FR 2787702 A1 20000630 FR 9816443 A 19981224 1 2787702 APPAREIL DE MASSAGE PERFECTIONNE DU TYPE A SUCCION DESTINE A ETRE APPLIQUE SUR LA PEAU D'UNE PERSONNE. L'invention concerne un appareil de massage perfectionné du type à succion, destiné à être appliqué sur la peau d'une personne, en vue de former par aspiration un pli cutané. De tels appareils de massage sont d'une utilisation courante depuis de nombreuses années dans des domaines variés tels que: rééducation fonctionnelle, domaine sportif, esthétique et remise en forme... Ces appareils de massage à succion comportent principalement un boîtier creux délimitant une chambre d'aspiration dotée d'une face inférieure ouverte, des moyens de connexion de ce boîtier à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite à l'intérieur de la chambre d'aspiration, et des moyens de préhension dudit boîtier aptes à permettre de le déplacer sur la peau. Le principe de fonctionnement de ces appareils de massage est le suivant: la dépression induite par la source d'aspiration aspire la peau à l'intérieur de la chambre d'aspiration et conduit à la formation d'un pli cutané qui est roulé lors du déplacement du boîtier sur le corps du patient. En outre, la plupart de ces appareils de massage, tels que décrits dans les brevets FR-2 579 100, FR-2 057 514, FR-2 612 395, FR-272 310, comportent deux rouleaux internes parallèles logés à l'intérieur du boîtier et aptes à former un pli sur la peau, lesdits rouleaux étant soit associés à des moyens moteurs d'aide au déplacement du boîtier, soit montés libres en rotation et disposés de façon à pouvoir rouler sur la peau. De tels appareils de massage, qui permettent pour la plupart d'obtenir une action de massage relativement efficace, présentent toutefois deux inconvénients majeurs. En effet, et en premier lieu, l'action de massage nécessite d'avoir à déplacer continuellement l'appareil de massage sur la peau en vue de reproduire la méthode classique de massage connue du kinésithérapeute sous l'appellation "palpé-roulé". De ce fait, même à l'aide de moyens moteurs 2 2787702 d'entraînement des rouleaux, peu utilisés dans la pratique en raison du coût et de l'encombrement des appareils de massage ainsi équipés, le praticien est tenu d'exercer continuellement un effort tendant à l'obtention de ce déplacement. De plus, de par leur conception, de tels appareils de massage sont tous confrontés à des problèmes d'étanchéité de la chambre d'aspiration qui dans la pratique s'avèrent quasi systématiquement conduire, d'une part, à l'obligation d'utiliser une source d'aspiration d'une puissance et d'un encombrement conséquents, et d'autre part, à des difficultés de maîtrise de la valeur de la pression réduite à l'intérieur de la chambre d'aspiration. Un autre type d'appareil à massage à succion, décrit dans le brevet français FR-2 747 035, comporte, en lieu et place des rouleaux internes, une paroi plane de séparation divisant la chambre d'aspiration en deux compartiments isolés l'un de l'autre, le compartiment aval, en considérant le sens de déplacement du boîtier, présentant un volume de l'ordre du double du volume du compartiment amont. Un tel appareil de massage est également destiné à être déplacé sur la peau et permet, lors de ce déplacement, de réaliser une double succion de la zone du corps humain sur laquelle il est appliqué, sensée reproduire l'action du "palpé-roulé". Toutefois, il s'avère conduire à une action de massage d'une efficacité relative résultant notamment du fait que, dans la pratique, seule une portion de la peau aspirée dans le compartiment amont est massée de façon efficace. La présente invention vise à pallier les inconvénients des appareils de massage à succion ci-dessus décrits, et a pour principal objectif de fournir un appareil de massage permettant d'obtenir une action de massage très efficace sans avoir à être déplacé sur la peau. Un autre objectif de l'invention est de fournir un appareil de massage ne nécessitant qu'un faible débit d'aspiration pour l'obtention d'une pression réduite adéquate dans la chambre d'aspiration. A cet effet, l'invention vise un appareil de massage destiné à être appliqué sur la peau d'une personne comprenant: 3 2787702 - un boîtier creux, dit boîtier externe, comportant une paroi périphérique délimitant une chambre d'aspiration, dite chambre d'aspiration