FR 2788539 A1 20000721 FR 9900659 A 19990118 La présente invention concerne un panneau de soubassement pour un bâtiment d'élevage. Ce type de panneau, qui forme la base de chacune des parois du bâtiment, a pour fonction de supporter le bardage, qui constitue la paroi proprement dite. Le soubassement et le bardage sont traditionnellement fixés à intervalles réguliers à des poteaux verticaux métalliques, de section en forme de "I". Les panneaux de soubassement sont autoportants; ils ont une forme générale rectangulaire, dont le grand côté, de longueur de l'ordre de 4 m, est disposé horizontalement, tandis que le petit côté, de hauteur de l'ordre de 0,6 m, est disposé verticalement. Les extrémités adjacentes de deux panneaux voisins reposent sur des socles, ou "massifs" en béton coulés au sol au niveau des poteaux de fixation. La fixation des soubassements et des bardages sur les poteaux se fait au moyen de tire-fonds. Le bord inférieur des panneaux de soubassement se situe généralement un peu en-dessous du niveau du terrain, si bien que la zone inférieure des panneaux est enfoncée dans le sol. Cette zone est en contact, du côté extérieur avec de la terre de remblai, et du côté intérieur avec la litière du bâtiment d'élevage. Ce genre de panneaux de soubassement doit être mécaniquement résistant, à la fois en flexion et en compression, puisqu'il doit supporter le bardage et qu'il repose sur des points d'appui seulement par ses zones d'extrémités. Il doit également résister aux intempéries et à la corrosion d'origine chimique, bactériologique et mycologique, puisque sa base est partiellement enfouie dans le sol. Traditionnellement, les panneaux de soubassement sont réalisés en béton, car ce matériau répond aux exigences qui viennent d'être mentionnées. Malheureusement, le béton présente l'inconvénient d'un poids excessive- ment élevé, ce qui pose des problèmes liés au coût de transport et aux difficultés de manutention sur le site de construction du bâtiment d'élevage. La présente invention a pour objectif de résoudre ces problèmes, en proposant un panneau de soubassement qui soit à la fois résistant mécaniquement, imputrescible, et relativement léger. Un autre objectif de l'invention est de proposer un panneau présentant de bonnes qualités d'isolation thermique, ce qui n'est pas le cas des panneaux de soubasse- ment connus réalisés en béton. Ces objectifs sont atteints conformément à la présente invention, grace au fait que le panneau de soubassement est composé des éléments suivants: une armature en forme de cadre rectangulaire en bois traité contre les risques biologiques; - des parois avant et arrière fixées à ladite armature, réalisées dans un matériau composite à haute densité à base de ciment contenant des fibres de bois; - un isolant thermique en matériau léger, tel que du polystyrène, remplis- sant l'intérieur de l'armature et pris en sandwich entre lesdites parois avant et arrière. Par ailleurs, selon un certain nombre de caractéristiques avantageuses, non limitatives de l'invention: - lesdites parois avant et arrière sont collées à l'armature; - l'armature est composée de poutrelles dont la section transversale présente une forme générale rectangulaire, et dont la face externe est rainurée; - le panneau possède une longueur de l'ordre de 4 mètres, une hauteur de l'ordre de 0,6 mètre, et une épaisseur de l'ordre de 66 mm. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront de la description et des dessins annexés, qui en représentent à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préféré. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue de face d'une armature constitutive d'un panneau conforme à l'invention; - la figure 2, est une représentation de la section transversale de cette armature, coupée par les plans II-II de la figure 1; - la figure 3 est une vue d'un panneau conforme à l'invention en coupe transversale; - la figure 4 est une vue de côté, avec coupes partielles, de la partie inférieure de la paroi d'un bâtiment d'élevage équipé d'un panneau de soubassement conforme à l'invention. L'armature 1 illustrée sur la figure 1 a la forme d'un cadre rectangulaire composé de deux poutrelles longitudinales 2, 3 et de deux poutrelles transversales d'extrémité 4; en région centrale est prévue une poutrelle additionnelle transversale 4'. Les poutrelles transversales 4 et 4' sont fixées aux poutrelles longitudina- les 2, 3 par tout moyen approprié tel que vissage et/ou collage notamment. Comme le montre la figure 2, ces poutrelles ont une section transversale de forme rectangulaire. Les poutrelles sont en bois traité, de manière à résister à la corrosion bactériologique et mycologique. Ces traitements peuvent être des traitements connus. De préférence, le bois est traité pour satisfaire, au moins, aux exigences de la classe de risque 3 de la norme européenne EN 335. Un bois ainsi traité résiste en particulier aux altérations liées aux insectes à larves, aux termites, ainsi qu'aux pourritures superficielles à virulence variable. Comme produit de traitement et de préservation, on peut citer notamment une solution aqueuse d'une composition d'oxyde de cuivre (Cu O), d'anhydride chromique (Cr 03) et de pentaoxyde de diarsenic (As2 05). Un tel produit est disponible sur le marché sous la référence commerciale "'LAPORTE CCA TYPE C" (désignation dans laquelle "LAPORTE" est une marque