FR 2811126 A1 20020104 FR 0108461 A 20010627 PROCEDE POUR COMMANDER UN ECRAN A PLASMA ALTERNATIF ARRIERE-PLAN DE L'INVENTION DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma alternatif dit du type à mémoire à matrice de points qui a représenté une avancée récente remarquable dans l'utilisation, par exemple, dans les ordinateurs personnels, les stations de travail de bureau et, également, les télévisions murales, etc., pour lesquels un développement futur est attendu. DESCRIPTION DE L'ART CONNEXE En général, un panneau d'affichage à plasma est caractérise par une construction fine, aucun scintillement et un grand rapport de contraste d'affichage. De plus, il présente de nombreuses caractéristiques, à savoir qu'il est possible de réaliser un écran relativement grand, d'obtenir une vitesse de réponse élevée, ainsi qu'une luminescence multicolore en utilisant un corps fluorescent du type à émission de lumière spontanée. Par conséquent, récemment, il est généralement utilisé dans le domaine des dispositifs d'affichage informatiques et dans le domaine des dispositifs d'affichage d'image couleur. En ce qui concerne ce panneau d'affichage à plasma, en fonction de son procédé de fonctionnement, il existe un dispositif du type alternatif mis en oeuvre indirectement dans un état de décharge alternatif avec une électrode revêtue d'une substance diélectrique et un dispositif du type continu mis en oeuvre dans un état de décharge continu avec une électrode exposée à un espace de décharge. De plus, pour le type alternatif, il existe un type de fonctionnement à mémoire qui utilise une mémoire d'une cellule de décharge pour un procédé de commande et un type de fonctionnement à rafraîchissement qui n'utilise pas cette mémoire. La luminance du panneau d'affichage à plasma est proportionnelle au nombre de décharges, c'est-à-dire au nombre de répétitions de la tension d'impulsion. Dans le cas du type à rafraîchissement ci-dessus, si la capacité d'affichage devient importante, la luminance est réduite et, par conséquent, il est principalement utilisé dans les panneaux d'affichage à plasma avec une faible capacité d'affichage. La figure 1 est une vue en coupe montrant un exemple de la construction d'une cellule d'affichage d'un panneau d'affichage à plasma du type de fonctionnement à mémoire alternative. Ce panneau d'affichage comprend deux cartes isolantes 101 et 102 constituant une face arrière et une face avant, les deux étant constituées de verre, une électrode de balayage transparente 103 et une électrode de maintien 104 formées sur la carte isolante 102, des électrodes de trace 105 et 106 agencées de manière à s'étendre sur l'électrode de balayage 103 et sur l'électrode de maintien 104 afin d'abaisser la résistance de l'électrode, une électrode de donnée 107 formée orthogonalement à l'électrode de balayage 103 et à l'électrode de maintien 104, un espace de gaz de décharge 108 rempli de gaz de décharge comprenant de l'hélium, du néon et du xénon ou un mélange de ceux-ci, disposé entre les cartes isolantes 101 et 102, une séparation 109 pour maintenir cet espace de gaz de décharge 108 et pour diviser en cellules d'affichage, du phosphore 111 pour convertir les rayons ultraviolets générés par la décharge du gaz de décharge en lumière visible 110, un film diélectrique 112 recouvrant l'électrode de balayage 103 et l'électrode de maintien 104, une couche de protection 113 composée d'oxyde de magnésium ou similaire pour protéger le film diélectrique 112 contre la décharge et un film diélectrique 114 recouvrant l'électrode de donnée 107. L'opération de commande d'un panneau d'affichage à plasma d'une telle construction va être expliquée avec référence à la figure 2. La période 1 est une période de pré-décharge (amorçage). Une impulsion de pré-décharge Ppr-s appliquée au côté d'électrode de balayage et une impulsion de prédécharge Ppr-c appliquée au côté d'électrode de maintien sont des ondes rectangulaires. Dans la période de pré-décharge, au moyen de l'onde rectangulaire de polarité positive appliquée à l'électrode de balayage et de l'onde rectangulaire de polarité négative appliquée à l'électrode de maintien, la pré-décharge se produit dans l'espace de gaz de décharge à proximité de l'espace inter-électrodes de l'électrode de balayage et de l'électrode de maintien de toutes les cellules. Ensuite, simultanément à la formation de particules actives qui facilitent l'apparition d'une décharge de cellule, une charge de paroi d'une polarité négative est fixée à l'électrode de balayage et une charge