FR 2792165 A1 20001020 FR 9904655 A 19990414 Procédé de végétalisation de surface et bac à réserve d'eau utilisé dans ledit procédé L'invention concerne un procédé de végétalisation de diverses surfaces et un bac à réserve d'eau permettant la mise en oeuvre du procédé. De nombreux procédés ont été proposés pour effectuer la végétalisation de surfaces, tels que toitures, terrasses ou balcons par exemple. Certains de ces procédés consistent dans une première étape à réaliser un support drainant sur la surface à végétaliser pour permettre io l'écoulement de l'eau. Ce support drainant peut être constitué d'une couche de matériau, tel que de l'argile expansée ou de la pouzzolane, directement déposée sur la surface. Le support drainant peut également être constitué par un ensemble de bacs rétenteurs d'eau, tel que, par exemple, celui décrit dans le brevet français 2 703 213. Les bacs sont constitués d'une plaque munie de petites alvéoles reliées les unes aux autres par un système de canaux. La plaque est surmontée d'un filtre, tel qu'un feutre synthétique non tissé. Quel que soit le type de support, celui-ci est installé tel quel sur la surface à végétaliser. Une couche de substrat est ensuite déposée sur le support drainant et des graines ou boutures sont plantées sur ce substrat. Un tapis précultivé, sous forme de rouleaux, peut également être déroulé directement sur le support drainant. Ces différentes opérations sont réalisées par les mêmes personnes qui, généralement, ne possèdent pas de compétences horticoles. Actuellement, cette installation est le plus souvent réalisée par les entreprises chargées des traitements d'étanchéité de la surface. La mise en place de la végétation est parfois suivie d'un simple arrosage mais son développement, qui est dépendant des conditions météorologiques, n'est soumis à aucun traitement particulier. La végétalisation de la surface peut être très longue à s'établir et un développement harmonieux de la végétalisation n'est pas garanti. Un premier but de l'invention est de proposer un procédé de végétalisation palliant les inconvénients de l'art antérieur précédemment cités. Ce but est atteint par le fait que le procédé de végétalisation selon l'invention se caractérise en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - réalisation d'un complexe drainant dans des bacs pour former une réserve d'eau dans la partie inférieure desdits bacs; - remplissage des bacs à réserve d'eau avec un substrat de culture appropriée; - mise en place de la végétation souhaitée sur le substrat, sous forme de semis, boutures ou rouleaux; culture de la végétation dans les bacs à réserve d'eau; - pose des bacs précultivés à réserve d'eau sur la surface de pose. Selon une autre particularité, la réalisation du complexe drainant comprend la mise en place d'un filtre. Selon une autre particularité, la réalisation du complexe drainant comprend la mise en place dans le fond des bacs d'agrégats minéraux et la mise en place du filtre sur les agrégats minéraux. Selon une autre particularité, réalisation du complexe drainant comprend la mise en place d'une grille et la mise en place du filtre sur ladite grille. Selon une autre particularité, la culture de la végétation et/ou la pose des bacs comprend une étape d'assemblage des bacs les uns aux autres. Selon une autre particularité, la culture de la végétation et/ou la pose des bacs comprend une étape de connexion des complexes drainant des différents bacs et /ou une étape de connexion du complexe drainant d'au moins un bac à une source d'eau. 3 2792165 Un autre but de l'invention est de proposer des bacs à réserve d'eau pour la mise en oeuvre du procédé. Ce but est atteint par le fait que les bacs à réserve d'eau selon l'invention se caractérisent en ce qu'ils comprennent un fond de forme générale rectangulaire entourée d'un bord latéral comprenant deux parois transversales et deux parois longitudinales, une pluralité de cloisons de séparation constituées de deux parois verticales et d'une surface support reliant les bords supérieurs des deux parois verticales, formant avec le fond, une pluralité de renfoncements, la hauteur des parois des cloisons étant io inférieure à la hauteur du bord