FR 2817673 A1 20020607 FR 0015783 A 20001206 L'invention porte sur un appareillage électrique d'extérieur à isolation gazeuse comprenant au moins une cuve qui est remplie d'un gaz diélectrique et qui est munie d'un disque de rupture qui se rompt en cas de surpression du gaz diélectrique dans la cuve pour permettre l'évacuation du gaz vers l'extérieur de la cuve. La matière constituant le disque peut être du métal, du graphite ou un autre matériau. La rupture du disque servant de dispositif de décharge de pression est obtenue en fragilisant le disque lui-même, c'est-à-dire en le réalisant avec une tôle de plus faible épaisseur que celle de la cuve. Ce disque de rupture, s'il n'est pas protégé, subit les variations de température de son environnement extérieur qui conduisent à des dilatations différentielles entre le disque de rupture et la cuve. Ces dilatations différentielles peuvent entraîner une dégradation des performances mécaniques du disque de rupture à terme. Ce disque de rupture, s'il n'est pas protégé, est également en contact de l'humidité et/ou de la condensation de façon permanente ou bien à répétition et est donc sujet aux phénomènes de corrosion. Il est possible de réaliser le disque de rupture en un matériau résistant à la corrosion, comme le nickel, mais cette solution est très coûteuse. Il existe une autre solution consistant à protéger le disque principal des agressions externes par un second disque de rupture, comme décrit dans le brevet DE3743562. Cette solution est toutefois délicate à réaliser pour que la rupture se fasse correctement, et une étanchéité additionnelle est requise pour éviter complètement la pénétration d'air externe dans l'espace entre les deux disques de rupture. Une telle réalisation est donc délicate et onéreuse. Le but de l'invention est d'apporter une solution simple et relativement économique pour la protection contre les agressions atmosphériques d'un dispositif de décharge de pression, sous la forme d'un disque de rupture installé par exemple dans un appareillage électrique d'extérieur à isolation gazeuse. A cet effet, I'invention a pour objet un appareillage électrique à isolation gazeuse comprenant au moins une cuve remplie d'un gaz diélectrique et munie d'un disque de rupture qui se rompt en cas de surpression du gaz diélectrique dans la cuve pour permettre l'évacuation du gaz vers l'extérieur de la cuve, caractérisé en ce que le disque de rupture est protégé contre les agressions extérieures en étant disposé à l'intérieur d'un coffret cloisonné à atmosphère contrôlée. Ce coffret peut avantageusement être un coffret basse tension et/ou support de commande mécanique équipant ledit appareillage électrique. Généralement, un tel coffret basse tension et/ou support de commande mécanique est prévu pour préserver à l'intérieur du coffret une température et une hydrométrie maîtrisées. En particulier, il est généralement équipé d'une résistance anti-condensation et/ou de chauffage commandée en fonction des conditions extérieures atmosphériques et éventuellement du courant traversant l'appareillage électrique sur lequel est monté le coffret. Par conséquent, un tel coffret peut parfaitement remplir la fonction de protection d'un disque de rupture contre les agressions atmosphériques. Pour éviter, lors de la rupture du disque, que le gaz d'isolation de la cuve vienne polluer les équipements dans le coffret, le coffret peut comporter une ouverture fermée par un volet. Ainsi, le gaz en surpression qui s'évacue de la cuve grâce à la rupture du disque, est guidé jusqu'à l'ouverture du coffret par un déflecteur ou un conduit d'évacuation. L'ouverture dans le coffret est réalisée dans la partie supérieure du coffret pour réduire les risques de projection de gaz vers des personnes se trouvant à proximité du coffret. L'appareillage électrique selon l'invention est décrit ci-après plus en détail et illustré sur les dessins. La figure 1 est une illustration schématique, selon une vue de face, d'un appareillage électrique comportant un disque de rupture protégé par un coffret basse tension et support de commande. La figure 2 est une illustration de l'appareillage électrique de la figure 