de paroi d'une polarité positive est fixée à l'électrode de maintien. La décharge, dans ce cas, est une forme de décharge intense. La période 2 est une période d'effacement de pré- décharge. Une impulsion d'effacement de pré-décharge Ppe qui réduit graduellement la charge de paroi fixée à l'électrode de balayage et à l'électrode de maintien dans la période de pré-décharge est appliquée, et sa forme d'onde devient une forme d'onde o le côté d'électrode de balayage diminue lentement avec la polarité négative. La période 3 est une période d'échantillonnage. Une décharge d'écriture est générée dans la cellule qui est sélectionnée par l'impulsion de balayage Pw de polarité négative appliquée à l'électrode de balayage et par l'impulsion de donnée Pdata de polarité positive appliquée à l'électrode de donnée, et une charge de paroi est fixée à la cellule à un emplacement o une lumière est émise pendant la période de maintien suivante. La décharge d'écriture se produit uniquement au point d'intersection de l'électrode de balayage à laquelle l'impulsion de balayage Pw est appliquée et de l'électrode de donnée à laquelle l'impulsion de donnée Pdata est appliquée. Lorsqu'une décharge se produit, la charge de paroi est fixée à cette partie. D'autre part, dans la cellule o une décharge ne s'est pas produite, la charge de paroi n'est pas fixée. La période 4 est une période de maintien. En commençant du côté de l'électrode de maintien, les impulsions de maintien de polarité positive Psus-s, Psus- c à appliquer alternativement au côté d'électrode de balayage et au côté d'électrode de maintien suivants, sont appliquées à l'électrode de balayage et à l'électrode de maintien. À ce moment, la charge de paroi est fixée à la cellule o l'écriture est réalisée de manière sélective dans la période de balayage, et la tension de l'impulsion de maintien de polarité négative et la tension de charge de paroi sont superposées, de sorte que la tension de décharge minimum soit dépassée et qu'une décharge se produise. La charge de paroi est agencée de sorte que lorsque cette décharge se produit, les tensions appliquées aux électrodes respectives soient annulées. Par conséquent, une charge négative est fixée à l'électrode de maintien et une charge positive est fixée à électrode de balayage. Étant donné que l'impulsion de maintien suivante est une impulsion o le côté d'électrode de balayage est à une tension négative, alors, du fait de la superposition avec la charge de paroi, la tension effective appliquée à l'espace de décharge dépasse la tension de début de décharge de sorte qu'une décharge se produit. Ensuite, la même situation est répétée afin de maintenir la décharge. D'autre part, dans la cellule o une décharge d'écriture ne s'est pas produite, la charge de paroi est extrêmement faible. Par conséquent, même si une impulsion de maintien est appliquée, une décharge de maintien ne se produit pas. Dans la technologie classique, l'impulsion d'effacement de pré-décharge devient une impulsion de polarité négative avec une baisse graduelle. Si la somme de la charge négative accumulée dans l'électrode de balayage par la pré-décharge et de la tension appliquée de l'impulsion d'effacement de pré-décharge dépasse la tension de début de décharge minimum, une décharge se produit. Dans ce cas, étant donné que la baisse de l'impulsion est graduelle, la décharge devient une forme de décharge faible et la charge de paroi est réduite au niveau o la tension de début de décharge est légèrement inférieure et la décharge converge. La décharge faible est répétée jusqu'à ce que les variations de forme d'onde de l'impulsion d'effacement de pré-décharge suivante cessent. Pendant cette décharge, même si l'impulsion atteint la tension finalement atteinte, étant donné que la décharge est intermittente pendant un moment, la situation non souhaitable se produit o la charge de paroi à l'instant d'achèvement de l'impulsion ne devient pas constante, de sorte que la plage réglable pour l'impulsion de balayage et l'impulsion de maintien appliquées par la suite est étroite. Du fait de la non- uniformité de la charge de paroi, la distribution de tension nécessaire pour la décharge d'écriture et la décharge de maintien devient large et une illumination erronée due à la décharge erronée se produit. RESUME DE L'INVENTION C'est un objet de la présente invention de proposer un procédé pour commander un écran à plasma stabilisé o la distribution de la tension de début de décharge erronée est étroite, de sorte que la décharge erronée de la période