latéral, lesdits renfoncements étant reliés entre eux par des moyens de communication pour former une réserve d'eau, un filtre microporeux tendu au-dessus des parois des cloisons des renfoncements, une couche de substrat de culture déposée sur le filtre, et des boutures ou graines semées et cultivées sur le substrat. Selon une autre particularité, les renfoncements, en forme de canaux, sont disposés parallèlement aux parois longitudinales et se prolongent d'une paroi transversale à l'autre. Selon une autre particularité, les renfoncements sont remplis d'agrégats minéraux, le filtre étant disposé sur les agrégats et les surfaces support (6). Selon une autre particularité, une grille repose sur les surfaces support (6), le filtre étant disposé sur ladite grille. Selon une autre particularité, chaque bac possède des moyens de connexion permettant de connecter la réserve d'eau à celle du ou des bacs adjacents et/ou à une source d'eau. Selon une autre particularité, les moyens de communication sont constitués par au moins une voie de communication, disposée parallèlement aux deux parois longitudinales ou transversales opposées, traversant de manière étanche de part en part les parois verticales des renfoncements et possédant des ouvertures dans ses portions comprises dans les renfoncements. Selon une autre particularité, les extrémités d'une voie de communication débouchent en dehors des renfoncements et constituent les moyens de connexion. Selon une autre particularité, les moyens de communication sont constitués par un ou plusieurs canaux, en forme de goulotte, formés sur les surfaces support et reliant les bords supérieurs des cloisons verticales formant les renfoncements. Selon une autre particularité, les moyens de communication sont constitués par un ensemble de voies de communication assemblées aux parois verticales formant les renfoncements, chaque tube reliant deux renfoncements voisins. Selon une autre particularité, le fond se prolonge entre les parois is d'une cloison de séparation de façon à former un canal fermé entre deux renfoncements voisins, les moyens de communication étant constitués par une ou plusieurs ouvertures traversant les parois verticales de part en part. Selon une autre particularité, le bord latéral comprend au moins un moyen de connexion débouchant sur un renfoncement et permettant de connecter le bac à une source d'eau et/ou à un bac adjacent. Selon une autre particularité, le bord latéral, et/ou au moins une paroi verticale et/ou au moins une surface support, comporte au moins un orifice de trop plein. Selon une autre particularité, les parois transversales et/ou longitudinales se prolongent par un rebord sensiblement horizontal. Selon une autre particularité, les parois transversales et/ou longitudinales présentent des moyens d'accrochage permettant d'accrocher deux bacs adjacents. Selon une autre particularité, les moyens de connexions constituent les moyens d'accrochage. Selon une autre particularité, les moyens d'accrochage sont constitués par au moins une pièce d'accrochage en forme de U, chaque branche de ladite pièce présentant un ergot, I'accrochage de deux bacs étant réalisé en insérant une branche dans une ouverture d'une languette positionnée sur une paroi de chaque bac. Selon une autre particularité, les moyens d'accrochage sont constitués par deux moyens complémentaires, un premier moyen d'accrochage constitué par une première languette sensiblement parallèle au fond, présentant une patte, disposée parallèlement à la surface supérieure de la languette et dont la surface inférieure de la patte possède un ergot et un deuxième moyen d'accrochage constitué par une deuxième languette sensiblement parallèle au fond, munie d'un ergot sur sa surface supérieure, l'accrochage de deux bacs étant réalisé en disposant la deuxième languette sur la première languette, I'ergot de la première languette venant s'enclencher derrière l'ergot de la patte formée sur la première languette. Selon une autre particularité, le rebord constitue les languettes permettant l'accrochage de deux bacs. Selon une autre particularité, le fond comprend des nervures de raidissement. Selon une autre particularité, les bacs comprennent