FR 2801923 A3 20010608 FR 0015540 A 20001128 Dispositif de fermeture d'ouvertures de bâtiment invention se rapporte à un dispositif de fermeture d'ouvertures de bâtiment, en particulier à un volet roulant, avec une cuirasse se composant de lames reliees entre elles de manière articulée, ladite cuirasse peut être enroulée sur un arbre enroulement qui est logé dans une caisse laquelle est disposée sur la face supérieure de l'ouverture de bâtiment associée et limitée par des chapes latérales recevant les forces des paliers, qui possèdent respectivement paroi latérale avec un rebord au moins en partie circonférentiel ainsi qu'un tenon à introduire faisant saillie vers le bas et présentant de préférence un profil section avec des zones de profil parallèles et verticales au plan de la paroi latérale, ledit tenon à introduire peut être introduit dans un canal d'introduction associé d'une glissière qui est montée sur l'arête latérale associée de ouverture de bâtiment et est pourvue d'une rainure de guidage associée à l'arête marginale de la cuirasse, qui montre vers elle. Dans le cas des dispositions connues de ce type, le tenon à introduire présente coupe transversale une forme de H et est rapporté, avec son extrémité supérieure, bout à bout à la zone voisine du rebord de la paroi latérale. épaisseur du tenon à introduire correspond ici à la hauteur du rebord. Cette épaisseur est plus grande que la largeur vue transversalement à cela. Ceci donne, dans la direction de charge principale, un moment d'inertie géométrique comparativement faible et par conséquent une disposition comparativement faible et facile à fléchir, ce qui peut conduire à des déplacements indésirables de la caisse du volet roulant. C'est pourquoi, à partir de cela, la présente invention a pour objet d'améliorer un dispositif du type mentionné au début avec des moyens simples et à faibles coûts de telle manière que l'on atteint une grande stabilité. Selon l'invention, cet objet est atteint par le fait que la distance entre le flanc avant et le flanc arrière du tenon à introduire est plus grande que l'épaisseur du tenon à introduire, normale à la paroi latérale. Avec ces mesures, l'objet susmentionné est atteint d'une manière extrêment simple et à coûts extrêment faibles. Des réalisations avantageuses et des modes développés appropriés des mesures supérieures sont indiqués dans les sousrevendications et ressortent plus en détail de la description d'exemple suivante en référence au dessin. Dans le dessin décrit ci-après: la figure 1 est une vue d'un volet roulant selon l'invention, en partie en coupe, la figure 2 est une vue intérieure d'une chape latérale du volet roulant selon la figure 1, la figure 3 montre une coupe le long de la ligne 111111I sur la figure 2, la figure 4 montre une coupe le long de la ligne IV/IV sur la figure 2, la figure 5 est une vue intérieure d'une chape latérale avec une tôle de renforcement insérée, dans une représentation conformement à la figure 2, la figure 6 montre une coupe à travers la disposition selon la figure 5 avec une pièce directrice montée supplémentairement, dans une représentation conformément à la figure 3, et la figure 7 est une coupe le long de la ligne VIINII sur la figure 5. Le volet roulant qui est à la base de la figure 1 comprend des glissières 1 qui peuvent être fixées, du côté du bâtiment, aux flancs latéraux d'une ouverture de bâtiment associée, non pas représentée ici plus en détail, par exemple d'une fenêtre etc., ainsi qu'une caisse 2 qui est disposée à l'extrémité supérieure des glissières 1 et s'étend sur l'ensemble de la largeur de l'arête supérieure de l'ouverture de bâtiment. Cette caisse se compose de chapes latérales 3 sont pontées par des tôles d'enveloppe 4. Les chapes 3 possèdent une paroi latérale 5 fermée qui est munie d'un rebord circonférentiel 6 sur lequel sont reçues les tôles d'enveloppe 4. Ledit rebord 6 présente des zones larges où tôles d'enveloppe 4 sont fixées et, par rapport à cela, des zones étroites dans lesquelles les tôles d'enveloppe s'appuient seulement. La caisse 2 est reçue sur les glissières latérales 1. A cette