FR 2824650 A1 20021115 FR 0106198 A 20010510 sont les mémes. DESCRIPTION: j,. Domaine technique La présente invention concerne un système de traitement de données incluant un processeur, et un procédé de distribution de mémoires pour le processeur. L'invention trouve des applications dans une gamme assez vaste de produits équipés d'un processeur intégré. Parmi ces produits sont particulièrement visés les équipements portables, tels que les micro ordinateurs, l es dispositifs de présentation de don nées ou d 'i ma ges, et l es téléphones cellulaires. De façon plus générale, l'invention présente des avantages pour tous les équipements de traitement de données alimentés à partir d'une source d'énergie autonome, telle qu'une pile ou un accumulateur électrique. Etat de la technique antérieure. Les systèmes de traitement de données intégrant un processeur, une mémoire de données et une mémoire de programme, présentent pour la plupart une architecture se conformant à l'un parmi deux modèles d'architecture principaux. Le premier modèle d'architecture est dit de " Harvard ". Les systèmes de traitement répondant à cette architecture présentent généralement un premier bus pour l'échange de données entre le processeur et une mémoire de programme, et un deuxième bus, distinct du premier, pour l'échange de données entre le processeur et une mémoire de données. Le second modèle d'architecture, auquel répond le système de traitement de données de l'invention, est dit de " Von Neumann >>. Conformément à cette architecture, un bus commun est partagé par la mémoire de données et la mémoire de programme pour l'échange d'informations avec le processeur. Ceci signifie que des instructions de programme (code) de la mémoire de programme et des données de traitement de la mémoire de données ne peuvent être véhiculées de façon concomitante par le bus commun. Quelle que soit l'architecture retenue pour le système de traitement de don nées, l es performances d u systè me, en termes de vitesse de traitement, peuvent généralement étre amélioréss en augmentant la fréquence de fonctionnement du processeur. La vitesse de traitement des données n'est cependant pas limitée seulement par la fréquence de fonctionnement du processeur mais aussi par le - 2824650 temps nécessaire pour lire les instructions et les données nécessaires au traitement dans les mémoires de programme ou de données. Le temps nécessaire pour la lecture ou l'écriture d'une donnée ou d'une instruction dans une mémoire peut être réduit en augmentant la tension électrique de commande des mémoires. L'augmentation de la fréquence de fonctionnement du processeur et de la tension des mémoires a pour conséquence une consommation en énergie électrique accrue et une plus forte dissipation thermique. Ces effets, éventuellement acceptables pour des installations fixes, sont particulièrement néfastes pour les applications embarquées et notamment pour les équipements portables alimentés par pile ou par accumulateur. Pour réduire les lenteurs de traitement liées au temps de lecture (ou d'écriture) des mémoires, encore désigné par temps d'accès, des types particuliers de mémoires ont été conçus. Ces mémoires sont désignées dans la suite du texte par mémoires à accès rapide. Il s'agit, par exemple, de mémoires de type " rafale " (burst), et de mémoires de type " page ". Pour ces mémoires, lorsqu'une série de données ou d'instructions doit être lue, la iecture de la première donnée ou instruction de la série a lieu selon un mode d'accès lent, appelé sont lues en accès rapide avec un temps de lecture réduit. A titre d'illustration, pour une mémoire de type rafale (burst), l'accès initial, qui est non séquentiel, nacessite un temps d'accès de l'ordre de nsec, tandis que les accès rapides subséquents, qui sont séquentiels ne nécessitent qu'un temps d'accès individuel de 18 nsec. Dans une architecture de " Von Neumann " telie qu'évoquée précédemment, le processeur lit (ou éventuellement enregistre) des données ou instructions sélectivement et alternativement dans l'une parmi les mémoires de données ou de programme, puis dans l'autre de ces mémoires. Dans la suite du texte, l'état de la mémoire en communication avec le processeur est qualifié d' d'une mémoire page. - 2824650 On donne ci-après une illustration du fonctionnement d'un processeur particulier dans une architecture de " Von Neumann ". Il s'agit d'un processeur à jeu d'instructions réduit (RISC) du type ARM7. Ce type de processeur est capable d'effectuer un certain nombre de tâches parmi lesquelles on distingue notamment: - le mouvement de données (data movment), - la commande de cheminement dans l'exécution d'un programme (control flow) - des opérations arithmétiques (addition, soustraction) - des opérations logiques (ET, OU, Non ET, Non OU). Les tâches sont exécutées principalement en trois étapes correspondant à trois niveaux d'exécution du processeur (pipe-line). Ces trois étapes sont la lecture d'une instruction, son décodage, et son exécution proprement dite. Les étapes peuvent étre assorties de lectures ou d'écritures de données. Le tableau I ci-dessous résume ces étapes dans une série de tâches à exécuter, données purement à titre d'exemple. Dans ce tableau, on indique une succession de tâches, et les étapes de l'exécution de celles-ci. Les étapes sont désignées par "F" (fetch) pour la lecture d'une instruction dans la mémoire de programme, par "D" pour le décodage de l'instruction, par "E" pour son execution, "A" désigne la lecture de données dans la mémoire de données. Les cases du tableau marquées d'un "X" correspondent à une attente liée à la lecture d'une donnée dans la mémoire de données. \ \ TABLEAU I Tâches EtaDes Mouvement F D E A de Don nées _ 2 Opération F D X E Logique _ _ 3 Mouvement F X D E A de Don nées _ _ 4 Opération F D X E Arithmétique Commande de F X D E _ Cheminement 6 Mouvement F D X X de Données _ _ 7 Opération F X X Arithmétique 8 Mouvement F D E de Données 9 Opération F D arithmétiaue Mouvement F de données = NS IS IS |NS |NS IS |NS |NS IS |NS |NS S Le tableau I, dont la lecture chronologique va de gauche à droite, indique en outre! dans sa dernière ligne, le caractère séquentiel (S) ou non séquentiel (NS) des étapes, dans le cas o les mémoires sont du type rafale (burst). Comme indiqué ci-dessus, les cases "F" du tableau I correspondent à une lecture dans la mémoire de programme tandis que les cases "A" correspondent à une lecture dans la mémoire de données. Ainsi, lors de chaque lecture "A" dans la mémoire de données, la mémoire de programme passe dans l'état dit inactif de sorte que l'étape "F" suivante est effectuée après un accès initial non séquentiel de plus longue durce (65 nsec). La prochaine iecture "A" dans la mémoire de données est également effectuée après un accès initial non séquentiel dans la mesure o une lecture "F" dans la mémoire de program me est i nterven ue entretemps. Ceci apparat en particulier sur les lignes 1 à 5 du tableau I. Finaiement chaque lecture d'une donnce dans la mémoire de données se solde par deux accès initiaux non séquentiels et par la perte d'un cycie de traitement. Dans le tableau I chaque cycle de traitement correspond à une étape, c'est-à-dire une case dans le sens des lignes. Lors de l'exécution d'une commande de cheminement, qui correspond à la dernière case de la ligne 5 du tableau, la iecture des données suivantes dans la mémoire de programme se fait à une adresse qui n'est pas à la suite des adresses des instructions précédemment lues dans cette même mémoire. Ceci implique donc également un accès non séquentiel de type initial à la mémoire de programme. De plus, le décodage et l'exécution des instructions de programme encore lues à la suite des adresses des instructions précédentes, avant l'exécution de la commande de cheminement, doivent être inNibés ou tout au moins sont inutiles, dans la mesure ou elles ne prennent pas en compte la commande de cheminement. Ces étapes sont également marquées d'un "X" dans les lignes 6 et 7 du tableau. On peut enfin noter que, pour les mémoires de type rafale, ii existe une longueur maximum de mots susceptibles d'étre lus successivement avec un accès rapide (18 nsec). Au terme de ce nombre, qui est par exemple de 32, un nouvel accès initial plus lent (65 nsec) doit être effectué. On peut calculer le temps moyen nécessaire pour l'exécution d'un programme impliquant 100 étapes "F" c'est-à-dire la lecture de 100 instructions. Ce calcul se base sur le fonctionnement indiqué par le tableau I et sur les données du tableau II. Le tableau II indique la proportion statistique des différentes tâches mentionnées ci-dessus dans l'exécution d'un programme. TABLEAU II Mouvement de données 43% Commande de cheminement 23% Opération arithmétique 15% Comnaraison 13% O érations loalaues 5% P _. Autres 1% En considérant les données ci-dessus, la lecture de 100 instructions de programme requiert 143 cycles, c'est-à-dire 143 étapes d'exécution. Parmi celles-ci, on compte 43 accès non séquentiels (initiaux) pour le mouvement de données de la mémoire de données, 43 cycles non-séquentiels (initiaux) subséquents