FR 2796015 A1 20010112 FR 9909132 A 19990708 L'invention est relative aux sièges pour véhicules de transport et en particulier pour véhicules automobiles. Elle concerne plus spécialement les sièges dont le dossier comporte une première articulation transversale, permettant la rotation de ce dossier pour régler l'inclinaison de celui-ci et obtenir le confort désiré par l'occupant, et une deuxième articulation située généralement au-dessus de la première et permettant de rabattre vers l'avant le dossier dans une position sensiblement horizontale o elle forme une tablette. Cette position, qui peut être utilisée pour poser les objets divers, permet également, de réduire le volume de l'ensemble du siège dans le cas de son escamotage à l'intérieur du véhicule et, dans le cas de son extraction hors du véhicule, pour en augmenter le volume intérieur. Dans la plupart des sièges actuels, chacune des articulations est associée à des moyens de verrouillage distincts, par exemple de type secteur denté coopérant avec des verrous dentés, et chacun de ces moyens possédant ses propres moyens de commande. Il en résulte qu'un utilisateur mal informé ou inattentif aux instructions portées sur le siège, peut confondre les moyens de commande et, par exemple, débloquer la deuxième articulation de rabattement, alors qu'il souhaite modifier la position de confort du dossier. Si le siège est équipé de points d'ancrage d'une ceinture de sécurité et que la manoeuvre de réglage est effectuée lors d'un freinage violent, I'utilisateur, en position assise, peut être projeté en avant sans aucune retenue avec le risque d'être, au moins blessé. Pour remédier à cela, des sièges avec dossier à double articulation sont équipés d'une commande unique déverrouillant les deux articulations du dossier mais coopérant avec des moyens complémentaires n'autorisant le déverrouillage de la seconde articulation de pliage en tablette qu'à partir d'une position définie de la structure du dossier, par rotation autour de la première articulation de réglage du confort. Les dispositifs actuels de ce type sont encombrants et comportent des moyens de verrouillage qui sont disposés, là o il reste de la place, c'est-à-dire dans des endroits o ils sont soumis à des composantes d'efforts supplémentaires, ce qui oblige à les surdimensionner et à augmenter le poids général du siège. Cet encombrement important est également gênant pour la garniture du dossier, qui doit comporter localement des réserves pour loger le mécanisme et les moyens de commande et qui, de ce fait, est plus coûteux, plus fragile, et plus délicat à mettre en place. La présente invention a pour objet de remédier à ces inconvénients en fournissant un dispositif de réglage par une commande unique d'un dossier de siège à double articulation ayant un encombrement réduit et permettant, par une diminution des efforts de réaction sur les verrous, de réduire leur section résistante et la masse du dispositif. A cet effet, dans le dispositif selon l'invention, la structure d'assise est solidaire, au moins d'un côté, d'un secteur denté convexe centré sur la première articulation qui le traverse et par rapport auquel peut pivoter un boîtier en deux parties s'étendant de chaque côté de ce secteur denté, tandis que la structure de dossier est solidaire, au moins du même côté, d'une part, de deux bras s'étendant de part et d'autre du boîtier et s'articulant autour de la deuxième articulation portée par ce boîtier, et, d'autre part, d'un secteur denté concave, centré sur cette deuxième articulation, - que le boîtier contient - un verrou denté supérieur apte à pénétrer dans la denture du secteur denté concave lié au dossier, - un verrou denté inférieur apte à pénétrer dans la denture du secteur denté convexe lié à l'assise, - entre ces deux verrous, une came pivotante calée sur un axe transversal parallèle à la deuxième articulation, et relié à un unique moyen de commande, ladite came pouvant occuper une position de verrouillage, dans laquelle elle appuie sur des formes en came de chacun des verrous dentés pour bloquer les deux articulations, et une position de déverrouillage dans laquelle elle libère ces verrous et permet leur éloignement du secteur denté correspondant. - et que le verrou denté supérieur est solidaire d'un bras de butée s'étendant dans le boîtier jusqu'au voisinage d'une butée semi circulaire ménagée sur le secteur denté convexe inférieur pour s'opposer au déverrouillage de ce