FR 2824094 A1 20021031 FR 0105577 A 20010425 volcamque. 1 2824094 La présente invention est relative à un dispositif de protection vis-àvis des bruits d'impact et également des bruits extérieurs, d'un sol de bâtiment ou analogue. Il n'est pas nécessaire de d'exposer longuement en quoi consiste l'intérêt d'un dispositif apte à assurer une bonne isolation acoustique d'un sol de bâtiment, notamment du genre sol flottant, comprenant un support de béton coulé ou réalisé au moyen de parpaings juxtaposés, de briques, de bois, voire d'éléments métalliques ou autres, en particulier dans une construction à plusieurs étages o ce sol constitue en fait simultanément le plancher de l'un et le plafond de l'autre situé au- dessus, à l'égard des bruits d'impact sur ce sol ou qui se produisent dans son environnement immédiat et sont inéluctables lors de l'utilisation courante de ce sol. Conformément aux normes et documents techniques en vigueur, qui définissent les règles professionnelles à respecter à la construction d'un bâtiment, en particulier lors de la confection des sols, il est classique de prévoir pour ces derniers, sur le support précité, un revêtement de surface du type parquet floUtant, carrelage collé ou fixé sur une couche de mortier ou ciment appropriée, chape ou dalle de recouvrement etc..., avec interposition entre ce support et ce revêtement, d'une sous-couche intermédiaire, comportant usuellement une épaisseur convenable d'un feutre ou matière résiliente similaire, c'est-à-dire présentant une relative élasticité et qui possède de bonnes propriétés d'isolement acoustique, cette sous-couche intermédiaire étant associée à un film ou feuille mince continue d'un matériau imperméable à l'eau et à la vapeur. Cette solution, avec une sous-couche intermédiaire dont l'épaisseur est généralement comprise entre 3 et lO mm, qui a pour effet de découpler mécaniquement le revêtement de surface du support, permet de réduire la transmission des bruits d' impact ou autres qui se produisent au voisinage ou dans le local dont le sol est ainsi constitué, voire à l'extérieur, le coefficient 2 2824094 d'amortissement d'un tel assemblage étant usuellement compris entre 18 et 21 dB. Toutefois, si on recherche des performances élevées, notamment pour améliorer ce coefficient, en abaissant encore le niveau de bruit d'environ 4 à 5 dB, il est nécessaire de doubler au moins l'épaisseur de la sous- couche intermédiaire, et en particulier d'accroître celle du feutre ou autre matière résiliente, ce qui impose une fabrication plus délicate pour cette sous-couche et rend les opérations de confection du sol plus complexes, la mise en _uvre du revêtement de surface variant d'un cas à l'autre afin de rester compatible avec la compressibilité et la souplesse de la sous-couche. Il en résulte des difficultés techniques diverses qui, notamment, peuvent fortement grever le prix de revient de la structure. L'invention a pour objet un dispositif d' isolation acoustique d'un sol de bâtiment ou analogue, qui améliore très sensiblement les performances et l'efficacité d'un ensemble de ce genre, grâce à un perfectionnement apporté à la structure et à la composition de la sous-couche intermédiaire. A cet effet, le dispositif considéré, comportant un support inférieur et un revêtement de surface supérieur entre lesquels est prévue une sous-couche d' isolation acoustique comprenant une épaisseur d'un feutre ou autre matière résiliente, éventuellement associée à un film continu, imperméable à l'eau et à la vapeur, se caractérise en ce que ladite sous-couche comporte également une feuille métallique mince, dont la masse surfacique est au moins égale à 150 g/m2. Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, la sous-couche est constituée d'un ensemble préfabriqué o la feuille métallique est intégrée dans l'épaisseur de cette sous-couche comprenant le feutre et le film imperméable. 