FR 2789768 A1 20000818 FR 0001882 A 20000216 Arrière-plan technologique de l'invention. La présente invention concerne un dispositif d'éclairage destiné à un afficheur éclairé par l'arrière, ce dispositif d'éclairage comprenant une plaque de circuit; un ensemble de sources lumineuses réparti sur la plaque de cir- cuit selon une configuration de réseau, cet ensemble de sour- ces lumineuses étant destiné à éclairer la surface d'éclai- rage arrière de l'afficheur. L'invention concerne de manière générale un appa- reil d'éclairage arrière d'un afficheur de type LCD et plus particulièrement un dispositif d'éclairage utilisant un ré- seau de diodes photo-émissives, décalées, pour éclairer l'afficheur à cristaux liquides qui fait de préférence partie de l'afficheur intégré à un système de distribution de carbu- S15 rant. Description de l'art antérieur. Les appareils d'affichage du type de ceux utili- sant des afficheurs à cristaux liquides LCD nécessitent un certain éclairage du fond ou de l'arrière-plan pour que l'observateur puisse lire nettement les caractères alphanumé- riques activés sur l'affichage lorsque la lumière est faible ou sans lumière ambiante. Des efforts destinés à réaliser un tel éclairage arrière ont abouti à un appareil d'éclairage qui génère un faisceau lumineux approprié et le dirige de ma- nière précise vers la surface arrière LCD. L'une des zones concernées consiste à éviter que les surfaces de lumière con- centrée, connues sous la dénomination de " points chauds ", n'apparaissent sur le fond de l'afficheur à cristaux liqui- des. Leur apparition, qui se distingue facilement à l'oeil nu, détériore la qualité et l'efficacité de l'éclairage par l'arrière, équipant l'appareil d'éclairage. Les réalisations antérieures d'appareils d'éclai- rage par l'arrière ont utilisé des dispositifs dits à cathode froide, à canal chaud, pour éclairer l'afficheur LCD. D'au- tres montages classiques ont utilisé des diodes photo- émissives LED pour générer l'énergie lumineuse qui est alors transmise à l'afficheur LCD. Ces montages traitent de manière caractéristique le problème du point chaud en utilisant les configurations LED, LCD, évitant la projection directe de la lumière LED sur la surface arrière de l'afficheur LCD. Par exemple, une structure de réflecteur peut être interposée en- tre le montage LED et l'afficheur pour renvoyer les émissions LED à la surface arrière LCD. Pour cela, la structure de ré- flecteur est traitée de manière caractéristique d'un revête- ment de matière permettant d'atténuer la concentration gê- nante de lumière caractéristique des zones à points chauds. Bien que la projection indirecte de l'image des diodes LED sur l'afficheur LCD peut réduire dans une certaine mesure les points chauds, par expérience ce perfectionnement se traduit par une augmentation de coût et du nombre de composants à cause de l'addition d'une structure de réflecteur. De plus l'intégration d'une telle caractéristique de réflexion impose des tolérances très strictes à l'orientation et à la relation spatiale des dispositifs car l'alignement imprécis entre les différents dispositifs peut interdire un éclairage correct de la zone de lumière arrière, fixe, pour l'afficheur LCD. Une autre difficulté dans un tel appareil d'éclairage par l'arrière est la non uniformité du schéma d'éclairage à diodes LED à la fois du point de vue de l'intensité et du degré de couverture. Par exemple, les sché- mas d'éclairage créés par des répartitions de diodes LED classiques pour l'éclairage par l'arrière se distinguent par des zones d'éclairage insuffisant et même des points noirs sans aucune lumière. Cette imbrication du schéma d'éclairage avec de telles zones non éclairées ou faiblement éclairées donne un éclairage arrière classique inacceptable pour la plupart des applications commerciales fondées sur des unités d'affichage ayant un appareil d'éclairage par l'arrière LED comme dispositif d'interface principal pour le client. Résumé de l'invention. La présente invention concerne un dispositif d'éclairage pour l'éclairage par l'arrière d'un afficheur à cristaux liquides (LCD). Le dispositif d'éclairage comprend un ensemble de diodes photo-émissives placées sur une plaque de circuit selon un réseau. La configuration de réseau est définie de préférence par un ensemble de rangées formées cha- cune de diodes LED et chaque rangée de diodes LED est de pré- férence décalée par rapport aux rangées adjacentes de diodes LED. Ce décalage est suffisant pour permettre à la lumière émise par chacune des diodes LED de chevaucher l'émission lu- mineuse d'au moins une autre diode LED. Ce chevauchement per- met aux émissions lumineuses collectives de l'ensemble des diodes LED d'éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur LCD avec un schéma d'éclairage composé se distin- guant par l'absence pratiquement totale de zones non éclai-10 rées. De plus, le réseau LED est configuré de préférence par rapport à l'afficheur LCD pour que les émissions des diodes LED arrivent directement sur la surface d'éclairage arrière de l'afficheur LCD. Le dispositif d'éclairage est particuliè- rement intéressant s'il fait partie d'une unité d'affichage associée à une installation de distribution de carburant. Selon une caractéristique, l'invention comprend un dispositif d'éclairage destiné à coopérer pour l'éclairage arrière d'un afficheur. Le dispositif d'éclairage comprend une plaque de circuit et un ensemble de sources lumineuses placés sur la plaque de circuit selon une configuration de réseau de façon que l'ensemble des sources lumineuses coopère pour éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur. La configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineu- ses est caractérisée par au moins une répartition de sources lumineuses comprenant sources lumineuses, décalées par rap- port à au moins une autre répartition de sources lumineuses formées de certaines des autres sources lumineuses. La configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineuses est définie sous une forme par un ensemble de rangées de répartition de sources lumineuses ayant chacune l'un des ensembles de sources lumineuses et chacun de ces en- sembles de rangées de répartition de sources lumineuses est décalé par rapport aux autres ensembles de rangées de répar- tition de sources lumineuses adjacentes. Le décalage entre chacune des différentes rangées de répartition de sources lu- mineuses et n'importe laquelle de l'ensemble des rangées de répartition de sources lumineuses adjacentes est suffisant pour permettre aux émissions lumineuses des différentes sour- ces de chevaucher l'émission lumineuse d'au moins une