FR 2789373 A1 20000811 FR 9901366 A 19990205 i1 2789373 La présente invention concerne les bacs roulants servant à la collecte des déchets. L'invention concerne plus particulièrement un nouveau bac roulant destiné à la collecte sélective. Ce bac est du type comportant une cuve munie en partie inférieure de roues et en partie supérieure d'un couvercle pivotant, et se caractérise par le fait qu'il comporte au moins une ouverture pour l'introduction des déchets, réalisée dans le couvercle, et un volet associé à cette ouverture, mobile par rapport au couvercle entre une position fermée o il recouvre ladite ouverture et une position ouverte o il permet l'introduction des déchets. Grâce à la présence dudit volet, le contenu du bac est maintenu efficacement à l'abri des intempéries, ce qui est important dans le cas de la collecte de papier ou de déchets à recycler en mélange avec du papier. Dans une réalisation particulière, le volet est monté à pivotement sur le couvercle, par exemple au moyen d'une ou plusieurs charnières rapportées sur celui-ci. En variante, le volet est monté à pivotement grâce à une zone flexible formant charnière, réalisée d'un seul tenant avec le volet. Dans une autre réalisation particulière, le volet est monté à pivotement autour du même axe géométrique de rotation que le couvercle. Le volet peut alors avantageusement comporter dans ce cas des parties d'articulation pivotant chacune dans un jeu axial ménagé entre des régions du bac réalisées d'un seul tenant avec la cuve et des parties d'articulation du couvercle. De préférence, le sens d'ouverture du volet est le même que celui du couvercle. De préférence encore, le volet n'est que légèrement incliné par rapport à sa position d'équilibre lorsqu'il repose dans sa position ouverte, de telle sorte que d'une part l'utilisateur peut le laisser dans cette position et avoir les mains libres au moment de l'introduction des déchets dans le bac, et d'autre part le volet puisse regagner facilement sa position fermée ultérieurement, sous l'effet du vent ou du déplacement du bac par exemple. Dans une réalisation particulière, le bac est muni d'un dispositif de verrouillage du couvercle en position de fermeture. Ce dispositif de verrouillage peut être agencé pour se déverrouiller automatiquement lors du vidage du bac par une benne de collecte. Dans une réalisation particulière, l'ouverture d'introduction des déchets présente une forme adaptée à la nature des déchets destinés à être collectés. Cette ouverture peut être munie d'une ou plusieurs bavettes, lesquelles peuvent être en caoutchouc ou 2 2789373 constituées de brosses. L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'un exemple de réalisation non limitatif et à l'examen du dessin annexé sur lequel: - la figure 1 représente de façon schématique, en perspective, un bac conforme à l'invention et, - la figure 2 illustre la fixation du volet sur le couvercle pivotant. Le bac roulant 1, représenté sur la figure 1, comporte une cuve 2 pourvue en partie inférieure d'un train de roues 3 et en partie supérieure d'un couvercle pivotant 4, articulé autour d'un axe géométrique de rotation X. La cuve 2 est munie d'une collerette 5 servant à la préhension par un véhicule de collecte lors du vidage, le bac étant vidé par basculement dans le sens des aiguilles d'une montre sur la figure 1. Des poignées 6 sont réalisées d'un seul tenant avec la cuve 2. Elles sont utiles au montage d'axes servant de pivot au couvercle 4. Le bac 1 est muni de moyens de verrouillage permettant de maintenir le couvercle 4 en position fermée en attente de son vidage et de le libérer lors du retournement par le véhicule de collecte. Ces moyens de verrouillage sont de tout type connu en soi et n'ont pas été représentés sur le dessin, dans un souci de clarté de l'exposé. Le couvercle 4 est pourvu sensiblement en son centre d'une ouverture 7 servant à l'introduction des déchets, présentant des dimensions choisies pour éviter l'introduction dans la cuve de déchets autres que ceux auxquels le bac est destiné. L'ouverture 7 présente par exemple la forme d'une fente dans le cas de la collecte du papier. L'ouverture 7 est munie, dans l'exemple décrit, de deux bavettes 1 1 en caoutchouc, rapportées sur l'intérieur du couvercle 4. Un volet 8 est monté à pivotement sur le couvercle 4 autour d'un axe géométrique de rotation Y sensiblement parallèle à l'axe X, entre une position fermée dans laquelle il couvre l'ouverture 7 et une position ouverte permettant l'introduction des déchets. Dans l'exemple représenté, le volet 8 se raccorde à l'arrière, par l'intermédiaire d'une zone flexible 9 formant charnière, à une bande 10 servant à la fixation sur le couvercle 4 par tout moyen connu, au moyen de rivets par exemple. La bande 10, la zone flexible 9 et le volet 8 sont réalisés d'un seul tenant. 