FR 2805319 A1 20010824 FR 0102078 A 20010215 2805319 B 00/4201 FR Procédé de fixation d'au moins un palier dans un logement de palier et agencement de palier ainsi réalisé. L'invention concerne un procédé de fixation d'un palier dans un logement de palier ainsi qu'un agencement de palier, comprenant un loge- ment de palier et au moins un palier. Par le document DE 198 05 237, il est connu de monter un palier dans un logement et de l'y fixer par déformation du matériau au niveau de la face frontale dudit logement de palier. Le matériau déformé recouvre une zone épaulée continue, aménagée dans la région de la face frontale de la bague de palier extérieure et réalise ainsi une liaison par obstacle entre le palier et le logement de palier. Bien que l'agencement connu permette déjà d'obtenir de très bons résultats, il existe une demande pour une fixation d'un palier ou de plusieurs paliers dans un logement, conçue pour résister à des sollicita- tions extrêmes. Partant de là, le but de l'invention est de perfectionner la fixation d'au moins un palier dans un logement de palier, de telle sorte que celle- ci résiste à des sollicitations axiales très élevées. Ce but est atteint conformément à l'invention par le fait qu'on dispose sur le palier un élément élastique agissant dans la direction axiale, de manière telle que ledit élément élastique, dans une première direction axiale, prenne appui sur le palier, et qu'on façonne une zone partielle du logement de palier, de telle sorte que la zone partielle façonnée du loge- ment de palier supporte l'élément élastique dans une deuxième direction axiale opposée à la première. Conformément au procédé selon l'invention le palier est fixé dans le logement de palier par une liaison par complémentarité de formes qui est obtenue par une déformation du matériau du logement de palier. Toutefois, la liaison par complémentarité de formes ainsi obtenue n'est stable que jusqu'à une charge maximale donnée. Lorsque cette charge est dépassée, il se produit une déformation du matériau qui réalise la liaison par complémentarité de formes. Selon la valeur et la durée ou la fréquence d'action de la sollicitation, on assiste à une détérioration voire à une destruction de la liaison par complémentarité de formes. Pour limiter les effets négatifs, en particulier de pics de sollicitations de type impulsion- nelles, qui apparaissent par exemple lors de variations de charge, le maté- riau du logement, conformément à l'invention, n'est pas pressé directe- ment contre l'épaulement de la bague extérieure, mais contre un élément élastique disposé entre deux, lors du processus de déformation. L'élément élastique amortit les pics de charge et évite ainsi une sollicitation anorma- lement élevée de la liaison par complémentarité de formes et la fatigue prématurée du matériau. Conformément à l'invention, on presse la zone partielle du loge- ment de palier par déformation contre l'élément élastique avec une force adaptée pour obtenir une précontrainte prédéterminée. De manière avantageuse, l'élément élastique est réalisé sous la forme d'un produit moulé enfilé sur le palier. L'élément élastique peut aussi être appliqué sous une forme liquide ou pâteuse. Selon un mode de réalisation particulier de l'invention, on vulcanise l'élément élastique sur le palier. L'élément élastique peut notamment être conformé en anneau ou en huit, fermé ou non. L'élément élastique peut être réalisé en métal ou en matière plastique, de préférence en un élastomère. Un avantage de l'invention réside dans le fait qu'elle permet d'obtenir une fixation sûre, durable, du palier dans le logement, même après un grand nombre d'alternances de charge. Un avantage supplémen- taire de l'invention réside dans le fait que le palier, peut être précontraint avec une force prédéterminée dans la direction axiale, à l'aide de l'élément élastique. Un autre avantage de l'invention réside dans le fait que les tolé- rances de fabrication peuvent être compensées à l'intérieur de certaines limites. L'invention est décrite dans ce qui suit à l'aide des modes de réalisation représentés sur les dessins. Les dessins montrent: figure 1, l'agencement de palier selon l'invention en vue de des- sus, figure 2, une coupe suivant la ligne AB de l'agencement de palier de la figure 1 et figure 3, un détail agrandi de la figure 2. La figure 1 montre une vue de dessus de