une ou plusieurs cloisons de renfort entre les parois verticales d'une ou plusieurs cloisons de séparation. Selon une autre particularité, le bord latéral comprend un épaulement orienté vers l'intérieur du bac et disposé sensiblement dans le plan des surfaces support. D'autres particularités et avantages de la présente invention apparaîtront plus clairement à la lecture de la description ci-après faite en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure la représente une vue de dessus d'un bac selon un premier mode de réalisation; 6 2792165 - la figure lb représente une vue partielle en perspective du bac illustré à la figure la; - la figure lc représente une vue en coupe, suivant le plan de coupe (BB') de la figure la, d'un bac précultivé, selon le premier mode de réalisation; - la figure 2a représente une vue de dessus d'un bac selon un deuxième mode de réalisation; - la figure 2b représente une vue partielle en perspective du bac illustré à la figure 2a; - la figure 2c représente une vue en coupe suivant le plan transversal (CC') d'un bac précultivé selon le deuxième mode de réalisation; - la figure 3 représente une vue en coupe suivant le plan transversal d'un bac précultivé, selon un troisième mode de réalisation; - la figure 4a représente une vue partielle en perspective d'un bac selon un quatrième mode de réalisation; - la figure 4b représente une vue en coupe suivant un plan transversal d'un bac précultivé selon le quatrième mode de réalisation. - les figures 5a et 5b représentent respectivement une vue partielle en perspective et une vue partielle en coupe, de deux bacs assemblés selon un mode de réalisation; - les figures 6a et 6b représentent respectivement une vue partielle en perspective de deux moyens complémentaires d'accrochage et une vue partielle, en coupe, de deux bacs assemblés et munis desdits moyens complémentaires; Les figures les la, lb et lc représentent un bac à réserve d'eau selon un premier mode de réalisation. Le bac (1) à réserve d'eau selon l'invention comprend un fond (29), qui peut être de forme générale rectangulaire, et un bord latéral (7) entourant ledit fond. Le bord latéral (7) est constitué de deux parois longitudinales (10,11) opposées et de deux 7? 2792165 parois transversales opposées (8, 9). Le bord latéral peut se prolonger horizontalement par un rebord (22). Le bac comprend une pluralité de cloisons de séparation (60) formant une pluralité de renfoncements (12) avec le fond (29). Chaque cloison de séparation est constituée de deux parois verticales (26a, 26b) et d'une surface dite support (6) reliant les bords supérieurs des deux parois verticales (26a, 26b), la surface support (6) étant sensiblement parallèle au fond (29). Les renfoncements (12) ainsi formés peuvent être de forme variable. A titre d'exemple non limitatif, le bac (1) possède des to renfoncements (12), pouvant être identiques, en forme de canaux, disposés parallèlement aux parois longitudinales (10, 11) et se prolongeant d'une paroi transversale (8) à l'autre (9). Chaque paroi longitudinale forme un renfoncement avec une paroi verticale d'une cloison de séparation et le fond. Dans ce mode de réalisation, le fond du bac peut s'interrompre entre les parois verticales d'une cloison de séparation. La hauteur des parois longitudinales et latérales du bac est supérieure à la hauteur des parois verticales formant les renfoncements. Les parois longitudinales et latérales du bac, ainsi que les parois verticales (26a, 26b) formant les renfoncements (12), peuvent être inclinées par rapport au fond (6). Les renfoncements (12) sont reliés les uns aux autres par des moyens de communication. Ces moyens de communication peuvent être constitués d'une ou plusieurs voies de communication (13), telles que, par exemple des tubes, disposés parallèlement aux parois transversales (8, 9) et traversant les parois verticales (26a, 26b) des cloisons de séparation (60) formant les renfoncements (12). Les portions de voies de communication comprises à l'intérieur des renfoncements (12) possèdent un ensemble d'ouvertures ou perforations (14). Lorsque le bac (1) est rempli d'eau, celle-ci se répartit entre les différents renfoncements (12) par les voies