FR 2815375 A1 20020419 FR 0013111 A 20001013 VOLET BATTANT La présente invention concerne un volet battant constitué d'au moins un panneau comportant au moins une ouverture décorative définissant un flanc et deux arêtes. De manière connue dans le domaine du bâtiment, les volets en bois traditionnels peuvent comporter une ouverture décorative. A l'inverse, les volets battants constitués de panneaux en matériaux autre que le bois ne sont pas conçus pour comporter des ouvertures décoratives. De plus, les volets en bois traditionnels comportant une ouverture décorative ne sont pas conçus pour comporter une bordure de finition permettant de mettre en valeur l'esthétique de l'ouverture décorative.,. Par conséquent, les différentes solutions existantes ne sont pas entièrement satisfaisantes car elles ne permettent pas de combiner le choix du matériau du volet et l'amélioration de l'esthétique du volet par une ouverture décorative comportant une bordure de finition. L'invention se propose d'apporter une solution originale à ce manque, en proposant un volet battant conçu pour compter au moins une ouverture décorative réalisée simplement et à moindre coût, offrant de ce fait des possibilités infinies de personnalisation. Dans ce but, rinvention concerne un volet battant tel que défini en préambule, caractérisé en ce que ladite ouverture est entourée d'une bordure de finition. De préférence, ladite bordure de finition comporte au moins une pièce de recouvrement du flanc de l'ouverture décorative, qui permet de protéger les bords découpés et la structure interne de ce panneau, notamment contre l'humidité et la corrosion. Cette bordure de finition peut comporter au moins un rebord latéral, et de préférence, deux rebords latéraux opposés agencés pour recouvrir au moins partiellement les deux arêtes de rouverture décorative, et au moins partiellement les deux faces dudit panneau. La bordure de finition peut se composer d'une pièce unique de finition, ou, d'au moins deux pièces de finition complémentaires. Ces pièces de finition complémentaires comportent avantageusement une zone de jonction située dans le flanc de l'ouverture décorative pour être invisible, et sont assemblées dans leur zone de jonction par exemple par collage. Dans une forme de réalisation préférée, lesdites pièces complémentaires comportent dans leur zone de jonction des formes d'assemblage au moins partiellement complémentaires agencées pour rendre la bordure de finition solidaire dudit volet battant. Ces zones de jonction peuvent comporter des formes d'assemblage agencées pour s'emboîter ou pour s'emboîter et se verrouiller. Cette bordure de finition peut également comporter des moyens de fixation audit volet battant. Dans une variante de réalisation, ladite bordure de finition est en matériau déformable eft-agencée pour s'adapter lors de son montage à la forme de l'ouverture décorative. Dans le mode de réalisation préféré, cette bordure de finition est constituée d'un matériau rigide et préformé avant montage de sorte que sa forme soit compatible avec celle de l'ouverture décorative. Ces pièces de finition complémentaires peuvent également être constituées de matériaux différents. Selon un autre mode de réalisation, la bordure de finition comporte au moins un élément central permettant d'obturer au moins partiellement l'ouverture décorative, cet élément central étant composé d'un matériau différent de la bordure de finition choisi parmi le groupe comprenant au moins le verre, le plastique. La présente invention et ses avantages apparaîtront mieux dans la description suivante d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 représente en vue, de face un volet battant comportant une ouverture décorative selon l'invention, - la figure 2 est une vue en perspective d'un panneau du volet battant de la figure 1, - les figures 3A et B sont respectivement des vues en coupe horizontale et verticale du volet battant de la figure 1, les figures 3C et D sont des sections agrandies de la bordure de finition, - la figure 4 est une vue en coupe en perspective d'une bordure de finition comportant un élément central, - les figures SA à 5L sont des sections d'autres d'exemples de bordures de finition, et - les figures 6A et 6B représentent respectivement en vue avant et en vue arrière un autre type de volet battant selon l'invention. En référence aux figures 1 à 3, le volet battant I selon rinvention se compose, dans l'exemple représenté, de montants verticaux 9 et horizontaux 10, et 10', d'un panneau supérieur 15, d'un panneau inférieur 11, de parcloses verticales 7 et horizontales 8. Le panneau supérieur 15 comporte deux parois 2 et 2' et une structure interne 12 prise en sandwich entre lesdites parois 2 et 2'. Lesdites parois 2 et 2' peuvent être constituées de matériaux tels que bois, PVC, aluminium, ou toute autre matière équivalente. Ladite structure intérieure 12 peut-être constituée de matériaux isolants thermiques et/ou sonores tels que le