FR 2807279 A1 20011005 FR 0016189 A 20001213 CONNECTEUR D'ALIMENTATION POUR UN FOUR A MICRO-ONDES EN COURANT CONTINU. La présente invention concerne un four à micro- ondes en courant continu, et plus particulièrement un connecteur d'alimentation pour un four à micro-ondes en courant continu, qui permette de connecter un câble d'alimentation en courant continu transportant un courant élevé à un composant à l'intérieur du four à micro-ondes en courant continu de manière à établir un contact de surface maximale, afin d'améliorer la connectabilité des câbles d'alimentation et de réduire la perte de puissance dans les câbles d'alimentation. En général, dans un four à micro-ondes, l'énergie en courant alternatif qui provient d'une source de courant alternatif publique est transformé en une tension élevée puis utilisée pour alimenter un magnétron. Les micro-ondes qui sont produites dans le magnétron et qui ont une fréquence élevée irradient sur de la nourriture et la nourriture est réchauffée par la chaleur qui est générée de par l'irradiation des micro- ondes. Dans un tel four à micro-ondes en courant alternatif, est définie une chambre de dispositif. Un transformateur à haute tension pour alimenter le magnétron et un circuit de pilotage du magnétron qui comprend une pluralité de minirupteurs pour commander le fonctionnement du transformateur à haute tension sont disposés dans la chambre de dispositif du four à micro-ondes en courant alternatif. Le transformateur à haute tension et le circuit de pilotage du magnétron fonctionne en recevant de l'extérieur du courant alternatif du réseau, par l'intermédiaire d'un connecteur d'alimentation. Etant donné que le connecteur d'alimentation pour le four à micro-ondes en courant alternatif est conçu de manière à recevoir un courant faible en vue d'une alimentation en courant alternatif de 100 volts ou 220 volts, les câbles d'alimentation ne sont pas suffisamment gros pour que leur connexion aux bornes puisse être réalisée d'une manière satisfaisante. D'autre part, récemment, est apparu un four à micro-ondes en courant continu fonctionnant avec du courant continu pour permettre à un utilisateur de réchauffer facilement de la nourriture dans un véhicule15 tel qu'une automobile ou en plein air. Pour recevoir à partir d'une source de courant continu, telle une batterie en courant continu, la tension qui est utilisée dans un tel four à micro-ondes en courant continu, des câbles d'alimentation dont chacun ait une section droite pas inférieure à 22 mm2 doivent être utilisés et connectés à la source de courant continu telle qu'une batterie, afin que puisse circuler de façon satisfaisante un courant élevé de 80 A à 100 A. Toutefois, fait obstacle à ce que dans le four à micro-ondes à courant continu, les fils dénudés des câbles d'alimentation qui sont connectés à la source de courant continu et ont une section droite pas inférieure à 22 mm2 doivent être connectés au four à micro-ondes en courant continu avec un contact de surface suffisante, le fait qu'il n'existe pas actuellement de connecteur d'alimentation pour connecter les gros câbles d'alimentation avec suffisamment de surface de contact, et il s'ensuit que la connectabilité des câbles d'alimentation qui proviennent de la source de courant continu est5 médiocre, avec pour conséquence une perte de puissance accrue et l'apparition de situations dangereuses en cours d'utilisation du four à micro-ondes en courant continu. Par conséquent, il existe un besoin pour un nouveau connecteur d'alimentation assurant la connexion entre des gros câbles d'alimentation provenant d'une source de courant continu et un four à micro-ondes en courant continu avec un contact de surface suffisante, afin de diminuer la perte de puissance et d'empêcher que puissent apparaître des situations dangereuses. Ainsi, la présente invention résulte d'une recherche de solution aux problèmes relatifs à l'art antérieur, et un objet de la présente invention est de prévoir un connecteur d'alimentation pour un four à micro-ondes en courant continu qui permette que des câbles d'alimentation provenant d'une source en courant continu et transportant un courant élevé soient connectés à un composant à l'intérieur du four à micro- ondes en courant continu d'une manière telle que soit établi un contact de surface maximale, afin d'améliorer la connectabilité des câbles d'alimentation et de réduire la perte de puissance dans les câbles d'alimentation. Pour atteindre l'objet ci-dessus, conformément à la présente invention, il est prévu un connecteur d'alimentation pour un four à micro-ondes en courant continu, adapté pour connecter des câbles d'alimentation provenant d'une source de courant continu et ayant des polarités positive et négative, respectivement, à