de balayage et de la période de maintien soit réduite. Afin de résoudre le problème ci-dessous, un premier aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma caractérisé en ce que, après une variation de potentiel d'une impulsion d'effacement de pré-décharge, un temps de maintien de tension d'effacement de pré-décharge est inséré. C'est-à- dire qu'en prévoyant le temps de maintien de tension après la baisse graduelle de l'impulsion d'effacement de pré-décharge, il y a une convergence de la faible pré- décharge qui se poursuit même après la convergence des fluctuations de potentiel de l'impulsion d'effacement de pré-décharge, de sorte qu'un effacement est possible jusqu'à ce que la quantité de charge de paroi résiduelle devienne constante. De plus, un deuxième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma caractérisé en ce qu'une tension d'impulsion de balayage est supérieure à une tension finalement atteinte et à une tension de maintien d'une impulsion d'effacement de prédécharge. Étant donné que la charge de paroi correspondant à la différence de potentiel de la tension finalement atteinte de l'impulsion d'effacement de pré- décharge et de la tension d'impulsion de balayage est superposée à la tension d'impulsion de balayage, il est possible de réduire la tension de donnée et la tension de balayage. De plus, un troisième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma caractérisé en ce qu'une période d'effacement de pré-maintien est insérée entre une période de balayage et une période de maintien. En conséquence, dans le cas o une décharge d'écriture ne survient pas pendant la période de balayage, la charge de paroi résiduelle peut être effacée, de sorte que la décharge erronée due à la superposition de la charge de paroi résiduelle et de la tension de maintien puisse être réduite. De plus, un quatrième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma selon le premier aspect, caractérisé en ce que le temps de maintien de tension d'effacement de prédécharge est supérieur à 5 Ns. Ceci est dû au fait que le temps jusqu'à la convergence de la faible décharge qui se poursuit même après la convergence des fluctuations de potentiel de l'impulsion d'effacement de pré-décharge est approximativement de 5 Ns. En conséquence, même dans le cas o les caractéristiques de décharge pour chacune des cellules sont différentes, la quantité de décharge de paroi peut être maintenue constante, compte tenu d'un procédé de commande de grande fiabilité. De plus, un cinquième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma, caractérisé en ce qu'une variation de potentiel d'une tension d'effacement de pré-maintien est graduelle. En conséquence, la décharge de la charge de paroi est effectuée comme une faible décharge, de sorte que la fixation d'une charge d'un signe opposé à celui de l'électrode après l'achèvement de la décharge, qui se produit au moment d'une décharge forcée, ne se produise pas. De plus, un sixième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma caractérisé en ce qu'un temps de maintien de tension d'effacement de pré-maintien est inséré après une variation de potentiel de la tension d'effacement de pré- maintien pendant la période d'effacement de pré-maintien. En conséquence, étant donné qu'une décharge de maintien n'est pas effectuée jusqu'à la convergence de la faible décharge qui se produit dans la variation de tension d'effacement de pré-maintien, la charge de paroi résiduelle peut être maintenue constante. De plus, un septième aspect de l'invention consiste en un procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma, caractérisé en ce que le temps de maintien de tension d'effacement de pré-maintien est supérieur à 5 ps. De cette manière, le temps jusqu'à la convergence de la faible décharge qui se poursuit même après la convergence des fluctuations de potentiel de la tension de pré-décharge de maintien est d'environ 5 microsecondes et la charge de paroi résiduelle est effacée uniformément. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS La figure 1 est une vue en coupe montrant un exemple de la construction d'une cellule d'affichage d'un panneau d'affichage à plasma du type de fonctionnement à mémoire alternatif. La figure 2 est un schéma d'un procédé pour commander un écran à plasma dans un exemple classique. La figure 3 est un exemple d'un circuit de commande pour réaliser un procédé de commande de la présente invention. La figure 4 est un schéma d'un procédé de commande d'un écran à plasma dans un premier mode de réalisation. Les figures 5-1 à 5-8 sont des diagrammes montrant un mouvement de charge dans chaque période de la figure 4. La figure 6 est un graphique comparant une distribution de tension de début d'illumination erronée de l'exemple classique et du premier mode de réalisation. La figure 7 est un schéma d'un procédé de commande pour un écran à plasma dans un deuxième mode de réalisation. La figure 8 est un diagramme montrant les détails du mouvement de charge dans la période 2 de la figure 7. Les figures 9-1 à 9-4 sont des diagrammes montrant un mouvement de charge dans chaque période de la figure 7. La figure 10 est un diagramme de comparaison de l'exemple classique et d'un deuxième mode de réalisation, montrant une relation entre AVew dans le cas o une tension d'impulsion de balayage Vw est constante et une tension de donnée minimum Vdmin pour produire une décharge d'écriture. La figure 11 est un diagramme de comparaison de l'exemple classique et du deuxième mode de réalisation montrant une relation entre AVew et une tension d'impulsion de balayage minimum Vwmin pour produire une décharge d'écriture. La figure 12 est un schéma d'un procédé de commande d'un écran à plasma dans un troisième mode de réalisation. Les figures 13-1 à 13-5 sont des diagrammes montrant un mouvement de charge dans chaque période dans le cas o il n'y a aucune décharge d'écriture dans le deuxième mode de réalisation. Les figures 14-1 à 14-6 sont des diagrammes montrant un mouvement de charge dans chaque période dans le cas o il n'y a aucune décharge d'écriture dans le troisième mode de réalisation. La figure 15 est un diagramme montrant une relation entre AVew et une plage réglable d'une tension de maintien. DESCRIPTION DES MODES DE REALISATION PREFERES Premier mode de réalisation Une description d'un premier mode de réalisation de la présente invention est donnée ci-dessous avec référence aux dessins. La figure 3 montre un exemple de circuit de commande pour mettre en oeuvre un procédé de commande selon la présente invention, avec un encadré pour les électrodes de maintien sur une partie de bord horizontale d'un panneau d'affichage à plasma 300 et un encadré pour les électrodes de données sur une partie de bord vertical, et le circuit de commande connecté à ces parties de connexion. Le circuit de commande du côté d'électrode de balayage comprend: un dispositif de commande de balayage 301 pour sortir une impulsion de balayage pour chacune des électrodes de balayage, un dispositif de commande d'amorçage 302 pour sortir une impulsion de pré-décharge (amorçage) commune à toutes les électrodes de balayage, un dispositif de commande d'effacement d'amorçage 303 pour sortir une impulsion d'effacement d'amorçage, un dispositif de commande de maintien 304 pour sortir une impulsion de maintien et un dispositif de commande d'impulsion d'effacement de maintien 305 pour sortir une impulsion d'effacement de maintien. D'autre part, le circuit de commande du côté d'électrode de maintien comprend un dispositif de commande de maintien 306 pour appliquer une impulsion de maintien. De plus, un dispositif de commande de données 307 est connecté à une électrode de donnée. Dans le procédé de commande d'un écran à plasma alternatif montré sur la figure 4, un premier sous-champ pour décrire la gradation comprend, comme dans l'exemple classique, une période de pré-décharge 1, une période d'effacement de pré-décharge 2, une période de balayage 3, une période de maintien 4 et une période d'effacement de maintien 5. Une impulsion de pré-décharge appliquée au côté d'électrode de balayage est une forme d'onde de polarité positive et une impulsion d'effacement de pré- décharge pour réduire une charge de paroi formée sur l'électrode de balayage et sur l'électrode de maintien par la pré-décharge est appliquée à l'électrode de balayage par une impulsion à baisse graduelle de polarité négative. Dans ce mode de réalisation, après la chute de l'impulsion d'effacement de pré-décharge pendant la période d'effacement de pré-décharge de la période 2 jusqu'à une tension prédéterminée, un temps de maintien (Tpehold) à cette tension est prévu. Ce temps de maintien est supérieur à 5 microsecondes. La figure 5 montre de manière schématique le mouvement de la charge dans chaque période de commande, A montrant les opérations pendant une forme d'onde de commande, B montrant les aspects de la génération de décharge pendant ces opérations et C montrant les aspects de la charge de paroi après l'achèvement de la décharge. La figure 5-1 représente la période de