FR 2798693 A1 20010323 FR 9911711 A 19990916 DISPOSITIF DE VERROUILLAGE A GRANDE COURSE POUR DES P ORTES D'UN VEHICULE AUTOMOBILE. L'invention concerne le verrouillage des portes d'un véhicule automobile, et plus particulièrement un verrou qui commande une serrure par l'intermédiaire d'une batteuse. Dans la technique actuelle, des dispositifs de verrouillage de ce type sont utilisés pour le verrouillage des portières ou de l'ouvrant du coffre bagages d'un véhicule automobile. Par exemple, le document EP-A2-0634548 montre un dispositif de verrouillage qui commande une serrure. Le verrou comporte un corps de verrou dans lequel tourillonne un barillet ou rotor et qui entraîne un levier transmettant son mouvement une tringle qui commande le verrouillage de la serrure. La figure 1 de la présente demande de brevet montre une réalisation similaire selon l'art antérieur, dans laquelle le dispositif comporte un verrou 101 dont le rotor 102 situé à l'.intérieur du corps du verrou 103 est manoeuvré en rotation par exemple par une clé et entraîne la batteuse 107 en rotation autour d'un pivot 104, sur une portion de tour entre deux positions extrêmes Ra' et Ra" de la batteuse par l'intermédiaire d'un pion 105. La batteuse 107 forme un levier et transmet un déplacement à la serrure par l'intermédiaire d'une tringle 106. Dans certaines configurations, il est utile de disposer d'une course assez importante pour man#uvrer la serrure. I1 est possible d'obtenir cette course augmentée en utilisant une batteuse dont le bras de levier est prolongé. Cependant, cette solution conduit à obtenir un dispositif dont l'encombrement est important, ce qui n'est pas souhaitable. En effet, les dispositifs de verrouillage intégrés dans les portes doivent utiliser le moins d'espace possible. Par ailleurs, pour chaque moins d'espace possible. Par ailleurs, pour chaque dispositif de verrouillage nécessitant une course différente, il est nécessaire de fabriquer une batteuse spécifique. Les coûts de production n en sont pas optimisés. Un objectif de la présente invention est donc de proposer un verrou de porte permettant d'obtenir un déplacement augmenté de la tringle de transmission du mouvement. Un autre objectif est de pouvoir changer la course du dispositif par une modification mineure des éléments constitutifs. Avec ces objectifs en vue, l'invention a pour objet un dispositif de verrouillage d'une serrure de porte d'un véhicule automobile comprenant un corps de verrou et une batteuse de verrou entraînée en rotation par un rotor de verrou autour d'un pivot de verrou ayant un axe de verrou et destinee à entraîner une tringle commande la serrure, caractérisé en ce qu'il comporte en outre une batteuse de renvoi montée pivotante sur un pivot de renvoi ayant un axe de renvoi distinct de et parallèle à l'axe de verrou, le pivot de renvoi étant lié au corps de verrou, la batteuse de renvoi entraînant la tringle par un moyen de liaison de la tringle, et des moyens d'entraînement en rotation de la batteuse de renvoi autour du pivot de renvoi par la batteuse de verrou, la distance entre l'axe de verrou et les moyens d'entraînement étant supérieure à la distance entre les moyens d'entraînement et l'axe de renvoi. Cette solution permet d'obtenir un dispositif de verrouillage dont le mouvement de commande est amplifié. En effet, la rotation de la batteuse de verrou déplace les moyens d'entraînement d'une certaine amplitude et entraîne la rotation de la batteuse de renvoi. Cette amplitude correspond à une rotation plus importante de la batteuse renvoi par rapport à la rotation de la batteuse de verrou, car le bras de levier entre l'axe de renvoi et les moyens d'entraînement est plus court que le bras de levier entre l'axe de verrou et les moyens d'entraînement. Une augmentation de l'amplitude de rotation de la batteuse de renvoi entraîne également une augmentation de la course de la tringle qui y est articulée. On a ainsi un mouvement amplifié de la tringle. Par ailleurs, en adaptant la position des moyens d'entrainement sur les batteuses sans modifier la position des axes de verrou et de renvoi ni la position du moyen de liaison de la tringle, on obtient une modification de l'amplification du mouvement. Ainsi, pour une amplitude de rotation de la batteuse de verrou donnée, on obtient une amplitude de rotation la batteuse de renvoi différente, qui permet de s'adapter à la course nécessaire au niveau de la tringle. Pour cela, on pourra utiliser des moyens d'entraînement réglables en position sur la batteuse, ou, préférentiellement on remplacera simplement les batteuses sans qu'il soit nécessaire de modifier le verrou lui-même, ni les cotes