FR 2815156 A1 20020412 FR 0012743 A 20001005 L'invention concerne une pièce de commande de l'échappe- ment de pièces de monnaie, destinée à être intégrée à un dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie en étant associée à une glissière de stockage de celles-ci, ainsi qu'un dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie comportant une telle pièce de commande. Certains appareils, tels que les postes téléphoniques à usage public, rendent un service continu dont la durée est variable. Ceux de ces appareils pour lesquels le paiement peut être effectué au moyen de pièces de monnaie sont généralement équipés d'un dispositif apte à stocker les pièces de monnaie introduites en nombre et à encaisser celles-ci une par une, au fur et à mesure du service rendu. Un tel dispositif est connu de la demande de brevet EP-A- 0 174 258, lequel comporte, disposé en partie basse d'une glissière, une pièce de commande montée à basculement et entraînée par un actionneur de manière à ne libérer qu'une par une les pièces stockées dans la glissière. Cette pièce de commande, généralement réalisée en matière synthétique, est complexe et comporte des parties effilées, ce qui rend difficile, lors du moulage, le remplissage de certaines portions du moule, et tend de ce fait à accroître le taux de rebut. En outre, du fait de la géométrie particulière de cette pièce de commande, un moule technique complexe en plusieurs parties est employé pour sa réalisation. Par ailleurs, cette pièce de commande comporte deux doigts latéraux destinés à retenir les pièces de monnaie en s'appliquant sur une de leurs faces, lesquels doigts ont tendance à se déformer sous leur propre poids en sortie de moule. Aussi, pour que les tolérances géométriques requises soient respectées, des précautions particulières doivent être prises et chaque pièce est placée dès sa sortie de moule sur un support approprié en attendant qu'elle se soit suffisamment refroidie. Cette opération induit un surcoût du fait du matériel qu'elle nécessite et des manipulations qui l'accompa- gnent. L'invention a donc pour but de faciliter le moulage de la pièce de commande considérée, de permettre l'emploi d'un moule moins complexe et de simplifier le démoulage et les opérations qui le suivent. A cet effet, l'invention a pour objet une pièce de commande de l'échappement de pièces de monnaie, destinée à être intégrée à un dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie en étant associée à une glissière de stockage temporaire de celles-ci, comportant: - des moyens pour son montage à basculement selon un axe sensiblement parallèle à la glissière; - un volet sensiblement radial, formant butée escamotable de retenue des pièces de monnaie; - au moins un doigt latéral décalé axialement du volet, dont une extrémité est destinée à s'appliquer sur une face d'au moins certaines pièces de monnaie pour les retenir par friction; - des moyens d'accouplement à un actionneur, caractérisée en ce qu'elle est formée par assemblage rigide d'un premier élément métallique comprenant le doigt, et d'un deuxième élément obtenu par moulage d'une matière synthétique. Selon d'autres caractéristiques de cette pièce: - le premier élément est formé dans une plaque en métal à ressort, le doigt présentant la forme d'une lamelle flexible; - la plaque définit deux doigts décalés axialement l'un de l'autre; - le métal de la plaque est un acier inoxydable; - à l'opposé des doigts, le premier élément comporte un pli formé dans la plaque, au-delà duquel ledit premier élément se termine par une oreille de fixation rigidement associée au deuxième élément; - le deuxième élément est surmoulé sur le premier élément; - l'oreille de fixation comporte au moins une perforation occupée par un pont de matière synthétique surmoulée; - l'extrémité libre du doigt est pourvue d'un élément de friction en élastomère destiné à s'appliquer sur les pièces de monnaie pour les retenir; - l'élément de friction est surmoulé sur le doigt; l'élément de friction est fixé en étant enclenché dans un trou présent sur le doigt; et - les moyens pour le montage à basculement de la pièce, le volet, et les moyens d'accouplement à un actionneur sont venus de matière dans le deuxième élément. L'invention a également pour objet un dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie en fonction d'une consommation, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce de commande telle que définie ci-dessus. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins dans lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective d'une pièce, conforme à l'invention, de commande de l'échappement de pièces de monnaie, associée à une glissière, représentée avec arrachement, stockant des pièces de monnaie; - la figure 2 représente en perspective la pièce de commande de la figure 1, vue d'un autre angle; - la figure 3 est une vue en perspective d'un élément destiné à entrer dans la constitution de la pièce de commande des figures 1 et 2; - la figure 4 est une vue analogue à celle de la figure 1, dans laquelle la pièce de commande a été basculée vers une autre position. Sur la figure 1, une glissière 1, formée de deux parois sensiblement verticales 2 et 3, parallèles entre elles et raccordées par un plancher 4, est inclinée de manière à ce que les pièces de monnaie qui y sont stockées, au nombre de deux dans l'exemple illustré et repérées par les références 5a et b, circulent en roulant sous l'action de leur propre poids. Une pièce 6 de commande de l'échappement de ces pièces de monnaie est associée à la glissière 1 en étant montée à basculement sur une partie de la paroi 2 non représentée à la figure 1. A cet effet, la pièce de commande 6 reçoit une tige métallique 7 formant axe de basculement, sensiblement parallèle à la glissière 1, et fixe par rapport à la glissière 1. Les termes aval et amont qui seront utilisés par la suite se réfèrent au sens de circulation des pièces de monnaie à l'intérieur de la glissière 1. La pièce de commande 6 comprend des moyeux aval 8 et amont 9 qui sont respectivement percés de deux trous coaxiaux recevant la tige 7. Les moyeux 8 et 9 sont reliés par un pontet 10 qui les solidarise entre eux. Un volet 11, mobile dans une fente 2a présente dans la paroi 2 et formant butée escamotable de retenue des pièces de monnaie, et une fourche 12 d'accouplement à un actionneur s'étendent radialement à partir du moyeu 8 en étant écartés angulairement l'un de l'autre d'environ un quart de tour. Deux doigts latéraux 13 et 14, d'inégales longueurs et décalés axialement l'un de l'autre, sont rigidement associés au moyeu 9 et présentent la forme de deux lamelles métalliques flexibles s'étendant dans un plan commun, lequel est parallèle à la tige 7 et décalé latéralement de celle-ci. L'extrémité libre de chaque doigt 13 ou 14 est pourvue d'un élément de friction 15 en élastomère, composé d'un bloc cylindrique 16 prolongé de quatre pions 17 coniques, mieux visibles sur la figure 2, destinés à être appliqués contre les pièces de monnaie et à les retenir. La lamelle du doigt 13 ou 14, qui s'étend entre le bloc 16 et les pions 17, comporte un trou pour le passage d'un pont de matière joignant ces pions 17 au bloc 16. Les deux doigts 13 et 14 appartiennent à une même plaque métallique 18, illustrée à la figure 3. Cette plaque 18 est découpée dans une feuille en acier inoxydable, choisie pour ses propriétés élastiques, et comporte, dans le prolongement des doigts 13 et 14, une oreille de fixation 19 qui présente trois perforations 20. Un pli 21 est formé dans la plaque 18 si bien que les doigts 13 et 14 sont perpendiculaires à l'oreille de fixation 19. Ces doigts 13 et 14 sont pourvus chacun d'une fente longitudinale 22 qui leur confère une flexibilité accrue. L'extrémité libre de chaque doigt 13 ou 14 est perforée d'un trou 23 pour le passage du pont de matière joignant le bloc 16 aux pions 17. La partie de la pièce de commande 6 composée des moyeux 8 et 9, du pontet 10, du volet 11 et de la fourche 12, est réalisée d'un seul tenant en une matière synthétique surmoulée sur l'oreille 19 de la plaque 18. Les moyeux 8 et 9, le pontet 10, le volet 11 et la fourche 12 sont ainsi venus de matière lors du moulage. Les doigts 13 et 14 en acier inoxydable ne se déforment pas en sortie de moule, comme c'était le cas avec les doigts de l'art antérieur. Chaque perforation 20 est occupée par un pont de matière synthétique qui renforce l'association rigide de l'oreille 19 avec le moyeu 9. Les éléments 15 en élastomère sont également surmoulés chacun sur un doigt 13 ou 14. Le fonctionnement de la pièce de commande 6 ressort de la comparaison des figures 1 et 4. Sur la figure 1, la pièce de commande 6 est sollicitée en position de repos par un ressort de rappel non représenté. Le volet 11 fait alors saillie à l'intérieur de la glissière 1 et bloque les pièces 5a et 5b qui y sont stockées. Comme les doigts 13 et 14 sont soulevés, la pièce 5b la plus en arrière vient en butée contre la pièce 5a stoppée par le volet 11. Lorsque un actionneur non représenté, accouplé à la fourche 12 par un doigt également non représenté, est rendu actif, la pièce de commande 6 est entraînée dans un mouvement de basculement autour de la tige 7, représenté par les flèches F1 sur la figure 4; les pions 17 du doigt arrière 13 s'appli- quent sur la pièce de monnaie 5b et la retiennent. La pièce de commande 6 continue encore