FR 2791144 A1 20000922 FR 9903464 A 19990319 DISPOSITIF DE SURVEILLANCE DE LA CIRCULATION D'UN COURANT SENSIBLEMENT CONTINU DANS UNE CHARGE ET PROCEDE POUR LA MISE EN OEUVRE DE CE DISPOSITIF L'invention se rapporte à un dispositif de surveillance de la circulation d'un courant sensiblement continu dans une charge et à un procédé pour la mise en oeuvre de ce dispositif. Dans certaines applications, par exemple aéronautique, on surveille la circulation du courant dans une charge afin de déclencher une alarme en cas d'absence de courant. Lorsque la charge est alimentée par une source de tension continue il est possible de placer sur un des fils d'alimentation de la charge 1 5 un moyen pour détecter la circulation d'un courant dans le fil d'alimentation de la charge. Si ce moyen indique l'absence de courant, on peut en déduire que l'alimentation est absente ou que la charge présente un défaut de fonctionnement. Dans la pratique, les moyens connus pour détecter la circulation d'un courant continu, comme par exemple un détecteur à effet Hall, nécessitent un amplificateur pour traiter le signal issu du détecteur. Un tel amplificateur peut lui aussi présenter une anomalie et par exemple, se bloquer dans un état indiquant en permanence la circulation d'un courant dans la charge indépendamment de l'existence réelle d'un courant circulant dans la charge. On peut surveiller le dispositif de surveillance, en prévoyant un second dispositif de surveillance pour surveiller le premier, ce qui complique la réalisation globale du système comportant l'alimentation en courant continu, la charge et les deux dispositifs de surveillance. L'invention a pour but de pallier ce problème, en proposant un dispositif de surveillance qui, même en cas de panne du dispositif, indiquera une anomalie et ne pourra pas, comme dans le cas de la solution précédemment envisagée, indiquer un bon fonctionnement lorsque le courant ne circule pas dans la charge. Pour atteindre ce but, I'invention a pour objet un dispositif de surveillance de la circulation d'un courant sensiblement continu dans une charge, caractérisé en ce qu'il comporte, connecté en série avec la charge, des premiers moyens pour détecter la présence d'un courant alternatif, et en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens pour interrompre le courant circulant dans les premiers moyens tout en maintenant le courant sensiblement continu dans la charge. De façon avantageuse, I'invention a pour objet un dispositif de surveillance de la circulation d'un courant sensiblement continu dans une charge, caractérisé en ce qu'il comporte au moins un premier interrupteur électronique connecté en série avec la charge et avec des premiers moyens pour détecter la présence d'un courant alternatif, le premier interrupteur 1o électronique étant commandé de façon à établir le courant alternatif dans les premiers moyens, et en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens pour maintenir le courant sensiblement continu dans la charge. Un procédé de mise en oeuvre de ce dispositif consiste à ouvrir et fermer de façon cyclique l'interrupteur électronique tout en rendant opérable et non opérable également de façon cyclique les seconds moyens pour maintenir le courant sensiblement continu dans la charge et pour ne laisser passer que périodiquement le courant circulant dans la charge à travers les seconds moyens. Selon un premier mode de réalisation, le dispositif selon I'invention est caractérisé en ce que le premier interrupteur électronique est unique, en ce que les seconds moyens pour maintenir le courant sensiblement continu dans la charge comportent un second interrupteur électronique connecté en parallèle d'un ensemble formé par le premier interrupteur électronique et les premiers moyens pour détecter la présence d'un courant alternatif. Selon ce premier mode de réalisation l'invention a pour objet un procédé caractérisé en ce qu'on ferme et qu'on ouvre les interrupteurs électroniques successivement selon les quatre temps de fonctionnement suivant enchaînés de façon cyclique tant que la charge est