FR 2806220 A1 20010914 FR 0103381 A 20010313 DISPOSITIF DISTRIBUTEUR HAUTE TENSION. POLYPHASE, BLINDE. ISOLE PAR DU GAZ ET DU TYPE POUR L'EXTÉRIEUR L'invention concerne un dispositif distributeur haute tension, polyphasé, blindé, isolé par du gaz et du type pour l'extérieur, comrprenant un disjoncteur sous la forme d'un boîtier d'interrupteur tubulaire disposé horizontalement et logeant plusieurs unités à interrupteurs, dans lequel les unités à interrupteurs sont munies de connexions de lignes conduites radialement hors du boîtier d'interrupteur muni de brides de raccordement correspondantes et dans 1o lequel il est associé à une connexion de ligne un élément de distribution équipé de traversées du type pour l'extérieur et à l'autre connexion de ligne un élément sectionneur et de mise à la terre avec barre collectrice montée du côté aval. Dans un dispositif distributeur haute tension connu de ce type (DE 197 20 093 A1), la barre collectrice est constituée d'une ligne aérienne à laquelle le dispositif distributeur haute tension est raccordé au moyen de traversées du type pour l'extérieur qui sont portées par un boîtier de terminaison qui est posé sur l'élément sectionneur et de mise à la terre. On connaît en outre un dispositif distributeur haute tension blindé et monophasé (DE 29 29 054 A1) dans lequel trois unités de commutation, qui comportent disjoncteur, interrupteur sectionneur et interrupteur de mise à la terre, sont branchées électriquement en série. Les boîtiers blindés logeant les disjoncteurs sont disposés horizontalement dans ce dispositif distributeur et sont en liaison frontalement à chaque fois avec un élément blindé qui porte un transformateur de courant et dans lequel sont intégrés aussi bien un interrupteur de mise à la terre qu'un interrupteur sectionneur qui dévie verticalement le trajet du courant. Tandis que des éléments blindés voisins de deux unités de commutation sont reliés ensemble par l'intermédiaire d'un élément blindé portant une traversée pour l'extérieur ou par l'intermédiaire d'une connexion raccordée à une traversée pour l'extérieur, une traversée pour l'extérieur est placée dans l'élément blindé dans lequel l'interrupteur sectionneur et l'interrupteur de mise à la terre sont intégrés et qui est monté à chaque fois aux deux extrémités des trois unités de commutation branchées lI'une derrière l'autre. L'invention vise un dispositif distributeur haute tension du type mentionné en introduction qui comporte au moins deux disjoncteurs et qui nécessite un emplacement de montage relativement petit, tout en ayant une hauteur de construction minimale. o0 Ce problème est résolu selon l'invention par le fait qu'il est associé au premier disjoncteur mentionné (2, 4) un deuxième disjoncteur (3, 5) conçu du même type et disposé symétriquement comme en un miroir par rapport à la direction axiale du boîtier d'interrupteur (2) tubulaire, les éléments sectionneurs et de mise à la terre (16, 17) étant conçus comme éléments d'angles (21, 22) et étant raccordés en commun à une barre collectrice (23) de dérivation, blindée et interposée entre eux. Avec une conception du dispositif distributeur de ce genre, les unités à interrupteurs des disjoncteurs peuvent être disposées à l'intérieur du boîtier d'interrupteur respectif, tubulaire et disposé horizontalement, de manière à se trouver les unes à côté des autres dans un triangle ou dans un plan. En outre, les éléments de distribution sont équipés de bornes séparées s'écartant vers le haut pour les traversées pour l'extérieur. Ce faisant, les bornes de traversées pour l'extérieur se trouvant dans un plan sont écartées de telle sorte que la traversée pour l'extérieur médiane est disposée verticalement et les deux autres traversées pour l'extérieur extérieures sont disposées en faisant un certain angle avec la traversée pour l'extérieur médiane. Cependant, les traversées pour l'extérieur peuvent aussi se trouver dans un plan incliné par rapport à la verticale et faire alors un certain angle les unes avec les autres. Dans un mode de réalisation de l'invention, il est intéressant que la barre collectrice blindée de dérivation comporte un élément de liaison reliant les éléments d'angles et disposé horizontalement. Dans un mode de réalisation de l'élément de liaison comme un élément en croix, on peut raccorder à l'élément de liaison, d'un côté ou des deux côtés, à chaque fois une connexion de câble ou une connexion de ligne aérienne ou d'autres éléments d'une barre collectrice blindée. L'élément de liaison peut aussi être conçu de telle sorte que la barre