FR 2840118 A1 20031128 FR 0206143 A 20020521 la prise femelle (12) et escamotee dans le mur. i 284011 8 BORNE DE RACCORDEMENT POUR TUBE LUMINESCENT ET TUBE LUMINESCENT EOUIPE D'UNE TELLE BORNE DE RACCORDEMENT La presente invention concerne une borne de raccordement pour tube luminescent, ce tube luminescent comportant au moins deux extremites, chaque extremite etant traversee axialement par au moins un conducteur electrique solidaire audit tube luminescent. L'invention concerne egalement un tube luminescent tel que defini ci dessus equipe dne telle borne de raccordement. Les tubes luminescents vent bien connus et notamment utilises dans la fabrication d'enseignes lumineuses ou de tout autre motif de signalisation. Chaque tube luminescent comporte une enveloppe etanche aux gaz et realisee habituellement en verre ainsi que deux electrodes logees dans cette enveloppe a proximite de ses extremites. Chaque electrode est soudee a au moins un conducteur electrique traversant le tube luminescent pour le raccorder electriquement a un cable d'alimentation. Pour pouvoir effectuer ce raccordement electrique, on monte solidairement sur les extremites du tube luminescent un culot pourvu de bornes de raccordement par exemple a vis. Ce culot peut etre realise en matiere isolante comme de la ceramique et fixe sur le tube luminescent par collage. Ce culot est ensuite recouvert d'un manchon isolant et souple, par exemple en silicone, pour le proteger de l'environnement exterieur. Dans certaines applications specifiques, par exemple pour le traitement sous lumiere de certaines matieres dans des bains de traitement, on utilise ce type de tubes 2s luminescents soit a l'exterieur du bain derriere une surface translucide du bac, soit a nterieur du bain, les extremites des tubes depassant du bac pour realiser la connexion electrique. Ces tubes luminescents vent soumis aux attaques corrosives du bain et les bornes de raccordement doIvent etre remplacees regulierement. De plus, les tubes luminescents doivent etre nettoyes a chaque changement de bain. I1 est done necessaire a chaque nettoyage de deconnecter les cables d'alimentation sans deconnecter les conducteurs electriques des electrodes. Cette intervention, effectuee plusieurs fois par jour, doit pouvoir etre realisee tres rapidement et avec un maximum de securite. Enfin, les tensions electriques appliquees aux bornes de ces tubes luminescents vent de l'ordre de quelques milkers de volts. Par consequent, la 284011 8 connexion electrique doit etre parfaite et gable pour eviter la creation d 'ares electriques. Pour ce type d'applications specifiques, les bornes de raccordement connues ne vent s pas satisfaisantes. Les culots rapportes en ceramique, acier ou laiton chrome vent lourds et fixes par collage sur les extremites du tube luminescent. Ce type de fixation ne permet pas le remplacement regulier des bornes de raccordement sans endommager les extremites des tubes luminescents. De plus, certaines bornes de raccordement assurent une connexion electrique par contact direct entre le o conducteur electrique de l 'electrode et le cable d'alimentation au moyen d'un seul organe de serrage. Ce type de connexion ne permet pas de deconnecter selectivement le cable d'alimentation ou le conducteur electrique. D'autre part, le raccordement electrique entre le conducteur electrique et le cable d'alimentation de ces bornes de raccordement n'est pas optimal et peut creer des arcs electriques qui vont surchauffer rapidement le culot et l'extremite du tube jusqu'a engendrer le ramollissement du verre et le percement du tube luminescent. Les bornes de raccordement existantes ne repondant pas au cahier de charges de ces applications specifiques, on realise actuellement les connexions electriques a l 'aide de pieces de raccordement ou de soudure. Ces systemes restent du domaine artisanal et ne permettent pas d'envisager une application industrielle. La presente invention vise a pallier ces inconvenients en proposant une bome de raccordement, ainsi qu'un tube luminescent equipe d'une telle bome de raccordement, qui soit simple, legere, economique, resistante aux agressions, assurant une connexion electrique gable, autorisant une deconnexion selective, et pouvant etre montee et demontee rapidement a l'extremite d'un tube luminescent sans l'endommager. Ce but est atteint par une borne de raccordement telle