3 2824094 En variante, la sous-couche est constituée d'éléments séparés, appliqués successivement et indépendamment l'un après l'autre sur le support. Selon divers modes de réalisation, la feuille métallique de la souscouche est constituce d'un métal choisi parmi l' aluminium, l' acier, le cuivre, le zinc, le plomb ou un alliage d'un ou plusieurs de ces métaux. Selon le cas également, la feuille métallique est collée sur l'épaisseur de feutre résilient par un produit de collage du genre mastic ou liant bitumineux, qui peut jouer simultanément le rôle du film imperméable. Ce liant peut être armé ou non. En variante, le liant et la feuille métallique peuvent être également colaminés avec l'épaisseur de feutre résilient. Le film imperméable peut être réalisé en un matériau plastique choisi parmi le polyuréthane, le polyéthylène, le polypropylène, le chlorure de polyvinyle ou autre matériau similaire. La couche de feutre ou autre matière résiliente peut être constituée par un tissu ou un mat non tissé de fibres de verre, de polyester ou autre matière synthétique, ou encore par un mélange complexe de ces matériaux. Cette couche peut également être réalisée en liège, en caoutchouc, en polystyrène, ou en un mélange de tels produits résilients. D'autres caractéristiques d'un dispositif d' isolation acoustique d'un sol, établi conformément à l' invention, apparaîtront encore à travers la description qui suit d'un exemple de réalisation, donné à titre indicatif et non limitatif, en référence aux dessins annexés sur lesquels: - La Figure 1 est une vue schématique en perepective d'un assemblage classique, comportant une couche résiliente disposée entre un support et un revêtement de surface. - La Figure 2 est une vue en perapective, illustrant les perfectionnements apportés à la couche résiliente, conformément à l' invention. Sur la Figure 1, on a schématiquement représenté une structure classique de sol flottant pour bâtiment ou construction analogue, comportant un support inférieur 1, ici réalisé sous la forme d'une dalle de béton coulé, mais qui pourrait être d'une composition différente, ce support étant prévu pour être recouvert par un revêtement supérieur 2 qui peut être un parquet flottant ou un carrelage, ou encore formé d'une couche appropriée d'un autre matériau usuel dans la technique. Entre le support 1 et le revêtement 2 est disposée une sous-couche intermédiaire 3, qui présente des propriétés d' isolation acoustique et qui est habituellement réalisée avec une épaisseur convenable d'un feutre ou autre matériau résilient 4. Notamment, cette épaisseur ou couche de matériau réailient peut être constituée par un tissu et de préférence par un mat non tissé formé par des fibres naturelles ou synthétiques noyées dans une matrice plastique, en particulier formé de fibres de verre, de polyester ou de polypropylène, de multiples variantes ayant été envisagées. Cette couche peut également être réalisée avec d'autres matériaux, par exemple en liège, en caoutchouc ou avec une épaisseur de polystyrène. Avantageusement, la sous-couche intermédiaire 3 est associée à un film mince d'étanchéité 5, imperméable à l'eau et à la vapeur, pour isoler le revêtement 2 du support 1 et éviter les infiltrations éventuelles à travers ce film. La sous-couche intermédiaire 3 avec l'épaisseur de matériau réailient 4 et le film d'étanchéité 5 est généralement posée sur le support 1, le revêtement 2 étant ensuite collé ou autrement fixé sur la sous-couche selon des procédés bien connus dans la technique. La sous-couche 3, du fait de l'élasticité relative de l'épaisseur de feutre ou matériau résilient similaire, permet de désolidariser mécaniquement le support 1 et le revêtement 2 et par conséquent de réduire la transmission s 2824094 des bruits acoustiques du second vers le premier, en particulier des bruits d'impact sur ce revêtement. Pour améliorer néanmoins l'effet d'isolement acoustique réalisé, l' invention propose de perfectionner la S structure de cette sous-couche intermédiaire, en lui adjoignant une feuille métallique complémentaire. La Figure 2 illustre la structure particulière de la sous-couche intermédiaire 3 à disposer comme indiqué ci dessus, entre le support inférieur 1 et le revêtement de sol 2, appliqué sur cette sous-couche. Dans l'exemple illustré sur la Figure 2, on retrouve notamment l'épaisseur 4 de feutre ou autre matériau résilient, sur laquelle est appliquée une feuille métallique mince 6, avec interposition entre elles d'une 1S couche mince d'un matériau de collage 7. De préférence, ce matériau est constitué par un liant bitumineux, qui joue le rôle du film imperméable 5 et permet en outre de solidariser l'épaisseur 4 avec la feuille