FR 2826554 A1 20030103 FR 0108781 A 20010629 du vêtement, en vis-à-vis, assurer la prise en pince. CHAUSSURE L'invention se rapporte à une chaussure, notamment de sport, et concerne plus particulièrement une chaussure destinée à être retenue à un engin de sport. De telles chaussures peuvent être utilisées dans des domaines tels que le surf sur neige ou snowboard, le ski, la raquette à neige, la marche sur glacier, le patin à roues, la planche à roues, ou autre. Pour certaines pratiques il est intéressant que la chaussure soit souple. Par exemple dans le domaine du snowboard, une chaussure souple facilite la marche ou l'exécution de figures de style pendant la conduite d'une planche. Traditionnellement il existe deux sortes de chaussures souples pour la pratique du snowboard. La première sorte est présentée à l'aide de la figure 1 du dessin annexé. Sur cette figure une chaussure 1 comprend une partie externe, formée d'une tige 2 qui surmonte une semelle de marche 3. La tige 2 comprend par exemple un quartier latéral 4 et un quartier médial S. reliés l'un à l'autre par une première de montage 6. Un chausson 7 amovible est inséré dans la tige 2. I1 entoure le pied et éventuellement une partie du bas de jambe d'un utilisateur, et comporte sa propre semelle 8. Le chausson apporte un confort, par exemple en amortissant des chocs ou des vibrations, ou en isolant le pied thermiquement. 2 0 La chaussure 1 munie du chausson 7 présente certains inconvénients. Du fait de sa double tige, elle est volumineuse et encombrante notamment en longueur, ce qui l'amène parfois à dépasser en largeur de la planche. I1 s'ensuit que la conduite est gênce par les interférences entre la chaussure et la neige. Elle est relativement lourde car elle comprend la partie externe et le chausson. 2 5 Elle est coûteuse à fabriquer pour la même raison. Elle disperse en partie les informations sensorielles qui transitent entre le pied et la planche, à cause de mouvements relatifs entre le chausson et la partie externe, ce qui nuit à la conduite. La seconde sorte de chaussure comprend seulement une semelle et une tige formant une 3 0 partie externe, sans chausson. Par rapport à la chaussure 1 munie du chausson 7, celle qui en est dépourvue est moins encombrante, plus logère, moins coûteuse, et disperse moins les informations sensorielles qui transitent entre le pied et la planche. Cependant cette seconde sorte de chaussure présente certains inconvénients. Elle n'est pas assez confortable et ne couvre pas suffisamment le pied, ce qui gêne la conduite de la planche. L'invention a notamment pour objet une chaussure souple peu encombrante, légère, économique, apte à transmettre les informations sensorielles, confortable et enveloppante. 2 2826554 La chaussure selon l'invention comprend une semelle et une tige, la tige comprenant une enveloppe extérieure dont la base est fixée à la semelle, au niveau de la périphérie de la semelle. La chaus sure selon l' invention est caractérisée par le fait que l a tige comprend une enveloppe intérieure fixée, seulement par sa base, à la base de l'enveloppe extérieure et/ou à la semelle, au niveau de la périphérie de la semelle. En évitant l'emploi d'un chausson, cette chaussure est peu encombrante, légère, économique, et apte à transmettre les informations sensorielles. En faisant appel à une enveloppe intérieure en regard de l'enveloppe extérieure, au niveau seulement de la tige, cette chaussure offre un confort suffisant, similaire à celui procuré avec les chaussures à chausson amovible, et couvre suffisamment le pied. La chaussure selon l'invention cumule les avantages des deux sortes de chaussures selon l'art antérieur, sans en avoir les inconvénients. D' autres caractéristiques et avantages de l 'invention seront mieux compris à l' aide de la description qui va suivre, en regard du dessin annexé