alimentée: pendant le premier temps le premier interrupteur électronique est fermé et le second interrupteur électronique est ouvert; - pendant le deuxième temps les premier et second interrupteurs électroniques sont tous deux fermés; - pendant le troisième temps le premier interrupteur électronique est ouvert et le second interrupteur électronique est fermé; -le quatrième temps est identique au deuxième temps. Selon un second mode de réalisation, le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il comporte quatre interrupteurs électroniques, en ce que le premier interrupteur et le quatrième interrupteur sont tous deux connectés en série avec la charge, en ce que le troisième interrupteur et le deuxième interrupteur sont tous deux connectés en série et forment un ensemble connecté en parallèle des premiers et quatrième interrupteurs, en ce que le point commun des premier et quatrième interrupteurs est connecté au point commun des troisième et deuxième interrupteurs, et en ce que les premiers moyens pour détecter la présence d'un courant alternatif surveillent le courant circulant entre les deux points communs. Selon ce second mode de réalisation l'invention a pour objet un procédé caractérisé en ce qu'on ferme et qu'on ouvre les interrupteurs électroniques successivement selon les quatre temps de fonctionnement 1 5 suivant enchaînés de façon cyclique tant que la charge est alimentée: pendant le premier temps les premier et deuxième interrupteurs électroniques sont conducteurs et les troisième et quatrième interrupteurs électroniques sont non conducteurs; - pendant le deuxième temps les quatre interrupteurs électroniques sont conducteurs; - pendant le troisième temps les premier et deuxième interrupteurs électroniques sont non conducteurs et les troisième et quatrième interrupteurs électroniques sont conducteurs; - pendant le quatrième temps les quatre interrupteurs électroniques sont conducteurs. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages apparaîtront à la lecture de la description détaillée de plusieurs modes de réalisation illustrés par le dessin joint dans lequel: - la figure 1 représente un premier mode de réalisation dans lequel deux interrupteurs électroniques sont placés en série avec la charge; - la figure 2 représente un second mode de réalisation dans lequel quatre interrupteurs électroniques sont placés en série avec la charge; - la figure 3 représente un schéma détaillé du mode de réalisation décrit à la figure 2; - la figure 4 représente, sous forme de chronogramme, le fonctionnement du dispositif représenté à la figure 3. Pour plus de commodités dans la description les mêmes repères topologiques représentent les mêmes éléments dans les différentes figures. A la figure 1, une charge C est alimentée par une source de tension continue. La source de tension continue comporte deux bornes: 0 pour la masse et VCC pour le point tension positive. Entre les deux bornes 0 et VCC, en série avec la charge C, on a placé deux interrupteurs électronique TA et TB en parallèle. Pour ouvrir et lo fermer les interrupteurs électroniques TA et TB, le dispositif comporte des moyens de commande 1 des interrupteurs électroniques TA et TB. Pour réaliser les moyens de commande 1, on pourra par exemple adapter le principe décrit ultérieurement plus en détail au moyen de la figure 3. Le dispositif comporte en outre des moyens 2 pour détecter la 1 5 présence d'un courant alternatif circulant dans l'interrupteur électronique TA. Ces moyens 2 comportent, par exemple, un transformateur de courant TR. Le transformateur de courant TR comporte un enroulement primaire TRP et un enroulement secondaire TRS. L'enroulement primaire TRP du transformateur de courant TR est connecté en série entre l'interrupteur électronique TA et la borne 0 de la source de tension continue. Il est bien entendu que l'ordre dans lequel la charge C, l'interrupteur TA et l'enroulement primaire TRP sont raccordés en série, est indifférent pour la mise en oeuvre de l'invention. Les moyens pour détecter la présence du courant alternatif comportent en outre un redresseur 