FR 2823522 A1 20021018 FR 0105082 A 20010413 revendications 1 et 4 à 12. 1 2823522 FERMETURE A CROCHET REGLABLE POUR PORTE, FENETRE OU ANALOGUE La présente invention concerne les fermetures à crochet réglable pour un élément comme une porte, fenêtre ou analogue. Il est connu des fermetures à crochet réglable pour un élément comme une porte, fenêtre ou analogue, comportant un coffre généralement formé d'une cornière ou analogue en forme de "U", un coulisseau, des moyens pour monter le coulisseau en translation dans le coffre suivant une première direction, une plaque d'embase, des moyens pour monter la plaque d'embase en translation par rapport au coulisseau suivant une deuxième direction faisant un angle non nul avec la première direction, des moyens pour commander la translation de la plaque d'embase par rapport au coulisseau, un crochet, et des moyens pour solidafiser le crochet à la plaque d'embase. 11 existe de nombreux moyens pour monter la plaque d'embase en translation par rapport au coulisseau, pour permettre le réglage de la position du crochet par rapport au coffre. De tels moyens sont par exemple décrits dans les documents suivants: le US-A 480 862, les FR-A-2 590 309; 2 591 267; 2 700 575; 2 701 056; 2 743 388, et le EP-A-0 389 448. Ces dispositifs permettent d'obtenir résultat souhaité mais présentent des inconvénients qui sont notamment: une réalisation complexe, une difficulté de montage et des man_uvres de réglage qui ne sont pas très faciles pour les techniciens qui ont à procéder à ces réglages. La présente invention a donc pour but de réaliser une fermeture à crochet réglable pour un élément comme une porte, fenêtre ou analogue, qui pallie en grande partie les inconvénients des dispositifs connus de l'art antérieur dans le domaine et notamment ceux qui ont été définis dans les documents cités ci dessus. Plus précisément, la présente invention a pour objet une fermeture à crochet réglable pour un élément comme une porte, fenêtre ou analogue, comportant: un coffre, un coulisseau, des moyens pour monter le coulisseau en transtation dans le coffre suivant une première direction Z. une plaque d'embase, des moyens pour monter la plaque d'embase en translation par rapport au coulisseau suivant une deuxième direction X faisant un angle non nul avec la 2 2823522 première direction Z. des moyens pour commander la translation de ia plaque d'embase, un crochet, et des moyens pour solidariser le crochet à la plaque d'embase, caractérisée par le fait que les moyens pour commander la translation de la plaque d'embase comportent: une fourchette comportant deux branches, un arbre de rotation, un doigt solidaire et en déport dudit arbre de rotation, des moyens pour monter ladit arbre de rotation dans le coulisseau suivant un premier axe parallèle à une troisième direction Y faisant un angle non nul avec un premier plan défini par les première Z et deuxième X directions, et de façon que le doigt plonge entre les deux branches de la fourchette, et des moyens pour commander la rotation de l'arbre de rotation. D 'autres caractéristiq ues et avantages de i' invention appara^'tront au cours de la description suivante donnée en regard des dessins annexés à titre illustratif mais nullement limitatif, dans lesquels: La figure 1 représente, dans une vue en coupe de dessus et en écorché, le schéma de principe d'un premier mode de réalisation de la fermeture à crochet réglable selon l'invention, Les figures 2 et 3 représentent respectivement deux vues orthogonales d'un deuxième mode de réalisation de la fermeture à crochet réglable selon l'invention, la figure 2 étant une vue partiellement en écorché et en coupe définie II-II sur la figure 3, la figure 3 étant une vue en coupe définie IO-III sur la figure 2, et La figure 4 représente une vue de dessus d'un troisième mode de réalisation de la fermeture à crochet réglable selon l'invention. Il est tout d'abord précisé que, bien que les figures 1 à 4 représentent plusieurs modes de réalisation de la fermeture à crochet réglable selon l'invention, les mêmes références sur l'ensemble de ces figures désignent les mémes éléments, quelle que soit la figure sur laquelle elles apparaissent et quelle q ue soit la form e de représentati on de ces élé ments. De même, si des éléments ne sont pas spécifiquement référencés sur l'une des figures, leurs références peuvent être aisément retrouvées en se reportant à une autre figure. 