illustrant, selon des exemples non limitatifs, comment l'invention peut être réalisoe, et dans lequel: - la figure 1 est une coupe transversale d'une chaussure munie d'un chausson, selon l' art antérieur, - la figure 2 est une vue en perspective avant d'une chaussure, selon un premier exemple de 2 0 réalisation de l'invention, - la figure 3 est une coupe transversale selon III-III de la figure 2, - la figure 4 est une coupe longitudinale partielle selon IV-IV de la figure 2, - la figure 5 est une coupe similaire à la figure 3, selon un deuxième exemple de réalisation de l'invention, 2 5 - la figure 6 est une coupe similaire à la figure 3, selon un troisième exemple de réalisation de l'invention. Les exemples qui vont étre décrits après concernent plus spécialement des chaussures de snowboard. Cependant l'invention s'applique à d'autres domaines tels que ceux évoqués avant. Le premier exemple est décrit ci-après à l'aide des figures 2 à 4. 3 0 Comme le montre la figure l, une chaussure de snowboard 20 est prévue pour accueillir le pied de l'utilisateur. De manière connue la chaussure 20 comprend une semelle 21 et une tige 22. La chaussure s'étend en longueur entre un talon 23 et une extrémité avant 24, et en largeur entre un côté latéral 25 et un côté médial 26. La tige 22 comprend une portion basse 30 prévue pour entourer le pied, et une portion haute 31 prévue pour entourer une partie du bas de jambe. La chaussure 20 est structurée pour permettre un bon déroulement du pied pendant la marche, et des inclinaisons du bas de jambe pendant la conduite d'une planche. C'est pourquoi la semelle 2 l et la tige 22 sont relativement souples. Cependant il aurait pu être prévu que la chaussure soit plus rigide, pour faciliter certains styles de conduite ou certaines pratiques. Un moyen de serrage est prévu pour serrer la tige 22 de manière réversible. Le moyen de serrage comprend des passants bas 32 disposés sur la portion basse de la tige 22, certains du côté latéral 25, d'autres du côté médial 26. Chaque passant bas 32 est représenté sous la forme d'une boucle associce à la tige 22. La boucle peut par exemple être faite avec une portion de sangle souple repliée. Une douille en matériau à faible coefficient de frottement peut garnir l'intérieur de la boucle. D'autres types de passants peuvent être utilisés. Le moyen de serrage comprend également des passants hauts 33 disposés sur la portion haute de la tige 22, certains du côté latéral 25, d'autres du côté médial 26. Chaque passant haut 33 est représenté sous la forme d'un crochet en saillie, en partie au moins, par rapport à la tige 22. Là encore d'autres types de passants peuvent être utilisés. Le moyen de serrage comprend encore un lacet 34 qui suit un chemin jalonné par les 1 5 passants. Par exemple le lacet 34 traverse alternativement un passant situé du côté latéral 25 et un passant situé du côté médial 26, aussi bien dans la portion basse 30 que dans la portion haute 31 de la tige 22. Bien entendu, d'autres parcours pourraient être envisagés pour le lacet 34. Dans tous les cas, une mise en tension du lacet 34 permet un serrage de la tige 22 par 2 0 rapprochement mutuel d'un quartier bas latéral 35 et d'un quartier bas médial 36 de la tige 22, et/ou d'un quartier haut latéral 37 et d'un quartier haut médial 38 de la tige 22. Bien entendu d'autres structures pourraient être prévues pour le moyen de serrage, comme une série de boucles commandées par des leviers d'un côté de la chaussure, et des crochets d'accueil des boucles de l'autre côté de la chaussure. 