que definie en preambule et caracterisee en ce qu'elle est realisee dans une matiere legere et electriquement conductrice de maniere a pouvoir etre montee librement sur chaque extremite du tube luminescent et maintenue sur chaque extremite par le conducteur electrique dont l'extremite est repliee sur la borne de raccordement, cette borne de raccordement comportant au moins une zone de raccordement electrique pourvue d'au moins deux 284011 8 alesages traversants, un premier alesage etant agence pour recevoir ledit conducteur electrique et un second alesage etant agence pour recevoir le cable d'alimentation electrique ainsi que des premiers et seconds moyens de serrage associes respectivement a chaque alesage pour solidariser separement ledit conducteur electrique et ledit cable d'alimentation a ladite borne de raccordement par deformation audit conducteur et audit cable, quand la borne de raccordement est montee sur le tube luminescent. La borne de raccordement comporte, avantageusement une zone d'embotement lo sensiblement alignee axialement sur la zone de raccordement, ladite zone d'embotement comportant un evidement interieur dont la forme est sensiblement complementaire a celle de l'extremite du tube luminescent. Dans une forme de realisation preferee, le premier alesage est sensiblement aligne sur s l 'exe de la bome de raccordement et le second alesage est decale axialement et comporte au moins un troncon superieur sensiblement parallele au premier alesage et debouchant par un orifice d 'entree a l'extremite libre de la borne de raccordement et au moins un troncon inferieur steloignant du premier alesage et debouchant par un orifice de sortie lateralement a la base de la zone de raccordement. Le second alesage peut comporter un orifce d 'entree ayant un diametre superieur a celui du troncon superieur et une zone d 'entree sensiblement conique reliant ledit orifice d 'entree audit troncon superieur de maniere a faciliter [introduction du cable d'alimentation. 2s De preference, les premiers moyens de serrage comportent au moins deux points d'appui decales axialement et disposes de part et d'autre audit premier alesage, au moins un desdits points d'appui etant mobile radialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation radiale audit conducteur electrique. Dans une premiere forme de realisation, les seconds moyens de serrage comportent au moins deux points d'appui decales axialement et disposes de part et d'autre du troncon superieur audit second alesage, au moins un desdits points d'appui etant mobile radialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation radiale 3s audit cable d'alimentation. 284011 8 Dans une seconde forme de realisation, les seconds moyens de serrage comportent au moins deux points d'appui decales radialement et disposes de part et d'autre du troncon inferieur audit second alesage, au moins un desdits points d'appui etant mobile axialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation axiale audit cable d'alimentation. Lesdits premiers ou seconds moyens de serrage peuvent comporter avantageusement au moins un trou filete radial pour recevoir une vis de serrage disposee sensiblement o perpendiculairement au premier alesage ou au troncon superieur du second alesage et au moins un evidement en regard audit trou filete, ltextremite de ladite vis de serrage et les aretes audit evidement formant lesdits points d'appui. Dans ce cas, les trous filetes des premiers et seconds moyens de serrage peuvent etre alignes et les evidements communiquent. Les vis de serrage comportent avantageusement une tete elargie, dont le pourtour au moins comporte des reliefs facilitant sa prehension manuelle sans outillage particulier. Les seconds moyens de serrage peuvent comporter une zone filetee a l'exterieure de ladite zone de raccordement pour recevoir une bague de serrage coaxiale et disposee sensiblement perpendiculairement a l 'orifice de sortie du second alesage, l'extremite de la bague de serrage et les aretes audit orifice de sortie formant lesdits points d'appui. Cette bague de serrage peut egalement comporter au moins sur son pourtour des reliefs facilitant sa prehension manuelle sans outillage particulier. 