FR 2810103 A1 20011214 FR 0015979 A 20001208 DISPOSITIF POUR SUPPORTER ET ORIENTER UNE BATTERIE A EMPILAGE D'AILETTES POUR LE TRAITEMENT A CHAUD ET A FROID DE FLUIDES La présente invention concerne une batterie à empilage d'ailettes pour le traitement à chaud et à froid de fluides et en particulier un dispositif de support et d'orientation d'une telle batterie. En général, les batteries à empilage d'ailettes pour échange thermique entre des fluides sont installées dans une position fixe, habituellement horizontale ou verticale, en fonction de la place dont on dispose et de la direction dans laquelle orn veut faire circuler lie flux0 d'air qui traverse la batterie. Toutefois, les positions horizontale et verticale sont parfois inadaptées pour assurer le bon fonctionnement et le rendement maximal d'une batterie d'échange thermique, soit à cause du caractère restreint des espaces, soit à cause des obstacles éventueis aux environs de la batterie, soit encore à cause de i'%moossibilté de diriger le flux d'air dans la direction la plus favorable et la moins gênante. En outre, les batteries installées en Dosition verticale sont difficilement autonettoyantes dans la mesure o elles ne permettent pas à la pluie de laver suffisamment l'empilage d'ailettes. Dans cette configuration, le drainage de la pluie elle-même et de la $ condensation qui est susceptible de se former peut se trouver défavorisé. La présente invention a pour objet de proposer une batterie à ailettes pour échange thermique permettant d'éviter ou au moins de réduire les inconvénients déplorés ci-dessus. Un objet particulier de la présente invention est de proposer une batterie susceptible d'être facilement installée à volonté en position horizontale, verticale et dans toutes les positions intermédiaires. Un autre objet de l'invention est de permettre de faire varier aisément l'inclinaison d'une batterie à empiliage d'ailettes par rapport au plan d'appui à tout moment et chaque fois que nécessaire sans influer sur sa structure générale. Un autre objet encore de l'invention est de proposer une batterie à empilage d'ailettes pour le traitement à chaud et à froid des fluides qui permette la vidange du fluide même grace à un agencement de nature à permettre un drainage total du circuit hydraulique. Ces objets et les avantages qui en découlent sont réalisés au moyen d'un montage pivotant d'une batterie à empilage d'ailettes sur un chevalet support. Pour faciliter la vidange de la batterie dans toutes ses Positions d'utilisation, celle-ci est montre et mobile sur un axe de rotation incliné par rapport au plan d'appui. La possibilité d'orienter la batterie permet une souplesse d'installation notable qui se traduit par une Dossibilité de mise en oeuvre dans des espaces étroits, par la possibilité de diriger le flux d'air délivré par les ventilateurs dans la direction la mieux adaptée pour éloigner l'air lui-même de l'aspiration de la batterie, par un autonettoyage et un drainage des fluides en position verticale et par la limitation du bruit émis par la machine. En inclinant l'axe de rotation par rapport au plan d'appui, il est possible de disposer la batterie de façon que le fluide à vidanger puisse être recueilli et évacué dans un angle de la batterie. Quelques exemples d'application de l'invention vont être illustrés ciaprès en se référant aux dessins joints, qui sont purement indicatifs et non limitatifs, sur lesquels: les figures i et 2 représentent une batterie à empilage d'ailettes montée en position verticale sur un chevalet orientable, vue de côté et vue de face; les figures 3 et 4 représentent les mêmes vues de la batterie montée en position horizontale; les figures 5a, 5b et 5c représentent la batterie montée dans différentes positions sur le chevalet entre deux murs d'une installation industrielle; les figures 6, 7, 8 et 9 représentent, vue de côté et vue de face, une batterie pouvant être vidangée en pos-tion horizontale et verticale, respectivement, avec l'inclinaison nécessaire pour le drainage du fluide; et la figure 10 représente une batterie mrontée en position inclinée afin d'orienter le bruit dans une directonr favorable. Sur ces dessins, il est représenté une batterie à empilage d'ailettes 10 montée sur un chevalet 11 et orientable par rotation autour de l'axe X défini par les paliets 12. Sur les figures 1 à 4, la batterie est placée dans deux positions extrêmes, verticale et horizontale, qui permettent de disposer le flux d'air dans le sens horizontal et vers le haut, respectivement. Par ailleurs, la batterie peut être disposée selon des inclinaisons diverses entre lesdites positions extremes. Les positions d'inclinaison intermédiaires, comme le montrent les figures, sont utiles par exemple dans le cas d'espaces restreints pour l'installation, par exemple entre un mur d'enceinte et un mur extérieur d'une installation industrielle, dans la mesure o elles permettent a l'air chaud rejeté par la batterie de passer par-dessus les obstacles situés en face de cette dernière. En effet, si la batterie était montée en position horizontale, il se pourrait que le volume d'aspiration restant pour les ventilateurs ne soit pas suffisant, avec pour conséquence une limitation de la capacité de refroidissement de la batterie ainsi que de son rendement. Si la batterie était montée en position verticale, l'air rejeté par les ventilateurs pourrait être renvoyé en partie vers la batterie même par l'obstacle de devant, avec dans ce cas également une dégradation du rendement de la batterie. Un autre exemple d'application d'une batterie orientee de manière avantageuse est illustré sur la figure 10, sur laauelle elle se trouve installée au voisinage d'une habitation. Dans ce cas, le chevalet 3J évite de diriger le bruit vers l'édifice, au contraire de ce qui se passera:t avec une batterie montée à la verticale. Le montage pivotant sur chevalet permet aussi d'incliner de quelques degrés une batterie par rapport à la verticale afin de permettre à la pluie de laver suffisamment l'empilage d'ailettes et de drainer les fluides pour un autonettoyage de la batterie. Pour que le fluide puisse être vidangé (figures 6 à 9), l'axe X de pivotement de la batterie sur le chevalet peut être disposé avec une inclinaison nécessaire pour le drainage total du circuit hydraulique. Dans ce cas, les paliers 12 sur lesquels la batterie est montée ne sont pas dans l'axe mais disposes de manière à créer une pente de la batterie utile pour la vider totalement et ce que la batterie soit montée verticalement ou horizontalement. il suffit alors d'une inclinaison a également minime de celle-ci pour permettre, en combinaison avec la pente A, d'amener le fluide dans un angle de la batterie à partir duquel s'effectue la vidange. REVENDICATIONS i. Dispositif pour supporter et orienter à l'utilisation une batterie à empilage d'ailettes pour le traitement à chaud et à froid de fluides, caractérisé en ce qu'il comprend un chevalet support (11) et en ce que la batterie est montée sur ledit chevalet avec un axe de pivotement (X) qui permet de la disposer depuis la verticale jusqu'à l'horizontale en passant par une pluralité de positions inclinées intermédiaires. 2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel l'axe de pivotement (X) de la batterie est défini par des paliers (12) portés par le chevalet. 3. Dispositif selon les revendications 1 et 2, dans lequel l'axe de pivotement de la batterie est horizontal. 4. Dispositif selon les revendications i et 2, dans lequel l'axe de pivotement est incliné par rapport à l'horizontale afin de favoriser l'aptitude de la batterie à être vidangée.