1, mais vu de côté. La figure 3 illustre schématiquement l'ouverture du coffret pour laisser s'échapper le gaz en surpression. La figure 4 illustre une disposition à deux appareillages électriques ayant en commun un coffret basse tension et support de commande protégeant les disques de rupture des deux appareillages. La figure 5 illustre un conduit d'évacuation ayant un double déflecteur prévu pour la disposition d'appareillages montrée sur la figure 4. Sur les figures 1 et 2, un disque de rupture 1 est disposé à une extrémité d'une cuve cylindrique 2 d'un appareillage électrique, par exemple un disjoncteur blindé à isolation gazeuse. Un coffret basse tension et support de commande 3 est monté à cette extrémité de la cuve 2. Le disque de rupture 1 est disposé dans un coffret cloisonné à atmosphère contrôlée, ici le coffret 3. Le disque de rupture est ainsi protégé de l'environnement extérieur. Ce coffret 3 est équipé d'une résistance de chauffage et/ou d'anti- condensation pour le contrôle des variations de température et d'hydrométrie à l'intérieur du coffret. Le coffret 3 comporte un toit 6 formé par un couvercle articulé sur un axe 7 qui vient fermer l'ouverture de toit. Le toit 6 recouvre un cloisonnement 5 prévu pour isoler les gaz d'évacuation du reste du compartiment et pour permettre l'application de la surpression sur toute la surface du couvercle 6. Le gaz en surpression qui s'évacue de la cuve 2 par l'ouverture laissée par la rupture du disque est guidé jusqu'au cloisonnement 5 par un déflecteur 8 délimitant un conduit d'évacuation 4. Comme illustré sur la figure 3, le toit 6 du coffret s'ouvre sous la pression du gaz guidé dans le conduit d'évacuation par le déflecteur 8 pour laisser s'échapper le gaz vers le haut à l'extérieur du coffret 3. Sur les figures 4 et 5, les cuves cylindriques 2A,2B de deux appareillages électriques adjacents, par exemple deux disjoncteurs blindés à isolation gazeuse, sont alignées coaxialement et maintenues par un coffret basse tension et support de commande 3 commun qui est interposé entre les deux cuves 2A,2B. Chaque cuve 2A,2B comporte un disque de rupture 1A,1B visible sur la figure 5 à son extrémité entourée par le coffret 3. Le coffret 3 comporte un toit articulé 6 autour d'un axe de rotation 7 et forme un volet qui vient fermer une ouverture de toit par o est évacué le gaz qui s'échappe d'une des cuves 2A,2B en cas de rupture de son disque. Le conduit d'évacuation 4 comprend avantageusement un double déflecteur 8 assurant la même fonction que le déflecteur représenté sur les figures 2 et 3, à savoir guider dans le conduit d'évacuation vers le toit 6 le gaz en surpression s'échappant de la cuve. En outre, ce double déflecteur permet qu'un disque de rupture expulsé ricoche vers le haut, évitant ainsi d'aller endommager I'autre disque de rupture situé en vis-à-vis. REVENDICATIONS 1/ Un appareillage électrique d'extérieur à isolation gazeuse comprenant au moins une cuve (2,2A,2B) remplie d'un gaz diélectrique et munie d'un disque de rupture (1) qui se rompt en cas de surpression du gaz diélectrique dans la cuve pour permettre l'évacuation du gaz vers l'extérieur de la cuve, caractérisé en ce que le disque de rupture est protégé contre les agressions extérieures en étant disposé à l'intérieur d'un coffret (3) cloisonné à atmosphère contrôlée. 2/ L'appareillage électrique selon la revendication 1, dans lequel le coffret (3) comporte une ouverture fermée par un volet (6) et en ce que le gaz en surpression qui s'évacue par l'ouverture dans la cuve laissée par la rupture du disque est guidé jusqu'à l'ouverture du coffret par un déflecteur (8) ou un conduit d'évacuation (4). 3/ L'appareillage électrique selon la revendication 2, dans lequel le volet (6) forme le toit du coffret(3). 4/ L'appareillage électrique selon l'une des revendications 2 ou 3, dans lequel deux cuves (2A, 2B) sont adjacentes à un même coffret (3) dont le conduit d'évacuation (4) comprend un double déflecteur (8). 5/ L'appareillage électrique selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel le coffret (3) est un coffret basse tension et/ou support de commande mécanique équipant ledit appareillage.