FR 2788900 A1 20000728 FR 9914291 A 19991115 La présente invention concerne un module d'alimentation qui peut fournir de l'énergie électrique à un appareil consommant de l'énergie, tel qu'un dispositif de visualisation, lorsque l'appareil consommant de l'énergie est en mode ACTIF, et arrêter la fourniture de l'énergie électrique lorsqu'il est en mode SOMMEIL. L'économie d'énergie est une tâche importante pour tous les dispositifs électroniques à l'heure actuelle. Les normes EPA, VESA, NUTEK sont différentes normes d'économie d'énergie des moniteurs et des dispositifs de visualisa- tion, dans lesquelles la puissance consommée minimale en régime d'économie d'énergie est inférieure à 5W. Dans le futur, la puissance électrique consommée par des moniteurs et des dispositifs de visualisation sera restreinte à 3W d'après les spécifications des normes E2000 et TC099. Par conséquent, il est nécessaire de reprendre la conception du module d'alimentation des moniteurs et des dispositifs de visualisation actuels pour respecter les spécifications des normes E2000 et TC099. La figure 1 est un schéma de module d'alimentation classique. Le module d'alimentation classique comprend un transformateur (Tr), un modulateur d'impulsions en largeur (MIL), une source d'énergie auxiliaire (Energie Aux.), un interrupteur (SW) et un microcontrôleur (MCU). Le microcontrôleur (MCU) est utilisé pour détecter un signal d'état, tel que les signaux d'état de balayage horizontal (Hs) et les signaux d'état de balayage vertical (Vs), provenant du dispositif de visualisation. Lorsqu'un dispositif de visualisation est en mode ACTIF, le microcontrôleur (MCU) détecte le signal d'état S provenant du dispositif de visualisation. Ensuite, l'interrupteur (SW) est fermé et de l'énergie électrique régulée (Vo) est émise vers le dispositif de visualisation. Cette énergie électrique régulée (Vo) est obtenue par transformation à partir de l'énergie électrique (Vi) par le transformateur (Tr), et elle a trois niveaux de tension comprenant 6, 3 V, V et 80 V. D'autre part, lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, les signaux d'état de balayage horizontal (Hs) ou les signaux d'état de balayage vertical (Vs) deviennent indétectables, et le micro- contrôleur (MCU) ouvre l'interrupteur électrique (SW) pour arrêter la fourniture de l'énergie électrique régulée (Vo). En plus de la source d'énergie principale pour fournir l'énergie électrique (Vi) et l'énergie électrique régulée (Vo), le module d'alimentation classique a besoin d'une source d'énergie auxiliaire (Energie Aux.) pour fournir de l'énergie électrique au microcontrôleur (MCU) pour détecter à tout moment le signal d'état S. Bien que le module d'alimentation classique puisse commander l'utilisa- tion de l'énergie électrique, le microcontrôleur (MCU) consomme encore de l'électricité lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL. En d'autres termes, la source d'énergie auxiliaire (Energie Aux.) est nécessaire pour maintenir le fonctionnement de base du microcontrôleur (MCU). Si le signal d'état S est détecté à nouveau par le microcontrôleur (MCU), la source d'énergie auxiliaire (Energie Aux.) doit fournir l'énergie électrique à tous les éléments à l'intérieur du module d'alimentation pour les activer. Autrement dit, lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, seule la charge est diminuée, mais les éléments à l'intérieur du module d'alimentation, comme le transformateur (Tr) et le modulateur d'impulsions en largeur (MIL), consomment encore de l'électricité. Si le module d'alimentation de moniteurs et de dispositifs de visualisation est encore commandé par le circuit classique, il est nécessaire d'améliorer les performances des éléments à l'intérieur du module d'alimentation pour diminuer jusqu'à 3 W la puissance électrique consommée. Cependant, les ordinateurs deviennent actuellement de moins en moins chers. La tendance n'est pas à dépenser de l'argent pour améliorer les performances des éléments du module d'alimentation classique. La demanderesse vise donc à procurer un module d'alimentation conforme aux spécifications des normes E2000 et TC099. Un but de la présente invention est de procurer un module d'alimentation pour fournir de l'énergie électrique à un appareil consommant de l'énergie. Le module d'alimentation comprend une alimentation pour fournir l'énergie électrique à l'appareil consommant de l'énergie, un circuit de commande pour produire un signal de commande d'énergie en réponse à un signal d'état reçu à partir de l'appareil consommant de l'énergie, et un modulateur pour commander le circuit d'alimentation en réponse au signal de commande