FR 2789523 A1 20000811 FR 9908124 A 19990622 1 2789523 La présente invention concerne un ensemble de connexion comprenant une prise associable à deux appareils électriques juxtaposés pour assurer leur intercon- nexion. Les bornes de puissance des appareillages basse tension utilisent parfois des res- sort en forme de boucle dotée d'une fenêtre de coincement pour un conducteur à connecter. Quand l'opérateur veut alors connecter un conducteur tel qu'un câble dans un passage propre à une borne de l'un des appareils, il doit introduire préala- blement un outil de desserrage dans un autre passage spécifique, voisin du précé- dent. L'interconnexion d'un couple de bornes nécessite donc plusieurs manoeuvres. Or il est souhaitable de pouvoir interconnecter rapidement et facilement des appa- reils électriques interrupteurs ou de distribution bénéficiant de bomes élastiques à ressort lorsque ces appareils sont juxtaposés ou assemblés. L'invention a pour but de faciliter une telle interconnexion d'appareils électriques dotés de bornes élastiques par un dispositif simple et peu coûteux autorisant aussi bien une connexion classique de câbles dans les fenêtres des ressorts qu'une connexion rapide au moyen de broches. Selon l'invention, - l'ensemble comprend une prise à corps isolant et à broches ap- pairées électriquement entre elles de manière à s'engager parallèlement dans des bornes à interconnecter des deux appareils, - en position connectée, les broches de la prise sont engagées dans les passages d'introduction d'outil et ont leurs extrémités libres disposées sur les régions convexes des ressorts des deux appareils, et - la prise est dotée de moyens de blocage assurant son maintien sur l'un au moins des appareils en position connectée. L'ensemble de connexion ainsi réalisé est simple, assure une interconnexion rapide des appareils et assure le capotage des bornes, tout en permettant, en l'absence de la pièce, la connexion cla sique de câbles dans les ressorts. Les moyens de blocage sont de préférence constitués par des parties concaves des broches situées près des extrémités de celles-ci et destinées à s'appliquer sur les régions convexes des ressorts. 2 2789523 Les broches de la prise peuvent être parallèles et faire partie d'une pièce conduc- trice unique, par exemple encliquetée dans le corps de la prise, et dotée d'une âme qui raccorde les broches; la pièce conductrice peut être conçue de manière que les extrémités des broches puissent se déplacer élastiquement avec une faible course pour s'adapter à des variations de cotes de réalisation ou d'assemblage. D'autres caractéristiques de l'invention sont décrites dans les sousrevendications. La description va être faite ci-après d'un mode de réalisation non limitatif de l'inven- tion, en regard des dessins annexés. La figure 1 représente en vue de côté un ensemble d'appareils électriques intercon- nectés par la prise selon l'invention. La figure 2 montre en élévation de face plusieurs ensembles juxtaposés. La figure 3 est une vue agrandie en coupe d'une prise assurant l'interconnexion entre le jeu de barres et le disjoncteur de l'ensemble de la figure 1. La figure 4 représente en coupe la prise seule. La figure 5 montre la prise en perspective avant. La figure 6 montre en perspective arrière une prise dotée d'une barrette de distribu- tion pour contacteurs inverseurs. Les appareils illustrés sur la figure 1 forment un ensemble de départmoteur 10 qui comprend un disjoncteur 11, un contacteur 12 mécaniquement accouplable au dis- joncteur, ainsi qu'un jeu de barres 13 pour alimenter les bornes. L'ensemble est fixé à un support arrière 14 tel qu'un rail ou autre support par l'intermédiaire de moyens usuels de fixation, notamment d'encliquetage, prévus à l'arrière du disjoncteur, tandis que le contacteur 12 est fixé directement au disjoncteur 11. Des prises multi- polaires 30 assurent l'interconnexion respectivement entre les appareils 11,12, et 3 2789523 entre les appareils 11,13, dont on peut observer qu'ils sont superposés et qu'ils ont la même largeur. Les appareils 11,12,13 ont des bornes de puissance 15 à serrage élastique, ci- après désignées "bornes élastiques", situées près des faces avant respectives 11a,12a,13a des appareils. Les bornes 15 sont logées dans les enveloppes respec- tives des appareils, plus précisément dans leurs boîtiers ou dans des bomiers res- pectifs amont et aval rapportés et fixés à leurs boîtiers. Chaque borne 15 comprend un ressort 16 de type connu (voir figures 3 et 4) située dans un logement 17. Le ressort 16 présente une branche 16a de