FR 2801571 A1 20010601 FR 9914941 A 19991126 La présente invention concerne une feuille d'emballage stratifiée du type comportant une couche primaire associée à une couche soudable entre les- quelles est interposée, en au moins une zone repérée, une couche d'un adhésif permanent, ladite feuille présentant dans une zone repérée o I'adhésif permanent est présent, une région de thermosoudage permettant le scellage par soudage thermique de l'emballage et autorisant une referme- ture de l'emballage après une ouverture initiale. De nos jours, de nombreux produits alimentaires, notamment des produits frais sont commercialisés en étant emballés dans des sachets ou dans des barquettes réalisés essentiellement à base de polymères. Afin de permettre une conservation satisfaisante de ces aliments, il est avantageux que les feuilles de polymère, simples ou complexes entrant dans la composition de l'emballage, subissent un traitement permettant de rendre celles-ci perméables aux gaz. En particulier, ces traitements permet- tent un contrôle de l'atmosphère à l'intérieur de l'emballage, notamment en régulant la perméation des gaz engendrés par le produit emballé et en sens inverse des gaz de l'atmosphère extérieure au travers de la feuille ainsi trai- tée. La feuille forme alors une membrane perméable. La perméabilité confé- rée à la feuille concerne généralement l'oxygène, le dioxyde de carbone et la vapeur d'eau. Plusieurs traitements mécaniques des feuilles sont connus permettant de créer une telle perméabilité aux gaz. A titre d'exemple, ces feuilles peu- vent être perforées ou encore micro-perforées. Par ailleurs, il est actuellement souhaité que les emballages réalisés par thermoscellage, qu'il s'agisse de sachets ou de barquettes, puissent être refermés afin de permettre que seule une fraction-du produit conditionné dans l'emballage soit consommée, la fraction restante pouvant être conser- vée en vue de sa consommation ultérieure. En particulier, afin de permettre une telle refermeture, il est connu d'utiliser une feuille d'obturation comportant deux couches de polymère entre lesquels est interposée une couche d'un adhésif permanent. La feuille est soudée sur un support suivant l'une des couches pour assurer l'obturation de l'emballage. Lors de l'ouverture de l'emballage, la couche soudée se trouve déchirée, laissant ainsi apparaître l'adhésif permanent qui permet une refermeture ultérieure de l'emballage. Toutefois, on constate que les traitements permettant de rendre une feuille perméable aux gaz ne peuvent être appliqués sur une feuille permet- tant une ouverture refermable du sachet. En effet, dans ce cas, lors de l'ou- verture, et notamment de la rupture de la couche soudée, la feuille de poly- mère tend à se déchirer, rendant ainsi impossible une refermeture ultérieure de l'emballage. L'invention a pour but de proposer une feuille d'emballage et des em- ballages la comportant permettant aux emballages à la fois d'être ouverts et refermés plusieurs fois et autorisant la circulation des gaz entre l'intérieur et l'extérieur de l'emballage. A cet effet, I'invention a pour objet une feuille d'emballage, du type de précité, caractérisée en ce que ladite feuille présente en au moins une ré- gion repérée, un traitement assurant une perméabilité aux gaz, la ou chaque région repérée traitée s'étendant en dehors d'au moins une partie de ladite région de thermosoudage, la ou chaque partie de la région de thermousou- dage dépourvue de traitement formant une région d'initiation de l'ouverture de l'emballage. Suivant des modes particuliers de réalisation, la feuille d'emballage comporte l'une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: - la ou chaque région repérée traitée présente l'un des traitements choisis dans le groupe consistant en: des perforations, des micro perfora- tions, un traitement mécanique rendant poreux, et des lumières localisées réalisées au laser; - la distance minimale entre la frontière de-la ou chaque région repé- rée traitée et la ou chaque partie de la région de thermosoudage dépourvue de traitement est supérieure à 7 mm; - la ou chaque région repérée traitée s'étend sur la région de thermo- soudage en dehors de la ou chaque partie formant une région d'initiation de