autre source de l'ensemble. Les émissions lumineuses de l'ensemble des sources lumineuses sous l'une des formes sont efficaces pour éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur avec un schéma d'éclairage se distinguant par l'absence pra- tiquement totale de zones non éclairées. L'ensemble des sources lumineuses est prévu sur une plaque de circuit avec une répartition référentielle par rapport à l'afficheur pour que la lumière émise par l'en- semble des sources lumineuses arrive directement sur la sur- face d'éclairage arrière de l'afficheur. L'ensemble des sour- ces lumineuses, sous l'une des formes, comprend en outre un ensemble de diodes photo-émissives. Un moyen est prévu en va- riante pour diffuser les émissions lumineuses de l'ensemble des sources lumineuses et pour assurer directement l'émission de lumière diffuse vers l'afficheur au niveau de sa surface d'éclairage arrière. L'afficheur, sous l'une des formes, est un afficheur à cristaux liquides. Suivant une autre caractéristique, l'invention comporte un dispositif d'éclairage destiné à éclairer par l'arrière un afficheur. Le dispositif d'éclairage comprend en combinaison une plaque de circuit et un ensemble de sources lumineuses portées par la plaque de circuit, l'ensemble des sources lumineuses générant un schéma d'éclairage éclairant la surface d'éclairage arrière de l'afficheur et l'ensemble des sources lumineuses est réparti pour que le schéma de lu- mières ainsi générées arrivant sur la surface d'éclairage ar- rière de l'afficheur se distingue par une absence pra- tiquement totale de zones non éclairées. L'ensemble des sources lumineuses est réparti, suivant une caractéristique, dans un ensemble de rangées ayant chacune un ensemble de sources lumineuses et les diffé- rentes rangées de sources lumineuses sont décalées les unes par rapport aux autres. Le décalage entre les ensembles res- pectifs de rangées de sources lumineuses et les rangées adja- centes est de préférence suffisant pour permettre aux émissions lumineuses de chacune des sources lumineuses de l'ensemble de chevaucher les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumineuse de l'ensemble. Suivant une autre caractéristique, l'invention concerne un dispositif d'éclairage destiné à éclairer par l'arrière un afficheur comprenant une plaque de circuit et un ensemble de sources lumineuses sur la plaque de circuit; l'ensemble de sources lumineuses éclaire une surface d'éclai- rage par l'arrière de l'afficheur et l'ensemble des sources lumineuses est réparti pour que les émissions lumineuses d'au moins l'une des sources lumineuses chevauchent les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumineuse. L'ensemble des sources lumineuses est réparti en plusieurs rangées formées chacune d'un nombre respectif de sources lumineuses et au moins l'un des ensembles de rangées de sources lumineuses est décalé par rapport à n'importe quelle autre rangée de sources lumineuses adjacente. Selon un mode de réalisation préférentiel, chacun des ensembles de rangées de sources lumineuses est décalé par rapport à n'importe quelle autre rangée de sources lumineuses adjacente. Le décalage entre au moins un ensemble de rangées de sources lumineuses et n'importe quel autre ensemble de rangées de sources lumineuses adjacentes est suffisant pour que le schéma lumineux généré par l'ensemble des sources lu- mineuses tombant sur la surface d'éclairage arrière de l'af- ficheur se distingue par une absence significative de zones non éclairées. Des émissions lumineuses de chacun des ensem- bles de sources lumineuses chevauchent de préférence les émissions lumineuses d'au moins un autre ensemble de sources lumineuses. Suivant une autre caractéristique avantageuse, l'invention concerne un système de distribution de carburant comprenant une installation de distribution de carburant des- tinée à fournir de manière active du carburant en liaison avec une opération de remplissage de réservoir du véhicule et un afficheur pour afficher opérationnellement des informa- tions concernant l'opération de remplissage du réservoir du véhicule; cet afficheur comprend un afficheur à cristaux li- quides, une plaque de circuit, un ensemble de sources lumi- neuses réparti sur la plaque de circuit selon une configura- tion de réseau, l'ensemble des sources lumineuses éclairant la surface d'éclairage arrière de l'afficheur à cristaux li- quides; la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineuses est caractérisée par au moins une répartition de sources lumineuses comprenant l'un des ensembles sources lu- mineuses, disposée de manière décalée par rapport à au moins une autre répartition comprenant d'autres sources lumineuses de l'ensemble. La configuration de résonance en des sources lu- mineuses est définie suivant une forme par un ensemble de rangées ayant chacune un ensemble de sources lumineuses et chacune des rangées de sources lumineuses décalées par rap- port à chaque autre rangée de sources lumineuses adjacentes. Le décalage entre les rangées respectives de sources lumineu- ses est de préférence suffisant pour permettre aux émissions lumineuses de chacun des ensembles de sources lumineuses de chevaucher les émissions lumineuses d'au moins une autre des sources lumineuses. Les émissions lumineuses de l'ensemble des sources lumineuses sont effectives sous une forme de réa- lisation pour éclairer la surface d'éclairage par l'arrière de l'afficheur à cristaux liquides avec un chemin lumineux caractérisé par une absence pratiquement totale de zones non éclairées. L'ensemble des sources lumineuses est disposé sur la plaque de circuit en étant réparti de préférence par rap- port à l'affichage à cristaux liquides pour que les émissions lumineuses de l'ensemble des sources lumineuses arrivent di- rectement sur la surface d'éclairage arrière de l'affichage ou afficheur à cristaux liquides. L'ensemble des sources lu- mineuses selon un mode de réalisation comporte en outre un ensemble de diodes photo-émissives. L'un des avantages de l'invention est que le dis- positif d'éclairage génère efficacement un schéma lumineux pratiquement uniforme qui arrive sur la surface d'éclairage arrière de l'afficheur LCD et qui se distingue par l'absence de points lumineux (c'est-à-dire de zones d'éclairage mini- mum) et de zones non éclairées. - Un autre avantage de l'invention est que le sché- ma d'éclairage peut être formé de manière sélective par l'échelonnement approprié et l'espacement des diodes LED pour permettre le développement d'un éclairage plus uniforme de la surface arrière de l'afficheur LCD par rapport à des réparti- tions classiques. Un autre avantage de