un composant se trouvant dans une5 chambre de dispositif qui est définie dans le corps d'un four à micro-ondes en courant continu, le connecteur d'alimentation comprenant: un corps de connecteur monté fixe sur la plaque arrière du corps du four à micro-ondes en courant continu; des bornes10 d'alimentation de polarités positive et négative, les bornes d'alimentation faisant saillie dans la chambre de dispositif à partir de la surface arrière du corps de connecteur; et des moyens de connexion de câble d'alimentation faisant saillie sur la surface frontale15 du corps de connecteur, pour permettre d'y connecter respectivement les câbles d'alimentation provenant d'une source de courant continu et ayant des polarités positive et négative. Grâce aux caractéristiques de la présente invention, dans le cas o des câbles d'alimentation AWG4 proviennent d'une source de courant continu telle qu'une batterie, et dont chacun a une section droite de 22 mm2, sont connectés à un composant se trouvant dans la chambre de dispositif d'un four à micro-ondes en courant continu, il est possible de réaliser un connecteur d'alimentation qui établisse un contact de surface maximale et une connexion fiable des câbles d'alimentation dont chacun a une grosseur importante, si bien que la connectabilité des câbles d'alimentation est améliorée et que la perte de puissance dans les câbles d'alimentation est minimisée. Les objets ci-dessus, et d'autres caractéristiques et avantages de la présente invention apparaîtront plus facilement à la lecture de la description détaillée suivante, faite en relation avec les dessins joints5 dans lesquels: La Fig. 1 est une vue en perspective éclatée illustrant l'ensemble d'un connecteur d'alimentation pour un four à micro-ondes en courant continu selon une forme de réalisation de la présente invention; La Fig. 2 est une vue frontale illustrant un profil de connexion interne du connecteur d'alimentation de la Fig. 1; La Fig. 3 est une vue en perspective illustrant un état dans lequel un câble d'alimentation est connecté au connecteur d'alimentation selon la présente invention; La Fig. 4 est une vue en perspective illustrant un exemple dans lequel le connecteur d'alimentation selon la présente invention est fixé au four à micro-ondes en courant continu, et La Fig. 5 est une vue en coupe illustrant un état dans lequel un connecteur d'alimentation est connecté au four à micro-ondes selon la présente invention. On va se référer maintenant plus en détail à une forme de réalisation préférée de l'invention, dont un exemple est illustré dans les dessins joints. Dans la mesure du possible, les mêmes références ont été utilisés partout dans les dessins et la description pour désigner des éléments identiques ou similaires. Comme représenté aux Figs. 1 à 4, un connecteur d'alimentation pour un four à micro-ondes en courant continu selon la présente invention comprend un corps de connecteur 10. Des trous filetés 12A et 12B sont définis dans le corps de connecteur 10. Le corps de connecteur 10 est monté en un lieu prédéterminé sur5 l'extrémité arrière du four à micro- ondes en courant continu au moyen de vis qui sont reçus dans les trous filetés 12A et 12B. Deux pièces de connexion de fils 14A et 14B font saillie sur la surface frontale, pour permettre d'y connecter respectivement les fils dénudés de deux câbles d'alimentation 50A et 50B qui ont respectivement des polarités positive et négative et proviennent d'une source de courant continu telle qu'une batterie. Les deux pièces de connexion de fils 14A et 14B sont des éléments monobloc traversant le corps de connecteur 10 avec deux bornes d'alimentation 16A et 16B, respectivement, qui font saillie sur la surface arrière du corps de connecteur 10 pour mener à une chambre de dispositif qui est définie dans le four à micro-ondes en courant continu. La pièce de connexion de fils 14A est utilisée pour permettre d'y connecter les fils dénudés du câble d'alimentation 50A de polarité positive, et la pièce de connexion de fils 14B est utilisée pour permettre d'y connecter les fils dénudés du câble d'alimentation 50B de polarité négative. De plus, une plaque d'isolation de borne 18 en un matériau non-conducteur, par exemple de la résine synthétique telle que matière plastique, est formée en tant que partie intégrante du corps de connecteur 10 d'une manière telle que la plaque d'isolation de borne 18 soit interposée entre les deux pièces de connexion de fils 14A et 14B respectivement utilisées pour les polarités positive et négative, et fait saillie sur la surface frontale du corps de connecteur 10 dans une direction perpendiculaire au plan du corps de connecteur 10. La plaque d'isolation de borne 18 a pour fonction d'empêcher les courts-circuits électriques qui