verrou, sauf lorsque le dossier est en position avancée maximale par rotation autour de la première articulation de réglage du confort. Grâce à cette disposition, les secteurs dentés, respectivement concave et convexe, avec leurs moyens de verrouillage, sont sensiblement alignés avec l'axe de rotation de la première articulation, ce qui supprime toute composante de réaction les sollicitant en cas de surcharge, et permet de réduire leurs dimensions donc leur poids. Par ailleurs, la disposition de la plupart des éléments dans un boîtier, engagé entre les deux bras solidaires de la structure d'assise, permet de donner au dispositif, un encombrement réduit qui facilite son intégration sur le côté du dossier et permet d'utiliser, pour ce dossier, des garnitures beaucoup plus simples à fabriquer et à poser. D'autres caractéristiques et avantages ressortiront de la l0 description qui suit en référence au dessin schématique annexé représentant, à titre d'exemple deux formes d'exécution de ce dispositif. Figure 1 est une vue de côté en élévation d'une première forme d'exécution, lorsqu'il est en position de verrouillage, Figures 2 et 3 sont des vues du dispositif, en position de verrouillage après, respectivement, enlèvement d'une partie du boîtier, et enlèvement de la palette d'actionnement du verrou inférieur et du bras de butée pour mieux faire voir la came centrale, Figure 4 est une vue similaire à la figure 2, mais lorsque la came est venue dans sa position de commande du déverrouillage, Figure 5 est une vue similaire à la figure 4 mais montrant le mécanisme en position de commande de déverrouillage, lorsque le dossier est dans une position intermédiaire de confort, Figures 6, 7 et 8 sont des vues en coupe suivant, respectivement, Vl-VI de figure 1, VII-VII de figure 2, et VIII-VIII de figure 1, Figure 9 est une vue en perspective éclatée des différents composants de la forme d'exécution des figures 1 à 8, Figures 1 0 et 1 1 sont des vues similaires aux figures 2 et 3 mais concernant une deuxième forme d'exécution de l'invention, Figure 12 est une vue en coupe longitudinale suivant XII-XII de figure 10. Dans ce dessin, A désigne de manière générale la structure d'assise, B la structure de dossier, C1 la première articulation assurant le réglage des positions de confort du dossier, et C2 la deuxième articulation permettant le rabattement de la structure de dossier B en position de tablette, sensiblement au-dessus de l'assise. Dans le dispositif selon l'invention, la structure d'assise A présente, latéralement d'un côté et sur sa partie arrière, une crosse 2 sur laquelle est fixé par des organes de fixation 3, un secteur denté 4 constitué par deux tôles juxtaposées. Ce secteur denté présente une denture convexe 4a dont les rayons sont centrés sur l'axe de la première articulation Cl1. Le secteur denté 4 est traversé par une lumière semi circulaire 5 dont les rayons sont centrés sur l'axe de C1 et une butée semi circulaire 6 dont les rayons sont également centrés sur Cl1. Plus précisément, la butée semi circulaire 6 est formée par un semi découpage de l'une des tôles constituant le secteur denté 4, et de manière à former une saillie débordant latéralement. Sur l'axe Cl, sont articulés les deux flasques 8a, 8b d'un boîtier 8. Ces deux flasques s'emboîtent l'un dans l'autre, comme montré sur les figures 6 et 7, et sont liés l'un à l'autre par divers axes épaulés tels celui 9, représenté à la figure 8. Les extrémités de cet axe dépassant des flasques sont rivées par bouterollage. Les figures 1 et 2 montrent que la partie centrale de l'axe 9 peut circuler librement dans la lumière 5 du secteur denté 4. Les extrémités de cette lumière constituent des butées de limitation de la course de réglage des diverses positions de confort du dossier, obtenues par pivotement autour de la première articulation C1. Les deux flasques 8a, 8b du boîtier sont également reliés par des axes 10 et 12, visibles figures 2 à 4. Comme le montre la figure 8, les deux flasques 8a, 8b du boîtier se répartissent également de part et d'autre de l'extrémité d'un secteur denté supérieur 13, lié rigidement par des axes 14 et 15 aux extrémités bouterollées à une poutre 16, faisant partie de la structure B du dossier. Comme montré figure 3, le secteur denté 13 présente une denture convexe 1 3a dont les rayons sont centrés sur l'axe longitudinal de la deuxième articulation C2. La poutre 16 (figure 8) est également liée par les axes 14 et 