FR 2823595 A1 20021018 FR 0105217 A 20010412 La présente invention concerne un appareil interrupteur électromagnétique dont le boîtier est pourvu d'alvéoles dans lesquelles s'emboîtent des cassettes comportant chacune, dans un corps moulé en matière plastique isolante, un support de contact fixe et une borne de raccordement . On connaît par le document DE 3 037 405 un appareil interrupteur présentant des cassettes de support des contacts fixes et de bornes de raccordement. On connaît par le document EP 1 052 729 une borne élastique constituée par un ressort plié en boucle dont une aile de fixation est assemblée à une pièce conductrice de support et dont une autre aile sert au serrage du fil électrique et à la connexion. L'aile de serrage présente une lumière dans laquelle se loge le fil électrique qui reste coincé entre un bord de ladite fenêtre et une aile de la pièce conductrice de support. Le fil électrique peut être engagé dans la lumière de serrage en appuyant sur le ressort en boucle à l'aide d'un tournevis. Une butée logée à l'intérieur du ressort en boucle a pour fonction d'éviter l'écrasement du ressort. L'invention a pour but de fournir un appareil à cassettes de support de contacts fixes et bornes de raccordement élastiques. L'appareil selon l'invention est caractérisé par le fait que le corps loge un ressort de câblage coopérant avec un support de contact fixe de manière à former la borne et présente un orifice permettant l'introduction du fil électrique à connecter à la borne et un orifice permettant le passage d'un outil servant à appuyer sur le ressort de câblage. Selon une caractéristique, le ressort de câblage est monté dans une cavité fermée par une cloison latérale et ouverte de l'autre coté, la fermeture étant assurée par une cloison du boîtier lorsque la cassette est emboîtée. L'invention va maintenant être décrite avec plus de détail en se référant à des modes de réalisation donnés à titre d'exemples et représentés par les dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue d'un boîtier d'arc de contacteur incorporant des cassettes selon l'invention ; - la figure 2 est une vue éclatée d'une cassette selon l'invention ; - la figure 3 est une vue en perspective de la cassette de la figure 2; - la figure 4 est une vue éclatée d'une variante de cassette; - la figure 5 est une vue en perspective de la cassette de la figure 4. L'appareil électrique illustré partiellement à la figure 1 est un contacteur dont le boîtier d'arc 1, en matière plastique isolante, comporte des cloisons 11 ménageant des alvéoles 12 dans lesquelles s'emboîtent de manière à y être immobilisées, des cassettes 2 portant les contacts fixes et les bornes de raccordement à ressorts. Chaque cassette 2 comporte un corps 21, moulé en matière plastique isolante, ménageant une cavité 214 dans laquelle se loge un ressort 3 de câblage coopérant avec une pièce de support 5 de contact qui est métallique et conductrice, l'ensemble formant une borne élastique. Cette cavité est fermée d'un côté par une cloison latérale 218 et est ouverte de l'autre coté, une cloison adjacente 11fermant la cavité lorsque la cassette est emboîtée dans le boîtier d'arc. Ce corps 21 présente un orifice 213 destiné à l'introduction du fil ou câble électrique à connecter à la borne élastique et un orifice 212 destiné au passage d'un outil servant à appuyer sur le ressort 3 de manière à engager le fil électrique et à le connecter. Le ressort de câblage 3 se monte sur la pièce de support 5 qui a une forme générale en L et qui se loge dans la cavité 214 du corps 21. Dans le mode de réalisation des figures 2 et 3, la pièce de support 5 est monobloc et présente une aile 51a portant le contact fixe 54 et une aile 51 b servant de plage de contact pour le câble électrique, l'aile 51a présentant une découpe 51c de passage d'outil qui coopère avec l'orifice 212. L'aile 51a portant le contact fixe 54 s'étend en porte à faux en dehors de la cassette. La découpe 51 c forme un tenon 51d. Dans le mode de réalisation des figures 4 et 5, la pièce de support 5 est constituée de deux pièces 51 et 52 assemblées l'une à l'autre. La partie 51 présente une aile 51 a portant le contact fixe 54, une aile 51 b perpendiculaire à 51a et une aile 51 c parallèle et opposée à 51 a . L'aile 51 a portant le contact fixe 54 s'étend en porte à faux en dehors de la cassette. La pièce 52 qui a une forme générale en L forme une aile 52a et une aile 52b perpendiculaire et servant de plage de contact pour le câble électrique. L'aile 52 a présente une découpe 52c de passage d'outil qui coopère avec l'orifice 212 et forme un tenon 52d