d'énergie. Conformément à la présente invention, l'appareil consommant de l'énergie est un dispositif de visualisation ayant un mode ACTIF et un mode SOMMEIL. Le signal d'état émis par le dispositif de visualisation peut être un signal d'état de balayage horizontal ou de balayage vertical. Lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, le signal d'état n'est pas détectable. Lorsque le dispositif de visualisation est en mode ACTIF, le signal d'état est détectable. Conformément à la présente invention, l'alimenta- tion comprend un transformateur connecté électriquement au modulateur et au circuit de commande pour transformer le signal électrique en énergie électrique régulée, un circuit de commutation connecté électriquement entre le trans- formateur et le dispositif de visualisation pour fournir sélectivement l'énergie électrique régulée au dispositif de visualisation, en réponse à un signal de commutation, et un microcontrôleur connecté électriquement au circuit de commutation et au dispositif de visualisation pour détecter le signal d'état et émettre le signal de commutation vers le circuit de commutation en réponse au signal d'état. -7r - Conformément à la présente invention, le micro- contrôleur transmet le signal de commutation au circuit de commutation pour faire passer le circuit de commutation à l'état bloqué de façon à interrompre la fourniture de l'énergie électrique au dispositif de visualisation lorsque le signal d'état n'est pas détectable et pour faire passer le circuit de commutation à l'état conducteur pour fournir l'énergie électrique régulée au dispositif de visualisation lorsque le signal d'état est détectable. Conformément à la présente invention, le circuit de commutation comprend une pluralité de transistors. L'alimentation comprend en outre un redresseur ayant une pluralité de diodes et des condensateurs pour redresser et filtrer l'énergie électrique régulée pour la transformer en énergie électrique redressée. Conformément à la présente invention, l'énergie électrique régulée a une pluralité de niveaux de tension comprenant 6,3 V, 15 V et 80 V. Conformément à la présente invention, le circuit de commande comprend un circuit de commande de tension de signal connecté électriquement au dispositif de visualisation pour détecter le signal d'état et pour générer un signal de commande en réponse au signal d'état, et une unité de commande de retard d'économie d'énergie connectée électriquement au modulateur et au circuit de commande de tension de signal, pour commander et retarder le fonctionnement du modulateur en réponse au signal de commande. Conformément à la présente invention, le circuit de commande comprend en outre un dispositif de photocouplage connecté électriquement entre le circuit de commande de tension de signal et l'unité de commande de retard d'économie d'énergie pour transmettre sélectivement le signal de commande à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie. Le circuit de commande de tension de signal émet le signal de commande vers le dispositif de photocouplage pour activer le dispositif de photocouplage lorsque le signal d'état est détectable, et pour désactiver le dispositif de photocouplage lorsque le signal d'état n'est pas détectable. Conformément à la présente invention, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie retarde d'un court instant et émet ensuite un signal de commande d'énergie vers le modulateur pour désactiver le modulateur lorsque le dispositif de photocouplage est désactivé. Conformément à la présente invention, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie est désactivée de façon que le modulateur puisse être activé pour fonctionner lorsque le dispositif de photocouplage est activé. Conformément à la présente invention, le circuit de commande comprend en outre un circuit de commande de lampe témoin connecté électriquement à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie pour changer une couleur témoin en réponse à un signal de rétroaction représentatif du mode du dispositif de visualisation. Le circuit de commande de lampe témoin comporte une pluralité de diodes électro- luminescentes (DEL) ayant différentes couleurs pour montrer la couleur témoin. Conformément à la présente invention, le modulateur est de préférence un modulateur d'impulsions en largeur (MIL). D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mieux compris à la lecture de la description qui va suivre de modes de réalisation, donnés à titre d'exemples non limitatifs. La suite de la description se réfère aux dessins annexés, dans lesquels: la figure 1 montre schématiquement le module d'alimentation classique; la figure 2 montre