FR 2802351 A1 20010615 FR 0016010 A 20001208 Dispositif de connexion pour un appareil de communication L'invention concerne un dispositif de connexion, en particulier pour un appareil de communication, comprenant une fiche de type RJ45, à insérer dans une prise correspondante sur liappareil de communication. On connaît dans la pratique des dispositifs de connexion pour des appareils de communication de tout genre. L'utilisation de systèmes de communication rapides pour la réalisation de réseaux d'ordinateurs en bureautique s'est fortement développée au cours des dernières années. Parmi ces systèmes, les systèmes de transmission selon la norme IEEE 802.3 sont de loin les plus répandus. Jusqu'à présent, dans le domaine de l'automation industrielle,les systèmes de communication sont conçus spécialement pour les domaines fonctionnels concernés et, de ce fait, leur utilisation reste limitée à ces domaines. Les échanges de données entre les systèmes de communication côté fabrication et les réseaux côté bureaux, au niveau de la direction et de la gestion, sont très fréquemment réalisés par des systèmes de transmis- sion selon la norme IEEE 802.3. Il serait souhaitable que les systèmes mentionnés en dernier, en particulier les catégories 10Base-T et 100Base- TX très largement répandues, gagnent les domaines classiques des systè- mes de communication industriels. Pour cela il est indispensable que ces systèmes, également connus sous le nom "Ethernet" soient utilisables ou soient adaptés pour une application industrielle. Ceci concerne tout parti- culièrement, outre le comportement électrique, la robustesse mécanique des appareils et leur couplage ou leur connexion au réseau. Les dispositifs de connexion connus comprennent habituelle- ment, côté connexion du câble,un connecteur male, ou fiche, serti à 8 pôles, plus connu dans la pratique sous la désignation connecteur ou fiche RJ-45, et côté appareil un connecteur femelle, ou prise, adapté, la fiche étant verrouillée dans la prise à l'aide d'une languette de verrouillage lors de son insertion dans ladite prise. En ce qui concerne l'installation dans l'industrie d'appareils dotés de systèmes de connexion de ce type, compte tenu des conditions plus sévères notamment sur le plan des actions méca- niques, le dispositif de connexion peut être rapidement endommagé. Partant de là, la présente invention a pour but un dispositif de connexion du type indiqué en introduction, qui permette une connexion des appareils de communication adaptée à l'environnement industriel, cela même dans des conditions sévères. Il est important ici, en particulier pour des appareils de communication et des appareils autres, de conserver une compatibilité totale avec les connecteurs normalisés selon la norme IEE 802.3. Ce but est atteint dans un dispositif de connexion du type indiqué en introduction essentiellement par le fait que la fiche est fixée à une pla- quette à circuit imprimé et est connectée électriquement à un dispositif de raccordement ou d'adaptation également fixé à la plaquette à circuit imprimé, que la plaquette à circuit imprimé peut être placée dans un bol- tier séparé et est tenue dans celui-ci et par le fait qu'un dispositif anti-trac- tion pour un cable de connexion relié ou pouvant être relié à la fiche est prévu sur ou dans le boîtier. L'agencement selon l'invention offre toute une série d'avan- tages. Grâce à la disposition de la fiche dans un boîtier, ladite prise est protégée vis-à-vis des influences extérieures. Le dispositif antitraction évite que forces de traction agissant sur le cable s'exercent sur les points de contact de la fiche ou du dispositif de raccordement. Le dispositif de connexion selon l'invention est en outre caractérisé par le fait qu'il peut être adapté et utilisé sans difficulté en combinaison avec d'autres connec- teurs connus, étant donné que le boîtier est un élément séparé qui peut être relié ultérieurement à un câble de connexion correspondant. Pour absorber les forces lors de l'insertion