servant à l'assemblage par soudage avec la pièce 51. Le ressort de câblage 3 est plié selon une boucle ou un b de manière à former une aile d'appui 31 adjacente à l'aile de contact 51 b ou 52b, une aile élastique 3b et une aile de serrage 33. L'aile de serrage 33 est pourvue d'une lumière de serrage 34 dans laquelle passe la pièce de support 5. Cette lumière de serrage 34 vient normalement en appui contre la pièce de support 5 lorsqu'il n'y a pas de fil ou câble. Lorsqu'un fil ou câble électrique est engagé dans l'orifice 213 et dans la lumière 34, il est serré entre un bord de cette lumière et la pièce de support 5 de manière que le contact électrique soit assuré. Pour la mise en place de ce fil ou câble électrique dans la lumière 34, le ressort 3 doit être comprimé à l'aide d'un outil de type tournevis, en passant par l'orifice 212 et la découpe de passage d'outil 51 c ou 52c. La cassette comporte dans le logement 214 une butée de ressort 211 qui est solidaire de la cloison 218 et se loge en partie à l'intérieur du ressort 3. Cette butée en forme de haricot a pour fonction d'éviter l'écrasement du ressort 3. La pièce de support 5 est immobilisée dans la cassette par des empreintes telles que 217. Un doigt élastique clipsable 216 qui est moulé sur la cloison 218 sert à accrocher et immobiliser la pièce de contact 5. Le fonctionnement va maintenant être expliqué. Le corps de cassette assure l'isolement entre phases, la protection du ressort de câblage 3 contre les déformations permanentes ainsi que le guidage des fils ou câbles électriques et le guidage du tournevis. Lorsqu'un opérateur veut connecter un fil ou câble électrique à la borne d'une cassette, il appuie, avec un tournevis, sur l'extérieur du ressort de câblage 3 en passant par l'orifice 212 et la découpe 51 c ou 52c. Le bord de la fenêtre 34 s'écarte de la pièce de support ce qui procure un espace dans lequel l'opérateur peut engager ou introduire un fil ou câble électrique, en passant par l'orifice 213. Lorsque l'opérateur retire le tournevis, le ressort 3 coince le fil ou câble en l'appliquant contre la pièce de support ce qui assure le contact électrique. Il est bien entendu que l'on peut, sans sortir du cadre de l'invention, imaginer des variantes et des perfectionnements de détail et de même envisager l'emploi de moyens équivalents. Ainsi la pièce de support 5 pourrait être équipée de plusieurs ressorts. Revendications 1. Appareil interrupteur électromagnétique dont le boîtier (1) est pourvu d'alvéoles dans lesquelles s'emboîtent des cassettes (2) comportant chacune, dans un corps (21) moulé en matière plastique isolante, un support (5) de contact fixe associé à une borne de raccordement, caractérisé par le fait que ce corps (21) loge un ressort de câblage (3) coopérant avec le support de contact fixe (5) pour former la borne et présente un orifice (213) permettant l'introduction du fil électrique à connecter à la borne et un orifice (212) permettant le passage d'un outil servant à appuyer sur le ressort de câblage (3). 2. Appareil selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le ressort de câblage (3) est monté dans une cavité (214) fermée d'un côté par une cloison latérale (218) et ouverte de l'autre coté, la fermeture étant assurée par une cloison (11) du boîtier lorsque la cassette est emboîtée. 3. Appareil selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le support de contact (5) a une forme générale en L et forme une aile (51 b, 52b) servant de plage de contact au câble électrique et une aile (51a) portant le contact fixe. 4. Appareil selon la revendication 1 ou 2 ou 3, caractérisé par le fait que la pièce de support (5) présente une découpe (51c ou 52c) coopérant avec l'orifice (212) de passage d'outil. 5. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ressort de câblage (3) est plié en boucle ou en b de manière à former une aile d'appui (31) adjacente à la pièce de support (5) et une aile de serrage (33) pourvue d'une lumière de serrage (34) dans laquelle passe la pièce de support (5). 6. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le corps de cassette (21) présente une butée de ressort (211)se logeant à l'intérieur du ressort de câblage (3). 7. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support de contact (5) se compose d'une pièce (51) portant le contact fixe et d'une pièce (52) formant la plage de contact, ces deux pièces étant assemblées l'une à l'autre. 8. Appareil selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le que le corps (21) de cassette présente un doigt élastique clipsable (216) servant à accrocher la pièce de contact (5).