FR 2817943 A3 20020614 FR 0114381 A 20011107 La présente invention concerne un élément de construction structurel de forme allongée conçu pour supporter des charges, fabriqué en métal et en matière plastique par surmoulage, destiné à être utilisé sur des véhicules, des appareils électroménagers, des meubles et similaires. Cet élément combine un corps de base allongé, creux et ouvert d'un côté, fait en tôle métallique, et une partie en matière plastique incorporée au corps de base par surmoulage, qui comprend un treillis de nervures de renforcement transversales à l'intérieur du corps de base, et des moyens de liaison des deux parties en plastique sur le corps en métal, faits dans le même plastique pendant le même processus de moulage. ETAT ANTERIEUR DE LA TECHNIQUE Un exemple de poutre creuse en forme de gaine, faite sur un corps de base creux en tôle métallique emboutie, et avec des nervures de renforcement en plastique surmoulées, est divulgué dans le document EP-3 703 42-Bl. Par la technique de surmoulage sur un corps métallique, on obtient en élément structurel, par exemple pour la construction de composants automobiles, qui, tout en étant léger, est rigide et supporte bien les charges de compression. Les nervures de renforcement s'étendent tout au long de l'élément de construction connu, croisées et raccordée entre elles à l'intérieur du creux du corps métallique, celles-ci étant raccordées à ces parois latérales en tôle par des ancrages dans le même plastique surmoulé que les nervures de renforcement, qui ont été façonnées dan la même opération de moulage à travers des orifices de passage de ces parois latérales. EXPOSE DE L'INVENTION Selon la présente invention, l'élément structurel du type défini est caractérisé en ce que le corps de base est formé d'un creux entre deux parois latérales, chacune d'elles étant dotée d'un rebord, et la partie en matière plastique comprend en plus un revêtement à partir duquel s'étendent au moins une partie des moyens de liaison reliant le corps de base avec ces nervures de renforcement, au-dessus des bords des parois latérales. L'avantage de l'élément de construction composé selon l'invention par rapport à l'élément de construction connu réside dans la disposition des nervures de renforcement, qui sont simples et peu encombrantes étant donné qu'elles ne sont pas conditionnées par des perforations sur la base métallique comme c'est le cas dans l'état de la technique cité, en permettant ainsi un meilleur ajustement des épaisseurs. Selon d'autres caractéristiques avantageuses, le treillis de nervures transversales comprend des nervures perpendiculaires ou croi- sées aux parois latérales du corps de base, dépassant la hauteur de ces bords latéraux. La partie en matière plastique est projetée vers l'intérieur creux du corps de base à travers plusieurs orifices pour former une série de boutons d'ancrage. L'invention, par l'intermédiaire de la conception des ancrages, a un objectif additionnel, à savoir faciliter la séparation des deux matériaux acier et plastique, dans le processus de broyage préalable à l'opération de recyclage à laquelle sera soumis l'élément structurel composé lorsqu'il ne sera plus utilisé. DESSINS Dans les dessins annexés : - la figure 1 est une projection horizontale d'un élément de construction vu en développé, conformément à l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe de l'élément de construction de la fi- gure 1, suivant la ligne II-II, - la figure 3 est une vue en coupe, suivant la ligne III-III de la figure 1, - la figure 4 est une vue en coupe, suivant la ligne IV-IV de la figure 1. REALISATION PREFERENTIELLE DE L'INVENTION En ce qui concerne les figures 1-4, l'élément 1 de construction mixte représenté en réalisation préférentielle, comprend un corps de base 2 creux fabriqué en tôle emboutie et pourvu d'un fond 2a fermé et de deux parois latérales 2b, un treillis 3 de nervures 3a, 3b de renforcement fabriquées en plastique surmoulé sur le creux intérieur du corps de base, un revêtement 4 dans le même plastique que les nervures et surmoulé dans la même opération d'injection du plastique, sur la superficie extérieure du corps de base 2, avec des moyens 5 de liaison du treillis 3 de nervures à ces parois 2b latérales et des moyens 6 d'ancrage du revêtement 4 au corps de base 2. Le corps de base 2, à coupe en U par exemple, possède deux parois 2b latérales planes pourvues d'un rebord 7 respectif (figure 1 et 3), lequel peut être droit ou replié vers l'extérieur. Le revêtement 4 extérieur en plastique s'étend sur la superficie extérieure du fond 2a et des deux parois latérales et dépasse les rebords 7 des parois latérales, pour former sur eux pendant la même opération de surmoulage un rabat 4a en plastique dans le même revêtement. Le treillis 3 de nervures comprend une série de nervures transversales 3a, 3b regroupées en modules ou in- dépendantes les unes des autres, disposées tout au long du corps de base à des intervalles 9 de séparation déterminés en fonction de la répartition des charges soumises. Chacun de ces modules, 3a, 3b, de nervures combinées comprend un couple de nervures 3a et deux nervures 3b croisées entre ce couple de nervures. Dans un exemple de réalisation, le treillis 3 ne comprend que des nervures 3a perpendiculaires aux parois latérales 2b ou que des nervures 3b croisant ces parois. Toutes les nervures 3a, 3b s'étendent du fond matallique 2a du corps, en contact avec lui, à la hauteur des parois latérales 2b. ces deux types de nervures 3a, 3b dépassent la hauteur des parois latérales 2b et s'étendent jusqu'à se relier avec le rabat 4a (figure 4) sur les rebords 7 en tôle, en enfermant le corps métallique 2 entre les nervures 3a, 3b et le revêtement 4. Le fond 2a du corps de base a des orifices 8, entre les nervures 3, ou 3a et 3b, pour laisser passer pendant le processus de surmoulage, le plastique du revêtement 4 jusqu'au trou du corps de base 2 et former sur chacun des orifices 8 un bouton 6 d'ancrage qui fixe le revêtement 4 au corps de base 2 en tôle, et qui renforce en même temps le joint des nervures 3a, 3b. L'ancrage au moyen des boutons 6 est amélioré par un façonnage des bords métalliques des orifices 8, non représenté sur les dessins. REVENDICATIONS 10) Elément structurel composé de métal et de plastique surmoulé, destiné à être utilisé comme élément de construction sur des véhicules ou similaire, qui combine un corps de base (2) allongé, creux et ouvert d'un côté, fait en tôle métallique, et une partie en matière plastique (3,4) incorporée au corps de base (2) par surmoulage, qui comprend un treillis (3) de nervures de renforcement (3,3b) transversales à l'intérieur du corps de base (2), et des moyens (4a, 6) de liaison des deux parties en plastique (3,4, 6) sur le corps en métal (2), faits dans le même plastique pendant le même processus de moulage, caractérisé en ce que le corps de base (2) est formé d'un creux entre deux parois latérales (2b), chacune d'elles étant dotée d'un rebord (7), et la partie en matière plastique (3,4, 6) comprend en plus un revêtement (4) à partir duquel s'étendent au moins une partie des moyens de liaison (4a, 6) reliant le corps de base (2) avec ces nervures de renforcement (3a, 3b), au-dessus des bords (7) des parois latérales (2b). 2 ) Elément structurel selon la revendication 1, caractérisé en ce que le treillis de nervures (3) transversales comprend des nervures perpendiculaires (3a) ou croisées (3b) aux parois latérales (2b) du corps de base (2), dépassant la hauteur de ces bords (7) latéraux. 3 ) Elément structurel selon la revendication 1, caractérisé en ce que la partie en matière plastique (3,4) est projetée vers l'intérieur creux du corps de base (2) à travers plusieurs orifices (8) pour former une série de boutons (6) d'ancrage.