FR 2787266 A1 20000616 FR 9815547 A 19981209 - 1 - Procédé et système pour piloter des sources numériques distantes à partir d'un poste de travail" DESCRIPTION La présente invention concerne un procédé pour piloter des sources numériques distantes à partir d'un poste de travail. Elle vise également un système mettant en oeuvre ce procédé. Toute connexion classique au réseau Internet permet actuellement, d'une façon ou d'une autre, à des pirates amateurs ou professionnels (hackers) de pénétrer, sans autorisation et à son insu, les ressources d'un micro- ordinateur d'un utilisateur et celles du réseau auquel il a lui-même accès. De telles intrusions ludiques ou hostiles permettent de ponctionner immédiatement ou en différé des données, polluer ou saboter l'ordinateur ou le réseau visé. Actuellement les entreprises possédant des données qu'elles considèrent comme confidentielles ont le choix entre plusieurs solutions: - soit ne pas se protéger du tout; - soit interdire l'accès de l'Internet à leurs collaborateurs, ce qui limite leurs moyens d'information; - soit utiliser un logiciel de démarrage interdisant la connexion simultanée aux réseaux internes et au réseau externe (Internet), ce qui oblige à redémarrer leur poste de travail à chaque fois; - soit avoir deux postes de travail, ce qui est à la fois onéreux, encombrant et dangereux dans la mesure ou un simple câble permettrait à un utilisateur inconscient ou malintentionné de raccorder les deux machines; - 2 - - soit utiliser un logiciel de type "firewall" destiné à protéger contre l'intrusion de l'extérieur mais dont l'efficacité n'est jamais totalement garantie. De nombreuses solutions techniques ont déjà été développées et commercialisés de manière à protéger les utilisateurs de réseaux externes par des moyens spécifiques: murs de feux (firewalls), mots de passe de plus en plus complexes, cryptage de données... Les protections actuellement proposées, sont en général éphémères, décryptables à court ou moyen terme. En effet, on assiste en la matière à une lutte incessante de l'intelligence de protecteurs contre l'ingéniosité des pirates qui oblige comme dans le cas des logiciels anti- virus à des mises à niveau permanentes sans pour autant garantir une sécurité totale. Cette situation d'insécurité s'explique pour beaucoup par le fait que les protocoles de communication utilisés en informatique partagent de nombreuses caractéristiques communes, ce qui rend possible sans obstacle technologique majeur une intrusion à tout moment o une connexion d'une machine à un réseau est effectuée, ce moment pouvant être guetté par un logiciel spécialisé. Par ailleurs, il existe déjà un système, conçu et fabriqué par le présent déposant, qui permet de se connecter à Internet à travers un ordinateur distant et non connecté au réseau, en utilisant une transmission de type VDI, une matrice de commutation sur paire torsadée, et un écran de télévision associé à un clavier infrarouge. A cette fin, le présent déposant fabrique et commercialise une matrice de commutation sur paire torsadée, permettant de distribuer de la vidéo, de l'audio et un protocole infrarouge de pilotage sur une seule paire dans un immeuble câblé selon un câblage standard VDI catégorie 5. - 3- Cependant, l'utilisation du téléviseur induit plusieurs inconvénients au nombre desquels le fait qu'un téléviseur encombre un bureau et qu'il n'est pas conçu pour être regardé de près, l'effet de flickage étant difficilement supportable en mode traitement de texte. Le but de la présente invention est de remédier à ces inconvénients en proposant un procédé de pilotage de sources numériques distantes qui puisse procurer un niveau de protection contre les intrusions jamais atteint avec les procédés actuels de pilotage, tout en offrant aux utilisateurs un meilleur confort d'utilisation qu'avec le procédé actuel utilisant un poste de télévision. Cet objectif est atteint avec un procédé pour piloter des sources numériques à partir d'un poste de travail distant desdites sources numériques, comprenant: - une transmission de commandes et de données de pilotage provenant du poste de travail vers les sources numériques distantes, - une transmission d'informations provenant desdites sources numériques distantes vers ledit poste de travail en réponse aux commandes transmises depuis ledit poste de travail. Suivant l'invention, les commandes et données de pilotage sont saisies depuis le poste de travail sur un clavier