de communication (13) perforées. Le réseau de renfoncements ainsi formé 8 2792165 constitue la réserve d'eau du bac. A titre d'exemple, le réseau de renfoncements constitue une réserve d'environ 10 litres / m2. En référence à la figure lc, chaque voie de communication (13) peut se prolonger au-delà des renfoncements (12) en traversant les parois longitudinales (10, 11). L'extrémité (15, 16) d'une voie de communication (13) peut être connectée, de manière étanche, à une source d'eau pour effectuer le remplissage du bac. Les extrémités (15, 16) des voies de communication peuvent également servir à connecter de manière étanche les bacs les uns aux autres afin de répartir de façon homogène l'eau entre les différents bacs. Les extrémités des voies de communication peuvent être connectées par tout type de moyen connu, une extrémité (15) possédant un moyen complémentaire de l'autre extrémité (16). Un seul bac peut être connecté à une source d'eau pour alimenter l'ensemble des bacs. Les extrémités des tubes qui ne sont pas utilisées peuvent être obturées. Les renfoncements (12) du bac peuvent être remplis d'agrégats minéraux (4). Un filtre (5) microporeux, par exemple, non tissé, est disposé sur les surfaces support (6) et sur les agrégats (4) qui sont sensiblement au même niveau. Le filtre (5) et les renfoncements remplis d'agrégats (4) constituent le complexe drainant du bac (1). Une couche de substrat (2) de culture est déposée sur le filtre (5). La composition du substrat (2) peut être adaptée au type de culture réalisée dans le bac. Le plan supérieur de la couche de substrat (2) est sensiblement au niveau du rebord (22) du bac. A titre d'exemple, le bac possède une hauteur totale de l'ordre de 7 centimètres et est muni de renfoncements de l'ordre de 4 centimètres. Un tel bac permet ainsi d'accueillir une couche de substrat d'environ trois centimètres. La végétation souhaitée, par exemple, sous forme de graine ou bouture, est ensuite semée ou plantée sur le substrat. Des rouleaux, de pelouse par exemple, peuvent également être déroulés sur le substrat. Le filtre (5) retient le substrat (2) au-dessus des surfaces support (6) et des agrégats (4). Le filtre, en appui sur les surfaces support et les agrégats, empêche le substrat de se répandre dans les renfoncements (12) tout en laissant passer l'eau et les racines des végétaux le traverser. Selon un autre mode de réalisation, le complexe drainant peut être formé par une grille sur laquelle un filtre microporeux est déposé, la grille étant disposée sur les s surfaces support (6) des cloisons de séparation. Ainsi, le remplissage des renfoncements par des agrégats n'est plus nécessaire. Le remplacement des agrégats par une grille permet de réduire le poids du bac. De même, suivant la rigidité du matériau utilisé pour constituer le filtre et la taille des renfoncements, la grille pourra être omise. Le bac (1) peut ainsi être cultivé par un spécialiste, par exemple en pépinière. Plusieurs bacs peuvent être connectés les uns aux autres par les extrémités des tubes lors de la culture des bacs. L'extrémité d'un tube peut servir à connecter l'ensemble de bacs à une source d'eau. L'eau apportée peut être additionnée d'éléments nutritifs. Les bacs précultivés peuvent ensuite être transportés et agencés sur la surface de pose, telle que toitures, terrasses ou balcons. Ces dernières opérations ne nécessitent aucune compétence horticole. Les bacs sont connectés les uns aux autres et à une source d'eau par les extrémités des voies de communication (13). La pose de bacs précultivés permet d'obtenir une végétalisation immédiate de la surface. Le procédé de végétalisation selon l'invention assure une végétalisation de qualité. Les dimensions des bacs sont déterminées pour permettre aisément leur manipulation, leur transport et leur pose. A titre d'exemple, chaque bac mesure 60 centimètres de longueur et 40 centimètres de largeur. Les figures 2a, 2b, 2c représentent un bac (30) à réserve d'eau selon un deuxième mode de réalisation. Les voies de communication perforées, précédemment décrits, constituant les moyens de communication entre les renfoncements, sont remplacés par des canaux (17), en forme de goulotte, formés