pourraient apparaître du fait que les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B sont connectés à la pièce de connexion de fils 14A de polarité positive et à la pièce de connexion de fils 14B de polarité négative, respectivement. Deux éléments de recouvrement de connexion 20A et B sont respectivement fixés sur les deux pièces de connexion de fils 14A et 14B de polarités positive et négative au moyen de vis 22, d'une manière telle que les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B soient pincés entre, respectivement. Les deux pièces de connexion de fils 14A et 14B et les deux éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B sont formés avec des parties arrondies, respectivement, pour augmenter la surface de contact lorsque sont connectés entre ceux-ci les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B ayant chacun une grosseur importante. En outre, comme représenté aux Fig. 2 et 3, des premiers bossages de connexion 26 sont formés sur les surfaces internes des parties arrondies des pièces de connexion de fils 14A et 14B de polarités positive et négative, afin d'améliorer la connectabilité des pièces de connexion de fils 14A et 14B avec les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B de polarité positive et négative. Et des seconds bôssages de connexion 28 sont formés sur les surfaces internes des parties arrondies des éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B, pour améliorer la connectabilité5 des éléments de recouvrement 20A et 20B avec les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B. Dans le cas présent, les premiers bossages de connexion 26 qui sont prévus sur les pièces de connexion de fils 14A et 14B et les seconds bossages de connexion 26 qui sont prévus sur les éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B sont formés d'une manière telle qu'ils soient positionnés en alternance lorsque les éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B sont verrouillés sur les pièces de connexion de fils 14A et 14B, respectivement. D'autre part, entre les emplacements dans lesquels les pièces de connexion de fils 14A et 14B de polarité positive et négative sont disposés sur la surface frontale du corps de connecteur 10 et les emplacements dans lesquels les trous filetés 12A et 12B sont définis dans le corps de connecteur 10, des éléments d'indication de polarité 24A et 24B pour indiquer les polarités positive et négative, respectivement, qui sont formés par une technique de gravure sur la surface frontale du corps de connecteur 10. Ainsi, des symboles qui correspondent aux polarités positive et négative, respectivement, sont formés sur la surface frontale du corps de connecteur 10. Pour permettre de discerner aisément les polarités aux emplacements de connexion lorsque les câbles d'alimentation 50A et 50B de polarité positive et négative sont connectés aux pièces de connexion de fils 14A et 14B, respectivement, des peintures de couleurs différentes sont utilisées pour revêtir les éléments d'indication de polarité 24A et 24B, respectivement.5 Autrement dit, par exemple, l'élément d'indication de polarité 24A pour la polarité positive est peint en rouge, et l'élément d'indication de polarité 24B pour la polarité négative est peint en noir. De plus, un boîtier extérieur 30 pour enfermer une région de connexion de câbles d'alimentation qui est définie à l'avant du corps de connecteur 10 est installé sur la surface frontale du corps de connecteur qui supporte les deux pièces de connexion de fils 14A et 14B. Le boîtier extérieur 30 comprend un corps de boîtier 32 en forme de réceptacle sensiblement rectangulaire pour enfermer une moitié de la région de connexion des câbles d'alimentation et un couvercle de boîtier 34 qui se referme sur le corps de boîtier 32 pour enfermer l'autre moitié de la région de connexion des câble d'alimentation. Le corps de boîtier 32 et le couvercle de boîtier 34 sont fabriqués en une résine non-conductrice et connectés l'un à l'autre en ne formant qu'une seule pièce. Le corps de boîtier 32 du boîtier 30 est défini avec une gorge de réception 36A pour la polarité positive et une gorge de réception 36B pour la polarité négative, qui ont la même forme en section que les pièces de connexion de fils 14A et 14B. La pièce de connexion de fils 14A de polarité positive et la pièce de connexion de fils 14B de polarité négative sont reçues dans les gorges de réception 36A et 36B, respectivement, dans des conditions o elles sont isolées électriquement l'une de l'autre. Des bossages de verrouillage 38 sont formés des deux côtés sur l'extérieur d'une paroi latérale du corps de boîtier5 32, et des trous de verrouillage 42 sont définis dans des pattes latérales du couvercle de boîtier 34, afin que les bossages de