FR 2840766 A1 20031219 FR 0207256 A 20020613 coupe (4) selon l'une quelconque des revendications 1 a 14. 1 2840766 La presente invention a pour objet, dans le domaine du palissage en arboriculture et en viticulture, un dispositif de guidage de fils dits releveurs en vue d' assurer le relevage de la vegetation, et un dispositif releveur pour sa mise en muvre. L,invention concerne plus particulierement, notamment lorequ'il s'agit de proceder au relevage de celle-ci, au moyen des fils dits releveurs. Lors de la croissance de la vegetation, les jeunes pousses s'allongent de maniere sensiblement verticale et le feuillage se developpe de sorte qu'au bout d'un certain temps, cette vegetation a tendance a retomber sous l'effet de son propre poids. Afin de remedier a ce probleme il est connu de proceder a un palissage de cette vegetation consistent a lier ces tiges a des fils de palissage s'etendant entre des piquets. A ce propos, il est encore connu d'equiper un tel piques de deux fils de palissage dits releveurs, disposes de part et d'autre de ce piques, a proximite du sommet de celui-ci, et entre lesquels la vegetation est destinee a etre contenue. A l'automne, apres l' operation de la taille, les fils releveurs 2Q vent decroches des piquets, pour n'etre raccroches qu'au printemps lors de ['operation de palissage et de relevage, qui permet d' augmenter la surface foliaire, pour favoriser la maturation des grains de raisin ou l' administration des produits de traitement de cette vegetation. Un tel relevage consiste a faire se rapprocher les fils releveurs de part et d'autre de la vegetation et a les maintenir resserres, notamment a l' aide d'agrafes disposees tels des cavaliers par-dessus ces deux firs. Pour ce faire, on utilise des dispositifs apses a permettre le maintien de maniere reversible de ces fils dits releveurs, qui consistent en des gorges retentrices pratiquees de part et d'autre du piques comme decrit dans les documents DE 20 39 580 et US 2.011.716, soit en des dispositifs rapportes sur le piques et comportant de telles gorges comme decrit dans le document US 3.411.754. On connait egalement des dispositifs, usuellement denommes ecarteurs, concus apses a etre rendus solidaires d'un piques et comportant deux branches s'etendant chacune de part et d'autre audit piques et presentant au niveau de leur extremite libre un anneau pour la reception du fil. De tels dispositifs vent decrits dans les documents EP 0 876 756 et CH 685 187. Les branches peuvent prendre S deux positions extremes dans lesquelles les fils vent soit ecartes l'un de l'autre, soit resserres. Le dispositif du document CH 685 187 prevoit une intervention manuelle pour la mise en place, que ce soit dans une position ou dans l'autre/ de chacune des branches, avantageusement, le dispositif ecarteur decrit dans le document EP 0 876 756 est muni d'un moyen ressort permettant le passage automatique de la position resserree a la position ecartee des la liberation des branches dont les extremites vent prevues apses a etre maintenues par un moyen d'accrochage. Ces divers dispositifs vent d'une utilisation fastidieuse, en outre, ils ne permettent pas d'envisager une mecanisation de l' operation de relevage. Un autre inconvenient de ces dispositifs consiste en ce qu'ils sont, usuellement, rendus solidaires du piques par fixation a une hauteur determinee. Ceci permet uniquement un relevage de la vegetation a une hauteur determinee mais ne permet aucunement d' assurer un relevage par palier et en accompagnant la croissance de la vegetation. Pour pallier ces inconvenients, certains utilisent des piquets presentant des crochets de fixation des fils releveurs positionnes a des niveaux differents, qui vent servent successivement au maintien desdits fils au gre de la pousse de la vegetation. Cette methode reste primaire et couteuse en main d'aeuvre, et ne peut en aucun cas faire ['objet d'une mecanisation. La presente invention se veut a meme de remedier aux inconvenients des dispositifs de l'etat de la technique, en proposant un dispositif de guidage de fils dits releveurs apte a assurer le relevage