3 2823522 Il est aussi précisé que les figures représentent plusieurs modes de réalisation de l'objet selon l' invention, mais q u'il peut exister d'autres modes de réalisation qui répondent à la définition de cette invention. En outre7 lorsque' selon la définition de l'invention, I'objet de l' invention comporte au moins un" élément ayant une fonction donnée, le mode de réalisation décrit peut comporter plusieurs de ces éléments. En réciproque, si les modes de réalisation de l'objet selon l'invention tels qu'illustrés comportent plusieurs éléments de fonction identique et si, dans la description, il n'est pas spécifé que l'objet selon cette invention doit obligatoirement comporter un nombre particulier de ces éléments, I'objet de l'invention pourra être défini comme cornportant au moins un de ces éléments. En faisant plus particulièrement référence à la figure 1, la fermeture à crochet réglable selon l'invention, pour un élément P comme une porte, fenêtre ou analogue, comporte un coffre 1, par exemple une cornière en "U" ou analogue, un coulisseau 2 et des moyens 3 pour monter le coulisseau 2 en translation dans le coffre suivant une première direction Z. Ces moyens 3 sont généralement constitués comme dans les fermetures de l'art antérieur, d'une pièce relativement massique dont la section transversale est sensiblement complémentaire de l'intérieur de la cornière en "U" de façon que cette pièce puisse se translater dans cette comière sous l'action d'une traction ou d'une poussée obtenue au moyen d'une tringle de commande ou analogue. La fermeture comporte en outre une plaque d'embase 4, des moyens 5 pour monter la plaque d'embase 4 en translation par rapport au coulisseau 2 suivant une deuxième direction X faisant un angle non nul avec la première direction Z. des moyens 10 pour commander la translation de la plaque d'embase 4, un crochet 11, et des moyens 12 pour solidariser le crochet 11 à la plaque d'embase 4. Le crochet et les moyens pour le solidariser à la plaque d'embase sont bien connus en eux-mêmes, par exemple constitués comme dans les ferrnetures de l'art antérieur défini notamment par les documents référencés ci dessus. Ils ne seront donc pas plus amplement décrits ici. En revanche, selon une caractéristique de l'invention, les moyens 10 pour commander la translation de la plaque d'embase 4 comportent une fourchette 20 comprenant deux branches 26, 27, un arbre de rotation 21, un doigt 22 solidaire et en déport de l'arUre de rotation 21, des moyens 23 pour monter cet artre de 4 2823522 rotation 21 dans le coulisseau 2 suivant un premier axe 24 parallèle à une troisième direction Y faisant un angle non nul avec un premier plan défini par les première Z et deuxième X directions et de façon que le doigt 22 plonge entre les deux branches de la fourchette 20, et des moyens 25 pour commander la rotation de l'arbre de rotation 21. Ces moyens 25 peuvent être constitués de différentes façons. De façon avantageuse, ils seront cependant constitués comme illustré sur les figures, par un creux 28 réalisé dans l'arbre de rotation et centré sur son axe 24, ce creux ayant une section polygonale, par exemple celle connue par les techniciens sous le terme de "six pans" permettant, au moyen d'un tourne-vis ou analogue de section complémentaire plongeant dans ce creux, d'entraner cet arbre en rotation, et donc en même temps le doigt 22 autour de l'axe 24. De façon préférentielle, la fermeture comporte en outre des moyens 30 pour bloquer la plaque d'embase 4 sur le coulisseau 2 lorsqu'elle est dans une position souhaitée par rapport au coulisseau, comme ii sera explicité ciaprès. Avantageusement ces moyens 30 pour bloquer la plaque dembase sur le coulisseau lorsqu'elle est dans une position souhaitée par rapport au coulisseau, comme illustré sur les figures 1, 2 et 3, sont constitués par une YiS de serrage 31 ayant une tête d'épaulement 32, la vis étant apte à se visser dans le coulisseau 2 suivant un deuxième axe 33 sensiblement parallèle à la troisième direction Y et de façon que la tête d'épaulement 32, lors du vissage de la vis 31, enserre la plaque d'embase 4 entre elle et le coutisseau. Il est cependant souligné que la plaque d'embase peut être enserrée de façon directe ou, comme illustré sur la figure 3, de fa,con indirecte par l'intermédiaire d'une contre-plaque ou analogue. De fa,con préférentielle, dans le but de minimiser l'encombrement