FR 2792654 A1 20001027 FR 9905159 A 19990423 DISPOSITIF DE PROTECTION CATHODIQUE DE CUVE DE CHAUFFE-EAU, DE PREPARArEUR DEAU CHAUDE OU RESERVOIR ANALOGUE. L'invention est relative à un dispositif de protection cathodique de cuve de chauffe-eau, de préparateur d'eau chaude ou réservoir analogue. LcL document EP 0 771 889 Ai décrit un dispositif de protection cathodique de chauffe-eau dans lequel une anode est fixée sur un doigt de gant tubulaire par l'intermédiaire d'un élément isolant, ledit élément isolant étant traversé par ladite anode. L'anode est une anode non consommable, réalisée de préférence en matériau métallique. Un circuit électronique est relié à ranode non consommable par un conducteur isolé intérieur au doigt de gant. Ce dispositif donne généralement satisfaction. Pour en augmenter la fiabilité, la demande de brevet français 98.04904 non publiée à la date de dépôt de la présente demande décrit un perfectionnement, obtenu par le placement d'une gaine étanche de protection entre l'anode et l'élément isolant. Ce dispositif perfectionné permet de réduire notablement le risque d'oxydation électrolytique de l'élément isolant, en particulier à proximité de l'emplacement traversé par l'anode non consommable, tout en assurant un maintien et une étanchéité sous pression satisfaisante. L'invention a pour but d'améliorer la protection de rélément isolant, non seulement contre roxydation électrolytique induite par le courant de protection cathodique, mais également contre toute éventuelle altération chimique à l'intérieur d'une cuve de chauffe-eau électrique, de préparateur d'eau chaude sanitaire, ou de tout autre réservoir de stockage analogue bénéficiant d'une protection cathodique, et pouvant recevoir des eaux agressives. L'invention a pour objet un dispositif de protection cathodique de cuve de chauffe-eau, de préparateur d'eau chaude, ou de réservoir analogue, du type comportant un doigt de gant portant à son extrémité un élément isolant de support d'unme anode non consommable, dans lequel une gaine étanche de protection est placée entre l'anode et l'élément isolant à l'intérieur de la cuve, de manière à éliminer le risque d'oxydation électrolytique de l'élément isolant, caractérisé en ce que 2 2792654 l'élément isolant est associé à un moyen formant écran, de manière à éviter l'altération électrochimique en surface de l'élément isolant. Selon d'autres caractéristiques alternatives de l'invention: - le moyen formant écran comporte une partie en forme de disque ou de rondelle percée enfilée sur l'anode et plaquée au contact de rélément isolant, - le moyen formant écran comporte un revêtement présentant une bonne résistance aux agressions électrochimiques, - le moyen formant écran est surmoulé au moins partiellement sur ranode non consommable, - le moyen formant écran est solidaire de la gaine étanche de protection entourant l'anode, - le moyen formant écran est constitué sous forme d'un capuchon auxiliaire entourant la majeure partie de r'élément isolant de support, le moyen formant écran est monté sur rélément isolant de support, de manière à le mettre en compression, le capuchon auxiliaire présente un orifice de passage de l'anode non consommable, le capuchon auxiliaire présente une partie supérieure de contour intérieur adapté au contour extérieur de rélément isolant, - le capuchon auxiliaire présente une partie inférieure sensiblement cylindrique. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure 1 représente schématiquement une vue partielle en section diamétrale d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente schématiquement une vue en section diamétrale d'un élément de protection d'un dispositif selon l'invention, - la figure 3 représente schématiquement une vue en perspective de l'élément de la figure 2. 3 2792654 En référence à la figure 1, un dispositif selon l'invention comporte un doigt de gant 1 généralement métallique à rintérieur duquel passe un conducteur 2 de polarisation d'une anode 3 en métal noble. L'anode 3 en métal noble est reliée au conducteur isolé 2 par rintermédiaire d'une connexion 4. La partie inférieure de l'anode 3 débouche à rintérieur du doigt de gant tubulaire 1, tandis que la partie supérieure de rl'anode 3 débouche dans la cuve de chauffe-eau, de préparateur d'eau chaude ou réservoir analogue. Pour assurer rétanchéité de la cuve de chauffe-eau et risolation électrique de l'anode 3 par rapport au doigt de gant tubulaire, on monte un élément 5 de support isolant à l'extrémité du doigt de gant tubulaire 1. L'élément 5 de support isolant est constitué sous formnne d'un bouchon protecteur réalisé en matériau élastomère ou analogue. Le bouchon protecteur 5 est traversé par l'anode métallique 3. Pour éliminer le risque d'oxydation électrolytique du bouchon protecteur 5, on prévoit selon l'enseignement de la demande de brevet français 98. 04904 déposée le 20 avril 1998, de placer une gaine étanche 6 de protection au voisinage de l'emplacement o l'anode métallique 3 débouche à l'extérieur du bouchon 5 en matériau élastomère. Cette disposition limite la protection au voisinage dudit emplacement. Pour compléter cette protection et éviter une possible altération de surface du bouchon 5 à l'intérieur de la cuve de chauffe-eau ou de préparateur d'eau chaude, on dispose, selon l'invention, un écran auxiliaire 7 de protection entre l'eau contenue dans la cuve et la surface extérieure à protéger du bouchon 5. L'écran protecteur 7 est dans l'exemple représenté constitué sous formnne d'un capuchon supplémentaire réalisé en matériau présentant une bonne résistance aux agressions chimiques, une bonne résistance à l'hydrolyse et une reprise d'humidité faible, des caractéristiques mécaniques et thermiques suffisantes pour une utilisation en continu à température élevée dans un