FR 2785493 A3 20000505 FR 9913208 A 19991022 L'invention concerne un dispositif de commande, notamment pour des appareils ménagers, avec une touche, pour la réception dans un boîtier et pour la sollicitation de commutateurs disposés dans le boîtier sur une plaque à circuit imprimé. Pour des appareils ménagers comme des lave-vaisselle, réfrigérateurs, etc., divers types d'installation sont usuelles. De tels appareil ménagers, lors de l'installation, sont désignés, en tant qu'appareils individuels accessibles de plusieurs côtés, comme appareils sur pieds, fors de l'installation sous un plan de travail, par exemple d'un bloc-cuisine comme appareils d'infrastructure (voir par exemple le DE-GM 2 96 31 598), lors de l'installation dans une niche, par exemple d'un bloc-cuisine, à champs de commande visible comme appareils encastrés (voir par exemple le DE-OS 31 04 894) et lors d'une installation complètement recouverte dans un bloc-cuisine, comme appareils entièrement intégrables (voir par exemple le DE-GM 93 09 816, le DE-OS 44 26 61 1), où le dispositif est disposé à l'intérieur d'une porte et où le plan de commande respectivement d'indication avant est accessible seulement en position d'ouverture de la porte dans le côté étroit de la porte supérieure, sinon caché et non visible respectivement actionnable de l'extérieur. Des dispositifs de commande du type indiqué au début sont disposés dans les champs de commande de tous les appareils décrits ci-dessus. Les parties fonctionnelles des dispositifs de commande, entre autres, par exemple également la commande de I'appareil, sont disposées habituellement sur des plaques à circuit imprimé qui sont logées dans les boîtiers indiqués au début. Habituellement, ces plaques à circuit imprimé sont retenues par des crochets d'arrt sur des montants. Ces crochets d'arrt présentent des surfaces de retenue qui s'étendent à peu près parallèlement à la plaque à circuit imprimé. Par les crochets d'arrt, les plaques à circuit imprimé, en reposant sur les montants, sont maintenues presque sans force en position pour les crochets. Cela est particulièrement important étant donné que parmi les parties fonctionnelles précitées se trouvent également des commutateurs tip (microcommutateurs) qui disposent d'un trajet de commutation très court de quelques dizaines de millimètres. Ces commutateurs tip sont sollicités par un poussoir de commutation d'une touche, par exemple lors du choix du programme par I'utilisateur. La position d'appui précise de la plaque à circuit imprimé sur les montants permet seule d'assurer la fonction de commutation parfaite de ces commutateurs tip. En outre, lors d'une poussée trop forte des poussoirs de commutation d'une touche, il y a le risque de la déformation de. la plaque à circuit imprimé, ce qui mène à une position non définie de la plaque à circuit imprimé par rapport aux poussoirs de commutation solidement guidés d'une touche, par quoi la plaque à circuit imprimé peut mme ressortir de son logement, et les poussoirs de commutation d'une touche peuvent ne plus heurter les commutateurs associés, ce qui, au pire, peut mener à la rupture des plaques à circuit imprimé peu élastiques et des composants sans fil (OMB) brasés sur celle-ci et des pistes conductrices réalisées sur celle-ci et par conséquent à la défaillance de I'appareil. Pour éviter le risque précité de la déformation ou de la rupture de la plaque à circuit imprimé par suite de l'actionnement d'une touche, il est réalisé habituellement une flexibilité soit dans le logement de la touche placée et guidée dans le boîtier, par exemple en plaçant en dessous une plaque élastique, par exemple en silicone, ou dans la fonction de déclenchement par une commutation indirecte au moyen d'un mécanisme de commutation en deux parties en intercalant un élément élastique, par exemple un ressort en : En outre, pour distinguer les types, les chapeaux de touche visibles à I'appareil sont revtus par des chapeaux additionnels qui peuvent se distinguer par la couleur ou le matériau. Ces agencements constitués de plusieurs parties