FR 2824854 A1 20021122 FR 0106694 A 20010521 ensembles (64) rondelle/écrou. La présente invention concerne un panneau de cloisonnement destiné à étre utilisé dans la construction de bâtiments et en particulier de bâtiments d'élevage, de locaux sanitaires, techniques ou artisanaux. De tels panneaux permettent l'élévation rapide de cloisons de bâtiments. Certains de ces panneaux comportent une structure porteuse permettant de supporter la charge lorsqu'ils sont utilisés comme cloison porteuse et présentent également des propriétés d'isolant thermique et/ou phonique. Un exemple classique de construction d'un panneau présentant ces caractéri stiqu e s est constitué d'une structure porteu se recouverte sur se s face s principales d'un matériau isolant qu'il convient de fixer à la structure porteuse par des moyens mécaniques, par exemple des clips. De tels panneaux, outre leurs épaisseurs et leurs masses conséquentes, présentent l'inconvénient d'autoriser le transtert de calories par pont thermique entre ses deux faces principales. Le but de l'invention est donc de proposer un panneau de cloisonnement destiné à étre utilisé dans la construction de bâtiments qui permette de supprimer le transtert de calories par pont thermique entre ses deux faces principales. A cet effet, le panneau de cloisonnement de l'invention, destiné à être utilisé dans la construction de bâtiments, le panneau de cloisonnement comprenant une structure porteuse et des moyens d'isolation thermique est remarquable en ce que la structure porteuse est constituée d'un cadre pourvu d'au moins un évidement, les moyens d'isolation thermique étant, d'une part, disposés à recouvrement sur au moins l'une des faces principales de la structure porteuse et, d'autre part, disposés respectivement dans l'évidement, les moyens d'isolation thermique étant assemblés par collage. Ainsi, le transtert de calories par pont thermique entre les deux faces principales du panneau de cloisonnement est fortement réduit. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'isolation thermique sont constitués d'au moins un panneau apte à recouvrir respectivement ladite face principale, le panneau étant pourvu d'au moins une protubérance destinée à étre logée dans respectivement ledit évidement. Selon une autre caractéristique de l'invention, le panneau de cloisonnement comprend en outre des plaques d'habillage destinées à recouvrir respectivement la face externe du ou des panneaux et/ou une face principale de la structure porteuse, les plaques d'habillage étant assemblées par collage. Selon une autre caractéristique de l'invention, la matière des plaques d'habillage ont une structure choisie parmi des panneaux stratifiés, de la tole en acier galvanisé, en tole laquée, en acier inoxydable, en PVC, en contreplaqué ou des plaques cellulosiques. Selon une autre caractéristique de l'invention, il est pourvu de moyens d'assemblage disposés dans un plan médian de la structure porteuse, les moyens d'assemblage permettant l'assemblage l'un à l'autre de deux panneaux de cloisonnement juxtaposés. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'assemblage sont constitués, d'une part, de boulons montés respectivement dans des décrochements réalisés dans le champ d'extrémité supérieure dudit panneau de cloisonnement et, d'autre part, d'une bride destinée à étre fixée aux boulons de deux panneaux de cloisonnement juxtaposés. Selon une autre caractéristique de l'invention, les champs latéraux de la structure porteuse du panneau de cloisonnement sont pourvus respectivement de moyens de positionnement complémentaires l'un à l'autre permettant le positionnement de deux panneaux de cloisonnement dans un même plan lorsqu'ils sont juxtaposés. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens de positionnement sont constitués respectivement d'un tenon et d'une mortaise. Selon une autre caractéristique de l'invention, la structure porteuse est fabriquée en béton armé. Selon une autre caractéristique de l'invention, les moyens d'isolation thermique sont fabriqués dans une matière choisie parmi le polystyrène expansé, le polystyrène extrudé ou le polyuréthane. Un procédé de fabrication d'un tel panneau de cloisonnement est également couvert par l'invention. Le procédé de l'invention consiste ainsi à réaliser par moulage de béton armé la structure porteuse de telle manière qu'elle forme un cadre pourvu d'au moins un évidement, fabriquer les moyens d'isolation thermique de telle manière qu'ils puissent former, d'une part, un panneau apte à recouvrir au moins l'une des faces principales de la structure porteuse et, d'autre part, au moins une protubérance destinée à être logée dans respectivement ledit évidement, et coller les moyens d'isolation thermique à la structure porteuse. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste à fabriquer les moyens d'isolation thermique par découpage de panneaux de matière. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste à fabriquer les moyens d'isolation thermique par moulage. Selon une autre caractéristique de l'invention, le procédé consiste à coller respectivement des plaques d'habillage sur la face externe du ou des panneaux et/ou une face principale de la structure porteuse. Les caractéristiques de l'invention mentionnées ci-dessus, ainsi que d'autres, apparatront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un exemple de réalisation, ladite description étant faite en relation avec les dessins joints, parmi lesquels: la Fig. 1 représente une vue éclatée d'un panneau de cloisonnement selon l'invention, la Fig. 2a représente une vue en coupe dans un plan médian d'un panneau de cloisonnement selon l'invention, la Fig. 2b représente une vue en coupe d'un détail d'un panneau de cloisonnement selon l'invention, et la Fig. 3 représente une vue de face de deux panneaux de cloisonnement en cours d'assemblage selon l'invention, et la Fig. 4 représente une vue de dessus d'une variante de réalisation de deux p anneaux de cl o isonnem ent en cours d' as s e mb l ag e selo n l ' invent i o n. Le panneau de cloisonnement représenté à la Fig. 1 comprend une structure porteuse 100 constituée d'un cadre 102 de prétérence fermé pourvu d'au moins un évidement 110. Deux évidements l lOa et l lOb sont représentés à cette Fig. Avantageusement, la structure porteuse 100 est fabriquée en béton armé. Le panneau de cloisonnement comprend des moyens d'assemblage 130 disposés dans un plan médian de celui-ci afin de permettre l'assemblage l'un à l'autre de deux panneaux juxtaposés. Avantageusement, le champ d'extrémité supérieure a du panneau de cloisonnement comprend à chacune de ses extrémités un décrochement 122a ou 122b. Les moyens d'assemblage 130, tels que des boulons a et 130b sont montés respectivement dans les décrochements 122a et 122b comme cela est montré aux Figs. 1 et 3. T Les moyens d'assemblage 130 comportent encore une bride 140 qutil convient de fixer aux boulons 130a et 130b de deux panneaux de cloisonnement juxtaposés pour les assembler l'un à l'autre, comme cela est montré à la Fig. 3. Le champ d'extrémité inférieure 120b dispose d'un retrait 124 visible aux Figs. 1 et 3 susceptible d'incorporer un liant pour solidariser le panneau de cloisonnement avec la structure d'un bâtiment en cours de construction. Dans un autre mode de réalisation représenté à la Fig. 4, les champs latéraux a et 160b de la structure porteuse 100 sont pourvus respectivement de moyens de positionnement 162a et 162b, avantageusement complémentaires, tels qu'un tenon 162a et une mortaise 162b. tes moyens de positionnement 162a et 162b permettent ainsi le positionnement de deux panneaux de cloisonnement dans un méme plan lorsqu'ils sont juxtaposés. Là encore, les interstices existant éventuellement entre deux panneaux de cloi sonnement juxtaposés peuvent étre obturés par des band es de matière 310 de méme nature que les plaques d'habillage 300 et qu'il convient de coller. A la Fig. 1, le panneau de cloisonnement comprend également des moyens disolation thermique 200 fabriqués avantageusement en polystyréne expansé. Ces moyens d'isolation thermique 200 peuvent également étre fabriqués en polystyrène extrudé ou en polyuréthane. Les moyens d'isolation thermique 200 sont constitués, d'une part, d'au moins un panneau 210 apte à recouvrir respectivement 1'une des faces principales l50a ou 150b de la structure porteuse 100 et, d'autre part, d'au moins une protubérance 220 destinée à être logée dans respectivement un évidement 110, comme cela apparâît à la Fig. 2a. Ainsi, le panneau de cloisonnement n'incorpore pas de pont thermique susceptible d'accélérer le transfert de calories entre ses deux faces principales. Avantageusement, lépaisseur du panneau 210 est supérieure ou égale à mm. Dans un mode de fabrication préféré représenté à la Fig. 2a, les moyens d'isolation thermique 200 sont constitués d'un panneau 210 comprenant deux protubérances 220a et 220b. Le panneau 210 est disposé contre 1'une des faces principales, en 1'occurrence la face principale 150a et les protubérances sont montées dans respectivement dans les deux évidements llOa et llOb. (:haque