FR 2806386 A1 20010921 FR 0003255 A 20000314 I Dispositif de bouchage comprenant un verseur et une capsule, notamment pour des bouteilles contenant des boissons carbonatées. La présente invention se rapporte à un dispositif de bouchage comprenant un verseur et une capsule. Des dispositifs de bouchage de ce type sont bien connus, par exemple pour des bouteilles contenant des liquides tels que de l'huile ou du vinaigre. Par ailleurs, on connaît des dispositifs de ce type destinés spécialement aux boissons non carbonatées et communément appelés "bouchons sport" ou "sport caps" sur lesquels le verseur est équipé d'un obturateur mobile en translation axiale entre une position d'obturation et une position de dégagement de l'orifice du verseur. Aucun de ces dispositifs de bouchage connus ne convient pour le bouchage de bouteilles contenant des boissons carbonatées. De plus, le dispositif à obturateur mobile en translation se compose de trois pièces, d'o un prix de revient accru. La présente invention vise un dispositif de bouchage qui se compose de deux pièces seulement et qui convienne également pour le bouchage de bouteilles contenant des boissons carbonatées. Le dispositif de bouchage, objet de la présente invention, destiné au bouchage d'un col de récipient muni extérieurement de moyens de retenue pour la fixation d'un verseur, comprend un verseur monopièce comprenant une partie de fixation conformée pour pouvoir coiffer le col de récipient et munie intérieurement de moyens de fixation susceptibles de coopérer avec lesdits moyens de retenue du col de récipient, et de moyens d'étanchéité susceptibles de coopérer avec le col de récipient lors de la fixation du verseur sur le col de récipient, une partie verseuse prolongeant la partie de fixation au-delà desdits moyens d'étanchéité sous la forme d'un bec verseur présentant une ouverture à son extrémité libre, et une partie de réception munie extérieurement de moyens de retenue. Le dispositif comprend, en outre, une capsule monopièce conformée pour pouvoir coiffer au moins la partie verseuse du verseur et munie intérieurement de moyens de fixation susceptibles de coopérer avec lesdits moyens de retenue de ladite partie de réception et de moyens d'étanchéité susceptibles de coopérer, en l'obturant, avec l'ouverture du bec verseur de la partie verseuse. Dans le cadre de l'invention, les moyens de retenue et les moyens de fixation peuvent être des moyens coopérant par encliquetage ou, suivant un mode de réalisation préféré, des moyens coopérant par vissage donc des filetages. En particulier dans ce dernier cas, les moyens d'étanchéité peuvent être avantageusement conçus de manière à résister à la pression susceptible de se produire à l'intérieur d'une bouteille contenant une boisson carbonatée. Par ailleurs, le dispositif peut avantageusement comprendre des moyens d'inviolabilité prévus sur la partie de fixation du verseur pour coopérer avec des moyens complémentaires prévus sur le col de récipient, et des moyens d'inviolabilité prévus sur la capsule pour coopérer avec des moyens complémentaires prévus sur le verseur. Les moyens complémentaires prévus sur le verseur sont avantageusement disposés entre la partie de fixation et la partie verseuse du verseur. Les moyens d'étanchéité prévus sur la partie de fixation du verseur peuvent avantageusement comprendre une jupe intérieure coopérant avec l'intérieur du col de récipient et une jupe extérieure coopérant avec l'extérieur du col de récipient. De son côté, le bec verseur peut avantageusement comprendre un col définissant ladite ouverture et les moyens d'étanchéité de la capsule peuvent comprendre une jupe intérieure coopérant avec l'intérieur dudit col et une jupe extérieure coopérant avec l'extérieur dudit col. De préférence, la jupe extérieure des moyens d'étanchéité du verseur et/ou de la capsule est entourée à faible distance d'une partie annulaire de butée qui limite l'épanouissement de ladite jupe. Le filetage extérieur du verseur et le filetage intérieur de la capsule ainsi qu'éventuellement le filetage extérieur du col de récipient et le filetage intérieur du verseur peuvent de préférence comporter des moyens de dégazage, lesquels peuvent avantageusement comprendre des interruptions des filets. De préférence, le bec verseur présente la forme d'une tétine, c'est-à-dire une forme anatomique qui facilite la prise en bouche, est confortable en bouche et permet la tenue de la tétine par les lèvres et les dents. Il s'agit en l'occurence d'un bec comportant, entre sa base et son extrémité libre, une gorge ou une partie analogue de section réduite et de profil avantageusement arrondi. En se référant aux dessins annexés, on va décrire ci-après plus en détail