pré-décharge. Du fait de la forme d'onde en dents de scie de polarité positive appliquée à l'électrode de balayage et de la forme d'onde rectangulaire de polarité négative appliquée à l'électrode de maintien, une pré- décharge se produit dans l'espace de décharge à proximité de l'espace inter- électrodes de l'électrode de balayage et de l'électrode de maintien de toutes les cellules. Ensuite, simultanément à la formation de particules actives qui facilitent l'apparition d'une décharge de cellule, une charge de paroi de polarité négative est fixée à l'électrode de balayage et une charge de paroi de polarité positive est fixée à l'électrode de maintien. La figure 5-2 représente la période d'effacement de pré-décharge. Une impulsion d'effacement de pré-décharge pour effacer partiellement la charge de paroi fixée à l'électrode de balayage et à l'électrode de maintien dans la période de pré-décharge est appliquée, et la forme d'onde de celle-ci devient une forme d'onde en dents de scie avec le côté d'électrode de balayage devenant négatif. Sur la figure 5-3, étant donné que la décharge pendant l'effacement de pré-décharge se poursuit pendant environ 5 microsecondes après la convergence des fluctuations de potentiel de l'impulsion d'effacement de pré-décharge, le potentiel pour l'effacement de pré- décharge est maintenu pendant plus de 5 microsecondes jusqu'à ce que cette décharge converge. La figure 5-4 représente la période de balayage. Une décharge d'écriture est générée dans la cellule qui est sélectionnée par l'impulsion de balayage de polarité négative appliquée à l'électrode de balayage et par l'impulsion de donnée de polarité positive appliquée à l'électrode de donnée, et une charge de paroi est générée dans une cellule à un emplacement o une lumière est émise pendant la période de maintien suivante. La tension de l'impulsion de donnée est comprise entre 50 V et 80 V et la tension d'impulsion de balayage est comprise entre -170 V et 190 V. Le cas d'une décharge d'écriture est montré sur les figures 5-4-B, C. A ce moment, une décharge est produite entre l'électrode de balayage et l'électrode de maintien, la décharge étant produite entre l'électrode de balayage et l'électrode de donnée en tant que déclenchement. Lorsque la décharge se produit, la charge de paroi d'une polarité destinée à annuler la tension appliquée de l'extérieur est fixée à chacune des électrodes lorsque la décharge converge. Par conséquent, une charge négative s'accumule sur l'électrode de donnée et sur l'électrode commune et une charge positive s'accumule sur l'électrode de balayage. D'autre part, dans la cellule o une décharge ne s'est pas produite, l'état après l'effacement de pré- décharge est maintenu (B', C'). De plus, dans la période de balayage globale, l'impulsion de base de balayage est appliquée. Le potentiel est entre -90 V et -110 V. Ceci diminue la tension de tenue du dispositif de commande de balayage en réduisant l'amplitude de l'impulsion de balayage et, en même temps, supprime la décharge produite par la charge de paroi elle-même formée par la décharge d'écriture lorsque l'impulsion de balayage s'élève. Les figures 5-5 à 5-7 représentent la période de maintien. Une impulsion de maintien de polarité négative est appliquée alternativement au côté d'électrode de maintien et au côté d'électrode de balayage. À ce moment, l'état après l'effacement de pré-décharge est maintenu dans la cellule o une décharge d'écriture ne s'est pas produite dans la période de balayage. Par conséquent, dans la période de maintien, même si une impulsion de maintien est appliquée, aucune décharge ne se produit. D'autre part, dans la cellule pour laquelle une décharge d'écriture s'est produite de sorte que la charge de paroi soit formée de manière sélective, la charge de paroi est fixée. La tension d'impulsion de maintien de polarité négative et la tension de charge de paroi sont superposées à l'électrode de maintien, de sorte que la tension de décharge minimum soit dépassée et qu'une décharge se produise. La charge de paroi est agencée de sorte que lorsqu'une décharge se produit, les tensions appliquées aux électrodes respectives soient annulées. La figure 5-8 représente la période d'effacement de maintien. Afin d'effacer la charge de paroi qui est agencée en fonction de la décharge de maintien, une impulsion d'effacement en dents de scie Pse-s est appliquée à l'électrode de balayage afin d'effacer la charge de paroi. Les figures 5-1 à 5-8 ci-dessus constituent un sous-champ. Ceci est répété un nombre prédéterminé de