polystyrène expansé ou tout autre matériau équivalent. Le panneau supérieur 15 est encadré par.des parcloses verticales 7 et horizontales 8 assurant la fixation dudit panneau supérieur 15 aux montants verticaux 9 et horizontaux 10 et 10' constituant le cadre supérieur du volet battant 1. Le panneau supérieur 15 comporte un trou formant l'ouverture décorative 3 en forme de coeur. Cette ouverture décorative 3 peut, de manière non limitative, avoir des formes et des dimensions variées. Cette ouverture décorative 3 définit un flanc 4 et deux arêtes 5 et '. Le flanc 4 est constitué de l'épaisseur des deux parois 2 et 2' et de la structure interne 12 du panneau supérieur 15. Ladite ouverture décorative 3 est entourée d'une bordure de finition 6 agencée pour recouvrir le flanc 4 de rouverture décorative 3 et une partie du panneau du volet supérieur 15. Dans cet exemple, ladite bordure de finition 6 est constituée de deux pièces de finition complémentaires 6d et 6e ayant chacune une section formant un L. Ces dites pièces de finition complémentaires recouvrent le flanc 4 et les arêtes 5 et 5' de louverture décorative 3, ainsi qu'une pârtie des parois 2 et 2' du panneau supérieur 15. Les figures 3C et 3D représentent en détail la zone de jonction 14 des deux pièces de finition complémentaires 6d et 6e. Dans les deux configurations représentées, la jonction 14 se fait par emboîtement de formes complémentaires respectivement, par épaulements 16a et 16a', ou, par rainure 16b et lèvre 16b'. La zone de jonction 14 desdites pièces 6d et 6e est située sur le flanc 4 de l'ouverture décorative 3 pour être invisible des deux cotés du panneau 15. L'assemblage desdites pièces de finition complémentaires 6d et 6e est obtenu par exemple par collage des formes complémentaires 16a, 16a', 16b et 16b' au niveau de l'emboîtement. Cet assemblage peut bien entendu être réalisé par tout moyen équivalent comme les vis, les rivets, etc. La figure 4 illustre encore une autre variante de bordure de finition 6. Dans cet exemple, la bordure de finition 6 comporte un élément central 16 obturant l'ouverture décorative 3. Le contour de cet élément central 16 est pris en sandwich entre les deux pièces de finition complémentaires 6d et 6e et repose sur un épaulement intérieur prévu sur chaque pièce de finition 6d et 6e. La pièce centrale peut avantageusement être constituée d'un matériau translucide tel que le verre ou le plastique. Les figures 5 A à L, illustrent différents modes de réalisation de la bordure de finition 6. Dans la figure 5A, cette bordure de finition 6 est limitée à une pièce formée d'une aile 6a, recouvrant uniquement le flanc 4 de l'ouverture décorative 3. L'assemblage de cette aile 6a constituée en matériau souple ou rigide sera obtenu par exemple par collage. Dans la figure 5B, cette bordure de finition 6 est constituée de deux ailes 6a et 6b perpendiculaires formant un L, raile 6a recouvrant le flanc 4 de l'ouverture décorative 3 et raile 6b recouvrant une partie d'une paroi 2 ou 2' du panneau 15. Dans la figure 5C, cette bordure de finition 6 est constituée de trois ailes formant un U, une des ailes 6a recouvrant le flanc 4 de louverture décorative 3, une autre aile 6b recouvrant une partie de la paroi 2 du panneau 15, l'autre aile 6c recouvrant une partie de la paroi 2' du panneau supérieur 15. Les figures 5D et SE illustrent des bordures de finition 6, composées de deux pièces de finition complémentaires 6d et 6e comportant des formes d'emboîtement complémentaires 16d et 16e agencées dans leur zone de jonction 14. Ces formes d'emboîtement complémentaires 16d et 16e sont respectivement, en biseau et droites. En références aux figures 5B à 5E, rassemblage des pièces de finition 6 de louverture décorative 3, constituées de matériaux souples ou rigides sera obtenu par collage ou par tout autre moyen équivalent. Les figures 5H à 5J illustrent des bordures de finition composées de deux pièces de finition complémentaires 6f et 6g, comportant dans leur zone de jonction 14 des formes complémentaires d'emboîtement et de verrouillage 16f et 16g. Ces formes complémentaires d'emboîtement et de verrouillage 16f et 16g sont respectivement constituées d'une lèvre cylindrique logée dans une rainure cylindrique, de deux crochets inversés, de deux queues d'aronde inversées. Ces pièces de finition complémentaires d'emboîtement et de errouillage 6f et 6g, sont constituées de matériaux souples ou rigides collés ou non. Les figures 5K et 5L illustrent des bordures de finition 6 composées de deux pièces de finition complémentaires 6h et 6i, comportant dans leur zone de jonction 14 des formes d'emboîtement complémentaires et comportant en plus des moyens de fixation l6h et 16i au panneau 15 du volet battant 1. Dans la figure 5K, les pièces de finition complémentaires 6h et 6i ont des bords prolongés par des nez de verrouillage 16h destinés à se loger dans un évidemment correspondant prévu dans le panneau 15. Dans la figure 5L, les pièces