FR 2786698 A1 20000609 FR 9815511 A 19981208 - 1 - UTILISATION D'AGENTS BACTERIOSTATlQUES ET/OU BACTERICIDES EN TANT QU'AGENTS DE SOIN ET DE NEUTRALISATION DE LA FORMATION D'ODEURS DOMAINE DE L'INVENTION La présente invention concerne une nouvelle utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides pour procurer un soin à la peau, et/ou neutraliser la formation d'odeurs, Elle vise plus précisément l'utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés qui sont rendus actif par dégradation de leur capsule en présence d'eau et/ou par rupture mécanique de l'enveloppe déjà partiellement dégradée ou non par l'eau, et qui par suite interviennent en tant qu'effet assainissant, purifiant, d'aide à la cicatrisation, décongestionnant, calmant et anti- rougeur, notamment dans leur application au soin des tissus génitaux et avoisinants, et de neutralisation de la formation d'odeurs résultant parfois de I'émission d'un fluide corporel. ART ANTERIEUR On connaît, notamment de US-A-4 883 507, US-A-4 490 407, FR-B-2 403 078, FR-B-2 539 626 et FR-A-2 642 329, des techniques d'encapsulation d'un ingrédient actif. En particulier, US-A-4 883 507 décrit une méthode d'enrobage ou d'encapsulation d'un ou plusieurs ingrédients actifs, notamment des ingrédients cosmétiques, de façon à obtenir des particules submicroniques, c'est à dire ayant une taille moyenne inférieure à 1 micromètre, et à recueillir lesdites particules. Ce brevet enseigne que sous la forme de particules submicroniques, on améliore la disponibilité et l'efficacité de l'ingrédient actif enrobé. FR-A-2 642 329 décrit une technique d'enrobage ou d'encapsulation d'un ingrédient actif, notamment un composé cosmétique, qui peut être liquide. Selon cette technique est préconisée la formation d'un enrobage par réticulation superficielle, autour de l'ingrédient à encapsuler, d'un mélange de filmogène de (i) collagène déréticulé et (ii) d'un glycosaminoglycanne notamment choisi parmi l'ensemble constitué par les substances chondroitine sulfate. Le procédé de préparation du collagène déréticulé est décrit à l'exemple la de FR-A-2 642 329. Les modalités opératoires relatives à la formation de la paroi collagène déréticulé/chondroitine 4-sulfate figurent à l'exemple l c-lg de FR-A-2 642 329 35 selon l'ouvrage Merchk Index, 1 l1 édition (1989), page 344 (produit n' 2217), il 2- est signalé que le chondroitine sulfate Qu acide chondroitinesulfurique comprend notamment le chondroitine 4-sulfate et le chondroitine 6-sulfate. Selon une autre technique connue d'encapsulation d'un composant cosmétique, qui est (i) gazeux ou respectivement (ii) liquide mais volatile, on (i) absorbe ledit composant sur un support poreux que l'on enrobe à l'intérieur d'une paroi continue. L'art antérieur ne décrit ni ne suggère l'utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés qui seraient libérés en présence d'eau et/ou par écrasement, en tant que qu'effet assainissant, purifiant, d'aide à la cicatrisation, décongestionnant, calmant, anti-rougeur et de neutralisation de la formation d'odeurs dans leur application aux pansements, couches-culottes, serviettes hygiéniques, protèges-slips, papier hygiénique, cotons à démaquiller et bâtonnets de type coton-tige. BUT DE L'INVENT1ON Il existe un besoin en moyen de soin de la peau, notamment des tissus génitaux et avoisinants, avec effet assainissant, purifiant, d'aide à la cicatrisation, décongestionnant, calmant, anti-rougeur, et de neutralisation de la formation d'odeurs agissant de façon autonome, qui soit fiable, simple sans exiger la mise en ceuvre d'un matériel compliqué par un personnel hautement qualifié, et rapide. Pour satisfaire ce besoin on propose selon l'invention de fournir une nouvelle solution technique qui fait appel à l'utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés. En présence d'eau et/ou par écrasement, la paroi à l'intérieur de laquelle est logé ledit agent bactériostatique