannabinoides et vanillodes. Les composés de l'invention, bloquent cette voie de dégradation et augmentent le taux tissulaire de ces 15 substances endogènes. Ils peuvent être utilisés à ce titre dans la prévention et le traitement de toute pathologie dans laquelle les cannabinoides endogènes et/ ou tous autres dérivés métabolisés par l'enzyme FAAH, sont impliqués. On peut par exemple citer les maladies et les affections 20 suivantes: La douleur notamment les douleurs aiguÙs ou chroniques de type neurogène: migraine, douleurs neuropathiques incluant les formes associées au virus de l'herpès et au diabète; les douleurs aiguÙs ou chroniques associées aux maladies 25 inflammatoires: arthrite, arthrite rhumatoide, ostéoarthrite, spondylite, goutte, vascularite, maladie de Crohn, syndrome du colon irritable; les douleurs aiguÙs ou chroniques périphériques; les vertiges, les vomissements, les nausées en particulier 30 celles consécutives à une chimiothérapie; les troubles du comportement alimentaire en particulier les anorexies et cachexies de diverses natures; les pathologies neurologiques et psychiatriques: tremblements, dyskinésies, dystonies, spasticité, comportements compulsifs et 35 obsessionnels, syndrome de Tourette, dépression, anxiété, troubles de l'humeur, psychoses; les maladies neuro-dégénératives aiguÙs et chroniques: maladie de Parkinson, maladie d'Alzheimer, démence sénile, chorée de Huntington, lésions liées à l'ischémie cérébrale et aux traumatismes crâniens et médullaires; l'épilepsie; les troubles du sommeil incluant les apnées du sommeil; les maladies cardiovasculaires en particulier hypertension, 5 arythmies cardiaques, artériosclérose, crise cardiaque, ischémies cardiaques; l'ischémie rénale; les cancers: tumeurs bénignes de la peau, papillomes et tumeurs cérébrales, tumeurs de la prostate, tumeurs 10 cérébrales (glioblastomes, médullo-épithéliomes, médulloblastomes, neuroblastomes, tumeurs d'origine embryonnaires, astrocytomes, astroblastomes, épendyomes, oligodendrogliomes, tumeur du plexus, neuroepithéliomes, tumeur de l'épiphyse, épendymoblastomes, méningiomes malins, 15 sarcomatoses, mélanomes malins, schwénnomes); les désordres du système immunitaire, notamment les maladies autoimmunes: psoriasis, lupus érythémateux, maladies du tissu conjonctif ou connectivites, syndrome de Sjôgrer's, spondylarthrite ankylosante, spondylarthrite indifférenciée, 20 maladie de Behcet's, anémies autoimmunes hémolytiques, sclérose en plaques, sclérose latérale amyotrophique, amyloses, rejet de greffes, maladies affectant la lignée plasmocytaire; les maladies allergiques: l'hypersensibilité immédiate ou 25 retardée, rhinites ou conjonctivites allergiques, dermatites de contact; les maladies infectieuses parasitaires, virales ou bactériennes: SIDA, méningites; les maladies inflammatoires, notamment les maladies articulaires: 30 arthrite, arthrite rhumatoide, ostéoarthrite, spondylite, goutte, vascularite, maladie de Crohn, syndrome du colon irritable; l'ostéoporose; les affections oculaires: hypertension oculaire, glaucome; les affections pulmonaires: maladies des voies 35 respiratoires, asthme, bronchite chronique, obstruction chronique des voies respiratoires, emphysème; les maladies gastro-intestinales: syndrome du colon irritable, désordres inflammatoires intestinaux, diarrhées; l'incontinence urinaire et l'inflammation vésicale. L'utilisation des composés selon l'invention pour la préparation d'un médicament destiné à traiter les pathologies ci-dessus mentionnées fait partie intégrante de l'invention. L'invention a également pour objet des médicaments qui comprennent un composé de formule (I), ou un sel, ou encore un hydrate ou un solvat pharmaceutiquement acceptable du 10 composé de formule (I). Ces médicaments trouvent leur emploi en thérapeutique, notamment dans le traitement des pathologies ci-dessus mentionnées. Selon un autre de ses aspects, la présente invention 15 concerne des compositions pharmaceutiques renfermant en tant que principe actif, au moins un composé selon l'invention. Ces compositions pharmaceutiques contiennent une dose efficace d'un composé selon l'invention, ou un sel, ou un hydrate, ou un solvat pharmaceutiquement acceptable dudit 20 composé, et éventuellement un ou plusieurs excipients pharmaceutiquement acceptables. Lesdits excipients sont choisis selon la forme pharmaceutique et le mode d'administration souhaité, parmi les excipients habituels qui sont connus de l'homme du 25 métier. Dans les compositions pharmaceutiques de la présente invention pour l'administration orale, sublinguale, souscutanée, intramusculaire, intraveineuse, topique, locale, 30 intrathécale, intranasale, transdermique, pulmonaire, oculaire ou rectale, le principe actif de formule (I) cidessus, ou son sel, solvat ou hydrate éventuel, peut être administré sous forme unitaire d'administration, en mélange avec des excipients pharmaceutiques classiques, aux animaux 35 et aux êtres humains pour la prophylaxie ou le traitement des troubles ou des maladies ci-dessus. Les formes unitaires d'administration appropriées comprennent les formes par voie orale telles que les