infrarouge, converties en codes infrarouges puis transmises par voie filaire vers lesdites sources numériques, et les informations provenant desdites sources numériques sont transmises par voie filaire sous la forme de signaux correspondant à un protocole de communication de type VGA aptes à être directement appliqués sur un écran informatique dudit poste de travail. -4- Ce procédé comprend en outre, au niveau des sources numériques, une conversion des codes infrarouges et données de pilotage sous la forme de signaux de commande aptes à être traités par lesdites sources numériques. De préférence, les signaux de type VGA sont transmis sur un câble de transmission comportant quatre paires de conducteurs, trois premières paires transportant chacune un signal R, V ou B et une quatrième paire transportant un signal multiplexé de synchronisation de ligne et un signal de synchronisation de trame. Les codes infrarouges et les données de pilotage provenant du poste de travail sont avantageusement transmis sur la quatrième paire du câble de transmission. Dans une version multimédia de l'invention, le procédé de pilotage comprend en outre une transmission de signaux audio provenant des sources numériques vers le poste de travail. Les signaux audio sont avantageusement transmis sur la quatrième paire du câble de transmission. Lorsque le procédé de pilotage selon l'invention est mis en oeuvre pour le pilotage de sources numériques à partir d'un ensemble de postes de travail situés dans un site distant d'un site de ressources incluant les sources numériques, on réalise une mise en réseau des postes de travail selon une structure de type étoile comportant une tête de réseau localisée sur le site de ressources, chaque poste de travail étant relié via un câble de transmission à quatre paires à un système de câblage faisant partie de la tête de réseau. Dans une structure en réseau, le procédé de pilotage selon l'invention comprend en outre une gestion des communications entre chaque poste de travail et chaque source numérique. Suivant un autre aspect de l'invention, il est proposé un système pour piloter des sources numériques - 5- distantes à partir d'un poste de travail distant desdites sources numériques, mettant en oeuvre le procédé selon l'invention, ce système comprenant: - au niveau du poste de travail: - des moyens pour saisir des commandes et des données de pilotage depuis le poste de travail, - des premiers moyens pour transmettre ces commandes et données de pilotage saisies vers les sources numériques distantes, - au niveau des sources numériques distantes: - des seconds moyens pour transmettre des informations provenant desdites sources numériques vers ledit poste de travail en réponse aux commandes transmises depuis ledit poste de travail. Suivant l'invention, les moyens de saisie comprennent un clavier infrarouge et les premiers moyens de transmission sont agencés pour transmettre par voie filaire les commandes et données de pilotage sous la forme de codes infrarouges, et les seconds moyens de transmission sont agencés pour transmettre par voie filaire les informations provenant des sources numériques sous la forme de signaux correspondant à un protocole de communication de type VGA et aptes à être directement appliqués sur un écran informatique équipant le poste de travail. Dans une forme préférée de l'invention, le système de pilotage comprend en outre, au niveau des sources numériques, des moyens pour traiter et convertir les commandes et données de pilotage provenant du poste de travail sous la forme de codes infrarouges en signaux de commande aptes à être traités par lesdites sources numériques. Le poste de travail est en particulier relié aux sources numériques par un câble de transmission - 6comportant quatre paires de conducteurs, trois premières paires transportant chacune un signal R, V ou B et une quatrième paire transportant un signal multiplexé de synchronisation de ligne et un signal de synchronisation de trame. Les premiers moyens de transmission sont de préférence agencés pour transmettre les codes infrarouges et les données de pilotage sur la quatrième paire du câble de transmission et le système comprend en outre, au niveau des sources numériques, des moyens pour prélever sur la quatrième paire lesdits codes infrarouges et données de pilotage et les appliquer aux moyens de traitement et de conversion. Dans une forme particulière de réalisation de l'invention, le système de pilotage comprend en