FR 2808981 A1 20011123 FR 0006442 A 20000519 La présente invention concerne l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils. L'invention concerne plus particulièrement l'application d'un produit cosmétique ou de soin, par exemple du mascara. Le mascara est conventionnellement appliqué sur les cils ou les sourcils au moyen d'une brosse comportant des touffes de poils assujetties à un support torsadé. Il existe un besoin pour disposer d'un nouvel applicateur offrant davantage de possibilités dans la manière de disposer les poils sur le support et dans les effets de maquillage capables d'être obtenus. La présente invention a pour objet un nouvel applicateur pour l'application d'un produit, notamment sur les cils ou les sourcils, comportant un support et des poils assujettis à ce support pour l'application du produit, caractérisé par le fait que le support est non torsadé et comporte au moins un trou traversant dans lequel est maintenue une touffe de poils. Le support présente de préférence une forme allongée. L'invention offre de nouvelles possibilités d'implantation des poils sur le support. Ainsi, de par le choix de la géométrie donnée à chaque trou et son emplacement sur le support, on peut obtenir des effets de maquillage difficiles sinon impossibles à obtenir aisément au moyen d'une brosse conventionnelle à âme torsadée. De préférence, le support comporte une pluralité de trous traversants recevant chacun une touffe de poils. Une touffe de poils correspondant à un trou donné est avantageusement maintenue dans ce dernier par une déformation du trou après insertion des poils, par fluage de la matière du support. Une telle déformation est obtenue de préférence par matriçage du support, ce matriçage pouvant être effectué à chaud ou à froid. En variante, la déformation permettant de retenir les poils est obtenue par agrafage, soudure ou bouterolage du support. Un trou contenant une touffe de poils peut préscnter une section transversale non constante entre ses deux cxtrémités. On peutt ainsi réaliser tout ou partie des trous avec une fraisure à l'une et/ou l'autre de leurs extrémités. Une telle fraisure permet aux poils de prendre une configuration en éventail à leur sortie du support. La disposition des trous sur le support est choisie en fonction de l'effet de maquillage recherché, de la nature des poils utilisés et de la géométrie du support. Les trous traversants peuvent présenter une section transversale circulaire ou non, carrée ou oblongue. Les poils d'une touffe peuvent être maintenus dans le trou correspondant du support par des moyens de fixation orientés perpendiculairement à l'axe du trou. Le support peut comporter au moins un trou borgne associé à un trou traversant et perpendiculaire à ce dernier. Dans ce cas, les moyens de fixation précités sont avantageusement constitués par un pion inséré dans un tel trou borgne jusqu'à venir en appui contre les poils. Dans une réalisation particulière, le support comporte au moins une rangée de trous, une telle rangée pouvant comprendre une succession de trous alignés ou non. Les trous peuvent ainsi être, par exemple, disposés en quinconce sur une face du support. Le support peut comporter des trous de formes différentes. Les trous peuvent être disposés sur le support avec un écartement régulier ou non. Le support peut également comporter des trous communicants, par exemple des trous qui se croisent ou des trous réunis par une partie ajourée du support. Dans le cas o les trous se croisent, les poils d'une touffe engagée dans l'un des trous peuvent participer au maintien des poils de la touffe engagée dans l'autre trou. Le support peut comporter des trous non rectilignes. Le support peut encore comporter des trous d'axes non parallèles, perpendiculaires à la direction longitudinale du support ou faisant un angle aigu non nul avec cette dernière. Le support peut présenter une forme aplatie ou autre, une section transversale polygonale ou autre, constante ou non. Le support peut ainsi présenter une forme générale conique ou pyramidale. Le support peut être réalisé avec des dents, rainures ou autres reliefs ou aspérités, afin de pouvoir peigner, lisser les fibres kératiniques ou permettre de constituer des réserves de produit. En particulier, lesdites rainures ou autres reliefs ou aspérités peuvent être orientés transversalement à l'axe longitudinal du support. Le support peut être réalisé d'un seul tenant ou presenter une structure composite, par exemple une structure sandwich, ce qui permet de choisir pour constituer le coeur du support un matériau capable d'être matricé relativement facilement, et pour le reste du support, un