FR 2825026 A1 20021129 FR 0205540 A 20020503 SERINGUE DE SURETE A PORTE-AIGUILLE ESCAMOTABLE La présente invention concerne d'une manière générale une seringue hypodermique et, plus particulièrement, une structure de sureté de la seringue hypodermique. L'aiguille d'une seringue hypodermique présente un risque pour la sécurité du personnel médical. Compte tenu des grands risques d'infection ou de transmission de maladies par les seringues hypodermiques, les seringues hypodermiques classiques comportent généralement une aiguille qui peut être rentrce dans le cylindre à la suite de l'injection hypodermique, ce qui empéche que la seringue mise au rebut ne vienne à présenter un risque éventuel pour la sécurité. De telles seringues hypodermiques classiques décrites ci-dessus ont une conception défectueuse dans la mesure o leur construction est compliquée, ce qui aboutit à un taux élevé de rejet en fn de fabrication. I1 existe également certaines seringues hypodermiques similaires à construction assez simple pouvant étre réalisées en grandes séries à un faible coût; néanmoins, elles ne fonctionnent pas avec précision, aussi ne sont-elles pas bien admises par le personnel médical dans son ensemble. La présente invention vise principalement à réaliser une seringue hypodermique comportant un moyen pour faire rentrer l'aiguille hypodermique dans le cylindre de la seringue à la suite de l'injection. La présente invention vise également à réaliser une seringue hypodermique comportant un moyen pour mettre en place le porte-aiguille de celle c. La présente invention vise en outre à réaliser une seringue hypodermique à construction simple et fonctionnement précis. La seringue hypodermique selon la présente invention comprend un cylindre muni, à son extrémité avant, d'au moins une pièce d'accrochage elle-même pourvue, dans son bord intérieur, d'une dent de retenue. Le cylindre comporte une bague extérieure et une saillie de repérage. Un manchon extérieur comporte un corps annulaire et un trou axial de montage pour le montage sur le cylindre. Un bord d'escamotage comporte un trou d'insertion. Une bague intérieure saillante est disposée dans le bord intérieur du trou de montage. Le corps annulaire comporte à l' avant un segment avec au moins un trou d'échappement. Une encoche de repérage comporte un premier trou, un deuxième trou et un trou traversant. Un canal 2 2825026 d'encoche de pointe saillante s'étend depuis le bord de l'extrémité extérieure jusqu'au premier trou. Un porte-aiguille comporte une partie coopérant avec le cylindre, qui possède une gorge extérieure circulaire destinée à recevoir deux joints toriques et peut coulisser dans le trou précepteur du cylindre. Un épaulement de retenue est ménagé sur un côté de la partie coopérant avec le cylindre. Une gorge circulaire de retenue est ménagée dans le pourtour extérieur de l'épaulement de retenue. Un trou de transport de fluide est ménagé de manière axiale. Un plongeur comporte une tige pourvue d'une partie de séparation. Un crochet de retenue est disposé à l'extrémité avant. Le plongeur comporte une butée à l'extrémité avant. La dent de retenue du cylindre accroche la gorge circulaire de retenue du porte-aiguille lorsqu'on fait tourner le manchon extérieur par rapport à la première position de la seringue, ou lorsqu'on fait tourner le manchon extérieur jusqu'à la seconde position, en permettant de la sorte au trou d'échappement de correspondre à la pièce d'accrochage du cylindre, pour permettre une expulsion vers l'extérieur. Le porte-aiguille se déplace librement de facon que l'aiguille soit tirée vers l'arrière par le plongeur. L'invention et nombre des avantages qui s'y attachent appara^tront facilement plus clairement en référence à la description détaillée ciaprès, faite en considération des dessins annexés, sur lesquels: la Fig. 1 représente une vue extérieure en plan d'une forme préférée de réalisation de la présente invention, en combinaison; la Fig. 2 représente une vue éclatée de la forme préférce de réalisation de la présente invention; la Fig. 3 est une vue latérale en coupe de la forme préférée de réalisation de la présente invention, servant à représenter l'état sans retenue avant injection; la Fig. 4 représente une vue latérale du cylindre de la forme prétérée de réalisation de la présente invention; la Fig. 5 représente une vue