l'invention est que les émissions des diodes LED peuvent être projetées directement sur l'assemblage LCD, évitant l'utilisation de structures de réflecteurs comme celles qui existent dans les systèmes clas- siques. Un autre avantage de l'invention est que le dis- positif d'éclairage peut être réalisé avec un nombre moindre de diodes LED tout en offrant le même éclairage que des mon- tages classiques, en réalisant de manière optimale la struc- ture des diodes LED par une sélection appropriée des différents paramètres tels que la forme particulière du déca- lage entre les différentes rangées de diodes LED, le rayon et l'angle de la lumière émise, la séparation dans l'espace en- tre la matrice de diodes LED et la surface d'éclairage ar- rière LCD ainsi que la séparation dans l'espace entre les différentes diodes LED et les rangées de diodes LED. Description résumée des dessins. La présente invention sera décrite ci-après de manière plus détaillée à l'aide d'exemples de réalisation re- présentés schématiquement dans les dessins annexés dans les- quels: - la figure 1 est une vue en perspective de dessus d'un dis- positif d'éclairage selon un mode de réalisation de la présente invention, - la figure 2 est une vue de dessus en plan du schéma lumi- neux généré par un groupe non représentatif de diodes LED du dispositif d'éclairage selon la figure 1 pour explici- ter la façon de chevaucher entre les émissions des diffé- rentes diodes LED selon une caractéristique de la présente invention, - la figure 3 est une vue de dessus du schéma d'éclairage généré par un groupe non représentatif de diodes LED par le dispositif d'éclairage représenté à la figure 1 pour illustrer une condition d'interférence minimale entre les émissions des différentes diodes LED selon une autre ca- ractéristique de la présente invention, - la figure 4 est une vue en élévation de côté montrant les émissions de deux diodes LED représentatives dans la même rangée du réseau de diodes LED pour le dispositif d'éclairage de la figure 1, - la figure 5 est un schéma d'un montage représentatif de diodes LED d'un réseau LED selon la figure 1 pour explici- ter la séparation nécessaire entre les diodes photo- émissives pour avoir un schéma de sortie de lumière circu- laire sur 360 . - la figure 6A est une vue en plan du schéma d'éclairage gé- néré par un groupement représentatif de diodes LED à par- tir du montage de la figure 3 pour illustrer les critères de conception de la matrice LED qui permettront le déve- loppement d'un tel schéma lumineux, - la figure 6B est une vue en plan du schéma lumineux généré par le groupement représentatif de diodes LED suivant une autre forme de montage LED pour le dispositif d'éclairage de la figure 1 associé à une condition d'interférence maximale selon une caractéristique de la présente inven- tion et illustrant les critères de conception d'une ma- trice à diodes LED permettant de développer un tel schéma lumineux, - la figure 7 est une vue éclatée d'un afficheur à cristaux liquides montrant la façon d'assurer l'éclairage par l'arrière d'un afficheur LCD avec le dispositif d'éclai- rage de la figure 1, - la figure 8 est un schéma par blocs montrant un système de distribution de carburant utilisant le dispositif d'éclai- rage de la figure 1, selon un autre mode de réalisation de la présente invention. - Dans les dessins on utilisera les mêmes références dans les différentes figures. Les exemples développés ci-après sont des illustrations d'un mode de réalisation préféren- tiel de l'invention sous une certaine forme, sans limiter la portée de l'invention. Description détaillée de l'invention. Selon les dessins, et en particulier selon la fi- gure 1, on a une vue en perspective de dessus d'un ensemble d'éclairage 10 composé de plusieurs sources lumineuses por- tant globalement la référence 12 sur une plaque de circuit 14 destinée à éclairer la surface d'éclairage arrière d'un affi- cheur tel qu'un afficheur à cristaux liquides selon un mode10 de réalisation de l'invention. La figure 2 est une vue de dessus du schéma d'éclairage créé par un groupement représentatif de sources lumineuses du dispositif d'éclairage 10, pour montrer le che- vauchement des émissions des différentes sources lumineuses voisines selon une caractéristique de la présente invention. Comme cela sera examiné de manière plus détaillée ci-après, l'ensemble des sources lumineuses 12 est de préférence répar- ti suivant un réseau ou une configuration de matrice avec des rangées adjacentes de sources lumineuses, disposées en quin- conce ou de manière décalée les unes par rapport aux autres. Le schéma d'éclairage représenté à la figure 2 montre une forme d'une telle répartition décalée et la séparation spa- tiale correspondante entre les différentes diodes LED et en- tre les rangées de diodes LED, pour faciliter la présentation du chevauchement entre les émissions lumineuses générées par les différentes sources lumineuses. Ces sources lumineuses 12 sont de préférence des diodes photo-émissives (LED). En se reportant brièvement à la figure 7 on voit le dispositif d'éclairage 10 selon la figure 1 qui fait, de manière préfé- rentielle, partie d'un système d'affichage 16 pour éclairer la surface d'éclairage arrière d'un afficheur à cristaux li- quides 18 comme cela sera détaillé ci-après. Selon la figure 1, l'ensemble des sources lumi- neuses 12, représenté sur la plaque de circuit 14, est répar- ti en un réseau ou une configuration de matrice (appelé ci- après réseau LED) défini selon un exemple de réalisation par un ensemble de rangées discrètes ayant chacune une réparti- tion respective de diodes photo-émissives. La façon d'or- ganiser le réseau LED 12 est choisie de préférence pour que chaque rangée de diodes LED soit décalée (en quinconce) par rapport aux autres rangées de diodes LED adjacentes. Par exemple, la répartition de diodes LED telle que représentée pour la 2e rangée est décalée par rapport à la répartition des diodes LED des lère et 3ème rangées adjacentes. Selon une forme préférentielle, les diodes LED individuelles sont déca- lées d'une manière alternée équivalente. La configuration de matrice telle que représentée est donnée à titre d'exemple et ne constitue pas une limitation à la présente invention; il est clair que d'autres répartitions types peuvent être envi- sagées dans le cadre de la présente invention. De plus, le nombre de diodes photo-émissives présenté correspond unique- ment à titre d'exemple et tout autre nombre de sources lumi- neuses est envisageable. Comme décrit, l'utilisation d'un réseau ou d'une matrice pour définir l'organisation de l'ensemble des diodes photo-émissives 12 doit