FR 2844840 A1 20040326 FR 0311126 A 20030923 Domaine de l'invention La présente invention concerne un berceau de montage d'un compresseur et un procédé de réalisation de celui-ci. Etat de la technique On connaît de multiples procédés de montage de compresseurs formés d'un boîtier scellé de manière hermétique. Certains montages sont destinés à absorber les vibrations du compresseur. Ces montages peuvent être relativement compliqués et augmentent le cot du compresseur. D'autres montages sont prévus pour être efficaces et économiques. 10 De nombreux compresseurs ont des boîtiers scellés de manière hermétique et leur montage doit être fixé au boîtier d'une façon qui ne détériore pas l'étanchéité. But de l'invention La présente invention a pour but de développer un moyen 15 de montage efficace et économique d'un compresseur à boîtier scellé de manière hermétique. Exposé et avantages de l'invention La présente invention réalise un moyen de montage économique et efficace pour un compresseur avec un boîtier scellé de manière 20 hermétique. De façon plus détaillée l'invention concerne un berceau de montage d'un compresseur comportant un boîtier, le berceau ayant un élément de support fixé au boîtier et une section de support central pratiquement en correspondance avec le boîtier, les première et seconde bran25 ches partant des extrémités opposées de l'élément de support, ces branches comportant une première et une seconde extrémité distales s'étendant respectivement de la première et de la seconde branche, chacun des deux extrémités distales définissant respectivement un angle avec la première et la seconde branche, caractérisé par une entretoise allongée 30 ayant une première extrémité et une seconde extrémité opposées, une première liaison étant réalisée par sertissage entre l'élément de support à proximité de sa première extrémité et sa première partie distale et une seconde liaison par sertissage étant réalisée entre l'élément de support à sa seconde extrémité et la seconde partie distale de l'entretoise avec l'élément 35 de support, ces deux liaisons serties formant chacune un orifice à travers l'entretoise. Suivant une autre caractéristique avantageuse, l'invention concerne un compresseur comportant un compresseur scellé de manière hermétique dans un boîtier ayant une surface extérieure, un mécanisme de compression étant logé dans le boîtier et l'élément de support étant fixé au boîtier, cet élément ayant une partie centrale cintrée correspondant à la surface extérieure du boîtier et une première et une seconde branche 5 partant des extrémités opposées de la partie cintrée, la première et la seconde branche ayant une première et une seconde extrémité distales partant respectivement de la première et de la seconde branche, compresseur caractérisé par un berceau entre la première et la seconde extrémité opposées, avec une entretoise fixée à un élément de support par une première io et une seconde liaison, la première liaison étant entre l'entretoise à proximité de la première extrémité et la première partie distale, et l'entretoise et la première partie distale sont déformées pour bloquer la liaison avec l'entretoise, et une seconde liaison est réalisée entre l'entretoise à proximité de la seconde extrémité et la seconde partie distale, l'entretoise ou la 15 seconde partie distale étant déformée pour être verrouillées l'une à l'autre. Suivant une autre caractéristique avantageuse, un second berceau a un élément de support et une entretoise, le support étant fixé au boîtier et ayant une section centrale cintrée correspondant à la surface extérieur du boîtier ainsi que deux branches partant des extrémités oppo20 sées de la partie cintrée, les deux branches comportant respectivement une partie distale partant de chaque branche, l'entretoise ayant des extrémités opposées, cette entretoise étant fixée à l'élément de support par deux liaisons réalisées entre l'entretoise à proximité de chaque extrémité et l'une des parties distales, par déformation l'une ou l'autre pour fixer 25 l'entretoise et la partie distale correspondante. Suivant une autre caractéristique avantageuse, l'invention concerne un procédé caractérisé en ce que les deux berceaux sont fixés au boîtier dans les positions dans lesquelles les quatre branches font un angle commun par rapport à l'axe commun, cet angle étant différent d'un 30 angle droit. Le procédé peut utiliser un ensemble de pattes recourbées prévues sur la première et la seconde partie distales, la première et la seconde extrémité de l'entretoise étant prévues au voisinage des pattes recourbées. L'invention a pour avantage de réaliser un berceau utilisant un élément de montage relativement mince renforcé par une entretoise et le berceau obtenu permet un montage efficace et relativement économique d'un compresseur. Un autre avantage réside dans l'utilisation d'une liaison par sertissage entre l'entretoise et l'élément de support ou une connexion dans laquelle au moins l'entretoise et l'élément de support sont déformés l'un ou l'autre pour coopérer l'un avec l'autre et être bloqués; une telle con5 nexion est facile à fabriquer entre l'entretoise et l'élément de support. Elle évite également les déformations qui peuvent être engendrées par l'assemblage par des soudures. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide des différents modes de réalisation représentés dans les 1o dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un berceau de montage selon la présente invention, - la figure 2 est une vue en plan du berceau de la figure 1, - la figure 3 est une vue en coupe selon 3-3 de la figure 2, - la figure 4 est une vue de côté du berceau de montage de la figure 1, - la figure 5 est une vue en perspective d'un autre berceau selon la présente invention, - la figure 6 est une vue de bout d'un compresseur comportant un boîtier équipé de berceaux de montage selon les figures 1 et 5, - la figure 7 est une vue en coupe selon la ligne 7-7 de la figure 6, - la figure 8 est une vue de dessus d'un élément de berceau. Dans les différentes figures on utilisera les mêmes références pour désigner les mêmes éléments ou des éléments analogues de même fonction. Description de modes de réalisation de l'invention La figure 1 montre un berceau de montage 20 selon la présente invention. Le berceau 20 comporte un élément de support 22 et une entretoise 24. L'élément de support 22 comporte une partie centrale courbe 26. Une première et une seconde branche 28, 30 partent des ex30 trémités opposées de la partie courbe 26 pour former une section de support. La première et la seconde extrémité distales 32, 34 s'écartent avec un certain angle par rapport à la première et la seconde branche 28. Les parties distales 32, 34 de l'élément de support 22 comportent chacune un ensemble de pattes 36 recourbées vers le bas. Les pattes 36 rigidifient les 35 extrémités 32, 34. Les pattes recourbées 36 forment également la partie inférieure du berceau 20 et constituent ainsi une structure d'appui qui vient sur une surface de base non représentée pour porter le berceau 20 sur cette surface. Chacune des parties distales de l'élément de support 22 comporte un orifice 38. L'entretoise 24 est plane. Il s'agit d'un élément sensiblement rectangulaire comme le montre la figure 8. L'entretoise 24 comporte une 5 première extrémité 40 et une seconde extrémité 42. Un orifice 44 est prévu à proximité des deux extrémités 40, 42 de l'entretoise 24. Les orifices 44 ont un diamètre inférieur à celui des orifices 38. Comme cela apparaît le mieux à la figure 3, l'entretoise 24 est fixée à l'élément de support 22 par déformation des parties de l'entretoise 24 situées aux extrémités 40, 42 et i0 entourant les orifices 44; ces extrémités sont recourbées vers le haut et vers l'extérieur pour venir à l'intérieur de chaque orifice 38 de la partie distale 32, 34. Les parties distales 32, 34 sont sensiblement alignées et espacées, l'entretoise rectangulaire 24 pouvant être coiffée par chaque partie d'extrémité distale 32, 34. La liaison sertie entre l'élément 15 d'entretoise 24 et les parties distales 32, 34 définit des orifices 46 qui traversent à la fois l'entretoise 24 et les parties distales 32, 34. La fixation de l'entretoise 24 à l'élément de support 22 sera examinée de manière plus détaillée ci-après. La fixation de l'entretoise 24 à l'élément de support 22 ren20 force et rigidifie le berceau 20. Des variantes de berceaux 20 peuvent également comporter un élément de support dont tous les bords latéraux ou une partie de ceux-ci sont recourbés transversalement pour constituer une bride de rigidification le long des bords de l'élément de montage. De façon analogue, on peut avoir d'autres entretoises avec des bords recour25 bés transversalement pour augmenter la rigidité de chaque élément d'entretoise. Toutefois, de tels bords recourbés augmentent le nombre d'étapes de fabrication du berceau 20. Dans les modes de réalisation représentés, l'entretoise 24 et l'élément de support 22 sont tous deux en acier. On utilise par exemple de 30 l'acier au carbone SAE HR 1010 pour l'entretoise 24 et l'élément de support 22. Bien que l'entretoise 24 soit plane, il faut donner à l'élément de support 22 sa forme définitive et ainsi cintrer la matière. La figure 