outre, au niveau du poste de travail, des moyens pour connecter sélectivement l'écran informatique soit à une unité centrale locale (mode local), soit au câble de transmission transportant les signaux VGA en provenance des sources numériques distantes (mode distant). Le poste de travail est par exemple pourvu d'un dispositif terminal comprenant les premiers moyens de transmission, les moyens de connexion sélective et des moyens récepteurs infrarouge coopérant avec le clavier infrarouge. Les seconds moyens de transmission sont en outre de préférence agencés pour transmettre sur la quatrième paire du câble de transmission des signaux audio et le dispositif terminal comprend en outre des moyens pour extraire ces signaux audio et les appliquer à des moyens d'amplification acoustique. Les moyens de connexion sélective sont en outre agencés pour établir: -7- - soit un lien entre le clavier infrarouge et l'unité centrale locale, lorsque lesdits moyens de connexion sélective sont commandés en mode local, - soit un lien entre le clavier infrarouge et les premiers moyens de transmission, lorsque lesdits moyens de connexion sélective sont commandés en mode distant. Dans une version avantageuse de l'invention, le système de pilotage comprend en outre un premier dispositif d'interface clavier/souris disposé entre, d'une part, les ports d'entrée clavier et souris, et, d'autre part, le dispositif terminal. Lorsqu'un système de pilotage selon l'invention est utilisé pour le pilotage de sources numériques à partir d'un ensemble de postes de travail situés dans un site local, chaque poste de travail est pourvu d'un dispositif terminal relié au moyen d'un câble de transmission à un système de câblage commun situé sur le site distant et faisant fonction de tête de réseau, ce système de câblage commun étant connecté à une matrice de commutation coopérant avec les seconds moyens de transmission et reliée aux diverses sources numériques. Pour un système de pilotage dans lequel au moins une source numérique comprend une unité centrale, il est en outre prévu un second dispositif d'interface clavier/souris disposé entre les seconds moyens de transmission et les ports d'entrée clavier et souris de cette unité centrale. L'une au moins des sources numériques peut être connectée au réseau Internet. L'innovation consiste ainsi à remplacer le téléviseur ou moniteur vidéo normalement utilisé dans les systèmes actuels d'accès à Internet via un réseau vidéo, par un écran informatique (VGA, SVGA, etc...) et à permettre à l'utilisateur de piloter depuis cet écran, dont la qualité sera identique à celle d'un poste - 8 - informatique traditionnel, les ordinateurs non connectés au réseau interne depuis son poste de travail et avec un clavier/souris permettant la communication au moyen de codes infrarouges et data. Ce procédé permet de résoudre le problème posé sans modifier sensiblement le réseau informatique protégé et tout en permettant une connexion instantanée aux réseaux extérieurs réputés hostiles. Les postes de travail (généralement des micro- ordinateurs ou autres périphériques utilisateurs) sont utilisés de manière classique pour les applications normales du réseau. Ils peuvent utiliser un clavier et une souris classiques raccordés par fil, mais on peut également prévoir qu'ils fonctionnent avec un clavier/souris/track-ball à infrarouge. La communication s'effectue alors simplement au travers d'un récepteur placé sur le bureau et branché aux ports souris et clavier de l'unité centrale. Cette deuxième solution évite l'obligation d'avoir deux claviers et deux souris sur le bureau. On peut aussi prévoir l'utilisation d'un clavier/souris connecté directement au dispositif terminal du système de pilotage selon l'invention et générant directement par commutation locale, soit les signaux destinés à l'unité centrale connectée au réseau, soit les codes infrarouges destinés à la connexion distante sur Internet. Dans le cas o le clavier est un clavier classique, un deuxième clavier émettant des codes infrarouges remplace le clavier traditionnel pendant la connexion avec l'extérieur. L'utilisateur pilote ainsi à distance l'ordinateur, ou l'un des ordinateurs, connectés à Internet. Il peut visualiser sur son écran les informations recueillies et - 9 ne risque pas d'intrusion ni dans le disque dur de son poste, ni dans les fichiers du réseau. Les quatre paires utilisées sont isolées de celle du réseau Ethernet , qui n'a pas été utilisée puisque le boîtier terminal n'utilise ni les mêmes paires ni le même protocole de communication (RVB) que le réseau général de l'entreprise ou de l'établissement. Un logiciel de gestion des sources permettra d'attribuer un ordinateur à une personne ou à un groupe de travail. 