FR 2785472 A1 20000505 FR 9815845 A 19981210 ! FILTRE DIELECTRIOUE. EN PARTICULIER POUR SYSTEME DE COMMUNICATION MOBILE CONTEXTE DE L'INVENTION 1. Domaine de l'invention La présente invention concerne un filtre diélectrique. La présente invention concerne en particulier un filtre diélectrique dans lequel une zone ouverte sans être recouverte par un matériau conducteur est formée sur la face arrière d'un bloc diélectrique avec un matériau conducteur étendu sur celle-ci, permettant ainsi d'améliorer les caractéristiques de filtrage du filtre et de miniaturiser le filtre. 2. Description de l'art antérieur Depuis peu de temps, le système de communication mobile utilisant la bande des fréquences radio (RF) commence à remplacer le système de communication câblé. En conséquence, la demande en dispositifs de communication mobile augmente fortement et des études sur ceux- ci sont exécutées d'une manière importante. La caractéristique spéciale du système de communication mobile est que l'utilisateur emporte le terminal n'importe o. En conséquence, il est requis que les performances du dispositif de communication mobile soit améliorées et qu'une miniaturisation et un poids léger soient obtenus. Comme décrit ci-dessus, pour obtenir en même temps l'amélioration des performances et la compacité et le poids léger, chaque composant du dispositif de communication mobile doit être miniaturisé. Dans ce but, un filtre diélectrique unitaire est largement utilisé. Généralement, dans le filtre diélectrique, sont connectés une pluralité de blocs diélectriques avec un résonateur coaxial prévu sur chacun d'entre eux, fournissant ainsi la caractéristique passe bande désirée de la bande RF. Dans le filtre diélectrique unitaire, une pluralité de résonateurs coaxiaux sont formés sur un bloc diélectrique unique, fournissant ainsi les caractéristiques passe bande. Le filtre diélectrique unitaire est disposé à la fois au niveau de la partie réception et de la partie émission, de sorte que les ondes radio émises et reçues peuvent être filtrées. La bande passante requise est d'environ 20 à 30 MH-z. La figure 1 est une vue en perspective du filtre diélectrique unitaire classique. Comme représenté sur le dessin, le filtre diélectrique comprend: une première face et une deuxième face 7 tournées à l'opposé l'une de l'autre; et un bloc diélectrique en hexaèdre 1 ayant des faces latérales situées entre les première et deuxième faces 5 et 7. À l'intérieur du bloc diélectrique 1, se trouve une pluralité de trous de résonance 3 disposés en parallèle entre eux et traversant les première et deuxième faces 5 et 7. Les faces latérales se trouvant entre les première et deuxième faces 5 et 7 sont revêtues d'un matériau conducteur de manière à former une électrode de masse. La première face 5 du bloc diélectrique 1 constitue une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur. En outre, les intérieurs des trous de résonance 3 sont revêtus d'un matériau conducteur de façon à former des électrodes internes. Autour de chacun des trous de résonance 3 de la première face 5, est formé un motif conducteur 8 ayant une certaine largeur. Le motif conducteur 8 est connecté à l'électrode interne du trou de résonance 3 de manière à former une capacité de charge et une capacité de couplage. La fréquence de résonance du résonateur est imposée par le trou de résonance 3 et par la capacité de charge, tandis que la capacité de couplage couple deux résonateurs ensemble. En outre, les faces latérales se trouvant entre la première face 5 et la deuxième face 7 sont pourvues de bornes d'entrée/sortie 12a et 12b. Dans le filtre décrit ci-dessus, les caractéristiques de filtrage de viennent différentes en fonction de la capacité de couplage et de la fréquence de résonance du résonateur qui sont imposées par la capacité de charge et le trou de résonance 3. En conséquence, les caractéristiques de filtrage sont imposées par la taille du motif conducteur 8 qui forme la capacité de charge et la capacité de couplage. La capacité de charge est imposée de manière dominante par la distance entre la face latérale du bloc diélectrique 1 et le motif conducteur 8 de la première face 5. En conséquence, pour régler les caractéristiques de filtrage du filtre diélectrique unitaire, l'espace entre l'électrode de masse et le motif conducteur 8 et l'espace entre les motifs conducteurs adjacents 8 doivent être réglés en réglant la taille du motif conducteur 8. Toutefois, la taille du dispositif de communication mobile doit être réduite au minimum pour sa commodité de transport. En conséquence, le filtre diélectrique doit également être miniaturisé autant que possible. Pour ce faire, la masse du bloc diélectrique 1 doit être réduite. Pour réduire à la masse, la distance entre les trous de résonance 3 et entre les trous 3 et la face latérale doit être réduite, mais ceci signifie que la surface de la première face 5 doit être réduite. En conséquence, le motif conducteur 8 de la première face 5 doit être réduit. Si la taille du motif conducteur 8 est réduite, il est difficile de fabriquer le filtre ayant les caractéristiques de filtrage requises. En outre, pour miniaturiser le filtre diélectrique, l'espace entre les motifs conducteurs 8 doit être réduit. Généralement, l'électrode de masse et le motif conducteur 8 de la première face 5 sont formés par un processus de sérigraphie. Ce processus de sérigraphie présente une plage d'erreur de 25 à 30 ym de largeur de ligne. En conséquence, dans le cas o les motifs conducteurs 8 sont formés autour de deux trous de résonance 3 de manière à former un filtre miniaturisé, la réduction de la taille du motif conducteur 8 et de l'espace entre le motif conducteur 8 et l'électrode de masse atteint une limite et en conséquence, l'amplitude désirée de la capacité de charge ne peut pas être atteinte. En outre, dans le cas o l'espace entre les motifs conducteurs 8 est rendu petit par la diminution de la surface de la première face 5, les motifs conducteurs 8 peuvent être court-circuités en raison des erreurs du processus de sérigraphie. La figure 2 est une vue en perspective montrant un filtre diélectrique duplex destiné à filtrer les signaux d'émission-réception du dispositif de communication mobile. Comme le filtre diélectrique unitaire, le filtre diélectrique duplex comprend : une première et une deuxième faces 5 et 7; et un bloc diélectrique en hexaèdre 1 ayant des faces latérales entre les première et deuxième faces 5 et 7. À l'intérieur du bloc diélectrique 1 se trouve une pluralité de trous de résonance 3 disposés en parallèle entre eux et traversant les première et deuxième faces 5 et 7. Sur la deuxième face 7 et sur les faces latérales, sont déposées des électrodes de masse (non représentées sur le dessin), en outre, une électrode interne est formée à l'intérieur du trou de résonance 3 de façon à former un résonateur. En outre, une surface ouverte est formée sur la deuxième face 7, sans être revêtue de matériau conducteur. Autour de chacun des trous de résonance 3 de la première face 5, est formé un motif conducteur 8 ayant une certaine largeur. Une capacité de charge est formée entre l'électrode de masse et le motif conducteur 8, tandis qu'une capacité de couplage est formée entre les motifs conducteurs des trous de résonance adjacents 3. En outre, la première face 5 est pourvue d'une borne d'antenne 13 et de bornes de réception et d'émission 12a et 12b. Dans le filtre diélectrique duplex du dessin, les trois trous de résonance de la partie de gauche de la première face 5 sont des extrémités de réception destinées à recevoir des signaux RF provenant de l'extérieur, tandis que les quatre trous de résonance de la partie de droite sont des extrémités d'émission destinées à émettre des signaux RF vers l'extérieur. Dans ces conditions, les trous de résonance respectifs 3 constituent des résonateurs et constituent les capacités de charge. Généralement, dans le filtre diélectrique duplex, la