FR 2818042 A1 20020614 FR 0115541 A 20011130 Dispositif de réception de câbles, notamment pour un appareil électrique La présente invention concerne un dispositif de réception de câbles, avec un corps récepteur ouvert, pour recevoir des câbles, qui comporte au moins un canal à câbles longitudinal et dans lequel il est prévu, aux extrémités au moins, des éléments de fixation ou de maintien des câbles. Les dispositifs de réception de câbles du type indiqué plus haut sont utilisés habituellement dans des appareils, pour assurer une pose propre et sûre des câbles, c'est-à-dire une pose des câbles à l'abri des détériorations. Les câbles concernés font fréquemment partie d'un faisceau de câbles complet, préfabriqué pour différents cas d'utilisation. Dans les cas o les câbles d'un tel faisceau doivent avoir des longueurs différentes pour les différents cas d'utilisation, les câbles concernés sont dimensionnés pour la longueur maximale nécessaire. Ceci pose alors un problème au moment de la mise en place des câbles, lorsque des longueurs de câbles plus faibles sont nécessaires. Il n'est pas possible dans ce cas, de poser proprement les câbles trop longs dans les dispositifs de réception de câbles que l'on utilise habituellement. Pour remédier à ce problème, on rassemble bien souvent les longueurs de câbles inutilisées en des boucles fermées, ce qui représente un surcroît de travail au montage. D'un autre côté, il n'est pas envisageable de raccourcir le câble concerné au moment du montage, car ceci entraînerait un surcroît de travail important. Partant de là, l'invention a pour objectif de perfectionner un dispositif de réception de câbles du type indiqué en introduction afin de pouvoir y monter proprement, de manière relativement simple, des câbles dont la longueur est supérieure à la longueur du canal à câbles prévu dans le dispositif de réception de câbles concerné. Cet objectif est atteint conformément à l'invention, dans un dispositif de réception de câbles du type indiqué en introduction, par le fait qu'il est prévu, transversalement au canal à câbles, au moins une zone d'accumulation de câble associée audit canal à cables, dans laquelle un parcours est aménagé pour au moins un câble, qui permet de dévier ledit câble en une boucle ouverte, transversalement à sa direction de cheminement dans la direction longitudinale du canal à câbles. L'avantage de l'invention réside dans le fait qu'elle permet d'obtenir de manière relativement simple un dispositif de réception de câbles, dans lequel le canal à câbles peut recevoir des câbles dont la longueur peut être supérieure à la longueur effective du canal à câbles considéré. Ceci est obtenu en prévoyant dans chaque canal à câbles au moins une zone d'accumulation de câble, dans laquelle le câble concerné peut être disposé en boucle. Ainsi, une longueur de câble inutilisée du câble considéré peut être dans une certaine mesure stockée dans la zone d'accumulation de câble concernée; ceci peut être utilisé entre autres pour compenser les tolérances de longueur de cables. Par ailleurs, on évite la formation de boucles fermées séparées avec les longueurs de câbles non utilisées. De préférence, la zone d'accumulation de câble comporte au moins un élément en forme de tige ou de barrette, décalé transversalement par rapport au canal à câbles, qui assure le guidage du câble dans la direction transversale à la direction longitudinale mentionnée. Ceci permet un passage très propre des câbles dans la zone d'accumulation de câble concernée. Il est avantageux, en ce qui concerne l'agencement mentionné de la zone d'accumulation de câble, de prévoir entre des éléments en forme de tige ou de barrette consécutifs d'un canal à câbles, des éléments d'appui de câble qui sont décalés dans la direction transversale du canal à câbles par rapport aux éléments en forme de tige ou de barrette considérés. Ceci contribue un passage propre des câbles dans la zone d'accumulation de câble concernée. De manière avantageuse, la zone d'accumulation de câble est disposée transversalement sur le côté du corps récepteur allongé. Ceci permet avantageusement de disposer d'un corps récepteur relativement étroit. Conformément à un autre mode de réalisation avantageux de l'invention, la zone d'accumulation de câble est aménagée à l'intérieur du corps récepteur allongé. Ceci présente l'avantage de permettre une construction très compacte du corps récepteur. Il est encore