FR 2827329 A1 20030117 FR 0109182 A 20010710 situées sur les systèmes de galets (1). 1 2827329 L' invention concerne un dispositif de protection et de retenue, en particulier d'éléments de verrouillage, tels que gâches ou similaires, rapportés sur le chant en feuillure, plus particulièrement d'un vantail ou d'un cadre dormant de porte, fenêtre ou analogue. La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, aux dispositifs destinés à renforcer une porte, fenêtre ou similaire en vue d'empêcher, tout au moins retarder, l'ouverture de cette dernière dans le cadre d'une tentative d'effraction menée aux moyens d'outils de frappe ou encore d'un tournevis, d'un pied de biche, d'une scie ou similaire. La conception de menuiseries en matière synthétique, notamment en PVC, est de plus en plus répandue. Ce matériau s'avère, en effet, performant dans un certain nombre de domaines, par exemple, d'un point de vue thermique ou encore sur le plan esthétique, voire la résistance aux intempéries. Mais il n'en présente pas moins un inconvénient majeur qui est sa souplesse. Aussi, une tentative d'effraction, consistant à forcer l'ouverture d'un vantail par l'intermédiaire d'un outil, tel qu'un pied de biche, un tournevis ou similaire que l'on vient introduire en feuillure entre ce vantail et son cadre dormant, a pour conséquence de soumettre les éléments de verrouillage à des efforts d'arrachement, mais également à une rotation par rapport à leurs moyens d'ancrage assurant leur liaison avec la menuiserie. Si au travers d'une telle rotation, résultant, essentiellement et tel qu'indiqué ci-dessus, de la souplesse du matériau, il peut être obtenu, dans certains cas, le décrochement de ces éléments de verrouillage, plus particulièrement d'un organe de verrouillage par rapport à la gâche correspondante, ils peuvent également être fortement sollicités ayant pour conséquence de contraindre la ferrure de verrouillage elle-même. Evidemment, cela peut avoir une répercussion sur le fonctionnement ultérieur de cette ferrure. Par ailleurs, dans la mesure o, au travers de cette souplesse du matériau, l' engagement d'un outil, tel qu'un tournevis, en feuillure d'une porte ou fenêtre ne pose guère de difficultés, il 2 2827329 est facile de repérer l' implantation exacte des éléments de verrouillage au niveau de cette feuillure. Aussi, l'aigrefin, tentant de pénétrer par effraction dans une habitation, peut aisément s'assurer que les contraintes qu'il imprime à la menuiserie sont directement répercutées sur ces éléments de verrouillage pour l'obtention du résultat recherché. Evidemment, ces éléments de verrouillage, en particulier les gaches, peuvent subir des améliorations en ce qui concerne leur ancrage au niveau de la menuiserie. Toutefois, à moins de compliquer, sérieusement, les opérations d'usinage au niveau de la menuiserie pour atteindre ce but, la solution à ce probléme consiste, le plus souvent, à adapter ces éléments de verrouillage à la configuration méme du profilé de la menuiserie. Cependant, cette configuration dépend du fabricant de ces menuiseries, de sorte qu'elle est variable. Finalement, la présente invention se veut à méme d'apporter une solution particulièrement simple aux problémes précités, en ce sens que les moyens mis en _uvre dans ce but s'avèrent d'un faible coût de revient, sans compter que leur pose au niveau d'une menuiserie ne présente guère de difficultés et est d'exéaution rapide. A cet effet, l' invention concerne un dispositif de protection et de retenue, en particulier d'éléments de verrouillage, tels que gaches ou similaires, rapportés sur le chant en feuillure d'un vantail ou d'un cadre dormant de porte, fenêtre ou similaire, caractérisé par le fait qu'il consiste en au moins un profilé en équerre comportant une aile prévue apte à étre rapportée sur ledit chant en feuillure du vantail ou du cadre dormant et une aile qui lui est perpendiculaire et qui est détinie à méme de prendre appui, du côté externe de la porte ou fenétre, contre la ou lesdits éléments de verrouillage. Avantageusement, ce dispositif de protection et de retenue consiste encore en un profilé de blocage prévu apte à étre rapporté sur le chant en feuillure du vantail ou du cadre dormant, du côté interne de ladite de la porte ou fenétre, contre le ou les éléments de verrouillage. 