l'ouverture de l'emballage; et - la ou chaque région repérée traitée s'étend uniquement en dehors de la région de thermosoudage. L'invention est en outre relative à un emballage comportant une paroi externe délimitant un logement pourvu d'un passage d'accès audit logement, caractérisé en ce que ledit passage est obturé par une feuille stratifiée selon l'une quelconque des revendications précédentes, laquelle feuille est soudée thermiquement sur ladite paroi externe à la périphérie du passage suivant sa couche soudable dans ladite région de thermosoudage, la ou chaque partie soudée de la région thermosoudable dépourvue de traitement formant une région d'initiation de l'ouverture de l'emballage. Enfin, I'invention est relative à un sachet d'emballage comportant au moins une paroi délimitée par une feuille telle que définie ci-dessus, caracté- risé en ce que ladite feuille est soudée thermiquement contre une autre pa- roi du sachet suivant sa couche soudable dans ladite région de thermosou- dage, la ou chaque partie soudée de la région de thermosoudage dépourvue de traitement formant une région d'initiation de l'ouverture de l'emballage L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple, et faite en se référant aux des- sins sur lesquels: - les figures 1 et 2 sont des vues en élévation respectivement de face et de côté d'un sachet d'emballage selon l'invention; - la figure 3 est une vue de détail en section de la région d'obturation soudée du sachet de la figure 1; - la figure 4 est une vue en section analogue à celle de la figure 3, prise après une ouverture initiale du sachet; - la figure 5 est une vue en section analogue à celle des figures 3 et 4 après refermeture du sachet; - la figure 6 est une vue en perspective d'une barquette d'emballage dont le passage d'accès est obturé par une feuille stratifiée selon l'invention; - les figures 7 et 8 sont des vues partielles en section de la barquette de la figure 6 prise suivant la ligne VII-VII respectivement avant et après ou- verture; et - la figure 9 est une vue en perspective d'une variante de réalisation d'une barquette selon l'invention. L'emballage 10 représenté sur les figures 1 et 2 est un sachet destiné au conditionnement de produits frais tels que des légumes ou des fruits. Le sachet est formé de deux feuilles souples principales rectangulaires 14, 16 disposées en regard et d'un fond 18 constitué d'une troisième feuille souple. Les deux feuilles souples principales 14, 16 sont liées l'une à l'autre par thermo-soudage suivant deux bords longitudinaux 20A et 20B. Le bord inférieur des feuilles 14, 16 est lié par une soudure au bord de la feuille 18 formant fond. Suivant leur bord supérieur, les deux feuilles 14, 16 sont liées l'une à l'autre une soudure supérieure 22 disposée transversalement d'un bord lon- gitudinal à l'autre. Cette soudure forme un moyen d'ouverture et de refer- meture de l'emballage. Celle-ci est ménagée à distance du bord supérieur des feuilles 14 et 16, formant ainsi, au-delà de la soudure 22, deux plages libres de préhension 14A, 16A. Les trois feuilles 14, 16, 18 définissent entre elles une enceinte 24 dans laquelle sont contenus les produits emballés. Comme représenté sur la figure 3, les feuilles 14 et 16 constituant les faces principales du sachet 10 présentent une structure stratifiée. Ces deux feuilles ont par exemple la même structure. Chacune comporte une couche primaire 30 tournée vers l'extérieur et une couche soudante 32 tournée vers l'intérieur du sachet. Entre la couche primaire 30 et la couche soudante 32 est disposée une couche 34 d'un adhésif permanent. La soudure longitudinale 22, réalisée entre les deux faces en regard des couches soudantes 32, est une soudure du type chair contre chair. Les deux couches soudantes 32 sont soudées l'une contre l'autre par thermo- soudage. Selon l'invention, chacune des feuilles 14 et 16 constituant les faces principales de l'emballage présente, en dehors de la région d'ouverture for- mée par la soudure supérieure 22, un traitement assurant la perméabilité aux gaz. Ainsi, à l'écart de la soudure 22, chaque feuille 14, 16 présente, dans une région prédéterminée 36 s'étendant sur l'essentiel de sa surface un traitement rendant la feuille perméable aux gaz. Cette