FR 2816444 A1 20020510 FR 0114316 A 20011106 Disjoncteur La présente invention se rapporte à un disjoncteur tel qu'un dispositif de coupure automatique qui est appliqué à la protection d'un équipement de distribution basse tension vis-à-vis des surcourants, le disjoncteur étant muni d'un commutateur auxiliaire qui agit en tant qu'un dispositif fixé qui permet au disjoncteur de détecter l'état ouvert (ON) et l'état fermé (OFF) des contacts de circuit principal sous forme de signaux électriques. La figure 4 représente la structure d'un disjoncteur tel qu'un dispositif de coupure automatique ayant un commutateur fixé à l'intérieur qui est installé dans son corps principal. A cette figure, la référence numérique 1 désigne le boîtier de corps principal du disjoncteur, la référence numérique 2 désigne une section de coupure de circuit principal incorporé dans le boîtier 1, la référence numérique 3 désigne une section formant mécanisme d'ouverture et fermeture à liaison articulée, la référence numérique 4 désigne un dispositif de déclenchement de courant de surcharge, la référence numérique 5 désigne une poignée d'actionnement, la référence numérique 6 désigne un levier d'ouverture et de fermeture, décrit ultérieurement plus en détail, la référence numérique 7 désigne un commutateur fixé de type à cassette (commutateur auxiliaire pour détecter les états ouvert et fermé des contacts de circuit principal sous forme de signaux électriques) installé dans le boîtier 1 de corps principal en tant qu'un dispositif fixé de manière interne (en option), et la référence numérique 8 désigne un autre commutateur fixé (commutateur d'alerte sensible à une sortie d'une plaque de sortie d'alerte qui détecte le fonctionnement de déclenchement du disjoncteur). La section 3 formant mécanisme d'ouverture et de fermeture comporte un mécanisme à liaison articulée sensible à un fonctionnement ON/OFF (ouvert/fermé) de la poignée 5 d'actionnement ou à une sortie du dispositif 4 de déclenchement de courant de surcharge, et un levier 6 2 2816444 d'ouverture et de fermeture qui fonctionne en synchronisme avec le mécanisme à liaison articulée pour ouvrir ou fermer les contacts de circuit principal. En outre, le levier 6 d'ouverture et de fermeture est un levier de type à mouvement de va-et-vient qui pivote verticalement par rapport à un arbre 6b de support comme représenté à la figure 5. Le levier 6 d'ouverture et de fermeture a une extrémité 6a d'actionnement qui se trouve en face de la partie supérieure d'un support 7b de patin de contact supportant un patin 2a de contact mobile de la section 2 de coupure de contact de circuit principal, comme représenté à la figure 7. Pendant un fonctionnement en fermeture (OFF), le levier 6 d'ouverture et de fermeture est entraîné dans le sens des aiguilles d'une montre par la force d'un ressort de sollicitation pour frapper le support de patin de contact mobile pour ouvrir les contacts de circuit principal. Au contraire, pendant une opération ON (d'ouverture), le levier 6 d'ouverture et de fermeture est pivoté dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, ce qui fait que le support 2b de patin de contact mobile recule vers le haut, de sorte qu'à la suite de ce déplacement les contacts de circuit principal sont fermés. En outre, une pointe 6c (voir la figure 5) de l'autre extrémité du levier 6 d'ouverture et de fermeture fonctionne en tant qu'un actionneur d'ouverture et de fermeture pour le commutateur 7 fixé, installé dans le boîtier 1 de corps principal. Dans la structure mentionnée ci-dessus, lorsque la poignée 5 d'actionnement est réglée manuellement à la position ON/OFF, le levier 6 d'ouverture et de fermeture de la section 3 de mécanisme d'ouverture et de fermeture est tourné pour ouvrir ou fermer les contacts de circuit principal de la section 2 de coupure. A l'inverse, si un courant de surcharge passe par le circuit principal, un signal de sortie provenant du dispositif 4 de déclenchement fait que la section 3 formant mécanisme d'ouverture et de fermeture effectue une opération de déclenchement pour ouvrir les