FR 2824987 A1 20021122 FR 0106542 A 20010517 défini dans l'une des revendications précédentes. - 1 "Système vidéo agrandisseur, notamment pour mal voyant, et caméra souris intégrée dans un tel systéme." s La présente invention concerne un système vidéo agrandisseur et une caméra souris intogrée dans un tel système. Elle s'applique notamment pour des personnes mal voyantes pour lesquelles la lecture d'un doenment nocessite des moyens d'agrandissement et de visualisation adaptés. Par caméra souris, on entend une mini caméra portative, de toute configuration géométrique, déplacée à la main et permettant de capter optiquement des zones de documents ou des objets. On connaît des systèmes agrandisseurs comportant une caméra souris reliée à un écran de télévision au moyen d'un câble et d'un module électronique de traitement d' images intégré ou dissocié de la caméra. L' image filmée par la caméra est traitée notamment afin d' augmenter le contraste et d' adapter le grossissement et les couleurs, puis affichée sur l'écran. La présente invention a pour but d'améliorer le système existant en proposant un système pratique permettant une lecture, une consultation aisoe de documents et d'objets ainsi qu'une écriture par une ergonomie optimisée. On atteint cet objectif avec un système vidéo agrandisseur permettant d'afficher sur l'écran d'un moyen de visualisation une image vidéo acquise par une caméra souris. Plus précisément, cette image vidéo correspond généralement à du texte provenant d'un document qu'un mal voyant notamment désire lire. Selon l 'invention, la caméra souris comprend un module émetteur haute fréquence apte à transmettre l' image vidéo. Par ailleurs, le système comprend un module récepteur connecté à un téléviseur ou tout autre dispositif de visualisation. Ce module récepteur est apte à recevoir l' image vidéo transmise par le module émetteur. Avec un tel système selon l'invention, la liaison physique est supprimée et l'utilisateur peut tenr la caméra souris et le document à lire à une certaine distance de l'écran, jusqu'à quelques mètres. L'utilisateur peut être installé dans un canapé et regarder le texte affiché sur un écran distant. Selon un mode de mise en muvre de l 'invention, la caméra souris comprend des moyens électroniques intogrés pour traiter l' image provenant des capteurs de la caméra et générer ladite image vidéo. Ces moyens électroniques permettent de traiter l' image acquise selon des fonctions prédéterminées telles que l' augmentation du contraste, la coloration des caractères ou / et du fond de l' image, le filtrage des bruits, cette liste n'étant pas exhaustive. Par exemple, le texte en jaune et le fond en noir. Bien sûr toute autre combinaison de couleurs est possible. Une autre fonction peut par exemple être l'ajout d'un lignage ou d'un fenêtrage dans l' image vidéo affichée sur l'écran pour permettre à l'utilisateur de mieux définir une zone de lecture. Ces fonctions peuvent être commandées par des moyens de commandes disposces sur la caméra souris: des boutons de commande par exemple disposés sur la partie superleure. Avantageusement, la caméra souris peut comprendre des moyens de réglage du grossissement tels qu'une molette ou tout autre système de variation linéaire ou par palier du grossissement comme une tirette ou un levier. De préférence, la caméra souris comprend une batterie assurant la portabilité et l'autonomie. Elle peut également comprendre des moyens pour insérer dans l' image vidéo affichée une indication de l'état de charge de cette batterie. De ce fait, l'utilisateur peut prévoir le changement ou la recharge de la batterie juste avant qu'elle ne s'épuise complètement. Cet état de la batterie peut être affiché, sous forme d'une barre ou d'un pictogramme proportionnel à l'état ou par une indication numérique, en appuyant sur un bouton de commande. Pour éclairer le document observé, la caméra souris comprend une source de lumière blanche. Avantageusement, l'éclairage ne marche que lorsque la caméra est active. Ainsi, on sait que la caméra souris est active lorsqu'on peut visualiser une lumière blanche à travers au moins une fente réalisée dans le boîtier de la caméra souris. Pour visualiser cette lumière blanche d'autres systèmes peuvent être utilisés tels qu'un guide de lumière travereant une paroi du boîtier de la caméra souris de façon à être visible de l'extérieur, réaliser le boîtier selon un design particulier Le module émetteur peut transmettre l' image vidéo sous forme d'un signal vidéo composite. Par ailleurs, le module récepteur est connecté à l'écran au moyen d'une prise péritel ou RCA ou de tout type de connocteur adapté. 