3. Le redresseur 3 comporte deux points d'entrée el et e2 ainsi que deux points de sortie sl et s2. Lorsqu'on alimente le redresseur 3, entre ses deux points d'entrée el et e2, par un courant alternatif, on dispose alors d'un courant sensiblement continu circulant dans un composant électrique raccordé entre les deux points de sortie sl et s2. L'enroulement secondaire TRS du transformateur du courant TR est raccordé aux deux points d'entrée el et e2 du redresseur 3. Les moyens 2 pour détecter la présence du courant alternatif comporte en outre un relais RL. Le relais RL comporte une bobine B commandant l'ouverture ou la fermeture d'un contact K. La bobine B est alimentée entre les deux points de sortie sl et s2 du redresseur 3. Les deux connexions du contact K sont reliées vers l'extérieur du dispositif. Lorsque l'interrupteur électronique TA est ouvert et fermé alternativement, un courant alternatif y circule. Ce courant alternatif circule également dans l'enroulement primaire TRP du transformateur du courant TR. Ce courant induit dans l'enroulement secondaire TRS du transformateur de courant TR un autre courant alternatif. Cet autre courant alternatif est redressé au moyen du redresseur 3. Entre les points de sortie sl et s2 du redresseur 3 circule alors un courant sensiblement continu dans la bobine B. Lorsqu'un tel courant circule dans la bobine B le contact K change d'état. On choisit le relais RL monostable par exemple normalement ouvert. Ainsi lo lorsqu'un courant alternatif circule dans l'enroulement primaire TRP, le contact K est fermé. En revanche lorsque aucun courant alternatif ne traverse l'enroulement primaire TRP, le contact K reste ouvert. Et on peut utiliser l'ouverture de ce contact K pour déclencher une alarme extérieure au dispositif. 1 5 Le dispositif tel que décrit précédemment permet de détecter une anomalie dans l'un des composants du dispositif. Le relais K ne sera pas activé, par exemple, dans les cas suivants: - absence de tension continue entre les bornes 0 et VCC de la source de tension continue; - coupure de la liaison comprise entre les bornes 0 et VCC et comportant la charge C, I'interrupteur électronique TA et l'enroulement primaire TRP; - défaut dans le fonctionnement des moyens de commande 1 des interrupteurs électroniques TA et TB; - défaut de fonctionnement du redresseur 3; - coupure dans une des liaisons reliant l'enroulement secondaire TRS le redresseur 3 et la bobine B du relais RL. On constate qu'aucun défaut de fonctionnement cité précédemment ne peut entraîner l'activation du contact K. Il n'est donc pas nécessaire de surveiller le dispositif de surveillance lui-même. Le mode de réalisation représenté figure 1 permet de moduler la puissance dissipée dans la charge, par exemple en faisant varier le rapport cyclique d'ouverture et de fermeture de l'interrupteur électronique TA tout en laissant l'interrupteur électronique TB ouvert. En revanche ce mode de réalisation peut entraîner des perturbations électromagnétiques dues à l'ouverture et à la fermeture fréquente de l'interrupteur électronique TA. Avantageusement, le mode de réalisation représenté figure 1 fonctionne de façon à ce que le courant circulant dans la charge C reste sensiblement continu. Pour ce faire, on peut enchaîner quatre temps de fonctionnement: - pendant le premier temps A) I'interrupteur électronique TA est fermé et l'interrupteur électronique TB est ouvert et un courant circule dans l'enroulement primaire TRP; - pendant le deuxième temps () les interrupteurs électroniques TA et TB sont tous deux fermés et aucun courant ne circule dans l'enroulement primaire TRP; - pendant le troisième temps () l'interrupteur électronique TA est ouvert et l'interrupteur électronique TB est fermé et aucun courant ne circule dans 1 5 l'enroulement primaire TRP; - le quatrième temps ( est identique au deuxième temps Q. Ensuite on répète les quatre temps de fonctionnement décrits précédemment tant que la charge C est alimentée par la source de tension continue. Ainsi le courant circulant dans l'enroulement primaire TRP varie entre une