2 5 La tige 22 comprend une enveloppe extérieure 45, comme on le voit sur les figures 3 et 4. Les passants 32, 33 et le lacet 34 du moyen de serrage de la tige 22 sont en fait disposés sur l'enveloppe extérieure 45. Cette dernière est représentée sous la forme d'un empilement de couches comprenant une couche extérieure 45, une âme 47, une couche intérieure 48, et une doublure interne 49. Bien entendu les couches 46, 47, 48, 49 sont fabriquées avec des matériaux qui leur confèrent des propriétés recherchées, telles que résistance à l'usure, étanchéité, confort, logèreté, ou autre. Le nombre de couches peut également varier en fonction des matériaux ou des buts recherchés. Les couches 46, 47, 48, 49 sont assemblées les unes aux autres par des moyens tels que des 3 5 collages, des coutures, ou autres. De prétérence une première de montage 55 est prévue pour maintenir l'enveloppe extérieure 45 en forme, avant son montage sur la semelle 21. L'enveloppe extérieure 45 est solidarisée par sa base 56 à la prernière de montage 55, par un moyen représenté sous la forme d'une couture 57. Bien entendu un autre moyen, tel qu'un collage, pourrait convenir. Cependant, la couture présente l'avantage d'être facile et rapide à faire. Par ailleurs l'enveloppe extérieure 45 est solidarisée par sa base 56 à la semelle 21, au niveau de la périphérie de la semelle. De préférence la solidarisation est faite par collage. Cependant un autre moyen tel qu'une couture, ou la combinaison d'un collage et d'une couture, pourrait convenir. De manière complémentaire mais non obligatoire, une languette 58 est prévue pour obturer en partie au moins une fente 59 de l'enveloppe extérieure 45. Selon l'invention la tige 22 comprend une enveloppe intérieure 70 fxce, seulement par sa 1 0 base 71, à la base 56 de l'enveloppe extérieure 45 et à la semelle 21, au niveau de la périphérie de la semelle 21. L'enveloppe intérieure 70 est représentée sous la forme d'un empilement de plusieurs couches comprenant une couche intérieure 72, une âme 73, et une couche extérieure 74. Là encore les couches 72, 73, 74 sont fabriquées avec des matériaux qui leurs confèrent des propriétés recherchées. Les couches 72, 73, 74 sont également assemblées les unes aux autres par tout moyen approprié. De préférence la première de montage 55 maintient aussi l'enveloppe intérieure 70 en forme, avant son montage sur la semelle 21. 2 0 L'enveloppe intérieure 70 est solidarisée par sa base 71 à la première de montage 55, par un moyen représenté sous la forme d'une couture. Cette dernière est de prétérence la même que la couture 57 utilisée pour l'enveloppe extérieure 45. Ainsi un moyen unique maintient à la fois l'enveloppe extérieure 45 et l'enveloppe intérieure 70 à la première de montage 55. Cela facilite et rend plus rapide la fabrication. 2 5 Bien entendu là encore un autre moyen, tel qu'un collage, pourrait convenir. L'enveloppe extérieure 45 et l'enveloppe intérieure 70 peuvent être reliées l'une à l'autre, par leurs bases respectives 56, 71, indépendamment de la semelle 21. Pour cela il est prévu un moyen de solidarisation, représenté sous la forme d'une couture. Cette dernière est de préférence la même que la couture 57 qui solidarise l'enveloppe extérieure 45 et l'enveloppe 3 0 intérieure 70 à la première de montage 55. Bien entendu, le moyen de solidarisation des bases 71, 56 l'une à l'autre pourrait être réalisé autrement. Par exemple un collage pourrait convenir, ou encore la combinaison d'une couture et d'un collage, ou autre. Etant donné que la base 56 de l'enveloppe extérieure 45 est solidarisée à la semelle 21, et que les bases 56, 71 des enveloppes 45, 70 sont solidarisées l'une à l'autre, la base 71 de l'enveloppe intérieure 70 est solidarisée à la semelle 21. Dans tous les cas sensiblement au-dessus de leurs bases respectives 56, 71, les enveloppes extérieure 45 et intérieure 70 sont en regard l'une de l'autre sans être solidarisces l'une à l'autre. Elles peuvent être en contact l'une avec l'autre ou légèrement espacces, en fonction du niveau de serrage de la tige 2. Cela facilite le serrage et le desserrage de la tige 2, car les enveloppes 45, 70 