FR 2813546 A1 20020308 FR 0011424 A 20000907 L'invention a trait à une caisse à outils mobile utilisable pour des travaux en hauteur. Une telle caisse à outils constitue un poste d'intervention rapide pour ce genre de travaux. Il est connu de réaliser des caisses à outils ou "servantes d'atelier" qui comportent un certain nombre de logements pour le rangement d'outils et le stockage d'acces- soires tels que des systèmes de fixation ou de raccordement, des petits appareillages électriques, etc... Il est d'usage de créer des caisses à outils aussi compactes que possible pour diminuer leur encombrement et pour les alléger autant que faire se peut. Lorsqu'il convient de réaliser des travaux en hauteur, il arrive qu'un utilisateur monte sur sa caisse à outils qui, si elle n'est pas prévue à cet effet, peut s'avérer instable, d'o un risque de chute et de blessure de l'utilisateur. Avec les caisses à outils connues et lorsque des travaux à une hauteur supérieure à 2 mètres doivent être réalisés, il est nécessaire d'utiliser une échelle ou un escabeau qui doivent être transportés sur le lieu de l'intervention à réaliser, une telle échelle ou un tel escabeau s'avérant en pratique encombrant et parfois difficile à transporter. C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en prenant le contre-pied des habitudes du domaine technique considéré et en prévoyant une caisse à outils permettant d'envisager des interventions en hauteur sans risque de blessure. Dans cet esprit, l'invention concerne une caisse à outils comportant des volumes de rangement d'outils et/ou des volumes de stockage d'accessoires, qui comprend en outre: - un châssis reposant par plusieurs roues, dont une au moins est motrice, sur le sol; - une plate-forme apte à recevoir un utilisateur et - des moyens d'élévation de cette plate-forme au- dessus de ce châssis. La caisse à outils de l'invention remplit efficacement la fonction de rangement d'outils et de stockage d'accessoires grâce à ses volumes dédiés à cet effet et permet à un utilisateur de travailler en hauteur en élevant la plate-forme au-dessus du châssis. La plate-forme étant prévue à cet effet, les risques de chute ou de basculement de la structure sont minimes alors que l'utilisateur ne doit déplacer, ranger et verrouiller qu'un seul objet, à savoir sa caisse à outils, au lieu d'une caisse à outils et d'une échelle connues. Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, la caisse incorpore une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - Les volumes de rangement et/ou de stockage sont formés dans deux ensembles définissant entre eux un espace de réception de la plate-forme. Ainsi, la caisse à outils présente, en configuration abaissée de la plate-forme, une forme compacte. Dans ce cas, les moyens d'élévation compren- nent avantageusement au moins un vérin dont l'élément de base prend appui sur le châssis dans l'espace de réception précité. On peut, en outre, prévoir que le vérin traverse, dans certaines positions au moins de la plate-forme par rapport au châssis, le plancher de cette plate-forme. - La plate-forme est pourvue de cloisons ou rambardes s'étendant, en position basse de la plate-forme, jusqu'au dessus des volumes de réception et/ou de stockage. Ces cloisons ou rambardes évitent une chute accidentelle de l'utilisateur. - La plate-forme est équipée d'au moins un bac de dépôt temporaire d'outils et/ou d'accessoires, ce bac étant accessible par un utilisateur se trouvant sur la plate-forme. Ce ou ces bacs permettent à un utilisateur de travailler en hauteur en ayant à disposition les différents matériels dont il a besoin. Ces bacs sont avantageusement prévus en partie supérieure des cloisons ou rambardes précitées. On peut, en outre, prévoir que l'un au moins de ces bacs est articulé entre une position d'utilisation, o il s'étend globalement selon un plan parallèle à la surface du sol sur laquelle repose la caisse, et une position repliée, o il ne fait pas saillie vers l'extérieur de la plate-forme par rapport à la cloison ou rambarde qu'il jouxte. En position d'utilisation, le bac peut être disposé au-dessus des volumes de rangement et/ou de stockage, alors que, en position repliée, il ne s'étend pas au-dessus de ces volumes. - La plate-forme est pourvue d'au moins une porte d'accès apte à pivoter dans un seul sens, autour d'un axe globalement vertical, à partir de sa position fermée. Cet aspect de l'invention permet à l'utilisateur d'entrer sur la plate-forme en poussant la porte vers l'intérieur de la plate- forme alors que la porte ne risque pas de s'ouvrir vers l'extérieur au cas o l'utilisateur viendrait à s'appuyer malencontreusement sur celle-ci en cours d'utilisation. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un mode de réalisation d'une caisse à outils conforme à son principe, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 est une représentation en perspective d'une caisse à outils conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue de côté de la caisse dans la position de la figure 1; - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 et à plus petite échelle alors que la plate-forme de la caisse est en position haute; - la figure 4 est une vue par l'avant de la caisse dans la position de la figure 3; - la figure 5 est une vue par l'arrière de la caisse dans la position de la figure 3; - la figure 6 est une vue analogue à la figure 2 dans une autre configuration d'utilisation de la caisse. La caisse à outils 1 représentée sur les figures comprend un châssis 2 reposant sur la surface S du sol grâce à quatre roues 3 dont deux roues avant motrices 3a et deux roues arrière directrices 3b. Le châssis 2 comprend une base 21 et deux ensembles 22 et 23 s'étendant à partir de la base 21 respectivement au-dessus du train de roues avant 3a et au- dessus du train de roues arrière 3b. Dans l'ensemble 22 sont prévues des étagères 24 représen- tées uniquement à la figure 4 et permettant de recevoir des outils tels que des clefs, des tourne-vis ou des outils électro-portatifs ou pneumatiques. Le volume intérieur de l'ensemble 22 est isolé de l'extérieur grâce à deux portes 25 articulées autour d'axes globalement verticaux lorsque la caisse 1 repose sur une surface S horizontale. Sous l'ensemble 22 est défini un caisson 26 dans lequel est reçu un moteur non représenté d'entraînement des roues 3a ainsi qu'une ou plusieurs batteries d'alimentation de ce moteur, également non représentées. L'ensemble 23 comprend quatre tiroirs 27 dans lesquels peuvent être stockés des matériels et/ou accessoires tels que des chevilles, colliers, raccords, etc... L'ensemble 23 comprend également des étagères 24', représentées uniquement à la figure 5 et isolées de l'extérieur par une porte 25'. Les étagères 24' permettent de ranger des outils et/ou de stocker des accessoires. Au-dessus de l'ensemble 23, il est formé un receveur 28 pour des objets relativement importants et qui ne peuvent pas être logés dans les ensembles 22 et 23. Sous l'ensemble 23 et à l'intérieur d'un caisson 29, est disposé le système de direction des roues 3b. Un espace E est défini entre les ensembles 22 et 23 et au-dessus de la base 21, cet espace étant de dimensions suffisantes pour recevoir une plate-forme 5 sur laquelle peut se tenir un utilisateur. Cette plate-forme est accessible à travers deux portes 51 et 52 articulées autour de charnières globalement vertica- les lorsque la nacelle repose sur une surface S horizontale et susceptibles de pivoter uniquement vers l'intérieur de la nacelle 5, comme représenté par les flèches F1 à la figure 1. Ainsi, pour qu'un utilisateur puisse sortir de la nacelle 5, il doit tirer sur les portes 51 et 52. Les risques de chute d'un utilisateur à travers les portes 51 et 52 sont donc minimisés. La plate-forme 5 comprend également deux cloisons 53 et 54 s'étendant, à partir du plancher 55 de la plate-forme 5, sur une hauteur hl permettant d'éviter un basculement d'un utilisateur. La hauteur hl est, par exemple, comprise entre 90 cm et 1,20 m, de préférence de l'ordre de 1,10 m. Une cloison 56 relie les cloisons 53 et 54 et présente sensiblement la même hauteur. Un vérin 6 est disposé entre la plate-forme 5 et la base 21 du châssis 2. L'élément de base 61 du vérin 6 est fixé sur le châssis 2 à l'intérieur de l'espace E. L'élément supérieur ou élément d'extrémité 62 du vérin 6 traverse le plancher 55 dans la configuration des figures 1 et 2 et s'étend au-dessus des portes et des cloisons. En pratique, l'élément 62 a une hauteur h2 de l'ordre de 2 m. Lorsque les travaux en hauteur doivent être envisagés, il suffit à un utilisateur de prendre dans l'un des ensembles 22 et 23 les outils et les accessoires dont il a besoin et de monter dans la plate-forme 5 avant d'activer le vérin 6 afin d'élever en hauteur cette plate-forme et de travailler dans des conditions satisfaisantes d'accessibilité et de sécurité. Un module de commande du fonctionnement de la caisse 1 est prévu à l'intérieur de la plate-forme 5, ce qui permet à un utilisateur de commander la hauteur de la plate-forme 5 et le déplacement du châssis 2 depuis sa position de travail. La plate-forme 5 est équipée de deux bacs 57 et 58 s'étendant en partie supérieure des cloisons 53 et 54 et sur toute leur largeur. Un utilisateur peut déposer dans ces bacs des outils et accessoires dont il sait qu'il va avoir besoin. Ces bacs 57 et 58 