de la vegetation, et prew pour etre mis en cauvre manuellement ou de maniere mecanisee. A cet effet, l' invention concerne un dispositif de guidage de fils dits releveurs en vue d' assurer le relevage de la vegetation, qui est du type comportant des moyens permettant de maintenir chacun desdits fils en vue de permettre que ceux-ci puissent prendre deux positions extremes a savoir ecartee et resserree, et il se caracterise essentiellement en ce que lesdits moyens de maintiens, solidaires ou non d'un piques, comportent des moyens apses a assurer un resserrement automatique desdits fils releveurs. Selon une autre caracteristique, les moyens de resserrement automatique vent constitues par des moyens de rappel elastique. En fait, les moyens de resserrement vent definis par au moins un fil metallique rendu solidaire ou non d'un piques et presentant une ou deux boucles pour la reception d'un ou des deux fils relevours ledit fil metallique presentant au moins une partie apte a etre deformee sous lteffet d'une contrainte et a reprendre sa forme initiale, cette partie deformable constituent les moyens de rappel elastique. Les avantages du dispositif selon la presente invention consistent en ce qu'il permet d' assurer le resserrement des fils releveurs dans une position de relevage de la vegetation, ceci sans l' intervention d'un organe additionnel tel qu'une agrafe. Selon un mode de realisation particulier du dispositif selon l' invention, la partie deformable du fil metallique est constituee par une portion de ce fil conformee en spire prolongee, d'une part par un premier brin rendu solidaire du piques, et d'autre part, par un second brin pourvu d'une boucle pour la reception d'un fil releveur. Selon une variante du mode de realisation precise, il comporte des moyens apses a permettre le montage en coulissement vertical le long du piques sur des moyens formant glissiere, d'une console recevant les moyens de maintien, associes a des moyens d'immobilisation de ladite console par rapport audit piques. On notera que les moyens formant glissieres peuvent venir de fabrication du piques, ou etre rapportes sur ce dernier. Le coulissement avec possibilite d'immobilisation permet avantageusement de rehausser, periodiquement et progressivement, le dispositif par rapport au piques afin de suivre la croissance de la vegetation. 4 2840766 Selon une caracteristique additionnelle, les moyens d'immobilisation vent constitues par un moyen formant butee, defini au niveau des moyens de resserrement, et agence pour cooperer avec des moyens de retention definis au niveau du piques. Une autre caracteristique du dispositif selon l' invention consiste en ce que le moyen formant butee est constitue d'une deformation des moyens de resserrement configures tel un ergot agence pour cooperer avec les moyens de retention, lesquels vent definis par des ouvertures, des bossages ou analogue pratiques au niveau audit piques. Ce dispositif permet egalement, apres qu'une contrainte ait ete exercee sur lui pour assurer un eloignement des fils releveurs, pour proceder notamment a une operation de palissage de la vegetation, ou pour rehausser ce dispositif par rapport au piques, un resserrement automatique de ces fils releveurs en position de relevage de la vegetation. Le relevage de la vegetation peut, du fait de la conception de ce dispositif, selon le cas, etre assure de maniere manuelle ou mecanisee. A cet effet, la presente invention a egalement pour objet un dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage de fils releveurs, qui se caracterise essentiellement en ce qu'il est destine a etre porte par un engin tracteur, et en ce qu'il comporte des moyens apses a ecarter les moyens agences pour assurer un resserrement automatique desdits fils releveurs, en agissant sur ces derniers. Selon une caracteristique additionnelle du dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage de fils releveurs selon l' invention, il est associe a des moyens de translation dans le sens vertical. Selon un mode de realisation particulier du dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage de fils relevours selon l' invention, il comporte deux diabolos apses a etre positionnes entre les firs, dans la gorge de chacun desquels passe l'un de ces derniers, et qui vent portes par une structure 2840766 deformable dans le sens transversal en sorte de permettre d'eloigner lesdits diabolos l'un de l'autre. Selon une autre caracteristique additionnelle du dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage de fils releveurs selon l' invention, il est associe a des moyens de contention de la vegetation, apses a maintenir cette derriere durant la phase d'ecartement desdits fils releveurs. Il y a lieu de noter que le dispositif selon ['invention, quel que soit son mode de realisation, est d'une mise en muvre plus aisee loreque les fils releveurs presentent une certaine elasticite dans le sens transversal. Cette elasticite peut resulter soit du choix du materiau dont vent fan's les firs, soit de l' association auxdits fils de moyens elastiques tels que des ressorts par exemple. D'autres buts et avantages de la presente invention apparaitront au cours de la description qui va suivre se rapportant a des modes de realisation qui ne vent donnes qu'a titre d'exemples indicatifs et non limitatifs. La comprehension de cette description sera facilitee en se referent au dessin joint en annexe et dans lequel: - la figure l represente une vue schematique en elevation, d'un premier mode de realisation du dispositif selon l' invention dans une configuration particuliere d'utilisation, - la figure 2 represente une vue similaire du meme mode de realisation dans une autre configuration particuliere, - la figure 3 est une vue schematique, en elevation et en coupe d'un second mode de realisation du dispositif de guidage de fils releveurs selon l' invention; - la figure 4 est une vue schematique, partielle, en elevation et en coupe du meme mode de realisation dans une configuration particuliere d'utilisation,; - la figure 5 est une w e schematique, partielle et de dessous du meme mode de realisation du dispositif selon l' invention, monte sur un piques. - la figure 6 represente une vue schematique partielle en elevation d'un dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage selon l' invention. 6 2840766 En reference aux figures 1 et 2 on peut voir que le dispositif de guidage de fils releveurs F selon ['invention, consiste, dans un premier mode de realisation 1, en un fil 10 en metal, de preference de qualite ressort, plie pour lui conferer des proprietes de rappel S elastique pour realiser le resserrement des fils releveurs F. Ainsi chacune des extremites du fil 10 est pliee pour former une boucle 11 apte a retenir un fil F. tandis que sa partie mediane est pliee pour former d'une part dans chacune des parties extremes une branche 12 se terminant par une boucle 11, et d'autre part des moyens 13 de rappel elastique autorisant l'ecartement des branches 12, et done l'eloignement l'un de l'autre des boucles 11 et des fils F qu'ils retiennent, comme cela est represente sur la figure 2, ainsi que le retour a la position de repos ou les boucles 11 et done les fils F vent rapproches, comme cela est represente sur la figure 1. Dans le mode de realisation 1 represente, les moyens 13 de rappel elastique consiste en une spire mediane 14 et deux spires intermediaires 15. Ce mode de realisation 1 du dispositif selon l' invention est destine a atre utilise solidarise ou non a un piques de palissage ou analogue, non represente. En effet, il peut exercer sa fonction de resserrement des fils releveurs F en etant suspendu a ceux-ci et sans atre fixe a un support, tout comme il peut atre solidarise a un piques par la spire mediane 14, par exemple. Du fait du resserrement automatique des fils releveurs F. il n'est plus necessaire d'utiliser des agrafes, et il est possible a tout moment d'ecarter les fils releveurs pour y introduire une branche echappee. On notera que le relevage peut etre realise manuellement, mais il est toutefois preferable qu'il soit realise de maniere mecanisee a l' aide du dispositif qui sera decrit plus loin, notamment lorsque le dispositif 1 n'est pas fixe a un piques ou analogue. On notera egalement que lorsque le dispositif n'est pas fixe a un piques ou analogue, ce dernier peut comporter des moyens de retention de firs, autorisant un jeu vertical d'une certaine amplitude. 