FR 2817015 A3 20020524 FR 0014837 A 20001117 LAMPE A MOTIF AVEC UN ECLAIRAGE DE BORDS La présente invention concerne une lampe à motif fes- tive, et, plus particulièrement, une lampe à motif avec un éclairage de bords. Selon les lampes de fantaisie festives classiques, la plupart d'entre elles sont construites en accouplant une ampoule à filament sur un bâti de motif. Mais, du fait de l'exposition des câbles à l'air, l'art du motif dans son ensemble est quelque peu affecté. Par conséquent, il existe un autre type de lampe de fantaisie qui est apparu plus tard, celui-ci étant composé de deux moitiés d'enve- loppes de bâti de motif contenant l'ensemble des ampoules à filament et des câbles à l'intérieur de celles-ci, de telle sorte que les câbles ne soient pas exposés à l'air et que les lampes soient cachées à l'intérieur de l'enve- loppe. Mais il existe dans la lampe à enveloppe de bâti de motif mentionnée ci-dessus les quelques inconvénients sui- vants: 1. Comme la source de lumière est appliquée à des ob- jets analogues à l'ampoule à filament de Noël clas- sique, et que la source de lumière n'est pas trai- tée avec une faible dispersion, la lampe est vue à distance sous la forme de nombreux points lumineux réunis, ce qui fait que le contour de la lampe à motif configuré par la lumière de l'ampoule à fila- ment intérieure est si vague que le contour du mo- tif ne peut pas apparaître. 2. Du fait que l'on considère la transparence de l'en- veloppe de la lampe à motif, l'épaisseur de l'enve- loppe est moulée de façon à être très mince, ce qui fait que la partie de réunion de l'enveloppe et du dispositif de maintien est susceptible d'être faci- lement endommagée par une force supplémentaire, telle que l'enfichage de la douille de lampe de l'ampoule à l'intérieur du dispositif de maintien de l'enveloppe. 3. Comme la lampe est directement installée à l'inté- rieur des enveloppes, lorsque l'on enfiche la douille de lampe à l'intérieur de la partie mince du motif de la lampe à motif, le processus d'ins- tallation devient difficile du fait de l'espace de préréglage limité, ce qui affecte directement l'ef- ficacité de l'opération d'assemblage. Par conséquent, un objet principal de la présente in- vention est de procurer une lampe à motif qui ait un con- tour brillant le long du dessin de celle-ci. Un autre objet de la présente invention concerne une lampe à motif avec une structure améliorée, qui soit fa- cile à fabriquer et à assembler, tandis que le coût de production en est diminué. Ces objets sont atteints par une lampe à motif qui se compose de deux moitiés d'enveloppes de motif et d'une plaque d'éclairage qui est prise en sandwich. Les envelop- pes de motif sont moulées sous le motif et le contour dé- sirés, et la plaque d'éclairage est réalisée en un maté- riau ayant un facteur de transmission élevé, et est moulée sous un contour de motif identique à celui des enveloppes. De plus, les ampoules à filament et les câbles peuvent être préinsérés sur la plaque d'éclairage, qui est finale- ment recouverte par les enveloppes de motif sur ses deux côtés. Lorsque l'on établit l'alimentation, les lampes insé- rées sur la plaque d'éclairage sont allumées, les rayons lumineux brillant non seulement à travers les enveloppes de motif, mais également à travers la plaque d'éclairage à transparence élevée, de façon à générer une source d'éclairage de bords le long du bord du dessin du motif. Par conséquent, du fait de la différence de luminosité des enveloppes de motif et de la source d'éclairage de bords de la plaque d'éclairage, le contour de la lampe à motif est tracé, ce qui augmente le plaisir provoqué par le pro- duit. Lorsque l'on augmente l'épaisseur de la plaque d'éclairage, cela renforcera la partie de réunion du dis- positif de maintien sur la plaque d'éclairage. Par ailleurs, du fait que les douilles de lampe sont instal- lées sur la plaque d'éclairage, la force d'enfichage de la douille de lampe ne peut pas endommager les enveloppes de motif. Enfin, du fait que la plaque d'éclairage est plate, l'enfichage des douilles de lampe devient facile et prati- que. La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui suit, faite en référence aux dessins joints, dans lesquels: la figure 1 est une vue en traits pleins montrant l'état éclaté de la première réalisation de la présente invention. La figure 2 est une vue en traits pleins montrant l'état éclaté de la deuxième réalisation de la présente invention. La figure 3 est une vue en traits pleins montrant l'extérieur de la première réalisation et de la deuxième réalisation de la présente invention. La figure 4 est une vue de face montrant la première réalisation et la deuxième réalisation de la présente in- vention. Si l'on se réfère à la figure 1, à la figure 3 et à la figure 4, la première réalisation de la présente invention produit une lampe à motif, qui se compose de deux envelop- pes de motif 2 et de la plaque d'éclairage prise en sand- wich 1. Les enveloppes de motif 2 sont moulées sous le mo- tif et le contour