latérale en coupe du cylindre de la forme prétérée de réalisation de la présente invention, la Fig. 6 représente une vue en coupe prise suivant la ligne 6-6 de la Fig. 4; la Fig. 7 représente une vue de dessus du manchon extérieur de la 3 5 forme prétérée de réalisation de la présente invention; 3 2825026 la Fig. 8 représente une vue latérale en coupe du manchon extérieur de la forme préférée de réalisation de la présente invention; la Fig. 9 représente une vue en bout du manchon extérieur de la forme préférée de réalisation de la présente invention; la Fig. 10 représente une vue en coupe agrandie prise suivant la ligne -10 de la Fig. 9; la Fig. 11 représente une vue de dessus du porte-aiguille de la forme prétérce de réalisation de la présente invention; la Fig. 12 représente une vue latérale en coupe du porte-aiguille de la 1 0 forme préférée de réalisation de la présente invention; la Fig. 13 représente une vue latérale du plongeur de la forme préférée de réalisation de la présente invention; la Fig. 14 représente une vue en coupe transversale de la tige du plongeur de la forme prétérée de réalisation de la présente invention; la Fig. 15 est une vue en perspective de la seringue et du manchon extérieur de la forme préférée de réalisation de la présente invention, servant à montrer qu'ils sont tournés de façon à rester dans l'état de retenue; la Fig. 16 est une vue en coupe de la forme prétérée de réalisation de la présente invention servant à montrer que le plongeur est dans l'état de retenue à la suite d'une injection; la Fig. 17 est une vue en perspective de la seringue et du manchon extérieur de la forme prélérée de réalisation de la présente invention, servant à monker qu'ils sont tournés de façon à rester dans l'état sans retenue; la Fig. 18 est une vue en coupe de la forme préférée de réalisation de la présente invention, servant à montrer que le porte-aiguille est tiré en arrière par le plongeur; la Fig. 1 9 est une vue agrandie partielle de la Fig. 18; et la Fig. 20 est une vue en coupe de la forme préférée de réalisation de la présente invention, servant à montrer que le porte-aiguille a été entièrement tiré en arrière par le plongeur. Comme représenté sur les fgures 1 à 3, une seringue hypodermique constituant une forme de réalisation de la présente invention possède une aiguille hypodermique 60 et comprend les pièces ci-après. Un cylindre 10 possède un corps cylindrique 11 pourvu d'un trou récepteur 12, de trois pièces d'accrochage 13 à équidistance sur le pourtour de 4 2325026 l'extrémité avant du corps cylindrique 11 et pourvues, dans le bord intérieur, d'une dent de retenue 131, trois pièces de séparation 14 disposées entre les pièces d'accrochage 13, une gorge extérieure circulaire 15 formoe à un emplacement prédéterminé dans le pourtour extérieur, une pointe saillante de repérage 16 disposée sur le pourtour extérieur du corps cylindrique 11, une collerette de préhension macuelle 17 disposoe à l'extérieur de l'autre extrémité du corps cylindrique 11, un bord 18 d'arrêt de plongeur disposé à proximité de l'ouverture du trou récepteur 12, comme représenté sur les figures 4 à 6. Comme représenté sur les figures 7 à 10, un manchon extérieur 20 possède un corps annulaire 21 pourvu de manière axiale d'un kou de montage 22 servant à monter le corps cylindrique 11 du cylindre 10, un bord d'escamotage 23 pourvu d'un trou d'insertion 24, une bague intérieure saillante 25 disposée dans le bord intérieur du trou de montage 22, trois trous d'échappement 26 disposés à angles égaux sur le segment avant du corps annulaire 21, un trou 27 d'encoche de repérage comportant un premier trou 271, un deuxième trou 272, une partie saillante de retenue 273 formée entre ceux-ci, un trou élastique 28 ménagé d'un côté de la partie saillante de retenue 273 et un canal 29 d'encoche de pointe saillante s'étendant depuis le bord de l'extrémité extérieure jusqu'au premier trou 271. Comme représenté sur les figures ll et 12, un porte-aiguille 30 comporte une partie 31 coopérant avec le cylindre et possède une gorge extérieure circulaire 32 destinée à recevoir deux joints toriques 70 et peut être emboîté de manière coulissante dans le kou récepteur 12 du cylindre 10, un trou d'insertion 33 formant vers l'intérieur un bord d'arrêt de traction 34, un épaulement de retenue 35 disposé d'un côté de la partie 31 