FR 2812022 A1 20020125 FR 0009664 A 20000724 1 2812022 L'invention concerne une fiche intermédiaire pour porte, ou fenêtre comportant un ouvrant monté pivotant sur un cadre dormant au travers de ferrures d'articulation dont les moyens d'articulation sont déportés par rapport au plan de feuillure, entre ledit ouvrant et ledit cadre dormant, dans une direction opposée au plan médian de la porte ou fenêtre La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, aux dispositifs destinés à assister les ferrures d'articulation dans le maintien et la compression, contre le cadre dormant, de l'ouvrant, à hauteur de l'axe de pivotement de ce dernier. Il est d'ores et déjà connu d'équiper des portes ou fenêtres de tels dispositifs, en particulier lorsque l'ouvrant est monté pivotant sur son cadre dormant à l'aide de moyens d'articulation apparents. En fait, de telles ferrures d'articulation, ou charnières, comportent une première lame fixée sur le montant arrière dudit cadre dormant et comportant, par exemple, une ou plusieurs douilles maintenant un axe de pivotement sur lequel est engagée une douille d'une lame mobile rendue solidaire de l'ouvrant. Des dispositifs permettant d'assister de telles ferrures d'articulation apparentes, pour favoriser le maintien de l'ouvrant contre le cadre dormant et, en particulier, pour comprimer sur ce dernier cet ouvrant, empruntent la configuration de palier intermédiaire. Plus particulièrement sur le côté interne du montant arrière de l'ouvrant est rapportée une semelle fixe maintenant, à chacune de ses extrémités, un axe se situant, sensiblement, sur l'axe de pivotement de l'ouvrant et à l'arrière duquel peut s'engager un doigt d'accrochage d'un élément mobile rapporté sur l'ouvrant, ceci de telle sorte qu'au moment de refermer cet ouvrant sur le cadre dormant, il s'exerce une force de compression du premier sur le second. Il est encore connu des dispositifs exerçant une fonction similaire dans le cas de ferrures de verrouillages dites invisibles, prenant position en feuillure de ladite porte ou fenêtre. Ainsi, il est connu dans le cas d'une porte ou fenêtre dont l'ouvrant vient pivoter autour d'un axe de rotation vertical par 2 2812022 rapport à un cadre dormant, d'implanter sur la traverse inférieure et supérieure de ce dernier, à proximité de cet axe de pivotement, une platine support sur laquelle est monté pivotant un ensemble de bras de compas par ailleurs reliés aux traverses, respectivement, inférieure et supérieure de l'ouvrant. Lors de la commande d'ouverture de ladite porte ou fenêtre, ces ensembles de bras de compas ont pour fonction, dans une phase initiale, de projeter l'ouvrant en dehors du cadre dormant, avant qu'intervienne réellement le pivotement. Une telle projection est en particulier indispensable lorsque l'ouvrant comporte un rebord de recouvrement périphérique venant, en position de fermeture de la porte ou fenêtre, en applique contre le cadre dormant. En effet, sans ce déplacement initial à la commande d'ouverture de la porte ou fenêtre, ce rebord de recouvrement viendrait s'opposer à la manoeuvre. Pour assister, au moment de refermer la porte ou fenêtre, les ferrures d'articulation dans leur action de compression de l'ouvrant contre le cadre dormant et garantir, ainsi, l'étanchéité, il est connu d'équiper les ensembles de bras de compas de ces ferrures d'articulation d'un doigt d'accrochage prévu apte à coopérer avec une gâche ménagée au niveau de la platine support, voire, carrément, à hauteur du cadre dormant pour réaliser cette fonction. En particulier, le ou les doigts d'accrochage et la ou les gâches correspondantes peuvent être configurées pour que, au moment de refermer l'ouvrant, le montant arrière de ce dernier, o se situe l'axe d'articulation, soit progressivement comprimé contre le montant arrière correspondant du cadre dormant. En fin de compte, il est également connu des fiches intermédiaires sous forme d'un doigt d'accrochage implanté en feuillure de l'ouvrant et prévu apte à s'engager dans une gâche, sous forme d'une lumière, ménagée en correspondance en feuillure du cadre dormant. Pour que des fiches intermédiaires ainsi conçues soient efficaces dans la fonction qui leur est attribuée, il faut qu'il n'y ait qu'un