2s Selon une caractéristique avantageuse de l 'invention, le système comprend en outre un support ou potence présentant une partie basse apte à recevoir un élément à visualiser, et une partie haute apte à recevoir la caméra souris. Ce support est doté de moyens optiques disposés sur la partie haute et permettant une visualisation adéquate du document. Avantageusement, ces moyens optiques sont conformés de façon à sengager dans la caméra. Ainsi, lorsque la caméra souris est positionnce sur le support, elle est maintenue en place par les moyens optiques qui constituent une protubérance - 4- par rapport au plan de la partie haute. I1 est donc prévu un logement ou une enceinte dans la caméra souris pour recevoir les moyens optiques. De préférence, les moyens optiques comprennent une lentille. Avec un tel support, l'utilisateur peut placer par exemple un chèque en partie basse du support, et la distance entre cette partie basse et la caméra est telle que l'utilisateur peut aisément remplir son chèque en visualisant ses écrits sur l'écran. Pour permettre un rangement facile d'un tel support, on prévoit des moyens de pivotement permettant un pliage aisé. Suivant un autre aspect de l'invention, il est prévu, une caméra souris comprenant un manche ergonomique arrondi dont une extrémité constitue une base sur laquelle ce manche peut reposer, et une seconde extrémité reposant sur la face supérieure d'une embase de forme quasi pyramidale. La caméra peut également être de toute configuration géométrique y compris une caméra fixe intégrée à un support, dénommé potence, comprenant un plateau de lecture fixe ou mobile. Le manche peut être avantageusement rotatif autour de l'embase selon un axe parallèle à la hauteur de l'embase, ceci facilitant la prise en main de la caméra indépendamment du fait que l'utilisateur est un gaucher ou un droitier. Le manche peut également avoir des positions privilégiées signalées par des crans ressentis par l'utilisateur lors de la rotation du manche. De préférence, un module émetteur haute fréquence, des moyens électroniques intégrés, et des moyens de commande desUits moyens électroniques sont disposés dans le manche ou l'embase. Selon un mode de mise en _uvre avantageux, l'embase comprend une enceinte creuse ouverte à la base, sur la face inférieure de l'embase et permettant une adaptation 3s mécanique avec le support et ses moyens optiques. - 5 L'embase comprend en outre une batterie d'alimentation, une source de lumière pour éclairer l'enccinte, une molette de réglage du grossissement et des capteurs optiques, CCD ou CMOS par exemple. La base de l'embase comprend au moins une fente ou un dispositif optique permettant d'apercevoir une lumière lorsque la caméra est active. On peut également prévoir des moyens de détection de mouvement du document par rapport à la caméra apte à rendre la caméra active, l'éteindre ou la mettre en veille. Un moyen de visualisation, tel qu'un mini écran de technologie LCD par exemple, peut également être intogré à la caméra et assurer la visualisation de l' image vidéo. Ce mini écran est utilisé comme organe de visualisation et peut se substituer à l'écran distant. Pour donner à l'utilisateur l' impression de regarder sur un écran de plus grande taille, le moyen de visualisation intogré comprend des éléments optiques, tels qu'une loupe par exemple, pour grossir l' image vidéo. Les grossissements apparents peuvent être de même grandeur que ceux obtenus sur un écran de plus grande taille. D'autres avantages et caractéristiques de l 'invention vont apparaître à l'examen de la description détaillée d'un mode de mise en _uvre nullement limitatif et des dessins annexés sur lesquels: - la figure 1 est une vue d' ensemble du système selon l'invention; - la figure 2 est une vue en coupe schématique d'une caméra souris selon l'invention; - les figures 3a à 3c sont des vues très schématiques du dessus de la caméra souris selon - 6- l 'invention pour trois positions distinctes du manche de cette caméra; et - la figure 4 est une vue schématique de la caméra souris posce sur un support selon l'invention. En se référant à la figure 1, on voit les éléments constitutifs de l'invention. On distingue un document 1, tel un livre par exemple sur lequel est posée une caméra souris 2 selon l'invention. La caméra souris 2, qui sera décrit plus en détails ultérieurement, comporte deux parties: un manche pivotant 7 et une embase 8 doté de moyens optiques nocessaires pour acquérir des images du livre 1. Ces images sont traitées par des moyens électroniques disposés dans la caméra souris 2 puis transmises sous forme de signal vidéo composite à très l5 hautes fréquences vers un téléviseur 3 ou tout autre moyen de visualisation. Le traitement des images peut notamment consister en une extraction du texte