moyen d'isolation thermique 200 est fxé à la structure porteuse 100 par collage, par exemple en utilisant une colle polyuréthane. s Dans une variante d'un mode de construction non représentée, des panneaux 210 sont disposés respectivement contre les faces principales 150a et 150b de la structure porteuse et la ou les protubérances 220 sont associées à l'un ou l'autre des panneaux 210. S A la Fig. 1, le panneau de cloisonnement comprend encore des plaques d'habillage 300a et 300b destinées à recouvrir respectivement les faces principales a et 150b. A la Fig. 2b, les plaques d'habillage 300a et 300b sont collées respectivement sur la face externe du panneau 210 et sur une face principale 150a ou 150b (en l'occurrence la face principale 150b) de la structure porteuse 100, ainsi que sur les parois apparentes des protubérances 220. La colle utilisée est de prétérence de la colle polyuréthane. On comprendra que lorsque les moyens disolation thermique 200 comprennent des panneaux 210 recouvrant les faces principales 150a et 150b, les plaques d'habillage 300a et 300b sont collées respectivement sur les faces externes desdits panneaux 210. Les plaques d'habillage 300a et 300b sont avantageusement des panneaux stratifiés, de la tole en acier galvanisé ou tale laquée, en acier inoxydable, en PVC, en contreplaqué ou bien encore des plaques cellulosiques. Ainsi, les murs d'un bâtiment formés par les panneaux de cloisonnement de l'invention sont lisses, étanches et de ce fait, sont lavables facilement et ne retiennent pas la poussière. Il en résulte une baisse sensible de la consommation d'eau nécessaire à leur lavage. La fabrication des panneaux de cloisonnement de l'invention s'opère de la façon suivante. Du béton est coulé dans un moule métallique réversible dans lequel est disposée préalablement de la ferraille de renfort, puis le moule est vibré sur une table vibrante, pour former la structure porteuse 100 en béton armé. La structure porteuse 100 est ensuite démoulée, puis stockée le temps d'atteindre son séchage complet. Les moyens d'isolation thermique 200 sont fabriqués à partir de panneaux de matière qu'il convient de façonner, de préhérence par découpage ou sont fabriqués par moulage pour obtenir le ou les panneaux 210 pourvus de leurs protubérances 220. Les moyens d'isolation thermique 200 sont alors collés sur la ou les faces principales 150 et dans les évidements 110. Les plaques d'habillage 300 sont ensuite collées respectivement sur la face externe du ou des panneaux 210 et/ou une face principale lSOa, lSOb de la structure porteuse 100. Les dimensions conventionnelles d'un panneau de cloisonnement de l'invention sont typiquement les suivantes: 2 600 mm x 653 mm x 100 mm 2440mmx613 mmx 100mm 2 800 mm x653 mmx 100mm La masse surfacique d'un panneau de cloisonnement de l'invention est voisine de 70 kgJm2, et permet la mise en place manuelle des panneaux de cloisonnement, dans ses dimensions conventionnelles, sans avoir recours à une grue. D'autres dimensions conventionnelles sont prévues: 2 600 mm x 1306 mm x 100 mm 2 800 mm x 1306 mm x 100 mrn Deux panneaux de cloisonnement en cours d'élévation et d'assemblage sont représentés à la Fig. 3 afin de participer à la formation d'une cloison d'un bâtiment. Un premier panneau de cloisonnement est dressé verticalement sur une dalle dfun bâtiment à ltemplacement de la cloison à construire, un liant est apporté dans le retrait 124 pour solidariser le panneau de cloisonnement avec la dalle. Un second panneau est positionné de manière juxtaposée au premier, puis est solidarisé à la dalle de la méme manière que le premier panneau de cloisonnement. Une bride 140 est alors montée et bridée aux boulons 130a et 130b des deux panneaux juxtaposés afin de les assembler l'un à l'autre. Les interstices existant éventuellement entre deux panneaux de cloisonnement juxtaposés ou entre les panneaux de cloisonnement et la dalle sur laquelle ils reposent ou le plaLond peuvent étre obturés par un liant qu'il convient de recouvrir par des bandes de matière 310 de même nature que les moyens d'isolation thermique ou les plaques d'habillage 300. Le panneau de cloisonnement de l'invention permet de fabriquer des cloisons de bâtiment ayant des propriétés d'isolation thermique élevées. Les surfaces externes lisses de ces panneaux de cloisonnement facilitent leur lavage. La masse surfacique d'un tel panneau dans ses dimensions conventionnelles perrnet sa mise en place sans avoir recours à une grue. REVENDICATIONS 1) Panneau de cloisonnement destiné à être utilisé dans la construction de bâtiments, le panneau de cloisonnement comprenant une structure porteuse (100) et des moyens d'isolation thermique (200), caractérisé en ce que la structure porteuse (100) est constituée d'un cadre (102) pourvu d'au moins un évidement (l lOa, l lOb), S les moyens d'isolation thermique (200) étant, d'une part, disposés à recouvrement sur au moins l'une des faces principales (150a, 150b) de la structure porteuse (100) et, d'autre part, disposés respectivement dans l'évidement (llOa, 110b), les moyens d'isolation thermique (200) étant assemblés par collage. 