et/ou bactéricide est hydrolysée, dégradée ou rompue, et laisse ledit agent se diffuser sur l'épiderme,. La libération de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide constitue ici un moyen de soin préventif ou curatif. Cette nouvelle solution technique est particulièrement adaptée au soin de la peau et à la neutralisation de la formation d'odeurs désagréables sous l'effet de la présence d'eau, et donc en présence de fluides corporels tels que l'urine, le sang et la sueur, notamment dans les domaines du pansement, couche-culotte, de la serviette hygiénique, du protège-slip, du papier hygiénique, du coton à démaquiller et du bâtonnet de type coton-tige, du pansement. OBJET DE L'INVENT1ON La nouvelle solution technique selon l'invention réside dans l'utilisation d'un agent bactériostatique et/ou bactéricide et/ou antiseptique encapsulé qui, libéré de 3- son enveloppe en présence d'eau et/ou par rupture mécanique, peut se répartir sur la peau, notamment sur les tissus génitaux et avoisinants, et induire ainsi un effet assainissant, purifiant, d'aide à la cicatrisation, décongestionnant, calmant, anti- rougeur et de neutralisation d'odeurs. Ainsi selon l'invention, on préconise une nouvelle utilisation d'un agent bactériostatique et/ou bactéricide encapsulé, ladite utilisation étant caractérisée en ce que l'on fait appel à un agent bactériostatique et/ou bactéricide disposé à l'intérieur d'un enrobage à paroi continue, ledit enrobage étant (i) imperméable au dit agent bactériostatique et/ou bactéricide, et (ii) hydrosoluble ou dégradable par l'eau, et notamment par un fluide corporel tel que l'urine, le sang ou la sueur. La diffusion du dit agent bactériostatique et/ou bactéricide sur le corps constituant un moyen permettant d'effectuer un soin, notamment en ce qui concerne les tissus génitaux et avoisinants, et de neutraliser les odeurs parfois désagréables résultant de l'émission d'un fluide corporel. DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTION Les termes "agents bactériostatiques et/ou bactéricides" tels qu'utilisés ici, désignent tout produit qui est en général préconisé pour obtenir un effet bactériostatique, bactéricide, antiseptique et/ou antibiotique, ayant pour principaux effets de neutraliser et/ou de détruire les bactéries et microbes, et donc d'assainir , de purifier, d'aider à la cicatrisation, de décongestionner, de calmer, d'éviter les rougeurs, notamment en ce qui concerne les tissus génitaux et avoisinants et de neutraliser les odeurs parfois désagréables résultant de l'émission de fluides corporels, ceci de façon préventive et/ou curative. En égard à cette définition, le terme "agent bactériostatique et/ou bactéricide" englobe ici tout agent bactériosta- tique, bactéricide, antiseptique et/ou antibiotique proprement dit, naturel ou de synthèse, à l'état solide, poudreux, pâteux ou liquide huileux, encapsulé ou non, dans ses applications à l'ensemble du soma et/ou au tissu génital (ou germen) et avoisinant. Compte tenu des applications des agents bactériostatiques et/ou bactéri cides encapsulés selon l'invention décrite ci-après, on préfère plutôt que lesdits agents soient choisis parmi les substances qui peuvent être rendues par la présence d'eau simultanément pâteuses ou liquides à la température ambiante (15"-25 C.) et (ii) hypoallergéniques, qui ne piquent pas, ne teintent pas la peau, et ne tâchent pas les vêtements. Conviennent notamment selon l'invention les agents bactériostatiques et/ou - 4 - bactéricides qui sont choisis parmi l'ensemble constitué par les substances naturelles d'origine végétale telles que certaines huiles essentielles, par exemple la lavande ou le romarin. L'enrobage de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide est une enveloppe dite à paroi continue. Le matériau de cet enrobage est un polymère organique qui est soluble dans l'eau ou dégradable par l'eau mais qui est imperméable vis à vis de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide en milieu anhydre. Parmi les matériaux polymères qui conviennent on peut notamment mentionner les alcools polyvinyliques, les composés polyacryliques, les dextrines, les polysacaharides, les copolymères collagènes déréticulé/glycosaminoglycanne et leurs mélanges. Les composés acryliques comprennent d'une manière générale les polymères obtenus à partir de l'un des monomères suivants: acide acrylique, acide méthacrylique, acrylate d'alkyle inférieur en C4.