2s Le trou filete des premiers moyens de serrage peut etre sensiblement au meme niveau que ['orifice de sortie du second alesage et la vis de serrage peut etre une vis sans fete. Dans ce cas, la bague de serrage est agencee pour recouvrir le trou filete et la vis de serrage en position serree et permet de securiser la connexion electrique. Ce but est egalement atteint par un tube luminescent tel que defini en preambule et caracterise en ce qu'il comporte au moins une borne de raccordement telle que definie ci-dessus. 284011 8 La presente invention et ses avantages appara^tront mieux dans la description suivante de plusieurs exemples de realisation, en reference aux dessins annexes, dans lesquels: - la figure 1A est une vue agrandie en coupe axiale d'une bome de raccordement selon ['invention suivant une premiere forme de realisation et la figure 1B est une vue de dessus de cette borne, et les figures 2A et 2B vent des vues agrandies en coupe axiale de l'extremite lo d'un tube luminescent equipee d'une borne de raccordement selon ['invention suivant une seconde forme de realisation, respectivement avant et apres serrage, et la figure 2C est une vue de dessus de cette bome. En reference aux figures, la borne de raccordement 10, 20 selon ['invention est destinee a etre montee aux extremites d'un tube luminescent 1 comportant de maniere connue une enveloppe 2 en verre etanche aux gaz pourvue d'au moins deux extremites 3 fermees et plus ou moins arrondies. Dans les figures 2A, 2B, l'extremite 3 representee a sensiblement une forme de goutte mais selon le type de tube luminescent 1 cette ext remite 3 peut et re plus ou moin s en rel i ef. Chaque ext remite 3 est traversee axialement par au moins un conducteur electrique 4 solidaire de l'enveloppe 2 et relic a une electrode 5. Ce conducteur electrique 4 est destine a etre raccorde a un cable d'alimentation 6 par lintermediaire de la bome de raccordement 1O, 20. 2s Cette borne de raccordement 1O, 20 a la particularite d'etre realisee dans une matiere tres legere, electriquement conductrice, et de pouvoir etre montee librement aux extremites 3 du tube luminescent 1 moyennant un jeu de fonctionnement, ce jeu etant volontairement exagere sur les figures pour une meilleure clarte des dessins. Grace a son faible poids, cette borne de raccordement 10, 20 peut etre maintenue a chaque extremite 3 du tube luminescent 1 sans colle, ni mastic, uniquement par le conducteur electrique 4 qui la traverse de part en part et dont l'extremite libre est repliee a l'exterieur de la bome de raccordement 10, 20. Ce conducteur electrique 4 est habituellement forme d'un fil de cuivre pourvu d'une ame pleine. Ainsi, il peut etre facilement plie. 284011 8 Cette borne de raccordement 10, 20 comporte une zone d'emboitement A et une zone de raccordement electrique B. ces deux zones A, B etant sensiblement alignees axialement. La zone d'embotement A comporte un evidement interieur 11 dont la forme est sensiblement complementaire a celle de l'extremite 3 du tube luminescent s 1. Son diametre exterieur est legerement inferieur a celui du tube luminescent 1 de maniere a ne pas depasser l'encombrement exterieur general audit tube luminescent 1. La borne de raccordement 10, 20 peut etre recouverte par un manchon de protection (non represente) souple et isolant realise par exemple en silicone ou en toute matiere equivalente. La zone de raccordement electrique B comporte deux alesages 40, 60 traversants et distincts, a savoir un premier alesage 40 destine a recevoir le conducteur electrique 4 et un second alesage 60 destine a recevoir le cable d'alimentation 6 electrique. Chaque alesage 40, 60 est associe a des premiers et seconds moyens de serrage 50, 70 agences pour solidariser separement le conducteur electrique 4 et le cable d'alimentation 6 a la borne de raccordement 10, 20 en les deformant et pour assurer simultanement la connexion electrique entre les deux par l'intermediaire de la borne de raccordement 10, 20 elle-meme. Le premier alesage 40 est sensiblement aligne sur l 'exe de la borne de raccordement , 20 sensiblement confondu avec l 'exe de l'extremite 3 du tube luminescent 1. Le conducteur electrique 4 traverse done la borne de raccordement 10, 20 au travers du premier alesage 40 de maniere rectiligne et sans deformation. Senle son extremite libre est repliee sur la borne de raccordement 10, 20 comme explique ci-dessus pour maintenir la borne de raccordement 10, 20 sur le tube luminescent 1. Le second alesage 60 est decale axialement par rapport au premier