2) Panneau de cloisonnement selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'isolation thermique (200) sont constitués d'au moins un panneau (210) apte à recouvrir respectivement ladite face principale (150a ou 150b), le panneau (210) étant pourvu d'au moins une protubérance (220a, 220b) destinée à étre logée dans respectivement ledit évidement (11Oa, 11ûb). 3) Panneau de cloisonnement selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'il comprend en outre des plaques d'habillage (300a, 300b) destinées à recouvrir respectivement la face externe du ou des panneaux (210) et/ou une face principale (lSOa, lSOb) de la structure porteuse (100), les plaques d'habillage (300a, 300b) étant assemblées par collage. 4) Panneau de cloisonnement selon la revendication 3, caractérisé en ce que les plaques d'habillage (300a, 300b) ont une structure choisie parmi des panneaux stratibés, de la tole en acier galvanisé, en tole laquée, en acier inoxydable, en PV(:, en contreplaqué ou des plaques cellulosiques. S) Panneau de cloisonnement selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce qu'il est pourvu de moyens d'assemblage (130) disposés dans un plan médian de la structure porteuse (100), les moyens d'assemblage (130) permettant l'assemblage ltun à l'autre de deux panneaux de cloisonnement juxtaposés. 6) Panneau de cloisonnement selon la revendication 5, caractérisé en ce que les moyens d'assemblage (130) sont constitués, d'une part, de boulons (130a, 130b) montés respectivement dans des décrochements (122a, 122b) réalisés dans le champ d'extrémité supérieure (120a) dudit panneau de cloisonnement et, d'autre part, d'une bride (140) destinée à étre fixée aux boulons (130a, 130b) de deux panneaux de cloisonnement juxtaposés. 7) Panneau de cloisonnement selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que les champs latéraux (160a, 160b) de la structure porteuse (100) sont pourvas respectivement de moyens de positionnement (162a, 162b) complémentaires l'un à l'autre permettant le positionnement de deux panneaux de cloisonnement dans un méme plan lorsqu'ils sont juxtaposés. S) Panneau de cloisonnement selon la revendication 7, caractérisé en ce que les moyens de positionnement (162a, 162b) sont constitués respectivement d'un tenon (162a) et d'une mortaise (162b). 9) Panneau de cloisonnement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure porteuse (100) est fabriquée en béton armé. ) Panneau de cloisonnement selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les moyens d'isolation thermique (200) sont fabriqués dans une matière choisie parmi le polystyrène expansé, le polystyrène extrudé ou le polyuréthane. 11) Procédé de fabrication dun panneau de cloisonnement selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce qu'il consiste à réaliser par moulage de béton armé la structure porteuse (100) de telle manière qu'elle forrne un cadre (102) pourvu d'au moins un évidement (llOa, 110b), fabriquer les moyens disolation thermique (200) de telle manière qu'ils puissent former, dfune part, un panneau (210) apte à recouvrir au moins 1'une des faces principales (150a, 150b) de la structure porteuse (100) et, d'autre part, au moins une protubérance (220a, 220b) destinée à étre logée dans respectivement ledit évidement (llOa, 110b), et coller les moyens d'isolation thermique (200) à la structure porteuse (1001. 12) Procédé de fabrication d'un panneau de cloisonnement selon la revendication 11, caractérisé en ce que la fabrication des moyens d'isolation thermique (200) est faite par découpage de panneaux de matière. 13) Procédé de fabrication d'un panneau de cloisonnement selon la revendication 11, caractérisé en ce que la fabrication des moyens d'isolation thermique (200) est faite par moulage. 14) Procédé de fabrication d'un panneau de cloisonnement selon l'une des revendications 11 à 13, caractérisé en ce qu'il consiste à coller respectivement des plaques d'habillage (300a, 300b) sur la face externe du ou des panneaux (210) et/ou