5 montre un second berceau 20' analogue au berceau 20 à l'exception de la longueur des branches du berceau 20'. Les ré35 férences numériques utilisées pour le berceau 20' correspondent aux références du berceau complétées par un prime. Les caractéristiques particulières du berceau 20' sont analogues à celles du berceau 20 et la des- cription des caractéristiques communes explicitées ci-dessus ne sera pas répétée pour le berceau 20'. Les figures 6 et 7 montrent les berceaux 20, 20' fixés à un compresseur 48. Bien que le compresseur 48 représenté soit un compres5 seur spiroorbital, on peut également utiliser les berceaux selon l'invention pour d'autres types de compresseurs tels que des compresseurs rotatifs. Le compresseur 48 comporte un boîtier 50 qui enferme de manière hermétique le compresseur 48 comme cela est bien connu dans 10 la technique. Le boîtier 50 présente une partie 52 généralement cylindrique et deux couvercles d'extrémité 54, 56. Les berceaux 20, 20' sont deux fixés à la partie cylindrique 52 du boîtier 50. Les parties courbes 26, 26' des deux berceaux constituent une partie de cylindre de même rayon que la partie cylindrique 52 et 15 correspondant à la partie cylindrique 52 après mise en place. Comme apparaît le mieux à la figure 7, le compresseur 48 et son boîtier cylindrique 50 ont un axe commun 58. L'axe 58 définit également l'axe du cylindre correspondant partiellement aux surfaces courbes 26, 26'. En d'autres termes, les surfaces courbes 26, 26' forment chacune une partie d'un cy20 lindre d'axe commun 58. Le compresseur 48 est présenté en position horizontale. Lorsqu'il est installé, son axe 58 est incliné légèrement. Après montage, les pattes recourbées 36, 36' des berceaux 20, 20' se trouveront dans un même plan horizontal. Comme les branches 28, 30 sont plus longues que 25 les branches 28', 30', l'axe 58, bien que essentiellement horizontal, sera incliné. Dans cette configuration, les broches 28, 30, 28', 30' sont toutes disposées suivant un angle commun par rapport à l'axe 48 qui correspond à un angle non perpendiculaire. Ce positionnement du compresseur facilite la collecte d'huile à proximité de l'entrée 60 du tube de prise d'huile 30 62. Une variante de berceau de montage permet de monter un compresseur sur une orientation différente ou de monter un compresseur avec un boîtier de forme différente. L'assemblage des berceaux 20, 20' et leur fixation au boîtier seront décrits ci-après. En premier lieu, on place les éléments de sup35 port 22, 22' sur le boîtier 50 avec les parties de support 26, 26' en correspondance avec le boîtier 50 et on soude par des procédés habituels. Le boîtier 50 muni des éléments de support 22, 22' peut être mis en peinture avant d'être fixé aux entretoises 24, 24'. Les entretoises 24, 24' sont également peintes avant d'être fixées aux éléments de support 22, 22'. Les entretoises 24, 24' sont ensuite mises en concordance avec les éléments de support 22, 22'; les extrémités des entretoises sont 5 ainsi placées au voisinage des pattes recourbées 36 et les orifices 44 sont positionnés concentriquement aux orifices 38. Les entretoises 24, 24' sont ensuite serties par leurs extrémités distales 32, 34, 32', 34' à l'aide d'un outil motorisé, portatif, qui force une tige ou outil alternatif dans les orifices 44 puis déforme vers l'extérieur les entretoises 24, 24' pour les enga10 ger avec les extrémités distales 32, 34, 32', 34'. Comme cela apparaît à la figure 3, après sertissage avec l'élément de support 22, l'entretoise 24, la déformation mécanique résultante de l'entretoise 24 se traduit par des bords relevés vers le haut 64 qui fixent fermement la surface intérieure de l'orifice 38 dans l'élément de montage 22 et entourent et définissent les 15 orifices 46. Les orifices 44, 44' formés par sertissage peuvent-servir pour faciliter la fixation du compresseur à la surface de base. A titre d'exemple, on peut prévoir des patins élastiques fixés aux entretoises au niveau des orifices 46, 46' pour porter élastiquement le compresseur sur la surface de base et faciliter l'amortissement des vibrations. La tige de la vis peut éga20 lement être engagée dans les orifices 46, 46' pour serrer fermement les entretoises à la surface de base. On peut également prévoir des variantes d'entretoises dont les extrémités distales sont déformées pour coopérer avec l'élément de support ou qu'à la fois l'élément de support et l'élément de montage sont 25 en partie déformés dans leur liaison pour fixer l'élément de support à l'élément de montage. Enfin, il est à remarquer, dans le cadre du procédé décrit ci-dessus, que l'opération de