de la fiche dans une prise correspondante d'un appareil ou d'une installation de communica- tion, afin que la liaison électrique entre la fiche et la plaquette à circuit imprimé ne soit pas trop sollicitée, la fiche comporte une partie de fixation qui est liée mécaniquement à la plaquette à circuit imprimé, de préférence au niveau d'un corps de fiche extérieur et une partie de connexion liée électriquement à la plaquette à circuit imprimé, notamment logée dans le corps de fiche extérieur. Grâce à cet agencement particulier, en particulier en liaison avec le corps de fiche extérieur et la partie de connexion logée à l'intérieur de celui-ci, on obtient d'une part une fixation mécaniquement fiable de la fiche à la plaquette à circuit imprimé et d'autre part une bonne liaison électrique entre la fiche et les pistes conductrices de ladite pla- quette à circuit imprimé. Pour la connexion d'un câble à la fiche par l'intermédiaire de la plaquette à circuit imprimé, le dispositif de raccordement peut comporter des bornes auto-dénudantes, des bornes à pinces ou des bornes à vis. Les types de bornes mentionnés permettent de réaliser sans difficulté une connexion rapide et fiable. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la fiche, la plaquette à circuit imprimé et le dispositif de raccordement forment un ensemble préassemblé. L'utilisation d'un élément de construction de ce type simplifie considérablement le montage sur site. Dans une variante de réalisation du dispositif de connexion décrit en introduction, conformément à l'invention, la fiche peut être pla- cée dans un boîtier séparé et elle est tenue dans celui-ci, une fois montée. Un dispositif anti-traction pour un câble de connexion relié ou pouvant être relié à la fiche est prévu sur ou dans le boîtier. Les avantages énumé- rés précédemment sont conservés avec cette variante de réalisation de l'invention. Cette variante de réalisation est caractérisée par une cons- truction très simple, seuls la prise logée dans le boîtier et le dispositif anti- traction étant nécessaires dans l'agencement le plus simple. Les forces qui agissent sur le dispositif de connexion lors de son insertion dans la prise sont absorbées par le boîtier, tandis que les forces de traction exercées sur le câble de connexion sont également transmises au boîtier par l'intermé- diaire du dispositif anti-traction. Dans ce contexte, il est également possi- ble, de relier électriquement le dispositif de raccordement à la fiche. On utilise alors dans ce cas un câble de connexion ne comportant pas de fiche pour réaliser la liaison électrique entre le câble de connexion et la fiche. Dans une autre variante de réalisation, la fiche comporte une prise qui est logée à l'intérieur du boîtier pour la connexion d'une fiche correspondante du câble de connexion. Ainsi dans ce cas, on peut utiliser un câble de connexion muni une fiche de connexion de type courant que l'on relie au dispositif de connexion selon l'invention, lequel câble, une fois réalisé la liaison avec le dispositif de connexion selon l'invention, est parfaitement adapté pour une application industrielle. Afin de permettre un montage simple et aisé du dispositif de connexion selon l'invention, il est prévu de réaliser le boîtier en plusieurs parties. Une réalisation en deux parties, avec une partie de boîtier supé- rieure et une partie de boîtier inférieure, est particulièrement avanta- geuse. Dans un agencement de ce type, la partie de boîtier inférieure peut former un logement dans lequel sont disposés les différents éléments. La partie de boîtier supérieure sert alors de couvercle fermant le boîtier lors- que le montage est terminé. Dans un mode de réalisation simple, les deux parties de boîtier peuvent être encliquetées l'une avec l'autre, ce qui permet un montage très rapide. Notamment dans le cas de conditions extérieures sévères, une liai- son par vis des deux parties de boîtier peut être prévue à la place de la liai- son par encliquetage ou en complément de celle-ci. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, la partie de boîtier supérieure et/ou la partie de boîtier inférieure présentent une sur- face métallique ou sont réalisées en métal, ce qui permet d'évacuer les éventuels signaux parasites, par une large surface par l'intermédiaire des parties de boîtier, dans la mesure o l'appareil de communication com- porte une surface métallique reliée à la terre dans la région de la prise qui correspond à la fiche. Comme évoqué plus haut, la partie de boîtier inférieure peut, de manière préférentielle, être utilisée pour loger et disposer les éléments lors du montage. Afin d'obtenir une fixation fiable de la fiche et de la pla- quette à circuit imprimé dans le boîtier, la fiche est tenue dans un logement dans une face frontale de la partie de boîtier inférieure, tandis que la pla- quette à circuit imprimé est insérée dans la partie de boîtier inférieure, de préférence de telle manière que la plaquette à circuit imprimé soit tenue par obstacle dans le plan de ladite plaquette, dans la partie de boîtier infé- rieure. Il est évident qu'après assemblage des deux parties de boîtier, la fiche et la plaquette à circuit imprimé sont tenues dans la position. Dans un mode de réalisation particulièrement préféré de l'inven- tion, le boîtier peut être lié par vis à l'appareil de communication. Pour cela, il est prévu sur le côté du boîtier des vis actionnée manuellement qui se vissent dans des trous filetés correspondants sur l'appareil de commu- nication. Par cette possibilité de fixation par vis du dispositif de connexion selon l'invention sur l'appareil de communication, on obtient une connexion à enfichage particulièrement robuste sur le plan mécanique et sur le plan électrique, parfaitement adaptée pour une application indus- trielle. Les forces extérieures qui agissent sur le dispositif de connexion,à savoir les forces exercées directement sur le boîtier ou par l'intermédiaire du cable de connexion sont transmises directement à l'appareil de commu- nication par le biais de la liaison vissée, de sorte qu'aucune interruption de la liaison électrique n'est à redouter. Comme indiqué en introduction, la présente invention concerne de préférence les liaisons ou les connexions à enfichage utilisant des fiches de type RJ-45. Les fiches de ce type, mais aussi dans le principe d'autres fiches, comportent une languette de verrouillage qui coopère avec un moyen d'encliquetage associé à l'intérieur de la prise de l'appareil de communication. Dans le dispositif de connexion selon l'invention, la fiche est tenue sur ou dans le boîtier de manière telle, que la languette de verrouillage se déforme lors de l'assemblage des parties de boîtier et qu'un encliquetage dans la prise soit impossible. Cet agencement particulier est important, car d'une part la liaison par vis décrite précédemment entre le boîtier et l'appareil de communication est suffisante à elle seule pour assurer une connexion fiable entre le dispositif de connexion et l'appareil de communication et d'autre part il est très difficile de déverrouiller la fiche, une fois le dispositif de connexion inséré dans la prise, l'accès au moyen de verrouillage étant considérablement compliqué par le boîtier. Le dispositif anti-traction mentionné en introduction, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, est situé dans la région d'un évidement dans la face frontale, côté connexion du cable, de la partie de boîtier inférieure. De manière avantageuse, le dispositif anti-traction est fixé ou assujetti à l'intérieur du boîtier, sur la face frontale de celuici. Ainsi, d'une part le dispositif anti-traction ne risque pas d'être perdu et d'autre part aucun recul du dispositif anti-traction dans le boîtier en cas de pression exercée sur le câble n'est à redouter. De préférence, le dispositif anti-traction 'comprend deux barrettes qui peuvent être vissées ou encli- quetées l'une avec l'autre. Un dispositif anti-traction de ce type assure un montage simple et rapide. De