FR 2812373 A1 20020201 FR 0010093 A 20000728 1 - La présente invention concerne un dispositif autonome d'obturation gonflable, compact, de canalisations, pour intervention. La technique des obturateurs gonflables est bien connue et utilisée pour la fermeture provisoire des canalisations. Les obturateurs gonflables sont essentiellement constitués d'une structure souple et étanche qui, par mise en surpression par rapport au milieu ambiant, peut se développer puis se dilater jusqu'à une certaine dimension. Les obturateurs sont introduits dans l'ouvrage à obturer, le plus souvent, par un regard, puis gonflés jusqu'à fermeture complète et généralement étanche. Dans le cadre des canalisations de petite section, il peut être délicat de mettre l'obturateur à la bonne place, pour des raisons d'accès limité par la dimension du regard. Dans tous les cas il est nécessaire de relier l'obturateur à une alimentation en fluide, le plus souvent air comprimé, pour le gonfler, interdisant une utilisation totalement autonome, c'est-à-dire sans apport d'énergie extérieure. La présente invention a pour but de remédier à cette limitation en proposant un matériel totalement autonome, compact et facile de mise en place. Le dispositif, tel que décrit, avant introduction et gonflage, sur la figure 1, consiste en une chambre (2) constituée d'une membrane souple, résistante, étanche, et fermée par un raccord de gonflage. Une fois mise en place dans la canalisation (1), I'introduction d'une certaine quantité de fluide, généralement un gaz, suffit à la gonfler jusqu'à obtention de l'étanchéité. Selon l'invention, cette chambre (2), sera reliée à une réserve capacitive (3), de volume et résistance nécessaires et suffisants pour contenir une quantité de gaz au moins égale à celle nécessaire à l'obturation étanche. Un organe ouvrable de type vanne (4) permet la communication des deux volumes. Un raccord (5) permet le remplissage préalable de la réserve. Ce principe est représenté sur la figure 2, après introduction et gonflage en place. Selon une forme avantageuse de l'invention, la réserve (3) est constituée d'un matériau peu déformable lui assurant une forme propre, d'un certain volume intérieur, la chambre (2) est alors installée autour de la réserve, de façon que par gonflage elle se développe et puisse ainsi occuper l'espace annulaire existant entre la réserve (3) et la canalisation (1). La liaison entre les deux volumes comportera au moins les vanne (4) et raccord (5). Avantageusement la réserve aura alors une forme propre adaptée à la section de la canalisation, et permettant son introduction en tenant compte de l'épaisseur de la membrane l'entourant. Selon un aspect avantageux, mais non limitatif, de l'invention, décrit sur la figure 3, pour une utilisation en canalisation d'allure circulaire, la réserve pourra être constituée d'un tube cylindrique, généralement métallique, fermé -2- aux 2 extrémités, autour duquel sera installée la chambre. Une des extrémités du tube sera équipé d'un raccord de gonflage (6), la chambre comportera un point de gonflage (7). L'ensemble aura alors une allure cylindrique, avec une section transversale de diamètre maximal suffisamment inférieur au diamètre intérieur de la canalisation pour permettre sa mise en place. Selon un autre aspect avantageux, mais non limitatif de l'invention, décrit sur la figure 4, la réserve (3) sera reliée à une canne (8), d'une certaine rigidité pour faciliter sa mise en place à distance. Avantageusement cette canne sera constituée d'un tube relié de façon étanche au raccord de gonflage (6) de la réserve, à une extrémité, et à la vanne de gonflage (4), à l'autre. Une liaison de gonflage (9) étanche, souple ou rigide, reliera alors la vanne au point de gonflage (7) de la chambre. Avantageusement la vanne (4) comportera une position avec purge (10). Selon un aspect avantageux il sera installé, indifféremment en amont ou en aval de la vanne (4), un régulateur de pression (11) qui pourra être réglé à la pression de service de l'obturateur. Avantageusement il est prévu un piquage en bout de canne, en amont de la vanne (4) et du régulateur de pression (11), équipé d'un système avec raccord pour le remplissage de la réserve. Avantageusement ce système de remplissage comportera un raccord auto- obturant (12), pouvant se connecter facilement sur un raccord auto- obturant correspondant (13) monté en bout d'un tuyau relié à l'alimentation en gaz comprimé, et représenté sur la figure 5. L'opération de remplissage est préalable et indépendante de toute utilisation. Selon un autre aspect avantageux, mais non limitatif, de l'invention, décrit sur la figure 6, la chambre (2) sera constituée d'une membrane cylindrique fixée périphériquement à chaque extrémité sur la réserve (3). Avantageusement la réserve sera une chaudronnerie capacitive métallique et la membrane comportera au moins une paroi intérieure à base d'un mélange d'élastomères adhérisée et vulcanisée à ses deux extrémités sur celle-ci, le point de gonflage (14) étant fixé sur l'intérieur de la paroi cylindrique de la réserve, et traversant celle-ci de façon étanche jusqu'au raccordement avec la liaison de gonflage (9). -3- REVENDICATIONS 1- Dispositif autonome d'obturation gonflable, caractérisé en ce qu'il est constitué, au moins, de deux volumes contiguës distincts et d'un système de liaison comportant au moins un organe de mise en communication ouvrable et fermable à volonté (4), appelé ci-après vanne; I'un de ces volumes est constitué d'une chambre souple gonflable (2), et l'autre d'une réserve capacitive de gaz sous pression (3), un système avec raccord de remplissage (5) permet de remplir la réserve préalablement à l'utilisation. 2- Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réserve (3) est constituée d'un matériau peu déformable lui assurant une forme propre, tandis que la chambre souple (2) est installée autour de celle-ci, en sa périphérie. 3- Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ensemble constitué de la réserve (3) et de la chambre (2) présente une allure cylindrique, de section inférieure à celle de la canalisation (1) à obturer, la réserve elle-même cylindrique est fermée étanche à ses deux extrémités, dont une est équipée d'un raccord de gonflage (6). 4- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que la réserve est reliée à une canne (8), de rigidité nécessaire et suffisante pour faciliter la mise en place du dispositif, dans la canalisation, à distance.. 5- Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que la canne (8) est constituée d'un tube étanche monté sur le raccord de gonflage de la réserve, et reliant la réserve (3) à la vanne (4), une liaison étanche (9) relie alors l'aval de la vanne (4) au point de gonflage (7) de la chambre (2). 6- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la vanne (4) dispose d'une position avec purge (10). 7- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'un régulateur de pression (11) est installé entre la réserve (3) et la chambre (2), indifféremment en amont ou en aval de la vanne (4). -4- 8- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7 caractérisé en ce que le système de remplissage comporte un raccord auto- obturant (12) apte à être facilement relié, préalablement à l'utilisation et indépendamment de celle-ci, à un autre raccord auto-obturant (13), qui sera installé en extrémité de l'alimentation. 9- Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8 caractérisé en ce que la chambre (2) est constituée d'une membrane fixée périphériquement, à chaque extrémité, sur le réserve (3). - Dispositif selon la revendication 9 caractérisé en ce que la membrane est constituée d'au moins une paroi à base d'élastomère dont les extrémités sont adhérisées et vulcanisées sur la réserve (3), cette réserve étant une capacité chaudronnée métallique.