fois afin de constituer un champ. De cette manière, le temps de maintien de tension après la convergence des fluctuations de potentiel de l'impulsion d'effacement de pré-décharge est supérieur à 5 microsecondes afin de faire converger la décharge. En conséquence, même s'il existe une différence dans les caractéristiques de décharge de chaque impulsion, la charge de paroi après l'impulsion d'effacement de pré- décharge devient constante. Etant donné que les caractéristiques de décharge sont stabilisées par la décharge d'écriture et la décharge de maintien suivantes, les fluctuations du potentiel nécessaires pour la décharge d'écriture ou la décharge de maintien deviennent faibles. De plus, étant donné que ceci permet l'ajustement précis de la quantité de charge de paroi après l'impulsion d'effacement de pré-décharge, la plage de réglage de la tension d'impulsion de donnée ou d'impulsion de balayage appliquée dans la période de balayage peut être augmentée. Le trait plein montré sur la figure 6 représente la distribution de la tension de début d'illumination erronée générée dans la période de balayage, selon la technologie classique, tandis que le trait en pointillé représente la distribution de la tension de début d'illumination erronée selon la présente invention. L'axe horizontal représente la tension d'impulsion de balayage, tandis que l'axe vertical représente la proportion de l'écran qui a une décharge erronée à chaque tension d'impulsion de balayage. La décharge erronée est générée lorsque la somme de la tension de balayage appliquée à l'électrode de balayage, de la différence de potentiel de l'électrode de maintien et de la charge de paroi restant après l'impulsion d'effacement de pré-décharge, dépasse la tension de début de décharge. Dans la forme d'onde de commande classique, la quantité de charge de paroi restant après l'impulsion d'effacement de pré-décharge n'est pas stable. Par conséquent, la distribution de la tension de début de décharge erronée est large, et on peut constater qu'il y a de grandes fluctuations. D'autre part, dans la distribution selon la forme d'onde de commande de la présente invention, étant donné que la quantité de charge de paroi après l'effacement de pré- décharge devient constante, la distribution de la tension de début de décharge erronée devient étroite, montrant des caractéristiques stables. Deuxième mode de réalisation La figure 7 illustre un deuxième mode de réalisation selon la présente invention. Celui-ci est caractérisé en ce que la relation entre la tension finalement atteinte et la tension de maintien Vpe de l'impulsion d'effacement de pré-décharge appliquée dans la période d'effacement de pré-décharge du premier mode de réalisation et la tension d'impulsion de balayage Vw appliquée dans la période de balayage est toujours Vpe L'impulsion d'effacement de pré-décharge est une forme d'onde en pente douce. Si la somme de la tension appliquée et de la charge de paroi dépasse la tension de début de décharge, alors la décharge commence. Cependant, étant donné que la variation est douce, la tension en excès par rapport à la tension de début de décharge est minimale. En conséquence, la décharge produite est faible, et la décharge converge à un niveau o la tension de début de décharge chute légèrement et la charge de paroi est réduite. Ceci est répété jusqu'à ce que les fluctuations de la forme d'onde convergent. Par conséquent, lorsque la tension minimale pouvant être atteinte de la forme d'onde est atteinte, la différence de potentiel entre l'électrode de balayage et l'électrode de maintien à ce moment est maintenue à un niveau o la somme de la tension appliquée externe et de la tension de charge de paroi devient légèrement inférieure à la tension de début de décharge. Comme montré sur la figure 8, l'instant tO correspond à l'instant après l'achèvement de la pré- décharge. Une charge de polarité négative est fixée au côté de balayage et une charge de polarité positive est fixée au côté commun. L'instant tl correspond à l'instant o l'impulsion d'effacement de pré-décharge est appliquée, cependant la somme de la tension appliquée de l'extérieur et de la charge de paroi devient inférieure à la tension de début de décharge et, de là, aucune décharge ne se produit. À l'instant t2, la somme de la tension appliquée de l'extérieur et de la charge de paroi devient supérieure à la tension de début de décharge, cependant, étant donné que la tension en excès par rapport à la tension de début de décharge est minimale, la décharge est faible et, au