10 Les avantages du procédé de pilotage selon l'invention sont les suivants: - qualité de l'image identique aux standards de l'informatique moderne, - possibilité de se servir du moniteur à une distance identique de l'utilisateur que pour toute application de bureautique, - un seul écran, un seul clavier et une souris suffisent sur le poste de travail (encombrement réduit), - possibilité de limiter le nombre d'unités centrales connectées, tous les utilisateurs n'étant pas connectés simultanément à l'extérieur (foisonnement). D'autres applications du système de pilotage selon l'invention peuvent être envisagées au nombre desquelles: - Consultation d'une source informatique distante de 500 mètres sur un écran VGA en partage/laboratoire multimédia. - Création de bornes interactives en mode VGA. - Affichage de grande qualité pour locaux publics, aéroports, gares... D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description ci-après. Aux dessins annexés donnés à titre d'exemples non limitatifs: - 10- - la figure 1 est un schéma synoptique d'un exemple de réalisation d'un système de pilotage selon l'invention dans une version monoposte; - la figure 2 est un schéma synoptique illustrant les fonctionnalités principales d'un dispositif terminal mis en oeuvre dans un système de pilotage selon l'invention; - la figure 3 est un schéma synoptique illustrant les fonctionnalités principales d'un disposition de transmission situé dans le site de ressources; et - la figure 4 illustre une double structure de réseau mise en oeuvre dans un système de pilotage selon l'invention. On va maintenant décrire, en référence à la figure 1, un exemple de réalisation d'un système de pilotage So selon l'invention en version monoposte. Ce système So comprend, au niveau d'un poste de travail informatique PT situé dans un site local SL et comprenant une unité centrale UCl et un écran informatique El, un dispositif terminal TA connecté en A à la sortie VGA de l'unité centrale UC1, en B à l'entrée VGA de l'écran El, en C à une prise CCl de type RJ45 reliée à un câble de liaison CL à 4 paires torsadées, en D à un dispositif d'interface Il relié au port "souris" et au port "clavier" de l'unité centrale UC1, et en E à un haut-parleur amplifié HP. Le dispositif terminal TA est en outre pourvu d'un récepteur infrarouge IR pour recevoir des données et commandes émises par un clavier infrarouge CI et un commutateur SW pour sélectionner soit un mode local d'utilisation du poste de travail, soit un mode distant dans lequel l'écran El n'est plus connecté à l'unité centrale UC1 mais est utilisé dans le cadre du pilotage d'une source numérique distante comportant une unité centrale UC2. - 11- Le système de pilotage So selon l'invention comprend en outre, au niveau d'un site distant SR, un système de câblage CA auquel sont connectés des câbles de liaison CL, une matrice de commutation MC coopérant avec un dispositif de transmission CT conçu pour transmettre sur un câble de liaison CL à la fois des signaux VGA émis par une et recevoir sur la quatrième paire de ce câble de liaison des données DATA prévues pour piloter via un dispositif d'interface I2 l'unité centrale UC2 qui est reliée via une prise de connexion CC2 à une ligne RNIS procurant un accès à l'Internet. Cette réalisation ne nécessite que 4 paires par poste correspondant au câblage d'une prise RJ45 standard, et d'une matrice de commutation RVB placée en tête de réseau et dimensionnée selon le nombre de postes raccordés et le nombre d'accès extérieurs (sources). La matrice de commutation transporte ainsi un signal RVB issu de la prise VGA de l'ordinateur sur quatre paires (une pour chaque signal RVB et une pour le signal multiplexé synchro ligne + synchro trame + audio + le pilotage infrarouge). On va maintenant décrire, en référence à la figure 2, les fonctionnalités principales d'un dispositif terminal TA mis en oeuvre au niveau de chaque poste de travail au sein d'un système de pilotage selon l'invention. Le dispositif terminal TA, réalisé en pratique sous la forme d'un boîtier de taille réduite placé à proximité immédiate de l'unité centrale UCI, comprend un module CS d'aiguillage ou de connexion sélective recevant en entrée