FR 2789861 A3 20000825 FR 9902205 A 19990219 - 1- Dans le domaine de la literie, pour pouvoir utiliser indifféremment la technique d'ensachage d'une suspension à ressorts ou en mousse dans une housse on ajoute latéralement sur la suspension à ressorts des bandes de mousse. Ces bandes de mousse seront comprimées au moment de l'ensachage et donneront le jeu nécessaire pour effectuer l'enfilage de la housse. La pose de ces bandes de mousse sur les côtés de la suspension à ressorts est communément appelée carénage. L'inconvénient de cette pratique est de réduire la capacité de ventilation de la literie. Cette ventilation est reconnue comme un facteur important de salubrité et de confort pour le dormeur en évacuant l'humidité résultant de la transpiration nocturne, la valeur communément admise étant de 300gr de sueur par nuit et par dormeur. Dans ce cas, les aérateurs répartis sur la housse autour du matelas, n'ont qu'une fonction réduite dont le coût ne justifie pas la présence. La présente invention se propose d'augmenter la ventilation sur les suspensions carénées et d'économiser la mousse utilisée pour le carénage. Sur une suspension à ressorts, les bandes de mousse (2) et (3) utilisées pour effectuer le carénage sont constituées de parallélépipèdes taillés dans des blocs à la longueur (L), la largeur (I) et la hauteur (h) requises. Ces bandes viendront ensuite ceindre la suspension à ressorts (1) pour lui donner sa dimension définitive. La fixation s'effectue généralement par collage pour conférer à l'ensemble un assemblage cohérent. L'invention consiste à découper dans le plan de la hauteur (h) de la bande de mousse un profil permettant la libre circulation de l'air contenu à l'intérieur de la suspension sans déformer la géométrie traditionnelle du matelas. Ce profil sera constitué de gorges pratiquées au moment de la découpe de la largeur (I) de la bande. Ces gorges seront réparties parallèlement à la longueur (L) des bandes de mousse. La particularité du profil étant de présenter sur une face constituant la hauteur (h), deux arêtes (a) situées sur la face extérieure et deux arêtes (g) sur la face opposée situées en fond de gorge. Les arêtes (a) situées sur la face étant avantageusement tournées au moment de l'assemblage vers l'extérieur de la suspension. 2- Lorsque la housse viendra recouvrir l'ensemble, elle prendra appui sur les arêtes (a) et donnera au produit sa géométrie traditionnelle. La découpe imbriquée des bandes (2) ou (3) permet avantageusement d'économiser la matière sur la largeur des bandes. Si les bandes situées en bout (3) doivent présenter une arête vive (v) à chaque angle du matelas une seule des faces sera donc découpée selon le principe précédent. Au moment de l'assemblage, la face comportant le profil rainuré sera collée sur le bout de la bande de mousse (2) située sur la longueur. Les évidements liés au profil serviront d'évents pour la ventilation interne du matelas. - 3- REVENDICATIONS 1)Carénage d'une suspension de matelas dotée de gorges spécialement réalisées sur la longueur des bandes (2) et (3) pour permettre la ventilation interne de la literie. 2) Carénage d'une suspension de matelas selon revendication 1 caractérisé par une ou des gorges réalisées de part et d'autres des bandes de mousse (2) pour permettre une libre circulation de l'air à travers les aérateurs (4). 3) Carénage d'une suspension de matelas selon revendication 1 caractérisé par la réalisation de une ou des gorges sur une face des bandes (3) situées aux extrémités pour permettre la ventilation interne du produit.