particulièrement avantageux que la zone d'accumulation de câble comporte au moins un élément de maintien de câble ou puisse être reliée à au moins un dispositif de ce type. Ceci permet d'assurer de manière relativement simple le maintien sûr des câbles, dans la zone d'accumulation concernée au moins et le cas échéant également dans le canal à câbles, afin que les câbles ne puissent pas se dégager de manière intempestive. L'élément de maintien de câble peut affleurer les éléments en forme de tige ou de barrette associés, prévus dans la zone d'accumulation de câble, afin d'empêcher que le câble ne sorte de la zone d'accumulation de câble considérée. Il est également possible, de manière avantageuse, de relier l'élément de maintien de câble à un ou plusieurs éléments en forme de tige ou de barrette qui, dans ce cas, s'étendent à l'intérieur de la zone d'accumulation concernée, à partir de l'élément de maintien de câble en direction d'une surface de fond du corps récepteur, aux fins de tenir le câble dans la zone d'accumulation de câble. Selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, le corps récepteur allongé peut être couvert à l'aide d'un élément de couverture, au niveau de sa partie recevant les câbles. Cette disposition peut être utilisée en complément des, ou comme solution alternative aux éléments de maintien de câble, pour tenir les câbles à l'intérieur du corps de récepteur. Des exemples de réalisation de l'invention sont décrits dans ce qui suit en faisant référence aux dessins. Sur les dessins, les éléments ou pièces identiques ou équivalents sont désignés par les mêmes repères. La figure 1 représente de manière schématique, en vue de dessus, un dispositif de réception de câbles selon un premier mode de réalisation de l'invention. La figure 2 représente de manière schématique, en vue de dessus, un dispositif de réception de câbles selon un deuxième mode de réalisation de l'invention. La figure 1 représente de manière schématique, en vue de dessus, un dispositif de réception de câbles selon un premier mode de réalisation de l'invention. Le dispositif de réception de câbles comprend un corps récepteur 11 qui, pour recevoir des câbles 12, 13, 14, est ouvert et présente par exemple une section transversale en forme de U, avec deux parois latérales mutuellement parallèles et un fond qui relie entre elles lesdites parois. Le corps récepteur 11 présente, dans le cas présent, un canal à câbles longitudinal avec deux zones distinctes. L'une des zones contient un câble 12, tandis que la seconde zone contient deux câbles 13, 14. Pour l'immobilisation ou la fixation des câbles 12, 13, 14, différents éléments 15 de fixation ou de maintien de câble sont prévus dans la partie médiane ainsi qu'aux extrémités du corps récepteur 11. Les éléments 15 de fixation ou de maintien de câble tiennent les câbles 12, 13, 14 concernés à l'intérieur du corps récepteur 11. En principe, des éléments 15 de fixation ou de maintien de câble de ce type sont prévus au moins aux extrémités d'entrée et de sortie du canal à câbles. Par ailleurs, les éléments 15 de fixation ou de maintien de câble peuvent être remplacés par des systèmes de chicanes de passage de câble. Conformément à la figure 1, le corps récepteur 1il comporte une zone d'accumulation de câble 16, qui s'étend transversalement à la direction longitudinale dudit corps de récepteur. Cette zone d'accumulation de câble 16 peut être réalisée sous la forme d'une partie de corps déportée transversalement par rapport à la direction longitudinale du canal à câbles, dans laquelle est prévu un élément 17 en forme de tige ou de barrette, décalé transversalement par rapport au canal à câbles associé, qui par exemple, est relié au fond du corps récepteur 11 ou de la zone d'accumulation de câble 16. La direction transversale mentionnée ne doit pas nécessairement être perpendiculaire à la direction longitudinale du canal à câbles, comme cela est représenté; elle peut très bien s'étendre sous un angle quelconque, différent de 90 . Les deux câbles 13, 14 sont disposés autour de l'élément 17 en forme de tige ou de barrette, conformément à la figure 1, de sorte que la longueur totale des deux câbles 13, 14, entre les extrémités du corps récepteur 11 est supérieure à la longueur du câble 12 posé dans le canal à câbles. Dans la zone d'accumulation de câble 16, le parcours pour les deux câbles est tel que ceux-ci sont déviés transversalement