plus le dispositif anti-traction offre l'avan- tage de permettre le raccordement de câbles d'un diamètre supérieur à celui des câbles normalement utilisés en relation avec des connecteurs RJ- 45. Le dispositif anti-traction décrit plus haut convient notamment dans le cas de câbles de connexion à gaine double, pour lesquels la gaine inté- rieure est fixée à la fiche et la gaine extérieure est fixée au dispositif anti- traction. Pour protéger le câble de pliures involontaires à la sortie du boî- tier, il est prévu un manchon anti-pliures qui, de préférence est tenu dans ou sur l'évidement dans la face frontale, côté connexion du câble, de la partie de boîtier inférieure et est serré dans celui-ci après assemblage des deux parties de boîtier. Des exemples de réalisation de l'invention sont décrits de manière détaillée dans ce qui suit en faisant référence aux dessins. Ceux- ci montrent: figure 1, une vue éclatée en perspective de différents éléments d'un dispositif de connexion selon l'invention, figure 2, une vue en perspective d'un dispositif de connexion préassemblé, à l'état non fermé, figure 3, une vue en perspective d'un autre mode de réalisation d'un dispositif de connexion selon l'invention, à l'état non fermé, figure 4, une vue de dessus d'une partie d'un appareil de commu- nication équipé d'une prise. Les figures 1 et 2 représentent un premier mode de réalisation d'un dispositif de connexion 1 selon l'invention, tandis que la figure 3 représente un autre mode de réalisation dudit dispositif de connexion 1. Le dispositif de connexion 1 est prévu en particulier pour être connecté à des appareils de communication 2 de tout type, de préférence dans le domaine de l'automation industrielle. Le dispositif de connexion 1 selon l'inven- tion est basé de préférence sur les techniques de connexion définies dans la norme IEEE 802.3, à systèmes de câblage à paires torsadées. Le dispo- sitif de connexion 1, dans tous les modes de réalisation, comprend un connecteur mâle ou fiche 3 à insérer dans un connecteur femelle ou prise 4 correspondant de l'appareil de communication 2, comme représenté à la figure 4. La fiche 3 présente dans sa partie antérieure une partie enfichable 5 extérieure qui fait saillie hors du boîtier 8 lorsque le dispositif de connexion 1 est assemblé, et présente une forme normalisée de connecteur de type RJ-45. Dans le mode de réalisation représenté sur les figures 1 et 2 la fiche 3 est fixée à une plaquette à circuit imprimé 6 et est reliée électrique- ment à un dispositif de raccordement ou d'adaptation 7, également fixé à la plaquette à circuit imprimé 6. Par ailleurs, la plaquette à circuit imprimé 6 est disposée dans un boîtier séparé et est tenue dans celui-ci. Un dispositif anti-traction 9 pour un cable de connexion relié ou pouvant être relié à la fiche 3 est encore prévu sur ou dans le boîtier. Le câble de connexion en tant que tel n'est pas représenté ici. Dans l'exemple de réalisation représenté, la fiche 3 comporte une partie de fixation 10 qui est liée mécaniquement à la plaquette à circuit imprimé 6 et est prévue de préférence sur un corps ou boîtier extérieur 11 de la fiche 3.Dans le corps extérieur 11 se trouve une partie de connexion 12. La partie de connexion 12, dans le cas présent, est un câble de liaison qui, d'un côté est lié à la fiche 3, c'est-à-dire aux différents plots de connexion non représentés de la fiche, et de l'autre est relié aux différen- tes pistes conductrices de la plaquette à circuit imprimé 6. En ce qui concerne le dispositif de raccordement 7, il s'agit dans le cas présent d'un bloc de connexion comportant plusieurs bornes à vis, qui est fixé à la plaquette à circuit imprimé 6. Au lieu des bornes à vis on peut également utiliser des systèmes de bornes à pinces ou des systèmes de bornes auto-dénudantes. La fiche 3, la plaquette à circuit imprimé 6 et le dispositif de raccordement 7 forment un ensemble préassemblé qui peut être monté de manière simple dans le boîtier 8, comme cela sera décrit plus en détail plus loin. Le dispositif de connexion 1 représenté sur la figure 3 corres- pond dans le principe au dispositif des figures 1 et 2. La caractéristique importante dans ce mode de réalisation est que la fiche 3, de préférence également de type RJ-45, peut être montée dans le boîtier séparé et est tenue dans celui-ci et que, comme dans le mode de réalisation décrit précé- demment, il est prévu sur le boîtier 8 ou dans celui-ci, un dispositif anti- traction 9 pour un câble de connexion, non représenté dans le détail, qui est relié ou peut être relié à la fiche 3. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 3, la fiche 3 comporte une prise 13 qui est disposée à l'intérieur du boîtier 8, pour l'enfichage d'une fiche correspondante du câble de connexion non repré- senté. Il est possible de prévoir, à la place du mode de réalisation repré- senté, un dispositif de raccordement qui est lié électriquement et mécani- quement, de manière directe ou indirecte, à la fiche et par l'intermédiaire duquel les différents conducteurs du câble de connexion sont reliés à la fiche du dispositif de connexion. Comme le montrent les figures 1 à 3, le boîtier 8 est en deux par- ties. Il comprend une partie de boîtier supérieure 14 et une partie de boitier inférieure 15. L'utilisation d'un boîtier en deux parties 14, 15 facilite le montage au niveau du raccordement du câble de connexion, notamment dans les cas o le dispositif de raccordement 7 est du type à broches auto- dénudantes. Dans ce cas les contacts sont réalisés lors de l'assemblage des deux parties de boîtier 14, 15, une barrette transversale prévue dans le dis- positif de raccordement 7 pressant les bornes auto-dénudantes sur les brins ou les différents conducteurs du câble de connexion. La connexion un à un des différents conducteurs du câble de connexion est ainsi rempla- cée par l'assemblage des deux parties de boîtier 14, 15. A l'état assemblé, non représenté, les deux parties de boîtier 14, 15 sont fermement liées l'une à l'autre de préférence par une liaison à encliquetage et/ou une liaison par vis. En outre les deux parties de boîtier 14, 15 comportent une surface métallique. Dans le mode de réalisation représenté à la figure 2, la plaquette à circuit imprimé 6 est placée dans la partie de boîtier i15 inférieure et est tenue par obstacle, dans le plan de la plaquette à circuit imprimé, dans ladite la partie de boîtier inférieure 15. Bien que cela ne soit pas repré- senté, la fiche 3, dans ce mode de réalisation, peut être fixée dans un évide- ment 16 d'une face frontale 17, côté connexion du câble, de la partie de boîtier 15 inférieure, de sorte que les forces agissant sur la fiche 3 sont transmises directement au boîtier 8, et non pas par l'intermédiaire de la plaquette à circuit imprimé 6. Ceci est le cas dans le mode de réalisation représenté à la figure 3. Là, la fiche 3 est fixée dans un évidement 16 de la face frontale 17, côté connexion du câble. Les bords latéraux de l'évide- ment 16 s'engagent dans des rainures 18 correspondantes prévues sur la fiche 3. Bien que cela ne soit pas représenté, il est prévu sur la fiche 3, sur une face inférieure non visible de la partie enfichable 5, une languette de verrouillage destinée à coopérer avec un moyen d'encliquetage associé dans la prise 4 de l'appareil de communication 2. Dans l'agencement et la disposition selon l'invention de la fiche 3 dans l'évidement 16, la lan- guette de verrouillage non représentée repose sur le bord inférieur 19 de l'évidement 16. Lors de l'assemblage des deux parties de boîtier 14, 15, la languette de verrouillage est déformée, c'est-à-dire qu'elle est pressée en direction de la face inférieure de la partie d'enfichage 5 extérieure, de sorte que la languette de verrouillage ne peut plus s'encliqueter avec les moyens d'encliquetage de la prise 4. Ainsi en coopérant avec les deux par- ties de boîtier 14, 15, la languette de verrouillage est mise hors fonction. La liaison entre le dispositif de connexion 1 et