l'agencement de palier selon l'invention. Dans le mode de réalisation représenté, deux paliers 2 sont montés dans un logement de palier 1 unique. Les deux paliers com- prennent chacun une bague intérieure 3, une bague extérieure 4 et des corps roulants 5 sphériques, disposés entre la bague intérieure 3 et la bague extérieure 4. Le logement 1 comporte une série de trous 6 qui ser- vent à la fixation dans un environnement de montage adapté. La figure 2 montre une coupe suivant la ligne AB de l'agence- ment de palier de la figure 1. Le logement de palier 1 se compose d'une pièce en tôle 7 en forme de plaque, dans laquelle sont aménagées deux cavités 8 cylindriques qui s'étendent perpendiculairement au plan de la plaque. Dans une région entre les deux paliers 2, l'épaisseur des parois extérieures des cavités cylindriques 8 est ramenée à zéro, de telle sorte qu'il ne subsiste entre les deux paliers 2 qu'un cordon 10 situé au fond des cavités 8. Les cavités cylindriques 8 peuvent être fabriquées par exemple par un procédé d'emboutissage profond; les fonds des cavités cylindriques 8, à l'exception d'une portion 9 annulaire voisine des parois extérieures desdites cavités, ont été éliminés par découpage-poinçonnage. Les por- tions annulaires 9 servent de butées pour les bagues extérieures 4 des paliers 2. A cet effet les bagues extérieures 4 sont pourvues chacune d'un épaulement inférieur 1 1 continu annulaire, qui prend appui sur la portion 9 annulaire concernée. La figure 3 montre un détail agrandi de la figure 2. Pour le mon- tage des paliers 2 dans le logement 1, on introduit les paliers 2 dans les cavités cylindriques 8 jusqu'à ce que les épaulements 1 1 inférieurs des bagues extérieures 4 soient en appui sur les portions annulaires 9 du loge- ment de palier 1. Pour fixer de manière permanente les paliers 2 dans le logement de palier 1 on façonne le logement de palier 1 de telle sorte que le matériau 12 repoussé recouvre un épaulement supérieur 13 des bagues extérieures 4 et réalise ainsi une liaison par obstacle. Pour augmenter la charge admissible et la longévité de la liaison par obstacle, un élément élastique 14 est monté sur l'épaulement supérieur 13 des bagues extérieures 4. On dispose de toute une série de procédés pour monter l'élément élastique 14 sur l'épaulement supérieur 13. Dans une première variante de procédé, on utilise un élément élastique 14 solide qui peut être réalisé par exemple en métal ou en matière plastique et peut se présenter sous la forme d'une rondelle-ressort. Cet élément élastique 14 est enfilé sur l'épaulement supérieur 13 de la bague extérieure 4 du palier 2. Selon les moyens techniques disponibles, l'emmanchement de l'élément élastique 14 peut être réalisé avant ou après la mise en place du palier 2 dans le logement 1. Pour emmancher l'élément élastique 14 sur la bague extérieure 4 concernée, on peut utiliser un outil combiné utilisable en outre comme poinçon de sertissage pour réaliser la liaison par obstacle. La forme de l'élément élastique 14 utilisé est fonction du nombre de paliers 2 et de leur disposition dans le logement 1. En ce qui concerne l'exemple de réalisation représenté à la figure 1, un élément élas- tique 14 avec une forme de huit convient parfaitement, le huit pouvant être interrompu dans la région de contact entre les deux cercles formant ledit huit. Comme variante de réalisation, on peut également utiliser deux élé- ments élastiques 14 en forme d'anneaux. Les anneaux peuvent être coupés. Dans une variante de réalisation supplémentaire, on utilise des bagues extérieures 4 sur l'épaulement supérieur 13 desquelles l'élément élastique 14 est appliqué sous forme liquide ou pâteuse puis réticulé. De la même manière il est possible de procéder à une vulcanisation de l'élément élastique 14 sur les épaulements supérieurs 13. On insère les paliers 2 avec les bagues extérieures 4 préalablement préparés comme indiqué dans le logement de palier puis on réalise la liaison par obstacle décrite plus haut. L'élément élastique 14 peut être appliqué également sous la forme liquide ou pâteuse sur les épaulements supérieurs 13 des bagues extérieures 4 alors que les paliers 2 sont déjà placés dans leur logement 1. Dans ce cas on peut se dispenser dans une large mesure d'auxiliaires de montage destinés à empêcher l'écoulement de l'élément élastique 14, ces fonctions étant assurées