FR 2811200 A1 20020111 FR 0009355 A 20000707 l 2811200 La présente invention concerne les abreuvoirs utilisés pour l'alimentation du bétail et en particulier les abreuvoirs isothermes, conçus pour maintenir l'eau à une température adaptée aux saisons et en particulier une température suffisante pour éviter le gel en hiver. Ces abreuvoirs sont constitués d'une cuve et d'un couvercle muni d'un ou de plusieurs orifices et chaque orifice est obturé avec un opercule escamotable automatiquement par le bétail lorsqu'il cherche à s'abreuver. La cuve et le couvercle sont en plastique double paroi avec un matériau de remplissage isolant et l'opercule se présente sous la forme d'une boule plastique creuse. Comme tout type d'abreuvoir, ces abreuvoirs doivent faire l'objet d'un nettoyage régulier et la présente invention propose des aménagements qui permettent à l'opérateur de réaliser une opération de nettoyage rapidement et de façon très efficace. L'abreuvoir selon l'invention, est réalisé en matériau thermoplastique moulé et la cuve ainsi que le couvercle comportent, de façon intrinsèque, obtenus directement par moulage, des aménagements concernant notamment l'assemblage des deux, lesquels aménagements suppriment des opérations de montage d'accessoires sur ladite cuve et/ou ledit couvercle et simplifient les opérations de nettoyage des deux éléments et permettent de réduire de façon significative le temps mis pour effectuer ces opérations de nettoyage en réduisant aussi les risques d'empêchement dus au gel par exemple. Selon une première disposition de l'invention, le plan de joint entre le couvercle et la partie supérieure de la cuve, ont une forme sensiblement carrée ou rectangulaire et la cuve comporte, d'une part, sur un côté, des aménagements en forme de mortaise qui coopèrent avec un aménagement en forme de tenon réalisé sur un côté du couvercle, permettant un accrochage et assemblage des deux et, d'autre part, sur le côté opposé de ladite cuve et dudit couvercle des aménagements qui permettent de réaliser un verrouillage des deux en coopération avec au moins un organe complémentaire indépendant constitué d'une sorte de clé qui fait office de bride. 2 2811200 Toujours selon l'invention, la mortaise pour le positionnement du couvercle est une mortaise qui est fermée à chacune de ses extrémités permettant un centrage du tenon aménagé sur ledit couvercle. Toujours selon l'invention, la clé de verrouillage comporte d'une part une broche qui s'étend entre un poignée de manoeuvre et un crochet ou panneton en forme de simple tige cylindrique et, d'autre part, des moyens élastiques pour maintenir une certaine pression entre le couvercle et la cuve, lesquels moyens élastiques sont interposés entre la poignée et une rondelle qui est mobile sur ladite broche, laquelle rondelle est en contact avec un épaulement sur le couvercle. Toujours selon l'invention, les aménagements sur la cuve, pour le verrouillage du couvercle sont constitués d'une cavité pour loger le panneton et permettre sa rotation et, entre cette cavité et le rebord supérieur de la cuve, d'un orifice vertical en forme de lumière, qui permet le passage dudit panneton, enfilé verticalement. Toujours selon l'invention, les aménagements réalisés dans le couvercle consistent essentiellement en un orifice en forme de lumière, lequel orifice se situe dans le prolongement de l'orifice de la cuve et, de façon complémentaire, le couvercle comporte au centre de l'orifice en forme de lumière, une cavité cylindrique permettant de loger les moyens élastiques associés à la clé, et en particulier la rondelle qui prend appui sur le fond de ladite cavité et le ressort qui s'étend entre ladite rondelle et la poignée de manoeuvre, laquelle poignée peut être logée dans une sorte de lamage aménagé dans l'épaisseur du couvercle, lequel lamage a une profondeur qui correspond par exemple à la hauteur de la poignée de la clé. Selon une autre disposition de l'invention, la cuve comporte un fond aménagé avec une pente dirigée