niveau o la tension de début de décharge chute légèrement, la charge de paroi est réduite et la décharge converge. Par conséquent, d'une manière similaire jusqu'à t3, la décharge faible se répète et, à l'instant t4, après que la décharge se soit poursuivie pendant approximativement 5 microsecondes après la tension finalement atteinte, celle-ci converge. Comme montré sur la figure 9, étant donné que la relation entre Vpe et Vw sur la figure 7 est toujours Vpe d'impulsion de balayage effective Vw devient supérieure. Par conséquent, en comparaison du cas o Vpe = Vw, la différence de potentiel entre l'électrode de balayage et l'électrode de donnée peut être fixée inférieure de AVew/2. De plus, étant donné que la charge de paroi de AVew est fixée entre les électrodes de surface de l'électrode de balayage et de l'électrode de maintien, la différence de potentiel entre les électrodes de surface peut diminuer de AVew. La figure 10 montre la relation entre AVew dans le cas o la tension d'impulsion de balayage Vw est constante et la tension de donnée minimum Vdmin pour générer la décharge d'écriture, à partir de laquelle on peut constater que Vdmi est réduite alors que AVew augmente. De plus, la figure 11 montre la relation entre AVew et la tension d'impulsion de balayage minimum Vwmin pour générer une décharge d'écriture, à partir de laquelle on peut constater que Vwmin est réduite alors que AVew augmente. En utilisant ces caractéristiques, la tension de donnée Vd et la tension d'impulsion de balayage Vw peuvent être réduites. Troisième mode de réalisation La figure 12 illustre un troisième mode de réalisation selon la présente invention. Celui-ci est caractérisé en ce qu'une période d'effacement de pré- maintien est prévue entre la période de balayage et la période de maintien du deuxième mode de réalisation ci- dessus et en ce qu'une impulsion d'effacement d'une polarité négative baissant graduellement est appliquée du côté de balayage. Comme montré sur la figure 13, dans le cas o la décharge d'écriture du deuxième mode de réalisation n'est pas effectuée dans la période de balayage, la charge de paroi reste fixée à l'électrode de balayage et à l'électrode de donnée (figure 13-2). Par conséquent, lorsque dans cette condition, on entre dans la période de maintien, l'impulsion de maintien et la charge de paroi restante sont superposées de sorte qu'une décharge erronée se produit (figure 13-5). Il existe ainsi la situation non souhaitable dans laquelle la plage réglable de la tension de maintien devient étroite. Afin d'améliorer cette situation, la période d'effacement de pré-maintien est prévue entre la période de balayage et la période de maintien, et en appliquant une impulsion de pré-effacement de balayage d'une polarité négative baissant graduellement à l'électrode de balayage, la charge de paroi restant sur l'électrode de balayage et sur l'électrode de maintien peut être effacée, et la plage réglable de la tension de maintien peut être augmentée. La figure 14 décrit chaque période dans le cas o une décharge d'écriture n'est pas effectuée dans le troisième mode de réalisation. Sur la figure 14-2, étant donné que la tension finalement atteinte de l'impulsion d'effacement de pré-décharge appliquée est inférieure à la tension d'impulsion de balayage, la charge de paroi de AVew/2 reste sur l'électrode de balayage et sur l'électrode de maintien. Dans le cas o aucune décharge d'écriture ne se produit (figure 14-3), une charge négative reste sur l'électrode de balayage et une charge positive reste sur l'électrode de maintien. Sur la figure 14-4, une impulsion d'effacement de pré-maintien baissant graduellement de polarité négative est appliquée du côté de balayage. Cependant, dans le cas o une décharge d'écriture se produit, une charge positive reste sur l'électrode de balayage et une charge négative reste sur l'électrode de maintien. Par conséquent, aucune charge dans une direction pour annuler la tension de l'impulsion d'effacement de pré-maintien ne se produit. D'autre part, dans le cas o aucune décharge d'écriture ne s'est produite, la charge négative restant sur l'électrode de balayage et la charge positive restant sur l'électrode de maintien sont superposées à l'impulsion d'effacement de pré-maintien, de sorte qu'une décharge se produit. Etant donné qu'à ce moment l'impulsion appliquée est graduelle, alors, comme avec l'impulsion d'effacement de pré- décharge, la décharge devient une forme de décharge faible et la décharge se poursuit pendant environ 5 microsecondes après la tension