FR 2823600 A1 20021018 FR 0105092 A 20010413 22, caractérisé en ce que la couche est en silicium. La présente invention a pour objet un radiotéléphone portatif et plus précisément un radiotéléphone équipé de moyens de protection de son utilisateur vis-à-vis des rayonnements électromagnétiques émis ou reçus par son antenne. I1 appara^it qu'un risque éventuel lié à l'utilisation de ces radio téléphones est constitué par la quantité de rayonnements électromagnétiques émis ou reçus par l'antenne auxquels est soumis l'utilisateur- du radiotélophone, l'antenne étant nécessairement à proximité de sa tête. Bien que la situation ne soit pas clairement établie, il est sûr que ce risque constitue une prooccupation pour les utilisateurs et il est donc important pour les fabricants de radiotéléphones de proposer des dispositifs permettant de remédier à ce risque. I1 est connu qu'une façon de se protéger vis-à-vis des rayonnements électromagnétiques est de disposer en regard de l'antenne, et plus précisément entre l'antenne et l'utilisateur, une surface réflectrice des ondes électromagnétiques constituées par une surface conductrice de l'électricité. Cependant, dans le cas des radiotéléphones, une difficulté se présente en ce qui concerne la mise en place d'une telle surface réfléchissante des ondes électromagnétiques qui est due au fait que, pour que la surface réfléchissante produise effectivement son effet de protection, il est nocessaire que la distance entre la surface réfléchissante et l'antenne soit au moins égale à 10 mm. Or, il s'avère que d'une part le plus souvent l'antenne est disposée à l'extérieur du boîtier du radiotéléphone dans une zone o il n'est pas possible d' interposer une surface réfléchi ss ante des onde s électromagnétique s et d'autre p art même dans ce c as, c'est-à-dire dans le c as o l'antenne est intégrée dan s le boîtier du radiotéléphone ou en regard de ce boîtier, la distance entre l'antenne et la plaque réfléchissante de 10 mm ne peut pas être respectée en raison de l'épaisseur elle-même relativement réduite du boîtier du radiotéléphone. Un objet de la présente invention est de fournir un radiotélophone qui soit conçu pour permettre l'utilisation d'une surface réfléchissante des ondes électromagnétiques produisant réellement la protection de l'utilisateur. Pour atteindre ce but, selon l'invention, le radiotélophone mobile comprenant un boîtier présentant une paroi postérieure et une paroi antérieure, une plaque de circuit imprimé disposée à l'intérieur du boîtier et une antenne se caractérise en ce que ladite plaque de circuit imprimé est sensiblement parallèle à la paroi postérieure et comporte des moyens formant réflecteur pour les ondes électromagnétiques s'étendant sur au moins une partie de sa longueur, et en ce que ladite antenne est disposce à l'extérieur dudit bo^itier sensiblement parallèlement à ladite paroi postérieure, ladite antenne, en position de fonctionnement, étant disposée en regard de ladite partie de la plaque de circuit imprimé formant réflecteur; la distance h entre ladite antenne et ladite plaque de circuit imprimé étant supérieure à une distance prédétermince hm. On comprend que grâce au fait que d'une part la plaque de circuit imprimé disposée à l'intérieur du boîtier comporte au moins une portion qui constitue un réflecteur d'ondes électromagnétiques et que d'autre part l'antenne est disposée en regard de cette portion de la plaque de circuit imprimé et à l'extérieur du boîtier du radiotéléphone, le plan réfléchissant peut remplir effectivement son rôle de protection. En effet, d'une part l'antenne est bien disposée en regard de la surface réfléchissante et d'autre part cette antenne étant à l'extérieur du boîtier, il est possible de la disposer à la distance h supérieure à la distance minimale hm qui est de l'ordre de 10 mm tout en n'augmentant pas l'épaisseur du boîtier lui-même. De plus, de par sa constitution même, les circuits imprimés utilisés dans les radiotéléphones portatifs, notamment lorsqu'ils sont multi-couche, constituent des surfaces réfléchissantes sans qu'il soit nécessaire de les modifier, ou sans qu'il soit nécessaire de les modifier significativement. D' autre s c aractéristiques et avantage s de l'inventi on appara^itront mieux à la lecture de la description qui suit de plusieurs modes de réalisation de l'invention donnés à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux figures annexces sur lesquelles: - la figure 1A est une vue de dessus d'un radiotéléphone selon un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 1B est une vue en coupe selon la ligne B-B de la figure 1A; - la figure 2A est une vue de dessus d'un deuxième mode de réalisation; - la figure 2B est une vue en coupe longitudinale selon la ligne B-B de la figure 2A; - les figures 3A et 3B montrent