FR 2786573 A1 20000602 FR 9815314 A 19981201 SYSTEME DE SIGNALISATION POUR LOCAUX OBSCURS UTILISANT DES CONDUCTEURS DE LUMIERE ET PROCEDE DE COUPLAGE D'UNE DIODE ET D'UN CONDUCTEUR DE LUMIERE La présente invention est relative à un système de signalisation pour locaux à très faible éclairement utilisant un conducteur de lumière et une diode électroluminescente et à un procédé de couplage d'un conducteur de lumière avec une diode électroluminescente. Les techniques actuelles pour baliser des matériels utilisés dans les à éclairement très faibles, ne permettant qu'une vision pratiquement scotopique ou mésopique bas, sont constituées essentiellement de panneaux électroluminescents alimentés par un conducteur électrique. De tels dispositifs ne peuvent pas tre facilement utilisés dans les locaux à très faible éclairage car le fil électrique pour alimenter les panneaux électroluminescents doit tre relié à une prise électrique et il est gnant de le laisser traîner sur le sol. Le brevet français 2 706 018 décrit l'utilisation d'un conducteur de lumière à déperdition latérale de lumière pour réaliser un balisage au sol de locaux très faiblement éclairés. Le conducteur est noyé dans le sol et ne peut tre déplacé pour tre installé sur des objets déplaçables à baliser. On a donc besoin d'un système de balisage économique et autonome qui puisse tre installé facilement en évitant les problèmes mentionnés précédemment. La présente invention fournit un procédé de couplage d'un conducteur de lumière avec une diode électroluminescente dans lequel on aplatit la face de sortie de la diode électroluminescente et on usine la face d'entrée du conducteur de lumière pour que cette dernière soit pratiquement plane et on dispose la face de sortie de la diode en repérage avec la face d'entrée du conducteur de lumière, les deux faces étant pratiquement parallèles entre elles. La présente invention fournit aussi un système de signalisation par conducteur de lumière comprenant une diode électroluminescente dont la face de sortie est pratiquement plane et un conducteur de lumière dont la face d'entrée est usinée de manière à tre pratiquement plane et est disposée en regard de la face plane de la diode électroluminescente. Dans un mode de réalisation avantageux de l'invention les faces planes de la diode électroluminescente et du conducteur de lumière sont maintenues en contact. Avantageusement le conducteur de lumière est un conducteur à déperdition latérale de lumière pouvant avoir plusieurs fibres de manière à fournir un dispositif de balisage pour locaux obscurs. Dans un autre mode de réalisation le moyen pour solidariser la diode au conducteur de lumière ne comprend qu'un élément relativement rigide dont le diamètre intérieur à chacune des extrémités est agencé pour enserrer étroitement respectivement le corps pratiquement cylindrique de la diode et le conducteur de lumière. Dans un autre mode de réalisation le moyen pour solidariser la diode au conducteur de lumière ne comprend aucune optique et comprend un élément de maintien du conducteur de lumière articulé sur un élément de maintien de la diode de manière à pouvoir mettre en contact la face d'entrée du conducteur de lumière et la surface d'émission pratiquement plane de la diode. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront à la lecture de la description qui suit faite en référence au dessin annexé. La figure 1 représente en perspective un matériel muni d'un système de signalisation incorporant l'invention. La figure 2 représente en perspective un système de signalisation suivant l'invention. La figure 3 représente une coupe agrandie et partielle du dispositif suivant l'invention permettant de mieux comprendre le dispositif de couplage d'une diode avec un conducteur de lumière. La figure 4 représente en perspective et non assemblé, un autre mode de réalisation du dispositif de couplage utile à l'invention. La figure 3 représente un détail du système de signalisation suivant l'invention montrant le couplage d'une diode à un conducteur de lumière. Comme on le voit sur la figure 1 un matériel 2, tel que par exemple des matières premières disposées sur une palette 3, peut tre momentanément entreposé au voisinage d'une machine située dans un local en lumière atténuée. Ceci se présente fréquemment dans les locaux de production de produits photographiques pour lesquels la présence d'une quantité déterminée de photons modifie définitivement le produit. Dans la présente demande, par local en lumière atténuée