être comprise comme englobant n'im- porte quelle répartition ordonnée ou aléatoire ou disposition de diodes LED sur une plaque de circuit 14, de manière appro- priée selon le développement des émissions lumineuses souhai- tées pour éclairer la structure de destination, en général la surface d'éclairage arrière d'un afficheur à cristaux liqui- des. Le choix d'une répartition de diodes LED particulières peut se faire en tenant compte de facteurs tels que la déter- mination de la relation adéquate et/ou d'interaction entre les émanations des différentes diodes LED pour générer un schéma d'éclairage voulu. A cet effet, le réseau de diodes LED 12 prend de préférence la forme représentée à la figure 1 dans laquelle les différentes rangées de diodes LED sont dé- calées et espacées les unes par rapport aux autres d'une ma- nière suffisante pour créer un chevauchement voulu entre les différentes diodes LED comme cela apparaît à la figure 2. En variante, le décalage et l'espacement entre les différentes diodes LED et entre les rangées discrètes peuvent être choi- sis pour créer des schémas d'éclairage différents comme ceux présentés dans les différentes vues de la figure 3 et dans ]l les figures 6A-6B correspondant à d'autres répartitions de diodes LED. Il est clair que le décalage présenté à la figure 1 ne correspond qu'à un exemple et ne doit pas être considéré comme une limitation de la présente invention puisque d'au- tres formes de décalage sont possibles dans le cadre de la présente invention suivant le type de schéma lumineux que l'on souhaite générer avec le réseau de diodes LED 12. A titre d'exemple, il sera examiné ci-après, en liaison avec la figure 2, comment choisir le décalage pour générer un schéma de lumière composée caractérisé par une ab- sence significative de zones non éclairées, à savoir en déve- loppant un chevauchement entre les émissions lumineuses de chaque diode LED et les émissions lumineuses de chaque diode LED voisine la plus proche dans la même rangée et dans n'importe quelle rangée directement adjacente. Ce schéma d'é- clairage donne plus d'uniformité à la répartition de l'in- tensité lumineuse dans sa couverture de la surface, par rap- port au schéma d'éclairage classique comprenant des zones d'éclairage inappropriées et des points sombres mélangés à des zones d'éclairage. Bien que le type de décalage présenté dans les dessins donne un décalage entre les différentes ran- gées de répartition de diodes LED, cette description n'est donnée qu'à titre d'exemple puisque l'utilisation du décalage ou du déplacement tel que décrit doit être considérée comme englobant n'importe quel type d'espacement entre n'importe quelles diodes LED sans être nécessairement limitée au déca- * lage en quinconce entre deux rangées. Par exemple, alors que chaque rangée de diodes LED peut être décalée par rapport à l'autre rangée, la répartition des diodes LED dans la même rangée peut être faite en différents sous-groupes dans les- quels il y a chaque fois une relation d'échelonnement. L'expression " plaque de circuit " utilisée dans la description doit être considérée comme englobant n'importe quelle structure ou formation qui permet de disposer un ré- seau de diodes LED 12 et qui comprend, sans limitation, un substrat, une structure généralement plane qui reçoit en elle-même les diodes LED, une plate-forme destinée à tenir les diodes LED et une plaque de circuit intégré qui comprend d'autres composants en plus du réseau de diodes LED 12. En outre, la plaque de circuit peut comprendre le réseau de dio- des LED 12 seul ou en combinaison avec d'autres dispositifs tels qu'une configuration de circuit intégré. Le câblage et la source d'alimentation des diodes LED peuvent se trouver sur la plaque ou être assurés par n'importe quel moyen connu des spécialistes. L'expression " source lumineuse " utilisée ici doit être comprise comme englobant n'importe quel dispositif, composant, ou autre structure susceptible d'émettre de l'énergie électromagnétique, de préférence ou d'une forme ap- propriée pour assurer l'éclairage par l'arrière. Ainsi, l'é- nergie lumineuse correspond de préférence au spectre visible bien que d'autres zones spectrales puissent servir dans des applications particulières. La source lumineuse comprend de manière non limitative des diodes photo-émissives. Les diffé- rentes diodes LED peuvent être de n'importe quel type appro- prié tel que des diodes de type T1 ou à montage en surface. Selon la figure 2 on a une vue de dessus du sché- ma lumineux généré par un groupement représentatif des diodes LED des rangées 1-3 du réseau de diodes LED 12 de la figure 1, décalées selon une caractéristique de la présente inven- tion pour donner un schéma d'éclairage avec chevauchement. Les diodes LED sont réparties pour que les émissions lumineu- ses de chacune des différentes diodes photo-émissives chevau- chent les émissions lumineuses des différentes autres diodes photoémissives du réseau LED 12. En particulier, la lumière émise par la diode représentative LED, 20 de la rangée 2 che- vauche la lumière émise par les diodes LED directement adja- centes dans la même rangée (c'est-à-dire les diodes LED 34, 36); cette lumière chevauche également la lumière émise par les diodes LED les plus voisines de la rangée adjacente, c'est-à-dire les diodes LED 22, 24 de la rangée 1 et les dio- des 26, 28 de la rangée 2. Cette forme de chevauchement, lorsqu'elle est effectuée pour l'ensemble du réseau de diodes LED 12, développe un schéma de lumière composée, incident, sur la surface d'éclairage arrière de l'afficheur (en général un afficheur à cristaux liquides); ce schéma est caractérisé par l'absence pratiquement totale de zones non éclairées. Le résultat net de ce chevauchement est la création d'un schéma d'éclairage plus uniforme que les schémas d'éclairage class ques présentant de multiples points noirs (c'est-à-dire des zones non éclairées) et des points lumineux (en général des surfaces d'éclairage mininal). Le chevauchement supprime ef- fectivement tous ces points lumineux et ces zones non éclai- rées qui existent au cas contraire dans les éclairages générés par les répartitions classiques de lumière. La figure 3 montre un schéma d'éclairage généré par un groupe représentatif de diodes LED correspondant à une variante de répartition de réseau de diodes LED 12; ce sché- ma est caractérisé par une interférence minimale entre les émanations lumineuses de chaque diode LED et les émanations lumineuses des diodes LED adjacentes de la même rangée ainsi que les diodes LED adjacentes, voisines de la rangée la plus proche. Le schéma d'éclairage fait contraste avec celui de la figure 