FR 2786921 A1 20000609 FR 9915263 A 19991203 La présente invention concerne une boîte de connexion électrique dans laquelle des parties bornes plates de barres omnibus, formant un circuit de dérivation, sont connectées à des parties bornes mâles d'un relais via des bornes de relais du type femelle-femelle. Les figures 7 à 10 montent une boîte de connexion électrique classique du type décrit. Comme on peut le voir sur les figures 7 et 9, dans cette boîte de connexion électrique 1, une embase de support convexe 3 est formée solidairement sur une carte 2 de montage de barres omnibus faisant partie d'un corps de boîte de connexion. Des nervures de séparation en forme de croix 3b sont solidairement formées sur une surface supérieure 3a de l'embase de support 3 et en font saillie, et une pluralité de parties bornes plates (c'est-à-dire en forme de pattes) 4a de barres omnibus 4 font saillie de la surface supérieure 3a vers l'extérieur, séparées par les nervures 3b, de manière à être exposées. Une extrémité inférieure 5a d'une borne de relais du type femelle- femelle 5 est connectée à chaque partie borne plate 4a. La carte 2 de montage de barres omnibus et la pluralité de bornes de relais 5 sont recouvertes au moyen d'un couvercle supérieur 6. Comme on peut le voir sur les figures 7 et 10, un bloc de relais du type boîte 7 est solidairement formé sur cette partie du couvercle supérieur 6 et en fait saillie de façon à être en regard de l'embase de support 3 sur la carte 2 de montage de barres omnibus. Une pluralité d'orifices 7b d'insertion de bornes d'une forme rectangulaire sont formés au travers d'une partie plaque supérieure 7a du bloc de relais 7 et plusieurs parties bornes mâles 9, faisant saillie de l'intérieur d'une partie capuchon 8a d'un relais clignotant 8, sont destinées à être insérées respectivement dans les orifices 7b d'insertion de bornes. Lorsque la partie capuchon 8a du relais clignotant 8 est ajustée sur le bloc de relais 7 du couvercle supérieur 6, les parties bornes mâles 9 du relais clignotant 8 passent respectivement dans les orifices 7b d'insertion de bornes du bloc de relais 7 et sont respectivement connectées à des extrémités supérieures 5b des bornes de relais 5. Le modèle d'utilité japonais publié sans examen Hei. 1-69314 décrit une technique analogue à celle de la boîte de connexion électrique 1, dans laquelle l'embase de support 3 est solidairement formée sur la carte 2 de montage de barres omnibus et en fait saillie. Dans la boîte de connexion électrique 1 classique ci-dessus décrite, l'embase de support 3 servant à soutenir la pluralité de bornes de relais 5 est toutefois solidairement formée sur la carte 2 de montage de barres omnibus et en fait saillie, si bien que le couvercle supérieur 6 doit être monté, de façon à couvrir les bornes de relais 5, après que les bornes de relais 5 ont été respectivement connectées aux parties bornes plates 4a faisant saillie de la surface supérieure de l'embase de support 3 sur la carte 2 de montage de barres omnibus. En outre, des nervures servant à empêcher l'inclinaison ne peuvent pas être formées au niveau de parties latérales opposées de la surface supérieure 3a de l'embase de support 3, si bien que les bornes de relais 5 qui sont disposées au niveau des parties latérales opposées s'inclinent, de sorte que le couvercle supérieur 6 ne peut pas être monté facilement sur la carte 2 de montage de barres omnibus. De plus, au moment o on est en train de monter le couvercle supérieur 6 afin de couvrir les bornes de relais 5, le bloc de relais 7 du couvercle supérieur 6 peut être raclé par les bords supérieurs des bornes de relais 5, de même que le bloc de relais 7 peut venir frapper contre les bornes de relais 5 de façon à les déformer, et, si on monte le couvercle supérieur 6 pour couvrir ces bornes de relais déformées 5, il peut se produire un inconvénient, tel qu'une connexion électrique incomplète. La figure 11 montre une autre structure classique, dans laquelle des parties bornes plates 4a en forme de L des barres omnibus 4 font saillie de la surface supérieure 3a d'une embase de support 3', et, dans ce cas, la surface supérieure 3a ne peut pas faire fonction d'une surface d'appui suffisante pour les bornes de relais 5, si bien qu'il est difficile d'appliquer de manière correcte les bornes de relais 5 contre cette surface de support. L'invention a