FR 2812379 A1 20020201 FR 0009982 A 20000728 "Dispositif de filtration destiné à équiper un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou de climatisation, notamment pour véhicule automobile" La présente invention a pour objet un dispositif de filtration destiné à équiper un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou climatisation, notamment pour véhicule automobile. Le but de l'invention est de proposer un dispositif de filtration assurant par lui-même son étanchéité lors de son insertion dans un appareil. Selon l'invention, un dispositif de filtration destiné à équiper un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou de climatisation, notamment pour véhicule automobile, comportant un cadre entourant au moins partiellement un média filtrant, le cadre étant en matière plastique et fixé au média filtrant par surmoulage, caractérisé par le fait que le média filtrant dépasse latéralement du cadre en sorte que celui-ci est légèrement en retrait par rapport à l'extrémité du média filtrant. Grâce à cette disposition, la partie du média filtrant en dépassement par rapport au cadre assurera l'étanchéité du dispositif de filtration lorsqu'il sera inséré dans un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou de climatisation. Avantageusement, le média filtrant comprend un mat de non tissé constitué d'un voile de carde. De préférence, le voile de carde forme une nappe unique. Avantageusement, le média filtrant comprend une grille. Avantageusement, le média filtrant comporte des moyens d'adsorption de gaz. De préférence, les moyens d'adsorption comportent un tissu souple de carbone activé. Avantageusement, lesdits moyens d'adsorption comportent un lit de charbon active. De préférence, un mat de non tissé constitué d'un voile de carde est disposé de part et d'autre des moyens d'adsorption. Avantageusement, une grille est disposée de part et d'autre du média filtrant en variante, une grille est disposée entre deux média filtrants. De préférence, le mat de non tissé est à base de fibres longues dont la longueur est, de préférence, au moins égale à 38 mm. Avantageusement, lesdites fibres longues présentent un diamètre moyen égal ou supérieur à 10 pm. De préférence, lesdites fibres longues sont en matériau thermoplastique. Avantageusement, lesdites fibres longues sont des fibres de polypropylène. Avantageusement, le média filtrant est plisse. De préférence, une lèvre d'étanchéité constituée par un pli du média filtrant est prévue à au moins une extrémité. Avantageusement, le cadre comprend deux parois latérales de forme générale rectangulaire. Avantageusement, le cadre comprend deux parois latérales présentant chacune au moins une échancrure. De préférence, le cadre épouse la forme en V des extrémités des plis du média filtrant. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description ci-après d'un exemple de réalisation, en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de filtration selon l'invention; - la figure 2 est une vue partielle à plus grande échelle de la figure 1; - les figures 3 et 4 sont des figures analogues à la figure 2 et représentent chacune une variante. Le dispositif de filtration 10 comporte un média filtrant 11 formant filtre à particules, formé d'un mat de non tissé 24 constitué d'un voile de carde en une nappe unique. Le média filtrant 11 est plissé. Ledit mat de non tissé 24 est à base de fibres longues dont la longueur est, de préférence, au moins égale à 38 mm. Lesdites fibres longues présentent un diamètre moyen égal ou supérieur à 10 pm. Lesdites fibres sont en matériau thermoplastique et, en pratique, en polypropylène. Le mat de non tissé 24 peut être associé à une grille non représentée par exemple en polypropylène. Celle-ci se trouve placée en aval par rapport au sens de circulation de l'air dans le dispositif de filtration 10. Le mat de non tissé 24 peut être associé à deux grilles, plissées; en variante, une grille peut être disposée entre deux voiles de carde. Cette ou ces grilles sont solidarisées ou non au mat de non tissé 24 lorsqu'elles sont solidarisées audit mat, cette solidarisation, qui peut n'être que partielle, est obtenue par exemple par soudage aux ultrasons, par collage, par consolidation mécanique, notamment au jet d'eau, ou autre. Le dispositif de filtration 10 peut constituer un filtre à particules, ou un filtre dit combiné, c'est-à-dire à la fois un filtre à particules et un filtre arrêtant des gaz délétères. Dans ce cas, sont ajoutés des moyens d'adsorption de gaz. Lesdits moyens d'adsorption de gaz peuvent comporter un lit de charbon activé, ou un tissu de carbone souple plissé de la même manière que le média filtrant 11. Un cadre 12 est prévu pour supporter les différents constituants du dispositif de filtration. Le cadre 12 comprend ici deux parois latérales 13,14 entourant, par surmoulage, les bords longitudinaux du média filtrant 11, ici les extrémités en forme de V des plis du média filtrant 11 plissé; le surmoulage des extrémités des plis est tel que ceux-ci dépassent latéralement en 15 vers l'extérieur des parois latérales 13, 14 du cadre 12. D'un côté, dit côté avant, les parois latérales 13, 14 peuvent être reliées, à l'une de leurs extrémités, par une paroi transversale non représentée dite façade transversale qui déborde, en hauteur et en largeur, par rapport aux parois latérales 13, 14 et au média filtrant 11, en sorte qu'est défini un rebord périphérique adapté à coopérer de manière étanche avec le bord d'une ouverture d'introduction, du dispositif de filtration 10, que comporte l'appareil à garnir; une disposition de ce genre est par exemple décrite dans la demande de brevet français déposée le 15 Mars 2000 sous le numéro 00003313. Du côté opposé à celui o est placée cette façade transversale, une lèvre d'étanchéité 21 prolonge le dernier pli en V du média filtrant 11; cette lèvre d'étanchéité 21 est destinée à coopérer à étanchéité avec le fond du boîtier de l'appareil à garnir. Ici, une