fin, les chapes sont pourvues tenons à introduire 7 faisant saillie vers le bas, qui sont adaptés pour être introduits dans un canal associé 8 de la glissière 1 respectivement associée. Comme représenté sur la figure 2, les tenons à introduire 7 dans le plan la paroi latérale 5, présentent une largeur comparativement importante, sont biseautés à leur extrémité inférieure de manière à descendre vers l'arrière. Ceci donne une grande longueur d'appui dans la zone flanc arrière du tenon à introduire. Dans ladite caisse 2 est disposé un arbre d'enroulement 9 qui est loge sur les chapes 3. Sur ledit arbre d'enroulement 9 peut être enroulée une cuirasse 10 se composant de lames reliées entre elles de façon articulée. Le poids de l'enroulement reçu sur l'arbre d'enroulement 9 est transmis de l'arbre d'enroulement 9 aux chapes 3 et de celles-ci par les tenons à introduire aux glissières 1. Au-dessous la caisse 2, la cuirasse 10 est guidée par les glissières 1. est pourquoi celles-ci sont munies de rainures de guidage 11 montrant l'une vers l'autre, dans lesquelles se prend la zone marginale latérale respectivement associée de cuirasse 10. A l'extrémité supérieure des rainures de guidage 11 est disposée respectivement une pièce directrice 12 qui garantit que la zone de cuirasse se déroulant de l'arbre d'enroulement 9 peut entrer sans trouble dans la rainure guidage 11. Comme représenté clairement sur la figure 4, le tenon à introduire 7 possède un profil ouvert avec une zone en forme de C et une zone en T. De cette manière, on obtient trois brides 13, 14, 15 normales par rapport au plan de la paroi latérale 5, sont reliées l'une à l'autre par des zones de paroi 16, 17 parallèles à la paroi latérale. La zone de paroi 17 formant l'entretoise de la zone de profil en T est pourvue d'une nervure 18 qui montre vers la face intérieure de la caisse et s'étend parallèlement aux brides 13 à 15. De cette manière, on obtient trois chambres de section 19 ouvertes vers la face intérieure de la caisse, situées du côté du tenon à introduire, la chambre 19 prévue dans la zone de section en C se prêtant très bien, en raison de sa profondeur importante, à être utilisée comme passe-câble. Les deux brides latérales 13, 14, c'est-à-dire la bride 13 montrant en arrière et la bride 14 montrant en avant présentent la même largeur. Cette largeur détermine l'épaisseur du tenon a introduire 7 qui, comme on peut le voir sur les figures 1 et 3, est décalé vers l'intérieur par rapport à la surface extérieure de la paroi latérale 5, de l'épaisseur de paroi la paroi du canal d'introduction 8 de la glissière 1, et est affleuré, du côté opposé, avec la largeur plus grande du rebord 6, qui est 2 cm à peu près. L'épaisseur du tenon à introduire 7 est considérablement plus faible que sa largeur parallèle à la paroi latérale, c'est-à-dire que la distance des brides extérieures 13, 14. Conformément à cela, le tenon à introduire présente un très grand moment de résistance à la flexion agissant contre la direction principale flexion causée par le poids de l'enroulement de cuirasse. La bride 14 du tenon à introduire 7, qui montre en avant est contiguë comme coude à la zone inférieure voisine du rebord 6, les petits côtés montrant vers la face intérieure de la caisse étant affleurés. La bride opposée 13 du tenon à introduire 7, qui montre en arrière est prévue dans le prolongement de la zone arrière du rebord 6. Dans la zone de l'arête inférieure de la caisse est prévue une encoche 20 dans laquelle peut se prendre une griffe de bord de la tôle d'enveloppe associée 4. Le tenon à introduire 7 est intégré dans la construction de la chape associée 3. Celle-ci est réalisée comme élément de construction en une pièce, qui, de manière appropriée, peut être fabriquée comme pièce moulée sous pression se composant de métal léger. Afin de parvenir à ce que le tenon à introduire 7 soit attaché d'une manière résistante à la flexion et solide à la paroi latérale 5, le tenon à introduire 7 est, comme représenté clairement sur la figure 2, mené vers le haut au-delà de l'arête inférieure de la paroi latérale 5 jusque dans la