FR 2800330 A1 20010504 FR 0011221 A 20000904 L'invention concerne un pare-soleil pour véhicules avec un corps qui présente, sur une zone de bordure de sa longueur, un corps tubulaire qui s'étend sur la plus grande partie de son étendue longitudinale et qui sert de guidage à un corps de glissement relié à un axe, lequel corps de glissement est prévu pour donner une possibilité de coulissement axial au corps du pare-soleil. Dans un pare-soleil connu, tel qu'il est décrit dans le document EP 0 231 440 B1, le corps tubulaire est incorporé dans la zone du bord longitudinal supérieur du corps du pare-soleil, c'est-à- dire qu'il est enrobé l0 de matière plastique. Le pare-soleil connu présente de ce fait une épaisseur qui ne correspond plus aux idées actuelles de la clientèle. Le pare-soleil selon le document DE 197 31 393 Ai présente un corps d'épaisseur réduite et est fait d'une matière plastique bien recyclable. Dans ce cas, il est prévu en détail d'utiliser comme matière plastique pour le corps du pare-soleil de l'éthylène polypropylène, que la largeur du corps tubulaire est égale ou légèrement inférieure à l'épaisseur du corps du pare- soleil, que l'éthylène polypropylène ne se raccorde qu'à la zone de paroi du corps tubulaire, tournée à l'opposé du bord longitudinal libre du corps du pare-soleil, et que pour garantir une liaison solide avec l'éthylène polypropylène du corps du pare-soleil, le corps tubulaire soit pourvu, lors de sa fabrication, au moins sur la zone de paroi adjacente à l'éthylène polypropylène, d'un revêtement qui est susceptible de donner une liaison par adhérence de matière avec l'éthylène polypropylène. Avec l'objet du document EP 09 231 440 B1, ainsi qu'avec celui du document DE 197 37 393 A1, le corps du pare-soleil est rendu rigide par des garnitures intérieures de renfort transformées en mousse. Il en va de même pour l'état de la technique qui résulte du document DE 197 22 259 Cl. 2 2800330 Partant d'un pare-soleil du type précité, l'invention a par conséquent pour but de mettre à disposition de la clientèle un pare-soleil dont le corps ne présente qu'une épaisseur et un poids réduits et ne comporte que quelques pièces détachées, qui n'ait pas besoin d'une garniture de renfort et qui se caractérise en outre par une possibilité de fabrication particulièrement simple et d'un coût avantageux. Suivant l'invention, ce but est atteint en ce que le corps du pare-soleil est réalisé en tant que pièce creuse en matière plastique moulée par soufflage avec logement de fixation d'un seul tenant et venu de moulage sur 0o cette pièce, dans la même matière, destiné au corps tubulaire. Grâce à ces moyens suivant l'invention, le but recherché est atteint de manière optimale. L'épaisseur du corps du pare-soleil peut être limitée à celle du corps tubulaire, puisqu'il n'est plus nécessaire d'enrober celuici de mousse. Un corps de pare-soleil formé par soufflage est de fabrication is simple, il ne présente qu'un poids réduit, il n'a pas besoin d'être rigidifié par des éléments de renfort et, comme des essais l'ont montré, il peut être réalisé sans problème avec un logement de fixation. Le logement de fixation peut être réalisé de différentes façons, par exemple par le fait que le corps du pare-soleil présente un canal séparé du reste du corps, dans lequel il suffit d'introduire le corps tubulaire. Mais il est prévu de préférence que le logement de fixation, vu en coupe transversale, a la forme d'un T ou est réalisé à la manière d'une tête de champignon. Dans ce cas, le corps tubulaire présente à l'extérieur deux appendices angulaires continus qui forment entre eux un canal détalonné. Un perfectionnement préféré de l'invention réside dans le fait que le logement de fixation et le canal s'engagent l'un dans l'autre à la manière d'un assemblage à queue d'aronde. 3 2800330 Selon une autre forme de réalisation, le corps tubulaire avec les appendices angulaires est constitué d'un segment d'un profilé extrudé en métal, par exemple en aluminium. Par ailleurs, le corps tubulaire présente une section d'ouverture qui correspond à celle du corps tubulaire selon les documents EP 0 499 020 B1 ou DE 197 22 259 CI. En ce qui concerne le corps de glissement, l'invention recourt aussi à l'enseignement divulgué dans ces documents. Pour le nouveau pare-soleil on peut donc utiliser des pièces standard qui ont fait leurs preuves, au moins en ce qui concerne l'axe et le corps de glissement. Il peut être prévu en outre que le corps du pare-soleil soit logé entre deux découpes de matière décorative soudées entre elles sur leurs bords, un segment de profilé en matière plastique, appliqué sur le corps tubulaire, empêchant un contact d'application entre les découpes de matière décorative et le corps tubulaire. Ce moyen sert à éviter des problèmes lors du soudage. Un exemple de réalisation de l'invention est décrit ci-après plus en détail à l'aide des dessins et il est montré: fig. 1, une vue de côté du pare-soleil, fig. 2, une vue éclatée du pare-soleil de la fig. 1, fig. 3, une étape du procédé de fabrication du pare-soleil selon les fig. 1 et 2, fig. 4, une vue en coupe le long de la ligne A-A de la fig. 3 et fig. 5, une vue en coupe le long de la ligne B-B de la fig. 1. La fig. 1 représente un pare-soleil complet dans lequel seul un contresupport de palier usuel n'est pas représenté. Le corps 1 du pare-soleil est disposé coulissant sur l'axe 2. Le parcours de coulissement est indiqué par la double flèche, ainsi que par les lignes en trait plein et en pointillés. 