verrouillage 38 du corps de boîtier 32 puissent être verrouillés dans les trous de verrouillage 42 du couvercle de boîtier 34, respectivement. D'autre part, la paroi frontale du corps de boîtier 32 et la paroi frontale du couvercle de boîtier 34 définissent ensemble des trous de passage 40A et 40B pour permettre aux câbles d'alimentation 50A et 50B de polarités positive et négative, respectivement, de traverser en direction du corps de connecteur 10. Chacune des parois arrière du corps de boîtier 32 et du couvercle de boîtier 34 est formée avec une échancrure 44 destinée à recevoir la plaque d'isolation de borne 18. Comme précédemment décrit, les trous de verrouillage 42 sont définis dans les surfaces externes des deux pattes latérales du couvercle de boîtier 34, d'une manière telle que les bossages de verrouillage 38 du corps de boîtier 32 puissent être verrouillés dans les trous de verrouillage 42 du couvercle de boîtier 34, respectivement. Dans le connecteur d'alimentation selon la présente invention, conçu comme décrit ci-dessus, le corps de connecteur 10 est monté sur une plaque arrière 100 du four à micro-ondes en courant continu au moyen des vis qui sont engagées dans les trous filetés 12A et 1! 12B. Comme représenté à la Fig. 5, les bornes d'alimentation 16A et 16B de polarités positive et négative, qui font saillie sur la surface arrière du corps de connecteur 10, sont connectées respectivement à une carte de circuit imprimée 104 se trouvant dans la chambre de dispositif définie dans le four à micro- ondes en courant continu, et comportant un circuit onduleur pour transformer une tension en courant continu en une tension en courant alternatif afin de o10 fournir cette tension en courant alternatif à un transformateur à haute tension 102. Les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et B de polarités positive et négative qui proviennent de la source de courant continu telle qu'une batterie sont alors respectivement connectés aux pièces de connexion de fils 14A et 14B de polarités positive et négative, qui font saillie sur la surface frontale du corps de connecteur 10. Ensuite, les deux éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B sont verrouillés sur les deux pièces de connexion de fil 14A et 14B, respectivement, au moyen des vis 22. Dès lors, les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B qui sont connectés aux pièces de connexion de fil 14A et 14B et aux éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B sont fermement pincés par les premiers bossages de connexion 26 qui sont formés sur les surfaces internes des parties arrondies des pièces de connexion de fil 14A et 14B et les seconds bossages de connexion 28 qui sont formés sur les surfaces internes des parties arrondies des éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B, de sorte que la connectabilité des câbles d'alimentation A et 50B est améliorée, et qu'est assurée une connexion fiable des câbles d'alimentation 50A et 50B. D'autre part, lorsque les fils dénudés des câbles d'alimentation 50A et 50B sont connectés aux pièces de connexion de fil 14A et 14B et aux éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B, respectivement, la surface frontale du corps de connecteur 10 est masquée par le boîtier externe 30. Autrement dit, après que les parties de connexion formées par les câbles d'alimentation 50A et 50B avec les pièces de connexion de fil 14A et 14B et les éléments de recouvrement de connexion 20A et 20B ont été respectivement reçues dans les gorges de réception 36A et 36B qui sont définies dans le corps de boîtier 32 du boîtier externe 30, comme représenté à la Fig. 4, les bossages de verrouillage 38 du boîtier 32 sont respectivement engagés dans les trous de verrouillage 42 du couvercle de boîtier 34, de sorte qu'il est possible d'empêcher des substances étrangères ou de la moisissure provenant de l'environnement de contaminer les fils dénudés des cables d'alimentation 50A et 50B ou les pièces de connexion de fil 14A et 14B. Par conséquent, la présente invention procure des avantages en ce que, puisque est réalisé un connecteur d'alimentation pour connecter de façon fiable, avec un contact de surface maximale, des câbles d'alimentation provenant d'une source de courant continu pour transporter un courant élevé et dont chacun a une grosseur importante, la connectabilité des câbles d'alimentation est améliorée, et la perte dé puissance dans les câbles d'alimentation est diminuée. Dans les dessins et la description, une forme de réalisation préférée et typique de l'invention a été décrite, et bien que des termes spécifiques ont été utilisés, ils l'ont été dans un sens générique et descriptif seulement, et non à des fins de limitation, le champ de l'invention étant défini par