FR 2827083 A1 20030110 FR 0109027 A 20010706 La présente invention vise un connecteur utilisable pour les réservoirs et plus particulièrement pour les réservoirs de véhicules automobiles destinés à contenir des carburants tels que de l'essence ou du carburant diesel. L'invention vise, plus particulièrement, des connecteurs destinés à être utilisés avec des réservoirs réalisés en matière plastique, c'est-à-dire des réservoirs formés de deux coquilles moulées séparément et ensuite assemblées par soudage. Le but de l'invention est de réaliser un connecteur qui, réalisé en une matière plastique compatible avec celle du réservoir, puisse être soudé sur celui-ci et qui assure une parfaite étanchéité. Le connecteur, selon l'invention, comprend un corps en matière plastique avec une cloison traversée par des broches dont une extrémité est destinée à s'étendre dans le réservoir et à être reliée à des dispositifs électriques, tandis que l'autre extrémité est destinée à s'étendre à l'extérieur du réservoir et à être reliée à une alimentation électrique desdits dispositifs, ledit connecteur étant caractérisé en ce que le corps comporte une collerette qui, du côté d'une face, est pourvue d'un rebord destiné à être soudé contre la face externe du réservoir le long du bord d'un trou correspondant, tandis que l'autre face de la collerette est pourvue d'une série de nervures s'étendant depuis le bord de ladite collerette jusqu'à une jupe circonscrivant les extrémités correspondantes des broches, tandis que les extrémités des broches destinées à s'étendre dans le réservoir sont circonscrites dans des canaux. Ainsi, la jupe peut recevoir un élément complémentaire de connecteur pourvu d'organes de contact électrique femelle destinés à coopérer avec les extrémités correspondantes des broches et reliés par des conducteurs à une alimentation électrique, tandis que les canaux reçoivent des éléments complémentaires de connecteur pourvus d'organes femelles de contact électrique destinés à coopérer avec les extrémités correspondantes des broches et reliés par des conducteurs aux dispositifs électriques. Les nervures permettent de donner au connecteur une rigidité au rebord pour assurer une application régulière sur la surface de réservoir afin que la liaison, par soudage, soit régulière sur toute la surface du rebord. Les broches présentent, en un point intermédiaire de leur longueur un ressaut qui assure un bon ancrage dans la cloison. Afin d'éviter, lors de la fabrication, que le retrait de la matière n'ait tendance à s'écarter de la surface des broches, la cloison comporte autour de ces dernières des creusages. Enfin, les canaux et la jupe comportent des moyens de détrompage pour des organes mâles correspondants. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à un mode de réalisation particulier donné à titre d'exemple seulement et représenté aux dessins annexés, dans lesquels : Figure 1 et figure 2 sont des vues en perspective d'un connecteur, selon l'invention. Figure 3 est une vue en coupe suivant la ligne 3-3 de la figure 2. Figure 4 est une vue en coupe suivant la ligne 4-4 de la figure 3. Le connecteur représenté aux figures comprend un corps 1 réalisé en matière plastique moulée par exemple en polyéthylène haute densité. Le corps 1 présente une collerette 2 dont une face 3 est destinée à être tournée vers l'intérieur d'un réservoir 4 percé d'une ouverture 5 correspondant à un rebord 6 de la collerette 2, ledit rebord 6 étant soudé audit réservoir. De préférence, celui-ci est réalisé en matière plastique et dans la même matière que le connecteur. Du côté 7 opposé au côté 3, la collerette 2 présente une série de nervures 9 s'étendant depuis le bord de ladite collerette jusqu'à une jupe 10 destinée à recevoir un élément complémentaire mâle supportant des conducteurs électriques sertis à des organes femelles de contact électrique (représenté en traits mixtes). Du côté de la face 3, le corps 1 est prolongé par deux canaux 12 et 13 destinés, chacun, à recevoir un élément complémentaire mâle (représenté en traits mixtes) dans chacun desquels est logé un organe femelle de contact électrique relié à un conducteur électrique, les organes mâles sont pourvus de languettes élastiques de verrouillage destinées à coopérer avec des ergots 15 prévus sur les canaux 12 et 13 et un ergot 16 venu de moulage sur la jupe. La jupe 10 est pourvue d'organes de détrompage 17 afin que l'élément complémentaire mâle ne puisse être engagé dans la jupe que dans un sens. Les canaux 12 et 13 présentent, également, des organes de détrompage 18 et 19 pour les organes mâles correspondants. Au cours du moulage du corps 1, dans une cloison 25 séparant les canaux de la jupe, sont noyées deux broches 20 et deux broches 21. Les broches 20 présentent, chacune, une extrémité 20a qui fait saillie dans le canal 12, tandis que les broches 21, par une de leurs extrémités libres 21a, font saillies dans le canal 13. Les broches 20 et 21, en un point intermédiaire de leur longueur, sont pourvues respectivement de ressauts 22 et 23 afin d'assurer l'ancrage dans le corps 1. Les broches 20 et 21 sont réalisées en un alliage cuivreux et sont étamées avant le moulage de manière que l'alliage cuivreux ne soit pas directement en contact avec la matière plastique. Les broches 20, du côté de la jupe 10, sont prolongées par des extrémités 20b de manière à faire saillie dans ladite jupe, les broches 21 comportant des extrémités correspondantes 21b. La cloison 25, du côté de la jupe 10, présente des creusages autour des broches afin que, lors du démoulage, le retrait de la matière n'ait pas tendance à s'écarter desdites broches. Il est également prévu, du côté des canaux 12 et 13, des creusages 28 pour s'affranchir des phénomènes de retrait de la matière plastique. Ainsi, on réalise un connecteur monté de manière parfaitement étanche sur la paroi d'un réservoir et qui lui-même assure une parfaite étanchéité entre les canaux 12 et 13 et la jupe 10. Les extrémités 20b sont reliées à une alimentation électrique, tandis que les extrémités 20a sont reliées, par exemple, à une jauge. Les extrémités 21b sont reliées à une alimentation électrique et les extrémités 21a à une pompe électrique pour l'alimentation en carburant du moteur du véhicule. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée au mode de réalisation qui vient d'être décrit et représenté. On pourra y apporter de nombreuses modifications de détail sans sortir pour cela du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Connecteur pour réservoir en matière plastique et du type comprenant un corps (1) en matière plastique avec une cloison (25) traversée par des broches (20,21) dont une extrémité est destinée à s'étendre dans le réservoir et à être relié à des dispositifs électriques, tandis que l'autre extrémité est destinée à s'étendre à l'extérieur du réservoir et à être reliée à une alimentation électrique desdits dispositifs, caractérisé en ce que le corps comporte une collerette (2) qui, du côté d'une face (3), est pourvue d'un rebord (6) destiné à être soudé contre la face externe du réservoir le long du bord d'un trou (5) correspondant, tandis que l'autre face (7) de la collerette (2) est pourvue d'une série de nervures (9) s'étendant depuis le bord de ladite collerette jusqu'à une jupe (10) circonscrivant les extrémités correspondante des broches (20b, 21b), tandis que les extrémités des broches (20a, 21a) destinées à s'étendre dans le réservoir sont circonscrites dans des canaux (12,13). 2. Connecteur pour réservoir en matière plastique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les broches (20,21) présentent, en un point intermédiaire de leur longueur, un ressaut (22,23). 3. Connecteur pour réservoir en matière plastique, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cloison (25) comporte, autour des broches, des creusages (27,28). 4. Connecteur pour réservoir en matière plastique, selon les revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les canaux (12,13) et la jupe (10) comportent des moyens de détrompage pour des organes mâles correspondants.