schématiquement le module d'alimentation de la présente invention; la figure 3 est un circuit montrant un mode de réalisation préféré du module d'alimentation conforme à la présente invention; la figure 4 est un schéma montrant le circuit de commande de tension de signal de la présente invention; la figure 5 est un schéma montrant l'unité de commande de retard d'économie d'énergie de la présente invention; la figure 6 est un schéma montrant une autre unité de commande de retard d'économie d'énergie de la présente invention; la figure 7 est un schéma montrant une unité de commande de retard d'économie d'énergie supplémentaire de la présente invention; et la figure 8 est un schéma montrant le circuit de commande de lampe témoin de la présente invention. On se référera à la figure 2. Le module d'alimentation de la présente invention comprend une alimentation 21, un circuit de commande 22 et un modulateur 23. Le modulateur 23 est de préférence un modulateur d'impulsions en largeur (MIL). L'alimentation 21 est utilisée pour fournir de l'énergie électrique à un appareil consommateur d'énergie 20. Le circuit de commande 22, connecté électriquement à l'alimentation 21 et à l'appareil consommateur d'énergie 20, est utilisé pour produire un signal de commande d'énergie en réponse à un signal d'état S reçu à partir de l'appareil consommateur d'énergie 20. Le modulateur 23, connecté électriquement entre l'alimentation 21 et le circuit de commande 22, est utilisé pour commander l'alimentation 21 en réponse au signal de commande d'énergie. L'appareil consommateur d'énergie 20 est de préférence un dispositif de visualisation ayant un mode ACTIF et un mode SOMMEIL. Si le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, il n'y a pas de signal émis par le dispositif de visualisation 20 et le signal d'état n'est pas détectable. Au contraire, si le dispositif de visualisation est en mode ACTIF, le signal d'état est détectable. L'alimentation 21 comprend un transformateur 211, un circuit de commutation 212 et un microcontrôleur 213. Le transformateur 211, connecté électriquement au modulateur 23 et au circuit de commande 22, est utilisé pour transformer le signal électrique (Vi) en une énergie électrique régulée (VO). Le circuit de commutation 212, connecté électriquement entre le transformateur 211 et le dispositif de visualisation 20, est utilisé pour fournir sélectivement l'énergie électrique régulée (Vo) au dispositif de visualisation 20 en réponse à un signal de commutation. Le microcontrôleur 213, connecté électrique- ment entre le circuit de commutation 212 et le dispositif de visualisation 20, est utilisé pour détecter le signal d'état S et pour émettre le signal de commutation vers le circuit de commutation 212 en réponse au signal d'état S. Le microcontrôleur 213 transmet le signal de commutation au circuit de commutation 212 pour faire passer le circuit de commutation 212 à l'état bloqué de façon à interrompre la fourniture de l'énergie électrique régulée (Vo) au dispositif de visualisation 20 lorsque le signal S n'est pas détectable, et pour faire passer le circuit de commutation 212 à l'état conducteur de façon à fournir l'énergie électrique régulée (Vo) au dispositif de visualisation 20 lorsque le signal d'état S est détectable. La figure 3 est un circuit montrant un mode de réalisation préféré du module d'alimentation conforme à la présente invention. Le signal d'état S émis par le dispositif de visualisation 20 peut être un signal d'état de balayage horizontal (Hs) ou de balayage vertical (Vs). L'alimentation 21 comprend en outre un redresseur ayant des diodes D201, D202, D203 et des condensateurs C201, C202, C203 pour redresser et filtrer l'énergie électrique régulée de façon à donner de l'énergie électrique redressée. De plus, l'énergie électrique régulée a trois niveaux de tension différents, qui sont 80 V, 15 V et 6,3 V. Lorsque le signal d'état de balayage horizontal (Hs) ou de balayage vertical (Vs) n'est pas détectable et le dispositif de visualisation 20 est en mode SOMMEIL, les transistors Q201 et Q202 coupent l'énergie électrique qui est fournie au dispositif de visualisation 20. Le circuit de commande 22 de la présente invention comprend en outre un circuit de commande de tension de signal 33, un dispositif de photocouplage 35, une unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 et un circuit de commande de lampe témoin 31. Le circuit de commande de tension de signal 33 est utilisé pour détecter le signal d'état et pour générer un signal de commande en réponse au signal d'état. Le dispositif de photocouplage 35 est utilisé pour transmettre sélectivement le signal de commande