coincement munie d'une fenêtre 16b pour serrer par coincement un câble, une branche 16c appliquée sur un support conducteur 18 et une boucle à région dorsale convexe 16d reliant les branches 16a,16c. A chaque borne 15 sont associées au moins deux passages 20,21 prévus à l'avant du boîtier de l'appareil concerné. Le passage 20 sert à engager un câble 22 (voir figure 3) dans l'ouverture 16b, après desserrage du ressort 16 obtenu par une pression exercée sur la boucle 16d au moyen d'un outil 23 engagé dans le passage 21. La direction d'introduction F est indiquée par une flèche sur la figure 3. L'ensemble 10 comprend des prises d'interconnexion de puissance 30 de préfé- rence multipolaires, servant à connecter deux par deux des bornes de puissance 15 d'appareils voisins. La prise 30 comprend plusieurs groupes de broches parallèles 31,32 appairées électriquement. Le profil des broches permet de les introduire par glissement dans les passages 21 des bornes, avec mise en pression des ressorts 16 par application sur leur région convexe 16d et prise de contact avec une pièce conductrice 24; la pièce 24 est disposée parallèlement au support 18 et est par exemple solidaire de ce support. Chaque borne 15 est ainsi agencée pour permet- tre d'une part la connexion d'un câble 22 au travers du passage 20 à l'aide d'un outil passant à travers le passage 21, d'autre part la connexion directe et sans outil d'une broche 31 ou 32 par introduction dans le passage 21. La figure 2 montre la juxtaposition de plusieurs ensembles de départ moteur 10. La prise d'interconnexion 30 comprend un corps isolant 33; celui-ci forme pour les deux appareils un capot cache-bornes qui s'étend sensiblement sur la largeur des appareils. Les broches amont et aval appairées 31,32 d'un même couple font partie 4 2789523 d'une pièce conductrice unique 34. La pièce conductrice 34 présente une âme 35 qui relie électriquement les broches, celle-ci offrant des parties inclinées divergen- tes 36,37 qui donnent aux parties des broches extérieures au corps 33 une forme divergente en V. Le corps isolant 33 présente une paroi avant 33a, une paroi arrière 33b et des parois latérales 33c dotées d'aires sécables 38 permettant d'installer une barrette d'extension qui sera décrite à propos de la figure 6. Les extrémités libres des broches 31,32 sont parallèles et de même longueur. Bien entendu, si les faces avant des appareils à interconnecter ne sont pas coplanaires, les broches ont des longueurs différentes. Comme on le voit figure 4, chaque broche 31,32 présente vers son extrémité libre 39 un moyen de blocage constitué par une partie concave, pente ou autre forme analogue 39a coopérant avec la région convexe 16d du ressort 16 pour assurer un blocage de la prise contre les appareils. Ce moyen de blocage est déterminé de façon à éviter de recourir à d'autres moyens, par exemple d'encliquetage, qui peu- vent dans certains cas être prévus sur le corps 33 et sur les boîtiers ou borniers des appareils. L'extrémité libre 39 de la broche 31,32 présente du côté du ressort 16 une pente 39b facilitant l'introduction dans la borne 15 et du côté opposé au ressort 16 une face rectiligne 39c qui coopère par glissement avec la pièce conductrice fixe 24 et qui est appliquée par le ressort contre cette pièce. Le profil du passage 21 est en entonnoir pour guider la face rectiligne 39c et la partie divergente 36,37. Les pièces conductrices 34 propres à la prise 30 offrent enfin des éléments 34a de forme appropriée qui permettent de les monter par encliquetage dans le corps 33. La prise 30 présente sur sa paroi avant 33a une tirette 40 coopérant avec des glis- sières 41 ménagées à l'intérieur du corps 33 pour permettre de passer d'une posi- tion effacée (en traits pleins sur la figure 3) à une position sortie ( en tirets sur la figure 3 et en traits pleins sur la figure 4) autorisant le retrait de la prise à partir des appareils. Ceci est avantageux quand les groupes d'appareils 10 sont juxtaposés comme on le voit figure 2. En position sortie, la tirette 40 est montée de manière à pouvoir basculer (position en-tirets sur la figure 4) pour dégager l'accès à un pas- sage de test, par exemple un passage 42 ménagé dans la face avant 33a du corps 33. 