vers un orifice de vidange, lequel orifice de vidange est normalement obturé au moyen d'un tampon situé à l'intérieur de la cuve de façon à éviter les problèmes liés au gel. Selon une autre disposition de l'invention, I'obturateur est associé à une tige verticale, laquelle tige comporte des moyens en forme de ressorts qui 3 2811200 permettent d'appliquer une pression sur le tampon obturateur, laquelle pression est exercée par le couvercle, lequel couvercle est aménagé pour comprimer l'organe élastique par l'intermédiaire d'une rondelle montée coulissante sur la tige du tampon obturateur, laquelle tige est centrée dans un aménagement approprié réalisé dans le couvercle, à la verticale dudit tampon. Selon une autre disposition de l'invention, la cuve comporte, une colonne servant de support à une valve à flotteur, et cette colonne est aménagée pour permettre, d'une part de raccorder sur ladite valve un robinet connecté sur l'arrivée d'eau, et d'autre part, pour accueillir et loger un tuyau flexible dont une extrémité est connectée audit robinet et dont l'autre extrémité est par exemple munie d'une busette, pour procurer à l'opérateur chargé du nettoyage, tous les moyens destinés à rendre efficace cette opération de nettoyage sans avoir besoin d'éléments complémentaires. La colonne support de la valve à flotteur est aménagée pour permettre par exemple un enroulement du flexible de nettoyage et le couvercle comporte, au droit de cette colonne, un bossage qui permet de loger la partie en saillie de l'aménagement en forme de colonne. L'ensemble de ces moyens permet d'une part, une ouverture rapide du couvercle, un accès immédiat au tampon de vidange et à la busette qui permet de nettoyer l'intérieur de la cuve et même le couvercle. L'invention sera encore détaillée à l'aide de la description suivante et des dessins annexés, donnés à titre indicatif et dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'un abreuvoir selon l'invention avec un organe en forme de clé pour verrouiller le couvercle sur la cuve; - la figure 2 est une vue en perspective montrant un autre type d'abreuvoir; la figure 3 est une vue en perspective montrant notamment l'arrière de l'abreuvoir; - la figure 4 est une vue détaillée en coupe des aménagements apportés à la cuve et au couvercle pour permettre le passage de l'organe d'assemblage et de verrouillage; 4 2811200 - la figure 5 représente l'organe d'assemblage et de verrouillage en position entre la cuve et le couvercle; - la figure 6 est une vue en perspective en coupe de l'abreuvoir montrant les principaux aménagements qui facilitent l'opération de nettoyage; - la figure 7 montre les aménagements permettant d'installer à demeure un flexible pour réaliser l'opération de nettoyage du bac et du couvercle. L'abreuvoir représenté figure 1 et 2 comprend une cuve 1 susceptible de contenir entre 50 et 100 litres d'eau par exemple, et un couvercle 2 qui est muni dans le cas de la figure 1 de deux opercules 3 alors que dans le cas représenté figure 2, il n'en comporte qu'un. La cuve 1 et le couvercle 3 sont réalisés en matériau thermoplastique, obtenus par moulage ou rotomoulage, et l'espace entre les parois est comblé par un matériau isolant. La figure 3 montre la partie arrière de l'abreuvoir. On remarque, au niveau de la partie supérieure de la cuve, une mortaise 6 qui s'étend sur la majeure partie de la face arrière 7 de la cuve et, aménagée sur le couvercle 2, une sorte de rabat 8 dont l'extrémité inférieure est dotée d'un tenon 9 qui s'encastre dans la mortaise 6. La mortaise est fermée à chacune de ses extrémités de façon à réaliser une sorte de collage du tenon 9, et du couvercle 2 par rapport à la cuve 1. La forme générale du plan de joint 10 entre la cuve et le couvercle, est rectangulaire ou carrée selon le cas. Le couvercle et la cuve comportent d'un côté, sur l'arrière par exemple, les aménagements en forme de tenon 9 et mortaise 6 qui permettent leur assemblage. Ces aménagements sont obtenus directement par moulage. La