FR 2837474 A3 20030926 FR 0303421 A 20030320 coercitif des électrodes (71) en cas d'arrêt du moteur (73) d'entranement. Bobine tubulaire pour l'obtention de sacs pour produits horticoles et similaire La présente invention concerne une bande tubulaire continue en forme de bobine qui a été tout particulièrement conçue pour la fabrication de sacs pour produits horticoles et similaire, formant un corps tubulaire, séparable en modules d'une dimension conforme à la taille prévue pour les sacs, qui se ferment de manière convenable après leur remplissage. Le but de l' invention est d'obtenir une bobine tubulaire continue à base de papier, pouvant se convertir rapidement et simplement en sacs tels que ceux cités plus haut, avec la répercussion que cela peut présenter du point de vue de l'environnement, le papier étant un produit recyclable. Certains produits horticoles, comme par exemple les oranges, les citrons, les pommes de terre, etc., sont commercialisés depuis longtemps dans des sacs en matière plastique, de structure réticulaire, qui permettent à la fois l'aération et la visualisation directe du produit. Parfois, pour l'obtention de ces sacs, on part d'un corps tubulaire en maille qu'on ferme aux deux extrémités après avoir logé le produit à l'intérieur de celui-ci, qui peut en option être doté à l'une de ses extrémités d'anses qui facilitent le transport manuel après acquisition par le consommateur. Dans d'autres cas, on part d'une bande continue, en feuille, qu'on ferme sur elle-même pour configurer ledit corps tubulaire, le long d'une ligne longitudinale de thermosoudure, après quoi est répété le processus susmention- né, de telle sorte que dans ces cas le façonnage du corps tubulaire, c'est- à-dire la transformation de la bande continue en un corps en feuille, est réalisé simultanément au remplissage et à la séparation des sacs. Étant donné que dans la majeure partie des cas il est indispensable que les sacs portent des informations impri- mées, pour établir la marque du produit, les caractéristiques de celui-ci, le code à barres, etc., il existe des solutions comme celles du modèle d'utilité espagnol portant le numéro de demande U9701734, dans lequel est décrit un sac pour produits horticoles et similaires, du type cité en second lieu, c'est-à-dire du type de structure basé sur une bande continue qui se ferme sur elle-même pour configurer un corps tubulaire, au moment même du façonnage et du remplissage des sacs unitaires à obtenir le long de celle-ci. Concrètement, dans ce modèle d'utilité, il est prévu que ladite bande continue est structurée à partir de bandes en matière plastique fermée ou continue, en alternance avec des plages de filet, fixées par thermosoudure aux précédentes, de telle sorte que, dans un exemple de réalisation pratique préféré de celle-ci, chaque sac, aplati et de contour rectangulaire, offre une large plage fermée et intermédiaire sur chacune de ses faces, et sur les deux côtés, des plages plus étroites de filet, de telle manière que ces dernières permettent l'aération et la visualisation du produit, alors que les bandes précédentes permettent la localisation des informations imprimées. Comme il résulte de ce qui précède, le dénominateur commun des sacs de produits horticoles et similaires exis- tants actuellement sur le marché est que ces sacs sont obtenus à base de matériau plastique, ce matériau étant celui qui permet d'effectuer les lignes de thermosoudure nécessai- res pour la confection et la fermeture des sacs. Le problème fondamental en découlant provient du fait que la matière plastique est un matériau contaminant, souvent difficile à recycler, une tendance de plus en plus générali sée à rejeter ce type de produit existant de la part de la société. La bobine tubulaire pour la fabrication de sacs pour produits horticoles et similaires proposée par l' invention résout de manière totalement satisfaisante la problématique exposée plus haut et pour cela présente comme caractéristique essentielle le fait que la bande continue dans laquelle elle se matérialise est essentiellement en papier, ayant évidem- ment un grammage ou une résistance mécanique adapté pour supporter les efforts auxquels elles sera soumise une fois que les sacs auront été façonnés et seront occupés par leur charge correspondante. Conformément à une autre caractéristique de l' invention, la bande tubulaire continue constituant la bobine comprend, une pluralité de cordons transversaux de colle thermique ou de vernis thermocollant, concrètement de colle à séchage rapide, répartis de manière adéquate pour déterminer, dans chaque secteur de bobine correspondant à un sac, les lignes d'étranglement du corps tubulaire nscessaires pour former le fond fermé de celui-ci, la fermeture de son embouchure et éventuellement le rabat découpé servant d'anse, permettant ainsi la fixation des deux moitiés du corps tubulaire grâce à une application de chaleur. Étant donné que le papier est un produit ayant un degré de perméabilité considérablement plus élevé que celui de la matière plastique, les sacs obtenus à partir de la bobine de l' invention peuvent étre totalement fermés, mais si, en fonction du type de produit auquel ils sont destinés, un plus grand degré d'aération intérieure est nécessaire ou la visualisation partielle des produits contenus à l'intérieur est souhaitable, le corps en feuille, dans chaque module correspondant à un sac, sera pourvu d'au moins une fenétre fermée au moyen d'une grille, qui dans ce cas devra étre en matériau plastique, mais qui est également fixée à la bande de papier au moyen de colle thermique. Pour compléter la présente description et afin d' aider à une meilleure compréhension des caractéristiques de l' invention, selon un exemple de réalisation pratique préféré de celle-ci, un ensemble de dessins faisant partie intégrante de la présente description est joint à titre illustratif et