de la fermeture, celle-ci comporte, figure 1 et 2, une première lumière oblongue 34 réalisée dans ia plaque d'embase 4 d'une longueur déterminée et d'une largeur inférieure à la section de la tête d'épaulement 32, I'axe longitudinal 35 de cette première lumière étant parallèle à la deuxième direction X, la vis 31 passant dans ce cas par cette première lumière 34. Il est à noter que cette première lumière est présente dans le mode de réalisation selon les figures 2 et 3, mais que les modes de réalisation selon les figures 1 et 4 ne la comporte pas. En effet, d'autres modes de réalisation sont 2823522 possibles pour ces moyens de blocage 30 mais ils n'ont été ni représentés ni décrits car les modes de réalisation décrits ci-dessus sont préférés. Quant aux moyens 5 pour monter la plaque d'embase 4 en translation par rapport au coulisseau 2 selon la deuxième direction X, ils sont avantageusement constitués par une glissière 40 réalisée dans le coulisssau 2 suivant un troisième axe 41 parallèle à la deuxième direction X, au moins une partie de la plaque d'embase 4 constituant un tiroir apte à coulisser en translation dans cette gfissière. Il est aussi préférable que la fermeture comporte en outre, comme illustré sur toutes les figures, des moyens 50 pour limiter l'amplitude de la translation de la plaque d'embase 4 par rapport au coulisseau 2 suivant la deuxième direction X. Ces moyens 50 pour limiter l'amplitude de la translation de la plaque d'embase sont constitués par exemple par une rainure 51 et un ergot 52 réalisés respectivement dans l'un des deux éléments "plaque d'embase 4" et "coulisseau 2". Dans les exemples illustrés, I'ergot 52 est réalisé sur la plaque d'embase 4, tandis que la rainure 51 est réalisoe dans le coulisseau par l'intermédiaire de la glissière 40. Oans une réalisation préférentielle, la fermeture comporte en outre une têtière 55 fermant le coffre 1 suivant un plan parallèle au premier plan Z-X. La têtière comporte un orifice 56 centré sur un deuxième plan qui est défini par les deux axes parallèles 24 et 33. Le coulisseau 2 est de plus monté en translation dans le coffre 1 de fa,con que le centre de cet orifice 56 soit toujours contenu dans ce deuxième plan et que les premier 24 et deuxième 33 axes passent sensiblement par le centre de cet orifice 56 lors de la translation du coulisseau 2. La fonction de cet orifice 56 sera définie ci-après lors de l'explication du fonctionnement et de l'utilisation de la fermeture selon l'invention. La fourchette 20 définie ci-avant peut étre réalisée de différentes fa, cons, par exemple en étant rapportée sur la plaque d'embase. Mais, de façon avantageuse, elle est constituée d'une encoche 60, figures 2, 3 et 4 réalisée directement dans la plaque d'embase. La fermeture peut comporter en outre, figures 2 et 4, une seconde lumière oblongue 61 réalisée dans la plaque d'embase 4, dont l'axe longitudinal 62 est parallèle à la deuxième direction X. L'encoche 60 débouche dans cette seconde lumière 61 et l'axe 24 de l'arbre de rotation 21 la traverse, la longueur et la largeur 6 2823522 de cette seconde lumière étant déterminées de façon que les moyens 25 pour commander la rotation de l'arbre de rotation 21 soient constamment accessibles pour commander sa rotation, quelle que soit la position de la plaque d'embase 4 iors de sa translation. Bien entendu, la longueur des première 34 et seconde 61 lumières est au moins égale à l'amplitude de la translation possible de la plaque d'embase 4 par rapport au coulisseau 2. Dans le cas o la fermeture comporte les deux lumières 34 et 61 réalisées dans ta plaque d'embase 4, comme illustré sur la figure 2, I'encoche 60 est avantageusement constituée par une percée 63 réalisée entre les deux lumières et débouchant dans chacune d'elles. Pour obtenir une fermeture d'encombrement minimum, il est avantageux que, comme illustré sur les figures, les deux branches 26, 27 de la fourchette et le doipt 22 soient définis dans le premier plan Z-X. En outre, dans une réalisation prétérentielle, comme celle illustrée sur toutes les figures, les trois première Z. deuxième X et troisième Y directions sont orthogonales entre elles. La fermeture décrite ci-dessus et illustrée sur les figures, fonctionne et s'utilise de la façon suivante, en précisant que la description du fonctionnement et de l'utilisation de cette fermeture est plus particulièrement faite en se référant à