faible décalage entre le plan perpendiculaire à l'ouvrant, passant par l'axe de pivotement de ce dernier, et la gâche sur le cadre dormant prévu pour accueillir ledit doigt 3 2812022 d'accrochage. Aussi, pendant la phase initiale d'ouverture de l'ouvrant, il est essentiellement imprimé à ce doigt d'accrochage une trajectoire à composante parallèle au plan du cadre dormant, de sorte qu'il vient s'extraire, très vite, de sa gâche et pour ne pas gêner postérieurement la rotation de cet ouvrant. Il convient de prendre en considération qu'il existe, encore, des ferrures d'articulation dont les moyens, définissant l'articulation proprement dite, sont fortement décalés par rapport au plan de feuillure entre l'ouvrant et le cadre dormant, ceci dans une direction opposée au plan médian de la porte ou fenêtre. Ceci est, par exemple, le cas lorsque ces moyens d'articulation prennent position dans des logements prévus à cet effet au niveau d'un bandeau de recouvrement équipant en périphérie l'ouvrant et qui vient, en position de fermeture de ce dernier, en applique contre le cadre dormant. En fin de compte, pour autoriser un tel logement de ces moyens d'articulation dans ce bandeau de recouvrement, celui-ci doit être conçu de largeur plus importante de sorte qu'il vient s'étendre, dans cette position de fermeture de l'ouvrant, largement au-dessus dudit cadre dormant. Il s'ensuit que l'axe du pivotement est, dans ce cas, fortement décalé par rapport à la feuillure et il n'est plus possible de faire appel à des fiches intermédiaires, telles que connues. En effet, un éventuel doigt d'accrochage, associé à l'ouvrant, viendrait emprunter, dès le début de la rotation de l'ouvrant, lors d'une commande d'ouverture, une trajectoire dont la composante, perpendiculaire à ce cadre dormant, serait particulièrement importante. Aussi, soit ce doigt d'accrochage devrait s'engager avec un jeu important dans la gâche en feuillure du dormant et la fiche intermédiaire ne pourrait contribuer à la compression de cet ouvrant contre son cadre dormant, soit, au contraire, les éléments coopéreraient avec un ajustement serré de sorte que l'ouvrant ne serait plus en mesure de pivoter. En fin de compte, pour des portes ou fenêtres comportant de telles ferrures d'articulation invisibles dont les moyens d'articulation prennent position dans le bandeau de recouvrement il n'existe pas, pour l'heure, de fiche intermédiaire efficace, capable 4 2812022 d'assister ces ferrures d'articulation pour, en particulier, venir appuyer l'ouvrant contre le cadre dormant au niveau de son axe de pivotement. La présente invention a su remédier à ce problème. Ainsi, l'invention concerne une fiche intermédiaire pour porte ou fenêtre comportant un ouvrant monté pivotant sur un cadre dormant au travers de ferrures d'articulation dont les moyens d'articulation sont déportés par rapport au plan de feuillure, entre ledit ouvrant et le cadre dormant, dans une direction opposée au plan médian de la porte ou fenêtre, ladite fiche comportant un doigt d'accrochage prenant position en feuillure sur l'ouvrant et capable de coopérer avec un rebord d'accrochage défini au niveau d'une gâche rendue solidaire en feuillure du cadre dormant, ce doigt d'accrochage et le rebord d'accrochage comportant, chacun, une partie active par l'intermédiaire de laquelle ils coopèrent entre eux, ces parties actives étant de forme approximativement semi-cylindrique et disposées sensiblement concentriquement par rapport à l'axe de pivotement de l'ouvrant. Préférentiellement, le doigt d'accrochage associé à l'ouvrant est déporté en feuillure de ce dernier au plus près du côté externe de cet ouvrant. Avantageusement, dans le cadre d'une porte ou fenêtre dont l'ouvrant ou encore le cadre dormant comporte, en feuillure, une rainure d'encastrement de section sensiblement en " U " ou en " T ", ledit doigt d'accrochage, ainsi que la gâche définissant le rebord d'accrochage sont pourvus d'un sabot d'ancrage dans ladite rainure, respectivement, de l'ouvrant et du cadre dormant et comportent un prolongement orienté du côté externe de ladite porte ou fenêtre au niveau duquel est ménagée ladite partie active. Les avantages qui découlent de la présente invention consistent, tout d'abord, qu'au