sur les surfaces support (6). Chaque canal (17) relie les bords supérieurs (18) des parois verticales (26a, 26b) d'une cloison (60) de 2792165 séparation de deux renfoncements voisins. Le bord latéral (7) comprend des moyens, débouchant chacun sur un renfoncement et permettant soit l'alimentation en eau de la réserve d'eau, constituée par les renfoncements reliés entre eux par le réseau de canaux, soit la connexion de la réserve d'eau à celle du ou des bacs voisins. A titre d'exemple, les parois longitudinales et/ou transversales présentent une ou plusieurs ouvertures permettant la connexion, de manière étanche, au moyen d'un tuyau (19) par exemple, à la réserve d'eau du ou des bacs voisins. Les assemblages des tuyaux dans les ouvertures peuvent être effectués par des systèmes de 0o clipsage. Chacun de ces tuyaux (19) débouche, par exemple, dans la partie inférieure du renfoncement, à proximité du fond (29), afin de permettre une répartition homogène de l'eau entre les bacs, quel que soit le niveau d'eau, même lorsque celui- ci est faible. Le bac peut comporter un moyen spécifiquement destiné pour la connexion à une source d'eau. L'extrémité d'un tuyau (20) est, par exemple, assemblée de manière étanche à une ouverture présente sur le bord latéral (7) du bac, débouchant, par exemple, dans la partie supérieure du renfoncement, en dessous du plan des surfaces support (6). La figure 3 représente un troisième mode de réalisation, dans lequel les moyens de communication entre les renfoncements du bac (40) sont constitués par un ensemble de voies de communication (23, 24, 25), telles que des tubes par exemple, chaque voie de communication reliant un renfoncement à un renfoncement voisin. Les extrémités des voies de communication débouchent sur les parois (26a, 26b) des cloisons (60) formant les renfoncements. Le bac comprend des moyens permettant l'alimentation en eau de la réserve d'eau et/ou la connexion de la réserve d'eau à celle du ou des bacs voisins. Ces moyens (19, 20) peuvent être identiques à ceux du bac (30) selon le deuxième mode de réalisation. Dans ce mode de réalisation, les parois transversales et longitudinales (10, 11) constituant le bord latéral, présentent un épaulement orienté vers l'intérieur du bac et disposé sensiblement dans le même plan que celui des surfaces support (6). Ainsi, un filtre peut être disposé au-delà des renfoncements et reposer sur l'épaulement (31) du bord latéral. Les bords du filtre (5) n'étant plus au-dessus des renfoncements (12), la retenue, au-dessus des renfoncements, du substrat (2) par le filtre (5) est mieux assurée. En référence aux figures 2c et 3, les bacs selon les deuxième et troisième modes de réalisation sont précultivés de la même façon que le bac selon le premier mode de réalisation. Les figures 4a et 4b représentent un bac (50) à réserve d'eau selon io un quatrième mode de réalisation, dans lequel le fond se prolonge entre les parois verticales d'une cloison de séparation. Les cloisons forment ainsi, avec le fond, d'une part des renfoncements et, d'autre part un canal fermé (32) entre deux renfoncements (12) voisins. Les parois verticales des cloisons formant les renfoncements possèdent une ou plusieurs ouvertures (33) permettant de relier les renfoncements entre eux par l'intermédiaire des canaux (32). La réserve d'eau est ainsi constituée par un ensemble de renfoncements et de canaux fermés. Ce mode de réalisation permet d'obtenir une réserve d'eau de plus grande capacité, tout en conservant des surfaces support, nécessaires au maintien du substrat au-dessus du complexe drainant. Dans le cas d'un bac réalisé par moulage d'un matériau plastique, les canaux fermés peuvent être obtenus par injection de gaz, au moyen d'une première aiguille. L'injection de gaz s'effectuant avant le durcissement complet de la matière plastique, le gaz injecté permet de chasser la matière non durcie par l'intermédiaire d'une deuxième aiguille. Les ouvertures (33) peuvent également être obtenues lors du moulage, en utilisant des languettes, munies de tétons, disposées à intervalle régulier dans la matrice formant le moule. Les bacs selon l'invention peuvent comprendre des orifices (21, figures lb, 2a, 2b, 