les revendications jointes. REVENDICATIONS 1) Connecteur d'alimentation pour un four à micro- ondes en courant continu, adapté pour connecter des câbles d'alimentation (50A, 50B) provenant d'une source de courant continu et ayant des polarités positive et négative, respectivement, à un composant se trouvant dans une chambre de dispositif qui est définie dans le corps d'un four à micro-ondes en courant continu, le connecteur d'alimentation comprenant: un corps de connecteur (10) monté fixe sur la plaque arrière (100) du corps du four à micro-ondes en courant continu; des bornes d'alimentation de polarités positive et négative (16A, 16B), les bornes d'alimentation (16A, 16B) faisant saillie dans la chambre de dispositif à partir de la surface arrière du corps de connecteur lesdits câbles d'alimentation (50A, 50B). 2) Connecteur d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits moyens de connexion de câble d'alimentation comprennent des pièces de connexion de fils (14A, 14B) de polarités positive et négative, dont chacune comporte une première partie arrondie, et des éléments de recouvrement de connexion (20A, 20B) de polarités positive et négative, qui sont respectivement couplés aux pièces de connexion de fils (14A, 14B) au moyen de vis, et dont chacun comporte une seconde partie arrondie.5 3) Connecteur d'alimentation selon la revendication 2, caractérisé en ce que des premiers et des seconds bossages (6, 28) sont respectivement formés sur les première et seconde parties arrondies des pièces de connexion de fils (14A, 14B) et des éléments de recouvrement de connexion (20A, 20B), d'une manière telle que les premiers et seconds bossages soient orientés les uns vers les autres. 4) Connecteur d'alimentation selon la revendication 2 ou 3, caractérisé en ce que les éléments d'indication de polarités positive et négative (24A, 24B) sont formés par gravure sur la surface frontale du corps de connecteur (10), au-dessus des emplacements o se trouvent sur la surface frontale du corps de connecteur (10) les pièces de connexion de fils de polarités positive et négative (14A, 14B). ) Connecteur d'alimentation selon la revendication 4, caractérisé en ce que les éléments d'indication de polarités positive et négative (24A, 24B) sont respectivement revêtus avec des peintures de couleurs différentes. 6) Connecteur d'alimentation selon l'une des revendications 2 à 5, caractérisé en ce qu'une plaque d'isolation de borne (18) est interposée entre les pièces de connexion de fils de polarités positive et négative (14A, 14B), la plaque d'isolation de borne (18) faisant saillie en tant que partie intégrante sur le corps de connecteur (10). 7) Connecteur d'alimentation selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que lesdits moyens de connexion de câble d'alimentation comprennent en outre un boîtier externe (30) pour enfermer une région de connexion de câbles d'alimentation définie devant le corps de connecteur (10). 8) Connecteur d'alimentation selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit boîtier externe (30) comporte un corps de boîtier (32) en forme de réceptacle sensiblement rectangulaire pour enfermer une moitié de ladite région de connexion de câbles d'alimentation, et un couvercle de boîtier (34) qui se referme sur le corps de boîtier (32) pour enfermer l'autre moitié de ladite région de connexion de câbles d'alimentation. 9) Connecteur d'alimentation selon la revendication 8, caractérisé en ce que le corps de boîtier (32) est défini avec des gorges de réception (36A, 36B) pour les polarités positive et négative, qui ont la même forme en section que lesdits moyens de connexion de câbles d'alimentation, pour permettre que ceux-ci y soient respectivement reçus, dans des conditions o ils sont électriquement isolés entre eux; et en ce que le corps de boîtier (32) et le couvercle de boîtier (34) définissent ensemble des trous de passage (40A, 40B) pour permettre aux câbles d'alimentation (50A, 50B) de polarités positive et négative, respectivement, de traverser en direction du corps de connecteur (10). ) Connecteur d'alimentation selon la revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que des bossages de verrouillage (38) sont formés sur l'extérieur d'une paroi latérale du corps de boitier5 (32), et des trous de verrouillage (42) sont définis dans des pattes latérales du couvercle de boîtier (34), d'une manière telle que les bossages de verrouillage (38) du corps de boîtier (32) puissent être verrouillés dans les trous de verrouillage (42) du couvercle de boîtier (34). 11) Connecteur d'alimentation selon l'une des revendications 8 à 10, caractérisé en ce que le corps de boîtier (32) et le couvercle de boîtier (34) sont en une résine non-conductrice et formés d'un seul bloc.