d'une part les signaux VGA S(l) issus de l'unité centrale UCl et d'autre part les signaux VGA S(2) provenant d'une source numérique distante et transportées sur le câble de liaison CL, et générant en sortie des signaux VGA provenant de l'entrée - 12- sélectionnée et appliqués en entrée de l'écran informatique El. Ce module d'aiguillage CS est commandé par un commutateur SW qui peut être mécanique ou électronique. Ce commutateur commande ainsi un aiguillage CP des commandes et données saisies sur le clavier infrarouge CI et reçues par le module récepteur RU qui sont aiguillées soit vers les ports "clavier" et "souris" PK1, PM1 de l'unité centrale UC1 via un dispositif d'interface Il, soit vers la source numérique distante via la quatrième paire torsadée P4 du câble de liaison CL. Les signaux transportés sur le câble de liaison CL sont traités dans un module de transmission TR au sein du dispositif terminal TA. Ainsi, les signaux RVB transportés sur les trois premières paires P1-3 du câble de liaison CL et les signaux de multiplexage et de synchronisation de ligne transportés sur la quatrième paire P4 sont reçus, éventuellement traités et filtrés puis dirigés vers le module d'aiguillage CS, tandis que les données de pilotage sont injectées sur la quatrième paire P4 pour être transmise vers la source numérique distante. On va maintenant décrire, en référence à la figure 3, les fonctionnalités principales d'un dispositif de transmission CT mis en oeuvre au niveau des sources numériques distantes au sein d'un système de pilotage selon l'invention. Ce dispositif de transmission fonctionne sur 4 paires catégorie 5 (correspond à une prise RJ45 totalement câblée). On utilise la technique conventionnelle RVB mode VGA qui est le protocole de communication usuel entre une unité centrale et un écran VGA. - 13- Un dispositif de transmission CT, réalisé en pratique sous la forme d'une carte insérée dans un bac d'une matrice de commutation MC, comprend: - une prise RJ de connexion au câble de liaison CL, - un module SD pour prélever sur la quatrième paire P4 du câble de liaison CL des données D1,..,D4 pour piloter via des interfaces clavier/souris I1,..,I4 des unités centrales UC21,..UC24 de sources numériques, - un module de multiplexage UM recevant en entrée les signaux VGA SG(1),..,SG(4) générés respectivement par les cartes graphiques CG21,..,CG24 des unités centrales UC21,..,UC24, et - un microprocesseur ou microcontrôleur pC programmé pour gérer l'ensemble des fonctions du dispositif de transmission CT. Le microcontrôleur a en particulier pour fonction de commander le module de multiplexage UM qui permet de sélectionner depuis le poste de travail distant une source numérique particulière parmi un ensemble de sources numériques connectées au dispositif de transmission CT. Il pilote également le module de prélèvement des données de pilotage pour les aiguiller vers le dispositif d'interface clavier/souris approprié. Chaque dispositif d'interface clavier/souris I21,..,I24 a pour fonction de fournir aux ports d'entrée "souris" PM21,.., PM24 et "clavier" PK21,..,PK24 de l'unité centrale UC21,..,UC24 à laquelle il est relié les signaux de commande nécessaires au pilotage de cette unité centrale. Les unités centrales UC21,..,UC24 des sources numériques sont en pratique reliée via des lignes de communication (RNIS, RTC ou spécialisées) à des réseaux de communication tels qu'Internet. Le microcontrôleur pC du dispositif de transmission CT peut être relié via une - 14- unité de réception/transmission asynchrone UA et une liaison série asynchrone de type RS 485 à un superviseur assurant la gestion à distance du dispositif de transmission CT, avec notamment des fonctions5 d'autorisation ou d'interdiction, et de programmation des sources multimédia. Le système de pilotage selon l'invention est particulièrement adapté pour fournir à un ensemble de postes de travail reliés en réseau local un accès sécurisé à Internet empêchant toute intrusion extérieure dans les postes de travail ou sur le réseau local, comme l'illustre la figure 4. Ainsi, un système de pilotage S selon l'invention, mis en oeuvre dans un contexte multi-poste sur un site local SL, comprend, pour chaque poste de travail PT1,PTi,PTN relié normalement à un réseau informatique local RL, un boîtier terminal TA1, TAi, TAN installé de la façon décrite ci-dessus en référence à la figure 2 et connecté via un câble de liaison CL1, CLi, CLN à un second réseau RV totalement