-C/ (notamment les acrylates de méthyle, éthyle, n-propyle, i-propyle, n-butyle, t- butyle, s-butyle ou i-butyle), acrylate d'hydroxyalkyWe inférieur en CA.-C4 (notamment les acrylates de 2hydroxyéthyle, 2- hydroxypropyle ou 2-hydroxy-2méthylpropyle), méthacrylate d'akyle inférieur en Ci.-C4 (notamment les méthacrylates de méthyle, éthyle, n-propyle, i-propyle, nbutyle, t- butyle, s-butyle ou i-butyle), méthacrylate d'hydroxyalkyle inférieur en C,.-C/ (notamment les méthacrylates de 2-hydroxyéthyle, 2-hydroxypropyle ou 2hydroxy-2- méthylpropyle), N-vinylpyrolidone, ou les mélanges de ces polymères, ou encore les produits obtenus par la copolymérisation de ces monomères soit entre eux soit avec un ou plusieurs autres monomères éthylèniquement insaturés, tels que notamment styrène, butadiène, isoprène, vinylpyridine, acétate de vinyle. En pratique, dans les copolymères du type monomère acrylique/autre monomère éthylèniquement insaturé, le rapport molaire des monomères acryliques aux dits autres monomères éthylèniquement insaturés sera supérieur ou égal à /70 et mieux supérieur ou égal à 60/40. Lorsque l'eau agissant sur la paroi de la micro-capsule est un fluide corporel, tel que l'urine, le sang ou la sueur, un ou plusieurs des enzymes contenus dans ledit fluide corporel peut faciliter le clivage de l'enrobage polymère à paroi continue ou participer au dit clivage. Tel est le cas de l'enrobage polymère à paroi continue constitué par le copolymère collagène déréticulé/glycosaminoglycanne décrit dans FR-A-6 642 329 qui est dégradé par la collagènase présente dans la transpiration. D'un point de vue pratique, I'encapsulation de l'agent bactériostatique et/ou -5 bactéricide est réalisée avantageusement selon deux méthodes classiques. La première méthode consiste à former une membrane polymère du type à paroi continue autour d'une gouttelette d'agent bactériostatique et/ou bactéricide liquide huileux ou pâteux. La seconde méthode consiste à absorber l'agent bactériostatique et/ou bactéricide liquide huileux dans une matrice poreuse hydrosoluble ou dégradable par l'eau, puis, à former autour de ladite matrice poreuse une enveloppe polymère à paroi continue. La rupture mécanique de la micro-capsule pourra éventuellement également intervenir par pression et/ou frottement exercé sur l'enveloppe déjà partiellement dégradée, ou non, par l'eau. Les dimensions des particules d'émollient encapsulé ne sont pas critiques. On peut notamment utiliser des particules ayant une granulométrie comprise entre nm et 2,5 mm. En pratique, on utilisera des particules ayant une granulométrie comprise entre environ 0,1 et 500 pm. Le cas échéant, il est possible d'associer à l'agent bactériostatique et/ou bactéricide encapsulé un additif choisi parmi l'ensemble constitué par les parfums, les émollients, les onguents, les agents calmants, décongestionnants, cicatrisants, nettoyants, astringents, antalgiques, les colorants, I'eau et leurs mélanges. En pratique, ledit ou lesdits additifs seront soit encapsulés avec l'agent bactériostatique et/ou bactéricide, soit encapsulés séparément. Il sera également possible de conditionner de l'eau purifiée comme additif diluant à l'agent bactériostatique et/ou bactéricide et/ou à d'autres produits actifs, dans des capsules imperméables à ladite eau mais dégradables par l'action extérieure de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide, des