finalement atteinte. Par conséquent, la tension appliquée de l'impulsion d'effacement de pré-maintien est proportionnée à la tension de début de décharge et, en insérant une période d'effacement de pré-maintien supérieure à 5 microsecondes, la charge de paroi restant sur l'électrode balayage et sur l'électrode de maintien peut être effacée. Par conséquent, la plage réglable de la tension dans la période de maintien suivante peut être augmentée. La figure 15 montre la relation entre AVew et une plage réglable de la tension de maintien. L'axe horizontal du graphe représente la différence de potentiel AVew entre la tension d'impulsion d'effacement de prédécharge et la tension d'impulsion de balayage, tandis que l'axe vertical représente la tension de maintien. La plage réglable de la tension de maintien est stipulée par une tension de maintien minimum Vsmin pour maintenir la décharge de maintien et par une tension de maintien maximum Vsmax pour débuter la décharge erronée. Vsmin affiche une valeur constante indépendamment de AVew. D'autre part, Vsmax, dans le cas o l'impulsion d'effacement de pré-maintien n'est pas appliquée, diminue alors que AVew augmente, de sorte que la plage réglable de la tension de maintien soit réduite. D'autre part, Vsmax, dans le cas o l'impulsion d'effacement de pré- maintien est appliquée, présente une valeur constante indépendamment de AVew et la plage réglable de la tension de maintien est plus large comparée au cas o l'impulsion d'effacement de pré-maintien n'est pas appliquée. Selon l'invention des premier à septième aspects de l'invention, dans le procédé pour commander un écran à plasma alternatif, en insérant le temps de maintien de tension d'effacement de pré-décharge, la charge de paroi résiduelle peut être rendue constante indépendamment des caractéristiques de décharge de chaque cellule. Par conséquent, il est possible de réduire la décharge erronée de la période de balayage. De plus, en rendant la tension finalement atteinte de l'impulsion d'effacement de pré-décharge inférieure à la tension de balayage, alors, à partir de l'effet de superposition de la charge de paroi et de la tension de balayage, la tension de donnée et la tension d'impulsion de balayage peuvent être réduites. De plus, en insérant la période d'effacement de pré-maintien, la charge de paroi résiduelle, dans le cas o aucune décharge d'écriture ne se produit, peut être effacée, de sorte que la décharge erronée puisse être développée davantage. Au moyen de ces procédés de commande, la fiabilité de commande d'un écran à plasma peut être augmentée. REVENDICATIONS 1. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300), caractérisé en ce que, après une variation de potentiel d'une impulsion d'effacement de pré-décharge d'un écran à plasma alternatif du type à matrice de points ayant une fonction de mémoire, un temps de maintien de tension d'effacement de pré-décharge est inséré. 2. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300), caractérisé en ce qu'une tension d'impulsion de balayage (Vw) est supérieure à une tension finalement atteinte et à une tension de maintien (Vpe) d'une impulsion d'effacement de pré-décharge d'un écran à plasma alternatif du type à matrice de points ayant une fonction de mémoire. 3. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300), caractérisé en ce qu'une période d'effacement de pré-maintien est insérée entre une période de balayage (3) et une période de maintien (4) d'un écran à plasma alternatif du type à matrice de points ayant une fonction de mémoire. 4. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300) selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit temps de maintien de tension d'effacement de pré-décharge est supérieur à 5 microsecondes. 5. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300) selon la revendication 3, caractérisé en ce qu'une variation de potentiel d'une tension d'effacement de pré-maintien dans ladite période d'effacement de pré- maintien est graduelle. 6. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300) selon l'une ou l'autre des revendications 3 et 5, caractérisé en ce qu'un temps de maintien de tension d'effacement de pré-maintien est inséré après une variation de potentiel de la tension d'effacement de pré- maintien dans ladite période d'effacement de pré- maintien. 7. Procédé pour commander un panneau d'affichage à plasma (300) selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit temps de maintien de tension d'effacement de pré-maintien est supérieur à 5 microsecondes.