FR 2825668 A1 20021213 FR 0107515 A 20010608 Appui-tête de siège de véhicule automobile et siège comportant un tel appui-tête L'invention concerne les appuis-tête de siège de véhicule automobile et les sièges comportant de tels appuistête. Plus précisément, il s'agit d'appuis-tête de siège de véhicule automobile du type de ceux comportant une surface d'appui avant adaptée pour recevoir la tête d'un utilisateur, cette surface d'appui étant apte à être avancée ou reculée dans une direction sensiblement horizontale au moyen d'un dispositif de réglage sous-jacent à la surface d'appui. On connaît déjà, notamment par le document FR 2 440 284, un appui-tête dans lequel, le dispositif de réglage comprend un tiroir mobile en translation dans un plan sensiblement horizontal, par rapport à une armature rigide en U dont les extrémités des branches sont fixées au dossier d'un siège de véhicule. Le dispositif de réglage de cet appui-tête connu est toutefois complexe. La présente invention a notamment pour but de pallier cet inconvénient. Ce but est atteint, selon l'invention, grâce à un appui-tête du type de ceux mentionnés ci-dessus, caractérisé par le fait que le dispositif de réglage comporte : - une plaque flexible courbée qui présente une face avant convexe et qui s'étend entre une partie supérieure et une partie inférieure, et - un mécanisme d'actionnement reliant lesdites parties supérieure et inférieure de la plaque en permettant de les rapprocher et de les écarter l'une de l'autre pour faire varier la courbure de la plaque. Dans l'appui-tête selon l'invention, le dispositif de réglage comprend une simple plaque élastiquement déformable. Le fait de rapprocher ou d'éloigner les deux points extrêmes de la plaque en courbant plus ou moins la plaque, provoque l'éloignement ou le rapprochement des points de la partie de la plaque la plus éloignée de l'axe joignant ces deux points. Lorsque cette partie de la plaque est sous-jacente à la surface d'appui et l'axe joignant les deux points est sensiblement vertical, la surface d'appui avance ou recule horizontalement en conséquence. En outre, la plaque de l'appui-tête selon l'invention, par sa déformation, permet un réglage particulièrement intéressant en termes de confort et de sécurité. L'appui-tête selon l'invention comporte de manière facultative, l'une et/ou l'autre des caractéristiques suivantes : - il comprend une armature en U, ayant deux branches sensiblement verticales et destinées à être engagées à coulissement dans un dossier de siège pour régler la hauteur de cet appui-tête sur le siège, et la partie supérieure de la plaque est fixée à une partie de l'armature située entre les deux branches ; - le dispositif d'actionnement comprend une molette solidaire en rotation d'une tige filetée engagée dans un filetage solidaire de la partie inférieure de la plaque ; - la molette et la tige filetée sont dissimulées dans un rembourrage comportant une ouverture apte à permettre à l'utilisateur d'accéder à la molette pour la faire tourner ; - il comprend une tige de fixation ayant une première extrémité apte à être clipée sur la partie de l'armature située entre les deux branches et une deuxième extrémité fixée à la molette, ladite molette étant montée rotative sur cette deuxième extrémité ; - la plaque comporte deux éléments de fixation, aptes à être clipés sur la partie de l'armature située entre les deux branches ; - la partie inférieure de la plaque comporte deux échancrures, traversées respectivement par les deux branches de l'armature en U, la partie inférieure de la plaque étant ainsi montée coulissante sur lesdites branches au moyen desdites échancrures ; - le dispositif d'actionnement est commandé par une molette ayant un axe de rotation sensiblement horizontal et - il comporte une zone non déformable et une zone déformable dans laquelle est situé le mécanisme d'actionnement et la plaque flexible. Selon un autre aspect, l'invention est relative à un siège de véhicule automobile comportant un appui-tête tel que décrit ci-dessus. D'autres aspects, buts et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit de plusieurs formes de réalisation, données à titre d'exemples non limitatifs, en regard des dessins annexés sur lesquels : - la figure 1 représente schématiquement en