collectrice de dérivation est raccordée d'un seul côté de l'élément de liaison. Mais si la connexion de la barre collectrice est prévue de deux côtés opposés de l'élément de liaison, on peut réaliser en même temps avec le dispositif distributeur haute tension selon l'invention un circuit dit "circuit H" qui satisfait aussi aux exigences d'un circuit en anneau; en cas de panne dans l'un des éléments de l'installation - il peut s'agir de transformateurs qui sont raccordés à la barre collectrice blindée de dérivation sur deux côtés opposés -, le fonctionnement sur secteur peut être maintenu par l'intermédiaire du deuxième élément d'installation, c'est-à-dire du deuxième transformateur. Dans l'élément de liaison, il est avantageusement associé à chaque connexion de câble ou de ligne aérienne ou à chaque barre collectrice un interrupteur combiné sectionneur et de mise à la terre de telle sorte qu'une séparation peut s'effectuer en cas de panne entre le dispositif distributeur haute tension et l'élément d'installation respectivement raccordé, une mise à la terre de l'élément d'installation s'effectuant en même temps. Dans un autre mode de réalisation de l'invention, l'élément de distribution associé à chaque disjoncteur et équipé de traversées pour lI'extérieur est en liaison avec la bride de raccordement du boîtier d'interrupteur par l'intermédiaire d'un élément sectionneur et de mise à la terre conçu comme un élément d'angle. Ce faisant, les interrupteurs combinés sectionneurs et de mise à la terre sont conçus globalement comme des interrupteurs combinés sectionneurs et de mise à la terre connus (DE 196 32 574 A1 et DE 198 25 386 A1). Dans le dispositif distributeur haute tension, un boîtier intermédiaire logeant un transformateur de courant tripolaire peut être disposé entre celle des brides de raccordement de chaque boîtier d'interrupteur par l'intermédiaire de laquelle une connexion de ligne multipolaire est raccordée aux traversées pour l'extérieur et l'élément de distribution associé ou l'élément d'angle associé. - Cependant, un boîtier intermédiaire logeant un transformateur de courant tripolaire peut aussi être monté entre l'autre bride de raccordement de chaque boîtier d'interrupteur et l'élément d'angle raccordé à l'élément de liaison. Comme deux transformateurs de courant tripolaires sont ainsi associés aux unités d'interrupteurs de chaque disjoncteur, des perturbations peuvent apparaître lorsqu'il existe des différences entre les courants mesurés des deux côtés de chaque disjoncteur. - Des boîtiers intermédiaires logeant des transformateurs de courant tripolaires sont connus (DE 298 06 652 Ul). L'élément de liaison disposé horizontalement, les éléments d'angle et les éléments de distribution ont avantageusement un axe commun horizontal. Pour garantir cette caractéristique même lorsqu'un seul transformateur de courant tripolaire est associé à chaque disjoncteur du dispositif distributeur haute tension, celui des branchements de chaque boîtier d'interrupteur auquel aucun transformateur de courant n'est associé doit être conçu plus long que l'autre branchement. Le nouveau dispositif distributeur haute tension peut aussi être équipé d'au moins un transformateur de tension fixé par bride à un élément de distribution. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront plus clairement à la lecture de la description ci-après, faite en référence aux dessins annexés, qui représentent deux exemples de réalisation, et qui montrent: Figure 1: une vue - partiellement en coupe - d'un dispositif distributeur haute tension triphasé, blindé, isolé par du gaz et du type pour l'extérieur; Figure 2: une vue - partiellement en coupe - du dispositif distributeur haute tension selon la figure 1 qui est complété par d'autres composants d'installation; et Figure 3: une vue partielle des dispositifs distributeurs haute tension selon les figures 1 et 2. Dans le dispositif distributeur haute tension selon la figure 1, deux boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires et disposés horizontalement sont prévus symétrique comme en un miroir, par rapport à un axe vertical 1, des deux côtés de cet axe. Chaque boîtier d'interrupteur 2, 3 loge un disjoncteur 4, 5 dont les unités d'interrupteurs 6, 7 correspondent à chaque fois au nombre des phases du dispositif distributeur haute tension. Les connexions de lignes 8, 9 des unités d'interrupteurs 6, 7 sont guidées radialement hors de boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires munis de brides de raccordement 10, 11. Tandis que les connexions de