valeur nulle et la valeur du courant continu circulant dans la charge C. Dans le mode de réalisation représenté figure 1, il est possible de se passer de l'interrupteur TA en adaptant les impédances relatives de lI'enroulement primaire TRP du transformateur de courant TR et de l'interrupteur électronique TB de façon à faire varier le courant circulant dans l'enroulement primaire TRP entre le moment o l'interrupteur électronique TB est ouvert et le moment o l'interrupteur électronique TB est fermé. Cette variante est économique. Néanmoins elle provoque des variations de courant circulant dans la charge C entraînant ici encore des perturbations électromagnétiques. La figure 2 représente un mode de fonctionnement o le courant circulant dans l'enroulement primaire TRP peut varier avec une amplitude double de celle du courant circulant dans l'enroulement primaire TRP du dispositif décrit à l'aide de la figure 1, ce qui permet de faciliter sa détection. Comme à la figure 1, le dispositif représenté figure 2 comporte charge C alimentée entre les deux bornes VCC et 0 d'une source de tension continue. En revanche le dispositif représenté figure 2 comporte quatre interrupteurs électroniques T1, T2, T3 et T4. Le premier interrupteur T1 et le quatrième interrupteur T4 sont tous deux connectés en série entre la charge C et une des bornes de la source de tension continue, par exemple, la borne 0. Le troisième interrupteur T3 et le deuxième interrupteur T2 sont tous deux connectés en série et l'ensemble formé par les deux interrupteurs T3 et T2 est connecté en parallèle de l'ensemble formée par les premier et quatrième 1 o interrupteurs T1 et T4. De plus une liaison 10 relie le point commun des premier et quatrième interrupteurs T1 et T4 et le point commun des troisième et deuxième interrupteurs T3 et T2. Le moyen 2 pour détecter la présence d'un courant alternatif, surveille l'apparition d'un courant dans la liaison 10. Le moyen 2 est réalisé de façon semblable à celui décrit au moyen de la figure 1. Le dispositif représenté figure 2 comporte également des moyens de commande 1 des interrupteurs électroniques T1 à T4. Un exemple de réalisation des moyens de commande 1 sera décrit ultérieurement plus en détail au moyen de la figure 3. Le dispositif représenté figure 2 peut fonctionner comme le dispositif représenté figure 1 afin que le courant circulant dans la charge C soit sensiblement continu. On utilise ici aussi quatre temps de fonctionnement: - dans un premier temps O les interrupteurs T1 et T2 sont conducteurs et les interrupteurs T3 et T4 sont non conducteurs. Un courant IP circule dans la liaison 10. Sa direction est donnée par la flèche 11; - dans un deuxième temps (1 les quatre interrupteurs électroniques T1, T2, T3 et T4 sont tous conducteurs et aucun courant ne circule dans la liaison ; - dans un troisième temps ( les interrupteurs électroniques T1 et T2 sont non conducteurs et les interrupteurs électroniques T3 et T4 sont conducteurs. Le courant IP circule alors dans la liaison 10 dans un sens opposé à flèche 11; - le quatrième temps () de fonctionnement est identique au deuxième temps de fonctionnement et aucun courant ne circule dans la liaison 10. Ensuite on répète les quatre temps de fonctionnement décrit précédemment tant que la charge C est alimentée par la source de tension continue. Le mode de fonctionnement à quatre temps décrit précédemment permet ainsi de ne jamais interrompre le courant circulant dans la charge C. En revanche, il est possible de faire fonctionner le dispositif représenté figure 2 de façon à moduler la puissance dissipée par la charge C en remplaçant les deuxième temps () et quatrième temps ( par des temps o les quatre interrupteurs T1, T2, T3 et T4 sont tous non conducteurs. Néanmoins pour la suite de la description on ne s'intéressera qu'au mode de fonctionnement à lo quatre temps assurant qu'un courant sensiblement continu traverse la charge C en permanence. La figure 3 représente plus en détail le dispositif représenté figure 2. A partir des deux bornes VCC et 0 de la source de tension continue on