été faite pour résoudre les problèmes ci-dessus exposés, et un but de l'invention est de produire une boîte de connexion électrique dans laquelle une pièce électrique peut être montée sur la boîte facilement et de manière positive, tandis qu'on peut en outre assurer une connexion électrique stable. Selon l'invention, il est proposé une boîte de connexion électrique comprenant un corps de boîte de connexion, qui comporte une pluralité de parties bornes plates saillantes respectivement connectées à des premières extrémités de bornes de relais, et une embase de support sur laquelle les premières extrémités des bornes de relais sont soutenues de telle manière que les parties bornes plates passent au travers de l'embase de support; et un couvercle qui comporte des orifices d'insertion de bornes respectivement en regard des parties bornes plates, et des parties de réception de bornes servant respectivement à recevoir les bornes de relais, le couvercle couvrant les bornes de relais et le corps de boîte de connexion, et des parties bornes d'une pièce électrique étant destinées à être respectivement insérées dans les orifices d'insertion de bornes; o les parties bornes de la pièce électrique passent respectivement dans les orifices d'insertion de bornes du couvercle et sont respectivement connectées aux autres extrémités des bornes de relais, le corps de boîte de connexion et l'embase de support étant formés séparément l'un de l'autre. Dans cette boîte de connexion électrique, le corps de boîte de connexion, comportant la pluralité de parties bornes plates saillantes, et l'embase de support, sur laquelle les bornes de relais sont soutenues, sont formés séparément l'un de l'autre. Ainsi, la pièce électrique peut être facilement et de manière positive montée sur la boîte de connexion électrique, et une connexion électrique stable peut être obtenue. De plus, après que les bornes de relais ont été respectivement reçues dans les parties de réception de bornes du couvercle, on peut monter l'embase de support, de sorte que l'opération d'assemblage de la boîte de connexion électrique est aisée. Dans la boîte de connexion électrique selon l'invention, l'embase de support possède des parties de passage de bornes dans lesquelles les parties bornes plates passent respectivement, et les surfaces de l'embase de support, de laquelle les parties bornes plates, passant au travers de l'embase de support, font saillie respectivement vers l'extérieur, servent de surfaces de soutien sur lesquelles les premières extrémités des bornes de relais sont respectivement soutenues. Dans cette boîte de connexion électrique, l'embase de support peut être facilement montée sur les parties bornes plates via les parties de passage de bornes formées au niveau de l'embase de support. De plus, les surfaces de soutien suffisantes de l'embase de support sont assurées, et les premières extrémités des bornes de relais sont positivement soutenues sur ces surfaces de soutien, respectivement. La description suivante, conçue à titre d'illustration de l'invention, vise à donner une meilleure compréhension de ses caractéristiques et avantages elle s'appuie sur les dessins annexés, parmi lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée, montrant une partie importante d'un mode de réalisation préféré d'une boîte de connexion électrique selon l'invention; la figure 2 est une vue en perspective d'une embase de support utilisée dans la boîte de connexion électrique; la figure 3 est une vue en plan de l'embase de support; la figure 4 est une vue en section droite montrant la relation entre l'embase de support et les parties bornes plates de barres omnibus; la figure 5 est une vue en section droite montrant une partie importante de la boîte de connexion électrique; la figure 6 est une vue en section droite montrant une partie importante de la boîte de connexion électrique; la figure 7 est une vue en section droite montrant une partie importante d'une boîte de connexion électrique classique; la figure 8 est une vue en perspective montrant une embase de support de la boîte de connexion électrique classique; la figure 9 est une vue partiellement en section droite de la boîte de connexion électrique classique, qui montre la situation existant avant qu'un couvercle ne soit fixé sur un corps de boîte de connexion; la figure 10 est une vue en plan montrant une partie importante