2c) de trop plein dont le positionnement peut varier suivant la hauteur maximum d'eau désirée dans le bac. Dans les trois 12 2792165 premiers modes de réalisation, ces orifices (21) peuvent être formés sur les surfaces support (6). Pour éviter que le substrat soit en contact direct avec la réserve d'eau, plus particulièrement en cas de fortes précipitations, les orifices peuvent être présents sur la partie supérieure des parois verticales (26a, 26b) des renfoncements, à proximité de leurs bords supérieurs (18) Dans le cas d'un bac (30) selon le deuxième mode de réalisation, les orifices sont bien entendu disposés au-dessus des canaux (17) permettant le passage de l'eau entre les renfoncements. Quel que soit le mode de réalisation, les orifices de trop plein peuvent être disposés sur les parois io longitudinales et/ou transversales, sensiblement au niveau ou en dessous des surfaces support. Le fond (29) du bac peut comporter des nervures (27) de raidissement permettant de rigidifier le bac. A titre d'exemple, des nervures de raidissement sont positionnées parallèlement aux parois transversales du i5 bac. La rigidification du bac peut être assurée ou complétée par des cloisons (28) de renfort positionnées entre les parois des renfoncements disposées en vis-à-vis. Suivant les modes de réalisation décrits cidessus, les cloisons de renfort sont disposées parallèlement aux parois transversales du bac. Les bacs peuvent comporter des moyens d'accrochage permettant d'accrocher les bacs les uns aux autres. Les figures 5a et 5b représentent respectivement une vue partielle en perspective et une vue partielle en coupe de deux bacs (la, lb), assemblés selon un mode de réalisation. L'accrochage s'effectue, par exemple, au moyen d'une pièce d'assemblage (35) en forme de U, chaque branche de ladite pièce présente un ergot (36) et est insérée dans une ouverture (34) d'une languette présente sur une paroi d'un bac, parallèlement au fond du bac, les ergots venant s'enclencher contre la surface inférieure des languettes. Les languettes peuvent être positionnées sur la partie inférieure de parois, à proximité du fond ou sensiblement dans le prolongement du fond. Les languettes peuvent également être constituées par les rebords (22a, 22b) des bacs. Les branches de la pièce d'accrochage (35) sont alors insérées dans des ouvertures (36) positionnées sur les rebords (22a, 22b) des bacs. L'accrochage de deux bacs peut être réalisé par une ou plusieurs pièces (35) d'assemblage. L'accrochage des bacs peut également être effectué par l'intermédiaire de moyens complémentaires d'accrochage disposés sur deux parois opposées d'un bac. Les figures 6a et 6b représentent respectivement une vue partielle en perspective de deux moyens complémentaires d'accrochage et une vue partielle, en coupe, de deux bacs (30a, 30b) io assemblés et munis desdits moyens d'accrochage. Suivant la figure 6a, un premier moyen d'accrochage (41) est, par exemple, constitué par une languette (42), dite première languette, présentant une patte (43), disposée parallèlement à la surface supérieure de la languette et pouvant être formée par deux découpes effectuées sur la languette. La surface inférieure de la patte possède un ergot (47). Le deuxième moyen d'accrochage (44), complémentaire du premier, est constitué par une deuxième languette (45) munie d'un ergot (46) sur sa surface supérieure. Suivant la figure 6b, les moyens d'accrochage peuvent être disposés sur la partie inférieure des parois des bacs. L'accrochage est réalisé en disposant la deuxième languette (45) sur la première languette (42), I'ergot (46) de la deuxième languette venant s'enclencher derrière l'ergot (47) de la patte (43) formée sur la première languette (42). Les première et deuxième languettes décrites ci- dessus peuvent être constituées par les rebords des bacs. L'accrochage des bacs peut être assuré par les moyens de connexion des bacs, constitués par exemple par les extrémités (16a, 15b) des voies de communication (13a, 13b) permettant la connexion des réserves d'eau, tels que représentés à la figure 5b, ou par tous types de moyens de connexion (19a, 19b) présents sur les parois des bacs, tels que représentés à la figure 6b. Suivant la solidité et la rigidité des moyens de 14 2792165 connexion utilisés, les moyens d'accrochage, décrits précédemment, peuvent être omis ou ajoutés pour assurer l'accrochage. D'autres modifications à la portée de l'homme de métier font également partie de l'esprit de l'invention. 