d'implantation du dispositif de verrouillage. manière préférentielle, l'axe de renvoi, l'axe de verrou et les moyens d'entraînement sont sensiblement alignés, l'axe de renvoi étant situé entre l'axe de verrou et les moyens d'entraînement. Cette configuration permet d'avoir une solution encore plus compacte, car l'axe de renvoi peut être relativement proche de l'axe de verrou. Ceci limite les dimensions du corps de verrou, ainsi que l'encombrement des pièces du dispositif de verrouillage. Préférentiellement encore, l'axe de verrou est situé entre l'axe de renvoi et le moyen de liaison. De cette manière, la batteuse de renvoi est mieux centrée sur le verrou, ce qui diminue l'encombrement global et facilite l'implantation du dispositif de verrouillage. Selon d'autres caractéristiques, - les moyens d'entraînement sont constitués par une rainure dans l'une des batteuses dans laquelle coulisse un doigt lié à l'autre batteuse. - la batteuse de verrou comporte un trou d'entraînement dans lequel s'engage un pion du rotor pour que la batteuse soit entraînée en rotation autour de l'axe de verrou par le rotor. Cette configuration permet d'avoir une connexion simple entre le verrou et les batteuses. Ceci constitue une conception modulaire, avec d'une part le verrou, et d'autre part un jeu de batteuses. La modularité du dispositif garantit des couts de fabrication modérés. - la batteuse de renvoi est située entre la batteuse de verrou et une face d'extrémité du corps du verrou perpendiculaire à l'axe de renvoi. - la batteuse de renvoi comporte un évidement à travers lequel passent le pion et l'axe de verrou, quelle que soit la position de la batteuse de renvoi. - la batteuse de verrou est arrêtée en translation sur 'axe de verrou par des moyens d'arrêt, et elle est conformée pour retenir la batteuse de renvoi contre la face du verrou, quelle que soit leur position relative. Le montage de l'ensemble est ainsi très simple, un seul moyen d'arrêt permet le maintien de l'assemblage du dispositif de verrouillage. En effet, la batteuse de renvoi est maintenue contre le verrou par la batteuse de verrou. De même, le doigt de la batteuse de renvoi reste engagé dans la rainure sans pouvoir en sortir, et pion du rotor reste engagé dans trou d'entraînement de la batteuse de verrou. L'invention sera mieux comprise et d'autres particularités et avantages apparaîtront à la lecture de la description qui va suivre, la description faisant référence aux dessins annexés parmi lesquels: - la figure 1 est une vue en perspective et en éclaté d'un dispositif de verrouillage selon l'art anterieur, - la figure 2 est une vue en perspective et en éclaté d'un dispositif de verrouillage conforme l'invention, - la figure 3 est une vue de face des deux batteuses du dispositif de verrouillage dans une position centrale, - la figure 4 est une vue de face des deux batteuses du dispositif de verrouillage dans une première position extrême, - la figure -5 est une vue de face des deux batteuses d'un dispositif de verrouillage dans une seconde position extrême, - la figure 6 est un schéma des axes des deux batteuses dans la première position extrême, - la figure 7 est un schéma des axes des deux batteuses dans la première position extrême, pour une autre position des moyens d'entraînement, - la figure 8 est une vue en coupe partielle selon la ligne VIII-VIII de la figure 3. Dans l'exemple de réalisation, qui apparaît sur la figure 2, le dispositif de verrouillage est composé d'un corps verrou 3, une batteuse de verrou 1 s'articulant sur un pivot de verrou 32 ayant un axe de verrou a, une batteuse de renvoi 2 s'articulant sur un pivot 33 ayant un axe de renvoi c parallèle à l'axe de renvoi a à une distance y de ce dernier. La batteuse de renvoi est située entre une face d'extrémité 34 du corps de verrou et la batteuse de verrou 1. Les pivots 32, 33 sont liés au corps du verrou, par exemple en étant des parties moulées du corps du verrou. Le pivot de verrou passe au travers d'un évidemment 21 de la batteuse de renvoi. Le verrou comporte un rotor, non montré, similaire au rotor 102 de la figure 1, oscillant autour de l'axe de verrou a, et qui se prolonge par un pion 31 à travers l'évidement 21 de la batteuse de renvoi, jusque dans un trou d'entraînement 11 de la batteuse de verrou 1. Le pion 31 a un axe b parallèle. aux axes de verrou a et de renvoi c. L'évidemment 21 est conformé pour que la batteuse de renvoi n'interfère pas avec le pivot de verrou 32 et le pion 31 quand elle oscille entre deux positions extrêmes, comme on peut le voir sur les figures 3 à 5. Comme le montre la figure 8, l'extrémité du pivot de verrou 32 porte des moyens d'arrêt pour