à leur direction de cheminement dans la direction longitudinale du canal à câbles pour former une boucle ouverte correspondante. Un élément de couverture 18, sous la forme d'un élément de maintien de câble est encore associé à la zone d'accumulation de câble 16 étudiée plus haut. Cet élément de maintien de câble 18 peut être relié à la zone d'accumulation de câble 16, par exemple en tant qu'élément enfichable; il peut aussi être lié de manière fixe à ladite zone d'accumulation de câble 16, par exemple en tant qu'élément solidaire d'un élément moulé constituant la zone d'accumulation de câble 16. L'élément de maintien de câble 18 peut couvrir la face supérieure de l'élément en forme de tige ou de barrette 17 ou il peut être lié à l'élément en forme de tige ou de barrette 17 concerné, qui s'étend à partir de celui-ci et pénètre dans la zone d'accumulation de câble 16 considérée. Par cette disposition, il est possible compenser à la demande la longueur des câbles; ainsi, dans un cas d'utilisation, les câbles trop longs sont reçus dans la zone d'accumulation de câble 16 tandis que dans l'autre cas d'utilisation, les câbles accumulés dans ladite zone peuvent être dégagés et insérés dans le canal à câbles mentionné. Le dispositif de réception de câbles selon un deuxième mode de réalisation de l'invention, représenté de manière schématique en vue de dessus sur la figure 2, diffère du dispositif de réception de câbles de la figure 1 essentiellement par le fait que la zone d'accumulation de câble - sur la figure 2 il est prévu trois zones d'accumulation de câble de ce type - est aménagée à l'intérieur du corps récepteur 21 allongé, lequel corps récepteur comporte lui aussi un canal à câbles et présente une section transversale en U, comme le corps récepteur 11 du mode de réalisation représenté sur la figure 1. Le corps récepteur 21 considéré, comme le corps récepteur.11 de la figure 1, reçoit trois câbles 22, 23, 24, qui sont tenus au niveau des extrémités d'entrée et de sortie du canal à câbles par des éléments de fixation ou de maintien de câble 25. Ces éléments de fixation ou de maintien de câble 25 peuvent dans ce cas également être formés de chicanes de passage de câble. Les trois zones d'accumulation de câble mentionnées sont désignées 26-1, 26-2, et 26-3 sur la figure 2. Dans celles-ci, les câbles 23 et 24 s'étendent transversalement à la direction de cheminement dans le canal à câbles, c'est-à-dire transversalement à la direction longitudinale dudit canal à câbles. Le câble 23 est reçu dans la zone d'accumulation de câble 26-1 et le câble 24 est reçu dans les zones d'accumulation de câble 26-2 et 26-3 (c'est-à-dire que, dans ce cas, on dispose d'une double possibilité de compensation de la longueur du câble). Aux différentes zones d'accumulation de câble 26-1, 26-2 et 26-3 est associé chaque fois au moins un élément en forme de tige ou de barrette 27-1, 27-2, 27-3, audessus duquel il est prévu chaque fois un élément de maintien de câble 281, 28-2, 28-3. Les éléments de maintien de câble 28-1, 28-2, 28-3 peuvent avoir une conformation identique à celle de l'élément de maintien de câble 18 de la figure 1. La description qui a été faite de l'élément en forme de tige ou de barrette 17 selon la figure 1 est également valable ici pour les éléments en forme de tige ou de barrette 27-1, 27-2, 27-3. Ainsi les éléments en forme de tige ou de barrette 27-1, 27-2, 27-3 sont liés soit au fond du corps récepteur 21, soit aux éléments de maintien de câble 281, 28-2, 28-3. Les éléments en forme de tige ou de barrette 27-1, 27-2, 27-3 ont par exemple, soit un profil en section transversale circulaire, soit un profil en section transversale ovale. Il est également possible de prévoir plusieurs éléments en forme de tiges, par exemple deux éléments en forme de tige 27-2, disposés à distance l'un derrière l'autre, c'est-à-dire dans la direction transversale par rapport à la direction longitudinale du canal à câbles, comme cela est représenté sur la figure 2, aux fins de compenser les différences de longueur des câbles. En plus des éléments mentionnés dans ce qui précède, le dispositif de réception de câbles selon la figure 2 comporte des éléments d'appui de câble 29, qui sont disposés entre les zones d'accumulation de câble 26-1, 26-2, 26- 3. Ces éléments d'appui de câble 29, qui le cas échéant peuvent être prévus des deux côtés de la zone d'accumulation de câble considérée, sont formés