4 2800330 Comme le montre la fig. 2, l'ébauche du corps du pare-soleil est un corps creux 4 en matière plastique de contour prédéterminé et formé par soufflage. Ce dernier est formé par des parois 5 opposées, à une distance prédéterminée, qui sont stabilisées par des rentrées de matière 6 prédéterminées positionnées, de forme allongée, et qui rendent ainsi le corps creux 4 en matière plastique suffisamment indéformable et rigide en torsion. La zone de la longueur du corps 1 du pare-soleil, qui se trouve en haut sur les dessins et dans la position d'utilisation, présente un oeillet de contre-palier qui est traversé par un axe 7. La zone supérieure du corps creux 4 en matière plastique présente en particulier une conformation 8 du type à queue d'aronde. Dans un côté de la largeur du corps creux 4 en matière plastique, se trouve un renfoncement 9 du type auge destiné à recevoir une cassette de miroir 10. La paroi de fond du renfoncement 9 présente des rentrées de matière 6 servant à la stabilisation et qui peuvent être utilisées aussi pour la fixation de la cassette de miroir 10. Un canal 11, qui s'étend depuis la conformation 8 du type à queue d'aronde jusqu'au renfoncement 9, est prévu pour le passage de conducteurs électriques (non représentés), lorsque la cassette de miroir 10 doit être équipée d'un dispositif d'éclairage électrique. Selon la fig. 2, il est prévu un corps tubulaire 12, avantageusement en aluminium, qui est équipé d'un corps de glissement 13. Le corps de glissement 13 correspond à la version de série classique et présente une section transversale qui correspond à l'ouverture de section non circulaire du corps tubulaire 12. Le corps tubulaire 12, qui est constitué d'un profilé extrudé, présente sur sa face inférieure des appendices angulaires 14 d'un seul tenant et venus de moulage dans la même matière, dont les extrémités libres sont dirigées les unes vers les autres et qui forment ainsi entre eux un canal 15 détalonné. Le corps tubulaire 12 peut ainsi être enfilé sans jeu sur la conformation 8 du type à queue d'aronde, du corps creux 4 en matière plastique. Avant que le corps tubulaire 12 ne soit enfilé, il est procédé au montage des bouchons d'extrémité ou bouchons de fermeture 16 et 17, qui se trouvent alors aux extrémités du corps tubulaire 12 et de son canal. Les bouchons 16 et 17 sont des pièces en matière plastique moulée par injection et présentent des appendices de matière 18, adaptés à l'ouverture de la section du corps tubulaire 12, avec des nervures extérieures, afin d'être bien ajustés par pression dans le corps tubulaire 12. Le bouchon 22 présente un trou de passage adapté au diamètre de l'axe 2, ainsi que sur la zone de fond extérieure, une nervure transversale 19, qui s'accroche dans une nervure 20, formée dans le corps creux 4 en matière plastique, afin de constituer une protection contre le coulissement (cf. fig. 3). Après que le corps tubulaire 12 a été enfilé, avec le corps de glissement 13 et les bouchons 16, 17, sur la conformation 8 du type à queue i5 d'aronde du corps creux 4 en matière plastique, le corps tubulaire 12 est blindé; il est prévu à cet effet un segment de profilé 21 en matière plastique. Ce moyen sert notamment à isoler le corps tubulaire 12 en métal et a pour but d'empêcher un contact métallique entre le corps tubulaire 12 et l'électrode du dispositif de soudage à hautes fréquences, lors du soudage de la matière de gainage 22. Les ailes latérales du segment de profilé 21 en matière plastique sont extrudées avec des cotes plus réduites dans la zone inférieure, afin qu'à l'état monté, c'est-à-dire emboîté sur le corps tubulaire 12, elles présentent une certaine précontrainte sur le corps tubulaire 12. Les baguettes de clipsage 23, venues de moulage, s'accrochent sur les détalonnages 24 prévus à l'extrémité inférieure du corps tubulaire 12, ou sur ses appendices angulaires 14. Avant d'insérer l'axe 2, pourvu d'un support 25, il est encore 6 2800330 procédé à l'enrobage par soudage du corps creux 4 en matière plastique, avec la matière de gainage constituée de deux découpes. 7 2800330 REVENDICATIONS 1. Pare-soleil pour véhicules avec un corps (1) qui présente, sur une zone de bordure de sa longueur, un corps tubulaire (12) qui s'étend sur la plus grande partie de son étendue longitudinale et qui sert de guidage à un corps de glissement (13) relié à un axe (2), lequel corps de glissement est prévu pour donner une possibilité de coulissement axial au corps (1) du pare-soleil, caractérisé en ce que le corps (1) du pare- soleil est réalisé en tant que pièce creuse (4) en matière plastique moulée par soufflage avec logement de fixation d'un seul tenant et venu de moulage sur cette pièce, dans la même matière, destiné au corps tubulaire (12). 2. Pare-soleil selon la revendication 1, caractérisé en ce que le logement de fixation vu en coupe transversale a une forme en T ou est réalisé à la manière d'une tête de champignon et en ce que le corps tubulaire (12) présente deux appendices angulaires (14) continus qui forment entre eux un canal (15) détalonné. 3. Pare-soleil selon l'une quelconque des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que le logement de fixation et le canal (15) s'engagent l'un dans l'autre à la manière d'un assemblage à queue d'aronde. 4. Pare-soleil selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le corps tubulaire (12) avec les appendices angulaires (14) est constitué d'un segment d'un profilé extrudé en métal, par exemple en aluminium. 5. Pare-soleil selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le corps (1) du pare-soleil est logé entre deux découpes (22) de matière décorative soudées entre elles sur leurs bords, un 8 2800330 segment de profilé (21) en matière plastique, appliqué sur le corps tubulaire (12), empêchant un contact d'application entre les découpes (22) de matière décorative et le corps tubulaire (12).