impliquent une dépense de montage plus élevée et entraînent un taux de défaillance plus élevé. L'invention a donc pour objet de créer d'une manière simple un dispositif de commande du type indiqué au début où la dépense de montage et le taux de défaillance sont diminués. Cet objet est atteint conformément à l'invention en ce que la touche réalisée en une pièce est constituée d'au moins un poussoir de commutation, d'au moins un ressort de rappel et d'au moins un chapeau de touche, et que la plaque à circuit imprimé est logée d'une manière flottante dans le boîtier du dispositif de commande. Du fait du logement flottant de la plaque à circuit imprimé, il est possible de réaliser une touche en une pièce étant donné que la plaque à circuit imprimé, lors d'une sollicitation trop forte par la touche, peut s'écarter et, à cause de la déformation, ne sort pas de son logement ni ne casse. En réunissant les parties individuelles d'une touche, il suffit de monter et de fabriquer une pièce ce qui réduit la dépense de montage et le taux de défaillance. L'invention crée d'une manière simple un dispositif de commande du type indiqué au début où la dépense de montage et le taux de défaillance sont diminués. Pour centrer et pour assurer la touche conforme à l'invention à l'encontre d'une rotation, selon une caractéristique de l'invention, te poussoir de commutation et un guidage du poussoir de commutation dans un logement de touche dans un boîtier présentent une section transversale en forme d'étoile, ce qui empche une rotation de la touche conforme à l'invention où, selon un mode de réalisation préféré de l'invention, le poussoir de commutation présente trois branches réparties uniformément sur le pourtour. D'une manière particulièrement avantageuse, l'extrémité libre du poussoir de commutation a la forme d'un tronc de cône, en alternance également la forme d'un dôme. En raison de la forme pointue, le poussoir de commutation, également lors d'une position décalée du poussoir de commutation ou du commutateur, par exemple par suite des grandes tolérances requises pour le guidage du poussoir de commutation dans le boitier, heurte le commutateur d'une manière sûre. Selon une caractéristique préférée de l'invention, il est disposé au chapeau de touche au moins un crochet d'arrt avec un ergot de retenue faisant saillie vers l'extérieur qui, en position de montage, fait saillie à travers au moins un perçage du logement de touche dans le boîtier. De ce fait, un prémontage des touches dans le boitier est possible, ce qui facilite le montage du dispositif de commande. L'ergot de retenue faisant saillie vers t'extérieur délimite lors de la butée au perçage du logement de touche la hauteur de la touche dans le logement de touche. La fermeture extérieure du dispositif de commande conforme à l'invention, c'est-à-dire la surface du dispositif de commande visible par l'utilisateur, est formée par un soi-disant insert de panneau qui est cotte habituellement sur le boitier selon des manières différentes et par conséquent également avec des hauteurs d'application différentes. Par la délimitation en hauteur de la touche au moyen de I'argot de retenue venant en butée, on obtient que, indépendamment des différentes épaisseurs de colle de l'insert de panneau cotte, les chapeaux de touche dépassent toujours selon la mme distance de l'insert de panneau. Sans la butée de 1'ergot de retenue, l'arte inférieure de l'insert de panneau constituerait la délimitation en hauteur de la touche, ce qui mènerait à une hauteur de touche différente et visible. Un autre avantage de la délimitation en hauteur de la touche et de la délimitation de course supérieure ainsi définie est celui que la touche, étant donné qu'au moins un ressort de rappel est prévu, est maintenue en permanence sous précontrainte par la force du ressort de rappel et que, par conséquent, un claquement des touches pendant le fonctionnement de I'appareil ménager est exclu. Du fait de la fixation de la touche par des crochets d'arrt, qui sont élastiques, un démontage des touches est en outre possible en cas de besoin. Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, un prolongement tenant le crochet d'arrt présente au-dessus du crochet d'arrt un bout rapporté qui, en position de montage, forme une butée au logement de la touche du bottier. Par cette butée est défini le trajet d'actionnement maximal de la touche, et on évite ainsi une sollicitation excessive du ressort de rappel et du commutateur lors d'une sollicitation par la touche. D'une manière appropriée, les crochets d'arrt sont disposés au diamètre extérieur du chapeau de touche ce qui permet une fabrication simple des touches fabriquées habituellement par un procédé de moulage par injection. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, trois crochets d'arrt, selon une répartition uniforme sur le diamètre extérieur, sont disposés au diamètre extérieur du chapeau de touche, où les crochets d'arrt sont disposés sur les mmes axes que les branches de la section transversale en forme d'étoile du poussoir de commutation, par quoi est facilitée encore plus la fabrication de moulage par injection des touches conformes à l'invention. La fabrication de moulage par injection de la touche conforme à l'invention est facilitée encore par une autre caractéristique préférée de l'invention en ce que les ressorts de rappel sont disposés au diamètre extérieur du chapeau de touche entre les crochets d'arrt. D'une manière avantageuse, le ressort de rappel diminue vers son extrémité libre, par quoi est obtenu un bon effet élastique. Selon une caractéristique préférée de l'invention, la plaque à circuit imprimé est maintenue en position dans le boîtier du dispositif de commande, en position de montage au moyen d'un certain nombre de crochets d'arrt sur des montants, et au moins un crochet d'arrt présente une surface de retenue inclinée selon un grand angle, opposée à la plaque à circuit imprimé. Du fait de la surface de retenue inclinée selon un grand angle des soi-disant crochets d'arret"souples", la plaque à circuit imprimé, lorsqu'elle est sollicitée trop fortement, peut s'écarter, et lorsque la trop grande sollicitation est terminée, la plaque à circuit imprimé, du fait de l'inclinaison de la surface de retenue, est poussée de nouveau dans la position initiale. II est créé ainsi d'une manière simple le logement flottant conforme à l'invention de la plaque à circuit imprimé. Selon un mode de réalisation préféré de l'invention, I'angle de la surface de retenue inclinée selon un grand angle est environ de 60 I'horizontale. Dans la pratique, il s'est avéré que par le plan incline selon un angle de 60 , I'écartement ainsi que le retour de la plaque à circuit imprimé sont optimisés. Selon une autre caractéristique de l'invention, au moins un crochet d'arrt supplémentaire présente une surface de retenue sensiblement horizontale. En combinant ces soi-disant crochets d'arrt"durs"avec des surfaces de retenue sensiblement horizontales et les soi-disant crochets d'arrt précités"mous"ayant une surface de retenue inclinée selon un grand angle, le retour de la plaque à circuit imprimé déformée élastiquement en cas de surcharge est amélioré et le logement sûr de la plaque à circuit imprimé, lors d'une sollicitation non excessive, est assuré. L'utilisation des soi-disant crochets d'arret"durs"devient notamment nécessaire lorsque des commutateurs sont disposés sur la plaque à circuit imprimé qui requierent une force d'actionnement élevée, par exemple des interrupteurs secteur. Pour éviter des difficultés d'enclenchement des soi-disant crochets d'arret"durs"par suite de tolérances de fabrication, ceux-ci sont disposés à un plus grand écart des montants associés que celui requis par l'épaisseur de la plaque à circuit imprimé. Or, lorsque sont disposés maintenant sur a plaque à circuit imprimé également les commutateurs tip déjà décrits au début qui ont un trajet de commutation très court de quelques dizaines de millimètres, ce jeu requis par des soi-disant crochets d'arrt"durs"ne permet plus d'assurer la fonction de commutation parfaite de tels commutateurs tip. Par l'utilisation des