FR 2790031 A1 20000825 FR 9902270 A 19990219 Store à enrouleur à fixation améliorée du ressort de store, et bouchon correspondant. Le domaine de l'invention est celui des stores à enrouleur, notamment pour les véhicules automobiles. Plus précisément, l'invention concerne la fixation et le maintien des moyens de rappel permettant l'enroulement automatique du rideau d'un tel store. Classiquement, les stores à enrouleur présentent un tube d'enroulement de la toile du store, qui est sollicité par un couple de rappel qui tend à enrouler la toile autour du tube, jusqu'à faire porter l'extrémité libre de cette toile équipée d'une barre de tirage contre les bords d'une fente au travers de laquelle la toile peut être déployée. Cette fente est par exemple ménagée dans un boîtier dans lequel le tube d'enroulement est monté tournant, ou directement dans la garniture d'une portière, lorsque le store est monté à l'intérieur de celle-ci. Dans une version simplifiée, le store est réalisé sans boîtier. Classiquement, le couple d'enroulement est engendré par un ressort spiral, ou à boudin, ou par un ressort à spires hélicoïdales. Ce ressort s'étend à l'intérieur du tube, et est attelé par une de ses extrémités au tube, et par son autre extrémité à un élément de structure fixe (solidaire du boîtier). Plus précisément, dans la plupart des stores connus, chacune des extrémités du ressort est solidaire d'un embout, ou bouchon. En général, ces deux bouchons sont traversés par une tige s'étendant coaxialement dans le ressort (au moins lorsque celui-ci est au repos). Une autre technique avantageuse est présentée dans le document de brevet EP - 0 666 405 au nom du déposant de la présente demande. Selon cette dernière 2 2790031 technique, la tige traversant le ressort est supprimée. Le ressort présente des spires non jointives et des spires jointives, de façon qu'il ne se déforme pas et reste dans une forme tubulaire sensiblement rectiligne dans toutes les situations, tout en étant au repos suffisamment rigide. Dans tous les cas, les bouchons sont introduits à force, en général avec un mouvement de vissage, de façon que plusieurs spires d'extrémité soient solidarisées au bouchon. Le plus souvent, ce mode de fixation est suffisant, et donne satisfaction. Toutefois, il a été constaté que, dans certains cas, il arrive que le bouchon se désolidarise du ressort. On comprend aisément que cette situation rend inutilisable le store, et que le remontage est peu aisé, le ressort, qui était prétendu d'une façon adaptée pour permettre le ré-enroulement du store, étant directement au repos. L'invention a notamment pour objectif de pallier cet inconvénient de l'état de l'art. Plus précisément, un objectif de l'invention est de fournir un store à enrouleur permettant d'éviter tout risque de désolidarisation d'un bouchon et du ressort d'enroulement. Un autre objectif de l'invention est de fournir un tel store, qui ne soit pas plus compliqué à réaliser et à monter que les stores connus, ni plus onéreux. En particulier, un objectif de l'invention est de fournir un tel store qui reste, autant que faire se peut, compatible avec les composants déjà utilisés dans les stores connus (ressort, boîtier,...). En d'autres termes, l'invention a pour objectif de limiter les adaptations nécessaires aux stores de type connu, tout en en supprimant des inconvénients. 