bande RF des bornes d'émission est inférieure à la bande RF des bornes de réception. En conséquence, un effet de champ électrique est dominant entre les trous de résonance 3 des bornes de réception, tandis qu'un effet de champ magnétique est dominant entre les trous de résonance 3 des bornes d'émission. En conséquence, les résonateurs des bornes de réception constituent un couplage capacitif, tandis que les résonateurs des bornes d'émission constituent un couplage inductif. Dans le filtre diélectrique duplex tel que le filtre diélectrique de la figure 1, le couplage entre les résonateurs et la décision de la fréquence de résonance devient différent en fonction de la taille des motifs conducteurs 8 de la première face 5. C'est-à-dire que les caractéristiques du filtre diélectrique duplex deviennent différentes en fonction de l'espace entre le motif conducteur 8 et l'électrode de masse et en fonction de l'espace entre les motifs conducteurs 8. Toutefois, comme dans le filtre diélectrique de la figure 1, pour former un filtre miniaturisé, l'épaisseur du bloc diélectrique 1 doit être mince et les espaces entre les trous de résonance 3 doivent être rendus étroits. Toutefois, dans un tel filtre miniaturisé, la surface de la première face 5 est réduite et en conséquence, la réduction de l'espace entre le motif conducteur 8 et la réduction des espaces entre les motifs conducteurs adjacents 8 atteignent une limite, rendant ainsi impossible l'obtention des caractéristiques de filtrage désirées. RESUME DE L'INVENTION La présente invention est destinée à surmonter les inconvénients décrit ci-dessus des techniques classiques. En conséquence, un but de la présente invention consiste à fournir un filtre diélectrique dans lequel une surface ouverte est formée sur la face arrière du bloc diélectrique comprenant une électrode de masse, de façon à former une capacité de couplage et une inductance de couplage, permettant ainsi de fabriquer un filtre miniaturisé et de contrôler facilement les caractéristiques du filtre. Un autre but de la présente invention consiste à fournir un filtre diélectrique duplex dans lequel une surface ouverte est formée sur la face arrière du bloc diélectrique comprenant une électrode de masse, de façon à former une capacité de couplage et une inductance de couplage, permettant ainsi de fabriquer un filtre miniaturisé et de contrôler facilement les caractéristiques du filtre. Pour atteindre les buts ci-dessus, selon un premier aspect de la présente invention, le filtre diélectrique selon la présente invention comprend: un bloc diélectrique ayant une première et une deuxième faces et des faces latérales entre les première et deuxième faces, la deuxième face et les faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une pluralité de trous de résonance traversant les première et deuxième faces, en parallèle entre eux, les intérieurs des trous étant revêtus d'un matériau conducteur; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur des faces latérales du bloc diélectrique, destinés à former un couplage électromagnétique avec le trou de résonance; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, et formée sur la deuxième face du bloc diélectrique de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. La surface ouverte comprend: au moins une première surface formée audessus ou au-dessous de la pluralité de premiers trous de résonance le long d'une direction d'agencement des trous de résonance; et au moins une deuxième surface formée sur un côté opposé de la pluralité de deuxièmes trous de résonance le long de la direction d'agencement des trous de résonance. Les première et deuxième surfaces sont destinées à former une inductance de couplage avec les résonateurs adjacents et elles peuvent être formées de manière séparée sur la deuxième face. En outre, une surface ouverte destinée à régler la fréquence de résonance du résonateur est formée sur la deuxième face. La surface ouverte destinée à régler la fréquence de résonance est formée entre une extrémité du trou de résonance et la face latérale du bloc diélectrique, pour permettre de régler la fréquence de résonance à un niveau désiré. Une pluralité de motifs conducteurs sont formés sur la première face du bloc diélectrique pour ajouter une inductance supplémentaire aux résonateurs et pour former une capacité de couplage avec les résonateurs adjacents. En outre, un motif conducteur s'étendant depuis le matériau conducteur de la face latérale vers une extrémité du trou de résonance constitue des moyens pour régler la fréquence de résonance du résonateur et la fréquence de résonance est réglée en réglant la surface du motif conducteur ou l'espace entre le motif conducteur et l'extrémité du trou de résonance. Selon un autre aspect de la présente invention, le filtre diélectrique duplex selon la présente invention comprend: un bloc diélectrique ayant une première et une deuxième faces et des faces latérales entre les première et deuxième faces, la deuxième face et les faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une première région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance traversant les première et deuxième faces du bloc diélectrique, en parallèle entre eux, les intérieurs des trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des premiers signaux d'entrée; une deuxième région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance traversant les première et deuxième faces du bloc diélectrique, en parallèle entre eux, les intérieurs des trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des deuxièmes signaux d'entrée; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur des faces latérales du bloc diélectrique, destinés à former un couplage électromagnétique avec le trou de résonance; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, et qui est formée sur la première région de filtrage de la deuxième face du bloc diélectrique de manière à former un couplage électromagnétique avec des résonateurs adjacents. La surface ouverte comprend: au moins une première surface formée au-dessus ou au-dessous de la pluralité du premier groupe de trous de résonance le long d'une direction d'agencement des trous de résonance; et au moins une deuxième surface formée dans un autre groupe de la pluralité de deuxièmes trous de résonance le long de la direction d'agencement des trous de résonance. Les première et deuxième surfaces sont destinées à former une inductance de couplage entre les résonateurs adjacents et elles peuvent être formées séparément sur la deuxième face. En outre, une surface ouverte destinée à régler la fréquence de résonance du résonateur est formée sur la deuxième face. La surface ouverte destinée à régler la fréquence de résonance est formée entre une extrémité du trou de résonance et la face latérale du bloc diélectrique de façon à permettre de régler la fréquence de résonance à un niveau désiré. Une pluralité de motifs conducteurs sont formés sur la première face du bloc diélectrique pour ajouter une inductance supplémentaire aux résonateurs et pour former une capacité de couplage avec les résonateurs adjacents. En outre, le motif conducteur constitue des moyens pour régler la fréquence de résonance du résonateur et il s'étend depuis le matériau conducteur de la face latérale vers une extrémité du trou de résonance. La fréquence de résonance est réglée en réglant la surface du motif conducteur ou l'espace entre le motif conducteur et l'extrémité du trou de résonance. BREVE DESCRIPTION DES DESSINS Les buts ci-dessus ainsi que d'autres avantages de la présente invention deviendront plus évidents en décrivant en détail le mode de réalisation préféré de la présente invention en référence aux dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective du filtre diélectrique unitaire classique la figure 2 est une vue en perspective montrant un filtre diélectrique duplex classique destiné à filtrer les signaux d'émission-réception du