contacts de circuit principal, un processus bien connu. Contrairement au processus décrit ci-dessus, le commutateur 7 fixé a un contact 7b fixe, un contact 7c mobile en pont, un support 7d de patin de contact mobile (coulisseau mobile verticalement), et un ressort 7e de retour pour solliciter et pousser le contact 7c mobile vers une position ouverte et distincte, tous ces composants étant incorporés dans le boîtier 7a. En outre, le levier 7f d'actionnement en forme de bras est connecté au support 3 2816444 7d de patin de contact mobile et exposé à partir d'une surface avant du boîtier 7a, comme représenté à la figure 6; le commutateur 7 fixé est un commutateur à limite de retour de ressort. Le commutateur 7 fixé est installé dans une section formant boîtier d'équipement défini dans un côté de surface supérieure du boîtier 1 de corps principal comme une cassette, comme représenté à la figure 3. A cette position installée, le levier 7f d'actionnement est situé en face de la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur, comme illustré à la figure 5. Le commutateur 7 fixé fonctionne comme suit: dans un état ON ou ouvert, dans lequel les contacts de circuit principal du disjoncteur sont fermés, la pointe du levier 6 d'ouverture et de fermeture, qui a été tournée dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, est abaissée pour pousser vers le bas le support 7d de patin de contact mobile du commutateur 7 fixé en utilisant la force du ressort 7e de retour, pour ainsi ouvrir et séparer le patin 7c de contact mobile du patin 7b de contact fixe (les contacts du commutateur sont fermés), comme illustré à la figure 7. Ensuite, un signal OFF (de fermeture) provenant de ce commutateur permet la détection de l'état ON (ouvert) des contacts de circuit principal du disjoncteur. A l'inverse, dans un état OFF dans lequel l'opération de déclenchement est effectuée en raison d'un actionnement de poignée ou du dispositif de déclenchement pour ouvrir les contacts de circuit principal, la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture, qui a été tournée dans le sens des aiguilles d'une montre, pousse le levier 7f d'actionnement du commutateur 7 fixé vers le haut à l'encontre de la force du ressort 7e de retour pour fermer le contact 7c mobile/le contact 7b fixe, pour ainsi faire en sorte qu'un signal OFF de contacts de circuit principal soit émis en sortie vers une partie extérieure. Le commutateur 7 fixé dans l'exemple illustré effectue des opérations d'ouverture et de fermeture (ON et OFF) en réponse à l'ouverture et à la fermeture des contacts de circuit principal du disjoncteur respectivement. Au contraire, cependant, un commutateur fixé qui effectue l'opération ON lorsque les contacts de circuit principal sont fermés, et l'opération OFF lorsque les contacts sont ouverts, peut être utilisé. Avec la structure mentionnée ci-dessus, dans laquelle le commutateur 7 fixé est constitué d'un commutateur à retour de ressort et dans lequel le levier 7f d'actionnement est situé en face de la pointe 6c du 4 2816444 levier 6 d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur, si une erreur a lieu, dans laquelle les contacts incorporés du commutateur fixé sont soudés ensemble, alors un problème de mauvaise détection peut se traduire comme suit: Si le commutateur 7 fixé fonctionne correctement, le commutateur 7 fixé répond à l'opération de pivot du levier 6 d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur pour détecter correctement l'état ON/OFF du disjoncteur, comme décrit à la figure 7. Si, cependant, le contacts incorporés du commutateur 7 fixé sont soudés ensemble, lorsque les contacts de circuit principal sont remis en marche après l'opération de déclenchement du disjoncteur, le commutateur 7 fixé reste soudé par contact et n'effectue pas les opérations de fermeture ou OFF, bien que le levier 6 d'ouverture et de fermeture soit pivoté dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour quitter le levier 7f d'actionnement du commutateur 7 fixé pour reculer vers le bas. A cet égard, la force du ressort 7e de