maintenir la batteuse de verrou, tels que par exemple un anneau élastique 5. Il empêche la batteuse de verrou de se dégager du pivot de verrou. Comme la batteuse de renvoi est intercalée entre la batteuse de verrou et la face d'extrémité 34 du verrou, elle ne peut pas se dégager non plus. Le dispositif est ainsi maintenu assemblé d'une manière simple. Des moyens d'entraînement de la batteuse de renvoi par la batteuse de verrou sont situés sur des bras 13, 23 des batteuses, radiaux par rapport respectivement aux axes de verrou ou de renvoi et constitués par une rainure 10 ménagée dans le bras 13 de la batteuse de verrou et par un doigt 20 fixé sur le bras 23 de la batteuse de renvoi, le doigt s'insérant dans la rainure 10. La rainure s'étend sensiblement radialement par rapport l'axe de verrou a. Le doigt 20 a un axe parallèle à l'axe renvoi c et est éloigné d'une distance x de l'axe de renvoi. Dans une position centrale, l'axe de renvoi est situé entre les moyens d'entraînement et l'axe de verrou. A l'opposé du doigt 20 par rapport à l'axe de renvoi, la batteuse de renvoi comporte un prolongement 24 l'extrémité duquel des moyens de liaison constitués par exemple par un trou de tringle 22 sont destinés recevoir une tringle 4 pour commander une serrure. La direction générale de la tringle est sensiblement perpendiculaire à un rayon qui relie le trou de tringle 22 à l'axe de renvoi c, et parallèle à la face d'extrémité 34. Sur la figure 3, les batteuses sont représentées dans la position centrale. L'axe du doigt 20 de la batteuse de renvoi 2 ainsi qu'une extrémité de la rainure 10 est situé à un point P, tandis que l'axe du trou de tringle est situé à un point R et l'axe du pion 31 est situé à un point M. Lors de la manoeuvre du verrou dans le sens repéré par la flèche F jusqu'à une première position extreme, le pion oscille autour de l'axe de verrou a d'un angle a à partir de la position centrale. Il entraîne la batteuse de verrou qui pivote du même angle a autour de 1 axe a. Comme montre la figure 4, l'axe du pion 31 passe du point M à un point M'. Ce faisant, le pion entraîne la batteuse de verrou 1 de telle sorte que l'extrémité de la rainure 10 passe du point P à un point P'. Le doigt 20 est entraîné par la rainure 10, dans laquelle il coulisse jusqu'à un point P2'. Le doigt 20 entraîne en rotation la batteuse de renvoi 2. Le point P2' est situé sur la droite (aP'). L'angle de rotation %j de la batteuse de renvoi apparazt entre les droites (cP) et (cP2'). L'axe trou de tringle passe du point R à un point R' qui est aussi sur la droite (cP2') . même, comme on peut le voir sur la figure 5, lors une manoeuvre du verrou dans le sens opposé à la flèche à partir de la position centrale, le pion 31 oscille autour de l'axe de verrou a d'un angle a à partir de position centrale jusqu'à une deuxième position extrême, sensiblement symétrique à la première position extrême par rapport à la position centrale. L'axe du pion 31 passe du point M à un point M". Ce faisant, le pion entraîne la batteuse de verrou 1 de telle sorte que l'extrémité de la rainure 10 passe du point P à un point P". Le doigt 20 est entraîné par la rainure 10, dans laquelle il coulisse jusqu'à un point P2". Le doigt 20 entraîne en rotation la batteuse de renvoi 2. Le point P2" est situé sur la droite (aP"). L'angle de rotation ,Q de la batteuse de renvoi apparaît entre droites (cP) et (cP2"). L'axe du trou de tringle passe du point R à un point R" qui est sur la droite (cP2"). Le point H est la projection orthogonale du point P2' sur la droite (ac). Dans le triangle (cP2'H), on a De même, dans le triangle (aP2'H), a On en déduit que Tant que 0 ,(3 90 , cos/6 > 0 , donc ->O. x cosf Ainsi, tg,3>tga, soit /3>a pour 0 On a démontré de cette façon que la rotation de la batteuse de verrouillage 2 est supérieure à celle de la batteuse de verrou 1. La démonstration est identique quand le mouvement a lieu dans l'autre sens. Le mouvement transmis à la tringle est le déplacement du trou de tringle entre R' et R". Ce mouvement est déterminé par le bras de levier l qui est la distance entre l'axe de renvoi c et le point R et par l'amplitude de l'angle de rotation de la batteuse de renvoi 2. Lorsqu'une application de ce dispositif de verrouillage nécessite une diminution du mouvement au niveau de la tringle, on peut facilement adapter le système. I1 est intéressant de conserver une même implantation des pivots de renvoi et verrou, ainsi que du trou de tringle. L'amplitude de mouvement est alors modifiée en changeant la position des moyens d'entraînement, ce qui se traduit la modification de la distance x, les distances y et l restant inchangées. Par