matériau se prêtant aisément à la réalisation d'une forme prédéterminée pour des raisons par exemple esthétiques ou pour faciliter le montage à l'extrémité de la tige de l'applicateur. On peut fixer sur le support des poils de toute nature, naturels ou synthétiques, par exemple en élastomère mou, voire un mélange de poils. Les poils peuvent être creux et/ou présenter des rainures et/ou des plis et/ou des fourches ou des têtes arrondies. Les poils peuvent être plats. L'élément d'application peut comporter au moins un trou avec une touffe de poils dépassant de chaque côté du trou avec des hauteurs identiques ou différentes, selon l'applicateur que l'on cherche à réaliser. Au sein de chaque trou, les poils peuvent présenter des diamètres, natures et/ou sections différentes. Une touffe peut également comporter des poils de diamètre(s), nature(s) et/ou section(s) différent(s) de celui ou ceux des poils d'une autre touffe. Tout ou partie des poils peuvent être réalisés dans le même matériau que le support, afin de faciliter par exemple la fixation des poils au support par fusion de matière. Les poils peuvent être réalisés par extrusion dans une matière molle élastomère. Les poils peuvent être réalisés dans une matière contenant une charge permettant d'améliorer le glissement au contact des fibres kératiniques, cette charge étant choisie notamment parmi: le graphite, le polytétrafluoroéthylène et ses dérivés, les silicones et leurs dérivés, le bisulfure de molybdène. Le support peut être réalisé dans un ou plusieurs matériaux choisis dans la liste suivante: polyéthylène, polypropylène, polystyrène, polycarbonate. polyamide, polyacétate, polyuréthane, polyester, élastomères thermoplastiques. Le nombre de poils par touffe peut être compris entre 2 et 250, étant de préférence compris entre 4 et 100 et de préférence encore entre 5 et 50. Tout ou partie des poils peuvent former des boucles d'un côté du trou correspondant ou être rasés. Les poils peuvent subir un meulage après leur mise en place sur le support, afin de former une brosse ayant un profil déterminé, concave, convexe, en dents de scie ou autre. L'invention a encore pour objet un dispositif pour le conditionnement et l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, comprenant un applicateur tel que défini plus haut, un récipient pour contenir une réserve de produit, et un organe d'essorage permettant d'essorer l'applicateur à sa sortie du récipient. Le support peut être fixé à l'extrémité d'une tige munie à l'autre extrémité d'un organe de préhension pouvant également constituer un capuchon de fermeture du récipient. La tige précitée peut être réalisée avec des moyens d'étanchéité permettant d'obtenir une fermeture étanche du récipient. Le support peut être réalisé dans une matière plus souple ou plus rigide que celle utilisée pour fabriquer la tige à laquelle il est fixé. Le support peut encore être réalisé d'un seul tenant avec la tige de l'applicateur. Le support peut être réalisé en élastomère thermoplastique ou vulcanise. L'invention a encore pour objet un procédé de fabrication d'un applicateur pour l'application d'un produit sur les cils ou autres fibres kératiniques, ce procédé comprenant les étapes suivantes: - réaliser un support non torsadé de forme allongée comportant des trous traversants, insérer des touffes de poils dans ces trous traversants, - déformer les trous du support pour retenir chaque touffec de poils dans le trou correspondant. Avantageusement, les poils sont repliés en U avant d'être insérés dans les trous traversants, ce qui facilite leur introduction. Les poils forment alors, du côté du trou opposé au côté d'introduction, des boucles que l'on peut laisser sur l'applicateur ou qui peuvent être rasées. Les poils peuvent ne pas être pliés en leur milieu lorsqu'ils sont mis en place dans les trous du support. On peut ainsi obtenir si on le souhaite des boucles très courtes d'un côté du support. Les poils peuvent être tondus pour leur donner une forme d'ensemble donnée. Les extrémités libres des poils ou les boucles peuvent être meulées. Les poils peuvent encore être cardés pour les éclater à leurs extrémités. Le support peut être soudé ou fixé par déformation de matière sur une tige. Les poils peuvent être coupés à la longueur souhaitée préalablement à leur mise en place sur le support et ne plus être recoupés après celle-ci. Le support peut être déformé par matriçage sur un ou deux côtés, afin de déformer les trous sur un ou deux côtés, en fonction du résultat recherché, la déformation des trous sur un côté seulement pouvant amener les poils à prendre une orientation différente de celle prise lorsque les trous