réalise une source de tension continue secondaire entre une borne VCC 2 et la borne 0. On connecte en série entre la borne VCC et la borne 0 une résistance R1 et une diode Zener DZ1. La cathode de la diode Zener DZ1 est reliée à la résistance R1. Un condensateur C1 est connecté en parallèle de la diode Zener DZ1. Ces trois composants: la résistance R1, la diode Zener DZ1 et le condensateur C1 permettent de réaliser la source de tension continue secondaire au point commun entre la résistance R1 et la diode de Zener DZ1. Ce point commun forme la borne VCC 2. Lorsque l'on applique l'invention dans le domaine aéronautique, il est courant de disposer d'une tension continue de 28 volts qui sera pour l'invention le potentiel de la borne VCC. Le potentiel de la borne VCC 2 sera par exemple égal à 12 volts. On utilise le potentiel de la borne VCC 2 pour alimenter les moyens de commande 1 des interrupteurs électroniques T1 à T4. Les moyens de commande 1 comportent quatre portes logiques ET 30 à 33 et un compteur binaire 34. Les portes logiques 30 à 33 et le compteur 34 sont alimentés par le potentiel de la borne VCC 2. Leurs alimentations ne sont pas représentées à la figure 3. Les moyens de commande 1 comportent une horloge 35 comprenant la porte logique 30, une résistance R2 et un condensateur C2. La porte logique 30 est par exemple, une porte logique ET à seuil de déclenchement contrôlé. Cette porte logique est connue dans la littérature anglo-saxonne sous le nom de " NAND SCHMITT GATE ". Une première entrée de la porte logique 30 est directement raccordée à la borne VCC 2. Une deuxième entrée de la porte logique 30 est raccordée à la borne 0 par l'intermédiaire du condensateur C2. La deuxième entrée de la porte logique 30 est également raccordée à la sortie de la porte logique 30 par l'intermédiaire de la résistance R2. A la sortie de la porte logique 30 on dispose d'un signal d'horloge H connecté à une borne du compteur 34 adaptée pour recevoir ce signal H. La valeur de la fréquence du signal H est fonction de la valeur de la résistance R2 et de la valeur du condensateur C2. Le compteur 34 s'incrémente, par exemple, sur chaque front montant du signal d'horloge H. Le compteur 34 dispose par lo exemple de quatre sorties Q1, Q2, Q3 et Q4 sur lesquelles on dispose du résultat du comptage binaire. Le comptage est réalisé sur quatre bits, chacun disponible sur une des sorties Q1 à Q4. Q1 représente le bit de poids faible et Q4 le bit de poids fort. A la figure 3, seules les deux sorties Q3, Q4 disposant des bits de i 5 poids les plus forts et sont représentés. Pour plus de commodité, on assimile le repère de la sortie du compteur au signal disponible sur cette sortie. Une première entrée de la porte logique 33 reçoit le signal Q3 et une deuxième entrée de la porte logique 33 reçoit le signal Q4 de sorte que en sortie de la porte logique 33 on dispose d'un signal Q3.Q4. Les deux entrées de la porte logique 31 reçoivent le signal Q4 de sorte qu'un signal Q4 est disponible en sortie de la porte logique 31. La porte logique 32 reçoit sur une de ces entrées le signal Q3 et sur l'autre de ces entrées le signal Q4. En sortie de la porte logique 32 on dispose d'un signal Q3.Q4. Le signal Q3.Q4 se propage vers une commande G1 de l'interrupteur électronique T1 par l'intermédiaire d'une résistance R3. Ce même signal se propage également vers une commande G2 de l'interrupteur électronique T2 par l'intermédiaire d'une résistance R4. Le signal Q3.Q4 se propage vers une commande G3 de l'interrupteur électronique T3 par l'intermédiaire d'une résistance R5. Ce même signal se propage vers une commande G4 de I'interrupteur électronique T4 par l'intermédiaire d'une résistance R6. Les interrupteurs électroniques T1 à T4 sont des transistors à effets de champs. Ils sont respectivement commandés par leurs grilles G1 à G4. Les drains des transistors T1 et T3 sont tous deux raccordés au point de la charge non raccordés à la borne VCC. La source du transistor T1 est raccordée au drain du transistor T4. La source du transistor T4 est raccordée à la borne 0. La source du