glissent l'une par rapport à l'autre. De manière complémentaire mais non obligatoire, une languette 75 obture en partie au moins une fente 76 de l'enveloppe intérieure 70. Encore le moyen de serrage de la tige 2 peut comprendre des passants et un lacet, ou tout moyen équivalent, disposés sur l'enveloppe intérieure 70. Le fait que l'enveloppe intérieure 70 soit logée dans l'enveloppe extérieure 45 confère, à la tige 22, un confort comparable à celui obtenu avec un chausson. Le fait que l'enveloppe intérieure 70 soit fixée par sa base 71 à la base 56 de l'enveloppe extérieure 45 et à la semelle 21 confère, à la chaussure 20, une bonne aptitude à transmettre les informations sensorielles. En effet d'une part la base 71 est en position fixe par rapport à la semelle 21, et d'autre part le pied est en contact plus direct avec la semelle 21. Le fait que les couches 72, 74 et l'âme 73 de l'enveloppe intérieure 70 ne s'étendent pas en travers de la chaussure 20, pour passer entre le pied et la semelle 21, permet de réduire l'encombrement vertical de la chaussure 20 ainsi que son poids. Le gain de poids peut aller jusqu'à 15 % environ. Par ailleurs aussi bien l'enveloppe intérieure 70 que l'enveloppe extérieure 56 ont une référence commune, à savoir la première de montage 55. I1 n'y a donc pas de perte ou de dispersion des efforts transmis par l'engin de glisse auquel est fixée la chaussure. 2 0 Comme on le voit sur la figure 4 la doublure interne 49 de l'enveloppe extérieure 45, ainsi que la couche extérieure 74 de l'enveloppe intérieure 70, ne s'étendent pas jusqu'à l'extrémité avant 24 de la chaussure 20. Ainsi au niveau de l'extrémité avant 24 les enveloppes extérieure et intérieure 70 présentent une épaisseur réduite. Par analogie bien que cela ne soit pas représenté, les enveloppes extérieure 45 et intérieure 2 5 70 présentent une épaisseur réduite au niveau du talon 23. Cette astuce de fabrication permet de réduire l'encombrement longitudinal de la chaussure. En effet pour un volume intérieur donné, la longueur extérieure de la chaussure selon l' invention est réduite de une ou deux pointures par rapport à une chaus sure de même volume intérieur selon l'art antérieur. 3 0 Cette architecture n'engendre aucune gêne pour un utilisateur, car en snowboard les appuis exercés sur la tige pour la conduite sont orientés essentiellement latéralement. I1 s'ensuit que la chaussure selon l'invention dépasse moins, ou pas du tout, en largeur d'une planche de snowboard. Les autres exemples de réalisation de l'invention sont présentés ci-après à l'aide des figures Set6. Pour des raisons de commodité, seules les différences par rapport au premier exemple sont mises en évidence. Selon le deuxième exemple comme on le voit sur la figure 5, une chaussure 90 comprend une semelle 91 et une tige 92. Une enveloppe extérieure 93 de la tige 92 est formoe d'un empilement d'une couche extérieure 94, d'une âme 95, d'une couche intérieure 96, et d'une doublure interne 97. Une enveloppe intérieure 100 de la tige 92 est formoe d'un empilement d'une couche intérieure 101, d'une âme 102, et d'une couche extérieure 103. Selon la direction transversale de la chaussure 90, les enveloppes extérieure 93 et intérieure présentent une épaisseur réduite à proximité et au niveau de la semelle 91. La doublure interne 97 de l'enveloppe extérieure 93, ainsi que la couche extérieure 103 de l'enveloppe intérieure 100, ne s'étendent pas jusqu'à la semelle 91. Cette astuce de fabrication permet de réduire l'encombrement transversal de la chaussure 90. Selon le troisième exemple comme on le voit sur la figure 6, une chaussure 120 comprend une semelle 121 et une tige 122. Une enveloppe extérieure 123 et une enveloppe intérieure 124, de la tige 122, comprennent chacune un certain nombre de couches. Chaque enveloppe 123, 124 présente respectivement une base 125, 126. Avant la solidarisation de la tige 122 à la semelle 121, une première de montage 127 est solidarisée aux bases 125, 126 par un moyen de collage, ou par un moyen équivalent. La première de montage 127 maintient la tige 122 en forme, ainsi que les bases 125, 126 repliées. Ensuite l'ensemble, formé par les enveloppes 123, 124 et la première de montage 127, est solidarisé à la semelle 121 par un moyen de collage, ou par un moyen équivalent. 