contenu dans ces images. Ce texte est ensuite convenablement agrandi puis transmis. Un récepteur distant 4 capte le signal vidéo transmis et alimente le téléviseur 3 au moyen d'une prise péritel par exemple. Le texte peut alors être affiché sur l'écran du téléviseur 3 avec un grossissement tel qu'un mal voyant peut aisément en prendre connaissance à distance. Les moyens électroniques de la caméra souris permettent de réaliser de nombreuses fonctions telles que, par exemple, l'augmentation du contraste, la coloration des caractères ou / et du fond de l' image, le filtrage des bruits, l'ajout d'une ligne ou d'un fenêtrage dans l' image... Sur l'écran du téléviseur 3 est représenté une ligne 6 permettant à l'utilisateur de mieux définir une zone de lecture. On voit également une barre 5 représentant l'état de charge d'une batterie interne de la caméra souris. - 7 Sur la figure 2 sont représentés les éléments internes de la caméra souris 2. L'embase 8 présente une forme sensiblement pyramidale et comporte une enceinte 18 ayant une ouverture à la base de cette embase. Cette s ouverture est par exemple de forme rectangulaire et déLinit la zone d'acquisition d' images. L'embase 8 comprend une batterie 9, par exemple de type Li-Ion capable d'alimenter l 'ensemble des composants internes de la caméra, notamment des diodes électroluminescentes 10 destinces à éclairer, sur le livre 1, la zone d'acquisition d' images. Les diodes électroluminescentes 10 permettent également de signaler à l'utilisateur que la caméra est en mode actif. L'utilisateur peut aisément voir cette lumière grâce à une fente 19 (représentée sur la figure 1) réalisoe à la base de l'embase. Les diodes 10 s'éteignent lorsque la caméra n'a détecté aucun mouvement pendant une durée prédéterminée. Les images sont acquises au moyen du capteur CCD 13 et à travers l'objectif 12. L'homme du métier comprendra aisément que d'autres types de capteurs peuvent être utilisés. Avantageusement, l'embase 8 comprend une molette de réglage permettant de modifier l'objectif d' acquisition. En faisant pivoter cette molette, on peut 2s ainsi remplacer l'objectif 12 par l'objectif 11. On fait ainsi varier le grossissement du texte visualisé sur l'écran du téléviseur 3. L' invention est notamment remarquable par le fait que le manche 7 peut comprendre un mini écran de visualisation 17 pour afficher le même contenu que l'écran du téléviseur 3. Cet écran 17 est couplé à des moyens optiques tels qu'une loupe permettant de grossir les éléments affichés, notamment le texte, la barre 6 et l'état de charge 5. Deux boutons poussoirs 14 sont disposés sur la 3s partie supérieure du manche 7 et permettent de régler par - 8 exemple la coloration des caractères, le contraste.... d'afficher ou supprimer la barre 6, l'état de charge 5... Toutes ces fonctions sont mises en muvre par les moyens électroniques 15 qui traitent les images acquises et les transmettent directement sur l'écran 17 et/ou vers le récepteur 4 au moyen d'un émetteur 16. Le manche 7, pivotant autour de l'embase 8, permet une utilisation aisoe de la caméra souris aussi bien par un gaucher qu'un droitier. A titre d'exemple, différentes positions du manche 7 sont représentées sur les figures 3a à 3c. Ces vues de dessus permettent de distinguer l'écran 17 intégré au manche 7. La caméra souris 2 peut être utilisée de manière fixe à l 'aide d'un support ou potence 21 conformoe de façon à recevoir un document, par exemple le livre 1, sur une partie basse 21a, et la caméra souris 2 sur une partie haute 21b. La distance entre les deux parties 21a et 21b est telle que l'utilisateur peut écrire sur son document tout en visualisant ses écrits sur l'écran 17 ou sur le téléviseur 3. Le document peut notamment être un chèque à remplir ou un jeu de mots croisés. Avantageusement, une lentille d' adaptation 22 permet d'adapter la caméra souris à la distance supplémentaire entre les deux parties 21a et 21b. 2s La présente invention présente une ergonomie et une aisance d'utilisation optimisées grâce notamment à l'émetteur-récepteur hautes fréquences supprimant le lien physique entre le téléviseur et la caméra souris, à la batterie, écran et diode électroluminescente intogrés, aux moyens logiciels et électroniques de traitement de signal et organes de commande intégrés, et au manche rotatif pour gaucher et droitier. Bien sûr, l' invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. REVEND I CAT I ONS 1. Système vidéo agrandisseur permettant d'afficher sur un écran d'un moyen de visualisation une image vidéo acquise par une caméra souris, caractérisé en ce que la caméra souris comprend un module émetteur haute fréquence apte à transmettre ladite image vidéo; et en ce qu'il comprend un module récepteur connecté audit moyen de visualisation, ce module récepteur étant apte à recevoir l' image vidéo transmise par le module émetteur. 