additifs qui lui seraient associés, et/ou des enzymes contenus ans les fluides corporels. L'agent bactériostatique et/ou bactéricide encapsulé selon l'invention est particulièrement utile pour apporter un soin préventif et/ou curatif à l'épiderme en présence d'un fluide corporel tel que l'urine, le sang et la sueur, et éviter la formation ou la dispersion d'odeurs désagréables. Dans le domaine des couches pour bébés, il suffit d'appliquer et/ou d'introduire les capsules contenant l'agent bactériostatique et/ou bactéricide: 1) sur et/ou à l'intérieur du textile non-tissé de la couche en contact direct avec la peau, 2) dans la nappe fibreuse de ladite couche. La libération dudit agent de son enveloppe polymère à paroi continue résultant de la présence d'eau et/ou de I'écrasement apporte soin et protection, notamment aux tissus génitaux et avoisi- 6- nants, et/ou neutralise les odeurs désagréables. Les couches pour incontinents et grabataires seront analogues à celles décrites ci-dessus pour les bébés. En variante, les particules d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés peuvent être incorporées dans une nappe fibreuse notamment un textile non tissé, du type compresse conditionné sous emballage hermétique, afin d'être utilisée en tant que soin manuel actif de la peau. Il est également concevable d'humidifier et/ou d'écraser volontairement les micro-capsules d'agents déjà partiellement dégradées ou non, du support de type compresse ou non-tissé, pour obtenir l'effet désiré. A titre indicatif et nullement limitatif, la libération par acte volontaire du ou des produits actifs pourrait être utilisée dans des applications telles que: le support à démaquiller avec agents actifs bactériostatiques et/ou bactéricides, émollients, diluants et/ou nettoyants; le support à maquiller avec libération complémentaire d'émollient et de fond de teint; le support à nettoyer l'épiderme avec libération complémentaire d'agents netto- yants, de tonifiants, d'émollients, de parfum; le bâtonnet de type cotontige avec agent émollient complémentaire; les lingettes; les litières pour animaux, etc. L'utilisation de fibres de type cellulose au coeur desquelles lesdits agents bactériostatiques et/ou bactéricides auraient été imprégnés est envisageable pour les soins, effets et applications décrits ci-dessus. L'utilisation des agents bactériostatiques et/ou bactéricides peut éventuelle- ment se concevoir à l'état de poudre de produits encapsulés ou non. A titre d'exemple non limitatifs cette poudre d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides pourrait être ajoutée aux litières pour animaux domestiques ou d'élevage industriel, appliquée dans les chaussures de sport etc., dans un but d'action préventive et/ ou curative. L'agent bactériostatique et/ou bactéricide encapsulé pouvant dégager une odeur qui lui est propre, à côté de l'action qu'il délivre, peut offrir également l'avantage non négligeable de contribuer à masquer partiellement dès le début de son action, les odeurs corporelles qui résultent de l'émission d'urine et/ou de sang, d'une part, et/ou de la décomposition des composants de la sueur par la fermentation des micro-organismes présents sur la peau d'autre part. Dans cette optique, il est possible d'incorporer des particules d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés dans une fine nappe fibreuse logée à l'intérieur ou appliquée sur des sous vêtements. L'odeur éventuelle des agents bactériostatiques et/ou bactéricides pourra alors également servir de signal olfactif. 