alesage 40. Il comporte un tron,con superieur 61 sensiblement parallele au premier alesage 40 et debouchant par un orifice d 'entree 62 a l'extremite libre de la borne de raccordement 10, 20 a proximite du premier alesage 40. Il comporte un troncon inferieur 63 s'eloignant du premier alesage 40 et debouchant par un orifice de sortie 64 lateralement a la base de la zone de raccordement B. Ce second alesage 60 comporte un orifice d 'entree 62 ayant un diametre superieur a celui du tron,con superieur 61 et une zone d'entree 62' sensiblement conique reliant l 'orifice d 'entree 62 au tron,con 3s superieur 61 afin de faciliter ['introduction du cable d'alimentation 6. 284011 8 Dans la borne de raccordement 10 illustree dans les figures 1A et 1B, les premiers et seconds moyens de serrage 50, 70 comportent respectivement au moins deux points d'appui decales axialement et disposes de part et d'autre du premier alesage 40 et du s second alesage 60. Au moins un des points d'appui est mobile radialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation radiale respectivement du conducteur electrique 4 et du cable d'alimentation 6. Ces premiers et seconds moyens de serrage 50, 70 comportent chacun un trou filete 51, 71 radial pour recevoir une vis de serrage 52, 72 disposee sensiblement perpendiculairement au premier alesage 60 o et au troncon superieur 61 du second alesage 60. Les vis de serrage 52, 72 comportent une tete elargie 52', 72' dont le pourtour est crante, cannele ou molete pour faciliter sa prehension manuelle. Cette tete elargie 52', 72' comporte egalement une empreinte pour un outil comme par exemple un tournevis. La borne de raccordement 10 comporte alors des meplats lateraux 12 formant une face d'appui aux fetes elargies 52', 72' des vis de serrage 52, 72. Les premiers et seconds moyens de serrage 50, 70 comportent egalement un evidement 53, 73 en regard du trou filete 52, 72. Dans l'exemple illustre, les trous filetes 51, 71 vent alignes et les evidements 53, 73 communiquent. L'extremite des vis de serrage 52, 72 forment les points d'appui mobiles et les aretes des evidements 53, 73 forment les points d'appui fixes entre lesquels se deforment radialement le conducteur electrique 4 et le cable d'alimentation 6. Cette deformation radiale favorise le contact electrique entre le conducteur electrique 4, le cable d'alimentation 6 et la borne de raccordement 10. De plus, elle favorise la tenue de la borne de raccordement 10 sur le tube luminescent 1 puisqu'elle supprime tout mouvement axial de la borne de raccordement 10 par 2s rapport a 1'extremite 3 du tube luminescent 1. Dans la borne de raccordement 20 illustree par les figures 2A a 2C, les premiers moyens de serrage 50' vent similaires a ceux de la borne de raccordement 10. Les seconds moyens de serrage 70' comportent au moins deux points d'appui decales radialement et disposes de part et d'autre du troncon inferieur 63 du second alesage , au moins un des points d'appui etant mobile axialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation axiale du cable d'alimentation 6. Les seconds moyens de serrage 70' comportent une zone filetee 75 a l'exterieure de la zone de raccordement B pour recevoir une bague de serrage 76 coaxiale et disposee sensiblement perpendiculairement a ['orifice de sortie 64 du second alesage 60. La bague de 284011 8 serrage 76 comporte un pourtour 76' crante, cannele ou molete pour faciliter sa prehension manuelle. L'extremite de ladite bague de serrage 76 forme au moins un point d'appui mobile et les aretes de ['orifice de sortie 64 forment lesdits points d'appui fixes entre lesquels se deforme axialement le cable d'alimentation 6. La zone s filetee 75 de la zone de raccordement B peut etre cylindrique avec un diametre inferieur a celui de la zone d'embotement A pour que la bague de serrage 76 ne deborde pas de l'encombrement general de la borne de raccordement 20. Dans la borne de raccordement 20, le trou filete 51 des premiers moyens de serrage 0 50' est sensiblement au meme niveau que l 'orifice de sortie 64 du second alesage 60 et la vis de serrage 52 est une vis sans tete pouvant se loger entierement dans le trou filete 51. Dans cette realisation, la bague de serrage 76 est agencee pour recouvrir le trou filete 51 et la vis de serrage 52 en position serree. Cette bague de serrage 76 impose de serrer le conducteur electrique 