crochets d'arrt"mous"précités, une application dans la bonne position, sans jeu, de la plaque à circuit imprimé sur les montants est assuré. Par la combinaison des soi-disant crochets d'arrt"durs"ayant des surfaces de retenue sensiblement horizontales et les soi-disant crochets d'arrt"mous"décrits avant ayant une surface de retenue inclinée selon un grand angle, l'utilisation de commutateurs de tout type sur la plaque à circuit imprimé du dispositif de commande conforme à l'invention devient ainsi possible d'une manière simple. D'une manière particulièrement avantageuse, les montants sont réalisés comme nervures disposées des deux côtés des crochets d'arrt par quoi est obtenu une bonne application et par conséquent une fixation sûre de la plaque à circuit imprimé. D'une manière appropriée, à la fois les crochets d'arrt et les montants sont réalisés en une pièce avec le boîtier, par quoi est obtenue une fabrication plus simple du boîtier. L'invention sera expliquée ci-après à I'aide de l'exemple de réalisation représenté dans le dessin. II est montré : -sur la Fig. 1 une vue frontale d'un boîtier d'un dispositif de commande conforme à l'invention, -sur la Fig. 2 une vue de côté du boîtier du dispositif de commande conforme à l'invention en coupe, avec touche insérée et plaque à circuit imprimé montée, -sur la Fig. 3 une vue arrière du boîtier du dispositif de commande conforme à l'invention, sans plaque à circuit imprimé, en une vue en perspective, -sur la Fig. 4 une vue de dessous de la touche conforme à l'invention et -sur la Fig. 5 une vue de côté d'une touche conforme à l'invention.. Des appareils ménagers, comme des lave-vaisselle, réfrigérateurs, lavelinge, sèche-linge etc. présente des champs de commande qui sont destinées à l'utilisateur pour que celui-ci règle les paramètres aptes à tre sélectionnés, par exemple le choix du programme, le choix de la température etc : A cette fin, les champs de commande présentent des dispositifs de commande qui ne sont pas décrits plus en détail. Comme dans l'exemple de réalisation représenté, les parties fonctionnelles qui ne sont pas expliquées plus en détail du dispositif de commande, entre autres par exemple aussi la commande de I'appareil, sont disposées habituellement sur une plaque à circuit imprimé 20 qui est reçue dans un boîtier 1 (voir Fig. 2). Parmi les parties fonctionnelles précitées figurent également des commutateurs qui ne sont pas décrits plus en détail, par exemple des commutateurs tip ou des micro-commutateurs 21 qui sont sollicités par les touches 10 conformes à l'invention, par exemple lors du choix du programme. La touche 10 est reçue dans un logement de touche 8 qui sera expliqué plus en détail ci-après dans le boîtier 1 déjà mentionné du dispositif de commande. Comme on le voit sur les Fig. 2 et 5, la touche 10 est réalisée conformément à l'invention en une pièce et est constituée d'un poussoir de commutation 11, d'au moins un ressort de rappel 14, dans l'exemple de réalisation représenté de trois ressorts de rappel 14 et d'un chapeau de touche 15. Conformément à l'invention, la plaque à circuit imprimé 20 est logée d'une manière flottante dans le boîtier 10, comme cela sera expliqué ci-après. Par le logement flottant de la plaque à circuit imprimé 20 il est possible de réaliser une touche 10 en une pièce étant donné que la plaque à circuit imprimé 20, lors d'une trop grande sollicitation par la touche 10, peut s'écarter et, du fait de la déformation, ne sort pas de son logement ni ne casse. Du fait de la réunion des parties individuelles d'une touche 10, seulement une partie est à monter et à fabriquer ce qui diminue la dépense de montage et le taux de défaillance. Le poussoir de commutation 11 et un guidage 8 décrit ci-après du poussoir de commutation 11 dans un logement de touche 7 dans le boîtier 1, en vue du centrage et de la sécurité à l'encontre d'une rotation de la touche 10 conforme à l'invention a une section transversale en forme d'étoile, dans l'exemple de réalisation représenté, avec trois branches 12 réparties uniformément sur le