FR 2830578 A3 20030411 FR 0112874 A 20011005 Dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air La présente invention est relative à un dispositif servant à commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air, en particulier un dispositif qui, à tout moment, est utilisable au choix en mode électrique ou en mode manuel, commode à manipuler et qui permet de régler facilement la pression de l'air à l'intérieur d'un coussin gonflable à l'air. Dans la technique antérieure, on utilise une machine de gonflage pour remplir d'air un coussin gonflable. La machine de gonflage comprend une buse de refoulement d'air faisant corps avec la machine et un moteur simple ainsi qu'un ventilateur installé à l'intérieur. Le ventilateur est entraîné par le moteur pour tourner afin de remplir d'air le coussin gonflable, mais une telle machine n'a qu'une fonction de gonflage. Dans le cas où un utilisateur est allongé sur un coussin gonflable trop dur et veut le dégonfler un peu, l'utilisateur doit se lever pour séparer la machine de gonflage du coussin afin de laisser l'air sortir du coussin, ce qui est malcommode et complique l'obtention d'une élasticité appropriée d'un coussin gonflable. La présente invention vise à réaliser un dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air qui, à tout moment, soit commode à manipuler et permette de régler la pression de l'air à l'intérieur d'un coussin gonflable. Un dispositif selon la présente invention comprend un carter contenant un moteur commandé par une commande filaire et un ventilateur entraîné par le moteur, un capot supérieur étant fixé sur le carter. La surface de la paroi frontale du carter est percée d'un trou traversant relié à l'avant à une buse de refoulement d'air pour que sorte l'air présent à l'intérieur d'un coussin gonflable. La buse de refoulement d'air se présente sous la forme d'une colonne creuse sur le pourtour extérieur de laquelle peut être vissé un écrou, et un élément de déclenchement sous la forme d'un cadre creux placé à l'intérieur. En outre, un ressort est disposé autour d'une tige centrale de l'élément de déclenchement, une extrémité reposant sur la saillie annulaire formée autour de la paroi intérieure de la buse de refoulement d'air pour pousser l'élément de déclenchement afin qu'il soit toujours placé dans la buse de refoulement d'air. L'élément de déclenchement comporte en outre un film fixé sur une face avant pour fermer la buse de refoulement d'air. De plus, une plaque de support peut être disposée au-dessus du ventilateur, et sur sa surface supérieure peuvent être fixés un transformateur et un actionneur à électro-aimant commandé par la commande filaire centrale, et l'actionneur à électro-aimant comporte de préférence une tige magnétique pourvue d'une plaque de poussée fixée sur une extrémité en regard de la buse de refoulement d'air. La plaque de poussée comporte une tige de poussée fixée à une extrémité pour faire saillie à travers le carter et s'étend jusque dans la buse de refoulement d'air pour ouvrir le film en exerçant une poussée et peut comporter en outre un doigt faisant saillie vers le bas pour s'accoupler de manière pivotante avec une extrémité d'une tige avec laquelle il coopère. La tige de coopération comporte en son centre un trou traversant pour recevoir un ergot de support présent sur la plaque de support et son autre extrémité peut dépasser à l'extérieur du carter et un bloc coulissant y être fixé. L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent apparaîtront facilement plus clairement en référence à la description détaillée ci-après, faite en considération des dessins annexés, sur lesquels : la Fig. 1 est une vue éclatée en perspective d'un dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air selon la présente invention ; la Fig. 2 est une vue en coupe transversale du dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air selon la présente invention ; la Fig. 3 est une vue en coupe transversale du dispositif lors d'un gonflage selon la présente invention ; la Fig. 4 est une vue en coupe transversale du dispositif à un premier stade de dégonflage selon la présente invention ; et la Fig. 5 est une vue en coupe transversale du dispositif à un second stade de dégonflage selon la présente invention. Comme représenté sur la Fig. 1, une forme préférée de réalisation d'un dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air comprend principalement, un carter 1, un capot supérieur 2, une buse 3 de refoulement d'air et une plaque de support 4 combinés. Le carter 1 contient un moteur 12 commandé par une commande filaire 11 et un ventilateur 13 entraîné par le moteur, la paroi frontale du carter étant percée