non limitatif. La figure 1 est une vue partielle en perspective d'une feuille continue faisant partie d'une bobine tubulaire pour la fabrication de sacs pour produits horticoles et similaire, réalisée selon l'objet de la présente invention. La figure 2 est une vue en perspective similaire à celle de la figure 1 montrant le méme ensemble après la formation de la bobine tubulaire, qui apparait en partie déroulée. Au vu des figures susmentionnées, on peut observer que la bobine 1 que propose l' invention est constituée à partir d'une feuille continue 2 de papier, d'une largeur adaptée à la taille des sacs à obtenir, feuille continue 2 qui, en correspondance avec l'un de ses bords longitudinaux, présente un cordon 3 de colle thermique, concrètement de colle thermique à séchage rapide, ou de vernis thermocollant, de même que, entre ce bord portant le cordon de colle 3 et le bord opposé 4 de la feuille de papier 3, se trouvent une pluralité de cordons transversaux de colle similaires à celui précité 3, de telle manière que par le biais de ce cordon longitudinal 3, la feuille 1 se convertisse en un tube formant la bobine 1. De manière plus concrète et en correspondance avec chaque module ou segment de la bobine correspondant à un sac, se trouve un cordon de colle transversal 5 destiné à consti- tuer le fond fermé du sac, un autre cordon transversal 6, correspondant à la fermeture de son embouchure et espacé du cordon 5 d'une valeur qui est fonction quant à elle de la hauteur prévue pour le sac et, selon l'exemple de réalisation représenté sur les figures, un autre cordon transversal de colle 7, relativement proche du cordon précédent 6, qui conjointement avec ce dernier détermine un double rabat 8, situé au- dessus de la ligne de fermeture 6 et servant d'anse, but dans lequel la feuille de papier 3 sera pourvue de découpes déterminant des orifices pour l' introduction des doigts de la main lorsque le sac est porté à la main. Dans le cas habituel o une visualisation et/ou une aération des produits contenus dans le sac sont souhaitables, chaque secteur de la bobine tubulaire ou feuille continue 2 correspondant à un sac sera pourvu d'au moins une fenêtre 9, ayant une configuration et des dimensions adaptées aux exigences de chaque cas spécifique, qui est fermée au moyen d'un filet 10, également fixé à la feuille 2 au moyen d'un cordon périphérique de colle thermique 11. Étant donné qu'un filet de papier est impossible à réaliser en raison de sa faible résistance mécanique, ledit filet 10 sera de préférence en matière plastique, bien que, selon la politique de recyclage écologique poursuivie, il puisse être en un matériau recyclable, par exemple de nature textile. À partir de cette structure et comme le montre la perspective de la figure 2, la bande tubulaire 1 permet l'obtention unitaire et en continu de sacs qui sont tout dabord fermés par leur fond grâce à une application de chaleur sur le cordon transversal de colle 5 correspondant au sac en question, qui sont ensuite remplis avec le produit concerné, qui sont ensuite fermés par le biais des cordons d'adhésif 7 et 9 également grâce à une application de chaleur, et qui sont enfin séparés au moyen d'une découpe juste après le cordon de colle thermique supérieur 7, concrètement entre celui-ci et le cordon de colle thermique correspondant au sac immédiatement suivant, cette opération pouvant cependant être réalisée dans le sens contraire, c'est-à-dire, en fermant tout d'abord chaque sac par ce qui constituera plus tard sa bouche, et en dernier lieu, par son fond, après remplissage. I1 reste seulement à signaler finalement que, dans des zones déterminées de la feuille 1, les cordons de colle thermique 3, 5, 6 et 7 peuvent être remplacés par des points ou traits discontinus, en fonction des efforts à supporter, et que, d'une manière analogue, la fenêtre d'aération 9 qui peut être inexistante, peut également se combiner à ou être remplacée par des groupes de petits orifices, répartis de manière adéquate sur le secteur du corps en feuille 2 correspondant à chaque sac. Revendic at ions 1. Bobine tubulaire pour l'obtention de sacs pour produits horticoles et similaire, du type de celles consti tuées à partir d'une bande ou feuille continue, qui est par la suite fermée sur ellemême pour configurer un corps tubulaire également continu, qui se sépare ensuite en morceaux ou modules correspondant à des sacs respectifs, qui sont fermés par leurs extrémités, caractérisée en ce que ledit corps en feuille (2) est en papier, avec un grammage ou une résistance mécanique conforme aux efforts à réaliser par l'effet de la charge contenue à l'intérieur de chacun des sacs, ledit corps tubulaire en papier (2) comportant des cordons de colle thermique ou de vernis thermocollant (5, 6, 7) pour la confection et la fermeture des différents sacs intogrés dans celui-ci, grâce à une application de chaleur. 2. Bobine selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comporte, en correspondance avec chaque module ou secteur de celui-ci destiné à former un sac, au moins deux cordons transversaux (5, 6) de colle thermique ou de vernis thermocollant, qui ferment les extrémités du sac, un troi- sième cordon transversal (7) de colle thermique ou de vernis pouvant en option être incorporé pour former avec l'un des cordons précédents (6) un rabat (8) servant d'anse. 3. Bobine selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisée en ce que la col le thermique est une col le à séchage rapide. 4. Bobine selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'elle est susceptible de présenter, en correspondance avec chaque secteur de celle-ci pour le façonnage d'un sac, au moins une fenétre (9) pour l'aération et/ou la visualisation des produits contenus dans ledit sac, accompagnée par un filet de fermeture (10), en un matériau quelconque approprié, qui est fixé au corps en feuille (2) au