pour le mouvement de données de la mémoire de programme, 23 cycles non séquentiels (initiaux) suite à des cheminements, et 34 cycles séquentiels (rapides) pour d'autres instructions. En considérant en outre que la fréquence du processeur est suffisante pour ne pas ralentir les temps d'accès à la mémoire, et que les temps d'accès sont respectivement de 65 nsec pour les accès initiaux non - 2824650 séquentiels et de 12 nsec pour les accès séquentiels rapides, la durée totale de l'exécution des 100 instructions est de 7697 nsec. Ce calcul correspond à l'utilisation d'une mémoire de type rafale. A titre de comparaison, en remplasant la mémoire rafale par une mémoire ciassique, c'est-à-dire une mémoire pour laquelle tous les accès seraient lents (65 nsec), les mêmes opérations nécessiteraient une durée totale de 9295 nsec. Finalement l'augmentation des performances d'un système de traitement de données avec une architecture de " Von Neumann " n'est que de 17% en remplasant les mémoires traditionnelles par des mémoires de type rafale. Un constat sensiblement identique peut étre fait en remplasant les mémoires traditionnelles par les mémoires de type page. Pour compléter l'exposé de l'état de la technique antérieure on peut se reporter aux documents (1), (2) et (3) dont les références sont précisées à la fin de la description. Ces documents concernent l'architecture de Von Neumann, et ies mémoires de type rafale et page. Exposé de l'invention. L'invention a pour but de proposer un système de traitement de données présentant des performances améliorées et permettant d'éviter dans une large mesure les limitations des dispositifs exposés ci-dessus. Un but de l'invention est aussi de proposer un système de traitement de données puissant présentant une faible consommation en énergie de sorte qu'il puisse être intégré dans des applications embarquées et notamment des équipements portables. Un but de l'invention est encore d'optimiser l'utilisation des caractéristiques des mémoires à accès rapide, telles que les mémoires de type page ou rafale, en évitant de multiplier les accès initiaux au profit des accès ra pides. L'invention a aussi pour but de proposer un procédé de distribution d'accès à des mémoires de données ou des mémoires de programme, permettant de mieux exploiter les systèmes de traitement de données avec une architecture de Von Neumann. Pour atteindre ces buts, I'invention a plus précisément pour objet un système de traitement de données comprenant un processeur, au moins une mémoire de données, au moins une mémoire de programme, et un bus principal, commun aux mémoires de données et de programme et reliant ces mémoires au processeur. Conformément à l'invention, au moins l'une des mémoires présente un mode d'accès rapide. De plus, le dispositif comprend une interface de distribution connectée entre le bus principal et les mémoires, pour mettre alternativement en communication, par l'intermédiaire du bus principal, I'une parmi la mémoire de données et la mémoire de programme avec le processeur, dans un mode d'accès dit actif, et pour maintenir l'autre mémoire dans un mode d'accès, dit passif et autorisant un accès subséquent rapide. On considère que le système de traitement présente au moins une mémoire de données et au moins une mémoire de programme, lorsqu'll est pourvu d'une ou de plusieurs mémoires ou espaces d'une mémoire, affectés au stockage des données de traitement, et d'une ou de plusieurs mémoires ou espaces d'une mémoire, affectés au stockage de codes ou instructions pour l'exécution d'un programme. Toutefois, dans la suite de l'exposé, on considère pour des raisons de simplification, qu'une seule mémoire de données et une seule mémoire de programme sont reliées à un processeur par 1'intermédiaire d'un bus commun principal. Il convient en outre de préciser que le bus principal commun n'est pas nécessairement un bus unique. Le bus peut effectivement être formé d'un faisceau de plusieurs bus affectés à la transmission de signaux différents tels que des signaux de données (ou instructions), des signaux d'adresse et des signaux de commande. En revanche, comme l'architecture générale est du type de "Von Neumann", le bus commun, simple ou multiple, ne permet pas de transmettre de façon concomitante des données de traitement (data) et des données correspondant à des instructions de programme (code). Enfin, on considère qu'une mémoire est à accès rapide si elle permet d'échanger, suite à un accès initial relativement lent, des données (ou des instructions) avec des temps d'accès réduits