travers de la configuration de la partie active du doigt d'accrochage associé à l'ouvrant ainsi que celle du rebord d'accrochage correspondant à la gâche associée au cadre dormant, leur coopération peut être assurée avec efficacité. De plus, en venant déporter vers l'extérieur de l'ouvrant cette partie active du doigt d'accrochage et du rebord d'accrochage, la 2812022 tangente passant par leur zone de contact, une fois l'ouvrant refermé sur le cadre dormant, est la résultante d'une composante, parallèle au plan de la porte ou fenêtre, plus importante par rapport à la composante qui lui est perpendiculaire. Dans ces conditions et sous l'action d'une pression exercée depuis l'extérieur de cette porte ou fenêtre sur son ouvrant, cette fiche intermédiaire est plus à même de s'opposer à une telle pression et à la répercuter, directement, sur le cadre dormant. Contrairement, si l'on venait à faire coopérer le doigt d'accrochage avec un rebord d'accrochage ménagé, sensiblement, au niveau de la rainure de fixation en " T " ou en " U " que comporte, habituellement, en feuillure le cadre dormant (rainure se situant davantage du côté interne de la porte ou fenêtre), la tangente passant par leur zone de contact aurait une composante, perpendiculaire au plan de la porte ou fenêtre, plus importante en comparaison de sa composante parallèle au plan de cette dernière. Ceci est dû, précisément, à l'éloignement de l'axe de rotation de l'ouvrant par rapport au plan de feuillure de ce cadre dormant. Dans ces conditions, ce dernier ne saurait prendre en charge que dans une moindre mesure une pression exercée sur l'ouvrant depuis l'extérieur. Evidemment, il serait également très difficile d'assurer, au travers d'une telle coopération du doigt d'accrochage avec le rebord d'accrochage de la fiche intermédiaire, la compression d'un éventuel joint d'étanchéité entre l'ouvrant et le cadre dormant au moment de refermer ladite porte ou fenêtre. D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif. La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint, dans lequel: - la figure 1 est une représentation schématisée et en coupe du montant arrière d'un ouvrant et d'un cadre dormant de porte ou fenêtre au niveau desquelles est implantée une fiche intermédiaire conforme à l'invention; 6 2812022 - la figure 2 est une représentation similaire à la figure 1, le montant arrière de l'ouvrant n'ayant cependant pas été représenté. Tel que représenté dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait à une fiche intermédiaire 1 pour porte ou fenêtre 2 comportant un ouvrant 3 monté pivotant, au niveau de son montant arrière 4, sur un cadre dormant 5 au travers de ferrures d'articulation invisibles F dont seuls les moyens d'articulation ont été schématiquement représentés en trait discontinu dans la figure 1. En fin de compte la fiche intermédiaire 1, selon l'invention, trouvera son application plus particulièrement dans le cas o ces moyens d'articulation de ces ferrures sont sensiblement décalés par rapport au plan de feuillure entre l'ouvrant 3 et ledit cadre dormant 5, ceci dans une direction opposée au plan médian de la porte ou fenêtre 2. Cette situation se rencontre, en particulier, dans une configuration telle que représentée dans les figures du dessin ci-joint o l'ouvrant 3 comporte, en périphérie, un bandeau de recouvrement 6 destiné à venir en applique contre le cadre dormant 5, en position de fermeture de la porte ou fenêtre 2. Au niveau d'un tel bandeau de recouvrement 6 est défini au moins un logement 7 pour la réception des moyens d'articulation 7A correspondant aux ferrures " F " non visibles. Au travers d'une telle configuration l'axe de pivotement 8 de l'ouvrant 3, passant par ce bandeau de recouvrement 6 s'étendant à partir de son montant arrière 4, est sensiblement décalé par rapport au plan de feuillure du montant arrière 11 correspondant au cadre dormant 5. En fin de compte, la fiche intermédiaire 1 comporte un doigt d'accrochage 12, prenant position en feuillure 13 du montant arrière 4 de l'ouvrant 3, de manière apte à coopérer avec une gâche 14, définissant un rebord d'accrochage 15 et rendue solidaire en feuillure 16 du cadre dormant 5, plus particulièrement à hauteur du montant arrière 11 de