comprimés, les gélules molles ou dures, les poudres, les granules, les chewing-gums et les solutions ou suspensions orales, les formes d'administration sublinguale, buccale, intratrachéale, inraoculaire, intranasale, par inhalation, 5 les formes d'administration sous-cutanée, intramusculaire ou intraveineuse et les formes d'administration rectale ou vaginale. Pour l'application topique, on peut utiliser les composés selon l'invention dans des crèmes, pommades ou lotions. Lesdites formes unitaires sont dosées pour permettre une administration journalière de 0,01 à 20 mg de principe actif par kg de poids corporel, selon la forme galénique. Il peut y avoir des cas particuliers o des dosages plus élevés ou plus faibles sont appropriés, de tels dosages appartiennent également à l'invention. Selon la pratique habituelle, le dosage approprié à chaque patient est déterminé par le médecin selon le mode d'administration, le 20 poids et la réponse dudit patient. L'invention selon un autre de ses aspects, concerne également une méthode de traitement des pathologies cidessus indiquées qui comprend l'administration d'une dose 25 efficace d'un composé selon l'invention, d'un de ces sels pharmaceutiquement acceptables, d'un solvat ou d'un hydrate dudit composé. Revendications 1. Composé répondant à la formule (I) 0 O0XC (CH2) -n', 2 H O0 R1 (I) dans laquelle R1 représente un groupe phényle ou naphtalènyle éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène ou groupes cyano, nitro, C1l3-alkyle, C1_3-alcoxy, trifluorométhyle ou tri fluorométhoxy, R2 représente soit un groupe de formule générale CHR3CONHR4 dans laquelle R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle et R4 représente un atome d'hydrogène ou un groupe C1l3-alkyle, C35-cycloalkyle ou (pyridin-4-yl)méthyle, 20 soit un groupe 2,2,2trifluoroéthyle, soit un groupe (imidazol-2-yl)méthyle, soit un groupe (benzimidazol-2-yl)méthyle, soit un groupe phényle éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène ou groupes cyano, nitro, C1325 alkyle, Cl3-alcoxy, trifluorométhyle ou trifluorométhoxy et n représente un nombre allant de 1 à 3, à l'état de base, de sel d'addition à un acide, d'hydrate ou de solvat. 2. Composé de formule (I) selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il consiste en le: 1: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2amino-2-oxoéthyle; 2: trans-3-(5-phényl-l,3-dioxan-2-yl) propylcarbamate de 235 amino-2-oxoéthyle; 3: trans-2-(5-phényl-l,3-dioxan2-yl)éthylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle; 4: trans-3-(5-phényl-1, 3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle; : trans-2-(5phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2,2,2-trifluoroéthyle; 6: cis- et trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2yl)propylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle; 7: trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de phényle; 8: trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de phényle; 9: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthyl10 carbamate de 2chlorophényle; : trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2chlorophényle; 11: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl) éthylcarbamate de 4-chlorophényle; 12: trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl) propylcarbamate de 4-chlorophényle; 13: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 4-fluorophényle; 14: trans-3-(5-phényl-1,3dioxan-2-yl)propylcarbamate de 20 4-fluorophényle; : trans-2-(5-phényl-1, 3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 4méthylphényle; 16: trans-3-(5-phényl-1,3dioxan-2-yl)propylcarbamate de 4-méthylphényle; 17: trans-2-(5-phényl-1,3dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 2méthoxyphényle; 18: cis- et trans-3-(5phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 2-méthoxyphényle; 19: trans-2(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 430 méthoxyphényle; : cis- et trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)propylcarbamate de 4-méthoxyphényle; 21: cis- et trans-2-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl)éthylcarbamate de 3trifluorométhylphényle; 22: trans-3-(5-phényl-1,3-dioxan-2-yl) propylcarbamate de 3-trifluorométhylphényle; 23: trans-2-[5-(4fluorophényl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2oxoéthyle; 24: trans-3-[5-(4-fluorophényl)-1,3-dioxan-2- yl]propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; : trans-2-[5-(3trifluorométhylphényl)-1,3-dioxan-2ylléthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2oxoéthyle; 26: cis-2-[5-(3-trifluorométhylphényl)-1,3-dioxan-25 yl] éthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; 27: trans-3-[5-(naphtalèn1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino-2-oxoéthyle; 28: trans-2[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2oxoéthyle; 10 29: trans-3-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; : trans-2-[5-(naphtalèn-1yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2,2,2-trifluoroéthyle; 31: trans-3[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-215 yl]lpropylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle; 