partie avant de l'abreuvoir comporte elle aussi des aménagements tant au niveau de la face avant 11 de la cuve 1 que du couvercle 2, sur sa bordure avant, qui permettent de verrouiller ledit couvercle sur ladite cuve. Le verrouillage est en fait réalisé au moyen d'une paire de clés 12 dont une seule est représentée; ces clés sont indépendantes aussi bien de la cuve que du couvercle. Ces clés 12 comportent une broche 13 qui s'enfile dans le 2811200 couvercle 2 et dans la partie supérieure de la cuve 1 par des orifices détaillés plus loin en relation avec les figures 4 et 5. L'extrémité inférieure de la broche 13 comporte un panneton 14 en forme de tige cylindrique, qui est soudée en son centre et perpendiculairement à la broche 13. La partie supérieure de la broche 13 comporte une poignée 15 qui permet de manoeuvrer cette clé 12 pour obtenir par exemple un verrouillage sur un simple quart de tour. Cette clé 12 constitue une sorte de bride interposée entre la cuve 1 et le couvercle 2. De plus, elle fait office de presse au moyen d'un organe élastique constitué par exemple d'un ressort 16. Ce ressort 16 est interposé entre - la tête 17 qui se présente sous la forme d'une rondelle, située à l'extrémité supérieure de la broche 13, sous la poignée 15, et une rondelle 18, libre sur la broche 13. On remarque que l'abreuvoir est constitué de pièces qui se suffisent à elles-mêmes c'est-à-dire qu'elles ne nécessitent aucune intervention pour réaliser une installation d'équipement(s) aussi bien sur la cuve 1 que sur le couvercle 2. La figure 4 montre d'une façon plus détaillée les aménagements réalisés sur la face avant de la cuve 1 et la partie avant du couvercle 2. Sur la cuve 1 on trouve, sous le niveau du plan de joint 10, une cavité 20 dont la dimension est suffisante pour loger le panneton 14 et surtout permettre sa rotation. La paroi supérieure de la cavité 20 comporte une rainure 21 qui est perpendiculaire à la face avant 11 de la cuve, laquelle rainure 21 constitue le logement du panneton 14 dans sa position normale de verrouillage. Le panneton 14 accède à la cavité 20 au moyen d'un orifice vertical 22 en forme de lumière, dont les dimensions sont adaptées à celles dudit panneton 14 pour permettre son passage. Cet orifice 22 s'étend entre le plan de joint 10 et la cavité 20. Dans le couvercle 2, on retrouve un orifice vertical 23 en forme de lumière, qui constitue le prolongement de l'orifice 22 pour permettre le passage 6 2811200 du panneton 14. Cet orifice 23 traverse une cavité cylindrique 2 qui comporte un fond 25 servant d'appui pour la rondelle 18 de la clé 12. La cavité 23 sert à loger la rondelle 18 et l'organe élastique 16 en forme de ressort hélicoïdal. Le couvercle comporte encore, au-dessus de la cavité 24, un lamage 26 servant de logement à la rondelle 17 qui se situe sous la poignée de manoeuvre 15 de la clé. La profondeur du lamage 26 correspond par exemple à la hauteur de la poignée 15. La clé 12 s'introduit verticalement dans les orifices 23 et 22 du couvercle 2 et de la cuve 1 respectivement. Lorsque la rondelle 18 prend appui sur I'épaulement 25 au fond de la cavité 24, l'opérateur presse la clé, comprimant le ressort 16 de façon à placer le panneton 14 dans la cavité 20 et lui imprime ensuite un quart de tour plaçant ledit panneton en face de la rainure 21 qui permet de verrouiller sa position. Le panneton 14 se positionne automatiquement dans la rainure 21 dès le relâchement de la poignée 15 par I'opérateur. Pour l'ouverture, l'opérateur presse la poignée 15 ou la rondelle 17, afin de dégager le panneton de sa rainure 21 et permettre par une rotation d'un quart de tour, de ramener ledit panneton 14 en face des orifices 22 et 23. La figure 6 montre, en coupe, la cuve 1 et le couvercle. On remarque à la partie arrière de la cuve 1, la mortaise 6 dans laquelle se loge le tenon 9 aménagé à la partie arrière du couvercle 2. Le fond 29 de la cuve est aménagé avec une pente qui permet une vidange gravitaire par une bonde et en particulier un orifice 30 qui se prolonge par un conduit 31 qui débouche par exemple sur la face avant 11 comme représenté figures 1, 2 et 6, à sa partie inférieure. L'orifice 30 de la bonde se situe à l'intérieur de la cuve 1; il est obturé au moyen d'un tampon 32 de forme tronconique. Ce tampon 32 comporte une tige 33 qui sert de tige de manoeuvre, laquelle tige 33 s'étend sur tout la hauteur de la cuve, jusqu'au couvercle 2 et comporte des moyens qui permettent en coopération avec ledit couvercle, d'exercer une pression permanente sur ledit tampon. 