perspective, vu de face, un siège de véhicule automobile et plus particulièrement son dossier équipé d'un appui-tête conforme à une forme de réalisation de la présente invention ; - la figure 2 représente schématiquement en perspective éclatée les différents éléments du mécanisme de réglage d'un appui-tête tel que celui représenté sur la figure 1 ; - la figure 3 représente schématiquement en perspective le mécanisme de réglage de l'appui-tête représenté sur la figure 2, assemblé ; - la figure 4 représente schématiquement en coupe, selon un plan vertical perpendiculaire à la surface principale d'appui de la tête ou de la nuque d'un utilisateur, un appui-tête muni d'un mécanisme de réglage tel que celui représenté sur les figures 2 et 3, avant déformation ; - la figure 5 représente schématiquement selon une coupe analogue à celle de la figure 4, l'appui-tête de la figure 4 après déformation ; - la figure 6 représente en perspective, vu de dos, un appui-tête tel que celui représenté sur les figures 4 et 5 ; - la figure 7 est une vue partiellement arrachée schématique en perspective, vue de dos, d'une variante de l'appui-tête représenté sur les figures 4 à 6 ; - la figure 8 est une vue partiellement arrachée schématique en perspective, vue de face, d'une autre variante des appuis-tête représentés sur les figures 1 à 7 ; et - la figure 9 est une vue schématique en perspective, d'une autre variante des appuis-tête représentés sur les figures 1 à 8. L'invention est décrite ci-dessous de manière détaillée pour un mode de réalisation particulier mais non limitatif, d'un appui-tête 1 visible sur les figures 1 à 6. Comme représenté sur la figure 1, selon ce mode de réalisation, l'appui-tête 1 selon l'invention est destiné à être monté sur le dossier 2 d'un siège de véhicule automobile. Lorsque le siège est monté sur un véhicule automobile et que le dossier 2 est dans une position redressée, le dossier 2 s'étend sensiblement verticalement selon une direction Z. Par convention, dans la suite de cette description, les indications haut , bas , supérieure et inférieure font références à cette direction verticale Z. De même, l'avant de l'appui-tête se trouve du côté de sa surface destinée à recevoir la tête de l'utilisateur, tandis que l'arrière correspond à la face opposée de l'appui-tête. L'appui-tête 1 selon l'invention est monté sur le dossier 2 grâce à une armature 3. L'armature 3 a une forme de U inversé. Les deux branches 4 du U parallèles entre elles sont enfilées sur le haut du dossier 2 du siège, sensiblement selon la direction Z, dans des douilles solidaires de la structure du dossier, d'une manière connue. L'appui-tête 1 est apte à une déformation réglable grâce à un mécanisme de réglage 9 fixé à l'armature 3. Ce mécanisme de réglage 9 est représenté de manière éclatée sur la figure 2. Il comporte une plaque 10, un élément de fixation 11, une molette 12 et une tige filetée 13. La plaque 10 est constituée d'un matériau déformable élastiquement. Il s'agit par exemple d'une matière plastique. La plaque 10, mise à plat, a sensiblement une forme rectangulaire. Pour son utilisation dans le cadre de l'invention, la plaque 10 est prédéformée. Elle présente une courbure ovale dont les axes de symétrie sont horizontaux lorsque la plaque 10 est montée sur l'appui-tête 1 et que celui-ci est en place sur le dossier 2. La partie présentant le plus grand rayon de courbure se trouve vers le bas de l'appui-tête 1. La largeur et la hauteur de la plaque 10 correspondent, respectivement sensiblement, à celles de l'appui-tête 1. Le bord inférieur 14 de la plaque 10 comporte deux échancrures 15. Chaque échancrure 15 est découpée directement dans la plaque 10, ce qui correspond à un mode de réalisation relativement simple. A égale distance des deux échancrures 15, se trouve un fût 16 venu de matière avec la plaque 10. Ce fût 16 a son axe de symétrie cylindrique perpendiculaire à la surface intérieure de la plaque 10 lorsque celle-ci est recourbée. Ainsi, cet axe est parallèle aux branches 4 parallèles entre elles de l'armature 3, lorsque la plaque 10 est en place sur cette dernière. La surface interne du fût 16 comporte un filetage complémentaire de celui de la tige filetée 13. A proximité du bord supérieur 17 de la plaque 10, se trouvent deux