région traitée 36 est représentée par une trame de points sur les figures. La frontière supérieure 37 de la région 36 est séparée de la soudure 22 par une bande 38 laissée sans traitement. La soudure 22 et la frontière 37 s'étendent sensiblement parallèle- ment l'une à l'autre et sont séparées d'une distance comprise entre 4 mm et 2 cm et de préférence supérieure à 7 mm. Les régions traitées 36 s'étendent sur toute la largeur des feuilles 14 et 16 d'un bord longitudinal 20A à l'autre 20B. Elles s'étendent de la frontière 37 jusqu'à la région de soudage avec le fond 18. En variante, ces régions sont limitées à des fenêtres situées dans la partie des feuilles 14 et 16. Dans ce cas, pour réaliser le traitement sur les fenêtres en question, il est nécessaire d'imprimer des spots sur la feuille pour le repérage. Le traitement rendant perméable aux gaz consiste par exemple en la réalisation de perforations réparties sur la surface des régions 36. Les perforations sont réalisées par exemple grâce à une installation mécanique comprenant deux cylindres tournant autour d'axes parallèles, ces cylindres étant en contact suivant une ligne de tangence. L'un des cylindres est équipé sur sa surface d'une matrice de perforation réalisée en général en métal. L'autre cylindre formant une surface d'appui est en général réalisé dans un matériau plastique. La matrice de perforations pénètre dans la sur- face du cylindre en regard suivant la ligne de tangence. Le film destiné à former les feuilles 14 et 16 des sachets circule entre les deux cylindres et se trouve ainsi perforé d'un ensemble de trous par enlèvement de matière. En variante de cette technique de perforation dite perforation rotative, on peut utiliser également l'un ou l'autre des deux procédés connus sous la désignation de perforation à flamme et de perforation à la pointe chaude. Le niveau de perméabilité aux gaz est ajusté en faisant varier la den- site des organes de perforation, leur taille ainsi que la pression appliquée entre les deux cylindres. Afin de n'effectuer des perforations que dans les régions 36 et garder exempte de trous la bande 38, la matrice de perforation présente un profil adapté et comporte notamment des plages dépourvues d'organes de perfo- ration. Les plages pourvues d'organes de perforation forment des bandes suivant tout le pourtour du cylindre portant la matrice, ou s'étendent suivant des régions repérées s'étendant suivant des génératrices du cylindre. En variante, les perforations sont remplacées par des micro- perforations, formées sans enlèvement de matière et formant des incisions dans la matière des feuilles 14 et 16. Ces micro-perforations sont obtenues par passage de chaque feuille entre des cylindres adjacents dont l'un com- porte des lames ou micro-couteaux susceptibles d'inciser la feuille suivant toute son épaisseur. Suivant une troisième variante, la perméabilité aux gaz est obtenue par réalisation de micro-perforations à l'aide d'un faisceau laser discontinu. Le film circulant en continu, un faisceau laser modifie localement la structure de la matière, créant ainsi des micro-trous de diamètre défini et notamment comprise entre 100 et 200 pm. Le niveau de perméabilité est ajusté en mo- difiant le diamètre des micro-trous et leur densité. Suivant une quatrième variante, un traitement rendant poreux la feuille est appliqué, conférant à celle-ci une porosité. Cette porosité est obtenue grâce à deux cylindres adjacents entre lesquels circule la feuille, I'un des cylindres étant recouvert d'un dépôt ru- gueux, créant un affaiblissement de la feuille. Le niveau de perméabilité peut être ajusté essentiellement en faisant varier la pression entre les rouleaux de travail. Suivant une cinquième variante, la perméabilité aux gaz est obtenue par un traitement rendant perméable tel que décrit dans les brevets euro- péens n 351.115 B1 et n 351.116B1. Pour procéder à l'ouverture du sachet, I'opérateur saisit dans chaque main un prolongement des feuilles 14 et 16 constituant les plages de pré- hension 14A, 16A situées au-delà de la soudure 22. Il écarte alors les pans opposés du sachet en vue de provoquer l'ouverture du sachet. Lors de la traction des deux plages de préhension en sens opposés, des contraintes élevées