du couvercle de la structure classique ci-dessus décrite; et la figure 11 est une vue montrant une embase de support d'une autre boîte de connexion électrique classique. On va maintenant décrire un mode de réalisation préféré de l'invention en utilisant les dessins, parmi lesquels la figure 1 est une vue en perspective éclatée montrant une partie importante d'un mode de réalisation préféré d'une boîte de connexion électrique selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective d'une embase de support utilisée dans cette boite de connexion électrique, la figure 3 est une vue en plan de l'embase de support, la figure 4 est une vue en section droite montrant la relation qui existe entre l'embase de support et les parties bornes plates de barres omnibus, tandis que les figures 5 et 6 sont des vues en section droite montrant des parties importantes de la boîte de connexion électrique. Comme on peut le voir sur les figures 1, 5 et 6, la boîte de connexion électrique 10 comprend un corps 11 sensiblement rectangulaire fait en résine synthétique, qui comporte une carte 12 de montage de barres omnibus possédant des parties bornes plates 13a d'une pluralité de barres omnibus 13 en faisant saillie, l'embase de support 20 du type bloc faite en résine synthétique et montée sur les parties bornes plates 13a de telle manière que les parties bornes plates 13a s'étendent au travers de l'embase de support 20, leurs extrémités distales étant exposées à l'extérieur, une pluralité de bornes de relais du type femelle-femelle 30 qui sont respectivement soutenues au niveau de leurs extrémités inférieures (premières extrémités) 31 sur une pluralité de surfaces de soutien 23, lesquelles sont définies par une surface supérieure (côté) de l'embase de support 20 et sont mutuellement séparées par des nervures 21 et 22 solidairement formées sur cette surface supérieure et faisant saillie de celle-ci, et un couvercle supérieur sensiblement en forme de boîte 40 fait en résine synthétique et servant à couvrir les bornes de relais 30, l'embase de support 20 et le corps 11 de la boîte de connexion. Un bloc de relais 41 est solidairement formé sur une partie prédéterminée du couvercle supérieur 40 et en fait saillie, et une partie capuchon 51 d'un relais clignotant (pièce électrique) 50 est destinée à être ajustée sur ce bloc de relais 41. Comme on peut le voir sur la figure 1, la carte 12 de montage de barres omnibus comporte une pluralité de cartes isolantes 12a à 12d stratifiées ensemble, et les parties bornes plates 13a font saillie de la carte isolante 12a située le plus sur le dessus. Comme représenté sur la figure 6, les extrémités distales des parties bornes plates 13a sont respectivement destinées à être connectées aux extrémités inférieures 31 des bornes de relais 30. Les parties bornes plates 13a passent au travers de l'embase de support , et les extrémités inférieures 31 des bornes de relais 30 sont soutenues sur l'embase de support 20. Cette embase de support 20 est séparée de la carte 12 de montage de barres omnibus faisant partie du corps 11 de la boîte de connexion. La nervure 21 et la pluralité de nervures 22 sont solidairement formées sur la surface supérieure de l'embase de support 20 et en font saillie, et la nervure 21 s'étend suivant la direction de la longueur tandis que les nervures 22 s'étendent suivant la direction de la largeur. Les surfaces supérieures de parties convexes, séparées les unes des autres par les nervures 21 et 22, servent respectivement au titre des surfaces de soutien 23 destinées à respectivement soutenir les extrémités inférieures 31 des bornes de relais 30. Comme on peut le voir sur les figures 2 à 4, une partie 24 de passage de borne (en forme du type fente ou du type trou) à travers laquelle passe la partie borne plate 13a est formée en une partie centrale de chacune des surfaces de soutien 23. Les surfaces opposées d'une extrémité inférieure de chaque partie de passage de borne 24 sont définies respectivement par des surfaces inclinées 24a. Des parties convexes 25 sont de manière respective solidairement formées des parties latérales opposées d'une surface avant de l'embase de support 20, et une partie convexe 26 est formée de manière solidaire sur une partie centrale d'une surface postérieure de l'embase de support 20, ces parties convexes 25 et 26 étant destinées à être respectivement