7 2811200 Un ressort 34 est interposé entre le tampon 32 et une rondelle 35 mobile sur la tige 33. Cette rondelle 35 est poussée par le couvercle 2 lors de la fermeture de ce dernier. Le couvercle comporte un aménagement en forme d'orifice 36 qui permet de centrer et de loger l'extrémité supérieure de la tige 33. Les moyens d'obturation constituent eux aussi, comme la clé 12, un ensemble indépendant, facile à mettre en place et à retirer en cas de besoins. La cuve 1 comporte dans sa partie interne, contre la paroi arrière 7, une colonne 40 pour l'arrivée d'eau, laquelle arrivée est représentée par une flèche 41. Cette colonne s'étend en saillie au-dessus du plan de joint 10 et cette partie en saillie est logée dans un bossage 42 aménagé dans le couvercle 2. La figure 7 montre cette colonne 40 qui s'élève depuis le fond 29 de la cuve 1 et déborde en saillie par rapport au rebord supérieur 43 de ladite cuve. Cette colonne 40 comporte un aménagement en forme de cas 44 pour loger une valve 45 qui est munie d'un flotteur 46, et qui permet de maintenir un niveau constant d'eau dans la cuve. Cette valve 45 comporte, latéralement, dans un autre aménagement 46 de la colonne 40, un robinet 47 qui est branché directement sur l'arrivée d'eau au niveau de la valve 45. Ce robinet 47 est muni à sa sortie, d'un flexible 48 qui est équipé à son extrémité, d'une busette 49 pour permettre le nettoyage de la cuve et du couvercle. On remarque, à la partie supérieure de la colonne 40, un autre aménagement 50 qui fait office de support et d'enrouleur pour le flexible 48 avec, à sa partie supérieure, une fente 51 pour permettre un encastrement de la busette 49 et son maintien en position dans la cuve. Cet aménagement 50 en haut de la colonne se loge dans le bossage 42 du couvercle 2. Tous ces aménagements obtenus directement par moulage, aussi bien sur la cuve 1 que sur le couvercle 2, permettent de proposer un produit simple et efficace, à moindre coût. L'opérateur dispose directement de tous les moyens qui lui permettent d'intervenir rapidement pour effectuer une opération de nettoyage de l'abreuvoir, sur site. 9 d2811200 - REVENDICATIONS - 1.- Abreuvoir en matériau thermoplastique moulé constitué d'une cuve (1) munie d'une valve (45) à flotteur, fermée par un couvercle (2), caractérisé en ce que ladite cuve et ledit couvercle comportent, de façon intrinsèque, obtenus directement par moulage, des aménagements concernant notamment l'assemblage des deux, lesquels aménagements suppriment des opérations de montage d'accessoires sur la cuve et/ou le couvercle et procurent une simplification des opérations de nettoyage des deux éléments, réduisant de façon significative le temps mis pour effectuer ces opérations, réduisant aussi les risques d'empêchement dus par exemple au gel. 2.- Abreuvoir selon la revendication 1, caractérisé en ce que le plan de joint (10) entre le couvercle (2) et la partie supérieure de la cuve (1) comporte une forme sensiblement carrée ou rectangulaire, et ladite cuve (1) comporte, sur un côté, des aménagements en forme de mortaises qui coopèrent avec un aménagement en forme de tenon (9) réalisé sur un côté dudit couvercle, permettant un accrochage et un assemblage des deux et, d'autre part, sur le côté opposé de ladite cuve et dudit couvercle, des aménagements qui permettent de réaliser un verrouillage des deux en coopération avec au moins un organe complémentaire indépendant constitué d'une sorte de clé (12) qui fait office de bride. 