2 0 Dans tous les cas l'invention est réalisce à partir de matériaux et selon des techniques de mise en _uvre connus de l'homme du métier. Bien entendu l'invention n'est pas limitée aux exemples ci-avant décrits, et comprend tous les équivalents techniques pouvant entrer dans la portée des revendications qui vont suivre. En particulier le nombre et l'épaisseur des couches constitutives des enveloppes extérieure 2 5 et intérieure de la tige peuvent varier. La structure de la tige pourrait comprendre, pour l'une des enveloppes au moins, un quartier qui vient en recouvrement de l'autre. REVENDICATIONS 1- Chaussure (20, 90, 120) comprenant une semelle (21, 91, 121) et une tige (22, 92, 122), la tige (22, 92, 122), comprenant une enveloppe extérieure (45, 93, 123) dont la base (56, 125) est fixée à la semelle (21, 91, 121), au niveau de la périphérie de la semelle (21, 91, 121), caractérisée par le fait que la tige (22, 92, 122) comprend une enveloppe intérieure (70, 100, 124) fixce, seulement par sa base (71, 126), à la base (56, 125) de l'enveloppe extérieure (45, 93, 123) et/ou à la semelle (21, 91, 121), au niveau de la périphérie de la semelle (21, 91, 121). 2- Chaussure (20, 90, 120) selon la revendication 1, caractérisce par le fait que la base (56, 125) del'enveloppeextérieure (45, 93, 123) etla base (71, 126) del'enveloppeintérieure (70, 100, 124) sont solidarisées à une même première de montage (55, 127). 3- Chaussure (20, 90, 120) selon la revendication 1 ou 2, caractérisce par le fait que l'enveloppe extérieure (45, 93, 123) est fixce à la semelle (21, 91, 121) par collage. 4- Chaussure (20, 90) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisée par le fait que l'enveloppe intérieure (70, 100) est solidarisée à l'enveloppe extérieure (45, 93) par un moyen qui comprend une couture (57). - Chaussure (120) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisce par le fait que la base (125) de l'enveloppe extérieure (123) et la base (126) de l'enveloppe intérieure (124) sont maintenues repliées par la première de montage (127) avant la solidarisation de la tige (122) à 2 0 la semelle (121). 6- Chaussure (20, 90, 120) selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisée par le fait que l'enveloppe extérieure (45, 93, 123) et l'enveloppe intérieure (70, 100, 124) sont réalisées chacune sous la forme d'un empilement de plusieurs couches (46, 47, 48, 49, 72, 73, 74, 94, , 96, 97, 101, 102, 103). 2 5 7- Chaussure (20, 90, 120) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée par le fait que l'enveloppe extérieure (45, 93, 123) et/ou l'enveloppe intérieure (70, 100, 124) présentent une épaisseur réduite, au niveau de l'extrémité avant (24), et/ou au niveau du talon (23), et/ou au niveau de la semelle (21, 91, 121) selon la direction transversale de la chaussure. 8- Chaussure (20, 90, 120) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée par le fait 3 0 qu'elle comprend une portion basse (30) et une portion haute (31). 9- Chaussure (20, 90, 120) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisoe par le fait qu'une languette (58) obture en partie au moins une fente (59) de l'enveloppe extérieure (45, 93, 123), et par le fait qu'une languette (75) obture en partie au moins une fente (76) de l'enveloppe intérieure (70, 100, 124). 10- Chaussure (20, 90, 120) selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisce par le fait