sont déformés des deux côtés. L'invention permet grâce à la facilité de mise en place des poils sur le support de réaliser à partir d'un faible nombre de supports différents très rapidement un grand nombre de brosses ou de peignes recevant des touffes comprenant des poils de natures et/ou diamètres et/ou longueurs différents, ainsi qu'un nombre plus ou moins grand de poils par touffe. On dispose donc d'une flexibilité accrue dans la fabrication des applicateurs. D'autres caractéristiques et avantages de la présente invention ressortiront à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel: - la figure I est une vue schématique en coupe axiale d'un dispositif de conditionnement et d'application conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 2 est une vue schématique et partielle, en coupe axiale, représentant des trous contenant des touffes de poils, - la figure 3 illustre la mise en place d'une touffe de poils dans un trou correspondant, - la figure 4 illustre une variante de mise en place d'unc touffe dans un trou correspondant, - la figure 5 représente une touffe de poils après rasage des boucles, - la figure 6 illustre le matriçage du support après introduction des touffes de poils, - la figure 7 est une coupe transversale schématique du support après matriçage sur un côté, la figure 8 est une vue analogue à la figure 7, après matriçage du support sur deux côtés opposés, - les figures 9 et 10 illustrent l'influence de la géométrie du trou sur la disposition des poils hors du support, - la figure 1l 1 représente en coupe transversale un support pourvu d'un trou borgne permettant l'insertion d'un pion de blocage d'une touffe de poils, - la figure 12 est une vue schématique et partielle en perspective d'un support pourvu de rainures latérales, - la figure 13 représente de manière partielle et schématique un support comprenant des touffes de poils avec des orientations opposées, - les figures 14 à 19 illustrent différentes configurations de brosses, - les figures 20 et 21 illustrent différentes dispositions de trous sur le support, - la figure 22 représente des trous d'inclinaisons différentes, - la figure 23 représente de manière schématique un support de section transversale polygonale, pourvu de touffes de poils se croisant, - les figures 24 et 25 représentent de manière schématique des brosses ayant un support de section carrée, - la figure 26 représente un trou non rectiligne, - les figures 27 et 28 représentent partiellement et schématiquement des supports courbes, - la figure 29 est une coupe transversale, partiellc et schématique, représentant un support composite, - la figure 30 représente un support à trous communicants, - la figure 31 illustre de manière schématique la réalisation d'un rétreint sur la tige de l'applicateur, - la figure 32 représente l'extrémité d'un poil après cardage, et - la figure 33 représente l'extrémité d'un poil avec rainure. On a représenté sur la figure I un dispositif I de conditionnement et d'application conforme à un exemple de mise en oeuvre de l'invention. Ce dispositif I comporte un récipient 2 contenant un produit P cosmétique ou de soin, par exemple du mascara, destiné à être appliqué sur les cils ou les sourcils. Le récipient 2 est pourvu en partie supérieure d'un col 3 solidaire d'une jupe de montage 4 encliquetée sur le corps du récipient 2. Le dispositif 1 comporte un applicateur 10, présent à l'extrémité d'une tige 11 d'axe X reliée à un organe de préhension 12 constituant également un capuchon de fermeture du récipient 2. Un organe d'essorage 5 est prévu dans le corps du récipient 2 pour essorer l'applicateur 10 à sa sortie de celui-ci. Cet organe d'essorage 5 est ici un bloc de mousse à cellules ouvertes mais pourrait être quelconque, par exemple à lèvre 5' en élastomère, floquée ou non, comme illustré sur la figure 31. Dans ce cas, la tige comporte avantageusement un rétreint permettant lorsque l'applicateur est en place sur le récipient de ne pas déformer l'organe d'essorage. L'applicateur 10 comporte un support 20 de forme allongée dans la direction de l'axe X, traversé, comme on peut le voir sur la figure 2, dans une direction perpendiculaire à l'axe X, par des trous débouchants 21, recevant chacun une touffe de poils 22. Le support pourrait avoir d'autres orientations, par exemple être perpendiculaire à l'axe X. Les axes des trous 21 sont sensiblement perpendiculaires à l'axe longitudinal du support. Les poils 22 d'une touffe sont introduits dans le trou 21 correspondant au moyen d'un outil d'insertion T, comme illustré sur la figure 3. Pour faciliter leur insertion, les poils 22 de la touffe en question sont repliés