exemple, si la distance x est remplacée par une distance x, plus grande, pour un même angle de rotation a, on obtient une rotation de la batteuse de renvoi d'angle qui est plus faible que /3, comme on peut le voir sur la figure 7. En effet, en passant de la distance x à x,, le point P2' glisse sur la droite (aP2') jusqu'à P21' et l'angle ,Q se ferme jusqu'à /3,. De même, le point R' glisse au point R1'. La course de la tringle est ainsi diminuée. Si la distance x, était plus petite que la distance x, la course de la tringle serait augmentée. L'invention n'est pas limitée à l'exemple décrit. On pourrait par exemple disposer le trou de tringle de manière symétrique par rapport à l'axe de renvoi c, c'est-à-dire au-delà des moyens d'entraînement, ou en un endroit quelconque de la batteuse de renvoi. Comme on l'a mentionné précédemment, on veillera à ce que la direction de la tringle soit sensiblement perpendiculaire un rayon qui relie le trou de tringle 22 à l'axe de renvoi c, et parallèle à la.face d'extrémité 34. La batteuse de renvoi ne comporte pas obligatoirement l'évidement 21. La batteuse de renvoi pourrait être dessinée de manière à éviter les interférences avec le pivot de verrou 32 et le pion du rotor 31, mais en veillant à ce que le maintien de la batteuse de renvoi par la batteuse de verrou soit assuré, quelle que soit leur position relative. Les moyens d'entraînement pourraient également être situés entre l'axe de verrou et l'axe de renvoi. La rainure 10 et le doigt 20 pourraient être realisés respectivement sur la batteuse de renvoi et la batteuse de verrou. On pourrait également transmettre le mouvement par tout moyen qui permette une translation relative vers l'axe de verrou et une rotation relative batteuses, par exemple par une biellette intermédiaire. La superposition batteuses pourrait être inversée. Par exemple, la batteuse de verrou peut être située entre la face d'extrémité du verrou et la batteuse de renvoi. Dans ce cas, l'évidement est ménagé sur la batteuse de verrou pour laisser passer le pivot de renvoi. REVENDICATIONS 1. Dispositif de verrouillage d'une serrure de porte d' véhicule automobile comprenant un corps de verrou (3) et une batteuse de verrou (1) entraînée en rotation par un rotor de verrou autour d'un pivot de verrou (32) ayant un axe de verrou (a), et destinée entraîner une tringle (4) qui commande la serrure, caractérise en ce qu'il comporte en outre une batteuse de renvoi (2) montée pivotante sur un pivot de renvoi (33) ayant un axe de renvoi (c) distinct de et parallèle à l'axe de verrou, le pivot de renvoi (33) étant lié au corps de verrou, la batteuse de renvoi (2) entraînant la tringle (4) par un moyen de liaison (22) de la tringle (4), et des moyens d'entraînement (10, 20) en rotation de la batteuse de renvoi (2) autour du pivot de renvoi (33) par la batteuse de verrou (1), la distance entre l'axe de verrou (a) et les moyens d'entraînement (10, 20) étant supérieure à la distance entre les moyens d'entraînement et l'axe de renvoi (c). 2. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe de renvoi (c), l'axe de verrou (a) et les moyens d'entraînement (10, 20) sont sensiblement alignés, l'axe de renvoi étant situé entre l'axe de verrou et les moyens d'entraînement. 3. Dispositif de verrouillage selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'axe de verrou (a) est situé entre l'axe de renvoi (c) et le moyen de liaison (22). 4. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entraînement sont une rainure (10) dans l'une des batteuses (1) dans laquelle coulisse un doigt (20) lié l'autre batteuse (2). 5. Dispositif de verrouillage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la batteuse de verrou (1) comporte un trou d'entraînement (11) dans lequel s'engage un pion (31) du rotor pour que la batteuse de verrou soit entraînée en rotation autour de 'axe de verrou (a) par le rotor. 6. Dispositif de verrouillage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la batteuse renvoi est située entre une face d'extrémité (34) du corps de verrou perpendiculaire à l'axe renvoi (c) et batteuse de verrou (1). 7. Dispositif de verrouillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que batteuse de renvoi comporte un évidement (21) à travers lequel passent le pion (31) et l'axe de verrou (a), quelle que soit la position de la batteuse de renvoi. 8. Dispositif de verrouillage selon la revendication 6, caractérisé en ce que la batteuse de verrou est arrêtée en translation sur l'axe de verrou par moyens d'arrêt (5), et qu'elle est conformée pour retenir la batteuse de renvoi (2) contre la face d'extrémité (34), quelle que soit leur position relative.