2 en ce que les émissions de chaque diode LED chevau- chent les diodes LED adjacentes de la même rangée et les dio- des LED adjacentes voisines de la rangée la plus proche. Ce schéma d'éclairage particulier ne comporte pas de point chaud à cause de l'absence significative de chevauchement entre les émissions des différentes diodes LED. Comme indiqué, l'en- semble du réseau de diodes LED 12, la répartition des diodes LED 12 présentée de manière représentative à la figure 3 se traduit en ce que chaque diode LED peut générer un schéma d'éclairage de sortie, circulaire, sur pratiquement 3600. Un autre examen de ce montage est décrit en relation avec la fi- gure 6A. Selon la figure 4, on a représenté, à des fins d'analyse, une vue schématique de côté des émissions lumineu- ses à titre d'exemple provenant de deux diodes LED 30, 32 ad- jacentes, appartenant à la même rangée d'un réseau de diodes LED 12. Ce schéma montre en particulier la relation entre les paramètres de conception p (angle d'émission lumineuse par la diode LED, c'est-à-dire l'angle de vue); h (la hauteur sépa- rant le réseau de diodes LED 12 et la surface d'éclairage ar- rière qui est illuminée; w (la distance entre les diodes LED d'une même rangée). En utilisant la trigonométrie classique on obtient les formules suivantes: tan a = (w/2)/h. Le demi angle a est égal à p/2 si bien que l'équation donne la rela- tion suivante: w=2h*tan(ç/2). La figure 5 montre, pour l'analyse, une vue de dessus schématique d'une répartition de diodes LED à rangées décalées pour illustrer la séparation spatiale D nécessaire entre les rangées adjacentes pour donner un schéma de sortie circulaire sur 360 pour chaque diode LED. Ce schéma de sor- tie est présenté par exemple pour le réseau LED de la figure 3. Une condition d'un tel schéma de sortie totalement circu- laire est que chaque diode LED respective soit séparée des diodes LED adjacentes de la même rangée et de chacune des diodes LED voisines, les plus proches de la rangée adjacente d'au moins la distance "w" dont le sens est donné à la figure 4. Par exemple, la diode LED 20, représentative, est séparée des diodes LED 34 et 36 de la même rangée d'une distance " w " ainsi que de la distance "w" par rapport à chacune des diodes LED voisines 22, 24 les plus proches et des diodes 26, 28 des rangées adjacentes. En utilisant la trigonométrie classique on établit la relation suivante: 2 2 (1/2) D = (w w /4) Les figures 6A et 6B montrent, pour l'analyse, une paire de vues de dessus schématiques représentant les mo- dèles d'éclairage associés respectivement à une condition d'interférence minimum et une condition d'interférence maxi- mum pour le schéma lumineux arrivant sur la surface d'éclai- rage arrière de l'afficheur à cristaux liquides LCD. Ces schémas facilitent la détermination des valeurs de la sépara- tion spatiale entre des diodes LED adjacentes dans la même rangée et la séparation spatiale entre les rangées adjacentes pour donner les conditions d'interférence exposées ci-dessus. Ces vues présentent chacune, pour la répartition des diodes LED, le schéma d'illumination à la hauteur "h" au-dessus des diodes LED référencées en liaison avec la figure 4. En se reportant d'abord à la figure 6A, on voit que l'utilisation de la trigonométrie conduit aux expressions suivantes pour w (la distance qui sépare les diodes LED d'une même rangée) et D (la distance qui sépare des rangées 2 2 (1/2) de diodes LED adjacentes): w = 2r et D = (w - w /4)(/), qui est la même expression que celle trouvée en liaison avec la figure 5. Selon la figure 6B, par la trigonométrie, on ob- tient les expressions suivantes pour w' (la distance séparant les diodes LED d'une même rangée) et D' (la distance séparant des rangées de diodes LED adjacentes): w' = 2r*cos(30 ) et D' = [r + r*sin(30 )], dans ces formules, "r" représente le rayon du schéma de sor- tie circulaire à la hauteur "h" au-dessus du réseau de diodes LED 12. La figure 7 est une vue en perspective éclatée d'un système d'affichage 16 comprenant un ensemble d'éclai- rage 10 disposé de manière appropriée pour assurer l'éclai- rage arrière de l'ensemble 18 de l'afficheur à cristaux li- quides (LCD) selon un autre mode de réalisation de l'in- vention. L'ensemble LCD tel que représenté 18 comprend, selon un exemple, un afficheur graphique LCD 38, un afficheur LCD à 7 segments 40 et un autre afficheur 42; ces différents affi- cheurs sont de construction classique. Pour éclairer ce mon- tage de structure LCD on utilise l'ensemble d'éclairage 10 sous la forme présentée, comprenant un réseau de premières diodes LED 44 pour éclairer l'affichage graphique LCD 38 et un second réseau de diodes LED 46 pour éclairer l'afficheur LCD 40 à 7 segments ainsi que la structure d'affichage 42. Le premier et le second réseau de diodes LED 42, 44 tels que re- présentés comportent chacun un ensemble respectif de diodes discrètes LED réparties sur une plaque de circuit 14 et réa- lisées selon les principes de la présente invention, donnés ci-dessus dans le cas du réseau LED 12, selon les figures 1 à 6 pour faciliter l'éclairage correct des structures à cris- taux liquides LCD. Le montage indiqué pour l'ensemble LCD 18 est seulement donné à titre d'exemple et les spécialistes sauront que l'ensemble LCD 18 peut être prévu sous différentes formes susceptibles d'être éclairées au niveau de leur surface d'éclairage arrière, avec la configuration appropriée de l'ensemble d'éclairage 10, à savoir en sélectionnant la con- figuration de réseau LED adéquate. De plus, l'ensemble LCD 18 peut être réalisé sous la forme intégrée de la figure 7 ou sous la forme d'un montage d'ensemble de panneaux LCD dis- tincts. Pour le fonctionnement, le premier réseau de dio- des LED 44 et le second réseau de diodes LED 46 sont activés chacun de manière classique pour générer des émissions lumi- neuses selon des schémas respectifs qui arrivent sur la sur- face d'éclairage arrière de l'ensemble LCD 18, à savoir la surface inférieure respective de l'afficheur graphique LCD 38, de l'afficheur LCD 40 à 7 segments et de la structure d'affichage 42. Les diodes LED du premier et du second réseau de diodes LED 42, 44 peuvent être activées de manière comman- dée et sélective par un contrôleur programmable (non repré- senté), prévu sous la forme d'un câblage dédié ou d'un microprocesseur prévu pour relier les diodes LED par des moyens classiques. D'autres variantes connues des spécialis- tes peuvent s'utiliser pour activer le premier et le second ensemble de diodes LED 42, 44. Selon une autre caractéristique de la présente invention représentée à la figure 7, l'ensemble d'éclairage est placé de