3 2790031 Ces objectifs, ainsi que d'autres qui apparaîtront par la suite, sont atteints à l'aide d'un store à enrouleur, du type présentant un ressort spiral destiné à imprimer une force de rappel sur un rouleau d'enroulement d'un rideau de store. Selon l'invention, au moins une des extrémités dudit ressort est solidarisée (libre ou non en rotation) au boîtier dudit store par l'intermédiaire d'un bouchon comprenant: - une gorge, dans laquelle au moins une spire d'extrémité dudit ressort vient prendre place; - une portion sensiblement cylindrique présentant un diamètre sensiblement supérieur au diamètre intérieur des spires dudit ressort, et prévu pour pénétrer, à force, à l'intérieur de ladite extrémité du ressort, afin de solidariser celle-ci audit bouchon; et - au moins une excroissance formée sur ladite portion cylindrique, au voisinage de ladite gorge, afin d'empêcher le décrochage d'une spire placée dans ladite gorge. Ainsi, l'extrémité du ressort est maintenue de façon sfire et efficace. L'excroissance empêche toute désolidarisation intempestive, une fois qu'une ou plusieurs spires ont pris place dans la gorge. De façon avantageuse, ladite excroissance est une portion de couronne, ne couvrant pas tout le pourtour de la gorge. Préférentiellement, ladite excroissance présente une transition continue, telle qu'un plan incliné, destiné à faciliter le passage d'une spire, lors de la mise en place du bouchon. 4 2790031 Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, ladite gorge est prévue pour recevoir au moins deux spires. Les inventeurs ont en effet constaté que cette caractéristique est très efficace, par rapport aux gorges classiques prévues pour ne recevoir qu'une spire, en particulier en combinaison avec l'excroissance. Selon un autre aspect de l'invention, ladite portion sensiblement cylindrique se prolonge par une portion tronconique, destinée à faciliter le guidage de ladite extrémité. On notera que la portion sensiblement cylindrique est soit réellement cylindrique, soit très légèrement tronconique. La portion tronconique citée ci- dessus présente en revanche réellement un "angle d'attaque", permettant d'amorcer l'introduction du ressort. Bien que l'invention ne soit pas spécifiquement réservée à un type particulier de ressort, ce dernier peut avantageusement présenter d'une part des spires jointives, et d'autre part des spires non jointives, selon une technique connue en soi. L'invention concerne également le bouchon de solidarisation décrit ci- dessus, en lui-même. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description suivante d'un mode de réalisation préférentiel de l'invention, donné à titre de simple exemple illustratif et non limitatif, et des dessins annexés parmi lesquels: - la figure I est une vue en coupe simplifiée d'un mode de réalisation particulier d'un store selon l'invention; 2790031 - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale détaillée d'un bouchon selon l'invention; - la figure 3 présente une coupe transversale du bouchon de la figure 2, au voisinage de l'excroissance anti-décrochage. Avant de décrire en détail le bouchon selon l'invention, on décrit rapidement un store mettant en oeuvre celui-ci. La figure 1 présente, en coupe, un tel store dont le principe général, et en particulier le ressort à spire non jointive, sont discutés dans le document de brevet EP - 0 666 405 déjà nommé. Le store est monté dans un boîtier 2, présentant un socle de fixation 1. Il présente une fente 3, au travers de laquelle la toile 4 du store peut être déployée. Il renferme un mécanisme d'enroulement comprenant un tube 5 sur lequel une extrémité de la toile 4 est fixée. Ce tube 5 est monté tournant autour de son axe longitudinal 6 à l'intérieur du boîtier 1. Plus précisément, l'extrémité 7 du tube 5 est pourvue d'un bouchon 8 engagé à force, monté à distance de l'extrémité du tube, et étant arrêté en rotation et en translation par rapport à ce tube (par exemple par déformation extérieure du tube). L'extrémité 7 du tube 5 est quant à elle montée tournante sur un palier neuf porté sur un support 10 fixé au socle 1 du boîtier 2. Le bouchon 8 présente, tourné vers l'intérieur un embout 11 solidarisé à l'extrémité du ressort 12, de façon que ce dernier ne puisse pas tourner par rapport à l'embout 11. Cet embout est décrit plus précisément par la suite en relation avec les figures 2 et 3. A l'autre extrémité 13 du tube 5, un bouchon 14 constitue un palier de support pour l'extrémité 13 de ce tube, par rapport auquel, le tube peut tourner. Ce