3 2827329 Selon l' invention, ce dispositif de protection et de retenue peut encore être complété par un profilé écran, prévu apte à être rendu solidaire du chant en feuillure du vantail de manière apte à s'étendre, sensiblement perpendiculairement, au-delà du plan correspondant au côté externe de ce vantail, en w e de venir se loger, une fois la porte ou fenêtre refermée, dans une rainure de réception prévue à cet effet, côté interne à un bandeau de recouvrement que comporte le cadre dormant ou encore un vantail adjacent. Ainsi, au travers du profilé en équerre protégeant, en quelque sorte, du côté externe, les éléments de verrouillage, il devient difficile de les localiser précisément et, par conséquent, de leur appliquer, de manière sûre et avec un maximum d'efficacité, un effort tentant à forcer l'ouverture de la porte ou fenêtre. Par ailleurs, ce profilé en équerre contre lequel vient prendre appui un élément de verrouillage, tel qu'une gâche, empêche cette dernière de pivoter autour de ses moyens d'ancrage, lors d'une telle tentative d'effraction. Quant au profilé écran, il vient tout simplement empêcher cette introduction d'un outil dans la feuillure d'une porte ou fenêtre, de sorte que les efforts susceptibles d'être appliqués au vantail pour forcer son ouverture sont nocessairement limités. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels: - la figure 1 est une représentation schématisée du dispositif de protection et de retenue conforme à l' invention, représenté dans le cadre de son application à une porte ou fenêtre à deux vantaux, seuls étant illustrés, en coupe, les montants centraux de ces vantaux; - la figure 2 est une représentation schématisée et en coupe du montant avant d'un châssis ouvrant refermé sur le montant correspondant d'un cadre dormant, étant plus particulièrement 4 2827329 visible sur cette figure le profilé écran susceptible de compléter le dispositif de protection et de retenue selon l' invention. La présente invention a trait, plus particulièrement, à un S dispositif 1 de protection et de retenue en particulier d'éléments de verrouillage, du type gâche ou similaire. Si l'on se reporte plus particulièrement à la figure 1, il est illustré une fenêtre 4 à deux vantaux 5, 6 dont l'un 6 vient se refermer sur l'autre, dénommé fixe 5. En fin de compte, dans ce cas de figure le vantail 5 comporte, en feuillure 7, sur son chant 8 correspondant à son montant central 9, des éléments de verrouillage 10, plus particulièrement une ou plusieurs gâches 11, avec la ou lesquelles sont en mesure de coopérer des organes de verrouillage 12 commandés au travers d'une ferrure de verrouillage 13 associée en feuillure du montant central 14 de l'autre vantail 6. A noter que le montant central 9 du vantail fixe 5 comporte, très fréquemment et extérieurement, un bandeau de recouvrement 15 venant recouvrir le plan de feuillure entre ces deux vantaux 5, 6. Pour en revenir au dispositif de protection et de retenue 1 conforme à l' invention, il consiste en au moins un profilé en équerre 16 comportant une aile 17 préwe apte à être rapportée sur ledit chant 8 en feuillure 7 du vantail fixe 5 et une aile 18 qui lui est perpendiculaire et qui est définie à méme de prendre appui, côté externe à la fenêtre 4, contre lesdits éléments de verrouillage 10. Ainsi, le profilé en