indépendant du réseau informatique local RL. Ce second réseau RV comporte une tête de réseau située sur le site distant SR et comprenant un système de câblage, une matrice de commutation MC et des dispositifs de transmission CT connectés à des unités centrales UC21,..,UC2K reliées pour certaines d'entre elles à des réseaux de communication et pourvue de dispositifs d'interface I2 recevant des données de pilotage provenant des postes de travail PT1, PTi, PTN. Chaque poste de travail PTl, PTi, PTN comporte une unité centrale locale UCll, UCli, UClN, un clavier infrarouge CIl, CIi, CIN, un écran informatique El, Ei, EN et un dispositif d'interface Ill, Ili, I1N prévu pour - 15- transmettre à l'unité centrale locale les commandes saisies sur le clavier infrarouge. On va maintenant décrire un exemple simple d'utilisation du système S de pilotage selon l'invention. Un opérateur utilisant le poste de travail PTi travaille usuellement sur le réseau informatique local RL pour échanger des données avec d'autres postes de travail et avoir accès à des ressources communes locales. Il souhaite accéder à une source numérique distante extérieure au site local SL, par exemple à un serveur connecté au réseau Internet et accessible depuis une unité centrale distante UC21. Il commande pour cela son boîtier terminal TAi en actionnant le commutateur de sélection. Ceci a pour effet de basculer le poste de travail PTi du mode local dans lequel il se trouvait jusqu'à présent dans le mode distant. L'écran informatique Ei se trouve alors déconnecté de l'unité centrale locale UCli et connecté désormais au câble de liaison CLi, tandis que les commandes émis par le clavier infrarouge CIi sont désormais transmis vers le site distant via la quatrième paire du câble de liaison CLi. L'opérateur voit alors apparaître sur son écran Ei l'environnement graphique généré par l'unité centrale distante UC21. Au moyen du clavier infrarouge CIi, il peut piloter cette unité centrale distante dans les mêmes conditions qu'une commande locale. Le câble de liaison CLi véhicule à la fois les données de commande DATA du boîtier terminal TAi vers l'unité centrale distante UC21 via la carte de transmission CT, et les signaux VGA générés par l'unité centrale distante UC21 vers l'écran informatique Eli via le boîtier terminal TAi. En mode distant, le réseau informatique local RL et l'unité centrale locale UCli sont physiquement découplés - 16- du second réseau RV et il est alors totalement impossible d'accéder de l'extérieur via l'unité centrale distante UC21 à l'intérieur des ressources informatiques présentes dans le site local SL. Dans un exemple concret de réalisation d'un système de pilotage selon l'invention, la carte de transmission CT est réalisée au standard double Europe et s'insère dans un bac d'une matrice de commutation fabriquée et commercialisée par le présent déposant. Cette carte de transmission permet d'interfacer: - plusieurs sources RVBS VGA par multiple de 4, - des sorties DATA permettent la consultation des sources numériques. Elle comporte des prises 15 points VGA, ainsi que des entrées audio en face avant. Quatre unités centrales informatiques peuvent être raccordées à cette carte de transmission. Une prise RJ 45 placée à l'avant de la carte de transmission permet le transport de toutes les sources vers le boîtier terminal TA. La transmission est assurée par quatre paires non polarisées et comprend un dispositif de compensation automatique de la longueur de ligne en relation avec le boîtier terminal TA. Bien sûr, l'invention n'est pas limitée aux exemples qui viennent d'être décrits et de nombreux aménagements peuvent être apportés à ces exemples sans sortir du cadre de l'invention. En particulier, on peut envisager une réalisation d'un système de pilotage selon l'invention dans laquelle le poste de travail comporte à la fois un clavier conventionnel relié par voie filaire à l'unité centrale locale et un clavier infrarouge dédié au pilotage des sources numériques distantes. - 17- Par ailleurs, le système de pilotage selon l'invention permet de transmettre sur le câble de liaison, outre des commandes et données requises pour le pilotage des sources numériques distantes, tout type5 d'information à destination de ces sources numériques distantes. En outre, si la technologie de transmission infrarouge constitue actuellement un optimum pour la réalisation des claviers utilisés dans un système de pilotage selon l'invention, on comprendra aisément que l'utilisation de toute autre technologie de transmission de données et de commandes entre le clavier et le boîtier terminal équipant un poste de travail entre également dans le cadre de la présente invention.