bouchon 14 comporte également un embout 15, auquel est solidarisée l'autre extrémité du ressort 12. Le bouchon 14 est porté par un doigt 16, par exemple de section carrée, par rapport auquel le bouchon est arrêté en rotation. Ce doigt 16 est porté sur un support 17 fixé au socle I du boîtier 2. Les bouchons 8 et 14 sont par exemple réalisés en matière plastique. Le ressort 12 possède avantageusement une partie 12a à spires hélicoïdales jointives, et une partie 12b de sa longueur à spires hélicoïdales non jointives. Préférentiellement, la partie 12a est sensiblement deux fois plus longue que la partie 12b, lorsque le ressort est au repos. Avantageusement, la partie 12b à spires non jointives est réalisée en plusieurs portions, en alternance avec plusieurs portions à spires jointives 12a. Les deux extrémités du ressort sont à spires jointives. Par exemple, entre les deux extrémités à spires jointives, on prévoit une alternance de 7 à 8 portions successivement à spires non jointives et à spires jointives. Le montage du mécanisme d'enroulement consiste à équiper le tube 5 de la toile 4 enroulée, à introduire le ressort 12 à l'intérieur du tube 5, ce dernier étant équipé des bouchons 8 et 14, à solidariser le bouchon 8 au tube 5 à l'emplacement désiré, à armer le ressort en utilisant le doigt carré 16 pour lui imprimer une rotation (par exemple de 8 à 18 tours), à introduire le mécanisme ainsi bandé dans le boîtier 2, en faisant ressortir la toile 4 par la fente 3 et en bloquant cette extrémité extérieure par rapport au boîtier, et enfin fixer les supports 10 et 17 au socle 1 du boîtier. 7 2790031 L'invention concerne plus précisément la structure des bouchons 8 et/ou 14 (dont la représentation en figure 1 est symbolique), et plus précisément encore les moyens prévus pour solidariser ces derniers au ressort 12. La figure 2 présente, en coupe longitudinale, un mode de réalisation avantageux d'un tel bouchon selon l'invention. Ce dernier peut être décomposé en trois parties principales - une partie 21 permettant l'introduction du bouchon dans l'extrémité correspondante du ressort; une partie 22 de fixation, assurant une solidarisation efficace du bouchon avec l'extrémité du ressort; une partie 23 de solidarisation du bouchon avec le boîtier et/ou un palier. La structure de la partie 23 n'est pas décrite en détail par la suite. Elle est relativement classique en elle-même, et adaptée à l'élément prévu pour la recevoir, la maintenir et/ou la guider. La partie de fixation 22 est en revanche nouvelle. Elle comprend une gorge 21, dont la largeur est avantageusement prévue de façon qu'elle puisse recevoir au moins deux spires d'extrémité du ressort (cependant, une gorge prévue pour recevoir une seule spire peut, dans certaines situations, s'avérer suffisante). Par ailleurs, elle présente une excroissance 222, qui forme une butée empêchant les spires présentes dans la gorge 221 d'en ressortir, même dans des conditions extrêmes. La partie d'introduction 21 présente une forme sensiblement cylindrique ou tronconique, dont la partie la plus épaisse (au voisinage de l'excroissance 222) est 8 2790031 sensiblement identique (de préférence très légèrement supérieure) au diamètre intérieur du ressort. La forme tronconique permet une introduction aisée du bouchon dans l'extrémité du ressort. Afin de faciliter encore cette opération, la partie d'introduction 21 peut comprendre deux sous-parties: - une première sous-partie 211 présentant un angle d'attaque relativement important (par exemple de l'ordre de 30 ); une partie 212 présentant un angle d'attaque faible, de façon que cette seconde sous-partie vienne en contact avec les spires du ressort. De façon préférentielle, l'excroissance 222 est une portion de couronne, tel que cela est illustré sur la vue en coupe transversale de la figure 3. Les bords 2221 et 2222 de liaison avec l'extrémité de la partie tronconique sont progressifs, et débutent par exemple