équerre 16 est préw apte à empêcher la rotation de cette ou ces gâches 11 autour d'un axe parallèle au montant central 9 sur le chant 8 duquel elles sont rapportées. Ce dispositif 1, selon l' invention, peut encore être complété par un profilé de blocage 19, là encore préw apte à être rapporté en feuillure 7 sur le chant 8 du montant central 9 de ce vantail fixe 5, du côté interne de la fenêtre 4, là encore en appui contre le ou les éléments de verrouillage 10. s 2827329 Ce profilé de blocage 19 peut, lui aussi, emprunter la forme d'une équerre et venir, ainsi, habiller, du côté interne, l' angle de ce montant central 9 du vantail fixe 5. Si ce profilé en équerre 16 et celui de blocage 19 peuvent étre de longueur sensiblement ajustée à la taille d'un élément de verrouillage 10, ils seront choisis, préférentiellement, de longueur supérieure de manière à s'étendre sensiblement au-dessus et/ou en dessous de ces derniers et empécher, ainsi, leur repérage au moyen d'un outil introduit en feuillure, entre les deux montants centraux 109, 14 de ces vantaux 5, 6. D'ailleurs et selon un mode de réalisation préférentiel, ces profilés en équerre 16 et de retenue 19 sont choisis de longueur sensiblement égale à la hauteur du profilé, comme ici représenté le montant central 9 du vantail fixe , qu'ils viennent équiper. De manière évidente, un tel dispositif de protection et de retenue 5 que définit le profilé en équerre 16 et, le cas échéant, le profilé de blocage 19 sont susceptibles d'équiper, à la fois, les montants et traverses d'un tel vantail 5. En se reportant, à présent, à la figure 2, l'on voit l'application du dispositif de protection et de retenue 1 dans le cadre d'une porte ou fenêtre 4A ne comportant qu'un seul vantail lOA venant se refermer sur un cadre dormant 20. Dans la mesure o dans une telle configuration il est usuel d'équiper le vantail 6A de la ferrure de verrouillage 13, celle-ci agit sur des organes de verrouillage 12 venant coopérer avec des éléments de verrouillage, du type gache 11, associés à ce cadre dormant 20. Ainsi, de tels éléments de verrouillage 10, notamment des gaches, s'ils sont rapportés en feuillure sur le chant 21 de ce cadre dormant 20 sont susceptibles d'étre protégés par un profilé en équerre 16 et, le cas échéant, un profilé de blocage 19 correspondant au dispositif de protection et de retenue 1, conforme à l' invention. Plus précisément, sur ce chant 21 du cadre dormant 20 est rapportée, à l' aide de moyens de fixation appropriés, l'aile 17 de ce profilé en équerre 16 dont l'autre aile perpendiculaire 18 vient 6 2827329 en appui, côté extérieur, contre la ou les gâches 11. Quant au profilé de blocage 19, il vient, lui, en applique sur ce chant 21 du cadre dormant 20, en appui contre la ou les gâches 11, côté interne de la porte ou fenêtre 4A. Là encore, un tel profilé de blocage 19 peut être conçu en équerre et, peut venir habiller l' angle interne 22 de ce cadre dormant 20. Par ailleurs et dans les mêmes conditions déjà évoquées plus haut, ce profilé en équerre 16 et le profilé de blocage 19 peuvent s'étendre sur toute la hauteur du profilé de la menuiserie qu'ils viennent équiper. Ainsi, si dans la figure 2 il est illustré une w e en coupe du montant avant 14A du vantail 6A et du montant correspondant 9A du cadre dormant 20, ces profilés 16, 19 s'étendent, sensiblement, sur toute la hauteur de ces derniers. Finalement, le dispositif de protection et de retenue 1 selon l' invention, peut être complété par un profilé écran 23 défini apte à être rendu solidaire du chant 24, 24A d'un vantail 6, 6A, de manière à s'étendre, sensiblement perpendiculairement, au-delà du côté externe 25, 25A de ce dernier, pour venir s'insérer, en position de fermeture de la fenêtre 4, 4A, dans une rainure de réception 26A que comporte, côté interne 27, 27A, un