principale, et présentant un bord inférieur délimitant une face ouverte d'application sur la peau, - des moyens de connexion du boîtier externe à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration principale. Selon l'invention, cet appareil de massage se caractérise en ce qu'il comprend un noyau interne de dimensions inférieures à celles du boîtier io externe, solidarisé audit boîtier externe de façon à s'étendre à l'intérieur de la chambre d'aspiration principale, ledit noyau interne comportant une face inférieure d'application sur la peau et délimitant, avec la paroi périphérique du boîtier externe, un volume annulaire à l'intérieur de la chambre d'aspiration principale. is Un tel appareil de massage qui conduit à former un pli cutané annulaire de hauteur importante dans le volume de la chambre principale d'aspiration délimité par le noyau interne et la paroi périphérique du boîtier externe, permet d'une part, d'obtenir une hyperémie de la portion de peau ainsi pincée, et d'autre part, d'exercer sur ladite portion de peau une action très efficace d'écrasement des nodules de cellulite et de "foulage" de ces derniers. De par cette conception, cet appareil de massage permet d'obtenir une action de massage très efficace d'une surface de peau relativement importante, sans avoir à être déplacé sur ladite peau. De plus, le boîtier externe garantit une parfaite étanchéité de la chambre principale d'aspiration lors de son application sur la peau, de sorte que le débit d'aspiration nécessaire à l'obtention de la pression réduite peut être relativement faible et se trouve parfaitement maîtrisé. Selon une autre caractéristique de l'invention, la face inférieure du noyau interne et le bord inférieur du boîtier externe s'étendent dans des plans sensiblement parallèles. De plus, la face inférieure du noyau interne s'étend préférentiellement en léger retrait par rapport au bord inférieur du boîtier externe, de façon à obtenir une parfaite application dudit bord inférieur sur la 4 2787702 peau, et par conséquent, à garantir l'étanchéité de la chambre d'aspiration principale. Selon une autre caractéristique de l'invention, le noyau interne est disposé à l'intérieur du boîtier externe de façon que la face inférieure dudit noyau interne et la face d'application sur la peau de la chambre d'aspiration principale soient concentriques. Ce noyau interne peut également être disposé de façon que la face inférieure dudit noyau interne soit légèrement excentrée par rapport à la face d'application sur la peau de la chambre d'aspiration principale. Dans ce cas, la portion de peau aspirée dans la chambre d'aspiration principale est soumise à un effet de pincement inégal, en raison de la largeur variable du volume annulaire délimité par le noyau interne à l'intérieur du boîtier externe. Cette particularité peut notamment être avantageusement utilisée lorsque l'appareil de massage est déplacé sur la peau en vue d'obtenir une augmentation progressive de l'effet de pincement. De plus, le boîtier externe se présente préférentiellement sous la forme d'une cloche dotée d'une paroi périphérique latérale cylindrique, le noyau interne présentant également une forme cylindrique. Selon un premier mode de réalisation préférentiel - le noyau interne est constitué d'un boîtier creux comportant une paroi périphérique délimitant une chambre d'aspiration, dite chambre d'aspiration secondaire, et présentant un bord inférieur délimitant une face ouverte d'application sur la peau, - des moyens de communication du noyau interne avec une source d'aspiration sont adaptés pour générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration secondaire. Selon ce mode de réalisation, l'appareil de massage comprend donc une chambre d'aspiration secondaire à l'intérieur de laquelle la zone de peau aspirée subit une action physique de massage conduisant à une hypérémie de ladite zone de peau. 2787702 Par ailleurs, la pression réduite dans les chambres d'aspiration principale et secondaire est alors obtenue en réalisant de façon préférentielle un appareil de massage dont: - les moyens de connexion du boîtier externe à une source d'aspiration comprennent un embout de connexion débouchant à l'intérieur dudit boîtier externe, - le noyau interne comprend au moins une ouverture ménagée dans la paroi périphérique dudit noyau interne, en