15 à deux bras 17a, 17b qui la prolonge vers le bas et viennent de part et d'autre de la partie supérieure du boîtier 8. A son extrémité inférieure, chacun de ces bras comporte un palier par lequel il peut pivoter sur la portée cylindrique 18 d'une douille 19, elle-même disposée dans un palier approprié du flasque 8a, 8b correspondant du boîtier. Les portées 18 constituent ainsi la seconde articulation C2. Les figures 3 à 4 montrent que le boîtier 8 contient un verrou inférieur 20 et un verrou supérieur 22. Dans cette forme d'exécution, les verrous sont tous les deux déplacables en translation longitudinale. Le verrou inférieur 20 comporte une denture 20a qui est concave et peut s'engager dans la denture convexe 4a du secteur denté 4, tandis que le verrou supérieur 22 comporte une denture convexe 22a qui peut s'engager dans la denture concave 13a du secteur denté 13. Comme le monte plus en détails la figure 3, le verrou supérieur 22 présente la forme générale d'un U retourné entre les deux ailes 22b, 22c duquel peut coulisser librement le verrou inférieur 20. Pour assurer son guidage en translation longitudinale, chacun des verrous comporte deux semi découpes 23, parallèles et longiformes, montées coulissantes dans des lumières longitudinales 24, visibles figure 9, et réalisées dans l'un des flasques 8a, 8b. Dans leur partie intérieure, les deux verrous comportent des profils en forme de rampes respectivement 25 pour le verrou 20 et 26 pour le verrou 22, coopérant avec les portées respectivement 27a, et 27b d'une came 27. Cette came est liée en rotation, par exemple, par un alésage avec méplat 27c, figure 9, avec un arbre 28, monté libre en rotation dans les douilles 19 et lui-même relié à un levier de commande, schématisé par le trait mixte épais 21, figure 1. Cet arbre 28 est lié en rotation, par exemple par un méplat à une palette 29, visible figures 2, 4, 5 et 6, dont la partie inférieure est traversée par une lumière rectiligne 30, coopérant avec un doigt 32 saillant latéralement d'un côté du verrou inférieur 20. La palette est solidaire d'un bras 29a saillant vers l'avant et est apte à venir contre une butée du boîtier, en l'occurrence contre l'axe 10 de liaison des deux flasques 8a, 8b de ce boîtier. L'axe 12, qui est disposé entre les deux articulations C1 et C2, et à l'arrière de ces articulations, se prolonge à l'extérieur du boîtier, comme montré figure 8 pour former un tenon en saillie 12a constituant butée de limitation de course du basculement du dossier pour la fonction passage en tablette en coopérant avec l'un ou l'autre des deux crans 31a, 31b, visibles figure 1, ménagés à l'extrémité inférieure du bras 17a. Ces deux crans sont en saillie vers le bas et espacés angulairement en fonction de la course désirée. Lorsque le dossier est en position de verrouillage, et comme montré aux figures 2 et 3, les portées 27a, 27b de la came 27 en appui sur les portées 25 et 26 des verrous 20 et 22, tendent à écarter ces verrous et à faire pénétrer leurs dentures dans celles respectives du secteur denté inférieur 4 et du secteur denté supérieur 13. Lorsque l'occupant du siège actionne le levier de commande 21 lié à l'arbre 28, dans le sens du déverrouillage représenté par la flèche 34 à la figure 1, il provoque la rotation de la came 27 dont les éléments 27a, 27b cessent d'appuyer sur les parties 25 et 26 des verrous et permettent le déplacement longitudinal de ces verrous dans le sens du déverrouillage. La figure 4 montre que le déplacement longitudinal vers le haut du verrou inférieur 20 est assuré par la coopération de la lumière 30 et du tenon 32, tandis que le verrou supérieur 22 descend par gravité jusqu'à venir en butée sur l'axe 10 de liaison des deux flasques 8a, 8b du boîtier. :5 Toutefois, et il s'agit là d'une caractéristique importante de l'invention, la descente par gravité du verrou supérieur 22 n'est tolérée que si un bras de butée 33, prolongeant l'aile 22c du verrou 22, n'en est pas empêché par la butée semi circulaire 6 du secteur denté 4. Ainsi, à la figure 4, o le dossier B est dans la position de confort la plus avancée sur l'avant par pivotement autour de l'axe C1, la butée 33 échappe à la butée semi circulaire 6 et permet le dégagement du verrou supérieur 22, donc la libération de la structure de dossier, qui peut pivoter autour de l'articulation C2 pour venir en position tablette, tandis qu'à la figure 5, o le même dossier est dans une position de confort moins