la figure 1 et accessoirement à la figure 4: Il est tout d'abord supposé que la fermeture se trouve dans un premier état, dans lequel le coulisseau 2 se trouve dans une position prédéterminée dans le coffre 1, de même que la plaque d'embase 4, cette dernière étant fixée au coulisseau 2 au moyen de la vis 31, le coffre étant fixé et positionné par exemple au montant M d'une porte-fenêtre ou analogue, de façon connue notamment de l'art antérieur. Pour régler la position du crochet 11, par exemple par rapport à une gâche G d'un chambranle ou d'un dormant D, il est procédé de la façon suivante: La plaque d'embase 4 est libérée partiellement du coulisseau 2 en dévissant partiellement la vis 31. Le coulisseau est ensuite coulissé dans le coffre 1, par exemple selon la flèche F. par référence à la figure 1, de façon que le crochet 11 se trouve en regard de l'ouverture O de la gâche G. Le montant M est ensuite déplacé, flèche f', de façon que le crochet 11 pénètre entièrement dans la gache G par ltouverture O. 7 2823522 Le coulisseau 2 est ensuite translaté, flèche F2, de façon que le crochet 11 se retrouve derrière la butée B de la gâche G. mais à distance de cette butée. Au moyen d'un tourne-vis, de type "six pans" dans l'exemple considéré, enfoncé dans le creux 28 de l'arbre 21, cet arbre est pivoté dans le sens senestrorsum, dans l'exemple illustré, pOUf entraner la plaque d'embase 4 et donc le crochet 11 selon la flèche f2, cette translation étant obtenue au moyen du doigt 22 pivotant avec l'arbre 21 et coopérant avec la fourchette 20. Dans cette translation, le crochet 11 vient se plaquer derrière la butée B. Dans cette position, il est certain que le crochet 11 est bien positionné par rapport à la gâche G quand le montant M est dans sa position de fermeture de la porte ou de la fenêtre à laquelle il appartient. La vis 31 est ensuite revissée pour solidariser fermement la plaque d'embase 4 et le coulisssau 2. Dans l'exemple avantageux décrit ci-dessus' les deux positions du coulisseau ont été avantageusement déterminées de façon que l'axe 33 de la vis 31 et l'axe 24 de 1'arbre 21 se trouvent successivement, dans les deux translations de sens F' et F2 décrites ci-dessus, en regard de l'orifice 56 réalisé dans la têtière 55, ce qui permet d'atteindre, au moyen d'un outil déterminé, les moyens de commande 25 de l'arbre de rotation 21 et la vis 31, sans avoir à démonter la têtière 55. A la description ci-dessus, apparaissent les avantages de la fermeture à crochet réglable selon l'invention, notamment les avantages suivants: Tout d'abord, du fait que la têtière 55 se trouve dans un plan perpendiculaire à l'ouverture O de la gâche G. il est possible d'obtenir le réglage du crochet 11 pour qu'il coopère de fa,con optimum avec cette gâche dans des conditions qui sont celles de la position de fermeture normale du montant M avec le dormant D, alors que, avec les fermetures selon l'art antérieur, cette fa,con d'opérer n'est pas permise et, pour obtenir le réglage optimum, il est nécessaire d'agir par tâtonnements et approches successives. De plus, le fait de pouvoir réaliser la têtière avec un seul orifice, permet d'obtenir une fermeture qui soit à la fois esthétique et fonctionnelle. 8 2823522 REVENDICATIONS 1. Ferrneture à crochet réglable pour un élément (P) comme une porte, fenêtre ou analogue, comportant: un coffre (1), un coulisseau (2), des moyens (3) pour monter le coulisseau (2) en translation dans le coffre suivant une première direction Z. une plaque d'embase (4), des moyens (5) pour monter la plaque d'embase (4) en translation par rapport au coulisseau (2) suivant une deuxième direction X faisant un angle non nul avec la première direction Z. des moyens (10) pour commander la translation de la plaque d'embase (4), un crochet (11), et des moyens (12) pour solidariser ie crochet (11) à la plaque d'embase (4), c?ractérrsée Par le fait que les moyens (10) pour commander la translation de la plaque d'embase (4) comportent: une fourchette (20) comportant deux branches (26, 27), un arbre de rotation (21), un doigt (22) solidaire et en déport dudit arbre de rotation (21), des moyens (23) pour monter ledit arbre de rotation (21) dans le coulisseau (2) suivant un premier axe (24) parallèle à une troisième direction Y faisant un angle non nul avec un premier plan (Z-X) défini par les première Z et deuxième X directions et de façon que le doigt (22) plonge entre les deux branches de la fourchette (20), et des moyens (25) pour commander la rotation de i'arbre de rotation (21). 