7- D'autres avantages et caractéristiques de l'invention seront mieux compris à la lecture qui va suivre d'exemples de réalisation, bien entendu, I'ensemble de ces éléments n'est nullement limitatif mais est fourni à titre d'illustration. EXEMPLE 1 On prépare des microcapsules dans lesquelles l'agent bactériostatique et/ou bactéricide sous forme huileuse est logée à l'intérieur d'une pellicule de copolymère collagène déréticulé/glycosaminoglycanne selon FR-A-2 642 329 précité (granulométrie des microcapsules: 0,1 pm). On dispose ces microcapsules: 1) sur et/ou dans un textile non-tissé destiné à être en contact direct avec la peau 2) sur et/ou dans la nappe fibreuse; pour des applications telles que le pansement, la couche pour bébé, le protège-slip, la serviette hygiénique, le coton à démaquiller, le papier hygiénique, le bâtonnet de type coton-tige. L'agent bactériostatique et/ou bactéricide ainsi conditionné n'est pas libéré au cours du stockage ni pendant le temps o le support est sec. L'action de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide n'intervient qu'après miction, saignement transpiration ou humidification. EXEMPLE 2 On prépare des microcapsules dans lesquelles l'agent bactériostatique et/ou bactéricide est absorbé sur une matrice poreuse logée à l'intérieur d'un enrobage polymère à paroi continue, à savoir le copolymère collagène déréticulé/glycosaminoglycanne précité (granulométrie des microcapsules: 1 pm). On dispose ces microcapsules: 1) sur et/ou dans un textile non- tissé destiné à être en contact direct avec la peau 2) sur et/ou dans la nappe fibreuse; pour des applications telles que le pansement, la couche pour bébé, le protège-slip, la serviette hygiénique, le coton à démaquiller, le papier hygiénique, le bâtonnet de type coton-tige. L'agent bactériostatique et/ou bactéricide ainsi conditionné n'est pas libéré au cours du stockage ni pendant le temps o le support est sec. L'action de l'agent bactériostatique et/ou bactéricide n'intervient qu'après miction, saignement, transpiration ou humidification. BEVENDICATIQONIS 1. Utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés et/ou en poudre devant être rendus actifs en présence d'eau, et notamment en présence d'un fluide corporel, pour leur action de soin, notamment des tissus génitaux et avoisinants, et de neutralisation des odeurs résultant de l'émission de certains fluides corporels. 2. Utilisation d'agents bactériostatiques et/ou bactéricides encapsulés pour leur action de soin et de neutralisation d'odeurs, ladite utilisation étant caractérisée en ce que l'on fait appel à un agent bactériostatique et/ou bactéricide disposé à l'intérieur d'un enrobage à paroi continue, ledit enrobage étant (i) imperméable au dit agent bactériostatique et/ou bactéricide et (ii) hydrosoluble ou dégradable par l'eau, la libération du dit agent bactériostatique et/ou bactéricide intervenant en présence d'eau, et notamment en présence d'un fluide corporel et/ou du fait de la rupture mécanique de l'enveloppe déjà partiellement dégradée par l'eau ou non, par pression ou frottement. 3. Utilisation suivant la revendication 2, caractérisée en ce que ledit agent bactériostatique et/ou bactéricide est choisi parmi l'ensemble constitué par les substances pâteuses et/ou liquides huileuses à la température ambiante (15-25'C.), et hypoallergéniques. 4. Utilisation suivant la revendication 3, caractérisée en ce que ledit agent bactériostatique et/ou bactéricide est choisi parmi l'ensemble constitué par les substances naturelles d'origine végétale. 5. Utilisation suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que ledit agent bactériostatique et/ou bactéricide est encapsulé sous la forme de microcapsules ayant une granulométrie comprise entre environ 0,1 et 500 pm. 6. Utilisation suivant les revendications 1 ou 4, caractérisée en ce que l'on fait appel au dit agent bactériostatique et/ou bactéricide sous forme de poudre encapsulée ou non. 7. Utilisation suivant la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le dit agent bactériostatique et/ou bactéricide est associé à une substance choisie parmi l'ensemble constitué par les parfums, les émollients, les onguents, les agents calmants, antalgiques, décongestionnants, cicatrisants, tonifiants, astringents, les colorants, I'eau et leurs mélanges.