déposée). Le bois est imprégné sous pression (traitement en autoclave). L'armature de la figure 1 est destinée à être érigée verticalement, de telle manière que les poutrelles 2 et 3 soient disposées horizontalement, et les poutrelles 4, 4' verticalement. La poutrelle 2 est la poutrelle basse, tandis que la poutrelle 3 est la poutrelle haute. Avantageusement, cette dernière est renforcée au moyen d'une pièce métallique (non représentée). Chacune des poutrelles est rainurée longitudinalement sur sa face externe, comme cela est visible sur les figures 1 à 3. Les rainures des poutrelles 2, 3, 4 sont référencées respectivement 20, 30 et 40. Elles sont situées au milieu de la face externe de la poutrelle, et ont une section rectangulaire. Le panneau illustré en coupe à la figure 3 est pourvu d'une armature telle que celle qui vient d'être décrite. Ce panneau est représenté dans sa position érigée, les poutrelles longitudi- nales 2 et 3 étant disposées horizontalement et dirigées respectivement vers le bas et vers le haut. Conformément à l'invention, la structure du panneau, référencée P. comprend une paire de parois rectangulaires qui prennent en sandwich l'armature 1. Ces parois 5a, Sb ont un contour correspondant à chacune des faces de l'armature et sont fixées contre les différentes poutrelles 2, 3, 4 et 4', de préférence par collage. L'espace intérieur de l'armature 1, qui est délimité à sa périphérie par les poutrelles 2, 3 et 4, et sur les côtés par les parois 5, est rempli, conformément à une caractéristique importante de l'invention, par un matériau thermiquement bon isolant. Il s'agit de préférence d'un matériau plastique alvéolaire, c'est-à-dire d'une mousse à base de produits hydrocarbonés, ce matériau est avantageusement un polysty- rène expansé. Il peut s'agir également d'une mousse de polyuréthanne, formo- phénolique, ou urée-formol. Les parois 5 sont avantageusement des panneaux à haute densité en matériau composite à base de ciment renforcé par des fibres de bois. Ce type de matériau présente de bonnes caractéristiques de stabilité et de durabilité; il résiste convenablement à l'humidité, aux chocs et au gel, ainsi qu'aux agressions chimiques et bactériologiques; il n'est pas inflammable. De préférence, un tel panneau a une longueur de l'ordre de 4 m, tandis que sa hauteur - référencée H sur la figure 3 - a une valeur de l'ordre de 600 mm, et que son épaisseur e est de l'ordre de 66 mm. Toujours à titre indicatif, les poutrelles constitutives de l'armature ont une section générale rectangulaire, de dimensions 52 x 54 mm. Les parois 5 ont une épaisseur de l'ordre de 6 mm. Un tel panneau est relativement léger, tout en étant rigide et mécanique- ment résistant. La figure 4 illustre la manière dont un tel panneau est utilisé pour la confection de la paroi d'un bâtiment d'élevage, par exemple d'un poulailler. Son ossature comprend un ensemble de poteaux métalliques verticaux 9 dont la base est soudée à une semelle métallique 8. Cette dernière est boulonnée sur une pièce - usuellement appelée "crosse d'ancrage" - (non représentée), qui est noyée dans un massif en béton 7 coulé dans le sol. L'intérieur du bâtiment est situé sur la droite de la figure 6 (poteaux à l'extérieur). Chaque zone d'extrémité du panneau P est en appui sur une semelle métallique 8. Les poteaux 9 sont des profilés en forme de I. Chaque panneau P repose sur la semelle 8, et est fixé dans sa zone de bordure au moyen de tire-fonds non représentés à un poteau 9. Le panneau P supporte un bardage B. Un joint de configuration appropriée 80, qui s'encastre à la fois dans la rainure 30 de la poutre haute 3 et dans une rainure similaire prévue dans la base du bardage assure la liaison du bardage avec le panneau de soubassement. La liaison entre panneaux adjacents est réalisée au moyen de joints similaires, qui s'engagent dans les rainures 40 des poutres latérales 4. Lorsque le bâtiment a été construit, les massifs en béton 7 et la base des poteaux 9 et des panneaux P sont recouverts par de la terre de remblai du côté extérieur et par la litière du côté intérieur. Grâce aux matériaux mis en oeuvre, les agressions chimiques, bactériologi- ques et mycologiques, ne compromettent pas, ou pratiquement pas, la durée de vie de l'en-semble. REVENDICATIONS 1. Panneau de soubassement pour bâtiment d'élevage, caractérisé en ce qu'il est composé des éléments suivants: - une armature (1) en forme de cadre rectangulaire en bois traité contre les risques biologiques; - des parois avant et arrière (5a, 5b) fixées à ladite armature (1), réalisées dans un matériau composite à haute densité à base de ciment contenant des fibres de bois; - un isolant thermique (6) en matériau léger, tel que du polystyrène, remplissant l'intérieur de l'armature (1) et pris en sandwich entre lesdites parois avant (5a) et arrière (5b). 2. Panneau selon la revendication 1, caractérisé par le fait que lesdites parois avant (5a) et arrière (5b) sont collées à l'armature (1). 3. Panneau selon la revendication i ou 2, caractérisé par le fait que l'armature (1) est composée de poutrelles dont la section transversale présente une forme générale rectangulaire, et dont la face externe est rainurée. 4. Panneau selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il possède une longueur de l'ordre de 4 mètres, une hauteur de l'ordre de 0,6 mètre, et une épaisseur de l'ordre de 66 mm.