fixation de l'élément de support au boîtier peut, selon un autre mode de réalisation, être précédée par l'opération de 30 fixation de l'entretoise à l'élément de support. REVEND I CATI ONS ) Berceau de montage (20, 20') d'un compresseur comportant un boîtier (50) , le berceau ayant un élément de support (22, 22') fixé au boîtier (50) et une section de support central (26, 26')pratiquement en correspondance 5 avec le boîtier, les première (28, 28') et seconde (30, 30') branches partant des extrémités opposées de l'élément de support (26, 26'), ces branches comportant une première et une seconde extrémité distales s'étendant respectivement de la première (32, 32') et de la seconde branche (34, 34'), chacun des deux extrémités distales définissant respectivement un angle 10 avec la première et la seconde branche, caractérisé par une entretoise allongée (24, 24') ayant une première extrémité (40, 40') et une seconde extrémité (42, 42') opposées, une première liaison étant réalisée par sertissage entre l'élément de sup15 port (22, 22') à proximité de sa première extrémité (40, 40') et sa première partie distale (32, 32') et une seconde liaison par sertissage étant réalisée entre l'élément de support (32, 32') à sa seconde extrémité (42, 42') et la seconde partie distale (34, 34') de l'entretoise (24) avec l'élément de support, ces deux liaisons 20 serties formant chacune un orifice (46, 46') à travers l'entretoise. ) Berceau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la première et la seconde partie distales (32, 32', 34, 34') comportent cha25 cune un ensemble de pattes recourbées (36) adjacentes à l'entretoise (24, 24'). ) Berceau selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parties distales (32, 34) sont alignées sur les positions espacées. ) Berceau selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'entretoise (24, 24') est essentiellement plane sous la forme d'un élément 35 rectangulaire. ) Berceau selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'élément de support (22, 22') est réalisé dans une feuille de matière cintrée. 6 ) Berceau selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie courbe (26, 26') définit une partie d'un cylindre avec un axe (58). ) Berceau selon la revendication 6, caractérisé en ce que la première (28, 28') et la seconde branche (30, 30') ne sont pas perpendiculaires à l'axe (58). ) Compresseur comportant un compresseur scellé de manière hermétique dans un boîtier (50) ayant une surface extérieure, un mécanisme de 's compression étant logé dans le boîtier (50) et l'élément de support (22, 22') étant fixé au boîtier (50), cet élément ayant une partie centrale cintrée (26, 26') correspondant à la surface extérieure du boîtier et une première (28, 28') et une seconde (30, 30') branche partant des extrémités opposées de la partie cintrée (26, 26'), la première et la seconde branche ayant une 20 première (32, 32') et une seconde (34, 34') extrémité distales partant respectivement de la première et de la seconde branche, compresseur caractérisé par un berceau (24, 24') entre la première (40, 40') et la seconde extrémité (42, 42') opposées, avec une entretoise (24) fixée à un élément de support (22, 25 22') par une première et une seconde liaison, la première liaison étant entre l'entretoise (24) à proximité de la première extrémité (40, 40') et la première partie distale (32, 32'), et l'entretoise (24) et la première partie distale (32, 32') sont déformées pour bloquer la liaison avec l'entretoise (24), et une seconde liaison est réalisée entre l'entretoise (24) à proximité de la seconde extrémité (42, 42') et la seconde partie distale (34, 34'), l'entretoise (24) ou la seconde partie distale (34, 34') étant déformée pour être verrouillées l'une à l'autre. 90) Compresseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le boîtier (50) essentiellement cylindrique a un axe central (58) orienté essentiellement horizontalement. ) Compresseur selon la revendication 9, caractérisé par un second berceau (20') ayant un élément de support (22') et une entretoise (24'), le support (22') étant fixé au boîtier (50) et ayant une section centrale (26') cintrée correspondant à la surface extérieur du boîtier (50) ainsi que deux branches (28', 30') partant des extrémités opposées de la partie cintrée (26'), les deux branches (28', 30') comportant respectivement une partie distale (32', 34') partant de chaque branche, l'entretoise (24') ayant des extrémités opposées (40', 42'), cette entretoise (26') étant fixée à l'élément de support (22') par deux liaisons réalisées entre l'entretoise (24') à proximité de chaque extrémité et l'une des parties distales (32', 34'), par déformation l'une ou l'autre pour fixer l'entretoise et la partie distale correspondante. 