zone de la paroi latérale 5, qui se trouve à l'intérieur de la caisse 2. Les zones de paroi 16, 17 du tenon à introduire 7, qui sont parallèles à la paroi latérale, sont contiguës à la paroi latérale 5 ou bien au rebord 6 existant, dans la zone du tenon à introduire 7, seulement en partie. Pour la formation d'un passe-câble ce rebord est éliminé complètement ou presque complètement dans la zone la chambre 19 de la zone de profil en C. Les zones de paroi normales à la paroi latérale, sous forme des brides 13, 14, 15 et de la nervure 18, s'étendent vers le haut au-delà du bord inférieur de la paroi latérale 5 et sont continuées, dans la zone de la paroi latérale 5, comme parties 13a, 14a, 15a, 18a en forme d'entretoise ou bien de nervure formées sur la paroi latérale 5. La partie 13a formée sur la paroi latérale 5, qui continue la bride arrière 13, forme une zone large du rebord 6, contiguë à fleur à la bride 13. Au-dessus de la partie formée 13a continuant la bride 13, le rebord 6 est évidé pour la formation d'une fenêtre de passage destinée au passage d'une courroie de traction etc. Les autres parties formées 14a, 15a, 18a sont réalisées à la manière de nervures de renforcement appliquées à la paroi latérale 5. Comme on peut le voir sur la figure 2, l'extrémité supérieure de la partie formée 14a en forme de nervure, continuant la bride avant 14 est appuyée par rapport à la zone inférieure du rebord 6 par l'intermédiaire d'une entretoise diagonale 21 qui est réalisée elle aussi comme partie formée en forme de nervure de la paroi latérale 5, le front qui montre vers la face intérieure de la caisse étant elle aussi affleuré. Dans l'exemple représenté, l'entretoise diagonale 21 est prolongée jusqu' la zone arrière du rebord 6, comme cela est ébauché par la rallonge 21 a. Comme on peut le voir sur la figure 3, la hauteur de ladite rallonge 21 a correspond à la hauteur plus petite des zones plus étroites du rebord 6. Comme représenté en outre sur la figure 2, l'extrémité superieure de la partie formée 13a continuant la bride arrière 13 et réalisée comme partie du rebord 6 est reliée, par une entretoise d'appui 22 s'étendant vers la rallonge 21a de l'entretoise diagonale, aux extrémités supérieures de la partie formée 18a continuant la nervure 18 et de la partie formée 15a continuant la bride intérieure 15. Comme on peut le voir sur la figure 4, la bride 15 et la nervure 18 reculent, sur la face intérieure, par rapport aux brides 13, 14 de l'épaisseur d'une tôle de renforcement 29 qui peut être insérée et doit être décrite encore plus bas. II en est de même pour les parties formées 15a, 18a et pour l'entretoise d'appui 22 associée à celles-ci. Pour décharger les glissières 1, les chapes 3 peuvent être vissées en sus avec le bâtiment. En conséquence du fait que les tenons à introduire 7 sont attachés solidement à la paroi latérale 5 respectivement associée, vissage peut être prévu dans la zone des tenons à introduire 7. A cette fin, comme on peut le voir sur les figures 1 à 3, ceux-ci sont pourvus dans leur zone inférieure d'un canal fileté 23 s'étendant parallèlement à la paroi latérale, à travers lequel on peut faire passer une vis associée de fixation. Les glissières 1 sont munies de trous associés. Le trou avant doit être dimensionné de telle maniere que la tête de la vis de fixation peut passer et venir en appui direct sur le tenon à introduire 7. Les pièces d'introduction 12 peuvent être vissées avec la chape respectivement voisine au moyen d'une vis de fixation 24 qui, sur la figure 1, est seulement ébauchée par une ligne médiane. A cette fin, comme il ressort en outre de la figure 2, le tenon introduire 7 est pourvu, dans la zone situee en haut sur la paroi latérale 5, un oeil fileté 25 qui est flanqué de la partie formée 15a continuant l'entretoise intérieure 15 et de la partie formée 18a continuant la nervure 18. Cet oeil peut être muni d'un trou borgne dans lequel peut être vissée la vis associée de fixation 24 dans le cas de laquelle peut s'agir, de manière appropriee, d'une vis autotaraudeuse. Comme on peut le voir sur la figure 6, la pièce directrice 