manière appropriée à un endroit et avec une orientation par rapport à l'ensemble LCD 18 pour que l'éclairage arrière se fasse par transmission directe des émissions lumineuses de l'ensemble d'éclairage 10 vers la surface inférieure de l'ensemble LCD 18. Cette propagation directe des émissions lumineuses se distingue des autres mon- tages dans lesquels il y a, en position intermédiaire, une structure de réflecteur qui renvoie les émissions lumineuses pour effectuer une projection indirecte de lumière sur la surface arrière LCD. Comme décrit, les expressions " propa- gation directe " et " transmission directe " sont utilisées de manière interchangeable et doivent être comprises avec d'autres expressions équivalentes comme englobant la communi- cation de lumière entre les ensembles d'éclairage 10 et la surface d'éclairage arrière de l'ensemble LCD 18 suivant un chemin de propagation pratiquement sans réflexion. Pour cela, le premier et le second ensemble de diodes LED 42, 44 défi- nissent de préférence une configuration généralement plane située à distance et de manière généralement parallèle et à l'arrière des surfaces d'éclairage arrière, associées à l'ensemble LCD 18 de façon que les réseaux LED 42, 44 produi- sent des émissions en concordance pour l'éclairage en lumière directe avec leur surface d'éclairage arrière respective de l'ensemble LCD 18. Toutefois, il est clair que la présente invention permet également d'autres variantes avec une struc- ture de réflecteur interposée de manière appropriée entre l'ensemble d'éclairage 10 et l'ensemble LCD 18 pour renvoyer les émissions de lumière des diodes LED sur la surface d'éclairage arrière LCD. L'intégration d'une telle structure de réflecteur n'interfère pas ou ne limite pas le caractère fonctionnel ou l'efficacité de toutes les caractéristiques de la présente invention, en particulier le développement d'un schéma d'éclairage approprié comme décrit ci-dessus en utili- sant le décalage adéquat et l'espacement des diodes LED pour créer un chevauchement approprié d'émissions lumineuses, évi- tant par exemple l'apparition de points d'éclairage et de surfaces non éclairées. La figure 8 montre un schéma par blocs d'une ins- tallation de distribution de carburant 50 avec un appareil distributeur 52 relié à un module d'affichage interactif 54 comportant un dispositif d'éclairage 10 selon les figures 1 à 7 correspondant à un autre mode de réalisation de la présente invention. L'appareil distributeur de carburant 52 est de construction classique et fonctionne de manière générale pour fournir le carburant dans le cadre d'un remplissage de réser- voir de véhicule. Le module d'affichage 54 comprend un affi- cheur à cristaux liquides 56 dans la station service; cet afficheur est analogue à l'assemblage LCD 18 de la figure 7; il est éclairé par l'arrière par un dispositif d'éclairage 10 comme cela a été décrit cidessus en référence aux figures 1 à 7. Un écran tactile 58, accessible à l'utilisateur et sus- ceptible d'être activé par celui-ci, permet à l'opérateur d'introduire différentes demandes et d'émettre des ordres vers l'appareil distributeur de carburant 52 à travers le circuit de commande 60. Ces instructions et ordres concernent l'opération de remplissage du réservoir. Les signaux de l'écran tactile 58 sont fournis au dispositif d'éclairage 10 selon un format approprié pour permettre l'activation sélective des réseaux LED associés de façon que les ordres de l'utilisateur, les réponses du contrôleur de cette station d'essence et/ou les autres informations caractéristiques soient affichées pour l'opérateur dans la station LCD 56. L'écran tactile 58 peut être réalisé par d'autres moyens qui actionnent les éléments LED et génèrent ainsi l'éclairage arrière de l'écran LCD 56. La forme caractéristique et la façon d'intégrer le dispositif d'éclairage 10 dans le système de distribution de carburant 50 ne sont pas limitées au mode de réalisation de la figure 8; il est clair que cette réalisation peut comporter d'autres montages en plus d'autres types de systèmes de dis- tribution de carburant. De plus, bien que le dispositif d'éclairage 10 selon la présente invention soit intégré à un système de distribution de carburant selon une réalisation préférentielle, l'invention n'est pas limitée à cette appli- cation et peut être étendue à d'autres applications nécessi- tant l'éclairage d'une surface. En variante, on peut envisager l'éclairage du bord pour compléter l'organisation à diodes LED de type ré- seau, représenté aux figures 1 à 7; dans ce montage le ré- seau de diodes LED se trouve au moins en partie dans l'espace intérieur de la plaque de circuit 14. De plus une structure de diffuseur semi-opaque peut-être interposée entre le dispo- sitif d'éclairage 10 et l'assemblage LCD 18 pour diffuser les émissions des diodes LED et fournir la lumière diffusée à la surface arrière de l'assemblage LCD 18. L'activité de diffu- sion correspond à la propagation directe de la lumière des réseaux de diodes LED vers la surface d'éclairage arrière LCD. La stratégie à adopter selon la présente inven- tion pour éclairer la surface d'éclairage arrière d'une structure d'affichage (en général un afficheur à cristaux li- quides) consiste à prévoir un ensemble de diodes photo- émissives comme source lumineuse et à répartir cet ensemble de diodes LED d'une manière convenable pour développer un schéma d'éclairage approprié arrivant sur la surface d'éclai- rage arrière. Par exemple en répartissant l'ensemble des dio- des LED dans une configuration de réseaux avec un décalage entre les diodes LED respectives (en général entre les ran- gées adjacentes on a un décalage d'une rangée par rapport à l'autre) et en choisissant de manière appropriée la distance séparant les diodes LED de la même rangée et la distance sé- parant les rangées adjacentes de diodes LED, on obtient un schéma d'éclairage par le réseau LED. Ce schéma d'éclairage peut être par exemple réalisé de manière appropriée pour don- ner un chevauchement entre les émissions lumineuses des dif- férentes diodes LED et créer un schéma d'éclairage composé, caractérisé par l'absence pratiquement totale de points noirs et une réduction au minimum des zones éclairées qui, par com- paraison, apparaissent dans les schémas d'éclairage classi- ques. Ce chevauchement facilite la création d'un éclairage par l'arrière réparti de manière plus uniforme et plus régu- lière par comparaison avec des schémas d'éclairage classiques qui se distinguent par une imbrication de surfaces non éclai- rées et de surfaces faiblement éclairées avec des régions d'éclairage suffisant. Les différents facteurs peuvent être pris