quelque temps son mouvement de basculement, ce qui conduit le doigt 13 à fléchir, jusqu'à ce qu'elle ait atteint la position illustrée à la figure 4. Le volet 11, alors complètement escamoté, libère la pièce de monnaie 5a qui s'échappe entraînée par son propre poids. Puis l'actionneur, par exemple un électro-aimant, se désactive et la pièce de commande 6 revient à sa position initiale de repos, libérant la pièce 5b qui roule jusqu'à venir en butée contre le volet 11. Dans l'exemple de fonctionnement qui vient d'être décrit, seul le doigt arrière 13 a eu un rôle effectif. Toutefois, le doigt avant 14 intervient également, soit seul, soit en combinaison avec le doigt 13, selon la taille des pièces de monnaie qui se succèdent dans la glissière 1. Bien qu'il soit particulièrement simple et efficace de surmouler directement sur la plaque 18 d'une part les éléments 15 en élastomère, et d'autre part la partie de la pièce de commande 6 composée des moyeux 8 et 9, du pontet 10, du volet 11 et de la fourche 12, ces éléments peuvent également être assemblés par collage ou par enclenchement utilisant leur élasticité naturelle. Parmi les avantages de l'invention, on notera que les caractéristiques mécaniques des doigts 13 et 14, destinés notamment à être sollicités en flexion et à exercer une pression de retenue sur les pièces de monnaie, sont mieux maîtrisées lorsque ceux-ci sont réalisés en acier à ressort. En effet, dans le cas o ils sont en matière synthétique, ces caractéristiques mécaniques dépendent, entre autres, des paramètres d'injection. REVENDICATIONS 1. Pièce de commande de l'échappement de pièces de monnaie, destinée à être intégrée à un dispositif d'encaisse- ment progressif de pièces de monnaie (Sa, 5b) en étant associée à une glissière (1) de stockage temporaire de celles- ci, comportant: - des moyens (8, 9) pour son montage à basculement selon un axe sensiblement parallèle à la glissière; - un volet (11) sensiblement radial, formant butée escamotable de retenue des pièces de monnaie; - au moins un doigt latéral (13, 14) décalé axialement du volet (11), dont une extrémité est destinée à s'appliquer sur une face d'au moins certaines pièces de monnaie (5a, 5b) pour les retenir par friction; - des moyens (12) d'accouplement à un actionneur, caractérisée en ce qu'elle est formée par assemblage rigide d'un premier élément métallique (18) comprenant le doigt (13, 14), et d'un deuxième élément (8, 9, 10, 11, 12) obtenu par moulage d'une matière synthétique. 2. Pièce de commande selon la revendication 1, caractéri- sée en ce que le premier élément est formé dans une plaque (18) en métal à ressort, le doigt (13, 14) présentant la forme d'une lamelle flexible. 3. Pièce de commande selon la revendication 2, caractéri- sée en ce que la plaque (18) définit deux doigts (13 et 14) décalés axialement l'un de l'autre. 4. Pièce de commande selon la revendication 2 ou 3, caractérisée en ce que le métal de la plaque (18) est un acier inoxydable. 5. Pièce de commande selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce qu'à l'opposé des doigts (13, 14), le premier élément comporte un pli (21) formé dans la plaque (18), au-delà duquel ledit premier élément (18) se termine par une oreille de fixation (19) rigidement associée au deuxième élément (8, 9, 10, 11, 12). 6. Pièce de commande selon l'une quelconque des revendi- cations précédentes, caractérisée en ce que le deuxième élément (8, 9, 10, 11, 12) est surmoulé sur le premier élément (18). 7. Pièce de commande selon les revendications 5 et 6, caractérisée en ce que l'oreille de fixation (19) comporte au moins une perforation (20) occupée par un pont de matière synthétique surmoulée. 8. Pièce de commande selon l'une quelconque des revendi- cations 3 à 7, caractérisée en ce que l'extrémité libre de chaque doigt (13, 14) est pourvue d'un élément de friction (15) en élastomère destiné à s'appliquer sur les pièces de monnaie (5a, 5b) pour les retenir. 9. Pièce de commande selon la revendication 8, caractéri- sée en ce que l'élément de friction (15) est surmoulé sur le doigt (13, 14). 10. Pièce de commande selon la revendication 8, caracté- risée en ce que l'élément de friction (15) est fixé en étant enclenché dans un trou (23) présent sur le doigt (13, 14). 11. Pièce selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que les moyens (8, 9) pour le montage à basculement de la pièce, le volet (11) et les moyens (12) d'accouplement à un actionneur sont venus de matière dans le deuxième élément. 12. Dispositif d'encaissement progressif de pièces de monnaie en fonction d'une consommation, caractérisé en ce qu'il comporte une pièce de commande (6) selon l'une quelcon- que des revendications précédentes.