3 2789373 Dans l'exemple décrit, le volet 8 gagne sa position ouverte après avoir pivoté d'un peu plus de 90 vers l'arrière depuis sa position fermée. Le volet 8 peut alors être laissé dans sa position ouverte sans revenir sous l'effet de son poids dans sa position fermée, ce qui permet à l'utilisateur de disposer de ses deux mains pour l'introduction des déchets dans le bac. Toutefois, le volet 8 dans sa position ouverte n'est que très faiblement incliné par rapport à sa position d'équilibre, de sorte qu'il peut facilement revenir sous l'effet par exemple du vent ou du roulement du bac vers sa position fermée. Le montage à pivotement du volet, tel qu'il vient d'être décrit, est particulièrement adapté à la collecte mécanisée des déchets par un véhicule de collecte équipé d'un système de compactage, car le volet se trouve maintenu entre le couvercle et la cuve lors du vidage et ne risque pas d'être endommagé. Bien entendu, l'invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation qui vient d'être décrit. On peut notamment réaliser plusieurs ouvertures d'introduction des déchets dans le couvercle, et cloisonner la cuve en conséquence pour former un compartiment indépendant sous chacune d'elles. Le volet 8 peut être monté à déplacement par rapport au couvercle par d'autres moyens que ceux qui viennent d'être décrits. On peut notamment utiliser des charnières métalliques ou en matière plastique, rapportées sur le couvercle 4, à la place de la zone flexible 9 et de la bande 10. On peut encore articuler le volet non plus sur le couvercle mais directement sur des parties réalisées d'un seul tenant avec la cuve. Dans ce cas, le volet peut comporter des parties d'articulation engagées sur le ou les mêmes axes que le couvercle et pivotant chacune dans un jeu axial ménagé par exemple entre les poignées réalisées d'un seul tenant avec la cuve et des parties d'articulation du couvercle. On peut encore monter le volet à coulissement sur le couvercle, en utilisant des moyens de guidage appropriés. Le volet protège le contenu du bac contre les intempéries, ce qui est particulièrement avantageux lorsque ce dernier est destiné à la collecte de papier ou de papier en mélange. Les bavettes 11 dont est munie l'ouverture 7 du couvercle ne pourraient 4 2789373 pas assurer de manière satisfaisante à elles seules une telle protection. L'invention s'applique bien entendu à tout type de bac roulant et notamment ceux comportant quatre roues. Dans l'exemple de réalisation qui a été décrit, le sens d'ouverture du volet est le même que celui du couvercle. On ne sort toutefois pas du cadre de l'invention lorsque le sens d'ouverture du volet est contraire à celui du couvercle ou lorsque le pivotement du volet s'effectue vers les côtés du bac. 2789373 REVENDICATIONS 1. Bac roulant (1) du type comportant une cuve (2) munie en partie inférieure de roues (3) et en partie supérieure d'un couvercle pivotant (4), caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une ouverture (7) pour l'introduction des déchets, réalisée dans le couvercle (4), et un volet (8) associé à cette ouverture, mobile par rapport au couvercle entre une position fermée o il recouvre ladite ouverture (7) et une position ouverte o il permet l'introduction des déchets. 2. Bac selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le volet (8) est monté à pivotement sur le couvercle (4). 3. Bac selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le volet est monté à pivotement sur couvercle au moyen d'une ou plusieurs charnières rapportées sur couvercle. 4. Bac selon la revendication 2, caractérisé par le fait que le volet est monté à pivotement sur le couvercle au moyen d'une zone flexible (9) formant charnière, réalisée d'un seul tenant avec le volet (8). 5. Bac selon l'une quelconque des revendications 2 à 4, caractérisé par le fait que le volet (8) est monté à pivotement autour d'un axe géométrique de rotation (Y) parallèle à l'axe géométrique de rotation (X) du couvercle (4). 6. Bac selon l'une quelconque des revendications 2 à 5, caractérisé par le fait que le volet (8) n'est que légèrement incliné par rapport à sa position d'équilibre lorsqu'il repose dans sa position ouverte, de telle sorte que d'une part l'utilisateur peut le laisser dans cette position et avoir les deux mains libres au moment de l'introduction des déchets dans le bac, et d'autre part le volet puisse regagner facilement sa position fermée ultérieurement, sous l'effet du vent ou du déplacement du bac par exemple. 7. Bac selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le volet est monté à pivotement autour du même axe géométrique de rotation (X) que le couvercle. 8. Bac selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le volet comporte des parties d'articulation pivotant chacune dans un jeu axial ménagé entre des régions du bac réalisées d'un seul tenant avec la cuve et des parties d'articulation du couvercle. 9. Bac selon l'une quelconque des revendications 2 à 8, caractérisé par le fait que le sens d'ouverture du volet (8) est le même que celui du couvercle (4). 10. Bac selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le 6 2789373 fait que l'ouverture (7) est munie d'une ou plusieurs bavettes (11). 11. Bac selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'ouverture (7) présente une forme adaptée à la nature des déchets destinés à être collectés. 12. Bac selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par le fait qu'il est muni d'un dispositif de verrouillage du couvercle en position de fermeture, agencé pour se déverrouiller automatiquement lors du vidage du bac par un véhicule de collecte.