pourtour, c'est-à-dire les branches 12 sont disposées selon un angle de 120 les unes par rapport aux autres (voir Fig. 4). Comme on le voit le mieux sur la Fig. 5, l'extrémité libre 13 du poussoir de commutation 11 a la forme d'un tronc de cône. En alternance, l'extrémité libre du poussoir de commutation pourrait également avoir la forme d'un dôme, d'une calotte sphérique. Du fait de la forme en pointe, le poussoir de commutation 11, mme lorsque la position du poussoir de commutation 11 ou du commutateur 21 est décalée, par exemple par suite des grandes tolérances requises dans le guidage 8 du poussoir de commutation 11 dans le boîtier 1, heurte d'une manière sûre le commutateur 21. Le bord inférieur du chapeau de touche 15, au diamètre extérieur duquel est disposé au moins un crochet d'arrt 16, présente dans l'exemple de réalisation trois crochets d'arrt 16 répartis uniformément sur le diamètre extérieur, c'est-à-dire les crochets d'arrt 16 sont disposés selon un angle de 120 les uns relativement aux autres. Les crochets d'arrt 16 sont disposes sur le mme axe que les branches 12 de la section transversale en forme d'étoile du poussoir de commutation 11 (voir Fig. 4). Les crochets d'arrt 16 présentent des ergots de retenue 17. Les crochets d'arrt 16 font saillie, en position de montage, comme cela sera décrit ci-après, respectivement à travers un perçage 22 du logement de touche 7 dans le boîtier 1. Ainsi, un pré-montage de la touche 10 dans le boîtier 1 est possible, ce qui facilite le montage du dispositif de commande. L'ergot de retenue 17 faisant saillie vers l'extérieur délimite, lors de la butée au perçage 22 du logement de touche 7, la hauteur de la touche 10. La fermeture extérieure du dispositif de commande conforme à l'invention, c'est-à-dire la surface du dispositif de commande visible pour l'utilisateur, est formée par un soi-disant insert de panneau 23 qui est cotte habituellement sur le boîtier 1 de différentes manières et par conséquent également à des hauteurs d'application les plus différentes avec de la colle 24 (voir Fig. 2). Par la limitation en hauteur de la touche 10 au moyen de 1'ergot de retenue en butée 17 on obtient que, indépendamment des différentes épaisseurs de colle de l'insert de panneau cotte 23, les chapeaux de touche 15 dépassent de l'insert de panneau 23 toujours selon la mme valeur. S'il n'y avait pas la butée de 1'ergot de retenue 17, I'arte inférieure de 1'insert de panneau 23 serait la délimitation de la hauteur de la touche 10, ce qui mènerait à une hauteur de touche différente, visible. Un autre avantage de la délimitation en hauteur de la touche 10 et par conséquent de la limitation de course supérieure définie est celui que la touche 10, en raison d'au moins un ressort de rappel 14, est maintenue continuellement sous précontrainte par la force du ressort de rappel 14 et, par conséquent, un claquement des touches 10 est exclu pendant le fonctionnement de I'appareil ménager. Du fait : de la fixation de la touche 10 avec des crochets d'arrt 16, qui sont élastiques, un relâchement des touches 10 est en outre possible en cas de besoin. Au-dessus des crochets d'arrt 16, un prolongement 18 retenant le crochet d'arrt 16 du chapeau de touche 15 présente un gradin 19 qui, en position de montage, forme une butée au logement de touche 8 du boîtier 1. Par cette butée est défini le trajet d'actionnement maximal de la touche 10 et par conséquent, une sollicitation excessive du ressort de rappel 14 et du commutateur 21 lors d'une sollicitation par la touche 10 est évitée. Au bord inférieur du chapeau de touche 15 sont disposés trois ressorts de rappel 14 au diamètre extérieur du chapeau de touche 15 entre les crochets d'arrt 16. Les ressorts de rappel 14 rétrécissent vers leur extrémité libre (voir Fig. 5). La forme des ressorts de rappel 14 est calculée de façon que la touche 10, en position de repos, c'est-à-dire lorsque 1'ergot de retenue 17 est en butée, soit maintenue continuellement sous une précontrainte par la force du ressort de rappel 14 et qu'un cliquetis des touches 10 est exclu