transistor T3 est raccordée au drain du transistor T2. La source du transistor T2 est raccordée à la borne 0. La liaison 10 est raccordée, d'une part, entre la source du transistor T1 et le drain du transistor T4 et d'autre part, entre la source du transistor T3 et le drain du transistor T2. L'invention est décrite en rapport avec des transistors à effet de champ. Il est bien entendu qu'on pourrait mettre en oeuvre l'invention avec tout autre type d'interrupteur électronique pour lequel on peut commander à la fois l'ouverture et la fermeture comme par exemple des transistors bipolaires ou des transistors bipolaires à grille isolée connus dans la littérature anglo-saxonne sous le nom de " Insulated Gate Bipolar Transistor (IGBT) ". La liaison 10 se fait au travers de l'enroulement primaire TRP du transformateur du courant TR. L'enroulement secondaire TRS du transformateur de courant TR est relié aux deux entrées el et e2 du redresseur 3. Le redresseur 3 comporte cinq diode D1, D2, D3, D4 et D5 ainsi qu'un condensateur C5. Le point el est raccordé à l'anode de la diode D1 et à la cathode de la diode D3. Le point e2 est raccordé à l'anode de la diode D2 et à la cathode de la diode D4. Le condensateur C5 et la diode D5 sont raccordés entre, d'une part, les cathodes des diodes D1 et D2 toutes deux connectées ensemble et, d'autre part, les anodes des diodes D3 et D4 toutes deux connectées ensemble. L'anode de la diode D5 est raccordée aux anodes des diodes D3 et D4, pour former le point s2. Le point sl est quant à lui situé à la cathode de la diode D5. Le relais RL est semblable à celui décrit au moyen de la figure 1. Sa bobine B est raccordée entre les points sl et s2. Le condensateur C5 permet de lisser la tension continue obtenue entre les points sl et s2. La diode D5 permet de protéger le condensateur C5, qui peut par exemple être un condensateur chimique, lorsque le courant continu s'arrête et que le bobine B se démagnétise. A la figure 4 on a représenté neuf chronogrammes 4a à 4i, évoluant sur la même échelle des temps, afin de mieux expliquer le fonctionnement du dispositif dans un cycle à quatre temps o le courant continu dans la charge circule en permanence. Les chronogrammes 4a à 4g représentent des signaux logiques évoluant entre deux niveaux logiques 0 et 1. Le chronogramme 4a représente le signal d'horloge H. Le signal H est un signal rectangulaire de fréquence constante. Le chronogramme 4b représente le signal Q1 disponible sur une première sortie du compteur 34. Le signal Q1 est un signal rectangulaire dont la fréquence est la moitié de la fréquence du signal H. Le signal Q1 change d'état logique en même temps que chaque front montant du signal d'horloge H. Le chronogramme 4c représente le signal Q2 disponible sur une deuxième sortie du compteur 34. Le signal Q2 est un signal rectangulaire o10 dont la fréquence est la moitié de la fréquence du signal Q1. Le signal Q2 change d'état logique en même temps que chaque front descendant du signal Q1. Le chronogramme 4d représente le signal Q3 disponible sur une troisième sortie du compteur 34. Le signal Q3 est un signal rectangulaire dont la fréquence est la moitié de la fréquence du signal Q2. Le signal Q3 change d'état logique en même temps que chaque front descendant du signal Q2. Le chronogramme 4e représente le signal Q4 disponible sur une quatrième sortie du compteur 34. Le signal Q4 est un signal rectangulaire dont la fréquence est la moitié de la fréquence du signal Q3. Le signal Q4 change d'état logique en même temps que chaque front descendant du signal Q3. Le chronogramme 4f représente le signal Q3.Q4 disponible à la sortie de la porte logique 33. Le signal Q3.Q4 vaut 1 sur l'ensemble du chronogramme sauf lorsque les signaux Q3 et Q4 valent simultanément 1. Lorsque cette dernière condition est remplie le signal Q3.Q4 vaut 0. Le chronogramme 4g représente le signal Q3.Q4 disponible en sortie de la porte logique 32. Le signal Q3.Q4 vaut 1 sur l'ensemble du chronogramme sauf lorsque Q3 vaut 1 et que Q4 vaut O simultanément. Lorsque cette dernière condition est remplie