par rapport à celui de l'accès initial. Les mémoires à accès rapide sont, par exemple, des mémoires telles que les mémoires "rafale" (burst) ou "page" déjà évoquées dans la partie introductive du texte. Dans le système de traitement au moins l'une des mémoires, par exemple la mémoire de programme, est à accès rapide. Toutefois, ii est préférable que toutes les mémoires le soient. Grâce à l'interface de distribution, la mémoire à accès rapide qui n'est pas en communication avec le processeur ne retourne pas dans un état inactif qui nécessiterait un accès initial lent lors d'un prochain mouvement de données (ou instructions) ma is est ma intenue dans le mode d'accès passif qui permet de reprendre ultérieurement un mouvement de données (ou d'instructions) avec un accès rapide et non un accès initial lent. On entend par mouvement de données la lecture ou l'écriture de données ou d'instructions dans la mémoire de données ou la mémoire de programme. Le maintien de l'une des mémoires dans l'état qualifié d'accès passif consiste pour l'essentiel à " geler " les signaux qui lui sont appliqués ou tout au moins à appliquer à cette mémoire un état logique de commande qui interdit son passage à l'état inactif. Ainsi, selon une réal isation pa rticul ière de l 'i nterface de distribution, celle-ci peut comporter une mémoire pour conserver l'état logique d'un signal appliqué à une mémoire au moment de son passage d'un mode d'accès actif lorsqu'elle est en communication avec le processeur, au mode d'accès passif. La mémoire qui est en communication avec ie processeur, fonctionne selon le mode d'accès actif. Pour l'échange de données (ou d'instructions) entre cette mémoire et le processeur, I'interface de distribution peut comporter des moyens de copie pour transférer des signaux entre le bus principal et l'un parmi un premier bus secondaire reliant l'interface à la mémoire de données, et un deuxième bus secondaire reliant l'interface à la mémoire de programme. Pour effectuer la sélection entre les modes d'accès actif ou passif des mémoires, il est possibie de prendre en compte différents signaux en provenance du processeur. Par exemple, un signal d'adresse pour la lecture d'une donnée peut être pris en compte pour déterminer si l'adresse correspond à la mémoire de données ou à la mémoire de programme. La mémoire qui convient à l'adresse peut alors être mise en communication avec le bus dans ie mode d'accès actif, tandis que l'autre mémoire est mise dans un état correspondant au mode d'accès passif. Une autre possibllité, pour réaliser la distribution des mémoires, consiste à prendre en compte un signal véhiculé par un bus d'indication d'accès (de contrôle) du bus principal. Ce signal indique en particulier si un transfert de données concerne des données de traitement de la mémoire de données ou des instructions de la mémoire de programme. Dans ce cas, I'interface de distribution est sensible à un premier état logique d'un signal du bus d'indication d'accès, dans lequel la mémoire de programme est mise dans un mode d'accès actif et la mémoire de données dans un mode d'accès passif, et à un deuxième état logique du signal véhiculé par le bus d'indication d'accès dans lequel la mémoire de programme est dans un mode d'accès passif et la mémoire de données dans un état d'accès actif. L'ensemble du système de traitement de données, c'est-à-dire le processeu r, le bus et les mémoi res de données et de program me, peut être intégré dans un même circuit intégré visant une application spécifique (ASIC). Un tel circuit peut trouver sa place dans un téléphone portable, par exemple. Selon une autre possibilité, les mémoires et l'interface de distribution peuvent être intégrces dans un même circuit ou ménagées dans un même botier, tandis que le processeur est intagré dans un circuit distinct ou ménagé dans un botier distinct. Cette seconde possibilité permet notamment de remplacer les mémoires traditionnelles équipant un système existant par un botier avec des mémoires rafale ou flash, équipées de l'interface de distribution, conformément à l'invention. L'invention concerne également un procédé de distribution d'accès à une mémoire de données et une mémoire de programmes, dont l'une au moins présente un mode d'accès rapide. Selon ce procédé, et conformément à la description qui précède, on met sélectivement et alternativement en communication, par l'intermédiaire d'un bus commun, l'une des mémoires avec un processeur, dans un mode d'adressage dit actif tandis que l'on maintient la seconde mémoire dans un mode d'adressage d'attente invariable, dit passif. Comme évoqué ci-dessus, on peut, lors du mode d'adressage passif, appliquer à l'une des mémoires un signal invariable interdisant un accès initial distinct de l'accès rapide lorsque la mémoire passe ultérieurement en mode d'adressage actif. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre en référence à la figure du dessin annexé. Cette description est donnée à titre purement illustratif et non limitatif. Description détaillée de modes de mise en _uvre de l'invention. La figure annexée montre un système de traitement de données conforme à l'invention. Le système comprend un processeur 100, un bus principal 110, une interface de distribution 120, une mémoire de données 132 et une mémoire de programme 134. La mémoire de donnces 132 et la mémoire de programme 134 sont du type à accès rapide. Dans cet exemple, l'interface de distribution 120 est reliée à la mémoire de données 132 et à la mémoire de programme 134 par l'intermédiaire respectivement d'un premier et un deuxième bus secondaires 140 et 150 Le processeur 100 est. par exemple, un processeur à jeu d'instructions réduit (RISC) du type R3000 (MIPS) ou ARM7, et échange avec le bus principal 110 différents signaux. Parmi ces signaux, on distingue les signaux (CPU Data) de données (ou instructions), les signaux d'adresse (CPU Address) qui indiquent à quelle adresse une donnée (ou instruction) doit être lue ou écrlte, les signaux de commande (CPU Control) qui déterminent si une donnée doit être lue ou écrite, et enfin des signaux de lecture d'instruction (Opcode fetch) qui précisent si une donnce (ou instruction) doit être lue dans la mémoire de données ou dans la mémoire de programme. Ce dernier signal peut aussi être déduit des signaux d'adresse. Les signaux de données (ou d'instructions), peuvent être émis depuis ou vers le processeur. Les autres signaux tels que les signaux de commande sont émis par le processeur vers les mémoires. Chaque type de signal mentionné ci-dessus, est transmis sur un bus séparé, indiqué respectivement par les références 112, 114, 116, 118, sur la figure. Tous ces bus font partie du bus principal 110 et peuvent être considérés comme différentes voies du bus principal. L'interface de distribution 120 comprend des moyens de copie 122 représentés très schématiquement en trait discontinu. Ceux-ci copient les données du bus principal vers un premier bus secondaire 140, et réciproquement, de façon à mettre en communication l'une des mémoires avec le bus principal. Il s'agit sur la figure de la mémoire de données 132. Le premier bus secondaire 140 comprend un bus 142 de données, mis en communication avec le bus de données 112 du bus principal 110, un bus d'adresses 144, mis en communication avec le bus d'adresse 114 du bus principal 110, et un bus de commande (lecture/écriture) 146, mis en communication avec le bus de commande 116 du bus principal. Le dernier bus 118 du bus principal qui porte les signaux de lecture d'instruction n'est pas copié vers le bus secondaire et vers la mémoire 132. Les signaux de ce bus d'indication d'accès sont en effet utilisés dans l'interface de distribution 120 pour déterminer laquelle des mémoires est en mode d'accès actif, c'est-à-dire à laquelle s'appliquent les moyens de copie 122. A titre d'exemple, pour un état logique 1 du signal de ce bus, la mémoire de programme est dans le mode actif et la mémoire de données est dans le mode passif. Ces rôles sont inversés pour l'état logique 0. Un deuxième bus secondaire 150 relie i'interface 120 à la mémoire de programme 134, qui, dans l'exemple illustré, est dans un mode d'accès dit passif. Le deuxième bus est formé également de plusieurs bus référencés 152, 154 et 156. Les fonctions de ces bus sont identiques aux bus 142, 144 et 146 déjà évoqués. On peut noter cependant que le bus de données (instructions) 152, peut éventuellement servir seulement à la lecture d 'instructio ns et non à leur écriture, selon le type de mémoi re de program me utilisce. Une mémoire 125 de l'interface 120, reliée à la mémoire de prog ram me par l'i ntermédia ire du deuxième bus secondai re 1 50, retient le - dernier état logique des signaux appliqués à la mémoire de programme avant que celle-ci ne passe d'un mode d'accès actif au mode passif. En d'autres termes, la mémoire 125 provoque un "gel" de ces signaux jusqu'à un prochain accès actif, lors duquel les moyens de copie mettront en communication les bus 112, 114 et 116 du bus principal 110 avec les bus 152, 154 et 156 du deuxième bus secondaire. Le gel des signaux peut aussi concerner un signal d'horloge appliqué aux mémoires lorsque celles-ci présentent un mode d'accès séquentiel (mémoires rafale). Le "gel" des signaux a pour effet d'éviter un accès initial lent lors d'une prochaine lecture ou écriture de données (instructions) dans une mémoire. Un trait discontinu 160 indique sommairement un botier autonome susceptible de regrouper les mémoires 132, 134 et l'interface 120. Par ailleurs, la référence 135 désigne des équipements périphériques ou des interfaces de connexion susceptibles d'étre connectés au bus principal 110. Documents cités: 1) WO 95/12854 2) 3.0 Volt-oniy Page Mode Flash Memory Technology AMD (www.amd.com) 3) 3. 