12 est munie d'un trou 26 associé à la vis de fixation 24. Afin de réaliser blocage de rotation sûr de ladite pièce directrice 12, celle-ci est munie, au-dessous du trou 26, d'une fiche de fixation 27 faisant saillie vers le tenon à introduire 7, qui peut être introduite dans une chambre de réception 28 qui est prévue au-dessous de l'oeil fileté 25 et visible sur la figure 2 et qui est flanquée ici de la bride 15 et de la nervure 18. Celles-ci sont pourvues de listels qui font saillie vers la face intérieure de la chambre et auxquels sont associées des rainures prévues dans la zone des flancs extérieurs de ladite fiche de fixation 27, de sorte que l'on obtient un assemblage à languette et rainure à engagement positif. Pour des caisses particulièrement lourdes, on utilise un renforcement de la liaison entre les tenons à introduire 7 et la paroi latérale 5 respectivement associée, sous forme des tôles de renforcement mentionnées déjà plus haut. Sur les figures 5 à 7 est représentée une telle tôle de renforcement 29 insérée dans le tenon à introduire 7. Comme on peut le voir clairement sur la figure 4, les brides 13, 14 du profil du tenon à introduire font saillie, par rapport à la bride intérieure 15 et à la nervure 18, de l'épaisseur de la tôle de renforcement vers la face intérieure de la caisse. II en est de même pour les parties formées 13a, 14a, continuant les brides 13, 14, qui sont elles aussi en saillie par rapport aux parties formées 15a, 18a. On obtient de cette manière, sur la face du tenon à introduire 7, qui montre vers la face intérieure de la caisse, une rainure 30 s'étendant sur l'ensemble de la hauteur du tenon à introduire 7, dans laquelle peut être insérée une tôle de renforcement 29, comme cela est bien représenté sur la figure 7. La largeur de ladite tôle de renforcement 29 correspond à la largeur intérieure de la rainure associée 30, de sorte que l'on obtient une réception à engagement positif. Comme il ressort figures 5 et 6, la tôle de renforcement 29 est munie d'une fente 31 qui est associée à l'oeil fileté 25 du tenon à introduire 7 et à la fiche de fixation 27 de ladite pièce directrice 12. L'oeil fileté 25 se termine à fleur avec les brides 13, 14 traverse donc la tôle de renforcement 29, comme on peut le voir sur la figure 6. Au-dessous de l'oeil fileté 25, la fiche de fixation 27 de la pièce directrice peut être introduite dans la chambre 28 associée située côté du tenon à introduire, comme montré aussi sur la figure 6. Comme représente sur les figures 5 et 6, la tôle de renforcement 29 inséree dans le tenon à introduire 7 dépasse le tenon à introduire 7 en haut et est pourvue, à l'extremité supérieure se projetant dans la caisse 2, d'une patte d'attache 32 coudée verticalement à la paroi latérale 5, qui, dans le cas de charges particulièrement élevées, peut être vissée avec le bâtiment au moyen d'une vis supplémentaire de fixation. Comme on peut le voir sur la figure 5, la tôle de renforcement 29 suit en partie la limitation supérieure de la zone du tenon à introduire qui se trouve en haut sur la paroi latérale 5. Uniquement la zone arrière de tôle de renforcement 29 est menée au-delà de l'extrémité supérieure du tenon à introduire 7 afin d'éviter des collisions avec la bride latérale voisine de l'arbre d'enroulement 9. Revendications 1. Dispositif de fermeture d'ouvertures de bâtiment, en particulier volet roulant avec une cuirasse (10) se composant de lames reliées entre elles manière articulée, ladite cuirasse peut être enroulée sur un arbre d'enroulement (9) qui est placé dans une caisse (2) disposée sur la face supérieure de l'ouverture de bâtiment associée et limitée par des chapes latérales (3) recevant les forces des paliers, qui possèdent respectivement une paroi latérale (5) avec un bord (6) au moins en partie circonférentiel ainsi qu'un tenon à introduire (7) faisant saillie vers le bas et présentant préférence un profil de section avec des zones de profil parallèles et verticales au plan de la paroi latérale (5), ledit tenon à introduire peut être introduit dans un canal d'introduction (8) associé d'une glissière (1) qui est montée sur arête latérale associée de l'ouverture de bâtiment et est pourvue d' rainure de guidage (11) associée à l'arête marginale de la cuirasse (10), qui montre vers elle, caractérisé par le fait que la distance entre le flanc avant et le flanc arrière du tenon à introduire (7) est plus grande que l'epaisseur du tenon à introduire (7), normale à la paroi latérale. 