4 dans la borne de raccordement 20 par vissage de la vis de serrage 52 prealablement au serrage du cable d'alimentation 6 par vissage de la bague de serrage 76. Et inversement, on ne peut desserrer le conducteur electrique 4 en devissant la vis de serrage 52 qu'apres avoir desserrer le cable d'alimentation 6 en devissant la bague de serrage 76. Ce systeme astucieux permet de securiser la connexion electrique entre la borne de raccordement 20 et le tube luminescent 1 en evitant de pouvoir raccorder le cable d'alimentation 6 sans avoir prealablement raccorder le conducteur electrique 4 de ['electrode S. On evite ainsi tout risque de mauvaise connexion pouvant entraAmer la creation d 'ares electriques destructeurs. Cette bome de raccordement 10, 20 peut convenir pour tout type de tubes luminescents 1 et est particulierement recommandee pour des applications necessitant un demontage frequent du tube luminescent 1 par rapport a ses cables d'alimentation 6. En effet, il est possible de retirer facilement et rapidement le cable d'alimentation 6 de la borne de raccordement 10, 20 en devissant simplement et manuellement la vis de serrage 72 ou la bague de serrage 76, sans avoir besoin de deconnecter le conducteur electrique 4 la vis de serrage 52 restart vissee a linterieur de la borne de raccordement 10, 20. Par ailleurs, en cas de degradation de la borne de raccordement 10, 20, cette derriere peut etre tres facilement et rapidement remplacee par une nouvelle. Il suffit pour cela de devisser simplement et manuellement les vis et/ou bague de serrage 52, 72, 76 pour liberer le conducteur electrique 4 et le cable 284011 8 d'alimentation 6, et de deplier ltextremite libre du conducteur electrique 4 pour retirer la borne de raccordement 10, 20 de l'extremite 3 du tube luminescent 1. Une nouvelle borne de raccordement 10, 20 peut etre alors mise en place sur cette extremite 3 en introduisant le conducteur electrique 4 dans le premier alesage 40 puis en repliant son s extremite libre et en vissant la vis de serrage 52, en introduisant le cable d'alimentation 6 dans le second alesage 60 par la zone d 'entree 62' puis en vissant la vis ou la bague de serrage 72, 76. Les vis et bague de serrage 52, 72, 76 vent bien entendu deja en place et vissees dans ou sur la borne de raccordement 10, 20 de maniere a laisser libre d'acces les alesages 40, 60 pour faciliter le montage et eviter toute perte de pieces. Ces bornes de raccordement 10, 20 peuvent etre livrees separement ou premontees sur les tubes luminescents 1. Dans ce cas, elles vent maintenues sur les extremites 3 du tube luminescent 1 simplement par le pli de l'extremite libre du conducteur electrique 4, sans collage, ni vissage des vis de serrage 52. Cette borne de raccordement 10, 20 est realisee en matiere electriquement conductrice, comme du cuivre, du laiton, de l'aluminium ou de l'alliage d'aluminium. Pour certaines applications, elle peut subir un traitement specifique ou etre couverte d'un revetement particulier pour augmenter sa resistance par exemple a la corrosion. Par exemple, si elle est en laiton elle peut etre recouverte de chrome pour resister aux atmospheres acides. Il appara^t clairement de cette description que ['invention permet d'atteindre les buts fixes et d'obtenir des performances bien superieures a celles des systemes de 2s connexion actuels aussi bien sur le plan mecanique que sur le plan connectique. Notamment, la borne de raccordement 10, 20 peut etre realisee simplement et a moindre cout dans une matiere tres legere qui lui permet d'etre montee sur les extremites 3 d'un tube luminescent 1 facilement, sans soudure, ni collage, en repliant simplement l'extremite libre du conducteur electrique 4 de ce tube. Cette borne de raccordement 10, 20 a l'avantage de ne pas fragiliser le tube luminescent 1 par l'adjonction d'un surpoids. De plus, elle reste facilement accessible lors du montage du tube luminescent 1 puisqu'elle peut etre tournee aisement par rapport a l'extremite 3 du tube 1 pour acceder a l'organe visse. 