ce dernier. Ce doigt d'accrochage 12, ainsi que le rebord d'accrochage 15, comportent une partie active, respectivement 17, 18, prévue apte à coopérer l'une avec l'autre, de forme approximativement semi- 7 2812022 cylindrique et disposée sensiblement concentriquement à l'axe de pivotement 8 de l'ouvrant 3. Par ailleurs, selon l'invention, cette partie active 17 du doigt d'accrochage 12 et, par conséquent, celle 18 du rebord d'accrochage 15 défini par la gâche 14, sont déportées, respectivement, en feuillure 16 du montant arrière 11 du cadre dormant 5 et en feuillure 13 du montant arrière 4 de l'ouvrant 3, en direction du côté externe 19 de ce dernier. Dans le cas tout particulier d'une porte ou fenêtre dont le cadre dormant 5 et l'ouvrant 3 sont définis par un assemblage de profilés métalliques ou en matière synthétique, ceux-ci définissent, habituellement, en feuillure de ce cadre dormant 5 et de cet ouvrant 3 une rainure de fixation, respectivement 20, 21, de section sensiblement en " T " ou en " U ". Dans une telle situation et selon un mode de réalisation préférentiel de l'invention, ledit doigt d'accrochage 12 et la gâche 14 comportent, avantageusement, un sabot d'ancrage 22, 23 destiné à coopérer avec cette rainure en T ou en U 21; 20, pour leur fixation, respectivement, à l'ouvrant 3 et au cadre dormant 5. Depuis ce sabot 22, 23, ce doigt d'accrochage 12 et la gâche 14 comportent un prolongement 24, 25 s'étendant en direction du côté externe E de la porte ou fenêtre et à l'extrémité 26, 27 duquel est définie la partie active 17, respectivement 18. A noter, encore, que le prolongement 25 de la gâche 14 peut être configuré, à son extrémité 27, sous forme d'un retour d'accrochage 28 destiné à coopérer avec un épaulement 29 défini en feuillure 16 du montant arrière 11 du cadre dormant 5 et orienté vers l'extérieur " E " de la porte ou fenêtre 2. Dans ces conditions, la gâche 14 est à même d'offrir une résistance accrue à l'égard d'efforts exercés au travers du doigt d'accrochage 12 suivant une direction sensiblement perpendiculaire au plan de la porte ou fenêtre 2 et orienté vers le côté intérieur " I " de cette dernière. Selon un mode d'exécution avantageux, au moins une des parties actives 17, 18, respectivement du doigt d'accrochage 12 et de la gâche 14, est striée, les stries 30, 31 étant préférentiellement orientées perpendiculairement au déplacement relatif de ces parties 8 2812022 actives 17, 18, l'une par rapport à l'autre, en cours d'ouverture et de fermeture de l'ouvrant 3. A noter, encore, que ces stries 30, 31 peuvent être orientées de manière à former redan dans la direction de déplacement du doigt d'accrochage 12 par rapport au rebord d'accrochage 15, dans le sens d'ouverture de l'ouvrant 3. Ainsi, dans le sens de fermeture le franchissement des stries 31 du rebord d'accrochage 15 par celle 30 du doigt d'accrochage 12 est facilité dans le but de rendre plus aisées, d'une part, l'opération de fermeture de l'ouvrant 3 et, d'autre part, la compression de cet ouvrant 3 contre le cadre dormant 5 à hauteur de l'axe de pivotement 8. Selon un autre mode de réalisation encore, ces stries 30, 31 peuvent être configurées en escalier tout au long des parties actives 17, 18, sachant qu'au niveau de chaque escalier est définie une surface d'appui s'étendant parallèlement au plan 33 de la porte ou fenêtre 2. Comme il est plus particulièrement visible dans la figure 2 du dessin cijoint, le fait de déporter vers l'extérieur les parties actives 17, 18, respectivement du doigt d'accrochage 12 et de la gâche 14, permet de faire en sorte que la tangente 32, passant par la zone d'interaction entre ces parties actives 17, 18, s'étend suivant une direction à composante majoritairement parallèle au plan 33 de la porte ou fenêtre 2. A noter, d'ailleurs, qu'il a été illustré sur cette même figure 2 un arc de cercle 34 de centre correspondant à l'axe de pivotement 8 et passant, sensiblement, au niveau de la rainure de fixation 20 du montant arrière 11 correspondant au cadre dormant 5. Une interaction réalisée à cette hauteur, entre un doigt d'accrochage et un rebord d'accrochage, conduirait à une interaction entre leur partie active s'étendant suivant une direction illustrée par la flèche repérée 35, dont la composante perpendiculaire au plan 33 de la porte ou fenêtre 2 serait, cette fois, plus importante par rapport à sa composante parallèle. Evidemment une telle conception conduirait à une efficacité moindre d'une telle fiche intermédiaire 1. 