dispositif de communication mobile; la figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du filtre diélectrique unitaire selon la présente invention; la figure 4 illustre la deuxième face du filtre de la figure 3; la figure 5 illustre la première face du filtre de la figure 3; la figure 6 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique unitaire de la figure 3; la figure 7 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation du filtre diélectrique unitaire selon la présente invention; la figure 8 illustre la deuxième face du filtre de la figure 7; la figure 9 illustre la première face du filtre de la figure 7; la figure 10 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique unitaire de la figure 7; la figure 1 1 est une vue en perspective du filtre diélectrique duplex dans encore un autre mode de réalisation de la présente invention; la figure 12 illustre la deuxième face du filtre de la figure 1 1; la figure 13 illustre la première face du filtre de la figure 1l 1; et la figure 14 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique duplex de la figure 11. DESCRIPTION DETAILLEE DES MODES DE REALISATION PREFERES Pour régler précisément la bande de fréquences d'un filtre diélectrique unitaire ou d'un filtre diélectrique duplex, l'espace entre l'électrode de masse de la face latérale du bloc diélectrique et le motif conducteur de la face avant du bloc diélectrique (connecté à l'électrode interne formée à l'intérieur des trous de résonance) doit être réglé. Toutefois, dans un filtre diélectrique miniaturisé, la taille du bloc diélectrique et les surfaces des faces avant et arrière sont réduites et en conséquence, il existe de manière classique une limite pour le réglage de la taille du motif conducteur qui est connecté à l'électrode interne du trou de résonance. En conséquence, dans la présente invention, la taille du bloc diélectrique est plus réduite par rapport aux blocs classiques et les motifs conducteurs qui sont connectés aux électrodes internes des trous de résonance sont formés sur la face avant avec une taille réduite par rapport aux motifs classiques. En outre, une section de réglage d'inductance est formée sur la face arrière. Ainsi, un filtre diélectrique miniaturisé de poids léger est réalisé. En outre, dans un filtre diélectrique ou dans un filtre diélectrique duplex dans lequel 3 trous de résonance ou davantage sont formés, une section de réglage d'inductance et une section de réglage de capacité sont formées sur la face arrière du bloc diélectrique. De cette manière, non seulement une inductance de couplage et une capacité de couplage, mais également une inductance de couplage croisé avec des résonateurs non adjacents, sont formés, de façon à contrôler les caractéristiques du filtre. Ces sections de réglage comprennent: une première section de réglage destinée à décider de la taille de l'inductance de couplage et destinée à former l'inductance de couplage croisé; et une deuxième section de réglage (section d'accord de fréquence de résonance) destinée à régler précisément la taille de la capacité de charge. La figure 3 est une vue en perspective d'un mode de réalisation du filtre diélectrique unitaire selon la présente invention. La figure 4 illustre la deuxième face, c'est-à-dire la face arrière du filtre de la figure 3. La figure 5 illustre la première face, c'est-à-dire la face avant du filtre de la figure 3. Comme représenté sur la figure 3, le filtre diélectrique unitaire selon la présente invention comprend des première et deuxième faces 105 et 107 opposées l'une à l'autre et constituent une forme approximativement en hexaèdre. La deuxième face 107 et les faces latérales entre la première et la deuxième faces 105 et 107 sont revêtues d'un matériau conducteur de manière à former une électrode de masse. À l'intérieur du bloc diélectrique, sont formés de trous de résonance 103 et ces trous 103 traversent les première et deuxième faces 105 et 107, en parallèle entre eux, de manière à former des résonateurs. Bien que non représenté sur les dessins, les intérieurs des trous de résonance 103 sont revêtus d'un matériau conducteur pour former des électrodes internes. La première face 105, c'est-à-dire la face avant du bloc diélectrique, est une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur. Il est formé un motif conducteur 108 autour de chacun des trous de résonance 103. Une capacité de charge est formée entre le motif conducteur 108 et l'électrode de masse pour décider de la fréquence de résonance. Une capacité de couplage est formée entre les motifs conducteurs 108 pour décider de la largeur de bande du filtre. Comme représenté sur la figure 4, sur la deuxième face 107, c'est-à-dire la face arrière du bloc diélectrique, est formée au moins une surface ouverte 120 séparée des trous de résonance 103, la surface ouverte 120 n'étant pas revêtue de matériau conducteur. Lors de la formation de la surface ouverte 120, un masque est utilisé lorsque le matériau conducteur est répandu en appliquant un processus de sérigraphie, de sorte que la surface appropriée est blindée, formant ainsi la surface ouverte 120. C'est-à-dire que, lorsque le matériau conducteur est répandu, la surface ouverte 120 peut être formée simultanément. Les figures 4A-4B illustrent des exemples de la surface ouverte. En se référant à la figure 4A, la surface ouverte 120 est formée en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 103. En se référant à la figure 4B, la surface ouverte 120 est formée en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 103 mais la surface ouverte fait saillie entre les trous de résonance 103 avec une forme de T. En se référant à la figure 4C, deux surfaces ouvertes 120 sont formées en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 103 au-dessus et au-dessous des trous de résonance 103. En se référant à la figure 4D, les surfaces ouvertes de réglage de fréquence 120 sont formées respectivement au-dessus des trous de résonance 103 sous une forme raccourcie. La figure 6 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique unitaire de la figure 3. Sur le dessin, les codes de référence RI et R2 indiquent respectivement des résonateurs, et Col01 et C02 indiquent des condensateurs de couplage formés entre les bornes d'entrée et de sortie 112a et 112b. Le code de référence C 12 indique une capacité de couplage entre les résonateurs RI1 et R2 et M12 indique une inductance de couplage entre les résonateurs RI et R2. La capacité de couplage C 12 est formée entre les motifs conducteurs 108 qui sont formés sur la première face 105 du bloc diélectrique 101. L'inductance de couplage M12 est formée par la surface ouverte 120 de la deuxième face 107. Dans ce circuit équivalent, si des signaux d'entrée sont appliqués à l'entrée de la borne d'entrée 112b, alors des champs électriques sont établis dans les deux trous de résonance 103, avec pour conséquence le fait que les résonateurs sont activés. Dans ces conditions, grâce à la surface ouverte 120 de la deuxième face 107, l'inductance de couplage Ml2 augmente davantage que dans le cas o la surface ouverte 120 est manquante. La vitesse d'augmentation de l'inductance de couplage M12 est réglée en faisant varier la longueur et la largeur de la surface ouverte 120. Si la longueur et la largeur de la surface ouverte 120 sont augmentées, l'inductance de couplage augmente. Si la surface ouverte 120 est formée entre les trous de résonance 103 comme représenté sur la figure 4b, la surface ouverte 120 provoque l'augmentation de l'inductance de couplage M12 entre les deux trous de résonance 103, améliorant ainsi les caractéristiques du filtre diélectrique. C'est-à-dire que, outre la capacité de couplage Cl2 entre les motifs conducteurs 108, est présente l'inductance de couplage Ml2 due à la surface ouverte 120. En conséquence, en réglant la longueur et la largeur de la surface ouverte 120, l'amplitude de l'inductance de couplage M 12 peut être contrôlée