7 2840766 En reference maintenant aux figures 3, 4 et 5, on peut voir un second mode de realisation 2 du dispositif selon l' invention, destine a etre fixe a un piques 3, et permettant notamment, en plus du resserrement, de faire varier la hauteur de relevage. S Ce mode de realisation 2 est divise en deux pieces 20 identiques, qui comprennent chacune une console 4 prevue apte a coulisser le long du piques 3, et un moyen de resserrement 5 d'un fil releveur F. On notera qu'il peut etre envisage d'utiliser une seule piece 20, pour le relevage contre un mur ou en association avec un fil fixe. La console 4 comporte une partie 40 conformee en coulisse pour cooperer avec le piques 3 qui, dans cet exemple, comme cela est visible sur la figure 5, consiste en un feuillard plie pour former un profile de section sensiblement en H. dont chacun des deux c8tes paralleles 30 forme un chemin de glissement enveloppe par la partie 40. On notera que le piques 3 peut presenter un profil different, il est ainsi possible les chemins de glissement se presentent sous une forme creuse retentrice a l'interieur de laquelle peut se deplacer une partie de la console. Par ailleurs, dans le cas de piques en bois, il est parfaitement possible de rapporter sur ceux-ci une glissiere permettant le coulissement du dispositif 2. Le moyen de resserrement 5 consiste la-encore en un fil 50 en metal, de preference de qualite ressort, plie pour lui conferer des proprietes de rappel elastique. I1 comporte ainsi en extremite une boucle 52 pour la reception d'un fil releveur F. et qui constitue le bout d'une branche 51 s'etendant d'une spire 53 constituent un moyen de rappel elastique, tandis que l'autre extremite, 54, du fil 50 est solidarisee a la console 4, par l'intermediaire d'un pivot 41 de celle-ci sur laquelle le fil 50 peut pivoter de maniere limitee angulairement. On peut voir ainsi sur la figure 3, que, au repos, les spires 53 exercent leur fonction de rappel et amenent les boucles 52 au contact du piques 3 et done les fils F a proximite de celui-ci. Afin d'eloigner les fils F l'un de l'autre pour y faire penetrer la vegetation, il convient done comprimer la spire 53 en exercant une force T. representee sur la figure 4, sur l'un ou les deux fils F. ou directement sur une ou les deux branches 51. S Ce mode de realisation 2 du dispositif selon l' invention peut presenter plusieurs variantes, en fonction notamment de la plantation. Dans le cas par exemple des piquets en bois evoques plus haut, il est frequent que ces piquets soient de fort diametre, en sorte qu'un resserrement des fils releveurs de part et d'autre de ces piquets ne soient pas efficace car laissant un trop grand espace entre les firs. Ainsi, il est prevu d'utiliser un dispositif selon l' invention comprenant une glissiere rapportee sur le piques, non pas lateralement mais en avant ou en arriere, sur laquelle peut coulisser une console portent deux moyens de resserrement independents l'un de l'autre, analogues aux fils 50 si ce n'est qu'ils comportent de plus au moins un pli en sorte qu'ils evoluent, lors de leur deplacement, dans un plan vertical faisant un angle oblique par rapport au plan de palissage. Par ailleurs, le fil 50 comprend une partie 55 s'etendant entre la spire 53 et ltextremite 54 qui presente, dans le mode de realisation represente, la particularite de comporter, en cooperation avec la console 4 et le piques 3, des moyens d'immobilisation de la console 4 sur le piques 3. Cette partie 5 presente ainsi un pli 56 formant ergot apse, au gre du pivotement du fil 50 sur le pivot 41, a entrer ou sortir de l'un des trous 31 que comporte, regulierement repartis longitudinalement, le piques 3. En position de repos, le pli 56 formant ergot d'un fil 50 vient se loger dans un trou 31, comme cela est visible sur la figure 3, et immobile la console 4, tandis que, lors de l' ecartement du fil F. et