FR 2788508 A1 20000721 FR 9900364 A 19990115 DISPOSiTIF DE SUPPORT DE PERSONNE POUR SON ELEVATION EN HAUTEUR. L'invention est relative à un dispositif de support de personne pour rélévation en hauteur de ladite personne. On connaît des dispositifs d'élévation de personne connus sous le nom de "nacelles télescopiques". Ces dispositifs présentent l'inconvénient d'un encombrement relativement important et ne permettent pas d'autres utilisations, telles que la manutention ou le transport de caisses ou d'emballages, ainsi que le levage ou le support d'éléments divers. L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients, en proposant un nouveau dispositif de support de personne pour rélévation en hauteur de ladite personne, adaptable sur un gerbeur de type connu. Cette adaptation sur un gerbeur de type connu permet de combiner les avantages du gerbeur pour la manutention et le transport de charges ou d'emballages, le support ou le levage d'éléments divers avec l'application à rélévation d'une personne au moyen du gerbeur. On peut ainsi se passer des "nacelles télescopiques' de l'art antérieur, ce qui fournit une polyvalence augmentée et moins coûteuse que l'utilisation alternative d'une "nacelle télescopique" et d'unm gerbeur distincts. L'invention a pour objet un support de personne adaptable sur un gerbeur pour l'élévation en hauteur d'une personne, comportant une plate- forme formant plancher et une structure porteuse de ladite plate-forme et d'un garde-corps apte à entourer ladite personne lors de son élévation. Selon d'autres caractéristiques de l'invention: - le dispositif est monté sur un gerbeur dans lequel le garde-corps est rabattable entre une position avant de protection et une position arrière de dégagement, dans laquelle le garde-corps est rabattu à ranire du mât du gerbeur, - la structure porteuse comporte une tête sur laquelle le garde-corps est articulé en rotation autour d'un axe sensiblement horizontal, - la structure porteuse présente en partie inférieure au moins une console de support de la platc-forme formant plancher, - la structure porteuse présente une conformation en U apte à entourer le tablier de levage d'un gerbeur, - la structure porteuse présente des moyens de positionnement et des moyens de verrouillage à un tablier de gerbeur, - la tête présente deux ouvertures débouchantes aptes à recevoir un ensemble comptrenant le garde-corps rabattable monté dans deux paliers d'articulation en rotation, - chaque palier d'articulation reçoit une bague d'articulation réalisée en une ou plusieurs parties fabriquée(s) en matériau antifriction, - chaque palier d'articulation porte au moins une butée de limitation en rotation du garde-corps, - le garde- corps comporte une conformation formant came de limitation en rotation coopérant avec au moins une butée de palier d'articulation. L'invention sera mieux comprise grâce à la description qui va suivre donnée à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure I représente schématiquement une vue en perspective d'un dispositif selon l'invention, - la figure 2 représente schématiquement une vue en élévation avec arrachement et coupe partielle d'un dispositif selon l'invention, - la figure 3 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne 1II-1I1 de la figure 2 d'un dispositif selon l'invention, - la figure 4 représente schématiquement une vue en coupe selon la ligne IV-IV de la figure 2 d'un dispositif selon rinvention, - la figure 5 représente schématiquement une vue éclatée en élévation dun dispositif selon l'invention et d'un gerbeur apte à recevoir ce dispositif selon l'invention, - les figures 6A et 6B illustrent la mise en oeuvre de l'invention. En référence aux figures 1 à 4, un dispositif selon rinvention comporte une plate-forme 1 formant plancher et une structure porteuse 2 de la plate-forme 1, ainsi qu'un garde-corps 3 apte à entourer une personne lors de son élévation. Le garde-corps 3 constitué par une boucle fermée sensiblement rectangulaire en projection est rabattable entre