et en conséquence, les contrôles de la capacité et de l'inductance sont rendus possibles, ce qui était impossible dans les filtres classiques. D'autre part, les surfaces ouvertes 125 de la figure 4D sont destinées à régler précisément la fréquence de résonance. Comme sur les figures 4A à 4C, ces surfaces ouvertes 125 sont formées pendant l'application du matériau conducteur simultanément en utilisant un masque. Sur le dessin, les surfaces ouvertes 125 sont formées seulement au-dessus des trous de résonance 103, mais leurs positions ne sont pas limitées à celle du dessin. C'est-à-dire qu'elles peuvent être formées au-dessous des trous de résonance 103 ou qu'elles peuvent être formées sur les côtés des trous de résonance 103. Les surfaces d'ouverture d'accord 125 peuvent ici être connectées aux électrodes internes des trous de résonance 103, mais elles peuvent être isolées des électrodes internes, de façon qu'elles s'étendent le long des faces latérales du bloc diélectrique 101. En outre, elles peuvent être connectées aux électrodes de masse latérales. Dans le cas de la surface ouverte 120 de la figure 4a, sa position n'est également pas limitée à celle du dessin, mais elle peut être disposée audessous des trous de résonance 103. C'est-à-dire que les exemples des figures 4A à 4D ne sont pas limités à ceux qui sont illustrés sur les dessins. C'est-à-dire que les surfaces ouvertes de réglage de fréquence de la figure 4D peuvent être formées indépendamment ou peuvent être formées simultanément avec celles des figures 4a à 4c. Les figures 5A à 5D sont des exemples des structures de la première face du filtre diélectrique de la figure 3. Ces structures peuvent varier dans un grand nombre d'exemples par association avec les structures de la deuxième face des figures 4A à 4D. Les structures de la figure 5 vont être revues. En se référant à la figure 5A, un motif conducteur 130 d'une certaine largeur est formé en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 103 de la première face 105 au-dessus de ceux-ci. Le motif conducteur 130 maintient une certaine distance par rapport aux trous de résonance 103 pour former une capacité de couplage avec le résonateur adjacent, permettant ainsi de contrôler les caractéristiques du filtre diélectrique. Dans ce cas, le motif conducteur 130 peut être formé au- dessus ou au-dessous des trous de résonance 130 ou au-dessus et au-dessous de ceuxci. En se référant à la figure 5B, il est formé un motif conducteur 131 entre les trous de résonance 103. Le motif conducteur 131 forme des capacités de couplage avec les résonateurs respectifs pour constituer une nouvelle capacité de couplage de l'ensemble du filtre diélectrique. Le motifconducteur 132 de la figure 5C est connecté aux électrodes de masse du bloc diélectrique. Sur la figure 5D, sont illustrés des motifs conducteurs de réglage de fréquence de résonance 135 comme sur la figure 4D. La fréquence de résonance est réglée en faisant varier les surfaces totales des motifs conducteurs 135 ou en faisant varier leur distance par rapport aux trous de résonance 103. Ici également, leurs structures ne sont pas limitées à celles qui sont illustrées sur le dessin. C'est-à-dire qu'elles peuvent être formées au-dessus ou au-dessous des trous de résonance 103 ou qu'elles peuvent être formées sur les côtés des trous de résonance 103. En outre, elles peuvent être connectées aux ou isolées des électrodes de masse des faces latérales. Bien que les motifs conducteurs 135 puissent être connectés aux motifs conducteurs 108, ils doivent de préférence être séparés les uns des autres. Dans la présente invention, comme décrit ci-dessus, le rapport d'amortissement du point d'amortissement peut être contrôlé en formant une surface ouverte 120 sur la deuxième face 107, c'est-à-dire sur la face arrière du filtre diélectrique et en conséquence, les caractéristiques du filtre peuvent être facilement contrôlées. En outre, une pluralité des motifs conducteurs sont formés avec une petite taille sur la première face 105 du bloc diélectrique pour contrôler la capacité et l'inductance du filtre diélectrique. En conséquence, non seulement une miniaturisation est possible par rapport aux filtres classiques, mais les défauts dus aux erreurs d'impression peuvent également être éliminés. La figure 7 est une vue en perspective d'un autre mode de réalisation du filtre diélectrique unitaire selon la présente invention. La figure 8 illustre la deuxième face du filtre de la figure 7. Le bloc diélectrique 201 de la figure 7 est le même que celui de la figure 3 à l'exception du fait que le nombre de trous de résonance 203 est réduit. En conséquence, la description des mêmes structures est ignorée. Les figures 18A à 8C illustrent des exemples de surfaces ouvertes qui sont formées sur une deuxième face 207 du bloc diélectrique 201. En se référant à la figure 8A, une première surface ouverte 220 est formée sur la deuxième face 207 en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 203 au-dessus des trous. En outre, des deuxièmes surfaces ouvertes 225a et 225b sont formées perpendiculairement à la première surface ouverte 220. La deuxième région ouverte 225a peut être ou non intégrée à la première surface ouverte 220. Les deuxièmes surfaces ouvertes 225a et 225b sont destinées à régler la fréquence de résonance et en réglant leurs longueurs, la capacité de charge peut être réglée, permettant ainsi de régler la fréquence de résonance. La première surface ouverte 220 et les deuxièmes surfaces ouvertes 225a et 225b sont formées en même temps que l'électrode de masse en répandant un matériau conducteur lorsque l'électrode de masse de la deuxième face 207 est formée, dans un état avec certaines surfaces protégées par un masque. En se référant à la figure 8a, bien que la première surface ouverte 220 et les deuxièmes surfaces ouvertes 235a et 235b soient formées en même temps, ceci est destiné à la commodité de la description. Il est possible de ne former que la première surface ouverte 220 ou les deuxièmes surfaces ouvertes 225a et 225b. En outre, il est inutile de limiter la taille, la forme et le nombre des deuxièmes surfaces ouvertes 225a et 225b de réglage de fréquence de résonance. En se référant à la figure 8B, des surfaces ouvertes 220a et 220b sont formées respectivement au-dessus et au-dessous des trous de résonance 203 en parallèle avec la direction d'agencement des trous 203. En se référant à la figure 8a, les surfaces ouvertes 220a et 220b sont formées respectivement au-dessus et au-dessous des trous de résonance 203 d'une manière telle que la surface ouverte 220a est formée au-dessus des trous de gauche et du milieu 203 et la surface ouverte 220b est formée au-dessous des trous du milieu et de droite 203. Bien que non représenté sur les figures 8b et 8c, il est possible de former les surfaces ouvertes de réglage de fréquence de résonance comme sur la figure 8A. Les figures 8B et 8C sont destinées à obtenir les mêmes effets que la figure 8A et la seule différence entre elles est la différence d'amplitude de l'inductance de couplage. La figure 10 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique unitaire de la figure 7. Même lorsque les formes des surfaces ouvertes 220 sont différentes l'une de l'autre, le circuit équivalent a la même constitution et en conséquence, il sera décrit sur la base des exemples des figures 8A à 8C. La constitution du circuit de la figure 10 et celle de la figure 6 sont les mêmes, à l'exception de la capacité C 13 et de l'inductance M13. En conséquence, l'ensemble des descriptions de celui-ci sera ignoré, mais seule la capacité C 13 sera décrite. La première surface ouverte 220 de la figure 8a forme non seulement les inductances de couplage M12 et M23 avec les résonateurs adjacents, mais également les inductances de couplage croisé M13 avec des résonateurs non adjacents. Ces inductances de couplage croisé M13 avec les inductances de couplage M12 et M23 provoquent