FR 2792099 A1 20001013 FR 9904515 A 19990412 1' 2792099 Dispositif d'affichage dynamique oscillant L'invention concerne un dispositif d'affichage dynamique oscillant destiné à la présentation séquentielle d'affiches publicitaires ou autres, sur la voie publique ou en des emplacements privés à l'extérieur. De tels dispositifs sont très utilisés actuellement et se présentent la plupart du temps sous forme de cadres rectangulaires, de taille suffisante pour être vus de loin, dans lesquels sont disposées plusieurs affiches pouvant être présentées successivement selon une séquence donnée à la vue des observateurs par un système électromécanique. Les affiches peuvent être éclairées ou non. Les systèmes de présentation séquentielle des affiches dans le panneau se présentent sous différentes formes. Par exemple, les affiches peuvent être découpées en bandes, les bandes d'une même affiche étant fixées sur les faces de prismes dont les axes longitudinaux sont parallèles, ces prismes pouvant tourner autour de leurs axes. Les prismes sont disposés côte à côte dans le cadre dans le sens vertical ou horizontal et sont entraînés à rotation pas à pas de manière à aligner simultanément dans le plan du cadre les faces portant les bandes consécutives d'une même affiche et à former ensemble une surface présentant l'image complète dans le cadre du panneau pendant un temps prédéterminé. Ce système a pour inconvénient de ne permettre que l'affichage séquentiel de trois affiches, du fait que seuls des prismes à section triangulaire peuvent tourner en présentant simultanément une face en alignement avec celle d'un prisme voisin tout en formant une surface continue. Selon un autre système, les affiches peuvent être mises bout à bout et l'ensemble ainsi obtenu est monté à ses extrémités sur deux rouleaux, entraînés par un moteur électrique, disposés sur deux côtés opposés du cadre. Le train d'affiches enroulé sur l'un des rouleaux d'extrémités se déroule de celui-ci pour s'enrouler sur le rouleau opposé en avançant pas à pas pour présenter l'affiche complète sur la surface du cadre pendant un temps prédéterminé. L'inconvénient de ce système réside dans le fait que les affiches situées en bout de séquence ne sont affichées qu'une seule fois au cours d'une séquence et à un intervalle de temps important alors que toutes les autres affiches sont présentées dans 2 2792099 le cadre deux fois; une première fois pendant le déroulement dans un sens et une deuxième fois pendant le déroulement dans l'autre sens. De plus, la fréquence d'affichage de chaque affiche n'est pas régulière, sauf pour les affiches situées au milieu de la bande. Une solution selon le brevet européen 0 740 824 consiste à disposer des rouleaux d'affiches sur des supports répartis sur une bande sans fin circulant pas à pas. Un dérouleur muni d'entraîneurs circule entre deux rouleaux de renvoi, situés à deux extrémités opposées d'un cadre de panneau d'affichage et permet d'accrocher un moyen d'extraction de l'affiche pour la dérouler tandis que l'affiche déroulée auparavant lors du mouvement opposé de la bande s'enroule à nouveau sous l'effet de moyens de rappels. Grâce à un tel système, on peut obtenir un affichage séquentiel régulier de plusieurs affiches. Ce système permet l'affichage d'un grand nombre d'affiches. Mais l'expérience montre que la publicité par de tels panneaux n'est efficace que pour des affiches se présentant souvent dans le cadre, c'est-à-dire pour un nombre relativement réduit. De ce fait, le système est bien trop complexe en raison du grand nombre de parties en mouvement et donc plus cher que nécessaire. Le brevet européen 0 649 554 décrit un système similaire dans lequel les rouleaux d'affiche sont disposés sur des chargeurs rotatifs aux extrémités opposées du panneau. Il présente les mêmes inconvénients que le précédent. L'invention vise à palier ces inconvénients en créant un système d'affichage avec lequel des affiches sont présentées, dans le cadre du panneau d'affichage, selon une séquence régulière quant à l'ordre de succession et à l'intervalle de temps entre deux affichages successifs de la même affiche, tout en évitant une trop grande complexité de l'ensemble et en en réduisant le coût. Ce but est atteint selon l'invention, pour un dispositif d'affichage dynamique oscillant destiné à la présentation séquentielle d'affiches, comportant un cadre rectangulaire dans la surface intérieure duquel des affiches sont présentées séquentiellement, les affiches étant enroulées sur des rouleaux disposés parallèlement à deux côtés opposés du cadre et dont