retour, représenté à la figure 6(c) ne permet pas aux contacts soudés d'être séparés les uns des autres. Ainsi, bien que le disjoncteur soit effectivement à l'état ON, le commutateur 7 fixé continue à émettre en sortie un signal indiquant que les contacts de circuit principal du disjoncteur sont à l'état OFF. Par conséquent, un ouvrier d'entretien peut par erreur déterminer que le disjoncteur est fermé ou OFF, et si le disjoncteur touche un circuit du côté de la charge, il peut avoir de manière inattendue un choc électrique. La présente invention est réalisée compte tenu de ces différents points et un objectif de la présente invention est de mettre à disposition un disjoncteur amélioré dans lequel, même si les contacts incorporés du commutateur fixé, installé dans le disjoncteur, sont soudés ensemble pendant le fonctionnement, les contacts du commutateur fixé, soudés, sont séparés de force l'un de l'autre en utilisant la force de l'actionnement par pivot du levier d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur de sorte que les états ON/OFF (ouvert/fermé) des contacts de circuit principal peuvent être détectés d'une manière correcte. Pour obtenir les objectifs mentionnés ci-dessus, la présente invention vise un disjoncteur comportant une section formant mécanisme d'ouverture et de fermeture pour ouvrir et fermer les contacts de circuit principal conformément à un actionnement de poignée ou une sortie d'un 2816444 dispositif de déclenchement de courant de surcharge, la section formant mécanisme d'ouverture et de fermeture comportant un levier d'ouverture et de fermeture de type à mouvement de va-et-vient qui pivote verticalement, le disjoncteur comportant en outre un commutateur fixé de type à cassette installé dans une section formant boîtier d'équipement formé dans le boîtier de corps principal du disjoncteur de manière à suivre le mouvement du levier d'ouverture et de fermeture pour détecteur l'état ON (ouverts) ou l'état OFF (fermés) des contacts de circuit principal en tant qu'un signal électrique, le commutateur fixé ayant un levier d'actionnement se déplaçant verticalement et disposé en face d'une pointe du levier d'ouverture et de fermeture lorsque le commutateur fixé est installé dans la section formant boîtier d'équipement du boîtier de corps principal, un crochet d'interblocage étant fixé au levier d'actionnement, qui est ensuite mis en coopération dans une position o le commutateur fixé est installé avec le levier d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur de manière à crocheter une pointe de celui-ci, de sorte qu'un déplacement du levier d'ouverture et de fermeture en s'éloignant du levier d'actionnement du commutateur fixé est transmis au levier d'actionnement par l'intermédiaire du crochet d'interblocage, pour ainsi actionner par force le commutateur fixé dans cette direction. En outre lorsque le commutateur fixé ayant la configuration mentionnée cidessus est installé dans une section de réception d'équipement, afin de positionner le crochet d'interblocage du commutateur fixé dans une position o le crochet d'interblocage coopère avec le levier d'ouverture et de fermeture, le crochet d'interblocage est conformé en forme de bague, et une section de boîte de réception de commutateur fixé formée dans le boîtier de corps principal du disjoncteur comporte un guide de crochet à une partie de fond de celui-ci pour guider, dans une position o le commutateur fixé est installé, le crochet d'interblocage vers une position o le crochet d'interblocage coopère avec le levier d'ouverture et de fermeture. Avec la configuration mentionnée ci-dessus, si une erreur apparaît dans laquelle les contacts incorporés du commutateur fixé sont soudés ensemble pendant le fonctionnement et ne peuvent être ouverts d'eux-mêmes, alors la force du fonctionnement en pivot du levier d'ouverture et de fermeture associée à une opération de mise en marche du disjoncteur 6 2816444 est utilisée pour séparer de force les contacts du commutateur fixé afin de récupérer le disjoncteur à partir d'une soudure de contact. Par conséquent, le