clips 18 venus de matière avec la plaque 10. Chaque clip 18 présente une échancrure ouverte vers le bas de manière à assurer un maintien plus efficace de la plaque 10 sur l'armature 3, lorsque le bas de la plaque 10 subit une traction vers le bas. La molette 12 a sensiblement une forme sphérique. La surface externe de la molette 12 présente des sillons 19 méridiens régulièrement répartis. Ces sillons permettent une meilleure prise manuelle sur la surface de la molette 12. L'axe longitudinal de la tige filetée 13 coïncide avec l'axe polaire de la molette 12. L'une des extrémités de la tige filetée 13 est rigidement solidaire de l'un des pôles de la molette 12. L'autre extrémité est destinée à être visée dans le fût 16. L'élément de fixation 11 est constitué d'une tige 20. L'une des deux extrémités de la tige 20 est munie d'un clip 21 apte à être fixé à la branche 22 de l'armature joignant les deux branches 4 parallèles entre elles. L'autre extrémité de la tige 20 est fixée libre en rotation au pôle de la molette 12 opposé à celui lié à la tige filetée 13. L'axe de la tige 20 coïncide avec l'axe polaire de la molette 12. La figure 3 représente les différents éléments décrits ci-dessus assemblés pour former le mécanisme de réglage 9 (voir flèches en pointillés sur la figure 2). Chaque échancrure 15 est fixée à l'une des deux branches 4 parallèles entre elles de l'armature 3, les clips 18,21 sont fixés sur la branche 22 de l'armature joignant ces deux branches 4 et la tige filetée 13 est engagée dans le fût 16. Tous ces éléments se trouvent alors dans un même plan III. La figure 4 correspond à une coupe, perpendiculaire au plan III, du mécanisme de réglage 9, lorsque la plaque 10 n'est pas sous contraintes. La surface extérieure de la plaque 10, est recouverte d'un rembourrage 23, lui même recouvert par une coiffe d'habillage 23a en textile, cuir ou autre. Ce rembourrage 23, constitué d'une mousse rigide, recouvre également partiellement l'arrière de l'appui-tête 1 en ne laissant apparente qu'une partie de la surface de préhension de la molette 12 au fond d'une cavité 24. La figure 5 correspond à la même coupe que celle de la figure 4, lorsque la plaque 10 est pratiquement dans sa configuration de déformation maximale. Entre les configurations des figures 4 et 5, la molette 12 a été tournée (voir figure 6) de manière à visser au maximum la tige filetée 13 dans le fût 16. L'appui-tête 1 a alors une forme plus écrasée dans la direction verticale et une forme plus allongée dans la direction horizontale perpendiculaire au plan III. La figure 7 représente une variante de l'appuitête 1 décrit ci-dessus. Selon cette variante, l'appui-tête 1 présente une zone supérieure 7 qui ne subit pas de déformation, et une zone inférieure 8 qui correspond à une zone de confort et qui est déformable. La zone supérieure 7 correspond, par exemple, à la partie supérieure d'une armature 3, recouverte d'un simple rembourrage 23, tandis que la zone inférieure 8 comporte un mécanisme de réglage du type de celui décrit ci-dessus. Toujours selon cette variante, l'appui-tête 1 comporte une molette 12 se présentant sous la forme d'un disque avec une tranche 25 munie de structures de préhension. Ce disque est situé sous l'appui-tête 1, entre les branches 4 parallèles entre elles de l'armature 3. Le mécanisme de réglage correspondant à cette variante dérive sans difficulté du mécanisme précédemment décrit. Il suffit par exemple de prévoir une tige filetée rigidement solidaire de la molette, cette tige filetée passant dans une ouverture située à proximité du bord inférieur de la plaque (par exemple au niveau du fût décrit ci-dessus), et se vissant directement dans un fût prolongeant la tige d'un élément de fixation tel que celui décrit ci-dessus. La figure 8 représente une autre variante des appuis-tête décrits ci-dessus. Selon cette variante, l'appui-tête 1 selon l'invention comporte une molette 12 latérale. Dans ce cas, la molette 12 se présente sous la forme d'un disque dont l'une des faces principales présente des structures de préhension. Le mécanisme de réglage correspondant à cette variante dérive sans difficultés des mécanismes précédemment décrits. Il suffit par exemple de prévoir une tige horizontale rigidement solidaire de la molette 12, cette