done de l' ouverture du fil 50 par compression de la spire 53, l'extremite 54 du fil pivote, suffisamment pour permettre le desengagement du pli 56 formant ergot hors du trou 31, autorisant ainsi le coulissement de la console 4 sur le piques 3, comme cela est represente sur la figure 4. Ce mode de realisation 2 du dispositif selon l' invention, permet ainsi de realiser non seulement le resserrement automatique des fils releveurs F autour de la vegetation, mais egalement la mise a la hauteur adequate de ces fils F. Cette propriete est particulierement avantageuse lorsqu'il sagit de mecaniser le relevage au moyen d'un dispositif releveur 6 tel que celui represente sur la figure 6. Le dispositif releveur 6 comprend une structure 7 destinee a etre portee par un engin tracteur, non represente, et qui est apte a etre translatee verticalement pour etre placee a la hauteur voulue. Cette structure 7 comprend deux parties 70 juxtaposees transversalement susceptibles d'etre ecartees l'une de l'autre dans le sens transversal, de preference de maniere symetrique. Les parties 70 peuvent, par exemple, consister en deux parallelogrammes deformables horizontaux relies a un meme moyen de commande. D'autre part, chacune des parties 70 porte un diabolo 71 d' exe 1' vertical, monte en libre rotation, dont la gorge 72 est destinee a recevoir un fil releveur F. On comprendra qu'apres engagement des diabolos 71 entre les fils releveurs, l'espacement des parties 70 de la structure 7 a pour effet d'ecarter les fils relevours F dans la region voisine de la structure 7, dont le deplacement le long des fils releveurs F a pour effet d'ouvrir temporairement ces derniers, en sorte de permettre le repositionnement de la vegetation entre les fils releveurs F. et eventuellement la rectification de la hauteur de ceux-ci. De maniere avantageuse, le dispositif releveur 7 est associe a des moyens 8 de prise automatique du fil se presentant sous la forme de deflecteurs circulaires et coniques entraines en rotation et munis en peripherie de doigts 80, et qui vent destines a guider les fils releveurs F vers les diabolos 71. On peut par ailleurs constater que les diabolos presentent une architecture particuliere, en ce sens qu'ils component, pratiquees au niveau de leur gorge 72, peripheriquement et regulierement espacees angulairement, des cavites 73 susceptibles de loger la boucle 52 lors du passage d'un diabolo 71 au niveau d'un dispositif 2, en sorte d' assurer l'entrainement en rotation du diabolo 71 et d'eviter ainsi le blocage de la branche 51 derriere ce dernier. Sur cette figure 6 on peut voir egalement que le dispositif relevour 6 est destine a cooperer avec des moyens 9 de contention de la vegetation, non representee, lesquels consistent, pour chacune des parties 70 et une serie 90 de disques ou galets 91, apte a venir, par l'intermediaire de moyens de rappel, non representes, au contact de la vegetation sous du dispositif 2, en sorte de maintenir la vegetation serree pendant que les fils F vent ecartes et eventuellement rehausses, ce qui evite notamment l' engagement de la vegetation entre les fils F et les diabolos 71. Les moyens 9 de contention de la vegetation peuvent se presenter sous differentes formes, ils peuvent consister en un systeme a chenilles par exemple. On notera que le dispositif releveur 7 peut egalement etre utilise avec le dispositif de guidage 1, de preference loreque celui-ci n'est pas solidaire d'un piques ou analogue. L'utilisation du dispositif de guidage selon l' invention associe au dispositif releveur 7 presente de nombreux avantages par rapport aux techniques utilisees jusqu'a maintenant. On peut en effet envisager maintenant de passer autant de fois que cela est necessaire, et sans que cela soit fastidieux, pour adapter la hauteur des fils releveurs a la hauteur de la vegetation, ce que ne permettent pas les autres techniques, celles utilisant l'agrafage par exemple. Cette nouvelle maniere de proceder, permet d'envisager une simplification de l' operation de palissage, voire sa suppression. 