métallique mince 6. Le liant bitumineux de la couche mince de collage peut être éventuellement armé de fibres ou autres composants qui renforcent sa fonction d'imperméabilisation. La feuille métallique mince présente une masse surfacique d'au moins 150 g/m2. Elle peut être réalisoe en aluminium, en acier, en cuivre ou plus généralement en tout autre métal ou alliage approprié, choisi en fonction des résultats obtenus et notamment selon la structure particulière du support 1 et du revêtement 2. A titre indicatif, avec une dalle de béton de 15 cm d'épaisseur pour constituer le support 1 et un parquet flottant de 14 mm d'épaisseur, rainuré collé, pour former le revêtement 2, et enfin une sous-couche intermédiaire comprenant une épaisseur de 3 mm de feutre résilient constitué par un mat non tissé de 300 g/m2 collé au moyen d'une couche de liant bitumineux de 250 g/m2, avec une feuille métallique mince d'aluminium de 150 g/m2, on a constaté que des bruits d'impact sur le revêtement supérieur dont la fréquence la plus défavorable est de 6 2824094 Hz, l'adjonction à la sous-couche intermédiaire de cette feuille métallique permet d'améliorer de 4 à 5 dB la valeur de l'isolement à cette fréquence, et d'améliorer sur l' ensemble de la gamme des fréquences, la valeur de S l'isolement de 3 à 4 dB; la valeur initiale du produit se situant, selon les normes en vigueur, entre 18 et 21 dB. sien entendu, il va de soi que l' invention ne se limite pas à l'exemple de réalisation plus spécialement décrit ci-dessus en référence au dessin annexé; elle en embrasse au contraire toutes les variantes. En particulier, la sous-couche illustrée dans cet exemple est réalisoe par le collage de la feuille métallique sur l'épaisseur de matériau résilient. Dans une autre version, on peut envisager ce co-laminer la couche et la feuille qui sont ainsi intégrées l'une à l'autre. 7 2824094 REVEND I CAT I ONS _ 1 - Dispositif d' isolation acoustique, notamment vis- à-vis des bruits d'impact, d'un sol de bâtiment ou analogue, comportant un support inférieur (1) et un revêtement de surface supérieur (2) entre lesquels est prévue une sous-couche disolation acoustique (3) comprenant une épaisseur (4) d'un feutre ou autre matière résiliente, éventuellement associée à un film continu (5), lO imperméable à l'eau et à la vapeur, caractérisé en ce que ladite sous-couche comporte également une feuille métallique (6) mince, dont la masse surfacique est au moins égale à 150 g/m2. 2 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé IS en ce que la souscouche (3) est constituée d'un ensemble préfabriqué o la feuille métallique (6) est intégrée dans l'épaisseur de cette sous-couche. 3 - Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la souscouche (3) est constituée d'éléments séparés, appliqués successivement et indépendamment l'un après l'autre sur le support. 4 Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la feuille métallique (6) de la sous-couche (3) est constituée d'un métal choisi parmi l'aluminium, l'acier, le cuivre, le zinc, le plomb ou un alliage d'un ou plusieurs de ces métaux. - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la feuille métallique (6) est collée sur l'épaisseur de feutre résilient (4) par un produit de collage (7) du genre mastic ou liant bitumineux. 6 - Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que le liant bitumineux est armé. 7 - Dispositif selon l'une des revendications 5 ou 6, caractérisé en ce que le liant et la feuille métallique (6) sont co-laminés avec l'épaisseur de feutre résilient (4). 8 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le film 8 2824094 imperméable (5) est réalisé en un matériau plastique choisi parmi le polyuréthane, le polyéthylène, le polypropylène, le chlorure de polyvinyle ou autre matériau similaire. 9 - Dispositif selon l'une quelcouque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la couche (4) de feutre ou autre matière résiliente est constituée par un tissu ou un mat non tissé de fibres de verre, de polyester ou autre matière synthétique, ou encore par un mélange complexe de ces matériaux. 10 - Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la couche (4) de feutre ou autre matière résiliente est constituce de liège, de caoutchouc, de polystyrène, ou d'un mélange de tels produits.