FR 2840035 A1 20031128 FR 0206351 A 20020524 d'entonnoir (14). 1 2840035 La presente invention a pour objet un dispositif de turbine pour insuffler de l' air dans les baignoires de balneotherapie. Les baignoires de balneotherapie, qutelles soient a usage professionnel ou prive, comportent des moyens permettant la S realisation automatique de massages au moyen de jets d' air et d'eau, dans un but essentiellement de relaxation. Les massages vent realises en modulant la puissance des jets, et en faisant varier l' emplacement de ceux-ci. A cet effet, la baignoire est equipee de buses commandees par des electrovannes et connectees a des circuits d' air et d'eau alimentes par au moins une turbine et au moins une pompe. Qu'elles soient a usage professionnel ou prive, les baignoires de balneotherapie presentent un inconvenient majeur celui du bruit genere par la ou les turbines. Ce bruit, outre qu'il n'est pas propice a la relaxation des utilisateurs, est egalement tres desagreable pour le personnel charge d'assister lesdits utilisateurs. On distingue deux types de bruit emis par une turbine pour insuffler de l' air dans les baignoires de balneotherapie, celui de fonctionnement de la turbine proprement cite et celui genere par l' orifice d' aspiration de ['air. Si le bruit de fonctionnement peut 8tre attenue en placant la turbine dans un caisson garni d'un materiau absorbent phonique, il n'en est pas de meme pour ce qui est du bruit genere par l' orifice d' aspiration de ['air. On connalt deja des dispositifs permettant d'attenuer les bruits d' air, notamment destines a equiper les bouches d' aspiration et/ou de refoulement de ventilateurs electriques d'aerage utilises dans les exploitations minieres ou analogues. Ces dispositifs consistent en un element de materiau insonorisant dispose au niveau de la bouche d' aeration et/ou de refoulement. De tels dispositifs vent cependant prevus pour etre utilises sur des installations d' aspiration de grandes dimensions, et leur conception ainsi que les moyens employee pour leur fabrication ne vent pas adaptables a des dispositifs pour des turbines d' air pour baignoires de balneotherapie. 2 2840035 La presente invention a pour but de proposer un dispositif de turbine pour insuffler de l'air dans les baignoires de balneotherapie permettant de remedier a cet inconvenient. Le dispositif de turbine pour insuffler de l'air dans les baignoires de balneotherapie selon l' invention, est du type comportant au niveau de la bouche d' aspiration d' air un element fait d'un materiau insonorisant, et il se caracterise essentiellement en ce qu'il comporte au niveau de la bouche d' aspiration un prolongateur se presentant sous la forme d'un corps tubulaire dispose dans l'axe de la bouche d' aspiration d' air, et dont la paroi interne est recouverte d'un materiau insonorisant. Selon une caracteristique additionnelle du dispositif selon ['invention, le materiau insonorisant se presente sous la forme de rondelles assemblees en une pile qui est introduite axialement dans le corps tubulaire. Selon une caracteristique additionnelle du dispositif selon l' invention, la turbine est enfermee dans un caisson isole de maniere acoustique et ferme du cote de l' embouchure d' aspiration par un flasque perce d'une ouverture qui communique avec une extremite du corps tubulaire. Les avantages et les caracteristiques du dispositif selon l' invention, ressortiront plus clairement de la description qui suit et qui se rapporte au dessin annexe, lequel en represente un mode de realisation non limitatif. Dans le dessin annexe: - la figure 1 represente une w e schematique en perspective d'un dispositif de turbine pour insuffler de l'air dans les baignoires de balneotherapie selon l' invention. - la figure 2 represente une vue schematique en perspective et en eclate du m8me dispositif. - la figure 3 represente une vue schematique en perspective et en eclate d'une partie du m8me dispositif. En reference a la figure 1, on peut voir un dispositif de turbine pour insuffler de l'air dans les baignoires de balneotherapie selon l' invention, qui comprend, comme cela est plus particulierement visible sur la figure 2, une turbine electrique 1 disposee dans un caisson 2 comprenant un carter 20 ferme par deux flasques 21 et 22 respectivement avant et arriere selon le sens de passage de l'air dans la turbine 1. La turbine 1 presente une embouchure d' aspiration 10, ainsi qu'une embouchure d' expulsion 11 destinee a etre connectee a un reseau de conduits de la baignoire, non representee. Avantageusement, le carter 20, qui est en acier galvanise, est garni interieurement de panneaux 23 fan's d'un materiau absorbent phonique, de la laine de roche par exemple, permettant d'attenuer le bruit de fonctionnement de la turbine 1. Le flasque avant 21 presente un orifice 24 dispose au droit de l' embouchure d' aspiration 10 de la turbine electrique 1, sur lequel est adapte, par l'intermediaire d'une piece de raccordement 25 associee a un filtre 26, un corps cylindrique 3 destine, selon l' invention, a attenuer les bruits generes par ['aspiration d' ser. En reference a la figure 3, on peut voir que le corps cylindrique 3 consiste en un element tubulaire 30 a l'interieur duquel vent empilees axialement des rondelles 31 faites d'un materiau insonorisant, pour former une pile 32 maintenue dans l' clement tubulaire 30 d'un cote par la piece de raccordement 25, et de l'autre par un capuchon 33 presentant une ouverture centrale 34. L' air aspire passe par l'ouverture centrale 34 du capuchon 33 avant de traverser le canal cree par l'empilement de rondelles 31, dont le materiau absorbe les bruits d' ser. Un tel dispositif permet d'attenuer suffisamment les bruits d' aspiration. En outre, la conception de ce dispositif est simple et permet une mise en muvre aisee, meme pour des dispositifs de petite taille. De maniere avantageuse, il est possible d' adapter un dispositif attenuateur de la longueur desiree, en coupant l' clement tubulaire aux dimensions choisies, et en choisissant le nombre adequat de rondelles 31. Il va de soi que la presente invention ne saurait etre limitee a la description qui precede de l'un de ses modes de realisation, susceptible de subir quelques modifications sans pour autant sortir du cadre de l' invention. 4 2840035 REVENDICATIONS 1) Dispositif de turbine pour insuffler de l'air dans les baignoires de balneotherapie, du type comprenant une turbine electrique (1) disposee dans un caisson (2), et comportant au niveau de la bouche d' aspiration d' air (10) un element fait d'un materiau insonorisant, caracterise en ce qu'il comporte au niveau de ladite bouche d' aspiration un prolongateur (3) se presentant sous la forme d'un corps tubulaire (30) dispose dans l'axe de ladite bouche d' aspiration d' air (10), et dont la paroi interne est recouverte dun materiau insonorisant (31). 2) Dispositif selon la revendication 1, caracterise en ce que le materiau insonorisant se presente sous la forme de rondelles (31) assemblees en une pile (32) qui est introduite axialement dans le corps tubulaire (30). 3) Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caracterise en ce que la turbine (1) est enfermee dans un caisson (2) isole de maniere acoustique et ferme du cote de l' embouchure d' aspiration (10) par un flasque (21) perce d'une ouverture (24) qui