commutateur fixé est empêché d'émettre en sortie des signaux de mauvaise détection, augmentant ainsi la fiabilité du disjoncteur. La figure 1 est une vue illustrant comment un levier d'ouverture et de fermeture et un commutateur fixé sont liés mutuellement dans un disjoncteur conforme à un mode de réalisation de la présente invention. La figure 1 (a) illustre comment le commutateur fixé est installé dans un boîtier de corps principal, et les figures 1 (b) et 1(c) illustrent comment le disjoncteur est ouvert et est fermé respectivement. La figure 2 est une vue représentant une structure du commutateur fixé de la figure 1. La figure 2(a) est une vue avant, la figure 2(b) est une vue latérale partiellement en coupe, la figure 2(c) représente un mécanisme interne, et la figure 2(d) une vue en perspective partiellement agrandie d'un levier d'actionnement. La figure 3 est une vue inférieure illustrant comment le commutateur fixé est installé, correspondant à la figure 1 (b). La figure 4 est une vue schématique représentant une structure du disjoncteur dans laquelle la présente invention est mise en oeuvre. La figure 4(a) est une vue de côté et la figure 4(b) est une vue de dessus. La figure 5 est une vue en perspective représentant l'aspect du levier d'ouverture et de fermeture de la figure 4. La figure 6 est une vue représentant une structure existante d'un commutateur fixé, installé dans un disjoncteur à la figure 4. La figure 6(a) est une vue de face, et la figure 6(b) est une vue latérale partiellement en coupe, et la figure 6(c) représente un mécanisme interne. La figure 7 est une vue illustrant un fonctionnement articulé entre le commutateur fixé et un levier d'ouverture et de fermeture du disjoncteur, représenté à la figure 6. Un mode de réalisation de la présente invention est maintenant décrit cidessous en référence aux figures 1 à 3. Aux figures pour le mode de réalisation, les éléments qui correspondent aux figures 4 à 7 sont désignés par les mêmes références numériques et leur description détaillée est omise. Dans le mode de réalisation illustré, comparé à la structure classique, le levier 7f d'actionnement du commutateur 7 fixé comporte en 7 2816444 outre un crochet 7g d'interblocage en forme de bague. En outre, une section de réception d'équipement formé dans le bottier 1 de corps principal du disjoncteur comporte un guide 9 de crochet formé à sa partie inférieure pour guider le crochet 7g d'interblocage vers une position déterminée à l'avance. Ici, le crochet 7g d'interblocage est obtenu en moulant un fil métallique ayant une propriété élastique ou de ressort en une forme de U, comme représenté à la figure 2. Le crochet 7g d'interblocage est suspendu dans une position o il pend en adaptant sa partie formant arbre de support dans des trous d'arbre formés dans les surfaces d'extrémités gauche et droite du levier 7f d'actionnement du commutateur 2 fixé, les parties d'arbre de support étant formées en courbant les côtés gauche et droit vers l'intérieur et en pliant les deux extrémités vers l'intérieur. En outre, comme représenté à la figure 2(d), le levier 7f d'actionnement comporte des parties 7f-1 en forme d'échelons biseautés formés dans les surfaces d'extrémités gauche et droite, ce qui entraîne le fait qu'il se bombe en face des trous d'arbre correspondants. Par conséquent, le crochet 7g d'interblocage peut être maintenu librement dans la position o il pend. A l'inverse, la section de réception d'équipement formé dans le boîtier 1 de corps principal du disjoncteur comporte un guide 9 de crochet en forme de came inclinée formée d'une pièce avec le boîtier 1 de manière à faire saillie d'une surface de fond de la section de réception d'équipement, comme représenté aux figures 1 et 3. Lorsque le commutateur 7 fixé est inséré et réglé dans la section de réception d'équipement du boîtier 1 de corps principal comme une cassette, ce guide 9 de crochet sert à guider la pointe du crochet 7g d'interblocage le long d'une surface de came pour bloquer le crochet 7g sur la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture. Comme