désirés, et il y a un nombre approprié de trous de refroidissement 21 et d'unités de maintien 22 formées le long du flasque latéral. La plaque d'éclairage 1 est réalisée en un matériau ayant un facteur de trans- mission élevé, et, en coordination avec le contour du mo- tif des enveloppes de motif 2, la plaque d'éclairage 1 est moulée sous un contour de rebord extérieur au moins iden- tique à celui des enveloppes de motif 2 ou légèrement plus grand que celui-ci. En ce qui concerne le rebord des trous intérieurs (par exemple des yeux et un nez), le contour devra être identique à celui des enveloppes de motif 2 ou légèrement plus petit que celui-ci. Il y a plusieurs trous de maintien 12 pour maintenir les douilles de lampe, et des serre-câbles 13 formés sur la plaque d'éclairage 1. Par ailleurs, le long du bord du contour, il y a plusieurs parties de verrouillage 11il formées en coordination avec les unités de maintien 22 des enveloppes de motif 2. En combinaison, les douilles 5 des ampoules à filament sont tout d'abord installées à l'intérieur des trous de maintien 12 de la plaque d'éclairage 1; cependant, les câbles 4 sont fixés dans les serre-câbles 13. Finalement, en verrouillant les unités de maintien 22 des enveloppes de motif 2 à l'intérieur de la partie de verrouillage 11 de la plaque d'éclairage 1, on recouvre la plaque d'éclai- rage 1 par deux enveloppes de motif 2 des deux côtés, et le rebord de la plaque d'éclairage 1 s'étend à l'extérieur des bords des enveloppes de motif 2. Lorsque l'on établit l'alimentation, les lampes 3 sur la plaque d'éclairage 1 sont éclairées, et les rayons lu- mineux brillent non seulement à travers les enveloppes de motif 2, mais également à travers la plaque d'éclairage à transparence élevée 1, de façon à générer une source d'éclairage de bords le long du bord du dessin du motif. Par conséquent, que la plaque d'éclairage 1 ait la même taille que le contour des enveloppes de motif 2, ou qu'elle soit plus petite ou bien plus grande, elle génére- ra une source d'éclairage de bords, de façon à créer par conséquent la différence de luminosité des enveloppes de motif 2, de telle sorte que le contour de la lampe à motif soit tracé. Pour diminuer le coût de production et le poids, la plaque d'éclairage 1 peut être moulée de façon à être per- cée. Si l'on se réfère à la figure 2, la deuxième réalisa- tion de la présente invention propose une lampe à motif, qui se compose de deux enveloppes de motif 2 et de la pla- que d'éclairage prise en sandwich 1. La différence avec la première réalisation est que les douilles de lampe 5 sont fixées sur un côté de la plaque d'éclairage 1. Le reste est identique à la première réalisation. Par conséquent, il est inutile de décrire à nouveau cette réalisation. Sur la plaque d'éclairage 1, en coordination avec les ampoules 3, un trou traversant 15 est percé pour que les rayons lumineux puissent briller à travers l'enveloppe de motif de l'autre côté 2 plus directement, grâce à quoi la différence de luminosité entre les deux enveloppes de mo- tif 2 est diminuée. Si l'on se réfère à la figure 1, à la figure 2 et la figure 3, pour accroître le plaisir procuré par le pro- duit, les enveloppes de motif 2 selon la présente inven- tion peuvent comporter plusieurs parties minces telles que des fenêtres de transmission 23 sur la surface extérieure de façon à générer plus de deux types de luminosités dif- férentes. Si les enveloppes de motif sont réalisées en un matériau ayant un facteur de transmission plus élevé, la surface peut être imprimée en couleur, et conserver le facteur de transmission des enveloppes de motif 2, les rayons de lumière des ampoules 3 venant de l'intérieur des enveloppes de motif produisant une sensation extérieure différente. REVENDICATIONS 1. Lampe à motif avec un éclairage de bords, caracté- risée en ce que la lampe à motif comprend deux enveloppes de motif (2) et une plaque d'éclairage prise en sandwich (1), la plaque d'éclairage (1) étant réalisée en un maté- riau ayant un facteur de transmission élevé, et, en coor- dination avec le contour du dessin des enveloppes de motif (2), la plaque d'éclairage (1) étant moulée sous la forme d'un contour du rebord extérieur qui est identique ou lé- gèrement plus grand que celui de l'enveloppe de motif, et le contour des rebords de trous intérieurs étant identique ou légèrement plus petit que ceux des enveloppes de motif. 2. Lampe à motif avec un éclairage de bords selon la revendication 1, caractérisée en ce que la plaque d'éclai- rage (1) comprend des trous de maintien (12) pour mainte- nir les douilles de lampe (5). 3. Lampe à motif avec un éclairage de bords selon la revendication 1, caractérisée en ce que, sur la plaque d'éclairage (1), en coordination avec chaque ampoule (3), un trou traversant (15) est percé. 4. Lampe à motif avec un éclairage de bords selon la revendication 1, caractérisée en ce que les enveloppes de motif (2) peuvent comporter plusieurs parties minces tel- les que des fenêtres de transmission (23) sur la surface extérieure.