vue de faire communiquer la chambre d'aspiration secondaire avec la chambre d'aspiration 1o principale du boîtier externe. Selon un deuxième mode de réalisation préférentiel, la face inférieure d'application sur la peau du noyau interne est constituée d'une paroi inférieure apte à glisser sur la peau. Selon ce mode de réalisation, le noyau interne présente une face inférieure conçue pour glisser sur la peau de façon à faciliter les éventuels déplacements de l'appareil de massage. L'appareil de massage selon l'invention peut par ailleurs être conçu de façon à se présenter au choix de l'utilisateur et de façon interchangeable, selon l'un ou l'autre des deux modes de réalisation cidessus décrits. A cet effet, et selon une autre caractéristique de l'invention: - le noyau interne se compose de deux tronçons longitudinaux dotés de structures d'emboîtement complémentaires aptes à permettre de les assembler de façon amovible dans le prolongement l'un de l'autre: 25. un tronçon supérieur creux solidaire du boîtier externe, associé à des moyens de communication avec une source d'aspiration adaptée pour générer une pression réduite à l'intérieur dudit tronçon supérieur, un tronçon inférieur interchangeable, De plus, l'appareil de massage comprend alors un jeu de deux tronçons inférieurs interchangeables: un tronçon inférieur tubulaire doté d'une face inférieure ouverte d'application sur la peau, et un tronçon inférieur doté d'une paroi inférieure apte à glisser sur la peau. 6 2787702 De plus, le tronçon supérieur du noyau interne comporte alors préférentiellement une paroi périphérique percée d'au moins une ouverture de communication avec la chambre d'aspiration principale. Selon une autre caractéristique de l'invention, la paroi périphérique du boîtier externe est percée d'au moins un orifice de section adaptée pour pouvoir être obturé par un doigt humain. Un tel orifice permet, de façon très simple, d'obtenir un vide rythmé à l'intérieur de la chambre d'aspiration principale de façon à obtenir une action de massage s'assimilant à un "palpé-roulé" de la zone de peau située dans le boîtier externe. D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés qui en représentent à titre d'exemple non limitatif un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en perspective d'un appareil de massage conforme à l'invention, - la figure 2 est une coupe longitudinale par un plan A de cet appareil de massage appliqué sur la peau d'un patient, dont le noyau interne comporte un premier type de tronçon inférieur, - et la figure 3 est une coupe longitudinale par un plan A de cet appareil de massage appliqué sur la peau d'un patient, dont le noyau interne comporte un deuxième type de tronçon inférieur. L'appareil de massage représenté à la figure 1 est destiné à être appliqué sur une partie de corps humain à traiter en vue de réaliser une action de massage de cette partie de corps. Cet appareil de massage comprend, en premier lieu, un boîtier creux externe 1 réalisé en un matériau translucide définissant une chambre d'aspiration principale, et présentant la forme d'une cloche dotée d'une paroi latérale cylindrique 2 surmontée d'un dôme hémisphérique 3. De plus, le bord inférieur 4 du boîtier externe 1, délimitant la face inférieure d'application sur la peau dudit boîtier externe, forme un bourrelet. 7 2787702 Ce bord inférieur 4 forme, en outre, un contour ondulé définissant deux échancrures concaves telles que 4a conférant à la face d'application sur la peau du boîtier externe 1, une forme concave parallèlement à un des plans de symétrie dudit boîtier externe, adaptée pour épouser les parties à masser de formes généralement convexes. Le boîtier externe 1 est par ailleurs percé d'un orifice 6 ménagé au niveau du dôme 3, de façon à pouvoir être naturellement obstrué par un des doigts d'un utilisateur manipulant l'appareil de massage. Ce boîtier externe 1 comporte enfin un embout externe axial 7 pour le raccordement de la chambre d'aspiration à une source d'aspiration (non représentée) telle qu'une pompe à vide réglable. L'appareil de massage selon l'invention comporte par ailleurs un noyau interne cylindrique 8 s'étendant axialement à l'intérieur du boîtier externe 1 et présentant la forme d'un tube cylindrique. Ce noyau interne 8 présente, en premier lieu, une longueur adaptée pour que sa face