de finition complémentaires 6h et 6i ont des bords comportant des doigts de verrouillage 16i destinés à s'encliqueter dans des trous correspondants prévus dans le panneau 15 du volet battant 1. Les exemples illustrés dans ces différentes figures et décrits ci-dessus ne sont en rien limitatifs. Le volet battant 1 de l'invention permet donc de réaliser simplement, tout type d'ouverture décorative associée à tout type de bordure de finition selon le résultat esthétique recherché. Cette bordure peut être réalisée dans un matériau différent et/ou une couleur différente du volet battant permettant d'obtenir une infinité de variétés de combinaisons possibles, et de personnaliser à souhait son volet battant. Ainsi, l'invention permet d'atteindre les buts recherchés à moindre coût. La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation décrits mais s'étend à toute modification et variante évidentes pour un homme du métier. Il est évident que cette ouverture décorative peut être appliquée à tout type de volet, comme par exemple les volets à frises représentées par les figures 6A et 6B, respectivement vue avant et vue arrière. Revendications 1. Volet battant (1) comportant au moins un panneau (15) pourvu d'au moins une ouverture décorative (3), cette ouverture décorative (3) définissant un flanc (4) et deux arêtes (5 et 5r), caractérisé en ce que ladite ouverture décorative (3) est entourée d'une bordure de finition (6). 2. Volet battant (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) comporte au moins une aile (6a) recouvrant le flanc (4) de l'ouverture décorative (3). 3. Volet battant (1) selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) comporte en plus moins un rebord latéral (6b) agencé pour recouvrir au moins partiellement une des arêtes (5 et 5) de louverture décorative (3) et au moins partiellement une des faces (2 ou 2) dudit panneau (15). 4. Volet battant (1) selon la revendication 3, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) comporte au moins deux rebords latéraux (6b et 6c) opposés agencés pour recouvrir au moins partiellement les deux arêtes (5 et 5') de couverture décorative (3) et au moins partiellement les deux faces (2 et 2') dudit panneau (15). 5. Volet battant (1) selon la revendication 3 ou 4, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) se compose d'une pièce unique de finition. 6.-Volet battant (1) selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) se compose d'au moins deux pièces de finition complémentaires (6d à 6i). 7. Volet battant (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites pièces de finition complémentaires (6d à 6i) comportent une zone de jonction (14) située dans le flanc (4) de rouverture décorative (3). 8. Volet battant (1) selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdites pièces de finition complémentaires (6d à 6i) sont assemblées dans leur zone de jonction (14). 9. Volet battant (I) selon la revendication 7, caractérisé en ce que lesdites pièces de finition complémentaires (6d à 6i) comportent dans leur zone de jonction (14) des formes d'assemblage au moins partiellement complémentaires, agencées pour rendre la bordure de finition (6) solidaire dudit volet battant (1). 10. Volet battant (1) selon la revendication 9, caractérisé en ce que lesdites pièces de finition complémentaires (6d à 6i) comportent dans leur zone de jonction (14) des formes d'assemblage (16d à 16i) agencées pour permettre un emboîtement. 1 1. Volet battant (1) selon la revendication 10, lesdites pièces de finition complémentaires (6f et 6g) comportent dans leur zone de jonction (14) des formes d'assemblage (16f et 16g) agencées pour permettre en plus un verrouillage. 12. Volet battant (1) selon l'une quelconque des précédentes, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) comporte des moyens de fixation (16h et 16i) audit panneau (15). 1i Volet battant (1) selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) est en matériau déformable et agencée pour s'adapter lors de son montage à la forme de l'ouverture décorative (3). 14. Volet battant (1) selon l'une quelconque des revendications 1 à 12, caractérisé en ce que ladite bordure de finition (6) est constituée d'un matériau rigide et préformé avant montage de sorte que sa forme soit compatible avec celle de rouverture décorative (3). 15. Volet battant (1) selon la revendication 6, caractérisé en ce que lesdites pièces de finition complémentaires (6d à 60) de la bordure de finition (3) sont constituées de matériaux différents. 16. Volet battant (1) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la bordure de finition (6) comporte au moins un pièce centrale (16) permettant d'obturer au moins en partiellement l'ouverture décorative (3). 17. Volet battant (1) selon la revendication 16, caractérisé en ce que la pièce centrale (16) est composée d'un matériau différent de la bordure de finition (6) choisi parmi le groupe comprenant au moins le verre, le plastique.