11 2840766 REVENDICATIONS 1) Dispositif de guidage de fils dits releveurs (F) en vue d' assurer le relevage de la vegetation, du type comportant des moyens (1; 5) permettant de maintenir chacun desdits fil (F) en vue de permettre que ceux-ci puissent prendre deux positions extremes a savoir ecartee et resserree, caracterise en ce que lesdits moyens de maintiens, solidaires ou non d'un piques (3), comportent des moyens (11, 12, 13, 14; 51, 52, 53) apses a assurer un resserrement automatique desdits fils releveurs (F). 2) Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que les moyens de resserrement automatique vent constitues par des moyens de rappel elastique (13, 14; 53). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caracterise en ce que les moyens de resserrement vent definis par au moins un fil metallique (10; 50) rendu solidaire ou non d'un piques (3) et presentant une ou deux boucles (11; 52) pour la reception d'un ou des deux fils releveurs (F) ledit fil metallique (10; 50) presentant au moins une partie (13, 14; 53) apte a etre deformee sous l'effet d'une contrainte et a reprendre sa forme initiale, cette partie deformable (13, 14; 53) constituent les moyens de rappel elastique. 4) Dispositif selon la revendication 3, caracterise en ce que la partie deformable du fil metallique est constituee par une portion (53) de ce fil (50) conformee en spire prolongee, d'une part, par un premier brin (55) rendu solidaire du piques (3) et, d'autre part, par un second brin (51) pourvu d'une boucle (52) pour la reception d'un fil releveur (F). ) Dispositif selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce qutil comporte des moyens (40) apses a permettre le montage en coulissement vertical le long du piques (3) sur des moyens (30) formant glissiere, d'une console (4) recevant les moyens de maintien (5), associes a des moyens (56, 31) d'immobilisation de ladite console (4) par rapport audit piques (3). 12 2840766 6) Dispositif selon la revendication 5, caracterise en ce que les moyens (30) formant glissieres viennent de fabrication du piques (3), ou vent rapportes sur ce dernier. 7) Dispositif selon la revendication 5 ou la revendication 6, caracterise en ce que les moyens d'immobilisation vent constitues par un moyen formant butee (56), defini au niveau des moyens de resserrement (50), et agence pour cooperer avec des moyens de retention (31) definis au niveau du piques (3). 8) Dispositif selon la revendication 7, caracterise en ce que le moyen formant butee est constitue par une deformation (56) des moyens de resserrement (50) configures tel un ergot agence pour cooperer avec les moyens de retention (30), lesquels vent definis par des ouvertures, des bossages ou analogue pratiques au niveau du piques (3). 9) Dispositif releveur pour la mise en muvre du dispositif de guidage de fils releveurs (F) selon l'une quelconque des revendications precedentes, caracterise en ce qu'il est destine a etre porte par un engin tracteur, et en ce qu'il comporte des moyens (70, 71) apses a ecarter les moyens (1; 5) agences pour assurer un resserrement automatique desdits fils releveurs (F), en agissant sur ces derniers. ) Dispositif selon la revendication 9, caracterise en ce qu'il est associe a des moyens de translation dans le sens vertical. 11) Dispositif selon la revendication 9 ou la revendication 10, caracterise en ce qu'il est associe a des moyens (9, 90, 91) de contention de la vegetation, apses a maintenir cette derriere durant la phase d'ecartement desdits fils releveurs (F). 12) Dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 a 11, caracterise en ce qu'il comporte deux diabolos (71) apses a etre positionnes entre les fils (F), dans la gorge (72) de chacun desquels passe l'un de ces derniers, et qui vent portes par une structure (70) deformable dans le sens transversal en sorte de permettre d'eloigner lesdits diabolos (71) l'un de l'autre. 13) Dispositif selon la revendication 12, caracterise en ce que les diabolos (71) presentent chacun, pratiquees au niveau de leur gorge (72), peripheriquement et regulierement espacees 13 2840766 angulairement, des cavites (73) susceptibles de lager la boucle (52)