les axes sont disposés à tour de rôle le long d'au moins un de ces côtés et sont montés à rotation sur un support mobile situé à chacune de leurs extrémités, les affiches étant déroulées grâce à un dispositif d'entraînement se déplaçant entre ces deux côtés parallèlement à eux, entre une position o l'affiche est enroulée et une position ou l'affiche est déroulée, l'affiche enroulée près d'un côté étant saisie par son bord libre par le dispositif d'entraînement et déroulée jusqu'au côté opposé du cadre, le dispositif comportant des moyens pour réenrouler automatiquement l'affiche lorsque le dispositif d'entraînement revient vers sa première position, caractérisé en ce que les supports mobiles sont des supports oscillants pouvant basculer entre au moins deux positions de basculement sous l'effet d'un vérin d'actionnement, dans chacune desquelles l'axe du rouleau d'une affiche est disposé dans sa position de déroulement et de réenroulement de l'affiche le long du côté respectif du cadre. Selon l'invention, le dispositif d'entraînement est constitué par un chariot en forme de poutre mobile en translation dans le cadre, parallèlement auxdits côtés, entre une première position de saisie du bord libre de l'affiche o il est adjacent audit côté respectif et une seconde position d'affichage o il est adjacent au côté opposé parallèle et dans laquelle l'affiche est entièrement déroulée et présentée sur la surface du cadre. Selon une caractéristique de l'invention, l'affiche est pourvue aux extrémités de son bord libre d'entraîneurs permettant de saisir ce bord et de le tirer pour dérouler l'affiche. Ces entraîneurs peuvent être formés aux extrémités d'un profilé dont la longueur est à peu près égale à celle du bord de l'affiche et présenter une section en forme de crochet. Selon une autre caractéristique de l'invention, le chariot comporte des entraîneurs sur chacun de ses côtés opposés pour s'engager dans les entraineurs correspondants de l'affiche afin de la tirer pour la dérouler. Ces entraîneur peuvent avoir une section en forme de crochet correspondant à celle des entraîneurs de l'affiche. Selon une caractéristique particulière de l'invention, les entraîneurs du chariot présentent une élasticité pour se courber entre une position d'accrochage de l'entraîneur d'affiche et une position d'effacement par rapport audit entraîneur d'affiche. Ils peuvent aussi être rigides et montés basculants sur le chariot entre une position d'accrochage de l'entraîneur d'affiche et une position d'effacement par rapport audit entraîneur d'affiche, avec des moyens de rappel dans la position d'accrochage. L'invention sera mieux comprise au moyen d'un exemple de réalisation représenté sur le dessin annexé, sur lequel 4 2792099 La figure I représente schématiquement en perspective le système d'affichage selon l'invention dans lequel une paire de rouleaux d'affiche est positionnée sur chacun de deux bords opposés du cadre; La figure 2 représente schématiquement en perspective les moyens d'entraînement des affiches; La figure 3 représente schématiquement les opérations de chargement des affiches et d'affichage. Sur la figure 1, le dispositif selon l'exemple de réalisation présente un premier support oscillant 1 monté sur un côté vertical du cadre 7, à sa partie inférieure, de manière à basculer autour d'un axe C1 et portant deux paliers (non représentés) destinés à supporter les extrémités de deux axes de rouleaux d'affiche 3 et 4. Un support oscillant identique est disposé symétriquement sur le côté opposé du cadre pour supporter l'autre extrémité de l'axe des rouleaux. Les rouleaux d'affiche 3 et 4 sont disposés horizontalement entre les supports opposés correspondants. Un second support oscillant 2 identique au précédent est monté sur le même côté du cadre à sa partie supérieure de manière à basculer autour d'un axe C2 et porte des rouleaux d'affiche 5 et 6. Ce support est de plus déplaçable le long de ce côté du cadre. Un support oscillant identique est également disposé symétriquement sur le côté parallèle opposé du cadre pour supporter l'autre extrémité de l'axe des rouleaux. Chaque rouleau d'affiche comporte un moyeu tubulaire auquel est fixé une extrémité de l'affiche enroulée sur le moyeu. Le moyeu tubulaire est soumis à l'action d'un système de rappel qui tend à le faire tourner dans le sens de l'enroulement de l'affiche. Chaque affiche est reliée sur son bord libre à un profilé pourvu à ses extrémités d'entraîneurs 11 à section en forme de crochet qui permettent de la saisir et de la dérouler en tirant sur les entraîneurs. Un chariot 