- 18 - REVENDICATIONS 1. Procédé pour piloter des sources numériques (UC2; UC21, UC24) à partir d'un poste de travail (PT) distant desdites sources numériques, comprenant: - une transmission de commandes et de données de pilotage provenant du poste de travail (PT) vers les sources numériques (UC2; UC21, UC24),10 - une transmission d'informations provenant desdites sources numériques (UC2; UC21, UC24) vers ledit poste de travail (PT) en réponse aux commandes transmises depuis ledit poste de travail (PT), caractérisé en ce que: - les commandes et données de pilotage sont saisies depuis le poste de travail (PT) sur un clavier infrarouge (IR), converties en codes infrarouges puis transmises par voie filaire (CL) vers lesdites sources numériques (UC2; UC21, UC24), et en ce que: - les informations provenant desdites sources numériques (UC2; UC21, UC24) sont transmises par voie filaire (CL) sous la forme de signaux agencés selon un protocole de communication de type VGA aptes à être directement appliqués sur un écran informatique (El) du poste de travail (PT). 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, au niveau des sources numériques (UC21, UC24), une conversion des codes infrarouges et données de pilotage sous la forme de signaux de commande (D1, D4) aptes à être traités par lesdites sources numériques (UC21, UC24). - 19- 3. Procédé selon la revendication 2, caractérisé en ce que les signaux de type VGA sont transmis sur un câble de transmission (CL) comportant quatre paires de conducteurs (P1-P4), trois premières paires (P1-3) transportant chacune un signal R, V ou B et une quatrième paire (P4) transportant un signal multiplexé de synchronisation de ligne et un signal de synchronisation de trame. 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé en ce que les codes infrarouges et les données de pilotage provenant du poste de travail (PT) sont transmises sur la quatrième paire (P4) du câble de transmission (CL). 5. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 ou 4, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une transmission de signaux audio provenant des sources numériques (UC2) vers le poste de travail (PT). 6. Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce que les signaux audio sont transmis sur la quatrième paire (P4) du câble de transmission (CL). 7. Procédé selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, mis en oeuvre pour le pilotage de sources numériques (UC21, UC2K) à partir d'un ensemble de postes de travail (PT1, PTi, PTn) situés dans un site (SL) distant d'un site de ressources (SR) incluant lesdites sources numériques (UC21, UC2K), caractérisé par une mise en réseau (RV) desdits postes de travail (PT1, PTi, PTn) selon une structure de type étoile comportant une tête de réseau (CA, MC) localisée sur le site de ressources (SR), chaque poste de travail (PT1, PTi, PTn) étant relié via - 20- un câble de transmission à quatre paires (CL1, Cli, CLN) à la tête de réseau (CA, MC). 8. Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une gestion des communications entre chaque poste de travail (PT1, PTi, PTN) et chaque source numérique (UC21, UC2K). 9. Système pour piloter des sources numériques (UC2) à partir d'un poste de travail (PT) distant desdites sources numériques (UC2), mettant en oeuvre le procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant: - au niveau du poste de travail (PT): - des moyens (CI) pour saisir des commandes et des données de pilotage depuis le poste de travail, - des premiers moyens (TA) pour transmettre ces commandes et données de pilotage saisies vers les sources numériques (UC2), - au niveau des sources numériques (UC2): - des seconds moyens (MC) pour transmettre des informations provenant desdites sources numériques (UC2) vers ledit poste de travail (PT) en réponse aux commandes transmises depuis ledit poste de travail (PT), caractérisé en ce que: - les moyens de saisie comprennent un clavier infrarouge (CI) et les premiers moyens de transmission sont agencés pour transmettre par voie filaire (CA) les commandes et données de pilotage sous la forme de codes infrarouges, et en ce que: - les seconds moyens de transmission sont agencés pour transmettre par voie filaire (CA) les informations provenant des sources numériques (UC2) sous la forme de signaux agencés selon un protocole de communication de - 21- type VGA et aptes à être directement appliqués sur un écran informatique (El) équipant le poste de travail (PT). 