reçues dans des parties évidées 44 (décrites ultérieurement) du couvercle supérieur 40. Comme on peut le voir sur la figure 1, le bloc de relais 41 du type boîte (qui présente la forme générale d'un U lorsqu'on l'observe depuis le côté supérieur) est solidairement formé sur la partie du couvercle supérieur 40 destinée à venir en regard des parties bornes plates 13a de la carte 12 de montage de barres omnibus et en fait saillie. Une pluralité d'orifices 42 d'insertion de bornes d'une forme rectangulaire sont formés dans une partie plaque supérieure 41a du bloc de relais 41, et une pluralité de parties bornes mâles 52, faisant saillie dans l'intérieur de la partie capuchon 51 du relais clignotant 50, sont respectivement destinées à être insérées dans les orifices 42 d'insertion de bornes. Des nervures 41b sensiblement en forme de croix sont solidairement formées sur les parties plaques supérieures 41a et s'en prolongent en direction du bas, tandis que des espaces, séparés les uns des autres par les nervures 41b, font respectivement fonction de chambres 43 de réception de bornes destinées à recevoir respectivement les bornes de relais 30. Les parties évidées 44 à section droite sensiblement carrée, servant à positionner et recevoir l'embase de support 20, sont formées au-dessous des chambres 43 de réception de bornes dans le bloc de relais 41. Les parties bornes mâles 52 du relais clignotant 50 sont respectivement insérées dans les orifices 42 d'insertion de bornes du bloc de relais 41 du couvercle supérieur 40 et sont respectivement connectées aux extrémités supérieures (les autres extrémités) 32 des bornes de relais 30. Des clavettes de retenue (parties de retenue) 45 ayant une section droite triangulaire sont solidairement formées sur les parties centrales de parties inférieures des côtés opposés du bloc de relais 41 et en font respectivement saillie. Des trous de venue en prise (parties de venue en prise) 53 sont respectivement formés dans les parties de la partie capuchon 51 du relais clignotant 50 destinées à être respectivement en regard des clavettes de retenue 45, et les clavettes de retenue 45 peuvent être engagées de façon non définitive dans les trous de venue en prise 53 respectivement. Dans la boîte de connexion électrique 10 du mode de réalisation ci- dessus, la carte 12 de montage de barres omnibus (de laquelle la pluralité de parties bornes plates 13a fait saillie et qui forme une partie du corps 11 de la boîte de connexion) et l'embase de support 20 (servant à soutenir la pluralité de bornes de relais 30) sont formées séparément l'une de l'autre, et l'embase de support 20, qui est séparé de la carte 12 de montage de barres omnibus, s'ajuste sur les parties bornes plates 13a de la carte 12 de montage de barres omnibus. Ainsi, la carte 12 de montage de barres omnibus peut être réalisée suivant une configuration normalisée, et, de plus, les surfaces d'appui 23 des bornes de relais 30 peuvent être fixées. Ainsi, le relais clignotant 50 peut être facilement et positivement monté sur la boîte de connexion électrique 10, et on peut assurer une connexion électrique stable. Après que les bornes de relais 30 ont été respectivement reçues dans les chambres 43 de réception de bornes du bloc de relais 41 du couvercle supérieur , on peut ajuster l'embase de support 20 sur les parties bornes plates 13 de la carte 12 de montage de barres omnibus, et, ainsi, l'efficacité de l'opération de montage du couvercle supérieur 40 sur le corps 1l 1 de la boîte de connexion est améliorée, de sorte qu'on peut produire facilement la boîte de connexion électrique 10. Alors, les bornes de relais 30 peuvent être positivement insérées, de manière respective, dans les chambres 43 de réception de bornes du bloc de relais 41, et, ainsi, le raclage du couvercle supérieur 40 par les bornes de relais 30 et la déformation des bornes de relais 30, comme c'était le cas avec la structure classique, ne se produisent pas, si bien qu'on peut assurer une connexion électrique stable. La pluralité de parties 24 de passage de bornes (ayant une forme du type fente ou du type trou) servant à respectivement laisser passer les parties bornes 13a sont formées dans l'embase de support 20, et les surfaces de l'embase de support 20, desquelles les parties bornes plates 13a, qui passent au travers de l'embase de support 20, font respectivement saillie vers