FR 2787932 A1 20000630 FR 9816585 A 19981223 La présente invention concerne un ressort de connexion permettant de réaliser une connexion électrique d'un fil dénudé dans une borne de raccordement pour conducteur électrique. Il est connu d'utiliser des ressorts pour venir maintenir l'extrémité d'un conducteur dénudé contre un rail d'amenée de courant dans une borne de raccordement. Les documents DE 3 727 091 ou DE 4 237 733 décrivent des bornes de raccordement de ce type. On trouve dans ces documents un ressort de pincement réalisé dans un matériau élastique plat formé en un genre de boucle. Le ressort de pincement présente une branche de butée destinée à venir en appui sur un rail de courant, ainsi qu'une branche de pincement repliée depuis la partie de dos du ressort de pincement en s'étendant transversalement au rail d'amenée de courant, ainsi qu'un arc élastique reliant ensemble par l'arrière la partie de dos et la branche de butée. La branche de pincement est munie d'une cavité de pincement. Cette dernière est traversée par le rail d'amenée du courant. Le ressort est tel que lorsque l'extrémité dénudée d'un conducteur électrique est introduite dans la cavité de pincement, le ressort vient plaquer l'extrémité dénudée de ce fil contre le rail d'amenée de courant. Au cours d'une connexion, la branche de pincement est déplacée pour permettre l'introduction du fil à connecter. Un tournevis vient généralement commander ce mouvement en agissant au niveau de l'arc élastique. Le guidage de la branche de pincement est réalisé généralement au niveau du rail d'amenée de courant, appelé aussi barrette. Cette dernière, comme le montre par exemple le document DE 196 41 206 est pliée deux fois, une fois pour former une face latérale dont l'arête supérieure sert au guidage de la branche de pincement du ressort et une seconde fois pour former la branche d'appui pour le fil dénudé. Dans cette configuration, seul le bord supérieur de la barrette sert au guidage du ressort. On a donc toute une partie latérale de la barrette dont seul le bord supérieur est utile. On dépense alors beaucoup de matériau uniquement pour réaliser une arête de guidage. Ceci renchérit le coût de la barrette. En outre, le guidage n'est réalisé que sur un côté de la branche de pincement. La présente invention a pour but de fournir un dispositif de connexion dont le prix de revient est moins élevé que les dispositifs à ressort connu, tout en assurant le guidage de la branche de pincement lorsque le ressort est mis sous contrainte et relâché. Avantageusement, ce dispositif permettra également un guidage symétrique de la branche de pincement. À cet effet, la présente invention propose un ressort de connexion permettant de réaliser une connexion électrique d'un fil dénudé dans une borne de raccordement pour conducteur électrique, réalisé dans un matériau élastique plat, qui présente une branche d'appui destinée à venir en appui contre une partie fixe conductrice de la borne de raccordement ainsi qu'une branche de pincement mobile, présentant du côté de son extrémité libre, une partie sensiblement plane munie d'une ouverture destinée au passage de la partie fixe conductrice et du fil dénudé de telle sorte que l'arête de l'ouverture située du côté de l'extrémité libre de la branche de pincement mobile vienne maintenir l'extrémité dénudée du fil en appui contre la partie fixe conductrice, une zone de liaison reliant les deux branches élastiquement. Selon l'invention, la branche d'appui est munie d'une zone de guidage s'étendant sensiblement parallèlement à la branche de pincement. Ainsi, le guidage est réalisé au niveau du ressort de connexion. Cette position permet de minimiser la quantité de matériau nécessaire à la réalisation de la fonction de guidage. Le surplus de matériau utilisé pour réaliser la zone de guidage sur le ressort de connexion peut facilement être moindre que la quantité de matériau généralement utilisée pour le guidage sur la pièce fixe conductrice. Dans une forme de réalisation du ressort de connexion, la zone de guidage s'étend sensiblement perpendiculairement par rapport à la branche d'appui. La zone de guidage se rattache avantageusement à la branche d'appui