lignes 8 des unités d'interrupteurs 6, 7 des deux disjoncteurs 4, 5 sont en liaison à chaque fois par l'intermédiaire d'un élément de distribution 12, 13 avec des traversées pour l'extérieur 14,15 dont les éléments de distribution 12, 13 sont équipés, les connexions de lignes 9 des unités d'interrupteurs 6, 7.des deux disjoncteurs 4, 5 sont raccordées à chaque fois par l'intermédiaire d'un élément sectionneur et de mise à la terre 16, 17 à des conducteurs de phases 18 de l'élément de liaison 24 qui entoure une barre collectrice 23. Par l'intermédiaire des conducteurs de phases 18, qui sont reliés de leur côté à la barre collectrice 23, les interrupteurs combinés sectionneurs et de mise à la terre 19, 20 des deux éléments sectionneurs et de mise à la terre 16, 17 sont en liaison galvanique. Les éléments sectionneurs et de mise à la terre 16, 17 sont conçus comme des éléments d'angles 21,22. Comme le montre en outre la figure 1 en relation avec la figure 3, les conducteurs de phases 18 reliant les interrupteurs combinés sectionneurs et de mise à la terre 19, 20 sont conçus comme des dérivations par rapport à la barre collectrice 23. Contre l'élément de liaison 24, il y a des boîtiers blindés 26 auxquels se raccorde à chaque fois une connexion de câble 27, 28 à laquelle peut se raccorder à chaque fois un transformateur non représenté en détail. Mais on voit aussi à la figure 3 qu'un interrupteur combiné sectionneur et de mise à la terre 29, 30 est branché en amont de chaque connexion de câble 27, 28 et donc de chaque transformateur relié au dispositif distributeur haute tension. Tandis que dans le dispositif distributeur haute tension de la figure 1 un transformateur de tension 31, 32 est fixé par bride à chaque élément de distribution 12, 13, un boîtier intermédiaire 35, 36 logeant un transformateur de courant tripolaire 33, 34 est prévu entre les brides de raccordement 10 des boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires et les éléments de distribution 12, 13 de telle sorte qu'un transformateur de courant est associé aux connexions de lignes 8 des unités d'interrupteurs 6, 7. Pour que, à partir de ce montage des transformateurs de courant 33, 34, l'élément de liaison 24 disposé horizontalement, les éléments d'angles 21, 22 et les éléments de distribution 12, 13 soient montés sur un axe commun 37 horizontal, les branchements 38 des boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires ont une plus grande longueur que les branchements 39 à la bride de raccordement 10 desquels le boîtier intermédiaire 35, 36 logeant le transformateur de courant tripolaire 33, 34 est fixé. Le dispositif distributeur haute tension selon la figure 2 correspond globalement à celui de la figure 1. Ceci signifie que, dans ce dispositif distributeur haute tension aussi, des boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires s disposés horizontalement sont prévus symétrique comme en un miroir, par rapport à un axe vertical 1, des deux côtés de cet axe 1. Dans ce dispositif distributeur haute tension, les éléments sectionneurs et de mise à la terre 16, 17 sont également conçus comme des éléments d'angles 21, 22 et sont en liaison par l'intermédiaire d'un élément de liaison 24 disposé horizontalement 0o qui loge les conducteurs de phase 18 et la barre collectrice 23 (Cf. aussi figure 3) qui est en liaison par l'intermédiaire d'interrupteurs combinés sectionneurs et de mise à la terre 29, 30 avec des connexions de câbles 27, 28 prévus des deux côtés de l'élément de liaison 24. Par rapport au dispositif distributeur haute tension de la figure 1, le dispositif distributeur haute tension de la figure 2 comporte toutefois d'autres éléments associés sectionneurs et de mise à la terre 40, 41 qui sont conçus comme des éléments d'angles 42, 43 et dont chacun est associé à un disjoncteur 4, 5. Ce faisant, les éléments sectionneurs et de mise à la terre , 41 sont en liaison d'une part avec les éléments de distribution 12, 13 équipés de traversées pour l'extérieur 14, 15 et d'autre part avec les brides de raccordement 10 des boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires par l'intermédiaire des boîtiers intermédiaires 35, 36 logeant les transformateurs de courant tripolaire 33, 34. En outre, dans le dispositif distributeur haute tension selon la figure 2, un transformateur de courant tripolaire 44, 45 est raccordé à chaque fois entre les brides de raccordement 11 des unités d'interrupteurs 6, 7 et les éléments sectionneurs et de mise à la terre 16, 17 et est logé dans un boîtier intermédiaire 46, 47. - Par