milieu agressif De préférence, le matériau de l'écran protecteur 7 est utilisable au contact de l'eau potable. Le capuchon auxiliaire 7 est monté serré autour du bouchon 5 en matériau élastomère. L'anode 3 en métal noble débouche à travers un orifice 8 du capuchon auxiliaire 7 dans l'eau de la cuve. 4 2792654 Ce mode particulier de réalisation permet la protection du bouchon élastomère 5 contre toute altération de surface éventuelle susceptible d'être provoquée par la polarisation cathodique de l'eau de la cuve engendrée par le courant d'anode, en particulier pour des valeurs électrochimiques extrêmes des eaux à haute température. En outre, la mise en compression du matériau élastomère du bouchon 5 améliore le comportement au vieillissement du matériau élastomère et permet d'augmenter sa durée d'utilisation. Selon une autre variante de réalisation non représentée, le capuchon auxiliaire 7 peut être directement surmoulé sur l'anodc 3 en métal noble. Dans ce cas, on prévoit de réaliser la structure du capuchon 7 dans le même matériau que la gaine 6 en réalisant les deux pièces 6 et 7 dans la même matière et d'un seul tenant. Selon encore une autre variante de réalisation, on réalise un capuchon auxiliaire 7 plus épais et on diminue le bouchon élastomère 5 pour réaliser uniquement la fonction d'étanchéité: le bouchon élastomère 5 peut alors être remplacé par des joints d'étanchéité de type torique ou à lèvre indépendants ou surmoulés à rintérieur du capuchon auxiliaire 7. On peut également remplacer le capuchon auxiliaire 7 par un revêtement externe de même fonction, tel qu'une peinture, un vernis ou un revêtement insensible et résistant à toute agression physique ou chimique provenant de l'activité de l'anode, tel qu'un revêtement fluoré. Enfin, dans le cas d'une eau peu agressive, le capuchon 7 peut se réduire à un disque ou rondelle percée placée à l'emplacement de la gaine 6 en étant plaquée au sommet du bouchon élastomère 5. Pour assurer correctement ce plaquage, on prévoit avantageusement de coller ce disque ou rondelle percée, ou de surmouler ce disque 2s d'un seul tenant avec la gaine 6 d'isolation sur ranode métallique 3. En référence aux figures 2 et 3, le capuchon auxiliaire 7 se présente sous la forme d'une coque symétrique comportant une partie supérieure 9, une partie médiane 10 et une partie inférieure 11. La partie supérieure 9 est sensiblement en forme de calotte sphérique et présente une épaisseur suffisante pour résister à l'effort de compression du bouchon élastomère 5 sur lequel elle est appliquée par son contour intérieur. Pour permettre un bon engagement de l'anode 3 pourvue de sa gaine 6 à travers l'orifice 8, on donne de préférence à rorifice 8 une forme évasée du côté intérieur, de manière à guider ranode 3 à travers l'orifice 8, puis à serrer étroitement la gaine 6 selon un assemblage sensiblement étanche avec la partie supérieure s cylindrique de l'orifice 8. La partie médiane 10 présente un côté intérieur sensiblement tronconique qui se raccorde à l'intérieur de la calotte sphérique 9 et une surface extérieure sensiblement cylindrique: il résulte de cette disposition que l'épaisseur de la partie médiane 10 décroit en direction de l'extrémité inférieure du bouchon 5. La partie inférieure 11 est sensiblement cylindrique, de manière à comprimer radialement le bouchon élastomère 5 en évacuant toute quantité de liquide susceptible de s'engager entre le bouchon élastomère 5 et le capuchon auxiliaire 7. L'invention décrite en référence à un mode de réalisation particulier n'y est nullement limitée, mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et l'esprit de l'invention. REVENDICATIONS 1. Dispositif de protection cathodique de cuve de chauffe-eau, de préparateur d'eau chaude, ou de réservoir analogue, du type comprenant un doigt de gant (1) portant à son extrémité un élément isolant (5) de support d'une anode (3) non consommable, dans lequel une gaine étanche (6) de protection est placée entre l'anode (3) et 'élément isolant (5) à lintérieur de la cuve, de manière a éliminer le risque d'oxydation électrolytique de l'élément isolant (5), caractérisé en ce que élément isolant (5) est associé à un moyen formant écran (7), de manière à éviter l'altération électrochimique en surface de r'élment isolant (5). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant écran comporte une partie en forme de disque ou de rondelle percée enfilée sur l'anode (3) et plaquée au contact de l'élément isolant (5). 3. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant écran comporte un revêtement présentant une bonne résistance aux agressions électrochimiques. 4. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant écran est surmoulé au moins partiellement sur l'anode (3) non consommable. 5. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant écran est solidaire de la gaine étanche (6) de protection entourant l'anode (3). 6. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen formant écran (7) est constitué sous forme d'un capuchon auxiliaire (7) entourant la majeure partie de rélément isolant (5) de support. 7. Dispositif selon la revendication 6, caractérisé en ce que le moyen formant écran (7) est monté sur l'élément isolant (5) de support, de manière à le mettre en compression. 8. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le capuchon auxiliaire (7) présente un orifice (8) de passage de ranode (3) non consommable. 7 2792654 9. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le capuchon auxiliaire (7) présente une partie supérieure (9) de contour intérieur adapté au contour extérieur de rélément isolant (5). 10. Dispositif selon la revendication 6 ou la revendication 7, caractérisé en ce que le capuchon auxiliaire (7) présente une partie inférieure (11) sensiblement cylindrique.