une position avant de protection représentée en traits pointillés sur la figure 1 et une position arrière de dégagement représentée en traits pleins sur la figure 1. Dans la position arrière de dégagement, le garde-corps 3 est rabattu à l'arrière du mât du gerbeur 4 représenté en traits pointillés. Le contour rectangulaire en projection du garde-corps 3 correspond sensiblement au contour périphérique du plancher 1: cette disposition permet à la personne élevée en hauteur de conserver son équilibre, du fait qu'elle sera toujours en appui sur le plancher 1 de la plate-forme; et permet ainsi d'éviter tout porte-à-faux et tout risque de basculement indésirable du gerbeur. La structure porteuse 2 comporte une tête 5 sur laquelle le garde-corps 3 est articulé en rotation autour d'un axe 6 sensiblement horizontal. Dans sa partie inférieure, la structure porteuse présente une conformation de profilé en U apte à entourer le mât de levage d'un gerbeur. Sur ce profilé en U est fixée une console la de support pour supporter la plate-forme 1 formant plancher. A l'intérieur du profilé en U est fixé un bloc 7 avec un bec d'accrochage 7a sur une forme coopérante d'un tablier de gerbeur. Le bloc 7 d'accrochage est soudé à rintérieur du profilé en U et soutenu par un plat 8 de renfort et de rigidification. Des vis latérales 9a, 9b montées dans des taraudages solidaires du profilé en U permettent le réglage transversal par rapport au tablier du gerbeur, tandis que des lumières 10a, lO0b permettent la fixation de la structure porteuse 2 au tablier du gerbeur à raide de vis appropriées non représentées. A raide des moyens de positionnement constitués par le bloc 7 d'accrochage et les vis 9a, 9b de centrage latéral, le positionnement de la structure porteuse 2 sur un tablier de gerbeur est parfaitement assuré; et la fixation de la structure porteuse 2 au tablier du gerbeur est ensuite effectuée par des vis verrouillant la structure porteuse 2 au tablier de gerbeur muni de taraudages appropriés. Bien entendu, au lieu de vis de fixation passant à travers les lumières 10a, lOb de la structure porteuse 2, on pourrait utiliser tout autre moyen de verrouillage à un tablier de gerbeur sans sortir du cadre de la présente invention. Avantageusement, pour faciliter le montage, la tête 5 de la structure porteuse 2 présente deux ouvertures débouchantes lia, Ilb aptes à recevoir un ensemble garde-corps comprenant le garde-corps 3 monté dans deux paliers 12a, 12b d'articulation en rotation. Chaque palier 12a ou 12b comporte une plaque 13a, 13b présentant une ouverture circulaire permettant de recevoir des bagues 14a, 14b en matériau antifriction par exemple en polyamide ou analogue. De cette manière, le garde-corps 3 est articulé en rotation sans frottement dans les paliers 12a, 12b. Cependant, pour limiter l'amplitude de rotation du garde-corps 3, par exemple à un demi-tour, on prévoit au moins une butée 15 de limitation en rotation: cette butée 15 constituée par exemple par un plot carré soudé sur la plaque 13a ou 13b, coopère avec une came de limitation en rotation soudée sur le garde-corps 3. Cette came de limitation en rotation est par exemple constituée par deux épaulements séparant deux secteurs circulaires 17, 18 de diamètres différents d'un élément soudé au garde-corps 3. Bien entendu, toute autre forme de butée de limitation en rotation fixée sur le garde-corps 3 ou sur un des paliers 12a, 12b ou sur la tête 5 de support pourrait êtrc utilisée pour limiter la rotation du garde- corps 3 à une valeur prédéterminée, sans sortir du cadre de la présente invention D'autres éléments non représentés, tels que par exemple un panier à outils ou un réceptacle quelconque peuvent être fixés avantageusement sur la partie avant de la structure porteuse 2. En référence à la figure 5, un mode de réalisation préféré de dispositif selon l'invention comporte un garde-corps 3a présentant un double ceinturage de tubes limitant les mouvements de la personne élevée en hauteur, de manière à accroître la stabilité et la