le signal Q3.Q4 vaut 0. Lorsque le signal Q3.Q4 vaut 1, les interrupteurs électroniques T1 et T2 sont conducteurs. Lorsque le signal Q3.Q4 vaut O les interrupteurs électroniques T1 et T2 sont non conducteurs. De la même façon lorsque le signal Q3.Q4 vaut 1 les interrupteurs électroniques T3 et T4 sont conducteurs. Lorsque le signal Q3.Q4 vaut 0, les interrupteurs électroniques T3 et T4 sont non conducteurs. Les quatre temps , (), et (X de fonctionnement du dispositif, décrit précédemment, sont représentés précédemment sous le chronogramme 4i. Les moyens de commande 1, représentés figure 3, assurent que les quatre temps O(, (O), (a et ( de fonctionnement ont sensiblement la même durée. Il est bien entendu que l'invention peut être mise en oeuvre quelle que soit la durée relative des différents temps de fonctionnement. Ceci s'applique également pour les temps de fonctionnement décrits à partir du dispositif représenté figure 1. On note que les deuxième et quatrième temps de fonctionnement ont pour fonction d'éviter que le courant soit interrompu dans la charge C. Le chronogramme 4h représente la valeur du courant IP circulant dans la liaison 10. Lors du premier temps O( de fonctionnement du dispositif, i5 temps o les interrupteurs électroniques T1 et T2 sont tous deux conducteurs, le courant IP est positif et constant. Le courant IP est égal au courant circulant dans la charge C. Lors du deuxième temps () de fonctionnement du dispositif, temps ou les quatre interrupteurs électroniques T1 à T4 sont tous conducteurs, le courant IP est nul. lors du troisième temps de fonctionnement du dispositif, temps ou seul les interrupteurs électroniques T3 et T4 sont conducteurs, le courant IP est négatif et constant. Sa valeur est égale à l'opposée de la valeur qu'avait le courant IP durant le premier temps O( de fonctionnement du dispositif. Lors du quatrième temps () de fonctionnement du dispositif, temps ou les quatre interrupteurs électroniques T1 à T4 sont tous conducteurs le courant IP est nul. A l'issu du quatrième temps () de fonctionnement on répète les quatre temps (, (), () et O( de fonctionnement décrit précédemment tant que la charge C est alimentée par la source de tension continue. On rappelle que le courant IP circule également dans l'enroulement primaire TRP du transformateur de courant TR. L'enroulement secondaire TRS du transformateur de courant est quant à lui est parcouru par le courant IS. Le courant IS est représenté sur le chronogramme 4i. Le sens du courant IS est conventionnellement choisi tel que le courant IS est positif lorsque le courant IP croît. En conséquence au début du premier temps () de fonctionnement le courant IS croît rapidement puis décroît lentement jusqu'à s'annuler avant la fin du premier temps O de fonctionnement. Au début du deuxième temps i defonctionnement le courant IS décroît rapidement puis croît lentement jusqu'à s'annuler. Le courant IS s'annule avant la fin du deuxième temps Q() de fonctionnement. Pour le courant IS le troisième temps ( de fonctionnement est identique au deuxième temps ( de fonctionnement. Le quatrième temps O de fonctionnement est quant à lui identique au premier temps () de fonctionnement. Les composants du redresseur 3, notamment le condensateur 5, lo sont choisis de telle sorte que tant que les quatre temps O, (, 3 et ( décrits précédemment s'enchaînent, un courant sensiblement continu peut circuler dans la bobine B du relais RL et ainsi commander le contact K. REVENDICATIONS 1. Dispositif de surveillance de la circulation d'un courant sensiblement continu dans une charge (C), caractérisé en ce qu'il comporte, connecté en série avec la charge (C), des premiers moyens (2) pour détecter la présence d'un courant alternatif (IP), et en ce qu'il comporte en outre des seconds moyens (TA, TB; T1, T2, T3, T4) pour interrompre le courant circulant dans les premiers moyens (2) tout en maintenant le courant sensiblement continu dans la charge (C). 