on entendra les locaux dans lesquels l'éclairement ne permet qu'une vision pratiquement scotopique ou mésopique bas. Pour éviter des accidents dus à la présence éventuelle d'un tel matériel, il est avantageux de pourvoir ce matériel d'un système de signalisation 10 qui matérialise le volume occupé par le matériel. Avantageusement, cette matérialisation prendra la forme d'une source lumineuse faible délimitant le volume du matériel. Suivant l'invention le système de signalisation 10 comprend un boîtier 12 (fig 2) et au moins un conduit de lumière 14 à déperdition latérale d'énergie. Avantageusement, le conducteur de lumière 14 est formé par plusieurs fibres ou faisceaux de fibres qui sont disposées de manière à délimiter le voiume occupé par le matériel. Comme on le voit sur la figure 1 les fibres 14 ont été disposées suivant les arrtes du volume occupé. Les fibres 14 peuvent tre maintenues en place par tout dispositif approprié, par exemple du ruban adhésif. La figure 2 représente en perspective une partie du système de signalisation suivant l'invention dans lequel certaines parties ont été omises ou arrachées pour une meilleure compréhension de l'invention. Le système comprend un boîtier 12, muni d'un socle 16 et d'un couvercle non représenté. Le socle et son couvercle une fois assemblés forment le boîtier 12 qui est étanche à la lumière. Avantageusement le socle est divisé en deux compartiments 18,20 par une paroi 22. L'un 18 des compartiments reçoit la source d'énergie, telle que par exemple une batterie classique 24 fournissant un potentiel déterminé par exemple 3,6,9,12 ou 24 Volts, et le circuit d'alimentation d'une source lumineuse 26 (fig 3) telle que par exemple une diode électroluminescente. L'autre compartiment 20 est adapté pour recevoir un dispositif de couplage 28 (voir figures 3 et 4) permettant de relier la diode 26 et le conduit de lumière 14. Avantageusement, la paroi 22 sert à maintenir la diode 26. Eventuellement, la paroi 22 peut tre munie d'une excroissance annulaire 34 entourant la diode 26 et dont on comprendra l'utilité par la suite. La figure 3 représente un premier mode de réalisation d'un dispositif de couplage 32 d'une diode 26 et d'un conduit de lumière 14. Suivant l'invention, la diode présente une face d'émission 28 plane. Le conduit de lumière 14 est usiné de manière à présenter une face d'entrée plane 30 qui est pratiquement parallèle à la face d'émission de la diode 26. Le dispositif de couplage 32, dans ce mode de réalisation particulièrement avantageux et peu onéreux, est obtenu au moyen d'un manchon, dont une extrémité 33 est adaptée pour s'emboîter sur le conduit de lumière 14 et dont l'autre extrémité 35 est adaptée pour s'emboîter soit sur le support de la diode 26 soit sur 1'excroissance 34. Le dispositif de couplage 32 est en matériau présentant une faible élasticité de manière à maintenir les faces planes 28,30 de la diode et du conduit de lumière parallèles entre elles et au voisinage l'une de l'autre. Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux, la face plane 28 de la diode est pratiquement perpendiculaire à l'axe de la diode et à l'axe du faisceau lumineux émis par cette diode et la face d'entrée 30 du conduit de lumière est pratiquement perpendiculaire à l'axe du conduit. Les fibres optiques peuvent tre munies à leurs extrémités de férules 40 ou embout généralement métallique enserrant la fibre. La figure 4 représente un autre mode de réalisation d'un dispositif de couplage 32 entre une diode 26 et un conduit de lumière 14 munie, à l'une des extrémités, d'une férule 40. Le dispositif de couplage 32 présente un étrier 41 en forme de"U"venant se fixer sur un support 42. Le support 42 comprend un collier 44 dont le diamètre intérieur est adapté pour s'emboîter soit sur le support de la diode 26 soit sur 1'excroissance 34. Après emboîtement, une vis, non représentée, permet d'immobiliser le support 42 par rapport à la diode 26. L'étrier 41 présente sur chacune des branches du"U"une ouverture oblongue 46 permettant d'immobiliser, par l'intermédiaire de vis non représentées, l'étrier 41 par rapport au support 42 après réglage de la position de cet étrier. L'étrier est muni d'une fente 48 adaptée pour recevoir la férule 40 entourant le conducteur de lumière 14. Ce dispositif 32 permet de disposer avec plus de précision la face d'émission 28 de la diode 26 par rapport à la face d'entrée 30 du conducteur de lumière 14. Le circuit électrique d'alimentation de la diode 26 peut comprendre