coopérant avec le cylindre, un manchon protecteur 36 disposé à l'autre extrémité de l'épaulement de retenue 35, une gorge circulaire de retenue 37 ménagée dans le pourtour extérieur de l'épaulement de retenue 35, un tube 38 de raccordement d'aiguille servant à raccorder et fixer l'aiguille 60, et un trou 39 de transport de liquide relié au kou d'insertion 33. Comme représenté sur les figures 13 et 14, un plongeur 40 comporte un corps formant tige 41 à section transversale cruciforme, une partie de séparation 42 disposée à un emplacement prédéterminé, un col 43 raccordé à son exkémité avant, un crochet de retenue 44 disposé au bout de l'extrémité avant, un disque d'arrêt disposé enke la partie de séparation 42 et le col 43, et un disque de poussée 47 disposé à lexkémité arrière de la tige pour pousser plus facilement le piston 40 d'un doigt. 2825026 Une butée 50 possède un corps circulaire 51 comportant en son centre un trou de montage 52 pour un assemblage avec le col 43 du plongeur 40 de façon que sa bague périphérique extérieure saillante soit reçue de manière étanche à l'air dans le trou récepteur 12 du cylindre 10. Cornme représenté sur la Fig. 3, la présente invention est fournie avec le médicament liquide à injecter par voie hypodermique. Le médicament liquide est introduit en tirant sur le plongeur 40. A cet instant, le porte-aiguille 30 reste dans l'état de fixation. Comme représenté sur la Fig. 15, le premier trou 271 du manchon extérieur 20 se trouve au niveau de la saillie de repérage 16 (la première position) du cylindre 10. Les dents de retenue 131 des pièces d'accrochage 13 du cylindre 10 ne peuvent pas se déformer en s'écartant, afin de maintenir chaque dent de retenue 131 dans la gorge circulaire de retenue 37 du porte-aiguille 30, ce qui empêche donc le porte-aiguille de se déplacer ou d'osciller. Comme représenté sur la Fig. 16, la présente invention a terminé l'injection hypodermique, de telle façon que le crochet de retenue 44 du plongeur 40 se trouve au niveau du bord d'arrêt de traction 34 du porteaiguille 30. Le plongeur et le porte-aiguille 30 sont dans l'état de liaison. Comme représenté sur la Fig. 17, on fait tourner le manchon extérieur 20 pour permettre à la saillie de repérage 16 du cylindre 10 de dépasser la partie saillante de retenue 273 du manchon extérieur 20 de façon à se placer au niveau du second trou 272 (la deuxième position). Comme représenté sur les figures 18 et 19, chaque pièce d'accrochage 13 du cylindre 10 est placée en regard du trou d'échappement 26 du manchon extérieur 20. De la sorte, lorsqu'on tire le plongeur en arrière, le bord d'arrêt de traction 34 du porte-aiguille 30 se déplace jusqu'à pousser sur la pièce d'accrochage 43 du cylindre 10 pour qu'elle se déploie vers le trou d'échappement 26 du manchon extérieur 20, ce qui amène donc le porte-aiguille 30 à être tiré vers l'intérieur. A cet instant, le manchon protecteur 36 du porte-aiguille 30 entoure la tête 61 de l'aiguille 60, ce qui empêche que l'aiguille 60 ne se détache du fait que le cylindre 10 appuie contre elle. Comme représenté sur la Fig. 20, l'aiguille est déjà rentrée à l' intérieur par le plongeur, si bien que le pourtour extérieur du disque d' arrêt 45 du plongeur 40 est arrété au niveau du bord d'arrêt 18 de plongeur du cylindre 10. On provoque une flexion du plongeur 40 pour le casser au niveau de la partie de 6 2825026 séparation 42. Le porte-aiguille 30 et l'aiguille 60 restent dans le trou récepteur 12 du cylindre 10. Par rapport à la technique antérieure, la présente invention offre les avantages ci-après. En premier lieu, l'aiguille et le porte-aiguille de la seringue selon la présente invention sont escamotés par le plongeur en même temps, de façon à accroître la sûreté de la présente invention. Le manchon extérieur de la seringue hypodermique selon la présente invention peut étre amené à tourner pour se placer dans diverses positions afin de placer le porte-aiguille pour permettre le déplacement du porte-aiguille. La conception du manchon extérieur, du cylindre et du porte aiguille selon la présente invention est relativement simple. 