inclinée sur l'avant et alors même que le verrou supérieur 22 est déverrouillé par la came 27, ce verrou supérieur ne peut pas se dégager du secteur denté 1 3, en raison de l'appui de sa butée 33 sur la butée 6. On notera que la course de déverrouillage du verrou inférieur 20 est limitée par appui du bras 29a de la palette 29 sur l'axe 10 et que, pour garantir le bon fonctionnement du verrouillage et du déverrouillage en évitant, soit les coincements, soit les jeux excessifs, les alésages 35 (figure 9) ménagés dans les douilles 19 et destinés à recevoir l'arbre 28, sont oblongs. Ainsi, il est possible au montage, par rotation des douilles 1 9 dans le boîtier 8, d'adapter les jeux fonctionnels aux besoins. Sur les dessins, ne sont pas représentés les divers moyens de rappel, respectivement de redressement de la structure de dossier B par rapport à l'articulation C2 et de redressement de la même structure par rapport à l'articulation C1. De même, les moyens de rappel du levier de commande et de la came 27 n'ont pas été représentés dans un but de simplification. Les figures 6 à 8 montrent bien que l'ensemble du mécanisme est peu encombrant et forme un ensemble pouvant, sans aucune difficulté, s'insérer dans le prolongement de l'un des montants de la structure de dossier B en permettant d'utiliser, pour le garnissage de cette structure, des garnitures standard très faciles à mettre en oeuvre. Par ailleurs, les figures 2 à 5 montrent bien que les efforts sollicitant les verrous opposés sont sensiblement dans le plan passant par les axes des deux articulations Cl et C2 et qu'ainsi les pièces contribuant au verrouillage n'ont pas à supporter des efforts supplémentaires provenant de couples parasites obligeant à surdimensionner les pièces. Les figures 10, 1 1 et 12 représentent une autre forme d'exécution de ce dispositif. Les pièces identiques à la première forme d'exécution portent la même référence, tandis que les pièces modifiées portent la même référence majorée de 100, les pièces nouvelles étant référencées à partir de 140. Ce dispositif se différencie du précédent par la forme du verrou cranté inférieur 120 qui n'est plus coulissant mais articulé autour d'un axe porté par les deux flasques 8a, 8b du boîtier. Le verrou cranté supérieur 122 est monté coulissant entre des semi découpes 142 du flasque 8b et est solidaire d'un bras de butée 133, visible figure 10 coopérant avec une butée 106 formée par emboutissage du bord périphérique de la lumière 5. Enfin, la came 1 27 est liée en rotation à un arbre 143 parallèle aux axes C1, C2, monté libre en rotation dans le boîtier 8 et lié à la poignée de commande 121. Lors de l'actionnement de cette poignée de commande 121 dans le sens du déverrouillage, indiqué par la flèche 34, la portée inférieure 1 27a de la came 127 libère le verrou 120 et vient en contact avec un crochet 144 de ce verrou pour le faire pivoter et dégager sa partie dentée 1 20a des dents du secteur denté 4. Un ressort en spirale 145, interposé entre le boîtier 8 et l'arbre 143, ramène la came 127 dans sa position de verrouillage. Comme dans la forme d'exécution précédente et montré figure 12, I'arbre 143 de la came 127 tourillonne dans les alésages oblongs de douilles 19 disposées dans des paliers des flasques 8a, 8b pour assurer le rattrapage des jeux fonctionnels REVENDICATIONS 1. Dispositif de réglage par commande unique d'un dossier de siège à double articulation, comprenant une structure de dossier (B) reliée à une structure de siège (A) par une première articulation (C1), permettant le réglage de l'inclinaison de la structure de dossier (B), et une deuxième articulation (C2), permettant de rabattre la structure de dossier (B) sur le siège, chaque articulation étant associée à des moyens de verrouillage, par secteur denté-verrou denté et à des moyens de commande de déverrouillage provoquant la libération du secteur denté par le verrou, caractérisé en ce que la structure d'assise (A) est solidaire, au moins d'un côté, d'un secteur denté (4) convexe, centré sur la première articulation (C1) qui le traverse et par rapport auquel peut pivoter un boîtier (8) en deux parties (8a, 8b) s'étendant de chaque côté de ce secteur denté, tandis que la structure de dossier (B) est solidaire, au moins du même côté, d'une part, de deux bras (17a, 17b) s'étendant de part et d'autre du boîtier (8) et s'articulant autour de la deuxième articulation (C2) portée par ce boîtier, et, d'autre