en U à mi-longueur et l'outil T prend appui dans Ic fond du U pour pousser les poils 22 à travers le trou 21. L'outil T est ensuite retiré, laissant les poils 22 en place dans le trou 21, ces derniers formant du côté opposé au côté d'introduction des boucles 23, lesquelles peuvent ensuite être rasées éventuellement, comme illustré sur la figure 5. Les poils peuvent également ne pas être repliés exactement à mi-longueur, mais aux trois quarts de leur longueur par exemple, comme illustré sur la figure 4. Pour assurer la fixation de chaque touffe de poils 22 dans le trou correspondant 21, le support 20 peut être matricé à chaud ou à froid, en fonction de la nature du matériau le constituant. Pour matricer le support 20, on exerce localement au moyen d'un ou plusieurs poinçons appropriés, non représentés dans un souci de clarté du dessin, une pression sur l'un ou les deux côtés latéraux du support 20, au droit de chaque trou 21, comme illustré par des flèches sur la figure 6. La pression appliquée sur le support 20 perpendiculairement aux axes des trous a pour résultat de faire fluer la matière d'un côté 24 du support 20, comme illustré sur la figure 7, ou des deux côtés 24 et 25 du support, comme illustré sur la figure 8. La déformation du support 20 entraîne une réduction de la section de chaque trou 21, de sorte que les poils 22 se trouvent pincés et immobilisés dans celui-ci. On peut obtenir, en fonction de la géométrie du trou dans lequel est engagée une touffe de poils, des poils qui s'étendent hors du support avec un angle i plus ou moins ouvert, comme illustré sur les figures 9 et 10. On a représenté sur la figure 9 un support 30 pourvu d'un trou 31 cylindrique de révolution. On remarquera sur cette figure que les poils restent relativement groupés à l'extérieur du support 30 et forment un faisceau très peu divergent. On a représenté sur la figure 10 un support 40 pourvu d'un trou 41 débouchant à l'extérieur du support 40 par une fraisure 42. La présence de cette fraisure 42 permet aux poils de se répartir en éventail à l'extérieur du support 40, avec un angle i supérieur au précédent. Ainsi, en choisissant la géométrie de chaque trou du support, on pourra obtenir des configurations de poils différentes, en [onction par exemple du maquillage recherché et/ou de la nature du produit à appliquer sur les cils ou les sourcils. On peut également, pour fixer les touffes de poils sur le support, réaliser des trous borgnes perpendiculaires aux axes des trous recevant les touffes, comme illustré sur la figure 11. Sur cette figure, on a représenté en coupe transversale, de manière schématique, un support 50 traversé par des trous 51 verticaux destinés à recevoir des touffes de poils. Des trous borgnes 52 horizontaux sont réalisés sur le support, débouchant à une extrémité dans un trou 51 correspondant. Un pion 53 est inséré à force dans chaque trou 52 pour bloquer les poils en place dans le trou 51. On a représenté sur la figure 12 un support 55 comportant des rainures 56 sur ses faces latérales, afin de constituer des réserves de produit et exercer une action de peignage supplémentaire sur les cils. Le matriçage du support 55, pour maintenir les touffes de poils dans les trous 57 correspondants, a lieu au fond desdites rainures 56, chaque trou 57 se situant au droit d'une rainure 56. Les touffes de poils peuvent être implantées sur le support en les introduisant dans les trous correspondants par des côtés opposés, comme illustré sur la figure 13. Sur cette figure, on a représenté un support 60 comportant une pluralité de trous 61, ces derniers recevant des touffes de poils introduites alternativement par les côtés supérieur et inférieur. On a représenté sur les figures 14 à 19 différents applicateurs conformes à des exemples de mise en oeuvre de l'invention. La figure 14 représente à échelle agrandie l'applicateur 10 de la figure 1. On remarquera que cet applicateur 10 comporte, outre le support 20, des parties avant 28 et arrière 29 profilées pour faciliter son passage à travers l'organe d'essorage 5. On remarquera sur la figure 14 que l'écartement entre les trous dans lesquels sont implantées les touffes de poils 22 est choisi de manière à ce que ces dernières se rejoignent sensiblement à leurs extrémités. Les traces 26 du matriçagc sont apparentes sur la figure 14. Dans l'exemple de la figure 14, les extrémités des poils 22, lorsque l'applicateur 10 est observé de côté, sont sensiblement alignées selon une ligne droite qui passe sensiblement par les bords inférieurs 28a et 29a des parties avant 28 et arrière 29. Bien entendu, on peut usiner les poils après implantation sur le support pour