d'un trou traversant relié à l'extérieur à une buse 3 de refoulement d'air pour que sorte l'air présent à l'intérieur d'un coussin gonflable. La buse 3 de refoulement d'air se présente sous la forme d'une colonne creuse sur le pourtour extérieur de laquelle est vissé un écrou 31, et un élément de déclenchement annulaire 32 étant placé à l'intérieur. L'élément de déclenchement 32 se présente sous la forme d'un cadre creux autour de la tige centrale duquel est installé un ressort 33, l'extrémité avant du ressort 33 reposant sur une saillie annulaire 34 formée sur la paroi intérieure de la buse 3 de refoulement d'air pour pousser l'élément de déclenchement 32 afin qu'il soit toujours placé dans la buse 3 de refoulement d'air, comme représenté sur la Fig. 2. En outre, un film 35 est fixé sur la face avant de l'élément de déclenchement 32 pour fermer la buse 3 de refoulement d'air. La plaque de support 4 est fixée sur le carter 1 et au-dessus du ventilateur 13 du carter 1, et sur sa face supérieure sont fixés un transformateur 41 et un actionneur à électro-aimant 42 commandée par la commande filaire 11. L'électroaimant 42 comporte une tige magnétique 421 et une plaque de poussée 43 fixée à une extrémité de la tige magnétique 421 en regard de la buse 3 de refoulement d'air. En outre, la plaque de poussée 43 comporte une tige de poussée 44 fixée à une extrémité pour faire saillie à travers la paroi du carter 1 et s'étend dans la buse 3 de refoulement d'air, et un doigt 431 placé sur le dessous et faisant saillie vers le bas pour s'accoupler de manière pivotante avec une extrémité d'une tige coudée 45 avec laquelle il coopère. La tige de coopération 45 comporte en son centre un trou traversant 451 pour recevoir un ergot de support 46 présent sur la plaque de support 4 et son autre extrémité dépasse à l'extérieur du carter 1 et un bloc coulissant 452 y est relié de manière pivotante. De plus, le capot supérieur 2 a un fond creux et est monté sur la plaque de support 4. Lors de l'assemblage, comme représenté sur la Fig. 2, on place d'abord le ressort 33 contre la saillie annulaire 34 pour permettre à l'élément de déclenchement 32 de tirer vers l'intérieur le film 35 fermant le buse 3 de refoulement d'air. Ensuite, on fixe la plaque de support 4 sur le carter 1 au-dessus du ventilateur 12 et on laisse la tige de poussée 44, située à l'extérieur de l'électro-aimant 42, dépasser à travers le carter 1 et s'étendre dans la buse 3 de refoulement d'air, puis on laisse dépasser à l'extérieur du carter 1 la tige de coopération 45 comportant à sa première extrémité le bloc coulissant 452. Enfin, on monte le capot supérieur 2 sur la plaque de support 4. En service, la buse 3 de refoulement d'air est tout d'abord mise dans la buse 5 d'admission d'air d'un coussin gonflable (non représenté), puis on visse l'écrou autour de la buse 5 d'admission d'air, le dispositif selon la présente invention étant ainsi placé à l'extérieur du coussin gonflable, comme représenté sur la Fig. 3. Ensuite, on met en marche le moteur 12 à l'aide de la commande filaire 11 pour faire tourner le ventilateur 13, et en même temps le courant d'air créé s'écoule jusqu'à la buse 3 de refoulement d'air via le trou traversant 12 et ouvre automatiquement, en exerçant une poussée, l'élément de déclenchement 32 et le film 35 pour entrer dans le coussin et le gonfler d'air. Lorsque le coussin gonflable est gonflé jusqu'à avoir une élasticité appropriée, le moteur 12 ainsi que le ventilateur 13 s'arrêtent et, dans l'entre-temps, l'élément de déclenchement 32 et le film 35 retrouvent leur position antérieure pour fermer la buse 3 de refoulement d'air, puisqu'ils ne sont plus poussés par le courant d'air, le ressort 33 étant rappelé et la buse 3 se refermant sous l'action d'une force de poussée inverse exercée de l'intérieur du coussin gonflable, comme représenté sur la Fig. 2. Ainsi, l'air présent à l'intérieur du coussin gonflable ne peut pas du tout s'échapper. Dans le cas où le coussin gonflable est trop dur et où il faut beaucoup le dégonfler, on se sert, comme illustré sur la Fig. 4, de la commande filaire 11 pour mettre en marche l'actionneur à électro-aimant 42 afin d'actionner sa tige magnétique 421 de façon qu'il pousse la plaque de poussée 43 en direction de la buse 3 de refoulement d'air. En même temps la tige de poussée 44 de la plaque de poussée 43 est actionnée pour venir près du film 35 et pousser celui-ci pour l'ouvrir avec son extrémité avant. Ainsi, l'air présent dans le coussin gonflable s'échappe par l'intervalle entre le film 35 et la buse 3 de refoulement d'air pour ramollir le coussin gonflable. L'utilisateur peut à volonté décider d'arrêter de