0 Volt-only Burst Mode Flash Memory Technology AMD (www.amd.com) REVENDICATIONS 1. Système de traitement de données comprenant un processeur (100), au moins une mémoire de données (132), au moins une mémoire de programme (134), et un bus principal (110), commun aux mémoires de données et de programme et reliant ces mémoires au processeur, caractérisé en ce qu'au moins l'une des mémoires présente un mode d'accès rapide et en ce que le dispositif comprend en outre une interface de distribution (120) entre le bus principal (110) et les mémoires pour mettre alternativement en communication, par l'intermédiaire du bus principal, l'une parmi la mémoire de données et la mémoire de programme avec le processeur, dans un mode d'accès dit actif, et pour maintenir l'autre mémoire dans un mode d'accès dit passif autorisant un accès subséquent rapide. 2. Système selon la revendication 1, dans lequel l'interface de distribution comprend des moyens de copie pour transférer des signaux entre le bus principal (110) et l'un parmi un premier bus secondaire (140) reliant l 'interface à la mémoire de don nées et un deuxième bus secondaire ( 150) reliant l'interface à la mémoire de programme. 3. Système selon la revendication 1, dans lequel l'interface comprend une mémoire (125) pour conserver i'état logique d'un signal appliqué à une mémoire au moment de son passage d'un mode d'accès actif lorsqu'elle est en communication avec le processeur, au mode d'accès passif. 4. Système selon la revendication 1, dans lequel le bus principal comprend un bus de données (112), un bus d'adresses (114), un bus de commande (116) et un bus d'indication d'accès (118). 5. Système selon la revendication 3, dans lequel l'interface de distribution (120) est sensible à un premier état logique d'un signal véhiculé par le bus d'indication d'accès (118), dans lequel la mémoire de programme est mise dans un mode d'accès actif et la mémoire de données dans un mode d'accès passif, et à un deuxième état logique du signal véhiculé par le bus d'i ndication d'accès da ns lequei la mémoire de prog ramme est mise da ns u n mode d'accès passif et la mémoire de données dans un étal d'accès actif. 6. Système selon la revendication 1, dans lequel au moins l'une parmi les mémoires de données et de programme comprend une mémoire de type mémoire-rafale ou de type mémoire-page. 7. Système selon la revendication 1, dans lequel le processeur, les mémoires (132, 134) et l'interface de distribution (120) font partie d'un même circuit intégré. 8. Systèm e selon l a revendi cati on 1, da ns l eq uel l es mémoires et I'interface de distribution font partie d'un circuit intégré, distinct d'un circuit intégré comprenant le processeur. 9. Système selon la revendication 1, dans lequel l'interface de distribution et le processeur font partie d'un ctrcuit intégré, distinct des composants mémoires. 10. Boîtier (160) comprenant une mémoire de données (132), une mémoire de programme (134) et une interface de distribution (120), et apte à être connecté à un processeur, par l'intermédiaire d'un bus, pour former un système conforme à la revendication 1. 11. Téléphone portable comprenant un système de traitement de données conforme à la revendication 1. 12. Procédé de distribution d'accès à une mémoire de données (132) et une mémoire de programmes (134), dont l'une au moins présente un mode d'accès rapide, dans lequel on met sélectivement et alternativement en communication, par l'intermédiaire d'un bus commun, I'une des mémoires avec un processeur (100), dans un mode d'adressage dit actif tandis que l'on maintient la seconde mémoire dans un mode d'adressage d'attente invariable, 3 0 dit passif. 13. Procédé selon la revendication 11, dans lequel iors du mode d'adressage passif, on applique à l'une des mémoires un signai invariable interdisant un accès initial distinct de l'accès rapide lorsque la mémoire passe