sont accessibles depuis l'extérieur de la plate-forme, en particulier lorsque l'utilisateur ouvre les portes 25 ou 25' ou les tiroirs 27. Après avoir sélectionné les matériels dont il a besoin, l'utilisateur pose simplement ces matériels dans l'un des bacs 57 ou 58. Ces bacs sont également accessibles depuis l'intérieur de la plate-forme 5, ce qui permet à l'utilisateur d'accéder aisément aux matériels lorsqu'il travaille en hauteur. Comme il ressort plus particulièrement de la figure 6, le bac 58 est articulé autour d'une charnière 59 d'axe globalement horizontal lorsque la caisse 1 repose sur une surface S horizontale. Le bac 58 est ainsi mobile entre la position de la figure 2 et celle de la figure 6. Dans la position de la figure 2, le bac 58 peut être utilisé pour recevoir du matériel. Dans ce cas, il s'étend au-dessus de l'ensemble 23, tout comme le bac 57 s'étend au-dessus de l'ensemble 22. Lorsqu'un matériel M encombrant doit être posé sur le receveur 28, le bac 58 est amené dans la position de la figure 6 o il ne gène pas l'accessibilité au receveur qui peut accommoder un matériel M de hauteur relativement importante. Le mouvement de basculement du bac 58 entre la position de la figure 2 et celle de la figure 6 est représenté par la flèche F2 sur cette figure. Le vérin 6 utilisé peut être de tout type connu. Il peut notamment s'agir d'un vérin hydraulique ou pneumatique. Le fait que le vérin 6 traverse le plancher dans la configuration des figures 1 à 4 et 6 permet de limiter l'encombrement de la caisse 1 dont la hauteur h3 par rapport au sol est, pour l'essentiel, de l'ordre de 1, 10 m à 1,20 m, alors que la hauteur h'2 du vérin 6 par rapport au sol n'est à prendre en compte qu'au centre de la caisse 1, cette hauteur h'2 étant du même ordre de grandeur que la hauteur h2. Le fait que les cloisons 53 et 54 s'étendent, en position basse de la plate-forme 5, au-dessus des ensembles 22 et 23 permet un positionnement particulièrement adapté des bacs 57 et 58. REVENDICATIONS 1. Caisse à outils comportant des volumes de rangement d'outils et/ou des volumes de stockage d'accessoires, caractérisée en ce qu'elle comprend: un châssis (2) reposant par plusieurs roues (3), dont au moins une (3a) est motrice, sur le sol; - une plate-forme (5) apte à recevoir un utilisateur et - des moyens (6) d'élévation de ladite plate-forme au-dessus dudit châssis. 2. Caisse à outils selon la revendication 1, caractérisée en ce que lesdits volumes de rangement (22-28) et/ou de stockage sont formés dans deux ensembles (22, 23) définissant entre eux un espace (E) de réception de ladite plate-forme (5). 3. Caisse selon la revendication 2, caractérisée en ce que lesdits moyens d'élévation comprennent au moins un vérin (6) dont l'élément de base (61) prend appui sur ledit châssis (2) dans ledit espace (E) de réception. 4. Caisse selon la revendication 3, caractérisée en ce que ledit vérin (6, 62) traverse, dans certaines positions au moins de ladite plate-forme (5) par rapport audit châssis (2), le plancher (55) de ladite plate-forme. 5. Caisse selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite plate-forme (5) est pourvue de cloisons (53, 54) ou rambardes s'étendant, en position basse de ladite plate-forme (5), jusqu'au dessus desdits volumes (22-28) de réception et/ou de stockage. 6. Caisse selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite plate-forme est équipée d'au moins un bac (57, 58) de dépôt temporaire d'outils et/ou d'accessoires, ledit bac étant accessible par un utilisateur se trouvant sur ladite plate-forme (5). 7. Caisse selon les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que ledit bac (57, 58) est prévu en partie supérieure d'une desdites cloisons ou rambardes (53, 54). 8. Caisse selon l'une des revendications 6 ou 7, caractérisée en ce que l'un au moins (58) desdits bacs est articulé (F2) entre une position d'utilisation, o il s'étend globalement selon un plan parallèle à la surface (S) du sol sur laquelle repose ladite caisse (1), et une position repliée, o il ne fait pas saillie vers l'extérieur de ladite plate-forme (5) par rapport à la cloison ou rambarde (54) qu'il jouxte. 9. Caisse selon la revendication 8, caractérisée en ce que, en position d'utilisation, ledit bac (58) est disposé au- dessus de certains volumes (23, 24', 28) de rangement et/ou de stockage, alors que, en position repliée, il ne s'étend pas au-dessus de ces volumes. 10. Caisse selon l'une au moins des revendications précédentes, caractérisée en ce que ladite plate-forme (5) est pourvue d'au moins une porte d'accès (51, 52) apte à pivoter (Fj) dans un seul sens, autour d'un axe globalement vertical, à partir de sa position fermée.