à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32. Lorsque le signal d'état S est détectable, le circuit de commande de tension de signal 33 émet le signal de commande vers le dispositif de photocouplage 35 pour activer le dispositif de photocouplage 35 et transmettre le signal de commande à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32. Au contraire, lorsque le signal d'état n'est pas détectable, le circuit de commande de tension de signal 33 émet le signal de commande vers le dispositif de photocouplage 35 pour désactiver le dispositif de photocouplage 35. L'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 est utilisée pour commander et retarder le fonction- nement du modulateur 23 en réponse au signal de commande. Si le dispositif de photocouplage 35 est activé, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 reçoit le signal de commande et l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 est désactivée. Le modulateur 23 fonctionne donc correctement. Si le dispositif de photocouplage 35 est désactivé, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 ne reçoit pas le signal de commande et l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 est activée. Par conséquent, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 émet le signal de commande d'énergie pour désactiver le modulateur 23. Lorsque le modulateur 23 est désactivé, il n'y a pas d'électricité fournie à l'alimentation 21. Autrement dit, il n'y a pas d'énergie électrique fournie au dispositif de visualisation 20 et le modulateur 23 et l'alimentation 21 sont tous deux désactivés pour économiser l'électricité. Le circuit de commande de lampe témoin 31 ayant une pluralité de diodes électroluminescentes (DEL) est utilisé pour changer une couleur témoin en réponse à un signal de rétroaction représentatif du mode du dispositif de visualisation 20. Si le dispositif de visualisation est en mode ACTIF, un signal de rétroaction +FB est reçu et la DEL verte dans le circuit de commande de lampe témoin 31 est éclairée. Si le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, un signal de rétroaction négatif -FB est reçu et la DEL rouge dans le circuit de commande de lampe témoin 31 est éclairée. Les fonctions détaillées des éléments représentés sur la figure 3 sont décrites dans ce qui suit. La figure 4 est un schéma montrant le circuit de commande de tension de signal 33 de la présente invention. Il y a quatre bornes d'entrée dans le circuit de commande de tension de signal 33 pour introduire un signal de 6,3 V, un signal d'état Hs, un signal d'état Vs et un signal USB. (Le signal USB est un signal provenant du bus série universel.) Si le dispositif de visualisation est en mode ACTIF, les signaux Hs, Vs et USB sont tous au niveau de tension haut et le condensateur C204 est chargé. Lorsque le condensateur C204 est chargé au-dessus d'un certain niveau de tension, le dispositif de photocouplage 35 est activé et le circuit de retard d'économie d'énergie est désactivé. Par conséquent, l'alimentation peut fonctionner correc- tement. Si le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, les signaux Hs, Vs et USB sont tous au niveau de tension bas et la diode ZD201 est bloquée. A ce moment, une première tension Vl est à un niveau de tension bas. Ensuite, le dispositif de photocouplage 35 est désactivé et le circuit de retard d'économie d'énergie 32 est activé. Ensuite, le modulateur 23 et l'alimentation 21 sont désactivés pour économiser l'électricité. La figure 5 est un schéma montrant l'unité de commande de retard d'économie d'énergie de la présente invention. Lorsque la première tension Vl est au niveau de tension bas, le dispositif de photocouplage 35 est désactivé et le condensateur C102 de l'unité de commande de retard d'économie d'énergie est chargé. Lorsqu'il est chargé à 3,6 V, le transistor Q102 est débloqué de façon que la sortie du modulateur 23, c'est-à-dire la seconde tension V2, soit à un niveau de tension bas. Le modulateur 23 est désactivé lorsque la seconde tension V2 est changée pour devenir un niveau de tension bas. L'alimentation est donc désactivée. Si le module d'alimentation est activé pour la première fois, le condensateur C101 est chargé pendant un très court instant. Cependant, ce court instant n'est pas suffisamment long pour que le condensateur C102 ait un niveau de tension chargé. Par conséquent, la diode ZD201 et le transistor Q102 ne sont pas débloqués. En résumé, la fonction principale du circuit de commande de tension de signal 33 est de détecter le signal Hs ou Vs de tension haute lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL et ensuite d'activer le dispositif