tige étant munie d'une roue dentée coopérant avec une crémaillère verticale permettant de monter ou descendre le bord inférieur de la plaque, alors que le bord supérieur est fixe (par exemple fixé à l'armature). La figure 9 représente encore une autre variante des appuis-tête décrits ci-dessus. Selon cette variante, l'appui-tête 1 comporte deux joues latérales 5 fixes disposées de part et d'autre d'une partie centrale 6. La partie centrale 6 est elle-même subdivisée en une zone supérieure 7, plus particulièrement destinée à l'appui de la tête, et une zone inférieure 8, plus particulièrement destinée à l'appui de la nuque d'un utilisateur. De nombreuses autres variantes peuvent être envisagées aux modes de réalisation décrits ci-dessus. Ainsi, le mécanisme de réglage peut être commandé par un moteur électrique. Par ailleurs, on pourra, sans sortir du cadre de l'invention, combiner, ou au contraire utiliser indépendamment les unes des autres, des caractéristiques décrites ci-dessus. Par exemple, il est possible de prévoir un appui-tête avec une molette partiellement masquée par un rembourrage et présentant une zone supérieure qui ne subit pas de déformation et une zone inférieure comportant un mécanisme de réglage. REVENDICATIONS 1. Appui-tête de siège de véhicule automobile comportant une surface d'appui avant adaptée pour recevoir la tête d'un utilisateur, cette surface d'appui étant apte à être avancée ou reculée dans une direction sensiblement horizontale au moyen d'un dispositif de réglage (9,10) sous-jacent à la surface d'appui, caractérisé par le fait que le dispositif de réglage (9,10) comporte : - une plaque flexible (10) courbée qui présente une face avant convexe et qui s'étend entre une partie supérieure (17) et une partie inférieure (14), et - un mécanisme d'actionnement (9) reliant lesdites parties supérieure (17) et inférieure (14) de la plaque (10) en permettant de les rapprocher et de les écarter l'une de l'autre, pour faire varier la courbure de la plaque (10). 2. Appui-tête selon la revendication 1, comprenant une armature (3) en U, ayant deux branches (4) sensiblement verticales et destinées à être engagées à coulissement dans un dossier (2) de siège pour régler la hauteur de cet appuitête (1) sur le siège, et la partie supérieure (17) de la plaque (10) est fixée à une partie de l'armature (3) située entre les deux branches (4). 3. Appui-tête selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le dispositif d'actionnement comprend une molette (12) solidaire en rotation d'une tige filetée (13) engagée dans un filetage solidaire de la partie inférieure (14) de la plaque (10). 4. Appui-tête selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la molette (12) et la tige filetée (13) sont dissimulées dans un rembourrage (23) comportant une ouverture (24) apte à permettre à l'utilisateur d'accéder à la molette (12) pour la faire tourner. 5. Appui-tête selon l'une des revendications précédentes, comprenant une tige (20) de fixation ayant une première extrémité apte à être clipée sur la partie de l'armature (3) située entre les deux branches (4) et une deuxième extrémité fixée à la molette (12), ladite molette (12) étant montée rotative sur cette deuxième extrémité. 6. Appui-tête selon la revendication, dans lequel la plaque (10) comporte deux éléments de fixation (18), aptes à être clipés sur la partie de l'armature (3) située entre les deux branches (4). 7. Appui-tête selon l'une des revendications précédentes, dans lequel la partie inférieure (14) de la plaque (10) comporte deux échancrures (15), traversées respectivement par les deux branches (4) de l'armature (3) en U, la partie inférieure (14) de la plaque (10) étant ainsi montée coulissante sur lesdites branches (4) au moyen desdites échancrures (15). 8. Appui-tête selon l'une des revendications 1 et 2, dans lequel le dispositif d'actionnement (9) est commandé par une molette (12) ayant un axe de rotation sensiblement horizontal. 9. Appui-tête selon l'une des revendications précédentes, comportant une zone (7) non déformable et une zone (8) déformable dans laquelle est situé le mécanisme d'actionnement (9) et la plaque flexible (10). 10. Siège de véhicule automobile comportant un appui-tête (1) selon l'une des revendications précédentes.