8, en forme de poutre, est monté, mobile verticalement, par ses extrémités sur les deux côtés opposés du cadre 7 portant les supports oscillants et peut se déplacer parallèlement aux bords horizontaux du panneau 7. Le chariot comporte à chaque extrémité de ses bords inférieur et supérieur, des entraîneurs 12 et 13, respectivement, du même type que ceux montés sur les affiches et montés de manière à accrocher les entraîneurs 11 correspondants d'une affiche quand les ouvertures des crochets se font face, lors du mouvement dans un sens, et à s'en écarter élastiquement en étant repoussés par eux, lors du mouvement dans l'autre sens, lorsqu'ils se présentent avec les ouvertures opposées. Les supports oscillants 1 et 2 peuvent être basculés par des vérins 9, 10, respectivement, dans deux positions dans chacune desquelles l'un des deux rouleaux d'affiche supportés par le support oscillant respectif est présenté vers l'avant du cadre 7 de façon que les entraîneurs de l'affiche se trouve sur le trajet des entraîneurs correspondants du chariot 8. Ils peuvent également prendre une position intermédiaire neutre dans laquelle le chariot passe devant les rouleaux sans que les entraîneurs n'entrent en contact les uns avec les autres. Le système fonctionne comme suit: A partir de la position I (figure 3), les supports oscillants supérieurs 2, en position intermédiaire neutre, sont tout d'abord abaissés (I1) au niveau des supports oscillants inférieurs 1 pour être mis à portée de l'opérateur et les deux rouleaux d'affiche 5 et 6 sont mis en place sur les paliers correspondants des supports 2 et maintenus par tout moyen connu (III). Les supports supérieurs 2 sont alors remontés (IV) jusqu'à leur position de fonctionnement (V). Les rouleaux d'affiche 3 et 4 sont mis en place de la même manière que les rouleaux 5 et 6. Les supports oscillants 2 basculent alors dans l'une des positions dans laquelle les entraîneurs 11 de l'affiche 6 se présentent sur le trajet des entraîneurs 13 du chariot 8 (VI). Le chariot 8 commence alors son déplacement à partir de sa position haute arrêtée en haut du panneau 7 (VII). Au passage devant les entraîneurs 11 de l'affiche du rouleau 6, les entraîneurs supérieurs 13 s'engagent dans les entraîneurs 1 1 et tirent l'affiche 6 vers le bas en la déroulant à l'encontre du système de rappel. Lorsque le chariot 8 arrive en butée en position basse (VIII), l'affiche du rouleau 6 est entièrement déroulée et présentée sur la surface du panneau délimitée par le cadre 7. Les entraineurs 12 s'effacent et le support oscillant 1 bascule alors dans la position dans laquelle les deux entraîneurs 11 de l'affiche 3 se présentent sur le trajet des deux entraîneurs 12 du chariot 8. Une fois le temps d'affichage écoulé, le chariot 8 effectue le mouvement inverse et remonte (IX) En passant devant les entraîneurs 11 de l'affiche du rouleau 3, ses entraîneurs 12 s'engagent sur ceux-ci et tirent l'affiche 3 qui se déroule vers le 6 2792099 haut jusqu'à ce que le chariot ait atteint sa position haute. Dans le même temps, l'affiche du rouleau 6 est à nouveau enroulée grâce au système de rappel. Dans cette position, les entraîneurs supérieurs 13 du chariot 8 se sont dégagés des entraîneurs 11 de l'affiche du rouleau 6 qui est de nouveau à l'état enroulée. Le vérin 9 est alors actionné et fait tourner les supports oscillants 2 autour de leur axe C2 pour amener le rouleau d'affiche 5 dans la position précédemment occupée par le rouleau d'affiche 6 (X). Après écoulement du temps d'exposition prédéterminé de la séquence d'affichage, le chariot 8 repart en sens inverse. Les entraîneurs 13 du chariot s'engagent dans les entraîneurs 11 du rouleau 5 et le chariot redescend (XI) jusqu'à son point bas en déroulant l'affiche du rouleau 5 tandis que l'affiche du rouleau 3 est à nouveau enroulée. Une fois le point bas atteint par le chariot 8 (XII), les entraîneurs inférieurs 12 de celui-ci sont dégagés des entraîneurs 11 de l'affiche du rouleau 3. Le vérin 9 fait alors basculer le support 1 de façon à amener le rouleau d'affiche 4 dans la position occupée précédemment par le rouleau d'affiche 3. En remontant (XIII), le chariot 8 déroule l'affiche du rouleau 4 et l'affiche du rouleau 5 est réenroulée. Lorsque le chariot 8 a atteint son point haut, le vérin 10 bascule alors le support 2 dans l'autre sens et remet le rouleau d'affiche 6 dans la position qu'il occupait au début de la séquence d'affichage. Le cycle de présentation des quatre affiches se répète alors jusqu'à ce qu'un changement des quatre rouleaux d'affiches soit effectué. Afin