l'appareil de com- munication 2 est réalisée au moyen d'une liaison à vis. Une vis 20, 21 est prévue à cet effet de chaque côté du boîtier 8. Les vis 20, 21 comportent à leur extrémité côté connexion du câble une partie de préhension 23. Aux parties filetées 23 des vis 20, 21 sont associés des trous filetés 24 dans l'appareil de communication 2. Le dispositif de connexion 1 peut être vissé sur l'appareil de communication 2 au moyen des vis 20, 21 et des trous filetés 24. Il est avantageux dans ce contexte que la face frontale de l'appareil de communication 2 comporte un plaque 25 avec une surface métallique reliée à la terre. Par le contact entre les parties de boîtier 14, 15 pourvues d'une surface métallique et la plaque 25, on élimine largement les signaux parasites. Comme le montrent les figures 2 et 3, le dispositif anti-traction 9 est prévu dans la région d'un évidement 26 d'une face frontale 27 de la par- tie de boîtier 15 inférieure, côté connexion du câble; il se trouve ainsi du côté du boîtier 8 opposé à la fiche 3. Le dispositif anti-traction 9 est fixé ou assujetti à la face frontale 27, côté intérieur, entre le dispositif de raccor- dement 7 et la face frontale 27. Comme le montre la figure 1, le dispositif anti-traction 9 comprend deux barrettes pourvues d'un évidement arrondi, qui peuvent être vissées ou encliquetées l'une avec l'autre. Il est prévu en outre un manchon anti-pliure qui est tenu dans l'évidement 26 de la face frontale 27 de la partie de boîtier 15 inférieure. Le montage du dispositif de connexion 1 selon l'invention est réellement simple. Tout d'abord on place l'ensemble formé de la fiche 3, de la plaquette à circuit imprimé 6 et du dispositif de raccordement 7 dans la partie de boîtier 15 inférieure. Après avoir enfilé le manchon antipliure 28 sur le câble de connexion non représenté et fixé ledit câble de connexion à l'aide du dispositif anti-traction 9, on connecte les différents conducteurs du câble aux bornes correspondantes du dispositif de raccor- dement 7. Puis on place la partie de boîtier 14 supérieure sur la partie de boîtier 15 inférieure et on la lie à cet dernière; simultanément, la languette de verrouillage non représentée sur la fiche 3 est mise hors fonction. La partie d'enfichage 5 extérieure peut alors être insérée dans la prise 4. La fixation du dispositif de connexion 1 sur l'appareil de communication 2 se fait par vissage des vis 20, 21. Dans le mode de réalisation de la figure 3, la connexion est encore plus simple. Dans ce cas le câble de connexion est simplement enfi- ché à l'aide d'un connecteur adapté dans la partie formant prise 13 de la fiche 3. On fixe ensuite le câble à l'aide du dispositif anti-traction 9. On peut alors fermer le boîtier 8, insérer le dispositif de connexion 1 dans la prise 4 et, comme décrit plus haut, le visser sur l'appareil de communica- tion 2. Il REVENDICATIONS 1. Dispositif de connexion (1), en particulier pour un appareil de communication (2), de préférence destiné à être utilisé dans le domaine industriel, comprenant une fiche (3) en particulier de type RJ-45 à insérer dans une prise(4) correspondante de l'appareil de communication (2), caractérisé en ce que la fiche (3) est fixée à une plaquette à circuit imprimé (6) et est reliée électriquement à un dispositif de raccordement (7) fixé à la plaquette à circuit imprimé (6), en ce que la plaquette à circuit imprimé (6) peut être placée dans une boîtier (8) séparé et tenue dans celui-ci et en ce qu'un dispositif anti-traction (9) pour le câble de connexion relié ou pou- vant être relié à la fiche (3) est prévu sur ou dans le boîtier. 2. Dispositif de connexion selon la revendication 1, caractérisé en ce que la fiche (3) comporte une partie de fixation (10) qui est liée mécaniquement à la plaquette à circuit imprimé (6), de préférence sur un corps de fiche (11) extérieur et une partie de connexion (12) qui est liée électriquement à la plaquette à circuit imprimé (6) et est disposée de pré- férence dans le corps de fiche (11) extérieur. 