en vue de face et en vue de côté un troisième mode de réalisation du radiotéléphone; - les figures 3C et 3D sont des vues de détail montrant deux formes possibles d'antenne; la figure 4A est une vue en élévation montrant un quatrième mode de réalisation de l'invention; - la figure 4B est une vue de détail montrant une forme possible d'antenne; - les figures 5A et 5B montrent en perspective et en vue de côté un cinquième mode de réalisation de l'invention; et - la figure SC est une vue de détail montrant une forme possible de l'antenne. En se référant d'abord aux figures 1A et 1B, on va décrire un premier mode de réalisation du radiotéléphone muni de ses moyens de protection contre les rayonnements électromagnétiques. Sur ces figures, on a représenté le bo^tier 10 du radiotélophone avec sa paroi antérieure 12, sa paroi postérieure 14 et sa paroi latérale 16 qui sont réalisées en un matériau électriquement isolant le plus souvent en un matériau plastique. A l'intérieur du bo^tier, on trouve notamment une plaque de circuit imprimé 18 qui porte les différents composants électroniques du radiotéléphone et bien sûr les pistes conductrices pour relier entre eux ces différents composants. Le plus souvent, ce circuit imprimé est du type multicouche et comporte donc un très grand nombre de pistes conductrices auxquelles il faut ajouter des dépôts conducteurs constituant des écrans électriques pour éliminer les rayonnements parasites. Le radiotéléphone comporte également une ou plusieurs antennes portant la référence générale 20 qui sont réalisées sur un support isolant 22, ces antennes, par exemple 20A, 20B, 20C, sont constituces par des dépôts conducteurs réalisés sur le support isolant 22. Chaque antenne a une géométrie correspondant à une bande de fréquence dans laquelle le radiotéléphone doit fonctionner. Cet ensemble, de préférence, est noyé dans une pièce en matériau plastique isolant 24 qui est disposée parallèlement à la face postérieure 14 du botier du radiotéléphone. La pièce 24 est relice à la paroi postérieure 14 du boîtier par un élément de fixation 26 en matériau isolant. Les antennes 20 sont reliées électriquement au circuit imprimé 18 par un élément conducteur 28 noyé dans la pièce 26. Comme on l'a déjà indiqué, le circuit imprimé 18 comporte un grand nombre de métallisations de telle manière qu'au moins, dans la zone 30 en regard des antennes 20, le circuit imprimé constitue globalement une surface réfléchissante des ondes électromagnétiques émises ou reçues par les antennes 20 sans qu'il y ait lieu de le modifier ou, du moins, de le modifier significativement. La pièce 24 est disposée à une distance h de la paroi postérieure du boîtier 14 de telle manière que la distance entre le circuit imprimé 18 et la pièce 24 portant les antennes soit égale à h, cette distance h étant au moins égale à 10 mm pour les régions exposces précédemment. On comprend que, dans la configuration représentée sur les figures 1A et 1B, la pièce 24 peut servir d'accroche mécanique par exemple à la ceinture de l'utilisateur. En se référant maintenant aux figures 2A et 2B, on va décrire un deuxième mode de réalisation du radiotéléphone. Dans ce mode de réalisation, la pièce 24', semblable à la pièce 24 des figures 1, comporte intérieurement les antennes 20. Cette pièce est montée pivotante autour d'un axe 32 parallèle à la paroi postérieure 14 du boîtier. Un contact pivotant 34 permet de relier les antennes de la pièce 24' au conducteur d'antenne 36. Dans ce mode de réalisation, la pièce 24' peut être dans une position de repos représentée en trait plein sur la figure 2B ou dans une position de fonctionnement représentée en pointillés sur la figure 2B. On comprend que, dans cette position de fonctionnement, les antennes sont en regard de la surface réfléchissante 30 constituée par au moins une portion du circuit imprimé 18. Bien entendu, dans ce cas encore, la distance h entre le circuit imprimé et la pièce 24' est au moins égale à 10 mm. Dans la position de fonctionnement, l'antenne dogage la plus grande partie du boîtier pour en faciliter la saisie par l'utilisateur. En se référant maintenant aux figures 3A à 3B, on va décrire un troisième mode de réalisation du radiotéléphone. Dans ce mode de réalisation, l'antenne est constituce par un élément filaire conducteur 40 en forme d'hélice qui est de préférence noyée dans une pièce en matériau plastique isolant 42. La pièce 42 est rendue solidaire de deux bras coudés 44 et 46 dont les extrémités sont fixées sur la face postérieure du boîtier 14. Un des bras, par exemple le bras 44, comporte un élément conducteur 48 pour relier une extrémité de l'antenne 40 au circuit imprimé 18 du radiotéléphone. Dans ce cas encore, l'antenne 42 ou plus précisément son axe est située à la distance h au moins égale à 10 mm du