un mode de réalisation illustratif et non limitatif d'un dispositif de bouchage conforme à l'invention; sur les dessins: - la figure 1 est une vue en élévation latérale, partiellement en coupe axiale, d'un dispositif de bouchage sur un col de bouteille, avant la première ouverture du dispositif; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée de l'ensemble de la figure 1; et - la figure 3 est une vue en perspective de la capsule, montrant l'intérieur de cette dernière. Selon les figures 1 et 2, un dispositif de bouchage pour le col 1 d'une bouteille en matière plastique, par exemple en PET (poly téréphtalate d'éthylène) ou en une autre matière plastique se prêtant au moulage, par exemple par injection-soufflage, de bouteilles susceptibles de contenir des boissons carbonatées, se compose de deux pièces moulées séparément, à savoir d'un verseur 2 monopièce et d'une capsule 3 monopièce. Aussi bien le verseur 2 que la capsule 3 peuvent être par exemple moulés par exemple par injection en matière plastique, par exemple en polypropylène. Le col 1 comporte extérieurement, entre son extrémité libre et une collerette de manutention 4 connue en soi, un filetage 5 et un bourrelet de retenue 6. Tel que cela apparaît sur la figure 2, le filetage 5 comporte plusieurs interruptions 7 de dégazage. Le verseur 2 comprend une partie de fixation 7, une partie d'inviolabilité 8, une partie verseuse 9 et une partie de réception 10. La partie de fixation 7, qui comporte extérieurement un moletage 11, est conformée pour pouvoir coiffer le col de bouteille 1 et comporte intérieurement un filetage 12. La partie d'inviolabilité 8 est une bague qui présente intérieurement un bourrelet annulaire 13 éventuellement interrompu, susceptible de coopérer avec le bourrelet 6 du col 1, et qui se raccorde à l'extrémité inférieure de la partie de fixation 7 du verseur 2 par plusieurs ponts frangibles 14. A son extrémité supérieure, la partie de fixation 7 du verseur 2 comporte intérieurement deux jupes d'étanchéité concentriques, sensiblement cylindriques, à savoir une jupe intérieure 15 coopérant avec l'intérieur du col 1 et une jupe extérieure 16 coopérant avec l'extérieur du col. La jupe extérieure 16 est entourée à faible distance d'une butée annulaire 17. La partie verseuse 9 prolonge la partie de fixation 7 vers le haut sous la forme d'un verseur 18 en forme de tétine, comportant une ouverture 19 à son extrémité libre. La tétine 18 présente une forme anatomique, à savoir une forme générale cylindrique, mais avec une gorge annulaire plus ou moins profonde et large, de profil arrondi, permettant une prise en bouche confortable et une tenue par les lèvres et/ou les dents. L'ouverture 19 est définie par un col 20 comportant un flanc intérieur et un flanc extérieur sensiblement cylindriques. La partie de réception 10 est disposée entre la partie de fixation 7 et la partie verseuse 9 et comporte extérieurement, du côté tourné vers la partie verseuse 9, un filetage 21 présentant plusieurs interruptions de dégazage 22 et, du côté tourné vers la partie de fixation 7, un bourrelet annulaire 23. La capsule 3 comprend un corps de capsule 24 en forme de godet et une bague d'inviolabilité 25 qui est reliée à l'extrémité ouverte du corps de capsule 24 par plusieurs ponts frangibles 26. Tel que cela apparaît surtout sur la figure 3, la bague d'inviolabilité 25 comporte intérieurement un bourrelet 27 présentant plusieurs interruptions, susceptible de coopérer avec le bourrelet extérieur 23 de la partie de réception 10 du verseur. La paroi latérale du corps de capsule 24 comprend une partie inférieure cylindrique munie intérieurement d'un filetage 28 présentant plusieurs interruptions de dégazage 29, et une partie supérieure sensiblement hexagonale, c'est-à-dire présentant six plats ou facettes de préhension. Le fond (paroi d'extrémité) du corps de capsule 24 comporte intérieurement une jupe 30 intérieure susceptible de coopérer avec l'intérieur du col 20 de la partie verseuse 9, donc avec l'ouverture 19 du bec verseur, unejupe 31 extérieure, concentrique à lajupe intérieure 30, et susceptible de coopérer avec le flanc extérieur du col 20. La jupe extérieure 31 est à son tour entourée à faible distance d'un bourrelet annulaire 32 servant de butée de limitation de l'épanouissement de lajupe 31, lors de la coopération de cette dernière avec le flanc extérieur du col 20. Il apparaît que le dispositif de bouchage conforme à l'invention n'est composé que de deux pièces moulées, à savoir d'un verseur 2 et d'une capsule 3. Ces deux pièces qui peuvent être de préférence réalisées en des couleurs différentes, sont assemblées par simple vissage de la capsule sur le verseur. Le dispositif de bouchage