FR 2833001 A1 20030606 FR 0115572 A 20011130 L'invention concerne un nouveau procèdé pour le compostage des boues liquides de sortie de stations d'épuration et une installation de mise en _uvre du procèdé. De façon classique les boues liquides de ce type subissent une déshydratation s mécanique avant compostage. A titre d'exemple, la figure 1 illustre un procèdé de l'art antérieur selon lequel une boue liquide (a) de siccité comprise 2 et 3 % subit d'abord une déshydratation mécanique (b) pour obtenir une boue de siccité intermédiaire de l'ordre de 15 à % sur lesquelles on opère le compostage (c). 0 Les installations de mise en _uvre de ces procèdés sont complexes et onéreuses. En raison de leur coût, elles ne sont pas mises en _uvre sur les stations d'épuration de petite taille ni sur les sites de pollution accidentelle. Les objectifs de l'invention sont de s'affranchir de cette étape (b) de déshydratation mécanique et de diminuer les coûts d' installation afin de convenir IS aux stations de petites taille et aux sites pollués. Ces objectifs sont atteints par l'invention qui consiste en un procèdé pour la transformation de boues liquides de siccité provenance du silo et d'étapes de filtration gravitaire à travers un substrat carboné. L'invention porte également sur une installation de mise en _uvre du procédé. Plus particulièrement l'installation consiste en une aire bétonnée o s'effectue la filtration séquentielle, une pompe en sortie de silo de stockage et, un tuyau d'amenée pour amener la boue liquide communiquant avec un ou plusieurs portiques d'arrosage aptes à maintenir chacun une rampe d'arrosage au-dessus de l'aire de filtration. On comprendra mieux l'invention à l'aide de la description ci-après d'un mode de réalisation de l'invention fait en référence aux figures ci-après. - figure 1: organigramme d'un procèdé de l'art antérieur, - figure 2: organigramme d'un procèdé selon l'invention, - figure 3: schéma de principe d'une aire de filtration pour la mise en _uvre du procédé de la figure 2, - figure 4: schéma d'une aire de filtration selon la figure 3, montrant les 3s différentes couches de matières qu'elle peut contenir en cours de traitement. On se rapporte d'abord à la figure 2 montrant les différentes étapes d'un procédé selon l'invention qui est destinée au traitement des boues liquides urbaines issues de station d'épuration. En sortie d'un silo de stockage, les boues liquides à traiter (1) présentent une siccité de 2 à 8 % MS environ, Préalablement à l'ensemble des étapes de compostage (3) connu en soi, on traite lesdites boues (1) par filtration séquentielle (2) sur un substrat carboné (4). Pour l'exemple représenté en figures 3 et 4 ce substrat carboné est constitué d'un lit de déchets verts. 0 Par filtration séquentielle (2) on désigne une alternance de 1 à n étapes de filtration gravitaire (F', F2... Fn) à travers le substrat carboné (A,, F" A2, F2...An, Fn), et de 1 à n étapes d'arrosage (A, A2... An) dudit substrat par les boues à traiter issues du silo de stockage. Une séquence est achevée lorsque la siccité de la boue filtrée (13) atteint le niveau souhaité de siccité compris entre 10 et 13 %. Lors d'une séquence, I'alimentation en boue de l'aire de filtration se fait en deux ou trois fois sur environ 15 jours. La dernière alimentation (An) de l'aire de filtration par de la boue est suivie d'une phase de filtration gravitaire (Fn) sans aucun apport de boue d'une durée comprise entre 10 à 15jours. La durée totale d'une séquence de filtration est donc d'environ 30 jours pour cet exemple de la figure 2. Cette filtration séquentielle (2) s'effectue sur une aire bétonnée (5) entourée de murs (6) (sur trois côtés) et d'un batardeau (7) de 60 à 90 cm de hauteur. Le substrat carboné (4) de filtration constitué par des déchets verts broyés présente une épaisseur de 10 à 20 cm (figues 3 et 4). La boue est pompée par une pompe (8) en sortie du silo (9) vers l'aire bétonnée (5) et est répartie sur l'ensemble de sa surface grâce à un ensemble de portiques (10). Lesdits portiques (10) sont de préférence amovibles pour permettre la circulation des engins lors de la phase d'enlèvement des boues après filtration. La hauteur moyenne cumulée de boue apportée varie de 100 à 120 cm. Une hauteur totale supérieure à 150 cm rendrait difficile l'enlèvement des boues filtrées. L'apport de boue est réalisé quant à lui par un tuyau d'amenée longeant l'un des murs longitudinaux (6) communiquant avec un ou plusieurs portiques tels que (10) par exemple, aptes à maintenir chacun une rampe d'arrosage au-dessus de l'aire de filtration. La figure 4 montre le contenu de l'aire de filtration au cours d'une séquence avec au fond une couche de déchets verts (4) surmontée d'une couche (25) de boues déshydratées puis d'une couche (26) de boues en cours de filtration. Au terme d'une séquence de filtration, deux phases sont obtenues: À une phase solide constituée par la boue ayant filtré et le substrat carboné, ici des déchets verts broyés. La boue filtrée est déshydratée, et pâteuse fluide. À une phase liquide constituée par les filtrats (12) ayant percolé au travers des déchets verts, ces filtrats présentant des teneurs en matière sèche de 0.2 à 0.8 %. Ils sont collectés par des caniveaux et renvoyés en tête de station par le retour (19) ou utilisés pour maintenir le niveau d'humidité nécessaire lors du compostage de la boue et des déchets verts. Une pente de 1 à 2 % de l'aire de filtration et du système de caniveaux permet d'améliorer la collecte des filtrats. Après une séquence de