dégonfler le coussin gonflable en agissant sur la commande filaire Il alimentant l'électro-aimant. La plaque de poussée 43, la tige de poussée 44 et le film retrouvent tous leur position d'origine, comme représenté sur la Fig. 2. Si on doit seulement légèrement dégonfler le coussin gonflable pour avoir un bon confort, on peut recourir à une commande manuelle, en référence à la Fig. 5, en poussant manuellement le bloc coulissant 452 disposé à l'extérieur du carter 1 pour faire tourner de manière excentrée la tige de coopération 45, l'ergot de support 46 servant de pivot. Ainsi, la tige de coopération 45 rapproche la plaque de poussée 43 et la tige de poussée 44 du film 35, puis l'extrémité avant de la tige de poussée 44 exerce une poussée qui ouvre directement le film 35 pour faire progressivement sortir l'air présent dans le coussin gonflable par l'intervalle entre le film 35 et la buse 3 de refoulement d'air afin de ramollir lentement le coussin d'air. Le dégonflage d'un coussin gonflable peut s'effectuer peu à peu en relâchant le bloc coulissant 452 chaque fois qu'on le souhaite pour amener le film 35 à refermer la buse 3 de refoulement d'air afin de retrouver l'état représenté sur la Fig. 2. En bref, le confort ressenti sur le coussin gonflable peut être ajusté à l'aide de la commande filaire 11 afin de mettre en marche le moteur 12 pour un gonflage ou de mettre en marche l'actionneur à électro-aimant 42 pour un dégonflage ou en actionnant manuellement le bloc coulissant 42 pour un dégonflage, apparemment avec une bonne mobilité pour répondre à un besoin de l'utilisateur. Evidemment, comme on peut le comprendre d'après la description ci-dessus, l'invention offre les avantages suivants : 1. On peut l'utiliser aussi bien pour gonfler que pour dégonfler un coussin gonflable, ce qui résout le problème de la technique antérieure qui permet seulement le gonflage et non le dégonflage. 2. Selon son besoin et sa préférence, on dispose d'une commande filaire et d'une commande manuelle pour gonfler ou dégonfler un coussin, ce qui assure une manipulation commode et un ajustement simple de l'élasticité d'un coussin gonflable. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin gonflable à l'air comprenant une buse (3) de refoulement d'air, un moteur (12) commandé par une commande filaire (11), caractérisé par le fait que ladite buse (3) de refoulement d'air se présente sous la forme d'une colonne creuse avec un élément de déclenchement (32) en forme de cadre creux placé à l'intérieur, un ressort (33) étant installé autour d'une tige centrale dudit élément de déclenchement (32), une 1 extrémité dudit ressort (33) reposant sur une saillie annulaire (34) formée autour d'une paroi intérieure de ladite buse (3) de refoulement d'air, un film (35) étant fixé sur la face avant dudit élément de déclenchement (32) pour fermer ladite buse (3) de refoulement d'air, un actionneur à électro-aimant (42) comportant une tige magnétique (421) avec une plaque de poussée (43) fixée sur une extrémité en regard z : l de ladite buse (3) de refoulement d'air, ladite plaque de poussée (43) comportant une tige de poussée (44) fixée à une extrémité et s'étendant jusque dans ladite buse (3) de refoulement d'air. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'un doigt (431) 1 faisant saillie vers le bas est en outre fixé sous ladite plaque de poussée (43), ledit doigt (431) étant installé à une extrémité d'une tige de coopération (45), capable de pivoter par actionnement manuel. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait qu'il comprend un carter (1), un capot supérieur (2) et une plaque de support (4), ledit carter (1) contenant le moteur et le ventilateur (13), une paroi dudit carter (1) étant percée d'un trou traversant relié à ladite buse (3) de refoulement d'air à l'avant, un transformateur (41) et un électro-aimant (42) étant fixés sur une face supérieure de ladite plaque de support (4), la tige de poussée (44) faisant saillie à travers ledit carter (1) et s'étendant jusque dans ladite buse (3) de refoulement d'air. 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la tige de coopération (45) comporte en son centre un trou traversant (451) pour recevoir un ergot de support (46) présent sur ladite plaque de support (4) et ayant une extrémité qui dépasse à l'extérieur du carter (1) pour faciliter les manipulations. 5. Dispositif pour commander le gonflage et le dégonflage d'un coussin ZD gonflable à l'air selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, dans lequel ladite tige de coopération (45) a une extrémité qui dépasse à l'extérieur dudit carter (1) et est accouplée de manière pivotante avec un bloc coulissant (452).