2792165 REVENDICATIONS 1. Procédé de végétalisation de support caractérisé en ce qu'il comporte les étapes suivantes: - réalisation d'un complexe drainant dans des bacs (1) pour former une réserve d'eau dans la partie inférieure desdits bacs; - remplissage des bacs à réserve d'eau avec un substrat (2) de culture appropriée; - mise en place de la végétation (3) souhaitée sur le substrat, sous forme de semis, boutures ou rouleaux; - culture de la végétation (3) dans les bacs à réserve d'eau; - pose des bacs précultivés à réserve d'eau sur la surface de pose; 2. Procédé de végétalisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la réalisation du complexe drainant comprend la mise en place d'un is filtre (5). 3. Procédé de végétalisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que la réalisation du complexe drainant comprend - la mise en place dans le fond des bacs d'agrégats minéraux (4) et, - la mise en place du filtre (5) sur les agrégats minéraux. 4. Procédé de végétalisation selon la revendication 2, caractérisé en ce que la réalisation du complexe drainant comprend - la mise en place d'une grille et, - la mise en place du filtre (5) sur ladite grille. 5. Procédé de végétalisation selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que la culture de la végétation et/ou la pose des bacs comprend une étape d'assemblage des bacs les uns aux autres. 6. Procédé de végétalisation selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la culture de la végétation et/ou la pose des bacs comprend une étape de connexion des complexes drainant des différents 16 2792165 bacs et /ou une étape de connexion du complexe drainant d'au moins un bac à une source d'eau. 7. Bacs (1) à réserve d'eau utilisés dans le procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce qu'ils comprennent un fond (29) de forme générale rectangulaire entourée d'un bord latéral (7) comprenant deux parois transversales (8, 9) et deux parois longitudinales (10, 11), une pluralité de cloisons de séparation (60) constituées de deux parois verticales (26a, 26b) et d'une surface support (6) reliant les bords supérieurs des deux parois verticales (26a, 26b), formant avec le fond (29), une pluralité de renfoncements (12), la hauteur des parois des cloisons (60) étant inférieure à la hauteur du bord latéral (7), lesdits renfoncements (12) étant reliés entre eux par des moyens de communication pour former une réserve d'eau, un filtre (5) microporeux tendu au-dessus des parois (26a, 26b) des cloisons renfoncements, une couche de substrat (2) de culture déposée sur le filtre, et des boutures ou graines semées et cultivées sur le substrat. 8. Bacs (1) à réserve d'eau selon la revendication 7, caractérisé en ce que les renfoncements (12), en forme de canaux, sont disposés parallèlement aux parois longitudinales (10, 11) et se prolongent d'une paroi transversale (8) à l'autre (9). 9. Bacs (1) à réserve d'eau selon la revendication 7 ou 8, caractérisé en ce que les renfoncements (12) sont remplis d'agrégats minéraux (4), le filtre étant disposé sur les agrégats et les surfaces support (6). 10. Bacs (1) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 9, caractérisé en ce qu'une grille repose sur les surfaces support (6), le filtre étant disposé sur ladite grille. 11. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 10, caractérisé en ce que chaque bac possède des moyens de connexion permettant de connecter la réserve d'eau à celle du ou des bacs adjacents et/ou à une source d'eau. 17 2792165 12. Bacs (1) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les moyens de communication sont constitués par au moins une voie de communication, (13) disposée parallèlement aux deux parois longitudinales ou transversales opposées, traversant de manière étanche de part en part les parois verticales des renfoncements (12) et possédant des ouvertures (14) dans ses portions comprises dans les renfoncements. 