part, d'un secteur denté concave (13, 113), centré sur cette deuxième articulation, que le boîtier (8) contient: - un verrou denté supérieur (22, 122) apte à pénétrer dans la denture du secteur denté concave (13, 113) lié au dossier (B), - un verrou denté inférieur (20, 120) apte à pénétrer dans la denture du secteur denté convexe (4) lié à l'assise (A), - entre ces deux verrous, une came pivotante (27, 127) calée sur un axe transversal (28, 147) parallèle à la deuxième articulation (C2), et relié à un unique moyen de commande, ladite came (27, 127) pouvant occuper une position de verrouillage, dans laquelle elle appuie sur des profils en forme de rampe (25, 26) en came de chacun des verrous dentés (20, 22, 120, 122) pour bloquer les deux articulations (Cl1, C2), et une position de déverrouillage, dans laquelle elle libère ces verrous (20, 22) et permet leur éloignement du secteur denté correspondant (4, 13). - et que le verrou denté supérieur (22, 122) est solidaire d'un bras de butée (33, 133) s'étendant dans le boîtier (8) jusqu'au voisinage d'une butée semi circulaire (6, 106) ménagée sur le secteur denté convexe inférieur (4) pour s'opposer au déverrouillage de ce verrou (20, 120), sauf lorsque le dossier (B) est en position avancée maximale, par rotation autour de la première articulation (C1) de réglage du confort. 2. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrou supérieur (22) a la forme générale d'un U retourné entre les ailes (22b, 22c) duquel le verrou inférieur (20) est monté coulissant et les déplacements longitudinaux de chacun de ces deux verrous (20, 22) sont guidés par au moins deux semi découpes (23), longiformes et parallèles, ménagées dans chacun d'eux et circulant dans des découpes (24) ménagées dans l'un ou l'autre des flasques (8a, 8b) du boîtier (8). 3. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe transversal (28) lié à la came (27) est également lié en rotation à une palette (29) s'étendant vers le bas et traversée par une lumière (30), ladite lumière coopérant avec un doigt (32) saillant latéralement du verrou inférieur (20) pour amener ce verrou en position de déverrouillage. 4. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que le verrou supérieur (122) est monté coulissant entre deux semi découpes (142) du boîtier (8), tandis que le verrou inférieur (120) est articulé autour d'un axe (140) et comporte un crochet (144) contre lequel vient en appui la partie inférieure (127a) de la came dans la phase de déverrouillage. 5. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que deux flasques (8a, 8b) du boîtier (8) sont reliés par des axes (9, 10, 12) , dont l'un (9) circule dans une lumière semi circulaire (5) du secteur denté inférieur (4), ladite lumière ayant des rayons centrés sur l'axe de la première articulation (C1l) et formant, par ses extrémités, butée de limitation du réglage d'inclinaison de confort. 6. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'un (12) des axes de liaison des deux flasques (8a, 8b) du boîtier est disposé entre les deux articulations (C1, C2) et longitudinalement vers I'arrière et se prolonge, hors du boîtier (8), par un tenon en saillie (1 2a) constituant butée de limitation de la course de basculement de la structure de dossier (B) autour de la deuxième articulation (C2) de mise en tablette, en coopérant avec deux crans (31a, 31b) angulairement espacés et saillant vers le bas de l'extrémité de l'un des bras (17a, 17b) lié à la structure de dossier. 7. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'axe transversal (28, 143) lié à la came (27, 127) de calage des verrous (20, 22, 120, 122) est monté libre en rotation dans deux douilles (19), disposées dans des paliers de chacun des flasques (8a, 8b) du boîtier, chaque douille (19) se prolongeant vers l'extérieur par une portée cylindrique (18) coopérant avec l'un des paliers des bras (17a, 17b) solidaires de la structure de dossier. 8. Dispositif de réglage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'alésage (35), ménagé dans chacune des douilles (19), est oblong verticalement pour assurer la compensation des tolérances de fabrication des moyens de verrouillage. 9. Dispositif de réglage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la butée semi circulaire (6) du secteur denté inférieur (20) est formée par une semi découpe saillant d'un côté du secteur denté, dans la trajectoire verticale du bras de butée (33) du verrou supérieur (22).