l'augmentation de l'inductance totale du filtre diélectrique. En conséquence, l'inductance globale du filtre diélectrique peut être contrôlée en contrôlant la taille de la première surface ouverte 220 et en conséquence, les caractéristiques du filtre diélectrique peuvent être facilement contrôlées. Dans le cas o quatre résonateurs ou davantage sont fournis, les inductances de couplage croisé M 13 sont formées avec l'ensemble des résonateurs non adjacents autres que les résonateurs adjacents et en conséquence, un plus grand nombre d'inductances de couplage croisé peut être obtenu. La deuxième surface ouverte de la figure 8A augmente les capacités de charge CI, C2 et C3 des résonateurs RI, R2 et R3. Ils ont pour rôle de diminuer la fréquence de résonance du résonateur lié à un trou de traversée donné. En conséquence, la fréquence de résonance peut être réglée en contrôlant la taille de la deuxième surface ouverte 225. Les amplitudes des inductances de couplage M 12 et M21 et des inductances de couplage croisé M13 augmentent proportionnellement aux largeurs et longueurs des premières surfaces ouvertes 220 tandis que la fréquence de résonance est diminuée proportionnellement à l'augmentation des surfaces des deuxièmes surfaces ouvertes 225. La figure 9 illustre la structure de la première face du bloc diélectrique et cette première face a la même structure que celle de la première face de la figure 5. En se référant aux figures 9A et 9B, des motifs conducteurs 230 et 231 sont destinés à former des capacités de couplage avec des résonateurs adjacents. En se référant à la figure 9C, un motif conducteur 235 est destiné à régler la fréquence de résonance. C'est-à-dire que la fréquence de résonance du résonateur peut être réglée en réglant la surface du motif conducteur 235 et en réglant l'espace entre le motif conducteur 235 et l'extrémité du trou de résonance 203. Ici également, la forme et la position du motif conducteur ne sont pas limitées à celles qui sont illustrées sur les dessins, mais peuvent être prévues différemment. La figure 11 est une vue en perspective du filtre diélectrique duplex dans encore un autre mode de réalisation de la présente invention. La figure 12 illustre la deuxième face du filtre de la figure 11. La figure 13 illustre la première face du filtre de la figure 11. Comme représenté sur la figure 11, le filtre diélectrique duplex comprend une première et une deuxième faces 305 et 307 opposées l'une à l'autre et un bloc diélectrique approximativement en hexaèdre 301. Une pluralité de trous de résonance 303 traversent le bloc diélectrique 301 en parallèle entre eux, de la première face 305 à la deuxième face 307. Des électrodes de masse sont formées sur la deuxième face 307 et sur les faces latérales entre la première face 305 et la deuxième face 307. Des électrodes internes sont formées sur les intérieurs des trous de résonance 303, formant ainsi des résonateurs. En outre, la première face 305 est pourvue de surfaces ouvertes sur lesquels il n'est pas répandu de matériau conducteur. Autour des trous de résonance 303 de la première face 305, sont formés des motifs conducteurs 308 qui sont respectivement connectés aux électrodes internes des trous de résonance 303, formant ainsi des capacités de charge avec les électrodes de masse du bloc diélectrique 301 et formant des capacités de couplage avec les motifs conducteurs 308. En outre, la première face 305 est pourvue de bornes d'émission et de réception 312a et 312b et d'une borne d'antenne 314. Le filtre diélectrique duplex comprend deux régions de filtrage. Si une première région de filtrage filtre des signaux de réception provenant de la borne d'antenne, une deuxième région de filtrage filtre les signaux d'émission transmis par l'intermédiaire de la borne d'antenne. Généralement, dans le filtre diélectrique, les régions de réception et d'émission doivent être distinguées de manière spéciale. Dans des filtres diélectriques duplex ayant les mêmes constitutions, la région de réception et la région d'émission peuvent être disposées différemment en fonction des produits. Dans la présente invention, la région de réception et la région d'émission sont illustrées selon des formes spécifiques, mais ceci ne doit pas limiter la portée de la présente invention. Dans le filtre diélectrique de la figure 11, les trois trous de résonance disposés sur le côté gauche de la borne d'antenne 314 constituent la région de filtrage de réception pour recevoir des signaux RF provenant de l'extérieur, tandis que les quatre trous de résonance disposés sur le côté droit de la borne d'antenne 314 constituent la région de filtrage d'émission pour délivrer en sortie une fréquence radio. La région de filtrage de réception a une caractéristique de transmission pour la fréquence de réception, tout en bloquant la fréquence d'émission. D'autre part, la région de filtrage d'émission a une caractéristique de transmission pour la fréquence d'émission, tout en bloquant la fréquence de réception. Les figures 12A à 12D illustrent des exemples des surfaces ouvertes de la deuxième face 307. Comme représenté sur la figure 12A, entre les trous de résonance 303 de la région de filtrage de réception, sont formées des premières surfaces ouvertes 327 d'une certaine largeur et longueur, sur lesquelles aucun matériau conducteur n'est répandu. D'autre part, au-dessous du trou de résonance le plus à droite 303 de la région de filtrage de réception, est formée une deuxième surface ouverte 328. Les premières surfaces ouvertes 327 et la deuxième surface ouverte 328 sont disposées en maintenant une certaine distance par rapport aux trous de résonance 303, de façon à être électriquement isolées des trous 303. La deuxième surface ouverte 328 peut ici être disposée au-dessus ou au-dessous du trou de résonance 303. Des troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b sont formées au-dessus et au-dessous des trous de résonance 303 de la région de filtrage d'émission, respectivement en parallèle avec la direction d'agencement des trous 303, en maintenant une certaine distance par rapport aux trous 303. Les positions des troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b ne sont pas limitées à la deuxième face 307, mais elles peuvent être disposées soit sur la deuxième face soit sur les faces latérales. Comme alternative, la troisième surface ouverte peut être disposée au-dessus ou au-dessous des trous 303 et de plus au-dessus et au-dessous des trous 303. La figure 14 est un schéma de circuit équivalent pour le filtre diélectrique duplex de la figure 11. En se référant à ce dessin, le filtre diélectrique duplex de la figure 12A va être décrit. En se référant aux dessins, les premières surfaces ouvertes 327 entre les trous de résonance 303 de la région de filtrage de réception sont destinées à augmenter les capacités de couplage C12 et C23 avec les résonateurs de la région de filtrage de réception. Lorsque leurs surfaces sont augmentées, les capacités de couplage sont augmentées d'autant. Ainsi, les caractéristiques de filtre désirées peuvent être obtenues en réglant les capacités de couplage C12 et C23 par l'intermédiaire du réglage des surfaces des premières surfaces ouvertes 327. En outre, la fréquence de résonance peut être réglée en faisant varier la surface de la deuxième surface ouverte 328. Ici, lorsque la surface de la deuxième surface ouverte 328 augmente, la fréquence de résonance est diminuée d'autant. La formation de la deuxième surface ouverte 328 procure un effet identique à une expansion du motif conducteur 308 de la première face 305, qui est connecté à l'électrode interne du trou de résonance 303 de la région de filtrage de réception. Enfin, elle s'étend sur la longueur du résonateur, diminuant ainsi la fréquence de résonance. Comme les filtres diélectriques des figures 3 et 7, les troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b de la région de filtrage d'émission forment non seulement des