d'empêcher la butée des entraîneurs 12 et 13 sur les entraîneurs 1 1 des affiches lors le chariot arrive en bout de course, les entraîneurs 12 et 13 peuvent être montés de manière souple de façon à s'écarter lors du passage sur un entraîneur 11 d'une affiche d'un des rouleaux. Ils peuvent également être montés basculants sur le chariot 8 avec un ressort de rappel pour les ramener en position d'accrochage des entraîneurs 1 1. La séquence d'affichage est commandée par un programme d'ordinateur, une carte électronique, un automate programmable ou analogue, avec des temps de défilement et d'exposition paramétrables. Le mouvement du chariot est commandé électriquement, par exemple avec deux moteurs, et inversé par exemple par des commutateurs de fin de course. La montée et la descente des supports 2 est commandée par un commutateur actionné par l'opérateur lors du chargement et du déchargement des rouleaux. Les vérins 9 et 10 peuvent être électriques, mécaniques ou hydrauliques. Le panneau peut présenter un éclairage en arrière de l'affiche. Il peut être placé à l'extérieur ou en un lieu public intérieur. 8 2792099 REVENDICATIONS 1. Dispositif d'affichage dynamique oscillant destiné à la présentation séquentielle d'affiches, comportant un cadre rectangulaire dans la surface intérieure duquel des affiches sont présentées séquentiellement, les affiches étant enroulées sur des rouleaux disposés parallèlement à deux côtés opposés du cadre et dont les axes sont disposés à tour de rôle le long d'au moins un de ces côtés et sont montés à rotation sur un support mobile situé à chacune de leurs extrémités, les affiches étant déroulées grâce à un dispositif d'entraînement se déplaçant entre ces deux côtés parallèlement à eux, entre une position o l'affiche est enroulée et une position ou l'affiche est déroulée, l'affiche enroulée près d'un côté étant saisie par son bord libre par le dispositif d'entraînement et déroulée jusqu'au côté opposé du cadre, le dispositif comportant des moyens pour réenrouler automatiquement l'affiche lorsque le dispositif d'entraînement revient vers sa première position, caractérisé en ce que les support mobiles (1, 2) sont des supports oscillants pouvant basculer entre au moins deux positions de basculement sous l'effet d'un vérin d'actionnement (9, 10), dans chacune desquelles l'axe du rouleau d'une affiche (3, 4, 5, 6) est disposé dans sa position de déroulement et de réenroulement de l'affiche le long du côté respectif du cadre. 2. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 1 caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement est constitué par un chariot (8) en forme de poutre qui est mobile en translation dans le cadre, parallèlement auxdits côtés, entre une première position de saisie du bord libre de l'affiche o il est adjacent audit côté respectif et une seconde position d'affichage o il est adjacent au côté opposé parallèle et dans laquelle l'affiche (3, 4, 5, 6) est entièrement déroulée et présentée sur la surface du cadre. 3. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'affiche est pourvue aux extrémités de son bord libre d'entraîneurs (11) permettant de saisir ce bord et de le tirer pour dérouler l'affiche. 4. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 2, caractérisé en ce que le chariot (8) comporte des entraîneurs (12,13) sur chacun de ses côtés opposés pour s'engager dans les entraîneurs (11) correspondants de l'affiche afin de la tirer pour la dérouler. 5. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 3, caractérisé en ce que les entraîneurs (1 1) sont formés aux extrémités d'un profilé dont la longueur est à peu près égale à celle du bord de l'affiche et ont une section en forme de crochet. 6. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 3, caractérisé en ce que les entraîneur (12, 13) du chariot ont une section en forme de crochet permettant d'accrocher les entraîneurs (11) de l'affiche. 7. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 6, caractérisé en ce que les entraîneurs (12, 13) du chariot (8) sont montés basculants sur le chariot entre une position d'accrochage de l'entraîneur d'affiche et une position d'effacement par rapport audit entraîneur (11) d'affiche avec des moyen de rappel dans la position d'accrochage. 8. Dispositif d'affichage dynamique oscillant selon la revendication 6, caractérisé en ce que les entraîneurs (12, 13) du chariot (8) présentent un élasticité pour se courber entre une position d'accrochage de l'entraîneur d'affiche (11) et une position d'effacement par rapport audit entraîneur (11) d'affiche