2. Fermeture selon la revendication 1, caractérisse par le fait qu'elle comporte en outre des moyens (30) pour bloquer la plaque d'embase (4) sur le coulisseau (2) lorsqu'elle est dans une position souhaitée par rapport audit coulisseau. 3. Fermeture selon la revendication 2, caractérisée par le fait que les moyens (30) pour bloquer la plaque d'embase sur le coulisseau lorsqu'elle est dans une position souhaitée par rapport audit coulisseau, sont constitués par une vis de serrage (31) à tête d'épaulément (32), apte à se visser dans le coulisseau (2) suivant un deuxième axe (33) sensiblement parallèle à la troisième direction Y et de façon que la tête d'épaulement (32), lors du vissage de la vis (31), enserre la plaque d'embase (4) entre elle et le coulisseau. 9 2823522 4. Fermeture selon la revendications 3, caractérisée par le fait quelle comporte une première lumière oblongue (34) réalisée dans la plaque d'embase (4), d'une Iongueur détermince et d'une largeur inférieure à la section de la tête d'épaulement (32y, ltaxe longitudinal (35) de cette première lumière étant parallèle à la deuxième direction X, et que la vis (31) passe par ladite première lumière. S. Fermeture selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée par le fait que les moyens (5) pour monter la plaque d'embase (4) en translation par rapport au coulisseau (2) selon la deuxième direction X, sont constitués par une glissière (40) réalisée dans le coulisseau (2) suivant un troisième axe (41) parallèle à la deuxième direction X, au moins une partie de la plaque d'embase (4) constituant un tiroir apte à coulisser en translation dans la glissière (40). 6. Fermeture selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre des moyens (50) pour limiter l'amplitude de la translation de la plaque d'embase (4) par rapport au coulisseau (2) suivant la deuxième direction X. 7. Fermeture selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les moyens (50) pour ilmiter l'amplitude de la translation de la plaque d'embase sont constitués par une rainure (51) et un ergot (52) réalisés respectivement dans l'un des deux éléments "plaque d'embase (4)" et "coulisseau (2)". 8. Fermeture selon l'une des revendications 3 à 7, caractérisée par le fait qu'elle comporte en outre une têtière (55) fermant le coffre (1) suivant un plan parallèle au premier plan (Z-X), la têtière comportant un orifice (56) centré sur un deuxième plan défini par les premier et deuxième axes (24, 33), le coulisseau (2) étant monté en translation dans le coffre (1) de façon que le centre de cet orifice (56) soit toujours contenu dans ce deuxième plan. 9. Fermeture selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée par le fait que ia fourchette (20) est constituée d'une encoche (60) réalisée dans la plaque d'embase (4). 2323522 10. Fermeture selon la revendication 9, caractérisoe par le fait qu'elle comporte en outre un seconde lumière oblongue (61) réalisce dans la plaque d'embase (4), I'axe longitudinal (62) de Gette seconde lumière étant paralièle à la deuxième direction X, et que ladite encoche (60) débouche dans cette seconde lumière (61), le premier axe (24) traversant cette seconde lumière (61), la longueur et la largeur de cette seconde lumière (61) étant en outre déterminées de façon que les moyens (25) pour commander la rotation de l'arbre de rotation (21) soient constamment accessibles pour commander sa rotation, quelle que soit la position de la plaque d'embase (4) lors de sa translation. 11. Fermeture selon la revendication 10, caractérisée par le fait que la longueur des première (34) et seconde (61) lumières est au moins égale à l'amplitude de la translation possible de la plaque d'embase (43 par rapport au coulisseau (2. 12. Fermeture selon l'une des revendications 10 et 11, caractérisée par le fait que ladite encoche (60) est constituée par une percée (63) réalisée entre les deux première (34) et seconde (61) lumières. 13. Fermeture selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée par le fait que les deux branches (26, 27) de la fourchette et le doigt (22) sont définis dans le premier plan (Z-X). 14. Fermeture selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisée par ie fait que les trois première Z. deuxième X et troisième Y directions sont orthogonales