sécurité de la personne lors de son élévation en hauteur. Ce garde-corps 3a est également rabattable vers l'arrière, jusqu'à une position arrière de dégagement s dans laquelle le garde-corps 3a est rabattu à l'arrière du mât du gerbeur portant le dispositif selon l'invention. Sur la figure 5, le gerbeur G de type connu en soi, par exemple du type fabriqué et commercialisé sous la dénomination KIEOS par la Société de droit français LOC MANUTENTION, est représenté séparé du dispositif selon l'invention. Le tablier du gerbour porte une conformation A formant bec d'accrochage et un bloc taraudé B permettant une fixation par vis passant à travers des lumières 10a, 10b du dispositif selon l'invention. Ainsi, après avoir accroché le dispositif selon l'invention par coopération du bec 7a du bloc 7 avec le bloc d'accrochage A, après avoir réglé la position transversale du dispositif selon rinvention au moyen des vis 9a, 9b, on fixe le dispositif à l'aide de vis passant par les lumières 10a, 10b et vissées dans le bloc taraudé B. Cet assemblage assure ainsi une solidarisation et un positionnement par rapport au tablier du gerbour G. Compte tenu du fait que le plancher 1 et le garde- corps 3 sont prédéterminés pour que le polygone de sustentation de la personne à élever soit contenu à l'intérieur des points d'appui au sol du gerbeur, aucune instabilité n'est à craindre pour le personnel lors de son élévation en hauteur, dès lors que la personne élevée en hauteur reste à l'intérieur du garde-corps 3 ou 3a. Cette stabilité en utilisation est illustrée par les figures 6A et 6B. L'invention décrite en référence à deux modes de réalisation particuliers n'y est nullement limitée mais couvre au contraire toute modification de forme et toute variante de réalisation dans le cadre et resprit de l'invention. s 2788508 REVENDICATIONS 1. Dispositif de support de personne adaptable sur un gerbeur pour rllévation en hauteur de ladite personne, comportant une plate-forme (1) formant plancher et une structure porteuse (2) de ladite plate-formnne (1) et d'un garde-corps (3) apte à entourer ladite personne lor de son élévation. 2. Dispositif selon la revendication 1, monté sur un gerbeur, dans lequel le garde-corps (3, 3a) est rabattable entre une position avant de protection et une position alrrière de dégagement, dans laquelle le garde-corps (3, 3a) est rabattu à l'arrière du mât (4) du gerbeur. 3. Dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, caractérisé en ce que la structure porteuse comporte une tête (5) sur laquelle le garde-corps est articulé en rotation autour d'un axe sensiblement horizontal. 4. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure porteuse (2) présente en partie inférieure au moins une console (la) de support de la plate-forme (1) formant plancher. 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure porteuse (2) présente une conformation en U apte à entourer le tablier de levage d'un gerbeur. 6. Dispositif selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la structure porteuse (2) présente des moyens de positionnement (7, 9a, 9b) et des moyens de verrouillage (O10a, 10b) à un tablier de gerbeur. 7. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la tête (5) présente deux ouvertures débouchantes (1 la, 1 lb) aptes à recevoir un ensemble comprenant le garde-corps (3) rabattable monté dans deux paliers (12a, 12b) d'articulation en rotation 8. Dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que chaque palier (12a, 12b) d'articulation reçoit une bague (14a, 14b) d'articulation réalisée en une ou plusieurs parties fabriquée(s) en matériau anti-friction. 9. Dispositif selon la revendication 7 ou la revendication 8, caractérisé en ce que chaque palier (12a, 12b) d'articulation porte au moins une butée (15) de limitation en roration du garde-corps (3). 10. Dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le gardecorps comporte une conformation (17, 18) formant came de limitation avec au moins une butée (15) de palier d'articulation (12a, 12b).