de photocouplage 35, une fois que le signal Hs ou Vs de tension haute est détecté. Par conséquent, l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 est désactivée pour faire fonctionner le modulateur 23. Il y a deux fonctions principales pour l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32. L'une est de faire en sorte que le modulateur 23 puisse fonctionner correctement lorsque le module d'alimentation est activé pour la première fois. L'autre est de retarder la désactivation de l'alimentation lorsque le dispositif de visualisation est juste commuté vers le mode SOMMEIL, afin d'empêcher des actions erronées du module d'alimentation. La figure 6 est un schéma montrant une autre unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 de la présente invention. Cette unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 et le transistor à effet de champ (FET) Q101 sont réunis ensemble, de façon que le signal de sortie soit directement transmis au transformateur 211. La figure 7 est un schéma montrant une unité de commande de retard d'économie d'énergie supplémentaire conforme à la présente invention. La méthode de connexion entre le modulateur 23 et l'unité de commande de retard d'économie d'énergie 32 est un peu différente de celles décrites ci- dessus. La figure 8 est un schéma montrant le circuit de commande de lampe témoin 31 de la présente invention. Le signal de rétroaction est représentatif du mode du dispositif de visualisation 20. Lorsque le dispositif de visualisation 20 est dans un mode ACTIF, un signal de rétroaction positif +FB est reçu. Par l'intermédiaire de la diode D104 et du condensateur C103, une tension constante Vc est transmise pour débloquer le transistor Q103. Ensuite, une tension basse Vb est émise par le transistor Q103 pour désactiver le circuit de commande à courant constant 34. Par conséquent, la DEL rouge n'est pas éclairée. A cet instant, la diode D103 est conductrice. Par conséquent, la DEL verte est éclairée. De plus, l'interrupteur manuel SW101l est l'interrupteur d'alimentation du dispositif de visualisation 20. Lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL, le signal de rétroaction positif +FB n'est pas détectable et le signal de rétroaction négatif -FB est reçu. Par conséquent, le transistor Q103 est bloqué et le circuit de commande à courant constant 34 est débloqué pour éclairer la DEL rouge. En comparaison avec le module d'alimentation classique, le module d'alimentation de la présente invention n'a pas à fournir une énergie auxiliaire supplémentaire au microcontrôleur, et le modulateur et l'alimentation ne consomment aucune électricité lorsque le dispositif de visualisation est en mode SOMMEIL. Par conséquent, le module d'alimentation peut économiser davantage d'électricité et satisfaire aux spécifications des normes E2000 et TC099. Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées au dispositif décrit et représenté, sans sortir du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Module d'alimentation pour fournir de l'énergie électrique à un appareil consommateur d'énergie, caractérisé en ce que le module d'alimentation comprend: une alimentation (21) pour fournir l'énergie électrique à l'appareil consommateur d'énergie (20); un circuit de commande (22) connecté électriquement à l'alimentation (21) et à l'appareil consommateur d'énergie (20) pour générer un signal de commande d'énergie en réponse à un signal d'état reçu à partir de l'appareil consommateur d'énergie (20); et un modulateur (23) connecté électriquement entre l'alimentation (21) et le circuit de commande (22), pour commander l'alimentation (21) en réponse au signal de commande d'énergie. 2. Module d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'appareil consommateur d'énergie (20) est un dispositif de visualisation ayant un mode ACTIF et un mode SOMMEIL. 3. Module d'alimentation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le signal d'état émis par le dispositif de visualisation comprend un signal d'état de balayage horizontal et un signal d'état de balayage vertical. 4. Module d'alimentation selon la revendication 2, caractérisé en ce que le signal d'état n'est pas détectable lorsque le dispositif de visualisation (20) est dans le mode SOMMEIL et le signal d'état est détectable lorsque le dispositif de visualisation (20) est dans le mode ACTIF. 