sont appliquées sur la soudure 22. Sous l'action de ces contraintes, la couche soudante 32 se déchire de part et d'autre de la soudure 22. Ainsi, comme illustré sur la figure 4, les deux feuilles 14, 16 du sachet sont alors séparées, I'une comportant toujours sur la face intérieure une bande soudée 46 issue de la couche soudante 32 et l'autre feuille présen- tant une saignée 48 correspondant à l'empreinte de la bande 46. L'adhésif de la couche 34 reste attaché à la couche 30 au fond de la saignée 48 et/ou reste porté par la bande soudée 46 pour former sur celleci un revêtement collant 50, comme illustré sur la figure 4. On conçoit, comme illustré sur la figure 5, que le rapprochement des deux feuilles et la remise en place de la bande soudée 46 dans la saignée 48 permet la refermeture de l'emballage, par action de l'adhésif permanent du revêtement 50 contre le fond 52 laissé propre de la saignée. Lors de l'ouverture, la région d'ouverture de l'emballage, formée par la soudure 22, s'ouvre sans risque de déchirure complète de l'une des feuilles 14, 16, puisque la soudure 22 est disposée à l'écart de la région 36 rendue perméable aux gaz. En effet, I'absence de traitement conférant la perméabilité aux gaz dans la région de la soudure 22 évite de créer des amorces de déchirure des feuilles dans cette région très sollicitée lors de l'ouverture, ce qui écarte tout risque de dégradation des feuilles lors de la rupture de la couche sou- dante 32. L'emballage 100, représenté sur la figure 6, est constitué d'une bar- quette circulaire 112 et d'un opercule souple 114 d'obturation d'un passage d'accès 116 à l'intérieur de la barquette. La barquette 112 est constituée d'une couche support extérieure en matière appropriée, par exemple du chlorure de polyvinyle, recouverte sur sa surface intérieure d'une couche soudable, par exemple, en polyéthylène. La barquette définit un réceptacle 118 bordé sur tout son pourtour d'un rebord 120 délimitant une surface plane de soudage de l'opercule 114, suivant une soudure circulaire 122. L'opercule 114 est stratifié, c'est-à-dire réalisé de plusieurs couches superposées. Pour des raisons de clarté, l'épaisseur des couches est exa- gérément augmentée sur les figures. Comme représenté sur la figure 7, I'opercule 114 est constitué essen- tiellement d'une couche support 124 et d'une couche soudable 126 avec une couche d'adhésif permanent 128 interposée en à-plat entre elles sur toute la surface. La couche support 124 comporte avantageusement des impressions sur sa face externe. Elle peut comporter également une couche transparente portant de telles impressions contrecollées sur la surface externe de la cou- che support par l'intermédiaire d'une couche de colle appliquée sur sa face imprimée. La couche support 124 est, par exemple, une couche de polyéthylène téréphtalate de 36 pm d'épaisseur. La couche d'adhésif permanent 128 est réalisée par enduction à l'aide d'une masse adhésive initialement en solution, notamment en dispersion aqueuse. Elle peut également être appliquée à chaud, notamment par extru- sion. Un adhésif permanent, désigné couramment sous le nom de "hot melt" convient parfaitement à cette application. Il est possible notamment d'utiliser du Plastoflex 87.18 commercialisé par la société Paramelt aux Pays-Bas. L'épaisseur de la couche adhésive 128 est avantageusement com- prise entre 10 et 30 pm et est notamment égale à environ 20 pm. La couche soudable 126 est par exemple une couche de polyéthylène ou polypropylène dont l'épaisseur est comprise entre 20 et 60 pm, et est notamment avantageusement égale à 40 pm. Cette couche est réalisée dans un matériau permettant un soudage avec la couche en regard de la barquette 112. Comme représenté sur la figure 6, le cordon de soudure périphérique 122 s'étend sur tout le pourtour de la barquette. Il assure l'obturation étan- che de la barquette. Pour des raisons de clarté, la soudure périphérique 122 a été marquée d'une trame sur cette figure. L'opercule 114 présente dans sa région obturant le passage 116 une région 130 en forme de disque rendue perméable aux gaz. Cette région 130 s'étend à l'écart de la soudure 122. Avantageusement, la distance entre la soudure 122 et la région 120 rendue perméable aux gaz est