inférieure s'étende en léger retrait par rapport au sommet des échancrures 4a du bord inférieur 4 du boîtier externe 1, de façon à obtenir une parfaite application dudit bord inférieur sur la peau garantissant l'étanchéité de la chambre d'aspiration principale. Ce noyau interne 8 présente, en outre, un diamètre adapté pour que la chambre d'aspiration principale du boîtier externe 1 présente la forme d'un conduit annulaire, adapté pour conduire à la formation d'un pli cutané pincé entre ledit noyau interne et la paroi latérale 2 dudit boîtier externe. Tel que représenté aux figures 2 et 3, le noyau interne 8 est par ailleurs constitué de deux tronçons longitudinaux dotés de structures d'emboîtement 9, 10, de tout type connu en soi, aptes à permettre de les assembler de façon amovible dans le prolongement l'un de l'autre: - un tronçon supérieur fixe 1 1 solidaire du boîtier externe 1, et de longueur adaptée pour s'étendre sensiblement jusqu'à la base du dôme 3 dudit boîtier externe. De plus, ce tronçon supérieur 1 1 comporte deux orifices radiaux 12, 13 diamétralement opposés ménagés dans sa paroi périphérique, de 8 2787702 communication du volume interne dudit tronçon supérieur avec la chambre d'aspiration principale, - un tronçon inférieur interchangeable 14, 15 se présentant sous la forme: 5. soit d'un tube 14 doté d'une face inférieure ouverte d'application sur la peau (figure 2), et formant, avec le tronçon supérieur 1 1, une chambre d'aspiration secondaire soumise à la même pression réduite que la chambre d'aspiration principale, soit d'un tube 15 doté d'une face inférieure obturée l0 par une paroi frontale 16 adaptée pour venir au contact de la peau, ledit tube étant réalisé préférentiellement en un matériau à faible coefficient de frottement tel que du "Teflon" (marque déposée). Il est à noter, qu'afin de faciliter les éventuels déplacements de l'appareil de massage sur la peau, le boîtier externe 1 peut également être lui aussi réalisé en un tel matériau à faible coefficient de frottement. L'appareil de massage selon l'invention permet donc principalement, lorsqu'il est appliqué sur la peau d'une personne, de créer un pli cutané annulaire entre le noyau interne 8 et la paroi périphérique latérale 2 du boîtier externe 1, qui conduit à une action de massage très efficace, d'une part, par écrasement des nodules de cellulite et "foulage" de ces derniers, et d'autre part, par obtention d'une hypérémie de la portion de peau ainsi pincée. De plus, le vide à l'intérieur de la chambre d'aspiration peut être "rythmé" de façon très aisée par obturation et libération successives de l'orifice 6 du boîtier externe 1. Ce vide rythmé peut également être obtenu, de façon classique, au moyen d'un générateur adapté. Dans ce cas, le boîtier externe 1 est, bien entendu, dépourvu d'orifice 6, et il peut être prévu, à cet effet, deux modèles de boîtiers externes 1, avec ou sans orifice 6. Cet appareil de massage peut, de plus, être utilisé au choix - soit avec un tronçon inférieur 14 conduisant à la création d'une chambre d'aspiration secondaire permettant d'obtenir une hypérémie de la portion de peau aspirée dans ladite chambre d'aspiration secondaire. 9 2787702 - soit avec un tronçon inférieur 15 utilisé préférentiellement lorsque l'utilisateur désire déplacer l'appareil de massage sur la peau, et adapté pour glisser sur la peau. Par ailleurs, un tel appareil de massage peut être utilisé tel quel par exemple par un particulier. Par contre, à des fins d'utilisation par des professionnels tels que des kinésithérapeutes, il est préférentiel de réaliser un dispositif "multi têtes de massage" constitué de plusieurs appareils de massage tels que décrits ci-dessus, alimentés à partir d'un même générateur conçu pour établir un vide rythmé. Dans ce cas, en outre, les boîtiers externes 1 sont io dépourvus d'orifice 6. Il est enfin à noter que les formes et dimensions de l'appareil de massage selon l'invention peuvent être différentes de celles décrites ci- dessus, et notamment adaptées au profil et à la taille de la partie du corps que l'on entend masser. 