par les bagues extérieures 4 et le logement de palier 1. Selon le matériau utilisé pour l'élément élastique 14 et selon l'effet recherché la liaison par obstacle est réalisée avant ou seulement après la réticulation ou le durcissement de l'élément élastique 14. Dans les variantes du procédé selon l'invention décrites plus haut, on monte l'élément élastique 14 sur l'épaulement supérieur 13 des bagues extérieures 4 avant de réaliser la liaison par obstacle par déforma- tion du logement de palier 1. Il est cependant possible de procéder dans l'ordre inverse. L'élément élastique 14 doit cependant être agencé de manière à permettre son insertion après coup dans l'espace intermédiaire entre l'épaulement supérieur 13 des bagues extérieures 4 et le matériau refoulé du logement de palier 1. Dans cette variante de réalisation, on uti- lisera pour cette raison de préférence des éléments élastiques 14 qui se présentent sous la forme liquide et polymérisent après leur injection dans les interstices. Dans cette variante également, il est possible de régler une précontrainte en utilisant pour l'élément élastique 14 un matériau dont le volume augmente lors de la polymérisation. Outre le logement de palier 1 pour deux paliers 2 décrits de manière explicite dans ce qui précède, l'invention s'applique de la même manière à des logements de palier avec un nombre différent de paliers 2. L'agencement de palier selon l'invention peut en outre compor- ter à la place des roulements à billes décrits dans les exemples de réalisa- tion d'autres types de paliers à roulement, tels que des paliers à rouleaux cylindriques ou des paliers à rouleaux coniques, ou encore des paliers lis- ses. REVENDICATIONS 1. Procédé de fixation d'au moins un palier (2) dans un logement de palier (1) comportant au moins une cavité (8) destinée à recevoir le palier (2), dans laquelle le palier (2) est positionné, caractérisé en ce - qu'on dispose sur le palier (2) un élément élastique (14) agissant dans la direction axiale, de manière telle que ledit élément élastique (14), dans une première direction axiale, prenne appui sur le palier (2) et - qu'on façonne une zone partielle (12) du logement de palier (1), de telle sorte que la zone partielle (12) façonnée du logement de palier (1) supporte l'élément élastique (14) dans une deuxième direction axiale opposée à la première. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'on presse la zone partielle (12) du logement de palier (1) par déformation contre l'élément élastique (14) avec une force adaptée pour obtenir une précontrainte prédéterminée. 3. Procédé selon une quelconque des revendication s précéden- tes, caractérisé en ce qu'on applique l'élément élastique (14) sous forme de produit moulé sur le palier (2) au nombre d'au moins un. 4. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on applique l'élément élastique (14) sous une forme liquide ou pâteuse sur le palier (2) au nombre d'au moins un. 5. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce qu'on vulcanise l'élément élastique (14) sur le palier (2) au nombre d'au moins un. 6. Agencement de palier comprenant un logement de palier (1) avec au moins une cavité (8) dans laquelle est disposé un palier (2), le logement de palier (1) et le palier (2) se chevauchant de manière telle, que le palier (2) soit lié par obstacle au logement de palier (1) dans la direction axiale, caractérisé en ce q'un élément élastique (14) est disposé dans la région de chevauchement entre le palier (2) et le logement de palier (1), lequel élément élastique prend appui dans une première direction axiale sur le palier (2) et dans une deuxième direction axiale opposée à la première, sur le logement de palier (1). 7. Agencement de palier selon la revendication 6, caractérisé en ce que le palier (2) au nombre d'au moins un comporte un épaulement (13) continu sur son diamètre extérieur pour recevoir l'élément élastique (14). 8. Agencement de palier selon la revendication 6 ou 7, caracté- risé en ce que l'élément élastique (14) est conformé en anneau. 9. Agencement de palier selon la revendication 6 ou 7, caracté- risé en ce que l'élément élastique (14) est conformé en huit. 10. Agencement de palier selon une quelconque des revendica- tions 6 à 9, caractérisé en ce que l'élément élastique (14) est réalisé en métal ou en matière plastique, en particulier en un élastomère.