9 2812022 Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments, sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention. 2812022 Revendications 1. Fiche intermédiaire (1) pour porte ou fenêtre (2) comportant un ouvrant (3) monté pivotant sur un cadre dormant (5) au travers de ferrures d'articulations (F) dont les moyens d'articulation sont déportés par rapport au plan de feuillure, entre ledit ouvrant (3) et le cadre dormant (5), dans une direction opposée au plan médian de la porte ou fenêtre (2), caractérisée en ce que ladite fiche (1) comporte un doigt d'accrochage (12) prenant position en feuillure (13) sur l'ouvrant (3) et capable de coopérer avec un rebord d'accrochage (15) défini au niveau d'une gâche (14) rendue solidaire en feuillure (16) du cadre dormant (5), ce doigt d'accrochage (12) et le rebord d'accrochage (15) comportant, chacun, une partie active (17, 18) par l'intermédiaire de laquelle ils coopèrent entre eux, ces parties actives (17, 18) étant de forme approximativement semi- cylindriques et disposées sensiblement concentriquement à l'axe de pivotement (8) de l'ouvrant (3). 2. Fiche intermédiaire selon la revendication 1, caractérisée en ce que la partie active (17) du doigt d'accrochage (12) et celle (18) du rebord d'accrochage (15) défini par la gâche (14), sont déportées, respectivement, en feuillure (13) du montant arrière (4) de l'ouvrant (3) et en feuillure (16) du montant arrière (11) du cadre dormant (5) en direction du côté externe (19) de ce dernier. 3. Fiche intermédiaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, pour porte ou fenêtre dont le cadre dormant (5) et l'ouvrant (3) sont définis par un assemblage de profilés métalliques ou en matière synthétique définissant, en feuillure (16), (13) , de ce cadre dormant (5) et de cet ouvrant (3) une rainure de fixation, respectivement (20, 21), de section sensiblement en " T " ou en " U ", caractérisée par le fait que le doigt d'accrochage (12) et la gâche (14) comportent un sabot d'ancrage (22, 23) destiné à coopérer avec ladite rainure en " T " ou en " U " (21, 20) pour leur fixation, respectivement, à l'ouvrant (3) et au cadre dormant (5). 4. Fiche intermédiaire selon la revendication 3, caractérisée en ce que, depuis le sabot d'ancrage (22, 23), le doigt d'accrochage 1 2812022 (12) et la gâche (14) comportent un prolongement (24, 25) s'étendant en direction du côté externe (E) de la porte ou fenêtre (2) et à l'extrémité (26, 27) duquel est définie la partie active (17), respectivement (18). 5. Fiche intermédiaire selon la revendication 4, caractérisée par le fait que le prolongement (25) de la gâche (14) est configuré, à son extrémité (27), sous forme d'un retour d'accrochage (28) destiné à coopérer avec un épaulement (29) défini en feuillure (16) du montant arrière (11) du cadre dormant (5) orienté vers l'extérieur " E " de la porte ou fenêtre (2). 6. Fiche intermédiaire selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'au moins une des parties actives (17, 18), respectivement du doigt d'accrochage (12) ou de la gâche (14), est striée, les stries (30, 31) étant orientées perpendiculairement au déplacement relatif de ces parties actives (17, 18) , l'une par rapport à l'autre, en cours d'ouverture et de fermeture de l'ouvrant (3). 7. Fiche intermédiaire selon la revendication 6, caractérisée par le fait que les stries (30) correspondant à la partie active (17) du doigt d'accrochage (12) et/ou les stries (31) de la partie active (18) de la gâche (14) sont orientées de manière à former redan dans la direction de déplacement du doigt d'accrochage par rapport au rebord d'accrochage (15), dans le sens d'ouverture de l'ouvrant (3). 8. Fiche intermédiaire selon la revendication 6 ou 7, caractérisée par le fait que les stries (30, 31) sont configurées en escalier tout au long des parties actives (17, 18), sachant qu'au niveau de chaque escalier est définie une surface d'appui s'étendant parallèlement au plan (33) de la porte ou fenêtre (2).