représenté à la figure 3, le guide 9 de crochet est formé décalé par rapport à la pointe 6c de sorte qu'il n'interfère pas avec le levier 6 d'ouverture et de fermeture lorsque le commutateur 7 fixé est installé dans le boîtier 1 de corps principal. En raison de la conception mentionnée ci-dessus, lorsque le commutateur 7 fixé est inséré dans la section de réception d'équipement ou accessoire à partir du dessus du boîtier 1 tandis que le disjoncteur est à l'état fermé (OFF) (la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture a été élevée) comme représenté à la figure 1(a), le crochet 7g d'interblocage qui est 8 2816444 maintenu dans sa position o il pend, passe par le côté de pointe (la gauche à la figure) du levier 6 d'ouverture et de fermeture sans buter contre sa pointe 6c, et ensuite la pointe du crochet vient buter contre le guide 9 de crochet, formé sur le côté de fond. Lorsque le commutateur 7 fixé est poussé encore plus, le crochet 7g se décale par rapport à sa position o il pend, indiquée par un trait plein à la figure, vers sa position inclinée, indiquée par un trait en pointillés, le long de la surface de came du guide 9 de crochet. Dans une position installée, représentée aux figures 1(b) et 3, I'extrémité de fond du crochet 7g d'interblocage atteint des surfaces verticales à la pointe du guide 9 de crochet, se déplace vers l'intérieur au-delà de la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture, et s'arrête ensuite à cette position. Simultanément, le levier 7f d'actionnement vient buter contre la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture et est poussé vers le haut, pour ainsi faire en sorte que le commutateur 7 fixé détecte que les contacts incorporés ont été fermés pour mettre à l'état fermé le disjoncteur. A l'inverse, lorsque la poignée est ensuite déplacée pour une opération d'ouverture pour fermer les contacts de circuit principal du disjoncteur, le levier 6 d'ouverture et de fermeture est pivoté dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, et pendant ce mouvement, la pointe 6c du levier attrape le crochet 7g d'interblocage pour le tirer vers le bas, tandis que le levier 7f d'actionnement, qui est lié au crochet 7g d'interblocage, est tiré vers le bas de force pour ouvrir les contacts incorporés du commutateur 7, comme représenté à la figure 1 (c). Ainsi, le commutateur 7 fixé émet en sortie un signal de détection indiquant que le disjoncteur a été ouvert. Dans ce cas, même si une erreur apparaît dans laquelle les contacts incorporés du commutateur 7 fixé sont soudés ensemble pendant la conduction et ne peuvent pas s'ouvrir d'eux-mêmes en utilisant la force du ressort 7e de retour, puisque le levier 6 d'ouverture et de fermeture tire vers le bas le crochet 7g d'interblocage lorsque le disjoncteur est mis à l'état ouvert, les contacts incorporés du commutateur 7 fixé sont séparés de force et ouverts. Il en résulte que l'état ON ouvert du disjoncteur peut être détecté d'une manière sûre. En outre, à l'état représenté à la figure 1(c), lorsque les contacts de circuit principal sont ouverts en raison d'une opération de déclenchement du disjoncteur ou d'un fonctionnement OFF de la poignée, le 9 2816444 levier 6 d'ouverture et de fermeture est inversé dans le sens des aiguilles d'une montre, poussant le levier 7f d'actionnement du commutateur 7 fixé vers le haut, pour ainsi inverser le commutateur 7 fixé comme représenté à la figure 1(b). Si une erreur apparaît dans laquelle les contacts de circuit principal du disjoncteur sont soudés ensemble ou dans laquelle le levier d'ouverture et de fermeture ne peut pas être ramené à la position représentée à la figure 1(b), en raison d'un défaut dans la section 3 formant mécanisme d'ouverture et de fermeture oui analogue, et si les contacts de circuit principal ainsi ne peuvent pas être ouverts même avec un fonctionnement OFF du disjoncteur, la pointe 6c du levier 6 d'ouverture et de fermeture ne pousse pas le levier 7f d'actionnement du commutateur 7 fixé, de sorte que le commutateur 7 fixé est empêché de manière sûre d'être