telle lèvre d'étanchéité 21 est prévue à chaque extrémité, la façade transversale évoquée ci-dessus appartenant alors à l'appareil sur lequel elle est montée à la manière d'un volet par exemple. La réalisation du mat de non tissé 24 peut être effectuée comme suit. Des fibres de polypropylène d'une finesse de 1,7 dtex (diamètre 14pm) coupées à une longueur de 40 mm sont introduites dans un mélangeur. Le mélange de fibres obtenu est ensuite introduit dans une démoteuse puis dans un silo de stockage avant d'être cardé au moyen d'une carde de type laine à double peigneur équipée d'un brouilleur de type pêle-mêle afin d'obtenir un voile de carde isotrope. Le voile est, en sortie de carde, introduit dans un condenseur pour former une nappe. Les paramètres de la carde et du condenseur sont choisis de manière à obtenir une nappe présentant une masse surfacique d'environ 20 à environ 1 50g/m2. La nappe est déposée sur un tapis puis consolidée par une opération de liage hydraulique. L'opération de liage hydraulique consiste à faire traverser la nappe disposée sur un tambour rotatif par des jets d'eau très fins sous haute pression (40 à 200 bars). En rebondissant sur le tambour, les jets d'eau provoquent un nouage des fibres conférant à la nappe une résistance mécanique importante sans pour autant en augmenter, de manière conséquente, la densité. Après passage dans un tunnel de séchage, la nappe est enroulée. La nappe est ensuite reprise pour subir une opération de plissage. Avec une nappe de 0,84 mm d'épaisseur, on a pu former un filtre présentant une masse surfacique de 66 g/m2 et de densité 0,07. Dans l'exemple représenté à la figure 2, le cadre 12 comprend deux parois latérales 13, 14 de forme générale rectangulaire; selon la variante de la figure 3, ces parois latérales 13, 14 présentent au moins une échancrure 16, ici en forme de V, conférant au dispositif une certaine souplesse dans la direction transversale pour faciliter son insertion dans un logement de l'appareil, notamment lorsque l'accès de celui-ci est difficile; par exemple, chaque paroi latérale 13, 14 présente deux échancrures 16 en regard les unes des autres. La figure 4 montre l'application de l'invention à un dispositif de filtration dont le cadre épouse la forme en V des extrémités des plis du média filtrant, avec ou sans demi-fonds alternés, comme représenté par exemple sur les figures 2 et 3 de la demande de brevet français déposée le 15 Mars 2000 sous le numéro 00003314; ainsi, le cadre 14 comporte des échancrures 16 en V ayant la forme générale, de manière alternée, de celles définies par les plis du média filtrant. REVENDICATIONS 1. Dispositif de filtration destiné à équiper un appareil d'aération et/ou de chauffage et/ou de climatisation, notamment pour véhicule automobile, comportant un cadre (12) entourant au moins partiellement un média filtrant (11), le cadre (12) étant en matière plastique et fixé au média filtrant (11) par surmoulage, caractérisé par le fait que le média filtrant (11) dépasse latéralement (15) du cadre (12) en sorte que celuici est légèrement en retrait par rapport à l'extrémité du média filtrant (11). 2. Dispositif de filtration selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le média filtrant (11) comprend un mat de non tissé (24) constitué d'un voile de carde. 3. Dispositif de filtration selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le voile de carde (24) forme une nappe unique. 4. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait que le média filtrant (11) comprend une grille. 5. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 2 à 4 prises conjointement, caractérisé par le fait qu'il comporte des moyens d'adsorption de gaz. 6. Dispositif de filtration selon la revendication 5, caractérisé par le fait que les moyens d'adsorption comportent un tissu souple de carbone activé. 7. Dispositif de filtration selon la revendication 5, caractérisé par le fait que lesdits moyens d'adsorption comportent un lit de charbon activé. 8. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 5 à 7, caractérisé par le fait qu'un mat de non tissé constitué d'un voile de carde est disposé de part et d'autre des moyens d'adsorption. 9. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 4 à 8, caractérisé par le fait qu'une grille est disposée de part et d'autre du média filtrant (11). 10. Dispositif de filtration selon l'une quelconque des revendications 2 à 9, caractérisé par le fait que le mat de non tissé (24) est à base de fibres longues dont la longueur est, de préférence, au moins égale à 38 mm. 11. Dispositif de filtration selon la revendication 10, caractérisé par le fait que lesdites fibres longues présentent un diamètre moyen égal ou supérieur à pm. 12. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 10 ou 11, caractérisé par le fait que lesdites fibres longues sont en matériau thermoplastique. 13. Dispositif de filtration selon la revendication 10, caractérisé par le fait que lesdites fibres longues sont des fibres de polypropylène. 14. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 1 à 13, caractérisé par le fait que le média filtrant (11) est plissé. 15. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 1 à 14, caractérisé par le fait qu'une lèvre d'étanchéité (21) constituée par un pli du média filtrant (11) est prévue à au moins une extrémité. 16. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé par le fait que le cadre (12) comprend deux parois latérales (13, 14) de forme générale rectangulaire. 17. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 14 ou 15 prise conjointement avec la revendication 16, caractérisé par le fait que le cadre (12) comprend deux parois latérales (13, 14) présentant chacune au moins une échancrure (16). 18. Dispositif de filtration selon l'une des revendications 14 ou 15 prise conjointement avec la revendication 16, caractérisé par le fait que le cadre (12) épouse la forme en V des extrémités des plis du média filtrant (11).