5. Module d'alimentation selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'alimentation (21) comprend: un transformateur (211) connecté électriquement au modulateur (23) et au circuit de commande (22) pour transformer l'énergie électrique en une énergie électrique régulée; un circuit de commutation (212) connecté électriquement entre le transformateur (211) et le dispositif de visualisation (20) pour fournir sélectivement l'énergie électrique régulée au dispositif de visualisation (20) en réponse à un signal de commutation; et un microcontrôleur (213) connecté électriquement au circuit de commutation (212) et au dispositif de visualisation (20), pour détecter le signal d'état et émettre le signal de commutation vers le circuit de commutation (212) en réponse au signal d'état. 6. Module d'alimentation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le microcontrôleur (213) transmet un signal de commutation au circuit de commutation (212) pour faire passer le circuit de commutation (212) à l'état bloqué afin d'interrompre la fourniture de l'énergie électrique régulée au dispositif de visualisation (20) lorsque le signal d'état n'est pas détectable et pour faire passer le circuit de commutation (212) à l'état conducteur afin de fournir l'énergie électrique régulée au dispositif de visualisation (20) lorsque le signal d'état est détectable. 7. Module d'alimentation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit de commutation (212) comprend une pluralité de transistors. 8. Module d'alimentation selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'alimentation (21) comprend en outre un redresseur connecté électriquement au transformateur (211) et au circuit de commutation (212) pour redresser et filtrer l'énergie électrique régulée pour qu'elle devienne une énergie électrique redressée. 9. Module d'alimentation selon la revendication 8, caractérisé en ce que le redresseur comprend une pluralité de diodes et de condensateurs. 10. Module d'alimentation selon la revendication 5, caractérisé en ce que l'énergie électrique régulée a une pluralité de niveaux de tension. 11. Module d'alimentation selon la revendication , caractérisé en ce que la pluralité de niveaux de tension comprend 6,3 V, 15 V et 80 V. 12. Module d'alimentation selon la revendication 5, caractérisé en ce que le circuit de commande (22) comprend: un circuit de commande de tension de signal (33) connecté électriquement au dispositif de visualisation (20) pour détecter le signal d'état et pour générer un signal de commande en réponse au signal d'état; et une unité de commande de retard d'économie d'énergie (32) connectée électriquement au modulateur (23) et au circuit de commande de tension de signal (33) pour commander et retarder le fonctionnement du modulateur (23) en réponse au signal de commande. 13. Module d'alimentation selon la revendication 12, caractérisé en ce que le circuit de commande (22) comprend en outre un dispositif de photocouplage (35) connecté électriquement entre le circuit de commande de tension de signal (33) et l'unité de commande de retard d'économie d'énergie (32) pour transmettre sélectivement le signal de commande à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie (32). 14. Module d'alimentation selon la revendication 13, caractérisé en ce que le circuit de commande de tension de signal (33) émet le signal de commande vers le dispositif de photocouplage (35) pour activer le dispositif de photocouplage (35) lorsque le signal d'état est détectable et pour désactiver le dispositif de photocouplage (35) lorsque le signal d'état n'est pas détectable. 15. Module d'alimentation selon la revendication 14, caractérisé en ce que l'unité de commande de retard d'économie d'énergie (32) retarde d'un court instant et émet ensuite un signal de commande d'énergie vers le modulateur (23) pour désactiver le démodulateur (23) lorsque le dispositif de photocouplage (35) est désactivé. 16. Module d'alimentation selon la revendication 15, caractérisé en ce que l'unité de commande de retard d'économie d'énergie (32) est désactivée de façon que le modulateur (23) puisse être activé pour fonctionner lorsque le dispositif de photocouplage (35) est activé. 17. Module d'alimentation selon la revendication 12, caractérisé en ce que le circuit de commande (22) comprend en outre un circuit de commande de lampe témoin (31) connecté électriquement à l'unité de commande de retard d'économie d'énergie (32) pour changer une couleur témoin en réponse à un signal de rétroaction représentatif du mode du dispositif de visualisation (20). 18. Module d'alimentation selon la revendication 17, caractérisé en ce que le circuit de commande de lampe témoin (31) comporte une pluralité de diodes électro- luminescentes (DEL) ayant des couleurs différentes pour montrer la couleur témoin. 19. Module d'alimentation selon la revendication 1, caractérisé en ce que le modulateur (23) est un modulateur d'impulsions en largeur (MIL).