pendant le fonctionnement de l'appareil ménager. Le boîtier 1 du dispositif de commande conforme à l'invention présente une installation pour un logement flottant de la plaque à circuit imprimé 20. A cette fin, la plaque à circuit imprimé 20 est retenue sur des montants 2 du boîtier 1 par des crochets d'arrt 3,5. Ce faisant, la plaque à circuit imprimé 20, en reposant sur les montants 2, est maintenue par les crochets d'arrt 3,5 presque sans force en position. Les crochets d'arrt 5 présentent des surfaces de retenue 6 opposées à la plaque à circuit imprimé qui s'étendent essentiellement horizontalement. Les plaques à circuit imprimé sont maintenues par les crochets d'arrt 6 en appui sur les montants 5. Dans le boîtier 1 est disposé au moins un crochet d'arrt 3, dans le boîtier représenté 1 trois crochets d'arrt 3 qui présentent une surface de retenue 4 opposée à la plaque à circuit imprimé 20, inclinée selon un grand angle, dans l'exemple de réalisation inclinée selon un angle d'environ 60 à I'horizontale (voir Fig. 3). Les montants 2 sont réalisés comme nervures disposées des deux côtés des crochets d'arrt 3,5. Dans l'exemple de réalisation représenté, à la fois les crochets d'arrt 3,5 et les montants 2 sont réalisés en une pièce avec te boîtier 1. Comme déjà expliqué, parmi les parties fonctionnelles disposées sur la plaque à circuit imprimé figurent également les commutateurs 21 qui sont sollicites par le poussoir de commutation 11, par exemple lors de la sélection du programme, par l'utilisateur. En raison de la surface de retenue inclinée selon un grand angle des soi-disant crochets d'arrt"mous"3, la plaque à circuit imprimé 20 peut s'écarter dans le cas d'une trop grande sollicitation, par exemple par le poussoir de commutation 11 où, lorsque la trop grande sollicitation est terminée, la plaque à circuit imprimé 20 du fait de l'inclinaison de la surface de retenue 4 est poussée de nouveau dans sa position initiale. II est créé ainsi d'une manière simple le logement flottant requis selon l'invention de la plaque à circuit imprimé 20. Le boîtier 1 présente pour les touches 10 respectivement un logement de touches 7. Ce logement de touches 7 est configuré dans le boîtier 1 comme creux en forme de pot à extrémité en forme de trémie et un gradin 9 disposé au-dessus de l'extrémité en forme de trémie (voir Fig. 2). A son extrémité en forme de trémie, le logement de touches 7 présente un perçage 8 qui agit comme guidage du poussoir de commutation 11 et qui présente une section transversale en forme d'étoile adaptée à celui-ci. Le gradin 9 forme en position de montage de la touche 10 avec le gradin 19 une butée au logement de touches 7 du boîtier. Par cette butée est défini le trajet d'actionnement maximal de la touche 10 et est évitée une sollicitation excessive du commutateur 21 lors de la sollicitation par la touche 11. Le logement de touches 7 présente en outre des perçages 22 pour les crochets d'arrt 16 dont les ergots de retenue 17 faisant saillie vers l'extérieur forment en position de montage sur le côté intérieur du gradin 9 du logement de touche 7 la butée supérieure pour le relevage de la touche par les ressorts de rappel 14 et permet ainsi une adaptation précise de panneaux disposés au-dessus du boîtier 1. L'ergot de retenue 17 faisant saillie vers l'extérieur délimite lors de la butée au perçage 22 du logement de touches 7 la hauteur de la touche 10 dans le logement de touches 7. Par le logement flottant de la plaque à circuit imprimé 20, il est possible de réaliser en une pièce une touche 10 étant donné que la plaque à circuit imprimé 20 lors d'une trop grande sollicitation par la touche 10, peut s'écarter et, à cause de la déformation, ne ressort pas de son logement ni ne casse. Par la réunion des parties individuelles d'une touche 10, il suffit de monter et de fabriquer une seule partie ce qui diminue la dépense de montage et le taux dû aux défectuosités. L'invention crée d'une manière simple un dispositif de commande du type indiqué au début, où la dépense de montage et le taux de défaillances sont diminués. REVENDICATIONS 1. Dispositif de commande, notamment d'appareils ménagers, avec une touche pour la réception dans un boîtier et pour la sollicitation de commutateurs disposés dans le boîtier sur une plaque à circuit imprime, caractérisé en ce que la touche (10) réalisée en une pièce est constituée d'au moins un poussoir de commutation (11), d'au moins un ressort de rappel (14) et d'au moins un chapeau de touche (15) et en ce que la plaque à circuit imprimé (20) est logée d'une manière flottante dans le boîtier (1). 