obtenir des profils déterminés, comme illustré sur les figures 15 à 17. On a représenté sur la figure 15 un applicateur 70 comprenant un support 20 et des parties avant 28 et arrière 29 à l'instar de l'applicateur 10 décrit précédemment, et des touffes de poils meulées de manière à ce que les extrémités des poils définissent, lorsque l'applicateur 70 est observé de côté, une ligne 71 concave vers l'extérieur, dont la courbure est par exemple adaptée à suivre le contour de la paupière. On a représenté sur la figure 16 un applicateur 80 qui diffère des applicateurs et 70 précédemment décrits par le fait que les poils sont usinés après leur implantation sur le support 20 de manière à ce que leurs extrémités se situent, lorsque l'applicateur 80 est observé de côté, selon une ligne 81 en dents de scie, afin de procurer un effet de peignage supplémentaire des cils. Pour illustrer le fait que les boucles 23 issues de la mise en place des touffes de poils sur le support peuvent être rasées ou non, on les a représentées non rasées sur l'applicateur de la figure 16. Ces boucles 23 peuvent servir à constituer des réserves de produit. On a représenté sur la figure 17 un applicateur 90 comprenant un support 91 constitué par une simple portion de tige, de section aplatie ou non, dont l'extrémité avant 92 est effilée de manière à faciliter l'introduction dans le récipient contenant le produit. Des touffes de poils sont implantées sur le support 91. Les poils sont usinés d'un côté du support 91 de manière à ce que leurs extrémités se situent le long d'une ligne 93 convexe vers l'extérieur lorsque l'applicateur 90 est obscrvé de côté. Du côté opposé du support 91, les boucles sont rasées partiellement de manière à former des touffes de poils. Celles-ci peuvent être, comme représcnté, meulées de manière à ce que leurs extrémités sc situent, lorsque l'applicateur 90 est observé de côté, le long d'une ligne 94 légèrement concave vers l'extérieur. Bien cntendu, on pourrait donner aux applicateurs d'autres profils encore, sans sortir du cadre de la présente invention, selon les effets de maquillage recherchés. 1l Le support peut présenter des reliefs et/ou des aspérités et/ou des dents destinés à produire des effets de maquillage supplémentaires, faciliter le peignage et/ou le lissage du produit sur les cils pour les allonger et/ou les recourber et/ou constituer des réserves de produit facilitant l'application du produit et augmentant l'autonomie de l'applicateur. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 18 un applicateur 100 comprenant un support 101 dont un côté forme des dents de scie 102. Au fond de chacune des gorges formées entre les dents du support débouche un trou traversant contenant une touffe de poils, cette dernière pouvant prendre une configuration en éventail grâce au profil en V de ladite gorge. Les trous dans lesquels sont insérées les touffes de poils présentent une section constante du côté opposé aux dents de scie 102, afin de former des faisceaux 103 de poils faiblement divergents. On a représenté sur la figure 19 un applicateur 110 dont le support 111 comporte des trous dans lesquels sont fixées des touffes de poils, à l'instar des exemples de réalisation décrits précédemment. Les touffes de poils s'étendent hors du support 111 d'un côté de celui-ci. L'applicateur comporte, du côté opposé, une ou plusieurs rangées de dents 112 réalisées d'un seul tenant avec le support 111 et destinées à peigner les cils par exemple. Le support 1 1 peut comporter par exemple deux rangées de dents 112, décalées de sorte que les dents 112 soient disposées en quinconce, à bases non jointives, les trous dans lesquels sont implantées les touffes de poils étant par exemple disposés selon une ligne s'étendant entre les deux rangées de dents 112. Les touffes de poils peuvent être implantées dans des trous alignés ou non, et le support peut comporter une ou plusieurs rangées de trous d'axes parallèles ou non. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 20 un support 120, en forme générale de palette, allongé selon un axe longitudinal, traversé dans le sens de son épaisseur par une succession de trous 121 disposés en quinconce, alternativement de part et d'autre d'une surface géométrique de séparation S qui est ici un plan médian de symétrie pour le support. Le fait de disposer les trous 121 en quinconce, avec des fraisurcs à leurs extrémités, permet de former des gorges en V entre des poils implantés dans deux trous consécutifs et se chevauchant lorsque l'applicateur est observé de côté, de telles gorges en V permettant d'étaler le produit sur les cils. L'applicateur peut également comporter