3s 284011 8 Par ailleurs, la connexion electrique obtenue par cette borne de raccordement 10, 20 est optimale et gable dans le temps puisqu'elle est assuree par des organes visses 52, 72, 76 qui mettent en contact direct le cable d'alimentation 6 et le conducteur electrique 4 avec la borne de raccordement 10, 20 sur une longueur relativement s grande. De plus, ces organes visses 52, 72, 76 deforment radialement ou axialement le conducteur electrique 4 et le cable d'alimentation 6 afin d'ameliorer encore la connexion electrique et de supprimer tout jeu axial de la borne de raccordement 10, par rapport au tube luminescent 1, les solidarisant l'un a l'autre. La zone dans laquelle s'effectuent les serrages a l'avantage d'etre distincte du tube luminescent 1 o et ne genere ainsi aucun effort parasite sur ou dans ce tube risquant de le fragiliser. Cette borne de raccordement 10, 20 est egalement facilement demontable et interchangeable. I1 suffit pour cela de devisser les organes visses 52, 72, 76, de deplier l'extremite libre du conducteur electrique 4, de retirer la borne de raccordement 10, 20 non collee sur le tube luminescent 1, de la remplacer par une nouvelle borne de raccordement 10, 20 et de raccorder a nouveau le conducteur electrique et le cable d'alimentation 6. Par consequent, cette borne de raccordement , 20 peut etre proposee en pieces detachees ou premontee sur des tubes luminescents 1 press a installer. Bien entendu, la presente invention n'est pas limitee aux exemples de realisation decrits mais s'etend a toute modification et variante evidentes pour un homme du metier tout en restart dans l'etendue de la protection definie dans les revendications annexces. 2 8 4 01 1 8 Revendications 1. Borne de raccordement (1O, 20) pour tube luminescent (1), ce tube luminescent (1) comportant au moins deux extremites (3), chaque extremite (3) etant traversee s axialement par un conducteur electrique (4) solidaire audit tube luminescent (1), caracterisee en ce que ladite borne de raccordement (10, 20) est realisee dans une matiere legere et electriquement conductrice de maniere a pouvoir etre montee librement sur chaque extremite (3) audit tube luminescent (1) et maintenue sur chaque extremite (3) par le conducteur electrique (4) dont l'extremite est repliee sur io ladite borne de raccordement, cette borne de raccordement (10, 20) comportant au moins une zone de raccordement (B) electrique pourvue d'au moins deux alesages traversants (40, 60), un premier alesage (40) pour recevoir ledit conducteur electrique (4) et un second alesage (60) pour recevoir un cable d'alimentation (6) electrique ainsi que des premiers et seconds moyens de serrage (50, 50', 70, 70) associes respectivement a chaque alesage (40, 60) et agences pour solidariser separement ledit conducteur electrique (4) et ledit cable d'alimentation (6) a ladite borne de raccordement (10, 20) par deformation audit conducteur (4) et audit cable (6), quand ladite borne de raccordement (10, 20) est montee sur ledit tube luminescent (1). 2. Borne de raccordement (10, 20) selon la revendication 1, caracterisee en ce qu'elle comporte une zone d'embotement (A) sensiblement alignee axialement sur ladite zone de raccordement (B), ladite zone d'embotement (A) comportant un evidement interieur (11) dont la forme est sensiblement complementaire a celle de l'extremite (3) audit tube luminescent (1). 3. Borne de raccordement (10, 20) selon la revendication 1 ou 2, caracterisee en ce que le premier alesage (40) est sensiblement aligne sur l 'exe de ladite borne de raccordement (10, 20) et le second alesage (60) est decale axialement et comporte au moins un troncon superieur (61) sensiblement parallele au premier alesage (40) et debouchant par un orifice d'entree (62) a l'extremite libre de ladite borne de raccordement (10, 20) et au moins un troncon inferieur (63) steloignant du premier alesage (40) et debouchant par un orifice de sortie (64) lateralement a la base de la zone de raccordement (B). 284011 8 4. Borne de raccordement (10, 20) selon la revendication 3, caracterisee en ce que le second alesage (60) comporte un orifice d 'entree ayant un diametre superieur a celui du troncon superieur et une zone d 'entree sensiblement conique reliant ledit orifice d 'entree audit troncon superieur. S. Borne de raccordement (10, 20) selon la revendication 3, caracterisee en ce que lesdits premiers moyens de serrage (50, 50) comportent au moins deux points d'appui decales axialement et disposes de part et d'autre audit premier alesage (40), au moins un desdits points d'appui etant mobile radialement par rapport a l'autre o pour provoquer une deformation radiale audit conducteur electrique (4). 