FR 2787092 A1 20000616 FR 9815808 A 19981215 La présente invention concerne un bouchon en forme de capsule, munie d'un joint et destinée à être rapportée sur le goulot d'une bouteille ou d'un récipient analogue pour en obturer l'ouverture et comportant un fond et une jupe latérale, ladite jupe latérale comportant sur sa paroi in- terne, du côté de son bord libre opposé audit fond, des moyens de retenue internes (par exemple des bossages ou moyens analogues) aptes à coopérer avec des moyens de retenue complémentaires (par exemple formés par un bourrelet) portés par la paroi externe du goulot pour fixer le bouchon sur ledit goulot en position d'obturation de ladite ouverture. Des bouchons de ce type sont déjà connus. Ils sont généralement réalisés en un métal dont le bord libre de la jupe est mécaniquement dé- formé pour former lesdits bossages s'accrochant derrière les moyens de retenue complémentaires du goulot. Ces bouchons connus nécessitent la déformation mécanique de la jupe de leur capsule, par l'intermédiaire de machines lourdes, de mise en oeuvre délicate. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvé- nients. Elle concerne un bouchon du type rappelé ci-dessus susceptible d'être verrouillé sur le goulot du récipient et capable d'assurer l'étanchéi- té de celui-ci, même dans le cas o il y règne une pression gazeuse éle- vée. A cette fin, selon l'invention, le bouchon du type rappelé ci- dessus est remarquable en ce que: - ladite capsule est réalisée en une matière synthétique rigide; et - ledit bouchon comporte un anneau, apte à entourer extérieurement la- dite jupe latérale et à prendre sur ladite jupe, du côté du bord libre de :1i11-i lfn celle-ci, une position de blocage dans laquelle il forme une cerce appli- quant avec pression ladite jupe latérale contre la paroi externe dudit goulot en assurant la fixation dudit bouchon sur ledit goulot dans ladite position d'obturation. Ainsi, grâce audit anneau, le bouchon est bloqué en position sur le goulot qui peut ainsi résister à des pressions élevées à l'intérieur de la bouteille. Un tel bouchon peut être réalisé en une matière synthétique ré- sistante. Bien entendu, cette matière contribue avec ledit joint à former une barrière aux gaz contenus dans la bouteille. Pour augmenter encore l'élasticité radiale de la jupe latérale et donc accroître les possibilités de verrouillage du bouchon sur le goulot, par action dudit anneau, il est avantageux que ladite jupe latérale soit di- visée en languettes individuelles, formant des griffes séparées l'une de l'autre par des fentes de direction au moins approximativement axiale (par rapport audit bouchon). La paroi externe de ladite jupe peut présenter une forme au moins approximativement conique, s'évasant en direction de ladite bouteille, l'anneau étant amené à force à sa position de blocage, par un mouve- ment relatif de l'anneau par rapport à la capsule, dirigé du fond dudit bouchon vers le bord libre de la jupe. Il est également avantageux que ledit anneau soit réalisé lui-même en une matière synthétique rigide, éventuellement identique à celle de ladite capsule, et que la paroi externe de ladite jupe latérale porte des moyens de retenue externes qui sont franchis à force par ledit anneau lors dudit mouvement relatif et qui bloquent, en direction du fond dudit bouchon, ledit anneau dans sa position de blocage. Celui-ci est donc em- pêché, après avoir subi une extension élastique pour passer lesdits moyens de retenue externes, de s'échapper de ladite capsule. Ladite jupe peut porter par ailleurs, sur son bord libre, un rebord périphérique externe servant de butée audit anneau en direction opposée au fond dudit bou- chon. Dans ce cas, la position de blocage dudit anneau est définie, sur ladite jupe latérale, entre lesdits moyens de retenue externes et ledit re- bord périphérique externe. Il est particulièrement avantageux que le bouchon soit réalisé en une seule pièce de matière synthétique rigide, dans laquelle ledit anneau est rendu solidaire de ladite capsule par au moins un pontet frangible. Dans ce cas, il est avantageux que ledit anneau soit disposé au niveau du fond de la capsule, en entourant celui-ci, à la périphérie duquel il est relié, par au moins un pontet frangible. Les figures du dessin annexé feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée. Sur ces figures, des références identiques désignent des éléments semblables. La figure 1 est une vue en coupe diamétrale d'un mode de réalisa- tion du bouchon conforme à la présente invention. La figure 2 est une vue de dessous du bouchon de la figure 1. La figure 3 est une vue de dessus du bouchon des figures 1 et 2. La figure 4 est une vue en coupe axiale illustrant la mise en place du bouchon conforme à la présente invention sur le goulot d'une bou- teille. La figure 5 est une vue, également en coupe axiale, du bouchon en position d'obturation verrouillée sur ledit goulot de bouteille. Le bouchon 1, conforme à la présente invention et montré par ces figures, présente la forme d'une capsule 2 qui est destinée à être rappor- tée sur le goulot 3 d'une bouteille pour en obturer l'ouverture 4. La cap- sule 2 comporte un fond 5 et une jupe latérale 6, ladite jupe latérale 6 comportant sur sa paroi interne 6I, du côté de son bord libre 7 opposé au fond 5, des bossages de retenue internes 8 aptes à coopérer avec un bourrelet complémentaire 9 porté par la paroi externe 3E dudit goulot pour fixer ledit bouchon sur ce dernier, en position