inductances de couplage M45, M46 et M47 avec les résonateurs adjacents, mais également des inductances de couplage croisé M46 et M47. Sur la figure 13, une inductance de couplage croisé pour un résonateur particulier R4 est illustrée, les inductances de couplage croisé existent pour l'ensemble des résonateurs R4, R5 et R7 et en conséquence, l'inductance de couplage totale au niveau de la borne d'émission est très fortement augmentée. Ici, à mesure que les surfaces des troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b sont augmentées et à mesure que les espaces entre les troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b et les trous de résonance sont rétrécis, l'inductance de couplage est augmentée d'autant. En conséquence, comme dans la région de filtrage de réception, les caractéristiques désirées peuvent être obtenues en réglant les surfaces des troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b et en réglant les espaces mentionnés. En se référant à la figure 12B, est illustré un autre exemple des surfaces ouvertes. Ici, les troisièmes surfaces ouvertes 320a et 320b sont disposées au-dessus des trous de résonance 303 en deux éléments en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 303, tandis qu'est formée une quatrième surface ouverte 330 entre les trous de résonance 303. De cette manière, la capacité de couplage pour des résonateurs adjacents à la quatrième surface ouverte 330 est très fortement augmentée. En se référant à la figure 12C, la troisième surface ouverte 320 est formée dans un plan au-dessus des trous de résonance 303 de la région de filtrage d'émission, en parallèle avec la direction d'agencement des trous de résonance 303 de cette même région. En outre, comme sur la figure 8a, des cinquièmes surfaces ouvertes 325a et 325b sont respectivement formées au-dessus et au-dessous de chacun des trous de résonance 303 de la région de filtrage d'émission. Les cinquièmes surfaces ouvertes 325a et 325b sont destinées à régler précisément la fréquence de résonance et elles sont formées en même temps que l'électrode de masse est formée en répandant un matériau conducteur en utilisant un masque comme pour la première jusqu'à la quatrième surfaces ouvertes. La fréquence de résonance peut être réglée précisément en réglant la taille du motif et l'espace entre l'extrémité du trou de résonance et le motif. Comme dans les autres exemples, les cinquièmes surfaces ouvertes de réglage de fréquence de résonance 325a et 325b peuvent être formées simplement sur la deuxième face ou au-dessus ou au-dessous des trous 303. En outre, elles peuvent être formées sur les côtés des trous de résonance 303. C'est-à-dire que les positions des premières surfaces ouvertes ne sont pas limitées à des positions particulières. En outre, comme représenté sur le dessin, les cinquièmes surfaces ouvertes 325a et 325b peuvent être connectées aux électrodes de masse des côtés du bloc diélectrique ou peuvent être isolés de celles-ci. En se référant à la figure 12D, la troisième surface ouverte 320a est disposée au-dessus des trous de résonance les plus à gauche 303, tandis que la troisième surface ouverte 320b est disposée au-dessous des trous de résonance les plus à droite 303, en parallèle avec la direction d'agencement des trous 303. Dans ce cas, l'inductance de couplage croisé n'est pas présente, mais l'inductance de couplage est augmentée pour les trous de résonance adjacents 303, permettant ainsi d'obtenir les caractéristiques désirées. En outre, bien que non illustré sur les dessins, sur les figures 12B et 12D, outre les deux éléments des surfaces ouvertes, une surface ouverte recouvrant trois trous de résonance 303 peut être prévue, de façon à pouvoir obtenir des inductances de couplage avec les résonateurs adjacents et des inductances de couplage croisé avec les résonateurs non adjacents. En se référant à la figure 13, les structures de la première face du bloc diélectrique sont les mêmes que celles des figures 5 et 9, à l'exception du fait que les motifs conducteurs sont formés autour et près de chaque trou de résonance 303 de la région de filtrage de réception et de la région de filtrage d'émission. En conséquence, les structures de la première face ne seront pas décrites. Les exemples respectifs illustrés sur les figures 13A à 13B peuvent être associés aux structures des figures 12A à 12D et ainsi, des structures de filtres diversifiées peuvent être formées. Les surfaces ouvertes décrites ci-dessus ne sont pas limitées à des positions particulières, formes particulières et tailles particulières. Les exemples décrits ci-dessus ne sont destinés qu'à faire comprendre la présente invention et en conséquence, les exemples spécifiques ne doivent pas limiter la portée de la présente invention. En outre, le nombre de trous de résonance n'est pas limité. Selon la présente invention comme décrit ci-dessus, le bloc diélectrique avec des électrodes de masse formées sur celui-ci est pourvu de surfaces ouvertes (n'ayant pas de fonction d'électrode) destinées à ajouter des capacités et des inductances. En conséquence, la taille des motifs conducteurs qui sont formés autour des trous de résonance peut être réduite, mais les erreurs d'impression dues à la diminution de la taille ne se produisent pas. En conséquence, le filtre diélectrique peut être formé sous une forme miniature et de poids léger. En outre, grâce au réglage de la taille des surfaces ouvertes qui sont formées sur la face arrière, les amplitudes de la capacité et de l'inductance peuvent être contrôlées, fournissant ainsi les caractéristiques de filtre désirées. En outre, en fournissant des surfaces ouvertes de réglage de fréquence de résonance, la fréquence de résonance peut être réglée précisément. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation ci-dessus décrits et représentés, à partir desquels on pourra prévoir d'autres modes et d'autres formes de réalisation, sans pour autant sortir de la portée de l'invention. REVENDICATIONS 1. Un filtre diélectrique comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales du bloc diélectrique (101, 201, 301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, et formée sur la deuxième face dudit bloc diélectrique (101, 201,301) de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 2. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites surfaces ouvertes sont formées par blindage de surfaces appropriées lorsque lesdites deuxième face et faces latérales sont revêtues d'un matériau conducteur. 3. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un premier motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201,301) destiné à être connecté aux électrodes internes de trous de résonance (103, 203, 303), de manière à former une capacité de charge et à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 4. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un deuxième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et en maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous, de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 5. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'au moins un troisième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303), de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 6. Le filtre diélectrique selon la revendication 5, caractérisé en ce que ledit troisième motif conducteur est connecté à un matériau répandu sur lesdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301). 7. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un quatrième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) de manière à s'étendre depuis le matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201,301) vers les extrémités desdits trous de résonance (103, 203, 303) de façon à permettre le réglage des fréquences de résonance. 8. Le filtre diélectrique selon la revendication 7, caractérisé en ce que la fréquence de résonance est réglée en réglant les surfaces desdits quatrièmes motifs conducteurs et les espaces entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303) et lesdits quatrièmes motifs conducteurs. 9. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend au moins une première surface ouverte d'une certaine taille destinée à former une inductance de couplage avec un résonateur adjacent et à former une inductance de couplage croisé avec un résonateur non adjacent. 10. Le filtre diélectrique selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite première surface ouverte est disposée en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et en maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous de résonance (103, 203,303). 11. Le filtre diélectrique selon la revendication 9, caractérisé en ce que ladite première surface ouverte est disposée en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et audessus ou au-dessous desdits trous de résonance (103, 203,303). 12. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend au moins une deuxième surface ouverte d'une certaine taille formée sur ladite deuxième face, sans être revêtue de matériau conducteur, destinée à former une capacité de couplage avec un résonateur adjacent. 13. Le filtre diélectrique selon la revendication 12, caractérisé en ce que ladite deuxième surface est disposée entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303). 14. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend: au moins une première surface ouverte formée sur ladite deuxième face, qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, destinée à former des inductances de couplage avec les résonateurs adjacents et à former des inductances de couplage croisé avec les résonateurs non adjacents; et au moins une deuxième surface ouverte formée sur ladite deuxième face, qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, destinée à former des capacités de couplage avec les résonateurs adjacents. 15. Le filtre diélectrique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend en outre: une troisième surface ouverte formée sur ladite deuxième face, maintenant une certaine distance par rapport aux extrémités desdits trous de résonance (103, 203, 303), pour permettre de régler la fréquence de résonance des résonateurs. 16. Le filtre diélectrique selon la revendication 15, caractérisé en ce que ladite troisième surface ouverte est formée entre les extrémités desdits trous de résonance (103, 203,303) et une face latérale dudit bloc diélectrique (101,201, 301). 17. Un filtre diélectrique comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101,201, 301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, et formée sur ladite deuxième face dudit bloc diélectrique (101, 201,301), maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous de résonance (103, 203, 303), de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 18. Un filtre diélectrique comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) en parallèle entre elles, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201,301), destinés àformerun couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur et formée sur ladite deuxième face dudit bloc diélectrique (101, 201,301), maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous de résonance (103, 203,303), pour permettre de régler les fréquences de résonance des résonateurs. 19. Un filtre diélectrique duplex comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une première région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des premiers signaux d'entrée; une deuxième région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des deuxièmes signaux d'entrée; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201,301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; un plot d'antenne constitué d'une surface isolée, isolée du matériau conducteur et disposée entre lesdites première et deuxième régions de filtrage de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur et formée sur ladite première région de filtrage de ladite deuxième face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 20. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce que lesdites surfaces ouvertes sont formées par blindage de surfaces appropriées lorsque lesdites deuxième face et faces latérales sont revêtues d'un matériau conducteur. 21. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'au moins un premier motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) destiné à être connecté aux électrodes internes de trous de résonance (103, 203,303), de manière à former une capacité de charge et à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 22. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'au moins un deuxième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201,301) en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et en maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous, de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 23. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'au moins un troisième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201,301) entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303), de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs adjacents. 24. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 23, caractérisé en ce que ledit troisième motif conducteur est connecté au matériau conducteur répandu sur lesdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301). 25. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce qu'un quatrième motif conducteur est formé sur ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) de manière à s'étendre depuis le matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) vers les extrémités desdits trous de résonance (103, 203, 303) de façon à permettre le réglage des fréquences de résonance. 26. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 25, caractérisé en ce que la fréquence de résonance est réglée en réglant les surfaces desdites quatrièmes motifs conducteurs et les espaces entre lesdits trous de résonance (103, 203,303) et lesdits quatrièmes motifs conducteurs. 27. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend au moins une première surface ouverte d'une certaine taille destinée à former des inductances de couplage avec des résonateurs adjacents et à former des inductances de couplage croisé avec les résonateurs non adjacents. 28. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 27, caractérisé en ce que ladite première surface ouverte est disposée en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et en maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous de résonance (103, 203,303). 29. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 28, caractérisé en ce que ladite première surface ouverte est disposée en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203, 303) et au-dessus ou au-dessous desdits trous de résonance (103, 203, 303). 30. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend au moins une deuxième surface ouverte d'une certaine taille formée sur ladite deuxième face, sans être revêtue de matériau conducteur, destinée à former une capacité de couplage avec un résonateur adjacent. 31. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 30, caractérisé en ce que ladite deuxième surface est disposée entre lesdits trous de résonance (103, 203,303). 32. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend: au moins une première surface ouverte formée sur ladite deuxième face, qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, destinée à former des inductances de couplage avec les résonateurs adjacents et à former des inductances de couplage croisé avec les résonateurs non adjacents; et au moins une deuxième surface ouverte formée sur ladite deuxième face, qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, destinée à former des capacités de couplage avec les résonateurs adjacents. 33. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 19, caractérisé en ce que ladite surface ouverte comprend en outre: une troisième surface ouverte formée sur ladite deuxième face, maintenant une certaine distance par rapport aux extrémités desdits trous de résonance (103, 203, 303), pour permettre de régler la fréquence de résonance des résonateurs. 34. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 33, caractérisé en ce que ladite troisième surface ouverte est formée entre les extrémités desdits trous de résonance (103, 203, 303) et une face latérale dudit bloc diélectrique (101, 201, 301). 35. Un filtre diélectrique duplex comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une première région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des premiers signaux d'entrée; une deuxième région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203,303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) du bloc diélectrique (101, 201,301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des deuxièmes signaux d'entrée; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201,301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; un plot d'antenne constitué d'une surface isolée, isolée du matériau conducteur et disposée entre lesdites première et deuxième régions de filtrage de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs; et au moins une surface ouverte qui n'est pas revêtue de matériau conducteur, et qui est formée en maintenant une certaine distance par rapport aux trous de résonance (103, 203, 303) de ladite deuxième face, de manière à former un couplage électromagnétique avec des résonateurs adjacents. 36. Un filtre diélectrique duplex comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une première région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203,303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des premiers signaux d'entrée; une deuxième région de filtrage constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203,303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) du bloc diélectrique (101, 201,301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur, destinée à filtrer des deuxièmes signaux d'entrée; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; un plot d'antenne constitué d'une surface isolée, isolée du matériau conducteur et disposée entre lesdites première et deuxième régions de filtrage de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs; et au moins une surface ouverte maintenant une certaine distance par rapport auxdits trous de résonance (103, 203, 303) de ladite deuxième face, de manière à permettre de régler les fréquences de résonance des résonateurs. 37. Un filtre diélectrique duplex comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201,301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur de manière à former des résonateurs; et des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; caractérisé en ce que ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) comprend au moins des moyens parmi des premiers moyens, des deuxièmes moyens, des troisièmes moyens et des quatrièmes moyens, ladite deuxième face comprend au moins des moyens parmi des deuxièmes moyens, des troisièmes moyens et des quatrièmes moyens; lesdits premiers moyens forment des capacités de charge vers des résonateurs respectifs et forment des capacités de couplage avec des résonateurs adjacents; lesdits deuxièmes moyens forment des inductances de couplage avec des résonateurs adjacents; lesdits troisièmes moyens forment des capacités de couplage avec des résonateurs adjacents; et lesdits quatrièmes moyens constituent des moyens de décision des fréquences de résonance des résonateurs. 38. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits premiers moyens sont constitués d'au moins un motif conducteur formé autour desdits trous de résonance (103, 203, 303) et connecté au matériau conducteur des intérieurs desdits trous de résonance (103, 203,303). 39. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits deuxièmes moyens sont constitués d'au moins une surface conductrice projetée s'étendant depuis le matériau conducteur du côté dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) vers la zone située entre au moins deux trous de résonance (103, 203,303) de ladite première face. 40. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens sont constitués d'une électrode s'étendant en parallèle avec la direction d'agencement desdits trous de résonance (103, 203,303) de ladite première face et non connectée au matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201,301). 41. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits troisièmes moyens sont constitués d'une surface ouverte formée entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303) de ladite deuxième face et ne sont pas revêtus de matériau conducteur. 42. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits quatrièmes moyens sont constitués d'au moins une surface conductrice projetée s'étendant sur ladite première face depuis le matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) vers au moins l'un desdits trous de résonance (103, 203, 303) de ladite première face dudit bloc diélectrique (101,201,301). 43. Le filtre diélectrique duplex selon la revendication 37, caractérisé en ce que lesdits quatrièmes moyens sont constitués d'au moins une surface ouverte non revêtue d'un matériau conducteur et sont formés sur ladite deuxième face entre lesdits trous de résonance (103, 203, 303) et le matériau conducteur de ladite face latérale dudit bloc diélectrique (101, 201,301). 44. Un filtre diélectrique duplex comprenant: un bloc diélectrique (101, 201, 301) ayant une première et une deuxième faces (105, 107) et des faces latérales entre lesdites première et deuxième faces (105, 107), ladite deuxième face et lesdites faces latérales étant revêtues d'un matériau conducteur; une première région de filtrage formée sur une première portion dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), destinée à filtrer des premiers signaux d'entrée et constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201,301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur; une deuxième région de filtrage formée sur une deuxième portion dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), de manière adjacente à ladite première région de filtrage, destinée à filtrer des deuxièmes signaux d'entrée et constituée d'au moins un résonateur ayant une pluralité de trous de résonance (103, 203, 303) traversant lesdites première et deuxième faces (105, 107) dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), en parallèle entre eux, les intérieurs desdits trous étant revêtus d'un matériau conducteur; des plots d'entrée et de sortie, chacun d'entre eux étant constitué d'une électrode isolée et du matériau conducteur desdites faces latérales dudit bloc diélectrique (101, 201, 301), destinés à former un couplage électromagnétique avec ledit trou de résonance; et un plot d'antenne constitué d'une surface isolée, isolée du matériau conducteur et disposé entre lesdites première et deuxième régions de filtrage de manière à former un couplage électromagnétique avec les résonateurs, caractérisé en ce que ladite première face dudit bloc diélectrique (101, 201, 301) comprend au moins des moyens parmi des premiers moyens, des deuxièmes moyens, des troisièmes moyens et des quatrièmes moyens, ladite deuxième face comprend au moins des moyens parmi des deuxièmes moyens, des troisièmes moyens et des quatrièmes moyens; lesdits premiers moyens forment des capacités de charge vers des résonateurs respectifs et forment des capacités de couplage avec des résonateurs adjacents; lesdits deuxièmes moyens forment des inductances de couplage avec des résonateurs adjacents; lesdits troisièmes moyens forment des capacités de couplage avec des résonateurs adjacents; et lesdits quatrièmes moyens constituent des moyens de décision des fréquences de résonance des résonateurs.