FR 2806841 A3 20010928 FR 0103869 A 20010322 Etat de la technique L'invention concerne un dispositif de protection pour une barrette de connexion ayant un corps de base en forme de boîtier et com portant au moins un élément de contact, ce dispositif étant accessible par une ouverture dans le boîtier et pouvant se coupler à un connecteur, le dispositif de protection étant formé d'un élément protecteur qui peut pas ser d'une position de protection interdisant le couplage à une position de montage permettant le couplage. tels dispositifs de protection sont réalisés manière générale de façon à entourer les extrémités des éléments de contact de la barrette de connexion par exemple au montage de la barrette de connexion sur connecteur. utilise en outre les barrettes de connexion type défini ci-dessus en les plaçant dans des cavités d'une plaque de circuit. De telles plaques de circuit équipent par exemple des appareils de commande. Les dispositifs de protection du type défini ci-dessus sont de plus en plus importants car les éléments de contact sont plus en plus minces pour permettre de loger un grand nombre d'éléments contact dans une barrette de connexion avec des dimensions extérieures accepta bles notamment en tenant compte du fait que les composants actifs d'une plaque de circuit correspondent à un degré d'intégration plus en plus élevé combiné à une miniaturisation, et que finalement la barrette de connexion détermine la dimension de la conception de l'appareil de com mande équipé de la platine de circuit. Les éléments de contact à faible section sont particulière ment exposés des manipulations sans précaution ; en particulier ces sections sont exposées à des déformations et nécessitent ainsi nécessai rement un dispositif de protection. De tels dispositifs de protection com pliquent toutefois le montage des barrettes de connexion sur plaque de circuit, notamment du fait que les dispositifs de protection nécessitent une étape de montage supplémentaire pour être enlevés de la barrette de connexion, par exemple sous la forme d'éléments de recouvrement. Les éléments de recouvrement eux-mêmes sont alors soit des pièces à usage unique que jette, ce qui augmente les taxes de traitement des déchets et donc aussi leur infrastructure, soit également des capuchons protec teurs recyclés, ce qui nécessite également une infrastructure plus coû teuse. On connaît également des dispositifs de protection installés dans la barrette de connexion, et le dispositif de protection est alors ins tallé en position de protection pour que les éléments de contact soient complètement recouverts par le dispositif de protection ; en position de montage libère les éléments de contact en pressant le dispositif de protection avec le connecteur introduit dans l'ouverture de barrette de connexion contre le fond de la barrette, pour que les éléments de contact puissent etre couplés de manière appropriée au connecteur à la plaque de circuit. Cette réalisation du dispositif de protection ne convient toute fois que pour des barrettes de connexion qui ont des dimensions suffi santes pour permettre de loger un tel dispositif de protection dans la barrette connexion. De plus de tels dispositifs de protection sont coû teux. La présente invention a ainsi pour but de developper un dispositif protection pour des barrettes de connexion remédiant aux inconvénients de l'état de la technique, et qui soit d'une fabrication peu coûteuse et puisse s'enlever simplement de la barrette de connexion. Avantages de l'invention L'invention concerne un dispositif de protection du type dé fini ci-dessus pour une barrette de connexion, caractérisé en ce que l'élément de protection est formé d'une feuille qui s'applique de manière détachable directement sur le bord de l'ouverture du corps de base. Ce dispositif de protection offre l'avantage d'éviter les in convénients de l'état de la technique et de pouvoir être enlevé par un sim ple arrachage par rapport à la barrette de connexion. Suivant d'autres caractéristiques avantageuses de l'invention - l'élément de protection est une feuille en matière plastique, - l'élément de protection comporte une patte de préhension qui dépasse du bord de l'ouverture du corps de base lorsque le dispositif de protec tion est en position de protection, - l'élément de protection comporte des ouvertures préfabriquées qui à l'état monté du dispositif de protection sont alignées avec les éléments de contact prévus dans la barrette de connexion, - sur le côté de l'élément de protection tourné vers l'ouverture du corps de base de la barrette de connexion il est prévu un agent adhésif. La réalisation selon l'invention du dispositif de protection permet de soumettre les appareils de commande comprenant les barrettes de connexion, à des tests de fuite, car les barrettes de connexion sont re couvertes manière totalement étanche, et ni un liquide, ni l'humidite ou des vapeurs ne peuvent pénétrer dans la barrette de connexion. En outre, selon une variante de réalisation, il est possible de perforer avec des aiguilles de contrôle, le dispositif de protection pour le contrôle final et réaliser ainsi un contact électrique. Pour la suite de l'application, la feuille protectrice sert soit simplement de protection contre le contact, soit le dispositif de protection percé peut être remplacé par un nouveau dispositif de protection ; le dispositif de protection avec les orifices le percent déjà peut être de nouveau collé par une autre bande adhésive, si bien que vis-à-vis de l'extérieur, par exemple par l'utilisation d'une autre couleur, on peut montrer que l'appareil de mande ou la barrette de connexion a été contrôlé. Il existe de nombreux types et nombreuses possibilités d'appliquer le dispositif de protection sur la barrette de connexion. Une réalisation consiste à appliquer à la fabrication de la feuille protectrice, un agent adhésif par exemple une colle sur une face de la feuille protectrice ; la colle se protège à l'aide d'une feuille protectrice. Avant l'application de l'élément protecteur, on enlève la feuille protectrice. Un autre mode de réalisation consiste à souder la feuille de matière plastique sur le bord de la barrette