7 2325026 REVENDICATIONS: 1. Seringue hypodermique comportant une aiguille hypodermique (60) fxée à celle-ci, ladite seringue hypodermique comprenant: un cylindre (10) ayant un corps cylindrique(11) pourvu d'un trou récepteur (12), et au moins une pièce d'accrochage (13) disposée à l'extrémité avant dudit cylindre (10) et comportant une dent de retenue (131) dans le bord intérieur; un manchon extérieur rotatif (20) ayant un corps annulaire (21) pourvu de manière axiale d'un trou de montage (22) pour le montage dudit corps cylindrique (11) dudit cylindre (10), et au moins un trou d'échappement (26) ménagé dans le segment avant dudit corps annulaire (21), ledit manchon extérieur pouvant tourner par rapport audit cylindre (10) pour se placer dans diverses positions; un porte-aiguille (30) ayant une partie (31) coopérant avec le cylindre, pouvant coulisser dans ledit trou récepteur (12) dudit cylindre (10), une gorge circulaire de retenue (32) ménagée dans le pourtour extérieur de celui-ci, et un trou axial (39) de transport de liquide; un plongeur (40) ayant un corps formant tige (41) pourvu, à un emplacement prédéterminé, d'une partie de séparation (42), et un crochet de retenue (44) disposé à l'extrémité avant; une butée (50) installée à l'extrémité avant dudit plongeur (40) et disposée dans ledit trou récepteur (12) dudit cylindre (10); ledit manchon extérieur étant amené à tourner par rapport à la première position dudit cylindre pour permettre à ladite dent de retenue (131) dudit cylindre (10) d'accrocher ladite gorge circulaire de retenue (37) dudit porte-aiguille (30), ou faisant tourner ledit manchon extérieur (20) Jusqu'à la dite seconde position pour permettre audit trou d'échappement (26) de celui-ci de correspondre à ladite pièce d'accrochage (13) dudit cylindre (10) pour exécuter une expulsion vers l'extérieur, ledit porte-aiguille (30) étant de la sorte déplaçable pour permettre audit plongeur (40) d'étre tiré en arrière avec l'aiguille (60). 2. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'il y a trois trous d'échappement (26) dans ledit manchon (20), lesdits trois trous d'échappement (26) étant ménagés à angles égaux dans le segment avant dudit corps annulaire (21). 3. Seringue hypodermique selon la revendication 2, caractérisée en ce que ledit cylindre (10) comporte trois pièces d'accrochage (13), lesdites trois pièces d'accrochage (13) étant disposées à équidistance sur le pourtour de l'extrémité avant dudit cylindre (10). 4. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit cylindre (10) comporte en outre dans son pourtour extérieur une gorge extérieure circulaire (15), ledit manchon extérieur (20) ayant une bague intérieure saillante retenue de manière rotative dans ladite gorge extérieure cTrculaire (15) dudit cylindre (10). 5. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisce en ce que ledit cylindre (10) comporte en outre une pointe saillante de repérage (16) disposée dans son pourtour extérieur, ledit manchon extérieur (20) ayant un trou d'encoche de repérage (27) formant un premier trou (271), un deuxième trou (272), et un trou traversant servant à réaliser un positionnement au niveau de ladite pointe saillante de repérage (16) dudit cylindre (10). 6. Seringue hypodermique selon la revendication 5, caractérisce en ce que ledit manchon extérieur comporte en outre un canal (29) d'encoche de pointe saillante s'étendant depuis le bord d'extrémité extérieur jusqu'audit premier trou (271) pour le passage de ladite pointe saillante de repérage (16) dudit cylindre (10). 7. Seringue hypodermique selon la revendication 5, caractérisée en ce que ledit manchon extérieur (20) comporte en outre une partie saillante de retenue (273) disposée dans l'un desdits trous traversants. 8. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit porte-aiguille (30) comporte en outre un bord d'arrêt de traction (34), ledit plongeur (40) ayant en outre un crochet de retenue (44) disposé à son extrémité avant pour retenir et tirer ledit bord d'arrêt de traction (34) dudit porte-aiguille (30). 9. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit porte-aiguille (30) possède en outre un manchon protecteur (36) destiné à recevoir ladite tête de ladite aiguille (60) afin d'empécher que ladite aiguille ne se détache au moment o ladite aiguille rentre sous l'effet d'une traction. 10. Seringue hypodermique selon la revendication 1, caractérisée en ce que ledit porte-aiguille (30) comporte en outre un épaulement de retenue (35) disposé d'un côté de ladite partie (31) coopérant avec le cylindre pour empêcher tout