un deuxième transformateur de courant tripolaire 44, 45 et par une longueur identique pour les branchements 38, 39 des boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires, on fait en sorte que l'élément de liaison 24 disposé horizontalement, les éléments d'angles 21, 22, 42, 43 et les éléments de distribution 12, 13 soient montés sur un axe commun 37 horizontal. Aussi bien dans le dispositif distributeur haute tension de la figure 1 que dans celui de la figure 2, une commande d'interrupteur 50, 51 est prévue frontalement par rapport aux boîtiers d'interrupteurs 2, 3 tubulaires qui sont montés chacun sur un cadre porteur 48, 49. Liste des références 1 axe vertical 2, 3 boîtier d'interrupteur tubulaire horizontal 4, 5 disjoncteur 6, 7 unité d'interrupteur 8, 9 connexion de ligne , 11 bride de raccordement 12, 13 élément de distribution 14,15 traversée du type pour l'extérieur 16, 17, 40, 41 élément sectionneur et de mise à la terre 18 conducteur de phase 19, 20, 29, 30 interrupteur combiné sectionneur et de mise à la terre 21,22, 42, 43 élément d'angle 23 barre collectrice 24 élément de liaison 26 boîtier blindé 27, 28 connexion de câble 31 transformateur de tension 33, 34, 44, 45 transformateur de courant tripolaire , 36, 46, 47 boîtier intermédiaire 37 axe horizontal 38, 39 branchement 48, 49 cadre porteur , 51 commande d'interrupteur REVENDICATIONS 1. Dispositif distributeur haute tension polyphasé, blindé, isolé par du gaz et du type pour l'extérieur, comprenant un disjoncteur (4) sous la forme d'un boîtier d'interrupteur (2) tubulaire disposé horizontalement et logeant plusieurs unités à interrupteurs (6), dans lequel les unités à interrupteurs sont munies de connexions de lignes conduites radialement hors du boîtier d'interrupteur muni de brides de raccordement correspondantes, et dans lequel il est associé à une connexion de ligne (8) un élément de distribution (12) équipé de traversées du type pour l'extérieur (14) et à l'autre connexion de ligne (9) un élément sectionneur et de mise à la terre (16) avec barre collectrice (18) montée du côté aval, caractérisé par le fait que, pour réaliser une installation de distribution électrique comportant au moins deux disjoncteurs, il est associé au premier disjoncteur mentionné (2, 4) un deuxième disjoncteur (3, 5) constitué de la même façon et disposé symétriquement comme en un miroir par rapport à la direction axiale du boîtier d'interrupteur (2) tubulaire, les éléments sectionneurs et de mise à la terre (16, 17) étant conçus comme éléments d'angles (21, 22) et étant raccordés en commun à une barre collectrice (23) de dérivation, blindée et interposée entre eux. 2. Dispositif distributeur haute tension selon la revendication 1, caractérisé par le fait que la barre collectrice (23) blindée de dérivation comporte un élément de liaison (24) disposé horizontalement et reliant les éléments d'angles (21, 22). 3. Dispositif distributeur haute tension selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'élément de distribution (12, 13) associé à chaque disjoncteur (4, 5) et équipé de traversées du type pour l'extérieur (14, ) est en liaison avec la bride de raccordement (10) du boîtier d'interrupteur (2, 3) par l'intermédiaire d'un élément sectionneur et de mise à la terre (40, 41) conçu comme élément d'angle (42, 43). 4. Dispositif distributeur haute tension selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé par le fait qu'un boîtier intermédiaire (35, 36) logeant un transformateur de courant tripolaire (33, 34) est monté à chaque fois entre une bride de raccordement (10) de chaque boîtier d'interrupteur (2, 3) et o l'élément de distribution associé (12, 13) ou l'élément d'angle (42, 43) associé à l'élément de distribution. 5. Dispositif distributeur haute tension selon la revendication 4, caractérisé par le fait que, en plus, un boîtier intermédiaire (46, 47) logeant un transformateur de courant tripolaire (44, 45) est également disposé entre l'autre bride de raccordement (11) de chaque boîtier d'interrupteur (2, 3) et l'élément d'angle (21, 22) associé. 6. Dispositif distributeur haute tension selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que l'élément de liaison (24) disposé horizontalement ainsi que les éléments d'angles (21, 22, 42, 43) et les éléments de distribution (12, 13) ont un axe commun (37) horizontal. 7. Dispositif distributeur haute tension selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait qu'un élément transformateur de tension (31, 32) est fixé par bride au moins à l'un des éléments de distribution (12, 13).