deux rangées parallèles ou plus de trous non décalés, comme illustré sur la figure 21. Sur cette figure, on a représenté un support 130 comportant deux rangées de trous 131 et 132, non décalés dans le sens longitudinal. On a représenté sur la figure 22 un support 140 traversé par des groupes de trous comprenant chacun deux trous 141 et 142 d'axes non parallèles, débouchant d'un côté du support 140 par un même orifice 143. Les trous 141 et 142 permettent d'implanter deux touffes de poils de manière à ce que ces dernières forment un V en s'étendant hors du support, lorsque l'applicateur est observé de côté. Dans une variante non illustrée, le support comporte des trous analogues aux trous 141 et 142, mais ne débouchant pas par un même orifice. Dans les exemples qui viennent d'être décrits, les axes des trous recevant des touffes de poils sont parallèles au plan des figures 14 à 19, mais les trous peuvent avoir des orientations différentes. Le support recevant les touffes de poils peut présenter une section transversale quelconque, circulaire, elliptique, polygonale ou autre, constante ou non dans le sens longitudinal. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 23 un applicateur 150 constituant une brosse, comprenant un support allongé 151 de section transversale triangulaire, définissant trois faces 152 disposées comme les côtés d'un triangle isocèle. Le support 151 est traversé par des trous transversaux 153 qui se croisent au centre du support 151 et qui s'étendent comme les hautecurs du triangle isocèle précité. Ces trous 153 débouchent sur les faces 152 par des fraisures 154. Des touffes de poils 155 sont insérées dans les trous 153, le maintien des poils en position étant obtenu en tout ou partie grâce au croisement des poils dans la région centrale du support 151. On peut réaliser, comme illustré sur les figures 24 et 25, le support recevant les touffes de poils avec une section autre que triangulaire, par exemple une section carrée. Les trous dans lesquels sont implantés les poils peuvent être sécants ou non, le croisement des poils participant avantageusement à leur maintien lorsque les trous sont sécants. Les boucles issues de la mise en place des touffes de poils et s'étendant hors du support peuvent être rasées ou non. A titre d'exemple, on a conservé les boucles sur la figure 24 sur deux faces de l'applicateur, tandis que sur la figure 25 les boucles ont été rasées, de sorte que * l'applicateur comporte sur ses quatre faces des touffes de poils sensiblement identiques. On peut réaliser, à travers le support, des trous non rectilignes, comportant des portions s'étendant selon des axes Y et Z formant un angle aigu non nul entre eux, comme illustré sur la figure 26. Le support dans lequel sont implantées les touffes de poils peut présenter une forme incurvée dans un plan perpendiculaire à l'axe des trous, comme illustré sur la figure 27, ou une forme incurvée autour d'un axe perpendiculaire à l'axe des trous, comme illustré sur la figure 28. Dans le cas de la figure 28, les poils s'étendent du côté d'une face 171 de l'applicateur, convexe vers l'extérieur, faisant avec l'axe X un angle croissant au fur et à mesure que l'on s'éloigne de la tige de l'applicateur. Le support dans lequel sont implantés les poils peut être réalisé d'un seul tenant par moulage par injection de matière thermoplastique ou d'un alliage métallique ou par emboutissage ou usinage. Le support peut également présenter une structure composite, comme illustré sur la figure 29, avec une âme 180 prise en sandwich entre des parties supérieure 181 et inférieure 182 réalisées dans des matériaux différents de l'âme. L'âme 180 peut ainsi être dans un métal ductile par exemple, tandis que les parties supérieure 181 et inférieure 182 sont réalisées en matière plastique. Les trous peuvent être réalisés par moulage du support ou par perçage de ce dernier. Les trous peuvent également communiquer, comme illustré sur la figure 30. Sur cette figure, on a représenté un applicateur 190 qui comporte une série de trous 191 communiquant entre eux par une partie ajourée du support, les trous étant formés entre deux bords ondulés d'une région centrale ajourée du support. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples dc réalisation qui viennent d'être décrits. On peut notamment réaliser le support avec d'autres formes encore. Les touffes de poils peuvent être assujetties au support par d'autres moyens que le matriçage de celui-ci, avec ou sans éléments rapportés, par exemple par fusion locale de matière ou à l'aide de colle. Les trous peuvent être de section transversale circulaire ou polygonale ou autre. Les poils pourront recevoir un traitement, outre le meulage précédemment cité, de cardage, fusion locale ou surinjection. A titre d'exemple, on a représenté sur la figure 32 l'extrémité d'un poil ayant subi un cardage. On peut utiliser des poils présentant des rainures, comme illustré sur la figure 33. Les trous recevant les touffes de poils peuvent, dans une variante non illustrée, être excentrés sur le support. REVENDICATIONS 1. Applicateur pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques. notamment les cils ou les sourcils, comportant un support (20; 30; 40; 91; 101; 111; 120; 130; 140; 151; 180, 181, 182; 190) et des poils assujettis à ce support pour l'application du produit, caractérisé par le fait que le support est non torsadé et comporte au moins un trou traversant (21) dans lequel est maintenue une touffe de poils (22). 2. Applicateur selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le support comporte une pluralité de trous traversants recevant chacun une touffe de poils (22). 3. Applicateur selon l'une des deux revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'une touffe de poils correspondant à un trou donné est maintenue dans ce dernier par une déformation du trou après insertion des poils, par fluage de la matière du support. 4. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que ladite déformation est obtenue par matriçage, agrafage, soudure ou bouterolage du support, de préférence par matriçage. 5. Applicateur selon la revendication 3 ou 4, caractérisé par le fait que les poils d'une touffe sont maintenus dans le trou correspondant du support par des moyens de fixation (53) orientés perpendiculairement à leur axe. 6. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un trou borgne (52) associé à un trou traversant et perpendiculaire à ce dernier. 7. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'un trou contenant une touffe de poils présente une section transversale non constante entre ses deux extrémités. 8. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le ou les trous traversants sont de section transversale carrée, oblongue ou non circulaire. 9. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, 3(0 caractérisé par le fait que tout ou partie des trous comporte une fraisurc (42) à l'une et/ou l'autre de leurs extrémités. 10. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support comporte au moins une rangée de trous (21). 11. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support comporte des trous (121) disposés en quinconce. 12. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support comporte des trous (141, 142; 153; 191) communicants. 13. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le support comporte des trous (141, 142; 153) qui se croisent. 14. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support comporte des trous non rectilignes. 15. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support comporte des trous d'axes non parallèles. 16. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support présente une forme aplatie. 17. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support présente une forme allongée et une section transversale polygonale. 18. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support présente une forme allongée et est réalisé avec des dents (112), rainures ou autres reliefs ou aspérités, permettant de peigner ou lisser les fibres kératiniques ou de constituer des réserves de produit, notamment des rainures (56) ou autres reliefs ou aspérités orientés transversalement à l'axe longitudinal du support. 19. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le support est réalisé d'un seul tenant. 20. Applicateur selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le support est réalisé d'un seul tenant avec une tige. 21. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait que le support (180, 181, 182) présente une structure composite, notamment une structure sandwich. 22. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes. caractérisé par le fait que tout ou partie des poils présentent des rainures et/ou des plis et/ou des fourches ou des têtes arrondies. 23. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que tout ou partie des poils sont plats. 24. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que tout ou partie des poils forment des boucles (23) d'un côté des trous correspondants du support. 25. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que tout ou partie des poils sont rasés d'un côté des trous correspondants du support. 26. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un trou avec une touffe de poils dépassant de chaque côté du trou avec des hauteurs identiques ou différentes. 