supérieure à 5 mm et par exemple égale à 7 mm. La soudure périphérique 122 est obtenue par thermosoudage. Lors du soudage, la couche soudable de la barquette et la couche soudable 126 de la feuille d'emballage fondent ensemble, permettant d'obtenir, après re- froidissement, une soudure très fiable. Comme illustré sur la figure 8, lors de l'ouverture de l'emballage par traction sur le bord de l'opercule 114 situé au voisinage de la région soudée 122, la couche soudable 126 se rompt. Seule une bande résiduelle 140 issue de la couche soudable 126 reste présente sur le rebord 120. Elle forme un cordon soudé. A l'inverse, une saignée 142 est formée dans la couche soudable 126 de l'opercule. Le fond de cette saignée est formé par l'adhésif permanent de la couche 128. Comme connu en soi, la présence de l'adhésif permanent sur la sur- face en regard de la couche support 124 et éventuellement sur le cordon soudé 140 permet la fermeture ultérieure de l'emballage par remise en place de l'opercule 114. Dans ce mode de réalisation également, la limitation du traitement rendant perméable aux gaz la région d'initiation de l'ouverture de l'emballage évite que ce traitement ne favorise la déchirure complète de l'opercule lors de l'application des contraintes nécessaires à la rupture de sa couche sou- dable. Pour la fabrication d'un tel emballage, la feuille d'obturation est issue d'une bande dans laquelle est formée une succession de feuilles d'obtura- tion successives. Ces feuilles sont délimitées entre elles par un repère visuel disposé dans un coin de chaque feuille. Ce repère permet le position- nement correct de chaque feuille sur une barquette. Lors du traitement de la bande, le traitement rendant les feuilles lo- calement perméable aux gaz est réalisé en des régions positionnées par rapport aux repères successifs 150. Sur la figure 9 est représentée encore une variante de réalisation de l'emballage selon l'invention. Cet emballage 200 est constitué d'une barquette 202 obturée par un opercule 204 réalisé à partir d'une feuille selon l'invention. L'opercule 204 est formé de trois couches de même nature que dans le mode de réalisation des figures 6 à 8. La barquette 202 présente un logement cylindrique 206 ayant en sec- tion la forme d'un secteur de disque. Celui-ci est destiné à recevoir, par exemple, une portion de fromage. L'ouverture du logement 206 est entourée par un rebord 208 com- portant deux bords principaux sécants 210, 212, s'étendant parallèlement au bord rectiligne du secteur de disque formant le logement 206. Un bord ar- rière 214 rectiligne s'étend perpendiculairement à la bissectrice de l'angle délimité par les bords 210 et 212. Enfin, la liaison entre les bords 210, 212 et le bord arrière 214 est as- surée par des tronçons rectilignes parallèles 216, 218 s'étendant latérale- ment. Ces bords délimitent des régions d'ouverture de l'emballage notés 220, 222. Ces régions s'étendent dans les coins définis entre les bords prin- cipaux 210, 212, et le bord arrière 214. Ces régions d'ouverture sont repérées pour l'utilisateur par un mar- quage adapté invitant l'utilisateur à initier l'ouverture de l'emballage dans cette région. Comme dans le mode de réalisation précédent, I'opercule 204 est soudé suivant une soudure périphérique 224 sur le pourtour du rebord 208. L'opercule 204 présente, dans sa partie médiane définie entre les tronçons rectilignes 216, 218, une région 226 rendue perméable aux gaz par des alignements 228 de perforations réalisées en continu à l'aide d'un fais- ceau laser, par exemple. Ces lignes de perforations 228 s'étendent parallè- lement à la bissectrice de l'angle défini par les bords principaux 210, 212. La région 226 s'étend à l'écart de tronçons de soudure 230, 232, s'étendant parallèlement aux bords 216, 218 dans les régions d'ouverture 220, 222. La distance entre ces tronçons de soudure 230, 232 et les lignes extrêmes de perforations 228 est par exemple égale à 7 mm. Les lignes de perforations 228 se prolongent sur les tronçons de la soudure périphérique 224 s'étendant parallèlement aux bords principaux 210, 212 et au bord arrière 214. On conçoit qu'avec un tel emballage, I'ouverture étant initiée dans I'une des zones 220, 222, I'un des tronçons soudés 230, 232 est