11 ) Compresseur selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'élément de support (22, 22') est soudé au boîtier (50). 12 ) Procédé de montage d'un compresseur scellé hermétiquement ayant un boîtier, caractérisé en ce qu' on installe un élément de support (22, 22') ayant une partie de support (26, 26'), centrale, une première (28, 28') et une seconde branche (30, 30') 25 partant des extrémités opposées de cette partie de support (22, 22'), les deux branches ayant deux parties distales (32, 32', 34, 34') partant de chaque branche, ces deux parties distales faisant un angle avec chaque branche, on fixe l'élément de support (22, 22') au boîtier (50), la section de support 30 (26) correspondant au boîtier (50), on réalise une entretoise allongée (24, 24') ayant deux extrémités (40, 40'; 42, 42') et on fixe l'entretoise (24, 24') à l'élément de support (22, 22') pour former un berceau en bloquant solidairement l'entretoise (24, 24') à proximité de la première extrémité (32, 32') avec la première partie distale 35 (40, 40') par déformation d'au moins l'un des deux éléments, c'est-à-dire l'entretoise (24, 24') ou la première partie distale (32, 32') puis on solidarise l'entretoise (24, 24') au niveau de la seconde extrémité (42, 42') avec la seconde partie distale (34, 34') par déformation d'au moins l'un des deux éléments (34, 34'; 32, 32'). 13 ) Procédé selon la revendication 12, - -.5 caractérisé en ce que.--.- -.. la première et la seconde partie distales (32, 34) ont chacune un ensemble de pattes recourbées (36) et l'étape de fixation de l'entretoise (24, 24') à l'élément de support (22, 22') consiste à placer la première et la seconde extrémité au voisinage des pattes recourbées (36). 14 ) Procédé de montage d'un compresseur scellé hermétiquement ayant un boîtier, caractérisé en ce qu' on réalise une entretoise allongée (24, 24') ayant deux extrémités (40, 40'; 42, 42') et on fixe l'entretoise (24, 24') à l'élément de support (22, 22') pour former un berceau en bloquant solidairement l'entretoise (24, 24') à proximité de la première extrémité (32, 32') avec la première partie distale (40, 40') par déformation d'au moins l'un des deux éléments, c'est-à-dire l'entretoise (24, 24') ou la première partie distale (32, 32') puis on solida20 rise l'entretoise (24, 24') au niveau de la seconde extrémité (42, 42') avec la seconde partie distale (34, 34') par déformation d'au moins l'un des deux éléments (34, 34'; 32, 32'), on installe un élément de support (22, 22') ayant une partie de support (26, 26'), centrale, une première (28, 28') et une seconde branche (30, 30') partant des extrémités opposées de cette partie de support (22, 22'), les deux branches ayant deux parties distales (32, 32', 34, 34') partant de chaque branche, ces deux parties distales faisant un angle avec chaque branche, on fixe l'élément de support (22, 22') au boitier (50), la section de support (26) correspondant au boîtier (50). ) Procédé selon la revendication 12, caractérisé en ce qu' on réalise un second élément de support (22') ayant une partie centrale (26') et deux branches (28', 30') partant des extrémités opposées de cette partie de support, les branches ayant deux parties distales (32', 34') partant respectivement de chaque branche, ces parties distales faisant un angle avec chaque branche, on fixe le second élément de support (22') au boîtier (50), la seconde partie de support correspondant au boîtier (50), on réalise une entretoise (24') ayant deux extrémités, opposées (40', 42') , on fixe l'entretoise (24') à l'élément de support (22') pour former un second berceau en solidarisant l'entretoise (24') à proximité de ses extrémités (40', 42') avec les parties distales (32', 34') par déformation au moins de l'entretoise, et une partie distale (32', 34'). 16 ) Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que les parties de support ont une partie cintrée (26, 26') définissant une partie de cylindre d'axe commun (58). 17 ) Procédé selon la revendication 16,: -15: caractérisé en ce que les deux berceaux (20, 20') sont fixés au boîtier (50) dans les positions dans lesquelles les quatre branches (28, 30, 28', 30') font un angle commun par rapport à l'axe commun, cet angle étant différent d'un angle droit. 18 ) Procédé selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'étape de fixation des éléments de support (22, 22') au boîtier (50) est faite avant la fixation de chaque entretoise (24, 24') à son élément de support (22, 22').