27. Applicateur selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les poils forment une brosse ayant un profil déterminé, notamment concave ou convexe, ou en dents de scie. 28. Applicateur selon l'une quelconque des revendications 1 à 27, caractérisé par le fait qu'au sein de chaque trou, les poils présentent des diamètres, natures et/ou sections différentes. 29. Applicateur selon l'une quelconque des revendications I à 28, caractérisé par le fait qu'une touffe comporte des poils de diamètre(s), nature(s) et/ou section(s) différente(s) de celui ou ceux des poils d'une autre touffe. 30. Dispositif pour le conditionnement et l'application d'un produit sur les cils ou les sourcils, comprenant un applicateur tel que défini dans l'une quelconque des revendications précédentes, un récipient (2) pour contenir une réserve de produit (P), et un organe d'essorage (5; 5') permettant d'essorer l'applicateur à sa sortie du récipient, notamment un organe d'essorage en mousse ou en élastomère, la tige comportant de préférence un rétreint au niveau de l'organe d'essorage pour éviter de déformer ce dernier. 31. Dispositif selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que le support est fixé à l'extrémité d'une tige munie à l'autre extrémilté d'un organe de préhension servant également de capuchon de fcrmeturc du récipient. 18 2808981 32. Dispositif selon l'une des deux revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que le support est réalisé dans une matière plus souple que celle utilisée pour fabriquer la tige à laquelle est fixé le support. 33. Dispositif selon l'une quelconque des trois revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que tout ou partie des poils sont réalisés dans le même matériau que le support. 34. Dispositif selon l'une quelconque des quatre revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que les poils sont réalisés par extrusion dans une matière molle élastomère. 35. Dispositif selon l'une quelconque des cinq revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que les poils sont réalisés dans une matière contenant une charge permettant d'améliorer le glissement au contact des fibres kératiniques, cette charge étant choisie notamment parmi: le graphite, le polytétrafluoroéthylène et ses dérivés, les silicones et leurs dérivés, le bisulfure de molybdène. 36. Dispositif selon l'une quelconque des six revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que le support est réalisé dans un ou plusieurs matériaux choisis dans la liste suivante: polyéthylène, polypropylène, polystyrène, polycarbonate, polyamide, polyacétate, polyuréthane, polyester, élastomères thermoplastiques. 37. Dispositif selon l'une quelconque des sept revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que le nombre de poils par touffe est compris entre 2 et 250, de préférence entre 4 et 100 et de préférence encore entre 5 et 50. 38. Procédé de fabrication d'un applicateur pour l'application d'un produit sur les fibres kératiniques, notamment les cils ou les sourcils, ce procédé comprenant les étapes suivantes: - réaliser un support non torsadé de forme allongée comportant des trous traversants, - insérer des touffes de poils dans ces trous traversants, - déformer les trous du support pour retenir chaque touffe de poils dans le trou correspondant. 39. Procédé selon la revendication précédente, caractérisé par le fait que les poils sont repliés en U avant d'être inséré dans les trous traversants. 40. Procédé selon la revendication 39, caractérisé par le fait que les poils ne sont pas pliés en leur milieu. 41. Procédé selon l'une des deux revendications immédiatement précédentes, caractérisé par le fait que le support est déformé par matricçage sur un ou deux côtés. 42. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 41, caractérisé par le fait que les poils sont tondus pour leur donner une forme d'ensemble donnée. 43. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 42, caractérisé par le fait que les extrémités libres des poils ou les boucles sont meulées. 44. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 43, caractérisé par le fait que les poils sont cardés pour les éclater à leurs extrémités. 45. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 41, caractérisé par le fait que les poils sont coupés à la longueur souhaitée préalablement à leur mise en place sur le support et ne sont plus recoupés après leur mise en place sur celui-ci. 46. Procédé selon l'une quelconque des revendications 38 à 45, caractérisé par le fait que le support est soudé ou fixé par déformation de matière sur une tige.