3.- Abreuvoir selon la revendication 2, caractérisé en ce que la mortaise (6) aménagée dans la face arrière (7) de la cuve (1), est fermée à chacune de ses extrémités de façon à permettre un centrage et un calage du tenon (9) aménagé sur le couvercle (2). 4.- Abreuvoir selon l'une quelconque des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que la clé de verrouillage (12) comporte, d'une part, une broche (13) qui s'étend entre une poignée de manoeuvre (15) et un crochet ou panneton (14) et, d'autre part, des moyens élastiques (16) pour maintenir une certaine pression entre le couvercle (2) et la cuve (1) , lesquels moyens élastiques sont interposés entre ladite poignée (15) et une rondelle (18) qui est 2811200 mobile sur ladite broche (13), laquelle rondelle est en contact avec un épaulement (25) réalisé sur le couvercle. 5.- Abreuvoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les aménagements réalisés sur la cuve (1) pour permettre le verrouillage du couvercle (2), sont constitués d'une cavité (20) dont les dimensions sont adaptées pour loger le panneton (14) de la clé (12) et permettre sa rotation, avec également, entre cette cavité (20) et le rebord supérieur de la cuve, un orifice vertical (22) en forme de lumière, qui permet le passage dudit panneton et, à la partie supérieure de la cavité (20), une rainure (21) perpendiculaire à la face (11) de la cuve, qui permet de loger ledit panneton dans sa position normale de verrouillage. 6.- Abreuvoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les aménagements réalisés dans le couvercle (2) consistent essentiellement en un orifice (23) en forme de lumière, situé dans le prolongement de l'orifice (22) de la cuve (1), et, de façon complémentaire, au centre de l'orifice en forme de lumière, en une cavité cylindrique (24) qui permet de loger les moyens élastiques associés à la clé, laquelle cavité s'étend sur une portion de la hauteur du couvercle et son fond constitue un épaulement (25) pour la rondelle (18) de la clé, lequel couvercle peut également comporter un lamage (26) au-dessus de l'orifice (23), lequel lamage permet de loger la poignée (15) de la clé. 7.- Abreuvoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la cuve (1) comporte un fond (29) aménagé avec une pente dirigée vers un orifice de vidange (30) qui débouche par un conduit (31) à la partie inférieure de la paroi avant (11), lequel orifice de vidange est normalement obturé au moyen d'un tampon (32) qui se situe à l'intérieur de la cuve (1). 8.- Abreuvoir selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'obturateur (32) est associé à une tige verticale (33), laquelle tige comporte des moyens élastiques en forme de ressorts (34) qui permettent d'appliquer, par l'intermédiaire du couvercle (2), une pression sur ledit tampon obturateur, l l 2811200 lequel couvercle est aménagé pour comprimer ledit organe élastique, par l'intermédiaire d'une rondelle (35) montée coulissante sur la tige (33) du tampon, laquelle tige est centrée dans un aménagement (36) réalisé dans le couvercle, à la verticale dudit tampon. 9.- Abreuvoir selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que la cuve (1) comporte une colonne (40), servant de support à une valve (45) à flotteur, et cette colonne est aménagée pour permettre d'une part, de raccorder sur ladite valve un robinet (47) connecté directement sur l'arrivée d'eau et, d'autre part, d'accueillir et de loger un tuyau flexible (48) dont une extrémité est connectée audit robinet (47) et dont l'autre extrémité est par exemple munie d'une busette (49) destinée à faciliter l'opération de nettoyage. 10.- Abreuvoir selon la revendication 9, caractérisé en ce que la colonne (40) comporte à sa partie supérieure un aménagement (50) qui permet de réaliser un enroulement du tuyau flexible (48) et un verrouillage de la busette (49), lequel aménagement (50) se positionne dans le couvercle (2), lequel couvercle comporte, au droit de cette colonne, un bossage (42).