6. Borne de raccordement (10) selon la revendication 3, caracterisee en ce que lesdits seconds moyens de serrage (70) comportent au moins deux points d'appui decales axialement et disposes de part et d'autre du troncon superieur audit second alesage (60), au moins un desdits points d'appui etant mobile radialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation radiale audit cable d'alimentation (6). 7. Borne de raccordement (20) selon la revendication 3, caracterisee en ce que lesdits seconds moyens de serrage (70) comportent au moins deux points d'appui decales radialement et disposes de part et d'autre du troncon inferieur (63) audit second alesage (60), au moins un desdits points d'appui etant mobile axialement par rapport a l'autre pour provoquer une deformation axiale audit cable d'alimentation (6). 8. Borne de raccordement (10) selon la revendication S ou 6, caracterisee en ce que 2s lesdits premiers ou seconds moyens de serrage (50, 50', 70) comportent au moins un trou filete (51, 71) radial pour recevoir une vis de serrage (52, 72) disposee sensiblement perpendiculairement audit premier alesage (40) ou au troncon superieur (61) audit second alesage (60) et au moins un evidement (53, 73) en regard audit trou filete (51, 71), l'extremite de ladite vis de serrage (52, 72) et les aretes audit evidement (53, 73) formant lesdits points d'appui. 9. Borne de raccordement (10) selon la revendication 8, caracterisee en ce que les trous filetes (51, 71) des premiers et seconds moyens de serrage (SO, 70) vent alignes et lesdits evidements (53, 73) communiquent. 284011 8 10. Borne de raccordement (10) selon la revendication 8, caracterisee en ce que les vis de serrage (52, 72) comportent une tete elargie (52', 72), dont le pourtour au moins comporte des reliefs facilitant sa prehension. s 11. Bome de raccordement (20) selon la revendication 7, caracterisee en ce que lesdits seconds moyens de serrage (70) comportent une zone filetee (75) a l'exterieure de ladite zone de raccordement (B) pour recevoir une bague de serrage (76) coaxiale et disposee sensiblement perpendiculairement a l 'orifice de sortie (64) audit second alesage (60), l'extremite de ladite bague de serrage (76) et les aretes o audit orifice de sortie (64) formant lesdits points d'appui. 12. Bome de raccordement (20) selon la revendication 11, caracterisee en ce que la bague de serrage (76) comporte au moins sur son pourtour des reliefs facilitant sa prehension. 13. Bome de raccordement (20) selon les revendications 5 et 11, caracterisee en ce que le trou filete (51) des premiers moyens de serrage (50) est sensiblement au meme niveau que l 'orifice de sortie (64) audit second alesage (60), en ce que la vis de serrage (52) est une vis sans tete et en ce que la bague de serrage (76) est agencee pour recouvrir le trou filete (51) et la vis de serrage (52) en position serree. 14. Tube luminescent (1) comportant au moins deux extremites (3), chaque extremite (3) etant traversee axialement par au moins un conducteur electrique (4) solidaire audit tube (1), caracterise en ce qu'il comporte au moins une bome de raccordement 2s (10, 20) realisee dans une matiere legere en matiere electriquement conductrice de maniere a pouvoir etre montee librement sur chacune de ses extremites (3) et maintenue sur chaque extremite (3) par le conducteur electrique (4) dont l'extremite est repliee sur ladite borne de raecordement, cette borne de raccordement (10, 20) comportant au moins une zone de raccordement (B) electrique pourvue d'au moins deux alesages traversants (40, 60), un premier alesage (40) pour recevoir ledit conducteur electrique (4) et un second alesage (60) pour recevoir un cable d'alimentation (6) electrique ainsi que des premiers et seconds moyens de serrage (50, 50', 70, 70) associes respectivement a chaque alesage (40, 60) et agences pour solidariser separement ledit conducteur electrique (4) et ledit cable d'alimentation (6) 3s a ladite bome de raccordement (10, 20) par defommation audit conducteur (4) et audit 284011 8 calm (6), mad ladi1c home do mccordemct (10, 2 cs1 mon16c sur lode 1c lumines1 (1). 15. We luminescent (1) salon la rendlcadon 14, carauddsC en ce Me ladRe home de raccoemen1 (10, 20) compose uric zone d'emb1eme W senslblcn1 1gnde Cement sur ladDe zone de raccordemem go), ladDe zone d'eoNement compodant an ldemcn1 ln16deur (11) don1 la Cue es1 senslomon1