par des éléments d'espacement de forme ovale qui s'étendent transversalement à partir d'une paroi latérale du corps récepteur 21 de la figure 2, de telle sorte que les câbles 23, 24 reçus dans la zone d'accumulation de câble 26-4, 26-2, 26-3 concernée puissent venir en appui sur ceux-ci. Les éléments d'appui de câble 29 sont décalés dans la direction transversale du canal à câbles par rapport aux éléments en forme de tige ou de barrette 27-1, 27-2, 27-3 mentionnés plus haut. Les corps récepteur 11 et 21 des dispositifs de réception de câbles décrits en relation avec les figures 1 et 2 peuvent être couverts à l'aide d'un élément de couverture (non représenté) au niveau de leur partie recevant les câbles. Cette disposition peut être adoptée en plus ou comme solution alternative aux éléments de maintien de câbles, afin par exemple d'assurer une couverture fiable sur toute la longueur du canal à câbles et ainsi sur l'ensemble du corps récepteur consideré. Dans les dispositifs de réception de câbles selon l'invention décrits en relation avec les figures 1 et 2, le corps récepteur 11 ou 21, dans les deux cas, ne comporte qu'un seul canal à câbles qui est divisé en deux parties. L'invention n'est pas limitée à ces modes de réalisation. Il est évident que le corps récepteur peut comporter plusieurs canaux à câbles avec des zones d'accumulation de câble semblables à celles qui ont été décrites dans ce qui précède en faisant référence aux figures 1 et 2. Par ailleurs, les éléments de maintien de câble peuvent s'étendre au-delà de la zone d'accumulation de câble associée, comme le montre la figure 2, par exemple au moins très largement au-dessus de l'ouverture du corps récepteur concerné. REVENDICATIONS 1. Dispositif de réception de câbles, avec un corps récepteur (11, 21) ouvert pour recevoir des câbles, qui comporte au moins un canal à câbles longitudinal et dans lequel il est prévu, aux extrémités au moins, des éléments de fixation ou de maintien des câbles (15, 25), caractérisé en ce qu'il est prévu transversalement au canal à câbles, au moins une zone d'accumulation de câble (16; 26-1, 26-2, 26-3) associée audit canal à câbles, dans laquelle un parcours est aménagé pour au moins un câble (12, 13, 14 ou 22, 23, 24), qui permet de dévier ledit câble en une boucle ouverte, transversalement à sa direction de cheminement dans la direction longitudinale du canal à câbles. 2. Dispositif de réception de câbles selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone d'accumulation de câble (16; 26-1, 26-2, 26- 3) comporte au moins un élément en forme de tige et de barrette (17; 27-1, 27-2, 27-3), décalé transversalement par rapport au canal à câbles concerné, pour le guidage du câble dans la direction transversale à la direction longitudinale du canal à câbles. 3. Dispositif de réception de câbles selon la revendication 2, caractérisé en ce qu'il est prévu, entre des éléments en forme de tige et de barrette (17; 27-1, 27-2, 27-3) consécutifs associés à un même canal à câbles, des éléments d'appui de câble (29) qui sont décalés dans la direction transversale du canal à câbles par rapport aux éléments en forme de tige et de barrette (17; 27-1, 27-2, 27-3) concernés. 4. Dispositif de réception de câbles selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la zone d'accumulation de câble (16; 26) est disposée sur le côté par rapport au corps récepteur (11, 21) allongé. 5. Dispositif de réception de câbles selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que la zone d'accumulation de câble (26-1, 26-2, 26-3) est aménagée à l'intérieur du corps récepteur (11, 21) allongé. 6. Dispositif de réception de câbles selon une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la zone d'accumulation de câble (16; 26-1, 26-2, 26-3) contient au moins un élément de maintien de câble (18; 28-1, 28-2, 28-3) ou peut être liée à au moins un tel élément. 7. Dispositif de réception de cables selon la revendication 6, caractérisé en ce que l'élément de maintien de câble (18; 28-1, 28-2, 28- 3) est relié à l'élément en forme de tige ou de barrette (17; 27-1, 27-2, 27-3) prévu dans la zone d'accumulation de câble (16; 26-1, 26- 2, 26-3). 8. Dispositif de réception de câbles selon une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le corps récepteur (11, 21) allongé peut être couvert à l'aide d'un élément de couverture au niveau de sa partie recevant les câbles (12, 13, 14, 22, 23, 24).