2787702 REVENDICATIONS 1/ - Appareil de massage destiné à être appliqué sur la peau d'une personne, comprenant: - un boîtier creux (1), dit boîtier externe, comportant une paroi périphérique (2, 3) délimitant une chambre d'aspiration, dite chambre d'aspiration principale, et présentant un bord inférieur (4) délimitant une face ouverte d'application sur la peau, - des moyens de connexion (7) du boîtier externe (1) à une source d'aspiration apte à générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration principale, ledit appareil de massage étant caractérisé en ce qu'il comprend un noyau interne (8) de dimensions inférieures à celles du boîtier externe (1), solidarisé audit boîtier externe de façon à s'étendre à l'intérieur de la chambre d'aspiration principale, ledit noyau interne comportant une face inférieure d'application sur la i5 peau et délimitant, avec la paroi périphérique (2, 3) du boîtier externe (1), un volume annulaire à l'intérieur de la chambre d'aspiration principale. 2/ - Appareil de massage selon la revendication 1, caractérisé en ce que la face inférieure du noyau interne (8) et le bord inférieur (4) du boîtier externe (1) s'étendent dans des plans sensiblement parallèles. 3/ - Appareil de massage selon la revendication 2, caractérisé en ce que la face inférieure du noyau interne (8) s'étend en léger retrait par rapport au bord inférieur (4) du boîtier externe (1). 4/ - Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le noyau interne (8) est disposé à l'intérieur du boitier externe (1) de façon que la face inférieure dudit noyau interne (8) et la face d'application sur la peau de la chambre d'aspiration principale soient concentriques. / - Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le boîtier externe (1) se présente sous la forme d'une cloche dotée d'une paroi périphérique latérale cylindrique (2), le noyau interne (8) présentant également une forme cylindrique. l l 2787702 6/ - Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que le bord inférieur (4) de la chambre d'aspiration principale forme un bourrelet. 7/ - Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que: - le noyau interne (8) est constitué d'un boîtier creux comportant une paroi périphérique délimitant une chambre d'aspiration, dite chambre d'aspiration secondaire, et présentant un bord inférieur délimitant une face ouverte d'application sur la peau, des moyens de communication (7, 12, 13) du noyau interne (8) avec une source d'aspiration sont adaptés pour générer une pression réduite dans la chambre d'aspiration secondaire. 8/ - Appareil de massage selon la revendication 7, caractérisé en ce que: - les moyens de connexion du boîtier externe (1) à une source d'aspiration comprennent un embout de connexion (7) débouchant à l'intérieur dudit boîtier externe, - le noyau interne (8) comprend au moins une ouverture (12, 13) ménagée dans la paroi périphérique dudit noyau interne, en vue de faire communiquer la chambre d'aspiration secondaire avec la chambre d'aspiration principale du boîtier externe (1). 9/ - Appareil de massage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que la face inférieure d'application sur la peau du noyau interne (8) est constituée d'une paroi inférieure (16) apte à glisser sur la peau. 10/- Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que: - le noyau interne (8) se compose de deux tronçons longitudinaux dotés de structures d'emboîtement complémentaires (9, 10) aptes à permettre de les assembler de façon amovible dans le prolongement l'un de l'autre: un tronçon supérieur creux (11) solidaire du boîtier externe (1), associé à des moyens de communication (7, 12, 13) avec une source 12 2787702 d'aspiration adaptée pour générer une pression réduite à l'intérieur dudit tronçon supérieur, un tronçon inférieur (14, 15) interchangeable, ledit appareil de massage comprenant un jeu de deux tronçons inférieurs interchangeables: un tronçon inférieur tubulaire (14) doté d'une face inférieure ouverte d'application sur la peau, et un tronçon inférieur (15) doté d'une paroi inférieure (16) apte à glisser sur la peau. 11/ - Appareil de massage selon la revendication 10, caractérisé en ce que le tronçon supérieur (11) du noyau interne (8) comporte une o0 paroi périphérique percée d'au moins une ouverture (12, 13) de communication avec la chambre d'aspiration principale. 12/ - Appareil de massage selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que la paroi périphérique (2, 3) du boîtier externe (1) est percée au moins d'un orifice (6) de section adaptée pour pouvoir être obturé par un doigt humain.