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le tenon à introduire (7) présente un profil ouvert comprenant au moins une zone en forme de C. 3. Dispositif selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le tenon à introduire (7) présente un profil ouvert avec une zone en C et une zone en T contiguë à cette première, les brides (13, 14) montrant dans ta direction opposée l' à l'autre et vers la face arrière ou bien avant de la caisse présentant la même largeur. 4. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que les zones avant et arrière de profil du tenon à introduire normales à la paroi latérale, font saillie vers la face intérieure de la caisse par rapport aux zones de profil normales à la paroi latérale qui sont disposées entre elles, une tôle de renforcement (29) pouvant être inséree dans la rainure (30) formée de cette manière. 5. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que ladite tôle de renforcement (29) présente, à son extrémité supérieure se projetant dans la caisse (2), une patte d'attache (32) qui peut être vissée avec le bâtiment. 6. Dispositif selon la revendication 4, caractérisé par le fait que la tôle de renforcement (29) est munie d'une fente (31) qui est associée à un fileté (25) à une fiche de fixation (27) d'une pièce d'introduction (12). 7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par fait que tenon à introduire (7) présente au moins un canal fileté (23) parallèle à la paroi latérale, disposé de préférence dans la zone inférieure, pour une vis de fixation qui peut être vissée dans le bâtiment. 8. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que le tenon à introduire (7) est biseauté à son extrémité inférieure de maniere à descendre vers l'arrière. 9. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que tenon à introduire (7) interrompt au moins en partie la zone du rebord (6), qui est prévue sur le bord inférieur de la chape associée (3), et s'étend au- delà du bord inférieur de la chape (3) jusque dans la zone de la paroi latérale (5), les zones de profil du tenon à introduire (7), qui sont normales au plan de la paroi latérale (5), sont continuées comme parties formées (13a, 14a, 15a, 18a) de la paroi latérale (5). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'extrémité supérieure de la partie formée (14a) qui continue la zone avant de profil, normale à la paroi latérale, est reliée par une entretoise diagonale (21) réalisée elle aussi comme partie formée sur la paroi latérale (5), à la zone du rebord (6), qui est associée au bord inférieur de la paroi latérale (5). 11. Dispositif selon la revendication 10, caractérisé par le fait que l'entretoise diagonale (21) est allongée au moyen d'une rallonge (21 a) jusqu'à la zone du rebord (6) qui est associée au bord arrière de la paroi latérale (5). 12. Dispositif selon la revendication 11. caractérisé par le fait que l'extrémité supérieure de la partie formée (13a) qui continue la zone de profil arrière (13) normale à la paroi latérale, est reliée par une entretoise d'appui (22) qui s'étend de préférence jusqu'à ladite rallonge (21a) de l'entretoise diagonale (21) et est réalisée elle aussi comme partie formée sur la paroi latérale (5), aux extrémités supérieures des parties formées (15a, 18a) qui continuent les zones de profil normales à la paroi laterale disposées entre les zones de profil avant et arrière normales à la paroi latérale. 13. Dispositif selon l'une des revendications précédentes 9 à 2, caractérisé par le fait que la partie formée (13a) qui rallonge la zone de profil arrière, normale à la paroi latérale, du tenon à introduire (7) est réalisée comme partie de la zone du rebord (6), qui est associée au bord arrière de la paroi latérale (5).