l'extérieur, font fonction des surfaces de soutien 23 sur lesquelles les extrémités inférieures 31 des bornes de relais 30 sont respectivement soutenues. Ainsi, l'embase de support 20 peut être facilement et positivement montée sur les parties bornes plates 13a, de même que des surfaces de soutien 23 suffisantes peuvent être fixées sur l'embase de support 20 de façon que les extrémités inférieures 31 des bornes de relais 30 puissent être positivement soutenues sur ces surfaces de soutien, respectivement. Dans le mode de réalisation ci-dessus présenté, alors que le relais clignotant est utilisé comme pièce électrique, il est possible d'utiliser n'importe quelle autre pièce électrique appropriée, par exemple un fusible. Les bornes de relais ne se limitent pas au type femelle-femelle, et peuvent être du type femelle- mâle. Comme décrit ci-dessus, selon l'invention, le corps de la boîte de connexion, qui possède la pluralité de parties bornes plates faisant saillie, et l'embase de support, sur laquelle les bornes de relais sont soutenues, sont formés séparément l'un de l'autre. Ainsi, la pièce électrique peut être facilement et positivement montée sur la boîte de connexion électrique, et on peut obtenir une connexion électrique stable. En outre, après que les bornes de relais ont été respectivement reçues dans les parties de réception de bornes du couvercle, on peut monter l'embase de support, si bien que l'efficacité de l'opération d'assemblage de la boîte de connexion électrique est facilitée. Selon l'invention, l'embase de support possède les parties de passage de bornes au travers desquelles les parties bornes plates passent respectivement, et les surfaces de l'embase de support, desquelles les parties bornes plates, passant au travers de l'embase de support, font saillie vers l'extérieur respectivement, font fonction des surfaces de soutien sur lesquelles les premières extrémités des bornes de relais sont respectivement soutenues. Ainsi, l'embase de support peut être facilement montée sur les parties bornes plates, et, de plus, on peut assurer des surfaces de soutien suffisantes au moyen de l'embase de support, tandis que les premières extrémités des bornes de relais peuvent être positivement soutenues sur ces surfaces de soutien, respectivement. Bien entendu, l'homme de l'art sera en mesure d'imaginer, à partir du boîtier de connexion électrique, dont la description vient d'être donnée à titre simplement illustratif et nullement limitatif, diverses variantes et modifications ne sortant pas du cadre de l'invention. REVENDICATIONS 1. Boîtier de connexion électrique, caractérisé en ce qu'il comprend: un corps (11) de boîtier de connexion, qui comporte: une pluralité de parties bornes plates saillantes (13a) qui sont respectivement connectées à des premières extrémités (31) de bornes de relais (30); et une embase de support (20) sur laquelle les premières extrémités desdites bornes de relais sont soutenues de telle manière que lesdites parties bornes plates passent au travers de ladite embase de support; et un couvercle (40) comportant: des orifices (42) d'insertion de bornes, respectivement en regard desdites parties bornes plates; et des parties de réception de bornes servant respectivement à recevoir lesdites bornes de relais, ledit couvercle couvrant lesdites bornes de relais et ledit corps de boîte de connexion, les parties bornes d'une pièce électrique (50) étant destinées à être respectivement insérées dans lesdits orifices d'insertion de bornes, o lesdites parties bornes de ladite pièce électrique passent respectivement au travers desdits orifices d'insertion de bornes dudit couvercle et sont respectivement connectés aux autres extrémités (32) desdites bornes de relais, et ledit corps de boîte de connexion et ladite embase de support sont formés séparément l'un de l'autre. 2. Boîtier de connexion électrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite embase de support (20) possède des parties de passage de bornes au travers desquelles lesdites parties bornes plates passent respectivement, et les surfaces de ladite embase de support, desquelles lesdites parties bornes plates, passant au travers de ladite embase de support, font saillie vers l'extérieur, respectivement, font fonction de surfaces de soutien sur lesquelles les premières extrémités desdites bornes de relais sont respectivement soutenues.