ainsi assemblé est ensuite monté par simple vissage sur le col de bouteille à boucher. Chacune des deux bagues d'inviolabilité 8 et 25 apporte à l'utilisateur la garantie recherchée quant au contenu de la bouteille bouchée par ce dispositif. Les deux systèmes d'étanchéité constitués par les deux jupes 15 et 16 coopérant avec le col de bouteille 1, et les deux jupes 30 et 31 coopérant avec le col 20 du verseur 2, assurent une étanchéité parfaite même sur des bouteilles contenant par exemple des boissons carbonatées. Il va de soi que le mode de réalisation représenté et décrit n'a été donné qu'à titre d'exemple indicatif et limitatif et que de nombreuses modifications et variantes sont possibles dans le cadre de l'invention. Ainsi, la fixation du verseur 2 sur le col de bouteille 1 et/ou la fixation de la capsule 3 sur le verseur 2, au lieu de se faire par vissage, pourraient également se faire par encliquetage. Toutefois, pour des bouteilles contenant des boissons carbonatées, il est préférable de choisir une fixation de la capsule 3 sur le verseur 2 par vissage. Par ailleurs, les systèmes d'étanchéité par deux jupes concentriques pourraient être remplacés par d'autres systèmes d'étanchéité connus en soi dans le domaine du bouchage. Il en est de même en ce qui concerne la nature des moyens d'inviolabilité (bague d'inviolabilité 8 du verseur 2 et bague d'inviolabilité 25 de la capsule 3). REVENDICATIONS 1. Dispositif de bouchage comprenant un verseur et une capsule pour le bouchage d'un col de récipient muni extérieurement de moyens de retenue (5) pour la fixation d'un verseur, caractérisé par le fait qu'il comprend: a) un verseur monopièce (2) comprenant: al) une partie de fixation (7) conformée pour coiffer le col de récipient (1) et munie intérieurement de moyens de fixation (12) susceptibles de coopérer avec lesdits moyens de retenue (5) du col de récipient (1), et de moyens d'étanchéité (15, 16, 17) susceptibles de coopérer avec le col (1) lors de la fixation du verseur sur le col, - a2) une partie verseuse (9) prolongeant la partie de fixation (7) au-delà desdits moyens d'étanchéité (15, 16, 17) sous la forme d'un bec verseur (18) présentant une ouverture (19) à son extrémité libre, et a3) une partie de réception (10) munie extérieurement de moyens de retenue (21); et b) une capsule monopièce (3) conformée pour pouvoir coiffer au moins la partie verseuse (9) du verseur (2) et munie intérieurement: bl) de moyens de fixation (28) susceptibles de coopérer avec lesdits moyens de retenue (21) de la partie de réception (10), et b2) de moyens d'étanchéité (30, 31, 32) susceptibles de coopérer, en l'obturant, avec l'ouverture (19) du bec verseur (18) de la partie verseuse (9). 2. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdits moyens de retenue et lesdits moyens de fixation comprennent des filetages (5, 12; 21, 28). 3. Dispositif suivant la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que le verseur (2) comprend, sur la partie de fixation (7), des moyens d'inviolabilité (8) susceptibles de coopérer avec des moyens complémentaires (6) prévus sur le col de récipient (1). 4. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la capsule (3) comprend des moyens d'inviolabilité (25) susceptibles de coopérer avec des moyens complémentaires (23) prévus sur le verseur. 5. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les moyens d'étanchéité sur la partie de fixation du verseur comprennent une jupe intérieure (15) coopérant avec l'intérieur du col de récipient (1) et une jupe extérieure (16) coopérant avec l'extérieur dudit col. 6. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bec verseur (2) comprend un col (20) définissant ladite ouverture (19) et que lesdits moyens d'étanchéité de la capsule comprennent une jupe intérieure (30) coopérant avec l'intérieur dudit col et une jupe extérieure (31) coopérant avec l'extérieur dudit col. 7. Dispositif suivant la revendication 5 ou 6, caractérisé par le fai que la jupe extérieure (16, 31) est entourée à faible distance d'une partie annulaire de butée (17, 32) qui limite l'épanouissement de ladite jupe. 8. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications 2 à 7, caractérisé par le fait que les filetages (5, 12) pour la fixation du verseur (2) sur le col de récipient (1) et/ou les filetages (21, 28) pour la fixation de la capsule (3) sur le verseur (2) comportent des moyens de dégazage. 9. Dispositif suivant la revendication 8, caractérisé par le fait que les moyens de dégazage comprennent des interruptions (7, 22, 28) des filets. 10. Dispositif suivant l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le bec verseur (9) présente la forme d'une tétine de conformation anatomique.