en compte pour déterminer la forme particulière du réseau de diodes LED comprenant de manière non limitative le type de diode LED utilisée, l'angle et le rayon de la lumière émise par chaque diode LED, la séparation dans l'espace entre le réseau de diode LED et le panneau LCD, l'extension et le de- gré voulu de chevauchement (ou de non interférence) entre les différentes émissions des diodes LED, la séparation spatiale entre les diodes LED, la séparation spatiale entre les grou- pes de réseaux individuels (en général les rangées de diodes LED), la densité voulue (qui dépend du rayon et de l'angle de la lumière émise) et la clarté voulue (qui dépend de la den- sité de l'intensité de la lumière des diodes LED). En clair, certains facteurs influencent le choix des autres paramètres. Manipuler ces variables pour arriver à un certain degré d'imbrication peut par exemple permettre au fabricant de di- minuer réellement le nombre nécessaire de diodes LED sans que cela ne soit au détriment de la qualité de l'éclairage. Par5 exemple le décalage peut être confus pour donner une certaine puissance d'éclairage en nécessitant moins de diodes LED qu'une répartition non étagée. Cet avantage peut être attri- bué aux caractéristiques d'interférence lumineuse accompa- gnant le chevauchement des schémas d'émissions lumineuses par10 les diodes LED. R E V E N D I C A T I ON S 1 ) Dispositif d'éclairage destiné à un afficheur éclairé par l'arrière, ce dispositif d'éclairage comprenant: - une plaque de circuit (14), - un ensemble de sources lumineuses réparti sur la plaque de circuit selon une configuration de réseau, cet ensemble de sources lumineuses étant destiné à éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur, caractérisé en ce que la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineu- ses présente au moins une répartition de sources lumineuses comprenant certaines sources lumineuses, décalée par rapport au moins à une autre répartition de sources lumineuses com- prenant d'autres sources lumineuses. 2 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la lumière émise par au moins l'un des ensembles de sources lumineuses chevauche la lumière émise par au moins l'un des autres ensembles de sources lumineuses. 3 ) Dispositif selon la revendication 2, caractérisé en ce que le décalage entre au moins un montage de sources lumineuses et au moins un autre montage de sources lumineuses est suffi- sant pour assurer au moins partiellement le chevauchement des lumières émises par au moins l'un des ensembles de sources avec la lumière émise par au moins l'un des autres ensembles de sources. 4 ) Dispositif selon la revendication 3, caractérisé en ce que la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineu- ses est définie par un ensemble de rangées de répartition de sources lumineuses, chacune correspondant respectivement à l'une des multiples sources lumineuses et chacune de l'en- semble des rangées de répartition de sources lumineuses étant décalée par rapport à n'importe lequel des autres ensembles de rangées de sources lumineuses adjacentes. ) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que le décalage entre chacun des ensembles de rangées de sources lumineuses et n'importe lequel autre ensemble de rangées de répartition de sources lumineuses adjacentes, est suffisant pour permettre à la lumière émise par chacun des ensembles de sources lumineuses de chevaucher la lumière émise par au moins l'un des ensembles de sources lumineuses. 6 ) Dispositif selon la revendication 5, caractérisé en ce que la lumière émise par l'ensemble des sources lumineuses est destinée à éclairer la surface d'éclairage arrière de l'af- ficheur avec un schéma de lumière caractérisé par une absence notable de zones non éclairées. 7 ) Dispositif selon la revendication 4, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses est disposé sur la plaque de circuit pour être positionné par rapport à l'afficheur de manière que la lumière émise par l'ensemble des sources lumi- neuses se propage directement vers la surface d'éclairage ar- rière de cet afficheur. 8 ) Dispositif d'éclairage selon la revendication 7, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses comprend en outre: - un ensemble de diodes photo-émissives. 9 ) Dispositif d'éclairage selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'en outre il comprend: - un moyen pour diffuser les émissions lumineuses de l'en- semble des sources lumineuses et pour assurer directement l'émission lumineuse diffusée vers l'afficheur de la sur- face d'éclairage arrière. ) Dispositif selon la revendication 8, caractérisé en ce que l'afficheur comprend en outre: - un afficheur à cristaux liquides. 11 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineu- ses est définie par un ensemble de rangées de montage de sources lumineuses, chacune comprenant l'un respectif de l'ensemble des sources lumineuses et chacun respectif de l'ensemble des rangées de montage de sources lumineuses étant décalé l'un par rapport à l'autre de l'ensemble des rangées de montage de sources lumineuses adjacentes. 12 ) Dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que le décalage entre chacune des rangées respectives de réparti- tion de sources lumineuses et chacun des ensembles de rangées de répartition de sources lumineuses est suffisant pour per- mettre à l'émission lumineuse de ces sources d'éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur selon un schéma lumineux qui se distingue par l'absence pratiquement totale de zones non éclairées. 13 ) Dispositif selon la revendication 12, caractérisé en ce que les émissions lumineuses de chacune des différentes sources d'éclairage chevauchent les émissions lumineuses d'au moins une autre des différentes sources lumineuses. 14 ) Dispositif selon la revendication 13, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses tel que placé sur la plaque de circuit est réparti par rapport à l'afficheur de façon que la lumière de cet ensemble de sources lumineuses se propage directement vers la surface d'éclairage arrière de l'af- ficheur. ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le décalage entre au moins une répartition de sources lumi- neuses et au moins une autre répartition de sources lumineu- ses est suffisant pour permettre aux émissions lumineuses d'éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur avec un schéma lumineux qui se distingue par l'absence pratique- ment totale de zones non éclairées. 160) Dispositif selon la revendication 15, caractérisé en ce que les émissions lumineuses de chacune des différentes sources lumineuses des ensembles chevauchent les émissions lumineuses d'au moins une autre source de l'une des sources lumineuses. 