2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que les seconds moyens comportent au moins un premier interrupteur électronique (TA; T1, T2, T3, T4) connecté en série avec la charge (C) et avec les premiers moyens (2), le premier interrupteur électronique (TA; T1, T2, T3, T4) étant commandé de façon à établir le courant alternatif (IP) dans les premiers moyens (2). 3. Dispositif selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que les premiers moyens (2) pour détecter la présence du courant alternatif comportent un transformateur de courant (TR) dont l'enroulement primaire (TRP) est parcouru par le courant alternatif (IP) et dont l'enroulement secondaire (TRS) délivre une information représentative de la circulation du courant dans la charge (C). 4. Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que l'information est un second courant alternatif (IS), en ce que le dispositif comporte en outre un redresseur (3), en ce que les entrées (el, e2) du redresseur (3) sont reliées à l'enroulement secondaire (TRS) et en ce que la présence d'un courant circulant entre les sorties (sl, s2) du redresseur (3) commande une position active d'un relais monostable (RL). 5. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce que le premier interrupteur électronique (TA) est unique, en ce que les seconds moyens, pour maintenir le courant sensiblement continu dans la charge (C), comportent un second interrupteur électronique (TB) connecté en parallèle d'un ensemble formé par le premier interrupteur électronique (TA) et les premiers moyens (2) pour détecter la présence d'un courant alternatif (IP). 6. Procédé pour la mise en oeuvre du dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'on ferme et qu'on ouvre les interrupteurs électroniques (TA, TB) successivement selon les quatre temps de fonctionnement suivant enchaînés de façon cyclique tant que la charge (C) est alimentée: O - pendant le premier temps (O) le premier interrupteur électronique (TA) est fermé et le second interrupteur électronique (TB) est ouvert; - pendant le deuxième temps ((@)) les premier et second interrupteurs électroniques (TA, TB) sont tous deux fermés; - pendant le troisième temps (()) le premier interrupteur électronique (TA) i 5 est ouvert et le second interrupteur électronique (TB) est fermé; - le quatrième temps (() est identique au deuxième temps (()). 7. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé en ce qu'il comporte quatre interrupteurs électroniques (T1, T2, T3, T4), en ce que le premier interrupteur (T1) et le quatrième interrupteur (T4) sont tous deux connectés en série avec la charge (C), en ce que le troisième interrupteur (T3) et le deuxième interrupteur (T2) sont tous deux connectés en série et forment un ensemble connecté en parallèle des premiers (T1) et quatrième (T4) interrupteurs, en ce que le point commun des premier (T1) et quatrième (T4) interrupteurs est connecté au point (10) commun des troisième (T3) et deuxième (T2) interrupteurs, et en ce que les premiers moyens (2) pour détecter la présence d'un courant alternatif (IP) surveillent le courant circulant entre les deux points communs. 8. Procédé pour la mise en oeuvre du dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'on ferme et qu'on ouvre les interrupteurs électroniques (T1, T2, T3, T4) successivement selon les quatre temps de fonctionnement suivant enchaînés de façon cyclique tant que la charge (C) est alimentée: - pendant le premier temps ((I) les premier (T1I) et deuxième (T2) interrupteurs électroniques sont conducteurs et les troisième (T3) et quatrième (T4) interrupteurs électroniques sont non conducteurs; - pendant le deuxième temps (i) les quatre interrupteurs électroniques (T1, T2, T3, T4) sont conducteurs; - pendant le troisième temps ( ) les premier (T1I) et deuxième (T2) interrupteurs électroniques sont non conducteurs et les troisième (T3) et quatrième (T4) interrupteurs électroniques sont conducteurs; - pendant le quatrième temps ((I4) les quatre interrupteurs électroniques (T1, T2, T3, T4) sont conducteurs. 9. Dispositif selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé en ce que l'interrupteur électronique (TA, TB; T1, T2, T3, T4) est un transistor à effet de champ.