FR 2801652 A1 20010601 FR 0013150 A 20001013 DISPOSITIF POUR LA REPRISE DU JEU AXIAL DE L'ARBRE D'UN MOTOREDUCTEUR La présente invention concerne un dispositif pour la reprise du jeu axial de l'arbre d'un motoréducteur par rapport au boîtier de support dans lequel est monté ledit arbre de manière rotative. Sur la figure 1 des dessins joints est représentée une vue partiellement en coupe d'un motoréducteur selon l'art antérieur. D'une manière connue en soi, ce motoréducteur 1 comprend un boîtier de support formé d'un corps profilé 2 auquel est relié un corps essentiellement en forme de verre. Dans ce dernier est fixé le stator S du moteur électrique du motoréducteur, à l'intérieur duquel est monté en rotation le rotor R. Ce rotor est porté par un arbre 4 qui possède une extrémité montée en rotation dans un support en forme de boucle 5 logée dans la partie de fond du corps en forme de verre 3. L'autre extrémité de l'arbre 4 est montée en rotation dans une autre boucle de support 6 montée dans le corps 2. La partie de l'arbre 4 qui s'étend dans le corps 2 est dotée d'un filetage hélicoïdal 7 au moyen duquel cet arbre, en fonctionnement, fait office de vis sans fin. Le filetage 7 de l'arbre 4 engrène avec la denture d'une roue dentée W, avec laquelle il forme l'unité de réduction du groupe motoréducteur. Dans la solution selon l'art antérieur représentée sur la figure 1, à proximité de l'extrémité de l'arbre 4 est réalisée une ouverture filetée 8 dans laquelle est vissé une noix filetée 9 de préférence munie d'une bague torique d'étanchéité 10. La noix filetée 9 appuie contre les extrémités de l'arbre 4. Dans le montage, pour la reprise du jeu axial de l'arbre 4 par rapport au boîtier 2, 3 du motoréducteur, et du fait des tolérances structurelles des corps 2 et 3 ainsi que de l'arbre 4 proprement dit, la position de la noix 9 doit être réglée de manière adaptée par une intervention manuelle ou à l'aide d'un équipement automatisé spécifique. Cette solution connue s'avère coûteuse du point de vue structurel et entraîne de lourdes dépenses de fonctionnement. L'invention a donc pour objet de réaliser un dispositif qui permette de réaliser de manière plus simple, rapide et économique la reprise du jeu axial entre l'arbre d'un motoréducteur et le boîtier de support dans lequel cet arbre est monté de manière rotative. Cet objet ainsi que d'autres sont atteints selon l'invention par un dispositif pour la reprise du jeu axial de l'arbre d'un motoréducteur par rapport au boîtier de support dans lequel l'arbre est monté de manière rotative, caractérisé en ce qu'il comprend un corps formant intercalaire monobloc comprenant une première et une deuxième parties d'extrémité essentiellement en guise de plaques, axialement espacées l'une de l'autre et tournées l'une vers l'autre, et mutuellement reliées axialement par une pluralité d'organes élastiquement déformables, aptes à permettre un rapprochement réciproque des parties d'extrémité quand le corps formant intercalaire est soumis à une sollicitation de compression axiale; le corps étant destiné à être intercalé en condition axialement chargée entre une extrémité de l'arbre et une surface correspondante de butée ou d'arrêt prédisposée dans le boîtier. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description détaillée qui suit, effectuée à simple titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins joints, sur lesquels: la figure 1, déjà décrite, représente un motoréducteur selon l'art antérieur; la figure 2 est une vue latérale d'un dispositif selon l'invention; la figure 3 est une vue en coupe transversale selon la ligne III-III de la figure 2; la figure 4 est une vue en coupe qui représente, à plus grande échelle, un dispositif selon l'invention à l'état assemblé d'utilisation; la figure 5 est une vue latérale d'un autre dispositif selon l'invention, et la figure 6 est une vue en coupe transversale selon la ligne VI-VI de la figure 5. Sur les figures 2 à 4, la référence 11 désigne globalement un dispositif selon l'invention. Ce dispositif comprend un corps monobloc, de préférence réalisé en matière plastique, telle qu'une résine acétalique, qui présente deux parties d'extrémité 12 et 13 faisant essentiellement office de plaques profilées. Ces parties 12 et 13 sont axialement espacées l'une de l'autre et tournées l'une vers l'autre, et sont mutuellement reliées axialement par une pluralité d'organes 14 élastiquement déformables. Ces organes d'interconnexion 14 sont aptes à permettre un rapprochement réciproque des parties d'extrémité 12 et 13 quand le corps 11 est soumis à une sollicitation de compression axiale. Dans le mode de réalisation selon les figures 2 à 4, les organes d'interconnexion 14 présentent, au repos, une forme arquée dans le sens transversal, comme on le voit en particulier sur la figure 2. Au moins une, mais de préférence les deux, parties d'extrémité 12 et 13 du corps 11 présentent des formes respectives différentes de la forme circulaire, c'est pourquoi elles sont aptes à être positionnées dans un siège de forme correspondante prédisposé dans le boîtier ou le corps 2 du motoréducteur, si bien que, à l'état assemblé, la