17 ) Dispositif selon la revendication 16, caractérisé en ce que la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumi- neuse est définie par un ensemble de rangées ayant chacune des sources lumineuses et chacune des rangées de sources lu- mineuses est décalée par rapport à la rangée voisine de sour- ces lumineuses adjacentes. 18 ) Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses est réparti sur la plaque de circuit en étant distribué par rapport à l'afficheur pour que la lumière émise par l'ensemble des sources lumineuses arrive directement sur la surface d'éclairage arrière de l'afficheur. 19 ) Dispositif selon la revendication 18, caractérisé en ce que le décalage entre au moins une répartition de sources lumi- neuses et au moins une autre répartition de sources lumineu- ses est suffisant pour permettre aux émissions lumineuses de chacune des différentes sources lumineuses de chevaucher les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumineuse. ) Dispositif d'éclairage destiné à éclairer par l'arrière un afficheur, caractérisé en ce qu' il comprend: - une plaque de circuit - un ensemble de sources lumineuses prévu sur la plaque de circuit, ces différentes sources lumineuses étant mises en oeuvre pour générer un schéma lumineux éclairant la surface d'éclairage arrière de l'afficheur, - l'ensemble des sources lumineuses est réparti de façon que le schéma lumineux généré arrivant sur la surface d'éclai- rage arrière de l'afficheur se distingue par une absence pratiquement totale de zones non éclairées. 21 ) Dispositif selon la revendication 20, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses est réparti suivant plu- sieurs rangées formées chacune d'un ensemble de source lumi- neuse et chacune des rangées est décalée par rapport à n'importe quelle autre rangée de l'ensemble de rangées à deux sources lumineuses adjacentes. 22 ) Dispositif selon la revendication 21, caractérisé en ce que le décalage entre l'un des ensembles de rangées de sources lumineuses et l'un adjacent de cet ensemble est suffisant pour permettre aux émissions lumineuses de chacune des sour- ces lumineuses respectives de l'ensemble de chevaucher les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumineuse. 23 ) Dispositif d'éclairage destiné à éclairer par l'arrière un afficheur, ce dispositif d'éclairage comprenant: - une plaque de circuit, - un ensemble de sources lumineuses sur la plaque de cir- cuit, cet ensemble de sources lumineuses étant destiné à éclairer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur, - l'ensemble de sources lumineuses étant réparti pour que les émissions lumineuses d'au moins l'une des sources lu- mineuses chevauchent les émissions lumineuses d'au moins une autre des sources lumineuses. 24 ) Dispositif selon la revendication 23, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses est réparti suivant plu- sieurs rangées formées chacune d'un ensemble de sources lumi- neuses, - au moins l'une des rangées de sources lumineuses étant dé- calée par rapport à l'autre des ensembles de rangées de sources lumineuses adjacentes. ) Dispositif selon la revendication 24, caractérisé en ce que la relation étagée entre au moins l'un des ensembles de ran- gées de sources lumineuses et au moins un autre ensemble de rangées de sources lumineuses adjacentes est suffisant pour que le schéma lumineux généré par l'ensemble des sources lu- mineuses arrivant sur la surface d'éclairage arrière de l'afficheur se distingue par une absence pratiquement totale de zones sans lumière. 26 ) Dispositif selon la revendication 25, caractérisé en ce que les émissions lumineuses de chacune des différentes sources lumineuses chevauchent les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumineuse. 27 ) Dispositif selon la revendication 26, caractérisé en ce que chacun des ensembles de rangées de sources lumineuses est dé- calé par rapport à n'importe quelle autre rangée de sources lumineuses adjacentes. 28 ) Système distributeur de carburant comprenant - une installation de distribution de carburant destinée à fournir de manière active du carburant en liaison avec une opération de remplissage de réservoir du véhicule et - un afficheur pour afficher opérationnellement des informa- tions concernant l'opération de remplissage du réservoir du véhicule, avec - un afficheur à cristaux liquides, une plaque de circuit, et - un ensemble de sources lumineuses réparti sur la plaque de circuit selon une configuration de réseau, l'ensemble des sources lumineuses éclairant la surface d'éclairage ar- rière de l'afficheur à cristaux liquides, - la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumi- neuses étant caractérisée par au moins une répartition de sources lumineuses comprenant certaines sources lumineuses, disposée de manière décalée par rapport à au moins une autre répartition comprenant d'autres sources lumineuses de l'ensemble. 29 ) Système de distribution de carburant selon la revendica- tion 28, caractérisé en ce que la configuration de réseau de l'ensemble des sources lumineu- ses est définie par plusieurs rangées ayant chacune un ensem- ble de sources lumineuses et chacun des ensembles de rangées de sources lumineuses est décalé par rapport à n'importe le- quel des ensembles de rangées de sources lumineuses adjacen- tes. ) Système selon la revendication 29, caractérisé en ce que le décalage entre chacun des ensembles de rangées respectives de sources lumineuses et n'importe lequel des ensembles de rangées de sources lumineuses adjacentes est suffisant pour permettre aux émissions lumineuses de chaque ensemble respec- tif parmi les ensembles de sources lumineuses de chevaucher les émissions lumineuses d'au moins une autre source lumi- neuse de l'ensemble. 31 ) Système selon la revendication 30, caractérisé en ce que les émissions lumineuses de l'ensemble de sources lumineuses permettent d'éliminer la surface d'éclairage arrière de l'afficheur à cristaux liquides selon un schéma d'éclairage se distinguant par l'absence pratiquement totale de zones non éclairées. 32 ) Système selon la revendication 29, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses tel que disposé sur la pla- que de circuit est réparti par rapport à l'afficheur à cris- taux liquides pour que les émissions lumineuses de l'ensemble des sources lumineuses se propagent directement vers la sur- face d'éclairage arrière de l'afficheur à cristaux liquides. 330) Système selon la revendication 30, caractérisé en ce que l'ensemble des sources lumineuses comprend en outre: - un ensemble de diodes photo-émissives.