32: cis- et trans-2-[5-(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl] éthylcarbamate de 1H-benzimidazol-2-ylméthyle; 33: trans-2-[5- (naphtalèn1-yl)-1,3-dioxan-2-yl]éthylcarbamate de phényle; 34: trans-3-[5(naphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de phényle; : trans-3-[5(4-chloronaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-(méthylamino) -2-oxoéthyle; 36: trans-3-[5-(6-chloronaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-225 yl] propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; 37: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino-2oxoéthyle; 38: trans-1-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl] méthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; 39: trans-2-[5- (6méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]éthylcarbamate de 2-(méthylamino)-2oxoéthyle; : trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de 2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; 41: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-235 yl]propylcarbamate de 2-(éthylamino) -2-oxoéthyle; 42: trans-3-[5- (6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de 1-méthyl-2-(méthylamino)-2-oxoéthyle; 43: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-1-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-[(pyridin-4-yl)méthylamino]-2- oxoéthyle; 44: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-1,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de 2-(cyclopropylamino)-2-oxoéthyle; 45: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-l-yl)-1,3-dioxan-25 yl]propylcarbamate de 2,2,2trifluoroéthyle; 46: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de lH-imidazol-2-ylméthyle; 47: trans-3-[5-(6méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 1H-benzimidazol2-ylméthyle; 48: trans-3-[5-(6-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3-dioxan-2yl] propylcarbamate de phényle; 49: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-l-yl)-1,3dioxan-2yl]propylcarbamate de 2-amino-2-oxoéthyle; : trans-3-[5-(7méthoxynaphtalèn-l-yl)-1,3-dioxan-215 yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle; 51: trans-3-[5-(7-méthoxynaphtalèn-l-yl)-l,3dioxan-2yl]propylcarbamate de 2,2,2-trifluoroéthyle; 52: trans-3-[5-(7méthoxynaphtalèn-1l-yl)-1,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de phényle; 53: trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-l,3-dioxan-2-yl]propylcarbamate de phényle; 54: trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-l,3-dioxan-2yl]propylcarbamate de 2(méthylamino)-2-oxoéthyle; : trans-3-[5-(naphtalèn-2-yl)-1l,3-dioxan-225 yl]propylcarbamate de 2,2,2trifluorcéthyle. 3. Procédé de préparation d'un composé de formule (I), o 0 (CH2) 0"IR 2 N O H Ri (i) dans laquelle R1 représente un groupe phényle ou naphtalènyle éventuellement 35 substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène ou groupes cyano, nitro, Cl3-alkyle, C1l3-alcoxy, trifluorométhyle ou trifluorométhoxy, R2 représente un groupe de formule générale CHR3CONHR4 dans laquelle R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle et R4 représente un atome d'hydrogène ou un groupe C1l3-alkyle, C35cycloalkyle ou (pyridin-4-yl)méthyle, n représente un nombre allant de 1 à 3, comprenant l'étape consistant à transformer le carbamate-ester de formule générale (Ia) O R3 o (CH 2)NX- H O 0 R1 (Ia) dans laquelle R1, R3 et n sont tels que définis ci-dessus et Rs représente un groupe méthyle ou éthyle, soit par aminolyse directe au moyen d'une amine de formule 10 générale R4NH2 dans laquelle R4 est tel que défini ci-dessus, soit via l'acide de formule générale (Ia) dans laquelle R5 représente un atome d'hydrogène, obtenu par saponification, puis couplage avec une amine de formule générale R4NH2 dans laquelle R4 est tel que défini ci-dessus. 15 4. Composé répondant à la formule générale (Ia), 0 R3 O (CH9 O R3 1 0 0 R1 (Ia) dans laquelle R1 représente un groupe phényle ou naphtalènyle éventuellement substitué par un ou plusieurs atomes d'halogène ou groupes 20 cyano, nitro, Cl3-alkyle, Cl3-alcoxy, trifluorométhyle ou trifluorométhoxy, R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, R5 représente un atome d'hydrogène, un groupe méthyle ou éthyle, et n représente un nombre allant de 1 à 3. 5. Composition pharmaceutique contenant au moins un composé de formule (I) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, à l'état de base, de sel, d'hydrate ou de solvat pharmaceutiquement acceptable et éventuellement un ou plusieurs excipients pharmaceutiquement acceptables. 6. Composé de formule (I) selon l'une quelconque des 5 revendications 1 ou 2, à l'état de base, de sel, d'hydrate ou de solvat pharmaceutiquement acceptable, pour son utilisation comme médicament. 7. Utilisation d'un composé de formule (I) selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, à l'état de base, de sel, d'hydrate ou de solvat pharmaceutiquement acceptable, pour la préparation d'un médicament destiné à prévenir ou à traiter une pathologie dans laquelle les cannabinoides endogènes et/ ou tous autres dérivés métabolisés par l'enzyme 15 FAAH, sont impliqués.