filtration les couches (25) de boue déshydratée et de déchets verts (4) sont reprises par des engins, méiangées à un supplément de déchets verts selon un ratio classique de compostage de boue d'épuration pâteuse. On réalise ensuite un ensemble d'étapes (3) de compostage classique à savoir mélange (14) fermentation (15) maturation (16), criblage (17). Le compost ou produit final (18) a une siccité supérieure à 40 % MS. On peut prévoir de réintroduire des refus de criblage (18), dans la réserve de déchets verts (27) pour réinjections éventuelles dans l'aire bétonnce par la boucle (20) ou dans l'étape de mélange (14) du compostage (3). A titre indicatif on donne pour l'exemple qui vient d'être décrit les valeurs suivantes: V = fraction du volume Siccite en M.S. d'eau initial apportée par les boues liquides. boue avant filtration 2 - 8 % 100 % boue en fin de filtration 10 - 13 % 20 - 30 % filtrats 12 0,2 - 0, 8 % 70 - 80 % compost 40 % Des variantes sont possibles au niveau du procédé par exemple: - Sur la qualité des boues Les boues liquides traitées présentent une siccité initiale maximale de 8 %. - Sur la nature du support de filtration Le support de filtration peut être constitué d'un autre substrat carboné tels que les écorces, paille, sciure, rafles de mas ou mélange de ces produits, ou de tous autres produits organiques carbonés. - Sur la durée d'une séquence de filtration En fonction du volume de boue à traiter, il pourra être décidé de prolonger la séquence de filtration jusqu'à 6 mois, les ratios étant par ailleurs identiques à ceux donnés dans le mode de réalisation. S' il est nécessaire de traiter les boues rapidement, il est également possible de réduire la durée de filtration des boues à une quinzaine de jours en augmentant lapport de floculant. - Sur le taux de polymères En fonction du degré d'épaississement des boues liquides traitées et de la durée souhaitée d'une séquence de filtration, la dose de polymères est variable et reste dans les gammes classiques couramment utilisées pour le conditionnement des boues liquides avant déshydratation mécanique. Le polymère peut être injecté dans le tuyau d'amenée et avant les portiques (10). Une augmentation de la dose de floculant va surtout accélérer la vitesse de filtration. On peut égaiement prévoir des traitements supplémentaires optionnels tels que par exemple: - Un traitement anti-odeur Un traitement anti-odeur peut être appliqué de préférence en amont de la filtration si les boues traitées produisent des nuisances olfactives. Unité mobile On peut également prévoir de réaliser le procédé dans une unité mobile, par exemple pour pouvoir agir en cas de pollution accidentelle, eVou sur des petits volumes de boues eVou en cas d'insuffisance de place disponible. L'aire bétonnée de filtration décrite est alors remplacce par une phase de filtration mobile réalisée par exemple dans une benne de filtration. Le dispositif mobile doit permettre l'apport séquentiel de boue et la collecte des filtrats. Parmi les avantages du procédé et des installations de mises en ceuvre on cite non limitativement: - traitement possible des boues en sortie des stations d'épuration de petites tailles, - coût plus faible que dans 1'art antérieur, - diminution des besoins en stockage de boues liquides et limitation des risques financiers en cas de pollution, - diversification des débouchés au niveau du produit final puisqu'il est sec et permet diverses utilisations ou présentations, lo - valorisation des déchets verts. REVENDICATIONS 1. Procèdé pour le traitement de boues liquides comportant des étapes de campostage caractérisé en ce qu'il traite des boues liquides de s siccité à travers un substrat carboné (4). 2. Procèdé selon la revendication 1 caractérisé en ce que au terme d'une séquence de filtration séquentielle deux phases sont obtenues à savoir: une phase solide constituée par la boue ayant filtré, et le substrat carboné, - une phase liquide constituée par les filtrats (12) ayant percolé au travers du substrat carboné, ces filtrats présentant des teneurs en matière sèche de 0.2 à 0.8 %, 3. Procédé selon la revendication 2 caractérisé en ce que les filtrats sont collectés par des caniveaux et renvoyés en tête de station par le retour (19) 4. Procédé selon l'une des revendications 2 à 3 caractérisé en ce que les filtrats sont utilisés pour maintenir le niveau d'humidité nécessaire lors du compostage de la boue et des déchets verts. 2s 5. Procédé selon l'une des revendications 1 à 4 caractérisé en ce qu'il comporte un apport de floculant. 6. Procèdé selon l'une des revendications 1 à 5 caractérisé en ce qu'il comporte un traitement anti odeur. 7. Procédé selon l'une des revendications 1 à 6 caractérisé en ce que le substrat carboné est constitué de déchets verts. 8. Installation pour la transformation de boues liquides de siccité qu'elle est apte à réaliser un procédé selon l'une des revendications 1 à 7 et en ce qu'elle comporte une aire bétonnée (5) o s'effectue la filtration séquentielle (1), une pompe (8) en sortie de silo de stockage et, un tuyau d'amenée (24) pour amener la boue liquide communiquant avec un ou plusieurs portiques d'arrosage (10) aptes à maintenir chacun une rampe d'arrosage au-dessus de l'aire de filtration. 9. Installation selon la revendication 8, caractérisé en ce qu'elle comporte des caniveaux de collects des filtrate. s 10. Installation Solon la revendication 9 caractérisé en ce que la pente des caniveaux est de l'ordre de 1 à 2 %. 11. Installation selon la revendication 8 caractérisé en ce que l'installation