d'abord libéré par rupture de la couche soudante. Cette rupture s'effectue sans ris- que de déchirure du film, puisqu'aucun traitement rendant perméable aux gaz n'est présent dans cette région. Lors de la poursuite de l'ouverture de l'emballage, les tronçons de soudure s'étendant le long des bords 210, 212 et 214 sont libérés. Bien que la région traitée s'étende suivant ces cordons de soudure, le risque que la feuille soit déchirée est extrêmement réduit, puisque la propagation de la déchirure de la couche soudante s'effectue suivant la longueur de ces tron- çons soudés, de sorte que seule une très faible force est nécessaire pour provoquer la déchirure du film soudable. Ainsi, cette faible force n'est pas suffisante pour initier une déchirure complète de la feuille malgré les traite- ments rendant la feuille perméable aux gaz. Dans ce mode de réalisation, I'opercule 204 est avantageusement fabriqué à partir d'un film en bobine, dans lequel les lignes de perforations 222 sont réalisées suivant la longueur du film. Ce traitement est réalisé en continu par défilement du film sur un équipement adapté. REVENDICATIONS 1.- Feuille d'emballage stratifiée (14, 16; 114; 204), du type compor- tant une couche primaire (30; 124) associée à une couche soudable (32; 126) entre lesquelles est interposée, en au moins une zone repérée, une couche (34; 128) d'un adhésif permanent, ladite feuille présentant dans une zone repérée o l'adhésif permanent est présent, une région de thermosou- dage (22; 122 224) permettant le scellage par soudage thermique de l'em- ballage et autorisant une re-fermeture de l'emballage après une ouverture initiale, caractérisée en ce que ladite feuille présente en au moins une région repé- rée (36; 130; 228), un traitement assurant une perméabilité aux gaz, la ou chaque région repérée traitée (36; 130; 228) s'étendant en dehors d'au moins une partie de ladite région de thermosoudage, la ou chaque partie (22; 122; 224) de la région de thermousoudage dépourvue de traitement formant une région (22; 122; 230, 232) d'initiation de l'ouverture de l'em- ballage. 2.- Feuille d'emballage selon la revendication 1, caractérisée en ce que la ou chaque région repérée traitée (36; 130; 228) présente l'un des traitements choisis dans le groupe consistant en: des perforations, des mi- cro perforations, un traitement mécanique rendant poreux, et des lumières localisées réalisées au laser. 3.- Feuille d'emballage selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que la distance minimale entre la frontière (37) de la ou chaque région repérée traitée (36; 130; 228) et la ou chaque partie (22; 122; 224) de la région de thermosoudage dépourvue de traitement est supérieure à 7 mm. 4.- Feuille d'emballage selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que la ou chaque région repérée traitée (36; 130; 228) s'étend sur la région de thermosoudage (20A, 20B) en de- hors de la ou chaque partie (22) formant une région d'initiation de l'ouverture de l'emballage. 5.- Feuille d'emballage selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée en ce que la ou chaque région repérée traitée (130) s'étend uniquement en dehors de la région de thermosoudage (122). 6.- Emballage comportant une paroi externe délimitant un logement (118) pourvu d'un passage d'accès (116) audit logement, caractérisé en ce que ledit passage (116) est obturé par une feuille stratifiée (114) selon l'une quelconque des revendications précédentes, laquelle feuille (114) est sou- dée thermiquement sur ladite paroi externe à la périphérie du passage (116) suivant sa couche soudable (126) dans ladite région de thermosoudage (122), la ou chaque partie soudée de la région thermosoudable dépourvue de traitement formant une région (230, 232) d'initiation de l'ouverture de l'emballage. 7.- Sachet d'emballage comportant au moins une paroi délimitée par une feuille selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ladite feuille (14, 16) est soudée thermiquement contre une autre pa- roi (16, 14) du sachet suivant sa couche soudable (32) dans ladite région de thermosoudage (22), la ou chaque partie soudée (22) de la région de ther- mosoudage dépourvue de traitement formant une région d'initiation de l'ou- verture de l'emballage.