rotation du corps 11 est empêchée. Comme on le voit en particulier sur la figure 2, depuis au moins une des deux parties d'extrémité du corps formant intercalaire 11 s'étend au moins une et de préférence deux saillies longitudinales 15 dirigées vers l'autre partie d'extrémité du corps 11. Ces saillies 15 présentent une extension telle que, au repos, leurs faces terminales se trouvent éloignées de l'autre partie d'extrémité du corps 11, tandis que, à l'état d'utilisation, comme cela apparaîtra plus clairement ci-après, elles sont aptes à limiter à une valeur prédéfinie le rapprochement réciproque des parties d'extrémité 12 et 13. Le corps formant intercalaire 11 est représenté à l'état assemblé d'utilisation sur la figure 4. Comme on le voit sur cette figure, le corps formant intercalaire 11 est disposé avec sa partie d'extrémité 13 en butée contre une surface d'arrêt 2a du corps ou du boîtier de support 2 qui, avec l'adoption du dispositif selon l'invention, ne doit plus nécessairement présenter l'ouverture d'extrémité 11 dont il a été question en référence à la figure 1. La partie d'extrémité 13 du corps formant intercalaire 11 à l'état assemblé est tournée vers l'extrémité de l'arbre 4 du motoréducteur. De manière commode, cette partie d'extrémité 13 présente un bossage terminal 16, bombé de manière convexe, qui appuie contre l'extrémité de l'arbre 4. Ce bossage permet de réduire, en fonctionnement, le frottement et le courant consécutivement absorbé par le moteur électrique du groupe motoréducteur. A l'état assemblé (figure 4), le corps formant intercalaire 11 est axialement chargé, sans pour autant que les faces terminales de ses saillies 15 entrent en contact avec la partie d'extrémité 12. En fonctionnement, ces saillies 15 permettent toutefois de limiter les éventuels déplacements axiaux de l'arbre 4 du motoréducteur. Sur les figures 5 et 6 est représentée une variante de réalisation. Sur ces figures, on a attribué aux pièces et éléments déjà décrits les mêmes numéros de référence. Dans le mode de réalisation selon les figures 5 et 6, les parties d'extrémité 12 et 13 sont interconnectées par une pluralité d'organes 14 élastiquement déformables qui présentent un profil longitudinal ondulé. Par ailleurs, autant du point de vue structurel que du point de vue du montage, le dispositif 11 selon les figures 5 et 6 correspond sensiblement au dispositif décrit précédemment en référence aux figures 2 à 4. Bien entendu, sans modifier le principe de l'invention, les formes de mise en oeuvre et les détails de réalisation peuvent être largement modifiés par rapport à ce qui est décrit et illustré à simple titre d'exemple non limitatif, l'invention s'étendant à tous les modes de réalisation qui poursuivent une même utilité grâce aux mêmes concepts innovants. REVENDICATIONS 1. Dispositif pour la reprise du jeu axial de l'arbre (4) d'un motoréducteur (1) par rapport au boîtier de support (2, 3) dans lequel ledit arbre (4) est monté de manière rotative, caractérisé en ce qu'il comprend un corps formant intercalaire monobloc (11) comprenant une première et une deuxième parties d'extrémité (12, 13) essentiellement en guise de plaques, axialement espacées l'une de l'autre et tournées l'une vers l'autre, et mutuellement reliées axialement par une pluralité d'organes élastiquement déformables (14), aptes à permettre un rapprochement réciproque desdites parties d'extrémité (12, 13) quand le corps formant intercalaire (11) est soumis à une sollicitation de compression axiale; ledit corps (11) étant destiné à être intercalé en condition axialement chargée entre une extrémité de l'arbre (4) et une surface correspondante de butée ou d'arrêt (2a) prédisposée dans ledit boîtier (2, 3). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins une des parties d'extrémité (12, 13) du corps (11) présente une forme différente de la forme circulaire, et est apte à être placée dans un siège de forme correspondante prédisposé dans le boîtier susmentionné (2, 3), si bien que, à l'état assemblé, la rotation dudit corps (11) est empêchée. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que, depuis au moins une desdites parties d'extrémité (12, 13) du corps (11), s'étend au moins une saillie longitudinale (15) dirigée vers l'autre partie d'extrémité (12, 13) du corps (11) et présentant une extension axiale telle qu'elle est apte à limiter à une valeur prédéfinie le rapprochement réciproque desdites parties d'extrémité (12, 13). 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que lesdits organes d'interconnexion (14) présentent, au repos, une forme arquée dans le sens transversal. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que lesdits organes d'interconnexion (14) présentent une forme longitudinalement ondulée. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la partie d'extrémité (13) destinée à être tournée vers l'arbre (4) du motoréducteur (1) présente un bossage terminal (16) bombé et convexe, destiné à appuyer contre les extrémités dudit arbre (4). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que ledit corps (11) est constitué d'une matière plastique, de préférence d'une résine acétalique.