d'obturation de l'ou- verture 4. Dans l'exemple représenté sur ces figures, le bouchon 1 est réali- sé en une seule pièce de matière synthétique rigide et il comporte un an- neau 10, disposé au niveau du fond 5 de la capsule 2 en entourant celui- ci. L'anneau 10 est rendu solidaire de la capsule 2 par des pontets fran- gibles 1 1 rendant solidaire ledit anneau 10 de la périphérie du fond 5. Comme on peut le voir, la jupe latérale 6 est divisée en languettes individuelles 12 séparées l'une de l'autre par des fentes 13 de direction axiale. La paroi externe 6E de la jupe 6 présente une forme au moins ap- proximativement conique, s'évasant en direction de la bouteille et porte un bourrelet discontinu 14 faisant saillie vers l'extérieur. Par ailleurs, le bord libre 7 de la jupe 6 porte un rebord périphérique externe 15. Dans l'exemple d'utilisation illustré par les figures 4 et 5, le bou- chon 1 de l'invention est destiné à obturer une bouteille contenant du vin de Champagne en traitement (tirage) comportant déjà un bouchon plasti- que 16 obturant l'ouverture 4. Dans le fond 5 de la capsule 2 est de plus disposé un joint 17 --qui peut être de tout type connu--, dirigé vers le goulot 3. Ainsi, comme le montre la figure 4, le bouchon 1, pourvu de son anneau 10, peut être mis en place sur le goulot 3 par pression en direc- tion de celui-ci, pour permettre aux griffes 12 de s'écarter élastiquement et de passer le bourrelet 9. Lorsque les bossages 8 ont passé le bourrelet 9, le joint 17 étant écrasé, les pontets 1 1 sont rompus et l'anneau 10 est descendu à force le long de la paroi externe évasée 6E pour passer à force le bourrelet 14 et venir se loger entre ce dernier et le rebord péri- phérique externe 15. Dans cette position (voir la figure 5), le bouchon 1 est en position d'obturation verrouillée de l'ouverture 4. Bien entendu, bien que dans la description ci-dessus, on ait fait appel, à des fins d'illustration, à l'application du bouchon 1 dans le trai- tement des vins de Champagne, le bouchon conforme à la présente in- vention peut présenter de nombreuses autres applications. Il peut être utilisé à chaque fois que l'on désire un bouchon peu onéreux, pouvant être mis en place aisément (sans formage mécanique) et permettant d'ob- tenir une obturation résistant à des pressions internes élevées. REVENDICATIONS 1. Bouchon (1) en forme de capsule (2), destinée à être rapportée sur le goulot (3) d'une bouteille ou récipient analogue pour en obturer l'ouverture (4) et comportant un fond (5) et une jupe latérale (6), ladite jupe latérale (6) comportant sur sa paroi interne (61), du côté de son bord libre (7) opposé audit fond (5), des moyens de retenue internes (8) aptes à coopérer avec des moyens de retenue complémentaires (9) portés par la paroi externe (3E) dudit goulot (3) pour fixer ledit bouchon (1) sur ledit goulot (3) en position d'obturation de ladite ouverture (4), caractérisé en ce que: - ladite capsule (2) est réalisée en une matière synthétique rigide; et - ledit bouchon comporte un anneau (10), apte à entourer extérieure- ment ladite jupe latérale (6) et à prendre sur ladite jupe, du côté du bord libre (7) de celle-ci, une position de blocage dans laquelle il forme une cerce appliquant avec pression ladite jupe latérale (6) contre la pa- roi externe (3E) dudit goulot (3) en assurant la fixation dudit bouchon sur ledit goulot dans ladite position d'obturation. 2. Bouchon selon la revendication 1, caractérisé en ce que ladite jupe latérale (6) est divisée en languettes in- dividuelles, formant des griffes (12) et séparées l'une de l'autre par des fentes (13) de direction au moins approximativement axiale. 3. Bouchon selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que la paroi externe (6E) de ladite jupe (6) présente une forme au moins approximativement conique, s'évasant en direction de ladite bouteille, ledit anneau (10) étant amené à force à sa position de blocage par un mouvement relatif dirigé du fond (5) dudit bouchon vers le bord libre (7) de ladite jupe. T-9 - 1 J 1 Ifl 4. Bouchon selon la revendication 3, caractérisé en ce que ledit anneau (10) est réalisé en une matière synthé- tique rigide, éventuellement identique à celle de ladite capsule, et en ce que la paroi externe (6E) de ladite jupe latérale porte des moyens de rete- nue externes (14), qui sont franchis à force par ledit anneau (10) lors dudit mouvement relatif et qui bloquent, en direction du fond dudit bou- chon, ledit anneau dans sa position de blocage. 5. Bouchon selon l'une des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce que ladite jupe (6) porte, sur son bord libre, un rebord périphérique externe (15) servant de butée audit anneau (10) en direction opposée au fond dudit bouchon. 6. Bouchon selon les revendications 4 et 5, caractérisé en ce que ladite position de blocage dudit anneau (10) est dé- finie, sur ladite jupe latérale (6), entre lesdits moyens de retenue externes (14) et ledit bord périphérique externe (15). 7. Bouchon selon l'une des revendications 4 à 6, caractérisé en ce qu'il est réalisé en une seule pièce de matière synthéti- que rigide, dans laquelle ledit anneau (10) est rendu solidaire de ladite capsule (2) par au moins un pontet frangible (10). 8. Bouchon selon la revendication 7, caractérisé en ce que ledit anneau (10) est disposé au niveau du fond (5) de ladite capsule (2), en entourant celui-ci, à la périphérie duquel il est relié par au moins un pontet frangible (11). *i1T Ii)1I 1'