un commutateur permettant d'interrompre le fonctionnement du dispositif de signalisation et un potentiomètre réglable permettant de modifier le flux lumineux émis par la diode 26. Avantageusement, l'accès au potentiomètre est obtenu par une petite ouverture 50, ce qui limite les possibilités de modifications du réglage du potentiomètre par des personnes non autorisées. Le trou peut aussi tre obturé par un bouchon en caoutchouc ou autre afin de parfaire l'étanchéité du boîtier 12. Dans des modes de réalisation particulièrement avantageux les diodes électroluminescentes sont des diodes à culots, de cette manière il est facile de remplacer la diode et d'adapter la couleur de son émission aux conditions nécessaires. Les types de diodes qui ont été utilisées sont des diodes fabriquées par la société MARL (Grande Bretagne). On a utilisé les diodes suivantes : Led MARL bleu-vert 505nm, 20mA type"flat top", culot BaS9s, réf 215- 943 ; Led MARL vert 525nm, 20mA type"flat top", culot BaS9s, réf 215-532 et Led MARL jaune-orange 590nm, 20mA type"flat top", culot BaS9s, réf 215-521. Comme conducteur de lumière, on a utilisé les fibres optiques suivantes : -FORETREC O F1OTR, faisceau de 400 fibres optiques en verre, diamètre utile 1 mm, diamètre de la gaine 2,2 mm ; -FIBER STARS O SS15, faisceau de 14 fibres optiques en plastique (PMMA) de diamètre extérieur 7 mm, avec enrobage délimitant des losanges lumineux ; -3M (e) LF90, fibre optique plastique (PMMA) monobrin de diamètre extérieur 11 mm. Toutefois, il est évident que l'on peut utiliser d'autres fibres bien connues de l'homme de l'art. Nous avons décrit l'invention en liaison avec une utilisation particulière, il est évident que l'on peut utiliser le système de signalisation suivant l'invention pour baliser les parois des couloirs ou les ouvertures dans les cloisons. REVENDICATIONS 1 Procédé de couplage d'un conducteur de lumière avec une diode électroluminescente dans lequel on forme la face de sortie de la diode électroluminescente de manière à obtenir une face pratiquement plane, on usine la face d'entrée du conducteur de lumière pour que cette dernière soit pratiquement plane et on dispose la face de sortie de la diode en repérage avec la face d'entrée du conducteur de lumière, les deux faces étant pratiquement parallèles entre elles. 2 Procédé selon la revendication 1 dans lequel on maintient la face d'entrée du conducteur de lumière éclairé par la diode électroluminescente au contact de la face d'émission de la diode électroluminescente. 3 Système de signalisation (10) par conducteur de lumière pour locaux à éclairage scotopique ou mésopique faible, utilisant le procédé de couplage suivant l'une des revendications 1 ou 2, comprenant : un conducteur de lumière (14) à déperdition latérale de lumière muni d'une face d'entrée (30) pratiquement plane ; une diode électroluminescente (26) présentant une face d'émission (28) pratiquement plane ; un source d'énergie (24) autonome permettant d'exciter la diode électroluminescente (26) ; et un moyen (32) pour maintenir en regard l'une avec l'autre la face d'entrée du conducteur de lumière et la face d'émission de la diode électroluminescente. 4 Système conforme à la revendication 3 dans lequel le conducteur de lumière est entouré par une férule et dans lequel on maintient la face d'entrée (30) du conducteur de lumière éclairé par la diode électroluminescente au contact de la face d'émission (28) de la diode électroluminescente. 5 Système selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, dans lequel le conducteur de lumière est un faisceau de fibres à déperdition latérale de lumière. 6 Système selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel le moyen pour solidariser le conducteur de lumière à la diode ne comprend qu'un élément relativement rigide dont le diamètre intérieur à chacune des extrémités est agencé pour enserrer étroitement respectivement un élément pratiquement cylindrique (34) solidaire de la diode et le conducteur de lumière. 7 Système selon l'une quelconque des revendications 3 à 5, dans lequel l'extrémité du conducteur de lumière est munie d'une férule (40) et le moyen pour solidariser le conducteur de lumière à la diode comprend un étrier (41) pour maintenir le conducteur de lumière, articulé sur un élément de maintien (42) fixe par rapport à la diode de manière à pouvoir mettre en regard la face d'entrée (30) pratiquement plane du conducteur de lumière et la surface d'émission (28) pratiquement plane de la diode.