inversé pour émettre en sortie un signal erroné. Comme décrit ci-dessus, la présente invention fournit un disjoncteur comportant un commutateur fixé installé dans un boîtier de corps principal du disjoncteur et ouvert et fermé par un levier d'ouverture et de fermeture disposé dans une section formant mécanisme d'ouverture et de fermeture du corps principal de disjoncteur, le commutateur fixé comportant un levier d'actionnement se déplaçant verticalement, le levier d'actionnement étant situé en face de la pointe du levier d'ouverture et de fermeture lorsque le commutateur fixé est installé dans une section de réception d'équipement du boîtier de corps principal, dans lequel le levier d'actionnement comporte un crochet d'interblocage disposé en plus en son sein et conformé en forme de bague, dans lequel le crochet d'interblocage est lié au levier d'ouverture et de fermeture de manière à crocheter sa pointe lorsque le commutateur fixé se trouve dans sa position installée, et une section formant boîte de réception de commutateur fixé formé dans le boîtier de corps principal du disjoncteur comporte un guide de crochet à sa partie inférieure, pour guider, dans une position o le commutateur fixé est installé, le crochet d'interblocage vers une position o le crochet d'interblocage coopère avec le levier d'ouverture et de fermeture. Par conséquent, avec le commutateur fixé, installé dans le boîtier de corps principal du disjoncteur, le crochet d'interblocage peut être réglé correctement dans une position o il coopère avec le levier d'ouverture et de fermeture. Même si une erreur apparaît dans laquelle des contacts incorporés du commutateur fixé sont soudés ensemble pendant le fonctionnement et ne 2816444 peuvent pas s'ouvrir d'eux-mêmes, les contacts du commutateur fixé peuvent être séparés de force l'un de l'autre pour récupérer l'état de fonctionnement normal en utilisant la force du fonctionnement en pivot du levier d'ouverture et de fermeture associée à une opération d'ouverture du disjoncteur. Par5 conséquent, le commutateur fixé est empêché d'émettre en sortie des signaux de mauvaise détection, augmentant ainsi la fiabilité du disjoncteur. 1 1 2816444 REVENDICATIONS 1. Disjoncteur comportant une section (3) formant mécanisme d'ouverture et de fermeture pour ouvrir et fermer des contacts de circuit principal conformément à un actionnement de poignée ou à une sortie d'un dispositif (4) de déclenchement de courant de surcharge, la section (3) formant mécanisme d'ouverture et de fermeture comportant un levier (6) d'ouverture et de fermeture de type à mouvement de va-et-vient qui pivote verticalement, le disjoncteur comportant en outre un commutateur (7) fixé de type à cassette, installé dans une section de réception d'équipement situé dans le boîtier (1) de corps principal du disjoncteur de manière à suivre le mouvement du levier (6) d'ouverture et de fermeture pour détecter l'état ON (ouvert) ou l'état OFF (fermé) des contacts de circuit principal sous la forme d'un signal électrique, le commutateur fixé ayant un levier d'actionnement (7f) se déplaçant verticalement et disposé en face d'une pointe (6c) du levier (6) d'ouverture et de fermeture lorsque le commutateur (7) fixé est installé dans la section de réception d'équipement du boîtier (1) de corps principal, le disjoncteur étant caractérisé en ce que le levier d'actionnement comporte un crochet (7g) d'interblocage disposé en plus sur lui et lié au levier (6) d'ouverture et de fermeture de manière à en crocheter la pointe (6c) lorsque le commutateur (7) fixé est dans une position installée. 2. Disjoncteur suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le crochet (7g) d'interblocage est en forme de bague, et une section de boîte de réception de commutateur fixé formée dans le boîtier de corps principal du disjoncteur comporte un guide (9) de crochet à sa partie inférieure pour guider, dans une position o le commutateur (7) fixé est installé, le crochet (7g) d'interblocage vers une position o le crochet (7g) d'interblocage coopère avec le levier (6) d'ouverture et de fermeture.