10. Système selon la revendication 9, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, au niveau des sources numériques (UC21, UC24), des moyens (CT) pour traiter et convertir les commandes et données de pilotage provenant du poste de travail (PT) sous la forme de codes infrarouges en signaux de commande aptes à être traités par lesdites sources numériques (UC21, UC24). 11. Système selon la revendication 10, caractérisé en ce que le poste de travail (PT) est relié aux sources numériques par un câble de transmission (CL) comportant quatre paires de conducteurs (P1-P4), trois premières paires (P1-3) transportant chacune un signal R, V ou B et une quatrième paire (P4) transportant un signal multiplexé de synchronisation de ligne et un signal de synchronisation de trame. 12. Système selon la revendication 11, caractérisé en ce que premiers moyens de transmission (TA) sont agencés pour transmettre les codes infrarouges et les données de pilotage sur la quatrième paire (P4) du câble de transmission (CL) et en ce qu'il comprend en outre, au niveau des sources numériques (UC21, UC24), des moyens (SD) pour prélever sur ladite quatrième paire (P4) lesdits codes infrarouges et données de pilotage et les appliquer aux moyens de traitement et de conversion (I21, I24). 13. Système selon la revendication 12, caractérisé en ce qu'il comprend en outre, au niveau du poste de - 22- travail (PT), des moyens (CS) pour connecter sélectivement l'écran informatique (El) soit à une unité centrale locale (UC1) (mode local), soit au câble de transmission (CL) transportant les signaux VGA en provenance des sources numériques distantes (mode distant). 14. Système selon la revendication 13, caractérisé en ce que le poste de travail (PT) est pourvu d'un dispositif terminal (TA) comprenant les premiers moyens de transmission, les moyens de connexion sélective (CS) et des moyens récepteurs infrarouge (RU) coopérant avec le clavier infrarouge (CI). 15. Système selon la revendication 14, caractérisé en ce que les seconds moyens de transmission (CT) sont en outre agencés pour transmettre sur la quatrième paire (P4) du câble de transmission (CL) des signaux audio et en ce que le dispositif terminal (TA) comprend en outre des moyens pour extraire ces signaux audio et les appliquer à des moyens d'amplification acoustique (HP). 16. Système selon l'une des revendications 14 ou 15, caractérisé en ce que les moyens de connexion sélective (CS) sont en outre agencés pour établir: - soit une connexion entre le clavier infrarouge (CI) et l'unité centrale locale (UC1), lorsque lesdits moyens de connexion sélective (CS) sont commandés en mode local, - soit une connexion entre le clavier infrarouge (CI) et les premiers moyens de transmission (TR), lorsque lesdits moyens de connexion sélective (CS) sont commandés en mode distant. - 23- 17. Système selon la revendication 16, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un premier dispositif d'interface clavier/souris (I1) disposé entre, d'une part, les ports d'entrée clavier et souris (PK1, PM1), et, d'autre part, le dispositif terminal (TA). 18. Système (S) selon l'une quelconque des revendications 14 à 17, utilisé pour le pilotage de sources numériques (UC21, UC2K) à partir d'un ensemble de postes de travail (PT1, PTi, PTN) situés dans un site local (SL), caractérisé en ce que chaque poste de travail (PT1, PTi, PTN) est pourvu d'un dispositif terminal (TA1, TAi, TAN) relié au moyen d'un câble de transmission (CL1, CLi, CLN) à un système de câblage commun (CA) situé sur le site distant (SR), ce système de câblage commun (CA) étant connecté à une matrice de commutation (MC) coopérant avec les seconds moyens de transmission (CT) et reliée aux diverses sources numériques (UC21, UC2K). 19. Système (So) selon la revendication 18, dans lequel au moins une source numérique comprend une unité centrale (UC2), caractérisé en ce qu'il comprend en outre un second dispositif d'interface clavier/souris (I2) disposé entre les seconds moyens de transmission (CT) et les ports d'entrée clavier et souris de ladite unité centrale (UC2). 20. Système (So) selon l'une quelconque des revendications 9 à 19, caractérisé en ce que l'une au moins des sources numériques (UC2) est connectée au réseau Internet.