à distance du bord libre de la branche d'appui venant en appui contre la partie fixe conductrice. Pour permettre un guidage symétrique de la branche de pincement, la zone de guidage comporte avantageusement une fenêtre dans laquelle passe la partie fixe conductrice et le fil dénudé à connecter. Dans une forme de réalisation préférentielle du ressort selon l'invention, la zone de guidage est obtenue par découpe au niveau de la branche d'appui puis par pliage. Dans ce cas, la découpe réalisée dans la branche d'appui est avantageusement en forme de U, la base du U étant située du côté de l'extrémité libre de la branche d'appui. De toute façon, Il'invention sera bien comprise à Il'aide de la description qui suit, représentant à titre d'exemple non limitatif, une forme de réalisation d'un ressort de connexion selon l'invention. Figures 1 à 3 sont des vues d'un ressort selon l'invention respectivement en perspective, en vue de face et en vue de dessus, Figure 4 est une vue en coupe longitudinale du ressort des figures 1 à 3 en position montée contre une barrette, et Figure 5 est une vue correspondant à la figure 4, le ressort de connexion étant en position précontrainte. Les figures 1 à 3 montrent un ressort de connexion 2 selon l'invention. Ce ressort 2 se présente en forme de boucle présentant une branche d'appui fixe 4 et une branche de pincement mobile 6, qui s'étend sensiblement perpendiculairement à la branche d'appui 4. Une zone de liaison 8 relie les deux branches 4 et 6 en formant une boucle. Le ressort est réalisé dans une bande de matériau plat, par exemple, une bande de tôle en acier. La branche de pincement 6 présente une ouverture de pincement 10 de forme sensiblement rectangulaire. Cette ouverture 10 comporte une arête de pincement 12 du côté de l'extrémité libre de la branche de pincement, et une arête de butée 14 du côté de la zone de liaison 8. Comme on peut le voir sur les figures 4 et 5, cette ouverture 10 est destinée à recevoir l'extrémité libre de la branche d'appui 4, une barrette de liaison 16, ainsi que l'extrémité dénudée d'un fil 1 8. Le ressort de connexion selon l'invention présente également une zone de guidage 20. Cette dernière s'étend à partir de la branche d'appui 4 sensiblement parallèlement à la branche de pincement 6 et juste en dessous de cette branche 6. Par rapport à la branche d'appui 4, la zone de guidage 20 s'étend vers l'extérieur du ressort 2, c'est-à-dire, du côté opposé à la zone de liaison 8. La zone de guidage présente sensiblement une forme de U. Les extrémités libres des branches du U sont rattachées à la branche d'appui 4 définissant ainsi une ouverture 22. Cette dernière est destinée à recevoir la barrette 16 ainsi que l'extrémité d'un fil dénudé 18 (figure 5). La zone de guidage 20 est obtenue en réalisant une découpe dans le matériau plat à partir duquel est réalisé le ressort 2, puis par un pliage. La découpe est en forme de U et est réalisée au niveau de la branche d'appui 4, la base du U étant orientée vers l'extrémité libre de la bande de matériau plat, et les branches du U étant sensiblement parallèles aux bords de cette bande de matériau. L'extrémité de la bande de matériau est alors repliée de manière à former la zone de guidage telle qu'on peut la voir sur le dessin. Les extrémités des branches de la zone de guidage 20 sont coudées. Les figures 4 et 5 montrent le ressort décrit ci-dessus en position dans une borne de raccordement. Cette dernière comporte un boîtier isolant en matière synthétique obtenu par moulage. Un logement est prévu dans ce boîtier pour recevoir, de manière connue, le ressort de connexion 2. Des saillies 24 sont prévues pour garantir un bon positionnement et un bon maintien du ressort de connexion dans son logement. Un support 26 est également prévu dans le boîtier isolant et est placé de telle sorte que l'extrémité libre de la zone de guidage 20 vienne prendre appui sur ce support 26. La barrette de connexion 16 est ici de forme très simple. En effet, au niveau de la branche d'appui 4, elle se présente sous la forme d'une lame plane. La branche d'appui 4 vient prendre appui sur une face de cette lame qui passe dans les ouvertures 10 et 22. Dans la