de connexion. Le soudage peut se faire soit par application de la chaleur soit aux ultrasons. Dessins La présente invention sera décrite ci-après à l'aide de exemples de réalisation représentés schématiquement dans les dessins annexés qui montrent en vue en perspective les barrettes de connexion avec leur dispositif de protection. Dans les dessins - la figure 1 montre un premier exemple de réalisation dont le dispositif de protection a été partiellement enlevé, - la figure 2 montre un second exemple de réalisation dont le dispositif de protection a également été partiellement enlevé. Description des deux exemples de réalisation Selon l'exemple de réalisation de la figure 1, on a un dispo sitif de protection 1 collé au moins partiellement sur une barrette connexion 2. La barrette de connexion 2 est formée d'un corps de base 3 et d'une plaque de circuit 4 sous le corps de base 3. Le corps de base 3 lui-même est formé pour pouvoir recevoir un connecteur non représenté dans le dessin ; les éléments de contact 5 à l'intérieur du corps de base 3 coopèrent avec les éléments de contact correspondants du connecteur. Le corps de base 3 a une forme de boîtier et son bord 6 du côté opposé la platine de circuit 4 est plat. Le bord 6 est d'une part un épaulement pour le connecteur non représenté lorsque celui-ci est engagé mais également il reçoit le dispositif de protection 1. Le dispositif de protection 1 est formé de l'élément de protection 7 en forme de feuille (ou de film) ; d'un côté l'élément protection 7 comporte un élément de préhension 8. L'élément de préhension 8 est réalisé pour dépasser du bord 6 du corps de base 3 de la barrette de connexion 2 lorsque le dispositif de protection 1 est fermé, pour permettre de mieux prendre l'élément de protection 7 et l'enlever de la barrette de connexion 2. L'élément de protection 7 est dimensionné pour que ses autres dimensions correspondent à la section du corps de base 3 en forme de boîtier. Dans l'exemple de réalisation de la figure 2, on a un dispo sitif de protection 51 collé au moins partiellement sur une barrette de connexion 52. La barrette de connexion 52 est formée d'un corps de base 53 et d'une plaque de circuit 54 sous le corps de base 53. Le corps de base 53 lui-même est formé de façon à pouvoir recevoir un connecteur non re présenté manière détaillée dans le dessin ;les éléments de contact 55 logés dans le corps de base 53 coopèrent avec les éléments de contact correspondants du connecteur. Le corps de base 53 est en forme de boî tier ; sur son côté opposé à celui de la platine ou plaque de circuit 54, le boîtier presente un bord 56 plat. Ce bord 56 constitue d'une part un épaulement pour le connecteur non représenté, lorsque celui-ci est engagé dans le boîtier ; il sert également à recevoir le dispositif de protection 51. Le dispositif de protection 51 est constitué de l'élément de protection 57 en forme feuille (ou de film) ayant d'un côté un élément de préhension 58. L'élément de préhension 58 est formé pour que lorsque le dispositif de protection 51 ferme le bord supérieur 56 du corps de base 53 de la bar rette de connexion 52 il en dépasse ; cela permet de mieux prendre l'élément de protection 57 pour l'enlever de la barrette de connexion 52. L'élément de protection 57 est dimensionné pour que les autres dimensions de sa section correspondent à celles du corps de base 53 en forme de boîtier. Le second exemple de réalisation se distingue du premier exemple en ce que l'élément de protection 57 comporte plusieurs ouvertu- res 59 prévues dans l'élément de protection 57 ; ces ouvertures sont ali gnées sur les élements de contact 55 lorsque le dispositif de protection 51 est mis en place. Cela permet à l'aide de pointes de contrôle, d'établir un contact électrique entre les différents éléments de contact 55 et les pointes de contrôle sans avoir à enlever l'élément de protection 57. lorsque le contrôle de fonctionnement de la barrette de connexion 52 est terminé, on applique une bande adhésive 60 supplé mentaire, dont les dimensions sont inférieures à celles de l'élément de protection 57 pour recouvrir les ouvertures 59, pour d'une part fermer de manière étanche la barrette de connexion 52, et d'autre part visualiser le fait que le contrôle déjà effectué sur la barrette de connexion 52 a réussi ou non. Grâce au dispositif de protection 1, 51 de forme très simple, il est possible de protéger de manière très simple des barrettes de connexion de dimensions très différentes dans le corps de base 53. REVENDICATIONS 1 ) Dispositif de protection (1, 51) pour une barrette de connexion (2, 52) ayant corps de base (3, 53) en forme de boîtier et comportant au moins un élément de contact (5, 55), ce dispositif étant accessible par une ou verture dans le boîtier et pouvant se coupler à un connecteur, le dispositif de protection (1, 51) étant formé d'un élément protecteur (7, 57) qui peut passer d'une position de protection interdisant le couplage à une position de montage permettant le couplage, caracterisé en ce que l'élément de protection (7, 57) est formé d'une feuille qui s'applique de manière détachable directement sur le bord (6, 56) de l'ouverture du corps de base 53). 2 ) Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérise en ce que l'élément de protection est une feuille en matière plastique. 3 ) Dispositif de protection selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que l'élément de protection (7, 57) comporte une patte de préhension (8, qui dépasse du bord (6, 56) de l'ouverture du corps de base (3, 53) lorsque le dispositif de protection (1, 51) est en position de protection. 4 ) Dispositif de protection selon au moins l'une quelconque des revendi cations à 3, caractérisé en ce que l'élément de protection (57) comporte des ouvertures préfabriquées (59) qui à l'etat monté du dispositif de protection (51) sont alignées avec éléments de contact (55) prévus dans la barrette de connexion (52). 5 ) Dispositif de protection selon la revendication 1, caractérisé en ce que sur le côté de l'élément de protection (7, 57) tourné vers l'ouverture du corps de base (3, 53) de la barrette de connexion (2, 52) il est prévu un agent adhésif.