13. Bacs à réserve d'eau selon la revendication 12, caractérisé en ce que les extrémités (15, 16) d'une voie de communication (13) débouchent en io dehors des renfoncements (12) et constituent les moyens de connexion 14. Bacs (30) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les moyens de communication sont constitués par un ou plusieurs canaux (17), en forme de goulotte, formés sur les surfaces support (6) et reliant les bords (18) supérieurs des cloisons verticales s 5formant les renfoncements (12). 15. Bacs (40) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que les moyens de communication sont constitués par un ensemble de voies de communication (23, 24, 25) assemblées aux parois (26a, 26b) verticales formant les renfoncements, chaque tube reliant deux renfoncements (12) voisins. 16. Bacs (50) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 11, caractérisé en ce que le fond se prolonge entre les parois (26a, 26b) d'une cloison de séparation de façon à former un canal fermé (32) entre deux renfoncements (12) voisins, les moyens de communication étant constitués par une ou plusieurs ouvertures (33) traversant les parois verticales de part en part. 17. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 14 à 16, caractérisé en ce que le bord latéral (7) comprend au moins un moyen de connexion (19, 20) débouchant sur un renfoncement et permettant de connecter le bac à une source d'eau et/ou à un bac adjacent. 18. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 17, caractérisé en ce que le bord latéral (7), et/ou au moins une paroi verticale (26a, 26b) et/ou au moins une surface support (6), comporte au moins un orifice (21) de trop plein. 19. Bacs (1, 30, 40, 50) à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 18, caractérisé en ce que les parois transversales (8, 9) et/ou longitudinales (10, 11) se prolongent par un rebord (22) sensiblement horizontal. 20. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 19, io caractérisé en ce que les parois transversales (8, 9) et/ou longitudinales (10, 1) présentent des moyens d'accrochage permettant d'accrocher deux bacs adjacents. 21. Bacs à réserve d'eau selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens de connexions constituent les moyens d'accrochage. 22. Bacs (la, lb) à réserve d'eau selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage sont constitués par au moins une pièce d'accrochage (35) en forme de U, chaque branche de ladite pièce présentant un ergot (36), I'accrochage de deux bacs étant réalisé en insérant une branche dans une ouverture (34) d'une languette positionnée sur une paroi de chaque bac. 23. Bacs à réserve d'eau selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens d'accrochage sont constitués par deux moyens complémentaires, un premier moyen d'accrochage (41) constitué par une première languette (42) sensiblement parrallèle au fond, présentant une patte (43), disposée parallèlement à la surface supérieure de la languette et dont la surface inférieure de la patte possède un ergot (47) et un deuxième moyen d'accrochage (44) constitué par une deuxième languette (45), sensiblement parallèle au fond, munie d'un ergot (46) sur sa surface supérieure, I'accrochage de deux bacs (30a, 30b) étant réalisé en disposant la deuxième languette sur la première languette, I'ergot de la première 19 2792165 languette venant s'enclencher derrière l'ergot de la patte formée sur la première languette. 24. Bacs à réserve d'eau selon la revendication 22 ou 23, caractérisé en ce que le rebord constitue les languettes permettant l'accrochage de deux bacs. 25. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 24, caractérisé en ce que le fond comprend des nervures (17) de raidissement. 26. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 25, caractérisé en ce qu'ils comprennent une ou plusieurs cloisons (28) de o0 renfort entre les parois (26a, 26b) verticales d'une ou plusieurs cloisons de séparation. 27. Bacs à réserve d'eau selon l'une des revendications 7 à 26, caractérisé en ce que le bord latéral (7) comprend un épaulement (31) orienté vers l'intérieur du bac et disposé sensiblement dans le plan des surfaces support (6).