position relâchée montrée à la figure 4, I'arête de pincement vient en butée contre la barrette 1 6. Pour réaliser une connexion, le ressort 2 est mis sous contrainte. Pour ce faire, on utilise par exemple l'extrémité d'un tournevis 28 qui vient pousser la branche de pincement 6 de telle sorte que l'ouverture 10 de la branche de pincement 6 vienne en regard de l'ouverture 22 de la zone de guidage 20. La zone de liaison 8 a alors tendance à ramener le ressort de connexion 2 dans sa position montrée sur la figure 4. Les deux ouvertures étant l'une face à l'autre, I'extrémité d'un fil dénudé 18 est introduite. En retirant l'extrémité du tournevis 28, la branche de pincement 6 vient, de manière connue, pincer l'extrémité du fil dénudé contre la barrette 16. Pendant tout le mouvement de la branche de pincement 6, tant lorsque le ressort 2 est mis en contrainte que lorsque le ressort est relâché pour venir pincer l'extrémité du fil dénudé contre la barrette 16, la branche de pincement 6 est guidée sur la zone de guidage 20. Il est donc inutile de prévoir un guidage au niveau de la barrette 16 ou du boîtier isolant. De plus, le guidage réalisé par la zone de guidage 20 est réalisé sur toute la largeur de la branche de pincement 6. On a donc un guidage symétrique par rapport à l'axe de cette branche 6. La course de la branche de pincement 6 est ainsi bien maîtrisée. En outre, le fait de prévoir la zone de guidage sur le ressort lui- même permet de réaliser une économie de matériau, et donc de réaliser une borne de raccordement avec ressort de connexion à un coût moindre. En effet, très peu de matériau est nécessaire pour réaliser la zone de guidage 20 si l'on compare à la quantité de matériau nécessaire pour réaliser un guidage de la branche de pincement au niveau de la barrette conductrice. La zone de guidage 20 est également facile à réaliser. En effet, une découpe et un pliage suffisent à sa réalisation. Comme il va de soi, I'invention ne se limite pas à la forme de réalisation décrite ci-dessus à titre d'exemple non limitatif; elle en embrasse au contraire toutes les variantes dans le cadre des revendications ci-après. REVENDICATIONS 1. Ressort de connexion (2) permettant de réaliser une connexion électrique d'un fil dénudé (18) dans une borne de raccordement pour conducteur électrique, réalisé dans un matériau élastique plat, qui présente une branche d'appui (4) destinée à venir en appui contre une partie fixe conductrice (16) de la borne de raccordement ainsi qu'une branche de pincement (6) mobile, présentant du côté de son extrémité libre, une partie sensiblement plane munie d'une ouverture (10) destinée au passage de la partie fixe conductrice (16) et du fil dénudé (18) de telle sorte que l'arête (12) de l'ouverture (10) située du côté de l'extrémité libre de la branche de pincement (6) mobile vienne maintenir l'extrémité dénudée du fil (18) en appui contre la partie fixe conductrice (16), une zone de liaison (8) reliant les deux branches (4, 6) élastiquement, caractérisé en ce que la branche d'appui (4) est munie d'une zone de guidage (20) s'étendant sensiblement parallèlement à la branche de pincement (6). 2. Ressort de connexion (2) selon la revendication 1, caractérisé en ce que la zone de guidage (20) s'étend sensiblement perpendiculairement par rapport à la branche d'appui (4). 3. Ressort de connexion (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la zone de guidage (20) se rattache à la branche d'appui (4) à distance du bord libre de la branche d'appui (4) venant en appui contre la partie fixe conductrice (16). 4. Ressort de connexion (2) selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la zone de guidage (20) comporte une fenêtre (22) dans laquelle passe la partie fixe conductrice (16) et le fil dénudé (18) à connecter. 5. Ressort de connexion (2) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la zone de guidage (20) est obtenue par découpe au niveau de la branche d'appui (4) puis par pliage. 6. Ressort de connexion (2) selon la revendication 5, caractérisé en ce que la découpe réalisée dans la branche d'appui (4) est en forme de U, la base du U étant située du côté de l'extrémité libre de la branche d'appui.