bandeau de recouvrement 15, 15A dont est pour w, extérieurement, un vantail adjacent 5 ou un cadre dormant 20. Avantageusement, un tel profilé écran 23 est filant sur toute la longueur du profilé correspondant à la menuiserie qu'il équipe. I1 peut dailleurs s'étendre sur toute la périphérie d'un tel vantail 6, 6A. Par ailleurs, dans le cadre de sa fixation sur le chant 24, 24A de ce vantail 6, 6A, il est possible de mettre à profit les moyens spécifiques que comporte ce dernier, en particulier une rainure en " U " 28, 28A ou similaire. Par ailleurs, en cas d'usage d'organes de fixation, tels que des vis, ils seront définies de longueur suffisante pour venir coopérer avec une ou plusieurs des cloisons internes 29 que comporte, usuellement, un profilé de menuiserie en matière synthétique, notamment, en PVC. 7 2827329 Bien Due 1' invention ait Eta dAcrite Hippos d'une fo=me de =6alisation paticuli6=e, il est bien entendu qu'elle n'y est null _ nt limitable et qu'on peat apporter diverses modifications de fo=mes, de mat6=iaux et de combinaisons de cea divers 61 nts sang pour cela s'6loigner du cadre et de 1'espit de 1'i=vention. 8 2827329 Revendications 1. Dispositif de protection et de retenue, en particulier d'éléments de verrouillage (10), tels que des gâches (11) ou S similaires, rapportés sur le chant (8, 21) en feuillure d'un vantail (5) ou d'un cadre dormant (20) de porte, fenêtre ou similaire (4), caractérisé par le fait qu'il consiste en au moins un profilé en équerre (16) comportant une aile (17) pré w e apte à être rapportée sur ledit chant (8, 21) du vantail (5) ou du cadre dormant (20) et une aile (18) qui lui est perpendiculaire et qui est déLinie à méme de prendre appui, du côté externe de la porte ou fenêtre (4), contre le ou lesdits éléments de verrouillage (10). 2. Dispositif de protection et de retenue selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le profilé en équerre 1S (16) est déLini de longueur sensiblement égale à celle du profilé (9, 9A) correspondant au vantail (5) ou au cadre dormant (20) qu'il équipe 3. Dispositif de protection et de retenue selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comporte un profilé de blocage (19) pré w apte à être rapporté sur le chant (8, 21) en feuillure du vantail (5) ou du cadre dormant (20), du côté interne de ladite porte ou fenêtre (4), contre le ou les éléments de verrouillage (10). 4. Dispositif de protection et de retenue selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le profilé de blocage (19) emprunte la forme d'une équerre et vient habiller, du côté interne, l' angle du vantail (5) ou du cadre dormant (20). 5. Dispositif de protection et de retenue selon les revendications 3 ou 4, caractérisé par le fait que le profilé de blocage (19) est défini de longueur sensiblement égale à celle du profilé (9, 9A) correspondant au vantail (5) ou au cadre dormant (20) qu'il équipe. 6. Dispositif de protection et de retenue selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte un profilé écran (23) défini apte à être rendu solidaire du chant (24, 24A) d'un vantail (6, 6A) de manière à 9 2827329 s'étendre, sensiblement perpendiculairement, au-delà du côté externe (25, 25A) de ce dernier, pour venir s'insérer, en position de fermeture de la porte, fenétre ou analogue (4, 4A), dans une rainure de réception (26A) que comporte, côté interne (27, 27A), un bandeau S de recouvrement (15, 15A) dont est pourvu, extérieurement, un vantail adjacent (5) ou un cadre dormant (20). 7. Dispositif de protection et de retenue selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le profilé écran (23) est filant sur toute la longueur du profilé correspondant à la menuiserie qu'il équipe. 8. Dispositif de protection et de retenue selon la revendication 6, caractérisé par le fait que le profilé écran (23)