2. système selon la revendication 1, caractérisé en ce que la caméra souris comprend des moyens électroniques intégrés pour traiter l' image provenant des capteurs de la caméra et générer ladite image vidéo. 3. Système selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la caméra souris comprend une batterie. 4. Système selon la revendication 3, caractérisé en ce que la caméra souris comprend en outre des moyens pour insérer dans l' image vidéo un état de charge de ladite batterie. 5. Système selon l'une queleonque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la caméra souris comprend des moyens de réglage du grossissement. 6. Système selon l'une quelcouque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la caméra souris comprend une source de lumière blanche pour éclairer l' image visualisce lorsque ladite caméra souris est active. - 10 7. Système selon la revendication 6, caractérisé en ce que la caméra souris comprend des moyens pour rendre la lumière blanche visible lorsque la caméra souris est active. 8. système selon l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé en ce que la caméra souris comprend des moyens de commande des moyens électroniques pour traiter l' image acquise selon des fonctions prédéterminces. 9. Système selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'une des fonctions permet de régler la coloration des caractères contenus dans l' image vidéo. 10. Système selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce qu'une des fonctions permet d'insérer un fenêtrage dans l' image vidéo. 11. Système selon l'une quelconque des revendications 8 à 10, caractérisé en ce qu'une des fonctions permet d'insérer un lignage dans l' image vidéo. 12. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module émetteur 2s transmet l' image vidéo sous forme d'un signal vidéo composite. 13. Système selon l'une quelcouque des revendications précédentes, caractérisé en ce que le module récepteur est intégré dans ledit moyen de visualisation. 14. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un support présentant une première partie basse apte à - 11 recevoir un élément à visualiser, et une partie haute apte à recevoir la caméra souris. 15. Système selon la revendication 14, caractérisé en ce que le support comprend des moyens optiques disposés sur la partie haute et permettant une visualisation adéquate dudit élément à visualiser, et en ce que lesdits moyens optiques sont conformés de façon à s'engager dans la caméra. 16. Système selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que le support comprend des moyens de pivotement permettant un pliage dudit support. 17. Système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la caméra souris comprend en outre un moyen de visualisation intégré pour assurer la visualisation de l' image vidéo. 18. Système selon la revendication 17, caractérisé en ce que la caméra souris comprend en outre des éléments optiques pour grossir l' image vidéo affichée par le moyen de visualisation intégré. 19. Caméra souris utilisée dans un système selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisce en ce qu'elle comprend un manche rotatif par rapport à une embase. 20. Caméra souris selon la revendication 19, caractérisée en ce qu'une extrémité du manche constitue une base sur laquelle ledit manche peut reposer, et en ce qu'une autre extrémité repose sur la face supérieure de l'embase. 3s - 12 21. Caméra selon l'une des revendications 19 ou 20, caractérisée en ce que le manche comprend un module émetteur haute fréquence, des moyens électroniques intégrés, et des moyens de commande desdits moyens S électroniques. 22. Caméra selon l'une quelconque des revendications 19 à 21, caractérisée en ce que l'embase comprend une encointe creuse ouverte à la base dudit embase; et en ce que lO ladite embase comprend une batterie d'alimentation, une source de lumière pour éclairer l'enceinte, une molette de réglage du grossissement et des capteurs de ladite caméra. 23. Caméra selon l'une quelcouque des revendications 19 à 22, caractérisé en ce que la base de l'embase comprend au moins une fente permettant d'apercevoir une lumière lorsque la caméra est active. 24. Caméra selon l'une quelcouque des revendications 19 à 23, caractérisé en ce qu'elle comprend des moyens de détection de mouvement apte à rendre la caméra active. 25. Caméra selon l'une quelconque des revendications 19 2s à 24, caractérisé en ce qu'elle comprend en outre un moyen de visualisation intégré pour assurer la visualisation d'une image vidéo et des éléments optiques