2. Dispositif de commande selon la revendication 1, caractérisé en ce que le poussoir de commutation (11) et un guidage (8) du poussoir de commutation (11) dans un logement de touches (7) dans le boîtier (1) présentent une section transversale en forme d'étoile. 3. Dispositif de commande selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le poussoir de commutation (11) présente une section transversale en forme d'étoile avec trois branches (12) réparties uniformément sur le pourtour. 4. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1. à 3, caractérisé en ce que l'extrémité libre (13) du poussoir de commutation (11) a la forme d'un tronc de cône. 5. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que l'extrémité libre du poussoir de commutation a la forme d'un dôme. 6. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il est disposé au chapeau de touche (15) au moins un crochet d'arrt (16) avec un ergot de retenue (17) faisant saillie vers t'extérieur qui, en position de montage, fait saillie à travers au moins un perçage (22) dans le logement de touches (7) dans le boîtier (1). 7. Dispositif de commande selon la revendication 6, caractérisé en ce qu'un prolongement (18) retenant le crochet d'arrt (16) présente au-dessus du crochet d'arrt (16) un gradin (19) qui, en position de montage, forme une butée au logement de touches (7) du boîtier (1). 8. Dispositif de commande selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'au moins un crochet d'arrt précité (16) est disposé au diamètre extérieur du chapeau de touche (15). 9. Dispositif de commande selon l'une des revendications 6 à 8, caractérisé en ce que trois crochets d'arrt (16), répartis d'une manière uniforme sur le diamètre exterieur, sont disposés au diamètre extérieur du chapeau de touche (15), les crochets d'arrt (16) étant disposés sur les mmes axes que les branches (12) de la section transversale en forme d'étoile du poussoir de commutation (11). 10. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que les ressorts de rappel (14) sont disposés au diamètre extérieur du chapeau de touche (15) entre les crochets d'arrt (16). 11. Dispositif de commande selon la revendication 10, caractérisé en ce que le ressort de rappel (14) s'effile vers son extrémité libre. 12. Dispositif de commande selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisé en ce que la plaque à circuit imprimé (20) est retenue en position dans le boîtier (1) du dispositif de commande, en position de montage au moyen d'un certain nombre de crochets d'arrt (3, 5) sur des montants (2), et qu'au moins un crochet d'arrt (3) présente une surface de retenue (4) opposée à la plaque à circuit imprimé (20), inclinée selon un grand angle. 13. Dispositif de commande respectivement d'indication selon la revendication 12, caractérisé en ce que I'angle de la surface de retenue (4) inclinée selon un grand angle représente environ 60 à I'horizontale. 14. Dispositif de commande respectivement d'indication selon la revendication 12 ou 13, caractérisé en ce qu'au moins un crochet d'arrt supplémentaire (5) présente une surface de retenue (6) sensiblement horizontale. 15. Dispositif de commande et d'indication selon l'une des revendications 12 à 14, caractérisé en ce que les montants (2) sont réalisés comme nervures disposées des deux côtés des crochets d'arrt (3,5). 16. Dispositif de commande et d'indication selon l'une des revendications 1 à 15, caractérisé en ce qu'à la fois les crochets d'arrt (3,5) et les montants (2) sont réalisés en une pièce avec le boîtier (1).