circuit imprimé 18. De plus, celui-ci comporte une surface réfléchissante des ondes électromagnétiques 30 en regard de la bobine 40 constituant l'antenne. On comprend également que dans ce cas, l'ensemble constitué par les bras 44, 46 et par la pièce 42 constitue avantageusement un système d'accroche pour la fixation du radiotéléphone par exemple à la ceinture de l'utilisateur. s Comme le montre la figure 3D, en variante, l'antenne 40 peut être constituée par une hélice présentant une première portion 40 ayant un premier pas et une deuxième portion 4O2 ayant un deuxième pas distinct. Sur les figures 4A et 4B, on a représenté une variante du mode de réalisation des figures 3A à 3D. Dans cette variante de réalisation, l'antenne SO est encore constituée par une hélice, mais la ligne moyenne de l'hélice a la forrne d'un V 52. L'ensemble de l'antenne 50 est noyé dans une pièce en matériau plastique isolant 54 également en forme de V. Comme dans le mode de réalisation précédent, la pièce 54 est reliée par des bras 56 et 58 à la face postérieure 14 du boîtier du radiotélophone. Dans ce cas encore, l'ensemble constitué par la pièce 54 et les bras 56, 58 constitue avantageusement un système d'accroche mécanique pour le radiotélophone. Bien entendu, un des bras, par exemple le bras 58, comporte un élément conducteur 60 pour relier une extrémité de l'antenne SO au circuit imprimé du radiotéléphone. lS Sur les figures 5A à 5C, on a représenté une variante du mode de réalisation représenté sur les figures 2A et 2B. Dans ce mode de réalisation, l'antenne est également mobile par rapport au boîtier 10 du radiotéléphone, mais les possibilités de déplacement sont en translation au lieu d'être en rotation. La ou les antenne(s) 70, 72 est/sont réalisée(s) de préférence par un dépôt conducteur sur un support isolant 74 réalisé par exemple en polyester souple. Le support isolant 74 est luimême noyé dans une pièce mécanique 76 qui comporte des moyens de guidage en translation par exemple des fentes 78 et 80 munies de rainures latérales telles que 82. La face postérieure 14 du boîtier du radiotéléphone est munie de deux pièces en forme de T telles que 84 capables de coopérer mécaniquement avec les fentes 78 et 80 munies de leurs rainures latérales 82. Grâce à cette disposition, la pièce 76 peut prendre une position de repos représentée en trait plein sur la figure SB et une position d'utilisation représentée en pointillées sur cette même figure. Lorsque la pièce 76 contenant les antennes est en position d'utilisation, les antennes 72 et 70 sont en regard de la surface réfléchissante 30 du circuit imprimé 18. En outre, les pièces de guidage 84 sont réalisées de telle manière qu e la di stance entre les antennes et la surface réfléc hi s s ante 3 0 soit é g ale à h et au moins égale à 10 mm. De préférence, les pièces de guidage 84 comportent intérieurement un élément conducteur 86 pour relier les antennes 70 et 72 au circuit imprimé 18 quelle que soit la position de la pièce d'antenne 76. \ REVENDICATIONS 1. Radiotélophone mobile comprenant un boîtier présentant une paroi postérieure et une paroi antérieure, une plaque de circuit imprimé disposée à l'intérieur du boîtier et une antenne; caractérisé en ce que: ladite plaque de circuit imprimé est sensiblement parallèle à la paroi postérieure et comporte des moyens formant réflecteur pour les ondes électro magnétiques s'étendant sur au moins une partie de sa longueur, et en ce que ladite antenne est disposce à l'extérieur dudit boîtier sensiblement parallèle à ladite paroi postérieure, ladite antenne, en position de fonctionnement, étant disposée en regard de ladite partie de la plaque de circuit imprimé formant réflecteur; la distance h entre ladite antenne et ladite plaque de circuit imprimé étant supérieure à une distance prédétermince hm. 2. Radiotéléphone selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite distance prédéterminée hm est au moins égale à 10 mm. 3. Radiotéléphone selon l'une quelcouque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite antenne est constituée par au moins un élément filiforme conducteur de l'électricité réalisé sur un support isolant relié mécaniquement à ladite paroi postérieure du boîtier par des moyens de liaison. 4. Radiotélophone selon l'une quelconque des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que ladite antenne est constituée par un élément conducteur fil aire en forme générale d'hélice dont l' axe est sensiblement parallèle à la paroi postérieure du boîtier, ladite hélice étant enrobée dans une pièce en matériau isolant reliée mécaniquement à ladite paroi postérieure par des moyens de fixation. 5. Radiotéléphone selon l'une quelconque des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que ladite antenne et lesdits moyens de liaison forment un