avec un angle faible de l'ordre de 5 degrés. Cette forme est prévue pour permettre le "franchissement" aisé de l'excroissance 222 par les premières spires du ressort, lors du montage. Les figures 2 et 3 donnent, à titre purement indicatif, un certain nombre de dimensions possibles du bouchon selon l'invention. Il est clair cependant que d'autres dimensions peuvent être utilisées, en fonction des besoins et du format du ressort, du boîtier et du store en général. Pour effectuer le montage du bouchon de la figure 2 sur le ressort, il suffit donc de présenter l'extrémité 211 à l'intérieur du ressort. Cela est relativement aisé, du fait de la faible largeur d'attaque de cette extrémité 211. Lorsque la partie 212 sensiblement cylindrique, ou légèrement tronconique, arrive en contact avec les premières spires du ressort, on applique sur le bouchon un mouvement de vissage, qui permet de faire pénétrer progressivement la partie 212 à l'intérieur du ressort. Lorsque la première spire du ressort arrive le long de l'excroissance 222, elle est guidée par le bord 2221, de façon à chevaucher l'excroissance 222, puis "tomber" dans la gorge 221, dont le diamètre est prévu de façon à coïncider avec le diamètre intérieur des spires. Le fait que plusieurs spires soient maintenues dans la gorge 221 d'une part, et d'autre part qu'une excroissance 222 soit prévue, empêche clairement toute désolidarisation du ressort. REVENDICATIONS 1- Store à enrouleur, du type présentant un ressort spiral (12) destiné à imprimer une force de rappel sur un rouleau d'enroulement (5) d'un rideau de store (4), caractérisé en ce qu'au moins une des extrémités dudit ressort est solidarisée au boîtier (2) dudit store par l'intermédiaire d'un bouchon (8, 14) comprenant: - une gorge (221), dans laquelle au moins une spire d'extrémité dudit ressort vient prendre place; - une portion sensiblement cylindrique (212) présentant un diamètre sensiblement supérieur au diamètre intérieur des spires dudit ressort, et prévu pour pénétrer, à force, à l'intérieur de ladite extrémité du ressort, afin de solidariser celle-ci audit bouchon; et - au moins une excroissance (222) formée sur ladite portion cylindrique, au voisinage de ladite gorge, afin d'empêcher le décrochage d'une spire placée dans ladite gorge. 2- Store à enrouleur selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite excroissance (222) est une portion de couronne. 3- Store à enrouleur selon la revendication 2, caractérisé en ce que ladite excroissance présente un plan incliné (2221, 2222), destiné à faciliter le passage d'une spire, lors de la mise en place du bouchon. 4- Store à enrouleur selon l'une quelconque des revendications I à 3, caractérisé en ce que ladite gorge (221) est prévue pour recevoir au moins deux spires. - Store à enrouleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite portion sensiblement cylindrique (212) se prolonge par une portion tronconique (211), destinée à faciliter le guidage de ladite extrémité. 6- Store à enrouleur selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que ledit ressort (R) présente d'une part des spires jointives (12a), et d'autre part des spires non jointives (12b). 7. Bouchon de solidarisation du boîtier (2) d'un store à enrouleur à l'extrémité d'un ressort spiral (12) destiné à imprimer une force de rappel sur un rouleau d'enroulement (5) d'un rideau de store (4), caractérisé en ce qu'il comprend: - une gorge 221, dans laquelle au moins une spire d'extrémité dudit ressort vient prendre place - une portion sensiblement cylindrique (212) présentant un diamètre sensiblement supérieur au diamètre intérieur des spires dudit ressort, et prévu pour pénétrer, à force, à l'intérieur de ladite extrémité du ressort, afin de solidariser celle-ci audit bouchon; et - au moins une excroissance (222) formée sur ladite portion cylindrique, au voisinage de ladite gorge, afin d'empêcher le décrochage d'une spire placée dans ladite gorge.