2789523 Les broches 31,32 ont une légère élasticité de manière à permettre à leurs extré- mités libres de se déplacer transversalement à la direction d'introduction, c'est-à- dire parallèlement aux faces avant des appareils, en convergeant ou divergeant afin de s'adapter à des tolérancements de réalisation ou de montage entre les bornes 15 à interconnecter. Dans une variante de réalisation, il peut être prévu que l'un des groupes de broches, par exemple 31, est monté mobile dans le corps 33 par rap- port à l'autre groupe de broches 32, en étant sollicité par un ressort. Pour monter la prise, l'opérateur saisit les parois latérales 33c du corps 33 et en- gage selon la direction F les extrémités 39 des broches dans les passages 21. Les pentes 39b prennent contact avec les régions convexes 16d des ressorts, et les faces 39c sont plaquées contre les pièces conductrices 24 des bornes. L'élasticité transversale des broches permet de s'adapter aux variations de cotes. Pour extraire la prise, l'opérateur peut saisir la prise par ses parois latérales 33c, ou sortir la ti- rette 40, et il tire le corps 33 en surmontant la pression transversale exercée par les ressorts sur les broches. Dans le mode de réalisation de la figure 6, la prise 30 est adaptée à l'alimentation de contacteurs inverseurs 12 juxtaposés. Le corps 33 de la prise loge d'une part les pièces 34 avec leurs broches 31,32, d'autre part une barrette d'extension 50 qui s'y trouve par exemple emboîtée ou encliquetée. La barrette 50 comporte un corps isolant 51 et des premières broches 52 situées au voisinage immédiat des broches 32, ainsi que des deuxièmes broches 53 connectées par couples, intérieurement au corps 51, aux broches 52. Les broches 52 et 53 sont destinées à coopérer avec les bornes 15 d'un premier contacteur et respectivement d'un deuxième contacteur, chaque broche 32 et la broche voisine 52 est connectée dans une double borne élastique 15 assurant leur interconnexion. La disposition décrite permet d'utiliser pour des contacteurs montés en inverseur la même prise 30 que celle d'un contac- teur simple, avec simple adjonction de la barrette d'extension 50. Il serait bien sûr possible de concevoir une prise 30 combinant les broches 32,52 en des broches simples associées à des bornes élastiques simples. 6 2789523 Revendications 1. Ensemble de connexion comprenant deux appareils électriques juxtaposés dotés de bornes (15) de connexion à ressort (16) en forme de boucle dotée d'une fenêtre (16b) de coincement d'un conducteur (22) à connecter et d'une région convexe (16d) apte à être pressée par un outil de desserrage, un passage (21) d'introduction de cet outil étant prévu pour chaque borne, caractérisé par le fait que: - l'ensemble comprend une prise (30) à corps isolant (33) et à broches (31,32) ap- pairées électriquement entre elles de manière à s'engager parallèlement dans des bornes (15) à interconnecter des deux appareils, - en position connectée, les broches (31,32) de la prise sont engagées dans les passages (21) d'introduction d'outil et ont leurs extrémités libres disposées sur les régions convexes (16d) des ressorts des deux appareils, - la prise (30) est dotée de moyens de blocage assurant son maintien sur l'un au moins des appareils en position connectée. 2. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les moyens de blocage de la prise sont constitués par des parties concaves (39) des broches (52,53) situées près des extrémités de celles-ci et destinées à s'appliquer sur les régions convexes (16d) des ressorts (16). 3. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps (33) de la prise (30) présente une tirette d'extraction (40). 4. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 3, caractérisé par le fait que la tirette d'extraction (40) est déplac,çable pour dégager l'accès à un passage de test (42) prévu à l'avant du corps (33) de la prise (30). 5. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le corps (33) de la prise (30) forme pour les bornes (15) des deux appareils un capot cache-bornes commun qui s'étend sensiblement sur la largeur des appareils. 7 2789523 6. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte pour chaque couple de bornes (15) à connecter une pièce d'intercon- nexion unique (34) comprenant les broches parallèles (31,32), et une âme raccor- dant les broches (31,32) via des parties inclinées divergentes (36,37). 7. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait qu'il comporte pour chaque couple de bornes (15) à connecter une pièce d'intercon- nexion unique (34) comprenant les broches parallèles (31,32), et une âme (35) rac- cordant les broches (31,32), la pièce d'interconnexion étant fixée par encliquetage dans le corps isolant (33). 8. Ensemble d'interconnexion selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les extrémités libres (36,37) des broches (31,32) sont aptes à se déplacer élastique- ment pour converger ou diverger.