3. Dispositif de connexion selon la revendication 1 ou 2, caracté- risé en ce que le dispositif de raccordement (7) comporte des bornes auto- dénudantes, des bornes à pinces ou des bornes à vis. 4. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 1 à 3, caractérisé en ce que la fiche (3), la plaquette à circuit imprimé (6) et le dispositif de raccordement (7) forment un ensemble de montage pré assemblé. 5. Dispositif de connexion (1), en particulier pour un appareil de communication (2), de préférence destiné à être utilisé dans le domaine industriel, comprenant une fiche (3) en particulier de type RJ-45 à insérer dans une prise(4) correspondante de l'appareil de communication (2), caractérisé en ce que la fiche (3) peut être placée dans un boîtier (8) séparé et tenue dans celui-ci et en ce qu'un dispositif anti-traction (9) pour le câble de connexion relié ou pouvant être relié à la fiche (3) est prévu sur ou dans le boîtier. 6. Dispositif de connexion selon la revendication 5, caractérisé en ce que la fiche (3) comporte une prise (1 3) disposée à l'intérieur du boî- tier (8) pour l'insertion d'une fiche adaptée du câble de connexion. 7. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 1 à 6, caractérisé en ce que le boîtier (8) est en plusieurs parties, plus particulièrement est en deux parties et, de préférence, comporte une partie de boîtier (14) supérieure et une partie de boîtier (15) inférieure. 8. Dispositif de connexion selon la revendication 7, caractérisé en ce que la partie de boîtier (14) supérieure et la partie de boîtier (15) inférieure sont liées l'une à l'autre par encliquetage et/ou vissage. 9. Dispositif de connexion selon la revendication 7 ou 8, caracté- risé en ce que la partie de boîtier (14) supérieure et/ou la partie de boîtier (15) inférieure présentent une surface métallique ou sont en métal. 10. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 7 à 9, caractérisé en ce que la fiche (3) est tenue dans un évidement (16) d'une face frontale (17), côté connexion du câble, de la partie de boî- tier (15) inférieure et/ou en ce que la plaquette à circuit imprimé (6) est placée dans la partie de boîtier (15) inférieure. 11. Dispositif de connexion selon la revendication 10, caracté- risé en ce que la plaquette à circuit imprimé (6) est tenue dans le plan de la la plaquette à circuit imprimé dans la partie de boîtier (15) inférieure. 12. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 1 à 11, caractérisé en ce que le boîtier (8) peut être vissé à l'appareil de communication (2) et que, de préférence, il est prévu une vis (20, 21) de chaque côté du boîtier (8). 13. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 7 à 12, caractérisé en ce qu'une languette de verrouillage qui coopère avec un moyen d'encliquetage correspondant de la prise (4) est prévu sur la fiche (3) et en ce que la fiche (3) est tenue sur le boîtier (8) de manière telle que la languette de verrouillage lors de l'assemblage des parties de boîtier (14, 15) soit déformée aux fins de rendre impossible un ver- rouillage avec le moyen d'encliquetage de la prise (4). 14. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 7 à 13, caractérisé en ce que le dispositif anti-traction (9) est prévu dans la région d'un évidement (26) dans une face frontale (27), côté connexion du câble, de la partie de boîtier (15) inférieure et de préférence est fixé à la face frontale (27) ou est assujetti dans la région de la face frontale. 15. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 1 à 14, caractérisé en ce que le dispositif anti-traction (9) comprend deux barrettes qui peuvent être vissées ou encliquetées l'une avec l'autre. 16. Dispositif de connexion selon une quelconque des revendica- tions 1 à 15, caractérisé en ce qu'il est prévu un manchon anti-pliure (28) et que de préférence le manchon anti-pliure (28) est fixé dans l'évidement (26) dans la face frontale (27), côté connexion du câble, de la partie de boîtier (15) inférieure.